Datasets:

projecte-aina
/

CA-IT_Parallel_Corpus

Tasks:

Modalities:

Formats:

Languages:

Size:

DOI:

Libraries:

License:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

fdelucaf commited on Nov 27, 2023

Commit

d6803e7

·

1 Parent(s): 727a274

Update README.md

Files changed (1) hide show

README.md +12 -4

README.md CHANGED Viewed

@@ -74,10 +74,18 @@ The dataset is a combination of the following authentic datasets:
 | Dataset       | Sentences |
 |---------------|-----------|
-All corpora except Europarl were collected from [Opus](https://opus.nlpl.eu/).
-The Europarl corpus is a synthetic parallel corpus created from the original Spanish-Catalan corpus by [SoftCatalà](https://github.com/Softcatala/Europarl-catalan).
 The remaining **XXX** sentences are synthetic parallel data created from a random sampling of the Spanish-Italian corpora available on [Opus](https://opus.nlpl.eu/) and translated into Catalan using the [PlanTL es-ca](https://huggingface.co/PlanTL-GOB-ES/mt-plantl-es-ca) model.

 | Dataset       | Sentences |
 |---------------|-----------|
+| CCMatrix  v1  	   | 7.757.357|
+| MultiCCAligned v1    | 1.010.921|
+| WikiMatrix       	   |   271.587|
+| GNOME	| 1.198|
+| KDE4    	| 115.027 	|
+| QED           	| 52.616 	|
+| TED2020 v1    	| 43.280 |
+| OpenSubtitles	| 225.732	|
+| GlobalVoices| 5.209|
+| **Total**     	| **9.482.927** |
+All corpora were collected from [Opus](https://opus.nlpl.eu/).
 The remaining **XXX** sentences are synthetic parallel data created from a random sampling of the Spanish-Italian corpora available on [Opus](https://opus.nlpl.eu/) and translated into Catalan using the [PlanTL es-ca](https://huggingface.co/PlanTL-GOB-ES/mt-plantl-es-ca) model.