Update CedPane (83,319 rows)

README.md

@@ -137,7 +137,7 @@ Funai is a trademark of Funai Electric Co., Ltd.
 GameStop is a trademark of GameStop, Inc.
 Garmin is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries.
 Gemini is a trademark of Google LLC when used in the context of LLMs.
-GenScript is a trademark of Nanjing GenScript Biotech Co., Ltd
+GenScript is a trademark of Nanjing GenScript Biotech Co., Ltd.
 Git is a trademark of the Software Freedom Conservancy.
 GitHub is a trademark of GitHub Inc.
 Google is a trademark of Google LLC.
@@ -195,7 +195,7 @@ SimSun is a trademark of Zhongyi Electronic Co., Beijing, which is licensed to M
 Snapdragon is a trademark or registered trademark of Qualcomm Incorporated.
 Spotify is a trademark of Spotify Ltd.
 Star Trek is a trademark of CBS Studios Inc. / Paramount.
-Starlink is a trademark of Space Exploration Technologies Corp (SpaceX)
+Starlink is a trademark of Space Exploration Technologies Corp (SpaceX).
 Strepsils is a trademark of Reckitt & Colman (Overseas) Ltd.
 Telegram is a trademark of Telegram Messenger LLP.
 TeX is a trademark of the American Mathematical Society.

cedpane.tsv

@@ -231,6 +231,7 @@ about to reach (place)	快到	快到	kuài dào	faai dou
 Abovyan	阿博维扬	阿博維揚	Ābówéiyáng	A-bok-wàih-yèuhng	
 Abra	艾博拉	艾博拉	Àibólā	Ngaaih-bok-lāai	
 Abra	阿布拉	阿布拉	Ābùlā	A-bou-lāai	
+Abraha	阿布拉哈	阿布拉哈	Ābùlāhā	A-bou-lāai-hā	
 Abraham	亚伯拉罕	亞伯拉罕	Yàbólāhǎn	Nga-ba-lāai-hón	
 Abrahams	亚伯拉罕斯	亞伯拉罕斯	Yàbólāhǎnsī	Nga-ba-lāai-hón-sī	
 Abrahamson	亚伯拉罕森	亞伯拉罕森	Yàbólāhǎnsēn	Nga-ba-lāai-hón-sām	
@@ -313,6 +314,7 @@ academic knowledge	学术知识	學術知識	xuéshù zhīshi	hohk-seuht ji-sīk
 academic performance	学术表现	學術表現	xuéshù biǎoxiàn	hohk-seuht bíu-yihn	
 academic publications	学术出版物	學術出版物	xuéshù chūbǎnwù	hohk-seuht chēut-báan-maht	
 academic research	学术研究	學術研究	xuéshù yánjiū	hohk-seuht yìhn-gau	
+academic researcher(s)	学术研究者	學術研究者	xuéshù yánjiūzhě	hohk-seuht yìhn-gau-jé	
 academic spirit	学术精神	學術精神	xuéshù jīngshén	hohk-seuht jīng-sàhn	
 academic-type	学术型	學術型	xuéshùxíng	hohk-seuht-yìhng	
 academic writing	学术写作	學術寫作	xuéshù xiězuò	hohk-seuht sé-jok	
@@ -831,6 +833,9 @@ afraid of heights	怕高	怕高	pà gāo	pa gōu
 afraid of spice	怕辣	怕辣	pà là	pa laaht	
 Africa (name)	阿非利加	阿非利加	Āfēilìjiā	A-fēi-leih-gā	ˈæfɹɪkə
 African American (person)	非裔美国人	非裔美國人	Fēiyì Měiguórén	Fēi-yeuih Méih-gwok-yàhn	
+African Charter on Human and Peoples' Rights	非洲人权和人民权利宪章	非洲人權和人民權利憲章	Fēizhōu Rénquán Hé Rénmín Quánlì Xiànzhāng	Fēi-jāu Yàhn-kyùhn Wòh Yàhn-màhn Kyùhn-leih Hin-jēung	
+African Commission on Human and Peoples' Rights; ACHPR	非洲人权和人民权利	非洲人權和人民權利	Fēizhōu Rénquán Hé Rénmín Quánlì	Fēi-jāu Yàhn-kyùhn Wòh Yàhn-màhn Kyùhn-leih	
+African Commission on Human and Peoples' Rights; ACHPR	非洲人权和人民权利委员会	非洲人權和人民權利委員會	Fēizhōu Rénquán Hé Rénmín Quánlì Wěiyuánhuì	Fēi-jāu Yàhn-kyùhn Wòh Yàhn-màhn Kyùhn-leih Wái-yùhn-wúi	
 African Rights (organisation)	非洲人权	非洲人權	Fēizhōu Rénquán	Fēi-jāu Yàhn-kyùhn	
 Africanus	阿弗里卡纳斯	阿弗里卡納斯	Āfúlǐkǎnàsī	A-fāt-léih-kā-naahp-sī	
 Africanus	阿非利加努斯	阿非利加努斯	Āfēilìjiānǔsī	A-fēi-leih-gā-nóuh-sī	
@@ -1784,6 +1789,7 @@ Alpine (in US)	阿尔派因	阿爾派因	Ā'ěrpàiyīn	A-yíh-paai-yān
 Alps	阿尔卑斯山脉	阿爾卑斯山脈	Ā'ěrbēisī shānmài	A-yíh-bēi-sī sāan-mahk	
 Alquin	阿尔金	阿爾金	Ā'ěrjīn	A-yíh-gām	
 <typo?> already	己经	己經	jǐjīng	géi-gīng	
+already arrived	已至	已至	yǐzhì	yíh-ji	
 already died	已去世	已去世	yǐ qùshì	yíh heui-sai	
 already in progress	进行中	進行中	jìnxíng zhōng	jeun-hàhng jūng	
 (already) manufactured	制好	製好	zhìhǎo	jai-hóu	
@@ -1957,6 +1963,7 @@ Amangeldi	阿曼格利德	阿曼格利德	Āmàngélìdé	A-maahn-gaak-leih-dāk
 Amani	阿曼妮	阿曼妮	Āmànnī	A-maahn-nèih	
 Amani; Armani	阿玛尼	阿瑪尼	Āmǎní	A-máh-nèih	
 Amanov	阿曼诺夫	阿曼諾夫	Āmànnuòfū	A-maahn-nohk-fū	
+Amanuel (name)	阿马努埃尔	阿馬努埃爾	Āmǎnǔ'āi'ěr	A-máh-nóuh-āai-yíh	
 Amao	阿茂	阿茂	Āmào	A-mauh	
 Amar	艾玛尔	艾瑪爾	Àimǎ'ěr	Ngaaih-máh-yíh	
 Amar; Ammar	阿马尔	阿馬爾	Āmǎ'ěr	A-máh-yíh	
@@ -2084,6 +2091,7 @@ amicus curiae; friend of the court	法庭之友	法庭之友	fǎtíng zhī yǒu
 Amiel	阿密尔	阿密爾	Āmì'ěr	A-maht-yíh	
 Amiel; Emil	艾米尔	艾米爾	Àimǐ'ěr	Ngaaih-máih-yíh	
 Amila; Amilla; Amira	阿米拉	阿米拉	Āmǐlā	A-máih-lāai	
+Amilpas	阿米尔帕斯	阿米爾帕斯	Āmǐ'ěrpàsī	A-máih-yíh-paak-sī	
 Amin	阿敏	阿敏	Āmǐn	A-máhn	
 Amin; Armin	阿明	阿明	Āmíng	A-mìhng	
 Amina	阿米那	阿米那	Āmǐnà	A-máih-náh	
@@ -4037,6 +4045,7 @@ atlas	地图全集	地圖全集	dìtú quánjí	deih-tòuh chyùhn-jaahp
 Atlas (name)	阿特拉斯	阿特拉斯	Ātèlāsī	A-dahk-lāai-sī	
 at least; at the minimum	最起码	最起碼	zuì qǐmǎ	jeui héi-máh	
 Atli	阿特利	阿特利	Ātèlì	A-dahk-leih	
+Atlántida	阿特兰蒂达	阿特蘭蒂達	Ātèlándìdá	A-dahk-làahn-dai-daaht	
 Atman	阿特曼	阿特曼	Ātèmàn	A-dahk-maahn	
 atmospheric river	大气层河流	大氣層河流	dàqìcéng héliú	daaih-hei-chàhng hòh-làuh	
 Ato	阿托	阿托	Ātuō	A-tok	
@@ -4074,6 +4083,8 @@ attending to things with no spare time (?)	分身不暇	分身不暇	fēnshēn-b
 attend the scene (by police)	出警	出警	chūjǐng	chēut-gíng	
 attention deficit disorder	注意力缺失症	注意力缺失症	zhùyìlì quēshī zhèng	jyu-yi-lihk kyut-sāt jing	
 attention deficit hyperactivity disorder; ADHD	注意力不足过动症	注意力不足過動症	zhùyìlì bùzú guò dòng zhèng	jyu-yi-lihk bāt-jūk gwo duhng jing	
+attention matrix	注意力矩阵	注意力矩陣	zhùyìlì jǔzhèn	jyu-yi-lihk géui-jahn	
+attention model	注意力模型	注意力模型	zhùyìlì móxíng	jyu-yi-lihk mòuh-yìhng	
 attention seeker	显眼包	顯眼包	xiǎnyǎnbāo	hín-ngáahn-bāau	
 attention to detail	小心机	小心機	xiǎoxīnjī	síu-sām-gēi	
 attenuation pond	蓄洪池	蓄洪池	xùhóngchí	chūk-hùhng-chìh	
@@ -5796,6 +5807,7 @@ Bayannur (in Inner Mongolia)	巴彦淖尔	巴彥淖爾	Bāyànnào'ěr	Bā-yihn-
 Bayannur (in Inner Mongolia)	巴彦淖尔市	巴彥淖爾市	Bāyànnào'ěr Shì	Bā-yihn-naauh-yíh Síh	
 Bayan Obo Mining District	白云鄂博矿区	白雲鄂博礦區	Báiyún Èbó Kuàngqū	Baahk-wàhn Ngohk-bok Kwong-kēui	
 Bayan-Uul	巴彦乌拉	巴彥烏拉	Bāyànwūlā	Bā-yihn-wū-lāai	
+Bay Area	湾区	灣區	Wān Qū	Wāan Kēui	
 Bayat (surname)	巴亚特	巴亞特	Bāyàtè	Bā-nga-dahk	
 Bayatyan	巴亚特扬	巴亞特揚	Bāyàtèyáng	Bā-nga-dahk-yèuhng	
 Baybak	拜巴克	拜巴克	Bàibākè	Baai-bā-hāk	
@@ -6458,6 +6470,7 @@ Belykh	别雷赫	別雷赫	Biéléihè	Biht-lèuih-hāk
 Belz	贝尔兹	貝爾茲	Bèi'ěrzī	Bui-yíh-jī	
 Belzer	贝尔泽	貝爾澤	Bèi'ěrzé	Bui-yíh-jaahk	
 Belzig	贝尔齐希	貝爾齊希	Bèi'ěrqíxī	Bui-yíh-chàih-hēi	
+Belén (city)	贝伦市	貝倫市	Bèilún Shì	Bui-lèuhn Síh	
 Bembry	本布里	本布里	Běnbùlǐ	Bún-bou-léih	
 Bement	比门特	比門特	Bǐméntè	Béi-mùhn-dahk	
 be mighty (in government etc)	有权有势	有權有勢	yǒuquán-yǒushì	yáuh-kyùhn-yáuh-sai	
@@ -9714,6 +9727,7 @@ business analyst	商业分析师	商業分析師	shāngyè fēnxishī	sēung-yih
 business analytics	商业分析	商業分析	shāngyè fēnxi	sēung-yihp fān-sīk	
 business (building); shop	商铺	商鋪	shāngpù	sēung-pou	
 business case (for project)	企业个案	企業個案	qǐyè gè'àn	kéih-yihp go-ngon	
+business consultant	商业咨询	商業咨詢	shāngyè zīxún	sēung-yihp jī-sēun	
 Business Continuity Plan (for emergency etc)	业务连续性计划	業務連續性計劃	Yèwù Liánxùxìng Jìhuà	Yihp-mouh Lìhn-juhk-sing Gai-waahk	
 business cycle; economic cycle (of country etc)	经济周期	經濟周期	jīngjì zhōuqī	gīng-jai jāu-kèih	
 business decision	企业决策	企業決策	qǐyè juécè	kéih-yihp kyut-chaak	
@@ -10665,6 +10679,7 @@ carbon black (substance)	炭黑	炭黑	tànhēi	taan-hāk
 carbon cloth; char cloth	碳布	碳布	tànbù	taan-bou	
 Carbondale	卡本代尔	卡本代爾	Kǎběndài'ěr	Kā-bún-doih-yíh	
 carbon emission	碳排放	碳排放	tàn páifàng	taan pàaih-fong	
+carbon emission reduction	碳减排	碳減排	tàn jiǎnpái	taan gáam-pàaih	
 carbon fibre	碳素纤维	碳素纖維	tànsù xiānwéi	taan-sou chīm-wàih	
 carbon fibre	碳纤	碳纖	tànxiān	taan-hīn	
 carbon fibre	碳纤维	碳纖維	tànxiānwéi	taan-chīm-wàih	
@@ -11279,8 +11294,8 @@ cedarwood panel	雪松木板	雪松木板	xuěsōngmùbǎn	syut-chùhng-muhk-bá
 Cedaya Township	策大雅乡	策大雅鄉	Cèdàyǎ Xiāng	Chaak-daaih-ngáh Hēung	
 Ceddia	切迪亚	切迪亞	Qièdíyà	Chit-dihk-nga	
 Cederberg	锡德伯格	錫德伯格	Xīdébógé	Sek-dāk-baak-gaak	
-CedPane: this is version 2025-11-20	汉英词典公有领域专名等副刊	漢英詞典公有領域專名等副刊	Hàn-Yīng Cídiǎn Gōngyǒu Lǐngyù Zhuānmíng Děng Fùkān	Hon-Yīng Chìh-dín Gūng-yáuh Líhng-wihk Jyūn-mìhng Dáng Fu-hōn	
-CedPane v2025-11-20	汉英公领	漢英公领	Hàn-Yīng Gōng-Lǐng	Hon-Yīng Gūng-Líhng	
+CedPane: this is version 2025-12-18	汉英词典公有领域专名等副刊	漢英詞典公有領域專名等副刊	Hàn-Yīng Cídiǎn Gōngyǒu Lǐngyù Zhuānmíng Děng Fùkān	Hon-Yīng Chìh-dín Gūng-yáuh Líhng-wihk Jyūn-mìhng Dáng Fu-hōn	
+CedPane v2025-12-18	汉英公领	漢英公领	Hàn-Yīng Gōng-Lǐng	Hon-Yīng Gūng-Líhng	
 Cedric; Dedric; Sedrick	塞德里克	塞德里克	Sāidélǐkè	Choi-dāk-léuih-hāk	
 Ceely	西利	西利	Xīlì	Sāi-leih	
 Ceheng (county, in Guizhou)	册亨县	冊亨縣	Cèhēng Xiàn	Chaak-hāng Yún	
@@ -11749,6 +11764,7 @@ Chanhehuizu District	瀍河回族区	瀍河回族區	Chánhéhuízú Qū	Chìhn-
 Chani	恰妮	恰妮	Qiànī	Hāp-nèih	
 Channel Islands	海峡群岛	海峽群島	Hǎixiá Qúndǎo	Hói-haahp Kwàhn-dóu	
 Channing	钱宁	錢寧	Qiánníng	Chín-nìhng	
+Channo (city)	恰诺市	恰諾市	Qiànuò Shì	Hāp-nohk Síh	
 Chanoine	沙努安	沙努安	Shānǔ'ān	Sā-nóuh-ngōn	
 Chansa	尚萨	尚薩	Shàngsà	Seuhng-saat	
 Chantal	钱塔尔	錢塔爾	Qiántǎ'ěr	Chín-taap-yíh	
@@ -12375,6 +12391,8 @@ Chichester	奇切斯特	奇切斯特	Qíqièsītè	Kèih-chit-sī-dahk	tʃˈɪt
 Chichewa (language)	齐切瓦语	齊切瓦語	Qíqièwǎyǔ	Chàih-chit-ngáh-yúh	
 Chichewa (language, alternate translation)	奇切瓦语	奇切瓦語	Qíqièwǎyǔ	Kèih-chit-ngáh-yúh	
 Chichewa (written language)	齐切瓦文	齊切瓦���	Qíqièwǎwén	Chàih-chit-ngáh-màhn	
+Chichigalpa	奇奇加尔帕	奇奇加爾帕	Qíqíjiā'ěrpà	Kèih-kèih-gā-yíh-paak	
+Chichigalpa (city)	奇奇加尔帕市	奇奇加爾帕市	Qíqíjiā'ěrpà Shì	Kèih-kèih-gā-yíh-paak Síh	
 Chickasaw	契卡索	契卡索	Qìkǎsuǒ	Kai-kā-sok	
 chicken chop	鸡排	雞排	jīpái	gāi-pàaih	
 chicken curry	咖哩鸡	咖哩雞	kāli jī	ga-léih gāi	
@@ -12680,6 +12698,7 @@ Chirac	希拉克	希拉克	Xīlākè	Hēi-lāai-hāk
 Chira (modern Romanian name)	基拉	基拉	Jīlā	Gēi-lāai	
 Chirchik (place in Uzbekistan)	奇尔奇克	奇爾奇克	Qí'ěrqíkè	Kèih-yíh-kèih-hāk	
 Chiriac	奇里亚克	奇里亞克	Qílǐyàkè	Kèih-léih-nga-hāk	
+Chiriquí	奇里基	奇里基	Qílǐjī	Kèih-léih-gēi	
 Chi River	池水	池水	Chí Shuǐ	Chìh Séui	
 Chirizzi	基里齐	基里齊	Jīlǐqí	Gēi-léih-chàih	
 chiropractic (lit. spinal-column massage therapy)	脊柱按摩疗法	脊柱按摩療法	jǐzhù ànmó liáofǎ	jek-chyúh on-mō lìuh-faat	
@@ -13240,6 +13259,7 @@ city of Taganrog	塔甘罗格市	塔甘羅格市	Tǎgānluógé Shì	Taap-gām-l
 City of Ulyanovsk	乌里扬诺夫斯克市	烏里揚諾夫斯克市	Wūlǐyángnuòfūsīkè Shì	Wū-léih-yèuhng-nohk-fū-sī-hāk Síh	
 City of Westminster	威斯敏斯特市	威斯敏斯特市	Wēisīmǐnsītè Shì	Wāi-sī-máhn-sī-dahk Síh	
 Ciudad Obregón	奥夫雷贡城	奧夫雷貢城	Àofūléigòngchéng	Ou-fū-lèuih-gung-sìhng	
+Ciudad Valles	巴耶斯城	巴耶斯城	Bāyēsīchéng	Bā-yèh-sī-sìhng	
 Civetta	西维塔	西維塔	Xīwéitǎ	Sāi-wàih-taap	
 civic magistrate	地方官员	地方官員	dìfāngguānyuán	deih-fōng-gūn-yùhn	
 civic obligation(s)	公民义务	公民義務	gōngmín yìwù	gūng-màhn yih-mouh	
@@ -13973,6 +13993,7 @@ come to Hong Kong	来港	來港	lái Gǎng	lòih Góng
 come to one's end in smoke	灰飞烟灭	灰飛煙滅	huīfēi-yānmiè	fūi-fēi-yīn-miht	
 come to the wrong house or person (by mistake)	找错人了	找錯人了	zhǎo cuò rén le	jáau cho yàhn líuh	
 come true	成真	成真	chéng zhēn	sìhng jān	
+come with (as a set); has a matching	有个配套的	有個配套的	yǒu ge pèitào de	yáuh go pui-tou dīk	
 Comey	科米	科米	Kēmǐ	Fō-máih	
 comforter	安慰者	安慰者	ānwèizhě	ngōn-wai-jé	kˈʌmfətɚ
 <netspeak> comfort (in new shoes)	踩屎感	踩屎感	cǎishǐgǎn	cháai-sí-gám	
@@ -14218,6 +14239,7 @@ conceive (lit. become pregnant)	成孕	成孕	chéngyùn	sìhng-yahn	kˌənsˈiv
 concentrate on	集中于	集中於	jízhōng yú	jaahp-jūng yū	
 concentrate one's attention (e.g. on study)	集中注意力	集中注意力	jízhōng zhùyìlì	jaahp-jūng jyu-yi-lihk	
 Concepción	康塞普西翁	康塞普西翁	Kāngsèpǔxīwēng	Hōng-choi-póu-sāi-yūng	
+concept drift (data models outdated)	概念漂移	概念漂移	gàiniàn piāoyí	koi-nihm pīu-yìh	
 concept of honour and dishonour (in socialism)	荣辱观	榮辱觀	róngrǔguān	wìhng-yuhk-gūn	
 conceptual thinking	概念思维	概念思維	gàiniàn sīwéi	koi-nihm sī-wàih	
 concertina (lit. hexagonal accordian)	六角手风琴	六角手風琴	liùjiǎo shǒufēngqín	luhk-gok sáu-fūng-kàhm	kˌɒnsətˈinə
@@ -14434,6 +14456,7 @@ content provider	内容提供者	內容提供者	nèiróng tígōngzhě	noih-yù
 contents page	目录页	目錄頁	mùlùyè	muhk-luhk-yihp	
 content with one's lot	安守本分	安守本分	ānshǒu běnfèn	ngōn-sáu bún-fahn	
 context pruning (in LLM systems)	上下文修剪	上下文修剪	shàngxiàwén xiūjiǎn	seuhng-hah-màhn sāu-jín	
+contextual drift; context drift (in long LLM chat)	上下文漂移	上下文漂移	shàngxiàwén piāoyí	seuhng-hah-màhn pīu-yìh	
 context window; token window (of LLM)	上下文窗口	上下文窗口	shàngxiàwén chuāngkǒu	seuhng-hah-màhn chēung-háu	
 Conti	孔蒂	孔蒂	Kǒngdì	Húng-dai	
 Conti	康蒂	康蒂	Kāngdì	Hōng-dai	
@@ -14895,6 +14918,7 @@ countdown	倒计时	倒計時	dàojìshí	dóu-gai-sìh
 countdown clock	倒数计时器	倒數計時器	dàoshǔ jìshíqì	dóu-sóu gai-sìh-hei	
 countdown timer	倒计时器	倒計時器	dàojìshíqì	dóu-gai-sìh-hei	
 counted in the tens of billions	数以百亿计	數以百億計	shù yǐ bǎiyì jì	sou yíh baak-yīk gai	
+counterexample	反例	反例	fǎnlì	fáan-laih	
 counter-protest	反抗议	反抗議	fǎnkàngyì	fáan-kong-yíh	
 counter-protestor	反抗议者	反抗議者	fǎnkàngyìzhě	fáan-kong-yíh-jé	
 countersurveillance	反侦察	反偵察	fǎn zhēnchá	fáan jīng-chaat	
@@ -15450,7 +15474,9 @@ Cuddington	卡丁顿	卡丁頓	Kǎdīngdùn	Kā-dīng-deuhn
 Cudney	卡德尼	卡德尼	Kǎdéní	Kā-dāk-nèih	
 Cuello; Quello	奎洛	奎洛	Kuíluò	Fūi-lohk	
 Cuenca	昆卡	昆卡	Kūnkǎ	Kwān-kā	
+Cuernavaca	库埃纳瓦卡	庫埃納瓦卡	Kù'āinàwǎkǎ	Fu-āai-naahp-ngáh-kā	
 Cuetos	奎托斯	奎托斯	Kuítuōsī	Fūi-tok-sī	
+Cuetzalan	库埃察兰	庫埃察蘭	Kù'āichálán	Fu-āai-chaat-làahn	
 Cuevas	奎瓦��	奎瓦斯	Kuíwǎsī	Fūi-ngáh-sī	
 Cuffie	库菲	庫菲	Kùfēi	Fu-fēi	
 Cuffley	卡夫利	卡夫利	Kǎfūlì	Kā-fū-leih	kˈʌfli
@@ -16790,7 +16816,8 @@ deep sleep	深睡	深睡	shēnshuì	sām-seuih
 deep sleep	深睡眠	深睡眠	shēn shuìmián	sām seuih-mìhn	
 deep space and deep earth	深空深地	深空深地	shēnkōng shēndì	sām-hūng sām-deih	
 Deep Space Nine (Star Trek series)	深空九号	深空九號	Shēnkōng Jiǔ Hào	Sām-hūng Gáu Houh	
-deep tech (R&D style)	深科技	深科技	shēn kējì	sām fō-geih	
+deep-tech innovation	深科技创新	深科技創新	shēnkējì chuàngxīn	sām-fō-geih chong-sān	
+deep tech (R&D style)	深科技	深科技	shēnkējì	sām fō-geih	
 deep veins	深静脉	深靜脈	shēn jìngmài	sām jihng-mahk	
 deep-vein thrombosis; DVT	深静脉血栓	深靜脈血栓	shēnjìngmài xuèshuān	sām-jihng-mahk hyut-sāan	
 Deep Wenli (early non-vernacular CUV edition)	深文理	深文理	Shēn Wénlǐ	Sām Màhn-léih	
@@ -16917,6 +16944,7 @@ Delaporte	德拉波特	德拉波特	Délābōtè	Dāk-lāai-bō-dahk
 Delara	德拉拉	德拉拉	Délālā	Dāk-lāai-lāai	
 Delargy	德拉吉	德拉吉	Délājí	Dāk-lāai-gāt	
 Delarue	德拉鲁	德拉魯	Délālǔ	Dāk-lāai-lóuh	
+de las Casas	德拉斯卡萨斯	德拉斯卡薩斯	Délāsīkǎsàsī	Dāk-lāai-sī-kā-saat-sī	
 Delauder	德劳德	德勞德	Déláodé	Dāk-lòuh-dāk	
 Delavan	德拉万	德拉萬	Délāwàn	Dāk-lāai-maahn	
 Delavega; de la Vega	德拉韦加	德拉韋加	Délāwéijiā	Dāk-lāai-wáih-gā	
@@ -20162,6 +20190,7 @@ Eduar	埃杜阿尔	埃杜阿爾	Āidù'ā'ěr	Āai-douh-a-yíh
 Eduardo	爱德华多	愛德華多	Àidéhuáduō	Ngoi-dāk-wàh-dō	ɛdwˈɑdəʊ
 edublog; teacher's web log	教育博客	教育博客	jiàoyù bókè	gaau-yuhk bok-haak	
 educational authorities (deciding scholarships etc)	教育当局	教育當局	jiàoyù dāngjú	gaau-yuhk dōng-guhk	
+educational centre	教育中心	教育中心	jiàoyù zhōngxīn	gaau-yuhk jūng-sām	
 educational mobility (social mobility in education)	教育流动	教育流動	jiàoyù liúdòng	gaau-yuhk làuh-duhng	
 educational mobility (social mobility in education)	教育流动性	教育流動性	jiàoyù liúdòngxìng	gaau-yuhk làuh-duhng-sing	
 educational privilege	教育特权	教育特權	jiàoyù tèquán	gaau-yuhk dahk-kyùhn	
@@ -20903,6 +20932,7 @@ Emine	艾米妮	艾米妮	Àimǐnī	Ngaaih-máih-nèih
 Emin (town)	额敏镇	額敏鎮	Émǐnzhèn	Ngaahk-máhn-jan	
 Emiot	埃米奥	埃米奧	Āimǐ'ào	Āai-máih-ou	
 emission limit (of electrical intereference etc)	发射限值	發射限值	fāshè xiànzhí	faat-seh haahn-jihk	
+emission reduction	减排	減排	jiǎnpái	gáam-pàaih	
 emit blows (in boxing)	出拳	出拳	chūquán	chēut-kyùhn	
 Emken	埃姆肯	埃姆肯	Āimǔkěn	Āai-móuh-háng	
 Emlyn	埃姆林	埃姆林	Āimǔlín	Āai-móuh-làhm	
@@ -21320,6 +21350,7 @@ Ephraim (Bible)	以法莲	以法蓮	Yǐfǎlián	Yíh-faat-lìhn	ˈifɹeɪəm
 Ephraimite	以法莲人	以法蓮人	Yǐfǎliánrén	Yíh-faat-lìhn-yàhn	ˈifɹeɪəmaɪt
 Ephraimites	以法莲族人	以法蓮族人	Yǐfǎliánzúrén	Yíh-faat-lìhn-juhk-yàhn	ˈifɹeɪəmaɪts
 Ephraim (modern)	埃夫瑞姆	埃夫瑞姆	Āifūruìmǔ	Āai-fū-seuih-móuh	ˈifɹeɪəm
+Ephraim (modern)	埃弗拉伊姆	埃弗拉伊姆	Āifúlāyīmǔ	Āai-fāt-lāai-yī-móuh	ˈifɹeɪəm
 Ephraim (modern)	埃弗赖姆	埃弗賴姆	Āifúlàimǔ	Āai-fāt-laaih-móuh	ˈifɹeɪəm
 Ephrain (city)	以法连	以法連	Yǐfǎlián	Yíh-faat-lìhn	ˈifɹeɪɪn
 Ephrata	埃夫拉塔	埃夫拉塔	Āifūlātǎ	Āai-fū-lāai-taap	
@@ -22141,6 +22172,7 @@ extremely good	绝佳好	絕佳好	juéjiā hǎo	jyuht-gāai hóu
 extremely grieved	悲悲哀哀	悲悲哀哀	bēibēi-āi'ai	bēi-bēi-ōi-ōi	
 extremely mad (lit. angry as-if crazy)	愤怒若狂	憤怒若狂	fènnùruòkuáng	fáhn-nouh-yeuhk-kòhng	
 extremely slow	超慢	超慢	chāo màn	chīu maahn	
+extreme rainfall	极端降雨	極端降雨	jíduān jiàngyǔ	gihk-dyūn gong-yúh	
 "extreme sports"	极限运动	極限運動	jíxiàn yùndòng	gihk-haahn wahn-duhng	
 extremism law	极端主义法	極端主義法	jíduānzhǔyìfǎ	gihk-dyūn-jyú-yih-faat	
 extremist; extremism	极端主义	極端主義	jíduānzhǔyì	gihk-dyūn-jyú-yih	
@@ -23928,6 +23960,7 @@ flowers; blossoms (doubled)	朵朵	朵朵	duǒduǒ	dó-dó
 flower scent from bitter cold; April showers bring May flowers	梅花香自苦寒来	梅花香自苦寒來	méihuā xiāng zì kǔhán lái	mùih-fā hēung jih fú-hòhn lòih	
 Flowers (name)	弗劳尔斯	弗勞爾斯	Fúláo'ěrsī	Fāt-lòuh-yíh-sī	
 flow forth	流去	流去	liúqu	làuh-heui	
+flow in	涌入	涌入	yǒngrù	yúng-yahp	
 flowing/running liquid	流液	流液	liúyè	làuh-yihk	
 flowing skirt (lit. long skirt)	长裙	長裙	chángqún	chèuhng-kwàhn	
 flow-limiting	限流	限流	xiànliú	haahn-làuh	
@@ -24115,6 +24148,7 @@ Forde	福德	福德	Fúdé	Fūk-dāk
 for decades	几十年来	几十年來	jīshí nián lái	géi-sahp nìhn lòih	
 Ford Motor Company	福特汽车公司	福特汽車公司	Fútè Qìchē Gōngsī	Fūk-dahk Hei-chē Gūng-sī	
 Fordney	福德尼	福德尼	Fúdéní	Fūk-dāk-nèih	
+forearm	小臂	小臂	xiǎobì	síu-bei	
 forefathers	列祖	列祖	lièzǔ	liht-jóu	
 forehead baldness	秃额	禿額	tū'é	tūk-ngaahk	
 foreign airline	外航	外航	wàiháng	ngoih-hòhng	
@@ -26148,6 +26182,7 @@ General Counsel (type of solicitor)	法律总顾问	法律總顧問	fǎlǜ zǒng
 general deepening of reform (policy)	全面深化改革	全面深化改革	quánmiàn shēnhuà gǎigé	chyùhn-mihn sām-fa gói-gaak	
 general health care	大健康	大健康	dà jiànkāng	daaih gihn-hōng	
 generalisation (process)	概括化	概括化	gàikuòhuà	koi-kut-fa	
+generalise as	概括为	概括為	gàikuò wéi	koi-kut wàih	
 generalised anxiety disorder; GAD	广泛性焦虑症	廣泛性焦慮症	guǎngfànxìng jiāolǜzhèng	gwóng-faan-sing jīu-leuih-jing	
 generalised method of moments	广义矩估计	廣義矩估計	guǎngyì jǔgūjì	gwóng-yih géui-gú-gai	
 general knowledge	通识	通識	tōngshí	tūng-sīk	
@@ -28357,6 +28392,7 @@ Guangzhou (in Guangdong)	广州市	廣州市	Guǎngzhōu Shì	Gwóng-jāu Síh
 Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong	广深港	廣深港	Guǎng-Shēn-Gǎng	Gwóng-Sām-Góng	
 <abbr> Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link	广深港高铁	廣深港高鐵	Guǎng-Shēn-Gǎng Gāotiě	Gwóng-Sām-Góng Gōu-tit	
 <abbr> Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link	港高铁	港高鐵	Gǎng Gāotiě	Góng Gōu-tit	
+Guangzhou-Zhanjiang (route)	广湛	廣湛	Guǎng-Zhàn	Gwóng-Jaam	
 Guangzong (county, in Hebei)	广宗县	廣宗縣	Guǎngzōng Xiàn	Gwóng-jūng Yún	
 Guangzong (town)	广宗镇	廣宗鎮	Guǎngzōngzhèn	Gwóng-jūng-jan	
 Guanhaiwei (town)	观海卫镇	觀海衛鎮	Guānhǎiwèizhèn	Gūn-hói-waih-jan	
@@ -29365,6 +29401,7 @@ Halejing Mongolian Township	哈勒景蒙古族乡	哈勒景蒙古族鄉	Hālèj
 Hales	黑尔斯	黑爾斯	Hēi'ěrsī	Hāk-yíh-sī	
 Halevy	哈勒维	哈勒維	Hālèwéi	Hā-lahk-wàih	
 Haley	希利	希利	Xīlì	Hēi-leih	
+half a beat	半拍	半拍	bànpāi	bun-paak	
 half an hour	半小时	半小時	bàn xiǎoshí	bun síu-sìh	
 half-asleep state; half dreaming	半梦状态	半夢狀態	bàn mèng zhuàngtài	bun muhng johng-taai	
 half brother (younger, different father)	异父弟	異父弟	yìfùdì	yih-fuh-daih	
@@ -32213,6 +32250,7 @@ Horam	霍拉姆	霍拉姆	Huòlāmǔ	Fok-lāai-móuh	hˈɔːɹəm
 Horatio	霍雷肖	霍雷肖	Huòléixiào	Fok-lèuih-chiu	həɹˈeɪʃɪəʊ
 Horatius	霍雷修斯	霍雷修斯	Huòléixiūsī	Fok-lèuih-sāu-sī	
 horcrux (in Rowling fiction)	魂器	魂器	húnqì	wàhn-hei	
+Hordynskyi	霍尔登斯基	霍爾登斯基	Huò'ěrdēngsījī	Fok-yíh-dāng-sī-gēi	
 Horeb	何烈	何烈	Héliè	Hòh-liht	hˈɒɹʌb
 Horeb (mountain)	何烈山	何烈山	Héliè Shān	Hòh-liht Sāan	hˈɒɹʌb
 Horel; Horrell	霍雷尔	霍雷爾	Huòléi'ěr	Fok-lèuih-yíh	
@@ -32991,6 +33029,7 @@ Huffman	赫夫曼	赫夫曼	Hèfūmàn	Hāk-fū-maahn
 Hufft	赫夫特	赫夫特	Hèfūtè	Hāk-fū-dahk	
 huge fish	巨鱼	巨魚	jùyú	geuih-yùh	
 hugely perfectly	全美百大	全美百大	quánměibǎidà	chyùhn-méih-baak-daaih	
+huge miss; missed out on a lot	错亿	錯億	cuòyì	cho-yīk	
 huge rolls of paper	大纸卷	大紙卷	dà zhǐjuǎn	daaih jí-gyún	
 Huggard	哈加德	哈加德	Hājiādé	Hā-gā-dāk	
 Hugh	休奇	休奇	Xiūqí	Yāu-kèih	
@@ -34030,6 +34069,7 @@ induction training session	入职培训会	入職培訓會	rùzhí péixùnhuì
 inductive reasoning	归纳推理	歸納推理	guīnà tuīlǐ	gwāi-naahp tēui-léih	
 indulge in; excessively use	沉迷于	沉迷於	chénmí yú	chàhm-màih yū	
 indulge in sensual pleasures (variant)	纵慾	縱慾	zòngyù	jung-yuhk	
+Indus (name)	因杜斯	因杜斯	Yīndùsī	Yān-douh-sī	
 Indus (river)	印度河	印度河	Yìndùhé	Yan-douh-hòh	
 industrial	行业性	行業性	hángyèxìng	hòhng-yihp-sing	
 industrial base (for startups etc)	产业化基地	產業化基地	chǎnyèhuà jīdì	cháan-yihp-fa gēi-deih	
@@ -34763,6 +34803,7 @@ Islam (name)	伊斯兰姆	伊斯蘭姆	Yīsīlánmǔ	Yī-sī-làahn-móuh	ˌɪzl
 Islamov	伊斯拉莫夫	伊斯拉莫夫	Yīsīlāmòfū	Yī-sī-lāai-mohk-fū	
 Islande (given name)	艾兰德	艾蘭德	Àilándé	Ngaaih-làahn-dāk	
 island hopping (on a tour)	跳岛	跳島	tiàodǎo	tiu-dóu	
+island of Sumatra	苏门答腊岛	蘇門答臘島	Sūméndálà Dǎo	Sōu-mùhn-daap-laahp Dóu	
 Islands District (HK)	离岛区	離島區	Lídǎo Qū	Lèih-dóu Kēui	
 Isle of Dogs	道格斯岛	道格斯島	Dàogésī Dǎo	Douh-gaak-sī Dóu	
 Isle of Dogs (informal version)	狗岛	狗島	Gǒu Dǎo	Gáu Dóu	
@@ -34898,6 +34939,7 @@ Ivanovka	伊万诺夫卡	伊萬諾夫卡	Yīwànnuòfūkǎ	Yī-maahn-nohk-fū-k
 Ivanovna	伊万诺夫娜	伊萬諾夫娜	Yīwànnuòfūnà	Yī-maahn-nohk-fū-nàh	
 Ivanovo	伊万诺沃	伊萬諾沃	Yīwànnuòwò	Yī-maahn-nohk-yūk	
 Ivanovsk	伊万诺夫斯克	伊萬諾夫斯克	Yīwànnuòfūsīkè	Yī-maahn-nohk-fū-sī-hāk	
+Ivanskyi	伊万斯基	伊萬斯基	Yīwànsījī	Yī-maahn-sī-gēi	
 Ivany	伊万尼	伊萬尼	Yīwànní	Yī-maahn-nèih	
 Ivar	伊瓦尔	伊瓦爾	Yīwǎ'ěr	Yī-ngáh-yíh	
 Ivars	伊瓦尔斯	伊瓦爾斯	Yīwǎ'ěrsī	Yī-ngáh-yíh-sī	
@@ -34933,6 +34975,8 @@ Iwate (Japan prefecture)	岩手	岩手	Yánshǒu	Ngàahm-sáu
 Iwo Jima	硫黄岛	硫黃島	Liúhuáng Dǎo	Làuh-wòhng Dóu	
 Ixil (language)	伊克西尔语	伊克西爾語	Yīkèxī'ěryǔ	Yī-hāk-sāi-yíh-yúh	
 Ixil (written language)	伊克西尔文	伊克西爾文	Yīkèxī'ěrwén	Yī-hāk-sāi-yíh-màhn	
+Ixmiquilpan	伊斯米基尔潘	伊斯米基爾潘	Yīsīmǐjī'ěrpān	Yī-sī-máih-gēi-yíh-pūn	
+Ixtepec	伊斯特佩克	伊斯特佩克	Yīsītèpèikè	Yī-sī-dahk-pui-hāk	
 Ixtlán	伊斯特兰	伊斯特蘭	Yīsītèlán	Yī-sī-dahk-làahn	
 Iye-abarim	以耶亚巴琳	以耶亞巴琳	Yǐyēyàbālín	Yíh-yèh-nga-bā-làhm	ˌaɪjʌˈæbʌɹɪm
 Iyengar	延加	延加	Yánjiā	Yìhn-gā	
@@ -36521,6 +36565,7 @@ Jizhou District (in Tianjin)	蓟州区	薊州區	Jìzhōu Qū	Gai-jāu Kēui
 Jizhou (town)	冀州镇	冀州鎮	Jìzhōuzhèn	Kei-jāu-jan	
 Jizhou ware (pottery type)	吉州窑	吉州窯	Jízhōuyáo	Gāt-jāu-yìuh	
 Jizhuang Township	季庄乡	季莊鄉	Jìzhuāng Xiāng	Gwai-jōng Hēung	
+jizya (tax)	吉兹亚	吉茲亞	jízīyà	gāt-jī-nga	
 Jiří	伊日	伊日	Yīrì	Yī-yaht	
 Joab	约押	約押	Yuēyā	Yeuk-aat	dʒˈəʊæb
 Joab; Job; Jobe (modern)	乔布	喬布	Qiáobù	Kìuh-bou	dʒˈəʊæb
@@ -37389,6 +37434,7 @@ Kamenka	卡缅卡	卡緬卡	Kǎmiǎnkǎ	Kā-míhn-kā
 Kamennoe (lake)	卡缅诺耶湖	卡緬諾耶湖	Kǎmiǎnnuòyēhú	Kā-míhn-nohk-yèh-wùh	
 Kamens	卡门斯	卡門斯	Kǎménsī	Kā-mùhn-sī	
 Kameron; Kamron	凯莫伦	凱莫倫	Kǎimòlún	Hói-mohk-lèuhn	
+Kamianets	卡缅涅茨	卡緬涅茨	Kǎmiǎnniècí	Kā-míhn-nihp-chìh	
 Kamianka	卡姆扬卡	卡姆揚卡	Kǎmǔyángkǎ	Kā-móuh-yèuhng-kā	
 Kamianka	卡米扬卡	卡米揚卡	Kǎmǐyángkǎ	Kā-máih-yèuhng-kā	
 Kamianske	卡缅西克	卡緬西克	Kǎmiǎnxīkè	Kā-míhn-sāi-hāk	
@@ -37765,6 +37811,7 @@ Kaveri	高韦里	高韋里	Gāowéilǐ	Gōu-wáih-léih
 Kavieng	卡维恩	卡維恩	Kǎwéi'ēn	Kā-wàih-yān	
 Kavusa	卡武萨	卡武薩	Kǎwǔsà	Kā-móuh-saat	
 <loan> kawaii; cute	卡哇伊	卡哇伊	kǎwāyī	kā-wā-yī	
+Kawama	卡瓦马	卡瓦馬	Kǎwǎmǎ	Kā-ngáh-máh	
 Kawałkowski	卡沃夫斯基	卡沃夫斯基	Kǎwòfūsījī	Kā-yūk-fū-sī-gēi	
 Kax River	喀什河	喀什河	Kāshí Hé	Haak-sahp Hòh	
 Kay	克伊	克伊	Kèyī	Hāk-yī	
@@ -38773,6 +38820,7 @@ Klingon	克林翁	克林翁	Kèlínwēng	Hāk-làhm-yūng
 Klinket community	特林吉特人	特林吉特人	Tèlínjítèrén	Dahk-làhm-gāt-dahk-yàhn	
 Klinove	克利诺韦	克利諾韋	Kèlìnuòwéi	Hāk-leih-nohk-wáih	
 Klis	克利斯	克利斯	Kèlìsī	Hāk-leih-sī	
+Kliuka	克柳卡	克柳卡	Kèliǔkǎ	Hāk-láuh-kā	
 Klock	克洛克	克洛克	Kèluòkè	Hāk-lohk-hāk	
 Klocko	克洛科	克洛科	Kèluòkē	Hāk-lohk-fō	
 Kloepfer; Klopfer	克洛普弗	克洛普弗	Kèluòpǔfú	Hāk-lohk-póu-fāt	
@@ -38880,6 +38928,7 @@ Knull	纳尔	納爾	Nà'ěr	Naahp-yíh
 Knust	克努斯	克努斯	Kènǔsī	Hāk-nóuh-sī	
 Knutti	克努蒂	克努蒂	Kènǔdì	Hāk-nóuh-dai	
 Knutzon	克努宗	克努宗	Kènǔzōng	Hāk-nóuh-jūng	
+Knyazev	克尼亚泽夫	克尼亞澤夫	Kèníyàzéfū	Hāk-nèih-nga-jaahk-fū	
 Koa	哥亚	哥亞	Gēyà	Gō-nga	kˈəʊʌ
 Kobak	科巴克	科巴克	Kēbākè	Fō-bā-hāk	
 Kobel	科贝尔	科貝爾	Kēbèi'ěr	Fō-bui-yíh	
@@ -39678,6 +39727,7 @@ Labuda	拉布达	拉布達	Lābùdá	Lāai-bou-daaht
 Labuha	拉布哈	拉布哈	Lābùhā	Lāai-bou-hā	
 Lac; Lark (name); Larke	拉克	拉克	Lākè	Lāai-hāk	
 Lacayo	拉卡约	拉卡約	Lākǎyuē	Lāai-kā-yeuk	
+La Ceiba	拉塞瓦	拉塞瓦	Lāsàiwǎ	Lāai-choi-ngáh	
 Lacey	蕾希	蕾希	Lěixī	Lèuih-hēi	
 Lacey; Laci; Lacy	蕾西	蕾西	Lěixī	Lèuih-sāi	
 Lachance	拉钱斯	拉錢斯	Lāqiánsī	Lāai-chín-sī	
@@ -41193,6 +41243,7 @@ Lepke	莱普克	萊普克	Láipǔkè	Lòih-póu-hāk
 Lepore	莱波雷	萊波雷	Láibōléi	Lòih-bō-lèuih	
 Le Progrès (newspaper title, lit. progress report)	进步报	進步報	Jìnbùbào	Jeun-bouh-bou	
 leprosy (variant?)	麻疯病	麻瘋病	máfēngbìng	màh-fūng-behng	lˈɛpɹəsi
+Lepskiy	列普斯基	列普斯基	Lièpǔsījī	Liht-póu-sī-gēi	
 Lepson	莱普森	萊普森	Láipǔsēn	Lòih-póu-sām	
 lepton (coin)	雷普顿	雷普頓	léipǔdùn	lèuih-póu-deuhn	
 Lequerica	莱奎里卡	萊奎里卡	Láikuílǐkǎ	Lòih-fūi-léih-kā	
@@ -41256,6 +41307,7 @@ Letchford	莱奇福德	萊奇福德	Láiqífúdé	Lòih-kèih-fūk-dāk
 Letchworth	莱奇沃思	萊奇沃思	Láiqíwòsī	Lòih-kèih-yūk-sī	lˈɛtʃwəθ
 let down with a rope	缒下	縋下	zhuìxia	jeuih-hah	
 Leterrier	莱泰里尔	萊泰里爾	Láitàilǐ'ěr	Lòih-taai-léuih-yíh	
+let go; let loose; release	放掉	放掉	fàngdiào	fong-diuh	
 Letha	莱萨	萊薩	Láisà	Lòih-saat	
 Lethbridge	莱思布里奇	萊思布里奇	Láisībùlǐqí	Lòih-sī-bou-léih-kèih	
 Lethbridge	莱斯布里奇	萊斯布里奇	Láisībùlǐqí	Lòih-sī-bou-léih-kèih	
@@ -41280,6 +41332,7 @@ Letuyi (town)	乐土驿镇	樂土驛鎮	Lètǔyìzhèn	Lohk-tóu-yihk-jan
 Letwin	莱特文	萊特文	Láitèwén	Lòih-dahk-màhn	
 let your guard down	放松警惕	放鬆警惕	fàngsōng jǐngtì	fong-sūng gíng-tīk	
 Leucate	勒卡特	勒卡特	Lèkǎtè	Lahk-kā-dahk	
+Leuven	鲁汶	魯汶	Lǔwèn	Lóuh-màhn	
 Lev	列夫	列夫	Lièfū	Liht-fū	
 Levana	利维纳	利維納	Lìwéinà	Leih-wàih-naahp	
 Levander	利万德	利萬德	Lìwàndé	Leih-maahn-dāk	
@@ -41783,6 +41836,7 @@ light-harvesting efficiency (of a solar collector)	捕光效能	捕光效能	bǔ
 Lighthill	莱特希尔	萊特希爾	Láitèxī'ěr	Lòih-dahk-hēi-yíh	
 Lighthizer	莱特希泽	萊特希澤	Láitèxīzé	Lòih-dahk-hēi-jaahk	
 light illuminates; lamp comes on	灯亮	燈亮	dēngliàng	dāng-leuhng	
+lighting crew (of film etc)	灯光师	燈光師	dēngguāngshī	dāng-gwōng-sī	
 lighting equipment	照明设施	照明設施	zhàomíng shèshī	jiu-mìhng chit-sī	
 lightly clad; wearing thin clothes	穿着单薄的衣服	穿著單薄的衣服	chuānzhe dānbó de yīfu	chyūn-jeuk dāan-bohk dīk yī-fuhk	
 lightly pat	轻轻拍	輕輕拍	qīngqīng pāi	hīng-hīng paak	
@@ -42978,6 +43032,7 @@ Longdong Township	龙洞乡	龍洞鄉	Lóngdòng Xiāng	Lùhng-duhng Hēung
 long drama (in interpersonal relationships etc)	长戏	長戲	chángxì	chèuhng-hei	
 long-eared owl	长耳鸮	長耳鴞	cháng'ěrxiāo	chèuhng-yíh-hīu	
 Longenecker	朗格内克	朗格內克	Lǎnggénèikè	Lóhng-gaak-noih-hāk	
+longer than; extend past	长逾	長逾	chángyú	chèuhng-yùh	
 longer time	长得多	長得多	cháng de duō	chèuhng dāk dō	
 longest day (of year)	最长白昼	最長白晝	zuìcháng báizhòu	jeui-chèuhng baahk-jau	
 longevitology	长生学	長生學	chángshēngxué	chèuhng-sāang-hohk	
@@ -45138,6 +45193,7 @@ Mancup	曼库普	曼庫普	Mànkùpǔ	Maahn-fu-póu
 Mancuso	曼库索	曼庫索	Mànkùsuǒ	Maahn-fu-sok	mænkjˈʉːsəʊ
 Manda	曼达	曼達	Màndá	Maahn-daaht	
 Mandaean (written language)	阿拉米文	阿拉米文	Ālāmǐwén	A-lāai-máih-màhn	
+Mandailing	曼代灵	曼代靈	Màndàilíng	Maahn-doih-lìhng	
 Mandalay	曼德勒	曼德勒	Màndélè	Maahn-dāk-lahk	
 Mandarin Pinyin Edition	汉语拼音版	漢語拼音版	Hànyǔ Pīnyīn Bǎn	Hon-yúh Ping-yām Báan	
 Mandarin-speaking community; Chinese community	华人社区	華人社區	Huárén shèqū	Wàh-yàhn séh-kēui	
@@ -48278,6 +48334,7 @@ Mixe	米克西	米克西	Mǐkèxī	Máih-hāk-sāi
 mixed colour	合色	合色	hésè	hahp-sīk	
 mixed full of (?)	混满	混滿	hùnmǎn	wahn-múhn	
 mixed-mode	混合式	混合式	hùnhéshì	wahn-hahp-sīk	
+Mixe (language)	米赫语	米赫語	Mǐhèyǔ	Máih-hāk-yúh	
 Mixia Township	米夏乡	米夏鄉	Mǐxià Xiāng	Máih-hah Hēung	
 mix in; moisten with	搀上	攙上	chānshang	chāam-séuhng	
 mix in; season with	拌上	拌上	bànshang	buhn-séuhng	
@@ -50194,6 +50251,7 @@ Mushku	穆斯库	穆斯庫	Mùsīkù	Muhk-sī-fu
 Mushuang (town)	木双镇	木雙鎮	Mùshuāngzhèn	Muhk-sēung-jan	
 Musial	穆夏尔	穆夏爾	Mùxià'ěr	Muhk-hah-yíh	
 Musiałowski	穆西亚沃夫斯基	穆西亞沃夫斯基	Mùxīyàwòfūsījī	Muhk-sāi-nga-yūk-fū-sī-gēi	
+musical cue (in drama)	音乐衬托	音樂襯托	yīnyuè chèntuō	yām-ngohk chan-tok	
 musical genre	乐种	樂種	yuèzhǒng	ngohk-júng	
 musical paraphrase	演绎曲	演繹曲	yǎnyìqǔ	yín-yihk-kūk	
 (musical) pipe sound	箫声	簫聲	xiāoshēng	sīu-sēng	
@@ -51132,6 +51190,7 @@ Neddie; Neddy	内迪	內迪	Nèidí	Noih-dihk
 Nedelcheva	内德尔奇娃	內德爾奇娃	Nèidé'ěrqíwá	Noih-dāk-yíh-kèih-wā	
 Nederland	尼德兰	尼德蘭	Nídélán	Nèih-dāk-làahn	
 Nedrow	内德罗	內德羅	Nèidéluó	Noih-dāk-lòh	
+Nedzelenko	涅杰连科	涅傑連科	Nièjiéliánkē	Nihp-giht-lìhn-fō	
 Needham	尼汉姆	尼漢姆	Níhànmǔ	Nèih-hon-móuh	
 Needham	尼达姆	尼達姆	Nídámǔ	Nèih-daaht-móuh	
 needle and thread	针与线	針與線	zhēn yǔ xiàn	jām yúh sin	
@@ -52763,6 +52822,7 @@ Ochiltree	奥基尔特里	奧基爾特里	Àojī'ěrtèlǐ	Ou-gēi-yíh-dahk-lé
 Ochoa	奥乔亚	奧喬亞	Àoqiáoyà	Ou-kìuh-nga	ɒtʃˈɒə
 Ochran	俄兰	俄蘭	Élán	Ngòh-làahn	ˈɒkɹən
 Ockiya	奥基亚	奧基亞	Àojīyà	Ou-gēi-nga	
+Ocosingo	奥科辛戈	奧科辛戈	Àokēxīngē	Ou-fō-sān-gwō	
 Ocros	奥克罗斯	奧克羅斯	Àokèluósī	Ou-hāk-lòh-sī	
 Octar	奥克塔	奧克塔	Àokètǎ	Ou-hāk-taap	
 Octave	奥克塔夫	奧克塔夫	Àokètǎfū	Ou-hāk-taap-fū	ˈɒktɪv
@@ -57076,6 +57136,7 @@ Podell	波德尔	波德爾	Bōdé'ěr	Bō-dāk-yíh
 Podillia	波季尔利亚	波季爾利亞	Bōjì'ěrlìyà	Bō-gwai-yíh-leih-nga	
 Podilske	波季利西克	波季利西克	Bōjìlìxīkè	Bō-gwai-leih-sāi-hāk	
 Podilskyi	波季利西基	波季利西基	Bōjìlìxījī	Bō-gwai-leih-sāi-gēi	
+Podilskyi	波季尔斯基	波季爾斯基	Bōjì'ěrsījī	Bō-gwai-yíh-sī-gēi	
 Podi Township	坡底乡	坡底鄉	Pōdǐ Xiāng	Bō-dái Hēung	
 Podmore	波德莫尔	波德莫爾	Bōdémò'ěr	Bō-dāk-mohk-yíh	
 Podoli	波多利	波多利	Bōduōlì	Bō-dō-leih	
@@ -57939,6 +58000,7 @@ Pritchard	普里查德	普里查德	Pǔlǐchádé	Póu-léih-chàh-dāk
 Pritchett	普里切特	普里切特	Pǔlǐqiètè	Póu-léuih-chit-dahk	
 Priti	普莉提	普莉提	Pǔlìtí	Póu-leih-tàih	
 Prittie	普里蒂	普里蒂	Pǔlǐdì	Póu-léih-dai	
+Prityko	普里季科	普里季科	Pǔlǐjìkē	Póu-léih-gwai-fō	
 Pritzker	普利兹克	普利茲克	Pǔlìzīkè	Póu-leih-jī-hāk	
 Pritzker	普里茨克	普里茨克	Pǔlǐcíkè	Póu-léih-chìh-hāk	
 Pritzlaff	普里茨拉夫	普里茨拉夫	Pǔlǐcílāfū	Póu-léih-chìh-lāai-fū	
@@ -58340,6 +58402,7 @@ Public Broadcasting Service (USA); PBS	美国公共电视网	美國公共電視
 <comp.> public cloud	公有云	公有雲	gōngyǒu yún	gūng-yáuh wàhn	
 public consultation (in China governance)	协商民主	協商民主	xiéshāng mínzhǔ	hip-sēung màhn-jyú	
 public data	公共数据	公共數據	gōnggòng shùjù	gūng-guhng sou-geui	
+public dataset	公共数据集	公共數據集	gōnggòng shùjùjí	gūng-guhng sou-geui-jaahp	
 public declaration	公开声明	公開聲明	gōngkāi shēngmíng	gūng-hōi sēng-mìhng	
 public diplomacy (for a country's image etc)	公众外交	公眾外交	gōngzhòng wàijiāo	gūng-jung ngoih-gāau	
 public domain (geographic); public place	公众场所	公眾場所	gōngzhòng chǎngsuǒ	gūng-jung chèuhng-só	
@@ -58568,6 +58631,7 @@ Pushun (town)	普顺镇	普順鎮	Pǔshùnzhèn	Póu-seuhn-jan
 Pustay	普斯泰	普斯泰	Pǔsītài	Póu-sī-taai	
 Putang (town)	蒲塘镇	蒲塘鎮	Pútángzhèn	Pòuh-tòhng-jan	
 put aside (for now)	放一放	放一放	fàng yi fàng	fong yāt fong	
+put down weight; put weight on	放重	放重	fàngzhòng	fong-chùhng	
 Puterbaugh	普特博	普特博	Pǔtèbó	Póu-dahk-bok	
 put first in one's life	放在生活的第一位	放在生活的第一位	fàng zài shēnghuó de dì yī wèi	fong joih sāang-wuht dīk daih yāt wái	
 Puth	布特	布特	Bùtè	Bou-dahk	
@@ -59524,6 +59588,7 @@ radiocarbon	放射性碳	放射性碳	fàngshèxìng tàn	fong-seh-sing taan
 radiocarbon dating	放射性碳素断代	放射性碳素斷代	fàngshèxìng tànsù duàndài	fong-seh-sing taan-sou tyúhn-doih	
 radiochemist	放射化学家	放射化學家	fàngshè huàxuéjiā	fong-seh fa-hohk-gā	
 radio engineer	无线电工程师	無線電工程師	wúxiàndiàn gōngchéngshī	mòuh-sin-dihn gūng-chìhng-sī	
+radiofrequency ablation	射频消融	射頻消融	shèpín xiāoróng	seh-pàhn sīu-yùhng	
 radio galaxy	射电星系	射電星系	shèdiàn xīngxì	seh-dihn sīng-haih	
 radio galaxy (old translation?)	电波星系	電波星系	diànbō xīngxì	dihn-bō sīng-haih	
 radiology	影像学	影像學	yǐngxiàngxué	yíng-jeuhng-hohk	ɹˌeɪdɪˈɒlədʒi
@@ -60141,6 +60206,8 @@ receive in a big way	大受	大受	dàshòu	daaih-sauh
 receive one's soul (life) as a spoil	捡回性命	撿回性命	jiǎnhuí xìngmìng	gím-wùih sing-mihng	
 receive or not	接不接受	接不接受	jiē bu jiēshòu	jip bāt jip-sauh	
 receiving party; addressee	收件方	收件方	shōujiànfāng	sāu-gihn-fōng	
+recency-weighted	近期加权	近期加權	jìnqī jiāquán	gahn-kèih gā-kyùhn	
+recency-weighted average	近期加权平均	近期加權平均	jìnqī jiāquán píngjūn	gahn-kèih gā-kyùhn pìhng-gwān	
 recent developments; recent progress	最新进展	最新進展	zuìxīn jìnzhǎn	jeui-sān jeun-jín	
 recent few years	近几年	近幾年	jìn jǐ nián	gahn géi nìhn	
 recent-modern (1840-1949)	近现代	近現代	jìnxiàndài	gahn-yihn-doih	
@@ -62164,6 +62231,7 @@ Rudolphi	鲁道菲	魯道菲	Lǔdàofēi	Lóuh-douh-fēi
 Rudong (county, in Jiangsu)	如东县	如東縣	Rúdōng Xiàn	Yùh-dūng Yún	
 Rudong (town)	儒洞镇	儒洞鎮	Rúdòngzhèn	Yùh-duhng-jan	
 Rudong (town)	如东镇	如東鎮	Rúdōngzhèn	Yùh-dūng-jan	
+Rudov	鲁多夫	魯多夫	Lǔduōfū	Lóuh-dō-fū	
 Rudowski	鲁多夫斯基	魯多夫斯基	Lǔduōfūsījī	Lóuh-dō-fū-sī-gēi	
 Rudra	鲁德拉	魯德拉	Lǔdélā	Lóuh-dāk-lāai	
 Rudtke	鲁特凯	魯特凱	Lǔtèkǎi	Lóuh-dahk-hói	
@@ -63541,6 +63609,7 @@ Savoy	萨伏伊	薩伏伊	Sàfúyī	Saat-fuhk-yī	sˌəvˈɔɪ
 Savoy	萨瓦	薩瓦	Sàwǎ	Saat-ngáh	sˌəvˈɔɪ
 Savoy (in France)	萨伏依	薩伏依	Sàfúyī	Saat-fuhk-yī	sˌəvˈɔɪ
 Savé	萨韦	薩韋	Sàwéi	Saat-wáih	
+Sawa military camp (Eritrea torture centre)	萨瓦军营	薩瓦軍營	Sàwǎ jūnyíng	Saat-ngáh gwān-yìhng	
 sawatdee kha (transliteration of Thai female greeting)	萨瓦迪卡	薩瓦迪卡	sàwǎdí kǎ	saat-ngáh-dihk kā	
 Sawchak	���查克	索查克	Suǒchákè	Sok-chàh-hāk	
 Sawers	索沃斯	索沃斯	Suǒwòsī	Sok-yūk-sī	
@@ -64532,6 +64601,7 @@ Sentner	森特纳	森特納	Sēntènà	Sām-dahk-naahp
 Sentosa Island	圣淘沙岛	聖淘沙島	Shèngtáoshā Dǎo	Sing-tòuh-sā Dóu	
 Sentosa (island off Singapore)	圣淘沙	聖淘沙	Shèngtáoshā	Sing-tòuh-sā	
 Sentosa (name)	森托萨	森托薩	Sēntuōsà	Sām-tok-saat	
+Senyar	森亚尔	森亞爾	Sēnyà'ěr	Sām-nga-yíh	
 Seocheon county (Korea)	舒川郡	舒川郡	Shūchuān Jùn	Syū-chyūn Gwahn	
 Seon	塞翁	塞翁	Sāiwēng	Choi-yūng	
 Seongju county (Korea)	星州郡	星州郡	Xīngzhōu Jùn	Sīng-jāu Gwahn	
@@ -66318,6 +66388,8 @@ Sibert	赛伯特	賽伯特	Sàibótè	Choi-baak-dahk
 Sibila	西维拉	西維拉	Xīwéilā	Sāi-wàih-lāai	
 Sibina	西比纳	西比納	Xībǐnà	Sāi-béi-naahp	
 Sibmah	西比玛	西比瑪	Xībǐmǎ	Sāi-béi-máh	sˈɪbmʌ
+Sibolga	实武牙	實武牙	Shíwǔyá	Saht-móuh-ngàh	
+Sibolga Bay	实武牙湾	實武牙灣	Shíwǔyá Wān	Saht-móuh-ngàh Wāan	
 Sibraim	西伯莲	西伯蓮	Xībólián	Sāi-ba-lìhn	sˈɪbɹeɪəm
 Sibrey	西布雷	西布雷	Xībùléi	Sāi-bou-lèuih	
 Sibusiso	西布西索	西布西索	Xībùxīsuǒ	Sāi-bou-sāi-sok	
@@ -66555,6 +66627,7 @@ silver chains	银链	銀鏈	yínliàn	ngàhn-lín
 Silverdale	锡尔弗代尔	錫爾弗代爾	Xī'ěrfúdài'ěr	Sek-yíh-fāt-doih-yíh	
 silver glazing	银釉	銀釉	yínyòu	ngàhn-yauh	
 silver leaf	烫银材料	燙銀材料	tàngyín cáiliào	tong-ngàhn chòih-líu	
+silver line (of light etc)	银线	銀線	yínxiàn	ngàhn-sin	
 Silverman	西尔弗曼	西爾弗曼	Xī'ěrfúmàn	Sāi-yíh-fāt-maahn	
 Silver (name)	西佛	西佛	Xīfó	Sāi-faht	sˈɪlvɚ
 Silver (name)	西尔弗	西爾弗	Xī'ěrfú	Sāi-yíh-fāt	sˈɪlvɚ
@@ -67367,6 +67440,7 @@ social pattern	社交模式	社交模式	shèjiāo móshì	séh-gāau mòuh-sīk
 social phobia	社交恐惧症	社交恐懼症	shèjiāo kǒngjùzhèng	séh-gāau húng-geuih-jing	
 social phobia (abbreviated version)	社恐	社恐	shèkǒng	séh-húng	
 social psychologist	社会心理学家	社會心理學家	shèhuì xīnlǐxuéjiā	séh-wuih sām-léih-hohk-gā	
+social reform movement	社会改革运动	社會改革運動	shèhuì gǎigé yùndòng	séh-wúi gói-gaak wahn-duhng	
 social responsibility	社会责任	社會責任	shèhuì zérèn	séh-wúi jaak-yahm	
 social robot	社交机器人	社交機器人	shèjiāo jīqìrén	séh-gāau gēi-hei-yàhn	
 social robot	社会机器人	社會機器人	shèhuì jīqìrén	séh-wúi gēi-hei-yàhn	
@@ -67396,6 +67470,7 @@ Socoh	梭哥	梭哥	Suōgē	Sō-gō	sˈəʊkɒ
 Socorra	索科拉	索科拉	Suǒkēlā	Sok-fō-lāai	
 Socrates	苏格拉底	蘇格拉底	Sūgélādǐ	Sōu-gaak-lāai-dái	
 Sodann	索丹	索丹	Suǒdān	Sok-dāan	
+Soddo (city)	索多市	索多市	Suǒduō Shì	Sok-dō Síh	
 Sodeman	索德曼	索德曼	Suǒdémàn	Sok-dāk-maahn	
 Soder	泽德	澤德	Zédé	Jaahk-dāk	
 Soderberg	索德伯格	索德伯格	Suǒdébógé	Sok-dāk-baak-gaak	
@@ -69282,7 +69357,7 @@ Stuman	斯图曼	斯圖曼	Sītúmàn	Sī-tòuh-maahn
 Stumberg	斯顿伯格	斯頓伯格	Sīdùnbógé	Sī-deuhn-baak-gaak	
 stumble and fall	绊跌	絆跌	bàndiē	buhn-dit	
 Stumbo	斯顿博	斯頓博	Sīdùnbó	Sī-deuhn-bok	
-stump	残干	殘干	cángān	chàahn-gōn	
+stump	残干	殘幹	cángàn	chàahn-gōn	
 Stumpf	斯顿夫	斯頓夫	Sīdùnfū	Sī-deuhn-fū	
 stunt double (in filming)	特技替身	特技替身	tèjì tìshēn	dahk-geih tai-sān	
 Stuntz	斯顿茨	斯頓茨	Sīdùncí	Sī-deuhn-chìh	
@@ -70074,6 +70149,7 @@ system error	系统故障	系統故障	xìtǒng gùzhàng	haih-túng gu-jeung
 system integration	系统集成	系統集成	xìtǒng jíchéng	haih-túng jaahp-sìhng	
 <comp.> system migration	系统迁移	系統遷移	xìtǒng qiānyí	haih-túng chīn-yìh	
 system of rewards and penalties	奖惩机制	獎懲機制	jiǎng-chéng jīzhì	jéung-chìhng gēi-jai	
+system prompt	系统提示	系統提示	xìtǒng tíshì	haih-túng tàih-sih	
 system requirements (of a program)	系统需求	系統需求	xìtǒng xūqiú	haih-túng sēui-kàuh	
 systems engineer	系统工程师	系統工程師	xìtǒng gōngchéngshī	haih-túng gūng-chìhng-sī	
 systems of government (-isms etc)	政治体制	政治體制	zhèngzhì tǐzhì	jing-jih tái-jai	
@@ -70507,6 +70583,7 @@ Taliban	塔利班	塔利班	Tǎlìbān	Taap-leih-bāan
 Taliesin	塔利辛	塔利辛	Tǎlìxīn	Taap-leih-sān	
 Talina	塔利纳	塔利納	Tǎlìnà	Taap-leih-naahp	
 Talina	泰丽娜	泰麗娜	Tàilìnà	Taai-laih-nàh	
+Talipov	塔利波夫	塔利波夫	Tǎlìbōfū	Taap-leih-bō-fū	
 Talisha	泰丽莎	泰麗莎	Tàilìshā	Taai-laih-sā	
 Talita	塔莉塔	塔莉塔	Tǎlìtǎ	Taap-leih-taap	
 talitha	塔利塔	塔利塔	tǎlìtǎ	taap-leih-taap	
@@ -71197,6 +71274,7 @@ Tegucigalpa	特古西加尔巴	特古西加爾巴	Tègǔxījiā'ěrbā	Dahk-gú-
 Teguidda-n-Tessoumt	泰吉丹泰苏姆	泰吉丹泰蘇姆	Tàijídāntàisūmǔ	Taai-gāt-dāan-taai-sōu-móuh	
 Tehri	特赫里	特赫里	Tèhèlǐ	Dahk-hāk-léih	
 tehth; tet (Hebrew letter)	特特	特特	tètè	dahk-dahk	
+Tehuacán	特瓦坎	特瓦坎	Tèwǎkǎn	Dahk-ngáh-hām	
 Teichert	泰歇特	泰歇特	Tàixiētè	Taai-hit-dahk	
 Teige	泰奇	泰奇	Tàiqí	Taai-kèih	
 Teijonsalo	泰伊永萨洛	泰伊永薩洛	Tàiyīyǒngsàluò	Taai-yī-wíhng-saat-lohk	
@@ -73420,6 +73498,7 @@ transfer (to savings or storage)	转存	轉存	zhuǎncún	jyún-chyùhn
 transfinite number	超限数	超限數	chāoxiànshù	chīu-haahn-sou	
 transformative	变革性	變革性	biàngéxìng	bin-gaak-sing	
 Transformers (toy franchise)	变形金刚	變形金剛	Biànxíngjīngāng	Bin-yìhng-gām-gōng	
+transform into	转化为	轉化為	zhuǎnhuà wéi	jyún-fa wàih	
 transgender; transsexual	跨性别	跨性別	kuà xìngbié	kwā sing-biht	
 transgender (person)	跨性别者	跨性別者	kuàxìngbiézhě	kwā-sing-biht-jé	
 transgress	犯过	犯過	fànguò	faahn-gwo	
@@ -73951,6 +74030,7 @@ Tulsa	图尔萨	圖爾薩	Tú'ěrsà	Tòuh-yíh-saat	tˈʌlsə
 Tulsa	塔尔萨	塔爾薩	Tǎ'ěrsà	Taap-yíh-saat	tˈʌlsə
 Tulu (language)	图卢语	圖盧語	Túlúyǔ	Tòuh-lòuh-yúh	
 Tulu (written language)	图卢文	圖盧文	Túlúwén	Tòuh-lòuh-màhn	
+Tum	图姆	圖姆	Túmǔ	Tòuh-móuh	
 Tumbuka (language)	通布卡语	通布卡語	Tōngbùkǎyǔ	Tūng-bou-kā-yúh	
 Tumbuka (written language)	通布卡文	通布卡文	Tōngbùkǎwén	Tūng-bou-kā-màhn	
 Tumed Left (banner, in Inner Mongolia)	土默特左旗	土默特左旗	Tǔmòtèzuǒ Qí	Tóu-mahk-dahk-jó Kèih	
@@ -74914,6 +74994,7 @@ Ursus	乌尔苏斯	烏爾蘇斯	Wū'ěrsūsī	Wū-yíh-sōu-sī
 Urticales (plant order)	荨麻目	蕁麻目	qiánmámù	chàhm-màh-muhk	
 Uru	乌鲁	烏魯	Wūlǔ	Wū-lóuh	
 Uruachi	乌鲁阿奇	烏魯阿奇	Wūlǔ'āqí	Wū-lóuh-a-kèih	
+Uruapan	乌鲁潘	烏魯潘	Wūlǔpān	Wū-lóuh-pūn	
 Urubamba	乌鲁班巴	烏魯班巴	Wūlǔbānbā	Wū-lóuh-bāan-bā	
 Uruk	乌鲁克	烏魯克	Wūlǔkè	Wū-lóuh-hāk	
 Urumaco	乌鲁马科	烏魯馬科	Wūlǔmǎkē	Wū-lóuh-máh-fō	
@@ -77296,6 +77377,7 @@ wet market (meat etc)	生鲜市场	生鮮市場	shēngxiān shìchǎng	sāang-s
 wet market (meat etc)	野味市场	野味市場	yěwèi shìchǎng	yéh-meih síh-chèuhng	
 Wetmore	韦特莫尔	韋特莫爾	Wéitèmò'ěr	Wáih-dahk-mohk-yíh	
 wet (one's) trousers	尿裤子	尿褲子	niào kùzi	niuh fu-jí	
+wet sand	湿沙	濕沙	shī shā	sāp sā	
 wettable	可湿	可濕	kěshī	hó-sāp	
 wettable powder	可湿性粉剂	可濕性粉劑	kěshīxìng fěnjì	hó-sāp-sing fán-jāi	
 wettable (type)	可湿性	可濕性	kěshīxìng	hó-sāp-sing	
@@ -77489,6 +77571,7 @@ whole body	百体	百體	bǎitǐ	baak-tái
 whole building	整幢楼	整幢樓	zhěng zhuàng lóu	jíng chòhng làuh	
 whole country	全境	全境	quánjìng	chyùhn-gíng	
 whole earth	全地	全地	quándì	chyùhn-deih	
+whole family; adults and children	一家大小	一家大小	yījiādàxiǎo	yāt-gā-daaih-síu	
 whole gene	全基因	全基因	quán jīyīn	chyùhn gēi-yān	
 whole-grain flour; wholemeal flour	全麦粉	全麥粉	quánmàifěn	chyùhn-mahk-fán	
 whole heart rejoice	满心欢喜	滿心歡喜	mǎnxīn huānxǐ	múhn-sām fūn-héi	
@@ -78002,6 +78085,7 @@ woke revolution (anti-racist movement)	唤醒革命	喚醒革命	huànxǐng gém
 woke up with a start	起猛了	起猛了	qǐ měng le	héi máahng líuh	
 wok flavour	锅气	鍋氣	guōqì	wō-hei	
 <Cantonese> wok flavour	镬气	鑊氣	huòqì	wohk-hei	
+Wolaita (language)	沃莱塔语	沃萊塔語	Wòláitǎyǔ	Yūk-lòih-taap-yúh	
 Wolaytta (language)	瓦拉莫语	瓦拉莫語	Wǎlāmòyǔ	Ngáh-lāai-mohk-yúh	
 Wolaytta (written language)	瓦拉莫文	瓦拉莫文	Wǎlāmòwén	Ngáh-lāai-mohk-màhn	
 Wolbach	沃尔巴克	沃爾巴克	Wò'ěrbākè	Yūk-yíh-bā-hāk	
@@ -81575,7 +81659,7 @@ Yu River	郁江	鬱江	Yù Jiāng	Wāt Gōng
 Yurkevych	尤克维奇	尤克維奇	Yóukèwéiqí	Yàuh-hāk-wàih-kèih	
 yurt (lit. dome-topped tent)	圆顶帐篷	圓頂帳篷	yuándǐng zhàngpeng	yùhn-díng jeung-pùhng	
 Yurun (town)	雨润镇	雨潤鎮	Yǔrùnzhèn	Yúh-yeuhn-jan	
-Yury; Yuriy	尤里	尤里	Yóulǐ	Yàuh-léih	
+Yury; Yuriy; Yurii	尤里	尤里	Yóulǐ	Yàuh-léih	
 Yurya	尤里亚	尤里亞	Yóulǐyà	Yàuh-léih-nga	
 Yushan County	玉山县	玉山縣	Yùshān Xiàn	Yuhk-sāan Yún	
 Yushan District	雨山区	雨山區	Yǔshān Qū	Yúh-sāan Kēui	

other-formats/CedPane-ChinaScribe.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-# CPN - CedPane: Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc 2025-11-20
+# CPN - CedPane: Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc 2025-12-18
 # CEDICT-format file for ChinaScribe
 # 
 # (note: might not be compatible with other CEDICT-reading programs
@@ -376,6 +376,7 @@
 阿布哈茲語 阿布哈兹语 [A1 bu4 ha1 zi1 yu3] /Abkhaz (language)/{}/
 阿布賈 阿布贾 [A1 bu4 jia3] /Abuja/{}/
 阿布拉 阿布拉 [A1 bu4 la1] /Abra/{}/
+阿布拉哈 阿布拉哈 [A1 bu4 la1 ha1] /Abraha/{}/
 阿布拉莫夫 阿布拉莫夫 [A1 bu4 la1 mo4 fu1] /Abramoff/{}/
 阿布拉莫維茨 阿布拉莫维茨 [A1 bu4 la1 mo4 wei2 ci2] /Abramovitz/Abramowitz/{}/
 阿布拉莫維奇 阿布拉莫维奇 [A1 bu4 la1 mo4 wei2 qi2] /Abramović/{}/
@@ -1185,6 +1186,7 @@
 阿馬羅 阿马罗 [A1 ma3 luo2] /Amaro/{}/
 阿瑪那 阿玛那 [A1 ma3 na4] /Amarna/{}/
 阿瑪尼 阿玛尼 [A1 ma3 ni2] /Amani/Armani/{}/
+阿馬努埃爾 阿马努埃尔 [A1 ma3 nu3 ai1 er3] /Amanuel (name)/{}/
 阿馬薩 阿马萨 [A1 ma3 sa4] /Amasa/{}/
 阿瑪斯 阿玛斯 [A1 ma3 si1] /Armas/{}/
 阿馬斯 阿马斯 [A1 ma3 si1] /Armas/{}/
@@ -1228,6 +1230,7 @@
 阿米 阿米 [A1 mi3] /Ame/Armey/{}/
 阿米奧特 阿米奥特 [A1 mi3 ao4 te4] /Amiot/{}/
 阿米爾 阿米尔 [A1 mi3 er3] /Amir/{}/
+阿米爾帕斯 阿米尔帕斯 [A1 mi3 er3 pa4 si1] /Amilpas/{}/
 阿米歐 阿米欧 [A1 mi3 ou1] /Amyot/{}/
 阿米達 阿米达 [A1 mi3 da2] /Armida/{}/
 阿米蒂奇 阿米蒂奇 [A1 mi3 di4 qi2] /Armitage/{}/
@@ -1655,6 +1658,7 @@
 阿特金森 阿特金森 [A1 te4 jin1 sen1] /Atkinson (forename)/{}/
 阿特金斯 阿特金斯 [A1 te4 jin1 si1] /Atkins/{}/
 阿特拉斯 阿特拉斯 [A1 te4 la1 si1] /Atlas (name)/{}/
+阿特蘭蒂達 阿特兰蒂达 [A1 te4 lan2 di4 da2] /Atlántida/{}/
 阿特蘭特 阿特兰特 [A1 te4 lan2 te4] /Atalanta/{}/
 阿特蘭提斯 阿特兰提斯 [A1 te4 lan2 ti2 si1] /Atlantis/{}/
 阿特勞 阿特劳 [A1 te4 lao2] /Atyrau/{}/
@@ -2075,6 +2079,7 @@
 埃弗哈特 埃弗哈特 [Ai1 fu2 ha1 te4] /Everhardt/Everhart/{}/
 埃弗拉德 埃弗拉德 [Ai1 fu2 la1 de2] /Everard/{}/
 埃弗拉姆 埃弗拉姆 [Ai1 fu2 la1 mu3] /Efraim/{}/
+埃弗拉伊姆 埃弗拉伊姆 [Ai1 fu2 la1 yi1 mu3] /Ephraim (modern)/{}/
 埃弗拉因 埃弗拉因 [Ai1 fu2 la1 yin1] /Efraín/{}/
 埃弗萊姆 埃弗莱姆 [Ai1 fu2 lai2 mu3] /Efraim/{}/
 埃弗賴姆 埃弗赖姆 [Ai1 fu2 lai4 mu3] /Ephraim (modern)/{}/
@@ -4169,6 +4174,7 @@
 奧康納 奥康纳 [Ao4 kang1 na4] /O'Connor/{}/
 奧康奈爾 奥康奈尔 [Ao4 kang1 nai4 er3] /O’Connell/{}/
 奧科羅 奥科罗 [Ao4 ke1 luo2] /Okoro/{}/
+奧科辛戈 奥科辛戈 [Ao4 ke1 xin1 ge1] /Ocosingo/{}/
 奧克 奥克 [Ao4 ke4] /Och/{}/
 奧克巴 奥克巴 [Ao4 ke4 ba1] /Okba/{}/
 奧克代爾 奥克代尔 [Ao4 ke4 dai4 er3] /Oakdale/{}/
@@ -5477,6 +5483,7 @@
 巴耶夫 巴耶夫 [Ba1 ye1 fu1] /Bayev/{}/
 巴耶赫 巴耶赫 [Ba1 ye1 he4] /Bayeh/{}/
 巴耶克 巴耶克 [Ba1 ye1 ke4] /Bajek/{}/
+巴耶斯城 巴耶斯城 [Ba1 ye1 si1 cheng2] /Ciudad Valles/Valles, Ciudad/{}/
 巴耶穌 巴耶稣 [Ba1 ye1 su1] /Bar-Jesus/{}/
 巴伊 巴伊 [Ba1 yi1] /Bay (name)/{}/
 巴伊拉 巴伊拉 [Ba1 yi1 la1] /Baila/{}/
@@ -6643,6 +6650,7 @@
 貝魯奇 贝鲁奇 [Bei4 lu3 qi2] /Bellucci/{}/
 貝魯特 贝鲁特 [Bei4 lu3 te4] /Beirut/{}/
 貝倫 贝伦 [Bei4 lun2] /Belen/{}/
+貝倫市 贝伦市 [Bei4 lun2_Shi4] /Belén (city)/{}/
 貝倫鮑姆 贝伦鲍姆 [Bei4 lun2 bao4 mu3] /Berenbaum/{}/
 貝倫德 贝伦德 [Bei4 lun2 de2] /Behrend/Berend/{}/
 貝倫格 贝伦格 [Bei4 lun2 ge2] /Berenger/{}/
@@ -7625,6 +7633,7 @@
 波吉亞 波吉亚 [Bo1 ji2 ya4] /Borgia/{}/
 波季 波季 [Bo1 ji4] /Poti/{}/
 波季爾利亞 波季尔利亚 [Bo1 ji4 er3 li4 ya4] /Podillia/{}/
+波季爾斯基 波季尔斯基 [Bo1 ji4 er3 si1 ji1] /Podilskyi/{}/
 波季利西基 波季利西基 [Bo1 ji4 li4 xi1 ji1] /Podilskyi/{}/
 波季利西克 波季利西克 [Bo1 ji4 li4 xi1 ke4] /Podilske/{}/
 波加爾 波加尔 [Bo1 jia1 er3] /Pogar/{}/
@@ -11855,6 +11864,7 @@
 德拉普蘭 德拉普兰 [De2 la1 pu3 lan2] /Delaplaine/{}/
 德拉思 德拉思 [De2 la1 si1] /Drath/{}/
 德拉斯 德拉斯 [De2 la1 si1] /Dellas/{}/
+德拉斯卡薩斯 德拉斯卡萨斯 [De2 la1 si1 ka3 sa4 si1] /de las Casas/Casas, de las/{}/
 德拉瓦河 德拉瓦河 [De2 la1 wa3_He2] /Drava (river)/{}/
 德拉萬 德拉万 [De2 la1 wan4] /Delavan/{}/
 德拉威州 德拉威州 [De2 la1 wei1_Zhou1] /Delaware (older translation?)/{}/
@@ -15173,6 +15183,9 @@
 非裔美國人 非裔美国人 [Fei1 yi4_Mei3 guo2 ren2] /African American (person)/American, African (person)/{}/
 菲英島 菲英岛 [Fei1 ying1 dao3] /Fyn Island/Island, Fyn/{}/
 非洲人權 非洲人权 [Fei1 zhou1_Ren2 quan2] /African Rights (organisation)/Rights, African (organisation)/{}/
+非洲人權和人民權利 非洲人权和人民权利 [Fei1 zhou1_Ren2 quan2_He2_Ren2 min2_Quan2 li4] /African Commission on Human and Peoples' Rights/ACHPR/Commission on Human and Peoples' Rights, African/{}/
+非洲人權和人民權利委員會 非洲人权和人民权利委员会 [Fei1 zhou1_Ren2 quan2_He2_Ren2 min2_Quan2 li4_Wei3 yuan2 hui4] /African Commission on Human and Peoples' Rights/ACHPR/Commission on Human and Peoples' Rights, African/{}/
+非洲人權和人民權利憲章 非洲人权和人民权利宪章 [Fei1 zhou1_Ren2 quan2_He2_Ren2 min2_Quan2 li4_Xian4 zhang1] /African Charter on Human and Peoples' Rights/Charter on Human and Peoples' Rights, African/{}/
 非洲裔 非洲裔 [Fei1 zhou1_yi4] /of African descent/African descent, of/{}/
 非洲錐蟲病 非洲锥虫病 [Fei1 zhou1_zhui1 chong2 bing4] /nagana/{}/
 飛竹鎮 飞竹镇 [Fei1 zhu2 zhen4] /Feizhu (town)/{}/
@@ -19001,6 +19014,7 @@
 廣電總局 广电总局 [Guang3-Dian4_Zong3 ju2] /National Radio and Television Administration/NRTA (abbreviated version)/Radio and Television Administration, National (abbreviated version)/<PRC>/{}/
 廣深港 广深港 [Guang3-Shen1-Gang3] /Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong/Kong, Guangzhou-Shenzhen-Hong/{}/
 廣深港高鐵 广深港高铁 [Guang3-Shen1-Gang3_Gao1 tie3] /Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link/Kong Express Rail Link, Guangzhou-Shenzhen-Hong/<abbr>/{}/
+廣湛 广湛 [Guang3-Zhan4] /Guangzhou-Zhanjiang (route)/{}/
 廣播電視管理條例 广播电视管理条例 [Guang3 bo1_Dian4 shi4_Guan3 li3_Tiao2 li4] /Radio and Television Administrative Regulations/Television Administrative Regulations, Radio and/<PRC>/{}/
 廣昌縣 广昌县 [Guang3 chang1_Xian4] /Guangchang (county, in Jiangxi)/{}/
 廣場飯店 广场饭店 [Guang3 chang3_Fan4 dian4] /Plaza Hotel/Hotel, Plaza/{}/
@@ -20317,8 +20331,8 @@
 含族人 含族人 [Han2 zu2 ren2] /Hamites/{}/
 漢典 汉典 [Han4_Dian3] /zdic (website)/{}/
 漢語言 汉语言 [Han4_yu3 yan2] /Chinese language (as school subject etc)/language, Chinese (as school subject etc)/{}/
-漢英詞典公有領域專名等副刊 汉英词典公有领域专名等副刊 [Han4-Ying1_Ci2 dian3_Gong1 you3_Ling3 yu4_Zhuan1 ming2_Deng3_Fu4 kan1] /CedPane: this is version 2025-11-20/{}/
-漢英公领 汉英公领 [Han4-Ying1_Gong1-Ling3] /CedPane v2025-11-20/{}/
+漢英詞典公有領域專名等副刊 汉英词典公有领域专名等副刊 [Han4-Ying1_Ci2 dian3_Gong1 you3_Ling3 yu4_Zhuan1 ming2_Deng3_Fu4 kan1] /CedPane: this is version 2025-12-18/{}/
+漢英公领 汉英公领 [Han4-Ying1_Gong1-Ling3] /CedPane v2025-12-18/{}/
 漢英詞典 汉英词典 [Han4-Ying1_ci2 dian3] /Chinese-English dictionary/dictionary, Chinese-English/{}/
 漢班托塔 汉班托塔 [Han4 ban1 tuo1 ta3] /Hambantota/{}/
 漢堡市 汉堡市 [Han4 bao3_Shi4] /city of Hamburg/Hamburg, city of/{}/
@@ -22593,6 +22607,7 @@
 霍爾德倫 霍尔德伦 [Huo4 er3 de2 lun2] /Holdren/{}/
 霍爾德曼 霍尔德曼 [Huo4 er3 de2 man4] /Halderman/Holderman/{}/
 霍爾登 霍尔登 [Huo4 er3 deng1] /Houlden/{}/
+霍爾登斯基 霍尔登斯基 [Huo4 er3 deng1 si1 ji1] /Hordynskyi/{}/
 霍爾迪 霍尔迪 [Huo4 er3 di2] /Jordi/{}/
 霍爾蒂 霍尔蒂 [Huo4 er3 di4] /Hoarty/{}/
 霍爾丁 霍尔丁 [Huo4 er3 ding1] /Holdin/{}/
@@ -26426,6 +26441,7 @@
 卡蜜特 卡蜜特 [Ka3 mi4 te4] /Carmit/{}/
 卡緬 卡缅 [Ka3 mian3] /Kamen/{}/
 卡緬卡 卡缅卡 [Ka3 mian3 ka3] /Kamenka/{}/
+卡緬涅茨 卡缅涅茨 [Ka3 mian3 nie4 ci2] /Kamianets/{}/
 卡緬諾耶湖 卡缅诺耶湖 [Ka3 mian3 nuo4 ye1 hu2] /Kamennoe (lake)/{}/
 卡緬西克 卡缅西克 [Ka3 mian3 xi1 ke4] /Kamianske/{}/
 卡明 卡明 [Ka3 ming2] /Cumming/{}/
@@ -26800,6 +26816,7 @@
 卡瓦列羅 卡瓦列罗 [Ka3 wa3 lie4 luo2] /Caballero/{}/
 卡瓦列羅沃 卡瓦列罗沃 [Ka3 wa3 lie4 luo2 wo4] /Kavalerovo/{}/
 卡瓦略 卡瓦略 [Ka3 wa3 lu:e4] /Carvalho/{}/
+卡瓦馬 卡瓦马 [Ka3 wa3 ma3] /Kawama/{}/
 卡瓦米 卡瓦米 [Ka3 wa3 mi3] /Kwame/{}/
 卡瓦納 卡瓦纳 [Ka3 wa3 na4] /Cavanagh/{}/
 卡瓦尼 卡瓦尼 [Ka3 wa3 ni2] /Cavani/{}/
@@ -28848,6 +28865,7 @@
 克林翁 克林翁 [Ke4 lin2 weng1] /Klingon/{}/
 克留達普 克留达普 [Ke4 liu2 da2 pu3] /Crudup/{}/
 克留科娃 克留科娃 [Ke4 liu2 ke1 wa2] /Kryukova/{}/
+克柳卡 克柳卡 [Ke4 liu3 ka3] /Kliuka/{}/
 克柳奇科夫 克柳奇科夫 [Ke4 liu3 qi2 ke1 fu1] /Klyuchnikov/{}/
 克柳切夫 克柳切夫 [Ke4 liu3 qie4 fu1] /Kamchatka/{}/
 克龍 克龙 [Ke4 long2] /Cron/{}/
@@ -29055,6 +29073,7 @@
 克嫩 克嫩 [Ke4 nen4] /Koenen/{}/
 克尼 克尼 [Ke4 ni2] /Kerney/{}/
 克尼亞濟夫卡 克尼亚济夫卡 [Ke4 ni2 ya4 ji4 fu1 ka3] /Kniazivka/{}/
+克尼亞澤夫 克尼亚泽夫 [Ke4 ni2 ya4 ze2 fu1] /Knyazev/{}/
 克尼亞扎 克尼亚扎 [Ke4 ni2 ya4 zha1] /Kniazha/{}/
 克努蒂 克努蒂 [Ke4 nu3 di4] /Knutti/{}/
 克努森 克努森 [Ke4 nu3 sen1] /Knudson/Knutson/{}/
@@ -29283,6 +29302,8 @@
 苦盞 苦盏 [Ku3 zhan3] /Khujand (alternate translation)/{}/
 苦竹鄉 苦竹乡 [Ku3 zhu2_Xiang1] /Kuzhu Township/Township, Kuzhu/{}/
 庫阿塔斯 库阿塔斯 [Ku4 a1 ta3 si1] /Cuartas/{}/
+庫埃察蘭 库埃察兰 [Ku4 ai1 cha2 lan2] /Cuetzalan/{}/
+庫埃納瓦卡 库埃纳瓦卡 [Ku4 ai1 na4 wa3 ka3] /Cuernavaca/{}/
 庫奧特莫克 库奥特莫克 [Ku4 ao4 te4 mo4 ke4] /Cuauhtémoc/{}/
 庫恩 库恩 [Ku4 en1] /Coone/Koen/Kuehn/Kuhn/{}/
 庫恩斯 库恩斯 [Ku4 en1 si1] /Kuhns/{}/
@@ -30172,6 +30193,7 @@
 拉塞爾 拉塞尔 [La1 sai1 er3] /Russell (given name)/{}/
 拉塞克 拉塞克 [La1 sai1 ke4] /Lassek/{}/
 拉塞特 拉塞特 [La1 sai4 te4] /Lassiter/{}/
+拉塞瓦 拉塞瓦 [La1 sai4 wa3] /La Ceiba/Ceiba, La/{}/
 拉桑德拉 拉桑德拉 [La1 sang1 de2 la1] /Lasondra/{}/
 拉桑塔 拉桑塔 [La1 sang1 ta3] /Lasanta/{}/
 拉塞 拉塞 [La1 se4] /Lasse/{}/
@@ -32835,6 +32857,7 @@
 列寧格勒茨科耶 列宁格勒茨科耶 [Lie4 ning2 ge2 le4 ci2 ke1 ye1] /Leningradskove/{}/
 列寧斯基 列宁斯基 [Lie4 ning2 si1 ji1] /Leninsky/{}/
 列儂 列侬 [Lie4 nong2] /Lennon/{}/
+列普斯基 列普斯基 [Lie4 pu3 si1 ji1] /Lepskiy/{}/
 列日 列日 [Lie4 ri4] /Liège/{}/
 烈山區 烈山区 [Lie4 shan1_Qu1] /Lieshan District/District, Lieshan/{}/
 烈山鎮 烈山镇 [Lie4 shan1 zhen4] /Lieshan (town)/{}/
@@ -34028,6 +34051,7 @@
 魯蒂庫 鲁蒂库 [Lu3 di4 ku4] /Rutiku/{}/
 魯甸縣 鲁甸县 [Lu3 dian4_Xian4] /Ludian (county, in Yunnan)/{}/
 魯多 鲁多 [Lu3 duo1] /Rudi/{}/
+魯多夫 鲁多夫 [Lu3 duo1 fu1] /Rudov/{}/
 魯多夫斯基 鲁多夫斯基 [Lu3 duo1 fu1 si1 ji1] /Rudowski/{}/
 魯多默爾 鲁多默尔 [Lu3 duo1 mo4 er3] /Ludomer/{}/
 魯法斯 鲁法斯 [Lu3 fa3 si1] /Rufas/{}/
@@ -34113,6 +34137,7 @@
 魯維 鲁维 [Lu3 wei2] /Rubi/{}/
 魯韋納 鲁韦纳 [Lu3 wei2 na4] /Rubena/{}/
 魯文 鲁文 [Lu3 wen2] /Rubén/{}/
+魯汶 鲁汶 [Lu3 wen4] /Leuven/{}/
 魯沃尼 鲁沃尼 [Lu3 wo4 ni2] /Luvoni/{}/
 魯希 鲁希 [Lu3 xi1] /Luhith/{}/
 魯西 鲁西 [Lu3 xi1] /Rusi/{}/
@@ -37242,6 +37267,7 @@
 曼達爾文 曼达尔文 [Man4 da2 er3 wen2] /Mandar (written language)/{}/
 曼達爾語 曼达尔语 [Man4 da2 er3 yu3] /Mandar (language)/{}/
 曼代利 曼代利 [Man4 dai4 li4] /Mandelli/{}/
+曼代靈 曼代灵 [Man4 dai4 ling2] /Mandailing/{}/
 曼德爾 曼德尔 [Man4 de2 er3] /Mandel/Mendel/{}/
 曼德爾鮑姆 曼德尔鲍姆 [Man4 de2 er3 bao4 mu3] /Mandelbaum/{}/
 曼德爾施塔姆 曼德尔施塔姆 [Man4 de2 er3 shi1 ta3 mu3] /Mandelstam/{}/
@@ -38379,6 +38405,7 @@
 米何拉 米何拉 [Mi3 he2 la1] /Meholath/{}/
 米河鎮 米河镇 [Mi3 he2 zhen4] /Mihe (town)/{}/
 米赫涅維奇 米赫涅维奇 [Mi3 he4 nie4 wei2 qi2] /Mikhnevich/{}/
+米赫語 米赫语 [Mi3 he4 yu3] /Mixe (language)/{}/
 米戶雅利 米户雅利 [Mi3 hu4 ya3 li4] /Mehujael/{}/
 米霍克 米霍克 [Mi3 huo4 ke4] /Mihok/{}/
 米霍斯 米霍斯 [Mi3 huo4 si1] /Mihos/{}/
@@ -40903,6 +40930,7 @@
 涅布拉 涅布拉 [Nie4 bu4 la1] /Nebula (character)/{}/
 聶都鄉 聂都乡 [Nie4 dou1_Xiang1] /Niedou Township/Township, Niedou/{}/
 涅夫捷庫姆斯克 涅夫捷库姆斯克 [Nie4 fu1 jie2 ku4 mu3 si1 ke4] /Neftekumsk/{}/
+涅傑連科 涅杰连科 [Nie4 jie2 lian2 ke1] /Nedzelenko/{}/
 涅克拉索夫 涅克拉索夫 [Nie4 ke4 la1 suo3 fu1] /Nekrasov/{}/
 涅克拉索娃 涅克拉索娃 [Nie4 ke4 la1 suo3 wa2] /Nekrasova/{}/
 聶拉木縣 聂拉木县 [Nie4 la1 mu4_Xian4] /Nielamu County/County, Nielamu/{}/
@@ -43060,6 +43088,7 @@
 普里夫蒂 普里夫蒂 [Pu3 li3 fu1 di4] /Prifti/{}/
 普里戈羅德諾耶 普里戈罗德诺耶 [Pu3 li3 ge1 luo2 de2 nuo4 ye1] /Prigorodnoye/{}/
 普里戈任 普里戈任 [Pu3 li3 ge1 ren4] /Prigozhin/{}/
+普里季科 普里季科 [Pu3 li3 ji4 ke1] /Prityko/{}/
 普里金 普里金 [Pu3 li3 jin1] /Pridgeon/{}/
 普里克特 普里克特 [Pu3 li3 ke4 te4] /Prickett/{}/
 普里列普斯基 普里列普斯基 [Pu3 li3 lie4 pu3 si1 ji1] /Prilepskiy/{}/
@@ -43437,6 +43466,7 @@
 奇萊克 奇莱克 [Qi2 lai2 ke4] /Chilek/{}/
 奇萊利 奇莱利 [Qi2 lai2 li4] /Chilelli/{}/
 奇勒 奇勒 [Qi2 le4] /Clarke/Clark/{}/
+奇里基 奇里基 [Qi2 li3 ji1] /Chiriquí/{}/
 奇里洛 奇里洛 [Qi2 li3 luo4] /Cirillo/{}/
 奇里乞亞 奇里乞亚 [Qi2 li3 qi3 ya4] /Cilicia/{}/
 奇里亞克 奇里亚克 [Qi2 li3 ya4 ke4] /Chiriac/{}/
@@ -43512,6 +43542,8 @@
 齊齊哈爾 齐齐哈尔 [Qi2 qi2 ha1 er3] /Qiqihar (in Heilongjiang)/{}/
 齊齊哈爾市 齐齐哈尔市 [Qi2 qi2 ha1 er3_Shi4] /Qiqihar (in Heilongjiang)/{}/
 齊齊哈爾人 齐齐哈尔人 [Qi2 qi2 ha1 er3 ren2] /person of Qiqihar (in Heilongjiang)/Qiqihar, person of (in Heilongjiang)/{}/
+奇奇加爾帕 奇奇加尔帕 [Qi2 qi2 jia1 er3 pa4] /Chichigalpa/{}/
+奇奇加爾帕市 奇奇加尔帕市 [Qi2 qi2 jia1 er3 pa4_Shi4] /Chichigalpa (city)/{}/
 奇喬夫斯基 奇乔夫斯基 [Qi2 qiao2 fu1 si1 ji1] /Ciechowski/{}/
 奇切斯特 奇切斯特 [Qi2 qie4 si1 te4] /Chichester/{}/
 齊切瓦文 齐切瓦文 [Qi2 qie4 wa3 wen2] /Chichewa (written language)/{}/
@@ -43611,6 +43643,7 @@
 恰庫爾圖鎮 恰库尔图镇 [Qia4 ku4 er3 tu2 zhen4] /Qiaku'ertu (town)/{}/
 恰拉 恰拉 [Qia4 la1] /Chara/{}/
 恰妮 恰妮 [Qia4 ni1] /Chani/{}/
+恰諾市 恰诺市 [Qia4 nuo4_Shi4] /Channo (city)/{}/
 恰帕斯 恰帕斯 [Qia4 pa4 si1] /Chiapas/{}/
 恰普雷金娜 恰普雷金娜 [Qia4 pu3 lei2 jin1 na4] /Chaplykina/{}/
 恰普利 恰普利 [Qia4 pu3 li4] /Chapli/{}/
@@ -45460,6 +45493,7 @@
 薩托利 萨托利 [Sa4 tuo1 li4] /Sartori/{}/
 薩瓦 萨瓦 [Sa4 wa3] /Savoy/{}/
 薩瓦河 萨瓦河 [Sa4 wa3_He2] /Sava (river)/{}/
+薩瓦軍營 萨瓦军营 [Sa4 wa3_jun1 ying2] /Sawa military camp (Eritrea torture centre)/military camp, Sawa (Eritrea torture centre)/{}/
 薩瓦爾 萨瓦尔 [Sa4 wa3 er3] /Saval/{}/
 薩瓦里 萨瓦里 [Sa4 wa3 li3] /Savary/{}/
 薩瓦斯 萨瓦斯 [Sa4 wa3 si1] /Savas/{}/
@@ -46302,6 +46336,7 @@
 森托莫 森托莫 [Sen1 tuo1 mo4] /Centomo/{}/
 森托薩 森托萨 [Sen1 tuo1 sa4] /Sentosa (name)/{}/
 森夏恩 森夏恩 [Sen1 xia4 en1] /Sunshine (name)/{}/
+森亞爾 森亚尔 [Sen1 ya4 er3] /Senyar/{}/
 僧固鄉 僧固乡 [Seng1 gu4_Xiang1] /Senggu Township/Township, Senggu/{}/
 僧伽羅 僧伽罗 [Seng1 jia1 luo2] /Sinhala (ethnicity)/{}/
 僧伽羅文 僧伽罗文 [Seng1 jia1 luo2 wen2] /Sinhala (written language)/{}/
@@ -47670,6 +47705,8 @@
 石文鎮 石文镇 [Shi2 wen2 zhen4] /Shiwen (town)/{}/
 十屋鎮 十屋镇 [Shi2 wu1 zhen4] /Shiwu (town)/{}/
 十五級鄉 十五级乡 [Shi2 wu3 ji2_Xiang1] /Shiwuji Township/Township, Shiwuji/{}/
+實武牙 实武牙 [Shi2 wu3 ya2] /Sibolga/{}/
+實武牙灣 实武牙湾 [Shi2 wu3 ya2_Wan1] /Sibolga Bay/{}/
 石硤尾 石硖尾 [Shi2 xia2 wei3] /Shek Kip Mei (in HK)/{}/
 實欣 实欣 [Shi2 xin1] /Shilhim/{}/
 石岩鎮 石岩镇 [Shi2 yan2 zhen4] /Shiyan (town)/{}/
@@ -49689,6 +49726,7 @@
 蘇美爾文 苏美尔文 [Su1 mei3 er3 wen2] /Sumerian (written language)/{}/
 蘇美爾語 苏美尔语 [Su1 mei3 er3 yu3] /Sumerian (language)/{}/
 蘇美拉 苏美拉 [Su1 mei3 la1] /Xiomara/{}/
+蘇門答臘島 苏门答腊岛 [Su1 men2 da2 la4_Dao3] /island of Sumatra/Sumatra, island of/{}/
 蘇孟鄉 苏孟乡 [Su1 meng4_Xiang1] /Sumeng Township/Township, Sumeng/{}/
 蘇密溝鄉 苏密沟乡 [Su1 mi4 gou1_Xiang1] /Sumigou Township/Township, Sumigou/{}/
 蘇木鄉 苏木乡 [Su1 mu4_Xiang1] /Sumu Township/Township, Sumu/{}/
@@ -49962,6 +50000,7 @@
 索蒂里斯 索蒂里斯 [Suo3 di4 li3 si1] /Sotiris/{}/
 索頓 索顿 [Suo3 dun4] /Sotton/{}/
 索頓斯托爾 索顿斯托尔 [Suo3 dun4 si1 tuo1 er3] /Saltonstall/{}/
+索多市 索多市 [Suo3 duo1_Shi4] /Soddo (city)/{}/
 所多瑪 所多玛 [Suo3 duo1 ma3] /Sodom/{}/
 索多瑪 索多玛 [Suo3 duo1 ma3] /Sodom/{}/
 所多瑪城 所多玛城 [Suo3 duo1 ma3_Cheng2] /Sodom/{}/
@@ -50304,6 +50343,7 @@
 塔里亞 塔里亚 [Ta3 li3 ya4] /Talia/{}/
 塔利 塔利 [Ta3 li4] /Talib/Talley/Tulley/{}/
 塔利班 塔利班 [Ta3 li4 ban1] /Taliban/{}/
+塔利波夫 塔利波夫 [Ta3 li4 bo1 fu1] /Talipov/{}/
 塔利布 塔利布 [Ta3 li4 bu4] /Talib/{}/
 塔莉拉 塔莉拉 [Ta3 li4 la1] /Thalila/{}/
 塔利納 塔利纳 [Ta3 li4 na4] /Talina/{}/
@@ -51580,6 +51620,7 @@
 特塔姆語 特塔姆语 [Te4 ta3 mu3 yu3] /Tetum (language)/{}/
 特特爾 特特尔 [Te4 te4 er3] /Turtle (name)/{}/
 特瓦 特瓦 [Te4 wa3] /Tikvah/{}/
+特瓦坎 特瓦坎 [Te4 wa3 kan3] /Tehuacán/{}/
 特萬 特万 [Te4 wan4] /Twan/{}/
 特威德 特威德 [Te4 wei1 de2] /Tweed/{}/
 特威蒂 特威蒂 [Te4 wei1 di4] /Twitty/{}/
@@ -52208,6 +52249,7 @@
 圖米沃維奇 图米沃维奇 [Tu2 mi3 wo4 wei2 qi2] /Tumiłowicz/{}/
 圖密善 图密善 [Tu2 mi4 shan4] /Domitian/{}/
 圖明 图明 [Tu2 ming2] /Tumim/{}/
+圖姆 图姆 [Tu2 mu3] /Tum/{}/
 圖木舒克 图木舒克 [Tu2 mu4 shu1 ke4] /Tumxuk (in Xinjiang)/{}/
 圖木舒克市 图木舒克市 [Tu2 mu4 shu1 ke4_Shi4] /Tumxuk (in Xinjiang)/{}/
 圖木舒克人 图木舒克人 [Tu2 mu4 shu1 ke4 ren2] /person of Tumxuk (in Xinjiang)/Tumxuk, person of (in Xinjiang)/{}/
@@ -52948,6 +52990,7 @@
 外山鄉 外山乡 [Wai4 shan1_Xiang1] /Waishan Township/Township, Waishan/{}/
 外斯 外斯 [Wai4 si1] /Vise/{}/
 外屯鄉 外屯乡 [Wai4 tun2_Xiang1] /Waitun Township/Township, Waitun/{}/
+灣區 湾区 [Wan1_Qu1] /Bay Area/Area, Bay/{}/
 灣溝鎮 湾沟镇 [Wan1 gou1 zhen4] /Wangou (town)/{}/
 灣井鎮 湾井镇 [Wan1 jing3 zhen4] /Wanjing (town)/{}/
 灣里區 湾里区 [Wan1 li3_Qu1] /Wanli District/District, Wanli/{}/
@@ -54548,6 +54591,7 @@
 沃拉普克語 沃拉普克语 [Wo4 la1 pu3 ke4 yu3] /Volapük (language)/{}/
 沃拉斯 沃拉斯 [Wo4 la1 si1] /Wallas/{}/
 沃萊 沃莱 [Wo4 lai2] /Woller/{}/
+沃萊塔語 沃莱塔语 [Wo4 lai2 ta3 yu3] /Wolaita (language)/{}/
 沃蘭 沃兰 [Wo4 lan2] /Voran/{}/
 沃蘭德 沃兰德 [Wo4 lan2 de2] /Wallander/{}/
 沃朗特 沃朗特 [Wo4 lang3 te4] /Vollant/{}/
@@ -54833,6 +54877,7 @@
 烏魯馬科 乌鲁马科 [Wu1 lu3 ma3 ke1] /Urumaco/{}/
 烏魯木齊市 乌鲁木齐市 [Wu1 lu3 mu4 qi2_Shi4] /Ürümqi (in Xinjiang)/{}/
 烏魯木齊人 乌鲁木齐人 [Wu1 lu3 mu4 qi2 ren2] /person of Ürümqi (in Xinjiang)/Ürümqi, person of (in Xinjiang)/{}/
+烏魯潘 乌鲁潘 [Wu1 lu3 pan1] /Uruapan/{}/
 烏魯普 乌鲁普 [Wu1 lu3 pu3] /Urupskiy/{}/
 烏魯普區 乌鲁普区 [Wu1 lu3 pu3 qu1] /Urupskiy/{}/
 烏魯斯 乌鲁斯 [Wu1 lu3 si1] /Urús/{}/
@@ -60095,6 +60140,7 @@
 伊斯梅爾 伊斯梅尔 [Yi1 si1 mei2 er3] /Ismael/{}/
 伊斯梅利亞 伊斯梅利亚 [Yi1 si1 mei2 li4 ya4] /Ismailia/{}/
 伊斯美爾 伊斯美尔 [Yi1 si1 mei3 er3] /Ismail/{}/
+伊斯米基爾潘 伊斯米基尔潘 [Yi1 si1 mi3 ji1 er3 pan1] /Ixmiquilpan/{}/
 伊斯帕尼奧拉島 伊斯帕尼奥拉岛 [Yi1 si1 pa4 ni2 ao4 la1 dao3] /Hispaniola/{}/
 伊斯坦堡 伊斯坦堡 [Yi1 si1 tan3 bao3] /Istanbul/{}/
 伊斯坦布爾 伊斯坦布尔 [Yi1 si1 tan3 bu4 er3] /Istanbul/{}/
@@ -60108,6 +60154,7 @@
 伊斯特萊克 伊斯特莱克 [Yi1 si1 te4 lai2 ke4] /Eastlake/{}/
 伊斯特蘭 伊斯特兰 [Yi1 si1 te4 lan2] /Ixtlán/{}/
 伊斯特蒙德 伊斯特蒙德 [Yi1 si1 te4 meng3 de2] /Eastmond/{}/
+伊斯特佩克 伊斯特佩克 [Yi1 si1 te4 pei4 ke4] /Ixtepec/{}/
 伊斯特萬 伊斯特万 [Yi1 si1 te4 wan4] /István/{}/
 伊斯特威克 伊斯特威克 [Yi1 si1 te4 wei1 ke4] /Eastwick/{}/
 伊斯特伍德 伊斯特伍德 [Yi1 si1 te4 wu3 de2] /Eastwood/{}/
@@ -60183,6 +60230,7 @@
 伊萬諾沃 伊万诺沃 [Yi1 wan4 nuo4 wo4] /Ivanovo/{}/
 伊萬奇 伊万奇 [Yi1 wan4 qi2] /Ivanchi/{}/
 伊萬斯 伊万斯 [Yi1 wan4 si1] /Evans/{}/
+伊萬斯基 伊万斯基 [Yi1 wan4 si1 ji1] /Ivanskyi/{}/
 伊望 伊望 [Yi1 wang4] /Ivone/Ivonne/{}/
 伊薇特 伊薇特 [Yi1 wei1 te4] /Yvette/{}/
 伊唯 伊唯 [Yi1 wei2] /Evie/{}/
@@ -60558,6 +60606,7 @@
 因地亞 因地亚 [Yin1 di4 ya4] /India (name)/{}/
 殷都區 殷都区 [Yin1 du1_Qu1] /Yindu District/District, Yindu/{}/
 因杜 因杜 [Yin1 du4] /Intel (old translation?)/{}/
+因杜斯 因杜斯 [Yin1 du4 si1] /Indus (name)/{}/
 因杜斯特里阿利內 因杜斯特里阿利内 [Yin1 du4 si1 te4 li3 a1 li4 nei4] /Industrialniy/{}/
 因凡蒂諾 因凡蒂诺 [Yin1 fan2 di4 nuo4] /Infantino/{}/
 因凡塔 因凡塔 [Yin1 fan2 ta3] /Infanta/{}/
@@ -61131,7 +61180,7 @@
 尤蘭德 尤兰德 [You2 lan2 de2] /Yolande/{}/
 尤勒 尤勒 [You2 le4] /Uhler/{}/
 尤勒斯 尤勒斯 [You2 le4 si1] /Euless/{}/
-尤里 尤里 [You2 li3] /Yury/Yuriy/{}/
+尤里 尤里 [You2 li3] /Yury/Yuriy/Yurii/{}/
 尤里安 尤里安 [You2 li3 an1] /Urian/Urien/{}/
 尤里卡 尤里卡 [You2 li3 ka3] /Eureka/{}/
 尤里克 尤里克 [You2 li3 ke4] /Eurich/Eurico/Urick/{}/
@@ -64076,6 +64125,7 @@
 辦理登機手續 办理登机手续 [ban4 li3_deng1 ji1_shou3 xu4] /check-in (airport)/{}/
 半馬 半马 [ban4 ma3] /half-marathon (abbreviation)/{}/
 半夢半醒 半梦半醒 [ban4 meng4-ban4 xing3] /half-dreaming half awake/half awake, half-dreaming/{}/
+半拍 半拍 [ban4 pai1] /half a beat/beat, half a/{}/
 辦企 办企 [ban4 qi3] /engage in enterprise|business/enterprise|business, engage in/{}/
 半圈 半圈 [ban4 quan1] /semicircle/{}/
 半裙 半裙 [ban4 qun2] /skirt/{}/
@@ -65091,8 +65141,8 @@
 參展公司 参展公司 [can1 zhan3_gong1 si1] /participant companies (at expo)/{}/
 餐桌禮儀 餐桌礼仪 [can1 zhuo1_li3 yi2] /table manners/manners, table/{}/
 殘暴不仁 残暴不仁 [can2 bao4-bu4 ren2] /full of violence/violence, full of/{}/
-殘干 残干 [can2 gan1] /stump/{}/
 殘稈 残秆 [can2 gan3] /stubble (of thorns etc)/{}/
+殘幹 残干 [can2 gan4] /stump/{}/
 殘疾人士 残疾人士 [can2 ji2_ren2 shi4] /disabled people/people, disabled/{}/
 殘疾人救濟金 残疾人救济金 [can2 ji2 ren2_jiu4 ji4 jin1] /disability pension/pension, disability/{}/
 殘疾人協會 残疾人协会 [can2 ji2 ren2_xie2 hui4] /(physical) disability association/association, disability/{}/
@@ -65317,6 +65367,7 @@
 長戲 长戏 [chang2 xi4] /long drama (in interpersonal relationships etc)/drama, long (in interpersonal relationships etc)/{}/
 常用語言 常用语言 [chang2 yong4_yu3 yan2] /popular language/language, popular/{}/
 常用語 常用语 [chang2 yong4 yu3] /familiar phrase/phrase, familiar/{}/
+長逾 长逾 [chang2 yu2] /longer than/extend past/than, longer/past, extend/{}/
 腸躁症 肠躁症 [chang2 zao4 zheng4] /irritable bowel syndrome/bowel syndrome, irritable/{}/
 長租 长租 [chang2 zu1] /long-term rent/rent, long-term/{}/
 長醉不醒 长醉不醒 [chang2 zui4-bu4 xing3] /keep drinking constantly (lit. often drunk not sober)/drinking constantly, keep (lit. often drunk not sober)/{}/
@@ -66095,6 +66146,7 @@
 錯誤信息 错误信息 [cuo4 wu4_xin4 xi1] /misinformation/{}/
 錯誤折疊 错误折叠 [cuo4 wu4_zhe2 die2] /misfolding/misfolded (protein)/{}/
 錯誤資訊 错误资讯 [cuo4 wu4_zi1 xun4] /misinformation/misleading information/{}/
+錯億 错亿 [cuo4 yi4] /huge miss/missed out on a lot/miss, huge/{}/
 搭電啟動 搭电启动 [da1_dian4_qi3 dong4] /jump-start (a vehicle)/{}/
 搭個電 搭个电 [da1_ge5_dian4] /jump-start (a vehicle)/{}/
 搭公車 搭公车 [da1_gong1 che1] /catch a bus/take a bus/bus, catch a/{}/
@@ -66591,6 +66643,7 @@
 燈光昏暗的地方 灯光昏暗的地方 [deng1 guang1_hun1 an4_de5_di4 fang5] /low-light environment/environment, low-light/{}/
 燈光秀 灯光秀 [deng1 guang1_xiu4] /light show/show, light/{}/
 燈光節 灯光节 [deng1 guang1 jie2] /light festival (in city)/festival, light (in city)/{}/
+燈光師 灯光师 [deng1 guang1 shi1] /lighting crew (of film etc)/crew, lighting (of film etc)/{}/
 登機箱 登机箱 [deng1 ji1_xiang1] /carry-on luggage case (for air travel)/luggage case, carry-on (for air travel)/{}/
 登機口 登机口 [deng1 ji1 kou3] /departure gate (at airport)/gate, departure (at airport)/{}/
 登機門 登机门 [deng1 ji1 men2] /boarding gate (at airport)/gate, boarding (at airport)/{}/
@@ -67655,6 +67708,7 @@
 反誇克 反夸克 [fan3 kua1 ke4] /antiquark/{}/
 反饋渠道 反馈渠道 [fan3 kui4_qu2 dao4] /feedback channel/channel, feedback/{}/
 反饋意見 反馈意见 [fan3 kui4_yi4 jian5] /feedback and suggestions/suggestions, feedback and/{}/
+反例 反例 [fan3 li4] /counterexample/{}/
 返利 返利 [fan3 li4] /rebate/{}/
 反流 反流 [fan3 liu2] /reflux/{}/
 反僕為主 反仆为主 [fan3 pu2 wei2 zhu3] /turn servant into master/servant into master, turn/{}/
@@ -67791,6 +67845,7 @@
 放到網上 放到网上 [fang4 dao4_wang3 shang5] /post (sthg) online/online, post/{}/
 放低姿態 放低姿态 [fang4 di1_zi1 tai4] /(have a) humble attitude/have humility (for learning language etc)/attitude, humble (for learning language etc)/humility, have (for learning language etc)/{}/
 放電深度 放电深度 [fang4 dian4_shen1 du4] /depth of discharge/discharge, depth of/<elec.>/{}/
+放掉 放掉 [fang4 diao4] /let go/let loose/release/loose, let/{}/
 放過 放过 [fang4 guo5] /let it go/overlook/forgive/let go of/{}/
 放慢語速 放慢语速 [fang4 man4_yu3 su4] /speak more slowly/slow down/more slowly, speak/down, slow/{}/
 放屁甲蟲 放屁甲虫 [fang4 pi4_jia3 chong2] /bombardier beetle/beetle, bombardier/{}/
@@ -67807,6 +67862,7 @@
 放松法 放松法 [fang4 song1 fa3] /relaxation method/method, relaxation/{}/
 放香 放香 [fang4 xiang1] /giving fragrance (of a flower)/fragrance, giving (of a flower)/{}/
 放學後 放学后 [fang4 xue2_hou4] /after school/school, after/{}/
+放重 放重 [fang4 zhong4] /put down weight/put weight on/down weight, put/weight on, put/{}/
 放豬 放猪 [fang4 zhu1] /to herd swine/herd swine, to/{}/
 放逐令 放逐令 [fang4 zhu2 ling4] /banishment order/deportation initiative/order, banishment/initiative, deportation/{}/
 非編碼 非编码 [fei1_bian1 ma3] /noncoding/{}/
@@ -68306,10 +68362,12 @@
 蓋好屋頂 盖好屋顶 [gai4 hao3_wu1 ding3] /raise the roof (in construction project)/roof, raise the (in construction project)/{}/
 蓋建 盖建 [gai4 jian4] /raise up (when constructing a tower etc)/{}/
 鈣拮抗劑 钙拮抗剂 [gai4 jie2 kang4 ji4] /calcium channel blocker/CCB (drug)/channel blocker, calcium (drug)/{}/
+概括為 概括为 [gai4 kuo4_wei2] /generalise as/{}/
 概括化 概括化 [gai4 kuo4 hua4] /generalisation (process)/{}/
 概率分布 概率分布 [gai4 lu:4_fen1 bu4] /probability distribution/distribution, probability/{}/
 概率推理 概率推理 [gai4 lu:4_tui1 li3] /probabilistic inference/inference, probabilistic/{}/
 概率雲 概率云 [gai4 lu:4 yun2] /electron cloud/probability cloud/cloud, electron/{}/
+概念漂移 概念漂移 [gai4 nian4_piao1 yi2] /concept drift (data models outdated)/drift, concept (data models outdated)/{}/
 概念思維 概念思维 [gai4 nian4_si1 wei2] /conceptual thinking/thinking, conceptual/{}/
 概念驗證 概念验证 [gai4 nian4_yan4 zheng4] /proof of concept/concept, proof of/{}/
 鈣鈦礦 钙钛矿 [gai4 tai4 kuang4] /perovskite (CaTiO₃)/{}/
@@ -68708,6 +68766,7 @@
 公共平台 公共平台 [gong1 gong4_ping2 tai2] /official accounts platform (WeChat, common incorrect name?)/accounts platform, official (WeChat, common incorrect name?)/{}/
 公共事務 公共事务 [gong1 gong4_shi4 wu4] /public issues/public affairs/issues, public/affairs, public/{}/
 公共數據 公共数据 [gong1 gong4_shu4 ju4] /public data/data, public/{}/
+公共數據集 公共数据集 [gong1 gong4_shu4 ju4 ji2] /public dataset/dataset, public/{}/
 公共圖書館 公共图书馆 [gong1 gong4_tu2 shu1 guan3] /public library/library, public/{}/
 公共演說 公共演说 [gong1 gong4_yan3 shuo1] /public speaking/speaking, public/{}/
 公共雲 公共云 [gong1 gong4_yun2] /public cloud/cloud, public/<comp.>/{}/
@@ -70346,6 +70405,7 @@
 集點 集点 [ji2 dian3] /collect points (retail promotions etc)/points, collect (retail promotions etc)/<TW?>/{}/
 極度寒冷 极度寒冷 [ji2 du4_han2 leng3] /extremely cold/cold, extremely/{}/
 極端分子 极端分子 [ji2 duan1_fen4 zi3] /extremists/{}/
+極端降雨 极端降雨 [ji2 duan1_jiang4 yu3] /extreme rainfall/rainfall, extreme/{}/
 極端條件 极端条件 [ji2 duan1_tiao2 jian4] /extreme conditions/extreme requirements (environmental etc)/conditions, extreme (environmental etc)/requirements, extreme (environmental etc)/{}/
 極端組織 极端组织 [ji2 duan1_zu3 zhi1] /extremist organisation (usually implies terrorism)/{}/
 極端者 极端者 [ji2 duan1 zhe3] /extremist (person)/{}/
@@ -70408,6 +70468,7 @@
 集中於 集中于 [ji2 zhong1_yu2] /concentrate on/{}/
 集中注意力 集中注意力 [ji2 zhong1_zhu4 yi4 li4] /concentrate one's attention (e.g. on study)/one's attention, concentrate (e.g. on study)/{}/
 集中力 集中力 [ji2 zhong1 li4] /ability to concentrate/concentration/concentrate, ability to/{}/
+吉茲亞 吉兹亚 [ji2 zi1 ya4] /jizya (tax)/{}/
 幾點 几点 [ji3_dian3] /a few/what time/few, a/time, what/{}/
 幾點鐘 几点钟 [ji3_dian3 zhong1] /what time (of day)/time, what (of day)/{}/
 幾分鐘 几分钟 [ji3_fen1 zhong1] /a few minutes/minutes, a few/{}/
@@ -70762,6 +70823,7 @@
 減齡 减龄 [jian3 ling2] /age-reducing (cosmetics etc)/{}/
 減齡濾鏡 减龄滤镜 [jian3 ling2_lu:4 jing4] /age-reducing filter (image processor)/filter, age-reducing (image processor)/{}/
 剪毛人 剪毛人 [jian3 mao2 ren2] /shearer(s)/{}/
+減排 减排 [jian3 pai2] /emission reduction/reduction, emission/{}/
 減貧 减贫 [jian3 pin2] /poverty reduction/{}/
 減輕壓力 减轻压力 [jian3 qing1_ya1 li4] /reduce stress/stress, reduce/{}/
 減弱為 减弱为 [jian3 ruo4_wei2] /downgraded to/weakened into/{}/
@@ -71044,6 +71106,7 @@
 教育體制 教育体制 [jiao4 yu4_ti3 zhi4] /education system/system, education/{}/
 教育系統 教育系统 [jiao4 yu4_xi4 tong3] /education system/system, education/{}/
 教育心理學家 教育心理学家 [jiao4 yu4_xin1 li3 xue2 jia1] /educational psychologist/psychologist, educational/{}/
+教育中心 教育中心 [jiao4 yu4_zhong1 xin1] /educational centre/centre, educational/{}/
 教育資源 教育资源 [jiao4 yu4_zi1 yuan2] /educational resources/resources, educational/{}/
 教育處 教育处 [jiao4 yu4 chu4] /education department (in Chinese embassy etc)/department, education (in Chinese embassy etc)/{}/
 教育者 教育者 [jiao4 yu4 zhe3] /teacher/educator/{}/
@@ -71295,6 +71358,8 @@
 浸沒式加熱器 浸没式加热器 [jin4 mo4 shi4_jia1 re4 qi4] /immersion heater/heater, immersion/{}/
 近墨者黑 近墨者黑 [jin4 mo4 zhe3 hei1] /near ink become black/become black, near ink/{}/
 近迫 近迫 [jin4 po4] /close-in/short-range (weaponry)/{}/
+近期加權 近期加权 [jin4 qi1_jia1 quan2] /recency-weighted/{}/
+近期加權平均 近期加权平均 [jin4 qi1_jia1 quan2_ping2 jun1] /recency-weighted average/average, recency-weighted/{}/
 進侵 进侵 [jin4 qin1] /come in (intruding)/{}/
 進球 进球 [jin4 qiu2] /score a goal (in football|soccer)/goal, score a (in football|soccer)/{}/
 進入壁壘 进入壁垒 [jin4 ru4_bi4 lei3] /barriers to entry (of market etc)/entry, barriers to (of market etc)/{}/
@@ -75703,6 +75768,7 @@
 商業雜志 商业杂志 [shang1 ye4_za2 zhi4] /business magazine(s)/magazine(s), business/{}/
 商業制度 商业制度 [shang1 ye4_zhi4 du4] /commercial system/system, commercial/{}/
 商業智能 商业智能 [shang1 ye4_zhi4 neng2] /business intelligence/intelligence, business/{}/
+商業咨詢 商业咨询 [shang1 ye4_zi1 xun2] /business consultant/consultant, business/{}/
 商業法 商业法 [shang1 ye4 fa3] /business law/{}/
 商業性 商业性 [shang1 ye4 xing4] /commercial (thing)/of a commercial nature/nature, commercial of a commercial/{}/
 商用車 商用车 [shang1 yong4 che1] /commercial vehicle/vehicle, commercial/{}/
@@ -75754,6 +75820,7 @@
 上網課 上网课 [shang4 wang3_ke4] /online lesson/lesson, online/{}/
 上網套餐 上网套餐 [shang4 wang3_tao4 can1] /mobile data package (purchased from mobile network)/data package, mobile (purchased from mobile network)/{}/
 上下文窗口 上下文窗口 [shang4 xia4 wen2_chuang1 kou3] /context window/token window (of LLM)/window, context (of LLM)/{}/
+上下文漂移 上下文漂移 [shang4 xia4 wen2_piao1 yi2] /contextual drift/context drift (in long LLM chat)/drift, contextual (in long LLM chat)/{}/
 上下文修剪 上下文修剪 [shang4 xia4 wen2_xiu1 jian3] /context pruning (in LLM systems)/pruning, context (in LLM systems)/{}/
 上線 上线 [shang4 xian4] /go online/upline (in MLM|pyramid scams)/online, go (in MLM|pyramid scams)/{}/
 上線 上线 [shang4 xian4] /put online/release online/online, put/{}/
@@ -75812,6 +75879,7 @@
 社會保障 社会保障 [she4 hui4_bao3 zhang4] /social security/welfare/security, social/{}/
 社會定位 社会定位 [she4 hui4_ding4 wei4] /social orientation (theory)/orientation, social (theory)/{}/
 社會服務 社会服务 [she4 hui4_fu2 wu4] /alternative civilian service/civilian service, alternative/{}/
+社會改革運動 社会改革运动 [she4 hui4_gai3 ge2_yun4 dong4] /social reform movement/reform movement, social/{}/
 社會公義 社会公义 [she4 hui4_gong1 yi4] /social justice/justice, social/{}/
 社會公益 社会公益 [she4 hui4_gong1 yi4] /social welfare/public good/welfare, social/good, public/{}/
 社會互動 社会互动 [she4 hui4_hu4 dong4] /social interaction/interaction, social/{}/
@@ -75892,6 +75960,7 @@
 社媒 社媒 [she4 mei2] /social media/media, social/{}/
 設謀 设��� [she4 mou2] /devise or scheme (something)/scheme, devise or (something)/{}/
 社牛 社牛 [she4 niu2] /sociable person/person, sociable/<netspeak?>/{}/
+射頻消融 射频消融 [she4 pin2_xiao1 rong2] /radiofrequency ablation/ablation, radiofrequency/{}/
 社區股份合作聯社 社区股份合作联社 [she4 qu1_gu3 fen4_he2 zuo4_lian2 she4] /community stock cooperative (in rural PRC)/stock cooperative, community (in rural PRC)/{}/
 社區護士 社区护士 [she4 qu1_hu4 shi5] /community nurse/nurse, community/{}/
 社區集會 社区集会 [she4 qu1_ji2 hui4] /community meeting/meeting, community/{}/
@@ -75917,7 +75986,6 @@
 伸個懶腰 伸个懒腰 [shen1_ge5_lan3 yao1] /stretch one's body/one's body, stretch/{}/
 身患重病 身患重病 [shen1_huan4_zhong4 bing4] /suffering from a terrible sickness/terrible sickness, suffering from a/{}/
 深靜脈 深静脉 [shen1_jing4 mai4] /deep veins/veins, deep/{}/
-深科技 深科技 [shen1_ke1 ji4] /deep tech (R&D style)/tech, deep (R&D style)/{}/
 深睡眠 深睡眠 [shen1_shui4 mian2] /deep sleep/sleep, deep/{}/
 深陷泥潭 深陷泥潭 [shen1_xian4_ni2 tan2] /in a quagmire/quagmire, in a/{}/
 深一層的意思 深一层的意思 [shen1_yi1_ceng2_de5_yi4 si5] /a deeper level of meaning/deeper level of meaning, a/{}/
@@ -75949,6 +76017,8 @@
 伸景桿 伸景杆 [shen1 jing3 gan3] /telescopic extender (for cameras)/extender, telescopic (for cameras)/{}/
 深靜脈血栓 深静脉血栓 [shen1 jing4 mai4_xue4 shuan1] /deep-vein thrombosis/DVT/thrombosis, deep-vein/{}/
 深具 深具 [shen1 ju4] /great (of worth, meaning, etc)/{}/
+深科技 深科技 [shen1 ke1 ji4] /deep tech (R&D style)/tech, deep (R&D style)/{}/
+深科技創新 深科技创新 [shen1 ke1 ji4_chuang4 xin1] /deep-tech innovation/innovation, deep-tech/{}/
 深空深地 深空深地 [shen1 kong1_shen1 di4] /deep space and deep earth/space and deep earth, deep/{}/
 深孔 深孔 [shen1 kong3] /deep hole/hole, deep/{}/
 身強體壯 身强体壮 [shen1 qiang2 ti3 zhuang4] /well-built (of person)/{}/
@@ -76228,6 +76298,7 @@
 聖約 圣约 [sheng4 yue1] /holy covenant/covenant, holy/{}/
 濕巾 湿巾 [shi1_jin1] /wet towel/moist towel/towel, wet/{}/
 濕毛巾 湿毛巾 [shi1_mao2 jin1] /wet towel/moist towel/towel, wet/{}/
+濕沙 湿沙 [shi1_sha1] /wet sand/sand, wet/{}/
 濕紙巾 湿纸巾 [shi1_zhi3 jin1] /moist paper towel/paper towel, moist/{}/
 施恩望報 施恩望报 [shi1 en1 wang4 bao4] /give favour with expectation of receiving in return/favour with expectation of receiving in return, give/{}/
 失敗不是一個選項 失败不是一个选项 [shi1 bai4_bu4_shi4_yi1_ge5_xuan3 xiang4] /failure is not an option/option, failure is not an/{}/
@@ -77468,6 +77539,7 @@
 彈性體 弹性体 [tan2 xing4 ti3] /elastomer/elastomeric/{}/
 坦白承認 坦白承认 [tan3 bai2_cheng2 ren4] /frankly acknowledge/acknowledge, frankly/{}/
 毯帽 毯帽 [tan3 mao4] /felt cap/{}/
+碳減排 碳减排 [tan4_jian3 pai2] /carbon emission reduction/emission reduction, carbon/{}/
 碳排放 碳排放 [tan4_pai2 fang4] /carbon emission/emission, carbon/{}/
 嘆世界 叹世界 [tan4_shi4 jie4] /enjoy life/<Cantonese>/{}/
 探一探 探一探 [tan4_yi5_tan4] /sound (to find the depth of water)/{}/
@@ -79088,6 +79160,7 @@
 系統集成 系统集成 [xi4 tong3_ji2 cheng2] /system integration/integration, system/{}/
 系統遷移 系统迁移 [xi4 tong3_qian1 yi2] /system migration/migration, system/<comp.>/{}/
 系統設計 系统设计 [xi4 tong3_she4 ji4] /system design/design, system/{}/
+系統提示 系统提示 [xi4 tong3_ti2 shi4] /system prompt/prompt, system/{}/
 系統脫敏療法 系统脱敏疗法 [xi4 tong3_tuo1 min3_liao2 fa3] /systematic desensitisation/desensitisation, systematic/{}/
 系統需求 系统需求 [xi4 tong3_xu1 qiu2] /system requirements (of a program)/requirements, system (of a program)/{}/
 系統性研究 系统性研究 [xi4 tong3 xing4_yan2 jiu1] /systematic study/study, systematic/{}/
@@ -79452,6 +79525,7 @@
 小鐘擺 小钟摆 [xiao3_zhong1 bai3] /Pendolino (Italy high-speed train)/{}/
 小白 小白 [xiao3 bai2] /newbie/<netspeak>/{}/
 小報消息 小报消息 [xiao3 bao4_xiao1 xi5] /tabloid news/news, tabloid/{}/
+小臂 小臂 [xiao3 bi4] /forearm/{}/
 小便器 小便器 [xiao3 bian4 qi4] /urinal/{}/
 小鈸 小钹 [xiao3 bo2] /small cymbals/cymbals, small/<mus.>/{}/
 小冊 小册 [xiao3 ce4] /pamphlet/{}/
@@ -80103,6 +80177,7 @@
 學術舞弊 学术舞弊 [xue2 shu4_wu3 bi4] /academic fraud/academic malpractice/fraud, academic/malpractice, academic/{}/
 學術寫作 学术写作 [xue2 shu4_xie3 zuo4] /academic writing/writing, academic/{}/
 學術研究 学术研究 [xue2 shu4_yan2 jiu1] /academic research/research, academic/{}/
+學術研究者 学术研究者 [xue2 shu4_yan2 jiu1 zhe3] /academic researcher(s)/researcher(s), academic/{}/
 學術研討會 学术研讨会 [xue2 shu4_yan2 tao3 hui4] /academic conference/seminar/conference, academic/{}/
 學術知識 学术知识 [xue2 shu4_zhi1 shi5] /academic knowledge/knowledge, academic/{}/
 學術著作 学术著作 [xue2 shu4_zhu4 zuo4] /scholarly work/work, scholarly/{}/
@@ -80587,6 +80662,7 @@
 一級學科 一级学科 [yi1 ji2_xue2 ke1] /key discipline (in categories of university subjects etc)/discipline, key (in categories of university subjects etc)/{}/
 依計 依计 [yi1 ji4] /according to the plan (?)/plan, according to the (?)/{}/
 依家 依家 [yi1 jia1] /now/<Cantonese>/{}/
+一家大小 一家大小 [yi1 jia1 da4 xiao3] /whole family/adults and children/family, whole/children, adults and/{}/
 一角鯨 一角鲸 [yi1 jiao3 jing1] /narwhal/{}/
 一覺到天亮 一觉到天亮 [yi1 jiao4_dao4_tian1 liang4] /sleep till dawn/till dawn, sleep/{}/
 一看再看 一看再看 [yi1 kan4-zai4 kan4] /look again and again/again and again, look/{}/
@@ -80727,6 +80803,7 @@
 以戰止戈 以战止戈 [yi3 zhan4 zhi3 ge1] /stop war by superior force (military deterrent)/superior force, stop war by (military deterrent)/{}/
 以戰止戰 以战止战 [yi3 zhan4 zhi3 zhan4] /stop war by force (military deterrent)/force, stop war by (military deterrent)/{}/
 已知問題 已知问题 [yi3 zhi1_wen4 ti2] /known issue/known bug/issue, known/<comp.>/{}/
+已至 已至 [yi3 zhi4] /already arrived/arrived, already/{}/
 椅子背 椅子背 [yi3 zi5_bei4] /back of a chair/chair, back of a/{}/
 亦即係話 亦即系话 [yi4_ji2 xi4_hua4] /in other words (Cantonese version)/{}/
 易用 易用 [yi4_yong4] /easy to use/{}/
@@ -80822,6 +80899,7 @@
 音譯詞 音译词 [yin1 yi4 ci2] /transliterated word/word, transliterated/{}/
 音楽 音楽 [yin1 yue4] /music (Japanese version)/{}/
 音樂產業 音乐产业 [yin1 yue4_chan3 ye4] /music industry/industry, music/{}/
+音樂襯托 音乐衬托 [yin1 yue4_chen4 tuo1] /musical cue (in drama)/cue, musical (in drama)/{}/
 音樂短片 音乐短片 [yin1 yue4_duan3 pian4] /music videos/videos, music/{}/
 音樂和詩歌 音乐和诗歌 [yin1 yue4_he2_shi1 ge1] /music and song/song, music and/{}/
 音樂鑒賞 音乐鉴赏 [yin1 yue4_jian4 shang3] /music appreciation/{}/
@@ -80857,6 +80935,7 @@
 銀片 银片 [yin2 pian4] /silver plate/plate, silver/{}/
 銀色聖誕 银色圣诞 [yin2 se4_Sheng4 dan4] /white Christmas/Christmas, white/{}/
 銀碗 银碗 [yin2 wan3] /silver bowl/bowl, silver/{}/
+銀線 银线 [yin2 xian4] /silver line (of light etc)/line, silver (of light etc)/{}/
 銀釉 银釉 [yin2 you4] /silver glazing/glazing, silver/{}/
 隱馬爾科夫模型 隐马尔科夫模型 [yin3_Ma3 er3 ke1 fu1_mo2 xing2] /hidden Markov model/HMM/Markov model, hidden/{}/
 隱馬爾可夫模型 隐马尔可夫模型 [yin3_Ma3 er3 ke3 fu1_mo2 xing2] /hidden Markov model/HMM/Markov model, hidden/{}/
@@ -81029,6 +81108,7 @@
 永居 永居 [yong3 ju1] /permanent residency/residency, permanent/{}/
 涌來 涌来 [yong3 lai5] /gush up/come up (of clouds etc)/{}/
 勇猛之士 勇猛之士 [yong3 meng3_zhi1_shi4] /mighty warrior/valiant mighty one/warrior, mighty/{}/
+涌入 涌入 [yong3 ru4] /flow in/{}/
 永生化 永生化 [yong3 sheng1 hua4] /immortalization/{}/
 勇士們 勇士们 [yong3 shi4 men5] /mighty men/warriors/men, mighty/{}/
 永無 永无 [yong3 wu2] /never (something; lit. always-without)/{}/
@@ -81127,6 +81207,7 @@
 有大有小 有大有小 [you3_da4_you3_xiao3] /come in all sizes/sizes, come in all/{}/
 有袋動物 有袋动物 [you3_dai4_dong4 wu4] /marsupial (lit. with-pouch animal)/{}/
 有恩典 有恩典 [you3_en1 dian3] /gracious/{}/
+有個配套的 有个配套的 [you3_ge5_pei4 tao4_de5] /come with (as a set)/has a matching/matching, has a/{}/
 有個人 有个人 [you3_ge5_ren2] /there's a person(|man)/person(|man), there's a/{}/
 有梗 有梗 [you3_geng3] /has funny (humorous) parts/funny parts, has/{}/
 有機會 有机会 [you3_ji1 hui4] /have opportunity to/opportunity to, have/{}/
@@ -82616,6 +82697,8 @@
 柱頭上 柱头上 [zhu4 tou2_shang5] /on the capital/capital, on the/{}/
 助言 助言 [zhu4 yan2] /counsel (Japanese version)/{}/
 注意力不足過動症 注意力不足过动症 [zhu4 yi4 li4_bu4 zu2_guo4_dong4_zheng4] /attention deficit hyperactivity disorder/ADHD/deficit hyperactivity disorder, attention/{}/
+注意力矩陣 注意力矩阵 [zhu4 yi4 li4_ju3 zhen4] /attention matrix/matrix, attention/{}/
+注意力模型 注意力模型 [zhu4 yi4 li4_mo2 xing2] /attention model/model, attention/{}/
 注意力缺失症 注意力缺失症 [zhu4 yi4 li4_que1 shi1_zheng4] /attention deficit disorder/deficit disorder, attention/{}/
 注音假名 注音假名 [zhu4 yin1_jia3 ming2] /furigana/{}/
 助助 助助 [zhu4 zhu4] /help out/{}/
@@ -82669,6 +82752,7 @@
 轉崗 转岗 [zhuan3 gang3] /transfer to another post/{}/
 轉工 转工 [zhuan3 gong1] /change jobs/change employer/jobs, change/employer, change/{}/
 轉化成了 转化成了 [zhuan3 hua4_cheng2 le5] /changed into/{}/
+轉化為 转化为 [zhuan3 hua4_wei2] /transform into/{}/
 轉化醫學 转化医学 [zhuan3 hua4_yi1 xue2] /translational medicine/medicine, translational/{}/
 轉化成 转化成 [zhuan3 hua4 cheng2] /change into/{}/
 轉換表 转换表 [zhuan3 huan4_biao3] /conversion table (for Braille transcription etc)/table, conversion (for Braille transcription etc)/{}/

other-formats/cedpane.wenlin

@@ -9018,8 +9018,8 @@ characters 餐单[-單]
 serial-number CedPane1807
 definition diet (foods one eats)
 *** 
-pinyin cángān
-characters 残干[殘-]
+pinyin cángàn
+characters 残干[殘幹]
 serial-number CedPane1808
 definition stump
 *** 
@@ -64284,7 +64284,7 @@ definition Irmgard
 pinyin Yóulǐ
 characters 尤里
 serial-number CedPane12876
-definition Yury; Yuriy
+definition Yury; Yuriy; Yurii
 *** 
 pinyin Yuēfēi
 characters 约菲[約-]
@@ -122591,7 +122591,7 @@ definition desktop environment
 pinyin Hàn-Yīng Cídiǎn Gōngyǒu Lǐngyù Zhuānmíng Děng Fùkān
 characters 汉英词典公有领域专名等副刊[漢-詞---領-專----]
 serial-number CedPane24674
-definition CedPane: this is version 2025-11-20
+definition CedPane: this is version 2025-12-18
 remark heading 1only
 *** 
 pinyin càidān gōngchéng
@@ -372237,7 +372237,7 @@ definition Jørgen
 pinyin Hàn-Yīng Gōng-Lǐng
 characters 汉英公领[漢---]
 serial-number CedPane74496
-definition CedPane v2025-11-20
+definition CedPane v2025-12-18
 remark heading 1only
 *** 
 pinyin Ài'ěrsībólǐ
@@ -413059,7 +413059,7 @@ characters 剩女
 serial-number CedPane82665
 definition single tricenarian woman
 *** 
-pinyin shēn kējì
+pinyin shēnkējì
 characters 深科技
 serial-number CedPane82666
 definition deep tech (R&D style)
@@ -418716,3 +418716,424 @@ characters 准社会交互关系[準-會--關係]
 serial-number CedPane83788
 definition parasocial relationship
 remark heading 1only
+*** 
+pinyin Ābùlāhā
+characters 阿布拉哈
+serial-number CedPane83789
+definition Abraha
+*** 
+pinyin Āifúlāyīmǔ
+characters 埃弗拉伊姆
+serial-number CedPane83790
+definition Ephraim (modern)
+*** 
+pinyin Āmǎnǔ'āi'ěr
+characters 阿马努埃尔[-馬--爾]
+serial-number CedPane83791
+definition Amanuel (name)
+*** 
+pinyin Āmǐ'ěrpàsī
+characters 阿米尔帕斯[--爾--]
+serial-number CedPane83792
+definition Amilpas
+*** 
+pinyin Àokēxīngē
+characters 奥科辛戈[奧---]
+serial-number CedPane83793
+definition Ocosingo
+*** 
+pinyin Ātèlándìdá
+characters 阿特兰蒂达[--蘭-達]
+serial-number CedPane83794
+definition Atlántida
+*** 
+pinyin bànpāi
+characters 半拍
+serial-number CedPane83795
+definition half a beat
+*** 
+pinyin Bāyēsīchéng
+characters 巴耶斯城
+serial-number CedPane83796
+definition Ciudad Valles
+*** 
+pinyin Bèilún Shì
+characters 贝伦市[貝倫-]
+serial-number CedPane83797
+definition Belén (city)
+*** 
+pinyin Bōjì'ěrsījī
+characters 波季尔斯基[--爾--]
+serial-number CedPane83798
+definition Podilskyi
+*** 
+pinyin chángyú
+characters 长逾[長-]
+serial-number CedPane83799
+definition longer than; extend past
+*** 
+pinyin cuòyì
+characters 错亿[錯億]
+serial-number CedPane83800
+definition huge miss; missed out on a lot
+*** 
+pinyin Délāsīkǎsàsī
+characters 德拉斯卡萨斯[----薩-]
+serial-number CedPane83801
+definition de las Casas
+*** 
+pinyin dēngguāngshī
+characters 灯光师[燈-師]
+serial-number CedPane83802
+definition lighting crew (of film etc)
+*** 
+pinyin fàngdiào
+characters 放掉
+serial-number CedPane83803
+definition let go; let loose; release
+*** 
+pinyin fàngzhòng
+characters 放重
+serial-number CedPane83804
+definition put down weight; put weight on
+*** 
+pinyin fǎnlì
+characters 反例
+serial-number CedPane83805
+definition counterexample
+*** 
+pinyin Fēizhōu Rénquán Hé Rénmín Quánlì
+characters 非洲人权和人民权利[---權---權-]
+serial-number CedPane83806
+definition African Commission on Human and Peoples' Rights; ACHPR
+*** 
+pinyin Fēizhōu Rénquán Hé Rénmín Quánlì Wěiyuánhuì
+characters 非洲人权和人民权利委员会[---權---權--員會]
+serial-number CedPane83807
+definition African Commission on Human and Peoples' Rights; ACHPR
+*** 
+pinyin Fēizhōu Rénquán Hé Rénmín Quánlì Xiànzhāng
+characters 非洲人权和人民权利宪章[---權---權-憲-]
+serial-number CedPane83808
+definition African Charter on Human and Peoples' Rights
+*** 
+pinyin gàikuò wéi
+characters 概括为[--為]
+serial-number CedPane83809
+definition generalise as
+*** 
+pinyin gàiniàn piāoyí
+characters 概念漂移
+serial-number CedPane83810
+definition concept drift (data models outdated)
+*** 
+pinyin gōnggòng shùjùjí
+characters 公共数据集[--數據-]
+serial-number CedPane83811
+definition public dataset
+*** 
+pinyin Guǎng-Zhàn
+characters 广湛[廣-]
+serial-number CedPane83812
+definition Guangzhou-Zhanjiang (route)
+*** 
+pinyin Huò'ěrdēngsījī
+characters 霍尔登斯基[-爾---]
+serial-number CedPane83813
+definition Hordynskyi
+*** 
+pinyin jiǎnpái
+characters 减排[減-]
+serial-number CedPane83814
+definition emission reduction
+*** 
+pinyin jiàoyù zhōngxīn
+characters 教育中心
+serial-number CedPane83815
+definition educational centre
+*** 
+pinyin jíduān jiàngyǔ
+characters 极端降雨[極---]
+serial-number CedPane83816
+definition extreme rainfall
+*** 
+pinyin jìnqī jiāquán
+characters 近期加权[---權]
+serial-number CedPane83817
+definition recency-weighted
+*** 
+pinyin jìnqī jiāquán píngjūn
+characters 近期加权平均[---權--]
+serial-number CedPane83818
+definition recency-weighted average
+*** 
+pinyin jízīyà
+characters 吉兹亚[-茲亞]
+serial-number CedPane83819
+definition jizya (tax)
+*** 
+pinyin Kǎmiǎnniècí
+characters 卡缅涅茨[-緬--]
+serial-number CedPane83820
+definition Kamianets
+*** 
+pinyin Kǎwǎmǎ
+characters 卡瓦马[--馬]
+serial-number CedPane83821
+definition Kawama
+*** 
+pinyin Kèliǔkǎ
+characters 克柳卡
+serial-number CedPane83822
+definition Kliuka
+*** 
+pinyin Kèníyàzéfū
+characters 克尼亚泽夫[--亞澤-]
+serial-number CedPane83823
+definition Knyazev
+*** 
+pinyin Kù'āichálán
+characters 库埃察兰[庫--蘭]
+serial-number CedPane83824
+definition Cuetzalan
+*** 
+pinyin Kù'āinàwǎkǎ
+characters 库埃纳瓦卡[庫-納--]
+serial-number CedPane83825
+definition Cuernavaca
+*** 
+pinyin Lāsàiwǎ
+characters 拉塞瓦
+serial-number CedPane83826
+definition La Ceiba
+*** 
+pinyin Lièpǔsījī
+characters 列普斯基
+serial-number CedPane83827
+definition Lepskiy
+*** 
+pinyin Lǔduōfū
+characters 鲁多夫[魯--]
+serial-number CedPane83828
+definition Rudov
+*** 
+pinyin Lǔwèn
+characters 鲁汶[魯-]
+serial-number CedPane83829
+definition Leuven
+*** 
+pinyin Màndàilíng
+characters 曼代灵[--靈]
+serial-number CedPane83830
+definition Mandailing
+*** 
+pinyin Mǐhèyǔ
+characters 米赫语[--語]
+serial-number CedPane83831
+definition Mixe (language)
+*** 
+pinyin Nièjiéliánkē
+characters 涅杰连科[-傑連-]
+serial-number CedPane83832
+definition Nedzelenko
+*** 
+pinyin Pǔlǐjìkē
+characters 普里季科
+serial-number CedPane83833
+definition Prityko
+*** 
+pinyin Qiànuò Shì
+characters 恰诺市[-諾-]
+serial-number CedPane83834
+definition Channo (city)
+*** 
+pinyin Qílǐjī
+characters 奇里基
+serial-number CedPane83835
+definition Chiriquí
+*** 
+pinyin Qíqíjiā'ěrpà
+characters 奇奇加尔帕[---爾-]
+serial-number CedPane83836
+definition Chichigalpa
+*** 
+pinyin Qíqíjiā'ěrpà Shì
+characters 奇奇加尔帕市[---爾--]
+serial-number CedPane83837
+definition Chichigalpa (city)
+*** 
+pinyin Sàwǎ jūnyíng
+characters 萨瓦军营[薩-軍營]
+serial-number CedPane83838
+definition Sawa military camp (Eritrea torture centre)
+*** 
+pinyin Sēnyà'ěr
+characters 森亚尔[-亞爾]
+serial-number CedPane83839
+definition Senyar
+*** 
+pinyin shàngxiàwén piāoyí
+characters 上下文漂移
+serial-number CedPane83840
+definition contextual drift; context drift (in long LLM chat)
+*** 
+pinyin shāngyè zīxún
+characters 商业咨询[-業-詢]
+serial-number CedPane83841
+definition business consultant
+*** 
+pinyin shèhuì gǎigé yùndòng
+characters 社会改革运动[-會--運動]
+serial-number CedPane83842
+definition social reform movement
+*** 
+pinyin shēnkējì chuàngxīn
+characters 深科技创新[---創-]
+serial-number CedPane83843
+definition deep-tech innovation
+*** 
+pinyin shèpín xiāoróng
+characters 射频消融[-頻--]
+serial-number CedPane83844
+definition radiofrequency ablation
+*** 
+pinyin shī shā
+characters 湿沙[濕-]
+serial-number CedPane83845
+definition wet sand
+*** 
+pinyin Shíwǔyá
+characters 实武牙[實--]
+serial-number CedPane83846
+definition Sibolga
+*** 
+pinyin Shíwǔyá Wān
+characters 实武牙湾[實--灣]
+serial-number CedPane83847
+definition Sibolga Bay
+*** 
+pinyin Sūméndálà Dǎo
+characters 苏门答腊岛[蘇門-臘島]
+serial-number CedPane83848
+definition island of Sumatra
+*** 
+pinyin Suǒduō Shì
+characters 索多市
+serial-number CedPane83849
+definition Soddo (city)
+*** 
+pinyin Tǎlìbōfū
+characters 塔利波夫
+serial-number CedPane83850
+definition Talipov
+*** 
+pinyin tàn jiǎnpái
+characters 碳减排[-減-]
+serial-number CedPane83851
+definition carbon emission reduction
+*** 
+pinyin Tèwǎkǎn
+characters 特瓦坎
+serial-number CedPane83852
+definition Tehuacán
+*** 
+pinyin Túmǔ
+characters 图姆[圖-]
+serial-number CedPane83853
+definition Tum
+*** 
+pinyin Wān Qū
+characters 湾区[灣區]
+serial-number CedPane83854
+definition Bay Area
+*** 
+pinyin Wòláitǎyǔ
+characters 沃莱塔语[-萊-語]
+serial-number CedPane83855
+definition Wolaita (language)
+*** 
+pinyin Wūlǔpān
+characters 乌鲁潘[烏魯-]
+serial-number CedPane83856
+definition Uruapan
+*** 
+pinyin xiǎobì
+characters 小臂
+serial-number CedPane83857
+definition forearm
+*** 
+pinyin xìtǒng tíshì
+characters 系统提示[-統--]
+serial-number CedPane83858
+definition system prompt
+*** 
+pinyin xuéshù yánjiūzhě
+characters 学术研究者[學術---]
+serial-number CedPane83859
+definition academic researcher(s)
+*** 
+pinyin yījiādàxiǎo
+characters 一家大小
+serial-number CedPane83860
+definition whole family; adults and children
+*** 
+pinyin Yīndùsī
+characters 因杜斯
+serial-number CedPane83861
+definition Indus (name)
+*** 
+pinyin yínxiàn
+characters 银线[銀線]
+serial-number CedPane83862
+definition silver line (of light etc)
+*** 
+pinyin yīnyuè chèntuō
+characters 音乐衬托[-樂襯-]
+serial-number CedPane83863
+definition musical cue (in drama)
+remark heading cue
+*** 
+pinyin Yīsīmǐjī'ěrpān
+characters 伊斯米基尔潘[----爾-]
+serial-number CedPane83864
+definition Ixmiquilpan
+*** 
+pinyin Yīsītèpèikè
+characters 伊斯特佩克
+serial-number CedPane83865
+definition Ixtepec
+*** 
+pinyin Yīwànsījī
+characters 伊万斯基[-萬--]
+serial-number CedPane83866
+definition Ivanskyi
+*** 
+pinyin yǐzhì
+characters 已至
+serial-number CedPane83867
+definition already arrived
+*** 
+pinyin yǒngrù
+characters 涌入
+serial-number CedPane83868
+definition flow in
+*** 
+pinyin yǒu ge pèitào de
+characters 有个配套的[-個---]
+serial-number CedPane83869
+definition come with (as a set); has a matching
+*** 
+pinyin zhuǎnhuà wéi
+characters 转化为[轉-為]
+serial-number CedPane83870
+definition transform into
+*** 
+pinyin zhùyìlì jǔzhèn
+characters 注意力矩阵[----陣]
+serial-number CedPane83871
+definition attention matrix
+*** 
+pinyin zhùyìlì móxíng
+characters 注意力模型
+serial-number CedPane83872
+definition attention model