File size: 192,550 Bytes
3e5c947
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
{"input": "Folks, let me know that you can hear and see.", "output": "Folks, let me know that you can hear and see.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "tied it up a little bit here.", "output": "Tied it up a little bit here.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "There we go.", "output": "There we go.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Can you guys hear me?", "output": "Can you guys hear me?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I think you guys can.", "output": "I think you guys can.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "All right.", "output": "All right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Bismillah Rahman and Rahim.", "output": "Bismillah ir-Raḥmān ir-Raḥīm.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Al-hamdh Allaheim.", "output": "Al-ḥamdu lillāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And la a quibate to the Mottiquin.", "output": "And lā ʾilaha illā-llāh to the muttaqīn.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "And lauduana, Allah, and salam his al-a-sherf of the prophets and the mursaline. Say,ina, Muhammad, and all his and his", "output": "And lā ḥawla walā quwwata illā billāh, and salām his al-ashraf of the Prophets and the mursalin, sayyidnā Muḥammad, and all his ahlu baytihi.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Allah Allahehm, la Sahela, I'ma galae, and you t'jol the Hezna, if she'stah Sahlaah,", "output": "Allah, Allāhumma, lā sahla illā mā jaʿaltahu sahlan wa anta ta jaʿalu ash-shayʾa idhā shiʾta sahlan.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Allaheimma, I'm inna lae vhraea, your abadethic, your Lord al-Aim.", "output": "Allāhumma, innī aʿūdhu bika min sharri ʿibādika, your ʿibādih, your Lord al-ʿAzīm.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Salaaa, and Rhahmatua, and barakatou, to everybody, and especially to Warda, who's asking how I am,", "output": "Salāh and raḥmatuh and barakatuh to everybody, and especially to Warda, who's asking how I am.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I'm being great, al-hambhala,", "output": "I'm doing great, al-ḥamdu lillāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "to Frial, who I think is in Karachi, I'm going to let you know what's going on.", "output": "To Ferial, who I think is in Karachi, I'm going to let you know what's going on.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "To Zohira, who I'm very, very happy, is joining us from Malaysia because it's about time, that she got something of a normal time,", "output": "To Zuhrah, who I'm very, very happy is joining us from Malaysia because it's about time that she got something of a normal time.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Welcome Halima.", "output": "Welcome Halima.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Zara, Masha Allah, from Leicester.", "output": "Zara, mā shāʾ Allāh, from Leicester.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Muhammad I need you to identify yourself.", "output": "Muhammad, I need you to identify yourself.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Are you my Zambian, Yanni, brethren or not?", "output": "Are you my Zambian, yannī, brethren or not?", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Which one, which of the Muhammad Ilias Ali's are you?", "output": "Which one, which of the Muhammad Ilyas Ali's are you?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Hi, Jara, welcome and Muhammad Emir also from Bradford.", "output": "Hi Jara, welcome and Muhammad Emir also from Bradford.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Sharia Baji.", "output": "Sharia bāji.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "How are you doing, Baji?", "output": "How are you doing, bāji?", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "You okay?", "output": "You okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm in a pain, man.", "output": "I'm in pain, man.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "You wanted me to walk in the morning here.", "output": "You wanted me to walk in the morning here.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Today I did the morning walk and walking up in the, in the, going up the mountain was easy.", "output": "Today I did the morning walk and walking up in the, in the, going up the mountain was easy.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The mountain was easy and coming down was so bad, man.", "output": "The mountain was easy and coming down was so bad, man.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "My knee is so messed up.", "output": "My knee is so messed up.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And Armeen as well.", "output": "And Armeen as well.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "How does that?", "output": "How does that?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Oh, Saudi, yeah.", "output": "Oh, Saudi, yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I don't know about that, bro.", "output": "I don't know about that, bro.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm sure that a few of these times could do well.", "output": "I'm sure that a few of these times could do well.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Shout out to Shazad Zia in Autringham, Dull and Cloudy, Manchester.", "output": "Shout out to Shazad Zia in Autringham, Dull and Cloudy, Manchester.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Today's also a bit cloudy, al-hambhala.", "output": "Today's also a bit cloudy, al-ḥamdu lillāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Bro, it is amazing, the weather.", "output": "Bro, it is amazing, the weather.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Masha-ah, Masha, ma'sha-ah.", "output": "Mā shāʾ Allāh, mā shāʾ Allāh, mā shāʾ Allāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "The weather is insane", "output": "The weather is insane.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "to Auntie Shakila to Aisha Baji and a Jeeba oh Jeeba", "output": "To Auntie Shakila, to Aisha bāji and a Jeeba, oh Jeeba.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And then we got Hajra", "output": "And then we got Hajra.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Do we have to call you Umb Zakaria now, Jiva?", "output": "Do we have to call you Umm Zakaria now, Jiya?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Is that what we've got to call you now?", "output": "Is that what we've got to call you now?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "My boy in Naim is there, and Iram's there as well, and Abu Omar.", "output": "My boy Na'im is there, and Iram's there as well, and Abu Omar.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "All you guys, Islam Alikam.", "output": "All you guys, As-salāmu ʿalaykum.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "You know, it's nice, you know what's nice?", "output": "You know, it's nice, you know what's nice?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I tell you what's nice.", "output": "I tell you what's nice.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What's nice when you're online with no physical audience is, getting back in touch with the people online.", "output": "What's nice when you're online with no physical audience is getting back in touch with the people online.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Mazita, we're waiting for you to speak about the phenomenon of the dryness after a persimist fruit.", "output": "Mazita, we're waiting for you to speak about the phenomenon of the dryness after a persimmon fruit.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I recorded you a video.", "output": "I recorded you a video.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Mazita, I only did it for you.", "output": "Mazita, I only did it for you.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay, everybody else, I took Kabza of it, and I did it for you.", "output": "Okay, everybody else, I took kabḍ of it, and I did it for you.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Kabza means that they took over the ownership of the video.", "output": "Kabḍ means that they took over the ownership of the video.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "The video that claimed there as their own, and I only made it for you because you're the only one who understood it.", "output": "The video that claimed there as their own, and I only made it for you because you're the only one who understood it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You encouraged me to taste it, and you warned me about the fact that it's going to be, you know, so, you know, so you had a ripe one, so it should not be dry.", "output": "You encouraged me to taste it, and you warned me about the fact that it's going to be, you know, so, you know, so you had a ripe one, so it should not be dry.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah, it wasn't that dry, okay?", "output": "Yeah, it wasn't that dry, okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It shouldn't be that dry.", "output": "It shouldn't be that dry.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Can you imagine if this, you mean it made me levitate now and flew off, huh?", "output": "Can you imagine if this, you mean it made me levitate now and flew off, huh?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Look, that'd be sick in it.", "output": "Look, that'd be sick, innit?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So, I want to just shout up my guy, Omar as well, Umar Ismail and um and and", "output": "So, I want to just shout up my guy Omar as well, Umar Ismail and um and and.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So just bear with me folks", "output": "So just bear with me folks.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Just want to make sure", "output": "Just want to make sure.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Yep", "output": "Yep.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I hope that I'm back", "output": "I hope that I'm back.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Tell me if I'm back or not folks", "output": "Tell me if I'm back or not, folks.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "But I think I am", "output": "But I think I am.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "We might have said", "output": "We might have said.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "We had a few internet issues here", "output": "We had a few internet issues here.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "In the last a few days okay", "output": "In the last a few days, okay?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "so I will apologize about that in advance", "output": "So I will apologize about that in advance.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "but Zakmalakir that I'm back for letting me know that I'm back", "output": "But zakallāh khair, that I'm back for letting me know that I'm back.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "alright", "output": "Alright.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I'm not going to see", "output": "I'm not going to see.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I nazard it I said yeah let's chill out with the people online and the internet was like are you going on a weave and a tangent", "output": "I nazartu, I said yeah, let's chill out with the people online and the internet was like, are you going on a weave and a tangent?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "are you like weaving and tangent", "output": "Are you like weaving and tangent?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "get back to work", "output": "Get back to work.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "all right so let's get back to work then", "output": "All right, so let's get back to work then.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "so I understand yeah that we are at the state of the author Alihrahmatulah", "output": "So I understand, yeah, that we are at the state of the author, rahimahullāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Imam al", "output": "Imām al-Nawawī.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "in the Arabic we are then he to fernagli a little fern of azzan", "output": "In the Arabic we are then: He yafʿalu qalīlan min ad-duʿāʾ.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Okay", "output": "Okay.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So and from sunanhima an yv'nobar in or mowler and yslam, and if it's upal, then he'dlis to ferala the athan, and he'dsleas between the chutbetain, and he'llethe, or outtemid on a siph, or a-o-kos, or a-a-a-a-w, and he'll-tall-wage-he his and yaksura al chutbata and dao to the muslimin", "output": "So and from sunanihi an yuʿlī yubārik in mawḍiʿin ʿāliyin fi-l-masjid, and if it's ʿalā then yuʿlī to faragha the athān, and yuqʿidu between the khuṭbatayn, and yaṭṭalu on a sayf or a qaws or a ʿaṣā, and yaqṣuru his and yaqṣuru al-khuṭbah and duʿāʾ to the muslimīn.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "that's the Arabic part of this section and the English translation is that it is from the recommended sunen in the two sermons to a deliver it from a pulpit or a higher up place", "output": "That's the Arabic part of this section and the English translation is that it is from the recommended sunan in the two sermons to deliver it from a pulpit or a higher up place.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "B", "output": "B.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "greet the believers with Salam when he faces them which we did last week", "output": "greet the believers with salām when he faces them, which we did last week.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "now and then to sit down until the azzan has been completed", "output": "Now and then to sit down until the athān has been completed.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "sit down in between both of them, stand when delivering each one, lean on a sword or a bow or a staff, face ahead, keep it short, supplicate for the Muslims.", "output": "Sit down in between both of them, stand when delivering each one, lean on a sword or a bow or a staff, face ahead, keep it short, supplicate for the Muslims.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Eight slash nine different sunen that have been identified.", "output": "Eight/nine different sunan that have been identified.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Okay?", "output": "Okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "By the way, I can move this camera forward if you guys want to because it does feel like it's very far away.", "output": "By the way, I can move this camera forward if you guys want to because it does feel like it's very far away.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But I'll just go on a yes means bring it forward.", "output": "But I'll just go on a yes means bring it forward.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No, leave it as it is and get on with the lesson.", "output": "No, leave it as it is and get on with the lesson.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's great.", "output": "It's great.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So I'm just going to give it a second for some yeses and noes, and I just looked at myself and I seem like I'm quite far away, but you guys will know better.", "output": "So I'm just going to give it a second for some yeses and noes, and I just looked at myself and I seem like I'm quite far away, but you guys will know better.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So yes, move it in or no, it's fine.", "output": "So yes, move it in or no, it's fine.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay.", "output": "Okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So please just give me your quick responses if you have the ability to get close to the keyboard.", "output": "So please just give me your quick responses if you have the ability to get close to the keyboard.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay.", "output": "Okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No to just carry on and it's okay and, you know, obviously you get a background with the nose.", "output": "No to just carry on and it's okay and, you know, obviously you get a background with the nose.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so fine and it's okay.", "output": "And so fine and it's okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And no means that, you know, you'd rather the background and it's okay.", "output": "And no means that, you know, you'd rather the background and it's okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And yes means that come back in.", "output": "And yes means that come back in.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so five more seconds for a few more responses.", "output": "And so five more seconds for a few more responses.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And we're done.", "output": "And we're done.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay, we're done.", "output": "Okay, we're done.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So the author says, rachimahulah, then he'll jaselah foragal an adan.", "output": "So the author says, rahimahullāh, then he'll yajlisu qabla an yuʾaddina.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "So we've already covered that he gives salams, so the imam will now come into the masjad and you probably see some few people say he goes hey manu al shaks their hand but he doesn want to delay", "output": "So we've already covered that he gives salām, so the Imām will now come into the masjid and you probably see some few people say he goes hey manu al-shakhṣ their hand but he doesn't want to delay.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "he just go you know he says I got to just go", "output": "He just go, you know, he says I got to just go.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "And that okay and that like the first part of salams", "output": "And that okay and that like the first part of salām.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Then he comes up to the mimber and he gets onto the mimber", "output": "Then he comes up to the minbar and he gets onto the minbar.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "This is all sunen.", "output": "This is all sunan.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "This is not obligations, okay?", "output": "This is not obligations, okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And, you know, he basically puts, makes himself apparent, you know, that the games are fought.", "output": "And, you know, he basically puts, makes himself apparent, you know, that the games are fought.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "We need to kick things off and get started.", "output": "We need to kick things off and get started.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "and so what he will then do then is that give the salam to the broad majority to the audience and once he's done that he then will sit down because that muazin will now take his cue after the salam of the the prophet sallai salem which has been narrated that he gave salam then the athan is given and this is the actual athan for jumaa", "output": "And so what he will then do then is that give the salām to the broad majority to the audience and once he's done that he then will sit down because that muʾadhdhin will now take his cue after the salām of the the Prophet ṣallā llāhu ʿalayhi wa-sallam, which has been narrated that he gave salām, then the athān is given and this is the actual athān for jumuʿah.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Now you will find of course many masajid and based upon the action of Uthman Radiallah anhu that the Avan that comes before that okay is an Athan which is indicating for which is known as the Athan Uthman", "output": "Now you will find of course many masājid and based upon the action of ʿUthmān raḍiyallāhu ʿanhu that the athān that comes before that, okay, is an athān which is indicating for which is known as the athān ʿUthmān.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "so there are I want you to understand that there are three potential times that the azzan could be given from an Aql point of view.", "output": "So there are I want you to understand that there are three potential times that the athān could be given from an aql point of view.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "The first is the middle one, which is the obvious one, which is the entry of the time for Zhaar, which is the start time for Juma'a, according to the vast majority of scholars.", "output": "The first is the middle one, which is the obvious one, which is the entry of the time for ẓuhr, which is the start time for jumuʿah, according to the vast majority of scholars.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "That's the entry time for Zha, which means people can pray sunnah or X or Y or Zad.", "output": "That's the entry time for ẓuhr, which means people can pray sunnah or X or Y or Z.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Entry time for Zha.", "output": "Entry time for ẓuhr.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "That's the first common sense time.", "output": "That's the first common sense time.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The second time would be this specific sunnah of making the azzan when the Khatib sits down on the mimber before he gives the chutzpah, right?", "output": "The second time would be this specific sunnah of making the athān when the khatīb sits down on the minbar before he gives the khuṭbah, right?", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "A third theoretical one would come before both of these two", "output": "A third theoretical one would come before both of these two.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So it actually become the first D'an theoretically", "output": "So it actually becomes the first athān theoretically.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And that would be known as was initiated by Sayyidna Uthman Radiallan pre-Zohar pre like half an hour before", "output": "And that would be known as was initiated by Sayyidunā ʿUthmān raḍiyallāhu ʿanhu, pre-ẓuhr, pre-like half an hour before.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "A shout out to everybody who is all busy", "output": "A shout out to everybody who is all busy.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "There's no one's got clocks and phones and watches and stuff", "output": "There's no one's got clocks and phones and watches and stuff.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So they're not really aware of the time And everything like that", "output": "So they're not really aware of the time and everything like that.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "And so what's happening is that they are you know they hear the azzan on Juma they know straight away this isn't actually the azzan for Salah but I need to hurry up now", "output": "And so what's happening is that they are, you know, they hear the athān on jumuʿah, they know straight away this isn't actually the athān for ṣalāh, but I need to hurry up now.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "so close up", "output": "So close up.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "shop, close up the store, get back here and have a quick shower, you know, get into some of my better clothes and get to the Meshid.", "output": "Shop, close up the store, get back here and have a quick shower, you know, get into some of my better clothes and get to the Meshid.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Those people who are far away especially shout out to them, right guys, time to get in.", "output": "Those people who are far away especially shout out to them, right guys, time to get in.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah.", "output": "Yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And we said before that the concept of Juma is a big gathering and a lot of the smaller areas and massage are closed down and so people come in, right?", "output": "And we said before that the concept of Jumaʿ is a big gathering and a lot of the smaller areas and massage are closed down and so people come in, right?", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "And so people are coming in, then they need time coming from Kubah sides, coming from Masjid Juma sides, you know, when you, you know, as a group, when we walk down.", "output": "And so people are coming in, then they need time coming from Kubah sides, coming from Masjid Jumaʿ sides, you know, when you, you know, as a group, when we walk down.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "and Mamshah Cuba and we like to stop in a few places and if you remember Masjid Juma which was the actual location of the first Juma prayed by the Prophet of Allah Sala when he came to Medina at the Masjad of Bani Salim right which is opposite Ambalu message there today and she goes can you tell me where the embaloo oh Ambalu you should know yeah if you're going to if you she's you This is your family here, Ambalu.", "output": "And Mamshah Kūbah and we like to stop in a few places and if you remember Masjid Jumaʿ which was the actual location of the first Jumaʿ prayed by the Prophet of Allah ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam when he came to Medina at the Masjid of Banī Salīm, right, which is opposite Ambalu Masjid there today and she goes can you tell me where the embaloo oh Ambalu you should know yeah if you're going to if you she's you This is your family here, Ambalu.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "We should be honest.", "output": "We should be honest.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "In front of your family, there should be no shame to say that you said, where's the primark?", "output": "In front of your family, there should be no shame to say that you said, where's the Primark?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Where's the prime mark here next to Masjid Quran?", "output": "Where's the Primark here next to Masjid Quran?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "What are you asking?", "output": "What are you asking?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What are you talking about, woman?", "output": "What are you talking about, woman?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And obviously, she met Maschid al-Qabat.", "output": "And obviously, she meant Masjid al-Qiblat.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Typo, corrected it to Maschid Qaran.", "output": "Typo, corrected it to Masjid Qaran.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "And she meant Primark.", "output": "And she meant Primark.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What she means by Pramark is my favorite shop in Medina, which is the top center, which is opposite. Maschid Juma.", "output": "What she means by Primark is my favorite shop in Medina, which is the Top Centre, which is opposite Masjid Jumaʿ.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "Legit shop.", "output": "Legit shop.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Absolute fantastic shop.", "output": "Absolute fantastic shop.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Surai Baji doesn't like it at all because she's a Harrod's kind of girl.", "output": "Sūray Bāji doesn't like it at all because she's a Harrod's kind of girl.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "She's a self-friges, Harvey Nix kind of woman, you know?", "output": "She's a Selfridges, Harvey Nichols kind of woman, you know?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Distinguished, classy, you know, wants to walk around.", "output": "Distinguished, classy, you know, wants to walk around.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Would normally, if there was like a chadim with her, she'd drop the bag in his hands.", "output": "Would normally, if there was like a chādim with her, she'd drop the bag in his hands.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Hold that, hold that.", "output": "Hold that, hold that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But most of the time the chadim's not available.", "output": "But most of the time the chādim’s not available.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "So she's not, you know.", "output": "So she's not, you know.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Bajasurah doesn't like prime mark and she doesn't like top center.", "output": "Bājisūrah doesn't like Primark and she doesn't like Top Centre.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And that's okay.", "output": "And that's okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "My wife doesn't like top center either.", "output": "My wife doesn't like Top Centre either.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Not a fan.", "output": "Not a fan.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But I'm going to drag her to it next time.", "output": "But I'm going to drag her to it next time.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But anyway, that is Masjid Juma.", "output": "But anyway, that is Masjid Jumaʿ.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "Okay?", "output": "Okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And it's opposite that.", "output": "And it's opposite that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And from there a lot of the people would come in and it would take at least 20 minutes of fast walking.", "output": "And from there a lot of the people would come in and it would take at least 20 minutes of fast walking.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Half an hour probably of fast walking to get from there to Mashit Nabu. So", "output": "Half an hour probably of fast walking to get from there to Masjid Nabawī.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "So that's the Azan pre the thing.", "output": "So that's the aẓān pre the thing.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "So there three theoretical times at the time of the Prophet of Allah Allahi Salam we only have narrated the azzan that is happening as soon as the muaddin authentically, highly authentically, because there are obviously narrations, but when we want to go for authentic, then the one where the imam sits upon the mimber.", "output": "So there three theoretical times at the time of the Prophet of Allah ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam we only have narrated the aẓān that is happening as soon as the muʾaḏḏin authentically, highly authentically, because there are obviously narrations, but when we want to go for authentic, then the one where the Imām sits upon the mimbar.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "And it was Uthman, Radialli Allahan, ex years later, who initiates the second one.", "output": "And it was ʿUthmān, Raḍi Allāhu ʿanhu, ex years later, who initiates the second one.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "And by a second one, we mean actually the first a then in chronological order.", "output": "And by a second one, we mean actually the first aẓān in chronological order.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "But meaning I should say that he legislated an additional one, which then is done half now before D'Hur, then nothing on the entry of D'Hur, although some theoretically wanted to add another one at the end of D'Huhr to say this is now Jumaa time, okay?", "output": "But meaning I should say that he legislated an additional one, which then is done half now before Duḥr, then nothing on the entry of Duḥr, although some theoretically wanted to add another one at the end of Duḥr to say this is now Jumaʿ time, okay?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "This is now time.", "output": "This is now time.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And this is very interesting for us next week, because this would be tied into those Mzahib that consider there to be something called the Sunna la Kabbaliya, that there are Sunnah units to pray before Jumaa that are formally actual sunnah.", "output": "And this is very interesting for us next week, because this would be tied into those maẓāhib that consider there to be something called the Sunnah la Ḳabbalīyah, that there are Sunnah units to pray before Jumaʿ that are formally actual sunnah.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "And obviously those that are going to advocate something like that were one an azzan to kick those sunnah off.", "output": "And obviously those that are going to advocate something like that were one an aẓān to kick those sunnah off.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Yeah?", "output": "Yeah?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Whereas those that are going to say, what a than to kick things off?", "output": "Whereas those that are going to say, what aẓān to kick things off?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "There was no athan.", "output": "There was no aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Don't try to create one.", "output": "Don't try to create one.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And, oh, by the way, there you go, there's another side proof, kind of side proof, that there is no Sunnah before the Juma", "output": "And, oh, by the way, there you go, there's another side proof, kind of side proof, that there is no Sunnah before the Jumaʿ.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "You see the logic", "output": "You see the logic.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Obviously we'll come to that tomorrow", "output": "Obviously we'll come to that tomorrow.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Next week and then the week after", "output": "Next week and then the week after.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Next week is going to be slightly different time", "output": "Next week is going to be slightly different time.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Okay guys I can't remember exactly what time it will be I want to say about 3 o'clock", "output": "Okay guys I can't remember exactly what time it will be I want to say about 3 o'clock.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "All right, 3 o'clock in the afternoon next week", "output": "All right, 3 o'clock in the afternoon next week.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Insha'u Thursday", "output": "In shāʾ Allāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Thursday again 8pm local time for all the Karachi folks", "output": "Thursday again 8pm local time for all the Karachi folks.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "It's going to be in the Shajara Institute", "output": "It's going to be in the Shajara Institute.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "But all the details in the next few days Will be released on the LP chat and channel", "output": "But all the details in the next few days will be released on the LP chat and channel.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "All right", "output": "All right.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So anyway we'll cover the sunnah aspect then.", "output": "So anyway we'll cover the sunnah aspect then.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So therefore you can see that there's an original a'an which is the a'an that is said when the iKatib sits on the mimber and then there's an additional a than that all the Muslims pretty much well not all Muslims but a lot of the Muslims copy and certainly if you go to Medina and Macca when you are there you will hear it actually a lot in the Muslim countries all right you won't hear in non-Muslim countries because who they're going to call and how they're going to call it they don't even giving a than outside anyway they're giving a than outside.", "output": "So therefore you can see that there's an original aẓān which is the aẓān that is said when the Imām sits on the mimbar and then there's an additional aẓān that all the Muslims pretty much well not all Muslims but a lot of the Muslims copy and certainly if you go to Medina and Makkah when you are there you will hear it actually a lot in the Muslim countries all right you won't hear in non-Muslim countries because who they're going to call and how they're going to call it they don't even giving an aẓān outside anyway they're giving an aẓān outside.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And by the way, I just want to say something.", "output": "And by the way, I just want to say something.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "All right I want you to think about this", "output": "All right I want you to think about this.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "There a discussion among scholars about the azzan right", "output": "There a discussion among scholars about the aẓān right.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "About how, you know the azzan is, it has a function, doesn't it?", "output": "About how, you know the aẓān is, it has a function, doesn't it?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Is it just an act of worship or is it having a function?", "output": "Is it just an act of worship or is it having a function?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I want you to think about this.", "output": "I want you to think about this.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Because if it's just an act of worship and it doesn't matter who hears it, and if it has a function, then it's very important that people hear it.", "output": "Because if it's just an act of worship and it doesn't matter who hears it, and if it has a function, then it's very important that people hear it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Then, and if a otheran can't be heard, then what are you doing in the first place?", "output": "Then, and if an aẓān can't be heard, then what are you doing in the first place?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "All right.", "output": "All right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "To develop that argument, you could then also then say that, and by the way, we covered the Avan in detail.", "output": "To develop that argument, you could then also then say that, and by the way, we covered the aẓān in detail.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And I asked Mesa to show me some references.", "output": "And I asked Mesa to show me some references.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And it's in year four, chapter 10, something like that.", "output": "And it's in year four, chapter 10, something like that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So if you go to the, if you go to the archives, to the, to the, to the, to the notes section, lessons, resources, then you're going to be able to see the, you're going to be able to see that and read it, and it's really useful.", "output": "So if you go to the, if you go to the archives, to the, to the, to the, to the notes section, lessons, resources, then you're going to be able to see the, you're going to be able to see that and read it, and it's really useful.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I was reading it.", "output": "I was reading it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Thank you again.", "output": "Thank you again.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "May I say, Zakhir.", "output": "May I say, Zakhir.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The number one resource in the world, you know that.", "output": "The number one resource in the world, you know that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And she sent me some stuff that I had even forgotten, and I'm so grateful that, and it was so useful.", "output": "And she sent me some stuff that I had even forgotten, and I'm so grateful that, and it was so useful.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So I've discussed it in detail there, but I don't think that we discussed this back then in year four.", "output": "So I've discussed it in detail there, but I don't think that we discussed this back then in year four.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What I want to say, year 12 now what I want to say is that the function of the athan if it's to be heard then you've got to make sure that it's set as loud and clear and high as possible and it's got to be set outside and obviously if you're living in a country like the West or the UK or whatever and it doesn't get said outside anyway it's not something which is said out loud then the idea that it should be only said if it's that it's not fulfilling a function because it's not being said outside fich another yeah it's questionable because we'd say actually nobody waits to hear the azzan everybody as part of their culture waits to hear their own alarm clock or their own prayer app and the culture is something very different and nobody waits to hear the adan for the prayer", "output": "What I want to say, year 12 now what I want to say is that the function of the aẓān if it's to be heard then you've got to make sure that it's set as loud and clear and high as possible and it's got to be set outside and obviously if you're living in a country like the West or the UK or whatever and it doesn't get said outside anyway it's not something which is said out loud then the idea that it should be only said if it's that it's not fulfilling a function because it's not being said outside fiḥ another yeah it's questionable because we'd say actually nobody waits to hear the aẓān everybody as part of their culture waits to hear their own alarm clock or their own prayer app and the culture is something very different and nobody waits to hear the aḍān for the prayer.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Now here I mean this is the amazing thing", "output": "Now here I mean this is the amazing thing.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "You don need to be here for long right", "output": "You don't need to be here for long right.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "But here everything is based upon the Athan", "output": "But here everything is based upon the aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Now, when I say everything based upon the Aan, you know, I covered this the last time I was in Pakistan.", "output": "Now, when I say everything based upon the aẓān, you know, I covered this the last time I was in Pakistan.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "In Pakistan, many parts, especially here in the villages, the Azzan isn't even linked to the start time of the prayer.", "output": "In Pakistan, many parts, especially here in the villages, the aẓān isn't even linked to the start time of the prayer.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "It's not 100% percent.", "output": "It's not 100% percent.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "not connected to the start time of the prayer.", "output": "not connected to the start time of the prayer.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Fajar this morning, the guy gave the a-zan like about 55 minutes, I want to say, before a-zat, before the Iqama.", "output": "Fajr this morning, the guy gave the aẓān like about 55 minutes, I want to say, before aẓān, before the iqāmah.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And the Iqama here was so late, it was like about 15, 20 minutes before sunrise.", "output": "And the iqāmah here was so late, it was like about 15, 20 minutes before sunrise.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And I want to say Fajar started about half an hour before he called the a-than.", "output": "And I want to say Fajr started about half an hour before he called the aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Asar, he gave the a-than for it maybe 10 minutes before they prayed, but the time had started about half an hour or 45 minutes before that.", "output": "ʿAṣr, he gave the aẓān for it maybe 10 minutes before they prayed, but the time had started about half an hour or 45 minutes before that.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Zohar, they're praying it close.", "output": "Zuhr, they're praying it close.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Meaning people are waiting for the azzan and the adan for them is a practical kind of reality to kind of say, right, we're going to be praying in a masjid in X minutes and people will always know because they go regular and they see it.", "output": "Meaning people are waiting for the aẓān and the aẓān for them is a practical kind of reality to kind of say, right, we're going to be praying in a masjid in X minutes and people will always know because they go regular and they see it.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Meaning that the Azzan has a very significant function.", "output": "Meaning that the aẓān has a very significant function.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "People are hardly, hardly in these areas, in villages and stuff.", "output": "People are hardly, hardly in these areas, in villages and stuff.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "In the Muslim world, the majority of the Muslim world, the A'an is actually informing them to actually go and do something proper.", "output": "In the Muslim world, the majority of the Muslim world, the aẓān is actually informing them to actually go and do something proper.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Whereas in the West we would say absolutely not, it doesn't.", "output": "Whereas in the West we would say absolutely not, it doesn't.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Now why am I saying this?", "output": "Now why am I saying this?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm saying this because if we're saying now that there are additional aspects to the additional aspects to the Azzan that are legislated for functional reason, then is it really something?", "output": "I'm saying this because if we're saying now that there are additional aspects to the additional aspects to the aẓān that are legislated for functional reason, then is it really something?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Like for example, Athan of Uthman, if that happens half an hour before Dothar time to tell people to come to the masjid early and we're living in Manchester we never heard an adan in our life and hearing an adan half an hour before the thing is going to do nothing on what basis are you making the adan would not be acceptable in my opinion and I actually think it might even be worse than that I don't think that this is something that should ever be done actually right because it's just it's like just copying Satanate Uthman and not thinking about why he did it and abandoning the sunnah of the Prophet of Allah Salah Salim as well so I do really think that that's a that's a that's a problem.", "output": "Like for example, aẓān of ʿUthmān, if that happens half an hour before Duḥr time to tell people to come to the masjid early and we're living in Manchester we never heard an aẓān in our life and hearing an aẓān half an hour before the thing is going to do nothing on what basis are you making the aẓān would not be acceptable in my opinion and I actually think it might even be worse than that I don't think that this is something that should ever be done actually right because it's just it's like just copying sunnah of ʿUthmān and not thinking about why he did it and abandoning the sunnah of the Prophet of Allah ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam as well so I do really think that that's a that's a that's a problem.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "Another very famous, it's not very famous, but another very interesting example that I might have discussed before.", "output": "Another very famous, it's not very famous, but another very interesting example that I might have discussed before.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Maybe some of the old times can tell me that.", "output": "Maybe some of the old times can tell me that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Zohar these days is 1216.", "output": "Zuhr these days is 1216.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "See what Farial said, yeah?", "output": "See what Farial said, yeah?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Zohr is 1216 and the Azzan is like close to 1pm.", "output": "Zuhr is 1216 and the ʾaẓān is like close to 1pm.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "So it's playing a function.", "output": "So it's playing a function.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's telling people come to the masjit, right, as opposed to it, it's now the start time for the Salah.", "output": "It's telling people come to the masjid, right, as opposed to it, it's now the start time for the ṣalāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And we know that it's not a requirement for you to hear the Azaan, for you to pray sunnah.", "output": "And we know that it's not a requirement for you to hear the ʾaẓān, for you to pray sunnah.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "So don't worry too much about that side as well.", "output": "So don't worry too much about that side as well.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But anyway.", "output": "But anyway.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Now, in the Fajar prayer is the really interesting part.", "output": "Now, in the fajr prayer is the really interesting part.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "We know that there's an addition to the Fajar Avan of As Salatu Chiru Min'an Nome. As Salatu Kharryan min an", "output": "We know that there's an addition to the fajr ʾaẓān of ʾaṣ-ṣalātu ḫairun min an-nawm.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "nomam.", "output": "ʾAṣ-ṣalātu ḫairun min an-nawm.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Now, the real question should be, is this a ta'abuddi statement, a statement which is an act of worship, which is to be said regardless whether people hear it or not, statement of fact that the Maudin says as a reminder to himself and anybody that can hear it, or is it actually meant to be waking people up?", "output": "Now, the real question should be, is this a taʿabbudī statement, a statement which is an act of worship, which is to be said regardless whether people hear it or not, statement of fact that the muʾaḏḏin says as a reminder to himself and anybody that can hear it, or is it actually meant to be waking people up?", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "is it got a function that you're there drowsy whatever whatnot and you're thinking you know man that's too early i'm too tired i didn't get to sleep until very late then you hear assalatu chiro and noam it's like an extra slap across the face like get your backside up and you know so you know the idea is that um like so it can be argued there's a function now here's the thing if it has a function and you can't hear it and don't hear it should it be said there's a question I want to put to you secondly there's a debate among some of the scholars that it is a bidda to include this adan like it's done in every mashted that we know someone remind me guys did we not discuss this did we not discuss this and that is the that the actual a than for Fajar itself which is without doubt too late to wake people up too late to warn them about get up and eat something if you're fasting get up and pray with it if you haven't prayed it already get up and get yourself ready into the message because we know that the sunnah of the Prophet of Allah Islam according to the majority of scholars obviously not to the Hanafi school but according to the majority of scholars is that the Fajar prayers prayed immediately all the prayers are prayed immediately after the Aadan and with the Fajar prayer only having two units to pray before it And even those two units are the quickest shortest units in which Aisha said I don even think a surah was recited Just fataha", "output": "Is it got a function that you're there drowsy whatever whatnot and you're thinking you know man that's too early I'm too tired I didn't get to sleep until very late then you hear ʾaṣ-ṣalātu ḫairun min an-nawm it's like an extra slap across the face like get your backside up and you know so you know the idea is that um like so it can be argued there's a function now here's the thing if it has a function and you can't hear it and don't hear it should it be said there's a question I want to put to you secondly there's a debate among some of the scholars that it is a bidʿah to include this ʾaḍān like it's done in every masjid that we know someone remind me guys did we not discuss this did we not discuss this and that is the that the actual ʾaḍān for fajr itself which is without doubt too late to wake people up too late to warn them about get up and eat something if you're fasting get up and pray with it if you haven't prayed it already get up and get yourself ready into the masjid because we know that the sunnah of the Prophet of Allāh ṣallallāhu ʿalayhi wa sallam according to the majority of scholars obviously not to the Ḥanafī school but according to the majority of scholars is that the fajr prayers prayed immediately all the prayers are prayed immediately after the ʾaḍān and with the fajr prayer only having two units to pray before it And even those two units are the quickest shortest units in which ʿĀʾishah said I don't even think a sūrah was recited Just Fātiḥah.", "category": "diacritized", "diacritics": 8}
{"input": "So you can imagine how that is yeah And you know that the Hadith mentioned how dark it was that they couldn see each other And again, again, my brothers and sisters, I speak from a position of high privilege, right?", "output": "So you can imagine how that is yeah And you know that the ḥadīṯ mentioned how dark it was that they couldn't see each other And again, again, my brothers and sisters, I speak from a position of high privilege, right?", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "The difference between myself and yourself is not necessarily in knowledge.", "output": "The difference between myself and yourself is not necessarily in knowledge.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The difference between myself and yourself is experience.", "output": "The difference between myself and yourself is experience.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "When you've studied in the Muslim world, when you've lived in the Muslim world, in different countries and cultures, you get to observe and see things that suddenly make the Sunda makes so much more sense.", "output": "When you've studied in the Muslim world, when you've lived in the Muslim world, in different countries and cultures, you get to observe and see things that suddenly make the sunnah makes so much more sense.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Like this morning I left my phone on charge I normally don't take my phone into the masjit.", "output": "Like this morning I left my phone on charge I normally don't take my phone into the masjid.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I hate carrying my phone around.", "output": "I hate carrying my phone around.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I lose my phone so many different places.", "output": "I lose my phone so many different places.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I hate my phone.", "output": "I hate my phone.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I hate social media.", "output": "I hate social media.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I hate everything about a phone.", "output": "I hate everything about a phone.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I like to leave the phone at home, in a car and here I left it on charge.", "output": "And I like to leave the phone at home, in a car and here I left it on charge.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Now that's standard if I'm back home in Manchester and stuff.", "output": "Now that's standard if I'm back home in Manchester and stuff.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But here there's no street lighting and we're on a mountain and there's water running everywhere and something's dirty and stuff and you need the torch 100% you need the torch to show you the way and I can tell you right now that when I went to Fajad this morning it was 6 o'clock local time sunrise only like 20, 30 minutes after that it was bright enough for me to see the way it was bright enough for me to see the way and why am I saying that this is so useful you start to understand the value of or the true meanings behind a hadith which you just cannot possibly make the sawer of if you've not lived and moved around in the Muslim lands if you've not seen the coldness of the desert for example if you've not felt how cold it can get in the desert you will not understand why tiamum is something which is legislated when a person needs to make gussal and the water is cold you just warm the head around it okay when you walked and lived in villages like this in the dark you'll understand why the Hanafis say that the Fajar has occurred as per Hadith of Sahaba where the sky is brightened up enough significantly so that you can see things you won't understand the concept of Al-Galas that was mentioned in Hadith in which people can't see each other which when you go an hour before you can't see anything you can't see anything right the concept of So about a week ago when I came on the second night it rained cats dogs camels and giraffes Okay it was pouring Bro bro It had taken abrid It's like that Magrub time, it had taken abearned up about an hour after Magrib.", "output": "But here there's no street lighting and we're on a mountain and there's water running everywhere and something's dirty and stuff and you need the torch 100% you need the torch to show you the way and I can tell you right now that when I went to fajr this morning it was 6 o'clock local time sunrise only like 20, 30 minutes after that it was bright enough for me to see the way it was bright enough for me to see the way and why am I saying that this is so useful you start to understand the value of or the true meanings behind a ḥadīṯ which you just cannot possibly make the ṣawāb of if you've not lived and moved around in the Muslim lands if you've not seen the coldness of the desert for example if you've not felt how cold it can get in the desert you will not understand why tayammum is something which is legislated when a person needs to make ghusl and the water is cold you just warm the head around it okay when you walked and lived in villages like this in the dark you'll understand why the Ḥanafīs say that the fajr has occurred as per ḥadīṯ of ṣaḥābah where the sky is brightened up enough significantly so that you can see things you won't understand the concept of al-ġalās that was mentioned in ḥadīṯ in which people can't see each other which when you go an hour before you can't see anything you can't see anything right the concept of So about a week ago when I came on the second night it rained cats dogs camels and giraffes Okay it was pouring Bro bro It had taken abrid It's like that maghrib time, it had taken abrid up about an hour after maghrib.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "And I went out to walk for Isha, and every step of the walk to Isha I was made of thinking, Svhanna Allah, what a blessing it is.", "output": "And I went out to walk for ʿishāʾ, and every step of the walk to ʿishāʾ I was made of thinking, Subḥāna Allāh, what a blessing it is.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "to be able to combine.", "output": "to be able to combine.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Imagine that you're in the Mestrade, bro, I'm telling you, I would have combined in a heartbeat.", "output": "Imagine that you're in the masjid, bro, I'm telling you, I would have combined in a heartbeat.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "The walk to the Mastred is exactly one minute long.", "output": "The walk to the masjid is exactly one minute long.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "It's one minute long, but I had chappel on, open choppel, and I was like all over the gaff, yeah?", "output": "It's one minute long, but I had chappel on, open chappel, and I was like all over the gaff, yeah?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I was like, oh my goodness, slipping, sliding, feet were getting all wet, blah, blah, blah, blah.", "output": "I was like, oh my goodness, slipping, sliding, feet were getting all wet, blah, blah, blah, blah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This, that, Razi, Razi?", "output": "This, that, Razi, Razi?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yes, you?", "output": "Yes, you?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You're...", "output": "You're...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You're...", "output": "You're...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "...the, you?", "output": "...the, you?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What?", "output": "What?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You?", "output": "You?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What?", "output": "What?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What?", "output": "What?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What?", "output": "What?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What?", "output": "What?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The...", "output": "The...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "...the da'all.", "output": "...the daʿī.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "So, you know, ...and, this is a, this is a, kitchen, this, this is, the...", "output": "So, you know, ...and, this is a, this is a, kitchen, this, this is, the...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "...the...", "output": "...the...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "...the...", "output": "...the...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "...and, you know, when we...", "output": "...and, you know, when we...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "a couple of months ago, you know, the issue of rain and, you know, how difficult it can be on the way and stuff, whatever, whatnot.", "output": "a couple of months ago, you know, the issue of rain and, you know, how difficult it can be on the way and stuff, whatever, whatnot.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "What Allahi, you understand clear as the day, clear as the day, while you have these concessions, right?", "output": "What Allāhī, you understand clear as the day, clear as the day, while you have these concessions, right?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "They're much more tougher kind of application of these concessions is, should they still be taken when the, when we're living in countries where you don't feel any of that problem, where everyone's wearing shoes, where the lands are all, where the ground is all level, where everyone's going on a car, where everyone's got jackets, where there is no kind of problem, where the culture is that anyway.", "output": "They're much more tougher kind of application of these concessions is, should they still be taken when the, when we're living in countries where you don't feel any of that problem, where everyone's wearing shoes, where the lands are all, where the ground is all level, where everyone's going on a car, where everyone's got jackets, where there is no kind of problem, where the culture is that anyway.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And obviously we discussed that, you know, quite significant.", "output": "And obviously we discussed that, you know, quite significant.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Anyway, back to the point.", "output": "Anyway, back to the point.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So the a then which is calling for get up in a morning, if it is only in the azzan that is done at the time of Fajar, then some of the scholars said that this is bidha, because Haya, Asulat of Chiru Min'an Nome is legislated in the first adan only, what was used to be called the Azzan of Bilal.", "output": "So the ʾaḍān which is calling for get up in a morning, if it is only in the ʾaẓān that is done at the time of fajr, then some of the scholars said that this is bidʿah, because ʾaṣ-ṣalātu ḫairun min an-nawm is legislated in the first ʾaḍān only, what was used to be called the ʾaẓān of Bilāl.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "You know and you remember that there are two athanas right The Athan of Bilal and half an hour and hour before it roughly where the false dawn occurs It not the correct dawn It a vertical light in the sky and it's not the actual start of Fajar.", "output": "You know and you remember that there are two ʾaẓāns right The ʾaẓān of Bilāl and half an hour and hour before it roughly where the false dawn occurs It not the correct dawn It a vertical light in the sky and it's not the actual start of fajr.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "It's for people to get up and finish off their winter and eat and stuff.", "output": "It's for people to get up and finish off their suḥūr and eat and stuff.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And then the Fajar, the one that actually starts, is the Adan of Abdullah bin Maktoum, blind companion waiting for other people to tell him an absolute certain, and everybody's absolute certain, the Fajar is now entered.", "output": "And then the fajr, the one that actually starts, is the ʾaḍān of ʿAbd Allāh ibn Maaktūm, blind companion waiting for other people to tell him an absolute certain, and everybody's absolute certain, the fajr is now entered.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "The cracker dawn is a proper cracker dawn.", "output": "The cracker dawn is a proper cracker dawn.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Let's get in.", "output": "Let's get in.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so they would then make their aden who made the adan there.", "output": "And so they would then make their ʾaḍān who made the ʾaḍān there.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "And in our masajid in all the places of the world, 99% of the places of the world, they only do one azzan.", "output": "And in our masajid in all the places of the world, 99% of the places of the world, they only do one ʾaẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "They don't do, which is a shame.", "output": "They don't do, which is a shame.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But you obviously when you come to the harem, you will see that adan.", "output": "But you obviously when you come to the Ḥaram, you will see that ʾaḍān.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "When you come on Amra or haj, you will hear in Mashit Nabawee and Mashal Haram the muazan give an adan about an hour before the actual Salatul-Fajadadana.", "output": "When you come on ʿUmrah or ḥajj, you will hear in Masjid Nabawī and Masjid al-Ḥaram the muʾaḏḏin give an ʾaḍān about an hour before the actual ṣalātu l-fajr.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "And that's what people then call the Tehjid Adan, which is fine to call it that.", "output": "And that's what people then call the taḥjūd ʾaḍān, which is fine to call it that.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "And that is the adan.", "output": "And that is the ʾaḍān.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "that should have as Suratu Chiru Min'an", "output": "that should have ʾaṣ-ṣalātu ḫairun min an-nawm.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "There are some scholars that said it should go in both of them Sheikh Uthamin was quite strict on the position that he said absolutely no problem it can go in the second one and that's the action of the Muslims we spoke about this and Sheikh Lelvani for example in his position and I've got a lot of sympathy for it said that if you're not going to say it in the previous first a than an hour before Fajar then don't say at any time don't say at any don't say at the normal adan and why am I saying this I'm using this example to show that these words have a function.", "output": "There are some scholars that said it should go in both of them Shaykh ʿUthaymīn was quite strict on the position that he said absolutely no problem it can go in the second one and that's the action of the Muslims we spoke about this and Shaykh Lelvani for example in his position and I've got a lot of sympathy for it said that if you're not going to say it in the previous first ʾaḍān an hour before fajr then don't say at any time don't say at any don't say at the normal ʾaḍān and why am I saying this I'm using this example to show that these words have a function.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "It's like saying, Sallu for your ha'allikam, like we have learned from Abdullah bin Abbas, that the M'addin should say that when the situation is rough and he doesn't want you to come out.", "output": "It's like saying, ṣallū fī buyūtikum, like we have learned from ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās, that the muʾaḏḏin should say that when the situation is rough and he doesn't want you to come out.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "The Mauddin would get on the mic and say, listen, it's bad conditions, just pray at home.", "output": "The muʾaḏḏin would get on the mic and say, listen, it's bad conditions, just pray at home.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I hear that, Azzan.", "output": "I hear that, ʾaẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "It means a lot to me.", "output": "It means a lot to me.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "One, because I'm waiting for the Mazzdin anyway to tell me to come to the Meshid.", "output": "One, because I'm waiting for the muʾaḏḏin anyway to tell me to come to the masjid.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And number two, if he says to me, the situation's mashed up, yeah?", "output": "And number two, if he says to me, the situation's mashed up, yeah?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm praying at home.", "output": "I'm praying at home.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "How is that makes sense to a guy who is, is in Cheadle, right?", "output": "How is that makes sense to a guy who is, is in Cheadle, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He's not hearing in Yadhan, and Maudin will say, you know, he'll be on the speaker of the Meshid only, to an empty mosque, to nobody listening.", "output": "He's not hearing ʾaḍān, and muʾaḏḏin will say, you know, he'll be on the speaker of the masjid only, to an empty mosque, to nobody listening.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Salafi al-hahal-hul-hi-hul-hah-l-hul-you.", "output": "ṣallū fī buyūtikum.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Who are you saying that to?", "output": "Who are you saying that to?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Who are you saying it to?", "output": "Who are you saying it to?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Who's listening to you?", "output": "Who's listening to you?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Right?", "output": "Right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Who's even responding to that?", "output": "Who's even responding to that?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Who's waiting, Yani, to benefit from that statement?", "output": "Who's waiting, yaʿnī, to benefit from that statement?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And what am I doing?", "output": "And what am I doing?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "If I'm there, I'm looking at, I'm looking at, think, Yana.", "output": "If I'm there, I'm looking at, I'm looking at, think, yaʿnī.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I'm looking at my.", "output": "I'm looking at my.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm checking the social media feed or, you know, of the message to see them announce.", "output": "I'm checking the social media feed or, you know, of the masjid to see them announce.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Don't come to the masjid.", "output": "Don't come to the masjid.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The musk is closed.", "output": "The masjid is closed.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "There's adverse weather conditions.", "output": "There's adverse weather conditions.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So I think that there are functions behind these azzan.", "output": "So I think that there are functions behind these aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I do accept that some scholars say that, no, this is taboodi.", "output": "I do accept that some scholars say that, no, this is tabūʿī.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "It doesn't need to have a logical explanation that if it doesn't mean this, then it shouldn't be done that.", "output": "It doesn't need to have a logical explanation that if it doesn't mean this, then it shouldn't be done that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And if it doesn't say this, then it shouldn't do that.", "output": "And if it doesn't say this, then it shouldn't do that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But you should do it anyway because it's been narrated.", "output": "But you should do it anyway because it's been narrated.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I just think that there's a lot of space for discussion.", "output": "I just think that there's a lot of space for discussion.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so anyway, back to the point then, the a than the adan is given, and the chateeb should sit down.", "output": "And so anyway, back to the point then, the aẓān is given, and the khāṭib should sit down.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "That's what Sheikh Uthamine says, that this is an opportunity and this is the way that you respond after the muazin.", "output": "That's what Sheikh ʿUthaimīn says, that this is an opportunity and this is the way that you respond after the muʾaḏḏin.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "That's the sunnah.", "output": "That's the sunnah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The Prophet of Allahi-Salam said, If I'ma'u, Mithel M'Aul M'Azz. When", "output": "The Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam said, Iftaʿu mīṯal mā yaqūlu l-muʾaḏḏin.", "category": "diacritized", "diacritics": 8}
{"input": "When you hear the muazin, then say the same as what the muazzine says.", "output": "When you hear the muʾaḏḏin, then say the same as what the muʾaḏḏin says.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And that means that when the muazin says, Allaha-A-A-Qa-A-qabar, then you should say, Allah-A-A-A-A-A-A-A-B, and you're sitting down and you're saying this in all a very calm way.", "output": "And that means that when the muʾaḏḏin says, Allāhu akbar, then you should say, Allāhu akbar, and you're sitting down and you're saying this in all a very calm way.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Sheikh Utham-Een says that this is general, and it includes.", "output": "Sheikh ʿUthaimīn says that this is general, and it includes.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "includes the imam and the people as well.", "output": "includes the Imām and the people as well.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Everyone should respond to the muaddin.", "output": "Everyone should respond to the muʾaḏḏin.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And you should say exactly what the muazdin says, except for the hayalatain.", "output": "And you should say exactly what the muʾaḏḏin says, except for the hayʿalatayn.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Except for the hayalatine, for innaum ya-coolun, la haula, or la quota, ill by Allah.", "output": "Except for the hayʿalatayn, for innā yaqūlu lā ḥawla wa lā qūwwata illā billāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "So let's remind ourselves now of this sunnah.", "output": "So let's remind ourselves now of this sunnah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Sheikh Uthamin says that you should say everything that the muaddin says, except when he says, hey on a sala. Hey al-salah. Hayal alfala, in this moment you don't say hayla, y'allah, al-salah, hayal al-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a. But rather, you say la haula, la-haula, and la-a-coueta.", "output": "Sheikh ʿUthaimīn says that you should say everything that the muʾaḏḏin says, except when he says, hayya ʿalā aṣ-ṣalāh, hayya ʿalā al-falāh, in this moment you don't say hayya ʿalā aṣ-ṣalāh, hayya ʿalā al-falāh, but rather, you say lā ḥawla wa lā qūwwata illā billāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 8}
{"input": "That's it.", "output": "That's it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Nothing more, nothing less.", "output": "Nothing more, nothing less.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Not al-a-a-o-o-eem at the end, nothing more, whatever.", "output": "Not Allāhu akbar at the end, nothing more, whatever.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Now, there is some difference of opinion amongst the scholars here, and this is not a detailed answer of the sheikh.", "output": "Now, there is some difference of opinion amongst the scholars here, and this is not a detailed answer of the sheikh.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Of course, he's spoken about this before in year four.", "output": "Of course, he's spoken about this before in year four.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And what I want to, what I want to say, by the way, anybody that's listening, make sure that you click your YouTube video or the other video, there's a button that says live at the bottom.", "output": "And what I want to, what I want to say, by the way, anybody that's listening, make sure that you click your YouTube video or the other video, there's a button that says live at the bottom.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And if it's not showing red, then you're not listening to a live feed.", "output": "And if it's not showing red, then you're not listening to a live feed.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Just want you to know that.", "output": "Just want you to know that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Like, for example, Hibba right now, she's 100% not listening to a live feed.", "output": "Like, for example, Hibba right now, she's 100% not listening to a live feed.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "She's actually gone to YouTube and she's playing the video from the beginning, not realizing that this is actually a live class that she can press the live button and it will jump straight to it just said that you are aware That why when you read that statement yep there you go delaying the playback as Heva just said Now, I want you to know that there is some scholars that said you do say, Hayala Salah, Hayal al-Sala as well, and then follow it by, la haula, and there are Huala, la Quota, Illah, and Sheikh Lal Bani was of this opinion, and there are other Ulema of this opinion.", "output": "She's actually gone to YouTube and she's playing the video from the beginning, not realizing that this is actually a live class that she can press the live button and it will jump straight to it just said that you are aware That why when you read that statement yep there you go delaying the playback as Hibba just said Now, I want you to know that there is some scholars that said you do say, hayya ʿalā aṣ-ṣalāh, hayya ʿalā al-falāh as well, and then follow it by, lā ḥawla wa lā qūwwata illā billāh, and Sheikh al-Albānī was of this opinion, and there are other ʿulamāʾ of this opinion.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "Shekhal al-Bani's opinion is a bit more nuanced.", "output": "Sheikh al-Albānī's opinion is a bit more nuanced.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "He said that what you should do is sometimes say heyla, y'allah, y'allalalalal phala, repeating after the muazin, and don't say anything more.", "output": "He said that what you should do is sometimes say hayya ʿalā aṣ-ṣalāh, hayya ʿalā al-falāh, repeating after the muʾaḏḏin, and don't say anything more.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "And other times you should say, la haulah, and kuota, ill bylla, and mix and match it.", "output": "And other times you should say, lā ḥawla wa lā qūwwata illā billāh, and mix and match it.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Mix and match it, and this is both the sunnah.", "output": "Mix and match it, and this is both the sunnah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And this is a minority position, it's a unique position, right, and a minority one.", "output": "And this is a minority position, it's a unique position, right, and a minority one.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But I think that, you know, what the majority are upon, which is that you will repeat everything after the muazin.", "output": "But I think that, you know, what the majority are upon, which is that you will repeat everything after the muʾaḏḏin.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Allah upalawakur, Ishad Allah, Allah, Allah, everything.", "output": "Allāhu akbar, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh, Allāhu akbar, everything.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Except the Hei'allatain.", "output": "Except the hayʿalatayn.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "Except the Hei'u'a, He'a'u'a, No, you say la hauala, or not quothel abila.", "output": "Except the hayʿalatayn, No, you say lā ḥawla wa lā qūwwata illā billāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "So just let's remind ourselves from the very beginning.", "output": "So just let's remind ourselves from the very beginning.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So when the muaddin said, Allah, abu al-Qa-u-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-a-oh-a-oh-h do you say four times Allah, but nothing more.", "output": "So when the muʾaḏḏin said, Allāhu akbar, do you say four times Allāhu akbar, but nothing more.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Then when he says, Ishhhhhhhhah, Allah, Allah, here it is the sunnah to say, ahshadu al-ah-lah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-horek. Andh-h-h-hulah,", "output": "Then when he says, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh, here it is the sunnah to say, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Andh-h-h-hulah,", "output": "ʾašhadu ʾanna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "this is the complete sunnah-hulah, when you hear the muazin say, I shhadu Allah, Allah, I shhhah Allah,", "output": "This is the complete sunnah, when you hear the muʾaḏḏin say, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh, ʾašhadu ʾanna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "okay?", "output": "okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And if you just repeated, Ishhah, Allah, Allah, Allah, this would be sufficient as well.", "output": "And if you just repeated, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh, this would be sufficient as well.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "And if you just said, what Ina, after the imam, after the muadin says, Ashahah, Allah, and you said, what Ina, this is also acceptable as well.", "output": "And if you just said, wa ʾanā, after the Imām, after the muʾaḏḏin says, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh, and you said, wa ʾanā, this is also acceptable as well.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "What an, and I means, me as well, me as well, as do I, as do I.", "output": "Wa ʾanā means, me as well, me as well, as do I, as do I.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I also bear witness, basically.", "output": "I also bear witness, basically.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And whereas the one that says, I shhhah, ala, Allah, Allah, Allah, and Muhammad and abduh, and Rassulhu. He's basically giving the full shahada in response to the Muzim.", "output": "And whereas the one that says, ʾašhadu ʾan lā ʾilāha illā Allāh, ʾašhadu ʾanna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu, He's basically giving the full šahādah in response to the muʾaḏḏin.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "All right, that's for the two shahadas. Then", "output": "All right, that's for the two šahādatayn.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Then you have the two shahadhas of the Prophet of Allah. I said, Oshhadu", "output": "Then you have the two šahādatayn of the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Oshhadu Anna Muhammad Rassuulululah.", "output": "ʾašhadu ʾanna Muḥammadan rasūlu Allāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "And it's a sunnah to say here again, Ishhahahmahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah and after each one to also say, Radithuuuuuuah, and after allahehah, Nabea or Rassulah.", "output": "And it's a sunnah to say here again, ʾašhadu ʾanna Muḥammadan rasūlu Allāh, and after each one to also say, ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam, and after Allāhu akbar, nabiyyun aw rasūlun.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "All of these have been narrated these variations And also the order can be mixed As in Radithu baleigh Raba and by Muhammad Rassoula and", "output": "All of these have been narrated these variations And also the order can be mixed As in ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam ʿalā Muḥammadin rasūlin.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "so you can mix up but between that then he will say he Salah, y'allal, you will say la haulah and a kuotil abhalla, la hau'u'u'aqa al-a-qa-qa-qa-qa-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a.", "output": "so you can mix up but between that then he will say hayya ʿalā aṣ-ṣalāh, hayya ʿalā al-falāh, you will say lā ḥawla wa lā qūwwata illā billāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "Then the mu'uadhahkber, Allah, and you say, Allah, Allah, Allah,", "output": "Then the muʾaḏḏin says, Allāhu akbar, and you say, Allāhu akbar, Allāhu akbar.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "that's what you say during the a'-a-a-a-a-a-a-a-a-a.", "output": "That's what you say during the aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "That's what you say during the a-an.", "output": "That's what you say during the aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And the Khatib should be sitting down for all of this period of time, and should be waiting until he then finishes the Dua which is the sunnah of the Athan.", "output": "And the khāṭib should be sitting down for all of this period of time, and should be waiting until he then finishes the duʿāʾ which is the sunnah of the aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "So he shouldn't stand up straight away and what is the Sunnah to say after the Azzan?", "output": "So he shouldn't stand up straight away and what is the sunnah to say after the aẓān?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "The first is to say the Duru Charif, the Salawat Ibrahimia.", "output": "The first is to say the ṣalātu l-ibrāhīmīyah.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Allahum must saulay on Muhammad and O'Ale Muhammad Kama saliata of Ibrahim and Abrahima, Innaqa ameadu Mijid.", "output": "Allāhumma ṣallī ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammadin kamā ṣallaita ʿalā ʾibrāhīma wa ʿalā āli ʾibrāhīma innaka ḥamīdun majīd.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "This is the abaracta to Abraham and al-Ibrahima inna, ameemead and magid.", "output": "This is the barakah to Abraham and ʾĀl ʾIbrāhīm innaka ḥamīdun majīd.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "This is the first do-a-that you say once you hear the Azzan.", "output": "This is the first duʿāʾ that you say once you hear the aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "The second thing that you then say is the do-a-that we all know and have learned, and if you haven't, then you should.", "output": "The second thing that you then say is the duʿāʾ that we all know and have learned, and if you haven't, then you should.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "So a very important, very powerful one.", "output": "So a very important, very powerful one.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Allah-Hawba had this d'dha'uat'u'u'amah, and Salatil-a-a-a-a-moh-harmadin'uha-hili-a-ha-ha-ha-a-hout-ta.", "output": "Allāhumma rabbā hadhihi d-duʿāʾi t-tāmimah waṣ-ṣalāti l-muḥammadiyyah.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "All right.", "output": "All right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So that's the next thing you should say.", "output": "So that's the next thing you should say.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And then the third thing that you should do is make dua for yourself.", "output": "And then the third thing that you should do is make duʿāʾ for yourself.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "But this is sufficient for the muazdin.", "output": "But this is sufficient for the muʾaḏḏin.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "The muaddin shouldn't be sitting there now making a long dua for himself at a time where all the people are sitting there, Yani waiting for him to give the Juma and Khutpa.", "output": "The muʾaḏḏin shouldn't be sitting there now making a long duʿāʾ for himself at a time where all the people are sitting there, yannī waiting for him to give the Jumʿah khuṭbah.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "And also if their imam left off one or two things here to say because he doesn't want to keep the people kind of waiting, I think that's also nice as well, or is allowed as well.", "output": "And also if their Imām left off one or two things here to say because he doesn't want to keep the people kind of waiting, I think that's also nice as well, or is allowed as well.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "This is a sunen anyway, as you know.", "output": "This is a sunnah anyway, as you know.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Can I say it completely after I hear the adano?", "output": "Can I say it completely after I hear the aẓān?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Do I have to wait and say after each sentence?", "output": "Do I have to wait and say after each sentence?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I think it should be said after each sentence.", "output": "I think it should be said after each sentence.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "That's what the Sunnah suggests.", "output": "That's what the sunnah suggests.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Okay.", "output": "Okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "All right.", "output": "All right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Then his statement is, Kuluh, Rahimahulah Allah, and then he should sit down between the chitbatine.", "output": "Then his statement is, kulluhu raḥimuhullāh, and then he should sit down between the khuṭbatayn.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Right?", "output": "Right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It is a sunnet to sit down.", "output": "It is a sunnah to sit down.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So he doesn't have to.", "output": "So he doesn't have to.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "A person can remain standing, okay, if he wants to.", "output": "A person can remain standing, okay, if he wants to.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "All right.", "output": "All right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But it is narrated in the Hedith of Bukhari, in the Hadee of Abdullah bin Omar.", "output": "But it is narrated in the ḥadīth of Bukhārī, in the ḥadīth of ʿAbd Allāh ibn ʿUmar.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "This Hadee of Abdullah bin Omar, Hadee number 928, as narrated by Bukhari this hadith known as the Hadith of Abdullah bin Omar is the main one that describes the actions of the Prophet of the Prophetess of Allah and the one that we learn most of the sunen of the chateeb and the chitba from Abdullah bin Omar hadith which is known by Bukhari And he's the one who said that he then sat down between the two chitpas.", "output": "This ḥadīth of ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, ḥadīth number 928, as narrated by Bukhārī this ḥadīth known as the ḥadīth of ʿAbd Allāh ibn ʿUmar is the main one that describes the actions of the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam and the one that we learn most of the sunan of the khāṭib and the khuṭbah from ʿAbd Allāh ibn ʿUmar ḥadīth which is known by Bukhārī And he's the one who said that he then sat down between the two khuṭbahs.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "Then he stood up.", "output": "Then he stood up.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so this is why we're able to break it down that this is a sunnah, this is a sunnah, this is a sunnah, because of the way Abdullah bin Omar described the action of the Prophet of Allahi-Salam.", "output": "And so this is why we're able to break it down that this is a sunnah, this is a sunnah, this is a sunnah, because of the way ʿAbd Allāh ibn ʿUmar described the action of the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "So he used to sit down between the two chitpas, is what the hadiths. says.", "output": "So he used to sit down between the two khuṭbahs, is what the ḥadīth says.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "And Sheikh Uthemed says that, and it's important to make it clear to the people that the first one is finished and the second one is done.", "output": "And Sheikh ʿUthaimīn says that, and it's important to make it clear to the people that the first one is finished and the second one is done.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And you might say, what does it matter?", "output": "And you might say, what does it matter?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Well, it matters if a person's droning on and on and as boring as watching paint dry.", "output": "Well, it matters if a person's droning on and on and as boring as watching paint dry.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It definitely does matter.", "output": "It definitely does matter.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You start to lose the will to live.", "output": "You start to lose the will to live.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You'd like to know, especially if you come late and then it's boring.", "output": "You'd like to know, especially if you come late and then it's boring.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You'd be thinking, my God, I hope this is the second one.", "output": "You'd be thinking, my God, I hope this is the second one.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Do you know what I mean?", "output": "Do you know what I mean?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Genuinely, you do need to know.", "output": "Genuinely, you do need to know.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "this the first one, the second one was happening, what's going on?", "output": "this the first one, the second one was happening, what's going on?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so, Sheikh Uthamim says that the sitting down is a way of distinguishing between the first and the second.", "output": "And so, Sheikh ʿUthaimīn says that the sitting down is a way of distinguishing between the first and the second.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Otherwise, if a person was to remain standing, a person might think, the listeners might think this is just a pause, and are we still being punished, Gianni, by the first chutzpah.", "output": "Otherwise, if a person was to remain standing, a person might think, the listeners might think this is just a pause, and are we still being punished, yannī, by the first khuṭbah.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Anyway, so he goes that this is something which differentiates between the two.", "output": "Anyway, so he goes that this is something which differentiates between the two.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay?", "output": "Okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And then, so sheikh al-Thameen, so it says, therefore we learn that there are two sitting.", "output": "And then, so Sheikh ʿUthaimīn, so it says, therefore we learn that there are two sitting.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "for the chateeb.", "output": "for the khāṭib.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "The sitting during the a'adam and the sitting between the two chutvas.", "output": "The sitting during the aẓān and the sitting between the two khuṭbahs.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "This is the two times it's sunnah to sit down.", "output": "This is the two times it's sunnah to sit down.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay?", "output": "Okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Do we repeat the statement as Salatu Chiru from an gnaum after the muaddin?", "output": "Do we repeat the statement aṣ-ṣalātu ḫayrun min an-nawm after the muʾaḏḏin?", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "Yes, we do when we hear it.", "output": "Yes, we do when we hear it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay?", "output": "Okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And there are a weak hadith that say, you know, whoever's statements which are not authentic and therefore don't need to be considered.", "output": "And there are weak aḥādīth that say, you know, whoever's statements which are not authentic and therefore don't need to be considered.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "The only authentic statement would be to say what the muaddin says, therefore a person should say, Asulatu' chayor when they hear it.", "output": "The only authentic statement would be to say what the muʾaḏḏin says, therefore a person should say, aṣ-ṣalātu ḫayrun min an-nawm when they hear it.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "Now the next statement is and he should give the chituba and he should give the chitba standing.", "output": "Now the next statement is and he should give the khuṭbah and he should give the khuṭbah standing.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "It is sunnah to do so because this is the action of the Prophet of the As-Salam as narrated by Abdulah bin Omar in the same hadith in Bukhari and because this is much more efficient in spreading the sound and making it heard and being effective and being clear for the one who is listening.", "output": "It is sunnah to do so because this is the action of the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa-sallam as narrated by ʿAbd Allāh ibn ʿUmar in the same ḥadīth in Bukhārī and because this is much more efficient in spreading the sound and making it heard and being effective and being clear for the one who is listening.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "And also a person when they speak has more energy.", "output": "And also a person when they speak has more energy.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There's absolutely no doubt about that.", "output": "There's absolutely no doubt about that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Like when I teach, I can't teach sitting down.", "output": "Like when I teach, I can't teach sitting down.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I find it very difficult.", "output": "I find it very difficult.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Honestly, I find it so, so difficult and energy goes down big time.", "output": "Honestly, I find it so, so difficult and energy goes down big time.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I hate sitting down, right?", "output": "I hate sitting down, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I always like standing, I like pacing.", "output": "And I always like standing, I like pacing.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "People who study obviously at the Maghreb classes, the weekend classes, longer form classes.", "output": "People who study obviously at the Maghrib classes, the weekend classes, longer form classes.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "You'll see me, I will never sit down, right?", "output": "You'll see me, I will never sit down, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And there is something about voice as well.", "output": "And there is something about voice as well.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The voice also increases when you're standing naturally somehow, I don't know how.", "output": "The voice also increases when you're standing naturally somehow, I don't know how.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so therefore, it is more efficient. and more powerful in getting the job done to the Hadirin, especially back in the days.", "output": "And so therefore, it is more efficient and more powerful in getting the job done to the ḥāḍirīn, especially back in the days.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Now, Sheikh Adirin makes a fair point, and he says that obviously that's less so important and less important as a Sunnah as such today because people use microphones and speakers do that job.", "output": "Now, Sheikh ʿAdīrīn makes a fair point, and he says that obviously that's less so important and less important as a Sunnah as such today because people use microphones and speakers do that job.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "But I can tell you now that it's, you know, I was today on the telegram group, I recorded a message.", "output": "But I can tell you now that it's, you know, I was today on the telegram group, I recorded a message.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I was only going to be five minutes, and in classic style, because I have my name.", "output": "I was only going to be five minutes, and in classic style, because I have my name.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "no fiqa, no understanding.", "output": "no fiqh, no understanding.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I say that because we're going to come to a section soon.", "output": "I say that because we're going to come to a section soon.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It was 25 minutes long, Astaful-Lah.", "output": "It was 25 minutes long, Astaghfirullāh.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "So I apologize to everybody that had to listen to that.", "output": "So I apologize to everybody that had to listen to that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But you could also see me getting a bit, you know, riled up and sometimes getting a bit passionate and whatever, whatnot.", "output": "But you could also see me getting a bit, you know, riled up and sometimes getting a bit passionate and whatever, whatnot.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I can tell you, the only reason that was is because I was walking around pacing.", "output": "And I can tell you, the only reason that was is because I was walking around pacing.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "If I was sitting down, if I sat down, right, a lot more than I, my messages would be so short.", "output": "If I was sitting down, if I sat down, right, a lot more than I, my messages would be so short.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "People always complain about my messages being too long.", "output": "People always complain about my messages being too long.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "A, B, T, me, yeah, and it cussing me day and night.", "output": "A, B, T, me, yeah, and it cussing me day and night.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So, yeah, sitting down is obviously, you know, there's pros and cons.", "output": "So, yeah, sitting down is obviously, you know, there's pros and cons.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But I want to say that even with a microphone, even with the microphone, the energy difference between sitting down and speaking and walking and speaking, even with a microphone that's dealing with their volume, yeah, I need no comparison.", "output": "But I want to say that even with a microphone, even with the microphone, the energy difference between sitting down and speaking and walking and speaking, even with a microphone that's dealing with their volume, yeah, I need no comparison.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Absolutely no comparison.", "output": "Absolutely no comparison.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Okay.", "output": "Okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Regarding sitting to make it clear, it's the second chutzpah.", "output": "Regarding sitting to make it clear, it's the second khuṭbah.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Sometimes you see the chitba being entirely delivered in the first section, then after sitting standing it's just some announcements in a few duas", "output": "Sometimes you see the khuṭbah being entirely delivered in the first section, then after sitting standing it's just some announcements in a few duʿāʾ.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "yeah I'm going to give some thoughts about that um about that later probably in a week after or the week after that maybe um yes art it has a lot of pacing actually I think it's only because he done art all of the other classes or the masakene there's like watching it to tennis much I bet what it must be horrible being in one of my classes you know I sometimes think to myself If people want to know why is that I do so much banter and whatever because I actually genuinely thinking man these guys must be so flipping tired Naked, yeah, you're watching me like this.", "output": "Yeah, I'm going to give some thoughts about that um about that later probably in a week after or the week after that maybe um yes art it has a lot of pacing actually I think it's only because he done art all of the other classes or the masākin there's like watching it to tennis much I bet what it must be horrible being in one of my classes you know I sometimes think to myself If people want to know why is that I do so much banter and whatever because I actually genuinely thinking man these guys must be so flipping tired Naked, yeah, you're watching me like this.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "People like this.", "output": "People like this.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Up and down.", "output": "Up and down.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Up and down.", "output": "Up and down.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Anyway.", "output": "Anyway.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Marfakana, mafakana.", "output": "Marḥabanā, marḥabanā.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Right.", "output": "Right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Here's an interesting part.", "output": "Here's an interesting part.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Then sheikh says, so yeah, all these are sunen.", "output": "Then Sheikh says, so yeah, all these are sunan.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "And I think that will make sense.", "output": "And I think that will make sense.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He said he should lean, it is sunnah during the chupah, to lean on a sword or a bow, like, which is, you know, this thing, yeah, right?", "output": "He said he should lean, it is sunnah during the khuṭbah, to lean on a sword or a bow, like, which is, you know, this thing, yeah, right?", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Not the arrow, and the bow is quite big, so it's the size of a sword, right?", "output": "Not the arrow, and the bow is quite big, so it's the size of a sword, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Or a staff, a stick, walking stick.", "output": "Or a staff, a walking stick.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "And Sheikh Uthamine says, they base this, the Hambe the Hambales and a number of other scholars.", "output": "And Sheikh ʿUthaimīn says, they base this, the Ḥanbalīs and a number of other scholars.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "They based this on the Hadith narrated on the authority of the Prophet of Allah-Sallah Salah collected by Abu Dawood in the chapter of Jum'a the section of how a man gives the chutba whilst leaning on a bow.", "output": "They based this on the Hadith narrated on the authority of the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam collected by Abū Dāwūd in the chapter of Jumʿah, the section of how a man gives the khuṭbah whilst leaning on a bow.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "Hadith number 109 1096 from the Hadith and Hakam, Ibn al-Hazdin al-Khalfi.", "output": "Hadith number 1096 from the Hadith of Ḥakam ibn al-Ḥāzin al-Khalfi.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Okay.", "output": "Okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Kelfi.", "output": "Khalfi.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Kalafi.", "output": "Kalāfī.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And I can't remember this Sahavi's name.", "output": "And I can't remember this ṣaḥābi’s name.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "I always remember that as the Haditha-Hakam.", "output": "I always remember that as the Hadith al-Ḥakam.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Anyway, this Hadith is not authentic, in my opinion.", "output": "Anyway, this Hadith is not authentic, in my opinion.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And even Sheikh Uthamin says, In Shihattih Nader.", "output": "And even Sheikh ʿUthaimīn says, in sha Allah, nādir.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "He goes, there's something to be said about its you know it is of questionable authenticity we should do some we should check the books of rijal we should check the books of rijal to see the pronunciation of is it al caliphi", "output": "He goes, there's something to be said about its you know it is of questionable authenticity we should do some we should check the books of rijāl we should check the books of rijāl to see the pronunciation of is it al-Khalfi?", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "you know obviously being in pakistan i want to say al kulfi yeah that's exactly how kulfi is spelled i had some kulfi ice cream by the way a couple days ago i just want to say i can't wait to get to uh thingy to Rha Rha Shireen", "output": "you know obviously being in Pakistan i want to say al-Kulfi yeah that's exactly how kulfi is spelled i had some kulfi ice cream by the way a couple days ago i just want to say i can't wait to get to uh thingy to Rāḥat Šrīn.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "Oh my God that place is a fitna", "output": "Oh my God that place is a fitnah.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I going to put on at least 4 kilos And I going to kill its Rasmalai and its rubri", "output": "I going to put on at least 4 kilos And I going to kill its rasmalai and its rubri.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "But it's kulfi.", "output": "But it's kulfi.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Oh my life, the amount of kufi that I had and that I'm going to have Rahmati Shireen in Kanachi.", "output": "Oh my life, the amount of kulfi that I had and that I'm going to have Rāḥat Šrīn in Karachi.", "category": "diacritized", "diacritics": 4}
{"input": "I'm actually seeing kulfi.", "output": "I'm actually seeing kulfi.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Aliflam, Khafla'am, fa'ya, al-Qulfi.", "output": "Alif lām khāʾ fāʾyāʾ al-Qulfi.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Okay, in your book it's only al-Hakam ibn", "output": "Okay, in your book it's only al-Ḥakam ibn.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "I think it's al-hikim of the Hazan al-Qa-hazen al-Qafi.", "output": "I think it's al-Ḥikam of the Ḥāzin al-Qāfi.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Is it Kulfi?", "output": "Is it Kulfi?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "For real, I can't see the Arabic, it's too small.", "output": "For real, I can't see the Arabic, it's too small.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Is that a dama?", "output": "Is that a ḍammah?", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Shut up, do I see...", "output": "Shut up, do I see...", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Shut up, do I see Kulfi?", "output": "Shut up, do I see Kulfi?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Al-Kulfi.", "output": "Al-Kulfi.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Guys, someone with good eyesight, right?", "output": "Guys, someone with good eyesight, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Because my screen is tiny small, I can't see it.", "output": "Because my screen is tiny small, I can't see it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I can see it.", "output": "I can see it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It says there.", "output": "It says there.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's a dama.", "output": "It's a ḍammah.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Oh my God.", "output": "Oh my God.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "How about that?", "output": "How about that?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Shuff al-Faida, w'u'u'u'u.", "output": "Shukr al-Faḍl, wa ʾuʾuʾuʾuʾ.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "It is Al-Hazan.", "output": "It is Al-Ḥāzin.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I remember that.", "output": "I remember that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I never know that.", "output": "I never know that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He was a kulfi.", "output": "He was a Kulfi.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Oh, my goodness.", "output": "Oh, my goodness.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "How about that?", "output": "How about that?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "We have a kulfi.", "output": "We have a Kulfi.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "From the Sahaba, we need to do some research, what the basis of that is.", "output": "From the ṣaḥābah, we need to do some research, what the basis of that is.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "You know, Neville, Gassan and the AB team, they're doing some editing man, they found some stuff when they did a video.", "output": "You know, Neville, Gassan and the AV team, they're doing some editing man, they found some stuff when they did a video.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Bro, I don't know when it's being released, but it is funny video.", "output": "Bro, I don't know when it's being released, but it is funny video.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It made me laugh anyway.", "output": "It made me laugh anyway.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm the butt of everybody's jokes.", "output": "I'm the butt of everybody's jokes.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The amount of flipping, you know, when people talk about people take one for the team.", "output": "The amount of flipping, you know, when people talk about people take one for the team.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The amount that I take for the team is insane, okay?", "output": "The amount that I take for the team is insane, okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I wish it was only 14, buddy.", "output": "I wish it was only 14, buddy.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I wish it was only 14.", "output": "I wish it was only 14.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Wait until you see this video.", "output": "Wait until you see this video.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Kassam they did my full best team, man.", "output": "Qasam, they did my full best team, man.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "They did my full bestie A-V team.", "output": "They did my full bestie AV team.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "All right, anyway.", "output": "All right, anyway.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Stop, yeah, stop going off on tangents.", "output": "Stop, yeah, stop going off on tangents.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So, anyway, this hadith I don't think is very authentic.", "output": "So, anyway, this Hadith I don't think is very authentic.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Anyway, Sheikh says, but let's just assume it's authentic.", "output": "Anyway, Sheikh says, but let's just assume it's authentic.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Let's assume it's authentic.", "output": "Let's assume it's authentic.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This is really an interesting statement.", "output": "This is really an interesting statement.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Ibn al-Qaim said in Zad al-Ma-Aid, which is one of the, it's translated in English.", "output": "Ibn al-Qayyim said in Zad al-Maʿād, which is one of the, it's translated in English.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Not great, but it's good enough.", "output": "Not great, but it's good enough.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Zad and Aad is such a fantastic book I highly recommend every single person to purchase it", "output": "Zad al-Maʿād is such a fantastic book I highly recommend every single person to purchase it.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Highly highly recommend it", "output": "Highly highly recommend it.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Okay even if it a rubbish translation", "output": "Okay even if it a rubbish translation.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "He said in there, because it just covers the days and the nights and the actions of the Prophet of Allaha Salam in such a beautiful and deep way.", "output": "He said in there, because it just covers the days and the nights and the actions of the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam in such a beautiful and deep way.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Anyway, he said that it has not been preserved from the Prophet of Allah, that he would lean on anything after he had moved to a mimber", "output": "Anyway, he said that it has not been preserved from the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam, that he would lean on anything after he had moved to a mimbar.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "so what he's trying to say is that if there are hadith about him leaning on something then it was only because it was before the mimber was built for him and he needed to lean which is why he then used to hold onto the tree because gets a bit tired and just want a bit of support whatever and if there is a hadith then it was taking the place of the tree to hold you know to hold onto it or to lean on it but after the mimber was made it never narrated that you take it on and hold it like you see people doing and you see it you know in some masajid they have a massive staff which connects to the mibar and they stand on the mibber they hold it weird honestly weird right this is when you know people not actually understanding the fik of a hadith like why would you know would you do that, right?", "output": "So what he's trying to say is that if there are aḥādīth about him leaning on something then it was only because it was before the mimbar was built for him and he needed to lean which is why he then used to hold onto the tree because gets a bit tired and just want a bit of support whatever and if there is a Hadith then it was taking the place of the tree to hold you know to hold onto it or to lean on it but after the mimbar was made it never narrated that you take it on and hold it like you see people doing and you see it you know in some masājid they have a massive staff which connects to the mimbar and they stand on the mimbar they hold it weird honestly weird right this is when you know people not actually understanding the fiqh of a Hadith like why would you know would you do that, right?", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "So first of all, the Hadith is not authentic.", "output": "So first of all, the Hadith is not authentic.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Secondly, even if it is, even if it is, then it was before the member was made.", "output": "Secondly, even if it is, even if it is, then it was before the mimbar was made.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "And, and Sheikh Uttar Tammin says, and the reason what Ibn Kiyom said that this is not something which has been narrated from the Prophet of Allah, or ever, you know, understood to be something from the Prophet of Sallah Sallem after the member was set up is because to lean on something, is only something that you do when there's a need because you're tired or you need to lean or something and if the Khatib is old or needs to lean or something because he's got a pain whatever then he can absolutely use whatever he wants and then that would be the Sunnah to do so meaning I have a need and so therefore to not affect the quality of the chitpah and to not hurt myself which affects the quality of the chitba I'm going to lean on something which is going to make me more relaxed which is going to allow me to give a bit of chutba which is an obligation in general and so therefore you should you know lean on something so that's good because it will and sheh said", "output": "And, and Sheikh ʿUthaimīn says, and the reason what Ibn Qayyim said that this is not something which has been narrated from the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam, or ever, you know, understood to be something from the Prophet ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam after the mimbar was set up is because to lean on something, is only something that you do when there's a need because you're tired or you need to lean or something and if the khāṭib is old or needs to lean or something because he's got a pain whatever then he can absolutely use whatever he wants and then that would be the Sunnah to do so meaning I have a need and so therefore to not affect the quality of the khuṭbah and to not hurt myself which affects the quality of the khuṭbah I'm going to lean on something which is going to make me more relaxed which is going to allow me to give a bit of khuṭbah which is an obligation in general and so therefore you should you know lean on something so that's good because it will and Sheikh said", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "and because this will establish a sunnah and whatever establishes a sunnah to give a better chutzh is itself than a sunnah.", "output": "and because this will establish a sunnah and whatever establishes a sunnah to give a better chutzh is itself than a sunnah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So what leads to a sunnah is a sunnah, sheikh says.", "output": "So what leads to a sunnah is a sunnah, Sheikh says.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "But if there's no need for it, a person doesn't need to do it and you're just doing it because you think this is a religious matter, then I'm sorry, there is absolutely no basis to be carrying or using a stick.", "output": "But if there's no need for it, a person doesn't need to do it and you're just doing it because you think this is a religious matter, then I'm sorry, there is absolutely no basis to be carrying or using a stick.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There isn't.", "output": "There isn't.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So I hope, Janie, that thingy, I'm going to have to remember that.", "output": "So I hope, Janie, that thingy, I'm going to have to remember that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No, no, Lahore.", "output": "No, no, Lahore.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Forget that.", "output": "Forget that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Lahore.", "output": "Lahore.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There's nothing in Lahore, okay, with all of my love and respect to Lahore that is not done better in Karachi.", "output": "There's nothing in Lahore, okay, with all of my love and respect to Lahore that is not done better in Karachi.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There we go.", "output": "There we go.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Let's drop that.", "output": "Let's drop that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Just drop that bomb in that, I mean, just walk off.", "output": "Just drop that bomb in that, I mean, just walk off.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah, let's let the Lahoreites, you know, put that in their pipe and smoke it.", "output": "Yeah, let's let the Lahoreites, you know, put that in their pipe and smoke it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I think we're going to get done now, yeah.", "output": "I think we're going to get done now, yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Right.", "output": "Right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah.", "output": "Yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Let's just do a couple of questions.", "output": "Let's just do a couple of questions.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "If the adorn, Ferreal is going to agree with course she is, right, if the adorn has taken place at 5.42 a.m.", "output": "If the adorn, Ferreal is going to agree with course she is, right, if the adorn has taken place at 5.42 a.m.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And the sunrise time is at 6.46.", "output": "And the sunrise time is at 6.46.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "That's a really short a than, by the way, Aunt Tchaquila.", "output": "That's a really short a than, by the way, Aunt Tchaquila.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Sorry, that's a very short time for Fajar.", "output": "Sorry, that's a very short time for Fajr.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I don't know.", "output": "I don't know.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "In the winter time in the West, it's ever that short, by the way.", "output": "In the winter time in the West, it's ever that short, by the way.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No, no, no, that's it.", "output": "No, no, no, that's it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "That's it.", "output": "That's it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah.", "output": "Yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah.", "output": "Yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "alaqa sookhah sokta my tappta my tappta don't know ha ha ha ha ha so um um um no no pacing is not okay during the chutzpah pacing is not okay during the chukta you got to stay on the member I'm going to come to that in a minute yeah come I said just plant a tree next to the member for when we need to Anyway, Aunt Shekila, to answer your question if that really is actually the Fajar time only one hour and four minutes, which I doubt highly, probably a bit longer than that.", "output": "ālaqa sūkahā sukta my tappta my tappta don't know ha ha ha ha ha so um um um no no pacing is not okay during the chutzpah pacing is not okay during the chukta you got to stay on the member I'm going to come to that in a minute yeah come I said just plant a tree next to the member for when we need to Anyway, Aunt Shekila, to answer your question if that really is actually the Fajr time only one hour and four minutes, which I doubt highly, probably a bit longer than that.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "But anyway, if it is, then technically the prayer is valid.", "output": "But anyway, if it is, then technically the prayer is valid.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Well, I mean, you now can start offering Sunnah and Farrg after 542.", "output": "Well, I mean, you now can start offering Sunnah and Fajr after 542.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "Okay?", "output": "Okay?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And technically all the way till about, you know, 6.40, because you'll need at least six minutes to pray all those, you know, two and two units.", "output": "And technically all the way till about, you know, 6.40, because you'll need at least six minutes to pray all those, you know, two and two units.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So that your parameters That your parameters Emma says given that we stated that the person who gives the chitpa doesn have to be the one who leaves a sala is it a condition that the chutzpah is given by a man?", "output": "So that your parameters That your parameters Emma says given that we stated that the person who gives the chitpa doesn't have to be the one who leaves a ṣalāt, is it a condition that the chutzpah is given by a man?", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Theoretically, of course, I realize the implications of what I'm asking in the real world.", "output": "Theoretically, of course, I realize the implications of what I'm asking in the real world.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's a very good question, actually.", "output": "It's a very good question, actually.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And as far as I know, there is no primary evidence that the chitpah has to be given by a man.", "output": "And as far as I know, there is no primary evidence that the chitpah has to be given by a man.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There's no primary evidence.", "output": "There's no primary evidence.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There is plenty full of secondary and tertiary in that it has never it has never been narrated from the Sahaba, it has never been narrated in our umma and the action of the Muslims has never a had it.", "output": "There is plenty full of secondary and tertiary in that it has never it has never been narrated from the Saḥābah, it has never been narrated in our ummah and the action of the Muslims has never a had it.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "So this in itself would be enough to consider it to be an impermissible act that it would be considered a problem and X and Y a Z blah blah blah blah blah blah but I choose my words carefully primary evidence I don't know of any statement in the Quran or the Sunnah that directly prohibits a woman giving the chutzpah but remember Sharia is not just based upon primary evidences tertiary evidences is as good as a primary evidence in its absence don't forget that right a secondary evidence the same so the the the secondary evidences in which their actions that are not there, not been narrated, not being collected, no one did it afterwards.", "output": "So this in itself would be enough to consider it to be an impermissible act that it would be considered a problem and X and Y a Z blah blah blah blah blah blah but I choose my words carefully primary evidence I don't know of any statement in the Quran or the Sunnah that directly prohibits a woman giving the chutzpah but remember Sharia is not just based upon primary evidences tertiary evidences is as good as a primary evidence in its absence don't forget that right a secondary evidence the same so the the the secondary evidences in which their actions that are not there, not been narrated, not being collected, no one did it afterwards.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Tertiary evidence is we have people far more knowledgeable and far more passionate in speaking and far more better in fiq and whatever than many of the Sahaba like Aish Rādiallu anha, like Um Salama, Radiallu on her, never ever narrated from them doing anything like that.", "output": "Tertiary evidence is we have people far more knowledgeable and far more passionate in speaking and far more better in fiqh and whatever than many of the Saḥābah like ʿĀʾishah Rāḍi Allāhu ʿanhā, like Umm Salamah, Rāḍi Allāhu ʿanhā, never ever narrated from them doing anything like that.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "And so therefore it's a very good question.", "output": "And so therefore it's a very good question.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I don't think that it is permissible on that basis and it should never be done.", "output": "I don't think that it is permissible on that basis and it should never be done.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There's another argument then said that, you know, okay, we don't need to get into the messy argument of the Bajari.", "output": "There's another argument then said that, you know, okay, we don't need to get into the messy argument of the Bājari.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "You don't need to get into the kind of argument of is it halal-haram, but you should also get into the, we should also be in the practicing Muslims, should always be looking at their deen in bigger than halal-haram issues.", "output": "You don't need to get into the kind of argument of is it ḥalāl-ḥarām, but you should also get into the, we should also be in the practicing Muslims, should always be looking at their dīn in bigger than ḥalāl-ḥarām issues.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "We covered a couple of weeks back in Cheedal, you know, that one never, ever causes fitna and issues that has some basis Imagine then doing something which will cause a meltdown in something that has absolutely zero basis So it doesn ever need to be a halal kind of issue It doesn't ever need to go to have Quran, sunnah evidence and the like.", "output": "We covered a couple of weeks back in Cheedal, you know, that one never, ever causes fitnah and issues that has some basis Imagine then doing something which will cause a meltdown in something that has absolutely zero basis So it doesn't ever need to be a ḥalāl kind of issue It doesn't ever need to go to have Quran, sunnah evidence and the like.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "I hope that that kind of also makes sense.", "output": "I hope that that kind of also makes sense.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And exactly, Deena makes another point that it is not legislated upon women anyway.", "output": "And exactly, Deena makes another point that it is not legislated upon women anyway.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's not their thing, right?", "output": "It's not their thing, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's not their scene anyway, which is like, you know, another tertiary kind of level evidence as well, like Iram and Dina have said.", "output": "It's not their scene anyway, which is like, you know, another tertiary kind of level evidence as well, like Iram and Dina have said.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "All right.", "output": "All right.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "To continue, that some of the scholars also said that the fact that the Prophet of Allah Salli Sallim leaned on a sword, even though that's not authentically narrated, but let's assume that it is.", "output": "To continue, that some of the scholars also said that the fact that the Prophet of Allah ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallama leaned on a sword, even though that's not authentically narrated, but let's assume that it is.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "all right they said that the reason that he chose the sword then it's aalil him by anna huihaer that this deen khanem came by the safe he knows that some of them said well actually some of the scholars said that one of the reasons that you lean on the sword is to make it clear to everybody it's an optics thing it's a PR thing to show that this religion will spread by the sword sick line right so you know we want to put like a macho kind of you know show of military might to show that this dean okay auntie Shaquille w'a ala ala ala ala ala ala ala ala ala barquehata that this dean is you know it's no jokes not messing around and it was established by the sword and sheh al-thamine says I don't know about that he goes that's a questionable statement as well sheikh says but deen lem yafdaq this religion was not opened by the sword.", "output": "all right they said that the reason that he chose the sword then it's ʿilal ḥikam by annā ḥuyā'ir that this dīn khānim came by the safe he knows that some of them said well actually some of the scholars said that one of the reasons that you lean on the sword is to make it clear to everybody it's an optics thing it's a PR thing to show that this religion will spread by the sword sick line right so you know we want to put like a macho kind of you know show of military might to show that this dīn okay Auntie Shaquille wa ʿala ʿala ʿala ʿala ʿala ʿala ʿala ʿala barakahātā that this dīn is you know it's no jokes not messing around and it was established by the sword and Sheikh al-ʾUthaymīn says I don't know about that he goes that's a questionable statement as well Sheikh says but dīn lam yaftḍaʿ, this religion was not opened by the sword.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "This religion was not spread by the sword.", "output": "This religion was not spread by the sword.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This religion is not even based upon the sword.", "output": "This religion is not even based upon the sword.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "When we use the word sword, we mean it's a metaphor for the military machine and, you know, it's not, it's not army led and it's not forced down people's throats via arms and so on.", "output": "When we use the word sword, we mean it's a metaphor for the military machine and, you know, it's not, it's not army led and it's not forced down people's throats via arms and so on.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And Sheikh Uthamene says because the sword is not used for the religion except when there are problems.", "output": "And Sheikh ʾUthaymīn says because the sword is not used for the religion except when there are problems.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "It's not the basis, right?", "output": "It's not the basis, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "If the kufar, for example, in an area where you have authority and the kufat they refuse to obey and to play by the rules and they are not going to pay the jizier then they are fought That something else That when the sword comes out and they are fought But if they are paying the taxes or they are under in modern days, in modern day times, they are there under agreements under the governments.", "output": "If the kuffār, for example, in an area where you have authority and the kuffār they refuse to obey and to play by the rules and they are not going to pay the jizyah then they are fought That something else That when the sword comes out and they are fought But if they are paying the taxes or they are under in modern days, in modern day times, they are there under agreements under the governments.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "So what that means in modern day Islamic Muslim countries and Muslim states and Muslim nations, regardless of the legitimacy of these nations or not, regardless of whether these are kingships, whether they are haram, whether there are democratic states, which is haram, or all of, it doesn't matter at all.", "output": "So what that means in modern day Islamic Muslim countries and Muslim states and Muslim nations, regardless of the legitimacy of these nations or not, regardless of whether these are kingships, whether they are ḥarām, whether there are democratic states, which is ḥarām, or all of, it doesn't matter at all.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Wherever there is a perceived authority.", "output": "Wherever there is a perceived authority.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I want you to listen carefully to this.", "output": "And I want you to listen carefully to this.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This is an area of my own authority, by the way.", "output": "This is an area of my own authority, by the way.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I have studied in this, I have Ijaza from teachers in this, and I translated a book on this many years ago, okay?", "output": "I have studied in this, I have ijāzah from teachers in this, and I translated a book on this many years ago, okay?", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Many years ago.", "output": "Many years ago.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Not that many years ago.", "output": "Not that many years ago.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "9-11.", "output": "9-11.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I think a couple of months after 9-11.", "output": "I think a couple of months after 9-11.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It's 23 years maybe.", "output": "It's 23 years maybe.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "and I quoted in there from every Mothab from every position that the perception is not based upon the perception of the Muslims so it doesn't matter whether we Muslims sit there debate he's a kafir he's this he's that he's a Munafiqi he's a man he's someone who doesn't rule by the law of Allah he doesn't matter the ruling is based upon how does the non-Muslim or the guest or the worker or the X or the Y or the resident or the citizen or whatever, understands the system.", "output": "and I quoted in there from every mathhab from every position that the perception is not based upon the perception of the Muslims so it doesn't matter whether we Muslims sit there debate he's a kāfir he's this he's that he's a munāfiq he's a man he's someone who doesn't rule by the law of Allah he doesn't matter the ruling is based upon how does the non-Muslim or the guest or the worker or the X or the Y or the resident or the citizen or whatever, understands the system.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And if he understands that this person's in authority, and just to give you an idea, that's why if there was like, that classic kind of war film scenario, I find a downed pilot, for example.", "output": "And if he understands that this person's in authority, and just to give you an idea, that's why if there was like, that classic kind of war film scenario, I find a downed pilot, for example.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I now go over and then I don't kill him, but I give him shelter because he's injured badly, and I give him more to, you know, make the romantic war movie, write your own script.", "output": "And I now go over and then I don't kill him, but I give him shelter because he's injured badly, and I give him more to, you know, make the romantic war movie, write your own script.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And then the army comes and they want to kill him.", "output": "And then the army comes and they want to kill him.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "They're not allowed to kill him because I gave him security.", "output": "They're not allowed to kill him because I gave him security.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Once I've said that you are protected, you are safe.", "output": "Once I've said that you are protected, you are safe.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "My safety has to be honored.", "output": "My safety has to be honored.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He can't be killed, right?", "output": "He can't be killed, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And there's deep fik to be discussed around this kind of situation, meaning that when an authority gives safety, then it is to be respected.", "output": "And there's deep fiqh to be discussed around this kind of situation, meaning that when an authority gives safety, then it is to be respected.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "So back to the point, if someone's here on a visa, someone's here on a Iqama, someone's here on a tourist visa, someone is a resident, someone's a citizen, someone's a citizen, this is the same as them paying Jazeer.", "output": "So back to the point, if someone's here on a visa, someone's here on an iqāmah, someone's here on a tourist visa, someone is a resident, someone's a citizen, someone's a citizen, this is the same as them paying jizyah.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And so they're not fault, okay?", "output": "And so they're not fought, okay?", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "They are left alone.", "output": "They are left alone.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Utrakorn shares.", "output": "Utrakorn shares.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This is what the evidence is established.", "output": "This is what the evidence is established.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This is what Islam teaches us and establishes.", "output": "This is what Islam teaches us and establishes.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Then Sheikh says, and in addition to that, also the lands of the Muslims, these people think that they were spread by the sword.", "output": "Then Sheikh says, and in addition to that, also the lands of the Muslims, these people think that they were spread by the sword.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You know that popular myth, and that wasn't the case.", "output": "You know that popular myth, and that wasn't the case.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "They only opened up and Islam was only spread in these countries after the hearts were opened up.", "output": "They only opened up and Islam was only spread in these countries after the hearts were opened up.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "It was not opened up by the sword, but it was opened up.", "output": "It was not opened up by the sword, but it was opened up.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "opened up by the hearts being opened up by Da'a'a'u'a'u'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'i'i'anan'i'", "output": "opened up by the hearts being opened up by Daʿwa.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "He goes, he makes a dua, he goes, I ask Allah, to guide the Muslims to establish Islam.", "output": "He goes, he makes a duʿāʾ, he goes, I ask Allah, to guide the Muslims to establish Islam.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "He goes, yeah, people might be able to talk, but look at their practice.", "output": "He goes, yeah, people might be able to talk, but look at their practice.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Look at the practice of Muslims.", "output": "Look at the practice of Muslims.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You can't go with the sword before you've given the invitation to what Islam is according to the Sunnah, according to what Allah wants, according to Da'a, what we call Da'a.", "output": "You can't go with the sword before you've given the invitation to what Islam is according to the Sunnah, according to what Allah wants, according to Daʿwa, what we call Daʿwa.", "category": "cleanup", "diacritics": 1}
{"input": "And Da'a'a is not just, ya'anis speaking the truth.", "output": "And Daʿwa is not just, yaʿnī speaking the truth.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "and refuting their falsehood but it's putting it into practice and he goes that people focus a lot on the you know and we might be able to say that today yeah we've got the wording right and the Tao right and all the rest of it because but the practice he goes to practice he goes non-Muslims look at us right now you want to pull out the sword against them sort out against who for what reason because they've not been called to Islam what Islam had they been called to when the Muslims themselves are not practicing Islam he goes if a foreigner he goes to the Muslim lands and he sees what the Muslim are upon from their conduct and their character which is doesn't have a iota he goes la tam uptul islam by a shila he goes it hae yadi the action of the Muslims isn't even remotely connected to Islam he says this is so funny how he says this he goes from the the complete what the word spread not spread dominance Not dominance The complete intishar", "output": "and refuting their falsehood but it's putting it into practice and he goes that people focus a lot on the you know and we might be able to say that today yeah we've got the wording right and the tawhīd right and all the rest of it because but the practice he goes to practice he goes non-Muslims look at us right now you want to pull out the sword against them sort out against who for what reason because they've not been called to Islam what Islam had they been called to when the Muslims themselves are not practicing Islam he goes if a foreigner he goes to the Muslim lands and he sees what the Muslim are upon from their conduct and their character which is doesn't have a iota he goes lā tamṯil al-Islām bi-shīʾ, he goes ḥattā yadi the action of the Muslims isn't even remotely connected to Islam he says this is so funny how he says this he goes from the the complete what the word spread not spread dominance Not dominance The complete intišār.", "category": "diacritized", "diacritics": 6}
{"input": "What should say, what do?", "output": "What should say, what do?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He said, shi y'u'al kathib in them.", "output": "He said, mā yuʿmal kathīb in them.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "Y'an, lying is the default amongst the Muslims in the Muslim countries.", "output": "Yaʿnī, lying is the default amongst the Muslims in the Muslim countries.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "Fraud, deception.", "output": "Fraud, deception.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He goes, frauding people.", "output": "He goes, frauding people.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And kathra t'u'gish. and washashia tolalm and the spread of oppression, persecution, the criminality, the haram stuff, which has become the norm, the norm in Muslim societies.", "output": "And kathrat al-ẓulm and wašāʾiʾ al-ḥaram and the spread of oppression, persecution, the criminality, the ḥarām stuff, which has become the norm, the norm in Muslim societies.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "He'shraba that.", "output": "He šarba that.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And he'll say, where is Islam?", "output": "And he'll say, where is Islam?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He will be bamboose.", "output": "He will be bamboozled.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "He goes, well, Islam is this.", "output": "He goes, well, Islam is this.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "We're much better than that.", "output": "We're much better than that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "We're much better than that.", "output": "We're much better than that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "We're better than that.", "output": "We're better than that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Why would I leave what I'm upon, which is upon good character?", "output": "Why would I leave what I'm upon, which is upon good character?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "fairness and justice and this and that and everyone's trying to cheat one another and inflating prices against one another and deceiving one another and whatever and he will say where's Islam for Islam in facti in a futecha'in'am fute'hah al bila be safe so he goes in truth Islam was spread by da'a not by the sword and the sword is only used when there's an absolute necessity for it to be used and they don't you know they don't believe and they don't pay their their jizia they are in a humiliated kind of position that's something else because they're being arrogant and they're fighting back and all the rest of it you know by a l'a'a'a'a'a'am imbalu please don't give them jolof rice don't punish them okay give them some nice rice some nice rice and bismati rice okay mbalu no no joll of the quas yeah all right so I just want to say something about this, guys.", "output": "fairness and justice and this and that and everyone's trying to cheat one another and inflating prices against one another and deceiving one another and whatever and he will say where's Islam for Islam fi al-ḥaqīqah fi al-futūḥ wa-l-fatḥ al-bilād bi-s-salām, so he goes in truth Islam was spread by daʿwa not by the sword and the sword is only used when there's an absolute necessity for it to be used and they don't you know they don't believe and they don't pay their their jizyah they are in a humiliated kind of position that's something else because they're being arrogant and they're fighting back and all the rest of it you know by al-ʿamal imbalu please don't give them jollof rice don't punish them okay give them some nice rice some nice rice and basmati rice okay mbalu no no jollof rice yeah all right so I just want to say something about this, guys.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "I'm not jumping on the bandwagon.", "output": "I'm not jumping on the bandwagon.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Nearly every Pakistani I come across is hating on their country.", "output": "Nearly every Pakistani I come across is hating on their country.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I've been speaking to someone an Arab who is here visiting Pakistan and they were saying, I just don't understand why Pakistanis are such self-haters.", "output": "I've been speaking to someone an Arab who is here visiting Pakistan and they were saying, I just don't understand why Pakistanis are such self-haters.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I get that there is a bit of a crazy one about that in the West.", "output": "And I get that there is a bit of a crazy one about that in the West.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I get that.", "output": "I get that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And that is a problem.", "output": "And that is a problem.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "but what about Pakistanis in the country themselves hating their own country and the people because of they so embarrassed and ashamed of the amount of of the amount of fraud and the amount of lying and I here one of the reasons that I here is to help my father's about land disputes and so on in our own family with practicing members of the family in a highly practicing area this is a high where I live bro people don't mess about it's beautiful man it's very very very instructive you know you see women in niqab and burqa everywhere there's a level of haia modesty the way that the men speak and what it's just so nice so far away from how I do it so nice to be reminded of haia and modesty and in this area and everyone's praying and everyone's fasting and everyone's doing everything and the way that they treat each other, cheat one another and they're kind of fraud that they do when it comes to marking land and pushing things in and pushing things out, making another person's land smaller, making yours bigger because people don't go up.", "output": "but what about Pakistanis in the country themselves hating their own country and the people because of they so embarrassed and ashamed of the amount of of the amount of fraud and the amount of lying and I here one of the reasons that I here is to help my father's about land disputes and so on in our own family with practicing members of the family in a highly practicing area this is a high where I live bro people don't mess about it's beautiful man it's very very very instructive you know you see women in niqāb and burqa everywhere there's a level of ḥayāʾ modesty the way that the men speak and what it's just so nice so far away from how I do it so nice to be reminded of ḥayāʾ and modesty and in this area and everyone's praying and everyone's fasting and everyone's doing everything and the way that they treat each other, cheat one another and they're kind of fraud that they do when it comes to marking land and pushing things in and pushing things out, making another person's land smaller, making yours bigger because people don't go up.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "You know, I went up, I took a picture of it.", "output": "You know, I went up, I took a picture of it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I might even share it just to see how high I went, and I looked down.", "output": "I might even share it just to see how high I went, and I looked down.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And the other reason why I went, I'll tell you the reason why I went, because my father can't go, because he's Miscan is over there reading his Quran right now he's too weak to go that high he goes I've never seen it he goes I've never seen it he goes it'd be good for you to see it I go dad are you kidding me in mind he's broken as well so I know I said no no all right so I put on the thingy bro the tourists seen in Pakistan is is it has had lift off bro mashah la lift off everything is now all tourism That's why we're doing Pakistan next year Because Dave now sort of Sort of themselves out You know I went to a hotel I went to a hotel Two days ago for To eat Bro It's a Urthrol themed Hotel But they're so Miscine here You know because they're packs They don't get But they just watched it on PTV Because they dramatized the whole thing You know the K symbol You know the K tribe Obviously if you don't know Urthral you're going to be border city here and you going to be now cursing me for bringing this up but it part of the weave okay it part of the weave yep um the case simple is now the Anpur one will say that I It isn't I-Y-I because there is no I-YI in I about say Turkish but whatever the language is Yep it's a symbol for the Kai tribe Here they've called the hotel IYI Luxury Inn I Y I Luxury Inn It is one hour Distance from where I live In the absolute rural parts Of the mountainous areas Passed a place called Matta And about two, three hours before Kalam And I thought I'd drive down there Bro, I was bamboozled I couldn't believe the size of this hotel And they've made villas, Small kind of villa types of rooms A night Ranges from 10,000 rupees a night Which isn't that much money I know, up to 1,000 a night.", "output": "And the other reason why I went, I'll tell you the reason why I went, because my father can't go, because he's mashaʾ-Allāh over there reading his Quran right now he's too weak to go that high he goes I've never seen it he goes I've never seen it he goes it'd be good for you to see it I go dad are you kidding me in mind he's broken as well so I know I said no no all right so I put on the thingy bro the tourists seen in Pakistan is is it has had lift off bro mashāʾ-Allāh lift off everything is now all tourism That's why we're doing Pakistan next year Because Dave now sort of Sort of themselves out You know I went to a hotel I went to a hotel Two days ago for To eat Bro It's a Uṯmānī themed Hotel But they're so muslīmīn here You know because they're pak They don't get But they just watched it on PTV Because they dramatized the whole thing You know the K symbol You know the K tribe Obviously if you don't know Uṯmānī you're going to be border city here and you going to be now cursing me for bringing this up but it part of the weave okay it part of the weave yep um the case simple is now the Anpūr one will say that I It isn't I-Y-I because there is no I-YI in I about say Turkish but whatever the language is Yep it's a symbol for the Kai tribe Here they've called the hotel IYI Luxury Inn I Y I Luxury Inn It is one hour Distance from where I live In the absolute rural parts Of the mountainous areas Passed a place called Matta And about two, three hours before Kalam And I thought I'd drive down there Bro, I was bamboozled I couldn't believe the size of this hotel And they've made villas, Small kind of villa types of rooms A night Ranges from 10,000 rupees a night Which isn't that much money I know, up to 1,000 a night.", "category": "diacritized", "diacritics": 5}
{"input": "One lakh rupees is, I want to say at the moment, about 350 quid, 400 quid, I think.", "output": "One lakh rupees is, I want to say at the moment, about 350 quid, 400 quid, I think.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "300 quid, something like that.", "output": "300 quid, something like that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah, 300.", "output": "Yeah, 300.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "300.", "output": "300.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "300 times 100, 330,000.", "output": "300 times 100, 330,000.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah, about 350,000 a night.", "output": "Yeah, about 350,000 a night.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "350 quid a night you know what for I went and saw it I should have taken a picture I did take I took a video I'm going to send a screenshot you know the Kai tribe tents the big fat tents you know the big one that Uttrul sits in and lives in where he's got you know dividing wall to go to the next one next one so I'm talking about the big round one of the blue signs they've set up those and you pay one luck for that one it's got ACs in there and everything and all that kind of stuff all right Bro here All set up for the tourist industry I walked into the restaurant The restaurant has a ceiling of about three meters high You know classy place The food by the way wasn't great But the point was is that the prices were crazy The tourist thing has taken off In such a massive way here Dates are not confirmed for the Pakistan trip But you can assume them To be about July 28-29 Roughly July 28-29 Okay So anyway, the Pakistanis here.", "output": "350 quid a night you know what for I went and saw it I should have taken a picture I did take I took a video I'm going to send a screenshot you know the Kai tribe tents the big fat tents you know the big one that Uṯmānī sits in and lives in where he's got you know dividing wall to go to the next one next one so I'm talking about the big round one of the blue signs they've set up those and you pay one luck for that one it's got ACs in there and everything and all that kind of stuff all right Bro here All set up for the tourist industry I walked into the restaurant The restaurant has a ceiling of about three meters high You know classy place The food by the way wasn't great But the point was is that the prices were crazy The tourist thing has taken off In such a massive way here Dates are not confirmed for the Pakistan trip But you can assume them To be about July 28-29 Roughly July 28-29 Okay So anyway, the Pakistanis here.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "So I can understand packs in the west kind of, you know, no, sorry, I can't understand.", "output": "So I can understand pak in the west kind of, you know, no, sorry, I can't understand.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I hate that they hate Pakistan.", "output": "I hate that they hate Pakistan.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I hate that.", "output": "I hate that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "coconuts and all that kind of self-hating, like self-hating juice, self-hating packs.", "output": "Coconuts and all that kind of self-hating, like self-hating juice, self-hating packs.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I hate that.", "output": "I hate that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I hate it.", "output": "I hate it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But it's when you come here and you find the packs themselves hate it and hate what happens here.", "output": "But it's when you come here and you find the packs themselves hate it and hate what happens here.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And, you know, okay, so now this is a part I'm going to say, which is going to hurt a lot.", "output": "And, you know, okay, so now this is a part I'm going to say, which is going to hurt a lot.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This has hurt me a lot the other day.", "output": "This has hurt me a lot the other day.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I said to my cousin, let's go and I need to get some cloth.", "output": "I said to my cousin, let's go and I need to get some cloth.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He goes, okay, then let's go to see your Sikh friend.", "output": "He goes, okay, then let's go to see your Sikh friend.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "His name is Gurprit and those that will know you will have seen a Facebook video that I recorded of him a good few years ago.", "output": "His name is Gurprit and those that will know you will have seen a Facebook video that I recorded of him a good few years ago.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Proper bug, proper turban, proper practicing Sikh.", "output": "Proper bug, proper turban, proper practicing Sikh.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There's always been a traditional, strong, small community of Sikhs and Hindus actually and Jews in the Patan areas.", "output": "There's always been a traditional, strong, small community of Sikhs and Hindus actually and Jews in the Patan areas.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Because we are known as Mazhabi people.", "output": "Because we are known as Mazhabi people.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Mashebi people means that we protect religion very, very strong, right?", "output": "Mashebi people means that we protect religion very, very strong, right?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And we've always kind of had a, you know, it's all tribal based.", "output": "And we've always kind of had a, you know, it's all tribal based.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And so we respect kind of honor, tribes, individual people.", "output": "And so we respect kind of honor, tribes, individual people.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And they're very, very safe here.", "output": "And they're very, very safe here.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "They're very proud here.", "output": "They're very proud here.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "This guy is like more Patan than you've ever seen.", "output": "This guy is like more Patan than you've ever seen.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And honestly, I recorded a video of him years ago.", "output": "And honestly, I recorded a video of him years ago.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You see him the way he speaks about Allah and his messenger.", "output": "You see him the way he speaks about Allah and his messenger.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You know, this morning, and he doesn't pray.", "output": "You know, this morning, and he doesn't pray.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I called him this morning, and his phone was off.", "output": "And I called him this morning, and his phone was off.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I went to see him at 9, 10 o'clock.", "output": "And I went to see him at 9, 10 o'clock.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I said to him, what's happening here, man?", "output": "And I said to him, what's happening here, man?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He goes, namar, the munz, or the zikar, or the fikar to him.", "output": "He goes, namar, the munz, or the zikar, or the fikar to him.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "there he goes he goes I was awake man I turned my why I turned my internet off he goes this is the prayer time zikar time of thinking time you would be shocked you can't understand he wears his he's got his knife there he's got his thing he's there and um he's more Muslim and speaks more Muslim and acts more Muslim than any Muslim that you've met you will not be possibly be able to compute in your head how he's not a Muslim that why is he wearing a turban when he knows about the they obviously they study islam yet in school as well but anyway that put that to the side He goes to me my cousin goes go and see him And I thought for a second and I thought but his shop is quite small He doesn't have that much cloth, more women's dresses and things.", "output": "There he goes he goes I was awake man I turned my why I turned my internet off he goes this is the prayer time zikar time of thinking time you would be shocked you can't understand he wears his he's got his knife there he's got his thing he's there and um he's more Muslim and speaks more Muslim and acts more Muslim than any Muslim that you've met you will not be possibly be able to compute in your head how he's not a Muslim that why is he wearing a turban when he knows about the they obviously they study Islam yet in school as well but anyway that put that to the side He goes to me my cousin goes go and see him And I thought for a second and I thought but his shop is quite small He doesn't have that much cloth, more women's dresses and things.", "category": "cleanup", "diacritics": 0}
{"input": "I said, why would I go there for?", "output": "I said, why would I go there for?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Wallahi without even a hesitation.", "output": "Wallahi without even a hesitation.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He goes, he's the most imman-dard person in all of Mingawara.", "output": "He goes, he's the most imman-dard person in all of Mingawara.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "He's the most imam-dar.", "output": "He's the most imam-dar.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Urdu speakers, can you confirm what does imamadar mean in Urdu?", "output": "Urdu speakers, can you confirm what does imamadar mean in Urdu?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "okay so I said don't be stupid because there's lots of practicing people in thingy in all of thingy okay honest and trustworthy there you go okay that's what it means in Pashto Imandar he goes he goes he goes Qas someday or is it he goes what do you think I'm playing around with you I ain't got time to play around you said to go to the shop that's the one to go to he's the only one that we can Trust them, all the people know that the seeker is the guy to go to.", "output": "okay so I said don't be stupid because there's lots of practicing people in thingy in all of thingy okay honest and trustworthy there you go okay that's what it means in Pashto Imandar he goes he goes he goes Qas someday or is it he goes what do you think I'm playing around with you I ain't got time to play around you said to go to the shop that's the one to go to he's the only one that we can Trust them, all the people know that the seeker is the guy to go to.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The sikkan are the other are the trustworthy ones.", "output": "The sikkan are the other are the trustworthy ones.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Iksim by Allah if my heart didn't crack when I heard that statement.", "output": "Iksim by Allah if my heart didn't crack when I heard that statement.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm not going to be a romantic like the days of Sartanahed crying and thinking about yeah, later and the days of Islam are gone.", "output": "I'm not going to be a romantic like the days of Sartanahed crying and thinking about yeah, later and the days of Islam are gone.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I didn't.", "output": "I didn't.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But, Allah, my heart so much when I heard that, that in my ears, that how cursed I am, how cursed I am and how cursed we are all, that we live in a time in which the people, the Muslims themselves, say that the trustworthy ones are others than the Muslims.", "output": "But, Allah, my heart so much when I heard that, that in my ears, that how cursed I am, how cursed I am and how cursed we are all, that we live in a time in which the people, the Muslims themselves, say that the trustworthy ones are others than the Muslims.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Qasman by Allah, I want you to think about that.", "output": "Qasman by Allah, I want you to think about that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "That a person, instead of saying, we are, or I am, or sheikh fulan is, or mowlana, so-and-so is, and whatever, and there are so many scholars in the markets, and there are so many practicing people and hajjis and tabligis and whatever.", "output": "That a person, instead of saying, we are, or I am, or sheikh fulan is, or mowlana, so-and-so is, and whatever, and there are so many scholars in the markets, and there are so many practicing people and hajjis and tabligis and whatever.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And there's a consensus amongst the people that we go to the seat, guy for the trustworthiness.", "output": "And there's a consensus amongst the people that we go to the seat, guy for the trustworthiness.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Imagine.", "output": "Imagine.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So yeah and he was the Catholic going to Why on earth would he become Muslim You might say why is not one giving Tao I speak to him about Islam all the time We laugh joke ban I wonder what the hell are you doing man shut up man Come on but say shahada whatever whatnot He goes nah I believe in all of it And obviously, the Sikh religion, if you've ever studied it, is an interesting one, because it does encompass part of their text.", "output": "So yeah and he was the Catholic going to Why on earth would he become Muslim You might say why is not one giving Tao I speak to him about Islam all the time We laugh joke ban I wonder what the hell are you doing man shut up man Come on but say shahada whatever whatnot He goes nah I believe in all of it And obviously, the Sikh religion, if you've ever studied it, is an interesting one, because it does encompass part of their text.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "The whole point of the reason why Sikhs, and you think that their religion is it, because they've taken all the best from everybody, and they highly respect Muhammad Sallah, highly respect the Quran.", "output": "The whole point of the reason why Sikhs, and you think that their religion is it, because they've taken all the best from everybody, and they highly respect Muhammad ṣallallāhu ʿalayhi wa sallam, highly respect the Quran.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "That's the irony.", "output": "That's the irony.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So he's like, yeah, I do already.", "output": "So he's like, yeah, I do already.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "You get what I'm saying?", "output": "You get what I'm saying?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "So anyway, man, what a point to end on.", "output": "So anyway, man, what a point to end on.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Inna to Allahe, and it's a Rajanun.", "output": "Inna lillahi wa inna ilayhi rajiʿūn.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "So, and walaikom-salam, Aksa.", "output": "So, and wa ʿalaykum assalām, Aksa.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "What a nice name, Aksa.", "output": "What a nice name, Aksa.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah.", "output": "Yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And, well, it is heartbreaking.", "output": "And, well, it is heartbreaking.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And it's the truth.", "output": "And it's the truth.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "And I went to him today, and I spent with him nearly 150.", "output": "And I went to him today, and I spent with him nearly 150.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "quid today and I spent so much to with him the other day as well and the truth is is that I know where they're coming from I trust him to go to another shop and get from them and sell to me take his cut.", "output": "quid today and I spent so much to with him the other day as well and the truth is is that I know where they're coming from I trust him to go to another shop and get from them and sell to me take his cut.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "J?", "output": "J?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Yeah.", "output": "Yeah.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Ha, Rustakir, I, huh?", "output": "Ha, Rustakir, I, huh?", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No, no, no, that, us, no, no, that.", "output": "No, no, no, that, us, no, no, that.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No, no, that, I, who's not, who's quark, okay.", "output": "No, no, that, I, who's not, who's quark, okay.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "No, like a gentakig, like a two-dre-gente, I'll be boughrum.", "output": "No, like a gentakig, like a two-dre-gente, I'll be boughrum.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Mom is saying, I've got to eat, you know, rice and meat.", "output": "Mom is saying, I've got to eat, you know, rice and meat.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Oh my God.", "output": "Oh my God.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Anyway, I make so much do-a for him.", "output": "Anyway, I make so much duʿāʾ for him.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "He's such a nice guy, Gurkrit, man.", "output": "He's such a nice guy, Gurkrit, man.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Gourbri, Sardarji.", "output": "Gourbri, Sardarji.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But these are the early azzan.", "output": "But these are the early aẓān.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "My adan is going to go for in a minute.", "output": "My aẓān is going to go for in a minute.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And then I want to also copy them as well, and I think we should call it.", "output": "And then I want to also copy them as well, and I think we should call it.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "But I just, I think we end on this point that I trusted him.", "output": "But I just, I think we end on this point that I trusted him.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "him and was happy and I told him I want you to take your cut and I want you to give him his cut and I know that that price would be better than what everyone else is charging me But Allaho I can explain it anymore than that Zara", "output": "him and was happy and I told him I want you to take your cut and I want you to give him his cut and I know that that price would be better than what everyone else is charging me But Allah, I can explain it anymore than that zarā.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "Actually, that lesson was probably as much as it goes because the scholars haven't discussed it anymore.", "output": "Actually, that lesson was probably as much as it goes because the scholars haven't discussed it anymore.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I don't think there's too much significance to it, but the amount of detail that I covered is more than what the books are, because I've never, ever read about that dichotomy.", "output": "I don't think there's too much significance to it, but the amount of detail that I covered is more than what the books are, because I've never, ever read about that dichotomy.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Just want you to know.", "output": "Just want you to know.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Anyway, Allah amin, may Allah guide him.", "output": "Anyway, Allāhumma ʾāmin, may Allah guide him.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And this really, I'm not going to be, I just want it's not that old that old chestnut of moaning about the how rubbish the Muslims are.", "output": "And this really, I'm not going to be, I just want it's not that old that old chestnut of moaning about the how rubbish the Muslims are.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I'm telling you firsthand that this is an indictment.", "output": "I'm telling you firsthand that this is an indictment.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Wallah, an indictment.", "output": "Wallāhi, an indictment.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "And it refers to us as well when we're driving and it refers to us when we're speaking to non-Muslims back home in the countries.", "output": "And it refers to us as well when we're driving and it refers to us when we're speaking to non-Muslims back home in the countries.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "Not just, you know, crapping over the Muslims here.", "output": "Not just, you know, crapping over the Muslims here.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "I think it's important.", "output": "I think it's important.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "All right, guys, barak all of you.", "output": "All right, guys, barakallāhu fīkum.", "category": "diacritized", "diacritics": 2}
{"input": "And jazakum Allah, Khaira.", "output": "And jazaakum Allāhu khayran.", "category": "diacritized", "diacritics": 1}
{"input": "May Allah, subhanu, and Allah, reward all of you for being with me in these lessons.", "output": "May Allah, Subḥānahu wa taʿālā, reward all of you for being with me in these lessons.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "tough times and duas for all the brothers and sisters and students at Maghrib I hope that none of them ever pause studying catastrophic most of the people are those that don't study and don't do any study outside I want might I'm couldn't get us about but they carried them studying there is a time of fitna and we ask Allah suhā lafia to protect the believers especially the little girl that Allah bring her back here I need to sanity and health mental health and physical health Allah amin and anyone else that's been abused in this way and to protect the believers in general from ever getting abused and to guide those that are in positions of responsibility and to forgive us for our mistakes and protect us in our future to accept it from us what we do and to forgive us for that which we don't barakhala and i'll see you guys in shah all at the new time of 3 p.m next week there'll be plenty of reminders in between subhanna kallah bhamdha shhahdhah ala", "output": "tough times and duʿāʾ for all the brothers and sisters and students at Maghrib I hope that none of them ever pause studying catastrophic most of the people are those that don't study and don't do any study outside I want might I'm couldn't get us about but they carried them studying there is a time of fitnah and we ask Allah suḥānahu wa taʿālā to protect the believers especially the little girl that Allah bring her back here I need to sanity and health mental health and physical health Allāhumma ʾāmin and anyone else that's been abused in this way and to protect the believers in general from ever getting abused and to guide those that are in positions of responsibility and to forgive us for our mistakes and protect us in our future to accept it from us what we do and to forgive us for that which we don't barakallāhu fīkum and i'll see you guys in shaʾ Allāh at the new time of 3 p.m next week there'll be plenty of reminders in between Subḥāna-llāhi wa biḥamdihi, ṣubḥāna-llāhi ʿl-ʿaẓīm.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "Allah Allah, I'll a unto, and to forgive you, Allah, and I'll beaithu, Allah, and I'maithu. Al-Assalam", "output": "Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammad, Allāhummaghfir lī wa li-wālidayya wa li-jamīʿi-l-muslimīn wa-l-muslimāt wa-l-muʾminīn wa-l-muʾmināt al-aḥyāʾi minhūm wa-l-amwāt.", "category": "diacritized", "diacritics": 7}
{"input": "Al-Assalam a a lot of Allah, and baraka.", "output": "As-salāmu ʿalaykum wa-raḥmatullāhi wa-barakātuh.", "category": "diacritized", "diacritics": 3}
{"input": "To who, have a good evening, folks.", "output": "To who, have a good evening, folks.", "category": "identity", "diacritics": 0}
{"input": "There we go.", "output": "There we go.", "category": "identity", "diacritics": 0}