file_name
string | uni
string | wylie
string | url
string | dept
string | grade
int64 | char_len
int64 | audio_len
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NW0292_0079_563520_to_566727
|
ཁ་ན་ཊའི་ནང་དུ་མི་འབོར་ཆེ་ཤོས་ཀི་ཤར་རྒྱུད་གྲོང་ཁྱེར་ཋོ་རན་ཋོ་རུ་།
|
kha na Ta'i nang du mi 'bor che shos ki shar rgyud grong khyer Tho ran Tho ru /__
|
STT_NW
| 3
| 66
| 3.207
|
|
STT_CS-D-2014-P-D-B04-3-R-01a_0010_77481_to_86838
|
ཨེ་འདྲའི་བྱས་ནས་ཁོ་ག་རེ། སྨན་བཅོས་བྱས་རེད་དཱ། སྨན་བཅོས་བྱས་ཚར་རཱ། ཁོས་ཆུ་བླུགས་ཀྱི་རེད་དཱ་རཱ། ཆུ། ཆུ་རཱ། ཆུ་བླུགས་ཀྱི་རེད་དཱ། ཨེ་ནས་དེའི་རྗེས་ནས་དེ་ག་རེ།
|
e 'dra'i byas nas kho ga re/_sman bcos byas red dA/_sman bcos byas tshar rA/_khos chu blugs kyi red dA rA/_chu/_chu rA/_chu blugs kyi red dA/_e nas de'i rjes nas de ga re/__
|
STT_CS
| 3
| 155
| 9.357
|
|
STT_NS_P0134_0249_2015091_to_2021402
|
སི་ཨེ་ཧྥེར་རོགས་ཚོགས། རོགས་ཚོགས་ནས་མོན་གྷོ་ཌྀ་གཞིས་ཆགས་ཀྱི་ཉམས་ཐག་ཕྲུག་གྲངས། ཆིག་སྟོང་བརྒྱ་དང་བདུན་ཅུ་སྐོར་ལ།
|
si e h+pher rogs tshogs/_rogs tshogs nas mon g+ho D-i gzhis chags kyi nyams thag phrug grangs/_chig stong brgya dang bdun cu skor la/__
|
STT_NS
| 3
| 110
| 6.311
|
|
STT_NS0161_0160_1264334_to_1269649
|
རྒྱུ་མཚན་ག་རེ་ཡིན་ལབ་ན་ང་རང་འདི་ལ་སླེབས་ནས་ད་སོ་སོ་ནམ་རྒྱུན་མ་ཤེས་པ་གི་མང་པོ་ཤེས་སོང་།
|
rgyu mtshan ga re yin lab na nga rang 'di la slebs nas da so so nam rgyun ma shes pa gi mang po shes song /__
|
STT_NS
| 3
| 88
| 5.315
|
|
STT_CS-D-2013-P-D-G01-2-N-01_0078_471225_to_475056
|
ཨ་ད་ལྟ། ད་ལྟ་འཛིན་གྲྭ་ཡག་པོ་འདུག་གས་ཡག་པོ་མི་འདུག ཨ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ།
|
a da lta/_da lta 'dzin grwa yag po 'dug gas yag po mi 'dug_a nas de'i rjes la/__
|
STT_CS
| 3
| 69
| 3.831
|
|
STT_CS-L-2014_2016-M_M-D_D-B03_B01-3_2-R_R-01_0104_689155_to_691416
|
ང་ཚོས་ཡག་པོ་ཨེ་འདྲའི་བཤད་དང་ཨེ་ནས་བཤད་ཀྱིན་བཤད་ཀྱིན།
|
nga tshos yag po e 'dra'i bshad dang e nas bshad kyin bshad kyin/__
|
STT_CS
| 3
| 54
| 2.261
|
|
STT_NS_M0193_0213_1789486_to_1791599
|
ཨ་ནས་ང་ཚོ་ནོར་བུ་གླིང་ག་ལ་དམིགས་སུ་བཀར་ནས་ཨ་ནས།
|
a nas nga tsho nor bu gling ga la dmigs su bkar nas a nas/__
|
STT_NS
| 3
| 49
| 2.113
|
|
STT_NS_P0013_0286_2270148_to_2275911
|
སྐུ་དབང་དེ་ག་ནས་སླེབས་པ་རེད་ཟེར་དུས་ཙམ་པ། སྐུ་དབང་དེ་མི་མང་རྩ་ནས་སླེབས་པ་རེད་ཟེར་ཡ་དེའི་བཟོ་འདྲ་ཅིག
|
sku dbang de ga nas slebs pa red zer dus tsam pa/_sku dbang de mi mang rtsa nas slebs pa red zer ya de'i bzo 'dra cig_
|
STT_NS
| 3
| 100
| 5.763
|
|
STT_NS_P0029_0042_292086_to_296136
|
ཨེ། ལྟ་བ་འདི་ག་འདྲ་འདྲ་བོ་ཅིག་འདུག དེ་གས་དེ་དངོས་གནས་འགལ་འཛོལ་མེད་པ་ཅིག་རེད་བ།
|
e/_lta ba 'di ga 'dra 'dra bo cig 'dug_de gas de dngos gnas 'gal 'dzol med pa cig red ba/__
|
STT_NS
| 3
| 80
| 4.05
|
|
STT_TT00013_02014.950-02015.650
|
སྤུ་སུད་དོག་ག་ལ་བསམ་
|
spu sud dog ga la bsam _
|
STT_TT
| 3
| 21
| 0.7
|
|
STT_CS-L-2011_2013-M_M-D_D-B01_B01-4_4-R_R-01_0138_1169646_to_1172691
|
ཁྱོད་སྒང་ལ་ཤོག་དང་སྔོན་ལ།
|
khyod sgang la shog dang sngon la/__
|
STT_CS
| 3
| 27
| 3.045
|
|
STT_HS0181_0255_1676984_to_1679397
|
ཨོ་མ་རེད། ད་ལྟ་སྔོན་ལ་ཡ་ཚོགས་འདུའི་ཐོག་ལ་ཡ།
|
o ma red/_da lta sngon la ya tshogs 'du'i thog la ya/__
|
STT_HS
| 3
| 45
| 2.413
|
|
STT_TT00095_2763.050-2765.400
|
ད་ཤེས་བཞིན་མན་ངག་གི་ལུངས་དེ་དྲངས་ནས་
|
da shes bzhin man ngag gi lungs de drangs nas _
|
STT_TT
| 3
| 37
| 2.35
|
|
STT_TT00142_00871.000-00874.200
|
དེ་སོང་ཙང་ད་ང་ཚོས་ཅིག་དངོས་གནས། དགྲ་ཡིན་སེ་བྱས་ནས་པེ་ཞེ་བོ་ཅིག་ངར་སྡོད་ཡ་
|
de song tsang da nga tshos cig dngos gnas/_dgra yin se byas nas pe zhe bo cig ngar sdod ya _
|
STT_TT
| 3
| 74
| 3.2
|
|
STT_TT00001_05060.250-05061.050
|
ཡོང་གི་ཡོད་པ་ཡིན་དུས།
|
yong gi yod pa yin dus/__
|
STT_TT
| 3
| 23
| 0.8
|
|
STT_CS-X-2008-M-D-G05-4-L-01_0040_269389_to_279124
|
ཚང་མ་དེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་མཆོད་པ་མེད་ན་ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ཚོགས་ཆུ་ཚོད་གསུམ་དང་ཕྱེད་ཀ་འགྲོ་དགོ་རཱ། གསུམ་དང་ཕྱེད་ཀ་འགྲོ་ནས་ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ཚོགས་ཏོག་ཙི་ཆེན་པོ་ཆེན་པོ་ཡོད་ན་ཨེ་ནས་ཆུ་ཚོད་ཁྱད་པར་ཆུ་ཚོད་ཁྱད་པར་ཁྱད་པར་ཡོད་།
|
tshang ma de 'dra'i 'dra bo mchod pa med na e nas nga tsho tshogs chu tshod gsum dang phyed ka 'gro dgo rA/_gsum dang phyed ka 'gro nas e nas nga tsho tshogs tog tsi chen po chen po yod na e nas chu tshod khyad par chu tshod khyad par khyad par yod /__
|
STT_CS
| 3
| 199
| 9.735
|
|
STT_MV0655_0286_2049446_to_2054723
|
ཨ་མ་ལགས། དོན་དག་གཅིག་ངས་ཁྱེད་རང་ལ་ཞུས་ནུས་མ་བྱུང་། ཤོད་ད་
|
a ma lags/_don dag gcig ngas khyed rang la zhus nus ma byung /_shod da _
|
STT_MV
| 3
| 58
| 5.277
|
|
STT_CS-X-2016-M-D-B02-2-R-06_0027_172324_to_177697
|
ག་རེ། ང་ཚོ་ཡི་བར་གསེང་ཆུ། ང་ཚོ་ཡི་སློབ།
|
ga re/_nga tsho yi bar gseng chu/_nga tsho yi slob/__
|
STT_CS
| 3
| 41
| 5.373
|
|
STT_TT00327_0034_204095_to_206911
|
ད་དེ་མ་གཞི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་གཅིག་གི་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཡ་དབང་དུ་བྱས་ནས་བཤད་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད་བ།
|
da de ma gzhi byang chub sems dpa' gcig gi nyams len byed ya dbang du byas nas bshad bsdad ki yod red ba/__
|
STT_TT
| 3
| 89
| 2.816
|
|
STT_TT00017_02361.700-02364.200
|
སོ་སོའི་རྒྱུད་ཀི་བདག་འཛིན་གཅེས་འཛིན་
|
so so'i rgyud ki bdag 'dzin gces 'dzin _
|
STT_TT
| 3
| 37
| 2.5
|
|
STT_AB00169_0144_800440_to_804794
|
སྡུག་བསྔལ་ཕྲ་མོ་ཉིད་དུ་ཡོད། འདི་ཡི་རགས་པ་བསལ་མིན་ནམ།
|
sdug bsngal phra mo nyid du yod/_'di yi rags pa bsal min nam/__
|
STT_AB
| 3
| 54
| 4.354
|
|
STT_NS_M0365_0187_1306015_to_1313353
|
ཨོ་འདི་བྱས་བྱས་ནས་ད་ད་ལྟ་སྒྲ་འཇུག་བྱས་ཚར་གི་རཱ། ཨེ་ནས་ང་མར་འགྲོ ཨེ་ནས་གློག་ཁ་པར་ནང་གློག་གློག་རྫོགས་འདུག་ཡོད་བ།
|
o 'di byas byas nas da da lta sgra 'jug byas tshar gi rA/_e nas nga mar 'gro_e nas glog kha par nang glog glog rdzogs 'dug yod ba/__
|
STT_NS
| 3
| 112
| 7.338
|
|
STT_AB00881_0128_983011_to_991646
|
ས་ཡུལ་བཙན་འཕྲོག་ནུབ་གླིང་འོག་ལ་དཀའ་སྡུག་མང་པོ་མྱང་ཡོད་པ་ཤ་སྟག་རེད། དེའི་དབང་གིས་བོད་མིར་ཁོང་ཚོས་དངོས་གནས་ཀྱི་བརྩེ་ཕན་གནང་བ་ཡིན་འདུག
|
sa yul btsan 'phrog nub gling 'og la dka' sdug mang po myang yod pa sha stag red/_de'i dbang gis bod mir khong tshos dngos gnas kyi brtse phan gnang ba yin 'dug_
|
STT_AB
| 2
| 132
| 8.635
|
|
STT_MV0902_0132_787708_to_796543
|
ཡོང་ང་། ད་ལྟ་ཏན་ཞིམ་གཅིག་བཟས། ཨ་མའི་ཁ་ལ་ཉན་དགོས་རེད་ད།
|
yong nga /_da lta tan zhim gcig bzas/_a ma'i kha la nyan dgos red da/__
|
STT_MV
| 3
| 56
| 8.835
|
|
STT_TT00034_02940.900-02941.400
|
རེ་བ་བཞག
|
re ba bzhag_
|
STT_TT
| 3
| 9
| 0.5
|
|
STT_PC0399_0858_5219115_to_5222923
|
མགར་སྟོང་བཙན། ཐོན་མི་སམ་བྷོ་ཊ། རྒྱལ་བློན་རྣམས་ཀྱི་འཇིམ་སྐུ་བཞུགས།
|
mgar stong btsan/_thon mi sam b+ho Ta/_rgyal blon rnams kyi 'jim sku bzhugs/__
|
STT_PC
| 3
| 67
| 3.808
|
|
STT_NS_M0566_0014_101407_to_110106
|
ད་ལམ་སང་ཨེ་ནས་ནད་འབུ་ཚང་མ་བསད་བཞག་ཡ་དང་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ད་བྱུང་གི་ཡོད་རཱ་ཡང་། ད་ང་ཚོ་ག་ལབ་དགོས་རེད་ད་གལ་སྲིད་བོད་སྨན་འདྲ་བོ་བལྟ་བ་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ན།
|
da lam sang e nas nad 'bu tshang ma bsad bzhag ya dang e 'dra'i 'dra bo da byung gi yod rA yang /_da nga tsho ga lab dgos red da gal srid bod sman 'dra bo blta ba 'dra zhig yin na/__
|
STT_NS
| 3
| 145
| 8.699
|
|
STT_NW_S_061_01_238_0_to_7080
|
འཁྲུག་རྩོད་མཚམས་འཇོག་པའི་གྲོས་མཐུན་གྱིས་ཁྱབ་ཁོངས་མང་བོ་ནས་གྲུབ་འབྲས་ཆེན་པོ་བླངས་ཡོད།
|
'khrug rtsod mtshams 'jog pa'i gros mthun gyis khyab khongs mang bo nas grub 'bras chen po blangs yod/__
|
STT_NW
| 3
| 86
| 7.08
|
|
STT_TT00694_0357_2293902_to_2296974
|
སྒོ་གསུམ་ལ་བག་ཡོད་མ་ཉམས་པ་ཟེ་ཡ་དེ་ག་འདྲའི་རེད་ཟེ་ན།
|
sgo gsum la bag yod ma nyams pa ze ya de ga 'dra'i red ze na/__
|
STT_TT
| 3
| 53
| 3.072
|
|
STT_PC0533_0118_1060890_to_1064506
|
རྒྱ་ནག་དབུས་ཀི་སྐུ་ཚབ་ཅིག་ཡོང་གི་རེད། ད་དེ་སུ་སླེབས་འགྲོ་ཡོད་མེད་ད་ལྟ་ཚོད་དཔག་ཐིགས་ཀི་མ་རེད།
|
rgya nag dbus ki sku tshab cig yong gi red/_da de su slebs 'gro yod med da lta tshod dpag thigs ki ma red/__
|
STT_PC
| 3
| 94
| 3.616
|
|
STT_CS-L-2009_2010-M_M-D_D-G02_G03-2_2-L_L-01_0073_515039_to_518707
|
ཨེ་ནས་ཁྱོད་ཚོའི་དགོན་པ་ལ་དགེ་བསྐོས། དགེ་བསྐོས་ཡག་པོ་འདྲ་བོ་ཅིག་འདུག་གེ
|
e nas khyod tsho'i dgon pa la dge bskos/_dge bskos yag po 'dra bo cig 'dug ge_
|
STT_CS
| 3
| 71
| 3.668
|
|
STT_NW0617_0068_410903_to_419627
|
རྭ་རྒྱ་སློབ་གྲྭ་སྒོ་བརྒྱབ་པ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐོག་ནས། ཨེ་ནས་གདུང་སེམས་མཉམ་བསྐྱེད་ཀི་ལས་འགུལ་གཅིག་སྤེལ་གནང་གི་ཡོད་ས་རེད། ང་ཚོའི་ཐོག་ནས་ཡིན་ནས་ཨེ་ནས།
|
rwa rgya slob grwa sgo brgyab pa dang 'brel ba'i thog nas/_e nas gdung sems mnyam bskyed ki las 'gul gcig spel gnang gi yod sa red/_nga tsho'i thog nas yin nas e nas/__
|
STT_NW
| 3
| 144
| 8.724
|
|
STT_TT00512_0411_2942429_to_2945725
|
གསང་འདུས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ། གཉིས་པ། གཉིས་པ་ལ་གཉིས། རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་།
|
gsang 'dus bye brag tu bshad pa/_gnyis pa/_gnyis pa la gnyis/_rtsa ba'i rgyud dang /__
|
STT_TT
| 3
| 69
| 3.296
|
|
STT_CS-L-2011_2013-M_M-D_D-G02_G02-2_2-L_L-02_0097_732030_to_739389
|
སོ་སོ་སོ་སོ་ཡི་ད་ལས་ཀ་ལས་ཀ་དང་ལས་ཀ་དེ་ཚོ་བལྟ་ལབ་རེད་རཱ། ལས་ཀ་དེ་ཚོ་བྱས། ང་ཚོ་ག་རེ་བྱེད་ནས། ང་ཚོ་ང་ཚོ།
|
so so so so yi da las ka las ka dang las ka de tsho blta lab red rA/_las ka de tsho byas/_nga tsho ga re byed nas/_nga tsho nga tsho/__
|
STT_CS
| 3
| 103
| 7.359
|
|
STT_TT00183_00634.600-00636.950
|
སེམས་ཅན་དེ་དང་དེ་ལ་ཡ། གནོད་པ་སྐྱེལ་ཡ་ཡོང་གི་མ་རེད་ཟེ།
|
sems can de dang de la ya/_gnod pa skyel ya yong gi ma red ze/__
|
STT_TT
| 3
| 55
| 2.35
|
|
STT_HS0190_0215_2042251_to_2044363
|
ལོ་ཁ་ཤས་བཞག་ན་འགྲིག་གི་རེད། དེ་བྲེལ་བ་ཁྱོན་ནས་ཡོད་མ་རེད།
|
lo kha shas bzhag na 'grig gi red/_de brel ba khyon nas yod ma red/__
|
STT_HS
| 3
| 58
| 2.112
|
|
STT_NW_S_054_02_199_0_to_6940
|
བློ་མཐུན་དབྱང་ཅིན་རིན་ནི་ཏང་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་འཐབ་ཕྱོགས་གཅིག་གྱུར་དང་མི་རིགས་བྱ་བའི་ཕུལ་བྱུང་འགོ་ཁྲིད་པ་ཡིན་ལ།
|
blo mthun dbyang cin rin ni tang dang rgyal khab kyi 'thab phyogs gcig gyur dang mi rigs bya ba'i phul byung 'go khrid pa yin la/__
|
STT_NW
| 3
| 109
| 6.94
|
|
STT_TT00057_03255.050-03256.900
|
མི་མང་ལ་ཕར་འདུག་སེ་འཁྲིད་དུས་
|
mi mang la phar 'dug se 'khrid dus _
|
STT_TT
| 3
| 30
| 1.85
|
|
STT_NS_M0209_0011_180691_to_185127
|
ད་འཛིན་གྲྭ་དྲུག་པ། བདུན་པ། བརྒྱད་པ་སླེབས་ནས་དབྱིན་ཇི་འབྲི་ཀློག་ཡག་པོ་མ་ཤེས་ཡ་ཨེ་འདྲས་ཡོད་བ་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་མང་པོ་ཆགས་རེད་རཱ།
|
da 'dzin grwa drug pa/_bdun pa/_brgyad pa slebs nas dbyin ji 'bri klog yag po ma shes ya e 'dras yod ba e 'dra'i 'dra bo mang po chags red rA/__
|
STT_NS
| 3
| 126
| 4.436
|
|
STT_NW0376_0006_41591_to_47335
|
ཐའེ་ཝན་བ་ཚོས་རྒྱ་ནག་དང་ཨ་རི་དང་འབྲེལ་བའི་ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྲུང་ཐད་ལ་ལྟ་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པའི་སྐོར་དང་གཞན་ཡང་།
|
tha'e wan ba tshos rgya nag dang a ri dang 'brel ba'i tha'e wan rgyal srung thad la lta tshul sna tshogs yod pa'i skor dang gzhan yang /__
|
STT_NW
| 3
| 104
| 5.744
|
|
STT_MV0598_0150_1067027_to_1076955
|
ངོ་ཚ་གི་མི་འདུག་གེ། རྩེ་པོ་ཏ་ལ་ལ་ངས་འཁྲིད་དགོས། ཨ་ཧ་ཨ་མ་ལགས་ཨེ་འདྲའི་མ་རེད། ངས་འཁྲིད་དགོས། ཨེ་འདྲའི་མ་ལབ། ཨོ་ཙི་ངས་འཁྲིད་དགོས། དེ་ལྟར་ངོ་ཚ་གི་མི་འདུག་གེ། རྟག་པར་རེ་ཞིག་ཨེ།
|
ngo tsha gi mi 'dug ge/_rtse po ta la la ngas 'khrid dgos/_a ha a ma lags e 'dra'i ma red/_ngas 'khrid dgos/_e 'dra'i ma lab/_o tsi ngas 'khrid dgos/_de ltar ngo tsha gi mi 'dug ge/_rtag par re zhig e/__
|
STT_MV
| 3
| 173
| 9.928
|
|
STT_TT00547_0107_713489_to_716749
|
ད་སྤངས་པ་ཟུང་འཇུག་ཟེར་ཡ་དེ་ཉོན་སྒྲིབ་སྤང་པའི་སྤངས་པ་དང་།
|
da spangs pa zung 'jug zer ya de nyon sgrib spang pa'i spangs pa dang /__
|
STT_TT
| 3
| 58
| 3.26
|
|
STT_TT00047_03193.450-03197.650
|
ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་ཕ་གིར། ཕྱག་སྲོལ་འདྲ་བོ་དེ་ལ་ཡ་ཕྲེང་བ་འདུག་སེ་ཐོག་བྱས།
|
ga re zer dgos red pha gir/_phyag srol 'dra bo de la ya phreng ba 'dug se thog byas/__
|
STT_TT
| 3
| 73
| 4.2
|
|
STT_TT00302_249.950-250.750
|
ཨོ། འདུག་སེ་རེད་དཱ།
|
o/_'dug se red dA/__
|
STT_TT
| 3
| 21
| 0.8
|
|
STT_TT00079_04255.400-04257.800
|
ཤེས་པས་འཛིན་པ་ཡོངས་ཟད་པ། ངེས་པར་ལེགས་པ་པ་ཡི་ཆོས།
|
shes pas 'dzin pa yongs zad pa/_nges par legs pa pa yi chos/__
|
STT_TT
| 3
| 50
| 2.4
|
|
STT_AB00777_0004_23592_to_28848
|
དབང་པོ་ལྔར་སྟངས་འཛིན་གནང་ཕྱོགས་ཐད་ཁོང་གིས་ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་ཀྱིས་བརྩོན་པ་གནང་གི་ཡོད་སྟབས།
|
dbang po lngar stangs 'dzin gnang phyogs thad khong gis lhag bsam zol med kyis brtson pa gnang gi yod stabs/__
|
STT_AB
| 2
| 89
| 5.256
|
|
STT_PC0399_0200_1267061_to_1271764
|
དགེ་མཚན་མཐུན་པའི་མཁས་དབང་དལ་འགྲོའི་རྒྱུན། གཟིགས་མ་མགྲིན་བཟུང་འགྲོ་ཀུན་ཚིམ་གྱུར་ཅིག
|
dge mtshan mthun pa'i mkhas dbang dal 'gro'i rgyun/_gzigs ma mgrin bzung 'gro kun tshim gyur cig_
|
STT_PC
| 3
| 83
| 4.703
|
|
STT_HS0139_0190_1597452_to_1601991
|
གནས་སྟངས་དེ་ག་རེ་འདུག་ཟེར་ན། ད་ང་ཚོ་ལི་ཐང་པ། ད་ཧ་ཧ། ཱ
|
gnas stangs de ga re 'dug zer na/_da nga tsho li thang pa/_da ha ha/[ \u0f71 ]
|
STT_HS
| 3
| 54
| 4.539
|
|
STT_NS_Y00017_0118_750749_to_756047
|
ཞེད་སྣང་བྱེད་ཀི་མ་རེད་ཡ། གལ་སྲིད་ཁ་སངས་ན་ཡག་པོ་རེད་བ། སོ་སོའི་སེམས་པ་སྐྱིད་པོ་འདུག་བ་ཡ། འོ་དེ་འདྲ་བོ།
|
zhed snang byed ki ma red ya/_gal srid kha sangs na yag po red ba/_so so'i sems pa skyid po 'dug ba ya/_'o de 'dra bo/__
|
STT_NS
| 3
| 103
| 5.298
|
|
STT_NS0104_0227_1621290_to_1628361
|
ང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ངས་ཁྱེད་རང་ལ་ལབ་སོང་ཨ་ད་ལྟ། རེད་རེད། ལོ་རྒྱུས་མིན་པ་བྱས་རྩོམ་རིག་ལ་དབྱིངས་ཡོད་ལབ་སོང་ཨ། རེད་རེད་རེད། དེ་གཅིག་གི་ཆ་ནས་ང་རང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ག་འདྲའི་འདྲ་བོ་མཐོང་གི་འདུག་ལབ་ན་ཡོད་ཨ།
|
nga 'dra bo yin na ngas khyed rang la lab song a da lta/_red red/_lo rgyus min pa byas rtsom rig la dbyings yod lab song a/_red red red/_de gcig gi cha nas nga rang 'dra bo yin na ga 'dra'i 'dra bo mthong gi 'dug lab na yod a/__
|
STT_NS
| 3
| 191
| 7.071
|
|
STT_TT00064_01296.100-01305.800
|
ཁ་སང་། ཁ་སང་། ད་གིན་ད་མང་པོ་ཞུས་སོང་ང་། ད་ལྷ་ཁ་ཤས་ན། ཨེ་ནས། ནམ་མཁའི་གི་རྣམ་སྤྲུལ་ཟེར་དགོས་མ་རེད་པེ། ནམ་མཁའི་རྣམ་སྤྲུལ་ཡིན་པ། ཁ་ཤས་ནི་ཉི་མའི་རྣམ་སྤྲུལ་ཡིན་པ། ད་དེ་འདྲའི་བཤད་རེད་བཱ།
|
kha sang /_kha sang /_da gin da mang po zhus song nga /_da lha kha shas na/_e nas/_nam mkha'i gi rnam sprul zer dgos ma red pe/_nam mkha'i rnam sprul yin pa/_kha shas ni nyi ma'i rnam sprul yin pa/_da de 'dra'i bshad red bA/__
|
STT_TT
| 3
| 181
| 9.7
|
|
STT_TT00093_1143.700-1144.550
|
དེའི་ཨེ་ནས།
|
de'i e nas/__
|
STT_TT
| 3
| 13
| 0.85
|
|
STT_TT00065_02955.600-02958.900
|
རྟ་ཡི་མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པའི་སྐབས་ལ་གལ་སྲིད་རྟ་ཡི་གྲངས་ཀ་དེ་
|
rta yi mchod sbyin byed pa'i skabs la gal srid rta yi grangs ka de _
|
STT_TT
| 3
| 58
| 3.3
|
|
STT_MV0794_0077_700983_to_710055
|
ཁོང་མཉམ་དུ་ཐེད། ཐུགས་ཆེ་གནང་ཐུགས་ཆེ་གནང་། ཐུགས་ཆེ་གནང་། ད་ཡིན་ན་སྟབས་ཡག་སོང་། ཐུགས་ཆེ་གནང་།
|
khong mnyam du thed/_thugs che gnang thugs che gnang /_thugs che gnang /_da yin na stabs yag song /_thugs che gnang /__
|
STT_MV
| 3
| 93
| 9.072
|
|
STT_TT00837_0089_669616_to_672880
|
ཨེ། དཀར་ཟལ་ལ་གཞི་བཟུང་ནས་བ་ལང་ཞེས་པའི་བརྡ་སྦྱར་བ་དེའི་ཚེ་ན།
|
e/_dkar zal la gzhi bzung nas ba lang zhes pa'i brda sbyar ba de'i tshe na/__
|
STT_TT
| 3
| 61
| 3.264
|
|
STT_TT00034_04703.550-04704.550
|
ནཱ་ལེན་དྲའི་མཁས་པས།
|
nA len dra'i mkhas pas/__
|
STT_TT
| 3
| 21
| 1
|
|
STT_TT00004_00660.200-00660.800
|
ག་གེ་
|
ga ge _
|
STT_TT
| 3
| 6
| 0.6
|
|
STT_NS_M0305_0237_1350100_to_1352306
|
ལྷག་མཐོང་གི་གནས་སྟངས་ཇི་ལྟར་འགྲོ་མིན་དཔྱད་པ་བྱས།
|
lhag mthong gi gnas stangs ji ltar 'gro min dpyad pa byas/__
|
STT_NS
| 3
| 50
| 2.206
|
|
STT_CS-X-2008-M-D-G05-4-L-01_0003_18188_to_25035
|
དགོན་པ་ད་བཀའ་དྲིན་ཅན་ཡིན་རཱ། དང་པོ་ང་ཚོ་དེ་ལ་ཚང་མ་ཨ་ནེ་ཚང་མ་ཨེ་ནས་ནད་པ་དང་ཨེ་ནས།
|
dgon pa da bka' drin can yin rA/_dang po nga tsho de la tshang ma a ne tshang ma e nas nad pa dang e nas/__
|
STT_CS
| 3
| 82
| 6.847
|
|
STT_TT00018_00149.750-00151.200
|
ཨེ་ནས་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་ནི་
|
e nas brtson 'grus kyis ni _
|
STT_TT
| 3
| 27
| 1.45
|
|
STT_MV0723_0015_123119_to_130489
|
ཤོག་ད། ལྟོས་ད། ལྟོས་ད་བྱས། ད་དུང་འདི་གས་ཅ་ལག་འདི་གས་ཚང་མ་ངེད་གཉིས་ཀི་རེད།
|
shog da/_ltos da/_ltos da byas/_da dung 'di gas ca lag 'di gas tshang ma nged gnyis ki red/__
|
STT_MV
| 3
| 75
| 7.37
|
|
STT_TT00035_01821.050-01822.250
|
སྡུག་ཀུན་ཅི་རིགས་པའི་ཕ་གི།
|
sdug kun ci rigs pa'i pha gi/__
|
STT_TT
| 3
| 28
| 1.2
|
|
STT_TT00153_00070.000-00071.550
|
འདི་ཐག་ཆོད་པ་ཅིག་ང་ཚོས་གཏན་ཁེལ་ཅིག་དགོས་
|
'di thag chod pa cig nga tshos gtan khel cig dgos _
|
STT_TT
| 3
| 41
| 1.55
|
|
STT_NS_Y00009_0348_2663500_to_2669452
|
དེ་ནས་དཔེར་ན་ང་ཚོའི་ནང་འདྲ་བོ་ཆ་བཞག་ན། ང་ཚོའི་ནང་། ང་ཨ་མདོ་རྔ་བ་ནས་རེད་དེ། ང་ཚོའི་སྤུན་རྒྱ་དེ་ནས་ཁམས་ནང་ལ་ཡོད། དབུས་གཙང་ནང་ལ་ཡང་ཡོད།
|
de nas dper na nga tsho'i nang 'dra bo cha bzhag na/_nga tsho'i nang /_nga a mdo rnga ba nas red de/_nga tsho'i spun rgya de nas khams nang la yod/_dbus gtsang nang la yang yod/__
|
STT_NS
| 3
| 134
| 5.952
|
|
STT_NS_Y00303_0210_1285652_to_1289247
|
དེ་ཚོ་ང་ཚོ་ཞིབ་ཚགས་པོ་ཅིག་ཕར་ལ་ཁོ་རང་གི་ད་
|
de tsho nga tsho zhib tshags po cig phar la kho rang gi da _
|
STT_NS
| 2
| 43
| 3.595
|
|
STT_TT00383_177.150-179.850
|
བི་ཡར་དེ་ཚོ་ཕར་བཅད་བྱས། ཡག་པོ་ཞེ་བོ་བྱེད་སྡོད་འདུག་བ། ཐ་མག་ཡེ་བཅད།
|
bi yar de tsho phar bcad byas/_yag po zhe bo byed sdod 'dug ba/_tha mag ye bcad/__
|
STT_TT
| 3
| 68
| 2.7
|
|
STT_AB00567_0081_372107_to_377807
|
སོ་སོ་ནས་དངོས་པོ་རྣམས་ལ་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་དེ་ཉིད་ལྷག་མར་ལུས་པར་འགྱུར་རོ། ཞེས་
|
so so nas dngos po rnams la sgyu ma lta bu de nyid lhag mar lus par 'gyur ro/_zhes _
|
STT_AB
| 2
| 73
| 5.7
|
|
STT_TT00071_00777.100-00779.450
|
ད་དེ་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཅིག གསུང་གི་ཡོད་པ་ཡིན་དུས་ཙ་ནས།
|
da de shugs chen po cig_gsung gi yod pa yin dus tsa nas/__
|
STT_TT
| 3
| 50
| 2.35
|
|
STT_NS_M0531_0183_1264961_to_1267481
|
ད་དུང་ཁ་ཤས་ཤིག་དབོར་ཚར་ཡོད་མ་རེད་བ། ཨོ་དེ་ཚོ་རཱོམ་གཞན་པ་ལ།
|
da dung kha shas shig dbor tshar yod ma red ba/_o de tsho rA+om gzhan pa la/__
|
STT_NS
| 3
| 60
| 2.52
|
|
STT_NS_M0412_0025_156932_to_162001
|
སྐྱེས་ཚར་བའི་རྗེས་ལ་ང་ཚོ་ད་དང་པོ་དང་པོ་ང་ཚོ་ཨ་མ་གི་འོ་མ་བཏུང་གི་ཡོད་རཱ། བྱས་ཙང་།
|
skyes tshar ba'i rjes la nga tsho da dang po dang po nga tsho a ma gi 'o ma btung gi yod rA/_byas tsang /__
|
STT_NS
| 3
| 82
| 5.069
|
|
STT_CS-X-2011-P-D-B02-6-R-01_0003_17547_to_20854
|
ད་ལྟ་ག་རེ་བོད་ཡིག་སྦྱང་ག་སླེབས་རེད་ད་ལྟ།
|
da lta ga re bod yig sbyang ga slebs red da lta/__
|
STT_CS
| 3
| 42
| 3.307
|
|
STT_AB00582_0004_26851_to_28813
|
རྒྱའི་རྒྱལ་བློན་རྣམས་ལ་འཁོན་ལན་སློག་པ།
|
rgya'i rgyal blon rnams la 'khon lan slog pa/__
|
STT_AB
| 2
| 40
| 1.962
|
|
STT_NS_M0319_0131_856783_to_864052
|
ཨེ་ནས་ད་ང་ཚོ་ཀ་ཅི་ད་ག་ལབ་དགོས་རེད། ནང་མི་ནང་ལོགས་ལ་མི་ག་ཚོད་ཡོད་རེད་ལབ་ན་ཡོད་བ། ང་བྱས།
|
e nas da nga tsho ka ci da ga lab dgos red/_nang mi nang logs la mi ga tshod yod red lab na yod ba/_nga byas/__
|
STT_NS
| 3
| 88
| 7.269
|
|
STT_NS_M0514_0050_372519_to_376083
|
ཨོ་ཨེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙམ་པ་ལ་ད་ནང་མི་ལབ་དུས་ཙམ་པ་ལ་ཡོད་བ། ང་ག་རེ་འདྲ་བོ་ཅིག་ཚོར་གི་འདུག་ལབ་ན་ཨེ་ནས།
|
o e 'dra'i yin dus tsam pa la da nang mi lab dus tsam pa la yod ba/_nga ga re 'dra bo cig tshor gi 'dug lab na e nas/__
|
STT_NS
| 3
| 99
| 3.564
|
|
STT_AB00319_2480_7008848_to_7010093
|
མི་ལྡན་རྣམ་གཅོད་ཡིན་པས་
|
mi ldan rnam gcod yin pas _
|
STT_AB
| 2
| 24
| 1.245
|
|
STT_AB00916_0096_1131538_to_1133842
|
ཚ་བ་ཆེ་བའི་གཟའ་སྤེན་པའི་ཕྱི་དྲོ་ཞིག་ལ་
|
tsha ba che ba'i gza' spen pa'i phyi dro zhig la _
|
STT_AB
| 2
| 39
| 2.304
|
|
STT_TT00039_06053.200-06054.250
|
ཨེ་ནས་གཉིས་ནས།
|
e nas gnyis nas/__
|
STT_TT
| 3
| 16
| 1.05
|
|
STT_MV0335_0275_2309856_to_2318449
|
ཁ་དན་ཚིག་ལ་གནས་པ་ཡིན་ད། ཡོང་ང་མགྱོགས་སེ་ཤོག་ལ། ཡན་ཨཱ་ཏོག་ཙི་ནས་ཡོང་གིན་ཟ།
|
kha dan tshig la gnas pa yin da/_yong nga mgyogs se shog la/_yan A tog tsi nas yong gin za/__
|
STT_MV
| 3
| 75
| 8.593
|
|
STT_NS_P0058_0079_641871_to_643997
|
ད་ང་ཚོ་ལ་དངོས་གནས་དྲང་གནས་ཀི་ཚོར་སྣང་འདྲ་བོ་ཅིག
|
da nga tsho la dngos gnas drang gnas ki tshor snang 'dra bo cig_
|
STT_NS
| 3
| 48
| 2.126
|
|
STT_TT00599_0033_269138_to_272653
|
ང་ཚོའི་གཟུགས་རགས་པ་ནང་བཞིན་ད་ཡོད་མ་རེད་དེ། ཡིན་ནའང་ཁོ་རང་། རང་དབང་བའི་ཁ་དོག་ཅིག་བཤད་ཀི་ཡོད་རེད། ད་དེ།
|
nga tsho'i gzugs rags pa nang bzhin da yod ma red de/_yin na'ang kho rang /_rang dbang ba'i kha dog cig bshad ki yod red/_da de/__
|
STT_TT
| 3
| 103
| 3.515
|
|
STT_AB00527_0082_419616_to_429155
|
ཞིམ་ཕྲུག་གིས་འགྲིག་གི་རེད་ལབ། མོས་ཁྲུས་གཞོང་ནང་ཆུ་བླུགས་པ་དང་། ཁྲུས་པང་ཞིག་ཁྱེར་ཡོང་།
|
zhim phrug gis 'grig gi red lab/_mos khrus gzhong nang chu blugs pa dang /_khrus pang zhig khyer yong /__
|
STT_AB
| 2
| 87
| 9.539
|
|
STT_NS0037_0078_645004_to_650607
|
ད་ལྟ་ཙུམ་ལབ་ནི་ཨེ་ནས་ས་མཚམས་ཀ་ཅི་ལུང་པ་ཡོད་བ། ཨུན། དེ་འདྲའི་ཅིག་རེད། ང་སྔོན་མ་ང་ཉིས་སྟོང་ཕལ་ཆེར་
|
da lta tsum lab ni e nas sa mtshams ka ci lung pa yod ba/_un/_de 'dra'i cig red/_nga sngon ma nga nyis stong phal cher _
|
STT_NS
| 3
| 97
| 5.603
|
|
STT_TT00009_03184.700-03186.950
|
ཡེ་ཤེས་དེ་མངོན་དུ་གྱུར་བའི་མཐུས་དེ་མ་ཐག་ལ་ཡ་
|
ye shes de mngon du gyur ba'i mthus de ma thag la ya _
|
STT_TT
| 3
| 45
| 2.25
|
|
STT_TT00032_01146.050-01148.300
|
དེ་འདྲའི་མཁྱེན་པ་བླ་ན་མེད་པ་དེ་ཡོང་ཡ་རེད་མ་གཏོགས་གཞན་ཐབས་ཤེས་མི་འདུག་ཨ་
|
de 'dra'i mkhyen pa bla na med pa de yong ya red ma gtogs gzhan thabs shes mi 'dug a _
|
STT_TT
| 3
| 72
| 2.25
|
|
STT_NS_M0430_0250_1845315_to_1848421
|
ཨེ་ནས་འདི་ཚོ་གང་ཚང་ང་ཚོ་ལ་ད་ཁེ་བཟང་རག་བ་འདྲ་བོ་ཅིག་རེད་རཱ།
|
e nas 'di tsho gang tshang nga tsho la da khe bzang rag ba 'dra bo cig red rA/__
|
STT_NS
| 3
| 60
| 3.106
|
|
STT_NS0053_0008_47309_to_50076
|
ང་ཚོ་ཡོད་བ་དེ་ད་ཆགས་ཤག ང་ཚོ་ཡི།
|
nga tsho yod ba de da chags shag_nga tsho yi/__
|
STT_NS
| 3
| 33
| 2.767
|
|
STT_PC0188_0169_1103523_to_1106883
|
ཨ། འགྱུར་བ་ཐེབས་དགོས་བྱུང་ན། ཐེབས་ལས་སླ་བོ་རེད། ལོང་ང་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་མང་པོ་ཡོད་རེད།
|
a/_'gyur ba thebs dgos byung na/_thebs las sla bo red/_long nga yin pa'i khyad chos mang po yod red/__
|
STT_PC
| 3
| 86
| 3.36
|
|
STT_NS0120_0050_317781_to_322877
|
འགན་ཆེན་པོ་ཞེ་བོ་ཅིག་འདུག་བ། ཨེ་ནས་ད་ཚོར་བ་ག་འདྲ་འདུག་ཨེ་ནས། ཧ་ཧ་ཧ། ད་དེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་རེད། ད་ང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན། ཨ་ལེ།
|
'gan chen po zhe bo cig 'dug ba/_e nas da tshor ba ga 'dra 'dug e nas/_ha ha ha/_da de 'dra'i 'dra bo red/_da nga 'dra bo yin na/_a le/__
|
STT_NS
| 3
| 116
| 5.096
|
|
STT_AB00892_0170_1223489_to_1227226
|
ཆོས་བྱེད་ཀྱི་རང་དབང་ཕྲན་བུ་སྤྲད་ཡོད་ཀྱང་། ད་དུང་
|
chos byed kyi rang dbang phran bu sprad yod kyang /_da dung _
|
STT_AB
| 2
| 49
| 3.737
|
|
STT_HS0011_0468_3098353_to_3103697
|
ད་གང་རྒྱ་མི་ཕྱོགས་ལ་ཕར་སོང་ཅིག་རྒྱ་མི་ནས་ཚུར་ད་འདིར་འབྲེལ་བ་ཆེན་པོ་རེད། དེ་འདྲའི་གི་ཐོག་ལ།
|
da gang rgya mi phyogs la phar song cig rgya mi nas tshur da 'dir 'brel ba chen po red/_de 'dra'i gi thog la/__
|
STT_HS
| 3
| 92
| 5.344
|
|
STT_NS_M0307_0122_916083_to_922022
|
འབྲེལ་ལམ་བྱེད་ཐུབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་རེད། ཡང་ཁ་ནས་ལབ་མི་དགོས་པའི་ཐོག་ནས། ཨ་ནས་གཟུགས་པོའི་དབྱིབས་དང་རཱ། རྣམ་འགྱུར་གྱི་ཐོག་ནས་ཡང་།
|
'brel lam byed thub ya cig yod red/_yang kha nas lab mi dgos pa'i thog nas/_a nas gzugs po'i dbyibs dang rA/_rnam 'gyur gyi thog nas yang /__
|
STT_NS
| 3
| 121
| 5.939
|
|
STT_NS_M0442_0097_688558_to_697397
|
གལ་སྲིད་སོ་སོ་ཡི་ཁམས་དང་ནུས་པ་མཐུན་ན་ག་བྱས་ནས་ལབ་ན་ད་ང་ཚོ་ད་ལྟ་གཞོན་གཞོན་རཱ། ཨོ་དེ་ཡིན་དུས་ཙམ་པ་ལ་ཨ་ནས་སོ་སོ་འཁྱམ་ཡ་དགའ་བོ་ཡོད་རེད། ད་མི་ཚེ་ནང་ལ་སོ་སོ་གི་དཀའ་ངལ་བཤད་ས།
|
gal srid so so yi khams dang nus pa mthun na ga byas nas lab na da nga tsho da lta gzhon gzhon rA/_o de yin dus tsam pa la a nas so so 'khyam ya dga' bo yod red/_da mi tshe nang la so so gi dka' ngal bshad sa/__
|
STT_NS
| 3
| 169
| 8.839
|
|
STT_TT00007_01199.000-01200.850
|
ད་འདི་ཨེ་ནས་མི་ཡི་རྣམ་དཔྱོད།
|
da 'di e nas mi yi rnam dpyod/__
|
STT_TT
| 3
| 30
| 1.85
|
|
STT_AB00879_0053_425042_to_427261
|
གནམ་གྲུ་ཕལ་ཆེར་ཡིན་ན་ང་ཚོ་
|
gnam gru phal cher yin na nga tsho _
|
STT_AB
| 2
| 27
| 2.219
|
|
STT_TT00059_05550.650-05551.950
|
ཨེ་ནས། ང་ཚོ་ཚོགས་འདུ་ཅིག་ཚོགས་པ་རེད།
|
e nas/_nga tsho tshogs 'du cig tshogs pa red/__
|
STT_TT
| 3
| 38
| 1.3
|
|
STT_TT00008_01197.150-01198.550
|
ད་དེ་ནས་ཕར་ཁ་གཅིག་གྱེས་བྱས།
|
da de nas phar kha gcig gyes byas/__
|
STT_TT
| 3
| 29
| 1.4
|
|
STT_NS_M0034_0377_2939886_to_2946501
|
ང་རང་ཚོ་ཡི་བོད་ཁྱིམ་ནང་ལོགས་ལ་བལྟ་བ་ཡིན་ན། ང་ཚོའི་རྒན་ལགས་ཁ་ཤས་ཡོད་རེད་བ། དང་ཤོས་སླེབས་དུས་རྒན་ལགས་ཨེ་འདྲའི་ཆུང་ཆུང་ཨེ་འདྲའི་རེད།
|
nga rang tsho yi bod khyim nang logs la blta ba yin na/_nga tsho'i rgan lags kha shas yod red ba/_dang shos slebs dus rgan lags e 'dra'i chung chung e 'dra'i red/__
|
STT_NS
| 3
| 131
| 6.615
|
|
STT_TT00090_992.950-993.800
|
ཉོན་མོངས་ཅན་གི་བློ་མིན་པ་བྱས།
|
nyon mongs can gi blo min pa byas/__
|
STT_TT
| 3
| 31
| 0.85
|
|
STT_AB00854_0159_1135452_to_1141373
|
མཐོ་སྒང་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ཁ་ཕྱོགས་འགྱུར་བའི་རང་བཞིན་གྱི་དོན་སྙིང་ལྡན་ཡོད་པ་བརྗོད་ན་ཆོག
|
mtho sgang bod kyi lo rgyus thog kha phyogs 'gyur ba'i rang bzhin gyi don snying ldan yod pa brjod na chog_
|
STT_AB
| 2
| 90
| 5.921
|
|
STT_PC0247_0074_599410_to_601746
|
ཅིག་བོད་ནང་ལོགས་ལ་ཕྲན་བུའི་འགྱུར་བ་འདྲ་བོ་ཕྱིན་པའི་ཁ་ཐུག་ལ།
|
cig bod nang logs la phran bu'i 'gyur ba 'dra bo phyin pa'i kha thug la/__
|
STT_PC
| 3
| 61
| 2.336
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.