en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
Let D = Total expenses of service department ‘D’ to be apportioned.
ಡಿ = ಸೇವಾ ವಿಭಾಗ 'ಡಿ' ಯ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹಂಚಬೇಕು.
kn
technical
simple
We get equation: D=630+.2E.
ನಾವು ಸಮೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ: ಡಿ=630+.2ಇ.
kn
technical
simple
On multiplying equation (i) by 5 and (ii) by 1.
ಸಮೀಕರಣ (i) ಅನ್ನು 5 ರಿಂದ ಮತ್ತು (ii) ಅನ್ನು 1 ರಿಂದ ಗುಣಿಸಿದಾಗ.
kn
technical
moderate
On adding (iii) and (iv) 4.9 D = 3,660.
(iii) ಮತ್ತು (iv) 4.9 ಡಿ = 3,660 ಸೇರಿಸಿದಾಗ.
kn
technical
moderate
Repeated Distribution Method: according to this method cost service department should be apportioned.
ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನ: ಈ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ವೆಚ್ಚ ಸೇವಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹಂಚಬೇಕು.
kn
technical
moderate
The process is repeated until the total costs of the service departments are exhausted.
ಸೇವಾ ವಿಭಾಗಗಳ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚಗಳು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Illustration 4 Taking the illustration 3, apportion the costs of service departments according to repeated distribution method.
ಚಿತ್ರಣ 4 ಚಿತ್ರಣ 3 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಸೇವಾ ವಿಭಾಗಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹಂಚಿ.
kn
technical
complex
Trial and Error Method: this method is useful where two or three interlocked service cost centre involved.
ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ದೋಷ ವಿಧಾನ: ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಇಂಟರ್ಲಾಕ್ಡ್ ಸೇವಾ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವಲ್ಲಿ ಈ ವಿಧಾನವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
kn
technical
complex
In case of this method the cost of one service cost centre is apportioned to another service cost centre.
ಈ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೇವಾ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸೇವಾ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹಂಚಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Illustration 5 Taking the illustration 3, apportion the costs of service departments according to Trial and Error Method.
ಚಿತ್ರಣ 5 ಚಿತ್ರಣ 3 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ದೋಷ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಸೇವಾ ವಿಭಾಗಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹಂಚಿ.
kn
technical
complex
90% of total overheads of Deptt. D charged to Deptt. A, B, C.
ಇಲಾಖೆ ಡಿ ಯ ಒಟ್ಟು ಓವರ್ಹೆಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 90% ಅನ್ನು ಇಲಾಖೆ ಎ, ಬಿ, ಸಿ ಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
State whether the following statements are True or False.
ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸತ್ಯವೋ ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳೋ ತಿಳಿಸಿ.
kn
technical
simple
Apportionment of overheads on reciprocal basis is known as step ladder method.
ಪರಸ್ಪರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಓವರ್ಹೆಡ್‌ಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲು ವಿಧಾನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Expenses of time-keeping department and payroll department should be apportioned according to the number of employees.
ಸಮಯ-ಕೀಪಿಂಗ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ವೇತನದಾರರ ವಿಭಾಗದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹಂಚಬೇಕು.
kn
technical
moderate
Absorption refers to the process of recovering allocated cost to a particular cost centre.
ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಎಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹಂಚಲಾದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ.
kn
technical
moderate
Overhead Rate The apportionment of overhead expenses is done by adopting suitable basis.
ಓವರ್ಹೆಡ್ ದರ ಓವರ್ಹೆಡ್ ವೆಚ್ಚಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಕ್ತ ಆಧಾರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
In order to determine the absorption of overhead in costs of jobs, products or process, a rate is calculated.
ಕೆಲಸಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಓವರ್ಹೆಡ್‌ಗಳ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ದರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
Direct Material Cost Percentage Rate: It is a percentage of overheads over direct material cost.
ನೇರ ವಸ್ತು ವೆಚ್ಚ ಶೇಕಡಾವಾರು ದರ: ಇದು ನೇರ ವಸ್ತು ವೆಚ್ಚದ ಮೇಲೆ ಓವರ್ಹೆಡ್‌ಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು ಆಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
Machine hour rate is the overhead cost of running a machine for one hour.
ಯಂತ್ರ ಗಂಟೆ ದರವು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಾಲ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಓವರ್ಹೆಡ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
Small tools are mechanical appliances used in a work shop.
ಸಣ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳು ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ.
kn
technical
simple
The cost of small tools is generally charged to all departments on the basis of actual issues.
ಸಣ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಇಲಾಖೆಗಳಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Insurance of plant and machinery, buildings and equipment should be allocated to particular departments or cost centres as items of overhead costs.
ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳ ವಿಮೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಇಲಾಖೆಗಳು ಅಥವಾ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಓವರ್ಹೆಡ್ ವೆಚ್ಚಗಳ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.
kn
technical
moderate
Insurance expenses on warehouse stock are treated as distribution overhead.
ಗೋದಾಮಿನ ದಾಸ್ತಾನಿನ ಮೇಲಿನ ವಿಮಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ವಿತರಣಾ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Insurance premium at the time of purchase may be added either in the value of raw materials or asset purchased.
ಖರೀದಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಸಿದ ಆಸ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.
kn
technical
moderate
Insurance expenses on stock of raw materials are charged to manufacturing overhead.
ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ದಾಸ್ತಾನಿನ ಮೇಲಿನ ವಿಮಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉತ್ಪಾದನಾ ಓವರ್ಹೆಡ್ಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Insurance premium paid for safeguarding from burglary etc. is treated as administration overhead.
ಕಳ್ಳತನ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ ವಿಮಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Accident insurance expenses should be apportioned on the basis of total wages, by assigning appropriate weights to cost centres which are more prone to accidents.
ಅಪಘಾತ ವಿಮಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಒಟ್ಟು ವೇತನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಂಚಬೇಕು, ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗಾಗುವ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ತೂಕವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬೇಕು.
kn
technical
complex
Direct workers are given incentives for better performance and efficiency.
ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ನೇರ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Similarly, indirect workers, i.e. those who are not directly engaged in production process, should also be provided with suitable monetary incentives.
ಅದೇ ರೀತಿ, ಪರೋಕ್ಷ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಅಂದರೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸದವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಣಕಾಸು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.
kn
technical
moderate
Cost of leave travel assistance provided to direct workers should be charged to direct labour cost while the same offered to indirect workers will be charged to factory, office & administration or selling & distribution overheads as the case may be.
ನೇರ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ರಜೆ ಪ್ರಯಾಣ ನೆರವಿನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನೇರ ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ವಿಧಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ಪರೋಕ್ಷ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಅದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ಓವರ್ಹೆಡ್ಗಳಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
Such expenses are incurred in the process of movement of materials and goods from one place to another.
ಅಂತಹ ವೆಚ್ಚಗಳು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳ ಚಲನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ.
kn
technical
moderate
If incurred specifically for certain raw materials, then they should be treated as direct charge.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉಂಟಾದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೇರ ಶುಲ್ಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.
kn
technical
moderate
The amount of payment of bonus under legal provisions is considered as cost of production while if the same has been paid voluntarily by the company, the it is charged to costing profit and loss account.
ಕಾನೂನು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೋನಸ್ ಪಾವತಿಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಪಾವತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಅದನ್ನು ವೆಚ್ಚದ ಲಾಭ ಮತ್ತು ನಷ್ಟ ಖಾತೆಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
Fringe benefits are payments in addition to normal wages and other allowances to increase employees’ morale, loyalty and stability.
ಫ್ರಿಂಜ್ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಮನೋಬಲ, ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೇತನ ಮತ್ತು ಇತರ ಭತ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಪಾವತಿಗಳಾಗಿವೆ.
kn
technical
moderate
Such cost cannot be allocated direct to the cost units but may be allocated to the particular department or cost centre in which the employees are working.
ಅಂತಹ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ವೆಚ್ಚ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಇಲಾಖೆ ಅಥವಾ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
kn
technical
moderate
Training costs are apportioned to different cost centres on the basis of number of trainees or direct wages.
ತರಬೇತಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ನೇರ ವೇತನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಭಿನ್ನ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಹಂಚಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Cost of patterns and dyes are treated as direct charge if they are incurred for a particular job/order.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೆಲಸ/ಆದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರೆ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನೇರ ಶುಲ್ಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The company should record all labour welfare expenses like canteen, hospital, etc. under Welfare Department costs and then apportion the same to production cost centres on the basis of total wages or number of employees.
ಕಂಪನಿಯು ಕ್ಯಾಂಟೀನ್, ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆಯ ವೆಚ್ಚಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಟ್ಟು ವೇತನ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.
kn
technical
complex
Fines realised from workers cannot be treated as income for the concern and should be credited to a separate account as per provisions of the Payment of Wages Act to be utilised for the welfare of the workers.
ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿದ ದಂಡವನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಆದಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವೇತನ ಪಾವತಿ ಕಾಯಿದೆಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಖಾತೆಗೆ ಜಮಾ ಮಾಡಬೇಕು.
kn
technical
complex
Calculate the department-wise overhead absorption, presenting the data in a table.
ವಿಭಾಗವಾರು ಓವರ್ಹೆಡ್ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋಷ್ಟಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಿ.
kn
technical
moderate
Department Y accounts for 75% of the direct labor cost, which is Rs. 1,20,000.
ವಿಭಾಗ Y ನೇರ ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚದ 75% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ರೂ. 1,20,000 ಆಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
Department Z's overhead is Rs. 4 per piece for 15,000 pieces.
ವಿಭಾಗ Z ಯ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಪ್ರತಿ ತುಂಡಿಗೆ ರೂ. 4 ರಂತೆ 15,000 ತುಂಡುಗಳಿಗೆ ಇದೆ.
kn
technical
moderate
Determine if there is under or over-absorption of overheads for each department.
ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಓವರ್ಹೆಡ್ಗಳ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.
kn
technical
moderate
The total working hours are calculated as (4000x60) + (3000x30) + (2000x10).
ಒಟ್ಟು ಕೆಲಸದ ಸಮಯವನ್ನು (4000x60) + (3000x30) + (2000x10) ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Power consumption is 1750 units.
ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ 1750 ಯೂನಿಟ್‌ಗಳು.
kn
technical
simple
The total working hours calculation simplifies to 240000 + 90000 + 20000.
ಒಟ್ಟು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು 240000 + 90000 + 20000 ಕ್ಕೆ ಸರಳೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The ratio for allocation is 24:9:2.
ಹಂಚಿಕೆ ಅನುಪಾತವು 24:9:2 ಆಗಿದೆ.
kn
technical
simple
Calculate A, B, and S based on the power consumption and the ratio.
ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಪಾತದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ A, B ಮತ್ತು S ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ.
kn
technical
moderate
A is calculated as 1750 x 29/35.
A ಅನ್ನು 1750 x 29/35 ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
B is calculated as 1750 x 9/35.
B ಅನ್ನು 1750 x 9/35 ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
S is calculated as 1750 x 2/35.
S ಅನ್ನು 1750 x 2/35 ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Present the overhead absorption data in a tabular format.
ಓವರ್ಹೆಡ್ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕೋಷ್ಟಕ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಿ.
kn
technical
moderate
The direct labor cost is a significant factor in this calculation.
ನೇರ ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚವು ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
Overhead costs are allocated based on the working hours.
ಕೆಲಸದ ಸಮಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಓವರ್ಹೆಡ್ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಹಂಚಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The department-wise analysis is crucial for cost control.
ವೆಚ್ಚ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಾಗವಾರು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
kn
technical
moderate
Accurate calculation of overheads is essential for financial reporting.
ಹಣಕಾಸು ವರದಿಗಾಗಿ ಓವರ್ಹೆಡ್ಗಳ ನಿಖರವಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
kn
technical
moderate
This analysis helps in identifying areas of inefficiency.
ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The allocation ratio is derived from the total working hours.
ಹಂಚಿಕೆ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಒಟ್ಟು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
The final table should clearly show under or over-absorption.
ಅಂತಿಮ ಕೋಷ್ಟಕವು ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸಬೇಕು.
kn
technical
moderate
The accountant prepared the financial statements.
ಲೆಕ್ಕಿಗರು ಆರ್ಥಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು.
kn
general
simple
Bookkeeping is the art of recording financial transactions.
ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ ಎಂದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಕಲೆ.
kn
technical
simple
The company's profits increased significantly this quarter.
ಈ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಲಾಭವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
kn
business
moderate
He is an expert in taxation and financial planning.
ಅವರು ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
kn
business
moderate
The journal is a book of original entry.
ಜರ್ನಲ್ ಮೂಲ ಪ್ರವೇಶದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ.
kn
technical
simple
The company needs to improve its accounting practices.
ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
kn
business
moderate
The auditor reviewed the financial records.
ಆಡಿಟರ್ ಆರ್ಥಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು.
kn
technical
simple
The balance sheet shows the company's assets and liabilities.
ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್ ಕಂಪನಿಯ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
kn
business
moderate
The accountant is responsible for preparing tax returns.
ತೆರಿಗೆ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ ತಯಾರಿಸಲು ಲೆಕ್ಕಿಗರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
kn
business
moderate
The company's financial performance was analyzed.
ಕಂಪನಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಯಿತು.
kn
business
moderate
The principles of accounting are essential for financial reporting.
ಆರ್ಥಿಕ ವರದಿಗಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ತತ್ವಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
kn
technical
complex
The company is facing a significant financial challenge.
ಕಂಪನಿಯು ಗಣನೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
kn
business
moderate
The accountant used the accrual method of accounting.
ಲೆಕ್ಕಿಗರು ಉಪಾರ್ಜನೆ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದರು.
kn
technical
complex
The financial statements must comply with GAAP.
ಆರ್ಥಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳು GAAP ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು.
kn
technical
complex
The company's cash flow statement showed positive results.
ಕಂಪನಿಯ ನಗದು ಹರಿವು ಹೇಳಿಕೆಯು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ.
kn
business
moderate
The accountant is skilled in using accounting software.
ಲೆಕ್ಕಿಗರು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ನೈಪುಣ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
kn
technical
moderate
The company's financial health is a top priority.
ಕಂಪನಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ಆರೋಗ್ಯವು ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ.
kn
business
moderate
The auditor found some discrepancies in the records.
ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಆಡಿಟರ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.
kn
technical
moderate
The company's financial strategy needs to be revised.
ಕಂಪನಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
kn
business
moderate
The accountant provided valuable insights into the company's finances.
ಲೆಕ್ಕಿಗರು ಕಂಪನಿಯ ಹಣಕಾಸು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
kn
business
complex
The supplier's name is mentioned in the question.
ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜುದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
kn
general
simple
If the supplier's name is not given, use 'supplier a/c' or 'creditor a/c'.
ಸರಬರಾಜುದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದರೆ, 'ಸರಬರಾಜುದಾರರ ಖಾತೆ' ಅಥವಾ 'ಸಾಲಗಾರರ ಖಾತೆ' ಬಳಸಿ.
kn
accounting
moderate
Purchases account is a nominal account because it represents an expense.
ಖರೀದಿ ಖಾತೆಯು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Applying the NI rule, the purchases account will be debited.
NI ನಿಯಮವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದರಿಂದ, ಖರೀದಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Ram belongs to a personal account.
ರಾಮ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
kn
accounting
simple
Ram will be credited as he is the giver of goods.
ರಾಮ್ ಸರಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಜಮಾ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Alternatively, Ram being a creditor is a liability for the business.
ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ರಾಮ್ ಸಾಲಗಾರನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
kn
accounting
moderate
Purchasing goods on credit from Ram increases the business's liability.
ರಾಮ್‌ನಿಂದ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದರಿಂದ ವ್ಯವಹಾರದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
The journal entry is: Purchases a/c Dr. To Ram.
ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರವೇಶ: ಖರೀದಿ ಖಾತೆ ಡೆಬಿಟ್, ರಾಮ್‌ಗೆ ಜಮಾ.
kn
accounting
moderate
Goods bought on credit is the transaction.
ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ವಹಿವಾಟಾಗಿದೆ.
kn
accounting
simple
Since the supplier's name is not given, creditor a/c will be used.
ಸರಬರಾಜುದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡದ ಕಾರಣ, ಸಾಲಗಾರರ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Accounts involved are creditor a/c and purchase a/c.
ಸಂಬಂಧಿತ ಖಾತೆಗಳು ಸಾಲಗಾರರ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಖರೀದಿ ಖಾತೆ.
kn
accounting
moderate
Purchases a/c being an expense is a nominal a/c, it will be debited.
ಖರೀದಿ ಖಾತೆಯು ವೆಚ್ಚವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
complex
Creditor a/c is a personal account; the creditor is the giver.
ಸಾಲಗಾರರ ಖಾತೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ; ಸಾಲಗಾರನು ಕೊಡುವವನು.
kn
accounting
moderate
According to P II rule, creditor a/c will be credited.
P II ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಲಗಾರರ ಖಾತೆಯನ್ನು ಜಮಾ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
The journal entry is: Purchases a/c Dr. To creditor a/c.
ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರವೇಶ: ಖರೀದಿ ಖಾತೆ ಡೆಬಿಟ್, ಸಾಲಗಾರರ ಖಾತೆಗೆ ಜಮಾ.
kn
accounting
moderate
Goods purchased from Rohan is the transaction.
ರೋಹನ್‌ನಿಂದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ವಹಿವಾಟಾಗಿದೆ.
kn
accounting
simple
This is a credit transaction because neither 'cash' nor 'credit' is mentioned.
ಇದು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ವಹಿವಾಟಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ 'ನಗದು' ಅಥವಾ 'ಕ್ರೆಡಿಟ್' ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
kn
accounting
moderate
Accounts involved are purchase a/c and Rohan.
ಸಂಬಂಧಿತ ಖಾತೆಗಳು ಖರೀದಿ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ರೋಹನ್.
kn
accounting
moderate
Purchase being an expense will be debited (NI).
ಖರೀದಿಯು ವೆಚ್ಚವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (NI).
kn
accounting
moderate
Accounting is the language of business.
ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ.
kn
general
simple