Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- 1939/2zomyWfPgjE.mp4 +3 -0
- 1986/CXdc2L3QH9U.en.srt +435 -0
- 1986/CYt5p4a8YzE.en.srt +255 -0
- 1986/CatwTirgWZg.en.srt +435 -0
- 1986/CqHyrmbiD1E.en.srt +5 -0
- 1986/D0Rs2n8eCPQ.en.srt +395 -0
- 1986/DfW_3qH9G5M.en.srt +265 -0
- 1986/Do7U7AkA5jA.en.srt +325 -0
- 1986/ESvZ51pBN14.en.srt +345 -0
- 1986/ETkJs0Mhnmo.ar.srt +359 -0
- 1986/Gokp5Aq-Yuw.en.srt +325 -0
- 1986/H19uKs99vIw.description +38 -0
- 1986/H19uKs99vIw.en.srt +375 -0
- 1986/HBxcalnSzIk.en.srt +81 -0
- 1986/HFAGAjkDaOU.en.srt +185 -0
- 1986/Is5sRHNIAwE.description +38 -0
- 1986/Is5sRHNIAwE.en.srt +335 -0
- 1986/JauxWp4eWnM.description +38 -0
- 1986/JauxWp4eWnM.en.srt +295 -0
- 1986/KPxDoFbsvWA.description +38 -0
- 1986/KPxDoFbsvWA.en.srt +405 -0
- 1986/KS6f1MKpLGM.ar-en.srt +101 -0
- 1986/KS6f1MKpLGM.en.srt +145 -0
- 1986/KXa2pXA7v6I.description +38 -0
- 1986/KXa2pXA7v6I.en.srt +375 -0
- 1986/KlWlhyX6rb0.en.srt +385 -0
- 1986/L8_G6h_pK1o.description +38 -0
- 1986/L8_G6h_pK1o.en.srt +605 -0
- 1986/L91dx9ovcz8.en.srt +205 -0
- 1986/LHTaiCLZO3s.en.srt +455 -0
- 1986/Loo5BhidY-4.en.srt +235 -0
- 1986/M93XQJPV51c.en.srt +415 -0
- 1986/MH6W76ILmEQ.en.srt +515 -0
- 1986/MPqg9uMHTDQ.description +38 -0
- 1986/MPqg9uMHTDQ.en.srt +735 -0
- 1986/MWxa84PirUc.en.srt +275 -0
- 1986/Mi6CrAUhnzE.en.srt +175 -0
- 1986/Mvu47rYJ1Y4.en.srt +185 -0
- 1986/N3qEvEGFdKE.en.srt +375 -0
- 1986/N6jkWHo8D_s.en.srt +195 -0
- 1986/NTUNJ7f0tHU.en.srt +415 -0
- 1986/P3YJLGWoPL0.en.srt +245 -0
- 1986/P8ROhP_3-Qk.en.srt +445 -0
- 1986/Pk_-jIncT5I.en.srt +265 -0
- 1986/PoS1eAVNXWU.en.srt +475 -0
- 1986/PsAtoPJeiys.en.srt +265 -0
- 1986/PvqQnJ7Fvz4.description +35 -0
- 1986/PvqQnJ7Fvz4.en.srt +375 -0
- 1986/Q9AIDn-w3EM.en.srt +325 -0
- 1986/QEv3zzKyiFQ.description +35 -0
1939/2zomyWfPgjE.mp4
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:3719ac69adf83c0cbfa440c5f921fdaab4fbf9a3165cacbe5d25e19861bb3249
|
| 3 |
+
size 2732318
|
1986/CXdc2L3QH9U.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,435 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,480 --> 00:00:03,110
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
as Calvin kulage once said the business
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,110 --> 00:00:03,120
|
| 8 |
+
as Calvin kulage once said the business
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,120 --> 00:00:06,670
|
| 13 |
+
as Calvin kulage once said the business
|
| 14 |
+
of America is business and The Business
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:06,670 --> 00:00:06,680
|
| 18 |
+
of America is business and The Business
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,680 --> 00:00:08,629
|
| 23 |
+
of America is business and The Business
|
| 24 |
+
of an educational institution such as
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:08,629 --> 00:00:08,639
|
| 28 |
+
of an educational institution such as
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:08,639 --> 00:00:11,350
|
| 33 |
+
of an educational institution such as
|
| 34 |
+
ours is to create young minds that
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:11,350 --> 00:00:11,360
|
| 38 |
+
ours is to create young minds that
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:11,360 --> 00:00:12,950
|
| 43 |
+
ours is to create young minds that
|
| 44 |
+
understand that the business of America
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:12,950 --> 00:00:12,960
|
| 48 |
+
understand that the business of America
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:12,960 --> 00:00:15,670
|
| 53 |
+
understand that the business of America
|
| 54 |
+
is the kind of business that it actually
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:15,670 --> 00:00:15,680
|
| 58 |
+
is the kind of business that it actually
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:15,680 --> 00:00:19,990
|
| 63 |
+
is the kind of business that it actually
|
| 64 |
+
is so whatever it is that I have said
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:19,990 --> 00:00:20,000
|
| 68 |
+
is so whatever it is that I have said
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:20,000 --> 00:00:23,509
|
| 73 |
+
is so whatever it is that I have said
|
| 74 |
+
here today the point is that we are here
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:23,509 --> 00:00:23,519
|
| 78 |
+
here today the point is that we are here
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:23,519 --> 00:00:27,230
|
| 83 |
+
here today the point is that we are here
|
| 84 |
+
to honor our most generous
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:27,230 --> 00:00:27,240
|
| 88 |
+
to honor our most generous
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:27,240 --> 00:00:30,910
|
| 93 |
+
to honor our most generous
|
| 94 |
+
benefactor and newest freshman
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:30,910 --> 00:00:30,920
|
| 98 |
+
benefactor and newest freshman
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:30,920 --> 00:00:33,430
|
| 103 |
+
benefactor and newest freshman
|
| 104 |
+
the man who's made it possible for us to
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:33,430 --> 00:00:33,440
|
| 108 |
+
the man who's made it possible for us to
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:33,440 --> 00:00:40,270
|
| 113 |
+
the man who's made it possible for us to
|
| 114 |
+
break ground here today Mr thoron
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:40,270 --> 00:00:40,280
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:40,280 --> 00:00:42,869
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
melon Dean Martin great speech great
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:42,869 --> 00:00:42,879
|
| 128 |
+
melon Dean Martin great speech great
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:42,879 --> 00:00:45,029
|
| 133 |
+
melon Dean Martin great speech great
|
| 134 |
+
speech there's nothing like good clean
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:45,029 --> 00:00:45,039
|
| 138 |
+
speech there's nothing like good clean
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:45,039 --> 00:00:48,830
|
| 143 |
+
speech there's nothing like good clean
|
| 144 |
+
business and a little monkey
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:48,830 --> 00:00:48,840
|
| 148 |
+
business and a little monkey
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:48,840 --> 00:00:51,750
|
| 153 |
+
business and a little monkey
|
| 154 |
+
business oh Phillip I'm so glad you
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:51,750 --> 00:00:51,760
|
| 158 |
+
business oh Phillip I'm so glad you
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:51,760 --> 00:00:53,790
|
| 163 |
+
business oh Phillip I'm so glad you
|
| 164 |
+
could make it Mr melan I'd like for you
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:53,790 --> 00:00:53,800
|
| 168 |
+
could make it Mr melan I'd like for you
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:53,800 --> 00:00:56,069
|
| 173 |
+
could make it Mr melan I'd like for you
|
| 174 |
+
to meet Dr Philip barbet who's the dean
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:56,069 --> 00:00:56,079
|
| 178 |
+
to meet Dr Philip barbet who's the dean
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:56,079 --> 00:00:58,069
|
| 183 |
+
to meet Dr Philip barbet who's the dean
|
| 184 |
+
of our School of
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:58,069 --> 00:00:58,079
|
| 188 |
+
of our School of
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:58,079 --> 00:01:00,389
|
| 193 |
+
of our School of
|
| 194 |
+
Business David I just want to it on
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:00,389 --> 00:01:00,399
|
| 198 |
+
Business David I just want to it on
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:00,399 --> 00:01:02,830
|
| 203 |
+
Business David I just want to it on
|
| 204 |
+
record that I am totally against this I
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:02,830 --> 00:01:02,840
|
| 208 |
+
record that I am totally against this I
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:02,840 --> 00:01:04,869
|
| 213 |
+
record that I am totally against this I
|
| 214 |
+
don't think that selling admission to an
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:04,869 --> 00:01:04,879
|
| 218 |
+
don't think that selling admission to an
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:04,879 --> 00:01:07,469
|
| 223 |
+
don't think that selling admission to an
|
| 224 |
+
obviously unqualified student is very
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:07,469 --> 00:01:07,479
|
| 228 |
+
obviously unqualified student is very
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:07,479 --> 00:01:11,950
|
| 233 |
+
obviously unqualified student is very
|
| 234 |
+
ethical or honorable all right Phil um
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:11,950 --> 00:01:11,960
|
| 238 |
+
ethical or honorable all right Phil um
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:11,960 --> 00:01:13,429
|
| 243 |
+
ethical or honorable all right Phil um
|
| 244 |
+
but i' just like to say in all fairness
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:13,429 --> 00:01:13,439
|
| 248 |
+
but i' just like to say in all fairness
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:13,439 --> 00:01:17,310
|
| 253 |
+
but i' just like to say in all fairness
|
| 254 |
+
to Mr melon here it was a really big
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:17,310 --> 00:01:17,320
|
| 258 |
+
to Mr melon here it was a really big
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:17,320 --> 00:01:19,990
|
| 263 |
+
to Mr melon here it was a really big
|
| 264 |
+
check it's a simple matter of this man's
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:19,990 --> 00:01:20,000
|
| 268 |
+
check it's a simple matter of this man's
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:20,000 --> 00:01:21,990
|
| 273 |
+
check it's a simple matter of this man's
|
| 274 |
+
presence undermining the efforts of our
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:21,990 --> 00:01:22,000
|
| 278 |
+
presence undermining the efforts of our
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:22,000 --> 00:01:24,149
|
| 283 |
+
presence undermining the efforts of our
|
| 284 |
+
legitimate students who are here as a
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:24,149 --> 00:01:24,159
|
| 288 |
+
legitimate students who are here as a
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:24,159 --> 00:01:27,109
|
| 293 |
+
legitimate students who are here as a
|
| 294 |
+
result of hard work hard work listen
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:27,109 --> 00:01:27,119
|
| 298 |
+
result of hard work hard work listen
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:27,119 --> 00:01:29,149
|
| 303 |
+
result of hard work hard work listen
|
| 304 |
+
Sherlock while you were tucked away up
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:29,149 --> 00:01:29,159
|
| 308 |
+
Sherlock while you were tucked away up
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:29,159 --> 00:01:30,950
|
| 313 |
+
Sherlock while you were tucked away up
|
| 314 |
+
here working on your ethics I was out
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:30,950 --> 00:01:30,960
|
| 318 |
+
here working on your ethics I was out
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:30,960 --> 00:01:33,429
|
| 323 |
+
here working on your ethics I was out
|
| 324 |
+
there busting my hump in a real world
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:33,429 --> 00:01:33,439
|
| 328 |
+
there busting my hump in a real world
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:33,439 --> 00:01:34,990
|
| 333 |
+
there busting my hump in a real world
|
| 334 |
+
and the reason guys like you got a place
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:34,990 --> 00:01:35,000
|
| 338 |
+
and the reason guys like you got a place
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:35,000 --> 00:01:37,270
|
| 343 |
+
and the reason guys like you got a place
|
| 344 |
+
to teach is cuz guys like me donate
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:37,270 --> 00:01:37,280
|
| 348 |
+
to teach is cuz guys like me donate
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:37,280 --> 00:01:47,069
|
| 353 |
+
to teach is cuz guys like me donate
|
| 354 |
+
buildings I wasn't speaking to you Mr
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:47,069 --> 00:01:47,079
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:47,079 --> 00:01:50,550
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
melon I don't think Dr Barb understands
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:50,550 --> 00:01:50,560
|
| 368 |
+
melon I don't think Dr Barb understands
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:50,560 --> 00:01:52,910
|
| 373 |
+
melon I don't think Dr Barb understands
|
| 374 |
+
the actual amounts that are involved
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:52,910 --> 00:01:52,920
|
| 378 |
+
the actual amounts that are involved
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:52,920 --> 00:01:55,270
|
| 383 |
+
the actual amounts that are involved
|
| 384 |
+
here Mr melon uh will you take the
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:55,270 --> 00:01:55,280
|
| 388 |
+
here Mr melon uh will you take the
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:55,280 --> 00:01:56,590
|
| 393 |
+
here Mr melon uh will you take the
|
| 394 |
+
ceremonial
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:56,590 --> 00:01:56,600
|
| 398 |
+
ceremonial
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:56,600 --> 00:02:03,310
|
| 403 |
+
ceremonial
|
| 404 |
+
shovel thank you and dig into the SIM
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:03,310 --> 00:02:03,320
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:03,320 --> 00:02:06,510
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
church I hereby dedicate this building
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:06,510 --> 00:02:06,520
|
| 418 |
+
church I hereby dedicate this building
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:06,520 --> 00:02:13,890
|
| 423 |
+
church I hereby dedicate this building
|
| 424 |
+
to myself
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:13,890 --> 00:02:13,900
|
| 428 |
+
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:13,900 --> 00:02:28,310
|
| 433 |
+
|
| 434 |
+
[Music]
|
| 435 |
+
|
1986/CYt5p4a8YzE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,255 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,440 --> 00:00:03,270
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
but when I became a man I put away
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,270 --> 00:00:03,280
|
| 8 |
+
but when I became a man I put away
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,280 --> 00:00:04,910
|
| 13 |
+
but when I became a man I put away
|
| 14 |
+
childish
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,910 --> 00:00:04,920
|
| 18 |
+
childish
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,920 --> 00:00:10,310
|
| 23 |
+
childish
|
| 24 |
+
things but now abideth faith hope love
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:10,310 --> 00:00:10,320
|
| 28 |
+
things but now abideth faith hope love
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:10,320 --> 00:00:11,549
|
| 33 |
+
things but now abideth faith hope love
|
| 34 |
+
these
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:11,549 --> 00:00:11,559
|
| 38 |
+
these
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:11,559 --> 00:00:21,269
|
| 43 |
+
these
|
| 44 |
+
three but the greatest of these is
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:21,269 --> 00:00:21,279
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:21,279 --> 00:00:25,710
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
love they've
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:25,710 --> 00:00:25,720
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:25,720 --> 00:00:27,790
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
agreed if you're going to become a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:27,790 --> 00:00:27,800
|
| 68 |
+
agreed if you're going to become a
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:27,800 --> 00:00:30,589
|
| 73 |
+
agreed if you're going to become a
|
| 74 |
+
Jesuit you have to accept my orders
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:30,589 --> 00:00:30,599
|
| 78 |
+
Jesuit you have to accept my orders
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:30,599 --> 00:00:31,790
|
| 83 |
+
Jesuit you have to accept my orders
|
| 84 |
+
as if they were the orders of a
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:31,790 --> 00:00:31,800
|
| 88 |
+
as if they were the orders of a
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:31,800 --> 00:00:35,030
|
| 93 |
+
as if they were the orders of a
|
| 94 |
+
commanderin-chief can you do that yes
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:35,030 --> 00:00:35,040
|
| 98 |
+
commanderin-chief can you do that yes
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:35,040 --> 00:01:02,630
|
| 103 |
+
commanderin-chief can you do that yes
|
| 104 |
+
Father
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:02,630 --> 00:01:02,640
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:02,640 --> 00:01:06,310
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
let's pray for our brother
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:06,310 --> 00:01:06,320
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:06,320 --> 00:01:09,710
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
Rodrigo Christ Our King you led father
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:09,710 --> 00:01:09,720
|
| 128 |
+
Rodrigo Christ Our King you led father
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:09,720 --> 00:01:11,630
|
| 133 |
+
Rodrigo Christ Our King you led father
|
| 134 |
+
Ignatius to renounce the snares of this
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:11,630 --> 00:01:11,640
|
| 138 |
+
Ignatius to renounce the snares of this
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:11,640 --> 00:01:15,310
|
| 143 |
+
Ignatius to renounce the snares of this
|
| 144 |
+
world and to put on the Livery of Labor
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:15,310 --> 00:01:15,320
|
| 148 |
+
world and to put on the Livery of Labor
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:15,320 --> 00:01:17,870
|
| 153 |
+
world and to put on the Livery of Labor
|
| 154 |
+
and
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:17,870 --> 00:01:17,880
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:17,880 --> 00:01:20,230
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
humiliation now we ask your blessing on
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:20,230 --> 00:01:20,240
|
| 168 |
+
humiliation now we ask your blessing on
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:20,240 --> 00:01:22,710
|
| 173 |
+
humiliation now we ask your blessing on
|
| 174 |
+
Rodrigo as we welcome him with all our
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:22,710 --> 00:01:22,720
|
| 178 |
+
Rodrigo as we welcome him with all our
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:22,720 --> 00:01:24,789
|
| 183 |
+
Rodrigo as we welcome him with all our
|
| 184 |
+
hearts into our
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:24,789 --> 00:01:24,799
|
| 188 |
+
hearts into our
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:24,799 --> 00:01:27,910
|
| 193 |
+
hearts into our
|
| 194 |
+
community teach him to be generous to
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:27,910 --> 00:01:27,920
|
| 198 |
+
community teach him to be generous to
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:27,920 --> 00:01:30,870
|
| 203 |
+
community teach him to be generous to
|
| 204 |
+
labor and not to count the cost to serve
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:30,870 --> 00:01:30,880
|
| 208 |
+
labor and not to count the cost to serve
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:30,880 --> 00:01:34,389
|
| 213 |
+
labor and not to count the cost to serve
|
| 214 |
+
with no reward save the doing of your
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:34,389 --> 00:01:34,399
|
| 218 |
+
with no reward save the doing of your
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:34,399 --> 00:01:44,230
|
| 223 |
+
with no reward save the doing of your
|
| 224 |
+
will amen amen
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:44,230 --> 00:01:44,240
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:44,240 --> 00:01:48,310
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
amen welcome home brother
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:48,310 --> 00:01:48,320
|
| 238 |
+
amen welcome home brother
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:48,320 --> 00:01:56,300
|
| 243 |
+
amen welcome home brother
|
| 244 |
+
[Applause]
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:56,300 --> 00:01:56,310
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:56,310 --> 00:02:29,949
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
[Music]
|
| 255 |
+
|
1986/CatwTirgWZg.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,435 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:02,320 --> 00:00:05,309
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
walking all right where's the armor H
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,309 --> 00:00:05,319
|
| 8 |
+
walking all right where's the armor H
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:05,319 --> 00:00:07,630
|
| 13 |
+
walking all right where's the armor H
|
| 14 |
+
right here give me that hey hold it
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,630 --> 00:00:07,640
|
| 18 |
+
right here give me that hey hold it
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,640 --> 00:00:10,430
|
| 23 |
+
right here give me that hey hold it
|
| 24 |
+
you'll have it when I get my
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:10,430 --> 00:00:10,440
|
| 28 |
+
you'll have it when I get my
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:10,440 --> 00:00:14,270
|
| 33 |
+
you'll have it when I get my
|
| 34 |
+
fianceé it's not here what it was there
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:14,270 --> 00:00:14,280
|
| 38 |
+
fianceé it's not here what it was there
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,280 --> 00:00:15,910
|
| 43 |
+
fianceé it's not here what it was there
|
| 44 |
+
in the car it must have been switched
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,910 --> 00:00:15,920
|
| 48 |
+
in the car it must have been switched
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,920 --> 00:00:18,470
|
| 53 |
+
in the car it must have been switched
|
| 54 |
+
someone my help let
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:18,470 --> 00:00:18,480
|
| 58 |
+
someone my help let
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:18,480 --> 00:00:23,189
|
| 63 |
+
someone my help let
|
| 64 |
+
go I have to stop I have it
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:23,189 --> 00:00:23,199
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:23,199 --> 00:00:25,470
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
all
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:25,470 --> 00:00:25,480
|
| 78 |
+
all
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:25,480 --> 00:00:28,509
|
| 83 |
+
all
|
| 84 |
+
go what are you
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:28,509 --> 00:00:28,519
|
| 88 |
+
go what are you
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:28,519 --> 00:00:30,030
|
| 93 |
+
go what are you
|
| 94 |
+
doing come on
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:30,030 --> 00:00:30,040
|
| 98 |
+
doing come on
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:30,040 --> 00:00:49,040
|
| 103 |
+
doing come on
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:49,040 --> 00:00:49,050
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:49,050 --> 00:00:51,470
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:51,470 --> 00:00:51,480
|
| 118 |
+
[Music]
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:51,480 --> 00:00:55,040
|
| 123 |
+
[Music]
|
| 124 |
+
oh right here
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:55,040 --> 00:00:55,050
|
| 128 |
+
oh right here
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:55,050 --> 00:00:58,150
|
| 133 |
+
oh right here
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:58,150 --> 00:00:58,160
|
| 138 |
+
[Music]
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:58,160 --> 00:01:00,990
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
hey hey Jackie come over here with me
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:00,990 --> 00:01:01,000
|
| 148 |
+
hey hey Jackie come over here with me
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:01,000 --> 00:01:04,270
|
| 153 |
+
hey hey Jackie come over here with me
|
| 154 |
+
and
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:04,270 --> 00:01:04,280
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:04,280 --> 00:01:07,950
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
stab come on right here shoot him quick
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:07,950 --> 00:01:07,960
|
| 168 |
+
stab come on right here shoot him quick
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:07,960 --> 00:01:08,910
|
| 173 |
+
stab come on right here shoot him quick
|
| 174 |
+
Sho
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:08,910 --> 00:01:08,920
|
| 178 |
+
Sho
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:08,920 --> 00:01:10,870
|
| 183 |
+
Sho
|
| 184 |
+
him
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:10,870 --> 00:01:10,880
|
| 188 |
+
him
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:10,880 --> 00:01:13,789
|
| 193 |
+
him
|
| 194 |
+
W what she doing she's trying to kill us
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:13,789 --> 00:01:13,799
|
| 198 |
+
W what she doing she's trying to kill us
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:13,799 --> 00:01:16,910
|
| 203 |
+
W what she doing she's trying to kill us
|
| 204 |
+
what kind of plan is that let go come on
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:16,910 --> 00:01:16,920
|
| 208 |
+
what kind of plan is that let go come on
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:16,920 --> 00:01:27,230
|
| 213 |
+
what kind of plan is that let go come on
|
| 214 |
+
let's go no way after
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:27,230 --> 00:01:27,240
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:27,240 --> 00:01:33,870
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
them hold it
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:33,870 --> 00:01:33,880
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:33,880 --> 00:01:35,950
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
why are you standing there get
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:35,950 --> 00:01:35,960
|
| 238 |
+
why are you standing there get
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:35,960 --> 00:01:39,910
|
| 243 |
+
why are you standing there get
|
| 244 |
+
him what do we do run
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:39,910 --> 00:01:39,920
|
| 248 |
+
him what do we do run
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:39,920 --> 00:01:42,950
|
| 253 |
+
him what do we do run
|
| 254 |
+
run that's your
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:42,950 --> 00:01:42,960
|
| 258 |
+
run that's your
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:42,960 --> 00:01:50,700
|
| 263 |
+
run that's your
|
| 264 |
+
idea coming through look out
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:50,700 --> 00:01:50,710
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:50,710 --> 00:02:09,430
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
[Music]
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:09,430 --> 00:02:09,440
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:09,440 --> 00:02:10,990
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
we should have given the real armor
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:10,990 --> 00:02:11,000
|
| 288 |
+
we should have given the real armor
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:11,000 --> 00:02:12,350
|
| 293 |
+
we should have given the real armor
|
| 294 |
+
think what they're going to do to Laura
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:12,350 --> 00:02:12,360
|
| 298 |
+
think what they're going to do to Laura
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:12,360 --> 00:02:15,470
|
| 303 |
+
think what they're going to do to Laura
|
| 304 |
+
now stop liting it won't save her shut
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:15,470 --> 00:02:15,480
|
| 308 |
+
now stop liting it won't save her shut
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:15,480 --> 00:02:17,670
|
| 313 |
+
now stop liting it won't save her shut
|
| 314 |
+
up I'm f up with
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:17,670 --> 00:02:17,680
|
| 318 |
+
up I'm f up with
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:17,680 --> 00:02:20,190
|
| 323 |
+
up I'm f up with
|
| 324 |
+
[Music]
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:20,190 --> 00:02:20,200
|
| 328 |
+
[Music]
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:20,200 --> 00:02:23,190
|
| 333 |
+
[Music]
|
| 334 |
+
you what are we going to do now Laura
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:23,190 --> 00:02:23,200
|
| 338 |
+
you what are we going to do now Laura
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:23,200 --> 00:02:24,830
|
| 343 |
+
you what are we going to do now Laura
|
| 344 |
+
think of something and it better be
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:24,830 --> 00:02:24,840
|
| 348 |
+
think of something and it better be
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:24,840 --> 00:02:29,960
|
| 353 |
+
think of something and it better be
|
| 354 |
+
faster
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:29,960 --> 00:02:29,970
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:29,970 --> 00:02:39,190
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
[Music]
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:39,190 --> 00:02:39,200
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:39,200 --> 00:02:41,190
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
[Applause]
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:41,190 --> 00:02:41,200
|
| 378 |
+
[Applause]
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:41,200 --> 00:02:52,060
|
| 383 |
+
[Applause]
|
| 384 |
+
hey look out it
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:52,060 --> 00:02:52,070
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:52,070 --> 00:02:57,180
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
[Applause]
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:57,180 --> 00:02:57,190
|
| 398 |
+
[Applause]
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:57,190 --> 00:02:59,949
|
| 403 |
+
[Applause]
|
| 404 |
+
[Music]
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:59,949 --> 00:02:59,959
|
| 408 |
+
[Music]
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:59,959 --> 00:03:02,060
|
| 413 |
+
[Music]
|
| 414 |
+
oh
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:03:02,060 --> 00:03:02,070
|
| 418 |
+
oh
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:03:02,070 --> 00:03:11,800
|
| 423 |
+
oh
|
| 424 |
+
[Music]
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:03:11,800 --> 00:03:11,810
|
| 428 |
+
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:03:11,810 --> 00:03:48,520
|
| 433 |
+
|
| 434 |
+
[Music]
|
| 435 |
+
|
1986/CqHyrmbiD1E.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:34,550 --> 00:00:46,250
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hey here's something to show you here
|
| 5 |
+
|
1986/D0Rs2n8eCPQ.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,395 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:04,319 --> 00:00:05,630
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Charlie what's
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,630 --> 00:00:05,640
|
| 8 |
+
Charlie what's
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:05,640 --> 00:00:07,630
|
| 13 |
+
Charlie what's
|
| 14 |
+
wrong what's wrong I'll tell you what's
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,630 --> 00:00:07,640
|
| 18 |
+
wrong what's wrong I'll tell you what's
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,640 --> 00:00:10,470
|
| 23 |
+
wrong what's wrong I'll tell you what's
|
| 24 |
+
wrong company plastic valid company
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:10,470 --> 00:00:10,480
|
| 28 |
+
wrong company plastic valid company
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:10,480 --> 00:00:12,310
|
| 33 |
+
wrong company plastic valid company
|
| 34 |
+
credit cards they were in my wallet when
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:12,310 --> 00:00:12,320
|
| 38 |
+
credit cards they were in my wallet when
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:12,320 --> 00:00:14,270
|
| 43 |
+
credit cards they were in my wallet when
|
| 44 |
+
that was in my jacket well it's gone my
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:14,270 --> 00:00:14,280
|
| 48 |
+
that was in my jacket well it's gone my
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:14,280 --> 00:00:17,029
|
| 53 |
+
that was in my jacket well it's gone my
|
| 54 |
+
MCI number my access card to get me into
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:17,029 --> 00:00:17,039
|
| 58 |
+
MCI number my access card to get me into
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:17,039 --> 00:00:18,830
|
| 63 |
+
MCI number my access card to get me into
|
| 64 |
+
my own building I mean who God knows
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:18,830 --> 00:00:18,840
|
| 68 |
+
my own building I mean who God knows
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:18,840 --> 00:00:21,950
|
| 73 |
+
my own building I mean who God knows
|
| 74 |
+
who's got my Christmas Club voucher oh
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:21,950 --> 00:00:21,960
|
| 78 |
+
who's got my Christmas Club voucher oh
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:21,960 --> 00:00:24,269
|
| 83 |
+
who's got my Christmas Club voucher oh
|
| 84 |
+
crap if I don't get my wallet back you
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:24,269 --> 00:00:24,279
|
| 88 |
+
crap if I don't get my wallet back you
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:24,279 --> 00:00:27,429
|
| 93 |
+
crap if I don't get my wallet back you
|
| 94 |
+
know what
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:27,429 --> 00:00:27,439
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:27,439 --> 00:00:32,990
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
what I'm
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:32,990 --> 00:00:33,000
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:33,000 --> 00:00:37,069
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
Charlie I got it I got your
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:37,069 --> 00:00:37,079
|
| 118 |
+
Charlie I got it I got your
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:37,079 --> 00:00:38,910
|
| 123 |
+
Charlie I got it I got your
|
| 124 |
+
wallet what do you mean you got my
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:38,910 --> 00:00:38,920
|
| 128 |
+
wallet what do you mean you got my
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:38,920 --> 00:00:41,069
|
| 133 |
+
wallet what do you mean you got my
|
| 134 |
+
wallet I mean I got your wallet it fell
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:41,069 --> 00:00:41,079
|
| 138 |
+
wallet I mean I got your wallet it fell
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:41,079 --> 00:00:44,750
|
| 143 |
+
wallet I mean I got your wallet it fell
|
| 144 |
+
out of your jacket and I picked it
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:44,750 --> 00:00:44,760
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:44,760 --> 00:00:47,590
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
up why didn't you tell me I'm telling
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:47,590 --> 00:00:47,600
|
| 158 |
+
up why didn't you tell me I'm telling
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:47,600 --> 00:00:48,630
|
| 163 |
+
up why didn't you tell me I'm telling
|
| 164 |
+
you
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:48,630 --> 00:00:48,640
|
| 168 |
+
you
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:48,640 --> 00:00:54,029
|
| 173 |
+
you
|
| 174 |
+
now it's in the glove
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:54,029 --> 00:00:54,039
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:54,039 --> 00:01:00,470
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
compartment L look uh
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:00,470 --> 00:01:00,480
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:00,480 --> 00:01:02,150
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
God you're a great girl you got you got
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:02,150 --> 00:01:02,160
|
| 198 |
+
God you're a great girl you got you got
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:02,160 --> 00:01:04,750
|
| 203 |
+
God you're a great girl you got you got
|
| 204 |
+
a few problems but you're a great girl
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:04,750 --> 00:01:04,760
|
| 208 |
+
a few problems but you're a great girl
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:04,760 --> 00:01:08,030
|
| 213 |
+
a few problems but you're a great girl
|
| 214 |
+
and you're loaded with potential but you
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:08,030 --> 00:01:08,040
|
| 218 |
+
and you're loaded with potential but you
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:08,040 --> 00:01:09,350
|
| 223 |
+
and you're loaded with potential but you
|
| 224 |
+
you're just you're too much for me I
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:09,350 --> 00:01:09,360
|
| 228 |
+
you're just you're too much for me I
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:09,360 --> 00:01:10,910
|
| 233 |
+
you're just you're too much for me I
|
| 234 |
+
mean I can't handle
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:10,910 --> 00:01:10,920
|
| 238 |
+
mean I can't handle
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:10,920 --> 00:01:13,310
|
| 243 |
+
mean I can't handle
|
| 244 |
+
this let me just get my wallet and I'll
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:13,310 --> 00:01:13,320
|
| 248 |
+
this let me just get my wallet and I'll
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:13,320 --> 00:01:15,350
|
| 253 |
+
this let me just get my wallet and I'll
|
| 254 |
+
catch a bus and I'll go back to my
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:15,350 --> 00:01:15,360
|
| 258 |
+
catch a bus and I'll go back to my
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:15,360 --> 00:01:17,390
|
| 263 |
+
catch a bus and I'll go back to my
|
| 264 |
+
boring but very safe life while I've
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:17,390 --> 00:01:17,400
|
| 268 |
+
boring but very safe life while I've
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:17,400 --> 00:01:20,510
|
| 273 |
+
boring but very safe life while I've
|
| 274 |
+
still got one Charlie I'm sorry I I
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:20,510 --> 00:01:20,520
|
| 278 |
+
still got one Charlie I'm sorry I I
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:20,520 --> 00:01:23,190
|
| 283 |
+
still got one Charlie I'm sorry I I
|
| 284 |
+
didn't think it was that important I'm
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:23,190 --> 00:01:23,200
|
| 288 |
+
didn't think it was that important I'm
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:23,200 --> 00:01:25,630
|
| 293 |
+
didn't think it was that important I'm
|
| 294 |
+
sorry you believe me don't
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:25,630 --> 00:01:25,640
|
| 298 |
+
sorry you believe me don't
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:25,640 --> 00:01:28,630
|
| 303 |
+
sorry you believe me don't
|
| 304 |
+
you yeah yeah of course I
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:28,630 --> 00:01:28,640
|
| 308 |
+
you yeah yeah of course I
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:28,640 --> 00:01:30,749
|
| 313 |
+
you yeah yeah of course I
|
| 314 |
+
do look tomorrow you're going to wake up
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:30,749 --> 00:01:30,759
|
| 318 |
+
do look tomorrow you're going to wake up
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:30,759 --> 00:01:32,429
|
| 323 |
+
do look tomorrow you're going to wake up
|
| 324 |
+
you're still going to beat Charlie dggs
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:32,429 --> 00:01:32,439
|
| 328 |
+
you're still going to beat Charlie dggs
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:32,439 --> 00:01:33,149
|
| 333 |
+
you're still going to beat Charlie dggs
|
| 334 |
+
you
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:33,149 --> 00:01:33,159
|
| 338 |
+
you
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:33,159 --> 00:01:36,870
|
| 343 |
+
you
|
| 344 |
+
know and this will all be over and done
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:36,870 --> 00:01:36,880
|
| 348 |
+
know and this will all be over and done
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:36,880 --> 00:01:40,190
|
| 353 |
+
know and this will all be over and done
|
| 354 |
+
with so why don't we enjoy it while we
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:40,190 --> 00:01:40,200
|
| 358 |
+
with so why don't we enjoy it while we
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:40,200 --> 00:01:46,350
|
| 363 |
+
with so why don't we enjoy it while we
|
| 364 |
+
can and then tomorrow no more
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:46,350 --> 00:01:46,360
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:46,360 --> 00:01:49,230
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
losing unless you really want to
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:49,230 --> 00:01:49,240
|
| 378 |
+
losing unless you really want to
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:49,240 --> 00:02:01,300
|
| 383 |
+
losing unless you really want to
|
| 384 |
+
go and go
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:01,300 --> 00:02:01,310
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:01,310 --> 00:02:28,400
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
[Music]
|
| 395 |
+
|
1986/DfW_3qH9G5M.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,265 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,160 --> 00:00:08,750
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:08,750 --> 00:00:08,760
|
| 8 |
+
[Music]
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:08,760 --> 00:00:10,350
|
| 13 |
+
[Music]
|
| 14 |
+
peace porge
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:10,350 --> 00:00:10,360
|
| 18 |
+
peace porge
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:10,360 --> 00:00:14,669
|
| 23 |
+
peace porge
|
| 24 |
+
hot peace porge cold peace porge in the
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:14,669 --> 00:00:14,679
|
| 28 |
+
hot peace porge cold peace porge in the
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:14,679 --> 00:00:21,490
|
| 33 |
+
hot peace porge cold peace porge in the
|
| 34 |
+
pot 9 days old
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:21,490 --> 00:00:21,500
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:21,500 --> 00:01:12,820
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
[Music]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:01:12,820 --> 00:01:12,830
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:01:12,830 --> 00:01:19,109
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
[Music]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:01:19,109 --> 00:01:19,119
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:01:19,119 --> 00:01:23,429
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
PE porridge hot peas porridge cold PE
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:01:23,429 --> 00:01:23,439
|
| 68 |
+
PE porridge hot peas porridge cold PE
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:01:23,439 --> 00:01:34,080
|
| 73 |
+
PE porridge hot peas porridge cold PE
|
| 74 |
+
porridge in the
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:34,080 --> 00:01:34,090
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:34,090 --> 00:01:39,550
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
[Music]
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:01:39,550 --> 00:01:39,560
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:01:39,560 --> 00:01:42,910
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
Wendy Wendy where are
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:42,910 --> 00:01:42,920
|
| 98 |
+
Wendy Wendy where are
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:42,920 --> 00:01:49,830
|
| 103 |
+
Wendy Wendy where are
|
| 104 |
+
you po H po please po
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:49,830 --> 00:01:49,840
|
| 108 |
+
you po H po please po
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:49,840 --> 00:01:52,810
|
| 113 |
+
you po H po please po
|
| 114 |
+
Wendy Wendy
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:52,810 --> 00:01:52,820
|
| 118 |
+
Wendy Wendy
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:52,820 --> 00:02:00,029
|
| 123 |
+
Wendy Wendy
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:02:00,029 --> 00:02:00,039
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:02:00,039 --> 00:02:02,750
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
wend are you down
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:02:02,750 --> 00:02:02,760
|
| 138 |
+
wend are you down
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:02:02,760 --> 00:02:13,390
|
| 143 |
+
wend are you down
|
| 144 |
+
[Music]
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:02:13,390 --> 00:02:13,400
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:02:13,400 --> 00:02:24,110
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
there wendan don't fool
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:02:24,110 --> 00:02:24,120
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:02:24,120 --> 00:02:32,750
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
around are you in here
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:02:32,750 --> 00:02:32,760
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:02:32,760 --> 00:02:37,030
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
have you been playing with dead
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:02:37,030 --> 00:02:37,040
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:02:37,040 --> 00:02:41,229
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
cats okay okay Wendy keep
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:02:41,229 --> 00:02:41,239
|
| 188 |
+
cats okay okay Wendy keep
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:02:41,239 --> 00:02:43,390
|
| 193 |
+
cats okay okay Wendy keep
|
| 194 |
+
hiding I'm going to tell Dad and you're
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:02:43,390 --> 00:02:43,400
|
| 198 |
+
hiding I'm going to tell Dad and you're
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:02:43,400 --> 00:02:45,550
|
| 203 |
+
hiding I'm going to tell Dad and you're
|
| 204 |
+
really going to be in a lot of
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:02:45,550 --> 00:02:45,560
|
| 208 |
+
really going to be in a lot of
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:02:45,560 --> 00:02:49,869
|
| 213 |
+
really going to be in a lot of
|
| 214 |
+
trouble I got you did not I did too Mom
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:49,869 --> 00:02:49,879
|
| 218 |
+
trouble I got you did not I did too Mom
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:49,879 --> 00:02:51,270
|
| 223 |
+
trouble I got you did not I did too Mom
|
| 224 |
+
and Dad are going to be really pissed at
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:51,270 --> 00:02:51,280
|
| 228 |
+
and Dad are going to be really pissed at
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:51,280 --> 00:02:52,509
|
| 233 |
+
and Dad are going to be really pissed at
|
| 234 |
+
you when they find out you've been
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:52,509 --> 00:02:52,519
|
| 238 |
+
you when they find out you've been
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:52,519 --> 00:02:55,790
|
| 243 |
+
you when they find out you've been
|
| 244 |
+
hiding I got you I got
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:55,790 --> 00:02:55,800
|
| 248 |
+
hiding I got you I got
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:55,800 --> 00:03:21,150
|
| 253 |
+
hiding I got you I got
|
| 254 |
+
you I got you
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:03:21,150 --> 00:03:21,160
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:03:21,160 --> 00:03:27,580
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
1986/Do7U7AkA5jA.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,325 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:08,160 --> 00:00:12,310
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
on
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:12,310 --> 00:00:12,320
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:12,320 --> 00:00:15,990
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
the give me get it up there you can't
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:15,990 --> 00:00:16,000
|
| 18 |
+
the give me get it up there you can't
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:16,000 --> 00:00:18,950
|
| 23 |
+
the give me get it up there you can't
|
| 24 |
+
score get don't shoot shoot from outside
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:18,950 --> 00:00:18,960
|
| 28 |
+
score get don't shoot shoot from outside
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:18,960 --> 00:00:21,349
|
| 33 |
+
score get don't shoot shoot from outside
|
| 34 |
+
quit throwing it around get it in the
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:21,349 --> 00:00:21,359
|
| 38 |
+
quit throwing it around get it in the
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:21,359 --> 00:00:24,910
|
| 43 |
+
quit throwing it around get it in the
|
| 44 |
+
hole oh there you are I thought we'd go
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:24,910 --> 00:00:24,920
|
| 48 |
+
hole oh there you are I thought we'd go
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:24,920 --> 00:00:28,830
|
| 53 |
+
hole oh there you are I thought we'd go
|
| 54 |
+
uh 20 minutes on 10 off and 20 on I had
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:28,830 --> 00:00:28,840
|
| 58 |
+
uh 20 minutes on 10 off and 20 on I had
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:28,840 --> 00:00:31,990
|
| 63 |
+
uh 20 minutes on 10 off and 20 on I had
|
| 64 |
+
a different schedule on mine
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:31,990 --> 00:00:32,000
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:32,000 --> 00:00:34,709
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
uh look Mr these boys got a routine
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:34,709 --> 00:00:34,719
|
| 78 |
+
uh look Mr these boys got a routine
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:34,719 --> 00:00:37,150
|
| 83 |
+
uh look Mr these boys got a routine
|
| 84 |
+
they're used to you uh throw a new coach
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:37,150 --> 00:00:37,160
|
| 88 |
+
they're used to you uh throw a new coach
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:37,160 --> 00:00:39,470
|
| 93 |
+
they're used to you uh throw a new coach
|
| 94 |
+
with new Fang ideas at him might get
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:39,470 --> 00:00:39,480
|
| 98 |
+
with new Fang ideas at him might get
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:39,480 --> 00:00:42,350
|
| 103 |
+
with new Fang ideas at him might get
|
| 104 |
+
them all confused and we he's into it
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:42,350 --> 00:00:42,360
|
| 108 |
+
them all confused and we he's into it
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:42,360 --> 00:00:44,389
|
| 113 |
+
them all confused and we he's into it
|
| 114 |
+
real slow hell our first game's less
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:44,389 --> 00:00:44,399
|
| 118 |
+
real slow hell our first game's less
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:44,399 --> 00:00:46,910
|
| 123 |
+
real slow hell our first game's less
|
| 124 |
+
than two weeks away first of all let's
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:46,910 --> 00:00:46,920
|
| 128 |
+
than two weeks away first of all let's
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:46,920 --> 00:00:48,670
|
| 133 |
+
than two weeks away first of all let's
|
| 134 |
+
be real friendly here okay my name is
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:48,670 --> 00:00:48,680
|
| 138 |
+
be real friendly here okay my name is
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:48,680 --> 00:00:54,069
|
| 143 |
+
be real friendly here okay my name is
|
| 144 |
+
Norm secondly your coaching Days Are
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:54,069 --> 00:00:54,079
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:54,079 --> 00:00:56,830
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
Over Look Mis
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:56,830 --> 00:00:56,840
|
| 158 |
+
Over Look Mis
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:56,840 --> 00:01:00,389
|
| 163 |
+
Over Look Mis
|
| 164 |
+
there's two kinds of dumb
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:00,389 --> 00:01:00,399
|
| 168 |
+
there's two kinds of dumb
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:00,399 --> 00:01:03,430
|
| 173 |
+
there's two kinds of dumb
|
| 174 |
+
guy that gets naked and runs out in the
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:03,430 --> 00:01:03,440
|
| 178 |
+
guy that gets naked and runs out in the
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:03,440 --> 00:01:07,190
|
| 183 |
+
guy that gets naked and runs out in the
|
| 184 |
+
snow and Barks at the moon and
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:07,190 --> 00:01:07,200
|
| 188 |
+
snow and Barks at the moon and
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:07,200 --> 00:01:10,030
|
| 193 |
+
snow and Barks at the moon and
|
| 194 |
+
U guy who does the same thing in my
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:10,030 --> 00:01:10,040
|
| 198 |
+
U guy who does the same thing in my
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:10,040 --> 00:01:12,310
|
| 203 |
+
U guy who does the same thing in my
|
| 204 |
+
living room first one don't matter the
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:12,310 --> 00:01:12,320
|
| 208 |
+
living room first one don't matter the
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:12,320 --> 00:01:14,710
|
| 213 |
+
living room first one don't matter the
|
| 214 |
+
second one you're kind of forced to deal
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:14,710 --> 00:01:14,720
|
| 218 |
+
second one you're kind of forced to deal
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:14,720 --> 00:01:16,870
|
| 223 |
+
second one you're kind of forced to deal
|
| 224 |
+
with
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:16,870 --> 00:01:16,880
|
| 228 |
+
with
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:16,880 --> 00:01:23,870
|
| 233 |
+
with
|
| 234 |
+
translate that's some sort of
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:23,870 --> 00:01:23,880
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:23,880 --> 00:01:26,510
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
threat I don't know why Cletus drug your
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:26,510 --> 00:01:26,520
|
| 248 |
+
threat I don't know why Cletus drug your
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:26,520 --> 00:01:28,590
|
| 253 |
+
threat I don't know why Cletus drug your
|
| 254 |
+
tired old bones in here he must owed you
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:28,590 --> 00:01:28,600
|
| 258 |
+
tired old bones in here he must owed you
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:28,600 --> 00:01:32,310
|
| 263 |
+
tired old bones in here he must owed you
|
| 264 |
+
something fierce
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:32,310 --> 00:01:32,320
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:32,320 --> 00:01:34,950
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
fact is Mister you start screwing up
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:34,950 --> 00:01:34,960
|
| 278 |
+
fact is Mister you start screwing up
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:34,960 --> 00:01:37,789
|
| 283 |
+
fact is Mister you start screwing up
|
| 284 |
+
this team I'll personally hide strap
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:37,789 --> 00:01:37,799
|
| 288 |
+
this team I'll personally hide strap
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:37,799 --> 00:01:40,149
|
| 293 |
+
this team I'll personally hide strap
|
| 294 |
+
your ass to a pine Rail and send you up
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:40,149 --> 00:01:40,159
|
| 298 |
+
your ass to a pine Rail and send you up
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:40,159 --> 00:01:48,749
|
| 303 |
+
your ass to a pine Rail and send you up
|
| 304 |
+
the mo online leave the ball will you
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:48,749 --> 00:01:48,759
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:48,759 --> 00:01:51,170
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
George thank you
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:51,170 --> 00:01:51,180
|
| 318 |
+
George thank you
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:51,180 --> 00:02:20,380
|
| 323 |
+
George thank you
|
| 324 |
+
[Music]
|
| 325 |
+
|
1986/ESvZ51pBN14.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,345 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,000 --> 00:00:03,149
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,149 --> 00:00:03,159
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,159 --> 00:00:06,470
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
used to call me in the morning used to
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:06,470 --> 00:00:06,480
|
| 18 |
+
used to call me in the morning used to
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,480 --> 00:00:08,470
|
| 23 |
+
used to call me in the morning used to
|
| 24 |
+
call me late at
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:08,470 --> 00:00:08,480
|
| 28 |
+
call me late at
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:08,480 --> 00:00:13,990
|
| 33 |
+
call me late at
|
| 34 |
+
night now you don't call me
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:13,990 --> 00:00:14,000
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,000 --> 00:00:19,349
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
anymore talk not long on the
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:19,349 --> 00:00:19,359
|
| 48 |
+
anymore talk not long on the
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:19,359 --> 00:00:24,550
|
| 53 |
+
anymore talk not long on the
|
| 54 |
+
telephone but now you don't call me
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:24,550 --> 00:00:24,560
|
| 58 |
+
telephone but now you don't call me
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:24,560 --> 00:00:27,630
|
| 63 |
+
telephone but now you don't call me
|
| 64 |
+
anymore you know you used to call me
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:27,630 --> 00:00:27,640
|
| 68 |
+
anymore you know you used to call me
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:27,640 --> 00:00:32,709
|
| 73 |
+
anymore you know you used to call me
|
| 74 |
+
daddy Oh Daddy Oh Daddy but now you
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:32,709 --> 00:00:32,719
|
| 78 |
+
daddy Oh Daddy Oh Daddy but now you
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:32,719 --> 00:00:36,590
|
| 83 |
+
daddy Oh Daddy Oh Daddy but now you
|
| 84 |
+
don't call me
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:36,590 --> 00:00:36,600
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:36,600 --> 00:00:43,709
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
anymore why oh why why tell me why why
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:43,709 --> 00:00:43,719
|
| 98 |
+
anymore why oh why why tell me why why
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:43,719 --> 00:00:46,880
|
| 103 |
+
anymore why oh why why tell me why why
|
| 104 |
+
you don't call me
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:46,880 --> 00:00:46,890
|
| 108 |
+
you don't call me
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:46,890 --> 00:00:56,630
|
| 113 |
+
you don't call me
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:56,630 --> 00:00:56,640
|
| 118 |
+
[Music]
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:56,640 --> 00:00:59,110
|
| 123 |
+
[Music]
|
| 124 |
+
anymore dance with me come on dance with
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:59,110 --> 00:00:59,120
|
| 128 |
+
anymore dance with me come on dance with
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:59,120 --> 00:01:00,869
|
| 133 |
+
anymore dance with me come on dance with
|
| 134 |
+
me no
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:00,869 --> 00:01:00,879
|
| 138 |
+
me no
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:00,879 --> 00:01:02,630
|
| 143 |
+
me no
|
| 144 |
+
oh come on I cut a hell of a rug you
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:02,630 --> 00:01:02,640
|
| 148 |
+
oh come on I cut a hell of a rug you
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:02,640 --> 00:01:06,830
|
| 153 |
+
oh come on I cut a hell of a rug you
|
| 154 |
+
know come on sh your hand off of me
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:06,830 --> 00:01:06,840
|
| 158 |
+
know come on sh your hand off of me
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:06,840 --> 00:01:10,300
|
| 163 |
+
know come on sh your hand off of me
|
| 164 |
+
dance come
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:10,300 --> 00:01:10,310
|
| 168 |
+
dance come
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:10,310 --> 00:01:33,950
|
| 173 |
+
dance come
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:33,950 --> 00:01:33,960
|
| 178 |
+
[Music]
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:33,960 --> 00:01:35,910
|
| 183 |
+
[Music]
|
| 184 |
+
thisone aren't you going to look at
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:35,910 --> 00:01:35,920
|
| 188 |
+
thisone aren't you going to look at
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:35,920 --> 00:01:50,350
|
| 193 |
+
thisone aren't you going to look at
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:50,350 --> 00:01:50,360
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:50,360 --> 00:01:54,810
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
meh now you don't call me anym
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:54,810 --> 00:01:54,820
|
| 208 |
+
meh now you don't call me anym
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:54,820 --> 00:02:05,149
|
| 213 |
+
meh now you don't call me anym
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:05,149 --> 00:02:05,159
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:05,159 --> 00:02:05,950
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
you
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:05,950 --> 00:02:05,960
|
| 228 |
+
you
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:05,960 --> 00:02:09,510
|
| 233 |
+
you
|
| 234 |
+
satisfied you still M at me sh huh you
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:09,510 --> 00:02:09,520
|
| 238 |
+
satisfied you still M at me sh huh you
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:09,520 --> 00:02:12,309
|
| 243 |
+
satisfied you still M at me sh huh you
|
| 244 |
+
don't get it do you you're a cop for
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:12,309 --> 00:02:12,319
|
| 248 |
+
don't get it do you you're a cop for
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:12,319 --> 00:02:14,030
|
| 253 |
+
don't get it do you you're a cop for
|
| 254 |
+
God's sake you're supposed to uphold the
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:14,030 --> 00:02:14,040
|
| 258 |
+
God's sake you're supposed to uphold the
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:14,040 --> 00:02:16,509
|
| 263 |
+
God's sake you're supposed to uphold the
|
| 264 |
+
law but instead you bend it and twist it
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:16,509 --> 00:02:16,519
|
| 268 |
+
law but instead you bend it and twist it
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:16,519 --> 00:02:19,270
|
| 273 |
+
law but instead you bend it and twist it
|
| 274 |
+
and sell it I saw you take that bribe
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:19,270 --> 00:02:19,280
|
| 278 |
+
and sell it I saw you take that bribe
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:19,280 --> 00:02:21,190
|
| 283 |
+
and sell it I saw you take that bribe
|
| 284 |
+
and and and resist arrest and tamper
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:21,190 --> 00:02:21,200
|
| 288 |
+
and and and resist arrest and tamper
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:21,200 --> 00:02:23,110
|
| 293 |
+
and and and resist arrest and tamper
|
| 294 |
+
with evidence and purger yourself under
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:23,110 --> 00:02:23,120
|
| 298 |
+
with evidence and purger yourself under
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:23,120 --> 00:02:26,030
|
| 303 |
+
with evidence and purger yourself under
|
| 304 |
+
oath don't forget I ran a red light too
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:26,030 --> 00:02:26,040
|
| 308 |
+
oath don't forget I ran a red light too
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:26,040 --> 00:02:29,509
|
| 313 |
+
oath don't forget I ran a red light too
|
| 314 |
+
huh you still think it's funny don't you
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:29,509 --> 00:02:29,519
|
| 318 |
+
huh you still think it's funny don't you
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:29,519 --> 00:02:31,070
|
| 323 |
+
huh you still think it's funny don't you
|
| 324 |
+
why don't J just face it Remy you're not
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:31,070 --> 00:02:31,080
|
| 328 |
+
why don't J just face it Remy you're not
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:31,080 --> 00:02:37,750
|
| 333 |
+
why don't J just face it Remy you're not
|
| 334 |
+
one of the good guys anymore
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:37,750 --> 00:02:37,760
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:37,760 --> 00:03:07,029
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
[Music]
|
| 345 |
+
|
1986/ETkJs0Mhnmo.ar.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,359 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,080 --> 00:00:01,790
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
أستطيع أن أرى أنه من غير المجدي التحدث إليك يا
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,790 --> 00:00:01,800
|
| 8 |
+
أستطيع أن أرى أنه من غير المجدي التحدث إليك يا
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,800 --> 00:00:04,829
|
| 13 |
+
أستطيع أن أرى أنه من غير المجدي التحدث إليك يا
|
| 14 |
+
سيد يارو لماذا تصر على
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,829 --> 00:00:04,839
|
| 18 |
+
سيد يارو لماذا تصر على
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,839 --> 00:00:06,710
|
| 23 |
+
سيد يارو لماذا تصر على
|
| 24 |
+
نطق اسمي بشكل خاطئ وترك حرف J
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,710 --> 00:00:06,720
|
| 28 |
+
نطق اسمي بشكل خاطئ وترك حرف J
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,720 --> 00:00:10,669
|
| 33 |
+
نطق اسمي بشكل خاطئ وترك حرف J
|
| 34 |
+
صامتًا اسمي جيرالد بحرف J نعم أعلم
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:10,669 --> 00:00:10,679
|
| 38 |
+
صامتًا اسمي جيرالد بحرف J نعم أعلم
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:10,679 --> 00:00:12,950
|
| 43 |
+
صامتًا اسمي جيرالد بحرف J نعم أعلم
|
| 44 |
+
أنك تعرف أن ساقي أكثر
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:12,950 --> 00:00:12,960
|
| 48 |
+
أنك تعرف أن ساقي أكثر
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:12,960 --> 00:00:14,709
|
| 53 |
+
أنك تعرف أن ساقي أكثر
|
| 54 |
+
جاذبية أنا على استعداد لإجراء
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:14,709 --> 00:00:14,719
|
| 58 |
+
جاذبية أنا على استعداد لإجراء
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:14,719 --> 00:00:16,750
|
| 63 |
+
جاذبية أنا على استعداد لإجراء
|
| 64 |
+
تبادل سأستبدل الطفل
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:16,750 --> 00:00:25,630
|
| 68 |
+
تبادل سأستبدل الطفل
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:25,630 --> 00:00:25,640
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:25,640 --> 00:00:28,470
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
بخنجر يانتي مرحبًا هذا مجرد تذكير
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:28,470 --> 00:00:28,480
|
| 83 |
+
بخنجر يانتي مرحبًا هذا مجرد تذكير
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:28,480 --> 00:00:30,349
|
| 88 |
+
بخنجر يانتي مرحبًا هذا مجرد تذكير
|
| 89 |
+
بالمساء
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:30,349 --> 00:00:30,359
|
| 93 |
+
بالمساء
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:30,359 --> 00:00:32,750
|
| 98 |
+
بالمساء
|
| 99 |
+
شيء ما حتى تعرف أنك كنت
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:32,750 --> 00:00:32,760
|
| 103 |
+
شيء ما حتى تعرف أنك كنت
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:32,760 --> 00:00:34,990
|
| 108 |
+
شيء ما حتى تعرف أنك كنت
|
| 109 |
+
هنا لا يُفترض أن تشعر بالألم في
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:34,990 --> 00:00:35,000
|
| 113 |
+
هنا لا يُفترض أن تشعر بالألم في
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:35,000 --> 00:00:36,510
|
| 118 |
+
هنا لا يُفترض أن تشعر بالألم في
|
| 119 |
+
حلمك ستتذكر هذا
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:36,510 --> 00:00:36,520
|
| 123 |
+
حلمك ستتذكر هذا
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:36,520 --> 00:00:38,630
|
| 128 |
+
حلمك ستتذكر هذا
|
| 129 |
+
المساء لفترة طويلة جدًا اعذرني
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:38,630 --> 00:00:38,640
|
| 133 |
+
المساء لفترة طويلة جدًا اعذرني
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:38,640 --> 00:00:40,350
|
| 138 |
+
المساء لفترة طويلة جدًا اعذرني
|
| 139 |
+
للحظة سأعود حالا
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:40,350 --> 00:00:40,360
|
| 143 |
+
للحظة سأعود حالا
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:40,360 --> 00:00:45,069
|
| 148 |
+
للحظة سأعود حالا
|
| 149 |
+
هل لديك أي ميت أو موروم لأنه
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:45,069 --> 00:00:45,079
|
| 153 |
+
هل لديك أي ميت أو موروم لأنه
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:45,079 --> 00:00:47,229
|
| 158 |
+
هل لديك أي ميت أو موروم لأنه
|
| 159 |
+
قد يصاب بالعدوى أخبر
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:47,229 --> 00:00:47,239
|
| 163 |
+
قد يصاب بالعدوى أخبر
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:47,239 --> 00:00:49,670
|
| 168 |
+
قد يصاب بالعدوى أخبر
|
| 169 |
+
أصدقائك أن ساردون نومسبا يرسل تحياته
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:49,670 --> 00:00:49,680
|
| 173 |
+
أصدقائك أن ساردون نومسبا يرسل تحياته
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:49,680 --> 00:01:10,109
|
| 178 |
+
أصدقائك أن ساردون نومسبا يرسل تحياته
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
37
|
| 181 |
+
00:01:10,109 --> 00:01:10,119
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
38
|
| 186 |
+
00:01:10,119 --> 00:01:14,590
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
إنه
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
39
|
| 191 |
+
00:01:14,590 --> 00:01:14,600
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
|
| 195 |
+
40
|
| 196 |
+
00:01:14,600 --> 00:01:17,860
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
خطأ مفتاح
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
41
|
| 201 |
+
00:01:17,860 --> 00:01:17,870
|
| 202 |
+
خطأ مفتاح
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
42
|
| 206 |
+
00:01:17,870 --> 00:01:21,230
|
| 207 |
+
خطأ مفتاح
|
| 208 |
+
[موسيقى]
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
43
|
| 211 |
+
00:01:21,230 --> 00:01:21,240
|
| 212 |
+
[موسيقى]
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
44
|
| 216 |
+
00:01:21,240 --> 00:01:25,069
|
| 217 |
+
[موسيقى]
|
| 218 |
+
شلا لقد ربطناك بورق التواليت ماذا
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
45
|
| 221 |
+
00:01:25,069 --> 00:01:25,079
|
| 222 |
+
شلا لقد ربطناك بورق التواليت ماذا
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
|
| 225 |
+
46
|
| 226 |
+
00:01:25,079 --> 00:01:26,910
|
| 227 |
+
شلا لقد ربطناك بورق التواليت ماذا
|
| 228 |
+
تفعل هنا حسنًا يجب أن أكون
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
47
|
| 231 |
+
00:01:26,910 --> 00:01:26,920
|
| 232 |
+
تفعل هنا حسنًا يجب أن أكون
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
|
| 235 |
+
48
|
| 236 |
+
00:01:26,920 --> 00:01:29,390
|
| 237 |
+
تفعل هنا حسنًا يجب أن أكون
|
| 238 |
+
هنا إنه حلمي ولكن استمع أعتقد أعتقد أن
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
49
|
| 241 |
+
00:01:29,390 --> 00:01:29,400
|
| 242 |
+
هنا إنه حلمي ولكن استمع أعتقد أعتقد أن
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
|
| 245 |
+
50
|
| 246 |
+
00:01:29,400 --> 00:01:31,190
|
| 247 |
+
هنا إنه حلمي ولكن استمع أعتقد أعت��د أن
|
| 248 |
+
الأطفال ك موجودون هنا في مكان ما أعتقد أنه
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
51
|
| 251 |
+
00:01:31,190 --> 00:01:31,200
|
| 252 |
+
الأطفال ك موجودون هنا في مكان ما أعتقد أنه
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
52
|
| 256 |
+
00:01:31,200 --> 00:01:32,789
|
| 257 |
+
الأطفال ك موجودون هنا في مكان ما أعتقد أنه
|
| 258 |
+
يجب أن نجد الطفل معًا أليس
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
53
|
| 261 |
+
00:01:32,789 --> 00:01:32,799
|
| 262 |
+
يجب أن نجد الطفل معًا أليس
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
|
| 265 |
+
54
|
| 266 |
+
00:01:32,799 --> 00:01:34,429
|
| 267 |
+
يجب أن نجد الطفل معًا أليس
|
| 268 |
+
كذلك وبعد ذلك كنت أفكر
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
55
|
| 271 |
+
00:01:34,429 --> 00:01:34,439
|
| 272 |
+
كذلك وبعد ذلك كنت أفكر
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
|
| 275 |
+
56
|
| 276 |
+
00:01:34,439 --> 00:01:36,310
|
| 277 |
+
كذلك وبعد ذلك كنت أفكر
|
| 278 |
+
ربما يمكننا قضاء بعض
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
57
|
| 281 |
+
00:01:36,310 --> 00:01:36,320
|
| 282 |
+
ربما يمكننا قضاء بعض
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
|
| 285 |
+
58
|
| 286 |
+
00:01:36,320 --> 00:01:38,149
|
| 287 |
+
ربما يمكننا قضاء بعض
|
| 288 |
+
الوقت معًا نعم بعض الوقت
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
59
|
| 291 |
+
00:01:38,149 --> 00:01:38,159
|
| 292 |
+
الوقت معًا نعم بعض الوقت
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
|
| 295 |
+
60
|
| 296 |
+
00:01:38,159 --> 00:01:42,069
|
| 297 |
+
الوقت معًا نعم بعض الوقت
|
| 298 |
+
معًا نوعًا ما دع الطبيعة تتلقى
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
61
|
| 301 |
+
00:01:42,069 --> 00:01:42,079
|
| 302 |
+
معًا نوعًا ما دع الطبيعة تتلقى
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
62
|
| 306 |
+
00:01:42,079 --> 00:01:46,120
|
| 307 |
+
معًا نوعًا ما دع الطبيعة تتلقى
|
| 308 |
+
المكالمات نعم
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
63
|
| 311 |
+
00:01:46,120 --> 00:01:46,130
|
| 312 |
+
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
|
| 315 |
+
64
|
| 316 |
+
00:01:46,130 --> 00:01:50,380
|
| 317 |
+
|
| 318 |
+
[تصفيق]
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
65
|
| 321 |
+
00:01:50,380 --> 00:01:50,390
|
| 322 |
+
[تصفيق]
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
|
| 325 |
+
66
|
| 326 |
+
00:01:50,390 --> 00:02:01,350
|
| 327 |
+
[تصفيق]
|
| 328 |
+
[موسيقى]
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
67
|
| 331 |
+
00:02:01,350 --> 00:02:01,360
|
| 332 |
+
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
68
|
| 336 |
+
00:02:01,360 --> 00:02:05,260
|
| 337 |
+
|
| 338 |
+
ر
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
69
|
| 341 |
+
00:02:05,260 --> 00:02:05,270
|
| 342 |
+
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
|
| 345 |
+
70
|
| 346 |
+
00:02:05,270 --> 00:02:13,430
|
| 347 |
+
|
| 348 |
+
[موسيقى]
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
71
|
| 351 |
+
00:02:13,430 --> 00:02:13,440
|
| 352 |
+
|
| 353 |
+
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
72
|
| 356 |
+
00:02:13,440 --> 00:02:44,490
|
| 357 |
+
|
| 358 |
+
[موسيقى]
|
| 359 |
+
|
1986/Gokp5Aq-Yuw.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,325 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,620 --> 00:00:07,000
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:07,000 --> 00:00:07,010
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:07,010 --> 00:00:09,259
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
sure you're the party girl we had all
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:09,259 --> 00:00:09,269
|
| 18 |
+
sure you're the party girl we had all
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:09,269 --> 00:00:13,220
|
| 23 |
+
sure you're the party girl we had all
|
| 24 |
+
that fun with hey that's so much fun I
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:13,220 --> 00:00:13,230
|
| 28 |
+
that fun with hey that's so much fun I
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:13,230 --> 00:00:16,279
|
| 33 |
+
that fun with hey that's so much fun I
|
| 34 |
+
kids damn party so I just want to go on
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:16,279 --> 00:00:16,289
|
| 38 |
+
kids damn party so I just want to go on
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:16,289 --> 00:00:33,979
|
| 43 |
+
kids damn party so I just want to go on
|
| 44 |
+
through any of our man can't you know
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:33,979 --> 00:00:33,989
|
| 48 |
+
through any of our man can't you know
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:33,989 --> 00:00:35,670
|
| 53 |
+
through any of our man can't you know
|
| 54 |
+
who I am
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:35,670 --> 00:00:35,680
|
| 58 |
+
who I am
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:35,680 --> 00:00:39,400
|
| 63 |
+
who I am
|
| 64 |
+
[Music]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:39,400 --> 00:00:39,410
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:39,410 --> 00:00:43,690
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
you got party Giver
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:43,690 --> 00:00:43,700
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:43,700 --> 00:00:46,910
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
is this about the money is that what
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:46,910 --> 00:00:46,920
|
| 88 |
+
is this about the money is that what
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:46,920 --> 00:00:49,100
|
| 93 |
+
is this about the money is that what
|
| 94 |
+
this is all about that's what it is
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:49,100 --> 00:00:49,110
|
| 98 |
+
this is all about that's what it is
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:49,110 --> 00:00:50,990
|
| 103 |
+
this is all about that's what it is
|
| 104 |
+
isn't it go ahead take it take the 20
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:50,990 --> 00:00:51,000
|
| 108 |
+
isn't it go ahead take it take the 20
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:51,000 --> 00:00:52,580
|
| 113 |
+
isn't it go ahead take it take the 20
|
| 114 |
+
for Christ's sake what money
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:52,580 --> 00:00:52,590
|
| 118 |
+
for Christ's sake what money
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:52,590 --> 00:00:55,600
|
| 123 |
+
for Christ's sake what money
|
| 124 |
+
just twenty thousand in the desk
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:55,600 --> 00:00:55,610
|
| 128 |
+
just twenty thousand in the desk
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:55,610 --> 00:01:11,780
|
| 133 |
+
just twenty thousand in the desk
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:11,780 --> 00:01:11,790
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:11,790 --> 00:01:25,690
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
it's not about money it's bad love
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:25,690 --> 00:01:25,700
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:25,700 --> 00:01:36,320
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
Nikki it wasn't me it wasn't they did it
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:36,320 --> 00:01:36,330
|
| 158 |
+
Nikki it wasn't me it wasn't they did it
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:36,330 --> 00:01:37,580
|
| 163 |
+
Nikki it wasn't me it wasn't they did it
|
| 164 |
+
tiel and Kinlaw did it they were the
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:37,580 --> 00:01:37,590
|
| 168 |
+
tiel and Kinlaw did it they were the
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:37,590 --> 00:01:39,650
|
| 173 |
+
tiel and Kinlaw did it they were the
|
| 174 |
+
ones we didn't get our turn to you were
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:39,650 --> 00:01:39,660
|
| 178 |
+
ones we didn't get our turn to you were
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:39,660 --> 00:02:03,520
|
| 183 |
+
ones we didn't get our turn to you were
|
| 184 |
+
through with her you shut up let's see a
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:02:03,520 --> 00:02:03,530
|
| 188 |
+
through with her you shut up let's see a
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:02:03,530 --> 00:02:12,520
|
| 193 |
+
through with her you shut up let's see a
|
| 194 |
+
shot look here there's a little tent cut
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:02:12,520 --> 00:02:12,530
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:02:12,530 --> 00:02:16,280
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
I'm bleeding
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:02:16,280 --> 00:02:16,290
|
| 208 |
+
I'm bleeding
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:02:16,290 --> 00:02:27,500
|
| 213 |
+
I'm bleeding
|
| 214 |
+
please I didn't mean
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:27,500 --> 00:02:27,510
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:27,510 --> 00:02:35,420
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
not mad at me no good give you the same
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:35,420 --> 00:02:35,430
|
| 228 |
+
not mad at me no good give you the same
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:35,430 --> 00:02:49,690
|
| 233 |
+
not mad at me no good give you the same
|
| 234 |
+
Becky I love I love you don't think that
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:49,690 --> 00:02:49,700
|
| 238 |
+
Becky I love I love you don't think that
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:49,700 --> 00:02:58,360
|
| 243 |
+
Becky I love I love you don't think that
|
| 244 |
+
I do thank you sir this is your show
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:58,360 --> 00:02:58,370
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:58,370 --> 00:03:04,009
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
that's Jan I love you love you love you
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:03:04,009 --> 00:03:04,019
|
| 258 |
+
that's Jan I love you love you love you
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:03:04,019 --> 00:03:04,729
|
| 263 |
+
that's Jan I love you love you love you
|
| 264 |
+
so much
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:03:04,729 --> 00:03:04,739
|
| 268 |
+
so much
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:03:04,739 --> 00:03:10,220
|
| 273 |
+
so much
|
| 274 |
+
I made a mistake I love you more I love
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:03:10,220 --> 00:03:10,230
|
| 278 |
+
I made a mistake I love you more I love
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:03:10,230 --> 00:03:12,650
|
| 283 |
+
I made a mistake I love you more I love
|
| 284 |
+
you so got better than that
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:03:12,650 --> 00:03:12,660
|
| 288 |
+
you so got better than that
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:03:12,660 --> 00:03:30,050
|
| 293 |
+
you so got better than that
|
| 294 |
+
Ellie hmm chicken past that
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:03:30,050 --> 00:03:30,060
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:03:30,060 --> 00:03:44,160
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:03:44,160 --> 00:03:44,170
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:03:44,170 --> 00:03:51,220
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
you
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:03:51,220 --> 00:03:51,230
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:03:51,230 --> 00:03:57,160
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
[Music]
|
| 325 |
+
|
1986/H19uKs99vIw.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Ferris Bueller's Day Off movie clips http://j.mp/xHFlRE
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_c_0_7?url=search-alias%3Dmovies-tv&field-keywords=ferris+bueller%27s+day+off&sprefix=ferris+%2Caps%2C258
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Jeanie (Jennifer Grey) reluctantly enters into a conversation with a stranger (Charlie Sheen) at the police station.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Teenaged Ferris Bueller (Matthew Broderick) is a legend in his own time thanks to his uncanny skill at cutting classes and getting away with it. Intending to make one last grand duck-out before graduation, Ferris calls in sick, "borrows" a Ferrari, and embarks on a one-day bacchanal through the streets of Chicago. Dogging Ferris' trail at every turn is high-school principal Rooney (Jeffrey Jones), determined to catch Bueller in the act of class-cutting. Writer/director John Hughes once again tries to wed satire, slapstick, and social commentary, as Ferris Bueller's Day Off starts like a house afire and goes on to make "serious" points about status-seeking and casual parental cruelties. It brightens up considerably in the last few moments, when Ferris' tattletale sister (Jennifer Grey) decides to align herself with her merry prankster sibling. A huge moneymaker, Ferris Bueller's Day Off eventually spawned a TV sitcom.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Paramount (1986)
|
| 13 |
+
Cast: Charlie Sheen, Jennifer Grey
|
| 14 |
+
Director: John Hughes
|
| 15 |
+
Producer: Michael Chinich, John Hughes, Jane Vickerilla
|
| 16 |
+
Screenwriter: John Hughes
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/H19uKs99vIw.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,375 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,240 --> 00:00:05,909
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
you wear too much eye
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,909 --> 00:00:05,919
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:05,919 --> 00:00:08,509
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
makeup my sister wears too
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,509 --> 00:00:08,519
|
| 18 |
+
makeup my sister wears too
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,519 --> 00:00:16,109
|
| 23 |
+
makeup my sister wears too
|
| 24 |
+
much people think she's a
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:16,109 --> 00:00:16,119
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:16,119 --> 00:00:18,590
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
you don't want to talk about your
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:18,590 --> 00:00:18,600
|
| 38 |
+
you don't want to talk about your
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:18,600 --> 00:00:22,429
|
| 43 |
+
you don't want to talk about your
|
| 44 |
+
problem with you are you serious I'm
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:22,429 --> 00:00:22,439
|
| 48 |
+
problem with you are you serious I'm
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:22,439 --> 00:00:28,589
|
| 53 |
+
problem with you are you serious I'm
|
| 54 |
+
serious blow
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:28,589 --> 00:00:28,599
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:28,599 --> 00:00:30,950
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
yourself all right
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:30,950 --> 00:00:30,960
|
| 68 |
+
yourself all right
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:30,960 --> 00:00:32,790
|
| 73 |
+
yourself all right
|
| 74 |
+
you want to know what's
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:32,790 --> 00:00:32,800
|
| 78 |
+
you want to know what's
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:32,800 --> 00:00:35,030
|
| 83 |
+
you want to know what's
|
| 84 |
+
wrong I know what's
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:35,030 --> 00:00:35,040
|
| 88 |
+
wrong I know what's
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:35,040 --> 00:00:38,630
|
| 93 |
+
wrong I know what's
|
| 94 |
+
wrong just want to hear you say it in a
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:38,630 --> 00:00:38,640
|
| 98 |
+
wrong just want to hear you say it in a
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:38,640 --> 00:00:42,110
|
| 103 |
+
wrong just want to hear you say it in a
|
| 104 |
+
nutshell I hate my brother how's that
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:42,110 --> 00:00:42,120
|
| 108 |
+
nutshell I hate my brother how's that
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:42,120 --> 00:00:45,950
|
| 113 |
+
nutshell I hate my brother how's that
|
| 114 |
+
that's cool did you blow him away or
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:45,950 --> 00:00:45,960
|
| 118 |
+
that's cool did you blow him away or
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:45,960 --> 00:00:50,229
|
| 123 |
+
that's cool did you blow him away or
|
| 124 |
+
something no not
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:50,229 --> 00:00:50,239
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:50,239 --> 00:00:53,029
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
yet see I went home to confirm that the
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:53,029 --> 00:00:53,039
|
| 138 |
+
yet see I went home to confirm that the
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:53,039 --> 00:00:54,630
|
| 143 |
+
yet see I went home to confirm that the
|
| 144 |
+
shitthead was ditching school and when I
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:54,630 --> 00:00:54,640
|
| 148 |
+
shitthead was ditching school and when I
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:54,640 --> 00:00:57,110
|
| 153 |
+
shitthead was ditching school and when I
|
| 154 |
+
was there a guy broke into the house I
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:57,110 --> 00:00:57,120
|
| 158 |
+
was there a guy broke into the house I
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:57,120 --> 00:00:58,790
|
| 163 |
+
was there a guy broke into the house I
|
| 164 |
+
called the cops and they picked me up
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:58,790 --> 00:00:58,800
|
| 168 |
+
called the cops and they picked me up
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:58,800 --> 00:01:01,069
|
| 173 |
+
called the cops and they picked me up
|
| 174 |
+
for making a phony phone call
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:01,069 --> 00:01:01,079
|
| 178 |
+
for making a phony phone call
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:01,079 --> 00:01:04,030
|
| 183 |
+
for making a phony phone call
|
| 184 |
+
what do you care if your brother ditches
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:04,030 --> 00:01:04,040
|
| 188 |
+
what do you care if your brother ditches
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:04,040 --> 00:01:06,230
|
| 193 |
+
what do you care if your brother ditches
|
| 194 |
+
school why should he get to ditch when
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:06,230 --> 00:01:06,240
|
| 198 |
+
school why should he get to ditch when
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:06,240 --> 00:01:09,910
|
| 203 |
+
school why should he get to ditch when
|
| 204 |
+
everybody else has to go you could ditch
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:09,910 --> 00:01:09,920
|
| 208 |
+
everybody else has to go you could ditch
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:09,920 --> 00:01:14,030
|
| 213 |
+
everybody else has to go you could ditch
|
| 214 |
+
yeah I'd get
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:14,030 --> 00:01:14,040
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:14,040 --> 00:01:16,149
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
caught so you're pissed off cuz he
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:16,149 --> 00:01:16,159
|
| 228 |
+
caught so you're pissed off cuz he
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:16,159 --> 00:01:20,830
|
| 233 |
+
caught so you're pissed off cuz he
|
| 234 |
+
ditches and doesn't get caught is that
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:20,830 --> 00:01:20,840
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:20,840 --> 00:01:23,830
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
it basically
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:23,830 --> 00:01:23,840
|
| 248 |
+
it basically
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:23,840 --> 00:01:26,390
|
| 253 |
+
it basically
|
| 254 |
+
basically and your problem is
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:26,390 --> 00:01:26,400
|
| 258 |
+
basically and your problem is
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:26,400 --> 00:01:30,510
|
| 263 |
+
basically and your problem is
|
| 264 |
+
you excuse me excuse you
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:30,510 --> 00:01:30,520
|
| 268 |
+
you excuse me excuse you
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:30,520 --> 00:01:31,590
|
| 273 |
+
you excuse me excuse you
|
| 274 |
+
you want to spent a little more time
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:31,590 --> 00:01:31,600
|
| 278 |
+
you want to spent a little more time
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:31,600 --> 00:01:33,710
|
| 283 |
+
you want to spent a little more time
|
| 284 |
+
dealing with yourself a little less time
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:33,710 --> 00:01:33,720
|
| 288 |
+
dealing with yourself a little less time
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:33,720 --> 00:01:35,550
|
| 293 |
+
dealing with yourself a little less time
|
| 294 |
+
worrying about what your brother
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:35,550 --> 00:01:35,560
|
| 298 |
+
worrying about what your brother
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:35,560 --> 00:01:37,870
|
| 303 |
+
worrying about what your brother
|
| 304 |
+
does that's just an
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:37,870 --> 00:01:37,880
|
| 308 |
+
does that's just an
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:37,880 --> 00:01:41,630
|
| 313 |
+
does that's just an
|
| 314 |
+
opinion what are you psychiatrist no why
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:41,630 --> 00:01:41,640
|
| 318 |
+
opinion what are you psychiatrist no why
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:41,640 --> 00:01:47,109
|
| 323 |
+
opinion what are you psychiatrist no why
|
| 324 |
+
you keep your opinions to
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:47,109 --> 00:01:47,119
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:47,119 --> 00:01:54,109
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
yourself somebody you should talk
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:54,109 --> 00:01:54,119
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:54,119 --> 00:01:58,190
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
to if you say ferris ber you lose a
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:58,190 --> 00:01:58,200
|
| 348 |
+
to if you say ferris ber you lose a
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:58,200 --> 00:02:02,420
|
| 353 |
+
to if you say ferris ber you lose a
|
| 354 |
+
testicle oh you know him
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:02,420 --> 00:02:02,430
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:02,430 --> 00:02:30,910
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
[Music]
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:30,910 --> 00:02:30,920
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:30,920 --> 00:02:33,680
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
ch
|
| 375 |
+
|
1986/HBxcalnSzIk.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,359 --> 00:00:04,795
|
| 3 |
+
You present the appearance
|
| 4 |
+
of a man with a problem.
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:04,863 --> 00:00:06,464
|
| 8 |
+
Your perception
|
| 9 |
+
is correct, doctor.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,532 --> 00:00:07,499
|
| 13 |
+
To return us
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
4
|
| 16 |
+
00:00:07,566 --> 00:00:09,967
|
| 17 |
+
To the moment we left
|
| 18 |
+
the 23rd century,
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
5
|
| 21 |
+
00:00:10,036 --> 00:00:11,969
|
| 22 |
+
I've used our journey
|
| 23 |
+
through time
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
6
|
| 26 |
+
00:00:12,038 --> 00:00:12,970
|
| 27 |
+
As a referent,
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
7
|
| 30 |
+
00:00:13,039 --> 00:00:14,805
|
| 31 |
+
Calculating
|
| 32 |
+
the elapsed time
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
8
|
| 35 |
+
00:00:14,873 --> 00:00:17,008
|
| 36 |
+
In relation to
|
| 37 |
+
the acceleration curve.
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
9
|
| 40 |
+
00:00:17,076 --> 00:00:18,392
|
| 41 |
+
Naturally.
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
10
|
| 44 |
+
00:00:19,562 --> 00:00:20,962
|
| 45 |
+
So, what's your problem?
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
11
|
| 48 |
+
00:00:21,029 --> 00:00:24,382
|
| 49 |
+
Acceleration is
|
| 50 |
+
no longer a constant.
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
12
|
| 53 |
+
00:00:24,250 --> 00:00:29,137
|
| 54 |
+
Well, then, you'll have
|
| 55 |
+
to take your best shot.
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
13
|
| 58 |
+
00:00:29,055 --> 00:00:30,571
|
| 59 |
+
Best shot?
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
14
|
| 62 |
+
00:00:30,639 --> 00:00:32,507
|
| 63 |
+
Guess, spock.
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
15
|
| 66 |
+
00:00:32,575 --> 00:00:34,025
|
| 67 |
+
Your best guess.
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
16
|
| 70 |
+
00:00:34,092 --> 00:00:36,861
|
| 71 |
+
Guessing is not
|
| 72 |
+
in my nature, doctor.
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
17
|
| 75 |
+
00:00:36,763 --> 00:00:38,112
|
| 76 |
+
Well...
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
18
|
| 79 |
+
00:00:39,215 --> 00:00:40,948
|
| 80 |
+
Nobody's perfect.
|
| 81 |
+
|
1986/HFAGAjkDaOU.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,185 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,030 --> 00:00:03,160
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
all right picket sounds uh melodious
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,160 --> 00:00:03,170
|
| 8 |
+
all right picket sounds uh melodious
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,170 --> 00:00:07,400
|
| 13 |
+
all right picket sounds uh melodious
|
| 14 |
+
music be the food of love play on McDuff
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,400 --> 00:00:07,410
|
| 18 |
+
music be the food of love play on McDuff
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,410 --> 00:00:12,499
|
| 23 |
+
music be the food of love play on McDuff
|
| 24 |
+
play ha I don't know which is worse the
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:12,499 --> 00:00:12,509
|
| 28 |
+
play ha I don't know which is worse the
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:12,509 --> 00:00:15,799
|
| 33 |
+
play ha I don't know which is worse the
|
| 34 |
+
music for the Shakespeare hmm right it's
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:15,799 --> 00:00:15,809
|
| 38 |
+
music for the Shakespeare hmm right it's
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:15,809 --> 00:00:17,779
|
| 43 |
+
music for the Shakespeare hmm right it's
|
| 44 |
+
knowledge there's no it keeps getting in
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:17,779 --> 00:00:17,789
|
| 48 |
+
knowledge there's no it keeps getting in
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:17,789 --> 00:00:20,750
|
| 53 |
+
knowledge there's no it keeps getting in
|
| 54 |
+
the way you could stop playing that's
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:20,750 --> 00:00:20,760
|
| 58 |
+
the way you could stop playing that's
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:20,760 --> 00:00:23,390
|
| 63 |
+
the way you could stop playing that's
|
| 64 |
+
funny I've never known a cockaroach with
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:23,390 --> 00:00:23,400
|
| 68 |
+
funny I've never known a cockaroach with
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:23,400 --> 00:00:25,970
|
| 73 |
+
funny I've never known a cockaroach with
|
| 74 |
+
good taste but I've known plenty that
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:25,970 --> 00:00:25,980
|
| 78 |
+
good taste but I've known plenty that
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:25,980 --> 00:00:51,500
|
| 83 |
+
good taste but I've known plenty that
|
| 84 |
+
taste good yeah
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:51,500 --> 00:00:51,510
|
| 88 |
+
taste good yeah
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:51,510 --> 00:00:58,840
|
| 93 |
+
taste good yeah
|
| 94 |
+
how'd you get in here come in gentlemen
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:58,840 --> 00:00:58,850
|
| 98 |
+
how'd you get in here come in gentlemen
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:58,850 --> 00:01:01,920
|
| 103 |
+
how'd you get in here come in gentlemen
|
| 104 |
+
cats out of the bag
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:01,920 --> 00:01:01,930
|
| 108 |
+
cats out of the bag
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:01,930 --> 00:01:08,890
|
| 113 |
+
cats out of the bag
|
| 114 |
+
[Applause]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:08,890 --> 00:01:08,900
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:08,900 --> 00:01:12,210
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
my weight
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:12,210 --> 00:01:12,220
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:12,220 --> 00:01:18,090
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:18,090 --> 00:01:18,100
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:18,100 --> 00:01:24,750
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
[Music]
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:24,750 --> 00:01:24,760
|
| 148 |
+
[Music]
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:24,760 --> 00:01:30,010
|
| 153 |
+
[Music]
|
| 154 |
+
I'm here you little runt
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:30,010 --> 00:01:30,020
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:30,020 --> 00:01:57,050
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
[Music]
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:57,050 --> 00:01:57,060
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:57,060 --> 00:02:09,740
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:02:09,740 --> 00:02:09,750
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:02:09,750 --> 00:02:22,389
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
[Music]
|
| 185 |
+
|
1986/Is5sRHNIAwE.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Blue Velvet movie clips: http://j.mp/19DgjfL
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/1B6CY9L
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Jeffrey (Kyle MacLachlan) fools Frank (Dennis Hopper) into thinking he's in Dorothy's bedroom, while he hides in the closet with a gun.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Director David Lynch crafted this hallucinogenic mystery-thriller that probes beneath the cheerful surface of suburban America to discover sadomasochistic violence, corruption, drug abuse, crime and perversion. Kyle Maclachlan stars as Jeffrey Beaumont, a square-jawed young man who returns to his picture-perfect small town when his father suffers a stroke. Walking through a field near his home, Jeff discovers a severed human ear, which he immediately brings to the police. Their disinterest sparks Jeff's curiosity, and he is soon drawn into a dangerous drama that's being played out by a lounge singer, Dorothy Vallens (Isabella Rossellini) and the ether-addicted Frank Booth (Dennis Hopper). The sociopathic Booth has kidnapped Dorothy's young son and is using the child as a bargaining chip to repeatedly beat, humiliate and rape Dorothy. Though he's drawn to the virginal, wholesome Sandy Williams (Laura Dern), Jeff is also aroused by Dorothy and in trying to aid her, he discovers his dark side. As the film nears its conclusion, our hero learns that many more indivduals are tacitly involved with Frank, including a suave, lip-synching singer, Ben (Dean Stockwell), who is minding the kidnapped boy. Director Lynch explored many similar themes of the "disease" lying just under the surface of the small town, all-American faade in his later television series Twin Peaks (1990-91).
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © MGM (1986)
|
| 13 |
+
Cast: George Dickerson, Dick Green, Dennis Hopper, Kyle MacLachlan, Fred Pickler, Laura Dern
|
| 14 |
+
Director: David Lynch
|
| 15 |
+
Producers: Fred C. Caruso, Richard A. Roth
|
| 16 |
+
Screenwriter: David Lynch
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/Is5sRHNIAwE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,335 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,040 --> 00:00:02,149
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Detective Williams Detective Williams
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,149 --> 00:00:02,159
|
| 8 |
+
Detective Williams Detective Williams
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,159 --> 00:00:04,870
|
| 13 |
+
Detective Williams Detective Williams
|
| 14 |
+
here is that you Jeff yeah it's me
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,870 --> 00:00:04,880
|
| 18 |
+
here is that you Jeff yeah it's me
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,880 --> 00:00:06,309
|
| 23 |
+
here is that you Jeff yeah it's me
|
| 24 |
+
listen I'm hiding in Dorothy Val's
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,309 --> 00:00:06,319
|
| 28 |
+
listen I'm hiding in Dorothy Val's
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,319 --> 00:00:08,110
|
| 33 |
+
listen I'm hiding in Dorothy Val's
|
| 34 |
+
apartment Frank is on his way up here in
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,110 --> 00:00:08,120
|
| 38 |
+
apartment Frank is on his way up here in
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,120 --> 00:00:09,750
|
| 43 |
+
apartment Frank is on his way up here in
|
| 44 |
+
the well-dressed man disguise I've got
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:09,750 --> 00:00:09,760
|
| 48 |
+
the well-dressed man disguise I've got
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:09,760 --> 00:00:12,190
|
| 53 |
+
the well-dressed man disguise I've got
|
| 54 |
+
no way out
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:12,190 --> 00:00:12,200
|
| 58 |
+
no way out
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:12,200 --> 00:00:20,070
|
| 63 |
+
no way out
|
| 64 |
+
of he's got a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:20,070 --> 00:00:20,080
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:20,080 --> 00:00:22,070
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
radio Detective
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:22,070 --> 00:00:22,080
|
| 78 |
+
radio Detective
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:22,080 --> 00:00:24,750
|
| 83 |
+
radio Detective
|
| 84 |
+
Williams I'm hiding in the back
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:24,750 --> 00:00:24,760
|
| 88 |
+
Williams I'm hiding in the back
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:24,760 --> 00:00:34,610
|
| 93 |
+
Williams I'm hiding in the back
|
| 94 |
+
bedroom please hurry
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:34,610 --> 00:00:34,620
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:34,620 --> 00:00:40,190
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:40,190 --> 00:00:40,200
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:40,200 --> 00:00:41,630
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
hey
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:41,630 --> 00:00:41,640
|
| 118 |
+
hey
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:41,640 --> 00:00:44,670
|
| 123 |
+
hey
|
| 124 |
+
neighbor you for brains man you
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:44,670 --> 00:00:44,680
|
| 128 |
+
neighbor you for brains man you
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:44,680 --> 00:00:49,189
|
| 133 |
+
neighbor you for brains man you
|
| 134 |
+
forgot to have a police
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:49,189 --> 00:00:49,199
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:49,199 --> 00:00:52,189
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
radio one well-dressed man knows
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:52,189 --> 00:00:52,199
|
| 148 |
+
radio one well-dressed man knows
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:52,199 --> 00:00:54,229
|
| 153 |
+
radio one well-dressed man knows
|
| 154 |
+
where your cute little butts
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:54,229 --> 00:00:54,239
|
| 158 |
+
where your cute little butts
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:54,239 --> 00:00:56,470
|
| 163 |
+
where your cute little butts
|
| 164 |
+
hiding
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:56,470 --> 00:00:56,480
|
| 168 |
+
hiding
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:56,480 --> 00:01:01,509
|
| 173 |
+
hiding
|
| 174 |
+
huh you stupid
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:01,509 --> 00:01:01,519
|
| 178 |
+
huh you stupid
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:01,519 --> 00:01:13,270
|
| 183 |
+
huh you stupid
|
| 184 |
+
with me
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:13,270 --> 00:01:13,280
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:13,280 --> 00:01:16,350
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
man here I
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:16,350 --> 00:01:16,360
|
| 198 |
+
man here I
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:16,360 --> 00:01:23,590
|
| 203 |
+
man here I
|
| 204 |
+
come ready or
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:23,590 --> 00:01:23,600
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:23,600 --> 00:01:26,030
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
not you
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:26,030 --> 00:01:26,040
|
| 218 |
+
not you
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:26,040 --> 00:01:29,149
|
| 223 |
+
not you
|
| 224 |
+
I can hear your radio you
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:29,149 --> 00:01:29,159
|
| 228 |
+
I can hear your radio you
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:29,159 --> 00:01:31,630
|
| 233 |
+
I can hear your radio you
|
| 234 |
+
stupid
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:31,630 --> 00:01:31,640
|
| 238 |
+
stupid
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:31,640 --> 00:01:37,270
|
| 243 |
+
stupid
|
| 244 |
+
you got about one second to live
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:37,270 --> 00:01:37,280
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:37,280 --> 00:01:47,069
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
buddy
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:47,069 --> 00:01:47,079
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:47,079 --> 00:01:57,910
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
Mister pretty
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:57,910 --> 00:01:57,920
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:57,920 --> 00:02:01,670
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
pretty the where are you where are
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:01,670 --> 00:02:01,680
|
| 278 |
+
pretty the where are you where are
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:01,680 --> 00:02:08,670
|
| 283 |
+
pretty the where are you where are
|
| 284 |
+
you
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:08,670 --> 00:02:08,680
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:08,680 --> 00:02:54,610
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
[Music]
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:54,610 --> 00:02:54,620
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:54,620 --> 00:02:58,589
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:58,589 --> 00:02:58,599
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:58,599 --> 00:03:00,140
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
why
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:03:00,140 --> 00:03:00,150
|
| 318 |
+
why
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:03:00,150 --> 00:03:08,950
|
| 323 |
+
why
|
| 324 |
+
[Music]
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:03:08,950 --> 00:03:08,960
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:03:08,960 --> 00:03:38,179
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
[Music]
|
| 335 |
+
|
1986/JauxWp4eWnM.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Hannah and Her Sisters movie clips: http://j.mp/2gb0p3v
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/2h3qE8R
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Eliot (Michael Caine) swoons over his wife's sister, Lee (Barbara Hershey).
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
A Woody Allen Manhattan mosaic, Hannah and Her Sisters concerns the lives, loves, and infidelities among a tightly-knit artistic clan. Hannah (Mia Farrow) regularly meets with her sisters Holly (Dianne Wiest) and Lee (Barbara Hershey) to discuss the week's events. It's what they don't always tell each other that forms the film's various subplots. Hannah is married to accountant and financial planner Elliot (Michael Caine), who carries a torch for Lee, who in turn lives with pompous Soho artist Frederick (Max Von Sydow). Meanwhile, Holly, a neurotic actress and eternal loser in love, dates TV producer Mickey (Allen), who used to be married to Hannah and spends most of the film convinced that he's about to die. Appearing in supporting parts are Lloyd Nolan and Maureen O'Sullivan (Farrow's real mom), as the eternally bickering husband-and-wife acting team who are the parents of Hannah and her sisters. The film begins and ends during the family's traditional Thanksgiving dinner, filmed in Farrow's actual New York apartment. Unbilled cameos are contributed by Sam Waterston as one of Wiest's brief amours and Tony Roberts as one of Allen's friends. Hannah and Her Sisters collected Oscars for Michael Caine, Dianne Wiest, and Woody Allen's screenplay.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © MGM (1986)
|
| 13 |
+
Cast: Dianne Wiest, Mia Farrow, Michael Caine, Carrie Fisher, Barbara Hershey
|
| 14 |
+
Director: Woody Allen
|
| 15 |
+
Producers: Charles H. Joffe, Gail Sicilia, Robert Greenhut, Jack Rollins
|
| 16 |
+
Screenwriter: Woody Allen
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/JauxWp4eWnM.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,295 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,460 --> 00:00:06,550
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,550 --> 00:00:06,560
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,560 --> 00:00:08,790
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
God she's beautiful she's got the
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,790 --> 00:00:08,800
|
| 18 |
+
God she's beautiful she's got the
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,800 --> 00:00:11,669
|
| 23 |
+
God she's beautiful she's got the
|
| 24 |
+
prettiest eyes and she looks so sexy in
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:11,669 --> 00:00:11,679
|
| 28 |
+
prettiest eyes and she looks so sexy in
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:11,679 --> 00:00:12,829
|
| 33 |
+
prettiest eyes and she looks so sexy in
|
| 34 |
+
that
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:12,829 --> 00:00:12,839
|
| 38 |
+
that
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:12,839 --> 00:00:15,390
|
| 43 |
+
that
|
| 44 |
+
sweater I just want to be alone with her
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,390 --> 00:00:15,400
|
| 48 |
+
sweater I just want to be alone with her
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,400 --> 00:00:17,750
|
| 53 |
+
sweater I just want to be alone with her
|
| 54 |
+
and hold her and kiss her and tell her
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:17,750 --> 00:00:17,760
|
| 58 |
+
and hold her and kiss her and tell her
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:17,760 --> 00:00:20,590
|
| 63 |
+
and hold her and kiss her and tell her
|
| 64 |
+
how much I love her and take care of
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:20,590 --> 00:00:20,600
|
| 68 |
+
how much I love her and take care of
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:20,600 --> 00:00:23,589
|
| 73 |
+
how much I love her and take care of
|
| 74 |
+
her stop it you idiot she's your wife's
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:23,589 --> 00:00:23,599
|
| 78 |
+
her stop it you idiot she's your wife's
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:23,599 --> 00:00:27,269
|
| 83 |
+
her stop it you idiot she's your wife's
|
| 84 |
+
sister I I can't help it I'm consumed by
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:27,269 --> 00:00:27,279
|
| 88 |
+
sister I I can't help it I'm consumed by
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:27,279 --> 00:00:30,669
|
| 93 |
+
sister I I can't help it I'm consumed by
|
| 94 |
+
her it's been months now I dream about
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:30,669 --> 00:00:30,679
|
| 98 |
+
her it's been months now I dream about
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:30,679 --> 00:00:33,470
|
| 103 |
+
her it's been months now I dream about
|
| 104 |
+
her I I I think about her at the
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:33,470 --> 00:00:33,480
|
| 108 |
+
her I I I think about her at the
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:33,480 --> 00:00:35,150
|
| 113 |
+
her I I I think about her at the
|
| 114 |
+
office
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:35,150 --> 00:00:35,160
|
| 118 |
+
office
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:35,160 --> 00:00:37,549
|
| 123 |
+
office
|
| 124 |
+
ohly what am I going to
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:37,549 --> 00:00:37,559
|
| 128 |
+
ohly what am I going to
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:37,559 --> 00:00:40,990
|
| 133 |
+
ohly what am I going to
|
| 134 |
+
do I hear myself mooning over you and
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:40,990 --> 00:00:41,000
|
| 138 |
+
do I hear myself mooning over you and
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:41,000 --> 00:00:42,630
|
| 143 |
+
do I hear myself mooning over you and
|
| 144 |
+
it's
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:42,630 --> 00:00:42,640
|
| 148 |
+
it's
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:42,640 --> 00:00:45,350
|
| 153 |
+
it's
|
| 154 |
+
disgusting before when she squeezed past
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:45,350 --> 00:00:45,360
|
| 158 |
+
disgusting before when she squeezed past
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:45,360 --> 00:00:47,389
|
| 163 |
+
disgusting before when she squeezed past
|
| 164 |
+
me in the doorway and I smelled that
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:47,389 --> 00:00:47,399
|
| 168 |
+
me in the doorway and I smelled that
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:47,399 --> 00:00:50,790
|
| 173 |
+
me in the doorway and I smelled that
|
| 174 |
+
perfume on the back of her neck Jesus I
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:50,790 --> 00:00:50,800
|
| 178 |
+
perfume on the back of her neck Jesus I
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:50,800 --> 00:00:52,069
|
| 183 |
+
perfume on the back of her neck Jesus I
|
| 184 |
+
I thought I was going to
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:52,069 --> 00:00:52,079
|
| 188 |
+
I thought I was going to
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:52,079 --> 00:00:55,750
|
| 193 |
+
I thought I was going to
|
| 194 |
+
swo easy you're a dignified financial
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:55,750 --> 00:00:55,760
|
| 198 |
+
swo easy you're a dignified financial
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:55,760 --> 00:00:57,950
|
| 203 |
+
swo easy you're a dignified financial
|
| 204 |
+
advisor it doesn't look good for you to
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:57,950 --> 00:00:57,960
|
| 208 |
+
advisor it doesn't look good for you to
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:57,960 --> 00:01:01,790
|
| 213 |
+
advisor it doesn't look good for you to
|
| 214 |
+
swo oh I
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:01,790 --> 00:01:01,800
|
| 218 |
+
swo oh I
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:01,800 --> 00:01:03,790
|
| 223 |
+
swo oh I
|
| 224 |
+
sweetheart have you tried these These
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:03,790 --> 00:01:03,800
|
| 228 |
+
sweetheart have you tried these These
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:03,800 --> 00:01:05,990
|
| 233 |
+
sweetheart have you tried these These
|
| 234 |
+
are wonderful Holly and your friend made
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:05,990 --> 00:01:06,000
|
| 238 |
+
are wonderful Holly and your friend made
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:06,000 --> 00:01:09,230
|
| 243 |
+
are wonderful Holly and your friend made
|
| 244 |
+
them it's fantastic right your sister is
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:09,230 --> 00:01:09,240
|
| 248 |
+
them it's fantastic right your sister is
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:09,240 --> 00:01:11,670
|
| 253 |
+
them it's fantastic right your sister is
|
| 254 |
+
an unbelievable cook I know I know she
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:11,670 --> 00:01:11,680
|
| 258 |
+
an unbelievable cook I know I know she
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:11,680 --> 00:01:13,710
|
| 263 |
+
an unbelievable cook I know I know she
|
| 264 |
+
has all the cooking Talent no she
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:13,710 --> 00:01:13,720
|
| 268 |
+
has all the cooking Talent no she
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:13,720 --> 00:01:15,230
|
| 273 |
+
has all the cooking Talent no she
|
| 274 |
+
doesn't You Got Talent as well I've
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:15,230 --> 00:01:15,240
|
| 278 |
+
doesn't You Got Talent as well I've
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:15,240 --> 00:01:18,630
|
| 283 |
+
doesn't You Got Talent as well I've
|
| 284 |
+
eaten five of these
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:18,630 --> 00:01:18,640
|
| 288 |
+
eaten five of these
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:18,640 --> 00:01:45,730
|
| 293 |
+
eaten five of these
|
| 294 |
+
[Music]
|
| 295 |
+
|
1986/KPxDoFbsvWA.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Top Gun movie clips: http://j.mp/1Ja1TQp
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://amzn.to/s979i7
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Maverick (Tom Cruise) and Goose (Anthony Edwards) have a close encounter with an enemy MiG.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Devil-may-care navy pilot Pete Mitchell (Tom Cruise) is sent to Miramar Naval Air Station for advanced training. Here he vies with Tom Kasansky (Val Kilmer) for the coveted "Top Gun" award. When not so occupied, Mitchell carries on a romance with civilian consultant Charlotte Blackwood (Kelly McGillis). Shaken up by the death of a friend, Mitchell loses the Top Gun honor to Kasansky. Worried that he may have lost his nerve, Mitchell is given a chance to redeem himself during a tense international crisis involving a crippled US vessel and a flock of predatory enemy planes. The story wasn't new in 1986, but Top Gun scored with audiences on the strength of its visuals, especially the vertigo-inducing aerial sequences. The film made more money than any other film in 1986 and even spawned a 1989 takeoff, Hot Shots. An Academy Award went to the Giogio Moroder-Tom Whitlock song "Take My Breath Away."
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Paramount (1986)
|
| 13 |
+
Cast: Tom Cruise, Anthony Edwards, Tim Robbins, John Stockwell, James Tolkan
|
| 14 |
+
Director: Tony Scott
|
| 15 |
+
Producers: Bill Badalato, Jerry Bruckheimer, Warren Skaaren, Don Simpson
|
| 16 |
+
Screenwriters: Jim Cash, Jack Epps Jr., Ehud Yonay
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/KPxDoFbsvWA.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,405 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,719 --> 00:00:04,190
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
air speed 300 go get him M I'm going for
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:04,190 --> 00:00:04,200
|
| 8 |
+
air speed 300 go get him M I'm going for
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:04,200 --> 00:00:05,269
|
| 13 |
+
air speed 300 go get him M I'm going for
|
| 14 |
+
missile
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,269 --> 00:00:05,279
|
| 18 |
+
missile
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:05,279 --> 00:00:08,390
|
| 23 |
+
missile
|
| 24 |
+
lock see if we can scare this guy out of
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:08,390 --> 00:00:08,400
|
| 28 |
+
lock see if we can scare this guy out of
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:08,400 --> 00:00:10,709
|
| 33 |
+
lock see if we can scare this guy out of
|
| 34 |
+
here come on lock up
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:10,709 --> 00:00:10,719
|
| 38 |
+
here come on lock up
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:10,719 --> 00:00:14,549
|
| 43 |
+
here come on lock up
|
| 44 |
+
baby lock up baby lock up I got him
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:14,549 --> 00:00:14,559
|
| 48 |
+
baby lock up baby lock up I got him
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:14,559 --> 00:00:15,760
|
| 53 |
+
baby lock up baby lock up I got him
|
| 54 |
+
locked
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:15,760 --> 00:00:15,770
|
| 58 |
+
locked
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:15,770 --> 00:00:20,710
|
| 63 |
+
locked
|
| 64 |
+
[Applause]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:20,710 --> 00:00:20,720
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:20,720 --> 00:00:23,429
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
Bingo we got him M he's bugging out and
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:23,429 --> 00:00:23,439
|
| 78 |
+
Bingo we got him M he's bugging out and
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:23,439 --> 00:00:26,150
|
| 83 |
+
Bingo we got him M he's bugging out and
|
| 84 |
+
going home Mustang this is Maverick mig2
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:26,150 --> 00:00:26,160
|
| 88 |
+
going home Mustang this is Maverick mig2
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:26,160 --> 00:00:27,630
|
| 93 |
+
going home Mustang this is Maverick mig2
|
| 94 |
+
is headed
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:27,630 --> 00:00:27,640
|
| 98 |
+
is headed
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:27,640 --> 00:00:30,669
|
| 103 |
+
is headed
|
| 104 |
+
home all right what's their position 180
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:30,669 --> 00:00:30,679
|
| 108 |
+
home all right what's their position 180
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:30,679 --> 00:00:33,610
|
| 113 |
+
home all right what's their position 180
|
| 114 |
+
mil bearing 0 one0
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:33,610 --> 00:00:33,620
|
| 118 |
+
mil bearing 0 one0
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:33,620 --> 00:00:35,430
|
| 123 |
+
mil bearing 0 one0
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:35,430 --> 00:00:35,440
|
| 128 |
+
[Music]
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:35,440 --> 00:00:37,869
|
| 133 |
+
[Music]
|
| 134 |
+
Circle CER he's got missile lock on us
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:37,869 --> 00:00:37,879
|
| 138 |
+
Circle CER he's got missile lock on us
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:37,879 --> 00:00:39,510
|
| 143 |
+
Circle CER he's got missile lock on us
|
| 144 |
+
get away from this guy the hell is this
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:39,510 --> 00:00:39,520
|
| 148 |
+
get away from this guy the hell is this
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:39,520 --> 00:00:42,270
|
| 153 |
+
get away from this guy the hell is this
|
| 154 |
+
he's engaging
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:42,270 --> 00:00:42,280
|
| 158 |
+
he's engaging
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:42,280 --> 00:00:45,110
|
| 163 |
+
he's engaging
|
| 164 |
+
me God damn it Mustang this is Ghost
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:45,110 --> 00:00:45,120
|
| 168 |
+
me God damn it Mustang this is Ghost
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:45,120 --> 00:00:47,310
|
| 173 |
+
me God damn it Mustang this is Ghost
|
| 174 |
+
Rider one one St this bog is all over me
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:47,310 --> 00:00:47,320
|
| 178 |
+
Rider one one St this bog is all over me
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:47,320 --> 00:00:48,670
|
| 183 |
+
Rider one one St this bog is all over me
|
| 184 |
+
he's got missile lock on me do I have
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:48,670 --> 00:00:48,680
|
| 188 |
+
he's got missile lock on me do I have
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:48,680 --> 00:00:50,630
|
| 193 |
+
he's got missile lock on me do I have
|
| 194 |
+
permission to fire do not fire until
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:50,630 --> 00:00:50,640
|
| 198 |
+
permission to fire do not fire until
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:50,640 --> 00:00:53,069
|
| 203 |
+
permission to fire do not fire until
|
| 204 |
+
fire
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:53,069 --> 00:00:53,079
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:53,079 --> 00:00:56,470
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
upon Goose there they are right below us
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:56,470 --> 00:00:56,480
|
| 218 |
+
upon Goose there they are right below us
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:56,480 --> 00:00:58,189
|
| 223 |
+
upon Goose there they are right below us
|
| 224 |
+
the M's in perfect firing position he's
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:58,189 --> 00:00:58,199
|
| 228 |
+
the M's in perfect firing position he's
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:58,199 --> 00:01:00,389
|
| 233 |
+
the M's in perfect firing position he's
|
| 234 |
+
right on Cougar's tail no way goose he'
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:00,389 --> 00:01:00,399
|
| 238 |
+
right on Cougar's tail no way goose he'
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:00,399 --> 00:01:01,950
|
| 243 |
+
right on Cougar's tail no way goose he'
|
| 244 |
+
have fired by now he's just trying to
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:01,950 --> 00:01:01,960
|
| 248 |
+
have fired by now he's just trying to
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:01,960 --> 00:01:04,189
|
| 253 |
+
have fired by now he's just trying to
|
| 254 |
+
piss us off Maverick get down here and
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:04,189 --> 00:01:04,199
|
| 258 |
+
piss us off Maverick get down here and
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:04,199 --> 00:01:07,070
|
| 263 |
+
piss us off Maverick get down here and
|
| 264 |
+
get this off
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:07,070 --> 00:01:07,080
|
| 268 |
+
get this off
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:07,080 --> 00:01:08,990
|
| 273 |
+
get this off
|
| 274 |
+
me easy
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:08,990 --> 00:01:09,000
|
| 278 |
+
me easy
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:09,000 --> 00:01:13,390
|
| 283 |
+
me easy
|
| 284 |
+
cougar bring it back hard right help me
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:13,390 --> 00:01:13,400
|
| 288 |
+
cougar bring it back hard right help me
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:13,400 --> 00:01:32,870
|
| 293 |
+
cougar bring it back hard right help me
|
| 294 |
+
engage I'm on my way
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:32,870 --> 00:01:32,880
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:32,880 --> 00:01:34,789
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
I can't shoot this son of a let's
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:34,789 --> 00:01:34,799
|
| 308 |
+
I can't shoot this son of a let's
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:34,799 --> 00:01:40,870
|
| 313 |
+
I can't shoot this son of a let's
|
| 314 |
+
see if we can have a little fun with
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:40,870 --> 00:01:40,880
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:40,880 --> 00:01:46,190
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
him is this your idea of fun
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:46,190 --> 00:01:46,200
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:46,200 --> 00:01:50,350
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
math
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:50,350 --> 00:01:50,360
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:50,360 --> 00:01:53,469
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
greetings watch the
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:53,469 --> 00:01:53,479
|
| 348 |
+
greetings watch the
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:53,479 --> 00:01:57,280
|
| 353 |
+
greetings watch the
|
| 354 |
+
birdie jeez I cracked myself up
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:57,280 --> 00:01:57,290
|
| 358 |
+
birdie jeez I cracked myself up
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:57,290 --> 00:02:03,469
|
| 363 |
+
birdie jeez I cracked myself up
|
| 364 |
+
[Music]
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:03,469 --> 00:02:03,479
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:03,479 --> 00:02:06,990
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
this is a great shot M I should be a
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:06,990 --> 00:02:07,000
|
| 378 |
+
this is a great shot M I should be a
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:07,000 --> 00:02:10,270
|
| 383 |
+
this is a great shot M I should be a
|
| 384 |
+
photographer cougar your tail is clear
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:10,270 --> 00:02:10,280
|
| 388 |
+
photographer cougar your tail is clear
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:10,280 --> 00:02:13,320
|
| 393 |
+
photographer cougar your tail is clear
|
| 394 |
+
big one's bugged out
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:13,320 --> 00:02:13,330
|
| 398 |
+
big one's bugged out
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:13,330 --> 00:02:44,509
|
| 403 |
+
big one's bugged out
|
| 404 |
+
[Music]
|
| 405 |
+
|
1986/KS6f1MKpLGM.ar-en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,101 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,463 --> 00:00:01,396
|
| 3 |
+
آدامز؟
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
2
|
| 6 |
+
00:00:01,464 --> 00:00:03,298
|
| 7 |
+
هنا.
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
3
|
| 10 |
+
00:00:03,366 --> 00:00:04,299
|
| 11 |
+
أداملي؟
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
4
|
| 14 |
+
00:00:04,366 --> 00:00:05,567
|
| 15 |
+
هنا.
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
5
|
| 18 |
+
00:00:05,635 --> 00:00:06,568
|
| 19 |
+
أداموسكي؟
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
6
|
| 22 |
+
00:00:06,636 --> 00:00:08,403
|
| 23 |
+
أدامسون؟
|
| 24 |
+
هنا.
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
7
|
| 27 |
+
00:00:08,471 --> 00:00:10,705
|
| 28 |
+
أدلر؟
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
8
|
| 31 |
+
00:00:10,773 --> 00:00:11,706
|
| 32 |
+
هنا.
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
9
|
| 35 |
+
00:00:11,774 --> 00:00:12,707
|
| 36 |
+
أندرسون؟
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
10
|
| 39 |
+
00:00:12,775 --> 00:00:14,709
|
| 40 |
+
أندرسون؟
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
11
|
| 43 |
+
00:00:14,777 --> 00:00:15,710
|
| 44 |
+
هنا!
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
12
|
| 47 |
+
00:00:15,778 --> 00:00:19,047
|
| 48 |
+
بويلر؟
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
13
|
| 51 |
+
00:00:19,115 --> 00:00:21,183
|
| 52 |
+
بويلر؟
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
14
|
| 55 |
+
00:00:22,418 --> 00:00:23,885
|
| 56 |
+
بويلر؟
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
15
|
| 59 |
+
00:00:23,953 --> 00:00:26,488
|
| 60 |
+
بويلر؟
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
16
|
| 63 |
+
00:00:26,589 --> 00:00:28,172
|
| 64 |
+
اممم إنه مريض. صديقة شقيق صديق أخت صديقي
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
17
|
| 67 |
+
00:00:28,240 --> 00:00:31,125
|
| 68 |
+
المفضل
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
18
|
| 72 |
+
00:00:31,193 --> 00:00:33,961
|
| 73 |
+
سمعت من هذا الرجل
|
| 74 |
+
الذي يعرف هذا الطفل
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
19
|
| 77 |
+
00:00:34,029 --> 00:00:35,330
|
| 78 |
+
الذي يذهب مع فتاة
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
20
|
| 81 |
+
00:00:35,398 --> 00:00:38,566
|
| 82 |
+
الذي رأى
|
| 83 |
+
فيريس يغمى عليه في
|
| 84 |
+
31 نكهة الليلة الماضية.
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
21
|
| 87 |
+
00:00:38,634 --> 00:00:40,635
|
| 88 |
+
شكرا لك سيمون.
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
22
|
| 91 |
+
00:00:40,703 --> 00:00:42,236
|
| 92 |
+
لا توجد مشكلة على الإطلاق.
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
23
|
| 95 |
+
00:00:42,305 --> 00:00:43,471
|
| 96 |
+
فراي؟
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
24
|
| 99 |
+
00:00:45,140 --> 00:00:46,474
|
| 100 |
+
فراي؟
|
| 101 |
+
|
1986/KS6f1MKpLGM.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,145 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,520 --> 00:00:05,670
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Adams here Adam Le here
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,670 --> 00:00:05,680
|
| 8 |
+
Adams here Adam Le here
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:05,680 --> 00:00:09,749
|
| 13 |
+
Adams here Adam Le here
|
| 14 |
+
adamowski Adamson here
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:09,749 --> 00:00:09,759
|
| 18 |
+
adamowski Adamson here
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:09,759 --> 00:00:12,629
|
| 23 |
+
adamowski Adamson here
|
| 24 |
+
Adler here
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:12,629 --> 00:00:12,639
|
| 28 |
+
Adler here
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:12,639 --> 00:00:18,830
|
| 33 |
+
Adler here
|
| 34 |
+
Anderson Anderson here
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:18,830 --> 00:00:18,840
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:18,840 --> 00:00:21,390
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
berer
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:21,390 --> 00:00:21,400
|
| 48 |
+
berer
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:21,400 --> 00:00:23,830
|
| 53 |
+
berer
|
| 54 |
+
berer
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:23,830 --> 00:00:23,840
|
| 58 |
+
berer
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:23,840 --> 00:00:29,109
|
| 63 |
+
berer
|
| 64 |
+
berer berer um he's sick my best friend
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:29,109 --> 00:00:29,119
|
| 68 |
+
berer berer um he's sick my best friend
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:29,119 --> 00:00:30,390
|
| 73 |
+
berer berer um he's sick my best friend
|
| 74 |
+
sister's boyfriend's brother's
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:30,390 --> 00:00:30,400
|
| 78 |
+
sister's boyfriend's brother's
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:30,400 --> 00:00:32,229
|
| 83 |
+
sister's boyfriend's brother's
|
| 84 |
+
girlfriend heard from this guy who knows
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:32,229 --> 00:00:32,239
|
| 88 |
+
girlfriend heard from this guy who knows
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:32,239 --> 00:00:33,869
|
| 93 |
+
girlfriend heard from this guy who knows
|
| 94 |
+
this kid is going with the girl who saw
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:33,869 --> 00:00:33,879
|
| 98 |
+
this kid is going with the girl who saw
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:33,879 --> 00:00:36,750
|
| 103 |
+
this kid is going with the girl who saw
|
| 104 |
+
Ferris pass out at 31 Flavors last night
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:36,750 --> 00:00:36,760
|
| 108 |
+
Ferris pass out at 31 Flavors last night
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:36,760 --> 00:00:38,069
|
| 113 |
+
Ferris pass out at 31 Flavors last night
|
| 114 |
+
I guess it's pretty
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:38,069 --> 00:00:38,079
|
| 118 |
+
I guess it's pretty
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:38,079 --> 00:00:41,150
|
| 123 |
+
I guess it's pretty
|
| 124 |
+
serious thank you Simon no problem
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:41,150 --> 00:00:41,160
|
| 128 |
+
serious thank you Simon no problem
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:41,160 --> 00:00:45,350
|
| 133 |
+
serious thank you Simon no problem
|
| 134 |
+
whatsoever fry
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:45,350 --> 00:00:45,360
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:45,360 --> 00:01:16,409
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
[Music]
|
| 145 |
+
|
1986/KXa2pXA7v6I.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Heat movie clips: http://j.mp/1e77rd2
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/LyEkWM
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
At a blackjack table, Mex (Burt Reynolds) presses his luck, and succeeds, when he pulls out a '21,' after hitting on '19.'
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Burt Reynolds stars as the bitter bodyguard and degenerate gambler Mex in this uneven action film. He wakes up hungover, vowing to rekindle his dream of leaving Las Vegas for good if he can just raise enough money. Mex divides his time working for the low-key millionaire Cyrus Kinnick (Peter MacNicol) at the casino and moonlighting as a paid enforcer. When Mex's pretty neighbor Holly (Karen Young) is attacked by a quartet of perverted thugs, Mex goes after gang leader Danny DeMarco (Neill Barry) and company. The feature was continually plagued by production problems, with three uncredited directors employed in addition to R.M. Richards.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Lionsgate (1986)
|
| 13 |
+
Cast: Burt Reynolds, Diana Scarwid
|
| 14 |
+
Director: Jerry Jameson
|
| 15 |
+
Producers: Cassian Elwes, Elliott Kastner, Keith Rotman, Marina Spinola, Vicki Taft, John Zane
|
| 16 |
+
Screenwriter: William Goldman
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/KXa2pXA7v6I.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,375 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,100 --> 00:00:03,310
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,310 --> 00:00:03,320
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,320 --> 00:00:06,309
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
well good evening good evening you look
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:06,309 --> 00:00:06,319
|
| 18 |
+
well good evening good evening you look
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,319 --> 00:00:08,629
|
| 23 |
+
well good evening good evening you look
|
| 24 |
+
much better than you did before time is
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:08,629 --> 00:00:08,639
|
| 28 |
+
much better than you did before time is
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:08,639 --> 00:00:10,990
|
| 33 |
+
much better than you did before time is
|
| 34 |
+
your break well it's in a few
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:10,990 --> 00:00:11,000
|
| 38 |
+
your break well it's in a few
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:11,000 --> 00:00:14,789
|
| 43 |
+
your break well it's in a few
|
| 44 |
+
minutes keep your company okay can I
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:14,789 --> 00:00:14,799
|
| 48 |
+
minutes keep your company okay can I
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:14,799 --> 00:00:17,189
|
| 53 |
+
minutes keep your company okay can I
|
| 54 |
+
have $100 worth of chips oh just keep me
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:17,189 --> 00:00:17,199
|
| 58 |
+
have $100 worth of chips oh just keep me
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:17,199 --> 00:00:18,630
|
| 63 |
+
have $100 worth of chips oh just keep me
|
| 64 |
+
company I've really been killing him
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:18,630 --> 00:00:18,640
|
| 68 |
+
company I've really been killing him
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:18,640 --> 00:00:21,070
|
| 73 |
+
company I've really been killing him
|
| 74 |
+
tonight Nikki I have $100 worth the
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:21,070 --> 00:00:21,080
|
| 78 |
+
tonight Nikki I have $100 worth the
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:21,080 --> 00:00:23,070
|
| 83 |
+
tonight Nikki I have $100 worth the
|
| 84 |
+
chips just keep me
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:23,070 --> 00:00:23,080
|
| 88 |
+
chips just keep me
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:23,080 --> 00:00:27,470
|
| 93 |
+
chips just keep me
|
| 94 |
+
company you work here and
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:27,470 --> 00:00:27,480
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:27,480 --> 00:00:31,730
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
know changing 100
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:31,730 --> 00:00:31,740
|
| 108 |
+
know changing 100
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:31,740 --> 00:00:38,709
|
| 113 |
+
know changing 100
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:38,709 --> 00:00:38,719
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:38,719 --> 00:00:41,220
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
$5 minimum bet I bet
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:41,220 --> 00:00:41,230
|
| 128 |
+
$5 minimum bet I bet
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:41,230 --> 00:00:49,470
|
| 133 |
+
$5 minimum bet I bet
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:49,470 --> 00:00:49,480
|
| 138 |
+
[Music]
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:49,480 --> 00:00:52,890
|
| 143 |
+
[Music]
|
| 144 |
+
$5 bust it it's been like
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:52,890 --> 00:00:52,900
|
| 148 |
+
$5 bust it it's been like
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:52,900 --> 00:00:56,029
|
| 153 |
+
$5 bust it it's been like
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:56,029 --> 00:00:56,039
|
| 158 |
+
[Music]
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:56,039 --> 00:00:58,630
|
| 163 |
+
[Music]
|
| 164 |
+
that see you
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:58,630 --> 00:00:58,640
|
| 168 |
+
that see you
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:58,640 --> 00:01:02,229
|
| 173 |
+
that see you
|
| 174 |
+
later check
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:02,229 --> 00:01:02,239
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:02,239 --> 00:01:04,530
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
no Nikki I lose more friends this
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:04,530 --> 00:01:04,540
|
| 188 |
+
no Nikki I lose more friends this
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:04,540 --> 00:01:15,870
|
| 193 |
+
no Nikki I lose more friends this
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:15,870 --> 00:01:15,880
|
| 198 |
+
[Music]
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:15,880 --> 00:01:18,720
|
| 203 |
+
[Music]
|
| 204 |
+
way do you want to stay you want to
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:18,720 --> 00:01:18,730
|
| 208 |
+
way do you want to stay you want to
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:18,730 --> 00:01:22,469
|
| 213 |
+
way do you want to stay you want to
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:22,469 --> 00:01:22,479
|
| 218 |
+
[Music]
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:22,479 --> 00:01:26,910
|
| 223 |
+
[Music]
|
| 224 |
+
hit I got 19
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:26,910 --> 00:01:26,920
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:26,920 --> 00:01:30,590
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
cats you got 10 shown
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:30,590 --> 00:01:30,600
|
| 238 |
+
cats you got 10 shown
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:30,600 --> 00:01:32,069
|
| 243 |
+
cats you got 10 shown
|
| 244 |
+
except I know
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:32,069 --> 00:01:32,079
|
| 248 |
+
except I know
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:32,079 --> 00:01:34,630
|
| 253 |
+
except I know
|
| 254 |
+
something your down card is a picture
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:34,630 --> 00:01:34,640
|
| 258 |
+
something your down card is a picture
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:34,640 --> 00:01:38,109
|
| 263 |
+
something your down card is a picture
|
| 264 |
+
card that means you got 20 my 19 isn't
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:38,109 --> 00:01:38,119
|
| 268 |
+
card that means you got 20 my 19 isn't
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:38,119 --> 00:01:41,550
|
| 273 |
+
card that means you got 20 my 19 isn't
|
| 274 |
+
worth anything I need 21 Nikki you want
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:41,550 --> 00:01:41,560
|
| 278 |
+
worth anything I need 21 Nikki you want
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:41,560 --> 00:01:43,990
|
| 283 |
+
worth anything I need 21 Nikki you want
|
| 284 |
+
me to hit your 19 yeah I
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:43,990 --> 00:01:44,000
|
| 288 |
+
me to hit your 19 yeah I
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:44,000 --> 00:01:46,469
|
| 293 |
+
me to hit your 19 yeah I
|
| 294 |
+
do you know
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:46,469 --> 00:01:46,479
|
| 298 |
+
do you know
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:46,479 --> 00:01:50,149
|
| 303 |
+
do you know
|
| 304 |
+
why something's heavy on my shoulder C
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:50,149 --> 00:01:50,159
|
| 308 |
+
why something's heavy on my shoulder C
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:50,159 --> 00:01:52,910
|
| 313 |
+
why something's heavy on my shoulder C
|
| 314 |
+
luck is riding on my shoulder luck is
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:52,910 --> 00:01:52,920
|
| 318 |
+
luck is riding on my shoulder luck is
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:52,920 --> 00:01:55,069
|
| 323 |
+
luck is riding on my shoulder luck is
|
| 324 |
+
right here with me I want you to hit the
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:55,069 --> 00:01:55,079
|
| 328 |
+
right here with me I want you to hit the
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:55,079 --> 00:01:57,830
|
| 333 |
+
right here with me I want you to hit the
|
| 334 |
+
19 with the two cuz 19 and two is
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:57,830 --> 00:01:57,840
|
| 338 |
+
19 with the two cuz 19 and two is
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:57,840 --> 00:02:00,990
|
| 343 |
+
19 with the two cuz 19 and two is
|
| 344 |
+
21 that means I win
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:00,990 --> 00:02:01,000
|
| 348 |
+
21 that means I win
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:01,000 --> 00:02:09,469
|
| 353 |
+
21 that means I win
|
| 354 |
+
give me my tooth
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:09,469 --> 00:02:09,479
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:09,479 --> 00:02:16,730
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
C Jesus
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:16,730 --> 00:02:16,740
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:16,740 --> 00:02:43,830
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
[Music]
|
| 375 |
+
|
1986/KlWlhyX6rb0.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,385 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,520 --> 00:00:03,230
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hey how many uh remember that high
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,230 --> 00:00:03,240
|
| 8 |
+
hey how many uh remember that high
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,240 --> 00:00:05,110
|
| 13 |
+
hey how many uh remember that high
|
| 14 |
+
school championship basketball game over
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,110 --> 00:00:05,120
|
| 18 |
+
school championship basketball game over
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:05,120 --> 00:00:08,150
|
| 23 |
+
school championship basketball game over
|
| 24 |
+
in Pittsburgh we
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:08,150 --> 00:00:08,160
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:08,160 --> 00:00:10,230
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
played you remember that kid they had
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:10,230 --> 00:00:10,240
|
| 38 |
+
played you remember that kid they had
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:10,240 --> 00:00:12,789
|
| 43 |
+
played you remember that kid they had
|
| 44 |
+
played guard for Roosevelt brick house
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:12,789 --> 00:00:12,799
|
| 48 |
+
played guard for Roosevelt brick house
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:12,799 --> 00:00:15,589
|
| 53 |
+
played guard for Roosevelt brick house
|
| 54 |
+
he averaged like 37 points a game and
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:15,589 --> 00:00:15,599
|
| 58 |
+
he averaged like 37 points a game and
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:15,599 --> 00:00:18,029
|
| 63 |
+
he averaged like 37 points a game and
|
| 64 |
+
the FI recall I was our best defensive
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:18,029 --> 00:00:18,039
|
| 68 |
+
the FI recall I was our best defensive
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:18,039 --> 00:00:20,550
|
| 73 |
+
the FI recall I was our best defensive
|
| 74 |
+
player that's
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:20,550 --> 00:00:20,560
|
| 78 |
+
player that's
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:20,560 --> 00:00:23,630
|
| 83 |
+
player that's
|
| 84 |
+
right anyway the
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:23,630 --> 00:00:23,640
|
| 88 |
+
right anyway the
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:23,640 --> 00:00:26,429
|
| 93 |
+
right anyway the
|
| 94 |
+
coach puts three other guys
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:26,429 --> 00:00:26,439
|
| 98 |
+
coach puts three other guys
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:26,439 --> 00:00:28,870
|
| 103 |
+
coach puts three other guys
|
| 104 |
+
on right he rotates these three other
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:28,870 --> 00:00:28,880
|
| 108 |
+
on right he rotates these three other
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:28,880 --> 00:00:31,310
|
| 113 |
+
on right he rotates these three other
|
| 114 |
+
guys not me doesn't put me on we going
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:31,310 --> 00:00:31,320
|
| 118 |
+
guys not me doesn't put me on we going
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:31,320 --> 00:00:33,869
|
| 123 |
+
guys not me doesn't put me on we going
|
| 124 |
+
into the fourth quarter we're down five
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:33,869 --> 00:00:33,879
|
| 128 |
+
into the fourth quarter we're down five
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:33,879 --> 00:00:35,910
|
| 133 |
+
into the fourth quarter we're down five
|
| 134 |
+
these guys have all fouled out and then
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:35,910 --> 00:00:35,920
|
| 138 |
+
these guys have all fouled out and then
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:35,920 --> 00:00:37,950
|
| 143 |
+
these guys have all fouled out and then
|
| 144 |
+
brick house has something like 32 points
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:37,950 --> 00:00:37,960
|
| 148 |
+
brick house has something like 32 points
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:37,960 --> 00:00:39,709
|
| 153 |
+
brick house has something like 32 points
|
| 154 |
+
or something ridiculous
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:39,709 --> 00:00:39,719
|
| 158 |
+
or something ridiculous
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:39,719 --> 00:00:44,069
|
| 163 |
+
or something ridiculous
|
| 164 |
+
right now coach pulls me aside looks me
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:44,069 --> 00:00:44,079
|
| 168 |
+
right now coach pulls me aside looks me
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:44,079 --> 00:00:45,990
|
| 173 |
+
right now coach pulls me aside looks me
|
| 174 |
+
dead in the eye says
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:45,990 --> 00:00:46,000
|
| 178 |
+
dead in the eye says
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:46,000 --> 00:00:48,869
|
| 183 |
+
dead in the eye says
|
| 184 |
+
hunt Now's the Time
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:48,869 --> 00:00:48,879
|
| 188 |
+
hunt Now's the Time
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:48,879 --> 00:00:53,270
|
| 193 |
+
hunt Now's the Time
|
| 194 |
+
babe he's yours take
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:53,270 --> 00:00:53,280
|
| 198 |
+
babe he's yours take
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:53,280 --> 00:00:55,869
|
| 203 |
+
babe he's yours take
|
| 204 |
+
him so I took
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:55,869 --> 00:00:55,879
|
| 208 |
+
him so I took
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:55,879 --> 00:00:57,670
|
| 213 |
+
him so I took
|
| 214 |
+
him remember what he scored in the
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:57,670 --> 00:00:57,680
|
| 218 |
+
him remember what he scored in the
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:57,680 --> 00:01:04,270
|
| 223 |
+
him remember what he scored in the
|
| 224 |
+
fourth quarter donut baby nothing z
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:04,270 --> 00:01:04,280
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:04,280 --> 00:01:06,710
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
z point is the point I'm trying to make
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:06,710 --> 00:01:06,720
|
| 238 |
+
z point is the point I'm trying to make
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:06,720 --> 00:01:09,109
|
| 243 |
+
z point is the point I'm trying to make
|
| 244 |
+
is you got to pick your spot all right
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:09,109 --> 00:01:09,119
|
| 248 |
+
is you got to pick your spot all right
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:09,119 --> 00:01:10,429
|
| 253 |
+
is you got to pick your spot all right
|
| 254 |
+
now look I'll tell you something we're
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:10,429 --> 00:01:10,439
|
| 258 |
+
now look I'll tell you something we're
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:10,439 --> 00:01:12,469
|
| 263 |
+
now look I'll tell you something we're
|
| 264 |
+
very lucky to have the Japanese over
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:12,469 --> 00:01:12,479
|
| 268 |
+
very lucky to have the Japanese over
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:12,479 --> 00:01:14,429
|
| 273 |
+
very lucky to have the Japanese over
|
| 274 |
+
here right now we just got to know how
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:14,429 --> 00:01:14,439
|
| 278 |
+
here right now we just got to know how
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:14,439 --> 00:01:17,390
|
| 283 |
+
here right now we just got to know how
|
| 284 |
+
to play them let them make some shots
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:17,390 --> 00:01:17,400
|
| 288 |
+
to play them let them make some shots
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:17,400 --> 00:01:19,950
|
| 293 |
+
to play them let them make some shots
|
| 294 |
+
give him some room then we make our move
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:19,950 --> 00:01:19,960
|
| 298 |
+
give him some room then we make our move
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:19,960 --> 00:01:23,590
|
| 303 |
+
give him some room then we make our move
|
| 304 |
+
all right the game boys is one in the
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:23,590 --> 00:01:23,600
|
| 308 |
+
all right the game boys is one in the
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:23,600 --> 00:01:30,069
|
| 313 |
+
all right the game boys is one in the
|
| 314 |
+
fourth quarter
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:30,069 --> 00:01:30,079
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:30,079 --> 00:01:33,789
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
hey hey hey yo one thing I want to know
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:33,789 --> 00:01:33,799
|
| 328 |
+
hey hey hey yo one thing I want to know
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:33,799 --> 00:01:35,469
|
| 333 |
+
hey hey hey yo one thing I want to know
|
| 334 |
+
fourth quarter rolls around can you take
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:35,469 --> 00:01:35,479
|
| 338 |
+
fourth quarter rolls around can you take
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:35,479 --> 00:01:37,710
|
| 343 |
+
fourth quarter rolls around can you take
|
| 344 |
+
these guys like you took Brick
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:37,710 --> 00:01:37,720
|
| 348 |
+
these guys like you took Brick
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:37,720 --> 00:01:44,350
|
| 353 |
+
these guys like you took Brick
|
| 354 |
+
[Applause]
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:44,350 --> 00:01:44,360
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:44,360 --> 00:01:50,230
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
House yeah I can take him
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:50,230 --> 00:01:50,240
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:50,240 --> 00:01:53,410
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
[Applause]
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:53,410 --> 00:01:53,420
|
| 378 |
+
[Applause]
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:53,420 --> 00:02:24,479
|
| 383 |
+
[Applause]
|
| 384 |
+
[Music]
|
| 385 |
+
|
1986/L8_G6h_pK1o.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Stagecoach movie clips: http://j.mp/1bGwR49
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/18xxQnc
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
In the pale moonlight, Curly (Johnny Cash) thinks about the trouble that is up ahead.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
The outlaws of country music--including Johnny Cash, Waylon Jennings and Willie Nelson--team up and head across the Southwestern desert braving Indians, brigands and conflict in this made-for television version of John Ford's classic film.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © MGM (1986)
|
| 13 |
+
Cast: Kris Kristofferson, Johnny Cash
|
| 14 |
+
Director: Ted Post
|
| 15 |
+
Producers: Raymond Katz, Willie Nelson, Hal W. Polaire, Robert Michael Steloff, Jack Thompson
|
| 16 |
+
Screenwriters: James Lee Barrett, Ernest Haycox, Dudley Nichols
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/L8_G6h_pK1o.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,605 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,000 --> 00:00:09,709
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:09,709 --> 00:00:09,719
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:09,719 --> 00:00:14,990
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
looks peaceful in the Moonlight don't
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:14,990 --> 00:00:15,000
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:15,000 --> 00:00:17,590
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
it you don't expect the Apaches to come
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:17,590 --> 00:00:17,600
|
| 28 |
+
it you don't expect the Apaches to come
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:17,600 --> 00:00:19,109
|
| 33 |
+
it you don't expect the Apaches to come
|
| 34 |
+
back here tonight do you wouldn't
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:19,109 --> 00:00:19,119
|
| 38 |
+
back here tonight do you wouldn't
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:19,119 --> 00:00:22,070
|
| 43 |
+
back here tonight do you wouldn't
|
| 44 |
+
surprise me nothing the Apaches do
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:22,070 --> 00:00:22,080
|
| 48 |
+
surprise me nothing the Apaches do
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:22,080 --> 00:00:25,310
|
| 53 |
+
surprise me nothing the Apaches do
|
| 54 |
+
surprises me it shocks me sometimes but
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:25,310 --> 00:00:25,320
|
| 58 |
+
surprises me it shocks me sometimes but
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:25,320 --> 00:00:28,550
|
| 63 |
+
surprises me it shocks me sometimes but
|
| 64 |
+
the shock's never a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:28,550 --> 00:00:28,560
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:28,560 --> 00:00:31,950
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
surprise you know in Apache never
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:31,950 --> 00:00:31,960
|
| 78 |
+
surprise you know in Apache never
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:31,960 --> 00:00:35,270
|
| 83 |
+
surprise you know in Apache never
|
| 84 |
+
did me neither they're not much for
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:35,270 --> 00:00:35,280
|
| 88 |
+
did me neither they're not much for
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:35,280 --> 00:00:37,110
|
| 93 |
+
did me neither they're not much for
|
| 94 |
+
hanging around forts they burn them down
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:37,110 --> 00:00:37,120
|
| 98 |
+
hanging around forts they burn them down
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:37,120 --> 00:00:42,110
|
| 103 |
+
hanging around forts they burn them down
|
| 104 |
+
but they don't hang around
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:42,110 --> 00:00:42,120
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:42,120 --> 00:00:45,590
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
them listen curly tell me one
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:45,590 --> 00:00:45,600
|
| 118 |
+
them listen curly tell me one
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:45,600 --> 00:00:48,709
|
| 123 |
+
them listen curly tell me one
|
| 124 |
+
thing why are you taking me back in
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:48,709 --> 00:00:48,719
|
| 128 |
+
thing why are you taking me back in
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:48,719 --> 00:00:50,709
|
| 133 |
+
thing why are you taking me back in
|
| 134 |
+
that's quite a question for escape
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:50,709 --> 00:00:50,719
|
| 138 |
+
that's quite a question for escape
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:50,719 --> 00:00:53,229
|
| 143 |
+
that's quite a question for escape
|
| 144 |
+
convict to be asking the law
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:53,229 --> 00:00:53,239
|
| 148 |
+
convict to be asking the law
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:53,239 --> 00:00:55,670
|
| 153 |
+
convict to be asking the law
|
| 154 |
+
man it's not me that wants you Ringo
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:55,670 --> 00:00:55,680
|
| 158 |
+
man it's not me that wants you Ringo
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:55,680 --> 00:00:57,270
|
| 163 |
+
man it's not me that wants you Ringo
|
| 164 |
+
it's the law you see they seem to have
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:57,270 --> 00:00:57,280
|
| 168 |
+
it's the law you see they seem to have
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:57,280 --> 00:00:59,509
|
| 173 |
+
it's the law you see they seem to have
|
| 174 |
+
some opinion that if you murder a member
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:59,509 --> 00:00:59,519
|
| 178 |
+
some opinion that if you murder a member
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:59,519 --> 00:01:01,750
|
| 183 |
+
some opinion that if you murder a member
|
| 184 |
+
of society that you owe Society
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:01,750 --> 00:01:01,760
|
| 188 |
+
of society that you owe Society
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:01,760 --> 00:01:03,750
|
| 193 |
+
of society that you owe Society
|
| 194 |
+
something I didn't murder anybody his
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:03,750 --> 00:01:03,760
|
| 198 |
+
something I didn't murder anybody his
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:03,760 --> 00:01:05,830
|
| 203 |
+
something I didn't murder anybody his
|
| 204 |
+
name was Dan Curtis he was a plumber's
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:05,830 --> 00:01:05,840
|
| 208 |
+
name was Dan Curtis he was a plumber's
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:05,840 --> 00:01:08,310
|
| 213 |
+
name was Dan Curtis he was a plumber's
|
| 214 |
+
Foreman I was at my ran across the board
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:08,310 --> 00:01:08,320
|
| 218 |
+
Foreman I was at my ran across the board
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:08,320 --> 00:01:10,270
|
| 223 |
+
Foreman I was at my ran across the board
|
| 224 |
+
the night he was killed not according to
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:10,270 --> 00:01:10,280
|
| 228 |
+
the night he was killed not according to
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:10,280 --> 00:01:11,749
|
| 233 |
+
the night he was killed not according to
|
| 234 |
+
Luke plumber and his brothers and it was
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:11,749 --> 00:01:11,759
|
| 238 |
+
Luke plumber and his brothers and it was
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:11,759 --> 00:01:13,310
|
| 243 |
+
Luke plumber and his brothers and it was
|
| 244 |
+
their testimony that put you in Yuma
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:13,310 --> 00:01:13,320
|
| 248 |
+
their testimony that put you in Yuma
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:13,320 --> 00:01:15,270
|
| 253 |
+
their testimony that put you in Yuma
|
| 254 |
+
Prison they lied I think you said that
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:15,270 --> 00:01:15,280
|
| 258 |
+
Prison they lied I think you said that
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:15,280 --> 00:01:16,870
|
| 263 |
+
Prison they lied I think you said that
|
| 264 |
+
at the trial and you're going to have
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:16,870 --> 00:01:16,880
|
| 268 |
+
at the trial and you're going to have
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:16,880 --> 00:01:18,510
|
| 273 |
+
at the trial and you're going to have
|
| 274 |
+
another chance to debate that with him
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:18,510 --> 00:01:18,520
|
| 278 |
+
another chance to debate that with him
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:18,520 --> 00:01:21,069
|
| 283 |
+
another chance to debate that with him
|
| 284 |
+
back in Yuma what do you
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:21,069 --> 00:01:21,079
|
| 288 |
+
back in Yuma what do you
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:21,079 --> 00:01:23,870
|
| 293 |
+
back in Yuma what do you
|
| 294 |
+
mean I'm going into Lordsburg to satisfy
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:23,870 --> 00:01:23,880
|
| 298 |
+
mean I'm going into Lordsburg to satisfy
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:23,880 --> 00:01:25,950
|
| 303 |
+
mean I'm going into Lordsburg to satisfy
|
| 304 |
+
a wanted poster three of them robbed a
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:25,950 --> 00:01:25,960
|
| 308 |
+
a wanted poster three of them robbed a
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:25,960 --> 00:01:28,149
|
| 313 |
+
a wanted poster three of them robbed a
|
| 314 |
+
bank in Santa Fe killed a teller and two
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:28,149 --> 00:01:28,159
|
| 318 |
+
bank in Santa Fe killed a teller and two
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:28,159 --> 00:01:30,149
|
| 323 |
+
bank in Santa Fe killed a teller and two
|
| 324 |
+
innocent bystanders and you're going
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:30,149 --> 00:01:30,159
|
| 328 |
+
innocent bystanders and you're going
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:30,159 --> 00:01:32,389
|
| 333 |
+
innocent bystanders and you're going
|
| 334 |
+
into Lordsburg all by yourselves to take
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:32,389 --> 00:01:32,399
|
| 338 |
+
into Lordsburg all by yourselves to take
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:32,399 --> 00:01:34,310
|
| 343 |
+
into Lordsburg all by yourselves to take
|
| 344 |
+
on all the plumbers it's what you were
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:34,310 --> 00:01:34,320
|
| 348 |
+
on all the plumbers it's what you were
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:34,320 --> 00:01:35,910
|
| 353 |
+
on all the plumbers it's what you were
|
| 354 |
+
going to do ain't it well you're going
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:35,910 --> 00:01:35,920
|
| 358 |
+
going to do ain't it well you're going
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:35,920 --> 00:01:38,990
|
| 363 |
+
going to do ain't it well you're going
|
| 364 |
+
to need some help if I deputized and
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:38,990 --> 00:01:39,000
|
| 368 |
+
to need some help if I deputized and
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:39,000 --> 00:01:40,910
|
| 373 |
+
to need some help if I deputized and
|
| 374 |
+
escaped convict I'd be run out of the
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:40,910 --> 00:01:40,920
|
| 378 |
+
escaped convict I'd be run out of the
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:40,920 --> 00:01:52,870
|
| 383 |
+
escaped convict I'd be run out of the
|
| 384 |
+
territory it's better me carried
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:52,870 --> 00:01:52,880
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:52,880 --> 00:01:55,630
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
out your team going to be ready yeah
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:55,630 --> 00:01:55,640
|
| 398 |
+
out your team going to be ready yeah
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:55,640 --> 00:01:58,029
|
| 403 |
+
out your team going to be ready yeah
|
| 404 |
+
they got to be ready the only one we got
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:58,029 --> 00:01:58,039
|
| 408 |
+
they got to be ready the only one we got
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:58,039 --> 00:01:59,870
|
| 413 |
+
they got to be ready the only one we got
|
| 414 |
+
you think we'll see the Apaches between
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:01:59,870 --> 00:01:59,880
|
| 418 |
+
you think we'll see the Apaches between
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:01:59,880 --> 00:02:01,109
|
| 423 |
+
you think we'll see the Apaches between
|
| 424 |
+
here in
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:01,109 --> 00:02:01,119
|
| 428 |
+
here in
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:01,119 --> 00:02:03,109
|
| 433 |
+
here in
|
| 434 |
+
Lordsburg think they know the schedule
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:03,109 --> 00:02:03,119
|
| 438 |
+
Lordsburg think they know the schedule
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:03,119 --> 00:02:05,670
|
| 443 |
+
Lordsburg think they know the schedule
|
| 444 |
+
better than the front office wonder why
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:05,670 --> 00:02:05,680
|
| 448 |
+
better than the front office wonder why
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:05,680 --> 00:02:07,070
|
| 453 |
+
better than the front office wonder why
|
| 454 |
+
they haven't hit us
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:02:07,070 --> 00:02:07,080
|
| 458 |
+
they haven't hit us
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:02:07,080 --> 00:02:10,309
|
| 463 |
+
they haven't hit us
|
| 464 |
+
already oh you know the Apache probably
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:02:10,309 --> 00:02:10,319
|
| 468 |
+
already oh you know the Apache probably
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:02:10,319 --> 00:02:12,030
|
| 473 |
+
already oh you know the Apache probably
|
| 474 |
+
sitting around thinking about
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:02:12,030 --> 00:02:12,040
|
| 478 |
+
sitting around thinking about
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:02:12,040 --> 00:02:14,470
|
| 483 |
+
sitting around thinking about
|
| 484 |
+
it I believe sometimes thinking about it
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:02:14,470 --> 00:02:14,480
|
| 488 |
+
it I believe sometimes thinking about it
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:02:14,480 --> 00:02:16,309
|
| 493 |
+
it I believe sometimes thinking about it
|
| 494 |
+
it's better than doing it did you ever
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:02:16,309 --> 00:02:16,319
|
| 498 |
+
it's better than doing it did you ever
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:02:16,319 --> 00:02:18,190
|
| 503 |
+
it's better than doing it did you ever
|
| 504 |
+
know on
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:02:18,190 --> 00:02:18,200
|
| 508 |
+
know on
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:02:18,200 --> 00:02:19,790
|
| 513 |
+
know on
|
| 514 |
+
Apache
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
104
|
| 517 |
+
00:02:19,790 --> 00:02:19,800
|
| 518 |
+
Apache
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
105
|
| 522 |
+
00:02:19,800 --> 00:02:22,070
|
| 523 |
+
Apache
|
| 524 |
+
no never
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
106
|
| 527 |
+
00:02:22,070 --> 00:02:22,080
|
| 528 |
+
no never
|
| 529 |
+
|
| 530 |
+
|
| 531 |
+
107
|
| 532 |
+
00:02:22,080 --> 00:02:24,509
|
| 533 |
+
no never
|
| 534 |
+
did I think I'll go on inside you want
|
| 535 |
+
|
| 536 |
+
108
|
| 537 |
+
00:02:24,509 --> 00:02:24,519
|
| 538 |
+
did I think I'll go on inside you want
|
| 539 |
+
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
109
|
| 542 |
+
00:02:24,519 --> 00:02:27,990
|
| 543 |
+
did I think I'll go on inside you want
|
| 544 |
+
somebody to relieve you
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
110
|
| 547 |
+
00:02:27,990 --> 00:02:28,000
|
| 548 |
+
somebody to relieve you
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
|
| 551 |
+
111
|
| 552 |
+
00:02:28,000 --> 00:02:31,229
|
| 553 |
+
somebody to relieve you
|
| 554 |
+
no what I really want want is a look in
|
| 555 |
+
|
| 556 |
+
112
|
| 557 |
+
00:02:31,229 --> 00:02:31,239
|
| 558 |
+
no what I really want want is a look in
|
| 559 |
+
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
113
|
| 562 |
+
00:02:31,239 --> 00:02:33,869
|
| 563 |
+
no what I really want want is a look in
|
| 564 |
+
that Banker's bag keeps that dang thing
|
| 565 |
+
|
| 566 |
+
114
|
| 567 |
+
00:02:33,869 --> 00:02:33,879
|
| 568 |
+
that Banker's bag keeps that dang thing
|
| 569 |
+
|
| 570 |
+
|
| 571 |
+
115
|
| 572 |
+
00:02:33,879 --> 00:02:36,190
|
| 573 |
+
that Banker's bag keeps that dang thing
|
| 574 |
+
closer to him than his belt buckle
|
| 575 |
+
|
| 576 |
+
116
|
| 577 |
+
00:02:36,190 --> 00:02:36,200
|
| 578 |
+
closer to him than his belt buckle
|
| 579 |
+
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
117
|
| 582 |
+
00:02:36,200 --> 00:02:38,070
|
| 583 |
+
closer to him than his belt buckle
|
| 584 |
+
that's why I want to look in
|
| 585 |
+
|
| 586 |
+
118
|
| 587 |
+
00:02:38,070 --> 00:02:38,080
|
| 588 |
+
that's why I want to look in
|
| 589 |
+
|
| 590 |
+
|
| 591 |
+
119
|
| 592 |
+
00:02:38,080 --> 00:02:42,920
|
| 593 |
+
that's why I want to look in
|
| 594 |
+
it the bag
|
| 595 |
+
|
| 596 |
+
120
|
| 597 |
+
00:02:42,920 --> 00:02:42,930
|
| 598 |
+
|
| 599 |
+
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
121
|
| 602 |
+
00:02:42,930 --> 00:03:14,520
|
| 603 |
+
|
| 604 |
+
[Music]
|
| 605 |
+
|
1986/L91dx9ovcz8.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,205 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,030 --> 00:00:02,540
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
we're gonna scare him we were gonna
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,540 --> 00:00:02,550
|
| 8 |
+
we're gonna scare him we were gonna
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,550 --> 00:00:03,919
|
| 13 |
+
we're gonna scare him we were gonna
|
| 14 |
+
scare him that's right
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:03,919 --> 00:00:03,929
|
| 18 |
+
scare him that's right
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:03,929 --> 00:00:06,590
|
| 23 |
+
scare him that's right
|
| 24 |
+
strive towards a full moon nobody wants
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,590 --> 00:00:06,600
|
| 28 |
+
strive towards a full moon nobody wants
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,600 --> 00:00:08,450
|
| 33 |
+
strive towards a full moon nobody wants
|
| 34 |
+
to die well that's a freakin fact least
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,450 --> 00:00:08,460
|
| 38 |
+
to die well that's a freakin fact least
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,460 --> 00:00:14,800
|
| 43 |
+
to die well that's a freakin fact least
|
| 44 |
+
of all you just drive out of our way
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:14,800 --> 00:00:14,810
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:14,810 --> 00:00:24,690
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
[Music]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:24,690 --> 00:00:24,700
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:24,700 --> 00:00:27,190
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
yeah that really scared the out of
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:27,190 --> 00:00:27,200
|
| 68 |
+
yeah that really scared the out of
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:27,200 --> 00:00:29,210
|
| 73 |
+
yeah that really scared the out of
|
| 74 |
+
her
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:29,210 --> 00:00:29,220
|
| 78 |
+
her
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:29,220 --> 00:00:35,280
|
| 83 |
+
her
|
| 84 |
+
[Music]
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:35,280 --> 00:00:35,290
|
| 88 |
+
[Music]
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:35,290 --> 00:00:37,690
|
| 93 |
+
[Music]
|
| 94 |
+
that's it we're driving this baby back
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:37,690 --> 00:00:37,700
|
| 98 |
+
that's it we're driving this baby back
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:37,700 --> 00:00:46,750
|
| 103 |
+
that's it we're driving this baby back
|
| 104 |
+
to town in Reverse how we are stay cool
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:46,750 --> 00:00:46,760
|
| 108 |
+
to town in Reverse how we are stay cool
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:46,760 --> 00:00:52,440
|
| 113 |
+
to town in Reverse how we are stay cool
|
| 114 |
+
stay cool gang Dirty Harry Ness stop it
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:52,440 --> 00:00:52,450
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:52,450 --> 00:00:55,229
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:55,229 --> 00:00:55,239
|
| 128 |
+
[Music]
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:55,239 --> 00:01:04,070
|
| 133 |
+
[Music]
|
| 134 |
+
alright scumbag get on the road no jury
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:04,070 --> 00:01:04,080
|
| 138 |
+
alright scumbag get on the road no jury
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:04,080 --> 00:01:10,499
|
| 143 |
+
alright scumbag get on the road no jury
|
| 144 |
+
right now he'll kill you if I get him
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:10,499 --> 00:01:10,509
|
| 148 |
+
right now he'll kill you if I get him
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:10,509 --> 00:01:11,410
|
| 153 |
+
right now he'll kill you if I get him
|
| 154 |
+
first
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:11,410 --> 00:01:11,420
|
| 158 |
+
first
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:11,420 --> 00:01:21,210
|
| 163 |
+
first
|
| 164 |
+
[Music]
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:21,210 --> 00:01:21,220
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:21,220 --> 00:01:31,200
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:31,200 --> 00:01:31,210
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:31,210 --> 00:01:41,170
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
[Music]
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:41,170 --> 00:01:41,180
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:41,180 --> 00:02:10,710
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:02:10,710 --> 00:02:10,720
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:02:10,720 --> 00:02:24,759
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
1986/LHTaiCLZO3s.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,455 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,760 --> 00:00:10,749
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
excuse me excuse me can I get my
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:10,749 --> 00:00:10,759
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:10,759 --> 00:00:13,629
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
check did you enjoy here's a CH thank
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:13,629 --> 00:00:13,639
|
| 18 |
+
check did you enjoy here's a CH thank
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:13,639 --> 00:00:15,230
|
| 23 |
+
check did you enjoy here's a CH thank
|
| 24 |
+
you
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:15,230 --> 00:00:15,240
|
| 28 |
+
you
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:15,240 --> 00:00:20,900
|
| 33 |
+
you
|
| 34 |
+
Daddy are you my
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:20,900 --> 00:00:20,910
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:20,910 --> 00:00:21,710
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
[Music]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:21,710 --> 00:00:21,720
|
| 48 |
+
[Music]
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:21,720 --> 00:00:26,669
|
| 53 |
+
[Music]
|
| 54 |
+
[Applause]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:26,669 --> 00:00:26,679
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:26,679 --> 00:00:31,630
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
friend very nice
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:31,630 --> 00:00:31,640
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:31,640 --> 00:00:36,140
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
okay
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:36,140 --> 00:00:36,150
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:36,150 --> 00:00:37,070
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
[Music]
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:37,070 --> 00:00:37,080
|
| 88 |
+
[Music]
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:37,080 --> 00:00:44,430
|
| 93 |
+
[Music]
|
| 94 |
+
[Applause]
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:44,430 --> 00:00:44,440
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:44,440 --> 00:00:49,189
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
sit hey you hey hey hey you didn't pay
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:49,189 --> 00:00:49,199
|
| 108 |
+
sit hey you hey hey hey you didn't pay
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:49,199 --> 00:00:52,670
|
| 113 |
+
sit hey you hey hey hey you didn't pay
|
| 114 |
+
for your lunch what you didn't pay your
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:52,670 --> 00:00:52,680
|
| 118 |
+
for your lunch what you didn't pay your
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:52,680 --> 00:00:55,709
|
| 123 |
+
for your lunch what you didn't pay your
|
| 124 |
+
bill big boy oh sure I there didn't I
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:55,709 --> 00:00:55,719
|
| 128 |
+
bill big boy oh sure I there didn't I
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:55,719 --> 00:01:04,710
|
| 133 |
+
bill big boy oh sure I there didn't I
|
| 134 |
+
the checks in your pocket
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:04,710 --> 00:01:04,720
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:04,720 --> 00:01:05,510
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
you're
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:05,510 --> 00:01:05,520
|
| 148 |
+
you're
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:05,520 --> 00:01:07,789
|
| 153 |
+
you're
|
| 154 |
+
right okay let me take care of that
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:07,789 --> 00:01:07,799
|
| 158 |
+
right okay let me take care of that
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:07,799 --> 00:01:09,789
|
| 163 |
+
right okay let me take care of that
|
| 164 |
+
right now I'm sorry uh I don't know how
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:09,789 --> 00:01:09,799
|
| 168 |
+
right now I'm sorry uh I don't know how
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:09,799 --> 00:01:11,910
|
| 173 |
+
right now I'm sorry uh I don't know how
|
| 174 |
+
this happened it's just I it's this is
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:11,910 --> 00:01:11,920
|
| 178 |
+
this happened it's just I it's this is
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:11,920 --> 00:01:13,230
|
| 183 |
+
this happened it's just I it's this is
|
| 184 |
+
just you know I got a lot of things on
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:13,230 --> 00:01:13,240
|
| 188 |
+
just you know I got a lot of things on
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:13,240 --> 00:01:14,710
|
| 193 |
+
just you know I got a lot of things on
|
| 194 |
+
my mind you know business things and I
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:14,710 --> 00:01:14,720
|
| 198 |
+
my mind you know business things and I
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:14,720 --> 00:01:16,350
|
| 203 |
+
my mind you know business things and I
|
| 204 |
+
just I simply forgot that's all
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:16,350 --> 00:01:16,360
|
| 208 |
+
just I simply forgot that's all
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:16,360 --> 00:01:17,910
|
| 213 |
+
just I simply forgot that's all
|
| 214 |
+
deliberately walked out without paying
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:17,910 --> 00:01:17,920
|
| 218 |
+
deliberately walked out without paying
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:17,920 --> 00:01:21,230
|
| 223 |
+
deliberately walked out without paying
|
| 224 |
+
that check I did not here come on take
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:21,230 --> 00:01:21,240
|
| 228 |
+
that check I did not here come on take
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:21,240 --> 00:01:22,670
|
| 233 |
+
that check I did not here come on take
|
| 234 |
+
just take the money and you know and
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:22,670 --> 00:01:22,680
|
| 238 |
+
just take the money and you know and
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:22,680 --> 00:01:24,550
|
| 243 |
+
just take the money and you know and
|
| 244 |
+
keep the change and fine maybe you'd
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:24,550 --> 00:01:24,560
|
| 248 |
+
keep the change and fine maybe you'd
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:24,560 --> 00:01:27,510
|
| 253 |
+
keep the change and fine maybe you'd
|
| 254 |
+
like to tell a cop no don't no don't no
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:27,510 --> 00:01:27,520
|
| 258 |
+
like to tell a cop no don't no don't no
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:27,520 --> 00:01:30,150
|
| 263 |
+
like to tell a cop no don't no don't no
|
| 264 |
+
don't just
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:30,150 --> 00:01:30,160
|
| 268 |
+
don't just
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:30,160 --> 00:01:32,030
|
| 273 |
+
don't just
|
| 274 |
+
[Music]
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:32,030 --> 00:01:32,040
|
| 278 |
+
[Music]
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:32,040 --> 00:01:34,710
|
| 283 |
+
[Music]
|
| 284 |
+
let me guess sometimes you don't pay for
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:34,710 --> 00:01:34,720
|
| 288 |
+
let me guess sometimes you don't pay for
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:34,720 --> 00:01:37,429
|
| 293 |
+
let me guess sometimes you don't pay for
|
| 294 |
+
your lunch or maybe you steal the
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:37,429 --> 00:01:37,439
|
| 298 |
+
your lunch or maybe you steal the
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:37,439 --> 00:01:40,789
|
| 303 |
+
your lunch or maybe you steal the
|
| 304 |
+
occasional candy bar or
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:40,789 --> 00:01:40,799
|
| 308 |
+
occasional candy bar or
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:40,799 --> 00:01:45,870
|
| 313 |
+
occasional candy bar or
|
| 314 |
+
newspaper you're a closet
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:45,870 --> 00:01:45,880
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:45,880 --> 00:01:48,590
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
Rebel oh that's my uh telep patr I'm
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:48,590 --> 00:01:48,600
|
| 328 |
+
Rebel oh that's my uh telep patr I'm
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:48,600 --> 00:01:53,990
|
| 333 |
+
Rebel oh that's my uh telep patr I'm
|
| 334 |
+
going to call the
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:53,990 --> 00:01:54,000
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:54,000 --> 00:01:56,029
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
officer which way you going I'll give
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:56,029 --> 00:01:56,039
|
| 348 |
+
officer which way you going I'll give
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:56,039 --> 00:02:00,069
|
| 353 |
+
officer which way you going I'll give
|
| 354 |
+
you a ride
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:00,069 --> 00:02:00,079
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:00,079 --> 00:02:02,469
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
you don't you have to go up go back to
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:02,469 --> 00:02:02,479
|
| 368 |
+
you don't you have to go up go back to
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:02,479 --> 00:02:05,230
|
| 373 |
+
you don't you have to go up go back to
|
| 374 |
+
work I don't work
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:05,230 --> 00:02:05,240
|
| 378 |
+
work I don't work
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:05,240 --> 00:02:07,109
|
| 383 |
+
work I don't work
|
| 384 |
+
there wait wait wait wait what's all
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:07,109 --> 00:02:07,119
|
| 388 |
+
there wait wait wait wait what's all
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:07,119 --> 00:02:09,869
|
| 393 |
+
there wait wait wait wait what's all
|
| 394 |
+
this business about the uh the uh check
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:09,869 --> 00:02:09,879
|
| 398 |
+
this business about the uh the uh check
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:09,879 --> 00:02:12,589
|
| 403 |
+
this business about the uh the uh check
|
| 404 |
+
are you
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:12,589 --> 00:02:12,599
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:12,599 --> 00:02:15,750
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
coming uh well I uh all right just I got
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:15,750 --> 00:02:15,760
|
| 418 |
+
coming uh well I uh all right just I got
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:15,760 --> 00:02:19,090
|
| 423 |
+
coming uh well I uh all right just I got
|
| 424 |
+
to go by the bank and
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:19,090 --> 00:02:19,100
|
| 428 |
+
to go by the bank and
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:19,100 --> 00:02:22,430
|
| 433 |
+
to go by the bank and
|
| 434 |
+
[Music]
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:22,430 --> 00:02:22,440
|
| 438 |
+
[Music]
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:22,440 --> 00:02:27,330
|
| 443 |
+
[Music]
|
| 444 |
+
then thank thank you
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:27,330 --> 00:02:27,340
|
| 448 |
+
then thank thank you
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:27,340 --> 00:02:54,270
|
| 453 |
+
then thank thank you
|
| 454 |
+
[Music]
|
| 455 |
+
|
1986/Loo5BhidY-4.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,235 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:06,270 --> 00:00:15,550
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:15,550 --> 00:00:15,560
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:15,560 --> 00:00:20,029
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
honey shut that damn door he can't take
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:20,029 --> 00:00:20,039
|
| 18 |
+
honey shut that damn door he can't take
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:20,039 --> 00:00:23,750
|
| 23 |
+
honey shut that damn door he can't take
|
| 24 |
+
over if you keep him out of your
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:23,750 --> 00:00:23,760
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:23,760 --> 00:00:26,000
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
home what is going on out
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:26,000 --> 00:00:26,010
|
| 38 |
+
home what is going on out
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:26,010 --> 00:00:27,669
|
| 43 |
+
home what is going on out
|
| 44 |
+
[Music]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:27,669 --> 00:00:27,679
|
| 48 |
+
[Music]
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:27,679 --> 00:00:30,230
|
| 53 |
+
[Music]
|
| 54 |
+
there I don't know but I'm listening in
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:30,230 --> 00:00:30,240
|
| 58 |
+
there I don't know but I'm listening in
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:30,240 --> 00:00:40,310
|
| 63 |
+
there I don't know but I'm listening in
|
| 64 |
+
that
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:40,310 --> 00:00:40,320
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:40,320 --> 00:00:41,869
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
[Music]
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:41,869 --> 00:00:41,879
|
| 78 |
+
[Music]
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:41,879 --> 00:00:44,470
|
| 83 |
+
[Music]
|
| 84 |
+
tree
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:44,470 --> 00:00:44,480
|
| 88 |
+
tree
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:44,480 --> 00:00:46,430
|
| 93 |
+
tree
|
| 94 |
+
hartter
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:46,430 --> 00:00:46,440
|
| 98 |
+
hartter
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:46,440 --> 00:00:50,790
|
| 103 |
+
hartter
|
| 104 |
+
har har
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:50,790 --> 00:00:50,800
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:50,800 --> 00:00:57,710
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
Harter Harter
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:57,710 --> 00:00:57,720
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:57,720 --> 00:01:09,920
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:09,920 --> 00:01:09,930
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:09,930 --> 00:01:12,190
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:12,190 --> 00:01:12,200
|
| 138 |
+
[Music]
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:12,200 --> 00:01:14,070
|
| 143 |
+
[Music]
|
| 144 |
+
Wendy
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:14,070 --> 00:01:14,080
|
| 148 |
+
Wendy
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:14,080 --> 00:01:18,390
|
| 153 |
+
Wendy
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:18,390 --> 00:01:18,400
|
| 158 |
+
[Music]
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:18,400 --> 00:01:23,280
|
| 163 |
+
[Music]
|
| 164 |
+
Wendy ow
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:23,280 --> 00:01:23,290
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:23,290 --> 00:01:35,710
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:35,710 --> 00:01:35,720
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:35,720 --> 00:01:39,980
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
Wendy
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:39,980 --> 00:01:39,990
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:39,990 --> 00:01:47,030
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:47,030 --> 00:01:47,040
|
| 198 |
+
[Music]
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:47,040 --> 00:01:51,430
|
| 203 |
+
[Music]
|
| 204 |
+
Wendy oh God
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:51,430 --> 00:01:51,440
|
| 208 |
+
Wendy oh God
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:51,440 --> 00:02:01,630
|
| 213 |
+
Wendy oh God
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:01,630 --> 00:02:01,640
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:01,640 --> 00:02:06,030
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
sh
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:06,030 --> 00:02:06,040
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:06,040 --> 00:02:37,899
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
[Music]
|
| 235 |
+
|
1986/M93XQJPV51c.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,415 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,480 --> 00:00:03,260
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
my name is Tiger what's yours
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,260 --> 00:00:03,270
|
| 8 |
+
my name is Tiger what's yours
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,270 --> 00:00:11,200
|
| 13 |
+
my name is Tiger what's yours
|
| 14 |
+
Fievel Fievel mouseland's I like mice oh
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:11,200 --> 00:00:11,210
|
| 18 |
+
Fievel Fievel mouseland's I like mice oh
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:11,210 --> 00:00:15,259
|
| 23 |
+
Fievel Fievel mouseland's I like mice oh
|
| 24 |
+
no not like that I mean I don't need red
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:15,259 --> 00:00:15,269
|
| 28 |
+
no not like that I mean I don't need red
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:15,269 --> 00:00:16,849
|
| 33 |
+
no not like that I mean I don't need red
|
| 34 |
+
meat at all
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:16,849 --> 00:00:16,859
|
| 38 |
+
meat at all
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:16,859 --> 00:00:19,970
|
| 43 |
+
meat at all
|
| 44 |
+
I'm a vegetarian that's right Oh a
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:19,970 --> 00:00:19,980
|
| 48 |
+
I'm a vegetarian that's right Oh a
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:19,980 --> 00:00:22,040
|
| 53 |
+
I'm a vegetarian that's right Oh a
|
| 54 |
+
little fish now and then but what I
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:22,040 --> 00:00:22,050
|
| 58 |
+
little fish now and then but what I
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:22,050 --> 00:00:26,080
|
| 63 |
+
little fish now and then but what I
|
| 64 |
+
really like is some nice Shh broccoli
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:26,080 --> 00:00:26,090
|
| 68 |
+
really like is some nice Shh broccoli
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:26,090 --> 00:00:28,880
|
| 73 |
+
really like is some nice Shh broccoli
|
| 74 |
+
you know I thought all cats were
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:28,880 --> 00:00:28,890
|
| 78 |
+
you know I thought all cats were
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:28,890 --> 00:00:38,510
|
| 83 |
+
you know I thought all cats were
|
| 84 |
+
supposed to be mean mean mean what's the
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:38,510 --> 00:00:38,520
|
| 88 |
+
supposed to be mean mean mean what's the
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:38,520 --> 00:00:51,470
|
| 93 |
+
supposed to be mean mean mean what's the
|
| 94 |
+
use I like butterflies but big golden
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:51,470 --> 00:00:51,480
|
| 98 |
+
use I like butterflies but big golden
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:51,480 --> 00:00:55,920
|
| 103 |
+
use I like butterflies but big golden
|
| 104 |
+
wings and blue and green tips me too
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:55,920 --> 00:00:55,930
|
| 108 |
+
wings and blue and green tips me too
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:55,930 --> 00:00:57,549
|
| 113 |
+
wings and blue and green tips me too
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:57,549 --> 00:00:57,559
|
| 118 |
+
[Music]
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:57,559 --> 00:01:02,349
|
| 123 |
+
[Music]
|
| 124 |
+
Alec Swiss cheese ice cream you too
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:02,349 --> 00:01:02,359
|
| 128 |
+
Alec Swiss cheese ice cream you too
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:02,359 --> 00:01:06,020
|
| 133 |
+
Alec Swiss cheese ice cream you too
|
| 134 |
+
hmm wait a minute what's your favorite
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:06,020 --> 00:01:06,030
|
| 138 |
+
hmm wait a minute what's your favorite
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:06,030 --> 00:01:09,070
|
| 143 |
+
hmm wait a minute what's your favorite
|
| 144 |
+
book mmm the brothers caramel sauce I
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:09,070 --> 00:01:09,080
|
| 148 |
+
book mmm the brothers caramel sauce I
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:09,080 --> 00:01:17,600
|
| 153 |
+
book mmm the brothers caramel sauce I
|
| 154 |
+
can't I can tell we got an awful lot in
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:17,600 --> 00:01:17,610
|
| 158 |
+
can't I can tell we got an awful lot in
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:17,610 --> 00:01:21,320
|
| 163 |
+
can't I can tell we got an awful lot in
|
| 164 |
+
common even though we look as different
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:21,320 --> 00:01:21,330
|
| 168 |
+
common even though we look as different
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:21,330 --> 00:01:23,390
|
| 173 |
+
common even though we look as different
|
| 174 |
+
as can be
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:23,390 --> 00:01:23,400
|
| 178 |
+
as can be
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:23,400 --> 00:01:27,080
|
| 183 |
+
as can be
|
| 184 |
+
we don't even have to try to see things
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:27,080 --> 00:01:27,090
|
| 188 |
+
we don't even have to try to see things
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:27,090 --> 00:01:31,630
|
| 193 |
+
we don't even have to try to see things
|
| 194 |
+
eye to eye it just comes to us naturally
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:31,630 --> 00:01:31,640
|
| 198 |
+
eye to eye it just comes to us naturally
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:31,640 --> 00:01:34,670
|
| 203 |
+
eye to eye it just comes to us naturally
|
| 204 |
+
come to think of it I think we fit
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:34,670 --> 00:01:34,680
|
| 208 |
+
come to think of it I think we fit
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:34,680 --> 00:01:38,450
|
| 213 |
+
come to think of it I think we fit
|
| 214 |
+
together playing cat and mouse won't get
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:38,450 --> 00:01:38,460
|
| 218 |
+
together playing cat and mouse won't get
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:38,460 --> 00:01:42,319
|
| 223 |
+
together playing cat and mouse won't get
|
| 224 |
+
us very far there's no need to feud and
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:42,319 --> 00:01:42,329
|
| 228 |
+
us very far there's no need to feud and
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:42,329 --> 00:01:45,620
|
| 233 |
+
us very far there's no need to feud and
|
| 234 |
+
fuss when it isn't really us lets you
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:45,620 --> 00:01:45,630
|
| 238 |
+
fuss when it isn't really us lets you
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:45,630 --> 00:01:52,840
|
| 243 |
+
fuss when it isn't really us lets you
|
| 244 |
+
and me be who we are where do
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:52,840 --> 00:01:52,850
|
| 248 |
+
and me be who we are where do
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:52,850 --> 00:01:57,790
|
| 253 |
+
and me be who we are where do
|
| 254 |
+
a do a pair of lonely ones who were
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:57,790 --> 00:01:57,800
|
| 258 |
+
a do a pair of lonely ones who were
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:57,800 --> 00:02:01,240
|
| 263 |
+
a do a pair of lonely ones who were
|
| 264 |
+
meant to be a to Oh
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:01,240 --> 00:02:01,250
|
| 268 |
+
meant to be a to Oh
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:01,250 --> 00:02:06,700
|
| 273 |
+
meant to be a to Oh
|
| 274 |
+
it's true wherever we go but go and me
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:06,700 --> 00:02:06,710
|
| 278 |
+
it's true wherever we go but go and me
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:06,710 --> 00:02:09,249
|
| 283 |
+
it's true wherever we go but go and me
|
| 284 |
+
and you hope no matter what now we've
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:09,249 --> 00:02:09,259
|
| 288 |
+
and you hope no matter what now we've
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:09,259 --> 00:02:12,970
|
| 293 |
+
and you hope no matter what now we've
|
| 294 |
+
got one another we'll be there to pick
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:12,970 --> 00:02:12,980
|
| 298 |
+
got one another we'll be there to pick
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:12,980 --> 00:02:16,960
|
| 303 |
+
got one another we'll be there to pick
|
| 304 |
+
each other off the floor anytime you're
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:16,960 --> 00:02:16,970
|
| 308 |
+
each other off the floor anytime you're
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:16,970 --> 00:02:17,920
|
| 313 |
+
each other off the floor anytime you're
|
| 314 |
+
feeling glum
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:17,920 --> 00:02:17,930
|
| 318 |
+
feeling glum
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:17,930 --> 00:02:20,440
|
| 323 |
+
feeling glum
|
| 324 |
+
come on me need to be a chump
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:20,440 --> 00:02:20,450
|
| 328 |
+
come on me need to be a chump
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:20,450 --> 00:02:24,130
|
| 333 |
+
come on me need to be a chump
|
| 334 |
+
[Music]
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:24,130 --> 00:02:24,140
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:24,140 --> 00:02:38,620
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
now who could ever know don't don't stop
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:38,620 --> 00:02:38,630
|
| 348 |
+
now who could ever know don't don't stop
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:38,630 --> 00:02:43,250
|
| 353 |
+
now who could ever know don't don't stop
|
| 354 |
+
more MORE we're friends and that's what
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:43,250 --> 00:02:43,260
|
| 358 |
+
more MORE we're friends and that's what
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:43,260 --> 00:02:43,860
|
| 363 |
+
more MORE we're friends and that's what
|
| 364 |
+
[Music]
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:43,860 --> 00:02:43,870
|
| 368 |
+
[Music]
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:43,870 --> 00:02:44,540
|
| 373 |
+
[Music]
|
| 374 |
+
[Applause]
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:44,540 --> 00:02:44,550
|
| 378 |
+
[Applause]
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:44,550 --> 00:02:57,100
|
| 383 |
+
[Applause]
|
| 384 |
+
[Music]
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:57,100 --> 00:02:57,110
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:57,110 --> 00:03:01,070
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
if forever in a stew we know we can make
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:03:01,070 --> 00:03:01,080
|
| 398 |
+
if forever in a stew we know we can make
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:03:01,080 --> 00:03:06,900
|
| 403 |
+
if forever in a stew we know we can make
|
| 404 |
+
it through but you got me
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:03:06,900 --> 00:03:06,910
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:03:06,910 --> 00:03:28,370
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
[Music]
|
| 415 |
+
|
1986/MH6W76ILmEQ.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,515 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,640 --> 00:00:02,310
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
i'm assignment swain
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,310 --> 00:00:02,320
|
| 8 |
+
i'm assignment swain
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,320 --> 00:00:05,110
|
| 13 |
+
i'm assignment swain
|
| 14 |
+
hello lieutenant hey ann you must be
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,110 --> 00:00:05,120
|
| 18 |
+
hello lieutenant hey ann you must be
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:05,120 --> 00:00:06,550
|
| 23 |
+
hello lieutenant hey ann you must be
|
| 24 |
+
psychic
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,550 --> 00:00:06,560
|
| 28 |
+
psychic
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,560 --> 00:00:08,790
|
| 33 |
+
psychic
|
| 34 |
+
i was just thinking about you
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,790 --> 00:00:08,800
|
| 38 |
+
i was just thinking about you
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,800 --> 00:00:10,790
|
| 43 |
+
i was just thinking about you
|
| 44 |
+
tell me what's new on the angelo case
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:10,790 --> 00:00:10,800
|
| 48 |
+
tell me what's new on the angelo case
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:10,800 --> 00:00:12,629
|
| 53 |
+
tell me what's new on the angelo case
|
| 54 |
+
well not a thing
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:12,629 --> 00:00:12,639
|
| 58 |
+
well not a thing
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:12,639 --> 00:00:15,110
|
| 63 |
+
well not a thing
|
| 64 |
+
why not aren't you working on it hey i
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:15,110 --> 00:00:15,120
|
| 68 |
+
why not aren't you working on it hey i
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:15,120 --> 00:00:17,029
|
| 73 |
+
why not aren't you working on it hey i
|
| 74 |
+
got a poisonous in the garden district i
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:17,029 --> 00:00:17,039
|
| 78 |
+
got a poisonous in the garden district i
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:17,039 --> 00:00:18,550
|
| 83 |
+
got a poisonous in the garden district i
|
| 84 |
+
got a strangle transvestite in the
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:18,550 --> 00:00:18,560
|
| 88 |
+
got a strangle transvestite in the
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:18,560 --> 00:00:19,990
|
| 93 |
+
got a strangle transvestite in the
|
| 94 |
+
french quarter i got a suspicious
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:19,990 --> 00:00:20,000
|
| 98 |
+
french quarter i got a suspicious
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:20,000 --> 00:00:21,910
|
| 103 |
+
french quarter i got a suspicious
|
| 104 |
+
asphyxiation back at time freddie angelo
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:21,910 --> 00:00:21,920
|
| 108 |
+
asphyxiation back at time freddie angelo
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:21,920 --> 00:00:23,189
|
| 113 |
+
asphyxiation back at time freddie angelo
|
| 114 |
+
has to wait his turn
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:23,189 --> 00:00:23,199
|
| 118 |
+
has to wait his turn
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:23,199 --> 00:00:24,390
|
| 123 |
+
has to wait his turn
|
| 124 |
+
lieutenant i thought you were supposed
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:24,390 --> 00:00:24,400
|
| 128 |
+
lieutenant i thought you were supposed
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:24,400 --> 00:00:26,230
|
| 133 |
+
lieutenant i thought you were supposed
|
| 134 |
+
to give priority to the angelo murder
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:26,230 --> 00:00:26,240
|
| 138 |
+
to give priority to the angelo murder
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:26,240 --> 00:00:28,310
|
| 143 |
+
to give priority to the angelo murder
|
| 144 |
+
now when can i see a copy of your report
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:28,310 --> 00:00:28,320
|
| 148 |
+
now when can i see a copy of your report
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:28,320 --> 00:00:30,550
|
| 153 |
+
now when can i see a copy of your report
|
| 154 |
+
well i tell you what the naval brothers
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:30,550 --> 00:00:30,560
|
| 158 |
+
well i tell you what the naval brothers
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:30,560 --> 00:00:31,910
|
| 163 |
+
well i tell you what the naval brothers
|
| 164 |
+
have played at different teams tonight
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:31,910 --> 00:00:31,920
|
| 168 |
+
have played at different teams tonight
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:31,920 --> 00:00:35,190
|
| 173 |
+
have played at different teams tonight
|
| 174 |
+
they can give it to you there now
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:35,190 --> 00:00:35,200
|
| 178 |
+
they can give it to you there now
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:35,200 --> 00:00:38,549
|
| 183 |
+
they can give it to you there now
|
| 184 |
+
look um i was thinking that um we ought
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:38,549 --> 00:00:38,559
|
| 188 |
+
look um i was thinking that um we ought
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:38,559 --> 00:00:39,990
|
| 193 |
+
look um i was thinking that um we ought
|
| 194 |
+
to keep this relationship strictly
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:39,990 --> 00:00:40,000
|
| 198 |
+
to keep this relationship strictly
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:40,000 --> 00:00:42,310
|
| 203 |
+
to keep this relationship strictly
|
| 204 |
+
professional hey why i thought we passed
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:42,310 --> 00:00:42,320
|
| 208 |
+
professional hey why i thought we passed
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:42,320 --> 00:00:44,150
|
| 213 |
+
professional hey why i thought we passed
|
| 214 |
+
a good time last night's cher didn't you
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:44,150 --> 00:00:44,160
|
| 218 |
+
a good time last night's cher didn't you
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:44,160 --> 00:00:45,750
|
| 223 |
+
a good time last night's cher didn't you
|
| 224 |
+
like the music
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:45,750 --> 00:00:45,760
|
| 228 |
+
like the music
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:45,760 --> 00:00:47,430
|
| 233 |
+
like the music
|
| 234 |
+
music was very nice
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:00:47,430 --> 00:00:47,440
|
| 238 |
+
music was very nice
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:00:47,440 --> 00:00:48,869
|
| 243 |
+
music was very nice
|
| 244 |
+
well didn't you like the crawfish yet
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:00:48,869 --> 00:00:48,879
|
| 248 |
+
well didn't you like the crawfish yet
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:00:48,879 --> 00:00:51,110
|
| 253 |
+
well didn't you like the crawfish yet
|
| 254 |
+
toufee huh
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:00:51,110 --> 00:00:51,120
|
| 258 |
+
toufee huh
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:00:51,120 --> 00:00:54,549
|
| 263 |
+
toufee huh
|
| 264 |
+
food was delicious but um
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:00:54,549 --> 00:00:54,559
|
| 268 |
+
food was delicious but um
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:00:54,559 --> 00:00:56,229
|
| 273 |
+
food was delicious but um
|
| 274 |
+
look remy let's just forget about last
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:00:56,229 --> 00:00:56,239
|
| 278 |
+
look remy let's just forget about last
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:00:56,239 --> 00:00:57,830
|
| 283 |
+
look remy let's just forget about last
|
| 284 |
+
night okay there's just too much
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:00:57,830 --> 00:00:57,840
|
| 288 |
+
night okay there's just too much
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:00:57,840 --> 00:01:00,229
|
| 293 |
+
night okay there's just too much
|
| 294 |
+
possibility for conflict of interest
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:00,229 --> 00:01:00,239
|
| 298 |
+
possibility for conflict of interest
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:00,239 --> 00:01:01,830
|
| 303 |
+
possibility for conflict of interest
|
| 304 |
+
oh really
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:01,830 --> 00:01:01,840
|
| 308 |
+
oh really
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:01,840 --> 00:01:04,469
|
| 313 |
+
oh really
|
| 314 |
+
why you're investigating me cher huh
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:04,469 --> 00:01:04,479
|
| 318 |
+
why you're investigating me cher huh
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:04,479 --> 00:01:06,390
|
| 323 |
+
why you're investigating me cher huh
|
| 324 |
+
of course not no then why don't i don't
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:06,390 --> 00:01:06,400
|
| 328 |
+
of course not no then why don't i don't
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:06,400 --> 00:01:09,109
|
| 333 |
+
of course not no then why don't i don't
|
| 334 |
+
pick you up at eight don't be later um
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:09,109 --> 00:01:09,119
|
| 338 |
+
pick you up at eight don't be later um
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:09,119 --> 00:01:11,350
|
| 343 |
+
pick you up at eight don't be later um
|
| 344 |
+
no please just just have somebody send a
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:11,350 --> 00:01:11,360
|
| 348 |
+
no please just just have somebody send a
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:11,360 --> 00:01:13,670
|
| 353 |
+
no please just just have somebody send a
|
| 354 |
+
copy of the report over to my office
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:13,670 --> 00:01:13,680
|
| 358 |
+
copy of the report over to my office
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:13,680 --> 00:01:31,749
|
| 363 |
+
copy of the report over to my office
|
| 364 |
+
thank you lieutenant
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:31,749 --> 00:01:31,759
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:31,759 --> 00:01:32,950
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
hey
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:32,950 --> 00:01:32,960
|
| 378 |
+
hey
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:32,960 --> 00:01:35,190
|
| 383 |
+
hey
|
| 384 |
+
danny
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:35,190 --> 00:01:35,200
|
| 388 |
+
danny
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:35,200 --> 00:01:37,510
|
| 393 |
+
danny
|
| 394 |
+
what are you doing here
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:37,510 --> 00:01:37,520
|
| 398 |
+
what are you doing here
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:37,520 --> 00:01:38,950
|
| 403 |
+
what are you doing here
|
| 404 |
+
hey cow what the hell you think you're
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:38,950 --> 00:01:38,960
|
| 408 |
+
hey cow what the hell you think you're
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:38,960 --> 00:01:41,830
|
| 413 |
+
hey cow what the hell you think you're
|
| 414 |
+
doing what's that i got a large pizza
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:01:41,830 --> 00:01:41,840
|
| 418 |
+
doing what's that i got a large pizza
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:01:41,840 --> 00:01:43,109
|
| 423 |
+
doing what's that i got a large pizza
|
| 424 |
+
here
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:01:43,109 --> 00:01:43,119
|
| 428 |
+
here
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:01:43,119 --> 00:01:46,870
|
| 433 |
+
here
|
| 434 |
+
pepperoni extra cheese
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:01:46,870 --> 00:01:46,880
|
| 438 |
+
pepperoni extra cheese
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:01:46,880 --> 00:01:49,350
|
| 443 |
+
pepperoni extra cheese
|
| 444 |
+
movie goddamn car will ya
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:01:49,350 --> 00:01:49,360
|
| 448 |
+
movie goddamn car will ya
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:01:49,360 --> 00:01:50,950
|
| 453 |
+
movie goddamn car will ya
|
| 454 |
+
can't get around me that easy lieutenant
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:01:50,950 --> 00:01:50,960
|
| 458 |
+
can't get around me that easy lieutenant
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:01:50,960 --> 00:01:52,950
|
| 463 |
+
can't get around me that easy lieutenant
|
| 464 |
+
where's my report
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:01:52,950 --> 00:01:52,960
|
| 468 |
+
where's my report
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:01:52,960 --> 00:01:55,350
|
| 473 |
+
where's my report
|
| 474 |
+
right here
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:01:55,350 --> 00:01:55,360
|
| 478 |
+
right here
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:01:55,360 --> 00:01:56,870
|
| 483 |
+
right here
|
| 484 |
+
under the pizza you gotta eat the pie to
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:01:56,870 --> 00:01:56,880
|
| 488 |
+
under the pizza you gotta eat the pie to
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:01:56,880 --> 00:01:58,950
|
| 493 |
+
under the pizza you gotta eat the pie to
|
| 494 |
+
get to the report
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:01:58,950 --> 00:01:58,960
|
| 498 |
+
get to the report
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:01:58,960 --> 00:02:38,470
|
| 503 |
+
get to the report
|
| 504 |
+
go on girly get in the car
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:02:38,470 --> 00:02:38,480
|
| 508 |
+
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:02:38,480 --> 00:02:40,560
|
| 513 |
+
|
| 514 |
+
you
|
| 515 |
+
|
1986/MPqg9uMHTDQ.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Hannah and Her Sisters movie clips: http://j.mp/2gb0p3v
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/2h3qE8R
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Mickey (Woody Allen) and Hannah (Mia Farrow) asks Mickey's old partner, Norman (Tony Roberts) to be their sperm donor.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
A Woody Allen Manhattan mosaic, Hannah and Her Sisters concerns the lives, loves, and infidelities among a tightly-knit artistic clan. Hannah (Mia Farrow) regularly meets with her sisters Holly (Dianne Wiest) and Lee (Barbara Hershey) to discuss the week's events. It's what they don't always tell each other that forms the film's various subplots. Hannah is married to accountant and financial planner Elliot (Michael Caine), who carries a torch for Lee, who in turn lives with pompous Soho artist Frederick (Max Von Sydow). Meanwhile, Holly, a neurotic actress and eternal loser in love, dates TV producer Mickey (Allen), who used to be married to Hannah and spends most of the film convinced that he's about to die. Appearing in supporting parts are Lloyd Nolan and Maureen O'Sullivan (Farrow's real mom), as the eternally bickering husband-and-wife acting team who are the parents of Hannah and her sisters. The film begins and ends during the family's traditional Thanksgiving dinner, filmed in Farrow's actual New York apartment. Unbilled cameos are contributed by Sam Waterston as one of Wiest's brief amours and Tony Roberts as one of Allen's friends. Hannah and Her Sisters collected Oscars for Michael Caine, Dianne Wiest, and Woody Allen's screenplay.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © MGM (1986)
|
| 13 |
+
Cast: Mia Farrow, Joanna Gleason, Woody Allen, Tony Roberts
|
| 14 |
+
Director: Woody Allen
|
| 15 |
+
Producers: Charles H. Joffe, Gail Sicilia, Robert Greenhut, Jack Rollins
|
| 16 |
+
Screenwriter: Woody Allen
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/MPqg9uMHTDQ.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,735 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,320 --> 00:00:02,190
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
oh that was a wonderful show I think
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,190 --> 00:00:02,200
|
| 8 |
+
oh that was a wonderful show I think
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,200 --> 00:00:04,070
|
| 13 |
+
oh that was a wonderful show I think
|
| 14 |
+
that's the best show you two ever wrote
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,070 --> 00:00:04,080
|
| 18 |
+
that's the best show you two ever wrote
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,080 --> 00:00:05,550
|
| 23 |
+
that's the best show you two ever wrote
|
| 24 |
+
well the funniest show that Mickey and I
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:05,550 --> 00:00:05,560
|
| 28 |
+
well the funniest show that Mickey and I
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:05,560 --> 00:00:08,430
|
| 33 |
+
well the funniest show that Mickey and I
|
| 34 |
+
ever did was the one we won the Emmy for
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,430 --> 00:00:08,440
|
| 38 |
+
ever did was the one we won the Emmy for
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,440 --> 00:00:10,030
|
| 43 |
+
ever did was the one we won the Emmy for
|
| 44 |
+
yeah I I think it's I think as far as
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:10,030 --> 00:00:10,040
|
| 48 |
+
yeah I I think it's I think as far as
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:10,040 --> 00:00:11,950
|
| 53 |
+
yeah I I think it's I think as far as
|
| 54 |
+
laughs just plain laughs you know that
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:11,950 --> 00:00:11,960
|
| 58 |
+
laughs just plain laughs you know that
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:11,960 --> 00:00:13,709
|
| 63 |
+
laughs just plain laughs you know that
|
| 64 |
+
was probably the best thing that we ever
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:13,709 --> 00:00:13,719
|
| 68 |
+
was probably the best thing that we ever
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:13,719 --> 00:00:15,589
|
| 73 |
+
was probably the best thing that we ever
|
| 74 |
+
did yeah it was funny it was very funny
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:15,589 --> 00:00:15,599
|
| 78 |
+
did yeah it was funny it was very funny
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:15,599 --> 00:00:17,269
|
| 83 |
+
did yeah it was funny it was very funny
|
| 84 |
+
but the show about the two Frenchmen now
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:17,269 --> 00:00:17,279
|
| 88 |
+
but the show about the two Frenchmen now
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:17,279 --> 00:00:19,109
|
| 93 |
+
but the show about the two Frenchmen now
|
| 94 |
+
that was funny and it was warm we got
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:19,109 --> 00:00:19,119
|
| 98 |
+
that was funny and it was warm we got
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:19,119 --> 00:00:21,230
|
| 103 |
+
that was funny and it was warm we got
|
| 104 |
+
that idea on that trip to Paris right do
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:21,230 --> 00:00:21,240
|
| 108 |
+
that idea on that trip to Paris right do
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:21,240 --> 00:00:22,750
|
| 113 |
+
that idea on that trip to Paris right do
|
| 114 |
+
you remember that summer in France
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:22,750 --> 00:00:22,760
|
| 118 |
+
you remember that summer in France
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:22,760 --> 00:00:24,429
|
| 123 |
+
you remember that summer in France
|
| 124 |
+
Hannah you had jet lag for six straight
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:24,429 --> 00:00:24,439
|
| 128 |
+
Hannah you had jet lag for six straight
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:24,439 --> 00:00:26,390
|
| 133 |
+
Hannah you had jet lag for six straight
|
| 134 |
+
weeks yeah but it was you know I guess
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:26,390 --> 00:00:26,400
|
| 138 |
+
weeks yeah but it was you know I guess
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:26,400 --> 00:00:28,150
|
| 143 |
+
weeks yeah but it was you know I guess
|
| 144 |
+
we had fun when we were there you know
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:28,150 --> 00:00:28,160
|
| 148 |
+
we had fun when we were there you know
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:28,160 --> 00:00:31,150
|
| 153 |
+
we had fun when we were there you know
|
| 154 |
+
it's just sorry coffee
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:31,150 --> 00:00:31,160
|
| 158 |
+
it's just sorry coffee
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:31,160 --> 00:00:34,750
|
| 163 |
+
it's just sorry coffee
|
| 164 |
+
listen you guys we what's more we we we
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:34,750 --> 00:00:34,760
|
| 168 |
+
listen you guys we what's more we we we
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:34,760 --> 00:00:36,750
|
| 173 |
+
listen you guys we what's more we we we
|
| 174 |
+
had something we we really wanted to
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:36,750 --> 00:00:36,760
|
| 178 |
+
had something we we really wanted to
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:36,760 --> 00:00:40,190
|
| 183 |
+
had something we we really wanted to
|
| 184 |
+
discuss with you yeah Jesus this is this
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:40,190 --> 00:00:40,200
|
| 188 |
+
discuss with you yeah Jesus this is this
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:40,200 --> 00:00:43,229
|
| 193 |
+
discuss with you yeah Jesus this is this
|
| 194 |
+
is this is very delicate and and I only
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:43,229 --> 00:00:43,239
|
| 198 |
+
is this is very delicate and and I only
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:43,239 --> 00:00:45,549
|
| 203 |
+
is this is very delicate and and I only
|
| 204 |
+
bring this up amongst friends you know I
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:45,549 --> 00:00:45,559
|
| 208 |
+
bring this up amongst friends you know I
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:45,559 --> 00:00:48,670
|
| 213 |
+
bring this up amongst friends you know I
|
| 214 |
+
mean this is uh this should not go any
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:48,670 --> 00:00:48,680
|
| 218 |
+
mean this is uh this should not go any
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:48,680 --> 00:00:53,470
|
| 223 |
+
mean this is uh this should not go any
|
| 224 |
+
further than this room I'm all
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:53,470 --> 00:00:53,480
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:53,480 --> 00:00:57,750
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
ear Hannah and I can't have any children
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:00:57,750 --> 00:00:57,760
|
| 238 |
+
ear Hannah and I can't have any children
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:00:57,760 --> 00:01:00,069
|
| 243 |
+
ear Hannah and I can't have any children
|
| 244 |
+
now I I I don't want to get into who
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:00,069 --> 00:01:00,079
|
| 248 |
+
now I I I don't want to get into who
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:00,079 --> 00:01:02,229
|
| 253 |
+
now I I I don't want to get into who
|
| 254 |
+
fault it's my fault that we can't and
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:02,229 --> 00:01:02,239
|
| 258 |
+
fault it's my fault that we can't and
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:02,239 --> 00:01:04,429
|
| 263 |
+
fault it's my fault that we can't and
|
| 264 |
+
and and the details are too embarrassing
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:04,429 --> 00:01:04,439
|
| 268 |
+
and and the details are too embarrassing
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:04,439 --> 00:01:07,510
|
| 273 |
+
and and the details are too embarrassing
|
| 274 |
+
to we've we've decided after a lot of
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:07,510 --> 00:01:07,520
|
| 278 |
+
to we've we've decided after a lot of
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:07,520 --> 00:01:09,630
|
| 283 |
+
to we've we've decided after a lot of
|
| 284 |
+
discussion that we we try with
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:09,630 --> 00:01:09,640
|
| 288 |
+
discussion that we we try with
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:09,640 --> 00:01:11,910
|
| 293 |
+
discussion that we we try with
|
| 294 |
+
artificial insemination yeah I'm not so
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:11,910 --> 00:01:11,920
|
| 298 |
+
artificial insemination yeah I'm not so
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:11,920 --> 00:01:14,350
|
| 303 |
+
artificial insemination yeah I'm not so
|
| 304 |
+
sure that I that I like that idea myself
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:14,350 --> 00:01:14,360
|
| 308 |
+
sure that I that I like that idea myself
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:14,360 --> 00:01:16,670
|
| 313 |
+
sure that I that I like that idea myself
|
| 314 |
+
I didn't really want to you know go to a
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:16,670 --> 00:01:16,680
|
| 318 |
+
I didn't really want to you know go to a
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:16,680 --> 00:01:18,350
|
| 323 |
+
I didn't really want to you know go to a
|
| 324 |
+
sperm bank or something have some
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:18,350 --> 00:01:18,360
|
| 328 |
+
sperm bank or something have some
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:18,360 --> 00:01:20,710
|
| 333 |
+
sperm bank or something have some
|
| 334 |
+
Anonymous donor I just you know I I
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:20,710 --> 00:01:20,720
|
| 338 |
+
Anonymous donor I just you know I I
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:20,720 --> 00:01:22,270
|
| 343 |
+
Anonymous donor I just you know I I
|
| 344 |
+
wouldn't want that right we felt if we
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:22,270 --> 00:01:22,280
|
| 348 |
+
wouldn't want that right we felt if we
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:22,280 --> 00:01:23,590
|
| 353 |
+
wouldn't want that right we felt if we
|
| 354 |
+
were going to do it that we would like
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:23,590 --> 00:01:23,600
|
| 358 |
+
were going to do it that we would like
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:23,600 --> 00:01:25,510
|
| 363 |
+
were going to do it that we would like
|
| 364 |
+
somebody who we knew and who we liked
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:25,510 --> 00:01:25,520
|
| 368 |
+
somebody who we knew and who we liked
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:25,520 --> 00:01:28,630
|
| 373 |
+
somebody who we knew and who we liked
|
| 374 |
+
and who was warm and bright and you can
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:28,630 --> 00:01:28,640
|
| 378 |
+
and who was warm and bright and you can
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:28,640 --> 00:01:30,990
|
| 383 |
+
and who was warm and bright and you can
|
| 384 |
+
say no you know feel free to say no we
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:30,990 --> 00:01:31,000
|
| 388 |
+
say no you know feel free to say no we
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:31,000 --> 00:01:33,510
|
| 393 |
+
say no you know feel free to say no we
|
| 394 |
+
realize it has all kinds of implications
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:33,510 --> 00:01:33,520
|
| 398 |
+
realize it has all kinds of implications
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:33,520 --> 00:01:34,870
|
| 403 |
+
realize it has all kinds of implications
|
| 404 |
+
yeah the the point that we're making
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:34,870 --> 00:01:34,880
|
| 408 |
+
yeah the the point that we're making
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:34,880 --> 00:01:39,469
|
| 413 |
+
yeah the the point that we're making
|
| 414 |
+
here is that we need some
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:01:39,469 --> 00:01:39,479
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:01:39,479 --> 00:01:41,830
|
| 423 |
+
|
| 424 |
+
sperm
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:01:41,830 --> 00:01:41,840
|
| 428 |
+
sperm
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:01:41,840 --> 00:01:43,510
|
| 433 |
+
sperm
|
| 434 |
+
gee
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:01:43,510 --> 00:01:43,520
|
| 438 |
+
gee
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:01:43,520 --> 00:01:46,069
|
| 443 |
+
gee
|
| 444 |
+
well my first reaction after the initial
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:01:46,069 --> 00:01:46,079
|
| 448 |
+
well my first reaction after the initial
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:01:46,079 --> 00:01:49,109
|
| 453 |
+
well my first reaction after the initial
|
| 454 |
+
shock is uh flattered that you'd ask me
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:01:49,109 --> 00:01:49,119
|
| 458 |
+
shock is uh flattered that you'd ask me
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:01:49,119 --> 00:01:50,230
|
| 463 |
+
shock is uh flattered that you'd ask me
|
| 464 |
+
yeah well I would be the father you
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:01:50,230 --> 00:01:50,240
|
| 468 |
+
yeah well I would be the father you
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:01:50,240 --> 00:01:51,590
|
| 473 |
+
yeah well I would be the father you
|
| 474 |
+
would just have to masturbate into a
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:01:51,590 --> 00:01:51,600
|
| 478 |
+
would just have to masturbate into a
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:01:51,600 --> 00:01:54,910
|
| 483 |
+
would just have to masturbate into a
|
| 484 |
+
little cup I can handle that obviously
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:01:54,910 --> 00:01:54,920
|
| 488 |
+
little cup I can handle that obviously
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:01:54,920 --> 00:01:57,270
|
| 493 |
+
little cup I can handle that obviously
|
| 494 |
+
we wouldn't have
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:01:57,270 --> 00:01:57,280
|
| 498 |
+
we wouldn't have
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:01:57,280 --> 00:02:00,069
|
| 503 |
+
we wouldn't have
|
| 504 |
+
intercourses gosh listen I've got to
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:02:00,069 --> 00:02:00,079
|
| 508 |
+
intercourses gosh listen I've got to
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:02:00,079 --> 00:02:01,310
|
| 513 |
+
intercourses gosh listen I've got to
|
| 514 |
+
tell you the truth here I'm a little
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
104
|
| 517 |
+
00:02:01,310 --> 00:02:01,320
|
| 518 |
+
tell you the truth here I'm a little
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
105
|
| 522 |
+
00:02:01,320 --> 00:02:03,149
|
| 523 |
+
tell you the truth here I'm a little
|
| 524 |
+
uneasy about this yeah I know it's a lot
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
106
|
| 527 |
+
00:02:03,149 --> 00:02:03,159
|
| 528 |
+
uneasy about this yeah I know it's a lot
|
| 529 |
+
|
| 530 |
+
|
| 531 |
+
107
|
| 532 |
+
00:02:03,159 --> 00:02:07,389
|
| 533 |
+
uneasy about this yeah I know it's a lot
|
| 534 |
+
to ask well I feel for you I do I I'm
|
| 535 |
+
|
| 536 |
+
108
|
| 537 |
+
00:02:07,389 --> 00:02:07,399
|
| 538 |
+
to ask well I feel for you I do I I'm
|
| 539 |
+
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
109
|
| 542 |
+
00:02:07,399 --> 00:02:09,710
|
| 543 |
+
to ask well I feel for you I do I I'm
|
| 544 |
+
going to cry you want my husband to have
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
110
|
| 547 |
+
00:02:09,710 --> 00:02:09,720
|
| 548 |
+
going to cry you want my husband to have
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
|
| 551 |
+
111
|
| 552 |
+
00:02:09,720 --> 00:02:13,030
|
| 553 |
+
going to cry you want my husband to have
|
| 554 |
+
a child with you yeah don't answer now
|
| 555 |
+
|
| 556 |
+
112
|
| 557 |
+
00:02:13,030 --> 00:02:13,040
|
| 558 |
+
a child with you yeah don't answer now
|
| 559 |
+
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
113
|
| 562 |
+
00:02:13,040 --> 00:02:14,710
|
| 563 |
+
a child with you yeah don't answer now
|
| 564 |
+
just you know take it home and think
|
| 565 |
+
|
| 566 |
+
114
|
| 567 |
+
00:02:14,710 --> 00:02:14,720
|
| 568 |
+
just you know take it home and think
|
| 569 |
+
|
| 570 |
+
|
| 571 |
+
115
|
| 572 |
+
00:02:14,720 --> 00:02:16,309
|
| 573 |
+
just you know take it home and think
|
| 574 |
+
about it for a
|
| 575 |
+
|
| 576 |
+
116
|
| 577 |
+
00:02:16,309 --> 00:02:16,319
|
| 578 |
+
about it for a
|
| 579 |
+
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
117
|
| 582 |
+
00:02:16,319 --> 00:02:20,509
|
| 583 |
+
about it for a
|
| 584 |
+
while I gave blood before and uh
|
| 585 |
+
|
| 586 |
+
118
|
| 587 |
+
00:02:20,509 --> 00:02:20,519
|
| 588 |
+
while I gave blood before and uh
|
| 589 |
+
|
| 590 |
+
|
| 591 |
+
119
|
| 592 |
+
00:02:20,519 --> 00:02:22,910
|
| 593 |
+
while I gave blood before and uh
|
| 594 |
+
clothing to the poor okay Norman listen
|
| 595 |
+
|
| 596 |
+
120
|
| 597 |
+
00:02:22,910 --> 00:02:22,920
|
| 598 |
+
clothing to the poor okay Norman listen
|
| 599 |
+
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
121
|
| 602 |
+
00:02:22,920 --> 00:02:25,150
|
| 603 |
+
clothing to the poor okay Norman listen
|
| 604 |
+
I really want to talk about this at home
|
| 605 |
+
|
| 606 |
+
122
|
| 607 |
+
00:02:25,150 --> 00:02:25,160
|
| 608 |
+
I really want to talk about this at home
|
| 609 |
+
|
| 610 |
+
|
| 611 |
+
123
|
| 612 |
+
00:02:25,160 --> 00:02:27,630
|
| 613 |
+
I really want to talk about this at home
|
| 614 |
+
I think it's a matter for your analyst
|
| 615 |
+
|
| 616 |
+
124
|
| 617 |
+
00:02:27,630 --> 00:02:27,640
|
| 618 |
+
I think it's a matter for your analyst
|
| 619 |
+
|
| 620 |
+
|
| 621 |
+
125
|
| 622 |
+
00:02:27,640 --> 00:02:30,630
|
| 623 |
+
I think it's a matter for your analyst
|
| 624 |
+
and mine and maybe my lawyer
|
| 625 |
+
|
| 626 |
+
126
|
| 627 |
+
00:02:30,630 --> 00:02:30,640
|
| 628 |
+
and mine and maybe my lawyer
|
| 629 |
+
|
| 630 |
+
|
| 631 |
+
127
|
| 632 |
+
00:02:30,640 --> 00:02:33,550
|
| 633 |
+
and mine and maybe my lawyer
|
| 634 |
+
you know we we understand completely if
|
| 635 |
+
|
| 636 |
+
128
|
| 637 |
+
00:02:33,550 --> 00:02:33,560
|
| 638 |
+
you know we we understand completely if
|
| 639 |
+
|
| 640 |
+
|
| 641 |
+
129
|
| 642 |
+
00:02:33,560 --> 00:02:35,869
|
| 643 |
+
you know we we understand completely if
|
| 644 |
+
you know if you feel you you'd rather
|
| 645 |
+
|
| 646 |
+
130
|
| 647 |
+
00:02:35,869 --> 00:02:35,879
|
| 648 |
+
you know if you feel you you'd rather
|
| 649 |
+
|
| 650 |
+
|
| 651 |
+
131
|
| 652 |
+
00:02:35,879 --> 00:02:38,309
|
| 653 |
+
you know if you feel you you'd rather
|
| 654 |
+
not I didn't mean to spoil the evening
|
| 655 |
+
|
| 656 |
+
132
|
| 657 |
+
00:02:38,309 --> 00:02:38,319
|
| 658 |
+
not I didn't mean to spoil the evening
|
| 659 |
+
|
| 660 |
+
|
| 661 |
+
133
|
| 662 |
+
00:02:38,319 --> 00:02:41,070
|
| 663 |
+
not I didn't mean to spoil the evening
|
| 664 |
+
now let's move on to another
|
| 665 |
+
|
| 666 |
+
134
|
| 667 |
+
00:02:41,070 --> 00:02:41,080
|
| 668 |
+
now let's move on to another
|
| 669 |
+
|
| 670 |
+
|
| 671 |
+
135
|
| 672 |
+
00:02:41,080 --> 00:02:44,949
|
| 673 |
+
now let's move on to another
|
| 674 |
+
topic so you had my ex partner's baby
|
| 675 |
+
|
| 676 |
+
136
|
| 677 |
+
00:02:44,949 --> 00:02:44,959
|
| 678 |
+
topic so you had my ex partner's baby
|
| 679 |
+
|
| 680 |
+
|
| 681 |
+
137
|
| 682 |
+
00:02:44,959 --> 00:02:47,149
|
| 683 |
+
topic so you had my ex partner's baby
|
| 684 |
+
twins and maybe that did cause some
|
| 685 |
+
|
| 686 |
+
138
|
| 687 |
+
00:02:47,149 --> 00:02:47,159
|
| 688 |
+
twins and maybe that did cause some
|
| 689 |
+
|
| 690 |
+
|
| 691 |
+
139
|
| 692 |
+
00:02:47,159 --> 00:02:49,149
|
| 693 |
+
twins and maybe that did cause some
|
| 694 |
+
trouble but I think we were drifting
|
| 695 |
+
|
| 696 |
+
140
|
| 697 |
+
00:02:49,149 --> 00:02:49,159
|
| 698 |
+
trouble but I think we were drifting
|
| 699 |
+
|
| 700 |
+
|
| 701 |
+
141
|
| 702 |
+
00:02:49,159 --> 00:02:51,990
|
| 703 |
+
trouble but I think we were drifting
|
| 704 |
+
apart anyhow now instead of man and wife
|
| 705 |
+
|
| 706 |
+
142
|
| 707 |
+
00:02:51,990 --> 00:02:52,000
|
| 708 |
+
apart anyhow now instead of man and wife
|
| 709 |
+
|
| 710 |
+
|
| 711 |
+
143
|
| 712 |
+
00:02:52,000 --> 00:02:55,550
|
| 713 |
+
apart anyhow now instead of man and wife
|
| 714 |
+
we're just good friends boy love is
|
| 715 |
+
|
| 716 |
+
144
|
| 717 |
+
00:02:55,550 --> 00:02:55,560
|
| 718 |
+
we're just good friends boy love is
|
| 719 |
+
|
| 720 |
+
|
| 721 |
+
145
|
| 722 |
+
00:02:55,560 --> 00:02:59,820
|
| 723 |
+
we're just good friends boy love is
|
| 724 |
+
really unpredictable
|
| 725 |
+
|
| 726 |
+
146
|
| 727 |
+
00:02:59,820 --> 00:02:59,830
|
| 728 |
+
|
| 729 |
+
|
| 730 |
+
|
| 731 |
+
147
|
| 732 |
+
00:02:59,830 --> 00:03:26,919
|
| 733 |
+
|
| 734 |
+
[Music]
|
| 735 |
+
|
1986/MWxa84PirUc.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,275 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:02,120 --> 00:00:06,990
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Mason oh my God oh my God what's the
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,990 --> 00:00:07,000
|
| 8 |
+
Mason oh my God oh my God what's the
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:07,000 --> 00:00:11,589
|
| 13 |
+
Mason oh my God oh my God what's the
|
| 14 |
+
matter forget why you hired
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:11,589 --> 00:00:11,599
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:11,599 --> 00:00:17,029
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
me son of a g you faked this out Ry
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:17,029 --> 00:00:17,039
|
| 28 |
+
me son of a g you faked this out Ry
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:17,039 --> 00:00:21,269
|
| 33 |
+
me son of a g you faked this out Ry
|
| 34 |
+
don't move uhh see this key this key is
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:21,269 --> 00:00:21,279
|
| 38 |
+
don't move uhh see this key this key is
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:21,279 --> 00:00:23,310
|
| 43 |
+
don't move uhh see this key this key is
|
| 44 |
+
worth $15
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:23,310 --> 00:00:23,320
|
| 48 |
+
worth $15
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:23,320 --> 00:00:26,230
|
| 53 |
+
worth $15
|
| 54 |
+
million all the money def Franco stole
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:26,230 --> 00:00:26,240
|
| 58 |
+
million all the money def Franco stole
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:26,240 --> 00:00:28,150
|
| 63 |
+
million all the money def Franco stole
|
| 64 |
+
from the mob over the
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:28,150 --> 00:00:28,160
|
| 68 |
+
from the mob over the
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:28,160 --> 00:00:31,070
|
| 73 |
+
from the mob over the
|
| 74 |
+
years it's all sto we in a safe deposit
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:31,070 --> 00:00:31,080
|
| 78 |
+
years it's all sto we in a safe deposit
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:31,080 --> 00:00:35,630
|
| 83 |
+
years it's all sto we in a safe deposit
|
| 84 |
+
box at the Royal Bank in
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:35,630 --> 00:00:35,640
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:35,640 --> 00:00:38,110
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
J $15
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:38,110 --> 00:00:38,120
|
| 98 |
+
J $15
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:38,120 --> 00:00:42,310
|
| 103 |
+
J $15
|
| 104 |
+
million hours do you need me to get it
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:42,310 --> 00:00:42,320
|
| 108 |
+
million hours do you need me to get it
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:42,320 --> 00:00:45,830
|
| 113 |
+
million hours do you need me to get it
|
| 114 |
+
cuz only def Franco and I are known in
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:45,830 --> 00:00:45,840
|
| 118 |
+
cuz only def Franco and I are known in
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:45,840 --> 00:00:52,470
|
| 123 |
+
cuz only def Franco and I are known in
|
| 124 |
+
Geneva you have one minute to leave the
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:52,470 --> 00:00:52,480
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:52,480 --> 00:00:54,869
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
house listen we can still get
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:54,869 --> 00:00:54,879
|
| 138 |
+
house listen we can still get
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:54,879 --> 00:00:58,430
|
| 143 |
+
house listen we can still get
|
| 144 |
+
on I know a way but we got to move fast
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:58,430 --> 00:00:58,440
|
| 148 |
+
on I know a way but we got to move fast
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:58,440 --> 00:01:01,029
|
| 153 |
+
on I know a way but we got to move fast
|
| 154 |
+
we go through the basement
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:01,029 --> 00:01:01,039
|
| 158 |
+
we go through the basement
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:01,039 --> 00:01:05,550
|
| 163 |
+
we go through the basement
|
| 164 |
+
righ will you get moving we got to
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:05,550 --> 00:01:05,560
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:05,560 --> 00:01:17,429
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
go righ now it'll never work
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:17,429 --> 00:01:17,439
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:17,439 --> 00:01:20,830
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
Mason I take that key Ry there's
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:20,830 --> 00:01:20,840
|
| 188 |
+
Mason I take that key Ry there's
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:20,840 --> 00:01:22,350
|
| 193 |
+
Mason I take that key Ry there's
|
| 194 |
+
something you should know Mason give me
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:22,350 --> 00:01:22,360
|
| 198 |
+
something you should know Mason give me
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:22,360 --> 00:01:23,950
|
| 203 |
+
something you should know Mason give me
|
| 204 |
+
the key
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:23,950 --> 00:01:23,960
|
| 208 |
+
the key
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:23,960 --> 00:01:28,429
|
| 213 |
+
the key
|
| 214 |
+
Ry in this hand is the ammo for the
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:28,429 --> 00:01:28,439
|
| 218 |
+
Ry in this hand is the ammo for the
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:28,439 --> 00:01:34,550
|
| 223 |
+
Ry in this hand is the ammo for the
|
| 224 |
+
gun and this is crazy glue 1,1
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:34,550 --> 00:01:34,560
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:34,560 --> 00:01:36,469
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
uses now
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:36,469 --> 00:01:36,479
|
| 238 |
+
uses now
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:36,479 --> 00:01:39,910
|
| 243 |
+
uses now
|
| 244 |
+
1,2
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:39,910 --> 00:01:39,920
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:39,920 --> 00:01:43,149
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
no Mason drop the gun no don't don't
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:43,149 --> 00:01:43,159
|
| 258 |
+
no Mason drop the gun no don't don't
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:43,159 --> 00:01:57,250
|
| 263 |
+
no Mason drop the gun no don't don't
|
| 264 |
+
shoot it it's a mistake don't shoot
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:57,250 --> 00:01:57,260
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:57,260 --> 00:02:24,199
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
[Music]
|
| 275 |
+
|
1986/Mi6CrAUhnzE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,175 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:31,800 --> 00:00:57,560
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:57,560 --> 00:00:57,570
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:57,570 --> 00:01:08,290
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
[Music]
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:01:08,290 --> 00:01:08,300
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:01:08,300 --> 00:01:10,910
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
somebody's calling a fillie mousekewitz
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:01:10,910 --> 00:01:10,920
|
| 28 |
+
somebody's calling a fillie mousekewitz
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:01:10,920 --> 00:01:13,730
|
| 33 |
+
somebody's calling a fillie mousekewitz
|
| 34 |
+
you changed my need to Tilly maybe they
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:01:13,730 --> 00:01:13,740
|
| 38 |
+
you changed my need to Tilly maybe they
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:01:13,740 --> 00:01:17,859
|
| 43 |
+
you changed my need to Tilly maybe they
|
| 44 |
+
change five foods name to fillie come on
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:01:17,859 --> 00:01:17,869
|
| 48 |
+
change five foods name to fillie come on
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:01:17,869 --> 00:01:19,140
|
| 53 |
+
change five foods name to fillie come on
|
| 54 |
+
stop
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:01:19,140 --> 00:01:19,150
|
| 58 |
+
stop
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:01:19,150 --> 00:01:26,740
|
| 63 |
+
stop
|
| 64 |
+
[Music]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:01:26,740 --> 00:01:26,750
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:01:26,750 --> 00:01:34,430
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
we stop oh you are calling for a fillie
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:34,430 --> 00:01:34,440
|
| 78 |
+
we stop oh you are calling for a fillie
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:34,440 --> 00:01:38,030
|
| 83 |
+
we stop oh you are calling for a fillie
|
| 84 |
+
mousekewitz right he tell my daughter
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:01:38,030 --> 00:01:38,040
|
| 88 |
+
mousekewitz right he tell my daughter
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:01:38,040 --> 00:01:42,140
|
| 93 |
+
mousekewitz right he tell my daughter
|
| 94 |
+
his name is Fillie and not Fievel his
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:42,140 --> 00:01:42,150
|
| 98 |
+
his name is Fillie and not Fievel his
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:42,150 --> 00:01:43,460
|
| 103 |
+
his name is Fillie and not Fievel his
|
| 104 |
+
name is Fillie
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:43,460 --> 00:01:43,470
|
| 108 |
+
name is Fillie
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:43,470 --> 00:01:50,660
|
| 113 |
+
name is Fillie
|
| 114 |
+
you see and five and five and five no no
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:50,660 --> 00:01:50,670
|
| 118 |
+
you see and five and five and five no no
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:50,670 --> 00:01:52,790
|
| 123 |
+
you see and five and five and five no no
|
| 124 |
+
there are many fievel mousekewitz is in
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:52,790 --> 00:01:52,800
|
| 128 |
+
there are many fievel mousekewitz is in
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:52,800 --> 00:01:55,700
|
| 133 |
+
there are many fievel mousekewitz is in
|
| 134 |
+
New York maybe thousands it could still
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:55,700 --> 00:01:55,710
|
| 138 |
+
New York maybe thousands it could still
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:55,710 --> 00:02:04,720
|
| 143 |
+
New York maybe thousands it could still
|
| 144 |
+
be another fievel mousekewitz
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:02:04,720 --> 00:02:04,730
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:02:04,730 --> 00:02:19,370
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:02:19,370 --> 00:02:19,380
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:02:19,380 --> 00:02:41,950
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
[Music]
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:02:41,950 --> 00:02:41,960
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:02:41,960 --> 00:02:53,289
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
1986/Mvu47rYJ1Y4.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,185 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,210 --> 00:00:22,760
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:22,760 --> 00:00:22,770
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:22,770 --> 00:00:28,109
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
[Music]
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:28,109 --> 00:00:28,119
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:28,119 --> 00:00:30,870
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
why is he a traitor
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:30,870 --> 00:00:30,880
|
| 28 |
+
why is he a traitor
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:30,880 --> 00:00:34,710
|
| 33 |
+
why is he a traitor
|
| 34 |
+
Help Help Satan my
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:34,710 --> 00:00:34,720
|
| 38 |
+
Help Help Satan my
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:34,720 --> 00:00:40,110
|
| 43 |
+
Help Help Satan my
|
| 44 |
+
[Music]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:40,110 --> 00:00:40,120
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:40,120 --> 00:00:44,029
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
challenge the case in my favor sadra Here he
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:44,029 --> 00:00:44,039
|
| 58 |
+
challenge the case in my favor sadra Here he
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:44,039 --> 00:01:03,540
|
| 63 |
+
challenge the case in my favor sadra Here he
|
| 64 |
+
is at the place at the opera
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:01:03,540 --> 00:01:03,550
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:01:03,550 --> 00:01:06,789
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
[Music]
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:06,789 --> 00:01:06,799
|
| 78 |
+
[Music]
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:06,799 --> 00:01:10,149
|
| 83 |
+
[Music]
|
| 84 |
+
that speaks
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:01:10,149 --> 00:01:10,159
|
| 88 |
+
that speaks
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:01:10,159 --> 00:01:13,870
|
| 93 |
+
that speaks
|
| 94 |
+
nothing There is
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:13,870 --> 00:01:13,880
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:13,880 --> 00:01:18,010
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
a voice
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:18,010 --> 00:01:18,020
|
| 108 |
+
a voice
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:18,020 --> 00:01:19,429
|
| 113 |
+
a voice
|
| 114 |
+
[Music] that has
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:19,429 --> 00:01:19,439
|
| 118 |
+
[Music] that has
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:19,439 --> 00:01:23,870
|
| 123 |
+
[Music] that has
|
| 124 |
+
come out of him who is walking away from my
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:23,870 --> 00:01:23,880
|
| 128 |
+
come out of him who is walking away from my
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:23,880 --> 00:01:25,510
|
| 133 |
+
come out of him who is walking away from my
|
| 134 |
+
bride
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:25,510 --> 00:01:25,520
|
| 138 |
+
bride
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:25,520 --> 00:01:27,390
|
| 143 |
+
bride
|
| 144 |
+
that is that is
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:27,390 --> 00:01:27,400
|
| 148 |
+
that is that is
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:27,400 --> 00:01:30,990
|
| 153 |
+
that is that is
|
| 154 |
+
not yes
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:30,990 --> 00:01:31,000
|
| 158 |
+
not yes
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:31,000 --> 00:01:35,870
|
| 163 |
+
not yes
|
| 164 |
+
SC like a criminal in seeing you I
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:35,870 --> 00:01:35,880
|
| 168 |
+
SC like a criminal in seeing you I
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:35,880 --> 00:01:40,540
|
| 173 |
+
SC like a criminal in seeing you I
|
| 174 |
+
believe that Cassius was
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:40,540 --> 00:01:40,550
|
| 178 |
+
believe that Cassius was
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:40,550 --> 00:02:15,469
|
| 183 |
+
believe that Cassius was
|
| 184 |
+
[Music]
|
| 185 |
+
|
1986/N3qEvEGFdKE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,375 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,040 --> 00:00:01,829
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
and Mr flugelman says you're not to come
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,829 --> 00:00:01,839
|
| 8 |
+
and Mr flugelman says you're not to come
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,839 --> 00:00:09,230
|
| 13 |
+
and Mr flugelman says you're not to come
|
| 14 |
+
back on this lot
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:09,230 --> 00:00:09,240
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:09,240 --> 00:00:11,870
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
ever look boys I know Show Business
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:11,870 --> 00:00:11,880
|
| 28 |
+
ever look boys I know Show Business
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:11,880 --> 00:00:14,910
|
| 33 |
+
ever look boys I know Show Business
|
| 34 |
+
something always turns up telegram for
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:14,910 --> 00:00:14,920
|
| 38 |
+
something always turns up telegram for
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,920 --> 00:00:25,029
|
| 43 |
+
something always turns up telegram for
|
| 44 |
+
the three
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:25,029 --> 00:00:25,039
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:25,039 --> 00:00:28,390
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
amigos amigos Hollywood California you
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:28,390 --> 00:00:28,400
|
| 58 |
+
amigos amigos Hollywood California you
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:28,400 --> 00:00:31,390
|
| 63 |
+
amigos amigos Hollywood California you
|
| 64 |
+
are very great
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:31,390 --> 00:00:31,400
|
| 68 |
+
are very great
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:31,400 --> 00:00:35,069
|
| 73 |
+
are very great
|
| 74 |
+
100,000 pesos to come to santap Poco put
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:35,069 --> 00:00:35,079
|
| 78 |
+
100,000 pesos to come to santap Poco put
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:35,079 --> 00:00:39,630
|
| 83 |
+
100,000 pesos to come to santap Poco put
|
| 84 |
+
on show stop the infamous El
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:39,630 --> 00:00:39,640
|
| 88 |
+
on show stop the infamous El
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:39,640 --> 00:00:43,069
|
| 93 |
+
on show stop the infamous El
|
| 94 |
+
Guapo what does that mean INF
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:43,069 --> 00:00:43,079
|
| 98 |
+
Guapo what does that mean INF
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:43,079 --> 00:00:46,869
|
| 103 |
+
Guapo what does that mean INF
|
| 104 |
+
famous Dusty INF famous is is when
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:46,869 --> 00:00:46,879
|
| 108 |
+
famous Dusty INF famous is is when
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:46,879 --> 00:00:49,549
|
| 113 |
+
famous Dusty INF famous is is when
|
| 114 |
+
you're more than famous this man Al
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:49,549 --> 00:00:49,559
|
| 118 |
+
you're more than famous this man Al
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:49,559 --> 00:00:53,510
|
| 123 |
+
you're more than famous this man Al
|
| 124 |
+
Guapo is not just famous he's Infamous a
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:53,510 --> 00:00:53,520
|
| 128 |
+
Guapo is not just famous he's Infamous a
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:53,520 --> 00:00:55,590
|
| 133 |
+
Guapo is not just famous he's Infamous a
|
| 134 |
+
100,000 pesos to do a personal
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:55,590 --> 00:00:55,600
|
| 138 |
+
100,000 pesos to do a personal
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:55,600 --> 00:00:57,430
|
| 143 |
+
100,000 pesos to do a personal
|
| 144 |
+
appearance with this guy Al Guapo who is
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:57,430 --> 00:00:57,440
|
| 148 |
+
appearance with this guy Al Guapo who is
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:57,440 --> 00:00:58,830
|
| 153 |
+
appearance with this guy Al Guapo who is
|
| 154 |
+
probably the biggest actor to ever come
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:58,830 --> 00:00:58,840
|
| 158 |
+
probably the biggest actor to ever come
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:58,840 --> 00:01:01,310
|
| 163 |
+
probably the biggest actor to ever come
|
| 164 |
+
out of Mexico wow the
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:01,310 --> 00:01:01,320
|
| 168 |
+
out of Mexico wow the
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:01,320 --> 00:01:10,320
|
| 173 |
+
out of Mexico wow the
|
| 174 |
+
infamous
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:10,320 --> 00:01:10,330
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:10,330 --> 00:01:18,170
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
[Music]
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:18,170 --> 00:01:18,180
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:18,180 --> 00:01:19,950
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:19,950 --> 00:01:19,960
|
| 198 |
+
[Music]
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:19,960 --> 00:01:21,990
|
| 203 |
+
[Music]
|
| 204 |
+
Infamous wouldn't it be easier if we
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:21,990 --> 00:01:22,000
|
| 208 |
+
Infamous wouldn't it be easier if we
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:22,000 --> 00:01:23,550
|
| 213 |
+
Infamous wouldn't it be easier if we
|
| 214 |
+
just went to flugan and asked him for
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:23,550 --> 00:01:23,560
|
| 218 |
+
just went to flugan and asked him for
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:23,560 --> 00:01:25,550
|
| 223 |
+
just went to flugan and asked him for
|
| 224 |
+
our Amigo costumes no no no flugman
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:25,550 --> 00:01:25,560
|
| 228 |
+
our Amigo costumes no no no flugman
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:25,560 --> 00:01:26,990
|
| 233 |
+
our Amigo costumes no no no flugman
|
| 234 |
+
hates us right now he's never going to
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:26,990 --> 00:01:27,000
|
| 238 |
+
hates us right now he's never going to
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:27,000 --> 00:01:28,870
|
| 243 |
+
hates us right now he's never going to
|
| 244 |
+
give us our costumes Lucky's right this
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:28,870 --> 00:01:28,880
|
| 248 |
+
give us our costumes Lucky's right this
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:28,880 --> 00:01:31,800
|
| 253 |
+
give us our costumes Lucky's right this
|
| 254 |
+
is the only way
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:31,800 --> 00:01:31,810
|
| 258 |
+
is the only way
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:31,810 --> 00:01:58,830
|
| 263 |
+
is the only way
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:58,830 --> 00:01:58,840
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:58,840 --> 00:02:00,709
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
ah
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:00,709 --> 00:02:00,719
|
| 278 |
+
ah
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:00,719 --> 00:02:05,550
|
| 283 |
+
ah
|
| 284 |
+
a
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:05,550 --> 00:02:05,560
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:05,560 --> 00:02:09,630
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
hey hey hey
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:09,630 --> 00:02:09,640
|
| 298 |
+
hey hey hey
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:09,640 --> 00:02:13,070
|
| 303 |
+
hey hey hey
|
| 304 |
+
you you
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:13,070 --> 00:02:13,080
|
| 308 |
+
you you
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:13,080 --> 00:02:18,869
|
| 313 |
+
you you
|
| 314 |
+
you
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:18,869 --> 00:02:18,879
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:18,879 --> 00:02:21,869
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
look look up here look up here look up
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:21,869 --> 00:02:21,879
|
| 328 |
+
look look up here look up here look up
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:21,879 --> 00:02:27,350
|
| 333 |
+
look look up here look up here look up
|
| 334 |
+
here hey you up here up here up
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:27,350 --> 00:02:27,360
|
| 338 |
+
here hey you up here up here up
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:27,360 --> 00:02:30,790
|
| 343 |
+
here hey you up here up here up
|
| 344 |
+
here go go go go
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:30,790 --> 00:02:30,800
|
| 348 |
+
here go go go go
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:30,800 --> 00:02:35,229
|
| 353 |
+
here go go go go
|
| 354 |
+
hey you
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:35,229 --> 00:02:35,239
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:35,239 --> 00:02:37,580
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
guys this way
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:37,580 --> 00:02:37,590
|
| 368 |
+
guys this way
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:37,590 --> 00:03:06,810
|
| 373 |
+
guys this way
|
| 374 |
+
[Music]
|
| 375 |
+
|
1986/N6jkWHo8D_s.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,195 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:22,279 --> 00:00:24,710
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
excuse please shall I come back when all
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:24,710 --> 00:00:24,720
|
| 8 |
+
excuse please shall I come back when all
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:24,720 --> 00:00:25,990
|
| 13 |
+
excuse please shall I come back when all
|
| 14 |
+
is well with your
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:25,990 --> 00:00:26,000
|
| 18 |
+
is well with your
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:26,000 --> 00:00:28,950
|
| 23 |
+
is well with your
|
| 24 |
+
mind my mind's as well as it gets but
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:28,950 --> 00:00:28,960
|
| 28 |
+
mind my mind's as well as it gets but
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:28,960 --> 00:00:31,230
|
| 33 |
+
mind my mind's as well as it gets but
|
| 34 |
+
you look a little tense
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:31,230 --> 00:00:31,240
|
| 38 |
+
you look a little tense
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:31,240 --> 00:00:34,110
|
| 43 |
+
you look a little tense
|
| 44 |
+
you see I have great
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:34,110 --> 00:00:34,120
|
| 48 |
+
you see I have great
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:34,120 --> 00:00:38,430
|
| 53 |
+
you see I have great
|
| 54 |
+
confusions about Sergeant
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:38,430 --> 00:00:38,440
|
| 58 |
+
confusions about Sergeant
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:38,440 --> 00:00:41,270
|
| 63 |
+
confusions about Sergeant
|
| 64 |
+
Callahan oh you've come to the right
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:41,270 --> 00:00:41,280
|
| 68 |
+
Callahan oh you've come to the right
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:41,280 --> 00:00:42,350
|
| 73 |
+
Callahan oh you've come to the right
|
| 74 |
+
place
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:42,350 --> 00:00:42,360
|
| 78 |
+
place
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:42,360 --> 00:00:46,510
|
| 83 |
+
place
|
| 84 |
+
brother grab yourself pad and pencil
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:46,510 --> 00:00:46,520
|
| 88 |
+
brother grab yourself pad and pencil
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:46,520 --> 00:00:51,070
|
| 93 |
+
brother grab yourself pad and pencil
|
| 94 |
+
because the love doctor is about to
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:51,070 --> 00:00:51,080
|
| 98 |
+
because the love doctor is about to
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:51,080 --> 00:00:52,709
|
| 103 |
+
because the love doctor is about to
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:52,709 --> 00:00:52,719
|
| 108 |
+
[Music]
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:52,719 --> 00:00:57,170
|
| 113 |
+
[Music]
|
| 114 |
+
speak yo
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:57,170 --> 00:00:57,180
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:57,180 --> 00:01:04,030
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:04,030 --> 00:01:04,040
|
| 128 |
+
[Music]
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:04,040 --> 00:01:08,109
|
| 133 |
+
[Music]
|
| 134 |
+
in my country it is written only kiss of
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:08,109 --> 00:01:08,119
|
| 138 |
+
in my country it is written only kiss of
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:08,119 --> 00:01:15,469
|
| 143 |
+
in my country it is written only kiss of
|
| 144 |
+
beautiful woman can compare to pet of a
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:15,469 --> 00:01:15,479
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:15,479 --> 00:01:22,270
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
rose
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:22,270 --> 00:01:22,280
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:22,280 --> 00:01:26,160
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
bab in America talk is
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:26,160 --> 00:01:26,170
|
| 168 |
+
bab in America talk is
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:26,170 --> 00:01:28,910
|
| 173 |
+
bab in America talk is
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:28,910 --> 00:01:28,920
|
| 178 |
+
[Music]
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:28,920 --> 00:01:37,400
|
| 183 |
+
[Music]
|
| 184 |
+
cheap oh I love America
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:37,400 --> 00:01:37,410
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:37,410 --> 00:02:04,500
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
1986/NTUNJ7f0tHU.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,415 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,480 --> 00:00:31,930
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
they must leave the mission
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:31,930 --> 00:00:31,940
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:31,940 --> 00:00:33,950
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
[Music]
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:33,950 --> 00:00:33,960
|
| 18 |
+
[Music]
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:33,960 --> 00:00:34,950
|
| 23 |
+
[Music]
|
| 24 |
+
they say they don't want to leave the
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:34,950 --> 00:00:34,960
|
| 28 |
+
they say they don't want to leave the
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:34,960 --> 00:00:36,670
|
| 33 |
+
they say they don't want to leave the
|
| 34 |
+
mission the mission is their
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:36,670 --> 00:00:36,680
|
| 38 |
+
mission the mission is their
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:36,680 --> 00:00:38,830
|
| 43 |
+
mission the mission is their
|
| 44 |
+
home they must learn to submit to the
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:38,830 --> 00:00:38,840
|
| 48 |
+
home they must learn to submit to the
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:38,840 --> 00:00:42,869
|
| 53 |
+
home they must learn to submit to the
|
| 54 |
+
will of
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:42,869 --> 00:00:42,879
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:42,879 --> 00:01:05,870
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
God tell them
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:01:05,870 --> 00:01:05,880
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:01:05,880 --> 00:01:08,270
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
they say it was the will of God that
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:08,270 --> 00:01:08,280
|
| 78 |
+
they say it was the will of God that
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:08,280 --> 00:01:09,590
|
| 83 |
+
they say it was the will of God that
|
| 84 |
+
they came out of the Jungle and built
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:01:09,590 --> 00:01:09,600
|
| 88 |
+
they came out of the Jungle and built
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:01:09,600 --> 00:01:11,190
|
| 93 |
+
they came out of the Jungle and built
|
| 94 |
+
the
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:11,190 --> 00:01:11,200
|
| 98 |
+
the
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:11,200 --> 00:01:13,390
|
| 103 |
+
the
|
| 104 |
+
Mission they don't understand why God
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:13,390 --> 00:01:13,400
|
| 108 |
+
Mission they don't understand why God
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:13,400 --> 00:01:16,469
|
| 113 |
+
Mission they don't understand why God
|
| 114 |
+
has changed his mind I cannot hope to
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:16,469 --> 00:01:16,479
|
| 118 |
+
has changed his mind I cannot hope to
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:16,479 --> 00:01:23,870
|
| 123 |
+
has changed his mind I cannot hope to
|
| 124 |
+
understand God's
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:23,870 --> 00:01:23,880
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:23,880 --> 00:01:26,310
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
reasons it's as hard do he know you know
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:26,310 --> 00:01:26,320
|
| 138 |
+
reasons it's as hard do he know you know
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:26,320 --> 00:01:32,069
|
| 143 |
+
reasons it's as hard do he know you know
|
| 144 |
+
God's will
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:32,069 --> 00:01:32,079
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:32,079 --> 00:01:33,550
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
he doesn't think you speak for God he
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:33,550 --> 00:01:33,560
|
| 158 |
+
he doesn't think you speak for God he
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:33,560 --> 00:01:35,990
|
| 163 |
+
he doesn't think you speak for God he
|
| 164 |
+
thinks you speak for the Portuguese I do
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:35,990 --> 00:01:36,000
|
| 168 |
+
thinks you speak for the Portuguese I do
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:36,000 --> 00:01:38,830
|
| 173 |
+
thinks you speak for the Portuguese I do
|
| 174 |
+
not personally speak for God but I do
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:38,830 --> 00:01:38,840
|
| 178 |
+
not personally speak for God but I do
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:38,840 --> 00:01:41,350
|
| 183 |
+
not personally speak for God but I do
|
| 184 |
+
speak for the church which is God's
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:41,350 --> 00:01:41,360
|
| 188 |
+
speak for the church which is God's
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:41,360 --> 00:01:56,190
|
| 193 |
+
speak for the church which is God's
|
| 194 |
+
instrument on
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:56,190 --> 00:01:56,200
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:56,200 --> 00:01:58,429
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
Earth he says why don't you speak to the
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:58,429 --> 00:01:58,439
|
| 208 |
+
Earth he says why don't you speak to the
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:58,439 --> 00:02:00,029
|
| 213 |
+
Earth he says why don't you speak to the
|
| 214 |
+
king of Portugal I have spoken to the
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:00,029 --> 00:02:00,039
|
| 218 |
+
king of Portugal I have spoken to the
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:00,039 --> 00:02:06,870
|
| 223 |
+
king of Portugal I have spoken to the
|
| 224 |
+
king of Portugal he will not
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:06,870 --> 00:02:06,880
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:06,880 --> 00:02:09,749
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
listen he is also a king he also will
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:09,749 --> 00:02:09,759
|
| 238 |
+
listen he is also a king he also will
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:09,759 --> 00:02:24,110
|
| 243 |
+
listen he is also a king he also will
|
| 244 |
+
not
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:24,110 --> 00:02:24,120
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:24,120 --> 00:02:26,509
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
list says they were wrong ever to have
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:26,509 --> 00:02:26,519
|
| 258 |
+
list says they were wrong ever to have
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:26,519 --> 00:02:28,830
|
| 263 |
+
list says they were wrong ever to have
|
| 264 |
+
trusted
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:28,830 --> 00:02:28,840
|
| 268 |
+
trusted
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:28,840 --> 00:02:30,990
|
| 273 |
+
trusted
|
| 274 |
+
us they're going to
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:30,990 --> 00:02:31,000
|
| 278 |
+
us they're going to
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:31,000 --> 00:02:32,949
|
| 283 |
+
us they're going to
|
| 284 |
+
fight well then you must persuade them
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:32,949 --> 00:02:32,959
|
| 288 |
+
fight well then you must persuade them
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:32,959 --> 00:02:36,309
|
| 293 |
+
fight well then you must persuade them
|
| 294 |
+
not to
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:36,309 --> 00:02:36,319
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:36,319 --> 00:02:38,710
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
fight I failed to persuade you to fight
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:38,710 --> 00:02:38,720
|
| 308 |
+
fight I failed to persuade you to fight
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:38,720 --> 00:02:40,430
|
| 313 |
+
fight I failed to persuade you to fight
|
| 314 |
+
on their
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:40,430 --> 00:02:40,440
|
| 318 |
+
on their
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:40,440 --> 00:02:42,550
|
| 323 |
+
on their
|
| 324 |
+
behalf if they do
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:42,550 --> 00:02:42,560
|
| 328 |
+
behalf if they do
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:42,560 --> 00:02:45,229
|
| 333 |
+
behalf if they do
|
| 334 |
+
fight it is absolutely imperative that
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:45,229 --> 00:02:45,239
|
| 338 |
+
fight it is absolutely imperative that
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:45,239 --> 00:02:46,949
|
| 343 |
+
fight it is absolutely imperative that
|
| 344 |
+
no one of you should even seem to have
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:46,949 --> 00:02:46,959
|
| 348 |
+
no one of you should even seem to have
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:46,959 --> 00:02:49,070
|
| 353 |
+
no one of you should even seem to have
|
| 354 |
+
encouraged them to do
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:49,070 --> 00:02:49,080
|
| 358 |
+
encouraged them to do
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:49,080 --> 00:02:51,949
|
| 363 |
+
encouraged them to do
|
| 364 |
+
so and therefore all of you will return
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:51,949 --> 00:02:51,959
|
| 368 |
+
so and therefore all of you will return
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:51,959 --> 00:02:55,190
|
| 373 |
+
so and therefore all of you will return
|
| 374 |
+
with me to asan
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:55,190 --> 00:02:55,200
|
| 378 |
+
with me to asan
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:55,200 --> 00:02:58,309
|
| 383 |
+
with me to asan
|
| 384 |
+
tomorrow if anyone should disobey this
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:58,309 --> 00:02:58,319
|
| 388 |
+
tomorrow if anyone should disobey this
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:58,319 --> 00:03:00,509
|
| 393 |
+
tomorrow if anyone should disobey this
|
| 394 |
+
you will be excommunicated
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:03:00,509 --> 00:03:00,519
|
| 398 |
+
you will be excommunicated
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:03:00,519 --> 00:03:05,860
|
| 403 |
+
you will be excommunicated
|
| 404 |
+
cut off cast out
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:03:05,860 --> 00:03:05,870
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:03:05,870 --> 00:03:32,810
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
[Music]
|
| 415 |
+
|
1986/P3YJLGWoPL0.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,245 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,010 --> 00:00:05,079
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,079 --> 00:00:05,089
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:05,089 --> 00:00:10,490
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
hello again half right a Mongolia by now
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:10,490 --> 00:00:10,500
|
| 18 |
+
hello again half right a Mongolia by now
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:10,500 --> 00:00:13,009
|
| 23 |
+
hello again half right a Mongolia by now
|
| 24 |
+
I could not leave without bidding you
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:13,009 --> 00:00:13,019
|
| 28 |
+
I could not leave without bidding you
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:13,019 --> 00:00:14,350
|
| 33 |
+
I could not leave without bidding you
|
| 34 |
+
farewell
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:14,350 --> 00:00:14,360
|
| 38 |
+
farewell
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,360 --> 00:00:17,240
|
| 43 |
+
farewell
|
| 44 |
+
where's china doll are you done with her
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:17,240 --> 00:00:17,250
|
| 48 |
+
where's china doll are you done with her
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:17,250 --> 00:00:20,779
|
| 53 |
+
where's china doll are you done with her
|
| 54 |
+
she was escorted to a safer Haven by a
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:20,779 --> 00:00:20,789
|
| 58 |
+
she was escorted to a safer Haven by a
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:20,789 --> 00:00:24,290
|
| 63 |
+
she was escorted to a safer Haven by a
|
| 64 |
+
loyal servant which I'm sure should have
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:24,290 --> 00:00:24,300
|
| 68 |
+
loyal servant which I'm sure should have
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:24,300 --> 00:00:26,509
|
| 73 |
+
loyal servant which I'm sure should have
|
| 74 |
+
informed you as he informed me you might
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:26,509 --> 00:00:26,519
|
| 78 |
+
informed you as he informed me you might
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:26,519 --> 00:00:32,959
|
| 83 |
+
informed you as he informed me you might
|
| 84 |
+
be coming here well kindly return to me
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:32,959 --> 00:00:32,969
|
| 88 |
+
be coming here well kindly return to me
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:32,969 --> 00:00:36,860
|
| 93 |
+
be coming here well kindly return to me
|
| 94 |
+
what is mine my loyal servant seems
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:36,860 --> 00:00:36,870
|
| 98 |
+
what is mine my loyal servant seems
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:36,870 --> 00:00:38,350
|
| 103 |
+
what is mine my loyal servant seems
|
| 104 |
+
double-crossed us both
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:38,350 --> 00:00:38,360
|
| 108 |
+
double-crossed us both
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:38,360 --> 00:00:49,330
|
| 113 |
+
double-crossed us both
|
| 114 |
+
you just ran off with it do you any good
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:49,330 --> 00:00:49,340
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:49,340 --> 00:00:52,639
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
the basic necessities the life on the
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:52,639 --> 00:00:52,649
|
| 128 |
+
the basic necessities the life on the
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:52,649 --> 00:01:08,160
|
| 133 |
+
the basic necessities the life on the
|
| 134 |
+
road
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:08,160 --> 00:01:08,170
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:08,170 --> 00:01:12,790
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
[Applause]
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:12,790 --> 00:01:12,800
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:12,800 --> 00:01:27,060
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:27,060 --> 00:01:27,070
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:27,070 --> 00:01:28,690
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
for luck
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:28,690 --> 00:01:28,700
|
| 168 |
+
for luck
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:28,700 --> 00:01:37,929
|
| 173 |
+
for luck
|
| 174 |
+
a man can always use the look I'd skip
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:37,929 --> 00:01:37,939
|
| 178 |
+
a man can always use the look I'd skip
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:37,939 --> 00:01:45,940
|
| 183 |
+
a man can always use the look I'd skip
|
| 184 |
+
that one it's just
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:45,940 --> 00:01:45,950
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:45,950 --> 00:01:55,870
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:55,870 --> 00:01:55,880
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:55,880 --> 00:02:09,540
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:02:09,540 --> 00:02:09,550
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:02:09,550 --> 00:02:28,230
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:28,230 --> 00:02:28,240
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:28,240 --> 00:02:45,230
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
[Music]
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:45,230 --> 00:02:45,240
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:45,240 --> 00:02:52,660
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
you
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:52,660 --> 00:02:52,670
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:52,670 --> 00:02:58,600
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
[Music]
|
| 245 |
+
|
1986/P8ROhP_3-Qk.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,445 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,040 --> 00:00:03,790
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
German has the only presence I want guns
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,790 --> 00:00:03,800
|
| 8 |
+
German has the only presence I want guns
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,800 --> 00:00:06,269
|
| 13 |
+
German has the only presence I want guns
|
| 14 |
+
guns so that the name of el wapo will be
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:06,269 --> 00:00:06,279
|
| 18 |
+
guns so that the name of el wapo will be
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,279 --> 00:00:09,110
|
| 23 |
+
guns so that the name of el wapo will be
|
| 24 |
+
hanging on everyone's lips he will be
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:09,110 --> 00:00:09,120
|
| 28 |
+
hanging on everyone's lips he will be
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:09,120 --> 00:00:11,749
|
| 33 |
+
hanging on everyone's lips he will be
|
| 34 |
+
here wo but I think you would like your
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:11,749 --> 00:00:11,759
|
| 38 |
+
here wo but I think you would like your
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:11,759 --> 00:00:14,430
|
| 43 |
+
here wo but I think you would like your
|
| 44 |
+
other presents too I have put many
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:14,430 --> 00:00:14,440
|
| 48 |
+
other presents too I have put many
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:14,440 --> 00:00:17,070
|
| 53 |
+
other presents too I have put many
|
| 54 |
+
beautiful patas in the stor room each of
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:17,070 --> 00:00:17,080
|
| 58 |
+
beautiful patas in the stor room each of
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:17,080 --> 00:00:19,950
|
| 63 |
+
beautiful patas in the stor room each of
|
| 64 |
+
them fill with little
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:19,950 --> 00:00:19,960
|
| 68 |
+
them fill with little
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:19,960 --> 00:00:24,990
|
| 73 |
+
them fill with little
|
| 74 |
+
surprises many patas oh yes many would
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:24,990 --> 00:00:25,000
|
| 78 |
+
surprises many patas oh yes many would
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:25,000 --> 00:00:28,150
|
| 83 |
+
surprises many patas oh yes many would
|
| 84 |
+
you say I have a plethora of
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:28,150 --> 00:00:28,160
|
| 88 |
+
you say I have a plethora of
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:28,160 --> 00:00:30,470
|
| 93 |
+
you say I have a plethora of
|
| 94 |
+
patas a what
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:30,470 --> 00:00:30,480
|
| 98 |
+
patas a what
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:30,480 --> 00:00:33,470
|
| 103 |
+
patas a what
|
| 104 |
+
a
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:33,470 --> 00:00:33,480
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:33,480 --> 00:00:37,430
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
plethora oh yes you have a
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:37,430 --> 00:00:37,440
|
| 118 |
+
plethora oh yes you have a
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:37,440 --> 00:00:40,709
|
| 123 |
+
plethora oh yes you have a
|
| 124 |
+
plethora what is a
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:40,709 --> 00:00:40,719
|
| 128 |
+
plethora what is a
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:40,719 --> 00:00:44,229
|
| 133 |
+
plethora what is a
|
| 134 |
+
plethora why W well you told me I have a
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:44,229 --> 00:00:44,239
|
| 138 |
+
plethora why W well you told me I have a
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:44,239 --> 00:00:46,750
|
| 143 |
+
plethora why W well you told me I have a
|
| 144 |
+
plethora and I just would like to know
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:46,750 --> 00:00:46,760
|
| 148 |
+
plethora and I just would like to know
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:46,760 --> 00:00:49,229
|
| 153 |
+
plethora and I just would like to know
|
| 154 |
+
if you know what a plethora is I would
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:49,229 --> 00:00:49,239
|
| 158 |
+
if you know what a plethora is I would
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:49,239 --> 00:00:50,950
|
| 163 |
+
if you know what a plethora is I would
|
| 164 |
+
not like to think that a person would
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:50,950 --> 00:00:50,960
|
| 168 |
+
not like to think that a person would
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:50,960 --> 00:00:53,790
|
| 173 |
+
not like to think that a person would
|
| 174 |
+
tell someone he has a plethora and find
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:53,790 --> 00:00:53,800
|
| 178 |
+
tell someone he has a plethora and find
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:53,800 --> 00:00:56,950
|
| 183 |
+
tell someone he has a plethora and find
|
| 184 |
+
out that that person has no idea what it
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:56,950 --> 00:00:56,960
|
| 188 |
+
out that that person has no idea what it
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:56,960 --> 00:01:00,389
|
| 193 |
+
out that that person has no idea what it
|
| 194 |
+
means to have a plethora
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:00,389 --> 00:01:00,399
|
| 198 |
+
means to have a plethora
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:00,399 --> 00:01:04,070
|
| 203 |
+
means to have a plethora
|
| 204 |
+
forgive me wo I know that I he do not
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:04,070 --> 00:01:04,080
|
| 208 |
+
forgive me wo I know that I he do not
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:04,080 --> 00:01:06,830
|
| 213 |
+
forgive me wo I know that I he do not
|
| 214 |
+
have your Superior intellect and
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:06,830 --> 00:01:06,840
|
| 218 |
+
have your Superior intellect and
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:06,840 --> 00:01:09,109
|
| 223 |
+
have your Superior intellect and
|
| 224 |
+
education but could it be that once
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:09,109 --> 00:01:09,119
|
| 228 |
+
education but could it be that once
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:09,119 --> 00:01:12,310
|
| 233 |
+
education but could it be that once
|
| 234 |
+
again you are angry at something else
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:12,310 --> 00:01:12,320
|
| 238 |
+
again you are angry at something else
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:12,320 --> 00:01:14,630
|
| 243 |
+
again you are angry at something else
|
| 244 |
+
and are looking to take it out on me
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:14,630 --> 00:01:14,640
|
| 248 |
+
and are looking to take it out on me
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:14,640 --> 00:01:15,830
|
| 253 |
+
and are looking to take it out on me
|
| 254 |
+
like what
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:15,830 --> 00:01:15,840
|
| 258 |
+
like what
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:15,840 --> 00:01:19,030
|
| 263 |
+
like what
|
| 264 |
+
he could it be because you are turning
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:19,030 --> 00:01:19,040
|
| 268 |
+
he could it be because you are turning
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:19,040 --> 00:01:23,230
|
| 273 |
+
he could it be because you are turning
|
| 274 |
+
40 today no could it be because kmen
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:23,230 --> 00:01:23,240
|
| 278 |
+
40 today no could it be because kmen
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:23,240 --> 00:01:25,830
|
| 283 |
+
40 today no could it be because kmen
|
| 284 |
+
chooses to sleeping herself instead of
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:25,830 --> 00:01:25,840
|
| 288 |
+
chooses to sleeping herself instead of
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:25,840 --> 00:01:27,789
|
| 293 |
+
chooses to sleeping herself instead of
|
| 294 |
+
with
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:27,789 --> 00:01:27,799
|
| 298 |
+
with
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:27,799 --> 00:01:30,670
|
| 303 |
+
with
|
| 304 |
+
you why don't you just stay
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:30,670 --> 00:01:30,680
|
| 308 |
+
you why don't you just stay
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:30,680 --> 00:01:34,270
|
| 313 |
+
you why don't you just stay
|
| 314 |
+
Aker when you want cattle you take the
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:34,270 --> 00:01:34,280
|
| 318 |
+
Aker when you want cattle you take the
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:34,280 --> 00:01:37,149
|
| 323 |
+
Aker when you want cattle you take the
|
| 324 |
+
cattle when you want food you take the
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:37,149 --> 00:01:37,159
|
| 328 |
+
cattle when you want food you take the
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:37,159 --> 00:01:40,830
|
| 333 |
+
cattle when you want food you take the
|
| 334 |
+
food when you want a woman you just take
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:40,830 --> 00:01:40,840
|
| 338 |
+
food when you want a woman you just take
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:40,840 --> 00:01:41,710
|
| 343 |
+
food when you want a woman you just take
|
| 344 |
+
the
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:41,710 --> 00:01:41,720
|
| 348 |
+
the
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:41,720 --> 00:01:46,069
|
| 353 |
+
the
|
| 354 |
+
woman why don't you just take her
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:46,069 --> 00:01:46,079
|
| 358 |
+
woman why don't you just take her
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:46,079 --> 00:01:49,469
|
| 363 |
+
woman why don't you just take her
|
| 364 |
+
he you do not understand
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:49,469 --> 00:01:49,479
|
| 368 |
+
he you do not understand
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:49,479 --> 00:01:52,550
|
| 373 |
+
he you do not understand
|
| 374 |
+
women you cannot force open the Petals
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:52,550 --> 00:01:52,560
|
| 378 |
+
women you cannot force open the Petals
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:52,560 --> 00:01:53,990
|
| 383 |
+
women you cannot force open the Petals
|
| 384 |
+
of a
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:53,990 --> 00:01:54,000
|
| 388 |
+
of a
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:54,000 --> 00:01:57,510
|
| 393 |
+
of a
|
| 394 |
+
flower when the flower is ready it opens
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:57,510 --> 00:01:57,520
|
| 398 |
+
flower when the flower is ready it opens
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:57,520 --> 00:02:00,630
|
| 403 |
+
flower when the flower is ready it opens
|
| 404 |
+
itself up to you
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:00,630 --> 00:02:00,640
|
| 408 |
+
itself up to you
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:00,640 --> 00:02:04,029
|
| 413 |
+
itself up to you
|
| 414 |
+
when do you think Garmin will open up
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:04,029 --> 00:02:04,039
|
| 418 |
+
when do you think Garmin will open up
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:04,039 --> 00:02:08,749
|
| 423 |
+
when do you think Garmin will open up
|
| 424 |
+
her flower to you tonight or I will kill
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:08,749 --> 00:02:08,759
|
| 428 |
+
her flower to you tonight or I will kill
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:08,759 --> 00:02:10,140
|
| 433 |
+
her flower to you tonight or I will kill
|
| 434 |
+
her
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:10,140 --> 00:02:10,150
|
| 438 |
+
her
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:10,150 --> 00:02:39,370
|
| 443 |
+
her
|
| 444 |
+
[Music]
|
| 445 |
+
|
1986/Pk_-jIncT5I.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,265 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:18,260 --> 00:00:26,600
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
so you killed your brother
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:26,600 --> 00:00:26,610
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:26,610 --> 00:00:29,420
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
it was a jewel that's all kind of touch
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:29,420 --> 00:00:29,430
|
| 18 |
+
it was a jewel that's all kind of touch
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:29,430 --> 00:00:34,450
|
| 23 |
+
it was a jewel that's all kind of touch
|
| 24 |
+
you
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:34,450 --> 00:00:34,460
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:34,460 --> 00:00:41,610
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
as this remote
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:41,610 --> 00:00:41,620
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:41,620 --> 00:00:45,470
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Christ maybe wish I was oh excuse me
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:45,470 --> 00:00:45,480
|
| 48 |
+
Christ maybe wish I was oh excuse me
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:45,480 --> 00:00:53,120
|
| 53 |
+
Christ maybe wish I was oh excuse me
|
| 54 |
+
perhaps that would be easier
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:53,120 --> 00:00:53,130
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:53,130 --> 00:00:58,010
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
you don't know what I am yes you're a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:58,010 --> 00:00:58,020
|
| 68 |
+
you don't know what I am yes you're a
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:58,020 --> 00:01:00,050
|
| 73 |
+
you don't know what I am yes you're a
|
| 74 |
+
mercenary
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:00,050 --> 00:01:00,060
|
| 78 |
+
mercenary
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:00,060 --> 00:01:04,220
|
| 83 |
+
mercenary
|
| 84 |
+
your slave trader and you killed your
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:01:04,220 --> 00:01:04,230
|
| 88 |
+
your slave trader and you killed your
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:01:04,230 --> 00:01:04,820
|
| 93 |
+
your slave trader and you killed your
|
| 94 |
+
brother
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:04,820 --> 00:01:04,830
|
| 98 |
+
brother
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:04,830 --> 00:01:12,520
|
| 103 |
+
brother
|
| 104 |
+
I knew and you loved him
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:12,520 --> 00:01:12,530
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:12,530 --> 00:01:14,289
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
although you chose the strange way to
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:14,289 --> 00:01:14,299
|
| 118 |
+
although you chose the strange way to
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:14,299 --> 00:01:19,330
|
| 123 |
+
although you chose the strange way to
|
| 124 |
+
show
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:19,330 --> 00:01:19,340
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:19,340 --> 00:01:27,190
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:27,190 --> 00:01:27,200
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:27,200 --> 00:01:58,109
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
you'll never get me
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:58,109 --> 00:01:58,119
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:58,119 --> 00:02:00,280
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
so is that it
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:02:00,280 --> 00:02:00,290
|
| 158 |
+
so is that it
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:02:00,290 --> 00:02:06,700
|
| 163 |
+
so is that it
|
| 164 |
+
that's how you meet it all
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:02:06,700 --> 00:02:06,710
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:02:06,710 --> 00:02:10,280
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
there is nothing else that is life there
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:02:10,280 --> 00:02:10,290
|
| 178 |
+
there is nothing else that is life there
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:02:10,290 --> 00:02:15,230
|
| 183 |
+
there is nothing else that is life there
|
| 184 |
+
is no life is away after Mendoza for me
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:02:15,230 --> 00:02:15,240
|
| 188 |
+
is no life is away after Mendoza for me
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:02:15,240 --> 00:02:18,200
|
| 193 |
+
is no life is away after Mendoza for me
|
| 194 |
+
there is no redemption God gave us the
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:02:18,200 --> 00:02:18,210
|
| 198 |
+
there is no redemption God gave us the
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:02:18,210 --> 00:02:20,830
|
| 203 |
+
there is no redemption God gave us the
|
| 204 |
+
burden of freedom you chose your crime
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:02:20,830 --> 00:02:20,840
|
| 208 |
+
burden of freedom you chose your crime
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:02:20,840 --> 00:02:22,970
|
| 213 |
+
burden of freedom you chose your crime
|
| 214 |
+
you have the courage to choose your
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:22,970 --> 00:02:22,980
|
| 218 |
+
you have the courage to choose your
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:22,980 --> 00:02:25,880
|
| 223 |
+
you have the courage to choose your
|
| 224 |
+
penance you dare do that
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:25,880 --> 00:02:25,890
|
| 228 |
+
penance you dare do that
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:25,890 --> 00:02:34,740
|
| 233 |
+
penance you dare do that
|
| 234 |
+
there is no penance hard enough for me
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:34,740 --> 00:02:34,750
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:34,750 --> 00:02:38,309
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
right do I do
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:38,309 --> 00:02:38,319
|
| 248 |
+
right do I do
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:38,319 --> 00:02:49,220
|
| 253 |
+
right do I do
|
| 254 |
+
do you dare to see it failed
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:49,220 --> 00:02:49,230
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:49,230 --> 00:03:16,319
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
1986/PoS1eAVNXWU.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,475 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,080 --> 00:00:02,669
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
I think I and now here's a much better
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,669 --> 00:00:02,679
|
| 8 |
+
I think I and now here's a much better
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,679 --> 00:00:07,600
|
| 13 |
+
I think I and now here's a much better
|
| 14 |
+
way to see George and Gracie
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,600 --> 00:00:07,610
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,610 --> 00:00:16,269
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
[Music]
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:16,269 --> 00:00:16,279
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:16,279 --> 00:00:18,269
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
underwater what you're hearing is
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:18,269 --> 00:00:18,279
|
| 38 |
+
underwater what you're hearing is
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:18,279 --> 00:00:21,590
|
| 43 |
+
underwater what you're hearing is
|
| 44 |
+
recorded whale song it is sung by the
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:21,590 --> 00:00:21,600
|
| 48 |
+
recorded whale song it is sung by the
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:21,600 --> 00:00:24,429
|
| 53 |
+
recorded whale song it is sung by the
|
| 54 |
+
maale he'll sing anywhere from 6 to As
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:24,429 --> 00:00:24,439
|
| 58 |
+
maale he'll sing anywhere from 6 to As
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:24,439 --> 00:00:27,429
|
| 63 |
+
maale he'll sing anywhere from 6 to As
|
| 64 |
+
Long As 30 minutes and then start again
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:27,429 --> 00:00:27,439
|
| 68 |
+
Long As 30 minutes and then start again
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:27,439 --> 00:00:28,910
|
| 73 |
+
Long As 30 minutes and then start again
|
| 74 |
+
in the ocean the other whales will pick
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:28,910 --> 00:00:28,920
|
| 78 |
+
in the ocean the other whales will pick
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:28,920 --> 00:00:30,589
|
| 83 |
+
in the ocean the other whales will pick
|
| 84 |
+
up the song and pass it
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:30,589 --> 00:00:30,599
|
| 88 |
+
up the song and pass it
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:30,599 --> 00:00:33,470
|
| 93 |
+
up the song and pass it
|
| 94 |
+
on the songs change every year and we
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:33,470 --> 00:00:33,480
|
| 98 |
+
on the songs change every year and we
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:33,480 --> 00:00:37,630
|
| 103 |
+
on the songs change every year and we
|
| 104 |
+
still don't know what purpose they
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:37,630 --> 00:00:37,640
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:37,640 --> 00:00:42,830
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
serve are they some kind of navigational
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:42,830 --> 00:00:42,840
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:42,840 --> 00:00:47,310
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
signal could they be part of the mating
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:47,310 --> 00:00:47,320
|
| 128 |
+
signal could they be part of the mating
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:47,320 --> 00:00:51,270
|
| 133 |
+
signal could they be part of the mating
|
| 134 |
+
ritual or is it pure communication
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:51,270 --> 00:00:51,280
|
| 138 |
+
ritual or is it pure communication
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:51,280 --> 00:00:53,110
|
| 143 |
+
ritual or is it pure communication
|
| 144 |
+
beyond our
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:53,110 --> 00:00:53,120
|
| 148 |
+
beyond our
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:53,120 --> 00:00:56,150
|
| 153 |
+
beyond our
|
| 154 |
+
comprehension frankly we just don't know
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:56,150 --> 00:00:56,160
|
| 158 |
+
comprehension frankly we just don't know
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:56,160 --> 00:01:00,590
|
| 163 |
+
comprehension frankly we just don't know
|
| 164 |
+
yet maybe he's singing to that man
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:00,590 --> 00:01:00,600
|
| 168 |
+
yet maybe he's singing to that man
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:00,600 --> 00:01:02,110
|
| 173 |
+
yet maybe he's singing to that man
|
| 174 |
+
was that
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:02,110 --> 00:01:02,120
|
| 178 |
+
was that
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:02,120 --> 00:01:06,390
|
| 183 |
+
was that
|
| 184 |
+
swimming how you get in there what the
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:06,390 --> 00:01:06,400
|
| 188 |
+
swimming how you get in there what the
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:06,400 --> 00:01:08,660
|
| 193 |
+
swimming how you get in there what the
|
| 194 |
+
hell excuse me wait right
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:08,660 --> 00:01:08,670
|
| 198 |
+
hell excuse me wait right
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:08,670 --> 00:01:13,550
|
| 203 |
+
hell excuse me wait right
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:13,550 --> 00:01:13,560
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:13,560 --> 00:01:15,510
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
here excuse
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:15,510 --> 00:01:15,520
|
| 218 |
+
here excuse
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:15,520 --> 00:01:22,030
|
| 223 |
+
here excuse
|
| 224 |
+
me excuse me
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:22,030 --> 00:01:22,040
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:22,040 --> 00:01:23,950
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
please all right who the hell are you
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:23,950 --> 00:01:23,960
|
| 238 |
+
please all right who the hell are you
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:23,960 --> 00:01:25,789
|
| 243 |
+
please all right who the hell are you
|
| 244 |
+
and what were you doing in there yeah
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:25,789 --> 00:01:25,799
|
| 248 |
+
and what were you doing in there yeah
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:25,799 --> 00:01:26,910
|
| 253 |
+
and what were you doing in there yeah
|
| 254 |
+
speak up
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:26,910 --> 00:01:26,920
|
| 258 |
+
speak up
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:26,920 --> 00:01:28,789
|
| 263 |
+
speak up
|
| 264 |
+
though attempting the hell to
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:28,789 --> 00:01:28,799
|
| 268 |
+
though attempting the hell to
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:28,799 --> 00:01:31,350
|
| 273 |
+
though attempting the hell to
|
| 274 |
+
communicate communicate communicate what
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:31,350 --> 00:01:31,360
|
| 278 |
+
communicate communicate communicate what
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:31,360 --> 00:01:33,030
|
| 283 |
+
communicate communicate communicate what
|
| 284 |
+
you have no right to be
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:33,030 --> 00:01:33,040
|
| 288 |
+
you have no right to be
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:33,040 --> 00:01:35,870
|
| 293 |
+
you have no right to be
|
| 294 |
+
here you heard the
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:35,870 --> 00:01:35,880
|
| 298 |
+
here you heard the
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:35,880 --> 00:01:39,030
|
| 303 |
+
here you heard the
|
| 304 |
+
lady Admiral if we would assume that
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:39,030 --> 00:01:39,040
|
| 308 |
+
lady Admiral if we would assume that
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:39,040 --> 00:01:40,510
|
| 313 |
+
lady Admiral if we would assume that
|
| 314 |
+
these whales are ours to do it as we
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:40,510 --> 00:01:40,520
|
| 318 |
+
these whales are ours to do it as we
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:40,520 --> 00:01:42,310
|
| 323 |
+
these whales are ours to do it as we
|
| 324 |
+
please we would be as guilty as those
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:42,310 --> 00:01:42,320
|
| 328 |
+
please we would be as guilty as those
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:42,320 --> 00:01:44,469
|
| 333 |
+
please we would be as guilty as those
|
| 334 |
+
who caused their
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:44,469 --> 00:01:44,479
|
| 338 |
+
who caused their
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:44,479 --> 00:01:47,590
|
| 343 |
+
who caused their
|
| 344 |
+
Extinction okay I don't know what this
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:47,590 --> 00:01:47,600
|
| 348 |
+
Extinction okay I don't know what this
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:47,600 --> 00:01:49,670
|
| 353 |
+
Extinction okay I don't know what this
|
| 354 |
+
is all about but I want you guys out of
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:49,670 --> 00:01:49,680
|
| 358 |
+
is all about but I want you guys out of
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:49,680 --> 00:01:51,830
|
| 363 |
+
is all about but I want you guys out of
|
| 364 |
+
here right now or I call the cops I
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:51,830 --> 00:01:51,840
|
| 368 |
+
here right now or I call the cops I
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:51,840 --> 00:01:53,310
|
| 373 |
+
here right now or I call the cops I
|
| 374 |
+
assure you that won't be necessary we're
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:53,310 --> 00:01:53,320
|
| 378 |
+
assure you that won't be necessary we're
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:53,320 --> 00:01:55,030
|
| 383 |
+
assure you that won't be necessary we're
|
| 384 |
+
only trying to help the hell you were
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:55,030 --> 00:01:55,040
|
| 388 |
+
only trying to help the hell you were
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:55,040 --> 00:01:56,429
|
| 393 |
+
only trying to help the hell you were
|
| 394 |
+
Buster your friend was messing up my
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:56,429 --> 00:01:56,439
|
| 398 |
+
Buster your friend was messing up my
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:56,439 --> 00:01:58,789
|
| 403 |
+
Buster your friend was messing up my
|
| 404 |
+
tanks and messing up my whales they like
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:58,789 --> 00:01:58,799
|
| 408 |
+
tanks and messing up my whales they like
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:58,799 --> 00:02:00,469
|
| 413 |
+
tanks and messing up my whales they like
|
| 414 |
+
you very much but they and not the hell
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:00,469 --> 00:02:00,479
|
| 418 |
+
you very much but they and not the hell
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:00,479 --> 00:02:02,830
|
| 423 |
+
you very much but they and not the hell
|
| 424 |
+
your Wales I I suppose theyve told you
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:02,830 --> 00:02:02,840
|
| 428 |
+
your Wales I I suppose theyve told you
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:02,840 --> 00:02:05,550
|
| 433 |
+
your Wales I I suppose theyve told you
|
| 434 |
+
that huh the hell they
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:05,550 --> 00:02:05,560
|
| 438 |
+
that huh the hell they
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:05,560 --> 00:02:09,430
|
| 443 |
+
that huh the hell they
|
| 444 |
+
did right
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:09,430 --> 00:02:09,440
|
| 448 |
+
did right
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:09,440 --> 00:02:30,869
|
| 453 |
+
did right
|
| 454 |
+
[Music]
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:02:30,869 --> 00:02:30,879
|
| 458 |
+
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:02:30,879 --> 00:02:34,520
|
| 463 |
+
|
| 464 |
+
to
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:02:34,520 --> 00:02:34,530
|
| 468 |
+
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:02:34,530 --> 00:02:40,490
|
| 473 |
+
|
| 474 |
+
[Music]
|
| 475 |
+
|
1986/PsAtoPJeiys.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,265 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:04,680 --> 00:00:06,670
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
guy the restaurant must have got
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,670 --> 00:00:06,680
|
| 8 |
+
guy the restaurant must have got
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,680 --> 00:00:07,910
|
| 13 |
+
guy the restaurant must have got
|
| 14 |
+
the license
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,910 --> 00:00:07,920
|
| 18 |
+
the license
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,920 --> 00:00:12,310
|
| 23 |
+
the license
|
| 24 |
+
number what your car pal huh I I've been
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:12,310 --> 00:00:12,320
|
| 28 |
+
number what your car pal huh I I've been
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:12,320 --> 00:00:16,349
|
| 33 |
+
number what your car pal huh I I've been
|
| 34 |
+
admiring your bike oh you interested in
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:16,349 --> 00:00:16,359
|
| 38 |
+
admiring your bike oh you interested in
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:16,359 --> 00:00:18,910
|
| 43 |
+
admiring your bike oh you interested in
|
| 44 |
+
motorcycles no I just like big things
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:18,910 --> 00:00:18,920
|
| 48 |
+
motorcycles no I just like big things
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:18,920 --> 00:00:23,710
|
| 53 |
+
motorcycles no I just like big things
|
| 54 |
+
between my legs thank you
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:23,710 --> 00:00:23,720
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:23,720 --> 00:00:26,589
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
officer damn I left my suitcase in the
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:26,589 --> 00:00:26,599
|
| 68 |
+
officer damn I left my suitcase in the
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:26,599 --> 00:00:29,669
|
| 73 |
+
officer damn I left my suitcase in the
|
| 74 |
+
car listen to me I cannot afford to get
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:29,669 --> 00:00:29,679
|
| 78 |
+
car listen to me I cannot afford to get
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:29,679 --> 00:00:31,230
|
| 83 |
+
car listen to me I cannot afford to get
|
| 84 |
+
mixed up in things like this I got
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:31,230 --> 00:00:31,240
|
| 88 |
+
mixed up in things like this I got
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:31,240 --> 00:00:33,350
|
| 93 |
+
mixed up in things like this I got
|
| 94 |
+
responsibility don't worry about the car
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:33,350 --> 00:00:33,360
|
| 98 |
+
responsibility don't worry about the car
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:33,360 --> 00:00:34,990
|
| 103 |
+
responsibility don't worry about the car
|
| 104 |
+
Charlie it's nothing it's going to be
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:34,990 --> 00:00:35,000
|
| 108 |
+
Charlie it's nothing it's going to be
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:35,000 --> 00:00:37,510
|
| 113 |
+
Charlie it's nothing it's going to be
|
| 114 |
+
fine oh well I am worried it's just list
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:37,510 --> 00:00:37,520
|
| 118 |
+
fine oh well I am worried it's just list
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:37,520 --> 00:00:39,030
|
| 123 |
+
fine oh well I am worried it's just list
|
| 124 |
+
just don't blow what we you know have
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:39,030 --> 00:00:39,040
|
| 128 |
+
just don't blow what we you know have
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:39,040 --> 00:00:41,389
|
| 133 |
+
just don't blow what we you know have
|
| 134 |
+
here what do we what you we got to get
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:41,389 --> 00:00:41,399
|
| 138 |
+
here what do we what you we got to get
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:41,399 --> 00:00:44,430
|
| 143 |
+
here what do we what you we got to get
|
| 144 |
+
that car back just back off Charlie if
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:44,430 --> 00:00:44,440
|
| 148 |
+
that car back just back off Charlie if
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:44,440 --> 00:00:45,590
|
| 153 |
+
that car back just back off Charlie if
|
| 154 |
+
you don't want to hang around then go
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:45,590 --> 00:00:45,600
|
| 158 |
+
you don't want to hang around then go
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:45,600 --> 00:00:48,310
|
| 163 |
+
you don't want to hang around then go
|
| 164 |
+
back to your barbecues and your
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:48,310 --> 00:00:48,320
|
| 168 |
+
back to your barbecues and your
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:48,320 --> 00:00:50,310
|
| 173 |
+
back to your barbecues and your
|
| 174 |
+
branches besides we don't have to get
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:50,310 --> 00:00:50,320
|
| 178 |
+
branches besides we don't have to get
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:50,320 --> 00:00:52,590
|
| 183 |
+
branches besides we don't have to get
|
| 184 |
+
the car back we can just buy a new one
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:52,590 --> 00:00:52,600
|
| 188 |
+
the car back we can just buy a new one
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:52,600 --> 00:00:58,950
|
| 193 |
+
the car back we can just buy a new one
|
| 194 |
+
520 540 560 580 600 okay now I need to
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:58,950 --> 00:00:58,960
|
| 198 |
+
520 540 560 580 600 okay now I need to
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:58,960 --> 00:01:01,229
|
| 203 |
+
520 540 560 580 600 okay now I need to
|
| 204 |
+
see some valid Iden ification and
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:01,229 --> 00:01:01,239
|
| 208 |
+
see some valid Iden ification and
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:01,239 --> 00:01:03,590
|
| 213 |
+
see some valid Iden ification and
|
| 214 |
+
something showing you do have insurance
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:03,590 --> 00:01:03,600
|
| 218 |
+
something showing you do have insurance
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:03,600 --> 00:01:05,990
|
| 223 |
+
something showing you do have insurance
|
| 224 |
+
can you take my word for it no I'm sorry
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:05,990 --> 00:01:06,000
|
| 228 |
+
can you take my word for it no I'm sorry
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:06,000 --> 00:01:09,910
|
| 233 |
+
can you take my word for it no I'm sorry
|
| 234 |
+
I'm afraid not
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:09,910 --> 00:01:09,920
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:09,920 --> 00:01:13,390
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
okay how about Mr Franklin's now we're
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:13,390 --> 00:01:13,400
|
| 248 |
+
okay how about Mr Franklin's now we're
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:13,400 --> 00:01:17,710
|
| 253 |
+
okay how about Mr Franklin's now we're
|
| 254 |
+
talking
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:17,710 --> 00:01:17,720
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:17,720 --> 00:01:44,819
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
1986/PvqQnJ7Fvz4.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,35 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Platoon - Hell Is the Impossibility of Reason: Chris (Charlie Sheen) narrates a letter to his grandmother describing his new, hellish life as a soldier in Vietnam.
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: https://www.fandangonow.com/details/movie/platoon-1986/MMV00731FDAE3AC4F5AFD587BEB3758FC7ED?cmp=Movieclips_YT_Description
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Watch the best Platoon scenes & clips:
|
| 5 |
+
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZbXA4lyCtqo8ONEcx6v-UB25itqQzVmU
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 8 |
+
Chris Taylor (Charlie Sheen) leaves his university studies to enlist in combat duty in Vietnam in 1967. Once he's on the ground in the middle of battle, his idealism fades. Infighting in his unit between Staff Sergeant Barnes (Tom Berenger), who believes nearby villagers are harboring Viet Cong soldiers, and Sergeant Elias (Willem Dafoe), who has a more sympathetic view of the locals, ends up pitting the soldiers against each other as well as against the enemy.
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
CREDITS:
|
| 11 |
+
TM & © MGM (1986)
|
| 12 |
+
Cast: Charlie Sheen
|
| 13 |
+
Director: Oliver Stone
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
WHO ARE WE?
|
| 16 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 19 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 20 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 21 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 22 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 23 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 24 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 25 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 26 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 27 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 28 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 29 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
HIT US UP:
|
| 32 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 33 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 34 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 35 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1986/PvqQnJ7Fvz4.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,375 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,080 --> 00:00:03,350
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hey white boy what you waiting for that
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,350 --> 00:00:03,360
|
| 8 |
+
hey white boy what you waiting for that
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,360 --> 00:00:05,349
|
| 13 |
+
hey white boy what you waiting for that
|
| 14 |
+
hole ain't going to dig itself come on
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,349 --> 00:00:05,359
|
| 18 |
+
hole ain't going to dig itself come on
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:05,359 --> 00:00:07,470
|
| 23 |
+
hole ain't going to dig itself come on
|
| 24 |
+
boy get your dick skin on that thing dig
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:07,470 --> 00:00:07,480
|
| 28 |
+
boy get your dick skin on that thing dig
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:07,480 --> 00:00:10,549
|
| 33 |
+
boy get your dick skin on that thing dig
|
| 34 |
+
you got all day dig
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:10,549 --> 00:00:10,559
|
| 38 |
+
you got all day dig
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:10,559 --> 00:00:13,749
|
| 43 |
+
you got all day dig
|
| 44 |
+
dig somebody once wrote hell is the
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:13,749 --> 00:00:13,759
|
| 48 |
+
dig somebody once wrote hell is the
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:13,759 --> 00:00:16,510
|
| 53 |
+
dig somebody once wrote hell is the
|
| 54 |
+
impossibility of reason that's what this
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:16,510 --> 00:00:16,520
|
| 58 |
+
impossibility of reason that's what this
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:16,520 --> 00:00:19,950
|
| 63 |
+
impossibility of reason that's what this
|
| 64 |
+
place feels like hell I hate it already
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:19,950 --> 00:00:19,960
|
| 68 |
+
place feels like hell I hate it already
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:19,960 --> 00:00:22,390
|
| 73 |
+
place feels like hell I hate it already
|
| 74 |
+
and it's only been a week some goddamn
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:22,390 --> 00:00:22,400
|
| 78 |
+
and it's only been a week some goddamn
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:22,400 --> 00:00:23,269
|
| 83 |
+
and it's only been a week some goddamn
|
| 84 |
+
week
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:23,269 --> 00:00:23,279
|
| 88 |
+
week
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:23,279 --> 00:00:25,269
|
| 93 |
+
week
|
| 94 |
+
Grandma the hardest thing I think I've
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:25,269 --> 00:00:25,279
|
| 98 |
+
Grandma the hardest thing I think I've
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:25,279 --> 00:00:27,550
|
| 103 |
+
Grandma the hardest thing I think I've
|
| 104 |
+
ever done is go on point three times
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:27,550 --> 00:00:27,560
|
| 108 |
+
ever done is go on point three times
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:27,560 --> 00:00:29,550
|
| 113 |
+
ever done is go on point three times
|
| 114 |
+
this week I don't even know what I'm
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:29,550 --> 00:00:29,560
|
| 118 |
+
this week I don't even know what I'm
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:29,560 --> 00:00:30,790
|
| 123 |
+
this week I don't even know what I'm
|
| 124 |
+
doing
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:30,790 --> 00:00:30,800
|
| 128 |
+
doing
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:30,800 --> 00:00:32,310
|
| 133 |
+
doing
|
| 134 |
+
a goo could be standing three feet in
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:32,310 --> 00:00:32,320
|
| 138 |
+
a goo could be standing three feet in
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:32,320 --> 00:00:34,790
|
| 143 |
+
a goo could be standing three feet in
|
| 144 |
+
front of me and I wouldn't know it I'm
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:34,790 --> 00:00:34,800
|
| 148 |
+
front of me and I wouldn't know it I'm
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:34,800 --> 00:00:36,270
|
| 153 |
+
front of me and I wouldn't know it I'm
|
| 154 |
+
so
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:36,270 --> 00:00:36,280
|
| 158 |
+
so
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:36,280 --> 00:00:40,430
|
| 163 |
+
so
|
| 164 |
+
tired we get up at 500 a.m. hump all day
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:40,430 --> 00:00:40,440
|
| 168 |
+
tired we get up at 500 a.m. hump all day
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:40,440 --> 00:00:44,029
|
| 173 |
+
tired we get up at 500 a.m. hump all day
|
| 174 |
+
camp around 4: or 5 dig a foxhole eat
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:44,029 --> 00:00:44,039
|
| 178 |
+
camp around 4: or 5 dig a foxhole eat
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:44,039 --> 00:00:45,470
|
| 183 |
+
camp around 4: or 5 dig a foxhole eat
|
| 184 |
+
then put out an all night Ambush or a
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:45,470 --> 00:00:45,480
|
| 188 |
+
then put out an all night Ambush or a
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:45,480 --> 00:00:47,950
|
| 193 |
+
then put out an all night Ambush or a
|
| 194 |
+
three- man listening Post in the jungle
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:47,950 --> 00:00:47,960
|
| 198 |
+
three- man listening Post in the jungle
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:47,960 --> 00:00:49,709
|
| 203 |
+
three- man listening Post in the jungle
|
| 204 |
+
it's scary cuz nobody tells me how to do
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:49,709 --> 00:00:49,719
|
| 208 |
+
it's scary cuz nobody tells me how to do
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:49,719 --> 00:00:51,950
|
| 213 |
+
it's scary cuz nobody tells me how to do
|
| 214 |
+
anything cuz I'm new nobody cares about
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:51,950 --> 00:00:51,960
|
| 218 |
+
anything cuz I'm new nobody cares about
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:51,960 --> 00:00:53,630
|
| 223 |
+
anything cuz I'm new nobody cares about
|
| 224 |
+
the new guys they don't even want to
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:53,630 --> 00:00:53,640
|
| 228 |
+
the new guys they don't even want to
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:53,640 --> 00:00:56,389
|
| 233 |
+
the new guys they don't even want to
|
| 234 |
+
know your name the unwritten rule is a
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:00:56,389 --> 00:00:56,399
|
| 238 |
+
know your name the unwritten rule is a
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:00:56,399 --> 00:00:58,029
|
| 243 |
+
know your name the unwritten rule is a
|
| 244 |
+
new guy's life isn't worth as much cuz
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:00:58,029 --> 00:00:58,039
|
| 248 |
+
new guy's life isn't worth as much cuz
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:00:58,039 --> 00:01:00,590
|
| 253 |
+
new guy's life isn't worth as much cuz
|
| 254 |
+
he hasn't put his time in yet and they
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:00,590 --> 00:01:00,600
|
| 258 |
+
he hasn't put his time in yet and they
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:00,600 --> 00:01:01,869
|
| 263 |
+
he hasn't put his time in yet and they
|
| 264 |
+
say if you're going to get killed in the
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:01,869 --> 00:01:01,879
|
| 268 |
+
say if you're going to get killed in the
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:01,879 --> 00:01:03,830
|
| 273 |
+
say if you're going to get killed in the
|
| 274 |
+
num it's better to get it in the first
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:03,830 --> 00:01:03,840
|
| 278 |
+
num it's better to get it in the first
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:03,840 --> 00:01:06,550
|
| 283 |
+
num it's better to get it in the first
|
| 284 |
+
few weeks the logic being you don't
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:06,550 --> 00:01:06,560
|
| 288 |
+
few weeks the logic being you don't
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:06,560 --> 00:01:09,070
|
| 293 |
+
few weeks the logic being you don't
|
| 294 |
+
suffer that much if you're lucky you get
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:09,070 --> 00:01:09,080
|
| 298 |
+
suffer that much if you're lucky you get
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:09,080 --> 00:01:10,990
|
| 303 |
+
suffer that much if you're lucky you get
|
| 304 |
+
to stay in the perimeter at night and
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:10,990 --> 00:01:11,000
|
| 308 |
+
to stay in the perimeter at night and
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:11,000 --> 00:01:13,070
|
| 313 |
+
to stay in the perimeter at night and
|
| 314 |
+
then you pull a 3-hour guard shift so
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:13,070 --> 00:01:13,080
|
| 318 |
+
then you pull a 3-hour guard shift so
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:13,080 --> 00:01:15,469
|
| 323 |
+
then you pull a 3-hour guard shift so
|
| 324 |
+
maybe you sleep 3 4 hours a night but
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:15,469 --> 00:01:15,479
|
| 328 |
+
maybe you sleep 3 4 hours a night but
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:15,479 --> 00:01:23,190
|
| 333 |
+
maybe you sleep 3 4 hours a night but
|
| 334 |
+
you don't really
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:23,190 --> 00:01:23,200
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:23,200 --> 00:01:25,390
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
sleep I don't think I can keep this up
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:25,390 --> 00:01:25,400
|
| 348 |
+
sleep I don't think I can keep this up
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:25,400 --> 00:01:28,069
|
| 353 |
+
sleep I don't think I can keep this up
|
| 354 |
+
for a year Grandma I think I've made a
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:28,069 --> 00:01:28,079
|
| 358 |
+
for a year Grandma I think I've made a
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:28,079 --> 00:01:30,960
|
| 363 |
+
for a year Grandma I think I've made a
|
| 364 |
+
big mistake coming here
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:30,960 --> 00:01:30,970
|
| 368 |
+
big mistake coming here
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:30,970 --> 00:01:42,310
|
| 373 |
+
big mistake coming here
|
| 374 |
+
[Music]
|
| 375 |
+
|
1986/Q9AIDn-w3EM.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,325 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:06,720 --> 00:00:08,549
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hey Norman you better get number five
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:08,549 --> 00:00:08,559
|
| 8 |
+
hey Norman you better get number five
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:08,559 --> 00:00:11,709
|
| 13 |
+
hey Norman you better get number five
|
| 14 |
+
off that generator man okay okay I'll
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:11,709 --> 00:00:11,719
|
| 18 |
+
off that generator man okay okay I'll
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:11,719 --> 00:00:14,720
|
| 23 |
+
off that generator man okay okay I'll
|
| 24 |
+
get to it
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:14,720 --> 00:00:14,730
|
| 28 |
+
get to it
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:14,730 --> 00:00:26,340
|
| 33 |
+
get to it
|
| 34 |
+
[Music]
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:26,340 --> 00:00:26,350
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:26,350 --> 00:00:27,970
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
[Applause]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:27,970 --> 00:00:27,980
|
| 48 |
+
[Applause]
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:27,980 --> 00:00:33,590
|
| 53 |
+
[Applause]
|
| 54 |
+
[Music]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:33,590 --> 00:00:33,600
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:33,600 --> 00:00:37,310
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Jesus H god what the hell happened I
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:37,310 --> 00:00:37,320
|
| 68 |
+
Jesus H god what the hell happened I
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:37,320 --> 00:00:39,350
|
| 73 |
+
Jesus H god what the hell happened I
|
| 74 |
+
don't
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:39,350 --> 00:00:39,360
|
| 78 |
+
don't
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:39,360 --> 00:00:45,069
|
| 83 |
+
don't
|
| 84 |
+
know oh my God it's
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:45,069 --> 00:00:45,079
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:45,079 --> 00:00:48,389
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
fried we're in deep now
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:48,389 --> 00:00:48,399
|
| 98 |
+
fried we're in deep now
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:48,399 --> 00:00:50,910
|
| 103 |
+
fried we're in deep now
|
| 104 |
+
man I hope you got a few million bucks
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:50,910 --> 00:00:50,920
|
| 108 |
+
man I hope you got a few million bucks
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:50,920 --> 00:00:52,029
|
| 113 |
+
man I hope you got a few million bucks
|
| 114 |
+
cuz that's what they're going to charge
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:52,029 --> 00:00:52,039
|
| 118 |
+
cuz that's what they're going to charge
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:52,039 --> 00:00:54,389
|
| 123 |
+
cuz that's what they're going to charge
|
| 124 |
+
us if this thing is fried everything
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:54,389 --> 00:00:54,399
|
| 128 |
+
us if this thing is fried everything
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:54,399 --> 00:00:55,990
|
| 133 |
+
us if this thing is fried everything
|
| 134 |
+
checks out
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:55,990 --> 00:00:56,000
|
| 138 |
+
checks out
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:56,000 --> 00:00:58,670
|
| 143 |
+
checks out
|
| 144 |
+
watch it's amazing takes a licking and
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:58,670 --> 00:00:58,680
|
| 148 |
+
watch it's amazing takes a licking and
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:58,680 --> 00:01:01,950
|
| 153 |
+
watch it's amazing takes a licking and
|
| 154 |
+
keeps on ticking okay robots verbal
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:01,950 --> 00:01:01,960
|
| 158 |
+
keeps on ticking okay robots verbal
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:01,960 --> 00:01:05,870
|
| 163 |
+
keeps on ticking okay robots verbal
|
| 164 |
+
command EXs code 29 report to disarming
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:05,870 --> 00:01:05,880
|
| 168 |
+
command EXs code 29 report to disarming
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:05,880 --> 00:01:08,270
|
| 173 |
+
command EXs code 29 report to disarming
|
| 174 |
+
section get out of here you little CL
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:08,270 --> 00:01:08,280
|
| 178 |
+
section get out of here you little CL
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:08,280 --> 00:01:12,130
|
| 183 |
+
section get out of here you little CL
|
| 184 |
+
bucket go
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:12,130 --> 00:01:12,140
|
| 188 |
+
bucket go
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:12,140 --> 00:01:24,250
|
| 193 |
+
bucket go
|
| 194 |
+
[Music]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:24,250 --> 00:01:24,260
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:24,260 --> 00:01:34,750
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:34,750 --> 00:01:34,760
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:34,760 --> 00:01:36,270
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:36,270 --> 00:01:36,280
|
| 218 |
+
[Music]
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:36,280 --> 00:01:38,950
|
| 223 |
+
[Music]
|
| 224 |
+
it's the ultimate Soldier obey orders
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:38,950 --> 00:01:38,960
|
| 228 |
+
it's the ultimate Soldier obey orders
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:38,960 --> 00:01:41,030
|
| 233 |
+
it's the ultimate Soldier obey orders
|
| 234 |
+
never asks questions originally I had
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:41,030 --> 00:01:41,040
|
| 238 |
+
never asks questions originally I had
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:41,040 --> 00:01:43,389
|
| 243 |
+
never asks questions originally I had
|
| 244 |
+
non-military purposes in mind I designed
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:43,389 --> 00:01:43,399
|
| 248 |
+
non-military purposes in mind I designed
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:43,399 --> 00:01:47,069
|
| 253 |
+
non-military purposes in mind I designed
|
| 254 |
+
it as a marital
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:47,069 --> 00:01:47,079
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:47,079 --> 00:01:49,510
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
Aid very
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:49,510 --> 00:01:49,520
|
| 268 |
+
Aid very
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:49,520 --> 00:01:52,230
|
| 273 |
+
Aid very
|
| 274 |
+
funny no I'm sure we'll all agree that
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:52,230 --> 00:01:52,240
|
| 278 |
+
funny no I'm sure we'll all agree that
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:52,240 --> 00:01:54,270
|
| 283 |
+
funny no I'm sure we'll all agree that
|
| 284 |
+
Dr Crosby has designed a weapon that
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:54,270 --> 00:01:54,280
|
| 288 |
+
Dr Crosby has designed a weapon that
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:54,280 --> 00:01:56,749
|
| 293 |
+
Dr Crosby has designed a weapon that
|
| 294 |
+
will keep our world safe for all time
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:56,749 --> 00:01:56,759
|
| 298 |
+
will keep our world safe for all time
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:56,759 --> 00:01:58,389
|
| 303 |
+
will keep our world safe for all time
|
| 304 |
+
Howard what's so safe about blowing
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:58,389 --> 00:01:58,399
|
| 308 |
+
Howard what's so safe about blowing
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:58,399 --> 00:02:07,890
|
| 313 |
+
Howard what's so safe about blowing
|
| 314 |
+
people up
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:07,890 --> 00:02:07,900
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:07,900 --> 00:02:30,469
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
[Music]
|
| 325 |
+
|
1986/QEv3zzKyiFQ.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,35 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Platoon - The Death of Sgt. Elias: Chris (Charlie Sheen) and the other soldiers watch helplessly from the helicopter as the wounded Elias (Willem Dafoe) is gunned down by the Viet Cong.
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: https://www.fandangonow.com/details/movie/platoon-1986/MMV00731FDAE3AC4F5AFD587BEB3758FC7ED?cmp=Movieclips_YT_Description
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Watch the best Platoon scenes & clips:
|
| 5 |
+
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZbXA4lyCtqo8ONEcx6v-UB25itqQzVmU
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 8 |
+
Chris Taylor (Charlie Sheen) leaves his university studies to enlist in combat duty in Vietnam in 1967. Once he's on the ground in the middle of battle, his idealism fades. Infighting in his unit between Staff Sergeant Barnes (Tom Berenger), who believes nearby villagers are harboring Viet Cong soldiers, and Sergeant Elias (Willem Dafoe), who has a more sympathetic view of the locals, ends up pitting the soldiers against each other as well as against the enemy.
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
CREDITS:
|
| 11 |
+
TM & © MGM (1986)
|
| 12 |
+
Cast: Charlie Sheen, Tom Berenger, Willem Dafoe
|
| 13 |
+
Director: Oliver Stone
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
WHO ARE WE?
|
| 16 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 19 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 20 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 21 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 22 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 23 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 24 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 25 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 26 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 27 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 28 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 29 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
HIT US UP:
|
| 32 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 33 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 34 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 35 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|