File size: 14,918 Bytes
e93c9cc | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 | # AB Loading Quotes Sources — v2
本表对应 `chinese_v2.yml` 与 `english_v2.yml`,编号为 `LOADING_TIP_0`—`LOADING_TIP_66`,共 67 条。基础条目由上一版 60 条来源表续接;本轮完成闵采尔、文天祥、芭蕉、《窦娥冤》、《丹心歌》与毛利格言等替换,并新增英格兰农民起义、塞万提斯、莎士比亚、托马斯·莫尔、杨慎与哥白尼。
## 本轮编号变更
- `TIP 2`:马丁·路德 → 托马斯·闵采尔。
- `TIP 35`:顾炎武《日知录》 → 文天祥《衣带赞》。
- `TIP 40`:石川五右卫门 → 松尾芭蕉。
- `TIP 52`:汤显祖《牡丹亭》 → 关汉卿《窦娥冤》。
- `TIP 54`:删除“醉题浔阳楼反诗时”的场景括注。
- `TIP 55`:《洪吉童传》 → 郑梦周《丹心歌》。
- `TIP 57`:约鲁巴谚语 → 毛利格言“是人,是人,还是人”。
- `TIP 60–66`:新增 7 条。
## 核验说明
- **A**:可直接定位到作品、法令、书信、铭文或可靠原始文本。
- **B**:文本/归属属于稳定传本、早期传记或口述传统,不视为逐字现场记录。
- **B\***:文本可核,但作者归属存在实质性争论。
- **文学化保留**:明确按创作需求采用,不宣称为可逐字核验的史实。
## 逐条来源
### LOADING_TIP_0|马基雅维利《君主论》第17章
- 核验等级:A
- 来源:https://it.wikisource.org/wiki/Il_Principe/Capitolo_XVII
- 说明:作者原文。
### LOADING_TIP_1|霍布斯《利维坦》第17章
- 核验等级:A
- 来源:https://en.wikisource.org/wiki/Leviathan_(1651)/Chapter_17
- 说明:1651年文本。
### LOADING_TIP_2|闵采尔受审传统
- 核验等级:文学化保留
- 来源:https://www.jstor.org/stable/j.ctt7zz7p ; https://www.thomasmuentzer.de/vita/en-thomas-muentzer/
- 说明:“万物归公”取自刑讯审讯记录中的 omnia sunt communia;“忏悔?决不!”未找到可核的逐字原句,按用户指定作为戏剧化组合保留。
### LOADING_TIP_3|伏尔泰《风俗论》第70章
- 核验等级:A
- 来源:https://fr.wikisource.org/wiki/Essai_sur_les_m%C5%93urs/Chapitre_70
- 说明:作者原文。
### LOADING_TIP_4|索别斯基维也纳战后书信传统
- 核验等级:B
- 来源:https://www.newadvent.org/cathen/14061c.htm
- 说明:稳定流传的拉丁文版本。
### LOADING_TIP_5|路易十四时代法国火炮铭文
- 核验等级:A
- 来源:https://artsandculture.google.com/story/canons-devises-et-armoiries/DwWxfUbjm0uRSA?hl=fr
- 说明:实物铭文传统。
### LOADING_TIP_6|莎士比亚《亨利五世》3.1
- 核验等级:A
- 来源:https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/henry-v/read/3/1
- 说明:剧本文本。
### LOADING_TIP_7|苏沃洛夫格言传统
- 核验等级:B
- 来源:https://www.prlib.ru/Great_Russia/military_XVIII/Suvorov
- 说明:完整三段式属稳定扩展文本。
### LOADING_TIP_8|萨沃纳罗拉1492年异象传统
- 核验等级:B
- 来源:https://archive.org/details/lifeandtimessav01villgoog
- 说明:见早期传记对异象及“主之剑”的叙述。
### LOADING_TIP_9|奥斯曼卡拉格兹皮影戏开场程式
- 核验等级:B
- 来源:https://yayinlar.gsb.gov.tr/public/Online/0030_Karagozum/files/assets/basic-html/page16.html
- 说明:传统表演文本。
### LOADING_TIP_10|苏莱曼一世/穆希比诗
- 核验等级:A
- 来源:https://tr.wikisource.org/wiki/Halk_i%C3%A7inde_mu%E2%80%99teber_bir_nesne_yok_devlet_gibi
- 说明:奥斯曼土耳其语诗句。
### LOADING_TIP_11|苏莱曼一世致弗朗索瓦一世敕书
- 核验等级:A
- 来源:https://data.bnf.fr/en/documents-by-rdt/12033237/march/page1
- 说明:敕书传本;此链接为法国国家图书馆作者文献入口。
### LOADING_TIP_12|萨迪《蔷薇园》
- 核验等级:A
- 来源:https://ganjoor.net/saadi/golestan/gbab1/sh10
- 说明:波斯文文本。
### LOADING_TIP_13|哈菲兹《诗集》
- 核验等级:A
- 来源:https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh5
- 说明:波斯文文本。
### LOADING_TIP_14|菲尔多西《列王纪》
- 核验等级:A
- 来源:https://ganjoor.net/ferdousi/shahname/hamavaran/sh3
- 说明:波斯文文本。
### LOADING_TIP_15|图尔西达斯《罗摩功行录》
- 核验等级:A
- 来源:https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%B8
- 说明:阿瓦提语/印地语文本。
### LOADING_TIP_16|梵语《益世嘉言》
- 核验等级:A
- 来源:https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%83
- 说明:梵文文本。
### LOADING_TIP_17|古鲁戈宾德·辛格《胜利书》
- 核验等级:A
- 来源:https://www.sikhnet.com/news/zafarnama-epistle-victory
- 说明:波斯文 Zafarnama 传统。
### LOADING_TIP_18|加查·玛达《帕拉帕誓言》
- 核验等级:B
- 来源:https://www.museumnasional.or.id/4004/
- 说明:古爪哇史籍传本。
### LOADING_TIP_19|阮廌《平吴大诰》
- 核验等级:A
- 来源:https://vi.wikisource.org/wiki/B%C3%ACnh_Ng%C3%B4_%C4%91%E1%BA%A1i_c%C3%A1o
- 说明:汉文原典。
### LOADING_TIP_20|陈国峻《谕诸裨将檄文》
- 核验等级:A
- 来源:https://vi.wikisource.org/wiki/H%E1%BB%8Bch_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_s%C4%A9
- 说明:汉文原典。
### LOADING_TIP_21|阿坎—埃维谚语
- 核验等级:B
- 来源:https://www.bu.edu/africa/outreach/teachingresources/literature-language-arts/sp/
- 说明:西非多族群稳定流传版本。
### LOADING_TIP_22|刚果国王阿方索一世致若昂三世书
- 核验等级:A
- 来源:https://worldhistorycommons.org/excerpt-letter-nzinga-mbemba-portuguese-king-joao-iii
- 说明:1526年书信摘录。
### LOADING_TIP_23|埃奎亚诺《生平奇事》
- 核验等级:A
- 来源:https://www.gutenberg.org/files/15399/15399-h/15399-h.htm
- 说明:1789年文本。
### LOADING_TIP_24|沃尔达·赫伊瓦特《探究》
- 核验等级:B*
- 来源:https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110781922/html
- 说明:文本可核,作者归属仍有学术争议。
### LOADING_TIP_25|拉斯·卡萨斯《护教学史概要》
- 核验等级:A
- 来源:https://es.wikisource.org/wiki/Apolog%C3%A9tica_historia_sumaria
- 说明:西班牙文文本。
### LOADING_TIP_26|索尔·胡安娜《愚蠢的男人》
- 核验等级:A
- 来源:https://es.wikisource.org/wiki/Hombres_necios_que_acus%C3%A1is
- 说明:西班牙文诗。
### LOADING_TIP_27|玻利瓦尔《安戈斯图拉演说》
- 核验等级:A
- 来源:https://es.wikisource.org/wiki/Discurso_de_Angostura
- 说明:1819年演说。
### LOADING_TIP_28|《墨西哥歌谣集》
- 核验等级:B
- 来源:https://temoa.iib.unam.mx/cantares-cantares-mexicanos/17r
- 说明:纳瓦特尔语抄本传统,不强署特定诗人。
### LOADING_TIP_29|莫雷洛斯《民族情感》第12条
- 核验等级:A
- 来源:https://www.inehrm.gob.mx/sitios/proceres/index.php?p=morelos
- 说明:1813年政治文本。
### LOADING_TIP_30|杜桑·卢维杜尔“自由之树”
- 核验等级:B
- 来源:https://classiques.uqam.ca/classiques/Louverture_Toussaint/Memoires_general_Toussaint/Memoires_avant-propos.html
- 说明:由潘菲勒·德·拉克鲁瓦后出记录。
### LOADING_TIP_31|夏威夷 ʻōlelo noʻeau
- 核验等级:B
- 来源:https://www.olelo.hawaii.edu/en/olelo-noeau/
- 说明:口传谚语。
### LOADING_TIP_32|毛利 whakataukī:人逝地存
- 核验等级:B
- 来源:https://maoridictionary.co.nz/
- 说明:毛利口传格言。
### LOADING_TIP_33|特·劳帕拉哈《Ka Mate》
- 核验等级:B
- 来源:https://teara.govt.nz/en/1966/haka/page-2
- 说明:新西兰官方百科所述创作与逃生传统。
### LOADING_TIP_34|黄宗羲《明夷待访录·原君》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E6%98%8E%E5%A4%B7%E5%BE%85%E8%A8%AA%E9%8C%84/%E5%8E%9F%E5%90%9B
- 说明:汉文原典。
### LOADING_TIP_35|《宋史·文天祥传》所录《衣带赞》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E6%96%87%E5%A4%A9%E7%A5%A5%E5%82%B3
- 说明:本条按用户给定节录,省略“惟其义尽,所以仁至”。
### LOADING_TIP_36|《谕中原檄》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E8%AB%AD%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E6%AA%84
- 说明:明初檄文。
### LOADING_TIP_37|王阳明临终语
- 核验等级:B
- 来源:https://www.shidianguji.com/zh/book/HY0775/chapter/1knvk4twtxn3a
- 说明:后世传记记录。
### LOADING_TIP_38|《孙子兵法·军形》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E5%AD%AB%E5%AD%90%E5%85%B5%E6%B3%95
- 说明:汉文原典。
### LOADING_TIP_39|《史记·陈涉世家》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B7048
- 说明:汉文原典。
### LOADING_TIP_40|松尾芭蕉《奥之细道》平泉句
- 核验等级:A
- 来源:https://ja.wikisource.org/wiki/%E8%8A%AD%E8%95%89%E4%BF%B3%E5%8F%A5%E5%85%A8%E9%9B%86
- 说明:原句“夏草や兵どもが夢の跡”;中文用类文言译法。
### LOADING_TIP_41|丰臣秀吉辞世歌
- 核验等级:B
- 来源:https://ja.wikisource.org/wiki/%E8%BE%9E%E4%B8%96
- 说明:稳定辞世歌传统。
### LOADING_TIP_42|宫本武藏《独行道》
- 核验等级:A
- 来源:https://ja.wikisource.org/wiki/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E9%81%93
- 说明:日文文本。
### LOADING_TIP_43|《平家物语》开篇
- 核验等级:A
- 来源:https://jti.lib.virginia.edu/japanese/heike/Ano1Hei.html
- 说明:日文文本。
### LOADING_TIP_44|幸若舞《敦盛》与信长表演传统
- 核验等级:B
- 来源:https://ja.wikisource.org/wiki/%E6%95%A6%E7%9B%9B
- 说明:唱词可核,桶狭间表演场景属稳定传说。
### LOADING_TIP_45|世宗《训民正音》序
- 核验等级:A
- 来源:https://ko.wikisource.org/wiki/%ED%9B%88%EB%AF%BC%EC%A0%95%EC%9D%8C
- 说明:原序与训民正音文本。
### LOADING_TIP_46|李舜臣临战语
- 核验等级:B
- 来源:https://sillok.history.go.kr/
- 说明:《乱中日记》及后世鸣梁叙事传统;措辞亦承《吴子》。
### LOADING_TIP_47|南怡《北征诗》
- 核验等级:B
- 来源:https://db.history.go.kr/contemp/level.do?levelId=ma_015_0190_0060
- 说明:历史数据库所收传本。
### LOADING_TIP_48|卡尔德隆《人生如梦》
- 核验等级:A
- 来源:https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-vida-es-sueno--comedia-famosa/html/
- 说明:西班牙文剧本。
### LOADING_TIP_49|高乃依《熙德》
- 核验等级:A
- 来源:https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Cid/%C3%89dition_Ginn/Acte_II
- 说明:法文剧本。
### LOADING_TIP_50|莎士比亚《尤利乌斯·凯撒》3.1
- 核验等级:A
- 来源:https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/julius-caesar/read/3/1/
- 说明:剧本文本。
### LOADING_TIP_51|孔尚任《桃花扇·余韵》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E6%A1%83%E8%8A%B1%E6%89%87/%E9%A4%98%E9%9F%BB
- 说明:汉文原典。
### LOADING_TIP_52|关汉卿《窦娥冤》第三折
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E7%AB%87%E5%A8%A5%E5%86%A4
- 说明:元杂剧原文。
### LOADING_TIP_53|吴承恩《西游记》第7回
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98/%E7%AC%AC007%E5%9B%9E
- 说明:小说原文。
### LOADING_TIP_54|《水浒传》第39回
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E6%B0%B4%E6%BB%B8%E5%82%B3_(120%E5%9B%9E%E6%9C%AC)/%E7%AC%AC039%E5%9B%9E
- 说明:按用户要求去掉醉题场景括注。
### LOADING_TIP_55|郑梦周《丹心歌》
- 核验等级:B
- 来源:https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0013609
- 说明:见《青丘永言》《歌曲源流》等传本;中文采用类文言译法。
### LOADING_TIP_56|阮攸《金云翘传》
- 核验等级:A
- 来源:https://vi.wikisource.org/wiki/Truy%E1%BB%87n_Ki%E1%BB%81u_(b%E1%BA%A3n_Li%E1%BB%85u_V%C4%83n_%C3%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_1866)
- 说明:越南喃字/国语转写文本。
### LOADING_TIP_57|毛利格言:He aha te mea nui o te ao?
- 核验等级:B
- 来源:https://en.tetaurawhiri.govt.nz/he-aha-te-mea-nui-o-te-ao
- 说明:毛利语言委员会资料将其联系于北地祖母 Meringaroto 的传统。
### LOADING_TIP_58|纳斯尔丁·霍加“吃吧,我的皮袍”
- 核验等级:B
- 来源:https://tr.wikisource.org/wiki/Ye_K%C3%BCrk%C3%BCm_Ye
- 说明:民间故事稳定版本。
### LOADING_TIP_59|《一千零一夜》框架叙事程式
- 核验等级:B
- 来源:https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9:%D8%A3%D9%84%D9%81_%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84).pdf/23
- 说明:阿拉伯文传本文本。
### LOADING_TIP_60|1381年英格兰农民起义歌谣
- 核验等级:B
- 来源:https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Ball,_John_(priest) ; https://tilleyproverbs.com/proverbs/A30
- 说明:与约翰·鲍尔及起义传统密切相关;不强作现场逐字记录。
### LOADING_TIP_61|塞万提斯《堂吉诃德》第二部第58章
- 核验等级:A
- 来源:https://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte2/cap58/default.htm
- 说明:西班牙文原文。
### LOADING_TIP_62|莎士比亚《理查三世》5.4
- 核验等级:A
- 来源:https://www.folger.edu/explore/shakespeares-works/richard-iii/read/5/4
- 说明:剧本文本。
### LOADING_TIP_63|威廉·罗珀《托马斯·莫尔传》
- 核验等级:B
- 来源:https://en.wikisource.org/wiki/The_Life_of_Sir_Thomas_More/Life
- 说明:莫尔女婿所作早期传记记录。
### LOADING_TIP_64|《宋史·文天祥传》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E6%96%87%E5%A4%A9%E7%A5%A5%E5%82%B3
- 说明:“天祥受宋恩……”见本传。
### LOADING_TIP_65|杨慎《临江仙》
- 核验等级:A
- 来源:https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%A8%E6%B1%9F%E4%BB%99_(%E6%A5%8A%E6%85%8E)
- 说明:《二十一史弹词》词,后用作《三国演义》开篇词。
### LOADING_TIP_66|哥白尼《天体运行论》第一卷第10章
- 核验等级:A
- 来源:https://la.wikisource.org/wiki/Pagina:Nicolai_Copernici_torinensis_De_revolutionibus_orbium_coelestium.djvu/32
- 说明:拉丁文原句“In medio vero omnium residet Sol…”;中文按用户给定文本。
|