| {"en":"The book is an introduction to cryptography for programmers.","translation":"ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿಗೆ ಒಂದು ಪರಿಚಯವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"This book starts with simple primitives and gradually introduces new ones.","translation":"ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸರಳವಾದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಹೊಸದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The goal is to understand how complete cryptosystems work.","translation":"ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇದರ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Exercises focus on teaching cryptography by breaking inferior systems.","translation":"ಕಳಪೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುವುದು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳ ಗಮನವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"You will understand why all these primitives are necessary.","translation":"ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು ಏಕೆ ಅವಶ್ಯಕವೆಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Cryptography has been deemed the exclusive realm of experts.","translation":"ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿಯನ್ನು ತಜ್ಞರ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"We must join them into one world where all programmers are educated.","translation":"ನಾವು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಂದೇ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"This book hopes to be a bridge.","translation":"ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದು ಸೇತುವೆಯಾಗಲು ಆಶಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The book is intended as a practical guide to cryptography.","translation":"ಪುಸ್ತಕವು ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Some sections go into more depth than they need to.","translation":"ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The entire Crypto 101 project is publicly developed on GitHub.","translation":"ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಪ್ಟೋ 101 ಯೋಜನೆಯನ್ನು GitHub ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"All of your questions, comments and bug reports are highly appreciated.","translation":"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ದೋಷ ವರದಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"If you don’t understand something after reading it, that’s a bug.","translation":"ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಅದು ದೋಷವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Exclusive or, often called XOR, is a Boolean operator.","translation":"ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಅಥವಾ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ XOR ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಬೂಲಿಯನ್ ಆಪರೇಟರ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"XOR is true when either the first input or the second input, but not both, are true.","translation":"ಮೊದಲ ಇನ್ಪುಟ್ ಅಥವಾ ಎರಡನೆಯ ಇನ್ಪುಟ್, ಆದರೆ ಎರಡೂ ಅಲ್ಲ, ನಿಜವಾದಾಗ XOR ನಿಜವಾಗಿರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Another way to think of XOR is as a programmable inverter.","translation":"XOR ಅನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಆಗಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In mathematics and cryptography papers, exclusive or is generally represented by a cross in a circle.","translation":"ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿ ಪೇಪರ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿರುವ ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"We’ll use the same notation in this book.","translation":"ನಾವು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"If you’re already familiar with how XOR works, feel free to skip this section.","translation":"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ XOR ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"There are a few useful arithmetic tricks we can derive from that.","translation":"ಅದರಿಂದ ನಾವು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಅಂಕಗಣಿತದ ತಂತ್ರಗಳಿವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The key bit was either 0 or 1.","translation":"ಬೀಗದ ಬಿಟ್ ಒಂದೋ 0 ಅಥವಾ 1 ಆಗಿತ್ತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Since all of the key bits are truly random, both options are exactly equally probable.","translation":"ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿ ಬಿಟ್ಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಎರಡೂ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The attacker does learn that the message exists.","translation":"ದಾಳಿಕೋರ ಸಂದೇಶ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"In this simple scheme, the length of the message is also revealed.","translation":"ಈ ಸರಳ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂದೇಶದ ಉದ್ದವೂ ಸಹ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"There are secure cryptosystems to both hide the existence and the length of a message.","translation":"ಸಂದೇಶದ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಉದ್ದವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳಿವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The one-time pad has to consist of truly random data.","translation":"ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The one-time pad can only be used once.","translation":"ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಬಳಸಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Most commercial products that claim to be one-time pads are snake oil.","translation":"ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ನಕಲಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"They use various deterministic constructs to produce the one-time pad, instead of using truly random data.","translation":"ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬದಲು, ಅವರು ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ವಿವಿಧ ನಿರ್ಣಾಯಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The end user would be better served by a more honest cryptosystem.","translation":"ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Reusing the one-time pad is a much more serious issue.","translation":"ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Suppose an attacker gets two ciphertexts with the same one-time pad.","translation":"ಒಬ್ಬ ದಾಳಿಕೋರ ಒಂದೇ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The attacker can then XOR the two ciphertexts.","translation":"ನಂತರ ದಾಳಿಕೋರನು ಎರಡು ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು XOR ಮಾಡಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The result of the XOR operation on two plaintexts contains quite a bit of information about the plaintexts themselves.","translation":"ಎರಡು ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಗಳ ಮೇಲಿನ XOR ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವು ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"A classical approach to breaking multi-time pad systems involves crib-dragging.","translation":"ಬಹು-ಸಮಯದ ಪ್ಯಾಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಕ್ರಿಬ್-ಡ್ರ್ಯಾಗಿಂಗ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Those matches form the sites of the start, or crib, if you will, of further decryption.","translation":"ಆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅಥವಾ ಕ್ರಿಬ್, ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"If we could correctly guess the plaintext for one of the messages, we’d know K.","translation":"ನಾವು ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾವು K ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Guessing parts of the plaintext is a lot easier than guessing the entire plaintext.","translation":"ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಊಹಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಊಹಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"If our guess is correct, we know all the other plaintexts at that position as well.","translation":"ನಮ್ಮ ಊಹೆ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Real one-time pads, implemented properly, have an extremely strong security guarantee.","translation":"ನಿಜವಾದ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ಗಳು, ಸರಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿದರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ಭದ್ರತಾ ಖಾತರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"We need some scheme to make them fit.","translation":"ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಯೋಜನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"That process is called padding.","translation":"ಆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"One way to pad would be to simply append a particular byte value until the plaintext is of the appropriate length.","translation":"ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಮಾಡುವುದಾದರೆ, ಪಠ್ಯವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಉದ್ದವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೈಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"To undo the padding, you just remove those bytes.","translation":"ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು, ನೀವು ಆ ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"This scheme has an obvious flaw: you can’t send messages that end in that particular byte value, or you will be unable to distinguish between padding and the actual message.","translation":"ಈ ಯೋಜನೆಯು ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟ ದೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ನೀವು ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೈಟ್ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಸಂದೇಶದ ನಡುವೆ ನೀವು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"A better, and much more popular scheme, is PKCS#5/PKCS#7 padding.","translation":"ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಯೋಜನೆಯೆಂದರೆ PKCS#5/PKCS#7 ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Take the number of bytes you have to pad, and pad them with that many times the byte with that value.","translation":"ನೀವು ಪ್ಯಾಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಬೈಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಆ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಮಾಡಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"For example, if the block size is 8 bytes, and the last block has the three bytes 12 34 45, the block becomes 12 34 45 05 05 05 05 05 after padding.","translation":"ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಲಾಕ್ ಗಾತ್ರವು 8 ಬೈಟ್ಗಳಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬ್ಲಾಕ್ ಮೂರು ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ 12 34 45, ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬ್ಲಾಕ್ 12 34 45 05 05 05 05 05 ಆಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"If the plaintext happened to be exactly a multiple of the block size, an entire block of padding is used.","translation":"ಪಠ್ಯವು ಬ್ಲಾಕ್ ಗಾತ್ರದ ಗುಣಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Otherwise, the recipient would look at the last byte of the plaintext, treat it as a padding length, and almost certainly conclude the message was improperly padded.","translation":"ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಪಠ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಬೈಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಉದ್ದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"We can refine CBC bit flipping attacks to trick a recipient into decrypting arbitrary messages!","translation":"ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ನಾವು CBC ಬಿಟ್ ಫ್ಲಿಪ್ಪಿಂಗ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು!","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"If the padding is incorrect, the recipient typically rejects the message, saying that the padding was invalid.","translation":"ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"We can use that tiny bit of information about the padding of the plaintext to iteratively decrypt the entire message.","translation":"ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪಠ್ಯದ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಆ ಸಣ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The attacker will do this, one ciphertext block at a time, by trying to get an entire plaintext block worth of valid padding.","translation":"ದಾಳಿಕೋರನು ಇದನ್ನು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ನಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಬ್ಲಾಕ್ ಮೌಲ್ಯದ ಮಾನ್ಯ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"To mount this attack, an attacker only needs two things: A target ciphertext to decrypt and a padding oracle.","translation":"ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು, ದಾಳಿಕೋರನಿಗೆ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ: ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಗುರಿ ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಒರಾಕಲ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The massive impact of this attack proves otherwise.","translation":"ಈ ದಾಳಿಯ ಬೃಹತ್ ಪರಿಣಾಮವು ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"For a long time, most systems did not even attempt to hide if the padding was valid or not.","translation":"ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In this chapter, we’ll assume that PKCS#5/PKCS#7 padding is being used, since that’s the most popular option.","translation":"ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು PKCS#5/PKCS#7 ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The attack is general enough to work on other kinds of padding, with minor modifications.","translation":"ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ರೀತಿಯ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ದಾಳಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The attacker fills a block with arbitrary bytes.","translation":"ದಾಳಿಕೋರನು ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಬೈಟ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬುತ್ತಾನೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"A scheme where the long-term key and the nonce had been securely combined wouldn’t have had this weakness.","translation":"ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕೀ ಮತ್ತು ನಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯು ಈ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Many other standards including TLS were therefore not affected.","translation":"ಆದ್ದರಿಂದ TLS ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಮಾನದಂಡಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿರಲಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Again, attacks only get better.","translation":"ಮತ್ತೆ, ದಾಳಿಗಳು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Instead of tens of millions of messages with the Fluhrer, Mantin, Shamir attacks, attackers now only needed several tens of thousands of messages to make the attack practical.","translation":"ಫ್ಲುಹರ್, ಮ್ಯಾಂಟಿನ್, ಶಮಿರ್ ದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂದೇಶಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ದಾಳಿಕೋರರು ಈಗ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕಗೊಳಿಸಲು ಹಲವಾರು ಹತ್ತಾರು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"This was applied against WEP with great effect.","translation":"ಇದು ಉತ್ತಮ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ WEP ವಿರುದ್ಧ ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"In 2013, a team of researchers at Royal Holloway in London produced a combination of two independent practical attacks.","translation":"2013 ರಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಹಾಲೋವೇಯ ಸಂಶೋಧಕರ ತಂಡವು ಎರಡು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ದಾಳಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"These attacks proved to be very damning for RC4: while RC4’s weaknesses had been known for a long time, they finally drove the point home for everyone that it really shouldn’t be used anymore.","translation":"ಈ ದಾಳಿಗಳು RC4 ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು: RC4 ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಸಬಾರದು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಿತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The first attack is based on single-byte biases in the first 256 bytes of the keystream.","translation":"ಮೊದಲ ದಾಳಿಯು ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ನ ಮೊದಲ 256 ಬೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದೇ ಬೈಟ್ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"By performing statistical analysis on the keystreams produced by a large number of keys, they were able to analyze the already well-known biases in the early keystream bytes of RC4 in much greater detail.","translation":"ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೀಲಿಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು RC4 ನ ಆರಂಭಿಕ ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಬೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The second attack is based on double byte biases anywhere in the keystream.","translation":"ಎರಡನೆಯ ದಾಳಿಯು ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಡಬಲ್ ಬೈಟ್ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"It turns out that adjacent bytes of the keystream have an exploitable relation, whereas in an ideal stream cipher you would expect them to be completely independent.","translation":"ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ನ ಪಕ್ಕದ ಬೈಟ್ಗಳು ಶೋಷಣೀಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಆದರ್ಶ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸೈಫರ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"This table may seem a bit daunting at first.","translation":"ಈ ಕೋಷ್ಟಕವು ಮೊದಲಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Suppose that RC4 was a good stream cipher, and all values occurred with equal probability.","translation":"RC4 ಉತ್ತಮ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸೈಫರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸಮಾನ ಸಂಭವನೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"By writing the probability in the 2 −16 (1 + 2 −k ) form, it’s easier to see how much RC4 deviates from what you’d expect from an ideal stream cipher.","translation":"ಸಂಭವನೀಯತೆಯನ್ನು 2 −16 (1 + 2 −k ) ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಆದರ್ಶ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸೈಫರ್ನಿಂದ ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ RC4 ಎಷ್ಟು ವಿಚಲಿತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"So, let’s try to read the first line of the table.","translation":"ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೋಷ್ಟಕದ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"It says that when the first byte i = 1 of any 256-byte chunk from the cipher is 0, then the byte following it is slightly more likely (1 + 2 −9 times as likely, to be exact) to be 0 than for it to be any other number.","translation":"ಸೈಫರ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ 256-ಬೈಟ್ ತುಣುಕಿನ ಮೊದಲ ಬೈಟ್ i = 1 0 ಆಗಿರುವಾಗ, ಅದರ ನಂತರದ ಬೈಟ್ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ (1 + 2 −9 ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚು, ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ) 0 ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"We can also see that when one of the keystream bytes is 255, you can make many predictions about the next byte, depending on where it occurs in the keystream.","translation":"ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಬೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದಾಗ 255 ಆಗಿದ್ದರೆ, ಕೀಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Again, attacks only get better.","translation":"ಮತ್ತೆ, ದಾಳಿಗಳು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"These attacks have primarily focused on the cipher itself, and haven’t been fully optimized for practical attacks on, say, web services.","translation":"ಈ ದಾಳಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೈಫರ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಸೇವೆಗಳಂತಹ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ದಾಳಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"There’s no way around it: we need to stop using RC4.","translation":"ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ದಾರಿ ಇಲ್ಲ: ನಾವು RC4 ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Even though 3DES is significantly worse in terms of performance and slightly worse in terms of security, 3DES is still the workhorse of the financial industry.","translation":"ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ 3DES ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಸಹ 3DES ಇನ್ನೂ ಹಣಕಾಸು ಉದ್ಯಮದ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"With a plethora of standards already in existence and new ones continuing to be created, it will probably continue to be used for many years to come.","translation":"ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಮುಂದಿನ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"For example, we can only send messages of a very limited length: the block length of the block cipher.","translation":"ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಬಹಳ ಸೀಮಿತ ಉದ್ದದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು: ಬ್ಲಾಕ್ ಸೈಫರ್ನ ಬ್ಲಾಕ್ ಉದ್ದ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"We’ll address this problem with a stream cipher.","translation":"ನಾವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸೈಫರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Although we have reduced the key size drastically, we still need to address the issue of agreeing on those few key bytes.","translation":"ನಾವು ಕೀ ಗಾತ್ರವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ಆ ಕೆಲವು ಕೀ ಬೈಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"A stream cipher is asymmetric-key encryption algorithm that encrypts a stream of bits.","translation":"ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸೈಫರ್ ಎನ್ನುವುದು ಅಸಮಪಾರ್ಶ್ವದ-ಕೀ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಬಿಟ್ಗಳ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"This scheme is called ECB mode (Electronic Code Book Mode), and it is one of the many ways that block ciphers can be used.","translation":"ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ECB ಮೋಡ್ (ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕೋಡ್ ಬುಕ್ ಮೋಡ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ ಸೈಫರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಹಲವು ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In ECB mode, identical input blocks will always map to identical output blocks.","translation":"ECB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಇನ್ಪುಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಔಟ್ಪುಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಆಗುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"By dividing the ciphertext stream up into blocks, an attacker would only be able to see that a ciphertext block, and therefore a plaintext block, was repeated.","translation":"ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಮೂಲಕ, ದಾಳಿಕೋರನು ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"We’ll now illustrate the many flaws of ECB mode with two attacks.","translation":"ನಾವು ಈಗ ಎರಡು ದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ECB ಮೋಡ್ನ ಅನೇಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"First, we’ll exploit the fact that repeating plaintext blocks result in repeating ciphertext blocks, by visually inspecting an encrypted image.","translation":"ಮೊದಲಿಗೆ, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Then, we’ll demonstrate that attackers can often decrypt messages encrypted in ECB mode by communicating with the person performing the encryption.","translation":"ನಂತರ, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ECB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ದಾಳಿಕೋರರು ಹೇಗೆ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Because identical blocks of pixels in the plaintext will map to identical blocks of pixels in the ciphertext, the global structure of the image is largely preserved.","translation":"ಪ್ಲೇನ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಆಗುವುದರಿಂದ, ಚಿತ್ರದ ಜಾಗತಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"This becomes less apparent as block sizes increase, but only at block sizes far larger than typical block ciphers.","translation":"ಬ್ಲಾಕ್ ಗಾತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ಇದು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬ್ಲಾಕ್ ಸೈಫರ್ಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಲಾಕ್ ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"For an uncompressed bitmap with three color channels of 8 bit depth, each pixel takes 24 bits to store.","translation":"8 ಬಿಟ್ ಆಳದ ಮೂರು ಬಣ್ಣ ಚಾನಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಸಂಕುಚಿತ ಬಿಟ್ಮ್ಯಾಪ್ಗಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು 24 ಬಿಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"That’s significantly fewer pixels per block than the larger block sizes in the example.","translation":"ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಲಾಕ್ ಗಾತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರತಿ ಬ್ಲಾಕ್ಗೆ ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In this section, we’ll study a different, active attack, where the attacker actively communicates with their target.","translation":"ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ, ಸಕ್ರಿಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ದಾಳಿಕೋರನು ತನ್ನ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Given some data A chosen by the attacker, the oracle will encrypt that data, followed by a secret suffix S, in ECB mode.","translation":"ದಾಳಿಕೋರನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಡೇಟಾ A ಅನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಒರಾಕಲ್ ಆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯ S ಅನ್ನು ECB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The attacker’s goal is to decrypt it.","translation":"ದಾಳಿಕೋರನ ಗುರಿ ಅದನ್ನು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"It turns out that in practice, a lot of software can be tricked into behaving like one.","translation":"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ಗಳನ್ನು ಒಂದರಂತೆ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"There's no way for him to prove that he’s the legitimate participant.","translation":"ಅವನು ನಿಜವಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವವನು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"As far as Alice can tell, Bob just chose a few random numbers.","translation":"ಆಲಿಸ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಬಾಬ್ ಕೆಲವು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Attacks like these are called man-in-the-middle (MITM) attacks.","translation":"ಇಂತಹ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ದಾಳಿಗಳು (MITM) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Given that the network infrastructure that we typically use to send messages is run by many different operators, this kind of attack scenario is very realistic.","translation":"ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಳಸುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ರೀತಿಯ ದಾಳಿಯ ಸನ್ನಿವೇಶವು ತುಂಬಾ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"We need tools that help us authenticate Alice to Bob and vice versa.","translation":"ಆಲಿಸ್ನನ್ನು ಬಾಬ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪರಿಕರಗಳು ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"People can encrypt information intended for you by using your public key.","translation":"ನಿಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಜನರು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"This is called public-key encryption.","translation":"ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಕೀ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The first publicly available encryption scheme was produced by three cryptographers from MIT.","translation":"ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು MIT ಯ ಮೂವರು ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫರ್ಗಳು ತಯಾರಿಸಿದರು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Public-key algorithms aren’t limited to encryption.","translation":"ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಕೀ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Key exchange algorithms, such as Diffie-Hellman, which allow you to agree on a shared secret across an insecure medium.","translation":"ಕೀ ವಿನಿಮಯ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳು, ಡಿಫಿ-ಹೆಲ್ಮನ್ನಂತಹವು, ಇದು ನೀವು ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾಧ್ಯಮದಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Encryption algorithms, such as the ones we’ll discuss in this chapter, which allow people to encrypt without having to agree on a shared secret.","translation":"ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳು, ನಾವು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸುವಂತಹವು, ಹಂಚಿದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ ಜನರಿಗೆ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"At face value, it seems that public-key encryption algorithms obsolete all our previous secret-key encryption algorithms.","translation":"ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಕೀ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳು ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯ-ಕೀ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"However, when we look at practical cryptosystems, we see that they’re almost always hybrid cryptosystems.","translation":"ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"By far the most important reason for this is performance.","translation":"ಇದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"RSA is limited to at most its key size, which for 2048-bit means 256 bytes.","translation":"RSA ಗರಿಷ್ಠ ಕೀ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು 2048-ಬಿಟ್ಗೆ 256 ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"As we already mentioned, RSA is one of the first practical public-key encryption schemes.","translation":"ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, RSA ಮೊದಲ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಕೀ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Encryption and decryption RSA encryption and decryption relies on modular arithmetic.","translation":"ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ RSA ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ಅಂಕಗಣಿತವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In order to generate a key, you pick two large prime numbers p and q.","translation":"ಕೀಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು, ನೀವು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು p ಮತ್ತು q ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The security of RSA relies on that decryption operation being impossible without knowing the secret exponent d.","translation":"RSA ಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯು ರಹಸ್ಯ ಘಾತಾಂಕ d ತಿಳಿದಿಲ್ಲದೆಯೇ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Breaking RSA Like many cryptosystems, RSA relies on the presumed difficulty of a particular mathematical problem.","translation":"RSA ಅನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಅನೇಕ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳಂತೆ, RSA ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಣಿತದ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಊಹಿಸಲಾದ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The HKDF is a key derivation function.","translation":"HKDF ಒಂದು ಕೀ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"HKDF is designed for high entropy inputs.","translation":"HKDF ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಂಟ್ರೊಪಿ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"It is not designed for low-entropy inputs like passwords.","translation":"ಇದು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಂತಹ ಕಡಿಮೆ ಎಂಟ್ರೊಪಿ ಇನ್ಪುಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The extraction phase extracts a fixed-length key.","translation":"ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಹಂತವು ಸ್ಥಿರ-ಉದ್ದದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The salt value is optional in the extraction phase.","translation":"ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The info parameter increases security.","translation":"ಮಾಹಿತಿ ನಿಯತಾಂಕವು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Random number generation is crucial for cryptography.","translation":"ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಫಿಗಾಗಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"True random number generators use physical processes.","translation":"ನಿಜವಾದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಜನರೇಟರ್ಗಳು ಭೌತಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Quantum processes are used for randomness.","translation":"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕತೆಗಾಗಿ ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Nyquist noise is a thermal process.","translation":"ನೈಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಶಬ್ದವು ಒಂದು ಉಷ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Cryptographically secure pseudorandom generators are important.","translation":"ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸ್ಯೂಡೋರಾಂಡಮ್ ಜನರೇಟರ್ಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Use the OS-provided random number generator.","translation":"OS ಒದಗಿಸಿದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಜನರೇಟರ್ ಬಳಸಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Avoid user-space random number generators.","translation":"ಬಳಕೆದಾರ-ಸ್ಥಳದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಜನರೇಟರ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Yarrow is a CSPRNG algorithm.","translation":"ಯಾರೋ ಒಂದು CSPRNG ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Dual_EC_DRBG is a controversial standard.","translation":"Dual_EC_DRBG ಒಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The standard may contain a backdoor.","translation":"ಮಾನದಂಡವು ಬ್ಯಾಕ್ಡೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Mersenne Twister is not cryptographically secure.","translation":"ಮೆರ್ಸೆನ್ನೆ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The period of Mersenne Twister is very large.","translation":"ಮೆರ್ಸೆನ್ನೆ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ನ ಅವಧಿಯು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The algorithm operates on an internal state array.","translation":"ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Initialization produces an initial state from a seed.","translation":"ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೀಜದಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"By mixing the password with some random value before hashing it, you could produce completely different hash values out of the same hash function.","translation":"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಒಂದೇ ಹಾಶ್ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಶ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The salt value is stored next to the password hash in the database.","translation":"ಉಪ್ಪಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹಾಶ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"When the user authenticates using the password, you just combine the salt with the password, hash it, and compare it against the stored hash.","translation":"ಬಳಕೆದಾರರು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಉಪ್ಪನ್ನು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಹಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಾಶ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"If you pick a sufficiently large, cryptographically random salt, you’ve completely defeated ahead-of-time attacks like rainbow tables.","translation":"ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ, ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಉಪ್ಪನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಇಂದ್ರಧನುಷ್ಯ ಕೋಷ್ಟಕಗಳಂತಹ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದ್ದೀರಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Computing a single table takes a decent amount of time; computing 2^160 different tables is impossible.","translation":"ಒಂದೇ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; 2^160 ವಿಭಿನ್ನ ಟೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Many systems used a single salt for all users.","translation":"ಅನೇಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಒಂದೇ ಉಪ್ಪನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"While that prevented an ahead-of-time rainbow table attack, it still allowed attackers to attack all passwords simultaneously, once they knew the value of the salt.","translation":"ಇದು ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಂದ್ರಧನುಷ್ಯ ಕೋಷ್ಟಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿದರೂ, ಉಪ್ಪಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರವೂ ದಾಳಿಕೋರರು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"An attacker would simply compute a single rainbow table for that salt, and compare the results with the hashed passwords from the database.","translation":"ದಾಳಿಕೋರರು ಸರಳವಾಗಿ ಆ ಉಪ್ಪಿಗೆ ಒಂದೇ ಇಂದ್ರಧನುಷ್ಯ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಿಂದ ಹಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Perhaps the biggest problem with salts is that many programmers were suddenly convinced they were doing the right thing.","translation":"ಬಹುಶಃ ಉಪ್ಪುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳು ತಾವು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Modern attacks take advantage of the fact that the hash function being used is easy to compute.","translation":"ಆಧುನಿಕ ದಾಳಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಹಾಶ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Salts may make precomputed attacks impossible, but they do very little against an attacker that actually knows the salt.","translation":"ಉಪ್ಪುಗಳು ಪೂರ್ವ-ಕಂಪ್ಯೂಟೆಡ್ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಉಪ್ಪನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿರುವ ದಾಳಿಕೋರನ ವಿರುದ್ಧ ಅವು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In order to protect passwords, you need a (low-entropy) key derivation function.","translation":"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ನಿಮಗೆ (ಕಡಿಮೆ-ಎಂಟ್ರೊಪಿ) ಕೀ ಡಿರೈವೇಷನ್ ಕಾರ್ಯ ಬೇಕು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"We’ll discuss them in more detail in a future chapter.","translation":"ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"In many hash functions, particularly the previous generations, the internal state kept by the hash function is used as the digest value.","translation":"ಅನೇಕ ಹಾಶ್ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಶ್ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಡೈಜೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"If an attacker knows H(M1), it’s very simple to compute H(M1 ‖ M2), without actually knowing the value of M1.","translation":"ಒಂದು ವೇಳೆ ದಾಳಿಕೋರನಿಗೆ H(M1) ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, M1 ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಿಳಿಯದೆ H(M1 ‖ M2) ಅನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The attacker will actually compute H(M1 ‖ G ‖ M2), where G is the glue padding, called that way because it glues the two messages together.","translation":"ದಾಳಿಕೋರನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ H(M1 ‖ G ‖ M2) ಅನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ G ಎಂಬುದು ಅಂಟು ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಎರಡು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಸುವುದರಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"It’s very easy for the recipient to compute the same function, and verify the code is correct.","translation":"ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಅದೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Hash trees are trees where each node is identified by a hash value, consisting of its contents and the hash value of its ancestor.","translation":"ಹಾಶ್ ಮರಗಳು ಮರಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಹಾಶ್ ಮೌಲ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅದರ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವಜರ ಹಾಶ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"A Message authentication code (MAC) is a small bit of information that can be used to check the authenticity and the integrity of a message.","translation":"ಸಂದೇಶ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ (MAC) ಎನ್ನುವುದು ಸಂದೇಶದ ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಿಟ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In this book we’re mostly interested in MACs as a way to achieve authenticated encryption, so the message will always be a ciphertext.","translation":"ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾವು ದೃಢೀಕೃತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸಾಧಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿ MAC ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂದೇಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೈಫರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"A state generation function, which produces a new state from the old state.","translation":"ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯ, ಇದು ಹಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊಸ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The state initialization function is also called right before the first number is extracted.","translation":"ಮೊದಲ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The initialization function creates an instance of Mersenne Twister’s state array, from a small initial random number called aseed.","translation":"ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯವು ಸಣ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಮೆರ್ಸೆನ್ನೆ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ನ ಸ್ಥಿತಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಬೀಜ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"For those of you who haven’t worked with Python or its bitwise operators: •»and«are right-shift and left-shift","translation":"ನೀವು ಪೈಥಾನ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಿಟ್ವೈಸ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದವರಿಗೆ: •»ಮತ್ತು« ಬಲ-ಶಿಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಡ-ಶಿಫ್ಟ್ ಆಗಿದೆ","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The state regeneration function takes the current state and produces a new state.","translation":"ಸ್ಥಿತಿ ಪುನರುತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The tempering function is applied to the current element of the state before returning it as the produced random number.","translation":"ಉತ್ಪಾದಿತ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"It may not be obvious, especially if you’re not used to binary arithmetic, but this function is bijective or one-to-one.","translation":"ನೀವು ಬೈನರಿ ಅಂಕಗಣಿತಕ್ಕೆ ಬಳಸದಿದ್ದರೆ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಕಾರ್ಯವು ದ್ವಿಗುಣ ಅಥವಾ ಒಂದರಿಂದ ಒಂದಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Remember that for cryptographic security, it has to be impossible to predict future outputs or recover past outputs given present outputs.","translation":"ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಔಟ್ಪುಟ್ಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಔಟ್ಪುಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಹಿಂದಿನ ಔಟ್ಪುಟ್ಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The Mersenne Twister doesn’t have that property.","translation":"ಮೆರ್ಸೆನ್ನೆ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ ಆ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"SSL, short for Secure Socket Layer, is a cryptographic protocol originally introduced by Netscape Communications 1 for securing traffic on the Web.","translation":"ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಕೆಟ್ ಲೇಯರ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾದ SSL, ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು ನೆಟ್ಸ್ಕೇಪ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ 1 ರಿಂದ ಮೂಲತಃ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The term SSL is still commonly used, even when the speaker actually means a TLS connection.","translation":"ಸ್ಪೀಕರ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ TLS ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದರೂ ಸಹ, SSL ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Its first and foremost goal is to transport bytes securely, over the Internet or any other insecure medium.","translation":"ಇದರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಗುರಿಯು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"TLS is the world’s most common cryptosystem, and hence probably also the most studied.","translation":"TLS ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Due to cryptographic export restrictions at the time, many ciphers were only 40 or 56 bit.","translation":"ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ರಫ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕಾರಣ, ಅನೇಕ ಸೈಫರ್ಗಳು ಕೇವಲ 40 ಅಥವಾ 56 ಬಿಟ್ಗಳಷ್ಟಿದ್ದವು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"TLS certificates can be used to authenticate peers, but how do we authenticate the certificate?","translation":"TLS ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹವರ್ತಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ?","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"When someone actually tries to use a certificate to impersonate a bank, real browsers don’t believe them.","translation":"ಯಾರಾದರೂ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಂತೆ ನಟಿಸಲು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ನಿಜವಾದ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"They do this using the standard TLS trust model of certificate authorities.","translation":"ಅವರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ TLS ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In TLS, certificates are usually only used to identify the server.","translation":"TLS ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The TLS specification explicitly supports client certificates.","translation":"TLS ವಿಶೇಷಣವು ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Suppose an attacker gets access to the server’s private key.","translation":"ಒಬ್ಬ ದಾಳಿಕೋರ ಸರ್ವರ್ನ ಖಾಸಗಿ ಕೀಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Because they’re prepended, the internal state of the hash function after processing the prefixes can be computed ahead of time, shaving a few cycles off the MAC computation time.","translation":"ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹ್ಯಾಶ್ ಕಾರ್ಯದ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮೊದಲೇ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು, MAC ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಸಮಯದಿಂದ ಕೆಲವು ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"So far, we’ve always assumed that MAC functions can be used with a single key to produce secure MACs for a very large number of messages.","translation":"ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ MAC ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ MAC ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"An algorithm that only works once just seems objectively worse.","translation":"ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"They can be incredibly fast to evaluate, even for very large messages.","translation":"ಇದು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೂ ಸಹ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿರಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"A construction exists to turn a one-time MAC into a secure multiple-use MAC, removing the principal problem.","translation":"ಒಂದು-ಬಾರಿ MAC ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬಹು-ಬಳಕೆಯ MAC ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಒಂದು ರಚನೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"A typical simple example of such one-time MACs consists of a simple multiplication and addition modulo some large prime p.","translation":"ಅಂತಹ ಒಂದು-ಬಾರಿ MAC ಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆಯು ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಅವಿಭಾಜ್ಯ p ಯ ಮಾಡ್ಯುಲೋದಲ್ಲಿ ಸರಳ ಗುಣಾಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಕಲನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"This simple example only works for one-block messages m, and some prime p slightly bigger than the biggest m.","translation":"ಈ ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆಯು ಒಂದು-ಬ್ಲಾಕ್ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ m, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅವಿಭಾಜ್ಯ p ದೊಡ್ಡ m ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"It can be extended to support bigger messages M consisting of blocks m i by using a message-specific polynomial P:","translation":"ಸಂದೇಶ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಹುಪದ P ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು M ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಇದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು:","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"By computing each multiplication modulo p, the numbers will remain conveniently small.","translation":"ಪ್ರತಿ ಗುಣಾಕಾರವನ್ನು ಮಾಡ್ಯುಲೋ p ಯಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In many ways, a one-time MAC is to authentication what a one-time pad is to encryption.","translation":"ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು-ಬಾರಿ MAC ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಏನಾಗಿರುತ್ತದೋ ಅದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The security argument is similar: as long as the key is only used once, an attacker learns no information about the key or the message, because they are being irreversibly mixed.","translation":"ಭದ್ರತಾ ವಾದವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದೆ: ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿದರೆ, ದಾಳಿಕೋರನು ಕೀ ಅಥವಾ ಸಂದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"This demonstrates that the MAC is secure against attackers trying to produce existential forgeries, even when that attacker has infinite computational power.","translation":"ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನಕಲಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ದಾಳಿಕೋರರ ವಿರುದ್ಧ MAC ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಆ ದಾಳಿಕೋರನು ಅನಂತ ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Also like a one-time pad, the security argument relies on two very important properties about the keys a, b:","translation":"ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ನಂತೆ, ಭದ್ರತಾ ವಾದವು ಕೀಲಿಗಳ a, b ಕುರಿತು ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ:","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Re-using a and b We’ll illustrate that our example MAC is insecure if it is used to authenticate two messages m1, m2 with the same key(a, b):","translation":"a ಮತ್ತು b ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವುದು ನಮ್ಮ ಉದಾಹರಣೆ MAC ಎರಡು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಿದರೆ ಅದು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ m1, m2 ಒಂದೇ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ(a, b):","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"An attacker can reconstruct a, b with some simple modular arithmetic:","translation":"ಕೆಲವು ಸರಳ ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ಅಂಕಗಣಿತದೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಕೋರನು a, b ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು:","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"As you can see, as with one-time pads, re-using the key even once leads to a complete failure of the cryptosystem to preserve privacy or integrity, as the case may be.","translation":"ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪ್ಯಾಡ್ಗಳಂತೆ, ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸಿಸ್ಟಮ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Fortunately, this weakness can be solved with a construction called a Carter-Wegman MAC, which we’ll see in the next section.","translation":"ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಕಾರ್ಟರ್-ವೆಗ್ಮನ್ MAC ಎಂಬ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ನಾವು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The idea behind a Carter-Wegman MAC is that you can use a one-time MAC O to produce a tag for the bulk of the data, and then encrypt a nonce n with a pseudorandom function F, such as a block cipher, to protect that one-time tag:","translation":"ಕಾರ್ಟರ್-ವೆಗ್ಮನ್ MAC ಹಿಂದಿನ ಕಲ್ಪನೆಯೆಂದರೆ, ನೀವು ಡೇಟಾದ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಒಂದು-ಬಾರಿ MAC O ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ತದನಂತರ ಆ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬ್ಲಾಕ್ ಸೈಫರ್ನಂತಹ ಸ್ಯೂಡೋರಾಂಡಮ್ ಕಾರ್ಯ F ನೊಂದಿಗೆ ನಾನ್ಸ್ n ಅನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು:","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"As long as F is a secure pseudorandom function, the nonce’s encryption is totally unpredictable.","translation":"F ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಯೂಡೋರಾಂಡಮ್ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನ್ಸ್ನ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಊಹಿಸಲಾಗದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"In the second term, O(k2, M), the large input message M is only handled by the very fast one-time MAC O.","translation":"ಎರಡನೆಯ ಪದದಲ್ಲಿ, O(k2, M), ದೊಡ್ಡ ಇನ್ಪುಟ್ ಸಂದೇಶ M ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಒಂದು-ಬಾರಿ MAC O ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Symmetric-key encryption uses repeated substitutions and permutations.","translation":"ಸಮಪರಿಮಾಣ ಕೀಲಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಪಲ್ಲಟನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"AES stands for Advanced Encryption Standard.","translation":"AES ಎಂದರೆ ಸುಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"What does AEAD stand for?","translation":"AEAD ಎಂದರೆ ಏನು?","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"CBC is an acronym for cipher block chaining.","translation":"CBC ಎಂದರೆ ಸೈಫರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಚೈನಿಂಗ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"A CDN is a content distribution network.","translation":"CDN ಎಂದರೆ ವಿಷಯ ವಿತರಣಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"CSPRNG generates cryptographically secure pseudorandom numbers.","translation":"CSPRNG ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸುಡೋರಾಂಡಮ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"CSRF is a type of cross-site request forgery.","translation":"CSRF ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಡ್ಡ-ಸೈಟ್ ವಿನಂತಿ ವಂಚನೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"DES is the Data Encryption Standard.","translation":"DES ಎಂದರೆ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"FIPS refers to Federal Information Processing Standards.","translation":"FIPS ಫೆಡರಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"GCM is Galois Counter Mode.","translation":"GCM ಗ್ಯಾಲೋಯಿಸ್ ಕೌಂಟರ್ ಮೋಡ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"HKDF is HMAC-based Key Derivation Function.","translation":"HKDF ಎಂದರೆ HMAC-ಆಧಾರಿತ ಕೀ ಡಿರೈವೇಷನ್ ಫಂಕ್ಷನ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"HMAC is a Hash-based Message Authentication Code.","translation":"HMAC ಎಂದರೆ ಹ್ಯಾಶ್-ಆಧಾರಿತ ಸಂದೇಶ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"HSTS stands for HTTP Strict Transport Security.","translation":"HSTS ಎಂದರೆ HTTP ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The IV is the initialization vector.","translation":"IV ಎಂದರೆ ಆರಂಭಿಕ ವೆಕ್ಟರ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"KDF is a key derivation function.","translation":"KDF ಒಂದು ಕೀ ಡಿರೈವೇಷನ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"MAC is a message authentication code.","translation":"MAC ಎಂದರೆ ಸಂದೇಶ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"MITM stands for man-in-the-middle.","translation":"MITM ಎಂದರೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"OCB is offset codebook.","translation":"OCB ಆಫ್ಸೆಟ್ ಕೋಡ್ಬುಕ್ ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"OTR is off-the-record.","translation":"OTR ಎಂದರೆ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"RSA is Rivest Shamir Adleman.","translation":"RSA ರಿವೆಸ್ಟ್, ಶಮೀರ್, ಅಡ್ಲೆಮನ್.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Browsers originally implemented certificate pinning by coming shipped with a list of certificates from large, high-profile websites.","translation":"ದೊಡ್ಡ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಮೂಲತಃ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದವು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"For example, Google included whitelisted certificates for all of their services in their Chrome browser.","translation":"ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Google ತಮ್ಮ Chrome ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ವೈಟ್ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Often, the defaults are unsafe, and people are unaware that they should be changed.","translation":"ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The things that constitute a secure TLS configuration can change rapidly.","translation":"ಸುರಕ್ಷಿತ TLS ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ವಿಷಯಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Old clients that still need to be supported sometimes mean that you have to hang on to broken configuration options.","translation":"ಇನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕಾದ ಹಳೆಯ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಮುರಿದ ಸಂರಚನಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"That attack exploited weaknesses in CBC ciphersuites in TLSv1.0, which were parts of the default ciphersuite specifications everywhere.","translation":"ಆ ದಾಳಿಯು TLSv1.0 ನಲ್ಲಿ CBC ಸೈಫರ್ಸೂಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೈಫರ್ಸೂಟ್ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Many people recommended defending against it by switching to RC4.","translation":"ಅನೇಕ ಜನರು RC4 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Good advice necessarily changes over time, and it’s impossible to do so in a persistent medium such as a book.","translation":"ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಂತಹ ಸ್ಥಿರ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Instead, you should look at continuously updated third party sources such as Qualys SSL Labs.","translation":"ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು Qualys SSL ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ನಂತಹ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"They provide tests for both SSL clients and servers, and extensive advice on how to improve configurations.","translation":"ಅವರು SSL ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವರ್ಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂರಚನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Unlike TLS, which focuses on data in motion, OpenPGP focuses on data at rest.","translation":"ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ TLS ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, OpenPGP ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"A TLS session is active: bytes fly back and forth as the peers set up the secure channel.","translation":"TLS ಸೆಷನ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ: ಸುರಕ್ಷಿತ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಬೈಟ್ಗಳು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"An OpenPGP interaction is, by comparison, static: the sender computes the entire message up front using information shared ahead of time.","translation":"ಒಂದು OpenPGP ಸಂವಹನವು, ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ: ಕಳುಹಿಸುವವರು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"In fact, OpenPGP doesn’t insist that anything is sent at all: for example, it can be used to sign software releases.","translation":"ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, OpenPGP ಏನನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Users have key pairs consisting of a public key and a private key.","translation":"ಬಳಕೆದಾರರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕೀಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕೀ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"OpenPGP does not operate using such trusted roots.","translation":"OpenPGP ಅಂತಹ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Instead, it relies on a system called the Web of Trust: a friend-of-a-friend honor system that relies on physical meetings where people verify identities.","translation":"ಬದಲಾಗಿ, ಇದು ವೆಬ್ ಆಫ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಎಂಬ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ: ಸ್ನೇಹಿತನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಗೌರವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಜನರು ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಭೌತಿಕ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The simplest case is a directly trusted key.","translation":"ಸರಳವಾದ ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ ನೇರವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕೀ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"If we meet up in person, we can verify each other’s identities.","translation":"ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರೆ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The deniability and perfect forward secrecy properties are very different from those of other systems such as OpenPGP.","translation":"ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ರಹಸ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು OpenPGP ನಂತಹ ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Keep in mind that this method will still leak timing information, so it’s only suitable for offline computation.","translation":"ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಈ ವಿಧಾನವು ಸಮಯದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಆಫ್ಲೈನ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Many programming languages provide access to specific modular exponentiation functions.","translation":"ಅನೇಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷೆಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ಘಾತಾಂಕ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"For example, in Python, pow(e, x, m) performs efficient modular exponentiation.","translation":"ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೈಥಾನ್ನಲ್ಲಿ, pow(e, x, m) ಸಮರ್ಥ ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ಘಾತಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"However, the expression (e ** x) % m will still use the inefficient method.","translation":"ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (e ** x) % m ಇನ್ನೂ ಅಸಮರ್ಥ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"The Montgomery ladder is an algorithm that resolves this by guaranteeing the same number of operations irrespective of the particular value of the exponent.","translation":"ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಏಣಿ ಒಂದು ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಘಾತಾಂಕದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಒಂದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"It was originally applied for efficient scalar multiplications over elliptic curves, but the mathematics works for many other systems: specifically, for any abelian group.","translation":"ಇದು ಮೂಲತಃ ಎಲಿಪ್ಟಿಕ್ ವಕ್ರಾಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮರ್ಥ ಸ್ಕೇಲಾರ್ ಗುಣಾಕಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಗಣಿತವು ಅನೇಕ ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಅಬೆಲಿಯನ್ ಗುಂಪಿಗೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"That definition might look scary, but all you’re really doing here is defining k_i as bit of k at position i.","translation":"ಆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು k_i ಅನ್ನು ಸ್ಥಾನ i ನಲ್ಲಿ k ನ ಬಿಟ್ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"The sum goes over all the bits: if k is t bits long, and we start indexing at 0, the index of the highest bit is t-1, and the index of the lowest bit is 0.","translation":"ಮೊತ್ತವು ಎಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ: k ಯು t ಬಿಟ್ಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಾವು 0 ನಲ್ಲಿ ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಟ್ನ ಸೂಚ್ಯಂಕವು t-1 ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬಿಟ್ನ ಸೂಚ್ಯಂಕವು 0 ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"For example, the binary expansion of the number 6 is 0b110.","translation":"ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂಖ್ಯೆ 6 ರ ಬೈನರಿ ವಿಸ್ತರಣೆ 0b110 ಆಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"That number is three bits long, so t = 3.","translation":"ಆ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂರು ಬಿಟ್ಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ t = 3.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The next few steps don’t make a lot of sense until you see them come together at the end, so bear with me and check that the math works out.","translation":"ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ಹಂತಗಳು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡುವವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗಣಿತವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Essentially, L_j is just k shifted to the right by j bits.","translation":"ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, L_j ಎಂದರೆ k ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ j ಬಿಟ್ಗಳಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"Shifting to the right by one bit is the same thing as flooring division by two, just like shifting right by a decimal digit is the same thing as flooring division by 10.","translation":"ಒಂದು ಬಿಟ್ನಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಎರಡರಿಂದ ನೆಲದ ವಿಭಜನೆಯಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ದಶಮಾಂಶ ಅಂಕಿಅಂಶದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು 10 ರಿಂದ ನೆಲದ ವಿಭಜನೆಯಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Analogously, shifting left is the inverse operation, and is equivalent to multiplying by two.","translation":"ಅದೇ ರೀತಿ, ಎಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ವಿಲೋಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡರಿಂದ ಗುಣಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"We can combine these to produce an inductive way to compute L_j and H_j:","translation":"L_j ಮತ್ತು H_j ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ನಾವು ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು:","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Remember that we’re doing this to compute g^k.","translation":"g^k ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"Let’s write the exponentiation out: g^L_j","translation":"ಘಾತಾಂಕವನ್ನು ಬರೆಯೋಣ: g^L_j","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} | |
| {"en":"The important part about this algorithm is the constant number of operations.","translation":"ಈ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಸ್ಥಿರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"moderate"} | |
| {"en":"If k_j = 0, computing g^L_j involves one squaring and g^H_j involves one multiplication; if k_j = 1, it’s the other way around.","translation":"k_j = 0 ಆಗಿದ್ದರೆ, g^L_j ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು g^H_j ಒಂದು ಗುಣಾಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; k_j = 1 ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"complex"} | |
| {"en":"Implementing the Montgomery ladder in Python","translation":"ಪೈಥಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಏಣಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವುದು","target_lang":"kn","domain":"technical","complexity":"simple"} |