raymondt commited on
Commit
bac8bc4
·
verified ·
1 Parent(s): 817a2a3

Upload 12939.json with huggingface_hub

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. 12939.json +564 -0
12939.json ADDED
@@ -0,0 +1,564 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {
2
+ "庞雨": "Bàng Vũ",
3
+ "杰克": "Kiệt Khắc",
4
+ "海南岛": "Hải Nam Đảo",
5
+ "索尼": "Tác Ni",
6
+ "四姑娘山": "Tứ Cô Nương Sơn",
7
+ "琼海7": "Khuynh Hải 7",
8
+ "吴南海": "Ngô Nam Hải",
9
+ "唐健": "Đường Kiện",
10
+ "王海阳": "Vương Hải Dương",
11
+ "解席": "Giải Tích",
12
+ "李教授": "Lý Giáo Thủ",
13
+ "王若彬": "Vương Nhược Bân",
14
+ "琼州卫": "Kinh Châu Vệ",
15
+ "琼海7号": "Kinh Hải 7 Hào",
16
+ "广州": "Quảng Châu",
17
+ "东方市": "Đông Phương Thị",
18
+ "海南省": "Hải Nam Tỉnh",
19
+ "明朝": "Minh Triều",
20
+ "倭寇": "Oa Khấu",
21
+ "黑鹰坠落": "Hắc Ưng Trụy Lạc",
22
+ "程叶高": "Trình Diệp Cao",
23
+ "兰寇": "Lan Khấu",
24
+ "黛安芬": "Đại An Phân",
25
+ "县太爷": "Huyện Thái Gia",
26
+ "大明王朝": "Đại Minh Vương Triều",
27
+ "李明远": "Lý Minh Viễn",
28
+ "朱元璋": "Chu Nguyên Chương",
29
+ "临高县": "Lâm Cao Huyện",
30
+ "琼州府": "Kiềm Châu Phủ",
31
+ "程管家": "Trình Quản Gia",
32
+ "海客": "Hải Khách",
33
+ "北京城": "Bắc Kinh Thành",
34
+ "皇城根儿": "Hoàng Thành Căn Nhi",
35
+ "琼海": "Quy Hải",
36
+ "琼海牌": "Quy Hải hiệu",
37
+ "大明": "Đại Minh",
38
+ "崇祯": "Sùng Trinh",
39
+ "海南": "Hải Nam",
40
+ "程七品": "Trình Thất Phẩm",
41
+ "广东布政使司": "Quảng Đông Bố Chính sử ti",
42
+ "琼崖参将": "Quy Y Tham tướng",
43
+ "白沙寨": "Bạch Sa trại",
44
+ "髡毛海匪": "Khôn Mao hải phi",
45
+ "三亚": "Tam Á",
46
+ "华侨王裕文": "Hóa kiều Vương Dụ Văn",
47
+ "新加坡": "Singapore",
48
+ "非洲": "Phi Châu",
49
+ "阿拉伯": "Ả Rập",
50
+ "印尼爪哇岛": "Indonesia Java đảo",
51
+ "巴西": "Brazil",
52
+ "美洲": "Mỹ Châu",
53
+ "中国的种子硅谷": "Thung lũng Silicon hạt giống Trung Quốc",
54
+ "袁隆平": "Viên Long Bình",
55
+ "吴明珠": "Ngô Minh Châu",
56
+ "张启发": "Trương Khai Huy",
57
+ "李澄海": "Lý Trừng Hải",
58
+ "郭三堆": "Quách Tam Đôi",
59
+ "陈正华": "Trần Chính Hoa",
60
+ "赵国忠": "Triệu Quốc Trung",
61
+ "林汉龙": "Lâm Hán Long",
62
+ "陈俊": "Trần Tuấn",
63
+ "张茂花": "Trương Mậu Hoa",
64
+ "袁老": "Viên Lão",
65
+ "老解": "Lão Giải",
66
+ "老程": "Lão Trình",
67
+ "琼州明军": "Quân Minh Quỳnh Châu",
68
+ "如月海": "Như Nguyệt Hải",
69
+ "靖江穿越女": "Nữ du hành Tĩnh Giang",
70
+ "ak": "A-ka",
71
+ "tv": "Ti-vi",
72
+ "山东汉子": "Sơn Đông Hán Tử",
73
+ "程县令": "Trình Huyện Lệnh",
74
+ "凌宁": "Lăng Ninh",
75
+ "北纬": "Bắc Vĩ",
76
+ "嘉靖爷": "Gia Tĩnh Đế",
77
+ "佛朗机人": "Phật Lang Cơ Nhân",
78
+ "红毛人": "Hồng Mao Nhân",
79
+ "程大管家": "Trình Đại Quản Gia",
80
+ "临高县城": "Lâm Cao Huyện Thành",
81
+ "广东布政使": "Quảng Đông Bố Chính Sử",
82
+ "澄迈": "Thanh Mai",
83
+ "儋州": "Đàm Châu",
84
+ "千户所": "Thiên Hộ Sở",
85
+ "刘香": "Lưu Hương",
86
+ "荷兰": "Hà Lan",
87
+ "东印度公司": "Đông Ấn Công Ty",
88
+ "台湾": "Đài Loan",
89
+ "庞雨解席": "Bàng Vũ Giải Tích",
90
+ "文德嗣": "Văn Đức Tự",
91
+ "林深河": "Lâm Thâm Hà",
92
+ "佛朗机": "Phổ Lang Cơ",
93
+ "澎湖": "Bồng Hồ",
94
+ "荷兰人": "Người Hà Lan",
95
+ "琼海7号轮船": "Thuyền số 7 Hải Quỳnh",
96
+ "南海": "Nam Hải",
97
+ "印度洋": "Ấn Độ Dương",
98
+ "东亚": "Đông Á",
99
+ "南北美洲": "Bắc Nam Mỹ",
100
+ "临高": "Lâm Cao",
101
+ "11月13日": "Ngày 13 tháng 11",
102
+ "胡雯": "Hồ Văn",
103
+ "唐队长": "Đường Đội trưởng",
104
+ "小叶": "Tiểu Diệp",
105
+ "中国人民解放军": "Trung Quốc Nhân dân Giải phóng quân",
106
+ "布尔战争": "Chiến tranh Boer",
107
+ "北美殖民战争": "Chiến tranh thuộc địa Bắc Mỹ",
108
+ "鸦片战争": "Chiến tranh Nha phiến",
109
+ "甲午战争": "Chiến tranh Giáp Ngọ",
110
+ "二子": "Nhị Tử",
111
+ "张宇": "Trương Vũ",
112
+ "明军": "Minh quân",
113
+ "琼州": "Kiểm Châu",
114
+ "巴勒斯坦": "Ba Lê Stan",
115
+ "以色列": "Y Tư Lệ",
116
+ "诺曼底": "Nặc Mạn Đế",
117
+ "仁川": "Nhân Xuyên",
118
+ "海龙王": "Hải Long Vương",
119
+ "大明朝": "Đại Minh Triều",
120
+ "老马": "Lão Mã",
121
+ "黄晓东": "Hoàng Hiểu Đông",
122
+ "老郑": "Lão Trịnh",
123
+ "悍马": "Hãn Mã",
124
+ "伊拉克": "Iraq",
125
+ "五连发": "Ngũ Liên Phát",
126
+ "瑞士": "Thụy Sĩ",
127
+ "老李教授": "Lão Lý Giáo thụ",
128
+ "萨尔浒": "Tát Nhĩ Hựu",
129
+ "努尔哈赤": "Nỗ Nhĩ Hách Trạch",
130
+ "白沙口水寨": "Bạch Sa Khẩu Thủy Trại",
131
+ "琼海号": "Khuynh Hải Hào",
132
+ "李大师傅": "Lý Đại Sư Phụ",
133
+ "老郑师傅": "Lão Trịnh Sư Phụ",
134
+ "老黄船长": "Lão Hoàng Thuyền Trưởng",
135
+ "徐慧": "Từ Tuệ",
136
+ "冯宇飞": "Phong Vũ Phi",
137
+ "李靖诚": "Lý Tĩnh Thành",
138
+ "吴昆": "Ngô Côn",
139
+ "桶狭间": "Thống Hẹp Gian",
140
+ "白沙水寨": "Bạch Sa Thủy Trại",
141
+ "凝固汽油": "Ngưng Cố Khí Du",
142
+ "郑芝龙": "Trịnh Chi Long",
143
+ "闽海": "Min Hải",
144
+ "德军": "Đức Quân",
145
+ "英法联军": "Anh Pháp Liên Quân",
146
+ "比利时": "Bỉ Lệ Sĩ",
147
+ "敦盛": "Đôn Thịnh",
148
+ "织田信长": "Dệt Điền Tín Trường",
149
+ "今川治部大辅义元": "Kim Xuyên Trị Bộ Đại Phụ Nghĩa Nguyên",
150
+ "张安江": "Trương An Giang",
151
+ "澄迈县": "Thanh Mai Huyện",
152
+ "魏艾文": "Ngụy Ái Văn",
153
+ "程府": "Trình Phủ",
154
+ "花脚寨": "Hoa Cước Trại",
155
+ "黎人": "Lôi Nhân",
156
+ "舒中": "Thư Trung",
157
+ "黄建成": "Hoàng Kiến Thành",
158
+ "大黑鹰": "Đại Hắc Ưng",
159
+ "森林猎手": "Sâm Lâm Liệp Thủ",
160
+ "中华人民共和国": "Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa",
161
+ "疯狂的石头": "Cuồng Thạch",
162
+ "肖朗": "Tiêu Lãng",
163
+ "阿什坎迪尔": "A Thập Khan Đi Nhĩ",
164
+ "秦石青": "Tần Thạch Thanh",
165
+ "文澜江": "Văn Lan Giang",
166
+ "头盔": "Đầu Khôi",
167
+ "护面甲": "Hộ Diện Giáp",
168
+ "太祖爷": "Thái Tổ Gia",
169
+ "魏阉": "Ngụy Yêm",
170
+ "李师爷": "Lý Sư Gia",
171
+ "克雷莫": "Khray-mô",
172
+ "李长迁": "Lý Trường Thiên",
173
+ "老李": "Lão Lý",
174
+ "黎族": "Lôi tộc",
175
+ "赵立德": "Triệu Lập Đức",
176
+ "海阳": "Hải Dương",
177
+ "茱莉": "Julie",
178
+ "王娇娇": "Vương Kiều Kiều",
179
+ "杜蕾丝": "Dorrees",
180
+ "深衙内": "Thâm Nha Nội",
181
+ "黑甲重骑兵": "Hắc Giáp Trọng Kỵ Binh",
182
+ "公元1630年": "Công nguyên 1630 niên",
183
+ "谷雨": "Cốc Vũ",
184
+ "五三": "Ngũ Tam",
185
+ "临高街": "Lâm Cao phố",
186
+ "府城": "Phủ Thành",
187
+ "乙队": "Ất Đội",
188
+ "千户": "Thiên Hộ",
189
+ "政府": "Chính Phủ",
190
+ "甲队": "Giáp Đội",
191
+ "戚家军": "Kỳ Gia Quân",
192
+ "文庙": "Văn Miếu",
193
+ "解放军": "Giải phóng quân",
194
+ "马来西亚": "Malaysia",
195
+ "菲律宾": "Philippines",
196
+ "葡萄牙": "Bồ Đào Nha",
197
+ "西班牙": "Tây Ban Nha",
198
+ "北京": "Bắc Kinh",
199
+ "辫子兵": "Bện tử binh",
200
+ "明政府": "Minh Chính phủ",
201
+ "千户官": "Thiên hộ quan",
202
+ "广西": "Quảng Tây",
203
+ "南京": "Nam Kinh",
204
+ "兵部尚书": "Binh Bộ Thượng Thư",
205
+ "镇守太监": "Trấn Thủ Thái Giám",
206
+ "内阁": "Nội Các",
207
+ "皇帝": "Hoàng Đế",
208
+ "万历": "Vạn Lịch",
209
+ "澳门": "Ma Cao",
210
+ "戚继光": "Khích Kế Quang",
211
+ "江浙": "Giang Chiết",
212
+ "琼崖将军": "Tùng Nha tướng quân",
213
+ "琼州知府": "Hoành Châu tri phủ",
214
+ "胡司令": "Hồ Tư Lệnh",
215
+ "康熙": "Khang Hi",
216
+ "乾隆": "Càn Long",
217
+ "上海": "Thượng Hải",
218
+ "东方航空公司": "Đông Phương Hàng Không",
219
+ "王同志": "Vương Đồng Chí",
220
+ "皇太极": "Hoàng Thái Cực",
221
+ "天聪汗": "Thiên Thông Hãn",
222
+ "范文程": "Phạm Văn Trình",
223
+ "宁完我": "Ninh Hoàn Ngã",
224
+ "多尔衮": "Đoạt Nhĩ Côn",
225
+ "大玉儿": "Đại Ngọc Nhi",
226
+ "小玉儿": "Tiểu Ngọc Nhi",
227
+ "顺治": "Thuận Trị",
228
+ "戴名世": "Đái Danh Thế",
229
+ "马千山": "Mã Thiên Sơn",
230
+ "杰克·汉德森": "Giắc K·Hán Đức Sâm",
231
+ "马萨诸塞州立医院": "Bệnh viện Tiểu bang Massachusetts",
232
+ "美利坚合众国": "Hoa Kỳ",
233
+ "李师傅": "Lý Sư Phụ",
234
+ "小黄": "Tiểu Hoàng",
235
+ "红牌港": "Hồng Bài Cảng",
236
+ "临高城": "Lâm Cao Thành",
237
+ "青岛": "Thanh Đảo",
238
+ "北大": "Bắc Đại",
239
+ "徐高工": "Từ Cao Công",
240
+ "同济": "Đồng Tế",
241
+ "石墨": "Thạch Mặc",
242
+ "硫": "Lưu",
243
+ "硝土": "Diệu Thổ",
244
+ "黄铁矿": "Hoàng Thiết Khoáng",
245
+ "硝酸": "Diệu Tuyền",
246
+ "脱脂棉花": "Phiết Chi Miên Hoa",
247
+ "雷汞": "Lôi Ngân",
248
+ "硝化甘油": "Nitroglycerin",
249
+ "徐工程师": "Từ Kỹ Sư",
250
+ "日内瓦": "Nhật Nội Va",
251
+ "五六半自动步枪": "Ngũ Lục Bán Tự Động Thử Thương",
252
+ "五四式手枪弹": "Ngũ Tứ Thức Thủ Súng Đạn",
253
+ "双筒猎枪弹": "Song Thông Liệt Thương Đạn",
254
+ "达姆弹": "Đạt Mỗ Đạn",
255
+ "仿五四枪": "Phỏng Ngũ Tứ Thương",
256
+ "五四枪": "Ngũ Tứ Thương",
257
+ "琼海207": "Kinh Hải 207",
258
+ "绿区": "Lục Khu",
259
+ "刘明强": "Lưu Minh Cường",
260
+ "雷明顿m870": "Lôi Minh Đốn M870",
261
+ "明代": "Minh Đại",
262
+ "神机营": "Thần Cơ Doanh",
263
+ "鬼见愁": "Quỷ Kiến Sầu",
264
+ "短毛倭": "Đoản Mao Oa",
265
+ "百户": "Bách Hộ",
266
+ "五四": "Ngũ Tứ",
267
+ "五六半自动": "Ngũ Lục Bán Tự Động",
268
+ "县仓": "Huyện Thương.",
269
+ "小刘": "Tiểu Lưu",
270
+ "黑白无常": "Hắc Bạch Vô Thường",
271
+ "唐建解席": "Đường Kiến Giải Tích",
272
+ "瑞士军刀": "Thụy Sĩ Quân Đao",
273
+ "独眼汉子": "Độc Nhãn Hán Tử",
274
+ "小胡": "Tiểu Hồ",
275
+ "胡凯": "Hồ Khải",
276
+ "魔兽世界": "Ma Thú Thế Giới",
277
+ "汪大林": "Vương Đại Lâm",
278
+ "迷失": "Mê Thất",
279
+ "琼州海峡": "Quy Châu Hải Giáp",
280
+ "马修·福克斯": "Mã Túy·Phúc Khắc",
281
+ "莱阳": "Lai Dương",
282
+ "北方兵工": "Bắc Phương Binh Công",
283
+ "儋州卫": "Đàm Châu Vệ",
284
+ "诸葛亮": "Chư Cơ Lượng",
285
+ "大明崇祯元年": "Đại Minh Sùng Trinh Nguyên Niên",
286
+ "儋州卫指挥使": "Đàm Châu Vệ Chỉ Huy Sử",
287
+ "郑芝虎": "Trịnh Chi Hổ",
288
+ "澳大利亚": "Úc Đại Lợi",
289
+ "东南亚": "Đông Nam Á",
290
+ "郑师傅": "Trịnh Sư Phụ",
291
+ "李老教授": "Lý Lão Giáo Thủ",
292
+ "奢安之乱": "Xa An Chi Loạn",
293
+ "天启元年": "Thiên Khải Nguyên Niên",
294
+ "崇祯十年": "Sùng Trinh Thập Niên",
295
+ "贵阳城": "Quý Dương Thành",
296
+ "满洲兵": "Mãn Châu Binh",
297
+ "汕头": "Sân Đầu",
298
+ "蛊惑崽": "Cổ Họa Tá",
299
+ "阿德": "A Đức",
300
+ "广东省": "Quảng Đông tỉnh",
301
+ "汕头市": "Swatou thị",
302
+ "朝阳区": "Triều Dương khu",
303
+ "第二看守所": "Nhà tù số 2",
304
+ "东南大学": "Đông Nam Đại Học",
305
+ "同济大学": "Đồng Tế Đại Học",
306
+ "北京大学": "Bắc Kinh Đại Học",
307
+ "上海宝山钢铁公司": "Thượng Hải Bảo Sơn Cảng Thiết Công Ty",
308
+ "3574厂": "Nhà máy 3574",
309
+ "华南热带农业大学": "Hoa Nam Nhiệt Đại Nông Nghiệp Đại Học",
310
+ "叶孟言": "Diệp Mạnh Ngôn",
311
+ "八神庵": "Bát Thần Am",
312
+ "太阳穴": "Thái Dương Huyệt",
313
+ "九零后": "Cửu linh hậu",
314
+ "三角洲": "Tam giác châu",
315
+ "武警": "Vũ Cảnh",
316
+ "共和": "Cộng Hòa",
317
+ "石亦生": "Thạch Ích Sinh",
318
+ "福建医科大学": "Phúc Kiến Y Khoa Đại Học",
319
+ "石医生": "Thạch Y Sinh",
320
+ "阎王爷": "Diêm Vương",
321
+ "西门庆": "Tây Môn Khánh",
322
+ "本草纲目": "Bản Thảo Cương Mục",
323
+ "八路军": "Bát Lộ Quân",
324
+ "淮海战役": "Hoài Hải Chiến Dịch",
325
+ "合肥炮兵学院": "Hợp Phì Pháo Binh Học Viện",
326
+ "赵章成": "Triệu Chương Thành",
327
+ "金陵石化炼油厂": "Kim Lăng Thạch Hóa Luyện Du Xí",
328
+ "辽宁石油化工大学": "Liêu Ninh Thạch Du Hóa Công Đại Học",
329
+ "石禄铁矿": "Thạch Lộc Thiết Quặng",
330
+ "李梅": "Lý Mai",
331
+ "莫洛托夫": "Mô Lô Tô Phô",
332
+ "纽约": "New York",
333
+ "巴黎": "Paris",
334
+ "hermes": "Hermes",
335
+ "lv": "LV",
336
+ "昌化古城": "Xương Hóa Cổ Thành",
337
+ "清朝": "Thanh Triều",
338
+ "卓瑗": "Trác Hoàn",
339
+ "高山族": "Cao Sơn Tộc",
340
+ "越南": "Việt Nam",
341
+ "缅甸": "Miến Điện",
342
+ "县衙": "Huyện Nha",
343
+ "清代": "Thanh Đại",
344
+ "辽宁铁岭": "Liêu Ninh Thiết Lĩnh",
345
+ "朱月月": "Chu Nguyệt Nguyệt",
346
+ "徐工": "Từ Công",
347
+ "妇女权益保障部": "Bộ Bảo Vệ Quyền Lợi Phụ Nữ",
348
+ "庞": "Bàng",
349
+ "老石": "Lão Thạch",
350
+ "秦汉": "Tần Hán",
351
+ "唐": "Đường",
352
+ "宋": "Tống",
353
+ "中华": "Trung Hoa",
354
+ "代": "Đại",
355
+ "宋代": "Tống Đại",
356
+ "县衙门": "Huyện Nha Môn",
357
+ "县仓库": "Huyện Thử Kho",
358
+ "日本鬼子": "Nhật Bản Quỷ Tử",
359
+ "上海宝钢": "Thượng Hải Bảo Cương",
360
+ "李大厨师": "Lý Đại Đầu Bếp",
361
+ "鲁宾逊": "Lỗ Bân Tốn",
362
+ "星期五": "Thứ Sáu",
363
+ "张大导演": "Trương Đại Đạo Diễn",
364
+ "发哥周董": "Phát Ca Chu Đổng",
365
+ "丁": "Đinh",
366
+ "顺": "Thuận",
367
+ "吴眼镜": "Ngô Kính",
368
+ "李鸿基": "Lý Hồng Cơ",
369
+ "李自成": "Lý Tự Thành",
370
+ "袁崇焕": "Viên Sùng Hoàn",
371
+ "秦始皇": "Tần Thủy Hoàng",
372
+ "陕西延安府米脂县": "Thiểm Tây Yến An phủ Mễ Chỉ huyện",
373
+ "东北宁远—锦州防线": "Đông Bắc Ninh Viễn - Cẩm Châu phòng tuyến",
374
+ "蒙古草原": "Mông Cổ thảo nguyên",
375
+ "山东": "Sơn Đông",
376
+ "故宫": "Cố Cung",
377
+ "苏暮雪": "Tô Mộ Tuyết",
378
+ "连云港": "Liên Vân Cảng",
379
+ "徐圩": "Từ Hưu",
380
+ "嘉庆": "Gia Khánh",
381
+ "咸丰": "Hàm Phong",
382
+ "北宋": "Bắc Tống",
383
+ "灶户": "Táo Hộ",
384
+ "汉朝": "Hán Triều",
385
+ "元旦": "Nguyên Đán",
386
+ "圣诞节": "Đông Chí",
387
+ "独立宣言": "Tuyên ngôn Độc lập",
388
+ "春节": "Tết Nguyên Đán",
389
+ "力士": "Lực Sĩ",
390
+ "雕牌": "Điêu Bài",
391
+ "广东": "Quảng Đông",
392
+ "福建": "Phúc Kiến",
393
+ "白燕滩水电站": "Bạch Yến Đàm Thủy Điện Trạm",
394
+ "百仞崖": "Bách Nhận Nhai",
395
+ "胡雯大妈": "Hồ Văn Đại Mẫu",
396
+ "上帝": "Thượng Đế",
397
+ "玄武岩": "Huyền Võ Thạch",
398
+ "氯酸盐": "Lưu Tán Yêm",
399
+ "硝酸盐": "Nitrat Yêm",
400
+ "黑火药": "Hắc Hỏa Dược",
401
+ "万年历": "Vạn Niên Lịch",
402
+ "林峰": "Lâm Phong",
403
+ "程县太爷": "Trình huyện thái gia",
404
+ "大明卫所": "Đại Minh Vệ Sở",
405
+ "闽南": "Min Nam",
406
+ "短毛": "Đoản Mao",
407
+ "解席作": "Giải Tích Tác",
408
+ "辽宁": "Liêu Ninh",
409
+ "八旗": "Bát Kỳ",
410
+ "华夏": "Hoa Hạ",
411
+ "儒家": "Nho Gia",
412
+ "东林党": "Đông Lâm Đảng",
413
+ "白燕滩": "Bạch Yến Than",
414
+ "永乐大典": "Vĩnh Lạc Đại Điển",
415
+ "康熙字典": "Khang Hi Từ Điển",
416
+ "明朝政府": "Minh Triều Chính Phủ",
417
+ "程知县": "Trình Tri huyện",
418
+ "海盗": "Hải tặc",
419
+ "海上客商": "Hải thượng khách thương",
420
+ "锦衣卫": "Cẩm Y Vệ",
421
+ "海南卫": "Hải Nam Vệ",
422
+ "江苏": "Giang Tô",
423
+ "李魁奇": "Lý Khôi Kỳ",
424
+ "琼崖": "Quyển Nha",
425
+ "海口": "Hải Khẩu",
426
+ "黎": "Lôi",
427
+ "都司": "Đô Tư",
428
+ "紫禁城": "Tử Cấm Thành",
429
+ "满洲人": "Mãn Châu Nhân",
430
+ "八旗兵": "Bát Kỳ Binh",
431
+ "熊文灿": "Hùng Văn Tán",
432
+ "张献忠": "Trương Hiến Trung",
433
+ "蒙古": "Mông Cổ",
434
+ "朝鲜": "Triều Tiên",
435
+ "宋江": "Tống Giang",
436
+ "徐惠": "Từ Huệ",
437
+ "郭逸": "Quách Dật",
438
+ "杭州": "Hàng Châu",
439
+ "金枝欲孽": "Kim Chi Dục Nhiệt",
440
+ "唐队": "Đường Đội",
441
+ "洪洞县": "Hồng Động Huyện",
442
+ "苏三": "Tô Tam",
443
+ "京剧": "Kinh Kịch",
444
+ "兰博": "Lâm Ba",
445
+ "王小姐": "Vương Tiểu Tỉ",
446
+ "苏小姐": "Tô Tiểu Tỉ",
447
+ "杰克医生": "Jack Y Sĩ",
448
+ "宋阿姨": "Tống A Tỳ",
449
+ "红塔山": "Hồng Tháp Sơn",
450
+ "陈圆圆": "Trần Viên Viên",
451
+ "李香君": "Lý Hương Quân",
452
+ "董小宛": "Đổng Tiểu Uyển",
453
+ "秦淮八艳": "Tần Hoài Bát Diễm",
454
+ "马湘兰": "Mã Tường Lan",
455
+ "沈殿霞": "Thẩm Điện Hà",
456
+ "药典": "Dược Điển",
457
+ "张庐山": "Trương Lư Sơn",
458
+ "儋州卫所": "Đàm Châu Vệ Sở",
459
+ "先儿": "Tiên Nhi",
460
+ "石头盐": "Thạch Diêm",
461
+ "琼海7号轮": "Quy Hải 7 Hao Luân",
462
+ "人民检察院": "Nhân Dân Kiểm Sát Viện",
463
+ "老铁鳄": "Lão Thiết Ngạc",
464
+ "老滑头": "Lão Hoạt Đầu",
465
+ "硝石": "Diệu Thạch",
466
+ "天然": "Thiên Nhiên",
467
+ "黎寨": "Lôi trại",
468
+ "汉人": "Hán nhân",
469
+ "五粮液": "Ngũ Lương Dịch",
470
+ "亚硝酸盐": "Á Nitrat Yêm",
471
+ "亚甲蓝": "Á Giáp Lam",
472
+ "巫婆神汉": "Vu bà thần hán",
473
+ "巫婆": "Vu Sư",
474
+ "蓝眼睛": "Lam Nhãn",
475
+ "岩盐": "Ngân Diêm",
476
+ "老杰克": "Lão Giắc",
477
+ "娘子军": "Nương Tử Quân",
478
+ "花脚黎舍": "Hoa Cước Lôi Xá",
479
+ "花脚黎寨": "Hoa Cước Lôi Trại",
480
+ "老谢": "Lão Tạ",
481
+ "红警星际": "Hồng Kính Tinh Tế",
482
+ "小郭": "Tiểu Quách",
483
+ "牛文": "Ngưu Văn",
484
+ "三一": "Tam Nhất",
485
+ "髡匪": "Khôn phi",
486
+ "西线高速": "Tây tuyến cao tốc",
487
+ "庞哥": "Bàng ca",
488
+ "倪大姐": "Nghê Đại Tỷ",
489
+ "公元一六三零年": "Công Nguyên 1630 Niên",
490
+ "叶高": "Diệp Cao",
491
+ "王母娘娘": "Vương Mẫu Nương Nương",
492
+ "女娲娘娘": "Nữ Oa Nương Nương",
493
+ "大明会典": "Đại Minh Hội Điển",
494
+ "张百户": "Trương Bách Hộ",
495
+ "王把总": "Vương Bả Tổng",
496
+ "临高县衙": "Lâm Cao huyện nha",
497
+ "东翁": "Đông Ông",
498
+ "中宣部": "Trung Tuyến Bộ",
499
+ "庞雨先生": "Bàng Vũ tiên sinh",
500
+ "李姓本家老先生": "Lão tiên sinh họ Lý",
501
+ "李明远教授": "Lý Minh Viễn giáo thụ",
502
+ "琼州府城": "Kinh Châu phủ thành",
503
+ "扬州": "Dương Châu",
504
+ "嘉定": "Gia Định",
505
+ "哥伦布": "Cô Luân Phú",
506
+ "郑成功": "Trịnh Thành Công",
507
+ "康熙大帝": "Khang Hi Đại Đế",
508
+ "新中国": "Tân Trung Quốc",
509
+ "欧洲": "Âu Châu",
510
+ "老谋子": "Lão Mưu Tử",
511
+ "英雄": "Anh Hùng",
512
+ "蜀山": "Thục Sơn",
513
+ "倩女幽魂": "Thiện Nữ U Hồn",
514
+ "十面埋伏": "Thập Diện Mai Phục",
515
+ "西游记": "Tây Du Ký",
516
+ "孙悟空": "Tôn Ngộ Không",
517
+ "灯莲宝": "Đăng Liên Bảo",
518
+ "水浒传": "Thủy Hử Truyện",
519
+ "潘金莲": "Bàn Kim Liên",
520
+ "蓝猫淘气三千问": "Lam Miêu Đào Khí Tam Thiên Vấn",
521
+ "崇祯十七年": "Sùng Trinh Thập Thất Niên",
522
+ "明朝最后的夕阳": "Minh Triều Cuối Cùng Tây Dương",
523
+ "海瑞": "Hải Duệ",
524
+ "太子党": "Thái tử đảng",
525
+ "海口市": "Hải Khẩu thị",
526
+ "罗城": "La Thành",
527
+ "水寨": "Thủy Trại",
528
+ "北美": "Bắc Mỹ",
529
+ "苏联": "Liên Xô",
530
+ "灭绝师太": "Diệt Tuyệt Sư Thái",
531
+ "山东莱阳钢管厂": "Sơn Đông Lai Dương Cương Quản Xưởng",
532
+ "ak47": "AK-47",
533
+ "白沙口": "Bạch Sa Khẩu",
534
+ "八里桥": "Bát Lý Kiều",
535
+ "福建巡抚熊文灿": "Phúc Kiến tuần phủ Hùng Văn Sán",
536
+ "皮萨罗": "Pisa-rô",
537
+ "印加帝国": "Ấn Ca đế quốc",
538
+ "南美洲": "Nam Mỹ Châu",
539
+ "卡耐基": "Ca-na-đi",
540
+ "文莱": "Văn Lai",
541
+ "澳洲": "Úc Châu",
542
+ "南亚": "Nam Á",
543
+ "英国": "Anh Quốc",
544
+ "浙江舟山": "Chiết Giang Chu Sơn",
545
+ "李老先生": "Lý Lão Tiên Sinh",
546
+ "哈马斯": "Hamas",
547
+ "日本": "Nhật Bản",
548
+ "美国佬": "Mỹ Lão",
549
+ "临高百户": "Lâm Cao Bách Hộ",
550
+ "德莱尼人": "Draenei nhân",
551
+ "李江东": "Lý Giang Đông",
552
+ "吴有福": "Ngô Hữu Phúc",
553
+ "香港环球博恩集团": "Hồng Kông Hoàn Cầu Bác Ân Tập Đoàn",
554
+ "河北省小屯村": "Hà Bắc Tỉnh Tiểu Trấn Thôn",
555
+ "章鱼": "Chương Ngư",
556
+ "张氏": "Trương thị",
557
+ "日军": "Nh��t Quân",
558
+ "奶": "Nãi",
559
+ "京城": "Kinh Thành",
560
+ "满洲": "Mãn Châu",
561
+ "小郭先生": "Tiểu Quách tiên sinh",
562
+ "克格勃": "KGB",
563
+ "程大县令": "Trình Đại huyện lệnh"
564
+ }