data/pragmatics.json

[
    {
        "id": "pragm_sarcasm_001",
        "context": "सूर्य अस्त जातकच आमचो साहेब उठलो! आतां दनपारचें जेवण करून बेगीन कामाक लागतलो.",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस खूब कश्ट करून सूर्य अस्त जायमेरेन काम करता.",
            "तो मनीस दनपारचें जेवण करून बेगीन कामाक वता.",
            "तो मनीस खरेंच व्हडलो साहेब आसा आनी रातपाळयेचें काम करता.",
            "तो मनीस सामको आळशी आसा आनी कामाक खूब उशीरां उठला."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_002",
        "context": "शाबास रे, एक काम सांगलें, तेंय अर्देंच करून दवरलें! खऱ्यानीच तूं खूब हुशार!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "अर्दें काम करप ही खूब शाहाणपणाची गजाल आसा.",
            "उलोवपी मनशाक राग आयला कारण काम अर्द्यार सोडलां.",
            "तो मनीस खरेंच खूब हुशार आसा आनी ताणें बरें काम केलां.",
            "उलोवपी मनीस ताची तोखणाय करता कारण ताणें काम बेगीन केलें."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_003",
        "context": "सगळें गांव बुडायलें, आतां आयलो म्हाका वाचोवपाक! देव पावलो!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ज्या मनशान लुकसाण केलां तोच आतां मदत करपाचें नाटक करता.",
            "तो मनीस खरेंच देवासारको आसा आनी गांवाक वाचोवपाक आयला.",
            "गांवांत खूब उदक भरलां आनी देव मदतीक पावला.",
            "तो मनीस खूब बरो आसा कारण तो संकटा वेळार धांवून आयला."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_004",
        "context": "बापाचें नांव काडलें मरे तुवें! सगळें भाट जुगारांत हारलो!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "जुगारांत हारप ही एक खूब अभिमानाची गजाल आसा.",
            "भुरग्यान बापाचें नांव जगात खूब व्हड केलां.",
            "भुरग्यान जुगार खेळून बापूय आनी कुटमाची अब्रू घालयल्या.",
            "भुरग्यान आपल्या बापाच्या नांवार नवें भाट विकतें घेतलां."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_005",
        "context": "काय बरें जेवण केल्लंय! मीठ घालपाक विसरली, पूण तिखट मात एकदम बरोबर आशिल्लें!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "जेवण खरेंच खूब रुचीक आनी बरें जालां.",
            "जेवणांत फकत मीठ ना, पूण बाकी सगळें एकदम बरें आसा.",
            "तिखट जेवण भलायकेक खूब बरें आसता.",
            "जेवण सामकें वायट जालां, मीठ ना आनी खूब तिखट आसा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_006",
        "context": "कितलो बेगीन पावलो रे तूं! आमी फकत दोन वरां तुझी वाट पळयली!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "उलोवपी मनीस ताची बेगीन पावपाची तोखणाय करता.",
            "दोन वरां वाट पळोवप ही एक सामकी सादारण गजाल आसा.",
            "तो मनीस खूब उशीरां पावला आनी हेरांक ताची वाट पळोवची पडल्या.",
            "तो मनीस थारायल्ल्या वेळापरस खूब बेगीन पावला."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_007",
        "context": "तुजीं उतरां म्हळ्यार फातराचेर रेग! काल दिल्लीं पयशे आज मेरेन परत दिले नात!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस आपलें उतर पाळटा आनी पयशे बेगीन परत करता.",
            "तो मनीस उतराक पाकता तसो ना, ताच्या उतराचेर भरवसो दवरूंक फावना.",
            "तो मनीस फातराचेर बरोवन पयशे दिता.",
            "ताचीं उतरां फातरासारकीं कठीण आनी खरीं आसात."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_008",
        "context": "पळय रे, आमचो राजा आयलो! आतां ताका बसपाक शिंवासन हाडात!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ताका बसपाखातीर खरेंच एक व्हड शिंवासन हाडपाचें आसा.",
            "तो मनीस खरेंच गांवचो राजा वा मुखेल मनीस आसा.",
            "सगळे लोक ताचो खूब मान करतात आनी ताका राजा मानतात.",
            "एक मनीस खूब उशीरां वा नखरे करून आयला हाची टिंगल केल्या."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_009",
        "context": "कितलें ल्हान घर तुमचें! फकत चार गाड्यांची पार्किंग आसा, भितर वचपाक सायकल लागता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "घरांत भितर वचपाखातीर खरेंच सायकल वापरची पडटा.",
            "घर सामकें व्हड आनी प्रशस्त आसा, फकत उलोवपी ताची अतिशयोक्ती करता.",
            "घरांत चार गाडयो पार्क करपाची सुवात फकत उणी आसा.",
            "घर खरेंच खूब ल्हान आसा आनी थंय बसपाक सुवात ना."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_010",
        "context": "आवय, केडो व्हडलो उपकार केलोय म्हजेर! एक कप च्या करून दिलो, आतां जिणभर तुजो गुलाम जातलों!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "उलोवपी मनीस चहा दिल्ल्याबद्दल खऱ्यानीच खूब आभारी आसा.",
            "तो मनीस चहा दिल्ल्याक लागून ताचो गुलाम जावपाक तयार आसा.",
            "चहा करप हें खूब व्हडलें आनी कठीण काम आसा.",
            "एका ल्हानश्या कामाचो कोणीय खूब व्हडलो बाजा करीत जाल्यार मारिल्लो टोमणो."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_011",
        "context": "तुजो राग म्हळ्यार लोण्यासारको मव! फकत दोन मनशांचीं माथीं फोडलीं!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस खूब शांत आसा आनी ताका बेगीन राग येना.",
            "ताणें माथीं फोडल्यार लेगीत तो मनीस मव आसा.",
            "ताचो राग लोण्यासारको बेगीन विरगळटा.",
            "तो मनीस सामको रागीट आनी हिंसक आसा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_012",
        "context": "किदें बरें गावप तुजें! आयकून सगळीं सुकणीं रानांतल्यान पळून गेलीं!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ताका बरें गावपाक येना आनी ताचो आवाज खूब वायट आसा.",
            "तो खरेंच खूब बरो गापी आसा आनी ताचो आवाज गोड आसा.",
            "सुकण्यांक ताचें गावप खूब आवडलें.",
            "ताचें गावप ऐकून सुकणीं उडत उडत नाचाक लागलीं."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_013",
        "context": "कितलें सवाय मेळ्ळें हें! फकत म्हजो पुराय म्हयन्याचो पगार गेलो!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस आपल्या पगाराची तोखणाय करता.",
            "ती वस्त खूब म्हारग आसा आनी ताका खूब पयशे पडल्यात.",
            "म्हयन्याचो पगार फकत एका वस्तूर खर्च करप ही बरी गजाल.",
            "ती वस्त खऱ्यानीच खूब सवाय मेळ्ळ्या आनी पयशे वांचल्यात."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_014",
        "context": "तूंच खरें काम केलें! आमी तर फकत बोंब मारत रावले!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "सगळ्यांनी मेळून एकठांय खूब बरें काम केलां.",
            "त्या मनशान खरेंच खूब कश्ट करून सगळें काम केलां.",
            "त्या मनशान कसलेंच काम करूंक ना, सगलें काम उलोवप्यान केलां.",
            "उलोवपी मनीस आळशी आसा आनी ताणें काम करूंक ना."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_015",
        "context": "कितलो मव उलयता तो! आयकल्यार कानांक रगत येता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ताचो आवाज ऐकल्यार दोताराकडेन वचचें पडटा.",
            "तो मनीस सदांच शांततायेन आनी मव आवाजान उलयता.",
            "तो मनीस खूब मोगाळ आनी गोड उतरां उलयता.",
            "तो मनीस खूब खर, वायट आनी त्रास जावपासारकें उलयता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_016",
        "context": "हो भुरगो म्हळ्यार साक्षात देव! सदांच शेजाऱ्यांच्या काचांचेर फातर मारता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "सगळे लोक त्या भुरग्याक खूब मोग करतात.",
            "तो भुरगो खरेंच देवासारको आसा आनी सदांच बरें काम करता.",
            "तो भुरगो सामको वायट, खट्याळ आनी त्रास दिपी आसा.",
            "शेजाऱ्यांचीं काचां फोडप हो एक देवचार आसा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_017",
        "context": "कितली बरी वाट! गाडी चलोवपाक नाका, फकत खड्ड्यांतल्यान उडयत वचपाची!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "उलोवपी मनीस खड्ड्यांतल्यान गाडी चलोवपाक मजा घेता.",
            "तो रस्तो सामको इबाडिल्लो आनी खड्ड्यांनी भरिल्लो आसा.",
            "तो रस्तो सामको निवळ आनी गाडी चलोवपाक बरो आसा.",
            "गाडी चलोवपाक हो रस्तो सगळ्यांत सोपो आसा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_018",
        "context": "तुजो मोग म्हळ्यार एकदम खरो! पयशे सोंपतकच तूंय नापीत जालो!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस खरेंच मोगाळ आसा आनी सदांच सांगात दिता.",
            "पयशे सोंपल्या उपरांतूय ताणें खूब मोग केलो.",
            "तो मनीस स्वार्थी आसा आनी फकत पयशांखातीर सांगाती आशिल्लो.",
            "पयशे नासतानाय तो मनीस सांगाता उरलो."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_019",
        "context": "कितलो शांतीचो गांव आमचो! दिसाक फकत तीन फावटीं हाणामारी जाता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "दिसाक तीन फावटीं मारामारी जावप ही गांवाची परंपरा आसा.",
            "गांवांत शांतताय ना, सदांच झगडीं आनी मारामारी जाता.",
            "सगळे गांवकार सदांच शांतीन आनी एकवटांत रावतात.",
            "गांव खरेंच खूब शांत आसा आनी लोक एकामेकांक मदत करतात."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_020",
        "context": "तुजी याद खूब येताली म्हाका! म्हळ्यार, जेन्ना म्हाका पयशांची गरज आशिल्ली तेन्ना फकत तूं याद आयलो!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पयशांची गजाल आसल्यारच मोग वाडटा.",
            "उलोवपी मनीस मतलबी आसा आनी फकत गरजे वेळार याद करता.",
            "तो मनीस खऱ्यानीच दुसऱ्याची खूब याद करता आनी मोग करता.",
            "दोगूय मनीस सदांच एकामेकांची याद काडटात."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_021",
        "context": "कितलें नितळ उदक! पियेल्यार पोटांतले सगळे किडे मरतले, आनी मनीसूय!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "उदक सामकें घाणयारें आनी विखारी आसा, पिवपासारकें ना.",
            "उदकांतलीं वखदां पोटांतले किडे मारतात.",
            "हें उदक पिवन मनीस घटमूट आनी निरोगी जाता.",
            "उदक खरेंच खूब नितळ आनी भलायकेक बरें आसा."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_022",
        "context": "तुजी बुद्ध म्हळ्यार एकदम तिखट! दोन आनी दोन पांच सांगता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ताची बुद्ध तिखट आशिल्ल्यान तो खूब फुडें वतलो.",
            "दोन आनी दोन पांच करप हें एक व्हडलें गणित आसा.",
            "तो मनीस खरेंच खूब हुशार आसा आनी बरीं उत्तरां दिता.",
            "तो मनीस सामको मूर्ख आसा आनी ताका कसलेंच गिन्यान ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_023",
        "context": "कितली बरी गाडी! धुकलत धुकलत गोंया पावोवपाची!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "गाडी धुकलून गोंया पावप खूब सोपें आसा.",
            "गाडी खरेंच खूब बरी आनी बेगीन वता.",
            "उलोवपी मनीस गाडयेची तोखणाय करता.",
            "गाडी सामकी पोरनी वा इबाडिल्ली आसा, ती वेवस्थीत चलना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_024",
        "context": "तुजो सांगात म्हळ्यार स्वर्ग! सदांच रडत आसता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस सदांच दुख्ख उलयता, जाका लागून ताचो सांगात न्हयकारार्थी दिसता.",
            "स्वर्गांत लेगीत लोक सदांच रडत आसतात.",
            "ताच्या सांगातान खरेंच मनशाक खूब शांती आनी सुख मेळटा.",
            "तो मनीस खूब हांसता आनी दुसऱ्यांकूय खोशी दवरता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_025",
        "context": "कितलो बरो दोतोर! ताणें वखद दिल्ल्यार दुयेंत मनीस थेट वयर वता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो दोतोर खरेंच खूब हुशार आसा आनी दुयेंताक बेगीन बरो करता.",
            "तो दोतोर सामको वायट आसा आनी ताच्या वखदान मनशाचो जीव वता.",
            "सगळे लोक त्या दोतोराकडेन वचून आपली भलायकी बरी करतात.",
            "दुयेंत मनीस वखद घेवन देवाक पावता ही बरी गजाल."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_026",
        "context": "तुजीं कपडीं म्हळ्यार एकदम नवींच! फकत तीन जाग्यार पिंजिल्लीं आसात!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस सदांच नवींच कपडीं घेवन न्हेश्टा.",
            "ताचीं कपडीं पोरनीं आनी पिंजिल्लीं आसात.",
            "ताचीं कपडीं खरेंच एकदम नवींच आनी सोबीत आसात.",
            "पिंजिल्लीं कपडीं घालप ही नव्या फॅशनीची गजाल आसा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_027",
        "context": "कितलो बरो पाऊस! शेतांतलें सगळें पीक व्हांववन व्हेलें!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पाऊस खरेंच खूब बरो जालो आनी शेताक ताचो फायदो जालो.",
            "सगळे शेतकार पाऊस पडल्यार खूब खोशी जातात.",
            "पाऊस खूब कडक जालो आनी ताका लागून शेतांचें व्हड लुकसाण जालें.",
            "पीक व्हांववन वचप हें शेतकाराखातीर खूब फायद्याचें आसा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_028",
        "context": "तुजो भाव म्हळ्यार एकदम सोबीत! पळयल्यार भुरगीं भियेतात!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "भुरग्यांक सोबीत मनशांची खूब भिरांत दिसता.",
            "ताचो भाव सामको विद्रूप वा भिरांकूळ दिसता.",
            "सगळे लोक ताच्या भावाची तोखणाय करतात.",
            "ताचो भाव खरेंच खूब सोबीत आनी सुंदर दिसता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_029",
        "context": "कितलें बरें काम केलें तुवें! आतां म्हाका तें परत करचें पडटलें!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "परत काम करप हें खूब सोपें आनी मजेशीर आसता.",
            "ताणें काम इतलें वायट केलां की तें दुसऱ्याक परत करचें पडटलें.",
            "बरें काम केल्ल्याक लागून उलोवपी मनीस खोशी जाला.",
            "ताणें काम खरेंच खूब बरें केलां आनी दुसऱ्याक ताची गरज ना."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_sarcasm_030",
        "context": "तुजी जीब म्हळ्यार साकर! उलयतकच विख ओकता!",
        "question": "ह्या वाक्याचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस खूब वायट, खर आनी दुसऱ्याक दुख्ख दिवपासारकें उलयता.",
            "सगळ्यांक ताचें उलोवप खूब आवडटा.",
            "विख ओकल्यार मनशाची जीब साकरीसारकी गोड जाता.",
            "तो मनीस साकरीसारको गोड आनी मोगाळ उलयता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "sarcasm_irony",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_031",
        "context": "एका मनीसान विचारलें, 'म्हाका शंबर रुपये उशणे दिता?' दुसऱ्या मनीसान सांगलें, 'अरे, कालच सगळ्या पयशांचें रातीचें जेवण हाडलें!'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस शंबर रुपयांचें रातीचें जेवण हाडपाक वता.",
            "तो मनीस सगळ्यांक फुकटांत रातीचें जेवण दिता.",
            "तो मनीस पयशे दिवपाक सोदना वा ताच्या कडेन पयशे नात.",
            "तो मनीस जेवणाचे पयशे उशणे मागता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_032",
        "context": "रामून विचारलें, 'तुजी गाडी दिता एका दिसाक?' शामान सांगलें, 'गाडयेचें ब्रेक सारकें ना, मेकॅनिकाकडेन पावयल्या.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "शाम रामाक मेकॅनिकाकडेन वचून गाडी दुरुस्त करूंक सांगता.",
            "शामान रामाक नवी गाडी विकती घेवपाक सांगलां.",
            "शामक रामाच्या गाडयेचे ब्रेक सारके करूंक जाय.",
            "शामक आपली गाडी रामाक दिवपाची ना, देखून तो निब सांगता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_033",
        "context": "काका विचारता, 'म्हज्या लग्नाक येतलो मरे?' पुतणयो म्हणटा, 'पळोवया, फुडल्या सप्तकांत रजेचें कितें जाता तें पळयतां.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "काका पुतण्याक फुडल्या सप्तकांत लग्न करपाक सांगता.",
            "पुतणयो काकाक रजा काडून लग्नाक येवपाक सांगता.",
            "पुतणयो लग्नाक नक्की येतलो आनी रजा काडटलो.",
            "पुतण्याक लग्नाक येवपाची इत्सा ना वा तो येवंक शकना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_034",
        "context": "मालक म्हणटा, 'तुवें म्हजें काम केलें?' नोकर म्हणटा, 'अरे, काल म्हाका खूब जोर आयिल्लो.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "मालकान नोकराक दुयेंत आसताना काम करूंक लायलो.",
            "नोकरान मालकाचें सांगिल्लें काम केलें ना.",
            "नोकरान दोतोराकडेन वचून काम पुराय केलें.",
            "नोकरान मालकाचें काम खूब नेटान आनी जोरान केलें."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_035",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'हें पुस्तक म्हाका वाचूंक दिता?' दुसरो म्हणटा, 'हांगा भुरगीं आसात, तें पिंजून उडयतलीं.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "दोगूय इश्ट मेळून भुरग्यांक पुस्तक वाचून दाखयतात.",
            "दुसऱ्या इश्टाक तें पुस्तक वाचपाक दिवपाची इत्सा ना.",
            "भुरग्यांक पुस्तक वाचपाक खूब आवडटा.",
            "इश्ट तें पुस्तक भुरग्यांक पिंजून उडोवपाक दिता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_036",
        "context": "रवी म्हणटा, 'म्हजे वांगडा बाजारांत येता?' सोयरू म्हणटा, 'पावसाचीं कुपां आयल्यात, आतां पावस पडटलो अशें दिसता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "सोयरू रवीक बाजारांतल्यान कुपां पळोवपाक उलो मारता.",
            "सोयरू रवीक छत्री घेवन बाजारांत वचपाक सांगता.",
            "दोगूय मेळून पावस पडचे पयलीं बेगीन बाजारांत वतात.",
            "सोयरूक रवी वांगडा बाजारांत वचपाचें ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_037",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'आज आमच्या घरा जेवपाक ये.' मनीस म्हणटा, 'बायलेक बरें दिसना, तिका एकटीच दवरूंक मेळना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तो मनीस शेजाऱ्याच्या घरा जेवपाक वचूंक शकना वा सोदना.",
            "तो मनीस बायले वांगडा शेजाऱ्याच्या घरा जेवपाक वता.",
            "तो मनीस शेजाऱ्याक आपल्या घरा जेवपाक आपयता.",
            "शेजारी ताची बायल बरी जावपाची वाट पळयता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_038",
        "context": "चलो म्हणटा, 'तुजो फोन एक मिनटाक दिता?' चली म्हणटा, 'बॅटरी एकदम डाउन आसा, आतां बंद पडटलो.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "चली चल्याक चार्जर हाडपाक सांगता.",
            "चलो चलयेचो फोन चार्ज करून दिता.",
            "चलयेक आपला फोन चल्याक दिवपाचो ना.",
            "चली चल्याक फोन बंद करपाक सांगता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_039",
        "context": "काकी म्हणटा, 'हें सामान म्हज्या घरा पावयता?' भुरगो म्हणटा, 'म्हाका दोतोराकडेन वचपाचें आसा, अपॉइंटमेंट आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "भुरगो सामान घरा पावोवन दोतोराकडेन वता.",
            "भुरगो काकीचें काम करूंक सोदना वा ताका वेळ ना.",
            "भुरगो काकीक सामान घेवन दोतोराकडेन वचपाक सांगता.",
            "काकी भुरग्याक दोतोराचें सामान पावयपाक सांगता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_040",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'तुवें तें नवें घर घेतलें?' दुसरो म्हणटा, 'अरे, बँकेन लोन पास करूंक ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "बँकेन लोन पास केल्ल्यान ताणें घर घेतलें.",
            "तो इश्टाक नवें घर घेवपाक सांगता.",
            "ताणें तें नवें घर विकतें घेंवक ना.",
            "ताणें नवें घर घेतल्या उपरांत बँक लोन दिता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_041",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'तुजी छत्री दिता म्हाका?' सांगाती म्हणटा, 'ती उगडना, तिची काडी मोडल्या.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "मनीस सांगात्याची मोडिल्ली छत्री सारकी करता.",
            "दोगूय जण मोडिल्ली छत्री घेवन बाजारांत वतात.",
            "सांगाती छत्री उगडून पावसांतल्यान वता.",
            "सांगात्याक आपली छत्री दिवपाची ना, देखून तो मोडल्या म्हणटा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_042",
        "context": "समितीचो मनीस म्हणटा, 'ह्या वर्सा गांवांतल्या फेस्ताक वर्गणी दितलो मरे?' गांवकार म्हणटा, 'पळोवया, पगार जाल्या उपरांत कितें जाता तें पळयतां.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "समितीचो मनीस गांवकाराक पगार दिवपाक मदत करता.",
            "गांवकार फेस्ताक वर्गणी फकत पगार दिसा दिता.",
            "गांवकाराची वर्गणी दिवपाची इत्सा ना वा तो पळपुटेपणा करता.",
            "गांवकार पगार जाल्यार सगळ्यांत चड वर्गणी दितलो."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_043",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'तुजो कॅमेरा म्हाका दिता?' फोटोग्राफर म्हणटा, 'ताची लेन्स खराब जाल्या, फोटो बरे येनात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "इश्ट खराब लेन्स घेवन फोटो काडपाक वता.",
            "इश्ट फोटोग्राफराची लेन्स सारकी करून दिता.",
            "फोटोग्राफर नव्या लेन्सीन इश्टाचे फोटो काडटा.",
            "फोटोग्राफराक आपलो कॅमेरा दुसऱ्याक दिवपाचो ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_044",
        "context": "शाम म्हणटा, 'म्हज्या भुरग्याक नोकरी लावपाक मदत करता?' आमदार म्हणटा, 'आजकाल खंय लेगीत नोकऱ्यो नात, सगळीकडेन मंदी आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "आमदार शामच्या भुरग्याक रोकडीच नोकरी दिता.",
            "शाम आमदाराक मंदींतल्यान भायर काडपाक मदत करता.",
            "आमदार शामच्या भुरग्याक नोकरी दिवपाक वा मदत करूंक सोदना.",
            "आमदार शामच्या भुरग्याक दुसरो वेपार करपाक सांगता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_045",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'तुवें तो नवो सिनेमा पळयलो?' बायल म्हणटा, 'म्हाका असल्या सिनेमांची आवड ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "बायलेक तो सिनेमा पळोवन खूब आवडलें.",
            "बायल ताका दुसरो सिनेमा पळोवपाक सांगता.",
            "तो मनीस बायले वांगडा सिनेमा पळोवपाक वता.",
            "बायलेन तो नवो सिनेमा पळोवंक ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_046",
        "context": "पाहुणो म्हणटा, 'म्हाका तुज्या घरा रावपाक मेळटलें?' घरकार म्हणटा, 'घरांत पावसाचें उदक गळटा, खूब त्रास आसात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पाहुणो पावसांत भिजत घरकाराच्या घरा रावता.",
            "घरकार पाहुण्याक घराचीं नळ्यां सारकीं करूंक सांगता.",
            "घरकार पाहुण्याक दुसऱ्या घरांत रावपाक सुवात दिता.",
            "घरकाराक पाहुण्याक घरांत दवरपाची इत्सा ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_047",
        "context": "भुरगो म्हणटा, 'तुजी सायकल दिता एका वराखातीर?' दुसरो भुरगो म्हणटा, 'टायरांत वारें ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "दुसऱ्या भुरग्यान सायकल एका वराखातीर दिली.",
            "दोगूय भुरगे सायकल घेवन वारें भरपाक वतात.",
            "पयलो भुरगो सायकल घेवन भोंवपाक वता.",
            "दुसऱ्या भुरग्याक आपली सायकल दिवपाची ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_048",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'म्हजे वांगडा खेळपाक येता?' शाळेंतलो भुरगो म्हणटा, 'म्हाका खूब अभ्यास आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "इश्ट ताचे वांगडा अभ्यास करपाक बसता.",
            "तो भुरगो खेळपाक वता आनी उपरांत अभ्यास करता.",
            "दोगूय भुरगे शाळेंत वचून खेळटात.",
            "तो भुरगो खेळपाक येवंक शकना वा येवंक सोदना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_049",
        "context": "सायब म्हणटा, 'हें काम तूं करतलो?' कामगार म्हणटा, 'म्हजे कडेन पयलींच दुसरीं खूब कामां आसात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "कामगार खुशळेन नवें काम घेवन पुराय करता.",
            "कामगार तें नवें काम करपाक न्हयकार दिता.",
            "सायब कामगाराची सगळीं पोरनीं कामां करता.",
            "कामगार तें काम रोकडेंच पुराय करून दिता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_050",
        "context": "चलो म्हणटा, 'तुवें म्हजें पत्र वाचलें?' चली म्हणटा, 'अरे, तें पत्र खंय दवरलां तेंच म्हाका याद ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "चलो चलयेक पत्र सोदपाक मदत करता.",
            "चलयेक पत्र मेळटा आनी ती तें परतून वाचता.",
            "चलयेन तें पत्र वाचूंक ना वा तिका वाचपाची इत्सा ना.",
            "चलयेन पत्र वाचलां आनी ती जापो दिता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_051",
        "context": "भुरगो म्हणटा, 'म्हाका फकत धा रुपये दिता?' बापूय म्हणटा, 'पॅन्टीच्या खिशांत फकत सुट्टे पयशे नात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "भुरगो बापायक सुट्टे पयशे हाडून दिता.",
            "बापूय भुरग्या वांगडा बाजारांत वचून पयशे खर्च करता.",
            "बापूय भुरग्याक पॅन्टींतल्यान शंबर रुपये काडून दिता.",
            "बापायची धा रुपये दिवपाची इत्सा ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_052",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'तुजी वही म्हाका दिता?' दुसरो म्हणटा, 'म्हाका लेगीत अभ्यास करपाचो आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "दुसऱ्याक आपली वही दिवपाची ना.",
            "दोगूय एकाच वहींतल्यान अभ्यास करतात.",
            "इश्ट दुसऱ्याक नवी वही विकती घेवन दिता.",
            "दुसरो आपली वही इश्टाक दीसभर दिता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_053",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'म्हजे वांगडा देवळांत येता?' म्हातारो म्हणटा, 'पांय खूब दुखता, चलूंक जायना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "दोगूय जण गाडयेन देवळांत वतात.",
            "म्हातारो शेजाऱ्या वांगडा धांवत देवळांत वता.",
            "शेजारी म्हाताऱ्याचे पांय चेपून दिता.",
            "म्हातारो देवळांत वचूंक शकना वा सोदना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_054",
        "context": "भुरगो म्हणटा, 'तुजो लॅपटॉप दिता म्हाका?' काका म्हणटा, 'तो चालू जायना, स्क्रीन ब्लँक आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "काका भुरग्याक लॅपटॉप सारको करूंक सांगता.",
            "काकाक आपलो लॅपटॉप भुरग्याक दिवपाचो ना.",
            "काका नवो लॅपटॉप घेवन भुरग्याक दिता.",
            "भुरगो लॅपटॉप घेवन ताचेर खेळटा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_055",
        "context": "बेकार मनीस म्हणटा, 'म्हाका तुज्या दुकानांत कामाक दवरता?' पसरोकार म्हणटा, 'व्यापार खूब उणो जाला, पगार दिवपाक पयशे नात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पसरोकार ताका दुकानांत फुकटांत काम करूंक सांगता.",
            "पसरोकार ताका कामाक दवरपाक सोदना.",
            "पसरोकार ताका दुकानाचो मालक करता.",
            "बेकार मनीस पसरोकाराक पयशे दिता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_056",
        "context": "बायल म्हणटा, 'हें पत्र टपालांत उडयता?' मनीस म्हणटा, 'म्हाका दुसऱ्या मार्गार वचपाचें आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "मनीस तें पत्र टपालांत उडोवपाचें काम करपाक न्हयकार दिता.",
            "दोगूय जण मेळून टपाल कार्यालयांत वतात.",
            "बायल स्वता वचून तें पत्र टपालांत उडयता.",
            "मनीस पत्र घेवन दुसऱ्या गांवांत टपालांत उडयता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_057",
        "context": "चलो म्हणटा, 'म्हाका तुजो शर्ट दिता?' भाव म्हणटा, 'तो मळखादो आसा, धुवपाक घाला.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "चलो शर्ट धुवन ताका परत दिता.",
            "दोगूय भाव नवो शर्ट घेवपाक बाजारांत वतात.",
            "भावाक आपलो शर्ट चल्याक दिवपाचो ना.",
            "भाव शर्ट धुवन चल्याक न्हेसपाक दिता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_058",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'आज पार्टीक येतलो मरे?' दुसरो म्हणटा, 'घरांत खूब पाहुणे आयल्यात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "सगळे पाहुणे इश्टाच्या घरा पार्टी करतात.",
            "तो पाहुण्यांक घेवन पार्टीक वता.",
            "इश्ट पाहुण्यांक पार्टीत आपयता.",
            "तो मनीस पार्टीक येवंक शकना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_059",
        "context": "ग्राहक म्हणटा, 'तुजी गाडी म्हाका विकता?' धनी म्हणटा, 'अरे, गाडी पोरनी जाल्या, तुका त्रास जातले.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "धनी ग्राहकाक गाडी फुकटांत दिता.",
            "धनी ग्राहकाक नवी गाडी घेवन दिता.",
            "ग्राहक गाडी घेवन ती सारकी करून चलयता.",
            "धनयाक आपली गाडी ग्राहकाक विकपाची ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_refusal_060",
        "context": "शेजारीण म्हणटा, 'म्हाका थोडें दूध दिता?' घरकान्न म्हणटा, 'दूद फाटलां, च्या करपाक लेगीत ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "घरकान्नीक शेजारीणीक दूद दिवपाचें ना.",
            "घरकान्न फाटिल्ल्या दुदाची च्या करून शेजारीणीक दिता.",
            "दोगींय मेळून दूद हाडपाक डेअरींत वतात.",
            "शेजारीण घरकान्नीक नवें दूद हाडून दिता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "indirect_refusal",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_061",
        "context": "एक शेजारी दुसऱ्याक म्हणटा, 'तुज्या भुरग्यान म्हजेर फातर मारलो, पूण ल्हान भुरगो तो, ताका खंय समजता!'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "शेजारी भुरग्याक फातर मारपाक शिकयता.",
            "शेजाऱ्याक भुरग्यान मारिल्लो फातर खूब आवडला.",
            "शेजारी खरेंच मानता की भुरग्याक फातर मारपाची समजूत ना.",
            "शेजारी भुरग्याची तक्रार करता, पूण झगडें टाळपाक मोव उलयता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_062",
        "context": "शिक्षक भुरग्याक म्हणटा, 'राजू, तूं खूब हुशार आसा, पूण ह्या वेळार तुजें गणित चुकलें अशें दिसता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "राजूचें गणित बरोबर आसा, फकत शिक्षकाक तें कळूंक ना.",
            "शिक्षक राजूक नवें गणित शिकयता.",
            "शिक्षक भुरग्याक गणितांत हुशार आसा अशें खऱ्यानीच मानता.",
            "शिक्षक भुरग्याक दुखावनस्तना ताची चूक दाखोवन दिता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_063",
        "context": "पाहुणो जेवतना म्हणटा, 'तुजें जेवण खूब बरें जालां, फकत म्हज्या पोटाक तिखट सोसना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पाहुण्याक जेवण खरेंच खूब आवडलें आनी तो तिखट जेवता.",
            "पाहुण्याक जेवण आनी तिखट दोनूय गजालीं आवडतात.",
            "जेवण खूब तिखट जालां, पूण पाहुणो घरकान्नीक दुखावनस्तना सांगता.",
            "पाहुणो घरकान्नीक आनीक तिखट घालपाक सांगता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_064",
        "context": "ग्राहक पसरोकाराक म्हणटा, 'हें कापड खूब बरें आसा, पूण म्हज्या आंगाक फकत सुती कापड बरें लागता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ग्राहकाक तें कापड घेवपाचें ना, पूण तो मर्यादीन न्हयकार दिता.",
            "पसरोकार ग्राहकाक बळजबरीन सुती कापड विकता.",
            "ग्राहक कापड विकत्या घेवन पसरोकाराक परत दिता.",
            "ग्राहकाक तें कापड घेवन ताचो सुती शर्ट शिवपाचो आसा."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_065",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'तुमचो सोयरो खूब बरो मनीस, फकत ताची उलोवपाची पद्धत थोडी वेगळी आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "गांवकार सोयऱ्याचे उलोवपाचे पद्धतीची तोखणाय करता.",
            "सोयरो गांवकाराक नवें उलोवप शिकयता.",
            "सोयरो वायट वा गर्विश्ट उलयता, पूण गांवकार मर्यादीन सांगता.",
            "सोयरो खरेंच खूब बरो आसा आनी ताचें उलोवप सगळ्यांक आवडटा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_066",
        "context": "मनीस गाडयेच्या धनयाक म्हणटा, 'गाडी तर खूब बरी चलता, फकत पेट्रोल खूब खाता अशें दिसता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "धनयाक गाडी पळोवन खोशी जाल्या आनी तो पेट्रोल भरता.",
            "गाडयेची मायलेज खूब वायट आसा, पूण मनशान मर्यादीन सांगलें.",
            "गाडी पेट्रोल उणें खाता आनी बरी चलता.",
            "गाडी पेट्रोल चड खाता तरी मनीस ती गाडी विकती घेता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_067",
        "context": "पाहुणो नव्या घरांत वचून म्हणटा, 'घराची बांदावळ बरी आसा, पूण उजवाड मातसो उणो येता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पाहुणो घरकाराक नवें घर बांदपाक सांगता.",
            "पाहुण्याक घरांत काळोख आशिल्लो खूब आवडला.",
            "घरांत खरेंच खूब उजवाड आसा आनी घर सोबीत आसा.",
            "घर काळोखाचें आसा ही त्रुटी मर्यादीन सांगपाचो यत्न आसा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_068",
        "context": "कामगार सायबाक म्हणटा, 'तुम्ही सांगता तें सगळें खरें, पूण म्हाका दिसता आमी दुसरो मार्ग पळोवया.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "दोगूय मेळून नव्या मार्गार चलपाक वतात.",
            "कामगाराक सायबाची कल्पना खरेंच खूब आवडल्या.",
            "सायबाची कल्पना चुकीची आसा हें कामगार मर्यादीन सांगता.",
            "सायब कामगाराक दुसरो रस्तो पळोवपाक सांगता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_069",
        "context": "बायलेक घोव म्हणटा, 'तुजो आवाज खूब गोड आसा, पूण आयज तुका खांख आयल्या अशें दिसता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "बायलेचो आवाज आयजूय खूब गोड आनी सुरीलो आसा.",
            "बायलेक खांख आयिल्ल्यान तिणें आज अजिबात गावंक ना.",
            "बायलेन आयज वायट गायलां, पूण घोव तिका दुखावनस्तना सांगता.",
            "घोव बायलेक खांखेचें वखद घेवपाक सांगता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_070",
        "context": "सायब कामगाराक म्हणटा, 'काम तर बरोबर केलां, फकत थोडी साफसफाय करपाची गरज आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "काम मळखादें वा वायट जालां, पूण सायब मर्यादीन सांगता.",
            "कामगाराक साफसफाय करपाक खूब आवडटा.",
            "सायब स्वता वचून साफसफाय करपाक लागता.",
            "काम एकदम निवळ जालां आनी साफसफायची गरज ना."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_071",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'तुवें दिल्ले आंबे खूब गोड आशिल्ले, फकत थोडे कुसिल्ले भायर सरले.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "आंबे कुसिल्ले आशिल्ले, पूण इश्ट दुखावनस्तना सांगता.",
            "आंबे खरेंच खूब गोड आनी बरे आशिल्ले.",
            "इश्टान मुद्दाम थोडे कुसिल्ले आंबे दवरले.",
            "कुसिल्ले आंबे खावपाक गोड लागतात."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_072",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'तुमची कुत्री खूब बरी आसा, पूण रातची मातशी चड भुंकता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "शेजारी कुत्र्येक घेवन स्वताच्या घरा वता.",
            "कुत्री रातची भुंकून त्रास दिता, ही तक्रार शेजारी मर्यादीन करता.",
            "कुत्री सामकी शांत आसा आनी केन्नाच भुंकना.",
            "शेजाऱ्याक कुत्री रातची भुंकिल्ली खूब आवडटा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_073",
        "context": "चलो म्हणटा, 'तुवें हाडिल्लो शर्ट म्हाका खूब आवडला, फकत साईज मातशी ल्हान जाल्या.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "शर्टाची साईज बरोबर आसा आनी चल्याक तो आवडला.",
            "शर्ट बसना देखून तो परत दिवपाचो आसा, पूण दुखावनस्तना सांगता.",
            "चलो तो ल्हान शर्ट पेरावून भोंवपाक वता.",
            "चल्याक ल्हान शर्ट घालपाक खूब आवडटा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_074",
        "context": "श्रोतो म्हणटा, 'भाषण खूब बरें जालें, फकत वेळ मातसो चड गेलो.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "श्रोत्याक लांब भाशणां आयकपाक खूब आवडटा.",
            "भाषण खूब लांब आनी वायट जालें, पूण श्रोतो मर्यादीन सांगता.",
            "श्रोतो भाशणकाराक आनीक उलोवपाक सांगता.",
            "भाषण खरेंच खूब बरें आनी ल्हान आशिल्लें."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_075",
        "context": "शिक्षक आवयक म्हणटा, 'तुजो सुकूर खूब हुशार आसा, पूण ताचें लक्ष अभ्यासांत उणें आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "भुरगो अभ्यास करिना ही तक्रार शिक्षक दुखावनस्तना करता.",
            "भुरग्याक अभ्यासांत लक्ष दिवपाची गरज ना.",
            "शिक्षक भुरग्याक खेळपाक वचूंक सांगता.",
            "भुरगो खरेंच खूब हुशार आसा आनी सदांच अभ्यास करता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_076",
        "context": "आयोजक म्हणटा, 'जेवणार हाजिरी बरी आशिल्ली, पूण लोक मातशे उणे आयले.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "कार्यावळ खूब बरी जाली आनी हजारांनी लोक आयिल्ले.",
            "आयोजकाक उणे लोक आयिल्ले खूब आवडलें.",
            "लोक उणे आयिल्ल्यान आयोजकान जेवण बंद केलें.",
            "कार्यावळ फ्लॉप जाली, पूण आयोजक स्वताची अब्रू राखपाक सोदता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_077",
        "context": "पाहुणो म्हणटा, 'तुमचें घर खूब सोबीत आसा, फकत वाटेर रस्तो बरो ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "घराकडेन येवपाचो रस्तो सामको निवळ आनी बरो आसा.",
            "घराची सुवात वा रस्तो वायट आसा हें पाहुणो मर्यादीन सांगता.",
            "पाहुणो घरकाराक रस्तो सारको करपाक सांगता.",
            "पाहुण्याक तो वायट रस्तो खूब आवडला."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_078",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'तुमचो भुरगो खूब शांत आसा, फकत खेळाच्या वेळार मातसो रागीट जाता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "शेजारी भुरग्याक आनीक रागीट जावपाक सांगता.",
            "खेळाच्या वेळार रागीट जावप ही बरी गजाल आसा.",
            "भुरगो रागीट आनी हिंसक आसा, पूण शेजारी मर्यादीन सांगता.",
            "भुरगो खरेंच खूब शांत आसा आनी केन्नाच राग करिना."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_079",
        "context": "पाहुणो म्हणटा, 'तुवें हाडिल्ली च्या बरी आसा, फकत साकर मातशी चड जाल्या.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "पाहुणो स्वताच्या हातांतूय साकर घेवन खाता.",
            "पाहुण्याक चड साकर घातिल्ली च्या खूब आवडटा.",
            "च्यामदीं साकर अजिबात ना आनी ती वायट जाल्या.",
            "च्या गोडशट जाल्या, पूण पाहुणो घरकान्नीक दुखावनस्तना सांगता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_080",
        "context": "सायब म्हणटा, 'तुम्ही दिल्लो सलो बरो आसा, पूण आमी पयलींच थारायलां.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "सायबाक तो सलो खूब आवडला आनी तो बदल करता.",
            "सलो दिवपी मनीस सायबाचें सगळें काम करता.",
            "सायब तो सलो घेवन आपलें काम फुडें करता.",
            "सायब तो सलो आयकपाचो ना, पूण मर्यादीन न्हयकार दिता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_081",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'तुजीं कपडीं बरीं आसात, पूण ह्या लग्नाक तीं फावना तशीं दिसतात.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "तीं कपडीं लग्नाक एकदम बरोबर आनी सोबीत दिसतात.",
            "इश्ट ताका तींच कपडीं घालून लग्नाक वचपाक सांगता.",
            "तीं कपडीं लग्नाखातीर चुकीचीं आसात हें इश्ट दुखावनस्तना सांगता.",
            "लग्नाक वचपाखातीर तसलींच कपडीं घालपाची गरज आसा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_082",
        "context": "यजमान म्हणटा, 'तुमचो भटजी बरो आसा, पूण पुजेक मातसो वेळ लायता.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "भटजी खूब बेगीन पुजा करता आनी यजमानाचो वेळ वाचयता.",
            "यजमान भटजीक आनीक वेळ लावन पुजा करूंक सांगता.",
            "यजमानाक लांब पुजा केल्ली खूब आवडटा.",
            "भटजी खूब उशीर करता ही तक्रार यजमान मर्यादीन करता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_083",
        "context": "घरकार म्हणटा, 'तुवें मारिल्लो रंग बरो आसा, फकत तो म्हज्या घराच्या रंगाक जुळना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "घरकार रंगऱ्याक नवें घर बांदपाक सांगता.",
            "घरकाराक तो रंग आवडलो ना, पूण तो रंगऱ्याक दुखावनस्तना सांगता.",
            "घरकाराक तो रंग खूब आवडला आनी तो घरामारपाक सांगता.",
            "तो रंग घराच्या रंगाक एकदम जुळटा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_084",
        "context": "मालक म्हणटा, 'तुमचो प्रस्ताव खूब बरो आसा, पूण आमचें बजेट मातसें उणें आसा.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "मालक आपलें बजेट वाडोवन तो प्रस्ताव घेता.",
            "प्रस्ताव करपी मनीस मालकाक फुकटांत काम करून दिता.",
            "मालकाक तो प्रस्ताव खूब आवडला आनी तो पयशे दिवपाक तयार आसा.",
            "मालक तो प्रस्ताव न्हयकारता, पूण तो दुखावनस्तना निब सांगता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_085",
        "context": "सायब म्हणटा, 'तुका काम बरें येता, पूण आमी दुसऱ्या मनशाक पयलींच सांगलां.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "सायब उमेदवाराक कामाची नोकरी दिवपाक मर्यादीन न्हयकार दिता.",
            "सायब उमेदवाराक दुसऱ्या मनशा वांगडा काम करूंक सांगता.",
            "उमेदवार सायबाच्या सांगण्यार दुसरो वेपार करता.",
            "सायब उमेदवाराक कामाक दवरता आनी पगार दिता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_086",
        "context": "चली म्हणटा, 'तुमचो मोग बरो आसा, पूण म्हाका आतां लग्न करपाचें ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "चलो चलयेच्या घरा वचून लग्नाची तयारी करता.",
            "चली चल्याचो लग्नाचो प्रस्ताव दुखावनस्तना न्हयकारता.",
            "चली चल्या वांगडा बेगीन लग्न करपाक तयार जाल्या.",
            "चली चल्याक फुडल्या म्हयन्यांत लग्न करपाक सांगता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_087",
        "context": "ग्राहक म्हणटा, 'तुजी गाडी बरी आसा, फकत टायरां पोरनीं जाल्यांत.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "ग्राहक ती पोरनीं टायरां घेवन गाडी विकती घेता.",
            "ग्राहक गाडी घेवपाचे पयलीं मर्यादीन गाडयेची चूक दाखोवन दिता.",
            "धनयाक पोरनीं टायरां खूब आवडटात.",
            "ग्राहक धनयाक नवी गाडी घेवपाक सांगता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_088",
        "context": "आयोजक म्हणटा, 'तुवें वाजयल्लें संगीत बरें आसा, फकत आवाज मातसो चड जाला.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "आयोजक ताका आनीक व्हडल्यान संगीत वाजोवपाक सांगता.",
            "संगीतकार आयोजकाचें आयकून आवाज वाडयता.",
            "संगीताचो आवाज बरो आसा आनी सगळ्यांक आवडला.",
            "संगीत खूब व्हडल्यान आसा, ही चूक आयोजक मर्यादीन सांगता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_089",
        "context": "पाहुणो म्हणटा, 'तुमचें गांव बरें आसा, फकत थंय वचपाक बस वेळेर ना.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "गांवांत वचपाक बस सदांच वेळेर आसता.",
            "गांवकार पाहुण्याक नवी बस विकती घेवन दिता.",
            "पाहुणो गांवकारा वांगडा बसून गांवांत वता.",
            "गांवांत वचपाक येरादारीची वेवस्था वायट आसा हें पाहुणो सांगता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_facesave_090",
        "context": "मनीस फोटोग्राफराक म्हणटा, 'तुवें काडिल्लो फोटो बरो आसा, फकत म्हजो दोळो बंद जाला.'",
        "question": "ह्या गजालीचो खरो अर्थ कितें?",
        "candidates": [
            "मनशाक स्वताचो दोळो बंद आशिल्लो फोटो खूब आवडला.",
            "फोटोग्राफरान जाणीवपूर्वक दोळो बंद आशिल्लो फोटो काडला.",
            "मनीस फोटोग्राफराक आनीक तसलेच फोटो काडपाक सांगता.",
            "फोटो वायट आयला, पूण मनीस फोटोग्राफराक दुखावनस्तना सांगता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "face_saving_politeness",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_091",
        "context": "बायलो म्हणटात, 'ताच्या घरा मुखार रोज नवी गाडी आसता, म्हाका दिसता कुबेराचो खजीना मेळ्ळा ताका!'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान बायलो कितें सुचयतात?",
        "candidates": [
            "त्या मनशाक खऱ्यानीच कुबेराचो खजीना मेळ्ळा.",
            "त्या मनशाक गाडयो विकपाचो वेपार आसा.",
            "तो मनीस खंयच्या तरी चुकीच्या वा गुपीत मार्गांतल्यान पयशे कमायता.",
            "सगळ्यो बायलो त्या मनशाची तोखणाय करतात."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_092",
        "context": "एक शेजारीण म्हणटा, 'ती बायल पळय, हातांत भायर सरपी भांगराचीं काकणां घालून देवळांत आयल्या.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान शेजारीण कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "शेजारीणीक तीं काकणां खूब आवडल्यांत आनी तिका तीं विकतीं घेवपाचीं आसात.",
            "ती बायल देवळांत भांगर दान करपाक आयल्या.",
            "ती बायल लोकांक आपलें भांगर आनी गिरेस्तकाय दाखोवपाक सोदता.",
            "देवळांत वतना भांगराचीं काकणां घालप ही एक प्रथा आसा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_093",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'सुर्यास्त जातकच तो मनीस तावेर्नाचे वाटेर दिसता, आनी परत येताना ताचे पांय जमनीर नासतात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        " সাংস্কৃতিক_gossip_implicature": "advanced",
        "candidates": [
            "तो मनीस तावेर्नाचे वाटेर धांवपाचो सराव करता.",
            "तो मनीस तावेर्नांत काम करता आनी थकल्या उपरांत घरा येता.",
            "तो मनीस रोज रातचो सोरो पिवन बेबदो जाता.",
            "तो मनीस तावेर्नांत वचून भायर येताना हवेत उडटा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_094",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'तिचें तोंड म्हळ्यार पणजेचें रेडिओ स्टेशन, गांवांतल्यो सगळ्यो गजाली थंयच मेळटात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान शेजारी कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तिचो आवाज रेडिओसारको खूब व्हड आनी गोड आसा.",
            "ती बायल गांवांतली सगळ्यांत व्हडली चहाडी करपी आनी गजाली सांगपी आसा.",
            "ती बायल गांवांतल्या लोकांक रेडिओ आयकोवपाक दिता.",
            "ती बायल खऱ्यानीच पणजेच्या रेडिओ स्टेशनाचेर काम करता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_095",
        "context": "एक मनीस म्हणटा, 'तो भुरगो आयजकाल रातीं उशिरां घरा येता, आनी ताचे दोळे सदांच तांबडे आसतात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "त्या भुरग्याच्या दोळ्यांक कसलें तरी दुयेंस जालां.",
            "तो भुरगो रातीं उशिरां मेरेन अभ्यास करता.",
            "तो भुरगो खंयच्या तरी वायट सवयींत वा व्यसनांत गुंपला.",
            "तो भुरगो रातपाळयेचें काम करता आनी ताका न्हिदूंक मेळना."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_096",
        "context": "सोयरो म्हणटा, 'तिणें लग्नाक इतलें भायर-भितर केलें, पूण जेवणा वेळार नुस्त्याचो कुडको लेगीत मेळूंक ना.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान सोयरो कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "सोयऱ्याक नुस्तें आवडना, देखून ताणें तें खावंक ना.",
            "तिणें फकत बडयाया मारल्यो, पूण लग्नांत जेवण सामकें वायट आशिल्लें.",
            "लग्नांत नुस्तें खऱ्यानीच खूब रुचीक जाल्लें.",
            "ती बायल लग्नांतलो सगळो वावर एकटीच करताली."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_097",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'तो मनीस सदांच खांद्यार तौलिया घेवन भोंवता, पूण ताच्या घरांत भितर वचपाक उडन वचचें पडटा.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान गांवकार कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस सदांच न्हावन येता आनी ताच्या घरांत खूब उदक आसा.",
            "ताच्या घरांत भितर वचपाक कसरत करची पडटा.",
            "तो मनीस घरांत न्हय तर सदांच भायर रावता.",
            "तो मनीस भायल्यान निवळ दिसता, पूण ताचें घर सामकें मळखादें आनी भिकारडें आसा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_098",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'ताची बायल म्हळ्यार साक्षात भद्रकाली, तो मनीस घरांत उलोवपाक लेगीत भियेता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान शेजारी कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "ती बायल देवळांतली एक खूब व्हड पुजारी आसा.",
            "ती बायल घरांत खूब शांतताय राखता.",
            "घोव बायलेक देवाची उपमा दिवन तिची पुजा करता.",
            "ती बायल खूब रागीट आनी कडक आसा, आनी घोव तिका भियेता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_099",
        "context": "एक मनीस म्हणटा, 'गांवांत कोणाचेंय लग्न आसूं, पयलीं पानात बसपी मनीस होच!'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस गांवांतलो सगळ्यांत व्हडलो आनी मानाचो मनीस आसा.",
            "तो मनीस लग्नांत खूब वावर करता आनी पयलीं जेवता.",
            "तो मनीस फकत फुकट जेवपाखातीर लग्नांक वता.",
            "सगळे लोक ताका पयलीं जेवपाक आपयतात."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_100",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'ताणें नवें घर बांदलां, पूण घरांत कोणूच सोयरो येना.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान गांवकार कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "ताचें नवें घर सोयऱ्यांक आवडूं ना.",
            "तो मनीस गर्विश्ट वा वायट स्वभावाचो आसा, जाका लागून सोयरे ताचे कडेन वचनात.",
            "ताचें घर गांवासावन खूब पयस आसा.",
            "तो मनीस सोयऱ्यांक आपल्या नव्या घरांत आपयना."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_101",
        "context": "म्हातारो म्हणटा, 'तो नेता आयला, आतां गांवांतल्या रस्त्यांचेर माती पडटली अशें दिसता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान म्हातारो कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "नेता गांवांतल्या रस्त्यांचेर माती घालून रस्ते बरे करता.",
            "नेता फकत खोट्यो आशो दाखयता आनी वेळेर रस्ते करिना.",
            "नेत्याक गांवांतली माती खूब आवडटा.",
            "नेता खऱ्यानीच गांवांतले रस्ते डांबरी करता."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_102",
        "context": "बायल म्हणटा, 'तिचें उलोवप इतलें गोड, पूण फाटीं वळटकच सुरी मारता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान बायल कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "ती बायल फाटीर सुरी घेवन भोंवता.",
            "तिचें उलोवप सगळ्यांक सुरीयेसारकें तिखट लागता.",
            "ती बायल दोन तोंडाची आसा, मुखार बरी उलयता आनी फाटीं खऱ्यानीच वायट करता.",
            "ती बायल लोकांक सुरयेन मारपाचो यत्न करता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_103",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'तो मनीस खूब देव-धर्म करता, पूण भावंडांक घरांतल्यान भायर काडल्यांत.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान गांवकार कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस भावंडांक देवाच्या दर्शनाक धाडटा.",
            "तो मनीस देव-धर्म करून भावंडांचें भलें करता.",
            "भावंडांक भायर काडप हें देव-धर्माचें काम आसा.",
            "तो मनीस देव-धर्माचें फकत ढोंग करता, ताचो खरो स्वभाव वायट आसा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_104",
        "context": "चलो म्हणटा, 'ताच्या हातांतलो फोन पळय, म्हयन्याचो पगार फकत तो फोन घेवपाक गेलो आसतलो.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान चलो कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस पगार मेळ्ळ्या उपरांत रोकडोच फोन विकतो घेता.",
            "तो मनीस आपल्या पगारा परस चड म्हारग गजालींचेर पयशे खर्च करता.",
            "तो मनीस फोन घेवपाखातीर एका म्हयन्याचो पगार साठयता.",
            "तो फोन खूब सवाय मेळ्ळा आनी ताका पयशे उरल्यात."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_105",
        "context": "बायलो म्हणटात, 'ती बायल बाजारांत गेल्यार नुस्तेंकाराचे लेगीत घाम सुटतात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान बायलो कितें सुचयतात?",
        "candidates": [
            "नुस्तेंकारांक बाजारांत खूब गरम जाता.",
            "ती बायल बाजारांत गेल्यार नुस्तेंकारांक खूब काम पडटा.",
            "ती बायल नुस्तेंकारांक बाजारांतल्यान धांवडावन घालता.",
            "ती बायल नुस्तें घेवपाखातीर भाव उणो करपाक खूब हुशार आसा."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_106",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'तो मनीस सदांच पांढरीं कपडीं घालून भोंवता, पूण ताचीं कामां सगळीं काळीं.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "पांढरीं कपडीं घालून काळें काम करप ही ताची फॅशन आसा.",
            "तो मनीस काळ्या रंगाचीं कामां करता.",
            "तो मनीस भायल्यान बरो दिसता, पूण गुपीतपणान वायट वा चुकीचीं कामां करता.",
            "ताचीं कपडीं पांढरीं आसलीं तरी ताका काळो रंग आवडटा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_107",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'ताणें घराचेर दोन माळे बांदले, पूण बापायक पोरन्या कुडींत दवरला.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान शेजारी कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "ताणें दोन माळे फकत बापायखातीर बांदल्यात.",
            "बापायक पोरनी कुडी खूब आवडटा.",
            "तो मनीस स्वता सुखांत रावता पूण बापायचो मान राखना वा काळजी घेना.",
            "तो मनीस बापाय वांगडा नव्या माळ्यार रावता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_108",
        "context": "बायल म्हणटा, 'ती चली आयजकाल फोनार उलयतना खूब हांसता आनी भायर वचपाक निब सोदता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान बायल कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तिका कोणाचेर तरी मोग जाला वा ती गुपीत गजाली करता आसा.",
            "ती चली खऱ्यानीच खूब खुशाल आसा आनी फोनार उलोवपाक आवडटा.",
            "ती चली भायर वचून काम करपाक सोदता.",
            "ती चली फोनार विनोद आयकून हांसता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_109",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'तो मनीस बँकेत गेल्यार मॅनेजर लेगीत ताका उबो रावन नमस्कार करता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस बँकेचो शिपाई आसा.",
            "मॅनेजर उबो रावन बँकेतले सगळे नमस्कार करता.",
            "तो मनीस खूब गिरेस्त वा व्हडल्या अधिकाराचो आसा.",
            "मॅनेजर ताका पळोवन भियेता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_110",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'ताणें देवळांत व्हडली देणगी दिली, आतां ताचें नांव पत्रांत येतलें.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान गांवकार कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "देणगी दिल्ल्यार पत्रांत नांव येवप ही एक बरी गजाल आसा.",
            "तो मनीस खऱ्यानीच देव-धर्म करपाक खूब आवडटा.",
            "देवळांत देणगी दिवप ही पत्राची अट आसा.",
            "तो मनीस देवळांत देणगी दिल्ल्यार फकत स्वताच्या नांवाखातीर वा बडयायेखातीर दिता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_111",
        "context": "आवय म्हणटा, 'तो भुरगो शाळेत वता, पूण ताची बॅग सदांच रिकामी आसता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान आवय कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "ताची बॅग खूब हलकी आसा आनी तो हुशार आसा.",
            "तो भुरगो शाळेत वचून अभ्यास करिना वा पुस्तकां न्हय तर खेळपाक वता.",
            "तो भुरगो शाळेत सगळीं पुस्तकां दवरून येता.",
            "शाळेत वचून रिकामी बॅग घेवन येवप ही बरी सवय आसा."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_112",
        "context": "बायल म्हणटा, 'ती बायल दुसऱ्यांच्या घरांत किदें शिजता तें पळोवपाक खूब फुडें.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान बायल कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "ती बायल दुसऱ्यांच्या गजालींनी खूब लक्ष घालीत आनी चहाडी करता.",
            "ती बायल दुसऱ्यांच्या घरांत वचून रांदपाचीं नवी गजाली शिकता.",
            "तिका दुसऱ्यांच्या घरांतलें जेवण खावपाक खूब आवडटा.",
            "ती बायल दुसऱ्यांच्या घरांत वचून जेवण रांदपाक मदत करता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_113",
        "context": "इश्ट म्हणटा, 'ताणें कुवाड्याक नवीं वस्त्रां न्हेसल्यांत, म्हाका दिसता तो कोणाक तरी भुलयता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान इश्ट कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस कुवाड्याक नवें कपडें विकतें घेवन न्हेसता.",
            "तो मनीस नवे फॅशनीची कपडीं घालून भोंवता.",
            "कुवाड्याक नवीं वस्त्रां न्हेसप ही गांवाची परंपरा आसा.",
            "तो मनीस कोणाचेर तरी छाप पाडपाक वा मोगान पडपाचो यत्न करता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_114",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'तो मनीस गांवांत खंयच दिसना, पूण ताचीं गाडयो मात रात दीस भोंवतात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान गांवकार कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "सगळे लोक ताच्यो गाडयो पळोवन खोशी जातात.",
            "तो मनीस आपलीं गाडयो भाड्याक दिवन पयशे कमायता.",
            "तो मनीस खंयच्या तरी गुपीत वा बेकायदेशीर वेपारांत आसा.",
            "तो मनीस खूब प्रवास करता आनी गांवांत उणो आसता."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_115",
        "context": "सोयरो म्हणटा, 'ताणें लग्नाक सगळ्यांक आपयले, पूण जेवणांत फकत डाळ आनी पेज.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान सोयरो कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "सगळ्यांक डाळ आनी पेज खूब आवडली.",
            "तो मनीस गरीब आसा आनी ताचेकडेन पयशे नात.",
            "लग्नांत डाळ आनी पेज जेवप ही गांवाची रीत आसा.",
            "तो मनीस सामको चिवट आनी पिड्डुकलो आसा, लग्नांत बरी वेवस्था करूंक ना."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_116",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'ती बायल आपल्या सुनेची तोखणाय करता, पूण सुनाचें तोंड सदांच सुकिल्लें आसता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान शेजारी कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "सुनेक सासूची तोखणाय आवडना.",
            "ती बायल सुनेची काळजी घेता आनी तिका वखद दिता.",
            "सून खऱ्यानीच दुयेंत आसा आनी तिका बरें दिसना.",
            "ती बायल लोकांक देखावो करता, पूण घरांत सुनेर जुलूम करता."
        ],
        "correct": 3,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_117",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'तो मनीस जेन्ना उलयता, तेन्ना लोक आपले खिसे तपासून पळयतात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तो मनीस लोकांक आपले खिसे तपासपाक सांगता.",
            "तो मनीस खूब भुरळ घालपी आनी पयशे काडपी वा चोर आसा.",
            "तो मनीस लोकांच्या खिशांत पयशे घालता.",
            "लोक ताचें उलोवप आयकून खिसे तपासून पळयतात."
        ],
        "correct": 1,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_118",
        "context": "गांवकार म्हणटा, 'ताणें परदेशांतल्यान आयल्यार लेगीत, गांवांतल्या लोकांक ओळखूंक ना.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान गांवकार कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "परदेशांत वचून तो मनीस गर्विश्ट जाला आनी गांवाक विसरला.",
            "परदेशांतल्यान आयिल्ल्यान ताची यादशक्त उणी जाल्या.",
            "गांवांतले लोक ताका वळखपाक उणे पडल्यात.",
            "तो मनीस परदेशांतल्या लोकांक चड ओळखता."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_119",
        "context": "शेजारी म्हणटा, 'ती बायल आपल्या घोवाक देवाची उपमा दिता, पूण घोव मात सदांच भायर जेवता.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान शेजारी कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "तांचें लग्न भायल्यान बरें दिसता, पूण खऱ्यानीच तांच्यांत अनबनाव आसा.",
            "घोवाक भायर जेवपाक खूब आवडटा आनी तो देवाची भक्ती करता.",
            "घोव देवाक फकाणे करता आनी भायर जेवता.",
            "बायलेक घोवाचें जेवण रांदपाक येना."
        ],
        "correct": 0,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_gossip_120",
        "context": "मनीस म्हणटा, 'ताच्या घरांत सदांच गोडजेवण आसता, पूण ताचीं भुरगीं मात शेजाऱ्यांच्या घरा खावपाक वतात.'",
        "question": "ह्या गजालींतल्यान मनीस कितें सुचयता?",
        "candidates": [
            "भुरग्यांक शेजाऱ्यांच्या घरांतलें जेवण चड आवडटा.",
            "शेजारी भुरग्यांक सदांच गोडजेवण दितात.",
            "तो मनीस फकत बडयाया मारता, खऱ्यानीच ताच्या घरांत भुरग्यांक पुरो पडना.",
            "तो मनीस भुरग्यांक शेजाऱ्यांच्या घरा खावपाक धाडटा."
        ],
        "correct": 2,
        "category": "cultural_gossip_implicature",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_121",
        "context": "रस्त्या वयलो कचरो पळोवन मनीस म्हणटा, 'शिरे! हो रस्तो पळयल्यार म्हाका वमाळ येता!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "अजाप वा नवल",
            "उबगण वा तिटकार",
            "भिरांत वा खंत",
            "राग वा संताप"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_122",
        "context": "काळोखांत वतना अचकीत बायल म्हणटा, 'आवय! केडो व्हडलो सोरोप तो!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बायलेची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "दुख्ख वा निराशा",
            "उबगण वा वमाळ",
            "राग वा चिडचिड",
            "सामकी भिरांत वा धक्को"
        ],
        "correct": 3,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_123",
        "context": "वादळांत घर मोडिल्लें पळोवन म्हातारो म्हणटा, 'अरे देवा! आतां म्हाका कोण वाचयतलो?'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान म्हाताऱ्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "देवाचेर आशिल्लो राग",
            "घराची तोखणाय वा अजाप",
            "खूब राग आनी सूड घेवपाची इत्सा",
            "सामकी निराशा आनी हतबलताय"
        ],
        "correct": 3,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_124",
        "context": "आरोप आयकून चलो म्हणटा, 'खंयची गजाल! हांवें तें काम केन्नाच करूंक ना!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान चल्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "तीव्र न्हयकार आनी संताप",
            "खूब खोशी आनी अजाप",
            "चूक मान्य करपाची तयारी",
            "भिरांत आनी दुख्ख"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_125",
        "context": "भुरग्याक इनाम मेळिल्लें पळोवन बापूय म्हणटा, 'शाबास रे पूत! तुवें म्हाका आज अभिमान दिलो.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बापायची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "शाबासकी आनी खूब खोशी",
            "राग आनी असमाधान",
            "न्हयकार आनी भिरांत",
            "उबगण आनी तिटकार"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_126",
        "context": "दुसऱ्याचें उलोवप मदींच तोडून मनीस म्हणटा, 'कसलेंय जावं! म्हाका ताची पर्वा ना.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "दुसऱ्याक मदत करपाची इत्सा",
            "बेपर्वा आनी खंयचोच विचार नाशिल्लो भाव",
            "खूब अजाप आनी धक्को",
            "खूब भिरांत आनी हुस्को"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_127",
        "context": "चोरटा मनीस पळोवन म्हातारो म्हणटा, 'थू! असलीं वायट कामां करपाक तुका लज दिसना?'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान म्हाताऱ्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "भिरांत आनी रडप",
            "सामको तिटकार आनी तिरस्कार",
            "चोरट्याची तोखणाय",
            "अजाप आनी नवल"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_128",
        "context": "गर्दींत गुदमरून बायल म्हणटा, 'मायरे! ही बस इतली भरिल्ली आसा, गुदमरता म्हाका.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बायलेची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "बसेंत प्रवास करपाची खोशी",
            "गुदमरप आनी खूब त्रास",
            "सामकी भिरांत आनी दुख्ख",
            "लोकांचेर आयिल्लो राग"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_129",
        "context": "सगळें पयशे हरवल्या उपरांत मनीस म्हणटा, 'हाय रे देवा! म्हजें सगळें लुकसाण जालें.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "दुसऱ्यांक घाबरावपाचो यत्न",
            "सामकें दुख्ख आनी हतबलताय",
            "पयशे हरविल्याची खोशी",
            "सामको राग आनी संताप"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_130",
        "context": "दोंगरा वयलो देखावो पळोवन भुरगो म्हणटा, 'वा! किदें सुंदर देखावो आसा हो!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान भुरग्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "दुख्ख आनी रडप",
            "अजाप आनी सामकी खोशी",
            "उबगण आनी तिटकार",
            "राग आनी चिडचिड"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_131",
        "context": "भुरगो घरा ना तें पळोवन आवय म्हणटा, 'खयसर मेलो रे हो भुरगो! सकाळच्यान घरा ना.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान आवयची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "राग आनी खूब हुस्को",
            "खूब अजाप आनी नवल",
            "भुरग्याक मारपाची इत्सा",
            "भुरग्याची तोखणाय"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_132",
        "context": "त्रास दिवपी मनशाक पळोवन शेजारी म्हणटा, 'देव बडवो! हो म्हातारो केन्ना मरतलो देव जाणे!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान शेजाऱ्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "वायट चिंतप, खंत आनी राग",
            "म्हाताऱ्याक मदत करपाची इत्सा",
            "म्हाताऱ्याचें दुख्ख पळोवन रडप",
            "सामकें अजाप आनी नवल"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_133",
        "context": "विचित्र कपडीं पळोवन बायल म्हणटा, 'अय्या! हें किदें घालून आयला तूं?'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बायलेची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "सामकी भिरांत आनी धक्को",
            "अजाप आनी थोडी उबगण",
            "खूब खोशी आनी तोखणाय",
            "राग आनी मारामारी करपाची इत्सा"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_134",
        "context": "अचकीत इश्टिणीक पळोवन बायल म्हणटा, 'आगो! तूं केन्ना आयली?'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बायलेची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "इश्टिणीक पळोवन उबगण",
            "सामको राग आनी चिडचिड",
            "बरी नवल आनी खोशी",
            "दुख्ख आनी हतबलताय"
        ],
        "correct": 2,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_135",
        "context": "अपघाताची खबर आयकून मनीस म्हणटा, 'अरेरे! ताचो अपघातांत पांय गेलो.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "राग आनी संताप",
            "चुटचुटो, दुख्ख आनी सहानुभूती",
            "पांय गेल्याची बेपर्वा",
            "अजाप आनी खोशी"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_136",
        "context": "खूब वेळ काम केल्या उपरांत मनीस म्हणटा, 'हुश्श! एक फावटीचें काम सोंपलें.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "आनीक काम करपाची इत्सा",
            "कामांतल्यान सुटका आनी समाधान",
            "काम सोंपल्याची खंत आनी दुख्ख",
            "सामको राग आनी चिडचिड"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_137",
        "context": "वायट लोकांक पळोवन म्हातारो म्हणटा, 'छ्या! म्हाका असल्या लोकांचो विट येता.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान म्हाताऱ्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "सामको तिटकार आनी विट",
            "भिरांत आनी दुख्ख",
            "लोकांक मदत करपाची खोशी",
            "लोकांचेर खूब मोग"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_138",
        "context": "अजापाची गजाल आयकून इश्ट म्हणटा, 'मरे! तुवें खरेंच तें काम केलें?'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान इश्टाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "सामकें अजाप आनी विस्वास बसना असो भाव",
            "खूब राग आनी न्हयकार",
            "उबगण आनी तिटकार",
            "दुख्ख आनी रडप"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_139",
        "context": "रागार बापूस भुरग्याक म्हणटा, 'चुप! एक उतर मुखार उलयलो जाल्यार पळय.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बापायची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "भुरग्याक हांसोवपाचो यत्न",
            "भिरांत आनी दुख्ख",
            "सामको राग आनी खर शिटकावणी",
            "भुरग्याक उलोवपाक प्रोत्साहन"
        ],
        "correct": 2,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_140",
        "context": "सर्तीत पयलो आयल्यार भुरगो म्हणटा, 'येस! म्हाका पयलें इनाम मेळ्ळें!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान भुरग्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "हेरांचेर आयिल्लो राग",
            "अजाप आनी भिरांत",
            "सामकी खोशी आनी जैत मेळिल्ल्याचो आनंद",
            "इनाम मेळिल्ल्याची खंत"
        ],
        "correct": 2,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_141",
        "context": "पांयाक फातर लागल्यार मनीस म्हणटा, 'आयय! म्हज्या पांयाक मोटो फातर लागलो.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "फातर पळोवन अजाप",
            "शारीरिक दुख्ख आनी वेदना",
            "सामको राग आनी शिटकावणी",
            "फातर लागिल्ल्याची खोशी"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_142",
        "context": "गुपीत समजल्या उपरांत मनीस म्हणटा, 'ओहो! आतां समजलो म्हाका तुजो डाव.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "खूब भिरांत आनी हुस्को",
            "खरो प्रकार समजिल्ल्याचो भाव वा साक्षात्कार",
            "गुपीत समजिल्ल्याचें दुख्ख",
            "दुसऱ्याक मदत करपाची इत्सा"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_143",
        "context": "व्हडलें घर पळोवन भुरगो म्हणटा, 'बाप रे बाप! केवडें व्हडलें घर हें!'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान भुरग्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "व्हडलें घर पळोवन भिरांत",
            "घराची उबगण आनी तिटकार",
            "घरकाराचेर आयिल्लो राग",
            "सामकें अजाप आनी नवल"
        ],
        "correct": 3,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_144",
        "context": "नवीं खबर आयकून बायल म्हणटा, 'किदें सांगता! म्हाका तर हें पयलींच खबर नाशिल्लें.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान बायलेची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "خبر सांगप्याचेर राग",
            "दुख्ख आनी रडप",
            "सामकी भिरांत आनी धक्को",
            "अजाप आनी खबर आयकून नवल"
        ],
        "correct": 3,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_145",
        "context": "काम वांयां गेल्यार मनीस म्हणटा, 'धत्! सगळें काम वांयां गेलें.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "काम वांयां गेल्याची खोशी",
            "सामकी भिरांत आनी दुख्ख",
            "निराशा, खंत आनी चिडचिड",
            "अजाप आनी नवल"
        ],
        "correct": 2,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_146",
        "context": "वायट मनशाक शिक्षा मेळिल्ल्यार शेजारी म्हणटा, 'बरें जालें! ताका अशीच शिक्षा मेळपाक जाय आशिल्ली.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान शेजाऱ्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "वायट मनशाक शिक्षा मेळिल्ल्याचें दुख्ख",
            "वायट मनशाक शिक्षा मेळिल्ल्याचें समाधान",
            "अजाप आनी नवल",
            "सामकी भिरांत आनी हुस्को"
        ],
        "correct": 1,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_147",
        "context": "दुसऱ्याचे उलोवप न्हयकारताना मनीस म्हणटा, 'खंयचो काय! तो येवपाचो ना.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "सामको न्हयकार आनी खोटाडेपणाची जाणीव",
            "तो येतलो हाची खात्री आनी खोशी",
            "सामकी भिरांत आनी दुख्ख",
            "अजाप आनी नवल"
        ],
        "correct": 0,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_148",
        "context": "गोड सुगंध आयल्यार भुरगो म्हणटा, 'अहा! किदें गोड वास आसा.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान भुरग्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "उबगण आनी तिटकार",
            "राग आनी संताप",
            "वास आयकून सामकी भिरांत",
            "खूब खोशी आनी मनाक जाल्लें समाधान"
        ],
        "correct": 3,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "basic",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_149",
        "context": "मदतीक पावल्यार मनीस म्हणटा, 'देव पावलो! निमाणच्या वेळार तूं आयलो.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान मनशाची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "राग आनी संताप",
            "मदतीची उबगण आनी तिटकार",
            "कृतज्ञताय, उपकार आनी सुटकेचो सुस्कारो",
            "मदत केल्ल्याची खंत आनी दुख्ख"
        ],
        "correct": 2,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "intermediate",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    },
    {
        "id": "pragm_exclamation_150",
        "context": "त्रास जातकच म्हातारो म्हणटा, 'कसलें कर्माचें! सदांच म्हाकाच त्रास.'",
        "question": "ह्या वाक्यांतल्यान म्हाताऱ्याची खंयची भावना दिसता?",
        "candidates": [
            "दुसऱ्यांक त्रास दिवपाची इत्सा",
            "सामको राग आनी संताप",
            "स्वताचीच कींव, कपाळकरंटेपण आनी खंत",
            "त्रास जावपाची खोशी आनी अजाप"
        ],
        "correct": 2,
        "category": "contextual_exclamations",
        "difficulty": "advanced",
        "module": "pragmatics",
        "source": "expert_constructed"
    }
]