en: The router configuration uses EIGRP with AS number 123.

translation: റൂട്ടർ കോൺഫിഗറേഷൻ EIGRP ഉപയോഗിക്കുന്നത് AS നമ്പർ 123 ആണ്.

target_lang: ml

domain: technical

complexity: moderate


en: Network addresses are declared within the EIGRP configuration.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസങ്ങൾ EIGRP കോൺഫിഗറേഷനിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.


en: The wildcard mask is used to specify the host ID portion of a network.

translation: ഒരു നെറ്റ്‌വർക്കിൻ്റെ ഹോസ്റ്റ് ഐഡി ഭാഗം വ്യക്തമാക്കാൻ വൈൽഡ്‌കാർഡ് മാസ്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

complexity: complex


en: Subnet masks and wildcard masks are inverse to each other.

translation: സബ്‌നെറ്റ് മാസ്കുകളും വൈൽഡ്‌കാർഡ് മാസ്കുകളും പരസ്പരം വിപരീതമാണ്.


en: Configure the loopback interface with an IP address.

translation: ഒരു IP വിലാസത്തോടൊപ്പം ലൂപ്ബാക്ക് ഇന്റർഫേസ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.


en: The 'no shut' command activates the interface.

translation: 'നോ ഷട്ട്' കമാൻഡ് ഇന്റർഫേസ് സജീവമാക്കുന്നു.

complexity: simple


en: Configure the FastEthernet interface with an IP address.

translation: ഒരു IP വിലാസത്തോടൊപ്പം FastEthernet ഇന്റർഫേസ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.


en: EIGRP routing protocol is configured on the router.

translation: റൂട്ടറിൽ EIGRP റൂട്ടിംഗ് പ്രോട്ടോക്കോൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.


en: The network command specifies the network range for EIGRP.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് കമാൻഡ് EIGRP-യുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ശ്രേണി വ്യക്തമാക്കുന്നു.


en: The 'no auto-summary' command disables automatic summarization.

translation: 'നോ ഓട്ടോ-സമ്മറി' കമാൻഡ് ഓട്ടോമാറ്റിക് സംഗ്രഹണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു.


en: Check the EIGRP neighbor information.

translation: EIGRP നെയിബർ വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.


en: View the IP routing table.

translation: IP റൂട്ടിംഗ് പട്ടിക കാണുക.


en: The topology table shows the EIGRP topology.

translation: ടോപ്പോളജി പട്ടിക EIGRP ടോപ്പോളജി കാണിക്കുന്നു.


en: Redistribute EIGRP routes between different AS.

translation: വിവിധ AS-കൾക്കിടയിൽ EIGRP റൂട്ടുകൾ വീണ്ടും വിതരണം ചെയ്യുക.


en: Ping the destination IP address to test connectivity.

translation: ബന്ധം പരിശോധിക്കാൻ ലക്ഷ്യസ്ഥാന IP വിലാസം പിംഗ് ചെയ്യുക.


en: OSPF is an open standard protocol.

translation: OSPF ഒരു തുറന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള പ്രോട്ടോക്കോൾ ആണ്.


en: OSPF uses the Dijkstra algorithm.

translation: OSPF ഡിജ്‌സ്‌ട്ര (Dijkstra) അൽഗോരിതം ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: OSPF does not limit the hop count.

translation: OSPF ഹോപ്പ് എണ്ണം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.


en: OSPF uses Cost as the metric.

translation: OSPF മെട്രിക്കായി കോസ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: OSPF supports VLSM and CIDR.

translation: OSPF VLSM-നെയും CIDR-നെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.


en: The company announced a new product launch next month.

translation: കമ്പനി അടുത്ത മാസം പുതിയ ഉൽപ്പന്നം പുറത്തിറക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

domain: general


en: Please provide your name and contact information.

translation: നിങ്ങളുടെ പേരും ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങളും നൽകുക.


en: The weather forecast predicts heavy rain for tomorrow.

translation: നാളത്തെ കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം കനത്ത മഴയാണ്.

domain: news


en: I am very happy to see you again.

translation: നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

domain: conversation


en: The server is experiencing some technical difficulties.

translation: സെർവറിന് ചില സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുന്നു.


en: Could you please explain the concept in more detail?

translation: ഈ ആശയം കൂടുതൽ വിശദീകരിക്കാമോ?


en: The government is implementing new policies to boost the economy.

translation: സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി സർക്കാർ പുതിയ നയങ്ങൾ നടപ്പാക്കുകയാണ്.


en: Despite the challenges, the team managed to complete the project on time.

translation: വെല്ലുവിളികൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ടീം കൃത്യ സമയത്ത് പ്രോജക്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.


en: The research findings suggest a strong correlation between the two variables.

translation: രണ്ട് വേരിയബിളുകൾ തമ്മിൽ ശക്തമായ ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഗവേഷണ കണ്ടെത്തലുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.


en: The complexities of international trade require careful consideration.

translation: അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണതകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്.


en: The company's strategic plan involves significant restructuring.

translation: കമ്പനിയുടെ തന്ത്രപരമായ പദ്ധതിയിൽ കാര്യമായ പുനഃസംഘടന ഉൾപ്പെടുന്നു.

domain: business


en: The committee will review the proposal next week.

translation: കമ്മിറ്റി അടുത്ത ആഴ്ച ഈ നിർദ്ദേശം അവലോകനം ചെയ്യും.


en: The artist's unique style is easily recognizable.

translation: ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ തനതായ ശൈലി എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

domain: art


en: The new software update includes several bug fixes.

translation: പുതിയ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റിൽ നിരവധി ബഗ് പരിഹാരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.


en: The economic outlook remains uncertain due to global events.

translation: ആഗോള സംഭവങ്ങൾ കാരണം സാമ്പത്തിക രംഗത്ത് ഇപ്പോഴും സ്ഥിരതയില്ല.


en: The project's success depends on effective collaboration.

translation: പദ്ധതിയുടെ വിജയം ഫലപ്രദമായ സഹകരണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.


en: The intricate details of the design were impressive.

translation: രൂപകൽപ്പനയുടെ സങ്കീർണ്ണമായ വിശദാംശങ്ങൾ ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു.


en: The company is committed to sustainable practices.

translation: സ്ഥിരതയുള്ള രീതികൾ പിന്തുടരാൻ കമ്പനി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്.


en: The investigation revealed a pattern of fraudulent activities.

translation: അന്വേഷണത്തിൽ തട്ടിപ്പുകളുടെ ഒരു മാതൃക കണ്ടെത്തി.


en: The algorithm efficiently processes large datasets.

translation: അൽഗോരിതം വലിയ ഡാറ്റാ സെറ്റുകൾ കാര്യക്ഷമമായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.


en: Type escape sequence to abort.

translation: രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ശ്രേണി ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.


en: Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 12.12.12.1, timeout is 2 seconds:

translation: 12.12.12.1-ലേക്ക് 5, 100-ബൈറ്റ് ICMP പ്രതിധ്വനികൾ അയക്കുന്നു, സമയപരിധി 2 സെക്കൻഡ്:


en: Success rate is 100 percent (5/5).

translation: വിജയ നിരക്ക് 100 ശതമാനമാണ് (5/5).


en: The network administrator configured the router.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ റൂട്ടർ കോൺഫിഗർ ചെയ്തു.


en: Access lists are used to control network traffic.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക് നിയന്ത്രിക്കാൻ ആക്സസ് ലിസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: The router blocked the connection from Router 1 to Router 4.

translation: റൂട്ടർ 1-ൽ നിന്ന് റൂട്ടർ 4-ലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ തടഞ്ഞു.


en: We need to implement an access-list.

translation: നമ്മൾ ഒരു ആക്സസ്-ലിസ്റ്റ് നടപ്പിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.


en: The ping test failed due to the access-list.

translation: ആക്സസ്-ലിസ്റ്റ് കാരണം പിംഗ് ടെസ്റ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു.


en: The extended access list blocks telnet access.

translation: വിപുലീകൃത ആക്സസ് ലിസ്റ്റ് ടെൽനെറ്റ് ആക്സസ് തടയുന്നു.


en: Named access lists can be used for better management.

translation: മെച്ചപ്പെട്ട മാനേജ്മെൻ്റിനായി പേരുള്ള ആക്സസ് ലിസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.


en: The configuration uses a named access list.

translation: കോൺഫിഗറേഷൻ ഒരു പേരുള്ള ആക്സസ് ലിസ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: Network Address Translation (NAT) is a method to translate IP addresses.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസ വിവർത്തനം (NAT) IP വിലാസങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു രീതിയാണ്.


en: NAT helps to solve the IPv4 address exhaustion problem.

translation: IPv4 വിലാസങ്ങളുടെ കുറവ് പരിഹരിക്കാൻ NAT സഹായിക്കുന്നു.


en: Static NAT maps a private IP address to a public IP address.

translation: സ്ഥിരമായ NAT ഒരു സ്വകാര്യ IP വിലാസത്തെ ഒരു പൊതു IP വിലാസത്തിലേക്ക് മാപ്പ് ചെയ്യുന്നു.


en: Dynamic NAT uses a pool of public IP addresses.

translation: ഡൈനാമിക് NAT പൊതു IP വിലാസങ്ങളുടെ ഒരു പൂൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: Port Address Translation (PAT) is also known as NAT overload.

translation: പോർട്ട് വിലാസ വിവർത്തനം (PAT) NAT ഓവർലോഡ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.


en: The switch maintains a MAC address table.

translation: സ്വിച്ച് ഒരു MAC വിലാസ പട്ടിക നിലനിർത്തുന്നു.


en: A broadcast domain is a group of devices that receive broadcast messages.

translation: ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണ് ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ഡൊമെയ്ൻ.


en: CSMA/CD is used in wired Ethernet networks.

translation: വയർഡ് Ethernet നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ CSMA/CD ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: VLANs divide a broadcast domain into smaller broadcast domains.

translation: VLAN-കൾ ഒരു ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ഡൊമെയ്‌നിനെ ചെറിയ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ഡൊമെയ്‌നുകളായി വിഭജിക്കുന്നു.


en: The router is a crucial device for network connectivity.

translation: റൗട്ടർ നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്റ്റിവിറ്റിക്കുള്ള ഒരു പ്രധാന ഉപകരണമാണ്.


en: Static routing requires manual configuration by the administrator.

translation: സ്ഥിരമായ റൂട്ടിംഗിന് അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ സ്വമേധയാ കോൺഫിഗറേഷൻ ആവശ്യമാണ്.


en: Dynamic routing protocols automatically update routing tables.

translation: ഡൈനാമിക് റൂട്ടിംഗ് പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ റൂട്ടിംഗ് പട്ടികകൾ സ്വയമേവ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.


en: Default routes are used when the destination network is unknown.

translation: ലക്ഷ്യസ്ഥാന നെറ്റ്‌വർക്ക് അറിയാത്തപ്പോൾ ഡിഫോൾട്ട് റൂട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: Configure the interface with an IP address and subnet mask.

translation: ഒരു IP വിലാസവും സബ്‌നെറ്റ് മാസ്‌കും ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റർഫേസ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.


en: The administrative distance indicates the trustworthiness of routing information.

translation: റൂട്ടിംഗ് വിവരങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യതയെ ഭരണപരമായ ദൂരം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.


en: EIGRP is a Cisco proprietary routing protocol.

translation: EIGRP എന്നത് സിസ്‌കോയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു റൂട്ടിംഗ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ആണ്.


en: RIP uses hop count as its metric.

translation: RIP അതിന്റെ മെട്രിക്കായി ഹോപ് കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: The network administrator needs to configure the router.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ റൂട്ടർ കോൺഫിഗർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.


en: A subnet mask is used to identify the network and host portions of an IP address.

translation: ഒരു IP വിലാസത്തിന്റെ നെറ്റ്‌വർക്കും ഹോസ്റ്റ് ഭാഗങ്ങളും തിരിച്ചറിയാൻ ഒരു സബ്‌നെറ്റ് മാസ്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: The company is expanding its network infrastructure.

translation: കമ്പനി അതിന്റെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ വികസിപ്പിക്കുകയാണ്.


en: The default gateway is essential for internet access.

translation: ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസിനായി ഡിഫോൾട്ട് ഗേറ്റ്‌വേ അത്യാവശ്യമാണ്.


en: The router forwards packets based on the destination IP address.

translation: ലക്ഷ്യസ്ഥാന IP വിലാസത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി റൂട്ടർ പാക്കറ്റുകൾ ഫോർവേഡ് ചെയ്യുന്നു.


en: The configuration requires careful attention to detail.

translation: കോൺഫിഗറേഷന് വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.


en: The network is experiencing slow performance.

translation: നെറ്റ്‌വർക്കിന് കുറഞ്ഞ പ്രകടനം അനുഭവപ്പെടുന്നു.


en: Troubleshooting network issues can be challenging.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നത് വെല്ലുവിളിയാകാം.


en: The firewall protects the network from unauthorized access.

translation: അനധികൃത പ്രവേശനത്തിൽ നിന്ന് ഫയർവാൾ നെറ്റ്‌വർക്കിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.


en: The IT department is responsible for network maintenance.

translation: നെറ്റ്‌വർക്ക് പരിപാലനത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം IT വിഭാഗത്തിനാണ്.


en: The company uses a VPN for secure remote access.

translation: സുരക്ഷിതമായ വിദൂര പ്രവേശനത്തിനായി കമ്പനി VPN ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: The router's configuration needs to be updated.

translation: റൂട്ടറിന്റെ കോൺഫിഗറേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.


en: BPDU packets are sent every 2 seconds, and the dead interval is 20 seconds.

translation: BPDU പാക്കറ്റുകൾ 2 സെക്കൻഡിൽ ഒരിക്കൽ അയയ്‌ക്കുന്നു, കൂടാതെ ഡെഡ് ഇടവേള 20 സെക്കൻഡാണ്.


en: A BPDU contains information including port, switch, port priority, and address.

translation: BPDU-ൽ പോർട്ട്, സ്വിച്ച്, പോർട്ട് മുൻഗണന, വിലാസം എന്നിവയുൾപ്പെടെ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.


en: The Blocking state lasts for 20 seconds or is unlimited.

translation: തടയൽ അവസ്ഥ 20 സെക്കൻഡ് വരെ നിലനിൽക്കും അല്ലെങ്കിൽ ഇത് പരിധിയില്ലാത്തതാണ്.


en: The Listening state lasts for 15 seconds.

translation: കേൾക്കൽ അവസ്ഥ 15 സെക്കൻഡ് വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും.


en: The Learning state lasts for 15 seconds.

translation: പഠന അവസ്ഥ 15 സെക്കൻഡ് വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും.


en: The Forwarding state has no time limit.

translation: ഫോർവേഡിംഗ് അവസ്ഥയ്ക്ക് സമയപരിധിയില്ല.


en: The Disable state has no time limit.

translation: പ്രവർത്തനരഹിതമായ അവസ്ഥയ്ക്ക് സമയപരിധിയില്ല.


en: Configure VTP on the switches.

translation: സ്വിച്ചുകളിൽ VTP കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.


en: Set the VTP mode to server.

translation: VTP മോഡ് സെർവറിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക.


en: Change the VTP domain name.

translation: VTP ഡൊമെയ്ൻ നാമം മാറ്റുക.


en: Set the device VLAN database password.

translation: ഉപകരണ VLAN ഡാറ്റാബേസ് പാസ്‌വേഡ് സജ്ജമാക്കുക.


en: Configure Trunking and Native VLAN.

translation: ട്രങ്കിംഗും നേറ്റീവ് VLAN-ഉം കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.


en: Choose VLAN 99 as the Native VLAN.

translation: നേറ്റീവ് VLAN ആയി VLAN 99 തിരഞ്ഞെടുക്കുക.


en: Configure VTP with VLANs.

translation: VLAN-കൾ ഉപയോഗിച്ച് VTP കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.


en: Check the information of the created VLANs.

translation: നിർമ്മിച്ച VLAN-കളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.


en: Assign addresses to the VLAN interfaces for management.

translation: മാനേജ്മെൻ്റിനായി VLAN ഇന്റർഫേസുകൾക്ക് വിലാസങ്ങൾ നൽകുക.


en: Check the connection between the switches.

translation: സ്വിച്ചുകൾ തമ്മിലുള്ള കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.


en: Assign ports to VLANs on Sw3.

translation: Sw3-ൽ VLAN-കളിലേക്ക് പോർട്ടുകൾ നൽകുക.


en: Check the default configuration of 802.1D STP.

translation: 802.1D STP-യുടെ ഡിഫോൾട്ട് കോൺഫിഗറേഷൻ പരിശോധിക്കുക.


en: IPv6 uses 128-bit addresses.

translation: IPv6 128-ബിറ്റ് വിലാസങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: MPLS (Multiprotocol Label Switching) is a new type of WAN connection.

translation: MPLS (മൾട്ടിപ്രോട്ടോക്കോൾ ലേബൽ സ്വിച്ചിംഗ്) ഒരു പുതിയ തരം WAN കണക്ഷനാണ്.


en: VPN (Virtual Private Network) creates a private network.

translation: VPN (വിർച്വൽ പ്രൈവറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്ക്) ഒരു സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നു.


en: DSL (Digital Subscriber Line) provides internet connection through telephone cables.

translation: DSL (ഡിജിറ്റൽ സബ്‌സ്‌ക്രൈബർ ലൈൻ) ടെലിഫോൺ കേബിളുകൾ വഴി ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ നൽകുന്നു.


en: HDLC is a Cisco proprietary protocol.

translation: HDLC എന്നത് സിസ്‌കോയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ ആണ്.


en: PPP supports authentication, data compression, and error correction.

translation: PPP പ്രാമാണീകരണം, ഡാറ്റാ കംപ്രഷൻ, പിശക് തിരുത്തൽ എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.


en: PAP uses a simple two-step handshake for authentication.

translation: PAP പ്രാമാണീകരണത്തിനായി ലളിതമായ രണ്ട്-ഘട്ട കൈകൊടുക്കൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: CHAP uses a challenge-response mechanism for authentication.

translation: CHAP പ്രാമാണീകരണത്തിനായി ഒരു ചലഞ്ച്-പ്രതികരണ സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: Leased lines offer a dedicated connection from source to destination.

translation: വാടകയ്‌ക്കെടുത്ത ലൈനുകൾ ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന് ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് ഒരു സമർപ്പിത കണക്ഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.


en: Circuit switching establishes a dedicated circuit for the duration of the call.

translation: സർക്യൂട്ട് സ്വിച്ചിംഗ് കോളിന്റെ കാലയളവിനായി ഒരു സമർപ്പിത സർക്യൂട്ട് സ്ഥാപിക്കുന്നു.


en: Packet switching divides messages into packets.

translation: പാക്കറ്റ് സ്വിച്ചിംഗ് സന്ദേശങ്ങളെ പാക്കറ്റുകളായി വിഭജിക്കുന്നു.


en: Packet switching offers high transmission efficiency.

translation: പാക്കറ്റ് സ്വിച്ചിംഗ് ഉയർന്ന ട്രാൻസ്മിഷൻ കാര്യക്ഷമത വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.


en: Frame Relay uses the existing infrastructure of service providers.

translation: ഫ്രെയിം റിലേ സേവന ദാതാക്കളുടെ നിലവിലുള്ള അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: Virtual Circuits are used in Frame Relay technology.

translation: വിർച്വൽ സർക്യൂട്ടുകൾ ഫ്രെയിം റിലേ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: DLCI identifies a virtual connection on a physical line.

translation: DLCI ഒരു ഭൗതിക ലൈനിലെ ഒരു വെർച്വൽ കണക്ഷനെ തിരിച്ചറിയുന്നു.


en: Metro Ethernet provides private networks for businesses.

translation: മെട്രോ എഥർനെറ്റ് ബിസിനസുകൾക്കായി സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ നൽകുന്നു.


en: Metro Ethernet utilizes IP routing to enhance packet switching.

translation: പാക്കറ്റ് സ്വിച്ചിംഗ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് മെട്രോ എഥർനെറ്റ് IP റൂട്ടിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.


en: VPN technology builds virtual private networks.

translation: VPN സാങ്കേതികവിദ്യ വെർച്വൽ പ്രൈവറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.


en: Remote Access VPNs allow users to access company resources remotely.

translation: വിദൂര ആക്സസ് VPN-കൾ ഉപയോക്താക്കളെ വിദൂരമായി കമ്പനി വിഭവങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.


en: Site-to-Site VPNs connect multiple office locations.

translation: സൈറ്റ്-ടു-സൈറ്റ് VPN-കൾ ഒന്നിലധികം ഓഫീസ് ലൊക്കേഷനുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.


en: FTTH GPON provides broadband internet access via fiber optic cables.

translation: FTTH GPON ഫൈബർ ഒപ്റ്റിക് കേബിളുകൾ വഴി ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് നൽകുന്നു.


en: After dividing by A: 10|00000000|00000000|00000000 (10.0.0.0/24) the 8 bits of NetID will run from the lowest 8 bits, which is 0: 00000000 to the highest 8 bits, which is 1: 11111111. Thus, the range 10.0.00000000.00000000/24 will run from 10.0.0.0 – 10.0.0.255, which means there are 254 addresses (suitable for use for 200 hosts).

translation: A-യെ ഹരിച്ച ശേഷം: 10|00000000|00000000|00000000 (10.0.0.0/24) നെറ്റ്ID-യുടെ 8 ബിറ്റുകൾ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന 8 ബിറ്റിൽ നിന്ന്, അതായത് 0: 00000000 മുതൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന 8 ബിറ്റുകൾ വരെ, അതായത് 1: 11111111 വരെ പ്രവർത്തിക്കും. അതിനാൽ, 10.0.00000000.00000000/24 എന്ന ശ്രേണി 10.0.0.0 - 10.0.0.255 വരെ പ്രവർത്തിക്കും, അതായത് 254 വിലാസങ്ങൾ ഉണ്ട് (200 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുയോജ്യമാണ്).


en: So, to divide for 200 hosts, we use the address range 10.0.0.0/24 – 10.0.1.0/24. Next, to divide for 80 hosts, we will continue to use the second range, from 10.0.1.0/24 to divide B: 80 hosts, using similar calculations we have:

translation: അതുകൊണ്ട്, 200 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി വിഭജിക്കാൻ, നമ്മൾ 10.0.0.0/24 - 10.0.1.0/24 എന്ന വിലാസ ശ്രേണി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അടുത്തതായി, 80 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി വിഭജിക്കാൻ, നമ്മൾ രണ്ടാമത്തെ ശ്രേണി ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരും, 10.0.1.0/24 മുതൽ B: 80 ഹോസ്റ്റുകൾ വരെ വിഭജിക്കാൻ, സമാനമായ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നത്:


en: 2 h – 2 ≥ 80 So h = 7 because 2 7 – 2 = 126 > 80 So NetID here = 32 – HostID = 32 – 7 =25 The range used to divide is 10.0.1.0/24 with NetID = 24 The range used for 80 hosts has NetID = 25 here the old NetID and NetID when going to divide differ by 1 bit, so NetID has borrowed an additional 1 bit from Host ID to make NetID

translation: 2 h – 2 ≥ 80 അതിനാൽ h = 7 കാരണം 2 7 – 2 = 126 > 80 അതിനാൽ ഇവിടുത്തെ NetID = 32 – HostID = 32 – 7 =25 വിഭജിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ശ്രേണി 10.0.1.0/24 ആണ്, NetID = 24, 80 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ശ്രേണിക്ക് NetID = 25 ഉണ്ട്, പഴയ NetID-യും വിഭജിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ NetID-യും തമ്മിൽ 1 ബിറ്റ് വ്യത്യാസമുണ്ട്, അതിനാൽ NetID, Host ID-യിൽ നിന്ന് 1 ബിറ്റ് അധികമായി കടമെടുത്തു NetID ഉണ്ടാക്കുന്നു.


en: 10.0.1.00000000/24 10.0.1.00000000/25 1 bit NetID borrowed from HostID will have 2 values 0 and 1, so here we have 10.0.1.00000000 corresponding to the IP address in decimal form 10.0.1.0/25 10.0.1.10000000 10.0.1.128/25

translation: 10.0.1.00000000/24 10.0.1.00000000/25 ഹോസ്റ്റ്ID-യിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത 1 ബിറ്റ് നെറ്റ്ID-ക്ക് 0, 1 എന്നീ 2 മൂല്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകും, അതിനാൽ ഇവിടെ നമുക്ക് ദശാംശ രൂപത്തിലുള്ള IP വിലാസത്തിന് അനുസൃതമായി 10.0.1.00000000 ഉണ്ട് 10.0.1.0/25 10.0.1.10000000 10.0.1.128/25


en: So the address range for 80 hosts is from 10.0.1.0/25 – 10.0.1.128/25 25 Internal circulation Continue to divide for 15 hosts We take it from 10.0.1.128/25 to divide.

translation: അതുകൊണ്ട് 80 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായുള്ള വിലാസ ശ്രേണി 10.0.1.0/25 - 10.0.1.128/25 25 ആന്തരിക വിതരണം 15 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി വീണ്ടും വിഭജിക്കുക. 10.0.1.128/25 ൽ നിന്ന് എടുത്ത് വിഭജിക്കുന്നു.


en: Still applying the formula 2 h – 2 ≥ 15 so h = 5, and from here we have NetID = 32 – 5 = 27 The initial address range to divide is 10.0.1.128/25 with NetID is 25 The address range after dividing for 15 hosts has NetID is 27.

translation: ഇപ്പോഴും സൂത്രവാക്യം പ്രയോഗിക്കുന്നു 2 h – 2 ≥ 15 അതിനാൽ h = 5, ഇവിടെ നിന്ന് നമുക്ക് NetID = 32 – 5 = 27 ലഭിക്കുന്നു. വിഭജിക്കാനുള്ള പ്രാരംഭ വിലാസ ശ്രേണി 10.0.1.128/25 ആണ്, NetID 25 ആണ്. 15 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി വിഭജിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള വിലാസ ശ്രേണിക്ക് NetID 27 ആണ്.


en: So here NetID has borrowed 2 more bits from HostID to make NetID. Rewrite the IP address range in binary form: 10.0.1.10000000 /25 10.0.1.10000000 /27 The number of NetID bits borrowed from HotsID to make NetID is 2 bits, there will be 2 2 = 4 values from 00 – 11

translation: അതിനാൽ ഇവിടെ NetID, NetID ഉണ്ടാക്കാൻ HostID-യിൽ നിന്ന് 2 ബിറ്റുകൾ കൂടി കടമെടുത്തു. IP വിലാസ ശ്രേണി ബൈനറി രൂപത്തിൽ വീണ്ടും എഴുതുക: 10.0.1.10000000 /25 10.0.1.10000000 /27 NetID ഉണ്ടാക്കാൻ HotsID-യിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത NetID ബിറ്റുകളുടെ എണ്ണം 2 ബിറ്റാണ്, 00 - 11 വരെ 2 2 = 4 മൂല്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.


en: 10.0.1.1000000/27 rewrite the IP address range in decimal form: 10.0.1.128/27 . . . 10.0.1.1110000/27 rewrite the IP address range in decimal form: 10.0.1.224/27 So the address range for 15 hosts is 10.0.1.128/27 – 10.0.1.224/27

translation: 10.0.1.1000000/27 IP വിലാസ ശ്രേണി ദശാംശ രൂപത്തിൽ വീണ്ടും എഴുതുക: 10.0.1.128/27 . . . 10.0.1.1110000/27 IP വിലാസ ശ്രേണി ദശാംശ രൂപത്തിൽ വീണ്ടും എഴുതുക: 10.0.1.224/27 അതിനാൽ 15 ഹോസ്റ്റുകൾക്കായുള്ള വിലാസ ശ്രേണി 10.0.1.128/27 - 10.0.1.224/27 ആണ്.


en: 2.22 Some examples of VLSM  Below you can find some basic sample diagrams 26 Internal circulation  Exercises on VLSM  Class C (C – Class): a. Requirements: 100, 50, 20, 10 (Host). b. Requirements: 120, 40, 12, 4 (Host).

translation: 2.22 VLSM-ൻ്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ  താഴെ നിങ്ങൾക്ക് ചില അടിസ്ഥാന മാതൃക ഡയഗ്രമുകൾ കണ്ടെത്താനാകും 26 ആന്തരിക വിതരണം  VLSM-നെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ  ക്ലാസ് C (C – ക്ലാസ്): a. ആവശ്യകതകൾ: 100, 50, 20, 10 (ഹോസ്റ്റ്). b. ആവശ്യകതകൾ: 120, 40, 12, 4 (ഹോസ്റ്റ്).


en:  Class B (B – Class): a. Requirements: 4000, 1000, 500, 200 (Host). b. Requirements: 16000, 2000, 200, 120, 100 (Host).  Class A (A – Class): a. Requirements: 32000, 8000, 1000, 500, 200 (Host). b. Requirements: 4000, 200, 120, 60, 30, 12, 10 (Host). 27 Internal circulation

translation:  ക്ലാസ് B (B – ക്ലാസ്): a. ആവശ്യകതകൾ: 4000, 1000, 500, 200 (ഹോസ്റ്റ്). b. ആവശ്യകതകൾ: 16000, 2000, 200, 120, 100 (ഹോസ്റ്റ്).  ക്ലാസ് A (A – ക്ലാസ്): a. ആവശ്യകതകൾ: 32000, 8000, 1000, 500, 200 (ഹോസ്റ്റ്). b. ആവശ്യകതകൾ: 4000, 200, 120, 60, 30, 12, 10 (ഹോസ്റ്റ്). 27 ആന്തരിക വിതരണം


translation: 2.23 സബ്‌നെറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ  സബ്‌നെറ്റ് – മാസ്ക്, IP ശ്രേണി (നെറ്റ്‌വർക്ക് ID വിലാസം – നെറ്റ്‌വർക്ക് ID, ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് വിലാസം), ലഭ്യമായ ഹോസ്റ്റ്, സബ്‌നെറ്റ് (സബ്‌നെറ്റ്) എന്നിവ കണ്ടെത്തുക. a. 28.10.145.10/18 b. 150.12.110.10/25 c. 150.50.50.50/23 d. 100.10.185.10/20 e. 50.1.112.10/21 f. 112.10.78.40/22 g. 172.16.221.10/19


en: 2.24 Connection methods  In the IPv4 network system, Hosts can connect to each other by one of the following transmission methods: a. Unicast. b. Broadcast. c. Multicast.

translation: 2.24 കണക്ഷൻ രീതികൾ  IPv4 നെറ്റ്‌വർക്ക് സിസ്റ്റത്തിൽ, താഴെ പറയുന്ന ട്രാൻസ്മിഷൻ രീതികളിൽ ഒന്നിലൂടെ ഹോസ്റ്റുകൾക്ക് പരസ്പരം കണക്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും: a. യൂണികാസ്റ്റ്. b. ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ്. c. മൾട്ടികാസ്റ്റ്.


en: 2.25 Unicast  Is a method of sending packets from one Host to another Host in the network system.

translation: 2.25 യൂണികാസ്റ്റ്  നെറ്റ്‌വർക്ക് സിസ്റ്റത്തിലെ ഒരു ഹോസ്റ്റിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു ഹോസ്റ്റിലേക്ക് പാക്കറ്റുകൾ അയക്കുന്ന രീതിയാണിത്.


en: 2.26 Broadcast  Is a method of sending packets from one Host to all other Hosts in the network system.

translation: 2.26 ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ്  നെറ്റ്‌വർക്ക് സിസ്റ്റത്തിലെ ഒരു ഹോസ്റ്റിൽ നിന്ന് മറ്റെല്ലാ ഹോസ്റ്റുകളിലേക്കും പാക്കറ്റുകൾ അയക്കുന്ന രീതിയാണിത്.


en: 2.27 Multicast  Is a method of sending packets from one Host to a group of other Hosts that are specified or predefined, possibly in another system.  Reduce system load.  Send according to the address assigned to the multicast group: from 224.0.0.0 to 239.255.255.255 29 Internal circulation

translation: 2.27 മൾട്ടികാസ്റ്റ്  ഒരു ഹോസ്റ്റിൽ നിന്ന് മറ്റേതെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പ് ഹോസ്റ്റുകളിലേക്ക്, മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ നിർവചിക്കപ്പെട്ടതോ ആയ രീതിയിൽ പാക്കറ്റുകൾ അയക്കുന്ന രീതിയാണിത്, ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു സിസ്റ്റത്തിൽ.  സിസ്റ്റം ലോഡ് കുറയ്ക്കുക.  മൾട്ടികാസ്റ്റ് ഗ്രൂപ്പിനായി നൽകിയിട്ടുള്ള വിലാസം അനുസരിച്ച് അയക്കുക: 224.0.0.0 മുതൽ 239.255.255.255 വരെ 29 ആന്തരിക വിതരണം


en: 2.28 Introduction to Router and Switch

translation: 2.28 റൂട്ടറിൻ്റെയും സ്വിച്ചിൻ്റെയും ആമുഖം


en: 2.29 Communication means  Fiber optic cable.  Copper cable (twisted pair - UTP and coaxial cable).  Wireless connection.

translation: 2.29 ആശയവിനിമയ മാർഗ്ഗങ്ങൾ  ഫൈബർ ഒപ്റ്റിക് കേബിൾ.  കോപ്പർ കേബിൾ (ട്വിസ്റ്റഡ് പെയർ - UTP, കോആക്സിയൽ കേബിൾ).  വയർലെസ് കണക്ഷൻ.


en: 2.30 Twisted pair – UTP (Unshielded Twisted Pair) 30 Internal circulation

translation: 2.30 ട്വിസ്റ്റഡ് പെയർ – UTP (അൺഷീൽഡഡ് ട്വിസ്റ്റഡ് പെയർ) 30 ആന്തരിക വിതരണം


en: 2.31 Straight and crossover cables 31 Internal circulation

translation: 2.31 നേരായ കേബിളുകളും ക്രോസ്ഓവർ കേബിളുകളും 31 ആന്തരിക വിതരണം


en: 2.32 Coaxial cable

translation: 2.32 കോആക്സിയൽ കേബിൾ