id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
12301
Gent de tota la Xina vénen a Lujiang per veure la veneració de Zhou Yu .
'Gent d'arreu de la Xina vénen a Lujiang a mirar amb la reverència de Zhou Yu .'
11
12302
Té Gram Panchayat al mig del poble que també cobreix Endla i Rampura Ki Dhani .
Cobreix Gram Panchayat al mig del poble , que també té Endla i Rampura Ki Dhani .
00
12303
El primer enregistrament en DVD de la banda , gravat el març de 2010 al Y Theatre de Leicester , es va publicar el gener de 2011 .
El primer enregistrament de la banda , publicat el març de 2010 al Y Theatre de Leicester , va ser gravat el gener de 2011.
00
12304
'El govern georgià va protestar contra la suposada presència econòmica i política de Rússia a la regió i contra l'exèrcit descontrolat d'Ossètia del Sud .'
'El govern georgià va protestar contra la creixent presència incontrolada a la regió i contra l'exèrcit econòmic i polític rus d'Ossètia del Sud .'
00
12305
'A la Xina se'ls permet importar menys , mentre que als equips japonesos experimentats se'ls permet més .'
A la Xina es permeten les importacions més petites , mentre que els equips japonesos experimentats són els que més ho permeten .
11
12306
El primer any hi havia seixanta - cinc membres , al final del tercer any 91 i el segon 106 .
El primer any hi havia 65 membres , 91 al final del tercer any i 106 al segon .
11
12307
'La parella va tenir el seu primer fill , el Schalk Jr , l'agost de 2012 , i el seu segon fill , el Nicol , va néixer el març de 2014 .'
'La parella va tenir el seu primer fill , el Nicol , l'agost de 2012 , i el març de 2014 va néixer el seu segon fill , el Shalk Jr .'
00
12308
'Els seus interessos incloïen processos d'interacció intercultural i d'intercanvi cultural en temps moderns.'
'Els seus interessos incloïen processos d'interacció cultural i d'intercanvi intercultural en temps moderns .'
00
12309
La branca executiva del govern estava formada pel president , el primer ministre , diversos viceprimers ministres i els ministres federals .
La branca executiva del govern estava formada pel president , el primer ministre , diversos ministres federals i viceprimers ministres .
11
12310
El 1891 es va convertir en professor de Química General i Analítica i professor de Química Inorgànica el 1903.
Es va convertir en professor de química general i analítica el 1891 i professor de química inorgànica el 1903.
11
12311
1967 : Neix la indústria siderúrgica i es nacionalitza la British Steel Corporation .
1967 : La indústria siderúrgica és nacionalitzada i neix la British Steel Corporation .
00
12312
'L'any 2007 , la fusió del BPVN i el Banco Popolare va fer que BPI tingués 143 sucursals a l'illa , que l'any següent es va incrementar a 145 .'
'L'any 2007 , la fusió del BPVN i el Banco Popolare va fer que BPI tingués 143 sucursals a l'illa , que l'any següent es va incrementar a 145 .'
11
12313
'La funció de ponderació ponderada a la fórmula de longitud d'ona 1 es pot escriure com la suma mesoscòpia.'
'La funció de ponderació mesoscòpica per a la fórmula de longitud d'ona 1 es pot escriure com una suma ponderada;'
00
12314
'Després de la seva mort , l'element marxista del comunisme s'intensificaria en alguns moviments ateus .'
'L'aspecte ateu del comunisme es reforçaria després de la seva mort en alguns moviments marxistes .'
00
12315
És la dona de Giorgio Cagnotto i mare de la Tania Cagnotto .
'És l'esposa de Tania Cagnotto i mare de Giorgio Cagnotto.'
00
12316
'Frugalware té un còdex de branqueta 2 i un còdex de sucursal 3. El codi de la sucursal 2 s'actualitza cada dia i el codi de la sucursal 3 s'actualitza cada sis mesos .'
'Frugalware té un còdex _ 2 i un còdex _ 3 branques . El codice _ 2 s'actualitza cada dia i el codice _ 3 s'actualitza cada 6 mesos.'
11
12317
Va ser assessora política i portaveu nacional de la campanya presidencial de John McCain de 2008 i comentarista polític a Fox News , CNN i MSNBC .
Ha estat assessora de política sènior i portaveu nacional amb la campanya presidencial de John McCain de 2008 i comentarista polític a Fox News, CNN i MSNBC.
11
12318
Els cinc - cents colons hispans que havien viscut prop de Los Adaes es van haver de reubicar a San Antonio el 1773 .
Els cinc - cents colons hispans que havien viscut prop de San Antonio es van haver de traslladar a Los Adaes el 1773 .
00
12319
'En primer lloc , es va debilitar per l'atac del VR Double Team , després destruït pel comandament de JB Laser Lance .'
"'""Primer va ser destruït per l'atac de l'equip del VR Doble i després es va debilitar pel comandament ""Laser Lance "" de JB .""'"
00
12320
Poc després , va ser desplaçat per Colin Hudson i , més tard , per Johnny Watkins .
Però , poc després , en Johnny Watkins i en Colin Hudson el van desplaçar .
00
12321
Abel Aganbegyan ( Novosibirsk , 1972 ) és un economista rus , president del Micex , fill del famós economista soviètic Ruben Aganbegyan .
Ruben Aganbegyan ( b . 1972 , a Novossibirsk ) és un economista rus , president de Micex , fill del famós economista soviètic Abel Aganbegyan .
00
12322
La nit següent , des de la posta del sol fins a la foscor , els jueus van dejunis complets . Hi ha dos dies jueus de dejuni complet:
La nit següent , des de la posta de sol fins a la foscor , els jueus van dejunar . Hi ha dos dies jueus complets :
00
12323
Des del 1800 , fins al 2004 , Wright va ser cònsol general britànic per a la república de les Illes Jòniques ( Set Illes ) .
Wright va ser cònsol general per a la República de les Set Illes ( Illes Jòniques ) des del 1800 .
11
12324
Els seus pares eren en Daniel ( originari de Gainesville , Florida ) i en Mattie Lee Moss , originari de les Bahames .
Els seus pares eren Daniel ( originari de Gainesville , Florida ) i Mattie Lee Moss , originari de Bahames .
11
12325
'L'obra es va representar per tot el Canadà , per la Royal Shakespeare Company i la BBC .'
'L'obra va ser interpretada per la BBC i la Royal Shakespeare Company per tot el Canadà.'
11
12326
"Un avantatge important ( projectat per Carr ) era que « si la Rússia soviètica hagués de lluitar contra Hitler , les potències occidentals ja hi estarien involucrades . """
Un avantatge important ( projectat per Carr ) era que « si la Rússia soviètica hagués de lluitar contra Hitler amb el temps , les potències occidentals ja hi estarien involucrades .
11
12327
Aquest guió cinematogràfic va ser escrit per Sergiu Nicolaescu i va ser dirigit per Titus Popovici.
Aquest guió va ser escrit per Sergiu Nicolaescu i dirigit per Titus Popovici .
11
12328
'El 2006 , en Rahm Emanuel va impulsar l'expansió d'O'Hare i va treballar amb en Kirk en un paquet per netejar el llac Michigan .'
'El 2006 , en Rahm Emanuel va impulsar l'expansió d'O'Hare i va treballar amb en Kirk en un paquet per netejar el llac Michigan .'
11
12329
El riu Izvoarele és un afluent del riu Podriga a Romania.
El riu Podriga és un afluent del riu Izvoarele a Romania.
00
12330
La desembocadura del Batten Kill es troba a Easton , Nova York , i el naixement del riu es troba a East Dorset , Vermont .
'L'estuari del Batten Kill es troba a Easton , Nova York , i la font del riu es troba a East Dorset , Vermont .'
11
12331
'A finals dels anys vuitanta , Matthei va entrar en política després que el govern xilè hagués relaxat el control de l'activitat militar .'
'Matthei va entrar a la política xilena a finals dels anys vuitanta , després que el govern militar disminuís el control sobre l'activitat política .'
00
12332
'Karthik és germà de l'actriu Maheswari i nebot de l'actriu Sridevi .'
'Karthik és el germà de l'actriu Sridevi i el nebot de l'actriu Maheswari .'
00
12333
Abarth va afinar i produir els cotxes .
Abarth va afinar i produir els cotxes .
11
12334
Durant un trànsit , Mart seria visible des de la Terra com un petit disc negre que es movia sobre la cara del sol .
Durant un trànsit , Mart seria visible des de la Terra com un petit disc negre que es movia a través de la cara del Sol .
11
12335
'Weirton es troba al llarg de la WV 105 a l'est del centre de Weirton Heights .'
'Weirton es troba al llarg del WV 105 a l'est de Weirton Heights , al centre de la ciutat .'
11
12336
'La ciutat d'Oklahoma City ha designat l'estació de Santa Fe com la ubicació per al trànsit intermodal de la ciutat i la conurbació .'
'La ciutat de Santa Fe ha designat l'estació d'Oklahoma City com la ubicació dels serveis de trànsit intermodal per a la ciutat i l'àrea metropolitana.'
00
12337
'El 2016 va aparèixer la seva primera biografia completa: Graham Taylor , Pioneer of Ethical Socialism d'Ada Salter .'
El 2016 va aparèixer la seva primera biografia completa : « Ada Salter , pionera del socialisme ètic » , de Graham Taylor .
00
12338
Elwood Cohn va néixer el 3 de març de 1922 a San José , Costa Rica , fill de Clemencia Montealegre Carazo i Felicia Cohn Montealegre .
La Felicia Cohn Montealegre va néixer el 3 de març de 1922 a San José , Costa Rica , filla de Clemencia Montealegre Carazo i Roy Elwood Cohn .
00
12339
El fill gran del coronel Charles Lyell era nebot de Sir Henry Lyell i la Katharine Murray Lyell , la geòloga .
Era el fill gran del coronel Charles Lyell , i era nebot de Sir Henry Lyell i la Katharine Murray Lyell , la geòloga .
11
12340
El districte de North Grant va ser un dels districtes inicials de la primera Assemblea Legislativa Victoriana , el 1856 .
El districte de North Grant va ser un dels primers districtes de la primera Assemblea Legislativa victoriana , el 1856 .
11
12341
Buccinum parvulum és una espècie de cargol de mar , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família Buccinidae , la família dels cargols marins .
Buccinum parvulum és una espècie de cargol de mar , un mol·lusc gastròpodes marí de la família Buccinidae , els veritables caragols .
00
12342
'Peter Johannes Maag ( 10 de maig de 1919 - 16 d'abril de 2001 ) va ser un director d'orquestra suís .'
'Ernst Peter Johannes Maag ( Peter Maag ) ( 10 de maig de 1919 - 16 d'abril de 2001 ) va ser un director d'orquestra suís .'
11
12343
Aviat va trobar el seu lloc entre els assetjats com Ritter , Hoksary , Steiner , Wetzer , Semler i Vogl .
Com a cavaller , Hoksary , Steiner , Wetzer , Semler i Vogl , aviat va trobar el seu lloc entre els estawarts .
11
12344
La setmana abans de la primera cursa , el pilot de Barwa Addax , Josef Král , va ser substituït per Dani Clos , i en Brendon Hartley va substituir en Jon Lancaster per Ocean Racing Technology .
'La setmana abans de la primera cursa , en Dani Clos , Barwa Addax - Pilot , va ser substituït per en Josef Král , i en Brendon Hartley va substituir en Jon Lancaster per l'Ocean Racing Technology .'
00
12345
"'""L'exactor Conlan Carter , que va actuar a la sèrie de televisió "" The Law and Mr. Jones "" amb James Whitmore i "" Combat ! "" va aparèixer""'"
"'""L'exactor Conlan Carter , que va aparèixer a la sèrie de televisió "" The Law and Mr. Jones "" amb James Whitmore i "" Combat ! """"'"
11
12346
'Durant l'hivern , l'ocell viatja cap a un clima més càlid , on visita el seu homòleg , un home negre vestit de blanc .'
'Durant l'hivern , l'ocell viatja a un clima més càlid on visita el seu homòleg , un home negre vestit de blanc .'
11
12347
'Dirigeix un quartet experimental amb la fagotista Karen Borca, el saxofonista Rob Brown i l'acordionista Andrea Parkins.'
'Dirigeix un quartet experimental amb la fagotista Karen Borca, el saxofonista Rob Brown i l'acordionista Andrea Parkins.'
11
12348
També canta Sting , on es troba i fins i tot el besa .
També canta Sting , on el colpeja i fins i tot es besa .
00
12349
'Kissell va ser contractat per la sucursal Rickey el 1940 com a infielder i va passar seixanta - nou anys a l'Organització de Cardenals .'
'En Rickey va ser contractat per en Kissell el 1940 com a infielder i va passar seixanta - nou anys a l'organització dels cardenals .'
00
12350
Les voltes són de disseny mesopotàmic i a la talla decorativa apareixen elements coptes i bizantins .
Les voltes són de disseny mesopotàmic i apareixen elements decoratius a la talla copta i bizantina .
00
12351
Està basada en una novel·la de Robert Suhosky i James Hardiman la va convertir en un guió .
Està basada en una novel·la de James Hardiman i Robert Suhosky la va convertir en un guió .
00
12352
'El 1944 , quan va succeir a Edward Taylor Scott , fill de C. P. Scott , va arribar a ser l'editor .'
'Wadsworth es va convertir en l'editor el 1944 , quan va succeir a C. P. Scott , el fill d'Edward Taylor Scott .'
00
12353
'Finalment , en Chuck Aber s'enfronta a les seves pors amb l'ajuda d'en Daniel i la Dama Aberlin .'
'Amb l'ajuda de Chuck Aber i Lady Aberlin , Daniel finalment s'enfronta a les seves pors .'
00
12354
'L'espectacle , que abans es feia a la ciutat de Christchurch , es va traslladar a Auckland el 2008 a Hagley Park .'
'L'espectacle , que abans es feia a la ciutat d'Auckland , es va traslladar a Christchurch , al parc Hagley , l'any 2008 .'
00
12355
Pérès va ser professor de matemàtiques i física a la Universitat de Lió , finalment advocat del govern i bibliotecari a Agen .
Pérès va ser professor de matemàtiques i física a la Universitat de Lió , més tard advocat i finalment bibliotecari a Agen .
00
12356
Els grups de goril·les de les terres baixes orientals solen ser més grans que els dels goril·les occidentals .
Els grups de goril·les de les terres baixes occidentals solen ser més grans que els dels goril·les orientals .
00
12357
'L'Andrew Castle i el Roberto Saad van guanyar a la final 6 , 7 , 6 , 4 , 7 , 6 contra el Gary Donnelly i en Jim Grabb .'
'En Gary Donnelly i en Jim Grabb van guanyar a la final 6 , 7 , 6 , 4 , 7 , 6 , contra l'Andrew Castle i en Roberto Saad .'
00
12358
'Les figures de Crist i la jove estan representades emmarcades per les columnes bizantines que distorsionen la columna d'un temple rodó .'
'Les figures de Crist i la jove estan representades emmarcades per les columnes bizantines que giren al pòrtic d'un temple rodó .'
11
12359
'El jutge Felix Reginald Dias Bandaranaike II ( 17 de gener de 1891 - 26 d'octubre de 1951 ) va ser un jutge i advocat ceilonenès ( singalès ) .'
'El jutge Felix Reginald Dias Bandaranaike II ( 17 de gener de 1891 - 26 d'octubre de 1951 ) va ser un jutge i advocat de Sri Lanka ( Ceilan ) .'
11
12360
Després de la temporada 2015 , els Màrtirs del Seül FC es van unir a la lliga , però tres nous equips , el Buyeo FC , el Siheung Citizen i el Yangpyeong FC , els van deixar .
Després de la temporada 2015 , el Seül FC Martyrs va deixar la lliga , però tres nous equips van afegir el Buyeo FC , el Siheung Citizen i el Yangpyeong FC .
00
12361
La Sharon Northe és la directora del grup des del 2003 , i la Heather Weaver és la presidenta des del 2017.
Sharon Northe és la cap del grup des del 2003 , i des del 2017 , Heather Weaver és la presidenta .
11
12362
'O'Dea va néixer a Sydney el 1889 i es va traslladar a Armidale amb la seva família de petit .'
'O 'Dea va néixer el 1889 a Sydney i es va mudar amb la seva família a Armidale quan era petit .'
11
12363
'Eastside és un antic assentament situat a Holtville , al nord d'Imperial County , Califòrnia .'
'Eastside és un antic assentament a l'Imperial County , Califòrnia . Estava situat al nord de Holtville .'
00
12364
Teodor va ser flagel·lat i , juntament amb altres deu monjos , va ser desterrat a Tessalònica , mentre Plató estava empresonat a Constantinoble .
Teodor va ser empresonat i desterrat juntament amb altres deu monjos a Constantinoble , mentre Plató va ser fuetejat a Tessalònica .
00
12365
'Alessandra De Rossi ( Alessandra Schiavone , 19 de juliol de 1984 ) és una actriu filipina i la germana petita d'Assunta De Rossi .'
'Alessandra Schiavone ( Assunta De Rossi , 19 de juliol de 1984 ) és una actriu filipina i germana petita de l'actriu Alessandra De Rossi .'
00
12366
"A "" Infiltrat"", Barodius Gill i Airzel ordena a Dan que se separi de Marucho i Shun."
"A "" Infiltrat"", Barodius ordena a Gill i Airzel que separin Dan de Marucho i Shun."
00
12367
'En Puran Singh va néixer a Delhi , India , fill d'en Singh i en Ravi Smt .'
Puran Singh va néixer a Delhi, Índia, fill del Sr. Ravi Singh i Smt.
00
12368
'Per exemple , l'Elizabeth Coffin , filla d'un ric comerciant de Nantucket , va ser la mare dels prominents industrials de Massachusetts Henry Coffin Nevins i David Nevins , Jr .'
'Per exemple , l'Elizabeth Coffin , filla d'un comerciant prominent de Nantucket , era la mare dels rics industrials de Massachusetts Henry Coffin Nevins i David Nevins Jr .'
00
12369
Sakura Spirit és una novel·la visual del 2014 publicada per Winged Cloud i desenvolupada per Sekai Project.
Sakura Spirit és una novel·la visual publicada per Winged Cloud el 2014 i desenvolupada per Sekai Project.
11
12370
"Kurt Warnekros és interpretat per Sebastian Koch a la pel·lícula de 2015 ""La noia danesa""."
"Kurt Warnekros és presentat per Sebastian Koch a la pel·lícula ""La noia danesa "" 2015 ."
11
12371
'El 1830 , Jaume va deixar la gestió de l'Anunciant a Joan .'
'El 1830 , en John va entregar la direcció de l'anunciant a en James .'
00
12372
A Austràlia , la Narara Valley High School de Nova Gal·les del Sud i la Nossal High School de Victoria van impartir el curs el 2012 .
A Austràlia , la Narara Valley High School de Nova Gal·les del Sud i la Nossal High School de Victoria van impartir el curs el 2012 .
11
12373
'L'any 1941 , la Ruth Stuber es va casar amb l'Armand L. Jeanne ( n .'
Ruth Stuber es va casar amb Armand L. Jeanne ( n . 1941 ) .
11
12374
Mukherjee va néixer el 30 de setembre de 1909 a les Províncies Unides ( ara Varanasi ) , Uttar Pradesh ( ara Benares ) , Índia britànica .
Mukherjee va néixer el 30 de setembre de 1909 a Benares ( ara Varanasi ) , Províncies Unides ( ara Uttar Pradesh ) , Índia Britànica .
00
12375
'L'escena en què Eminem salta i es capbussa des d'un penya - segat es va fer al Greenpoint Warehouse de Brooklyn amb Lee i el productor de vídeo Justin Diener .'
'L'escena en què en Lee salta d'un penya - segat i es capbussa es va fer a Greenpoint Warehouse , a Brooklyn , amb l'Eminem i el productor de vídeo Justin Diener .'
00
12376
El 2012 Duncan va aparèixer al costat de Romola Garai a Scrubber , una pel·lícula escrita i dirigida per Amanda Hale .
'El 2012 , Duncan va aparèixer al costat d'Amanda Hale a Scrubber , una pel·lícula de Romola Garai escrita i dirigida .'
00
12377
'.C 36 : Albuquerque va ser un esdeveniment que es va celebrar el 15 de maig de 2004 al Casino Sky City d'Albuquerque , Nou Mèxic , EUA .'
'.C 36 : Albuquerque , Nou Mèxic , Estats Units , es va celebrar un esdeveniment el 15 de maig de 2004 al Casino Sky City d'Albuquerque .'
00
12378
"( 2 ) Rochester Royals vs ( 3 ) Lakers : "" Minneapolis Lakers guanyar 2-1 Sèries"
"( 2 ) Minneapolis Lakers vs. ( 3 ) Rochester Royals : ""Els Lakers guanyen la sèrie 2-1 """
00
12379
La música va ser composta per A. T. Ummer i la lletra va ser escrita per Koorkkancheri Sugathan i Poovachal Khader.
La música va ser escrita per A. T. Ummer i les lletres de Koorkkancheri Sugathan i Poovachal Khader van ser compostes.
00
12380
Stewart era contemporani de Dorothy Kate Richmond , de Frances Hodgkins i Gwen Knight .
'La Dorothy Kate Richmond , la Frances Hodgkins i la Gwen Knight eren contemporànies d'en Stewart .'
00
12381
'El gener de 2006 , en David Di Michele Transfer , en el qual van participar Santoni , Simone Pepe i Salvatore Masiello , Udinese Calcio va anar a l'acord de copropietat .'
El gener de 2006 , va veure en David Di Michele traspassat , en el qual participaven Santoni , Simone Pepe i Salvatore Masiello , que va anar a Udinese Calcio en un acord de copropietat .
00
12382
"'""El peix de les cavernes del nord o el peix cec del sud , "" Amblyopsis spelaea "" , es troba en coves a través d'Indiana i el nord - Kentucky .""'"
"'""El peix de les cavernes del nord o el peix cec del nord, "" Amblyopsis spelaea "" , es troba en coves de Kentucky i el sud d'Indiana .""'"
00
12383
'La promegestone està lligada principalment a l'albúmina; no s'uneix a la globulina d'unió a l'hormona sexual i només s'uneix feblement a la transcortina.'
'La promegestone està lligada principalment a l'albúmina , no s'uneix a la globulina lligada a les hormones sexuals i només s'uneix feblement a la Transcortina .'
11
12384
La 372a Divisió Aèria al sud del Vietnam , així com els regiments 917 , 935 i 937 al centre del Vietnam es van desplegar ràpidament cap al nord .
La 372a divisió aèria del Vietnam del Sud , així com els regiments 917 , 935 i 937 al Vietnam Central , es van desplegar ràpidament cap al nord .
11
12385
'La temporada 2015 -- 16 PBA és la 37a temporada de la franquícia a l'Associació de Bàsquet Filipí ( Barangay Ginebra San Miguel ) .'
'La temporada 2015-16 PBA és la 37a temporada de la franquícia a l'Associació de Bàsquet Filipí ( Barangay Ginebra San Miguel ) .'
11
12386
'El batalló va ser transferit al MCB Camp Pendleton a l'octubre i novembre de 1969 i es va traslladar a la 5a Brigada Amfíbia de Marines.'
El batalló es va reubicar entre octubre i novembre de 1969 a Camp Pendleton i va ser reassignat a la 5a Brigada Amfíbia de Marines.
00
12387
'Els xiulets i els crits es poden fer com a crits d'angoixa , i també s'utilitzen a l'alba i al capvespre .'
'Els xiulets i els crits es poden utilitzar com a trucades d'emergència i també es fan al vespre i a l'alba .'
00
12388
"'""Triandos va ser referenciat en el segon episodi de la tercera temporada de la sèrie original d'HBO, "" The Wire "" .""'"
"'""Triandos va ser referenciat en el tercer episodi de la segona temporada d'HBO - sèrie original "" The Wire "" .""'"
00
12389
'L'ambaixador xinès a Apia és el representant oficial del govern de Pequín davant el govern de Samoa .'
'L'ambaixador xinès a Pequín és el representant oficial del govern d'Apia amb el govern de Samoa .'
00
12390
'Les entrades marcades amb un asterisc estan ambientades a la comunitat fictícia de King's Nodd's Ridge .'
'Les entrades marcades amb un asterisc estan ambientades a la comunitat fictícia de King, Nodd's Ridge .'
11
12391
'L'àlbum es va gravar en sis sessions diferents als Santa Monica Sound Records de Los Angeles i als Westlake Recording Studios de Santa Monica , Califòrnia.'
'L'àlbum es va gravar en sis sessions diferents tant a Santa Monica Sound Records a Santa Monica , Califòrnia i Westlake Recording Studios a Los Angeles .'
00
12392
'El 913è Esquadró de Transport de Tropes es va consolidar amb el 13è Esquadró de Repostatge Aeri al setembre de 1985 però l'esquadró actiu no s'ha consolidat des de llavors.'
'El 13è Esquadró de Transport de Tropes es va consolidar el setembre de 1985 amb el 913è Esquadró de Repostatge Aeri , però des de llavors l'esquadró consolidat ja no ha estat actiu .'
00
12393
"'"""" CQ Politics "" considera aquesta cursa com 'Tossup' . L'Informe Polític de Cook el va qualificar com a 'Revolucionari Lean' .""'"
"'"""" CQ Politics "" va considerar aquesta cursa com a ""Tossup"". L'""Informe Polític Cook"" el va qualificar com a ""Lean Republican"".""'"
11
12394
Vevey és una ciutat de Vaud , al cantó de Suïssa , a la riba nord del llac de Ginebra , prop de Lausana .
Vevey és una ciutat de Suïssa , al cantó de Vaud , a la riba nord del llac de Ginebra , prop de Lausana .
00
12395
'Harold Ballard , fundador de Toronto Maple Leafs , Conn Smythe , propietari de l'equip , i Wrestler Whipper , Billy Watson , van ajudar a Rumball a trobar els 7,6 milions de dòlars per obrir el centre .'
'El fundador de Toronto Maple Leafs , Harold Ballard , el propietari de l'equip , Conn Smythe , i el lluitador Whipper Billy Watson , van ajudar a Rumball a recaptar els 7,6 milions de dòlars per obrir el centre .'
11
12396
'El Ferrocarril de la Branca de Mundaring és una secció històrica de la línia principal del Ferrocarril Oriental original a través de la Carpa Darling en el sistema de Ferrocarrils del Govern d'Austràlia Occidental .'
'El Ferrocarril de l'Est és una secció històrica de la línia principal original de Darling Scarp sobre el sistema ferroviari de Mundaring - Sucursal del govern d'Austràlia Occidental .'
00
12397
Depenent de les espècies exactes , les espècies asiàtiques inclouen entre elles i pesen els ungulats més petits del món .
Depenent de les espècies exactes , les espècies asiàtiques inclouen entre i els animals més petits del món i pesen .
11
12398
Després del 4 de maig de 2012 , en Gordon M. Snow va ser substituït per en Michael S. Welch i en Joseph M. Demarest amb un anunci formal limitat .
Després del 4 de maig de 2012 , en Gordon M. Snow va ser substituït per en Michael S. Welch i en Joseph M. Demarest per un anunci formal limitat .
11
12399
El 1956 , William J. Galvin es va casar amb la Kathryn Galvin , filla de Kevin White , qui també va ser president de la ciutat de Boston .
'William J. Galvin es va casar amb Kathryn Galvin el 1956 , filla de Kevin White , qui també va ser president de l'ajuntament de Boston .'
11
12400
En Ricardo Cano va derrotar en Balázs Taróczy 6 : 7 , 2 -- 6 , 6 -- 1 , 6 -- 3 , 6 - 4 .
En Ricardo Cano va derrotar en Balázs Taróczy 6 , 7 , 2 , 6 , 1 , 6 , 3 , 6 , 4 .
11