Upload 3 files

source.txt

@@ -0,0 +1,89 @@
+The cadence resolves to the tonic.
+Modulation is used to shift the key center.
+Counterpoint involves the combination of independent melodies.
+The harmonic progression builds tension.
+A diminished chord sounds unstable.
+The melody is ornamented with trills.
+Voice leading ensures smooth transitions between chords.
+A perfect fifth is considered consonant.
+The fugue subject is stated in the soprano voice.
+The dominant seventh chord resolves to the tonic.
+Rhythm gives the music its sense of motion.
+The ostinato repeats throughout the piece.
+A cadence marks the end of a phrase.
+The modulation moves to the relative minor.
+The motif recurs in different voices.
+The harmony supports the melody.
+The chord progression follows a ii–V–I pattern.
+The tempo accelerates before the coda.
+The tonic is the home key of the piece.
+Syncopation disrupts the regular rhythm.
+The exposition introduces the main theme.
+The texture is homophonic.
+An arpeggio plays the notes of a chord in sequence.
+The bass line outlines the harmonic structure.
+A trill alternates quickly between two notes.
+The interval between the notes is a major third.
+The coda concludes the movement.
+The theme undergoes variation.
+The counterpoint adds depth to the composition.
+The meter changes to 3/4 time.
+The overture introduces musical material.
+Articulation marks indicate how notes are played.
+The harmonic rhythm slows down in the second section.
+A sequence repeats a motif at different pitches.
+The tonic triad consists of the first, third, and fifth scale degrees.
+The piece modulates to the dominant key.
+An appoggiatura creates a dissonant tension.
+The sonata form includes exposition, development, and recapitulation.
+Polyphony features multiple independent voices.
+The glissando slides between two pitches.
+Instrumentation affects the color of the sound.
+The syncopated rhythm creates excitement.
+The tempo is marked allegro.
+Suspension delays the resolution of a dissonance.
+The timbre distinguishes instruments from each other.
+The melody uses a pentatonic scale.
+Improvisation is common in jazz.
+A plagal cadence moves from IV to I.
+The music features call and response.
+The phrase ends with a half cadence.
+The notation includes staccato and legato markings.
+The melody outlines the tonic triad.
+Rests are as important as notes.
+The composer uses chromaticism to add tension.
+The harmonic series defines overtone structure.
+The prelude sets the mood of the piece.
+The variation maintains the theme's identity.
+The music modulates to a remote key.
+A dominant preparation leads into the cadence.
+The cadenza showcases the performer's virtuosity.
+The form is ternary: ABA.
+The tonic returns at the end.
+Interval training improves aural skills.
+Secondary dominants enrich the harmonic palette.
+The scherzo replaces the minuet.
+The melody is doubled in the flute and oboe.
+The bass provides a pedal point.
+The theme is inverted in the development.
+The dynamics shift from piano to forte.
+A fermata holds the note longer.
+Binary form consists of two sections.
+Syncopation is a key feature of jazz rhythm.
+The music builds to a climax.
+The modulation creates a sense of movement.
+Cadences provide musical punctuation.
+Tonality is the foundation of Western music.
+The counter-melody complements the main theme.
+Improvisation requires deep harmonic knowledge.
+Polyrhythm involves multiple rhythmic layers.
+The melody ascends by step.
+Phrase length can vary greatly.
+The bridge contrasts with the main section.
+A canon involves strict imitation.
+Augmentation lengthens note values.
+The instrumentation includes strings and brass.
+Suspensions delay harmonic resolution.
+The tonic-dominant relationship is central.
+The rhythm section supports the soloist.
+The cadence gives closure to the section.

terminologies.txt

@@ -0,0 +1,100 @@
+Terim,Tanım (İng),Tanım (Türkçe)
+1′,"""sifflet"" or one foot organ stop","""Sifflet"" veya bir ayak organ durağı"
+I,"usually fororchestral string instruments, used to indicate that the player should play the passage on the highest-pitched, thinnest string","Genellikle Fororchestral String Instruments, Oynatıcılığın en yüksek perdeli, en ince ipte geçişi oynaması gerektiğini belirtmek için kullanılır"
+1+3⁄5′,Tierce organ stop,Tierce Organ Durağı
+2′,two feet –pipe organindication; seeOrgan stop §Pitch and length,İki ayak –pipe organInIncation; Seeorgan Stop § perde ve uzunluk
+2+2⁄3′,pipe organ stop for the twelfth interval,on ikinci aralık için boru organı durağı
+II,"usually for orchestral string instruments, used to indicate that the player should play the passage on the second highest string; also used with the Cymbal stop on a pipe organ with the II indicating two ranks of pipes combined to make this stop's sound","Genellikle orkestra ip enstrümanları için, oynatıcının ikinci en yüksek ipte geçişi oynaması gerektiğini belirtmek için kullanılır; Ayrıca, bu durağın sesini yapmak için birleştirilmiş iki boru rütbesini gösteren bir boru organı üzerindeki zil durağı ile kullanılır"
+III,"usually for orchestral string instruments, used to indicate that the player should play the passage on the third-highest string; also used with the Scharf or Mixtur stop on a pipe organ with the III indicating three ranks of pipes","Genellikle orkestra dize enstrümanları için, oynatıcının en yüksek üçüncü ipte geçişi oynaması gerektiğini belirtmek için kullanılır; Ayrıca, III ile üç boru rütbesini gösteren bir boru organı üzerinde Scharf veya Mixtur durağı ile kullanılır"
+4′,four feet –pipe organrank that speaks oneoctavehigher than 8′,Dört Ayak - 8 ′ 'den oneoctavehigher konuşan pipip organran
+IV,"usually for orchestral string instruments, used to indicate that the player should play the passage on the lowest-pitched, thickest string, i.e. the fourth-highest string","Genellikle orkestra dize enstrümanları için, oynatıcının en düşük perdeli, en kalın dizede, yani dördüncü en yüksek dize üzerinde geçiş oynaması gerektiğini belirtmek için kullanılır."
+IV–VI,mixture stopon pipe organ; the Roman numeral indicates how many ranks of pipes the stop includes,"Karışım Stopon boru organı; Roma rakamı, durdurmanın kaç boru rütbesi"
+8′,eight-foot pipe– pipe organ indication for a stop sounding at concert pitch and where the lowest note's pipe is about 8 feet long,Konser sahasında ve en düşük notanın borusunun yaklaşık 8 feet uzunluğunda bir durma için durma için sekiz metrelik boru organı göstergesi
+16′,sixteen-foot pipe – pipe organ indication calling for one octave below 8′where the lowest note's pipe is about 16 feet long,"On altı metrelik boru-Boru organı, en düşük notanın borusunun yaklaşık 16 feet uzunluğunda 8 ′ altında bir oktav çağırması"
+32′,thirty-two-foot pipe – pipe organ indication calling for two octaves below 8′where the lowest note's pipe is about 32 feet long; also calledsub-bass,"Otuz iki metrelik boru-Boru organı, en düşük notanın borusunun yaklaşık 32 feet uzunluğundadır; Ayrıca Sub-Bass"
+64′,sixty-four-foot pipe – pipe organ indication calling for three octaves below 8′where the lowest note's pipe is about 64 feet long (only a few organs in the world have this low of a pitch),"Altmış dörtlü boru-Boru organı, en düşük notanın borusunun yaklaşık 64 feet uzunluğundadır (dünyada sadece birkaç organ bu kadar düşük bir perdeye sahiptir)"
+aorà (Fr.),"at, to, by, for, in","içinde, için, için"
+à la (Fr.),in the style of...,tarzında ...
+a battuta,"Return to normal tempo after a deviation. Not recommended in string parts, due to possible confusion withbattuto(qv.); usea tempo, which means the same thing","Bir sapmadan sonra normal tempoya dönün. Battuto (qv.) With olası karışıklık nedeniyle dize parçalarında önerilmez; Usea tempo, yani aynı şey"
+a bene placito,Up to the performer,Sanatçıya kadar
+a cappella,"lit. ""in a chapel""; vocal parts only, without instrumental accompaniment","Lit. ""bir şapelde""; sadece enstrümantal eşlik olmadan vokal parçaları"
+a capriccio,A free and capricious approach to tempo,Tempoya özgür ve kaprisli bir yaklaşım
+a due(a 2),intended as a duet; for two voices or instruments; together; two instruments are to play in unison after a solo passage for one of the instruments,düet olarak tasarlanmış; iki ses veya enstrüman için; birlikte; Enstrümanlardan biri için solo bir pasajdan sonra iki enstrüman birlikte oynayacak
+a niente,To nothing; indicating a diminuendo which fades completely away,Hiçbir şeye; tamamen kaybolan bir diminuendo'yu gösterir
+a piacere,"At pleasure (i.e. the performer need not follow therhythmstrictly, for example in a cadenza)","Zevkle (yani sanatçının, örneğin bir cadenza'da thythmsstrictly'yi takip etmesi gerekmez)"
+a prima vista,"lit.""at first sight"".Sight-reading(i.e. played or sung from written notation without prior review of the written material; refer to the figure)","Lit. ""İlk Görüşte"". Sight-Reading (yani yazılı materyalin önceden gözden geçirilmeden yazılı gösterimden çalınması veya söylenmesi; şekle bakın)"
+a tempo,"In time (i.e. the performer should return to the stable tempo, such as after anaccelerandoorritardando); also may be found in combination with other terms such asa tempo giusto(in strict time) ora tempo di menuetto(at the speed of a minuet)",Zamanla (yani sanatçı anaccelerandoorritardo gibi istikrarlı tempoya geri dönmelidir); Ayrıca ASA tempo giusto (sıkı zamanda) Ora tempo di menü (bir minuet hızında) gibi diğer terimlerle birlikte bulunabilir.
+ab (Ger.),"off, organ stops or mutes","kapalı, organ durur veya sessiz"
+abafando (Port.),"muffled, muted","boğuk, sessiz"
+abandon or avec (Fr.),"free, unrestrained, passionate","Özgür, sınırsız, tutkulu"
+"abbandonatamente, con abbandono","freely, in relaxed mode","serbestçe, rahat modda"
+aber (Ger.),but,Ancak
+accarezzevole,Expressive and caressing,Etkileyici ve okşama
+accelerando(accel.),Accelerating; gradually increasing thetempo,Hızlanma; kademeli olarak artan thetempo
+accelerato,with increased tempo,Artan tempo ile
+accent,"Accent, emphasis","Aksan, vurgu"
+accentato/accentuato,Accented; with emphasis,Aksanlı; vurgu ile
+acceso,"Ignited, on fire","Ateşli, ateşe"
+accessible,Music that is easy to listen to/understand,Dinlemek/anlamak kolay müzik
+acciaccato,"Broken down, crushed; the sounding of the notes of a chord not quite simultaneously, but from bottom to top","Yıkılmış, ezilmiş; Bir akorun notlarının çalınması aynı anda değil, alttan yukarıya"
+acciaccatura,"Crushing (i.e. a very fastgrace notethat is ""crushed"" against the note that follows and takes up no value in the measure)","Ezme (yani çok fastgrace notethat, ölçümde hiçbir değer almayan ve hiçbir değer katan nota karşı ""ezilir"")"
+accidental,A note that is not part of the scale indicated by the key signature.,Anahtar imza ile gösterilen ölçeğin bir parçası olmayan bir not.
+accompagnato,"Accompanied (i.e. with the accompaniment following the soloist, who may speed up or slow down at will)","Eşlik eden (yani, istediği gibi hızlanabilecek veya yavaşlayabilecek solisti takip eden eşlik ile)"
+accuratezza,Precision; accuracy.con accuratezza: with precision,Kesinlik; doğruluk.con icatza: hassasiyetle
+acoustic,"Relating to music produced by instruments, as opposed toelectricorelectronicmeans",ToelectricorelectronicMeans'ın aksine enstrümanlar tarafından üretilen müzikle ilgili
+ad libitum(commonlyad lib; Latin),At liberty (i.e. the speed and manner of execution are left to the performer. It can also meanimprovisation.),Liberty'de (yani yürütme hızı ve şekli sanatçıya bırakılır. Aynı zamanda ortalayabilir.)
+adagietto,Fairly slowly (but faster than adagio),Oldukça yavaş (ancak Adagio'dan daha hızlı)
+adagio,Slowly,Yavaş yavaş
+adagissimo,"Very, very slowly","Çok, çok yavaş"
+"affannato, affannoso",Anguished,Kederli
+affetto orcon affetto,"withaffect(that is, with emotion)",Withaffect (yani duygu ile)
+"affettuoso, affettuosamente, or affectueusement (Fr.)","Withaffect(that is, with emotion); see alsocon affetto","Withefect (yani, duygu ile); Bkz. Alsocon Affetto"
+affrettando,"Hurrying, pressing onwards","Acele etmek, ileri basmak"
+agile,"Agile, nimble","Çevik, çevik"
+agitato,Agitated,Tedirgin
+al or alla,"To the, in the manner of (albefore masculine nouns,allabefore feminine)","(ALBEFORS ALBEFLUSE ALBEFULE, ALBABE BASILDA BASINISE)"
+alcuna licenza,"Used incon alcuna licenza, meaning (play) with some freedom in the time, seerubato","INCON ALCUNA LICENZA, O zamanlar özgürlükle (oyun) kullanılmış, Seerubato"
+alla breve,In cut-time; two beats per measure or the equivalent thereof,Kesme zamanında; Tedbir başına iki vuruş veya eşdeğeri
+alla marcia,In the style of a march,Bir yürüyüş tarzında
+alla polacca,"In the style of apolonaise, a34dance","Apolonaise tarzında, A34Dance"
+alla Siciliana,In the style of a graceful Sicilian rustic dance;,Zarif bir Sicilya rustik dans tarzında;
+allargando,"Broadening, becoming progressively slower","Genişleme, giderek yavaşlama"
+allegretto,"A little lively, moderately fast","Biraz canlı, orta derecede hızlı"
+allegretto vivace,A moderately quick tempo,Orta derecede hızlı bir tempo
+allegrezza,"Cheerfulness, joyfulness","Neşe, neşe"
+allegrissimo,"Very fast, though slower than presto",Presto'dan daha yavaş olsa da çok hızlı
+allegro,"Cheerful or brisk; but commonly interpreted as lively, fast","Neşeli veya tempolu; ancak yaygın olarak canlı, hızlı olarak yorumlanır"
+all'ottava,"""at the octave"", seeottava","""Octave'de"", Seeottava"
+"alt (Eng.), alt dom, or altered dominant",A jazz term which instructs chord-playing musicians such as a jazz pianist or jazz guitarist to perform a dominant (V7) chord with at least one (often both) altered (sharpened or flattened) 5th or 9th,Caz piyanisti veya caz gitaristi gibi akor çalan müzisyenlere en az bir (genellikle) değiştirilmiş (keskinleştirilmiş veya düzleştirilmiş) 5. veya 9.
+altissimo,Very high; see alsoin altissimo,Çok yüksek; Ayrıca bkz. Altissimo
+alto,"High; often refers to a particular range of voice, higher than a tenor but lower than a soprano",Yüksek; Genellikle bir tenordan daha yüksek ancak bir sopranodan daha düşük belirli bir ses aralığını ifade eder
+alzate sordini,Lift or raise themutes(i.e. remove mutes),Themutes'i kaldırın veya yükseltin (yani sessizliği kaldırın)
+am Steg (Ger.),"At the bridge (i.e. playing a bowed string instrument near its bridge, which produces a heavier, stronger tone); seesul ponticello","Köprüde (yani köprüsünün yakınında eğimli bir yaylı enstrüman çalıyor, bu da daha ağır, daha güçlü bir ton üretiyor); Seesul Ponticello"
+amabile,"Amiable, pleasant","Sevimli, hoş"
+ambitus,Range between highest and lowest note,En yüksek ve en düşük not arasında aralık
+"amoreoramor (Sp./Port., sometimes It.)","Love;con amore: with love, tenderly","Aşk; con amore: sevgiyle, şefkatle"
+amoroso,Loving,Sevgi dolu
+anacrusis,A note or notes that precede the first full bar; a pickup,İlk tam çubuktan önce gelen bir not veya not; Bir pikap
+andamento,A fugue subject of above-average length,Ortalamanın üzerinde uzunlukta bir fugu konusu
+andante,At a walking pace (i.e. at a moderate tempo),Yürüyüş hızında (yani ılımlı bir tempoda)
+andantino,Slightly faster thanandante(but earlier it is sometimes used to mean slightly slower thanandante),Biraz daha hızlı thandante (ancak daha önce bazen biraz daha yavaş tanadante demek için kullanılır)
+ängstlich (Ger.),Anxiously,Endişeyle
+anima,Soul;con anima: with feeling,Ruh; con anima: duygu ile
+animandosi,Progressively more animated,Giderek daha animasyonlu
+"animato, animé","Animated, lively","Animasyonlu, canlı"
+antiphon,"A liturgical or other composition consisting of choral responses, sometimes between two choirs; a passage of this nature forming part of another composition; a repeated passage in a psalm or other liturgical piece, similar to arefrain.[1]",Bazen iki koro arasında koro tepkilerinden oluşan bir liturjik veya başka bir kompozisyon; başka bir kompozisyonun bir kısmını oluşturan bu doğanın bir geçişi; Are -Prain'e benzer bir Mezmur veya diğer liturjik parçada tekrarlanan bir geçit. [1]
+antiphonal,A style of composition in which two sections of singers or instrumentalists exchange sections or music one after the other; typically the performers are on different sides of a hall or venue,Şarkıcı veya enstrümantalistlerin iki bölümünün birbiri ardına bölüm veya müzik değiştirdiği bir kompozisyon tarzı; Tipik olarak sanatçılar bir salonun veya mekanın farklı taraflarındadır
+apaisé (Fr.),Calmed,Sakin
+appassionato,Passionate,Tutkulu
+appoggiaturaor leaning note,One or moregrace notesthat take up some note value of the next full note.,Bir veya moregrace nothat bir sonraki tam notun bazı not değerlerini alır.
+arco,"The bow used for playing some string instruments (i.e. played with the bow, as opposed topizzicato, in music for bowed instruments); normally used to cancel a pizzicato direction","Bazı yaylı enstrümanlar çalmak için kullanılan yay (yani yay ile topizzicato'nun aksine, yaylı enstrümanlar için müzikte çalınan); Normalde bir pizzikat yönünü iptal etmek için kullanılır"
+aria,Self-contained piece for one voice usually with orchestral accompaniment (which may be provided by a pianist using anorchestral reduction),Genellikle orkestra eşliğinde bir ses için müstehcen olmayan parça (anorşestral indirgeme kullanılarak bir piyanist tarafından sağlanabilir)
+arietta,A short aria,Kısa bir Aria
+arioso,"Airy, or like an air (a melody) (i.e. in the manner of an aria); melodious",Havadar veya bir hava (bir melodi) (yani bir aria tarzında) gibi; melodik
+armonioso,Harmonious,Uyumlu
+"arpeggio, arpeggiato","played like aharp(i.e. the notes of thechordsare to be played quickly one after another instead of simultaneously); in music forpiano, this is sometimes a solution in playing a wide-ranging chord whose notes cannot be played otherwise; arpeggios are frequently used as an accompaniment; see alsobroken chord","Aharp gibi oynandı (yani, eşzamanlı olarak yerine birbiri ardına hızlı bir şekilde oynanacak olan Thechordsare notları); Music Forpiano'da, bu bazen notları başka türlü oynanamayan geniş kapsamlı bir akor çalmada bir çözümdür; Arpejler sıklıkla eşlik olarak kullanılır; Bkz. Alsobroken akor"
+articulato,Articulate,İfade etmek
+assai,"Much, very much","Çok, çok"
+assez (Fr.),"Enough, sufficiently","Yeterince, yeterince"
+attacca,"""Attacca"" redirects here. For the Seventeen EP, seeAttacca (EP).Attack or attach; go straight on (i.e. at the end of amovement, a direction to attach the next movement to the previous one, without a gap or pause). Often used as ""attacca subito,"" meaning a ""sudden"" movement transition (literally, ""attack suddenly"").","""Attacca"" buraya yönlendiriyor. On yedi EP için Seeattacca (EP). Attack veya ek; Doğrudan devam edin (yani, aramanın sonunda, bir sonraki hareketi bir öncekine, boşluk veya duraklama olmadan takmak için bir yön). Genellikle ""Attacca Subito"" olarak kullanılır, yani ""ani"" bir hareket geçişi (kelimenin tam anlamıyla ""aniden saldırı"")."
+Ausdruck (Ger.),Expression,İfade... (62 KB left)