Update (GitHub: fixes #17, fixes #18, fixes #19, fixes #20, fixes #22)

README.md

@@ -69,6 +69,7 @@ Bing is a registered trademark of Microsoft Corp.
 BitBucket is a trademark of Atlassian Pty Ltd.
 Bluetooth is a registered trademark held by the Bluetooth Special Interest Group.
 Bosch is a trademark of Robert Bosch GMBH.
+Brita is a registered trademark of Brita GmbH.
 Bubble Wrap is a registered trademark of Sealed Air Corporation.
 Butlin's is a trademark of Butlins Skyline Limited.
 Bvlgari is a trademark of Bulgari SpA.
@@ -121,6 +122,7 @@ Picture Exchange Communication System is a registered trademark of Pyramid Educa
 Pimsleur is a registered trademark of Beverly Pimsleur exclusively licensed to Simon & Schuster.
 Pizza Hut is a trademark of Pizza Hut Inc.
 Porsche is a trademark of Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG.
+Post-it is a trademark of 3M.
 Prada is a trademark of Prada.
 Proya is a trademark of Proya Cosmetic Company Ltd.
 Python is a trademark of the Python Software Foundation.

cedpane.txt

@@ -262,6 +262,7 @@ accepted for study at (a university etc)	入读	入讀	rùdú	yahp-duhk
 <fashion> accessible/affordable luxury item	轻奢侈品	輕奢侈品	qīng shēchǐpǐn	hīng chē-chí-bán	
 <fashion> accessible luxury	轻奢	輕奢	qīngshē	hīng-chē	
 access one's bank account; use money on bank card	使用银行卡里的钱	使用銀行卡裡的錢	shǐyòng yínhángkǎ lǐ de qián	sái-yuhng ngàhn-hòhng-kā léih dīk chín	
+<comp.> access rights	存取权	存取權	cúnqǔquán	chyùhn-chéui-kyùhn	
 acciaccatura	短倚音	短倚音	duǎn yǐyīn	dyún yí-yām	
 <phy.> accidental degeneracy	偶然简并	偶然簡併	ǒurán jiǎnbìng	ngáuh-yìhn gáan-bihng	
 accidentally	意外地	意外地	yìwài de	yi-ngoih deih	ˌæksɪdˈɛntəli
@@ -609,6 +610,7 @@ advertising slogan	广告语	廣告語	guǎnggàoyǔ	gwóng-gou-yúh
 advise; give some advice	劝劝	勸勸	quànquan	hyun-hyun	ˌədvˈaɪz
 advisory board	咨询委员会	咨詢委員會	zīxún wěiyuánhuì	jī-sēun wái-yùhn-wúi	
 advocacy groups; interest groups	关注小组	關注小組	guānzhù xiǎozǔ	gwāan-jyu síu-jóu	
+advocacy work	倡导工作	倡導工作	chàngdǎo gōngzuò	chēung-douh gūng-jok	
 adware; (typically unwanted) advertisement software	广告软件	廣告軟件	guǎnggào ruǎnjiàn	gwóng-gou yúhn-gín	
 Adygeya	阿迪格	阿迪格	Ādígé	A-dihk-gaak	
 Adyghe (language)	阿迪格语	阿迪格語	Ādígéyǔ	A-dihk-gaak-yúh	
@@ -674,6 +676,7 @@ Afolabi	阿弗拉比	阿弗拉比	Āfúlābǐ	A-fāt-lāai-béi
 Afolabi	阿福拉比	阿福拉比	Āfúlābǐ	A-fūk-lāai-béi	
 Afonso	阿丰索	阿豐索	Āfēngsuǒ	A-fūng-sok	
 Afra; Aphra	阿芙拉	阿芙拉	Āfúlā	A-fùh-lāai	
+afraid of heights	怕高	怕高	pà gāo	pa gōu	
 afraid of spice	怕辣	怕辣	pà là	pa laaht	
 African American (person)	非裔美国人	非裔美國人	Fēiyì Měiguórén	Fēi-yeuih Méih-gwok-yàhn	
 African Rights (organisation)	非洲人权	非洲人權	Fēizhōu Rénquán	Fēi-jāu Yàhn-kyùhn	
@@ -903,6 +906,7 @@ air brake	空气制动	空氣制動	kōngqì zhìdòng	hūng-hei jai-duhng
 Airbus (company, short version)	空客	空客	Kōng-Kè	Hūng-haak	
 Air China (abbreviation)	国航	國航	Guó Háng	Gwok Hòhng	
 Air China (PRC airline company)	中国国际航空公司	中國國際航空公司	Zhōngguó Guójì Hángkōng Gōngsī	Jūng-gwok Gwok-jai Hòhng-hūng Gūng-sī	
+air-conditioned; has air-conditioning	有空调	有空調	yǒu kōngtiáo	yáuh hūng-tìuh	
 air conditioner	空调器	空調器	kōngtiáoqì	hūng-tìuh-hei	
 Aird	艾尔德	艾爾德	Ài'ěrdé	Ngaaih-yíh-dāk	
 air dry cool	凉干	涼乾	liànggān	lèuhng-gōn	
@@ -912,6 +916,8 @@ air fryer (top-heated fan oven)	气炸锅	氣炸鍋	qìzhàguō	hei-ja-wō
 Airhart	艾尔哈特	艾爾哈特	Ài'ěrhātè	Ngaaih-yíh-hā-dahk	
 Airi; Airy; Irey	艾里	艾里	Àilǐ	Ngaaih-léih	
 Airington	艾林顿	艾林頓	Àilíndùn	Ngaaih-làhm-deuhn	
+airline ticket agency	机票代理商	機票代理商	jīpiào dàilǐshāng	gēi-piu doih-léih-sēung	
+airline ticket agency	票代	票代	piàodài	piu-doih	
 (airport) terminal building	航站楼	航站樓	hángzhànlóu	hòhng-jaahm-làuh	
 air pump (for tyres)	加气机	加氣機	jiāqìjī	gā-hei-gēi	
 air purifier	空气净化器	空氣凈化器	kōngqì jìnghuàqì	hūng-hei jihng-fa-hei	
@@ -1322,6 +1328,7 @@ Allenby	艾伦比	艾倫比	Àilúnbǐ	Ngaaih-lèuhn-béi
 Allende	阿连德	阿連德	Āliándé	A-lìhn-dāk	
 Allenson	艾伦森	艾倫森	Àilúnsēn	Ngaaih-lèuhn-sām	
 Alleppey	阿勒皮	阿勒皮	Ālèpí	A-lahk-pèih	
+allergenic	致敏	致敏	zhìmǐn	ji-máhn	
 allergic reaction	过敏反应	過敏反應	guòmǐn fǎnyìng	gwo-máhn fáan-ying	
 Alles	奥尔斯	奧爾斯	Ào'ěrsī	Ou-yíh-sī	
 Alleyn; Alleyne	阿莱恩	阿萊恩	Ālái'ēn	A-lòih-yān	
@@ -3584,6 +3591,7 @@ award ceremony	颁奖礼	頒獎禮	bānjiǎnglǐ	bāan-jéung-láih
 awards ceremony	颁奖典礼	頒獎典禮	bānjiǎng diǎnlǐ	bāan-jéung dín-láih	
 awards for academic achievement (in school)	学业优异奖	學業優異獎	xuéyè yōuyì jiǎng	hohk-yihp yāu-yih jéung	
 awareness; knowledge	觉知	覺知	juézhī	gok-jī	ˌəwˈɛənəs
+awareness rate	知晓率	知曉率	zhīxiǎolǜ	jī-híu-leuht	
 Awat (county, in Xinjiang)	阿瓦提县	阿瓦提縣	Āwǎtí Xiàn	A-ngáh-tàih Yún	
 awe-inspiring	令人生畏	令人生畏	lìng rén shēngwèi	lihng yàhn sāang-wai	
 <netspeak> awesome	太拼了	太拼了	tài pīn le	taai ping líuh	
@@ -3744,6 +3752,7 @@ Bacha Township	八岔乡	八岔鄉	Bāchà Xiāng	Baat-chā Hēung
 Bacheler; Bachelor (name)	巴彻勒	巴徹勒	Bāchèlè	Bā-chit-lahk	
 Bachelet	巴切莱特	巴切萊特	Bāqièláitè	Bā-chit-lòih-dahk	
 Bachelet	巴舍莱	巴舍萊	Bāshèlái	Bā-sé-lòih	
+bachelor's gown	学士服	學士服	xuéshìfú	hohk-sih-fuhk	
 Bachner	巴赫纳	巴赫納	Bāhènà	Bā-hāk-naahp	
 Bachrach	巴克拉克	巴克拉克	Bākèlākè	Bā-hāk-lāai-hāk	
 Bachu (county, in Xinjiang)	巴楚县	巴楚縣	Bāchǔ Xiàn	Bā-chó Yún	
@@ -3754,6 +3763,8 @@ backbone network	骨干网	骨幹網	gǔgànwǎng	gwāt-gon-móhng
 back-end developer	后端开发者	后端開發者	hòuduān kāifāzhě	hauh-dyūn hōi-faat-jé	
 back-end rendering; server-side rendering	后端渲染	後端渲染	hòuduān xuànrǎn	hauh-dyūn hyūn-yíhm	
 Backer	巴克尔	巴克爾	Bākè'ěr	Bā-hāk-yíh	bˈækɚ
+background check	背景调查	背景調查	bèijǐng diàochá	bui-gíng diuh-chàh	
+background check	背调	背調	bèidiào	bui-diuh	
 background-check; dox	起底	起底	qǐdǐ	héi-dái	
 background information	背景资料	背景資料	bèijǐng zīliào	bui-gíng jī-líu	
 background knowledge	背景知识	背景知識	bèijǐng zhīshi	bui-gíng ji-sīk	
@@ -5956,6 +5967,7 @@ bimetallic	双金属	雙金屬	shuāngjīnshǔ	sēung-gām-suhk	bˌaɪmətˈæl
 bimetallic compensating balance wheel; bimetallic compensation balance	双金属补偿摆轮	雙金屬補償擺輪	shuāngjīnshǔ bǔcháng bǎilún	sēung-gām-suhk bóu-sèuhng báai-lèuhn	
 bimetallic strip	双金属片	雙金屬片	shuāngjīnshǔpiàn	sēung-gām-suhk-pin	
 Bimhal	宾哈	賓哈	Bīnhā	Bān-hā	bˈɪmhæl
+bimonthly newsletter (every 2 months)	双月报	雙月報	shuāngyuèbào	sēung-yuht-bou	
 Bimu (town)	必姆镇	必姆鎮	Bìmǔzhèn	Bīt-móuh-jan	
 Bina	比娜	比娜	Bǐnà	Béi-nàh	
 Bina	比纳	比納	Bǐnà	Béi-naahp	
@@ -6337,6 +6349,7 @@ Blight (surname)	布莱特	布萊特	Bùláitè	Bou-lòih-dahk
 Blim	布利姆	布利姆	Bùlìmǔ	Bou-leih-móuh	
 blind	眼瞎	眼瞎	yǎnxiā	ngáahn-haht	
 blind box (unlabeled toy etc for sale)	盲盒	盲盒	mánghé	màahng-hahp	
+blind guessing	瞎揣测	瞎揣測	xiā chuāicè	haht chéui-chāak	
 Blindheim	布林黑姆	布林黑姆	Bùlínhēimǔ	Bou-làhm-hāk-móuh	
 blind people	失明人士	失明人士	shīmíng rénshì	sāt-mìhng yàhn-sih	
 blindsight	盲视	盲視	mángshì	màahng-sih	
@@ -7194,6 +7207,7 @@ Breakey	布雷基	布雷基	Bùléijī	Bou-lèuih-gēi
 break in and enter	闯进去	闖進去	chuǎngjìnqù	chóng-jeun-heui	
 break in a schedule (on tour etc)	空档	空檔	kōngdàng	hūng-dong	
 breaking chaff (?)	碎糠	碎糠	suìkāng	seui-hōng	
+breaking news	即时新闻	即時新聞	jíshí xīnwén	jīk-sìh sān-màhn	
 break into pieces (with fingers and thumb)	掰碎	掰碎	bāisuì	bāai-seui	
 breakout room; group discussion room (away from main meeting)	小组讨论室	小組討論室	xiǎozǔ tǎolùn shì	síu-jóu tóu-leuhn sāt	
 <netspeak> break psychological defenses; break mental barriers	破防	破防	pòfáng	po-fòhng	
@@ -8668,6 +8682,7 @@ Caozhuang Township	曹庄乡	曹莊鄉	Cáozhuāng Xiāng	Chòuh-jōng Hēung
 Capablanca	卡帕布兰卡	卡帕布蘭卡	Kǎpàbùlánkǎ	Kā-paak-bou-làahn-kā	
 capable (person)	精明能干	精明能幹	jīngmíng-nénggàn	jīng-mìhng-nàhng-gon	
 capacity; limit	规限	規限	guīxiàn	kwāi-haahn	kˌəpˈæsɪti
+capacity development; skill building	能力建设	能力建設	nénglì jiànshè	nàhng-lihk gin-chit	
 Capaldi	卡帕尔迪	卡帕爾迪	Kǎpà'ěrdí	Kā-paak-yíh-dihk	
 Caparelli	卡帕雷利	卡帕雷利	Kǎpàléilì	Kā-paak-lèuih-leih	
 Capasso	卡帕索	卡帕索	Kǎpàsuǒ	Kā-paak-sok	
@@ -9226,7 +9241,7 @@ cedarwood panel	雪松木板	雪松木板	xuěsōngmùbǎn	syut-chùhng-muhk-bá
 Cedaya Township	策大雅乡	策大雅鄉	Cèdàyǎ Xiāng	Chaak-daaih-ngáh Hēung	
 Ceddia	切迪亚	切迪亞	Qièdíyà	Chit-dihk-nga	
 Cederberg	锡德伯格	錫德伯格	Xīdébógé	Sek-dāk-baak-gaak	
-CedPane: this is version 2022-07-31	汉英词典公有领域专名等副刊	漢英詞典公有領域專名等副刊	Hàn-Yīng Cídiǎn Gōngyǒu Lǐngyù Zhuānmíng Děng Fùkān	Hon-yīng Chìh-dín Gūng-yáuh Líhng-wihk Jyūn-mìhng Dáng Fu-hōn	
+CedPane: this is version 2022-08-14	汉英词典公有领域专名等副刊	漢英詞典公有領域專名等副刊	Hàn-Yīng Cídiǎn Gōngyǒu Lǐngyù Zhuānmíng Děng Fùkān	Hon-yīng Chìh-dín Gūng-yáuh Líhng-wihk Jyūn-mìhng Dáng Fu-hōn	
 Cedric; Dedric; Sedrick	塞德里克	塞德里克	Sāidélǐkè	Choi-dāk-léuih-hāk	
 Ceely	西利	西利	Xīlì	Sāi-leih	
 Ceheng (county, in Guizhou)	册亨县	冊亨縣	Cèhēng Xiàn	Chaak-hāng Yún	
@@ -10257,7 +10272,7 @@ China-India	中印	中印	Zhōng-Yìn	Jūng-yan
 China-India competition; dragon-elephant rivalry	龙象之争	龍象之爭	lóng-xiàng zhī zhēng	lùhng-jeuhng jī jāng	
 China Institute of Atomic Energy	中国原子能科学研究院	中國原子能科學研究院	Zhōngguó Yuánzǐnéng Kēxué Yánjiūyuàn	Jūng-gwok Yùhn-jí-nàhng Fō-hohk Yihn-gau-yún	
 China Judgements Online	中国裁判文书网	中國裁判文書網	Zhōngguó Cáipàn Wénshū Wǎng	Jūng-gwok Chòih-pun Màhn-syū Móhng	
-China-Macau (before handover?)	中澳	中澳	Zhōng-Ào	Jūng-ou	
+China-Macau (before handover?); China-Australia	中澳	中澳	Zhōng-Ào	Jūng-ou	
 China Material Press (old name of China Fortune Press)	中国物资出版社	中國物資出版社	Zhōngguó Wùzī Chūbǎnshè	Jūng-gwok Maht-jī Chēut-báan-séh	
 China Media Group; CMG (abbreviation for 2018 merged CCTV/CGTN/CRI/CNR)	总台	總台	Zǒng Tái	Júng Tòih	
 China Media Group; CMG (2018 merged CCTV/CGTN/CRI/CNR)	中央广播电视总台	中央廣播電視總台	Zhōngyāng Guǎngbō Diànshì Zǒng Tái	Jūng-yēung Gwóng-bo Dihn-sih Júng Tòih	
@@ -10816,6 +10831,7 @@ Cissell	西塞尔	西塞爾	Xīsè'ěr	Sāi-choi-yíh
 Cissie; Sisi	锡西	錫西	Xīxī	Sek-sāi	
 Cissy; Sissy	西茜	西茜	Xīxī	Sāi-sāi	sˈɪsi
 cistern side	池边	池邊	chíbiān	chìh-bīn	
+citation count	引用数量	引用數量	yǐnyòng shùliàng	yáhn-yuhng sou-leuhng	
 Citizen's Square	市民广场	市民廣場	Shìmín Guǎngchǎng	Síh-màhn Gwóng-chèuhng	
 <PRC> citizen ID number	公民身份号码	公民身份號碼	gōngmín shēnfen hàomǎ	gūng-màhn sān-fán houh-máh	
 citizen journalism	公民新闻	公民新聞	gōngmín xīnwén	gūng-màhn sān-màhn	
@@ -10903,6 +10919,7 @@ Clarence	克莱伦斯	克萊倫斯	Kèláilúnsī	Hāk-lòih-lèuhn-sī
 Claribel	克拉丽贝尔	克拉麗貝爾	Kèlālìbèi'ěr	Hāk-lāai-laih-bui-yíh	
 Clarice	克拉丽丝	克拉麗絲	Kèlālìsī	Hāk-lāai-laih-sī	
 Clarice; Clarisse	克拉丽斯	克拉麗斯	Kèlālìsī	Hāk-lāai-laih-sī	
+clarify; clarification (of technical subject)	简单梳理	簡單梳理	jiǎndān shūlǐ	gáan-dāan sō-léih	
 Clarinda	克拉琳达	克拉琳達	Kèlālíndá	Hāk-lāai-làhm-daaht	
 Claris	克拉里斯	克拉里斯	Kèlālǐsī	Hāk-lāai-léuih-sī	
 Clarissa	克拉丽莎	克拉麗莎	Kèlālìshā	Hāk-lāai-laih-sā	
@@ -11130,6 +11147,7 @@ clotting factors (in blood)	凝血因子	凝血因子	níngxuè yīnzǐ	yìhng-h
 Clotworthy	克洛特沃西	克洛特沃西	Kèluòtèwòxī	Hāk-lohk-dahk-yūk-sāi	
 cloud address book (service)	云通讯录	雲通訊錄	yún tōngxùnlù	wàhn tūng-seun-luhk	
 cloud computing	云计算	雲計算	yún jìsuàn	wàhn gai-syun	
+cloud documents	云文档	云文檔	yún wéndàng	wàhn màhn-dong	
 Cloud Fitness (workout tracker)	云健身	雲健身	Yún Jiànshēn	Wàhn Gihn-sān	
 <comp.> cloud native	云原生	雲原生	yún yuánshēng	wàhn yùhn-sāang	
 cloud service (datacentre)	云服务	雲服務	yún fúwù	wàhn fuhk-mouh	
@@ -11179,6 +11197,7 @@ coastal town	沿海城镇	沿海城鎮	yánhǎi chéngzhèn	yùhn-hói sìhng-ja
 Coatepeque	科阿特佩克	科阿特佩克	Kē'ātèpèikè	Fō-a-dahk-pui-hāk	
 coat of arms	盾形徽章	盾形徽章	dùnxíng huīzhāng	téuhn-yìhng fāi-jēung	
 Coatsworth	科茨沃思	科茨沃思	Kēcíwòsī	Fō-chìh-yūk-sī	
+co-author; collaborator	合作者	合作者	hézuòzhě	hahp-jok-jé	
 co-authors	合著者	合著者	hézhùzhě	hahp-jyu-jé	
 Cobbs	科布斯	科布斯	Kēbùsī	Fō-bou-sī	
 Cobb (surname)	科布	科布	Kēbù	Fō-bou	
@@ -11501,12 +11520,14 @@ community nurse	社区护士	社區護士	shèqū hùshi	séh-kēui wuh-sih
 community (online chat group etc)	交流群	交流群	jiāoliúqún	gāau-làuh-kwàhn	
 community spirit; contribution to the community	对社区的贡献	對社區的貢獻	duì shèqū de gòngxiàn	deui séh-kēui dīk gung-hin	
 community stock cooperative (in rural PRC)	社区股份合作联社	社區股份合作聯社	shèqū gǔfèn hézuò liánshè	séh-kēui gú-fahn hahp-jok lyùhn-séh	
+community support; community-supported	社群支持	社群支持	shèqún zhīchí	séh-kwàhn jī-chìh	
 ComNews (China business news publisher)	中国商务新闻网	中國商務新聞網	Zhōngguó Shāngwù Xīnwén Wǎng	Jūng-gwok Sēung-mouh Sān-màhn Móhng	
 Como	科莫	科莫	Kēmò	Fō-mohk	
 comorbidity (extra conditions in the patient)	共症	共症	gòngzhèng	guhng-jing	
 Comorian (language)	科摩罗语	科摩羅語	Kēmóluóyǔ	Fō-mō-lòh-yúh	
 companion of mountains and seas	山海为伴	山海為伴	shānhǎi wéi bàn	sāan-hói wàih buhn	
 company philosophy (lit. brand belief)	品牌信仰	品牌信仰	pǐnpái xìnyǎng	bán-pàaih seun-yéuhng	
+comparative	对比性	對比性	duìbǐxìng	deui-béi-sing	
 Comparato	孔帕拉托	孔帕拉托	Kǒngpàlātuō	Húng-paak-lāai-tok	
 compared to last time	跟上次	跟上次	gēn shàngcì	gān seuhng-chi	
 compared to the virtue of jade; (of a person) as virtuous as jade	比德于玉	比德于玉	bǐdéyúyù	béi-dāk-yū-yuhk	
@@ -11546,6 +11567,7 @@ complete with your imagination / brain	自动脑补	自動腦補	zì dòngnǎo b
 complete works	全部作品	全部作品	quánbù zuòpǐn	chyùhn-bouh jok-bán	
 complete works of Shakespeare	莎士比亚全集	莎士比亞全集	Shāshìbǐyà quánjí	Sā-sih-béi-nga chyùhn-jaahp	
 completion (in real-estate)	交房	交房	jiāofáng	gāau-fòhng	kˌəmplˈiʃən
+completion (of task etc)	完成情况	完成情況	wánchéng qíngkuàng	yùhn-sìhng chìhng-fong	kˌəmplˈiʃən
 compliant with regulations	合规	合規	héguī	hahp-kwāi	
 complicating factor	复杂的因素	複雜的因素	fùzá de yīnsù	fūk-jaahp dīk yān-sou	
 Complutense	康普斯顿	康普斯頓	Kāngpǔsīdùn	Hōng-póu-sī-deuhn	
@@ -11670,6 +11692,9 @@ Conerly	科纳利	科納利	Kēnàlì	Fō-naahp-leih
 Confederacy (south US states 1861-65)	联盟国	聯盟國	Liánméngguó	Lyùhn-màhng-gwok	kˌənfˈɛdəɹəsi
 Confederate States of America (1861-65)	美利坚联盟国	美利堅聯盟國	Měilìjiān Liánméngguó	Méih-leih-gīn Lyùhn-màhng-gwok	
 conference information	会讯	會訊	huìxùn	wúi-seun	
+confidence index	信心指数	信心指數	xìnxīn zhǐshù	seun-sām jí-sou	
+confidence level	信心度	信心度	xìnxīn dù	seun-sām douh	
+confidence value	信心值	信心值	xìnxīn zhí	seun-sām jihk	
 confidential/intimate thing	密事	密事	mìshì	maht-sih	
 configuration; specifications (of hardware)	配置	配置	pèizhì	pui-ji	kˈənfˈɪɡəɹˈeɪʃən
 <comp.> configuration file	配置文件	配置文件	pèizhì wénjiàn	pui-ji màhn-gín	
@@ -11783,6 +11808,8 @@ consular assistant	领事助理	領事助理	lǐngshì zhùlǐ	líhng-sih joh-l
 consulate (abbreviated form)	领馆	領館	lǐngguǎn	líhng-gún	
 consult/lookup; compare/check	查一查	查一查	chá yi chá	chàh yāt chàh	
 consult a dictionary; look up a word in a dictionary	查词典	查詞典	chá cídiǎn	chàh chìh-dín	
+consulting fee	咨询费	咨詢費	zīxúnfèi	jī-sēun-fai	
+consulting fee	咨询费用	咨詢費用	zīxún fèiyong	jī-sēun fai-yuhng	
 consulting room (of doctor)	会诊室	會診室	huìzhěnshì	wuih-chán-sāt	
 Consumer Council (HK)	消费者委员会	消費者委員會	Xiāofèizhě Wěiyuánhuì	Sīu-fai-jé Wái-yùhn-wúi	
 consumption rate (of fuel etc)	消耗率	消耗率	xiāohàolǜ	sīu-hou-leuht	
@@ -11819,6 +11846,7 @@ contribute; donate	捐出来	捐出來	juān chulai	gyūn chēut-lòih	kˌəntɹ
 contributed (at end of article)	外稿	外稿	wàigǎo	ngoih-góu	kˌəntɹˈɪbjʉːtɪd
 contribute to society; become useful member(s) of society	对社会有贡献	對社會有貢獻	duì shèhuì yǒu gòngxiàn	deui séh-wúi yáuh gung-hin	
 contribute toward the cost	分担一点费用	分擔一點費用	fēndān yīdiǎn fèiyong	fān-dāam yāt-dím fai-yuhng	
+contribute work	出人出力	出人出力	chūrén-chūlì	chēut-yàhn-chēut-lihk	
 contribution box	捐款箱	捐款箱	juānkuǎnxiāng	gyūn-fún-sēung	
 control; taken over (one's emotions etc)	控制得了	控制得了	kòngzhì déliǎo	hung-jai dāk-líuh	kˌəntɹˈəʊl
 controlgear	控制设备	控制設備	kòngzhì shèbèi	hung-jai chit-beih	
@@ -11884,6 +11912,8 @@ Coonrod	孔罗德	孔羅德	Kǒngluódé	Húng-lòh-dāk
 Coons	孔斯	孔斯	Kǒngsī	Húng-sī	
 cooper	制桶工人	制桶工人	zhìtǒnggōngrén	jai-túng-gūng-yàhn	
 cooperate (to achieve something)	强强联手	強強聯手	qiángqiáng liánshǒu	kèuhng-kèuhng lyùhn-sáu	
+co-operation partner	合作对象	合作對象	hézuò duìxiàng	hahp-jok deui-jeuhng	
+cooperativity; mutual supportiveness	互助性	互助性	hùzhùxìng	wuh-joh-sing	
 Cooperman	库珀曼	庫珀曼	Kùpòmàn	Fu-paak-maahn	kˈʉːpəːmæn
 Cooperrider	库珀里德	庫珀里德	Kùpòlǐdé	Fu-paak-léih-dāk	
 Cooper (surname)	库珀	庫珀	Kùpò	Fu-paak	
@@ -12202,6 +12232,7 @@ court magician (lit. palace magician)	宫廷术士	宮廷術士	gōngtíng shùs
 Courtney	科特妮	科特妮	Kētènī	Fō-dahk-nèih	
 Courtney	考特妮	考特妮	Kǎotènī	Háau-dahk-nèih	
 Courtright	考特赖特	考特賴特	Kǎotèlàitè	Háau-dahk-laaih-dahk	
+courtyard	小院	小院	xiǎoyuàn	síu-yún	
 Courville	考维尔	考維爾	Kǎowéi'ěr	Háau-wàih-yíh	
 Cousens	卡曾斯	卡曾斯	Kǎcéngsī	Kā-chàhng-sī	
 Cousins	库辛斯	庫辛斯	Kùxīnsī	Fu-sān-sī	
@@ -12452,7 +12483,7 @@ Crispus	基利司布	基利司布	Jīlìsībù	Gēi-leih-sī-bou	kɹˈɪspəs
 crispy skin (on food)	脆皮	脆皮	cuìpí	cheui-pèih	
 Crispín	克里斯平	克里斯平	Kèlǐsīpíng	Hāk-léih-sī-pìhng	
 Crissie	克莉丝	克莉絲	Kèlìsī	Hāk-leih-sī	
-Cristi	克里斯提	克里斯提	Kèlǐsītí	Hāk-léih-sī-tàih	
+Cristi; Christian (French name)	克里斯提	克里斯提	Kèlǐsītí	Hāk-léih-sī-tàih	
 Cristin	克里斯廷	克里斯廷	Kèlǐsītíng	Hāk-léih-sī-tìhng	
 Cristina	克莉斯蒂娜	克莉斯蒂娜	Kèlìsīdìnà	Hāk-leih-sī-dai-nàh	
 Cristo	克里斯托	克里斯托	Kèlǐsītuō	Hāk-léih-sī-tok	
@@ -14144,6 +14175,7 @@ deodorant spray	除臭喷雾剂	除臭噴霧劑	chúchòu pēnwùjì	chèuih-cha
 Deonte	德恩特	德恩特	Dé'ēntè	Dāk-yān-dahk	
 Deonte	德翁特	德翁特	Déwēngtè	Dāk-yūng-dahk	
 Depalma	德帕尔马	德帕爾馬	Dépà'ěrmǎ	Dāk-paak-yíh-máh	
+department meeting; departmental meeting	部门会议	部門會議	bùmén huìyì	bouh-mùhn wuih-yíh	
 Department of Health and Social Care (UK)	英国卫生和社会保健部	英國衛生和社會保健部	Yīngguó Wèishēng Hé Shèhuì Bǎojiàn Bù	Yīng-gwok Waih-sāang Wòh Séh-wúi Bóu-gihn Bouh	
 Department of Homeland Security (USA)	土安全部	土安全部	Tǔ'ānquán Bù	Tóu-ngōn-chyùhn Bouh	
 Department of Mechanical Engineering	机械系	機械系	jīxièxì	gēi-haaih-haih	
@@ -14367,6 +14399,7 @@ develop into	发展成	發展成	fāzhǎnchéng	faat-jín-sìhng
 <PRC> development and reform	发改	發改	fā-gǎi	faat-gói	
 <PRC> development and reform commission	发展和改革委员会	發展和改革委員會	fāzhǎn hé gǎigé wěiyuánhuì	faat-jín wòh gói-gaak wái-yùhn-wúi	
 <PRC> development and reform commission	发改委	發改委	fā-gǎi wěi	faat-gói wái	
+development opportunity	发展机会	發展機會	fāzhǎn jīhuì	faat-jín gēi-wuih	
 <comp.> development platform	开发平台	開發平台	kāifā píngtái	hōi-faat pìhng-tòih	
 development team	开发团队	開發團隊	kāifā tuánduì	hōi-faat tyùhn-deuih	
 development team	开发组	開發組	kāifāzǔ	hōi-faat-jóu	
@@ -14601,6 +14634,7 @@ Dieuwke; Diggory	迪戈里	迪戈里	Dígēlǐ	Dihk-gwō-léih
 die young	英年早逝	英年早逝	yīngnián zǎoshì	yīng-nìhn jóu-saih	
 differance (in Derrida theory)	延异	延異	yányì	yìhn-yih	
 (difference between) right and wrong	是非对错	是非對錯	shìfēi-duìcuò	sih-fēi-deui-cho	
+differences and similarities	异同点	異同點	yìtóngdiǎn	yih-tùhng-dím	
 different from human/person	跟人不一样	跟人不一樣	gēn rén bù yīyàng	gān yàhn bāt yāt-yeuhng	
 differential pressure	差压	差壓	chāyā	chā-ngaat	
 differential pricing	差异化定价	差異化定價	chāyìhuà dìngjià	chā-yih-fa dihng-ga	
@@ -14805,6 +14839,7 @@ Diphath	迪法特	迪法特	Dífǎtè	Dihk-faat-dahk
 diphtheria	白喉	白喉	báihóu	baahk-hàuh	dˌɪfθˈɪəɹɪə
 Dipiazza	迪皮亚扎	迪皮亞扎	Dípíyàzhā	Dihk-pèih-nga-jaat	
 Dipietro	迪彼得罗	迪彼得羅	Díbǐdéluó	Dihk-béi-dāk-lòh	
+diploma; graduation certificate	毕业证	畢業證	bìyèzhèng	bāt-yihp-jing	dˌɪplˈəʊmə
 Dipo (town)	翟坡镇	翟坡鎮	Dípōzhèn	Dihk-bō-jan	
 dipping sauces	蘸酱	蘸醬	zhànjiàng	jaam-jeung	
 Dipple	迪普尔	迪普爾	Dípǔ'ěr	Dihk-póu-yíh	
@@ -14981,6 +15016,7 @@ divine intervention	上帝插手	上帝插手	Shàngdì chāshǒu	Seuhng-dai cha
 divinity of Christ	基督的神性	基督的神性	Jīdū de shénxìng	Gēi-dūk dīk sàhn-sing	
 divisional manager	部门经理	部門經理	bùmén jīnglǐ	bouh-mùhn gīng-léih	
 division of Abijah	亚比雅班	亞比雅班	Yàbǐyǎbān	Nga-béi-ngáh-bāan	
+division of labour (in a project etc)	人员分工	人員分工	rényuán fēngōng	yàhn-yùhn fān-gūng	
 divisions (improper within brothers etc)	分党	分黨	fēndǎng	fān-dóng	
 divorce certificate	离婚证	離婚證	líhūnzhèng	lèih-fān-jing	
 divorced beauty	离媛	離媛	líyuán	lèih-yùhn	
@@ -15672,6 +15708,7 @@ double glazing	双层玻璃	雙層玻璃	shuāngcéng bōli	sēung-chàhng bō-l
 double-helical structure (of DNA)	双螺旋结构	雙螺旋結構	shuāngluóxuán jiégòu	sēung-lòh-syùhn git-kau	
 double in size/amount	增长一倍	增長一倍	zēngzhǎng yī bèi	jāng-jéung yāt púih	
 double life	双重生活	雙重生活	shuāngchóng shēnghuó	sēung-chùhng sāang-wuht	
+double life	双面人生	雙面人生	shuāngmiàn rénshēng	sēung-mihn yàhn-sāang	
 double room	双人间	雙人間	shuāngrénjiān	sēung-yàhn-gāan	
 double speed	倍速	倍速	bèisù	púih-chūk	
 double standard	双标	雙標	shuāngbiāo	sēung-bīu	
@@ -16329,6 +16366,7 @@ D’Angelo	丹吉洛	丹吉洛	Dānjíluò	Dāan-gāt-lohk
 D’Souza	德苏扎	德蘇扎	Désūzhā	Dāk-sōu-jaat	
 Ea	埃阿	埃阿	Āi'ā	Āai-a	
 each; every	每一	每一	měi yī	múih yāt	itʃ
+each area	各区	各區	gè qū	gok kēui	
 each fly in different directions when disaster strikes (of unfaithful married couple?)	大难临头各自飞	大難臨頭各自飛	dànàn líntóu gèzì fēi	daaih-naahn làhm-tàuh gok-jih fēi	
 each going its own way	各行其道	各行其道	gèxíng-qídào	gok-hàhng-kèih-douh	
 each seizing one part/side	各据一方	各據一方	gèjù-yīfāng	gok-geui-yāt-fōng	
@@ -17295,6 +17333,7 @@ emotional pressure	感情压力	感情壓力	gǎnqíng yālì	gám-chìhng ngaat
 emotional support	情感支持	情感支持	qínggǎn zhīchí	chìhng-gám jī-chìh	
 emotion management	情绪管理	情緒管理	qíngxù guǎnlǐ	chìhng-séuih gún-léih	
 emotion regulation (self-help strategy etc)	情绪调节	情緒調節	qíngxù tiáojié	chìhng-séuih tìuh-jit	
+empathise; consider other's position	换位思考	換位思考	huànwèi sīkǎo	wuhn-wái sī-háau	
 empathising-systemising hypothesis; empathising-systemising theory (Baron-Cohen)	共情系统化理论	共情系統化理論	gòngqíng xìtǒnghuà lǐlùn	guhng-chìhng haih-túng-fa léih-leuhn	
 empathy	体恤之心	體恤之心	tǐxù zhī xīn	tái-sēut jī sām	ˈɛmpəθi
 empathy	共情	共情	gòngqíng	guhng-chìhng	ˈɛmpəθi
@@ -17306,6 +17345,7 @@ emphasize a key point	划重点	劃重點	huà zhòngdiǎn	waahk juhng-dím
 emphasizing the take-away point	敲黑板划重点	敲黑板劃重點	qiāo hēibǎn huà zhòngdiǎn	hāau hāk-báan waahk juhng-dím	
 Empire of Japan (1868-1947)	日帝	日帝	Rì Dì	Yaht Dai	
 employed by	受雇于	受雇於	shòugù yú	sauh-gu yū	
+employee handbook	员工手册	員工手冊	yuángōng shǒucè	yùhn-gūng sáu-chaak	
 employer branding	雇主品牌	雇主品牌	gùzhǔ pǐnpái	gu-jyú bán-pàaih	
 empower (a minority etc)	赋能	賦能	fùnéng	fu-nàhng	ˌɪmpˈaʊə
 empowering; cool (net usage)	给力	給力	gěi lì	kāp lihk	ˌɪmpˈaʊəɹɪŋ
@@ -17479,6 +17519,7 @@ enjoy by oneself (?)	独享	獨享	dúxiǎng	duhk-héung
 <Cantonese> enjoy life	叹世界	嘆世界	tàn shìjiè	taan sai-gaai	
 enjoyment of sin	罪中之乐	罪中之樂	zuìzhōngzhīlè	jeuih-jūng-jī-lohk	
 enjoy music	欣赏音乐	欣賞音樂	xīnshǎng yīnyuè	yān-séung yām-ngohk	
+enjoy with each other	互享	互享	hùxiǎng	wuh-héung	
 Enki	恩基	恩基	Ēnjī	Yān-gēi	
 Enki	恩奇	恩奇	Ēnqí	Yān-kèih	
 enlarged view; magnified picture	放大图	放大圖	fàngdàtú	fong-daaih-tòuh	
@@ -18041,6 +18082,7 @@ even in the capacity of	连身为	連身為	lián shēnwéi	lìhn sān-wàih
 Evenk Autonomous Banner (in Inner Mongolia)	鄂温克族自治旗	鄂溫克族自治旗	Èwēnkèzú Zìzhì Qí	Ngohk-wān-hāk-juhk Jih-jih Kèih	
 Evensen	埃文森	埃文森	Āiwénsēn	Āai-màhn-sām	
 <comp.> event loop	事件迴圈	事件迴圈	shìjiàn huíquān	sih-gihn wùih-hyūn	
+event venue; activity space	活动场地	活動場地	huódòng chǎngdì	wuht-duhng chèuhng-deih	
 Everard	埃弗拉德	埃弗拉德	Āifúlādé	Āai-fāt-lāai-dāk	
 Everardo	埃韦拉多	埃韋拉多	Āiwéilāduō	Āai-wáih-lāai-dō	
 Evered	埃弗雷德	埃弗雷德	Āifúléidé	Āai-fāt-lèuih-dāk	
@@ -18122,6 +18164,7 @@ exactingly search for (?)	苛索	苛索	kēsuǒ	hō-sok
 exact measurement; precision measurement	精密测量	精密測量	jīngmì cèliáng	jīng-maht chāak-lèuhng	
 examination structure guide; study guide (for exam)	考纲	考綱	kǎogāng	háau-gōng	
 examine (goods associated with a purchase, etc)	验一验	驗一驗	yàn yi yàn	yihm yāt yihm	ˌɪɡzˈæmɪn
+examiner; assessor	考核者	考核者	kǎohézhě	háau-haht-jé	ˌɪɡzˈæmɪnɚ
 exam marker (person)	阅卷老师	閱卷老師	yuèjuàn lǎoshī	yuht-gyún lóuh-sī	
 example question (for exam)	样题	樣題	yàngtí	yeuhng-tàih	
 exam question	考试题	考試題	kǎoshìtí	háau-si-tàih	
@@ -18146,7 +18189,9 @@ excitement without name; be excited beyond one's ability to express; have great
 excluded by society (lit. neglected)	被社会忽略	被社會忽略	bèi shèhuì hūlüè	beih séh-wúi fāt-leuhk	
 excommunicate him (Methodist)	把他开除	把他開除	bǎ tā kāichú	bá tā hōi-chèuih	
 executability	可执行性	可執行性	kězhíxíngxìng	hó-jāp-hàhng-sing	
+executable	可执行	可執行	kězhíxíng	hó-jāp-hàhng	
 execute justice; carry on righteousness	秉公行义	秉公行義	bǐnggōng xíngyì	bíng-gūng hàhng-yih	
+execution (as a quality)	执行力	執行力	zhíxínglì	jāp-hàhng-lihk	
 executioner	行刑者	行刑者	xíngxíngzhě	hàhng-yìhng-jé	ˌɛksɪkjˈʉːʃənɚ
 execution stake (phrase used in Complete Jewish Bible)	行刑柱	行刑柱	xíngxíng zhù	hàhng-yìhng chyúh	
 executive; senior manager	高管	高管	gāoguǎn	gōu-gún	ˌɪɡzˈɛkjʊtɪv
@@ -18198,6 +18243,7 @@ experimental site	实验场	實驗場	shíyànchǎng	saht-yihm-chèuhng
 experimental subject; guinea pig	试验品	試驗品	shìyànpǐn	si-yihm-bán	
 experimental subject; participant in experiment	受试	受試	shòushì	sauh-si	
 experimental subject; participant in experiment	实验受试者	實驗受試者	shíyàn shòushìzhě	saht-yihm sauh-si-jé	
+<netspeak> expert in exams (but not reality)	做题家	做題家	zuòtíjiā	jouh-tàih-gā	
 expert on two countries	双国通	雙國通	shuāngguótōng	sēung-gwok-tūng	
 expert teacher (PRC job title?)	专家老师	專家老師	zhuānjiā lǎoshī	jyūn-gā lóuh-sī	
 expert team	人才队伍	人才隊伍	réncái duìwu	yàhn-chòih deuih-ńgh	
@@ -18835,6 +18881,7 @@ Feargus	费格斯	費格斯	Fèigésī	Fai-gaak-sī
 Fearn; Ferne	弗恩	弗恩	Fú'ēn	Fāt-yān	
 Fearnside	费恩赛德	費恩賽德	Fèi'ēnsàidé	Fai-yān-choi-dāk	
 fear of God	敬畏上帝	敬畏上帝	jìngwèi Shàngdì	ging-wai Seuhng-dai	
+fear of heights	怕高症	怕高症	pàgāozhèng	pa-gōu-jing	
 fear of heights	惧高心理	懼高心理	jù gāo xīnlǐ	geuih gōu sām-léih	
 fear of missing out; FOMO	错失恐惧症	錯失恐懼症	cuòshī kǒngjùzhèng	cho-sāt húng-geuih-jing	
 Feary	弗尔里	弗爾里	Fú'ěrlǐ	Fāt-yíh-léih	
@@ -18850,6 +18897,7 @@ February	二月份	二月份	Èryuèfèn	Yih-yuht-fahn	fˈɛbjʊəɹi
 Fechner	费克纳	費克納	Fèikèn��	Fai-hāk-naahp	
 Fechter; Feickert	费克特	費克特	Fèikètè	Fai-hāk-dahk	
 Fecteau	费克图	費克圖	Fèikètú	Fai-hāk-tòuh	
+fed; nourished	喂完	喂完	wèiwán	wai-yùhn	
 Fedak	费达克	費達克	Fèidákè	Fai-daaht-hāk	
 Fedchenko	费琴科	費琴科	Fèiqínkē	Fai-kàhm-fō	
 Fedde; Fede; Feder	费德	費德	Fèidé	Fai-dāk	
@@ -19810,6 +19858,7 @@ foam-filled	泡沫填充	泡沫填充	pàomò tiánchōng	póuh-muht tìhn-chūn
 Foard	福尔德	福爾德	Fú'ěrdé	Fūk-yíh-dāk	
 Fochler	福克勒	福克勒	Fúkèlè	Fūk-hāk-lahk	
 focus group	焦点小组	焦點小組	jiāodiǎn xiǎozǔ	jīu-dím síu-jóu	
+focus on	聚焦于	聚焦于	jùjiāo yú	jeuih-jīu yū	
 Foden; Forden	福登	福登	Fúdēng	Fūk-dāng	
 Fodor	福多尔	福多爾	Fúduō'ěr	Fūk-dō-yíh	
 Fogang (county, in Guangdong)	佛冈县	佛岡縣	Fógāng Xiàn	Faht-gōng Yún	
@@ -19854,6 +19903,7 @@ followers of celebrity etc	追崇者	追崇者	zhuīchóngzhě	jēui-sùhng-jé
 following the schedule (of exercises etc)	照表操课	照表操課	zhào biǎo cāokè	jiu bíu chōu-fo	
 follow manga or comic-strip series	追漫画	追漫畫	zhuī mànhuà	jēui maahn-wá	
 follow shot; selfie video	随拍	隨拍	suípāi	chèuih-paak	
+follow-up discussion; resulting discussion	后续讨论	后續討論	hòuxù tǎolùn	hauh-juhk tóu-leuhn	
 follow-up interview	后续访谈	后續訪談	hòuxù fǎngtán	hauh-juhk fóng-tàahm	
 followup stage	后续的阶段	後續的階段	hòuxù de jiēduàn	hauh-juhk dīk gāai-dyuhn	
 Folta	福尔塔	福爾塔	Fú'ěrtǎ	Fūk-yíh-taap	
@@ -20662,6 +20712,7 @@ Funnell	芬内尔	芬內爾	Fēnnèi'ěr	Fān-noih-yíh
 funny dance	尬舞	尬舞	gàwǔ	gaai-móuh	
 Funsten	芬斯滕	芬斯滕	Fēnsīténg	Fān-sī-tàhng	
 Funston	芬斯顿	芬斯頓	Fēnsīdùn	Fān-sī-deuhn	
+Fu Pan (Lenovo business optimisation)	复盘	複盤	fùpán	fuhk-pùhn	
 Fuping (county, in Hebei)	阜平县	阜平縣	Fùpíng Xiàn	Fauh-pìhng Yún	
 Fuping (county, in Shaanxi)	富平县	富平縣	Fùpíng Xiàn	Fu-pìhng Yún	
 Fuping (town)	阜平镇	阜平鎮	Fùpíngzhèn	Fauh-pìhng-jan	
@@ -21332,6 +21383,7 @@ Garg	加尔各	加爾各	Jiā'ěrgè	Gā-yíh-gok
 Garga	加尔加	加爾加	Jiā'ěrjiā	Gā-yíh-gā	
 Garga	加迦	加迦	Jiājiā	Gā-gā	
 Gargallo	加加略	加加略	Jiājiālüè	Gā-gā-leuhk	
+Gargalyk	加尔加雷克	加爾加雷克	Jiā'ěrjiāléikè	Gā-yíh-gā-lèuih-hāk	
 Gargano	加格诺	加格諾	Jiāgénuò	Gā-gaak-nohk	
 Gargi	加尔吉	加爾吉	Jiā'ěrjí	Gā-yíh-gāt	
 Gargrave	加格雷夫	加格雷夫	Jiāgéléifū	Gā-gaak-lèuih-fū	
@@ -21595,6 +21647,7 @@ Gellatly	格拉特利	格拉特利	Gélātèlì	Gaak-lāai-dahk-leih
 Geller	盖勒	蓋勒	Gàilè	Goi-lahk	
 Gellert	盖勒特	蓋勒特	Gàilètè	Goi-lahk-dahk	
 Gelles; Gellis	盖利斯	蓋利斯	Gàilìsī	Goi-leih-sī	
+gelling as a team; jelling as a team	团队磨合	團隊磨合	tuánduì móhé	tyùhn-deuih mòh-hahp	
 Gellner	盖尔纳	蓋爾納	Gài'ěrnà	Goi-yíh-naahp	
 Gelpi	格尔皮	格爾皮	Gé'ěrpí	Gaak-yíh-pèih	
 Gelsey	格尔西	格爾西	Gé'ěrxī	Gaak-yíh-sāi	
@@ -22520,6 +22573,8 @@ golden bowl	金碗	金碗	jīn wǎn	gām wún
 golden calf	金牛犊	金牛犢	jīnniúdú	gām-ngàuh-duhk	
 Golden Delicious (apple variety)	金香苹果	金香蘋果	Jīn Xiāng píngguǒ	Gām Hēung pìhng-gwó	
 golden door (US immigration poem)	金色的门	金色的門	jīnsè de mén	gām-sīk dīk mùhn	
+golden egg	金蛋	金蛋	jīndàn	gām-dáan	
+golden-egg laying goose	生金蛋的鹅	生金蛋的鵝	shēng jīndàn de é	sāang gām-dáan dīk ngòh	
 Golden Globe Award	金球奖	金球獎	Jīn Qiú Jiǎng	Gām Kàuh Jéung	
 Golden Horse awards (Taiwan film festival)	金马奖	金馬獎	Jīnmǎ jiǎng	Gām-máh jéung	
 Golden Horse film festival	金马影展	金馬影展	Jīnmǎ yǐngzhǎn	Gām-máh yíng-jín	
@@ -23028,6 +23083,7 @@ graphic equaliser	图示均衡器	圖示均衡器	túshì jūnhéngqì	tòuh-sih
 Graphics Department (lit. make-printing-plates dept)	制版部	制版部	Zhìbǎn Bù	Jai-báan Bouh	
 graphics display screen	显像幕	顯像幕	xiǎnxiàngmù	hín-jeuhng-mohk	
 graphing method; -ography	描记法	描記法	miáojìfǎ	mìuh-gei-faat	
+Graphite Documents (online office platform)	石墨文档	石墨文檔	Shímò Wéndàng	Sehk-mahk Màhn-dong	
 Grasmere	格拉斯米尔	格拉斯米爾	Gélāsīmǐ'ěr	Gaak-lāai-sī-máih-yíh	
 grasp	持握	持握	chíwò	chìh-āak	
 Grasshoff	格拉斯霍夫	格拉斯霍夫	Gélāsīhuòfū	Gaak-lāai-sī-fok-fū	
@@ -23071,6 +23127,7 @@ Graz	格拉茨	格拉茨	Gélācí	Gaak-lāai-chìh	ɡɹˈɑts
 Graziella	格拉齐耶拉	格拉齊耶拉	Gélāqíyēlā	Gaak-lāai-chàih-yèh-lāai	
 Greaney	格里尼	格里尼	Gélǐní	Gaak-léih-nèih	
 grease (lit. rub) with oil	抹油	抹油	mǒyóu	mut-yàuh	
+great, glorious and correct (of phrasing etc)	伟光正	偉光正	wěiguāngzhèng	wáih-gwōng-jing	
 Great Abaco Island	大阿巴科岛	大阿巴科島	Dà'ābākēdǎo	Daaih-a-bā-fō-dóu	
 Great Acceleration (since WW2)	剧烈加速	劇烈加速	jùliè jiāsù	kehk-liht gā-chūk	
 Great Barrier Reef	大堡礁	大堡礁	Dàbǎojiāo	Daaih-bóu-jīu	
@@ -23704,6 +23761,7 @@ Guichi District	贵池区	貴池區	Guìchí Qū	Gwai-chìh Kēui
 Guicun Township	桂村乡	桂村鄉	Guìcūn Xiāng	Gwai-chyūn Hēung	
 Guida; Guido	盖多	蓋多	Gàiduō	Goi-dō	
 guide a blind person	为盲人引路	為盲人引路	wèi mángrén yǐnlù	waih màahng-yàhn yáhn-louh	
+guidebook; instruction book	指导手册	指導手冊	zhǐdǎo shǒucè	jí-douh sáu-chaak	
 Guide County	贵德县	貴德縣	Guìdé Xiàn	Gwai-dāk Yún	
 guide for translators; standard of translation	翻译的准则	翻譯的准則	fānyì de zhǔnzé	fāan-yihk dīk jéun-jāk	
 guide to (rare?)	引到	引到	yǐndào	yáhn-dou	
@@ -24595,6 +24653,7 @@ Handel	韩德尔	韓德爾	Hándé'ěr	Hòhn-dāk-yíh
 Handelman; Handleman	汉德尔曼	漢德爾曼	Hàndé'ěrmàn	Hon-dāk-yíh-maahn	
 Handelsman	汉德尔斯曼	漢德爾斯曼	Hàndé'ěrsīmàn	Hon-dāk-yíh-sī-maahn	
 Handfield	汉德菲尔德	漢德菲爾德	Hàndéfēi'ěrdé	Hon-dāk-fēi-yíh-dāk	
+hand heart (gesture)	比心	比心	bǐxīn	béi-sām	
 handheld; palmtop (computer etc)	掌上	掌上	zhǎngshàng	jéung-séuhng	
 handheld computer; palmtop computer	掌上电脑	掌上電腦	zhǎngshàngdiànnǎo	jéung-séuhng-dihn-nóuh	
 handheld (type, of tool etc)	手持式	手持式	shǒuchíshì	sáu-chìh-sīk	
@@ -28420,10 +28479,12 @@ Indo-European	印欧	印歐	Yìn'ōu	Yan-ngāu
 Indonesian (language)	印尼语	印尼語	Yìnníyǔ	Yan-nèih-yúh	ˌɪndənˈizɪən
 Indonesian (language)	印度尼西亚语	印度尼西亞語	Yìndùníxīyàyǔ	Yan-douh-nèih-sāi-nga-yúh	ˌɪndənˈizɪən
 Indonesian rupiah (currency, informal translation?)	印尼币	印尼幣	Yìnníbì	Yan-nèih-baih	
+indoor climbing	室内攀岩	室內攀岩	shìnèi pānyán	sāt-noih pāan-ngàahm	
 indoor gatherings	室内聚集	室內聚集	shìnèi jùjí	sāt-noih jeuih-jaahp	
 indoors	屋里	屋裡	wūlǐ	ngūk-léih	
 induced coma	人工昏迷	人工昏迷	réngōng hūnmí	yàhn-gūng fān-màih	
 induction device; transformer (for measuring etc)	互感器	互感器	hùgǎnqì	wuh-gám-hei	
+induction training; new-hire orientation	入职培训	入職培訓	rùzhí péixùn	yahp-jīk pùih-fan	
 indulge in sensual pleasures (variant)	纵慾	縱慾	zòngyù	jung-yuhk	
 Indus (river)	印度河	印度河	Yìndùhé	Yan-douh-hòh	
 industrial	行业性	行業性	hángyèxìng	hòhng-yihp-sing	
@@ -28580,6 +28641,7 @@ insect repellant	防虫水	防蟲水	fángchóngshuǐ	fòhng-chùhng-séui
 insect trying to stop a chariot	螳臂挡车	螳臂擋車	tángbìdǎngchē	tòhng-bei-dóng-chē	
 insert; include	加插	加插	jiāchā	gā-chaap	
 insert advertisements (in online communications etc)	打广告	打廣告	dǎ guǎnggào	dá gwóng-gou	
+insert comment (in Word etc)	插入批注	插入批注	chārù pīzhù	chaap-yahp pāi-jyu	
 insertion order (advertising contract)	广告订单	廣告訂單	guǎnggào dìngdān	gwóng-gou dehng-dāan	
 insertion point (the point where typed text will appear on the screen)	插入点	插入點	chārù diǎn	chaap-yahp dím	
 inset	小图	小圖	xiǎotú	síu-tòuh	
@@ -28653,6 +28715,7 @@ Intelligent Connected Vehicle; ICV	智能网联汽车	智能網聯汽車	Zhìné
 intelligent design; ID (theory)	理智设计论	理智設計論	lǐzhì shèjì lùn	léih-ji chit-gai leuhn	
 intelligent thought (ability of brain)	理性思维	理性思維	lǐxìng sīwéi	léih-sing sī-wàih	
 Intel (old translation?)	因杜	因杜	Yīndù	Yān-douh	
+intend to study	待学习	待學習	dài xuéxí	doih hohk-jaahp	
 intensive care	重症监护	重症監護	zhòngzhèng jiānhù	chùhng-jing-gāam-wuh	
 intensive care medicine	重症医学	重症醫學	zhòngzhèng yīxué	chùhng-jing yī-hohk	
 intensive care unit; ICU	重症室	重症室	zhòngzhèngshì	chùhng-jing-sāt	
@@ -28668,9 +28731,11 @@ interconnection (of equipment etc)	互连	互連	hùlián	wuh-lìhn
 intercultural	文化间	文化間	wénhuàjiān	màhn-fa-gāan	
 intercultural	跨文化	跨文化	kuàwénhuà	kwā-màhn-fa	
 intercultural exchange	跨文化交流	跨文化交流	kuàwénhuà jiāoliú	kwā-màhn-fa gāau-làuh	
+interdepartmental	跨部门	跨部門	kuàbùmén	kwā-bouh-mùhn	ˈɪntədˈipɑtmˈɛntəl
 interdisciplinary	跨领域	跨領域	kuàlǐngyù	kwā-líhng-wihk	ˈɪntədˈɪsɪplˈɪnəɹi
 interdisciplinary research	跨学科交叉研究	跨學科交叉研究	kuàxuékē jiāochā yánjiū	kwā-hohk-fō gāau-chā yìhn-gau	
 interesting	饶有趣味	饒有趣味	ráo yǒu qùwèi	yìuh yáuh cheui-meih	ˈɪntɹəstɪŋ
+interests; hobbies (of a person)	感兴趣的事情	感興趣的事情	gǎn xìngqù de shìqing	gám hing-cheui dīk sih-chìhng	
 interfacial water (glue obstacle)	界面水	界面水	jièmiàn shuǐ	gaai-mihn séui	
 interfaith	宗教交流	宗教交流	zōngjiào jiāoliú	jūng-gaau gāau-làuh	
 interfaith	宗教联合	宗教聯合	zōngjiào liánhé	jūng-gaau lyùhn-hahp	
@@ -28685,6 +28750,7 @@ interlibrary loan service	馆际互借服务	館際互借服務	guǎnjìhùjiè
 intermediate host (of disease etc)	中间宿主	中間宿主	zhōngjiān sùzhǔ	jūng-gāan sūk-jyú	
 Intermediate People's Court	中级人民法院	中級人民法院	Zhōngjí Rénmín Fǎyuàn	Jūng-kāp Yàhn-màhn Faat-yún	
 <comp.> internal	内置	內置	nèizhì	noih-ji	
+internal development; internal R&D	内部研发	內部研發	nèibù yánfā	noih-bouh yìhn-faat	
 internal examiner; internal audit	内审	內審	nèishěn	noih-sám	
 internal migration	内部移民	內部移民	nèibù yímín	noih-bouh yìh-màhn	
 international; between nations	国际间	國際間	guójìjiān	gwok-jai-gāan	ˌɪntənˈæʃənəl
@@ -28712,6 +28778,7 @@ international frequency; world service	国际频道	國際頻道	guójì píndà
 International Herald Tribune	国际先驱论坛报	國際先驅論壇報	Guójì Xiānqū Lùntán Bào	Gwok-jai Sīn-kēui Leuhn-tàahn Bou	
 international human rights law	国际人权法	國際人權法	guójì rénquánfǎ	gwok-jai yàhn-kyùhn-faat	
 international human rights standards	国际人权标准	國際人權標準	guójì rénquán biāozhǔn	gwok-jai yàhn-kyùhn bīu-jéun	
+international influence	国际影响力	國際影響力	guójì yǐngxiǎnglì	gwok-jai yíng-héung-lihk	
 international journal	国际期刊	國際期刊	guójì qīkān	gwok-jai kèih-hōn	
 international law	国际法律	國際法律	guójì fǎlǜ	gwok-jai faat-leuht	
 international most-wanted list	国际通缉犯	國際通緝犯	guójì tōngjīfàn	gwok-jai tūng-chāp-faahn	
@@ -30682,11 +30749,13 @@ Joiarib	约雅立	約雅立	Yuēyǎlì	Yeuk-ngáh-lahp	dʒˈɔɪɚɪb
 Joiner (name)	乔伊纳	喬伊納	Qiáoyīnà	Kìuh-yī-naahp	dʒˈɔɪnɚ
 Joines; Joynes	乔因斯	喬因斯	Qiáoyīnsī	Kìuh-yān-sī	
 <Wu?> join lively activities	轧闹猛	軋鬧猛	yà nàoměng	jaat naauh-máahng	
+jointly organise; jointly hold	联合举办	聯合舉辦	liánhé jǔbàn	lyùhn-hahp géui-baahn	
 jointly sign (a document)	连署	連署	liánshǔ	lìhn-chyúh	
 joint (mechanical)	接合处	接合處	jiēhéchù	jip-hahp-chyu	
 joint offence (crime with accomplices)	共同犯罪	共同犯罪	gòngtóng fànzuì	guhng-tùhng faahn-jeuih	
 joint (of thigh etc)	关节窝	關節窩	guānjiéwō	gwāan-jit-wō	
 joint programme between universities	联合培养	聯合培養	liánhé péiyǎng	lyùhn-hahp pùih-yéuhng	
+joint promotion; joint advocacy	联合宣传	聯合宣傳	liánhé xuānchuán	lyùhn-hahp syūn-chyùhn	
 joint (research) study	联合研究	聯合研究	liánhé yánjiū	lyùhn-hahp yìhn-gau	
 Jojo	乔乔	喬喬	Qiáoqiáo	Kìuh-kìuh	
 Jokdeam	约甸	約甸	Yuēdiàn	Yeuk-dihn	dʒˈɒkdiæm
@@ -31545,6 +31614,7 @@ Kayley	凯莉	凱莉	Kǎilì	Hói-leih
 Kayli; Kerri; Kweli; Kylie	凯丽	凱麗	Kǎilì	Hói-laih	
 Kayode	卡约德	卡約德	Kǎyuēdé	Kā-yeuk-dāk	
 Kayonga	卡永加	卡永加	Kǎyǒngjiā	Kā-wíhng-gā	
+Kayryak	凯拉克	凱拉克	Kǎilākè	Hói-lāai-hāk	
 Kayser	凯泽	凱澤	Kǎizé	Hói-jaahk	
 Kaz	卡兹	卡茲	Kǎzī	Kā-jī	
 Kaz	卡济	卡濟	Kǎjì	Kā-jai	
@@ -31615,6 +31685,7 @@ keep awake	保持警醒	保持警醒	bǎochí jǐngxǐng	bóu-chìh gíng-síng
 keep balanced	保持平衡	保持平衡	bǎochí pínghéng	bóu-chìh pìhng-hàhng	
 keep calm/cool/composed; keep a stiff upper lip	保持镇定	保持鎮定	bǎochí zhèndìng	bóu-chìh jan-dihng	
 keep company; play together with (someone)	陪玩	陪玩	péiwán	pùih-wáan	
+keep current; keep (it) updated	保持更新	保持更新	bǎochí gèngxīn	bóu-chìh gāng-sān	
 keep drinking constantly (lit. often drunk not sober)	长醉不醒	長醉不醒	chángzuì-bùxǐng	chèuhng-jeui-bāt-síng	
 keep going; keep it up	继续加油	繼續加油	jìxù jiāyóu	gai-juhk gā-yáu	
 keeping going; persisting	持续不懈	持續不懈	chíxù-bùxiè	chìh-juhk-bāt-haaih	
@@ -31863,6 +31934,7 @@ Ketou Township	科头乡	科頭鄉	Kētóu Xiāng	Fō-tàuh Hēung
 Kettel; Kettell	凯特尔	凱特爾	Kǎitè'ěr	Hói-dahk-yíh	
 Ketteman	凯特曼	凱特曼	Kǎitèmàn	Hói-dahk-maahn	
 Kettering (name)	凯特林	凱特林	Kǎitèlín	Hói-dahk-làhm	
+kettle	烧水壶	燒水壺	shāoshuǐhú	sīu-séui-wùh	
 Kettle's Yard	茶壶院	茶壺院	Cháhú Yuàn	Chàh-wùh Yún	
 Kettler	凯特勒	凱特勒	Kǎitèlè	Hói-dahk-lahk	
 Kettleson	凯特尔森	凱特爾森	Kǎitè'ěrsēn	Hói-dahk-yíh-sām	
@@ -31882,6 +31954,7 @@ Keyla	姬拉	姬拉	Jīlā	Gēi-lāai
 key opinion consumer; KOC (smaller influence than KOL)	关键意见消费者	關鍵意見消費者	guānjiàn yìjian xiāofèizhě	gwāan-gihn yi-gin sīu-fai-jé	
 key opinion leader; KOL (in influencer marketing)	关键意见领袖	關鍵意見領袖	guānjiàn yìjian lǐngxiù	gwāan-gihn yi-gin líhng-jauh	
 key point	切入点	切入點	qiērùdiǎn	chit-yahp-dím	
+key result	关键成果	關鍵成果	guānjiàn chéngguǒ	gwāan-gihn sìhng-gwó	
 Keyshawn	基肖恩	基肖恩	Jīxiào'ēn	Gēi-chiu-yān	
 keys of the kingdom	王国的钥匙	王國的鑰匙	wángguó de yàoshi	wòhng-gwok dīk yeuhk-sìh	
 key workers (of country etc)	关键岗位人员	關鍵崗位人員	guānjiàn gǎngwèi rényuán	gwāan-gihn gōng-wái yàhn-yùhn	
@@ -32008,6 +32081,7 @@ Kilimanjaro	乞力马扎罗	乞力馬扎羅	Qǐlìmǎzhāluó	Hāt-lihk-máh-jaa
 Kilim (rug tapestry)	基里姆	基里姆	jīlǐmǔ	gēi-léih-móuh	
 Kilin	基林	基林	Jīlín	Gēi-làhm	
 Kilkenny	基尔肯尼	基爾肯尼	Jī'ěrkěnní	Gēi-yíh-háng-nèih	kˌɪlkˈɛni
+kill; butcher	刹害	剎害	shāhài	saat-hoih	
 kill by kneeling (on neck)	跪杀	跪殺	guìshā	gwaih-saat	
 killer robots (in fiction etc)	机械杀手	機械殺手	jīxiè shāshǒu	gēi-haaih saat-sáu	
 kill every Buddha in one's way (attitude)	佛挡杀佛	佛擋殺佛	Fó dǎng shā Fó	Faht dóng saat Faht	
@@ -33879,6 +33953,7 @@ Lederman	莱德曼	萊德曼	Láidémàn	Lòih-dāk-maahn
 Ledeux	勒德	勒德	Lèdé	Lahk-dāk	
 Ledford	莱德福	萊德福	Láidéfú	Lòih-dāk-fūk	
 Ledgard	莱贾德	萊賈德	Láijiǎdé	Lòih-gá-dāk	
+ledger	台账	台賬	táizhàng	tòih-jeung	lˈɛdʒɚ
 Ledgerwood	莱杰伍德	萊傑伍德	Láijiéwǔdé	Lòih-giht-ńgh-dāk	
 Ledington	莱丁顿	萊丁頓	Láidīngdùn	Lòih-dīng-deuhn	
 led into captivity	被掳走	被擄走	bèi lǔzǒu	beih lóuh-jáu	
@@ -34077,6 +34152,7 @@ Lengshuitan District	冷水滩区	冷水灘區	Lěngshuǐtān Qū	Láahng-séui-
 Lengshui (town)	冷水镇	冷水鎮	Lěngshuǐzhèn	Láahng-séui-jan	
 Lengshuixi Township	冷水溪乡	冷水溪鄉	Lěngshuǐxī Xiāng	Láahng-séui-kāi Hēung	
 lengthened to (a new longer duration)	延长至	延長至	yáncháng zhì	yìhn-chèuhng ji	
+length of time; duration	时长	時長	shícháng	sìh-chèuhng	
 Lengyel	伦吉尔	倫吉爾	Lúnjí'ěr	Lèuhn-gāt-yíh	
 Lenhart	兰哈特	蘭哈特	Lánhātè	Làahn-hā-dahk	
 Leni	丽尼	麗尼	Lìní	Laih-nèih	
@@ -34975,6 +35051,7 @@ Linjiang Township	临江乡	臨江鄉	Línjiāng Xiāng	Làhm-gōng Hēung
 Linjian (town)	临涧镇	臨澗鎮	Línjiànzhèn	Làhm-gaan-jan	
 Linjin (town)	临晋镇	臨晉鎮	Línjìnzhèn	Làhm-jeun-jan	
 Linji (town)	林集镇	林集鎮	Línjízhèn	Làhm-jaahp-jan	
+link; interlock (with)	联动	聯動	liándòng	lyùhn-duhng	
 Linke	林克	林克	Línkè	Làhm-hāk	
 linked; related	相通性	相通性	xiāngtōngxìng	sēung-tūng-sing	
 LinkedIn	领英	領英	Lǐngyīng	Líhng-yīng	
@@ -34984,6 +35061,7 @@ Linkletter	林克莱特	林克萊特	Línkèláitè	Làhm-hāk-lòih-dahk
 Linkou (county, in Heilongjiang)	林口县	林口縣	Línkǒu Xiàn	Làhm-háu Yún	
 Linkou District (in New Taipei)	林口区	林口區	Línkǒu Qū	Làhm-háu Kēui	
 Linkou (town)	林口镇	林口鎮	Línkǒuzhèn	Làhm-háu-jan	
+link to	链接到	鏈接到	liànjiē dào	lín-jip dou	
 Linkuang (town)	磷矿镇	磷礦鎮	Línkuàngzhèn	Lèuhn-kwong-jan	
 link (variant?)	连系	連繫	liánxì	lìhn-haih	
 Linli (county, in Hunan)	临澧县	臨澧縣	Línlǐ Xiàn	Làhm-láih Yún	
@@ -35550,6 +35628,7 @@ local call (phone)	本地通话	本地通話	běndì tōnghuà	bún-deih tūng-w
 local community	本地社区	本地社區	běndì shèqū	bún-deih séh-kēui	
 local data (allowance, China Mobile Hong Kong)	本地数据	本地數據	běndì shùjù	bún-deih sou-geui	
 local elections	地方选举	地方選舉	dìfang xuǎnjǔ	deih-fōng syún-géui	
+local institution	当地机构	當地機構	dāngdì jīgòu	dōng-deih gēi-kau	
 local language; indigenous language	当地语言	當地語言	dāngdì yǔyán	dōng-deih yúh-yìhn	
 locally known as	当地称	當地稱	dāngdì chēng	dōng-deih chīng	
 locally-sourced ingredients	在地食材	在地食材	zàidìshícái	joih-deih-sihk-chòih	
@@ -35605,6 +35684,7 @@ logical	符合逻辑	符合邏輯	fúhé luóji	fùh-hahp lòh-chāp
 logical fallacy	逻辑谬误	邏輯謬誤	luóji miùwù	lòh-chāp mauh-ngh	
 logical paradox	逻辑悖论	邏輯悖論	luóji bèilùn	lòh-chāp bui-leuhn	
 logical reasonableness	合理性	合理性	hélǐxìng	hahp-léih-sing	
+logical structure	逻辑结构	邏輯結構	luóji jiégòu	lòh-chāp git-kau	
 logic can be convincing	晓之以理	曉之以理	xiǎozhīyǐlǐ	híu-jī-yíh-léih	
 <comp.> logic error	逻辑错误	邏輯錯誤	luóji cuòwù	lòh-chāp cho-ngh	
 log in	登入	登入	dēngrù	dāng-yahp	
@@ -36011,6 +36091,7 @@ lotus pastry	荷花酥	荷花酥	héhuāsū	hòh-fā-sōu
 lotus tree	枣莲	棗蓮	zǎolián	jóu-lìhn	
 Louann	露娜	露娜	Lùnà	Louh-nàh	
 Loubanzhai Township	楼板寨乡	樓板寨鄉	Lóubǎnzhài Xiāng	Làuh-báan-jaaih Hēung	
+Louboutin	鲁布托	魯布托	Lǔbùtuō	Lóuh-bou-tok	
 Loucun Manchu Township	娄村满族乡	婁村滿族鄉	Lóucūn Mǎnzú Xiāng	Làuh-chyūn Múhn-juhk Hēung	
 Louderback	劳德巴克	勞德巴克	Láodébākè	Lòuh-dāk-bā-hāk	
 Loudermilk	劳德米尔克	勞德米爾克	Láodémǐ'ěrkè	Lòuh-dāk-máih-yíh-hāk	
@@ -36127,6 +36208,7 @@ low gear	低速挡	低速擋	dīsùdǎng	dāi-chūk-dóng
 Low German	低地德语	低地德語	Dīdì Déyǔ	Dāi-deih Dāk-yúh	
 low-income neighbourhood	穷人区	窮人區	qióngrén qū	kùhng-yàhn kēui	
 Lowitz	洛维茨	洛維茨	Luòwéicí	Lohk-wàih-chìh	
+low-level design	底层设计	底層設計	dǐcéng shèjì	dái-chàhng chit-gai	
 low-light environment	灯光昏暗的地方	燈光昏暗的地方	dēngguāng hūn'àn de dìfang	dāng-gwōng fān-ngam dīk deih-fōng	
 lowly ones	卑微的人	卑微的人	bēiwēi de rén	bēi-mèih dīk yàhn	
 lowly ones (version used when 的 is to follow)	卑微人	卑微人	bēiwēirén	bēi-mèih-yàhn	
@@ -36995,6 +37077,7 @@ magnetic whiteboard	磁白板	磁白板	cí báibǎn	chìh baahk-báan
 magnetostriction; magnetostrictive	磁致伸缩	磁致伸縮	cízhìshēnsuō	chìh-ji-sān-sūk	
 Magney	马格尼	馬格尼	Mǎgéní	Máh-gaak-nèih	
 Magnin	马格宁	馬格寧	Mǎgéníng	Máh-gaak-nìhng	
+Magnitogorsk	马格尼托哥尔斯克	馬格尼托哥爾斯克	Mǎgénítuōgē'ěrsīkè	Máh-gaak-nèih-tok-gō-yíh-sī-hāk	
 Magnoli	马尼奥利	馬尼奧利	Mǎní'àolì	Máh-nèih-ou-leih	
 Magnor	马格诺	馬格諾	Mǎgénuò	Máh-gaak-nohk	
 Magnus	芒努斯	芒努斯	Mángnǔsī	Mòhng-nóuh-sī	
@@ -37113,6 +37196,7 @@ mainshock-aftershock type (of earthquake); mainshock-aftershock sequence type
 mains power (household etc)	主电源	主電源	zhǔ diànyuán	jyú dihn-yùhn	
 mainstream media	主流媒体	主流媒體	zhǔliú méitǐ	jyú-làuh mùih-tái	
 mainstream school	主流学校	主流學校	zhǔliú xuéxiào	jyú-làuh hohk-haauh	
+main subgoal	大子目标	大子目標	dà zǐmùbiāo	daaih jí-muhk-bīu	
 maintain (a codebase, collection etc)	维护下去	維護下去	wéihù xiaqu	wàih-wuh hah-heui	
 maintainer	维护者	維護者	wéihùzhě	wàih-wuh-jé	
 maintain eye contact	保持眼神交流	保持眼神交流	bǎochí yǎnshén jiāoliú	bóu-chìh ngáahn-sàhn gāau-làuh	
@@ -37436,6 +37520,7 @@ management (studies)	管理学	管理學	guǎnlǐxué	gún-léih-hohk
 management system	管理制度	管理制度	guǎnlǐ zhìdù	gún-léih jai-douh	
 management system (of an organisation)	管理体系	管理體系	guǎnlǐ tǐxì	gún-léih tái-haih	
 management trainee	管培生	管培生	guǎnpéishēng	gún-pùih-sāang	
+managers; management	管理人员	管理人員	guǎnlǐ rényuán	gún-léih yàhn-yùhn	
 manager (software)	管理器	管理器	guǎnlǐqì	gún-léih-hei	mˈænɪdʒɚ
 Managua	马那瓜	馬那瓜	Mǎnàguā	Máh-náh-gwā	mənˈæɡwə
 Manahan	马纳汉	馬納漢	Mǎnàhàn	Máh-naahp-hon	
@@ -37904,6 +37989,7 @@ marketing department	市务部	市務部	shìwùbù	síh-mouh-bouh
 marketing director	市场总监	市場總監	shìchǎng zǒngjiān	síh-chèuhng júng-gāam	
 marketing platform (website etc)	销售平台	銷售平台	xiāoshòu píngtái	sīu-sauh pìhng-tòih	
 marketing specialist	市场顾问	市場顧問	shìchǎng gùwèn	síh-chèuhng gu-mahn	
+marketing trick	营销手段	營銷手段	yíngxiāo shǒuduàn	yìhng-sīu sáu-dyuhn	
 marketing yourself (on CV etc)	自我营销	自我營銷	zìwǒ yíngxiāo	jih-ngóh yìhng-sīu	
 market opportunity analysis	市场机会分析	市場機會分析	shìchǎng jīhuì fēnxi	síh-chèuhng gēi-wuih fān-sīk	
 marketplace	市集广场	市集廣場	shìjí guǎngchǎng	síh-jaahp gwóng-chèuhng	
@@ -40373,6 +40459,7 @@ Montfort	蒙特福特	蒙特福特	Méngtèfútè	Mùhng-dahk-fūk-dahk
 Montgolfier	蒙戈尔费埃	蒙戈爾費埃	Ménggē'ěrfèi'āi	Mùhng-gwō-yíh-fai-āai	
 Montgomery	蒙哥马利	蒙哥馬利	Ménggēmǎlì	Mùhng-gō-máh-leih	mɒntɡˈɒməɹi
 monthly	月月	月月	yuèyuè	yuht-yuht	mˈʌnθli
+monthly plan	月度计划	月度計劃	yuèdù jìhuà	yuht-douh gai-waahk	
 monthly rent (amount)	月租	月租	yuèzū	yuht-jōu	
 month of Marheshvan (alternate translation)	赫舍汪月	赫舍汪月	Hèshèwāngyuè	Hāk-sé-wōng-yuht	
 Montijo	蒙蒂茹	蒙蒂茹	Méngdìrú	Mùhng-dai-yùh	
@@ -41609,6 +41696,7 @@ Mulroney	马尔罗尼	馬爾羅尼	Mǎ'ěrluóní	Máh-yíh-lòh-nèih
 Multer	马尔特	馬爾特	Mǎ'ěrtè	Máh-yíh-dahk	
 <mus.> multi-bar rest	多小节休止	多小節休止	duō xiǎojié xiūzhǐ	dō síu-jit yāu-jí	
 multicultural	多元文化	多元文化	duōyuán wénhuà	dō-yùhn màhn-fa	
+multi-dimensional	多维度	多維度	duōwéidù	dō-wàih-douh	
 multidimensional analysis	多维分析	多維分析	duōwéi fēnxi	dō-wàih fān-sīk	
 multi-factor (authentication etc)	多因子	多因子	duō yīnzǐ	dō yān-jí	
 multifocal	多焦点	多焦點	duōjiāodiǎn	dō-jīu-dím	
@@ -43219,6 +43307,7 @@ non-commercial; non-operating	非经营性	非經營性	fēijīngyíngxìng	fēi
 noncommunicable disease	非传染性疾病	非傳染性疾病	fēichuánrǎnxìng jíbìng	fēi-chyùhn-yíhm-sing jaht-behng	
 noncommunicable (of disease)	非传染性	非傳染性	fēichuánrǎnxìng	fēi-chyùhn-yíhm-sing	
 nonconformist (of approach etc)	非传统	非傳統	fēichuántǒng	fēi-chyùhn-túng	nˌɒnkənfˈɔːmɪst
+noncooperation	非合作	非合作	fēihézuò	fēi-hahp-jok	
 nondenominational (lit. across sects)	跨越宗派	跨越宗派	kuàyuè zōngpài	kwā-yuht jūng-paai	
 non-discrimination (of minorities etc)	不歧视	不歧視	bù qíshì	bāt kèih-sih	
 <Cantonese> no need to be polite	唔好客气	唔好客氣	wúhǎo kèqi	ǹgh-hóu haak-hei	
@@ -43701,6 +43790,7 @@ Obil	奥比勒	奧比勒	Àobǐlè	Ou-béi-lahk	ˈəʊbɪl
 <law> objection overruled	反对无效	反對無效	fǎnduì wúxiào	fáan-deui mòuh-haauh	
 <law> objection sustained	反对有效	反對有效	fǎnduì yǒuxiào	fáan-deui yáuh-haauh	
 objectively view	客观地看待	客觀地看待	kèguān de kàndài	haak-gūn deih hon-doih	
+objectives and key results; OKRs	目标与关键成果	目標與關鍵成果	mùbiāo yǔ guānjiàn chéngguǒ	muhk-bīu yúh gwāan-gihn sìhng-gwó	
 Objectives and Key Results (management theory); OKR	目标和关键成果	目標和關鍵成果	mùbiāo hé guānjiàn chéngguǒ	muhk-bīu wòh gwāan-gihn sìhng-gwó	
 <comp.> object-oriented	面向对象	面向對象	miànxiàng duìxiàng	mihn-heung deui-jeuhng	
 object to military service; refuse to perform military service	拒服兵役	拒服兵役	jù fú bīngyì	kéuih fuhk bīng-yihk	
@@ -44202,6 +44292,7 @@ open source software	开源软件	開源軟件	kāiyuán ruǎnjiàn	hōi-yùhn y
 Open Street Map; OSM	开放街图	開放街圖	Kāifàng Jiētú	Hōi-fong Gāai-tòuh	
 open-toe shoes	露趾鞋	露趾鞋	lùzhǐxié	louh-jí-hàaih	
 open to the public	向公众开放	向公眾開放	xiàng gōngzhòng kāifàng	heung gūng-jung hōi-fong	
+open to the public; publicly available	对外公开	對外公開	duìwài gōngkāi	deui-ngoih gūng-hōi	
 open wide (of gate etc)	大开	大開	dàkāi	daaih-hōi	
 open window	开窗	開窗	kāichuāng	hōi-chēung	
 operating instructions (for machine etc)	操作指引	操作指引	cāozuò zhǐyǐn	chōu-jok jí-yáhn	
@@ -44547,6 +44638,7 @@ out of danger (evacuated etc)	已无大碍	已無大礙	yǐwúdà'ài	yíh-mòuh
 out-of-market risk (when transferring investments as cash)	投资空档期的风险	投資空檔期的風險	tóuzī kōngdàng qī de fēngxiǎn	tàuh-jī hūng-dong kèih dīk fūng-hím	
 out of power; battery ran out	没电了	沒電了	méi diàn le	muht dihn líuh	
 Outram	乌特勒姆	烏特勒姆	Wūtèlèmǔ	Wū-dahk-lahk-móuh	
+outreach	外联	外聯	wàilián	ngoih-lyùhn	
 outright hostility (large-scale oppose)	大肆反对	大肆反對	dàsì fǎnduì	daaih-si fáan-deui	
 outright hostility (mutual)	互相敌视	互相敵視	hùxiāng díshì	wuh-sēung dihk-sih	
 outside wall	外墙	外牆	wàiqiáng	ngoih-chèuhng	
@@ -44585,6 +44677,7 @@ overqualified	资历过高	資歷過高	zīlì guògāo	jī-lihk gwo-gōu
 overreact; overreaction	反应过度	反應過度	fǎnyìng guòdù	fáan-ying gwo-douh	
 overseas market	海外市场	海外市場	hǎiwài shìchǎng	hói-ngoih síh-chèuhng	
 (overseas) missionary work (of churches etc)	海外传教	海外傳教	hǎiwài chuánjiào	hói-ngoih chyùhn-gaau	
+overseas organisations; overseas agencies	海外机构	海外機構	hǎiwài jīgòu	hói-ngoih gēi-kau	
 overseas talent (Chinese who have studied abroad)	海外人才	海外人才	hǎiwài réncái	hói-ngoih yàhn-chòih	
 overseers	监督们	監督們	jiāndūmen	gāam-dūk-mùhn	
 overshadowed	暗然无光	暗然無光	ànránwúguāng	ngam-yìhn-mòuh-gwōng	
@@ -44735,6 +44828,7 @@ Pailing	派林	派林	Pàilín	Paai-làhm
 <netspeak> pained and want to cry (=难受想哭)	蓝瘦香菇	藍瘦香菇	lánshòu xiāng gū	làahm-sau hēung gū	
 painful grief	痛悲	痛悲	tòngbēi	tung-bēi	
 pain of grief (of losing loved ones in death)	丧亲之痛	喪親之痛	sàngqīnzhītòng	song-chān-jī-tung	
+pain point; key problem	痛点问题	痛點問題	tòngdiǎn wèntí	tung-dím mahn-tàih	
 painted lady butterfly; vanessa cardui	小红蛱蝶	小紅蛺蝶	xiǎohóng-jiádié	síu-hùhng-gaap-dihp	
 Painter (name)	佩因特	佩因特	Pèiyīntè	Pui-yān-dahk	pˈeɪntɚ
 paint face black	抹黑脸	抹黑臉	mǒhēi liǎn	mut-hāk líhm	
@@ -45073,6 +45167,7 @@ partition wall	隔断墙	隔斷牆	géduan qiáng	gaak-tyúhn chèuhng
 partition wall	隔间墙	隔間牆	géjiānqiáng	gaak-gāan-chèuhng	
 Partizansk	游击队城	游擊隊城	Yóujīduì Chéng	Yàuh-gīk-deuih Sìhng	
 Partlow	帕特洛	帕特洛	Pàtèluò	Paak-dahk-lohk	
+partner; collaborator	合作方	合作方	hézuòfāng	hahp-jok-fōng	pˈɑtnɚ
 partnership (business, advertising etc)	合作关系	合作關系	hézuò guānxi	hahp-jok gwāan-haih	
 partnership (of business relationship etc)	伙伴关系	伙伴關係	huǒbàn guānxi	fó-buhn gwāan-haih	
 partner (variant)	夥伴	夥伴	huǒbàn(r)	fó-buhn	pˈɑtnɚ
@@ -45368,6 +45463,7 @@ peer pressure (old translation)	同侪压力	同儕壓力	tóngchái yālì	tùh
 peer review	同行评审	同行評審	tóngháng píngshěn	tùhng-hàhng pìhng-sám	
 peer review	同行评议	同行評議	tóngháng píngyì	tùhng-hàhng pìhng-yíh	
 peer review (and approval)	同行认可	同行認可	tóngháng rènkě	tùhng-hàhng yihng-hó	
+peer reviewer	审稿人	審稿人	shěngǎorén	sám-góu-yàhn	
 peers at school; classmates	同学们	同學們	tóngxuémen	tùhng-hohk-mùhn	
 Peggy	佩吉	佩吉	Pèijí	Pui-gāt	pˈɛɡi
 Pegler	佩格勒	佩格勒	Pèigélè	Pui-gaak-lahk	
@@ -45681,6 +45777,7 @@ personal interest	个人关注	個人關注	gèrén guānzhù	go-yàhn gwāan-jy
 personalised	个性化	個性化	gèxìnghuà	go-sing-fa	
 personal items	私人物品	私人物品	sīrén wùpǐn	sī-yàhn maht-bán	
 personality conflicts	性格冲突	性格衝突	xìnggé chōngtū	sing-gaak chūng-daht	
+personality test (MBTI etc)	性格测试	性格測試	xìnggé cèshì	sing-gaak chāak-si	
 personality traits	品格特征	品格特征	pǐngé tèzhēng	bán-gaak dahk-jīng	
 personal library	个人藏书	個人藏書	gèrén cángshū	go-yàhn chòhng-syū	
 personal life	个人生活	個人生活	gèrén shēnghuó	go-yàhn sāang-wuht	
@@ -45688,6 +45785,7 @@ personally experience	个人体会	個人體會	gèrén tǐhuì	go-yàhn tái-wu
 personal matter; personal decision	个人的决定	個人的決定	gèrén de juédìng	go-yàhn dīk kyut-dihng	
 personal meeting room (Zoom, WebEx etc)	个人会议室	個人會議室	gèrén huìyìshì	go-yàhn wuih-yíh-sāt	
 personal nursing	个人护理	個人護理	gèrén hùlǐ	go-yàhn wuh-léih	
+personal opinion	个人意见	個人意見	gèrén yìjian	go-yàhn yi-gin	
 personal property	个人财产	個人財產	gèrén cáichǎn	go-yàhn chòih-cháan	
 personal protection	个人防护	個人防護	gèrén fánghù	go-yàhn fòhng-wuh	
 personal protective equipment; PPE	个人防护装备	個人防護裝備	gèrén fánghù zhuāngbèi	go-yàhn fòhng-wuh jōng-beih	
@@ -47161,6 +47259,7 @@ please take your seats; please find your seats; please everyone be seated	请各
 pleated (trousers style)	单褶	單褶	dānzhě	dāan-dihp	
 Pleiades (M45)	昴宿	昴宿	Mǎosù	Máauh-sūk	
 Pleiades star cluster	昴星团	昴星團	Mǎoxīngtuán	Máauh-sīng-tyùhn	
+Plekhov	普列霍夫	普列霍夫	Pǔlièhuòfū	Póu-liht-fok-fū	
 Pless	普勒斯	普勒斯	Pǔlēisī	Póu-lahk-sī	
 Pletcher	普莱彻	普萊徹	Pǔláichè	Póu-lòih-chit	
 Plimmer	普利默	普利默	Pǔlìmò	Póu-leih-mahk	
@@ -47640,9 +47739,12 @@ practical applications	实际应用	實際應用	shíjì yìngyòng	saht-jai yin
 practical skills	实用的技能	實用的技能	shíyòng de jìnéng	saht-yuhng dīk geih-nàhng	
 practical suggestions	实用的建议	實用的建議	shíyòng de jiànyì	saht-yuhng dīk gin-yíh	
 practical value	实用价值	實用價值	shíyòng jiàzhí	saht-yuhng ga-jihk	
+practical work	实操	實操	shícāo	saht-chōu	
+practical work	实际操作	實際操作	shíjì cāozuò	saht-jai chōu-jok	
 practice	习练	習練	xíliàn	jaahp-lihn	
 practice martial arts	练武术	練武術	liàn wǔshù	lihn móuh-seuht	
 practice nurse	实践护士	實踐護士	shíjiàn hùshi	saht-chíhn wuh-sih	
+practice test (for examination)	真题卷	真題捲	zhēntíjuàn	jān-tàih-gyún	
 practise (more)	练练	練練	liànliàn	lihn-lihn	
 practise musical instrument (piano etc)	练琴	練琴	liànqín	lihn-kàhm	
 practise well	练好	練好	liànhǎo	lihn-hóu	
@@ -47917,6 +48019,7 @@ prize (item, in sport etc)	奖项	獎項	jiǎngxiàng	jéung-hohng
 prize winner	得奖者	得獎者	déjiǎngzhě	dāk-jéung-jé	
 prizewinner	获奖者	獲獎者	huòjiǎngzhě	wohk-jéung-jé	pɹˈaɪzwɪnɚ
 Prizren	普里兹伦	普里茲倫	Pǔlǐzīlún	Póu-léih-jī-lèuhn	
+proactive	积极主动	積極主動	jījí zhǔdòng	jīk-gihk jyú-duhng	
 proactive; dynamic and enterprising	积极进取	積極進取	jījí jìnqǔ	jīk-gihk jeun-chéui	
 probation period; observation period	观察期	觀察期	guāncháqī	gūn-chaat-kèih	
 Probert	普罗伯特	普羅伯特	Pǔluóbótè	Póu-lòh-baak-dahk	
@@ -47996,6 +48099,7 @@ prohibited word	禁用词	禁用詞	jìnyòngcí	gam-yuhng-chìh
 prohibit the use of	禁用	禁用	jìnyòng	gam-yuhng	
 Prohladniy	普罗赫拉德内	普羅赫拉德內	Pǔluóhèlādénèi	Póu-lòh-hāk-lāai-dāk-noih	
 Proinsias	普罗因西亚斯	普羅因西亞斯	Pǔluóyīnxīyàsī	Póu-lòh-yān-sāi-nga-sī	
+project advisor; project consultant	项目顾问	項目顧問	xiàngmù gùwèn	hohng-muhk gu-mahn	
 projection (from wall etc)	凸出物	凸出物	tūchūwù	daht-chēut-maht	
 prokaryotic cells	原核细胞	原核細胞	yuán hé xìbāo	yùhn haht sai-bāau	
 Prokhorov	普罗霍罗夫	普羅霍羅夫	Pǔluóhuòluófū	Póu-lòh-fok-lòh-fū	
@@ -48010,6 +48114,7 @@ promoted to	晋升为	晉升為	jìnshēng wéi	jeun-sīng wàih
 promote peace talks	劝和促谈	勸��促談	quànhé-cùtán	hyun-wòh-chūk-tàahm	
 promoter/publisher	发布者	發布者	fābùzhě	faat-bou-jé	
 promotional event	推介会	推介會	tuījièhuì	tēui-gaai-wúi	
+promotional events (fairs etc)	落地活动	落地活動	luòdì huódòng	lohk-deih wuht-duhng	
 promotional introduction event	宣介会	宣介會	xuānjièhuì	syūn-gaai-wúi	
 promotion ceiling; glass ceiling (corporate etc)	晋升天花板	晉升天花板	jìnshēng tiānhuābǎn	jeun-sīng tīn-fā-báan	
 promotion (discount offers etc)	大促	大促	dàcù	daaih-chūk	
@@ -48242,6 +48347,7 @@ Public Service Announcement; PSA (free advert on USA TV if approved by network)
 public services	公共服务	公共服務	gōnggòng fúwù	gūng-guhng fuhk-mouh	
 public speaking	公共演说	公共演說	gōnggòng yǎnshuō	gūng-guhng yín-syut	
 public transportation	公共交通工具	公共交通工具	gōnggòng jiāotōng gōngjù	gūng-guhng gāau-tūng gūng-geuih	
+public welfare project; social welfare project	公益项目	公益項目	gōngyì xiàngmù	gūng-yīk hohng-muhk	
 Publius	部百流	部百流	Bùbǎiliú	Bouh-baak-làuh	pˈʌbliəs
 Pucallpa	贝哥巴	貝哥巴	Bèigēbā	Bui-gō-bā	
 Puccini	普契尼	普契尼	Pǔqìní	Póu-kai-nèih	
@@ -48295,6 +48401,7 @@ Pulliam	普利亚姆	普利亞姆	Pǔlìyàmǔ	Póu-leih-nga-móuh
 Pullman (1831-97 built luxury train carriages in America)	普尔曼	普爾曼	Pǔ'ěrmàn	Póu-yíh-maahn	
 pull off (one's body etc)	扯下	扯下	chěxia	ché-hah	
 pull out (e.g. pulling a timber out of a house; lit. take-apart out)	拆出	拆出	chāichū	chaak-chēut	
+pull-out (type of kitchen tap)	抽拉式	抽拉式	chōulāshì	chāu-lāai-sīk	
 pull out with tongs etc (e.g. in surgery)	钳出	鉗出	qiánchū	kìhm-chēut	
 <comp.> pull request	拉取请求	拉取請求	lāqǔ qǐngqiú	lāai-chéui chíng-kàuh	
 pull short (of pulling a rope apart)	拉断	拉斷	lāduàn	lāai-tyúhn	
@@ -49559,6 +49666,8 @@ Ratchford	拉奇福德	拉奇福德	Lāqífúdé	Lāai-kèih-fūk-dāk
 Ratcliff	拉特克利夫	拉特克利夫	Lātèkèlìfū	Lāai-dahk-hāk-leih-fū	
 rated frequency (of electrical item)	额定频率	額定頻率	édìng pínlǜ	ngaahk-dihng pàhn-leuht	
 rated voltage	额定电压	額定電壓	édìng diànyā	ngaahk-dihng dihn-ngaat	
+rate how high	打几分	打幾分	dǎ jǐ fēn	dá géi fān	
+rate how high	给几分	給幾分	gěi jǐ fēn	kāp géi fān	
 rate of skin cancer (in a population)	皮肤癌的发病率	皮膚癌的發病率	pífū'ái de fābìnglǜ	pèih-fū-ngàahm dīk faat-behng-leuht	
 Raterman; Rettman	雷特曼	雷特曼	Léitèmàn	Lèuih-dahk-maahn	
 Ratey	拉蒂	拉蒂	Lādì	Lāai-dai	
@@ -49761,6 +49870,8 @@ Rechabites	利甲人	利甲人	Lìjiǎrén	Leih-gaap-yàhn	ɹˈikæbaɪts
 rechargeable	可充电	可充電	kěchōngdiàn	hó-chūng-dihn	
 Recht	雷希特	雷希特	Léixītè	Lèuih-hēi-dahk	
 Recife	累西腓	累西腓	Lèixīféi	Leuih-sāi-fèih	ɹˌɛsˈifə
+recipient of help	受助人	受助人	shòuzhùrén	sauh-joh-yàhn	
+recipient of help	受助者	受助者	shòuzhùzhě	sauh-joh-jé	
 recipient (of mail/document)	收件者	收件者	shōujiànzhě	sāu-gihn-jé	
 reciprocal banquet (after wedding etc)	答谢宴	答謝宴	dáxièyàn	daap-jeh-yin	
 recite from memory	背出	背出	bèichū	bui-chēut	
@@ -49971,6 +50082,7 @@ regulate (by law, management etc)	规管	規管	guīguǎn	kwāi-gún	ɹˈɛɡjʊ
 regulator (electrical component)	调整器	調整器	tiáozhěngqì	tìuh-jíng-hei	ɹˈɛɡjʊleɪtɚ
 regulatory authority	监管局	監管局	jiānguǎnjú	gāam-gún-guhk	
 regulatory authority	监管机构	監管機構	jiānguǎn jīgòu	gāam-gún gēi-kau	
+regulatory compliance office	合规处	合規處	héguīchù	hahp-kwāi-chyu	
 regulatory mechanism (legal etc)	监管机制	監管機制	jiānguǎn jīzhì	gāam-gún gēi-jai	
 Rehabiah	利哈比雅	利哈比雅	Lìhābǐyǎ	Leih-hā-béi-ngáh	ɹˌeɪhəbˈaɪʌ
 rehabilitation facility	康复服务	康復服務	kāngfù fúwù	hōng-fuhk fuhk-mouh	
@@ -50149,6 +50261,7 @@ remote desktop tool	远程桌面工具	遠程桌面工具	yuǎnchéng zhuōmiàn
 remote singing; virtual choir; distancing chorus (using technology or post-editing)	隔空合唱	隔空合唱	gékōng héchàng	gaak-hūng hahp-cheung	
 remote working	远程工作	遠程工作	yuǎnchéng gōngzuò	yúhn-chìhng gūng-jok	
 removals company	搬家公司	搬家公司	bānjiā gōngsī	būn-gā gūng-sī	
+remove	出掉	出掉	chūdiào	chēut-diuh	
 remove	移除	移除	yíchú	yìh-chèuih	
 remove; revoke; dismiss (an official etc)	撤掉	撤掉	chèdiào	chit-diuh	
 remove; take off (an item of clothing etc)	除下	除下	chúxia	chèuih-hah	
@@ -50295,6 +50408,7 @@ Republic of Tatarstan	鞑靼斯坦共和国	韃靼斯坦共和國	Dádásītǎn
 repurchase	购赎	購贖	gòushú	kau-suhk	ɹipˈəːtʃɪs
 repurchase	赎取	贖取	shúqǔ	suhk-chéui	ɹipˈəːtʃɪs
 Repurchaser; redeemer	救赎主	救贖主	jiùshúzhǔ	gau-suhk-jyú	ɹipˈəːtʃɪsə
+repurchase rate; repeat purchase rate	复购率	復購率	fùgòulǜ	fuhk-kau-leuht	
 <comp.> request type (in HTTP etc)	请求类型	請求類型	qǐngqiú lèixíng	chíng-kàuh leuih-yìhng	
 reregistration; reregister (with government etc)	重新立案	重新立案	chóngxīn lì'àn	chùhng-sān lahp-ngon	
 re-release (a film etc)	重新发行	重新發行	chóngxīn fāxíng	chùhng-sān fa-hòhng	
@@ -50316,6 +50430,7 @@ research institute	科研院所	科研院所	kēyán yuànsuǒ	fō-yìhn yún-s
 research-led university	研究型大学	研究型大學	yánjiū xíng dàxué	yìhn-gau yìhng daaih-hohk	
 research paper	研究论文	研究論文	yánjiū lùnwén	yìhn-gau leuhn-màhn	
 research proposal	开题报告	開題報告	kāití bàogào	hōi-tàih bou-gou	
+research report; investigation report; survey report	调研报告	調研報告	diàoyán bàogào	diuh-yìhn bou-gou	
 research software engineer	研究软件工程师	研究軟件工程師	yánjiū ruǎnjiàn gōngchéngshī	yìhn-gau yúhn-gín gūng-chìhng-sī	
 research station	研究站	研究站	yánjiū zhàn	yìhn-gau jaahm	
 research team	研究团队	研究團隊	yánjiū tuánduì	yìhn-gau tyùhn-deuih	
@@ -50372,6 +50487,7 @@ restoration of all things	万物复兴	萬物復興	wànwù fùxīng	maahn-maht
 restoration work (on a building etc)	修复工作	修復工作	xiūfù gōngzuò	sāu-fuhk gūng-jok	
 restrain one's lips and not talk	闭嘴不言	閉嘴不言	bìzuǐ-bùyán	bai-jéui-bāt-yìhn	
 Rest (surname)	雷斯特	雷斯特	Léisītè	Lèuih-sī-dahk	
+results oriented	以结果为导向	以結果為導向	yǐ jiéguǒ wéi dǎoxiàng	yíh git-gwó wàih douh-heung	
 resume; restart (device)	重启	重啟	chóngqǐ	chùhng-kái	
 resurrectee(s)	复活者	復活者	fùhuózhě	fuhk-wuht-jé	
 resuscitation room	复苏室	復蘇室	fùsūshì	fuhk-sōu-sāt	
@@ -50447,6 +50563,7 @@ reverse osmosis; RO	反渗透	反滲透	fǎn shèntòu	fáan sam-tau
 reverse osmosis; RO	逆渗透	逆滲透	nì shèntòu	yihk sam-tau	
 reverse primer (in PCR)	下游引物	下游引物	xiàyóu yǐnwù	hah-yàuh yáhn-maht	
 reverse voltage	反向电压	反向電壓	fǎnxiàng diànyā	fáan-heung dihn-ngaat	
+review; audit; evaluate	审核评估	審核評估	shěnhé pínggū	sám-haht pìhng-gú	
 review; commentary	测评	測評	cèpíng	chāak-pìhng	
 review; look again at (a text)	复习一下	複習一下	fùxí yíxià	fūk-jaahp yāt-háh	
 review bomb (online vandalism)	评论轰炸	評論轟炸	pínglùn hōngzhà	pìhng-leuhn gwāng-ja	
@@ -51468,6 +51585,7 @@ Rupard	鲁帕德	魯帕德	Lǔpàdé	Lóuh-paak-dāk
 Rupelmonde	亚珀尔蒙德	亞珀爾蒙德	Yàpò'ěrméngdé	Nga-paak-yíh-mùhng-dāk	
 Rupert	鲁伯特	魯伯特	Lǔbótè	Lóuh-baak-dahk	
 Rupert	鲁珀特	魯珀特	Lǔpòtè	Lóuh-paak-dahk	
+rural courtyard	农家小院	農家小院	nóngjiā xiǎoyuàn	nùhng-gā síu-yún	
 Rus	鲁斯	魯斯	Lǔsī	Lóuh-sī	
 Rusalka	鲁萨尔卡	魯薩爾卡	Lǔsà'ěrkǎ	Lóuh-saat-yíh-kā	
 Rusese	鲁塞斯	魯塞斯	Lǔsàisī	Lóuh-choi-sī	
@@ -52391,6 +52509,7 @@ saved my life	救了我一命	救了我一命	jiùle wǒ yī mìng	gau-líuh ng
 save electricity	省电	省電	shěngdiàn	sáang-dihn	
 save enough money (for a trip etc)	储够钱	儲夠錢	chǔ gòu qián	chyúh gau chín	
 save (information etc)	存下来	存下來	cúnxiàlai	chyùhn-hah-lòih	seɪv
+Saveliy	萨韦利	薩韋利	Sàwéilì	Saat-wáih-leih	
 Savely	塞夫利	塞夫利	Sàifūlì	Choi-fū-leih	
 Savelyev	萨韦利耶夫	薩韋利耶夫	Sàwéilìyēfū	Saat-wáih-leih-yèh-fū	
 Savelyeva	萨韦利耶娃	薩韋利耶娃	Sàwéilìyēwá	Saat-wáih-leih-yèh-wā	
@@ -52697,6 +52816,7 @@ Scorah	斯科拉	斯科拉	Sīkēlā	Sī-fō-lāai
 scorched by wind	吹焦	吹焦	chuījiāo	chēui-jīu	
 scorching (dry+wind)	旱风	旱風	hànfēng	hóhn-fūng	
 score a goal (in football/soccer)	进球	進球	jìnqiú	jeun-kàuh	
+score out of ten	满分十分	滿分十分	mǎnfēn shí fēn	múhn-fān sahp fān	
 Scoresby	斯科斯比	斯科斯比	Sīkēsībǐ	Sī-fō-sī-béi	
 scorpion	蠍子	蠍子	xiēzi	hit-jí	
 Scotia	斯科舍	斯科舍	Sīkēshè	Sī-fō-sé	
@@ -52996,6 +53116,7 @@ self-heating hot pot	自煮火锅	自煮火鍋	zì zhǔ huǒguō	jih jyú fó-w
 self-help books	励志书刊	勵志書刊	lìzhì shūkān	laih-ji syū-hōn	
 selfie (informal photographic self-portrait)	自拍照	自拍照	zìpāizhào	jih-paak-jiu	
 selfie stick (for self-portraits without a timer)	自拍杆	自拍桿	zìpāigǎn	jih-paak-gōn	
+self-improvement	自我成长	自我成長	zìwǒ chéngzhǎng	jih-ngóh sìhng-jéung	
 self-injuring; doing violence to (oneself's)	自残	自殘	zìcán	jih-chàahn	
 self-interest; one's own interests	自身利益	自身利益	zìshēn lìyì	jih-sān leih-yīk	
 selfishly profit by cheating one's friends	杀熟	殺熟	shāshú	saat-suhk	
@@ -53161,6 +53282,7 @@ sensible person	明白事理的人	明白事理的人	míngbai shìlǐ de rén	m
 sensitive teeth	牙齿酸软	牙齒酸軟	yáchǐ suānruǎn	ngàh-chí syūn-yúhn	
 sensitive to cold	怕凉	怕涼	pàliáng	pa-lèuhng	
 sensitive word (censored online)	敏感词	敏感詞	mǐngǎn cí	máhn-gám chìh	
+sensitivity; sensitise; sensitive	敏感意识	敏感意識	mǐngǎn yìshi	máhn-gám yi-sīk	sˌɛnsətˈɪvɪti
 sensitivity to bright light	强光敏感	強光敏感	qiángguāng mǐngǎn	kèuhng-gwōng máhn-gám	
 sensor area (for contactless card)	感应区	感應區	gǎnyìngqū	gám-ying-kēui	
 sensor transmitter (for signal conditioning)	变送器	變送器	biànsòngqì	bin-sung-hei	
@@ -53225,6 +53347,7 @@ Serdar	塞尔达尔	塞爾達爾	Sè'ěrdá'ěr	Choi-yíh-daaht-yíh
 Serdiuk	谢尔久克	謝爾久克	Xiè'ěrjiǔkè	Jeh-yíh-gáu-hāk	
 Serebrovo	谢列布罗沃	謝列布羅沃	Xièlièbùluówò	Jeh-liht-bou-lòh-yūk	
 Sered	西烈	西烈	Xīliè	Sāi-liht	sˈiɹɛd
+Seredkin	谢廖德金	謝廖德金	Xièliàodéjīn	Jeh-liuh-dāk-gām	
 Seren	塞伦	塞倫	Sèlún	Choi-lèuhn	
 Serena	塞蕾娜	塞蕾娜	Sèlěinà	Choi-lèuih-nàh	
 Serena	塞雷娜	塞雷娜	Sèléinà	Choi-lèuih-nàh	
@@ -55120,6 +55243,7 @@ sinking; to sink (in water)	往下沉	往下沉	wǎng xià chén	wóhng hah chà
 Sinkler	辛克勒	辛克勒	Xīnkèlè	Sān-hāk-lahk	
 Sinnamary	锡纳马里	錫納馬里	Xīnàmǎlǐ	Sek-naahp-máh-léuih	
 Sinnott	斯诺特	斯諾特	Sīnuòtè	Sī-nohk-dahk	
+Sino-African cooperation	中非合作	中非合作	Zhōng-Fēi hézuò	Jūng-fēi hahp-jok	
 Sino-British	中英	中英	Zhōng-Yīng	Jūng-yīng	
 Sino-British; UK-China (of institution)	中英国际	中英國際	Zhōng-Yīng guójì	Jūng-yīng gwok-jai	
 Sino-British Joint Declaration (1984)	中英联合声明	中英聯合聲明	Zhōng-Yīng Liánhé Shēngmíng	Jūng-yīng Lyùhn-hahp Sēng-mìhng	
@@ -55273,6 +55397,7 @@ Skillman	斯基尔曼	斯基爾曼	Sījī'ěrmàn	Sī-gēi-yíh-maahn
 <HK> Skills Upgrading Scheme (vocational qualifications); SUS	技能提升计划	技能提升計劃	Jìnéng Tíshēng Jìhuà	Geih-nàhng Tàih-sīng Gai-waahk	
 Skilton	斯基尔顿	斯基爾頓	Sījī'ěrdùn	Sī-gēi-yíh-deuhn	
 skim over	匆匆略过	匆匆略過	cōngcōng lüèguò	chūng-chūng leuhk-gwo	
+skim-read	扫读	掃讀	sǎodú	sou-duhk	
 skin covering (for tent etc)	皮罩	皮罩	pízhào	pèih-jaau	
 skin diving	徒手潜水	徒手潛水	túshǒu qiánshuǐ	tòuh-sáu chìhm-séui	
 skin lotion	护肤品	護膚品	hùfūpǐn	wuh-fū-bán	
@@ -55730,6 +55855,7 @@ Sombrero Galaxy (lit. straw-hat galaxy)	草帽星系	草帽星系	Cǎomào Xīng
 Sombrero Galaxy (lit. wide-brimmed hat galaxy; alternative version)	阔边帽星系	闊邊帽星系	Kuòbiānmào Xīngxì	Fut-bīn-mouh Sīng-haih	
 some form (of)	某种形式	某種形式	mǒuzhǒng xíngshì	máuh-júng yìhng-sīk	
 some individual	某个人	某個人	mǒu ge rén	máuh go yàhn	
+some land	几分地	幾分地	jǐfēn dì	géi-fān deih	
 (someone) cut from the same cloth	一路人	一路人	yīlù rén	yāt-louh yàhn	
 some people	有些人	有些人	yǒuxiē rén	yáuh-sē yàhn	
 Somerset	萨默塞特	薩默塞特	Sàmòsàitè	Saat-mahk-choi-dahk	sˈʌməsət
@@ -56048,6 +56174,7 @@ Spatz	施帕茨	施帕茨	Shīpàcí	Sī-paak-chìh
 Spaven	斯帕文	斯帕文	Sīpàwén	Sī-paak-màhn	
 <wr.> speak	吐词	吐詞	tǔcí	tou-chìh	
 <wr.> speak	吐辞	吐辭	tǔcí	tou-chìh	
+speak; chat	说说话	說說話	shuōshuo huà	syut-syut wah	
 speak; describe	说一说	說一說	shuō yi shuō	syut yāt syut	
 speak arrogantly; empty word of lips	口出狂言	口出狂言	kǒuchū kuángyán	háu-chēut kòhng-yìhn	
 speak bluntly; get to the point	说话直截了当	說話直截了當	shuōhuà zhíjiéliǎodàng	syut-wah jihk-jiht-líuh-dong	
@@ -56192,6 +56319,7 @@ Splavinskyi	斯普拉温斯基	斯普拉溫斯基	Sīpǔlāwēnsījī	Sī-póu-l
 Splawn	斯普朗	斯普朗	Sīpǔlǎng	Sī-póu-lóhng	
 splendour	威荣	威榮	wēiróng	wāi-wìhng	splˈɛndɚ
 splinter skills	碎片技能	碎片技能	suìpiàn jìnéng	seui-pin geih-nàhng	
+split (apart)	拆分	拆分	chāifēn	chaak-fān	
 splitting the hoof	分蹄	分蹄	fēn tí	fān tàih	
 Spock (Benjamin)	斯波克	斯波克	Sībōkè	Sī-bō-hāk	
 Spoden	斯波登	斯波登	Sībōdēng	Sī-bō-dāng	
@@ -56744,6 +56872,7 @@ stick-on film (for windows etc)	贴膜	貼膜	tiēmó	tip-mohk
 stick onto; attach	贴附	貼附	tiēfù	tip-fuh	
 stick over (? or stick something firm?)	黏牢	黏牢	niánláo	nīm-lòuh	
 stick to (lit. never abandon)	永不放弃	永不放棄	yǒngbù fàngqì	wíhng-bāt fong-hei	
+sticky note; Post-it note	便利贴	便利貼	biànlìtiē	pìhn-leih-tip	
 Stiebel	斯蒂贝尔	斯蒂貝爾	Sīdìbèi'ěr	Sī-dai-bui-yíh	
 Stieg	斯蒂格	斯蒂格	Sīdìgé	Sī-dai-gaak	
 Stiehler	斯蒂勒	斯蒂勒	Sīdìlè	Sī-dai-lahk	
@@ -56936,6 +57065,7 @@ Strassman	斯特拉斯曼	斯特拉斯曼	Sītèlāsīmàn	Sī-dahk-lāai-sī-ma
 strategic advisor	战略顾问	戰略顧問	zhànlüè gùwèn	jin-leuhk gu-mahn	
 strategic balance (between enemy countries etc)	战略平衡	戰略平衡	zhànlüè pínghéng	jin-leuhk pìhng-hàhng	
 strategic decisions (corporate)	战略决策	戰略決策	zhànlüè juécè	jin-leuhk kyut-chaak	
+strategic goal	战略目标	戰略目標	zhànlüè mùbiāo	jin-leuhk muhk-bīu	
 strategic philanthropy	战略慈善	戰略慈善	zhànlüè císhàn	jin-leuhk chìh-sihn	
 strategist	策略家	策略家	cèlüèjiā	chaak-leuhk-gā	
 strategize	制定策略	制定策略	zhìdìng cèlüè	jai-dihng chaak-leuhk	
@@ -57306,6 +57436,7 @@ Sultana (surname)	苏丹娜	蘇丹娜	Sūdānnà	Sōu-dāan-nàh	sˌʌltˈɑnə
 Sultan (name)	苏勒坦	蘇勒坦	Sūlètǎn	Sōu-lahk-táan	
 Sultanov	苏丹诺夫	蘇丹諾夫	Sūdānnuòfū	Sōu-dāan-nohk-fū	
 Sulzberger	苏兹贝格	蘇茲貝格	Sūzībèigé	Sōu-jī-bui-gaak	
+Sumana	苏玛那	蘇瑪那	Sūmǎnà	Sōu-máh-náh	
 Sumantra	苏曼特拉	蘇曼特拉	Sūmàntèlā	Sōu-maahn-dahk-lāai	
 Sumba (island)	松巴岛	松巴島	Sōngbādǎo	Chùhng-bā-dóu	
 Sumbawa (island)	松巴哇岛	松巴哇島	Sōngbāwādǎo	Chùhng-bā-wā-dóu	
@@ -57764,6 +57895,7 @@ systematic study	系统性研究	系統性研究	xìtǒngxìng yánjiū	haih-tú
 system error	系统故障	系統故障	xìtǒng gùzhàng	haih-túng gu-jeung	
 system integration	系统集成	系統集成	xìtǒng jíchéng	haih-túng jaahp-sìhng	
 <comp.> system migration	系统迁移	系統遷移	xìtǒng qiānyí	haih-túng chīn-yìh	
+system of rewards and penalties	奖惩机制	獎懲機制	jiǎng-chéng jīzhì	jéung-chìhng gēi-jai	
 system requirements (of a program)	系统需求	系統需求	xìtǒng xūqiú	haih-túng sēui-kàuh	
 systems engineer	系统工程师	系統工程師	xìtǒng gōngchéngshī	haih-túng gūng-chìhng-sī	
 systems of government (-isms etc)	政治体制	政治體制	zhèngzhì tǐzhì	jing-jih tái-jai	
@@ -58483,6 +58615,7 @@ Tarea	塔利亚	塔利亞	Tǎlìyà	Taap-leih-nga	tʌɹˈiʌ
 target; targetted	标靶	標靶	biāobǎ	bīu-bá	
 target customer(s)	客户对象	客戶對象	kèhù duìxiàng	haak-wuh deui-jeuhng	
 target material	靶材	靶材	bǎ cái	bá chòih	
+target value (of OKR etc)	目标值	目標值	mùbiāozhí	muhk-bīu-jihk	
 Targum	塔古姆	塔古姆	Tǎgǔmǔ	Taap-gú-móuh	
 Tarian	塔里安	塔里安	Tǎlǐ'ān	Taap-léih-ngōn	
 Tarik	塔勒克	塔勒克	Tǎlèkè	Taap-lahk-hāk	
@@ -59279,6 +59412,7 @@ think about; thinking of	脑子里想着	腦子裡想著	nǎozi li xiǎngzhe	nó
 think as a team (lit. unanimously); be like-minded; have unity of mind	思想一致	思想一致	sīxiǎng yīzhì	sī-séung yāt-ji	
 Think Different (Apple 1997)	非同凡想	非同凡想	fēitóngfánxiǎng	fēi-tùhng-fàahn-séung	
 Think different (Apple slogan)	不同凡想	不同凡想	Bùtóng fán xiǎng	Bāt-tùhng fàahn séung	
+(thinking) framework	思考框架	思考框架	sīkǎo kuàngjià	sī-háau kwāang-ga	
 thinking people; logical person	有思想的人	有思想的人	yǒu sīxiǎng de rén	yáuh sī-séung dīk yàhn	
 think it over; reflect on	用心思索	用心思索	yòngxīn sīsuǒ	yuhng-sām sī-sok	
 think more of oneself than it is necessary to think	自视过高	自視過高	zìshì guògāo	jih-sih gwo-gōu	
@@ -60336,7 +60470,9 @@ Touch Bar (on 2016+ MacBook Pro)	触控栏	觸控欄	chùkònglán	jūk-hung-là
 touch control	触控	觸控	chùkòng	jūk-hung	
 touch-controlled	触控式	觸控式	chùkòngshì	jūk-hung-sīk	
 <netspeak> touched but refused	十动然拒	十動然拒	shídòngránjù	sahp-duhng-yìhn-kéuih	
+touchpad; trackpad	触控板	觸控板	chùkòngbǎn	jūk-hung-báan	
 touchscreen	触摸屏	觸摸屏	chùmōpíng	jūk-mó-pìhng	
+touch upon; reach	触及到	觸及到	chùjí dào	jūk-kahp dou	
 Toudaohe Manchu Township	头道河满族乡	頭道河滿族鄉	Tóudàohé Mǎnzú Xiāng	Tàuh-douh-hòh Múhn-juhk Hēung	
 Toudao (town)	头道镇	頭道鎮	Tóudàozhèn	Tàuh-douh-jan	
 Toulouse	图卢兹	圖盧茲	Túlúzī	Tòuh-lòuh-jī	
@@ -60408,6 +60544,7 @@ Trachsel	特拉赫塞尔	特拉赫塞爾	Tèlāhèsài'ěr	Dahk-lāai-hāk-choi-
 Trachtenberg	特拉亨伯格	特拉亨伯格	Tèlāhēngbógé	Dahk-lāai-hāng-baak-gaak	
 Traci	特拉奇	特拉奇	Tèlāqí	Dahk-lāai-kèih	
 Traci	特蕾希	特蕾希	Tèlěixī	Dahk-lèuih-hēi	
+track changes (in Word)	跟踪修订	跟蹤修訂	gēnzōng xiūdìng	gān-jūng sāu-dihng	
 tracking device; research tag	追踪器	追蹤器	zhuīzōngqì	jēui-jūng-hei	
 tracking software	跟踪软件	跟蹤軟件	gēnzōng ruǎnjiàn	gān-jūng yúhn-gín	
 tracks of righteousness; path of righteousness	义路	義路	yìlù	yih-louh	
@@ -60458,6 +60595,7 @@ trainee reporter	见习记者	見習記者	jiànxí jìzhě	gin-jaahp gei-jé
 trainer (person)	培训师	培訓師	péixùnshī	pùih-fan-sī	tɹˈeɪnɚ
 trainer (person)	训练师	訓練師	xùnliànshī	fan-lihn-sī	tɹˈeɪnɚ
 train (for sport etc)	练出	練出	liànchū	lihn-chēut	
+training class	培训班	培訓班	péixùnbān	pùih-fan-bāan	
 training how to think	思维训练	思維訓練	sīwéi xùnliàn	sī-wàih fan-lihn	
 training model (of college etc)	培养模式	培養模式	péiyǎng móshì	pùih-yéuhng mòuh-sīk	
 training new ones	培训新人	培訓新人	péixùn xīnrén	pùih-fan sān-yàhn	
@@ -60465,6 +60603,7 @@ training programme	培训课程	培訓課程	péixùn kèchéng	pùih-fan fo-ch
 training programme; training courses	培训计划	培訓計劃	péixùn jìhuà	pùih-fan gai-waahk	
 training puzzle/problem	训练题	訓練題	xùnliàntí	fan-lihn-tàih	
 training (usu. physical, as a subject)	训练学	訓練學	xùnliànxué	fan-lihn-hohk	
+training work	培训工作	培訓工作	péixùn gōngzuò	pùih-fan gūng-jok	
 Train à Grande Vitesse; TGV	法国高速列车	法國高速列車	Fǎguó gāosù lièchē	Faat-gwok gōu-chūk liht-chē	
 trait; imperfection (of person etc)	小毛病	小毛病	xiǎo máobing	síu mòuh-behng	
 Trajan	图拉真	圖拉真	Túlāzhēn	Tòuh-lāai-jān	
@@ -60481,6 +60620,7 @@ transcript; manuscript	文字稿	文字稿	wénzìgǎo	màhn-jih-góu
 transcriptome; RNA molecule set	转录组	轉錄組	zhuǎnlùzǔ	jyún-luhk-jóu	
 transferable	可迁移	可遷移	kěqiānyí	hó-chīn-yìh	
 transferable skills	可迁移技能	可遷移技能	kěqiānyí jìnéng	hó-chīn-yìh geih-nàhng	
+transfer to another post	转岗	轉崗	zhuǎngǎng	jyún-gōng	
 Transformers (toy franchise)	变形金刚	變形金剛	Biànxíngjīngāng	Bin-yìhng-gām-gōng	
 transgender; transsexual	跨性别	跨性別	kuà xìngbié	kwā sing-biht	
 transgender (person)	跨性别者	跨性別者	kuàxìngbiézhě	kwā-sing-biht-jé	
@@ -61662,6 +61802,7 @@ used improperly	使用不当	使用不當	shǐyòng bùdàng	sái-yuhng bāt-don
 used syringes (hazardous waste)	使用过的针筒	使用過的針筒	shǐyòngguo de zhēntǒng	sái-yuhng-gwo dīk jām-túng	
 used up / can't continue (?)	不继	不繼	bùjì	bāt-gai	
 use good judgment	好好判断	好好判斷	hǎohāo pànduàn	hóu-hóu pun-dyuhn	
+use in subject of sentence	做主语	做主語	zuò zhǔyǔ	jouh jyú-yúh	
 <topo.> useless	渣渣	渣渣	zhāzhā	jā-jā	
 <netspeak> useless	然并卵	然並卵	ránbìngluǎn	yìhn-bihng-léun	
 <netspeak> useless	然而并没有什么卵用	然而並沒有什麼卵用	rán'ér bìng méiyǒu shénme luǎn yòng	yìhn-yìh bihng muht-yáuh sahm-mō léun yuhng	
@@ -62352,6 +62493,7 @@ Vistula	维斯瓦	維斯瓦	Wéisīwǎ	Wàih-sī-ngáh
 Vistula Lagoon	维斯瓦泻湖	維斯瓦瀉湖	Wéisīwǎ Xièhú	Wàih-sī-ngáh Se-wùh	
 Vistula (river)	维斯图拉河	維斯圖拉河	Wéisītúlāhé	Wàih-sī-tòuh-lāai-hòh	
 Vistula River	维斯瓦河	維斯瓦河	Wéisīwǎhé	Wàih-sī-ngáh-hòh	
+visual appeal; ornamentality	观赏性	觀賞性	guānshǎngxìng	gūn-séung-sing	
 visual contact; eye contact	目光接触	目光接觸	mùguāng jiēchù	muhk-gwōng jip-jūk	
 visual cortex	视皮层	視皮層	shìpícéng	sih-pèih-chàhng	
 visual effects (on film)	视觉效果	視覺效果	shìjué xiàoguǒ	sih-gok haauh-gwó	
@@ -62467,6 +62609,7 @@ Volochek	沃洛乔克	沃洛喬克	Wòluòqiáokè	Yūk-lohk-kìuh-hāk
 Volodya	沃洛佳	沃洛佳	Wòluòjiā	Yūk-lohk-gāai	
 Vologda	沃洛格达	沃洛格達	Wòluògédá	Yūk-lohk-gaak-daaht	
 Volos	沃洛斯	沃洛斯	Wòluòsī	Yūk-lohk-sī	
+Volosnikov	沃洛斯尼科夫	沃洛斯尼科夫	Wòluòsīníkēfū	Yūk-lohk-sī-nèih-fō-fū	
 Volpe; Wolpe	沃尔普	沃爾普	Wò'ěrpǔ	Yūk-yíh-póu	
 Volsung	沃尔松	沃爾松	Wò'ěrsōng	Yūk-yíh-chùhng	
 Voltaire	伏尔泰	伏爾泰	Fú'ěrtài	Fuhk-yíh-taai	
@@ -62477,6 +62620,7 @@ volume polarisation	体积极化	體積極化	tǐjī jíhuà	tái-jīk gihk-fa
 voluntarily; from the heart	发自内心	發自內心	fāzì nèixīn	faat-jih noih-sām	vˈɒləntɹəli
 voluntary registration	自愿登记	自願登記	zìyuàn dēngjì	jih-yuhn dāng-gei	
 volunteer	志愿者	志願者	zhìyuànzhě	ji-yuhn-jé	
+volunteering time	志愿时间	志願時間	zhìyuàn shíjiān	ji-yuhn sìh-gāan	
 volunteer service (to community organisation etc)	志愿服务	志願服務	zhìyuàn fúwù	ji-yuhn fuhk-mouh	
 volunteer to join (an army etc)	自愿加入	自願加入	zìyuàn jiārù	jih-yuhn gā-yahp	
 Volyn	沃伦	沃倫	Wòlún	Yūk-lèuhn	
@@ -62961,6 +63105,7 @@ water clouds	水云	水雲	shuǐyún	séui-wàhn
 water cooler	饮水冷却器	飲水冷卻器	yǐnshuǐ lěngquèqì	yám-séui láahng-keuk-hei	
 water cycle	水的循环	水的循環	shuǐ de xúnhuán	séui dīk chèuhn-wàahn	
 waterfall rock shelter	水帘洞	水帘洞	shuǐliándòng	séui-lìhm-duhng	
+water filter jug (Brita etc)	滤水壶	濾水壺	lǜshuǐhú	leuih-séui-wùh	
 water floss	水牙线	水牙線	shuǐ yáxiàn	séui ngàh-sin	
 water flosser	冲牙器	沖牙器	chōngyáqì	chūng-ngàh-hei	
 water for wealth (fengshui-derived exclamation for copious rain etc)	水为财	水為財	shuǐ wéi cái	séui wàih chòih	
@@ -63085,6 +63230,7 @@ WeChat Official Accounts Platform	微信公众平台	微信公眾平台	Wēixìn
 WeChat Pay	微信支付	微信支付	Wēixìn Zhīfù	Mèih-seun Jī-fuh	
 WeChat Pay wallet (unofficial phrase)	微信支付宝	微信支付寶	Wēixìn Zhīfùbǎo	Mèih-seun Jī-fuh-bóu	
 Weckler	韦克勒	韋克勒	Wéikèlè	Wáih-hāk-lahk	
+WeCom; WeChat Work (for corporations)	企业微信	企業微信	Qǐyè Wēixìn	Kéih-yihp Mèih-seun	
 Weddell	威德尔	威德爾	Wēidé'ěr	Wāi-dāk-yíh	
 wedding anniversaries	结婚周年纪念日	結婚周年紀念日	jiéhūn zhōunián jìniànrì	git-fān jāu-nìhn géi-nihm-yaht	
 wedding anniversary	结婚周年	結婚周年	jiéhūn zhōunián	git-fān jāu-nìhn	
@@ -63641,6 +63787,7 @@ white rhino	白犀牛	白犀牛	báixīniú	baahk-sāi-ngàuh
 White River	白河	白河	Bái Hé	Baahk Hòh	
 white robe	白袍	白袍	báipáo	baahk-pòuh	
 white rose	白玫瑰	白玫瑰	bái méigui	baahk mùih-gwai	
+White Sands Island	白沙岛	白沙島	Báishā Dǎo	Baahk-sā Dóu	
 Whitesell	怀特塞尔	懷特塞爾	Huáitèsè'ěr	Wàaih-dahk-choi-yíh	
 white square (on chessboard)	白格子	白格子	bái gézi	baahk gaak-jí	
 white square (on chessboard, short version)	白格	白格	báigé	baahk-gaak	
@@ -63942,6 +64089,7 @@ Winnipeg	温尼伯	溫尼伯	Wēnníbó	Wān-nèih-baak
 winnowing	扬谷	揚谷	yánggǔ	yèuhng-gūk	
 Winokur	威诺克	威諾克	Wēinuòkè	Wāi-nohk-hāk	
 Winola	维诺拉	維諾拉	Wéinuòlā	Wàih-nohk-lāai	
+Winona	薇诺娜	薇諾娜	Wēinuònà	Mèih-nohk-nàh	
 win respect; earn respect	赢得尊重	贏得尊重	yíngdé zūnzhòng	yèhng-dāk jyūn-juhng	
 Winsley	温丝莱	溫絲萊	Wēnsīlái	Wān-sī-lòih	
 Winslow	温斯洛	溫斯洛	Wēnsīluò	Wān-sī-lohk	
@@ -64234,7 +64382,7 @@ work assignment	工作任务	工作任務	gōngzuò rènwu	gūng-jok yahm-mouh
 workers at home (lit. good at running a home)	持家有道	持家有道	chíjiā-yǒudào	chìh-gā-yáuh-douh	
 workers (on engineering project etc)	工程人员	工程人員	gōngchéng rényuán	gūng-chìhng yàhn-yùhn	
 work ethic; work attitude	工作态度	工作態度	gōngzuò tàidu	gūng-jok taai-douh	
-work from home	在家工作	在家工作	zài jiā gōngzuò	joih gā gūng-jok	
+work from home; WFH	在家工作	在家工作	zài jiā gōngzuò	joih gā gūng-jok	
 work habits	工作习惯	工作習慣	gōngzuò xíguàn	gūng-jok jaahp-gwaan	
 working group	工作小组	工作小組	gōngzuò xiǎozǔ	gūng-jok síu-jóu	
 working mothers	在职妈妈	在職媽媽	zàizhí māma	joih-jīk màh-mā	

other-formats/CedPane-ChinaScribe.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-# CPN - CedPane: Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc 2022-07-31
+# CPN - CedPane: Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc 2022-08-14
 # CEDICT-format file for ChinaScribe
 # 
 # (note: might not be compatible with other CEDICT-reading programs
@@ -4440,6 +4440,7 @@
 白旗鄉 白旗乡 [Bai2 qi2_Xiang1] /Baiqi Township/Township, Baiqi/
 白旗寨滿族鄉 白旗寨满族乡 [Bai2 qi2 zhai4_Man3 zu2_Xiang1] /Baiqizhai Manchu Township/Manchu Township, Baiqizhai/
 白旗鎮 白旗镇 [Bai2 qi2 zhen4] /Baiqi (town)/
+白沙島 白沙岛 [Bai2 sha1_Dao3] /White Sands Island/Sands Island, White/
 白砂鎮 白砂镇 [Bai2 sha1 zhen4] /Baisha (town)/
 白山 白山 [Bai2 shan1] /Baishan (in Jilin)/
 白山市 白山市 [Bai2 shan1_Shi4] /Baishan (in Jilin)/
@@ -17064,7 +17065,7 @@
 含族 含族 [Han2 zu2] /Hamites/
 含族人 含族人 [Han2 zu2 ren2] /Hamites/
 漢典 汉典 [Han4_Dian3] /zdic (website)/
-漢英詞典公有領域專名等副刊 汉英词典公有领域专名等副刊 [Han4-Ying1_Ci2 dian3_Gong1 you3_Ling3 yu4_Zhuan1 ming2_Deng3_Fu4 kan1] /CedPane: this is version 2022-07-31/this is version 2022-07-31, CedPane:/
+漢英詞典公有領域專名等副刊 汉英词典公有领域专名等副刊 [Han4-Ying1_Ci2 dian3_Gong1 you3_Ling3 yu4_Zhuan1 ming2_Deng3_Fu4 kan1] /CedPane: this is version 2022-08-14/this is version 2022-08-14, CedPane:/
 漢英詞典 汉英词典 [Han4-Ying1_ci2 dian3] /Chinese-English dictionary/dictionary, Chinese-English/
 漢班托塔 汉班托塔 [Han4 ban1 tuo1 ta3] /Hambantota/
 漢堡王 汉堡王 [Han4 bao3_Wang2] /Burger King/King, Burger/
@@ -20175,6 +20176,7 @@
 加爾各達 加尔各达 [Jia1 er3 ge4 da2] /Calcutta (old name of Kolkata)/
 加爾吉 加尔吉 [Jia1 er3 ji2] /Gargi/
 加爾加 加尔加 [Jia1 er3 jia1] /Garga/
+加爾加雷克 加尔加雷克 [Jia1 er3 jia1 lei2 ke4] /Gargalyk/
 加爾卡 加尔卡 [Jia1 er3 ka3] /Galka/
 加爾克維奇 加尔克维奇 [Jia1 er3 ke4 wei2 qi2] /Galkevich/
 加爾蒙 加尔蒙 [Jia1 er3 meng3] /Garmon/
@@ -22857,6 +22859,7 @@
 凱克 凯克 [Kai3 ke4] /Keck/
 凱克奇人 凯克奇人 [Kai3 ke4 qi2 ren2] /Kekchi (people in Belize)/
 凱拉 凯拉 [Kai3 la1] /Kayla/
+凱拉克 凯拉克 [Kai3 la1 ke4] /Kayryak/
 凱拉姆 凯拉姆 [Kai3 la1 mu3] /Kellam/
 凱拉韋 凯拉韦 [Kai3 la1 wei2] /Kellaway/
 凱萊布 凯莱布 [Kai3 lai2 bu4] /Caleb (modern)/
@@ -24196,7 +24199,7 @@
 克里斯滕 克里斯滕 [Ke4 li3 si1 teng2] /Krysten/
 克里斯滕森 克里斯滕森 [Ke4 li3 si1 teng2 sen1] /Kristensen/
 克里斯滕松 克里斯滕松 [Ke4 li3 si1 teng2 song1] /Christenson/
-克里斯提 克里斯提 [Ke4 li3 si1 ti2] /Cristi/
+克里斯提 克里斯提 [Ke4 li3 si1 ti2] /Cristi/Christian (French name)/
 克里斯提安 克里斯提安 [Ke4 li3 si1 ti2 an1] /Christiaan/
 克里絲汀 克里丝汀 [Ke4 li3 si1 ting1] /Christine/
 克里斯汀 克里斯汀 [Ke4 li3 si1 ting1] /Christine/
@@ -28531,6 +28534,7 @@
 魯伯爾 鲁伯尔 [Lu3 bo2 er3] /Ruber/
 魯伯特 鲁伯特 [Lu3 bo2 te4] /Rupert/
 魯布利 鲁布利 [Lu3 bu4 li4] /Rublee/
+魯布托 鲁布托 [Lu3 bu4 tuo1] /Louboutin/
 魯布佐夫斯克 鲁布佐夫斯克 [Lu3 bu4 zuo3 fu1 si1 ke4] /Rubtsovsk/
 魯察 鲁察 [Lu3 cha2] /Rucha/
 魯城鎮 鲁城镇 [Lu3 cheng2 zhen4] /Lucheng (town)/
@@ -29820,6 +29824,7 @@
 馬格納斯 马格纳斯 [Ma3 ge2 na4 si1] /Magnus/
 馬格內斯 马格内斯 [Ma3 ge2 nei4 si1] /Magnes/Magness/
 馬格尼 马格尼 [Ma3 ge2 ni2] /Magney/
+馬格尼托哥爾斯克 马格尼托哥尔斯克 [Ma3 ge2 ni2 tuo1 ge1 er3 si1 ke4] /Magnitogorsk/
 馬格寧 马格宁 [Ma3 ge2 ning2] /Magnin/
 馬格努森 马格努森 [Ma3 ge2 nu3 sen1] /Magnusson/
 馬格努斯 马格努斯 [Ma3 ge2 nu3 si1] /Magnus/
@@ -35777,6 +35782,7 @@
 普利亞姆 普利亚姆 [Pu3 li4 ya4 mu3] /Pulliam/
 普利茲克 普利兹克 [Pu3 li4 zi1 ke4] /Pritzker/
 普連集鎮 普连集镇 [Pu3 lian2 ji2 zhen4] /Pulianji (town)/
+普列霍夫 普列霍夫 [Pu3 lie4 huo4 fu1] /Plekhov/
 普列托 普列托 [Pu3 lie4 tuo1] /Prieto/
 普林德爾 普林德尔 [Pu3 lin2 de2 er3] /Prindle/
 普林頓 普林顿 [Pu3 lin2 dun4] /Purington/
@@ -36149,6 +36155,7 @@
 企沙鎮 企沙镇 [Qi3 sha1 zhen4] /Qisha (town)/
 啟什 启什 [Qi3 shi2] /Kish/
 企水鎮 企水镇 [Qi3 shui3 zhen4] /Qishui (town)/
+企業微信 企业微信 [Qi3 ye4_Wei1 xin4] /WeCom/WeChat Work (for corporations)/
 杞梓里鎮 杞梓里镇 [Qi3 zi3 li3 zhen4] /Qizili (town)/
 契爾年科 契尔年科 [Qi4 er3 nian2 ke1] /Chernenko/
 契訶夫 契诃夫 [Qi4 he1 fu1] /Chekhov/
@@ -37698,6 +37705,7 @@
 薩維里奧 萨维里奥 [Sa4 wei2 li3 ao4] /Saverio/
 薩韋里奧 萨韦里奥 [Sa4 wei2 li3 ao4] /Saverio/
 薩維利 萨维利 [Sa4 wei2 li4] /Savielly/
+薩韋利 萨韦利 [Sa4 wei2 li4] /Saveliy/
 薩維利亞 萨维利亚 [Sa4 wei2 li4 ya4] /Sabella/
 薩韋利耶夫 萨韦利耶夫 [Sa4 wei2 li4 ye1 fu1] /Savelyev/
 薩韋利耶娃 萨韦利耶娃 [Sa4 wei2 li4 ye1 wa2] /Savelyeva/
@@ -39475,6 +39483,7 @@
 石門寨鎮 石门寨镇 [Shi2 men2 zhai4 zhen4] /Shimenzhai (town)/
 石門鎮 石门镇 [Shi2 men2 zhen4] /Shimen (town)/
 石棉縣 石棉县 [Shi2 mian2_Xian4] /Shimian County/County, Shimian/
+石墨文檔 石墨文档 [Shi2 mo4_Wen2 dang4] /Graphite Documents (online office platform)/Documents, Graphite (online office platform)/
 石南鎮 石南镇 [Shi2 nan2 zhen4] /Shinan (town)/
 時埝鎮 时埝镇 [Shi2 nian4 zhen4] /Shinian (town)/
 什帕科夫斯基 什帕科夫斯基 [Shi2 pa4 ke1 fu1 si1 ji1] /Shpakovsky/
@@ -41177,6 +41186,7 @@
 蘇留莊鎮 苏留庄镇 [Su1 liu2 zhuang1 zhen4] /Suliuzhuang (town)/
 蘇龍口鎮 苏龙口镇 [Su1 long2 kou3 zhen4] /Sulongkou (town)/
 蘇倫 苏伦 [Su1 lun2] /Sören/
+蘇瑪那 苏玛那 [Su1 ma3 na4] /Sumana/
 蘇曼特拉 苏曼特拉 [Su1 man4 te4 la1] /Sumantra/
 蘇梅 苏梅 [Su1 mei2] /Sumy/
 蘇梅島 苏梅岛 [Su1 mei2 dao3] /Ko Samui (island)/Samui, Ko (island)/
@@ -44154,6 +44164,7 @@
 威尼克 威尼克 [Wei1 ni2 ke4] /Winick/
 威寧縣 威宁县 [Wei1 ning2_Xian4] /Weining (county, in Guizhou)/
 威諾克 威诺克 [Wei1 nuo4 ke4] /Winokur/
+薇諾娜 薇诺娜 [Wei1 nuo4 na4] /Winona/
 威坪鎮 威坪镇 [Wei1 ping2 zhen4] /Weiping (town)/
 威奇 威奇 [Wei1 qi2] /Wyche/
 薇琪 薇琪 [Wei1 qi2] /Vickie/
@@ -45149,6 +45160,7 @@
 沃洛佳 沃洛佳 [Wo4 luo4 jia1] /Volodya/
 沃洛喬克 沃洛乔克 [Wo4 luo4 qiao2 ke4] /Volochek/
 沃洛斯 沃洛斯 [Wo4 luo4 si1] /Volos/
+沃洛斯尼科夫 沃洛斯尼科夫 [Wo4 luo4 si1 ni2 ke1 fu1] /Volosnikov/
 沃馬克 沃马克 [Wo4 ma3 ke4] /Womack/
 沃姆利 沃姆利 [Wo4 mu3 li4] /Wormley/
 沃姆斯利 沃姆斯利 [Wo4 mu3 si1 li4] /Warmsley/Wormsley/
@@ -47464,6 +47476,7 @@
 謝麗爾 谢丽尔 [Xie4 li4 er3] /Cherelle/Cheryl/
 謝莉爾 谢莉尔 [Xie4 li4 er3] /Cheryl/
 謝麗絲 谢丽丝 [Xie4 li4 si1] /Cherise/
+謝廖德金 谢廖德金 [Xie4 liao4 de2 jin1] /Seredkin/
 謝列布羅沃 谢列布罗沃 [Xie4 lie4 bu4 luo2 wo4] /Serebrovo/
 謝列梅捷沃 谢列梅捷沃 [Xie4 lie4 mei2 jie2 wo4] /Sheremetyevo/
 謝林 谢林 [Xie4 lin2] /Shereen/Sherine/
@@ -52443,10 +52456,11 @@
 中譯英 中译英 [Zhong1_yi4_Ying1] /Chinese-to-English translation/translation, Chinese-to-English/
 中歐大學 中欧大学 [Zhong1 ou1_Da4 xue2] /Central European University (Austria+Hungary)/European University, Central (Austria+Hungary)/
 中愛建交 中爱建交 [Zhong1-Ai4_jian4 jiao1] /Sino-Irish relations (diplomatic)/relations, Sino-Irish (diplomatic)/
-中澳 中澳 [Zhong1-Ao4] /China-Macau (before handover?)/
+中澳 中澳 [Zhong1-Ao4] /China-Macau (before handover?)/China-Australia/
 中德 中德 [Zhong1-De2] /China-Germany/
 中東歐 中东欧 [Zhong1-Dong1 ou1] /Central and Eastern Europe/Eastern Europe, Central and/
 中俄 中俄 [Zhong1-E2] /Sino-Russian (relations etc)/Chinese-Russian (translation etc)/
+中非合作 中非合作 [Zhong1-Fei1_he2 zuo4] /Sino-African cooperation/cooperation, Sino-African/
 中非貿易 中非贸易 [Zhong1-Fei1_mao4 yi4] /China-Africa trade/trade, China-Africa/
 中港 中港 [Zhong1-Gang3] /China-Hong Kong (before handover?)/Kong, China-Hong (before handover?)/
 中港澳 中港澳 [Zhong1-Gang3-Ao4] /China-Hong Kong-Macau (before handover?)/Kong-Macau, China-Hong (before handover?)/
@@ -53524,6 +53538,7 @@
 保安室 保安室 [bao3 an1 shi4] /security office (of premises)/office, security (of premises)/
 保安員 保安员 [bao3 an1 yuan2] /security guard/guard, security/
 寶寶性別揭曉派對 宝宝性别揭晓派对 [bao3 bao3_xing4 bie2_jie1 xiao3_pai4 dui4] /gender reveal party (of new baby)/reveal party, gender (of new baby)/
+保持更新 保持更新 [bao3 chi2_geng4 xin1] /keep current/keep (it) updated/current, keep/updated, keep/
 保持好距離 保持好距离 [bao3 chi2_hao3_ju4 li2] /keep a distance (in pandemic etc)/distance, keep a (in pandemic etc)/
 保持積極樂觀的態度 保持积极乐观的态度 [bao3 chi2_ji1 ji2_le4 guan1_de5_tai4 du5] /remain positive (in attitude)/positive, remain (in attitude)/
 保持警醒 保持警醒 [bao3 chi2_jing3 xing3] /keep awake/awake, keep/
@@ -53706,6 +53721,7 @@
 被盜號 被盗号 [bei4 dao4_hao4] /stolen account/account, stolen/<comp.>/
 背德 背德 [bei4 de2] /turpitude/
 背得出 背得出 [bei4 de5 chu1] /learn by heart (pinyin uncertain)/heart, learn by (pinyin uncertain)/
+背調 背调 [bei4 diao4] /background check/check, background/
 被動攻擊 被动攻击 [bei4 dong4_gong1 ji1] /passive-aggressive/
 被動攻擊型人格 被动攻击型人格 [bei4 dong4_gong1 ji1_xing2_ren2 ge2] /passive-aggressive personality/personality, passive-aggressive/
 被動攻擊型人格障礙 被动攻击型人格障碍 [bei4 dong4_gong1 ji1_xing2_ren2 ge2_zhang4 ai4] /passive-aggressive personality disorder/personality disorder, passive-aggressive/
@@ -53715,6 +53731,7 @@
 備份文件 备份文件 [bei4 fen4_wen2 jian4] /backup file/file, backup/
 背風面 背风面 [bei4 feng1 mian4] /sheltered side (in sailing)/side, sheltered (in sailing)/
 背光燈 背光灯 [bei4 guang1 deng1] /backlight/
+背景調查 背景调查 [bei4 jing3_diao4 cha2] /background check/check, background/
 背景輻射 背景辐射 [bei4 jing3_fu2 she4] /background radiation/radiation, background/
 背景音樂圈 背景音乐圈 [bei4 jing3_yin1 yue4 quan1] /background music loop/music loop, background/
 背景知識 背景知识 [bei4 jing3_zhi1 shi5] /background knowledge/knowledge, background/
@@ -53795,6 +53812,7 @@
 比鄰星 比邻星 [bi3 lin2 xing1] /Proxima Centauri/Centauri, Proxima/
 吡嘧磺隆 吡嘧磺隆 [bi3 mi4 huang2 long2] /pyrazosulfuron-ethyl/
 比如說 比如说 [bi3 ru2 shuo1] /For example,/example, For/
+比心 比心 [bi3 xin1] /hand heart (gesture)/heart, hand (gesture)/
 筆型 笔型 [bi3 xing2] /pencil-shaped/
 比喻為 比喻为 [bi3 yu4_wei2] /illustrate as/figuratively be(come)/
 比喻性 比喻性 [bi3 yu4 xing4] /figurative/
@@ -53823,6 +53841,7 @@
 必朽 必朽 [bi4 xiu3] /corruptible (as opposed to incorruptible)/
 必須要 必须要 [bi4 xu1 yao4] /really must/must, really/
 畢業生企業家簽證 毕业生企业家签证 [bi4 ye4 sheng1_qi3 ye4 jia1_qian1 zheng4] /graduate entrepreneur visa/entrepreneur visa, graduate/
+畢業證 毕业证 [bi4 ye4 zheng4] /diploma/graduation certificate/
 碧玉石 碧玉石 [bi4 yu4 shi2] /jasper stone/stone, jasper/
 閉源 闭源 [bi4 yuan2] /closed-source/<comp.>/
 閉嘴不言 闭嘴不言 [bi4 zui3-bu4 yan2] /restrain one's lips and not talk/one's lips and not talk, restrain/
@@ -53883,6 +53902,7 @@
 變回 变回 [bian4 hui2] /change back into/back into, change/
 便利商店 便利商店 [bian4 li4_shang1 dian4] /convenience shop/shop, convenience/
 便利店 便利店 [bian4 li4 dian4] /convenience shop/shop, convenience/
+便利貼 便利贴 [bian4 li4 tie1] /sticky note/Post-it note/note, sticky/
 便利屋 便利屋 [bian4 li4 wu1] /benriya (Japan odd-job service)/
 變量名稱 变量名称 [bian4 liang4_ming2 cheng1] /variable name/name, variable/<comp.>/
 辯論隊 辩论队 [bian4 lun4 dui4] /debating team/team, debating/
@@ -54166,6 +54186,7 @@
 部落格 部落格 [bu4 luo4 ge2] /blog (alternative translation)/
 步履蹣跚 步履蹒跚 [bu4 lu:3 pan2 shan1] /stagger/
 布幔 布幔 [bu4 man4] /tent cloths/cloths, tent/
+部門會議 部门会议 [bu4 men2_hui4 yi4] /department meeting/departmental meeting/meeting, department/
 部門經理 部门经理 [bu4 men2_jing1 li3] /divisional manager/manager, divisional/
 不眠 不眠 [bu4 mian2] /sleepless/sleepless nights/
 不免一死 不免一死 [bu4 mian3_yi1 si3] /can't avoid death/avoid death, can't/
@@ -54354,6 +54375,7 @@
 插管 插管 [cha1 guan3] /intubation/<med.>/
 叉鈴 叉铃 [cha1 ling2] /sistrum/
 插入點 插入点 [cha1 ru4_dian3] /insertion point (the point where typed text will appear on the screen)/point, insertion (the point where typed text will appear on the screen)/
+插入批注 插入批注 [cha1 ru4_pi1 zhu4] /insert comment (in Word etc)/comment, insert (in Word etc)/
 差壓 差压 [cha1 ya1] /differential pressure/pressure, differential/
 差異化 差异化 [cha1 yi4 hua4] /differentiated/differential/
 差異化定價 差异化定价 [cha1 yi4 hua4_ding4 jia4] /differential pricing/pricing, differential/
@@ -54391,6 +54413,7 @@
 拆包 拆包 [chai1 bao1] /unpacking bags/bags, unpacking/
 拆出 拆出 [chai1 chu1] /pull out (e.g. pulling a timber out of a house; lit. take-apart out)/
 差到 差到 [chai1 dao4] /send to/
+拆分 拆分 [chai1 fen1] /split (apart)/
 拆光 拆光 [chai1 guang1] /lay it bare!/bare!, lay it/
 差來 差来 [chai1 lai5] /sent forth/forth, sent/
 差旅 差旅 [chai1 lu:3] /business travel/travel, business/
@@ -54470,6 +54493,7 @@
 場館 场馆 [chang3 guan3] /venue (for events, sports etc)/
 敞開心扉 敞开心扉 [chang3 kai1_xin1 fei1] /open one's mind and heart/one's mind and heart, open/
 唱聖詩 唱圣诗 [chang4_sheng4 shi1] /sing hymns (in church)/hymns, sing (in church)/
+倡導工作 倡导工作 [chang4 dao3_gong1 zuo4] /advocacy work/work, advocacy/
 唱道 唱道 [chang4 dao4] /speak in song/sang:/song, speak in/
 唱法 唱法 [chang4 fa3] /singing style/style, singing/
 唱片機 唱片机 [chang4 pian4 ji1] /record player/player, record/
@@ -54750,6 +54774,7 @@
 重整 重整 [chong2 zheng3] /fully number|provision (a military force etc)/number|provision, fully (a military force etc)/
 衝擊性 冲击性 [chong4 ji1 xing4] /disturbing/serious/
 抽乾 抽干 [chou1 gan1] /deplete (a water supply)/
+抽拉式 抽拉式 [chou1 la1 shi4] /pull-out (type of kitchen tap)/
 抽籤 抽籤 [chou1 qian1] /cast lots/lots, cast/
 抽簽分地 抽签分地 [chou1 qian1_fen1 di4] /apportion the land by lot/land by lot, apportion the/
 抽認卡 抽认卡 [chou1 ren4 ka3] /flashcard(s)/
@@ -54784,6 +54809,7 @@
 初創簽證 初创签证 [chu1 chuang4_qian1 zheng4] /start-up visa/visa, start-up/
 初次領證 初次领证 [chu1 ci4_ling3 zheng4] /first issue (of a pass etc)/issue, first (of a pass etc)/
 出到 出到 [chu1 dao4] /go out to (an outbuilding etc)/
+出掉 出掉 [chu1 diao4] /remove/
 初高中 初高中 [chu1 gao1 zhong1] /secondary (education)/
 初級保健 初级保健 [chu1 ji2_bao3 jian4] /primary care/care, primary/<med.>/
 初級班 初级班 [chu1 ji2 ban1] /primary (school) class/class, primary/
@@ -54799,6 +54825,7 @@
 出鞘 出鞘 [chu1 qiao4] /drawn (of sword, lit. go-out sheath)/
 出去走走 出去走走 [chu1 qu5_zou3 zou3] /go for a walk/get outside/walk, go for a/outside, get/
 出拳 出拳 [chu1 quan2] /emit blows (in boxing)/blows, emit (in boxing)/
+出人出力 出人出力 [chu1 ren2-chu1 li4] /contribute work/work, contribute/
 出生日期 出生日期 [chu1 sheng1_ri4 qi1] /date of birth/birth, date of/
 初始值 初始值 [chu1 shi3 zhi2] /initial value/value, initial/<comp.>/
 初熟 初熟 [chu1 shu2] /first ripe (fruits)/ripe, first (fruits)/
@@ -54844,7 +54871,9 @@
 處置室 处置室 [chu3 zhi4 shi4] /waste disposal room (in hospital)/disposal room, waste (in hospital)/
 黜臭 黜臭 [chu4 chou4] /publically expose shortcomings/expose shortcomings, publically/<TW>/
 觸底反彈 触底反弹 [chu4 di3 fan3 tan2] /bottom out and rebound/rebound, bottom out and/
+觸及到 触及到 [chu4 ji2_dao4] /touch upon/reach/upon, touch/
 觸控 触控 [chu4 kong4] /touch control/control, touch/
+觸控板 触控板 [chu4 kong4 ban3] /touchpad/trackpad/
 觸控欄 触控栏 [chu4 kong4 lan2] /Touch Bar (on 2016+ MacBook Pro)/
 觸控式 触控式 [chu4 kong4 shi4] /touch-controlled/
 觸摸屏 触摸屏 [chu4 mo1 ping2] /touchscreen/
@@ -55060,6 +55089,7 @@
 存款戶口 存款户口 [cun2 kuan3_hu4 kou3] /savings account/account, savings/<HK>/
 存款利率 存款利率 [cun2 kuan3_li4 lu:4] /deposit interest rate/savings interest rate/interest rate, deposit/rate, savings interest/
 存款證明 存款证明 [cun2 kuan3_zheng4 ming2] /deposit certificate/savings proof/certificate, deposit/proof, savings/
+存取權 存取权 [cun2 qu3 quan2] /access rights/rights, access/<comp.>/
 存下來 存下来 [cun2 xia4 lai5] /save (information etc)/
 存在爭議 存在争议 [cun2 zai4_zheng1 yi4] /disputed/controversial/
 搓洗乾凈 搓洗干净 [cuo1 xi3_gan1 jing4] /scrub clean/clean, scrub/
@@ -55099,6 +55129,7 @@
 打個賭 打个赌 [da3_ge5_du3] /make a wager/wager, make a/
 打個結 打个结 [da3_ge5_jie2] /tie a knot/knot, tie a/
 打廣告 打广告 [da3_guang3 gao4] /insert advertisements (in online communications etc)/advertisements, insert (in online communications etc)/
+打幾分 打几分 [da3_ji3_fen1] /rate how high/high, rate how/
 打結法 打结法 [da3_jie2_fa3] /knot-tying method (in ties etc)/method, knot-tying (in ties etc)/
 打籃球 打篮球 [da3_lan2 qiu2] /play basketball/basketball, play/
 打臉 打脸 [da3_lian3] /hit one's face (to admit responsibility etc)/one's face, hit (to admit responsibility etc)/<netspeak>/
@@ -55160,6 +55191,7 @@
 大推薦 大推荐 [da4_tui1 jian4] /highly recommended/recommended, highly/
 大橢圓軌道 大椭圆轨道 [da4_tuo3 yuan2_gui3 dao4] /highly elliptical orbit/elliptical orbit, highly/
 大紙卷 大纸卷 [da4_zhi3 juan3] /huge rolls of paper/rolls of paper, huge/
+大子目標 大子目标 [da4_zi3 mu4 biao1] /main subgoal/subgoal, main/
 大額 大额 [da4 e2] /big quantity/quantity, big/
 大沼澤地 大沼泽地 [da4-zhao3 ze2 di4] /everglade/
 大巴車 大巴车 [da4 ba1 che1] /bus (vehicle, not necessarily public)/
@@ -55297,6 +55329,7 @@
 待更新 待更新 [dai4_geng1 xin1] /pending updates/updates, pending/
 帶回來 带回来 [dai4_hui5 lai5] /bring (back from somewhere)/
 戴口罩 戴口罩 [dai4_kou3 zhao4] /wear a mask/mask, wear a/
+待學習 待学习 [dai4_xue2 xi2] /intend to study/study, intend to/
 待辦 待办 [dai4 ban4] /to-do (item)/
 帶備 带备 [dai4 bei4] /carry/bring along (in preparation)/
 代表律師 代表律师 [dai4 biao3_lu:4 shi1] /attorney (lit. proxy lawyer)/
@@ -55387,6 +55420,7 @@
 當地華人社團 当地华人社团 [dang1 di4_Hua2 ren2_she4 tuan2] /Chinese organizations (of local Chinese people)/organizations, Chinese (of local Chinese people)/
 當地稱 当地称 [dang1 di4_cheng1] /locally known as/known as, locally/
 當地的 当地的 [dang1 di4_de5] /local/
+當地機構 当地机构 [dang1 di4_ji1 gou4] /local institution/institution, local/
 當地居民 当地居民 [dang1 di4_ju1 min2] /local residents/residents, local/
 當地語言 当地语言 [dang1 di4_yu3 yan2] /local language/indigenous language/language, local/
 當地政府 当地政府 [dang1 di4_zheng4 fu3] /local authorities/authorities, local/
@@ -55554,6 +55588,7 @@
 抵學分 抵学分 [di3_xue2 fen1] /get credits for university etc/credits for university etc, get/
 底本學說 底本学说 [di3 ben3_xue2 shuo1] /documentary hypothesis/hypothesis, documentary/
 底層地板 底层地板 [di3 ceng2_di4 ban3] /substratum/
+底層設計 底层设计 [di3 ceng2_she4 ji4] /low-level design/design, low-level/
 抵免 抵免 [di3 mian3] /exemption (to support low-income etc)/
 抵受 抵受 [di3 shou4] /stand/put up with/
 抵押貸款 抵押贷款 [di3 ya1_dai4 kuan3] /mortgage/secured loan/
@@ -55809,6 +55844,7 @@
 吊艇架 吊艇架 [diao4 ting3 jia4] /davit (lifeboat crane)/
 吊下 吊下 [diao4 xia5] /hang down?/down?, hang/
 掉線 掉线 [diao4 xian4] /dropped offline/dropped connection/offline, dropped/connection, dropped/
+調研報告 调研报告 [diao4 yan2_bao4 gao4] /research report/investigation report/survey report/report, research/
 吊唁簿 吊唁簿 [diao4 yan4 bu4] /condolence book/book, condolence/
 調用 调用 [diao4 yong4] /call (a function)/<comp.>/
 釣魚網站 钓鱼网站 [diao4 yu2_wang3 zhan4] /phishing website/website, phishing/
@@ -56026,6 +56062,7 @@
 對手機形成依賴 对手机形成依赖 [dui4_shou3 ji1_xing2 cheng2_yi1 lai4] /become dependent on mobile phone/dependent on mobile phone, become/
 對心臟有益 对心脏有益 [dui4_xin1 zang4_you3 yi4] /good for the heart (physical)/heart, good for the (physical)/
 對比出來 对比出来 [dui4 bi3_chu5 lai5] /contrasts (sthg)/
+對比性 对比性 [dui4 bi3 xing4] /comparative/
 對沖 对冲 [dui4 chong1] /hedge (investment)/
 對沖基金 对冲基金 [dui4 chong1_ji1 jin1] /hedge fund/fund, hedge/
 對話盒 对话盒 [dui4 hua4 he2] /dialog box/<comp.>/
@@ -56035,6 +56072,7 @@
 對焦 对焦 [dui4 jiao1] /to focus (in optics)/focus, to (in optics)/
 對抗式 对抗式 [dui4 kang4 shi4] /confrontational (of method etc)/
 對氯間二甲苯酚 对氯间二甲苯酚 [dui4 lu:4 jian1 er4 jia3 ben3 fen1] /parachlorometaxylenol/
+對外公開 对外公开 [dui4 wai4_gong1 kai1] /open to the public/publicly available/public, open to the/available, publicly/
 對望 对望 [dui4 wang4] /looking at one another/another, looking at one/
 對位與和聲 对位与和声 [dui4 wei4_yu3_he2 sheng1] /harmony and counterpoint (lit. "counterpoint with harmony")/counterpoint, harmony and (lit. "counterpoint with harmony")/
 對戰 对战 [dui4 zhan4] /play against (computer etc)/against, play (computer etc)/
@@ -56084,6 +56122,7 @@
 多少錢 多少钱 [duo1 shao5_qian2] /how much money/what cost/much money, how/cost, what/
 多態 多态 [duo1 tai4] /polymorphism/<comp.>/
 多維分析 多维分析 [duo1 wei2_fen1 xi5] /multidimensional analysis/analysis, multidimensional/
+多維度 多维度 [duo1 wei2 du4] /multi-dimensional/
 多效唑 多效唑 [duo1 xiao4 zuo4] /paclobutrazol/
 多楔帶 多楔带 [duo1 xie1 dai4] /ribbed belt/belt, ribbed/
 多言多語 多言多语 [duo1 yan2-duo1 yu3] /abundance of words/speak many words/words, abundance of/many words, speak/
@@ -56242,6 +56281,7 @@
 發音為 发音为 [fa1 yin1 wei2] /pronounced as/
 發展和改革 发展和改革 [fa1 zhan3_he2_gai3 ge2] /development and reform/reform, development and/<PRC>/
 發展和改革委員會 发展和改革委员会 [fa1 zhan3_he2_gai3 ge2_wei3 yuan2 hui4] /development and reform commission/reform commission, development and/<PRC>/
+發展機會 发展机会 [fa1 zhan3_ji1 hui4] /development opportunity/opportunity, development/
 發展潛能 发展潜能 [fa1 zhan3_qian2 neng2] /potential for growth/growth, potential for/
 發展成 发展成 [fa1 zhan3 cheng2] /develop into/
 發自內心 发自内心 [fa1 zi4_nei4 xin1] /voluntarily/from the heart/heart, from the/
@@ -56530,6 +56570,7 @@
 非公開 非公开 [fei1 gong1 kai1] /non-public/
 飛官 飞官 [fei1 guan1] /flying officer/officer, flying/
 非官式 非官式 [fei1 guan1 shi4] /unofficial (old translation?)/
+非合作 非合作 [fei1 he2 zuo4] /noncooperation/
 非黑即白 非黑即白 [fei1 hei1 ji2 bai2] /black-and-white (view of matters etc)/
 緋紅色 绯红色 [fei1 hong2 se4] /crimson/
 飛回 飞回 [fei1 hui2] /fly back/back, fly/
@@ -56787,6 +56828,7 @@
 付費牆 付费墙 [fu4 fei4 qiang2] /paywall (on website)/
 赴港 赴港 [fu4 gang3] /attend Hong Kong (school etc)/Hong Kong, attend (school etc)/
 復工復產 复工复产 [fu4 gong1-fu4 chan3] /return to work (after quarantine lockdown etc)/work, return to (after quarantine lockdown etc)/
+復購率 复购率 [fu4 gou4 lu:4] /repurchase rate/repeat purchase rate/rate, repurchase/purchase rate, repeat/
 複合樹脂 复合树脂 [fu4 he2_shu4 zhi1] /composite resin/resin, composite/
 復活者 复活者 [fu4 huo2 zhe3] /resurrectee(s)/
 副祭司 副祭司 [fu4 ji4 si1] /priests of the second rank/assistant priests/second rank, priests of the/
@@ -56810,6 +56852,7 @@
 婦女研究 妇女研究 [fu4 nu:3_yan2 jiu1] /women's studies/studies, women's/
 婦女們 妇女们 [fu4 nu:3 men5] /women/
 副排長 副排长 [fu4 pai2 zhang3] /platoon adjutant (assistant leader)/adjutant, platoon (assistant leader)/
+複盤 复盘 [fu4 pan2] /Fu Pan (Lenovo business optimisation)/
 富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國 富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国 [fu4 qiang2_min2 zhu3_wen2 ming2_he2 xie2_mei3 li4_de5_she4 hui4 zhu3 yi4_xian4 dai4 hua4_qiang2 guo2] /prosperous strong democratic civilised harmonious beautiful socialist modernised power (slogan)/strong democratic civilised harmonious beautiful socialist modernised power, prosperous (slogan)/<PRC>/
 富人名流 富人名流 [fu4 ren2_ming2 liu2] /the rich and famous/rich and famous, the/
 富人區 富人区 [fu4 ren2_qu1] /affluent neighbourhood/neighbourhood, affluent/
@@ -56912,6 +56955,7 @@
 趕不走 赶不走 [gan3_bu5_zou3] /unable to drive away/drive away, unable to/
 敢稱 敢称 [gan3_cheng1] /dare to call/call, dare to/
 敢稱之為 敢称之为 [gan3_cheng1 zhi1 wei2] /dare|prefer to call it/call it, dare|prefer to/
+感興趣的事情 感兴趣的事情 [gan3_xing4 qu4_de5_shi4 qing5] /interests/hobbies (of a person)/
 趕作業 赶作业 [gan3_zuo4 ye4] /do homework/homework, do/
 感恩的心 感恩的心 [gan3 en1_de5_xin1] /grateful heart/heart, grateful/
 感恩之心 感恩之心 [gan3 en1_zhi1_xin1] /appreciative spirit/spirit, appreciative/
@@ -57087,6 +57131,7 @@
 隔著 隔着 [ge2 zhe5] /separated by (something in between)/
 格狀 格状 [ge2 zhuang4] /grid-shaped/in a grid/grid, in a/
 個股單 个股单 [ge4_gu3 dan1] /individual share (price etc)/share, individual (price etc)/
+各區 各区 [ge4_qu1] /each area/area, each/
 各執己見 各执己见 [ge4_zhi2_ji3 jian4] /each stick to own opinion/stick to own opinion, each/
 各種族 各种族 [ge4_zhong3 zu2] /all races (of mankind)/races, all (of mankind)/
 各耳板 各耳板 [ge4 er3 ban3] /corban/
@@ -57117,6 +57162,7 @@
 個人物品 个人物品 [ge4 ren2_wu4 pin3] /personal belongings/belongings, personal/
 個人寫真 个人写真 [ge4 ren2_xie3 zhen1] /portrait (photograph etc)/
 個人信息 个人信息 [ge4 ren2_xin4 xi1] /personal information/information, personal/
+個人意見 个人意见 [ge4 ren2_yi4 jian5] /personal opinion/opinion, personal/
 個人原因 个人原因 [ge4 ren2_yuan2 yin1] /personal reasons/reasons, personal/
 個人資料 个人资料 [ge4 ren2_zi1 liao4] /personal information/information, personal/
 個人自由 个人自由 [ge4 ren2_zi4 you2] /personal freedom/freedom, personal/
@@ -57126,6 +57172,7 @@
 各行其道 各行其道 [ge4 xing2-qi2 dao4] /each going its own way/going its own way, each/
 個性化 个性化 [ge4 xing4 hua4] /personalised/
 各種形式 各种形式 [ge4 zhong3_xing2 shi4] /various forms/various aspects (of ministry etc)/forms, various (of ministry etc)/aspects, various (of ministry etc)/
+給幾分 给几分 [gei3_ji3_fen1] /rate how high/high, rate how/
 給力 给力 [gei3_li4] /empowering/cool (net usage)/
 給自己一點時間 给自己一点时间 [gei3_zi4 ji3_yi1 dian3_shi2 jian1] /give yourself some time/take your time/yourself some time, give/time, take your/
 給出 给出 [gei3 chu1] /gives (interest|terms|etc, of business deal)/
@@ -57145,6 +57192,7 @@
 跟隨著 跟随着 [gen1 sui2 zhe5] /follow/go with/
 跟團游 跟团游 [gen1 tuan2 you2] /tour in a group/group, tour in a/
 跟蹤軟件 跟踪软件 [gen1 zong1_ruan3 jian4] /tracking software/software, tracking/
+跟蹤修訂 跟踪修订 [gen1 zong1_xiu1 ding4] /track changes (in Word)/changes, track (in Word)/
 亘古不變 亘古不变 [gen4 gu3-bu4 bian4] /unchanged from ancient times/ancient times, unchanged from/
 更改條款 更改条款 [geng1 gai3_tiao2 kuan3] /change terms and conditions/terms and conditions, change/
 更換為 更换为 [geng1 huan4_wei2] /change into/
@@ -57232,6 +57280,7 @@
 工業鍋爐 工业锅炉 [gong1 ye4_guo1 lu2] /industrial boiler/boiler, industrial/
 公益廣告 公益广告 [gong1 yi4_guang3 gao4] /Public Service Announcement/PSA (free advert on USA TV if approved by network)/Service Announcement, Public (free advert on USA TV if approved by network)/
 工藝設計技術 工艺设计技术 [gong1 yi4_she4 ji4_ji4 shu4] /craft design and technology/CDT/design and technology, craft/
+公益項目 公益项目 [gong1 yi4_xiang4 mu4] /public welfare project/social welfare project/welfare project, public/project, social welfare/
 公議會 公议会 [gong1 yi4 hui4] /Sanhedrin/
 公營住宅 公营住宅 [gong1 ying2_zhu4 zhai2] /public housing (rented from government)/housing, public (rented from government)/
 供應鏈 供应链 [gong1 ying4 lian4] /supply chain/chain, supply/
@@ -57448,6 +57497,7 @@
 關好 关好 [guan1 hao3] /shut well (?)/well, shut (?)/
 關機功能 关机功能 [guan1 ji1_gong1 neng2] /switchoff function/shutdown function/function, switchoff/
 觀監測 观监测 [guan1 jian1 ce4] /viewing and monitoring/monitoring, viewing and/
+關鍵成果 关键成果 [guan1 jian4_cheng2 guo3] /key result/result, key/
 關鍵崗位人員 关键岗位人员 [guan1 jian4_gang3 wei4_ren2 yuan2] /key workers (of country etc)/workers, key (of country etc)/
 關鍵意見領袖 关键意见领袖 [guan1 jian4_yi4 jian5_ling3 xiu4] /key opinion leader/KOL (in influencer marketing)/opinion leader, key (in influencer marketing)/
 關鍵意見消費者 关键意见消费者 [guan1 jian4_yi4 jian5_xiao1 fei4 zhe3] /key opinion consumer/KOC (smaller influence than KOL)/opinion consumer, key (smaller influence than KOL)/
@@ -57459,6 +57509,7 @@
 官袍 官袍 [guan1 pao2] /official robe/robe, official/
 觀片器 观片器 [guan1 pian4 qi4] /viewer/viewing equipment/
 關上門 关上门 [guan1 shang5_men2] /shut the door/door, shut the/
+觀賞性 观赏性 [guan1 shang3 xing4] /visual appeal/ornamentality/appeal, visual/
 觀賞者 观赏者 [guan1 shang3 zhe3] /observer/watcher (of nature etc)/
 官網 官网 [guan1 wang3] /official website (short version)/website, official (short version)/
 關系數據庫 关系数据库 [guan1 xi5_shu4 ju4 ku4] /relational database/database, relational/
@@ -57477,6 +57528,7 @@
 管控 管控 [guan3 kong4] /management and control/control, management and/
 管控區 管控区 [guan3 kong4 qu1] /controlled-access area/area, controlled-access/
 管理科學與工程 管理科学与工程 [guan3 li3_ke1 xue2_yu3_gong1 cheng2] /management science and engineering/science and engineering, management/
+管理人員 管理人员 [guan3 li3_ren2 yuan2] /managers/management/
 管理體系 管理体系 [guan3 li3_ti3 xi4] /management system (of an organisation)/system, management (of an organisation)/
 管理制度 管理制度 [guan3 li3_zhi4 du4] /management system/system, management/
 管理器 管理器 [guan3 li3 qi4] /manager (software)/
@@ -57633,6 +57685,7 @@
 國際象棋套裝 国际象棋套装 [guo2 ji4_xiang4 qi2_tao4 zhuang1] /chess set (for international chess)/
 國際協作 国际协作 [guo2 ji4_xie2 zuo4] /international collaboration/collaboration, international/
 國際學校 国际学校 [guo2 ji4_xue2 xiao4] /international school/school, international/
+國際影響力 国际影响力 [guo2 ji4_ying3 xiang3 li4] /international influence/influence, international/
 國際中心 国际中心 [guo2 ji4_zhong1 xin1] /International Centre/Centre, International/
 國際組織 国际组织 [guo2 ji4_zu3 zhi1] /worldwide organization/organization, worldwide/
 國際版 国际版 [guo2 ji4 ban3] /international edition (of newspaper etc)/edition, international (of newspaper etc)/
@@ -57750,6 +57803,7 @@
 海蛇尾 海蛇尾 [hai3 she2 wei3] /brittle star (sea creature)/star, brittle (sea creature)/
 海水蒸發 海水蒸发 [hai3 shui3_zheng1 fa1] /evaporation (of seawater)/
 海外傳教 海外传教 [hai3 wai4_chuan2 jiao4] /(overseas) missionary work (of churches etc)/work, missionary (of churches etc)/
+海外機構 海外机构 [hai3 wai4_ji1 gou4] /overseas organisations/overseas agencies/organisations, overseas/agencies, overseas/
 海外人才 海外人才 [hai3 wai4_ren2 cai2] /overseas talent (Chinese who have studied abroad)/talent, overseas (Chinese who have studied abroad)/
 海外市場 海外市场 [hai3 wai4_shi4 chang3] /overseas market/market, overseas/
 海外在讀 海外在读 [hai3 wai4_zai4 du2] /studying abroad/abroad, studying/
@@ -57871,6 +57925,7 @@
 核苷酸 核苷酸 [he2 gan1 suan1] /nucleotide/
 合格的電工 合格的电工 [he2 ge2_de5_dian4 gong1] /qualified electrician/electrician, qualified/
 合規 合规 [he2 gui1] /compliant with regulations/regulations, compliant with/
+合規處 合规处 [he2 gui1 chu4] /regulatory compliance office/compliance office, regulatory/
 核果樹 核果树 [he2 guo3 shu4] /stone-fruit trees/trees, stone-fruit/
 和和平平 和和平平 [he2 he2-ping2 ping2] /peaceable/
 荷花池 荷花池 [he2 hua1 chi2] /lilypond/
@@ -57909,7 +57964,10 @@
 核子導彈 核子导弹 [he2 zi3_dao3 dan4] /nuclear missile/missile, nuclear/
 核子冬天 核子冬天 [he2 zi3_dong1 tian1] /nuclear winter/winter, nuclear/
 核子凍結 核子冻结 [he2 zi3_dong4 jie2] /nuclear freeze (1980s campaign)/freeze, nuclear (1980s campaign)/
+合作對象 合作对象 [he2 zuo4_dui4 xiang4] /co-operation partner/partner, co-operation/
 合作關系 合作关系 [he2 zuo4_guan1 xi5] /partnership (business, advertising etc)/
+合作方 合作方 [he2 zuo4 fang1] /partner/collaborator/
+合作者 合作者 [he2 zuo4 zhe3] /co-author/collaborator/
 赫萊 赫莱 [he4 lai2] /hehlel (Hebrew for shining one)/
 賀梅珥 贺梅珥 [he4 mei2 er3] /homer (dry measure, possibly 220 liters)/
 鶴鳥 鹤鸟 [he4 niao3] /crane (bird)/
@@ -58031,6 +58089,7 @@
 後續報導 后续报导 [hou4 xu4_bao4 dao3] /update (news)/followup report/followup report, update/
 後續的階段 后续的阶段 [hou4 xu4_de5_jie1 duan4] /followup stage/stage, followup/
 后續訪談 后续访谈 [hou4 xu4_fang3 tan2] /follow-up interview/interview, follow-up/
+后續討論 后续讨论 [hou4 xu4_tao3 lun4] /follow-up discussion/resulting discussion/discussion, follow-up/
 候選名單 候选名单 [hou4 xuan3_ming2 dan1] /shortlist (of candidates)/
 候選人賽 候选人赛 [hou4 xuan3 ren2_sai4] /Candidates tournament (for world Chess championships)/tournament, Candidates (for world Chess championships)/
 後園 后园 [hou4 yuan2] /rear courtyard/The Backs (Cambridge)/courtyard, rear (Cambridge)/Backs, The (Cambridge)/
@@ -58101,10 +58160,12 @@
 互相鼓勵 互相鼓励 [hu4 xiang1_gu3 li4] /mutually encouraged/interchange of encouragement/encouraged, mutually/encouragement, interchange of/
 互相原諒 互相原谅 [hu4 xiang1_yuan2 liang4] /mutual forgiveness/forgiveness, mutual/
 互相指責 互相指责 [hu4 xiang1_zhi3 ze2] /blaming each other/each other, blaming/
+互享 互享 [hu4 xiang3] /enjoy with each other/each other, enjoy with/
 護眼燈 护眼灯 [hu4 yan3 deng1] /eye-protection lamp (no-flicker, spectrum adjusted etc)/lamp, eye-protection (no-flicker, spectrum adjusted etc)/
 護照號 护照号 [hu4 zhao4_hao4] /passport number/number, passport/
 護照號碼 护照号码 [hu4 zhao4_hao4 ma3] /passport number/number, passport/
 互助小組 互助小组 [hu4 zhu4_xiao3 zu3] /mutual support group/support group, mutual/
+互助性 互助性 [hu4 zhu4 xing4] /cooperativity/mutual supportiveness/
 花點錢 花点钱 [hua1_dian3_qian2] /spend a bit of money/throw money at (some problem)/money, spend a bit of (some problem)/
 花更多時間 花更多时间 [hua1_geng4 duo1_shi2 jian1] /spend more time/more time, spend/
 花時間 花时间 [hua1_shi2 jian1] /spend time/time, spend/
@@ -58204,6 +58265,7 @@
 喚禮 唤礼 [huan4 li3] /adhan/Muslim call to prayer/
 患上抑郁症 患上抑郁症 [huan4 shang5_yi4 yu4 zheng4] /become clinically depressed/clinically depressed, become/
 換台 换台 [huan4 tai2] /change channel/channel, change/
+換位思考 换位思考 [huan4 wei4_si1 kao3] /empathise/consider other's position/
 幻想世界 幻想世界 [huan4 xiang3_shi4 jie4] /fantasy world (in one's mind)/world, fantasy (in one's mind)/
 換新號 换新号 [huan4 xin1 hao4] /change to a new number (phone etc)/number, change to a new (phone etc)/
 喚醒革命 唤醒革命 [huan4 xing3_ge2 ming4] /woke revolution (anti-racist movement)/revolution, woke (anti-racist movement)/
@@ -58338,6 +58400,7 @@
 活細胞 活细胞 [huo2_xi4 bao1] /living cells/cells, living/
 活蹦亂跳的魚 活蹦乱跳的鱼 [huo2 beng4 luan4 tiao4_de5_yu2] /wriggling mass of fish/mass of fish, wriggling/
 活到 活到 [huo2 dao4] /live to (an age etc)/
+活動場地 活动场地 [huo2 dong4_chang3 di4] /event venue/activity space/venue, event/space, activity/
 活動房屋 活动房屋 [huo2 dong4_fang2 wu1] /mobile home/house car/home, mobile/
 活動展示架 活动展示架 [huo2 dong4_zhan3 shi4 jia4] /mobile display cart/display cart, mobile/
 活動室 活动室 [huo2 dong4 shi4] /activity room/room, activity/
@@ -58427,6 +58490,7 @@
 積極改變 积极改变 [ji1 ji2_gai3 bian4] /positive difference/positive change/difference, positive/change, positive/
 積極進取 积极进取 [ji1 ji2_jin4 qu3] /proactive/dynamic and enterprising/
 積極看待 积极看待 [ji1 ji2_kan4 dai4] /positively view/deal with (psychologically)/view, positively (psychologically)/
+積極主動 积极主动 [ji1 ji2_zhu3 dong4] /proactive/
 積極化 积极化 [ji1 ji2 hua4] /activate/
 機甲 机甲 [ji1 jia3] /robot armour/fictional giant robot/mecha/armour, robot/giant robot, fictional/
 基金委員會 基金委员会 [ji1 jin1_wei3 yuan2 hui4] /funding committee/foundation/committee, funding/
@@ -58439,6 +58503,7 @@
 激勵潛在分數 激励潜在分数 [ji1 li4_qian2 zai4_fen1 shu4] /motivating potential score/potential score, motivating/
 雞毛蒜皮的事 鸡毛蒜皮的事 [ji1 mao2-suan4 pi2_de5_shi4] /trifle (minor matter)/
 雞排 鸡排 [ji1 pai2] /chicken chop/chop, chicken/
+機票代理商 机票代理商 [ji1 piao4_dai4 li3 shang1] /airline ticket agency/ticket agency, airline/
 機器偏差 机器偏差 [ji1 qi4_pian1 cha1] /machine bias/bias, machine/
 機器聲音 机器声音 [ji1 qi4_sheng1 yin1] /speech synthesizer/text to speech/computer voice/synthesizer, speech/
 機器學習 机器学习 [ji1 qi4_xue2 xi2] /machine learning/learning, machine/<comp.>/
@@ -58526,6 +58591,7 @@
 即時生效 即时生效 [ji2 shi2_sheng1 xiao4] /effective immediately/immediately, effective/
 即時通信 即时通信 [ji2 shi2_tong1 xin4] /instant messaging/IM/messaging, instant/
 即時通訊 即时通讯 [ji2 shi2_tong1 xun4] /instant messaging/IM/messaging, instant/
+即時新聞 即时新闻 [ji2 shi2_xin1 wen2] /breaking news/news, breaking/
 即時信息 即时信息 [ji2 shi2_xin4 xi1] /instant messages/instant messaging/messages, instant/messaging, instant/
 即是 即是 [ji2 shi4] /is (exactly)/
 吉他手 吉他手 [ji2 ta5_shou3] /guitarist/
@@ -58553,6 +58619,7 @@
 幾百 几百 [ji3 bai3] /several hundred/hundred, several/
 幾百萬 几百万 [ji3 bai3 wan4] /millions/several million/
 擠出機 挤出机 [ji3 chu1 ji1] /extruder (machine)/
+幾分地 几分地 [ji3 fen1_di4] /some land/land, some/
 擠壞 挤坏 [ji3 huai4] /spoil by squeezing/squeezing, spoil by/
 己經 己经 [ji3 jing1] /already/<typo?>/
 擠破頭 挤破头 [ji3 po4_tou2] /crushing/overcrowded/
@@ -58817,6 +58884,7 @@
 減充血劑 减充血剂 [jian3 chong1 xue4 ji4] /decongestant/
 簡單地說明 简单地说明 [jian3 dan1_de5_shuo1 ming2] /explain simply/simply, explain/
 簡單就是美麗 简单就是美丽 [jian3 dan1_jiu4 shi4_mei3 li4] /simple is beautiful/beautiful, simple is/
+簡單梳理 简单梳理 [jian3 dan1_shu1 li3] /clarify/clarification (of technical subject)/
 簡單易明 简单易明 [jian3 dan1-yi4 ming2] /with simplicity and clarity/simplicity and clarity, with/
 剪刀式 剪刀式 [jian3 dao1 shi4] /scissor-type/
 剪刀式升降台 剪刀式升降台 [jian3 dao1 shi4_sheng1 jiang4 tai2] /scissor lift/lift, scissor/
@@ -58932,6 +59000,7 @@
 講關系 讲关系 [jiang3_guan1 xi5] /talk about one's connections (when applying to job etc)/about one's connections, talk (when applying to job etc)/
 講明白 讲明白 [jiang3_ming2 bai5] /explain clearly/clearly, explain/
 講一講 讲一讲 [jiang3_yi5_jiang3] /talk about (informally)/about, talk (informally)/
+獎懲機制 奖惩机制 [jiang3-cheng2_ji1 zhi4] /system of rewards and penalties/rewards and penalties, system of/
 獎碑 奖碑 [jiang3 bei1] /trophy/
 講不完 讲不完 [jiang3 bu4 wan2] /too much to finish speaking about/much to finish speaking about, too/
 講稿全文 讲稿全文 [jiang3 gao3_quan2 wen2] /manuscript for a talk/talk, manuscript for a/
@@ -59181,6 +59250,7 @@
 金碗 金碗 [jin1_wan3] /golden bowl/bowl, golden/
 金杯子 金杯子 [jin1 bei1 zi5] /gold cup/
 金帶 金带 [jin1 dai4] /gold belt (?)/belt, gold (?)/
+金蛋 金蛋 [jin1 dan4] /golden egg/
 金稻米 金稻米 [jin1 dao4 mi3] /golden rice (GM-fortified)/rice, golden (GM-fortified)/
 金燈 金灯 [jin1 deng1] /gold lamp/lamp, gold/
 金燈台 金灯台 [jin1 deng1 tai2] /golden lampstand/lampstand, golden/
@@ -59536,6 +59606,7 @@
 聚合酶 聚合酶 [ju4 he2 mei2] /polymerase/
 聚合酶連鎖反應 聚合酶连锁反应 [ju4 he2 mei2_lian2 suo3_fan3 ying4] /polymerase chain reaction/PCR/chain reaction, polymerase/
 聚集起來 聚集起来 [ju4 ji2_qi5 lai5] /meet together/together, meet/
+聚焦于 聚焦于 [ju4 jiao1_yu2] /focus on/
 巨角塔爾羊 巨角塔尔羊 [ju4 jiao3 ta3 er3 yang2] /ibex/
 聚聚 聚聚 [ju4 ju5] /hang out (with friends)/
 聚居地 聚居地 [ju4 ju1 di4] /native homeland/homeland, native/
@@ -59729,6 +59800,7 @@
 考綱 考纲 [kao3 gang1] /examination structure guide/study guide (for exam)/structure guide, examination (for exam)/guide, study (for exam)/
 烤穀 烤谷 [kao3 gu3] /roasted grain/grain, roasted/
 烤好 烤好 [kao3 hao3] /cook well/well, cook/
+考核者 考核者 [kao3 he2 zhe3] /examiner/assessor/
 考級 考级 [kao3 ji2] /grade exam (music etc)/exam, grade (music etc)/
 考考 考考 [kao3 kao3] /test (a person)/
 烤麵餅 烤面饼 [kao3 mian4 bing3] /crumpet/pikelet (NW|Midlands crumpet)/
@@ -59851,6 +59923,7 @@
 可赞 可赞 [ke3 zan4] /can praise/meritorious/praise, can/
 可憎之事 可憎之事 [ke3 zeng1_zhi1_shi4] /abomination/
 可證偽性 可证伪性 [ke3 zheng4 wei3 xing4] /falsifiability/
+可執行 可执行 [ke3 zhi2 xing2] /executable/
 可執行性 可执行性 [ke3 zhi2 xing2 xing4] /executability/
 刻板印象 刻板印象 [ke4 ban3_yin4 xiang4] /stereotypical impression (usually unfairly bad)/impression, stereotypical (usually unfairly bad)/
 客服 客服 [ke4 fu2] /customer service/service, customer/
@@ -59973,6 +60046,7 @@
 跨性別 跨性别 [kua4_xing4 bie2] /transgender/transsexual/
 跨尺度 跨尺度 [kua4-chi3 du4] /cross-scale/
 跨平台 跨平台 [kua4-ping2 tai2] /cross-platform/<comp.>/
+跨部門 跨部门 [kua4 bu4 men2] /interdepartmental/
 跨領域 跨领域 [kua4 ling3 yu4] /interdisciplinary/
 跨密度面 跨密度面 [kua4 mi4 du4 mian4] /diapycnal (crossing isopycnals)/
 跨文化 跨文化 [kua4 wen2 hua4] /intercultural/
@@ -60288,12 +60362,15 @@
 聯苯菊酯 联苯菊酯 [lian2 ben3 ju2 zhi3] /bifenthrin/
 連串事件 连串事件 [lian2 chuan4_shi4 jian4] /sequence|series of events/events, sequence|series of/
 連大帶小 连大带小 [lian2 da4-dai4 xiao3] /from the least to the greatest/least to the greatest, from the/
+聯動 联动 [lian2 dong4] /link/interlock (with)/
 連讀音變 连读音变 [lian2 du2_yin1 bian4] /sandhi/
 連懟 连怼 [lian2 dui4] /show anger at/anger at, show/
 連根拔起 连根拔起 [lian2 gen1_ba2 qi3] /uproot/
 連根拔去 连根拔去 [lian2 gen1 ba2 qu4] /uproot/
 聯合創始人 联合创始人 [lian2 he2_chuang4 shi3 ren2] /co-founder/
+聯合舉辦 联合举办 [lian2 he2_ju3 ban4] /jointly organise/jointly hold/organise, jointly/hold, jointly/
 聯合培養 联合培养 [lian2 he2_pei2 yang3] /joint programme between universities/programme between universities, joint/
+聯合宣傳 联合宣传 [lian2 he2_xuan1 chuan2] /joint promotion/joint advocacy/promotion, joint/advocacy, joint/
 聯合研究 联合研究 [lian2 he2_yan2 jiu1] /joint (research) study/study, joint/
 聯合主編 联合主编 [lian2 he2_zhu3 bian1] /co-editor-in-chief/
 連環圖 连环图 [lian2 huan2 tu2] /comics/
@@ -60328,6 +60405,7 @@
 練出 练出 [lian4 chu1] /train (for sport etc)/
 練達者 练达者 [lian4 da2 zhe3] /proficient person/person, proficient/
 練好 练好 [lian4 hao3] /practise well/well, practise/
+鏈接到 链接到 [lian4 jie1_dao4] /link to/
 煉凈 炼净 [lian4 jing4] /refine/
 煉凈 炼净 [lian4 jing4] /refining/
 練練 练练 [lian4 lian4] /practise (more)/
@@ -60652,6 +60730,7 @@
 羅革 罗革 [luo2 ge2] /log (liquid measure, possibly 310ml)/
 邏輯悖論 逻辑悖论 [luo2 ji5_bei4 lun4] /logical paradox/paradox, logical/
 邏輯錯誤 逻辑错误 [luo2 ji5_cuo4 wu4] /logic error/error, logic/<comp.>/
+邏輯結構 逻辑结构 [luo2 ji5_jie2 gou4] /logical structure/structure, logical/
 邏輯謬誤 逻辑谬误 [luo2 ji5_miu4 wu4] /logical fallacy/fallacy, logical/
 螺口式 螺口式 [luo2 kou3 shi4] /screwhole-type/Edison screw type (of lampholder)/
 螺女 螺女 [luo2 nu:3] /conch girl (in S.China stories)/girl, conch (in S.China stories)/
@@ -60662,6 +60741,7 @@
 裸女 裸女 [luo3 nu:3] /naked girl/girl, naked/
 落成禮 落成礼 [luo4 cheng2 li3] /inauguration/
 落到 落到 [luo4 dao4] /fall to/
+落地活動 落地活动 [luo4 di4_huo2 dong4] /promotional events (fairs etc)/events, promotional (fairs etc)/
 落地許可 落地许可 [luo4 di4_xu3 ke3] /landing clearance/license to rebroadcast satellite feed locally/clearance, landing/rebroadcast satellite feed locally, license to/
 洛可可 洛可可 [luo4 ke3 ke3] /rococo/
 洛可可風格 洛可可风格 [luo4 ke3 ke3_feng1 ge2] /rococo style/style, rococo/
@@ -60706,6 +60786,7 @@
 律師信 律师信 [lu:4 shi1_xin4] /solicitor's letter/lawyer's letter/letter, solicitor's/
 律師行 律师行 [lu:4 shi1 hang2] /solicitor company/law firm/company, solicitor/firm, law/
 律師團 律师团 [lu:4 shi1 tuan2] /legal team/team of lawyers/team, legal/lawyers, team of/
+濾水壺 滤水壶 [lu:4 shui3 hu2] /water filter jug (Brita etc)/filter jug, water (Brita etc)/
 律協 律协 [lu:4 xie2] /law society/lawyers' association/bar association/society, law/association, lawyers'/
 綠葉郊區 绿叶郊区 [lu:4 ye4_jiao1 qu1] /leafy suburb/suburb, leafy/
 綠玉髓 绿玉髓 [lu:4 yu4 sui3] /chrysoprase (gemstone)/
@@ -60785,6 +60866,7 @@
 蠻有趣 蛮有趣 [man2_you3 qu4] /quite interesting/interesting, quite/
 蠻多 蛮多 [man2 duo1] /far too many/many, far too/
 滿血復活 满血复活 [man3_xue4_fu4 huo2] /(gaming) resurrect with full hit-points/full hit-points, resurrect with/
+滿分十分 满分十分 [man3 fen1_shi2_fen1] /score out of ten/
 滿懷期待 满怀期待 [man3 huai2_qi1 dai4] /in expectation/expectation, in/
 滿髓 满髓 [man3 sui3] /filled with marrow/marrow, filled with/
 滿屋 满屋 [man3 wu1] /full room/room, full/
@@ -61054,6 +61136,7 @@
 民族園 民族园 [min2 zu2 yuan2] /ethnic culture park/culture park, ethnic/
 敏感詞 敏感词 [min3 gan3_ci2] /sensitive word (censored online)/word, sensitive (censored online)/
 敏感話題 敏感话题 [min3 gan3_hua4 ti2] /delicate subject/subject, delicate/
+敏感意識 敏感意识 [min3 gan3_yi4 shi5] /sensitivity/sensitise/sensitive/
 敏捷方法論 敏捷方法论 [min3 jie2_fang1 fa3 lun4] /agile methodology (of project management)/methodology, agile (of project management)/
 敏捷開發 敏捷开发 [min3 jie2_kai1 fa1] /agile development/development, agile/
 敏捷專家 敏捷专家 [min3 jie2_zhuan1 jia1] /Scrum master/master, Scrum/
@@ -61188,6 +61271,8 @@
 木軛 木轭 [mu4 e4] /yoke bar(s) of wood/bar(s) of wood, yoke/
 木刨 木刨 [mu4 bao4] /wood planer/planer, wood/
 目標和關鍵成果 目标和关键成果 [mu4 biao1_he2_guan1 jian4_cheng2 guo3] /Objectives and Key Results (management theory)/OKR/Results, Objectives and Key/
+目標與關鍵成果 目标与关键成果 [mu4 biao1_yu3_guan1 jian4_cheng2 guo3] /objectives and key results/OKRs/results, objectives and key/
+目標值 目标值 [mu4 biao1 zhi2] /target value (of OKR etc)/value, target (of OKR etc)/
 木工部 木工部 [mu4 gong1 bu4] /carpenter shop (in an organisation)/shop, carpenter (in an organisation)/
 木工組 木工组 [mu4 gong1 zu3] /carpentry team/team, carpentry/
 目光接觸 目光接触 [mu4 guang1_jie1 chu4] /visual contact/eye contact/contact, visual/
@@ -61327,6 +61412,7 @@
 內團體 内团体 [nei4-tuan2 ti3] /in-group (bias etc)/
 內壁 内壁 [nei4 bi4] /inner wall/wall, inner/
 內部系統 内部系统 [nei4 bu4_xi4 tong3] /in-house system (of organisation etc)/system, in-house (of organisation etc)/
+內部研發 内部研发 [nei4 bu4_yan2 fa1] /internal development/internal R&D/development, internal/
 內部移民 内部移民 [nei4 bu4_yi2 min2] /internal migration/migration, internal/
 內測 内测 [nei4 ce4] /beta test/insider test/test, beta/
 內襯紙 内衬纸 [nei4 chen4 zhi3] /inner-lining paper/paper, inner-lining/
@@ -61366,6 +61452,7 @@
 能知三日事 能知三日事 [neng2_zhi1_san1_ri4_shi4] /he who could foresee affairs three days in advance/could foresee affairs three days in advance, he who/
 能自給自足 能自给自足 [neng2_zi4 ji3-zi4 zu2] /self-sustaining/
 能力不足 能力不足 [neng2 li4_bu4 zu2] /inadequate (in ability etc)/
+能力建設 能力建设 [neng2 li4_jian4 she4] /capacity development/skill building/development, capacity/building, skill/
 能量場 能量场 [neng2 liang4 chang3] /energy field (pseudoscience)/field, energy (pseudoscience)/
 能量學 能量学 [neng2 liang4 xue2] /energetics (in traditional Chinese medicine)/
 能效 能效 [neng2 xiao4] /energy efficiency/efficiency, energy/
@@ -61490,6 +61577,7 @@
 扭扭 扭扭 [niu3 niu3] /twist/
 扭榨 扭榨 [niu3 zha4] /wring/
 農村規定 农村规定 [nong2 cun1_gui1 ding4] /countryside code/code, countryside/
+農家小院 农家小院 [nong2 jia1_xiao3 yuan4] /rural courtyard/courtyard, rural/
 農民階級 农民阶级 [nong2 min2_jie1 ji2] /peasant class/class, peasant/
 濃濃淡淡 浓浓淡淡 [nong2 nong2-dan4 dan4] /shades of colour/colour, shades of/
 濃縮咖啡 浓缩咖啡 [nong2 suo1_ka1 fei1] /espresso coffee/coffee, espresso/
@@ -61550,8 +61638,10 @@
 慪火 怄火 [ou4 huo3] /aaargh (screaming)/
 爬樓 爬楼 [pa2 lou2] /climb stairs/take steps toward a goal/stairs, climb/steps toward a goal, take/
 琶琴 琶琴 [pa2 qin2] /paqin (stringed instrument)/
+怕高 怕高 [pa4_gao1] /afraid of heights/heights, afraid of/
 怕辣 怕辣 [pa4_la4] /afraid of spice/spice, afraid of/
 帕蒂塔 帕蒂塔 [pa4 di4 ta3] /partita (suite, Bach etc)/
+怕高症 怕高症 [pa4 gao1 zheng4] /fear of heights/heights, fear of/
 怕涼 怕凉 [pa4 liang2] /sensitive to cold/cold, sensitive to/
 帕斯 帕斯 [pa4 si1] /pas (Greek all|all-sorts)/
 拍到 拍到 [pai1_dao4] /catch (on camera)/
@@ -61638,9 +61728,11 @@
 賠上 赔上 [pei2 shang5] /stand (financial) loss/loss, stand/
 陪審官 陪审官 [pei2 shen3 guan1] /associate judge/judge, associate/
 陪玩 陪玩 [pei2 wan2] /keep company/play together with (someone)/company, keep (someone)/together with, play (someone)/
+培訓工作 培训工作 [pei2 xun4_gong1 zuo4] /training work/work, training/
 培訓計劃 培训计划 [pei2 xun4_ji4 hua4] /training programme/training courses/programme, training/courses, training/
 培訓課程 培训课程 [pei2 xun4_ke4 cheng2] /training programme/programme, training/
 培訓新人 培训新人 [pei2 xun4_xin1 ren2] /training new ones/ones, training new/
+培訓班 培训班 [pei2 xun4 ban1] /training class/class, training/
 培訓師 培训师 [pei2 xun4 shi1] /trainer (person)/
 培養模式 培养模式 [pei2 yang3_mo2 shi4] /training model (of college etc)/model, training (of college etc)/
 配字 配字 [pei4_zi4] /add subtitle|caption (to video|picture)/subtitle|caption, add (to video|picture)/
@@ -61747,6 +61839,7 @@
 漂移電流 漂移电流 [piao1 yi2_dian4 liu2] /drift current/current, drift/<elec.>/
 飄走 飘走 [piao1 zou3] /float away/away, float/
 漂髮 漂发 [piao3 fa4] /bleach the hair/hair, bleach the/
+票代 票代 [piao4 dai4] /airline ticket agency/ticket agency, airline/
 票圈 票圈 [piao4 quan1] /(circle of) friends (abbreviated)/
 撇下一切 撇下一切 [pie1 xia5_yi1 qie4] /abandon everything/everything, abandon/
 拼拼圖 拼拼图 [pin1_pin1 tu2] /put together a jigsaw puzzle/together a jigsaw puzzle, put/
@@ -62490,6 +62583,7 @@
 人形機器人 人形机器人 [ren2 xing2_ji1 qi4 ren2] /android (robot)/
 人行道斜坡效應 人行道斜坡效应 [ren2 xing2 dao4_xie2 po1_xiao4 ying4] /curb-cut effect (argument for universal design)/effect, curb-cut (argument for universal design)/
 人血 人血 [ren2 xue4] /human blood (?)/blood, human (?)/
+人員分工 人员分工 [ren2 yuan2_fen1 gong1] /division of labour (in a project etc)/labour, division of (in a project etc)/
 人造稀缺 人造稀缺 [ren2 zao4_xi1 que1] /artificial scarcity/scarcity, artificial/
 仁者見仁 仁者见仁 [ren2 zhe3 jian4 ren2] /according to taste/compassionate see compassion/taste, according to/compassion, compassionate see/
 仁者見仁智者見智 仁者见仁智者见智 [ren2 zhe3 jian4 ren2_zhi4 zhe3 jian4 zhi4] /according to taste/compassionate see compassion and wise see wisdom/taste, according to/compassion and wise see wisdom, compassionate see/
@@ -62622,6 +62716,7 @@
 入學儀式 入学仪式 [ru4 xue2_yi2 shi4] /matriculation ceremony/ceremony, matriculation/
 入院單 入院单 [ru4 yuan4 dan1] /hospital admittance forms/admittance forms, hospital/
 入職 入职 [ru4 zhi2] /start work (at a new job)/work, start (at a new job)/
+入職培訓 入职培训 [ru4 zhi2_pei2 xun4] /induction training/new-hire orientation/training, induction/orientation, new-hire/
 入住 入住 [ru4 zhu4] /check-in (hotel)/
 入駐 入驻 [ru4 zhu4] /occupy/buy out (company etc)/
 軟歐 软欧 [ruan3_Ou1] /soft European-style (bread)/European-style, soft (bread)/
@@ -62734,6 +62829,7 @@
 喪事承辦人 丧事承办人 [sang1 shi4_cheng2 ban4 ren2] /undertaker/funeral director/mortician/
 喪親 丧亲 [sang4 qin1] /losing a loved one (in death)/loved one, losing a (in death)/
 喪親之痛 丧亲之痛 [sang4 qin1 zhi1 tong4] /pain of grief (of losing loved ones in death)/grief, pain of (of losing loved ones in death)/
+掃讀 扫读 [sao3 du2] /skim-read/
 扫净 扫净 [sao3 jing4] /sweep clean/clean, sweep/
 掃碼 扫码 [sao3 ma3] /scan code (QR etc)/code, scan (QR etc)/
 掃描儀 扫描仪 [sao3 miao2 yi2] /scanner/
@@ -62750,6 +62846,7 @@
 殺出一條血路 杀出一条血路 [sha1 chu1_yi1_tiao2_xue4 lu4] /fight a desperate escape/desperate escape, fight a/
 殺毒軟件 杀毒软件 [sha1 du2_ruan3 jian4] /anti-virus software/software, anti-virus/
 沙發客 沙发客 [sha1 fa1_ke4] /sofa guest/couchsurfing/guest, sofa/
+剎害 刹害 [sha1 hai4] /kill/butcher/
 沙盒 沙盒 [sha1 he2] /sandbox/<comp.>/
 殺盡 杀尽 [sha1 jin4] /strike down/kill all of (a group etc)/down, strike (a group etc)/
 沙拉吧 沙拉吧 [sha1 la1_ba1] /salad bar/
@@ -62902,6 +62999,7 @@
 稍等下 稍等下 [shao1 deng3 xia4] /wait a moment/moment, wait a/
 燒起 烧起 [shao1 qi5] /kindle up (?)/
 燒熱 烧热 [shao1 re4] /burning hot (?)/
+燒水壺 烧水壶 [shao1 shui3 hu2] /kettle/
 燒透 烧透 [shao1 tou4] /bake thoroughly (e.g. in brickmaking)/thoroughly, bake (e.g. in brickmaking)/
 稍為改變 稍为改变 [shao1 wei2_gai3 bian4] /slight changes (to the strength of a force etc)/changes, slight (to the strength of a force etc)/
 燒味 烧味 [shao1 wei4] /barbecue flavour/flavour, barbecue/
@@ -63004,6 +63102,7 @@
 社區集會 社区集会 [she4 qu1_ji2 hui4] /community meeting/meeting, community/
 社群媒體 社群媒体 [she4 qun2_mei2 ti3] /social media/media, social/
 社群網站 社群网站 [she4 qun2_wang3 zhan4] /social media (Web-based)/media, social (Web-based)/
+社群支持 社群支持 [she4 qun2_zhi1 chi2] /community support/community-supported/support, community/
 射入 射入 [she4 ru4] /shoot into/
 射傷 射伤 [she4 shang1] /wound by shooting (with arrows etc)/shooting, wound by (with arrows etc)/
 設為 设为 [she4 wei2] /set as/<comp.>/
@@ -63099,6 +63198,8 @@
 審前羈押 审前羁押 [shen3_qian2_ji1 ya1] /pretrial detention/detention, pretrial/
 審裁處 审裁处 [shen3 cai2 chu4] /tribunal/<HK>/
 審查起訴 审查起诉 [shen3 cha2_qi3 su4] /investigation (of a case) and prosecution/prosecution, investigation and/
+審稿人 审稿人 [shen3 gao3 ren2] /peer reviewer/reviewer, peer/
+審核評估 审核评估 [shen3 he2_ping2 gu1] /review/audit/evaluate/
 審計署 审计署 [shen3 ji4 shu3] /auditor-general (office)/
 審計長 审计长 [shen3 ji4 zhang3] /auditor-general (person)/
 審判日 审判日 [shen3 pan4 ri4] /judgment day/
@@ -63112,6 +63213,7 @@
 腎臟科 肾脏科 [shen4 zang4 ke1] /kidney science/science, kidney/
 生蛋 生蛋 [sheng1_dan4] /lay eggs (of birds etc)/eggs, lay (of birds etc)/
 生雞蛋 生鸡蛋 [sheng1_ji1 dan4] /raw eggs/eggs, raw/
+生金蛋的鵝 生金蛋的鹅 [sheng1_jin1 dan4_de5_e2] /golden-egg laying goose/laying goose, golden-egg/
 聲爆 声爆 [sheng1 bao4] /sonic boom/boom, sonic/
 升變 升变 [sheng1 bian4] /promotion (in chess)/
 生不如死 生不如死 [sheng1 bu4 ru2 si3] /rather die than live/live, rather die than/
@@ -63302,6 +63404,8 @@
 十分鐘 十分钟 [shi2_fen1 zhong1] /ten minutes/minutes, ten/
 識別手杖 识别手杖 [shi2 bie2_shou3 zhang4] /symbol cane/cane, symbol/
 食材 食材 [shi2 cai2] /ingredient (food)/
+實操 实操 [shi2 cao1] /practical work/work, practical/
+時長 时长 [shi2 chang2] /length of time/duration/time, length of/
 食櫥 食橱 [shi2 chu2] /food cupboard/cupboard, food/
 實錘 实锤 [shi2 chui2] /nailed it (with evidence etc)/<netspeak>/
 時代變了 时代变了 [shi2 dai4_bian4 le5] /times have changed/have changed, times/
@@ -63318,6 +63422,7 @@
 石灰洗 石灰洗 [shi2 hui1 xi3] /limewash/
 十幾歲 十几岁 [shi2 ji3_sui4] /teenage/aged 11-19/
 十幾歲的孩子 十几岁的孩子 [shi2 ji3_sui4_de5_hai2 zi5] /teenager/
+實際操作 实际操作 [shi2 ji4_cao1 zuo4] /practical work/work, practical/
 實際情況 实际情况 [shi2 ji4_qing2 kuang4] /reality/actual situation/
 實際應用 实际应用 [shi2 ji4_ying4 yong4] /practical applications/applications, practical/
 時間到 时间到 [shi2 jian1_dao4] /time's up/it's time/
@@ -63497,6 +63602,7 @@
 視力障礙者 视力障碍者 [shi4 li4_zhang4 ai4 zhe3] /visually impaired (person|people)/impaired, visually (person|people)/
 視力正常 视力正常 [shi4 li4_zheng4 chang2] /fully sighted/sighted, fully/
 室內聚集 室内聚集 [shi4 nei4_ju4 ji2] /indoor gatherings/gatherings, indoor/
+室內攀岩 室内攀岩 [shi4 nei4_pan1 yan2] /indoor climbing/climbing, indoor/
 室內設計師 室内设计师 [shi4 nei4_she4 ji4 shi1] /interior designer/interior design specialist/designer, interior/design specialist, interior/
 室內裝修 室内装修 [shi4 nei4_zhuang1 xiu1] /interior construction/construction, interior/
 視皮層 视皮层 [shi4 pi2 ceng2] /visual cortex/cortex, visual/
@@ -63676,6 +63782,8 @@
 受造 受造 [shou4 zao4] /created things/things, created/
 受造物 受造物 [shou4 zao4 wu4] /creation (created things)/
 受制於 受制於 [shou4 zhi4 yu2] /be subjected to (?)/subjected to, be (?)/
+受助人 受助人 [shou4 zhu4 ren2] /recipient of help/help, recipient of/
+受助者 受助者 [shou4 zhu4 zhe3] /recipient of help/help, recipient of/
 疏堵結合 疏堵结合 [shu1-du3_jie2 he2] /dredge-block combination (clean what we have and filter new entrants)/combination, dredge-block (clean what we have and filter new entrants)/
 書背紙 书背纸 [shu1 bei4 zhi3] /book spine stiffener/spine stiffener, book/
 蔬菜派 蔬菜派 [shu1 cai4_pai4] /vegetable pie/
@@ -63829,6 +63937,7 @@
 雙金屬片 双金属片 [shuang1 jin1 shu3 pian4] /bimetallic strip/strip, bimetallic/
 雙螺旋結構 双螺旋结构 [shuang1 luo2 xuan2_jie2 gou4] /double-helical structure (of DNA)/structure, double-helical (of DNA)/
 霜霉威 霜霉威 [shuang1 mei2 wei1] /propamocarb/
+雙面人生 双面人生 [shuang1 mian4_ren2 sheng1] /double life/life, double/
 雙年 双年 [shuang1 nian2] /biennial/
 雙年展 双年展 [shuang1 nian2 zhan3] /biennial exhibition/exhibition, biennial/
 雙頻 双频 [shuang1 pin2] /dual frequency/frequency, dual/
@@ -63846,6 +63955,7 @@
 雙循環經濟 双循环经济 [shuang1 xun2 huan2_jing1 ji4] /dual economy (domestic vs exports)/economy, dual (domestic vs exports)/
 雙眼失明 双眼失明 [shuang1 yan3_shi1 ming2] /totally blind/blind, totally/
 雙語新聞 双语新闻 [shuang1 yu3_xin1 wen2] /bilingual news/news, bilingual/
+雙月報 双月报 [shuang1 yue4 bao4] /bimonthly newsletter (every 2 months)/newsletter, bimonthly (every 2 months)/
 雙子 双子 [shuang1 zi3] /pair of sons/sons, pair of/
 水的循環 水的循环 [shui3_de5_xun2 huan2] /water cycle/cycle, water/
 水的阻力 水的阻力 [shui3_de5_zu3 li4] /water resistance/resistance, water/
@@ -63916,6 +64026,7 @@
 說來可悲 说来可悲 [shuo1 lai2_ke3 bei1] /sad to say (used at start of sentence)/
 說明會 说明会 [shuo1 ming2 hui4] /briefing/information meeting/
 說鬧覺余 说闹觉余 [shuo1 nao4 jue2 yu2] /feeling left out of the crowd/left out of the crowd, feeling/<netspeak>/
+說說話 说说话 [shuo1 shuo5_hua4] /speak/chat/
 碩博 硕博 [shuo4-bo2] /Masters and PhD (students etc)/
 碩士畢業論文 硕士毕业论文 [shuo4 shi4_bi4 ye4_lun4 wen2] /master's thesis/thesis, master's/
 碩士論文 硕士论文 [shuo4 shi4_lun4 wen2] /master's thesis/thesis, master's/
@@ -63931,6 +64042,7 @@
 思覺 思觉 [si1 jue2] /psycho-/
 思覺失調 思觉失调 [si1 jue2_shi1 tiao2] /psychosis/<HK>/
 思覺失調症 思觉失调症 [si1 jue2_shi1 tiao2 zheng4] /schizophrenia/
+思考框架 思考框架 [si1 kao3_kuang4 jia4] /(thinking) framework/
 思考實驗 思考实验 [si1 kao3_shi2 yan4] /"thought experiments" (Galileo)/experiments", "thought (Galileo)/
 絲蘭 丝兰 [si1 lan2] /yucca/
 私聊 私聊 [si1 liao2] /private chat (on social media)/chat, private (on social media)/
@@ -64160,6 +64272,7 @@
 抬進 抬进 [tai2 jin4] /carry into/
 抬屍架 抬尸架 [tai2 shi1 jia4] /bier/
 台式砂輪機 台式砂轮机 [tai2 shi4_sha1 lun2 ji1] /bench grinder/grinder, bench/
+台賬 台账 [tai2 zhang4] /ledger/
 太棒了 太棒了 [tai4_bang4_le5] /excellent!/
 太慘了 太惨了 [tai4_can3_le5] /too bad (exclamation)/
 太貴了 太贵了 [tai4_gui4_le5] /too much to pay/too expensive/much to pay, too/expensive, too/
@@ -64617,6 +64730,7 @@
 統一場論 统一场论 [tong3 yi1 chang3 lun4] /unified field theory/field theory, unified/<phy.>/
 統治階層 统治阶层 [tong3 zhi4_jie1 ceng2] /ruling class/class, ruling/
 痛悲 痛悲 [tong4 bei1] /painful grief/grief, painful/
+痛點問題 痛点问题 [tong4 dian3_wen4 ti2] /pain point/key problem/point, pain/problem, key/
 痛苦的感覺 痛苦的感觉 [tong4 ku3_de5_gan3 jue2] /feelings of distress (suffering)/distress, feelings of (suffering)/
 痛苦的經歷 痛苦的经历 [tong4 ku3_de5_jing1 li4] /traumatic experience/experience, traumatic/
 痛失 痛失 [tong4 shi1] /be bereaved (lit. painful lose)/bereaved, be (lit. painful lose)/
@@ -64728,6 +64842,7 @@
 團隊成員 团队成员 [tuan2 dui4_cheng2 yuan2] /team member/member, team/
 團隊合作 团队合作 [tuan2 dui4_he2 zuo4] /teamwork/
 團隊建設 团队建设 [tuan2 dui4_jian4 she4] /team building (activities etc)/building, team (activities etc)/
+團隊磨合 团队磨合 [tuan2 dui4_mo2 he2] /gelling as a team/jelling as a team/team, gelling as a/
 團隊協作軟件 团队协作软件 [tuan2 dui4_xie2 zuo4_ruan3 jian4] /team management software/management software, team/
 團購 团购 [tuan2 gou4] /group purchasing/purchasing, group/
 團購網 团购网 [tuan2 gou4 wang3] /group-purchasing website/website, group-purchasing/
@@ -64839,6 +64954,7 @@
 外科植入物 外科植入物 [wai4 ke1_zhi2 ru4 wu4] /surgical implant/implant, surgical/
 外框 外�� [wai4 kuang4] /outer frame/frame, outer/
 外冷內熱 外冷内热 [wai4 leng3 nei4 re4] /cold hands warm heart/hands warm heart, cold/
+外聯 外联 [wai4 lian2] /outreach/
 外鏈 外链 [wai4 lian4] /external link/link, external/<comp.>/
 外賣小哥 外卖小哥 [wai4 mai4_xiao3_ge1] /takeaway delivery man (informal term)/delivery man, takeaway (informal term)/
 外賣店 外卖店 [wai4 mai4 dian4] /takeaway/carryout restaurant/takeout/
@@ -64866,6 +64982,7 @@
 玩手機 玩手机 [wan2_shou3 ji1] /play on a mobile phone/use mobile phone (for entertainment etc)/mobile phone, play on a (for entertainment etc)/phone, use mobile (for entertainment etc)/
 玩游戲 玩游戏 [wan2_you2 xi4] /play games/games, play/
 玩捉迷藏 玩捉迷藏 [wan2_zhuo1_mi2 cang2] /play hide-and-seek/hide-and-seek, play/
+完成情況 完成情况 [wan2 cheng2_qing2 kuang4] /completion (of task etc)/
 玩得起 玩得起 [wan2 de5 qi3] /poke fun/
 玩瘋 玩疯 [wan2 feng1] /go crazy/crazy, go/
 頑固堅持 顽固坚持 [wan2 gu4_jian1 chi2] /obstinately insist on/insist on, obstinately/
@@ -65095,6 +65212,7 @@
 偽稱 伪称 [wei3 cheng1] /falsely called/called, falsely/
 偉大之處 伟大之处 [wei3 da4_zhi1_chu4] /what's great about it/great about it, what's/
 葦稈 苇秆 [wei3 gan3] /reed (for poking things out on)/
+偉光正 伟光正 [wei3 guang1 zheng4] /great, glorious and correct (of phrasing etc)/glorious and correct, great (of phrasing etc)/
 偽麻黃鹼 伪麻黄碱 [wei3 ma2 huang2 jian3] /pseudoephedrine (decongestant)/
 委任信 委任信 [wei3 ren4 xin4] /assignment letter/letter, assignment/
 委婉說法 委婉说法 [wei3 wan3_shuo1 fa5] /euphemism/
@@ -65139,6 +65257,7 @@
 衛生標準 卫生标准 [wei4 sheng1_biao1 zhun3] /standards of hygiene/hygiene, standards of/
 衛生大臣 卫生大臣 [wei4 sheng1_da4 chen2] /health minister (in government)/minister, health (in government)/
 喂食器 喂食器 [wei4 shi2 qi4] /bird feeder/feeder, bird/
+喂完 喂完 [wei4 wan2] /fed/nourished/
 未完成式 未完成式 [wei4 wan2 cheng2 shi4] /imperfect aspect (of verb)/aspect, imperfect (of verb)/
 慰問卡片 慰问卡片 [wei4 wen4_ka3 pian4] /sympathy card/card, sympathy/
 慰問卡 慰问卡 [wei4 wen4 ka3] /sympathy card/card, sympathy/
@@ -65548,6 +65667,7 @@
 細心觀察 细心观察 [xi4 xin1_guan1 cha2] /observe intently/intently, observe/
 細亞 细亚 [xi4 ya4] /seah (dry measure, possibly 7.33 liters)/
 繫住 系住 [xi4 zhu4] /tie into place/place, tie into/
+瞎揣測 瞎揣测 [xia1_chuai1 ce4] /blind guessing/guessing, blind/
 蝦球 虾球 [xia1 qiu2] /prawn ball/ball, prawn/
 狹井 狭井 [xia2 jing3] /narrow well/well, narrow/
 下周二 下周二 [xia4_Zhou1 er4] /next Tuesday (abbreviated)/Tuesday, next (abbreviated)/
@@ -65757,6 +65877,7 @@
 向量空間 向量空间 [xiang4 liang4_kong1 jian1] /vector space/space, vector/<math.>/
 向蜜鳥 向蜜鸟 [xiang4 mi4 niao3] /honey guide (African bird)/guide, honey (African bird)/
 項目符號 项目符号 [xiang4 mu4_fu2 hao4] /bullet point (symbol)/point, bullet (symbol)/
+項目顧問 项目顾问 [xiang4 mu4_gu4 wen4] /project advisor/project consultant/advisor, project/consultant, project/
 橡木屏 橡木屏 [xiang4 mu4 ping2] /oak screen/screen, oak/<archi.>/
 橡木桶 橡木桶 [xiang4 mu4 tong3] /oak barrel/barrel, oak/
 橡皮糖 橡皮糖 [xiang4 pi2_tang2] /gummy sweet/sweet, gummy/
@@ -65882,6 +66003,7 @@
 小學老師 小学老师 [xiao3 xue2_lao3 shi1] /primary-school teacher/teacher, primary-school/
 小眼 小眼 [xiao3 yan3] /lens (in a compound eye, e.g. dragonfly eye with 30,000 lenses)/
 小翼 小翼 [xiao3 yi4] /winglet/
+小院 小院 [xiao3 yuan4] /courtyard/
 曉之以理 晓之以理 [xiao3 zhi1 yi3 li3] /logic can be convincing/convincing, logic can be/
 曉之以理動之以情 晓之以理动之以情 [xiao3 zhi1 yi3 li3_dong4 zhi1 yi3 qing2] /knowledge comes from reason but motivation from emotion/comes from reason but motivation from emotion, knowledge/
 小組討論室 小组讨论室 [xiao3 zu3_tao3 lun4_shi4] /breakout room/group discussion room (away from main meeting)/room, breakout (away from main meeting)/discussion room, group (away from main meeting)/
@@ -66088,6 +66210,9 @@
 信息與通信工程 信息与通信工程 [xin4 xi1_yu3_tong1 xin4_gong1 cheng2] /information and communication engineering/communication engineering, information and/
 信息化 信息化 [xin4 xi1 hua4] /digitalisation/informationisation/information technology/technology, information/
 信息素 信息素 [xin4 xi1 su4] /pheromone (information hormone used by some animals, insects etc)/
+信心度 信心度 [xin4 xin1_du4] /confidence level/level, confidence/
+信心值 信心值 [xin4 xin1_zhi2] /confidence value/value, confidence/
+信心指數 信心指数 [xin4 xin1_zhi3 shu4] /confidence index/index, confidence/
 信心滿滿 信心满满 [xin4 xin1-man3 man3] /full of confidence/confidence, full of/
 信仰和原則 信仰和原则 [xin4 yang3_he2_yuan2 ze2] /beliefs and principles (of a person)/principles, beliefs and (of a person)/
 信仰自由權 信仰自由权 [xin4 yang3_zi4 you2 quan2] /freedom of belief/belief, freedom of/
@@ -66188,6 +66313,7 @@
 性犯罪者 性犯罪者 [xing4 fan4 zui4 zhe3] /sex offender/offender, sex/
 幸福生活 幸福生活 [xing4 fu2_sheng1 huo2] /happy life/life, happy/
 幸福感 幸福感 [xing4 fu2 gan3] /(feeling of) wellbeing/happiness/
+性格測試 性格测试 [xing4 ge2_ce4 shi4] /personality test (MBTI etc)/test, personality (MBTI etc)/
 性格衝突 性格冲突 [xing4 ge2_chong1 tu1] /personality conflicts/conflicts, personality/
 性格和氣質 性格和气质 [xing4 ge2_he2_qi4 zhi4] /makeup/nature (of a person)/
 性價比 性价比 [xing4 jia4 bi3] /price-performance ratio/ratio, price-performance/
@@ -66348,6 +66474,7 @@
 學生人數 学生人数 [xue2 sheng5_ren2 shu4] /number of students/students, number of/
 學生社團 学生社团 [xue2 sheng5_she4 tuan2] /student society/society, student/
 學生公寓 学生公寓 [xue2 sheng1_gong1 yu4] /student apartments/apartments, student/
+學士服 学士服 [xue2 shi4 fu2] /bachelor's gown/gown, bachelor's/
 學術成果 学术成果 [xue2 shu4_cheng2 guo3] /academic achievement/achievement, academic/
 學術出版物 学术出版物 [xue2 shu4_chu1 ban3 wu4] /academic publications/publications, academic/
 學術帶頭人 学术带头人 [xue2 shu4_dai4 tou2 ren2] /principal investigator/PI/investigator, principal/
@@ -66826,6 +66953,7 @@
 已封存 已封存 [yi3_feng1 cun2] /archived/
 已過世 已过世 [yi3_guo4 shi4] /lost in death/death, lost in/
 以火攻火 以火攻火 [yi3_huo3_gong1_huo3] /fight fire with fire/fire with fire, fight/
+以結果為導向 以结果为导向 [yi3_jie2 guo3_wei2_dao3 xiang4] /results oriented/oriented, results/
 已今非昔比 已今非昔比 [yi3_jin1 fei1 xi1 bi3] /come a long way (advertisement slogan)/long way, come a (advertisement slogan)/
 已去世 已去世 [yi3_qu4 shi4] /already died/died, already/
 以身殉道 以身殉道 [yi3_shen1_xun4 dao4] /martyr one's life (for a cause)/one's life, martyr (for a cause)/
@@ -66892,6 +67020,7 @@
 藝術感 艺术感 [yi4 shu4 gan3] /artistic sense/sense, artistic/
 藝術史 艺术史 [yi4 shu4 shi3] /art history/history, art/
 藝術展 艺术展 [yi4 shu4 zhan3] /art exhibition/exhibition, art/
+異同點 异同点 [yi4 tong2 dian3] /differences and similarities/similarities, differences and/
 意外地 意外地 [yi4 wai4_de5] /accidentally/
 意外懷孕 意外怀孕 [yi4 wai4_huai2 yun4] /unplanned pregnancy/pregnancy, unplanned/
 譯為 译为 [yi4 wei2] /translated as/
@@ -66997,6 +67126,7 @@
 隱性偏見 隐性偏见 [yin3 xing4_pian1 jian4] /implicit bias/bias, implicit/
 隱修院 隐修院 [yin3 xiu1 yuan4] /monastery/
 引以自豪 引以自豪 [yin3 yi3 zi4 hao2] /causing a priding of oneself on (of things)/priding of oneself on, causing a (of things)/
+引用數量 引用数量 [yin3 yong4_shu4 liang4] /citation count/count, citation/
 引戰 引战 [yin3 zhan4] /polarise a group of people (by bringing up an issue etc)/group of people, polarise a (by bringing up an issue etc)/<netspeak>/
 印好 印好 [yin4_hao3] /printed/completed a print run/
 印表機 印表机 [yin4 biao3 ji1] /printer (Cantonese version?)/
@@ -67032,6 +67162,7 @@
 營商 营商 [ying2 shang1] /business/
 營商環境 营商环境 [ying2 shang1_huan2 jing4] /business environment/environment, business/
 營銷技術 营销技术 [ying2 xiao1_ji4 shu4] /MarTech/marketing technology (for campaign planning etc)/
+營銷手段 营销手段 [ying2 xiao1_shou3 duan4] /marketing trick/trick, marketing/
 迎新營 迎新营 [ying2 xin1 ying2] /orientation camp/camp, orientation/
 營養標簽 营养标签 [ying2 yang3_biao1 qian1] /nutrition label/label, nutrition/
 營養師 营养师 [ying2 yang3 shi1] /nutritionist/dietician/
@@ -67183,6 +67314,7 @@
 有機會見面 有机会见面 [you3_ji1 hui4_jian4 mian4] /have opportunity to meet/opportunity to meet, have/
 有計劃性地 有计划性地 [you3_ji4 hua4 xing4_de5] /systematic/
 有價值 有价值 [you3_jia4 zhi2] /has value/value, has/
+有空調 有空调 [you3_kong1 tiao2] /air-conditioned/has air-conditioning/air-conditioning, has/
 有理由相信 有理由相信 [you3_li3 you2_xiang1 xin4] /there is reason to believe/reason to believe, there is/
 有沒有 有没有 [you3_mei2_you3] /have or haven't/haven't, have or/
 有沒有人在家 有没有人在家 [you3_mei2_you3_ren2_zai4 jia1] /is anyone at home/anyone at home, is/
@@ -67387,6 +67519,7 @@
 圓頂帳篷 圆顶帐篷 [yuan2 ding3_zhang4 peng5] /yurt (lit. dome-topped tent)/
 圓盾 圆盾 [yuan2 dun4] /circular shield(s)/shield(s), circular/
 圓盾牌 圆盾牌 [yuan2 dun4 pai2] /circular shield(s)/shield(s), circular/
+員工手冊 员工手册 [yuan2 gong1_shou3 ce4] /employee handbook/handbook, employee/
 元基因組 元基因组 [yuan2 ji1 yin1 zu3] /metagenome/
 元基因組學 元基因组学 [yuan2 ji1 yin1 zu3 xue2] /metagenomics/
 圓肩 圆肩 [yuan2 jian1] /rounded shoulders (type of bad posture)/shoulders, rounded (type of bad posture)/
@@ -67466,6 +67599,7 @@
 越刮越大 越刮越大 [yue4_gua1_yue4_da4] /blows harder and harder (of wind)/harder and harder, blows (of wind)/
 悅耳動聽 悦耳动听 [yue4 er3-dong4 ting1] /pleasant to the ear/
 閱讀全文 阅读全文 [yue4 du2_quan2 wen2] /read full text (used with announcements etc)/full text, read (used with announcements etc)/
+月度計劃 月度计划 [yue4 du4_ji4 hua4] /monthly plan/plan, monthly/
 樂感 乐感 [yue4 gan3] /sense of music/music, sense of/
 粵胡 粤胡 [yue4 hu2] /yuehu (another name for gaohu, a higher-pitched huqin)/
 月經杯 月经杯 [yue4 jing1_bei1] /menstrual cup/
@@ -67497,6 +67631,7 @@
 云課堂 云课堂 [yun2_ke4 tang2] /online classroom/classroom, online/
 云旅游 云旅游 [yun2_lu:3 you2] /online tourism (livestreams etc)/tourism, online (livestreams etc)/
 雲通訊錄 云通讯录 [yun2_tong1 xun4 lu4] /cloud address book (service)/address book, cloud (service)/
+云文檔 云文档 [yun2_wen2 dang4] /cloud documents/documents, cloud/
 云問診 云问诊 [yun2_wen4 zhen3] /online diagnosis/diagnosis, online/
 雲原生 云原生 [yun2_yuan2 sheng1] /cloud native/native, cloud/<comp.>/
 雲聚雲散 云聚云散 [yun2 ju4 yun2 san4] /clouds gather and break/changing clouds/gather and break, clouds/
@@ -67553,7 +67688,7 @@
 在短期內 在短期内 [zai4_duan3 qi1_nei4] /quickly/in a short time/short time, in a/
 再過不久 再过不久 [zai4_guo4_bu4 jiu3] /soon/before long/
 在合理的時間內 在合理的时间内 [zai4_he2 li3_de5_shi2 jian1_nei4] /in a reasonable amount of time/reasonable amount of time, in a/
-在家工作 在家工作 [zai4_jia1_gong1 zuo4] /work from home/home, work from/
+在家工作 在家工作 [zai4_jia1_gong1 zuo4] /work from home/WFH/home, work from/
 在家中 在家中 [zai4_jia1 zhong1] /at home/home, at/
 再見到 再见到 [zai4_jian4 dao4] /meet again/again, meet/
 在軍事方面 在军事方面 [zai4_jun1 shi4_fang1 mian4] /militarily/
@@ -67707,6 +67842,7 @@
 戰略慈善 战略慈善 [zhan4 lu:e4_ci2 shan4] /strategic philanthropy/philanthropy, strategic/
 戰略顧問 战略顾问 [zhan4 lu:e4_gu4 wen4] /strategic advisor/advisor, strategic/
 戰略決策 战略决策 [zhan4 lu:e4_jue2 ce4] /strategic decisions (corporate)/decisions, strategic (corporate)/
+戰略目標 战略目标 [zhan4 lu:e4_mu4 biao1] /strategic goal/goal, strategic/
 戰略平衡 战略平衡 [zhan4 lu:e4_ping2 heng2] /strategic balance (between enemy countries etc)/balance, strategic (between enemy countries etc)/
 站滿 站满 [zhan4 man3] /to cover (a place, with camels etc; lit. stand full)/cover, to (a place, with camels etc; lit. stand full)/
 站牌 站牌 [zhan4 pai2] /stop flag (for bus etc)/flag, stop (for bus etc)/
@@ -67841,6 +67977,7 @@
 真實可靠 真实可靠 [zhen1 shi2_ke3 kao4] /credible/true and reliable/
 真實身份 真实身份 [zhen1 shi2_shen1 fen5] /real identity (of person)/identity, real (of person)/
 偵探推理小說 侦探推理小说 [zhen1 tan4_tui1 li3_xiao3 shuo1] /detective story/story, detective/
+真題捲 真题卷 [zhen1 ti2 juan4] /practice test (for examination)/test, practice (for examination)/
 針頭般大小 针头般大小 [zhen1 tou2 ban1_da4 xiao3] /pinhead-sized/
 真係 真系 [zhen1 xi4] /truly/<Cantonese>/
 真笑 真笑 [zhen1 xiao4] /real smile (not faked)/smile, real (not faked)/
@@ -67987,6 +68124,7 @@
 芝士焗麵 芝士焗面 [zhi1 shi4_ju2_mian4] /baked lasagna (with cheese, older translation?)/lasagna, baked (with cheese, older translation?)/
 知書識字 知书识字 [zhi1 shu1-shi2 zi4] /have a knowledge of letters/knowledge of letters, have a/
 支銷 支销 [zhi1 xiao1] /expenditure (Cantonese?)/
+知曉率 知晓率 [zhi1 xiao3 lu:4] /awareness rate/rate, awareness/
 支援人員 支援人员 [zhi1 yuan2_ren2 yuan2] /support personnel/personnel, support/
 脂質 脂质 [zhi1 zhi4] /oily substance/substance, oily/
 蜘蛛吊車 蜘蛛吊车 [zhi1 zhu1_diao4 che1] /spider crane/crane, spider/
@@ -68037,6 +68175,7 @@
 植物目 植物目 [zhi2 wu4 mu4] /plant order (classification)/order, plant (classification)/
 執行標准 执行标准 [zhi2 xing2_biao1 zhun3] /conforming to standards (on product specifications)/standards, conforming to (on product specifications)/
 執行人員 执行人员 [zhi2 xing2_ren2 yuan2] /executives/
+執行力 执行力 [zhi2 xing2 li4] /execution (as a quality)/
 植牙 植牙 [zhi2 ya2] /(dental) implant/
 職業保障 职业保障 [zhi2 ye4_bao3 zhang4] /job security/guaranteed job/security, job/
 職業檔案 职业档案 [zhi2 ye4_dang4 an4] /career profile/profile, career/
@@ -68061,6 +68200,7 @@
 紙本書 纸本书 [zhi3 ben3_shu1] /print book/paper book (not electronic)/book, print (not electronic)/
 指標體系 指标体系 [zhi3 biao1_ti3 xi4] /indicator system/system, indicator/
 指代 指代 [zhi3 dai4] /refer to/
+指導手冊 指导手册 [zhi3 dao3_shou3 ce4] /guidebook/instruction book/
 指導語 指导语 [zhi3 dao3 yu3] /(printed) instructions/directions/
 止汗劑 止汗剂 [zhi3 han4 ji4] /antiperspirant/
 指揮及管制 指挥及管制 [zhi3 hui1_ji2_guan3 zhi4] /command and control/C&C (in malware etc)/control, command and (in malware etc)/
@@ -68118,6 +68258,7 @@
 治療師 治疗师 [zhi4 liao2 shi1] /therapist/
 治療室 治疗室 [zhi4 liao2 shi4] /treatment room/room, treatment/
 治療學家 治疗学家 [zhi4 liao2 xue2 jia1] /therapist (older translation)/
+致敏 致敏 [zhi4 min3] /allergenic/
 致命病毒 致命病毒 [zhi4 ming4_bing4 du2] /deadly virus/virus, deadly/
 致命疾病 致命疾病 [zhi4 ming4_ji2 bing4] /life-threatening health problem/health problem, life-threatening/
 智能電表 智能电表 [zhi4 neng2_dian4 biao3] /smart meter (electricity)/meter, smart (electricity)/
@@ -68144,6 +68285,7 @@
 制藥公司 制药公司 [zhi4 yao4_gong1 si1] /pharmaceutical company/company, pharmaceutical/
 治癒 治癒 [zhi4 yu3] /healed (variant form)/
 志願服務 志愿服务 [zhi4 yuan4_fu2 wu4] /volunteer service (to community organisation etc)/service, volunteer (to community organisation etc)/
+志願時間 志愿时间 [zhi4 yuan4_shi2 jian1] /volunteering time/time, volunteering/
 志願者 志愿者 [zhi4 yuan4 zhe3] /volunteer/
 智造 智造 [zhi4 zao4] /smart manufacturing/intelligent manufacturing/manufacturing, smart/
 制造帳幕 制造帐幕 [zhi4 zao4_zhang4 mu4] /tentmaking/
@@ -68413,6 +68555,7 @@
 轉台 转台 [zhuan3_tai2] /change channel (TV; Cantonese-derived?)/channel, change (TV; Cantonese-derived?)/
 轉傳 转传 [zhuan3 chuan2] /retransmit (rumours etc)/
 轉發給 转发给 [zhuan3 fa1_gei3] /forward to/
+轉崗 转岗 [zhuan3 gang3] /transfer to another post/another post, transfer to/
 轉工 转工 [zhuan3 gong1] /change jobs/change employer/jobs, change/employer, change/
 轉化醫學 转化医学 [zhuan3 hua4_yi1 xue2] /translational medicine/medicine, translational/
 轉換表 转换表 [zhuan3 huan4_biao3] /conversion table (for Braille transcription etc)/table, conversion (for Braille transcription etc)/
@@ -68502,8 +68645,10 @@
 資歷名冊 资历名册 [zi1 li4_ming2 ce4] /qualifications register/register, qualifications/<HK>/
 孜然 孜然 [zi1 ran2] /cumin/
 資深研究助理 资深研究助理 [zi1 shen1_yan2 jiu1_zhu4 li3] /senior research assistant/research assistant, senior/
+咨詢費用 咨询费用 [zi1 xun2_fei4 yong5] /consulting fee/
 咨詢服務 咨询服务 [zi1 xun2_fu2 wu4] /counselling service/counseling service/service, counselling/
 咨詢委員會 咨询委员会 [zi1 xun2_wei3 yuan2 hui4] /advisory board/board, advisory/
+咨詢費 咨询费 [zi1 xun2 fei4] /consulting fee/
 諮詢檯 谘询台 [zi1 xun2 tai2] /information desk/desk, information/<TW>/
 資訊超載 资讯超载 [zi1 xun4_chao1 zai4] /information overload/overload, information/
 資訊泛濫 资讯泛滥 [zi1 xun4_fan4 lan4] /information overload/overload, information/
@@ -68624,6 +68769,7 @@
 自我保護 自我保护 [zi4 wo3_bao3 hu4] /protect oneself/oneself, protect/
 自我表白 自我表白 [zi4 wo3_biao3 bai2] /explain oneself/oneself, explain/
 自我差異理論 自我差异理论 [zi4 wo3_cha1 yi4_li3 lun4] /self-discrepancy theory (Higgins 1980s)/theory, self-discrepancy (Higgins 1980s)/<psych.>/
+自我成長 自我成长 [zi4 wo3_cheng2 zhang3] /self-improvement/
 自我隔離 自我隔离 [zi4 wo3_ge2 li2] /self-isolate (for quarantine)/
 自我更新 自我更新 [zi4 wo3_geng4 xin1] /regeneration (of body etc)/
 自我懷疑 自我怀疑 [zi4 wo3_huai2 yi2] /self-doubt/
@@ -68848,6 +68994,7 @@
 做題 做题 [zuo4_ti2] /do a question/answer a question in an examination/question, do a/examination, answer a question in an/
 坐在輪以上 坐在轮以上 [zuo4_zai4_lun2 yi3_shang4] /in a wheelchair (common typing error?)/wheelchair, in a (common typing error?)/
 坐在輪椅上 坐在轮椅上 [zuo4_zai4_lun2 yi3_shang4] /in a wheelchair/confined to a wheelchair/wheelchair, in a/
+做主語 做主语 [zuo4_zhu3 yu3] /use in subject of sentence/subject of sentence, use in/
 做自己 做自己 [zuo4_zi4 ji3] /be yourself/yourself, be/
 做作業 做作业 [zuo4_zuo4 ye4] /do homework/homework, do/
 作弊代碼 作弊代码 [zuo4 bi4_dai4 ma3] /cheat code (for video game)/code, cheat (for video game)/
@@ -68866,6 +69013,7 @@
 作品展 作品展 [zuo4 pin3_zhan3] /exhibition of works (by artist etc)/works, exhibition of (by artist etc)/
 做事方式 做事方式 [zuo4 shi4_fang1 shi4] /way of doing things/doing things, way of/
 坐視不理 坐视不理 [zuo4 shi4-bu4 li3] /sit by and watch, paying no attention/watch, paying no attention, sit by and/
+做題家 做题家 [zuo4 ti2 jia1] /expert in exams (but not reality)/exams, expert in (but not reality)/<netspeak>/
 做妥 做妥 [zuo4 tuo3] /completed/
 做為 做为 [zuo4 wei2] /act as/
 作為先例 作为先例 [zuo4 wei2_xian1 li4] /setting a pattern (precedent)/pattern, setting a (precedent)/

other-formats/cedpane.wenlin

@@ -122260,7 +122260,7 @@ definition desktop environment
 pinyin Hàn-Yīng Cídiǎn Gōngyǒu Lǐngyù Zhuānmíng Děng Fùkān
 characters 汉英词典公有领域专名等副刊[漢-詞---領-專----]
 serial-number CedPane24674
-definition CedPane: this is version 2022-07-31
+definition CedPane: this is version 2022-08-14
 *** 
 pinyin càidān gōngchéng
 characters 菜单工程[-單--]
@@ -124203,7 +124203,7 @@ definition Youdao Translator; Dear Translate (app)
 pinyin zài jiā gōngzuò
 characters 在家工作
 serial-number CedPane25062
-definition work from home
+definition work from home; WFH
 *** 
 pinyin Àicíbà
 characters 爱词霸[愛詞-]
@@ -205882,7 +205882,7 @@ definition functional position (job type, receptionists etc)
 pinyin Zhōng-Ào
 characters 中澳
 serial-number CedPane41558
-definition China-Macau (before handover?)
+definition China-Macau (before handover?); China-Australia
 *** 
 pinyin Zhōng-Gǎng
 characters 中港
@@ -273555,7 +273555,7 @@ definition Christain
 pinyin Kèlǐsītí
 characters 克里斯提
 serial-number CedPane55087
-definition Cristi
+definition Cristi; Christian (French name)
 *** 
 pinyin Kèlóngbǐ
 characters 克龙比[-龍-]
@@ -345433,3 +345433,745 @@ pinyin zhuìrù'àihé
 characters 坠入爱河[墜-愛-]
 serial-number CedPane69374
 definition fell in love
+*** 
+pinyin Báishā Dǎo
+characters 白沙岛[--島]
+serial-number CedPane69375
+definition White Sands Island
+*** 
+pinyin bǎochí gèngxīn
+characters 保持更新
+serial-number CedPane69376
+definition keep current; keep (it) updated
+*** 
+pinyin bèidiào
+characters 背调[-調]
+serial-number CedPane69377
+definition background check
+*** 
+pinyin bèijǐng diàochá
+characters 背景调查[--調-]
+serial-number CedPane69378
+definition background check
+*** 
+pinyin biànlìtiē
+characters 便利贴[--貼]
+serial-number CedPane69379
+definition sticky note; Post-it note
+*** 
+pinyin bǐxīn
+characters 比心
+serial-number CedPane69380
+definition hand heart (gesture)
+*** 
+pinyin bìyèzhèng
+characters 毕业证[畢業證]
+serial-number CedPane69381
+definition diploma; graduation certificate
+*** 
+pinyin bùmén huìyì
+characters 部门会议[-門會議]
+serial-number CedPane69382
+definition department meeting; departmental meeting
+*** 
+pinyin chāifēn
+characters 拆分
+serial-number CedPane69383
+definition split (apart)
+*** 
+pinyin chàngdǎo gōngzuò
+characters 倡导工作[-導--]
+serial-number CedPane69384
+definition advocacy work
+*** 
+pinyin chārù pīzhù
+characters 插入批注
+serial-number CedPane69385
+definition insert comment (in Word etc)
+*** 
+pinyin chōulāshì
+characters 抽拉式
+serial-number CedPane69386
+definition pull-out (type of kitchen tap)
+*** 
+pinyin chūdiào
+characters 出掉
+serial-number CedPane69387
+definition remove
+*** 
+pinyin chùjí dào
+characters 触及到[觸--]
+serial-number CedPane69388
+definition touch upon; reach
+*** 
+pinyin chùkòngbǎn
+characters 触控板[觸--]
+serial-number CedPane69389
+definition touchpad; trackpad
+*** 
+pinyin chūrén-chūlì
+characters 出人出力
+serial-number CedPane69390
+definition contribute work
+*** 
+pinyin cúnqǔquán
+characters 存取权[--權]
+serial-number CedPane69391
+environment   comp.
+definition access rights
+*** 
+pinyin dài xuéxí
+characters 待学习[-學習]
+serial-number CedPane69392
+definition intend to study
+*** 
+pinyin dǎ jǐ fēn
+characters 打几分[-幾-]
+serial-number CedPane69393
+definition rate how high
+*** 
+pinyin dāngdì jīgòu
+characters 当地机构[當-機構]
+serial-number CedPane69394
+definition local institution
+*** 
+pinyin dà zǐmùbiāo
+characters 大子目标[---標]
+serial-number CedPane69395
+definition main subgoal
+*** 
+pinyin diàoyán bàogào
+characters 调研报告[調-報-]
+serial-number CedPane69396
+definition research report; investigation report; survey report
+*** 
+pinyin dǐcéng shèjì
+characters 底层设计[-層設計]
+serial-number CedPane69397
+definition low-level design
+*** 
+pinyin duìbǐxìng
+characters 对比性[對--]
+serial-number CedPane69398
+definition comparative
+*** 
+pinyin duìwài gōngkāi
+characters 对外公开[對--開]
+serial-number CedPane69399
+definition open to the public; publicly available
+*** 
+pinyin duōwéidù
+characters 多维度[-維-]
+serial-number CedPane69400
+definition multi-dimensional
+*** 
+pinyin fāzhǎn jīhuì
+characters 发展机会[發-機會]
+serial-number CedPane69401
+definition development opportunity
+*** 
+pinyin fēihézuò
+characters 非合作
+serial-number CedPane69402
+definition noncooperation
+*** 
+pinyin fùgòulǜ
+characters 复购率[復購-]
+serial-number CedPane69403
+definition repurchase rate; repeat purchase rate
+*** 
+pinyin fùpán
+characters 复盘[複盤]
+serial-number CedPane69404
+definition Fu Pan (Lenovo business optimisation)
+*** 
+pinyin gǎn xìngqù de shìqing
+characters 感兴趣的事情[-興----]
+serial-number CedPane69405
+definition interests; hobbies (of a person)
+*** 
+pinyin gěi jǐ fēn
+characters 给几分[給幾-]
+serial-number CedPane69406
+definition rate how high
+*** 
+pinyin gēnzōng xiūdìng
+characters 跟踪修订[-蹤-訂]
+serial-number CedPane69407
+definition track changes (in Word)
+*** 
+pinyin gè qū
+characters 各区[-區]
+serial-number CedPane69408
+definition each area
+*** 
+pinyin gèrén yìjian
+characters 个人意见[個--見]
+serial-number CedPane69409
+definition personal opinion
+*** 
+pinyin gōngyì xiàngmù
+characters 公益项目[--項-]
+serial-number CedPane69410
+definition public welfare project; social welfare project
+*** 
+pinyin guānjiàn chéngguǒ
+characters 关键成果[關鍵--]
+serial-number CedPane69411
+definition key result
+*** 
+pinyin guǎnlǐ rényuán
+characters 管理人员[---員]
+serial-number CedPane69412
+definition managers; management
+*** 
+pinyin guānshǎngxìng
+characters 观赏性[觀賞-]
+serial-number CedPane69413
+definition visual appeal; ornamentality
+*** 
+pinyin guójì yǐngxiǎnglì
+characters 国际影响力[國際-響-]
+serial-number CedPane69414
+definition international influence
+*** 
+pinyin hǎiwài jīgòu
+characters 海外机构[--機構]
+serial-number CedPane69415
+definition overseas organisations; overseas agencies
+*** 
+pinyin héguīchù
+characters 合规处[-規處]
+serial-number CedPane69416
+definition regulatory compliance office
+*** 
+pinyin hézuò duìxiàng
+characters 合作对象[--對-]
+serial-number CedPane69417
+definition co-operation partner
+*** 
+pinyin hézuòfāng
+characters 合作方
+serial-number CedPane69418
+definition partner; collaborator
+*** 
+pinyin hézuòzhě
+characters 合作者
+serial-number CedPane69419
+definition co-author; collaborator
+*** 
+pinyin hòuxù tǎolùn
+characters 后续讨论[-續討論]
+serial-number CedPane69420
+definition follow-up discussion; resulting discussion
+*** 
+pinyin huànwèi sīkǎo
+characters 换位思考[換---]
+serial-number CedPane69421
+definition empathise; consider other's position
+*** 
+pinyin huódòng chǎngdì
+characters 活动场地[-動場-]
+serial-number CedPane69422
+definition event venue; activity space
+*** 
+pinyin hùxiǎng
+characters 互享
+serial-number CedPane69423
+definition enjoy with each other
+*** 
+pinyin hùzhùxìng
+characters 互助性
+serial-number CedPane69424
+definition cooperativity; mutual supportiveness
+*** 
+pinyin Jiā'ěrjiāléikè
+characters 加尔加雷克[-爾---]
+serial-number CedPane69425
+definition Gargalyk
+*** 
+pinyin jiǎndān shūlǐ
+characters 简单梳理[簡單--]
+serial-number CedPane69426
+definition clarify; clarification (of technical subject)
+*** 
+pinyin jiǎng-chéng jīzhì
+characters 奖惩机制[獎懲機-]
+serial-number CedPane69427
+definition system of rewards and penalties
+*** 
+pinyin jǐfēn dì
+characters 几分地[幾--]
+serial-number CedPane69428
+definition some land
+*** 
+pinyin jījí zhǔdòng
+characters 积极主动[積極-動]
+serial-number CedPane69429
+definition proactive
+*** 
+pinyin jīndàn
+characters 金蛋
+serial-number CedPane69430
+definition golden egg
+*** 
+pinyin jīpiào dàilǐshāng
+characters 机票代理商[機----]
+serial-number CedPane69431
+definition airline ticket agency
+*** 
+pinyin jíshí xīnwén
+characters 即时新闻[-時-聞]
+serial-number CedPane69432
+definition breaking news
+*** 
+pinyin jùjiāo yú
+characters 聚焦于
+serial-number CedPane69433
+definition focus on
+*** 
+pinyin Kǎilākè
+characters 凯拉克[凱--]
+serial-number CedPane69434
+definition Kayryak
+*** 
+pinyin kǎohézhě
+characters 考核者
+serial-number CedPane69435
+definition examiner; assessor
+*** 
+pinyin kězhíxíng
+characters 可执行[-執-]
+serial-number CedPane69436
+definition executable
+*** 
+pinyin kuàbùmén
+characters 跨部门[--門]
+serial-number CedPane69437
+definition interdepartmental
+*** 
+pinyin liándòng
+characters 联动[聯動]
+serial-number CedPane69438
+definition link; interlock (with)
+*** 
+pinyin liánhé jǔbàn
+characters 联合举办[聯-舉辦]
+serial-number CedPane69439
+definition jointly organise; jointly hold
+*** 
+pinyin liánhé xuānchuán
+characters 联合宣传[聯--傳]
+serial-number CedPane69440
+definition joint promotion; joint advocacy
+*** 
+pinyin liànjiē dào
+characters 链接到[鏈--]
+serial-number CedPane69441
+definition link to
+*** 
+pinyin Lǔbùtuō
+characters 鲁布托[魯--]
+serial-number CedPane69442
+definition Louboutin
+*** 
+pinyin luòdì huódòng
+characters 落地活动[---動]
+serial-number CedPane69443
+definition promotional events (fairs etc)
+*** 
+pinyin luóji jiégòu
+characters 逻辑结构[邏輯結構]
+serial-number CedPane69444
+definition logical structure
+*** 
+pinyin lǜshuǐhú
+characters 滤水壶[濾-壺]
+serial-number CedPane69445
+definition water filter jug (Brita etc)
+*** 
+pinyin Mǎgénítuōgē'ěrsīkè
+characters 马格尼托哥尔斯克[馬----爾--]
+serial-number CedPane69446
+definition Magnitogorsk
+*** 
+pinyin mǎnfēn shí fēn
+characters 满分十分[滿---]
+serial-number CedPane69447
+definition score out of ten
+*** 
+pinyin mǐngǎn yìshi
+characters 敏感意识[---識]
+serial-number CedPane69448
+definition sensitivity; sensitise; sensitive
+*** 
+pinyin mùbiāo yǔ guānjiàn chéngguǒ
+characters 目标与关键成果[-標與關鍵--]
+serial-number CedPane69449
+definition objectives and key results; OKRs
+*** 
+pinyin mùbiāozhí
+characters 目标值[-標-]
+serial-number CedPane69450
+definition target value (of OKR etc)
+*** 
+pinyin nèibù yánfā
+characters 内部研发[內--發]
+serial-number CedPane69451
+definition internal development; internal R&D
+*** 
+pinyin nénglì jiànshè
+characters 能力建设[---設]
+serial-number CedPane69452
+definition capacity development; skill building
+*** 
+pinyin nóngjiā xiǎoyuàn
+characters 农家小院[農---]
+serial-number CedPane69453
+definition rural courtyard
+*** 
+pinyin pà gāo
+characters 怕高
+serial-number CedPane69454
+definition afraid of heights
+*** 
+pinyin pàgāozhèng
+characters 怕高症
+serial-number CedPane69455
+definition fear of heights
+*** 
+pinyin péixùnbān
+characters 培训班[-訓-]
+serial-number CedPane69456
+definition training class
+*** 
+pinyin péixùn gōngzuò
+characters 培训工作[-訓--]
+serial-number CedPane69457
+definition training work
+*** 
+pinyin piàodài
+characters 票代
+serial-number CedPane69458
+definition airline ticket agency
+*** 
+pinyin Pǔlièhuòfū
+characters 普列霍夫
+serial-number CedPane69459
+definition Plekhov
+*** 
+pinyin Qǐyè Wēixìn
+characters 企业微信[-業--]
+serial-number CedPane69460
+definition WeCom; WeChat Work (for corporations)
+*** 
+pinyin rényuán fēngōng
+characters 人员分工[-員--]
+serial-number CedPane69461
+definition division of labour (in a project etc)
+*** 
+pinyin rùzhí péixùn
+characters 入职培训[-職-訓]
+serial-number CedPane69462
+definition induction training; new-hire orientation
+*** 
+pinyin sǎodú
+characters 扫读[掃讀]
+serial-number CedPane69463
+definition skim-read
+*** 
+pinyin Sàwéilì
+characters 萨韦利[薩韋-]
+serial-number CedPane69464
+definition Saveliy
+*** 
+pinyin shāhài
+characters 刹害[剎-]
+serial-number CedPane69465
+definition kill; butcher
+*** 
+pinyin shāoshuǐhú
+characters 烧水壶[燒-壺]
+serial-number CedPane69466
+definition kettle
+*** 
+pinyin shěngǎorén
+characters 审稿人[審--]
+serial-number CedPane69467
+definition peer reviewer
+*** 
+pinyin shēng jīndàn de é
+characters 生金蛋的鹅[----鵝]
+serial-number CedPane69468
+definition golden-egg laying goose
+*** 
+pinyin shěnhé pínggū
+characters 审核评估[審-評-]
+serial-number CedPane69469
+definition review; audit; evaluate
+*** 
+pinyin shèqún zhīchí
+characters 社群支持
+serial-number CedPane69470
+definition community support; community-supported
+*** 
+pinyin shícāo
+characters 实操[實-]
+serial-number CedPane69471
+definition practical work
+*** 
+pinyin shícháng
+characters 时长[時長]
+serial-number CedPane69472
+definition length of time; duration
+*** 
+pinyin shíjì cāozuò
+characters 实际操作[實際--]
+serial-number CedPane69473
+definition practical work
+*** 
+pinyin Shímò Wéndàng
+characters 石墨文档[---檔]
+serial-number CedPane69474
+definition Graphite Documents (online office platform)
+*** 
+pinyin shìnèi pānyán
+characters 室内攀岩[-內--]
+serial-number CedPane69475
+definition indoor climbing
+*** 
+pinyin shòuzhùrén
+characters 受助人
+serial-number CedPane69476
+definition recipient of help
+*** 
+pinyin shòuzhùzhě
+characters 受助者
+serial-number CedPane69477
+definition recipient of help
+*** 
+pinyin shuāngmiàn rénshēng
+characters 双面人生[雙---]
+serial-number CedPane69478
+definition double life
+*** 
+pinyin shuāngyuèbào
+characters 双月报[雙-報]
+serial-number CedPane69479
+definition bimonthly newsletter (every 2 months)
+*** 
+pinyin shuōshuo huà
+characters 说说话[說說話]
+serial-number CedPane69480
+definition speak; chat
+*** 
+pinyin sīkǎo kuàngjià
+characters 思考框架
+serial-number CedPane69481
+definition (thinking) framework
+*** 
+pinyin Sūmǎnà
+characters 苏玛那[蘇瑪-]
+serial-number CedPane69482
+definition Sumana
+*** 
+pinyin táizhàng
+characters 台账[-賬]
+serial-number CedPane69483
+definition ledger
+*** 
+pinyin tòngdiǎn wèntí
+characters 痛点问题[-點問題]
+serial-number CedPane69484
+definition pain point; key problem
+*** 
+pinyin tuánduì móhé
+characters 团队磨合[團隊--]
+serial-number CedPane69485
+definition gelling as a team; jelling as a team
+*** 
+pinyin wàilián
+characters 外联[-聯]
+serial-number CedPane69486
+definition outreach
+*** 
+pinyin wánchéng qíngkuàng
+characters 完成情况[---況]
+serial-number CedPane69487
+definition completion (of task etc)
+*** 
+pinyin wěiguāngzhèng
+characters 伟光正[偉--]
+serial-number CedPane69488
+definition great, glorious and correct (of phrasing etc)
+*** 
+pinyin Wēinuònà
+characters 薇诺娜[-諾-]
+serial-number CedPane69489
+definition Winona
+*** 
+pinyin wèiwán
+characters 喂完
+serial-number CedPane69490
+definition fed; nourished
+*** 
+pinyin Wòluòsīníkēfū
+characters 沃洛斯尼科夫
+serial-number CedPane69491
+definition Volosnikov
+*** 
+pinyin xiā chuāicè
+characters 瞎揣测[--測]
+serial-number CedPane69492
+definition blind guessing
+*** 
+pinyin xiàngmù gùwèn
+characters 项目顾问[項-顧問]
+serial-number CedPane69493
+definition project advisor; project consultant
+*** 
+pinyin xiǎoyuàn
+characters 小院
+serial-number CedPane69494
+definition courtyard
+*** 
+pinyin Xièliàodéjīn
+characters 谢廖德金[謝---]
+serial-number CedPane69495
+definition Seredkin
+*** 
+pinyin xìnggé cèshì
+characters 性格测试[--測試]
+serial-number CedPane69496
+definition personality test (MBTI etc)
+*** 
+pinyin xìnxīn dù
+characters 信心度
+serial-number CedPane69497
+definition confidence level
+*** 
+pinyin xìnxīn zhí
+characters 信心值
+serial-number CedPane69498
+definition confidence value
+*** 
+pinyin xìnxīn zhǐshù
+characters 信心指数[---數]
+serial-number CedPane69499
+definition confidence index
+*** 
+pinyin xuéshìfú
+characters 学士服[學--]
+serial-number CedPane69500
+definition bachelor's gown
+*** 
+pinyin yǐ jiéguǒ wéi dǎoxiàng
+characters 以结果为导向[-結-為導-]
+serial-number CedPane69501
+definition results oriented
+*** 
+pinyin yíngxiāo shǒuduàn
+characters 营销手段[營銷--]
+serial-number CedPane69502
+definition marketing trick
+*** 
+pinyin yǐnyòng shùliàng
+characters 引用数量[--數-]
+serial-number CedPane69503
+definition citation count
+*** 
+pinyin yìtóngdiǎn
+characters 异同点[異-點]
+serial-number CedPane69504
+definition differences and similarities
+*** 
+pinyin yǒu kōngtiáo
+characters 有空调[--調]
+serial-number CedPane69505
+definition air-conditioned; has air-conditioning
+*** 
+pinyin yuángōng shǒucè
+characters 员工手册[員--冊]
+serial-number CedPane69506
+definition employee handbook
+*** 
+pinyin yuèdù jìhuà
+characters 月度计划[--計劃]
+serial-number CedPane69507
+definition monthly plan
+*** 
+pinyin yún wéndàng
+characters 云文档[--檔]
+serial-number CedPane69508
+definition cloud documents
+*** 
+pinyin zhànlüè mùbiāo
+characters 战略目标[戰--標]
+serial-number CedPane69509
+definition strategic goal
+*** 
+pinyin zhēntíjuàn
+characters 真题卷[-題捲]
+serial-number CedPane69510
+definition practice test (for examination)
+*** 
+pinyin zhǐdǎo shǒucè
+characters 指导手册[-導-冊]
+serial-number CedPane69511
+definition guidebook; instruction book
+*** 
+pinyin zhìmǐn
+characters 致敏
+serial-number CedPane69512
+definition allergenic
+*** 
+pinyin zhīxiǎolǜ
+characters 知晓率[-曉-]
+serial-number CedPane69513
+definition awareness rate
+*** 
+pinyin zhíxínglì
+characters 执行力[執--]
+serial-number CedPane69514
+definition execution (as a quality)
+*** 
+pinyin zhìyuàn shíjiān
+characters 志愿时间[-願時間]
+serial-number CedPane69515
+definition volunteering time
+*** 
+pinyin Zhōng-Fēi hézuò
+characters 中非合作
+serial-number CedPane69516
+definition Sino-African cooperation
+*** 
+pinyin zhuǎngǎng
+characters 转岗[轉崗]
+serial-number CedPane69517
+definition transfer to another post
+*** 
+pinyin zìwǒ chéngzhǎng
+characters 自我成长[---長]
+serial-number CedPane69518
+definition self-improvement
+*** 
+pinyin zīxúnfèi
+characters 咨询费[-詢費]
+serial-number CedPane69519
+definition consulting fee
+*** 
+pinyin zīxún fèiyong
+characters 咨询费用[-詢費-]
+serial-number CedPane69520
+definition consulting fee
+*** 
+pinyin zuòtíjiā
+characters 做题家[-題-]
+serial-number CedPane69521
+environment   netspeak
+definition expert in exams (but not reality)
+*** 
+pinyin zuò zhǔyǔ
+characters 做主语[--語]
+serial-number CedPane69522
+definition use in subject of sentence

word-overrides.txt

@@ -14,6 +14,10 @@
 几号
 到了
 到家
+各区
+各區
+坏了
+壞了
 大树
 大樹
 妈的