id stringlengths 1 6 | content stringlengths 1 3.13k | token_total int32 2 511 | split_symbol stringclasses 6
values | record stringlengths 7 28 | source stringclasses 5
values | target stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|
74 | 59. Ключевым аспектом работы в рамках Глобальной программы по предупреждению преступности на море является поддержка сотрудничества, позволяющего реагировать на региональные и международные вызовы. а по вопросам преступности на море проводит работу по отдельным тематическим направлениям, включая пиратство, морской нарк... | 210 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
75 | 60. Пользуясь своим широким присутствием на местах и доверием государств-членов, международных организаций и моряков, специалисты Программы ведут свою работу в залах судебных заседаний, прокуратурах и портах, а также на борту судов береговой охраны государств-членов в Атлантическом, Индийском и Тихом океанах, Карибском... | 161 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
76 | 61. Благодаря своему практическому и постоянно обновляемому подходу к технической помощи и сотрудничеству Глобальная программа по предупреждению преступности на море продолжает вносить свой вклад в работу Организации Объединенных Наций, направленную на снижение воздействия транснациональной организованной преступности ... | 54 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
77 | V. Анализ данных | 5 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
78 | 62. За последние два года УНП ООН выпустило несколько глобальных и региональных аналитических документов, направленных на совершенствование политики и мер оперативного реагирования в связи с различными формами транснациональной организованной преступности. В конце 2020 года УНП ООН опубликовало документ Measuring Organ... | 312 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
79 | 63. В рамках своей будущей деятельности УНП ООН будет стремиться повысить оперативность и адаптивность своих исследований в области организованной преступности, с тем чтобы они учитывали быстро меняющуюся обстановку на местах. Об этом уже свидетельствуют собранные данные и проведенный анализ в связи с пандемией COVID-1... | 212 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
80 | VI. Заключение и возможные рекомендации | 7 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
81 | 64. Техническая помощь, предоставляемая УНП ООН государствам в деле осуществления Конвенции об организованной преступности и Протоколов к ней, является составной частью усилий по выполнению задач, закрепленных в Повестке дня на период до 2030 года, и соответствует многим целям в области устойчивого развития. Однако, ка... | 73 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
82 | 65. Цель всеобщего присоединения к Конвенции уже близка. Трудности связаны с практическим осуществлением Конвенции и Протоколов к ней и необходимостью противодействия меняющимся методам и формам организованной преступности. Признавая, что эффективность любого договора определяется лишь степенью его осуществления, УНП О... | 85 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
83 | 66. Важное значение для полного осуществления Конвенции против организованной преступности и Протоколов к ней имеет межсекторальный подход к борьбе с транснациональной организованной преступностью, основанный на учете гендерных аспектов. Такой подход позволяет законодателям, политикам и специалистам-практикам, работающ... | 131 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
84 | 67. Конференция участников Конвенции против организованной преступности, возможно, пожелает также рассмотреть вопрос о том, чтобы предложить государствам-участникам увеличить размеры финансовых взносов, предоставляемых УНП ООН, с тем чтобы содействовать выполнению замечаний, формулируемых в ходе функционирования Механи... | 65 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
85 | [1] ^(*) CTOC/COP/2022/1. | 19 | CTOC_COP_2022_7 | ru | en | |
0 | 11º período de sesiones Viena, 17 a 21 de octubre de2022 Tema 5 del programaprovisional[1]
Asistencia técnica | 28 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
1 | Prestación de asistencia técnica a los Estados para aplicar la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos | 25 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
2 | Informe de la Secretaría | 5 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
3 | I. Introducción | 4 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
4 | 1. En su resolución 8/4, titulada “Aplicación de las disposiciones sobre asistencia técnica de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional”, la Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional observó que la asiste... | 117 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
5 | 2. Los programas mundiales, regionales y nacionales de la UNODC prestan asistencia técnica a los Estados Miembros en relación con formas muy diversas de delincuencia organizada, en el marco general de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La Estrategia de la UNODC para 2021–2025 ofrece una orientación clara par... | 363 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
6 | 3. En el presente informe la UNODC ofrece a los Estados Miembros una sinopsis de las actividades de asistencia técnica que ha realizado en el marco de sus programas mundiales relacionados con la aplicación de la Convención contra la Delincuencia Organizada y sus Protocolos entre julio de 2020 y junio de 2022. Las activ... | 92 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
7 | II. Asistencia técnica para aplicar la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional | 18 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
8 | A. Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional | 13 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
9 | 4. Después de diez años de labor incesante y en virtud de su resolución 9/1, la Conferencia de las Partes en la Convención contra la Delincuencia Organizada estableció el Mecanismo de Examen de la Aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos, que se... | 416 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
10 | 5. El Programa Mundial para la Aplicación de la Convención contra la Delincuencia Organizada: de la Teoría a la Práctica, cuya segunda etapa se puso en marcha en 2021, ha continuado apoyando a los Estados para reforzar las respuestas normativas frente a la delincuencia organizada transnacional, especialmente mediante e... | 240 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
11-0 | 6. A fin de apoyar la formulación de leyes y estrategias contra la delincuencia organizada en todas sus formas y manifestaciones, el Programa Mundial para la Aplicación de la Convención contra la Delincuencia Organizada: de la Teoría a la Práctica, ha creado varios instrumentos. Estos incluyen guías para la redacción d... | 493 | . | CTOC_COP_2022_7 | es | en |
11-1 | También se prestará asistencia técnica a través de la red de centros regionales para la aplicación de la Convención, el primero de los cuales, que abarca África Occidental y Central, fue inaugurado en Côte d’Ivoire en 2021. | 47 | . | CTOC_COP_2022_7 | es | en |
12 | 7. A fin de apoyar la formulación de estrategias integrales para prevenir y combatir la delincuencia organizada, con arreglo a la resolución 10/4 de la Conferencia de las Partes en la Convención contra la Delincuencia Organizada, el Programa Mundial para la Aplicación de la Convención contra la Delincuencia Organizada:... | 213 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
13 | 8. A través del Programa Mundial para la Aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada: de la Teoría a la Práctica, la UNODC seguirá promoviendo y apoyando la formulación de respuestas de base empírica frente a la delincuencia organizada, mediante el mantenimiento del portal de ge... | 389 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
14 | 9. El objetivo del Programa Mundial para Fortalecer la Capacidad de los Estados Miembros de Prevenir y Combatir la Delincuencia Organizada y los Delitos Graves es servir de facilitador mundial para las autoridades centrales que se ocupan de la cooperación internacional en asuntos penales. En ese sentido, presta servici... | 460 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
15 | 10. Además, el Programa Mundial para Fortalecer la Capacidad de los Estados Miembros de Prevenir y Combatir la Delincuencia Organizada y los Delitos Graves coordina la asistencia técnica de la UNODC relativa a la lucha contra el tráfico de productos médicos falsificados y encabeza un equipo de tareas oficioso, junto co... | 195 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
16 | B. Blanqueo del producto del delito | 11 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
17 | 11. El Programa Mundial contra el Blanqueo de Dinero, la Ocultación del Producto del Delito y la Financiación del Terrorismo sigue proporcionando asistencia técnica y capacitación a los Estados Miembros, con arreglo a las resoluciones 76/187, 75/196 y 74/177 de la Asamblea General. En sus resoluciones, la Conferencia d... | 272 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
18 | 12. En la Convención contra la Delincuencia Organizada se reconoce que la incautación y el decomiso de bienes son elementos importantes de la prevención del delito y la justicia penal. A partir de ese criterio, el Programa Mundial contra el Blanqueo de Dinero, la Ocultación del Producto del Delito y la Financiación del... | 193 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
19 | 13. En los últimos dos años, el Programa Mundial contra el Blanqueo de Dinero, la Ocultación del Producto del Delito y la Financiación del Terrorismo ha ampliado su alcance y su presencia geográfica. Además de una pequeña dotación de personal básico en la sede de la UNODC en Viena, el Programa Mundial cuenta con 13 ase... | 129 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
20 | C. Aplicación de la ley | 7 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
21 | 14. El programa mundial de fortalecimiento de la cooperación en materia de justicia penal a lo largo de las rutas de tráfico (CRIMJUST) presta apoyo directo para aplicar la Convención contra la Delincuencia Organizada, con especial hincapié en los artículos 13, 16, 18 a 20 y 27 a 30, y lo hace: a) facilitando foros de ... | 143 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
22 | 15. CRIMJUST presta asistencia técnica a los Estados Miembros y fomenta la cooperación interregional entre instituciones de justicia penal para combatir el tráfico de drogas. Su principal objetivo es estrechar la cooperación en materia de justicia penal entre los países de América Latina, el Caribe, África Occidental y... | 119 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
23 | 16. Los foros interregionales de investigación de casos de CRIMJUST han sido fundamentales para promover la cooperación transfronteriza en asuntos penales y prestar apoyo a los organismos encargados de hacer cumplir la ley y el Ministerio Público respecto de las medidas posteriores a la incautación. Las actividades que... | 196 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
24 | 17. Además, CRIMJUST presta asistencia técnica a los Estados Miembros para mejorar su utilización de las técnicas especiales de investigación, en particular las entregas vigiladas, que se definen en el artículo 20 de la Convención, y para dar impulso a la preparación de manuales sobre cooperación internacional. Con esa... | 119 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
25 | 18. Durante el período sobre el que se informa, la UNODC trabajó con países de América Latina, a saber, la Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), el Brasil, Colombia, el Paraguay y el Perú, para establecer el Centro Regional de Inteligencia Antinarcóticos y prestarle apoyo. Asimismo, presta asistencia para redac... | 123 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
26 | 19. Para estrechar la cooperación entre las instituciones de capacitación de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, la UNODC continúa promoviendo la Red de Capacitación para la Aplicación de la Ley, que sirve de plataforma para el intercambio de planes de estudios, materiales, metodologías, instructores y m... | 156 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
27 | 20. Mediante el Programa de Control de Contenedores se crea capacidad en los países que tratan de mejorar la gestión de riesgos, la seguridad de la cadena de suministro y la facilitación del comercio en puertos marítimos, aeropuertos y cruces fronterizos terrestres para prevenir el movimiento transfronterizo de mercanc... | 256 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
28 | 21. Las cifras de las incautaciones ponen de relieve la eficacia y pertinencia del Programa de Control de Contenedores. Solo en 2021, las unidades de control portuario y las unidades de control de carga aérea de todo el mundo comunicaron un total de 1.416 incautaciones. Estas incluyeron 171 toneladas de cocaína, 2,2 to... | 224 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
29 | 22. En el futuro, el Programa de Control de Contenedores seguirá adaptándose y respondiendo a las nuevas amenazas transfronterizas que vayan surgiendo. La pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) ha puesto de relieve el papel esencial de la cadena de suministro del comercio en contenedores para las economías n... | 131 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
30 | 23. En junio de 2018 se puso en marcha el Programa de Asistencia en materia de Aplicación de la Ley para Reducir la Deforestación Tropical, cuya ejecución corre a cargo de un consorcio de la UNODC e INTERPOL. En la UNODC, se encargan de su ejecución el Programa Mundial contra los Delitos que Afectan al Medio Ambiente y... | 153 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
31 | 24. El Programa de Asistencia en materia de Aplicación de la Ley para Reducir la Deforestación Tropical ha establecido una base sólida para ayudar eficazmente a las entidades de aplicación de la ley y del ministerio público a descubrir, investigar y evitar la comisión de delitos transnacionales contra los bosques prest... | 179 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
32 | 25. El Programa de Asistencia en materia de Aplicación de la Ley para Reducir la Deforestación Tropical ha impartido capacitación en técnicas de identificación de tipos de madera, indicadores de riesgo, fraude documental, métodos de desarticulación financiera, instrumentos de investigación de delitos societarios y méto... | 189 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
33 | 26. Los oficiales de aduanas que han recibido capacitación a través del Programa de Control de Contenedores y el Programa de Asistencia en materia de Aplicación de la Ley para Reducir la Deforestación Tropical han participado en un importante número de incautaciones de madera e investigaciones de rastreo. En mayo de 20... | 286 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
34 | 27. El Proyecto de Comunicación Aeroportuaria es una iniciativa de la UNODC, que se ejecuta en alianza con INTERPOL y la OMA, destinada a aumentar la capacidad de los aeropuertos para descubrir e interceptar a pasajeros de alto riesgo y mercancías ilícitas en los países de origen, tránsito y destino. El Proyecto se eje... | 166 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
35 | 28. El Proyecto de Comunicación Aeroportuaria contribuye a frenar la circulación de todo tipo de drogas y mercancías ilícitas, interceptar a combatientes terroristas extranjeros y detectar a víctimas de la trata de personas y del tráfico ilícito de migrantes mediante el intercambio de información y el fomento de la con... | 108 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
36 | 29. Hasta junio de 2022, el Proyecto de Comunicación Aeroportuaria estaba presente en 41 países de África, Oriente Medio, América Latina y el Caribe y Europa Sudoriental, y en la actualidad presta apoyo para la entrada en funcionamiento de 34 grupos de tareas conjuntas de interdicción aeroportuaria (algunos de los cual... | 262 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
37 | 30. En los próximos años, el Proyecto de Comunicación Aeroportuaria seguirá desarrollando la capacidad de sus equipos de tareas conjuntos de interdicción aeroportuaria en lo que respecta a la reunión, utilización y análisis de la información anticipada sobre los pasajeros y el registro de nombres de los pasajeros a fin... | 97 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
38 | 31. El Proyecto de Comunicación Aeroportuaria seguirá manteniendo al día a sus equipos de tareas conjuntos de interdicción aeroportuaria acerca de las amenazas emergentes, las nuevas mercancías objeto de tráfico y los delitos conexos, como los delitos contra la fauna y la flora silvestres, el tráfico de minerales, en p... | 210 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
39 | E. Incorporación de la perspectiva de género | 10 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
40 | 32. El Programa Mundial para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y la UNODC y el Equipo de Género de la Oficina de la Directora General/Directora Ejecutiva han establecido un marco en la UNODC para la incorporación sistemática de la perspectiva de géner... | 355 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
41 | 33. En 2020, en el marco del Programa Mundial para Hacer Frente a los Retos Penitenciarios, la UNODC publicó una guía práctica para la adopción de medidas no privativas de la libertad con perspectiva de género (Toolkit on Gender-Responsive Non-custodial Measures), la cual se centra, entre otros temas, en las mujeres de... | 243 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
42 | III. Asistencia técnica para la aplicación de los Protocolos | 11 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
43 | A. Trata de personas y tráfico ilícito de migrantes | 11 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
44 | 34. El Programa Mundial contra la Trata de Personas y el Programa Mundial contra el Tráfico Ilícito de Migrantes prestan apoyo a los países para que se adhieran a la Convención contra la Delincuencia Organizada, el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, que co... | 226 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
45-0 | 35. Solo en 2021, a través de esos programas mundiales se capacitó a más de 3.600 profesionales de la justicia penal, funcionarios públicos y representantes de la sociedad civil y se benefició a más de 30 países con actividades de cooperación técnica específicas en el plano nacional. Como resultado de esa asistencia, e... | 157 | . | CTOC_COP_2022_7 | es | en |
45-1 | Además, en el marco de estos programas se han publicado varios estudios fundamentales: a) Los efectos de la pandemia de COVID-19 en la trata de personas y respuestas a los retos conexos (The Effects of the COVID-19 Pandemic on Trafficking in Persons and Responses to the Challenges); b) El concepto de “acogida” en el P... | 425 | . | CTOC_COP_2022_7 | es | en |
46 | 36. La Acción Global para Prevenir y Combatir la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes en Asia y Oriente Medio es una iniciativa conjunta de la Unión Europea y la UNODC que se ejecuta en alianza con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en el Afganistán, la República Islámica del Irán, ... | 239 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
47 | 37. Desde su puesta en marcha en 2019, la Acción Global para Prevenir y Combatir la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes en Asia y Oriente Medio ha facilitado 79 seminarios nacionales y 23 seminarios regionales sobre formulación de políticas y estrategias nacionales, asistencia legislativa, creación de c... | 286 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
48 | 38. En 2021, el Programa Mundial sobre el Fortalecimiento de la Prevención del Delito y las Respuestas de la Justicia Penal a la Violencia contra las Mujeres apoyó la elaboración de una guía de referencia rápida para el personal de respuesta inicial relativa a la detección de la violencia de género en las víctimas resc... | 71 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
49 | B. Tráfico de armas de fuego | 8 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
50 | 39. Por conducto de su Sección de Lucha contra el Tráfico de Armas de Fuego, que es la encargada de la aplicación del Programa Mundial sobre las Armas de Fuego, la UNODC sigue promoviendo la ratificación y aplicación del Protocolo contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, sus Piezas y Componentes y... | 80 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
51 | 40. Esa labor parte de un enfoque integrado basado en cinco pilares que constituyen un amplio marco de acción contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones. | 40 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
52 | 41. En relación con el primer pilar, la UNODC apoya la labor de armonización de las leyes y la formulación y mejora de las políticas y marcos normativos nacionales mediante actividades de sensibilización y asistencia legislativa, celebrando para ello cursos prácticos de redacción legislativa, realizando análisis de def... | 102 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
53 | 42. A fin de contribuir a la aplicación de medidas preventivas y de seguridad, que constituye el segundo pilar, la UNODC apoya la labor de marcación y registro de armas de fuego, aportando para ello máquinas de marcación e instrumentos de registro que mejoren la rendición de cuentas y aumenten la capacidad de las autor... | 115 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
54 | 43. El fortalecimiento de las respuestas de los Estados Miembros en materia de justicia penal constituye el tercer pilar, con actividades específicas de capacitación centradas en la detección, la investigación y el enjuiciamiento de casos nacionales y transnacionales complejos de tráfico de armas de fuego y sus nexos c... | 162 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
55 | 44. En relación con el cuarto pilar, la UNODC fomenta la cooperación internacional y el intercambio de información para hacer frente a la dimensión transnacional del tráfico ilícito de armas de fuego, tanto a nivel judicial como de los órganos encargados de hacer cumplir la ley, y promueve activamente, a través de su c... | 74 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
56 | 45. Por último, en relación con el quinto pilar, la Oficina se centra en la investigación y el análisis, a fin de mejorar la información y, en general, los conocimientos sobre el tráfico de armas de fuego y su contexto delictivo con miras a la elaboración de políticas con base empírica sobre las corrientes ilícitas de ... | 99 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
57 | IV. Asistencia técnica relativa a los delitos graves | 10 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
58 | A. Ciberdelincuencia | 8 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
59 | 46. El Programa Mundial contra el Delito Cibernético presta asistencia técnica para prevenir y combatir los delitos basados en la cibernética o facilitados por ella. El apoyo prestado a los Estados Miembros se basa en cuatro pilares, a saber: a) la prevención; b) la creación de capacidad; c) la cooperación; y d) el mar... | 121 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
60 | 47. En relación con el pilar de la prevención, la UNODC lleva adelante iniciativas de sensibilización centradas en los grupos vulnerables (los niños y niñas, las mujeres y las personas mayores de edad). La Oficina ha preparado una amplia gama de materiales de prevención, especialmente para ser expuestos en escuelas y m... | 178 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
61 | 48. El objetivo primordial del Programa Mundial contra el Delito Cibernético es fortalecer la respuesta de los Estados Miembros en materia de justicia penal para luchar contra la ciberdelincuencia. En 2021, el Programa prestó apoyo técnico a 47 Estados Miembros. Se ofreció asesoramiento, orientación y capacitación en d... | 177 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
62 | 49. Junto con el Centro Internacional para Niños Desaparecidos y Explotados, la UNODC realizó un curso de capacitación de 12 semanas de duración sobre la investigación del abuso y la explotación sexuales de menores en línea que benefició a más de 1.000 profesionales de la justicia penal de 63 países de las cinco region... | 66 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
63 | 50. La UNODC también promueve la cooperación internacional e interinstitucional. Se organizaron reuniones regionales para el intercambio de mejores prácticas, así como visitas de estudio de investigadores, jueces y fiscales a dependencias especializadas. En África Occidental, se celebró un concurso de ciencia forense d... | 160 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
64 | 51. En relación con el pilar del marco jurídico, la UNODC contribuye a la elaboración de normas procesales y de análisis. Durante el período sobre el que se informa, salieron a la luz dos publicaciones, a saber, Las amenazas que plantea el delito cibernético en la red oscura para Asia Sudoriental (Darknet Cybercrime Th... | 157 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
65 | B. Delitos que afectan al medio ambiente | 10 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
66 | 52. En el marco de su Programa Mundial sobre los Delitos que Afectan al Medio Ambiente y al Clima, la UNODC presta asistencia a los Estados Miembros para prevenir los delitos contra la fauna y la flora silvestres y los bosques, los delitos en el sector pesquero, las actividades ilícitas de extracción y tráfico de metal... | 128 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
67 | 53. Se aplica el enfoque de prestar apoyo “desde la escena del delito hasta el tribunal” para ayudar a los Estados Miembros a prevenir, descubrir, investigar y enjuiciar los delitos que afectan al medio ambiente y condenar a sus autores con más eficacia. La UNODC trabaja en estrecha coordinación con las autoridades nac... | 122 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
68 | 54. La UNODC siguió colaborando fructíferamente en el marco del Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre y fomentó nuevas alianzas interinstitucionales. En colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, el Programa de las Naciones Unidas ... | 197 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
69 | 55. La UNODC preparó nuevos materiales de consulta para aumentar la capacidad de los Estados Miembros, en particular guías de referencia rápida para investigadores y fiscales respecto de los delitos contra la fauna y la flora silvestres y los bosques y los delitos en el sector de la pesca. La Oficina siguió trabajando ... | 174 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
70 | 56. Se promovió la cooperación regional e internacional, especialmente prestando apoyo a las redes de aplicación de la legislación sobre la vida silvestre y a la Red de Criminalística sobre Vida Silvestre de África, y acogiendo reuniones interregionales de organismos encargados de velar por la aplicación de la legislac... | 61 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
71 | 57. Hacen falta medidas urgentes y compromiso político para que la comunidad mundial pueda proteger al planeta. La UNODC siguió trabajando por integrar la prevención del delito y la justicia penal en las agendas sobre la biodiversidad y la naturaleza a través de su participación en mecanismos interinstitucionales y pro... | 112 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
72 | C. Delincuencia marítima | 5 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
73 | 58. El Programa Mundial contra la Delincuencia Marítima sigue apoyando a los Estados Miembros en la lucha contra la piratería y la delincuencia marítima fortaleciendo la capacidad de las instancias de justicia penal para responder a la delincuencia marítima y fomentando la cooperación para hacer frente a las amenazas m... | 399 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
74 | 59. El apoyo a la cooperación para facilitar la respuesta a retos regionales e internacionales es un aspecto decisivo de la labor del Programa Mundial contra la Delincuencia Marítima. El Foro del Océano Índico sobre Delincuencia Marítima trabaja sobre esferas temáticas como la piratería, el tráfico marítimo de drogas y... | 232 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
75 | 60. La importante presencia sobre el terreno y la confianza que inspira a los Estados Miembros, las organizaciones internacionales y los marinos hacen posible que el equipo del Programa Mundial contra la Delincuencia Marítima esté presente en tribunales, fiscalías, puertos y embarcaciones de la guardia costera de los E... | 176 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
76 | 61. Sobre la base de su enfoque práctico y en constante evolución de la asistencia técnica y la cooperación, el Programa Mundial contra la Delincuencia Marítima sigue contribuyendo a la labor de las Naciones Unidas dirigida a reducir los efectos de la delincuencia organizada transnacional con el objetivo de crear un en... | 64 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
77 | V. Análisis de datos | 6 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
78 | 62. En los dos últimos años, la UNODC ha publicado varios documentos analíticos de alcance mundial y regional destinados a ayudar a mejorar las respuestas de política y operacionales a las diferentes formas de delincuencia organizada transnacional. A finales de 2020, la UNODC publicó un informe sobre la delincuencia or... | 300 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
79 | 63. De cara al futuro, la UNODC procurará aumentar la agilidad y adaptabilidad de sus investigaciones sobre la delincuencia organizada para responder a la rápida evolución de la situación sobre el terreno. Esto ya se ha puesto de manifiesto en los datos y análisis relativos a la pandemia de COVID-19 y en la respuesta d... | 239 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
80 | VI. Conclusiones y posibles recomendaciones | 7 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
81 | 64. La asistencia técnica que la UNODC presta a los Estados para aplicar la Convención contra la Delincuencia Organizada y sus Protocolos se ajusta a las metas previstas en múltiples Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. Sin embargo, al igual que el desarrollo, la lucha contra la delincuencia organizada... | 65 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
82 | 65. La adhesión universal a la Convención contra la Delincuencia Organizada es un objetivo alcanzable. Las dificultades residen en la aplicación de la Convención y sus Protocolos y en el enfrentamiento de los nuevos métodos y formas de la delincuencia organizada. Reconociendo que todo tratado es útil solo en la medida ... | 104 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
83 | 66. Para aplicar plenamente la Convención contra la Delincuencia Organizada y sus Protocolos es importante que la lucha contra la delincuencia organizada transnacional se base en un enfoque interseccional con perspectiva de género. Un enfoque de esa índole hace posible que los legisladores, los formuladores de política... | 143 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
84 | 67. La Conferencia de las Partes en la Convención contra la Delincuencia Organizada tal vez desee considerar la posibilidad de invitar a los Estados partes a que aumenten la cuantía de sus contribuciones financieras a la UNODC a fin de facilitar la aplicación de las observaciones que dimanen del Mecanismo de Examen de ... | 72 | CTOC_COP_2022_7 | es | en | |
85 | [1] ^(*) CTOC/COP/2022/1. | 16 | CTOC_COP_2022_7 | es | en |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.