en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
A sinusoidal wave travelling in the positive direction on a stretched string has amplitude 2.0 cm, wavelength 1.0 m and wave velocity 5.0 m/s. | ఒక సాగదీసిన తీగపై సానుకూల దిశలో ప్రయాణించే ఒక సైన్ తరంగం 2.0 సెం.మీ. వ్యాప్తి, 1.0 మీటర్ల తరంగదైర్ఘ్యం మరియు 5.0 మీ/సె తరంగ వేగాన్ని కలిగి ఉంది. | te | technical | complex |
Find the wave function y(x, t). | తరంగ ఫంక్షన్ y(x, t) ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
We start with a general equation for a rightward moving wave. | కుడివైపు కదిలే తరంగానికి ఒక సాధారణ సమీకరణంతో ప్రారంభిద్దాం. | te | technical | moderate |
The amplitude given is A = 2.0 cm = 0.02 m | ఇచ్చిన వ్యాప్తి A = 2.0 సెం.మీ = 0.02 మీ | te | technical | simple |
The wavelength is given as λ = 1.0 m | తరంగదైర్ఘ్యం λ = 1.0 మీటర్ గా ఇవ్వబడింది | te | technical | simple |
The speed of the transverse wave in the string is what we need to find. | తీగలో ఉన్న అడ్డు తరంగం యొక్క వేగం మనం కనుగొనాలి. | te | technical | moderate |
The period of oscillations is 0.04 s. | డోలనాల కాలం 0.04 సెకన్లు. | te | technical | simple |
Find the amplitude of the resultant wave. | ఫలిత తరంగం యొక్క కంపన పరిమితిని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
The wave speed in the first wire is twice that in the second wire. | మొదటి తీగలో తరంగ వేగం రెండవ తీగలో ఉన్న దానికంటే రెట్టింపు. | te | technical | moderate |
Deduce the amplitude and phase of the resultant wave. | ఫలిత తరంగం యొక్క కంపన పరిమితి మరియు దశను తెలుసుకోండి. | te | technical | moderate |
Find the displacement of the particle at x=4.5 cm at time t=5.0 ms. | సమయం t=5.0 ms వద్ద x=4.5 cm వద్ద ఉన్న కణం యొక్క స్థానభ్రంశాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
A wave pulse is produced at t=0 near an end. | ఒక తరంగ పల్స్ t=0 వద్ద ఒక చివర దగ్గర ఉత్పత్తి అవుతుంది. | te | technical | simple |
When will the string have the shape shown in the figure again? | తీగ మళ్ళీ చిత్రంలో చూపిన ఆకారాన్ని ఎప్పుడు కలిగి ఉంటుంది? | te | technical | moderate |
The wave speed is v=1 cm/s. | తరంగ వేగం v=1 cm/s. | te | technical | simple |
Determine the maximum displacement of the medium. | మీడియం యొక్క గరిష్ట స్థానభ్రంశాన్ని నిర్ణయించండి. | te | technical | moderate |
Calculate the distance between two successive antinodes. | రెండు వరుస యాంటినోడ్ల మధ్య దూరాన్ని లెక్కించండి. | te | technical | moderate |
Find the fundamental frequency and the next three frequencies. | ప్రాథమిక ఫ్రీక్వెన్సీ మరియు తదుపరి మూడు ఫ్రీక్వెన్సీలను కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
Find the tension in the string. | తీగలో ఒత్తిడిని కనుగొనండి. | te | technical | simple |
Determine the frequency of vibration when the string vibrates in three segments. | తీగ మూడు సెగ్మెంట్లలో కంపించినప్పుడు కంపన ఫ్రీక్వెన్సీని నిర్ణయించండి. | te | technical | complex |
What is the highest resonance frequency of the string? | తీగ యొక్క అత్యధిక రెసొనెన్స్ ఫ్రీక్వెన్సీ ఎంత? | te | technical | moderate |
Find the length of the wire. | తీగ యొక్క పొడవును కనుగొనండి. | te | technical | simple |
How long is the string? | తీగ ఎంత పొడవు ఉంది? | te | technical | simple |
What is its fundamental frequency? | దాని ప్రాథమిక ఫ్రీక్వెన్సీ ఎంత? | te | technical | simple |
Where should the two bridges be placed? | రెండు వంతెనలను ఎక్కడ ఉంచాలి? | te | technical | moderate |
Where should it be pressed to produce a fundamental frequency of 186Hz? | 186Hz ప్రాథమిక ఫ్రీక్వెన్సీని ఉత్పత్తి చేయడానికి దానిని ఎక్కడ నొక్కాలి? | te | technical | complex |
This equation represents a standing wave, which doesn't travel. | ఈ సమీకరణం ఒక నిలబడి ఉన్న తరంగాన్ని సూచిస్తుంది, ఇది ప్రయాణించదు. | te | technical | moderate |
The distance between two adjacent nodes is half a wavelength. | రెండు ప్రక్కనే ఉన్న నోడ్ల మధ్య దూరం సగం తరంగదైర్ఘ్యం. | te | technical | simple |
These points of maximum displacement are called antinodes. | గరిష్ట స్థానభ్రంశం యొక్క ఈ బిందువులను యాంటినోడ్లు అంటారు. | te | technical | simple |
Standing waves do not transmit energy in the medium. | నిలబడి ఉన్న తరంగాలు మాధ్యమంలో శక్తిని ప్రసారం చేయవు. | te | technical | simple |
Find the frequency, amplitude and wave speed of the component waves. | అంశ తరంగాల యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీ, వ్యాప్తి మరియు తరంగ వేగాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
The given equation can be written as the sum of two component waves. | ఇచ్చిన సమీకరణాన్ని రెండు అంశ తరంగాల మొత్తం వలె వ్రాయవచ్చు. | te | technical | moderate |
What is the maximum displacement of a point at x=5 cm? | x=5 సెం.మీ వద్ద ఒక బిందువు యొక్క గరిష్ట స్థానభ్రంశం ఎంత? | te | technical | moderate |
The nodes are the points of permanent rest. | నోడ్లు శాశ్వత విశ్రాంతి బిందువులు. | te | technical | simple |
What is the velocity of the particle at x=7.5 cm and t=0.25 s? | x=7.5 సెం.మీ మరియు t=0.25 సెకన్ల వద్ద కణం యొక్క వేగం ఎంత? | te | technical | moderate |
The equations of the component waves are... | అంశ తరంగాల సమీకరణాలు... | te | technical | simple |
In stationary wave, phase difference between two particles can't be π/3. | స్థిర తరంగంలో, రెండు కణాల మధ్య దశ వ్యత్యాసం π/3 ఉండకూడదు. | te | technical | moderate |
What is the speed of the component wave? | అంశ తరంగం యొక్క వేగం ఎంత? | te | technical | simple |
If two waves differ only in amplitude and are propagated in opposite directions, will they produce standing waves? | రెండు తరంగాలు వ్యాప్తిలో మాత్రమే భిన్నంగా ఉండి, వ్యతిరేక దిశలలో ప్రచారం చేస్తే, అవి స్థిర తరంగాలను ఉత్పత్తి చేస్తాయా? | te | technical | complex |
Determine the wavelength, frequency and speed of the interfering waves. | పరస్పరం జోక్యం చేసుకునే తరంగాల తరంగదైర్ఘ్యం, ఫ్రీక్వెన్సీ మరియు వేగాన్ని నిర్ణయించండి. | te | technical | moderate |
Consider a string of definite length, rigidly held at both ends. | నిర్దిష్ట పొడవు గల ఒక తీగను రెండు చివరల వద్ద దృఢంగా పట్టుకున్నట్లు పరిగణించండి. | te | technical | moderate |
The fundamental frequency is the smallest frequency. | ప్రాథమిక ఫ్రీక్వెన్సీ అనేది అతి చిన్న ఫ్రీక్వెన్సీ. | te | technical | simple |
These frequencies are called harmonics. | ఈ ఫ్రీక్వెన్సీలను హార్మోనిక్స్ అంటారు. | te | technical | simple |
Musicians sometimes call them overtones. | సంగీతకారులు కొన్నిసార్లు వాటిని ఓవర్టోన్లు అని పిలుస్తారు. | te | technical | simple |
Find frequency of the fourth overtone mode. | నాల్గవ ఓవర్టోన్ మోడ్ యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
If the fundamental frequency of the left wire is twice the fundamental frequency of right wire, then the value of x is... | ఎడమ తీగ యొక్క ప్రాథమిక ఫ్రీక్వెన్సీ కుడి తీగ యొక్క ప్రాథమిక ఫ్రీక్వెన్సీ కంటే రెట్టింపు అయితే, x విలువ... | te | technical | complex |
The physics textbook explained the concept of wave superposition in detail. | భౌతిక శాస్త్ర పుస్తకం తరంగాల సూపర్позиషన్ భావనను వివరంగా వివరించింది. | te | technical | moderate |
Standing waves are formed when two waves of the same frequency travel in opposite directions. | ఒకే ఫ్రీక్వెన్సీ కలిగిన రెండు తరంగాలు వ్యతిరేక దిశలలో ప్రయాణించినప్పుడు స్థిర తరంగాలు ఏర్పడతాయి. | te | technical | moderate |
Resonance occurs when the driving frequency matches the natural frequency of an object. | ఒక వస్తువు యొక్క సహజ పౌనఃపున్యం డ్రైవింగ్ ఫ్రీక్వెన్సీతో సరిపోలినప్పుడు రెసొనెన్స్ ఏర్పడుతుంది. | te | technical | moderate |
The amplitude of a wave represents its maximum displacement from the equilibrium position. | తరంగం యొక్క కంపన పరిమితి సమతుల్య స్థానం నుండి దాని గరిష్ట స్థానభ్రంశాన్ని సూచిస్తుంది. | te | technical | simple |
The speed of a wave depends on the properties of the medium through which it travels. | తరంగం యొక్క వేగం అది ప్రయాణించే మాధ్యమం యొక్క లక్షణాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | simple |
Interference patterns are created when two or more waves overlap. | రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తరంగాలు అతివ్యాప్తి చెందినప్పుడు జోక్య నమూనాలు సృష్టించబడతాయి. | te | technical | moderate |
The wavelength of a wave is the distance between two consecutive crests or troughs. | తరంగదైర్ఘ్యం అనేది రెండు వరుస శిఖరాల లేదా ద్రోణుల మధ్య దూరం. | te | technical | simple |
The frequency of a wave is the number of oscillations per unit time. | తరంగం యొక్క పౌనఃపున్యం అనేది ఒక యూనిట్ సమయంలో జరిగే కంపనాల సంఖ్య. | te | technical | simple |
Sound waves are longitudinal waves that require a medium to travel. | ధ్వని తరంగాలు అనుధైర్య తరంగాలు, ఇవి ప్రయాణించడానికి ఒక మాధ్యమాన్ని కలిగి ఉండాలి. | te | technical | simple |
Light waves are transverse waves that can travel through a vacuum. | కాంతి తరంగాలు తిర్యక్ తరంగాలు, ఇవి శూన్యం గుండా ప్రయాణించగలవు. | te | technical | simple |
The Doppler effect explains the change in frequency of a wave due to the motion of the source or observer. | డోప్లర్ ప్రభావం అనేది మూలం లేదా పరిశీలకుడి కదలిక కారణంగా తరంగం యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీలో మార్పును వివరిస్తుంది. | te | technical | moderate |
A wave carries energy from one point to another without transporting matter. | ఒక తరంగం పదార్థాన్ని రవాణా చేయకుండా ఒక బిందువు నుండి మరొక బిందువుకు శక్తిని తీసుకువెళుతుంది. | te | technical | simple |
The superposition principle states that when two or more waves overlap, the resulting displacement is the sum of the individual displacements. | అతివ్యాప్తి సూత్రం ఏమిటంటే, రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తరంగాలు అతివ్యాప్తి చెందినప్పుడు, ఫలిత స్థానభ్రంశం వ్యక్తిగత స్థానభ్రంశాల మొత్తం. | te | technical | complex |
The reflection of a wave occurs when it bounces off a surface. | ఒక తరంగం ఉపరితలం నుండి బౌన్స్ అయినప్పుడు ప్రతిబింబం ఏర్పడుతుంది. | te | technical | simple |
Refraction is the bending of a wave as it passes from one medium to another. | వక్రీభవనం అనేది ఒక మాధ్యమం నుండి మరొక మాధ్యమానికి వెళ్ళేటప్పుడు తరంగం వంగడం. | te | technical | simple |
Diffraction is the spreading of a wave as it passes through an opening or around an obstacle. | వివర్తనం అనేది ఒక రంధ్రం గుండా లేదా ఒక అవరోధం చుట్టూ వెళ్ళేటప్పుడు తరంగం వ్యాప్తి చెందడం. | te | technical | moderate |
The intensity of a wave is proportional to the square of its amplitude. | ఒక తరంగం యొక్క తీవ్రత దాని కంపన పరిమితి యొక్క వర్గానికి అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Understanding wave phenomena is crucial in many areas of physics and engineering. | తరంగ దృగ్విషయాలను అర్థం చేసుకోవడం భౌతిక శాస్త్రం మరియు ఇంజనీరింగ్ యొక్క అనేక రంగాలలో చాలా ముఖ్యం. | te | technical | moderate |
The experiment demonstrated the interference of light waves. | ఈ ప్రయోగం కాంతి తరంగాల జోక్యాన్ని ప్రదర్శించింది. | te | technical | simple |
The sound of the siren changed pitch as the ambulance approached and then receded. | అంబులెన్స్ దగ్గరకు వచ్చినప్పుడు మరియు దూరంగా వెళ్ళినప్పుడు సైరన్ శబ్దం పిచ్ మారింది. | te | general | moderate |
The sound intensity level is measured in decibels (dB). | ధ్వని తీవ్రత స్థాయిని డెసిబెల్స్ (dB) లలో కొలుస్తారు. | te | technical | simple |
Prolonged exposure to high sound levels can damage hearing. | ఎక్కువ సమయం పాటు అధిక శబ్దాలకు గురికావడం వినికిడిని దెబ్బతీస్తుంది. | te | technical | moderate |
The pain threshold for sound is around 120 dB. | ధ్వని యొక్క నొప్పి పరిమితి సుమారు 120 dB ఉంటుంది. | te | technical | simple |
The intensity of sound is inversely proportional to the square of the distance from the source. | ధ్వని తీవ్రత, మూలం నుండి దూరం యొక్క వర్గానికి విలోమానుపాతంలో ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
A logarithmic scale is used to specify sound intensities because the range is so large. | ధ్వని తీవ్రతలను పేర్కొనడానికి ఒక లాగరిథమిక్ స్కేల్ ఉపయోగించబడుతుంది, ఎందుకంటే పరిధి చాలా పెద్దది. | te | technical | complex |
The faintest sound that can be heard has a pressure amplitude of about 6.0× − 10 5 Pa. | వినగలిగే అతి తక్కువ ధ్వనికి సుమారు 6.0× − 10 5 Pa పీడన పరిమితి ఉంటుంది. | te | technical | complex |
Interference in sound waves can lead to constructive or destructive interference. | ధ్వని తరంగాలలో జోక్యం నిర్మాణాత్మక లేదా వినాశకరమైన జోక్యానికి దారి తీస్తుంది. | te | technical | moderate |
Standing waves are formed when two identical sound waves travel in opposite directions. | రెండు ఒకే విధమైన ధ్వని తరంగాలు వ్యతిరేక దిశలలో ప్రయాణించినప్పుడు స్థిర తరంగాలు ఏర్పడతాయి. | te | technical | moderate |
The distance between two adjacent nodes in a standing wave is λ /2. | ఒక స్థిర తరంగంలో రెండు ప్రక్కనే ఉన్న నోడ్ల మధ్య దూరం λ /2. | te | technical | complex |
Organ pipes are examples of vibrating air columns. | ఆర్గన్ పైపులు కంపించే గాలి స్తంభాలకు ఉదాహరణలు. | te | technical | simple |
Closed organ pipes have a displacement node at the closed end. | మూసిన ఆర్గన్ పైపులకు మూసిన చివరన స్థానభ్రంశం నోడ్ ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Open organ pipes have a displacement antinode at both ends. | తెరిచిన ఆర్గన్ పైపులకు రెండు చివరలలో స్థానభ్రంశం యాంటినోడ్ ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The fundamental frequency of an open pipe is lower than that of a closed pipe of the same length. | ఒకే పొడవు ఉన్న మూసిన గొట్టం కంటే తెరిచిన గొట్టం యొక్క ప్రాథమిక పౌనఃపున్యం తక్కువగా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
Beats are produced when two sound waves of slightly different frequencies interfere. | కొద్దిగా వేర్వేరు పౌనఃపున్యాల ధ్వని తరంగాలు జోక్యం చేసుకున్నప్పుడు బీట్లు ఉత్పత్తి అవుతాయి. | te | technical | moderate |
The beat frequency is the difference between the two frequencies. | బీట్ ఫ్రీక్వెన్సీ అనేది రెండు పౌనఃపున్యాల మధ్య వ్యత్యాసం. | te | technical | simple |
A baby's cry can be quite loud. | ఒక పసిబిడ్డ ఏడుపు చాలా బిగ్గరగా ఉండవచ్చు. | te | general | simple |
The concert hall was filled with music. | కచేరీ హాలు సంగీతంతో నిండిపోయింది. | te | general | simple |
The sound of the rain was very soothing. | వర్షం శబ్దం చాలా ఓదార్పునిచ్చింది. | te | general | simple |
He could barely hear the whisper. | అతను గుసగుసను కూడా వినలేకపోయాడు. | te | general | simple |
The thunder was deafening. | మెరుపులు చెవిటివిగా ఉన్నాయి. | te | general | simple |
Find the minimum and next higher frequency of natural longitudinal oscillation of the rod. | రాడ్ యొక్క సహజమైన రేఖాంశ కంపనం యొక్క కనిష్ట మరియు తదుపరి అధిక ఫ్రీక్వెన్సీని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
Given that Young’s modulus of elasticity and density of aluminium are Y=× − 1.6Nm10 112 and ρ = − 2500 3 kgm , respectively. | అల్యూమినియం యొక్క యంగ్స్ స్థితిస్థాపక గుణకం మరియు సాంద్రత వరుసగా Y=× − 1.6Nm10 112 మరియు ρ = − 2500 3 kgm అని ఇవ్వబడింది. | te | technical | complex |
These two waves are superimposed to produce a standing wave. | ఈ రెండు తరంగాలు ఒక నిలబడి తరంగాన్ని ఉత్పత్తి చేయడానికి అతివ్యాప్తి చెందుతాయి. | te | technical | moderate |
Find the energy of the standing wave between two consecutive nodes. | రెండు వరుస నోడ్ల మధ్య నిలబడి ఉన్న తరంగం యొక్క శక్తిని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
Find the total amount of energy crossing through a node per second. | ఒక సెకనుకు ఒక నోడ్ గుండా వెళ్ళే మొత్తం శక్తిని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
The human ear is tremendously sensitive and can detect sound waves even of very low intensity. | మానవ చెవి చాలా సున్నితంగా ఉంటుంది మరియు చాలా తక్కువ తీవ్రత కలిగిన ధ్వని తరంగాలను కూడా గుర్తించగలదు. | te | technical | moderate |
Our main concern in this chapter is with sound waves in air, but sound can travel through any gas, liquid or solid. | ఈ అధ్యాయంలో మన ప్రధాన ఆందోళన గాలిలోని ధ్వని తరంగాలతో ఉంది, కాని ధ్వని ఏదైనా వాయువు, ద్రవం లేదా ఘనపదార్థం ద్వారా ప్రయాణించగలదు. | te | technical | moderate |
We will find that superposition of two sound waves differing slightly in frequency causes a phenomenon called beats. | ఫ్రీక్వెన్సీలో స్వల్పంగా తేడా ఉన్న రెండు ధ్వని తరంగాల సూపర్పోజిషన్ బీట్స్ అని పిలువబడే దృగ్విషయాన్ని కలిగిస్తుందని మేము కనుగొంటాము. | te | technical | complex |
When a source of sound or a listener moves through the air, the listener may hear a different frequency than the one emitted by the source. | ధ్వని యొక్క మూలం లేదా శ్రోత గాలి ద్వారా కదిలినప్పుడు, శ్రోత మూలం ద్వారా వెలువడే దానికంటే భిన్నమైన ఫ్రీక్వెన్సీని వినవచ్చు. | te | technical | complex |
This is the Doppler’s effect. | ఇది డాప్లర్ ప్రభావం. | te | technical | simple |
NoteSound wave (rather we can call audible sound wave) is a part of longitudinal wave with frequency varying from20Hz to20,000Hz. | గమనిక ధ్వని తరంగం (మనం వినగలిగే ధ్వని తరంగం అని పిలవచ్చు) 20Hz నుండి 20,000Hz వరకు మారుతున్న ఫ్రీక్వెన్సీతో రేఖాంశ తరంగంలో ఒక భాగం. | te | technical | moderate |
These displacements are along the direction of the motion of the wave lead tovariations in the density and pressureof air. | ఈ స్థానభ్రంశాలు తరంగం యొక్క కదలిక దిశలో ఉంటాయి, ఇది గాలి యొక్క సాంద్రత మరియు పీడనంలో మార్పులకు దారి తీస్తుంది. | te | technical | complex |
Hence, a sound wave can also be described in terms of variations of pressure or density at various points. | అందువల్ల, ధ్వని తరంగాన్ని వివిధ పాయింట్ల వద్ద పీడనం లేదా సాంద్రత యొక్క వైవిధ్యాల పరంగా కూడా వివరించవచ్చు. | te | technical | moderate |
The pressure fluctuations are of the order of 11 PaN / m ), 2 (= whereas atmospheric pressure is about 10 5 Pa. | పీడన హెచ్చుతగ్గులు 11 PaN / m ) క్రమంలో ఉంటాయి, 2 (= వాతావరణ పీడనం సుమారు 10 5 Pa గా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
In a sinusoidal sound wave in air, the pressure fluctuates above and below atmospheric pressure p 0 with the same frequency as the motions of the air particles. | గాలిలోని ఒక సైన్సోయిడల్ ధ్వని తరంగంలో, గాలి కణాల కదలికల మాదిరిగానే అదే ఫ్రీక్వెన్సీతో వాతావరణ పీడనం p 0 పైన మరియు క్రింద పీడనం హెచ్చుతగ్గులకు గురవుతుంది. | te | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.