| ABACULUS NNP | |
| In IN | |
| the DT | |
| contracts NNS | |
| screen NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| access VB | |
| the DT | |
| Abaculus NNP | |
| tool NN | |
| via IN | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| SD_BE NNP | |
| " '' | |
| . . | |
| Some DT | |
| of IN | |
| the DT | |
| payroll NN | |
| data NN | |
| is VBZ | |
| transferred VBN | |
| to TO | |
| this DT | |
| tool NN | |
| in IN | |
| order NN | |
| to TO | |
| facilitate VB | |
| the DT | |
| simulation NN | |
| of IN | |
| Belgian JJ | |
| payroll NN | |
| calculation NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| that WDT | |
| replaces VBZ | |
| another DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| benefits NNS | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| NEW JJ | |
| HIRE NN | |
| CONFIRM VB | |
| HIRE NN | |
| COMPLETE VB | |
| HIRE NN | |
| REMOVE VB | |
| EMPLOYEE NN | |
| ADD VB | |
| A DT | |
| COMPENSATION NN | |
| ADD VB | |
| AN DT | |
| ACCOUNT NN | |
| TO TO | |
| AN DT | |
| ACCOUNT NN | |
| GROUP NN | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| end NN | |
| date NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| compensation NN | |
| , , | |
| unique JJ | |
| or CC | |
| fixed JJ | |
| , , | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| compensation NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| an DT | |
| address NN | |
| to TO | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| compensation NN | |
| to TO | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| branch NN | |
| regulations NNS | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| to TO | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| compensation NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Compensation NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| compensation NN | |
| to TO | |
| ( ( | |
| unique JJ | |
| or CC | |
| fixed JJ | |
| ) ) | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Add VB | |
| new JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Create VB | |
| fixed JJ | |
| / SYM | |
| unique JJ | |
| compensation NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Start NN | |
| date NN | |
| " '' | |
| , , | |
| " `` | |
| Compensation NN | |
| code NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| Quantity NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| benefits NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| unique JJ | |
| or CC | |
| fixed JJ | |
| compensation NN | |
| is VBZ | |
| added VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| change VB | |
| the DT | |
| amount NN | |
| or CC | |
| end NN | |
| date NN | |
| ( ( | |
| in IN | |
| case NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| fixed JJ | |
| compensation NN | |
| ) ) | |
| . . | |
| By IN | |
| activating VBG | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| " `` | |
| Save VB | |
| setup NN | |
| " '' | |
| you PRP | |
| can MD | |
| save VB | |
| the DT | |
| changes NNS | |
| made VBN | |
| in IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| . . | |
| This DT | |
| way NN | |
| , , | |
| the DT | |
| previous JJ | |
| data NN | |
| will MD | |
| already RB | |
| be VB | |
| available JJ | |
| in IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| the DT | |
| next JJ | |
| time NN | |
| you PRP | |
| add VBP | |
| a DT | |
| compensation NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| " `` | |
| non-recurrent JJ | |
| result NN | |
| driven VBN | |
| " '' | |
| unique JJ | |
| advantage NN | |
| . . | |
| This DT | |
| can MD | |
| be VB | |
| done VBN | |
| when WRB | |
| an DT | |
| employer NN | |
| sets VBZ | |
| a DT | |
| goal NN | |
| for IN | |
| his PRP$ | |
| employees NNS | |
| . . | |
| When WRB | |
| this DT | |
| goal NN | |
| is VBZ | |
| reached VBN | |
| the DT | |
| compensation NN | |
| is VBZ | |
| payed VBN | |
| . . | |
| Pay VB | |
| attention NN | |
| : : | |
| the DT | |
| government NN | |
| determines VBZ | |
| every DT | |
| year NN | |
| a DT | |
| maximum NN | |
| amount NN | |
| for IN | |
| this DT | |
| advantage NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Replacement NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| An DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| is VBZ | |
| a DT | |
| collection NN | |
| of IN | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| accounts NNS | |
| . . | |
| An DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| determines VBZ | |
| which WDT | |
| amount NN | |
| or CC | |
| percentage NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wage NN | |
| is VBZ | |
| deposited VBN | |
| on IN | |
| which WDT | |
| account NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| also RB | |
| change VB | |
| the DT | |
| order NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| accounts NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| group NN | |
| . . | |
| The DT | |
| first JJ | |
| account NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| the DT | |
| first JJ | |
| one NN | |
| on IN | |
| which WDT | |
| there EX | |
| will MD | |
| be VB | |
| a DT | |
| payment NN | |
| . . | |
| Most JJS | |
| account NN | |
| groups NNS | |
| will MD | |
| consist VB | |
| of IN | |
| only RB | |
| one CD | |
| account NN | |
| . . | |
| To TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| account NN | |
| groups NNS | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| who WP | |
| is VBZ | |
| replaced VBN | |
| by IN | |
| another DT | |
| one NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| for IN | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| absence NN | |
| registration NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| account NN | |
| group NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| view NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Accounts NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| then RB | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Account NN | |
| group NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Account NN | |
| group NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| In IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| filter VB | |
| on IN | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| , , | |
| view VB | |
| the DT | |
| details NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| account NN | |
| and CC | |
| change VB | |
| the DT | |
| order NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| not RB | |
| create VB | |
| account NN | |
| groups NNS | |
| in IN | |
| this DT | |
| screen NN | |
| . . | |
| This DT | |
| can MD | |
| only RB | |
| be VB | |
| done VBN | |
| while IN | |
| adding VBG | |
| an DT | |
| account NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Addresses NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Addresses NNS | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| MANAGE VB | |
| ACCOUNT NN | |
| INFORMATION NN | |
| VIA IN | |
| THE DT | |
| ACCOUNT NN | |
| GROUP NN | |
| CHANGE VB | |
| THE DT | |
| ORDER NN | |
| OF IN | |
| ACCOUNTS NNS | |
| IN IN | |
| AN DT | |
| ACCOUNT NN | |
| GROUP NN | |
| AN DT | |
| EMPLOYEE NN | |
| IS VBZ | |
| REPLACED VBN | |
| BY IN | |
| ANOTHER DT | |
| ONE NN | |
| If IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| which WDT | |
| employee NN | |
| replaces VBZ | |
| the DT | |
| current JJ | |
| employee NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| the DT | |
| employee NN | |
| is VBZ | |
| being VBG | |
| replaced VBN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Replaced VBN | |
| by IN | |
| " '' | |
| and CC | |
| view VB | |
| which WDT | |
| employee NN | |
| replaces VBZ | |
| this DT | |
| one NN | |
| on IN | |
| this DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Employee NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| view VB | |
| this DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| information NN | |
| . . | |
| ABSENCE NN | |
| REGISTRATION NN | |
| - : | |
| <%new%> NN | |
| In IN | |
| the DT | |
| absence NN | |
| registration NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| register VB | |
| during IN | |
| which WDT | |
| period NN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| was VBD | |
| / SYM | |
| is VBZ | |
| absent JJ | |
| and CC | |
| which WDT | |
| event NN | |
| code NN | |
| was VBD | |
| / SYM | |
| is VBZ | |
| assigned VBN | |
| . . | |
| To TO | |
| edit VB | |
| or CC | |
| add VB | |
| an DT | |
| absence NN | |
| registration NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| ACCOUNT NN | |
| GROUP NN | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| absence NN | |
| registration NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Advanced JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Absence NN | |
| registration NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| enter VB | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| information NN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| SD_FR NNP | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| field NN | |
| " `` | |
| Subrogation NN | |
| " '' | |
| can MD | |
| be VB | |
| ( ( | |
| de)activated VBN | |
| here RB | |
| . . | |
| This DT | |
| can MD | |
| also RB | |
| be VB | |
| set VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| subtab NN | |
| " `` | |
| Subrogation NN | |
| " '' | |
| ( ( | |
| tab NN | |
| " `` | |
| SD_FR NNP | |
| " '' | |
| ) ) | |
| of IN | |
| the DT | |
| window NN | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| If IN | |
| these DT | |
| data NNS | |
| are VBP | |
| already RB | |
| in IN | |
| green NN | |
| , , | |
| this DT | |
| means VBZ | |
| that IN | |
| the DT | |
| calendar NN | |
| is VBZ | |
| already RB | |
| rolled VBN | |
| out RP | |
| for IN | |
| this DT | |
| period NN | |
| . . | |
| If IN | |
| the DT | |
| absence NN | |
| is VBZ | |
| shorter JJR | |
| than IN | |
| expected VBN | |
| and CC | |
| you PRP | |
| adjust VBP | |
| this DT | |
| in IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| and CC | |
| if IN | |
| we PRP | |
| roll VBP | |
| out RP | |
| the DT | |
| calendar NN | |
| again RB | |
| , , | |
| the DT | |
| existing VBG | |
| absence NN | |
| days NNS | |
| will MD | |
| NOT RB | |
| be VB | |
| removed VBN | |
| from IN | |
| the DT | |
| calendar NN | |
| ! . | |
| In IN | |
| France NNP | |
| an DT | |
| absence NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| sent VBN | |
| within IN | |
| the DT | |
| 48 CD | |
| hours NNS | |
| ! . | |
| Only RB | |
| event NN | |
| codes NNS | |
| that WDT | |
| are VBP | |
| set VBN | |
| as IN | |
| " `` | |
| absence NN | |
| codes NNS | |
| " '' | |
| in IN | |
| the DT | |
| setup NN | |
| can MD | |
| be VB | |
| used VBN | |
| in IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| . . | |
| ACTIONS NNS | |
| NEW JJ | |
| CONTRACT NN | |
| CHANGE VB | |
| START NN | |
| OF IN | |
| CONTRACT NN | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| Please UH | |
| select VB | |
| an DT | |
| appropriate JJ | |
| provider NN | |
| : : | |
| AUDIE NN | |
| ( ( | |
| for IN | |
| Belgian JJ | |
| providers NNS | |
| only RB | |
| ) ) | |
| CHANGE VB | |
| WORK NN | |
| REGIME NN | |
| DECEMBER NNP | |
| CLOSURE NN | |
| ( ( | |
| for IN | |
| Belgian JJ | |
| providers NNS | |
| only RB | |
| ) ) | |
| REMOVE VB | |
| CONTRACT NN | |
| ADD VB | |
| ADDRESSES NNS | |
| To TO | |
| add VB | |
| an DT | |
| address NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| New JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Toolbar NN | |
| . . | |
| A DT | |
| new JJ | |
| line NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| overview NN | |
| is VBZ | |
| created VBN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| information NN | |
| . . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| enter VBP | |
| an DT | |
| INSEE NNP | |
| code NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| section NN | |
| " `` | |
| Extra JJ | |
| " '' | |
| , , | |
| the DT | |
| postal JJ | |
| code NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| entered VBN | |
| automatically RB | |
| . . | |
| If IN | |
| an DT | |
| address NN | |
| changes VBZ | |
| temporarily RB | |
| and CC | |
| all DT | |
| documents NNS | |
| need VBP | |
| to TO | |
| be VB | |
| sent VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| new JJ | |
| address NN | |
| , , | |
| make VB | |
| sure JJ | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| address NN | |
| ID NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| window NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Contact NN | |
| information NN | |
| " '' | |
| ! . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| add VB | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| . . | |
| A DT | |
| group NN | |
| consists VBZ | |
| of IN | |
| the DT | |
| details NNS | |
| of IN | |
| a DT | |
| benefit NN | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| The DT | |
| benefits NNS | |
| group NN | |
| " `` | |
| Working NN | |
| materials NNS | |
| " '' | |
| can MD | |
| consist VB | |
| of IN | |
| an DT | |
| amount NN | |
| for IN | |
| working NN | |
| clothes NNS | |
| and CC | |
| equipment NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| . . | |
| SD_BESD_NLSD_UKSD_LUXSD_FR NNP | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| . . | |
| ADD VB | |
| FAMILY NN | |
| MEMBERS NNS | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Add VB | |
| grouping NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Add VB | |
| grouping NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| EDIT VB | |
| ADDRESSES NNS | |
| The DT | |
| following JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| . . | |
| DELETE VB | |
| ADDRESSES NNS | |
| E.G. FW | |
| The DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| of IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| changes VBZ | |
| from IN | |
| " `` | |
| single JJ | |
| " '' | |
| to TO | |
| " `` | |
| married JJ | |
| " '' | |
| . . | |
| CHANGE VB | |
| OR CC | |
| ENTER VB | |
| END NN | |
| OF IN | |
| CONTRACT NN | |
| To TO | |
| make VB | |
| changes NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| in IN | |
| a DT | |
| correct JJ | |
| way NN | |
| , , | |
| always RB | |
| use VB | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| " '' | |
| . . | |
| A DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| is VBZ | |
| created VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| benefits NNS | |
| overview NN | |
| . . | |
| If IN | |
| needed VBN | |
| , , | |
| delete VB | |
| the DT | |
| unnecessary JJ | |
| details NNS | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Details NNS | |
| " '' | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| benefit NN | |
| and CC | |
| apply VB | |
| changes NNS | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| To TO | |
| make VB | |
| changes NNS | |
| in IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| important JJ | |
| to TO | |
| add VB | |
| all PDT | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| dependent JJ | |
| family NN | |
| members NNS | |
| ! . | |
| E.G. FW | |
| The DT | |
| parents NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| are VBP | |
| older JJR | |
| than IN | |
| 65 CD | |
| and CC | |
| are VBP | |
| dependent JJ | |
| on IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| These DT | |
| family NN | |
| members NNS | |
| will MD | |
| not RB | |
| be VB | |
| added VBN | |
| when WRB | |
| changing VBG | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| . . | |
| To TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| family NN | |
| member NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| employee NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| to TO | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| family NN | |
| members NNS | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Family NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Family NN | |
| Members NNS | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Family NN | |
| members NNS | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| This DT | |
| window NN | |
| shows VBZ | |
| a DT | |
| list NN | |
| of IN | |
| all PDT | |
| the DT | |
| family NN | |
| members NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| employee NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| New JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| Toolbar NN | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| First JJ | |
| name NN | |
| " '' | |
| , , | |
| " `` | |
| Last JJ | |
| name NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| Birth NN | |
| date NN | |
| " '' | |
| of IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| family NN | |
| member NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tabs NNS | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| Contact NN | |
| information NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| information NN | |
| . . | |
| After IN | |
| adding VBG | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| account NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| link VB | |
| the DT | |
| account NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| . . | |
| To TO | |
| link VB | |
| an DT | |
| account NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| for IN | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| an DT | |
| account NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Accounts NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Account NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Account NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Add VB | |
| account NN | |
| to TO | |
| group NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Add VB | |
| account NN | |
| to TO | |
| group NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| The DT | |
| only JJ | |
| way NN | |
| to TO | |
| change VB | |
| or CC | |
| enter VB | |
| a DT | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| end NN | |
| date NN | |
| is VBZ | |
| by IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| change VB | |
| a DT | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| end NN | |
| date NN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| ID NN | |
| or CC | |
| create VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| account NN | |
| group NN | |
| by IN | |
| typing VBG | |
| an DT | |
| ID NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| fill VB | |
| in IN | |
| an DT | |
| amount NN | |
| or CC | |
| determine VB | |
| the"Division NN | |
| percent NN | |
| " '' | |
| for IN | |
| this DT | |
| account NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| only RB | |
| enter VB | |
| a DT | |
| fixed JJ | |
| amount NN | |
| ! . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| enter VB | |
| a DT | |
| division NN | |
| percent NN | |
| ! . | |
| Use VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Set NN | |
| as IN | |
| default NN | |
| group NN | |
| " '' | |
| to TO | |
| add VB | |
| an DT | |
| account NN | |
| to TO | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| , , | |
| if IN | |
| there EX | |
| is VBZ | |
| no DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| yet RB | |
| . . | |
| An DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| is VBZ | |
| automatically RB | |
| created VBN | |
| with IN | |
| this DT | |
| account NN | |
| as IN | |
| the DT | |
| only JJ | |
| account NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| and CC | |
| with IN | |
| a DT | |
| division NN | |
| percent NN | |
| of IN | |
| 100 CD | |
| . . | |
| When WRB | |
| executing VBG | |
| this DT | |
| action NN | |
| on IN | |
| another DT | |
| account NN | |
| , , | |
| the DT | |
| original JJ | |
| account NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| is VBZ | |
| deleted VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| select JJ | |
| account NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| the DT | |
| only JJ | |
| account NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| with IN | |
| a DT | |
| division NN | |
| of IN | |
| 100 CD | |
| percent NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| use VB | |
| this DT | |
| option NN | |
| when WRB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| has VBZ | |
| only RB | |
| one CD | |
| account NN | |
| that WDT | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| placed VBN | |
| into IN | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| benefits NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| COMPENSATIONS NNS | |
| FORMULAS NNS | |
| ( ( | |
| for IN | |
| Belgian JJ | |
| providers NNS | |
| only RB | |
| ) ) | |
| INSURANCES NNS | |
| COMPANY NN | |
| CAR NN | |
| ( ( | |
| for IN | |
| Dutch JJ | |
| providers NNS | |
| only RB | |
| ) ) | |
| ACCOUNTS NNS | |
| An DT | |
| employee NN | |
| can MD | |
| possess VB | |
| one CD | |
| or CC | |
| more JJR | |
| accounts NNS | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| group VB | |
| these DT | |
| accounts NNS | |
| into IN | |
| one CD | |
| or CC | |
| more JJR | |
| account NN | |
| groups NNS | |
| , , | |
| e.g. FW | |
| for IN | |
| the DT | |
| wage NN | |
| payment NN | |
| or CC | |
| for IN | |
| the DT | |
| wage NN | |
| advances NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| these DT | |
| groups NNS | |
| you PRP | |
| can MD | |
| also RB | |
| determine VB | |
| to TO | |
| split VB | |
| the DT | |
| payment NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wage NN | |
| or CC | |
| advances NNS | |
| over IN | |
| different JJ | |
| accounts NNS | |
| and CC | |
| determine VB | |
| which WDT | |
| amount NN | |
| or CC | |
| percentage NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| payment NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| deposited VBN | |
| on IN | |
| which WDT | |
| account NN | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| Please UH | |
| select VB | |
| an DT | |
| appropriate JJ | |
| Topic NN | |
| / SYM | |
| provider NN | |
| : : | |
| CREATE VB | |
| AN DT | |
| ACCOUNT NN | |
| : : | |
| You PRP | |
| do VBP | |
| not RB | |
| have VB | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| whole JJ | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| . . | |
| One CD | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| can MD | |
| also RB | |
| be VB | |
| added VBN | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| You PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| give VB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| the DT | |
| detail NN | |
| " `` | |
| Equipment NN | |
| " '' | |
| from IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Working NN | |
| materials NNS | |
| " '' | |
| group NN | |
| . . | |
| He PRP | |
| does VBZ | |
| not RB | |
| receive VB | |
| a DT | |
| compensation NN | |
| for IN | |
| his PRP$ | |
| working NN | |
| clothes NNS | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| : : | |
| The DT | |
| " `` | |
| Benefits NNS | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| analytical JJ | |
| results NNS | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| to TO | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Add VB | |
| detail NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Add VB | |
| detail NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Advanced JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Analytical JJ | |
| results NNS | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| from IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| detail NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| detail NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| . . | |
| The DT | |
| last JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Verify VB | |
| the DT | |
| data NNS | |
| that WDT | |
| are VBP | |
| added VBN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Back RB | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| . . | |
| A DT | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| benefits NNS | |
| is VBZ | |
| added VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| benefits NNS | |
| overview NN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Details NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| apply VB | |
| changes NNS | |
| , , | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| ADDRESSES NNS | |
| You PRP | |
| can MD | |
| add VB | |
| , , | |
| edit VB | |
| or CC | |
| delete VB | |
| addresses NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| employee NN | |
| . . | |
| An DT | |
| employee NN | |
| can MD | |
| have VB | |
| more JJR | |
| than IN | |
| one CD | |
| address NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Replacement NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| will MD | |
| open VB | |
| : : | |
| Change VB | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| and CC | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| fields NNS | |
| , , | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| Activate VB | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| " `` | |
| Auto.calc.discharge NN | |
| / SYM | |
| resignation NN | |
| " '' | |
| if IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| the DT | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| to TO | |
| be VB | |
| correctly RB | |
| calculated VBN | |
| the DT | |
| next JJ | |
| time NN | |
| you PRP | |
| create VBP | |
| a DT | |
| closure NN | |
| ( ( | |
| see VB | |
| " `` | |
| Audie NN | |
| " '' | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| last JJ | |
| window NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| is VBZ | |
| shown VBN | |
| . . | |
| Check VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| and CC | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Back RB | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| make VB | |
| changes NNS | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Finish VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| An DT | |
| Infolog NN | |
| is VBZ | |
| displayed VBN | |
| with IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| end NN | |
| date NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Close VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| When WRB | |
| a DT | |
| contract NN | |
| has VBZ | |
| ended VBN | |
| , , | |
| all DT | |
| historical JJ | |
| data NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| closed VBN | |
| on IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| . . | |
| The DT | |
| calendar NN | |
| data NN | |
| and CC | |
| possible JJ | |
| compensations NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| deleted VBN | |
| after IN | |
| this DT | |
| date NN | |
| . . | |
| ANALYTICAL JJ | |
| RESULTS NNS | |
| This DT | |
| information NN | |
| is VBZ | |
| only RB | |
| for IN | |
| a DT | |
| BELGIAN JJ | |
| provider NN | |
| After IN | |
| the DT | |
| successful JJ | |
| closure NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| payment NN | |
| period NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| payroll NN | |
| calculation NN | |
| at IN | |
| your PRP$ | |
| social JJ | |
| secretary NN | |
| is VBZ | |
| done VBN | |
| , , | |
| the DT | |
| analytical JJ | |
| results NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| automatically RB | |
| imported VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Analytical JJ | |
| results NNS | |
| " '' | |
| window NN | |
| . . | |
| To TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| analytical JJ | |
| results NNS | |
| of IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Choose VB | |
| the DT | |
| period NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| calculations NNS | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tabs NNS | |
| " `` | |
| Amount NN | |
| " '' | |
| , , | |
| " `` | |
| Days NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| Hours NNS | |
| " '' | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| respective JJ | |
| data NN | |
| . . | |
| AN DT | |
| EMPLOYEE NN | |
| REPLACES VBZ | |
| ANOTHER DT | |
| EMPLOYEE NN | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| replace VB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| by IN | |
| another DT | |
| one NN | |
| : : | |
| In IN | |
| the DT | |
| sub NN | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Overview NN | |
| " '' | |
| from IN | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Replaces VBZ | |
| " '' | |
| , , | |
| select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| that WDT | |
| is VBZ | |
| replaced VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| current JJ | |
| employee NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| ID NN | |
| " '' | |
| for IN | |
| which WDT | |
| the DT | |
| employee NN | |
| is VBZ | |
| being VBG | |
| replaced VBN | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| start NN | |
| and CC | |
| end NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| replacement NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| remaining VBG | |
| fields NNS | |
| . . | |
| AUDIE NN | |
| This DT | |
| information NN | |
| is VBZ | |
| only RB | |
| for IN | |
| Belgian JJ | |
| providers NNS | |
| . . | |
| When WRB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| resigns VBZ | |
| or CC | |
| when WRB | |
| he PRP | |
| / SYM | |
| she PRP | |
| is VBZ | |
| discharged VBN | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| provide VB | |
| him PRP | |
| with IN | |
| some DT | |
| documents NNS | |
| , , | |
| such JJ | |
| as IN | |
| a DT | |
| unemployment NN | |
| documents NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| also RB | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| calculated VBN | |
| for IN | |
| employees NNS | |
| . . | |
| When WRB | |
| activating VBG | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| " `` | |
| Auto. RB | |
| calc. VB | |
| discharge NN | |
| / SYM | |
| resignation NN | |
| " '' | |
| in IN | |
| the DT | |
| second JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| , , | |
| the DT | |
| " `` | |
| Audie NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| . . | |
| Depending VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| statute NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| contract NN | |
| specifications NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| data NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Audie NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| provided VBN | |
| in IN | |
| a DT | |
| specific JJ | |
| layout NN | |
| . . | |
| Resignation NN | |
| / SYM | |
| discharge NN | |
| Employee NN | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| when WRB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| resigns VBZ | |
| or CC | |
| is VBZ | |
| discharged VBN | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Employee NN | |
| " '' | |
| from IN | |
| the DT | |
| Navigation NN | |
| Pane NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| end VB | |
| . . | |
| Start VB | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Make VB | |
| sure JJ | |
| to TO | |
| activate VB | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| " `` | |
| Auto. RB | |
| calc. VB | |
| discharge NN | |
| / SYM | |
| resignation NN | |
| " '' | |
| in IN | |
| the DT | |
| second JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| calculation NN | |
| results NNS | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| Will MD | |
| the DT | |
| employee NN | |
| be VB | |
| dismissed VBN | |
| during IN | |
| this DT | |
| closure NN | |
| ? . | |
| Does VBZ | |
| the DT | |
| audie NN | |
| need VB | |
| to TO | |
| enable VB | |
| work NN | |
| time NN | |
| decrease NN | |
| support NN | |
| ? . | |
| By IN | |
| default NN | |
| , , | |
| the DT | |
| " `` | |
| Fictive JJ | |
| salary NN | |
| " '' | |
| is VBZ | |
| calculated VBN | |
| on IN | |
| the DT | |
| fixed JJ | |
| salary NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| When WRB | |
| you PRP | |
| activate VBP | |
| this DT | |
| option NN | |
| , , | |
| the DT | |
| fictive JJ | |
| salary NN | |
| is VBZ | |
| calculated VBN | |
| on IN | |
| the DT | |
| fixed JJ | |
| and CC | |
| variable JJ | |
| salary NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Payment NN | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| " '' | |
| is VBZ | |
| by IN | |
| default NN | |
| checked VBN | |
| , , | |
| so IN | |
| that IN | |
| the DT | |
| calculation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| can MD | |
| be VB | |
| executed VBN | |
| automatically RB | |
| . . | |
| Request NN | |
| of IN | |
| required JJ | |
| documents NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Information NN | |
| balance NN | |
| holiday NN | |
| pay NN | |
| " '' | |
| manages VBZ | |
| by IN | |
| default NN | |
| the DT | |
| basic JJ | |
| information NN | |
| to TO | |
| calculate VB | |
| the DT | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| current JJ | |
| year NN | |
| . . | |
| Determine VB | |
| whether IN | |
| a DT | |
| standard JJ | |
| fictive JJ | |
| salary NN | |
| has VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| calculated VBN | |
| . . | |
| If IN | |
| not RB | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| enter VB | |
| a DT | |
| fictive JJ | |
| salary NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Calculation NN | |
| base NN | |
| " '' | |
| field NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| show VB | |
| comments NNS | |
| on IN | |
| the DT | |
| certificate NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| . . | |
| Compensate VB | |
| pay NN | |
| loss NN | |
| : : | |
| select VB | |
| how WRB | |
| the DT | |
| pay NN | |
| loss NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| compensated VBN | |
| ( ( | |
| standard JJ | |
| = SYM | |
| all DT | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Information NN | |
| advanced JJ | |
| holiday NN | |
| pay NN | |
| " '' | |
| contains VBZ | |
| basic JJ | |
| information NN | |
| about IN | |
| the DT | |
| period NN | |
| in IN | |
| which WDT | |
| the DT | |
| early JJ | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| calculated VBN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Family NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Civil JJ | |
| status NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| comment NN | |
| " `` | |
| Fictive JJ | |
| salary NN | |
| " '' | |
| can MD | |
| be VB | |
| shown VBN | |
| by IN | |
| activating VBG | |
| " `` | |
| Type NN | |
| listing NN | |
| vacation NN | |
| certificate NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| the DT | |
| " `` | |
| Replacing VBG | |
| attest NN | |
| " '' | |
| can MD | |
| be VB | |
| shown VBN | |
| by IN | |
| activating VBG | |
| " `` | |
| Report VB | |
| replacement NN | |
| certificate NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Indicates VBZ | |
| the DT | |
| deductions NNS | |
| for IN | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| already RB | |
| received VBD | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| required JJ | |
| information NN | |
| . . | |
| Resignation NN | |
| / SYM | |
| discharge NN | |
| worker NN | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| when WRB | |
| a DT | |
| worker NN | |
| resigns VBZ | |
| or CC | |
| is VBZ | |
| discharged VBN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| who WP | |
| resigns VBZ | |
| or CC | |
| is VBZ | |
| discharged VBN | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| see VB | |
| " `` | |
| Change VB | |
| or CC | |
| enter VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| After IN | |
| finishing VBG | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Audie NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| open VB | |
| : : | |
| Create VB | |
| audie NN | |
| before IN | |
| resignation NN | |
| ( ( | |
| for IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| only RB | |
| ! . | |
| ) ) | |
| There EX | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| a DT | |
| procedure NN | |
| for IN | |
| calculating VBG | |
| an DT | |
| interim JJ | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| . . | |
| This DT | |
| mostly RB | |
| happens VBZ | |
| when WRB | |
| there EX | |
| are VBP | |
| fundamental JJ | |
| changes NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| , , | |
| without IN | |
| ending VBG | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| To TO | |
| create VB | |
| an DT | |
| interim JJ | |
| calculation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| for IN | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| create VB | |
| an DT | |
| interim JJ | |
| calculation NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| create VB | |
| an DT | |
| interim JJ | |
| calculation NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Advanced JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Audie NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Audie NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Create VB | |
| audie NN | |
| before IN | |
| resignation NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Ok JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| will MD | |
| be VB | |
| redirected VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| you PRP | |
| will MD | |
| see VB | |
| the DT | |
| audie NN | |
| window NN | |
| for IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| see VB | |
| the DT | |
| topics NNS | |
| above IN | |
| . . | |
| BENEFITS NNS | |
| Benefits NNS | |
| are VBP | |
| all PDT | |
| the DT | |
| additional JJ | |
| items NNS | |
| on IN | |
| top NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| salary NN | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| A DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| , , | |
| a DT | |
| company NN | |
| cell NN | |
| phone NN | |
| or CC | |
| a DT | |
| laptop NN | |
| To TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| benefits NNS | |
| of IN | |
| a DT | |
| contract NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| You PRP | |
| can MD | |
| filter VB | |
| the DT | |
| benefits NNS | |
| data NN | |
| by IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Filter VB | |
| " '' | |
| section NN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Detail NN | |
| " '' | |
| to TO | |
| edit VB | |
| the DT | |
| information NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| benefit NN | |
| . . | |
| ADD VB | |
| A DT | |
| GROUP NN | |
| OF IN | |
| BENEFITS NNS | |
| ADD VB | |
| A DT | |
| DETAIL NN | |
| OF IN | |
| A DT | |
| GROUP NN | |
| OF IN | |
| BENEFITS NNS | |
| END VB | |
| THE DT | |
| GROUP NN | |
| OF IN | |
| BENEFITS NNS | |
| CREATE VB | |
| A DT | |
| NEW JJ | |
| HISTORY NN | |
| IN IN | |
| THE DT | |
| DETAIL NN | |
| OF IN | |
| A DT | |
| BENEFIT NN | |
| CALCULATION NN | |
| RESULTS NNS | |
| When WRB | |
| creating VBG | |
| a DT | |
| closure NN | |
| , , | |
| data NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| calculated VBN | |
| . . | |
| After IN | |
| the DT | |
| successful JJ | |
| closure NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| payment NN | |
| period NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| payroll NN | |
| calculation NN | |
| at IN | |
| your PRP$ | |
| social JJ | |
| secretary NN | |
| is VBZ | |
| done VBN | |
| , , | |
| the DT | |
| calculated VBN | |
| data NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| automatically RB | |
| imported VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Calculation NN | |
| results NNS | |
| " '' | |
| window NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| view VB | |
| which WDT | |
| data NNS | |
| are VBP | |
| calculated VBN | |
| and CC | |
| what WP | |
| the DT | |
| amount NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| result NN | |
| is VBZ | |
| . . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| details NNS | |
| of IN | |
| a DT | |
| calculation NN | |
| . . | |
| To TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| calculation NN | |
| results NNS | |
| of IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| calculation NN | |
| results NNS | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Calculation NN | |
| results NNS | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| following JJ | |
| window NN | |
| will MD | |
| open VB | |
| : : | |
| Choose VB | |
| the DT | |
| period NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| calculations NNS | |
| . . | |
| If IN | |
| possible JJ | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| choose VB | |
| , , | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Individual JJ | |
| account NN | |
| type NN | |
| ID NN | |
| " '' | |
| field NN | |
| , , | |
| a DT | |
| predefined VBN | |
| structure NN | |
| of IN | |
| displaying VBG | |
| the DT | |
| calculated VBN | |
| results NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| select VB | |
| the DT | |
| calculation NN | |
| period NN | |
| ( ( | |
| closure NN | |
| date NN | |
| ) ) | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| results NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| view VB | |
| which WDT | |
| data NNS | |
| are VBP | |
| calculated VBN | |
| during IN | |
| the DT | |
| calculation NN | |
| period NN | |
| you PRP | |
| selected VBD | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Detail NN | |
| " '' | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| details NNS | |
| are VBP | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| group NN | |
| of IN | |
| calculation NN | |
| results NNS | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| also RB | |
| go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| Graphic NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| create VB | |
| a DT | |
| chart NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| calculated VBN | |
| data NN | |
| . . | |
| BRANCH NN | |
| REGULATIONS NNS | |
| This DT | |
| information NN | |
| is VBZ | |
| only RB | |
| for IN | |
| DUTCH JJ | |
| providers NNS | |
| Every DT | |
| branch NN | |
| or CC | |
| sector NN | |
| has VBZ | |
| its PRP$ | |
| own JJ | |
| regulations NNS | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| The DT | |
| metal NN | |
| sector NN | |
| has VBZ | |
| different JJ | |
| pension NN | |
| regulations NNS | |
| than IN | |
| the DT | |
| social JJ | |
| service NN | |
| sector NN | |
| . . | |
| In IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| select VB | |
| the DT | |
| appropriate JJ | |
| regulation NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| the DT | |
| branch NN | |
| regulations NNS | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| branch NN | |
| regulations NNS | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| specifications NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Branch NN | |
| regulations NNS | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| following JJ | |
| window NN | |
| opens VBZ | |
| with IN | |
| comparable JJ | |
| options NNS | |
| : : | |
| Activate VB | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| check NN | |
| boxes NNS | |
| . . | |
| CHANGE VB | |
| CIVIL JJ | |
| STATUS NN | |
| - : | |
| <%new%> NN | |
| The DT | |
| " `` | |
| Civil JJ | |
| status NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| An DT | |
| historical JJ | |
| overview NN | |
| of IN | |
| changes NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| is VBZ | |
| shown VBN | |
| in IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| " '' | |
| . . | |
| A DT | |
| wizard NN | |
| will MD | |
| help VB | |
| you PRP | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| . . | |
| Choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| New JJ | |
| history NN | |
| line NN | |
| " '' | |
| if IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| historyChoose NN | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| existing VBG | |
| history NN | |
| line NN | |
| " '' | |
| if IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| record NN | |
| . . | |
| Add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| history NN | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Next JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| second JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| change NN | |
| in IN | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| . . | |
| For IN | |
| example NN | |
| : : | |
| the DT | |
| marital JJ | |
| date NN | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| . . | |
| For IN | |
| example NN | |
| : : | |
| married JJ | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| section NN | |
| " `` | |
| Provider NN | |
| data NN | |
| " '' | |
| the DT | |
| providers NNS | |
| of IN | |
| this DT | |
| employee NN | |
| appear VBP | |
| automatically RB | |
| . . | |
| The DT | |
| civil JJ | |
| state NN | |
| at IN | |
| these DT | |
| providers NNS | |
| will MD | |
| automatically RB | |
| be VB | |
| deducted VBN | |
| from IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| civil JJ | |
| state NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| change VB | |
| this DT | |
| per IN | |
| provider NN | |
| . . | |
| B.V. FW | |
| If IN | |
| you PRP | |
| chose VBD | |
| civil JJ | |
| state NN | |
| " `` | |
| Married JJ | |
| " '' | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| select VB | |
| the DT | |
| partner NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| following JJ | |
| windows NNS | |
| . . | |
| Change VB | |
| existing VBG | |
| history NN | |
| If IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| an DT | |
| existing VBG | |
| history NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| existing VBG | |
| history NN | |
| line NN | |
| " '' | |
| in IN | |
| the DT | |
| first JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| . . | |
| The DT | |
| following JJ | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Change VB | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| desired VBN | |
| provider NN | |
| . . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| for IN | |
| all PDT | |
| the DT | |
| providers NNS | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| change VB | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| for IN | |
| one CD | |
| provider NN | |
| and CC | |
| activate VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Select VB | |
| master NN | |
| provider NN | |
| " '' | |
| . . | |
| This DT | |
| way NN | |
| the DT | |
| choosen VBN | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| adopted VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| providers NNS | |
| . . | |
| Afterwards RB | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| still RB | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| manually RB | |
| change VB | |
| a DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| . . | |
| Depending VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| other JJ | |
| windows NNS | |
| will MD | |
| appear VB | |
| . . | |
| Continue VB | |
| and CC | |
| enter VB | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| information NN | |
| . . | |
| CALENDAR NN | |
| The DT | |
| calendar NN | |
| enables VBZ | |
| you PRP | |
| to TO | |
| manage VB | |
| deviations NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| , , | |
| such JJ | |
| as IN | |
| events NNS | |
| and CC | |
| absences NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| calendar NN | |
| contains VBZ | |
| the DT | |
| actual JJ | |
| performances NNS | |
| of IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| and CC | |
| determines VBZ | |
| also RB | |
| the DT | |
| wage NN | |
| . . | |
| The DT | |
| calendar NN | |
| can MD | |
| be VB | |
| manipulated VBN | |
| in IN | |
| two CD | |
| ways NNS | |
| : : | |
| Input NN | |
| from IN | |
| time NN | |
| registration NN | |
| : : | |
| overwrites VBZ | |
| the DT | |
| calendar NN | |
| , , | |
| absences NNS | |
| are VBP | |
| not RB | |
| entered VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| calendar NN | |
| . . | |
| Manually RB | |
| : : | |
| the DT | |
| assigned VBN | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| is VBZ | |
| ready JJ | |
| for IN | |
| a DT | |
| complete JJ | |
| year NN | |
| and CC | |
| you PRP | |
| only RB | |
| have VBP | |
| to TO | |
| enter VB | |
| deviations NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| calendar NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| proper JJ | |
| day NN | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| Please UH | |
| select VB | |
| an DT | |
| appropriate JJ | |
| Topic NN | |
| : : | |
| USING VBG | |
| THE DT | |
| CALENDAR NN | |
| MANUALLY RB | |
| CHANGE VB | |
| DATA NN | |
| OVERVIEW NN | |
| REPLACE VB | |
| EVENT NN | |
| CODES NNS | |
| LONG JJ | |
| TERM NN | |
| ABSENCE NN | |
| ( ( | |
| for IN | |
| Luxemburg NNP | |
| providers NNS | |
| only RB | |
| ) ) | |
| To TO | |
| get VB | |
| information NN | |
| on IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| , , | |
| please UH | |
| select VB | |
| the DT | |
| appropriate JJ | |
| provider NN | |
| : : | |
| CHANGE VB | |
| START NN | |
| OF IN | |
| CONTRACT NN | |
| The DT | |
| only JJ | |
| way NN | |
| to TO | |
| change VB | |
| a DT | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| start NN | |
| date NN | |
| is VBZ | |
| by IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Change VB | |
| start NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| change VB | |
| a DT | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| start NN | |
| date NN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| start NN | |
| date NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| for IN | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| history NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| benefit NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| start NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| start NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| will MD | |
| start VB | |
| : : | |
| The DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| window NN | |
| opens VBZ | |
| . . | |
| The DT | |
| second JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Change VB | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| and CC | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| fields NNS | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| contract NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| Check VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| and CC | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Back RB | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| make VB | |
| changes NNS | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| check VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| . . | |
| An DT | |
| Infolog NN | |
| with IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| start NN | |
| date NN | |
| appears VBZ | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| history NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| detail NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| benefit NN | |
| . . | |
| CHANGE VB | |
| WORK NN | |
| REGIME NN | |
| You PRP | |
| can MD | |
| manage VB | |
| information NN | |
| about IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| establishment NN | |
| such JJ | |
| as IN | |
| a DT | |
| division NN | |
| or CC | |
| a DT | |
| department NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| to TO | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| use VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Change VB | |
| work NN | |
| regime NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| to TO | |
| change VB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| or CC | |
| to TO | |
| provide VB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| with IN | |
| a DT | |
| part- NN | |
| or CC | |
| full-time JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| . . | |
| By IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| all PDT | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| adaptations NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| done VBN | |
| . . | |
| To TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| work NN | |
| regime NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Validate VB | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| compensations NNS | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| work NN | |
| regime NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| . . | |
| The DT | |
| system NN | |
| will MD | |
| now RB | |
| check VB | |
| if IN | |
| the DT | |
| data NNS | |
| are VBP | |
| correct JJ | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| opens VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| work NN | |
| regime NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| work NN | |
| regime NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Change VB | |
| work NN | |
| regime NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| will MD | |
| start VB | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| contract NN | |
| overview NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| To TO | |
| get VB | |
| an DT | |
| overview NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| selected VBN | |
| contract NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Determine VB | |
| if IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| , , | |
| give VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| a DT | |
| part-time JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| or CC | |
| a DT | |
| full-time JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| changes NNS | |
| , , | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| Activate VB | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| if IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| actually RB | |
| create VB | |
| a DT | |
| history NN | |
| when WRB | |
| no DT | |
| changes NNS | |
| in IN | |
| historical JJ | |
| data NN | |
| are VBP | |
| made VBN | |
| . . | |
| By IN | |
| default NN | |
| , , | |
| historical JJ | |
| lines NNS | |
| are VBP | |
| added VBN | |
| when WRB | |
| changes NNS | |
| in IN | |
| historical JJ | |
| data NN | |
| are VBP | |
| made VBN | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| This DT | |
| way NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| create VB | |
| a DT | |
| historical JJ | |
| line NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| salary NN | |
| and CC | |
| in IN | |
| the DT | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| even RB | |
| when WRB | |
| the DT | |
| salary NN | |
| does VBZ | |
| not RB | |
| change VB | |
| . . | |
| Depending VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| change NN | |
| other JJ | |
| windows NNS | |
| will MD | |
| appear VB | |
| . . | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| Determine VB | |
| the DT | |
| new JJ | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| . . | |
| When WRB | |
| entering VBG | |
| an DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| also RB | |
| have VBP | |
| to TO | |
| determine VB | |
| the DT | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| after IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| . . | |
| The DT | |
| following JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| is VBZ | |
| shown VBN | |
| . . | |
| When WRB | |
| entering VBG | |
| an DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| also RB | |
| have VBP | |
| to TO | |
| determine VB | |
| the DT | |
| salary NN | |
| after IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Finish VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Full-time JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| Choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Full-time JJ | |
| " '' | |
| in IN | |
| the DT | |
| second JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| . . | |
| Choose VB | |
| the DT | |
| reduction NN | |
| type NN | |
| . . | |
| part-time JJ | |
| Period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| To TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| full-time JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| , , | |
| start VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Change VB | |
| work NN | |
| regime NN | |
| " '' | |
| wizard NN | |
| ( ( | |
| see VB | |
| above IN | |
| ) ) | |
| . . | |
| Choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Part-time JJ | |
| " '' | |
| in IN | |
| the DT | |
| second JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| . . | |
| Determine VB | |
| the DT | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| during IN | |
| the DT | |
| part-time JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| reduction NN | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| new JJ | |
| salary NN | |
| , , | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| changes NNS | |
| . . | |
| CHECKS NNS | |
| AND CC | |
| VALIDATION NN | |
| There EX | |
| are VBP | |
| several JJ | |
| controls NNS | |
| built VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| system NN | |
| . . | |
| There EX | |
| are VBP | |
| two CD | |
| sorts NNS | |
| of IN | |
| windows NNS | |
| that WDT | |
| can MD | |
| be VB | |
| displayed VBN | |
| when WRB | |
| a DT | |
| validation NN | |
| condition NN | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| met VBN | |
| : : | |
| Error NN | |
| messages NNS | |
| : : | |
| this DT | |
| window NN | |
| tells VBZ | |
| you PRP | |
| that IN | |
| an DT | |
| error NN | |
| occurred VBD | |
| , , | |
| for IN | |
| example NN | |
| an DT | |
| incorrect JJ | |
| bank NN | |
| account NN | |
| . . | |
| Warnings NNS | |
| : : | |
| this DT | |
| window NN | |
| warns VBZ | |
| you PRP | |
| of IN | |
| the DT | |
| fact NN | |
| that IN | |
| entered VBN | |
| data NNS | |
| are VBP | |
| not RB | |
| correct JJ | |
| , , | |
| for IN | |
| example NN | |
| a DT | |
| mandatory JJ | |
| field NN | |
| that WDT | |
| has VBZ | |
| not RB | |
| been VBN | |
| completed VBN | |
| . . | |
| By IN | |
| clicking VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Close VB | |
| " '' | |
| buttons NNS | |
| of IN | |
| these DT | |
| Infologs NNS | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| close VB | |
| the DT | |
| pop-up NN | |
| and CC | |
| go VB | |
| back RB | |
| to TO | |
| the DT | |
| original JJ | |
| window NN | |
| . . | |
| After IN | |
| correcting VBG | |
| the DT | |
| errors NNS | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| save VB | |
| your PRP$ | |
| data NN | |
| . . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| leave VB | |
| the DT | |
| window NN | |
| containing VBG | |
| incorrect JJ | |
| data NN | |
| , , | |
| just RB | |
| press VB | |
| the DT | |
| Esc-key NN | |
| . . | |
| The DT | |
| entered VBN | |
| data NN | |
| will MD | |
| not RB | |
| be VB | |
| saved VBN | |
| . . | |
| CHANGE VB | |
| THE DT | |
| ORDER NN | |
| OF IN | |
| ACCOUNTS NNS | |
| IN IN | |
| AN DT | |
| ACCOUNT NN | |
| GROUP NN | |
| You PRP | |
| have VBP | |
| the DT | |
| possibility NN | |
| to TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| order NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| accounts NNS | |
| in IN | |
| an DT | |
| account NN | |
| group NN | |
| . . | |
| This DT | |
| way NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| position VB | |
| an DT | |
| account NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| first JJ | |
| place NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| group NN | |
| , , | |
| so IN | |
| that IN | |
| the DT | |
| desired VBN | |
| amount NN | |
| or CC | |
| percentage NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| deposited VBN | |
| on IN | |
| this DT | |
| account NN | |
| as IN | |
| first JJ | |
| . . | |
| To TO | |
| change VB | |
| the DT | |
| order NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| accounts NNS | |
| in IN | |
| a DT | |
| group NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Open VB | |
| the DT | |
| window NN | |
| " `` | |
| Account NN | |
| group NN | |
| " '' | |
| ( ( | |
| see VB | |
| " `` | |
| Account NN | |
| group NN | |
| " '' | |
| ) ) | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| two CD | |
| accounts NNS | |
| that WDT | |
| need VBP | |
| to TO | |
| be VB | |
| switched VBN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| select VB | |
| the DT | |
| first JJ | |
| account NN | |
| , , | |
| press VB | |
| and CC | |
| hold VB | |
| the DT | |
| CTRL-key NN | |
| and CC | |
| then RB | |
| select VB | |
| the DT | |
| second JJ | |
| account NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Change VB | |
| order NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Press VB | |
| and CC | |
| hold VB | |
| the DT | |
| SHIFT-key NN | |
| to TO | |
| select VB | |
| adjacent JJ | |
| accounts NNS | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| not RB | |
| change VB | |
| the DT | |
| order NN | |
| of IN | |
| two CD | |
| accounts NNS | |
| from IN | |
| a DT | |
| different JJ | |
| account NN | |
| group NN | |
| . . | |
| CLOSURE NN | |
| A DT | |
| closure NN | |
| is VBZ | |
| a DT | |
| way NN | |
| to TO | |
| send VB | |
| all PDT | |
| the DT | |
| payment NN | |
| information NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| provider NN | |
| in IN | |
| order NN | |
| to TO | |
| be VB | |
| calculated VBN | |
| . . | |
| A DT | |
| contract NN | |
| can MD | |
| have VB | |
| the DT | |
| following JJ | |
| statuses NNS | |
| : : | |
| Uncompleted JJ | |
| : : | |
| there EX | |
| are VBP | |
| still RB | |
| missing JJ | |
| or CC | |
| incorrect JJ | |
| data NNS | |
| , , | |
| use VB | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| contract NN | |
| " '' | |
| to TO | |
| complete VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| Completed JJ | |
| : : | |
| the DT | |
| data NNS | |
| are VBP | |
| correct JJ | |
| , , | |
| but CC | |
| not RB | |
| yet RB | |
| sent VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| Payroll NN | |
| provider NN | |
| . . | |
| Transferred VBN | |
| contract NN | |
| : : | |
| the DT | |
| data NN | |
| has VBZ | |
| already RB | |
| been VBN | |
| transferred VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| Payroll NN | |
| provider NN | |
| . . | |
| For IN | |
| example NN | |
| : : | |
| Dimona NNP | |
| declarations NNS | |
| . . | |
| Only RB | |
| completed JJ | |
| contracts NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| closed VBN | |
| ! . | |
| If IN | |
| a DT | |
| contract NN | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| completed JJ | |
| , , | |
| go VB | |
| to TO | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| contract NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| enter VB | |
| the DT | |
| required JJ | |
| information NN | |
| . . | |
| Before IN | |
| creating VBG | |
| a DT | |
| closure NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| check VB | |
| the DT | |
| status NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| data NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| An DT | |
| infolog NN | |
| appears VBZ | |
| telling VBG | |
| you PRP | |
| whether IN | |
| or CC | |
| not RB | |
| there EX | |
| are VBP | |
| errors NNS | |
| ( ( | |
| and CC | |
| what WP | |
| they PRP | |
| are VBP | |
| ) ) | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| Please UH | |
| select VB | |
| an DT | |
| appropriate JJ | |
| Topic NN | |
| : : | |
| VIEW VB | |
| CLOSURE NN | |
| INFORMATION NN | |
| CIVIL JJ | |
| STATUS NN | |
| The DT | |
| civil JJ | |
| status NN | |
| defines VBZ | |
| the DT | |
| relation NN | |
| between IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| and CC | |
| his PRP$ | |
| / SYM | |
| her PRP$ | |
| partner NN | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| Please UH | |
| select VB | |
| an DT | |
| appropriate JJ | |
| provider NN | |
| : : | |
| If IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| changes VBZ | |
| from IN | |
| establishment NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| history NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| overview NN | |
| of IN | |
| establishments NNS | |
| ! . | |
| COMPANY NN | |
| CAR NN | |
| This DT | |
| information NN | |
| is VBZ | |
| only RB | |
| for IN | |
| DUTCH JJ | |
| providers NNS | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| provide VB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| with IN | |
| a DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| . . | |
| To TO | |
| enter VB | |
| all PDT | |
| the DT | |
| data NN | |
| of IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| company NN | |
| car NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| to TO | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Company NN | |
| car NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Company NN | |
| car NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| New JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Toolbar NN | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| line NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| overview NN | |
| . . | |
| This DT | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| lease NN | |
| contract NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| enter VB | |
| the DT | |
| information NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| section NN | |
| " `` | |
| Details NNS | |
| " '' | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tab NN | |
| " `` | |
| History NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| New JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Toolbar NN | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| line NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| history NN | |
| overview NN | |
| . . | |
| If IN | |
| there EX | |
| is VBZ | |
| already RB | |
| a DT | |
| history NN | |
| present JJ | |
| , , | |
| click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| New JJ | |
| history NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| catalogue NN | |
| value NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| . . | |
| This DT | |
| is VBZ | |
| an DT | |
| amount NN | |
| that WDT | |
| the DT | |
| employee NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| pay VB | |
| for IN | |
| the DT | |
| private JJ | |
| use NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| car NN | |
| . . | |
| Sometimes RB | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| get VB | |
| an DT | |
| exemption NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| tax NN | |
| advantage NN | |
| . . | |
| Therefore RB | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| enter VB | |
| this DT | |
| reason NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| field NN | |
| " `` | |
| Code NN | |
| reason NN | |
| no DT | |
| tax NN | |
| advantage NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Determine VB | |
| in IN | |
| which WDT | |
| category NN | |
| the DT | |
| company NN | |
| car NN | |
| is VBZ | |
| situated VBN | |
| . . | |
| Determine VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Rate NN | |
| class NN | |
| ID NN | |
| " '' | |
| . . | |
| For IN | |
| example NN | |
| when WRB | |
| your PRP$ | |
| car NN | |
| is VBZ | |
| environment-friendly JJ | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| get VB | |
| a DT | |
| lower JJR | |
| tariff NN | |
| . . | |
| The DT | |
| fields NNS | |
| " `` | |
| Value NN | |
| private JJ | |
| use NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| Tax NN | |
| advantage NN | |
| " '' | |
| are VBP | |
| automatically RB | |
| filled VBN | |
| in IN | |
| , , | |
| when WRB | |
| all PDT | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| information NN | |
| is VBZ | |
| entered VBN | |
| . . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| enter VB | |
| details NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| leasecontract NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| section NN | |
| " `` | |
| Leasecontract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Start NN | |
| leaseperiod NN | |
| " '' | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| enter VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Contribution NN | |
| private JJ | |
| use NN | |
| " '' | |
| . . | |
| COMPENSATIONS NNS | |
| You PRP | |
| can MD | |
| add VB | |
| unique JJ | |
| or CC | |
| fixed JJ | |
| compensations NNS | |
| to TO | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| . . | |
| A DT | |
| unique JJ | |
| compensation NN | |
| is VBZ | |
| an DT | |
| allowance NN | |
| that WDT | |
| does VBZ | |
| not RB | |
| occur VB | |
| during IN | |
| every DT | |
| payment NN | |
| period NN | |
| , , | |
| e.g. FW | |
| vacation NN | |
| pay NN | |
| or CC | |
| an DT | |
| expenses NNS | |
| sheet NN | |
| . . | |
| A DT | |
| fixed JJ | |
| compensation NN | |
| is VBZ | |
| being VBG | |
| paid VBN | |
| every DT | |
| payment NN | |
| period NN | |
| or CC | |
| on IN | |
| a DT | |
| recurring VBG | |
| base NN | |
| . . | |
| To TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| the DT | |
| compensations NNS | |
| of IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contract NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| the DT | |
| compensations NNS | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Compensation NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Compensation NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| You PRP | |
| can MD | |
| filter VB | |
| the DT | |
| compensations NNS | |
| by IN | |
| activating VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Select VB | |
| period NN | |
| " '' | |
| check NN | |
| box NN | |
| and CC | |
| filling VBG | |
| in IN | |
| the DT | |
| date NN | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| " `` | |
| Details NNS | |
| " '' | |
| section NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| tabs NNS | |
| " `` | |
| Unique JJ | |
| compensations"/"Fixed JJ | |
| compensations NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| edit VB | |
| the DT | |
| details NNS | |
| , , | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| about IN | |
| adding VBG | |
| a DT | |
| compensation NN | |
| , , | |
| please UH | |
| select VB | |
| the DT | |
| appropriate JJ | |
| provider NN | |
| : : | |
| SD_BESD_NLSD_UKSD_LUX NNP | |
| CONFIRM VB | |
| HIRE NN | |
| Click VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Employee NN | |
| " '' | |
| from IN | |
| the DT | |
| Navigation NN | |
| Pane NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| counters NNS | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| After IN | |
| finishing VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Wizard NN | |
| new JJ | |
| hire NN | |
| " '' | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| confirm VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| Otherwise RB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| registered VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| system NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| confirm VB | |
| the DT | |
| hire NN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| address NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| delete VB | |
| . . | |
| Check VB | |
| the DT | |
| personal JJ | |
| data NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| enter VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Provider NN | |
| employee NN | |
| ID NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| , , | |
| if IN | |
| necessary JJ | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Counters NNS | |
| " '' | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Nationality NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| the DT | |
| " `` | |
| National JJ | |
| register NN | |
| number NN | |
| " '' | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| The DT | |
| following JJ | |
| window NN | |
| will MD | |
| open VB | |
| : : | |
| When WRB | |
| clicking VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| three CD | |
| dots NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| a DT | |
| dialog NN | |
| box NN | |
| appears VBZ | |
| , , | |
| helping VBG | |
| you PRP | |
| to TO | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| National JJ | |
| register NN | |
| number NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| type NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| have VBP | |
| three CD | |
| possibilities NNS | |
| ( ( | |
| employment NN | |
| , , | |
| prep JJ | |
| / SYM | |
| sub NN | |
| benefit NN | |
| , , | |
| pension NN | |
| ) ) | |
| . . | |
| Select VB | |
| a DT | |
| " `` | |
| Client NN | |
| contract NN | |
| specifications NNS | |
| type NN | |
| " '' | |
| . . | |
| This DT | |
| is VBZ | |
| an DT | |
| employment NN | |
| contract NN | |
| that WDT | |
| is VBZ | |
| set VBN | |
| per IN | |
| company NN | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| NIC NN | |
| Number NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Type NN | |
| of IN | |
| hire NN | |
| " '' | |
| . . | |
| This DT | |
| can MD | |
| be VB | |
| : : | |
| New JJ | |
| income NN | |
| relation NN | |
| : : | |
| is VBZ | |
| used VBN | |
| when WRB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| employee NN | |
| enters VBZ | |
| the DT | |
| company NN | |
| . . | |
| Renewed JJ | |
| hire NN | |
| : : | |
| is VBZ | |
| used VBN | |
| when WRB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| gets VBZ | |
| a DT | |
| new JJ | |
| contract NN | |
| within IN | |
| the DT | |
| same JJ | |
| company NN | |
| . . | |
| Change NN | |
| in IN | |
| insurance NN | |
| : : | |
| is VBZ | |
| used VBN | |
| when WRB | |
| there EX | |
| is VBZ | |
| a DT | |
| change NN | |
| in IN | |
| insurance NN | |
| . . | |
| This DT | |
| information NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| sent VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| tax NN | |
| departement NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Nationality NN | |
| ID NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Initials NNS | |
| " '' | |
| , , | |
| " `` | |
| Prefixes NNS | |
| " '' | |
| , , | |
| " `` | |
| Proper JJ | |
| Name NN | |
| " '' | |
| , , | |
| " `` | |
| Birth NN | |
| date NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| Gender NN | |
| " '' | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| split VB | |
| the DT | |
| last JJ | |
| name NN | |
| manually RB | |
| into IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Prefixes NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| the DT | |
| " `` | |
| Proper JJ | |
| name NN | |
| " '' | |
| for IN | |
| a DT | |
| correct JJ | |
| hire NN | |
| ! . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| BSN NN | |
| " '' | |
| number NN | |
| or CC | |
| activate VB | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| " `` | |
| BSN NN | |
| in IN | |
| progress NN | |
| " '' | |
| ' '' | |
| if IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| has VBZ | |
| n't RB | |
| got VBN | |
| a DT | |
| BSN NN | |
| number NN | |
| yet RB | |
| . . | |
| Determine VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Client NN | |
| contract NN | |
| specifications NNS | |
| type NN | |
| ID NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Select VB | |
| a DT | |
| " `` | |
| Motivation NN | |
| of IN | |
| start NN | |
| situation NN | |
| " '' | |
| . . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| enter VBP | |
| an DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| , , | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| mandatory JJ | |
| to TO | |
| select VB | |
| a DT | |
| " `` | |
| Motivation NN | |
| of IN | |
| end NN | |
| situation NN | |
| " '' | |
| . . | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| will MD | |
| see VB | |
| an DT | |
| overview NN | |
| of IN | |
| all PDT | |
| the DT | |
| counters NNS | |
| of IN | |
| this DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Birth NN | |
| date NN | |
| " '' | |
| . . | |
| DECEMBER NN | |
| CLOSURE NN | |
| Enter VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Social JJ | |
| security NN | |
| number NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Activate VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Social JJ | |
| security NN | |
| number NN | |
| in IN | |
| progress NN | |
| " '' | |
| , , | |
| if IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| has VBZ | |
| not RB | |
| yet RB | |
| got VBD | |
| a DT | |
| social JJ | |
| security NN | |
| number NN | |
| . . | |
| If IN | |
| this DT | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| case NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| still RB | |
| need VBP | |
| to TO | |
| enter VB | |
| a DT | |
| " `` | |
| Social JJ | |
| security NN | |
| number NN | |
| " '' | |
| , , | |
| viz. RB | |
| 299999999999999 CD | |
| if IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| is VBZ | |
| female JJ | |
| and CC | |
| 199999999999999 CD | |
| if IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| is VBZ | |
| male JJ | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Nationality NN | |
| " '' | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Confirm VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| register VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| system NN | |
| . . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| do VBP | |
| not RB | |
| confirm VB | |
| the DT | |
| hire NN | |
| , , | |
| the DT | |
| employee NN | |
| will MD | |
| not RB | |
| be VB | |
| registered VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| system NN | |
| ! . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| confirm VB | |
| later RB | |
| , , | |
| by IN | |
| opening VBG | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| Hire NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| selecting VBG | |
| the DT | |
| right JJ | |
| employee NN | |
| . . | |
| After IN | |
| confirming VBG | |
| the DT | |
| hire NN | |
| a DT | |
| " `` | |
| Firstday JJ | |
| report NN | |
| " '' | |
| will MD | |
| be VB | |
| created VBN | |
| . . | |
| ESTABLISHMENT NN | |
| E.G. FW | |
| If IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| changes VBZ | |
| from IN | |
| establishment NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| edit VB | |
| the DT | |
| information NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Establishment NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| to TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| establishment NN | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| establishment NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| " '' | |
| of IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| the DT | |
| establishment NN | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| the DT | |
| establishment NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| Establishment NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| Establishment NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| will MD | |
| appear VB | |
| : : | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tabs NNS | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| SD_BE NNP | |
| " '' | |
| and CC | |
| make VB | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| changes NNS | |
| . . | |
| COMPLETE VB | |
| CONTRACT NN | |
| After IN | |
| creating VBG | |
| a DT | |
| new JJ | |
| contract NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| have VBP | |
| to TO | |
| complete VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| information NN | |
| . . | |
| To TO | |
| complete VB | |
| a DT | |
| contract NN | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| whose WP$ | |
| contract NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| complete VB | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| The DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| contract NN | |
| " '' | |
| will MD | |
| appear VB | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| only RB | |
| complete VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| contract NN | |
| if IN | |
| the DT | |
| hire NN | |
| is VBZ | |
| completed JJ | |
| ! . | |
| If IN | |
| not RB | |
| , , | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| hire NN | |
| " '' | |
| will MD | |
| appear VB | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Copy VB | |
| from IN | |
| contract NN | |
| XX NN | |
| " '' | |
| if IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| make VB | |
| a DT | |
| copy NN | |
| of IN | |
| all PDT | |
| the DT | |
| details NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| previous JJ | |
| contract NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Confirm VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| A DT | |
| new JJ | |
| line NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| 's POS | |
| overview NN | |
| is VBZ | |
| created VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| following JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| appears VBZ | |
| . . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| activated VBD | |
| the DT | |
| check NN | |
| box NN | |
| " `` | |
| Copy VB | |
| from IN | |
| contract NN | |
| XXX NNP | |
| " '' | |
| , , | |
| you PRP | |
| only RB | |
| have VBP | |
| to TO | |
| open VB | |
| and CC | |
| close VB | |
| the DT | |
| windows NNS | |
| in IN | |
| order NN | |
| to TO | |
| get VB | |
| the DT | |
| status NN | |
| " `` | |
| Complete JJ | |
| " '' | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| ( ( | |
| only RB | |
| available JJ | |
| if IN | |
| all PDT | |
| the DT | |
| buttons NNS | |
| have VBP | |
| the DT | |
| indication NN | |
| " `` | |
| Complete JJ | |
| " '' | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Check VB | |
| and CC | |
| validate VB | |
| " '' | |
| window NN | |
| is VBZ | |
| shown VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| you PRP | |
| will MD | |
| find VB | |
| an DT | |
| overview NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| incomplete JJ | |
| field NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| errors NNS | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| appropriate JJ | |
| fields NNS | |
| and CC | |
| make VB | |
| the DT | |
| changes NNS | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| whose WP$ | |
| overview NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| view VB | |
| . . | |
| The DT | |
| last JJ | |
| window NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| appears VBZ | |
| . . | |
| Here RB | |
| you PRP | |
| can MD | |
| find VB | |
| an DT | |
| overview NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| information NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Finish VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| complete VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| An DT | |
| Infolog NN | |
| appears VBZ | |
| , , | |
| informing VBG | |
| you PRP | |
| that IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| is VBZ | |
| complete JJ | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Close VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Actions NNS | |
| " '' | |
| button NN | |
| and CC | |
| choose VB | |
| the DT | |
| option NN | |
| " `` | |
| Contract NN | |
| overview NN | |
| " '' | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| buttons NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Payroll NN | |
| " '' | |
| section NN | |
| and CC | |
| complete VB | |
| the DT | |
| necessary JJ | |
| information NN | |
| . . | |
| For IN | |
| more JJR | |
| information NN | |
| , , | |
| see VB | |
| " `` | |
| Complete VB | |
| hire NN | |
| " '' | |
| . . | |
| COPY VB | |
| You PRP | |
| can MD | |
| select VB | |
| data NN | |
| in IN | |
| most JJS | |
| of IN | |
| the DT | |
| windows NNS | |
| and CC | |
| copy VB | |
| them PRP | |
| . . | |
| Then RB | |
| you PRP | |
| can MD | |
| open VB | |
| an DT | |
| Excel NNP | |
| sheet NN | |
| or CC | |
| another DT | |
| program NN | |
| and CC | |
| paste VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| . . | |
| This DT | |
| way NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| easily RB | |
| " `` | |
| export VB | |
| " '' | |
| data NN | |
| to TO | |
| Excel NNP | |
| or CC | |
| to TO | |
| another DT | |
| program NN | |
| to TO | |
| analyze VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| . . | |
| Proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Open VB | |
| the DT | |
| window NN | |
| from IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| copy VB | |
| data NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Select VB | |
| all DT | |
| " '' | |
| button NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| left JJ | |
| corner NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| column NN | |
| headers NNS | |
| . . | |
| All PDT | |
| the DT | |
| lines NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| overview NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| selected VBN | |
| ( ( | |
| = SYM | |
| grey JJ | |
| ) ) | |
| . . | |
| Press VB | |
| the DT | |
| shortcut NN | |
| key NN | |
| combination NN | |
| CTRL+C NN | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| copy NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| records NNS | |
| . . | |
| Open VB | |
| the DT | |
| program NN | |
| in IN | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| paste VB | |
| the DT | |
| data NN | |
| . . | |
| CONTINUE VB | |
| IN IN | |
| NEW JJ | |
| CLOSURE NN | |
| If IN | |
| a DT | |
| contract NN | |
| with IN | |
| errors NNS | |
| was VBD | |
| not RB | |
| closed VBN | |
| and CC | |
| you PRP | |
| rectified VBD | |
| all PDT | |
| the DT | |
| errors NNS | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| continue VB | |
| the DT | |
| closure NN | |
| by IN | |
| clicking VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Continue VB | |
| in IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| closure NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| Only RB | |
| previously RB | |
| failed JJ | |
| contracts NNS | |
| will MD | |
| now RB | |
| be VB | |
| closed VBN | |
| ( ( | |
| if IN | |
| the DT | |
| information NN | |
| is VBZ | |
| correct JJ | |
| now RB | |
| ) ) | |
| . . | |
| If IN | |
| a DT | |
| closure NN | |
| stops VBZ | |
| in IN | |
| a DT | |
| certain JJ | |
| step NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| procedure NN | |
| , , | |
| due IN | |
| to TO | |
| a DT | |
| server NN | |
| failure NN | |
| ( ( | |
| power NN | |
| breakdown NN | |
| , , | |
| crash NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| server NN | |
| , , | |
| ... : | |
| ) ) | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| continue VB | |
| the DT | |
| closure NN | |
| by IN | |
| clicking VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| button NN | |
| that WDT | |
| will MD | |
| appear VB | |
| . . | |
| COUNTERS NNS | |
| Counters NNS | |
| count VBP | |
| on IN | |
| base NN | |
| of IN | |
| entered VBN | |
| or CC | |
| calculated VBN | |
| payroll NN | |
| data NN | |
| . . | |
| This DT | |
| way NN | |
| totals NNS | |
| and CC | |
| balances NNS | |
| can MD | |
| be VB | |
| drawn VBN | |
| up RP | |
| on IN | |
| base NN | |
| of IN | |
| days NNS | |
| , , | |
| hours NNS | |
| and CC | |
| amounts NNS | |
| . . | |
| Counters NNS | |
| can MD | |
| be VB | |
| set VBN | |
| on IN | |
| calendar NN | |
| items NNS | |
| , , | |
| compensations NNS | |
| or CC | |
| calculated VBN | |
| data NN | |
| . . | |
| This DT | |
| will MD | |
| be VB | |
| done VBN | |
| at IN | |
| setup NN | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| The DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| vacation NN | |
| days NNS | |
| . . | |
| To TO | |
| view VB | |
| an DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| counters NNS | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| will MD | |
| see VB | |
| the DT | |
| value NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| counter NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Counter NN | |
| period NN | |
| detail NN | |
| " '' | |
| to TO | |
| get VB | |
| the DT | |
| details NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| counter NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| period NN | |
| . . | |
| Here RB | |
| you PRP | |
| will MD | |
| see VB | |
| which WDT | |
| details NNS | |
| were VBD | |
| added VBN | |
| to TO | |
| create VB | |
| the DT | |
| total JJ | |
| amount NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| counter NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| button NN | |
| " `` | |
| Calculate VB | |
| " '' | |
| to TO | |
| recalculate VB | |
| / SYM | |
| refresh VB | |
| the DT | |
| counters NNS | |
| . . | |
| CONTRACT NN | |
| Click VB | |
| the DT | |
| buttons NNS | |
| " `` | |
| next JJ | |
| / SYM | |
| previous JJ | |
| " '' | |
| to TO | |
| browse VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| following JJ | |
| / SYM | |
| previous JJ | |
| year NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Refresh VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| to TO | |
| renew VB | |
| the DT | |
| information NN | |
| . . | |
| When WRB | |
| creating VBG | |
| a DT | |
| new JJ | |
| employee NN | |
| , , | |
| a DT | |
| contract NN | |
| is VBZ | |
| already RB | |
| made VBN | |
| , , | |
| containing VBG | |
| the DT | |
| information NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| provider NN | |
| , , | |
| provider NN | |
| group NN | |
| and CC | |
| company NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| add VB | |
| or CC | |
| edit VB | |
| information NN | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| In IN | |
| this DT | |
| window NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| will MD | |
| find VB | |
| an DT | |
| overview NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| contracts NNS | |
| . . | |
| Go VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| tabs NNS | |
| " `` | |
| General JJ | |
| " '' | |
| and CC | |
| " `` | |
| SD_BE""SD_L""SD_UK""SD_NL""SD_FR NNP | |
| " '' | |
| to TO | |
| edit VB | |
| or CC | |
| add VB | |
| data NN | |
| . . | |
| Tab NN | |
| General JJ | |
| You PRP | |
| can MD | |
| only RB | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| by IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| See VB | |
| " `` | |
| Change VB | |
| end NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| only RB | |
| change VB | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| by IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| " `` | |
| Change VB | |
| start NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| See VB | |
| " `` | |
| Change VB | |
| start NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| . . | |
| SUB NN | |
| TAB NN | |
| START NN | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| fill VB | |
| in IN | |
| optional JJ | |
| information NN | |
| concerning VBG | |
| the DT | |
| start NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| Sub NN | |
| tab NN | |
| END NN | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| enter VB | |
| optional JJ | |
| information NN | |
| concerning VBG | |
| the DT | |
| planned VBN | |
| or CC | |
| actual JJ | |
| end NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| Sub NN | |
| tab NN | |
| EXTRA JJ | |
| The DT | |
| field NN | |
| " `` | |
| Seniority NN | |
| date NN | |
| " '' | |
| is VBZ | |
| mandatory JJ | |
| . . | |
| In IN | |
| this DT | |
| section NN | |
| you PRP | |
| can MD | |
| enter VB | |
| optional JJ | |
| information NN | |
| concerning VBG | |
| one CD | |
| ore NN | |
| more JJR | |
| seniority NN | |
| related JJ | |
| dates NNS | |
| . . | |
| This DT | |
| way NN | |
| the DT | |
| seniority NN | |
| may MD | |
| differ VB | |
| from IN | |
| the DT | |
| real JJ | |
| start NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| . . | |
| E.G. FW | |
| A DT | |
| concern NN | |
| can MD | |
| consist VB | |
| of IN | |
| different JJ | |
| companies NNS | |
| . . | |
| You PRP | |
| can MD | |
| work VB | |
| within IN | |
| the DT | |
| same JJ | |
| concern NN | |
| for IN | |
| 10 CD | |
| years NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| first JJ | |
| 3 CD | |
| years NNS | |
| you PRP | |
| worked VBD | |
| for IN | |
| company NN | |
| 1 CD | |
| and CC | |
| the DT | |
| next JJ | |
| 7 CD | |
| years NNS | |
| you PRP | |
| worked VBD | |
| for IN | |
| company NN | |
| 2 CD | |
| . . | |
| Every DT | |
| time NN | |
| you PRP | |
| change VBP | |
| from IN | |
| company NN | |
| you PRP | |
| get VBP | |
| a DT | |
| new JJ | |
| contract NN | |
| , , | |
| with IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| start NN | |
| date NN | |
| . . | |
| By IN | |
| filling VBG | |
| in IN | |
| the DT | |
| field NN | |
| " `` | |
| Seniority NN | |
| date NN | |
| " '' | |
| you PRP | |
| can MD | |
| keep VB | |
| the DT | |
| original JJ | |
| start NN | |
| date NN | |
| . . | |
| Sub NN | |
| tab NN | |
| Closure NN | |
| Tab NN | |
| SD_BE NNP | |
| TAB NN | |
| SD_L NNP | |
| Tab NN | |
| SD_UK NNP | |
| TAB NN | |
| SD_NL NNP | |
| The DT | |
| information NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| section NN | |
| " `` | |
| Insurance NN | |
| situation NN | |
| " '' | |
| is VBZ | |
| required VBN | |
| within IN | |
| one CD | |
| work NN | |
| agreement NN | |
| . . | |
| The DT | |
| field NN | |
| " `` | |
| Type NN | |
| of IN | |
| contract NN | |
| " '' | |
| determines VBZ | |
| the DT | |
| contributions NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| type NN | |
| URSSAF NNP | |
| and CC | |
| other JJ | |
| contributions NNS | |
| ( ( | |
| industrial JJ | |
| medicine NN | |
| , , | |
| apprenticeschip NN | |
| tax NN | |
| , , | |
| ... : | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| subtab NN | |
| " `` | |
| CDD NN | |
| " '' | |
| contains VBZ | |
| all PDT | |
| the DT | |
| specific JJ | |
| information NN | |
| for IN | |
| definite JJ | |
| contracts NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| subtab NN | |
| " `` | |
| Subrogation NN | |
| " '' | |
| is VBZ | |
| used VBN | |
| for IN | |
| the DT | |
| absence NN | |
| registration NN | |
| . . | |
| This DT | |
| can MD | |
| also RB | |
| be VB | |
| entered VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| absence NN | |
| registration NN | |
| itself PRP | |
| . . | |
| You PRP | |
| do VBP | |
| not RB | |
| have VB | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| contract NN | |
| when WRB | |
| hiring VBG | |
| a DT | |
| new JJ | |
| employee NN | |
| ! . | |
| This DT | |
| has VBZ | |
| already RB | |
| been VBN | |
| done VBN | |
| for IN | |
| you PRP | |
| during IN | |
| the DT | |
| wizard NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| only RB | |
| have VBP | |
| to TO | |
| complete VB | |
| the DT | |
| information NN | |
| ! . | |
| If IN | |
| there EX | |
| is VBZ | |
| a DT | |
| change NN | |
| in IN | |
| income NN | |
| relation NN | |
| , , | |
| a DT | |
| new JJ | |
| work NN | |
| agreement NN | |
| needs VBZ | |
| to TO | |
| be VB | |
| created VBN | |
| ! . | |
| TAB NN | |
| SD_FR NNP | |
| CONTRACT NN | |
| SPECIFICATIONS NNS | |
| COST NN | |
| ASSIGNMENT NN | |
| The DT | |
| cost NN | |
| assignment NN | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| division NN | |
| of IN | |
| costs NNS | |
| related JJ | |
| to TO | |
| analytical JJ | |
| bookkeeping NN | |
| . . | |
| The DT | |
| cost NN | |
| assignment NN | |
| types NNS | |
| depends VBZ | |
| on IN | |
| the DT | |
| employee NN | |
| 's POS | |
| provider NN | |
| group NN | |
| . . | |
| Each DT | |
| provider NN | |
| group NN | |
| has VBZ | |
| its PRP$ | |
| own JJ | |
| cost NN | |
| assignment NN | |
| types NNS | |
| . . | |
| This DT | |
| means VBZ | |
| that IN | |
| an DT | |
| employee NN | |
| , , | |
| belonging VBG | |
| to TO | |
| a DT | |
| certain JJ | |
| provider NN | |
| group NN | |
| , , | |
| can MD | |
| not RB | |
| be VB | |
| assigned VBN | |
| to TO | |
| another DT | |
| cost NN | |
| center NN | |
| than IN | |
| set VBN | |
| up RP | |
| in IN | |
| his PRP$ | |
| / SYM | |
| her PRP$ | |
| provider NN | |
| group NN | |
| . . | |
| To TO | |
| divide VB | |
| the DT | |
| costs NNS | |
| over IN | |
| multiple JJ | |
| cost NN | |
| centers NNS | |
| , , | |
| proceed VB | |
| as IN | |
| follows VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| employee NN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| cost NN | |
| center NN | |
| to TO | |
| . . | |
| Select VB | |
| the DT | |
| contract NN | |
| to TO | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| cost NN | |
| center NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Cost NN | |
| assignment NN | |
| " '' | |
| button NN | |
| . . | |
| The DT | |
| " `` | |
| Cost NN | |
| assignment NN | |
| " '' | |
| window NN | |
| appears VBZ | |
| : : | |
| Select VB | |
| the DT | |
| cost NN | |
| assignment NN | |
| type NN | |
| to TO | |
| which WDT | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| cost NN | |
| center NN | |
| . . | |
| Click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| New JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| Toolbar NN | |
| . . | |
| The DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| start NN | |
| date NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| and CC | |
| can MD | |
| not RB | |
| be VB | |
| changed VBN | |
| ! . | |
| If IN | |
| you PRP | |
| want VBP | |
| to TO | |
| add VB | |
| a DT | |
| cost NN | |
| center NN | |
| on IN | |
| a DT | |
| different JJ | |
| date NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| need VBP | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| history NN | |
| . . | |
| Fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| " `` | |
| Cost NN | |
| assignment NN | |
| code NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| the DT | |
| percentage NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| cost NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| click VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| New JJ | |
| " '' | |
| button NN | |
| again RB | |
| and CC | |
| fill VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| information NN | |
| . . | |
| If IN | |
| necessary JJ | |
| , , | |
| change VB | |
| the DT | |
| " `` | |
| Cost NN | |
| assignment NN | |
| type NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| create VB | |
| again RB | |
| new JJ | |
| lines NNS | |
| to TO | |
| divide VB | |
| the DT | |
| costs NNS | |
| over IN | |
| multiple JJ | |
| cost NN | |
| centers NNS | |
| . . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| add VB | |
| more JJR | |
| than IN | |
| 40 CD | |
| cost NN | |
| assignments NNS | |
| per IN | |
| contract NN | |
| ! . | |
| DELETE VB | |
| You PRP | |
| can MD | |
| delete VB | |
| a DT | |
| record NN | |
| by IN | |
| clicking VBG | |
| the DT | |
| " `` | |
| Delete VB | |
| " '' | |
| button NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| Toolbar NN | |
| . . | |
| 1. LS | |
| Foreword NN | |
| by IN | |
| the DT | |
| Board NNP | |
| of IN | |
| Directors NNPS | |
| As IN | |
| could MD | |
| be VB | |
| expected VBN | |
| , , | |
| 2010 CD | |
| had VBD | |
| all DT | |
| characteristics NNS | |
| of IN | |
| a DT | |
| year NN | |
| of IN | |
| transition NN | |
| . . | |
| Whereas IN | |
| the DT | |
| figures NNS | |
| of IN | |
| 2009 CD | |
| did VBD | |
| not RB | |
| in IN | |
| fact NN | |
| reflect VBP | |
| the DT | |
| 2008 CD | |
| - : | |
| 2009 CD | |
| crisis NN | |
| because IN | |
| of IN | |
| the DT | |
| inertia NN | |
| and CC | |
| deceleration NN | |
| effect NN | |
| that WDT | |
| is VBZ | |
| typical JJ | |
| of IN | |
| the DT | |
| infrastructure NN | |
| market NN | |
| , , | |
| its PRP$ | |
| effect NN | |
| however RB | |
| did VBD | |
| show VB | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| be VB | |
| it PRP | |
| only RB | |
| moderately RB | |
| ! . | |
| Some DT | |
| large JJ | |
| projects NNS | |
| remained VBD | |
| for IN | |
| a DT | |
| longer JJR | |
| period NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| engineering NN | |
| phase NN | |
| whilst IN | |
| others NNS | |
| were VBD | |
| simply RB | |
| postponed VBN | |
| until IN | |
| the DT | |
| ports NNS | |
| ' POS | |
| flow NN | |
| of IN | |
| revenues NNS | |
| had VBD | |
| returned VBN | |
| to TO | |
| becoming VBG | |
| normal JJ | |
| and CC | |
| stable JJ | |
| again RB | |
| . . | |
| High JJ | |
| oil NN | |
| and CC | |
| gas NN | |
| prices NNS | |
| caused VBD | |
| our PRP$ | |
| production NN | |
| costs NNS | |
| to TO | |
| rise VB | |
| sharply RB | |
| ; : | |
| yet CC | |
| , , | |
| on IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| hand NN | |
| , , | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| business NN | |
| " `` | |
| revved VBD | |
| " '' | |
| right RB | |
| up RB | |
| . . | |
| This DT | |
| being VBG | |
| very RB | |
| good JJ | |
| news NN | |
| for IN | |
| our PRP$ | |
| recently RB | |
| launched VBN | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| vessel NN | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| with IN | |
| its PRP$ | |
| training NN | |
| period NN | |
| being VBG | |
| short JJ | |
| and CC | |
| very RB | |
| intense JJ | |
| . . | |
| The DT | |
| main JJ | |
| obstacle NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| way NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| steep JJ | |
| ascent NN | |
| of IN | |
| growth NN | |
| remains VBZ | |
| personnel NNS | |
| - : | |
| both CC | |
| sailing VBG | |
| and CC | |
| non-sailing JJ | |
| . . | |
| Many JJ | |
| young JJ | |
| people NNS | |
| assume VBP | |
| the DT | |
| responsibility NN | |
| for IN | |
| executing VBG | |
| projects NNS | |
| and CC | |
| / SYM | |
| or CC | |
| following VBG | |
| up RP | |
| on IN | |
| vessels NNS | |
| whereas IN | |
| their PRP$ | |
| experience NN | |
| is VBZ | |
| rather RB | |
| limited JJ | |
| . . | |
| Other JJ | |
| , , | |
| more RBR | |
| experienced JJ | |
| staff NN | |
| must MD | |
| continue VB | |
| to TO | |
| " `` | |
| run VB | |
| the DT | |
| extra JJ | |
| mile NN | |
| " '' | |
| to TO | |
| control VB | |
| this DT | |
| process NN | |
| of IN | |
| growth NN | |
| and CC | |
| ensure VB | |
| that IN | |
| our PRP$ | |
| investments NNS | |
| , , | |
| which WDT | |
| are VBP | |
| the DT | |
| driving VBG | |
| force NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| growth NN | |
| , , | |
| yield VB | |
| a DT | |
| good JJ | |
| return NN | |
| . . | |
| Because IN | |
| we PRP | |
| feel VBP | |
| that IN | |
| our PRP$ | |
| growth NN | |
| is VBZ | |
| still RB | |
| manageable JJ | |
| and CC | |
| the DT | |
| market NN | |
| is VBZ | |
| shaping VBG | |
| up RP | |
| to TO | |
| return VB | |
| to TO | |
| its PRP$ | |
| normal JJ | |
| self NN | |
| , , | |
| we PRP | |
| will MD | |
| not RB | |
| cut VB | |
| back RP | |
| on IN | |
| these DT | |
| investments NNS | |
| - : | |
| which WDT | |
| fit VBP | |
| into IN | |
| our PRP$ | |
| internal JJ | |
| market NN | |
| economy NN | |
| logic NN | |
| . . | |
| Prospects NNS | |
| for IN | |
| 2011 CD | |
| are VBP | |
| encouraging JJ | |
| and CC | |
| we PRP | |
| expect VBP | |
| that IN | |
| the DT | |
| capacity NN | |
| utilisation NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| fleet NN | |
| will MD | |
| again RB | |
| reach VB | |
| maximum NN | |
| percentages NNS | |
| . . | |
| activity NN | |
| report NN | |
| 2010 CD | |
| 6 CD | |
| 2. LS | |
| Company NN | |
| Profile NN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| known VBN | |
| worldwide JJ | |
| for IN | |
| its PRP$ | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| projects NNS | |
| . . | |
| As IN | |
| for IN | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| works NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| company NN | |
| continues VBZ | |
| to TO | |
| focus VB | |
| on IN | |
| complex JJ | |
| projects NNS | |
| , , | |
| having VBG | |
| set VBN | |
| up RP | |
| a DT | |
| system NN | |
| that WDT | |
| offers VBZ | |
| clients NNS | |
| an DT | |
| overall JJ | |
| project NN | |
| to TO | |
| size NN | |
| . . | |
| From IN | |
| design NN | |
| up IN | |
| to TO | |
| execution NN | |
| , , | |
| all DT | |
| key JJ | |
| activities NNS | |
| are VBP | |
| executed VBN | |
| by IN | |
| engineers NNS | |
| and CC | |
| equipment NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| , , | |
| whether IN | |
| it PRP | |
| concerns VBZ | |
| buildings NNS | |
| , , | |
| water NN | |
| treatment NN | |
| plants NNS | |
| , , | |
| sewer NN | |
| systems NNS | |
| and CC | |
| pipelines NNS | |
| , , | |
| quay NN | |
| walls NNS | |
| , , | |
| tunnels NNS | |
| , , | |
| bridges NNS | |
| , , | |
| roads NNS | |
| or CC | |
| locks NNS | |
| . . | |
| Finally RB | |
| , , | |
| with IN | |
| Envisan NNP | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| specialised JJ | |
| in IN | |
| the DT | |
| treatment NN | |
| , , | |
| purification NN | |
| and CC | |
| processing NN | |
| of IN | |
| sediments NNS | |
| , , | |
| soil NN | |
| , , | |
| groundwater NN | |
| and CC | |
| specific JJ | |
| waste NN | |
| substances NNS | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| 's POS | |
| main JJ | |
| activities NNS | |
| are VBP | |
| with IN | |
| no DT | |
| doubt NN | |
| its PRP$ | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| marine JJ | |
| works NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| group NN | |
| has VBZ | |
| the DT | |
| ability NN | |
| to TO | |
| execute VB | |
| the DT | |
| most RBS | |
| complex JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| , , | |
| regardless RB | |
| of IN | |
| size NN | |
| , , | |
| nature NN | |
| or CC | |
| scope NN | |
| . . | |
| Within IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| marine JJ | |
| division NN | |
| , , | |
| the DT | |
| following JJ | |
| activities NNS | |
| can MD | |
| be VB | |
| distinguished VBN | |
| : : | |
| These DT | |
| new JJ | |
| harbours NNS | |
| are VBP | |
| developed VBN | |
| to TO | |
| meet VB | |
| the DT | |
| ever RB | |
| increasing VBG | |
| demand NN | |
| for IN | |
| raw JJ | |
| materials NNS | |
| and CC | |
| growing VBG | |
| world NN | |
| trade NN | |
| . . | |
| As IN | |
| such JJ | |
| , , | |
| new JJ | |
| harbours NNS | |
| are VBP | |
| developed VBN | |
| all RB | |
| over IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| for IN | |
| primary JJ | |
| raw JJ | |
| materials NNS | |
| such JJ | |
| as IN | |
| coal NN | |
| , , | |
| iron NN | |
| ore NN | |
| and CC | |
| other JJ | |
| basic JJ | |
| materials NNS | |
| and CC | |
| also RB | |
| for IN | |
| the DT | |
| oil NN | |
| and CC | |
| gas NN | |
| trade NN | |
| . . | |
| 2. LS | |
| Maintenance NN | |
| Dredging NN | |
| The DT | |
| removal NN | |
| of IN | |
| sediments NNS | |
| to TO | |
| maintain VB | |
| the DT | |
| depth NN | |
| of IN | |
| waterways NNS | |
| , , | |
| channels NNS | |
| and CC | |
| harbours NNS | |
| is VBZ | |
| referred VBN | |
| to TO | |
| as IN | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| . . | |
| These DT | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| are VBP | |
| our PRP$ | |
| most RBS | |
| traditional JJ | |
| dredging NN | |
| projects NNS | |
| and CC | |
| because IN | |
| of IN | |
| this DT | |
| they PRP | |
| , , | |
| no DT | |
| doubt NN | |
| , , | |
| are VBP | |
| also RB | |
| the DT | |
| least JJS | |
| noticeable JJ | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| dredging NN | |
| activities NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| fact NN | |
| , , | |
| this DT | |
| type NN | |
| of IN | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| did VBD | |
| eventually RB | |
| lead VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| development NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| at IN | |
| its PRP$ | |
| disposal NN | |
| a DT | |
| versatile JJ | |
| fleet NN | |
| of IN | |
| modern JJ | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredgers NNS | |
| so IN | |
| that IN | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| able JJ | |
| to TO | |
| carry VB | |
| out RP | |
| maintenance NN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| both CC | |
| deep JJ | |
| and CC | |
| fairly RB | |
| shallow JJ | |
| waters NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| biggest JJS | |
| project NN | |
| we PRP | |
| are VBP | |
| presently RB | |
| engaged VBN | |
| in IN | |
| is VBZ | |
| no DT | |
| doubt NN | |
| the DT | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| project NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Río NNP | |
| Paraná NNP | |
| in IN | |
| Argentina NNP | |
| , , | |
| where WRB | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| maintaining VBG | |
| the DT | |
| river NN | |
| over IN | |
| a DT | |
| length NN | |
| of IN | |
| 800 CD | |
| km NN | |
| . . | |
| 3. LS | |
| Land NN | |
| Reclamation NN | |
| For IN | |
| the DT | |
| creation NN | |
| of IN | |
| land NN | |
| from IN | |
| the DT | |
| sea NN | |
| dredged VBN | |
| sand NN | |
| is VBZ | |
| reclaimed VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| many JJ | |
| cases NNS | |
| , , | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| aims VBZ | |
| to TO | |
| protect VB | |
| the DT | |
| coast NN | |
| or CC | |
| to TO | |
| create VB | |
| areas NNS | |
| for IN | |
| residential JJ | |
| , , | |
| recreational JJ | |
| or CC | |
| industrial JJ | |
| use NN | |
| . . | |
| The DT | |
| most RBS | |
| striking JJ | |
| projects NNS | |
| in IN | |
| this DT | |
| field NN | |
| are VBP | |
| undoubtedly RB | |
| the DT | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| projects NNS | |
| along IN | |
| the DT | |
| coast NN | |
| of IN | |
| Dubai NNP | |
| , , | |
| where WRB | |
| in IN | |
| the DT | |
| past NN | |
| huge JJ | |
| amounts NNS | |
| of IN | |
| sand NN | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| reclaimed VBN | |
| for IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| Palm NNP | |
| Island NNP | |
| II NNP | |
| ( ( | |
| Jebel NNP | |
| Ali NNP | |
| ) ) | |
| and CC | |
| the DT | |
| Waterfront NNP | |
| Project NNP | |
| . . | |
| 4. LS | |
| Rock NN | |
| Revetment NN | |
| Rock NN | |
| revetments NNS | |
| are VBP | |
| constructed VBN | |
| to TO | |
| protect VB | |
| shorelines NNS | |
| against IN | |
| tidal JJ | |
| and CC | |
| wave NN | |
| actions NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| projects NNS | |
| , , | |
| such JJ | |
| as IN | |
| an DT | |
| island NN | |
| , , | |
| first RB | |
| a DT | |
| breakwater NN | |
| is VBZ | |
| formed VBN | |
| with IN | |
| the DT | |
| supplied VBN | |
| rocks NNS | |
| marking VBG | |
| out RP | |
| the DT | |
| circumference NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| island NN | |
| . . | |
| Subsequently RB | |
| , , | |
| the DT | |
| island NN | |
| itself PRP | |
| is VBZ | |
| reclaimed VBN | |
| with IN | |
| sand NN | |
| using VBG | |
| various JJ | |
| techniques NNS | |
| . . | |
| Within IN | |
| the DT | |
| scope NN | |
| of IN | |
| port NN | |
| infrastructure NN | |
| projects NNS | |
| , , | |
| this DT | |
| type NN | |
| of IN | |
| work NN | |
| mainly RB | |
| concerns VBZ | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| breakwaters NNS | |
| or CC | |
| shore NN | |
| protection NN | |
| works NNS | |
| . . | |
| 5. LS | |
| Offshore JJ | |
| Services NNS | |
| Services NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| oil NN | |
| and CC | |
| gas NN | |
| market NN | |
| include VBP | |
| dredging NN | |
| of IN | |
| shore NN | |
| approaches NNS | |
| for IN | |
| offshore JJ | |
| pipelines NNS | |
| , , | |
| including VBG | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| cofferdams NNS | |
| , , | |
| rock NN | |
| dumping NN | |
| and CC | |
| seabed NN | |
| levelling NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| pipelines NNS | |
| , , | |
| excavating VBG | |
| trenches NNS | |
| for IN | |
| oil NN | |
| and CC | |
| gas NN | |
| pipelines NNS | |
| , , | |
| stabilising NN | |
| of IN | |
| oilrigs NNS | |
| and CC | |
| constructing VBG | |
| foundations NNS | |
| for IN | |
| wind NN | |
| turbines NNS | |
| by IN | |
| way NN | |
| of IN | |
| rock NN | |
| installation NN | |
| and CC | |
| ballasting NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| excavation NN | |
| of IN | |
| so-called JJ | |
| ' `` | |
| Glory NN | |
| Holes NNS | |
| ' '' | |
| . . | |
| The DT | |
| specific JJ | |
| requirements NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| industry NN | |
| require VBP | |
| the DT | |
| deployment NN | |
| of IN | |
| specialised JJ | |
| , , | |
| high-tech JJ | |
| equipment NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| in IN | |
| its PRP$ | |
| fleet NN | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredgers NNS | |
| with IN | |
| equipment NN | |
| to TO | |
| dredge VB | |
| up RP | |
| to TO | |
| a DT | |
| depth NN | |
| of IN | |
| 155 CD | |
| m NN | |
| , , | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredgers NNS | |
| for IN | |
| dredging VBG | |
| solid JJ | |
| rock NN | |
| , , | |
| dynamically RB | |
| positioned VBN | |
| stone NN | |
| dumping NN | |
| vessels NNS | |
| and CC | |
| a DT | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| vessel NN | |
| . . | |
| Evolution NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Dredging NN | |
| Market NN | |
| Since IN | |
| 2000 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| market NN | |
| turnover NN | |
| has VBZ | |
| nearly RB | |
| tripled VBN | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| global JJ | |
| turnover NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| industry NN | |
| was VBD | |
| estimated VBN | |
| at IN | |
| 11 CD | |
| billion CD | |
| Euro NNP | |
| compared VBN | |
| to TO | |
| 4 CD | |
| billion CD | |
| Euro NNP | |
| at IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| year NN | |
| 2000 CD | |
| . . | |
| Compared VBN | |
| to TO | |
| 2008 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| increased VBD | |
| by IN | |
| ca. IN | |
| 7 CD | |
| % NN | |
| . . | |
| However RB | |
| , , | |
| the DT | |
| evolution NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| market NN | |
| varies VBZ | |
| markedly RB | |
| from IN | |
| country NN | |
| to TO | |
| country NN | |
| . . | |
| Dredging NN | |
| activities NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| , , | |
| for IN | |
| instance NN | |
| , , | |
| showed VBD | |
| a DT | |
| major JJ | |
| fall NN | |
| ( ( | |
| - : | |
| 30 CD | |
| % NN | |
| ) ) | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| compared VBN | |
| to TO | |
| 2008 CD | |
| . . | |
| On IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| hand NN | |
| , , | |
| the DT | |
| Chinese JJ | |
| and CC | |
| Australian JJ | |
| markets NNS | |
| have VBP | |
| shown VBN | |
| spectacular JJ | |
| growth NN | |
| figures NNS | |
| since IN | |
| 2000 CD | |
| . . | |
| In IN | |
| China NNP | |
| , , | |
| this DT | |
| growth NN | |
| is VBZ | |
| driven VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| growing VBG | |
| share NN | |
| of IN | |
| its PRP$ | |
| international JJ | |
| trade NN | |
| , , | |
| whereas IN | |
| the DT | |
| growth NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Australian JJ | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| offshore JJ | |
| market NN | |
| is VBZ | |
| driven VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| export NN | |
| of IN | |
| raw JJ | |
| materials NNS | |
| . . | |
| Also RB | |
| in IN | |
| Europe NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| market NN | |
| increased VBD | |
| from IN | |
| 800 CD | |
| million CD | |
| Euro NNP | |
| in IN | |
| 2000 CD | |
| to TO | |
| 1,900 CD | |
| million CD | |
| Euro NNP | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| . . | |
| The DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| , , | |
| Europe NNP | |
| and CC | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| represented VBD | |
| , , | |
| together RB | |
| , , | |
| about RB | |
| two CD | |
| third NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| open JJ | |
| world NN | |
| market NN | |
| . . | |
| Outlook NN | |
| In IN | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| , , | |
| several JJ | |
| projects NNS | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| developed VBN | |
| to TO | |
| improve VB | |
| port NN | |
| infrastructures NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| Brazilian JJ | |
| government NN | |
| , , | |
| for IN | |
| instance NN | |
| , , | |
| has VBZ | |
| planned VBN | |
| for IN | |
| considerable JJ | |
| investment NN | |
| in IN | |
| its PRP$ | |
| ports NNS | |
| over IN | |
| the DT | |
| next JJ | |
| five CD | |
| years NNS | |
| . . | |
| Meanwhile RB | |
| , , | |
| the DT | |
| Special NNP | |
| Secretariat NNP | |
| of IN | |
| Ports NNPS | |
| , , | |
| signed VBD | |
| a DT | |
| contract NN | |
| with IN | |
| a DT | |
| joint JJ | |
| venture NN | |
| consisting VBG | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| and CC | |
| Dratec NNP | |
| ( ( | |
| a DT | |
| Brazilian JJ | |
| company NN | |
| ) ) | |
| for IN | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| ports NNS | |
| of IN | |
| Aratu NNP | |
| and CC | |
| Salvador NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| extension NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Panama NNP | |
| Canal NNP | |
| encouraged VBD | |
| Cuba NNP | |
| to TO | |
| expand VB | |
| and CC | |
| modernise VB | |
| its PRP$ | |
| 3 CD | |
| major JJ | |
| ports NNS | |
| . . | |
| For IN | |
| the DT | |
| financing NN | |
| of IN | |
| these DT | |
| projects NNS | |
| , , | |
| Cuba NNP | |
| appealed VBD | |
| to TO | |
| China NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Bolivarian NNP | |
| Republic NNP | |
| of IN | |
| Venezuela NNP | |
| . . | |
| For IN | |
| 30 CD | |
| years NNS | |
| , , | |
| these DT | |
| ports NNS | |
| have VBP | |
| n't RB | |
| been VBN | |
| maintained VBN | |
| so IN | |
| that IN | |
| the DT | |
| navigation NN | |
| depth NN | |
| had VBD | |
| become VBN | |
| limited JJ | |
| . . | |
| This DT | |
| was VBD | |
| one CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| main JJ | |
| reasons NNS | |
| why WRB | |
| cargo NN | |
| volumes NNS | |
| fell VBD | |
| from IN | |
| 12 CD | |
| million CD | |
| tonnes NNS | |
| in IN | |
| 1982 CD | |
| down RB | |
| to TO | |
| 3 CD | |
| million CD | |
| tonnes NNS | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| . . | |
| In IN | |
| Peru NNP | |
| , , | |
| investments NNS | |
| worth IN | |
| 3 CD | |
| billion CD | |
| USD NNP | |
| are VBP | |
| planned VBN | |
| over IN | |
| the DT | |
| next JJ | |
| 4 CD | |
| years NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| ports NNS | |
| of IN | |
| Callao NNP | |
| , , | |
| driven VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| increasing VBG | |
| demand NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| transport NN | |
| of IN | |
| metals NNS | |
| , , | |
| natural JJ | |
| gas NN | |
| and CC | |
| coffee NN | |
| . . | |
| In IN | |
| Africa NNP | |
| , , | |
| port NN | |
| development NN | |
| projects NNS | |
| are VBP | |
| mostly RB | |
| financed VBN | |
| by IN | |
| other JJ | |
| major JJ | |
| countries NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| Europe NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| port NN | |
| projects NNS | |
| has VBZ | |
| decreased VBN | |
| , , | |
| but CC | |
| investments NNS | |
| are VBP | |
| still RB | |
| being VBG | |
| made VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| deepening NN | |
| and CC | |
| maintenance NN | |
| of IN | |
| existing VBG | |
| ports NNS | |
| . . | |
| Also RB | |
| in IN | |
| Asia NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| port NN | |
| projects NNS | |
| has VBZ | |
| decreased VBN | |
| compared VBN | |
| to TO | |
| previous JJ | |
| years NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| India NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| development NN | |
| of IN | |
| new JJ | |
| terminals NNS | |
| in IN | |
| Jawaharlal NNP | |
| Nehry NNP | |
| and CC | |
| Turicorin NNP | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| delayed VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| evolution NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| market NN | |
| is VBZ | |
| inextricably RB | |
| bound VBN | |
| up RP | |
| with IN | |
| the DT | |
| development NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| following JJ | |
| driving VBG | |
| forces NNS | |
| necessitating VBG | |
| dredging NN | |
| activities NNS | |
| : : | |
| World NN | |
| Trade NN | |
| From IN | |
| 2000 CD | |
| to TO | |
| 2008 CD | |
| , , | |
| shipping NN | |
| measured VBN | |
| in IN | |
| tonnes NNS | |
| , , | |
| increased VBD | |
| on IN | |
| average NN | |
| by IN | |
| 36.5 CD | |
| % NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2009 CD | |
| however RB | |
| , , | |
| due IN | |
| to TO | |
| the DT | |
| economic JJ | |
| crisis NN | |
| there EX | |
| was VBD | |
| a DT | |
| limited JJ | |
| decrease NN | |
| of IN | |
| 4.5 CD | |
| % NN | |
| . . | |
| Nevertheless RB | |
| , , | |
| the DT | |
| capacity NN | |
| of IN | |
| existing VBG | |
| ports NNS | |
| must MD | |
| still RB | |
| be VB | |
| increased VBN | |
| and CC | |
| completely RB | |
| new JJ | |
| ports NNS | |
| still RB | |
| have VBP | |
| to TO | |
| be VB | |
| built VBN | |
| . . | |
| Also RB | |
| , , | |
| ships NNS | |
| are VBP | |
| becoming VBG | |
| increasingly RB | |
| larger JJR | |
| and CC | |
| as IN | |
| a DT | |
| result NN | |
| , , | |
| the DT | |
| existing VBG | |
| port NN | |
| infrastructure NN | |
| needs VBZ | |
| adjusting NN | |
| to TO | |
| cope VB | |
| with IN | |
| this DT | |
| situation NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| perfectly RB | |
| placed VBN | |
| to TO | |
| carry VB | |
| out RP | |
| both CC | |
| maintenance NN | |
| and CC | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| and CC | |
| also RB | |
| has VBZ | |
| the DT | |
| required JJ | |
| " `` | |
| know-how NN | |
| " '' | |
| and CC | |
| specialised JJ | |
| equipment NN | |
| for IN | |
| executing VBG | |
| integrated JJ | |
| port NN | |
| infrastructure NN | |
| projects NNS | |
| . . | |
| Eight CD | |
| out IN | |
| of IN | |
| ten CD | |
| cities NNS | |
| are VBP | |
| located VBN | |
| in IN | |
| coastal JJ | |
| areas NNS | |
| , , | |
| representing VBG | |
| a DT | |
| population NN | |
| of IN | |
| 3 CD | |
| billion CD | |
| people NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| population NN | |
| pressure NN | |
| in IN | |
| these DT | |
| areas NNS | |
| gives VBZ | |
| cause NN | |
| for IN | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| projects NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| vulnerability NN | |
| of IN | |
| areas NNS | |
| located VBN | |
| near IN | |
| the DT | |
| coast NN | |
| requires VBZ | |
| shore NN | |
| protection NN | |
| works NNS | |
| . . | |
| Offshore JJ | |
| developments NNS | |
| require VBP | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| pipelines NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| industry NN | |
| is VBZ | |
| involved JJ | |
| with IN | |
| excavating VBG | |
| trenches NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| seabed NN | |
| and CC | |
| shore NN | |
| approaches NNS | |
| and CC | |
| , , | |
| after IN | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| pipelines NNS | |
| , , | |
| covering VBG | |
| them PRP | |
| with IN | |
| rocks NNS | |
| and CC | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| responsible JJ | |
| for IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| new JJ | |
| LNG NN | |
| and CC | |
| oil NN | |
| terminals NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| increasing VBG | |
| global JJ | |
| environmental JJ | |
| awareness NN | |
| results VBZ | |
| in IN | |
| alternative JJ | |
| energy NN | |
| projects NNS | |
| . . | |
| This DT | |
| includes VBZ | |
| wind NN | |
| parks NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| open JJ | |
| sea NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| offers VBZ | |
| for IN | |
| such JJ | |
| projects NNS | |
| detailed JJ | |
| designs NNS | |
| of IN | |
| foundations NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| wind NN | |
| turbines NNS | |
| in FW | |
| situ FW | |
| . . | |
| In IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| energy-related JJ | |
| dredging NN | |
| projects NNS | |
| represented VBD | |
| about RB | |
| 18 CD | |
| % NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| market NN | |
| . . | |
| Tourism NN | |
| Water-related JJ | |
| tourist NN | |
| activities NNS | |
| are VBP | |
| an DT | |
| important JJ | |
| source NN | |
| of IN | |
| revenue NN | |
| in IN | |
| many JJ | |
| countries NNS | |
| : : | |
| protection NN | |
| and CC | |
| improvement NN | |
| of IN | |
| beaches NNS | |
| , , | |
| construction NN | |
| of IN | |
| marinas NNS | |
| and CC | |
| cruise NN | |
| terminals NNS | |
| are VBP | |
| only RB | |
| a DT | |
| few JJ | |
| examples NNS | |
| of IN | |
| water-related JJ | |
| investments NNS | |
| involving VBG | |
| major JJ | |
| dredging NN | |
| activities NNS | |
| . . | |
| Because IN | |
| of IN | |
| the DT | |
| economic JJ | |
| recession NN | |
| , , | |
| international JJ | |
| tourism NN | |
| was VBD | |
| slightly RB | |
| under IN | |
| pressure NN | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| but CC | |
| in IN | |
| spite NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| minor JJ | |
| drawback NN | |
| , , | |
| long-term JJ | |
| prospects NNS | |
| remain VBP | |
| positive JJ | |
| . . | |
| 2.1 LS | |
| .2 LS | |
| Civil JJ | |
| Engineering NN | |
| As RB | |
| well RB | |
| as IN | |
| dredging NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| also RB | |
| plays VBZ | |
| a DT | |
| major JJ | |
| part NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| industry NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| has VBZ | |
| a DT | |
| solid JJ | |
| market NN | |
| position NN | |
| in IN | |
| Belgium NNP | |
| and CC | |
| , , | |
| thanks NNS | |
| to TO | |
| the DT | |
| synergy NN | |
| between IN | |
| its PRP$ | |
| various JJ | |
| activities NNS | |
| , , | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| involved JJ | |
| on IN | |
| an DT | |
| even RB | |
| larger JJR | |
| scale NN | |
| on IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| stage NN | |
| . . | |
| Within IN | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| segment NN | |
| , , | |
| the DT | |
| group NN | |
| focuses VBZ | |
| mainly RB | |
| on IN | |
| complex JJ | |
| , , | |
| multidisciplinary JJ | |
| projects NNS | |
| . . | |
| For IN | |
| this DT | |
| purpose NN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| has VBZ | |
| its PRP$ | |
| own JJ | |
| engineering NN | |
| office NN | |
| specialised JJ | |
| in IN | |
| both CC | |
| design NN | |
| and CC | |
| construction NN | |
| . . | |
| 1. LS | |
| Hydraulic JJ | |
| Engineering NN | |
| On IN | |
| a DT | |
| global JJ | |
| scale NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| involved JJ | |
| in IN | |
| prestigious JJ | |
| projects NNS | |
| in IN | |
| hydraulic JJ | |
| engineering NN | |
| and CC | |
| port NN | |
| development NN | |
| , , | |
| both CC | |
| in IN | |
| the DT | |
| design NN | |
| and CC | |
| execution NN | |
| of IN | |
| dry JJ | |
| earthmoving NN | |
| works NNS | |
| , , | |
| quay NN | |
| walls NNS | |
| , , | |
| breakwaters NNS | |
| , , | |
| shore NN | |
| protection NN | |
| , , | |
| reservoirs NNS | |
| , , | |
| etc. FW | |
| Examples NNS | |
| of IN | |
| these DT | |
| are VBP | |
| the DT | |
| Ras NNP | |
| Laffan NNP | |
| Port NNP | |
| Expansion NNP | |
| Project NNP | |
| in IN | |
| Qatar NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| New NNP | |
| Port NNP | |
| Complex NNP | |
| in IN | |
| Duqm NNP | |
| ( ( | |
| Oman NNP | |
| ) ) | |
| . . | |
| Recently RB | |
| , , | |
| contracts NNS | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| signed VBN | |
| for IN | |
| the DT | |
| development NN | |
| and CC | |
| expansion NN | |
| of IN | |
| several JJ | |
| ports NNS | |
| in IN | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| . . | |
| One CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| most RBS | |
| striking JJ | |
| projects NNS | |
| at IN | |
| this DT | |
| time NN | |
| is VBZ | |
| undoubtedly RB | |
| the DT | |
| design NN | |
| and CC | |
| construction NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| third JJ | |
| set NN | |
| of IN | |
| locks NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| Panama NNP | |
| Canal NNP | |
| . . | |
| In IN | |
| Belgium NNP | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| actively RB | |
| involved JJ | |
| in IN | |
| the DT | |
| expansion NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| ports NNS | |
| of IN | |
| Antwerp NNP | |
| , , | |
| Zeebrugge NNP | |
| and CC | |
| Ghent NNP | |
| , , | |
| amongst IN | |
| others NNS | |
| through IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| or CC | |
| renovation NN | |
| of IN | |
| harbour NN | |
| docks NNS | |
| , , | |
| quay NN | |
| walls NNS | |
| and CC | |
| locks NNS | |
| . . | |
| 2. LS | |
| Water NN | |
| Purification NN | |
| and CC | |
| Distribution NN | |
| Infrastructure NN | |
| In IN | |
| the DT | |
| past JJ | |
| decades NNS | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| established VBN | |
| a DT | |
| unique JJ | |
| record NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| field NN | |
| of IN | |
| water NN | |
| purification NN | |
| and CC | |
| sewage NN | |
| infrastructure NN | |
| , , | |
| installations NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| treatment NN | |
| of IN | |
| drinkingwater NN | |
| , , | |
| gas NN | |
| and CC | |
| water NN | |
| pipelines NNS | |
| - : | |
| this DT | |
| for IN | |
| both CC | |
| civil JJ | |
| and CC | |
| electromechanical JJ | |
| engineering NN | |
| aspects NNS | |
| . . | |
| These DT | |
| are VBP | |
| typically RB | |
| projects NNS | |
| for IN | |
| which WDT | |
| more RBR | |
| complex JJ | |
| forms NNS | |
| of IN | |
| contract NN | |
| are VBP | |
| used VBN | |
| such JJ | |
| as IN | |
| D&B NNP | |
| ( ( | |
| Design NNP | |
| & CC | |
| Build NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| DBFM NNP | |
| ( ( | |
| Design NNP | |
| , , | |
| Build NNP | |
| , , | |
| Finance NNP | |
| , , | |
| and CC | |
| Maintain NNP | |
| ) ) | |
| and CC | |
| BOOT NNP | |
| ( ( | |
| Build NNP | |
| Own NNP | |
| Operate NNP | |
| Transfer NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| whether IN | |
| or CC | |
| not RB | |
| in IN | |
| cooperation NN | |
| with IN | |
| a DT | |
| public JJ | |
| partner NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| completed VBD | |
| amongst IN | |
| other JJ | |
| projects NNS | |
| the DT | |
| water NN | |
| purification NN | |
| plant NN | |
| of IN | |
| Essen NNP | |
| as RB | |
| well RB | |
| as IN | |
| the DT | |
| collector NN | |
| ' `` | |
| La NNP | |
| Chevratte NNP | |
| ' '' | |
| in IN | |
| Virton NNP | |
| . . | |
| 3. LS | |
| Transport NN | |
| Infrastructure NN | |
| Particularly RB | |
| in IN | |
| Belgium NNP | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| has VBZ | |
| already RB | |
| executed VBN | |
| a DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| important JJ | |
| transport NN | |
| infrastructure NN | |
| projects NNS | |
| . . | |
| At IN | |
| present NN | |
| , , | |
| we PRP | |
| are VBP | |
| working VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| impressive JJ | |
| Schuman NNP | |
| railway NN | |
| tunnel NN | |
| in IN | |
| Brussels NNP | |
| . . | |
| Also RB | |
| from IN | |
| abroad RB | |
| , , | |
| the DT | |
| demand NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| unique JJ | |
| expertise NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| increasing VBG | |
| . . | |
| The DT | |
| group NN | |
| was VBD | |
| the DT | |
| main JJ | |
| contractor NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Manifa NNP | |
| Field NNP | |
| ' '' | |
| project NN | |
| in IN | |
| Saudi NNP | |
| Arabia NNP | |
| , , | |
| a DT | |
| Design NNP | |
| & CC | |
| Build NNP | |
| project NN | |
| in IN | |
| which WDT | |
| 27 CD | |
| newly RB | |
| developed VBN | |
| islands NNS | |
| were VBD | |
| interconnected VBN | |
| through IN | |
| 41 CD | |
| km NN | |
| of IN | |
| causeway NN | |
| , , | |
| a DT | |
| fly-over NN | |
| of IN | |
| 2.4 CD | |
| km NN | |
| and CC | |
| several JJ | |
| bridges NNS | |
| . . | |
| 4. LS | |
| Buildings NNS | |
| Buildings NNS | |
| take VBP | |
| a DT | |
| special JJ | |
| place NN | |
| within IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| 's POS | |
| construction NN | |
| company NN | |
| . . | |
| As RB | |
| well RB | |
| as IN | |
| mastering VBG | |
| the DT | |
| architectural JJ | |
| aspects NNS | |
| , , | |
| such JJ | |
| projects NNS | |
| also RB | |
| require VBP | |
| an DT | |
| in-depth JJ | |
| knowledge NN | |
| of IN | |
| special JJ | |
| technologies NNS | |
| , , | |
| finishing VBG | |
| techniques NNS | |
| and CC | |
| materials NNS | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| can MD | |
| pride VB | |
| itself PRP | |
| on IN | |
| major JJ | |
| realisations NNS | |
| such JJ | |
| as IN | |
| the DT | |
| concert NN | |
| hall NN | |
| in IN | |
| Bruges NNP | |
| . . | |
| Current JJ | |
| projects NNS | |
| include VBP | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| several JJ | |
| new JJ | |
| homes NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| elderly JJ | |
| , , | |
| the DT | |
| renovation NN | |
| and CC | |
| extension NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Sint-Andries NNP | |
| hospital NN | |
| in IN | |
| Tielt NNP | |
| and CC | |
| , , | |
| starting VBG | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| seat NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| European NNP | |
| Council NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Council NNP | |
| of IN | |
| the DT | |
| European NNP | |
| Union NNP | |
| ( ( | |
| Residence NNP | |
| Palace NNP | |
| ) ) | |
| in IN | |
| Brussels NNP | |
| . . | |
| Because IN | |
| of IN | |
| the DT | |
| financial JJ | |
| and CC | |
| economic JJ | |
| crisis NN | |
| the DT | |
| Belgian JJ | |
| construction NN | |
| industry NN | |
| has VBZ | |
| gone VBN | |
| through IN | |
| a DT | |
| somewhat RB | |
| more RBR | |
| difficult JJ | |
| period NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| past JJ | |
| few JJ | |
| years NNS | |
| . . | |
| 2010 CD | |
| was VBD | |
| the DT | |
| third JJ | |
| consecutive JJ | |
| year NN | |
| with IN | |
| a DT | |
| negative JJ | |
| growth NN | |
| ( ( | |
| - : | |
| 1.2 CD | |
| % NN | |
| ) ) | |
| . . | |
| However RB | |
| , , | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| anticipated VBN | |
| that IN | |
| as IN | |
| of IN | |
| 2011 CD | |
| the DT | |
| industry NN | |
| will MD | |
| again RB | |
| realise VB | |
| a DT | |
| positive JJ | |
| growth NN | |
| of IN | |
| + SYM | |
| 1.2 CD | |
| % NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| should MD | |
| be VB | |
| noted VBN | |
| that IN | |
| in IN | |
| the DT | |
| past JJ | |
| few JJ | |
| years NNS | |
| the DT | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| segment NN | |
| has VBZ | |
| performed VBN | |
| better RBR | |
| than IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| industry NN | |
| in IN | |
| general JJ | |
| thanks NNS | |
| to TO | |
| increased VBN | |
| government NN | |
| investments NNS | |
| within IN | |
| the DT | |
| scope NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| economic JJ | |
| recovery NN | |
| plan NN | |
| . . | |
| On IN | |
| a DT | |
| global JJ | |
| scale NN | |
| , , | |
| the DT | |
| port NN | |
| development NN | |
| industry NN | |
| - : | |
| particularly RB | |
| in IN | |
| Latin-America NNP | |
| and CC | |
| Southeast NNP | |
| Asia NNP | |
| - : | |
| continues VBZ | |
| to TO | |
| grow VB | |
| unabatedly RB | |
| . . | |
| Investments NNS | |
| in IN | |
| ports NNS | |
| are VBP | |
| a DT | |
| direct JJ | |
| consequence NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| increased JJ | |
| global JJ | |
| port NN | |
| traffic NN | |
| , , | |
| the DT | |
| ever RB | |
| larger JJR | |
| vessels NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| rapid JJ | |
| economic JJ | |
| development NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| BRIC NNP | |
| countries NNS | |
| . . | |
| 2.1 LS | |
| .3 LS | |
| Environment NN | |
| The DT | |
| environmental JJ | |
| activities NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| group NN | |
| are VBP | |
| executed VBN | |
| through IN | |
| our PRP$ | |
| associate JJ | |
| company NN | |
| Envisan NNP | |
| , , | |
| which WDT | |
| specialises VBZ | |
| in IN | |
| the DT | |
| treatment NN | |
| , , | |
| purification NN | |
| and CC | |
| processing NN | |
| of IN | |
| sediments NNS | |
| , , | |
| soil NN | |
| , , | |
| groundwater NN | |
| and CC | |
| specific JJ | |
| waste NN | |
| substances NNS | |
| . . | |
| During IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| Envisan NNP | |
| carried VBD | |
| through IN | |
| some DT | |
| major JJ | |
| organisational JJ | |
| changes NNS | |
| to TO | |
| improve VB | |
| its PRP$ | |
| market NN | |
| penetration NN | |
| and CC | |
| increase VB | |
| its PRP$ | |
| standing NN | |
| in IN | |
| this DT | |
| specialised JJ | |
| industry NN | |
| . . | |
| As IN | |
| of IN | |
| this DT | |
| year NN | |
| , , | |
| the DT | |
| activities NNS | |
| of IN | |
| Envisan NNP | |
| are VBP | |
| organised VBN | |
| in IN | |
| three CD | |
| groups NNS | |
| : : | |
| 1. LS | |
| Sediment NN | |
| Treatment NN | |
| and CC | |
| Environmental JJ | |
| Dredging NN | |
| The DT | |
| environmental JJ | |
| engineering NN | |
| aspects NNS | |
| related JJ | |
| to TO | |
| our PRP$ | |
| dredging NN | |
| activities NNS | |
| are VBP | |
| becoming VBG | |
| increasingly RB | |
| important JJ | |
| . . | |
| Treatment NN | |
| of IN | |
| these DT | |
| sediments NNS | |
| is VBZ | |
| carried VBN | |
| out RP | |
| either CC | |
| using VBG | |
| mobile JJ | |
| installations NNS | |
| at IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| site NN | |
| itself PRP | |
| - : | |
| as IN | |
| applied VBN | |
| within IN | |
| the DT | |
| scope NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| large-scale JJ | |
| project NN | |
| for IN | |
| dredging NN | |
| channels NNS | |
| and CC | |
| rivers NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| Walloon NNP | |
| Region NNP | |
| - : | |
| or CC | |
| in IN | |
| one CD | |
| of IN | |
| Envisan NNP | |
| 's POS | |
| own JJ | |
| sediment NN | |
| treatment NN | |
| centres NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| these DT | |
| centres NNS | |
| , , | |
| dredged VBN | |
| sediments NNS | |
| can MD | |
| be VB | |
| dewatered VBN | |
| and CC | |
| purified VBN | |
| using VBG | |
| several JJ | |
| different JJ | |
| techniques NNS | |
| , , | |
| after IN | |
| which WDT | |
| the DT | |
| material NN | |
| can MD | |
| in IN | |
| most JJS | |
| cases NNS | |
| be VB | |
| used VBN | |
| in IN | |
| construction NN | |
| applications NNS | |
| . . | |
| 2. LS | |
| Soil NN | |
| and CC | |
| Groundwater NN | |
| Remediation NN | |
| Since IN | |
| 1992 CD | |
| , , | |
| Envisan NNP | |
| has VBZ | |
| been VBN | |
| active JJ | |
| in IN | |
| the DT | |
| remediation NN | |
| of IN | |
| polluted JJ | |
| soil NN | |
| and CC | |
| groundwater NN | |
| . . | |
| Remediation NN | |
| concepts NNS | |
| are VBP | |
| developed VBN | |
| and CC | |
| implemented VBN | |
| for IN | |
| both CC | |
| public JJ | |
| authorities NNS | |
| and CC | |
| private JJ | |
| companies NNS | |
| . . | |
| These DT | |
| are VBP | |
| often RB | |
| multidisciplinary JJ | |
| projects NNS | |
| requiring VBG | |
| an DT | |
| intensive JJ | |
| and CC | |
| integrated JJ | |
| approach NN | |
| whereby WRB | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| , , | |
| hydrogeology NN | |
| and CC | |
| environmental JJ | |
| technology NN | |
| are VBP | |
| all DT | |
| combined VBN | |
| . . | |
| Envisan NNP | |
| has VBZ | |
| a DT | |
| comprehensive JJ | |
| range NN | |
| of IN | |
| equipment NN | |
| and CC | |
| techniques NNS | |
| available JJ | |
| that WDT | |
| can MD | |
| be VB | |
| applied VBN | |
| depending VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| specific JJ | |
| situation NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| also RB | |
| operates VBZ | |
| several JJ | |
| soil NN | |
| treatment NN | |
| centres NNS | |
| where WRB | |
| the DT | |
| excavated VBN | |
| contaminated JJ | |
| soil NN | |
| can MD | |
| be VB | |
| processed VBN | |
| . . | |
| Envisan NNP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| becoming VBG | |
| increasingly RB | |
| renowned JJ | |
| as IN | |
| an DT | |
| expert JJ | |
| partner NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| remediation NN | |
| and CC | |
| redevelopment NN | |
| of IN | |
| brownfields NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| such JJ | |
| projects NNS | |
| , , | |
| whether IN | |
| or CC | |
| not RB | |
| through IN | |
| a DT | |
| public-private JJ | |
| partnership NN | |
| , , | |
| we PRP | |
| go VBP | |
| for IN | |
| an DT | |
| overall JJ | |
| , , | |
| integrated JJ | |
| approach NN | |
| that WDT | |
| warrants VBZ | |
| the DT | |
| decontamination NN | |
| and CC | |
| remediation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| site NN | |
| . . | |
| One CD | |
| of IN | |
| many JJ | |
| examples NNS | |
| from IN | |
| the DT | |
| past JJ | |
| year NN | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| commissioning NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| state-of-the-art JJ | |
| plant NN | |
| in IN | |
| Romania NNP | |
| . . | |
| Lately RB | |
| , , | |
| the DT | |
| international JJ | |
| character NN | |
| and CC | |
| presence NN | |
| of IN | |
| Envisan NNP | |
| has VBZ | |
| strongly RB | |
| increased VBN | |
| . . | |
| Spurred VBN | |
| on IN | |
| by IN | |
| the DT | |
| World NNP | |
| Trade NNP | |
| Organisation NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| trend NN | |
| towards IN | |
| sustainable JJ | |
| development NN | |
| and CC | |
| environmental JJ | |
| awareness NN | |
| in IN | |
| a DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| growth NN | |
| countries NNS | |
| is VBZ | |
| being VBG | |
| reflected VBN | |
| in IN | |
| new JJ | |
| local JJ | |
| legislation NN | |
| and CC | |
| in IN | |
| the DT | |
| setting NN | |
| up RP | |
| of IN | |
| active JJ | |
| environment NN | |
| administrations NNS | |
| . . | |
| Worldwide JJ | |
| , , | |
| the DT | |
| demand NN | |
| for IN | |
| environment-related JJ | |
| works NNS | |
| and CC | |
| technology NN | |
| is VBZ | |
| increasing VBG | |
| , , | |
| whereas IN | |
| the DT | |
| existing VBG | |
| technical JJ | |
| capacity NN | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| expanded VBN | |
| at IN | |
| the DT | |
| same JJ | |
| pace NN | |
| . . | |
| Envisan NNP | |
| is VBZ | |
| keen JJ | |
| to TO | |
| anticipate VB | |
| this DT | |
| trend NN | |
| and CC | |
| has VBZ | |
| developed VBN | |
| a DT | |
| firm JJ | |
| strategic JJ | |
| action NN | |
| plan NN | |
| to TO | |
| do VB | |
| so RB | |
| . . | |
| Envisan NNP | |
| not RB | |
| only RB | |
| wants VBZ | |
| to TO | |
| maintain VB | |
| its PRP$ | |
| leading JJ | |
| market NN | |
| position NN | |
| in IN | |
| Flanders NNP | |
| and CC | |
| its PRP$ | |
| activities NNS | |
| in IN | |
| France NNP | |
| , , | |
| Italy NNP | |
| , , | |
| Romania NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Walloon NNP | |
| Region NNP | |
| , , | |
| it PRP | |
| also RB | |
| wants VBZ | |
| to TO | |
| realise VB | |
| projects NNS | |
| in IN | |
| a DT | |
| targeted JJ | |
| manner NN | |
| in IN | |
| a DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| other JJ | |
| regions NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| where WRB | |
| the DT | |
| environmental JJ | |
| industry NN | |
| is VBZ | |
| still RB | |
| in IN | |
| its PRP$ | |
| infancy NN | |
| . . | |
| 2010 CD | |
| was VBD | |
| a DT | |
| year NN | |
| of IN | |
| transition NN | |
| for IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| . . | |
| As IN | |
| announced VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Annual JJ | |
| Report NN | |
| of IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| we PRP | |
| felt VBD | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| the DT | |
| impact NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| economic JJ | |
| and CC | |
| financial JJ | |
| crisis NN | |
| . . | |
| In IN | |
| spite NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| , , | |
| a DT | |
| turnover NN | |
| of IN | |
| 1.8 CD | |
| billion CD | |
| Euro NNP | |
| , , | |
| i.e. FW | |
| just RB | |
| below IN | |
| the DT | |
| 2008 CD | |
| level NN | |
| was VBD | |
| still RB | |
| realised VBN | |
| . . | |
| Also RB | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| we PRP | |
| went VBD | |
| full JJ | |
| ahead RB | |
| with IN | |
| our PRP$ | |
| investment NN | |
| programme NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| delivery NN | |
| of IN | |
| 9 CD | |
| new JJ | |
| vessels NNS | |
| : : | |
| 4 CD | |
| split NN | |
| hopper NN | |
| barges NNS | |
| , , | |
| 2 CD | |
| self-propelled JJ | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredgers NNS | |
| , , | |
| 1 CD | |
| mega JJ | |
| backhoe NN | |
| , , | |
| 1 CD | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| world NN | |
| 's POS | |
| largest JJS | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| vessel NN | |
| . . | |
| Obviously RB | |
| , , | |
| the DT | |
| fact NN | |
| that IN | |
| recruitment NN | |
| of IN | |
| additional JJ | |
| personnel NNS | |
| for IN | |
| these DT | |
| new JJ | |
| vessels NNS | |
| whilst IN | |
| these DT | |
| vessels NNS | |
| could MD | |
| not RB | |
| yet RB | |
| be VB | |
| operated VBN | |
| was VBD | |
| reflected VBN | |
| in IN | |
| our PRP$ | |
| costs NNS | |
| . . | |
| However RB | |
| , , | |
| the DT | |
| EBITDA NNS | |
| margin NN | |
| held VBD | |
| up RP | |
| pretty RB | |
| well RB | |
| , , | |
| decreasing VBG | |
| only RB | |
| from IN | |
| 23.4 CD | |
| % NN | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| to TO | |
| 20.7 CD | |
| % NN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| . . | |
| A DT | |
| logical JJ | |
| consequence NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| investment NN | |
| programme NN | |
| . . | |
| 2.2.2 LS | |
| Turnover NN | |
| according VBG | |
| to TO | |
| Activity NN | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| Group NNP | |
| 's POS | |
| core NN | |
| activity NN | |
| was VBD | |
| still RB | |
| its PRP$ | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| marine JJ | |
| works NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| consisted VBD | |
| of IN | |
| about RB | |
| 18 CD | |
| % NN | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| works NNS | |
| , , | |
| 4 CD | |
| % NN | |
| environmental JJ | |
| activities NNS | |
| and CC | |
| 78 CD | |
| % NN | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| can MD | |
| be VB | |
| subdivided VBN | |
| in IN | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| , , | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| , , | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| , , | |
| offshore JJ | |
| and CC | |
| rock NN | |
| revetment NN | |
| works NNS | |
| , , | |
| representing VBG | |
| 10 CD | |
| % NN | |
| , , | |
| 45 CD | |
| % NN | |
| , , | |
| 14 CD | |
| % NN | |
| , , | |
| 8 CD | |
| % NN | |
| and CC | |
| 1 CD | |
| % NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| respectively RB | |
| . . | |
| 2.2.3 LS | |
| Regional JJ | |
| Division NN | |
| of IN | |
| Turnover NN | |
| With IN | |
| 70 CD | |
| % NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| in IN | |
| 2008 CD | |
| and CC | |
| 49 CD | |
| % NN | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| Asia NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| were VBD | |
| in IN | |
| the DT | |
| past NN | |
| by IN | |
| far RB | |
| the DT | |
| most RBS | |
| important JJ | |
| regions NNS | |
| for IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| , , | |
| particularly RB | |
| for IN | |
| large-scale JJ | |
| dredging NN | |
| projects NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| as IN | |
| a DT | |
| result NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| financial JJ | |
| crisis NN | |
| , , | |
| the DT | |
| share NN | |
| of IN | |
| Asia NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| as IN | |
| regional JJ | |
| markets NNS | |
| decreased VBD | |
| to TO | |
| 24 CD | |
| % NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| . . | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| on IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| hand NN | |
| is VBZ | |
| increasing VBG | |
| , , | |
| representing VBG | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| 25 CD | |
| % NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| turnover NN | |
| ( ( | |
| 12 CD | |
| % NN | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| need NN | |
| for IN | |
| new JJ | |
| port NN | |
| infrastructure NN | |
| to TO | |
| support VB | |
| the DT | |
| region NN | |
| 's POS | |
| economic JJ | |
| growth NN | |
| will MD | |
| further RB | |
| stimulate VB | |
| this DT | |
| situation NN | |
| . . | |
| The DT | |
| increase NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| European JJ | |
| share NN | |
| ( ( | |
| from IN | |
| 20 CD | |
| % NN | |
| to TO | |
| 33 CD | |
| % NN | |
| ) ) | |
| can MD | |
| be VB | |
| explained VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| strong JJ | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| activities NNS | |
| and CC | |
| by IN | |
| the DT | |
| production NN | |
| of IN | |
| own JJ | |
| specific JJ | |
| dredging NN | |
| equipment NN | |
| . . | |
| This DT | |
| shift NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| regional JJ | |
| division NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| turnover NN | |
| gives VBZ | |
| evidence NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| geographical JJ | |
| flexibility NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| and CC | |
| will MD | |
| continue VB | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| Already RB | |
| , , | |
| the DT | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| includes VBZ | |
| many JJ | |
| orders NNS | |
| from IN | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| . . | |
| 2.3 LS | |
| Order NN | |
| Portfolio NN | |
| The DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| orders NNS | |
| increased VBD | |
| rapidly RB | |
| in IN | |
| the DT | |
| last JJ | |
| months NNS | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| resulting VBG | |
| in IN | |
| a DT | |
| total JJ | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| at IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| civil JJ | |
| engineering NN | |
| and CC | |
| environmental JJ | |
| works NNS | |
| included VBN | |
| , , | |
| of IN | |
| about RB | |
| 3.1 CD | |
| billion CD | |
| Euro NNP | |
| compared VBN | |
| to TO | |
| 2.6 CD | |
| billion CD | |
| Euro NNP | |
| at IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2009 CD | |
| . . | |
| Awarded VBN | |
| projects NNS | |
| are VBP | |
| situated VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| farthest JJS | |
| corners NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| , , | |
| from IN | |
| South NNP | |
| America NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Caribbean NNP | |
| over IN | |
| Africa NNP | |
| and CC | |
| Europe NNP | |
| to TO | |
| Southeast NNP | |
| Asia NNP | |
| and CC | |
| Australia NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| most RBS | |
| important JJ | |
| contracts NNS | |
| awarded VBN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| are VBP | |
| , , | |
| amongst IN | |
| others NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| land NN | |
| reclamation NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| Formosa NNP | |
| Plastics NNPS | |
| Group NNP | |
| in IN | |
| Taiwan NNP | |
| . . | |
| These DT | |
| works NNS | |
| include VBP | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| of IN | |
| 2,000 CD | |
| hectares NNS | |
| of IN | |
| land NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| creation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| port NN | |
| of IN | |
| Son NNP | |
| Duong NNP | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| also RB | |
| obtained VBD | |
| in IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| upgrading VBG | |
| the DT | |
| Elisabeth NNP | |
| II NNP | |
| quay NN | |
| in IN | |
| Sierra NNP | |
| Leone NNP | |
| ( ( | |
| financed VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| World NNP | |
| Bank NNP | |
| ) ) | |
| and CC | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| are VBP | |
| being VBG | |
| executed VBN | |
| in IN | |
| , , | |
| amongst IN | |
| others NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Tuticorin NNP | |
| ( ( | |
| India NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| Bremerhaven NNP | |
| ( ( | |
| Germany NNP | |
| ) ) | |
| and CC | |
| Bohai NNP | |
| Bay NNP | |
| ( ( | |
| China NNP | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| offshore JJ | |
| division NN | |
| obtained VBD | |
| contracts NNS | |
| in IN | |
| amongst IN | |
| other JJ | |
| countries NNS | |
| Australia NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| Bahamas NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| North NNP | |
| Sea NNP | |
| , , | |
| Papua NNP | |
| New NNP | |
| Guinea NNP | |
| , , | |
| India NNP | |
| and CC | |
| Russia NNP | |
| . . | |
| These DT | |
| orders NNS | |
| include VBP | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| on IN | |
| the DT | |
| seabed NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| pipelines NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| stabilisation NN | |
| and CC | |
| backfilling NN | |
| of IN | |
| pipelines NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| renovation NN | |
| of IN | |
| an DT | |
| oil NN | |
| terminal NN | |
| . . | |
| Major JJ | |
| clients NNS | |
| involved VBN | |
| are VBP | |
| Chevron NNP | |
| , , | |
| Statoil NNP | |
| , , | |
| Gazprom NNP | |
| and CC | |
| Technip NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| Civil NNP | |
| Engineering NNP | |
| Division NNP | |
| was VBD | |
| awarded VBN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| lock NN | |
| in IN | |
| Ivoz NNP | |
| Ramet NNP | |
| . . | |
| Geographically RB | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| noticed VBN | |
| that IN | |
| since IN | |
| 2009 CD | |
| the DT | |
| strongly RB | |
| increasing VBG | |
| significance NN | |
| of IN | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| for IN | |
| its PRP$ | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| and CC | |
| at IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| Asia NNP | |
| and CC | |
| Australia NNP | |
| also RB | |
| represent VBP | |
| a DT | |
| ever RB | |
| greater JJR | |
| share NN | |
| . . | |
| On IN | |
| the DT | |
| other JJ | |
| hand NN | |
| , , | |
| the DT | |
| share NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| in IN | |
| the DT | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| is VBZ | |
| becoming VBG | |
| ever RB | |
| smaller JJR | |
| whereas IN | |
| the DT | |
| European JJ | |
| share NN | |
| remains VBZ | |
| fairly RB | |
| stable JJ | |
| . . | |
| Obviously RB | |
| , , | |
| the DT | |
| Civil NNP | |
| Engineering NNP | |
| Division NNP | |
| is VBZ | |
| very RB | |
| important JJ | |
| for IN | |
| Europe NNP | |
| 's POS | |
| share NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| total JJ | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| . . | |
| The DT | |
| considerable JJ | |
| contribution NN | |
| of IN | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| in IN | |
| the DT | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| result NN | |
| of IN | |
| projects NNS | |
| in IN | |
| , , | |
| amongst IN | |
| others NNS | |
| , , | |
| Panama NNP | |
| ( ( | |
| canal NN | |
| and CC | |
| locks NNS | |
| ) ) | |
| , , | |
| Brazil NNP | |
| ( ( | |
| a/o RB | |
| Salvador NNP | |
| Aratu NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| Peru NNP | |
| ( ( | |
| Port NNP | |
| of IN | |
| Callao NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| Argentina NNP | |
| ( ( | |
| a/o RB | |
| Bahía NNP | |
| Blanca NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| rivers NNS | |
| Río NNP | |
| Paraná NNP | |
| and CC | |
| Río NNP | |
| de FW | |
| la FW | |
| Plata NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| Mexico NNP | |
| ( ( | |
| port NN | |
| of IN | |
| Lazaro NNP | |
| Cardenas NNP | |
| and CC | |
| port NN | |
| of IN | |
| Veracruz NNP | |
| ) ) | |
| and CC | |
| the DT | |
| Bahamas NNP | |
| ( ( | |
| moving VBG | |
| a DT | |
| pipeline NN | |
| for IN | |
| Statoil NNP | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| largest JJS | |
| environment-related JJ | |
| works NNS | |
| in IN | |
| our PRP$ | |
| portfolio NN | |
| are VBP | |
| the DT | |
| Amoras NNP | |
| project NN | |
| near IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Antwerp NNP | |
| ( ( | |
| Belgium NNP | |
| ) ) | |
| and CC | |
| the DT | |
| long-range JJ | |
| contract NN | |
| with IN | |
| Petrom NNP | |
| for IN | |
| the DT | |
| remediation NN | |
| of IN | |
| 200,000 CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| oil-bearing JJ | |
| waste NN | |
| products NNS | |
| in IN | |
| Pitesti NNP | |
| ( ( | |
| Romania NNP | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| latter JJ | |
| project NN | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| largest JJS | |
| environmental JJ | |
| project NN | |
| in IN | |
| Romania NNP | |
| and CC | |
| one CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| largest JJS | |
| in IN | |
| Europe NNP | |
| . . | |
| 2.4 LS | |
| Personnel NN | |
| 2010 CD | |
| was VBD | |
| not RB | |
| only RB | |
| the DT | |
| year NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Randstad NNP | |
| Award NNP | |
| , , | |
| which WDT | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| was VBD | |
| adjudged VBN | |
| as IN | |
| the DT | |
| most RBS | |
| popular JJ | |
| employer NN | |
| of IN | |
| Belgium NNP | |
| , , | |
| it PRP | |
| was VBD | |
| also RB | |
| a DT | |
| year NN | |
| in IN | |
| which WDT | |
| the DT | |
| group NN | |
| expanded VBD | |
| by IN | |
| no DT | |
| less JJR | |
| than IN | |
| 382 CD | |
| people NNS | |
| . . | |
| Among IN | |
| these DT | |
| 382 CD | |
| was VBD | |
| also RB | |
| the DT | |
| company NN | |
| 's POS | |
| 500th JJ | |
| engineer NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| concluded VBD | |
| 2010 CD | |
| with IN | |
| a DT | |
| total JJ | |
| work NN | |
| force NN | |
| worldwide JJ | |
| of IN | |
| 5,416 CD | |
| employees NNS | |
| with IN | |
| an DT | |
| average JJ | |
| age NN | |
| of IN | |
| 38 CD | |
| years NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| fact NN | |
| that IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| employs VBZ | |
| 500 CD | |
| engineers NNS | |
| , , | |
| is VBZ | |
| in IN | |
| itself PRP | |
| no DT | |
| surprise NN | |
| , , | |
| being VBG | |
| a DT | |
| rapidly RB | |
| expanding VBG | |
| high-tech JJ | |
| company NN | |
| . . | |
| The DT | |
| book NN | |
| illustrates VBZ | |
| the DT | |
| diversity NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| job NN | |
| as IN | |
| engineer NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| company NN | |
| . . | |
| Testimonial NN | |
| Jan NNP | |
| Pieter NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| " `` | |
| Question NN | |
| everything NN | |
| : : | |
| that DT | |
| has VBZ | |
| always RB | |
| been VBN | |
| second JJ | |
| nature NN | |
| to TO | |
| me PRP | |
| . . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| also RB | |
| what WP | |
| has VBZ | |
| made VBN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| what WP | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| today NN | |
| . . | |
| That IN | |
| , , | |
| and CC | |
| ambition NN | |
| and CC | |
| hard JJ | |
| work NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| must MD | |
| have VB | |
| something NN | |
| of IN | |
| an DT | |
| entrepreneur NN | |
| to TO | |
| succeed VB | |
| at IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| . . | |
| Have VBP | |
| the DT | |
| ambition NN | |
| to TO | |
| move VB | |
| forward RB | |
| . . | |
| Solve VB | |
| a DT | |
| different JJ | |
| problem NN | |
| every DT | |
| day NN | |
| . . | |
| Think VB | |
| commercially RB | |
| , , | |
| be VB | |
| technically RB | |
| skilled JJ | |
| and CC | |
| have VB | |
| a DT | |
| quick JJ | |
| mind NN | |
| . . | |
| We PRP | |
| operate VBP | |
| in IN | |
| difficult JJ | |
| countries NNS | |
| , , | |
| execute VB | |
| difficult JJ | |
| projects NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| difference NN | |
| between IN | |
| ourselves PRP | |
| and CC | |
| a DT | |
| lesser JJR | |
| company NN | |
| is VBZ | |
| that IN | |
| in IN | |
| such JJ | |
| event NN | |
| our PRP$ | |
| team NN | |
| will MD | |
| say VB | |
| : : | |
| it PRP | |
| will MD | |
| be VB | |
| difficult JJ | |
| , , | |
| but CC | |
| together RB | |
| we PRP | |
| can MD | |
| solve VB | |
| it PRP | |
| . . | |
| Here RB | |
| , , | |
| people NNS | |
| do VBP | |
| n't RB | |
| go VB | |
| on IN | |
| holiday NN | |
| when WRB | |
| the DT | |
| going NN | |
| gets VBZ | |
| tough JJ | |
| . . | |
| I PRP | |
| also RB | |
| believe VBP | |
| that IN | |
| for IN | |
| an DT | |
| engineer NN | |
| there EX | |
| is VBZ | |
| no DT | |
| better JJR | |
| company NN | |
| to TO | |
| work VB | |
| for IN | |
| than IN | |
| ours PRP | |
| . . | |
| There EX | |
| is VBZ | |
| no DT | |
| industry NN | |
| in IN | |
| which WDT | |
| the DT | |
| set NN | |
| of IN | |
| tasks NNS | |
| is VBZ | |
| so RB | |
| diverse JJ | |
| , , | |
| from IN | |
| CAD NN | |
| / SYM | |
| CAM NN | |
| draughtsman NN | |
| to TO | |
| environment NN | |
| supervisor NN | |
| , , | |
| from IN | |
| Aalst NNP | |
| to TO | |
| Panama NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| fact NN | |
| that IN | |
| in IN | |
| mid JJ | |
| 2010 CD | |
| we PRP | |
| could MD | |
| employ VB | |
| our PRP$ | |
| 500th JJ | |
| engineer NN | |
| , , | |
| is VBZ | |
| indeed RB | |
| special JJ | |
| to TO | |
| me PRP | |
| . . | |
| There EX | |
| are VBP | |
| n't RB | |
| many JJ | |
| companies NNS | |
| in IN | |
| Belgium NNP | |
| that WDT | |
| have VBP | |
| that DT | |
| many JJ | |
| engineers NNS | |
| . . | |
| We PRP | |
| asked VBD | |
| seventeen CD | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| engineers NNS | |
| what WP | |
| was VBD | |
| the DT | |
| most RBS | |
| challenging JJ | |
| situation NN | |
| they PRP | |
| ever RB | |
| encountered VBD | |
| with IN | |
| their PRP$ | |
| team NN | |
| . . | |
| The DT | |
| stories NNS | |
| that IN | |
| this DT | |
| led VBD | |
| to TO | |
| say VBP | |
| it PRP | |
| all DT | |
| . . | |
| My PRP$ | |
| father NN | |
| , , | |
| the DT | |
| engineer NN | |
| who WP | |
| started VBD | |
| all PDT | |
| this DT | |
| , , | |
| was VBD | |
| in IN | |
| 1936 CD | |
| among IN | |
| the DT | |
| first JJ | |
| Flemish JJ | |
| " `` | |
| crop NN | |
| " '' | |
| of IN | |
| civil JJ | |
| engineers NNS | |
| from IN | |
| Ghent NNP | |
| . . | |
| And CC | |
| then RB | |
| the DT | |
| second NN | |
| joined VBD | |
| the DT | |
| company NN | |
| : : | |
| Mr. NNP | |
| Ruben NNP | |
| whose WP$ | |
| grand-son NN | |
| still RB | |
| works VBZ | |
| for IN | |
| us PRP | |
| . . | |
| Since IN | |
| then RB | |
| , , | |
| many JJ | |
| things NNS | |
| have VBP | |
| changed VBN | |
| : : | |
| the DT | |
| works NNS | |
| became VBD | |
| bigger JJR | |
| and CC | |
| more RBR | |
| spectacular JJ | |
| and CC | |
| our PRP$ | |
| responsibilities NNS | |
| as RB | |
| well RB | |
| . . | |
| The DT | |
| story NN | |
| does VBZ | |
| n't RB | |
| stop VB | |
| with IN | |
| the DT | |
| 500th JJ | |
| engineer NN | |
| : : | |
| our PRP$ | |
| Company NN | |
| will MD | |
| keep VB | |
| on IN | |
| growing VBG | |
| and CC | |
| this DT | |
| we PRP | |
| owe VBP | |
| to TO | |
| the DT | |
| group NN | |
| of IN | |
| people NNS | |
| giving VBG | |
| it PRP | |
| their PRP$ | |
| best JJS | |
| effort NN | |
| every DT | |
| day NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| 320 CD | |
| new JJ | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| were VBD | |
| taken VBN | |
| on IN | |
| board NN | |
| to TO | |
| man VB | |
| these DT | |
| ships NNS | |
| together RB | |
| with IN | |
| the DT | |
| corresponding JJ | |
| new JJ | |
| auxiliary JJ | |
| equipment NN | |
| . . | |
| Our PRP$ | |
| efforts NNS | |
| are VBP | |
| being VBG | |
| complemented VBN | |
| by IN | |
| our PRP$ | |
| new JJ | |
| offshore JJ | |
| clients NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| growth NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| dredging NN | |
| division NN | |
| is VBZ | |
| not RB | |
| yet RB | |
| completed VBN | |
| and CC | |
| so RB | |
| we PRP | |
| will MD | |
| continue VB | |
| to TO | |
| recruit VB | |
| and CC | |
| train VB | |
| new JJ | |
| staff NN | |
| . . | |
| They PRP | |
| are VBP | |
| invited VBN | |
| to TO | |
| various JJ | |
| " `` | |
| in-house JJ | |
| " '' | |
| training NN | |
| courses NNS | |
| to TO | |
| enhance VB | |
| their PRP$ | |
| understanding NN | |
| and CC | |
| knowledge NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| processes NNS | |
| . . | |
| Wherever WRB | |
| needed VBN | |
| , , | |
| adjustments NNS | |
| are VBP | |
| made VBN | |
| , , | |
| which WDT | |
| ensures VBZ | |
| that IN | |
| amongst IN | |
| the DT | |
| selected VBN | |
| people NNS | |
| , , | |
| only RB | |
| a DT | |
| few JJ | |
| drop VBP | |
| out RP | |
| . . | |
| The DT | |
| dredging NN | |
| , , | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| , , | |
| backacter NN | |
| , , | |
| machine NN | |
| and CC | |
| sailing NN | |
| simulators NNS | |
| that WDT | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| available JJ | |
| for IN | |
| this DT | |
| have VBP | |
| proven VBN | |
| to TO | |
| be VB | |
| invaluable JJ | |
| tools NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| training NN | |
| trajectory NN | |
| of IN | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| dredging NN | |
| vessel NN | |
| ' `` | |
| DN31 NNP | |
| ' '' | |
| collided VBD | |
| with IN | |
| a DT | |
| tanker NN | |
| . . | |
| The DT | |
| much RB | |
| smaller JJR | |
| ' `` | |
| DN31 NNP | |
| ' '' | |
| capsized VBD | |
| immediately RB | |
| after IN | |
| the DT | |
| collision NN | |
| . . | |
| The DT | |
| 3 CD | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| with IN | |
| many JJ | |
| years NNS | |
| of IN | |
| loyal JJ | |
| service NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| company NN | |
| stood VBD | |
| no DT | |
| chance NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| cold JJ | |
| Scheldt NNP | |
| water NN | |
| . . | |
| A DT | |
| sad JJ | |
| day NN | |
| for IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| and CC | |
| all PDT | |
| its PRP$ | |
| employees NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| investigation NN | |
| into IN | |
| the DT | |
| precise JJ | |
| circumstances NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| accident NN | |
| is VBZ | |
| still RB | |
| ongoing JJ | |
| . . | |
| Meanwhile RB | |
| , , | |
| the DT | |
| bodies NNS | |
| of IN | |
| two CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| deceased JJ | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| recovered VBN | |
| . . | |
| A DT | |
| third JJ | |
| crew NN | |
| member NN | |
| is VBZ | |
| still RB | |
| missing JJ | |
| . . | |
| The DT | |
| loss NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| concerned JJ | |
| families NNS | |
| is VBZ | |
| tremendous JJ | |
| . . | |
| For IN | |
| every DT | |
| project NN | |
| and CC | |
| every DT | |
| passage NN | |
| across IN | |
| hazardous JJ | |
| areas NNS | |
| , , | |
| many JJ | |
| precautionary JJ | |
| measures NNS | |
| are VBP | |
| taken VBN | |
| by IN | |
| a DT | |
| specially RB | |
| designated VBN | |
| department NN | |
| within IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| . . | |
| This DT | |
| could MD | |
| not RB | |
| however RB | |
| prevent VB | |
| that IN | |
| in IN | |
| August NNP | |
| 2010 CD | |
| Nigerian JJ | |
| rebels NNS | |
| sailing VBG | |
| in IN | |
| the DT | |
| coastal JJ | |
| waters NNS | |
| of IN | |
| Cameroon NNP | |
| boarded VBD | |
| our PRP$ | |
| vessel NN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Amerigo NNP | |
| Vespucci NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| They PRP | |
| succeeded VBD | |
| in IN | |
| overpowering VBG | |
| and CC | |
| kidnapping VBG | |
| two CD | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| . . | |
| After IN | |
| an DT | |
| exhausting JJ | |
| period NN | |
| of IN | |
| three CD | |
| weeks NNS | |
| , , | |
| both DT | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| were VBD | |
| released VBN | |
| and CC | |
| taken VBN | |
| care NN | |
| of IN | |
| by IN | |
| the DT | |
| company NN | |
| . . | |
| Since IN | |
| then RB | |
| the DT | |
| watchfulness NN | |
| has VBZ | |
| further RB | |
| increased VBN | |
| . . | |
| People NNS | |
| who WP | |
| work VBP | |
| here RB | |
| seem VBP | |
| to TO | |
| have VB | |
| the DT | |
| same JJ | |
| philosophy NN | |
| of IN | |
| life NN | |
| , , | |
| they PRP | |
| have VBP | |
| the DT | |
| same JJ | |
| frame NN | |
| of IN | |
| mind NN | |
| and CC | |
| want VBP | |
| to TO | |
| move VB | |
| ahead RB | |
| . . | |
| What WP | |
| appeals VBZ | |
| most RBS | |
| to TO | |
| me PRP | |
| , , | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| variation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| job NN | |
| . . | |
| One CD | |
| year NN | |
| , , | |
| you PRP | |
| can MD | |
| work VB | |
| on IN | |
| a DT | |
| project NN | |
| in IN | |
| South NNP | |
| America NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| next JJ | |
| you PRP | |
| can MD | |
| go VB | |
| to TO | |
| Australia NNP | |
| and CC | |
| work VB | |
| on IN | |
| a DT | |
| completely RB | |
| different JJ | |
| project NN | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| is VBZ | |
| known VBN | |
| for IN | |
| giving VBG | |
| new JJ | |
| employees NNS | |
| a DT | |
| lot NN | |
| of IN | |
| responsibility NN | |
| very RB | |
| early RB | |
| in IN | |
| their PRP$ | |
| career NN | |
| . . | |
| As IN | |
| a DT | |
| superintendent NN | |
| I PRP | |
| must MD | |
| make VB | |
| sure JJ | |
| that IN | |
| everything NN | |
| on IN | |
| board NN | |
| the DT | |
| ship NN | |
| goes VBZ | |
| as IN | |
| planned VBN | |
| . . | |
| I PRP | |
| have VBP | |
| n't RB | |
| exactly RB | |
| lost VBN | |
| any DT | |
| sleep NN | |
| over IN | |
| it PRP | |
| yet RB | |
| , , | |
| but CC | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| of IN | |
| course NN | |
| very RB | |
| exciting JJ | |
| . . | |
| Only RB | |
| two CD | |
| weeks NNS | |
| before IN | |
| departure NN | |
| am VBP | |
| I PRP | |
| told VBN | |
| to TO | |
| which WDT | |
| project NN | |
| I PRP | |
| will MD | |
| be VB | |
| sent VBN | |
| . . | |
| Luckily RB | |
| , , | |
| I PRP | |
| am VBP | |
| not RB | |
| alone RB | |
| in IN | |
| this DT | |
| . . | |
| There EX | |
| are VBP | |
| other JJ | |
| engineers NNS | |
| who WP | |
| already RB | |
| have VBP | |
| worked VBN | |
| twenty CD | |
| years NNS | |
| on IN | |
| board NN | |
| of IN | |
| ships NNS | |
| and CC | |
| on IN | |
| whom WP | |
| you PRP | |
| can MD | |
| count VB | |
| . . | |
| They PRP | |
| know VBP | |
| what WP | |
| they PRP | |
| are VBP | |
| talking VBG | |
| about IN | |
| . . | |
| I PRP | |
| believe VBP | |
| it PRP | |
| is VBZ | |
| crucial JJ | |
| to TO | |
| consult VB | |
| a DT | |
| lot NN | |
| before IN | |
| taking VBG | |
| a DT | |
| calculated JJ | |
| decision NN | |
| . . | |
| All DT | |
| new JJ | |
| engineers NNS | |
| first RB | |
| receive VBP | |
| a DT | |
| training NN | |
| of IN | |
| six CD | |
| weeks NNS | |
| . . | |
| It PRP | |
| is VBZ | |
| my PRP$ | |
| dream NN | |
| to TO | |
| move VB | |
| on IN | |
| to TO | |
| a DT | |
| more RBR | |
| economy-related JJ | |
| job NN | |
| such JJ | |
| as IN | |
| project NN | |
| manager NN | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| university NN | |
| , , | |
| all DT | |
| focus NN | |
| is VBZ | |
| on IN | |
| theory NN | |
| and CC | |
| science NN | |
| . . | |
| I PRP | |
| am VBP | |
| glad JJ | |
| I PRP | |
| can MD | |
| now RB | |
| put VB | |
| the DT | |
| theory NN | |
| into IN | |
| practice NN | |
| . . | |
| I PRP | |
| do VBP | |
| n't RB | |
| think VB | |
| I PRP | |
| feel VBP | |
| different JJ | |
| than IN | |
| the DT | |
| 499 CD | |
| other JJ | |
| engineers NNS | |
| at IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| , , | |
| but CC | |
| the DT | |
| figure NN | |
| 500 CD | |
| does VBZ | |
| say VB | |
| a DT | |
| lot NN | |
| about IN | |
| the DT | |
| Company NN | |
| . . | |
| You PRP | |
| will MD | |
| have VB | |
| to TO | |
| look VB | |
| hard RB | |
| to TO | |
| find VB | |
| another DT | |
| Belgian JJ | |
| company NN | |
| with IN | |
| that DT | |
| many JJ | |
| engineers NNS | |
| . . | |
| " '' | |
| 3. LS | |
| Activity NN | |
| Report NN | |
| by IN | |
| Region NN | |
| In IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| we PRP | |
| already RB | |
| noticed VBD | |
| a DT | |
| geographical JJ | |
| shift NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| activities NNS | |
| to TO | |
| mainly RB | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| and CC | |
| Australia NNP | |
| . . | |
| This DT | |
| trend NN | |
| was VBD | |
| confirmed VBN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| . . | |
| Against IN | |
| this DT | |
| background NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| opened VBD | |
| a DT | |
| new JJ | |
| office NN | |
| in IN | |
| Perth NNP | |
| . . | |
| New JJ | |
| projects NNS | |
| were VBD | |
| obtained VBN | |
| from IN | |
| all RB | |
| over IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| , , | |
| South NNP | |
| Africa NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| Caribbean NNP | |
| over IN | |
| Africa NNP | |
| and CC | |
| Europe NNP | |
| to TO | |
| Southeast NNP | |
| Asia NNP | |
| and CC | |
| Australia NNP | |
| . . | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| remains VBZ | |
| the DT | |
| strongest JJS | |
| growth NN | |
| region NN | |
| , , | |
| but CC | |
| also RB | |
| Africa NNP | |
| and CC | |
| Asia NNP | |
| are VBP | |
| gaining VBG | |
| in IN | |
| this DT | |
| respect NN | |
| . . | |
| The DT | |
| projects NNS | |
| that WDT | |
| were VBD | |
| obtained VBN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| are VBP | |
| very RB | |
| diverse JJ | |
| : : | |
| from IN | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| existing JJ | |
| ports NNS | |
| to IN | |
| the DT | |
| development NN | |
| of IN | |
| undeveloped JJ | |
| sites NNS | |
| ; : | |
| from IN | |
| big JJ | |
| customers NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| oil NN | |
| and CC | |
| gas NN | |
| industry NN | |
| to IN | |
| exporters NNS | |
| of IN | |
| minerals NNS | |
| ; : | |
| from IN | |
| government-controlled JJ | |
| port NN | |
| authorities NNS | |
| to IN | |
| new JJ | |
| private JJ | |
| companies NNS | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| Dredging NN | |
| Together RB | |
| with IN | |
| that DT | |
| , , | |
| we PRP | |
| also RB | |
| realised VBD | |
| the DT | |
| widening NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Western NNP | |
| Scheldt NNP | |
| , , | |
| enabling VBG | |
| ships NNS | |
| with IN | |
| a DT | |
| draught NN | |
| up IN | |
| to TO | |
| 13.10 CD | |
| metre NN | |
| to TO | |
| sail VB | |
| to TO | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Antwerp NNP | |
| regardless RB | |
| of IN | |
| tidal JJ | |
| conditions NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| turnover NN | |
| for IN | |
| these DT | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| amounted VBD | |
| to TO | |
| 73 CD | |
| million CD | |
| Euro NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| main JJ | |
| vessels NNS | |
| used VBN | |
| by IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| for IN | |
| these DT | |
| maintenance NN | |
| and CC | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| were VBD | |
| the DT | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredgers NNS | |
| ' `` | |
| Alexander NNP | |
| Von NNP | |
| Humboldt NNP | |
| ' '' | |
| , , | |
| ' `` | |
| Manzanillo NNP | |
| II NNP | |
| ' '' | |
| and CC | |
| ' `` | |
| Pinta NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| The DT | |
| contracts NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| river NN | |
| Scheldt NNP | |
| are VBP | |
| still RB | |
| in IN | |
| force NN | |
| until IN | |
| mid JJ | |
| 2013 CD | |
| , , | |
| those DT | |
| for IN | |
| the DT | |
| coast NN | |
| until IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Kluizendock NNP | |
| ' '' | |
| in IN | |
| Ghent NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Ortelius NNP | |
| ' '' | |
| successfully RB | |
| completed VBD | |
| the DT | |
| very RB | |
| last JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Kluizendock NNP | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| entrance NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| dock NN | |
| the DT | |
| northern JJ | |
| parallel JJ | |
| quay NN | |
| ( ( | |
| ca. IN | |
| 500,000 CD | |
| m³ NN | |
| ) ) | |
| still RB | |
| had VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| dredged VBN | |
| up RP | |
| to TO | |
| a DT | |
| water NN | |
| depth NN | |
| of IN | |
| 13 CD | |
| m NN | |
| and CC | |
| reclaimed VBN | |
| over IN | |
| a DT | |
| distance NN | |
| of IN | |
| more JJR | |
| than IN | |
| 4 CD | |
| km NN | |
| . . | |
| The DT | |
| works NNS | |
| were VBD | |
| executed VBN | |
| while IN | |
| the DT | |
| dock NN | |
| was VBD | |
| fully RB | |
| operational JJ | |
| , , | |
| whereby WRB | |
| the DT | |
| delivery NN | |
| pipe NN | |
| had VBD | |
| to TO | |
| cross VB | |
| the DT | |
| quay NN | |
| platforms NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| various JJ | |
| concessionaires NNS | |
| and CC | |
| all DT | |
| hindrance NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| busy JJ | |
| shipping NN | |
| traffic NN | |
| had VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| avoided VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| next JJ | |
| job NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Ortelius NNP | |
| ' '' | |
| was VBD | |
| the DT | |
| extension NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Southern NNP | |
| Channel NNP | |
| Dock NNP | |
| in IN | |
| the DT | |
| back JJ | |
| harbour NN | |
| area NN | |
| of IN | |
| Zeebrugge NNP | |
| . . | |
| When WRB | |
| completed VBN | |
| , , | |
| about RB | |
| 2.4 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| will MD | |
| have VB | |
| been VBN | |
| dredged VBN | |
| and CC | |
| reclaimed VBN | |
| on IN | |
| the DT | |
| various JJ | |
| dumping NN | |
| sites NNS | |
| nearby RB | |
| . . | |
| The DT | |
| biggest JJS | |
| challenge NN | |
| is VBZ | |
| storing VBG | |
| the DT | |
| large JJ | |
| amount NN | |
| of IN | |
| " `` | |
| non-supporting JJ | |
| " '' | |
| soil NN | |
| . . | |
| In IN | |
| June NNP | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| last JJ | |
| sediments NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| fairway NN | |
| to TO | |
| Ostend NNP | |
| were VBD | |
| dredged VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| an DT | |
| area NN | |
| strewn VBN | |
| with IN | |
| war NN | |
| equipment NN | |
| ( ( | |
| mainly RB | |
| UXO NN | |
| ) ) | |
| the DT | |
| works NNS | |
| were VBD | |
| completed VBN | |
| well RB | |
| within IN | |
| the DT | |
| preset VBN | |
| terms NNS | |
| . . | |
| At IN | |
| present NN | |
| , , | |
| the DT | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Hendrik NNP | |
| Geeraert NNP | |
| ' '' | |
| is VBZ | |
| executing VBG | |
| , , | |
| for IN | |
| the DT | |
| fifth JJ | |
| year NN | |
| in IN | |
| a DT | |
| row NN | |
| , , | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| adjacent JJ | |
| to TO | |
| the DT | |
| coastal JJ | |
| marinas NNS | |
| of IN | |
| Nieuwpoort NNP | |
| , , | |
| a DT | |
| contract NN | |
| ending VBG | |
| in IN | |
| May NNP | |
| 2012 CD | |
| . . | |
| Within IN | |
| the DT | |
| largest JJS | |
| tidal JJ | |
| marina NN | |
| complex NN | |
| of IN | |
| Western NNP | |
| Europe NNP | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| is VBZ | |
| succeeding VBG | |
| in IN | |
| executing VBG | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| spread VBN | |
| over IN | |
| different JJ | |
| sites NNS | |
| and CC | |
| at IN | |
| locations NNS | |
| in IN | |
| between IN | |
| permanent JJ | |
| berthing NN | |
| constructions NNS | |
| that WDT | |
| are VBP | |
| very RB | |
| difficult JJ | |
| to TO | |
| reach VB | |
| . . | |
| Delivery NN | |
| distances NNS | |
| of IN | |
| up IN | |
| to TO | |
| 1,000 CD | |
| m NN | |
| have VBP | |
| become VBN | |
| common JJ | |
| practice NN | |
| for IN | |
| this DT | |
| vessel NN | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| .2 LS | |
| Rest NN | |
| of IN | |
| Europe NNP | |
| On IN | |
| 12 CD | |
| February NNP | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| after IN | |
| years NNS | |
| of IN | |
| political JJ | |
| and CC | |
| legal JJ | |
| discussions NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| deepening NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Western NNP | |
| Scheldt NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| Dutch JJ | |
| part NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Scheldt NNP | |
| , , | |
| finally RB | |
| started VBD | |
| . . | |
| For IN | |
| these DT | |
| works NNS | |
| , , | |
| strict JJ | |
| limiting VBG | |
| conditions NNS | |
| apply VBP | |
| to TO | |
| maintain VB | |
| the DT | |
| multi-channel JJ | |
| system NN | |
| with IN | |
| main JJ | |
| channels NNS | |
| , , | |
| side JJ | |
| channels NNS | |
| , , | |
| mud NN | |
| flats NNS | |
| , , | |
| salt NN | |
| marshes NNS | |
| , , | |
| sandbars NNS | |
| and CC | |
| shallow JJ | |
| water NN | |
| areas NNS | |
| . . | |
| One CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| consequences NNS | |
| is VBZ | |
| that IN | |
| all DT | |
| dredged VBN | |
| spoil NN | |
| must MD | |
| be VB | |
| dumped VBN | |
| on IN | |
| three CD | |
| clearly RB | |
| defined VBN | |
| dumping-grounds NNS | |
| near IN | |
| sandbars NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| Scheldt NNP | |
| so IN | |
| that IN | |
| new JJ | |
| , , | |
| ecologically RB | |
| valuable JJ | |
| shallow JJ | |
| water NN | |
| areas NNS | |
| are VBP | |
| created VBN | |
| . . | |
| A DT | |
| limited JJ | |
| part NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| material NN | |
| can MD | |
| be VB | |
| dumped VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredgers NNS | |
| , , | |
| but CC | |
| the DT | |
| major JJ | |
| part NN | |
| is VBZ | |
| reclaimed VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| hopper NN | |
| dredgers NNS | |
| , , | |
| through IN | |
| a DT | |
| floating VBG | |
| pipeline NN | |
| , , | |
| to TO | |
| a DT | |
| spray NN | |
| pontoon NN | |
| , , | |
| which WDT | |
| ensures VBZ | |
| the DT | |
| even JJ | |
| distribution NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| reclaimed VBN | |
| spoil NN | |
| up IN | |
| to TO | |
| two CD | |
| metre NN | |
| below IN | |
| the DT | |
| low-water JJ | |
| level NN | |
| . . | |
| Of IN | |
| the DT | |
| 7.7 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| sand NN | |
| to TO | |
| be VB | |
| dredged VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Netherlands NNP | |
| , , | |
| 3 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| had VBD | |
| already RB | |
| been VBN | |
| dredged VBN | |
| after IN | |
| only RB | |
| three CD | |
| months NNS | |
| . . | |
| Considering VBG | |
| the DT | |
| political JJ | |
| inportant NN | |
| of IN | |
| these DT | |
| works NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| originally RB | |
| planned VBN | |
| execution NN | |
| term NN | |
| of IN | |
| two CD | |
| years NNS | |
| was VBD | |
| reduced VBN | |
| to TO | |
| one CD | |
| year NN | |
| . . | |
| Right RB | |
| at IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| in IN | |
| early JJ | |
| December NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| Dutch JJ | |
| order NN | |
| portfolio NN | |
| was VBD | |
| extended VBN | |
| with IN | |
| a DT | |
| beach NN | |
| replenishment NN | |
| contract NN | |
| in IN | |
| Zoutelande NNP | |
| ( ( | |
| ca. IN | |
| 850,000 CD | |
| m³ NN | |
| ) ) | |
| in IN | |
| addition NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| replenishment NN | |
| order NN | |
| in IN | |
| Egmond-aan-Zee NNP | |
| ( ( | |
| about RB | |
| 900,000 CD | |
| m NN | |
| ) ) | |
| already RB | |
| placed VBN | |
| in IN | |
| July NNP | |
| 2010 CD | |
| . . | |
| These DT | |
| works NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| executed VBN | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| Cuxhaven NNP | |
| , , | |
| situated VBN | |
| at IN | |
| the DT | |
| estuary NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Elbe NNP | |
| in IN | |
| North NNP | |
| Germany NNP | |
| , , | |
| decided VBD | |
| a DT | |
| few JJ | |
| years NNS | |
| ago RB | |
| to TO | |
| go VB | |
| resolutely RB | |
| for IN | |
| renewable JJ | |
| energy NN | |
| . . | |
| Because IN | |
| of IN | |
| its PRP$ | |
| great JJ | |
| natural JJ | |
| water NN | |
| depth NN | |
| and CC | |
| its PRP$ | |
| good JJ | |
| road NN | |
| and CC | |
| railway NN | |
| connections NNS | |
| , , | |
| this DT | |
| port NN | |
| is VBZ | |
| ideally RB | |
| located VBN | |
| as IN | |
| an DT | |
| operating NN | |
| base NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| wind NN | |
| parks NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| North NNP | |
| Sea NNP | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| winter NN | |
| of IN | |
| 2009 CD | |
| - : | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| reclaimed VBD | |
| a DT | |
| site NN | |
| of IN | |
| 90 CD | |
| hectares NNS | |
| . . | |
| This DT | |
| contract NN | |
| entailed VBD | |
| the DT | |
| excavation NN | |
| , , | |
| transport NN | |
| and CC | |
| storage NN | |
| of IN | |
| 150,000 CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| clay NN | |
| from IN | |
| an DT | |
| old JJ | |
| dike NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| of IN | |
| 2.5 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| sand NN | |
| . . | |
| On IN | |
| these DT | |
| areas NNS | |
| , , | |
| assembly NN | |
| halls NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| built VBN | |
| in IN | |
| which WDT | |
| , , | |
| in IN | |
| the DT | |
| near JJ | |
| future NN | |
| , , | |
| the DT | |
| largest JJS | |
| types NNS | |
| of IN | |
| ' `` | |
| offshore JJ | |
| ' '' | |
| wind NN | |
| turbines NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| assembled VBN | |
| . . | |
| For IN | |
| the DT | |
| execution NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| project NN | |
| , , | |
| it PRP | |
| was VBD | |
| originally RB | |
| planned VBN | |
| to TO | |
| use VB | |
| the DT | |
| medium-large JJ | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Alexander NNP | |
| von FW | |
| Humboldt NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| However RB | |
| subsequently RB | |
| , , | |
| it PRP | |
| was VBD | |
| decided VBN | |
| to TO | |
| deploy VB | |
| the DT | |
| world NN | |
| 's POS | |
| largest JJS | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Cristóbal NNP | |
| Colón NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| The DT | |
| successful JJ | |
| execution NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| assignment NN | |
| shows VBZ | |
| that IN | |
| an DT | |
| increase NN | |
| in IN | |
| size NN | |
| of IN | |
| vessel NN | |
| does VBZ | |
| not RB | |
| necessarily RB | |
| result VB | |
| in IN | |
| a DT | |
| more RBR | |
| limited JJ | |
| usability NN | |
| . . | |
| The DT | |
| good JJ | |
| manoeuvrability NN | |
| and CC | |
| rather RB | |
| limited JJ | |
| draught NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| giant JJ | |
| vessel NN | |
| , , | |
| combined VBN | |
| with IN | |
| its PRP$ | |
| enormous JJ | |
| loading NN | |
| capacity NN | |
| , , | |
| ensured VBD | |
| that IN | |
| the DT | |
| works NNS | |
| could MD | |
| be VB | |
| delivered VBN | |
| earlier RBR | |
| than IN | |
| planned VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| initial JJ | |
| scepticism NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| local JJ | |
| shipping NN | |
| authorities NNS | |
| about IN | |
| the DT | |
| deployment NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Cristóbal NNP | |
| Colón NNP | |
| ' '' | |
| on IN | |
| one CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| 's POS | |
| busiest JJS | |
| shipping NN | |
| routes NNS | |
| proved VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| unfounded JJ | |
| . . | |
| In IN | |
| Spain NNP | |
| , , | |
| two CD | |
| current JJ | |
| projects NNS | |
| were VBD | |
| completed VBN | |
| : : | |
| in IN | |
| Valencia NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| project NN | |
| for IN | |
| deepening VBG | |
| the DT | |
| port NN | |
| 's POS | |
| access NN | |
| channel NN | |
| and CC | |
| in IN | |
| Bilbao NNP | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| of IN | |
| land NN | |
| behind IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| quay NN | |
| wall NN | |
| AZ1 NNP | |
| . . | |
| In IN | |
| Tarragona NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| Muelle NNP | |
| de FW | |
| la FW | |
| Quimica NNP | |
| project NN | |
| was VBD | |
| commenced VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| first JJ | |
| phase NN | |
| , , | |
| the DT | |
| new JJ | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Zheng NNP | |
| He NNP | |
| ' '' | |
| was VBD | |
| mobilised VBN | |
| for IN | |
| dredging VBG | |
| a DT | |
| trench NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| quay NN | |
| wall NN | |
| and CC | |
| for IN | |
| reclaiming VBG | |
| a DT | |
| first JJ | |
| site NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Muelle NNP | |
| de FW | |
| Andalucia NNP | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2011 CD | |
| , , | |
| a DT | |
| second JJ | |
| phase NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| land NN | |
| behind IN | |
| the DT | |
| Muelle NNP | |
| de FW | |
| la FW | |
| Quimica NNP | |
| will MD | |
| follow VB | |
| . . | |
| In IN | |
| Cyprus NNP | |
| , , | |
| on IN | |
| 7 CD | |
| July NNP | |
| 2010 CD | |
| an DT | |
| agreement NN | |
| with IN | |
| the DT | |
| J&P-Athena-Cybarco NNP | |
| Marina NNP | |
| Lemesou NNP | |
| Joint NNP | |
| Venture NNP | |
| for IN | |
| executing VBG | |
| soil NN | |
| remediation NN | |
| works NNS | |
| below IN | |
| the DT | |
| planned VBN | |
| breakwaters NNS | |
| and CC | |
| quay NN | |
| walls NNS | |
| of IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| , , | |
| luxurious JJ | |
| marina NN | |
| in IN | |
| Limassol NNP | |
| was VBD | |
| signed VBN | |
| . . | |
| For IN | |
| this DT | |
| high-precision JJ | |
| work NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| mobilised VBD | |
| the DT | |
| very RB | |
| manoeuvrable JJ | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Pinta NNP | |
| ' '' | |
| , , | |
| which WDT | |
| is VBZ | |
| ideal JJ | |
| for IN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| shallow JJ | |
| waters NNS | |
| . . | |
| 3.1.3 LS | |
| Latin NNP | |
| America NNP | |
| The DT | |
| most RBS | |
| important JJ | |
| dredging NN | |
| activity NN | |
| in IN | |
| Panama NNP | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| was VBD | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| widening VBG | |
| and CC | |
| deepening VBG | |
| the DT | |
| Atlantic JJ | |
| access NN | |
| channel NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Panama NNP | |
| canal NN | |
| . . | |
| Thanks NNS | |
| to TO | |
| the DT | |
| deployment NN | |
| of IN | |
| several JJ | |
| types NNS | |
| of IN | |
| vessels NNS | |
| ( ( | |
| five CD | |
| vessels NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| peak NN | |
| period NN | |
| ) ) | |
| it PRP | |
| was VBD | |
| possible JJ | |
| to TO | |
| execute VB | |
| two CD | |
| thirds NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| project NN | |
| by IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| . . | |
| This DT | |
| contract NN | |
| also RB | |
| triggered VBD | |
| some DT | |
| " `` | |
| spin-offs NNS | |
| " '' | |
| , , | |
| such JJ | |
| as IN | |
| the DT | |
| removal NN | |
| of IN | |
| soft JJ | |
| soil NN | |
| at IN | |
| the DT | |
| Pacific JJ | |
| side NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| lock NN | |
| complex NN | |
| , , | |
| a DT | |
| subcontract NN | |
| for IN | |
| dredging VBG | |
| the DT | |
| footprint NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| cofferdam NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| PAC4 NNP | |
| project NN | |
| , , | |
| the DT | |
| deepening NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| and CC | |
| turning NN | |
| basin NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| installations NNS | |
| of IN | |
| Panama NNP | |
| Ports NNP | |
| Company NNP | |
| at IN | |
| the DT | |
| Atlantic JJ | |
| side NN | |
| and CC | |
| , , | |
| finally RB | |
| , , | |
| the DT | |
| awarding NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| dry JJ | |
| excavation NN | |
| and CC | |
| dredging NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| northern JJ | |
| access NN | |
| channel NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| Pacific NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| latter JJ | |
| project NN | |
| entails VBZ | |
| the DT | |
| blasting NN | |
| and CC | |
| excavation NN | |
| of IN | |
| 4 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| rock NN | |
| , , | |
| part NN | |
| of IN | |
| which WDT | |
| under IN | |
| water NN | |
| . . | |
| In IN | |
| Honduras NNP | |
| , , | |
| we PRP | |
| completed VBD | |
| in IN | |
| the DT | |
| spring NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| first JJ | |
| phase NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| container NN | |
| terminal NN | |
| in IN | |
| Puerto NNP | |
| Cortes NNP | |
| with IN | |
| the DT | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Dirk NNP | |
| Martens NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| In IN | |
| Mexico NNP | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| was VBD | |
| able JJ | |
| to TO | |
| maintain VB | |
| its PRP$ | |
| market NN | |
| share NN | |
| in IN | |
| a DT | |
| " `` | |
| shrinking VBG | |
| " '' | |
| market NN | |
| . . | |
| In IN | |
| Manzanillo NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| expansion NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| commercial JJ | |
| port NN | |
| was VBD | |
| completed VBN | |
| . . | |
| Also RB | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| beaches NNS | |
| of IN | |
| Cancún NNP | |
| and CC | |
| Playa NNP | |
| del FW | |
| Carmen NNP | |
| in IN | |
| Quintana NNP | |
| Roo NNP | |
| were VBD | |
| successfully RB | |
| completed VBN | |
| . . | |
| A DT | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| job NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Veracruz NNP | |
| which WDT | |
| after IN | |
| the DT | |
| passage NN | |
| of IN | |
| hurricane NN | |
| Karl NNP | |
| had VBD | |
| become VBN | |
| silted JJ | |
| up RP | |
| to TO | |
| a DT | |
| considerable JJ | |
| extent NN | |
| was VBD | |
| also RB | |
| commenced VBN | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| very JJ | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| another DT | |
| contract NN | |
| was VBD | |
| obtained VBN | |
| in IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Lazaro NNP | |
| Cardenas NNP | |
| , , | |
| where WRB | |
| our PRP$ | |
| competition NN | |
| already RB | |
| had VBD | |
| a DT | |
| firm JJ | |
| foothold NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2011 CD | |
| , , | |
| additional JJ | |
| expansion NN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| this DT | |
| same JJ | |
| port NN | |
| will MD | |
| follow VB | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| spring NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| contract NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| dredging VBG | |
| an DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| and CC | |
| turning NN | |
| basin NN | |
| for IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| container NN | |
| terminal NN | |
| in IN | |
| Buenaventura NNP | |
| , , | |
| Colombia NNP | |
| , , | |
| were VBD | |
| completed VBN | |
| . . | |
| Subsequently RB | |
| , , | |
| the DT | |
| deployed VBN | |
| vessels NNS | |
| went VBD | |
| to TO | |
| work VB | |
| in IN | |
| Panama NNP | |
| and CC | |
| South NNP | |
| America NNP | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| another DT | |
| small JJ | |
| contract NN | |
| was VBD | |
| executed VBN | |
| in IN | |
| Cartagena NNP | |
| , , | |
| where WRB | |
| the DT | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Marco NNP | |
| Polo NNP | |
| ' '' | |
| widened VBD | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2007 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| Brazilian JJ | |
| government NN | |
| announced VBD | |
| a DT | |
| national JJ | |
| dredging NN | |
| programme NN | |
| for IN | |
| Brazilian JJ | |
| ports NNS | |
| . . | |
| This DT | |
| investment NN | |
| programme NN | |
| should MD | |
| improve VB | |
| the DT | |
| competitive JJ | |
| position NN | |
| of IN | |
| Brazilian JJ | |
| ports NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| works NNS | |
| on IN | |
| two CD | |
| existing VBG | |
| projects NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| national JJ | |
| dredging NN | |
| programme NN | |
| ( ( | |
| APC1 NNP | |
| ) ) | |
| for IN | |
| the DT | |
| ports NNS | |
| of IN | |
| Brazil NNP | |
| were VBD | |
| continued VBN | |
| . . | |
| As IN | |
| for IN | |
| the DT | |
| first JJ | |
| project NN | |
| , , | |
| for IN | |
| widening VBG | |
| and CC | |
| deepening VBG | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| of IN | |
| Río NNP | |
| Grande NNP | |
| do FW | |
| Sul NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| completed VBN | |
| . . | |
| This DT | |
| will MD | |
| now RB | |
| be VB | |
| followed VBN | |
| by IN | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| and CC | |
| 2012 CD | |
| . . | |
| The DT | |
| second JJ | |
| project NN | |
| in IN | |
| Aratu NNP | |
| and CC | |
| Salvador NNP | |
| was VBD | |
| successfully RB | |
| completed VBN | |
| and CC | |
| accepted VBN | |
| . . | |
| Subsequently RB | |
| , , | |
| another DT | |
| project NN | |
| in IN | |
| Aratu NNP | |
| for IN | |
| deepening VBG | |
| and CC | |
| widening VBG | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| and CC | |
| turning NN | |
| basin NN | |
| of IN | |
| Cotegipe NNP | |
| has VBZ | |
| been VBN | |
| executed VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| Embraport NNP | |
| terminal NN | |
| in IN | |
| Santos NNP | |
| were VBD | |
| further RB | |
| delayed VBN | |
| but CC | |
| will MD | |
| start VB | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| In IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| in IN | |
| all DT | |
| four CD | |
| new JJ | |
| large-scale JJ | |
| projects NNS | |
| were VBD | |
| awarded VBN | |
| that WDT | |
| will MD | |
| commence VB | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| A DT | |
| first JJ | |
| project NN | |
| under IN | |
| the DT | |
| PAC1 NNP | |
| programme NN | |
| entails VBZ | |
| the DT | |
| deepening NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Itajaí NNP | |
| . . | |
| A DT | |
| second JJ | |
| project NN | |
| concerns VBZ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| base NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| Brazilian JJ | |
| navy NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Itaguaí NNP | |
| . . | |
| A DT | |
| third JJ | |
| project NN | |
| for IN | |
| LLX NNP | |
| , , | |
| near IN | |
| the DT | |
| naval JJ | |
| base NN | |
| in IN | |
| Itaguaí NNP | |
| , , | |
| entails VBZ | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| new JJ | |
| iron NN | |
| ore NN | |
| terminal NN | |
| . . | |
| And CC | |
| finally RB | |
| , , | |
| also RB | |
| for IN | |
| LLX NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| of IN | |
| new JJ | |
| harbour NN | |
| grounds NNS | |
| in IN | |
| Porto NNP | |
| do FW | |
| Açu NNP | |
| , , | |
| where WRB | |
| a DT | |
| new JJ | |
| logistic JJ | |
| and CC | |
| industrial JJ | |
| centre NN | |
| , , | |
| including VBG | |
| harbour NN | |
| , , | |
| is VBZ | |
| being VBG | |
| built VBN | |
| . . | |
| These DT | |
| works NNS | |
| require VBP | |
| the DT | |
| deployment NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| medium-large JJ | |
| and CC | |
| large JJ | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredgers NNS | |
| and CC | |
| already RB | |
| ensure VB | |
| a DT | |
| strong JJ | |
| utilization NN | |
| of IN | |
| our PRP$ | |
| fleet NN | |
| capacity NN | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| and CC | |
| 2012 CD | |
| . . | |
| In IN | |
| Argentina NNP | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| 's POS | |
| concession NN | |
| company NN | |
| Hidrovía NNP | |
| SA NNP | |
| commenced VBD | |
| the DT | |
| works NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| expansion NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| north NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| concession NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| rivers NNS | |
| Río NNP | |
| Paraná NNP | |
| and CC | |
| Río NNP | |
| de FW | |
| la FW | |
| Plata NNP | |
| , , | |
| for IN | |
| a DT | |
| total JJ | |
| length NN | |
| of IN | |
| 1,400 CD | |
| km NN | |
| . . | |
| This DT | |
| concession NN | |
| is VBZ | |
| unique JJ | |
| in IN | |
| the DT | |
| sense NN | |
| that IN | |
| a DT | |
| private JJ | |
| company NN | |
| is VBZ | |
| responsible JJ | |
| for IN | |
| maintaining VBG | |
| the DT | |
| navigation NN | |
| depth NN | |
| and CC | |
| for IN | |
| collecting VBG | |
| tollage NN | |
| from IN | |
| vessels NNS | |
| using VBG | |
| the DT | |
| channel NN | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| moment NN | |
| , , | |
| the DT | |
| final JJ | |
| touches NNS | |
| are VBP | |
| being VBG | |
| added VBN | |
| to TO | |
| plans NNS | |
| for IN | |
| deepening VBG | |
| the DT | |
| river NN | |
| to TO | |
| 36 CD | |
| feet NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| maintenance NN | |
| contracts NNS | |
| in IN | |
| Bahía NNP | |
| Blanca NNP | |
| and CC | |
| Quequén NNP | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| completed VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| maintenance NN | |
| contract NN | |
| for IN | |
| la FW | |
| Plata NNP | |
| will MD | |
| end VB | |
| in IN | |
| the DT | |
| spring NN | |
| of IN | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Buenos NNP | |
| Aires NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| second JJ | |
| phase NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| contract NN | |
| for IN | |
| widening VBG | |
| and CC | |
| deepening VBG | |
| the DT | |
| harbour NN | |
| basin NN | |
| has VBZ | |
| been VBN | |
| completed VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| course NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| YPF NNP | |
| contract NN | |
| for IN | |
| dredging VBG | |
| a DT | |
| jetty NN | |
| and CC | |
| turning NN | |
| basin NN | |
| for IN | |
| LNG NN | |
| tankers NNS | |
| was VBD | |
| assigned VBN | |
| . . | |
| Given VBN | |
| the DT | |
| enormous JJ | |
| time NN | |
| pressure NN | |
| , , | |
| the DT | |
| brand NN | |
| new JJ | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Ibn NNP | |
| Battuta NNP | |
| ' '' | |
| was VBD | |
| mobilised VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| have VBP | |
| been VBN | |
| completed VBN | |
| and CC | |
| in IN | |
| 2011 CD | |
| the DT | |
| shore NN | |
| protection NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| constructed VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| Peru NNP | |
| were VBD | |
| during IN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| the DT | |
| good JJ | |
| prospects NNS | |
| for IN | |
| further JJ | |
| activities NNS | |
| in IN | |
| Callao NNP | |
| substantiated VBN | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| course NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| year NN | |
| , , | |
| the DT | |
| contract NN | |
| ' `` | |
| Obras NNP | |
| Comunes NNP | |
| ' '' | |
| was VBD | |
| awarded VBN | |
| . . | |
| This DT | |
| contract NN | |
| entails VBZ | |
| the DT | |
| widening NN | |
| and CC | |
| deepening NN | |
| to TO | |
| 16 CD | |
| m NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| and CC | |
| turning NN | |
| basin NN | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| .4 LS | |
| Africa NNP | |
| In IN | |
| Cameroon NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Amerigo NNP | |
| Vespucci NNP | |
| ' '' | |
| continued VBD | |
| its PRP$ | |
| capital JJ | |
| and CC | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| in IN | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| of IN | |
| Douala NNP | |
| . . | |
| These DT | |
| works NNS | |
| started VBD | |
| in IN | |
| 2009 CD | |
| and CC | |
| came VBD | |
| into IN | |
| the DT | |
| news NN | |
| in IN | |
| a DT | |
| sad JJ | |
| way NN | |
| by IN | |
| the DT | |
| hijacking NN | |
| of IN | |
| two CD | |
| crew NN | |
| members NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Amerigo NNP | |
| Vespucci NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| Also RB | |
| thanks NNS | |
| to TO | |
| the DT | |
| good JJ | |
| cooperation NN | |
| with IN | |
| local JJ | |
| authorities NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| hijacking NN | |
| had VBD | |
| a DT | |
| good JJ | |
| outcome NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2009 CD | |
| , , | |
| Petromar NNP | |
| started VBD | |
| with IN | |
| the DT | |
| renovation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| and CC | |
| its PRP$ | |
| workshops NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| reopening NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| completely RB | |
| silted JJ | |
| up RP | |
| access NN | |
| channel NN | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| final JJ | |
| part NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| renovation NN | |
| . . | |
| Dredging VBG | |
| this DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| proved VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| a DT | |
| real JJ | |
| challenge NN | |
| as IN | |
| the DT | |
| outer JJ | |
| part NN | |
| of IN | |
| this DT | |
| channel NN | |
| is VBZ | |
| subjected VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| long JJ | |
| swell NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Atlantic NNP | |
| Ocean NNP | |
| . . | |
| Only RB | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| , , | |
| with IN | |
| its PRP$ | |
| very RB | |
| heavy JJ | |
| seagoing JJ | |
| cutter NN | |
| dredgers NNS | |
| and CC | |
| large JJ | |
| split NN | |
| hopper NN | |
| barges NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| l'Aigle NNP | |
| ' '' | |
| category NN | |
| , , | |
| was VBD | |
| able JJ | |
| to TO | |
| carry VB | |
| out RP | |
| this DT | |
| work NN | |
| . . | |
| There EX | |
| were VBD | |
| also RB | |
| some DT | |
| smaller JJR | |
| contracts NNS | |
| in IN | |
| Sierra NNP | |
| Leone NNP | |
| executed VBD | |
| , , | |
| particularly RB | |
| the DT | |
| maintenance NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| and CC | |
| ferry NN | |
| terminals NNS | |
| in IN | |
| Freetown NNP | |
| and CC | |
| the DT | |
| deepening NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| river NN | |
| from IN | |
| Freetown NNP | |
| to TO | |
| Marampa NNP | |
| for IN | |
| an DT | |
| iron NN | |
| ore NN | |
| mining NN | |
| company NN | |
| . . | |
| In IN | |
| Liberia NNP | |
| , , | |
| in IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Buchanan NNP | |
| , , | |
| capital JJ | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| Arcelor NNP | |
| Mittal NNP | |
| Liberia NNP | |
| to TO | |
| restore VB | |
| the DT | |
| port NN | |
| 's POS | |
| original JJ | |
| depth NN | |
| were VBD | |
| carried VBN | |
| out RP | |
| . . | |
| The DT | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Vesalius NNP | |
| ' '' | |
| dredged VBD | |
| the DT | |
| access NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| lagoon NN | |
| in IN | |
| Mar NNP | |
| Chica NNP | |
| , , | |
| Morocco NNP | |
| . . | |
| In IN | |
| October NNP | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| contract NN | |
| between IN | |
| the DT | |
| Seychelles NNP | |
| Petroleum NNP | |
| Company NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| Seychelles NNP | |
| Ports NNP | |
| Authority NNP | |
| and CC | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| for IN | |
| deepening VBG | |
| the DT | |
| access NN | |
| channel NN | |
| and CC | |
| turning NN | |
| circle NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| port NN | |
| terminal NN | |
| on IN | |
| Eve NNP | |
| Island NNP | |
| in IN | |
| Praslin NNP | |
| , , | |
| Seychelles NNP | |
| , , | |
| was VBD | |
| signed VBN | |
| . . | |
| This DT | |
| project NN | |
| entails VBZ | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| of IN | |
| coral JJ | |
| sand NN | |
| and CC | |
| its PRP$ | |
| controlled VBN | |
| storage NN | |
| on IN | |
| land NN | |
| . . | |
| With IN | |
| this DT | |
| contract NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| once RB | |
| again RB | |
| maintains VBZ | |
| its PRP$ | |
| strong JJ | |
| position NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| region NN | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| .5 LS | |
| Australia NNP | |
| The DT | |
| Koniambo NNP | |
| Nickel NNP | |
| Project NNP | |
| was VBD | |
| delivered VBN | |
| in IN | |
| April NNP | |
| within IN | |
| budget NN | |
| and CC | |
| within IN | |
| the DT | |
| contractually RB | |
| agreed VBN | |
| time NN | |
| frame NN | |
| . . | |
| Only RB | |
| one CD | |
| month NN | |
| later RB | |
| , , | |
| the DT | |
| first JJ | |
| cargo NN | |
| ship NN | |
| moored VBD | |
| in IN | |
| this DT | |
| new JJ | |
| port NN | |
| to TO | |
| deliver VB | |
| the DT | |
| first JJ | |
| module NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| nickel NN | |
| refinery NN | |
| . . | |
| The DT | |
| biggest JJS | |
| achievement NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| here RB | |
| is VBZ | |
| that IN | |
| the DT | |
| excavation NN | |
| of IN | |
| 7 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| sediments NNS | |
| had VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| executed VBN | |
| amidst IN | |
| one CD | |
| of IN | |
| ' `` | |
| the DT | |
| world NN | |
| 's POS | |
| most RBS | |
| beautiful JJ | |
| coral JJ | |
| reefs NNS | |
| ' '' | |
| without IN | |
| any DT | |
| interruption NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| works NNS | |
| taking VBG | |
| into IN | |
| account NN | |
| the DT | |
| very RB | |
| strict JJ | |
| environmental JJ | |
| requirements NNS | |
| . . | |
| For IN | |
| this DT | |
| unique JJ | |
| achievement NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| received VBD | |
| congratulations NNS | |
| from IN | |
| all DT | |
| parties NNS | |
| concerned VBN | |
| . . | |
| Also RB | |
| in IN | |
| this DT | |
| project NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| 's POS | |
| environmental JJ | |
| policy NN | |
| scored VBD | |
| excellent JJ | |
| marks NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| report NN | |
| from IN | |
| a DT | |
| ministerial JJ | |
| audit NN | |
| even RB | |
| stated VBD | |
| " `` | |
| this DT | |
| shows VBZ | |
| that IN | |
| major JJ | |
| infrastructure NN | |
| works NNS | |
| can MD | |
| be VB | |
| executed VBN | |
| with IN | |
| particular JJ | |
| care NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| environment NN | |
| and CC | |
| people NNS | |
| living VBG | |
| in IN | |
| the DT | |
| neighbourhood NN | |
| " '' | |
| . . | |
| In IN | |
| December NNP | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| second JJ | |
| part NN | |
| of IN | |
| BHP NNP | |
| Billiton NNP | |
| 's POS | |
| Rapid NNP | |
| Growth NNP | |
| project NN | |
| was VBD | |
| brought VBN | |
| to TO | |
| a DT | |
| successful JJ | |
| completion NN | |
| . . | |
| The DT | |
| works NNS | |
| were VBD | |
| actually RB | |
| delivered VBN | |
| two CD | |
| weeks NNS | |
| before IN | |
| the DT | |
| contractually RB | |
| agreed VBN | |
| deadline NN | |
| . . | |
| For IN | |
| both DT | |
| projects NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| development NN | |
| of IN | |
| Harriet NNP | |
| Point NNP | |
| and CC | |
| Nelson NNP | |
| Point NNP | |
| , , | |
| in IN | |
| all DT | |
| about RB | |
| 9.5 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| sediments NNS | |
| , , | |
| was VBD | |
| dredged VBN | |
| . . | |
| The DT | |
| major JJ | |
| part NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| sediments NNS | |
| was VBD | |
| pumped VBN | |
| ashore RB | |
| and CC | |
| over IN | |
| such JJ | |
| distances NNS | |
| which WDT | |
| put VBD | |
| the DT | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Leonardo NNP | |
| da FW | |
| Vinci NNP | |
| ' '' | |
| to TO | |
| the DT | |
| test NN | |
| . . | |
| As IN | |
| this DT | |
| was VBD | |
| the DT | |
| first JJ | |
| major JJ | |
| assignment NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| for IN | |
| BHP NNP | |
| Billiton NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| biggest JJS | |
| mining NN | |
| company NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| , , | |
| this DT | |
| may MD | |
| open VB | |
| the DT | |
| door NN | |
| for IN | |
| more JJR | |
| orders NNS | |
| , , | |
| such JJ | |
| as IN | |
| the DT | |
| construction NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| brand NN | |
| new JJ | |
| multi-purpose JJ | |
| port NN | |
| in IN | |
| Abbot NNP | |
| Point NNP | |
| , , | |
| Queensland NNP | |
| , , | |
| Australia NNP | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| was VBD | |
| awarded VBN | |
| additional JJ | |
| work NN | |
| by IN | |
| Fortescue NNP | |
| Metals NNPS | |
| Group NNP | |
| ( ( | |
| FMG NNP | |
| ) ) | |
| . . | |
| This DT | |
| new JJ | |
| assignment NN | |
| entails VBZ | |
| the DT | |
| opening NN | |
| up RP | |
| of IN | |
| Southwest NNP | |
| Creek NNP | |
| , , | |
| a DT | |
| still RB | |
| undeveloped JJ | |
| , , | |
| shallow JJ | |
| branch NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| harbour NN | |
| basin NN | |
| of IN | |
| Port NNP | |
| Hedland NNP | |
| . . | |
| FMG NNP | |
| will MD | |
| develop VB | |
| another DT | |
| 2 CD | |
| terminals NNS | |
| there RB | |
| , , | |
| next RB | |
| to TO | |
| the DT | |
| three CD | |
| existing VBG | |
| ones NNS | |
| which WDT | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| already RB | |
| dredged VBD | |
| for IN | |
| them PRP | |
| . . | |
| This DT | |
| third JJ | |
| assignment NN | |
| once RB | |
| again RB | |
| confirms VBZ | |
| the DT | |
| close JJ | |
| cooperation NN | |
| between IN | |
| both DT | |
| of IN | |
| these DT | |
| family NN | |
| businesses NNS | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| .6 LS | |
| Southeast-Asia NNP | |
| In IN | |
| October NNP | |
| , , | |
| after IN | |
| 2 CD | |
| invitations NNS | |
| for IN | |
| tenders NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| expansion NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Tuticorin NNP | |
| in IN | |
| South NNP | |
| India NNP | |
| was VBD | |
| finally RB | |
| awarded VBN | |
| to TO | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| . . | |
| This DT | |
| contract NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| a DT | |
| challenge NN | |
| as IN | |
| it PRP | |
| concerns VBZ | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| of IN | |
| 3.4 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| of IN | |
| hard JJ | |
| to TO | |
| very RB | |
| hard JJ | |
| soil NN | |
| . . | |
| The DT | |
| works NNS | |
| started VBD | |
| just RB | |
| before IN | |
| New NNP | |
| Years NNP | |
| ' POS | |
| Eve NNP | |
| and CC | |
| should MD | |
| be VB | |
| completed VBN | |
| by IN | |
| mid JJ | |
| 2011 CD | |
| . . | |
| This DT | |
| will MD | |
| be VB | |
| the DT | |
| first JJ | |
| assignment NN | |
| on IN | |
| which WDT | |
| these DT | |
| two CD | |
| cutter NN | |
| suction NN | |
| dredgers NNS | |
| from IN | |
| the DT | |
| fleet NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| will MD | |
| work VB | |
| side NN | |
| by IN | |
| side NN | |
| . . | |
| On IN | |
| 21 CD | |
| August NNP | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| signed VBD | |
| an DT | |
| agreement NN | |
| with IN | |
| CCCC NNP | |
| Tianjin NNP | |
| Dredging NNP | |
| Company NNP | |
| Ltd. NNP | |
| In IN | |
| China NNP | |
| for IN | |
| executing VBG | |
| a DT | |
| number NN | |
| of IN | |
| port NN | |
| projects NNS | |
| in IN | |
| China NNP | |
| 's POS | |
| north-western JJ | |
| Bohai NNP | |
| Bay NNP | |
| . . | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| was VBD | |
| contacted VBN | |
| by IN | |
| CCCC NNP | |
| Tianjin NNP | |
| Dredging NNP | |
| Company NNP | |
| Ltd. NNP | |
| for IN | |
| the DT | |
| deployment NN | |
| of IN | |
| its PRP$ | |
| unique JJ | |
| larger JJR | |
| vessels NNS | |
| . . | |
| These DT | |
| vessels NNS | |
| are VBP | |
| extremely RB | |
| suited JJ | |
| considering VBG | |
| the DT | |
| scope NN | |
| of IN | |
| these DT | |
| projects NNS | |
| , , | |
| the DT | |
| set VBN | |
| deadlines NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| profitability NN | |
| of IN | |
| mega JJ | |
| versus IN | |
| medium-sized JJ | |
| dredgers NNS | |
| . . | |
| Finally RB | |
| , , | |
| the DT | |
| choice NN | |
| fell VBD | |
| upon IN | |
| using VBG | |
| the DT | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Vasco NNP | |
| da FW | |
| Gama NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| The DT | |
| ' `` | |
| Vasco NNP | |
| da NNP | |
| Gama NNP | |
| ' '' | |
| had VBD | |
| already RB | |
| worked VBN | |
| , , | |
| back RB | |
| in IN | |
| 2004 CD | |
| - : | |
| 2005 CD | |
| , , | |
| in IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| of IN | |
| Tianjin NNP | |
| , , | |
| also RB | |
| in IN | |
| BohaiBay NNP | |
| . . | |
| On IN | |
| 22 CD | |
| December NNP | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| signed VBD | |
| a DT | |
| contract NN | |
| with IN | |
| Formosa NNP | |
| Ha NNP | |
| Tinh NNP | |
| Steel NNP | |
| Mill NNP | |
| Corporation NNP | |
| for IN | |
| reclaiming VBG | |
| a DT | |
| site NN | |
| of IN | |
| 2,200 CD | |
| ha NN | |
| and CC | |
| dredging VBG | |
| the DT | |
| new JJ | |
| port NN | |
| of IN | |
| Son NNP | |
| Duong NNP | |
| in IN | |
| the DT | |
| province NN | |
| Ha NNP | |
| Tinh NNP | |
| in IN | |
| Vietnam NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| dredged VBN | |
| soil NN | |
| will MD | |
| be VB | |
| used VBN | |
| for IN | |
| preparing VBG | |
| the DT | |
| land NN | |
| for IN | |
| a DT | |
| brand NN | |
| new JJ | |
| steel NN | |
| plant NN | |
| . . | |
| The DT | |
| Formosa NNP | |
| Plastics NNPS | |
| Group NNP | |
| chose VBD | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| above IN | |
| all DT | |
| other JJ | |
| competing VBG | |
| dredging NN | |
| groups NNS | |
| , , | |
| mainly RB | |
| because IN | |
| it PRP | |
| has VBZ | |
| the DT | |
| world NN | |
| 's POS | |
| largest JJS | |
| and CC | |
| most RBS | |
| powerful JJ | |
| dredgers NNS | |
| at IN | |
| its PRP$ | |
| disposal NN | |
| . . | |
| This DT | |
| project NN | |
| requires VBZ | |
| the DT | |
| dredging NN | |
| of IN | |
| approx RB | |
| 100 CD | |
| million CD | |
| m³ NN | |
| , , | |
| which WDT | |
| includes VBZ | |
| a DT | |
| considerable JJ | |
| amount NN | |
| of IN | |
| rock NN | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| .7 LS | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| Compared VBN | |
| to TO | |
| previous JJ | |
| years NNS | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| was VBD | |
| , , | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| far RB | |
| less RBR | |
| active JJ | |
| in IN | |
| the DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| main JJ | |
| achievement NN | |
| in IN | |
| this DT | |
| region NN | |
| being VBG | |
| the DT | |
| award NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| major JJ | |
| contract NN | |
| in IN | |
| Iraq NNP | |
| worth IN | |
| 50 CD | |
| million CD | |
| Euro NNP | |
| . . | |
| This DT | |
| project NN | |
| was VBD | |
| financed VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| Japanese JJ | |
| government NN | |
| and CC | |
| executed VBN | |
| for IN | |
| the DT | |
| Ministry NNP | |
| of IN | |
| Transport NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| work NN | |
| entailed VBD | |
| the DT | |
| deepening NN | |
| of IN | |
| Iraq NNP | |
| 's POS | |
| only JJ | |
| deep-water JJ | |
| port NN | |
| in IN | |
| Umm NNP | |
| Qasr NNP | |
| . . | |
| This DT | |
| port NN | |
| is VBZ | |
| a DT | |
| very RB | |
| important JJ | |
| lifeline NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| provisioning NN | |
| of IN | |
| Iraq NNP | |
| . . | |
| The DT | |
| port NN | |
| had VBD | |
| become VBN | |
| silted JJ | |
| up RP | |
| due IN | |
| to TO | |
| the DT | |
| continuous JJ | |
| deposition NN | |
| of IN | |
| sediments NNS | |
| from IN | |
| the DT | |
| Tigris NNP | |
| and CC | |
| Euphrates NNP | |
| and CC | |
| to TO | |
| the DT | |
| lack NN | |
| of IN | |
| maintenance NN | |
| dredging NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| past JJ | |
| years NNS | |
| . . | |
| The DT | |
| contract NN | |
| was VBD | |
| special JJ | |
| in IN | |
| several JJ | |
| respects NNS | |
| , , | |
| not RB | |
| least JJS | |
| because IN | |
| of IN | |
| the DT | |
| precarious JJ | |
| safety NN | |
| situation NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| country NN | |
| , , | |
| which WDT | |
| still RB | |
| faces VBZ | |
| the DT | |
| aftermath NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| 2003 CD | |
| war NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| was VBD | |
| also RB | |
| the DT | |
| first JJ | |
| time NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| history NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| that IN | |
| a DT | |
| project NN | |
| in IN | |
| Iraq NNP | |
| was VBD | |
| carried VBN | |
| out RP | |
| . . | |
| Thanks NNS | |
| to TO | |
| the DT | |
| good JJ | |
| work NN | |
| and CC | |
| commitment NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| crew NN | |
| of IN | |
| both DT | |
| vessels NNS | |
| - : | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Taccola NNP | |
| ' '' | |
| was VBD | |
| deployed VBN | |
| in IN | |
| shallow JJ | |
| and CC | |
| difficult-to-reach JJ | |
| places NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Francis NNP | |
| Beaufort NNP | |
| ' '' | |
| for IN | |
| the DT | |
| bulk NN | |
| dredging NN | |
| part NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| project NN | |
| - : | |
| the DT | |
| works NNS | |
| were VBD | |
| successfully RB | |
| completed VBN | |
| within IN | |
| the DT | |
| preset VBN | |
| time NN | |
| schedule NN | |
| . . | |
| The DT | |
| only JJ | |
| other JJ | |
| activity NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Middle NNP | |
| East NNP | |
| was VBD | |
| the DT | |
| continuation NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| port NN | |
| deepening NN | |
| project NN | |
| in IN | |
| Duqm NNP | |
| ( ( | |
| Oman NNP | |
| ) ) | |
| , , | |
| where WRB | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| has VBZ | |
| already RB | |
| been VBN | |
| at IN | |
| work NN | |
| since IN | |
| 2007 CD | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| project NN | |
| was VBD | |
| completed VBN | |
| to TO | |
| about RB | |
| 90 CD | |
| % NN | |
| , , | |
| but CC | |
| extensions NNS | |
| are VBP | |
| possible JJ | |
| . . | |
| Also RB | |
| the DT | |
| brand NN | |
| new JJ | |
| split NN | |
| hopper NN | |
| barges NNS | |
| ' `` | |
| Astrolabe NNP | |
| ' '' | |
| and CC | |
| ' `` | |
| Santiago NNP | |
| ' '' | |
| made VBD | |
| their PRP$ | |
| maiden JJ | |
| trips NNS | |
| for IN | |
| this DT | |
| assignment NN | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| of IN | |
| 2010 CD | |
| , , | |
| no RB | |
| less JJR | |
| than IN | |
| 7 CD | |
| dredging NN | |
| vessels NNS | |
| were VBD | |
| simultaneously RB | |
| at IN | |
| work NN | |
| here RB | |
| ! . | |
| In IN | |
| 2011 CD | |
| also RB | |
| the DT | |
| mega JJ | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Leiv NNP | |
| Eriksson NNP | |
| ' '' | |
| ( ( | |
| 46,000 CD | |
| m3 NN | |
| ) ) | |
| will MD | |
| be VB | |
| deployed VBN | |
| to TO | |
| further VB | |
| the DT | |
| progress NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| works NNS | |
| . . | |
| 3.1 LS | |
| .8 LS | |
| Offshore JJ | |
| 2010 CD | |
| was VBD | |
| an DT | |
| important JJ | |
| year NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| division NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| with IN | |
| the DT | |
| delivery NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| vessel NN | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| The DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| immediately RB | |
| sailed VBD | |
| to TO | |
| Australia NNP | |
| to TO | |
| connect VB | |
| the DT | |
| free JJ | |
| spans NNS | |
| below IN | |
| the DT | |
| Pluto NNP | |
| pipeline NN | |
| at IN | |
| a DT | |
| depth NN | |
| of IN | |
| 80 CD | |
| metre NN | |
| . . | |
| With IN | |
| the DT | |
| ordering NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| sister NN | |
| vessel NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| enforced VBD | |
| its PRP$ | |
| ambitions NNS | |
| on IN | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| market NN | |
| . . | |
| This DT | |
| new JJ | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| vessel NN | |
| should MD | |
| be VB | |
| operational JJ | |
| as IN | |
| of IN | |
| 2013 CD | |
| . . | |
| The DT | |
| Manifa NNP | |
| Field NNP | |
| Causeway NNP | |
| construction NN | |
| project NN | |
| , , | |
| which WDT | |
| started VBD | |
| in IN | |
| February NNP | |
| 2007 CD | |
| and CC | |
| represents VBZ | |
| a DT | |
| value NN | |
| of IN | |
| more JJR | |
| than IN | |
| 1 CD | |
| billion CD | |
| US NNP | |
| dollar NN | |
| , , | |
| was VBD | |
| completed VBN | |
| in IN | |
| 2010 CD | |
| . . | |
| The DT | |
| project NN | |
| included VBD | |
| the DT | |
| design NN | |
| and CC | |
| construction NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| reclaimed VBN | |
| main JJ | |
| causeway NN | |
| of IN | |
| about RB | |
| 41 CD | |
| km NN | |
| long JJ | |
| with IN | |
| connecting VBG | |
| lateral JJ | |
| causeways NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| reclamation NN | |
| and CC | |
| rock NN | |
| revetment NN | |
| of IN | |
| 25 CD | |
| oilrigs NNS | |
| and CC | |
| 2 CD | |
| islands NNS | |
| for IN | |
| water NN | |
| injection NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| also RB | |
| included VBD | |
| the DT | |
| design NN | |
| and CC | |
| construction NN | |
| of IN | |
| bridges NNS | |
| , , | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| , , | |
| berthing NN | |
| areas NNS | |
| and CC | |
| the DT | |
| removal NN | |
| of IN | |
| existing VBG | |
| undersea JJ | |
| pipelines NNS | |
| . . | |
| One CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| major JJ | |
| challenges NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| Manifa NNP | |
| project NN | |
| was VBD | |
| the DT | |
| enormous JJ | |
| expanse NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| working NN | |
| area NN | |
| : : | |
| the DT | |
| whole JJ | |
| working NN | |
| area NN | |
| was VBD | |
| more JJR | |
| than IN | |
| 80 CD | |
| km NN | |
| long JJ | |
| . . | |
| During IN | |
| peak NN | |
| periods NNS | |
| , , | |
| no RB | |
| less JJR | |
| than IN | |
| 3,000 CD | |
| workers NNS | |
| and CC | |
| supervisors NNS | |
| were VBD | |
| working VBG | |
| on IN | |
| the DT | |
| project NN | |
| . . | |
| Close RB | |
| to TO | |
| the DT | |
| working NN | |
| area NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| built VBD | |
| the DT | |
| Manifa NNP | |
| Habitat NNP | |
| with IN | |
| residential JJ | |
| accommodation NN | |
| for IN | |
| more JJR | |
| than IN | |
| 2,000 CD | |
| persons NNS | |
| . . | |
| In IN | |
| all DT | |
| , , | |
| about RB | |
| 12 CD | |
| million CD | |
| tonnes NNS | |
| of IN | |
| rock NN | |
| were VBD | |
| transported VBN | |
| to TO | |
| the DT | |
| Manifa NNP | |
| site NN | |
| . . | |
| Every DT | |
| day NN | |
| , , | |
| 600 CD | |
| trucks NNS | |
| and CC | |
| trailers NNS | |
| were VBD | |
| unloaded VBN | |
| at IN | |
| the DT | |
| material NN | |
| storage NN | |
| area NN | |
| and CC | |
| the DT | |
| jetties NNS | |
| . . | |
| Several JJ | |
| stone NN | |
| quarries NNS | |
| were VBD | |
| developed VBN | |
| , , | |
| 5 CD | |
| m NN | |
| below IN | |
| the DT | |
| desert NN | |
| sand NN | |
| . . | |
| The DT | |
| most RBS | |
| distant JJ | |
| location NN | |
| was VBD | |
| at IN | |
| about RB | |
| 500 CD | |
| km NN | |
| inland RB | |
| . . | |
| A DT | |
| traffic NN | |
| management NN | |
| plan NN | |
| was VBD | |
| drawn VBN | |
| up RP | |
| in IN | |
| consultation NN | |
| with IN | |
| Saudi NNP | |
| Aramco NNP | |
| and CC | |
| Saudi JJ | |
| authorities NNS | |
| to TO | |
| accompany VB | |
| the DT | |
| trucks NNS | |
| safely RB | |
| to TO | |
| the DT | |
| site NN | |
| . . | |
| For IN | |
| Saipem NNP | |
| , , | |
| dredging NN | |
| and CC | |
| rock NN | |
| installation NN | |
| works NNS | |
| were VBD | |
| carried VBN | |
| out RP | |
| at IN | |
| the DT | |
| new JJ | |
| gas NN | |
| exportation NN | |
| port NN | |
| near IN | |
| Arzew NNP | |
| ( ( | |
| Algeria NNP | |
| ) ) | |
| . . | |
| The DT | |
| trailing VBG | |
| suction NN | |
| hopper NN | |
| dredger NN | |
| ' `` | |
| Pinta NNP | |
| ' '' | |
| first RB | |
| removed VBD | |
| the DT | |
| unsuitable JJ | |
| soil NN | |
| below IN | |
| the DT | |
| foundations NNS | |
| of IN | |
| a DT | |
| caisson NN | |
| break-water NN | |
| and CC | |
| carried VBD | |
| out RP | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| at IN | |
| a DT | |
| construction NN | |
| site NN | |
| terminal NN | |
| for IN | |
| unloading VBG | |
| rocks NNS | |
| . . | |
| Subsequently RB | |
| , , | |
| a DT | |
| rock NN | |
| foundation NN | |
| was VBD | |
| made VBN | |
| by IN | |
| the DT | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| vessel NN | |
| ' `` | |
| La NNP | |
| Boudeuse NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| This DT | |
| required VBD | |
| the DT | |
| extremely RB | |
| accurate JJ | |
| installation NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| finishing VBG | |
| layer NN | |
| to TO | |
| create VB | |
| a DT | |
| level NN | |
| foundation NN | |
| bed NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| caissons NNS | |
| to TO | |
| be VB | |
| installed VBN | |
| . . | |
| At IN | |
| the DT | |
| same JJ | |
| time NN | |
| , , | |
| rocks NNS | |
| were VBD | |
| placed VBN | |
| on IN | |
| the DT | |
| slopes NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| foundation NN | |
| as IN | |
| scour NN | |
| protection NN | |
| . . | |
| This DT | |
| created VBD | |
| a DT | |
| new JJ | |
| breakwater NN | |
| to TO | |
| protect VB | |
| the DT | |
| port NN | |
| . . | |
| In IN | |
| 2011 CD | |
| , , | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| division NN | |
| of IN | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| will MD | |
| amongst IN | |
| other NN | |
| be VB | |
| active JJ | |
| in IN | |
| Papua NNP | |
| New NNP | |
| Guinea NNP | |
| for IN | |
| dredging VBG | |
| a DT | |
| trench NN | |
| for IN | |
| the DT | |
| installation NN | |
| of IN | |
| a DT | |
| pipeline NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| Omati NNP | |
| river NN | |
| . . | |
| For IN | |
| this DT | |
| project NN | |
| , , | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| will MD | |
| use VB | |
| the DT | |
| vessels NNS | |
| ' `` | |
| Sebastiano NNP | |
| Caboto NNP | |
| ' '' | |
| and CC | |
| ' `` | |
| Galilei NNP | |
| ' '' | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| North NNP | |
| Tapti NNP | |
| gas NN | |
| field NN | |
| in IN | |
| India NNP | |
| , , | |
| 24 CD | |
| km NN | |
| of IN | |
| trenches NNS | |
| will MD | |
| be VB | |
| dredged VBN | |
| in IN | |
| between IN | |
| drilling NN | |
| islands NNS | |
| and CC | |
| at IN | |
| the DT | |
| east JJ | |
| coast NN | |
| of IN | |
| Russia NNP | |
| , , | |
| in IN | |
| Sahkalin NNP | |
| , , | |
| dredging NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| a DT | |
| harbour NN | |
| dock NN | |
| with IN | |
| access NN | |
| channel NN | |
| will MD | |
| commence VB | |
| . . | |
| The DT | |
| success NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| offshore JJ | |
| division NN | |
| was VBD | |
| highlighted VBN | |
| once RB | |
| again RB | |
| by IN | |
| the DT | |
| recent JJ | |
| award NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| Gorgon NNP | |
| project NN | |
| in IN | |
| Australia NNP | |
| . . | |
| This DT | |
| project NN | |
| , , | |
| with IN | |
| a DT | |
| value NN | |
| of IN | |
| more JJR | |
| than IN | |
| 100 CD | |
| million CD | |
| Euro NNP | |
| , , | |
| will MD | |
| start VB | |
| in IN | |
| 2012 CD | |
| and CC | |
| mainly RB | |
| entails VBZ | |
| rock NN | |
| installation NN | |
| works NNS | |
| for IN | |
| the DT | |
| development NN | |
| of IN | |
| one CD | |
| of IN | |
| the DT | |
| biggest JJS | |
| gas NN | |
| fields NNS | |
| of IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| . . | |
| Testimonial NN | |
| Diego NNP | |
| Naessens NNP | |
| When WRB | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| finally RB | |
| left VBD | |
| for IN | |
| its PRP$ | |
| first JJ | |
| assignments NNS | |
| in IN | |
| Australia NNP | |
| , , | |
| the DT | |
| whole JJ | |
| dredging NN | |
| industry NN | |
| looked VBD | |
| at IN | |
| it PRP | |
| with IN | |
| Argus NNP | |
| ' POS | |
| eyes NNS | |
| : : | |
| Jan NNP | |
| De NNP | |
| Nul NNP | |
| Group NNP | |
| may MD | |
| have VB | |
| built VBN | |
| the DT | |
| largest JJS | |
| stone NN | |
| dumping NN | |
| vessel NN | |
| ever RB | |
| , , | |
| it PRP | |
| remained VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| seen VBN | |
| if IN | |
| the DT | |
| fully RB | |
| automated JJ | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| would MD | |
| actually RB | |
| work VB | |
| ? . | |
| On IN | |
| its PRP$ | |
| maiden JJ | |
| trip NN | |
| , , | |
| the DT | |
| vessel NN | |
| had VBD | |
| to TO | |
| dump VB | |
| stones NNS | |
| for IN | |
| a DT | |
| crossing NN | |
| of IN | |
| two CD | |
| pipelines NNS | |
| . . | |
| That DT | |
| is VBZ | |
| already RB | |
| high-precision JJ | |
| work NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| best JJS | |
| of IN | |
| circumstances NNS | |
| , , | |
| but CC | |
| in IN | |
| this DT | |
| project NN | |
| the DT | |
| margin NN | |
| of IN | |
| error NN | |
| was VBD | |
| really RB | |
| minute JJ | |
| . . | |
| The DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| had VBD | |
| brought VBN | |
| along RP | |
| only RB | |
| just RB | |
| enough JJ | |
| stones NNS | |
| , , | |
| so RB | |
| extreme JJ | |
| precision NN | |
| was VBD | |
| required JJ | |
| . . | |
| Engineer NN | |
| Diego NNP | |
| Naessens NNPS | |
| : : | |
| " `` | |
| The DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| can MD | |
| load VB | |
| 33,600 CD | |
| tonnes NNS | |
| of IN | |
| stones NNS | |
| in IN | |
| one CD | |
| go NN | |
| and CC | |
| can MD | |
| work VB | |
| in IN | |
| depths NNS | |
| up IN | |
| to TO | |
| ca. IN | |
| 2,000 CD | |
| metre NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| works VBZ | |
| faster RBR | |
| and CC | |
| is VBZ | |
| more RBR | |
| productive JJ | |
| than IN | |
| all DT | |
| other JJ | |
| vessels NNS | |
| because IN | |
| the DT | |
| fall NN | |
| pipe NN | |
| works VBZ | |
| fully RB | |
| automatic JJ | |
| and CC | |
| has VBZ | |
| the DT | |
| largest JJS | |
| diameter NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| world NN | |
| . . | |
| In IN | |
| addition NN | |
| , , | |
| it PRP | |
| has VBZ | |
| the DT | |
| world NN | |
| 's POS | |
| biggest JJS | |
| ROV NN | |
| ( ( | |
| remote JJ | |
| operation NN | |
| vehicle NN | |
| ) ) | |
| and CC | |
| it PRP | |
| can MD | |
| work VB | |
| in IN | |
| bad JJ | |
| weather NN | |
| conditions NNS | |
| , , | |
| thanks NNS | |
| to TO | |
| a DT | |
| form NN | |
| of IN | |
| mobile JJ | |
| table NN | |
| that WDT | |
| keeps VBZ | |
| the DT | |
| pipes NNS | |
| straight RB | |
| towards IN | |
| the DT | |
| sea NN | |
| at IN | |
| any DT | |
| time NN | |
| . . | |
| But CC | |
| when WRB | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| left NN | |
| for IN | |
| Australia NNP | |
| , , | |
| it PRP | |
| still RB | |
| had VBD | |
| n't RB | |
| up RB | |
| to TO | |
| that DT | |
| time NN | |
| dumped VBD | |
| a DT | |
| single JJ | |
| stone NN | |
| . . | |
| So RB | |
| we PRP | |
| were VBD | |
| anxious JJ | |
| , , | |
| because IN | |
| if IN | |
| a DT | |
| failure NN | |
| or CC | |
| technical JJ | |
| defect NN | |
| occured VBD | |
| , , | |
| the DT | |
| whole JJ | |
| world NN | |
| would MD | |
| see VB | |
| it PRP | |
| . . | |
| There EX | |
| were VBD | |
| , , | |
| to TO | |
| begin VB | |
| with IN | |
| , , | |
| ' `` | |
| logistic JJ | |
| challenges NNS | |
| ' '' | |
| to TO | |
| say VB | |
| the DT | |
| least JJS | |
| . . | |
| We PRP | |
| needed VBD | |
| no RB | |
| less JJR | |
| than IN | |
| 33,600 CD | |
| tonnes NNS | |
| of IN | |
| stones NNS | |
| for IN | |
| two CD | |
| projects NNS | |
| , , | |
| that DT | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| equivalent NN | |
| of IN | |
| at IN | |
| least JJS | |
| 800 CD | |
| fully RB | |
| loaded JJ | |
| trucks NNS | |
| . . | |
| As IN | |
| loading VBG | |
| the DT | |
| vessel NN | |
| in IN | |
| Singapore NNP | |
| had VBD | |
| n't RB | |
| been VBN | |
| possible JJ | |
| , , | |
| the DT | |
| ship NN | |
| had VBD | |
| to TO | |
| make VB | |
| a DT | |
| detour NN | |
| via IN | |
| Dubai NNP | |
| . . | |
| There RB | |
| , , | |
| a DT | |
| real JJ | |
| downpour NN | |
| descended VBD | |
| on IN | |
| us PRP | |
| - : | |
| whereas IN | |
| it PRP | |
| only RB | |
| rains VBZ | |
| there RB | |
| 2 CD | |
| or CC | |
| 3 CD | |
| days NNS | |
| per IN | |
| year NN | |
| . . | |
| The DT | |
| whole JJ | |
| stone NN | |
| quarry NN | |
| was VBD | |
| flooded JJ | |
| , , | |
| the DT | |
| storm NN | |
| was VBD | |
| so RB | |
| intense JJ | |
| that IN | |
| we PRP | |
| could MD | |
| n't RB | |
| return VB | |
| with IN | |
| the DT | |
| ship NN | |
| from IN | |
| the DT | |
| stone NN | |
| quarry NN | |
| to TO | |
| the DT | |
| shore NN | |
| . . | |
| It PRP | |
| was VBD | |
| nerve-wrecking JJ | |
| , , | |
| for IN | |
| we PRP | |
| knew VBD | |
| that IN | |
| the DT | |
| stones NNS | |
| had VBD | |
| to TO | |
| be VB | |
| available JJ | |
| soon RB | |
| . . | |
| Luckily RB | |
| we PRP | |
| made VBN | |
| it PRP | |
| : : | |
| we PRP | |
| were VBD | |
| able JJ | |
| to TO | |
| fully RB | |
| load VB | |
| the DT | |
| ship NN | |
| in IN | |
| the DT | |
| preset VBN | |
| four CD | |
| days NNS | |
| . . | |
| On IN | |
| our PRP$ | |
| way NN | |
| to TO | |
| Australia NNP | |
| , , | |
| everyone NN | |
| of IN | |
| course NN | |
| was VBD | |
| very RB | |
| eager JJ | |
| to TO | |
| start VB | |
| working VBG | |
| . . | |
| For IN | |
| the DT | |
| crossing NN | |
| , , | |
| strict JJ | |
| tolerances NNS | |
| applied VBD | |
| : : | |
| we PRP | |
| would MD | |
| have VB | |
| to TO | |
| remove VB | |
| all DT | |
| stones NNS | |
| that WDT | |
| we PRP | |
| had VBD | |
| dumped VBN | |
| on IN | |
| top NN | |
| of IN | |
| the DT | |
| mapped VBN | |
| out RP | |
| line NN | |
| . . | |
| In IN | |
| the DT | |
| end NN | |
| , , | |
| we PRP | |
| were VBD | |
| able JJ | |
| to TO | |
| work VB | |
| very RB | |
| precisely RB | |
| . . | |
| The DT | |
| stones NNS | |
| were VBD | |
| on IN | |
| average JJ | |
| 15 CD | |
| cm NN | |
| thick JJ | |
| and CC | |
| still RB | |
| we PRP | |
| achieved VBD | |
| an DT | |
| average JJ | |
| accuracy NN | |
| of IN | |
| 5 CD | |
| cm NN | |
| . . | |
| Not RB | |
| many JJ | |
| will MD | |
| match VB | |
| that DT | |
| ! . | |
| Afterwards RB | |
| , , | |
| with IN | |
| our PRP$ | |
| ROV NN | |
| we PRP | |
| made VBD | |
| a DT | |
| video NN | |
| about IN | |
| the DT | |
| works NNS | |
| under IN | |
| water NN | |
| for IN | |
| our PRP$ | |
| clients NNS | |
| . . | |
| For IN | |
| me PRP | |
| , , | |
| it PRP | |
| was VBD | |
| great JJ | |
| to TO | |
| look VB | |
| at IN | |
| my PRP$ | |
| work NN | |
| with IN | |
| my PRP$ | |
| own JJ | |
| eyes NNS | |
| . . | |
| Most JJS | |
| clients NNS | |
| are VBP | |
| usually RB | |
| very RB | |
| sparing JJ | |
| with IN | |
| compliments NNS | |
| , , | |
| but CC | |
| this DT | |
| client NN | |
| sent VBD | |
| us PRP | |
| a DT | |
| letter NN | |
| to TO | |
| congratulate VB | |
| us PRP | |
| on IN | |
| the DT | |
| successful JJ | |
| project NN | |
| . . | |
| That DT | |
| to TO | |
| me PRP | |
| is VBZ | |
| the DT | |
| best JJS | |
| possible JJ | |
| evidence NN | |
| : : | |
| the DT | |
| ' `` | |
| Simon NNP | |
| Stevin NNP | |
| ' '' | |
| is VBZ | |
| number NN | |
| one CD | |
| and CC | |
| absolutely RB | |
| worthy JJ | |
| of IN | |
| it PRP | |
| . . | |
| " '' | |