context: हावें काल एक पुस्तक

note: 1sg ergative + neuter object past


context: ती भुरगी आयज शाळेक

note: 3sg feminine intransitive past


context: आमी फाल्यां गोंयाक

note: 1pl future/habitual go


context: तो आतां जेवण

category: present

note: 3sg masculine present eat


context: तिणें एक गाणें

note: 3sg feminine ergative + neuter object past


context: भुरग्यांनी खेळ

note: 3pl ergative past — neuter/mixed agreement


context: हावें तुका एक गजाल

category: future

note: 1sg future — I will tell you something


context: ताणें माझें पुस्तक

note: 3sg masculine ergative + neuter object past


context: तीं भुरगीं बागेंत

note: 3pl neuter imperfective past


context: तुमी काल कित्याक

note: 2pl intransitive past come


context: माझी आवय स्वयंपाकघरांत जेवण

note: 3sg feminine present cook


context: हावें उद्यां एक खत

note: 1sg future write — ergative future


context: ताणें भुरग्याक आंब्याचें झाड

note: causative — showed the child the mango tree, neuter object


context: आवयन भुरग्याक भात

note: causative — mother fed the child rice, masculine object


context: ताका बरें ___ उपरांत तो भायर सरलो।

category: impersonal

note: impersonal — after he felt better (neuter)


context: पावसान झाडां

note: rain caused trees to fall — neuter plural object


context: तुवें हें काम आदीं

note: pluperfect — you had done this work before


context: ती दर सकाळीं फुलां

note: 3sg feminine habitual — picks flowers every morning


context: ताणें घर बांदपाक मनीस

note: he got workers to build the house — plural animate object


context: भुरग्यान दुदू

note: child drank milk — neuter liquid object ergative past