en: The hacker gained access to the system through a vulnerability.

translation: ದೋಷದ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾಕರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು.

target_lang: kn

domain: technical

complexity: moderate


en: He exploited a flaw in the software to steal sensitive data.

translation: ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕದಿಯಲು ಅವರು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು.


en: The company's servers were compromised in the cyberattack.

translation: ಸೈಬರ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು.

domain: news


en: Security experts are investigating the breach.

translation: ಭದ್ರತಾ ತಜ್ಞರು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

complexity: simple


en: The password was easily cracked due to its simplicity.

translation: ಅದರ ಸರಳತೆಯಿಂದಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು.


en: They used phishing techniques to obtain user credentials.

translation: ಬಳಕೆದಾರರ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರು ಫಿಶಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.


en: The attack caused significant financial damage to the organization.

translation: ದಾಳಿಯು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಗಣನೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು.


en: The government is taking measures to prevent future attacks.

translation: ಭವಿಷ್ಯದ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸರ್ಕಾರ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.


en: The hacker's identity remains unknown.

translation: ಹ್ಯಾಕರ್‌ನ ಗುರುತು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.


en: The investigation is ongoing and may take several months.

translation: ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


en: The system administrator noticed unusual activity.

translation: ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು.


en: They were able to bypass the security protocols.

translation: ಅವರು ಭದ್ರತಾ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.


en: The data breach exposed millions of customer records.

translation: ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಗ್ರಾಹಕರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.


en: The company is working to restore its systems.

translation: ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.


en: The attackers used a zero-day exploit.

translation: ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಶೂನ್ಯ-ದಿನದ ಶೋಷಣವನ್ನು ಬಳಸಿದರು.

complexity: complex


en: The incident highlights the importance of cybersecurity.

translation: ಈ ಘಟನೆಯು ಸೈಬರ್ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.


en: The vulnerability was quickly patched.

translation: ದೋಷವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.


en: The investigation revealed a sophisticated attack.

translation: ತನಿಖೆಯು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.


en: The company is facing legal action.

translation: ಕಂಪನಿಯು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.


en: The incident has caused a loss of trust.

translation: ಈ ಘಟನೆಯು ನಂಬಿಕೆಯ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.