Title,Content,Date,source Mamit-ah India Zalenna Champha ropui tak a lawm a ni,"1602/2024-2025 Dated: Mamit the 15th of August: Vawiin khan India Independence Day vawi 78-na chu India hmun dangte rualin Mamit GSA Playground-ah ropui tak a lawm a ni. He hunah hian Pu Lalthansanga, EF&CC Minister chu khuallian niin zing dar 10 khan India Hnam Puanzar pawtpharhin parade contingent 14 te hnam puanzar chibai buk a chhang let. Khuallian chuan Mizoram Sawrkar hmasawnna hna kal mek leh Mamit District Sawrkar Department 29 atanga hmasawnna hnathawhte tarlangin Mamit District Aspirational District Programme (ADP) kaltlangin hmasawnna hna lian tak tak Health & Nutrition, Education, Agriculture & Water Resources, Basic Infrastructure leh Financial Inclusion & Skill Development hnuaia hna thawh that avangin vaibelchhe sawm leh pakua (19 Crore) man hu dawn a ni. Mamit DC Office kaltlangin State Disaster Relief Fund 97,17,297/- lakh chu chhiatna tuartu chhungkaw hrang hrang 386 ah sem a ni. Zirna kawngah pawh nasa taka hmalakna chuan rahtha a chhuah mek thu a tarlang a, kawng, tui leh Power Supply-a hmasawnna hmel hmu turin hna thawh mek zel a ni a, Greater Water Mamit Supply Scheme leh tuihna humhalh nan Rs. 1.82 crore hman a ni tawh a. PWD Mamit Division hnuaiah kawng 273.80 kms a thui enkawl mek a ni a, Power & Electricity Department, Mamit Division hnuaiah Bairabi to W. Phaileng via Mamit 132kV line siam hna chu 95℅ thawh zawh tawh niin sub-station thar siam mek pawh zawh fel tep a ni bawk. Mamit Forest Division hnuaiah Natural Gas Pipeline (Panisagar to Aizawl) Sectionalizing Valve ( SV- 5) phum hnathawh nan Indradhanush Gas Grib Limited ( IGGL) hnenah Final Approved pek a ni a, chumi hnuaiah chak taka hna kalpui mek a ni. Leilung hausakna hmang tangkai turin Agriculture Department hnuaiah kumtluana thlai chin theih nan thlai thar ti pung turin tui dahkhawlna tanky 32 loneitute pek an ni a.Oil Palm ching duhte tan a tiak a thlawna pekchhuah niin Nalzawl, Tuidam leh Bawngva khua-ah Oil Palm phurchhuahna kawng siam a ni bawk.Horticulture Department kaltlangin huan nei tha mi 19 hnenah Drip Irrigation System fit sak an ni a, tui dahkhawlna mi 18 hnenah pek niin Mamit Bazar vengah thlai thar dahthatna tur Cold Storage buatsaih mek a ni. Land Resources, Soil & Water Conservation Department hnuaiah NABARD sum atangin hna hrang hrang thawh a ni bawk. Mamit District Jail-ah kum 2023-2024 chhungin tang tlan chhuak, thi leh insual buaina thleng a awm lo a, lungawi lohna lantirna engmah thil thleng a awm lo a ni. India Independence Day Mamit- a hmanah hian Parade Contigents 14 awmin Armed Contingents 1, un-armed 2 leh Schools contingents 11 awmin parade commander hi Inspr. Vanlalvena 4th IR Bn. niin 2nd Commander hi Inspr. Laltleipuia, 4th IR Bn. a ni bawk. School Contingents-ah pakhatna Gov't Higher Secondary NSS an ni a, pahnihna Presbyterian English School ( Girls) niin pathumna hi JNV school (Girls) an ni. Khuallian hian Jeevan Raksha Padak Award dawngtu Melody Lalremruati, W.Phaileng Dinthar leh Inspr. F.Lalhmingliana, 4th IR Governor Silver Medal Award hlanna a nei a. Mamit District Hospital, Mamit khawpui chhunga Home hrang hrang Observation, Buannel, Children's leh District Jail-te khuallian hian a tlawh nghal a, sawmbikte pualin DC Bungalow-ah chawhnu dar 1 ah At Home buatsaih a ni bawk. India Independence Day - 2024 pual hian Football, Volleyball, Badminton, Table Tennis ah te Tournament buatsaih niin Football Final hi vawiin hian Mamit Bazar veng FC leh Hmarveng FC te'n an khel ang. Minister hian vawiin vek hian a department chan thenkhat te Sericulture, Fisheries, Land Resources, Soil & Water Conservation Department- te a tlawh nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 2:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-india-zalenna-champha-ropui-tak-a-lawm-a-ni Hnahthial District Bawrhsap-in Independence day 2024 pualin At Home buatsaih,"1601/2024-2025 Dated Hnahthial, the 15th August, 2024: Hnahthial District Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan vawiin khan India Independence Day vawi 78-na pualin DC Bangla ah At Home a buatsaih. Khuallian, Minister Dr Vanlalthlana leh bialtu MLA Pu Jeje Lalpekhlua bakah Hnahthial District Head of Office te leh special invitees te he hunah hian an tel a ni. Khuallian hian he hunah hian thu sawiin department hrang hrang inkara thawhhonna tha, convergence pawimawh thu a sawi a. Hemi atan hian he huna kal khawm officials hrang hrangte chu an theihna ang ang a intanpui tawn theuh turin a chah a ni. Hemi zawh hian minister hian a department chan hrang hrangte chu a tlawh kual nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 2:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-district-bawrhsap-in-independence-day-2024-pualin-at-home-buatsaih HNAHTHIALAH INDEPENDENCE DAY ROPUI TAKA HMAN A NI,"1600/2024-2025 Dated Hnahthial the 15th August, 2024: India Independence Day vawi 78-na chu Hnahthial HDFA Turf Ground-ah vawiin khan India ram hmun dangte rualin ropui taka lawm a ni a. Khuallian Dr Vanlalthlana, School Education Minister chuan India Hnam Puanzar pawt pharhin Parade Contingent 11 te chibai a chhang let. Hnahthial bialtu MLA Pu Jeje Lalpekhluan he hunah hian a tawiawm a ni. Khuallian Dr. Vanlalthlana chuan Independence day puala thuchah sawiin India-in zalenna kan neih aṭanga a champha vawi 77-na leh Independence vawi 78-na Hnahthial District khawpuia hman theih a ni chu lawmawm a tih thu sawi a. Tun kum India zalenna champha muanawm taka kan thleng leh thei hi vanneihthlak a tiin a lawmawm tak zet thu a sawi. Kumin Independence Day atana sawrkarin a tum ber chu ‘Viksit Bharat’ (Developed India) a ni tih sawiin chumi tum ber chu kum 2047-a India Independence Day vawi 100-na tlin kuma ‘Ram Intodelh India’ a siam a ni a ti a. Independence Day, India-in min awptu laka zalenna kan neih kan hriat chhuah rualin, chu zalennain khawtlang leh mi mala zalenna min pek tel chu hre reng chung a hmasawnna kawng zawh nan hmang ṭangkai zel tura a duh thu a sawi a. Chu zalenna kan neih theih nana kan ram hruaitu mi ropui tak takte chu hre reng a, zahna chibai buk thar leh ṭurin mipui te chu a sawm a ni. Kum 20 dawn Hnathiala hotuten District nei tura an hun leh tha an lo sen ṭhin avangin June ni 3, 2019 khan Hnahthial pawh district puitlingah hlan kai a lo ni ta chu lawmawm a tih thu a sawi a. Hnahthial chu district puitlinga hlan kai a nih aṭangin kum 5 lai a lo kal leh ta leh Independence Day pawh ṭum 6 hman a lo ni ta chu a lawmawmin hmasawnna ropui tak a nih thu a sawi. Hnahthial chu District puitlinga hlan kai a nih hma pawhin khaw entawntlak leh Mizorama khaw langsar pawl tak a nih sa reng thu sawiin Hnahthial District huam chhungah pawh khua leh hmun pawimawh leh lar tak tak a awm thu a sawi a. Mizo thu leh hla lama hming lian ber pawl, Thingsai khua leh tui Saikuti bakah Lalsangzuali Sailo te lo seilenna hmun niin lalnu ropui berte zinga mi Denlung lalnu Ropuiliani leh Darzo lalnu Darbilhi te rorelna ṭhin a ni a. Hengte avang hian Hnahthial District hian a hmingthan phahin Hnahthial District hi Zofate hmunpui atana awhawm tak mai a nih thu a sawi. Vai Len vawi hnihna lai pawh Darzoa Fort Tregear te han ngaihtuah hian Hnahthial District awmna lai hi Mizoram tan strategic takin a pawimawh tih a lan chian thu a sawi a. Myanmar nena inri an nih avangin security thilah te, dan lova thil tawlh ruk danna kawngah te Hnahthial chu a pawimawh hle a ni a ti bawk. Hnahthiala thil tih chhinchhiahthlak tak mai pakhat chu Tuipui D lui an humhalh chu a nih thu sawiin  tunlai khawvelah chuan khuarel humhalh hi a pawimawh thu a sawi a. Mihringte hi khuarel ‘tichereutu’ ni lova ‘enkawltu’ tura Pathianin kan chunga mawhphurhna a dah kan nih ang takin Hnahthial mipuiten heimi kawngah ṭha tak maia an kalpui hi a lawmawm thu a sawi. Hemi anih rual hian Hnahthial District chuan hmasawnna tur tam tam an la neih thu a sawi a. HSLC exam-ah Mizoram puma top 10-a lang pawh mi 10 an awm tawh chu lawmawm a tih thu sawiin hemi rual hian tunlai mamawh thiamna, kum zabi 21-na thiamna (21st century skills) hawi zawnga zirna kan kalpui a, thiam thil bik neia eizawn nana kan hman thiam zel a ngaih tur thu a sawi a. Infiamna lamah pawh theihna nasa tak an nei a a hriat thu sawiin bialtu MLA pawh junior leh senior level-a Indian football team captain ni thei a ni a. Ama hnung zuiin, a hmalakna azarah infiamna kawng hrang hrangah state level aia sang an thlen zel theih a beisei thu a sawi bawk. Hanhthial chu Tourism-ah potential an neih that thu sawiin heritage tourism atan Darzo leh Denlung a awm a. Heng hi hlut thiam a tih lar thiam zel a ngaih thu sawiin chu mai bakah hmunhma nuam tak tak, ecotourism atan Tuipui D te, Purun Tlang te, South Vanlaiphai te, South Chawngtui te a awm a. Heng hmang hian kualzin hip thiam tura chahin chu chuan revenue tam tak Hnahthial tan a hai luh theih tur thu a sawi bawk a ni. Hnahthial chu district hlun zawk a lo nih zel theih nan district thar nihna rilru pu lovin, Mizoram District zinga entawntlak leh kawng hrang hranga hmahruaitu ni tura ṭang rual zel turin kalkhawm zawng zawngte chu a fuih a ni. Khuallian chuan Hnahthial district-a department hrang hrangte hmasawnna leh hmachhawpte chu tarlangin heng hmasawnnate hian Hnahthial District changtlun tawhzia a tarlan chian thu a sawi a ni. Khuallian thusawi kimchang: dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-independence-day-2024-lawmna-a-khuallian-school-education-minister-dr-vanlalthlana-thusawi Khuallian chuan hnam dang te ruala hma kan sawn chhoh zel theih nan zalenna, intluktlanna leh inlungrualna chu chawikang zel turin mipuite chu a chah a. Zirna leh ram humhalhin kan thlah lo kal zel turte tan a hnutchhiahtlak ram siam ngei thei turin mipuite chu a sawm a. Mipuite tawiawmna avanga lawmthu sawiin kan ram leh state-in hma a lo sawn chhoh zel theih nan leh India ram tha zawk din turin kalkhawm zawng zawng te chu a sawm a ni. Hnahthial Independence Day, 2024 lawmnaah hian contingent 11 awmin armed contingent 1 leh school contingent 10 an awm a. He hunah hian lawmman semna neih nghal a ni bawk a. I. Kangmei laka invenna (Fire Prevention) award lawmna semna neih niin lawmawm la tute chu : 1st prize : Darzo VC. Cheng sing nga (Rs. 50,000) leh citation an dawng a ni. 2nd prize: Pangzawl joint VC. Cheng sing thum (Rs. 30,000) leh citation an dawng a ni. 3rd prize : Khawhri VC. Cheng sing hnih (Rs 20,000) leh citation an dawng a ni. II. MLA award sem bawk niin Lalramluahpuii d/o C. Lalduhawma chu HSLC, 2024 a Mizoram pum a pali na a nih avangin Rs. 50,000 chu hlan a ni. III. Armed contingent parade lawmman chu Govt. Hnahthial College NCC chuan dawngin School contingent parade lawmman chu tiang hian sem a ni: 1st prize : Govt. Southern High school 2nd prize: Govt. Higher Secondary School (Girls) 3rd prize: FD Higher Secondary School Lawmman semna neih zawh anih hnu hian hnam puanzar chibai bukna neih niin lawmna hun hi khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 2:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthialah-independence-day-ropui-taka-hman-a-ni1723712237 HEALTH AND FAMILY WELFARE MINISTER HOVIN LAWNGTLAIAH INDEPENDENCE DAY VAWI 78-NA ROPUI LEH URHSUN TAKA HMAN A NI,"1599/2024-2025 Dated Lawngtlai, 15th August, 2024: Tukin zing dar 8 khan Central Young Lai Association (CYLA) Play ground, Chandmary-ah India Independence Day vawi 78 -na ropui taka lawm a ni a, Pi Lalrinpuii, Minister, Health & Family Welfare chuan  khuallian niin a hmanpui. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan  ‘Independence Day’ lawmna hmun a thlen veleh hian India hnam puanzar pawt pharhin Parade Contingent-22 in zahna chibai an hlan a chhanglet a, Independence Day thuchah a sawi chhunzawm nghal  a ni. Pi Lalrinpuii chuan India ramin zalênna kan neihna tûrin mi tam takin an nunna hlu tak an hlan a, an finna, thiamna leh theihna zawng zawngte hlanin, an that lai hunte tân inahte an hmang a ni, a ti a. Thangtharte hian zalênna sualtute inpumpêknate, mahni hmasial lova an beihna zawng zawngte  zah ila; vawiin hun hi anmahni avânga  thleng thei kan ni tih i hre thar leh ang u a ti. Health Minister chuan   India ramin zalênna a hmuh theihnâna thisen leh thlantui tam tak nêna lo beitu tam tak zîngah, India Hnam Pa  Mahatma Gandhi te, Subhas Chandra Bose te leh Pasaltha dang tam tak te zahna Chibai  bûk i la; ram leh hnam tâna an inpumpêkna leh hmangaihna thinlung chhuanawm tak an neihte  kha i entawn  leh theuh ang u tiin a sawm a. Zalênna hi hmasâwnna rahbi pawimawh tak a ni a, he zalenna hian mawhphurna a keng tel ani tih kan hriat a tul hle tiin, kan ram Democracy lungphum veng him tur te, kan sakhaw zalenna venghim tur leh thil dang tam taka khua leh tui tha kan nih theihna tur atana  kan mawhphurhna hlen chhuah i tum theuh ang u a ti .  British sawrkâr awpna atanga kan chhuah hnu chuan India ram chuan chak takin hmasâwnna a kalpui a. Mizoram sawrkâr pawhin kawng hrang hrangin hmasâwnna tûr hna tam tak a thawk mêk zêl a ni. Hetiang kârah hian Lawngtlai District-ah pawh sawrkârin hmasâwnna a kalpui mêk zêl a ni tih sawiin, sawrkar tha taka thawhpui tur leh  ram leh hnam tana theitawp chhuah zel turin Lawngtlai mipuite a sawm nghal a ni. Vawiin Independence Day vawi 78- na lawmna ah hian Parade Contingent 22 - Armed  Contingent -1, Unarmed Contingent- 7  leh School Contingent -14 awm in, Parade Commander hi Sub-Inspector (AB)  Lalrinkima, (AB)  3rd IR Battalion, Thingkah a ni a, 2nd Commander hi Sub-Inspector (AB) R. Dawngliana 3rd IR Battalion, Thingkah niin, Don Bisco School- ten National Anthem an sa bawk a. Parade Contingent-te lawmman lak dan chu hetiang hi a ni: Unarmed Contingent Pakhatna - NCC Don Bosco School Pahnihna - Ngurnunsangi High School Guides Pathumna- Don Bosco School Scouts and Guides School Contingent Pakhatna -Ngurnunsangi High School Girls Pahnihna - Vista English School Pathumna -Govt. Southern Public High School Vawiin Independence Day lawmnaah hian Lawngtlai District atanga HSSLC Examination -a ti tha - Suchismita Ghosh (5th Rank), F. Lalneihpuii (6th Rank) leh Elizabeth Laltuanpuii (9th Rank) te hnenah lawmman pek niin, Independence Day puala Badminton Tournament lawmman sem a ni bawk a.  Lawngtlai khawpui chhunga damdawi in pathum – District Hospital Lawngtlai, Lairam Christian Medical Centre & Hospital leh Christian Hospital Lawngtlai bakah chhawmdawlna in – Lairam Motherless Home, District Jail, Lairam Rescue Centre leh Gilead Drop-In Centre-ah te Independence Day pual ṭanpuina thilpek hlan a ni bawk. Khuallian  thusawi kimchang hi a hnuaia link-ah hian chhiar theih a ni e. https://dipr.mizoram.gov.in/post/speech-of-pi-lalrinpuii-ministerhealth-family-welfare-etc-on-the-78th-indian-independence-day-celebration-at-lawngtlai-15th-august-2024 Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 1:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-and-family-welfare-minister-hovin-lawngtlaiah-independence-day-vawi-78-na-ropui-leh-urhsun-taka-hman-a-ni 78th INDEPENDENCE DAY AIZAWLAH TLUANG TAKA LAWM A NI,"1598/2024-2025 Dated Aizawl, the 15th August, 2024: India ramin zalenna a hmuh champha 78th Independence Day chu Aizawl AR Lammualah ropui taka lawm a ni a. Chief Minister Pu Lalduhoma chu khuallian a ni. Khuallian hian hnam puanzar pawt pharhin parade contingent 27 te chibai bukna a chhanglet. Hemi zawh hian thusawiin, zalenna champha lawmnaa kal khawm mipuite, Mizoram leh khawvel hmun danga cheng Zofa zawng zawng te duhsakna chibai bukin, Mizoramin hmasawnna hmel thar a hmuh theih nana thawhpuiah a sawm a. India ramin zalenna a hmuh theih nana beitute zahna chibai a buk bawk. A kaihhruai sawrkarah rinna an nghah avangin mipuite chungah lawmthu a sawi a. Mipuite beisei ang ngeiin ""A hmasa berah Mizoram"" tih rilru pu chungin hna kan thawk dawn a, thla riat vel chauh sawrkar kan kaihhruai chhung hian thil inthlakthleng tam tak a awm tawh a ni, a ti. Mizoram sum leh pai dinhmun sawh ngheta siam tha turin hma kan la nghal a, chutihrualin a nghet lova kum tam tak sawrkara lo thawk tawh te dahnghehna tur ruahmanna pawh siam a ni. Ni za chhunga kan tihtur kan tarlan Chief Minister's 100 Days Programme chu tha takin kan hlen a, thlai thar leina tur budget-ah kan dah a, a lei dan ngaihtuaha bawh zuitu tur Agricultural Market Assurance Fund Management Board kan din a. Sum leh pai daihzai taka hmang tur leh inrenchemna fel taka kan kalpui theih nan Resource Mobilization Committee kan din a, sawrkar policy tha taka a kal theih nan leh hnathawktute inkara inthlunzawmna tha siamtu tur Mizoram State Policy Coordination Committee kan din a, hnathawh tinreng endika hnai taka vil tlattu tur Project Monitoring Committee kan din bawk. Heng board leh committee te hian hna pawh an thawk nasa tawh hle. Hun rei tak atanga lo tling khawm tawh Power leina bill ba Rs. 448 Crore kan pe a, a hun taka bill kan pek zui tak avangin, pek tlai vanga chawi belh tur (surcharge) Rs. 58 lakh kan hum a, hamthatna (rebate) Rs. 35.25 lakh kan hmu let ta zawk hial. Hun engemawchen sawrkarin a lo bat sak tawh Health Care Bill tang Rs. 50 crore chu kan pe chhuak a, hun rei tak atanga lo tling khawm tawh pension sum ba Rs. 256.75 crore kan pe chhuak a, GPF tang vanga harsatna tawk sawrkar hnathawkte harsatna hriatpuiin kumin June thla thleng khan Rs. 359.89 Crore kan pe chhuak tawh a ni. K-deposit a hun rei tak sum lo tang tawh Rs. 425.49 crore kan pe chhuak a, MLA Fund atan first instalment Rs. 40 Crore kan pe chhuak bawk. Sawrkar hnathawk hlawh atan hian thla tin Rs. 330 crore vel leh pension atan Rs. 82 crore vel pek chhuah thin a ni. Mizoramin investor te a hip luh tam theih nan The Mizoram Sustainable Investment Policy, 2024 kan siam a, kumin February atangin kan hmang tan a. Department ten mipuite tana service an pek chhuah thin te chu tam lehzual an pek chhuah theih nan Mizoram Right to Public Services Act 2015 hnuaia service pek theih zat chu 140 atangin 192 ah tihpun a ni. Mipuiten he dan hi hmang tangkai se kan duh hle. Bana Kaih Policy hi sector hrang hrang te tihchak nan kan hmang dawn a, kan thalaite tan eizawnna bul tanna tur kawngka zau takin kan hawng ang. Hemi kaihhnawihah hian thlai thar te hlawk zawka kan hralh theih nan Chhingchhipa MIFCO Plant chu tharthawh leh a ni. MSME hmalakna lian tak MSME Elevate Mizoram scheme thar kan tlangzarh tawh a, bultanna tur sum puk mamawhtuten awlsam zawka an puk theih nan Mizoram Credit Guarantee Scheme kan duang fel a. Bana Kaih policy nena inhne rem turin Mizoram Ceiling on Government Guarantees Act 2011 pawh kan siam danglam ang. Loan Rs. 50 lakh chin puk tur te tan sawrkar chu guarantor ah a tang dawn a, interest pawh sawrkarin a tumsak dawn a ni. Kumin chhungin Rs. 66.82 crore man hu ruihhlo man a ni tawh a. Ruihhlo do hna hi chak zawka kan kalpui theih nan State Level Ruihhlo Do Core Committee chu din tharleh a ni. Thlai thar atanga hlawkna tam zawk kan hmuh theih nan Mizoram Liquor (Prohibition) Act 2019 leh a kaihhnawih dan te pawh siam danglam hret tum a ni. Ration card kalpui dan thar avang hian sawrkar chuan thlatin Rs. 300 lakh vel a hum thei dawn a. He hmalakna hian chhungkaw harsa zawk te a hrut tel dawn lo, a ti bawk. Heng bakah hian leilung chhiatna tuartute tana sawrkar hmalakna te, police tichak tura hmalakna te, khawvel hmun hrang hranga cheng Zofate a tul anga huikhawma ngaihtuahtu tur Zo Diaspora Cell din a nih thu te, tun hnaia sawrkarin ram pawna hnathawk harsatna tawk a chhanchhuah thu te, State Institute for Transformation din a nih thu te, CSR Cell chak tak din a nih thu te, year of consolidation a ral hnua kalpui tan tura sawrkar hnathawkte DA tihpun a nih thu te, Universal Health Care Scheme sawrkarin a ngaihtuah mek thu te a tarlang bawk. Chief Minister thusawi kimchang : https://dipr.mizoram.gov.in/post/independence-day-2024-lawmna-aizawl-sipai-lammual-a-chief-minister-pu-lalduhoma-thusawi-15th-august-2024 Khuallian hian parade contingent lawmman dawngtute hnenah lawmman a hlan a, lawmman dawngtute chu: Parade Commander Pu R. Lalnunpuia, Dy. SP, CID (Crime), 2nd Commander Pu Jeremia Vanlalhmachhuana, Dy. SP, CID (Crime) Armed contingent-ah pakhatna 2nd Assam Rifles, pahnihna 10th Bn. Tripura Rifles leh pathumna 3rd Bn. MAP te an ni. Unarmed contingent-ah pakhatna Sainik School, Chhingchhip, pahnihna 20 Mizo Bn. NCC (Govt. Hrangbana College), pathumna Mary Mount School Girls te an ni. School Contingent-ah pakhatna St. Pauls H/S, pahnihna Assam Rifle M/S, pathumna Govt. Mizo H/S te an ni. Khuallian hian zirtirtu tha chawimawina dawngtute leh police thawk tha lawmman te a hlan bawk a. Lawmman dawngtute list hi PR ah hian attached a ni. POLICE LEH ZIRTIRTU HNA THAWK THA LAWMMAN DAWNGTUTE.pdf AR Lammuala a lawmna pui ber neih a nih hnu hian Governor Dr. Hari Babu Kambhampati chuan Raj Bhavan ah dignitaries leh sawm bik te tan At Home Function a buatsaih a. Central sawrkarin scheme hrang hrang a neihte Mizoram mipuiten tangkai taka an hman theih nana thahnemngai taka hmala thintu Governor hian central scheme beneficiary thenkhatte he At Home Programme ah hian a sawm a. Mizoram mipuite chu Central Scheme nasa zawka ngaihven turin a sawm a ni. At Home a beneficiary a sawm bik te chu: 1. Ramdinsangi Chhinga Veng leh Lalruatkimi Aizawl Venglai, - Pradhan Mantri MUDRA Yojana Beneficiary 2. Denghmingmawia Tuikual South leh Lalchhuanmawii Chhinga Veng, - Pradhan Mantri Awas Yojana Beneficiary 3. Pi Zothankimi Sairang Dawr Veng leh Pi Lallawmkimi Sairang Dawr Veng, - Pradhan Mantri Ujjwala Yojana Beneficiary 4. Lalhmangaihthangi Bawngkawn Aizawl leh Lallawmawmi Bawngkawn Aizawl, - Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana Beneficiary 5. Laltanpuii Hunthar leh Lalhmangaihthangi Bawngkawn - Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana Beneficiary 6. Agnes Vanlalkawltiri Bawngkawn leh Lalnunziri Bawngkawn, - Atal Pension Yojana Beneficiary Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 12:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/78-th-independence-day-aizawlah-tluang-taka-lawm-a-ni Serchhipah India Independence Day vawi 78-na ropui taka lawm a ni,"1597/2024-2025 Dated Serchhip, the 15 th August, 2024 : Vawiin khan Serchhip District chhung hmun hrang hrangah India zalenna ni vawi 78 na lawm a ni a. A lawmna pui ber chu Serchhip Sports Complex ah neih niin khuallian LAD Minister Pu C. Lalsawivunga chuan zing dar 10 khan hnam puanzar a pawt pharh a ni. Pu C.Lalsawivunga chuan Serchhip District mipui zawng zawngte chibai bukin, India Independence Day lawmtute duhsakna a hlan a. India ram khua leh tui ten zalenna kan lo neih theihna tura an theihna zawng zawng hlantute kan hre reng a, zahna chibai kan buk a ni, a ti. Khuallian chuan Serchhip chu District changkang leh entawntlak, India ram pumah za zela teha District zawng zawng zinga ziak leh chhiar thiam tamna ber,   ramlai malsawmna dawngtu in ni a, hmasawnna pawh chak takin a kal mek zel a, hmachhawp tam tak a la awm chho zel dawn, a ti a. Chutih mek laiin kan ram leh hnam hmasawnna turin mawhphurhna lian tak mi tinte koah a innghat tih hre reng tur leh kan ram tana tih theih kan neih apiang thahnemngai taka hlenchhuak tura inhlan thar turin mipui te a sawm a ni. India rama nurse chawimawina sang Florence Nightingale Award 2024 dawng tura Pi H.Mankimi, Serchhip IOC Veng thlan chhuah a ni chu chhuanawm a tih thu Minister Pu C.Lalsawivunga chuan a sawi a,   Mizoram Khawpui Fai Inelna-2023 ah Serchhip chuan Lawmman pa 1- na an dawng thei chu District dang te tan pawha entawntlak a tih thu khuallian chuan a sawi a ni. Serchhip District leh Mizoram chhung khaw hrang hrangah August ni 13-15 chhungin Art and Culture Department bul tumin 'Hnam Puanzar zar beihpui thlakna' Har Ghar Tiranga campaign neih a nih thu Minister chuan a sawi a. He campaign hnuaiah hian in tina hnam puanzar zar te, Tiranga Yatra (kawng zawh) te, Tiranga Concert te, Tiranga thutiam (Pledge) chhamrualna te, hnam puanzar nena selfie emaw thlalak te tih tur niin heng ruahmanna te inlungrual taka mipuiten an tihlawhtling chu lawmawm a tih thu Pu C.Lalsawivunga chuan a sawi a ni. AH&Vety Department hnuaia hmalakna sawiin Minister chuan artui, ar leh sa a ram intodelh turin Department chuan hma an la thar mek a, ran chaw a intodelh tura hmalakna thar neiin Thenzawl Vety ramah Fodder Plant chin mekna bakah kumin chhungin tin 72 a zauah hma thar lak a ni a, vaimim leh bekang a intodelh turin hmalakna kalpui tum mek a ni bawk, tih a sawi a. “ASF avangin vawk vulh tuten an tuar nasa hle tih sawrkarin a hria a, kan Chief Minister zahawm tak hmalaknain Central lamah Rehabilitation dil mek a ni a, State of Calamity a puang tura hmalak mek a ni”, a ti. Pu C.Lalsawivunga chuan 1953 Village Council Act Amendment-na tur buaipui niin, Consultation Meeting neih a ni tawh, a ti a. VC dan thar tha tak kan neih theih nan Consultation Meeting pawh koh leh thuai tum a ni a, Village Council tinah Panchayat Bhavan sa vek tura ruahmanna siam niin RGSA Scheme hnuaiah Village Council te hman tur computer set 86 chu tun August thla chhung hian VC 86 te hnenah pek an nih thu leh 15th Finance Commision Grant pawh chak taka kalpui mek a ni, tih a sawi a ni. Khuallian Pu C.Lalsawivunga chuan Serchhip District mipuite mamawhna hriaa sawrkarin Serchhip District Hospital khum 100 awm theihna tur, a tira duan aia changtlung zawka sak dan tur ruahmanna a siam te leh building thiah zawh fel a ni ta te chu lawmawm a tih thu a sawi a. Hriselna kawngah District-in hma a sawn theih nan Medical Officer leh Health Worker te dah belh an ni a, Paediatric ICU hawn a ni ta te chu hriselna kawnga District hmasawnna lawmawm tak a nih thu a sawi a ni. Minister chuan sawrkar department hrang hrang ten Serchhip District hmasawnna atana hna an thawh dan te leh an hmachhawp te a tarlang a. Kut hnathawktuten hmasawnna rahbi thar an kai theihna tura sawrkar hmalakna pawimawh tak Bana Kaih – Hand Holding Policy hnuaia sawrkar ruahmanna te a sawi a. Serchhip District chhungah Mizoram Chief Minister, Serchhip bialtu MLA ni bawk kaihhruainain hmasawnna hna hrang hrang thawh mek a ni, a ti. Serchhipa Republic Day lawmna programme-ah hian parade contingent 15 an awm a, unarmed contingent 4, school contingent 10 leh band party pakhat an awm a ni. Unarmed Contingent ti tha ber lawmman dawngtu chu Little Flower Convent School Scouts and Guides an ni a, Govt Higher Secondary School NCC ten lawmman pahnihna an dawng a, lawmman pathumna dawngtu chu Marian High School NCC Air Force Wing te an ni. School Contingent te zingah pakhatna lawmman dawngtu chu Goodwill English Academy an ni a, pahnihna Brilliant Higher Secondary School niin Government Higher Secondary School ten lawmman pathumna an dawng a ni. Vawiin hian hna thawh that vanga chawimawina sang Governor’s Silver Medal chu Havildar H.Zomuanthanga, Police Training School, Thenzawl chuan a dawng a. Independence Day pual Tennis Tournament lawmman sem a ni bawk a. Heng medal leh lawmman te hi khuallian Pu C Lalsawivunga’n a sem a ni. Vawiin Independence Day lawmna ah hian Serchhip Sub Headquarters YMA Cultural troupe te chuan hnam lam hmuhnawm tak chi nga- Khuallam, Sarlamkai, Khuai Lam, Chai leh Chheih lam te an entir bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 12:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-india-independence-day-vawi-78-na-ropui-taka-lawm-a-ni Lungleiah India ram zalenna ni vawi 78-na lawm a ni,"1596/2024-2025 2024 Thlazing ni 15: India ramin zalenna a hmuh ni, Independence Day vawi 78-na chu ram chhung hmun dang rualin vawiin khan Lungleiah pawh urhsun takin lawm a ni a. A lawmna pui ber C. Ṭhuamluaia Muala buatsaihah Public Works Department, Transport Department leh Parliamentary Affairs Department Minister Pu Vanlalhlana chu Khuallian a ni a, Mizoram Legislative Assembly Deputy Speaker Pu Lalfamkima chu khual zahawm a ni. Sawrkar Laipui ruahmannaa August ni 13 aṭanga ni 15 chhunga in tina Ram Puanzar (National Flag) zar tur tih a nih angin Lunglei District chhunga sawrkar pisa, hmun pawimawh dang leh mimal inah te India Ram Puanzar zar a ni a. Independence Day ni bikah hian zing dar 9:00-ah C. Ṭhuamluaia Mualah Khuallianin Ram Puanzar pawt pharhin, Ram Puanzar chibai buktu parade contingent 31 te chibai buk a chhang let a. Independence Day thuchah a sawi nghal a ni. Khuallian Pu Vanlalhlana chuan Lunglei District mipuite chu zalenna chibai bukin, India ram zalenna atana beitu ram hruaitute hre renga zahna chibai buk thar a, ram tana an hmathlir leh duhthusamte a hlawhtlin theih nan leh an thisen leh thlantui hmanga an valh sa India ram ropui nan leh hmasawn zel nan theih tawp chhuah turin a sawm a. District hmasawnna atana sawrkar, tlawmngai pawl, kohhran leh mipui ṭan rualna chuan rah ṭha a chhuah tih sawiin, Myanmar, Bangladesh leh Manipur aṭanga an sahimna zawnga lo tlan lut kan unaute tuamhlawm leh chhawmdawl kawngah sawrkarin theih tawp a chhuah bakah, NGO, kohhran, pawl hrang hrang leh mipuite'n hmangaihna an lo lantir chu ropui a tih thu sawiin, hnam inunauna leh inpumkhatna vawng nung zeltu, Zofate ram leh hnam ropui zawka din chhuaktu a nih a beisei thu a sawi a ni. Khuallian chuan Lunglei High Powered Committee (HPC)-in kum 2023-2024 chhunga Lunglei District-a hmasawnna hna thawh nana Mizoram sawrkar aṭanga ₹ nuai 500 a dawn hmangin District chhungah sawrkar department/agency paruk kal tlangin hmasawnna hna chi hrang hrang 120 thawh a nih thu sawiin, Lunglei Municipal Council (LMC) hnuaiah Lunglei khawpui inrelbawlna leh inenkawlna felfai tak a awm theih nan hma lak a nih thu leh LMC-in Lunglei khawpui huam chhunga parking fee khawn, trade licence pek chhuah, property tax assessment lak, sanitation leh hoarding & advertisement phalna pek te a kalpui mek thu a sawi a. Urban Development & Poverty Alleviation (UD&PA) Department hnuaiah khawpui chhung bawlhhlawhte awmze nei zawka sawngbawlna hmun tur - Lunglei Solid Waste Management Centre (near Riangvai Thlanmual) chu ₹ nuai 600 senga sak mek a nih thu leh kumin chhunga peih fel beisei a nih thu te, Lunglei Solid Waste Management Centre Phase-II tur pawh Pukpui ram, Tlawng road-ah a hmun tifela hma lak mek a nih thu te, Serkawn Ramzotlang Community Hall ₹ nuai 100 senga sak zawh a nih thu te a sawi a. ₹ nuai 919 senga sak, Lunglei District Museum thar, Sazaikawna mi chu July ni 19, 2024 khan hawn a nih thu a sawi. Khuallian chuan Chief Minister Hand Holding Scheme, ‘Bana Kaih’ hnuaiah horticulture lama hmasawnna turin Lunglei District chhunga zau (cluster) 20-a hma lakna tur project proposal siam a nih thu sawiin, Agriculture leh a kaihhnawih department hrang hrang hnuaiah kut hna thawktute leh ran vulhtute tan sum fai leh hmanruaa ṭanpuina bakah, thiam thil kawhhmuh leh kaihhruaina chi hrang hrang pek a nih dan a tar lang a. District chhungah chhungkaw 3,112-in sawhthing quintal 12,840; chhungkaw 620-in aieng quintal 2,578; chhungkaw 805-in hmarcha quintal 58 an ching tih tar langin, sawhthing chingtute hnenah a tâm venna damdawi fungicide ṭhahnem tak pek chhuah a nih thu leh a chi chiah nan leh a tâm vên nan an hman ṭangkai thu a sawi. Khuallian chuan Public Works Department (PWD) hnuaiah inkal pawhna kawngpui leh hmasawnna ruhrel ṭha leh tlo a awm theih nan hma lak a nih thu sawiin, Lunglei District-ah kum 2023-2024 chhungin kawng kilometre 56.670-a thui formation cutting, KM 35.130-a thui black top (flexible pavement), KM 19.543-a thui concrete pavement, running metre 2,976.92-a sei protection wall leh culvert 233 siam zawh a nih thu a sawi a. District Transport Office, Lunglei hnuaiah August 2023 – July 2024 inkar chhungin lirthei thar 2,492 ziah luh a nih thu leh hemi hun chhung hian driving licence thar 4,711; renew 3,127 leh conductor licence 5 pek chhuah a nih thu sawiin, registration fee, tax, licence leh compounding aṭanga revenue sum hmuh zawng zawng chu ₹ 2,11,47,157/- a nih thu leh MST Town Bus leh Line Bus tlanna aṭangin ₹ 16,44,417/-hmuh a nih thu a sawi. Khuallian chuan District mipuite hriselna atana Health & Family Welfare Department hma lakna fakin, Civil Hospital Lungleiin India rama hospital ṭha bik tehna, National Quality Assurance Standards (NQAS) certification bakah, MusQan (naupang lam enkawlna ṭha bik) leh LaQshya (nau neihna hmun ṭha bik) certificate an dawng chu chhuanawm a tih thu a sawi a. District ralmuan nana thawktu District Police-te hma lakna fakin, July ni 11, 2024-a Lunglei DEF hnuaia 'Cyber Cell' thar hawn chu cyber crime leh IT kaihhnawih dan bawhchhiatna chhui chhuahna kawngah a ṭangkai dawn hle tih a sawi a. Ruihhlo laka Lunglei District then thianghlim a nih theih nana Excise & Narcotics Department hma lakna fak bawkin, Nasha Mukt Bharat Abhiyan hnuaiah India ram chu ruihhlo awm lohna rama siam tura hma lakna kalpui mek a nih thu sawiin, ruihhlo chu ram tichhetu leh ṭhalaite nun suattu a nih avanga theih tawp chhuaha do zel tur leh ruihhlo laka fihlim tum tlat turin ram mipuite a chah a ni. Khuallian chuan School Education Department hnuaiah District-in zirnaa hma a sawn theih nan kawng hrang hranga hma lak a nih thu leh zirlaite tan free uniform, free textbook leh mid-day meal scheme kalpui zel a nih thu tar langin, tun dinhmunah Lunglei District-ah private sikulte nen vek sikul 574 awmin, he’ng sikulahte hian zirlai 22,153 awm anga chhinchhiah a nih thu a sawi a. FCS&CA Lunglei hnuaiah AAY (card eng) 3,650 (member 8,489); PHH (card pawl) 25,961 (member 1,01,245); Non-NFSA (card var) 1,748 (member 64,426) leh NER Card 7 (member 23) a awm mek thu leh tun hnaiah Mizoram Sawrkarin ration card then thianghlim tuma theih tawp chhuahin, Minister, MLA leh Group A officer-te chu an ration card-te NER-a let vek tura hma a lak thu a sawi. Khuallian chuan MGNREGA hnuaiah Lunglei District-ah job card 20,632 a awm mek thu leh kum 2024-2025 sawrkar kum kal mekah ni 49 inhlawhna siam a nih tawh thu a sawi a. He'ng bakah hian ei leh bar, tui, eng, chaw ṭha, hriselna leh thianghlimna leh mipui himna tur leh mipui tana hamṭhatna hrang hrang chungchanga sawrkar department hrang hrangte hna thawh leh hlawhtlinnate a tar lang bawk. (NB: Khuallian thu sawi kimchang chu a hnuaia link-ah hian chhiar theihin a awm) https://dipr.mizoram.gov.in/post/india-independence-day-vawi-78-na-lawmna-c-thuamluaia-mual-lungleia-khuallian-pu-vanlalhlana-honourable-minister-public-works-department-transport-department-parliamentary-affairs-department-government-of-mizoram-thu-sawi-lunglei-district-15thaugust-2024 K huallianin thu a sawi zawh hian ceremonial parade lawmman bakah, chawimawina leh lawmman dang sem zui nghal a ni a. Ceremonial parade-ah hian armed contingent 4, unarmed contingent 7, school contingent 17 leh pipe band 3 an awm a. Pu Lalmawizuala (SDPO Tlabung) chu Parade Commander niin, Pu ZD Lalremruata (Sub-Inspector, Lunglei DEF) chu 2nd Parade Commander a ni a. Parade commander-te bakah, band party 3 leh unarmed leh school contingent pathumna chin lawmman pek niin, armed contingent 4 leh parade contingent dang 18 chu participation prize pek an ni bawk. Independence Day 2024 ceremonial parade-a ti ṭha lawmman dawngtute chu: (1) Unarmed contingent: (i) Pakhatna - Scouts & Guides, Sacred Heart School (ii) Pahnihna - NCC, Sacred Heart School (iii) Pathumna - NCC, Baptist Higher Secondary School (2) School contingent: (i) Pakhatna - 2nd Bn MAP English Medium School (ii) Pahnihna - Govt JNM Model Middle School (iii) Pathumna - One Heart Academy Ceremonial parade lawmman bakah hian Independence Day 2024 pual hian a hnuaia mi ang hian chawimawina leh lawmman hrang hrang sem a ni bawk a. Khuallian Pu Vanlalhlana leh khual zahawm Pu Lalfamkima te chuan a dawngtute kutah an hlan hlawm a ni. A. Governor's Silver Medal: Havildar LH Lalrinmawia, 2nd Battalion MAP B. Excellence in provision of medical service in challenging areas award: (1) Tuichawng Health & Wellness Centre (2) Putlungasih Health & Wellness Centre C. Lawmpuina - Lallianzuala Chhangte: AIFF Best Men's Player of the Year 2023-2024 & FPAI Indian Player of the Year 2024 D. Independence Day 2024 puala Celebration Committee hriatpui tournament hrang hrang lawmmante: (1) Independence Day Table Tennis Tournament 2024 Gold Medalist-te: (i) Hope Boys' Singles (Under-11): Avyukt Singh Rana (Lunglawn Table Tennis Club) (ii) Cadet Boys' Singles (Under-13): Johan Lalremruatpuia (Lunglawn Table Tennis Club) (iii) Junior Boys' Singles (Under-17): Lalnunsanga Tlau (Bazar Veng Table Tennis Club) (iv) Junior Girls' Singles (Under-17): Angel Vanlalmalsawmzuali (Lunglawn Table Tennis Club) (v) Men's Singles: C. Lalkohbika (Bazar Veng Table Tennis Club) (vi) Women's Singles: H. Lalrinawmi (Bazar Veng Table Tennis Club) (vii) Above 30 Men's Singles: C. Lalkohbika (Bazar Veng Table Tennis Club) (viii) Above 50 Men's Singles: T. Malsawma (College Veng Table Tennis Club) (ix) Men's 'B' Singles: R. Vanlalfela (College Veng Table Tennis Club) (x) Overall Champion: Bazar Veng Table Tennis Club (2) 78th Independence Day Carrom Competition: (i) Men's Singles: Champion - L.C. Lalawmawia, Electric Veng, Lunglei Runner-up - R. Lalramchhuana, Bazar Veng, Lunglei (ii) Men's Doubles: Champion - L.C. Lalawmawia, Electric Veng & C. Lalrinpuia, Bazar Veng Runner-up - R. Lalramchhuana, Bazar Veng & Lalremruata Hnamte, Bazar Veng (3) 10 Balls Independence Day Tournament 2024: Champion: T. Lalṭanpuia, Bazar Veng Runner-up: Zothanpuia, Venglai Vawiina Lungleia Independence Day lawmnaah hian Khuallian, Minister Pu Vanlalhlana hi a nupui Pi Lalremmawii'n ṭawiawmin; he hunah hian khual zahawm, Deputy Speaker Pu Lalfamkima; Lunglei High Powered Committee Vice Chairman & Lunglei North Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga; Lunglei South Bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia; Lunglei West Bialtu MLA Pu T. Lalhlimpuia; Lunglei Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala leh Lunglei SP Pu J. Lalmuankima te bakah, Lunglei Municipal Council-a elected councillor-te, sawrkar official-te, ex-servicemen-te, tlawmngai pawl, kohhran leh political party hruaitute, chanchinbu mite leh zirlai naupangte, lawmman dawngtute leh mipui ṭhahnem tak an tel a. Muala hun hman zawh hian chhun lamah Circuit House, Lungleiah sawm bikte tan ‘VIP At Home’ programme buatsaih niin, thingpui ruai kil ho a ni. Kumin Independence Day lawmna pual hian Lunglei District Independence Day Celebration Committee chuan Civil Hospital Lunglei, Christian Hospital Serkawn, District Jail, Bethel Centre (Chhumliamkawn, Sazaikawn), Kawlkhuma Boys Home (Chanmari), WADA TRC (Chanmari), TNT Theiriat, Rescue Centre (Kawmzawl, Pukpui), Beiseina In (Kawmzawl, Pukpui), Baptist Church Orphanage (Ramzotlang, Serkawn) leh Chhawmdawlna In (Melte, Serkawn)-ah te ṭanpuina thilpek hlanin, thilpekah hian pawisa fai ₹ 35,000/- sem chhuah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 12:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-india-ram-zalenna-ni-vawi-78-na-lawm-a-ni "GAUHATI HIGH COURT, AIZAWL BENCH AH INDEPENDENCE DAY VAWI 78-NA LAWM A NI","1595/2024-2025 Aizawl the 15th August, 2024: India ram ropui takin zalenna a hmuhna ni, Independence Day Vawi 78-na chu tukin August 15, 2024 (Ningani) zing dar 8 khan Gauhati High Court, Aizawl Bench, MINECO-ah lawm a ni a. Hon’ble Mr. Justice Nelson Sailo, Judge, Gauhati High Court chuan India Hnam Puanzar pawt parhin 225 Battalion CRPF te chibai buk a chhanglet a ni. He ni pawimawh tak hi Gauhati High Court Judge, Hon’ble Mrs. Justice Marli Vankung in an hmanpui thei a. Dr. H.T.C. Lalrinchhana, Registrar, Gauhati High Court, Aizawl Bench bakah Aizawl Bench-a Registry Officers leh Officials-te, Pi Helen Dawngliani, District and Sessions Judge leh Aizawl District Court-a Judges-te, Pu P. Singthanga, Presiding Officer, Fast Tract Special Court te, Pi Gracy L. Bawitlung, Member Secretary, Mizoram State Legal Services Authority, Pu Samuel Vanlalhriata, Additional Advocate General Mizoram leh Government Advocates te an tel thei a. Mizoram Bar Association hruaitu te, President Pu A.R. Malhotra hovin an tel thei bawk. India ram in ni pawimawh tak kan neih te hi Gauhati High Court, Aizawl Bench-ah urhsun takin kumtinin hman thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Aug 24 11:16 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/gauhati-high-court-aizawl-bench-ah-independence-day-vawi-78-na-lawm-a-ni Khawzawl district-ah Adviser to CM Er. H. Ginzalala'n DC leh district officer hovin meeting,"1594/2024-2025 Khawzawl, dated 14th August, 2024: Vawiin tlai dar 4:00 pm khan Adviser to Chief Minister (Technical), Er. H. Ginzalala, Champhai North bialtu MLA chuan DC Meeting Hall-ah Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana leh district office hotute nen meeting a nei a, Khawzawl district chhunga hmachhawp chi hrang hrang an sawi ho. He hunah hian Adviser to CM Er. H. Ginzalala chuan Khawzawl khaw hrang hranga thlai ngaih pawimawh tur atana tih, eizawnna tha zawk siam theih nana duan te a sawi a, a hlawhtlin theih nana department hrang hrang thawhhona tha (convergence) a pawimawh zia a sawi bawk. Link road siam chungchang te, kawng sira bazar (roadside market) siam chungchang te leh hmasawnna hmachhawp hrang hrang an sawi ho bawk. DC Pu K. Vanlalthiana chuan Adviser to CM zahawm takin hun a hman pui theih avangin lawmthu a sawi a, district office hotute Khawzawl ti hmingmawi a chawisang zel turin a fuih bawk a ni. Meeting-ah hian Block Development Officer te, District Agriculture Office, PWD office, District Fisheries Development Office leh District Horticulture Office hotute an tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 10:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-adviser-to-cm-er-h-ginzalalan-dc-leh-district-officer-hovin-meeting Hnahthial District-ah Education Reforms Campaign huaihawt a ni,"1593/2024-2025 Dated Hnahthial, the 14th August, 2024: Vawiin khan Hnahthial School Education Department leh Samagra Shiksha tangkawp hnuaia District Campaign Committee buatsaih, District Education Reforms Campaign chu Mizoramah a vawi khan nan Hnahthial District-ah hman a ni a. He hunah hian School Education Minister, Dr. Vanlalthlana chuan khuallian ni a hmanpuiin Hnahthial bialtu MLA Pu Jeje Lalpekhlua chu khual zahawm a ni. He hunah hian khuallian Dr. Vanlalthlana chuan Education reforms campaign a vawi khat nan Hnahthialah hman theih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin he hun thlen theih nana hma latu zawng zawngte hnenah lawmthu a sawi a. Minister chuan Mizorama zirna siamthat nana he an hmalakna pawimawh tak hnuaia tih tur hmachhawp hrang hrangte chu sawiin tun hnaiah zirna in siamthat nan theihtawp a hma an lak mek thu a sawi a. Zirlaiten zirna khaihlak lohva an zir theih nan school zawng zawng hnenah lehkhabu chu a a rang thei ang bera sem an tum thu te, class 3,5 leh 8 a random examination kalpui a nih dan tur te leh zirna ina hun vawn dik a nih theih nana technology hman tangkai a nih theih dan turte a sawi a. Hei bakah hian zirna in in a mamawh, zirlai lehkhabu mai ni lo, infiamna hmanrua tih changtlun tuma hmalakna kalpui mek a nih thu te sawiin chu chang ni lo, zirlai naupangte chhiar tur, zirtirna hrang hrang nei mai bakah kan hnam zia rang pholang thei tur comics bu te siam tum a ruahmanna a awm mek thu te a sawi. School Education Minister chuan zirtirtute chu school hrang hrangah indaihzai zawka insem rualrem a nih theih nan Rationalization kalpui tum mek anih thu sawiin transfer and posting pawh mumal zawka kalpui tum a nih thu a sawi bawk. Minister chuan Information technology pawimawh zia sawiin IT hmanga zirna in siamthat an tum thu a sawi a. Tunlai khawvelah chuan technology hian kan nun engkimah min hual vek tawh avangin zirlaite hmasawnnan zirtirtu pungkhawmte chuan a tha zawnga an zirlaite hmanpui turin a sawm a. Zirlaite chu top priority an nih thu sawiin chuvang chuan zirtirtu chu an zirlaite rilru sukthlek mila zirtir thei turin tunlai khawvel changkanna mil zela inzir thar zel turin a chah ngah bawk a ni. School Education Minister chuan kan ram siamthat dawn chuan zirna atanga kan tan a tul thu sawiin hemi anih vang tak hian zirtirtu tinte chu zirna siamthat nan tan la hova, tanrualpui turin a sawm a ni. Minister hian thusawina a neih zawh hian he huna pungkhawm school hrang hrang zirtirtute hnen atang zawhna leh chhanna hun a hmang a ni. Khual zahawm Pu Jeje Lalpekhlua pawn he hunah hian thu sawiin Mizoram District zingah a hmasa ber atan Hnahthialah Education Reforms Campaign neih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. He hun hian hmasawnna a thlen ngei theih a beisei thu sawiin Hnahthial District chu zirna lamah tan an lak a tul thu a sawi a. Zirtirtute hnenah thu chahin an hna chu eizawn nan chauhva hmang lo tura a duh thu sawiin zirlaite hmakhaw hun hriltu an nih avangin zirtirna hi lak thutak a tul thu a sawi a. Zirlaiten kawng engkimah thiamna an chherchhuah theih nan zirna piah lamah co-curricular activities nasa zawka kalpui turin zirtirtute chu sawmin zirtirtute chu khawtlanga mi rawn kai an nih avangin entawntlak taka a nitin nun hmang theuh turin a chah nghal bawk a ni. He hunah hian Mizoram Education Reforms Committee (MERC) Working Chairman, Prof. Lalbiakdiki Hnamte chuan workshop kaihhruaiin School Education consultant Rev. Dr. Thanzauva leh Hnahthial Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan thusawina hun a nei bawk a ni. Education Reforms Campaign hmanna hun neihah hian Hnahthial Govt. Southern High School Pipe band Academy hawnna hun khuallian chuan nei nghalin Teacher Resource Package - Tablet chu school hrang hrang hnenah a sem nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 6:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-district-ah-education-reforms-campaign-huaihawt-a-ni NEET 2024 CHUNGCHANGA H&TE HRIATTIRNA,"1592/2024-2025 Aizawl the 14th August, 2024 : NEET (UG) 2024 hnuaia Mizoram state quota seat dil tum candidate-te’n an mark hmuh dan an thehluhte ngun taka enfiah a nih hnuah, hemi kaihhnawih zawng zawngte hriat atan leh a tul anga an lo bawhzui turin a hnuaia mi ang hian Provisional Final Merit list hi category thliar bik awm lova tihchhuah a ni a. Seat pek dan tur erawh seat thlan (choice filling) huna document-te enfiah a nih hnuah chauh siam fel a ni ang. Hemi chungchangah hian complaint a awm a nih chuan 20.08.2024 chhun dar 12:00 ral hma ngeiin Joint Director (Tech), Technical Wing,  H&TE ah thlen theih a ni ang. Mizoram State Merit List as per NTA Final NEET 2024 Results: mizoram-state-merit-list-as-per-nta-final-neet-2024-results.pdf",Dated: 14 th Aug 24 5:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/neet-2024-chungchanga-hte-hriattirna AIZAWL DC THUCHHUAH,"1591/2024-2025 Aizawl the 14th August, 2024: Dt. 15.8.2024-a 78 th India Independence Day Mizoram-a lawmna pui ber AR Ground (Lammual), Aizawl-a neih tur tluang taka hman a nih theih nan leh Sawrkar mi pawimawhte kalkhawmna tur Raj Bhavan leh Chief Minister Bungalow ah te venhimna tha taka kalpui a nih theihnan thupek chhuah a lo ngai leh ta a. Er. Lalhriatpuia, MCS, District Magistrate, Aizawl District, Aizawl chuan Section 163 (1) BNSS 2023 in thuneihna a pek angin, AR Lammual chungah, Raj Bhavan compound chungah leh Chief Minister Bungalow chungah te Remote Control hmang Drone/Aerial Camera leh hetiang lam chi reng reng Dt. 14 th - 15 th August, 2024 hian mi tumah in an thlawh tir tur a ni lo. Amaherawhchu he thupek hian Sorkar-a Competent Authority in Drone hman phalna a pek Information & Public Relations Department, Govt. of Mizoram, Aizawl erawh a huam lovang. He thupek bawhchhia an awm a nih chuan an Drone/Aerial Camera te man emaw kahthlak sak an ni ang a, Section 223 BNS 2023 hmangin hrem an ni bawk ang.",Dated: 14 th Aug 24 4:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1723634675 Lungleiah Independence Day lawmna hun hman laiin C. Ṭhuamluaia Mual chheh velah phalna la lova drone/UAV thlawhtir khap a ni,"1590/2024-2025 2024 Thlazing ni 14: Ni 15.08.2024 (Ningani) hian India Independence Day vawi sawm sarih pariatna (78) chu C. Ṭhuamluaia Mual, Lungleiah hman tur niin, hemi ni hian C. Ṭhuamluaia Mual leh a chhehvelah venhimna khauh taka kalpui a ṭul avangin Lunglei District Additional District Magistrate Pu James Miahlung chuan vawiin khan section 163 of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 tlawh chhanin a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. ""Ni 15.08.2024 (Ningani) chawhma dar 8:00 AM leh chhun dar 12:00 noon inkarah Ṭhuamluaia Mual leh a chhehvel (100 m radius) huam chhungah drone leh remote control hmanga khawl thlawk thei (Unmanned Aerial Vehicles) eng chi mah thlawhtir phal a ni lo a, paramotor, paragliding leh hot-air balloon thlawhtir phal a ni lo bawk. He thupek hian phalna neia drone leh remote control hmanga khawl thlawk thei dang hmangte a huam lo ang. ""He thupek zawm lote chu section 223 of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 hmanga hrem theih an ni."" Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 4:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-independence-day-lawmna-hun-hman-laiin-c-huamluaia-mual-chheh-velah-phalna-la-lova-droneuav-thlawhtir-khap-a-ni "EF&CC Minister, Pu Lalthansanga Independence Day lawm turin Mamit alo thleng","1589/2024-2025 Dated:Mamit the 14th of August, 2024: India ram zalenna champha Mamit a lawmna hmanpui turin vawiin tlai khan EF&CC Minister, Pu Lalthansanga chu Mamit a lo thleng. Pu Lalthansanga chuan tluang tak a Mamit a lo thleng chu lawmawm a tih thu sawiin Independence day muanawm leh hlim tak neih a beisei thu a sawi. Vawiin nileng khan Mamit-ah in buatsaihna hnatlang neih a ni a, DC Pu Jacob Lalawmpuia kaihhruaina hnuaiah field leh a chhehvel tihfai a ni. Independence Day vawi 78-na lawmna hi GSA playground,Mamit -ah naktuk zing dar 10-ah neih tur a ni. Parade Contingent - 14, armed- 1, unarmed - 2 leh school - 11 te an awm ang. GSA ground a hun hman zawh hian Minister chuan District Hospital te, Children’s home leh hmun dang dang a tlawh kual ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 4:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/efcc-minister-pu-lalthansanga-independence-day-lawm-turin-mamit-alo-thleng GAD HRIATTIRNA,"1588/2024-2025 Aizawl the 14th August, 2024 : AMC Ward no. VI Aizawl Municipal Corporation Area-a awmten kim taka vote an thlak theih nan hemi huamchhunga awmte tan Section 25 of Negotiable Instrument Act,1881-in thuneihna a pek angin, August ni 22, 2024 (Thursday) hi By-Election neih a nih dawn avangin sawrkar hnathawk zawng zawng, Central/ State Public Undertaking te tiamin leh zirna in leh bank zawng zawngte tan chawlh puan a ni e.",Dated: 14 th Aug 24 4:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/gad-hriattirna PHE MINISTER-IN CYMA HRUAITUTE TUIHNA HUMHALH LEH FAINA CHUNGCHANG A SAWIPUI,"1587/2024-2025 Aizawl, the 14th August, 2024: Vawiin chawhnu dar 1:30 khan PHE Minister Prof. Lalnilawma chuan a Pisa, MINECO ah Central Young Mizo Association (CYMA) hruaitute lengah sawmin tuihna humhalh leh faina kawnga thawhhona chungchang a sawipui. PHE Minister Prof. Lalnilawma chuan tuihna humhalh leh faina kawngah Central YMA leh PHE Department-in thawhdunna tha tak an lo neih tawh chu chhawmnun zel a tul thu sawiin, hemi kawngah hian nasa lehzuala tanlaka intawiawmtawn zel a pawimawh thu a sawi a. Thurawn inpek leh harsatna thlen kawngah inthlahrung lo turin a chah bawk. Central YMA President Pu Lalhmachhuana'n  Minister lawmpuina thu sawiin, a enkawl PHE Department chu thawhpui nuam an tih thu a sawi a. YMA inkhawmpui lian vawi 74-na Biate a neihin tuihna humhalh kawngah tun aia nasa zawka hmalak a rel thu sawiin, bawhzui a nih dante a tarlang a. Tuihna humhalh leh faina kawngah YMA chuan Sawrkar tha taka a thawhpui zel dawn thu a sawi bawk. He hunah hian tuihna humhalh leh faina kawnga hmalak tlan dante thlirho niin, tuilakna lui leh a kama awm tuihna siamtu thing leh maute an chereu mai loh nana humhalh tura tanlak lehzual a tul thu leh hmalak dan turte sawiho a ni a. Luidung tibawlhhlawhtu hnawmhnawk thianfaia faina kawnga hmalak a tul thu pawh sawiho niin, Mizoram pumah faina hnatlangpui buatsaih ni se an ti a. Tuihna humhalh leh faina kawngah ataka chet chhuah a tul thu leh thangtharte zingah zirtirna uar zawka kalpui a tul thu tarlan a ni a. Sawrkar scheme pawimawh tak Jal Jeevan Mission (JJM) leh a dangte kaltlangin tuilakna leh in tin thleng pha tui pekna siam ni mah se, tui herhhaw mai tur a awm leh si loh chuan hmasawnna ruhrel siamte'n awmzia a neih dawn loh avangin, tuihna humhalh leh a siam theitu tihpun kawngah ngaihtuahna sen tlan a tul thu tarlan a ni a. Inpawhtlang takin tun aia thawhdunna chak zawka kalpui dan turte sawiho a ni. He hunah hian Er. F. Liantluanga, Secretary, PHE; Er. Lalrothanga, Engineer-in-Chief, PHE; Er. H. Duhkima, Chief Engineer, Zone-II & Director, PMU; Central YMA OB te bakah CYMA hnuaia Science & Environment Sub-Committee member-te an tel a ni. PHE Department leh Central YMA te hian kum 2012 atang khan 'Kan rama tuihna humhalh leh a awmsa tihpun' tih thiltuma neiin thawhdunna thuthlung an ziak a, hemi hnu hian thawhdunna thuthlung chhunzawmna tum hnih ziah a ni leh tawh a. Tuna thawhdunna kalpui mek hi October ni 28, 2021 khan ziah niin kum 4 chhung, 2021-2025 thleng a awh dawn a, a zawh hnuah a tul anga ennawn leh tura tih a ni. Heng bakah hian kum 2017 atang khan tuihna humhalh bakah faina kawngah pawh an thawkdun tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 3:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/phe-minister-in-cyma-hruaitute-tuihna-humhalh-leh-faina-chungchang-a-sawipui Independence Day Pual Ruihhlo Do Kawngzawhpui,"1586/2024-2025 14th August, 2024: India ram Independence Day vawi 78-na lawmna atan leh ruihhlo dona atana Ruihhlo Do Kawngzawhpui – WALKATHON – Walk Against Drugs chu 14th August, 2024 (Nilaini) zingkarah Excise & Narcotics Department chuan a huaihawt. He kawngzawha thupui chu – Together we can create a safer, healthier and drug-free community (Kan tanho phawt chuan khawtlang him zawk, hrisel zawk leh ruihhlo laka fihlim kan din thei ang) tih a ni. He Ruihhlo Do Kawngzawhpuia khuallian, Pu Lalnghinglova Hmar, Excise & Narcotics Department minister chuan kalkhawmte hnenah thusawiin, “India ram zalenna sualtute khan thil tam tak chanin a thente phei chuan an nunna hial an chan a. Khang pasalthate khan beidawng duh lovin India ram zalenna an sual a, a tawpah chuan India ramin zalenna a lo nei ta a ni. Chutiang bawkin Mizoramah sawrkar, khawtlang, tlawmngai pawl leh kohhranin ruihhlo kan do va, a rah chu kan hmu nghal mai lo a ni thei; mahse beidawng hauh lova kan do zel chuan Mizoram hi ruihhlo lakah kan la zalen ngei ang tih beisei chungin ruihhlo hi I do zel ang u. Zirlai zingah kan thiante ruihhlo laka fihlim lo an awm a nih pawhin keini tal chu fihlim turin tan i la zel ang,” a ti. He Kawngzawhpui kharna inkhawma thusawitu, Pu Lalramsanga Sailo, I.R.S, Secretary to Govt. of Mizoram pawhin “He Kawngzawhnaa lokalte chuan in thiante zingah ruihtheihthil laka fihlim tura bul tantu nih tum theuh tur leh ‘War against drugs – Ambassador’ in ni tih inhre nawn leh turin ka chah duh bawk che u a ni,” tiin kalkhawmte a chah a ni. He Ruihhlo Do Kawngzawhpui hi Pu Z. Lalhmangaiha, Commissioner of Excise & Narcotics chuan a kaihruai a. Pu Peter Zohmingthanga, Joint Commissioner of Excise & Narcotics chuan kalkhawmte ruihhlo laka fihlim tur leh ruihhlo dona kawnga an mawhphurhna hlen tura intiamna a kaihruai. He kawngzawhpuiah hian School hrang hrang atangin zirlai 250 chuang an tel a. Central YMA OB leh Central YMA Kumpuan Committee te bakah Department thawktute leh ruihhlo dona kawnga mi thahnemngaite an vaiin mi 400 dawnin kawng hi an zawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 2:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/independence-day-pual-ruihhlo-do-kawngzawhpui Kolasib-ah Har Ghar Tiranga Yatra puala kawngzawh a ni,"1585/2024-2025 Kolasib the 14th August, 2024: Tukin zing khan Kolasib ah India ramin zalenna a hmuh lawmna champha puala in tina hnam puan zar zar “Har Ghar Tiranga” leh a puala kawngzawh Tiranga Yatra chu Kolasib DC, Pu Robert C. Lalhmangaiha  kaihhruaina hnuaia neih a ni a, Kolasib DC Office kawtah St John Hr Sec School leh Govt Kolasib High School naupangten India hnam puanzar kenga  “Har Ghar Tiranga Pledge” chham rualna hun an hmang a ni. S t John Hr Sec School leh Govt Kolasib High School naupangte hian zing dar 10 ah an school hmun atanga chhuak in DC Office panin kawng an zawh a. DC office kawtah Kolasib DC leh Staff ten lo dawngsawngin thusawi tawi leh Har Ghar Tiranga pledge  ""India ram puanzar zar a, kan ram tana zalenna sualtute leh mi huaisente zah tak chungin, keimah ngei pawh India ram ṭhan nan leh hmasawnna hna thawk turin ka intiam e,"" tiin thutiam an nei a ni. Hemi ni pual hian Kolasib khua leh a chhehvel ah pawh hnam puanzar leh Har Ghar Tiranga pledge puala thutiam neih a ni a. Kolasib-a office hrang hrangah Tiranga pledge hi lak a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 1:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-har-ghar-tiranga-yatra-puala-kawngzawh-a-ni NATIONAL HIGHWAY 306 KHAMRANG HNUAI KAWNPUI LEH SAIRANG ROAD INKAR A CULVERT CHHIA SIAMTHAT TAWH CHUNGCHANGA SP KOLASIB THUCHHUAH,"1584/2024-2025 Kolasib Dated the 14th August, 2024: Superintendent of Police Kolasib chuan Section 115 of Motor Vehicle Act 1988 (Act No. 59 of 1988)-in thuneihna a pek angin National Highway 306 Khamrang hnuai Kawnpui leh Sairang Road inkar a Culvert chhiah siamthat thawh chungchangah thuchhuah a siam: Mizoram State Sawrkar Notification No. B. 12021/10/2004-TRP dt.01.02.2020 leh Section 115 of Motor Vehicle Act 1988 (Act No. 59 of 1988)-in thuneihna min pek anga SP Office Kolasib District, Public Notice No. SP (K)/R- 35/2023/679 Dated Kolasib 26th  July, 2024 in a tihchhuah, National Highway - 306 (NH 306) Khamrang hnuai, Kawnpui to Sairang road inkar a culvert chhia avanga bungraw phur motor leh motor rit deuh tan a kal a him loh thu tih chhuah tawh chu NHIDCL ten siamthat hna an thawh zawh tak avangin he thuchuah hi sut a ni a, NH 306 ah hian motor eng chi pawh kaltlang phal a ni tawh a ni.",Dated: 14 th Aug 24 1:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-highway-306-khamrang-hnuai-kawnpui-leh-sairang-road-inkar-a-culvert-chhia-siamthat-tawh-chungchanga-sp-kolasib-thuchhuah FAST TRACK COURT KOLASIB LEH COLLEGE VENG THLANMUAL INKAR KAWNG PCC FLOORING A SIAMTHAT TUR CHUNGCHANGA SP KOLASIB THUCHHUAH,"1583/2024-2025 Kolasib Dated the 14th August, 2024: Superintendent of Police Kolasib chuan, a hnuaia mi ang hian Fast Track Court Kolasib leh College veng thlanmual inkar kawng PCC flooring a siamthat tur chungchangah thuchhuah a siam: Mizoram State sawrkar Notification No. B. 12021/10/2004-TRP dt. 01.06.2020 Jeh Sectíon 115 of Motor Vehicle Act 1988 (Act No. 59 of 1988)-in thuneihna min pek angin a hnuai ami ang hian thupek ka chhuah e. Fast Track Court, Kolasib leh Collegge Veng Thlanmual inkar kawng (172 mts) chu PCC Flooring a siamthat hna an thawh dawn avangin Dt.15.08.2024 atanga 22.08.2024 inkar chhung hian Fast Track Court, Kolasib leh College Veng Thlanmual inkar kawng ah hian lirthei eng chi mah kal phal a ni lo. He thupek zawm lo chu 177 MV Act hmanga hrem an ni ang. He thupek hian tul bik thila Police, Fire Dept., Ambulance leh Magistrate-te chet velna a huam lo ang. He thuchhuah chungchanga harsatna tawk emaw report neite chuan OC Kolasib PS (Ph. No. 96121 94615) emaw Officer-Duty Kolasib PS (70851 30812) ah biak theih reng a ni.",Dated: 14 th Aug 24 1:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/fast-track-court-kolasib-leh-college-veng-thlanmual-inkar-kawng-pcc-flooring-a-siamthat-tur-chungchanga-sp-kolasib-thuchhuah SIAHA-AH INDEPENDENCE DAY 2024 PUALIN TANPUINA THILPEK HLAN,"1582/2024-2025 14th August, 2024: Vawiin chawhma dar 11 khan Independence Day 2024 lawm tur pualin Siaha District Hospital-ah te, District Jail-ah te leh chhawmdawlna in thlan bikte hnenah Siaha District Independence Day Celebration Committee hmingin tanpuina thilpek hlan a ni. Heng thilpek hlan tur te hi team 3 a then an ni a, team khatna ah CJM, Siaha leh MHIP Sub Hqrts Siaha ten Salvation Boys Home, ECM Vaih, District Hospital Siaha leh Nursing Home, Siaha-ah te tanpuina an hlan a, Team hnihna ah DIPRO Siaha leh LWA Sub Hqrts Siaha ten Grace Children’s Home, College Vaih, Children Adoption Centre, College Vaih-ah leh Calvary Healing Centre, Siaha-ah te tanpuina hi an hlan a, team thumna ah CDPO Siaha leh MCHP (Hqrts) ten Agape Home, Amobyu Vaihthie, District Jail, Meisatla-ah leh Observation Home, Meisatla-ah te tanpuina hi an hlan a ni. Tanpuina hi cheng 3,000/- theuh pek niin, team tin te hian a hmunah kal chilhin an hlan a ni. Kumin Independence Day lawmna hi SDFA Ground, Meisatla-ah zing dar 10 ah Home Minister Pu Sapdanga hova hman a ni dawn a. Parade Contingent 22 awm tura ruahman niin, vawiin vek hian parade contingent-te hian final rehearsal an nei a ni. Parade contingent-ah hian armed contingent-2, unarmed uniform contingent-2 leh school contingent -17 an awm dawn a ni. ‎ Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 1:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-ah-independence-day-2024-pualin-tanpuina-thilpek-hlan Khawzawl DC hovin Electoral Roll then chungchangah meeting neih a ni,"1581/2024-2025 Khawzawl, dated 14th August, 2024: Vawiin zing dar 11:00 am khan DC Conference Hall-ah electoral roll then chungchangah meeting koh a ni a, Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chu chairman niin Village Council (VC) member te, Booth Level Officer (BLO) te leh party aiawhte an tel a ni. He hunah hian Election Officer, Pu Timothy R. Lalhmangaiha chuan meeting koh chhan ber sawiin Khawzawl district chhunga polling station tih tam a, electoral roll then an ngaihtuah ho tur a nih thu a sawi a. Party aiawhte, VC member te leh BLO ten an ngaihdan an sawi bawk a, hetiang ruahmanna hotuten an siam avangin lawmthu an sawi bawk. DC Pu K. Vanlalthiana chuan polling station chungchanga sawihona hun tha tak an neih avangin kalkhawm zawng zawng te hnenah lawmthu a sawi a, electoral roll then felfai taka kalpui a nih theih nan VC member te, BLO te leh party te inlungrual taka thawk ho turin a fuih bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 1:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-dc-hovin-electoral-roll-then-chungchangah-meeting-neih-a-ni "PRESS STATEMENT OF PHE MINISTER PROF LALNILAWMA ON 14TH AUGUST, 2024","1580/2024-2025 Aizawl the 14th August, 2024 : Vawiin chawhma dar 11 khan PHE Minister Prof. Lalnilawma chuan a Pisa, MINECO, Aizawlah, chanchinbumite kawmin, Mizoram Groundwater (Control and Regulation) Act, 2023 leh Mizoram Groundwater (Control and Regulation) Rules 2024 bakah, tun hnaia Aizawl tui dinhmun chungchang a mipui hriat tur pawimawh hrang hrangte a sawipui. Act_Rules_Speech_Minister.pdf AIZAWL TUI DINHMUN 2024.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 1:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-phe-minister-prof-lalnilawma-on-14th-august-2024 Serchhip DC chuan Independence Day lawmnaa tel turin mipuite a sawm,"1579/2024-2025 Dated Serchhip, the 14 th August, 2024 : India Independence Day 2024 lawmna chu August ni 15 (Ningani) chawhma dar 10:00 ah LAD Minister Pu C.Lalsawivunga hoin Serchhip Sports Complex ah ropui taka lawm a ni dawn a, he hunah hian Serchhip District mipui zawng zawng te tel theuh turin Serchhip DC Pu Paul L.Khuma chuan a sawm a ni. India ram chuan kum 1947, August ni 15 khan Kumpinu Sorkar lak atanga zalenna hmuin, independent, mahni a inrelbawl sorkar a lo ni ve ta a; hemi kum atang hian kum tin India Sorkar chuan Independence Day hi August ni 15 hian a lawm ziah thin a. Kuminah India ram Independence Day vawi 78-na a lo thleng leh dawn ta a, Serchhip Sports Complex-ah August ni 15, dar 10:00 AM ah Serchhip District chhunga a lawmna pui ber neih a ni dawn a ni. Serchhip DC chuan  “Independence kan hmuh theihna tura sulsute, nunna leh thisen chhuaka he zalenna hi kan hmaa mihuaisen ten an lo sual chhuah a ni tih hre thar leh chungin Independence Day vawi 78na kan District-in kan hman turah hian Serchhip District mipui zawng zawng te lo tel vek turin ka sawm a che u” tiin vawiin khan mipuite hnena hriattirna leh sawmna a tichhuak a ni. Independence Day lawmna kal zelah Serchhip DC bultumin India flag nena kawng zawh - Tiranga Yatra chu August ni 13 zing karah neih niin zirlai naupang te leh mipui ten Serchhip Bazar atanga AOC kawn thleng kawng an zawh a. DC in hriattirna leh ngenna a lo tihchhuah tawh angin in tina hnam puanzar zar “Har Ghar Tiranga” chu mipui ten zawmin hmun hrang hrangah India flag zar a ni a. Parade Contingent ten Independence Day lawmna inpuahchhahna vawrtawp Final Rehearsal chu nimin August ni 13 zing karah an nei fel tawh bawk a ni.",Dated: 14 th Aug 24 1:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dc-chuan-independence-day-lawmnaa-tel-turin-mipuite-a-sawm "INDEPENDENCE DAY, 2024-AH KHUA LEH TUI ZAWNG ZAWNG TEL TURIN SAWM","1578/2024-2025 14th August, 2024: Kum dang ang bawkin, rampum hmun dang rualin Mizoram hmun hrang hrangah pawh August ni 15 hian Independence Day chu ropui takin lawm a ni leh dawn a. Mizoramah chuan he Ni puala lawmna pui ber chu Lammualah August ni 15, 2024, zing dar 8:00 ah neih tan a ni ang a. He hunah hian Chief Minister Pu Lalduhoma chu khuallian a ni dawn a. Lammualah Hnam Puanzar pawtparhin Parade Contingent te a endik ang a, an chibai buknate chhangletin March Past neih zui a ni ang. Chief Minister-in Independence Day thuchah a sawi zawhah National leh State Award chi hrang hrangte a sem nghal ang a, Parade contigent-te hnenah lawmman a hlan bawk ang. Mizoram sawrkar chuan he hun pawimawh tak hmang tur leh a hmanna hmunah te, tel theuh turin khua leh tui zawng zawng te a sawm a. A bik takin sawrkar hnathawkte chu Independence Day lawmna programme-ah tel ngei tura hriattir an ni. Lammuala Independence Day programme hman zawh a nih hnu chhun dar 11 ah sawm bikte tan Governor’s ‘AT HOME’, Raj Bhawan-ah a awm leh dawn a ni.",Dated: 14 th Aug 24 10:26 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/independence-day-2024-ah-khua-leh-tui-zawng-zawng-tel-turin-sawm Lungleiah Bunghmun West VC By-Election neih tur atana final electoral roll tlangzarh a ni,"1577/2024-2025 2024 Thlazing ni 14: Nimin chawhnu khan Bunghmun West Village Council By-Election neih tur atana final electoral roll chu Lunglei District Election Officer Pu R. Lalṭhazuala chuan Lunglei DC Conference Hall-ah a tlangzarh. Lunglei DEO Pu R. Lalṭhazuala chuan Bunghmun West VC by-election atana electoral roll ennawnna felfai tak neih a nih hnuah a hun taka final electoral roll tlangzarh theih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, final electoral roll buatsaihnaa tha thawhtu - election official, tlawmngai pawl, political party hrang hrang leh Bunghmun West mipuite chungah lawm thu a sawi a. India ram chu inthlang ram a nih angin India Danpuiin khua leh tuite vote thlak a ngai pawimawh hle tih sawiin, inthlan hmachhawn turah ko kim zawka mipuiin vote an thlak theih nana hma la turin official-te, political party leh tlawmngai pawl ai awhte chu a chah a. Inthlanna felfai leh thianghlim a awm theih nan tlawmngai pawl leh political party te chuan ṭha taka official-te ṭawiawm turin a sawm bawk a ni. Electoral roll tlangzarhna hun hi Assistant District Election Officer Pu James Miahlung chuan a kaihruai a. Pu James Miahlung bakah, Electoral Registration Officer Pi Rochuangkimi Khenglawt leh Assistant Electoral Registration Officer Pi ST Lalvensangi te'n political party ai awhte hnenah final electoral roll copy hi an hlan nghal a ni. Bunghmun West VC hnuaiah hian Bunghmun khua leh Tleu khua te awmin, nimina tlangzarh tak final electoral roll aṭanga a lan danin, tun dinhmunah Bunghmunah vote nei mipa 339 leh hmeichhia 348, an vaiin vote nei mi 687 an awm a. Tleuah vote nei mipa 47 leh hmeichhia 41, an vaiin vote nei mi 88 an awm thung a. Draft electoral roll aṭangin Bunghmunah vote nei mi 29 (mipa 13 leh hmeichhia 16)-in an pung a; Tleuah erawh draft leh final electoral roll-ah danglamna a awm lo thung. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Aug 24 9:24 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-bunghmun-west-vc-by-election-neih-tur-atana-final-electoral-roll-tlangzarh-a-ni DRONE CHUNGCHANGA AIZAWL DC THUCHHUAH,"1576/2024-2025 Aizawl the 13th August, 2024: Dt. 15.8.2024-a 78 th India Independence Day Mizoram-a lawmna pui ber AR Ground (Lammual), Aizawl-a neih tur tluang taka hman a nih theih nan leh Sawrkar mi pawimawhte kalkhawmna tur Raj Bhavan leh Chief Minister Bungalow ah te venhimna tha taka kalpui a nih theihnan thupek chhuah a lo ngai leh ta a. Er. Lalhriatpuia, MCS, District Magistrate, Aizawl Districł, Aizawl chuan Section 163 (1) BNSS 2023 in thuneihna a pek angin, AR Lammual chungah, Raj Bhavan compound chungah leh Chief Minister Bungalow chungah te Remote Control hmang Drone/Aerial Camera leh hetiang lam chi reng reng Dt. 14 th — 15 th August, 2024 hian mi tumah in an thlawh tir tur a ni lo. Amaherawhchu he thupek hian Sorkar Competent Authority in Drone hman phalna a pek Information & Public Relations Department, Govt. of Mizoram, Aizawl erawh a huam lovang. He thupek bawhchhia an awm a nih chuan an Drone/Aerial Camera te man emaw kahthlak sak an ni ang a, Section 223 BNS 2023 hmangin hrem an ni bawk ang. He thupek hi vawiin Dt. 13 th August, 2024 hian Court Seal chhuin hming a ziah hnan.",Dated: 13 th Aug 24 7:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/drone-chungchanga-aizawl-dc-thuchhuah "CHAWNGTE, N. VANLAIPHAI LEH PANGBALKAWN-TE THIL PHUT CHUNGCHANGA HEALTH & FAMILY WELFARE DEPARTMENT THUCHHUAH","1576/2024-2025 Aizawl, the 13th August, 2024: Chawngte, N.Vanlaiphai leh Pangbalkawn khuate thil phut chungchangah Health & Famliy Welfare Department chuan vawiin khan hetiang hian thuchhuah a siam:- I. CHAWNGTE Mizoram Sawrkar hnuaia Health Department-ah hian hnathawktu leh equipments indaihlohna nasa tak kan tawk mek a. Hetiang karah hian Sawrkar chuan duhsak takin Chawngte leh a chhehvel mipuite tan a hnuai ami ang hian hmalak a tum mek a ni. 1. Ambulance chungchang: Tunah hian Sawrkar atangin ambulance lei phalna dawn a ni tawh a. Sawrkar kalphung angin lei tura buaipui mek a ni. 2. Ultrasound: Tunah hian Ultrasound Machine hi National Health Mission hnuai atanga lei tura buaipui mek a ni. 3. Health Supervisor: Tunah hian Health Supervisor post-a kaisang tur engemawzat an awm a, an kaisan veleh Chawngte-ah hian Health Supervisor dah tum a ni. 4. Chawngte 'C' Sub Centre-a Health Worker: Chawngte 'C' ah hian Health & Wellness Officer 1 leh Health Worker 1 an awm mek nachungin, mipui an cover tam em avangin Health Worker 1 dah belh tum a ni. 5. Doctor dah belh: Chawngte CHC hi Mizoram CHC zingah Sub Divisional Medical Officer (SDMO) nei awm chhun an ni a. Tunah hian Doctor 4 an awm mek a, chungte chu - (i) Sub Divisional Medical Officer (MBBS) - 1 (ii) Medical Officer (MBBS) - 1 (iii) Dental Surgeon - 1 (iv) Medical Officer (Ayush) - 1 Mizoram chhunga CHC zawng zawng zinga Doctor nei tam ber zing ami an ni mek a ni. 6. X-ray Machine & Technician: Chawngte CHC ah hian X-ray machine 2 a awm mek a. Report kan dawn danin heng machine-te hi a la hmantlak nia hriat a ni a. A dinhmun hi zirchian a nih hnuah a tul anga ngaihtuah a ni ang. II. N. VANLAIPHAI N. Vanlaiphai PHC ah hian National Ayush Mission (NAM) hnuaiah AYUSH Doctor Post an nei lo a. Chuvangin AYUSH Doctor thawk lai mek hi National Ayush Mission (NAM) hnuaia post awmna hmunah sawn a ni. III. PANGBALKAWN Pangbalkawn Health & Wellness Centre hnuaiah hian Health & Wellness Officer 1 leh Health Worker 2 an awm thin a. Hetih lai hian Darlak khuaah Health Worker an awm loh avangin Pangbalkawn Health & Wellness Centre atangin Health Worker 1 chu Darlak-ah sawn a ni. Document 690.pdf",Dated: 13 th Aug 24 7:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chawngte-n-vanlaiphai-leh-pangbalkawn-te-thil-phut-chungchanga-health-family-welfare-department-thuchhuah MIZO DIASPORA CELL TE THUKHAWM,"1574/2024-2025 Dated Aizawl, the 13th August, 2024: Vawiin khan khawvel hmun hrang hranga awm te huikhawma a tul ang zela an tana hnathawk tura din Mizo Diaspora Cell te chu an Chairman Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to Chief Minister hovin CM Conference Hall ah an thukhawm. Tun tum hi Mizo Diaspora Cell te an thutkhawm vawi khatna a ni a. Tun hnaia ram dang leh state danga harsatna tawk sawrkarin an lo tanpui tawh dan report an ngaithla a. Placement Agency ten dan ang taka engkim an kalpui theih nana hmalak te, Labour, Employment, Skill Development & Entrepreneurship (LESDE) in Placement Rules an buaipui mek chu rang taka peih anih theih nana a tul anga bawhzui te an rel a.  Anmahni be pawp duh emaw an hnena thu thlen duh nei te chuan an email address ah thlen theih reng anih thu pawh an tarlang. An email address chu:diaspora-cell@mizoram.gov.in a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 7:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizo-diaspora-cell-te-thukhawm AIZAWL DISTRICT SAMAGRA SHIKSHA BUATSAIH SIKUL KAICHHAN TRAINING NEIH A NI,"1573/2024-2025 Aizawl the 13th August, 2024: Samagra Shiksha, Aizawl district chhunga CRCC, MIS Personnel leh sikul te tan ni Aug 8, 2024 atanga ni Aug 13, 2024 chhungin Vidyanjali training neih a ni a. Training hawnna hi Pu R. Zonunmawia Dy. District Project Coordinator in a kaihruai a, Pu J.R. Lalhruaitluanga, Addl. District Project Coordinator-in Vidyanjali hi School Volunteer Programme a ni a, sikul tana volunteer kan tihin a tum ber chu mi inphal tena school hmasawnna tur atana thil engemaw an rawn tih theihna kawng lo hawn a, sikulin an mamawh, thil lian tham leh te tak te thleng pawha va pek te, zirtirna va pek thlengin a huam vek a, mi tupawhin, mimal emaw pawl emaw pawhin eng thil pawh sikul in a mamawh ang te an pekna tarlanna portal a nih thu te leh sikulin tih tur pawimawh chi hrang hrang an neih thu te a sawi a ni. Pu Zionparlawma, Dy. State Project Director-in training a pe a, Vidyanjali tangkaina te, a thil tum te leh hmalakna chi hrang hrang te portal-a dah luh dan te an zir a ni. Vawiin khanTraining kharna hun hi Pu R. Lalnunsiama, Dy. District Project Coordinator in a kaihruai a, Pu Lalramthianghlima, DEO & DPC in thu a sawi a, Vidyanjali pawimawhna te leh sikul leh Volunteer pawimawhna te, UDISE+ a data dik tak sikul in a pek a pawimawh thu te a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 6:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-district-samagra-shiksha-buatsaih-sikul-kaichhan-training-neih-a-ni Keilungliah Management Committee hmalaknain Keilungliahah Sangha chhuah a ni,"1572/2024-2025 Champhai, 13th August, 2024: Vawiin khan Champhai ‘District Level Committee on Post Completion Management & Maintenance of Dam Reservoir cum Recreation Centre at Keilungliah’ hmalaknain Keilungliah tuikhuahah Sangha no chhuah a ni a. Committee Chairman Champhai Bawrhsap Pu VL Remliana hoin he hun hi hman a ni. He hunah hian sangha chi hnih - Indian Major Carp leh Exotic Carp no singkua leh sang ruk (96,000) chhuah a ni a. Sangha no te hi District Fisheries Development Office ten an rawn tum a ni. Sangha chhuahna hunah hian Keilungliah Management Committee member - PHE Department, DFDO, I&PR, MJA leh tlawmngai pawl hruaitute an tel a ni.",Dated: 13 th Aug 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/keilungliah-management-committee-hmalaknain-keilungliahah-sangha-chhuah-a-ni TRAINING OF TRAINERS FOR OPERATION GINGER NEI,"1571/2024-2025 Aizawl 13th August, 2024 : Vawiin khan Operation Ginger atana inbuatsaih nan Horticulture Department a Officer te leh Field Staff zawng zawngte'n Sawhthing tâm leh natna ven dan leh enkawl dan zirin ""Training of Trainers for Operation Ginger"" neih a ni. Kumin hian Zoram pumah Sawhthing ching an tam a, tun hnaiah Zoram hmun hrang hrang atangin Sawhthing tâm sawi a tam hle a. Hei vang hian Horticulture Department chuan hma la nghalin District tina DHO te'n report an thehlut a, tun thlenga report chinah khaw 263-a Sawhthing chingtu chhungkaw 6586 te Sawhthing a tâm tawh a. Mipuite zirtirna atan Horticulture Department chuan DDK-a chhuah turin Horticulture mithiam te'n a hmunah Ni 7 August, 2024 khan an lo kalchilh tawh a. Zonet Cable TV a chhuah turin Ni 12 August, 2024 khan an kalchilh bawk a ni. Vawiina inzirtirna hi Zoram puma Horticulture Department hnuaia thawkte kokim zawka inzirtirna neih a nih theih nana buatsaih niin mithiamte'n Sawhthing tâm enkawl dan uluk takin an zirtir a. Ruahman lawk ang chuan Ni 16 August, 2024 hian Sawhthing tâm beihpuithlakna ""Operation Ginger - Fehchhuah Runpui"" chu Directorate of Horticulture Office atangin Prof. Lalnilawma, Horticulture Minister-in a vailiam dawn a. Thawktute'n District tin tuamin an fehchhuak ang a, hemi atan hian Sawhthing natna te, a bawmtu rannungte leh a enkawl dan lehkhabu te siam nghal niin a enkawlna damdawite pawh theih ang anga ngaihtuah mek zel a ni. Horticulture Department chuan Sawhthing chingtute chu lo beidawng mai lo tur leh mithiamte thurawn anga an Sawhthing hmunte chu tha thlah lova lo enkawl zel turin a chah a ni. Vawiin Training hi Pu C.H. Lalmuanpuia, Director, Horticulture Department chuan a kaihruai a. Dr.H. Vanlaldiki, Dy. Director, Horticulture Department chuan kalkhawmte zirtirna a pe a. Sawihona hun tha tak hmanho a ni bawk. He Training-ah hian Mizoram pum atangin thawktute an kal tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 4:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/training-of-trainers-for-operation-ginger-nei SIHPHIR VENGHLUN VC BY ELECTION A HMAN TUR ELECTORAL ROLL TLANGZARH; VOTER 14 IN KIAM,"1570/2024-2025 Aizawl, August ni 13, 2024: State Election Commission, Mizoram thuchhuak angin Sihphir Venghlun Village Council (member ni lai boral avanga seat pakhat ruak) chu a hnawhkhah nan Bve-Election neih tur a ni a. Hemi inthlanna atan a hman tur Village Council Final Electoral Rolls chu vawiin khan Aizawl DC Er. Lalhriatpuia chuan Aizawl DC Conference Hall-ah a tlangzarh a. Political party aiawhte hnenah a hlan a ni. VC Electoral roll hi roll hmasa (Draft Electoral Roll) chu tehfungah 01.07.2024 hmangin siamthatna - Electoral Roll  Summary Revision, 2024 neih a ni a. Ni 25.07.2024 leh 31.07.2024 chhung chhunga dilna lut chu 01.08.2024 - 08.08.2024 chhung khan ERO/AERO ten an endik a. Hetianga an enfiah zawh hnu hian ERO ten thutlukna an siam fel hnuah hming thunluh ngai, paih ngai leh siamthat ngaite chu thliar hran leh a ni a, hemi hnu hian Data entry (Computer-a thunluh hna) thawh zui nghal char char a ni. Tun tum Final Village Council Electoral Roll-a Elector awmzat chu 2508 (mipa 1223 leh hmeichhia 1285) an ni a. Draft Electoral Roll ah 2522 a awm a; belh 33 leh paih 47 awmin, Electoral Roll endik a nih hnu hian 14 in voter zat hi a kiam ta a ni. Vawiin Roll tlangzarhnaah hian Aizawl DC chuan Summary Revision of Sihphir Venghlun Village Council Electoral Rolls, 2024 tluang tak leh hlawhtling taka kan neih theih chhan chu bialtu ERO, AERO leh VLO te, Village Council, Political Parties, Tlawmngai Pawl hrang hrangte leh Media te tawiawmna leh thawh hona vang liau liau a nih avangin lawmthu a sawi a bawk a ni. Sihphir Venghlun Council By-Election neih hun tur chu State Election Commission, Mizoram in a hranpa in hriattirna a la tichhuak leh dawn a. Village Council E/Roll hi MLA Roll nen a hranpa a buatsaih a ni a, hemi a inthun thar, insawn (transfer) leh siamthat (correct) te hi MLA Roll atan a rin nghal theih loh a ni. Vawiin VC Electoral Roll tlangzarhna ah hian political party leh tlawmngai pawl aiawhte bakah BLO leh official thenkhat an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 4:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sihphir-venghlun-vc-by-election-a-hman-tur-electoral-roll-tlangzarh-voter-14-in-kiam Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga'n Delhi-ah India sawrkar mi pawimawhte kawmin Mizoram tana thil pawimawh hrang hrang a sawipui,"1569/2024-2025 2024 Thlazing ni 13: Lunglei High Powered Committee (HPC) Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga, MLA chuan August ni 2 aṭanga ni 7, 2024 chhung khan Delhi-ah India sawrkar mi pawimawh tak tak, Pu Armstrong Pame IAS, Director, Ministry of Information and Broadcasting; Pi Lal Ramdinpuii Renthlei IES, Joint Director, Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution; Pu T. Roumuan Paite IRS, Chairman-cum-Managing Director, NSTFDC (National Scheduled Tribes Finance and Development Corporation) & Managing Director, TRIFED (Tribal Co-operative Marketing Development Federation of India Limited); Pu B. Vanlalvawna IFS, Joint Secretary, Ministry of External Affairs leh Pu Puneet Rastogi IPS, Additional Director General, Border Security Force te chu a kawm a, Mizoram tana thil pawimawh hrang hrang a sawipui a ni. Pu V. Malsawmtluanga chuan Pu Armstrong Pame nen an inkawmnaah hian Mizoram hmasawnna tur a ngaih pawimawh hrang hrang a sawipui a. Pu Armstrong Pame chuan Mizoram district thlan bik panga te tan private company hmangin Movie Theatre/Cinema Hall an rawn sak theih tur thu leh chumi sak ṭan nan a hmunhma, tui leh power supply te District Administration-in an lo buatsaih lawk theih nan ₹ nuai 30 ṭheuh an lo pek lawk tur thu a sawi a ni. Pi Lal Ramdinpuii Renthlei nen an inkawmnaah hian Mizoram hmasawnna tur thil hrang hrang sawi dunin, Pu V. Malsawmtluanga chuan Mizoram tan sum a tam thei ang ber hnuk lut turin dawhthleng an lo buatsaih tur thu a hrilh a. Pi Lal Ramdinpuii Renthlei hi Lunglei HPC Adviser atan a sawm nghal a; ani pawhin harsatna a awm a nih loh chuan HPC Vice Chairman sawmna hi tihhlawhtlin ngei a tum thu a sawi a ni. TRIFED Managing Director Office, Okhla, New Delhi-ah HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga chu Pu T. Romuan Paite, MD leh Lt Col. Sanyam Kashyap, General Manager te'n lo dawngsawngin, inkawmna hun ṭha tak an hmang a. TRIFED-in Mizoram hmun hrang hranga hna an lo thawh tawh dan leh hna thawh zel an tum thu te lo hrilhin, National Cooperative Development Corporation nen thawk dunin Mizoram Rural Bank kal tlangin mimal, society leh self help group te loan ṭha chi an puktir dan leh puk theih dan te, Mizoram bikah cheng vaibelchhe 50 vel zet loan a tih theih dawn thu te an lo hrilh a. Promoting Tribal Products Scheme kal tlangin Mizo kut themthiamte deh chhuah an leisak theih thu leh chu'ng thilte chu Tribes India Store-ah an zawrh chhawn leh ṭhin thu sawiin, Mizoram sawrkarin dawr pakhat an lo ngaihtuah theih chuan Tribes India Store hi Aizawlah rawn hawn ngei an duh thu an sawi a. An thil thar chhuahte TRIFED kal tlanga hralh turin District Administration kal tlanga inziak lut (empanelment ti) turin kut hna thawkte an chah bawk a ni. Pu V. Malsawmtluanga chuan Pu B. Vanlalvawna nen hian Pu B. Vanlalvawna office chamber, South Block, New Delhi-ah inkawmna hun ṭha tak hmangin, Pu B. Vanlalvawna chu Mizo officer rinawm leh hming ṭha, tun hma aṭang tawha Mizote tihming ṭhatu a nih avangin chhuanawm a tih thu a sawi a. Pu B. Vanlalvawna pawhin Mizo/India mi ram pawna hna thawk/cheng mekte'n harsatna an neih changin Ministry/Embassy kal tlanga an puih ṭhin thu sawiin, Mizo/India mi ram danga harsatna tawk reng reng an ṭanpui theih reng thu a sawi a ni. Pu V. Malsawmtluanga chu Pu Puneet Rastogi IPS, Additional Director General, Border Security Force nen inkawm bawkin, Mizoram chhunga BSF hna thawh dan te an sawi dun a. Pu V. Malsawmtluanga chuan a bik takin Lunglei District chhunga an duty-na hmunah BSF chuan mipuite nen inlaichinna ṭha zawk siam zel tur te, khawtlang tana Civic Action Programme kal tlanga nasa zawka mipuite tana rawngbawl tur te'n a ngen a. Mizo/hnam bil battalion din theih ni tawh lo mah se, Mizoramah BSF battalion pali lai a awm avangin BSF-a ṭang Mizo sipaite chu battalion palia sem darh theih vek an nih thu te hrilhin, Mizo sipaite Mizorama posting pe hram hram turin a ngen a, chu chuan ṭawng inhriat tawn loh vanga buaina leh harsat tam tak a chin fel theih nghal tur thu a hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 3:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-pu-v-malsawmtluangan-delhi-ah-india-sawrkar-mi-pawimawhte-kawmin-mizoram-tana-thil-pawimawh-hrang-hrang-a-sawipui Champhai Bawrhsapin VC By Election a hman tur Final Electoral Roll tlangzarh,"1568/2024-2025 Champhai, 13th August, 2024: Vawiin khan Champhai Bawrhsap, District Election Officer ni bawk Pu VL Remliana chuan Khuangthing, Leisenzo, New Champhai, Ngur leh Thekpui Village Council By-Election neih tura hman tur Final Electoral Roll chu DC Conference Hall, Keifangtlangah a tlangzarh. Champhai Bawrhsap Pu VL Remliana chuan he huna kalkhawm political party, MJA leh tlawmngai pawl aiawhte hnenah lawmthu a sawi a. Electoral Roll felfai leh hrisel a awm theih nan sawrkar, political party, khawtlang hruaitute leh tlawmngai pawl ten thawhhona tha an neih a ngaih thu a sawi bawk. He hunah hian Electoral Registration Officer, Addl DC ni bawk Pu K. Zorammuana pawhin thu sawiin Electoral Roll a luh diltu ten form uluk taka an fill-up a tul tih a sawi a. He mi kawngah hian BLO,  khawtlang hruaitute leh political party te thawhpuina a ngen a ni. Pu Benjamin Zalawma Ralte, Election Officer in a tarlan danin Champhai District-a Village Council panga - Khuangthing, Leisenzo, New Champhai, Ngur leh Thekpui ah VC By-Election hi neih tur a ni a. Ngur (member 5) Thekpui (member 3) khuaah te hian member zawng zawng thlan that a ngai dawn a, Khuangthing, Leisenzo leh New Champhaiah te hian member 1 theuh thlan that tur a ni thung. Final Electoral Roll tlangzarh a nih takah chuan State Election Commission in inthlan vel leh By-Election hi neih a ni dawn a ni. Draft Electoral Roll hi ECI Roll 2022 behchhan a siam niin, July ni 24, 2024 khan tlangzarh a ni a. July ni 25 atanga July ni 31 chhung khan inziaklut duh leh sawisel duh nei tan hun hawn niin, heng a dilna lut te hi August ni 1-8 chhung khan ngaihtuah a ni a. Vawiinah Final Electoral Roll tihchhuah a lo ni ta a ni. Khuangthingah hian Draft Electoral Roll-ah voter 1083 (mipa 546 leh hmeichhia 527) an awm a, Final Roll ah hian voter 1063 (mipa 535 leh hmeichhia 528) awmin, voter 20 (-1.85%) in an kiam a ni. Leisenzoah hian Draft Roll-ah voter 597 (mipa 309 leh hmeichhia 288) an awm a, Final Roll-ah  hian voter 610 (mipa 317 leh hmeichhia 293) awmin, voter 12 (2.18%) in an pung a ni. New Champhaiah hian Draft Roll-ah voter 968 (mipa 512 leh hmeichhia 456) an awm a, Final Roll-ah hian voter 983 (mipa 460 leh hmeichhia 523) awmin, voter 15 (1.55%) in an pung a ni. Ngurah hian Draft Roll-ah voter 1035(mipa 498 leh hmeichhia 537) an awm a, final roll-ah voter 1091 (mipa 530 leh hmeichhia 561) awmin, voter 56 (5.41%) in an pung a ni. Thekpuiah hian Draft Roll-ah voter 227 (mipa 125 leh hmeichhia 102) an  awm a, final roll-ah voter 244 ( mipa  133 leh hmeichhia 111) awmin, voter hi 17 (7.49%) in an pung a ni. V awiin Roll tlangzarhnaah hian sawrkar official-te bakah Political Party, tlawmngai pawl leh MJA aiawhte an tel. vc roll status.pdf final roll a publish a sem tur.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 3:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsapin-vc-by-election-a-hman-dan-tur-final-electoral-roll-tlangzarh STATE TRIBAL WELFARE & DEVELOPMENT POLICY CHUNGCHANGAH INHRILHHRIATNA LEH INRAWNKHAWMNA HUN HMANG,"1567/2024-2025 Aizawl, the 13th August, 2024: Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Department hnuaia State Tribal Resource & Training Centre (STRTC) buatsaihin vawiin khan State Tribal Welfare & Development Policy chungchang inhrilhhriatna leh inrawnkhawmna hun, ‘Orientation cum Consultation Workshop on State Tribal Welfare & Development Policy, Mizoram' chu Aijal Club-ah neih a ni a. He hun hi an Chairperson Pi Lalrinpuii, Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Minister chuan a hmanpui a ni. Pi Lalrinpuii chuan ruahman lawk anga a vawikhat nan leh Mizote tana bung thar ni tura Mizoram bik tana Tribal Policy hmawr bawk fel a ni tur chu lawmawm a tih thu sawiin, hei hian State Tribal Resource & Training Centre tana hmalakna turah hmasawnna duhawm tak a thlen ngei a beisei thu a sawi a. Sawm bik mi pawimawh te'n he hun an rawn ngaipawimawh chu lawmawm a tih thu sawiin, Tribal-te hamthatna leh hmasawnna kawng dap kawnga inhrilhhriatna leh inrawnkhawmna buatsaih chu ram hmasawnna leh Department hmalakna atan a tangkai dawn tih a sawi bawk. Thusawitu dang Pi Lalzarmawii, IAS, Commissioner & Secretary, Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Department chuan policy chhungah ruahmanna fing tak zeh a nih thu a sawi a. Tribal Affairs lama State hmalakna thuam chak turin UNDP in Staff 4 an rawn pek tur thu leh interview buatsaiha tunkar chhunga lak fel mai tur an nih thu a sawi bawk. He hunah hian State Tribal Resource & Training Centre-in State Tribal Policy an lo duan chhin leh mithiam engengemawzat tena an lo chai tawh khaikhawmna tlangpui chu STRTC Director Dr. Lalhriatzuali Ralte, IAS, Social Welfare & Tribal Affairs Director ni bawk chuan PowerPoint Presentation hmangin a sawifiah a. India rama Tribal-te hmasawnna kalpui a nih dante tarlangin, Sorkar laipuiin India ram danpui hmangin policy leh guideline chi hrang hrang siam tawh mah se, mumal leh awmze nei zawka Mizoram hmathlir 2047 ruahmanna neih a tul avangin State Tribal Policy hranpa nei tura hmalak chhoh a ni, a ti a. He policy leh Sorkar laipui hmalakna ‘Support to TRI’ tih scheme hnuaia nasa taka hmalak a nih tawh dante leh State Tribal Resource & Training Centre thuam chak mek a nih dante a tarlang bawk. Vawiin hun hmanah hian Sorkar Department hrang hrang hotute, Civil Society Organization, Tlawmngai pawl, Social Welfare Department-a lo thawk tawhte, IAS Association (Mizoram) aiawhte, Mizoram chhunga hnam chi hrang hrang aiawhte leh Chanchinbumite an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-tribal-welfare-development-policy-chungchangah-inhrilhhriatna-leh-inrawnkhawmna-hun-hmang MIZORAM LARSAP IN NIELIT A TLAWH,"1566/2024-2025 AIZAWL; the 13th August, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan Mizoram Larsap Dr. Hari Babu Kambhampati chuan NIELIT(National Institute of Electronics and Information Technology), Zuangtui,Aizawl a tlawh a. NIELET Director Dr.T.Gunendra Singh, a thawhpui te leh zirlai naupang ten an lo dawngsawng a. Larsap hian NIELIT building leh hmunhma te fangin, Cybersecurity Laboratory, Electronics Laboratory leh IT Laboratory te a tlawh bawk. Larsap lo chawnglawmna programme hi NIELIT Seminar Hall-ah neih a ni a. Hetah hian Pu C.Zonunsanga, Scientist 'C' chuan power point presentation hmangin NIELIT dinhmun, an hmalak tawhna leh hmachhawp te entirna hun a hmang a. Faculty aiawh leh zirlai te atangin thusawina hun an hmang bawk. Vawiin NIELIT a tlawhna-ah thu sawiin, Larsap chuan NIELIT hi thangkhat lian vel chauhva upa ala ni nâ-in, mi sang tam takin NIELIT hi an chhawr tangkai tawh a, tunah Lunglei NIELIT Extension Centre pawh bunfel tawh a nih thu ka hriat hian min ti lawm hle a ni, a ti. Larsap chuan IT khawvelah kan chen tawh avangin Hon'ble PM Pu Narendra Modi Kaihhruai sawrkar laipui pawhin Digital India campaign duangchhuakin, ngawrh takin a kalpui mek a. Kum 2047 ral hma ngeia India ram chu ram hmasawn leh changkang (Viksit Bharat) nih tir hi Kan Prime Minister thiltum ber pakhat a ni. Ram hmasawn leh changkang ni tur erawh chuan mitin hi digitally literate kan ni phawt a ngai a ni tiin, Larsap chuan Chungtiang thilah chuan NIELIT hian mawhphurhna lian tak a nei a ni, a ti. Heng health, education leh agriculture-ah te hian Digital Technology hian hmasawnna nasa takin a thlen mek a.Digital technology chuan Telemedicine hmangin hmun kilkhawr tak takah pawh quality healthcare thlen tir ve mek a ni. Kan Education-a IT leh Electronics tangkaizia te, Covid hripui lenlai a tangkaizia hmutu vek kan ni. IT leh Electronics in hmasawnna kan rama a lo thlen hi, mitin te banphaka dah hi kan tum tlat tur a ni, tiin Larsap chuan IT leh Electronics in hmasawnna a thlenrualin, pawikhawihna(Cyber Crime) tam tak a thlen ve mek a.Chung harsatna sukiang tur chuan NIELIT in CyberSecurity lam a buaipui mek tih ka lo hria a, ka lawm hle bawk ni. NIELIT hian hmasawn zel u la, Mizoram ram leh India ram chu Viksit Mizoram leh Viksit Bharat a ni theih nana thawktu pawimawh ber te zing a mi ni turin duhsakna ka hlan a che u, Larsap chuan a ti. Vawiin NIELIT a tlawh hriatreng nan Larsap hian Thingtiak(Lenhmui tiak) NIELIT kawtah a phun nghal a ni. Vawiin NIELIT a tlawhna-ah hian NIELIT thuneitu  te chuan  Artificial Intelligent(AI) Laboratory din chungchang te,NIELIT chu Deem University a pawm mai tur a ni tawh avanga Ram an mamawh belh chungchang te,LDC hna dil nana NSQF alaigned Certificate  pawm sak ve tura an duhna te Larsap hnenah hian an lo thlen a. Larsap pawhin lo bawhzui a tum thu a hrilh hlawm bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-larsap-in-nielit-a-tlawh Khawzawl DC-in Mumbai lama kal tur Tuichangral FPC a vai liam,"1565/2024-2025 Khawzawl, dated 13th August, 2024: Vawiin chawhnu dar 2:00 pm khan DC Office kawt atangin Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chuan Organic Certified FPC ni mek, Tuichangral Organic FPC (Farmer Producer Company) te thar chhuah Lakhuihthei Quintal 10 (1,000 kgs) lai chu Mumbai lama hralh turin a vai liam. He lakhuihthei thawn chhuah hi Ni 17 leh 18 August 2024, tlai dar 4:00 atanga zan dar 10:00 thleng awh tur a, “Mizoram Pineapple Festival” lian tak, Horticulture Dept. Mizoram te sponsor na hnuai a, Josie’s Kitchen, North East Cuisines, Mumbai te buatsaihna hmun a zawrh chhuah tur a ni. He organic lakhuihthei hi MOVCD-NER (Mission Organic Value Chain Development for North Eastern Region) scheme hnuaia farmer in register te ta niin, Mission Organic Mizoram (MOM) - State Lead Agency leh Clover Organic Pvt. Ltd.- Service Provider te enkawl lai an ni. “Tuichangral Organic FPC” te hian an Lakhuihthei thar chhuah te hi Haryana, Mumbai leh Dehradun lamah lo thawn chhuak tawhin, kuthnathawktute tan phurna leh chona nasa tak a pe a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-dc-in-mumbai-lama-kal-tur-tuichangral-fpc-a-vai-liam Saitual-ah hnam puanzar nena kawng zawhna hun “Tiranga Yatra” hman a ni,"1564/2024-2025 Saitual the 13th August, 2024: Vawiin khan Saitual district-ah India ramin zalenna a hmuh lawmna champha pual “Har Ghar Tiranga” chu District Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau kaihhruaina hnuaia neih a ni a, Independence Day lawmnaa parade contingent turte chuan India hnam puanzar kenga kawng zawhna hun “Tiranga Yatra” leh “Har Ghar Tiranga Pledge” chham rualna hun an hmang a ni. Saituala Govt. Middle school I & II, Govt. High School, Govt. Higher Secondary School, Presbyterian English School leh Govt. Saitual College atanga Parade contingent turte hian C.I kawn, Saitual Chhim Veng atanga Keifang Centenary Sports Complex thleng hnam puanzar kengin kawng an zawh a. Kawng zawh tawpah hian ""India ram puanzar zar a, kan ram tana zalenna sualtute leh mi huaisente zah tak chungin, keimah ngei pawh India ram ṭhan nan leh hmasawnna hna thawk turin ka intiam e,"" tiin Tiranga Pledge an tiam rual nghal a ni. He hunah hian District Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau bakah Pi Chhuanhlupuii, Sub-Divisional Education Officer, Saitual, Dr. VLK Dawngkima, Assistant professor, Govt. Saitual College leh school hrang hranga zirtirtute an tel a ni. Tiranga Yatra hi Har Ghar Tiranga puala buatsaih niin India ram pumah August ni 11 atanga ni 13 inkarah ram mipuite inpumkhatna leh Hnam puanzar zahna lantir nan buatsaih a ni a, mipui thinlungah ram leh hnam hmangaihna tuh thar leha a awm theih nan leh zalenna sual chhuaktute hriat reng nana buatsaih a ni. Har Ghar Tiranga Campaign chu Azadi Ka Amrit Mahotsav hnuaiah mahni in theuhah Hnam puanzar zar a, mipui rilru-ah Hnam puanzar ngaihhlutna a awm leh theih nana beihpui thlakna a ni a, mipuiten hnam rilru kan put a, ram leh hnam tan phur taka thahnemngaihna chawisan zel a nih theih nan August ni 13 atang ni 15 thleng mahni in theuhah Hnam puanzar zar theuh tura infuihna a ni. Mipuite chu #HarGharTiranga tiin thlalak leh selfie te social media platform hrang hrangah upload theuh tura sawm kan ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-hnampuanzar-nena-kawng-zawhna-hun-tiranga-yatra-hman-a-ni Kolasib Saidan leh Nisapui Village Council By-Election Final Electoral Roll tlangzarh a ni,"1563/2024-2025 Dated Kolasib the 13th August, 2024: Vawiin chawhnu khan  DC Conference Hall Kolasib ah Kolasib Saidan leh Nisapui Village Council a seat ruak hnawh khah tura by-election neih tur atan  final electoral roll chu Pu Robert C Lalhmangaiha, Kolasib District Election Officer chuan a tlangzarh a, paty aiawh a lo kal te hnenah a copy sem nghal a ni. Tlangzarhtu District Election Officer, DC ni bawk Pu Robert.C Lalhmangaiha chuan inthlang ram kannih angin election chu a pawimawh hle a, chumi pawimawhna hria a tlangzarh ni a pawl hrang hrang aiawhte an tel thei chu a lawmawm a tih thu a sawi a. Final roll publish chu thil pawimawh leh a buaipui pawh hautak tak a ni tiin, ARO leh AERO te in ruatin an ni in hearing te leh thil tul dang te an tih hnuin, Election office in a chul mam leh update ngai te an lo buaipui a, chung zawng zawng zawh fel a nih hnu chuan publish theih in a lo awm ta a ni, a ti. Vawiin  Final Roll tlangzarhna hi Pu Lalramliana,  EO Kolasib in kaihruaiin  political party aiawhte, MJA President leh officials dangte, YMA leh MHIP aiawhte, BLO te leh District Research Officer te an tel bawk a ni. Final Roll a a lan danin VC06040- Kolasib Saidan-ah hian mi 591 awmin, VC06030- Nisapui ah 647 an awm a, a vaiin mi 1238 Roll ahhian an chuang a ni. Draft Electoral Roll aiin mi 26 in an kiam a, kiamna percentage hi 4.21% a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-saidan-leh-nisapui-village-council-by-election-final-electoral-roll-tlangzarh-a-ni HAR GHAR TIRANGA PUAL CONCERT BUATSAIH A NI,"1562/2024-2025 Dated Aizawl: the 13th August, 2024: Vawiin chawhma dar 11 khan India ram zalenna champha vawi 78-na lawmna hmahruai, Art & Culture Dept. huaihawt, In tina Hnam Puanzar zar (Har Ghar Tiranga) pual Concert chu Art & Culture Dept. Secretary Pi Florence Zotluangpuii hovin Vanapa Hall, Aizawlah neih a ni a. Art & Culture Dept. hotute bakah, Zirlai thahnem takin he hun hi chhimin, zaithiam hrang hrangte nen zalen leh hlawkthlak taka hun hman a ni. Pi Florence Zotluangpuii chuan thu sawiin, Har Ghar Tiranga chu India ram hun hlui thlir letna atana awmze thui tak nei a nih dante tar langin Hnam Puanzara rawng hrang hrang awmzia leh an entir theuhte a sawi fiah nghal a. Hei bakah hian he hun hman a nih chhan chu zalenna sualtute hniakhnung kan zui zel theih nante, ram leh hnam chawisanna a nih dan bakah, hmasawnna leh hun harsa kan lo paltlang tawh dante entirna a ni, a ti a. 'Har Ghar Tiranga' chu inpumkhatna, 'Unity in Diversity' lantirna pawimawh tak a nih dante a sawi bawk a ni. Hemi zawh hian, IMFA Music Wing (Art & Culture Dept. hnuaia music zirlai) te chuan National Song 'Van de ma Taram' an rem bakah Lalbiakhlui Pachuau in Mizo Folk Song a sa  bawk a. Hei bakah hian zaithiam hrang hrangte'n kal khawmte chu zaiin an awi bawk a. Pi Carol V.L.M.S. Dawngkimi, Director, Art & Culture Dept. chuan lawmthu sawiin hun hman hi a khar a ni. ""Har Ghar Tiranga"" Concert hi thalaite thinlunga India ram zalennna hlutzia intuh thar nana buatsaih a ni a. Nimin lamah pawh, 'Har Ghar Tiranga Yatra' (Har Ghar Tiranga puala Kawngzawh) chu neih a lo ni tawh bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/har-ghar-tiranga-pual-concert-buatsaih-a-ni Serchhip District Task Force for Immunization thukhawm,"1561/2024-2025 Dated Serchhip, the 13 th August, 2024 : Vawiin khan Serchhip District Task Force for Immunization chu an chairman Serchhip Bawrhsap Pu Paul L.Khuma kaihhruaiin Serchhip DC meeting hall ah an thukhawm. Khawvela immunization beihpui lian ber Universal Immunization Programme (UIP) hnuaia India sawrkar hmalaknain vaccine hi natna inventheih chi 11 laka inven nan hunbi neiin pek chhuah thin a ni a. District tin te chu target siamsak an ni a, a hun bi ah Health Department ten vaccine an pe chhuak thin a ni. An hmalak dan viltu pawimawh tak District Task Force hi District tinah dah niin DC kaihhruaina hnuaiah department hrang hrang te leh a tul angin khawtlang hruaitute pawh thawkhoin District chhunga naupang zawng zawngin vaccine a hun taka an lak theih nan an tang tlang thin a ni. Vawiin thutkhawmah hian kum 2023-2024 leh kumin sawrkar kum kal meka Serchhip District a immunization kalpui dan thlir letna neih a ni a. Kumin sawrkar kum kal mekah June thla thlengin 85.8% an tuam tawh a, kum kaltaah 69% an tuam a ni. Serchhip District chhung khaw hrang hrangah bituk (target) zat an tlin lo tih hmuhchhuah niin hei hi a chhan bul pui ber chu data entry tih dik loh vang te, kar tina thlirletna neih dan felfai tawk loh vang te, mipui mimirah puanzar nasat leh zual tul vang te niin meeting ah hian an sawi a ni. DC chuan Health lam thuneituten an official kalchhuak te hnathawh dan fimkhur leh uluk takin kartin thlirletna neih ni se,  a theih chinah online hmangin whatsapp leh webinar te pawh nei thin turin a chah a. Thawktute tiphur turin a thawk tha te thlangchhuakin Award siam ni se, tiin meeting ah hian an rel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-task-force-for-immunization-thukhawm KVK KOLASIB IN SKILL TRAINING BUATSAIH,"1560/2024-2025 Dated Kolasib the 13th August, 2024: Vawiin khan KVK Kolasib chuan Government Kolasib College a zirlai thlan bikte te leh farmer sawm bik - mi sawnga (50) tan Skill Training a buatsaih a he hunah hian India ram Prime Minister Pu Narendra Modi in Crop Variety 109, August 11th 2024 a release te, Oil Seeds te, Vaimin te, Oil Palm te, thlai chi hrang hrang hlawk zawka enkawl dan te bakah thlai leh buhte chin dawn a leilung sawngbawl dan te, Low Cost Poly Tunnel thatna te  zirtirna leh sawihona an nei a ni. He hun hi Senior Scientist and Head, KVK Kolasib Dr. Michelle C. Lallawmkimi chuan kaihruaiin kalkhawmte chu tunlai khawvelah taihmak mai bakah thiam bikna nen kan buh leh thlai te kan enkawl chuan hlawkna kan tel nasat theih thu sawiin,  mithiamte training pek pawimawhzia leh an training chu a taka hmang turin kal khawmte chu a fuih a ni. He skill training hi SAMETI, Mizoram leh National Institute of Agricultural Extension Management, Hyderabad te sponsored a ni a.  Training ah hian Specialist hrang hrang te- Agronomy, Horticulture, Soil Science leh  Agriculture Engineer ten zirtirna an pe a, Training zo te chu Skill Certificate pek an ni bawk dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 2:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kvk-kolasib-in-skill-training-buatsaih Damparengpui- I Village Council By-Election Final Electoral Roll tlangzarh a ni,"1559/2024-2025 Dated: Mamit the 13th of August, 2024: Vawiin chawhnu khan Taitesena Buk, DC Office, Mamit-ah Damrengpui-I Village Council a seat ruak hnawh khah tura by-election neih tur atan  final electoral roll chu Pu Jacob Lalawmpuia, Mamit Bawrhsap chuan a tlangzarh. He hunah hian political party aiawh, MJA President leh officials dangte an tel bawk a ni. Bawrhsap chuan electoral roll chu tha leh fel tak a buaitsaih a nih theih chu lawmawm a tih thu a sawi a, kan ram chu democracy a hruai a nihna angin ram hruaitu tha leh hmasawnna atan kawng sulsutu ber chu mipuite an nih angin an mawhphurna ngaipawimawh a vote thlak theuh turin a ngen bawk. Electoral roll chu tlangzarhin paty aiawh a lo kal te hnenah copy sem nghal a ni. Damparengpui-I Village Council-ah hian seat 1 a ruak a, final roll-ah hian mi 100 ah 3 a pun belh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 1:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/damparengpui-i-village-council-by-election-final-electoral-roll-tlangzarh-a-ni Mamit District-ah “ Tiranga Yatra” neih a ni,"1558/2024-2025 Dated: Mamit the 13th of August, 2024: Vawiin khan Mamit district-ah India ram zalenna lawmna champha puala “Har Ghar Tiranga” hnuaia hnam puanzar nen a kawng zawhna hun “Tiranga Yatra” chu hman a ni a, Pu Jacob Lalawmpuia, Mamit Bawrhsap chuan  kaihruaiin “Har Ghar Tiranga Pledge” chham rualna hun hman a ni. He hunah hian zirlai te leh department hrang hrang hotute leh staff ten hnam puanzar kengin Field Veng Mamit atanga  High School Veng Mamit thleng kawng an zawh. Pu Jacob Lalawmpuia chuan India khua leh tui kan nihna angin hnam puanzar chu kan zah a tul a thu a sawi a, khua leh tui tha leh rinawm ni theuh turin vawiin a kal te chu a chah bawk. India ram zalenna puanzar ropui chu hnam inpumkhatna tilangtu pawimawh tak anih avangin he hun hi ngaihlu a, ram hmasawnna atan tan la zel turin Bawrhsap chuan a ngen bawk a ni. Vawiin hunah hian “Nasha Mukt Bharat Abhiyaan” campaign hnuaia ruihhlo laka fihlim tura intiamna chu Bawrhsap kaihhruaina hnuaiah neih nghal a ni. Pu Jacob Lalawmpuia chuan zirlai kalkhawmte hnenah chuan kan ram hmelma ruihhlo laka fihlim theih turin a chah a, thuthiam la satliah mai lo a mahni nunah a tak a zawm theih turin a fuih bawk. Nimin khan Mamit a department hrang hrang te chuan he intiamna hun hi an lo hmang tawh a ni. Har Ghar Tiranga Campaign hi India hnam puan zar (national flag) in tina zar tura infuihna beihpui a ni a, Azadi ka Amrit Mahotsav hnuaiah kum 2022 khan Sawrkar laipui chuan kum tina hman turin bul alo tan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 1:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-district-ah-tiranga-yatra-neih-a-ni LESDE MINISTER-IN '1ST MEETING OF EMPLOYEES' STATE INSURANCE CORPORATION REGIONAL BOARD MIZORAM' THUTKHAWM A TELPUI,"1557/2024-2025 Aizawl dated 13th August 2024: Vawiin chawhma khan SAD Conference Hall-1, MINECO ah Ministry of Labour & Employment hnuai a Employees’ State Insurance (ESI) Act, Mizoram a chak zawk a kalpui a nih theih nan ‘1 st Meeting of State Insurance Corporation Regional Board Mizoram’ neih a ni a. Pu Lalnghinglova Hmar, Labour, Employment, Skill Development and Entrepreneurship Department chuan hun kaihruaiin Pu Robert Guite, Regional Director, ESIC, NER, Dr. Richita Biswas, Medical Commissioner-East and North East Zone-te chuan Mizoram a hmalakna kalpui tawh dan leh hmachhawp tarlanna hun an hmang a. Mizoram Private School Owners Association, Mizoram Non-Government Hospital Association, Automobile Workshop Owners Association, NTUM, FOTUM, CITUM leh LESDE Department-a hotute he hun ah hian an tel a ni. Hun kaihruaitu Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Employees’ State Insurance Corporation hnuai a Private Institution hrang hranga thawktute tan  hamthatna tha tak tak ruahmanna awm chu a tak a hmang tangkaitu nih theuh tum turin kalkhawmte a chah a. Minister chuan ESIC hnuai a kan mi chhawrte tan a hamthatna awm thei; dam lo inenkawlna te, hnathawhna a inhliam palh avang a chhawmdawlna te, vanduaina avanga a ram tui lei lo a awmte tanpuina thleng a huam avangin hnathawktute leh a chhawrtute tan thil pawimawh tak a nih thu a sawi a. ESIC hnuai a hamthatna chang thei hnathawk tam thei ang ber an inziah luh theih nan vawiin a pawl hrang hrang hruaitute lo kal chu thawhho pui ah a sawm a ni. Pu Robert Guite, Regional Director, ESIC, NER, Dr. Richita Biswas, Medical Commissioner-East and North East Zone-te tarlan danin ESIC hi Aizawlah kalpui mek a ni a, kum 2022- 23 chhung khan mi 1960 an inziak lutin vawiin thleng hian mi 2634 an inziak lut tawh a. India ram pum ah ESIC hian Hospital 161, Dispensary 1574, Medical College 13 a thawhpui mek bawk a, Insured Person (IP) fate tan ESIC Medical College 6-ah seat reservation a awm thu tarlan a ni bawk. Thutkhawm a tarlan danin Employees' State Insurance (ESI) Act chu Aizawl Municipality huam chhung ah December ni 1, 2015 atang khan kalpui tan a ni a. Branch Office hi February ni 8, 2016 ah hawn niin tun ah hian R.Z. Annex Building, House No. A-107/E, 4th Floor, Zodin Square, Tuikual South, Aizawl - 796001, Mizoramah Branch Manager leh Staf-te nen kalpui a ni. ESI Dispensary pawh Zaluta Building, 1st Floor, Venghlui (Near Treasury Square), Aizawl-796001 ah hawn a ni. ESI Dispensary, Aizawl leh damdawiin/diagnostic centre inthlunzawm te chu: 1)        Synod Hospital, Durtlang 2)        State Referral Hospital, Falkawn 3)        Aizawl Adventist Hospital, Zotlang 4)        Nazareth Hospital, Chaltlang 5)        Trinity Diagnostic Centre, Zarkawt 6)        Genesis Laboratory, Dawrpui ESI hnuai a inziak lutte'n heng damdawiin/diagnostic centre-ah hian a thlawnin treatment (OPD/Admit/Tests chi hrang hrang) an dawng thei a. ESI Dispensary atangin heng damdawiin ah te hian a tul dan a zirin thawn thin an ni. Employees' State Insurance Corporation (ESIC) hi Ministry of Labour & Employment, Govt, of India hnuai a Statutory Body niin hnathawktute ESI Act 1948 in a huam te chu dam loh leh bawrhsawmna (Sickness) avangte, nau neih (Maternity) avangte emaw, hnathawhna a inhliam avangte, hnathawkna hmun a chetsualna avanga ram tui lei loa awmte (Disablement) leh hnathawhna avanga nunna chan chhungte (Dependent) harsatna chhawmdawl leh tanpuina tur ruahmanna hrang hrang a keng tel a ni. ESI Scheme chuan eng sumdawnna pawh (Road Transport, Hotels & Restaurants, Cinemas, Newspaper, Shop, Educational/Medical Institution etc.), hnathawktu 10 (sawm) emaw a aia tam awmna te a huam vek a. Hnathawktu thlakhat a Rs. 21,000/- leh a aia tlem hlawhte tan he hamthatna hi dawn theih a ni. ESI Act hnuai a hmathatna chang tur hian inziahluh hnu ah hnathawktuin a hlawh atanga za zel a 0.75 leh a chhawrtuin za zela 3.25 thlatin an chhun luh ve a ngai thung a ni. ESI Scheme hnuai a hamthatna leh hlawkna awm te chu a hnuaia tarlan ang te hi a ni: 1.        Sickness Benefit 2.        Medical Benefit 3.        Disablement Benefit a.        Temporary Disablement Benefit b.        Permanent Disablement Benefit 4.        Dependents' Benefit 5.        Maternity Benefit 6.        Confinement Expenses 7.        Funeral Expenses 8.        Rajiv Gandhi Shramik Kalyana Yojna (RGSKY), Unemployment Allowance 9.        Covid Relief Scheme (CRS) 10.      Atal Beemit Vyakti Kalyan Yojna (ABVKY) 11.      MBBS Quota for ward of IP ESI Act chungchang hrechiang duh te tan, Pu David Lalfakzuala, Assistant Director, Office Landline No. 0389-2913623 ah emaw Mobile No. 9999573504 ah emaw zawhfiah theih a ni.",Dated: 13 th Aug 24 1:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lesde-minister-in-1st-meeting-of-employees-state-insurance-corporation-regional-board-mizoram-thutkhawm-a-telpui Kolasib-ah Partition Horrors Remembrance Day puala Exhibition neih a ni,"1556/2024-2025 Dated Kolasib the 13th August, 2024: Vawiin zing khan Kolasib Venglai Bazar ah Lead Bank buatsaihin Partition Remembrance Day puala Exhibition buatsaih a ni a, he Exhibition hi Pu Robert.C Lalhmangaiha,  Kolasib DC chuan hawngin Ex Serviceman te leh CZ Higher Secondary School leh St John Higher Secondary School naupangte an kalkhawm a ni. Exhibition hawngtu Pu Robert C Lalhmangaiha chuan ex Servicemen leh Bank lam hotute leh zirlai kalkhawmte hnenah lawmthu sawina neiin, tun hnaiah Independence inpuahchana a kal mek a, vawiina an hun hman pawh Independence Day pual tho a ni, a ti a. Independence neih nan thisen tamtak a luang a, chutiang bawkin, neih hnuah pawh thisen tamtak a luang zui a, Hindu leh muslim inngeihlohna avangin buaina nasa tak a thleng a, Partition Horror Day chu India Independence sual chhuah hnua India mipuite tana  theihnghilh tawh loh tur thil rapthlak leh tihbaiawm tak a ni, a ti. DC chuan Partition Day atangin inthendarhna, inhuatna leh intaina hian thil tha a thlen lo tih an hriat nawn a pawimawh thu a sawi a,  chu chu zir chhuak a vawng nung tlat turin kalkhawmte chu a chah a ni. Vawiin Exhibition a an thlalak pho chhuah te pawh uluk taka zir a ,a phen a awm zir chhuak turin a chah bawk. Partition Horrors Remembrance Day puala Exhibition Kolasib a neih hi Lead Bank Office buatsain niin, he Partition Horrors Remembrance Day puala program hi 2021 atanga huaihawt tawh thin a ni a. Kuminah Lead District Manager ten hemi puala Exhibition hi buatsaih nise Sawrkar in a tih anga buatsaih a ni. V awiin Program hi Pu PC Lalnunpuia, Lead District Manager in kaihruaiin, Bank Managers te leh Ex Serviceman leh School naupangte an tel a ni. Vawiin Exhibition ahhian Partition puala thuziak leh Partition hun lai a mi tawh newspaper thlalak pawimawh tak tak te pho chhuah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 1:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-partition-horrors-remembrance-day-puala-exhibition-neih-a-ni RUIHHLO LAKA FIHLIM TURIN SW&TA leh EMRS THAWKTUTE'N THU TIAM,"1555/2024-2025 Aizawl, 13.08.2024: Social Welfare & Tribal Affairs Directorate-a thawkte leh Eklavya Model Residential School (EMRS) staffs-te chuan nimin (12th August, 2024) khan an office kawtah Independence Day lo awm tur pualin Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (Drug-Free India Campaign) kal zela Ministry of Social Justice & Empowerment (MSJ&E) lamin ruihhlo laka fihlim tura thutiam la tura a tih angin thu an tiam. Dr. Lalhriatzuali Ralte, Director, Social Welfare and Tribal Affairs kaihhruaina chuan he thutiam lak hi a kaihruai a. SW&TA sub-ordinate office hrang hrangah pawh neih a ni. Director chuan Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (Drug-Free India Campaign) chu ram pum huapa ngawrh taka kalpui a nih thu leh Mizoramh pawh theihtawp chhuah a District Commissioner tin te kaihhruaina hnuaia district level-ah ngawrh zawka kalpui tura hmalak mek a nih thu te a sawi a. Excise & Narcotics Department chu Supply reduction lama tan latu niin MSACS hian Harm Reduction lamah tan a la a, SW&TA hian Demand reduction lamah tan a lak ve thung thu a tarlang bawk. SW&TA-a staffs te pawh an office hna piahlamah khawtlang, kohhran leh chhungkuaah theuh ruihho do kawnga mahni theih ang tawka hma la theuh turin a chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 12:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ruihhlo-laka-fihlim-turin-swta-leh-emrs-thawktuten-thu-tiam Khawzawl District-ah by-election atana final electoral roll DC-in a tlangzarh,"1554/2024-2025 Khawzawl, dated 13th August, 2024: Vawiin zing dar 11:00 am khan DC Meeting Hall-ah Khawzawl Dinthar leh Chawngtlai Village Council seat ruak hnawhkhat tura by-election neih tur atana final electoral roll chu Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chuan political party aiawh leh Village Level Officer hovin a tlangzarh. He hunah hian DC Pu K. Vanlalthiana chuan electoral roll tha taka an buatsaih thei hi a lawmawm a tih thu a sawi a, mipui te electoral roll a tel a vote thlak huna thlak ngei hi kan mawhphurhna a ni tih a sawi bawk. Mipuite leh sorkar hnathawkte tang ruala voter kan tam theih nana theih tawp chhuah turin a fuih bawk a, thusawi zawhah hian electoral roll chu tlangzarhin party aiawh te hnenah leh officer te hnenah copy a sem nghal a ni. Electoral roll tlangzarhah hian booth 3, Khawzawl Dinthar, Chawngtlai-I leh Chawngtlai-II an tel. Khawzawl Dinthar-ah hian voter 797 awmin 13 in an pung a, Chawngtlai-I ah hian voter 646 awmin 5 in an pung a, Chawngtlai-II ah voter 630 awmin 6 in an pung a, a vaiin voter hi 2,073 an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 12:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-by-election-atana-final-electoral-roll-dc-in-a-tlangzarh New Serchhip North leh Chhim Veng VC by-election atan final roll tlangzarh,"1554/2024-2025 Dated Serchhip, the 13 th August, 2024 : Serchhip III (Chhim Veng) VC leh New Serchhip North VC atana by-election neih turah vawiin khan Serchhip District Election Officer Pu Paul L.Khuma, Serchhip DC chuan Final Electoral Roll a tlangzarh. Final Electoral Roll tlangzarhna hun hi DC Meeting Hall ah neih a ni a. DC Pu Paul L.Khuma chuan Electoral Roll publication leh revision pawimawhzia sawiin kan ram leh khawtlang humhalhna atana thil pawimawh a ni a, electoral roll dik leh felfai a awm theih nan kan fimkhur hle tur a ni, a ti a. Party hrang hrang hruaitute leh media mi te, electoral roll tlangzarhnaa an tel thei chu lawmawm a tih thu a sawi a ni. Vawiina tlangzarh tak Final Electoral Roll-ah hian Chhim veng ah voter mipa 432, hmeichhia 443, an vaiin 875 an awm a; draft roll nena khaikhinin 2.46% in an pung a. New Serchhip North ah hian voter mipa 771, hmeichhia 826, an vaiin 1597 an awm a; draft roll nena khaikhinin 0.99% in an tlahniam thung. Chhim Vengah hian voter 28 thun belh an ni a, hming paih 7 an awm a. New Serchhipah hian voter thun belh an awm lo a, hming paih 16 an awm thung. Tun dinhmunah Chhim Vengah in (household) 273 a awm a, New Serchhip North ah household 479 a awm a ni. Vawiin programme ah hian Election Officer Pu Gaston Vanlalhriatpuia bakah party hrang hrang aiawh te, media mi te leh VLO te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 12:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/new-serchhip-north-leh-chhim-veng-vc-by-election-atan-final-roll-tlangzarh Hnahthial South-II VC By-Election neih tur atana final electoral roll tlangzarh,"1553/2024-2025 Dated Hnahthial, the 13th August, 2024: Vawiin khan Hnahthial DC Meeting Hall-ah Hnahthial District Election Officer, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau, District Bawrhsap ni bawk chuan Hnahthial South-II huam chhunga Village Council Member pakhat thlan thatna (by-election) neih tura atana Final Electoral Roll chu a tlangzarh. Bawrsap chuan electoral roll ennawnna mumal tak neih a nih hnuah final electoral roll tlangzarh theih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Inthlanna dik leh felfai a awm theih nan electoral roll mumal tak neih a pawimawh thu sawiin tun inthlan lo awm tur hi muanawm leh tha taka neih theih ngei a beisei thu a sawi bawk. Hemi zawh hian AERO, Pi Betty Lalrinfeli chuan final electoral roll chungchanga hriat ngai leh tul dang pawimawhte chu a tarlang a ni. He VC by-election neih tur atana draft electoral roll hi July ni 24,2024 khan lo tlangzarh tawh niin hetah hian vote nei mipa 420 leh hmeichhia 461,a vaiin vote nei 881 an awm a. Hemi draft roll neih hnuah belh leh paih ngaite tih fel anih hnuin final roll hi tlangzarh a ni ta a ni. Vawiina tlangzarh tak Hnahthial South-II VC By-Election final electoral roll-in a tarlan danin tun dinhmunah hian mipa vote nei 420 leh hmeichhia vote nei 455 an awm a. A vaiin vote nei hi tunah mi 875 an awm a ni. Tun Hnahthial South-II by-election hi Village Council Member pakhat ban avanga neih tura ruahman niin inthlanna neih ni tur hi tun dinhmunah hriat a la ni lo a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Aug 24 12:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-south-ii-vc-by-election-neih-tur-atana-final-electoral-roll-tlangzarh Champhai Bawrhsapin Hnam Puanzar zar vek turin mipuite a ngen,"1552/2024-2025 Champhai, 12th August, 2024: India ram Independence Day, 2024 chu kan lo thleng leh dawn ta a. India ram pumah August ni 13 atanga ni 15 chhung hian Har Ghar Tiranga lawm tur a ni a. He mi hun chhung hian Champhai District chhunga chhungkaw tinte pawh mahni chenna inah Hnam Puanzar zar theuh tur leh Hnam Puanzar nena kan thlalak te www.harghartiranga.com ah upload theuh turin Champhai District mipui zawng zangte kan ngenin kan sawm tak meuh che u a ni. Ngenna.pdf",Dated: 12 th Aug 24 6:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsapin-hnam-puanzar-zar-vek-turin-mipuite-a-ngen SOCIAL WELFARE & TRIBAL AFFAIRS MINISTER PI LALRINPUII'N MUP MULTI-SERVICE CENTRE SAKNA TUR LUNGPHUM A PHUM,"1551/2024-2025 Aizawl, the 12th August, 2024: Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Minister Pi Lalrinpuii chuan vawiin tlai dar 4:00 khan Middle School Veng, Zemabawk-ah Mizoram Upa Pawl Multi-Service Centre sakna tur lungphum a phum. Minister hi Social Welfare & Tribal Affairs Director Dr. Lalhriatzuali Ralte, IAS chuan a tawiawm a ni. Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Minister Pi Lalrinpuii chuan MUP member-te chu Mizo mipuite timawitu leh zahawma siamtu an nih thu sawiin, aia upate zah nachang hriat thar leh a tul thu a sawi a. Sawrkar laipuiin kum upate a ngaihpawimawh thu leh hamthatna hrang hrang a siam sak thu sawiin, District tinah tar enkawlna in Old Age Home siam tum a nih thu leh Zemabawk MUP Multi-Service Centre sak mek kiangah Old Age Home din tura ruhmanna neih a nih thu a sawi a. MUP te chu mamawh leh harsatna an neihte Department hnena thlen hreh lo tura chahin, rem tak leh inhne tha taka thawhho zel a nih theih nan an tawiawmna leh thlawpna a ngen a. MUP Multi-Service Centre tha tak sak puitlin a nih theih nan duhsakna a hlan nghal bawk. Thusawitu dang Social Welfare & Tribal Affairs Director Pi Lalhriatzuali Ralte chuan MUP Gen. Hqrs. leh Zemabawk khawtlang hruaitute hmalaknaa MUP Multi-Service Centre sakna tur lungphum phum fel a ni chu a lawmpui thu a sawi a. MUP Multi-Service Centre chu Sawrkar laipui Ministry of Tribal Affairs hnuaia Article 275 kaltlanga sak tura ruahmanna siam a nih thu sawiin, hemi hnuaiah hian tribal-te hamthatna tur scheme hrang hrangte pawh thawh thin a ni, a ti a. Kalkhawmte chu project hlawhtlin nana theihtawp chhuahpuiah a sawm a ni. Hemi puala Middle School Veng Welfare House, Zemabawk West-a hun hman hi MUP Gen. Hqrs. President Pu Nghaklianmawia chuan kaihruaiin Pu Lalbiakmawia Khiangte, Vice President-in hunserh a hmang a. Er. Lalthankima, AE, Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development-in technical report a pe a. Khawtlang hruaitute hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Pu K. Thanmawia, Gen. Secretary, MUP Gen. Hqrs. in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. MUP Multi-Service Centre, Zemabawk hi Sawrkar laipui Ministry of Tribal Affairs hnuaia Article 275 sum cheng nuai 290 senga sak tura ruahman niin, hemi atang hian financial year 2023-2024 ah cheng nuai 100 hmuh tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 5:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-tribal-affairs-minister-pi-lalrinpuiin-mup-multi-service-centre-sakna-tur-lungphum-a-phum Governor hovin Mizorama Kawlphetha intodelh tura hmalakna chungchang sawiho,"1550/2024-2025 Aizawl, the 12th August 2024: Vawiin khan Raj Bhavan Durbar Hall-ah Governor Dr Hari Babu Kambhampati hovin Mizoram chhunga Kawlphetha tam zawk siam tura hmalakna leh hmachhawp sawihona neih a ni a. He hunah hian Power Minister Pu F. Rodingliana pawh a tel a. Power & Electricity Department hotute, NEEPCO hotute leh Household Solar Electricity thlun hna thawktu private company aiawh ten Power Point Presentation an pe a. Uluk takin hmaklakna kal mek te thlirlet a ni a, chak zawka hmalak dan tur te sawiho a ni bawk. Meeting kaihruaitu, Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan Kawlphetha siamchhuah leh intodelh chu Mizoram tana sector tihhlawhtlin hmasak ngai a nih thu a sawi a. Mizoramin Nizung chakna leh Tuiluang chakna hmangin a siam chhuah theih zat tam tham tak ni mahse, current kan hman nat lai ber hun ( Peak power demand) 160 – 200 MW kan la siamchhuak hlei thei lo chu tan lak a ngai tih a sawi. Hydel Project tenau siamna atan sum tam tak Mizoramin a hmang thin chu tuna kan neih tawhsa atang hian a hlawk lo a, tunah phei chuan Loan liantham tak lak a Hydel Project te nau siam chu Mizoram sum dinhmun ngaihtuah in tih chiah a ngaih loh thu a sawi. Mizoram sawrkar sum sen ngai lova Company lian zawk te Hydro Project liantham siam tura kohluh kan tum a tul tih sawiin hemi atan hian kan lui luang te’n Kawlphetha an siamchhuah theih zat dik tak kan chhutchhuah a tul a. Power Plant siamna atana bungraw lian tham tak tak la lut turin Aizawl to Vairengte inkar kawngpui chu 4-lane ah a rang lama kan siam tir a ngai a ti. Governor chuan kan kawng neih te a len tawk loh avangin man to uchuak tak takin bungraw lian kan la lut lo thei loa, hei hian kawng tinrengah hmasawnna ruhrel din a ti hautak hle a ni tih a sawi. Mizoram mipuite zingah Rooftop Solar Connection neih dan te, a hlawkna te, man tlawm zawka thlunna(subsidy) neih chungchangah te inzirtirna a tam tawk lo tih sawiin Nodal Agency NEEPCO leh Private Vendor te chu Awareness Campaign nasa zawka ti turin a chah a ni. Power Minister F.Rodingliana chuan MIzoramin Kawlphetha intodelh project liantham deuh pahnih Tuirini Small Hydel Project (24 MW) leh Revised Tuivai HEP (150 MW) siam chungchanga hmalakna kalpui tawh chin te a sawi hmasa a. Tuiluang chakna hmanga Kawlpheta siamchhuah bakah Nizung chakna hmanga Kawlphetha siam tura theihtawp an chhuah thu leh Mizoram hmun kilkhawr zawkah te thlenga Solar Plant siam an tum dan te pawh a sawifiah bawk a ni. Power Minister chuan Power lei chungchang, sum hman zat te sawiin Electric Current Bill atanga sum an khawn pawh a lut tha tih a sawi a. Hetih lai hian Sawrkar Department lian deuh Power hmang na deuh te an awm a, heng atang hian a hunah electric current chhit man a lut hlei thei thin loa harsatna a siam thin tih a sawi a, thingtlang khaw thenkhatah thawktute indaihlohna avangin current chhit man bill a lut tha vak lo tih a sawi bawk. Power Minister hian Transformation loss tih tlem nan Transformer hlui leh overload te thlak hna thawh mek a ni tih a sawi a, transmission loss pawh tihziaawm nan electric hruipui thlun hna thawh mek a ni a ti. Hruipui thlun hna thawhnaah hian hmun thenkhatah Forest Clearance-ah harsatna an neih avanga hna thawh a ran theih loh thu a sawi a. Software tha leh Smart meter hmangin Bill dik tawk lo avanga sum hlauh awm thin pawh tih ziawm tum a ni tih a sawi tel bawk. P&E Engineer te report pekin a tarlan dan chuan Mizoramah Kawlphetha 3500 MW tuiluang chakna hmanga siam theih a ni a. Kum khat chhungin Mizoram ni 300 vel chu nieng, kawlphetha siamna atan hman tlak awm niin chhut a ni a. National Institute of Solar Energy(NISE) chhut dan chuan Mizoramah Nizung chakna hmangin Kawlphetha tam tham tak siam theih a ni a; hei hian 9.09 Global Warming Potential a hen angin a chhut a ni. Tunah hian P&E chuan Project lian tham deuh 12 – hruipui thlun, tower ( electric ban lian chi) leh Sub station siam hna ang te a kalpui mek a. Solar Projects bikah 10 MWo Grid Connected SPV Power Plant Thenzawl chu NABARD Loan Rs 7107 leh SMS Rs 374 Lakh hmangin thawh mek a ni a, PM-Surya Ghar : Multi Biji Yojana(Rooftop Solar Scheme kalpui mek niin rtspower.mizoram.gov.in leh pmsuryaghar.gov.in atanga dil theih a ni. Tun dinhmunah dilna 506 a awm mek. Sawkar Pisa chunga Rooftop Solar kalpui mek a ni bawk. Tunah hian Mizoramah Hydro Generating Station 15 a awm mek a, a lian ber Serlui B hi 12 MW niin a bak hi 0.1 MW leh 3 MW  te an ni tlangpui a,  heng stations te hian 38.55 MW an siam thei tura chhut a nih laiin luitui a tam tawk loh avangin a siam theih zat chanve a siam pha meuh lo a ni. Solar Generating Stations 5 awm mekin a lian ber Vankal Solar Plant hian 20 MW siam thei a ni a, a bak hi 0.1 leh 2 MW siam thei te an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 5:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-hovin-mizorama-kawlphetha-intodelh-tura-hmalakna-chungchang-sawiho CS-IN MIZORAM SECRETARIAT BUILDING CHEITHAR A HAWNG,"1549/2024-2025 Aizawl 12th August, 2024 : Vawiin tlailam Dar 4 khan Mizoram Secretariat (Building No. 1) Ground Floor-ah Mizoram Secretariat cheithar lehna (Renovated Secretariat building) Inaugural Function hman a ni a. Dr. Renu Sharma, IAS, Chief Secretary, Govt. of Mizoram chuan hmanpuiin a hawng. Mizoram Chief Secretary chuan Secretariat-a thawk zawng zawngte chu nitina an hun tam zawk an hmanna hmun anih avangin hetianga Smart City hnuaia siamthat a, cheithar a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Kan ram leh kan thawhsak mipuite tan theihtawpchhuah zel turin Secretariat-a a thawhpui zawng zawngte chu a sawm a. He Project a lo puitlin theihna tura tha leh zung thawhtu zawng zawng, a bik takin Mizoram PWD, Smart City Project CEO, Pu CC Lalchhuangkima, Pi Irene Zohlimpuii Chawngthu leh Pi Carol VLMS Dawngkimi te'n an ngaihtuahna hlu tak senga building mawina phochhuak tura theihtawp an chhuahna-ah lawmthu a sawi bawk a ni. Mizoram Secretariat Building cheithar lehna hna hi Architecture Wing of Mizoram PWD leh Mizoram PWD kaltlanga Aizawl Building Division te'n thawkin Work Amount hi ₹5,75,18,235.00/- a ni a. Fund hi Aizawl Smart City Limited hnuaia hmuh a ni. Mizoram Secretariat building cheithar hi heng Main Gate, Conopy, Glass Facade, Railing siam that, Wainscoting, SPC flooring, Information and security kiosk, Corridor-a display frame thuamthar, Building No.1 pawnlam rawng hnawih thar, Commode toilet tihchangtlun, Side drain u-shape a siam kual, Signboard siam thar, Biometric Attendance leh CCtv Install thar, Digital Notice Board System Install, MLCP Building 3rd floor office room sak thar, Lift/Elevator siamthat leh siam thar, Air Conditioner drain pipe chei that, VIP Room rawng hnawih thar, Chief Secretary Conference Hall, Kitchen leh PS Room cheithar bakah Corridor-a tlawhtute thutna thutthleng 35 chei thar te an ni. He hun hi Pu Lalmalsawma Pachuau, IRS, Secretary to the Govt. of Mizoram, UD&PA Department chuan kaihruaiin report a pe a. Secretariat Building-a thawktute leh sawmbikte an tel a ni.",Dated: 12 th Aug 24 5:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cs-in-mizoram-secretariat-building-cheithar-a-hawng SOCIAL WELFARE & TRIBAL AFFAIRS MINISTER PI LALRINPUII'N EMRS HNUAIA THAWKTU LAK THARTE PUAL TRAINING BUATSAIH A HAWNG,"1548/2024-2025 Aizawl, the 12th August, 2024: Mizoram EMRS Society leh Social Welfare & Tribal Affairs, Govt. of Mizoram buatsaih Eklavya Model Residential School (EMRS) hnuaia thawktu lak tharte pual Orientation Training, ni 5 (12-16 August, 2024) chhung awh tur chu vawiin chawhnu dar 2:30 khan Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Minister Pi Lalrinpuii chuan khuallian niin SIRD Training Hall, Durtlangah a hawng. Khuallian Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Minister Pi Lalrinpuii chuan Eklavya Model Residential School, Mizorama hna thawk tura lak thar, India ram hmun hrang hrang atanga lokalte chu Mizoram EMRS Society-ah thinlung taka a lo lawm thu sawiin, an tana orientation training buatsaih a ni chu lawmawm tiin, hei hi bultanna tha leh chhinchhiah tlak tak a ni, a ti a. Eklavya Model Residential School chuan zirna tha leh changtlung zawk bakah khawtlangah intluktlanna thlen a tum tih sawiin, kalkhawmte chu hemi tiipuitling tura mi pawimawh takte an nih avangin inpumkhatna, mitin huapzo leh hmasawnna thil thar thlen tura theihtawp chhuah turin a fuih a; kan tum ber tur chu zirna chauh nilo, khawtlang tana chhawrnahawm mi tha chherchhuah a ni, a ti. Mizorama hna an thawh chhungin chonate hmasawnna atana hmang thiam tura chahin, Mizoram chu tawng, hnam ziarang leh tih dan phung hrang hrang awmna a nih avangin hengte hi pawm thiama inzirna leh hmasawn nana hmang thiam turin a chah a, hei hian zirna hmunhma duhawm leh zahawm a siam thin a ni a, ti bawk. Mizoram EMRS Governing Body Chairman ni bawk Pi Lalrinpuii chuan EMRS thawktute chu zirna mai bakah nunkawnga midang fuih phur theitu hmanraw tangkai tak an nih theih thu sawiin, zirlaite tana entawntlak leh kaihruaitu nih tum turin a chah a. Orientation training kaltlanga an zir tur pawimawh tak takte chu zirtirna kawnga hmanraw tangkai tak tak an nih hlawm avangin ngun taka ngaithlaa a taka chhawr tangkai tum turin a chah a. Mizoram EMRS hmalaknaa tel tura lak thar zawng zawngte chu thinlung taka lawmthu hrilhin, zirna, khawtlang rawngbawlna leh tribal-te tihhmasawnna tura an inpekna chu a ngaihhlutawm mai bakah tihmakmawh tak a ni, a ti a. Eklavya Model Residential School chu zirna kawnga beiseina thar leh hmasawnna a nih ngei theih nana tanlakpuiah a sawm a, an kalzelna turah duhsakna a hlan nghal bawk. He hun hi Social Welfare & Tribal Affairs Director Dr. Lalhriatzuali Ralte, IAS, CEO, Mizoram EMRS Society chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi a, inhmelhriattirna hun hman a ni bawk. Orientation Training-ah hian Mizorama EMRS School 11; Lunglei, Serchhip, Ngopa, Chawngte, Tuipang, Lawngtlai, Tlangnuam, Tlungvel, Niawhtlang, Bilkhawthlir leh Zawlnuam hnuaia thawktu lak thar teaching & non-teaching staff, Post Graduation Teachers (PGTs), Trained Graduate Teachers (TGTs), Librarian, Account leh Junior Secretariat Assistant (JSA), an vaiin mi 42 te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 4:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-tribal-affairs-minister-pi-lalrinpuiin-emrs-hnuaia-thawktu-lak-tharte-pual-training-buatsaih-a-hawng CHIEF MINISTER-IN SYNOD SOCIAL FRONT HRUAITUTE KAWM,"1547/2024-2025 Dated Aizawl, the 12th August, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office-ah Synod Social Front hruaitute a kawm. Chief Minister hian eirukna tibo tur leh eiruk chingte chunga dan anga hmalak anih theih nana Lok Ayukta an thuam chak chhoh mek dan te, India dan tharin a phut ang thlapa CBI hnena general consent an pek thu te, restricted tender chu dan ang thlapa kalpui an tum thu te social front hruaitute hi a lo hrilh a. Revised estimate siam hi project date of completion pawhsei nen a kal kawp duh hle a. Kan hunah hian heng thil pahnih hi tihbo kan tum. A umzuitu tur mipui huapzo Project Monitoring Committee kan din a. Team paliah insem darhin endik hna an kalpui mek a. Anni'n engkim chipchiar leh uluk taka an endik hnua an remtihsak hnenah chauh project cost revised leh date of completion pawhsei hi kan phalsak dawn a ni. Contract hralh chhawn pawh hi tihbo kan tuma, tunah chuan han hralh sawi tur pawh a awm rih lovin kan hria. Chutihlaiin contract hi a hmu ngaiin an hmu tluk tluk thei bawk. Heng thil fel tawk lo awm thei te tibo tur hian hma pawh kan la mek, a ti. Chief Minister hian sawrkar chu kohhran te thurawn leh zilhna te ngaithla turin a inhawng em em a, rawn inthlahrung reng reng suh u, tiin Synod Social Front hruaitute hi a chah a ni. Synod Social Front hruaitute hian, kohhran chuan sawrkar hi tha taka thawhpui che u kan duh a. Mipui sawrkar tih ri ringawt pawh hi a mawi a ni. Chutihlaiin sawrkar kalphungah sawisel tur a awm chuan kan sawi hreh dawn chuang lo. Vawiinah hian Synod in Corruption do a lo rel te bawhzuiin sawrkara thlen tur chi kan neih te kan rawn thlen a. Lok Ayukta tihchak te, restricted tender chu loh theih loh chauh kalpui te, project cost ennawn (revised) tihbo te, contract hralh chhawnleh tihbo te tha an tih thu an thlen a. Heng thil te hi sawrkarin kalpui a tumsa leh a kalpui mek te an ni tih kan hria a, kan lawm hle a ni, an ti a. Eurukna do tura kohhran huang chhunga hma lak an tum dan te pawh Chief Minister hi an hrilh bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 4:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-synod-social-front-hruaitute-kawm Lungleiah ram puanzar nena kawng zawh 'Tiranga Yatra' buatsaih a ni,"1546/2024-2025 2024 Thlazing ni 12: India Sawrkar laipui, Ministry of Culture & Tourism-in kum 2024 Independence Day lawmna puala ram chhung in tina ram puanzar zar (Har Ghar Tiranga) beihpui thlak leh tura ruahmanna a siam bawhzui nan leh mipuiin phur taka ram puanzar an zar theih nana inzirtirna pakhat atan tukin khan District Administration huaihawtin Lungleiah 'Tiranga Yatra' buatsaih niin, Independence Day lawmnaa parade contingent turte'n India ram puanzar kengin kawng an zawh. Parade contingent-te hian Independence Day parade practice an neihna hmun aṭangin kawng hi an zawh ṭan a. Kawng zawh tawpah, ""India ram puanzar zar a, kan ram tana zalenna sualtute leh mi huaisente zah tak chungin, keimah ngei pawh India ram ṭhan nan leh hmasawnna hna thawk turin ka intiam e,"" tiin Tiranga Pledge an tiam rual nghal a ni. Kum hmasa 2022 leh 2023-ah te lo kalpui tawh angin, kumin 2024 Independence Day pual hian August 13 - 15 (Thawhlehni - Ningani) inkar chhung hian ram chhung in tina ram puanzar zar beihpui, ""Har Ghar Tiranga"" campaign chu kalpui a ni leh dawn a. Hemi chhung hian ram leh hnam tan ṭhahnem ngaihna rilru pu chunga phur taka mahni chenna inah India Ram Puanzar (National Flag) zar chhuak ṭheuh tur leh ram puanzar nena mahni thlalak (selfie) te www.harghartiranga.com -ah upload turin Lunglei District Independence Day Celebration Committee chuan District mipuite a ngen a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 3:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-ram-puanzar-nena-kawng-zawh-tiranga-yatra-buatsaih-a-ni JNV Selection/Entrance Test chungchanga Khawzawl DC thuchhuah,"1545/2024-2025 Khawzawl, dated the 12th August, 2024: Jawahar Navodaya Vidyalaya (JNV) sikul a lut duh tan Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana, Chairman, Vidyalaya Management Committee, JNV Khawzawl ni bawk chuan a hnuaia tarlan ang hian thuchhuah a siam. ""JNV Khawzawl chuan kum 2025-2026 Academic Session a Class VI zir tur tan Selection/Entrance Test a buatsaih leh dawn a. Khawzawl leh Champhai District chhunga sorkar recognized school-a class V zirlai tan dil theih a ni ang. JNV Khawzawla luh tum tan online registration/dilna NVS Website www.navodaya.gov.in kaltlangin September ni 16, 2024 thleng thehluh theih a ni ang. JNV Selection Test-2025 chu January ni 18, 2025 (Summer Bound tan) leh April ni 12. 2025 (Winter Bound tan)-ahte India ram pumah neih a ni ang."" JNV hi central sorkar siam schooling system a ni a, hmun harsa leh rethei a naupang lehkhathiam leh thiamna ngah, lehkha zirna sikul tha nei si lo te tana siam a ni. JNV sikulah hian inzirtirna tha leh mumal tak naupang hnenah pek a ni a, an thiamna tha thei ang bera chher chhuah hi an tum ber a ni.",Dated: 12 th Aug 24 3:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/jnv-selectionentrance-test-chungchanga-khawzawl-dc-thuchhuah Har Ghar Tiranga chungchanga Khawzawl DC thuchhuah,"1544/2024-2025 August ni 13 atanga ni 15 chhunga lawm tur, Har Ghar Tiranga chungchangah Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chuan hetiang hian thu a chhuah: ""India ram Independence Day, 2024 chu kan lo thleng leh dawn ta a. India ram pumah August ni 13 atanga ni 15 chhung hian Har Ghar Tiranga lawm tur a ni a. He mi hun chhung hian Khawzawl District chhunga chhungkaw tinte pawh mahni chenna inah Hnam Puanzar zar theuh turin leh Hnam Puanzar nena an thlalak te www.harghartiranga.com ah upload theuh turin Khawzawi mipui zawng zawngte ka ngenin ka sawm tak meuh che u a ni."" Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 3:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/har-ghar-tiranga-chungchanga-khawzawl-dc-thuchhuah Serchhipah Independence Day pualin Har Ghar Tiranga campaign nei dawn,"1543/2024-2025 Dated Serchhip, the 12th August, 2024: India ram zalenna champhaphak lawmna kal zelah August ni 13 atanga August ni 15 thleng hian Serchhipah Har Ghar Tiranga campaign neih a ni dawn a. Hemi pual hian kawng zawh ‘Tiranga Yatra’, mimal in tina flag zar ‘Har ghar tiranga’ leh office tina thutiam sawi rualna hun hman a ni ang. August ni 13 zing karah Serchhip Bazar atangin AOC kawn thleng hnam puanzar nen kawng zawhna hun, ‘Tiranga Yatra’ neih a ni dawn a. Serchhip Town area chhunga zirlai naupang zawng zawng te leh mipui a duh apiang kawng zawhnaa tel turin Serchhip DC chuan a sawm a, vawiin khan hriattirna a tichhuak a ni. Serchhip DC chuan Har Ghar Tiranga pualin August ni 13 atanga August ni 15 thlengin mahni in theuhah hnam puanzar zar turin Serchhip District mipui te a ngen a, VC te hnenah an area theuha sem chhuah turin India flag pek an ni bawk. Heng an flag zar te hi thla lakpui a, www.harghartiranga.com ah upload turin mipuite ngen an ni a. Heng an thlalakte hi social media ah a tam thei ang ber thehdarh turin DC chuan mipuite a ngen bawk a ni. India Independence Day pual vek hian Serchhip District chhunga office zawng zawng te chu August ni 13 atanga August 15 inkar chhungin an remchan ni-ah Independence Day puala thutiam (pledge) sawi rual turin DC chuan hriattir bawk a ni.",Dated: 12 th Aug 24 3:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-independence-day-pualin-har-ghar-tiranga-campaign-nei-dawn Khawzawl district-ah KVK office in Aiduzawla sawhthing chingtute training a pe,"1542/2024-2025 Khawzawl, dated the 12th August, 2024: Vawiin khan Krishi Vigyan Kendra, Khawzawla thawktute chuan Aiduzawla sawhthing chingtute chu Sawhthing chin, enkawl leh precessing chungchangah training an pe. He hunah hian Dr. Malsawmkimi, Senior Scientist & Head leh Pu Rambuatsaiha, SMS (Agronomy), KVK Khawzawl ten zirtirna an pe a. Chawhma lamah kuthnathawktute hnenah training pe in, chawhnu lamah Farmers Scientists Interaction hun hlawk thlak tak an hmangho bawk. He hunah hian kuthnathawktute chuan an sawhthing chinna kawnga an harsatna an sawi a, sample an lo ken atangin Bacterial wilt, Shoot borer leh Rhizome rot te hmuh ani a, heng sawhthing natna hrang hrang enkawl dan tur leh ven dan tur te hi hrilh hriat an ni. Aiduzawl khuaah hian sawhthing chingtu chhungkua 54 awmin heng chhungkua zawng zawngte hian he training leh inkawmhona hi an chhim kim thei vek ani. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 3:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-kvk-office-in-aiduzawla-sawhthing-chingtute-training-a-pe NMBA hnuaiah ruihhlo tilo tura intiamkamna Siaha-ah neih a ni,"1541/2024-2025 Siaha the 12th August 2024: Tukin zing dar 9 khan Deputy Commissioner’s Office, Siaha kaihhruainain Nasha Mukh Bharat Abhiyan (Drug Free India Campaign) hnuaiah ruihhlo laka fihlim tura intiamkamna, ‘Mass Pledge against Drug Abuse’ neih a ni. Ruihhlo tilo tura intiamkamna hi hmun hniha neih a ni a, DC Office tual zawlah SDO (S) Pu Vanlalchhuanliana kaihhruianain zirlai naupangte leh mipui thahnem tak ten ruihhlo laka fihlim turin thutiam chham rualna an nei a, hei bakah hian DC Conference Hall-ah Siaha khaw chhunga Head of office-te chuan hemi puala sawrkar laipui in a buatsaih, Union Minster of Social Justice & Empowerment Dr Virendra Kumar khuallianna hnuaia programme an hman chu video conference hmanga chhimin pledge chham rualna an nei bawk. Nasha Mukh Bharat Abhiyan (NMBA) chu Ministry of Social Justice & Empowerment hnuaiah ruihhlo laka fihlim tura mipuite hrilhhriatna beihpui thlakna a ni a, Kum 2020 atang khan he campaign hi tan niin kumin NMBA theme chu ‘Viksit Bharat Ka Mantra, Bharat Ho Nashe se Swatantra’ tih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 3:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/nmba-hnuaiah-ruihhlo-tilo-tura-intiamkamna-siaha-ah-neih-a-ni Hnahthial District-ah 'Har Ghar Tiranga' puala hun hman a ni,"1540/2024-2025 Dated Hnahthial, the 12th August, 2024: Vawiin khan Hnahthial Bawrhsap, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau kaihhruaiin, Govt. Hnahthial High School leh Higher Secondary School zirlaite nen Hnahthial District Volleyball Court-ah 'Har Ghar Tiranga' puala hun hman niin 'Nasha Mukt Bharat Abhiyaan' puala thutiam chhamna neih nghal a ni. He hunah hian Bawrhsap chuan thu sawiin he hun, kan ram zalenna champha puala 'Har Ghar Tiranga' neih theih a ni chu a lawmawm in a hlut thu a sawi a. Zirlai naupang kal khawmte hnenah chuan mi ram awpbehna, midang thuhnuaia kan awm lo chu kan vanneihzia hre thar leh tur a a duh thu sawiin, hei vang tak hian kan zalenna ni puala kan hun hman chu a pawimawhna hriat thar lehzual a tul thu a sawi a. Hetih rual hian zalenna sualtu, kan ram tana pasaltha huaisente chu hre reng chungin anni zirlai naupang ho pawn an hnung zuia ram hmangaihna tak tak thinlung nei turin a duh thu a sawi a. Zirlaite hnenah chuan kan mi huaisen kal taten ram zalen min hnutchhiah hi a hlutna hre thar leh theuh chungin he zalenna hi a lothlawn leh tha lo zawnga hmang lo tura chahin, an mahni hma zawn theuh, a bik takin zirlai kawngah theih tawp chhuah theuh turin a fuih nghal bawk a ni. Thu a sawi zawh hian 'Har Ghar Tiranga' puala thuchhamna chu neiin hemi rual hian ' Nasha Mukt Bharat Abhiyaan' puala ruihhlo ti lo tura intiamna thuchham chu neih nghal a ni a. Bawrhsap chuan hemi denchhen hian zirlaite hnenah kan ram drugs in a tihbuai nasat tawh thu sawiin zirlai naupang ho chu ruihtheih thil laka fihlim turin a chah nghal a. Drugs kan tih hian zuk leh huam tha lo chi tinreng a huam thu sawiin zirlai ho chu tun atangin hetiang lam reng rengah inhnamhnawih lo tura a duh thu a sawi a. Zirlaite chu taksa leh rilru hrisel leh thianghlim tak nena an than len theih nan he ni a thutiam chu tiam satliah lova mahni thinlung theuhva vawng tlat tura a duh thu a sawi bawk a ni. He hunah hian Sub-Deputy Commissioner, Pu R. Vanlalruata, Govt. Hnahthial High School Headmaster leh Govt. Hnahthial Higher Secondary School Principal ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 2:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-district-ah-har-ghar-tiranga-puala-hun-hman-a-ni Siaha-ah Har Ghar Tiranga Campaign pualin Tiranga Yatra (flag procession) neih a ni,"1539/2024-2025 Siaha the 12th August 2024: Tukin zing dar 8 khan Har Ghar Tiranga Campaign hnuaiah Tiranga Yatra (Flag procession) chu District Bawrhsap Pu VL Hruaizela Khiangte kaihhruaiin Siaha-ah neih a ni. Tiranga Yatra (Zalenna kawng zawh) hi DC Office tual zawl atanga tan niin Traffic Point, Siaha Bazar thleng neih a ni a, zirlai naupangte leh mipui thahnem tak ten zalenna sual chhuah nana nunna chan ta te hriat reng nan Hnam puanzar (National Flag) nen kawng hi an zawh a ni. Traffic point-a Pledge taking (intiamkamna) neihah hian Pu VL Hruiazela Khiangte chuan India in zalenna a hmuh theih nana nunna chan ta te vang chauha zalenna nei kan ni tiin an inpekna ropui tak te, an mahni hriat reng nan leh zahna lantir nan he yatra (Kawng zawh) hi buatsaih a nih thu a sawi a, mipuite chu an flag ken theuh zah taka enkawl turin leh mahni inah a langsar lai bera tar theuh turin a chah. India ramin hma a sawn zel theih nan a bikin thalaite chu pen chhuak zel turin leh hnam hmangaihna (patriotism) rilru thar pu a, ram leh hnam tan rinawmna, chhelna nena ding tlat turin a chah. Har Ghar Tiranga Campaign pual hian DC Office tual zawlah signature campaign neih nghal a ni a, kalkhawmten ‘Ram leh Hnam hmasawn nan nunna chan tawh te kan ngaisangin, kan ngaihlu che u a, kan Hero in ni’ tih inziak signature board ah ram tana nunna chante zahna entirnan hming an ziak bawk. Tiranga Yatra hi Har Ghar Tiranga puala buatsaih niin India ram pumah August ni 11 atanga ni 13 inkarah ram mipuite inpumkhatna leh Hnam puanzar zahna lantir nan buatsaih a ni a, mipui thinlungah ram leh hnam hmangaihna tuh thar leha a awm theih nan leh zalenna sual chhuaktute hriat reng nana buatsaih a ni. Har Ghar Tiranga Campaign chu Azadi Ka Amrit Mahotsav hnuaiah mahni in theuhah Hnam puanzar zar a, mipui rilru-ah Hnam puanzar ngaihhlutna a awm leh theih nana beihpui thlakna a ni a, mipuiten hnam rilru kan put a, ram leh hnam tan phur taka thahnemngaihna chawisan zel a nih theih nan August ni 13 atang ni 15 thleng mahni in theuhah Hnam puanzar zar theuh tura infuihna a ni. Mipuite chu #HarGharTiranga tiin thlalak leh selfie te social media platform hrang hrangah upload theuh tura sawm kan ni. Har Ghar Tiranga Pledge-2024 (Mizo) ‘India Ram puanzar zar a, kan ram tana zalenna sualtute leh mi huaisente zah tak chungin, keimah ngei pawh hian India ram than nan leh hmasawnna hna thawk turin ka intiam e’ Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 2:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-ah-har-ghar-tiranga-campaign-pualin-tiranga-yatra-flag-procession-neih-a-ni Lunglei HPC Vice Chairman & Lunglei North Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga'n a bial chhunga khaw pathum VC-te hnenah computer set a hlan,"1538/2024-2025 2024 Thlazing ni 12: Lunglei High Powered Committee (HPC) Vice Chairman, Lunglei North Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga chuan vawiin khan Rashtriya Gram Swaraj Abhiyan (RGSA) Scheme kal tlangin a bial chhunga khaw pathum - Mausen, Zotuitlang leh Kanghmun South Village Council (VC)-te hnenah computer set a hlan. Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga chuan VC-te'n hmanraw ?angkai tak mai an dawng thei chu a lawmpui thu sawiin, Local Administration Department (LAD) kal tlanga dawng an nih thu a sawi a. Khawtlang tana ?angkai taka hmang tur leh dimdawi taka enkawl turin a chah a ni. Pu V. Malsawmtluanga hian vawiin vek khan Ramlaituia SASCI sum hmanga kawng laih mek chu a hmunah a enfiah nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-lunglei-north-bialtu-mla-pu-v-malsawmtluangan-a-bial-chhunga-khaw-pathum-vc-te-hnenah-computer-set-a-hlan "Kolasib Office leh zirna in hrang hrangah ''Nasha Mukt Bharat Abhiyaan"" campaign hnuaiah ruihhlo laka fihlim tura intiamna neih a ni","1537/2024-2025 Dated Kolasib, the 12th August, 2024: Tukin zing khan Kolasib a Office hrang hrang, DC office, SP Office, DEO ,SDEO leh zirna in hrang hrangah Nasha Mukt Bharat Abhiyaan"" campaign hnuaia ruihhlo laka fihlim tura intiamna neih a ni. He hun hi Kolasib DC Conference Hall ah pawh Pu Lalmuan Puia ,Addl DC, Kolasib hovin DC office staff ten an hmang a. Hemi rual hian central a he hun puala Video conference neih chu an chhim ve nghal bawk a ni. Thusawi te ngaihthlak a nih zawh in thawktute hian ruihhlo laka fihlim tura intiamna( Pledge) an nei nghal bawk. DC Office bakah hian SP office, zirna in hrang hrang ah te leh VC ah te hman a ni bawk. Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (NMBA) hi Ministry of Social Justice and Empowerment hnuaia awm niin, mi tam zawkte ruihhlo laka an fihlim theih nana inhrilhriatna (mass awareness campaign) a ni a. Kumin Independence day vawi 78-na hi an launch atanga kum 5-na niin, kumin thupui atan ""Viksit Bahrat ka Mantra, Bharat ho Nashe se Swatantra"" thlan a ni. Hemi hnuaiah hian India rama school, university leh college hrang hrangah te ruihhlo ti lo tura intiamna neih thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 2:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-office-leh-zirna-in-hrang-hrangah-nasha-mukt-bharat-abhiyaan-campaign-hnuaiah-ruihhlo-laka-fihlim-tura-intiamna-neih-a-ni "Saitual zirlaite ''Nasha Mukt Bharat Abhiyaan"" campaign hnuaiah ruihhlo laka fihlim turin an intiam","1536/2024-2025 Saitual the 12th August, 2024: Vawiin chawhma dar 10:20 am khan GSC Auditorium, Govt. Saitual College, Saitual-ah ""Nasha Mukt Bharat Abhiyaan"" campaign hnuaia ruihhlo laka fihlim tura intiamna chu Saituala Govt. High School, Govt. Higher Secondary School leh Govt. Saitual College zirlaiten an nei. He hunah hian Saitual Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau chuan thu a sawi a, kan rama damdawiin chhungkua a tihbuai nasatzia te tarlangin, chhungkuaa fihlim vek an nih pawhin ruihhlo ti mite avangin khawtlangah an him chuang lo tih a sawi. Ruihhlo hian chhungkua leh khawtlang a nghawng nasat em avangin kum 10 tlin atangin ruihhlo laka fihlim tura kan intiam a pawimawh tih a sawi a, kan intiamnate kan tihpuitlin theih chuan a hlawkna teltu tur chu keimahni tho kan ni tih a sawi bawk. Bawrsap chuan drugs chu a hman dan tur dik taka hman a nih chuan nunna chhanhimtu a ni thei a, hman sual erawh chuan nun tichhetu a ni thei tih sawiin, chuvang chuan a la ti ngai lo te'n ti lo tura intiam a, a ti mekte pawhin sim tura hma lak a ngai tih a sawi. Tunlai khawvelah lehkhathiamte, infiammite leh zaithiamte tan ruihtheihthil tih hi a changkang tawh lo a, ruihhlo hi a ngawl vei tawh chuan bansan a harsa hle a, chuvang chuan Bawrhsap chuan zirlai naupangte chu an thutiamtea ding nghet tlat turin a chah a ni. Nasha Mukt Bharat Abhiyaan campaign pual hian ruihhlo that lohzia pho chhuak thei lemziak intihsiakna buatsaih a ni a, zirlai naupang lemziak thehlut zingah Abel Thangbiakvel chu pa khatna niin, Lalrinpuii chu pa hnihna a ni a, Ruthi Vansangpuii chu pa thumna niin, midang zawngin consolation prize an dawng a ni. He intiamna hun hi Pu Lalthakima Chhangte, Sub-Divisional Officer (S) in a kaihruai a, Saitual Bawrsap Dr. Lalngura Tlau bakah hian Resource Person Pu R. Lalruatkima President, Sub-Hqrs, YMA Saitualin thu a sawi bawk a ni. Pi Christina Lalnunfeli, Sub-Deputy Commissioner-in lawmthu sawinain he hun hi a khar a ni. Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (NMBA) hi Ministry of Social Justice and Empowerment hnuaia awm niin, mi tam zawkte ruihhlo laka an fihlim theih nana inhrilhriatna (mass awareness campaign) a ni a. Kumin Independence day vawi 78-na hi an launch atanga kum 5-na niin, kumin thupui atan ""Viksit Bahrat ka Mantra, Bharat ho Nashe se Swatantra"" thlan a ni. Hemi hnuaiah hian India rama school, university leh college hrang hrangah te ruihhlo ti lo tura intiamna neih thin niin Saitualah pawh Deputy Commissoner office-in he hun hi a huaihawt a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 2:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-zirlaite-nasha-mukt-bharat-abhiyaan-campaign-hnuaiah-ruihhlo-laka-fihlim-turin-an-intiam CHIEF MINISTER HOVIN HAND HOLDING POLICY KALPUI DAN TUR (GUIDELINES) THLIR,"1535/2024-2025 Dated Aizawl, the 12th August, 2024: Vawiin khan CM Conference Hall ah Chief Minister Pu Lalduhoma hovin Mizoram State Policy Coordination Committee leh Implementing Department hotuten Hand Holding Policy kalpui dan tur (guidelines) an thlir ho. He hunah hian Chief Minister chuan, Hand Holding Scheme hi tlangzarh kan chak tawh a, tihtur tul la awm apiang te chin fel vat vat kan duh tawh hle. Kan sawi fo tawh thin angin he scheme hi bank te nena tangkawpa kalpui tur, central scheme awmsa thenkhatte nena convergence a kalpui tur a ni a. Progress Partner te tana rulh leh ngai hmalakna deuh zel a ni. Amaherawh chu dahkham ngai lo, a tithate tana interest awm lo a ni thung. Tunhma chuan PMEGP te hi margin money duh vang maiin miten an dil thin a, hmalak tumna tak tak a awm thin lo. Hand Holding Scheme hnuaiah hi chuan khatiang chi kha a awm kan remti tawh lova, a thlawna sem kan tum lova, a dawngtu tur (progress partner) te hi duhsak bik nei lovin a hlawhtling ngei tur te chauh thlan tur a ni. Partner thlan leh enkawl zui hi Implementing department te mawhphurhna pawimawh a ni. Loan deuh veka kalpui tur a ni chungin eizawnna tha taka lo kalpui mek tawh sa, tlemazawnga han puiha hmasawn dawrh thei te puihna tur bik CM Special Package siam a ni dawn a, tanpuina sum erawh a tam thei lovang. He Special Package dawngtu tur hi Implementing Department te bawkin an thlang ang a, an vil zui bawk ang, a ti a. Kumin bik hi pilot project angin kan kal phawt ang a, a tul ang zelin kan tilian chho dawn a ni, tiin Hand Holding Policy bultan dan tur pawh a tarlang bawk. Pu Lalmalsawma Pachuau, Member Secretary, MSPCC leh Planning Secretary ni bawk chuan Hand Holding kalpui dan tur (guidelines) duan tawh te sawifiahna a nei a. Pu LP Lalchangkima, MD, ZIDCO chuan Interest Free Loan kalpui dan tur leh guarantor-a sawrkar a tan dan tur ruahmanna te a sawifiah ve bawk. Hemi hnu hian kalkhawmten hriatchian duh an neih ang ang te zawhfiahna hun an nei leh a ni. Meeting ah hian Pu Lalthansanga, Land Resources, Soil & Water Conservation Minister, Pu PC Vanlalruata, Agriculture Minister, Pi Lalrinpuii, Tourism Minister, Prof. Lalnilawma, Horticulture Minister, Pu Lalnghinglova Hmar, Sports Minister, Dr. KC Malsawmzauva, Adviser to CM bakah Coordination Committee member te leh line department official pawimawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 1:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-hand-holding-policy-kalpui-dan-tur-guidelines-thlir ART & CULTURE DEPARTMENT BUATSAIHIN AIZAWLAH ‘TIRANGA YATRA’ NEIH A NI,"1534/2024-2025 Aizawl dated 12th August 2024: India ram zalenna champha lawmna pual a ‘Har Ghar Tiranga’ hnuai ah hnam puanzar nen a kawng zawhna hun, ‘Tiranga Yatra’ chu vawiin khan Art & Culture Department bultumin Chanmari leh Sikulpuikawn inkarah neih a ni a. He hun ah hian zirlai naupang 800 chuangin India flag keng chungin kawng an zawh a, Vanapa Hall kawt ah intawkkhawmin Er. Lalhriatpuia, Deputy Commissioner hovin ‘Har Ghar Tiranga Pledge’ chham rualna hun an nei a ni. Er. Lalhriatpuia, Deputy Commissioner chuan ‘Tiranga Yatra’, hnam puanzar nen a kawngzawhna chu India ram a chengte inlungrualna leh inpumkhatna tinghet zual tur a buatsaih a nih thu leh mi tinin zalenna hlutzia an hriat thar nan leh chu zalenna humhim tur a ram leh hnam hmangaihna thinlung put a pawimawh thu a sawi. Aizawl a Tiranga Yatra buatsaih ah hian Govt. Mamawii Higher Secondary School zirlai, Govt. JL Higher Secondary School zirlai leh Govt. Central Higher Secondary School zirlaite chu Sikulpuikawn atangin Pi Zonunthari, Joint Secretary, Art & Culture Dept. in a vai liam a. Govt. Chaltlang Higher Secondary School zirlai leh Govt. Mizo Higher Secondary School zirlaite chu Chanmari kawn atangin Pi Carol VLMS Dawngkimi, Director, Art & Culture in a vai liam thung a ni. ‘Har Ghar Tiranga’ pual a program hi August ni 15 thleng kalpui tur a ni a, naktuk hian Vanapa Hall-ah ‘Tiranga Concert’ neih chhunzawm tur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 1:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-department-buatsaihin-aizawlah-tiranga-yatra-neih-a-ni "Govt. Hnahthial College zirlaiten ''Nasha Mukt Bharat Abhiyaan"" campaign hnuaiah ruihhlo laka fihlim tura intiamna nei","1533/2024-2025 Dated Hnahthial, the 12th August, 2024: Vawiin khan Govt. Hnahthial College-ah Sub- Deputy Commissioner, Pu R.Vanlalruata kaihhruaiin, ''Nasha Mukt Bharat Abhiyaan"" campaign hnuaia ruihhlo laka fihlim tura intiamna chu college zirlaiten an nei ni. Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (NMBA) hi Department of Social Justice and Empowerment hnuaia awm niin mi tam zawk te ruihhlo laka an fihlim theih nan a mass awareness campaign a ni a. Tun Independence day vawi 78-na hi an launch atanga kum 5 na a ni. Hemi hnuaiah hian India rama school, university leh college hrang hrangah te ruihhlo tilo tura intiamna neih thin a ni a. Hnahthialah pawh DC office organised-na hnuaiah huaihawt a ni. Tun kum NMBA theme chu "" Viksit Bahrat ka Mantra, Bharat ho Nashe se Swatantra"" a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 12:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/govt-hnahthial-college-zirlaiten-nasha-mukt-bharat-abhiyaan-campaign-hnuaiah-ruihhlo-laka-fihlim-tura-intiamna-nei LAWNGTLAIAH NASHA MUKT BHARAT ABHIYAAN HMANG,"1532/2024-2025 Dated Lawngtlai, 12th August 2024: Sawrkarlaipui a Ministry of Social Justice and Empowerment atanga ruahmanna lokal angin tukin zing khan District Administration, Lawngtlai bultumin Lawngtlai khawpui chhunga zirna In hrang hrangah “Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (Drug Free India Campaign)” neih a ni. Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (Drug free India campaign) hi August ni 15, 2020 khan tan a ni a. Hei hian a tum ber chu Thalai-te Ruihhlo tilo tura zirtir (Early Prevention) leh tanpui ngai an nih chuan tanpuina hmun hrilhhriat a hruai thlen hi a ni. Tun dinhmunah Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (NMBA) hian thalai vaibelchhia 11.2 thleng phak tawhin, thalaite ruihhlo ti lo tura inzirtir piah lamah thalai te chu nakin lawka ram hruaitu tur an nihna hre reng tur leh an fin leh thiamnate ram leh hnam tana hmang a; India ram 'Viksit Bharat- Developed India' tura theitawp chhuah tura inzirtirna a keng tel bawk a ni. Lawngtlai District- ah chuan 'Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (Drug free India Campaign)' atan hian District Bawrhsap  ruahmanna siam angin, Lawngtlaia Officer ten Khuallian niin zirna In hrang hrangah thu sawina an nei a. He hunah hian  'Nasha Mukt Bharat Abhiyaan (Drug free India Campaign)' puala ruihhlo ti lo tura intiamkamna (pledge) sawihona hun neih a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 12:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-nasha-mukt-bharat-abhiyaan-hmang Khawzawl district-ah Har Ghar Tiranga Campaign pualin sikul naupangin kawng zawh,"1531/2024-2025 Khawzawl, dated the 12th August, 2024: Tukin dar 7:00 am khan Mualvawm Field-ah India ramin zalenna a hmuh champha phak vawi 77-na puala hnam puan zar beihpui ""Har Ghar Tiranga"" hmang tanin sikul naupang ten Independence Day parade zir pahin kawng an zawh a, hnam puan zar lek chungin Taidawnkawn thleng an kal. He hun hi Pu Vabeimozachhi Chozah, SDO (Sadar), Khawzawl in a kaihruai a, sikul naupang parade zir enpuiin kawng a zawh pui bawk. Har Ghar Tiranga Campaign hi India hnam puan zar (national flag) in tina zar tura infuihna beihpui a ni a, Azadi ka Amrit Mahotsav hnuaia tan a ni. Hnam puan zar hi hnam inpumkhatna tilangtu pawimawh tak a nih avang leh mipuiin hnam puan zar kan ngaihhlut zawk theih nan he beihpui hi kum 2022 khan India sawrkar in kum tina hman atan a tan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Aug 24 11:37 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-har-ghar-tiranga-campaign-pualin-sikul-naupangin-kawng-zawh AIZAWL Sr. SP TRAFFIC THUCHHUAH,"1530/2024-2025 Aizawl the 12th August, 2024 : Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act, 1988 in thuneihna a pek angin, Pu Stephen Lalrinawma, MPS, Sr. Superintendent of Police Traffic, Aizawl, chuan Saron Veng/Armed Veng atanga Bazar Bungkawn dinglama kual (right turn) phalloh hun a hnuaia mi ang hian siam danglam a nih thu a chhuah. 1. Saron Veng/Armed Veng atanga Bazar Bungkawn ah Zing 07:00 atanga Zan Dar 08:00 in kar ah eng lirthei mah dinglama kual (right turn) phal ani lo. 2. Saron Veng lam atanga lirthei rawn chho te hi engtik lai mahin Dawrpui West lamah kualthlak phal a ni lo. Tin, Dawrpui West lam atanga lirthei rawn chho pawh Saron Veng lamah kal tlang phal a ni lo. He thupek hian chhiatrupna thil, kangmei leh emergency kaihhnawiha duty te, dan leh thupek pawimawh bika Police leh Magistrate duty te chetvelna a huam lo ang. A  hmuna Traffic Police duty ten a tul dan zirin ruahmanna an siam thei ang. He order hian hemi chungchanga order lo chhuah tawh chu a luahlan ang.",Dated: 12 th Aug 24 11:34 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sr-sp-traffic-thuchhuah1723442656 MPSC HRIATTIRNA,"1529/2024-2025 12th August, 2024 : Mizoram Public Service Commission hnuaia hna diltu ten MPSC Online Portal Atanga Application an fill up kaihnawiha an hriattur leh zawmtur pawimawh chu a hnuaiah hian tarlan a ni:- 1. Draft – Draft stage-ah hian Application la fel lo emaw payment la tih loh avangin a tang thin a ni. He stage-ah hian Technical Issue avang pawhin Application hi a tang thei a. Payment tih fel tawh si, he stage-a tang a awm a nih chuan Applicant-ten Draft-a awm an Application chu delete loh tur a ni a, thawktuten Last Date of Application zawhah an siamtha thin a ni. Amaherawhchu, transaction bounce emaw payment fail a awm theih avangin Applicant-ten Payment-an ti ngei tih an chian tur a ni - email/sms-in transaction ID an dawng ngei tur a ni. Draft-ah awm mahse Payment ti fel lote chu an application dawnsak/siamthat sak theih an ni lo. 2. Submitted – Submitted stage-a a awm tawh chuan Application chu a fel fai tawh tihna a ni a. Accepted/Rejected stage-a a awm hun nghah tawh mai tur a ni. 3. Accepted/Rejected - Application chu ‘Submitted’ stage-a a awm hnuah, Valid/Reject list chu MPSC Official Website mpsc.mizoram.gov.in ah tarchhuah a ni ang a, chumi hnuah Online Portal-a Accepted/Rejected stage-ah hian Application chu a awm chauh dawn a ni.",Dated: 12 th Aug 24 9:55 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mpsc-hriattirna1723436727 Union MoS RD Pu Kamlesh Paswan in Governor Dr Hari Babu Kambhampati a kawm,"1528/2024-2025 Aizawl, the 10th August, 2024: Zanin thimhlim khan Raj Bhavan-ah Union MoS for RD Pu Kamlesh Paswan chuan Governor Dr Hari Babu Kambhampati a kawm. Governor  hnenah hian Mizoram rawn tlawhtu Union Minister of State for Rural Development chuan a rawn kal chhan te, Mizoramah a cham chhunga a hun hman dan tur te hrilh a. Governor leh Union RD MoS te hian Thingtlangmi ten Rural Development Department hnuaia program hrang hrang leh hmalakna an tangkaipui thu te sawiin an ngaihpawimawh thil dang pawh an sawi dun a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Aug 24 9:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/union-mos-rd-pu-kamlesh-paswan-in-governor-dr-hari-babu-kambhampati-a-kawm "HON'BLE MINISTER OF STATE Pu KAMLESH PASWAN IN BDO OFFICE, AIBAWK RD BLOCK A TLAWH","1527/2024-2025 AIZAWL,the 10th August, 2024: Vawiin chawhnu dar 4:45 khan Hon'ble Minister of State for Rural Development, Gov't of India chuan BDO Office, Aibawk RD Block a tlawh a. Pu Kamlesh Paswan hi Pu KM Singh,Director PMGSY leh Pu K.Hrahmo MLA ten an tawiawm a ni. Hon'ble Minister of State Pu Kamlesh hi BDO Conference Hall, Aibawkah RD official te, Khawtlang Hruaitute, RD Dept.hnuaia Scheme hrang hranga  Beneficiaries ten lo hmuakin, inkawmhona hun hlimawm tak an hmang. H e inkawmhona hun hi Pu Zarzosanga,  Commissioner &Secretary, RD Dept chuan kaihruaiin, Pi Esther Leihang, BDO, Aibawk R.D Block chuan PowerPoint presentation hmangin BDO Office, Aibawk RD block  hmalakna hrang hrang leh hmachhawp mek te entirin;  report  a pe a. Inkawmhonaah hian thu sawiin Minister Pu Kamlesh chuan  Prime Minister Narendra Modi hian India Hmarchhak state te kawng hrang hranga tih hmasawn hi a tum hle  a, kawng hrang hrangin hmasawnna rahbi pawh tuk mek  a ni. Chuvangin kei pawhin ka Ministry chan hnuaia hmasawnna hnathawh mek te dinhmun leh eng harsatna nge an tawh ti te hre turin ka lo tlawh che u a ni, a ti. Minister chuan Aibawk RD Block hnuaia heng Scheme hrang hrang :Pradhan Mantri Awaas Yojana-Gramin (PMAY-G) Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (PMGSY), MGNREGA, Deen Dhayal Upadhaya Grameen Kaushalaya Yojana(DDU-GKY), MzSRLM etc. viltu leh buaipuitu official te chu chipchiar takin an hmalakna te zawtin, beneficiary te hnenah pawh harsatna  an neih te zawtin, inkawmhona hun an  hmang a ni. Pu Kamlesh Paswan hian BDO office,Aibawk RD Block a tlawh hma hian Muallungthu khuaa PMAY-G (Housing for All) hnuaia  sak  Pu MS. Dawngliana In chu a tlawh hmasa. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Aug 24 8:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/honble-minister-of-state-pu-kamlesh-paswan-in-bdo-office-aibawk-rd-block-a-tlawh AIZAWL Sr. SP TRAFFIC THUCHHUAH,"1526/2024-2025 AIzawl the 10th August, 2024 : Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act, 1988 in thuneihna a pek ang leh Solid Waste & Traffic Management Committee, Zotlang, Aizawl te ngenna angin, Pu Stephen Lalrinawma, MPS, Sr. Superintendent of Police Traffic, Aizawl chuan mipui kea kalte him zawkna’n Chhangurkawn atanga Zotlang Presbyterian Biak In via Mandir kawnga lirthei tlan dan tur a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. He thupek hi ni 10.8.2024 (Inrinni) atanga thu leh awm hma chu hman tur a ni ang. 1. Chhangurkawn atanga Zotlang Presbyterian Biak In panna via Mandir hi Zing dar 08:00 - dar 10:30 leh Tlai dar 04:00 - dar 06:00 chhung one way tur a ni. 2. One Way anih chhungin helai kawngah hian Chhangurkawn atangin LMV leh a chunglam te chho zawnga tlan phal a ni lo. 3. He thupek hian Two Wheeler te a huam tel lovang. Hei hian public Notice No. RO/TRF/SP-Noti-7/08/524 dt. 09.08.2024 a lo chhuah tawh chu a luahlan ang. He thupek hian chhiatrupna thil, kangmei leh emergency kaihhnawiha duty te, dan leh thupek pawimawh bika Police leh Magistrate duty te chetvelna a huam lo ang.",Dated: 10 th Aug 24 6:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sr-sp-traffic-thuchhuah UNION MINISTER OF WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT HOVIN STATE TIN A WCD MINISTER TEN MEETING AN NEI.,"1525/2024-2025 Dated Aizawl: the 10th of August 2024 : Vawin khan Union Minister of Women and Child Development Pi Mt Annpoorna Devi hovin State tina WCD Minister te chuan meeting an nei a. Meeting hi Secretary, Anil Malik(IAS) Ministry of WCD in a kaihruai a ni. He hunah hian Mizoram Minister Pi Lalrinpuii leh WCD Department Officers te chu NIC Video Conference Hall ah an tel ve a ni. Minister Pi Lalrinpuii chuan thusawina hun neiin, Mizoram Women and Child Development hmalakna hrang hrang te a sawi a. Mizoram chu India rama WCD schemes hrang hrangah titha ber pawl a nih dan te tarlangin; Hmalakna thar hrang hrang an neih tur thu leh theihtawp chhuah zel tum a nih dante a tarlang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Aug 24 12:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/union-minister-of-women-and-child-development-hovin-state-tin-a-wcd-minister-ten-meeting-an-nei CHIEF MINISTER LEH ASSAM TEAM TE INKAWM,"1524/2024-2025 Dated Aizawl, the 10th August, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a chenna inah ramri chungchang sawia lo zin Pu Atul Bora, Minister, Border Protection & Development, Assam leh a team te a kawm. Chief Minister chuan, ramria kan harsatna hi kan hunlai ngeia chin fel tuma hmalak kan duh a. Inbiakna hi vawi tam tak a lo awm tawh thin a, thutlukna hi status quo tih a ni deuh zel a. Hei hi inremna tak tak thlentu nilovin a tihkhawtlaina mai a nihna chen a awm. Official level ah inbiakna a kal zel ang a, a pawimawh zawk chu ram hruaituluten inrem duhna tak takna rilru pua hma kan lak tlan hi a ni, tiin Pu Atul Bora hi a lo hrilh a. Inremna neih fel hma chu a khawi lam ve ve mahin ramriah buaina thlen thei harsatna siam loh tha an tih thu te inpawh takin an sawi dun. Pu Atul Bora pawh hian inremna tluantling nei tura inbiakna neih zel chu tha a tih thu sawiin inkawmna hun tha a siamsak avangin Chief Minister hi lawmthu a hrilh a ni. Chief Minister hi Pu Lalmuanpuia Punte, Adviser to CM chuan a tawiawm a. Minister Pu Atul Bora hi Assam Border Protection & Development official pawimawh Pu Gyanendra Dev Tripathi, IAS, Principal Secretary, Pi Prabiti Thaosen, Secretary, Smti Subhalaxmi Deka, Director leh midangten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Aug 24 11:31 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-leh-assam-team-te-inkawm MIZORAM - ASSAM SAWRKAR AIAWHTEN RAMRI CHUNGCHANG AH INBIAKNA AN NEI,"1523/2024-2025 Aizawl dated 9th August 2024: Pu K.Sapdanga, Home Minister, Govt. of Mizoram leh Pu Atul Bora, Minister, Border Protection and Development, Govt. of Assam telna, 'Goodwill Mission' kaltlang a Mizoram - Assam Inter-State Border Meeting chu vawiin chawhnu khan State Guest House, Aizawlah neih a ni a. He thutkhawmna ah hian Land Revenue & Settlement Minister Pu B. Lalchhanzova, Home Secretary Pu Vanlalmawia, Addl. Secretary Pu Joseph H. Lalramsanga leh Home department official-te an tel a. Assam Sawrkar aiawh hian Border Protection and Development Minister Pu Atul Bora hi Principal Secretary, Border Protection and Development Department Pu Gyanendra Dev Tripathi, IAS; Secretary Pi Prabhati Thaosen, IAS; Director Pi Subhalaxmi Deka, ACS leh mi pawimawh dangten an tawiawm bawk a ni. Goodwill Mission hnuai a thutkhawmna neih zawh hian thutharlakhawmtute nen inkawm hona hun neiin thuchhuah intawm, Joint Statement a hnuai ami ang hian an siam. JOINT STATEMENT He thuchhuah intawm (joint statement) hi Mizoram leh Assam Sawrkar aiawh inbiakna,  August ni 9, 2024 a State Guest House, Aizawla neih kaltlanga siam niin, Pu K. Sapdanga, Home Minister, Mizoram leh Pu Atul Bora, Border Protection & Development Minister, Assam te'n   hming an ziah hnan a ni. 1. August ni 9, 2024-a Mizoram Sawrkar leh Assam Sawrkar inkara 'Goodwill Mission' Aizawl, Mizorama neihah hian February ni 9, 2024 a Assam leh Mizoram Chief Minister te'n  State pahnih inkarah inhriatthiamna leh duhsakna nena ramri buaina chinfel a nih theih nan inpekna nghet tak nena hmalak thin ni se tia thu an dah chu nemngheh nawn leh a ni. 2. State pahnihte chuan ramriah remna leh muanna vawn chhunzawm zel ni se, thil duhawm lo a thlen loh nan hmalak ni se an ti a. Ramri hnaih District thuneitu ve ve te'n a khat tawkin Joint Cultural and Sports Festival-te buatsaih thin se, hemi tur hian January ni 31, 2025 ral hma ngeia hmalak ni se an ti. 3. State pahnih aiawhte chuan thutkhawm hmasa lo neih tawh te atang a thuchhuah intawm siam tawhte tih hlawhtlin nan hmalak zel an tum a. Hmachhawp hrang hrang siam tawh te tih hlawhtlin nan Sawrkar Official-te bawhzui tur a tih a ni a. Chung hmalakna bawhzuina ennawnin thutkhawmna neih thin tur a tih a ni. Minister kaihhruai thutkhawmna hi March ni 31, 2025 hma in neih leh tur a tih a ni. 4. State pahnihte hian ram dang atanga kuhva ro tawlh chungchangah tumah ngaihnathiamna nei lova khauh taka hmalak chhunzawman rem an ti. 5. Assam leh Mizoram inrina bialtu Deputy Commissioner-te leh Superintendent of Police ten inter-state border (ramri hrul) ah remna leh muanna a awm reng theih nan thla tin virtual meeting neih rem tih a ni a, thla 6 dan ah dawhkan kil a thutkhawmna nei thin tur a rel a ni. 6. State pahnih a palaite hian ramri buaina chinfel kawng ah ramri hrul a chengte an pawimawh zia hria in an ni nen a tha taka thawhho a tul tih an pawm a, ramri kaihhnawih buaina leh harsatna a awm reng rengin ramri hrul a cheng mipuite leh a kaihhnawih zawng zawng ten anmahni thu a hma la nghal mai lovin thuneitute hnen ah thlen thin se tih a ni. Joint Statement.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 11:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-assam-sawrkar-aiawhten-ramri-chungchang-ah-inbiakna-an-nei Lungleiah District Task Force for Immunisation an ṭhu khawm,"1522/2024-2025 2024 Thlazing ni 9: Vawiin chawhnu khan Lunglei District Task Force for Immunisation (DTFI) chu an Chairman, Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala hovin Lunglei DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm. Natna hrileng inkai chhawn theih laka naupang leh nu nau pai laite invenna damdawi (vaccine) pek kalpui ṭhin (routine immunisation) chungchang leh Lungsen Aspirational Block chhunga hma lak dan tur an sawi ho. He hunah hian Lunglei District chhunga vaccine pek chungchanga hma lak tawhna report ngaihthlak niin, hmabak la awmte sawi ho a ni a. Routine immunisation kal tlangin vaccine hmanga ven theih natna chi hrang hrangah naupang kum 5 hnuai lam leh nu nau pai zawng zawngin a bi kima vaccine an lak vek theih nan hma lakna kalpui mek a nih thu tar lan a ni. Kum 2024-2025 1st quarter (April, May & June) chhungin routine immunisation kal tlanga vaccine pek tur nu nau pai 2,626 leh naupang 2,657 target niin; Td2 & Booster (Pregnant Women) 656-ah 580, BCG-ah 664-ah 543, Hep B (Birth Dose)-ah 664-ah 449; Penta-1-ah naupang 664-ah 551; Penta-3-ah naupang 664-ah 602; Measles Rubella (MR) 1st Dose naupang 664-ah 522; Fully Immunised (kum 1 hnuai lam) naupang 664-ah 522; Completely Immunised (MR2)-ah naupang 664-ah 609 te hnenah vaccine hi pek a ni. Lungsen Block chu Aspirational Block a nih angin hriselna kawngah ngawrh zawka hma lakna kalpui a nih thu tar lan a ni a. Lungsen Primary Health Centre (PHC) hnuaia Sub-Centre pasarih (7)-ah kum 2023-2024 chhungin naupang leh raipuarte hnenah vaccine 89% pek niin, kum 2024-2025 (April, May & June) chhungin vaccine 13% pek a ni tih tar lan a ni a. Lungsen Block hnuaia vaccine pek chungchanga harsatna hrang hrang awm ṭhinte tar lan ni bawkin, hma lakna chak zawk a awm theih nan line department hrang hrang bakah, YMA leh MHIP te chu theih tawp chhuaha thawhpui turin sawm an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 6:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-district-task-force-for-immunisation-an-hu-khawm Lungleiah National Deworming Day 2024 August Round hman a ni,"1521/2024-2025 2024 Thlazing ni 9: Vawiin chawhma khan Government Mount Hermon Middle School, Ramthar Veng, Lungleiah rulhut hlo pek beihpui thlak thawh hnihna, National Deworming Day (NDD) 2024 August Round hman a ni a. Lunglei District Additional Deputy Commissioner Pu James Mialung chuan Khuallian nia hun hmanpuiin, sikul naupang thlan chhuahte hnenah rulhut hlo Tab. Albendazole a eitir a ni. National Deworming Day 2024 hmanna Lunglei District Education Office-a Hindi Propagation Officer Pu Prakash Subha kaihhruaiah hian Pu James Mialung chuan National Deworming Day chu India ram pumah hman a nih thu leh, a tum ber chu naupang kum 1 aṭanga kum 19 inkarte rulhut laka ven a nih thu a sawi a. Ram hmasawn zelah hriselna kawnga hma laknate ngaih pawimawh deuh deuh a nih thu sawiin, kan hriselna hi kan thunun a ngai a, rulhut pai lo turin tih theih awlsam tak - kut sil fai ṭhat, thlai leh thei ei tur sil fai ṭhat, tui thianghlim chauh in, ek in ṭha leh thianghlim taka inthiar, ei tur khuh ṭhat bakah, in leh a vel vawn fai te ṭha taka zawm a ṭul a ni, a ti a. Rulhut laka fihlim District ni turin rulhut hlo ei ṭheuh turin naupangte chu chahin, rulhut laka fihlim turin Health & Family Welfare Department-ah chauh innghat lo va, department hrang hrangte leh NGO-te thawh hona nena hma lak a pawimawh thu a sawi. Lunglei District Deputy Chief Medical Officer Dr Lalrinthangi chuan mihring tana rulhut ṭhat lohzia leh rulhut hlo ei a pawimawhzia a sawinaah rulhut paite chu an hrisel theih loh thu leh kan ran vulh leh thlai leh thei ei aṭang te'n rulhut pai theih a nih avangin thil ei dawnin kut fai taka sil a pawimawh thu a sawi a. Sa leh thlai te fai taka sil ṭhin a pawimawh thu te, hmun bawlhlawhah ke lawnga kal loh tur a nih thu leh in leh a vel vawn thianghlim a ngaih thu te a sawi bawk. National Deworming Day-ah hian naupang kum 1-19 te hnenah rulhut hlo Tab. Albendazole pek ṭhin a ni a. Lunglei District chhunga Govt School, Govt Aided School, Anganwadi Centre, kum 1-5 Anganwadi Centre-a hming ziak lo, naupang kum 6-19 inkar sikul kal lo leh college zirlaite hnenah rulhut hlo hi pek vek tum niin, tun ṭuma rulhut hlo pek tur atan hian Lunglei leh Hnahthial District chhungah kum 1 leh kum 19 inkar target 60,532 an awm a. Vawiin khan district chhunga school, college leh anganwadi centre-ah te rulhut hlo hi inpek niin, sikul kal lote chu ASHA te'n an inah kal chilhin an pe bawk a. Target zinga tel si, vawiina pek hman lohte tan August ni 16 khian Mop Up buatsaih a ni leh dawn bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 5:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-national-deworming-day-2024-august-round-hman-a-ni INDIA ZALENNA CHAMPHAPHAK 77-NA LAWMNA CHI KHAT ATAN IN TINAH HNAMPUANZAR ZAR VEK TURIN MIPUITE NGEN,"1520/2024-2025 Aizawl the 9th August, 2024: Kan hriat angin kumin hian India ram pumah India Independence kum 77-na champhaphak chu kawng hrang hrangin lawm mek a ni a. Hemi kaihhnawihah hian Aizawl D.C. Er. Lalhriatpuia, MCS chuan a hnuaia mi ang hian Mipuite Hriattirna / Ngenna a siam a ni :- Kumin hi India-in zalenna a hmuh champhaphak kum 77-na a ni a. A lawm nan sorkar laipui ruahmanna a ‘Har Ghar Tiranga’ hnuaiah August 13-15, 2024 chhung hian chhungkaw tinin National Flag tar theuh tur a ni e. Hemi hun chhung atan hian zanah la thla lovin ni 13 atang hian zar tlang tur a ni a, ni 15 tlai ah lak thlak leh tur a ni. Social Media-ah thlalak leh selfie te  #HarGharTiranga hmanga tidarh turin mipuite ngen an ni bawk.",Dated: 9 th Aug 24 5:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/india-zalenna-champhaphak-77-na-lawmna-chi-khat-atan-in-tinah-hnampuanzar-zar-vek-turin-mipuite-ngen AMC WARD VI BY-ELECTION CANDIDATE TEN SCRUTINY PALTLANG,"1519/2024-2025 Aizawl, 08.08.2024: Vawiin chawhnu khan AMC Ward VI Corporator atana By Election neih tura candidate pathum - Chawnghmingthanga (BJP), H. Lalremtluanga (Zoram People's Movement) leh lalrinfeli (Independent)  te chu Municipal Returing Officer Pu Mark Lalthanliana leh Assistant Returning Officer Pi Malsawmhriatzuali hovin Addl DC pisa ah an thu khawm a. An nomination paper te enfiah sak niin, a felfai vek tia pawmsak an ni. Returning Officer ho hian Candidate te leh an election agent te chuan inthlanna atana hriattur tul pawimawh leh inkaihruaina te inhrilhhriatna neih a ni a. Election Campaign neih chhunga an campaign senso awm thei hrang hrang leh a man zat tur bituk in (rate fixation) neih nghal a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 5:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-vi-by-election-candidate-ten-scrutiny-paltlang Serchhip District-a bawlhhlawh sawngbawl dan tur sawiho,"1518/2024-2025 Dated Serchhip, the 9 th August, 2024 : Vawiin khan Serchhip DC Pu Paul L.Khuma hoin Town Sanitation Task Force te chu Serchhip DC Meeting Hall-ah an thukhawm a, Serchhip khawpui a lo fai zawkna tura bawlhhlawh sawngbawl dan tur ruahmanna an sawi ho a ni. Meeting ah hian Solid Waste Management Bye-Laws, 2018 hman chungchang sawiho a ni a. He dan hi Aizawl leh District khawpui hmun thenkhatah hman mek a ni tawh a. Serchhip District ah pawh he dan hman a nih ve theihna turin kum 2020 khan hma lak tan a ni a, meeting te neih niin he dan hman tanna tur notification te pawh DC chuan hemi kum hian a lo tichhuak tawh a ni. Vawiin meeting-ah hian Solid Waste Management Bye-Laws, 2018 hi Serchhipa hman tan a nih theih nan a thuphunga pawm a ni a. He dan hnuaiah hian bawlhhlawh tawih thei leh thei lo thliar hran dan te; chenna in, office, school leh sumdawnna hmuna bawlhhlawh khawnna rate te; mipui mimirte leh chhungkaw tin mawhphurhna chipchiar a awm avangin mipuiah zau zawka inzirtir ni se, an ti a ni. Green Herd SP Pvt. Ltd chuan plastic bawlhhlawh sawngbawlna hmun Plastic Waste Management Centre, Thenzawla an din tur chungchang member te hmaah an sawifiah a. PHE Department te nena thawkhoin   plastic bawlhhlawh lakkhawm te chu he an Centre hian an buaipui dawn a. Serchhip khawpuiah hian VC te chhawk zangkhai a, sum leh paiah mipui phur tihrit belh chuang si loin Bawlhhlawh tawih theih lo khawn an inhuam thu te, bawlhhlawh phur motor in a thlen phak loh hmunah mihring ruaia an kawtkai atanga bawlhhlawh lakkhawm sak te thlenga an inhuam thu an sawi a. Town Sanitation Task Force chuan an rawtna te chu tha tiin UD&PA Department te nen lo sawiho se,  thawhho theih dan kawng a awm  em tih te lo zir chiang se se tiin an rel a ni. Meeting ah hian Additional DC Pu Lalrinzuala hnen atangin District Solid Waste Management Plan ngaihthlak a ni a. Serchhip District chhung khaw hrang hrangah kan bawlhhlawh te mumal taka sawngbawl a nih theihna tura District Administration in ruahmanna leh hmathlir an neih te a chhawpchhuak a. Mizoram District te zingah District fai leh thianghlim ber kan nih theihna tura tan lak an tum dan a sawi a ni. Vawiin Town Sanitation Task Force meeting ah hian member te bakah Serchhip khawpui chhung veng tin VCP te leh an aiawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 4:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-a-bawlhhlawh-sawngbawl-dan-tur-sawiho CHHIATRUPNA THLEN THULHA CHETLAK DAN TUR ZIRTIRNA INPE,"1517/2024-2025 Aizawl, 9.8.2024: Aizawl District Disaster Management Authority hmalaknaa chhiatrupna thlen thulha chetlak dan inzirtirna kalpui mek chu vawiin khan Aizawl DC Er. Lalhriatpuia kaihhruaiin Aizawl DC Conference Hall-ah a kharna neih a ni. Aizawl District Disaster Management Authority chuan July ni 24, 2024 atang khan vawiin August ni 9, 2024 thleng Aizawl District chhunga khaw tin aiawh Village Level Disaster Management Committee leh Aizawl khaw chhunga veng tin Local Level Disaster Management Committee-te tan Disaster Management chungchangah training a buatsaih a. Heng training te hi Block tin BDO leh Deputy Commissioner leh Addl Deputy Commissioner, Aizawl ten ho in Disaster Management Coordinator, Fire & Emergency Services Deptt leh Quick Response Team ten training an pe a ni. Heng training-ah hian Local Level Disaster Management Committee in din dan tur te leh an mawhphurhna te, kangmei chungchanga inzirtirna te leh chhiat thlen hma, thlen hun leh thlen hnua hmalak dan tur te leh hliam inbawihsawm te in zirtir a ni. Heng training bakah hian Aizawl District Disaster Management Authority hnuaia Zonal Officers te tan Ni 19 July, 2024 khan training neih a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chhiatrupna-thlen-thulha-chetlak-dan-tur-zirtirna-inpe AIZAWL Sr. SP TRAFFIC THUCHHUAH,"1516/2024-2025 Aizawl the 9th August, 2024: Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act, 1988 in thuneihna a pek ang leh Solid Waste & Traffic Management Committee, Zotlang, Aizawl te ngenna angin Pu Stephen Lalrinawma, MPS, Sr. Superintendent of Police, Traffic, Aizawl chuan mipui kea kalte him zawkna'n Zotlang Presbyterian Biak In atanga Chhangurkawn via Mandir kawnga lirthei tlan dan tur a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. He thupek hi ni 10.8.2024 (Inrinni) atanga thu leh awm hma chu hman tur a ni ang. Zotlang Presbyterian Biak In atanga Chhangurkawn via Madir panna hi Zing dar 08:00 - Zing dar 10:30 leh Tlai dar 04:00 - Tlai dar 06:00 chhung chho zawngin one way tur a ni. One Way anih chhungin helai kawngah hian Two Wheeler tiam lovin lirthei dang tlan chhoh phal a ni lo. He thupek hian chhiatrupna thil, kangmei leh emergency kaihhnawiha duty te, dan leh thupek pawimawh bika Police leh Magistrate duty te chetvelna a huam lo ang.",Dated: 9 th Aug 24 4:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-thuchhuah1723201892 Mizoram Legislative Assembly Speaker Pu Lalbiakzama'n Lungleiah ZORO buatsaih International Day of the World's Indigenous Peoples lawmna hun a hmanpui,"1515/2024-2025 2024 Thlazing ni 9: Vawiin, August ni 9 hi United Nations (UN)-in khawvel pum huapa tualṭo hnamte puala ni serh, International Day of the World's Indigenous Peoples-a a puan a ni a. He ni hi ZO Re-unification Organisation (ZORO), Divisional Headquarters, Lunglei buatsaihin Saikuti Hall, Lungleiah hman niin, Mizoram Legislative Assembly Speaker Pu Lalbiakzama chuan Khuallian niin a hmanpui a. Lunglei High Powered Committee (HPC) Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga chu khual zahawm a ni. Khuallian Pu Lalbiakzama chuan Zo hnahthlak zawng zawngte World Indigenous Peoples' Day chibai bukin, Zofate hnam anga kan inpumkhatna leh kan din chhuahna a nih theih nan Zofa unau zawng zawngte duhsakna a hlan a. Khawvelah ram leilung fate hnam lian leh chak zawkte'n an hneh lak avanga an awp beh tak hnam chi peng 5,000 lai mai an awm a, ram 90-ah inzar pharhin mihring maktaduai 370 zet an tling tih sawiin, Mizote pawh chu'ng zinga hnam pakhat chu kan ni, a ti a. Khawvel sawrkar intel khawm pawl, UN chuan he'ng ram leilung fate hi awp bettute laka an tal chhuah theihna tur leh an pianpui dikna leh chanvote an neih let theih nan kum 2007 September ni 13 khan, ‘UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples’ puang chhuakin, a theih chen chenah mahnia ro inrel tura thuneihna pek a thurawn a, he declaration hnuaiah hian Zofate pawhin tharum hmang lova mahnia ro inrel, hnam zalen kan nih hun tur nghakhlel takin kan thlir mek a ni, a ti. Khuallian chuan kum 1988 May ni 20-ah Zofate insuih khawmna tura hma latu pawl, Zo Re-unification Organisation (ZORO) din niin, May ni 21, 2004-ah Zofa zawng zawng ai awhin UNO-ah Affiliated NGO member-ah khung a ni a, heta chinah hian ZORO chuan chawl lovin Zofate kan insuih khawm a, hnam anga kan din chhuah theih nan a bei ta char char a ni tiin, ZORO hma lakna a fak a. Zofate'n kan awmna azirin hming hran hran - Mizo, Zo-Kuki, Chin, etc. tih hming pu mah i la, thlahtu khat, thisen inzawm, hnam khat kan ni a, Zofate hi khawvelah maktaduai 2 leh nuai 8 vel kan awm anga ngaih theih a ni tiin, hnam anga ram bial nei lo tam tak an awm laiin keini Zofate chuan kan hnam hming chawi ngeia Mizoram kan nei hi kan vannei hle a ni, a ti a. Zofate luah ram ang zela mihring cheng zat data update neih chakawm a tih thu leh ZORO te'n hma la thei se a duh thu sawiin, chu chu internet khawvela hmuh leh hai chhuah zung zung theiha kan siam chuan hnam anga kan zahawmna pawh a ni dawn a ni, a ti. Khuallian Pu Lalbiakzama chuan Zofate chu ram hrang hrangah ṭhen darh kan la nih rih avangin hnam anga kan inpumkhat a, kan inpeizawn a, kan intuamhlawm tawn hi tun dinhmuna kan thlen chin a ni rih a, hemi kawngah hian kan ti ṭha thawkhat viau nain, hmasawnna tur kan la ngah hle a ni, a ti a. India aṭanga zalenna sual lai hun harsa te, sawrkar kalphung dik lo tuara Burma rama kan unaute harsatna tawh te, Manipur-a a hnam anga hleilenna leh Bangladesh lama a chi anga nek chepna kan tuarte chu hnam anga kan ṭan rual a ṭulzia min zirtirtu ni se a duh thu sawiin, harsat lai chauhva ṭan rual a tawk lo va, kan hlim leh lawm lai pawha unau kan nihna vawn nun reng hi inpumkhatna atan a pawimawh tak zet a ni, a ti a. Chuti ang tur chuan hnam anga min ei ral mektu hlemhletna te, ruihhlo leh intihhranna te hi kan do tlan a ṭul hle a ni, a ti a. Tun maiah mahnia ro inrel hnam ni su su lo mah i la, khawvel sawrkar ramri khamin min daidanna karah pawh tisa leh thinlung inpumkhat a, 'dam leh tlang khatah, thih leh ruam khatah' kan tih tlat chuan khawvela hnam zahawm kan ni zel dawn a ni, a ti a. 'Mahnia ro inrel tura danglamna thlen turin ṭhalaite an pawimawh' tih sawiin, ṭhalaite chu ram leh hnam tan a taka pen chhuak turin a sawm nghal a ni. He huna khual zahawm Pu V. Malsawmtluanga chuan ṭhenawm ram leh state buai avanga tuartu Zo hnahthlak unaute tan Mizoram sawrkar a ding zel dawn a, a thlahthlam dawn lo tih a sawi a. Zofate chu kan inpumkhat a, kan insuih khawm chuan ram leh hnam ropui tak, khawvelin a ngaihsan dinhmunah kan ding thei tih sawiin, chumi tur chuan Pathianin ram leh hnama min din danah kan chian a, Pathian duh zawnga ke kan pen a pawimawh, a ti a. Ram leh hnam anga zalenna tur leh retheihna sal aṭanga tal chhuak turin ṭhalaite kan harh chhuah a, ram leh hnam hmangaihna tak tak thinlung kan put a ngai a ni tiin, ram leh hnam tana ke pen turin ṭhalaite chu a cho a ni. Pu Lalmuanpuia Punte, MLA, Adviser to Chief Minister, ZORO General Headquarters Vice President ni bawk chuan tualṭo hnamte dikna leh chanvo humhalh tura UN hma lakna bawhzuia ZORO hma lak dan leh hmathlir tar langin, ram tiam thleng turin Zo hnahthlak zawng zawngte hrui khat vuana awm a ṭul tih a sawi a. ZORO thil tum Zo hnahthlak ṭhen darha awmte ram khata inzawm khawm a, mahnia ro inrel a hlawhtlin theih nan Zo hnahthlak hnam hrang hrangte'n inpumkhat leh insuih khawm duhna rilru kan put tlan a, kan hmin kim a ngai a ni, a ti. ZORO, Divisional Headquarters, Lunglei buatsaiha World Indigenous Peoples' Day hmanah hian Lunglei South Bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia leh Lunglei Municipal Council Chairman Pu Lalzuithanga te bakah, Myanmar, Bangladesh, state pawn leh Mizoram hmun hrang hrang aṭangin Zo hnahthlak hnam hrang hrang leh pawl hrang hrang ai awhte leh zirlai naupangte an kal khawm a. ZORO Lunglei President Pu Sailothanga Sailo chuan hun kaihruaiin, BCM Associate General Secretary (Mission) Dr R. Lalthanmawia'n hunserh a hmang a. ZORO Lunglei Consultant Pu Lawmawma Tochhawng chuan inlawmna thu sawiin, Organising Committee Secretary Pu Lalpeksanga Chenkual, ZORO Lunglei General Secretary Pu R. Malsawmtluanga leh ZORO Aizawl General Secretary Pu L. Ramdinliana Renthlei te hnen aṭangin report ngaihthlak a ni a. ZORO General Headquarters Aizawl President Pu R. Sangkawia, ZORO Lunglei Adviser Pu C. Zaṭhuama leh UN Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples-a ZORO palai Pu Lalnunfela Chawngthu te bakah, ram dang aṭanga palai - Myanmar Chin Affairs Minister Pi Lalrinmuani, Myanmar Chin Hills MP Pi Khawtinsiami leh Bangladesh palai Pu Zingkhumliana (Bawm) te pawhin thu an sawi bawk. He hunah hian ZORO hruaitu tun hnaia chatuan ram pan mi pali sunna hun hman a ni a. MZP Cultural Troupe, Lunglei leh Matu Welfare (Ṭhaizawl Refugee Camp) te'n hnam lam entirin, Pu C. Lalhmingliana (Zohnuai) chuan lemlawi a tum a. Lalrinsanga, Lallawmzuali Ngente, Lalenkawli Pautu leh R. Lalhmingmawia te'n zaiin kal khawmte an awi a. Organising Chairman Pu R. Lalsangvunga'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. Khawvel ram hrang hranga tualchhuak hnamte hmakhua ngaihtuahin UNO chuan kum 1994 aṭang khan August ni 9 chu 'International Day of the World's Indigenous Peoples' atan a puang a. Kumin hi a kum 30-na niin, thupuiah ""Indigenous Youth as Agents of Change for Self Determination"" tih hman a ni. Vawiin, August ni 9, 2024-a Saikuti Hall, Lungleia International Day of the World's Indigenous Peoples hmanga kal khawmte hian a hnuaia mi ang hian thupuan (resolution) an siam a ni: ""1) Zofa - India, Myanmar leh Bangladesh sawrkar awp hnuaia chengte hi hnam khat, thlahtu thuhmun, thisena inzawm, ṭawng khat hmang (ṭawng khat, chibil tawng hrang hrang nei), nunphung thuhmun, serh leh sang inkhawih pawlh, beiseina hrui khat vuan a, 'Dam leh tlang khatah, thih leh ruam khatah,' ti ṭhin unau dik tak kan ni. ""2) British-in an ram awp remchan dan anga Zofate luah ram an ṭhen hrang a, mipuite min ṭhen darh a, kan dikna chanvo min tihchhiatsak hi kan tan anchhia a ni a, Zo Re-unification Organisation (ZORO)-in Zofa, ṭhen darha awm tawhte, kan dikna chanvo nei let leh tura insuih khawm leh tura hma an la hi a dik kan tiin kan pawm a, tharum thawh lo va, dikna hmachhuana insuih khawm tura beihna hi ṭha kan ti a, kan thawp tlat a ni. ""3) Zofate insuih khawm lehna tura Zo Re-unification Organisation (ZORO)-in a beihna hi India, Myanmar leh Bangladesh-a sawrkar luah Zofa zawng zawngte'n thlawp tlat a, kan insuih khawmna tura thawk tlang turin kan ngen e."" Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 4:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-legislative-assembly-speaker-pu-lalbiakzaman-lungleiah-zoro-buatsaih-international-day-of-the-worlds-indigenous-peoples-lawmna-hun-a-hmanpui Hnahthial South II Village Council By-Election neih tur chungchanga Hriattirna,"1514/2024-2025 Dated Hnahthial, the 9th August, 2024: HRIATTIRNA State Election Commission, Mizoramin thupek a chhuah angin VC09011- Hnahthial South II Village Council By-Election neih tura atana Electoral Roll chu tahrik Ni.13.08.2024 (Thawhlehni) dar 11:00 AM hian Meeting Hall - 1, DC Office, Hnahthialah tiangzarh a ni dawn a. A hnuaia tarlante hi lo tel ngel tura ngen leh beisei an ni. 1. Superintendent of Police, Hnahthial. 2. ERO, Hnahthial South - 11 3. AERO, Hnahthial South - II 4. Hnahthial South - II VC huam chhunga Political Party alawh mi pakhat theuh. 5. Hnanthial South - II VC huam chhunga YMA, MHIP leh MUP alawh mi pakhat theuh. 6. President, District MJA, Hnahthial. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 4:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-south-ii-village-council-by-election-neih-tur-chungchanga-hriattirna Aspirational Block Programme (ABP) hnuaia mi taima thlan chhuah Pi H. Vanropari leh Saitual Bawrhsap an inkawm,"1513/2024-2025 Saitual the 9th August, 2024: Vawiin khan Aspirational Block Programme (ABP) hnuaia sector hrang hranga hmalaknaa mi taima leh hlawhtling thlan chhuahte zinga mi Pi H.Vanropari chu Saitual Bawrsap Dr. Lalngura Tlau nen Bawrsap pisaah inkawmna hun an hmang. Pi H. Vanropari w/o Lalbuatsaiha hi Pawlrang khua, Saitual district a cheng a ni a, fu huan tin 3 hmun neiin kurtai an siam thin a, vawi khat herah tum khatah kg 30-40 inkar a thar thin a ni. Pi H. Vanropari hi kum 2024 a Delhi-a Independence day hmanna turah Special Guest atana thlan a ni a, a kal man leh senso hi Sawrkai Laipuiin a tum sak dawn a ni. Hemi atan hian Mizoram chhunga Aspirational Block Programme (ABP) pathum- Lungsen, Reiek leh Ngopa atangin mi 3 thlan a ni a, Saitual district atangin Ngopa Block aiawhin Pi H. Vanropari hi thlan a ni. ABP hnuaiah hian theme hrang hrang Health & Nutrition, Agriculture & Allied, Social Development ,basic Infrastructure leh Education te awmin hemi atang hian Mizoram State Rural Livelihoods Mission (MZSLRM) hmalakna hnuaiah Loan pek chhuah thin a ni a, hei hi loneitu tam takin chhawr tangkaiin hlawhtlin nan an hmang a, chumi zingah chuan Pi H. Vanropari pawh hi a tel a ni. Saitual Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau chuan Pi H. Vanropari chu tun dinhmun a thleng hi a lawmpui a, a kal lehzelna turah duhsakna a hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 3:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aspirational-block-programme-abp-hnuaia-mi-taima-thlan-chhuah-pi-h-vanropari-leh-saitual-bawrhsap-an-inkawm COUNCIL OF MINISTERS MEETING NEI,"1512/2024-2025 Dated Aizawl, the 9th August, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma kaihhruaiin Council of Ministers meeting neih a ni a. A thu pawm zingah heng te hi a tel: 1. The Mizoram State Higher Education Council Rules, 2024 - H&TE 2. Draft the Mizoram Juvenile Justice (Care & Protection of Children) (Amendment) Rules, 2024  - SWTAWCD 3. Construction of Greenfield Airport in Southern Part of Mizoram - GAD 4. Proposal for amendment of the Mizoram Public Records Rules, 2014 -A&C 5. Proposal for Amendment of the Mizoram Public Records Act, 2011 - A&C 6. Proposal for introduction of the Mizoram Goods and Services Tax (Second Amendment) Bill, 2024 - Taxation 7. Proposal for The Mizoram Lokayukta (Amendment) Bill, 2024 - Vigilance",Dated: 9 th Aug 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/council-of-ministers-meeting-nei1723198067 VAWK VULHTUTE TAN MP (LS) PU RICHARD VANLALHMANGAIHA ZERO HOUR-AH A AUCHHUAK,"1511/2024-2025 9th August, 2024: 18th Lok Sabha Budget Session neih mekah Mizoram MP (LS) Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan a vawi khatna atan thusawina hun neiin vawk hri leng avanga tuartute tan a auchhuak. MP (LS) Pu Richard Vanlalhmangaiha hian hun rei tawh tak aṭanga vawk hri (ASF) leng avanga Mizoram mipui leh a bik takin vawk vulhtuten harsatna nasa tak an tawh thu a sawi a. Tun thleng hian vawk 8250 ASF avang hian an thih tawh thu a sawi. Pu Richard chuan vawk hri leng avanga vawk vulhtute chhawmdawlna tur Central atangin engmah puihna an la hmuh loh thu sawiin, Mizoram Sorkarin Central Sorkara vawk vulhtute hnena zangnadawmna tur a ruahman Project a siam cheng 26.725 crore chu tihfel sak thuai turin Union Minister, Animal Husbandry chu a ngen nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 3:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/vawk-vulhtute-tan-mp-ls-pu-richard-vanlalhmangaiha-a-auchhuak Kolasib-ah National Deworming Day hmang,"1510/2024-2025 Dated Kolasib the 9th August, 2024: Kolasib District chhunga Naupang kum khat atanga kum sawm pakua inkar te hnenah Rulhut Hlo pekna tur a beihpui thlak thawh hnihna tur National Deworming Day  chu vawiin chawhma dar 10 atang khan Kolasib District chhunga School hrang hrang leh Anganwadi hrang hrangah kalpui a ni a. He Ni pual hian Tumpui Middle School ah programme tawi hman a ni. Dr Saichhingpuii Sailo, Deputy Chief Medical Officer, Kolasib District kaihhruaiah hian Pi F. Lalremsangi DIEC Manager, Kolasib District chuan National Deworming Day chu Rulhut pai avanga naupangin thisen an thlakchham thin a bo theihna turte, an taksa leh an rilru a than chak zawk theihna tur a tana ruahman a nih thu a sawi a. NDD chu kum khatah vawi hnih neih thin a nih thute sawiin, naupang kum 1 atanga kum 19 inkar ah pek thin a nih thu a sawi a. Rulhut hlo an sem chu chip taka thial tur a nih thu sawiin, tun hma a Rulhut hlo anga thil dang ei telah huat a awm tawh loh thute a sawi lang bawk. National Deworming Day-ah hian Kolasib District chhungah Naupang kum khat atanga kum sawm pakua inkar mi 31500 awm te hnenah Rulhut hlo hi pek tura ruahman a ni a. Damdawi hi School leh Anganwadi hrang hrang atanga sem chhuah a ni a. Vawiin a Damdawi ei ve hman lo te chu ASHA ten zawng chhuakin an Chenna In ah Damdawi hi an pe leh vek dawn bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 3:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-national-deworming-day-hmang Faina Hapta pualin Saitual district-a hmun hrang hrangah hnatlang neih a ni,"1509/2024-2025 Saitual the 9th August, 2024: Independence Day 2024 Celebration Committee-in ni 25th July, 2024-a a lo rel tawh angin Saitual District-ah Independence Day pualin ni 5 atanga ni 9 August, 2024 chhung hian Faina Hapta hman a ni a, he kar khat awh beihpui thlak ""Faina Hapta"" pual hian Saitual district hmun hrang hrangah hnatlang neih a ni. Saitual District chhunga Head of Office zawng zawng ten mahni Office/ Institution theuh te tihfai hnatlang koh niin, VC, YMA, MHIP, MUP te pawhin faina kawngah hma an la a. Govt. Saitual College NSS leh Eco Club-te chuan cleanliness drive neiin an college campus bakah Tamdil chheh velte an tifai bawk a ni. Saitual chhunga chhungkaw tin ten he Faina Hapta pual hian mahni in leh a velte an tifai bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 3:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/faina-hapta-pualin-saitual-district-a-hmun-hrang-hrangah-hnatlang-neih-a-ni Champhaiah National Deworming Day thawhhnihna kalpui tan,"1508/2024-2025 Champhai, 9th August 2024: Vawiin khan naupang kum 1 atanga kum 19 inkar ten rulhut an pai lohna tura rulhut hlo pek beihpui leh rulhutin a nghawng thalote inhrilhhriatna hun, National Deworming Day (NDD), 2024 thawhhnihna chu Champhai Bawrhsap Pu VL Remliana’n BC Lalthlamuana English Academy, Kahrawt Vengah a hawng. Khuallian Pu VL Remliana chuan zirlaite chu hlawhtlin tum theuh turin a fuih a, hlawhtlinna kawnga thil pawimawh tak chu hriselna a ni tiin, zirlaite chu an hriselna uluk taka vawng turin a chah. Sawrkarin mipuite hriselna a ngaihpawimawh avangin hmalakna hrang hrang a kalpui thin thin thu pawh Champhai Bawrhsap hian a sawi a, “Sawrkar hmalaknate mipuiin tha taka kan zawm a, thu kan awih a ngai a ni” a ti. He hun hi Dr. PC Lalhmingliana, Sr. CMO chuan kaihruaiin, Dr. Vanzarliani, Dy. CMO chuan National Deworming Day hman anih chhan te a sawi fiah a. Rulhut chuan hrisel lohna hrang hrang a thlen theih avangin, naupang kum 1-19 ten rulhut hlo an ei vek theih nan sawrkarin ruahmanna a siam a ni, a ti. National Deworming Day Coordination Committee a Line Department – Public Health Engineering, Women & Child Development, School Education leh Rural Development aiawh te pawhin thu sawiin faina leh hriselna chungchang thupui hrang hrang zirlaite hnenah hian an hrilfiah a ni. National Deworming Day 2024 thawhhnihnaah hian Champhai District chhunga sawrkar sikul 332, private school 106 leh Anganwadi 288-ah te rulhut hlo do beihpui hi kalpui a ni dawn a, hei bakah hian sikul kal tawh lo te tan pawh ruahmanna siam a ni. Vawiina rulhut hlo ei hman lo te tan August ni 16 khian thualnawnna (Mop-Up Day) neih leh tur a ni a, naupang 52,609 te hnenah rulhut hlo hi pek tum a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 2:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-national-deworming-day-thawhhnihna-kalpui-tan Serchhip District Hospital building thar sak chungchang ngaihtuah,"1507/2024-2025 Dated Serchhip, the 9 th August, 2024 : Vawiin khan Serchhip DC Pu Paul L.Khuma hoin Serchhip DC Meeting Hall ah Serchhip District Hospital building thar sak bul tan dan tur ngaihtuahin mi pawimawh te an thukhawm. DC Pu Paul L.Khuma chuan hmasawnna ruhrel lian tham leh mipui vantlang tana tangkai tur project te chu a rang thei ang bera bul tan leh thawh zawh zung zung a tulzia meeting ah hian a sawi a. Project bul tan tak tak hmaa a inmun chhung a rei thin avangin a tira sum ruahman zat aiin senso a sang chho thin a, hei hian project tihpuitlinna kawngah harsatna a thlen fo thin, a ti. Hospital sak hi rang taka bultan nghal a nih theihna turin meeting a tel te chu uluk taka an ngaihtuahna seng a, hmasawn zawnga ro an rel theih nan tan la turin a chah a. Project tha taka a puitlin theih nan vil leh endik kawngah pawh taimak a tul thu DC chuan a sawi a ni. Vawiin meeting-ah hian District Administration aiawh te, Health & Medical Education Addl Director te, Serchhip District Hospital leh CMO hotute, P&E leh PHE te, Serchhip Town Development Committee, Serchhip NGO Coordination Committee, Serchhip Joint Action Committee aiawh te leh a sa tu tur contractor te an tel a. Building sak dan tur ruangam chipchiar taka thlirho a ni. Stakeholders te nen a huhoa inrawnkhawmna neih thin a ni dawn tih meeting ah hian sawi lan a ni a. Hospital design te uluk taka enhoin mipui tan leh hospital tana tha ber turin a tul anga her rem theih a nih dan te meeting ah hian sawi lan a ni bawk.Serchhip mipui, khawtlang hruaitute leh department pawhin he hospital sak bul tan thuai thuai an nghahhlelh thu meeting ah hian uar taka sawilan a ni a. Chief Minister Pu Lalduhoma, bialtu MLA ni bawk remtihnain a tira sak dan tur ruahmanna aia changtlung zawka Building design hi duan a ni a, a rang thei ang berin hospital sak tan dan zawn nghal ni se, tiin an rel a ni. Serchhip District Hospital building thar sakna tur sum hi Power Grid Corporation of India Limited (PGCIL) Corporate Social Responsibility (CSR) fund atanga hmuh a ni a. He project hian a ruhrel dinna mai bakah hmanraw leina tur sum thahnem tak a keng tel a. Inremna thuthlung Memorandum of Understanding hi May 27, 2022 khan Mizoram Sawrkar leh PGCIL ten an ziak a ni. A satu tur atan hian Mizoram State Works Advisory Board chuan Zamzo Engineering Construction and Consultancy, Aizawl chu a thlang a. Hospital building hlui hi thiah zawh fel a ni tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 1:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-hospital-building-thar-sak-chungchang-ngaihtuah Serchhipah Climate Change chungchang inzirtirna hun hmang,"1506/2024-2025 Dated Serchhip, the 9 th August, 2024 : Department of Science & Technology-National Council for Science & Technology Communication (DST-NCSTC) leh Mizoram University bultumin sik leh sa inthlak danglam nasa in khawvel a nghawng dan inzirtirna Serchhip District chhunga High School zirlai te tan ni 5 chhung buatsaih a ni a. August ni 5 ah neih tan niin August ni 9 ah khar a ni a, hemi pual hian Art exhibition neih a ni bawk. “5-day Workshop on Towards a climate resilient society – Sensitization of climate change to the society through the intervention of visual art in Mizoram, India,” tih thupui hmangin Govt Chhiahtlang High School, Govt Keiṭum High School leh Govt Serchhip High School-ah te nikhat zel hun hman a ni a, MZU, Mizoram State Biodiversity Board leh Govt Serchhip College-a mi thiam ten zirtirna an pe a ni. Vawiin nilengin HD Rosanga Hall, Govt Serchhip College-ah Art Workshop neih  a ni a, High School zirlai ten Climate change chungchang zirtirna an dawn te Visual Art hmanga phochhuah dan Freelance Artist Francis Lalramdinngheta’n a zirtir a ni. He workshop-a an kutchhuak te leh Govt Serchhip College Art Club member te kutchhuak hi HD Rosanga Hall, Govt Serchhip College-ah a duh apiang tana en theih turin August ni 9, 2024 Zirtawpni khan phochhuah a ni a. He Exhibition-ah hian High School zirlai te kutchhuak 43 leh Govt Serchhip College Art Club te kutchhuak 11 phochhuah a ni. He project hnuaiah hian district hrang hrang pali-a High School thlan bikah seminar hi neih tur a ni a, zirtirna pe turin Mizoram chhung leh pawna Science zirna leh Research Centre-a thawkte sawm ṭhin an ni. He project-in a ken tel, Visual Art hmanga sik leh sa danglam zel chungchang phochhuah dan hi Mizoram Academy of Arts, Aizawla zirtirtu ten an zirtir ṭhin thung a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 1:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-climate-change-chungchang-inzirtirna-hun-hmang PARLIAMENT SESSION KAL LAI MEKAH MINISTRY PAHNIHTEN PU K. VANLALVENA ZAWHNA AN CHHANG,"1505/2024-2025 9th August, 2024: Parliament Session kal lai mekah Union Minister of DoNER Pu Dr. Sukanta Majumdar chuan Mizoram MP (RS) Pu K. Vanlalvena zawhna chhangin ni 10.2.2021 khan Sangau to Saisihchhuah kawngpui sialna atan cheng vaibelchhe 66.08 sanction a nih thu leh he hna thawk tur hian Border Road Organisation (BRO) chu thlan an nih thu a sawi a. Motor kawngpui kalna tur atan Mizoramin June, 2024 thlenga ram a thlawna a pek theih loh avangin he kawngpui laih tura pawisa sanction tawh chu hnuh kir a nih thu DoNER Minister chuan sawiin, Thingsai to Pangkhua-Sangau Road project ah Sangau-Saisihchhuah-Siallam road hi laih turin 2023-2028 chhunga thawh atan General Staff (GS) funding of BRO scheme-ah dah a nih tawh zawk thu Minister chuan Pu Vena hi ziakin a hrilh a ni. Union Minister of School Education changtu tho Pu Dr. Sukanta Majumdar chuan Pu K. Vanlalvena zawhna dang chhangin Lengpui hmuna National Institute of Technology (NIT)  Permanent Campus sakna tura sawrkar laipuiin sum a sanction zat chu Cheng vaibelchhe 669.75 a nih thu a sawi a. Forest clearance tifel turin sawrkarin tih tur tul apiangte a tih mek thu leh NIT Mizoram chu kum 2010 academic session atanga tan a nih thu te sawiin tunah hian zirlai 668 an awm mek thu Minister chuan Pu Vena hi a hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 1:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/parliament-session-kal-lai-mekah-ministry-pahnihten-pu-k-vanlalvena-zawhna-an-chhang Khawzawl District-ah PMEGP chungchang meeting DC-in a ko,"1504/2024-2025 Khawzawl, dated the 9th August, 2024: Vawiin zing dar 11:00 am khan Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chuan DC Office Meeting Hall-ah Prime Minister's Employment Guarantee Programme (PMEGP) chungchang rel ho turin meeting a ko a, Mizoram Khadi and Village Industries Board (MKVIB) Chairman Pu C. Lalremliana a lo tel a ni. He hunah hian PMEGP hnuaia loan tam thei ang bera pek theih dan an sawi ho a, bank manager ten harsatna an tawh thin te an thlen bawk a. MKVIB Chairman Pu C. Lalremliana chuan PMEGP an ngaih pawimawh em em thu a sawi a, district hrang hrangah relpui turin a kal mek thu a sawi a. DC Pu K. Vanlalthiana chuan mi tam berin an hriat a pawimawh a tih thu a sawi a, Mizo thalaiten an hriat zau chuan he scheme hi tangkai takin hman theih ngei a beisei thu a sawi bawk. PMEGP hi sumdawnna lampang lut duh tana loan pek nana sawkar hmalakna a ni a, Central Khadi and Village Industries Commission (KVIC), State Khadi and Village Industries Board (KVIB) leh District Industries Centres (DIC) kal tlanga pek theih a ni. Khawzawl district-ah project 38 pui tura duan niin thawk turin mi 418 la tura duan a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 1:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-pmegp-chungchang-meeting-dc-in-a-ko Lungleiah Independence Day 2024 atana inbuatsaihna thlir ho a ni,"1503/2024-2025 2024 Thlazing ni 9: Vawiin khan Lunglei DC Conference Hall-ah Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala hovin Lungleia Independence Day 2024 hman tur atana inbuatsaihna thlir hovin sawrkar official, zirna in, pawl hrang hrang leh kohhran ai awhte ṭhut khawm buatsaih a ni. Chairman Pu R. Lalṭhazuala chuan member kal khawmte lawmna thu sawiin, Lungleia Independence Day hlawhtling taka hman a nih theih nan chanvo leh mawhphurhna neite chu an chanvo ṭheuh ṭha taka hlen chhuah tum turin a chah nawn leh a ni. He hunah hian Lungleia Independence Day hman tura mawhphurhna hrang hrang neite'n hma an lak dan leh inbuatsaihna kal lai te thlir ho a ni a. Parade Committee ruahmannain August ni 8 zing aṭang khan C. Ṭhuamluaia Mualah parade practice buatsaih ṭan niin, August ni 13, 2024 zing dar 8:00-ah final rehearsal neih a ni dawn a. Independence Day atana inbuatsaihna a kal tluang tih tar lan niin, hmabak la awmte pawh tluang taka hlen chhuah theih beisei a ni. Lungleia Independence Day 2024 lawmna hi C. Ṭhuamluaia Mualah August ni 15, 2024 (Ningani) zing dar 9:00-ah hman a ni dawn a. PWD Minister Pu Vanlalhlana chu Khuallian tura beisei a ni a. Independence Day lawmna ceremonial parade buatsaih a nih bakah, Khuallianin thu sawiin, lawmman chi hrang hrang sem a ni ang a. Chhun lamah Circuit House-ah VIP At Home buatsaih a ni bawk ang. Ruahman lawk dan chuan Independence Day ni-ah hian Khuallian chuan zing dar 9:00-ah C. Ṭhuamluaia Mual thlengin, India ram puanzar a pawt pharh nghal ang a. Zing dar 9:05-ah Khuallianin parade contingent-te en kualin, dar 9:10-ah ceremonial parade-in a chhunzawm ang a. Dar 9:35-ah Khuallianin thu sawiin, Khuallian thu sawi zawhah mi hming ṭha leh hlawhtlingte chawimawina leh parade leh infiamna lawmman chi hrang hrang sem a ni ang a. Dar 11-ah ceremonial function hi zawh fel theih beisei a ni. Lunglei District-a chhawmdawlna in, damdawi in leh District Jail-ah te Independence Day pual hian ṭanpuina thilpek pek a ni leh dawn a. Independence Day Celebration Committee-in a remtihpui angin sports discipline ṭhenkhat - football, table tennis, carrom leh snookers/billiards te chuan Independence Day 2024 puala inelna (tournament) an buatsaih bawk. Independence Day 2024 pual hian sawrkar laipui chuan ram chhung in tina ram puanzar (national flag) zar tura hma lakna, ""Har Ghar Tiranga"" chu August ni 13 - 15 chhung kalpui leh turin ruahmanna a siam a. Hemi chhung hian sawrkar office, zirna in, sawrkar quarters leh mimal inah te India ram puanzar zar ṭheuh turin Lunglei District Independence Day Celebration Committee  chuan District mipuite a ngen a. Sawrkar hna thawkte chu Independence Day lawmnaah tel ngei tura beisei niin, mipuite pawh Independence Day lawmnaa tel vek turin Celebration Committee chuan a sawm bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 1:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-independence-day-2024-atana-inbuatsaihna-thlir-ho-a-ni Mamit-ah National Deworming Day hman a ni,"1502/2024-2025 Dated:Mamit the 9th of August, 2024: Vawiin chawhma khan Govt Mamit High School-ah National Deworming Day programme  hman a ni. He hunah hian Dr Lalhlunpuii, Mamit Senior Chief Medical Officer chuan rulhut laka inven a pawimawh thu zirlai te chu hrilhin damdawi ei bakah mahni tawk a inven dan - kut silfai that te, thlai leh thei eitur silfai that te leh in leh a vel vawn fai te a nih thu a hrilh bawk. Dr Lalhlunpuii chuan School Education Dept, Women &Child Development Dept te nen a thawh hona tha an nei thei chu lawmawm a tih thu a sawi a, NDD hlawhtling taka a kal theih nan lungrual taka thawh ho zel a ngaih thu a sawi. Vawin programme ah hian Govt Mamit High School zirlai 90 ten rulhut damdawi- Albendazole mum an ei a, Mamit district pumpui chhunga tun kum atan pek chhuah an tum (target) chu 35,323 a ni. Vawiin hunah hian Dr Lalropuii, Obs/Gynae, Mamit District Hospital chuan zirlai kalkhawm te bulah “Teenage Pregancy & Sexual Reproductive Health” chungchangah thu a sawi bawk. National Deworming Day hi kum tin vawi hnih, February thla leh August thlaah te hman ṭhin a ni a. Mamit district chhung a naupang leh tleirawl kum 1 aṭanga kum 19 inkarte chu rulhut hlo (Tab. Albendazole) eitir vek tur a ni a. Naupang kum 2 hnuai lamte chu mum chanve a eitir ṭhin niin, kum 2 chung lamte chu mum khat pek ṭhin an ni a. Vawiin a ei ve thei lo tan 16th August,2024-ah Mop Up Day neih leh tur niin ei ve lo ten rulhut laka invennan ei vek tur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Aug 24 12:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-national-deworming-day-hman-a-ni1723185485 JNVST 2025-26 kaltlanga class VI admission la duh te tana Siaha District Addl DC Hriattirna,"1501/2024-2025 Siaha the 8th August, 2024: Siaha District Addl DC Pu Abraham Beirazi Khithie chuan a hnuaia tarlan ang hian JNVST 2025-26 kaltlanga class VI admission la duh te tan hriattirna a chhuah. Academic Session 2025-26 atana Jawahar Navodaya Vidyalaya Selection Test-2025 (JNVST) kaltlanga class VI admission la duh te tan online application chu July ni 18 atang khan hawn tan a ni a, amaherawhchu network connectivity chungchangah zirlai thenkhatte tan harsatna awm thei a nih avangin online kher lovin zirlaite chuan application form fill up sa chu ĐEO Office, Siaha ah an thehlut thei ang. Online a dil theih hun chhung chu July ni 18 atanga September ni 16 2024 thleng a ni a, https:/navodaya.gov.in ah registration a tih theih bawk. Hrechiang duh tan a hnuaiah hian file  thil tel a ni. JNV.pdf",Dated: 8 th Aug 24 7:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/jnvst-2025-26-kaltlanga-class-vi-admission-la-duh-te-tana-siaha-district-addl-dc-hriattirna CHIEF MINISTER HOVIN EXTERNALLY AIDED PROJECTS CHUNGCHANG REL,"1500/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th August, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma hovin CM Conference Hall ah Mizoramin Externally Aided Projects a kalpui mek leh kalpui tur hmachhawp te sawiho a ni. Meeting hian projects kal mek bawhzui zel dan tur te, Department of Economic Affairs in loan puk theih zat a bituk chhunga insiamrem dan tur te, project thehluh tura duan Council of Ministers in a ngaihtuah hmabak la awm te an thlirho a ni. Meetingah hian Pu Lalthansanga, EF & CC Minister, Pi Lalrinpuii, Tourism Minister, Pu F. Rodingliana, P&E Minister, Pu Lalnghinglova Hmar, Sports Minister, Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM bakah Dr. Renu Sharma, Chief Secretary te leh Project kaihhnawih official pawimawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 4:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-externally-aided-projects-chungchang-rel Bangladesh Rambuai avanga Lawngtlai Mipuite tana District Magistrate thhuchhuah,"1499/2024-2025 Dated Lawngtlai, 8th August 2024: Tunlai hian Bangladesh ram chhungah buaina nasa tak a thleng mek nia hriat a ni a, chuvang chuan Indo-Bangladesh leh Indo -Myanmar Border a chengte an lo him a, thlamuang leh hahdam taka nunphung an lo hman theih nan; mipui vangtlang, ran rual leh motor-te tan ram ri leh a chhehvel- 02 Kms huamchhunga tei vah/ kaltlang chungchangah hetiang hian Pu Cheemala Siva Gopal Reddy, District Magistrate chuan Section 163, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) 2023 in thuneihna a pek angin thuchhuah a siam: ORDER Tlai lam dar 6:00 pm atanga zing lam dar 6:00 am inkarah, ramri leh a bul hnai - 2kms huam chhungah hengte hi phalloh a ni. 1.Mihring a huho emaw a malin teivah phal a ni lo 2. Ran rual khalh luh emaw khalh chhuah phal a ni lo 3. Lirthei eng chi mah veivah phal a ni lo He thupek zawmlo chu section 223, Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS)2023,  hmanga hrem an ni ang. He thupek hian Lawngtlai District Indo- Bangladesh leh Indo-Myanmar Border -02  kms huamchhung a huam ang a, thu leh awm hma chu thupek chhuah a nih atanga thla hnih chhung a huam ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 4:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bangladesh-rambuai-avanga-lawngtlai-mipuite-tana-district-magistrate-thhuchhuah MAMIT JVC TE'N HMEICHHE BAIHVAI LEH HLEILENNA TUARTE TLUKLUHNA IN AN TLAWH,"1498/2024-2025 Dated: Mamit the 8th of August, 2024 : Vawiin khan District Hub For Empowerment of Women, Women and Child Development, Mamit District buatsaihin Mamit Joint Village Council Memberte chuan hleilenna tuar leh hmeichhe baihvaite tlukluhna-In, One Stop Centre leh Shakti Sadan an tlawh. One stop centre leh Shakti Sadan tlawhna hun hi khawtlang hruaitute'n chiang zawka an lo hriat theihna tur atana buatsaih a nih mai bakah khawtlang hruaitu te nena thawhhona tha zawk neih zel a nih theihna tur atana buatsaih a ni. Inkawmhona hun neih niin Nl. VL Remruati Hmar, District Coordinator, Women & Child Development-in a kaihruaia, Sister Veronica, Superintendent, Shakti Sadan, Nl. Laldinsangi, Centre Administrator, One Stop Centre bakah Village Council Member te atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. District Hub for empowerment of woman te hian June to October chhung hian 100 Days Special Awareness Campaign an kalpui mek a, chumi hmalakna kalzelah chuan Jt. VC te nen hian hun hman ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 4:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-jvc-ten-hmeichhe-baihvai-leh-hleilenna-tuarte-tlukluhna-in-an-tlawh Governor Dr. Hari Babu Kambhampati in Sangha vulhtute tanpui Chungchangah Fisheries Department leh Bankers te meeting a neihpui,"1497/2024-2025 Aizawl, the 8th August 2024: Vawiin khan Raj Bhavan-ah  Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan Kum 2023 March 28 a Fisheries Department nena meeting an lo neih tawh atanga tun thlenga Fisheries Department hmalakna thlirletna bakah  central Schemes leh Bank kaltlanga Sangha Vulhtute tanpui dan tur sawihona a neihpui. He meeting-ah hian Mizoram Rural Bank, State Bank of India, Mizoram, leh Mizoram Cooperative Apex Bank hotute pawh Sangha vulhtute nena bank inthlunzawm leh thawhho a pawimawhzia sawipui tura sawm an nih angin an tel a ni. Thuhmahruai neiin Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan Sangha Vulh bikah hian kan state-in intodelh theihna a nei sang hle tih a sawi hma sa a.  State sum dinhmunin a zir loh avanga Fisheries Department in Budget a nei lian thei lo tih sawiin heti chung hian Central sponsored scheme tam tak, Sangha Vulhtute dawmkanna leh tihhmasawnna tur erawh a awm teuh a ni a ti. Mizoram in  Sangha thar chhuah tihpun, kan eikhawp tharchhuah leh hralh chhuak thei tur khawpa tam thar thei tur chuan Fisheries Department in nasa takin tan a lak a, project tam zawk Central Sawrkarah a thehluh zung zung a ngai a ni a ti. Central Schemes hnuai atangin Subsidy Sangha Vulhtuten a lo dawn te belhchhah turin Sangha Vulhtuten Bank Loan an mamawh belh thin tih a sawi a. Sangha vulhtute zingah loan la duh lo an awm thin chu zirchian a tul niin a sawi. Bank loan chungchang te leh a rulh dan kalphung te chiangkuang taka an hriatloh vang te thil ni thei a nih avangin hemi chungchangah hian Fisheries Department leh Bank lam te pawh thawkhoin tan an lak a tul tih a sawi bawk a ni. Fisheries Department aiawhin Pu H.Lalengmawia, Commissioner & Secretary chuan tunhnaia Fisheries Department hmalakna te, hlawhtlinna te, Ministry-a rawtna thehluh zat te, hmalak dan tur leh ruahmanna en neih mekte a sawi a. Hemi hnu hian Fisheries Department, Sawrkar hnuaia hmalakna hrang hrang te chu PowerPoint hmangin Director Pi Laltleipuii leh a thawhpui officer-te’n an tarlang a ni. Tunah hian Fisheries Department chua Mizoram chhunga Hectare 24000 chu Sangha dil siam theihna niin an chhuta, heng zingah hian Hectare 4000 chuang velah Sangha Vulhtuten hma an la mek a ni. Ram pum huap anga chhutin mi pakhatin Kum khat chhungin  sangha Kg 11 atanga Kg 13 inkar vel a ei tlang pui a.  Mizoramah chuan kum khat chhungin mi tan zel Kg 6.4 chauh a la thar chhuak thei a, a tam zawk chu pawn lam atanga lakluh a la ni mek a ni. Presentation neih zawhah hian Banker-te nen Fish Farmer-te tana loan pek chhuah chungchang sawiho a ni a. Hemi chungchangah hian Commissioner & Secretary, Fisheries Department chairman-na hnuaiah Banker te leh Fisheries Department te meeting neih thin rawt a ni. Bank lam aiawh hian Pi Sheryl L Vanchhawng, Chairman, MRB, Pu C.Ramdinsanga, GM, MRB, Pu A.Lallungmuana, CEO, MCAB, Pu JC Lalhrilhmawia, AGM, MCAB, Pu Lunkhomang Singsit, CM(Credit), SBI leh Pu Lalphanlo Tusing, CM(SLBC), SBI Mizoram te chu meeting-ah hian an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 3:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-in-sangha-vulhtute-tanpui-chungchangah-fisheries-department-leh-bankers-te-meeting-a-neihpui CHIEF MINISTER LEH TRIPURA NATURAL GAS COMPANY LIMITED MANAGING DIRECTOR INKAWM,"1496/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th August, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office-ah Pu Pralay Patra, Managing Director, Tripura Natural Gas Company Limited chu a kawm. Pu Pralay Patra hian Chief Minister in inkawmna hun tha tak a pek avangin lawmthu a sawi a. Mizorama Compressed Natural Gas filling station din an duh thu leh chumi atana Mizoram mi pawimawhte dawr tura lokal an nih thu an sawi. Chief Minister hian, Food, Civil Supplies & Consumers Affairs Minister leh Secretary te hmu turin a lo hrilh a. Mizorama hmalak an tum dan tlangpui ziaka thehlut turin a lo chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 3:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-leh-tripura-natural-gas-company-limited-managing-director-inkawm Khawzawlah District Level Committee on Swachhata Green Leaf rating DC-in a ko,"1495/2024-2025 Khawzawl, dated the 8th August, 2024: Vawiin chhun dar 1:00 pm khan Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chuan DC Office-ah District Level Committee on Swachhata Green Leaf rating for Khawzawl District a ko a, member ten Swachhata Green Leaf Rating thlen in hmun hrang hrang a pek theih dan tur rel ho a ni. He hunah hian thlenna in thlan chhuah tur leh kalpui theih nana inzirtirna buatsaih chungchang sawi ho a ni a, rating pek dan tur leh a petu tur committee siam te rel ho a ni bawk. DC Pu K. Vanlalthiana chuan member te hnenah an lo tel avangin lawmthu a sawi a, thawhhona tha tak an neih theih a beisei thu a sawi bawk. Swachhata Green Leaf Rating hi khaw hrang hranga thlen in leh inthiarna hmunhma nei, sawrkar enkawl emaw mimal enkawl emaw, thianghlim taka vawng hnena pek theih a ni a, sawrkarin standard a siam atanga endik tur a ni. Khawzawl district-ah August ni 1 atanga October ni 15 thleng roll-out phase hi kalpui a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 3:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-district-level-committee-on-swachhata-green-leaf-rating-dc-in-a-ko Khawzawlah Stop Diarrhoea Campaign 2024 chungchangah meeting DC-in a ko,"1494/2024-2025 Khawzawl, dated the 8th August, 2024: Vawiin chhun dar 1:00 pm khan Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana chuan DC Office-ah District Water and Sanitation Mission (DWSM) meeting a ko a, Stop Diarrhoea Campaign 2024 July ni 1 atanga August ni 31 chhunga kalpui tur chungchang sawi ho a ni. He hunah hian campaign chhunga hmun hrang hranga hma lak tawh te, school leh anganwadi a activity neih dan tur te leh social media a thehdarh dan tur te an sawi ho a, department hrang hrang mawhphurhna an rel bawk. DC Pu K. Vanlalthiana chuan meeting tluang taka a kal theih avangin lawmthu a sawi a, taima taka thawk ho zel turin member te a sawm bawk. Stop Diarrhoea Campaign 2024 hi India ram pum huapin June ni 24, 2024 khan tan a ni a, kawthalo avanga naupang thi an awm loh nana hmalakna a ni. State level-ah July ni 5 khan hawn a ni a, Khawzawl district-ah hian Water Quality Testing leh Awareness campaign kalpui mek a ni. Heng bakah hian kawthalo laka inven him dan te, inthiarna hmun tihfai te leh naupang hnena faina leh thianghlimna zirtir te kalpui a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 3:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-stop-diarrhoea-campaign-2024-chungchangah-meeting-dc-in-a-ko National Highway (NH)-54/02 tlan dan tur chungchanga Hnahthial SP thuchhuak,"1493/2024-2025 Dated Hnahthial, the 8th August, 2024: National Highway (NH)-54/02, Hnahthial khaw dai, Sericulture farm bula kawng a tlakhniam avanga he office atanga road block notification tih chhuah tawh vide No.SP (HNTL)/A-72/2024/403, dt 31.07.2024 chu Hnahthial district a road construction company (NHIDCL) ten National Highway (NH)-54/02 hi lirthei LMV leh 2 wheelers te tan tlan theih a an siam that tawh avangin, Govt. of Mizoram Notification No.12021/10/2004/TRF, Dt.27.5.2020 leh MV Act Sec- 115 hmanga lirthei tlan dan tur chungchanga ruahmanna siam thei tura thuneihna pek a nih angin, Hnahthial SP, Pu Shivendu Bhushan, IPS chuan thu leh awm hma chu a hnuai ami ang hian lirthei tlan dan tur chungchangah thupek a siam. 1. LMV (Car, Gypsy, Sumo, Bolero, Pik up, etc.) leh 2 wheelers te chu National Highway (NH)-54/02 ah hian eng hawi zawng pawhin an tlan thei tawh ang. 2. MMV leh HMV (407 Truck chin leh a aia lian) te erawh NH- 54/02 ah hian tun dinhmunah tlan phal a la ni rih lo. 3. MMV leh HMV (407 Truck chin leh a aia lian) chin te chu order hmasa angin Hnahthial by-pass road lamah kal tur a ni. Tin, he thupek hian Magistrate/Police/F&ES leh medical emergency duty lirthei chevel te a huam lovang. He thupek zawmlo te chu MV Act Section 179 hmangin an chungah action lak a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-highway-nh-5402-tlan-dan-tur-chungchanga-hnahthial-sp-thuchhuak Hospitality leh Healthcare sector-a hnaruak chungchanga Saitual mipuite hriattirna,"1492/2024-2025 Saitual the 8th August, 2024: National Skill Development Corporation International (NSDCI) hmalakna hnuaia JAPAN rama Hospitality leh Healthcare sector hnathawk duh te dilna thehluh theih a ni. Hemi hnuaia thiamna nei te tan chiah a dil theih ang. Eligible Criteria: For Candidates Who are Fresher: 1. Passed Hopitality Management diploma or degree and having exposure in internship / OJT 2. GNM, ANM or B.Sc Nursing For Candidates Who have Experiences: 1. Candidates to have experience in Restaurant or in relevant Industry. 2. GDA /Geriatric caregiver certificate with 6 months working experience in relevant field. Japanese language training hi 9 months chhunga neih tur niin Delhi a hostel a awm chunga zir tur ani. Fooding and lodging hi a thlawn ani ang. Dilna thehlut duhte chuan Ni 25 August ral hma ngeiin Deputy Commissioner ’S Office, Saitualah emaw a hnuaia phone number tarlanah hian dilna thehluh theih a ni. Hriatchian duh neite tan a hnuaia phone number tarlan ah vek hian zawh fiah theih a ni. 9862465427 Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 1:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hospitality-leh-healthcare-sector-a-hnaruak-chungchanga-saitual-mipuite-hriattirna CHIEF MINISTER HOVIN PROJECT THENKHAT HMALAKNA THLIRHO,"1491/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th August, 2024: Vawiin khan CM Conference Hall-ah Chief Minister Pu Lalduhoma hovin sawrkar mi pawimawhten hmasawnna project kal mek leh hmachhawp thenkhatte kalpui dan an sawiho. Meeting ah hian Bairabi to West Phaileng inkara 132 K/v SC line hnathawh forest clearance bawhzui dan tur te, Pukzing leh Silsury inkar kawngpui zauhna tur forest clearance hmalak tawh chin te, Tualpui leh Champhai inkar kawngpui siam tura forest clearance atana hma lak tawh chin te an sawi a. Heng project-a thil pawimawh dang te pawh an sawi bawk. Meetingah hian Pu Vanlalhlana, PWD Minister, Pu Lalthansanga, EF & CC Minister, Pu F. Rodingliana, P&E Minister, Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM, Dr. Renu Sharma, Chief Secretary leh a kaihhnawih Department official pawimawh tak tak te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 11:53 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-project-thenkhat-hmalakna-thlirho NABARD MIZORAM REGIONAL OFFICE-IN NATIONAL HANDLOOM DAY HMANG,"1490/2024-2025 Aizawl, the 8th August, 2024: NABARD, Mizoram Regional Office chuan nimin khan Vanapa Hall bul kawngpui dungah National Handloom Day lawmna hun a buatsaih a. He hunah hian Pi Pankaja Borah, General Manager/Officer-in-Charge (GM/OiC) NABARD, Prof. Rama Ramaswamy, Mizoram University, NABARD official leh Angel Business Promoter of Mizoram aiawhte an tel a ni. National Handloom Day pual hian NABARD chuan State puma puan tahtu pawl hrang hrangte tan stall 14 a ruahman sak a. Hemi atan hian NABARD NGO partner, Angel Business Promoter of Mizoram (ABPM) chuan tul leh pawimawhte an buaipui a ni. Pi Pankaja Borah, GM/OiC NABARD chuan National Handloom Day pual stall hrang hrangte hawngin kum tina August ni 7 a hman thin National Handloom Day tobul leh a pawimawh dante a sawifiah a. Puantahtu leh kut themthiamte hmalakna chhuanawm tiin, handloom leh handicraft tihhmasawn nana NABARD atanga scheme hrang hrang awmte a tarlang a. Heng zingah hian puantahtute tana skill training leh capacity building, an siam chhuah danglam bikte GI registration tih leh market zau zawk an neih theih nana online digital platform (ONDC) a phochhuahte a tel a ni. He hunah hian Prof. Rama Ramaswamy, Mizoram University chuan handloom sector-in hmun pawimawh tak a chan thu sawiin, Agriculture sector hnua economic activity lian ber a nih thu leh puantahtu nuai 30 chuangte tan eizawnna leh sum lakluhna hnar a siam sak thu a sawi bawk. He hunah hian Mizorama handloom sector ziarang leh hausa tak bakah sum leh pai dehchhuah kawnga a pawimawh dante hlawhtling taka pholan niin, NABARD-in handloom industry thlawp leh tihhmasawn a tumna chu a nemnghet nawn leh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Aug 24 11:51 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/nabard-mizoram-regional-office-in-national-handloom-day-hmang HEALTH & FAMILY WELFARE MINISTER PI LALRINPUII'N ZMC DIN CHAMPHAPHAK LAWMNA HMANPUIIN CRAWFORD GENTS' HOSTEL LEH HOSPITAL MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM-TE A HAWNG,"1489/2024-2025 Aizawl, the 7th August, 2024: Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chuan vawiin chawhnu khan Zoram Medical College (ZMC), din champhaphak vawi 6-na lawmna hun khuallian niin a hmanpui a, Crawford Gents' Hostel leh Hospital Management Information System (HMIS) a hawng nghal bawk. He hunah hian Aizawl South-III bialtu MLA Pi Baryl Vanneihsangi chu khualzahawm a ni. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan ZMC in a din champhaphak vawi 6-na tluang taka an thleng thei leh hemi ruala Crawford Gents' Hostel leh Hospital Management Information System hman theiha hawn a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, hmasawnna hrang hrang thlen tura bultantu leh theihtawp chhuahtute fakawm a tih thu a sawi a. Sawrkarin health sector, a bikin primary health sector ngaipawimawhin thingtlang mipuite ban phak PHC hrang hranga Doctor indaihlohna phuhruk dan kawng a dap nasa tih sawiin, ZMC atanga pass chhuak zinga Doctor 39 te National Heath Mission hnuaia thawk tura lak nghal an ni, a ti a. Medical College tha nei turin hmunhma leh bungraw tha, zirtirtu fel leh rintlak bakah zirlai tha neih a pawimawh hmasak thu sawiin, ZMC ah Cardio-thorasic wing din turin State Sawrkar-ah rawtna thlen a nih thu leh IVF Centre neih theih nan ruahmanna siam mek a nih thu Pi Lalrinpuii chuan a tarlang bawk. Health & Famliy Welfare Minister chuan ZMC infrastructure tihchangtlunna tur project Sawrkar laipuiah thlen a nih thu sawiin, PM Ayushman Bharat hnuaiah ICU, HDU, Isolation Ward, Dialysis Unit leh pawimawh dangte kengtel khum 50 awmna Critical Care Block dinna tur hmuh a nih thu leh chak taka hmalak mek a nih thu a sawi a. Health Minister chuan Medical Research lamah tanlak zual a tul thu leh Mizoram leh a chhunga chengte behchhan ngeia research neih a tul thu sawiin, mipuite'n hriselna tha zawk an neih theih nana ngaihtuahna seng turin ZMC a thawk Doctor thiam tak takte a sawm a. Zirlaite chu ram leh hnam innghahna la ni mai tur an nih avangin theihtawp chhuaha lehkha zir turin a fuih a; Medical science leh technology chhuak tharte chu inkawp tlat an nih avangin intuaithara thil chhuak tharte ngaihven zel turin a chah a. ZMC zirlaite chenna tur Crawford Gents' Hostel chu tangkai taka hman a nih theih nan duhsakna a hlan a, Hospital enkawlna kawnga hmalakna thar HMIS Nextgen eHospital chuan mipui leh hnathawktute tan awlsamna a thlen ngei a beisei thu a sawi bawk. Khualzahawm Pi Baryl Vanneihsangi chuan Zoram Medical College-in kum 6 hmel an hmu chu a lawmpui thu sawiin, tun hun theng tura thathawhtute hmalakna chhuanawm a tih thu a sawi a, tawpsan mai lova hriselna kawnga hmasawn lehzualna a thlen ngei a beisei thu a sawi a. ZMC ah hmuh theiha hmasawnna hrang hrang a awm zel chu lawmawm tiin, ram mipui rawngbawlna a ni tih hriaa thahnemngai taka thawk chhunzawm turin thawktute a sawm a. HMIS chuan ZMC thawktute leh pantute tan awlsamna leh remchang a siam ngei a beisei thu a sawi a. Bialtu MLA a nih angin ZMC tan a tulna apiangah theihtawp chhuah a inhuam thu a sawi bawk. Hemi puala Lecture Hall-4, Academic Block, ZMC a hun hmanah Pi Sangchhin Chinzah, IAS, Secretary, Health & Family Welfare Department & Chairman, Executive Committee, ZMC chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, Rev. J. Lalbiaknia, Chaplain, ZMC in hunserh a hmang a. ZMC chungchang report Dr. Jane R. Ralte, Registrar, ZMC, Crawford Gents' Hostel chungchang report Er. C. Lalenkawla, Sr. EE, PWD, Project Div-II leh HMIS chungchang report Dr. Eric Zomawia, Mission Director, NHM te hnen atangin ngaihthlak a ni. Zirlai tithate chawimawina hun hman ni bawkin Dr. John Zohmingthanga, Director, ZMC in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. Crawford Gents' Hostel, Residential Hostel pahnih awmna hi NESIDS sum cheng vaibelchhe 10 senga sak a ni a, 24.10.2021 ah thawh tan niin, 24.10.2023 khan zawhfel a ni a. Contractor hi Ngurzamlova, Kolasib niin Mizoram PWD in architectural & structural design an siam a. Zopa chhiara chhawng 6 niin, floor area zau zawng belhkhawm hi square metre 2518.57 a ni a. Single room 10, double room 37 leh khum 84 a awm a ni. Hospital Management Information System (HMIS) hi National Health Mission hnuaia ECRP-2 project kentel a ni a. Nextgen eHospital portal kaltlangin Damdawiin hmalaknate khawl hmanga kalpui computerised tur a ni a, he project hi Mizorama District Hospital 11 ah kalpui tum a ni. QR Code hmangin OPD/Casualty inziakluh bakah appointment book leh cancel a tih theih a. Hospital-a damlo inenkawlna kimchang taka record, bill siam, damdawi chawh, investigation result leh damlo record-te awlsam taka enlet theih tura dah theihna a ni a, Laboratory leh Radiology test tih hun tur leh indawt dante, result endik leh report theihna turte siam a nih bakah pawimawh dangte a kengtel a ni. ZMC a HMIS kalpui tur hian tun thlengin NHM sum cheng nuai 47 bawr vel sen tawh a ni. ZMC hi August ni 7, 2018 ah hawn niin NMC in June ni 16, 2023 khan recognition a pe a. Khum 364 awm mekin tun dinhmunah zirlai 395, State chhung mi 288, State dang 48 leh NRI 59 an awm a. Faculty 112, Non Faculty Doctor 40 leh Non Teaching Staff 572 an awm mek a. Superspecialist leh Specialist hrang hrang Department 22 ah a awm a. Thisen Test chi hrang hrang, Ultrasound, CT Scan leh MRI te a tih theih a. Golden Card (AB-PMJAY), Health Care, ESIS, ECHS, RBSK, Dr. Ambedkar Scheme-ahte  Empanelled Hospital niin OPD Pharmacy-ah a thlawnin damdawi sem thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 5:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-family-welfare-minister-pi-lalrinpuiin-zmc-din-champhaphak-lawmna-hmanpuiin-crawford-gents-hostel-leh-hospital-management-information-system-te-a-hawng Kolasib ah National Highway 306 chungchangah thutkhawmna neih a ni,"1488/2024-2025 Dated Kolasib the 7th August 2024: Vawiin chawhnu khan Kolasib DC Conference Hall-ah Pu Robert C Lalhmangaiha,  Kolasib DC hovin National Highway chungchangah thutkhawmna neih a ni a, tun hnaia kawng chhe lutuk leh chak zawka thawm that dan tur chungchang ngaihtuah ho a ni. Vawiin thutkhawmna kaihruaitu Pu Robert C Lalhmangaiha Kolasib DC chuan National Highway 306 chu Mizoram chak lakna ber leh kawng pawimawh ber pawl a nih thu sawiin Deputy Speaker & Kolasib Bialtu MLA ni bawk Pu Lalfamkima hovin tun hnaiah pawh an en ho tawh a ni, a ti a. Chumi bawhzuina kal zelah District level-a an tih theih chinah a tul ang ang ngaihtuaha hmalak dan tur buaipui ho tura thutkhawmna chu nei an nih thu a sawi a, kalkhawmte chu an ngaihtuahna ngunthluk taka seng a, sawiho turin a sawm a ni. NHIDCL hotute leh Contractors lokal te pawh an harsatna te zawtin an kalpui tum dan te ngaihthlak a ni a. Contractor te tarlan danin pawisa an hmuh veleh theih tawp a hma an lak ve thu ngaihthlak a ni a. A tul anga culvert te siam niin hmun thenkhat ah Paver block-a an siam chu khawtlang mipuite ngenna angin concrete pavement a thlak a ni a, amaherawhchu a curing period ni 28 chhung nghah a ngaih avangin duhthusama hma lak theih a nih loh thu ngaihthlak a ni. NHIDCL pawh in ngenna siamin kawng sira phalna la hmasa loa approach road an lo siam thin chuan tui kawngpuiah a ti tlinga; chu chuan kawngpui a tihchhiat thin thu an sawi a. Quarry bula stone dust te , kawng sira vantlang mipuiten an hmanrua an dah thin te leh an kawtkaia side drain siam an duh lo thin te chuan an hnathawh a tih harsat hle thu ngaihthlak a ni. Pu Robert C Lalhmangaiha chuan an harsatna te hriatthiamawm tamtak awm mahse mipuite mamawh em em thil pawimawh hmasa, a khuar zual lai hnawh te leh  tawhsual tawh theihna tur thawmthat zung zung a tul thu sawiin, VC te nena thawhhona tha neia an hun tiam chhunga zo fel tura tan an lak a ngai a ni, a ti. Tun atang chuan khauh zawka District Administration pawh in an nawr tur thu leh tanpui an ngaih pawhin an tanpui tur thu a sawi a, a tuar tu ber chu mipuite an ni a chuvang chuan mipuite tan kawng him leh hman tlak siam chu an tihmakmawh a ni, a ti. Kawngpui chungchanga thutkhawmna neih zawh hian nikum Fire Prevention Award Kolasib District in a dawn chu Kolasib DFO in DC hnenah hlanna hun a hmang nghal bawk a ni. Vawiin thutkhawmna ahian DC bakah NHIDCL hotute leh Contractors te, Sr EE Kolasib, DFO Kolasib, Sub Hqs YMA Kolasib, Jt VC - Kolasib, Kawnpui, Vairengte, Bilkhawthlir te, Bualpui VCP, North Chhimluang, Thingdawl, Khamrang, Mualkhang VCP te leh Landowners  te an kalkhawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-national-highway-306-chungchangah-thutkhawmna-neih-a-ni PMJVK District Level Committee neih a ni,"1487/2024-2025 Dated:Mamit the 7th of August, 2024: Vawiin chawhnu khan DC Conference Hall-ah PMJVK District Level Committee chu Pu Jacob Lalawmpuia, Mamit Bawrhsap kaihhruaina hnuaiah neih a ni. Vawiin committee-ah hian PMJVK scheme inhrilhhriatna hun neih a ni a, he committee hnuaia awm department te chuan project proposal an neih chuan September 2024 ral hma ngei a portal-ah DC kaltlanga thehluh a tul tih sawi a ni bawk. PMJVK -Pradhan Mantri Jan Vikas Karyakram hi Sawrkar laipuiin a tanpuina a duan te zing a scheme a ni a(Centrally Sponsored Scheme). He scheme hi Ministry of Minority Affairs hnuaia mi niin infrastructure development (chawikanna) atan a scheme pawimawh tak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pmjvk-district-level-committee-neih-a-ni INTERNATIONAL BOOK OF RECORDS IN PARAGLIDER NAUPANG BER CERTIFICATE AN PEK CHU CHIEF MINISTER-IN HLAN,"1486/2024-2025 Dated the 7th August, 2024: Khawvela Paraglider naupang ber, Samuel Lalbiakhlua, kum 11 leh thla 5 leh ni 3 a niha Paragliding Professional Course hlawhtling taka zova, khawvela certified paragliding pilot naupang ber ni thei hnena International Book of Records-in hriatpuina Certificate a pek chu Chief Minister Pu Lalduhoma chuan vawiin khan a office-ah a hlan. Samuel Lalbiakhlua hi Pu MS Dawngzuala leh Pi C. Zonunsangi, Saitual Venglai te fapa a ni a. Paragliding Course hi kumin March thla kha Bir Billing, Himachal Pradesh ah hlawhtling takin a zu zo a ni. Samuel Lalbiakhlua chanchin hi Guinness World Records lam pawh hriattir an ni a. An hnen atang pawh hian hriatpuina hi a rawn thlen ngei beisei a ni. Certificate hlannaah hian a nu leh pa leh Mizoram Paragliding Association hruaituten an rawn telpui a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/international-book-of-records-in-paraglider-naupang-ber-certificate-an-pek-chu-chief-minister-in-hlan CHIEF MINISTER HOVIN PLANNING DEPARTMENT TEN INTER DEPARTMENTAL MEETING THUREL BAWHZUINA NEI,"1485/2024-2025 Dated Aizawl, the 7th August, 2024: Vawiin khan CM Office - ah Chief Minister Pu Lalduhoma hovin Planning Department hotuten ni 10.6.2024 a Inter- Departmental Meeting in a rel te bawhzuina meeting an nei. Sawrkar schemes leh project te Planning Department kaltlang zela thehluh tawh tur a nih anga hmalak zuina te, PM Gati Shakti tangkai zawka hman dan tur te, projects convergence tha taka kalpui a nih theih nana thil pawimawh awm te, schemes evaluation kalpui dan tur te, Investment promotion chungchang te bakah inter departmental meeting-in a rel, Planning & Programme Inplementation Department-in a bawhzui ngai chi apiang te an sawi a ni. Meeting ah hian Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM (Planning), Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to CM, Pu Lalmalsawma Pachuau, Secretary, Planning, Pi R. Lalrodingi, OSD to CM leh planning officials pawimawh dang te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-planning-department-ten-inter-departmental-meeting-thurel-bawhzuina-nei LAWNGTLAI DISTRICT-A HAR GHAR TIRANGA CAMPAIGN KALPUI TUR CHUNGCHANGA THUCHHUAH,"1484/2024-2025 Dated Lawngtlai, 7th August 2024: India ramin zalenna a hmuh champha phak vawi-77 na pualin hnam puan zar beihpui ’Har Ghar Tiranga campaign’ chu India ram District dangte rualin Lawngtlai  District- ah  pawh kalpui a ni dawn a, August ni 13 atanga ni 15 chhung kalpui a ni ang. India Independence Day vawi -78 na lawmna 'Viksit Bharat' (Developed India)  hnuaia hmalakna kal zelah Sawrkar laipuia Ministry of Culture & Tourism chuan  'Har Ghar Tiranga'  pualin a  hnuaia tarlan ang hian ngenna a siam a ni. 1. Mipuiten hnam rilru kan put a, ram leh hnam tana thahnemngaihna chawisan zel a nih theih nan August ni 13 atanga ni 15 chhung hian chhungtinte mahni inah Hnam puanzar  zar theuh tur leh Social Media lamah #HarGharTiranga hmanga pholang/tarchhuak turin min ngen a. 2.  Rilrua  'Har Ghar Tiranga' hre reng chunga  Tiranga Yatras leh Concerts- te  buatsaih turin min ngen a. 3. Har Ghar Tiranga Campaign - puala hun  hmanna reng rengah thu intiamkamna 'Tiranga Pledges' sawihona nei turin min ngen bawk. Hemi tihlawhtling tur hian Deputy Commissioner, Lawngtlai chuan Sawrkar Department hrang hrangte bakah Lawngtlai District mipuite 'Har Ghar Tiranga ' hmang ngei turin min ngen a ni. Sawrkar Department emaw Chhungkua leh Pawl ang a thu intiamkamna sawirual turin  'Tiranga Pledges'  a hnuaiah hian tarlan a ni . Har Ghar Tiranga Pledge ( Mizo) "" India ram puanzar zar a, kan ram tana zalenna sualtute leh mihuaisente zah tak chungin, keimah ngei pawh India ram ṭhan nan leh hmasawnna hna thawk turin ka intiam e"" Har Ghar Tiranga Pledge (English) "" I swear that I will hoist the Tricolour, respect the spirit of our freedom fighters and brave sons, and dedicate myself to the development and progress of India""",Dated: 7 th Aug 24 4:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaia-har-ghar-tiranga-campaign-kalpui-chungchanga-thuchhuak Naupang venhimna chungchanga thawhhona tha zawk a awm theih nan Serchhip SP office ah meeting neih a ni,"1483/2024-2025 Dated Serchhip, the 7 th August, 2024 : Vawiin chawhma khan Serchhip Addl SP Pu Saidingliana Sailo kaihhruaiin a pisaah police te, Judicial lam hotute leh Women &Child Development official-te an thukhawm a. Serchhip District chhunga naupang venhimna chungchanga thawhhona tha zawk a awm theihna turin meeting an nei a ni. Sawrkarin naupang himna a ngaihpawimawh avangin humsual an dai lohna tur leh thil tha lo an chunga a thlen lohna turin dan a zam a, anmahni venhimna ngaihtuahtu Department te leh khawtlang mipui aiawh mi langsar te telna Committee a din a. Heng department peng hrang hrang te leh mipui mimirin thawhhona tha zawk an neih theihna tur te, vantlang mipui ten naupangte dikna chanvo humhim a pawimawhzia leh an laka pawi khawihtute chunga hremna lek kawh a nih theih dan zau zawka an hriat theih nan vawiin meeting hi neih a ni a. Juvenile Justice Board (JJB) te, Child Welfare Committee (CWC) te, Special Juvenille Police Unit te leh District Child Protection Unit (DCPU) te an tel a ni. Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act hnuaiah hian naupang thilsual ti emaw enkawl leh venhim ngai buaipuitu police te hi uniform hak a rem ti lo a, kutkawl (handcuff) bun tir phal a ni lo a, Jail ah emaw Thana-ah zan riah tir phal an ni lo. Naupang te tan bika din Special Juvenille Police Unit hi District tinah dah a ni a, naupang thilsual ti buaipui ngai leh venhim ngai te hi heng SJPU a tel te chauh hian an khawih thei a ni. Naupang kum 18 hnuai lam thilsual ti te chungchang bik hi Court puitlingah ngaihtuah a ni ngai lo a, Juvenile Justice Board (JJB) te kutah dah a ni. Child Welfare Committee (CWC) te hian naupang kum 18 hnuai lam enkawl leh venhim ngai bikte chungchang an ngaihtuah thin a. Vawiin meeting ah hian official te, police te leh committee peng hrang hranga member te tih tur inhrilhhriat tharna leh naupang enkawl leh venhim dan tur rawtna hrang hrang an neih te an sawi ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/naupang-venhimna-chungchanga-thawhhona-tha-zawk-a-awm-theih-nan-serchhip-sp-office-ah-meeting-neih-a-ni Agriculture Minister leh Head of Offices ten meeting an nei,"1482/2024-2025 Dated: Mamit the 7th of August, 2024: Vawiin khan Pu PC Vanlalruata, Agriculture Minister  leh department hrang hrang hotute chu Mamit DC Conference Hall-ah inkawm hona an nei. Minister chuan department dangte nen a thawh hona neih a that thu sawiin hmasawn tur chuan tanrual a ngaih thu a sawi bawk. Mamit district chu aspirational district a nihna angin hmasawnna kawng a tan la thar zual turin department hotute chu a chah a, inpawh tlang  leh intanpui tawn a hna thawk chhunzawm zel turin a chah bawk a ni. He hun hi Mamit DC Pu Jacob Lalawmpuia chuan kaihruaiin department hotute chuan an harsatna te chu Minister hnenah thlenin inkawm hona hun an nei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-leh-head-of-offices-ten-meeting-an-nei Khawbung khawtlangin Prof Lalnilawma lawmpuina leh chawimawina hun an hmang,"1481/2024-2025 Khawbung, 7th August, 2024: Vawiin khan Khawbung khawtlang chuan an khawchhuak - Prof Lalnilawma, Mizoram sawrkara Minister a nih lawmna leh chawimawina hun Khawbung Community Hall-ah an hmang. He hunah hian Prof Lalnilawma chuan Khawbung khawtlangin amah lawmpuina leh chawimawina hun an hmang chu ropui  a tih thu a sawi a, an chhungkaw chunga khawtlang thatna chu an theihnghilh tawh dawn lo a ni, a ti. Prof Lalnilawma hian Khawbung khawtlang hruaitu ten amah chawimawina hun buatsaih an tum thu an rawn sawiin, mimal sum pek tur a neih loh avang leh sawrkar pawisa hman a duh loh avangin a hnar hmasak zet thu pawh a sawi a, khawtlangin anmahni insengso a hetiang hun an buatsaih sak chu a lawm tak zet tih a sawi bawk. Rural Development Minister hian an chhungkaw chanchinte, lehkha a zir chhoh dan leh hna a thawh chhoh dan chanchinte sawiin, ram tana a tangkai ve theihna zawnah theihtawp chhuah tumin politics-ah a lut ta tih a sawi a. Prof. Lalnilawma chuan Khawbung khawtlangin intodelhna leh hmasawnna kawngah hmabak tam tak an la nei tih a hriatpui thu pawh sawiin, hma an sawn zel theih nan theihtawp chhuah pui a tum thu leh tlanchhiat a tum loh thu a sawi bawk a ni. Prof Lalnilawma hian hmasawnna rotling din a nih theih nan kalkhawm mipuite thawhpuina a ngen a, sawrkar hmalakna lo enpui thin turin a chah. Mipuite chu a department chan hnuaia hna lungawithlak loh a awm chuan a hnenah thlen turin a ngen a, hna thawk tha lo te a dim dawn lo tih a sawi bawk. Hmasawnna hna thawktute hnen atangin sawrkarin engmah lak heu sak a tum lo a, hna tha taka an thawh erawh a beisei let thung, a ti. Horticulture Minister hian Khawbung khawtlang mamawh - Tarpaulin, Silpauline, Sprayer, Grass Cutter leh hlo tur te a hlan a. He hun pual hian Prof Lalnilawma farnu, Dr. Irene Lalrinpuii chuan nimin atang khan a thlawna inentirna an buatsaih bawk. Khawbung Community Hall-a hun a hman zawh hian Prof Lalnilawma hian Hlakungpui Mualah far thing a phun a. BDO Office-ah Khawbung RD Block hnuaia Self Help Group aiawh te nen inkawmhona hun tha tak an hmang bawk a ni. Prof Lalnilawma hi kum 2023 MLA Inthlanpuiah khan Tawi bial atanga thlan tlin a ni a, Mizoram sawrkarah Minister of State niin Department pathum - Rural Development, Public Health Engineering leh Horticulture te a enkawl mek a ni. Prof Lalnilawma lawmna leh chawimawina hun hi Pu Lalchhanhima, Khawbung Branch YMA President, Organising Committee Vice Chairman ni bawk in a kaihruai a. Pu C. Rokhuma, VCP Khawbung chuan inlawmna thu sawiin, Pu R. Liankima, Adviser, Khawbung Welfare Committee leh Pi Biakveli, Prof Lalnilawma nu te pawhin thu an sawi a ni. He hunah hian Khawbung khawtlang chhunga pawl hrang hrang ten Prof Lalnilawma hi lawmpuina thuziak leh parṭhi an hlan a, mal zai leh hnam lam hmuhnawm tak tak te thlirin, hun hlimawm tak hman ho a ni. Prof. Lalnilawma hi Khawbungah zan a riak ang a, naktuk zingah Khawbung chhuahsanin Aizawl a pan ang. Prof. Lalnilawma hi Pu C.H. Lalmuanpuia, Director, Horticulture Department; Pi Lalchhandami, CEO, MzSRLM; Er. Lalchawimawia, Under Secretary, PHED; Champhai District-a a department enkawl hotute leh a chhungkhat laina ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 4:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawbung-khawtlangin-prof-lalnilawma-lawmpuina-leh-chawimawina-hun-an-hmang Hnahthialah 'District Level Task Force on Ruihhlo Do' meeting nei,"1480/2024-2025 Dated Hnahthial, the 7th August, 2024: Vawiin chawhnu dar 01:00 khan DC Meeting Hall-ah Hnahthial Deputy Comissioner, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau kaihhruaiin ‘District Level Task Force on Ruihhlo Do’ meeting chu neih a ni a. Hnahthial SP, Pu Shivendu Bhushan leh tlawmngai pawl hrang hrang te he thutkhawmnaah hian an tel a ni. He thutkhawmnaah hian DC chuan ruihhlo do chungchang ngaih pawimawh zual a tul thu sawiin agenda hrang hrang thutkhawmna hmasa zawka rel tawh te chu en nawnna hun neih a ni a. Hemi zawh hian he meeting-a agenda awmte chu en ho niin ruihhlo kaihhnawiha Hnahthial district dinhmun tlangpui sawi hona hun hman a ni. Thutkhawmnah hian ruihhlo tawlh luh a tlem theih nan Hnahthial district ramri, a bik takin international borders-a ruihhlo do pawl thawm that an nih theih dan tur te, tlawmngai pawlten ruihhlo dona kawnga an mamawh hrang hrangte phuhruk an nih theih dan tur bakah Hnahthial district huam chhungah, ruihhlo chungchang inhrilhhriatna, awareness programme neih a nih theih dan turte rel ho a ni. Hnahthial SP, Pu Shivendu Bhushan chuan ruihhlo tawlh luh a tlem theih nan Police lam chuan theihtawp an chhuah thu sawiin hemi kawngah hian ramri a VC te, Taxi Owners Association te bakah tlawmngai pawl hotute nen thutkawmna an neih thin thu a sawi a ni. DC chuan Hnahthial district-ah ruihhlo leh a kaihhnawih a lo hluar tak avangin khawtlangah nghawng tha lo tak tak a neih theih thu sawiin chumi avang tak chuan he thutkhawmna a tel hote chu ruihhlo do kawngah theihtawp chhuah tlang turin a chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 3:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthialah-district-level-task-force-on-ruihhlo-do-meeting-nei Lunglei DC hnuaia inspection team-in Lunglei aṭanga Tlabung inkar NH-302 kawngpui zauh hna thawh mek dinhmun a hmunah an enfiah,"1479/2024-2025 2024 Thlazing ni 7: Vawiin khan Lunglei District Deputy Commissioner Pu R. Lalṭhazuala ruahmannain inspection team chuan Lunglei leh Tlabung inkar National Highway-302 kawngpui laih zauh hna thawh mek dinhmun leh fur ruahsur avanga lirthei tlan leh khualzinte'n harsatna an tawh ṭhin sut kian a nih theih nana hma lak dan turte a hmunah kal chilhin an enfiah. Inspection team-ah hian Additional DC Pi Rochuangkimi Khenglawt bakah, Settlement Officer Pu Lalrinawma leh Land Revenue & Settlement (LR&S) Department, Lungleia thawktute an tel a. He lai kawngpui zauh hna thawh mek enkawltu National Highways & Infrastructure Development Corporation Limited (NHIDCL) hnuaia Authority Engineer-te leh hna thawktu contractor-te'n lo dawngsawngin, an hna thawh mek dinhmun leh harsatna an neihte an lo hrilhfiah a. Fur ruahsur leh lei min avanga kawngpui chhe lai te, leivung paihna hmun ruahman dan te, hmun thum - Chhumkhum, Lungsen leh Tuichawnga khaw chhung helna kawng by-pass road siam mek te en ho niin, NH-302 kawngpui chu mipui chakkhai leh mamawh phurhna kawngpui pawimawh a nih angin lirthei veivak leh khualzin mipuite'n harsatna an tawh loh nana chak zawka hna thawh a nih theih dan tur te, kawng chhe zual lai thawm ṭhat thuai a nih theih dan tur te sawi ho a ni. Contractor-te chuan hmun ṭhenkhatah chuan sub-grade an phah hnuah furin a nan avangin GSB phah hman a ni lo va, fur ruahtuiin sub-grade phah sa pawh tichhiain, kawngin a chhiat zual phah tih an sawi a. Kawng chhe zual lai pawh a theih ang anga an thawm ṭhat ṭhin thu leh NH-302 Monitoring Committee te dina vil zui reng a nih thu an sawi bawk. NH-302 kawngpui zauh hna thawh mek hi Hrangchalkawn aṭanga Tlabung thleng niin, kawng hluiah chuan kilometre 96-a thui a ni a. Tuna kawng thar ruahman ang chuan KM 75.070-a thui tur niin, package hnihah ṭhen a ni a. Package A hi Hrangchalkawn aṭanga Chhumkhum thleng niin, KM 37.420-a thui a ni a; Package B hi Chhumkhum aṭanga Tlabung thleng niin, KM 37.650-a thui a ni thung. NH-302 kawngpui zauh leh siam ṭhat hna hi BRN Infrastructures Private Limited (BRNIPL) te'n thawkin, tun dinhmunah Package A-ah 38.20% leh Package B-ah 37.65% an zo tawh a. Kawng laih leh kawng luan bakah, lui kawr kanna tur lei dawh tur pali (major bridge 3 leh minor bridge 1) awm bawkin, lei dawh hna pawh hi thawh ṭan mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 3:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-dc-hnuaia-inspection-team-in-lunglei-aanga-tlabung-inkar-nh-302-kawngpui-zauh-hna-thawh-mek-dinhmun-a-hmunah-an-enfiah BIALTU MLA-IN ZEMABAWK-A GOVERNMENT AIZAWL NORTH COLLEGE WOMEN'S HOSTEL A HAWNG,"1478/2024-2025 Dated Aizawl: the 7th August, 2024: Vawiin chawhma dar 11 khan, Lungbial, Zemabawk a Government Aizawl North College Girls Hostel tur hawnna chu Aizawl North College-a thawktu leh Zirlai thenkhat bakah, Zemabawk Local Council Chairman leh mi pawimawh dangte nen neih a ni a. He hun hi Pu Lalthansanga, Minister, EF&CC Aizawl East-I bialtu MLA ni bawk chuan khuallian niin a hmanpui. Khuallian chuan thu sawiin, Aizawl North College chu thingtlang lam atanga belh tam ber pawl college a nih thu te, college kalte tana hostel tangkai zia leh amah ngei pawh hostel a lo awm tawh thin a nih avanga hostel pawimawhzia hre chiangtu zing a mi a nih thu te a tar lang a. Hei bakah hian, Rationalisation of Teachers chungchang pawh sawiin, Mizoram Work Ethics chu tihmasawn a, Minimum Management Maximum Works kalpui a pawimawh thu a sawi bawk a ni. Hemi zawh hian, thawktute lam atangin hostel din chhoh dan chungchang leh a kal zel dan tur a ruatdan report chu Pu H. Zonunsanga, Chairman Aizawl North College Women's Hostel Management Committee hnen atangin ngaihthlak a ni a. Hun kaihruaitu, Prof. S. Haukhanlian Mate chuan lawmthu sawina te neiin hawnna hun chu tihtawp a ni. Government Aizawl North College Girls Hostel hi kum 2013 a UGC Grand hmanga sak leh din chhoh kha a ni a. Kum 2017 October-ah peih fel niin, thuam that chhoh bek bek a nih hnuah, kumin hian luah tan theih tur leh hman tangkai tura chhawp chhuah a lo ni ta a ni. He hostel-ah hian, remchang ang zela mi 20 thleng pawh awm thei tura duan a ni a;  awm man thla khatah Rs. 3500 chauh chawiin College kal lai naupang te chuan in luah tur leh Aizawla awmna tur mai remchang nei lo pawhin zirna an chhunzawm theih phah dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 1:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bialtu-mla-in-zemabawk-a-government-aizawl-north-college-womens-hostel-a-hawng Agriculture Minister in 10th National Handloom Day lawmna Mamit-ah a hmanpui,"1477/2024-2025 Dated: Mamit the 7th of August, 2024: Vawiin khan Pu PC Vanlalruata, Agriculture, Irrigation & Water Resources, Cooperation Department Minister chuan 10th National Handloom Day lawmna chu Mamit-ah Khuallian niin a hmanpui. Minister chuan Handloom Exhibition hawnna chu Siamliana Hall-ah a neih hnuin, Mamit Chhim Veng Hall-ah programme hi chhunzawm a ni. Pu PC Vanlalruata chuan handloom chu kan pi leh pu te hun atang tawhin kan silh leh fen kan dinna a nih thu sawiin tun thlengin Mizo te rilruah a pawimawh thu a sawi a. State dangte ngaituahin a bik takin Mizo hmeichhia te tan a hlut zual chhan chu chawlhni a an incheina pawimawh tak a ni ati a, Mizo hmeichhiate dinhmun chawikang turin handloom industry thanlen hi hmalam pan zelna atan a tul thu a sawi. Vawiin hunah hian Minister chuan MHIP Mamit te chu eizawnna tling leh tlak a handloom a tan la turin a sawm a,ZOHANDCO hmalakna chu thahnemngaihpui leh thawh hona tha neih pui turin a ngen bawk. Handloom industry chu industry lian ber pawl a nih avangin eizawnna innghahna tlak tam tak a siam a, Mamit district tan pawh a eizawnna pawimawh tak anih theih nan MHIP te chu tan la turin Minister chuan a sawm a ni. Vawiin programme buatsaihtu chu Mizoram Handloom & Handicrafts Development Cooperation Ltd (ZOHANDCO) niin Devleopment Commissioner(Handlooms), Ministry of Textile, Government of India in a sponsor a ni. Chawhnuah Handloom lama eizawnna haihchhuah dan workshop/awareness programme hman a ni bawk ang. Mamit a Handloom exhibition Siamliana Hall, Charkawn a hawihawt mekah hian stall 26 hawn a ni a, Mizoram district hrang hrang atangin handloom dawr neituten puan mawi tak tak pholangin, mipuite dawr theih turin 7th August, 2024 atanga 9th August,2024 thleng exhibition hi hawn a ni ang. National Handloom Day hi kum 2015 atang khan lawmna hun hman tan a ni a, Prime Minister Narendra Modi an Chennai-ah hawngin, tunkum hi  vawi 10 hmanna a ni. Mizoram district hang hrang-ah lawmna hun hi neih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 1:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-pc-vanlalruata-agriculture-irrigation-water-resources-cooperation-department-minister-chuan-10th-national-handloom-day-lawmna-chu-mamit-ah-khuallian-niin-a-hmanpui Khawzawl District-ah PMEGP hnuaia loan lak theih,"1476/2024-2025 7th August, 2024: Lead District Manager, SBI, Champhai & Khawzawl chuan Khawzawl District chhungah Prime Minister's Employment Generation Programme (PMEGP) hnuaiah loan pek theih zatah thutlukna an siam tawh tih a puang a, a duh apiang tan loan a dil theih a ni. PMEGP hi sumdawnna lampang lut duh tana loan pek nana sawkar hmalakna a ni a, Central Khadi and Village Industries Commission (KVIC), State Khadi and Village Industries Board (KVIB) leh District Industries Centres (DIC) kal tlanga pek theih a ni a, a vaiin project 38 pui tura duan niin thawk turin mi 418 la tura duan a ni bawk. Khawzawl district-ah SBI, Khawzawl leh Biate Branch, Union Bank of India, MRB, Khawzawl, Kawlkulh, Khawhai leh Sialhawk Branch te leh MCAB Khawzawl atang te hian a dil theih a, online in www.kviconline.gov.in/pmegpeportal/pmegphome/index.jsp ah hian hming a thehluh theih bawk a ni.",Dated: 7 th Aug 24 12:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-pmegp-hnuaia-loan-lak-theih Bangladesh Rambuai avanga Lawngtlai Mipuite tana District Magistrate thuchhuah,"1475/2024-2025 Dated Lawngtlai, 7th August 2024: Tunlai hian Bangladesh ram chhungah buaina nasa tak a thleng mek nia hriat a ni a, chuvang chuan Indo-Bangladesh leh Indo-Myanmar Border a chengte an lo him a, thlamuang leh hahdam taka nunphung an lo hman theih nan; mipui vangtlang, ran rual leh motor-te tan ram ri leh a chhehvel 03 Kms huamchhunga tei vah/ kaltlang chungchangah hetiang hian Pu Cheemala Siva Gopal Reddy, District Magistrate chuan thuchhuah a siam. ORDER Tlai lam dar 6:00 pm atanga zing lam dar 6:00 am inkarah, ramri leh a bul hnai - 3 kms huam chhungah hengte hi phalloh a ni- 1. Mihring a huho emaw a malin veivah phal a ni lo 2. Ran rual khalh luh emaw khalh chhuah phal a ni lo 3. Lirthei eng chi mah veivah phal a ni lo He thupek zawmlo chu section 223, Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) 2023,  hmanga hrem an ni ang. He thupek hian Lawngtlai District Indo-Bangladesh leh Indo-Myanmar Border 03 kms huamchhung a huam ang a, thu leh awm hma chu thupek chhuah a nih atanga thla hnih chhung a huam ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 12:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bangladesh-rambuai-avanga-lawngtlai-mipuite-tana-district-magistrate-thuchhuah CHIEF MINISTER HOVIN BHARAT SCOUTS & GUIDES MIZORAM STATE COUNCIL NEI,"1474/2024-2025 Dated Aizawl, the 7th August, 2024: Vawiin khan Mizoram Bharat Scouts & Guides State Council chu an President Pu Lalduhoma, Chief Minister hovin CM Conference Hall-ah an nei a, kumin kumtawp lama 8th North East Mini Jamboree neih dan tur an rel. Chief Minister chuan, khawvel pumah Scouts & Guides member nuai zali sawmriat pathum vel an awm mek a. An awmna hmun theuhvah Pathian leh ram tan tiin hma an la a, midangte tanpuitu leh nun kawng dik kawhhmuhtu an ni. Keini pawhin kan thiante hmalakna ang bawkin kan ram leh kan khawtlangah hma kan la ve zel ang. Kan tih theih a tam lo anih pawhin kan tih chhun te chu tihhlawhtlin ngei pawh kan tum dawn nia, a ti a. Council member te chungah lawmthu a sawi a ni. Council hian kumin November thla tawp lamah Tanhrila an hmunhmaa 8th NE Mini Jamboree (Scout & Guide khawmpui) thlen dan tur an rel a. Sum leh pai an mamawh dan te sawiin a hranpaa fund an neih loh avangin sawrkarah an dil a ni. Chief Minister hian he inkhawmpui atana sum leh pai te hi sawrkar atanga pek an tum tur thu Council hi a hriattir a ni. He meeting-ah hian Mizoram Bharat Scouts & Guides Vice President, Dr. Vanlalthlana, Minister, Pu Lalnghinglova Hmar, Minister leh Vice President dang te, Pu H. Lalhmingthanga, State Chief Commissioner leh Director, Sports & Youth Services Department te, Pu Lalngilneia Colney, State Secretary leh member dangte an tel tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Aug 24 12:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-bharat-scouts-guides-mizoram-state-council-nei "CHIEF MINISTER-IN AIZAWL YMCA WORLD PEACE DAY, 2024 HMANPUI","1473/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th August, 2024: Vawiin khan Aizawl Young Men Christian Association te chuan World Peace Day, 2024 I&PR Auditorium ah an lawm a. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a telpui. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, khawvel history-ah indona chanchinin hmun a luah tam hle a, Bible kan chhiar pawhin indona thu a tam hle. Indona hi a lo irhchhuah chhan chu eng pawh ni se, a hmawr bawkna erawh chu dawhkanah inbiakna hmanga chin fel a ni deuh zel thin. Indopui pahnihna pawh kha Treaty of Paris inremna ziak a ni a, Indopui pakhatna pawh Treaty of Versaille hmanga chin fel a ni. Hei hian ralthuam hmanga inbeihnain remna min thlen zo lo tih leh innghirnghona hi inbiakna hmanga chin fel theih a nihzia a tilang. Buaina hmunah hmasawnna a kal thei lova, kum 20 chhung rambuai kan tawrh tawh atangin chu chu kan hmu a ni. Kan ram leh hnam hian hmasawn zel kan duh anih chuan remna leh muanna kan tungding tlat tur a ni, tiin kal khawmte a chah a. Chhungkuaa inremna ila, chhungkua atangin ram din ila, ram leh khawtlang nuam leh ralmuang kan din ngei ngei dawn a ni, a ti. Aizawl YMCA President Dr. R. Lalthangliana, Regional Chairman, NE India Region ni bawk pawhin thusawiin, Chief Minister Pu Lalduhoma'n a telpui avangin lawnthu a sawi a. Chief Minister apiangte hi kan ex-officio Patron an ni, tiin lawmthu a sawi a ni. Pu Shamir J. Thabah, Regional Secretary, NE India Region chuan chibai bukna thu a sawi a. Prof. Malsawmliana, General Secretary, Central YMA chuan thupui ""Building a Just world - Justice, Peace, Equity & Human Rights for All"" hmangin thu a sawi a, Er. K. Lalsawmvela, Honorary General Secretary, Aizawl YMCA chuan World Peace Day an hman chhan leh an hman dan tlangpui a sawi ve bawk. UN chuan International Peace Day atan September ni 21 a hmang a, YMCA hian Indopui pahnih laia Hiroshimaa Atom Bomb thlak ni hi World Peace Day atan an hmang ve thung. Inkhawm hi Dr. Lalrinmawii Tochhawng in a kaihruai a, Pu Joe RZ Thanga, Jt. Secy, Aizawl YMCA chuan concluding remarks a sawi hnuah Dr. ZR Thiamsanga, Vice President, chuan lawmthu sawiin inkhawm a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 5:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-aizawl-ymca-world-peace-day-2024-hmanpui CHIEF MINISTER IN WHEELCHAIR PE,"1472/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th August, 2024: Vawiin khan Pi Zemawii, kum 79, Khawzawl Vengthar, accident vanga mu tawp tawh hnenah Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Wheelchair a pe a. Pi Zemawii aiawhin a fapa Rev. C. Lalengliana, Zemabawk North chuan a dawng. Chief Minister aiawhin Pu C. Lalhmunliana, Addl. PS chuan a hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 5:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-wheelchair-pe CHIEF MINISTER HOVIN HEALTH CARE THAR TUR CHUNGCHANG SAWIHO,"1471/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th August, 2024: Vawiin khan Pu Lalduhoma, Chief Minister hovin a office-ah Health Minister Pi Lalrinpuii, Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM leh Health Department Official pawimawhten Health Care thar tur chungchang an sawiho. Meetingah hian Mizoram Healthcare thar, Universal Health Care System kalpui dan tur ruahmanna hrang hrang te an sawi bakah hmalak zel dan tur te an rel a. Chak taka bawhzui zel tha an ti. Health Department hmalakna dang te pawh an sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 5:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-health-care-thar-tur-chungchang-sawiho RD Minister in Puilo leh Chawngtlai khuaa MZSRLM Commercial Centre a tlawh,"1470/2024-2025 Khawzawl, 6th July 2024 : Vawiin khan Rural Development Minister Prof. Lalnilawma chuan Khawzawl District-a MzSRLM Commercial Centre Puilo leh Chawngtlai khua a mite chu a tlawh a. Sawrkar hotute, kuthnathawktute leh khawtlang hruaitute nen hmasawnna kalpui dan tur a hmunah an sawiho. Prof. Lalnilawma hian Puilo khua a MzSRLM Commercial Centre chu a tlawh a, he centre tangkai taka hman dan tur sawrkar hotute leh kuthnathawktute nen inkawmna neiin an sawiho a ni. He mi hnu hian Prof Lalnilawma hian Chawngtlai khuaa MzSRLM Commercial Centre vek chu a tlawh bawk a, kuthnathawktute leh khawtlang hruaitu tên lo dawngsawngin, inkawmna hun tha tak an nei a ni. Prof Lalninlawma hian a department chang dang PHE Department, Khawzawl WATSAN Division pawh vawiin vek khan a tlawh a, hmasawnna kal dan a hmun ngeiah enfiahin, thawktute nen hmasawnna hnathawhte sawiho a ni. Prof Lalnilawma hian vawiin tlai hian Khawzawl chhuahsanin Champhai a pan a, Champhaiah zan a riak ang . Naktuk zingah hian Khawbung panin Champhai a chhuahsan ang a, Khawbung khawtlangin Chawimawina Programme an siam a hman pui dawn a ni. Prof. Lalnilawma hi Dr. KC Lalmalsawmzauva, Adviser to CM (Handholding); Pu C.H. Lalmuanpuia, Director, Horticulture Department; Pi Lalchhandami, CEO, MZSRLM; Er. Lalchawimawia, Under Secretary, PHED leh a nupui fanau ten an tawiawm. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 5:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rd-minister-in-puilo-leh-chawngtlai-khuaa-mzsrlm-commercial-centre-a-tlawh H&TE (TECHNICAL WING) HRIATTIRNA,"1469/2024-2025 6th August, 2024: National Testing Agency (NTA) in NEET (UG) 2024 result ni 28 th June, 2024 a tihchhuah nawn leh avangin scorecard leh rank a danglam nual a. Hemi avang hian Mizoram State Quota dil tumte, scorecard lo submit tawh zawng zawng ten, Office of the Joint Director (Tech), Higher & Technical Education, Lily veng, Chaltlang, Aizawl ah scorecard thar rawn submit nawn leh vek tura hriattir kan ni a. Submit theih hun hi ni 1 st - 8 th August, 2024 (8 days) chhung a ni e.",Dated: 6 th Aug 24 3:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hte-technical-wing-hriattirna1722939106 MIZORAM SCIENCE CENTRE TIHCHANGTLUN NAN MOU ZIAK,"1468/2024-2025 6th August, 2024: Mizoram Science Centre (MSC), Directorate of Science & Technology, Government of Mizoram leh National Council of Science Museums (NCSM), Ministry of Culture, Government of India chuan Mizoram Science Centre, Berawtlang, Aizawl thawm that nan project ""Modernization/ Upgradation of Mizoram Science Centre "" tih chu August 2, 2024 khan Memorandum of Understanding (MoU) Kolkata-ah an ziak. Mizoram Science Centre hi kum 2003-a hawn a ni a. He Centre hawn tirh atangin vawiin thlengin tlawh tu thahnem tak an awm reng a zirlai leh mipuiin an hlut hle a ni. He Centre-a bungruate leh exhibits hrang hrangte a hlui tawh a, chungho thlak tharna chu he MoU hnuaiah hian kalpui a ni dawn a ni. He MoU hian Mizoram Science Centre-a gallery awmsa tam takte thawm that bakah thil thar tam tak dah belh te a huam dawn a. He project hi NCSM, Kolkata te khawih tur niin, sum ruahman hi Rs. 3.98 Crore a ni a. NCSM chuan 90% a tum dawn a, kum hnih chhunga zawh fel tura ruahman a ni. He MoU hi NCSM atangin Pu Rajib Nath, Director(Hqrs.), NCSM leh MSC atangin Er.H.Lalsawmliana, Chief Scientific Officer & Member Secretary, Mizoram Science Centre ten an sign a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 3:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-science-centre-tihchangtlun-nan-mou-ziak ULLAS MELA & SAMAGRA SHIKSHA EXHIBITION 2024 CHU SCHOOL EDUCATION MINISTER-IN A HAWNG,"1467/2024-2025 Aizawl the 6th August, 2024 : Vawiin khan School Education Minister Dr. Vanlalthlana'n Govt. Mizo High School Multipurpose Hall-ah 'ULLAS Mela & Mizoram Samagra Shiksha Exhibition 2024' ni hnih awh tur a hawng. Exhibition hian August 7, 2024 thleng a awh dawn a ni. Khuallian Dr. Vanlalthlana chuan thusawiin Samagra Shiksha hmalakna avang hian zirna hi a kal ṭawk ṭawk a, an hmalakna hi a pawimawh hle a ni a ti a. Mizoramah hian zirnain hma a sawn loh chuan khawtlangah zan mut theih loh khawpa buaina te, chhungkaw buaina te a awm țhin a, khawtlang leh chhungkua hahdamna hi kan tuak chhuah a ngai a, chumi atan chuan zirtirtute leh officer te ṭanho a ngai a, kan hma zawna thil tih tur awmah theihtawp kan chhuah chuan mitin hahdamna hi kan tuak chhuak thei dawn a ni a ti. Zirna kawngah ngaihdan leh rawtna nei tan chuan hrilh ṭhin turin a chah a, ngaihdan neite chu inthlahrung lo turin a sawm. Naupangho hian thawktute bak hi nghahfak dang an nei lo tih sawiin sikul naupang han hmuh hian min chotuah ṭang se a duh thu a sawi bawk. Minister hian NIPUN Bharat theme song competition-a lawmman late certificate leh ULLAS certificate a sem nghal bawk. ULLAS MELA leh Samagra Shiksha Exhibition hi Pu David Lalthantluanga, Special Secretary School Education-in a kaihruai a, Pu Lalsangliana, State Project Director-in keynote address a sawi a. SPD chuan ULLAS-in a tum chu mi zawng zawngin ziak leh chhiar an thiam theihna atana hmalak a ni a; Mizoram sorkarin zaah za ziak leh chhiar thei tura ṭan a lakna a ni a ti. Samagra Exhibition-ah hian Stall hrang hrang 22 siam a ni a, heng stall-ah te hian ULLAS chungchang leh Mizoram zirlaite tana Samagra Shiksha hnathawh chi hrang hrang phochhuah a ni a, Samagra Shiksha hnathawh mai bakah MBSE, SCERT leh PM Poshan hnathawh leh hmalaknate phochhuah a ni bawk. Samagra Shiksha hnathawh zingah hian Sports & Physical Education, Skill Education, Inclusive Education, Civil works, Community Mobilisation, Kala Utsav, Rangotsav, Band Academy, Gender & Equity, Vidhyanjali, ULLAS, PM SHRI, Foundational Literacy and Numeracy(FLN, NIPUN Bharat leh Media cell hnathawh te entir a ni a. Heng an hnathawh chi hrang hrang an phochhuah te hi ziaka sawifiahna an sem tel zel bawk. ULLAS MELA leh Samagra Shiksha Exhibition hawnnaah hian School Education Secretariat leh Directorate officer te, SCERT leh MBSE officer te, zirtirtu leh zirlai țhahnem tak an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 3:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ullas-mela-samagra-shiksha-exhibition-2024-chu-school-education-minister-in-a-hawng PWD MINISTER PRESS STATEMENT,"1466/2024-2025 Aizawl, 6.8.2024: PWD Minister Pu Vanlalhlana chuan fur ruahtui tlain chhiatna a thlen leh PWD hmalakna chungchangah a hnuai ami ang hian thuchhuah a siam: ""Kan hriat theuh angin kumin hian kum dang zawng aiin India ram pumah fur ruahtui a tla tamin, State tin deuhthawin kan tuar nasa hle a. Mizoram pawhin tun hnai kum dang zawng aiin kan tuar nasa niin a lang. Hmun tam takah lei a min avangin kawngpuite leiminin a hnawh a, kawng thenkhat phei chu a bung/chhum hmawk hlawm a. Hmun thenkhatah phei chuan in leh lo chhe ta vek te, nunna chan hial te an awm a, a pawi takzet a ni. ""Hetianga khuarel chhiatna a lo thlen hian PWD chu a tuar nasa ber pawl Department kan ni ziah a. Tun tum chhiatna ah pawh hian kan kawng enkawlte him aram a awm lo tluk a ni a. May ni 28-a Cyclone Remal-in min chhut atang khan kan kawngin chhiatna a tawk zawn chho mawlh mawlh mai a. Kawng thenkhat chu metre 100 dan lek leka ping tlat te awmin kawng thenkhat phei chu a kawng chhuat bal nasa tak te, bal hlawk (a thara kawng sial ngai) te kan nei a. Heng chhiatna hrang hrang thawmtha (restore) tura PWD-a ka thawhpuite – a te ber atanga a hotu lian ber thlenga theihtawp an chhuahnaah lawmthu ka sawi a. Zing hma tak atanga che chhuakin zan thim thleng thlengin rim takin an thawk a, Pathianni leh office chawlh pawh sawi thei lovin an thawk tang tang mai han hmuh leh hriatte hian min tilawm takzet zet a ni. PWD enkawl kawng nilo ah te pawh sawrkar leh mipui ngenna avangin an thawk hial a ni. ""Tin, kan sum dinhmun hi a that lutuk loh avangin sawrkar tan pawh a luhaithlak takzet a. PWD-in kan enkawl lai kawngte pawh duh angin kan cheihnum thei hrih lo tih min hriatpui turin Zoram mipuite ka ngen duh a. Tunah hian leimin thenna ringawt pawh mi tam tak hnenah a vaibelchhe tel tehmeuh leiba kan nei a. Kan khawl hire-na te pawh dawhthei taka min lo nghak turin ka ngen a, Central leh State sawrkara Finance lam enkawltute pawh a bik taka kan harsatna min ngaihtuahsak turin ka ngen nghal bawk a ni. Kawngpui hmangtu mipuite pawh hna thawktute zai ngai a, zawldawh taka leimin thiantute tawiawm a, kawng tlang hun dawhthei taka nghak hram hram turin ka ngen a ni. Tin, leimin then hi zan thim, kawng chung lam atanga lung lo lum thei leh thing lo tlu thei hmu chiang lo chuan a hna hi nunna chan hial pawh awm theih a ni a. Tunhma pawhin leimin then laia chesual nunna chan pawh kan lo nei nual tawh a ni. Hetiang taka fimkhur ngai a nih avang hian experience lo ngah tawh zawk Officer-te chuan a theih hram chuan zan thim hnuaia thawk lo turin field lama hna thawktute pawh an chah hlawm a, nunna chan leh hliampui tuar kan awm lo niin ka hria a, Pathian vennaah kan zavaia lawmthu sawi hi kan tih ngei pawh a tha awm e. ""Engpawh nise, fur a la zo lova, kan cho reng vang nilovin chhiatna hrang hrang pawh lo thleng leh thei a ni a, PWD-a ka thawhpui zawng zawngte fimkhur tak leh Pathian venna leh enkawlna dil zel chungin taima leh thahnem ngai  taka ram tana thawk turin ka ngen a, hetianga thawk thei tura hriselna nei turin duhsakna ka hlan bawk e. Tin, hmun hrang hranga PWD hna thawktute lo tawiawm a, ei leh in turte lo buatsaih saktu LC/VC/YMA/MHIP te hnenah thinlung takin lawmthu ka sawi bawk a ni.""",Dated: 6 th Aug 24 3:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pwd-minister-press-statement Independence Day lawm dan tur relin Siaha ah thutkhawm vawi hnihna neih a ni,"1465/2024-2025 Siaha the 6th August, 2024: Kan hma lawka India in zalenna a hmuh champha phak lawm dan tur relin vawiin khan DC Mini Conference Hall, Siaha-ah thutkhawm vawi hnihna neih a ni a, Addl DC Pu Abraham Beirazi Khithie chuan he thutkhawm hi a kaihruai a ni. Independence day lawm dan tur relna thutkhawm hmasa chu July Ni 15, 2024 khan neih a lo ni tawh a, mawhphurhna  nei te hmalak tawhna leh hmachhawp an neihte chipchiar taka sawiho niin an mawhphurhna kenkawh kawngah buaina leh harsatna an neihte chinfel dan tur sawi ho nghal a ni. Tarlan tawh angin kumin Independence Day lawmna hi SDFA ground, Meisatlah-a hman tur a ni a, Home Minister Pu K Sapdanga chu Khuallian a ni ang. Parade contingent atan School band, Armed band, NCC, leh Govt High School Pipe Band te beisei niin August ni 9 atangin an zir tan anga, August ni 12 ah final researsal neih tura ruahman a ni. Independence Day denchhan hian Siaha District chhunga Home hrang hrang leh hospital ah te tanpuina pek a ni dawn a. Independence Day puala department tin ten sum thawhkhawm tura an rel tawh chu a hun taka thawh khawm theuh tura ngen an ni bawk. Vawiin thutkhawmah hia Siaha Superintendent of Police Pu KL Vulmawia, DRDO Project Director Pu M Misael, Addl SP Pu C Lalruatkima bakah sorkar department hotute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 2:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/independence-day-lawm-dan-tur-relin-siaha-ah-thutkhawm-vawi-hnihna-neih-a-ni Serchhip DC hovin bawlhhlawh sawngbawlna hmun tur chungchang ngaihtuah,"1464/2024-2025 Dated Serchhip, the 6 th August, 2024 : Vawiin khan Serchhip DC Pu Paul L.Khuma hovin Serchhip DC Meeting Hall-ah bawlhhlawh sawngbawlna hmun Solid Waste Management Centre sakna tur sawiho a ni. Solid Waste Management Centre sakna tur hian Serchhip UD&PA Office chuan ruahmanna engemawchen a lo kalpui tawh a. Serchhip khaw daia Lungrual ramah Centre hi sak tum a nih laiin Serchhip khaw mipui tuitlan ber Tuikum a hnaih avangin hmun remchang dang zawn zawk ni se tih rawtna a lo chhuak a. Chhiahtlang khaw dai hmun remchang dap chhunzawm a ni a, hetihlai hian bawlhhlawh phurtute tan a panna kawng a thui deuh avangin Department chuan ngaihtuah nawn leh ni se tiin DC ah hian an thlen a ni. Vawiin meeting ah hian UD&PA leh District Administration kengkawhtute bakah PHE leh Serchhip Thalai Pawl aiawh te an tel a. Tuikum tui lakna ti bawlhhlawh lo zawngin Serchhip Lungrual Ram leh Chhiahtlang daia Tualthah Mual chu a kawpa hman dan dap tha an ti a. Tuna Solid Waste Management Centre tur Lungrual Mualah hian hian bawlhhlawh tawih thei lo (dry waste) sawngbawl a ni dawn a. Hemi sawngbawl a nih hnua hmantlak loh hi landfill-ah dah tur a ni dawn a. Landfill erawh hi chu Chhiahtlang daia Tualthah Mualah siam ni zawk se, tiin meeting chuan a rel a ni. DC Pu Paul L.Khuma chuan Serchhip District in chak zawka hma a sawn theihna turin khawtlang mipui te an pawimawhzia vawiin meeting-ah hian a sawi a. Sawrkar chu mipui rawngbawltu tura din a nih avangin mipuite thlawpna leh tawiawmna tel lovin hmasawnna hna a thawh theih loh, a ti a. Chuvangin, District tana hmasawnna ruhrel din tura ruahmanna awm mek te leh an hmachhawpte tluang taka a kal zel theih nan mipuiten Department te tawiawm tlat turin a sawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 1:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dc-hovin-bawlhhlawh-sawngbawlna-hmun-tur-chungchang-ngaihtuah CHANCHINBU MITE HARSATNA CHUNGCHANG PARLIAMENT SESSION AH PU K.VANLALVENAN A SAWI CHHUAK,"1463/2024-2025 6th August, 2024 : Parliament session kal lai mekah vawiin ni 6.8.2024 (Thawhlehni) khan Mizoram MP (RS) Pu K. Vanlalvena chuan Mizoram chanchinbu mite harsatna chungchang a sawi chhuak. Chanchinbu registration title online-a dilna form-ah duh thlan theih tur ṭawng hrang hrangte ziah tlarnaah Mizo ṭawng telh a nih ve loh thu Pu Vena chuan house a hrilh a. Mizo ṭawng hmangtute zinga chanchinbu chhuahna tur dilna form-ah Mizo ṭawng a tel loh avangin Mizo ṭawng chanchinbu a chhuah theih dawn loh tihna a nih avangin online-a dilna form-ah Mizo ṭawng telh ngei a phut thu Pu Vena chuan a auchhuahpui a ni. Hemi thu hi Pu K. Vanlalvena chuan Union Minister of Information and Broadcasting Pu Ashwini Vaishnaw hnenah ziakin a thlen nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 1:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chanchinbu-mite-harsatna-chungchang-parliament-session-ah-pu-kvanlalvenan-a-sawi-chhuak Lungleiah District Level Essay & Poster Painting Competition on TB Awareness lawmman sem a ni,"1462/2024-2025 2024 Thlazing ni 6: Vawiin khan Lunglei District Education Officer (DEO) office chamber-ah Mizoram Sawrkar Health & Family Welfare Department (H&FW) hnuaia National Tuberculosis Elimination Programme (NTEP), Lunglei District leh Education Department, Lunglei District te ṭang kawpin Lunglei District chhunga middle school (Class VI-VIII) zirlaite puala District Level Essay & Poster Painting Competition on TB Awareness an buatsaiha lawmman dawngtute hnena lawmman hlanna hun buatsaih a ni. He hun hi Lungsen Sub-Divisional Education Officer (SDEO) Pu V. Zoremtluanga'n kaihruaiin, report a pe nghal a. Lunglei District Tuberculosis Officer (DTBO) Dr K. Lalhmachhuana'n TB (ngawr) natna chungchanga hriat tur pawimawh hrang hrang sawiin, TB chu a kaite khuh, hahchhiau leh chil per aṭanga boruak kal tlanga inkai chhawn theih a nih avangin fimkhur a ṭul thu te, hriat chhuah hma chuan inenkawl dam harsa lo tak a nih avangin mahni dinhmun inenfiah hma a ṭhat thu te, TB hrik pai leh pai loh enna leh a veite enkawlna chu sawrkarin a thlawn veka a ruahman thu te a sawi a. TB chu kum 2030-ah khawvel aṭanga um bo tura hma lak a nih laiin India ramah chuan, ""TB Harega, Desh Jeetega"" (TB a tlawm ang a, ramin hnehna a chang ang) tih thupui hmangin kum 2025-a um bo hman tura hma lak a nih thu leh Lunglei District-ah pawh khua/veng hrang hrangah thawktute'n TB kai endikna an kalpui mek thu te, TB um bo hna chu thawktute chauhvin an tihhlawhtlin theih a nih loh avangin mipui vantlang thawhpuina an mamawh thu te sawiin, TB um bo tura hma laknaah inzirtirna ṭha theh darh kawnga ṭan lakpui turin mipuite a sawm nghal a ni. He hunah hian Lunglei DEO Pi K. Lalrintluangi chuan zirtirtute, zirlaite leh nu leh pate'n TB nihna hria a, an ngaihven theih nana NTEP lamin zirlaite tana inelna thianghlim an chhawp chhuak chu lawmawm a tih thu sawiin, ram leh hnam leh khawtlang nunah hriselna ngaih pawimawhna a zual zel nan rah ṭha a chhuah a beisei thu a sawi a. Zirnain a tum chu naupangtea Pathianin theihna a dah hai chhuah a nih thu sawiin, chumi hai chhuak tur chuan zirlaite pual inelna chi hrang hranga tel tam a pawimawh, a ti a. Zirtirtute chu an zirlaite'n an theihna an hai chhuah theihna kawng dapsak ṭhin tura chahin, tun ṭum inelnaa tel zirlaite leh anmahni kaihruaitu zirtirtute fakawm a tih thu leh a chhuan thu a sawi bawk. Lunglei District Level Essay & Poster Painting Competition on TB Awareness 2024 atan hian kumin June thla tir khan district leh sub-divisional education office-te kal tlangin hriattirna chhuah niin, July ni 16, 2024 thleng khan mahni lem-thu ziak (essay-poster) theh luhna hun hawn a ni a. Zirna in paruk - Adventist English School, Bazarveng; Baptist English School, Serkawn; Baptist English School, Thingfal; Government Middle School, Zohnuai; Government Middle School-I, Lungsen leh Southern Flower School, Lunglei aṭangin zirlai naupang 11-in an lem-thu ziak an theh lut a ni. Lunglei District Level Essay & Poster Painting Competition on TB Awareness 2024-a lawmman dawngtute chu he'ng mite hi an ni: 1) Pakhatna: V. Lalbiakhlui, Class-VII, BES Serkawn 2) Pahnihna: Fiona Lalduhawmi, Class-VIII, AES Bazarveng 3) Pathumna: Benjamin C. Lalruatfela, Class-VI, Govt M/S Zohnuai Pakhatna hian pawisa fai ₹ 10,000/- (cheng sing khat) leh thuziak a dawng a; pahnihnain ₹ 8,000/- (cheng sang riat) leh thuziak dawngin, pathumnain ₹ 5,000/- (cheng sang nga) leh thuziak a dawng thung a. Inelnaa tel mi dang pariat te'n consolation prize, pawisa fai ₹ 1,000/- ṭheuh an dawng bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 1:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-district-level-essay-poster-painting-competition-on-tb-awareness-lawmman-sem-a-ni VAIRENGTE - SAIRANG KAWNGPUI CHUNGCHANG RELIN THUKHAWM,"1461/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th August, 2024: Vawiin khan National Highway No 306 leh 06, Vairengte leh Sairang inkara kawngpui laih chung chang relin Chief Minister Pu Lalduhoma hovin CM Conference Hall-ah an thukhawm. Chief Minister chuan, Forest Clearance thilah harsatna kan tawk neuh neuhva, kan harsatna te hi a kaihhnawih mawhphurhna neituten inpawh taka sawiho zel a tha a. Vawiinah hian Vairengte leh Sairang inkar kawngpui kaihhnawih harsatna awm te sawi turin kan insawm a ni. He kawngpui pawimawh tak hi tha taka sial a nih theihnan central sawrkar hruaitute ka be thin a. Vawiina kan thuthlukna te hi kan hriattir ang a, a tul chuan keimah ngei pawhin ka zu umzui ang, a ti. Kal khawm te hian hian hmalak dan tur tha nia an hriatte an sawi a, an meeting minute hi central sawrkar lam hriattir ran ni se, an ti. He meeting-ah hian Pu Vanlalhlana, PWD Minister, Pu Lalthansanga, EF & CC Minister, Pu B. Lalchhanzova, FCS&CA Minister te bakah sawrkar official pawimawh tak tak te, NHIDCL hotute, Environmental NGO Coordination Committee aiawh te, Vairengte leh Sairang inkara Land Owners Association hruaitute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 12:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/vairengte-sairang-kawngpui-chungchang-relin-thukhawm "SCHOOL EDUCATION MINISTER-IN NATIONAL SPACE DAY, 2024 HMANPUI","1460/2024-2025 Aizawl 6th August, 2024 : Indian Space Research Organisation, North Eastern Space Applications Centre leh Mizoram Remote Sensing Application Centre tangkawpin an buatsaih National Space Day, 2024 lawmna Assembly House, Annex, Treasury Square, Aizawl-ah neih chu Dr. Vanlalthlana, School Education Minister-in khuallian niin a hmanpui. Khuallian chuan thu sawiin National Space day mai ni lo, Kum 2023, August ni 23-a thla chhim tawpa Chandrayan 3 Moon Lander Shiv Shakti Point-a a tum (soft landing) champha hriatrengna leh lawmna hun pawimawh tak hman theih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a, he hlawhtlinna hian mi tamtak rilru-ah vanthengreng zirbingna (Space technology) leh vanthengreng hriat chak lehzualna naupang zawkte rilruah a chawh thawh mai bakah hun lo la awm zel tur tana mel lung pawimawh tak a nih thu a sawi. Van thengreng hriatna chu kan ram ngei pawhin kan hmang tangkai hle a, a bik takin ka enkawl School Department hnuaia school naupangte thlipui leh ruahpui laka lo invenlawkna kawngah tiin kan rama chhiatrupna thleng thei laka lo inralrinna kawngah thil tangkai tak a ni thu a sawi. Khuallian chuan vawiina school naupangte chu an thil hriat duhna chu tipung zel a, thil thar leh khawtlang tana kan tangkaipui tur ngaihtuah chhuak zel tum tura fuihin hmasawnna lama kan harsatna (pain points) te chu a sutkian dan tur ngaihtuah a, kan theihna zawng zawng sawrchhuak a, inlungrual taka kan chenho theihna tura rilru hmang thin turin a chah a ni. He hunah hian Dr. Rocky Pebam, Sci/Eng SF, ISRO-NESAC, Shillong chuan report tlangpui pein India ram chu thla leilung thleng thei ram 4-na kan nih thu a sawi a. Dr. Senthil Kumar G, Sci/Eng SF, ISRO-URSC, Bangalore chuan Moon Mission chungchang, Chandrayan 3 Mission an kalpui dan a lem nen a entir a. Chandrayan 3-ah hian Propulsion Module,  Lander Module (Vikram) leh Rover Module (Pragyan) te awmin tunah hian Lander Module leh Rover Module te hi thla leilung zirbingna (research) titur a design a nih angin an awm mek reng a, Propulsion Module chu thla orbit atangin lei a laklet a ni. Khawvel atang hian thla hi km nuai 4 vel niin chandrayan 3 hian ni 40 vel hun a hmang thla thlen nan hian hun a hmang a. India chu USA, Russia, China hnuah thla leilung thleng thei ram palina a ni. Thla leilung thleng thei ram te hian thla leilung atang hian thil tam tak zirbingna neiin thla leilung atang hian vanthengrenga thil dang awm (Celestial bodies) te awlsam zawkin an zirchiang thei dawn bawk a ni. Er. H. Lalsawmliana, CSO, DST & Member Secretary pawhin thu a sawi bakah NESAC & MIRSAC Team atangin Audio Visual Show & Space Exhibition Display thlirho a ni bawk. National Space Day, 2024 puala Quiz buatsaih lawmman semna khuallian hian a nei nghal bawk a. He Quiz intihsiakah hian School 25 atangin naupang 2 theuh an tel a. Lawmman pakhatna hi Govt. Saitual HSS-in dawngin pahnihna Govt. Mizo HSS leh pathumna Synod HSS an ni. National Space Day hmanna hi Pu Lalmalsawma Pachuau, Secretary, P&PID, Govt. of Mizoram chuan kaihruaiin Pi Hmingthanpuii, Principal Scientist, MIRSAC chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina a nei. School naupangte leh Scientist te hian inkawmho neiin zawhna leh chhanna hun hman zui a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 12:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-minister-in-national-space-day-2024-hmanpui Ruah sur tam tur chungchanga Khawzawl DC thuchhuah,"1459/2024-2025 6th August, 2024 : Khawzawl Deputy Commissioner, Pu K. Vanlalthiana, District Disaster Management Authority Chairman ni bawk chuan tun kara ruah tam tak sur tura rin a nih avangin ni 05.08.2024 khan a hnuaia tarlan ang hian thuchhuah a siam. ""National Forecasting Centre, Indian Meteorological Department, Minisry of Earth Sciences, All India Weather Summary and Bulletin ni 03.08.2024-a chhuak chuan ni 04.08.2024-09.08.2024 inkar hian ruah tam tham tak sur thei a nih thu a tarlang a. Khawzawl District chhung mipuite kan him zawk nan a hnuaia thuchhuah leh hriattur pawimawh te hi zawm turin kan inngenin kan inhriattir e: 1. Ni 04.08.2024-09.08.2024 inkara zin veivak turte tan kawng laka tan palh awm theiah heng – Tui thianghlim intur, Eitur leh First Aid Kit te ken tel nise. 2. Khawzawl District chhungah khuarel chhiatna lo thleng a awm chuan District Emergency Operation Centre (DEOC) Phone Number: 9233201092 ah engtik lai pawha biak theih a ni a, engemaw vanga line tlang theilo a nih pawhin mahni bialtu Zonal Officer te hnenah chhiatna thlen thu hriattir theih a ni."" Mipuite hnena Hriattirna.pdf",Dated: 6 th Aug 24 12:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ruah-sur-tam-tur-chungchanga-khawzawl-dc-thuchhuah Saitual Fisheries Department-in sangha chi an sem,"1458/2024-2025 Saitual, the 6th August, 2024: Fisheries Department Saitual District-te chuan nimin ni 05.07.2024 (Thawhtanni) khan Keifang leh Saitualah Sangha chi Indian Major Carps (IMC) leh Exotic Carp Fingerling pa1-ah ₹1 in an sem a. Saitual District chhunga khaw hrang hrangah remchan dan ang zela kalpui zel tum a ni. Sangha chi te hi subsidy-in Fisheries Department-te hian an pe chhuak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Aug 24 11:36 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-fisheries-department-in-sangha-chi-an-sem MIZORAM GOVERNOR-IN MIZORAM LEGISLATIVE ASSEMBLY THIRD SESSION KO,"1457/2024-2025 Aizawl the 6th August : India Danpui clause (1) Article 174 ina thuneihna a pek angin Mizoram Governor Dr. Hari Babu Kambhampati chuan Ninth Mizoram Legislative Assembly chu ni 20th August, 2024 chawhma dar 10:30 A.M, Assembly House, Aizawl-a neih turin Session ṭum thumna a ko.",Dated: 6 th Aug 24 10:40 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-governor-in-mizoram-legislative-assembly-third-session-ko1722921035 Lunglei SP-in Theiriat leh Hrangchalkawn inkar kawng NH 54A laih zauh hna thawh chhunga lirthei tlan dan tur chungchangah hriattirna a chhuah,"1456/2024-2025 2024 Thlazing ni 5: Fur ruahtui tam vangin Theiriat leh Hrangchalkawn inkar kawng NH 54A laih zauh hna thawh mekah lirtheia veivakte leh mipuite'n harsatna an tawh nasat avangin leh hna thawktute'n chak zawka hna an thawh theih nan leh lirtheia kalte tan a him zawk theih nan, Lunglei District Superintendent of Police Pu J. Lalmuankima chuan vawiin, August ni 5, 2024 khan hriattirna chhuahin, The Motor Vehicles Act, 1988 section 115/117 leh Government of Mizoram Notification No.B.12012/10/2004-TRP Dt.1.6.2020 tlawh chhanin lirthei tlan dan tur a hnuaia mi ang hian ruahmanna a siam. ""(i) Theiriat (Hminlokawn) aṭanga Hrangchalkawn inkar kawng hnuaiah hian chawhma dar 9:00 AM - 11:00 AM leh chawhnu 2:00 PM - 5:00 PM-ah lirthei eng chi mah kal phal a ni lo ang a, hei hian Dt. 6/8/2024 aṭanga Dt.15/8/2024 a huam ang. Notification kan lo siam tawh Mizoram Polytechnic leh Hrangchalkawn inkar kawnga Maxi Cab leh a hnuai lam lirthei leh Town Bus service te chauh kal phalna order No.PCL-27/2015/VOL-IV/1603 dt. 29.7.2024 erawh a ngaiin a kal reng ang. ""(ii) Theiriat (Hminlokawn) leh Theiriat thlanmual peng inkar kawng hi a zim avang leh lirthei tan insulpelh a har ṭhin avangin Thawhṭanni aṭanga Zirtawpni zing dar 9:00 AM - 10:00 AM hian lirthei intlan chhawk tura ruahman a ni a, hemi atan hian NHIDCL Company te'n WT set nen duty indahin motor intlan chhawk dan ruahmanna an siam ang. He Notification hi Dt. 6th August, 2024 aṭanga hman ṭan tur niin, thu leh awm hma chu hman a ni ang a, he thupek hian Inrinni, Pathianni leh sawrkar chawlh a huam lo vang. Tin, hemi chungchanga harsatna neite chuan a hnuaia mobile phone no. tar lanahte hian phone theih reng a ni e."" SDPO, Lunglei - 9862596158 Officer-in-Charge, Lunglei Police Station - 9485414441(PS-MB)/OC Mb-8974637760 In-Charge Traffic Cell, Lunglei - 9863889704/8974637603 Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 9:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-sp-in-theiriat-leh-hrangchalkawn-inkar-kawng-nh-54a-laih-zauh-hna-thawh-chhunga-lirthei-tlan-dan-tur-chungchangah-hriattirna-a-chhuah Lunglei District Magistrate-in ASF hri leng laka mipuite him tlan nana zawm tur thupek a chhuah,"1455/2024-2025 2024 Thlazing ni 5: Tunlaia Mizoram hmun hrang hranga African Swine Fever (ASF) natna leng mek avangin vawk tam tak thi tawhin, Lunglei District-ah pawh he hri leng mek hian kian lam a la pan theih loh avangin he hri laka Lunglei District-a vawkte an lo him theih nan leh hri a darh zel loh nan Lunglei District Magistrate Pu R. Lalthazuala chuan vawiin, August ni 6, 2024 khan Section 163, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), 2023 tlawh chhanin Lunglei District huam chhunga mipuite zawm turin heti ang hian thupek a chhuah. ""1. Lunglei District chhungah ram dang leh state dang aṭangin vawk, vawksa leh vawksa aṭanga siam ei tur chi reng reng lak luh khap tlat a ni. Tin, Lunglei District huam chhunga khua/veng pakhat aṭangin khua/veng dangah vawk, vawksa leh vawksa aṭanga siam ei tur chi reng reng lak luh khap a ni bawk. ""2. Vawk damlo reng reng talh leh hralh khap tlat a ni a, vawk damlo chu dah hran vat tur a ni. ""3. Vawk damlo emaw vawk thi a lo awmin mahni khua/veng chhunga Task Force-te hnenah rang taka hriattir tur a ni. ""4. Hri lenna hmun (Infected Area)-ah vawk talh khap tlat a ni. Infected Area pawna vawk talh turte reng rengin bialtu Vety Doctor/VFA aṭangin vawk hrisel a ni tih finfiahna certificate an nei ngei ngei tur a ni. ""5. Vawk thi reng reng chinai nen thuk taka phum bo tur a ni a, bawlhhlawh paihna hmunah leh luikawr remchangah vawk thi chu paih hauh loh tur a ni. ""6. ASF vanga vawk thi a lo awmin vawk in/hmun/farm uluk takin disinfectant hmangin sawngbawla tihfai tur a ni. ""He thupek hian chhuah a nih aṭanga ni 60 (sawm ruk) chhung a huam ang a, thupek zawm lote chu Section 223, Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) hnuaiah hrem theih an ni."" Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 9:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-district-magistrate-in-asf-hri-leng-laka-mipuite-him-tlan-nana-zawm-tur-thupek-a-chhuah Online hmanga inbumna chungchanga Serchhip DC thuchhuak,"1454/2024-2025 Dated Serchhip, the 5th August, 2024: Online scamming(Online hmanga inbumna) a tam avangin Serchhip mipuite him nan Serchhip DC Pu Paul L Khuma chuan vawiin khan mipuite hnena hriattirna a tichhuak. DC chuan hriatchian loh link click mai lo tur leh, phone number leh personal details te kan hriatchian loh lakah pe mai mai lo turin mipuite a ngen a. Heng mi bum chingte hian mi social media account heng whatsapp/telegram/instagram,etc. te hack sakin, an lem changin pawisa leh an Bank account details-te an pek ngei theih nan midang nihna (Whatsapp ah mi thlalak leh hming) hmangin pawisa an dil thin a ni. Hetiang tawng an awm a nih chuan, an phone number te block sakin, account/Pawisa thawn chungchangah engmah hmalak loh tur a ni. Hetiang inbumna lak ata mipuite kan lo him theih nan social media platform hrang hrangte fimkhur taka hmang thin turin DC chuan mipuite a chah a ni.",Dated: 5 th Aug 24 7:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/online-hmanga-inbumna-chungchanga-serchhip-dc-thuchhuak RUAHPUI SUR THEI LAKA HRIATTUR KOLASIB DEPUTY COMMISSIONER THUCHHUAH,"1453/2024-2025 Kolasib Dated the 5th August, 2024: Pu Robert C. Lalhmangaiha, Deputy Commissioner, Kolasib District chuan a hnuaia mi ang hian ruahpui nasa taka sur thei lakah District mipuite hriat tur Dt 4.08.2024 khan thuchhuah a siam: India Metrological Department (IMD), Ministry of Earth Science, Govt of India Bulletin Dt. 3.8.2024 a tihchhuah in a tarlan angin Dt. 05.08.2024 - 10.08.2024 chhungin Mizoram hmun hrang hrangah ruah nasa taka sur thei a ni a. Kolasib District chhungah pawh ruah hi nasa taka sur thei a nih avangin leh chhiatna thlen thei a nih avangin Kolasib District chhunga mipuite fimkhur turin kan in hriattir a. Chhiatna thleng thei laka kan inven theih nan heng a hnuai a mite hi lo zawm vek turin kan in ngen e. 1. Kan chenna in te ruah sur nasa leh thli lakah a him theih nan lo thawm that lawk tur a ni. 2. Mahni in leh a velte uluk takin thlithlai a, leimin hlauhawm a awm a nih chuan a him theih dan tura hma lo lak tur a ni. 3. Tuidawn leh tuihawk luankawr tha taka siam tur a ní. 4. In leh a velah lei che a awm em tih uluk taka thlithai fo tur a ni. 5. Rikrum thil a hman tur torch light, first aid kit, tui thianghlim leh ei tur lo in rin lawk a tha. 6. Thu dik tawk lo, midang ti chiai thei theh darh loh tur a ni. Khuarel chhiatna avanga harsatna nei chuan District Emergency Operation Centre No. 1077 / 9774131593 ah emaw bialtu Zonal Officer-te hnenah a rang thei ang ber a hriattir tur a ni.",Dated: 5 th Aug 24 5:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ruahpui-sur-thei-laka-hriattur-kolasib-deputy-commissioner-thuchhuah "PRESS STATEMENT OF H&TE MINISTER DR.VANLALTHLANA ON 5th AUGUST, 2024","1452/2024-2025 MZP HEADQUARTERS CHAMPHAI THIL PHUT CHUNGCHANG Vawiin ni 5.8.2024 (Thawhtanni) atanga Champhai khaw chhunga zirna in zawng zawng leh sorkar pisa kai tur dan tuma MZP Hqrs Champhai in hma an la zui zel hi a pawi tak zet a. Govt Champhai College hi sorkarin a duhsak em em a, RUSA1, RUSA 2 leh PM-USHA atanga thuam that mek a nih bakah zirtirtu dah belh chungchangah pawh a hrana post siam belhna tur thutlukna pawh siam sak an ni tawh a ni. Mizoram puma college zirtirtute khairual zawka (rationalisation) kalpui tura nihturthu lehfimkhurtakinSorkarin hma a lakmekthu hrilhhriatan nih hnu pawha zirna leh sorkar hna tikhaihlak zawnga hma lak a ni a pawi kan ti hie a. Zirtirtu indaihlohna avanga harsatna hi Mizoram sorkar hnuaia college zawng zawngin an tawh mek a nih avangin zirtirtu sem rual hi buaipui mek a nih avangin college pakhat tan a bika transfer lo tih hian kan zirchianna a tihbuai thei a, MZP Hqrs Champhai hian an hmalakna hi ti chhunzawm lo tur leh zirtirtu semrualna (rationalisation) ka kal pui mek hi lo ngaichang hram hram turin ka ngen leh a ni. MZP Hqrs Champhai atangin 3.5.2024 leh 18.7.2024 khan lehkha dawn a ni a. Heng lehkha te hi Minister leh Commissioner hova sawi ho nghal a ni. Zirtirtu sem rual hi Sorkarin hma a lak mekna a nih avang leh hmun dang atang pawha lehkha dawn a nih tho avangin a rang thei ang bera kalpui tura thutlukna siam a ni a. MZP Hqrs Champhai hian sorkar hmasa lamah pawh an harsatna an lo thlen tawh a, rationalisation kal pui phah a ni ngai chuang lo. Tunah hian rationalisation kal pui tura hma lak mek a ni a, college pakhat atan chauha zirtirtu lo sawn hi a remchang lo va kan hriat avangin lo nghak hram hram turin kan ngen nawn leh a. Ni 3.8.2024 (Inrinni) khan Er H. Ginzalal, MLAte nena H&TE Deptt hotute emergency meeting ah pawh ngun taka ngaihtuah a ni a. College tarn takin zirtirtu an mamawh em em tho laia college pakhat tan bika transfer tih bik hian thil tha lo dang a hrin chhuah kan hlau a, MZP Hqrs Champhai pawh an hmalak turn anga ti lo turin Minister leh bialtu MLA kaltlanga ngen an ni leh ta a ni. Rationalisation hi a taka kal pui a nih chuan, college tinah, rualkhai taka zirtirna pek a nih theih pawh kan beisei tlat a ni. Huaisen taka zirtirtu sem rual (rationalisation) tur hian fimkhur taka zirtirtute leh zirlai awm zat zir chian a ngai a. NEP 2020 in zirna kalpui tura min phut dan thlenga ngaihven tel a ni. He hmalakna hian zirna a siam that leh zual a, college dinhmun inthlau lutuk awmte pawh a tiziaawm theiin kan ring. Govt Champhai College dinhmun Tunah hian Govt. Champhai College ah Arts, Science, Commerce leh BCA course kalpui mek a ni a. College kan neih zingah stream 4 nei awmchhun an ni a, Commerce leh BCA erawh Self-Finance Mode a kalpui a ni. College in faculty a neih dan chu hetiang hi a ni: Regular teacher                          -               27 Contract Asst Prof                       -               7 RUSA Asst Prof                           -               4 Part-time Asst Prof                      -               10 Casual Teaching Faculty             -               13 TOTAL              -               61 Mizoram-ah hian state sorkar din college (general stream) hi 20 an awm mek a. Chung zingah chuan zirtirtu sanctioned post atanga tehin Govt Champhai College hi zirtirtu ngah ber dawttu a ni a. Sanctioned post awm zat zirtirtu (regular, contract, RUSA, part-time leh casual teacher) nei pha lo college 5 an awm laiin Govt Champhai College hian sanctioned post 44 nein zirtirtu (regular, contract, RUSA, part-time leh casual teacher) 61 lai an nei a, hei hi sanctioned post atanga teha 138.64% lai a ni a. Self Financing kalpuina department a college in zirtirtute a rawih tel lo pawh hian college zirtirtu sanctioned post aiin zirtirtu an tarn tho a ni. Govt. Champhai College hi RUSA 1, RUSA 2 leh PM-USHA (RUSA 3) hnuaiah central sorkar atanga tanpuinaa hmuhtheih nan dilnatheh luh sakveka nih bakah tanpuina pawh hmuh zel a ni a. Hetianga funding hmu thei college hi Mizoram-ah 2 chauh an awm. Kumin kum tirah pawh khan PM-USHA atangin Rs.5 Cr dawng college 3 chauh an awm a, chu'ng zingah chuan Govt. Champhai College hi a tel leh a ni. * Political Science leh Economics zirtirtu MZP Hqrs Champhai in Political Science leh Economics a zirtirtu indaih lohna an rawn tar lan pawh hi awm kan tih pui a, zirlaite thlavang hauh tura an che chhuak pawh hi a zahawm kan ti hie. Kum 2024 chhung hian, Mizoram pum puia college zirtirtu indaih lohna phuhruk turin hma lak a ni nual tawh a. Tunah hian zirtirtu dil belh chungchangah department dang ngaihchan leh mek a nih bakah hmanni lawk khan DP&AR leh Finance Department lam hotute nen Minister office ah Joint Meeting neih a ni a, anmahni lam atang pawh hian zirlaite tana thutlukna duhawm kan neih theih ngei kan beisei tlat a ni. Govt. Champhai College a Political Science leh Economics department ah zirtirtu 3 ve ve dah an ni a. An dinhmun tlangpui chu a hnuaiah hian tar lan a ni: Political Science Department - Sanctioned Post                       -      4                                Filled Post   -    3 Zirlaiawmzat                             -      237                             Workload    -     16.3 classes/week Teacher-Pupil Ratio                 -      1:79 Mizoram college ah Political Science zirtirtu 3 emaw a aia tlem nei college 6 an awm a, 16.3 classes/week workload nei 2 an awm laiin a aia tarn nei college 4 an awm bakah Teacher Pupil Ratio 1:79 aia nei tarn college 2 an awm a ni. Economics Department- Sanctioned Post                       -      3                                   Filled Post   -    2 Zirtirtu rawih belh                      -      Casual teacher 1 Zirlaiawmzat                             -      89                               Workload     -     16.3 classes/week Teacher-Pupil Ratio                -      1:30 Mizoram college ah Economics zirtirtu 3 emaw a aia tlem nei college 9 an awm a, 16.3 classes/week workload nei 7 an awm laiin a aia tarn nei college 4 an awm bakah Teacher Pupil Ratio 1:30 aia nei tarn college 7 an awm a ni. A chunga zirtirtu dinhmun ka han tarlan atang hian Govt. Champhai College zirtirtu dinhmun kan hriatthiam rualin, college dangte nen, zirtirtu an mamawh belhna a sang hie tih a hriat a. Hetiang dinhmuna ding kan nih avang leh zirlai pawl emaw college dang atanga zirtirtu dil belhna kan dawn tho avangin rualkhai zawka zirtirtu sem rual hi a felfai zawk a. Buaina dang pumpelh a nih theih pawh kan beisei a ni. NAAC Peer Team visit chungchang Govt. Champhai College in NAAC accreditation an neih a tawpna hi kum 2021 daih kha a ni tawh a. NAAC accreditation nei tur hian college in Annual Quality Assurance Report (AQAR) hi kumtin a thehluh a ngaih bakah Information for Initial Quality Assessment (IIQA) leh Self-Study report (SSR) te buatsaiha thehluh a ngai. Govt. Champhai College in AQAR hi 2020-21 atang khan a lo thehlut tawh loh bakah IIQA leh SSR pawh siam theih a la ni lo va, chuvangin NAAC accreditation nei tura NAAC Peer Team Visit pawh a awm thei lo a ni. MZP Hqrs Champhai lamin NAAC Peer Team visit chungchanga harsatna an sawite kha hriat sual palh thil a nih ka ring a. College lam pawh AQAR thehlut turin kan lo fuih zel thungang. Tlangkawmna . Zirtirtu semrual (Rationalisation) kalpui tur chuan zirlai awm zat, zirtirtu hman theih zat (dam lo, Principal in-charge, study leave la, maternity leave la, adt paihin), section awm zat, Major leh Multi-disciplinary paper la zat bakah zirtirtute posting history kimchang neih vek a ngai a. Hmanhmawh taka tih chuan tihsual neih palh a hlauhawm avangin ngun taka zirchianna neih mek a ni. Rationalisation ti tur hian inrawnna neih ngaite a awm bakah ruahmanna awm te sawi ho a ngai thin. Keini sorkar hian zirlaite dinhmun ngaihtuahin hma a la zel dawn a. Zirlaite tana tha ber tur a nih kan rin tlat avangin rationalisation ti tura hma lak mek a ni. Fimkhurtaka kal a ngaih laiin tiam chin neia innawrna avang hian tih hmaih emaw en kan neih palh a hlauhawm a. Kan theih ang tawka chakin kan kal mek a, Mizoram zirna leh zirlaite tan rah tha pawh a chhuah ngei kan beisei tlat a ni. Zirna in leh sorkar pisa kai tur dang zawnga hma lak a nih hian a tuartu ber chu zirlaite leh sorkar behchhana hnathawkte an ni a, a tawpah chuan mipui ten kan tawrh phah thin. Sorkar lam atanga hma lak mek dante leh college dangte dinhmun hrilhhriat an nih hnu leh tum danga la tih ngai loh, rationalisation kalpui turn a nih mek laia hetiang boruak a awm ta mai hi a zia lo ka ti tak zet a. MZP Hqrs Champhai hruaitute hian an hmalakna hi titawp turin ka ngen a. Govt. Champhai College mai bakah Mizoram puma college zirtirtute leh zirlaite tan hma kan la mek a ni tih ka han hriattir nghal bawk e. KA LAWM E",Dated: 5 th Aug 24 5:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-hte-minister-pu-vanlalthlana "Mizoram Division, North East I Region chu President sawmnate semchhuak tura tih a ni.","1451/2024-2025 Aizawl, 05.08.2024: India ram President huaihawt Independence Day 2024, ""At Home Reception"" atana sawmnate chu keini Mizoram Postal Division, North East I Region chuan a sem hna pawimawh tak kan chang hi lawmawm kan ti a, He hun pawimawh leh chhinchhiahtlak tak hi August 15, 2024 ah Rashtrapati Bhavan, New Delhi ah neih tur a ni. Mizoram Postal Division, North East I Region chuan heng sawmna te hi a pawimawhna hriain, him tak leh a huntaka semchhuah anih theihnan theihtawpin hma kan la a. Hemi atana thawktur bik thlan chhuahte chu a kalphung leh ruangam te zirtirna pek annih angin sawmna hi a dawngtu tur hnenah him takin ni 02.08.2024 khan hlan a ni. A vawikhatna atan rampuma kawng hrang hranga hlawhtjinna changte leh, khua leh tui, an thiamna zawna thawhhlawktak te hnenah sawmna hi pek an ni a, Chung zingah chuan heng Doctorte, AYUSH lam thiamna neite, loneimite, zirtirtute, kawlpheta renchemna kawnga thawhlawkte leh Sorkar Scheme PM Awas Yojna, Svanidhi Yojna, PM Vishwakarma Yojna, PM Ujjwala Yojna te atanga hamthatna dawngte an tel dawn a ni. Heng mi entawntlak tak takte hi an thawhrimna nasa tak leh inpekna ah te an chhuanawm hle a, hetiang hun pawimawh leh chhinchhiahtlak taka an tel ve hi an lo thawhrim tawhna leh an inpumpeknaah India ramin lawmthu a sawina a ni. Mizoram Postal Division, North East I chuan hengmite hnena sawmna pe theitu kan ni hi kan inchhuangin, sawmnate hi uluk tak leh zah tak chunga pek a, a dawngtu leh sawmna pe tu lungawia siam hi kan thil tum a ni. Chumi hlenchhuak tur chuan, Mizoram Postal Division, North East I Region chuan sawmnate chu a thlenna tur dik leh a hun taka pe tura chanvo pawimawh tak kan neih kan han tihlawhtling thei hian hmasawnna zawnga kan inpumpekna leh ram tana chhawrnahawm kan nihzia a ti nghetin, kan laka beiseina leh rinna nghat tute kan chawimawi letna a ni.",Dated: 5 th Aug 24 4:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-division-north-east-i-region-chu-president-sawmnate-semchhuak-tura-tih-a-ni SCHOOL EDUCATION MINISTER HOVIN STATE WORKING COMMITTEE FOR TEACHERS’ DAY 2024,"1450/2024-2025 Aizawl, 05.08.2024: State Working Committee for Teachers’ Day 2024 chu vawiin khan an Chairman, School Education Minister Dr. Vanlalthlana hovin Directorate of School Education Directorate conference hall-ah kumin Teachers’ Day hman dan tur leh zirtirtute hmakhua kaihhnawih pawimawh dan sawiin a thukhawm. Meeting-ah hian kumina Zirtirtute Ni puala state pum huap leh district level a hmalakna tur hrang hrang chhawpchhuah te chu enho in pawm tlan a ni. Heng bakah hian National Foundation for Teachers Welfare (NFTW) Fund a sum thawh zat leh he fund atanga zirtirtu damlo leh natna khirhkhan tuarte tanpuina pek chungchang te, zirtirtu national leh state awardee lo ni thawhte chaiwmawi chungchangte sawiho a ni bawk. School Education Minister chuan zirna hmasawn zelna tura zirtirtute pawimawhna a sawi a. Zirna tihhmawsawn kawnga hnathawk kalkhawmte hnenah chuan state ah zirna quality tha siam a nih nan theihtawp chhuah turin a sawm bawk a ni. School Education Secretary Pu David Lalthantluanga chuan Mizo zinga ram pum leh state pum huap zirtirtu tha chawimawina – National leh State Award dawngtute chawimawi nachang hriat pawimawh a tih thu a sawi a. He hunah hian School Education Director Pu Lalsangliana chuan Mizoramin zirtirtu chhuanawm leh tha tak tak nei mahse National Award la thei tura hming thawh – recommendation lut a tam loh thu sawiin, hemi kawngah hian tan lak tul a tih thu a sawi tel bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 4:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-minister-hovin-state-working-committee-for-teachers-day-2024 KOLASIB-AH NATIONAL DEWORMING DAY 2024 SECOND ROUND KALPUI DAN TUR SAWI HO A NI,"1449/2024-2025 Kolasib Dated the 5th August, 2024: Vawiin khan Kolasib District Co-ordination Committee on National Deworming Day chu Kolasib Senior Chief Medical Officer Dr. RK Lalthlamuana hovin a office chamber-ah an ṭhukhawm a, National Deworming Day (NDD) Second Round 2024 kalpui dan tur sawiho a ni. Kolasib Senior CMO Dr. RK Lalthlamuana chuan rulhut vangin pumna leh thihna hial te pawh a thlen theih avangin rulhut hlo ei chu a pawimawh hle a ni, a ti a. Rulhut vanga hrisel lohna chi hrang hrang ven nana rulhut hlo ineitir nan te, kut sil fai leh chaw ṭha pawimawhna inzirtir nan te NDD chu hman ṭhin a nih thu sawiin, NDD hlawhtlin nana theih tawpa thawhpuitu Education department leh ICDS te chungah lawmthu a sawi. National Deworming Day hi kum tin vawi hnih, February thla leh August thlaah te hman ṭhin a ni a. Kumin National Deworming Day Second Round hi August ni 9, 2024 aṭanga hman ṭan tura ruahman a ni a. Naupang kum 1 aṭanga kum 19 inkarte chu rulhut hlo (Tab. Albendazole) eitir vek tur a ni a. Naupang kum 2 hnuai lamte chu mum chanvea eitir ṭhin niin, kum 2 chung lamte chu mum khat pek ṭhin an ni a. Rulhut hlo hi Anganwadi Centre, Schools leh College kallai te pek leh tura ruahman niin, chumia hmaihte chu an ina kal chilha pek leh turin ruahman a ni. Kumin NDD Second Round-a rulhut hlo pek tur atan hian Kolasib District chhungah kum 1 leh kum 19 inkar target 31500 an awm a. NDD Second Round bul ṭanna leh hawnna hun hi August ni 9, 2024-ah Tumpui Middle School, Kolasib-ah hman tum a ni a. Hemi ni hian District chhunga school, college leh anganwadi centre-ah te rulhut hlo inpek a nih dawn bakah, sikul kal lote chu ASHA te'n an inah kal chilhin an pe ang a. Target zinga tel si, hemi nia pek hman lohte tan August ni 16-ah Mop Up buatsaih a ni leh dawn bawk a ni. Kumin February, 2024 first round-ah khan Kolasib District chhunga target mi 31176 aṭangin mi 30665 chu rulhut hlo pek niin, hei hi 98.36% a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 4:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-national-deworming-day-2024-second-round-kalpui-dan-tur-sawi-ho-a-ni GPF ANNUAL STATEMENT (2023-2024) CHUNGCHANGA ACCOUNTS & TREASURIES THUCHHUAH,"1448/2024-2025 Aizawl the 5th August, 2024 : GPF Annual Statement (2023 - 2024) chungchangah Department-in zawhna tam tak nitin kan dawng thin a. Integrated Finance Management Information System (IFMIS) leh GPF Accounts-te chu thlunzawm chhoh mek anih avangin thil tam tak buaipui tur a awm a. Tih tur tul ang angte chu System Developer leh Accounts & Treasuries-a thawktuten nasa taka tan lain, tih tur leh siam rem ngaite siamthat mek zel a ni. Tih tur tul chi hrang hrang a la tam avang leh siam rem ngai a la tam avangin GPF Annual Statement hi kan ti chhuak hma thei dawn lo a ni tih kan inhriattir a ni. Engpawhnise, kumin chhung ngei hian GPF Annual Statement 2023-2024 tih chhuah ngei tumin Accounts & Treasuries chuan chak takin hma a la mek zel a ni.",Dated: 5 th Aug 24 4:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/gpf-annual-statement-2023-2024-chungchanga-accounts-treasuries-thuchhuah WORKING COMMITTEE ON LENGPUI AIRPORT TEN AN REPORT BU CHIEF MINISTER HLAN,"1447/2024-2025 Dated Aizawl, the 5th August, 2024: Vawiin khan Pu Lalduhoma, Chief Minister hnenah Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM kaihhruai Working Committee on Lengpui Airport te chuan an thil zirchianna report bu an hlan. Chief Minister chuan, huntiam chhunga report fel fai tak in peih hman avangin ka lawm hle a, in report atang hian in thawhrimzia chiang takin a lang a ni, tiin Working Committee on Lengpui Airport te hi lawmthu a lo hrilh a ni. Committee chairman Pu TBC Lalvenchhunga chuan, sawrkarin huntiam min pek chhungin committee hian report kan peih hman a, Chief Minister hnena hlan erawh chu a zin a lo haw hun remchang nghakin vawiinah kan ruahman ta a ni, a ti. Working Committee Member Secretary Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary, GAD pawhin thusawiin, Working Committee hian Airport enkawl zel dan tur thutlukna a siam lova, thutlukna hi Council of Ministers kuta awm a ni. Committee hi chuan zirchianna a theih anga chipchiarin kan buatsaih a ni, a ti. Report thehluhnaah hian Pu Lalrohlua, Director, Aviation & Member, Working Committee chuan an zirchian dan presentation a pe a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 3:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/working-committee-on-lengpui-airport-ten-an-report-thehlut Lunglei Bawrhsapin Lunglei Sub-Headquarters YMA kutah BRNIPL & NHIDCL te'n CSR kal tlanga Sub-Headquarters YMA puala an pek Mahindra Bolero Camper a hlan,"1446/2024-2025 2024 Thlazing thla ni 5: BRN Infrastructures Private Limited (BRNIPL) leh National Highways & Infrastructure Development Corporation Limited (NHIDCL) te'n Young Mizo Association (YMA), Sub-Headquarters, Lungleiin ram leh mipui rawngbawlnaa an hman atana Corporate Social Responsibility (CSR) kal tlanga Mahindra Bolero Camper 4x4 an lei chu vawiin khan Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lunglei Sub-Headquarters YMA hruaitute kutah a hlan. Thilpek inhlanna hun hi Lunglei DC Office tualah buatsaih niin, BRNIPL leh NHIDCL ai awhte leh Lunglei Sub-Headquarters YMA hruaitute an tel a. Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan lirthei chabi leh lehkha pawimawhte chu Sub-Headquarters YMA President Pu K. Lalfakzuala kutah a hlan a ni. Lunglei District chhunga national highway kawngpui zauh leh siam ṭhat mek enkawltu NHIDCL leh an hnuaia contractor BRN Infrastructures Pvt Ltd te'n CSR aṭanga Lunglei Sub-Headquarters YMA hnena Mahindra Bolero Camper an pek hi ₹ 10,50,601/- man a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 2:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsapin-lunglei-sub-headquarters-yma-kutah-brnipl-nhidcl-ten-csr-kal-tlanga-sub-headquarters-yma-puala-an-pek-mahindra-bolero-camper-a-hlan LARSAP Dr. HARI BABU KAMBHAMPATI HOVIN “INTERNATIONAL CLOUDED LEOPARD DAY” HMAN A NI,"1445/2024-2025 A IZAWL; the 5 th August, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan Conference Hall, Dept. of Education, Mizoram University-ah Mizoram Larsap Dr.Hari Babu Kambhampati hovin “Protect the Elusive” tih thupuia hmangin International Clouded Leopard Day hman a ni. He International Clouded Leopard Day hi 4 th August a ni a, mahse he mi ni hi Sunday a nih avangin vawiinah programme hi hman a ni. Vawiin International Clouded Leopard Day pual programme hi Zoological Department, Mizoram University te buatsaih niin, Society for the Preservation of Endangered Carnivores and their International Ecological Study (S.P.E.C.I.E.S) leh Riahrun Tours ten an sponsored a ni. Vawiin Khawvel huap Kelrâl Ni (International Clouded Leopard Day) pual programme-ah hian thu sawiin, Larsap chuan Clouded Leopard (Kelrâl) hi ramsa vang tak a ni a, Mizoramin hetiang Ramsa kan la neih hi kan vannei hle a ni. Mizorama kan ramsa vang tak leh  mang mai theih dinhmun a din mek te leh an chenna ramngaw humhalhna leh ven hi Mizoram mipui te mawhphurhna a ni a, kan ramngaw leh ramsa duhawm tak takte  hi kan tu leh fa te tan I humhalh tlat ang u, tiin kalkhawm te a sawm. Larsap chuan vawiina Kelrâl Ni kan hman mek lai hian kan rilruah Mizorama ramsa leh nungcha hrang hrang, humhalh lova mang mai theih dinhmuna ding mek te, an hlutzia leh humhalh an tulzia min hriattir se, an chenna ramngaw pawh ti chereuh mai lova, duat taka enkawl a, humhalh tlat turin kan nih zawkzia a tharin min hriat nawn tir leh rawh se, a ti. Larsap Dr.Hari Babu Kambhampati chuan International Clouded Leopard day pual hian Mizorama Kelrâl leh ramsa dang te, kan ramngaw, lui leh nungcha dang te humhalhna kawnga thawktu zawng zawng te hnenah lawmthu  sawiin, tha thlah lova kan ramsa leh ramngaw te humhalhna kawnga  thawk zel turin Mizoram mipui te a ngen bawk a ni. Larsap hian “Conservation of Clouded Leopard in Mizoram” tih thupui hmanga Online slogan writing competition a lawmman dangtu :1st- Joseph Lalchhanchhuaha,2nd- Mesak B. Laltlanchhuaha leh 3rd- H. Zothanpuia te hnenah lawmman a sem nghal bawk a ni. Vawiin International Clouded Leopard Day pual programme-ah hian Vice Chancellor MZU, Dean, School of Life sciences, PCCF, EF&CC   leh HoD, Department of Zoology ten thu an sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 2:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/larsap-dr-hari-babu-kambhampati-hovin-international-clouded-leopard-day-hman-a-ni Khawzawl DC-in Focus DMU Khawzawl buatsaih “Distribution of Women Drudgery Tools” chu khuallian niin a hmanpui,"1444/2024-2025 Khawzawl, dated 5th August 2024 : Vawiin zing dar 11 khan Pu K. Vanlalthiana, Deputy Commissioner, Khawzawl chuan Focus, DMU, Khawzawl hnuaia “Distribution of Women Drudgery Tools” lo neitu hmeichhiate tan lo neihna hmanrua semna hun Focus Office, Khawzawl a buatsaih chu khuallian niin a hmanpui. Pu Vanlalruata Hnamte, DAF, in vawiin hun hi kaihruaiin, FOCUS, DMU Khawzawl report tlangpui a pe a, Khuallian Pu K. Vanlalthiana leh Pu Lalfakzuala Addl. DC in thu an sawi hnuah lo neihna hmanrua leh khawlte hi kuthnathawktu kalkhawmte hnenah sem chhuah nghal a ni. FOCUS, DMU-Khawzawl hi kum 2021 khan bul tan niin, line hrang hrang Agriculture, Horticulture, Soil leh Vety. ah te hma lain hna an thawk a. Loneitute thlai thar lamah leh sum lakluh lamah hma a sawn theih nan kawng  hrang hrangin hma an lo la tawh thin a, sum pawh Rs. 9,94,87,620 bawr vel loneitute tan hman ral ni tawhin, lo leh huan chauh piah lamah loneitute chhawmdawl nan ar, vawk, kel leh sial te hmangin chhawmdawlna hi pek an ni tawh bawk. Khawzawl District chhunga chhungkaw 2000 chuangin chhawmdawlna leh hmasawnna hi an lo dawng tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 2:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-dc-in-focus-dmu-khawzawl-buatsaih-distribution-of-women-drudgery-tools-chu-khuallian-niin-a-hmanpui "August 4 - 9, 2024-a ruah tam tak sur thei laka mipuite himna atana Lunglei DC aṭanga mipuite hnena hriattirna pawimawh","1443/2024-2025 2024 Thlazing ni 5: Vawiin khan Lunglei District Disaster Management Authority (DDMA) Chairman, District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan a hnuaia mi ang hian ruah tam tak sur thei laka mipuite himna atana hriattirna pawimawh a chhuah. ""National Forecasting Center, Indian Meteorological Department, Ministry of Earth Sciences, All India Weather Summary and Bulletin ni 03.08.2024-a chhuak chuan ni 04.08.2024 - 09.08.2024 inkar hian ruah tam tham tak sur thei a nih thu a tar lang a. Tin, khawchhin thlirlawkna aṭanga a lan danin ruah hi chawl lova sur thei a nih thu tar lan a ni bawk a. Lunglei mipuite kan him zawk nan a hnuaia thuchhuah leh hriat tur pawimawhte hi zawm turin kan inngenin kan inhriattir e: 1. Ni 04.08.2024 - 09.08.2024 inkara zin veivak turte tan kawng laka tan palh a awm theih avangin he'ngte hi zawm ni se: Tui thianghlim tam tawk tak pai tur a ni. Ei tur (biscuit, thei tui leh a dangte) tam tawk tak pai tel tur a ni. First Aid Kit (Nachhawkna, pum lam damdawi, etc.) ken tel ni se. 2. District Emergency Operation Center (DEOC) chu Order No.B. 13018/65/2023/DCLR dt 02.08.2024 hmangin ni 06.08.2024 thleng 24 x 7-a hawn a nih tur thu puanzar a ni tawh a, ni 09.08.2024 thleng kalpui chhunzawm a ni ang. 3. Harsatna tawk kan awm chuan bialtu Zonal Officer emaw, DEOC no- 0372-2322025/2323635-ah leh a hnuaia duty tar lante hi eng tik lai pawhin biak pawh theih reng an ni. Ni, duty hming, duty hun, phone number: 1. 05.8.2024 - Lalrinmawia - Night (7:00 PM - 8:00 AM) - 9774599816 2. 06.08.2024 - Jona Lalrunrempuia - Night (7:00 PM - 8:00 AM) - 9862126782 3. 07.08.2024 - F. Lalsangzuala - Night (7:00 PM - 8:00 AM) - 8258971793 4. 08.08.2024 - Lalpekhlua - Night (7:00 PM - 8:00 AM) - 8729824106 5. 09.08.2024 - V. Lalnunsiama - Night (7:00 PM - 8:00 AM - 7005657623 Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 1:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/august-4-9-2024-a-ruah-tam-tak-sur-thei-laka-mipuite-himna-atana-lunglei-dc-aanga-mipuite-hnena-hriattirna-pawimawh Lungleiah National Deworming Day 2024 August Round kalpui dan tur sawi ho a ni,"1442/2024-2025 2024 Thlazing ni 5: Vawiin khan Lunglei District Level Co-ordination Committee for National Deworming Day chu an Chairman, District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala hovin Lunglei DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm a. National Deworming Day (NDD) August Round 2024 kalpui dan tur an sawi ho. Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan kumin February thlaa Lunglei District-a rulhut hlo pek beihpui thlak (National Deworming Day) kalpuiah target 98.80% laiin rulhut hlo an ei chu lawmawm a tih thu sawiin, tun August Round lo awm turah hian naupang tam zawkin an ei theih nan thawktute chu theih tawp chhuah turin a chah a ni. He hunah hian Lunglei District Immunisation Officer Dr K. Lalhmachhuana'n February Round-a NDD hman dan report pein, Hnahthial District chu medical lamah Lunglei District huam chhungah an la awm rih avangin NDD-ah pawh huam tel an ni tih a tar lang a. NDD August Round atana ruahmanna awm sate tar lang bawkin, member kal khawmte'n NDD 2024 August Round kalpui tur chungchanga thil pawimawh hrang hrang an sawi ho nghal a ni. National Deworming Day hi kum tin vawi hnih, February thla leh August thlaah te hman ṭhin a ni a. Kumin National Deworming Day August Round hi August ni 9 aṭanga hman ṭan tura ruahman a ni a. Naupang kum 1 aṭanga kum 19 inkarte chu rulhut hlo (Tab. Albendazole) eitir vek tur a ni a. Naupang kum 2 hnuai lamte chu mum chanvea eitir ṭhin niin, kum 2 chung lamte chu mum khat pek ṭhin an ni a. Rulhut hlo hi zirna in leh anganwadi centre-ah te pek leh tura ruahman niin, chumia hmaihte chu an ina kal chilha pek leh turin ruahman a ni. NDD 2024 August Round bul ṭanna leh hawnna hun hi August ni 9, 2024 (Zirtawpni) chawhma dar 11-ah Govt Mt Hermon Middle School, Ramthar, Lungleiah hman tum a ni a. Hemi ni hian Lunglei District leh Hnahthial District chhunga school, college leh anganwadi centre-ah te rulhut hlo inpek a nih dawn bakah, sikul kal lote chu ASHA te'n an inah kal chilhin an pe ang a. Target zinga tel si, hemi nia pek hman lohte tan August ni 16-ah Mop Up buatsaih a ni leh dawn bawk a ni. NDD February 2024 round-ah khan Lunglei leh Hnahthial District chhunga target mi 58,462 aṭangin mi 57,761 chu rulhut hlo pek niin, hei hi 98.80% a ni a. Kumin NDD August round-a rulhut hlo pek tur atan hian Lunglei leh Hnahthial District chhungah kum 1 leh kum 19 inkar target 60,532 an awm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 1:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-national-deworming-day-2024-august-round-kalpui-dan-tur-sawi-ho-a-ni CHIEF MINISTER HOVIN MIZORAM STATE DISASTER MANAGEMENT AUTHORITY THUKHAWM,"1441/2024-2025 Dated Aizawl, the 5th August, 2024: Vawiin khan Mizoram State Disaster Management Authority (SDMA) te chu an chairman Pu Lalduhoma, Chief Minister hovin CM Conference Hall-ah an thukhawm. Chairman Pu Lalduhoma chuan, Cyclone Remal vanga chhiatna rawn endiktu Inter Ministerial Central Team ten an report an thehluh tawh thu leh Finance Ministry lama a awm mek thu a sawi a. Tanpuina engemaw zat chu min rawn pek kan beisei, a ti. Meeting hian SDMA sum leh pai dinhmun report te, inkaihhruaina ang zela an hman chhuah thin dan report te an ngaithla a. Tun hnaia DM&R hmalakna te pawh ngaithlain Mizoram hmun paruka lirnghing tehna khawl (Seismic Observatory) dah mek a nih thu te, kumin March atanga May thla thlenga leilung chhiatna vanga chenna in leh building dang chhia 5938 report a awm tawh thu te leh kumin chhunga disaster avanga nunna chan chhinchhiah mi 42 an awm tawh thu te sawi a ni. Meeting hian chhanchhuahna hmanrua leh leilung zirna tur hmanrua engemawzat lei an rel a. Hlimen leh Melthuma leiminin in leh lo a tihchhiatsak chhungkaw 41 te chen lailawkna tur siam a nih thute, Hlimen leh Melthuma hmun him tawk lova ngaih te umzui zel dan tur te an sawi a. Mihring chen tamna hmuna leimin thleng nasa thin tihnep nana tui luankawr leh thli paihdan mumal zawk zirtu tur study team din te pawh an sawi a ni. Heng bakah hian African Swine Fever vanga harsatna tawk chhungkua te tanpui dan tur pawh sawiin; mumal zawka chhawmdawlna an hmuh theih dan tur ruahmanna siam ni se, an ti. He meetingah hian Pu K. Sapdanga, DM& R Minister, Pu Vanlalhlana, PWD Minister, Pu C. Lalsawivunga, AH & Vety Minister, Pi Lalrinpuii, Health Minister, Prof. Lalnilawma, PHE Minister, Pu B. Lalchhanzova, FCS & CA Minister leh Dr. Renu Sharma, Chief Secretary, Pi K. Lalrinzuali Secretary, DM&R bakah members dang te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 1:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-mizoram-state-disaster-management-authority-thukhawm MAMIT MIPUITE HRIATTIRNA,"1440/2024-2025 Dated: Mamit the 5th of  August, 2024 : India Metereological Department, Ministry of Earth Sciences, Government of India bulletin dt. 3.8.2024 in a sawi lawk danin Ni 4.08.2024 - 10.08.2024 chhung hian Mizoram hmun hrang hrangah ruah tam tak sur thei reng a nih avangin Mamit District chhungah pawh ruah sur nasa avanga chhiatna thleng thei laka fimkhur turin mipuite kan inchah a. He mi chungchangah hian mipui ti chiai thei thu belhchian dawl lo thehdarh mai mai lo tura fimkhur turin District mipuite kan inngen a. Chutihrualin ruahsur nasa in a nghawng theih leimin, tui loan, chenna in awngrawp tawh chhe mai theite lakah fimkhur leh zual turin kan in hriattir a. Hetiang chhiatna thleng thut thei laka lo inring lawk turin sawrkar kut ke zawng zawngte pawh kan inhriattir nghal a ni. Chhiatna thleng palh a awm chuan Mamit District Emergency Operation Centre -Phone No. 7627952928 ah hriattir vat tur a ni.",Dated: 5 th Aug 24 1:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-mipuite-hriattirna SAITUAL BAWRHSAP THUCHHUAH,"1439/2024-2025 Saitual, the 5th August, 2024 : Saitual Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau chuan a hnuai ami ang hian thu a chhuah: Independence Day 2024 Celebration Committee- in ni 25th July, 2024- a alo rel tawh angin Saitual District-ah Independence Day pualin ni 5 atanga ni 9 August, 2024 chhung hian faina Hapta hman tur a ni. Heng a hnuai ami te hi zawm theuh turin kan in ngen e:- 1. Saitual District chhunga Head of Office zawng zawng ten mahni Office/ Institution tihfai hnatlang koh theuh tur a ni. 2. VC, YMA, MHIP, MUP ten mahni area tihfaina kawngah a tul angin hma lo la se. 3. Saitual Town Area-a chhungkaw tinin mahni in leh a vel an tifai theuh tur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 1:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-bawrhsap-thuchhuah HOME MINISTER HOVIN MIZORAM POLICE-TE HRILSELNA KAWNGA HMALAKNA 45 MINUTES FOR ALL RANKS OF MIZORAM POLICE KHUHHAWNNA HUN HMANG,"1438/2024-2025 Aizawl, the 5th August, 2024: State pum huapa Mizoram Police-te hriselna leh physical fitness intuaitharna bultan nan tukin dar 7:00 khan Home Minister Pu K. Sapdanga hovin 1st Battalion MAP Playground, Armed Veng, Aizawlah 'Train to Excel' tih thupui hmangin fitness parade, '45 Minutes for All Ranks of Mizoram Police' khuhhawnna neih a ni a; hemi rual hian Mizoram District hrang hrangah SP leh Battalion Commandant-te kaihhruaiin a khuhhawnna hun hman a ni bawk. Khuallian Pu K.Sapdanga chuan 45 Minutes for all ranks of Mizoram Police khuhhawnna puala kalkhawm Police rank hrang hrangte leh District hrang hranga programme hmangtute chibai bukin duhsakna a hlan a. Mizoram puma Police-te tana taksa sawizawi leh hrilselna lam hawi hmalakna 'fitness parade' bultan a ni chu hmasawnna tura intuaitharna mellung chhinchhiah reng tur a nih ngei a beisei thu a sawi a. Mizoram Police-te chu UT hunlai atang tawha hun rei tak chhung India ram Police-te zinga rinkai langsar leh hmingtha an lo nih tawh thin thu leh mipuite rinngam ni leh tura bultanna fitness parade, 'Train to Excel' thupui hmanga buatsaih chuan rahtha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Rinngama hnathawk turin fitness tihpun a ngaih thu sawiin, kumin August ni 3 thlengin Police thi 77 chhinchhiah niin kum 50 hnuailam an ni tlangpui a, insun chhan ruihhlo leh a kaihhnawih natna do beihpui thlak a tul hle a ni, a ti a. Police-te chu Dan kengkawha mipui venghim tur an nih thu sawiin, rintlak ni turin khauh zawka kal a ngai a, hei hi ram leh mimal tana tha zawk tur a ni, a ti a. Police-te chu taksa sawizawi bakah ei tur hrisel ei tam tur leh ruihhlo laka fihlim tum tura fuihin, Armed Branch lam bik tan Battalion tinte chu parade leh physical training regular taka neih chhunzawm tum turin a chah a, enzui a nih tur thu a sawi bawk. Home Minister Pu K.Sapdanga chuan kumin Favangah Police Sports buatsaih a nih tur thu leh tunhmain Police-te chu infiamna lama hmahruaitu an nih thin thu tarlangin, MPL season hnuhnung bera champion Mizoram Police Team-te chhuanawm tiin, season kal mek atan duhsakna a hlan a. Infiammite'n fitness an neih that thu sawiin, Police lak runpuiah infiammite'n mit an lak leh ngei a rin thu a sawi a. Unit tina Sports Cell din ngaihven a that bakah Arm Drill leh Firing lamte uar thar a tul thu a sawi a. International leh Inter-state ramri depa awm kan nih avangin venhimna kalpui uluk a pawimawh thu sawiin, Police-te chu hmanraw hrang hrangte hmang thiam tura chahin Armed Battalion 8 te chu commando standard nei thei tura tanlak a tul thu a sawi a. Uniform chu taksa peng pakhat, zahawmna kengtu a nih angin mipui laka inlulin nana hmang lova hawihhawm taka duty hlen chhuah nana hmang turin a fuih a. Thil tisualtuin dan hnuaia hremna a hmuh theih nan hnuchhui kawngah fimkhur taka hmalak a tul thu sawiin, supervising officer-te chu case investigating officer-te hnaih taka vil reng turin a chah a. Criminal intelligence sang zelah hnuchhui nan cyber investigation system hman a ngaih avangin cyber crime unit tam leh lian zawk din a ngaih dawn thu a sawi a. Police-te chu dote hneh theih nan Criminal Law thar siamte bel taka hre turin a fuih a, Police indaihloh chhante uluk taka chhuia a tul anga hmalak tum a nih thu a sawi bawk. Pu K. Sapdanga chuan Police-te chu mipui him nana darkar 24 chhung hnathawk thin an nih thu leh mamawh huna che chhuak vat thei tura inring reng turin a fuih a. Out post leh beat post din tura dilna lut engemawzat a awm thu tarlangin, hengte hi sum dinhmun a that hunah ngaihtuah tum a ni, a ti a. Ram pawn atanga dan lova ruihhlo tawlh tam tham tak veivak leh man chhuah tur a awm reng thin chu veiawm tiin, hemi kawngah hian tanlak thar a tul thu leh beihpui thlaka a chhan tak chhuizuia zirchian a tul thu a sawi a. Mizoram Police-in Women Police a neih tlem thu leh mamawh belh a nih thu tarlangin, unarmed unit mai bakah armed unit lamah pawh mizo hmeichhia ralthuam famkima inthuam Sawrkarin hmuh a duh thu sawiin mizo nulate lo inring turin a sawm a. Hun hman chu hmasawn nana intuaithar bultanna a nih thu sawiin, Police hotute chu mipuite rinngam Police neih let leh theih nana hmahruaitu nih tum turin a ngen nghal bawk. Pu Anil Shukla IPS, DGP Mizoram chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, 45 Minutes for all ranks of Mizoram Police programme chu Home Minister-in a ngaihpawimawh em em Police-te hriselna tura hmalakna pawimawh tak a nih thu a sawi a. Tunhnai kum 5 kalta chhungin chawhrualin kumtin Police 126 te'n chhan hrang hrang avanga nunna an chan thu tarlangin, thihna tam zawkte thlentu laka fihlim thei tura tanlak a ngai hle a ni, a ti a. Nitin minute 45 zel taksa insawizawi nana kan hman phawt chuan taksa leh rilru hrisel kan nei thei dawn a, duty pawh tha takin kan hlen chhuak thei dawn a ni tiin, he programme hmang hian Mizoram Police hrisel, chak leh rintlak kan siam theih ka beisei a ti bawk. He hunah hian Pu Lalbiakthanga Khiangte IPS, IGP (L&O) chuan lawmthu a sawi a. Hemi hnu hian PT Master kaihhruaiin Physical Training Exercise neih chhunzawm a ni a. He hunah hian Senior Police Officer-te leh an hnuaia Police rank hrang hrang, an vaiin mi 500 vel an tel thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Aug 24 11:28 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-hovin-mizoram-police-te-hrilselna-kawnga-hmalakna-45-minutes-for-all-ranks-of-mizoram-police-khuhhawnna-hun-hmang MIPUITE HNENA HRIATTIRNA,"1437/2024-2025 Dated Serchhip, the 4 th August, 2024: Pu Paul L. Khuma, Deputy Commissioner & Chairman, District Disaster Management Authority, Serchhip District chuan a hnuai ami ang hian hriattirna a chhuah: India Meteorological Centre, Govt. of India in Bulletin dated 3 rd August, 2024-a a tỉh chhuah angin Mizoram hmun thenkhatah ni 5-7, August, 2024 chhung hian ruah nasa taka sur thei a ni a. Serchhip District-ah pawh he ruah sur tur hi dawng ve thei dinhmunah kan ding a; mipuite chiai lo turin leh Village Disaster Management Committee te pawh chhiatna thleng thei lakah lo in ring lawk turin kan in hriattir a. Mipuite pawh ruah sur nasa avanga chhiatna thleng thut thei laka fimkhur tur leh a hnuaia inkaihhruaina te hi zawm turin kan in hriattir a ni. Mahni in leh lote ruah sur nasa a dawl theih nan a tul ang a thawm that ngai laite thawm that tur a ni. Tui paihna leh tui luankawr te mumal taka siam tur a ni. Ruah sur avanga lei min thei laite hriat chiana fimkhur ni se. Tui hmun, lui leh ramhnuaiah te kal loh a tha. Ruah vanga eng (Power supply) neih loh theih anih avangin electric hmang thil te charge lawk theih a piang charge lawk a tha. Rikrum thila mamawh tur torch light, emergency light, first aid kit, tui thianghlim leh ei tur te lo in rin lawk a tha. Thu dik tawk lo leh belhchian dawl lo theh darh loh tur a ni a, lo theh darh an awm chuan D.M Act. 2005 hnusia hremna dan ziak angin an chungah action lak a ni ang. Chhiatna a lo thlenin Serchhip District Emergency Operation Centre (DEOC) No. 9862116104 emaw a hnuaia bialtu Zonal Officers hnenah a rang thei ang bera hriattir tur a ni.: Zone No. Designation of Zonal Officer Name of Officer with Contact No. Area to be covered Zone - I SDO (Sadar), DC Office Pi Rebecca Laldinmawii Hrahsel, SDO (S) Phone No: 8974736278 New Serchhip North, New Serchhip South, P&E, Chanmari Zone - II SDO(C) Thenzawl Pi Rebecca Laldinmawii Hrahsel, SDO(C), Thenzawl.Phone No: 8974736278 Thenzawl town, Buangpui,Neihloh, Zote South, Kanghmun South Zone III SDO(C) North Vanlaiphai Dr. Peter Malsawmtluanga, SDO(C),N.Vanlaiphai Phone No: 9612548585 North Vanlaiphai, Lungkawlh, Lungchhuan, Bawktlang, Sialsir, Chekawn Zone - IV Settlement Officer, LR&S Pu Gaston Vanlalhriatpuia, SO Phone No: 8974834840 Chhingchhip, Chhingchhip Mualpui, Kawnpui North, Kawnpui Zone V BDO, Serchhip Pu Zohmangaiha, Superintendent, DC's Office Serchhip (He will be the incharge officer until new BDO is posted) Phone: 9862324621 Rullam, Vanchengte, Sialhau, Hmunzawl, Thinglian, Ngentiang, Lungpho, Thentlang, Hmuntha, Khawbel Zone - VI BDO, East Lungdar Dr. Peter Malsawmtluanga, BDO E. Lungdar Phone No: 9612548585 East Lungdar, Sailulak, Leng, N.Mualcheng, Khawlailung, Piler Zone - VII SDC-I Pu Lalhruailiana Zote, SDC(I) Phone No: 8974196381 Baktawng, Chhuanthar Tlangnuam, Khumtung, Hualtu, Buhkang kawn, Hmawngkawn Zone VIII Addl.DC Lalrinzuala, Addl.DC Phone No: 9612226077 Chhiahtlang North, Chhiahtlang South, Field Veng. Vengchung, Dinthar, Hriangtlang Zone -IX District Organiser Vanlalduhi Ralte, District Organiser Phone No:9862116104 Hmar Veng, Chhim Veng, Darnam, Keitum, Bungtlang",Dated: 4 th Aug 24 9:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mipuite-hnena-hriattirna1722788522 MIPUITE HNENA NGENNA,"1436/2024-2025 Aizawl the 4th August, 2024: National Forecasting Centre, Indian Meteorological Department, Ministry of Earth Sciences-in All India Weather Summary And Forecast Bulletin dated August 3, 2024 hmanga thu a chhuah angin August, 2024 ni 4 aṭanga ni 9 inkarah Mizoram-ah ruah nasa tak (≥ 7 cm) sur thei dinhmunah a ding mek a, thlipui leh ruah thawk thei a nih bakah ṭek nasa tak tla thei a ni bawk. Tin, ruah nasa taka sur chhunzawm thei a ni bawk. Tin, August ni 12 thleng ruah nasa taka sur chhunzawm thei ni-a thlir lawk a ni bawk. Hetiang a nih avang hian chhiatna laka kan him theih nan chhungtin te a theih ang anga fimkhur lehzual turin kan inngen nawn leh a ni. Chhiatna thleng palha harsatna tawkte chu State Emergency Operation Centre (SEOC), Mizoram – 112/ 1070 (Toll Free) leh mahni District Emergency Operation Centre (DEOC)/D.C. Office ṭheuhte englai pawha biak pawh theih reng an ni a, rang taka hriattir tura ngen kan ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Aug 24 8:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mipuite-hnena-ngenna1722784421 IMD in khawchhin a thlir lawk zulin Aizawl District Bawrhsapin Hrittirna pawimawh a siam,"1435/2024-2025 Aizawl, the 4th August 2024: Aizawl District Bawrhsapin Er Lalhriatpuia chuan IMD khawchin thlirlawkna zulin a hnuaia tarlan ang hian Aizawl district mipuite  tana hriattur thuchhuah a siam. Indian Meteorological Centre, Ministry of Earth Sciences in a thuchhuah a siam angin Ni 5th August, 2024 atanga 9th August, 2024 chhung hian Mizoram hmun thenkhatah ruah sur nasa tura rin a ni a, 5th August, 2024 ah phei chuan ruahtui tam tham tak sur tura rin a ni. Hemi chungchangah hian mipuite chiai lo turin kan in hriattir a, amaherawhchu mipuite thlipui leh ruah thleng thut palhin a nghawng theih leimin, tui lian, saberekakhuangkaih leh chhiatna dang thleng thei laka fimkhur tur leh mahni in leh lo leh kan tui luan kawr leh tuichhe paihna te enfiah turin kan in ngenin kan in hriattir e. T in, sawrkar leh private company hnuaia kawng enkawltu ten mahni kawng chan theuh hmangtute an him tlan zawk nan leimin mai thei te, thingkung leh lung tlak mai hlauhawmte thian fai lawk turin kan in hriattir bawk e. Khuarel chhiatna a lo thlen in District Emergency Operational Centre Toll Free Number : 1077 hi engtik lai pawha biak pawh theih reng a ni a, engemaw vanga line tlang theilo a nih pawhin Zonal Officers list rawn thil anga mahni bialtu Zonal Officer te hnenah chhiatna thlen thu hriattir theih a ni ang.",Dated: 4 th Aug 24 8:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/imd-in-khawchhin-a-thlir-lawk-zulin-aizawl-district-bawrhsapin-hrittirna-pawimawh-a-siam Hnahthial Bawrhsap Hriattirna,"1434/2024-2025 Dated Hnahthial, the 4th August, 2024: India Meteorological Department, Ministry of Earth Sciences, Govt. of India in Bulletin dt.3.8.2024-a a chhuah angin ni 4.8.2024 10.8.2024 (a bik in 5.8.2024) chhung hian Mizoram hmun hrang hrangah ruah tam tak sur thei reng a nih avangin Hnahthial District mipui te fimkhur turin kan in chah a. Hemi chungchangah hian chiaina tur a awm lova, chuvangin mi tumahin thu belhchian dawl lo theh darh loh tur a ni. Amaherawhchu chhiatna thleng palh ve thei a nih avangin Village Disaster Management Committee te a tul anga to inring lawk turin kan inhriattir a. Chhiatna thleng palh a awm a nih chuan District Administration/ DEOC No. 8798762758-ah hriattir tur a ni e. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Aug 24 6:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-bawrhsap-hriattirna Champhai Bawrhsap Hriattirna,"1433/2024-2025 Champhai, 4th August 2024: India Meteorological Department, Ministry of Earth Sciences, Govt.of India in Bulletin dt. 03.08.2024 a tihchhuah angin dt. 04.08.2024 (Sunday) - 10.08.2024 (Saturday) chhung hian Mizoram hmun hrang hrangah ruah tam tak sur thei reng a nih thu tarlan a ni a. Ruah tam tak sur thei laka Champhai District mipuite chhiatna theng thei lakah fimkhur turin kan in hriattir a ni e. Hemi avang hian mipuite chiai lo turin kan inhriattir a, mi tumahin thu belh chian dawl lo hemi chungchangah hian thehdarh loh tur a ni. Amaherawhchu, ruah sur avang hian chiatna thleng palh thei a nih avangin Village Level Disaster Management Committee te a tul anga lo inring lawk turin kan inhriattir a ni. C hutianga harsatna tawk kan awm a nih chuan eng tik lai pawhin Champhai District Emergency Operation Centre-9862767718/8974897293 ah biak pawh theih reng a ni. Tin, mahni bialtu Zonal Officers te hnenah a rang thei ang berin hriattir tur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Aug 24 6:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-hriattirna1722775457 CORRIGENDUM (CHIEF MINISTER LEH UNION HOME MINISTER INKAWMNA PRESS RELEASE TIH DIKNA),"1432/2024-2025 Dated Aizawl, the 3rd August, 2024: Nimin date ni 2, August, 2024 a Chief Minister Pu Lalduhoma leh Union Home Minister te inkawmna Government Press Release, No 1415/2024-25 ah khan Chief Minister chuan Home Minister hnenah ""Home Ministry leh Manipur tlangmi mipuite aiawh ITLF hruaitute chuan inbiakna nei thei se thaa a hriat thu a hrilh"" tia ziah lan a ni a. Kha thu kha ziah sual palh a ni. An inkawmnaah hian Chief Minister Pu Lalduhoma hian Manipura tlangmi mipui zawng zawng te aiawh zo hruaitute nena inbe turin a ngen a, eng pawl hming mah lam bik a nei lo. Press Release thu tihsual palhah thupha kan chawi e.",Dated: 3 rd Aug 24 6:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/corrigendum-chief-minister-leh-union-home-minister-inkawmna-press-release-tih-dikna SPORTS & YOUTH SERVICES MINISTER-IN INTER-COLLEGE BASKETBALL TOURNAMENT KHARNA HUN A HMANPUI,"1431/2024-2025 Aizawl, the 3rd August, 2024: Mizo Zirlai Pawl (MZP) leh Aizawl District Basketball Association (ADBBA) te tawngkawp buatsaih Inter-College Basketball Tournament kharna hun, Hawla Indoor Stadium-a neih chu Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan nizan khan khuallian niin a hmanpui. Khuallian Pu Lalnghinglova Hmar chuan nakin lawka hna la zawng mai tur zirlaite chu zirna kawngah an thiam tawklo a nih pawhin skill training hrang hrangte zir tur leh ruihhlo laka fihlim turtein a fuih a. Sports chu intihhlimna mai nilo eizawn nana hman tlak a nih thu a sawi a. National level mai piah lamah World level-ahte Mizo tam zawk kan lan theih nana tanlak a ngaih thu sawiin, sports lama tuimite chu hmathlir tha tak neia sang tak thlen tum ngei turin a fuih bawk. He hun hi Pu C. Lalremruata, Vice President, MZP chuan kaihruaiin President Pu H. Lalthianghlima hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni. Inter-College Basketball Tournament hi July ni 29 atanga August ni 2, 2024 chhunga khelh niin College leh University 7 te an tel a. Pachhunga University College (PUC) leh Hrangbana College (HBC) te'n final khelin HBC te an champion a, trophy, certificate leh pawisafai Rs 50,000/- an dawng a, PUC chu pahnihna niin, trophy, certificate leh pawisafai Rs 30,000/- an dawng a, Mizoram University chu pathumna niin, trophy, certificate leh pawisafai Rs 20,000/- an dawng a. Most Valuable Player (MVP) atan H. Lalhmachhuana, HBC chu thlan niin trophy, certificate leh pawisafai Rs 5,000/- a dawng bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Aug 24 4:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-youth-services-minister-in-inter-college-basketball-tournament-kharna-hun-a-hmanpui Speaker-in Chalfilh bial MLA office Phullenah a hawng,"1430/2024-2025 Dated Saitual, the 3rd August, 2024: Tukin dar 10:30 am khan Mizoram Assembly Speaker Pu Lalbiakzama, Chalfilh bialtu MLA ni bawk chuan Phullenah Chalfilh bial MLA Office a hawng. He hunah hian Speaker chuan MLA chuh tura a rilru a buatsaih tan atanga a duhthusam pakhat, Bial chhunga MLA pisa dah a tihlawhtling thei chu lawmawm a tih thu a sawi a, amah vote tu mipuite chu a hlawhtlinna tura pawimawh tak an nih thu a sawi bawk a ni. MLA pisa chu bial mipuite ta a ni a, mipuite avanga he pisa hi piang thei chauh a ni tih a sawi a. Speaker chuan Chalfilh Bial pisa pui nihna phurchhuak tur khawpa a lo tangkai theihna turin tanrual puiah mipuite chu a sawm nghal a ni. Mizoram sawrkar thar chu mipui sawrkar a nih angin MLA zawng zawngte mahni bialah a tam thei ang bera awm tura beisei an nih bakah kawng tinrenga mipui ban phak a inchhawp hnaih hi sawrkar rilru a ni tih speaker chuan a sawi a, bial chhunga MLA pisa neih chu hemi kawnga an thil tum tihlawhtlingtu a nih theih thu a sawi. Khaw chhak chan lam, langa Aizawl dawr phaklohna huamchhunga hmun laili ber a nih avangin Phullen hi Bial MLA pisa hmun atan an thlang tih a sawi a, duhsak bik khua nei loin bial mipuite tana tha ber tura an ngaih avanga he hmun hi thlang an ni tih a tarlang. He pisa hawn tharina a tum bulpui ber chu bial mipui ban phaka indah a ni. Sawrkar kalphung atana ruahman chu mipui ban phaka awm maiah a tawp lo a, mipui vawn tura bante theh chhuak a, va vuantu leh an mamawhte tihsak tura “Ban a kaih Policy” hmanga mipui khaichhuah a ni tih Speaker chuan a sawi a. Chumi kawngah chuan mi harsa leh mi te ber pawh an harsatna hriatpui tumin, chutiang ti tur chuan mipui hnaih thei ang leh mi nawlpuite ngheng phaka an awm a ngai a ni. He pisa hian bial mipui ten Aizawl dawr tura an hun, tha leh sum tam tak an sen thin kha a su kiang dawn a ni tih speaker chuan sawiin, he pisa hi MLA chauh hman tur ni loin, bial chhung mi ten bial tana hnathawhna hmun ‘Bial mi te tana INPUI’ a ni dawn a ni tih a sawi bawk a ni. Chalfilh bial hi bial dangte tan pawha entawntlak ‘Model Constituency’ a siam a duh tih Speaker chuan a sawi a, Central leh State sawrkar department hrang hrangte dawrin project engemaw zat thehluh a ni tawh a, State department sum piah lamah Central Scheme leh Project chi hrang hrang atanga sum hai luh tumin he bial tan hian theihtawpin tan an la tih sawiin, mipuite ruahmanna (proposal) thehluhte pawh a changtu Department lamah theihtawpin an nawrzui thin a, an hlawhtlin theih nan Speaker chuan an beih zel tur thu a sawi. Pu Lalbiakzama chuan MLA Local Area Development Scheme (MLA LADS) hi mi zawng zawng tana tangkai tur hmasawnna ruhrel (asset) inhman tawm theih tur thil dinna tur a ni tih a sawi a. Awmze neia kalpui turin ruahmanna fel tak duan a ni a, a hlawhtlinna tura pawimawh ber chu bial mipuite an ni a, beiseina sang tak nei chungin a hlawhtlinna tura mawhphurhna mipuite kutah a hlan tih a sawi. Speaker chuan he Bial MLA pisa hi Chalfilh Bial mipui tan malsawmna tam tak thlentu a lo nih ngei a beisei thu a sawi bawk a ni. He hun hi Chalfilh Central Block President, Tv C. Lalremruata chuan kaihhruaiin, hunserh hi Pastor Lalbiaknungan a hmang a. Pu Lalrinawma chuan inhmelhriattirna hun hmangin, Office report hi Pu Lalhruaichhunga hnen atanga ngaihthlak a ni bawk. Speaker leh bialtu MLA ni bawk Pu Lalbiakzama, bakah hian Pu R. Lalthansanga, Pu C.Lalremliana (MPS), PS to Speaker, Pu Lalduhawma te pawhin thu an sawi a. Pu Lalthangmawia chuan lawmthu sawiin he hun hi a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Aug 24 1:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/speaker-in-chalfilh-bial-mla-office-phullenah-a-hawng Champhai Addl DC in 1st International Mizoram Trade Expo a hawng,"1429-2024-2025 Champhai, 3rd August 2024: Vawiin khan Champhai Addl DC Pu K. Zorammuana chuan Zorun Events te buatsaih 1st International Mizoram Trade Expo chu Vanlallawma Indoor Stadium (VANIS), Champhai Kahrawtah a hawng. He hunah hian Pu K. Zorammuana chuan a Champhaiah a tum khatna atan International Trade Expo buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Trade Expo chu sumdawnna kawnga ngaihtuahna thar min petu, Mizo sumdawngte leh hnamdangte inkara inlaichinna tha siamtu ni se a duh thu a sawi bawk. Champhai Addl DC hian Mizoram awmna chu hmun pawimawh tak, Myanmar leh Bangladesh ramri ten an hual vel a ni, a ti a. Kaladan Multi-Modal Transport Transit Project (KMMTP) a puitlin hunah phei chuan khawmual leh tuipui kaltlangin Asia chhim chhak ram te leh Bangladesh tan India ram kawtchhuah a la ni thuai dawn a, he hun atan hian tun atanga inpuahchahna kalpui a ngai a ni, a ti bawk. 1st International Mizoram Trade Expo hi August ni 5 - 24 chhung hian Vanlallawma Indoor Stadium (VANIS) Ground Floor-ah neih a ni dawn a. Expo-ah hian ramchhung leh pawn atangin sumdawng engemaw zat an fuan khawm a,  chawhma dar 10:00 atanga zan dar 08:00 thleng mipuite tlawh theiha hawn thin a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Aug 24 1:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-addl-dc-in-1st-international-mizoram-trade-expo-a-hawng SAITUAL NGO CO-ORDINATION COMMITTEE 2024 VAWI 1-NA NEIH A NI,"1428/2024-2025 Dated Saitual, the 2nd August: Ni 1.08.2024 (Thawhlehni) zan dar 7:15 pm khan Sub-Hqrs. YMA, Saitual Committee room-ah NGO Co-ordination committee 2024 vawi 1-na neih a ni. He committee hi Pu K. Lalthangvunga, Vice President, Saitual YMA-in kai hruaiin, thupui pawimawh tak tak an ngaihtuah ho a ni. He hunah hian Saitual District NGO Co-ordination committee body siam chungchang an sawi hova, OB leh Committee member-te an ruat nghal bawk a ni. Legal Awareness ni 16.8.2024 (Zirtawpni) a neih turah ruahmanna an siam nghal a, MUP, MHIP, YMA Branch tin atangin aiawh mi paruk theuh tel tura ruahman niin, District MUP OB, Sub-Hqrs. YMA OB, leh Sub-Hqrs. MHIP OB te tel tura beisei an ni. Saitual District NGO Co-ordination body Office Bearers leh Committee member-te siam a nih tak avangin, WhatsApp group siam rel a ni a, group siam hi Pu K. Lalremruata SYMA Asst. Secretary kuta dah a ni. He committee-ah hian Ruihhlo do chungchanga hmalakna tura ruahmanna siam a ni a, District Jail-a ruihhlo ngaite puala hmalakna tur neih a rem leh rem loh chungchang ngun taka an ngaihtuah hnuah, nei tura hmalak rel a ni. NGO Co-ordination committee hi a lian zawkin Chawnpui YMA Hall-ah ni 19.08.2024 (Thawhtanni) a koh tura rel a ni a. Ruihhlo dona atan hian hmalak ngai apiang bawhzui a, DC-a len luh bakah AIG Aizawlah lehkha siam tura hmalak tum a ni bawk. He hun hi Pu K. Lalremruata, Asst. Secretary-in tawngtainain a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 6:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ngo-co-ordination-committee-2024-vawi-1-na-neih-a-ni ASF hrileng vangin Serchhip DC in inkhuahkhirhna thupek a tichhuak,"1427/2024-2025 Dated Serchhip, the 2nd August, 2024: Mizoram chhung District hrang hrangah vawk hri, African Swine Fever (ASF) avangin vawk tam tak thi tawhin engemawzat suat an ni tawh a. Serchhip District chhung khaw engemaw zat chu vawk hri lenna hmun, Infected Area ah puan an ni tawh bawk. Kan lo fimkhur nan leh hri leng zel tur ven nan vawk chungchangah inkhuahkhirhna tihchhuah a tul a. Pu Paul L Khuma, MCS, Serchhip District Magistrate chuan Section 163 of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 tlawh chhanin a hnuaia thupek hi a tichhuak. 1. Infected Area a puan khua te atangin vawk leh vawk sa lakluh leh lakchhuah khap tlat a ni a, vawk talh leh a sa zawrh pawh khap tlat a ni. 2. Serchhip District chhungah ram dang (Foreign countries), State dang leh Mizoram chhung District dang atangin Vawk, Vawksa leh Vawksa atanga siam eitur reng reng lakluh khap tlat a ni. 3. Serchhip District chhung khua leh khua emaw veng leh veng emaw-a vawk inlakpawh khap tlat a ni. 4. Vawk hrisel tha chauh talh tur a ni a. Vawk damlo reng reng talh tura sawngbawl loh tur a ni. 5. Vawk damlo leh thi reng reng chu A.H & Vety. Department thawktu te hnenah hriattir vat tur a ni a. Vawk thi reng reng uluk takin Disinfectant nen thuk taka phumbo tur a ni. Vawk thi reng reng bawlhhlawh paihna hmunah leh lui remchangah paih loh tur a ni. H e thupek hian thu leh awm hma chu Order chhuah ni - July 31, 2024 atanga thla 2 (two months) chhung a huam ang. He thupek zawm lo chu Section 223 of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 dan hmangin hrem theih an ni ang.",Dated: 2 nd Aug 24 5:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/asf-hrileng-vangin-serchhip-dc-in-inkhuahkhirhna-thupek-a-tichhuak Damdawi dawra CCTV vuah chungchanga Serchhip DC thupek,"1426/2024-2025 Dated Serchhip, the 2nd August, 2024: Serchhip District mipuite ruihhlo laka kan fihlim theih nan sawrkar in theihtawpin hma a la mek a. Serchhip District chhunga dan phal loha damdawi zawrh leh hralh a lo rem theih nan Paul L Khuma, MCS, District Magistrate, Serchhip District chuan Section 152 of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023-in thuneihna a pek angin a hnuaia thupek hi August 1, 2024 khan a tichhuak. 'Serchhip District chhunga Schedule H leh Schedule X damdawi zawhna dawr (pharmaceutical store) zawng zawng ah CCTV vuah vek tur a ni.' He thupek zawm lo chu Section 223 of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 dan hmangin hrem theih an ni ang.",Dated: 2 nd Aug 24 5:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/damdawi-dawra-cctv-vuah-chungchanga-serchhip-dc-thupek South Tuipui bialtu MLA in Hnahthiala kawng chhe lai hmun tlawhin official-te kawmna hun a nei,"1425/2024-2025 Dated Hnahthial, the 2nd August, 2024: Vawiin chawhnu khan South Tuipui Bialtu MLA Pu Jeje Lalpekhlua chuan Hnahthial chhim lama National Highway- 54 kawng tla bal chu a hmunah tlawhin thuneitute nen hmalak dan tur an en ho nghal a. MLA hi Hnahthial District Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau, Addl DC, Pu Zothanmawia Khiangte, NHIDCL, ABCI, Mathyans Construction, kawng chhuat bal chhak ram neitu te, Sub Hqrs. YMA hruaitu, Sub Hqrs., YMA leh Vigilance Committee hruaituten an tawiawm a ni. Kawng chhe lai enfiah zawh hian bialtu MLA hian department hrang hrang officials-te a office-ah kawmna hun a nei nghal a ni. Kawng chhiatna hmunah hian thil awm dan te thlir ho niin Hnahthial bypass kawng laitute chu an kawng enkawl lai chhe lutuk chu fur lai pawh ni se a theih ang anga thawm tha a, lirthei tang a awm palh pawh a tanpui nghal thei tura inring reng turin MLA Pu Jeje Lalpekhlua hian a hrilh a. NHIDCL lam pawhin kawng minna thlang lam-ah lei tawlh zel tur venna atan lungrem nghal an tum tih an hrilhin lung rem an zawh hma chuan emergency-a kal theih turin tuna kawng chhuat bal ko chhak lam hi laih nghal nise tiin thu an titlu ta a ni. MLA Pu Jeje Lalpekhlua chuan helai kawng chhuat bal chhak lam laih a nih theihna atana ram neitu, Pu FB. Vanlalruata te chhungkaw inphalnaah lawmthu a sawiin lirthei lian tlan phal a nih loh thu Hnahthial Superintendent of Police in thu an chhuah chu lirthei khalhtu tin ten zawm theuh thei se a duh thu a sawi bawk a ni. Hemi zawh hian bialtu MLA chuan a office-ah officers hrang hrang - District Fisheries Development Officer, District Horticulture Officer, District Civil Supplies officer leh District Sericulture Officer te chu hmuin an department tinte dinhmun, hmachhawp leh mamawh hrang hrangte chu a ngaithlaksak a. An hmachhawpte leh harsatna thlente chu a theih ang tawka lo sutkiang sak a tum thu sawiin department hotu tinte chu an hmalaknaah puih zel a in huam thu a hrilh nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 5:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/south-tuipui-bialtu-mla-in-hnahthiala-kawng-chhe-lai-hmun-tlawhin-official-te-kawmna-hun-a-nei Champhaiah National Deworming Day 2024 thawhhnihna hman dan tur rel,"1424/2024-2025 Champhai, 2nd August, 2024: Vawiin Khan Naupang kum 1 atanga kum 19 inkar ten rulhut an pai lohna tura rulhut hlo pek beihpui leh rulhutin a nghawng thalote inhrilhhriatna hun, National Deworming Day (NDD), 2024 thawhhnihna chungchang ngaihtuahin Champhai District Level Coordination Committee on National Deworming Day (NDD) chu Pu VL Remliana, Champhai Bawrhsap kaihhruaiin DC Conference Hall-ah an thu khawm. Vawiin thutkhawmah hian National Deworming Day 2024 thawhhnihna August ni 9-a hman dan tur chungchang sawi ho a ni a. NDD 2024 pual hian BC Lalthlamuana English Academy, Champhai Kahrawt Vengah hun hman ni se tiin ruahmanna siam a ni a, Pu VL Remliana Champhai Bawrhsap chu khuallian niin Deworming Day hi a hawng ang. Naupang ten rulhut hlo an ei vek theih nan leh hmaih an awm loh nan thualnawnna hun (Mop-up Day) August ni 19, 2024 hian neih a ni dawn bawk a ni. Thutkhawmah hian Deworming Day hlawhtling taka neih a nih theih nan hian mipuite zirtirna local TV Channel - LCN leh CCN kaltlanga kalpui mek a ni tih tarlan a ni a. District chhunga naupang ten rulhut hlo an ei theuh theih nan hmalakna hi Health & Wellness Center, Primary Health Center leh Community Health Center te kaltlangin kalpui a ni ang. Damdawi eitu ten harsatna an tawh palh theih te veng turin Adverse Event Management Team din an ni a, hmalakna kalpui dan en zui turin Monitoring Team din an ni bawk. He hunah hian National Deworming Day 2024 thawhkhatna thlirletna pawh neih a ni a. Champhai District (undivided) chhunga sawrkar sikul (Govt & Govt Aided) 332, private school 106 leh Anganwadi 288-ah te rulhut hlo do beihpui hi kalpui a ni a, hei bakah hian naupang sikul kal lo te pawh he hmalakna hnuaiah hian telh vek an ni. NDD thawhkhatnaah khan rulhut hlo ei thei kum 1-19 inkar mi 52,318 atangin mi 51,623 te hnenah damdawi (Albendazole) pek an ni a, hei hi za zela 98.67% a ni. National Deworming Day 2024 thawhhnihnaah hian naupang 52,609 te hnenah rulhut hlo pek tum a ni. NDD Coordination Committee thutkhawmah hian Line Department hrang hrang: H&FW, Rural Development, W&CD, I&PR leh PHE Department atanga committee member-te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 4:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-national-deworming-day-2024-thawhhnihna-hman-dan-tur-rel KOLASIB TOWN SANITATION TASK FORCE THUTKHAWMNA NEIH A NI,"1423/2024-2025 Dated Kolasib the 2nd August, 2024: Vawiin khan D.C. Conference Hall, Kolasibah ‘Kolasib Town Sanitation Task Force’ thutkhawmna neih a ni a. Pu Robert C. Lalhmangaiha, Deputy Commissioner leh Kolasib Town Sanitation Task Force Kolasib District Chairman nibawk chuan he hun hi a kaihhruai a ni. Chairman Pu Robert C. Lalhmangaiha chuan, Kolasib chu khawpui thang duang tak a ni a, a chhungah mihring cheng kan pung zel a, bawlhhlawh leh hnawmhnawk pawh a pung zel a, buaipui tham a ni tawh a ti a. Felfai leh tangkai tak a kan sawngbawl a pawimawh thu sawiin, mumal zawk a bawlhhlawh khawnkhawmte, a sawngbawl dan turte chu UD&PA department in theih tawp chhuahin hma an lak thin thu a sawi bawk. Vawiin thutkhawma hian felfai zawk a bawlhhlawh khawnkhawm dan tur chungchang leh vantlang mipuitena bawlhhlawh khawn man an chawi tur sawiho a ni a. Solid Waste Management Centre, Dihmuntlang chu mimal kut a hlan (out-source) a thuphung a pawm a ni a. Solid Waste Management Centre pan na a electric hrui (line) tibuai tu  thing, kuhva kung leh oil-palm-in a tai theih chungchanga hmalak dan turte sawiho a ni. Kolasib khawpui tui tlan ber Tuichhuahen a lo thianghlim zawk nana hmalak dan turte leh ‘Save Tuichhuahen River Campaign’ chungchangah hmalak zel dan tur sawiho a ni a. Kolasib khawpui tui tlan te a lo thianghlim zawk theih nan septic tank mumal zawka a paih na hmun buatsaih dan chungchang sawiho a ni bawk. Solid Waste Management Centre, Kolasib hi Mizoram in ‘Model Solid Waste Management Centre’ ah puan nise tiin hma ala mek a. vanduaithlak takin Centre enkawlna tur hian Fund Allocation hranpa a dah anih loh avangin Directorate atangin Fund a hun takah an dawn loh chang a awm thu ngaihthlak a ni a. Thawktu hlawh leh bawlhhlawh thliartu (Sorter) te hlawh/lawmman tur pawh thla tina an buai thin thu ngaithlak a nibawk. Vawiin thutkhawm ah hian sawrkar official te, Pu J. Laldingliana, A/E UD&PA Department, Aizawl te, Pu Laldinthara, Waste Tech & Bio-energy Aizawl-te leh Kolasib khawpui huamchunga Village Council President te an kalkhawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 4:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-town-sanitation-task-force-thutkhawmna-neih-a-ni FOREST MINISTER-IN THE BOOK OF MIZORAM PLANTS TLANGZARH,"1422/2024-2025 Aizawl 2nd August, 2024 : Pu Lalthansanga, Forest Minister chuan vawiin khan Synod Conference Centre-ah Pu M. Sawmliana lehkhabu ziah The Book of Mizoram Plants, (Includes Wild Animal, Birds, etc.) 3rd Edition chu a tlangzarh. Lehkhabu tlangzarhtu Forest Minister chuan kan ram ngei a awm thlai hrang hrang, nauban, sava leh ramsa, rannungte tarlanna lehkhabu The Book of Mizoram Plants, Pu M. Sawmliana ziah tlangzarh theiha a awm chu lawmawm a tih thu sawiin thangthar lo la awm zel tur tan te, zirna sang leh zirbingna lama lehkhabu tangkai tak a nih ngei a beisei thu a sawi a. Forest department a thawkte'n dan hnuaia kan ram ramngawte an enkawlna-ah lawmthu sawiin kan ram hmasawnna ruhrel tithuanawptu ang hiala tunhma atanga mipuiin forest department an ngai thin chu pawi a tih thu a sawi a. Forest enkawlna chu India danpui concurrent list-a awm a nih avangin dan hnuaiah khuahkhirhna tha tak nen humhalh a ni a, chuvang chuan EF&CC department chu namnul mai chi a nih loh thu a sawi. Khualzahawm Pu H. Lalengmawia, IAS, Commissioner & Secretary pawhin thu sawiin lehkhabu tlangzarh tak chu taimakna leh tuichilhna nena khawrpum ngei a nihzia a lang chiang hle a ni tiin a ziaktu tumruhna chu entawn theuh turin kalkhawmte a chah a. Khawvel civilization bul tanna Scientific enquiry pawimawhna chungchang sawiin kan ram hmasawnna kalzel a pawimawh em em dilchhutna nei theuh turin leh kan ecosystem siamthatna kawngah ngaihtuahna seng turin kalkhawmte chu a chah bawk a ni. Lehkhabu tlangzarh tak ziaktu Pu M. Sawmliana hian Glossary of Botanical Names (1983), Some Mizo - Botanical and Zoological Names (1988), Mizo - Botanical and Zoological Names (1998), Forester's Field Guid for E&F Deptt., Mizoram (2009), Forester's Field Guide for Deptt. of Env. Forests & Climate Change, Mizoram (2017), The Book of Mizoram Plants (Includes Wild Animal, Birds, etc.) 1st edition (2003), The Book of Mizoram Plants (Includes Wild Animal, Birds, etc.) 2nd edition (2013), The Book of Mizoram Plants (Includes Wild Animal, Birds, etc.) 3rd edition (2024) te a buatsaihin a lo ziak tawh a ni. The Book of Mizoram Plants 3rd edition chhungah hian Plants - 1914 spp, Orchids - 343 spp, Wild Animals - 92 spp, Birds - 600 spp, Reptiles - 148 spp, Amphibians - 65 spp, Insects - 60 spp awmin thlalak lam Plants (Thlai) -  1710 nos, Orchids (Nauban) - 180 nos, Wild Animals (Ramsa) - 32 nos leh Birds (Sava) - 81 nos a awm a. Phek 563 a chhah niin Chapter 18-ah then a ni a. A man hi ₹ 3500/- a ni dawn a ni. Lehkhabu tlangzarh Programme hi Pu Lalnuntawma Fanai-in kaihruaiin Prof. Lalbiakdiki Hnamte, MZU chuan lehkhabu thlirlawkna a nei a. Pi Lalnunziri, Pu M. Sawmliana nupui chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina a nei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 4:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/forest-minister-in-the-book-of-mizoram-plants-tlangzarh "DDM-R AIZAWL, NABARD MIZORAM REGIONAL OFFICE-IN ORGAN DONATION PAWIMAWHZIA INZIRTIRNA A BUATSAIH","1421/2024-2025 Aizawl, the 2nd August, 2024: Naktuk August ni 3, 2024 a Indian Organ Donation Day, 2024 lo thleng tur denchhenin vawiin khan DDM-R Aizawl, NABARD Mizoram Regional Office chuan midang tana taksa peng hlan 'Organ donation' pawimawhzia inzirtirna hun NABARD Conference Hall, MINECO, Aizawl-ah 'Angdaan Jan Jagrukta Abhiyaan/Taksa Peng Pe la Nun Chhanhim Rawh' tih thupui hmangin an buatsaih. He hun hi Dr. Lalchhanhimi, Joint Director, Hospital and Medical Education, Health & Family Welfare Department chuan a hmanpui. Dr. Lalchhanhimi chuan nunna chhanhimna kawnga taksa peng pek a pawimawhzia a sawifiah a. Damlo taksa peng thlak mamawh te'n an mamawh an dawn theih nan hemi kawnga mipuite zirtir leh chiang zawka organ donation hmelhriattir a tul thu a sawi bawk. H e hunah hian Dr. Lalchhanhimi chuan taksa peng hrang hrang pek chungchang thuchah (informative pamphlet) tlangzarhin kalkhawmte hnenah sem chhuah a ni a. He program-ah hian  zirlaite pawh telin organ donation pawimawhzia zirtir leh fuih tura ruahman quiz-ah an tel a ni. Programme hlawhtling tak hman niin, kalkhawmte'n organ donation chungchang chiang zawka an hriat bakah hemi kawnga pen chhuak thei turin phurna a pe bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 3:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ddm-r-aizawl-nabard-mizoram-regional-office-in-organ-donation-pawimawhzia-inzirtirna-a-buatsaih ART & CULTURE MINISTER-IN PACHHUNGA UNIVERSITY COLLEGE-AH MIZO TOBUL CHHUINA INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON MIZO ORIGIN : EXPLORING NARRATIVES OF ORIGIN AND MIGRATION A HAWNG,"1420/2024-2025 Aizawl, the 2nd August, 2024: Department of History, Pachhunga University College (PUC) leh Art & Culture Department-te tangkawp buatsaih Mizo tobul chhuina, 'International Symposium on Mizo Origin : Exploring Narratives of Origin and Migration' chu vawiin chawhma dar 10:30 khan Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga'n Seminar Hall, PUC ah khuallian niin a hawng. Khuallian Pu C. Lalsawivunga chuan Mizo chanchin zirbing mi, mi thiam tak tak, zirtirtu leh zirlaite nena Mizo tobul chhuina International Symposium hman ho a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, zirbingna buatsaih chuan Mizo history dik tak tarlan kawngah rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Mizo tobul leh thlangtlak dan chungchangah historian-te chhuizauna atangin thil hriat leh hmuh tur hrang hrangte awm bawk mah se, Sawrkar anga mizo tobul leh thlangtlak dan kimchang mumal taka puan a la ni lo chu veiawm a tih thu a sawi a. Ziaktu hmasate inpekna avanga Mizo chanchin  hriat tur a awm chu lawmawm a tih thu sawiin, tunhnaiah thangtharte zingah Mizo chanchin chhuichian duhna, Mizo tobul leh thlangtlak dan kimchang hriat duh an awm chho zel chu lawmawm a tih thu a sawi a. Symposium buatsaih chu Mizo tobul leh thlangtlak dan kimchang chhuichianna remchang, mumal taka history chhui nan hman ni se a duh thu a sawi bawk. Art & Culture Minister chuan zohnahthlak hnam peng hrang hrangte tobul, thlangtlak dan leh khawsak zui zel dante dik taka kan hriat theih nan dawhkan atang mai nilo, uluk taka chhui turin a hmuna kalchilha zirchian a pawimawh thu sawiin, Sawrkar ang pawhin kan tobul leh thlangtlak dante kan neih a hun tawh a, hemi atan hian historian hmasa te'n sul an lo su tawh a, hemi behchhan hian tun aia fiah leh chiang lehzualin ziak ngeia dah theih tura tanlak a tul thu a sawi a. Ram hrang hrangah awm darh tawh mah ila, zohnahthlak vek kan ni a, kan tobul chiang taka kan hriat hi kan inunauna tih ngheh nan leh inpawhtlan nan a pawimawh hle a ni, a ti a. Hnam ziarang vawnhim leh zahpui lova chawilar deuh deuh a pawimawh thu sawiin, hnam anga kan bo mai loh nan kan hnam ziarangte kan chhawmnun zel a tul a ni, a ti bawk. S ymposium hawnna hun hi Dr. Esther Laltlankimi, Head, Department of History, PUC chuan kaihruaiin Prof. H. Lalthanzara, Principal, PUC in kalkhawmte lawmna thu a sawi a. Pu Alfred Zothansanga Sailo, Freelance Researcher-in Resource person chanchin tlangpui a sawi hnuah Resource person atana sawm 'Hmasang Pipute Chanchin' tih lehkhabu ziaktu Pu Liandova (Dadova), Letpanchaung, Myanmar chuan mizo tobul chhuina leh thlangtlak dan presentation bengvarthlak tak a pe a ni. Symposium hi chawhnu lamah Dr. Rohmingmawii, Associate Professor, Department of History, PUC kaihhruaiin neih chhunzawm a ni a. He hunah hian Pu Michael Lalthanmawia, Freelance Researcher, Pu C. Lalnunchanga (Taitea), Author & Novelist leh Dr. Lalrinnunga Hmar, Associate Professor, Department of History and Ethnography, Mizoram University te'n resource person thusawi behchhan thlirna tlangdang atanga ngaihdan hrang hrang awm theite an sawi bawk a; sawihona bakah zawhna leh chhanna hun hlawkthlak tak hman a ni. International Symposium on Mizo Origin: Exploring Narratives of Origin and Migration-ah hian Mizo history lama tuimite, College zirtirtu leh zirlaite an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 2:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-minister-in-pachhunga-university-college-ah-mizo-tobul-chhuina-international-symposium-on-mizo-origin-exploring-narratives-of-origin-and-migration-a-hawng Khawzawl District-ah Vohbik tana Aids and Appliances endikna Assessment Camp neih a ni,"1419/2024-2025 Khawzawl, dated the 2nd of August, 2024: Deputy Commissioner Office Khawzawl leh Artificial Limbs Manufacturing Corporation of India te'n Khawzawl District chhunga Persons with Disabilities (vohbik) te tana an hmantur, Aids and Appliances endikna Assessment Camp chu ni 29.07.2024 atanga ni 1.08.2024 chhungin khaw hrang hrang ah an nei a. Assessment Camp ah hian DC Office, ICDS, Khawzawl, District Hospital Khawzawl te chuan ALIMCO atanga official leh technician lo kal te hi an tawiawm a ni. He assessment camp ah hian, Unique Disability Identity Card, Aadhar Card leh Income Certificate-te en dikin, tanpuina dawng tur te chu chhinchhiah an ni. ADIP Scheme, Ministry of Social Justice & Empowerment Govt. Of India hnuaia tanpuina an dawn theih hrang hrang te chu 1. Hearing Aid 2. Wheel Chair 3. TLM kit 4. Walking stick 5. Adjustable Crutch 6. Braille kit Khawzawl district atangin he tanpuina dawngthei hi mi 179 awm in, an aids and appliance dawn tur hi  ₹14,24,446/- man a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 2:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-vohbik-tana-aids-and-appliances-endikna-assessment-camp-neih-a-ni Women & Child Development hmalaknain Thenzawlah thingphun hnatlang neih a ni,"1418/2024-2025 Dated Serchhip, the 2 nd August, 2024: Vawiin khan Thenzawl Common Poshan Vatika-ah 'Ek Ped Maa Ke Naam (A tree as tribute to my Mother) and Plant4Mother' hun hman niin thingphun runpui neih a ni. He hun hmanpuitu Women & Child Development Director Pi Zoramthangi Chhangte chuan 'Ek Ped Maa Ke Naam (A tree as tribute to my Mother) and Plant4Mother' hmalakna kal zelah Thenzawl ah hun an hmang thei chu lawmawm a tih thu a sawi a. “Kan ram leh khawvel pawhin a mamawh thing te hi boruak tha min petu an ni a, tunlai khawvela kan buaina lian ber boruak lum chho zel venna atana pawimawh ber a ni”, a ti. Thing leh mau te hian leilung luang ral tur a veng a, khuarel chhiatna thleng thei tam tak lakah vengtu tangkai a ni a, mihringte kan dam khawchhuah theihna tura thil pawimawh a nih avangin mipui thinlungah thingphun pawimawhna leh thingphun uar kan mamawh tawhzia tuhngheh a tul a ni, Director chuan a ti a. “Vawiina kan thing phunte hi kan tuchhuan lo la awm zel turte hnena kan thilpek theih hlu ber a ni tih hriain, tuna kan thing neih sa te humhalh chungin thingphun i uar sauh sauh ang u” tiin kalkhawm te a fuih a ni. He programme hi Women & Child Development Deputy Director Pi Sailopari’n a kaihruai a. Ek Ped Maa Ke Naam an kalpui zelnaah Anganwadi Centre tinah thei tiak phun uar tura hmalak mek a nih thu sawiin, nasa zawka thing leh thei phun uar kawnga hma kan sawn theih nan vawiin programme hi hman a ni, a ti. Thenzawl Forest Division DFO Pu Lalnungrenga pawhin thu sawiin   thing leh thlai phun tam a tul thu leh kan ramin kan neih sa te ti chereu lova kan humhalh tlat a pawimawh thu a sawi a, tun atanga hma kan lak loh chuan nakin zelah kan tan a pawi dawn a ni, a ti. Thingphun hnatlang ah hian Serchhip District Programme Office leh Serchhip ICDS Project, Thenzawl Forest Division  Thenzawl hnuaia thawktute bakah Thenzawl khuaa Anganwadi Workers leh Anganwadi Helper te pawh an tel a, thing tiak 60 chuang an phun a ni. 'Ek Ped Maa Ke Naam (A tree as tribute to my Mother) and Plant4Mother' hnuaia thing phun runpui hi July ni 22, 2024 khan Women and Child Development Minister Pi Lalrinpuii’n Sakawrhmuituaitlang, Sihphirah a lo hawng tawh a. He hunah hian Environment Forest & Climate Change Department te nen thawk hoin thing tiak 50 chuang an phun a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 2:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/women-child-development-hmalaknain-thenzawlah-thingphun-hnatlang-neih-a-ni Serchhipa National Deworming Day hman dan tur rel,"1417/2024-2025 Dated Serchhip, the 2 nd August, 2024: Vawiin chawhma khan District Level Co-ordination Committee on National Deworming Day chu CMO Conference Hall, Serchhipah an thukhawm a. Serchhip District-a National Deworming Day hman dan tur an rel a ni. National Deworming Day hawnna hun hi August ni 9, 2024 ah neih tur niin vawiin meeting ah hian P&E Veng Anganwadi Centre ah neih ni se, tiin an rel a. Hemi ni ah hian naupang kum 1 atanga kum 19 inkarte chu rulhut hlo (albendazole) ei tir an ni dawn a. Serchhip District chhunga zirna in zawng zawng bakah Anganwadi Centre hrang hrangah ASHA te nena tangkawpin damdawi eitir vek tum an ni a, school kal tawh lo te pawh damdawi hi eitir vek tura ruahman a ni. August, 2024 chhung hian Serchhip District a naupang rulhut damdawi an pek tur zat bituk (target) chu 22,697 an ni. Sr.CMO Dr LP Malsawma kaihhruaina hnuaiah meeting hi neih a ni a. Serchhip District a National Deworming Day hman tawh thin dan report tarlan niin  National Deworming Day hnunhnung ber February 2024-ah khan an target za zelah 97.7% an tlin a.  February, 2023-ah 96.96%, August 2023-ah 99.35% an tlin a ni. National Deworming Day (NDD) hi naupang kum 1 atanga 19 inkarte hnena kum tin vawihnih (2) rampum huapa a ruala rulhut hlo (Albendazole) eitirna hunpui a ni a. India ramah kum 2015 khan State/UT 11 ah bul tan a ni a, a hlawhtlinna hmuh a nih hnuin India ram pumah February 2016 atang khan kumtin hman chhunzawm a lo ni ta a ni. Rulhut pai avanga natna hrang hrang thleng theite dona tur leh, thisen tlakchhamnate leh naupang than thu um bona turin National Deworming Day hi hman thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 1:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipa-national-deworming-day-hman-dan-tur-rel Khawzawl DC hovin PM Vishwakarma chungchangah meeting nei,"1416/2024-2025 Khawzawl, dated the 2nd of August, 2024: Vawiin chawhma dar 11 khan DC Meeting Hall-ah India rama kutthemthiam leh thilsiam thiam te tanpuina leh khaichhuahna atana Central Sector Scheme, PM Vishwakarma chungchang meeting neih a ni a, Pu K. Vanlalthiana, Deputy Commissioner, Khawzawl chu chairman a ni. He meeting-ah hian Pu Elijah L.H. Sanga, Sub-Deputy Commissioner, Khawzawl chuan PM Vishwakarma scheme chungchang PowerPoint presentation a pe a. Presentation zawh hian sawihona hun hman a ni a, zawhna leh harsatna te thlen a ni bawk. DC Pu K. Vanlalthiana chuan meeting tel zawng zawng hnenah hun hlawkthlak tak an hman theih avangin lawmthu a sawi a, mipui hamthatna atan thawhhona tha tak a awm zel a beisei thu a sawi bawk. He meeting-ah hian Pu Lalfakzuala, Addl. DC, Pu Vabeimozachhi Chozah, SDO (Sadar), Common Service Centre, Khawzawl District Village Council Association leh Khawzawl Joint VC Association aiawhte leh President, Neihdawn, Village Council an tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 12:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-dc-hovin-pm-vishwakarma-chungchangah-meeting-nei "CHIEF MINISTER IN UNION HOME MINISTER, DoNER MINISTER LEH MI PAWIMAWH DANG TE KAWM","1415/2024-2025 Dated Aizawl, the 2nd August, 2024: Nimin August ni 1 khan Chief Minister Pu Laduhoma chuan New Delhi ah Union Home Minister Pu Amit Shah, DoNER Minister Pu Jyotiraditya Scindia leh mi pawimawh dangte a kawm. Chief Minister hian, tun hnaia Central sawrkarin raltlan (displaced persons) te tana Mizoram sawrkar Rs. 10 crore a rawn pek avangin lawmthu a sawi. Manipur harsatna tawh thuah Home Ministry leh Manipur tlangmi mipuite aiawh ITLF hruaitute chuan inbiakna nei thei se thaa a hriat thu a hrilh a. Pu Lalduhoma hian Manipur Chief Minister Pu Biren Singh-an Imphala zin tura a sawm thu pawh Pu Amit Shah hi hrilhin tihhlawhtlinsak a duh thu pawh a sawi a ni. Assam Rifle sawn chhuah chungchang pawh an sawidun a. Assam Rifle lamin an MoU tur an peih har avanga hmalakna a khawtlai tak thu sawi lan a ni. Home Minister hian, Ministry atangin officer lian pahnih ka rawn tir anga, anni hovin Aizawlah AR lam te nen lo sawidun leh ula,  tiin hmalak zel dan tur a ruahmanna a lo hrilh a. A tahtawla an chhuah phei a tul tur thu pawh a sawi a ni. Chief Minister hian, Assam Rifle leh Mizoram sawrkar ngaihdan inhmu rem lo lai te a awm anih chuan inpawh taka sawiho an inpeih thu a hrilh ve bawk. Pu Amit Shah hian, Cyclone Remal tuartute endika rawn kal special team te report hi Finance lamah a la awm rih a, a rang lamin kan lo ngaihven anga, chhawmdawlna sum pawh engemawzat kan rawn pe ang che u, tiin Chief Minister hi a lo hrilh bawk. D oNER Minister Pu Jyotiraditya Scindia nena an inkawmnaah hian Serchhip district hospital sak dan tur re, Mizoram a oil palm chingtute chungchang leh Ministry of DoNER hnuaia Mizoramin pending projects a neih chungchang te an sawi a. Oil Palm chingtuten hlawk zawka an thar theih nan Mizoramah Samadhan Centre dah ve ni se. Huan neitute mamawh tui, leitha leh link road te titha ila, tuna an thar mek dan Hectare khata 7 Metric Ton atanga15 Metric Ton vel tal an thar chhoh theih dan tur dappui ni se, an ti. Bukvanneia a herna khawl hi an oil her chhuah phurhthlakna a thui tham avangin 'hloh' zelin an la kal nia sawi a ni a. Awmze nei zawka a kal theih nan Mizoramah Refinery hi din law law ni se thaa an hriat thu pawh an sawi a ni. Tuna hian DoNER Ministry ah Mizoramin a thehluh project inchiah (pending) mek 93 a awm thu leh heng atana sum ruahman zat chu Rs. 1716 Crore vel anih thu te, project inchiah rei zual te phei chu kum 24 a upa a nih tawh thute DoNER Minister hian Chief Minister hi a lo hrilh a. ""Project inchiah rei tawh tam tak, vawiina han kalpui atana fuh tawh lo te hi project tharin rawn thlak ula, ka lo pawmsak ang che u"" tiin a lo hrilh a ni. N izan vek khan Chief Minister hi Pu Tapan Deka, Director, IB chuan Mizoram House ah hmuin Mizorama hmalak dan tur thil te an sawi dun a ni. Delhi ah hian Chief Minister hian JICA hotute leh KMMTTP Contractor te pawh kovin an hnathawh mek leh hmachhawp awm te a sawipui bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Aug 24 12:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-union-home-minister-doner-minister-leh-mi-pawimawh-dang-te-kawm AMC WARD VI BY-ELECTION HRIATTIRNA,"1414/2024-2025 Aizawl, 01.08.2024: Pu Mark Lalthanliana, Municipal Returning Officer for By Election of Ward-VI, Aizawl Municipal Corporation chuan hnuai ami ang hian inthlan hriattirna a chhuah: (1) Aizawl Municipal Corporation Ward No. VI atan Corporator inthlanna neih a ni dawn; (2) Hemi atan hian nomination paper chu candidate emaw a proposer te’n Municipal Returning Officer hnenah a pisa - Office of the Addl. Deputy Commissioner, DC's Office, Aizawl ah 08.08.2024 dar 3:00 PM thleng, dar  11:00 A.M. leh 3:00 P.M. chhungin (public holiday tih lovah) a thehluh theih a ni; (3) A chunga hun leh hmun tarlanah hian nomination paper a lak theih a ni; (4) Nomination paper hi 9.8.2024 ah chawhnu dar 1:00 atanga dar 3:00 PM chhungin Office of the Addl. Deputy Commissioner, DC's Office, Aizawl ah endik a ni ang; (5) Candidate in hnukdawk duh chuan an in hnuhdawhna (notice of withdrawal) chu anmahni ngeiin emaw, an proposer emaw, an election agent te’n candidate in a authorise na lehkha ziak nen point no. 2 a tarlan hnenah 12.08.2024 chawhnu dar 1 PM rik hma in thehluh tur a ni. (6) August ni 22, 2024 ah dar 7:00 AM leh 4:00 PM inkarah vote thlak a ni ang.",Dated: 1 st Aug 24 6:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-no-vi-by-election-hriattirna HEALTH MINISTER-IN KOLASIB DISTRICT HOSPITAL LEH PHC TE A TLAWH,"1413/2024-2025 Kolasib Dated the 1st August, 2024: Vawiin khan Health Minister Pi Lalrinpuii chuan District Hospital Kolasib a tlawh a, District hospital-a thawktute leh mi pawimawh te nen inkawmhona hun an hmang. Minister Pi Lalrinpuii chuan, Kolasib district chu a rang lama tlawh a tumna rei tawh mahse remchan lohna chhan hrang hrang avangin a tum anga a tlawh hma theih lo thu sawiin, vawiinah hriselna lama sawrkar hmunhma te leh thawktute a hmun ngeia a tlawh thei chu a lawmawm hle a ni, a ti a. District official te, doctor leh hriselna lama thawk tuten lawm taka an lo dawnsawn avangin lawmthu a sawi a. Kolasib District hospital dinhmun, building leh a thawktute a tak ngeia a hmu chu a hlawkthlak takzet a ni, a ti. Pi Lalrinpuii chuan Kolasib District Hospital chu OPD leh IPD a enkawl an neih atanga chhutin Aizawl leh Lunglei tih lohah Mizoram ah a san ber avanga ngaihtuah ngai bik nia a ngaih thu sawiin, 'Tun aia tam zawk Specialist te kan neih a, Ward pawh mumal zawka kan neih hunah chuan hmun dang pan ngai lovin damlo tam zawk in enkawl thei tawh dawn a ni' a ti a. Kolasib District Hospital a thawktuten mamawh an thlen tam tak chu tih nghal theih a nih laiin a then chu la nghah ngai deuh turte an awm thu a sawi. Minister chuan Doctor te lakah mipuiten beiseina sang tak an neih thu sawiin, an tawngkam chu damlote tan damna leh thlamuanna tling a ni a ti. Chutih laiin doctor thenkhat ruihhlo avanga hna thawk tha theilo an awm thin nia sawi awm leh zeuh thin chu pawi a tih thu sawiin, Doctor te leh nurse te chu taima taka  an hna thawk chhunzawm zel turin a fuih. Minister chuan, Chief Medical Officer Office leh District Medical Superintendent Office tlawh kualin a hmunhma chungchang te, thawktu indaihloh chungchangte, khawl lama an indaihlohna leh an harsatna hrang hrang te chu a theih ang anga hma laksak a tum thu district hotute hnenah a sawi a. Damdawi In-a ward hrang hrang fang kualin Kolasib District Hospital sak lai mek chu a hmunah a en nghal bawk a ni. Minister tawiawmtu Pu Lalfamkima, Deputy Speaker leh MLA nibawk chuan, Kolasib District chu ramri depa awm anih avangin, sawrkarin a ngaihsak a pawimawh thu a sawi a. Kolasib District Hospital chu thenawm district te leh Mizoram State luhka motor kawngpuiin a paltlangna hmun a nih avangin damlo leh accident awm thut pawha pantu an awm thin thu a sawi a. Damdawiin sak lai mek a nih a vangin damlo ward enkawl a hautak thu leh thawktuten harsatna an tawh thin thu a sawi bawk. Health Minister hian Hospital sak mek a tlawh bakah hian Hospital a tana hman lai mekte leh OPD te a tlawh bawk a. Kolasib a panna kawngah Lungdai PHC leh Kawnpui PHC te bakah School of Nursing, Thingdawl a tlawh a. Kolasib Vengthar a Urban PHC dahna turte leh Venglai East a UPHC dahna tur hmun te a tlawh bakah Social Welfare Dept in Vengthar a Integrated Tribal Development Agency (ITDA) an sakna tur hmun te a tlawh bawk. Minister hi Pu Robert C. Lalhmangaiaha, Deputy Commissioner Kolasib te, Dr. Vanlalsawma, Principal Director, Health & Family Welfare Department te, Dr. Lily Chhakchhuak, Joint Director, Health & Family Welfare Department te,  Pu David H. Lalthangliana, Superintendent of Police Kolasib leh official dang ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 5:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-in-kolasib-district-hospital-leh-phc-te-a-tlawh Lunglei Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala'n Lungleia P&E office leh sub-station a tlawh,"1412/2024-2025 2024 Thlazing ni 1: Vawiin khan Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Power & Electricity Department hnuaia Lunglei Power Circle (LPC) Superintending Engineer (SE) office, Lunglei Power Maintenance Division-I (PMD-I) Executive Engineer (EE) office leh Lunglei Power Sub-Station te a tlawh. Bawrhsap hi Additional Deputy Commissioner Pu James Miahlung leh District Information & Public Relations Officer Pu C. Lalhruaitluanga te'n ṭawiawmin, P&E Lunglei Power Circle SE Er Lalrinmawia hovin PMD-I EE Er Lalnunpuii leh PMD-II EE Er Lalngaihsaka te'n an lo dawngsawng a. Office hmunhma leh 2x6.3 MVA, 33/11 kV Sub-Station, Lunglei te lo fanpuiin, khawl leh thawktu dinhmun te, an hna thawh dan hrang hrangte Bawrhsap hi an hrilhfiah a. Lunglei Power Division hnuaia khaw hrang hrangin kawlphetha hnianghnar zawka an hmuh theihna tura thil pawimawh hrang hrang leh hma lakna tur ruahmanna te an sawi ho a ni. He hunah hian mipui himna atan khaw chhunga kawlphetha hrui thlun hnaih lutuka in sak pumpelh a nih theih nana hma lak dan tur te sawi ho a ni a. Lunglei khawpui chhungah kawnghmang nei leh felfai zawka power, TV, telephone, internet, etc. hrui chi hrang hrang zam/thlun a nih theih nana hma lak dan tur rawtna te pawh sawi ho niin, a ṭul angin bawhzui ni se, tih a ni. Lunglei Power Circle hian Mizoram chhim lam district pali - Lunglei, Siaha, Lawngtlai leh Hnahthial district-te bialin, a huam chhungah hian consumer 66,949 an awm a. LPC hnuaiah hian division pali - Lunglei Power Maintenance Division-I (PMD-I), Lunglei Power Maintenance Division-II (PMD-II), Siaha Power Division (SPD) leh Lawngtlai Power Division (LPD) te awmin, PMD-I hnuaiah sub-division pali, PMD-II hnuaiah sub-division pathum leh SPD leh LPD hnuaiah sub-division pahnih ve ve, a zavaiin LPC huam chhungah sub-division office 11 a awm a ni. Lunglei Power Circle hnuaiah hian 132kV sub-station pahnih - Khawiva leh Kawmzawlah a awm a; 33kV sub-station 17 leh distribution transformer (DT) 680 a awm bawk a. Kawlphetha pekna hrui (electric line) sei/thui zawng chu heti ang hi a ni: 132kV lines - 181.550 km 33kV lines - 644.21 km 11kV lines - 1985.75 km LT lines - 931 km. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 4:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsap-pu-r-lalhazualan-lungleia-pe-office-leh-sub-station-a-tlawh SMATEE CHUNGCHANGA H&TE (TECHNICAL WING) THUCHHUAH,"1411/2024-2025 1st August, 2024 : A hnuaia tarlante hi June ni 4, 2024 a tihchhuah State Medical and Technical Entrance Examination (SMATEE), 2024 kaltlanga Mizoram State Quota seat hrang hranga professional course hrang hrang zir theihna hnawhkhat tura candidate-te seat duhthlan thawh hnihna (second round choice filling) neih hnua provisional result a ni. Candidate-te duhthlan dan (choice & category) hi Mizoram State Council for Technical Education (MSCTE) hminga Technical Wing Office of Higher & Technical Education-in a tul anga inkaihhruaina leh zawm tur a pekte an paltlang hnuah online mode kaltlangin candidate-te ngeiin an fill-up a ni a. Seat emaw category thlan bik fill up-naah tihsual a awm chuan candidate-in mawhphurhna a la ang. Document dik lo thehlut emaw, category dik lo thlang emaw chuan an seat pek chu an hloh ang a, chu chu seat duhthlan leh hun (subsequent round of choice filling) atan telh leh a ni ang. Candidate-te hi Technical Wing Office-ah document enfiah turte leh security deposit Rs.5,000/- kengin July ni 30th-6th August, 2024 chhungin zing dar 10.00 atanga tlai dar 4.00 inkarah an in report tur a ni a, in report lote chu course zawm duh lo anga ngaih niin an seat chu a ruak anga puan a ni ang a, hei hi second round atana duh thlan theih turah chhawpchhuah a ni ang. Second round-a seat bangte chu Third round-ah duhthlan tura chhawpchhuah leh a ni dawn a, candidate a duh apiangte Third round-ah hian tel phal an ni ang. Result-te hi Department Website dhte.mizoram.gov.in ah a duh apiangte en theih turin tarlan zel a ni ang. Information for reporting at the reporting centre Reporting Centre                :                Technical Wing. Higher & Technical Office. Chaltlang Reporting Date                   :                30 th July - 06 th August, 2024, 10.00 AM - 4.00 PM Dated: 30 th July - 1 st August 2024 B.Sc (MLS) BSc (RIT) B.Sc (OT) B.Sc (Nursing) B.Pharm D Pharm Dated: 01 st - 02 nd August, 2024 BVSc & AH B.Sc (Seri) B.Sc (Horti) B.Sc (Home Sc.) B.Sc (Natural Farming) B.Sc (Forestry) B.Sc (Fishery) B.Sc (Agri) B.Sc (Nutrition & Dietetics) Dated: 05 th - 06 th August, 2024 B.Sc (Hospitality and Hotel Administration) Downtown University, (Private University) Original Documents required at the time of reporting:- 1. Birth Certificate 2. Class X Marksheet and Certificate 3. Class XII Marksheet and Certificate 4. Class XI Marksheet/ID 5. Caste Certificate 6. Residential Certificate of Mizoram 7. SMATEE - 2024 Admit Card 8. Father's Voter ID 9. Mother's Voter ID 10. Migration Certificate II. AadhaarCard / Pan Card 12. Security deposit Rs.5,000 13. Parent Appointment letter for cat 3 & 4 (if their parents are working under Mizoram / Central Government)",Dated: 1 st Aug 24 4:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/smatee-chungchanga-hte-technical-wing-thuchhuah1722510946 Mamit Bawrhsap-in DIPRO Mamit leh MJA Mamit inkawm hona hun a hmanpui,"1410/2024-2025 Dated: Mamit the 1st of August ,2024: Vawiin khan Pu Jacob Lalawmpuia, Mamit Bawrhsap chuan DC Chamber-ah DIPRO Mamit leh MJA Mamit te inkawm hona hun a hmanpui. DC chuan MJA-te nena thawh hona tha an neih chhunzawm zel a duh thu sawiin, sawt zawka thawh ho tlan dan ngaihtuah a tul tih a sawi. Thu thar la khawmtute chu ram hma sawn nana din hmun pawimawh tak chelhtute an ni tih hrilhin monitoring role uluk taka thawk turin a sawm. He inkawm hona hunah hian DC leh MJA member-te chuan hma sawnna lam pana thawh ho dan kawng te an sawi ho bawk. Tunah hian Mamit MJA-ah hian member pariat an awm mek. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 4:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-bawrhsap-in-dipro-mamit-leh-mja-mamit-inkawm-hona-hun-a-hmanpui SRICITY HMUNA HNATHAWH CHUNGCHANG,"1409/2024-2025 Dated: Mamit the 1st of August, 2024: Governor of Mizoram chuan Sricity, Andhra Pradesh hmuna Mizo thalaite tana hnathawh tur a zawnpuina kalzelah RK Enterprise, Sricity, Tada, SPSR Nellore, Andhra Pradesh chuan a hnuaia a tarlan ang hian hnathawk tur ala dawn a, he hna dil duh leh ngaihven duhte tan a hnuaia MYC in Google link myc.mizoram.gov.in leh Mizoram youthcommission24@gmail.com ah in register theih a ni. Interview hun leh a hmun chu inhriattir leh a ni ang. Hna lak tur zat : 300 employees for AP Plant. Mipa leh Hmeichhe tan, kum 19-25 inkar, thiamna ngai 10th, inter (+2), B. Com, BA te tan ngaihven theih a ni a. Hlawh hi 24 days tan 12,500/- leh 26 days tan 14/500/- a ni ang. Hrechiang duh leh ngaihven duh dan Deputy Commissioner Office leh DIPRO, Office Mamitah te Office hun chhungin ngaihven theih a ni.",Dated: 1 st Aug 24 4:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sricity-hmuna-hnathawh-chungchang Hnahthial District sports Committee Meeting thukhawm,"1408/2024-2025 Dated Hnahthial, the 1st August, 2024: Vawiin chawhnu dar 02:00 khan Hnahthial DC Meeting Hall-ah Deputy Commissioner, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau hovin District sports committee meeting neih a ni. He thutkhawmna, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau kaihruaiah hian District sports association hrang hrang chungchang agenda thawh khawmte sawihona neih a ni a. Annual fee payment chungchang leh Annual Action plan bakah Independence day, 2024 tournament lo thleng tur atan a sports association hrang hrangte mamawh funding sanction tur zat rel ho a ni. Thutkhawmnaah hian Hnahthial District Sports Association hrang hrang - Boxing, Body Building, Carrom, Judo, Table Tennis, Hockey, Chess, Karate, Badminton, Football leh Tennis aiawh member-te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 4:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-district-sports-committee-meeting-thukhawm SCOUT & GUIDE STATE EXECUTIVE MEETING NEIH A NI,"1407/2024-2025 Aizawl, 1.8.2024: Vawiin chhun khan Directorate of Sports & Youth Services hall-ah Mizoram Bharat Scouts & Guides State Executive Meeting neih a ni a. Kumin kum tawp a Mizoram in North East Mini Jamboree tum 8-na a thlen tur chungchang an sawiho. 8th North East Mini Jamboree hi National Headquarters chuan October thla a Mizoram-a nghah a lo rel tawh a. Remchan zawkna avangin a neih hun tur hi vawiin meeting-ah hian November ni 22-28, 2024 atan dawn ni se tiin a rel a ni. North East Mini Jamboree-ah hian mi sang chuang India hmarchhak state hrang hrang atangin Scouts & Guides  kal khawm tura beisei a ni a. State Executive Committee chuan Organising Committee a din nghal a. State Council meeting ni 7th August, 2024 (Wed) Chief Minister Conference Hall-a neih turah State Executive meeting-ah thurel thenkhat hi thlen a pharh nise tiin rel a ni bawk. Vawiin Mizoram Bharat Scouts & Guides State Executive Meeting hi State Chief Commissioner Pu H. Lalhmingthanga chuan a kaihruai a, State Secretary Pu Lalngilneia Colney in hmalakna hrang hrang report a pein, Pu Lalthangmawia, State Treasurer in sum report a pe a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 3:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/scout-guide-state-executive-meeting-neih-a-ni "SCHEDULE OF BY-ELECTION TO WARD NO. VI UNDER AIZAWL MUNICIPAL CORPORATION, 2024","1406/2024-2025 Aizawl the 1st August, 2024: Aizawl Municipal Corporation huam chhunga Ward No. VI Corporator, Pu John Zosangliana Ralte thihna avanga seat ruak hnawhkhat turin State Election Commission chuan ni 22, August, 2024 (Ningani) hian By-Election a buatsaih dawn a ni. 1. AMC Constituency : A hnuaia tar Ian ang hi Ward No. VI, AMC in a huam chin locality te an ni a. Tin Ward No. VI hi Aizawl Municipal Corporation Inthlanpui 2021 a neih ah khan General seat a ni a, tun tum By-Election ah pawh hian a la ni zel ang. SI. No. WARD NO. CONSTITUENT LOCALITIES No of Seat 1 VI/1-Chanmari West 1 WARD No. - VI (General Seat) 2 VI/2-Edenthar 1 3 VI/3-Hunthar 2. Identification of Electors : Vote thlak turte chuan an nihna ti chiang turin Election Commission of India-in a siam EPIC an keng ngei tur a ni a, an nei lo a nih chuan an nihna chiang taka hriat theihna Identity Card dang State Election Commission, Mizoram-in Order hmanga a tih chhuahte zinga mi an keng tur a ni. Vote thlak a nih dawnin vote - 'neitu dik tak a ni' tih chian theih a nih loh chuan vote an thlak thei lo ang. 3. Dan leh thupek : Inthlanna felfai leh muanawm kan neih theih nan dan leh thu pek keng kawh turin District Magistrate leh Superintendent of Police, Aizawl District te beisei an ni a. Eng thil mahin Inthlanna hi a ti buai tur a ni lo. A tul a nih chuan Polling Station ven him ngai bikte an thlang chhuak ang a, ven himna kawngah hmaih nei loin hma an la tur a ni. 4. Election Officials : Deputy Commissioner, Aizawl District chu District Municipal Election Officer atan ruat a ni a, Inthlanna buaipuitu atan Sawrkar hnathawkte chu Municipal Returning Officer, Asst. Municipal Returning Officer, Presiding Officer, Polling Officer leh Counting Officials atan ruat an ni ang. 5. Conduct of Officials : State Election Commission chuan inthlan buatsaihnaa mawhphurtute chu duhsak bik leh hlauh bik emaw an neih a rem ti lo a , a lai thei ang bera hna thawk tura beisei an ni. An vai hian inthlan zawh hma chu State Election Commission hnuaiah deputation-a kal anga ngaih an ni a, Commission kaihhruaina leh thu neihna hnuaiah an thawk a ni. 6. Electronic Voting Machine (EVM) : Sub-section (i) of Section 37 of the Mizoram Municipalities Act, 2007 as amended-in a sawi angin he By-Election to Ward No. VI under Aizawl Municipal Corporation, 2024 ah hian Electronic Voting Machine (EVM) hman a ni ang. 7. Polling Station : Aizawl Municipal Corporation hnuaia Ward No. VI ah hian Polling Station 10 (sawm) a awm ang. 8. Indelible Ink : Vote thlak nawn leh mi aia vote thlak tumte ven nan vote thlaktute kut vei lam zungchal tin leh vuna kai telin Indelible Ink tah vek tur a ni ang. 9. Common Election Camp : Party worker-te inkara boruak thalo pumpelh nan Polling Station bulah Political Party-te leh Candidate-te awm khawm nan Common Election Camp pakhat chauh siam phal a ni a, he camp hi mawlmang thei ang bera siam tur a ni. Flag te, Poster te, Symbol te leh thu ziak, Political Party emaw Candidate lam kaihhnawih ziahna eng mah tar loh tur a ni. He Common Election Camp-ah hian party tinte pawm tlan theih tur, tualchhung mi (NGO/MPF) te duty tur a beisei an ni. 10. Term : Aizawl Municipal Corporation Term kum nga (5) kal mek chu chhunzawm zelin, he inthlana Corporator thlan tlin pawh hian Aizawl Municipal Corporation Term hman mek thleng hi a awh ang. 11. Model Code of Conduct : Model Code of Conduct chu tun atang hian Ward No. VI within Aizawl Municipality huam chhhungah hman tan nghal a ni a. He Model Code of Conduct hian Political Party zawng zawng te, Contesting Candidate zawng zawng te, Minister te, MLA te leh Aizawl Municipal Corporation inthlannaa inhnamhnawih Public Servant te a huam ang. 12. Schedule of Election : Hetiang hian By-Election to Ward No. VI under Aizawl Municipal Corporation, 2024 - Schedule of By-Election chu a siam a ni: 1 Announcement of Schedule of Election by State Election Commission, Mizoram & Returning Officer 01.08.2024 2 Last Date for Filing of Nomination 08.08.2024 (Thursday) (till 3:00 P.M.) 3 Scrutiny of Nominations 09.08.2024 (Friday) (1:00 P.M-3:00 P.M) 4 Last Date for withdrawal of Candidature 12.08.2024 (Monday) (till 1:00 P.M.) 5 Allotment of Symbols & Display of Contesting Candidates 12.08.2024 (Monday) (2:00 PM onwards) 6 Poll Date 22.08.2024 (Thursday) (7:00 A.M - 4:00 P.M) 7 Counting of Votes 26.08.2024 (Monday) (10:00 A.M. onwards) 8 Re-Poll (if necessary) 23.08.2024 (Friday) (7:00 A.M - 4:00 P.M) 9 Date by which Election process shall be completed 28.08.2024 (Wednesday) 13. Ngenna : State Election Commissioner, Mizoram chuan inthlanna him, fel fai leh muanawm kan neih theih nan inthlanna buaipuitu, Political Party te, Media te, NGO te leh mipui tawiawmna a ngen a. Mipui duh thlanna kal tlanga tualchhung inrelbawlna tha tak kan neih theih nana theih tawp chhuah theuh turin mitin te a sawm a. Poll Day, ni 22 August, 2024 hian AMC Ward No. VI huam chhunga mipui vote nei zawng zawng te chu vote thlak theuh turin a sawm a ni.",Dated: 1 st Aug 24 2:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/schedule-of-by-election-to-ward-no-vi-under-aizawl-municipal-corporation-2024 Siaha District-a vawk thi leh damlote sawngbawl dan tura District Magistrate thuchhuah,"1405/2024-2025 Siaha the 1st August, 2024: District Magistrate mawhphurhna chelh mektu Addl DC Pu Abraham Beirazi Khithie chuan African Swine Fever (ASF) avanga vawk thì leh damlote sawngbawl dan turah a hnuaia tarlan ang hian thupek a chhuah. ORDER Mizoram pumah Vawk pul hri, African Swine Fever (ASF) vangin vawk tam tak an thi tawh a, an thi mek a, an la thih zel rin a ni. Mi thenkhat ten an vawk vulh thi te dai hnaiah te, lamlian thlangah te, kawr leh luiah te an paih thin a, hei hian mipui tan harsatna namen lo a thlen a, a uih rimchhiat bakah kan tui tlan luia a thli a luh chuan mihring hriselna atan pawha harsatna thlen thei a ni. Tin, African Swine Fever (ASP) vanga vawk thi, phum that loh hian, ramsa dang ah kai chhawn theih a ni bawk a. Kum 2022 ah pawh Sanghal ten an kai tih hriat a nih kha. Chuvangin kan District chhunga vawk thi leh damlo te sawngbawl dan tura hmalak hi kan tih makmawh a ni. 1. Khua leh veng tina vawk vulh zawng zawngte chu VC hriatpuinain registration kimchang taka tih vek tur a ni. Hetah hian mahni huan leh farm-a vulhte pawh a huamtu VC-ah zel registration an ti vek tur a ni. Henga registration nei lote chuan khawiah mah an vawk note leh a sa an hralh chhuah theih lohna turin VC-te'n certification system hmangin felfai takin hma an la ang. 2. Vawk thi tha taka phum an nih ngei theih nan, vawk thi reng reng chu VC-te hriatpui lova phum leh tih ral phal a ni lo a, a phumna kawnga harsatna neite chu VC-te kaltlangin sawrkarin a tanpui ang. Vawk vulhtu zingah miharsa zawk, heng hmeithai, chaklo leh chhumchhia zawk te awm theih a nih avangin a phum kawng-ah khawtlang leh sawrkarin ruahmanna a siam ang. 3. Vawk hri len lai chuan record kan neih leh a tak a inmil leh inmil loh hriat a nih theih nan a lo berah kar khat danah tal verification ti turin AH & Vety Department in inspection a nei thin ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 2:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-district-a-vawk-thi-leh-damlote-sawngbawl-dan-tura-district-magistrate-thuchhuah HNAHTHIALAH MATERNAL & CHILD DEATH REVIEW MEETING NEIH A NI,"1404/2024-2025 Dated Hnahthial, the 1st August, 2024: Vawiin khan Hnahthial Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau kaihhruaiin a Pisa-ah 'Maternal & Child Death Review' meeting neih a ni. He hunah hian Chief Medical Officer (CMO), Dr. R. Lalsanglura chuan Hnahthial District Mortality Review 2023-2024 chu pharhin zirchianna leh sawi hona hun neih a ni. Hnahthial Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan kum 2023-2024 chhungin Hnahthial District-ah nu nau chunga thi (Maternal Mortality Rate) leh naupang kum nga hnuai lam thi (Under-5 Mortality Rate) an awm lo chu lawmawm a tih thu sawiin, hetiang dinhmun lawmawm tak nei thei tura thawktute thahnemngaihna leh inpekna chu fakawm a tih thu a sawi a; theihtawp chhuah chhunzawm zel turin a fuih bawk a ni. Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan naupai hun chhung, nau neih leh a hnu zela inenkawl kawngah hetiang lama thiamna neite chauh rawn thin turin mipuite a chah a. Mipui hriselna enkawl tura ruat thiamna nei leh rawntlak Doctor-te chauh pan thin tura mipui hnena zirtirna pe tam turin khawtlang hruaitute a chah bawk a ni. Meeting-ah hian Dr. Zosangliani, Paediatrician, District Hospital Hnahthial; Pi K. Lalengmawii, District Programme Manager, NHM leh tlawmngai pawl hruaitute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 1:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-dc-meeting-hall-ah-maternal-child-death-review-nei COMMERCE & INDUSTRIES MINISTER-IN 10TH NATIONAL HANDLOOM DAY LAWMNA PUAL A BUATSAIH ‘HATHKARGHA MELA’ A HAWNG,"1403/2024-2025 Aizawl dated 1st August, 2024: Vawiin chawhma khan Exhibition Hall, Millenium Centre Rooftop-ah 10th National Handloom Day lawmna puala Ministry of Textiles, Govt. of India leh Commerce & Industries Department-te tangkawp buatsaih ‘Hathkargha Mela/State Handloom Exhibition’, August ni 1 atanga ni 14 thleng awh tur chu Commerce & Industries Minister Pu F.Rodingliana’n a hawng. Minister Pu F.Rodingliana chuan Handloom kaltlangin Mizoram hmun hrang hrangah mi engemaw zatin eizawnna ngelnghet an neih phah thu sawiin, Handloom chu kan hnam ziarang phochhuah leh humhimna kawnga hmanraw tangkai tak a nih mek thu a sawi a. Handloom-in hma a sawn zel theih nan kan kutchhuakte chawisan leh ngaihhlut nachang hriat chu mi tin mawhphurhna a nih thu sawiin, hnam ziarang nasa zawka phochhuah a nih theih nan Commerce & Industries Department-a thawktute chuan Handloom lam a tui mite an kaihhruai fo a pawimawh thu a sawi a. Commerce & Industries Minister chuan Sawrkarin kuthnathawk, hlawhtlin tuma beitute tha tichak tura tanpuina pek a ngaih pawimawh thu tarlangin, Handloom lama tui mi, ’Hand holding Policy’ hnuaia tanpui tlakte dapchhuah leh tanpui dan tur ruahmanna siam turin thawktute a chah a. Mizo kutchhuah Handloom hrang hrang tih hmasawn nan ‘State Handloom Exhibition’ chu hlawhtling taka kalpui turin duhsakna a hlan a ni. Pi Maria CT Zuali, Director, Commerce & Industries Department chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, hnam ziarang pholang theih thuam hrang hrang siam chhuah leh chawilar kawngah mizo hmeichhiate fakawm a tih thu a sawi a; handloom chu eizawnna tlak tak a nih angin hemi kawnga tui mite chu tan la zel turin a fuih bawk a ni. State Handloom Exhibition hawnna hun hi Pi Hunthianghlimi, Dy. Director (Handloom, Textiles & Handicrafts) chuan a kaihhruai a, Heritage handloom te’n an kutchhuak thuam chi hrang hrangte phochhuakin entirna hun an hmang a.  State Handloom Exhibition-ah hian Stall 60 an in phochhuak a, August ni 14, 2024 thleng a awh dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 1:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/commerce-industries-minister-in-10th-national-handloom-day-lawmna-pual-a-buatsaih-hathkargha-mela-a-hawng Hnahthial DIPRO thar leh MJA te inkawm,"1402/2024-2025 Dated Hnahthial, the 1st August, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan Pu F. Lalrinfela, District Information and Public Relations Officer (DIPRO) Hnahthial chuan a office chamber-ah Hnahthial District chhunga Mizoram Journalists' Association (MJA) member-te nen kawmin thawhho puiah a sawm. Pu F. Lalrinfela, DIPRO chuan Hnahthial MJA ho nen an inkhawmnaah Hnahthiala MJA ho chu member puitling leh tha tak tak an ni tih a hriat avangin thlamuanthlak a tih thu a sawi a. MJA leh Information department chu then hran theih loh an nih avangin theih tawp chhuah tlanga, a tha zawnga Hnahthial District phochhuah kawnga thawhhopui turin a sawm a. Infuih tawn hreh lo tur te, group leh hnung lama insawisel mai lovin felfai takin sawifel ngai a awm chuan sawi ho thin tura a duh thu pawh a sawi tel bawk. He hunah hian MJA member te pawhin an ngaihmawh zawng leh hmasawnna tur kawnga an beisei zawngte an sawi bawk a ni. Hnahthial District-ah hian MJA member paruk (6) an awm a, vawiin inkawm khawmnah hian an kal kim vek thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Aug 24 12:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-dipro-thar-leh-mja-te-inkawm MIZORAM CIVIL SERVICES (COMBINED COMPETITIVE) PRELIMINARY EXAMINATIONS CHUNGCHANGA MPSC THUCHHUAH,"1401/2024-2025 Aizawl, the 31st July, 2024: Mizoram Public Service Commission chuan Mizoram Civil Services (Combined Competitive) Preliminary Examinations - 2024 chu ni 27.06.2024 (Thursday) khan Mizoram chhung Exam Centre hrang hrangah a buatsaih a. He Examination hi Aizawl khawpui chhung Centre hrang hrang bakah Mizoram District Headquarters zawng zawngah neih a ni. Preliminary Examination hi shift hnih (2) ah thenin exam buatsaih a ni a; 1 shift hi zing dar 10:00 ah tan a ni a, Paper-I exam tir an ni a, 2nd shift hi chawhnu dar 2:00 ah tan niin, Paper-II exam tir an ni thung. Paper-I hi General Studies tih a ni a, Paper-II erawh chu Aptitude Tests tih vuah a ni. Paper-II hi qualifying paper atan hman a ni a, 33% tal candidate-te'n an hmuh (score) phak a ngai a. Paper-II a 33% hmu phakte zing ațangin Paper-I a mark hmu sang apiangte'n Preliminary Exam hi an paltlang thin. Mizoram Civil Services (Combined Competitive) Preliminary Examinations 2024 atan hian mi 5854 te'n application an thehlut a. Aizawl khawpui chhung Centre hrang hrang leh District hrang hrang ațanga Exam beitu dinhmun chu hetiang hi a ni (exam beitu tam dan indawtin):- 1. Aizawl -  3153 candidates 2. Lunglei - 199 candidates 3. Champhai - 82 candidates 4. Siaha - 80 candidates 5. Kolasib - 77 candidates 6. Serchhip - 65 candidates 7. Lawngtlai - 43 candidates 8. Mamit - 31 candidates 9. Saitual - 29 candidates 10. Hnahthial - 20 candidates 11. Khawzawl - 9 candidates Total - 3788 candidates Tun tumah hian Unreserved posts 33 leh Reserved for PwBD (Partially Deaf) tan post 1 lak tur a ni a. MPSC Dan hmanlai mek ang chuan Unreserved Candidate atan hian Main Examination thu thei tura Preliminary Examination paltlang tur mi 330 (No.of post x 10) an nih laiin, a hniam lama awm mi 15 te mark hmuh a intluk tlang a, hei vang hian mi 344 te Main Exam bei thei turin an tlin phah ta a ni. PwBD Quota ațanga Post 1 inchuh turin mi pahnih (2) tling an awm bawk. Unreserved ațanga Preliminary Examination paltlang tute zingah mi 232 mipa an awm a, mi 112 te hi hmeichhia an ni. PwBD tana reserved-ah Main Exam bei thei tura tling mipa leh hmeichhia 1 ve ve an awm bawk. Preliminary Examination-a tling mi 346 te hian Main Exam atan 14.08.2024 aia tlai lovah Application Form hranpa, MPSC office-ah an thehluh leh a ngai dawn a, chutah chuan Candidate-te'n an optional paper tur leh an Exam Centre duh (Aizawl or Lunglei) an thlang fel ang. Mizoram Civil Services (Combined Competitive) Preliminary Examinations - 2024 result kimchang chu a hnuaia link dahah hian en theih a ni e:- results-of-mcs-combined-competitive-preliminary-examination-2024.pdf",Dated: 31 st Jul 24 8:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-civil-services-combined-competitive-preliminary-examinations-chungchanga-mpsc-thuchhuah National Highway (NH)-52/02 lei tlak hniam vanga Hnahthial SP thuchhuak,"1400/2024-2025 Dated Hnahthial, the 31st July, 2024: National Highway (NH)-54/02, Hnahthial khaw dai, Sericulture farm bula lei tlahniam chu tunhnai ruahsur nasa avangin lirthei eng chi mah kal theih lohva a tlakhniam nawn leh avang leh lirthei chetsualna a thlen lohna turin Govt. of Mizoram Notification No.12021/10/2004/TRF, Dt.27.5.2020 leh MV Act Sec- 115 te hmanga lirthei tlan dan tur chungchanga ruahmanna siam thei tura thuneihna a pek angin Hnahthial SP, Pu Shivendu Bhushan, IPS chuan a hnuaia mi ang hian thuchhuah a siam. 1. National Highway (NH)-54/02 ah hian lirthei eng chi mah tlan phal a ni lo. 2. Hnahthial paltlang tur lirtheite chu Hnahthial by-pass road-ah kal vek tur a ni. Tin, he thupek hian he office notification hmasa chu a luahlan ang. He thupek zawm lo te chu MV Act Section-179 hmangin an chungah action lak a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 6:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-highway-nh-5202-lei-tlak-hniam-vanga-hnahthial-sp-thuchhuak Lungleiah LMC huam chhunga veng fai intihsiakna endikna kalpui ṭan a ni,"1399/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 31: Vawiin khan Lunglei Municipal Council (LMC) huam chhunga bial (ward) hrang hrangte faina kawnga inelna buatsaih mek, LMC Award, 2024  atana endik thawh khatna chu Panel of Judges Convener, LMC Secretary Pu Lalrinawma hovin kalpui a ni. Ward fai endiknaah hian LC Association, MJA Lunglei District, Sub-Headquarters YMA leh  Sub-Headquarters MHIP hruaitute an tel a. Vawiin hian Ward No. 1 hnuaia Pukpui leh Zotlang leh Ward No. 3 hnuaia Bazarveng leh College Veng te endik an ni a. Ward hrang hrang hnuaia veng hrang hrangte pawh la endik chhoh zel tur a ni. LMC Award 2024 atana fai intihsiakna hi July ni 1, 2024 aṭang khan kalpui ṭan niin, kum tluana inelna tur a ni a. Hemi pual hian LMC huam chhunga ward tin hnuaia veng hrang hrangte chuan veng chhung faina kawngah hma an la chho mek a. Faina kawnga hma lakna tehfung hrang hrang hmangin veng fai endikna hi kalpui tur niin, January 2025-ah result puan a, lawmman sem theih beisei a ni. Ward fai inelna, LMC Award 2024-ah hian Ward fai ber (pakhatna)-in ₹ nuai 3 leh trophy, pahnihnain ₹ nuai 2 leh trophy, pathumnain ₹ nuai 1 leh trophy an dawng ang a. Ward pakhat hnenah consolation prize ₹ sing 3 leh citation hlan a ni bawk ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 4:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-lmc-huam-chhunga-veng-fai-intihsiakna-endikna-kalpui-an-a-ni Khawzawl District-ah Eri pangang khawitute tan Sericulture Office-in training a buatsaih,"1398/2024-2025 Dated Khawzawl, the 31st of July, 2024: Vawiin (31.07.2024) khan District Sericulture Office, Electric Veng, Khawzawl ah Sericulture department Khawzawl District hnuaia Eri Pangang khawitute chu District Sericulture Officer (DSO), Pi Hmingthantluangi hovin Training neih pui an ni a, Ramhlimawmi Hmar, Sericulture Extension Officer leh H.T. Zothanmawia, Sericulture Demonstrator ten zirtirna an pe a ni. He hunah hian Sustainable Livelihood Through Sericulture in East Mizoram under Silk Samagra-II Project hnuaia Rearing House (Pangang khawina In) sak tanpuina II Phase dawng tur beneficiaries- Biate, Khawhai, Vangtlang leh Khawzawl khuaa mi 46 te training pek an ni a, Pangang khawina In sak dan tur leh Pangang khawitu tana hriattur pawimawh hrang hrang uluk taka inzirtir niin, theih tawp chhuaha hlawhtlin pui ngei thei tura tan la turin Pangang khawitute an fuih thar a ni. DSO Pi Hmingthantluangi chuan Eri Pangang khawi chu tih takzeta beih chuan dinchhuahpui tlak a nih mai bakah tunlai ah kan Environment humhimna a nih pah dan sawiin kum tina ramngaw thiah (Shifting cultivation) hmanga lo neih bansanna hmanraw tha tak a nih thu a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 4:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-ah-eri-pangang-khawitute-tan-sericulture-office-in-training-a-buatsaih LAWNGTLAIAH SAFAI APNAO BIMAARI BHAGAO (SABB) CAMPAIGN KALPUI DAN TUR REL,"1397/2024-2025 Dated Lawngtlai, 31st July, 2024: Vawiin chawhnu dar 2 khan Lawngtlai District - a 'Safai Apnao Bimaari Bhagao (SABB) Campaign' kalpui dan tur relin DC Conference Hall-ah thutkhawm neih a ni a. Pi Margaret J. Vanlalremmawii, DPO (UD&PA) chuan thutkhawm hi a kaihruai. Pi Margaret J. Vanlalremmawii chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina a nei hmasa a. Faina kawnga hmasawnna tha nei turin sawrkarlaipui leh Mizoram sawrkarin theih tawp chhuahin 'cleanliness drive leh campaign' chak takin a kalpui mek a ti a. A bik takin fur ruahtui tlak tam laiin 'Malaria'  leh natna dang tam tak a hluar hle thin a, chutiang um bo tur chuan 'Safai Apnao Bimaari Bhagao (SABB) Campaign'  hi kalpui tura tih a ni, a ti. Safai Apnao Bimaari Bhagao (SABB) Campaign chu ni 15, July atanga ni 31, August, 2024 chhung kalpui tura duan niin 'Stop Diarrhoea Campaign' nena kalpui kawp a ngaih dawn bawk avangin  hemi chhunga  faina kalpui dan tur ruahmanna fel fai tak siam a tul thu a sawi. Pi Margaret J. Vanlalremmawii chuan rilru leh taksa hrisel nei turin fai leh thianghlimna kawngah tha thlah loa hmalak a tul hle a ti a. Sawrkar chauhin hma a la thei lo tih tarlangin, NGO, Kohhran leh khawtlang mipuite tan tlan a ngai hle a ti. Mizoram sawrkar hnuaia  Urban Development & Poverty Alleviation (UD&PA) ten kum tinin Faina lama inelna a buatsaih thin tih sawiin, he in elna ah hian  Lawngtlai district dinhmun a chhuanawm loh fo thin a, theihtawp chhuah a tan tlan a ngai a ti. Faina hapta emaw faina hunpui hmang chhunga hnathawhah  chauh duhtawk mai lo a, nitin a faina lama theihtawp chhuah zel turin Lawngtlai mipuite a sawm nghal a ni. Thutkhawmah hian 'Safai Apnao Bimaari Bhagao (SABB) Campaign'  kalpui dan tur relho a ni a. Lawngtlai khawpui chhunga veng zawng zawngah ' Cleanliness Drive' August thla tawp lamah kalpui ni se an ti a, VCP ten hma lo la se tiin, hnatlang thawh ni a mamawh hrang hrang- garbage bag, bleaching powder, gloves leh refreshment chu DPO, UD&PA ten tum ni se an ti a. Lawngtlai khawpui chhunga zirna In zawng zawng (sawrkar leh private) ten ni 2- 17, August chhungin 'Cleanliness Drive' lo kalpui se tih a ni. Faina lam inzirtirna  'Awareness Campaign' chu sawrkar School-3 leh Private School - 1 ah ni 19-23 August chhungin  neih ni se;  DEO, Lawngtlaiin school te hi lo thlang se tih niin, Education Department, LADC ten School 3 lo thlang  se an ti bawk. Ni 26- 30 August chhungin Anganwadi Centre -3 ah 'Awareness Campaign'  kal pui ni bawk se tiin, Zirna in leh Anganwadi - a Awareness Campaign - neih hunah District Hospital, Lawngtlai leh PHE Department atangin 'resource person'  tirh ni se an ti bawk. Kaladan Multi- Modal Transit Transport (KMMTTP ) Road chu tihfai a ngai hle tih pawmin, ni 23, August hian NSS, Government Regional Higher Secondary School, Lawngtlai  ten lo thianfai se an ti a. Lawngtlai khawpui chhunga Community/ Public Toilet awm ang angte chu tihfai ni se, a bik takin tuizem (tanky) chhin nei lo te chu a chhin nei vek tura hmalak ni se an ti. DAY-NULM hnuai 'Door to door mobilization' neih hunah faina lam inzirtirna uar zawka kalpui nise an ti bawk. Vawiin 'Safai Apnao Bimaari Bhagao (SABB) Campaign'  kalpui dan tur sawihonaah hian Dy.Chief Medical Officer, District Education Officer, SDO- PHED, Education Officer, LADC, leh Lawngtlai Town chhunga VCP leh an aiawh te an tel thei a. Pi. Margaret J. Vanlalremmawii, DPO (UD&PA) chuan lawmthu sawina neiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 4:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-safai-apnao-bimaari-bhagao-sabb-campaign-kalpui-dan-tur-rel Champhai District Level Implementing Committee on Mission Shakti thukhawm,"1396/2024-2025 Champhai, 31st July, 2024: Vawiin khan Champhai District Level Implementing Committee on Mission Shakti chu Pu K. Zorammuana, Addl DC kaihhruaiin Champhai DC Conference Hall-ah an thukhawm a. Hmeichhiate venhim kawnga hmalakna leh hmachhawp hrang hrang te an thlir ho. Thutkhawm kaihruaitu Pu K. Zorammuana chuan kalkhawmte inlawmna thu sawiin, hmeichhiate dikna chanvo humhim chu thil pawimawh tak a ni, a ti a. Pu Lalrinmuana, District Programme Officer, Women & Child Development Department; District Level Implementing Committee on Mission Shakti Convener ni bawk chuan meeting agenda-te a sawifiah hnuah rorel tan a ni. Vawiin thutkhawmah hian Champhai District One Stop Centre leh District Hub for Empowerment of Women ten hmeichhia vanduaina tawk an tuamhlawm tawh zat te thlir ho a ni a. International Women’s Day 2025 hman dan tur te, hmeichhia vanduaina tawk ten tanpui an dil theihna Mobile Application ‘Chhantu’ tih lar dan tur te leh hmeichhia ten inhlawhna (part-time job) an zawn theihna Mobile Application siam dan tur te pawh sawi ho a ni. Mission Shakti hi sawrkar laipui Ministry of Women & Child Development scheme a ni a. Hmeichhiate venhimna leh an dinhmun chawikanna tur ruahmanna hrang hrang te chu he scheme hnuaiah hian khaikhawm an ni. Chung zinga langsar zual te chu venhimna kawngah - One Stop Centre, Women Helpline, Beti Pachao Beti Padhao te; dinhmun chawikanna kawngah - Pradhan Mantri Matru Vandhana Yojana, Swadhar Greh leh Ujjwala 2.0 te an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 4:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-district-level-implementing-committee-on-mission-shakti-thukhawm Lunglei District Magistrate-in ui kawlh chi khuahkhirhna thupek a chhuah,"1395/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 31: District Animal Husbandry & Veterinary Officer (DAH&VO) office, Lunglei aṭanga report dawn a nih danin tunlaiin Lunglei District, a bik takin Lunglei khawpui, LMC area huam chhungah sawrkar laipui Department of Animal Husbandry & Dairying hnuaia Expert Committee-in ui kawlh chi, mihring tana hlauhawm khap ṭul a tih vulh an awm nual nia hriat a ni a. He'ng ui hlauhawm chite hian mihring bakah ran dang te pawh sehin, ṭhenawm khawvengte tan harsatna an lo thlen tawh ṭhin tih hriat niin, he'ng ui hlauhawm chite hi a vulhtute'n inthlah puntir a, mi dang hnena an hralh chhawn bakah, tualchhung ui nen inthlah pawlhtir (cross-breed) a ni bawk a, hei vang hian Lunglei District-ah ui kawlh chi an pung chak hle niin report dawn a ni bawk a. Lunglei khawpui enkawltu, tualchhung sawrkar Lunglei Municipal Council (LMC)-in ui khuahkhirhna tur dan a duan mek chu hman theiha peih fel a la ni rih lo va; ui khuahkhirhna dan hman tur mumal a awm rih loh laiin a rang lamin he'ng ui hlauhawm chite hi a vulh leh inthlah puntir chungchangah khuakhirhna thupek chhuah vat a ṭul si avangin, vawiin, July ni 31, 2024 (Nilaini) khan Lunglei District Magistrate Pu R. Lalṭhazuala chuan Section 163, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) tlawh chhanin Lunglei District mipuite zawm turin a hnuaia mi ang hian khapna thupek a chhuah a ni: ""1. Lunglei District huam chhungah he'ng a hnuaia tar lan ui chi hrang hrang sawrkar laipui Department of Animal Husbandry & Dairying hnuaia Expert Committee-in ui kawlh, mihring tana hlauhawm nia a ngaihte lak luh emaw, vulh emaw, hralh emaw, inthlah puntir emaw khap tlat a ni. a) American Pitbull Terrier b) Dogo Argentino c) American Bull Dog d) Mastiffs (Boerbulls) e) Rottweiler f) Wolf dogs g) Bandog h) Tosa Inu i) American Staffordshire Terrier j) Fila Brasileira k) Boerboel l) Kangal m) Central Asian Shepherd Dog (Ovcharka) n) Caucasian Shepherd Dog (Ovcharka) o) South Russian Shepherd Dog (Ovcharka) p) Tornjak q) Sarplaninac r) Japanese Tosa & Akita s) Rhodesian Ridgeback t) Canario Akbash dog u) Moscow Guard dog v) Cane corso ""2. A chunga tar lan ui hlauhawm chi vulh mekte chuan an ui vulhin chi an thlah theih loh nan Veterinary Hospital-ah emaw, private clinic-ah emaw an uite a chhul/til an laktir ngei ngei tur a ni. ""He thupek hian chhuah a nih aṭanga ni 60 (sawm ruk) chhung a huam ang a, thupek zawm lote chu section 223, Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) hnuaiah hrem theih an ni."" Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 4:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-district-magistrate-in-ui-kawlh-chi-khuahkhirhna-thupek-a-chhuah AMC WARD NO. VI BY-ELECTION NEIH TUR ATAN FINAL ELECTORAL ROLL AIZAWL DC IN A TLANGZARH,"1394/2024-2025 Aizawl, 31.07.2024: State Election Commission, Mizoram thuchhuak angin Aizawl Municipal Area huam chhunga Ward No. VI (Councillor ni lai thihna avanga seat pakhat ruak) chu a hnawhkhah nan By-Election neih tur a ni a. Hemi inthlanna atana hman tur Final Electoral Rolls chu vawiin khan Aizawl DC Er. Lalhriatpuia chuan a tlangzarh a ni. AMC Electoral Rolls Summary Revision, 2024 ah hian tehfungah 01.07.2024 hmangin neih a ni, ni 10.07.2024 - 18.07.2024 chhunga dilna lut chu ni 19.07.2024 - 26.07.2024 chhung khan MERO/AMERO ten an endik a. Hetianga an enfiah zawh hnu hian MERO-te'n thutlukna an siam fel hnuah hming thunluh ngai, paih ngai leh siamthat ngaite chu thliar hran leh a ni a. Hemi hnu hian Data entry (Computer-a thunluh hna) thawh zui nghal char char a ni. AMC Ward No. VI By-Election neih hun tur chu State Election Commission, Mizoram in a hranpa in hriattirna a la tichhuak leh dawn a ni. Aizawl DC chuan Summary Revision of AMC Ward No. VI Electoral Rolls, 2024 chu tluang tak leh hlawhtling taka kan neih theih chhan chu bialtu MERO, AMERO leh LLO te, Local Council, Political Parties, tlawmngai pawl hrang hrangte leh Media te tawiawmna leh thawh hona avang a ni tiin an chungah lawmthu a sawi a. Inthlan neih a nih hunah pawh tluang taka kalpui a nih theih nan thawhhona tha tak nei turin a sawm bawk a ni. Tun tum Final AMC Electoral Rolls-ah hian Elector 9901 (mipa 4601, hmeichhia 5300) an awm a. Electoral Roll revise a nih hnu hian hming 71 thun belh a nih laiin chhan hrang hrang avangin mi 16 hming paih a ni thung a, Draft Electoral Roll atanga a punna chu 55 a ni. Ward No. VI huamchungah hian Chanmari West, Edenthar leh Hunthar te a tel a ni. AMC Roll hi MLA Roll nen a hranpa a buatsaih a ni a, hemi a inthun thar, insawn (transfer) leh siamthat (correct) te hi MLA Roll atan a rin nghal theih loh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 4:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-novi-by-election-neih-tur-atan-final-electoral-roll-aizawl-dc-in-a-tlangzarh Govt. Hnahthial College-ah zirlaite pualin dan thar zirhona hun buatsaih,"1393/2024-2025 Dated Hnahthial, the 31st July, 2024: Vawiin chawhnu khan Govt. Hnahthial College Auditorium-ah Institutional Values & Best Practices Cell leh Prevention of Sexual Harassment Committee, Govt. Hnahthial College bul tumin One Day Workshop on New Criminal Laws in India tih hun hman a ni. Inkhawm hi Pi Lalzarzovi, Asst. Prof. Dept. of Mizo chuan a kaihruai a, Pu Lalsiamthanga, Principal chuan inlawmna thu sawiin Pu Beimosia Lapi, Addl. SP Hnahthial chu Resource Person a ni. Resource Person Pu Beimosia Lapi, Addl. SP Hnahthial chuan zirtirna hun hmangin dan hriat loh hi chhuanlam a tlin loh thu a sawi a. India ramin dan kan hman te hi British in min awp hun lai ami te vek kha niin thil thar, a bik takin information technology te a lo than nasat tawh avangin heng dan te hi thlak a hun tawh hle a. Chuvangin sorkar laipui chuan kum 2023 khan India ram rorelna in sang pahnih-ah dan tharte hi pass niin President of India in a pawmpui hnuah kumin July ni khat atang khan India ram pumah hman tan a ni ta a ni a ti. Indian Penal Code, 1860 thlakna tur Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) te, Criminal Procedure Code, 1898 thlakna, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) leh Indian Evidence Act, 1872 thlakna tur Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) te a nih thu sawiin heng dan thar chungchang hi chipchiar takin powerpoint presentation hmangin a zirtir a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 3:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/govt-hnahthial-college-ah-zirlaite-pualin-dan-thar-zirhona-hun-buatsaih AIZAWL DC THUCHHUAH,"1392/2024-2025 Aizawl the 31st July, 2024: State Level NCORD Meeting Dt. 11.6.2024, SAD Conference Hall, Aizawl-a neih chuan damdawi dawr, Schedule H leh Schedule X drugs zuar chin te chuan an dawr ah Closed-Circuit Television (CCTV) an vuah vek tur a ni tiin thu a rel a. Dan ang taka heng damdawi te hi zawrh leh hralh a nih theih nan thupek chhuah a lo ngai ta a. Chuvangin Er. Lalhriatpuia, MCS, District Magistrate, Aizawl District hian BNSS Section 152 in thuneihna a pek angin Aizawl District huam chhunga Schedule H leh Schedule X drugs zuar damdawi dawr zawng zawng te chuan an dawr ah CCTV an vuah vek tur a ni. He thupek zawm lo te chu BNS Section 223 hmangin an chungah action lak a ni ang.",Dated: 31 st Jul 24 3:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1722420353 "Hub for Empowerment of Women, Women & Child Development leh Education Department, Mamit District buatsaih Essay inziahsiakna lawmman sem a ni","1391/2024-2025 Dated:Mamit the 31st of July, 2024: Vawiin khan Hub for Empowerment of Women, Women & Child Development, Mamit District leh Education Department, Mamit District te buatsaih Essay inziahsiak lawmman semna inkhawm chu District Education Office-ah an neih a ni. “Empowerment of Women” tih thupui hmanga essay inziahsiak hi High School leh Higher Secondary School naupangte tana buatsaih a ni a, Mamit District chhunga School pasarih (7) telin lawmman Pakhatna hi Lalruatpuii, Class-X, Govt. KR High School, Zawlnuam, Pahnihna hi Menoka Molshoy, Class XI, Govt. Mamit Higher Secondary School, Pathumna hi Vanlalnunpuii, Class X Presbyterian English School, Mamit-ten an dawng. Lawmpuina leh pawisafai dawngin anni bakah hian a ziak thazual mi 5 in lawmpuina thuziak leh thilpek an dawng bawk. He lawmman semna inkhawm hi Nl. H Lalrinchhani, District Coordinator, Women & Child Development-in kaihruaiin Pu Laldingliana, District Education Officer-in thusawina a nei bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hub-for-empowerment-of-womenwomen-child-development-leh-education-departmentmamit-district-buatsaih-essay-inziahsiakna-lawmman-sem-a-ni RUIHHLO DO CHUNGCHANG EXCISE & NARCOTICS MINISTER-IN ASSAM SAWRKAR HOTUTE A SAWIPUI,"1390/2024-2025 Aizawl, the 31st of July, 2024: Excise & Narcotics Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiin khan Guwahati-ah Assam sorkar Excise Department hnuaia mi pawimawhte ruihhlo do chungchang a sawipui a, indawr zui zel bakah hmalak zel dan turte an rel. Pu Lalnghinglova Hmar hi Assam Excise Minister Pu Keshab Mahanta nen vawiina inkawm turin ruahmanna siam a ni a. Assam Minister hi tul bik thil vanga a remchan loh thut avangin phone kaltlanga inbiain hmalak dan turte an sawi dun a. Pu Lalnghinglova Hmar in State pahnih harsatna tawh mek chungchangah uluk zawka inbiakna neih tha a tih thu a hrilh chu Assam Minister pawhin tha a ti a; Excise Department chauh ni lo Home Department aiawhte nen pawh sawihoa tanlak a tul thute an sawi dun a ni. Assam Excise Minister ruahman angin Assam sorkara Excise Department Secretary Pu Indreswar Kalita, IAS leh Commissioner of Excise Pu Jitu Doley, IRS te nen ruihhlo do kawnga State pahnihte thawhho dan sawihoin inkawmna hun tha tak an nei zui bawk. Pu Lalnghinglova Hmar chuan Myanmar atanga Heroine no. 4 lokal chu Assam huamchhungah siam danglamin 'Bagha Cap' ti a vuahin Mizoramah a lo luh leh thin thute, damdawi hman sual chi an tawlh luh thin dante leh Assam chhunga khaw thenkhatah ruihhlo zuarte an zalen hle ni a Mizoram atanga hriat a nih thute Assam Excise Department hotute hi a hrilh a ni. Assam Excise Department hotute chuan Mizoram Excise Minister thusawite chu chhinchhiahin an bawhzui tur thu an sawi a. Hun remchang hmasa berah an Minister hova sawi hova an zirchian tur thu leh, Mizoram Minister rawtna anga state pahnihte ruihho do kawnga inkawm leh thuai tha an tih thute an sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ruihhlo-do-chungchang-excise-narcotics-minister-in-assam-sawrkar-hotute-a-sawipui "Director, Fisheries Department in Zawlnuam Fishery Co-operative Society Assembly vawi 29-na a hmanpui","1389/2024-2025 Dated:Mamit the 31st of July, 2024: Vawiin khan Pi Laltleipuii, Director, Fisheries Department chuan Zawlnuam Fishery Co-operative Society Assembly Vawi 29-na Program,  YMA Hall, Vengpui Zawlnuam ah Khuallian niin hun a hmanpui a, Society hnenah tanpuina thilpek cheng Singhnih (Rs. 20,000) a hlan bawk. Fuihna thu sawiin sangha tharchhuah kawngah tun aia tan kan lak a ngaih nasat zia leh hma sawn ngei turin thu a chah a ni. Program zawhah hian Zawlnuam a  Fisheries Department Farm chu tlawhin, farm enkawltute kawmin hma lak zel dan tur a sawi pui a ni. Hei bakah hian Zawlnuam Fishery Co-operative Society in Can- Industry a din chu a tlawh bawk a ni. Nimin khan Dapchhuah YMA te kawmin, Fisheries Department hnuaia tanpuina a dawn atanga Fisheries Recreational Centre an siamna hmun tur te tlawhin hmalak dan tur a sawipui. DFDO Office, Mamit chu  tlawh nghalin, inkawmhona te neiin infuihtharna te an nei a. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/director-fisheries-department-in-zawlnuam-fishery-co-operative-society-assembly-vawi-29-na-a-hmanpui LOK SABHA MP LEH ISRAEL AMBASSADOR INKAWM,"1388/2024-2025 31.07.2024: MP (LS) Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan nimin (30.7.2024) tlai khan India rama Israel palai Ambassador Pu Naor Gilon chu a chhena inah hmuin, Mizo te tana hamthatna awm thei tur thil chi hrang hrang an sawi dun. MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan Mizo thalaite tana Israel lama hnathawh theih dan tur a sawipui a. Israel Ambassador Pu Naor Gilon chuan Gaza buaina avanga hnathawk tur an ramah an mamawh nasat thu lo sawiin, Mizo thalai tam zawk in Israel lama hna an hmuh theih dan tur Mizoram MP chu a hi alo sawipui bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lok-sabha-mp-leh-israel-ambassador-inkawm Saitual DIPRO tharin a hna a zawm fel,"1387/2024-2025 Dated Saitual, the 31st July, 2024: Information & Public Relations Department, Mizoram-in Saitual District Information & Public Relations Officer (DIPRO) atana a ruat thar Pi F. Zodingpuii chuan Saitual Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau atang charge la felin a office a luah tan. Charge inhlanna hunah hian Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau chuan tunlaiah information chu pen leh lehkhapuan mai ni lo, social media hmanga puan zar leh theh darh a ngaih nasat avangin hemi kawngah hian theih tawp chhuah turin DIPRO thar hi a chah a, Saitual district-a hmasawnna leh hnathawh pawimawh tak takte puangzartu tha tak ni turin a fuih bawk a ni. Pi F. Zodingpuii hi Mizoram Combined Civil Service 2023 batch zinga Mizoram Information Service (MIS) a ni a, Administrative Training Institute (ATI) MINECO, Aizawl-ah Foundation training a zawh hnuah Saitualah DIPRO post a chelh ta a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-dipro-tharin-a-hna-a-zawm-fel LAD MINISTER PU C. LALSAWIVUNGA’N VILLAGE COUNCIL-TE HNENAH DESKTOP COMPUTER A SEM,"1386/2024-2025 AIZAWL; the 31 st July, 2024: Vawiin chhun dar 12:00 (Noon) khan LAD Minister Pu C.Lalsawivunga Officer chamber-ah Village Council 88-te hnena Computer Set semna programme hman a ni a. Programme  hi Pu Chuauhnuna, Director, LAD in kaihhruaiin, Pu Lalchawimawia, Jt. Director (P), LAD in report a pe. LAD Minister chuan thu sawiin, vawiinah hian VC 88 hnenah Computer set pakhat theuh sem tur a ni a, VC 88 te inkohkhawm a hautak avangin, VC 88-te aiawh atan Sumsuih leh Nisapui VC te hnenah  computer set hi kan sem ta zawk a ni. Computer kan sem te hi Rashtriya Gram Swaraj Abhiyan (RGSA) Scheme hnuaia mi niin; Ministry of Panchayati Raj kaltlanga dawn a ni a. Mizoram tana RSGA Nodal Department chu Local Administration Department a ni. RGSA Scheme hian a tum ber chu tualchhungah Sustainable Development Goals (SDGs) an tihhlawhtlin theihna tura Village Council-te tihchak leh thuamchak a ni a. Training chi hrang hrang hmanga VC te hriatna leh thiamna tihhmasawn te, khawtlang rorelna leh inrelbawlna hmunpui an neihna tur atana Panchayat Bhawan (VC House) pek te, tualchhung mipui te tana tangkai zawk leh awlsam zawka rawng an bawl theih nan Computer leh Common Service Centre VC te hnena pek te hi RGSA Scheme hian a tum a ni, a ti. Pu Sawivunga chuan Village Council member te  fuihna thu sawiin, VC member te hi mipui kaltlanga Pathianin khawtlang inrelbawlna-a a fawng vuantu tura a ruat te in ni a. Rinawm tak leh taimak takin thawk ula, in rinawmna chu Pathian hnenah rinawmna ni rawh se, Pathian hnena kan rinawmna hian rinawmna dang dang a huam vek a ni. Hleih neih miah lova khawtlang rorelna kalpui te hi Pathian hnenah rinawmna chuan a huam vek a ni. Vawiina Computer set tha tak in dawn hian khawtlang rawng inbawlna kawnga IT (Information Technology) kaihhnawih thilah nasa takin a pui dawn che u a, kawng hrang hranga VC mawhphurhna inhlenna tur kawngah pawh in hman tangkai zel theih nan duhsakna ka hlan che u a ni, a ti. Minister chuan VC inrelbawlna Dân thar duangin, consultation neih mek a ni a, VC inthlan leh hunah chuan VC dân thar hnuaiah kan inthlan theih pawh kan beisei hle a ni. Panchyat Bhawan pawh  kuminah a tam thei ang bera sak tum a ni, a ti bawk. Pu Lalchawimawia, Jt.Director, LAD chuan report peiin, RGSA hnuaiah hian nikumah khan Computer set 261 lo semchhuah tawh a ni a, kumina 88 kan sem  nen chuan a vaiin 349 kan semchhuak tawh a ni. Vawiina kan computer set sem te hi Government e Marketplace (GeM) kaltlang veka lei an ni a. Computer brand tha leh lar tak ECER a ni a, VC ten Computer configuration tha tak an dawng theih tur hi LAD Dept. pawh kan lawm hle a ni.  RGSA Scheme hian Mizoram chhunga Village Council zawng zawng Autonomous District Council area a mite nen a huam vek a. VC zawng zawngin Computer an neih vek theih nan Sawrkar chuan theihtawpin hma a la mek a ni, a ti. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lad-mnister-pu-c-lalsawivungan-village-council-te-hnenah-desktop-computer-a-sem Lungleiah sawrkar official-te tan criminal law thar zir hona buatsaih a ni,"1385/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 31: Vawiin khan Lunglei District Legal Services Authority (DLSA) leh Deputy Commissioner office ṭang kawp huaihawtin Convention Centre, Lungleiah Lungleia sawrkar office hotu lu (head of office)-te leh staff-te tan India rama dan thar pathum hman tharte zir hona, 'Training on New Criminal Laws' buatsaih a ni. He hunah hian Lunglei District & Sessions Judge Pu Vanlalenmawia chu Khuallian a ni a. Dan pawimawhzia a sawinaah, Pathianin thil siamte khawsak dan tur duangin, an zawm tur dan a siam a, tih tur leh tih loh tur a tuksak tih sawiin, Bible-in roreltute thu zawm tura min tih angin dan hriat a, zawm a, pawisak hi a Pathian thu hle a ni, a ti a. Mihring tan dan tel lova nun ho theih a ni lo tiin, dan zawm chu zalenna a nih thu a sawi a. Dan zawm tur chuan dan hriat a ngaih thu sawiin, sawrkar official kal khawmte chu dan thar chungchang an zir turte uluk taka zir tura chahin, duhsakna a hlan a ni. He hun hi Lunglei District Additional Deputy Commissioner Pu James Miahlung chuan a kaihruai a. Resource person pahnih, Lunglei Chief Judicial Magistrate & DLSA Secretary Pi Lalthansiami Hnamte leh Lunglei District Superintendent of Police Pu J. Lalmuankima te'n dan thar pathum - Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (BNS); Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (BNSS) leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 (BSA) chungchanga hriat tur pawimawh hrang hrang an zirtir a. Zawhna leh chhanna leh sawi hona hun hman a ni bawk. He hunah hian NCD chungchang zir hona hun buatsaih nghal niin, Hrangchalkawn Urban PHC-a Medical Officer Dr VL Hrechianga'n natna inkai chhawn theih loh, kan awm dan leh nunphung avanga keimahni kan insiam chawp, a veitu tana natna hlauhawm tak ni si, non-communicable disease (NCD), he'ng - zunthlum, BP sang, cancer, etc. chungchang leh vei lo tura nunphung uluk leh inven dan tur te a sawi a. Public Prosecutor Pu Malsawmdawngliana'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. India ram dan thar pathum - BNS, BNSS leh BSA te hi Indian Penal Code, 1860 (IPC); Code of Criminal Procedure, 1973 (CrPC) leh Indian Evidence Act, 1872 te thlaktu niin, July ni 1, 2024 aṭang khan hman ṭan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 2:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-sawrkar-official-te-tan-criminal-law-thar-zir-hona-buatsaih-a-ni Kolasib-ah District Quarterly Statistical Bulletin tlangzarh a ni,"1384/2024-2025 Dated Koalsib the 31st July, 2024: Vawiin chawhma khan Kolasib DC, Pu Robert. C. Lalhmangaiha'n Kolasib District Quarterly Statistical Bulletin for April to June 2024 chu a Office Chamber-ah a tlangzarh a. He publication hi Office of the District Research Officer, Kolasib  buatsaih niin, Kolasib DRO Pu Zoremmuana Ralte leh a thawhpuite tlangzarhnaah hian an tel a ni. Tlangzarhnaah hian Pu Robert.C Lalhmangaiha, Kolasib DC chuan thu tawi sawiin, DRO Office, Kolasib-in Sorkar hnathawkte leh Research beitute tan pawh a behchhan tlak tur Statistical Bulletin an siam chu lawmawm a tih thu a sawi a. District Statistical bulletin siam awm chhun District an nih thu a sawi bawk. Pu Zoremmuana Ralte, District Research Officer pawh in Bulletin buatsaih a nih dante leh Bulletin an siam kalphung te a sawifiah a. Kolasib District Quarterly Statistical Bulletin hi vawi hnih an tihchhuahna a ni tawh a, Sawrkar departments, school, college, researchers leh mipuiten an lo hman tangkai sak ngei a beisei a ni, a ti a, Office tinah a copy an sem tur thu a sawi bawk. Vawiin a tlangzarh tak Kolasib District Quarterly Statistical Bulletin for  April to June 2024 ah hian Kolasib District chhunga Statistic pawimawh tak tak tarlan a ni a. Registration of Births and Deaths,  Ruahtui tlak dan Data, thil man san chhoh dan  te leh Mizoram a khualzin luh dan te chu hlawm hran theuh a tarlan a ni. Report-a a lan danin Kolasib-a mihring awm zat chu 2011 census in a tarlan danin mi 83054 a ni a. January to June 2024 inkara naupiang zat hi mi 611 niin,  hmeichhia 316 leh mipa 295 an ni a, hmeichhia an tam zawk a ni. Mithi ah thung erawh heng thla chhung hian mipa 189 niin hmeichhia 108 aiin an tam zawk a ni. April, May leh June 2024 ah thihna chhan tam ber hi Cancer niin, Lung thalo leh thin lam natna in a zui bawk. Khualzin hi ram chhung mi thahnem hle mahse ram pawn mi erawh January to April chhungin inziaklut mi 8 an awm thung a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 1:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-district-quarterly-statistical-bulletin-tlangzarh-a-ni PARLIAMENT SESSION NEIH MEKAH RAJYA SABHA MP PU K. VANLALVENA'N NE STATE TE ZINGAH MOTOR KAWNGPUI SIAMNA ATANA PAWISA CHANG TAM PAHNIHNA KAN NIH AVANGIN LAWMTHU A SAWI,"1383/2024-2025 31st July, 2024: Parliament Session kal lai mekah Pu K. Vanlalvena'n nimin ni 30.7.2024 tlai khan Union Budget sawihona hunah Mizoram chu North East state 8-te zingah Assam tih lohah chuan MORTH hnuaia motor kawngpui siamna atana budget chang tam ber a ni chu lawmawm a tih thu a sawi chhuak. Pu Vena'n House a hrilh danin Ministry of Road Transport and Highway-in North East state hrang hrangte tana National Highway siamna tura sawrkar laipui sum ruahman dan chu hetiang hi a ni :- Arunachal - cheng vaibelchhe 5327, Assam - cheng vaibelchhe 34,198, Manipur - cheng vaibelchhe 13,779, Meghalaya - cheng vaibelchhe 7219, Mizoram- cheng vaibelchhe 16,606, Nagaland - cheng vaibelchhe 10,643, Sikkim - cheng vaibelchhe 4494, Tripura - cheng vaibelchhe 5106. A vaiin North East tan Cheng vaibelchhe 97,372 a nih thu a sawi a. Mizoram chu North East-a National Highway siamna tur fund pek tam ber dawttu a nih avangin lawmthu a sawi. Pu Vena chuan Mizoram chu tlangram a nih avangin inkalpawh nan rail kawngte, lawng kawngte aiin Motor kawngpui ṭha chu mamawh ber a nih thu a sawi chhuak a. Hemi atana Central sawrkara Ministry of Road Transport and Highway-in Mizoram hmun hrang hranga Two Lane Road an siam mek te, Aizawl by-pass road siamna turte, Silchar to Aizawl Four-Lane road siamna tur te, Zorinpui to Lawngmasu National Higway atana puan thar te, Saitual to Tuivai kawng te, Lunglei to Tlabung kawng atana budget-a cheng vaibelchhe 16,606 dah a ni chu lawmawm a tih thu a sawi. Tun hmaa darkar 14  chhung tlan thinna Aizawl to Tuipang chu tunah chuan darkar 8 a thlen theih tawh thu te, darkar 10 hman thinna Aizawl to Champhai pawh darkar 5 ah thlen theih tawh thute sawi chhuakin; hei hi Mizoram tana hmasawnna ropui tak a nih thu a sawi lang  bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 1:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/parliament-session-neih-mekah-rajya-sabha-mp-pu-k-vanlalvenan-ne-state-te-zingah-motor-kawngpui-siamna-atana-pawisa-chang-tam-pahnihna-kan-nih-avangin-lawmthu-a-sawi Hnahthial Land Committee Meeting thukhawm,"1382/2024-2025 Dated Hnahthial, the 31st July, 2024: Vawiin chawhma dar 10:00 khan Hnahthial Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau leh Settlement Officer, Pu Lalbiakfela kaihruaiin Hnahthial DC Conference Hall-ah Land Committee Meeting for Hnahthial Town thutkhawmna neih a ni. He thutkhawmnaah hian Bawrhsap hovin Hnahthial Area hrang hrang - Hnahthial North-I, North-II, South-I, South-II leh South - III a House Pass recommendation, House Pass renewal leh Periodic Patta Renewal chungchangte rel ho niin he thutkhawmnaah hian recommendation pek tur leh pek loh tur ho chu rel fel a ni. Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan Land Committee felfai taka neih theih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin Land Committee thutkhawmna hi neih leh thuai theih a beisei thu a sawi bawk. He thutkhawmnaah hian Hnahthial area hrang hranga VCP te an tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 12:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-land-committee-meeting-thukhawm National Disaster Management Authority (NDMA) Technical Expert Group leh DM&R Minister inkawm,"1381/2024-2025 Aizawl, 31.07.2024: Nimin (30.07.2023) khan sawrkar laipui atanga NDMA (National Disaster Management Authority) Technical Expert Group lo kal te chuan Disaster Management & Rehabilitation Minister Pu K. Sapdanga an hmu. NDMA expert te hi Brig. Ravinder Gurung, Sr. Consultant (ME & IRS), Dipali Jindal, Sr. Consultant (Landslide & Avalanche) leh Antony Joh Moothedan, Project Associate, UFRMP, Mitigation Division te an ni a. An cham chhung hian Cyclone Remal avang leh tunhnaia khuarel chhiatna thlenna hmun hrang hrang te an tlawh dawn a ni. Minister Pu K. Sapdanga chuan NDMA expert-te hnenah Mizoramin tunhnaia chhiatna a tawh dan hrang hrang te a hrilhfiah a. Central lam atanga sum leh pai mai bakah technical support tel lova hma lak harsatna te a sawi bawk. NDMA expert te hian chhiatrupna a lo thlena tlawmngai pawl leh khua leh tuite tanhona an hmuh te chu India ram chhungah pawh a tluk awm lo hial nia an hmuh thu an sawi bawk. NDMA Expert Group te hi Ni 02.08.2024 (Zirtawpni) hian Delhi lamah an haw thla leh ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 31 st Jul 24 9:57 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-disaster-management-authority-ndma-technical-expert-group-leh-dmr-minister-inkawm LAWNGTLAIAH REVIEW MEETING ON MATERNAL AND CHILD DEATH NEIH A NI,"1380/2024-2025 Dated Lawngtlai, 30th July 2024: Vawiin khan 'Review Meeting on Maternal & Child Death for Lawngtlai District' chu DC Conference Hall-ah neih a ni a, Pi Margaret J. Vanlalremmawii, SDO (S) chuan thutkhawm hi a kaihruai. Pi J. Vanlalremmawii chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina a nei hmasa a. Lawngtlai District chhunga infant, child leh maternal death-la awm fo chu thil veiawm tak a ni,  a ti a. Naupang kum khat leh kum nga hnuailam bakah nu naupai lai emaw nau neih vanga thihna thleng thin chu ti  bo turin theihtawp chhuah tlan a ngai hle a ni, a ti. Naupang enkawl kawngah leh nu naupai mekte chu an hriselna ngaipawimawh a, a hun taka in entir thin turin a chah a. Infant, Child leh Maternal Mortality Rate-tihniam tura Health department-te hnathawh chu fakawm a tih thu a tarlang a. A bik takin raipuar emaw chhungkuaa naupang kum 5 hnuai lam enkawl lai neite chu vaccine lak leh medical check-up lam ngai pawimawh hram hram turin a chah a ni. Dr. K. Vanlalhriati, Medical Officer, District Hospital Lawngtlai chuan report tawi pekna a nei a. Kum 2023 chhung a  Lawngtlai district - a Maternal Mortality Rate (MMR)  chu 303 niin, Infant Mortality Rate (IMR) chu  9 a ni, a ti a.  Kum 2023-2024 khan naupang kum khat hnuailam thi- 10, kum nga hnuailam thi - 5  leh nau chunga thi - 7 an awm a ti a. Kumin April atanga June thleng khan nuapang kum khat hnuailam thi- 10, naupang kum 5 hnuailam thi -5 leh nu nau chunga thi -1 an awm tiin  District hospital- a boral vek an ni lo a ti. Vawiin thutkhawmah hian Sr. Chief Medical Officer, District Immunization Officer, Medical Officer, District Hospital, District Programme Manager (CMO), Circle Officer, ICDS, DPM-NHM, bakah LWA leh MJA aiawhte an tel a. Pi J. Vanlalremmawii, SDO (S) chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina neiin thutkhawm hi a khar. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 5:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-review-meeting-on-maternal-and-child-death-neih-a-ni Hnahthial Bawrhsapin Hnahthiala Head of Office-te thutkhawmpui,"1379/2024-2025 Dated Hnahthial, the 30th July 2024: Vawiin chawhnu dar 02:00 khan Hnahthial DC Conference Hall, Hnahthialah Bawrhsap, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan Hnathiala Head of Office hrang hrangte thutkhawmna neih puiin inhmelhriat tawnna leh department hrang hrangte hmalakna sawi ho a ni. Bawrhsap chuan Hnahthial chu district thar anihna angin hnathawktu indaihlohna a nasa a, chuvang chuan District-a department hrang hrangte inkarah thawhhonna tha neih a pawimawh thu sawiin kan resource neih sate tangkai thei ang bera hman a tul thu a sawi a. Hnahthiala hmasawnna hrang hrang awm tawhte avanga lawmthu a sawi rualin hmasawnna tha zawk a awm theih nan department ho te chu an hma zawn theuhvah tan la leh zual turin a chah nghal bawk a ni. He thutkhawmnaah hian department office hotu hrang hrangte hnen atangin an department theuh hnuaia hmalakna hrang hrang awm mekte bakah an hmalakna ti thuanawp theite chu Bawrhsap hnenah thlen a ni a. An harsatna awm mekte phuhruk dan tur awm theite leh an hmachhawp la awmte chu Bawrhsap hovin rel nghal a ni. Bawrsap chuan thutkhawmna leh report ngaihthlak hona hun tha tak neih theih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin he thutkhawmna hian rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Hnahthial chu district, hmasawn theina nei tha tak anih avangin Department office hotu theuh te chu tan la leh zuala theitawp chhuah theuh turin a sawm nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 5:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-bawrhsapin-hnahthiala-head-of-office-te-thutkhawmpui Hnahthial Bawrhsapin Hnahthiala Head of Office-te thutkhawmpui,"1379/2024-2025 Dated Hnahthial, the 30th July 2024: Vawiin chawhnu dar 02:00 khan Hnahthial DC Conference Hall, Hnahthialah Bawrhsap, Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan Hnathiala Head of Office hrang hrangte thutkhawmna neih puiin inhmelhriat tawnna leh department hrang hrangte hmalakna sawi ho a ni. Bawrhsap chuan Hnahthial chu district thar anihna angin hnathawktu indaihlohna a nasa a, chuvang chuan District-a department hrang hrangte inkarah thawhhonna tha neih a pawimawh thu sawiin kan resource neih sate tangkai thei ang bera hman a tul thu a sawi a. Hnahthiala hmasawnna hrang hrang awm tawhte avanga lawmthu a sawi rualin hmasawnna tha zawk a awm theih nan department ho te chu an hma zawn theuhvah tan la leh zual turin a chah nghal bawk a ni. He thutkhawmnaah hian department office hotu hrang hrangte hnen atangin an department theuh hnuaia hmalakna hrang hrang awm mekte bakah an hmalakna ti thuanawp theite chu Bawrhsap hnenah thlen a ni a. An harsatna awm mekte phuhruk dan tur awm theite leh an hmachhawp la awmte chu Bawrhsap hovin rel nghal a ni. Bawrsap chuan thutkhawmna leh report ngaihthlak hona hun tha tak neih theih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin he thutkhawmna hian rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Hnahthial chu district, hmasawn theina nei tha tak anih avangin Department office hotu theuh te chu tan la leh zuala theitawp chhuah theuh turin a sawm nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 5:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-bawrhsapin-hnahthiala-head-of-office-te-thutkhawmpui "Dr Vanlathlana'n a department chan hnuaia office pathum-I&PR, Education leh Taxation-Mamit district te a tlawh","1378/2024-2025 Dated:Mamit the 30th of July, 2024: Vawiin khan Dr Vanlalthlana chuan a department chan hnuaia office pathum- I&PR, Education leh Taxation- Mamit district te chu tlawhin thingpui in hona hun a hmanpui. Minister chu a thawkte nen inkawmna hun neiin an harsatna leh mamawh te sawi ho a ni a. Dr Vanlalthlana chuan theih tawp a department tana hmalak a tum thu sawiin thawh hona tha neih a pawimawh thu a sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 5:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dr-vanlathlanan-a-department-chan-hnuaia-office-pathum-ipr-education-leh-taxation-mamit-district-te-a-tlawh MIZORAM STATE PROJECT MONITORING COMMITTEE-IN CIVIL HOSPITAL AIZAWLA TRAUMA CENTRE BUILDING SAK MEK AN TLAWH,"1377/2024-2025 Aizawl, 30th July, 2024: Vawiin chhun khan Mizoram State Project Monitoring Committee (MSPMC) chuan Civil Hospital, Aizawla Trauma Centre Building sak mek chu tlawhin an enfiah. MSPMC Team hi Pu R. Lal Rinawma, IRS (Rtd) Vice Chairman-in a ho a ni. Civil Hospital Aizawl Trauma Centre sakna project sum hi Ministry of H&FW, Govt. of India atanga cheng nuai 121.50 leh Govt. of Mizoram (NEDP) cheng nuai 450.00, avaiin cheng vaibelchhe 5.71 a ni. Nodal & Executing Deaprtment hi Directorate of Hospital & Medical Education a ni a. A sak hna hi ni 17.02.2022 khan tan niin, 16.02.2024 a zawh tura ruahman a ni a, Covid-19 leh a hmunhma ram buai avangin thawh hun pawhsei (time extension) dil mek niin ruahman dan chuan ni 16.02.2025 ah zofel hman tura hmachhawp mek a ni. A hna hi 66% zawh tawh a ni a, Contractor hi M/S Parimal Projects, Secunderabad, Telengana te an ni. MSPMC Team hian hna kallai hi uluk taka endikin Resource Base Programme siama chak zawka hna kalpui dan turte a mawhphurtu Department leh Contractor-te hi an sawipui a ni. MSPMC Vice Chairman hi Er. Lalthanzuala Ralte, Secretary, MSPMC; Pu Lalbiakmawia Khiangte, Member; Dr. K. Vanlaldinpuia, Member; Er. Vanlalneiha Ralte, Member leh Pi Vanchhungi, Task Force (MSPMC) te'n an tawiawm a. MSPMC Team-te hi Dr. ST Lalruatfela, Sr. Medical Superintendent, Civil Hospital, Aizawl; Dr. Ruth Lalmuanpuii, Jt. Director, DHME; Er. Malsawmdawngliani, Sr. EE, PWD; Pu Laltleipuia, AE leh Er. Jonathan Vanlalruata, Porject Engineer, M/S Parimal Projects Pvt. Ltd te'n an lo dawngsawng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 5:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-project-monitoring-committee-in-civil-hospital-aizawla-trauma-centre-building-sak-mek-an-tlawh "DEPUTY SPEAKER IN GOVT. KOLASIB COLLEGE FRESHERS’ SOCIAL & GRADUATION DAY, 2024 A HMANPUI","1376/2024-2025 Dated Kolasib  the 30th July, 2024: Vawiin khan Govt. Kolasib ‘College Freshers’ Social & Graduation Day, 2024’ chu Main Hall, Govt. Kolasib College ah hman a ni a. Pu Lalfamkima, Dy. Speaker, Mizoram Legislative Assembly leh MLA Kolasib A/C nibawk chuan he hun hi a hmanpui. Pu Lalfamkima chuan kalkhawm te hnenah lawmthu sawiin Govt. Kolasib College ten a result tha tak an neih chu a lawmpui thu a sawi a. Zirlai pass te hnena lawmpuina sawiin an kalzelna turah duhsakna a hlan a, hetiang a zirlai hlawhtling te tana chawimawina hun an buatsaih thei chu lawmawm a tih thu a sawi. Zirlaite chu fuih in, zirna ah graduate chu kawtchhuah a ni thu leh miten mipuitling ah an ngai tawh  thu sawiin taima taka an zirna chhunzawm zel turin duhsakna a hlan a. Thiamna tak tak neih chu a  pawimawh hle a ni tiin,  mihring kan lo pung zel a,  hna a van tawh avangin quality tha neih a pawimawh a ni, a ti a, tihtakzeta zir tute tan leh a bei tak tak tute tan erawh chuan hna hi a awm zel a ni a ti. Dy. Speaker chuan zirlai rawn lut thar te fuih zuiin, College chu zirna in zalen tak a awm theihna hmun angin lang mahse an zirlai ah rilru leh tihtakzet a pe  turin a chah bawk. Pu Lalfamkima chuan ruihhlo chungchang sawi zuiin, zirlaite tan leh thalai te tana min tihbuaitu ber a ni tawh a ti a, ruihhlo laka inthiar fihlim turin a chah . Mizoram-ah gender ratio a inthlauh tawh lutuk avangin a bikin mipaten ruihhlo laka inthiar fihlim zual a pawimawh thu a sawi bawk. Vawiin programme hi Pu Laltanpuia Rengsi, Principal Govt. Kolasib College chuan inlawmna thu sawi a, Graduate thar zirlai aiawh te hnen atangin thusawi ngaithlak a ni a. BCA, Arts, Science leh Mathematics department  te hnen ah lawmpuina memento semna hun hman a ni a, Zai leh lam chi hrang ngaithlak a ni bawk. Pu Christopher JZ Lowlor, Vice Principal in kalkhawmte hnenah lawmthu sawina hun a hman zawhin hun tihtawp a ni. Govt. Kolasib College a hian Teaching Staff mi 58 awm in, non-teaching staff mi 15 an awm mek a, tun kum result chhuak ah zirlai 191 exam hmachhawnin mi 97 in an pass a. Distinction ah mi 3, First Division ah mi 90 leh Second division ah mi 4 pass an nei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 5:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/deputy-speaker-in-govt-kolasib-college-freshers-social-graduation-day-2024-a-hmanpui Champhai Bawrhsap leh Head of Office te inkawm,"1375/2024-2025 Champhai, 30th July 2024: Vawiin chawhnu khan Champhai Bawrhsap  Pu VL Remliana kaihhruaiin Champhai DC Conference Hall-ah Champhai District chhunga sawrkar pisa hotute an thukhawm. Thutkhawm kaihruaitu Pu VL Remliana chuan sawrkar department te chuan mahni zawnah hmalakna tur theuh nei mah se, hmasawnna lian tham thlen tur chuan department ten tum thuhmun nei a thawhhona tha an neih a ngaih thu a sawi a. Champhai District chu Aspirational District Programme-ah telh thuai a nih a beiseiawm thu pawh sawiin, District tana hmasawnna tluantling leh chhenfakawm din a nih ngei theih nan an ngaihtuahna seng turin kalkhawmte chu a sawm a ni. He hunah hian Champhai District chhunga sawrkar pisa hotute an tel tha hle a. Department hnathawh, hmachhawp, hmalakna leh thawhho theihna tur ruahmanna hrang hrang te sawihoin, hun hlawkthlak tak hman a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-leh-head-of-office-te-inkawm UD&PA Deptt. Swachh Bharat Mission (Urban) 2.0 leh Save the Riparian te'n Thawhhona Thuthlung an ziak,"1374/2024-2025 Aizawl, 30.07.2024: UD&PA Department hnuaia Swachh Bharat Mission (Urban) 2.0 leh Save the Riparian te chuan July, 2024 atanga July, 2025 chhung atan Faina leh Thianghlimna kawnga Mizoram khawpuiten hma kan sawn theihna turin thawhhona thuthlung an ziak. He thawhhona hian Kum 1 chhunga Faina leh Thianghlimna bakah bawlhhlawh sawngbawl kawnga mipuite zirtirna kalpui te, lui leh luidung, thing leh mau humhalhna bakah thingphun te, hmankhat daih plastic tihremna kawnga hmalakna te a huam a ni. He thawhhona hi UD&PA Director Dr. Andrew H. Vanlaldika leh Save the Riparian atangin President Pu Ngurthanzaua Sailo ten an ziak a ni. Save the Riparian-te hian March 2024 atang khan ni 50 chhung Aizawl khawpui chhungah luikawr thenfai hna an lo thawk tawh a, an hmalakna tawiawm hian mipui tam tak bakah ram hruaitute pawh an lo thawkchhuak tawh a ni. Kumin kum 2024 chhung hian UD&PA nena tangkawpin District Headquarters tinah awareness campaign neih tura ruahmanna siam a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/udpa-deptt-swachh-bharat-mission-urban-20-leh-save-the-riparian-ten-thawhhona-thuthlung-an-ziak "SPORTS & YOUTH SERVICES MINISTER IN DURAND CUP, 2024 KOKRAJHAR CHAPTER CHU KHUALLIAN NIIN HAWNG","1373/2024-2025 Kokrajhar, Assam the 30th of July, 2024: Vawiin chawhnu khan Pu Lalnghinglova Hmar, Minister of State, Sports & Youth Services Department, Government of Mizoram chuan SAI Stadium, Kokrajhar, Assam-ah Durant Cup 2024, Kokrajhar Chapter chu khuallian niin a hawng a. Kokrajhar-a Durand Cup hawnna-ah hian Bodoland FC leh ISL Club NorthEast United FC te an intum a ni. Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan politician ang ni lovin, infiamna leh football ngainatu angin Kokrajhar mipuite hmaah a ding tih a sawi a. Hneh taka Durand Cup thlengtu Government of Bodoland Territorial Region leh Indian Army-te bak ah, Assam Football Association leh Assam Sawrkar chung ah lawmthu sawiin, “Hun engemaw chen rambuai ni thin ah, boruak ralmuang tak hnuai a Indian Army buatsaih tournament kan khel tur hian infiamna thil tihtheih zia a tilang a ni”, a ti. Football hmasawnna’na theihtawp chhuahtu Bodoland hotute leh mipuite chu chhuanawm a tih thu a sawi. NorthEast Football Development Council President ni bawk Pu Lalnghinglova Hmar chuan, state lian lo leh mihring pawh tlemna Mizoram atangin ISL leh I-League ah player thahnem tak an awm reng thusawiin, FIFA World Cup qualifier khelh zawh tak ah pawh India squad-a player 22 zing a 4 chu Mizo an nih thu a tarlang a. Bodoland-ah pawh Indian football level sang ber thleng thei tur theihna tha tak tak nei an awm tih sawiin, Bodoland leh Assam Football hmasawnna’n Mizoram in tih theih a neih chuan a inhawng reng a ni, a ti. Vawiin a Durand Cup, Kokrajhar chapter hawnnaah hian Pu Pramod Boro, Chief Executive Member, Bodoland Territorial Region pawhin thu a sawi a. Assam leh Bodoland ziarang tarlang thei zai, lam leh thil dang hmuhnawm tak tak entir niin Indian Army-te’n ennawm an entir an bawk a ni. Indian football calendar khuhhawnna Durand Cup hi kum 1888 a khelh tan niin kumin hi a vawi 1330-na tur a ni a, Asia khawmualpui a football tournament upa ber a ni. Khawvel huap pawhin English FA Cup leh Scottish FA Cup te nen football tournament upa pathum zing ah a tel pha a ni. Durand Cup 2024 ah hian Indian Super League, I-League, Indian Services, Central Armed Police Force bak ah foreign team sawm bik te nen team 24 an tel a, Kolkata, Shillong, Jamshedpur leh Kokrajhar-ah te khelh tur a ruahman a ni. Final hi August 31, 2024 ah mipui 68,000 lenna Vivekananda Yuba Bharati Krirangan, Kolkata ah khelh a ni ang. Kumin a Durand Cup match hmasa ber chu July ni 27, 2024 khan Salt Lake Stadium, Kolkata ah champion lai Mohun Bagan SG leh Downtown Heroes FC ten an khel a ni. Kokrajhar-ah hian Group E match bakah Quarter final match pakhat khelh tur a ni a. Group E ah hian ISL club pahnih – Odisha FC leh NorthEast United FC te bakah BSF Football Team leh Bodoland FC-te’n quarter final luh an inchuh dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-youth-services-minister-in-durand-cup-2024-kokrajhar-chapter-chu-khuallian-niin-hawng LAWNGTLAIAH DISTRICT TASK FORCE FOR ROUTINE IMMUNIZATION ON ELIMINATION OF MEASLES AND RUBELLA THUKHAWM,"1372/2024-2025 Dated Lawngtlai, 30th July, 2024: Vawiin khan Lawngtlai District Task Force for Routine Immunization on Elimination of Measles and Rubella chuan DC Conference Hall-ah thutkhawm an nei a, Pi Margaret J. Vanlalremmawii, SDO (S) chuan thutkhawm hi a kaihruai. Pi J. Vanlalremmawii chuan Lawngtlai District atanga Measles (Sentut) leh Rubella (Sentet) um bo tura District Task Force- te hmalakna fakawm a tih thu a sawi a. Measles leh Rubella laka fihlim turin a hun taka 'vaccine' lak chu thil pawimawh tak a nih angin mitinin ngaih pawimawh a tul hle a ti. Sakhuana leh thil dang vanga Vaccine la duh lo an awm thin chu veiawm a tih thu tarlangin, vaccine lak hlauhawm loh zia, natna hlauhawm laka min venghimtu zawk  a nihna te chu uar zawka inzirtir a ngai hle ti a. Mi thenkhat chuan vaccine hrim hrim an pawngpaw hlauh thin a ni tiin, vaccine thatna leh hnathawh dan diktak mipuite hnena hrilh kawngah chanchinbu mite an pawimawh hle tih sawiin, thahnem ngai taka zau zawka puan darh sak turin a ngen a. Harsatna tam tak karah hmalam pana ke pen zel a tul tak zet tih sawiin, Pi J. Vanlalremmawii chuan 'District Task Force' te thahnem ngai taka thawk zel tur leh Lawngtlai district- mipuite pawhin lo tawiawm zel turin a sawm a ni. Dr. S.Thaizi, District Immunization Officer (DIO) chuan Measles (sentut) chuan piansualna piah lamah thihna hial a thlen thei a, nu naupaiin Rubella (sentet) a veiin, nauchhiat, thla kim lo a nau neih leh naute ah mitdelna hial a thlen thei a ni, a ti a . Heng natna laka him theihna ber chu tha tak leh kim taka vaccine lak a ni, a ti. Sentut leh sentet bikah  Vaccine dose hnih pek thin niin, dose khatna MR1 hi nausen thla 9  thleng hnenah  pek  niin,thla  16 atanga thla 24 inkarah dose hnihna MR2 hi pek leh nibawkin, dose hnih lakim te hi 'Fully Immunized'  an ni.  a ti. Measles leh Rubella natna laka him nan a hun tak leh a dose ang thlap a vaccine la thin turin Lawngtlai District mipuite a sawm nghal bawk. Dr. Jyashmi Rabha, (RRT- WHO) chuan Measles (Sentut) leh Rubella (Sentet) a  Lawngtlai district dinhmun tlangpui report pekna a nei a. April atanga June, 2024 thlenga naupang Fully immunized chu za zelah 69 niin, td10 - 42% leh td16-27%  a ni, a ti a. Raltlan zingah Vaccine pek niin, record mumal tak erawh a awmlo a ti. January atanga June 2024 thleng  naupang (0-59 months) monitored zat chu 4268 niin khua (village) 201 monitored a ni tawh bawk a ti a. Routine Immunization Session vawi 82 neih tawh niin tun dinhmunah vaccine dose kima la tawh  (coverage percentage) chu za zelah 90 a ni mek a ti. Kum 2023 khan sentut vei nia rinhlelh (suspected case) 12 awmin kuminah hian mi 9 rinhlelh an awm mek tih tarlangin, nunna chan ta erawh an awm lo a ti. Measles (Sentut) leh Rubella (sentet) ah medical doctor -20 %  leh  ANM-  80% training pek tawh niin ASHA te training kalpui mek niin, ni 31 August, 2024-ah training hi zawh hman beisei a ni a ti. District Task Force review meeting vawi -1 neih tawh niin, district weekly review bik  vawi- 6 neih tawh a nih thu a tarlang bawk. Vawiin thutkhawmah hian Sr. Chief Medical Officer, District Immunization Officer, District Programme Manager (CMO), Circle Officer, ICDS, SBC-UNICEF, SPO-UNDP, VCCM-UNDP, DPM-NHM bakah LWA leh MJA aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-district-task-force-for-routine-immunization-on-elimination-of-measles-and-rubella-thukhawm SOCIAL AUDIT REVIEW MEETING NEIH A NI,"1371/2024-2025 Aizawl, 30.07.2024: Sorkar scheme hrang hrang kalpuinaa sum hman dan endik hna thawktu Social Audit Unit (S.A.U.), Mizoram buatsaihin DRDO Conference Hall, Aizawlah Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme hnuaia social audit neih zawh tak thlirletna, Review Meeting neih a ni. He review meeting hi S.A.U. Director, Pi C. Laltleipuii’n a kaihruai a, Pu Danny Lalchhuanawma, Under Secretary, Rural Development Department chuan a rawn telpui bawk a ni. Director chuan kalkhawmte lawmna thu sawi pahin social audit neih a tulna chhan leh a pawimawhna-te sawiin, Social Audit-in a tum ber chu Sawrkarin hmasawnna Scheme leh Programme a duan hrang hrangte’n thawh a tum ang taka sum leh pai lo kal chu thawh a ni reng em tih leh engtiang takin nge mipuiin an hlawkpui tih mipui (beneficiaries) leh a thawktu (Implementing Agency) bakah Sorkar hnathawk (Official) ten a hmun ngeia an endik a, thil felhlel awm te a tul ang a siamtha a hmalak ngaite bawhzui zel hi a ni tiin a sawi. He hunah hian Mizoram chhunga District tin District Rural Development Officer (DRDO) leh Rural Development  Block hrang hrang atangin  Block Development Officers-te an kal khawm tha hle a; He meeting-ah hian June thla chhunga NREGS hnathawh endikna (social audit) neih tak a, hmuhchhuah hrang hrangte sawihona neih a ni a, Resource Person-te report atangin District leh Block hrang hranga hma lak chhunzawm turte leh bawhzui ngai, insiam that ngai, tul leh pawimawh tak tak awmte chu bawhzui zel dan tur sawiho a ni bawk. MGNREG Act, 2005 Section 17-na leh MGNREG Audit of Scheme rules, 2011 in a phut angin Ministry of Rural Development, Government of India hnuaia Centrally Sponsored Scheme zawng zawngah chuan Gram Sabha hmanga social audit hi neih vek tura tih a ni a. Hmasawnna hnathawh hrang hrang leh Social Security Schemes hrang hrangah Social Audit Unit, Mizoram hian Sawrkarin a bituk ang zelin social audit hi a kalpui mek zel bawk a ni. Mizoram pumah MGNREGS atan hian vawi 3,500 vel social audit hi neih tawh a ni a. Kumin chhung hian Mizorama khua awm zawng zawngah social audit hi neih chhuah vek tuma hmalak mek a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-audit-review-meeting-neih-a-ni "Dr Vanlalthlana, Higher & Technical Education Minister chuan Govt. Mamit College Freshers cum Graduation, 2024 chu Khuallian niin a hmanpui","1370/2024-2025 Dated: Mamit the 30th of July, 2024: Vawiin khan Higher and Technical Education Minister, Dr Vanlalthlana chuan Govt Mamit College Freshers cum Graduation Day, 2024 chu Khuallian niin a hmanpui. He programme hi Chhim Veng YMA Hall, Mamit-ah buatsaih a ni. He hunah hian Minister chuan Mamit chu mi taima leh mahni kuta din tum tia hriat an nih thu sawiin, hmasawnna lam pana theih tawpa bei zel turin a chah a. Mamit chu mi hrang hrang awm khawmna (cultural diversity) ni mahse inlungrual leh inngeih tlang taka an awm thei chu district dang aia an chungnunna a nih thu a sawi bawk. Dr Vanlalthlana chuan zirlai pass chhuakte hnenah chuan fuihna thu sawiin zirnain a tum ber chu mi laktlak chherchhuah a nih thu a sawi a, eng hna pawh thawk se tangkai leh rintlak taka thawk turin a fuih. Zirlai tharte chu lehkha chhiar tam tur leh zirlai kaihhnawih ngaithla nasa turin a chah bawk a, a taima apiangin hlawhtlinna an hnaih thu a sawi. Vawiin programme-ah hian Minister chuan Govt Mamit College-ah Geography Dept. hawn a nih theih nan hmalak a nih thu a sawi a. Tin, zirlaiten Hindi an thiam zawkna atana buatsaih Skill Enhancement course senso a tum sak tur thu a sawi bawk. Graduation programme zawhah hian Minister chuan Govt Mamit College hmunhma te tlawhin, thawktute nen inkawm hona hun neih a ni a, college mamawh hrang hrang te an sawi ho. Govt Mamit College hi 1983 khan din a ni a. Tun tum a pass percentage hi 73.30% niin, mi 29 an graduate a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dr-vanlalthlana-higher-technical-education-minister-chuan-govt-mamit-college-freshers-cum-graduation-2024-chu-khuallian-niin-a-hmanpui Khawzawl DC hovin free LPG connection leh gas kaihhnawih chungchangah meeting nei,"1369/2024-2025 Dated Khawzawl, the 30th of July, 2024: Vawiin chhun dar 1 khan Meeting Hall, DC Office, Khawzawlah Pu K. Vanlalthiana, Deputy Commissioner hovin meeting neih a ni a, free LPG connection hmalakna leh gas kaihhnawih chungchang sawi ho a ni. He hunah hian Khawzawl district chhunga mi harsa zawk te tana LPG connection tam thei ang ber a thlawna pek theih dan te, gas home delivery kalpui theih dan tur te, online booking hmanga gas lak dan chungchang te leh gas lak kawng hrang hranga mipui te tana remchang zawk leh awlsam zawk a siam theih dan tur te an sawi ho a ni. DC Pu K. Vanlalthiana chuan meeting ngai pawimawh a tel thei te chungah lawmthu a sawi a, mipui hamthatna ngaihtuah ho tura kal kan nih angin taimakna leh thahnem ngaihna chhuah zel turin a sawm bawk. Thurawn leh sawi tur nei apiang tan DC Office hi a inhawng reng a ni tih a sawi bawk. He hunah hian Consumers Union, Village Council leh Mamawia Indane Agency atanga aiawh te an lo tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-dc-hovin-free-lpg-connection-leh-gas-kaihhnawih-chungchangah-meeting-nei Khawzawl khawchhunga lirthei khalh chungchangah inzirtina neih a ni,"1368/2024-2025 Dated Khawzawl, the 30th of July, 2024: Vawiin chawhma dar 11 khan DC Conference Hall-ah Mizoram Govt. Drivers Association, Khawzawl ngenna angin lirthei khalh chungchangah inzirtirna hun hman a ni a, Pu Lalfakzuala, Addl. DC, Khawzawl in hun hi a kaihruai a ni. He hunah hian resource person atan Pu C. Vaninmawia, SDPO, Khawzawl, Pu C. Vanlalruata, ASI i/c Traffic, Khawzawl leh Pu R. Lalhruaitluanga, MVI, Champhai sawm an ni a. Anni hian lirthei khalh chungchang dan leh hriat tur pawimawh te, lirthei khalh dan mawi leh hawihhawm te, Motor Vehicles Act leh a dan tihdanglam chungchang te, dan bawhchhiat avanga hremna awm thei hrang hrang te an zirtir a. An hun hman zawh hian zawhna leh chhanna hun hawn a ni bawk. Addl. DC Pu Lalfakzuala chuan lirthei khalh chungchanga dan kan neih hi kan hriat a pawimawh mai bakah lirthei khalh fimkhur hi mipui tana kan tih makmawh a ni tih a sawi a, resource person leh driver lo kal te chungah programme hlawhtling taka an hman theih avangin lawmthu a sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-khawchhunga-lirthei-khalh-chungchangah-inzirtina-neih-a-ni Lungleiah Symposium on Building Cooperative As Viable Economic Enterprises hun hman a ni,"1367/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 30: Vawiin khan Mizoram Youth Commission (MYC) leh Lunglei District Cooperative Union (LDCU) te buatsaihin Convention Centre, Lungleiah Symposium on Building Cooperative As Viable Economic Enterprises hun hman a ni a. MYC Chairman Pu Malsawmzuala Ralte chuan Khuallian niin a hmanpui. Khuallian Pu Malsawmzuala Ralte chuan hlawhtling turin tum ruh leh taimak a ngai tih sawiin, Cooperative Society hmanga hlawhtling tur pawhin mi aia tum ruh leh taimak a ngai tih kan hriat a ṭul, a ti a. Mizoramah thiamna sang nei kan pun rualin hna thawh tur erawh a vang si a, chu vangin MYC pawhin India ram chhung leh ram pawnah Mizo ṭhalaite thawh ve theih tur kawng a dap mek a ni, a ti a. Japan nen disaster managemnent lam leh photography lamah thawh ho tuma ruahmanna kalpui mek a nih thu sawiin, British Army-ah Mizo ṭhalai mi 30 vel an awm mek thu leh tunah hian British Army-a ṭang duh ṭhalai 100 chuangin dilna an theh luh leh tawh thu a sawi a. MYC chuan National Skill Development Corporation, Gurgaon an dawr mek thu leh anni kal tlang hian Mizo ṭhalaite tan Japan-ah hna a thawh theih dawn tih sawiin, India rama hotel lar tak taka thawh theih nghalna tur hotel management zirna September 2024 aṭanga kalpui tum a nih thu te, Taiwan-a Chinese ṭawng zir turin Lunglei ṭhalai mi pahnih thlan an nih tawh thu leh an zir zawh hunah Mizo ṭhalaite tan ṭawng zirna buatsaih a nih tur thu leh Indigo Company hnuaia cabin crew hna atana hma lak mek a nih thu te a tar lang. MYC Chairman chuan  sawrkar hna kan ngaisang lutuk hi a ṭha ber lo va, sawrkar hna ni lo, din chhuahna tur a tam em em a, chu lam chu ṭhalaite'n kan bawh a ngai a ni, a ti a. Chu'nga hlawhtling tur erawh chuan kan tumah kan chian a, taimakna leh teirei peihna kan neih a pawimawh ber a ni tiin, hlawhtlinna tak tak nei turin mi dangte kuta innghah lutuk ai chuan mahni kuta innghah leh mahni inhai ven a pawimawh a ni, a ti bawk. Symposium hi Lunglei District Cooperative Union President Pu K. Darlawma'n a kaihruai a. Khual zahawm, Cooperative Societies Additional Registrar Pu Robuanga leh khual ṭha, Mizoram Cooperative Apex Bank Chairman Pu Lalnunsanga te pawhin thu sawiin, cooperative society hmasawnna tur leh ram tana an thawh hlawkna kawng hrang hrangte an tar lang bawk. He hunah hian resource person-te'n thupui thlan sa hrang hrang hmangin thu an sawi a. Dr Vanlalmuana, Head of Department, Commerce, Govt J. Buana College-in cooperative society-te sumdawnna ngelnghet a nih theih dan tur (Building Cooperative Societies as Viable Economic Enterprises), Dr K. Lalromawia, Asst Professor & Asst Director, UGC MMTTC, Department of Management, Mizoram University-in society-te thar chhuah hralh dan tur leh hlu zawka tihpun dan tur (Marketing Strategy & Value Addition for Cooperative Societies), Pu MC Zomuana, Member, Mizoram State Planning Board & Team Leader, Synergy Technofin, Mizoram-in ṭhalai leh cooperative-te khawtlang ngelnghet zawk siam tura thawh hona (Youths & Cooperative: Building Resilient Communities Through Collaboration), Pu Remsangpuia Hauhulh, PACS Development Cell, MCAB Ltd-in cooperative society-te leh PACS-te account vawn dan kalhmang tlangpui (Basic Account Maintenance System for Cooperative Societies & PACS) leh Pu Mirza Akik Beg, Deputy Director, NCDC-in NCDC aṭanga cooperative society-te tana ruahmanna awmte (Policies & Schemes for Cooperative Societies under NCDC) tih thupui hmang te'n zirtirna an pe a. Zawhna leh chhanna hun hman a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-symposium-on-building-cooperative-as-viable-economic-enterprises-hun-hman-a-ni Hnahthial DIPRO tharin hna zawm fel,"1366/2024-2025 Dated Hnahthial, the 30th July, 2024: Mizoram sorkar Information & Public Relations Department-in Hnahthial District Information & Public Relations Officers (DIPRO) atana a dah thar Pu F. Lalrinfela chuan vawiin chawhma khan Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau hnen atangin charge la felin a office a luah tan. Charge inhlanna hunah hian Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan tha tak leh dik taka hna thawk tura chahin Hnahthial District-in mamawh tam tak an neih zinga pakhat tihphuisui-a a awm leh ta chu lawmawm a tih thu te, Hnahthial District a tha zawnga phochhuaktu ni turin a chah a ni. Pu F. Lalrinfela hi thiamna lamah B. Tech Civil Engineer niin kum 2023 a Mizoram Civil Combine Competitive Examination-ah Mizoram Information Services (MIS) ah tlingin hun engemaw chen training an neih hnuah DIPRO Hnahthial District-ah a hna hi zawmin tun tum hi a post hmasa ber a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 4:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-dipro-tharin-hna-zawm-fel Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga'n Lunglei Regional Headquarters MSU buatsaih zirlai ti ṭhate lawmpuina hun a hmanpui,"1365/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 30: Vawiin khan Mizo Students' Union (MSU), Regional Headquarters, Lunglei te'n Saikuti Hall-a MZU hnuaia under graduate examination 2024-a rank holder-te lawmpuina hun an buatsaih chu Lunglei High Powered Committee Vice Chairman, Lunglei North Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga chuan Khuallian niin a hmanpui a. He hunah hian Lunglei Municipal Council (LMC) Vice Chairman Pu K. Lalrinawma chu khual zahawm niin, MSU General Headquarters-a General Secretary Pu Lalramhluna Fanai chu uaptu a ni. Khuallian Pu V. Malsawmtluanga chuan zirlai hlawhtlinna changte leh an chhungte a lawmpui thu sawiin, an hma lam hun atan duhsakna a hlan a. MSU te'n zirlaite tan leh ram leh hnam tana hma an lak ṭhinna chhuanawm a tih thu sawiin, lawm thu a hrilh nghal bawk a. Sawrkarin inrenchem a kalpui zarah sawrkar sum dinhmun pawh a ziaawm chho hret hret tih sawiin, tun hnaia casual teacher lak bakah hna dang pawh a tahtawla lak chhoh zel tum a ni a, chu'ngah chuan politics vanga induhsakna leh inthliarna a awm dawn lo va, a taima leh thawk rim, a thiam thiam lak an ni zel dawn tih a sawi a. Zirlaite leh mipuite chuan sawrkar kal fuh tawk lohna a awm a nih chuan sawisel hreh lo tura chahin, kalphung thar leh ṭha zawk ni tura an ngaih anga an hma laknaah erawh mipuite thlawpna leh thawhpuina an mamawh dawn tih a sawi. Pu V. Malsawmtluanga chuan zirlai kal khawmte chu ""Vawi hnih peih lo an fail fan,"" tih hre reng a, teirei peih tur leh ruihhlo laka inthiar fihlim turin a chah a. Zirlai nih laiin ngaihzawng neih aiin rilru neih a pawimawh zawk tih sawiin, a bik takin chhim mi zirlaite chu tun hmaa, ""Chhimah thluak a awm,"" an lo tih ṭhin dikna pho chhuak tura ram leh hnam tan harh thar a, ṭan la thar turin a chah a. Pathian thu, ""Thawh rimna zawng zawngah hlawkna a awm,"" tih a taka chang thei tura thawk rim turin zirlaite chu fuihin; thawk rim tur chuan zing thawh tlai a rem lo va, mut tlem a, thawh tam a ngai a ni, a ti. Khual zahawm Pu K. Lalrinawma chuan zirlai hlawhtlinna changte leh an chhungte a lawmpui thu sawiin, an hmabakah duhsakna a hlan a. Zirlaite leh ṭhalaite chu hnam dang el phaka rilru zau tak pu tur leh thil thlir zau tura chahin, lehkha chhiar tam turin a fuih a. Nun ho awlsam nan inzah tawn a pawimawh thu sawiin, mi ropui leh hlawhtling ni turin mi dangte zah thiam a pawimawh, a ti a. Ṭhalaite chu zirlai nih lai aṭanga rilru puitling tak pu tur te, politics ngaihven a, ram leh hnam hmangaih tur te, hlawhchham huama thil hmachhawn ngam tur tea chahin, hna hmuh nan mai ni lo va, mi dang tana malsawmna ni tur leh ram leh hnam tana mi ṭangkai ni tura lehkha zir turin a fuih a ni. Uaptu Pu Lalramhluna Fanai chuan tun dinhmunah khaw 89-ah MSU a ding mek tih sawiin, MSU chu Mizo zirlaite tan leh ram leh hnam tan an ding reng dawn tih a sawi a. Tun hnaia casual teacher lak danah thiamna neih ngai, certificate neite chauh dil theiha tih a ni chu lawmawm an tih thu sawiin, Mizoram zirnain hma a sawn theih nan theih tawpin hma an la zel dawn tih a sawi a. Zirlaite tan social media hman tam loh a ṭhat thu sawiin, Pathian ṭihna nena lehkha zir a, hlawhtlinna tluantling chang a, dikna leh rinawmna nena ram enkawltu ni turin zirlai kal khawmte chu chahin, duhsakna a hlan a ni. He hun hi MSU Regional Headquarters Lunglei Vice President Roluahpuia'n kaihruaiin, Adviser Rbt. H. Lalroluahpuia'n hunserh a hmang a. Secretary Lalthangliana'n MSU Regional Headquarters Lunglei hma lakna report pein, President Lallianpuia'n inlawmna leh zirlaite fuihna thu a sawi a. MSU Leitlang Kulva Cultural Club te'n hnam lam entirin, zaithiam zai te ngaihthlak a ni a. Treasurer C. Lalthlamuansanga, Assistant Secretary TH Lalhnehliana leh Secretary i/c Information & Publicity C. Lalduhawma te kaihhruaiin zirlai hlawhtlinna changte lawmpuina hlan niin, Finance Secretary Henry VL Ramdailova'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. Vawiina zirlai ti ṭhate lawmpuina hun buatsaihah hian MSU Regional Headquarters Lunglei huam chhunga zirlai ti ṭha, kum 2024 under graduate examination-a rank holder chin mi 20 hnenah chawimawina thuziak leh puanbah hlan niin, MSU Regional Headquarters Lunglei hruaitu zinga hlawhtlinna chang mi 3 hnenah lawmpuina thuziak leh puanbah hlan a ni bawk. Vawiina zirlai ti ṭha lawmpuina hlante chu he'ng mite hi an ni: [Higher and Technical Institute Mizoram (HATIM) aṭanga chhuakte] 1. R. Lalruatpuii, 2nd Rank, Bachelor of Social Work (BSW) D/o R. Lalrinsanga, Bazarveng 2. Esther B. Lalhlimpuii, 3rd Rank, BSW D/o B. Romuana (L), Venghlun 3. H. Lalmuanzuali, 1st Rank, Bachelor of Arts (Philosophy) D/o H. Lalfakzuala, Serkawn 4. Laldampuii, 4th Rank, BA (English) D/o Robert Lalnuntluanga, Electric Veng 5. PC Lalremzuali, 4th Rank, BA (Psychology) D/o PC Lalhmunliana, Serkawn 6. Noel VL Zikpuii Pachuau, 2nd Rank, Bachelor of Commerce (B.Com) D/o Lalṭhakima Pachuau, Zobawk North 7. Lalhriatpuii, 4th Rank, B.Com D/o Lalngaihawma, Venglai 8. Lalhruaizela, 10th Rank, Bachelor of Computer Application (BCA) S/o Lalremruata, Zobawk Venglai [Government J. Buana College (GJBC) aṭanga chhuakte] 1. K. Lalpekmawii, 5th Rank, BA (Mizo) D/o K. Zohmingliana, Bazarveng 2. Lalkhawngaihi, 5th Rank, BA (Economics) D/o C. Zalawma, Venghlun 3. C. Lalchhanchhuaha, 8th Rank, BA (Political Science) S/o C. Zalawma, Electric Veng [Lunglei Government College (LGC) aṭanga chhuakte] 1. C. Vanlalnghaka, 6th Rank, BA (Geography) S/o C. Lalramdina, Bazarveng 2. Ramdinliani Pachuau, 9th Rank, BA (Philosophy) D/o Zoramsanga Pachuau, Venghlun 3. Laldinpuia, 6th Rank, Bachelor of Science (Mathematics) S/o Lalrinmawia, Electric Veng 4. LH Lalhriatpuii, 4th Rank, B.Sc (Zoology) D/o LH Rothanga, Ramthar [Pachhunga University College (PUC) aṭanga chhuakte] 1. T. Lalrinfeli, 2nd Rank, BA (Psychology) D/o T. Rosiama, Farm Veng 2. Mimi C. Zothanpari, 10th Rank, B.Sc (Environmental Science) D/o C. Lallianzuala, Sethlun 3. T. Lalremsangi, 4th Rank, B.Sc (Statistics) D/o T. Lalduhkima, Zobawk 4. C. Lalrinchhani, 10th Rank, B.Sc (Biotechnology) D/o Lalrinmawia Chhangte, Bazarveng 5. Zonunsangi Tlau, 6th Rank, BA (Sociology) D/o T. Lalchamliana, Chanmari Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 3:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-pu-v-malsawmtluangan-lunglei-regional-headquarters-msu-buatsaih-zirlai-ti-hate-lawmpuina-hun-a-hmanpui Serchhip DC hovin chirh leh leitawlh vanga loneitute harsatna chinfel dan tur rel,"1364/2024-2025 Dated Serchhip, the 30 th July, 2024: Vawiin khan Serchhip DC Pu Paul L. Khuma hovin a pisaah Lumtui Zau, Zawlpui, Serchhipa chirh leh leitawlh vanga lo neitute harsatna tawh dan sawihona neih niin hmalak chhunzawm zel dan tur an rel. Kawngpui laih zauin a nghawng kal zelah furpui a lo thlen tak bawk si avangin spoil bank atanga chirh leh lei tawlhin Zawlhpui leilet a tichhe nasa hle a.  DC Office kaihhruaiin July ni 16, 2024 khan Zawlpui leilet te a hmunah kalchilhin enho a lo ni tawh a. Hemi tuma an thutluknate  bawhzui a nih dan te vawiin meeting ah hian sawiho a ni. Contractor leh NHIDCL hotute hian an hmalak dan meeting ah hian an thlen a. An hmalaknaah duhkhawp lohna a la tam avang leh leilet neitute harsatna chinfel a la nih loh cheu avangin, August ni 5 hian leilet hmunte chu DC Office kaihhruaina hnuaiah enho leh tura ruahhmanna siam a ni. Vawiin meeting-ah hian DC Office atangin Addl. DC Pu Lalrinzuala leh SDC Pu Lalhruailiana Zote te an tel a. NHIDCL atangin EE Pu Rahul Kumar a tel a; KRAM Infracon atangin AGM Pu Manoj Kumar, Addl GM Pu Sachin Masih, leh PM Devendra Verma te an tel a. Lumtui Field Management Committee atangin Pu C. Lalramzauva, Pu PC Zosangliana leh Pu Laltlanthanga te an tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 3:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dc-hovin-chirh-leh-leitawlh-vanga-loneitute-harsatna-chinfel-dan-tur-rel Champhaiah Independence Day 2024 hman tur rel,"1363/2024-2025 Champhai, 30th July 2024: Vawiin khan Champhai DC Conference Hall-ah Pu VL Remliana, District Bawrhsap kaihhruainain Independence Day 2024 hman  dan tur rel a ni. Meeting ah hian Independence Day 2024 hman dan tur chipchiar taka duan niin Department-te mawhphurhna sem fel a ni a. Independence Day lawmna hi Chhangphut Field-ah chawhma dar 11:00 ah hman ni se tih niin, chawhnu dar 01:00 ah Circuit House-ah ‘VIP’s-at-Home’ hman chhunzawm tur a ni.  Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata chu khuallian ni tura beisei a ni a, Parade Contingent te hnam puanzar chibai buk a chhang let ang. Indepedence Day 2024 lawmnaah hian Ceremonial Parade neih leh tur niin parade contingent 18 tel thei tura beisei an ni a. Parade contingent-te inzirlawkna chu August ni 7,8 leh 9 ah te neih tura ruahman niin, final rehearsal hi August ni 13 ah neih ni se tih a ni. Vawiin meeting-ah hian Champhaia sawrkar Department, zirna in leh Bank hotute, tlawmngai pawl hrang hrang aiawhte meeting ah hian an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 2:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-independence-day-2024-hman-tur-rel SOCIAL WELFARE MINISTER-IN MIZORAM AIAWHA CAMP-A KALTE KAWMNA NEI,"1362/2024-2025 Aizawl 30th July, 2024 : Vawiin chawhnu dar 1 khan Pi Lalrinpuii, Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Minister chuan a Office Chamber-ah Mizoram State Council for Child Welfare Member te leh 39th Learn to Live Together Camp, June Ni 24 - 29, 2024 chhunga Chandigarh, Punjab a neih zawh taka tel Mizo naupang 6 leh an Escort 2 te chu inkawmhona a neihpui. Meeting-ah hian Camp an zu kalna chanchin report Escort leh naupangte atanga ngaihthlak niin Camp-ah hian State hrang hrang 18 atangin naupang an kalkhawm a. Item hlimawm tak tak leh naupang tana tangkai tur thil hrang hrang entir a ni a. Mizoram aiawha kalte pawhin item an neih chu lawm a hlawh thu leh Closing function-ah an item chu tih nawntir hial an nih thu ngaihthlak a ni. He Camp hi Indian Council for Child Welfare bultuma neih a ni a. Mizoram State Council for Child Welfare (MSCCW)-ah hian Mizoram Governor chu Patron niin SW&TA, Minister hi ex-officio Chairman a ni a. Working President hovin member 30 an awm mek a ni. Kum 2022 a din tan niin MUP Building, Opposite Rajbhavan South Gate, Upper Khatla-ah an awm a. Tunah hian naupang 12 kumkhat a ₹ 5000-in an sponsor mek bakah naupang huaisen 30 vel huaisen lawmman an dawn theih nan buaipuiin hma an lo lakpui tawh bawk a ni. Camp-ah hian Saihnuni Sailo Memorial School zirlai naupang paruk, hmeichhia 3 leh mipa 3 leh escort 2, SS Memorial School zirtirtute an kal a ni. Minister hian naupang 6 te hi thilpek a hlan a. He hunah hian Working President ni lai Prof. Lianzela hovin MSCCW an tel tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 2:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-minister-in-mizoram-aiawha-camp-a-kalte-kawmna-nei KOLASIB-AH SWACHHATA GREEN LEAF RATING IN HOSPITALITY FACILITIES THUTKHAWMNA NEIH A NI,"1361/2024-2025 Kolasib Dated the 30th July, 2024: Vawiin khan DC Conference Hall, Kolasibah Public Health Engineering Department leh Tourism Department tangkawpin an buatsaih Swachhata Green Leaf Rating in Hospility Facilities committee hmasaber thutkhawmna neih a ni a, Kolasib District Bawrhsap Pu Robert C. Lalhmangaiha, Chairman nibawk chuan he hun hi a kaihruai a ni. Vawiina meeting ah hian Kolasib District chhunga hmalak dan tur sawrkar laipui in a khualzin te thlenna heng Hotels, Lodges, Homestays, leh Dharmshalas an enkawl dan ah leh a ruhrel an in din dan te, faina leh thianghlimna kawnga an chet dan te, zirtirna mipuite laka an kalpui dan te leh faina leh thianghlimna kawnga chin dan phung dang an kalpui dan chungchangah endikna kalpui dan tur sawiho a ni a. He rating system kalpui dan tur hi thuang thumin then a ni a, chungte chu Orientation phase, Voluntary declaration phase leh verification phase-te an ni a. District Level Committee din dan tur te leh Verification Sub-committee din dan tur sawiho a ni a. Kolasib District huamchhung ah hian mimal leh sawrkar enkawl khualbuk 36 vel awm mek in, hengah te hian endikna kapui tura ruahman a ni bawk. Swachhata Green Leaf Rating hi department of Drinking Water and Sanitation leh Ministry of Tourism-in Travel for Life Campaign hnuaia a hmalakna thar a ni a, khualzinte chawlh hahdamna/thlenna hmun (Hospitality facilities) hrang hrang a faina lama kaihhruaina duante an zawm that leh that loh tehna tur a ni a. Heng chawlhbuk thlanchhuahte chu pawl emaw mimal enkawl pawh a huam vek dawn a, tourist-ho hmunhmate vawn fai lehzual a nih theih nan ruahmanna hi siam a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-swachhata-green-leaf-rating-in-hospitality-facilities-thutkhawmna-neih-a-ni H&TE (TECHNICAL WING) HRIATTIRNA,"1360/2024-2025 Aizawl the 30th July, 2024: Rajadhani Institute of Engineering & Technology, Rajadhani Hills, Attingal, Trivandrum, Kerala-a course hrang hrang zir duhte tan Ni 31.07.2024, chawhma dar 10:00Am-ah Technical Wing Office, Chaltlang Lily Veng, Aizawl a kal tura hriattir an ni.",Dated: 30 th Jul 24 2:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hte-technical-wing-hriattirna SAITUALAH e-DISTRICT TRAINING NI 2 CHHUNG AWH NEIH A NI,"1359/2024-2025 Dated Saitual the 30th july 2024 : Vawiin khan Saitual District chhunga Common Service Centre(CSC) te ni hnih chhung awh tur e-District Training neih a ni a, he hun hi Dr Lalngura Tlau, Saitual Bawrhsapin hmanpuiin fuihna thu a sawi a, Pu Lalhluzuala, Manager, Marceiles Computer Institute(MCI) Saitual chu resource person niin training a pe a, Pu Malsawmkima Ralte,District Co-Ordinator/Manager,e-Governance chuan a telpui bawk. Vawiin training ah hian Saitual District chhunga CSC khaw 13 an tel thei a, ni hnihna ah CSC khaw 19 te training leh tur a ni. He training ah hian Dr Lalngura Tlau DC chuan thusawiin kalkhawmte chu duhsakna sang ber a hlan a, rilru thar nena theihtawp chhuah turin a sawm a, CSC in a ken tel hmasawnna tam tak chu mipuiten hriain dawng vek thei se a duhthu a sawiin kum 2024 chhunga 100% tlin ngei turin a sawm a ni. DC chuan CSC chungchang sawiin CSC chu hmasawnna tangkai tak a ni a,hun hmasa lamah chuan hmasawnna atana thil pawimawh tih nan inkalpawhna kawng tha a ngaih thin thu leh tunah chuan Digital Highway tih anih angin hmasawnna tam ber chu Digital online-a tih vek a tul a, Digital Online in a thlen lohna khua chu hmasawnna leh sawrkarin mipuite tana ruahmanna neihte a thleng chaklo thin a ni a ti. Signal/Network awm that lohna khua engemawzatah CSC awm tur chu lawmawm atih thu sawiin kalkhawmte hnenah mipui tana thawk an nih thu leh an hna chu langsar vut lo mah se mipuite hmasawnna thlen phakna tura thawhhlawk tak an nihzia inhrereng turin a chah bawk. Dristrict level ah hetianga training hi a van a rin thu leh a tul phawt chuan district hmasawna tur atan chuan insenso pawh a inhuam thu a sawi a, mipuite tana harsatna siam lutuklova rate pawh rualkhai thei ang bera ruahmanna siam turin a chah bawk. Saitual District ah Village Council 44 awmin leh khaw 40 ah kum 2023 khan CSC 20 a awm a, tunah chuan CSC pawh 36 awm tawhin CSC awmlohna khua pali .i.e Lailak, Dilkhan, Changzawl leh Chiahpui ah te nei tura hmalak mek a ni. Common Service Centre(CSC) atang hian Transport Department (Tax and License), Revenue Dept. (NGDRS/IGR Service), Edistrict (Common Certificate), PM-Kisan (Agriculture), PMIAY (Ayushman Bharat), Income Tax , NPS/PMJAY/PMSYM , PM Vishwakarma, Digital literacy Scheme (PMGDISHA), Other Educational Resource Services , Digilocker, Scholarships etc. te a tih theih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 2:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-e-district-training-ni-2-chhung-awh-neih-a-ni TOURISM MINISTER-IN NI 4 CHHUNG AWH TUR TRAINING FOR OUTSOURCE FACILITIES UNDER TOURISM DEPARTMENT A HAWNG,"1358/2024-2025 Aizawl, the 30th July, 2024: Tourism for all tih thupui hmanga Tourism Awareness Week hman mek zelah vawiin chawhma dar 11:00 khan Tourism Minister Pi Lalrinpuii chuan Tourism Department buatsaih ni 4 (30-July-2024 atanga 02-Aug-2024) chhung awh tur, 'Training for Outsource Facilities' chu ATI Training Hall, MINECO Aizawlah khuallian niin a hawng. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan training chhimtute fuihna thu sawiin, Sawrkarin Tourism Department hnuaia hmunhma pawimawh tak tak a neihte thawhdunna siama midang enkawl tura hlan a nih chhan hriatthiampui tura chahin, tha lehzual zawka hmunhma leh hmanraw neih angte neitu thinlung pu chunga enkawlpui turin a sawm bawk a. Khualzin dawnsawn, ei leh in siam dan, personality development leh sum enkawl dan chungchang thlengin uluk taka ngaihtuahna sen a tul thu kalkhawmte chu chahin, Tourism chu chhiah la lut thei Department a nih piah lamah mipuite ngheng reng Department a nih avangin theihtawp chhuah turin a chah bawk a; training chu hlawkpui ngei turin duhsakna a hlan nghal bawk a ni. Hun hman hi Pu Lalhmansanga, Jt. Director (Admin) ATI chuan kaihruaiin Pi Golda Del Zohmangaihi, Course Director chuan training kalpui dan tur a sawifiah a. Hemi hnu hian Pi R.Lalrodingi, Director, Tourism Department-in  Mizoram Tourism dinhmun tarlangin trainee-te fuihna thu a sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 1:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tourism-minister-in-ni-4-chhung-awh-tur-training-for-outsource-facilities-under-tourism-department-a-hawng "District Transport Office, Siaha thuchhuah","1357/2024-2025 Siaha the 30th July, 2024: District Transport Office, Siaha chuan passenger phur lirthei-te tan a hnuai tarlan ang hian thuchhuah a siam. CIRCULAR Sorkar notification, No.B.11013/96/17-TRP/Pt-1, Dated Aizawl, the 22nd Aug, 2023 bawhzuiin, chu notification chhuah ni, i.e 22.08.2023 atanga thla sawm pahnih (12 months) hnuah chuan, passenger phur lirthei, a bikin Maxi cab leh Taxi-te, an lirtheia Vehicle Location Tracking (VLT) device vuah lo reng reng chu, an vuah hma chu heng a hnuaia tarlante hi District Transport Office, Siaha-ah hmalak sak/pek theih an ni tawh dawn lo tih kan inhriattir e. 1. Re-register 2. Permit issue or renewal 3. Fitness Certificate",Dated: 30 th Jul 24 12:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-transport-office-siaha-thuchhuah RAJYA SABHA MP PU K.VANLALVENA LEH CADC HRUAITUTEN UNION HOME SECTETARY FOR BORDER MANAGEMENT HMU,"1356/2024-2025 30th July, 2024 : Nimin ni 29.7.2024 tlai khan Rajya Sabha MP Pu K. Vanlalvena leh New Delhi-a châm mêk CADC, CEM Pu Rasik Mohan Chakma MLA te chuan Union Home Secretary for Border Management Dr. Rajendra Kumar chu a office chamber ah an hmu a. CADC EM Pu Lakkhan Chakma leh Adviser to CEM Pu Molin Chakma ten an tawiawm a ni. Rajya Sabha MP team te hian Indo-Bangladesh ramri hung pawna mihring chengte chu an chungchang ngaihtuah a ṭul thu Union Home Secretary hnenah hian an thlen a. Fencing chhunga in leh lo dinsak an ṭul thute leh kum tam tak kal tawha BRTF te kawngpui siam chuan ngaihsak a hlawh loh avangin sawrkar laipuiin ngaihsak thuai tura an duh thu an thlen bawk a. Kum 2021-a Bangladesh ramri hrula chengte hmasawnna tur project thehluh tawh tun thlenga hmalakna hmuh tur la awm lo chungchang an thlen bawk. Union Home Secretary Dr. Rajendra Kumar chuan a rang thei ang bera lo bawhzui sak  a tum thu Mizoram MP team te hi a lo hrilh nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 30 th Jul 24 12:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rajya-sabha-mp-pu-kvanlalvena-leh-cadc-hruaituten-union-home-sectetary-for-border-management-hmu Agriculture Minister-in Kolasib District-a FOCUS hnuaia Fish Seed Farm hawng,"1355/2024-2025 Dated Kolasib the 29th July, 2024: Vawiin tlai dar 3 khan Pu PC. Vanlalruata Hon'ble Minister Agriculture etc. chuan Fostering Climate Resilient Upland Farming System In The North East (FOCUS) District Management Unit, Kolasib District hnuaia Innovation Fund hmanga Ruattei Fish Seed Farm N. Chawnpuia Cheng Rs 30,08,000.00 senga Sangha chaw siamna khawl din chu a hawng a, Pu Robert C Lalhmangaiha DC Kolasib chu Khualzahawm a ni. Lalengzami Haulai State Project Director IFAD-FOCUS kaihhruaiah hian Agriculture Minister chuan hetianga sangha chi siamna hlawhtling tak mai, puih tlak an awm chu lawmawm a tih thu sawiin, kuthnathawktu zingah sawrkarin an bana kaih zeuha hlawhtlinna chang thei an awm nual a, a zavai chuan theilo mah ila a theih chin chinah kan inkaichhuak zel dawn a ni a ti a. Mizoramah chuan kan eizawnna pui ber chu Agriculture sector a nih avangin kuthnathawktute chawikan zel hi sawrkar chuan a tum a  ni a ti bawk. He khawl hian sangha chaw mai bakah vawk chaw leh thil dang dang a siam chhuak thei dawn a, chu chu kuthnathawktute nasa takin a zar an zo thei dawn tih sawiin, hlawhtling taka kal zel turin duhsakna a hlan a ni. He hunah hian Khualzahawm Pu Robert C.Lalhmangaiha, Kolasib DC bakah Ruattei Fish Seed Farm Innovation Fund Awardee Pu Seltawnan thu an sawi bawk a, Dr.Lalrotluanga Sailo Deputy Director (Vety) PMU, FOCUS Mizoramin technical report a pe bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 7:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-in-kolasib-district-a-focus-hnuaia-fish-seed-farm-hawng Lawngtlaiah 'A Campaign on Preventing and Combating Child Trafficking in 100 Bordering and Adjoining Districts of India' neih a ni,"1354/2024-2025 Dated Lawngtlai, 29th July, 2024 : Vawiin chawhnu khan National Commission for Protection of Child Rights (NCPCR), State Commission for Protection of Child Rights (SCPCR) leh District Administration of Lawngtlai District-te  bultumin  'A Campaign on Preventing and Combating Child Trafficking in 100 Bordering and Adjoining Districts of India ' chu DC Conference Hall- ah neih a ni a. Pi Margaret J. Vanlalremmawii (SDO, Sadar) chuan hun a kaihruai. Pi Margaret J. Vanlalremmawii, SDO (S) chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina a nei hmasa a. Child Trafficking chungchang inzirtirna chu August ni 1, 2022 atang khan neih tan tawh niin, kumin bikah chuan June leh July thla chhunga hman tura tih a nih angin vawiin hun hi hman a ni, a ti. Lawngtlai District bakah Mizoram pum huap ang pawhin 'child trafficking case' tam lo hle mahse, khawvel hmun hrang hrangah a hluar tawh hle a, tun atanga  thahnem ngai taka a  inven dan tur kan  lo hriat chian a pawimawh hle a ti. A bik takin Lawngtlai district- ah  International border- Myanmar leh Bangladesh- a awm avangin thenawm ram atanga child trafficking awm thei reng a ni tih hriaa mitin kan in ralrin a tul  hle a ti a. Mizorama chengte hian thuneitute hnena thil thlen vat hi kan ngaipawimawh tawk lo hle tiin a rang thei ang bera thuneitute hrilhhriat kawngah kan harhthar a tul tak zet a ti.  Dan lo taka naupang hralh leh zuar chu thil thleng thei reng a ni tih hriaa, vawiin workshop- a  zirtirnate uluk taka ngaithla tur leh 'child trafficking' awm lo tura theihtawp chhuaha tan la turin kalkhawmte leh Lawngtlai mipute a sawm a ni. Vawiina ' A Campaign on Preventing and Combating Child Trafficking in 100 Bordering and Adjoining Districts of India' puala workshop neih ah hian Pu C. Lalremsanga, Judicial Magistrate 1st Class cum Civil Judge, Lawngtlai District Legal Services Authority-  chuan resource person niin zirtirna hun a hmang a. Human trafficking chu khawvela Dan lo a sumdawnna hluar ber pathumna a ni tiin, sum leng vak 32 billion dollar vel  a awm mek tiin, heihian human trafficking chungchang hriatchian a pawimawh zia a ti lang chiang hle a ti. Dan lo a  mihring emaw naupang lei leh hralh chu thil thleng reng a nih avangin, chutiang laka inven dan leh hmalak dan tur hriatchian a tul hle a ti a. National Crime Record Bureau (NCRB) te chhinchiah danin India ramah kum 2022 khan Dan lova mihring lei leh hralh case 6036 a awmin, chung zinga 2878 chu naupang an ni a ti.  Dan lo va puitling emaw naupang lei leh hralh hian hluar lam a pan zel nia ahriat thu sawiin, dan kengkawhtute mai ni lovin, mipui  zawng zawng tangkhawm a, theihtawp chhuaha kan do a hun tawh tak zet a ni, a ti. Workshop ah hian dan in 'Human trafficking'  a hrilhfiah dan te, Naupangten Indian Constitution- a dikna chanvo an neih hrang hrangte leh Dan hmanga hmalak dan kawng hrang hrangte zirho a ni a. National Commission for Protection of Child Rights (NCPCR) - vision leh mission chungchang leh  Commission for Protection of Child Rights (CPCR) Act 2015 chu uluk taka zirho a ni bawk a. Naupang lei leh hralh kawnga Ministries, Institutions, Agencies, Establishments leh Schemes chi hrang hrang awm  leh an hnathawh dan tlangpui enho a ni a. Dan lo a Naupang lei leh hralh a nih chhan bulpui ber, trafficking kalpui a nih dan tlangpui leh naupang zinga dan lo a lei leh hralh tawk awlsam bikte dinhmun tlangpui chipchiar taka zirho a ni bawk. Pu C. Lalremsanga chuan tunlaiah chuan 'Cyber Era' a  awm kan nih tawh angin, online hmanga child trafficking kalpui a hluar tawh hle a ti a. Naupangten   zalen taka phone an khawih tawh avangin, naupang tam takte dimhmun a derthawng tawh hle a, internet kaltlangin heng naupang tam tak te hi bumchhuah an ni fo tiin, nu leh pa te kan fimkhur a tul tawh tak zet a ni, a ti. Naupang rukbo an nih atanga darkar 1 chu a pawimawh zual hle tih tarlangin, he darkar khat chhung ngei hian thuneitute hrilhhriat vat a , a tul dan anga hmalak a ngai tiin hun tamtak khawhral a nih chuan naupang chhanchhuah kawngah harsatna lian zawk a thlen thei a ni, a ti. Naupang chauh ni lo puitling, a bik takin hmeichhiate hi dan lo a lei leh hralh an tam hle a, hemi kawngah hian theihtawpa kan thawhho a tul hle  tiin kalkhawmte thahnem ngai taka tan la turin a sawm nghal a ni. Vawiina 'A Campaign on Preventing and Combating Child Trafficking in 100 Bordering and Adjoining Districts of India '  workhop ah hian Pu Tlualaisa Hlychho, Addl. SP,  Dr. Doris Lalrinawmi, SDC, District Child Protection Officer (DCPO) leh MHIP, LWA, MUP, CYLA, BSF ai awhte bakah Juvenile Justice Board (JJB), Anganwadi Workers leh NSS, Government Lawngtlai College zirlaite an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 4:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-a-campaign-on-preventing-and-combating-child-trafficking-in-100-bordering-and-adjoining-districts-of-india-neih-a-ni "Mizoram Legislative Assembly, Subject Committee - IV thukhawm","1353/2024-2025 Aizawl the 29th July, 2024 : Vawiin khan Assembly House, Annexe Building Committee Room-ah Mizoram Legislative Assembly, Subject Committee-IV chu an Chairman Pu Lalmuanpuia Punte, MLA kaihhruaiin an thukhawm a. He hunah hian Subject Committee-IV hnuaia Department hrang hrangte hmalakna zirchian a ni. Mizoram Legislative Assembly, Subject Committee-IV ah hian Chairman bakah member dang pariat an awm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 4:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-legislative-assembly-subject-committee-iv-thukhawm "SOCIAL WELFARE, TRIBAL AFFAIRS, WOMEN & CHILD DEVELOPMENT MINISTER-IN CYCLONE REMAL TUARTU NAUPANGTE HNENAH CHHAWMDAWLNA A HLAN","1352/2024-2025 Aizawl dated 29th July 2024: Vawiin chawhnu dar 1:00 khan Hyve Aizawl City Hall-ah Women & Child Development (WCD) hnuaia scheme pahnih, Mission Vatsalya leh Mission Shakti-te kaltlangin May ni 28, 2024-a Cyclone Remal vanga Mizoram hmun hrang hranga vanduaina leh harsatna tawk zinga naupangte hnena chhawmdawlna hlanna hun 'Remal's Child Victum's Compensation Programme' hman a ni a. Pi Lalrinpuii, Minister, Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Department chu khuallian niin Cyclone Remal tuartu naupangte hnenah chhawmdawlna thilpek a hlan. Minister Pi Lalrinpuii chuan Cyclone Remal avanga mi tam takin an in leh lo mai bakah nunna hial an chan leh chhungkaw thenkhatte Relief Camp-a an awm a ngaih phah chu pawi a tih thu sawiin, khuarel chhiatna tuartu naupangte chu 'The Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015 chuan a bika enkawl leh venhim ngai (Children in need of care and Protection) a tihte zing ami an nih avangin ngaihpawimawh an ni, a ti. Sawrkar atanga tanpuina awm ang angte hmanga tuamhlawm an nih tur thu leh heng tanpuinate hi tangkai tak leh hmasawn nana hmang tur leh chhelna leh beiseina nen hma hun thlir tlat turin a chah a. Khuarel chhiatna tuartu naupangte chhawmdawl leh tanpui chu sawrkarin a ngaih pawimawh thu Minister chuan sawiin, thlipui Remal avanga chhawmdawl ngai naupang chhinchhiah 96 an awm mek thu a sawi a. Women & Child Development hmalaknain a tum khatna atan naupang 41-in tanpuina an dawng chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Pi Lalrinpuii chuan chhawmdawlna pekte chu zirchianna leh finfiahna atanga teha chhawmdawlna mamawh hmasa zual ngawih ngawiha ngaihte an ni tih sawiin, chhawmdawlna la dawng ve lo te pawhin an la dawn zel theih nan kawng hrang hrang dapin theihtawp chhuaha hma lak zel tum a ni, a ti a. Hrisel taka naupang an than len theih nan chhungkua leh khawtlangah boruak zalen, him leh muanawm siam a pawimawh thu sawiin, inrikrapna leh hleilenna chuan a chhe zawngin naupang rilru nasa takin a nghawng theih thu a sawi a. Naupangte seilenna inchhungkhur him leh hlim siam tura hma la theuh turin nu leh pa kalkhawmte pawh a chah nghal bawk a ni. He hun hi Pi Zoramthangi Chhangte, Director, WCD chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi a. Pi Amy Lalrinpuii, Principal Programme Manager, Mizoram State Child Protection Society chuan 'Cyclone Remal's Child Victim Compensation Program' kaltlanga naupang chhawmdawl leh tanpuina kalpui a nih dan a tarlang a. Chhawmdawlna dawngtu naupang chhungte atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. District Child Protection Unit, Aizawl leh Child Welfare Committee, Aizawlte chuan May ni 31, 2024 atanga July ni 5, 2024 chhung khan Aizawl leh a chhehvel hmun hrang hranga Cyclone Remal-in chhiatna a thlen tuartu naupangte zirchiangin finfiahna hun an nei a, he chhiatna thlengin a nghawng zingah hian naupang 96 lai an tel a ni. He chhawmdawlna programme-ah hian Mission Shakti hnuaia Beti Bachao, Beti Padhao (BBBP) atangin hmeichhe naupang 28 te SSA Account hawn sak an ni a. Naupangte'n ei leh in tur tha an neihna turte, an lehkha zirna puitu tur leh hriselna tha an neih theihna atana an inenkawlna turin Mission Vatsalya hnuaiah Juvenile Justice Fund atangin naupang 16 te kum khat chhung atan thla tin Rs. 2,000/- theuhin sum leh paia chhawmdawlna (Sponsorship) pek an ni a. Heng bakah hian naupangte hi gift package pek niin, mi inphalte'n stationery item-te an pe bawk a ni. Vawiin hun hmannaah hian Directorate of Women & Child Development leh Aizawl Head Post Office-a thawktute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 3:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-tribal-affairs-women-child-development-minister-in-cyclone-remal-tuartu-naupangte-hnenah-chhawmdawlna-a-hlan SAITUALAH BAWRHSAP HOVIN DISTRICT CONSUMER PROTECTION COUNCIL VAWI 1-NA THUKHAWM,"1351/2024-2025 Dated Saitual the 29th July 2024 : Vawiin khan District Consumer Protection Council Committee vawi 1-na chu Saitual Bawrhsap Dr. Lalngura Tlau hovin DC Conference Room-ah meeting neih a ni a. He hunah hian District Consumer Protection Council hmaklakna tur hrang hrang leh hriat tur pawimawh inhrilhhriatnate neih a nih bakah thil tul dang pawimawhte sawi ho a ni. C hairman Dr. Lalngura Tlau chuan kalkhawmte hnenah lawmthu sawiin District Level Consumer Protection Council a awm chu lawmawm a tih thu a sawi a, mipuite hian kan dikna chanvo kan hriat tawk loh thin avangin  sumdawngten sum tam tak min eisak fo thin a ni a ti a. Mipuiten mahni rights theuh hrechiang lehzual tura veng/khawtina consumer union din  tha a tih thu a sawi bawk. Mipuite hi consumer leh service provider kan nih kawp fo avang hian buaina leh harsatna tamtak a awm thin a, chutihrualin inbumna kawng tam tam tak laka mitinten an dikna chanvo theuhte an humhalh theih nan  theihtawp chhuah tlang theuh turin kalkhawmte a chah bawk. Meeting-ah hian District Level Consumer Protection Council memberte atangin consumerte'n harsatna an tawh thinte an sawi bakah Legal Metrology awm tura hmalakte, mipuite hnena  awareness neih dan turte, ration card leh gas chungchanga harsatna awm thin chinfel dan turte leh thu pawimawh dangte rel a ni. Vawiin meeting-ah hian  Pu Lalthakima Chhangte, SDO Sadar bakah Pu Zairemkima DCSO Saitual, Line department aiawh, Mizoram merchant Association, Saitual District Consumer Union aiawh bakah NGO aiawhte an tel thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 3:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-bawrhsap-hovin-district-consumer-protection-council-vawi-1-na-thukhawm CHAMPHAI DISTRICT CONSUMER DISPUTES REDRESSAL COMMISION THUCHHUAH,"1350/2024-2025 Champhai, 29th July, 2024: 1. Champhai District Consumer Disputes Redressal Commission chuan tunhnai khan thil lei chungchanga harsatna neite thubuai hrang hrang a chingfel a. Motor man inpek that loh chungchangte chingfelin Electric kalsual avanga bungraw chiatna theng chungchangte a lo ngaihtuah tawh bawk. Thubuai ngaihtuah mek zingah Bungraw man pek tawh, bungrua la dawn si loh te a tel a ni. 2. He commission-ah hian thil lei kawnga harsatna hrang hrang - online shopping leh delivery chungchanga harsatna te, warranty chungchanga buaina te, a man bituk aia to a thil man chhiar chungchangte leh thil lei quality tha lo emaw hmelhem chungchanga harsatna hrang hrang te a thlen theih a ni. 3. He commission hian thil leitute tan awlsam takin thil lei kawnga harsatnate a ching fel thin a ni. Bungraw (goods) lei chungchang harsatna chauh ni lovin 'service' dawn that loh chungchanga harsatna hrang hrangte pawh a huam vek a. Hetiang lam harsatna nei chuan engtik lai pawhin complaint thlen theih reng a ni. 4. Heng a chunga tarlante baka Consumer chungchanga harsatna neite chuan President, Champhai District Consumer Disputes Redressal Commission - District & Session Judge, Champhai Judicial District Court leh Registrar (District Civil Supply Officer) hnenah ziakin emaw online https://edaakhil.nic.in/ -ah thlen theih reng a ni e. CDCDRC Press Handout.pdf",Dated: 29 th Jul 24 3:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-district-consumer-disputes-redressal-commision-thuchhuah "PRESS STATEMENT OF PU B. LALCHHANZOVA, MINISTER OF STATE – LAND REVENUE & SETTLEMENT DEPARTMENT IN HIS PRESS MEET ON 29TH JULY, 2024","1349/2024-2025 Land Revenue Department Perspective Plan: Land Revenue & Settlement hi ni 21, January, 1972 ah din ani a. A mawhphurhna tlangpuite chu survey, settlement leh Land Records vawn bakah  chhiah lak ani. Land Revenue & Settlement Department hi March ni 29, 1994 ah Major Department ah hlan kai ani. Land Revenue & Settlement Department hnuaiah hian Directorate pahnih a awm : Directorate of Land Revenue & Settlement leh Directorate of Registration and Stamps (Estd :27 th September, 2013). DLRS hian ram teh, Land record vawn leh ram chhiah khawn te an thawk a. DR&S lam hian ram in hralh, lei leh dahkham bakah thil in hralh reng reng sawrkar hriatpui anih nemnghehnan  Stamp duty leh registration hna te an thawk ani. Tun Dinhmun ah thawktu  awmdan tiang hi ani : Sl.no Group Filled Vacant Sanctioned Strength 1. A 22 12 34 2. B 125 135 260 3. C 87 76 163 4. D 270 223 493 Land Revenue & Settlement Deptt chuan mipui leh sorkar indawrna a harsatna awm leh thil kal muang lutuk tih zia awma, sorkar kaphung fel zawk siam turin kawng hrang hrangah hma a la mek: 1. Department chhung lam inthuam that : A) Land Pass awlsam zawka neih theih nan ruahmanna thar leh tih danglam : Ram pass siam chhung rei lutuk tihtawi dan kawng dap mek ani a. Ram pass a bikin LSC siam hi a kalkawng a thui hle a. Level hrang hranga thawktu indaihloh vang ani bera. Hemi piah lamah hian a buaipui dan process a thui vang pawh ani bawka. Ram pass te a rang zawka pekchhuah anih theih nana hmalakna thenkhat te chu : a) A tehtu lam surveyor lak belh tura ruahmanna awmsa chak zawka tih hlawhtlin nan hmalak mek ani a. MPSC in surveyor 15 lakna tur advertisement No. A.12024/3/2024-MPSC(DR-II) dated 9 th July, 2024 khan a tichhuak tawh a. Surveyor tam zawk kan neih theih nan ruahmanna dang pawh zirchianna siam tum mek ani. b) Empanelment of survey firm chu peihfel tep ani. c) LSC/Pass hmingthlak timuangtu lian tak map drawing hi chakzawka kalpui anih theih nan leh thawktu indaihloh phuhruk nan Map drawing hi engemawzat outsource tum ani. Hei hian a process a tih ran bakah department lam workload a chhawk viau tura rin ani. Empanelled firms te hemi atan hian hman tangkai tum an ni. d) LSC siam leh tihdanglam process thui lutuk leh dawhkan paltlang hnem lutuk hi department officials te nena in rawnin tihtlem/tawi dan kawng dap tum ani. e) Survey khawl leh khawl hmanga ram teh tawh sa data process nana khawl pawimawhte nal taka khawih thei turin concerned staff te training hmanga tuaihriamna tur ruahmanna siam tum ani. B) Bifurcation of Settlement Office, Aizawl District : Aizawl ah hian Directorate leh Settlement Office in ram teh, ram buai chinfel leh field work hrang hrangte hi an in chansem a. Hemi avang hian Directorate in an hna pui ber direction, administration leh monitoring te khawih hman lovin district hrang hrangte pawh duh anga  vilna hun a awmlo thina. Hemi siamthat nan leh mipuite pawn mumal zawka an ram record awmnate an hriattheih nan Aizawl ah Settlement Office North leh South siam a geographical area felfai taka then chu kan sawrkar tirh atanga kan vei em em ani a. Officials te nen ruahmanna siama vawi tam kan thut ho hnuin July 25,2024 khan Notification chhuah ani a. Aizawl dist a khua leh veng te chu chhim leh hmar ah thenin kan awmna lam office kha dawr tawh mai tur ani. Director chan leh SO chan tia buaina leh kal sual thin kha a bo tawh dawn ani. Directorate in a thawh tur diktak a thawk  thei tawh dawn bawk a. Hei hi tun kum October ni 1 atanga hnathawk tan thei tura in ruahman ani. C) Surveyor indaihlo phuhruk nan surveyor lak belh leh private surveyor empanelment: LR&S department ah hian surveyor post 137 awmin heng zinga Post 76 te hi hnawh khah loh anni. MPSC in July ni 9 khan surveyor 15 lakna tur a tichhuak tawh a. Hei hian engemaw chen min chhawk kan beisei ani. Surveyor post zawng zawng pawh hnawh khah nise kan ram than dan enin mipui mamawh hi duh angin kan phuru zo dawnin a lang lo. Surveyor indaihlohna avanga mipui tawrhna phuhru turin private survey firm te empanel turin hmalak mek ani a. EoI chhuah niin firm 17 in an chhanga. Tun atanga rei vaklo ah chuan hei hi tihfela Firm te hi chhawr tan theih kan in beisei ani. Mi harsa zawk, private firm ruai ve thei lote tan sawrkar surveyor te service hi a bo dawn chuanglo ani. Hemi bakah hian state lian zawk thenkhata an tih angin Licensed surveyor neih leh chhawr dan te pawh dap mek zel ani. Sawrkar rate bithliah te an pawm hnuin empanelled firm te hi orientation programme hmanpui annih hnuah mipui chhawr theih anni dawn ani. D) District thar pathuma LR&S hnathawk thei tura thuam : Kan district thar pathum Saitual, Khawzawl leh Hnahthial ah district revenue office a taka kalpui anih theih nan DP&AR ah post create phalna dil niin minphalsak tawh a, Finance Department concurrence dill eh mek a ni a, hei pawh hi State sawrkar in min phalsak thuai kan beisei. E) Collection of Pending cases from Subordinate Offices and Monitoring by Government : LR&S department chuan march ni 28, 2024 khan order No.A.42011/1(b)2010-REV  ti chhuakin district hrang hrang a pending case te a dil khawm a. Chuta district hrang hrang te pending case neih dan chu hetiang hi ani: Sl. No Directorate/District No. of Pending Cases 1 Directorate 2869 2 Aizawl 1526 3 Lunglei 710 4 Champhai 2377 5 Serchhip 2182 6 Kolasib 3052 7 Mamit 793 8 Khawzawl 349 9 Saitual 4 10 Hnahthial 46 May ni 7, 2024 khan heng pending case zinga kum 2021 thlenga dawn tawh chin chu June 2024 ral hmaa  clear vek tur leh chumi hnu lama dawn te chu pending clear dan thla hnih dana report thin tura in hriattir ani bawk. 2. Land Record mumal zawka siam leh semrual hna mumal taka kalpui: A) Land record mumal taka siam tuma hma lak mek ani . Comprehensive Integrated GIS based system for maintenance and Management of Land  Records in Mizoram (e-RAM) NEC hnuaia cheng  vbc 6.48 hmanga buaipui mek chu launch theih ani tepa. GIS (Geographic Information System) hmanga duan he system hmang hian LR&S hnathawh leh record te chu tunlai thiamna hmanga thawh leh vawn ani tawh dawn ani. He project kaltlang hian LR&S department in service a pek tam zawk (16 services) te chu online a dil leh thawh anni tawh dawn a. LSC hmingthlak, ram teh, House pass dil, surveyor detailment leh adangte chu mahni in lum atangin a dil theih tawh dawn bakah mahni a online a dil thiam lo te tan pawh mahni veng leh khua a Common Service Centre te kal tlangin a dil theih dawn ani. Hei hian file leh lehkha bo, khawi lai mawa file tang rei thin leh harsatna tam tak thleng thin te a tihbo kan beisei ani. B) Land records vawn him : Directorate ah pilot project a bul tan ani a. Ram pass leh a connected paper zawng zawngte scan a digitise mek ani a. A hlawhtlinna hmuh nghal anih avangin district zawng zawng ah hei hi tih ve turin hmalak ani a. 2025 ah chuan Mizoram puma record te digital format a dah hman vek tum ani. C) Land Bank fel fai zawka vawn :  Sawrkar in chhan hrang hrang avangin ram ruak - ram awl a mamawh thina. Khuarel chhiatna vang te, tunhma a ram pek thuahte leh, inhmun in thuah bakah mi harsa leh mamawhte tan ram mamawhna a sang thin hle a. Sawrkar in  House site plan a regularise atang te, mimal ram divert leh sawrkar hmalakna a ram awl chhinchhiah te hi land bank ah dah khawm thin ani a. Land bank ah ram tam zawk dah anih theih nan leh a hmu tur leh mamawh diktak ten ram an hmuh theih nan leh hmalam huna sawrkar project atana hman tangkai anih theih nan leh Land Bank hi mumal zawka kalpui anih theih nan System tha leh mumal duang turin committee din ani a. He committee recommendation hi a taka kalpui anih hunah chuan sawrkar land bank a ram awmte chu fekfawn leh dan ang taka hman ani dawna. Sawrkar leh public policy tih hlawhtlin nana hman ani ang. Land bank a awm tur Compensatory Afforestation atan ram engemawzat chhinchhiah ani tawh bawka. Mizoram chhunga project hrang hrang thawh tur lo kal thinte hi project tlakna hmun hi forest area anih hian kha forest area lak tur aiah khan compensatory afforestation pek angai thin a. Heng atana ram zawn chawp hi buaithlak chang a awma. LR&S chuan tunah Mizoram district hrang hrang a SO te kal tlangin CA land tur hual lawk ram hectare engemawzat a zau a chhin chhiah tawh ani. Project thar awm apiang chu hetatang hian CA tur theh chhuah zar zar theih ani tawh dawn ani. Tun hnaiah NH 306/NH6, FCI kudam tur Sairang Dinthar, Mualkhang Bottling plant atan te 332.811Ha pek chhuah ani tawh. 3. Rambuai chin fel thua hmalak dan . A) Mizoram Land Revenue Act, 2013, section 6(1) tlawh chhanin Revenue Officer hrang hrang te (SDO Civil te telin) te chu  Revenue Court ah May ni 1, 2024 khan Notification hmanga puan anni a. Revenue Commissioner atanga Sub Division thlenga an mahni zawna thuneihna sem zai niin heng court te hian an mahni bial theuh ah thubuai an ngaihtuah thin ang. B) Rambuai harsa bikah fact Finding Team din: Rambuai harsa bik, Officer pakhat tana han chin fel mai harsa hi a awm thina.   khawilai  veng emaw House site plan ah te complaint tam tham tak a luh chang a awm. Department chuan heng chinfel nan Fact  Finding Committee din thin a rel a. Anni hian complaint lutte leh tul dang te uluk taka zirchiangin Sawrkarah an zirchianna hun tiam chhungin an  thehlut thin dawn ani. 4. Mipui leh sorkar department te nena in dawrna lam : A) AMC area a House pass dilna form Minister a dil kher ngai chu mipui awlsamna ngaihtuah chunga tih tawp ani. Director ah he thu neihna hi tun kum January 25 khan hlan ani. B) Deptt te Land lease nei vek tur leh hung tha vek turin ngen: Central leh State  Sawrkar department te chu an land lease copy thehlut turin July ni 10, 2024 khan office order hmanga hriattir anni a. Hei hi an ram neih dan dinhmun tih chian nan leh vawn him nana tih ani. C) Rambuai tam zawk hi ram humhalh that loh vang ani a. Ram kan lei anih chuan fimkhur takin lei ila. Kan ram lei te hung thlap zel turin kan in ngen ani. D) Complaint Box Office tina dahte hmang tangkai chungchang : Minister office  bakah Directorate  leh district office zawng zawng ah Complaint box hun vek anih bakah https://mipuiaw.mizoram.gov.in ah te harsatna leh rawtna thlen duh te tan thlen theih ani. Complaint Box ah hian complaint 17 a lut tawha buaipui mek anni. Mipuiaw ah hian 13 lut tawhin 1 tihloh chu chhan fel anni tawh ani. E) Customer care ah tan la dawn :Mipui tana dawr harsa leh nuamlo department nia sawi  kan awm thin chu a zialo kan ti hle maia. He mi kawng ah hian tawngkam bakah lehkha chhuah meuh pawn kan in fuih mawlh mawlh renga. Sawrkar hnathawk in antih awmloh tak heng sum therhlo beisei ang chi pawh complaint mumal taka aluh a finfiah anih phawt chuan kan enliam dawn lo ani. Hemi kawngah thawktute pawn tan la zual sauh sauh ila. Mipui min dawr tute dawh thei taka dawr thin turin kan in chah nawn leh bawk ani. F) E – Office :tunlai thiamna thang zelah LR&S department chu e-office a luh chhoh tum ani a. Land related services  e-ram lama lut bak  zawng pawh e-office a kal turin ruahmanna siam mek ani. G) Survey leh Resurvey : Khua la survey lohte chu SVAMITVA hnuaiah survey mek zel anni a. Ground truthing pawh chak taka umzui zel ani. Khua survey na rei tawhtak, inhmun tam tak awm belh tawh, resurvey ngai em em tawhte hi survey turin hmalak ani dawn a. Hemi atan hian senso tlem zawk leh rang zawka survey anih theih nan aerial survey (Lidar technology) hman te pawh kan rilruk mek ani. Central scheme leh EAP te pawh hemi tih hlawh tlin nan hian dap mek ani. H) Government Complex/ Ainawn Veng restriction hlih: Sawrkar hmasa lamah te Council of Minister in alo rel tawh  angin General Administration Department nena in zai chung zelin he hmuna restriction hi hlih a, a tul anga regularisation kalpui tum ani. A kalphung tur leh a kalpui dan tur chipchiar chu sawrkar in ala duang ang. I) AMC Area Hazard zone mapping : Urban Development and Poverty Alleviation department in the Mizoram Urban Area Building Regulation, 2024 a tihchhuah zulzui in Land Revenue & Settlement department chuan joint survey team a dina. He team hian high risk zone leh Area specific hazard zone map siam hna a thawk anga. AMC area ah bul tan ani ang. 5. Central Schemes leh Projects: A) Central Sector Scheme chak zawka kalpui : LR&S hian tunah CSS pahnih i)Digital India Land Record Modernisation Programme (DILRMP) leh ii) Survey of Villages  and Mapping with Improvised Technology in Village Areas (SVAMITVA) te kan kalpui meka. Heng scheme te hi chak zawka implement annih theih nan Central sawrkar lama hotute biak pawh reng anni a. State lama a buaipitute pawh chak zawka hna an thawhtheih nan kan in fuih  reng ani. SVAMITVA hnuaiah hian khaw 319 cover tur ani a. khaw 279 ah drone hmanga thlalak ani tawh a. (Mamit a khaw 40 tih loh chu cover kim ani tawh). DILRMP hnuaiah hian Khazawl leh Hnathial town area te resurvey turin ruahmanna siam mek ani bawk a. ADC area lamah pawh District Council te nen tangruala hma lak vat tum ani. B) Land base Urban livelihood Project : Land revenue and settlement Department hian khawpui chhung leh daifem deuh ah te ram awl zawna, sawrkar hminga dah a, chung ram ruakte chu eizawnna tlak a cheibawla (development of basic amenities) chung hmun ah te chuan khawpuia cheng eizawnna haihchham ten an duhzawng eizawnna an kalpui theih nana hmalakpuia ram chu awmze neia hun enge maw chen hman hawh tirna tur project siam tum ani. C) Infrastructure leh Khawl ah Department Thuam Chak dawn : Directorate bakah  District Office te thuam that an ngai hle maia. Building thar sak leh kan staff te mamawh khawl a bikin GPS leh Computer te a tam thei ang pek dan tur ruahmanna siam ani. 6. Revenue Tax tam zawk lakluhna atana ruahhmanna te: A) Stamp duty awlsam  zawka mipuiin an pek theih nan E stamping rules peihfel ani     tawh a. July ni 2, 2024 khan Sawrkar Gazette ah tih chhuah ani tawh ani. Logistics tihfel  ngai tlem la awmte tihfel anih hnuah chuan mipuiin physical stamp lei ngai tawh lovin  online in e-stamp an lei thei tawh dawn ani. Hei hian stamp paper indaihlo leh a lei tura  tlan kualngai chu a tibo tawh dawn ani. B) Registration fee awlsam zawka pek: Ram in lei leh hralh, dahkham leh thil dang dang ah hian registration fee hi SBI main branch a pek ngai ani a. Hei hian mipui senso a ti tam hle a. Hun a heh bawk ani. Registration fee hi District tina SO office a pek theih turin ruahmanna siam ani tawh a. Aizawl SO office ah hian July 22 atang khan hman tan ani tawh a District dang ah pawh hman anih thuai theih nan SO ten hma an la mek ani. C) Stamp collection mawhphurtu ber Inspector General of Registration &    Commissioner of Stamps leh supporting staff post siam : He office hi din tawh ani a. Post la create loh ala ni thunga. He office hi stamp duty leh registration lama nasa zawka tan kan lakna tur atan a pawimawh khawp maia. District thar pathumah SRO kan la activate lo deuha. Property registration leh stamp duty te mipuite hnaih theih bera hnuhhnaih kan duh avangin SDO (Civil) te hi Sub Registration Officer atana hman tangkai kan tum bawk ani. Heng SRO (District leh Sub Division amite) ten tluang tak leh dik taka hna an thawhtheih nan hian direction leh administration pe tur leh a bul tan nan handholding titurin IGR office ah IG, Jt.IG leh DIGR post khat theuh leh Assistant Programmer post 2 create turin dilna kan siam meka. Sawrkarin min pawmsaka heng post tehi min hnawhkhah vat sak kan beisei ani. Hemi atang hian stamp leh registration ah sawrkar in sum tam zawk a lakluh bakah heng service mamawhtute pawh hian District mai nilo Sub Division level-ah heng service hi an dawng thei dawn bawk ani. Hei hian Mizorama Civil Sub Division administration tihchak kawngah awmzia a neih kan beisei bawk ani. D) Progressive taxing : Ram ngah leh mi hausa ten sawrkara chhiah tam zawk an chhun theih nan Progressive taxing kalpui tum ani a. A kalpui dan tur ruahmanna siam mek ani a. A zirchiangtu committee din tum mek ani. E) Land Tax Rate revise : Ram chhiah lakna rate kan hman lai hi 2014 atanga kan hman tawh ani a. Thil man to chho te enin revise a hnu tawh hle ani. Land tax revise tur hian a zirchiang tur ruat thuai anni dawn. F) Online tax Payment : AMC area a online Land tax payment kalpui mek chu a hlawhtlinna hmuh mek ani a. 2025 kum ral hma in Mizoram puma online tax payment hi kalpui tum ani. 7. Hmalakna hmachhawp dang: Senior SOs at Aizawl and Lunglei : Aizawl leh Lungleite hi District ah pawh a lian leh district headquarters pawh Municipal Body din ngaikhawpa khawpui lian anlo nih takah chuan LR&S department office mamawhna pawh mipui mamawh phuhruk harsa khawpin a lo tam ta a. Ram teh leh then, ram buai, stamp and registration, chhiah khawn, court case, land acquisition bakah hnatul dang tam tak hi nitin an khawih thin ani. Heng ah hian Settlement Officer tehi an hah  lutuk mai niloin mipa khat tana thawhsenloh hna a awm tawh ani. Chu vang in Aizawl North leh Aizawl South bakah Lunglei ah te hian Senior SO post siam a an hnuaiah SO pakhat, ASO pakhat leh ASO (T) Pahnih theuh  dah belh a heng district lian pahnih hi thuamchak tum an ni. PRESS STATEMENT.docx Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 3:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-honble-minister-pu-b-lalchhanzova-minister-of-state-land-revenue-settlement-department-in-his-press-meet-on-29th-july-2024 ALIMCO leh DC Khawzawl tangkawpin PwD Assessment Camp buatsaih,"1348/2024-2025 A izawl Khawzawl 29th July, 2024: Artificial Limbs Manufacturing Corporation of India (ALIMCO) leh Deputy Commissioner Office, Khawzawl tangkawp chuan Khawzawl District chhunga Person with Disabilities (PwDs) tan Assessment Camp a  buatsaih. Assessment Camp hi ADIP Samagra Siksha Scheme hnuaia Person with Disabilties (PwDs) ten an mamawh hmanrua - Aids and Appliances an dawn theihna tur a endikna a ni. He Assessment Camp hi vawiin hian DC office Auditorium-ah Khawzawl town area, Arro khua, Hmuncheng, Tualpui leh Ngaizawl tan camp hi neih a ni. Assessment hi Ni 29 July, 2024 atanga Ni 1 August, 2024 thleng Khawzawl district-a khaw hrang hrangah neih a ni ang. He camp-ah hian ALIMCO atangin Pi Madhur Sharma, Audiologist ALIMCO, Pu Ritik Ramavat, ALIMCO, Pu Lalrinpuia P&O ALIMCO te telin, DC Office Khawzawl, ICDS Khawzawl leh District Hospital Khawzawl ten an tawiawm a ni. He assessment camp-ah hian Khawzawl District chhungah tanpuina dawngthei (benificiary) 280 chuang an awm. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 3:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/alimco-leh-dc-khawzawl-tangkawpin-pwd-assessment-camp-buatsaih Aizawlah World Hepatitis Day hman a ni,"1347/2024-2025 Dated Aizawl, the 29th July 2024 : Vawiin chawhma dar 11 khan Health & Family Welfare Department leh pawl hrang hrang tangrualte huaihawtin World Hepatitis Day 2024 chu kumin thupui thlan ""Its time for action"" behchhanin Taxation Department Auditorium, MINECO, Khatla, Aizawlah Health Minister Pi Lalrinpuii hova hman a ni. He hunah hian National Health Mission, NVCHP, MSACS, PATH leh SHALOM Society hruaitute bakah, Aizawl West College, Aizawl North College leh ICFAI University-a zirlaite an tel a, mithiamte hnen atangin Hepatitis chungchanga hriattur pawimawh leh thu bengvarthlak tak takte ngaihthlak a ni. Khuallian Health Minister Pi Lalrinpuii chuan Hepatitis lo insiam theih dan bakah a darh chhan hrang hrangte leh inven dan kawng hrang hrangte a tarlang a. Khawvel pum huap pawhin Hepatitis chu um bo tura chak taka hmalak mek zel a nih thute, he mi atan hian mi tinin chanvo pawimawh tak kan neih theuh bakah mipui vantlang hnenah pawh zau zawka heng thute hi puanzarpui turin kalkhawmte a sawm nghal bawk a ni. Hei bakah hian he ni pual hian mithiam hrang hrangte hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Dr. Eric Zomawia, Mission Director, National Health Mission (NHM) chuan Hepatitis inkaichhawn theih dan leh a lanchhuah dante a sawifiah a, Dr. Doris Lalnunmawii Sailo, State Nodal Officer, NVHCP chuan kumin World Hepatitis Day thupui sawizauin hmathlirte a tarlang a, Dr. Chawnglungmuana, CEO, SHALOM Society pawhin Hepatitis laka inven dan tih thupui hmangin zirtirna a pe bawk. World Hepatitis Day puala hun hman hi Dr. Vanlalsawma, Principal Director, Health and Family Welfare Department  chuan lawmthu sawiin a khar a. Hemi hnu hian a duh apiang tan Health Department-a thawktute’n a thlawnin Hepatitis leh HIV test an neihsak nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jul 24 2:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawlah-world-hepatitis-day-hman-a-ni SCHOOL EDUCATION THUCHHUAH,"1346/2024-2025 Aizawl the 29th, July, 2024: Nitin chhuak Vanglaini chanchinbu a fakna (advertisement) ni 07.02.2024 a chhuak thu tarlan pakhatah chuan hmanhmawh taka pawl X, XII, B.A leh M.A Certificate mamawh tan Zoram Edu Hub-te biak theih an ni tih tarlan a ni a. Hei hian Zoram mipuite ah kan zirna kalphung hlutna tibo leh dan lova certificate neih theihna a awm emaw tihna a rawn thlen tih hriat a ni a. He fakna (advertisement) hi Zoram Edu Hub neitu lam Mizo tawng thiam tawk loh avanga a hriatthiam dan anga a neitu lo duan niin, chanchinbu lam pawn a siam thatna corrigendum ni 13.06.2024 ah a chhuah a. Chutih rualin mipui lam pawh dik lo taka zirna certificate neih hi dan bawhchhiatna niin dan hmang veka hrem theih a ni tih kan inhriattir a. Dan zawma dik taka zirna certificate-te nei zel turin kan inngenin kan insawm a ni.",Dated: 29 th Jul 24 2:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-thuchhuah MINISTER DR. VANLALTHLANA'N A BIAL CHHUNG YMA LIBRARY A HMAN TUR LEHKHABU A HLAN,"1345/2024-2025 Aizawl, 28.7.2024 : Nimin khan Minister Dr. Vanlalthlana chuan a bial Aizawl North-II Assembly Constituency huam chhung tlawhin, branch YMA Library a dah tur lehkhabu a pe a ni. Minister chuan Ramhlun S leh Laipuitlang branch YMA te hnen ah Library ami tur zirlaiten an zirna kawnga tangkai tur lehkhabu engemawzat a hlan a. Laipuitlang Local Council House ah a bial chhung mipuite nen inkawmna neiin Minister a bial chhung mipuite leh khawtlang hruaiten an mamawh leh harsatna te a ngaithla a ni. Minister Dr. Vanlalthlana chuan tukin hian Laipuitlang khawtlangin harsatna an tawh te a hmunah a en zui nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jul 24 9:07 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-dr-vanlalthlanan-a-bial-chhung-yma-library-a-hman-tur-lehkhabu-a-hlan 9TH NITI AAYOG GOVERNING COUNCIL-AH CHIEF MINISTER IN THUSAWI,"1344/2024-2025 Dated Aizawl, the 28th July, 2024: Nimin khan 9th NITI Aayog Governing Council chu Prime Minister Pu Narendra Modi kaihhruaiin New Delhi ah neih a ni a. He huna tel Chief Minister Pu Lalduhoma pawhin thusawiin Viksit Bharat 2047 Mizorama a hlawhtlin theihna tur thil pawimawh hrang hrang a thlen. Chief Minister chuan, NITI Aayog in State Institution for Transformation of Mizoram atana tanpuina a pek avangin lawmthu a sawi a. 16th Finance Commission hnena Mizoram mamawh (proposal) an thehluh te chu Viksit Bharat 2047 a hlawhtlin theih nana thil pawimawh tak tak te an ni, a ti. Mizoram hian state dangte aiin hmasawnna kan kalpui tlai bik a. Kan awmna a kil khawr avangin nitin nun man leh hmasawnna hnathawhna man pawh a sang bik. Nimahsela midangte hnunga kal reng ringawt erawh kan tum hauh lo. Sustainable Development Goals tihhlawhtlinna lama kan kal chak dan hian state dangte umpha tura kan tumruhzia a tilang a ni. Tuna kan mamawh hmasa chu inkalpawhna kawng tha zawk leh tam zawk neih a ni a, Mizoram road density hi national avarage aiin a la hniam bik a ni. Zirna, hriselna, tui, power, faina leh administrative infrastructures indaihlohna pawh a la nasa. Tin, Mizoram mipui zatve aia tam hi khawpuia cheng kan ni a, khawpui fel fai leh leilung chhiatna laka him, state hmasawnna bulthut (growth centre) ni thei neih kan mamawh. Khawpui leh thingtlang mipuite lakluh inthlau lutuk tihbo nan te, hna thar tam zawk siam anih theih nan te Handholding Policy kan kalpui dawn a. Hemi atan hian central sawrkar hian special package-in min pui se kan duh hle, a ti. India hmarchhak state te hian leilung awmdan vang te, infrastructure lama kan la hniam vang tein lndustry lian kan nei tlem a, sum hnar kan tlachham bik. A bika kan harsatna te kan lo hmachhawnna tur; zalen zawka kan hman theih tur Fund awm thei se, kan tangkaipui hle ang. Tin, 10% GBS hi Ministry tin hian inkaihhruaina mumal tak duang se, Central PSU te pawh hian an CSR Fund 10% vel tal hi hmarchhak state ah hmang thei se, tiin a rawtna te a thlen. Chief Minister chuan, Viksit Bharat tihlawhtling turin remna leh muanna neih a tul hmasaa, Mizoram chu International border pahnih karcheh; a thenawm rama harsatna thleng te vanga chim buai reng a ni a. Security Related Expenditure kan dawn a rem ta chiah lo anih pawhin central sawrkar hian Peace dividend tal min ngaihtuahsak se kan duh a ni, a ti bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jul 24 9:05 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/9th-niti-aayog-governing-council-ah-chief-minister-in-thusawi Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga'n Serkawnah zirlai ti ṭhate chawimawina hun a hmanpui,"1343/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 27: Young Mizo Association (YMA) Serkawn Branch hnuaia Education & Library Committee te'n Serkawn khaw chhunga zirlai ti ṭhate chawimawina hun an buatsaih chu vawiin khan Serkawn Sikulpui Hall-ah Lunglei High Powered Committee Vice Chairman, Lunglei North Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga chuan Khuallian niin a hmanpui. Khuallian Pu V. Malsawmtluanga chuan zirlai hlawhtlinna chang tharte leh an chhungte a lawmpui thu sawiin, an hma lam hun atan duhsakna a hlan a. Zirlai ti ṭhate chawimawina hun hmanna hmun Serkawn Sikulpui chu Zosapte'n an din leh mi hlawhtling tak tak lo zir chhuahna a nih avangin leh amah ngei pawhin a lo zir ve tawhna hmun a nih avangin a ngaihlu hle tih sawiin, Serkawn pa a nih ang leh Bialtu MLA a nih angin District Education Office lam nen ṭang kawpa model sikula din chhuak tura hma lak a tum thu a sawi a. Footballer ni tura a inbuatsaihnaah, ""mi dang aiin ka mu tlem ang a, mi dang aiin ka thawk rim ang"" tih rilru pu-a a beih vanga khelhpuite zinga inthazo ber leh mahni inthunun thei ber pawl a nih dan te, a zirlai leh a hnaa thawh rimna avanga hlawhtlinna a chan dan te chu zirlaite fuihna atan tar langin, Pathianin kan tana malsawmna a dah tawng baw turin thawh rim a ngai, a ti a. Zirlaite chu vawiina an hlawhtlinna hi pen sang khat pen tura an pen khatna chauh a ni tih hre tur leh an zirlaiah leh an thil tihna kawng tinrengah Pathiana innghat tlat tura chahin, Pathiana an innghah phawt chuan Pathianin an duhaisam aia ṭha a pe ang tih ring ngam turin a chah a ni. He huna khual zahawm, Lunglei District Education Officer Pi K. Lalrintluangi chuan zirlai hlawhtlinna changte chu Mizoram zirna tiphuisuitu leh timawitu an nih thu sawiin, a lawmpui thu leh a chhuan thu a hrilh a. An hlawhtlinna kawng sialtu chhungkua leh zirtirtute, fuih phura ṭawngṭaipuitu khawtlang leh kohhran te avanga lawm nachang hre tur leh ram leh hnam tana an mawhphurhna hria a, hlen chhuah tum turin a chah a. An hma hunah hlawhtlinna nen an inkarah eng pawh awm se, huaisenna leh tum ruhna nen pal tlang tum turin zirlaite chu a fuih a ni. He hun hi Serkawn Branch YMA Education & Library Committee Chairman Pu F. Lalhmangaihthanga'n kaihruaiin, Baptist Printing Press Manager Rev. Lalramngheta Chhangte chuan hunserh a hmang a. Serkawn khaw chhunga zirlai ti ṭha mi 23 hnenah chawimawina thuziak leh thilpek hlan niin, Branch YMA President Pu C. Lalmuanzova'n zirlaite fuihna thu a sawi bawk. Serkawn khaw chhunga board exam-a zirlai hlawhtlinna chang, class-XII chin hnuai lamte chu YMA Day, June ni 15, 2024 khan chawimawina hlan an lo ni tawh a. Vawiin hian bachelor degree china zirlai hlawhtlinna chang mi 23 (mipa 7 leh hmeichhia 16) hnenah chawimawina hi hlan a ni a. An zinga mi 7 (mipa 1 leh hmeichhia 6) chu university level-a top rank holder an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jul 24 5:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-pu-v-malsawmtluangan-serkawnah-zirlai-ti-hate-chawimawina-hun-a-hmanpui MAMIT SP-IN BORDER OUTPOST TLAWH,"1342/2024-2025 Dated: Mamit the 27th of July, 2024 : Vawiin khan Pi Lalthangpuii Pulamte, SP, Mamit leh MJA, Mamit District-te chuan Mamit District chhunga Assam ramri,  Border Out Post pahnih Thinghlun leh Kolalian te an tlawh. Border post a awmte chuan lo dawng sawngin report hrang hrang ngaihthlak a ni a, Khawtlang leh Kohhran hruaitute nen inkawm hona hun hman a ni bawk. Border post a awm te leh Khawtlang hruaitute thawh hona ṭha tak an neih thu ngaihthlak niin, ramri-a awm an nih avangin, ruih theih thil do leh khuahkhirh kawngah pawh khawtlang leh ram leh hnam tan a ṭul ang zelin harsatna in hrilh tawn zel a ngaih thu an sawi bawk. Thinghlun outpost ah hian 4th IR Bn awmin, Kolalian ah hian 3rd Bn, MAP an awm thung a, tun dinhmunah heng border post ah te hian harsatna lian tham sawi tur a awm rih lo a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jul 24 4:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-sp-in-border-outpost-tlawh TOURISM MINISTER-IN TOURISM AWARENESS WEEK 2024 A HAWNG,"1341/2024-2025 Aizawl, 27.07.2024: Vawiin khan Tourism Minister Pi Lalrinpuii chuan ‘Tourism Awareness Week 2024’ chu Millenium Centre kawtah a hawng. Vawiin July ni 27 atanga August ni 3, 2024 chhunga Tourism Awareness Week hman chhung hian Tourism Department chuan “Tourism for All” tih thupuiah hmangin tourism chungchang inzirtirna te, khaw thlan bik te tan intihsiakna leh talk show hmang te a inhrilhriatna te’n hun an hmang dawn a ni. M inister Pi Lalrinpuii chuan Mizoram chhunga tourism tihmasawn tur chuan a chhunga cheng mipuite kan pawimawh thu a sawi a. Tourism hmasawn theihna (potential) tam tak a la awm thu te, tourism chungchanga kan rilru puthmang leh kan dawnsawn danah pawh hma kan sawn tlan a pawimawh a tih thu te a sawi. Tourism Minister chuan India ram chu kawvela mihring tamna ber a nih thu leh, hemi avang hian tourism kan ngaihtuah hian ram pawn ami kher beisei lovin, ram chhung mi atang ringawt pawhin tourist thahnem tak Mizoramin a hmuh theih thu leh, a lo hmuh tawh thin thu a sawi a. Keimahni ngei pawh hi tourist kan nih chang a awm thei a, tourist tha nih kan tum tur a ni a ti. Minister Pi Lalrinpuii chuan state dang leh ram danga kal changin a mi cheng te’n tha taka min lo biak chuan kan tlangnel nghal em em a ni tiin, Mizote pawh kan khualzin te dawnsawn dan kan thiam chuan Mizoram nuam an ti ang a, lo kal nawn leh an chak zel tur thu a sawi a. Sorkar department lam atanga hmalakna hrang hrang tarlang bawkin Minister chuan Lengpui Airport a khualchhawn (greeter) dah an nih thu te, website leh smartphone kaltlanga online a booking leh payment kalpui mek tihchangtlun te, training hrang hrang pek leh adangte a tel a ni. Secretary, Tourism Department Dr. Lalrozama chuan thu sawi bawkin, kan khualzinte kan duat chuan Mizoram nawm zia zau zawkin min puan darh sak zel dawn a ni, a ti a. Tourism tihmasawn turin sorkar leh department in theihtawp a chhuah thu a sawi a, hetihrual hian fimkhur tak chungin ke penin, ram thenkhatah chuan khualzin tam lutuk avanga harsatna an tawh te hre chungin kan tlin tawk ang zelin hma lak  a tul thu a sawi a. Tourism chuan kan ram tan tangkaina a thlen zel a beisei thu leh, chumi tihlawhtling tur chuan department in theihtawp a chhuah zui zel tur thu a sawi. Tourism Department Director Pi R. Lalrodingi chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, Mizote chu mikhual hnar ngailo hnam tia hriat kan ni thin thu a sawi a. Chutah chuan duhtawk mai lovin, mikhualte chunga that chhuah hnam kan nih tel a pawimawh a tih thu a sawi a. Tourism tihhmasawn tih hian infrastructure lian pui pui nei lo mah ila kan ram mawina hi midang hip tu atan a tawk em em thu a sawi. Tourism Awareness Week hawnna inkhawm ah hian inkhawm hi Pi C. Ramsangzuali, Tourism Officer chuan kaihruaiin, Pu Vanneihtluanga hnen atangin tourism tihhmasawn kawnga mipui mawhphurhna chungchang ngaihthlak a ni a. Joint Director Pi Lalthakimi Pachuau chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Tourism Awareness Week neih chhung hian local cable TV hrang hrangah te Talkshow neih a ni ang a. Rural Tourism Workshop buatsaihin Tourism Village Competition te neih ani bawk ang a. He intihsiaknaah hian khaw thlan bik pariat – Sailam, Biate, Sairang, Sangau, Aibawk, Baktawng, Buangpui leh Ralvawng an awm a ni. Heng bakah hian Mizoram pumpuiah tourism chungchanga mipuite hriat tur pawimawh inziahna Pamphlet sem a ni dawn bawk a. Zingkawng khaw kar leh Tpourism hmun hrang hrangah Hoarding tar tum a ni bawk. Vawiin programme-ah hian kalkhawmte’n a hnuai ami ang hian Tourism Pledge sawiin zin mi rintlak ni turin an intiam bawk. “Zinmi rintlak nih kan intiam a Hmun tlawh thar ka neih apiangin Ka ke hniak bak hnutchhiah ka nei lo ang a, Chu hmun ka hriatrenga bak ka hawn lo ang. Ka pawi sawi lo te lakah chuan pawi ka sawi bik hauh lo ang Fai leh thianghlim takin ka zin ang a Ka hmun tlawha mite tihdan ka zah thiam zel ang. Khualzinte tlawh tak ni zel turin Ka hmun tlawhte vawn him zel ka tum ang.” Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jul 24 3:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tourism-minister-in-tourism-awareness-week-2024-a-hawng "VAWIIN AH PU LALBIAKZAMA, HON'BLE SPEAKER, MIZORAM CHUAN TAMDIL AH CONTOUR HEDGEROW FARMING PROGRAMME A HMANPUI","1340/2024-2025 Dated Saitual the 27th July 2024 : Vawiin khan Pu Biakzama, Assembly Speaker chuan Tamdil a Contour Hedgerow Farming Programme hmanna ah khuallian niin hun a hmanpui a, he hunah hian Pu Lalnunsanga khawlhring IFS,DFO,Aizawl Forest Division chuan programme kaihhruaiin Pu PC Lianzuala,ACF, Aizawl Forest Division chuan technical Report a pe a. He hunah hian Contour Hedgerow Farming hnuaia mi 106 te hnenah tanpuina hlan a ni. Khuallian Pu Biakzama, Speaker chuan kalkhawmte hnenah thu sawiin mizoram hi tlang ram a nih avangin leilung a luangral chak a, lei ṭha a inchhekkhawm leh har avangin khawvel hmun dang ram rem leh phaizawlte aiin a let tam takin humhalh a hautak zawk a ni ti a, min neitu (mother earth) awmdan mila khawsak her rem tur zawk kan nihzia te, dam chhung tawite leh kan thlah lo la awm zel tur te tana leilung humhalh chu kan tih makmawh nihzia a sawi bawk. Environmentalist te chuan, ""mihring hian leilung an nei lo a, leilung hi mihringte neitu zawk a ni"" an ti a, Bible in damchhung kum chu kum 70 niin chakna avangin kum 80 pawh kan dam thei tih a ni a, Kum 70 chhung chu leilung hi kan ta emaw tiin kan duh tawkin kan sawngbawl a, a bak chu chatuan atan a neitu dik tak leilung chuan min lem hlen ta thin a ni a ti. Khuallian chuan Contour Hedgerow Farming chungchang pawh sawiin lei tha kal ral lo thei ang ber a leilung hman țangkai leh chu chu mihring leh nungcha te damkhawchhuah na tur atana tih makmawh a ni tiin mihringte nunna atan chaw thar chhuahna turin leilung chu kan mamawh a ni a ti bawk. Leilung kalral tam lo leh hlawk si a thlai thar dan leh ram leilung pianhmang mil tur Forest Dept ten an hmang tangkai thiam chu fakawm a ti a, Ramngaw leh lei chunglang hang tha te humhalh tur hian Dept. tha chakna ringawt a tawk zolova,, mi zawng zawng kan pawimawh a ni a ti. A bik takina huan Io ram neitute  pawimawh zia sawiin 'Integrated Management Plan of Tamdil Wetlands' hnuai a thlan tawh chhungkaw 318 leh la thlan tur te, a vaiin chhungkaw 530 te'n a nihna ang taka an kalpui chuan leilung humhalh leh thlai thar hlawk kawngah saitual leh a chhehvel nghawng dawt tham a  ni dawn a ti. L eilung tichhe chak em em tu kumtin lo neih ti tlem - tur leh, eizawnna ngial nghet leh hlawk zawk nei thei turin tanpuina dawng zawng zawngte duhsakna a hlan nghal bawk. Tamdil Wetland Monitoring Committee hnuaiah hian Saitual, Sihfa, Tualbung leh dilkhan khua te awmin an ni hian balhla leh lakhuihthei an ching a ni. Hei bakah hian Tamdil Integrated Management Plan hnuaiah Farm based & Skill based Microenterprises atangin chhungkaw 150 in tanpuina an dawng tawh bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jul 24 2:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/vawiin-ah-pu-lalbiakzama-honble-speaker-mizoram-chuan-tamdil-ah-contour-hedgerow-farming-programme-a-hmanpui "HMEICHHE CABINET MINISTER HMASA BER JERIKO KHUALBUK, DURTLANG-IN CHAWIMAWI","1339/2024-2025 Aizawl 27th July, 2024 : Nimin tlai khan Pi Lalrinpuii, Mizo Hmeichhe Cabinet Minister hmasa ber chu Jeriko Khualbuk, Durtlangin chawimawina Programme an buatsaih. Pi Lalrinpuii, Cabinet Minister chuan amah chawimawina hun an buatsaih chu lawmawm a tih thu sawiin Home a awm mekte chu chhantlak an la awm vanga Jeriko khualbuk awm an nih thu a sawi a. Kan Lalpa Isuan ""Kal la, tisual leh tawh suh"" tih tawngkam a hman kha hrereng turin a chah. Nunthar tan leh tura theihtawp an chhuah anih chuan midang zawng zawng thlawh khumin a hmasa berah an la awm theih thu a sawi. Mizoram mihring tlemte zingah naupang tam tak, rahbi tleu humsual dai kan tam lutuk chu pawi a tih thu sawiin keini pianphung tha vek, kan awm dan dik loh vanga khawtlang leh kan chhungte a harsatna siamtu kan ni thin chu kan kalsan a, tisual leh ngai miah loh tura rilru siam turin a chah. Jeriko khualbuka awm patients te chu an mahni experience atanga ruihlo dona kawngah Sawrkar thawpuitu ni turin a sawm bawk a ni. Jeriko Khualbuk hi hmeichhe rahbi tleu te awmna niin New Life Home Society te enkawl a ni a. Kum 1990 a din tan a ni. New Life Home Society Managing Board hnuaiah hian Board Chairman hovin Member 11 an awm mek a. Patients te hi thla 3 emaw thla 4 chhung a thlawn vekin an awm thei a ni. Khualbukah hian puan thui bakah beauty culture training kalpui thin niin Principal Councillor hovin thawktu 8 an awm mek a ni. Chawimawina hun hi Pu Lalthanchhunga, New Life Home Society, Asst. Secretary-in kaihruaiin inhmelhriattirna leh Society chanchin Pu Lalchhuanawma, Secretary-in a sawi a. Pi B. Sangkhumi, Chairman, Padma Shree Awardee ni bawkin inlawmna thu a sawi bakah Pu N. Samuela, Project Co-ordinator chuan Patients te Treatment an kalpui dan chungchang a tarlang bawk a ni. Vawiina an chawimawi Social Welfare Minister hian Jeriko Khualbuk tan pawisa fai a hlan a. Jeriko Khualbuk hian Cabinet Minister chawimawi nan hian an vawk vulh lai talhin ruai an buatsaihsak a ni. Social Welfare Minister hi Women & Child Development Department atangin Officials thahnem takin an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jul 24 9:40 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hmeichhe-cabinet-minister-hmasa-ber-jeriko-khualbuk-durtlang-in-chawimawi SOCIAL WELFARE MINISTER-IN DURTLANGA HOME HRANG HRANG A TLAWH,"1338/2024-2025 Aizawl 27th July, 2024 : Pi Lalrinpuii, Social Welfare & Tribal Affairs Minister chuan nimin khan Durtlanga Home hrang hrang Ferrando Integrated Women Development Centre (Peace Home), One Stop Centre, Bethsaida Home, Observation Home, Special Home, Daffodils Haven leh Observation cum special Home for Girls te a tlawh. Minister hi Home a awm mek naupangte nen inkhawm hona neiin home-in harsatna an tawh hrang hrangte a ngaihthlaksak a. Naupangte hian an thiamthil Minister hi an lo entir ve a ni. An mamawh leina atan Minister hian pawisafai a hlan bawk. Peace Home hi 2005 a din tan niin tunah hian naupang 26 leh hmeichhe humsual dai 7 enkawl mek an ni a. Domestic Workers Training Programme kalpui mek niin Missionary Sisters of Mary Help of Christian (MSMHC) te'n Ferrando Development Centre (Peace Home) hi an enkawl mek a ni. Peace Home-ah hian Sakti Sadan -III building nakin lawka function tan tur a tlawh nghal bawk a ni. Hmeichhe baihvaite tlukluh lailawkna One Stop Centre hi Kum 2016 atanga din niin tun thleng hian hmeichhia harsatna neih avanga tlulut mi 399 an awm tawh a. Thawktu 12 an awm mek bawk a ni. One Stop Centre-ah hian vawi khatah a rualin ki 5 riah theihna buatsaih a ni a. Mi pakhat tan ni 5 leh zan 5 thleng a riah theih bakah an fate hruai luh phalsak an ni a. Hmeichhe naupang kum bithliah awm lo leh mipa naupang kum 8 hnuailam hruai luh theih an ni. OSC-a an awm chhung hian nu leh naupang ei leh in leh riahna, nitin mamawh zawng zawng leh dan anga hmalakna kawnga veivahna senso thlengin a thlawna tumsak vek an ni bawk. Bethsaida home hi Kum 2015 a din niin mi 50 awm theihna a ni a. Naupang kum 18 hnuailam pianphunga harsatna nei naupang, mipa leh hmeichhia awmna a ni. Naupang 19 enkawl lai awmin thawktu 18 an awm mek a. Naupang awmte hi Cerebral Palsy (tluak zeng) avanga pianphunga harsatna nei an ni tlangpui a, Nuin an pai laia an inenkawl that tawk loh vangin hetiang harsatna hi naupangah a lan theihna chance a san thin thu Minister hi Bethsaida home thawkte'n an hrilh a ni. Observation Home hi naupang case nei (in conflict) dahna hmun niin naupang pakua an awm mek a, Special Home hi naupang siam thatna hmun rehabilitation centre niin Kum thum thleng an awm thei a. Tunah hian naupang 20 an awm mek a, Home chhungah hian Middle School kalna tur awmin zirtirtu 5 an nei mek a ni. Daffodils Haven hi mipa naupang kum 16 leh 18 inkar sual lian tham deuh khawih te dahna a ni a. Tunah hian naupang mipa 6 an awm mek a, Hmeichhe naupang case nei te dahna Observation Cum Special Home for Girls ah hian hmeichhia 7 an awm ve mek bawk a ni. Daffodils Haven (Place of Safety) leh Observation cum Special Home for girls-ah hian thawktu mi 13 an awm bawk a ni. Daffodils Haven hi Kum 2022 din niin tun thleng hian naupang 22 an lo enkawl tawh a. Kumin January thla atang khan Home hi din tan niin hmeichhe naupang (kum 7 -18) case nei 13 an lo enkawl tawh bawk a ni. Social Welfare Minister-in Home hrang hrang a tlawhah hian thawktute'n tha taka lo dawngsawngin Jt. Director, WCD Department, Principal Programme Manager, ICPS, DCPO, Aizawl, Deputy Director, WCD bakah Officials dangte'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jul 24 9:38 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-minister-in-durtlanga-home-hrang-hrang-a-tlawh Govt. Hnahthial College in Graduation Day cum Freshers' Social hmang,"1337/2024-2025 Dated Hnahthial, the 26th July, 2024: Vawiin khan Govt Hnahthial College Student Union chuan an College Auditorium-ah Graduation Day cum Freshers' Social hmangin  Pu Zothanmawia Khiangte, Addl DC Hnahthial chuan khuallian niin a hmanpui a. College magazine ‘Lawhleng’ tih hming vuah chu khuallian hian a tlangzarh nghal bawk a ni. Khuallian chuan zirlaite hnenah tum mumal tak neia, mahni tuina hriat a tul thu sawiin, mahin tuina zawngah chuan mihring inpekna a san theih hle thu a sawi a. Information technology thang nasa ta lutuk leh social media tam ta lutuk te chu zirlaite chuan an vanneihpui theih laiin an hman dan azirin an vanduaipui theih bawk thu a sawi a. Vanneihpui thei turin a tha zawnga tangkai thei ang bera hman tum turin zirlaite chu a chah nghal bawk a ni. Addl. DC chuan, nupui pasal zawn chungchangah fimkhur a tul tiin, Hnahthial hi a khua angin zirna lamah tan lak thar a tul thu a sawi a. Zir thiamna hi ngai pawimawh thar a  mahni tan theuhva zir an nih rualin, khawtlang, bial leh ram tana lehkha zir hi a hun tawhin mahni ngaihhlut zawng (value system) te hi thlak a tul thu a sawi a. Mihring ropuina chu a thil neihah ni lovin a ngaihtuahnaah zawk a ni a ti bawk. Govt Hnahthial College Principal Pu Lalsiamthanga pawhin thu sawiin, Govt Hnahthial College hi kum 1979 a din niin tunah hian zirlai naupang za pakua (109) an awm mek thu a sawi a. Kumin a Mizoram University in under graduate result a tih chhuah takah zirlai sawmhnih pariat (28) ten hlawhtlinna changa graduate-in, zirlai lut thar sawmnga pahnih (52) an awm thu a sawi a. Kum 2021 NAAC ah B Grade nilai mek an nih thu leh NAAC Circle thum an hmachhawn tawh thu a sawi a. NCC pawh mumal taka kalpui niin hma an sawn chho vel ze a, Girls leh Boys hostel an neih thu leh tih changtlun erawh a la ngai tih a sawi. Environment humhalh leh faina leh thianghlimna kawngah theih tawp an chhuah tih a sawi bawk. Zirlai tithate chawimawina Award department hrang hrang atanga siam niin Lalmalsawmdawngkimi Fanai chuan Award ngaihhlut hlawh ber K. Lalsangluaia Award for Student of the Year 2024 a dawng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 6:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/govt-hnahthial-college-in-graduation-day-cum-freshers-social-hmang COMMON SERVICE CENTRE (CSC) IN KUM 15 NA LAWM,"1336/2024-2025 Aizawl the 26 th July, 2024 : Vawiin khan Mizoram Common Services Center (CSC) te chuan an din champha kum 15-na I&PR Auditorium, Aizawl ah lawmna an nei. Vawiin lawmna program hi hun hnihah then niin, Chawhma lam program-ah hian Village Level Entrepreneur (VLE) ti tha te pahnih Pu C Lalrindika, Kolasib District leh Pu Lalramdinmawia Hringngen, Aizawl District te chawimawina hun hman a ni. Chawhnu lam program ah MoU sign runpui CSC-te leh India Oil Corporation Ltd-a distributor ten State Guest House, Chaltlang ah an hmang leh a. He program ah hian IOC hnuai a LPG distributor te leh CSC ten inremna thuthlung an ziak a. He inremna thuthlungin a tum ber chu LPG distributor te awm lohna khuaah CSC ten mipui te awlsam zawk nan LPG gas an lo sem thei tawh dawn a. CSC pakhat in Distributor hnen atangin vawikhat lakah bur 7 zel a lak theih bakah New Gas Connection leh Booking te pawh a tih sak nghal thei dawn a ni. CSC te hi Ministry of Information and Communication Technology (MietY) hnuaiah kum 2009 atang khan mipui ten awlsam zawka sawrkar an dawr theih nan a din a ni a. CSC te hian service hrang hrang Sawrkar Service Tribal, Income, Residential Certificate, Aadhaar, Banking,Digipay, Mini ATM, Pancard, Mobile recharge, Insurance hrang hrang, PM Welfare scheme, Agriculture, Health, Education leh Skill, Legal, Grameen e-store, Tours & travels te leh a dang te mipui hnenah service an pe a, Mizoram ah tunah CSC 1126 awm mek niin nikum Financial Year chhungin CSC ten service hrang hrang atangin pawisa fai Rs. 69 Crore chuang an thawk chhuak a ni. Vawiin lawmna program-ah hian VLE hmun hrang hrang a mi te, State leh District a thawktu te leh CSC in a thawhpui TATA AIA, IFFCO Tokio, SBI General Insurance mi te tel in program hlimawm tak an hmang. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/common-service-centre-csc-in-kum-15-na-lawm "MPSC-in Mizoram Group ‘B’ (Gazetted) General Services (Combined Competitive) Examination, 2024 buatsaih dawn","1335/2024-2025 Aizawl, 26 th July, 2024 : Mizoram Public Service Commission chuan Mizoram Group ‘B’ (Gazetted) General Services (Combined Competitive) Examination, 2024 chu ni  29-31.07.2024 chhung hian a buatsaih dawn a. Examination hi 29 & 30.07. 2024 ah shift hnih neia Exam tur a ni a, ni 31.07.2024 ah shift khat neia exam tur a ni. 1 st shift hi zing dar 9:00-ah tan a ni ang a, 2 nd shift hi chawhnu 1:00 PM ah tan thin tur niin, darkar thum chhung exam tur a ni ang. He Examination hian Paper – 5 i.e, (i) General English (ii) General Essay (iii) General Studies – I (iv) General Studies – II (v) General Studies – III te a nei a ni. He Examination atan hian mi 5036 awmin, Aizawl-ah Candidate – 4654 in Examination Centre - 10 ah Written Examination an hmachhawn ang. Aizawl-ah hian PwD Candidates mi 15 te tan Govt. Mizo High School Centre-ah allotment siamsak an ni a.  Lunglei-ah Candidate – 382 ten Examination Centre-1 (Govt. Lunglei Higher Secondary School) ah Written Examination an hmachhawn ang a, Lunglei-ah hian PwD Candidate - 1 awmin Lunglei Examination Centre-ah hian allotment siam sak a ni. He Examination hmachhawn turte tana zawm tur leh hriat tur pawimawh chu a a hnuaiah hian tarlan a ni a. A duh tan pdf file download theihin dah a ni bawk. CANDIDATE TE HRIAT TUR PAWIMAWH 1. Candidate-te’n Exam tan hma-in Admit Card, OMR Response Sheet leh  Question Booklet-a Instruction te uluk taka chhiar hmasak tur a ni. Hengah te hian Candidate te hriat tur pawimawh tarlan vek a ni. 2. Candidate-te chu Examination tan hma minute 30 a la awmin Examination Venue-ah thlen fel tawh tur a ni a. Examination tan hma minute 15 a la awmin candidate-te chu Examination Hall-ah ah an thu fel vek tawh tur a ni. 3. Candidate-te chu an allotted examination centre ni lovah exam tir phal an ni lo ang. 4. Name of Examination hi Group ‘B’ (Gazetted) Combined, 2024 tia fill up tur a ni. 5. Response sheet-a chhan nan Ball Pen (Blue/Black) chauh hman tur a ni. Gel pen leh pencil hman phal a ni lo. 6. OMR Response Sheet hi a thler emaw, a print dik lo leh kim lo a nih ngawt loh chuan thlak phal a ni lo. Chuvangin, Candidate-te’n uluk leh fimkhur takin fill up leh chhan tur a ni. Ziah sual / Fill up sual-ah a thlakna pek theih a ni lo. 7. Candidate-te’n exam hall chhungah Mobile Phone an kawl phal a ni lo. Candidate-te’n Mobile Phone hi Switch off-in an bag-ah an dah tur a ni. Bag nei lo / keng lo chuan Roll No. ziakin Invigilator dawhkanah dah mai tur a ni. Tin, smart watch/ digital watch, electronic / IT gadgets ken luh phal a ni lo. 8. Candidate-te’n an Roll No. dik takin an ziakin an bubble tur a ni. 9. Answer Booklet/ Response Sheet-a fill up tur fill up kim lo/ dik lo Roll No. ziak lo, bubble lo bawk chu an chhanna evaluate a ni lo ang. Tin, Roll No. ziak leh bubble inang lo a awm chuan evaluate a ni lo bawk ang. 10. Response sheet-ah tihsual siamthat nan correction pen / fluid hman phal a ni lo. 11. Calculator eng chi mah hman phal a ni lo. 12. Exam Hall-ah Exam tan hnuin Candidate-te inbiak phal a ni lo. Candidate harsatna nei emaw, mamawh nei emaw chuan bula mite hrilh mai loin, Invigilator te hnenah an hriattir tur a ni. 13. Invigilator-te hnena Answer Booklet/Response Sheet submit tawh hnuah Answer Booklet/Response Sheet engmah siam danglam theih a ni lo ang. 14. Question chungchanga sawiselna nei chuan exam zawh atanga 3 working days chhungin Controller of Examinations hnenah ziaka theluh tur a ni. 15. Candidate zingah thil diklo ti leh phalloh  thil keng / kawl an awm a, man an nih chuan Commission-in an chungah hremna a lek ang. Commission-in an tihsual dan a zirin hna dil thei lo tur leh Exam hmachhawn thei lo turin a hrem thei a ni. 16. Exam tan atanga 45 minutes ral hmain Answer Booklet/ Response Sheet sumbit leh Exam Hall chhuahsan phal a ni lo. 17. Extra Sheet/Rough Sheet-ah Roll no ziah loh tur a ni a, submit vek tur a ni. Candidate-te hriattur I&PR.pdf",Dated: 26 th Jul 24 4:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mpsc-in-mizoram-group-b-gazetted-general-services-combined-competitive-examination-2024-buatsaih-dawn Serchhipah Independence Day 2024 lawm dan tur rel,"1334/2024-2025 Dated Serchhip, the 26 th July, 2024: Vawiin khan Serchhip DC Pu Paul L.Khuma hovin Serchhip DC Meeting Hall-ah Independence Day 2024 Serchhip khawpuia hman dan tur rel a ni. Serchhip Bawrhsap Pu Paul L.Khuma chuan “India ram zalenna ni Independence Day hi a ropui a, he zalenna sual chhuak tur hian mi tam takin nunna an chan a; ropui, mawi leh zahawm taka lawm hi a phu em em a, chutiang ang taka kan hman theih nan Committee Member ten ngaihtuahna i seng ang u”, tiin a sawm a. Kum tina lawm thin a nih avanga ngaiah neih mai lovin, fimkhur leh uluk taka ruahmanna siam a tul thu te; he ni puala mimal, pawl leh department hrang hrangin mawhphurhna kan neih te tha taka hlen chhuak theuh turin DC chuan kalkhawm te a sawm a ni. Kumin Independence Day lawmna chu Serchhip Sports Complex ah chawhma dar 10-ah neih ni se tiin meeting chuan a rel a, Minister Pu C. Lalsawivunga chu khuallian a ni ang. Parade Contingent atan school contingent 14, Scouts and Guides, NCC, Assam Rifles Pipe Band leh Ex-Servicemen te tel thei tura beisei an ni a. Parade contingent te hian August ni 8 atangin parade ground ah ni thum chhung an zir a nga, final rehearsal hi August ni 13 ah an nei dawn a ni. Independence Day denchhen hian Home hrang hrang bakah Hospital leh District Jail ah te tanpuina pek a ni dawn a. Hemi ni hian Sawrkar Building zawng zawngah hnam puanzar (national flag) zar vek a ni dawn bawk a ni. DC Pu Paul L.Khuma chuan Independence Day 2024 lawmnaah hian mipui a tam thei ang ber kalkhawm turin a sawm a, a bik takin sawrkar hnathawkte chu an mawhphurhna a ni tih hria a, a lawmna programme-ah hian tel ngei turin a hriattir a ni. Meeting-ah hian Serchhip District chhunga Department hrang hrang hotute bakah Assam Rifles, BSF, chanchinbumi te, khawtlang hruaitute leh tlawmngai pawl aiawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 3:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-independence-day-2024-lawm-dan-tur-rel TAXATION DEPARTMENT OFFICER TEN GST PE THA DUHLOTE CHUNGA HMALAK DAN AN ZIR HO,"1333/2024-2025 26th July, 2024 : Mizoram Sorkar hnuaia Taxation Department leh GSTN tangkawp chuan ni hnih awh GST Training, dt. 25-26 July 2024 chhungin an buatsaih a. He hunah hian Tax officer ten chhiah pe tha duhlote chunga hmalak dan an zir a ni. Training pe tur hian GST Council in GST system siam tura mawhphurhna a pek, Goods and Services Tax Network (GSTN) Headquarters, New Delhi atangin trainer pathum an lo kal a, Taxation Department Auditorium ah training hi neih a ni. Training hawnna inkhawmah Pu R Zosiamliana, Commissioner of State Tax chuan Mizoram Sorkar-in sum harsatna a tawh mek dante, Taxation Department chu Mizoram Sorkar hnuaia revenue laluttu Department zingah a thawh hlawk ber anih thute sawiin, Tax Officer te chu thahnemngai turin a fuih a. Pu C Vanlalchhuana, Joint Commissioner of State Tax & GST Nodal Officer in training programme buatsaih anih chhan leh a pawimawhnate sawiin, India rama GST software chungchanga trainer tha ber ber leh a software siamtute an chahchhuah theih avanga lawmawm a tih thu a sawi bawk a ni. GSTN mi leh sa training pe tura lokalte hi Pu Sateshwaran KB, Associate Vice President (AVP) Services, Pu Vishal Goel, Senior Consultant leh Pu Rishabh Aggarwal, Senior Consultant te an ni. A ni hnihnaah he GST Training kharna hun hi Dr. Vanlalthlana, Hon’ble Minister, Taxation in certificate semna te neiin a hmanpui a. Minister hi Pu S.M. Ali, IAS, Secretary, Taxation Department in a tawiawm a ni. He training ah hian GST Dan hnuaia Enforcement leh Audit zir ho a ni a. Chhiah hi mipuiten kan thil leina manah kan pe tel a, heihi GST Dan hnuaia chhiah petu (Registered Taxpayer) ten kim takin thla tin emaw, thla tum danah emaw, sorkarah an chhung lut tur a ni a. An chhun luh loh emaw, an chhun luh kim loh emaw hian sorkar-in mipuite a enkawlna tur sum a hmuh tur zat a hmuh loh phah thin a. Mipui pawisa hetia chhiah petuten an lo kawl khawtlai thin hi GST Dan chuan a ngaih thutak hle a, a hremna pawh a na hle a ni. GST Dan hnuaiah hian chhiah petuten an pek dik leh dik loh endik tura a ruatte chu Taxation Deparment Officer-te hi an ni a. State Tax Officer atanga Commissioner of State Tax thlengin GST Dan hmangin mawhphurhna pawimawh tak tak pek vek an ni. He training a an zir, GST Enforcement hnuaiah hian Tax Officer te hi chhiah lakna bungrua khawi hmunah pawh endik theihna turin thuneihna pek an ni a. Bungraw phurtuten document felfai an neih loh chuan an bungrua leh a phurtu motor thlengin man (detain) theih an ni a. Tin, chhiah petuten an pek dik leh dik loh enfiahna dan, GST Audit hnuaiah hian dawr hmun mai bakah kudam (warehouse) endik theihna turin Tax Officer te hi thuneihna pek an ni bawk. Pe kimlo emaw lo awl ru emaw an awm tih hmuhchhuah anih chuan an chhiah pek kimloh/awl ruk bakah penalty leh interest te pek tel a ngai thin a. An pe duhlo anih chuan GST Dan in a phal angin an thil neih (property) hrensak/lilam sak theih an nih bakah an bank account thlengin tih thih lailawk (freeze) theih a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 3:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/taxation-department-officer-ten-gst-pe-tha-duhlote-chunga-hmalak-dan-an-zir-ho Lunglei South Bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia'n Mizoram Polytechnic Lunglei Freshers' Social a hmanpui,"1332/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 26: Vawiin khan Lunglei South Bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia chuan Mizoram Polytechnic Lungleiin zirlai tharte lawmna hun, ""Freshers' Social"" an buatsaih chu Khuallian niin a hmanpui. Mizoram Polytechnic Lunglei Multipurpose Hall-a Freshers' Social hun hmanah hian Khuallian Pu Lalramliana Papuia chuan Mizoram Polytechnic Lungleia thawktute leh zirlaite chibai bukin, Mizoram hmun hrang hrang aṭanga zirlai fuan khawmte hmaa hun a hmang thei chu lawmawm a tih thu a sawi a. Sawrkarin hand holding policy a kalpui turah skill development leh technical education chu a hlawhtlinna hriltu pawimawh tak a nih dawn avangin ITI leh Polytechnic institution-te thuam thar leh ngaihsak a ṭul hle dawn a ni tiin, zirlaite pawh sawrkar policy tihpuitlinna hmanraw pawimawh tak an ni dawn tih hria a, an zirlaiah theih tawp chhuah turin a fuih a. Kut hna thawktute'n tun lai thiamna (advanced technology) hmanga hlawkpui tham thar chhuah an neih theih nan hma lak a ṭul thu sawiin, chumi atan chuan zirna ṭha a pawimawh tih a sawi a. Vanneih avanga mi ropui leh langsarte khawvel ngaihsan an ni ngai lo va, thawh rimna leh tum ruhna avanga ding chhuakte khawvelin a ngai ropui zawk ṭhin tiin, zirlaite chu retheihna chhuanlama hmang duh miah lo zirlai tum ruhte an ding chhuak ṭhin tih hria a, mahni infuih thar nana hmang turin a chah a. Social media khawvela ngaihsan tur zawnga hmanhlel, mi hman lutuk an ding chhuak ngai lo tih sawiin, mi dang buaipui lova mahni hnaa insawrbing ṭhin mi an ding chhuak ṭhin a, chuti ang mi chu mi ropui leh mi larte'n an ngaihsan let zawk mihring an ni ṭhin tih thu hmangin zirlaite a fuih bawk. Mizoram Polytechnic Lunglei Freshers' Social-ah hian Students' Union (SU) Vice President Lalthantluanga chu chairman niin, Ricky Lalpekhlua chu host a ni a. Mechanical Engineering Head of Department Er F. Ainghinglova'n hunserh hmangin, SU General Secretary Malsawmsanga Fanai chuan report a pe a. Humanities & Science Head of Department Miss Lalbiakveli'n 1st year zirlaite hmelhriattirna hun hmangin, Principal Er Lalnuntluanga'n inlawmna thu leh zirlaite fuihna thu a sawi a. Mizo Zirlai Pawl (MZP), Headquarters, Lunglei leh Mizo Students' Union (MSU), Regional Headquarters, Lunglei ai awhte hnen aṭangin thu sawi ngaihthlak a ni a. Zirlaite aṭangin malzai leh hnam lam te ngaihthlak leh thlir ho a ni a. Chairman Lalthantluanga'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. Mizoram Polytechnic Lunglei hi kum 1981 khan Mizoram sawrkar hnuaiah din niin, Mizoram State Council for Technical Education (MSCTE) hnuaia inziak lut leh All India Council for Technical Education (AICTE)-in a pawmpui zirna in a ni a. Tun dinhmunah department panga - Civil Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Computer Science & Engineering leh Humanities & Science te awmin, 1st year aṭanga 3rd year zirlai 270 vel an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-south-bialtu-mla-pu-lalramliana-papuian-mizoram-polytechnic-lunglei-freshers-social-a-hmanpui MAMIT-AH DAN THAR ZIRHONA NEI,"1331/2024-2025 Dated:Mamit the  26th of July, 2024 : Vawiin khan Mamit District Legal Services Authority leh Intellectual Property Rights Cell, Govt. Mamit College tangkawp chuan, Govt. Mamit College-ah dan thar pathum (new criminal laws) leh Intellectual Property Rights zir hona an nei. He dan thar pathum leh Intellectual property rights zir hona hi chawng hniha neih niin a chhawngkhatna-ah hian The Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, The Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 dan thar pathum te hi Pu H. Lalduhsanga MJS, Chief Judicial Magistrate, Mamit District chuan zirtirin, dan hriat a tulna leh dan pawimawhna leh hriat chian tulzia te a tarlang a. Chhawng hnihna Intellectual Property Rights zirhona hunah hian Trademark Laws zir hona  Pi Esther Zorini Hauhnar, Judicial First Class Magistrate, Mamit chuan neiin, Plagiarism chungchangah Pu Rohmingthanga Ralte,  Asst. Professor & Nodal Officer IPR Cell, GMC zirtirna a nei bawk. Vawiin training hi Rohmingthanga Ralte, Asst. Professor & Nodal Officer, Intellectual Property Rights Cell, GMC leh  Dr. C. Lalremsiami, Asst. Professor & IPR Cell member, GMC te chuan an kaihruai a,  Dr. MS Dawngliana Hnamte, Principal, Govt. Mamit College chuan lawmthu sawina a nei bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 3:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-dan-thar-zirhona-nei DIPRO Mamit leh MJA Mamit ten inkawm hona hun an nei,1330/2024-2025 Dated: Mamit the 26th of July: Vawiin khan Mamit DIPRO thar Pi Biaknungi leh Mamit MJA te chu DIPRO room-ah inkawm hona hun an nei. He hunah hian Pi Biaknungi chuan I&PR department leh MJA te nen a inkungkaihna tha neih a pawimawh thu sawiin thawh hona tha tak an neih chhunzawm zel theih nan inpawh tlang taka awm turin a sawm. Tunah hian Mamit-ah hian MJA member pariat (8) an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...,Dated: 26 th Jul 24 2:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dipro-mamit-leh-mja-mamit-ten-inkawm-hona-hun-an-nei LESDE MINISTER PU LALNGHINGLOVA HMAR IN ENTREPRENEURSHIP DEVELOPMENT CENTRE A HAWNG,"1329/2024-2025 AIZAWL; the 26 th July, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan Labour, Employment, Skill Development & Entrepreneurship (LESDE) Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mizoram University (MZU)  Incubation Centre hnuaia “ Entrepreneurship Development Centre” a hawng. He EDC hi Indian Institute of Entrepreneurship (IIE) kaltlanga NEC in a lo sponsor a ni. Vawiin MZU EDC hawnna programme-ah thu sawiin LESDE Ministe Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiinah hian Building kan hawng satliah mai a ni mai lova, hmathlir (Vision) kan tlangzarh tel a ni. Chu kan hmathlir-ah chuan  kan ram hmasawnna tur leh thanlenna tura kan suangtuahna (Dreams) te chu Entrepreneurship kaltlangin a tak ramah a chang dawn a ni. Entrepreneurship programme kaltlangin kan thalaite talent peipun a, chhawr tangkai a ni ang a, chu chuan kan ram economy a ti thang lian dawn a ni. Kan ram economy chawinunna thisen zunzam chu Entrepreneurship hi a ni a, Entrepreneurship hian thilthar ngaihtuahchhuahna/chinchhuahna (Innovation) chu kan thalaite-ah a chhem-alh ang a, chu chuan eizawnna ngialnghet leh khawtlang hmasawnna a hring chhuak dawn a ni. Entrepreneurship hi Mizoramah pawh a lar chho viau a, kan thalai tam tak pawhin an bawh mek zel a ni. Hetiang a ni mek lai hian Entrepreneurship in Risk a ken tel erawh I hre reng ang u.  Market demand inthlak reng te, Business planning mulmal lo vang te, competition nasa lutuk leh tanpuitu awm loh avang te in, IBM Institute for Business value and Oxford Economics in kum 2021 a zirchianna a neihah chuan India rama company ding thar (Startups) 90% te  chuan an company din atanga  kum 5 chhungin  an hlawhchham a ni, a ti.  United State Bureau of Labour Statistics chuan Startups 65% chuan kum 10 chhungin an hlawhchham a, 10% chauhin hlawhtlinna an hmu a ni, a ti bawk. Heng te avang hian kan thalai Entrepreneur te chuan tumruhna leh taimakna an nei a, an tei rei peih a ngai hle dawn a ni. Netflix, Facebook, Amazon etc. te hlawhtlinna phenah hian thawktu tumruh, taima leh teirei peih an awm a ni, a ti. Minister chuan sawi zelin, Entrepreneurship-a hlawhtling tur chuan idea neih that te, taimak te, market trends hriatchian.etc. te bakah thil pawimawh deuh pakhat chu Networking thiam hi a ni.  Tunlai khawvelah chuan academic degree hrawl tak tak ai mahin networking thiam hian kawngro a su tawh zawk a ni, a ti bawk. Vawiin EDC hawnna programme-ah hian Prof. Laldinliana, Director MZU Incubation Centre chuan welcome address sawiin, MZU Incubation Centre hnuaiah hian Company 38-ah an enkawl mek thu a tarlang bawk. Vawiin programme-a khualzahawm Prof.Dibakar Chandra Deka, Hon’ble Vice Chancellor MZU pawhin thu sawina hun hmangin, Incubation centre te siamchhuah Apps 2: Sentezel leh Thlado a tlangzarh nghal  a ni. Brian Laldinsanga, Centre Head-MZU EDC chuan lawmthu sawiin, vawiin programme hi a khar ta a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 2:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lesde-minister-pu-lalnghinglova-hmar-in-entrepreneurship-development-centre-a-hawng H&TE MINISTER DR. VANLALTHLANA'N FRESHERS' SOCIAL HMANPUI,"1328/2024-2025 Aizawl the 26th July, 2024 : Govt. Zirtiri Residential Science College (NAAC 'A' accredited) chuan vawiin khan Vanapa Hall-ah zirlai tharte lawmna 'Freshers' Social' leh zirlai tiṭhate chawimawina hun an hmannaah H&TE Minister Dr Vanlalthlana chu Khuallian a ni. H&TE Minister chuan zirlaite chu taima tak leh tihtak zeta lehkha zir turin a fuih a. Tunlai khawvelah mi taima leh ti takzet te chauh an dinchhuah theih thu leh han hlawhchham rap rap pawh hlau lova theihtawp chhuah turin a fuih. Hlawhtlinna chu a thlawna neih chi a nih loh thu leh sualchhuah ngai anih thu uar takin a sawi a. Zirtiri College Aizawl Venglai Campus-ah Skill Development Programme chak taka kalpui tum a nih thu a sawi bawk. Hei hian a bial chhunga mite leh Zirtiri College zirlaite tan hmasawnna pawimawh tak a thlen a beisei. Govt. Zirtiri Residential Science College hi 2022 khan NAAC 'A' Grade hmuin kum tin MZU result-ah rank holder an neih ziah bakah tun kumah pawh mi 38 lai top 10 ah an lang a, heng zingah hian University Topper pawh zirlai 4 lai an nei a ni. He hunah hian Principal Prof B. Zoliana pawhin thu sawiin, college hmasawna thenkhat a tarlan bakah Mizoram Sorkarin kawng hrang hranga Zirtiri College a enkawlnaah lawmthu a sawi. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 2:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hte-minister-dr-vanlalthlanan-freshers-social-hmanpui MIZORAM STATE MONITORING COMMITTEE-IN ESTABLISHMENT OF MIZORAM STATE SUPER-SPECIALTY CANCER AND RESEARCH CENTRE TLAWH,"1327/2024-2025 Aizawl, 26th July, 2024: Nimin (25.7.2024) khan Mizoram State Project Monitoring Committee chuan Establishment of Mizoram State Super Specialty Cancer and Research Centre, Zemabawk chu an tlawh a. MSPMC Team te hi Pu R. Lal Rinawma, IRS (Rtd.) Vice Chairman-in a ho a ni. He project in a ken te chu hengte hi an ni a- 1.  Cancer Hospital khum 200 awmna, tunlai thiamna changkang, practical leh technical lama inzir chhuahna tlak din. 2. Heng damdawi lam thiamna rin tlak leh khawl tha CT Scanner, MRI, Cyclotron, PET Scannner, SPECT etc. te a thuama, tunlai cancer enkawlna tha leh changkang tak hmanga damlo enkawl leh zirtirna pek 3. Thawktute chenna (quarter) sak. 4. Mizoram a Cancer natna venna changtlung taka, thuam that leh zirtirna pek. Project cost hi Japanese Yen 9,918 million a ni a, India pawisa chuan cheng vaibelchhe 700 bawr vel a ni. Japan International Cooperation Academy (JICA) ODA loan, Ministry of Finance, Dept. of Economic Affairs, Govt. of India kaltlangin 80% leh Mizoram sorkar tum 20% a ni. Contract agreement hi Mukesh & Associates- Oriental Consultant Global - JV leh Health & Family Welfare Department, Mizoram ten June ni 18, 2024 khan an sign a, Loan agreement pawh hi Govt. of India leh JICA ten February ni 27, 2023 khan an sign tawh bawk a, Mizoram sorkar aiawhin Principal Director, H&FW Department a tel a ni. A project tih puitlinna tura ruahman dan chu hetiang hi a ni a - 1. Construction and Procurement works bik atan kum 5 chhunga zawh tur a ni a, a project pumpui zawh theih hun tur hi kum7 a ni. 2. Hnathawh leh khawl bun tur reng reng hi JICA-in Standard a tuk ang thlapa tih vek tur a ni. Vice Chairman, MSPMC hi Er. Lalthanzuala Ralte, Secreretary MSPMC; Prof. Chawngsailova, Member; Er Lalrinawma, Member; Er. Vanlalhruaia, Member; Pu Samuel Zoramthanpuia, Member; Pi Vanchhungi, Task Force (MSPMC) ten an tawiawm. MSPMC Team-te hi Dr. Lalhmingmawii, Director, Mizoram State Cancer Institute; Dr. Zothankima, Radiation Oncologist; Dr. Lalchhandami Colney, Surgical Oncology, Super Specialist; Dr V. Lalhmachhuana, Dental Surgeon leh Pi Lalhlimpuii, Medical Superintendent ten an lo dawngsawngin, Cancer natna veite enkawlna hmun leh Project kalpui zel dan turte Mizoram State Project Monitoring Committee-te nen uluk takin an thlir ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 1:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-monitoring-committee-in-establishment-of-mizoram-state-super-specialty-cancer-and-research-centre-tlawh Siaha-ah Iron rod buk diklo a hralh man a ni,"1326/2024-2025 Dated Siaha the 26th July, 2024: Vawiin khan Legal Metrology Enforcement Squad-te chuan Siaha khawpui chhunga  insakna bungrua - Iron rod zuarte hralh dan enfiahin an che chhuak a, Department in Electronic Weighing Scale hman vek tawh tura thu a chhuah tawh anga dawr tin deuh thawah Electronic Weighing Scale hman theiha an kawl vek chu lawmawm an ti hle. Hetih lai hian Electronic Weighing Scale kawl reng si, hmang lova customer hnena hralh, rod zuar pahnih chu man an ni a, Legal Metrology Act & Rules hmangin hremna pek an ni ang. Heng rod zuar te hian an customer te - Tisi khua ami leh Kaisie khua ami te chu buk loh leh buk tlinglo in rate tlawm zawkin an lo leitir mek a, chu chu Legal Metrology dept te hian va nang chingin man an ni ta a ni. Heng rod leitu pahnihte hi Legal Metrology staff te awmlai ngeiin a buk tlingin pek tir leh vek an ni. Rod zuar ṭhenkhat te hian buk tlinglo in man tlawm zawka hralh turin a rod te an zuar ṭhin a, a bum theih theih chu bum an hrehlo hle a ni. Legal Metrology dept chuan mipui te chu rate tlawm, buk tling silo ai chuan rate pangngai buk tling lei a hlawk zawk tih hre thar leh turin an chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 1:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-ah-iron-rod-buk-diklo-a-hralh-man-a-ni "Lungleiah District chhunga ui kawlh chi lak luh, inthlah puntir leh vulh chungchanga hma lak dan tur sawi ho a ni","1325/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 26: Vawiin khan Lunglei DC Conference Hall-ah Additional Deputy Commissioner (G) Pu James Miahlung hovin sawrkar laipuia Animal Husbandry & Dairying Department hnuaia Expert Committee-in ui kawlh leh mihring nunna tiderthawng thei nia an tar lante Lunglei District chhunga lak luh, inthlah puntir, vulh leh hralh khuahkhirhna kawnga hma lak dan tur sawi ho a ni. He hunah hian Lunglei Municipal Council (LMC), Police, AH&Vety, I&PR leh Local Council Association ai awhte leh Lungleia ran enkawlna dawr/clinic neitute an tel a. Chairman Pu James Miahlung chuan India ram hmun hrang hrangah leh Lunglei khawpui chhungah ngei pawh ui seh vanga mihring tuarna a thleng fo tih sawiin, hei vang hian India sawrkar laipuia Animal Husbandry & Dairying Department hnuaia Expert Committee-in ui kawlh leh mihring nunna tiderthawng thei nia an hriat ui chi (breed) ṭhenkhat leh a thlah pawlh (crossbreed)-te ram chhunga lak luh, inthlah puntir, vulh leh hralh khap turin rawtna a siam tih a tar lang a; chumi bawhzui dan tur chu ngaihtuah turin ṭhut khawm chu buatsaih a nih thu a sawi. He hunah hian Lunglei khawpui chhung bika ran khuahkhirhna chungchang chu LMC-in inkaihhruaina fel tak a neih hunah an kenkawh tur a la ni dawn tih tar lan niin, chumi hmaa hma lo lak lailawk dan tur ngaihtuah a ṭul thu tar lan a ni a. AH&Vety department ai awh leh pet care neitute hnen aṭangin Lunglei khawpui chhunga ui kawlh chi vulh leh inthlah puntir a nih dan tlangpui ngaihthlak niin, sawrkar laipui thuchhuak ṭha taka kenkawh a nih theih dan tur leh ui seh vanga mihring leh ran tuarna thleng thei venna tura ui khuahkhirh kawnga hma lak dan tur rawtna hrang hrangte sawi ho chhunzawm a ni. Meeting chuan sawrkar laipui AH&D Department hnuaia Expert Committee-in ui kawlh leh vulh atana him lo nia an tar lante - Pitbull Terrier, Dogo Argentino, Rottweiler, Wolf dogs, Tosa Inu, American Staffordshire Terrier, Fila Bradileiro, American Bulldog, Boerboel, Kangal, Central Asian Shepherd Dog (ovcharka), Caucasian Shepherd Dog (ovcharka), South Russian Shepherd Dog (ovcharka), Tornjak, Sarplaninac, Japanese Tosa and Akita, Mastiffs (boerbulls), Terriers, Rhodesian Ridgeback, Canario, Akbash dog, Moscow Guard dog, Cane corso leh Ban Dog (Bandog) ang chite Lunglei District chhungah lak luh, inthlah puntir, vulh leh hralh a nih loh nan District Magistrate hminga khapna thupek chhuah ni se, tiin a rel a. Magistrate, Police leh Local Council te nen a huhovin ui khuahkhirhna zawm a nih leh nih loh enfiah turin thawh chhuah ni se tih niin, LMC lam pawhin ṭul leh ṭha an tih anga an lo bawhzui theih nan ngenna lehkha pek ni se, tih a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 1:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-district-chhunga-ui-kawlh-chi-lak-luh-inthlah-puntir-leh-vulh-chungchanga-hma-lak-dan-tur-sawi-ho-a-ni A.H & VETY. MINISTER PU C.LALSAWIVUNGA'N VETERINARY DIPLOMA HOLDER ASSOCIATION GENERAL CONFERENCE A HMANPUI,"1324/2024-2025 Aizawl, the 26th July, 2024: Animal Husbandry & Veterinary (AH&Vety.) Minister Pu C. Lalsawivunga chuan vawiin chawhma dar 10:00 khan Vety. Polyclinic Hospital Conference Hall, Khatla-ah Veterinary Diploma Holder Association (VDA) General Conference vawi 26-na khuallian niin a hmanpui. He hunah hian Dr. C.Lalrintluanga, Director, AH&Vety. Department chu khualzahawm a ni. Khuallian Pu C. Lalsawivunga chuan Mizoram hmun hrang hrang atanga kalkhawm VDA member, ram tana theihtawp chhuaha thahnemngai taka thawk thinte chu khawmpui chibai bukin, Department hmasawn tum leh hmasawn duh hruaitu nei AH& Vety. Department-in hmasawn turin hma lam a pen mek zel a, hemi kawngah hian kan mawhphurhna theuhte tha taka kan hlenchhuah a ngai a ni, a ti a. VFA te chu field assistant, tunhma atang tawha kuthnathawktute nena inthlunzawm leh inngheng tlat an nih avangin he inlaichinna hi chhawmnun zel a tul a ni, a ti a. State puitlinga hlankai kan nih atanga kum 38 liam hnu pawha sa, artui leh bawnghnutea intodelh tura hmalak a ni chunga vawiin thlenga kan la intodelh lo fo chu ngaihtuah chian a tul thu sawiin, Field Assistant-te chu hemi kawnga hmalatu pawimawh tak pakhat an nih avangin ngaihtuahna thar pua intodelh tura tanlakpuiah a sawm a ni. AH & Vety. Minister chuan ASF hrileng avangin Mizoramah vawk vulhtute'n harsatnate nasa tak an tawh mek thu tarlangin, AH& Vety. Department thawktute lakah mipuite'n beiseina sang tak an nei a, ran damlo enkawl kawngah Department hnuaia thawktute'n theihtawp kan chhuah tlan zel a ngai a, min mamawhtute tana biak nuam leh dawr nuam, mamawh huna che chhuak thei tura kan inpeih reng a ngai a ni, a ti a. AH & Vety Department chu kuthnathawktute tana ding leh thian tha tak a nih angin kan mite harsatna hriatpuia tanpui turin min mamawh phawt chuan ran vulhtute panchilh kan inhuam reng tur a ni, a ti a. Sa, artui leh bawnghnutea intodelh turin ran chawa intodelh hmasak a pawimawh thu leh hemi kawngah hian sawrkarin theihtawp chhuaha hma a lak chhoh mek thu a sawi a. VDA member-te chu mipui leh sawrkar laka an mawhphurhnate hlen chhuah tum zel turin a chah a, ram leh hnam hmasawn nana theihtawp chhuahpuiah a sawm nghal bawk. Khualzahawm Dr. C.Lalrintluanga, Director, A.H&Vety. Department chuan VDA te post chelh theih hrang hrangah indaihlohna nasa tak awm bawk mah se, indaihlohna lang lo khawpa phak tawka thahnemngai taka an thawk thin leh a hlawhtlinna hmuh a ni thin chu fakawm a tih thu a sawi a. Khawvel hmasawn zelah tih dan changkang zawk leh thil thar a chhuah ve zel avangin VDA member-te chu tunhma tih dante ang ngawta kal a rem loh chang pawha insiamrem thiam turin a fuih a. Intuaithar zel tur leh Department hmalaknate ngaihvena hriat zel tum turin a chah a. Department hmasawn nana AH &Vety. Minister thahnemngaihna fakawm tiin, thawktu indaihlohna phuhruk a nih theih nana hmalaknate a tarlang bawk. He hun hi VDA President Pu Kapthuama Renthlei chuan kaihruaiin Pu Zosangzuala'n hunserh a hmang a. Pu C.Thasiama, Gen. Secretary, VDA in kalkhawmte lawmna thu sawiin MVSA President Dr. Robert Rualthankhuma, VDA Adviser ni bawk hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Pu H.Lalbiakzuala, Fin. Secretary, VDA in lawmthu sawiin hun hman thawhkhatna a khar a. Chawhnu dar 1:00 ah VDA Vice President Pu T. Zoramsiama kaihhruaiin rorel inkhawm leh pawl member boralte sunna hun hman a ni a. Hemi hnu hian kum 2024-2026 chhunga VDA Gen. Hqrs. hruaitu turte an thlang nghal bawk. Veterinary Diploma Holder Association (VDA) hi May ni 22, 1981 ah din niin tun dinhmunah member 129 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 1:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ah-vety-minister-pu-clalsawivungan-veterinary-diploma-holder-association-general-conference-a-hmanpui PHE MINISTER PROF. LALNILAWMA CHU GUWAHATI-A ‘NORTH-EAST WATER CONCLAVE’ HAWNNA HUN AH KHUAL ZAHAWM A NI,"1323/2024-2025 Aizawl dated 26th July, 2024: Nimin khan Hotel Vivanta, Guwahati-a Indian Chamber of Commerce bultum a ‘Creating an Efficient & Sustainable water future for North-East India’ tih thupui hmang a ‘North-East Water Conclave’ hawnna hun buatsaih ah Prof. Lalnilawma, Minister, Public Health Engineering Department chu khual zahawm a ni a. India hmarchhak State-a PHE Minister leh department hotute an tel a, Mizoram atangin Er. F.Liantluanga, Secretary, PHED leh Er. Rothanga, E-in-C te an tel a ni. PHED Minister Prof. Lalnilawma chuan Mizoram ah thal laiin tui hna kangchat a tam thin thu leh hemi avang hian harsatna mipuiin an tawh phah thu a sawi a. Tui vang a harstana leh kan boruak sik leh sa inthlak danglam nasa lutuk tih ziaawm nan tui hna leh ram ngaw humhalh kawngah tanrual a pawimawh thu a sawi. Prof. Lalnilawma chuan ramriin a then ve loh, leilung hausakna intawm pawimawh tak, boruak thianghlim leh lui luangte, tha taka enkawl chu mi tin mawhphurhna a nih thu a sawi a. India hmarchhak state-ten hmasawnna kawng chak taka a zawh chhunzawm zel theih nan, tui thianghlim hnianghnar leh boruak thianghlim awm turin ram ngaw leh tui hna humhalh kawng ah thawhhona tha siam turin kalkhawmte a sawm a ni. Shri Sarat Kumar Jain, Chairman, ICC, Assam & Meghalaya chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin tunhma atanga tui hnar tha nghahchhan a hmasawnna ropui tak tak din a nih tawh angin tun thlengin tui hi mihring dam khaw chhuahna leh hmasawnna innghahna pawimawh tak a la nih reng thu a sawi a. Ram hrisel siamna atan tui thianghlim hnianghnar nei tur a thawhho a pawimawh thu a sawi. Shri Ashok Singhal, Minister for Housing, Urban Affairs and Irrigation, Govt. of Assam pawhin he hun ah hian India hmarchhak state-a ruahtui kan dawn te khawlkhawm a hman tangkai a pawimawh thu a sawi a. E-in-C Er. Rothanga’n tui lam a Mizoram dinhmun leh harsatna  chunchang ah Powerpoint presentation a pe bawk a ni. Prof. Lalnilawma’n North-East water Conclave hawnna program a hman zawh hian Cyclone Remal-in Aizawl khawpui tui pump khawl a tih chhiatte siamtha tur a an thawnna hmun a tlawh a. Thawktute chuan tui pump khawl chu hun rei lote chhung a siamthat an beisei thu an sawi. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jul 24 12:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/phe-minister-prof-lalnilawma-chu-guwahati-a-north-east-water-conclave-hawnna-hun-ah-khual-zahawm-a-ni LAWNGTLAI DISTRICT PETROLEUM DEALERS JOINT STATEMENT CHHUAH CHUNGCHANGAH THUTKHAWM HMANHMAWH NEIH A NI,"1322/2024-2025 Dated Lawngtlai, 25th July 2024 : Vawiin chawhnu dar 3:30 khan Lawngtlai District Petroleum Dealers- ten 'Joint Statement'  an chhuah chungchangah DC Conference Hall, Lawngtlaiah hmanhmawh taka thutkhawm neih a ni a. Pi B. Malsawmtluangi, Addl. DC chuan thutkhawm hi  kaihruaiin, Sawrkar Official, NGO leh Kohhran aiawh bakah   Lawngtlai District Petroleum Delaers- te an telkim tha hle a ni. Pi B. Malsawmtluangi chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina nei hmasain, Lawngtlai District Petroleum Dealers - te thuchhuah chuan mipui nawlpui  ti chiaiin harsatna lian zawk a thlen thei dawn a, uluk taka ngiahtuahna senho a ngai a ni a ti . Lawngtlai District- ah mipuite tana hnianghnar taka tuialhthei a awm a pawimawh hle a, chutih rualin Myanmar lama kal tur ven pawh thil tul tak a ni, a ti a. Central Young Lai Association (CYLA) ten theihtawp chhuaha Arakan lama kal tur an lo endik thin chu a lawmawm hle tiin, Lawngtlai District chhunga thingtlang lam te hman tur dan palh kawngah erawh fimkhur a tul hle a ti. Lawngtlai District Petroleum Dealers te chuan 'joint statement' an chhuah chhan sawifiahin OMC atanga 'Monthly Sales Target' nei an nih angin, Sales target -tlin turin tha taka  inhralhchhuah a tul hle an ti a. Duhsak taka dawr thintuten harsatna an tawk fo thin a, a bik takin thingtlang lam atanga dawrtute tan barrel emaw gallon hmanga lak a ngai thin a, harsatna an tawk nasa hle a ni, an ti a. Mipui mamawh (essential commodities ) phurtu an nih angin, zalen zawka an sumdawnna kalpui chu an duh ber a nih thu an tarlang a ni. Central Young Lai Association (CYLA) hotute chuan Myanmar lama tuialhthei hralh a awm thin vanga duty an nih thu sawiin, petrol pump neitute emaw mipuite tana harsatna siam tum hrim hrim an nih loh thu an tarlang a. Zalen taka Myanmar lama tuialhthei phurhluh a nih hian Arakan Army -te  tha nasa taka tichakin chu chuan Myanmar lama kan unaute tan harsatna lian zawk a thlen thin a ni,  an ti a. Lawngtlai khawpui chhunga zalen taka Arakan mi leh sa  an lo lut thin pawh veiawm an tih thu sawiin, Lawngtlai khawpui a lo him zawk nan theihtawp chhuah an nih thu an tarlang a. Tuialhthhei phur motor Myanmar a lut ngei tura an hriat chiante chauh an dang thu sawiin, YLA duty te zingah che mawilo  an awm a nih pawhin tha taka an in zilh thin thu an sawi bawk. Thutkhawmah hian Sawrkar official, NGO leh Kohhran aiawhte chuan Petroleum Dealers - te chu an thuchhuah sut turin an ngen a. Petroleum Dealers- te chuan an ngnenna zawhawm an tih rualin, AMPEDA ( All Mizoram Petroleum Delaers' Association)  hnuaia awm an nih angin, AMPEDA lamah thlena thutlukna an siam tur thu an sawi a. YLA ten petrol pump atanga petrol lak theih zat bituk siam tawh  lo tura ngenna awm pawh lungrual taka pawm a ni a. Petrol- la thinte zingah barrela la turte chuan Deputy Commissioner's Office atangin permit lak zel ni se, permit nei motor- te  chu CYLA duty ten dang loh nise an ti a. CYLA leh Petrol pump neitute pawhin a bik taka inkawmna lo nei se tiin an rel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 7:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-district-petroleum-dealers-joint-statement-chhuah-chungchangah-thutkhawm-hmanhmawh-neih-a-ni SAITUAL AH INDEPENDENCE DAY 2024 CELEBRATION COMMITTEE MEETING VAWI 2NA NEI,"1321/2024-2025 Dated Saitual the 25th July 2024: Vawiin khan DC Conference Hall - Saitual ah Dr.Lalngura Tlau, Deputy Commissioner kaihhruaina in Independence Day  hman dan tur chungchanga meeting vawi 2na neih a ni a, meeting hmasa thurel bawhzui ngaite bakah hemi hun atana chanvo neitute leh mawhphurhna hrang hrangte sawi  ho a ni. Chairman Dr. Lalngura Tlau  hun chep tak kara meeting ngai pawimawha an lokal chu lawmawm a tih thu a sawi a. Saitualah pawh urhsun tak leh tluang taka hman anih theih nan ngaihtuahnate seng tlang a,theihtawp chhuah turin kalkhawmte a chah a ni. India khua leh tui tan chuan he ni hi ni pawimawh tak a nih angin sawrkar laipui pawhin angai hlu em em a, phak tawka ropui taka lawm hi a phu a ni a ti. Kum 2024 Independence Day hman dan tur meeting vawi-2na ah ah hian agenda hrang hrang ngaihtuah a ni a, Independence Day lawmna a tana sum thawhkhawm luh tawh dan report ngaihthlak niin Ceremonial programme thlirho nghal a ni a, heng bakah hian celebration secretary ruat, ground sira flag/tri- colour zar kual, district level/state level a mi hmingtha te chawimawina award sem, march past endiktu ruat, inspection vehicle tur, sawrkar department hrang hrang achievement report, sports discipline hrang hranga prize money, VIP’s at Home programme te bakah  I-Day puala faina hapta neih chungchangte sawiho a ni. Independence Day lawmna hi Keifang Centenary Sport Complex, Saitual-ah August ni 15, 2024 (Thawhlehni) chawhma Dar10:30PM -ah hman tura tih a ni a, khuallian atan  Prof.Lalnilawma, Hon’ble Minister of State (i/c Rural Development Dept, Horticulture Department,Public health Engeneering Dept) chu khuallian tur niin hemi ni ah hian ni chhuah ruala  Sawrkar office hrang hrang bakah mimal intinah hnam puan zar tura tih a ni bawk. He hunah ah hian Saitual District chhunga a Head of Offices, Banks, Party aiawh, Jt VC aiawh,Ex-service unit aiawh, All NGO hrang hrang aiawhte bakah Saitual Journalist aiawhte an tel thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 6:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-independence-day-2024-celebration-committee-meeting-vawi-2na-nei Saitualah District Level Monitoring Committee on Mission Organic Value Chain Development for North East Regions(MOVCD-NER) meeting vawi -1na nei,"1320/2024-2025 Dated Saitual the 25th July 2024 : Vawiin khan Dr Lalngura Tlau, Saitual DC hovin Saitual DC Chamber- ah District Level Monitoring Committee on Mission Organic Value Chain Development for North East Regions(MOVCD-NER)  din a ni a, hetah hian Pu Jacob Lalmalsawma DHO leh Pu A Lalhmachhuana, DAO te chu member niin MOVCD-NER 4th phase atan District level atanga hmalak dan tur an ngaihtuah ho a ni. Thutkhawmnaah hian Chairman, Dr Lalngura Tlau chuan mipuite tan Central Ministry hnuaia hmalakna tha tak tak awm thin chu lawmawm a tih rualin Organic thlai thar ei chu mihring tan tha hle mah se organic tak tak thar erawh a harsat tawh thu leh thar an tlem tawh thu sawiin thar chhuah a  tlem chuan man to zawka hralh a ngai thin a, chu chu mipuite tan phurrit a tling thin a ni a ti. MOVCD-NER hi 100% Government of India in an tum  a, 2015-1016 atanga tan a ni. Phase 1 leh 2 hi zawh tawh niin phase 3 na kalpui mek pawh tawp tep tawhin, phase 4na kalpui dan tur chungchang ngaihtuah zui a ni. 1st,2nd,3rd phase ah saitual district chhung atangin FPO(Farmer Producer Organisation)pathum Zaupui Organic Producer Company Ltd, Mawmrang Organic Farmers Producer Company Ltd,Hliappui Species Producer Company Ltd te an awm a,heng pathumte hi state in enkawlin, 4th phase atan hian FPO thar la ruahman tur a ngaih a ni a, District Level Monitoring committee in  enkawl zui tura tih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-district-level-monitoring-committee-on-mission-organic-value-chain-development-for-north-east-regionsmovcd-ner-meeting-vawi-1na-nei SMATEE THUCHHUAH,"1319/2024-2025 25th July, 2024 : A hnuaia tarlan hi State Medical and Technical Entrance Examination (SMATEE) 2024 hnuaia Second Round online choice filling leh a kaihhnawih dangte buaipui hun tura ruahmanna siam a ni a. Hei hi hemi kaihhnawih zawng zawngte hriattirna leh a tul anga hmalak ngai inhrilhhriatna a ni. Heng bakah hian Candidate-te hriatthiam turin kum 2023-24 chhunga seat pek dan zat atanga teha Mizoram State tana SMATEE 2024-25 draft seat matrix-te pawh tarlan/thiltel a ni bawk a. Seat matrix-a inthlak danglam a awm a nih chuan seat pekna tak tak (actual seats allotment) ah dah tel a ni ang. schedule-of-smatee-2024-2nd-round-online-choice-filling.pdf",Dated: 25 th Jul 24 4:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/smatee-thuchhuah1721906084 MAMIT-AH INDEPENDENCE DAY 2024 HMAN DAN TUR REL,"1318/2024-2025 Mamit 25th July, 2024 : Vawiin khan DC Conference Hall, Mamit-ah Pu Jacob Lalawmpuia, District Bawrhsap kaihruaina-in Independence Day, 2024 hman dan tur rela thutkhawm a ni. Kumin Independence Day Ni 15th August, 2024 lawmna hi GSA Playground-ah zing dar 10:00 hman nise tih a ni a, hnam puanzar pawtpharh tur hian Mizoram Sawrkarin a ruahman angin Pu Lalthansanga, Minister, EF & CC etc. chu a ni ang. I-Day lawmnaah hian parade contingents 15 tel tura beisei an ni a, zing ni chhuah rualin sawrkar building-ah te zah taka hnam puanzar zar nise tih a ni bawk. Independence Day-2024 hlawhtling leh ropui taka hman a nih theih nan Sawrkar Department hrang hrangte mawhphurhna leh chanvo pek an ni. District Bawrhsap chuan meeting kalte chungah lawmthu sawiin Independence Day hlawhtling taka hman a nih theihna tura Department hrang hrangte chanvo leh mawhphurhna kan inpek theuhte tihlawhtling theuh turin a chah bawk a ni. Vawiin meeting-ah hian Sawrkar Officials, tlawmngaipawl aiawh, khawtlang hruaitu, Zirna In hrang hrang aiawhte leh thutharthehdarhtute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 4:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-independence-day-2024-hman-dan-tur-rel INDIAN OIL CHIEF GENERAL MANAGER IN CHIEF MINISTER HNENAH GAS BUR CHI THAR HLAN,"1317/2024-2025 Dated Aizawl, the 25th July, 2024: Vawiin khan Pu DP Vidyarthy, Chief General Manager, LPG, Indian Oil AOD, State Office chuan Chief Minister Pu Lalduhoma chu a office ah Gas bur thar (composite cylinder) a hlan a. Heng bur a hlan te hi cabinet Ministers te hman tur niin Chief Minister leh Supply Minister hnenah hian an hman tur bik an lo pe tawh a ni. Chief Minister hi Pu B. Lalchhanzova, Supply Minister chuan a tawiawm. Chief Minister hian hun engemaw chen hman lohva awm tawh Mualkhang Gas Bottling Plant siam tharna tur leh Oil Depot thar siamna tura an hmalakna te avangin lawmthu a lo hrilh a. Oil Depot phei chu Mizoram mipuiten kan nghakhlel tawh a, chak takin hma la ula, puih in ngaihna apianga pui tur che uin kan inpeih reng a ni, a ti. Pu DP Vidyarthy hian Mualkhanga Bottling Plant chu nitin bottle 6000 chuang thun theihna tura an thuam that chhoh tur thu a sawi a. Chu chu Mizoram nitin mamawh zat aiin a tam zawk a ni, a ti. Oil Depot siamna tur hmun hi pali an thlithlai mek a, hun reiloteah duh an thlang fel mai tawh dawn tih sawiin a hmun a fel chuan hma pawh kan la nghal mai ang. Gas Composite Cylinder hi a zang zawk a, a himin enkawl a awlsam a, a puak thei lova (explosion proof), a tha zawk em em a ni. Mipuiten an Indane distributor ah theuh ngaihven se kan duh a, company lam chu kan inpeih tawh a ni, a ti. Tin, gas sem dan kalphung fel fai leh mipuite tana awlsam zawk tur an buaipui mek thu pawh Chief Minister hi an hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 4:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/indian-oil-chief-general-manager-in-chief-minister-hnenah-gas-bur-chi-thar-hlan Mizoram Chhim lamah Airport Siam chungchangah Lok Sabha MP in Minister a hmu,"1316/2024-2025 25.07.2024: Lok Sabha MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan vawiin khan Delhi ah Civil Aviation Minister Pu Ram Mohan Naidu Kinjarapu chu a office ah hmu in Mizoram State mamawh te a thlen. Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan Mizoramah Airport pakhat chiah a awm avanga indaih lohna a nasat thu leh Mizoram hmun hrang hrang atanga a panna kawnga harsatna an tawh nasat thu a sawi a. A bik in Mizoram chhim lama Airport siam chu a tul thu leh a hmunhma vel pawh engemaw chen hmalakna a awm tawh tih a sawi a. Civil Aviation Minister hian a hmunhma a ngaihpawimawh thu sawiin, Airport hmun tur hi a awm thei a nih dawn chuan hmalak a inhuam thu a sawi. MP Lok Sabha hian Manipur buai avanga tlang mi ten Imphal Airport an kal theih tak loh avanga Lengpui Airport a thlawhna in daih loh nasat thu sawiin thlawhna service tam zawk a awm theih nan hma laksak turin Minister hi a ngen bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 4:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-chhim-lamah-airport-siam-chungchangah-lok-sabha-mp-in-minister-a-hmu Lunglei South Bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia'n Govt Middle School Thingfal Diamond Jubilee lawmna hun a hmanpui,"1315/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 25: Vawiin khan Lunglei South bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia chuan Government Middle School, Thingfal te'n an kum 60 tlin, Diamond Jubilee lawmna hun an buatsaih chu Khuallian niin a hmanpui. Govt M/S Thingfal Diamond Jubilee lawmna hi sikul hmunah buatsaih niin, Diamond Jubilee lungphun (monument) chu Khuallian Pu Lalramliana Papuia chuan a hawng a. Kan ramah zirna tuai thar a ngai tih sawiin, sawrkar pawhin zirna ngai pawimawhin tun hnaiah casual teacher eng emaw zat lak an ni a, Mizorama zirna hi rahbi sang zawk chuankaipui theih kan inbeisei a ni, a ti a. Kan ramah sawrkar sikul a tlabal chho mek a, sikul ṭha, hruaitu hmasate ṭhahnem ngaihnaa din leh hun rei tak lo kalpui tawhte a zuih zawnga a kal a hlauhawm tiin, sawrkar, khawtlang mipui leh zirtirtute ṭang hovin sawrkar sikulte a vul thar leh theih nan theih tawp chhuah a ṭul a ni, a ti. Pu Lalramliana Papuia chuan tun sawrkara zirna siam ṭha tura an hma laknaah fimkhur leh khauh takin an kal dawn tih sawiin, zirna siam ṭhatna kawngah zirtirtute'n an pawimawhna hre thar leh turin a chah a. Zirtirtu hna chu hna zahawm tih ṭhin a nih laiin, a zahawmna chu mi hmuh danah innghat lova zirtirtute chet zia leh nun dana a innghah zawk thu sawiin, zirlaite ngaihsan hlawh pha lo zirtirtu chu a hnaah a hlawhchham sa a ni, a ti a. Zirtirtute chu hlawh hmuh nan chauh thawk lo va, zirlaite hma hun siamtu an ni tih inhria a, inthlahdah lova ṭang mar pat tur te, tun lai thiamna leh changkanna mila mahni intuai thar zel tur te'n a chah a. Zirlai an neih ṭhat danah GMS Thingfala thawktute'n ṭhahnem ngaihna tak tak nen sikul an kalpui nia a hriat thu sawiin, an ṭhahnem ngaihna keng nung zel a, sawrkar sikul vul thar leh nana theih tawp chhuah chhunzawm zel turin a chah a ni. He hun hi School Headmaster Pu C. Lalrotluanga chuan kaihruaiin, inlawmna thu a sawi a. BCM Thingfal Bial pastor Rev. V. Biaknunsanga'n hunserh hmangin, School Teacher Pu T. Lalhmuliana'n sikul report a pek bakah, GMS Thingfala thawk tawh chatuan ram pan ta mi 10 te sunna hun hman a ni a. Govt M/S Thingfala thawktu hluite hnenah chawimawina hlan a ni bawk. He hunah hian Lunglei South Sub-Divisional Education Officer Pu H. Sangthanga, Deputy DPC Pu L. Lalramliana leh Thingfal VCP Pi H. Malsawmkimi te pawhin thu an sawi a. Malzai leh thuchham te ngaihthlak niin, GMS Thingfal zirlaite aṭangin special item thlir ho a ni bawk a. Pu F. Zohmingthanga'n lawm thu sawia hun kharin, Diamond Jubilee lawmna ruai ṭheh zui nghal a ni. Thingfal Middle School hi kum 1964 January ni 13 khan khawtlang mi pawimawh leh mi ṭhahnem ngaite hma laknain din a ni a. Kum 1970-ah deficit-ah hlan kai niin, kum 1972-ah sawrkar sikul puitlingah hlan kai (provincialised) leh nghal a ni a. A din tirh hian zirtirtu 4 awmin, zirlai 60 an nei a. Tun dinhmunah thawktu 9 (headmaster 1, teacher 7 & IV Grade 1) awmin, zirlai naupang 76 an nei mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 4:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-south-bialtu-mla-pu-lalramliana-papuian-govt-middle-school-thingfal-diamond-jubilee-lawmna-hun-a-hmanpui STATE TASK FORCE FOR IMMUNISATION ṬHUKHAWM,"1314/2024-2025 25th July, 2024 : Vawiin khan State Task Force for Immunisation (STFI) chu Chairman Health & Family Welfare Secretary Pi Sangchin Chinzah hovin SAD Conference Hall-I, MINECO ah an ṭhukhawm a, Mizoram District hrang hranga hri danna pek (immunisation) kawnga hmalaknate leh programme hlawhtlinpui tawhnate tarlan niin thlirho a ni. Vawiin STFI meeting ah hian H&FW Secretary leh meeting Chairman-in inlawmna thu leh thuhmahruai a sawi a; NHM Mission Director Dr. Eric Zomawia chuan Mizoram pumah Immunisation Programme hrang hrang kalpui mek dan a tarlan hnuah report ngaihthlak a ni a, zawhna leh chhanna hun hman nghal niin report petuten an sawifiah zel a ni. State Immunisation Officer Dr. Lalmuanawmna Jongte-in 'Brief Overview of UIP Programme' leh 'Zero Dose Implementation & GAVI supported District (Lawngtlai) chungchang report a pe a; Surveillance Medical Officer Dr. Lalhlimpuii'n 'Measles-Rubella Elimination' chungchang a sawizau bawk. Rampumah naupang kum 5 chin zingah a lo berah 95% immunisation hlawhtlinpui a nih theih nan theihtawp chhuah mek a ni a. State, District leh Block level ah sorkar leh tlawmngai pawlte thawhhona ṭha neih a pawimawhzia sawiin mipuite hnenah immunisation pawimawhna te hrilhhriat (awareness) lamah nasa lehzuala ṭanlak zel dan tur meeting ah sawiho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 3:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-task-force-for-immunisation-hukhawm KHAWZAWLAH CERTIFICATE HRANG HRANG A HMUNA PEK CHHUAHNA NEI,"1313/2024-2025 Khawlzawl the 25th July, 2024: DC Office Khawzawl chuan vawiin hian a vawi khatna atan Neihdawn khua ah certificate hrang hrang- Schedule Tribe, Income, Residential/Hailing, Un-married, Tax exemption certificate leh a dang te, a hmuna pek chhuahna neih a ni a. Naktuk ni 26.07.2024 ah hian Hmuncheng ah he programme hi kalpui tum leh a ni. DC office a kal kher lo a, Khawzawl District mipui ten awlsam zawka heng Certificate pawimawh tak tak te hi an neih theihna turin he hmalakna hi kalpui ani a. A tul ang zelin District chhunga khaw dang ah pawh kalpui tum a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 3:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-certificate-hrang-hrang-a-hmuna-pek-chhuahna-nei Sri City a hnathawk duh tan ngaihven theih,"1312/2024-2025 Champhai, 25th July 2024: His Excellency Governor of Mizoram chuan Sricity, Andhra Pradesh hmuna Mizo thalaite tana hnathawh tur a zawnpuina kal zelah, RK Enterprise, Sricity, Tada, SPSR Nelore, Andhra Pradesh chuan a hnuaia a tarlan ang hian hnathawk tur a la dawn a, he hna dil duh leh ngaihven duhte chuan a hnuaia MYC in Google link a tarlanah hian ni register theih a ni. Interview hun leh a hmun chu inhriattir leh a ni ang. Link for Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdBltlUNnQqFmduZMaRfTZsy36CHF4FOKNsXbTyS24QUDwWEA/viewform Sricity chungchang: Sricity chungchang-2.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 3:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sri-city-a-hnathawk-duh-tan-ngaihven-theih Siaha RD Block huam chhunga VEC te tan Training buatsaih a ni,"1311/2024-2025 Siaha the 25th July 2024: Siaha RD Block huam chhung, Village level-a Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme (MGNREGS) keng kawhtu Village Employment Council (VEC) te tan vawiin khan training buatsaih a ni a, he training hawnna inkhawm hi BRC Hall, BDO Complex, Siahatla-ah neih niin Block Development Officer Pu Manesia Khaimeichho chuan he hun hi a kaihruai a ni. Ni 2 awh tur training hawnna inkhawmah hian Siaha DRDO Project Director Pu M Misael chuan training chhim tura kal te chu chibai bukin training hlawhtling tak an neih theih nan duhsakna a hlan. Pu M Misael chuan VC te pawimawhna sawiin Democracy ramah hmasawnna lung phum pawimawh tak an ni a ti a, Sawrkar laipui bakah State sawrkar Scheme tha tak tak hlawhtlinna bul pui an ni tiin an mawhphurna a sang hle, a ti. Mipuite thlan tlin an nihna hre reng tura chahin theihtawpin ram leh hnam tan thawk chhunzawm zel tur leh rawng an bawl sak mipuite dah pawimawh hmasa ber a, RD department tha taka an thawhpui thin angin department dangte pawh thawh pui a, scheme hrang hrang hlawhtlinna ni chhunzawm zel turin a chah bawk. DRDO Project Director chuan MGNREGS hnuaia hmalakna “Project Rotling - Hmasawnna Rahbi Thar” chungchang pawh sawiin Short Term Project (kum 1 chhunga thawh zawh tur), Medium Term Project (kum 2/3 chhunga thawh zawh tur) leh Long Term Project (kum 5 chhunga thawh zawh tur) awmin Mizoram chhunga RD Block 28 atangin concept paper 84 a lut a ti a, State-Level Monitoring Committee in project 15 ah an lo thlitfim thu tarlangin Siaha District atangin Project 2 (Medium Term Project hnuaiah Common Facility Centre at Kaochao East Village leh Long Term Project hnuaiah Sustainable and Holistic Development of Agriculture & Allied at Lobo) thlan an ni chu lawmawm a tih thu a sawi. Kalkhawmte chu an hnathawhnaah dikna leh rinawmna hma chhuan tlat turin leh sawrkar hotute nen in rawn tawn a, infinchhuah tawn thin turin a chah bawk. VEC training hi ni 2 awh tur niin vawiin hian Siaha Khaw pawn VEC te tan buatsaih a ni a, naktukah khawchhung VEC te tan buatsaih leh a ni ang. VEC training hawnna inkhawm zawh hian training hun hman chhunzawm nghal niin resource person ten topic hrang hrang hmangin zirtirna an pe a, Pu C Lalremruata, Works Manager, DEGSU chuan NRM Works, Agri & Allied thupui hmangin zirtirna a pe a, Pu Elson Eliasa Notlia, BFT chuan Timely Payment & MIS Related tih thupui hmangin zirtirna a pe a, Pi C Galilee, APO chuan Non- ABPS, Mobile Registration & Others tih thupui hmanga zirtirna pein Pu Chhithatu Hlychho, Technical Asistant chuan Geo-Tag, Estimates & Others tih thupui hmangin zirtirna a pe thung a ni. ‎ Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 3:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-rd-block-huam-chhunga-vec-te-tan-training-buatsaih-a-ni GOVERNMENT ONLINE EXCELLENCE AWARDS 2024,"1310/2024-2025 Category-I Official Department/ Office Website Website 120-te endik an ni a, Top-10 ah 13 thlan chhuah an ni. Category-II Official Institution Website Website 45-te a endik a, Top-10 ah 11 thlan chhuah an ni . Category-III Best Online Service Initiatives Top-3 ah service 3 leh a enkawltu Dept/Office 13 thlan chhuah an ni. Category-IV Special Recognition Department/Office 5 thlan chhuah an ni Category-I: Official Department Website – a lawmman dawngtu te: Rank Department/Office Domain 1 Transport transport.mizoram.gov.in 2 Excise & Narcotics excise.mizoram.gov.in 3 Finance finance.mizoram.gov.in 4 Personnel & Administrative Reforms dpar.mizoram.gov.in 5 MPSC mpsc.mizoram.gov.in 5 Land Revenue & Settlement landrevenue.mizoram.gov.in 6 Sports & Youth Services sys.mizoram.gov.in 6 Fisheries fisheries.mizoram.gov.in 7 State Council of Educational Research & Training scert.mizoram.gov.in 8 Labour Employment, Skill Development and Entrepreneurship lesde.mizoram.gov.in 9 Environment Forests & Climate Change forest.mizoram.gov.in 10 Food, Civil Supplies & Consumer Affairs fcsca.mizoram.gov.in 10 Urban Development & Poverty Alleviation udpa.mizoram.gov.in Category-II: Official Institution Website – a lawmman dawngtu te: Rank Institution Domain 1 Govt. Aizawl College gac.ac.in 2 Govt. J. Thankima College jtc.edu.in 3 Govt. Hrangbana College ghbc.edu.in 3 State Institute of Rural Development & Panchayati Raj sirdpr.mizoram.gov.in 4 Regional Institute of Paramedical & Nursing Sciences ripans.ac.in 5 Pachhunga University College pucollege.edu.in 6 Govt. Khawzawl College gkzc.edu.in 7 Govt. J. Buana College, Lunglei jbc.edu.in 8 Govt. Johnson College gjc.ac.in 9 IGNOU Regional Centre, Aizawl ignouaizawl.ac.in 10 Govt. T.Romana College trcollege.edu.in Category-III: Best Online Service Initiatives – a lawmman dawngtu te: Rank Department/Office Online service initiative 1 Deputy Commissioner, Aizawl DC Online – (dconline.mizoram.gov.in) 1 Deputy Commissioner, Lunglei 1 Deputy Commissioner, Siaha 1 Deputy Commissioner, Champhai 1 Deputy Commissioner, Kolasib 1 Deputy Commissioner, Serchhip 1 Deputy Commissioner, Lawngtlai 1 Deputy Commissioner, Mamit 1 Deputy Commissioner, Saitual 1 Deputy Commissioner, Khawzawl 1 Deputy Commissioner, Hnahthial 2 Mizoram Information Commission RTI Online - (rti.mizoram.gov.in) 3 Transport Driver Learner License Apps (sarathi.parivahan.gov.in) Category-IV: Special Recognition – a lawmman dawngtu te: Sl. No Online initiative Organisation/ Office 1 Property Tax Management System (PTMS) AMC 2 Integrated Financial Management and Information System (IFMIS) Finance 3 SCERT YouTube Channel SCERT 4 Mizoram Police Instagram Account Police 5 DC Khawzawl Instagram Account DC Khawzawl",Dated: 25 th Jul 24 3:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/government-online-excellence-awards-2024 LAWNGTLAI DISTRICT SPORTS COMMITTEE THUKHAWM,"1309/2024-2025 Dated Lawngtlai, 25th July 2024 : Vawiin khan Lawnglai District Sports Committee chuan DC Conference Hall- ah thukhawm an nei a, Pi B. Malsawmtluangi, Addl. DC chuan thutkhawm hi a kaihruai. Pi B. Malsawmtluangi chuan Sports Association aiawh lokalte lawmna thu a sawi hmasa a. Rilru leh taksa hriselna nei turin infiamna a pawimawh hle tiin infiamna lam uar zawka kalpui tura hmalak zel pawh a tul hle a ti. Infiamna 'discipline' hrang hrangte chu an pawimawh dan a in ang vek a ni tiin, mahni zawn theuhah theih tawp chhuah a tan lak zel a pawimawh hle a ni, a ti a. Lawngtlai District Sports Association hrang hrangte inkarah thawhhona tha a pawimawh hle tih tarlangin, lungrual leh induhsakna nena thawkho zel turin a chah a ni. Pi B. Malsawmtluangi chuan Sports Association hrang hrangte hmalakna fak awm a tih thu sawiin, duh angin sum leh pai lamah in tanpui theih ni lo mah se; Sports Association hruaituten thahnemngai takin an thawk thin a, hei hian infiammite tan kawng hrang hrangin hmasawnna a thlen thin a, an chhuanawm tak zet a ni, a ti. Infiamna hrang hrang tih hmasawnna tur a  'Sports Promotional Fund' pek thin chu tha tak leh infiammite hmakhaw ngaia, hmasawnna tura hmang chhunzawm zel turin a chah nghal bawk. P u Samuel Lalmalsawma Sailo, SDC, Secretary , Lawngtlai District Sports Committee chuan report tawi pekna a nei a. Tun dinhmunah Sports Promotional Fund ah cheng 2,99,170 a awm mek a ti a. Sports Association hrang hrang hruaitute chu fund hmuh duh vang ngawt ni lo a, infiammite hmasawnna tura thawk chhun zawm turin a sawm nghal a ni. Vawiin thutkhawmah hian Sports Association tanpuina dilte chung chang ngaihtuahho a ni a. Sports Promotion Fund  - atangin Lawngtlai District Football Association chu cheng 20,000 leh Lawngtlai District Rifle Association chu cheng 25,000 a tanpui ni se an ti a. Kum danga kalpui tawh thin angin, Independence Day lawmna pualin Football leh Badminton tournament huaihawt ni se, Republic Day - ah Volleyball leh Table Tennis tournament buatsaih thin nise an ti bawk. Sports Promotional Fund dawng tur a Sports Association inziak lut 16- Football, Volleyball, Basketball, Taekwondo, Judo, Badminton, Table Tennis, Boxing, Chess, Aquatic, Carrom, Body Building & Fitness, Power Lifting, Rifle, Athletics, Racing an awm mek a ni. Vawiin Lawngtlai District Sports Committee thutkhawmah hian Sports Association hrang hrang  hruaitute an telkim tha hle a, an hmalakna leh hlawhtlinna an chan kawng hrang hrangte ngaihthlakna hun neih a ni a. Pi B. Malsawmtluangi, Addl. DC chuan lawmthu sawina neiin thutkhawm hi a khar. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-district-sports-committee-thukhawm1721899723 PARLIAMENT SESSION NEIH MEKAH RAJYA SABHA MP PU K.VANLALVENA'N RAM PAWN ATANGA SAWHTHING LEH KUHVA LAK LUH TIH TAWP A PHUT THU A SAWI,"1308/2024-2025 25th July, 2024 : Parliament Monsoon Session neih mekah Mizoram MP Pu K.Vanlalvena chuan ZERO HOUR ah thu sawiin ram pawn atanga Kuhva leh Sawhthing lak luh tih tawp a phut thu a sawi chhuak. North East-a kut hnathawktu ten an thlai thar kuhva leh sawhthing hralhnaah harsatna an tawh thu sawiin, thenawm ram dangte atanga heng thlaite hi India rama lak luh vang a nih thu Pu Vena chuan a sawi a. North East mipui tam takte ei leh bar a an inghahna chu Kuhva leh sawhthing a nih thu sawiin Myanmar atanga dan lova kuhva ro tamtak Mizoram leh Manipur kal tlanga lakluh a nih thu Pu K.Vena hian a sawi chhuak. India ram leh Myanmar ramriah India sawrkarin Custom leh Assam Rifles te a duty tir chungin ramri kal tlangin Smuggler ten Kuhva ro tam tak an la lut a.North East mipui tam tak rin dan chuan heng smuggler te leh sawrkar mi rawihte hi  tangrual in  heng sawrkar phalloh kuhva ro tamtak hi ramri kan in an la lut nia an rin thu a sawi chhuak bawk. Hei mai bakah hian, Central sawrkar chuan China atangin sawhthing tam tak a chaw lut tih Pu Vena chuan a sawi chhuak bawk a.Tul lo taka heng sawhthing leh kuhva  foreign ram atanga lak luh hian North East a kut hnathawktu te eizawnna a tih chhiat avangin Sawhthing leh Kuhva lakluh hi tih tawp thuai a phut thu Pu K.Vanlalvena chuan a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 2:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/parliament-session-neih-mekah-rajya-sabha-mp-pu-kvanlalvenan-ram-pawn-atanga-sawhthing-leh-kuhva-lak-luh-tih-tawp-a-phut-thu-a-sawi Serchhip Dinthar leh Serchhip Kawnpui ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni,"1307/2024-2025 Dated Serchhip, the 25 th July, 2024: Serchhip Dinthar leh Serchhip Kawnpui huam chhungah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang anih avang hian he hri a darh zel loh nan he hri len mekna hmun hi INFECTED AREA a puan a lo tul ta a. Chuvangin, Dr. H. Vanlalrawna, District A.H & Vety Officer Serchhip chuan, The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 20 sub-section 1 in thuneihna a pek angin Serchhip Dinthar leh Serchhip Kawnpui, Serchhip District chu July ni 25, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA"" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte i zawm ngei tur a ni. 1. Serchhip Dinthar leh Serchhip Kawnpui veng chhung atanga vawk, vawksa leh vawksa tanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. 2. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. 3. Vawk talh leh vawksa zawrh khap tlat a ni. 4. Vawk thi an awmin A.H & Vety Derpartment Official te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 25 th Jul 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dinthar-leh-serchhip-kawnpui-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga'n Govt J. Buana College Freshers' Social a hmanpui,"1306/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 25: Vawiin khan Lunglei High Powered Committee Vice Chairman, Lunglei North Bialtu MLA Pu V. Malsawmtluanga chuan Government J. Buana College (GJBC)-in zirlai tharte lawmna hun, ""Freshers' Social"" an buatsaih chu Khuallian niin a hmanpui. Govt J. Buana College Multipurpose Hall-a Freshers' Social hun hmanah hian Khuallian Pu V. Malsawmtluanga chuan Govt JB College zirlaite leh zirtirtute chu result ṭha tak an neih ṭhin avanga chhuanawm a tih thu sawiin, ram tana mi chhenfakawm tak tak chher chhuahna hmun ni zel turin duhsakna a hlan a. Mizoramah sawrkar thar a pian veleh sawrkarin inrenchem a kalpui nghal tih sawiin, MLA-te puitu (MR) tihtlem te, MLA-te'n sawrkar suma lirthei thar lei loh tih te kalpuiin, Minister, MLA leh Group 'A' officer-te'n sawrkar aṭanga ration buhfai an lak ve ṭhin titawp tura hma lakna kalpui mek a nih thu te a sawi a. He inrenchem azarah hian sawrkar sum luang ral tur tam tak hum a nih thu leh chumi avang chuan tun hnaiah casual teacher lak theih phah a nih thu te, recruitment dan felfai tak hmanga lak an nih avangin sawrkar sum dinhmun azira la dah ngheh theih tura ruahman an nih thu te sawiin, hna dang dang pawh a tahtawla lak belh chhoh zel a nih dawn thu a sawi a. Sawrkar tharah tihpuitu neih ṭhat (political fitness) vanga tlin a awm dawn loh avang leh a thiam thiam leh thawk rim rimte'n hna an hmuh dawn avangin an zirlaiah theih tawp chhuah a, beiseina nei chunga hma lam thlir turin zirlaite chu a chah a ni. Khuallian Pu V. Malsawmtluanga chuan ama tawn hriat aṭanga zirlaite fuihna thu sawiin, MLA-a tling turin mi mut laia rim taka hna an thawh ṭhin thu a sawi a. Bible-in ""thawh rimna zawng zawngah hlawkna a awm"" a tih angin thawk rim tur leh mu tam lo turin zirlaite chu a chah a. Tum fel tak nei tur te, a ṭul hunah erawh chuan dinhmun azira tum thlak ngam tur te, zirlai nih laia an subject-a tel lo ngaihzawng neih thupui lo tur te, Bible chhiar tam tur te, finna neitu Pathiana innghat tlat tur leh thu awihna nunpui tur te'n a fuih bawk. Govt J. Buana College Freshers' Social-ah hian Students' Union (SU) Vice President Isaak Rothangpuia chu chairman niin, Lallianpuii (V Sem) chu compere a ni a. Evangelical Union (EU) Vice Chairman Lalrinzuala'n hunserh hmangin, EU Choir te'n hawnna hla an sa a. Principal Pu Lallianzuala'n inlawmna thu leh zirlaite fuihna thu a sawi a. SU Games & Sports Secretary Lalhruaikima Pachuau kaihhruaiin college zirlai thar (I Semester zirlai)-te'n college an kal chhunga an zawm tur thu an tiam bawk. He hunah hian GJBC ICT Committee-in an buatsaih GJBC official alumni portal leh Magazine Editorial Board-in an buatsaih GJBC 23rd Annual Magazine 2023-24, ""Leitlang Dingdi"" te chu Khuallian Pu V. Malsawmtluanga'n a tlangzarh nghal a. Dr Vanlalmuana'n alumni portal chungchang hi sawi zauvin, Magazine Editor (2023-24) Lalzeliana chuan annual magazine chungchang report a pe a. GJBC Principal hlui, Prof. J. Zorema Proficiency Award 2024 sem niin, award-in a ken tel trophy leh pawisa fai chu MZU Under Graduate Examination 2024-a ti ṭha zual mi pathum - Lalkhawngaihi, 5th rank (Economics); C. Lalchhanchhuaha, 8th rank (Political Science) leh K. Lalpekmawii, 5th rank (Mizo) te hnenah hlan a ni a. SU Vice President kal chhuak (2023-24) Laldawngkima'n zirlaite fuihna thu a sawi a. GJBC cultural troupe te'n chheih lam entirin, Isabel Lalnunpuii (III Sem) leh VL Hmangaihzuali (I Sem) te hnen aṭangin malzai ngaihthlak a ni a. SU General Secretary Benjamin Malsawmpuia'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. Govt J. Buana College hi kum 1983 khan din niin, nikum khan kum 40-na (Ruby Jubilee) an lawm tawh a. Government Online Excellence Awards 2023-24 sem zawh takah khan Govt J. Buana College website chu official institution website 45 zingah 7-na a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 2:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-pu-v-malsawmtluangan-govt-j-buana-college-freshers-social-a-hmanpui ART & CULTURE MINISTER-IN INTERNATIONAL SEMINAR ON MIZO TOBUL CHHUINA KHUALLIAN NIIN HMANPUI,"1305/2024-2025 Aizawl 25th July, 2024 : Vawiin khan N.J. Yasaswy Memorial Auditorium, ICFAI University, Durtlang North-ah International Seminar on Mizo Tobul Chhuina (Tracing the History and Origin of the Mizo People), Tribal Research Institute, Art & Culture Dept. Govt. of Mizoram leh Department of History and Department of Mizo & Cultural Studies, ICFAI University, Mizoram tangkawpin an buatsaih chu Pu C. Lalsawivunga, Art & Culture Minister-in khuallian niin a hmanpui. K huallian chuan Mizote hian kan nihna tak tak hrechiang tur chuan kan paltlang tawh te kan hriatchian a ngai a. Thlang kan tlakna kalkawnga hnam hrang hrang te nen kan inawmpawlh dan te thlengin zir tur leh chhut tur a tam em em a ni tiin Zohnahthlak unaute'n harsatna namen lo an tawk a, kan ram ngeiah pawh Zofate In pui tiin mi tam tak an rawn tlan khawm a, hetiang anih avang hian mi tam tak thinlungah hnam chungchanga harh tharna - hnam movement a thleng mek a ni a ti. Kan History chu ziaka inhlanchhawn ni lovin thu a inhlanchhawn a ni a. Rilru tihtakzeta seng a, kan tobul ziaka dah that en let tur awm lo mahse, kan pipute sulhnu leh tobul document te awmna a hmun ngeiah kalchilh a, kan chhui chian a pawimawh hle a. Rilru awn bik leh herlam nei lova kan history te kan historian te'n chhui se a duh thu a sawi a. Seminar avang hian hnamah harhna thleng se, Zohnahthlak te pawh hmun dangah awmin tawng te danglam hlek mahse unau vek kan ni tih hre thar tura chahin Seminar chu kan tobul, kan history dik chhuina bultanna ni turin duhsakna a hlan a ni. Seminar hi nihnih awh tur niin a ni khatna vawiin hian Prof. Jangkhomang Guite, Nagaland University hnen atangin ""Myth, Legend and History : Recent Trends in the Study of Origin and Migration in Notheast India"" tih thupui hmanga paper buatsaih ngaihthlak a ni a. Dr. Lalrinnunga Hmar, Mizoram University hnen atangin "" Early Migration of the Mizo People"" tih thupui hmanga paper buatsaih ngaihthlak a ni bawk. Ni khatna-ah hian Moderator atan Dr. Laithangpuii, Asst. Professor, ICFAI University leh Pu Vanlaltana Khiangte, Asst. Professor, ICFAI University te hman an ni. Ruahman lawk ang chuan naktuk Seminar hi Pu Gen Khan Do, Jt. Director, Art & Culture Department chuan a kaihruai ang a. Pu Laldova, Mizo Historian, Myanmar chuan ""History of Chittagong Hill Tracts: A chhunga Zofate Chanchin"" tih thupui a sawi ang a. Pu Liandova, Aizawl chuan ""Hmasang Pipute Chanchin"" tih thupui a sawi bawk ang. Pu Lalrammawia Ngente, Associate Professor, Govt. Johnson College leh Dr. Laithangpuii, Asst. Professor, ICFAI University te Moderator niin thupui sawihawnna an kaihruai dawn a ni. Tun dinhmunah ICFAI University-ah hian zirlai 400, Teaching Staff 60 leh Non Teaching Staff 20 an awm mek a ni. Seminar hi Pi Carol VLMS Dawngkimi, Director, Art & Culture Department chuan a kaihruai a. Pi Lalhmangaihi, Translator, Tribal Research Institute, Art & Culture Department chuan Seminar report tawi a pe bawk. He hunah hian Mizo Academy Letters (MAL) Mizo Writers Association, INTACH Mizoram Chapter, Mizo History Association, Zoram Research Foundation leh MZU a Department of History & Ethnography bakah Mizo Department Faculty leh Research scholar leh ICFAI University zirlaite an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 2:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-minister-in-international-seminar-on-mizo-tobul-chhuina-khuallian-niin-hmanpui Home Minister Pu K.Sapdanga hovin JICA leh NDMA Chhiatrupna lo thleng thulh a Mizoram dinhmun sawiho,"1304/2024-2025 Aizawl, the 25th July, 2024 : Japan International Corporation Agency (JICA) leh National Disaster Management Authority (NDMA) lam mithiam ten Mizoram rawn tlawhin, chhiatrupna thleng palh thei lakah Mizoram dinhmun an rawn zir chiang dawn a. Vawiin (25.07.2024) khan Disaster Management & Rehabilitation Department Minister Pu K.Sapdanga chu a office-ah kawmin, Japan International Corporation Agency (JICA) leh India hmarchhak-a State hrang hrang te nen kum 2026 thleng a thawh ho dan turte an sawiho a ni. Japan International Corporation Agency (JICA)-te hian Mizoram leh India hmarchhak a State hrang hrang ten khuarel chhiatna hrang hrang kan tawrhna a lo ziaawm theih nan technical support min pe dawn a ni. An cham chhung hian Aizawl leh a chheh vela khuarel chhiatna/chhiatrupna thlenna hmun hrang hrangte leh hmun himlo laite an tlawh nghal bawk ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 2:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-pu-ksapdanga-hovin-jica-leh-ndma-chhiatrupna-lo-thleng-thulh-a-mizoram-dinhmun-sawiho "Hnahthial Bawrhsap thar Pi Rita Lalnunmawii Pachuau in MJA te, NGO hrang hrang hruaitute a kawm","1303/2024-2025 Dated Hnahthial the 25th July, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan DC Conference Hall Hnahthialah Hnahthial District Bawrhsap thar Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan Hnahthial District MJA te, Sub Hqrs YMA, Sub Hqrs MHIP leh Sub Hqrs MUP hruaitute kawmin thawhho puiah a sawm. Hnahthial District Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau chuan MJA te leh NGO hrang hrang hruaitute nen inkawm ho tura ruahmanna a siam chhan sawiin, thawhhona tha leh inpawh tlanna tha an neih theihna atan a nih thu te, chona nasa tak nen Hnahthial District ah a rawn awm thu te, Hnahthial District chu district lian lo tak mihring pawh tam lutuk lo, Mizo hlang awmna a nih avangin MJA te leh NGO ten theih tawp chhuaha an tanrual phawt chuan District hmasawn tak a nih theih a rin thu leh a beisei thu a sawi a. Mihringte hi tumah tha leh dik famkim kan awm lova, hnung lam atanga insawisel mai lovin hmaichhanah thil inhrilh a, infinchhuah thin ang u, tiin infuih tawna theih tawp chhuaha khawtlang, bial leh ram hmasawnna atan hnathawhpuiah a sawm a ni. Pi Rita-i chuan environment humhalh a tul thu te, disaster management lama tan lak a tul thu te tarlangin tunlai khawvel-ah media a chak tawh em em a, thil kan in hre pawh zung zung theih tawh a, thu chiang leh dik zawk tarlan fo a tul ta hle mai a, chutiangah pawh chuan tan kan lak thar a tul a, tun hnaiah kan ram thenawm a kan unau ten harsatna an tawk a, kan ramah engemaw zat sahimna zawngin an rawn lut a, kan enkawl tur an nih rualin ram mi leh sa dik tak anga chhanvo an neih erawh a thiang lova, fimkhur takin certificate te pawh kan pe chhuak thin tur a ni ang tiin lehkha chhiar a pawimawh zia leh a tul zia pawh a sawitel bawk a ni. He hunah hian MJA leh NGO hrang hrang hruaitute pawhin an pawl kalphung te, hmalak tawh dan te, hmachhawp an neih dinhmun te tarlangin inpawh tlang takin an inkawm ho a ni. He hunah hian Addl. DC Pu Zothanmawia Khiangte, DRDO Project Director Dr. Malsawmtluanga Fanchun, Pu Lalbiakfela, SDO Sadar, Pi Betty Lalrinfeli, SDC te pawh an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 1:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-bawrhsap-thar-pi-rita-lalnunmawii-pachuau-in-mja-te-ngo-hrang-hrang-hruaitute-a-kawm CHIEF MINISTER-IN IIMC AIZAWL COMMUNITY RADIO STATION HAWNNA HMANPUI,"1302/2024-2025 Dated Aizawl, the 25th July, 2024: Vawiin khan IIMC Aizawl, MZU Campus -a India rama Community Radio Station 500 na chu Union Minister of Information & Broadcasting Pu Ashwini Vaishnaw chuan online in Delhi atangin a rawn hawng a. A hawnna programme hi Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office atangin a lo zawm ve. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, Mizoramah Community Radio Station hawn a ni ve ta chu lawmawm a tih thu a sawi a. IIMC Aizawla zirlai te tan leh Radio in a huam phak chin mipuite tan tangkai taka hman a nih chhoh a beisei dawn tih a tarlang. A bial, Serchhip chu a chhehvel ram ten azir avangin lo leh huan nei (farmers) an tam a. Anni puala Community Radio Station din ve a nih theih chuan loneitute zirtirna atan te, khaw chin leh an tana hriattur thil pawimawh te hrilhhriat nan a tangkai hle a rin thu pawh a tarlang a ni. Community Radio station hi ram bial zim deuh zawk, 12-15 km radius huam thei FM radio a ni a, non - profit organisation/institutions, KVKs, NGOs, registered society leh Charitable Trust ang chiten an dil thei a. A senso hi Rs. 10 - 15 lakh vel a ni thin. Vawiina hawn tak IIMC Aizawl channel hi FM 90.0 a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 1:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-iimc-aizawl-community-radio-station-hawnna-hmanpui MIPUITEN RILRU THAR PUA AN DIN SAWRKAR KAN NI A. HUAISEN TAKIN LANG TLANG LEH HUAPZO TAKIN KAN KAL ZEL DAWN - CHIEF MINISTER,"1301/2024-2025 Dated Aizawl, the 25th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office-ah Mizoram Peoples' Forum hruaitute a kawm a. Sawrkar kal zel dan tur an thurawn te ngaihthlaksakin, a kaihhruai sawrkar chu mipuiten rilru thar pua an din anih angin, lang tlang leh huapzo taka an kal zel tur thu a lo hrilh. Chief Minister hian, MPF ten an lawmpuina leh duhsaknaah lawmthu a lo hrilh a. Sawrkar nitin kal dan uluk taka lo thlira, lo zirchiang a, tihdan tur tha zawk nia lang te sawiho hi a tangkai em em a ni, a ti. State Project Monitoring Committee kal chhoh mek dan te, tun hnaia hnathawh chhia mediaa lo lang thenkhat thawktute chunga hma an lak dan te, tender thenkhata sawrkar thutlukna siam dan te, leiba chhawm an ngah avanga harsatna an tawh dan leh hma an lakzui dan te, central sawrkarin puk theih chin a siam chhungah chauh sum puk an tum thu te, chumi atana inrenchemna lama hma an lakna te, tun hnaia special drawing facility hmanga ni 5 emaw vel chauh an puk belh chhan chu state sawrkar tana a hlawk zawkna a awm vang a ti an nih thu te, CBI chu ram dan tharin a phut ang thlapa General Consent pek an nih thu te a lo hrilhfiah a. Aikal pawh kan titawp dawn a, dan awmsa kan kengkawh ang. Chutiang bawkin Non Practicing Allowances pawh dan ang taka kal kan tum. Mipuiten rilru thar puin sawrkar thar an siam tawh a, huaisen takin, langtlang leh huapzo rorelna kalpui hi kan tum tlat a ni, tiin a lo hrilh. Rev. Lalramliana Pachuau, General Secretary, MPF chuan kum chanve chhung lekin sawrkar hmalakna tha leh duhawm tak tak hmuh tur a tam avangin an lawm hle tih a sawi a. Tha taka ram inrelbawlna leh hmasawnna a kal zel theih nan; an pawl thiltumin a sawi angin; MPF in a ngaih pawimawh thil te a hnena thlen an nih thu a tarlang. Hruaitu dangte pawhin thusawiin, media hmanga inbeihna a nasa a, mipuite kan phawklek fo ni tein kan hria. Sawrkar sawiselna tam tak hi chu thu taka ngaih tlak loh te, thu tling lutuk lo nasa taka han vawrh lar luih te an ni tih a hmuh theih a. Chutihrualin fimkhur lehzuala sawrkar a kal a tulna te pawh a awmin kan hria. Sawrkar hi kan thlawp a, kan duhsak em avangin kan vei zawngte hi kan rawn sawi a ni, an ti. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jul 24 1:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mipuiten-rilru-thar-pua-an-din-sawrkar-kan-ni-a-huaisen-takin-lang-tlang-leh-huapzo-takin-kan-kal-zel-dawn-chief-minister District Disputes Redressal Commission member dil theih,"1300/2024-2025 Champhai, 25th July 2024: Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department chuan March ni 15, 2024-a thuchhuah a siam tawh sutna thu a siam a. State Commission-ah leh District pali–Champhai, Kolasib, Lunglei leh Mamit-a District Disputes Redressal Commission Member ni duh tan dilna hun July ni 31, 2024 thleng hawn a ni tih a tarlang. Champhai, Lunglei leh Mamit a post ruak te hi hmeichhe tana hauh a ni a, State Commission leh Kolasib District bik  hi a duh apiang tan dil theih a ni thung. Hrechiang duh tan Department website https://fcsca.mizoram.gov.in/page/public-notice-for-district-commission-members ah enfiah theih a ni a, dilna application hi download theih a ni bawk. Dilna hi fscamizoram@gmail.com ah emaw FCS&CA Department Director hnenah emaw July ni 31, 2024 hmain thehluh theih a ni. Public Notice-2-8.pdf",Dated: 25 th Jul 24 12:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-disputes-redressal-commission-member-dil-theih1721892520 KOLASIB-IN MIZORAM GOVERNMENT ONLINE EXCELLENCE AWARDS 2023-24 AH LAWMMAN DAWNG,"1299/2024-2025 Dated Kolasib the 24th July, 2024: July ni 23 khan Assembly House Annexe Conference Hall, Aizawl-ah Information, Communication & Technology Department buatsaihin Information Technology (IT) hmang tangkai Department leh Office-te hnenah Government Online Excellence Awards, 2024 hlan an ni a, Kolasib district DC Pu Robert C Lalhmangaiha leh Pu Raphael Hauzel, District Informatics Officer ten he lawmman hi Kolasib District aiawhin an dawng a ni. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan he hun hi a telpui a, Dr. Vanlalthlana, Minister, ICT chu khualzahawm niin Dr. Renu Sharma, Chief Secretary, Pu SM Ali, IAS, Secretary, ICT leh District tin DC ten he hun hi an telpui bawk. Chief Minister chuan thu sawiin khawvel kalphung hi IT hian a thlak danglam chho zel a, khawvel ram zau tak ni thin kha a lo tizim ta a a ni tih sawiin sawrkar inrelbawlna lamah pawh an chhawr hle thu a sawi. Dr. Vanlalthlana I&PR Minister pawhin thu sawiin IT lama hmasawnna chuan lam hla zawk atanga sawrkar office dawrtute tan remchang zawk a chhawpsak a, tunlai khawvelah chuan IT hman tangkai hi tihmakmawh a ni, a ti. Lawmman hi huang pali ah sem a ni a, huang khatna department/office website a ni a, huang hnihna sawrkar enkawl zirna in website niin, huang thumna online service lama thawk ṭha bik lawmman a ni a, huang lina special recognition awards a ni. Kolasib DC Office chuan Huang thumna Online Service lama thawk ṭha bik lawmman lain, District dang DC Office sawm te nen Pakhatna an hauh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 6:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-in-mizoram-government-online-excellence-awards-2023-24-ah-lawmman-dawng Kolasib-ah Village Council Draft Electoral Roll 2024 tlangzarh a ni,"1298/2024-2025 Dated Kolasib the 24th July 2024: Vawiin chawhnu khan Kolasib DC Conference Hall-ah District Election Officer Pu Robert C. Lalhmangaiha hovin Kolasib, Saidan leh Nisapui Village Council Draft Electoral Roll 2024 chu tlangzarh a ni a. Hemi hunah hian District Election Officer leh Pu Lalramliana, Election Officer Kolasib District, MUP aiawh te leh Election Office aiawh te an tel a ni. Draft Roll tlangzarhtu District Election Officer Pu Robert C. Lalhmangaiha chuan Electoral Roll pawimawhzia sawiin MLA Election a ni emaw Village Council Election pawh ni se democracy ramah chuan Electoral Roll chu thil pawimawh tak a ti a, Sawrkarin a ngaipawimawh takzet a, chu mai bakah Roll-a chuang mipuite tan a pawimawh lehzual a, chuvang chuan a buaipuitute pawhin uluk takin an tha leh zung sengin an buaipui a. Ṭha taka Draft Roll peih fel a, tlangzarh a ni thei chu a lawmawm takzet a ni a ti. Rule 21 of the Mizoram (Election to Village Councils) Rules, 2014-in a tarlan danin India khua leh tui kum 18 tling chin leh an awmna Constituency-a hun tiam bituk chhung (ni 180) an awm tlin chuan chu an awmna Constituency-a Electoral Roll-ah register theih an ni a. Vawiinah Draft Roll tlangzarh taka a lan danin VC06036-Nisapuiah hian Draft Roll-ah mipa 322 leh hmeichhia 325 awmin an vaiin mi 647 an chuang a, VC06040 Kolasib Saidanah mipa 315 leh hmeichhia 302, an vaiin mi 617 an chuang ve thung a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 5:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-village-council-draft-electoral-roll-2024-tlangzarh-a-ni MAMIT-AH ZIRNA KAWNGA HMASAWNNA TUR SAWIHO,"1297/2024-2025 Mamit 24th July, 2024 : Vawiin khan Mamit District chhungah zirna kawnga hmasawnna kan neih theih nan District Education Committee chu an chairman Pu Jacob Lalawmpuia, District Bawrhsap ni bawk hovin Taitesena Buk, DC Office-ah an thukhawm. Pu Jacob Lalawmpuia, District Bawrhsap chuan kan District-in zirna kawnga hma kan sawn theihna turin Sawrkar chuan nasa taka hma la-in theihtawp a chhuah a, chutihlaiin khawi emaw laia a nihna tur anga hnathawh loh emaw tih loh tlemte avangin a District anga hmai a balh theih thu a sawi, chuvangin zirna kawnga thawktu leh a nawrkal theitu kan ni vek a ni tih inhria a, theihtawpchhuah tlang vek turin kalkhawmte a sawm a ni. Pu Laldingliana, District Project Coordinator, Mamit District chuan District chhunga zirna kawnga hmalakna hrang hrangte a lem nena tarlanna leh sawifiahna a nei a. Mamit District chhungah Zirna In (Sawrkar Schools) 296, zirlai naupang 20142 leh zirtirtu 1739 an awm mek a, Private School - 52 a awm thu tarlan a ni bawk. Aspirational District kan nihna anga School tina hmasawnna hna hrang hrangte thlirho niin, hmachhawp la awmte enho a ni bawk. Vawiin thutkhawmah hian Mamit District chhunga awm tur zirtirtu hmundanga Attach chungchangte, Aikal lak tihtawp chungchangte leh PMJVK hnuaia Sport Complex W.Phaileng leh Mamit Luangpawla sak mekte chu State Sport Council te biakrawn a, zirna kawnga hmasawnna atana hman tangkai tel dan zawn nise committee hian a ti a, hmasawnna tha zawk a awm theih na'n rawtna hrang hrangte chhawpchhuaha sawiho zui a ni Vawiin Meeting-ah hian District Education Committee members te bakah sawmbikte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 4:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-zirna-kawnga-hmasawnna-tur-sawiho "SIHPHIR VENGHLUN VILLAGE COUNCIL ELECTORAL ROLLS, 2024 DRAFT ELECTORAL ROLLS TLANGZARH A NI","1296/2024-2025 Aizawl, July ni 24, 2024: Village Council Aizawl District huam chhunga Sihphir Venghlun (1 seat General), thihna avanga ruak chu a hnawhkhah nan Bye-Election neih tur a ni a. Hemi inthlanna atan a hman tur Village Council Electoral Rolls Summary Revision, 2024 tehfungah 01.07.2024 hmangin neih a ni dawn a. Vawiin khan Draft Electoral Rolls chu Aizawl DC Er. Lalhriatpuia chuan DC Conference Hall ah a tarchhhuak a ni. Vawiina Sihphir Venghlun Village Councils Electoral Rolls tlangzarh a nih atang hian 31.07.2024 thleng Electoral Roll atanga paih, thun thar, siamthat ngai leh insawn duhte tan dilna (claims and objections) VLO hnenah thehluhna hun hawn a ni ang a. Aizawl DC chuan Summary Revision of Sihphir Venghlun Village Councils Electoral Rolls, 2024 chu tluang tak leh hlawhtling taka neih theih nan bialtu ERO/AERO leh VLO te, V/C, Political Parties, Tlawmngai Pawl hrang hrangte leh Media te hma lakpui tur leh tawiawm turin a sawm a ni. Ni 24.07.2024 atanga ni 31.07.2024 chhunga dilna lut chu ni 01.08.2024 atanga ni 08.08.2024 chhungin ERO/AERO ten an endik ang a. Hetianga an enfiah zawh hnu hian ERO-ten thutlukna an siam fel hnuah hming thunluh ngai, paih ngai leh siamthat ngaite chu thliar hran leh a ni ang a, hemi hnu hian Data entry (Computer-a thunluh hna) thawh zui nghal char char a ni ang. Final Roll hi ni ni 13.08.2024 ah tlangzarh a ni ang. Tun tum Draft Village Council Electoral Rolls-a Elector awm zat chu 2522 (mipa 1244, hmeichhia 1278) a ni a. ERO atan Pu Ngurthansanga, Dy. Director, LAD ruat niin AERO atan Pu John Lalramhluna Hnamte, SDC Aizawl chu ruat a ni. Village Council E/Roll hi MLA Roll nen a hranpa a buatsaih a ni a. Hemi a inthun thar, insawn (transfer) leh siamthat (correct) te hi MLA Roll atan a rin nghal theih loh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 4:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sihphir-venghlun-village-council-electoral-rolls-2024-draft-electoral-rolls-tlangzarh-a-ni Lungleiah Bunghmun West VC by-election atana draft electoral roll tlangzarh a ni,"1295/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 24: Vawiin chawhnu khan Lunglei District Election Officer Pu R. Lalṭhazuala chuan VC02009-Bunghmun West-a village council by-election buatsaih tura electoral roll behchhana hman tur draft electoral roll chu Lunglei DC Conference Hall-ah a tlangzarh. Lunglei DEO Pu R. Lalṭhazuala chuan VC by-election buatsaih turah electoral roll dik leh felfai tak a awm theih nan a chuang tur dik takte chauh thun tur a ni, a ti a. A buaipuitu official-te chu fimkhur leh uluk taka kalpui tura chahin, political party-te pawh mahni party hamṭhatna tur chauh ngaihtuah lo va, ṭha taka official-te thawhpui turin a chah bawk. Draft electoral roll tlangzarhna hun hi Election Officer Pi TT Beikhaizi chuan kaihruaiin, draft electoral roll dinhmun tlangpui a tar lang a. Draft electoral roll tlangzarh tak hi political party hrang hrang leh NGO ai awhte hnenah sem nghal a ni. Draft electoral roll tlangzarh tak hi Thorang Constituency hnuaia Bunghmun West-a VC member seat ruak hnawh khahna tur by-election buatsaih tura electoral roll siamna tur a ni a. Draft electoral roll-a a lan danin, Bunghmun West-ah hian voter 746 awmin, mipa 373 leh hmeichhia 373 an ni a. July ni 1, 2024-a kum 18 tling chin tan electoral roll-ah hian inziah luh theih niin, August ni 13, 2024-ah final electoral roll chu tlangzarh tura ruahman a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 4:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-bunghmun-west-vc-by-election-atana-draft-electoral-roll-tlangzarh-a-ni District Bawrhsap kaihhruaiin Pre PLP meeting for FY 2025-2026 chu Siaha-ah neih a ni,"1294/2024-2025 Siaha the 24th July 2024: Pre Potential Linked Credit Plans (Pre PLPs) for FY 2025-26 chungchang rel turin vawiin khan DC Mini Conference Hall, Siaha-ah thutkhawmna neih a ni a, District Bawrhsap Pu VL. Hruaizela Khiangte chuan he hun hi kaihruaiin Lead District Manager, Lead Bank Office, District Development Manager NABARD te bakah Siaha District chhunga bank branch hrang hrang SBI, MCAB, MRB, IDBI leh HDFC aiawhte leh sawrkar department aiwhte an thukhawm. NABARD District Development Manager chuan vawiin thutkhawm chhan chu sawiin District tin te dinhmun thlirin PLP duan thin a nih thu a tarlang a, chumi plan mil chuan Annual Credit Plan (ACP) buatsaih a nih thin thu a tarlang. DDM chuan ACP an duante chu a taka chantir theih (realistic) leh tih hlawhtlin theih (achievable) nise a duh thu sawiin loneitute leh entrepreneur te hmakhua ngaia, an hman tangkai theih tur zulzuia plan siam thin turin a ngen a ni. Vawiin Meetingah hian kum hmasa nen tehkhinin sector hrang hranga district hmasawnna thlir ho a ni a, Pre- PLP duan leh turah priority pek tur sector-te rel a ni. Nikum Annual Credit Plan nen tehkhinin bank branch hrang hrangte hmalakna thlir ho a ni a, a target theuh an hlen chhuah dan leh hmasawn ngai leh siamthat ngai awm te sawi ho a ni bawk . Lo neituten a taka an hman tangkai theih tur project duan chungchangte, an thlai thar zawrh chhuah kawngah harsatna awm lova an hralh chhuah theih nan te, an kumkhat lakluh zat tihpun a nih theih nan te leh a mamawhtu dik tak ten a hun taka loan an hmuh theih nan bank hrang hrang hotutu chu tan la lehzual tura ngen an ni a, sawrkar department-te pawh an hnuaia farmer theuh ten hlawkna an hmuh ngei theihna turin hamthatna awmte mipui hrilhhriat kawngah tan la lehzual turin leh department dangte nen thawhhona tha (convergence) nei zel tura theihtawp chhuah turin ngen an ni bawk a ni. Vawiin thutkhawm zulzui hian FY 2025-26 Annual Credit Plan buatsaih leh tur a nih angin kalkhawmte hnen atangin rawtna an neih te ngaihthlak ho a ni a, convergence neih dan tur te pawh sa wi ho nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-bawrhsap-kaihhruaiin-pre-plp-meeting-for-fy-2025-2026-chu-siaha-ah-neih-a-ni LMC hotute'n Lunglei khawpui huam chhunga plastic bawlhhlawh paih dan an endik,"1293/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 24: Vawiin aṭang khan Lunglei Municipal Council (LMC) huam chhunga bawlhhlawh ṭawih thei lo paih zinga plastic lam chi awm zat leh a chi hrang dinhmun endikna leh zir chianna kalpui a ni. LMC huam chhunga bawlhhlawh paih zir chianna leh endik hna hi Executive Councillor pahnih, Pu Zorinsanga Hmar leh Pi Lalhruaitluangi Sailo te uapna hnuaiah LMC Secretary Pu Lalrinawma hovin kalpui a ni a. Riangvaite Thlanmuala Lunglei khawpui bawlhhlawh paihna hmunah kal chilhin, LMC huam chhunga bawlhhlawh ṭawih thei lo paih zingah plastic eng zat nge awm tih leh eng plastic ang chi nge hman a nih tih enfiah a ni a. He zir chianna hi July ni 29, 2024 thleng kalpui tura ruahman a ni. Kum tina plastic waste annual report theh luh ṭhin chu zir chianna mumal a awm lo ṭhin nia a lan bakah, vawi khat lek hman chi sarang (single use plastic) ṭhenkhat hman khap a nih tak bawk avangin Ministry of Environment, Forests and Climate Change chuan Solid Waste Management Rules a siam ṭha a. He dan thar kalpui tur hian Central Pollution Control Board chuan Standard Operating Procedure (SOP) duangin, Mizoramah pawh kalpui a ni a. He SOP zulzui hian tunah hian Urban Local Body pahnih (Aizawl Municipal Corporation & Lunglei Municipal Council) leh Village Council/Gram Panchayat thlan bikahte bawlhhlawh aṭanga plastic hman dan endikna hi kalpui mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lmc-hotuten-lunglei-khawpui-huam-chhunga-plastic-bawlhhlawh-paih-dan-an-endik Serchhip III (Chhim Veng) leh New Serchhip North Village Council Draft electoral Roll tlangzarh,"1292/2024-2025 Dated Serchhip, the 24 th July, 2024: Serchhip III (Chhim Veng) leh New Serchhip North Village Council-a seat ruak pakhat ve ve, General Seat hnawhkhahna tura bye-election neih tur inbuatsaihna atan vawiin khan VC Draft Roll chu tarchhuah niin hming thun thar, paih leh siamthat ngai te tan ni 25.7.2024 atanga ni 31.7. 2024 thlengin dilna thehluh theih a ni ang. Village Council Draft Roll hi Pu Paul L Khuma, DC leh DEO chuan vawiin khan Serchhip DC Meeting Hall-ah tlangzarhin, Serchhip III (Chhim Veng) leh New Serchhip North Village Council tana Draft Electoral Roll dinhmun tlangpui a sawi a. Serchhip III (Chhim Veng) ah Vote nei mipa 422 leh hmeichhia 432, an vaiin Vote nei mi 854 an awm thu a sawi a; New Serchhip North Village Council ah Vote nei mipa 778 leh hmeichhia 835, an vaiin Vote nei mi 1613 an awm thu a sawi bawk. Electoral Roll ennawnna neih tura mawhphurhna hrang hrang neite chu theihtawp chhuah turin DC Pu Paul L.Khuma chuan a chah a ni. Draft Electoral Roll hi Electoral Registration Officer (ERO) 26-Serchhip (ST) AC, Assistant Electoral Registration Officer (AERO) 26-Serchhip (ST) AC leh Village Level Officer (VLO) te leh DC Office (Election Branch) ah te en theih a ni. He hunah hian Pu Gaston Vanlalhriatpuia, Election Officer chuan kumin July 1-a kum 18 tling chin te tan hming thun belh theih a nih dawn bakah hming paih leh siamthat ngai te tan Form 3, 4 leh 5 hmanga dil tur a nih thu a sawi a. Dilna hi Serchhip III (Chhim Veng) leh New Serchhip North VLO hnen atangin lakchhuah theih a ni ang a, ni 25.7.2024 atanga ni 31.7.2024 thleng dilna thehluh theih a nih thu leh heng dilna te hi ni 1.8.2024 atanga ni 8.8.2024 chhunga chingfelin ni 13.8.2024-ah Final Electoral Roll tarchhuah a nih dawn tih a sawi a ni. Vawiin a Draft Electoral Roll tarchhuah tak hi DEO chuan Political Party leh ERO bakah VLO te hnenah a copy pein mipuite tan en theih a ni dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-iii-chhim-veng-leh-new-serchhip-north-village-council-draft-electoral-roll-tlangzarh Serchhip DC hovin NH 54 kawngpui laih meka harsatna thleng te chinfel dan tur sawiho,"1291/2024-2025 Dated Serchhip, the 24th July, 2024: Serchhip DC Pu Paul L.Khuma, Competent Authority for Land Acquisition (CALA) hovin vawiin khan Serchhip DC Meeting Hall-ah NH 54 kawngpui laih mek, tun furpui lo thlengin a tihchhiat leh hemi kaihhnawih harsatna thleng hrang hrang te sawiho a ni a.NHIDCL hotute leh an hnuaia contractor te kim takin an tel a ni. Meeting-ah hian NHIDCL hotute leh an hnuaia contractor te kim takin an tel a. Kawng laih avanga harsatna thleng hrang hrang - leimin te, tuihawk luankawr mumal lo te, retaining wall siam that ngai te, ruahpui leh leiminin a tihchhiat kawng siam that chungchang te sawiin, hmalak zel dan tur an rel a. DC Pu Paul L Khuma chuan thawhhona tha tak an neih zel a tul thu sawiin, mipui mimirin kawng laih avanga harsatna an tawh te sutkian pui tur leh an in leh lo te him taka an luah zuizel theih nan theihtawpa hma lak pui turin a sawm a ni. NHIDCL hotute leh an hnuaia contractor te pawhin an theih ang anga hma an lak chhunzawm tur thu meeting ah hian an sawi a. July ni 29, 2024 hian District Administration official te, NHIDCL aiawh te, contractor te, village council te leh a kaihhnawih chhungkua te nen a hmunah enho ni se, tiin an rel. Chhiahtlang, Chhingchhip, Bungtlang, Baktawng, Keitum leh Serchhip by-pass te vawiin meeting ah hian thlurbing niin harsatna tuartuten complain an thehluh 39 ngaihtuah ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dc-hovin-nh-54-kawngpui-laih-meka-harsatna-thleng-te-chinfel-dan-tur-sawiho Khawzawlah VC By-Election a hman tur draft roll tlangzarh,"1290/2024-2025 Khawzawl 24th July, 2024: Khawzawl District-a Village Council (VC) pahnih,Chawngtlai leh Khawzawl Dinthar a By-Election buatsaih tura Draft Electoral Roll chu vawiin khan Khawzawl District Election Officer, Khawzawl Bawrhsap Pu K Vanlalthiana chuan Khawzawl DC Meeting Hall-ah a tlangzarh a, Draft Roll bu hi  political party aiawhte hnenah semchhuah nghal a ni. Pu K Vanlalthiana chuan Electoral Roll dik leh rinthlak neih theih nana Election Official-te hmalakna bakah NGO leh khawtlang hruaitu ten an tawiawm thinna chu fakawm a tih thu a sawi a, Mizoramin MPF kan nei chu lawmawm a tih thu sawiin, a hlutzia hriat nawn a tul a ni, a ti. Khawzawl District in inthlanna dik leh thianghlim an neih thin chu an chhawm nun zel theih nan kalkhawmte chu theitawp chhuah zel turin a sawm a ni. Village Council By-Election neih turah hian Chawngtlaiah General seat 4 leh reserved seat 1 awmin, Khawzawl -(Dinthar) ah General seat 1 hnawh khah tur a awm bawk a ni. Vawiin a Draft Electoral Roll,2024 tlangzarh atanga a lan danin, Khawzawl Dinthar ah vote nei 784 (Mipa 386, hmeichhia 398),Chawngtlai-I ah 641 (mipa 328,hmeichhia 313) leh Chawngtlai-II ah vote nei 624 (mipa 325, hmeichhia 299) an awm a. Final Electoral Roll, 2020 nena khaikhinin Khawzawl Dinthar ah hian voter 3 in an pung a, Chawngtlai-I ah hian voter 14 in an kiam a, Chawngtlai-II ah hian voter 25 in an kiam bawk a ni. Village Council By-Election a tan a Special Summary Revision of Photo Electoral Roll, 2024 ah hian qualifying date chu July ni 1, 2024 a ni a, hemi ni a kum 18 tling hman tur India khua leh tui (citizen),Scheduled Tribe,Village Council huam chhung a cheng ngei te tan Electoral Roll-a inthun dil theih a ni a, hemi rual hian siam that ngai siam, paih ngai paih leh insawn duhte siam fel theihna hun pawh hawn a ni a. Ruahman dan chuan Special Summary Revision of Photo Electoral Roll 2024 kaltlang hian July ni 24 atanga July ni 31, 2024 chhungin Claims and Objection Period- Electoral Roll-a inthun, paih, insawn leh siam that, dilna thehluh theih hun chhung hawn a ni a, hemi hun chhung vek hian a remchan dan angin hearing neih chhoh zel a ni ang. Dilna  leh rawtna thlente thlir ho a database siamthat leh supplement chhutchhuahte tihfel a nih hnuah August ni 13, 2024 hian Electoral Roll thar ber tlangzarh tum a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-vc-by-election-a-hman-tur-draft-roll-tlangzarh SAITUALAH BAWRHSAP HOVIN DISTRICT LAND COMMITTEE VAWI 1-NA THUKHAWM,"1289/2024-2025 Dated Saitual the 24th July 2024 : Vawiin khan Saitual District Land Committee chu Dr Lalngura Tlau, Saitual Bawrhsap leh SDLC Chairman ni bawk hovin DC Conference Room-ah an thukhawm a, Kohhran leh mimal ram, Land Committee recommendation dilna te ngaihtuah ho a ni. Meeting ah hian Dr Lalngura Tlau DC Saitual chuan kalkhawmte hnenah lawmthu sawiin District Level Land Committee chu committee pawimawh tak a nih thu sawiin guidelines ah kum khata tum hnih aia tlemlo neih ngei tura tih ni mah se, mipuite harsatna chhawk zangkhaina anih avangin thla khatah vawi khat emaw,a tlem berah quarterly tala committee neih chu thil tul tak a ni a ti a, Mipui tam takin ram an nei a, pass an neih siloh avangin kawng tamtakah harsatna an tawk thin a ni a ti a, Sawrkar a revenue luh tamna a nih avangin mipuite pawh pass siam zung zung turin a chah bawk a ni. Meeting ah hian mimal ram dilna Periodic patta-7,House pass – 15 leh kohhran ram dilna 1 te ngaihtuah niin an pass te nen ngun taka thlir ho a ni a, a tul ang a hmalak tura rel nghal a ni. Vawiin meeting ah hian Pu Lalthakima Chhangte, Settlement Officer leh SDO (Sadar) ni bawk bakah line department hrang hrang aiawh, NGO aiawh, Political party aiawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-bawrhsap-hovin-district-land-committee-vawi-1-na-thukhawm MINISTER PROF. LALNILAWMA CHUAN DELHI AH UNION AGRICULTURE & FARMER'S WELFARE LEH RURAL DEVELOPMENT MINISTER LEH JAL SHAKTI MINISTER-TE A HMU,"1288/2024-2025 Aizawl dated 24th July 2024: Nimin khan Minister Prof. Lalnilawma chuan Union Minister Shri Shivraj Singh Chouhan , Ministry of Agriculture & Farmer's Welfare leh Ministry of Rural Development leh Union Minister Shri CR Patil, Ministry of Jal Shakti te chu kawmna hun a nei. Minister Prof.Lalnilawma'n Union Minister pahnih a kawmna ah hian Union Minister of State leh official dangte an tel a. Union Agriculture & Farmer's welfare leh Rural Development Ministry changtu Shri Shivraj Singh Chouhan hnen ah hian a hnuai a tarlan te hi a sawipui a ni. 1) Mizoram thlai tharte hralhna ṭha zawk a awm theihna tur a hma lakpui turin Union Minister hnen ah hian ngenna thlen a ni a, puih an inhuam thu an lo sawi a. Man man zawk a thlai thar hralh a nih theih nana sawngbawlna kawng ah Entrepreneur-te tan ṭanpuina a awm theih thu an sawi. 2) Mizoram tan Centre of Excellence for Mushroom ruahmanna tur thlen a ni a. Chu chuan Shitake Mushroom leh a dangte thar chhuah leh ram pawn a thawnchhuahna kawng ah nasa takin a puih tur thu sawi a ni. Union Minister chuan he an thil thlen tih hlawhtlin nan hian tanpui a inhuam thu a sawi. 3) Farm Connectivity – Tun a Mizoram State-in a mamawh ber pakhat, huan/zau inkalpawhna kawng siam a nih theih nan ṭanpuina an mamawh thu Prof. Lalnilawma chuan sawiin Union Minister chuan ‘Farm Connectivity’ bik atan kum thar ah scheme siam a nih theih nan ruahmanna duan a tul tur thu a sawi. 4) Saitual District tan a Krishi Vigyan Kendra din sak tur a Saitual DC-in dilna a thehluh bawhzui a ni a. Ram pum ah KVK thar 121 din tur a ruahmanna buatsaih mek ah Mizoram a District thar pathum te telh sak an ni a. He ruahmanna hi Expenditure Finance Committee (EFC) pawmpui tur a theh luh a ni ang a, hun rei lote ah a dinhmun hriat beisei a nih thu sawi a ni. 5) Rural Development hnuai a- MGNREGA - Cluster Facilitation Project (CFP) hnuai a hnathawkte hlawh tur Cheng 2.47 Cr. dawn a la nih loh thu thlen niin rang tak a pek chhuah a nih theih nan a tul ang a bawhzui nghal a nih tur thu sawi a ni. Ministry of Jal Shakti changtu Union Minister Shri CR Patil nen a inkawmna hun ah hian Prof. Lalnilawma chuan Cyclone Remal-in Mizoram a tui pump khawl a tihchhiat thu te leh harsatna hrang hrang thleng te chu Ministry-ah thehlut a nih tawh thu hrilhhriat a ni a. Mizoram a ruahtui khawlna kalpui dan tur leh tlang kar remchang lai a tui khuah siam a pawimawh thu a thlen a. Heng rawtna tihlawhtling tur hian zirchianna kalpui hnu ah a tul anga bawhzui a nih tur thu Union Miniter chuan a sawi. Small Farmers’ Agri-Business Consortium (SFAC) Chairman-cum-Managing Director office pawh Prof.Lalnilawma hian tlawhin Honey Project thehluh a nih tawh thu a sawi a. July ni 25, 2024 a Indian Chamber of Commerce-in Guwahati-a ‘North-East Water Conclave’ an buatsaih tur ah Minister Prof. Lalnilawma hi khual zahawm ni tur a sawm a nih angin a tel ang a. Minister of State, DoNER chu khuallian niin North East State-a Public Health Engineering Department Minister zawng zawng tel tur a beisei an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-prof-lalnilawma-chuan-delhi-ah-union-agriculture-farmers-welfare-leh-rural-development-minister-leh-jal-shakti-minister-te-a-hmu UD&PA MINISTER-IN TUIRIAL-AH COMMON BIO MEDICAL WASTE TREATMENT PLANT HAWNG,"1287/2024-2025 24th July, 2024 : Vawiin khan Aizawl Smart City Ltd hmalakna zinga project pakhat Common Bio Medical Waste Treatment Plant,Turial chu UD&PA Minister Pu K. Sapdanga'n a hawng a, khawl hmanga damdawiin bawlhhlawh sawngbawl a nih dan tur enchhinna (demonstration) neih nghal a ni. He project hi Aizawl Municipal Corporation Solid Waste Management Centre, Tuirial area chhunga sak niin Mizoram Pollution Control Board te nena hmalakna a ni. Common Bio Medical Waste Treatment Plant hi damdawiin mai bakah clinic leh healthcare facility zawng zawngte medical waste sawngbawlna hmun a ni a, Bio Medical Waste Management Rules 2016-in a phut anga din a ni. Mizoramah hetiang Treatment Plant neih hmasak ber tur a ni a, mipui vantlang hriselna lamah he project hi ram hmasawnna rahbi pawimawh tak a ni. He Treatment Plant hian district panga - Aizawl, Kolasib, Mamit, Serchhip leh Saitual district-te a huam a, heng district-a damdawiin, clinic leh healthcare facility awm zawng zawng medical waste hi a khawn khawmtu bawlhhlawh motor bik awmin Turial-a Treatment Plant-ah hian paihin khawl hian bawlhhlawh chu a lo sawngbawl dawn a ni. Health & Family Welfare Dept in ni 22.7.2024- a thuchhuah a siam angin ‘trial run’ AMC area bikah thla hnih chhung atan ASCL-in a kalpui dawn a, hemi rual hian Saitual district bikah H&FW Department-in enchhinna thla hnih chhung a kalpui dawn bawk a ni. Damdawiin bawlhhlawh sawngbawlna hian khawl chi li (4) a nei a. Bawlhhlawh hlauhawm leh hri kai hal raltu khawl, bawlhhlawh ti (sterilize) thianghlimtu khawl, bawlhhlawh ?hial sawmtu khawl leh tui leh damdawi thli lo tithianghlimtu khawl te a ni. Bawlhhlawh phurtu motor-te hi silfai nghal zel tur an nih avangin Treatment Plant-ah hian silfaina hmun a awm nghal a, bawlhhlawh dahkhawmna hmun bik pawh felfai taka siam niin power khaihlak changa khawl chawm thei tur generator 250KVA a hmunah hian dah a ni bawk. Vawiin Plant hawnnaah hian Secretary, UD&PA, AMC Mayor, Secretary, H&FW Dept, Municipal Commissioner, AMC, Director, UD&PA, Member Secretary, Mizoram Pollution Control Board leh official dangte an tel a ni. Common Bio Medical Waste Treatment Plant project cost hi cheng 9.71 Crore niin he  project atan hian 2 Crore hi Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Govt. of India in a tum bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 3:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/udpa-minister-in-tuirial-ah-common-bio-medical-waste-treatment-plant-hawng LAWNGTLAIAH NEW CRIMINAL LAWS CHUNGCHANG ZIRHONA NEIH A NI,"1286/2024-2025 Dated Lawngtlai, 24th July, 2024: Vawiin khan Lawngtlai District Legal Service Authority leh District Administration Office, Lawngtlai bultumin  tun hnai maia  hman tan dan thar pathum- The Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (BNS), The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita,2023 (BNSS) leh The Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 (BSA) chungchang zirhona Deputy Commissioner Conference Hall, Lawngtlaiah neih a ni a. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS), Lawngtlai District Bawrhsap chuan hun a hmanpui. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan Indian Penal Code (IPC), Criminal Procedure Code (CrPC) leh Indian Evidence Act - te chu British hun laia siam a nih angin duhthu a sam lo hle a Sawrkarlaipuiin dan thar pathum hman tura a chhawpchhuak hi thil lawmawm tak a ni, a ti. Heng dan tharte hi India ziarang mil leh huapzau zawk a siam a ni a, dan tha tak a nih angin India khua leh tui ten an chhawr tangkai dawn hle a ti. Dan thar a nih angin zirchian ngai tak a ni a, Dan kengkawhtu -Police leh Judiaciary te chauh ni lo in sawrkawr hnathawk zawng zawng bakah mipuite pawhin kan hriat chian a tul hle tiin; a bik takin Head of Department- te chu an department hnuaia thawkte hnena he dan thar zir chiang tura thurawn pe  turin a chah bawk. B awrhsap chuan IPC, CrPC leh Evidence Act chu British hun laia siam a nih angin, inhremna lam  a kawk deuh ber a, dan tharah erawh chuan tunlai khawvel mila thil tamtak her rem niin, mipui nawlpui tana hriatthiam theih tura siam a ni, a ti. Dan thara thil tam tak belh zingah 'Zero FIR' chu chhawr ber pakhat a nih a rin thu a sawi a. Zero FIR  hmangin khawi  Police Station ah pawh FIR thehluh theih a ni a, FIR chu crime thlenna Poilce Station ah thawn tur niin hei hian 'victim' te tan thil a tiawlsam dawn hle a ni,a  ti. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan 'Search & Seizure' ah video leh picture fel fai tak a ngai tawh dawn a, hei hian dik leh tha takin Police te hna a thawh tir bakah mipuite pawhin rinna sang zawk an nghat ngam ang a, dik lo taka 'search & seizure' kalpui tur pawh a veng dawn a ni, a ti. Tun lai khawvela hluar tak cyber crime, online fraud leh internet kaltanga inbumna tam tak pawh he dan tharah hian a hrem dan tur felfai tak awmin dan ang thlapa hrem an ni tawh ang a ti. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan The Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 ( BNS), The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita,2023 ( BNSS) leh The Bharatiya Sakshya Adhiniyam,2023 ( BSA) te chu tun hnai maia hman tan a ni a, section tam tak belh leh paih te a awm avangin, he dan thar hrechiang lo tam tak an awm a rin thu a tarlang a. Dan hriat loh hi himnna a ni lo a, dan hriatna chuan huaisenna bakah  dikna chanvo kengkawh kawngah nasa takin min puih zawk thin tiin, he dan thar chiang zawka zir turin sawrkar hnathawk zawng zawng  leh Lawngtlai mipuite a sawm nghal a ni. Pu Tlualaisa Hlychho, Addl. SP, Lawngtlai pawhin thutawi sawina neiin The Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (BNS), The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita,2023 (BNSS) leh The Bharatiya Sakshya Adhiniyam,2023 (BSA) te chu inzawm tlat, Indian Judicial System phuarkhawmtu a ni a ti a. He dan tharah hian thil tam tak belh niin hrechiang tur chuan mahni theuh kan pawimawh tiin dan bu uar zawka en thin  turin a sawm a. Dan thar pathum hman anih hnuin,  Lawngtlai district ah 'Zero FIR' case pakhat a awm tawh thu a tarlang a. The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita,2023 (BNSS) hnuaia in hremnna pakhat 'Social Community Service'  chu khawtlang tana tangkai tak a nih a beisei thu a sawi bawk. Vawiin Training ah hian Pu C. Lalremsanga, Judicial Magistrate 1st Class chu Resource Person niin, The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita,2023 (BNSS)  leh The Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (BNS), chungchangah  zirtirna a pe a, zawhna leh chhanna hun hman nghal a ni a. Pu C. Lalrinfela, Advocate chuan vawiin training programme hi a kaihruaiin, Lawngtlai District chhunga Department hotute an telkim tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-new-criminal-laws-chungchang-zirhona-neih-a-ni DAMPARENGPUI - I DRAFT ELECTORAL ROLL 2024 TLANGZARH A NI,"1285/2024-2025 Mamit 24th July, 2024 : Vawiin khan Taitesena Buk, DC Office-ah Damparengpuii - I VC Bye - Election atana hman tur Draft Electoral Roll 2024 chu Pu Jacob Lalawmpuia, District Election Officer/District Bawrhsap ni bawk chuan a tlangzarh. Vawiin-a tlangzarh tak VC05014 Damparengpui - I ah hian VC tanglai pakhat a ban avanga Bye- Election hi neih ngai a ni. Pi Carolyn LB.Khiangte, Election Officer-in a tarlan danin Damparengpui I ah hian vote nei mipa 866 leh hmeichhia 803 an vaiin mi 1669 an awm a. Draft Electoral Roll tlangzarh takah hian Submission of claims & Objection hi 25.07.2024 - 31.07.2024 a ni a, Disposal of claims & objections hi 01.08.2024 - 08.08.2024 niin Publication of Final Electoral Roll hi 13.08.2024 a ni ang. Pu Jacob Lalawmpuia, District Election Officer chuan Damparengpui I Bye Election atana Draft Electoral Roll a hun taka tlangzarh a nih theih nana thawktute fakawm a tih thu a sawi a, Final Roll felfai tak neih a nih theih nan thawktute taima taka vil zui turin a chah bawk. Vawiina Damparengpui I Draft Electoral Roll tlangzarh tak hi Political Party aiawh INC, BJP, MNF leh ZPM te hnenah a copy Pu Malsawmzuala, Deputy District Election Officer chuan a hlan nghal a ni. Draft Electoral Roll tlangzarhna-ah hian ERO, AERO, Elections Officials, tlawmngaipawl aiawh, political pary aiawh leh thutharthehdarhtute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 2:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/damparengpui-i-draft-electoral-roll-2024-tlangzarh-a-ni VC Bye Election atana Draft Roll tlangzarh,"1284/2024-2025 Dated Hnahthial, the 24th July, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan DC Conference Hall Hnahthial-ah hian Hnahthial District Election Officer Pi Rita Lalnunmawii Pachuau, District Bawrhsap ni bawk chuan Hnahthial South-II huam chhunga Village Council Member pakhat thlan thatna (bye election) neih tura tana Draft Roll a tlangzarh. Pu Lalbiakfela, Election Officer in VC intlan thar a ngai chungchang leh darft roll chungchang a hriatturtee a tarlan hnuah Pi Rita Lalnunmawii Pachuau DEO chuan thu sawiin Roll Revision chu kalphung a ni a, Electoral Roll felfai neih hi kan duh a, tun tumah pawh uluk takin kalpui ila, delete ngai leh belh ngai an awm pawhin dik takin kalpui thin ang u tiin Draft Roll a tlangzarh a ni. Hnahthial South-II Village Council Member pakhat chu a ban avangin a aiawh tur thlanna hi neih a ni dawn a, inthlan hun tur tak hi hriat la ni lo mahse Draft Roll tarchhuah a tul avanga tarchhuak an nih thu Election Officer chuan a sawi a, Hnahthial South-II-ah hian vote nei thei mi zariat sawmriat pakhat (881) an awm a, hmeichhia zali sawmruk pakhat (461) leh mipa zali sawmhnih (420) an awm a, July ni 27 atanga ni 31 chhungin siamthat, belh leh paih ngai siam that a ni ang a, August ni 13-ah hian Final Electoral Roll tarchhuah a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 2:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/vc-bye-election-atana-draft-roll-tlangzarh CHAMPHAIAH VC BY-ELECTION NEIH TUR ATAN DRAFT ELECTORAL ROLL TLANGZARH,"1283/2024-2025 Champhai, 24th July, 2024: State Election Commission thuchhuah angin Champhai District huam chhunga khaw panga Khuangthing, Leisenzo, New Champhai, Ngur leh Thekpui ah VC By-Election neih tur a ni a. Hemi atana inpuahchahna kal zelah vawiin chawhma dar 11:00 khan Pu K Zorammuana Addl DC chuan  VC By-Election Draft Electoral Roll, 2024 chu DC Conference Hall-ah  tlangzarhin, pollitical party aiawhte hnenah bu khat theuh a hlan nghal a ni. Pu K Zorammmuana chuan VC te chu ram inrelbawlna kawng mai bakah sawrkar tan kutke pawimawh tak an nih thu a sawi a.  VC By-Election neih tur bultanna hmasa draft roll tlangzarhna hun tha tak neih a ni thei chu lawmawm a tih thu sawiin, thawhhona duhawm tak hnuaiah hun bi thliah ang zela felfai taka kalpui a beisei thu a sawi a. Inthlanna dik leh muanawm nei turin electoral roll felfai leh thianghlim neih a pawimawh thu pawh sawiin, kalkhawmte chu vote nei theite zawn chhuah leh vote an thlak ngei theih nana theihtawp chhuahpui turin ngen a, Electoral Roll-a chuang tur dik takte an tel a, tel lo turte thenfai a nih theih nana thuneitute tawiawm tlat turin a chah bawk a ni. He hunah hian Election Officer Pu Benjamin Zalawma Ralte  hnen atangin State Election Commission thuchhuah bawhzuia VC By-election neih tura ruahmanna neihte ngaihthlak niin  Ngur leh Thekpui ah hian VC te Dissolved anih avang leh Khuangthing, Leisenzo leh New Champhai ah VC member thenkhat te thawh chhunzawm theih loh avanga By-Election neih anih tur thu a sawi a ni. Vawiina Khuangthing, Leisenzo, New Champhai, Ngur leh Thekpui VC By-Election Draft Electoral Roll tlangzarhin a tarlan dan chuan tun dinhmunah Khuangthing ah hian in 299 awmin vote nei mi 1083 an awm a, heng zinga 546 hi mipa niin, a dang 537 te chu hmeichhia an ni. General seat 4 leh Reserved seat 1 an nei a. Govt Middle School Khuangthing chu Polling Station atan ruat a ni. Leisenzo ah hian in 202 awmin Vote nei mi 597 an awm a, heng zinga 309 hi mipa niin  a dang 288  hi hmeichhia an ni.  General Seat 4 leh Reserved 1 an nei a. Govt Primary School Leisenzo chu Polling Station atan ruat a ni. New Champhaiah hian in 323 awmin Vote nei mi 968 an awm a, heng zinga 452 hi mipa niin  a dang 512  hi hmeichhia an ni. General Seat 4 leh Reserved 1 an nei a. Govt Primary School New Champhai chu Polling Station atan ruata a ni. Ngur ah hian in 321 awmin Vote nei mi 1035 an awm a heng zinga 498 hi mipa niin  a dang 537  hi hmeichhia an ni. General Seat 4 leh Reserved 1 an nei a. Govt Middle School Ngur chu Polling Station atan ruat a ni. Thekpui ah hian in 76 awmin Vote nei mi 227 an awm a, heng zinga 125 hi mipa niin  a dang 102  hi hmeichhia an ni. General Seat 2 leh Reserved 1 an nei a. Govt Primary School Thekpui chu Polling Station atan ruat a ni. Ruahman danin vawiin July ni 24, 2024 hian draft roll tlangzarh a ni a. Naktuk July ni 25, 2024 atanga July ni 31, 2024 thlengin thu thlen duh neite tan claims & objections period hawn a ni a, hemi hun chhung hian roll-a inziaklut tura dilna leh thu thlen duh neite tan hun hawn a ni leh ang a. August ni 8, 2024 thleng hian dilna lut leh siamthat tulte hearing kaltlanga chinfel vek hman tum a ni a.  VC By-Election neih huna hman tur VC Electoral Roll thar ber chu August ni 13, 2024 hian tlangzarh tum a ni. He hunah hian ERO/AERO, DIPRO, VLO, VC, Political party aiawhte, NGO hotute leh Chanchinbumite an tel a. Draft Electoral Roll tlangzarh hnu hian Election Branch-ah Village Level Officer (VLO) te tan training neih chhunzawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 1:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-vc-by-election-neih-tur-atan-draft-electoral-roll-tlangzarh CHIEF MINISTER HOVIN MIZORAM STATE BOARD FOR WILDLIFE 10TH MEETING NEIH A NI,"1282/2024-2025 Dated Aizawl, the 24th July, 2024: Vawiin khan Mizoram State Board for Wildlife (SBWL) chu an chairman Pu Lalduhoma, Chief Minister hovin CM Conference Hall-ah an thukhawm a. Agenda pawimawh tak tak an rel. Hei hi Mizoram State Board for Wildlife thutkhawm vawi 10-na a ni. Chief Minister chuan, tun hnaia Delhi ka zinnaah Mizoram CAMPA Chairman ka nih thu Union Minister of Environment & Forest in min lo hrilh a. Kei lah chuan ka nih thu ka lo inhre reng reng si lova, a mak ka ti hle a ni. Union Minister hian Mizorama Forest Clearance fel lo vanga hmasawnna hnathawh chawlh lailawk (pending lists) min lo pe a. Political level-ah min tanpuia, heng kan harsatna te min chinfel sak hi a duh ngawih ngawih a ni. Kan ram tana hmasawnna tur, ram mipuiten tangkai taka kan hman tur hmalakna vek an ni a, a hlawhtlin theih nan kan tangrual tur a ni. Dan hi mipuite hmasawnna leh hamthatna atana siam a ni a, an harsatna leh an hmasawnna tur daltuah kan lo hmang tur a ni lo, tiin member te a chah a ni. Vawiin meeting hian Standing Committee of State Board of Wildlife din chungchang te, Aizawl Zoological Park luh man tihsan ve tawh thu te, wildlife victims te ex-gratia tihsan chungchang te, kum 2021 a Saiin a tihhlum Pi Hnianghniangi compensation dilna te, Zorinpui - Longmasu inkara kawngpui thar (NH 502A) laih tura ruahman leh Sairang -Tuipuibari inkar kawngpuia leihlawn dawhthat ngai pahnihte recommendation chungchang te, Phawngpui National Park leh Ngengpui Wildlife Sanctuary enkawl zel dan tur chungchang te an sawi a. Hun pawimawh laia Wildlife Zero Tolerance Drive neih te, Air Gun leh a kaihhnawih khuahkhirhna nasa zawk thu te, ramsa chhanchhuah te fel fai zawka enkawl dan tur te, Mizorama nungchate hming mumal leh felfai taka thliartu tur Nomenclature Committee lo din tawh, vawiin thleng hma la la lo tuai tharleh thute bakah, hmun pawimawh bika ramsaten kawngpui an kanna tur (corridors/passages) siam thute an sawi bawk. Meeting ah hian Vice Chairman Pu Lalthansanga, Minister, EF&CC, Pu Vanlalhlana, Minister, PWD, Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM, Lt. Col. Pu Clement Lalhmingthanga, MLA bakah Board members te an kal tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jul 24 1:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-mizoram-state-board-for-wildlife-10th-meeting-neih-a-ni "FOREST TRAINING SCHOOL RAMA TENNIS COURT LEH GATE TIHCHHIAT CHUNGCHANGA ENVIRONMENT, FORESTS & CLIMATE CHANGE DEPARTMENT THUCHHUAK","1281/2024-2025 Aizawl the 24th July, 2024: Environment, Forests & Climate Change (EF&CC) Department chuan Forest Training School rama Tennis Court leh Gate tihchhiat chungchangah a hnuai ami ang hian thuchhuah a siam: ""Bethlehem Vengthlang YMA President leh Chairman, Local Council te chuan ni 5.7.2024 khan Principal, Forest Training School hnenah ziakin, Forest Training School Tennis Court paltlanga kawng awm sa chu tih zauh deuh a, laih tlang an tum thu leh an hmalaknaah harsatna siam lo turin FTS Principal chu an hriattir a ni. ""Principal, FTS chuan, Forest Training School compound chhungah kutthlak phal a nih loh thu leh, phalna nei hmasa lo chuan kutthlak lo tura hriattirin, an thil duh chu dan ang taka kalpui anih theih nan an sawi anga ruahmanna awmsa a lo awm anih chuan a rang lama theh lut turin hriattina lehkha ni 11.7.2024 ah a tichhuak a, he lehkha hi Chairman, Local Council, Bethlehem Vengthlang leh President, YMA, Bethlehem Vengthlang te pek an ni. ""Hemi hnuah hian Principal, FTS chuan lehkha ni 22.7.2024-ah tichhuak lehin, Chairman, Bethlehem Vengthlang Local Council leh President, Bethlehem Vengthlang YMA te chu mahni thua kutthlak lo tur leh, FTS Complex chhungah phalna nei lova kutthlak a awm anih chuan dan anga kalpui a nih tur thu hriattina siam nawn lehin, khawtlang tana ram mamawhna a awm a nìh chuan dan anga kalpui a nih theih nan an lehkha neih sa te, ruahmanna awm tawh sate a rang lama thehlut turin a hriattir a. Mahse, hetih mek lai hian, Principal, FTS hriattina chu ngai pawimawh lovin, ni 23.7.2024 zingkarah Gate leh Tennis Court fencing te tichhiain, kawng hi laih tan a ni. ""Hetianga dan lova Sawkar hmunhma tichhe zawnga Bethlehem Vengthlang mi thenkhatte hmalakna hi Forest Department in pawi a tiin a dem hle a. Sawrkar hmun pawimawh Forest Training School complex chhunga dan loa chetna hi kan dem tak zet a ni. Sorkar chuan helaia kawngpui sial chungchang hi uluk takin a ngaituah mek a, mipuiten an mamawh dan te leh FTS ram neih dan te pawh a zir chiang mek a ni. Hetih laia thuneitu sorkar rawn hmasa lo a thil tichhe zawnga sorkar ram chhunga chet lak hi khua leh tui thate tihdan turah Forest Department chuan a ngai lo a, hetiang thil hi thleng nawn tawh lo se a duh tak zet a ni.""",Dated: 24 th Jul 24 11:57 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/forest-training-school-rama-tennis-court-leh-gate-tihchhiat-chungchanga-environment-forests-climate-change-department-thuchhuak SPORTS & YOUTH SERVICES DEPARTMENT MINISTER-IN AIZAWL WEST -II BIAL CHHUNG A SAWRKAR SCHOOL ZIRTIRTUTE NEN INKAWM HONA HUN A HMANG,"1280/2024-2025 Aizawl dated 23rd July 2024: Vawiin chawhnu khan Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Cultural Centre cum Auditorium, Vaivakawn ah Aizawl West -II Assembly Constituency bial chhung a Sawrkar school a zirtirtute nen inkawm hona hun a hmanpui a. He hun hi Pu H.Lalramenga, PS to Minister-in kaihruaiin Aizawl West -II bial chhung a zirtirtute he hun ah hian telin, University exam 2023-24 a topper-te hnen ah lawmpuina thil pek hlanna hun hman a ni. Sports & Youth Services Department Minister Pu Lalnghinglova Hmar, Aizawl West II bialtu MLA ni bawk chuan zirtirtu hna chu hna zahawm leh pawimawh tak a nih thu sawiin zirlaite nun kawng dik kawhhmuh kawng ah hunbi vawn dik ngaih pawimawh hmasak a tul thu a sawi a. Zirlaite harsatna hriatpui turin leh an mamawh ang a kaihruai tur chuan zirtirtute leh zirlaite chuan hun an hman ho tam a pawimawh thu a sawi a. Zirna in te chu khawtlang, nu leh pa leh zirlaite tan pawh a luh chakawm tur a buatsaih a pawimawh thu Minister chuan sawiin zirna tih hmasawn nan kalkhawmte chu thawhhopui ah a sawm a ni. Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Aizawl West II bial chhung a University Exam 2023-24 a titha zual, chawimawina dawngte chu a lawmpui thu sawiin khua leh tui tan a mi tangkai leh hmasawnna thlentu chherchhuah kawng ah zirtirtute chu thahnemngai tak a thawk zel turin a fuih bawk a ni. Pu Lalsangliana, Director, School Education Department chuan thiamna leh hriatna rintlak hmang a naupangin hmabak eng zawk an neih theih nana thawktu pawimawh tak, zirtirtute chu zirna piah lam ah zirlaite tan a entawntlak nun nei turin a chah a. School leh a vel chu zuk leh hmuam fihlimna hmun a siam a nih theih nan tan la theuh turin kalkhawmte a chah. Zirlai nu leh pate leh khawtlang mipuiin zirtirtute lakah beiseina hrang hrang an neih thin thu School Education Department Director chuan sawiin heng beiseina tihlawhtling tur hian zirna kan kalpui dan ah nitin intuaihriam zel turin kalkhawmte a fuih bawk a ni. Pu Lalsangliana chuan Mizoram hmun hrang hrang a zirna tihmasawn tur chuan zirlaite mamawh dan a zirin thiamna leh tawnhriat hrang hrang nei, zirtirtute chu hman tangkai zel an nih theih nan an awm kual thin a pawimawh thu a sawi a, rinawmna leh rawngbawlna thinlungpu chung a hna thawk zel turin a chah bawk a ni. Vawiin inkawmhona hun ah hian School hrang hrang atang a zirtirtute chuan an school dinhmun leh harsatna an neih theuhte sawi zauna hun an nei a. Hmalakna kalpui dan tur te sawi ho a ni bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 5:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-youth-services-department-minister-in-aizawl-west-ii-bial-chhung-a-sawrkar-school-zirtirtute-nen-inkawm-hona-hun-a-hmang EDUCATION MINISTER IN MIZO WRITERS ASSOCIATION FOUNDATION DAY A HMANPUI,"1279/2024-2025 Aizawl, 23.07.2024: Dr. Vanlalthlana, Minister, School Education and Hr. & Technical Education Dept. chuan vawiin chawhnu khan Mizo Writers Association (MWA) in I&PR Auditorium-a MWA Foundation Day 2024 a buatsaih chu khuallian niin a hmanpui. Minister chuan thu sawiin Mizo ziakmite chu Mizo history chabi kawltute an nih thu a sawi a. Thu leh hla in thil a tih theih zia te, khawtlang nun leh ram inrelbawl dan thlenga a nghawng thui theih zia sawiin Minister chuan thalaite kawng dik kawhhmuh a, ram siamdanglam tura thalaite kaihruaitu ah ziakmite chu a sawm a. Mizo ziakmite kutchhuak thu leh hla hlutna leh pawimawhna hrang hrang sawiin Minister Dr. Vanlalthlana chuan heng thu leh hlate hi keini bak a hlut tu tur kan awm chuanglo a ni, a ti a. Hr. & Technical Education Minister chuan zirlaite'n Mizo Literature tha awlsam zawka an hmuh theih a, College library Mizo Literature Section changtlung tak a awm chu a ngaihpawimawh thu a sawi bawk a. Hemi atan hian Aizawl North College library a dah turin MWA member te chu a tlem berah cheng sing hnih man Mizo ziakmite kutchhuak lo thlangkhawm turin a chah a. Chhunzawm zel tlak a nih dawn chuan hmalak zel theih dan tur te ruahman a nih theih tur thu a sawi. Vawiin MWA Foundation Day lawmna hi MWA Adviser Prog. J. V. Hluna chuan a kaihruai a. Secretary Pu H. Ngurthansanga chuan report pe in, Treasurer Pu T. Lalnunsiana chuan MWA dintu mi paruk - Pu C. Rokuma, Pu Selet Thanga, Pu J.F. Laldailova, Pu James Dokhuma, Pu R.L. Rina leh Pu R. Lalrawna te chanchin presentation a pe a. Founder Member zinga la dam awm chhun Pu R. Lalrawna, MWA Adviser ni bawk chuan thu sawiin, MWA President Pu R. Lallianzuala chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Mizo Writers Association (MWA) hi July ni 23, 1977 ah din niin kum 47 a upa a ni tawh a. Din tirh atangin MWA chuan Mizo tawng tihhmasawn nen leh Mizo thu leh hla tihhmasawn nan kawng hrang hrangin hma a la thin a. An hmalakna zingah Lehkhabu lehlin tha ber Lawmman hlan te, Mizo Proficiency Prize siam te, Thu leh Hla Kutpui buatsaih leh Lehkhabu Pho Runpui (LPR) /bookfest neih te a tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 5:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/education-minister-in-mizo-writers-association-foundation-day-a-hmanpui AFRICAN SWINE FEVER (ASF) CHUNGCHANGA AIZAWL DC THUCHHUAH,"1278/2024-2025 Aizawl the 23rd July, 2024: African Swine Fever (ASF) laka Aizawl District mipuite kan lo him a, kan lo fimkhur nan leh hri leng zel tur ven nan vawk chungchangah inkhuahkhirhna thupek chhuah a lo ngai leh ta a. Chuvangin Er. Lalhriatpuia, MCS, District Magistrate & Deputy Commissioner, Aizawl District chuan Section 163 (1) BNSS, 2023 in thuneihna a pek angin, Aizawl District huam chhunga mipuite zawm turin a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah :- Aizawl District chhungah ram dang (foreign) atanga vawk, vawksa leh vawksa atanga siam eitur chi reng reng lak luh khap tlat a ni. State dang leh district dang atangin vawk, vawksa leh vawksa atanga siam eitur reng reng lakluh khap tlat a ni. Vawk damlo reng reng talh leh hralh khap tlat a ni. Vawk damlo chu dah hran vat tur a ni. Vawk thi reng reng, bawlhhlawh paihna hmunah leh lui kawr remchangah paih mai mai loh tur a ni. Vawk thi reng reng thuk taka phum bo tur a ni. Vawk in leh a vel pawh disinfect vek tur a ni. Vawk damlo leh thi an awmin AH & Vety Department Official-te hnenah hriattir vat tur a ni. Aizawl District chhung khua leh khua emaw, veng leh veng emaw-a vawk inlakpawh tawn tur reng reng in vawk hrisel tha chauh lak tur a ni. 'Infec t ed A rea"" a puante atangin vawk lak luh leh lak chhuah khap tlat a ni. He thupek hi tih danglam a nih loh chuan thla hnih (2 months) chhung a huam anga, zawm lo te chu Section 223 BNS dan hmanga hrem an ni ang.",Dated: 23 rd Jul 24 4:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/african-swine-fever-asf-chungchanga-aizawl-dc-thuchhuah SABB chungchangah Siaha-ah meeting neih a ni,"1277/2024-2025 Siaha the 23rd July 2024: Safai Apnao Bhimari Bhagao (SABB) chungchangah vawiin khan UD&PA hnuaia DAY-NULM District Project Officer (DPO) Pu Vanlalchhuanliana, Siaha SDO (Sadar) ni bawk kaihhruaiin a office chamber-ah meeting neih a ni a, sawrkar official hrang hrangte bakah NGO aiawhte an kalkhawm. Vawiin thutkhawmah hian DPO Pu Vanlalchhuanliana chuan SABB chu Swachh Bharat Mission (U) hnuaia sawrkar laipui ruahmanna a nih thu sawiin ruahsurin chhiatna a thlen theih laka lo inven dan (monsoon preparedness) chungchang a ni a ti a. Mizoram-ah SABB campaign hun chhung chu July ni 15 atanga August ni 31 thleng a nih thu tarlangin ruahsur nasa in chhiatna a thlen theih laka lo inven te, ruahsur in a ken tel theih hri tha lo laka inven bakah faina chungchangah mipui kan than harh lehzual theih nana duan a ni, a ti. Pu Vanlalchhuanliana chuan Department hotute bakah NGO te tan hona a pawimawh hle a a hriat thu a sawi a, mipui zirtirna kawngah theihtawp chhuahpui turin a sawm. SABB campaign chu ‘Stop Diarrhoea Campaign’ nena kal kawp tlat a nih avangin Medical lam pawh theihtawp chhuahpui turin a sawm bawk. Vawiin meeting chuan Garbage Vulnerable Points a hnawm hnawk thenfai dan tur te, wet waste leh dry waste thenfai dan te, vantlang inthiarna fai taka enkawl a nih theih nan te leh water quality sampling neih thin dan tur te an rel a, fainaah tun aia nasa a hma kan sawn theih nan theihtawp chhuah tul a tih thu te sawiin khawpui fai inelna ah kum hmasa lam aiin nasa lehzuala thawk a, lawmman dawn ngawr ngawr ai chuan Siaha khawpui a lo fai zawk nan leh khawpui nuam leh changkang a lo nih theih nan ngaituahna sen ho a ni. Concerned Department te nen tangkawpin faina inzirtirna (cleanliness awareness drive) nasa lehzualin neih ni se a ti bawk. DPO Pu Vanlalchhuanliana chuan a bikin khawtlang hruaitute chu thawhho puiah a sawm a, rawtna nei te tan sawi hreh lo turin leh khawtlang tan theihtawp chhuah pui turin a sawm nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sabb-chungchangah-siaha-ah-meeting-neih-a-ni AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE MINISTER-IN PADDY PROCUREMENT PROGRAMME CHUNGCHANGA PAWIMAWHTE INHRILHHRIATNA HUN A HMANPUI,"1276/2024-2025 Aizawl, the 23rd July, 2024: Agriculture and Farmers Welfare Department chuan vawiin khan Agriculture Conference Hall, Directorate of Agriculture-ah leilet neitute buhhum thar chhuah leisak kawnga hmalakna 'Paddy Procurement Programme' chungchanga pawimawhte inhrilhhriatna hun 'Sensitization Programme on Implementation of Paddy Procurement' a buatsaih a, he hun hi Agriculture and Farmers Welfare Minister Pu PC Vanlalruata chuan khuallian niin a hmanpui a ni. Khuallian Pu PC Vanlalruata chuan loneitute atanga buhhum leisak dan tur Paddy Procurement Programme chungchanga pawimawhte inhrilhhriatna leh inrawnkhawmna hun buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Mizoram Sawrkarin tunhnaiah Chief Minister kaihhruai 'The Mizoram State Government Paddy and Rice Procurement Committee' a din tih sawiin, hemi hnuaia din Task Force-in loneitu atangin buhhum leh buhfai leisak theih a ni em tih a zirchiang dawn a, vawiina hun hman pawh hi hemi kaihhnawih hmalakna pawimawh tak a ni, a ti a. Sawrkarin support price siamin thlai pali lei tura ruahmanna a kalpui thu sawiin, hemi bakah hian buhhum lei turin zirchianna kalpui mek a nih thu a sawi a. Khawvel changkang leh hmasawn zel mila insiamrem thiam a tul thu sawiin, khawl hmanga hnathawh farm mechanisation kan kalpui uar deuh deuh a ngai a, Sawrkar pawhin hemi kawngah hian mamawh dan a zirin ruahmanna a siam zel dawn a ni, a ti bawk. Agriculture and Farmers Welfare Minister chuan Mizoramah buh leh thlai chinna tur hmunhma tha tak tak vawiin thlenga la hman tangkai loh engemawzat a awm thu sawiin, tuna kan hman tangkai mek bakah hengte hi kan cheibawla kan hman tangkai phawt chuan kan eikhawp mai bakah thawn chhuah tur thlengin kan thar thei dawn a ni, a ti a. State pawn atanga buh leh thlai la lut reng lova mahni thar chhuah hmanga  intodelh tuma hmalak a pawimawh thu sawiin, mahni kutkea ding thei turin agriculture sector bikah ram leh hnam hmangaihna thinlung agricultural nationalism pu chunga tanlak a tul thu a sawi a. Pathianin ram leilung tha tak min pek hi intodelh nan hman tum ila, hei hi kan hnam zahawmna leh ropuina tur a ni, a ti a. Paddy procurement programme kalpui tura inpuahchahna kalpui chhoh mekah a hlawhtlinna hmuh a nih theih nan kan zavaia tanrual a pawimawh hle dawn a ni, a ti bawk. He programme hi Pi Ramdinliani, IAS, Special Secretary, Agriculture and Farmers Welfare Department chuan kaihruaiin Dr. Samuel Lalliansanga, Dy. Director (Planning) in PowerPoint Presentation hmangin paddy procurement programme kalpui kawnga hriattur pawimawh leh tunhnaia Tripura State tlawha zirchianna an neihte bakah Kolasib leh Mamit District-a Wet Rice Cultivation (WRC) area neih dan survey report a sawifiah a. Pu Tlangtimawia Zote, Jt. Director & Convener, Team II (Mamit District) leh Pu George Lalthanngura, Jt. Director & Convener, Team III (Kolasib District) te'n team hmalak dan tlangpui an sawifiah a. WRC neitu aiawhin Pu Benjamin, IDAS (Rtd.) leh Pu ZR Thahmingliana te'n thu an sawi a. Hemi hnu hian Pu Vanlalthlamuana, Director, Agriculture and Farmers Welfare Department kaihhruaiin sawihona leh inrawnkhawmna hun hman a ni a. Pu R. Lalnunzira, Addl. Director, Agriculture and Farmers Welfare Department-in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. He hun hi Aizawl tlang atanga Kolasib leh Mamit District chhunga leilet neitute tana tih bik a nih rualin Kolasib leh Mamit District chhung khaw hrang hranga sensitization programme lo kalpui tawh khaikhawmna a ni nghal bawk a. Leilet neitute chu buh ching uar tur leh hralh chhuah tham nei tura tan la tura chah niin, ram leilung fate ngeiin a hlawkna an tel ngei theih nana hmalak a tulzia hrilhhriat an ni a. Loneitute atanga buhhum lei (paddy procurement programme) leh Public Distribution System (PDS) nena thlunzawm turin Minimum Support Price (MSP) siam a tul bakah loneitute leh Line Department-te nena tanrual tlan a pawimawh thu tarlan a ni a. Kan ram leilet ngeia buh tharte leina tura ruahhmanna leh hmalaknate leilet neitute hi hrilhhriat niin, sawihona hun hlawkthlak tak hman a ni a, leilet neitute'n an hlutin chhimtu pawh an thahnem hle a ni. Agriculture and Farmers Welfare Department chuan Kolasib leh Mamit District-ah kumina leilet buh chinna hmun hactare 1280 a zau survey a neih atangin buhhum quintal 27194 thar chhuak turin a beisei a. District pahnihah hian buh chinna leilet zau (WRC cluster) 121 awmin leilet neitu 2252 lai awma chhut a ni a. Kum 2017-2018 ah khan Agriculture and Farmers Welfare Department chuan Special Programme for Establishment of Mini-Rice Mill chu State danga buh hralh a nih loh nan leh leilet neitute hamthatna turin a lo kalpui tawh a. Paddy Procurement Programme hlawhtlinna tur hian kumin July thla tir khan Mamit leh Kolasib District khaw hrang hrangahte Paddy Procurement Sensitization Drive kalpui niin Department hotute kaihhruaina hnuaiah Officer thahnem takin sawrkarin buh tharchhuah man man zawka a lei tur chungchang inhrilhhriatna leh sawihona hun hman a lo ni tawh bawk a. Heng bakah hian Agriculture and Farmers Welfare Department atangin Jt. Director leh Dy. Director-te chuan Paddy Procurement Programme lo hlawhtlinpui tawh state Tripura tlawhin State Department hrang hranga hotute kawmin an buh lei dan system zirchiannate an nei a, paddy procurement centre leh rice mill-te tlawhin zirchianna hun hlawkthlak tak an hmang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-and-farmers-welfare-minister-in-paddy-procurement-programme-chungchanga-pawimawhte-inhrilhhriatna-hun-a-hmanpui Khawzawlah Independence Day 2024 hman dan tur rel,"1275/2024-2025 Khawzawl 23.7.2024: Vawiin khan Khawzawl DC Auditorium-ah Pu K Vanlalthiana, DC Khawzawl kaihhruainain Independence Day,2024 Khawzawl a lawm dan tur rel a ni a, he hunah hian Khawzawl a Sawrkar Pisa hrang hrang a hotute a tel a ni. Meeting in a rel angin Independence Day,2024 lawmna chu Mualvawm Field,Khawzawl ah zing Dar 10:00 ah neih tur a ni a. Independence Day lawmna khuallian a tan Pu Lalnghinglova Hmar, Sports Minister,Govt of Mizoram ni se tih a ni. Kum dang a lo tih thin angin,Armed Contingent 2nd IR Battalion te hnen atang leh Unarmed Contingent Zirna In a zirlaite hnen atangin beisei a ni a, hei bakah hian Bandh Party Contingent pakhat beisei a ni bawk. Student Contingent te hi kum dang ang bawkin inelna pakhat ang a neih ni se tih a ni a, inelna lawmman tur pawh thlir ho a ennawn leh a ni. Independence Day pual Football leh Volleyball Tournament buatsaih leh bawk ni se ti a rel a ni a, lawmman turte ennawn a rel fel nghal a ni. Independence Day lawmna atana inbuatsaihna tur hian chanvo hrang hrang inruat niin,heng chanvo neite hian a tul ang a hma lo lak ni se ti a rel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-independence-day-2024-hman-dan-tur-rel Kolasib ah Independence Day 2024 hman dan tur rel,"1274/2024-2025 Dated Kolasib the 23rd July, 2024: Vawiin chawhnu khan Kolasib Addl. DC Pi Melody Ngurthantluangi hovin DC Conference Hall-ah Kolasib District a Head of Offices te kumin Independence Day hman dan tur ruahmanna siamin an thukhawm. Vawiin a thutkhawmnaah hian  Independence Day, 2024 hman dan tur chipchiar taka duan a ni a. Kolasib khuaa Independence day hmanna turah hian Pu Lalchhanzova, Minister of State chu Khuallian tura beisei a ni a.  A lawmna programme hi Kolasib Sport Stadium-ah August ni 15, zing dar 9 a tan tura ruahman a ni a. He Independence Day lawmna programme-ah hian Department hrang hrang mawhphurhna pek niin, an mawhphurna leh chanvo theuh te vawiin a  Department hotute thutkhawmnaah hian rel fel a ni. Kolasib Sport Stadium a Independence Day lawmna neih zawh hian sawm bikte tan zing dar 10:30 AM ah DC Bungalow  ah ""At Home"" programme neih a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-independence-day-2024-hman-dan-tur-rel Lunglei Bawrhsapin District MJA te inhmelhriat nan thingpui a inpui,"1273/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 23: Lunglei District Deputy Commissioner (Bawrhsap) thar Pu R. Lalṭhazuala chuan vawiin chhun khan a office chamber-ah Mizoram Journalists' Association (MJA) Lunglei District member-te nena inhmelhriatnana inkawm hona leh thingpui in hona a buatsaih a. Bawrhsap hi Lunglei District Information & Public Relations Officer (DIPRO) Pu C. Lalhruaitluanga chuan a ṭawiawm a ni. Lunglei Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lunglei DC atana dah a ni chu a huphurhawmna zawn awm bawk mah se, lawmawm leh phurawm a tih thu sawiin, Lunglei chu district lian, upa leh changtlung sa, missionary-te sulhnu tam tak awmna hmun a nih avangin heti ang District enkawl tura sawrkarin a dah chu a tan chona lian tak leh thil lawmawm tak nia a hriat thu a sawi a. Lunglei District hnuaia awm ṭhin Hnahthialah hun eng emaw chen a lo thawh tawh avang leh tawn hriat chhinchhiah tlak tak tak a lo tawn tawhna district a nih avangin Lungleiah chuan a intihmikhual loh thu leh hna thawhna hmun satliah anga ngai mai lo va, a khaw mi nihna thinlung pu chunga Lunglei DC hna chu thawh a tum thu sawiin, mipuite pawhin en hrang lo va, a khaw mi anga lo pawm a, ṭha taka thawhpui turin a ngen a ni. Lunglei Bawrhsap chuan DC office chu district inpui chan chang a nih avang leh mipui tana thawk an nih angin mipui mamawh leh harsatnate a rang thei ang bera chin felsak an tum dawn tih sawiin, sawrkar thupek anga ai kal inchin fel hun lai a nih avang leh thawktu indaih lohna avang te erawh chuan eng emaw chenah mipuite hriat thiamna an mamawh dawn tih a sawi a. Kawnghmang nei leh felfai zawka hna thawh a nih theih nan thawktute hna chanpual pawh siam rem mek a nih thu sawiin, certificate hrang hrang, a bikin Tribal leh OBC Certificate pek chhuah kawngah tihsual palh a pawi theih em avangin uluk lehzuala kalpui tum a ni, tih a sawi a. Inkal pawhna kawng ṭha a awm theih nana hma lak te, chhiatna thleng chungchanga sawrkar aṭanga ṭanpuina awm thei rang taka pek chhuah te, hriselna leh zirna kaihhnawiha hma lak te, thingtlang lama bawlhhlawh thehthang leh sawngbawl dan kawnghmang nei zawk ruahman te chu a ngaih pawimawh hmasak a nih thu sawiin, Lunglei khawpui inrelbawlna chungchangah Lunglei Municipal Council (LMC)-in thuneihna leh inkaihhruaina (regulations) a neihte a nih dan tur taka kalpui a nih theih nan LMC nen thawh hona ṭha tak neih zel an tum tur thu a sawi bawk. Lunglei Bawrhsap chuan tun lai fur ruahtui tla nasa karah veng hrang hranga inkal pawhna kawng chhia a awm leh awm loh te, chenna in chhia a awm em tih te chu Zonal Officer te'n uluk takin an vil reng tih sawiin, heti ang chhiatna thleng palh avanga ṭanpui ngai emaw, khawl leh bungraw hman tur ngaihtuah ngai emaw a awm a nih chuan tikhawtlai lova sawrkar chetna tur angah chet nghal zel tum a ni, a ti a. MJA te chu mipuite hnena sawrkar hma lakna puangzartu an nih angin District hmasawnna atan District Administration nen ṭha taka thawk tlang zel tura sawmin, District chhunga thil thleng hrang hrang chungchangah amah bengvar a, finchhuah ṭhin tur te, an ngaihmawh zawngte a hnena thlen hreh lo tur leh thurawn pe ṭhin tur te'n a sawm a ni. He hunah hian MJA member-te hian Lunglei District leh Lunglei khawpui enkawlna kawnga an ngaih pawimawh zawng thil hrang hrang leh mipuite mamawh hrang hrang an hriatte chu Bawrhsap hi sawipuiin, hma lak ho dan tur te sawi ho a ni a. MJA Lunglei District President Pu Laltlanthanga chuan DC tharin a hun remchang hmasa berah MJA te tana hun a buatsaih chu lawmawm an tih thu sawiin, District MJA te'n DC thar an lawmna thu a sawi a. District MJA te'n DC hmasate leh sawrkar department hrang hrangte ṭha taka an lo thawhpui tawh ṭhin angin DC thar pawh chu ṭha taka thawhpui an tum thu sawiin, DC-in a mamawhna zawnah biak leh koh theih maia an inhawn tur thu a sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsapin-district-mja-te-inhmelhriat-nan-thingpui-a-inpui "SW&TA, WCD MINISTER-IN HOME HRANG HRANG TLAWH","1272/2024-2025 Aizawl 23rd July, 2024: Vawiin khan Pi Lalrinpuii, Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development, Minister chuan Sirius leh Cresent House, Lungbial Zemabawk, Rephidim Home, Sunshine Home, Laipuitlang bakah Mizoram State Child Protection Society Office Laipuitlang ami chu tlawhin Home a awm mek naupang leh thawktute nen inkawmhona hun tha tak an hmang. Minister chuan humsual dai naupangte chu nun bul tan tha leh tura chahin nunbul tan tha leh turin tlai luat a awm loh thu a hrilh a, nakin zelah an nun an siam that a, Pathian leh hotute thu an awih chuan ram hruaitu thlengin an la nih theih thu a sawi. Home naupangte chu an nu leh pa te chu eng dinhmunah pawh ding se, an hmusit tur a ni lo tiin naupang vanneiin sawrkar enkawlna a thlawna an dawng chu hmang tangkai a, an nun siam thatna kawnga chhawr tangkai ngei turin a chah a ni. Sirius home hi naupang mipa kum 18 hnuailam ruihhlo lama harsatna nei enkawlna hmun niin tunah hian naupang 9 enkawl lai an awm mek a, kum 2015 atang khan naupang 179 an lo enkawl tawh a ni. Cresent House hi hmeichhe naupang kum 18 tlinglo awmna ni thungin tunah hian naupang 20 an enkawl mek a, kum 2018 atang khan hmeichhe naupang 52 te enkawlna an lo pe tawh bawk a ni. Sirius leh Cresent House-ah hian Home Superintendent hovin thawktu 17 ve ve an awm mek a ni. Rephidim Home-ah hian naupang rualban lo 25 enkawl lai mek an nei a, thawktu 17 Superintendent hovin an awm mek bawk. He home-ah hian naupang rualban lo nu leh pa enkawltu tur nei tha lo te chauh dah niin Mizoram chhunga District tin atanga dah khawmna a ni. Minister hian Rephidim Home, Sunshine Home leh Cresent House-te hnenah hian tanpuina pawisafai a hlan nghal bawk a ni. Sunshine Society for Children, Laipuitlang, Specialised Adoption Agency hi Kum 2008 a din niin tun thleng hian naupang ram chhunga adoption atana an pek tawh hi 140 a ni a, India ram pawnah naupang 29 adoption atan pek tawh an ni bawk a ni. Tunah hian naupang pahnih adopt theih tur an awm mek a, Superintendent hovin thawktu 11 (Aiya) an awm mek bawk a ni. Minister hian Child Helpline (1098) Centre bakah State Adoption Resource Agency (SARA) State Project Manager Office a tlawh bakah Child Guidance Centre leh After Care (kum 18 chunglam) mi 19 awmna te a tlawh nghal bawk a ni. Home-a naupang te hi home educator te'n an zirtir bakah school-ah nitin an kal ve thin a ni. Social Welfare Minister hi Director, WCD, Principal Programme Manager, ICPS, DCPO Aizawl, Deputy Director, WCD bakah Officials dang te'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/swta-wcd-minister-in-home-hrang-hrang-tlawh MAMIT-AH HMEICHHIA LEH NAUPANGTE VENHIMNA CHUNGCHANG ZIRHO,"1271/2024-2025 Mamit 23rd July, 2024 : Vawiin khan Hub for Empowerment of Women, Women & Child Development, Mamit chuan Govt. Mamit High School-ah hmeichhia leh naupangte venhimna dan inzirtirna hun an hmang. Awareness campaign hi Tv. Henry Lalhmingmawia Hnamte, SFL, Women & Child Development-in kaihruaiin Nl. C Lalremruati, Gender Specialist chuan Inchhungkhura hmeichhiate chunga hleilenna laka venhimna dan (PWDVA) zirtirna neiin Pi R Lalhriatpuii, Protection Officer-in hmeichhe naupang kum la tlinglote hursualna laka venhimna dan (POCSO) chungchang a sawi a, Pu Joseph Rosailova Mizoram Co-operative Apex Bank, Mamit-chuan sum leh pai vawn dan leh enkawl dan pawimawhnate zirtirna a nei bawk a ni. Vawiin Awareness campaign-ah hian Hmeichhia leh Naupangte chhawmdawlna leh venhimna chungchangah dan tha tak tak a awm thute, heng Dan te hi nasa zawka thehdarh a, inzirtir a pawimawhzia sawi lan a ni a, Hmeichhia leh naupangte chu dan hmanga venghima, chhawmdawl tur leh tanpui turin Women & Child Development chu an awm reng thu tarlan a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 3:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-hmeichhia-leh-naupangte-venhimna-chungchang-zirho Mizoram Cooperative Apex Bank Ltd Board of Directors meeting chu vawiin ni 23.07.2024 (Thawhlehni) khan neih a ni,"1270/2024-2025 Aizawl the 23rd July, 2024: B oD Meeting hi Pu Lalnunsanga Chairman in a kaihruai a, Mara Autonomous District Council nena MoU an duan chu pawm a ni. He Memorandum of Understanding ah hian MADC hnuaia thawk te'n Apex Bank a Personal Loan, Education Loan leh Housing Loan-te bithliah chin awma an lak theih dan tur te leh MADC a sum awm te chu Apex Bank kal tlang zela khawih a nih dan tur te thuthlung fel taka ziah a ni. Apex Bank hian Deposit a dawn atanga Loan a pek chhuah CD Ratio hi za zelah 79.78% a ni mek a. Tun 1st Quarter ah khan loan Rs. 4,302.38 Lakh an pe chhuak a ni. Tunah Branch 28 neiin ATM Booth hi 37 an nei bawk. Board Meeting ah hian Apex Bank hnuaia thawktu hrang hrang Indian Institute of Banking Management, Guwahati kal tlanga promotion exam result-te chu pharh niin pawm nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 2:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-cooperative-apex-bank-ltd-board-of-directors-meeting-chu-vawiin-ni-23072024-thawhlehni-khan-neih-a-ni Dr. KC LALMALSAWMZAUVA'N PROTECTION GENERAL OF EMIGRANTS Jt. SECRETARY KAWM,"1269/2024-2025 Dated Aizawl, the 23rd July, 2024: Vawiin khan Delhi a cham mek Adviser to Chief Minister, Dr. KC Lalmalsawmzauva chuan Protector General of Emigrants (Overseas Employee) a Jt . Secretary Pu S. Bhaghat chu a Office-ah a hmu. CM adviser chuan Handholding Policy hnuaia Mizo thalaiten ramdanga eizawnna mumal zawk an neih theihna tura pawimawh tak Protection General of Emigrants (PGE) Office Aizawl ah hawng ve turin a sawipuia, Jt. secretary hian Mizoram sawrkar in office lian vaklo (space) an pek theih chuan a tul anga bawhzui a lo tiam a. Adviser chuan a tul anga Chief Minister a lo sawipui tur thu a hrilh. Adviser to CM hi Pi Lalmuanpuii Saiawi, IFS in a tul angin a lo buaipui a, Pu L. Lalhmingmawia, Additional Director, Horticulture in a tawiawm bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 2:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dr-kc-lalmalsawmzauvan-protection-general-of-emigrants-jt-secretary-kawm "Mizoram Combined Civil Services Probationers, 2023 batch te Training zawh fel a ni","1268/2024-2025 Dated Aizawl, the 23rd July 2024: Vawiin khan Mizoram Combined Civil Services, 2023 batch te tana mandatory foundation training chu zawh fel niin ATI, MINECO-ah training kharna hun hi hman nghal a ni. Mizoram Combined Civil Services, 2023 te tana mandatory foundation training hi June ni 10, 2024 atang khan neih niin he training hi MCS, MF&AS leh MIS probationary officers te tana buatsaih a ni a. Training kharna hun hi ATI faculties - Pu Lalremruata Ralte, MSS, Joint Director; Pu Lalhmansanga, MCS, Joint Director leh Pi Golda Dell Zohmangaihi, Course Director ten kaihruaiin officers tharte fuihna thu chahin an training te hre reng chunga an hna chelhte tha taka thawk turin duhsakna an hlan a ni. He training kharna hunah hian MIS officers ho aiawhin Pi Biaknungi leh Pu N.Vahneichhi ten thusawina tawi neiin, MF&AS aiawhin Pi Zodinpuii Bawihtlung leh Pu Lalremtluanga ten thusawina tawi an nei a, MCS aiawhin Pu R.Vanlalruata leh Pu H.Lalbiaknia te hnen atang lawmthu sawina tawi neih bawk a ni. He hunah hian Mizoram Combined Civil Services, 2023 batch te hian hriatrengna leh lawmthu sawina thilpek ATI faculties ho hnenah an hlan nghal a ni. Training hi MCS probationary officers ho tana pawh sei niin an ni hian training hi August ni 6, 2024 thlengin an chhunzawm ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 2:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-combined-civil-services-probationers-2023-batch-te-training-zawh-fel-a-ni Ruihhlo do puala Video/Reels Competition puan leh Ruihhlo Do Monitoring Apps tlangzarh a ni,"1267/2024-2025 Aizawl the 23rd July, 2024: Working Committee on Ruihhlo Do, 2023 in ruahmanna a lo siam tawh angin Video/Reels Competition on Drug Prevention result puan leh lawmman sem leh Monitoring Apps epi.info for Ruihhlo Do tlangzarhna hun chu vawiin khan SAD Conference Hall, MINECO ah  neih a ni. He hunah hian Pi Lalzarmawii, IAS, Commissioner & Secretary, Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Department chu khuallian niin Pi Zonunthari, Jt. Secretary in a kaihruai a ni. Kum kalta ah khan Working Committee on Ruihhlo Do hnuaiah hian Sub-committee on Social Media chu din niin anni hmalakna hian school zirlaite (Class 9 – Class 12) zingah leh College zirlaite zingah ruihhlo laka invenna atan Video/Clips Competition chu buatsaih a ni a. Hemi category pahnih atang hian clip 22 a lut a ni. Heng category pahnih Atanga lawmman danwgtute chu a hnuaiah hian tarlan a ni : Category I (High School & Higher Secondary School) 1st Position : R. Lallawmsanga 2nd Position : Lalruathlui 3rd Position : KC Lalhruaitluanga & Lalremruata Khiangte Consolation Prize : Remruatfela Antoshri Nath Category II (College & University) 1st Position : Lalngaihsaki Hauhulh 2nd Position : Louise Lallianchhungi 3rd Position : C. Lalruatkima Consolation Prize: Lalṭhamawia Lalneihkimi Job Lalremdika Josephine C. Lalthlangdiki Kum kalta khan District tinah leh, sorkar department hrang hrangah leh YMA, Tlawmngai Pawl (NGO) hrang hrangah Ruihhlo Dona atan sum pek an ni a, sum dawngtute pawhin theihtawpin hma an la mek zel a. Ruihhlo Dona atana heng hmalaknate hi awlsam taka inhriatpawh zung zung a nih theih nan Monitoring Apps “epi.info for Ruihhlo Do” chu buatsaih a ni a. He Apps hi tangkai taka hman a nih theih nan khuallian Pi Lalzarmawii, IAS, Commissioner & Secretary, Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Department chuan a tlangzarh bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 2:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ruihhlo-do-puala-videoreels-competition-puan-leh-ruihhlo-do-monitoring-apps-tlangzarh-a-ni CHIEF MINISTER-IN GOVERNMENT ONLINE EXCELLENCE AWARDS 2023-24 SEMNA HMANPUI,"1266/2024-2025 Dated Aizawl, the 23rd July, 2024: Vawiin khan Assembly House Annexe Conference Hall ah Information, Communication & Technology Department buatsaihin IT hmang tangkai Department leh Office te hnenah Government Online Excellence Awards, 2024 hlan an ni a. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan he hun hi a telpui a, Dr. Vanlalthlana, Minister, ICT chu khualzahawm a ni. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, khawvel kalphung hi IT hian a thlak danglam chho zel a, e-commerce te, Telemedicines te, online payment te leh social media platforms tam tak a lo chhuak a. Khawvel ram zau tak ni thin kha a lo tizim ta kawk mai a ni. He awlsamna hi sawrkar inrelbawlna lamah pawh kan chhawr nasa ta viau mai a, a lawmawm hle. Hna thawh rang zawk, awlsam zawk leh tlawm zawk min pe a, mipui tan leh sawrkar tan hlawkna min pe ve ve a, huapzo sawrkar neihna hmanraw tangkai a ni. Vawiina website tha tak nei te, online service kalpui mek te pawhin lo uar chho deuh deuh ula, a la hmang tha tawk lo te pawhin lo hmang tha ang che u. Department thenkhat chuan in update tha tawk lo tih te pawh kan hria a, han contact zuina tur address dah mumal lo te pawh an awm niin kan hria. CM Office hian uluk lehzuala lo enzui che u kan tum a ni. Tin, kan sawrkar hian atir phat atangin IT hman kan uar a, Mipui Aw te, CM online te tha takin kan kalpui zui a. Tangkai lehzuala hman tumin SIT Dashboard, kan rama projects kan kalpui zawng zawngte engtiklai pawha kan lo endik theihna tur kan duang mek bawk. Kan peih har tawh lovang, a ti. Lawmman dawngtute a lawmpui thu a hrilh bawk. Dr. Vanlalthlana pawhin thusawiin, IT lama hmasawnna hian sawrkar inrelbawlna man nasa takin a titlem a, lam hla zawk atanga sawrkar office dawrtute tan remchang tam tak chhawpsakin, awlsamna min pe. Chuvang chuan IT lama hmalakna kan uar deuh deuh a tul a, mite hnunga kal lova an hmaa kal kan tum zawk tur a ni. Tunlai khawvelah chuan IT hman tangkai hi duhthlan thil a ni tawh lova tihmakmawh thil a ni zawk a ni, a ti. Lawmman dawngtute a lawmpui thu a tarlang bawk. Dr. Renu Sharma, Chief Secretary chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, sawrkar inrelbawlnaa IT thiltum ber chu mipuite tana awlsamna thlen te, rorelna langtlang leh felfai a awm theihna hmanrua atana hman te a ni a. Mizoramah department leh office ten tangkai takin an hmang chho mek hi a lawmawm a. Kalphung thar, Mipui sawrkar din nana hmanraw inhmeh leh tha em em a ni a. Kan uar deuh deuh a tul a ni, a ti. Dr. Lalthlamuana, Chief Informatics Officer, ICT chuan lawmman an buatsaih dan a tarlang a. Sawrkar website endik nan Gartner Maturity Model an hmang a, anmahni department in web monitoring system an duan chu an hmang bawk. Awards hi guideline fel tak neia kalpui a ni a, Selection Committee leh Technical Evaluation Committee te an siam a ni. Lawmman hi huang paliah sem a ni a, huang khatna chu department/office website niin Transport department chu pakhatna an ni. Huang hnihnaah sawrkar enkawl zirna in te website a ni a, Government Aizawl College chu pakhatna an ni. Huang thumna hi online service lama thawk tha te lawmman a ni a, DC sawm leh pakhat (DC Online zawng zawng) te chu pakhatna an ni. Huang linaah special recognition awards pek niin AMC, Finance, SCERT, Police leh DC Khawzawl te pek an ni. Lawmman dawngtute list photo hi Govt. Press Release ah hian attached a ni. Inkhawm hi Pu SM Ali, IAS, Secretary, ICT chuan lawmthu sawiin a khar a ni. Online Excellence Award 23.07.2024.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 1:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-government-online-excellence-awards-2023-24-semna-hmanpui Hnahthiala I-Day 2024 hman dan tur ngaihtuah,"1265/2024-2025 Dated Hnahthial, the 23rd July 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan DC Conference Hall Hnahthialah Hnahthial District Bawrhsap Pi Rita Lalnunmawii Pachuau kaihhruaiin Hnahthiala Independence Day 2024 hman dan tur ngaihtuahin Hnahthial District Independence Day Celebration Committee an thu khawm. Inkhawm kaihruaitu Pi Rita Lalnunmawii Pachuau, District Bawrhsap chuan Hnahthial District-ah Bawrhsap ni tura a rawn awm thar chauh thu sawiin kalkhawmte chu Hnahthial District tana theih tawp chhuah turin a fuih a, tha taka sorkar tawiawm turin a chah a, Mizoram sorkar chuan Hnahthiala Independence Day 2024 lawmnaa khuallian atan Education Minister Dr. Vanlalthlana a ruat thu a sawi bawk. Meeting chuan Independence Day 2024 chu Hnahthial District Football Association (HDFA) Turf Ground-ah zing dar 10:30 atanga hman tan nise, parade contingents sawm pakhat (11) awm tura tih niin mawhphurhna leh chanvo hrang hrang nei turte inruatfel nghalin programme pawh siam fel nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 12:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthiala-i-day-2024-hman-dan-tur-ngaihtuah Kawthalo tihtawp beihpui thlakna (Stop Diarrhoea Campaign) hawng,"1264/2024-2025 Dated Hnahthial, the 23rd July 2024: Tukin zing khan Hnahthial District Volleyball Court-ah Public Health Engineering Department (PHED) Hnahthial WATSAN Division bultumin Kawthalo Tihtawp beihpui thlakna (Stop Diarrhoea Campaign) Hnahthial District chhunga hman tan tur chu Pi Rita Lalnunmawii Pachuau, Hnahthial District Bawrhsap chuan a hawng. Inkhawm hi Pu Darthangvunga, EE, PHED Hnahthial WATSAN Division chuan a kaihruai a, thu sawiin Pi Rita Lalnunmawii Pachuau District Bawrhsap chuan, sorkar hmalakna kawng hrang hrang avangin naupang khawthalo vei dinhmun a tlahniam tawh hle a, a lawmawm hle a ni. Kumina Kawthalo Tihtawp beihpui thlakna (Stop Diarrhoea Campaign) in a tum ber chu kawthalo avanga thihna pumpelh a ni a, hemi campaign tihhlawhtlinna atan hian mitin kan pawimawh a, naupang hrisel hian khawtlang hrisel a siam a, khawtlang hrisel chu khawtlang changkang leh hmasawnna kawnga hlawhtling an ni. Thianghlimna kawngah nasa taka hma kan lak a ngai a, kawthalo hi natna tlanglawn tak ni mahse awlsam taka ven theih a ni a, chumi atan chuan tui thianghlim chauh hman te, in leh a vel vawn fai te, mahni intihfai, kut silfai uluk te, faina kawnga theih tawp chhuaha inzirtir te hi a ni tih kan hriat reng a tul a ni tiin Hnahthial District chhunga Kawthalo tih tawp a nih theih nan Kawthalo Tihtawp beihpui thlakna (Stop Diarrhoea Campaign) chu a hawng a ni. He hunah hian Pi LT. Rose Mary Hnamte, CDPO, Dr. Zosangliani, MD (Paediatrics), Medical Officer te pawhin kawthalo inkaidarh dan, inven dan chungchang a sawi a, Pu C. Lalmuankima, SDO PHED Hnahthial chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jul 24 12:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kawthalo-tihtawp-beihpui-thlakna-stop-diarrhoea-campaign-hawng Village Council 16 Bye-Election atan Summary Revision of Electoral Rolls,"1263/2024-2025 Aizawl, 23rd July, 2024 : State Election Commission, Mizoram thuchhuak angin a hnuaia table-I a tarlan Village Council 16 ah hian  Bye-Election neih tur a ni a, hemi atan hian July ni 1, 2024 chu qualifying date (tehfung) a hmangin Summary Revision of Electoral Rolls of Village Councils neih  a ni dawn a, table-II ah hian Revision neih dan tur kimchang tarlan a ni. I. List of Vacancies SI. Name of Village Name of District No. of vacant seats No General Reserved 1 2 3 4 5 1 VC01053 - Sihphir Venghlun Aizawl 1 - 2 VC02009 - Bunghmun West Lunglei 1 - 3 VC03037 - Serchhip-III (Chhim Veng) Serchhip 1 - 4 VC03029 - New Serchhip North 1 - 5 VC04023 - Khuangthing - 1 6 VC04024 - Leisenzo 1 - 7 VC04033 - New Champhai Champhai 1 - 8 VC04035 - Ngur 4 1 9 VC04041 - Thekpui 2 1 10 VC05014 - Dampa Rengpui -1 Mamit 1 - 11 VC06040 - Kolasib Saidan Kolasib 1 - 12 VC06036 - Nisapui 1 - 13 VC07013 - Khawkawn Saitual 2 1 14 VC08005 - Chawngtlai Khawzawl 4 1 15 VC08013 - Khawzawl-III (Dinthar) 1 - 16 VC09011 - Hnahthial South-II Hnahthial 1 - TOTAL 23 5 II. Schedule for Revision of Electoral Rolls SI. No Stages of Revision Period allowed for stages 1 Publication of Draft Electoral Rolls 24.07.2024 2 Submission of claims & Objection 25.07.2024 - 31.07.2024 3 Disposal of claims & Objections 01.08.24 - 08.08.2024 4 Publication of Final electoral Rolls 13.08.2024",Dated: 23 rd Jul 24 11:09 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/village-council-16-bye-election-atan-summary-revision-of-electoral-rolls Champhai Bawrhsap tharin a hna a zawm,"1262/2024-2025 Champhai, 22nd July 2024: Vawiin chawhnu khan Champhai Bawrhsap thar Pu VL Remliana, MCS chuan Bawrhsap mawhphurhna la mektu  Pu K. Zorammuana, MCS hnen atanga mawhphurna (charge) lain, Champhai Bawrhsap hna a zawm fel. Pu VL Remliana hi Mizoram Civil Service 2003 Batch a ni a, Champhai Bawrhsap ni tura ruat a nih hma hian Mamit Bawrhsap hna a lo chelh thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 6:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-tharin-a-hna-a-zawm Aizawl SP Thuchhuah,"1260/2024-2025 Aizawl the 22nd July, 2024 : Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act 1988-in thuneihna a pek angin Pu Stephen Lalrinawma, Sr. SP, Traffic, Aizawl chuan mipui kea kalte, lirthei hmangtute him zawk nan leh lirthei tawt lutuk tih ziaawmna turin Aizawl khawpui chhunga lirthei tam zual lai hun (peak hours] ah a hnuaia tarlan ang hian LMV, Pick-Up motor leh a aia lian lirthei hmangin dawr/bazar bungrua bakah bungraw dang reng reng; kawngpui dungah Load leh Unload phal a nilo. Load leh Unload phalloh hun Thawhtanni - Inrinni Chawhma 8:30 am - 11:00 am Chawhnu 3:00 pm- 6:00 pm Hei hian Notification No. RO/TRF/SP-Noti-7/08 /1264 Dt.12.10.2016 chu a luahlan nghal anga, ni 22.7.2024 (Thawhtanni) atanga hman tan tur a ni. He hriattirna zawmlo te chu Section 179 MV (Amendment) Act, 2019 hmanga hrem theih an ni.",Dated: 22 nd Jul 24 5:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-thuchhuah1721648541 "SOCIAL WELFARE, TRIBAL AFFAIRS, WOMEN & CHILD DEVELOPMENT MINISTER PI LALRINPUII HOVIN EK PED MA KA NAAM AND PLANT4MOTHER CAMPAIGN KALTLANGIN THINGPHUN HNATLANG NEI","1259/2024-2025 Aizawl, the 22nd July, 2024: Vawiin chawhnu dar 1:00 khan Women & Child Development leh Environment, Forest and Climate Change Department buatsaihin Sakawrhmuituai Tlang, Sihphirah Nu pual thing pakhat phun 'Ek Ped Ma Ka Naam and Plant4Mother Campaign' neih a ni a. He hun hi Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Minister Pi Lalrinpuii chuan hmanpuiin a hovin thingphun hnatlang neih a ni. He hun hmanpuitu Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Minister Pi Lalrinpuii chuan nute puala thing phun campaign 'Ek Per Ma Ke Naam and Plant4Mother' buatsaihtu leh hemi puala kalkhawmte hmalakna fakawm tiin, he campaign hi tunlai khawvel sik leh sa inthlak danglam zel dolet kawnga hmalakna pawimawh tak a ni a, ramngaw chereu zel avanga harsatna a thlen loh nan thingphun kan uar deuh deuh a pawimawh a, hei hi kan tu leh fate tana kan mawhphurhna leh hmalakna tur a ni, a ti a. Ek Ped Ma Ke Naam and Plant4Mother Campaign chuan thingphun uar kawngah rah tha a chhuah ngei a beisei thu sawiin, vawiina hun hmanna Sakawrhmuituai Tlang chu Swadesh Darshan kaltlanga cheithat tum a nih thu a sawi bawk. Pi Lalrinpuii chuan thing leh maute chu boruak tha min petu an nih mai bakah tunlai khawvela kan buaina lian ber boruak lum chho zel venna atana pawimawh ber an nih thu tarlangin, heng bakah hian leilung luangral tur vengtu tha tak a nih thu leh khuarel chhiatna tam tak laka min veng theitu a ni, a ti a. Minister chuan he hun hman ruala pawimawh leh mamawh ni a lang chu mipuite thinlungah thingphun pawimawhna nghet taka tuh a nih thu sawiin, hemi tur hian mithahnem ngaite bakah sawrkar leh tlawmngai pawlte kan tanrual a tul a ni, a ti a. Vawiina thing phunte chu kan tuchhuan lo la awm zel turte tana thilpek theih hlu ber a ni tih hriaa tuna kan thing neih sate humhalh chung zela thingphun uar sauh sauh turin kalkhawmte a sawm bawk. He hun kaihruaitu Pi Lalzarmawii, IAS, Commissioner & Secretary, Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Department chuan Sawrkar laipui Ministry of Environment, Forest & Climate Change bultumin thingphun beihpui 'Ek Ped Ma Ke Naam and Plant4Mother' tih thupui hmanga neih mek a nih thu leh hemi behchhan hian Ministry of Women & Child Development Department pawhin hma a lak thu a tarlang a. Global warming avangin sik leh sa danglam nasat tawh thu sawiin, India rama sik leh sa nuam bera ngaih Mizoramah thal a lo nih chuan India ram hmun dangte ang bawkin a lum tawh hle a ni, a ti a. Khawvel nuam zawk kan neih theih nan thingphun uar deuh deuh a pawimawh thu leh ramngaw humhalh a tul takzet thu a sawi a. Mizoram chhunga Anganwadi Centre tinah pawh thingphun tura hmalak chhoh mek a nih thu sawiin, kumin September chhung hian Anganwadi Centre tinah thing tiak pakhat tal phun hman vek tum a nih thu a sawi bawk. Vawiin hun hmanah hian Pu Lalnunsanga Khawlhring, IFS, DFO Aizawl & CF, Northern Circle hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Pi Zoramthangi Chhangte, Director, Women & Child Development-in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. He hunah hian Pi C. Lalchhandami, Chairperson, Mizoram State Commission for Women, Sihphir khawtlang hruaitute leh Department thawktute an tel a, Ek Ped Ma Ka Naam and Plant4Mother Campaign pualin thing tiak 50 an phun a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 5:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-tribal-affairs-women-child-development-minister-pi-lalrinpuii-hovin-ek-ped-ma-ka-naam-and-plant4mother-campaign-kaltlangin-thingphun-hnatlang-nei Aizawl SP thuchhuah,"1258/2024-2025 Aizawl the 22nd July, 2024 : Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act, 1988-in thuneihna a pek angin Pu Stephen Lalrinawma, Sr. SP , Traffic, Aizawl chuan a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. National Highway-6, Sairang to Zemabawk leh Zemabawk to Sairang (Aizawl By-pass road)-ah lirthei tlan dan a felfai zawk theihna tur leh mipui himna atan MMV/HMV -te tana Entry Period leh No Entry Perion; Public Notice No.RO/TRF/SP-Noti-7/08/817 Dt.22.9.2022 hmanga lo chhuah tawh chu a hnuaia mi ang hian tih danglam a ni. He ruahmanna hian Pathianni (Sunday) a huam lo vang. 1. Sairang to Zemabawk MMV/HMV kal dan tur Entry Period No Entry Period 08:00 am   -   08:30 am 08:30 am  -   10:30 am 10:30 am   -     01:00 pm 2. Zemabawk to Sairang MMV/HMV kal dan tur Entry Period No Entry Period 01:30 pm   - 03:00 pm 03:00 pm   -   06:00 pm 06:00 pm   - 07:00 pm 3. A tawn tawna tlan theih hun 07:00 pm - 08:00 am",Dated: 22 nd Jul 24 5:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-thuchhuah1721647968 Lunglei South Bialtu MLA hovin Theiriat leh Hrangchalkawn inkar NH-54 kawngpui chhia siam ṭhat dan tur en ho a ni,"1258/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 22: Vawiin khan Lunglei South bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia hovin Lunglei District Disaster Management Authority (DDMA) ai awh team te, NHIDCL hotute, contractor-te leh khawtlang hruaitute nen Theiriat leh Hrangchalkawn inkar National Highway-54 kawngpui laih zauh hna thawh mek avanga lirthei tlan khaihlak leh khualzinte tana harsatna awm ṭhin chungchangah kawng dinhmun leh mipui harsatna sut kian dan turte a hmunah kal chilha enfiah a ni. Lunglei South bialtu MLA Pu Lalramliana Papuia hi DDMA aṭangin Chief Executive Officer & Additional Deputy Commissioner (G) Pu James Miahlung, Additional Superintendent of Police Pu K. Beihmataosa leh Zone IV Zonal Officer & District Civil Supply Officer Pu Lalremruata Sailo te'n an ṭawiawm a. He lai kawngpui enkawltu NHIDCL hotute, hna thawktu contractor-te leh khawtlang hruaitute nen kawng dinhmun leh mipuiin harsatna an tawh ṭhin dan te, kawng helna ruahman dan te en ho niin, contractor-te'n harsatna an neihte pawh ngaihthlak a ni. He kawngpui hi Lunglei khawpui mai bakah Lunglei chhim lam tan kawng pawimawh tak a nih avangin khualzin veivakte'n harsatna an tawh zel loh nana siam ṭhat thuai dan kawng zawn ni se, tih a ni a. Kawng siam ṭhat dan tur leh mipui harsatna chin fel dan tur ruahmannate sawi ho niin, Lunglei DDMA enpuina hnuaiah NHIDCL leh contractor-te'n lo bawhzui nghal se, tih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 4:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-south-bialtu-mla-hovin-theiriat-leh-hrangchalkawn-inkar-nh-54-kawngpui-chhia-siam-hat-dan-tur-en-ho-a-ni LAWNGTLAIAH INDEPENDENCE DAY 2024 HMAN DAN TUR REL,"1257/2024-2025 Dated Lawngtlai, 22nd July, 2024 : Vawiin khan DC Conference Hall, Lawngtlaiah Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) kaihhruaina hnuaiah Lawngtlaia India ram zalenna ni champha phak, Independence Day 2024 hman dan tur rela thutkhawm neih a ni. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan hun chep tak kara thutkhawm ngai pawimawha lo kal te hnena lawmthu sawina a nei a. India ramin zalenna a hmuh hi India khua leh tui tan chuan ni pawimawh tak a ni a, sawrkar laipui pawhin a ngai pawimawh hle tiin 'Viksit Bharat' (Developed India) hnuaiah hma lakna hrang hrang a kalpui a ni, a ti. Lawngtlaiah urhsun leh khunkhan taka Independence Day hman a nih theih nan mawhphurhna nei zawng zawngte uluk taka ngaihtuahna seng tur leh Lawngtlai mipuite pawh he ni ngaihlu a, a lawmna lama kal vek turin a sawm nghal a ni. He hunah hian kum hmasa lama ram ni pawimawh hman thin dan report ngaihthlak niin, kumin Independence Day atana Bawrhsap office-in ruahmanna an duan an chhawp chhuah chu thlir ho niin, kumina Independence Day lawmdan tur an relho nghal. Meeting chuan kumin Independence Day lawmna atan Central YLA Playground, Chandmari thlangin, August ni 15, 2024 (Ninga ni) zing dar 8:00 ah hman ni se, tiin a rel a. Khuallian tur atan hian State Protocol thuchhuak angin Pi Lalrinpuii, Minister, (Health & Family Welfare, etc) chu beisei a ni a. Sikul naupang atanga parade contingent beisei niin, Mizoram Police Armed Contingent atangin guard of honour beisei a ni bawk. Independence Day ni-ah hian sawrkar office, zirna in leh sawrkar quarters-ah te hnam puanzar zar vek tura tih a ni a. Lawngtlai khawpui chhunga damdawi in pathum – District Hospital Lawngtlai, Lairam Christian Medical Centre & Hospital leh Christian Hospital Lawngtlai te, chhawmdawlna in – Lairam Motherless Home te, District Jail te, Lairam Rescue Centre leh Gilead Drop-In Centre-ah te Independence Day pual tanpuina thilpek pek leh ni se, tih a ni bawk. Independence Day lawmna atana thil pawimawh hrang hrang bawhzuia hma la turin 'Technical Committee' din a ni a, Pi B. Malsawmtluangi, Addl. DC, chu Chairperson niin, Pu H. Zonunmawia , Project Director, DRDO, chu Member Secretary nibawkin, Committee member-16 an awm a ni. Parade Sub- Committee din nibawkin, parade zir hun, parade endiktu ruat leh lawmman sem turte an kutah dah a ni. Medical Duty chunchang lo buaipui turin District Medical Superintendent ruat a ni a, power supply chu EE, P&E, Lawngtlai kutah dah a ni a. Rostrum leh Flag Post buaipui turin Superintendent of Police, Lawngtlai ruat niin, 'National Anthem' sa tur school ruat chu Technical Committee - kutah dah a ni. Chief Executive Member (CEM) LADC chu Independence Day puala 'At Home Function' buatsaih tura beisei niin, function neihna tur hmun pawh a kuta dah a ni. Executive Secretary, LADC leh Department hrang hrang hotute chu 'Achievement Report' ni 5, August hma ngeia Deputy Commissioner Office- a thehlut tura tih niin, Independence Day puala pawisa thawh tura tih department - te a hun taka DC Office a thehlut tura tih a ni bawk. Kumin Independence Day lawmna pual hian tournament buatsaih nise tih niin, eng sport item ber nge buatsaih tur tih chu Techincal Committee meeting-a thlirho atan dah a ni. Vawiin Independence Day 2024 hman dan tur relhona ah hian State sawrkar leh  LADC hnuaia department official-te, CYLA, LWA, MHIP, MUP, LUP,  District MJA ai awhte bakah Ex-Servicemen Association, District Sports Association leh Political Party ai awhte an tel a . Pi Margaret J. Vanlalremmawii (SDO, Sadar), chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina neiin thutkhawm hi a khar. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 4:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-independence-day-2024-hman-dan-tur-rel POWER MINISTER IN P&E DEPARTMENT HNATHAWH ENFIAH,"1256/2024-2025 Aizawl, 22.07.2024: P&E Minister Pu F Rodingliana chuan July ni 20, 2024 (Inrinni) zingkar khan Aizawl khawpui chhunga P&E Department hmun pawimawh thenkhat leh hnathawh mekte a hmunah a enfiah a. Power Minister chuan Chite-a 33 Kv Sub-Station siam mek chu en in, chak zawka hnathawh anih theih dan tur Engineer te leh Contractor te a sawipui a. Kumin September thla ral hma a zawh hman tum turin a chah a ni. He sub-station siam mek hi NESIDS atanga hmuh niin transformer lian 10 MVA pahnih dah tur a ruahman a ni a. Siam zawh a nih hunah chuan tuna Zuangtui (lower) Sub Station, Indoor Sub-Station leh Mualpui Sub-Station in a chawm veng tam tak te a chhawk zangkhai thei dawn a ni. Minister Pu F Rodingliana chuan Zuangtui-a MRT Division a tlawh nghal bawk a. Store thawmthat dan tur leh transformer chhia siamthatna tur workshed dinna tur hmunhma te a en a. He workshed hi tihpuitlin anih hunah chuan Mizoram hmun hrang hrang atanga transformer chhia te dahkhawm a, repair theihte phaia thawn ngai lova repair theih tura ruahman a ni a, hei hian nasa takin sum senso pawh a ti tlem thei dawn a ni. Minister hian department bungruate pawh endik nghalin electric bante chu a size mai piahlamah a rih zawng pawh endik tel thin turin a chah a ni. Zuangtui Sub-Station atanga Bukpui (Serchhip) kaltlanga Chhim lama power pekna line tihchangtlun nana CT Transformer lian dah dan tur chu Minister hian a en nghal bawk a. Chhim lam power pekna ber Melriat SS line a chhiat chang pawha Zuangtui atangin Bukpui (Serchhip) kaltlanga Chhim lam(Khawiva Sub Station) power pek thin chu load shedding ngai lova duh ang thala power pek anih theih nan he CT transformer lian hi dah tura ruahmanna siam a ni. Minister chuan heng hmalakna leh ruahmanna kal mekte hi khaihlak lova power supply kan neihtheihna tur a nih bakah thlasik lo thleng tur atana inpuahchahna a nih thu sawiin, hunpui laia power hmanzat a san avanga harsatna awm thinte pumpelh a nih theih nan heng ruahmanna siamte hi chak taka bawhzui turin Engineer-te a chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 4:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/power-minister-in-pe-department-hnathawh-enfiah STATE CHIEF COMMISSIONER ATAN SYS DIRECTOR LAKLUH A NI,"1255/2024-2025 Aizawl, July 22nd, 2024: Vawiin chhun khan Directorate of Sports & Youth Services Video Conference Hall-ah Sports & Youth Services Department Director Pu H. Lalhmingthanga chu State Chief Commissioner, Mizoram Bharat Scouts & Guides atan lakluhna hun hman a ni. Lakluhna inkhawm hi Pu Lalngilneia Colney, State Secretary, Mizoram Bharat Scouts & Guides in a kaihruai a. Pu Thankhuma, State Commissioner of Adult Resource (Scout) chuan Pu H. Lalhmingliana Director, Sports & Youth Services chu thu tiamtirin State Chief Commissioner atan a lalut. He hunah hian State Treasurer, State Commissioner thenkhatte leh Sports & Youth Services Officer te nen hun hman a ni a, State Chief Commissioner Pu H. Lalhmingthanga chuan Mizoram Bharat Scouts & Guides hmalakna tur kawng hrang hrangah thawhhona tha a awm theihna turin turin a sawm a. He Movement hian hma a sawn theih nan theihtawp chhuah tlang turin a sawm bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 3:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-chief-commissioner-atan-sys-director-lakluh-a-ni MAMIT-AH GOODS & SERVICE TAX (GST) AWARENESS PROGRAMME NEIH A NI,"1254/2024-2025 Mamit 22nd July, 2024 : Vawiin khan I&PR Conference Hall, Mamit-ah Good & Service Tax (GST) Awareness Programme Taxation Department, Mamit buatsaihin neih a ni. Vawiin Awareness Campaign-ah hian Pu C Vanlalchhuana, Jt. Commissioner of State Tax & GST Nodal Officer chuan GST chungchanga hriattur hrang hrangah zirtirna chipchiar takin a pe a ni. He hun hi Pu T Zohmingliana, Deputy Commissioner of State Tax, Mamit Zone chuan a kaihruai a, Mamit District chhunga sumdawng, Sorkar Department aiawh leh Political Party aiawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 3:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-goods-service-tax-gst-awareness-programme-neih-a-ni Khawzawlah ALIMCO ten PwD Assessment Camp an neih tur chungchang ah meeting nei,"1253/2024-2025 Khawzawl 22nd July, 2024: Vawiin khan Khawzawl DC Meeting Hall-ah DC Pu K Vanlalhlana kaihhruainain  Artificial Limbs Mfg.Corp. of India (ALIMCO) ten Khawzawl District huap  PwD Assessment Camp an neih tur chungchangah meeting neih a ni. DC Pu K Vanlalthiana chuan  Pu Lalfakzuala, Addl DC chu meeting an koh chhante sawifiah tur a sawmin, Pu Lalfakzuala chuan ADIP Scheme hnuaiah rualbanlo ten leirem an lo rah a, sawrkar atanga hamthatna tam thei ang an lo hmun  theih nan, Artificial Limbs Mfg. Corp of India (ALIMCO) ten Reg-Assessment Camp Khawzawl Dist chhungah July 29 atanga August ni 1 inkarah  an neih tur thu sawiin, he Assessment Camp hi rualbanlote dinhmun hriatchianna hun a nih dawn bakah rualbanlo ten sawrkar atanga hamthatna an dawn tur ang an dawn ngei theihna tur a thil pawimawh tak tur a ni, a ti. Meeting-ah hian July ni 29 atanga August ni 1 inkara Khawzawl District chhungah hamthatna dawng thei ten PwD Assessment ah hian a tam thei ang ber  an inziah luh theihna turte, hamthatna dawng thei ten inziak lut tura document an neih kim theih dan tur bakah Assessment ti tura lo kal tur team te lo buaipui a lo dawnsawn dan turte rel a ni a. Hemi chungchanga mipuite hnena hriattur awm angte chu Deputy Commissioner Office, Khawzawl atanga tihchhuah leh tur a rel a ni. Meeting-ah hian Addl DC Pu Lalfakzuala, Pu Elija L H Sanga,SDC, Vabeimozachhi Chozah SDO (Sadar) leh Concern dept head te bakah Joint VC, District VC leh Dist MUP aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 3:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-alimco-ten-pwd-assessment-camp-an-neih-tur-chungchang-ah-meeting-nei Lungleiah Independence Day 2024 hman dan tur rel a ni,"1252/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 22: Vawiin khan Lunglei DC Conference Hall-ah Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala hovin Lungleia Independence Day 2024 hman dan tur rel a ni a. Sawrkar official-te, zirna in, pawl hrang hrang leh kohhran ai awhte an tel. Chairman Pu R. Lalṭhazuala chuan member kal khawmte lawmna thu sawiin, ram ni pawimawh chu sawrkar department emaw, pawl bik emaw ta a ni lo va, ram mipui zawng zawng ta a nih angin a hlawhtlinna kawngah mawh kan phur ṭheuh a ni, a ti a. Independence Day hlawhtling taka hman a nih theih nan memeber kal khawmte chu ngunthluk taka ngaihtuahna seng tura chahin, department, zirna in, pawl, kohhran leh mimal chanvo leh mawhphurhna pekte chu an chanvo ṭheuh ṭha taka hlen chhuah tum turin a chah a ni. He hunah hian Additional Deputy Commissioner Pi Rochuangkimi Khenglawt chuan kum hmasa lama Lungleia ram ni pawimawh hman ṭhin dan tlangpui a tar lang a. Kum 2024-a Independence Day hman dan tur sawi ho niin, department leh tlawmngai pawlte kovah mawhphurhna hrang hrang nghah a ni. Meeting chuan kumin Independence Day lawmna hi C. Ṭhuamluaia Mualah August ni 15, 2024 (Ningani) zing dar 9:00-ah hman ni se, tiin a rel a. PWD Minister Pu Vanlalhlana chu Khuallian tura beisei a ni a. Independence Day lawmna ceremonial parade buatsaih ṭha tih niin, ruahmanna siam turin SP leh DEO te kutah mawhphurhna dah a ni a. Circuit House-ah VIP At Home buatsaih ni se, tih a ni bawk. Lunglei District-a chhawmdawlna in, damdawi in leh District Jail-ah te Independence Day pual ṭanpuina thilpek pek leh ni se, tih a ni a. Sports discipline ṭhenkhat (football, table tennis, carrom & snookers/billiards) te'n Independence Day 2024 puala inelna (tournament) buatsaih tura Independence Day Celebration Committee-a sum an dilna pawh thlir ho niin, tournament buatsaih hi remtihsak an ni bawk. Independence Day ni-ah hian sawrkar office, zirna in leh sawrkar quarters-ah te India ram puanzar zar vek tura tih a ni a. Sawrkar hna thawkte chu Independence Day lawmnaah hian tel ngei tura beisei niin, mipuite pawh Independence Day lawmnaa tel vek turin Lunglei District Independence Day Celebration Committee chuan a sawm nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 3:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-independence-day-2024-hman-dan-tur-rel-a-ni Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan khum 100 awmna RIPANS Hospital sak thar leh Campus chhunga hmasawnna ruhrel dangte a tlawh,"1251/2024-2025 Aizawl, the 22nd July 2024: Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan Regional Institute of Paramedical and Nursing Sciences (RIPANS) a tlawh. Campus a thlen veleh Governor hian Dr Sanjay D Sawant, Director leh a thawhpuiten hruaiin, khum 100 awmna RIPANS Hospital sak thar chhunga section hrang hrang leh ward hrang hrangte an en tir a. RIPANS faculty te chuan kumin kum tawp lamah hospital hi thawk tan thei dawn tih Governor hnenah hian an sawi a. Hemi kaihhnawihah hian a panna kawngpui siam tha turin MPWD hnenah ngenna an siam a. Power supply leh tui supply-na atana PHED leh P&E Department-te puihna an mamawh thu an sawi bawk a. Heng thil pawimawh pathum te hi state lam atanga tihhlawhtlin sak an nih chuan anmahni lam chu Kumin kum tawp lam, October emaw November thlaah chuan Damlo leh a mamawh tu tan he Hospital hi hawn theih a beiseiawm an ti. Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan campus chhunga Med Supdt Quaters, Doctors Quarters, Staff Nurse Quarters, Indoor Sports Complex & Auditorium, General Hostel, Guest House leh Academic Building Block - IV te, a then sak zawh fel tawh, a then la sak mek te a enfiah bawk. Governor Dr Hari Babu Kambhampati pual hian RIPANS te chuan Conference Hall, RIPANS-ah official meeting tawi an buatsaih chhunzawm a. Meeting hi Dr Sanjay D Sawant, Director-in lawmthu sawiin tan a ni a. Dr Ruby Z Ralte , Administrative Officer chuan RIPANS chungchang tawi si, kimchang tak siin a presentation a pe bawk. Presentation zawhah hian Governor hnenah hian tun dinhmuna RIPANS in mamawh tlem a neih te leh Governor puihna an mamawhna te RIPANS thuneitute chuan an thlen nghal a ni. Presentation a en hnuah Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan thusawina hun reilote a nei a. He hunah hian RIPANS hotute hnenah thu sawiin campus hmasawnna atana hna an thawh that thu a sawi a. Governor chuan nakin lawkah chuan he RIPANS Hospital tuna khum 100 awmna hi India rama Sawrkar damdawiin tha filawr AIIMS, Delhi te anga tih changtun a nih a beiseiawm tih a sawi. RIPANS Hospital, nakkum kum tir lama a taka hman theih tura beisei hian Mizoram tan chauh ni lo, hmarchhak bial pumpui tan pawh healthcare sector-ah service quality tha zawk a rawn belhchhah dawn avangin a lawm awm tih a sawi bawk. RIPANS hi  kum 1995-96-a NEC hnuaiah din a ni a. 1st April 2007 khan Ministry of H&FW-ah sawn leh a ni a, tunah chuan, Ministry of H&FW, Government of India  in a enkawl bik  institute awmchhun a ni ta a ni. RIPANS chungchang chipchiar zawka hriat duh tan  website : ripans.ac.in ah a enchian theih. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-chuan-khum-100-awmna-ripans-hospital-sak-thar-leh-campus-chhunga-hmasawnna-ruhrel-dangte-a-tlawh "INTERNATIONAL AGRICULTURE & HORTI EXPO, 2024-AH HORTICULTURE DEPARTMENT-IN LAWMMAN PAKHATNA DAWNG","1250/2024-2025 Aizawl 22nd July, 2024 : Ni 20.7.24-22.7.24 chhunga Pragati Maidan, New Delhi-a International Agriculture & Horti Expo, 2024 neihah Horticulture Department chuan lawmman pakhatna an dawng. He expo-ah hian Horticulture Department chuan Mizoram chhunga thei leh thlai hrang hrang bakah thlai leh thei atanga thil siam chhuahte kengin an pho chhuak a, mipuiin an hlut hle a ni. Horticulture Department hi expo a tel ho zingah horticulture lam thil nei tha ber a thlan niin lawmman pakhatna an dawng a ni. Prof. Lalnilawma, Horticulture Minister chuan State hrang hrang te'n stall an hawn te hi tlawhkualin Mizoram tana rawtna tha tak takte ngaithlain hun a hmang a. Minister hi Pi K. Lalrinzuali, IAS, Secretary, Horticulture Department, Pu C.H Lalmuanpuia, Director, Horticulture leh Officials dangte’n an ṭawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/international-agriculture-horti-expo-2024-ah-horticulture-department-in-lawmman-pakhatna-dawng "MAMIT-AH PU LALNGHINGLOVA HMAR, MINISTER OF STATE HOVIN RUIHHLO DO BEIHPUI THLAK DAN TUR SAWIHO","1249/2024-2025 Mamit 22nd July, 2024 : Vawiin khan Pu Lalnghinglova Hmar, Minister of State, Labour Employment, Skill Development & Entrepreneurship, Sport & Youth Services, Excise & Narcotics Department changtu chuan Mamit a tlawh a. Minister ho hian DC Conference Hall, Mamit-ah Pu Jacob Lalawmpuia, District Bawrhsap kaihhruaina-in Ruihhlo Do beihpui thlak a thawhho dan tur sawiho a thutkhawm a ni. Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mamit District chu ramri a nih avangin ruihhlo kalka leh kawng pawimawh tak a ni a, Mamit District chhungah pawh ruihhlo ti engemawzat an awm tih hriat a ni, engtinnge kan ram leh hnam hmelma lian tak ruihhlo hi kan do ang a, a ti mekte engtinnge kan enkawl ang? ala ti ve lote engtinnge kan ven ang tih chu ngaihtuahna tak tak senga kan vei tlan a ngai ta a, Mamit District-ah hian Sawrkar Department leh khawtlang anga hmalakna kalpui thin a ni a, Kohhran angin engtin nge hma kan lak ang tih vawiin hian kan sawiho a tul a, kan hnai vai mai a ruihhlo ngaite tana ke kan pen lo a nih chuan thi mai turin kan kalsan tho a ni, chuvang chuan Sawrkar Department, Khawtlang leh Kohhran te'n tihtak zeta ngaihtuahna senga hmala a, ke pen turin kalkhawmte a sawm a. Sawrkar chuan ram leh hnam hmelma ruihhlo do hna chu a ngaipawimawh hle a, a theih ang anga thawktute thuamchakte, khawtlang leh Kohhran anga thawhhona kalpuite leh ruihhlo do na tura mamawh sum leh thildangah pawh theihtawp a chhuah zel dawn thu a sawi bawk. Pu Jacob Lalawmpuia, District Bawrhsap pawhin District huap ang pawha ruihhlo do tura theihtawp an chhuah dawn thu leh Excise Minister thahnemngaihna leh inpekna thuk tak chuan rahtha a chhuah ngei a beisei thu a sawi. Vawiin thutkhawmah hian hmalakna tur hrang hrang sawiho a ni a, Mamit khawpui chhunga kohhran hrang hrang tangrualin ruihhlo ngaite khungkhawm a, enkawlna pekte, zirna school-ah karkhatah ni 1 tal ruihhlo do tura zirtirna pek nise tihte chu hmalakna tur atan chhawpchhuah a ni. Kalkhawmte atang ruihhlo do tura hmalakna tura rawtna hrang hrangte sawihona hun hman zui a ni bawk. Minister hian Ruihhlo do nana hman tur Rs. 10,000/- ( singkhat) Pu Vanlalchhuanga, President Sub- Hqrs YMA hnenah a hlan a ni. Meeting-ah hian Pi Lalthangpuii Pulamte, SP Mamit, Pu Lalramsanga Sailo, Secretary Excise & Narcotics, Pu Z. Lalhmangaiha Commissioner, Excise & Narcotics, Pu Peter Zohmingthanga, Jt. Commissioner, Excise & Narcotics Department bakah Officials dangte, tlawmngai pawl hrang hrang aiawh, khawtlang hruaitu, Mamit khawpui chhunga Kohhran hrang hrang aiawh leh thalai pawl aiawhte leh thutharthehdarhtute an tel a ni. Vawiin vek hian Pu Lalnghinglova Hmar, Excise Minister hian Mamit Excise Office tlawhin Pu Lalsangzuala Ralte, Asst. Commissioner, Excise & Narcotics Department, Mamit chuan a lo dawngsawng a, thawhtanni zing apiang a an neih thin chhung inkhawm hmanpuiin, thawktute fuihna thu a sawi a. Mamit District chu ramri-a awm in nih avangin thawktute pawh in hah hle-in ka ring a, thawktu kan indaihlo tihte chhuanlama hmang lovin, sawrkarin he hna thawk tur hian midang a neilo a ni tih hria a, mi pahnih/pathum hen tur khawpa thawkrim leh taimak chhuah turin thawktute a chah a ni. Excise Minister hian Asst. Commissioner of Excise & Narcotics Staffs atanga Incentive Award dawngtu mi 8 te hnenah hlanna a nei nghal bawk a ni. Pu Lalnghinglova Hmar, Minister hi Pu Lalramenga, PS bakah  Excise & Narcotics Department-a hotute'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 2:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-pu-lalnghinglova-hmar-minister-of-state-hovin-ruihhlo-do-beihpui-thlak-dan-tur-sawiho SPEAKER-IN CHALFILH BIAL CYCLONE REMAL TUARTUTE CHHAWMDAWLNA HLAN,"1248/2024-2025 Aizawl, 22.07.2024: Mizoram Assembly Speaker Pu Lalbiakzama chuan vawiin chawhma khan a office chamber-ah a bial Chalfilh Assembly Constituency huamchhunga Cyclone Remal avanga chhiatna tuarte hnenah chhawmdawlna a hlan. Speaker hian khaw pasarih - Khawlian, Suangpuilawn, Hmunnghak, Sesawng, CTI, Phullen leh Tualbung a Cyclone Remal in chhiatna a thlen kaihhnawih a an chenna in rauhsan ta mi 78 te hnenah chhawmdawlna - Hygiene Pack a hlan a ni. Chhawmdawlna hi Formosa Foundation kaltlanga hlan a ni a. He Hygiene Pack-ah hian nitin mamawh tlachawp chi 7 dahkhawm a ni. He hunah hian an FORMOSA Foundation atangin Chairman Pu Jonathan Lalremruata leh Pu Clinton Sherwood, Partner-te an tel bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 2:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/speaker-in-chalfilh-bial-cyclone-remal-tuartute-chhawmdawlna-hlan HEALTH MINISTER Pi LALRINPUII'N TRAINING ON LEADERSHIP IN INFECTION PREVENTION & CONTROL FOR NURSING PROFESSIONALS A HAWNG,"1247/2024-2025 Aizawl, the 22nd July, 2024: Mizoram Nursing Council leh National Institute of Health & Family Welfare (NIHFW), New Delhi-te tangkawp buatsaih ni 5 awh tur, 'Training on Leadership in Infection Prevention & Control (IPC) for Nursing Professionals' chu Mizoram Nursing Council Training Hall, MINECO, Aizawlah vawiin chawhma dar 9:00 khan Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii'n a hawng. Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chuan nurse-te fuihna thu tha tak sawiin, nurse hna chu hna zahawm tak leh damlote tana an tawngkam ringawt pawh damna leh thlamuanna a nih thu a sawi a. Infection prevention and control lama nurse-te pawimawhzia sawiin, training nei tura kalkhawmte chu an awmna district theuha midangte zirtirtu tur trainer pawimawh tak an nih dawn avangin uluk taka training nei turin a chah a ni. Training hawnna hun hi Pi Mary Ramte Pachuau, President, Mizoram Nursing Council (MNC) &  Deputy Director (Nursing) in kaihruaiin Pi Zochuanpuii, Registrar, MNC in report kimchang a pe a. Pi Lalchhanhimi, Vice President, Joint Director (Nursing) ni bawkin lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. He training hi Mizoram District zawng zawnga nurse-te training pe chhawngtu tur Training of Trainers niin tum 3 neih tura ruahman a ni a, tun tum hi a tum 1-na a ni. He hunah hian Dr. Vanlalsawma, Principal Director, Health & Family Welfare Department, Pu R. Lalbiakzuala, Addl. Secretary, Health & Family Welfare Department, Mizoram Nursing Council member-te leh Nursing Officer-te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 1:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-pi-lalrinpuiin-training-on-leadership-in-infection-prevention-control-for-nursing-professionals-a-hawng CHIEF MINISTER IN CHAPCHAR KUT 2024 POST SOUVENIR TLANGZARH,"1246/2024-2025 Dated Aizawl, the 22nd July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma, Chapchar Kut, 2024 Organising Chairman ni bawk chuan CM Conference Hall-ah Chapchar Kut 2024 Post Souvenir a tlangzarh. Tlangzarhna thu a sawinaah Chief Minister chuan, kum 70 kan lo pel ve ta a, kan hmuh phak china thil inthlakthleng hi a tam tawh hle. Thil inthlakthleng zel hi kan thatpui nge kan chhiatpui zel tih pawh hriatthiam a har. Rei vak lo Server han down te hi kan buai phah em em tawh a, mahse internet hmang ve lo, changkang lova kan hmuh te tan erawh buai phahna a awm lem lo. International ramri te, state ramri te, hnam hming (nomenclature) thlengin a danglam fo mai. Zofate inrelbawlna pawh hi a la danglam zel lovang tih kan sawi thei lo. A tha zawnga danglamtir tumin ngaihtuahna pawh kan seng a, hmathlir zau leh huapzo tak kan nei. Chapchar Kut kan kalpui dan pawh hi kan inunauna titha zawnga huapzo taka kan kalpui thiam a ngai a, hmanraw tangkai takah kan hmang tur a ni. Tin, Tawng hi hnam min phuar khawmtu a ni a, min tidarhtu pawh a ni thei. Chuvang chuan Zofate hian mahni tawng theuh kalsan chuang lova kan zaa kan inhriattawnna tur tawng pakhat kan chawilar thiam a tul hle a, common language tha tak pakhat kan neih tel ngei a tul. Chu chuan nasa lehzualin min phuarkhawm ang. Information & Public Relations Department leh Art & Culture Department te hi chumi kawngah leh Zofate inpumkhat zelna kawnga mawhphurhna pawimawh tak chelhtute in ni a, theihtawp in chhuah zel a tul hle a ni, tiin a fuih. Souvenir Editorial Board ten Chapchar Kut Post Souvenir tha tak an buatsaih avangin lawmthu a sawi a ni. Pu C. Lalsawivunga, Minister, Art & Culture, Chapchar Kut Organising Co- Chairman pawhin thusawiin, Souvenir tlangzarh a ni ta chu lawmawm a tih thu leh Editorial Board te thawhrimna chu fakawm a tih thu a sawi a. Art & Culture pawimawhna leh an hmalakna tlangpui te a sawi bawk. Pu Lalsangzuala, Member, Editorial Board chuan Post Souvenir an buatsaih dan report a pe a. Kumin Chapchar Kut thupui kha 'Zo nun ze mawi - tlawmngaihna' anih angin hemi lam hawi thupui hrang hrang Mizo tawnga ziak 13 leh Sap tawnga ziak 4, thlalak te leh report te a awm a, phek 180 a chhah niin Bu 2500 an herchhuak a ni. Editorial Board te hian a sem chhuah dan tur pawh fel fai takin an ruahman sa a ni. Souvenir tlangzarh inkhawm hi Pu C. Lalnunkima, Director, I&PR, Editor, Chapchar Kut Post Souvenir ni bawk chuan a kaihruai a, Chief Minister ngeiin Souvenir a tlangzarhsak avangin lawmthu a sawi a, Editorial Board Member kal te inhmelhriattirna a nei bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 11:57 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-chapchar-kut-2024-post-souvenir-tlangzarh ALL PARLIAMENTARY LEADER MEETING AH MIZORAM MP TE AN AU CHHUAK,"1245/2024-2025 22nd July, 2024: Parliament Monsoon session vawiin a neih tan tur inbuatsaihna All Parliamentary Leader meeting nimina neih ah Mizoram MP pahnih ten thu an sawi. Lok Sabha MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan thu sawiin North East State te tana NLCPR 10% reserved thin a ni ang hian Corporate Social Responsibilty (CSR) Fund hi North East tan 10% reserved a nih theih nan tun Budget session-ah hian sawiho tura chhawpchhuah ve ni se a duh thu a sawi chhuak a ni. Rajya Sabha MP Pu K.Vanlalvena chuan Remal Cyclone in May ni 28, 2024-a Mizoram min nuai avanga Aizawl khawpuia mi 30 thihna leh chhungkaw 40 chuang chenna in hloh an awm thu te, Quarry chim avanga mi 14 thihna te, July ni 2 a  leimin avanga mi 3 thihna te bakah Monsoon ruah sur nasa avanga Mizoram hmun hrang hranga leimin in motor kawng a tih chhiat te, tui lianin leilet leh thlai a tih chhiat nasat thu te au chhuah puiin Disaster Management & Rehabilitation (DM&R) Mizoram tana fund pek belh kan tul thu a sawi bawk a ni. All Parliamentary Leader Meeting hi Union Minister of Parliamentary Affairs Pu Kiren Rijiju an a kaihruai a. Union Minister of Defence Pu Rajnat Singh leh Leader of Rajya Sabha Pu JP Nanda ten an tel pui bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jul 24 10:26 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/all-parliamentary-leader-meeting-ah-mizoram-mp-te-an-au-chhuak Serchhip SP thuchhuak: Thenzawl leh Chalkhan inkar kawng chungchang mipuite hnena hriattirna,"1244/2024-2025 Dated Serchhip, The 21st July, 2024: Thenzawl leh Chalkhan inkar ATL 82.300kmp Thenzawl luh hma km 6-ah leimin avangin kawng a ping a. PWD lamin theihtawp chhuahin a thenfai hna an thawk mek a, lei min hi a nasat deuh avang leh ruah a tlak reng avangin hnathawh a chak thei lo va, a tlak belh loh va, khuain a zir chuan zanin dar 8-9 inkar chuan motor tê tal tlangtir hman tum a ni. Helai kawng paltlang tur leh khualzinten harsatna an tawh loh nan leh tangkhang an awm loh nan Superintendent of Police, Serchhip chuan hriattirna a tichhuak a ni.",Dated: 21 st Jul 24 6:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-sp-thuchhuak-thenzawl-leh-chalkhan-inkar-kawng-chungchang-mipuite-hnena-hriattirna Lunglei Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala'n Civil Hospital Lunglei a tlawh,"1243/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 20: Vawiin chawhma khan Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Civil Hospital Lunglei tlawhin, an dinhmun a enfiah. Bawrhsap hi Additional Deputy Commissioner Pu James Miahlung leh District Information & Public Relations Officer Pu C. Lalhruaitluanga te'n ṭawiawmin, Senior Medical Superintendent Dr Laldinmawii hovin Civil Hospital Lungleia thawktute'n an lo dawngsawng a. Civil Hospital Lungleia ward hrang hrang leh department/room hrang hrang te fanpuiin, khawl leh hmanraw chi hrang hrang dinhmun te, thawktu dinhmun leh damdawi in inrelbawlna kaihhnawih thil hrang hrang bakah, an mamawh leh harsatnate Bawrhsap hnenah hian an lo thlen a ni. Lunglei Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lungleia Bawrhsap mawhphurhna a lak hnuah a hma lama damdawi in tlawh a, an dinhmun a hmuna a hmuhpui thei chu lawmawm a tih thu sawiin, Civil Hospital Lunglei inrelbawlna hmuh nuam tak leh sawrkar laipui aṭanga quality certified an ni tih hriat chuan a tilawm lehzual tih a sawi a. Ram mipui a te ber aṭanga a lian ber thleng nghawng a nih avangin hriselna chu ngaihthah a rem lo va, District chhunga hriselna lam tihchangtlun leh District mipuite hriselna tura hma lakna kawngah theih tawp chhuaha ṭan ho a ṭul tih a sawi a. Hriselna lama thawktute chu nakin zelah pawh an mamawh leh an harsatnate a hnena thlen hreh lo tura chahin, an mamawh an sawite chu a theihna chin chinah theih tawp chhuaha bawhzuipui a tum thu a sawi a ni. Lunglei Bawrhsap leh Civil Hospital Lungleia thawktute hian Civil Hospital Lunglei tihchangtlunna tura hma lakna kal mek chungchang leh hmabak la awmte bakah, an hmathlir te an sawi ho bawk a ni. Civil Hospital Lungleiah hian tun dinhmunah Senior Medical Superintendent hovin doctor 33 an awm mek a. Psychiatrist tih loh chu department zawng zawngah doctor an awm kim a; psychiatry department pawh clinical psychologist hovin pangngai taka kalpui a ni. Damdawi in inrelbawlna leh thawktute theihna, thiamna leh hna thawh danphunga tehfung hrang hrang hmanga India rama hospital ṭha bik tehna, National Quality Assurance Standards (NQAS) certification chu June ni 15, 2024 khan Civil Hospital Lunglei hian Sawrkar Laipui Ministry of Health & Family Welfare aṭangin a hmu a. NQAS certification dang pahnih - MusQan (naupang lam enkawlna ṭha bik) leh LaQshya (nau neihna hmun ṭha bik) certificate dawng tel bawkin, Northeast India bikah Civil Hospital Aizawl nen a ruala heti ang certificate pathum dawng thei hmasa ber an ni a. Mizoramah NQAS certified facility hi pariat an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jul 24 2:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsap-pu-r-lalhazualan-civil-hospital-lunglei-a-tlawh Commerce & Industries Minister hovin Industries ram thubuai chinfel dan tur sawiho; Mi thenkhat Industries ram zuar an awm - leisak lo turin mipuite chu fimkhur turin chah,"1242/2024-2025 Aizawl, 20.07.2024: Nimin (19th July, 2024) chawhnu khan Commerce & Industries Minister Pu F. Rodingliana ho in a Office Chamber-ah Industries ram thubuai chingfel tura hmalakna kal mek chak zawka kalpui dan tur ngaihtuahin Commerce & Industries Department leh Revenue Department official te leh DC Aizawl te an thukhawm leh a. He thutkhawmnaah hian Industries department ram dan lova luahtute leh industry dinna tura allotment pek tawh, allotment pek an nih anga hmang lote chhuah tir emaw an allotment cancel tura hmalakna kal mek, hmalak tawhna chin thlirletna leh chak zawka tihhlawhtlin dan turte rel a ni a. He Joint Meeting hian Industries ram huam chhunga dan lova awmte leh allotment anga hma la lo te chu insasengna hun pek ni se, huntiam ral rualin Joint Task Force din ten a hmunah kalchilhin thupek zawmlote zawnchhuahna neih ni se tiin a rel a ni. He meeting hian document leh pass pe chhuak theitu dik tak (competent authority) in a pekchhuah ni lo hmanga industries ram lo luahte leh allotment hmang diklo te chu rang taka chhuahtir turin chak lehzuala hmalak zel a rel a. Mi thenkhat industries ram zuar an awm thu leh heng ram te hi lo leisak lo turin mipuite chu fimkhur turin a chah thu meeting thuchhuak hian a tarlang bawk a ni. He meeting hian Industrial Growth Centre(IGC), Luangmual ram chinfel chu hmalakna hmasaa neih tur anih thu leh a dang pawh rang taka hmalak chhoh zel anih tur thu rel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jul 24 11:50 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/commerce-industries-minister-hovin-industries-ram-thubuai-chinfel-dan-tur-sawiho-mi-thenkhat-industries-ram-zuar-an-awm-leisak-lo-turin-mipuite-chu-fimkhur-turin-chah LAWNGTLAI BAWRHSAP IN ZORINPUI TLAWHIN HNATHAWH KAL MEK ENFIAH,"1241/2024-2025 Dated Lawngtlai, 19th July 2024 : Vawiin khan Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan Zorinpui tlawhin, Zorinpui atanga Paletwa kawngpui laih hna thawkmek enkawltu  'IRCON International Ltd' hmalakna  leh hnathawh chinte a hmunah enfiah. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan Kaladan Multi Modal Transit Transport Project (KMMTTP) in Mizoram tana hmasawnna rahbi thar a thlen tur chu a taka hmuh a chakawm tawh hle a ti a. He kawngpui zawhfel a nih chuan sumdawnna lian zawk kalpui niin, Lawngtlai bakah Mizoram hmun hrang hranga chengte tan hmathatna tam tak a thlen dawn a, chhungkaw tam tak tan eizawnna  tha tak  a siam dawn a ni, a ti.  Hmasawnna tluan tling awm tur leh KMMTTP hlawkna tak tak tel turin a ram leilungfaten tun atanga rilru siam fel a tul hle tiin, chutiang lam hawia inbuatsaih a ngai a ni, a ti. Bawrhsap chuan hmasawnna hnathawh tam tak a hun takah zawh a ni lo fo tih tarlangin hei hi a pawi hle a, a hun taka zo turin 'contractor' te an pawimawh hle rualin mipuite pawhin harsatna siam lo a, tha taka hna an thawh theihna tura kan thurualpui thiam a tul hle a ti. KMMTTP zawhfel a nih chuan Lawngtlai chu 'Dry port' tha tak a ni tawh  dawn tiin Lawngtlai mipuite harsatna siamtu ni lo a, hnathawktute tanpuitu ni zel turin a sawm a ni. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan 'IRCON International Ltd' te chu neitu thinlungpu tur leh ram mipuiten an nghakhlel tawh takzet tih hriaa tha tak leh chak zawka hnathawk turin a chah a. An hnathawh kawnga harsatna an neih ang angte chu a hnena thlen tur leh District Administrator-a nih angin dan in a phal chinah hmalak zel a nih tur thu a hrilh a.  Tun dinhmuna IRCON International Ltd hnuaia thawkten hriselna lama harsatna an tawh mek sukiang turin '20th Battalion Assam Rifles, Zorinpui  te hnena 'medical checkup' an tih thin chu chhunzawm zel  tura ahrilh tur thu a sawi a. Mamawh an neih changa Lawngtlai an lo kal dawnin 'ID Card' Assam Rifles ten an pek chhuah thin chu chin tha tak a ni tiin, dan ang thlapa heng ID card- te pekchhuah anih chuan hnamdang an hnuaia thawkten eng harsatna mah an tawk dawn lo a ni, a ti. India leh Myanmar insumdawn tawnnna chu thil nghahhlelh awm tak a ni tih hria a, thahnem ngai taka thawk chhunzawm zel turin 'IRCON International Ltd' hotute a chah nghal bawk. Pu Cheemala Siva Gipal Reddy hi Pu Nazish Akhtar, Deputy Project Engineer, (IRCON International Ltd)  leh a thawhpui ten an lo hmuak a. Pu Nazish Akhtar,  hian Zorinpui atanga Paletwa inkar kawng  109.2 Km  laih hna an enkawl  mek thu lo hrilhin, Contractor 11 an awm mek a ni, a ti. Tun dinhmunah fur ruahtui tlak tam lai anih avangin hnathawh a chak thei lo hle tih a tarlang bawk. Myanmar lama thuneihna kengkawh mektu -United League of Arakan (ULA) te nen thawhhona tha tak an neih thu bawrhsap hi lo hrilhin chawk zawka hnathawk tura hmalak mek a ni, a ti a. IRCON International Ltd hnuaia contractor-  ten chakzawka hna an thawh zelna tura an mamawh power supply tha zawk leh thil tul dangte chu ngaihtuahpui annih tur thu District Bawrhsap hian a hrilh a ni. Zorinpui atanga Paletwa inkar kawngpui hi 'Two Lane' tur niin, ni 7, July 2022 khan IRCON International Ltd (Ministry of External Affairs) chuan hna an tan a, ni 6, January, 2026 ah zawhfel tura ruahman a ni a. Kawngpui 109.2 km a thui  bakah hian Culverts, Major & Minor Bridges, Bus Bay & Bus Shelter leh Truck Lay Bye-  te siam a ni dawn bawk. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan Bungtlang (South) BDO Office  tlawh tel bawkin, Self Help Group (SHG) puala training an lo buatsaih mek chu a chhim nghal a. Pu Samuel Lalmalsawma Sailo, BDO Bungtlang (S) leh a thawhpuiten an lo hmuak a ni. Pu Collin Hlychho ( BDO), Pu Robert S. Beirosa (SDPO), Pu Dinesh Kumar Muhal, IAS (SDC) leh Pu  Zonunchama Ralte (DIPRO) te chuan Lawngtlai Bawrhsap hi an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 10:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-bawrhsap-in-zorinpui-tlawhin-hnathawh-kal-mek-enfiah "Lunglei SP-in Pu R. Lalṭanpuia in (Near Convention Centre) bul aṭanga HS Lalrinawma, Rahsiveng, Lunglei in inkar kawnga lirthei tlan dan tur thupek a chhuah","1240/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 19: Lunglei District Superintendent of Police Pu J. Lalmuankima chuan The Motor Vehicles Act, 1988 section 115/117 leh Government of Mizoram Notification No.B.12012/10/2004-TRP Dt.1.6.2020 tlawh chhanin lirthei tlan dan tur ruahmanna chungchangah vawiin khan a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. ""1. Pu R. Lalṭanpuia in (Near Convention Centre) bul aṭanga HS Lalrinawma, Rahsiveng, Lunglei in inkar kawng hi lirthei 407 leh a chung lam tan chhuk zawng leh chho zawnga tlan phal a ni lo. ""2. Maxicab leh a hnuai lam lirthei te chi chauh chhuk zawng leh chho zawnga kal phal a ni. ""3. 407 leh a aia lian tripper hman mamawhna he lai kawnga tlan ngei ngei ngai an awm a nih chuan Superintendent of Police, Lunglei hnenah phalna lak hmasak tur a ni. ""He thupek hian ni 01.08.2024 aṭanga thu leh awm hma chu a huam ang. A hmaa order lo siam tawh vide No.PCL-27/12/1126 Dt.29.07.2012 chu a luahlan ang. Dan leh thupek kengkawhtu Magistrate/Police/Fire Service/Disaster Response Duty-te leh a bik taka emergency thil pawimawh bika phalna nei erawh chu a huam lo vang."" Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 6:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-sp-in-pu-r-lalanpuia-in-near-convention-centre-bul-aanga-hs-lalrinawma-rahsiveng-lunglei-in-inkar-kawnga-lirthei-tlan-dan-tur-thupek-a-chhuah SYS MINISTER PU LALNGHINGLOVA HMAR LEH UNION SPORTS MINISTER PU MANSUKH MANDAVIYA TE AN INKAWM,"1239/2024-2025 Aizawl, the 19th July, 2024: Vawiin chawhnu khan Sports and Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar leh Union Sports Minister Pu Mansukh Mandaviya-te chu New Delhi-ah an inkawm. Pu Lalnghinglova Hmar chuan India ramin kum 2036-a Olympics thlen a tumnaah Mizoram chuan tel ve ngei a duh thu leh Mizoramin Sports Conclave buatsaiha bul a tan tawh thu a sawi a. Hemi kawnga hmalakpui turin Union Sports Minister hi a sawm nghal a, Pu Mansukh Mandaviya hian project siama a rang lama thehlut turin thurawn a lo pe a ni. Pu Lalnghinglova Hmar chuan, ""State lian lo tak, mihring pawh tlemte awmna kan ni chungin India ramah sports avangin hriat kan hlawh a, state rethei zawk tan budget-ah sports hmasawnna tur dah tam a harsa si a, sorkar laipuiin min puih zel kan ngai a ni,"" tia a sawi chu Union Sports Minister chuan puih ngei a tiam bawk. Mizorama zina sports hmasawnna tur a hmun ngeia sawi dun tura Pu Lalnghinglova Hmar sawmna chu Pu Mansukh Mandaviya chuan tihlawhtlin ngei a tum a, kumin chhung ngeia Mizoram tlawh a tum thu leh, Mizoramin 'Vision 2036 Olympics' a neih chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Union Labour Minister ni bawk Pu Mansukh Mandaviya leh Mizoram sawrkara LESDE enkawltu Pu Lalnghinglova Hmar te hi Labour Ministry hnuaia hamțhatna awmte hai chhuak tur leh chiang zawka indawr chhunzawm zel turin an inthlah bawk. Pu Lalnghinglova Hmar hi vawiin vek khan Union Sports Secretary Pi Sujata Chaturvedi nen inkawmin sports hmasawnna tura hmachhawp sorkar laipuia bawhzui ngaite a bawhzui bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 6:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sys-minister-pu-lalnghinglova-hmar-leh-union-sports-minister-pu-mansukh-mandaviya-te-an-inkawm Lungleiah District Level Coordination Committee on African Swine Fever and Trans-boundary Animal Diseases an ṭhu khawm,"1238/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 19: Vawiin chhun khan Lunglei District Level Coordination Committee (DLCC) on African Swine Fever (ASF) and Trans-boundary Animal Diseases (TADS) chu an Chairman, Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala hovin  Lunglei DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm. Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Mizoram District ṭhenkhatah African Swine Fever (ASF) hri leng mekin, Lunglei District chhungah pawh he vawk pul hri hlauhawm tak hi a leng mek tih sawiin, veng ṭhenkhat chu vawk pul hri lenna hmun (infected area)-ah puan hial a ni, a ti a. ASF punlun tur ven kawngah AH & Vety Department bakah, tlawmngai pawl leh line department hrang hrangte nena thawh hona ṭha tak kalpui a ṭul thu a sawi. Lunglei District AH & Vety Officer Dr Vanlalhruaia chuan report pein, ASF hi March ni 20, 2021-ah Mizoramah a leng ṭan a, chuta ṭang chuan he natna hian Mizoram a chenchilh ta reng a ni, a ti a. Kum tin khaw lum ṭan hun velah ASF hi a lan chhuah ṭhin thu leh thlasikah a reh leh deuh ṭhin thu a sawi a. Tun hnaiah Mizoram hmun ṭhenkhatah ASF ni ngeia hriat lang chhuak hi kum hmasa lam nena khaikhin chuan a nasa lo hret a ni tiin, tun dinhmunah Lunglei District-ah vawk thi 72 leh vawk suat 45 a awm tawh thu a tar lang bawk. He hunah hian SP, LMC, DRDO, CMO, DFO, UD&PA, DLAO leh LR&S official-te, LC/VC Association, Sub-Headquarters YMA, Sub-Headquarters MHIP, Headquarters MUP, Butcher Association leh Pig Farmers Association aiawhte an tel a. Task Force for Surveillance Zone leh Infected Zone ruat chungchang te, Infected Zone chhunga standard operating procedure (SOP) kalpui dan tur chungchang te, a hlawma vawk thi phumna hmun (mass grave/burial ground) chungchang te, khapna thupek kenkawh chungchang te, vawk thi phum lova paih an awma hremna lekkawh chungchang leh vawk kah hlum ngai a awma zangnadawmna pek chungchang te sawi ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 6:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-district-level-coordination-committee-on-african-swine-fever-and-trans-boundary-animal-diseases-an-hu-khawm CHIEF MINISTER HOVIN FINANCE DEPARTMENT LEH ZIDCO OFFICIAL TEN MEETING NEI,"1237/2024-2025 Dated Aizawl, the 19th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma hovin a office-ah Finance leh ZIDCO officials pawimawh ten sawrkar sum enkawlna chungchanga thil pawimawh sawihona an nei. Chief Minister chuan, hun reilote chhungin Mizoram sawrkar sum dinhmun a ziaawm chho viau a, a lawmawm a. Hei hi Finance Department thawktute inpekna vang a ni a, ka lawm hle a ni. Hmasawn zel tumin kan bei ang a, chumi atan chuan vawiina kan sawi te hi a pawimawh dawn a ni, a ti. He hunah hian sawrkarin hnathawhna tur sum leh pai hun reilote chhunga pung awma financial institution lama dah theih dan (Overnight investment) chungchang te, department tin financial data base neih thu te, sum leh pai vawn kawnga sawrkar thuchhuakin zawm a hlawh leh hlawh loh te leh thil pawimawh dang te an sawi a ni. He meeting ah hian Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM (Finance), Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to CM leh official pawimawh dang te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 5:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-finance-department-leh-zidco-official-ten-meeting-nei Lunglei Bawrhsapin AISHE training hawnna hun a hmanpui,"1236/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 19: Vawiin khan All India Survey on Higher Education (AISHE), Mizoram Unit-in Mizoram chhim lama zirna in sang (higher education institution)-a nodal officer-te tan Higher And Technical Institute Mizoram (HATIM), Lungleia AISHE chungchang zir hona (training) an buatsaih chu Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala'n Khuallian niin a hmanpui. Lunglei Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lungleia Bawrhsap mawhphurhna a lak hnua function a telna hmasa ber zirna kaihhnawih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, zirna chu ram hmasawnna atana hmanraw ṭangkai ber pakhat a nih avangin ngaih pawimawh a ṭul hle tih a sawi a. Ram chhung ei leh bar dinhmun (economy) ṭhan nan mi thiam chhawr tlak chher chhuah a ṭul a, chumi atan chuan zirna in sangte'n mawhphurhna sang tak an nei a ni tiin, zirna kawngah harsatna tam tak awm mah se, sawrkar leh thawktute leh mipuite phei khai rual taka thawh hona aṭangin hma sawn theih a ni, a ti a. Mizorama zirna dinhmunin hma a sawn zel theih nan kan dinhmun hriat chiah hmasak a ṭul tih sawiin, chumi atan chuan report dik taka pe ṭhin tur leh training chu chhawr ṭangkai a, AISHE-in a ken tel tehna hrang hranga hma sawn thei tura theih tawp chhuah turin nodal officer kal khawmte chu a chah a ni. He hunah hian AISHE Mizoram-a State Nodal Officer Prof. Jamal Hussain chuan inlawmna thu sawiin, AISHE zir chianna report 2021-a Mizoram dinhmun a tar lang a. HATIM Lunglei Vice Principal Dr R. Lalnunthara pawhin thu sawiin, HATIM Lungleia AISHE Nodal Officer Pu H. Lalrinawma'n lawm thu a sawi a. Chawhnu lamah technical session leh interaction hun hman niin, AISHE hnuaia Mizoram chhim lama zirna in sangte dinhmun thlir ho a nih bakah, hma sawnna tura rawtna hrang hrangte sawi ho a ni a. Hma lak dan tur ruahmannate duan a ni bawk. AISHE hi India ram puma zirna sang (higher education) dinhmun zir chianna niin, zirna in hrang hranga zirlai, zirtirtu, zirna peng, exam result, sum leh pai dinhmun leh zirna hmanraw neih changtlun dan te zir chianna a ni a. Mizoramah hian AISHE hnuaia inziak lut zirna in sang - university 3, college 40 leh standalone institution 52 an awm mek a. Zirna sang, college chin chung lama pawl tina zir thei tur kum bi ṭhena mihring awm zat leh a taka zirnaa inziak lut khaikhinna (gross enrolment ratio - GER)-ah national average 28.4% a nih laiin, Mizoramah kum 2020-21-ah 26.8% leh kum 2021-22-ah 32.3% niin, a pung zawngin a kal a. AISHE Mizorama thawktute chuan GER 50% tlin chu tun dinhmuna an tum ber pakhat a nih thu an sawi. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 5:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsapin-aishe-training-hawnna-hun-a-hmanpui Serchhip-III (Chhim Veng) leh New Serchhip North Village Council Draft Roll siam dawn,"1235/2024-2025 Dated Serchhip, the 19th July, 2024: Mizoram State Election Commission thupek leh The Mizoram (Election to Village Councils) Rules 2014 sawi angin, Serchhip-III (Chhim Veng) leh New Serchhip North Village Council Electoral Roll siam hna chu July nỉ 1, 2024 tehfunga hmangin neih tur a ni a. July ni 24, 2024 (Nilaini) hian Draft Electoral Roll tar chhuah a ni ang a. Draft Electoral Roll chu Electoral Registration Officer (ERO) 26-Serchhip (ST) AC, Assistant Electoral Registration Officer (AERO) 26-Serchhip (ST) AC leh Village Level Officer (VLO) te leh DC Office (Election Branch) ah te en theih a ni ang. Draft Roll tarchhuah ni atangin inthun thar, paih tur emaw siamthat tur emaw a awm a nih chuan Form 3, 4 leh 5 hmanga dil tur a ni a. Dilna hi Serchhip - III (Chhim Veng) leh New Serchhip North VLO hnen atangin lakchhuah theih a ni ang. Chung dilna te chu ni 25.07.2024-31.07.2024 chhungin VLO te hnenah thehluh leh tur a ni.",Dated: 19 th Jul 24 5:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-iii-chhim-veng-leh-new-serchhip-north-village-council-draft-roll-siam-dawn CHIEF MINISTER IN SYMPOSIUM ON STATE FINANCE HMANPUI,"1234/2024-2025 Dated Aizawl, the 19th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Zoram Research Foundation (ZRF) leh Aijal Club tangkawpten Symposium on State Finance: Issues and challenges, Aijal Club-a an buatsaih chu a telpui. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, Pathian leh mipuite zarah sawrkar fawng kan han vuan ve a, kan tih ngai loh kan zawh ngai loh kawng, inzir zel chungin kan han zawh a, kan insit hle. Mithiam zawkte ngaihdan hriat leh an thurawn kan mamawh a, chuvangin vawiinah pawh nilengin ka tel ve phah a ni. Hetiang hun tha an buatsaih avang hian ZRF chungah pawh lawmthu ka sawi a ni. Mizoram hian 5th India Five Year Plan atangin bul kan tan ve chauh va, kum 20 vel zet state dangte hian kan hmaah hmasawnna hnathawh an lo kalpui tawh bik a, chutihlai chuan keinin rambuai kum 20 kan tuar a nih kha. Vawiina kan dinhmunah inpuhtawn chang awm thin mahse kan bul tan a tlai bik kha a bulpui chu a ni. Bul hi kan tan tlai  bik viau naa kan thlen chin hi a sang ve tawh em em zawk a ni, a ti. Leiba kan ngah a, kumtinin kawng hrang hranga senso mamawh a sang tial tial bawk a. Chuvang chuan sum leh pai kan hmuh chhun chhun te fel fai leh daihzai taka hman kan tum a, kan bei nasa hle. Kan sawrkar hlim te khan ni 9 kan overdraft  a, kan chhawm a ni. Mahse overdraft leh hi kan tum tawh lo. Tun hnaiah Special Drawing Facility in sum kan puk zauh zauh va, sawi zui a hlawh hle a. Hei hi awmze nei, kan hlawkpui zawk vanga kan tih a ni. A bik takin Power Bill payment rebate hmu thei tura hun reilote atana han hman hawhna a ni thin, a ti. Chief Minister hian, amah ngei pawhin inrenchemna hi nasa takin a kalpui thu leh inrenchemna lama hma an lak tawh chin te, hmachhawp an neih te a tarlang a. Central sawrkara Security Related Expenditure Mizoram tana a dil dan te, mipui sawrkar an din theih nana Project Monitoring Committee an kalpui dan te, Non-Performing Assets lama hmalakna te leh K-deposit a kum thum aia rei sum dah tawh an thlithlai thu te, SASCI sum chu capital assets siam nan ngeia an hman tur thu te, thlai thar lei tura an intiam te chu an lei ngei tur thu te, hand holding hnuaiah sawrkar chu guarantor-a an tan tur thu te leh sawrkar hmalakna pawimawh dang te a tarlang. Chief Minister hian Advisers, OSD leh Consultant, sawrkar sum sen belh mang lova an ruat chu sawrkarin a hlawkpui thu pawh sawiin; Chief Minister Office thunei leh chak taka an buatsaih mek thu leh CM office atanga Mizorama project awm zawng zawng uluk taka vil tlat an tum dan te pawh a tarlang a ni. He hun hi Pu Rochamliana, Secretary, ZRF in a kaihruai a, Pu Rin Sanga, Vice Chairman, Aijal Club in kalkhawmte lawmna thu sawiin Prof. Thangchungnunga, Chairman, ZRF chuan Symposium thuhma a sawi a ni. Chawhma lam hunah mithiam sawm bik (panelists) Dr. Daniel Lalawmpuia, Asst. Prof. PUC, Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM (Finance), Pu Lalsawta, Ex- Finance Minister leh Pu J. Malsawmzuala Vanchhawng, Journalist & lawyer ten thupui hmanga sawihona an nei a, kal khawmten zawhna leh rawtna an neih te an sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 5:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-symposium-on-state-finance-hmanpui Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga'n District Museum Lunglei a hawng,"1233/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 19: Vawiin khan Lunglei Sazaikawna District Museum Lunglei sak thar chu Mizoram sawrkara Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga'n a duh apiang tlawh theih turin a hawng. District Museum Lunglei hawnnaah hian Mizo Cultural Artistes' Association (MCAA), Lunglei Sub-Headquarters te'n cheraw an kan a. Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga chuan Museum banga a hawnna lungphun khuhna puanzar a pawh hawn hnuah ribbon chep chatin, Museum chhung chu a fang kual nghal a. Museum a fan zawh hian Museum Exhibition Hall-ah Museum hawn puala inkhawm buatsaih chhunzawm a ni. Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga chuan District Museum Lunglei hawng theia a awm chu lawmawm a tih thu sawiin, Pathian hnenah leh a satute chungah lawm thu a sawi a. Lungleia District Museum changtlung leh chhenfakawm tak a awm theih nana sulsutu hruaitu hmasate chu zahawm leh chhuanawm a tih thu sawiin, an chungah lawm thu a sawi bawk a. District Museum Lunglei hawn theiha tihpuitlin a nihna kawnga Art & Culture Department-a a thawhpuite inpekna leh thawhrimna a fak bawk. Art & Culture Minister chuan Art & Culture Department chu miin zai leh lam tleng tleng department ang te, pi pute tih dan ṭha vawng hima chawi nungtu ang te'n an hre ṭhin tih sawiin, mipui nawlpuiin an hriatpui em em loh, state danga department puitling an neihna ṭhin - tribal research, museum, library, archaeology, music & fine arts peng hrang hrang tea an hma lakna chu a namai lovin, a pawimawh hlawm hle tih a sawi a. He'ng Art & Culture hnuaia peng hrang hrangte hian anmahni zawn ṭheuhvah theih tawpin hma an la a, Mizoram leh mipuiin a zar pawh kan la zo zel dawn a ni, a ti a. Art & culture hnuaiah pi pute chanchin uluk zawka zir chian leh lehkhabua buatsaih a nih thu te, pi pute sulhnu hai chhuak tura hma lak reng a nih thu te, library kal tlanga mipuiin thiamna leh finna an chhar chhuahna tur lehkhabu lak khawm leh chhawp chhuah kalpui a nih thu te sawiin, museum kal tlanga pi pute sulhnu leh thil hlu tak tak mita hmuh leh en theih mai tura chhawp chhuah a ni te chu a hlu hle a ni, a ti a. Museum-a thil vawn ṭhat tur ngaihven chu sawrkar department kut chauh ni lovin, mipuite mawhphurhna a ni tel tih sawiin, mipuite chu ṭhahnem ngai taka thawk tlang turin a sawm a ni. Minister chuan mahni hnam ziarang leh nunphung rochun tur Pathian min pek kalsan leh mausam hnam an dingchang ngai lo tih sawiin, pi pute aṭanga kan rochun nun ze mawi leh hnam ziarangte vawn him leh chawi nun zel chu ram leh hnam hmasawnna leh din chhuah nana ṭhangtharte bat leh tih tur a nih thu a sawi a. Hman lai nunphung pho lang leh tar lang theitu hmuh leh khawih theih thil museum-a chhawp chhuahte chuan hnam ziarang vawn nun kawngah hma min sawntir a beisei thu sawiin, khawih theih loh Zo nun ze mawi leh hnam rohlute pawh vawng nung zel turin mipuite chu a chah a ni. District Museum Lunglei hawnna inkhawm hi Art & Culture Department Secretary Pi Florence Zotluangpuii chuan kaihruaiin, inlawmna thu a sawi a. Lunglei Sub-Headquarters YMA Zaipawl te'n hawnna hla sain, BCM Rahsiveng bialtu pastor Rev. T. Lalsangvunga'n hunserh a hmang a. Art & Culture Department Deputy Director Pu F. Lalthanmawia'n report pein, Art & Culture Department Director Pi Carol VLMS Dawngkimi'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. District Museum Lunglei hawnna hunah hian Lunglei West Bialtu MLA Pu T. Lalhlimpuia leh Lunglei Municipal Council (LMC) Chairman Pu Lalzuithanga leh Councillor-te bakah, Art & Culture Department hotute leh Lungleia sawrkar office hrang hrang hotute, local council leh political party hruaitute, YMA, MHIP, MUP, MJA, AIR, MCAA leh MCO ai awhte leh sawm bik mi pawimawhte an tel a ni. District Museum Lunglei hi Ministry of Culture, Government of India aṭanga sum hmuh ₹ 9,19,13,000/- (cheng vaibelchhe kua maktaduai khat nuai kua sing khat leh sang thum) senga sak niin, a sak hna hi M/s Okahito Consultancy Services, Khatla, Aizawl te'n an thawk a. October ni 24, 2020-ah hna ṭanin, March ni 8, 2024 khan sak zawh a ni. District Museum Lunglei hmunhma zau zawng hi square metre 25,273 a ni a. A building hi square metre 1,160-a zau, metre 10.8-a sang niin, chhawng thum a awm a. Basement square metre 270-a zauvah hian reserve collection room, fumigation room, laboratory, office, workshop, etc. awmin, ground floor square metre 890-a zauvah lobby/reception counter, souvenir shop, ticket counter, library cum cafeteria leh museum gallery hrang hrang (photography, history, textile & general), etc. a awm a. 1st floor square metre 500-a zauvah gallery hrang hrang (anthropological, ethnological & art) leh Multipurpose Hall awmin, a chungah square metre 310-a zau open air theatre a awm bawk a. Facility dang - lirthei hunna, ramp, cctv camera 57, generator 45kVA, lift (8 passenger), security metal detector, fire alarm system & smoke detector te awmin, Museum chhung room hrang hrangah AC vuah a ni bawk. District Museum Lunglei hi a duh apiang tan tlawh theihin a awm nghal a. Luh man (ticket) hi puitling tan ₹ 20/- leh naupang tan ₹ 10/- a ni dawn a. A thar lawmna atan Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga chuan District Museum Lunglei hi July ni 22 & 23, 2024 (Thawhṭanni leh Thawhlehni)-ah te khian mipuite tan luh man chawi ngai lovin, a thlawna en theih a ni tih a puang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 5:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-minister-pu-c-lalsawivungan-district-museum-lunglei-a-hawng Lungleiah Drug Awareness leh Non-Communicable Disease campaign hun hman a ni,"1232/2023-2024 2024 Vawkhniahzawn thla ni 19: Vawiin khan Lunglei District Pentecostal Youth Department, UPC (NEI) leh District Health Society, Lunglei District te ṭang kawp huaihawtin District Conference Hall, Chanmari-ah ruihhlo ṭhat lohzia inzirtirna (drug awareness) leh natna inkai chhawn theih loh Non-Communicable Disease (NCD) chungchang inzirtirna hun buatsaih a ni. He hun hi session hniha ṭhen niin, session khatna hun hi Evan R. Lalsanglura, Finance Secretary, Lunglei District PYD chuan a kaihruai a. Rev. C. Lalrintluanga, Superintendent, Lunglei District UPC (NEI) chuan hunserh hmangin, NCD Sub-Committee Chairman, Lunglei Additional Deputy Commissioner Pu James Miahlung chuan thuhma a sawi a. PYD te'n NCD leh drug awareness hun ṭha tak an siamsak avangin lawm thu sawiin, June ni 12, 2024 khan Health Minister Pi Lalrinpuii'n Healthy Lunglei District  Campaign chu a hawn thu leh hemi hnuaiah hian natna inkai chhawn theih loh NCD-a Lunglei District ṭhalaite an him zawk nana zirtirna bakah, an hriselna te endik ṭhin a nih thu a sawi a. NCD avang hian mi tam takin nunna an chan tih sawiin, chu vang chuan he natna hi zavaia ṭang ruala do a ngaih thu leh inven a pawimawh thu a sawi a. PYD te chu vaihlo kaihhnawiha fihlim tur te, zuk leh hmuam ti lo tur leh naupang zawkte zirtirna pe chhawng ṭhin tur te'n a chah a ni. Dr Lalrinthangi, Deputy Chief Medical Officer, Lunglei pawhin thu sawiin, programme hrang hrang an hman ṭhinah PYD te ṭawiawmna ṭha tak an dawn ṭhin avangin lawm thu a sawi a. Lungleiah ruihhlo a hluarin, a ti ṭhin pawh an tam a, HIV positive pawh an tam tih sawiin, hei vang hian ṭhalaite zingah ruihhlo leh hri hlauhawm chungchang zirtirna pek bakah, a do kawnga hma lak nasat a ṭul thu a sawi a. Kohhran ṭhalaite chu thawh hona ṭha tak nena hma lakpuiah sawmin, kum 30 chung lamte chu mahni veng Health & Wellness Centre te hmang ṭangkaia an hriselna dinhmun enfiah ṭhin turin a chah bawk. Drug awareness leh NCD campaign-ah hian Dr VL Hrechianga, Medical Officer, Hrangchalkawn UPHC chu resource person niin, NCD vei theih dan leh inven dan bakah, tih tur leh tih loh turte sawiin zirtirna a pe a ni. Session hnihna hi Evan Laldinpuia Sailo, Treasurer, Lunglei District PYD chuan a kaihruai a. R. Lalropuii, Counsellor, Grace Society chu resource person niin, ruihhlo ṭhat lohzia zir ho a ni. He awareness campaign-ah hian PYD ṭhalai 50 vel  an tel a. Lunglei Civil Hospital-a thawktute'n an hriselna an endiksak nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 5:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-drug-awareness-leh-non-communicable-diasease-campaign-hun-hman-a-ni Eco-Herbal Garden siam,"1231/2024-2025 19th July, 2024 : Vawiin khan Mizoram Pollution Control Board leh State Medicinal Plants Board, Mizoram, Directorate of AYUSH ṭangkawp chuan Govt. J. Thankima College Northern Campus Durtlang hmunah ‘Eco-Herbal Garden’ an din a. He hunah hian Govt. J. Thankima College Eco-Club zirlaite chu ramhmul damdawi ṭhatna leh chin uar a pawimawhna zirtir an ni. Zirtirna petu Resource Person Dr. Lalrammuana Sailo, Consultant (Medicinal Plants), State Medicinal Plants Board, Mizoram, Directorate of AYUSH chuan ramhmul damdawi atana hman chi thlai leh thing hrang hrangte natna enkawl nâna an ṭhatna leh hlutnate a hrilhfiah hnû-ah Eco-Herbal Garden hi siam zui a ni. Ramhmul damdawi chi hrang hrang heng - Neem, Tejpatta, Sunhlu, Aloe vera, Kumtluang, Rûnhmui, Archangkâwm leh a dangte phun a ni a, he Eco-Herbal Garden hi Govt. J. Thankima College Eco-club-te’n an lo enkawl chhunzawm dawn a ni. Vawiin huan siamna hi Ministry of Environment, Forests & Climate Change (MoEF&CC) bultum niin Environment Education Programme (EEP) hnuaiah kalpui a ni.  Mizoram Pollution Control Board chuan EEP hnuaiah hian Mizoram chhunga School leh College hrang hrangah Eco-club 1570 chuang a enkawl mek a ni. Environment Education Programme (EEP)-in a tum ber chu Eco-club school leh college zirlai naupangte hnena class room-a an zirlai piah lama environment humhim kawnga an ṭhanharh theih nana zirtirna kawng hrang hranga pêk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/eco-herbal-garden-siam "Combined Civil Service Probationers, 2023 batch ten Chief Secretary an hmu","1230/2024-2025 Dated: Aizawl the 19th of July, 2024: Vawiin chawhnu khan Foundation Training for Combined Civil Service Probationers, 2023 batch chuan Chief Secretary, Pi Renu Sharma chu Chief Secretary Conference Hall-ah kawmin, inhmelhriattirna hun an hmang bawk a ni. Pi Renu Sharma chuan fuihna thu sawiin ram tan a thahnemngai leh rinawm tak a thawk tur in a chah a. Mipui tan a hnathawk an ni tih hre reng turin a fuih bawk a ni. He hun hi ATI Course Coordinator, Pi Golda Dell Zohmangaihi chuan a telpui bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/combined-civil-service-probationers-2023-batch-ten-chief-secretary-an-hmu Education Minister Dr Vanlalthlana’n Serchhipah Educator Enhancement Workshop a hmanpui,"1229/2024-2025 Dated Serchhip, the 19 th July, 2024: Vawiin chawhnu khan Education Minister Dr Vanlalthlana chuan Serchhip Teachers’ Association buatsaih Educator Enhancement Workshop a hmanpui a. He program hi HD Rosanga Multipurpose Hall, Govt Serchhip College ah neih a ni. Dr Vanlalthlana chuan Mizorama zirna siamtha turin sawrkarin theihtawp a chhuah mek a, kum 3 chhunga hma an lak dan tur ruahmanna siam a ni tawh, a ti.  Zirtirtuten quarters an neih loh avanga harsatna an tawh dan te sawrkarin a hriatpui a, quarters 120 sakna tur an dil thu leh Chief Minister pawhin a phur pui thu a sawi a. School 50 sak that dan tur pawh ngaihtuah a nih thu leh Serchhip District chhunga school te pawh engemawzat an tel thu a sawi. Education Minister chuan zirna siamtha turin sawrkar chuan an theih ang tawkin hma a la dawn a, amaherawhchu zirtirtuten mawhphurhna lian tak an nei dawn, tih a sawi a. Zirtirtuten an tih tur an tih loh chuan sawrkar hmalakna a thlawn dawn tih hria a, theihtawpa tang turin Dr.Vanlalthlana chuan zirtirtute a fuih a ni. Minister hian Training and Posting Rules, 2024 duan mek a nih thu te, zirtirtu pakhat chauh awmna school tih reh an tum dan te, casual teachers ah politics a induhsakna tel lova zirtirtu lak an nih thu te leh sawrkar hmalakna dang te a sawi a. Zirtute pawhin theihtawp chhuaha sawrkar hmalakna te thlawp turin a sawm a ni. Zirtirtu tha ni turin inzir thar peih mi nih a pawimawh, Education Minister chuan a ti a. Naupangte enkawlna kawngah zirtirtute mawhphurhna a sang em em tih hi inhrilh nawn fo a tul a ni, a ti. Zirtirna kawngah chauh lo pawh zirtirtu chu a inchhiar zau tur a ni a, khawkhat pa rawn an nih thin avangin sawrkar scheme hrang hrang pudarhtu a tang turin Dr Vanlalthlana chuan kalkhawm te a fuih a. Mipui mimir tana sawrkar laipuiin scheme a siamte zirchiang a, zirtir chhawngtu ni turin a chah a ni. Vawiin programme ah hian STA Award sem a ni a. Mizoram University Examination, 2024 a Government Serchhip College atangin Department of Chemistry a palina (4th rank) hauh tu K.Lalrindiki, pakuana (9th rank) Lalrampari te bakah HSLC exam a pasarihna dinhmun luahtu Goodwill English Academy zirlai Zomuansanga te hnenah award hi hlan a ni. Serchhip Teachers’ Association ah hian Serchhip khawpui chhunga Elementary atanga College thleng, private leh sawrkara zirtirtu zawng zawng an tel a. September 5, 1973 khan ding tanin kumin hi an kum 50-na champha a ni. He pawl hian zirtirtute hamthatna mai bakah zirlaite hamthatna a ngaihtuah a, Serchhip khawpui chhunga zirnain hma a sawn theihna turin din a ni. Vawiin programme-ah hian Higher&Technical Education Dept. Joint Director Dr Lalthansangi Fanai leh Education Minister Dr.Vanlalthlana te chu Resource Person an ni a. Serchhip DEO Pu Lawmawma pawhin zirtirtute fuihna thu a sawi a ni. Programme hi an pawl President Pu VL.Chanchinthahrilmawia’n a kaihruai a. Secretary Pu John Lalvenzela’n an pawl hmalakna tlangpui a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/education-minister-dr-vanlalthlanan-serchhipah-educator-enhancement-workshop-a-hmanpui "Education Minister Dr Vanlalthlana’n DIET, Serchhipah Mission Lab Wave 2024 a hawng","1228/2024-2025 Dated Serchhip, the 19th July, 2024: Vawiin chawhma khan Education Minister  Dr Vanlalthlana chuan DIET, Serchhipah Mission Lab Wave 2024 a hawng. Dr Vanlalthlana chuan Serchhip DIET hmalakna fakawm a tih thu sawiin kal dan phung pangngai zawh satliah chauh duh tawk lovin ngaihtuahna thar leh tihdan phung danglam leh tha zawk lalut a, zirtirtu te training an pe thin chu lawmawm a tih thu a sawi a. Zirtir kawngah a tiha tih (practical approach) a pawimawh a, mihringte hian a chhiara chhiar leh ngaihthlak ngawt aiin a taka kan tih hian kan hre bel zawk tiin practical uar turin zirtirtute a fuih. Awmze nei zawka naupang te kan zirtir theih nan ngaihthlak tam a tul a, naupang ten harsatna an neih te leh sawi duh an neih te ngaihthlak kan uar lehzual a ngai, Education Minister chuan a ti a. Zirtirtute chu an nun vawng uluk tur te, lawmna nun neih a pawimawhzia zirtir uar tur te; a hun leh hmun a zira danglam ngam, a tul a nih phawt chuan danglam lo ngam ni tura an zirlaite buatsaih turin a fuih a ni. He huna thusawitu dang Education Consultant Rev. Dr. K.Thanzauva chuan zirtirtu ni tura inchher mek an nih angin DIET-a training mek te chu zirtir hna an thawh tak tak hunah ram hmangaihna thinlung pua zirtir hna thawk turin a chah a. “Kan ram siamthatna tura pawimawh ber chu zirna tha a ni a, kan ram dinchhuahna tur a ni tih rilru pu chungin zirtir rawh u” tiin kalkhawmte a fuih a ni. DIET Serchhip hi kum 2006, April ni 22  khan din a ni a. April 15, 2013 khan DIET puitlingah hlankai a ni. Pre Service Teacher Education Course hawn phalna hi National Council for Teachers Education chuan March 3, 2016 khan a pe bawk. Mission Lab Wave 2024 hi Tata Trust CSR Fund hmang tangkaia din a ni a. Serchhip District chhungah Middle School level-ah te Science Lab a awm loh avangin naupangin science zirna tha zawk an neih theih nan Lab din niin hmanrua a changtlung thei ang bera lakhawm a ni. A bul tanna atan tunah hian Serchhip District chhunga school hrang hrang 36 thlan chhuah an ni a. Heng school a teacher te hi a tahtawla training pek an ni ang a. Lab hmanrua te pawh naupang te hman turin thawn chhuah leh hawh chhuah tir an ni dawn a. A tul dan a zirin DIET a thawktute hian Lab bungrua te nen heng school te hi an pan thin dawn a ni. Mission Lab Wave 2024 hawnna inkhawm hi DIET Serchhip Hall-ah neih a ni a. DIET Lecturer Pu John Zorammawia’n program hi kaihhruaiin Pu Lalawmpuia, lecturer chuan DIET Serchhip chanchin tlangpui leh Mission Lab Wave 2024 chungchang a sawifiah a. An Principal Pi Lalmuanpuii chuan lawmthu sawiin hunhnung a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/education-minister-dr-vanlalthlanan-diet-serchhipah-mission-lab-wave-2024-a-hawng Deputy Speaker in Sairang atanga Kolasib inkar kawng thawmthat mek a tlawh,"1227/2024-2025 Dated Kolasib the 19th July, 2024: Vawiin khan Pu Lalfamkima, Deputy Speaker chuan NH-54/6 Sairang to Kolasib kawng thawmthat mek a tlawh a, NHIDCL hotute leh Contractor te chu chak zawka hna thawk turin a chah. Deputy Speaker hian Sairang a Forest IB atanga kawng thalo lai te hi enfiah nghalin NHIDCL-a an executive engineer leh contractor te chu an hmanraw hman leh an harsatna tawh te a zawt fiah a. Highway leh contractor lam hian ruahtui leh kawng min thin chu an harsatna ber ni a sawiin, duh anga lung quality tha hmuh mai tur a awmlo chuan an hnathawh tamtak a daih rei theih loh phah niin an sawi. Deputy Speaker chuan an harsatna tawhte chu thil awm thei tak pawh ni mahse Mizoram chak lak na ber kawng pawimawh tak a nih avangin mipui mamawhna hriaa theihtawpa tan la leh zual sauh turin a hrilh a ni. Sairang leh Kawnpui inkar kawng siam mek hi tun hnai ruah sur leh leiminin kawng a tichhe hle a. Contractor te tarlan  danin phai atanga lung tha chi leh hmanraw dangte chahin theih ang angin an buaipui a, hmun thenkhat paver block a siam a ni bawk. Rail kawng siam mekah approach road an laih atanga tuihawk lo luang thin chuan harsatna a siam thu pawh sawiin, ruahmanna tha zawk a awm theih dan tur sawiho a ni bawk. Kawng chhe zual lai hi Dry Lean Concrete (DLC) leh Pavement Quality Concrete (PQR) te a  thawk in kawng siam tute zinga pakhat, Goyal Infrastructure chuan material tha zawk  state pawn atangte leh rail kawng siamtute hnen atangin an chawk luh thin thu an sawi bawk. Vawiin a Deputy Speaker Pu Lalfamkima'n  kawng a enfiahnaah hian Pu Robert C Lalhmangaiha,  Kolasib DC, NHIDCL Engineer te, PWD Sr EE te, Kolasib Police SP ,DIPRO Kolasib leh Contractors te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/deputy-speaker-in-sairang-atanga-kolasib-inkar-kawng-thawmthat-mek-a-tlawh Governor Dr Hari Babu Kambhampati hovin Bairabi-Sairang New Line Project hmasawn dan thlirho,"1226/2024-2025 Aizawl, the 19th July, 2024: Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan hun reilotea thawh zawh beisei,  Bairabi – Sairang New Line Project (51.38 Km) chungchangah Northeast Frontier Railway (NFR) Engineer-te Raj Bhavan-ah review  meeting a neih pui. NFR aiawhin Pu Vinod Kumar, Chief Engineer, NFR (Construction) leh  a thachhang dawltu, Pu Harjimal Meena, Dy CE, NFR, Aizawl te chuan Aizawl kawtkaia  bungrua leh passenger service thlen tur, rel kawng siam mekah  hmasawnna an neih te Powerpoint Presentation hmangin an sawifiah a. He hunah  Mipui tana Rail Service a him na turin Relkawng siamna bungrua te labo lo turin ngenna an siam nawn leh a. Rail a rawn luh hunah Relkawng in a tan tlang mipuite chu Rel tlan hun chhunga Relkawng kan lo tur leh hnaih lo tura fimkhur turin an chah bawk. Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan ngun taka presentation a thlir hnuah Mizoram state hmasawnna atana transportation service pawimawh bera ngaih, rel kawng tha tak siam saktu  Central Sorkar leh Indian Railways te chungah lawmthu a sawi a. Governor chuan Rel hian Mizoram  leh a ṭhenawm state Assam inkara zin hun a tihtlem bakah, passenger leh bungraw phurh senso nasa taka a tihtlem tur thu a sawi a.  Darkar 3 atanga darkar 4 vel laiin Mizoram leh Assam inkara zin hun a pawt tawi dawn niin a sawi. Rel hmanga bungraw phurh man nasa taka  a hniam dawn avangin Mizoram tan kawng tam takah hmasawnna dang a thlen tur thu a sawi. Governor chuan Mizorama Entrepreneur-te chu Rel in a ken tel sumdawnna liantham tak tak a awm dawn avanga lo inpuahchah tha turin a chah nghal bawk a ni. Report-a tarlan angin, project senso hi ennawn a nih hnuiin  Rs 8213.72 Crores a ni a, tun dinhmunah hian physical works 93% chu zawhfel a ni tawh. He Rel kawngah hian Station pali a awm a, chungte chu Hortoki, Kawnpui, Mualkhang, leh Sairang te an ni. Bairabi leh Sairang inkar line thar 51.38 Km chu section paliah then a ni a, chungte chu - Bairabi – Hortoki, Hortoki – Kawnpui, Kawnpui – Mualkhang, leh Mualkhang – Sairang te an ni. NFR-in Bairabi – Hortoki section-a trial run hlawhtling tak a lo neih tawh avangin, Hortoki Station hi tun thla chhunga hawn tum niin  Mizoramah  Hortoki thleng rel a rawn luh tawh dawn a.  Kuminah tho hian   Hortoki – Kawnpui section leh Kawnpui – Mualkhang section te pawh relin a zawh thei dawn a. Kum 2025 July thla chhungin  NFR chuan Sairang Terminal Station hawn a tum a bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-hovin-bairabi-sairang-new-line-project-hmasawn-dan-thlirho Committee on Government Assurances thukhawm,"1225/2024-2025 Aizawl, 19th July, 2024 : Mizoram Legislative Assembly-a Committee on Government Assurances chu vawiin khan Assembly House Annexe Building committee room-ah an țhukhawm. Meeting hi chairman Pu V. Malsawmtluanga, Lunglei High-Powered Committee Vice-Chairman ni bawkin a kaihruai a, Committee on Government Assurances mawhphurhna; Assembly session-a Minister-te’n assurance an neihte bawhzui a nih dan zir chiangin rawtna siam ngai ni a an hriatte an siam bawk. Committee on Government Assurances-ah hian Chairman Pu V. Malsawmtluanga bakah member dang panga an awm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/committee-on-government-assurances-thukhawm1721385692 HEALTH MINISTER-IN GOVT. HRANGBANA COLLEGE ‘FRESHERS’ SOCIAL & FELICITATION PROGRAM’ A HMAN PUI,"1224/2024-2025 Aizawl dated 19th July 2024: Vawiin khan Golden Hall, Govt. Hrangbana College-ah zirlai lut tharte lawm luhna hun, ‘Freshers’ Social & Felicitation Program’ chu Pi Lalrinpuii, Minister, Health & Family Welfare Department chuan khuallian niin a hman pui. Health Minister Pi Lalrinpuii chuan zirlaite fuihna thu sawiin zirlai nih chhung chuan hun leh ngaihtuahna la peng thei, pawl hrang hrang a inhman tam loh a tul thu leh Social media leh internet hman kawngah rilru hruai sual thei thil khawih lo turin a chah a. College zirlaite chu kum leh pumruaah pawh puitling anga ngaih an nih tawh angin hlawhtlinna chang tur chuan mahni inthunun theihna an neih a pawimawh thu a sawi. Health Minister chuan kan ram leh hnam hmakhaw thui tak chu zirlaite kuta innghat a nih thu sawiin College zirlaite chu thiamna rintlak leh tangkai, khawtlang leh ram tana chhawr tlak zir chhuah tum theuh turin a chah a. Hlawhtlinna tluan tling chang tur chuan teirei peihna, tumruhna leh taimakna neih a tul thu a sawi bawk a ni. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan mizo mipate chu ruihhlo lak a fihlim turin leh chhungkaw pa ber mawhphurhna la tlak nih tum tlat turin a fuih a, ruihhlo hman sualna chu hnam hmelma lian ber, hmasawnna tithuanawp thintu, chhungkaw tichhe theitu leh mihring beidawng a siam theitu a nih angin ruihhlo bawiha tang mekte chhanchhuah leh la ti ve lote venhim chu sawrkarin a ngaih pawimawh thu a sawi bawk a ni. Pu Lalthlengliana Hrahsel, Principal, Govt. Hrangbana College chuan zirlai lut tharte lawmna thu sawiin College chu an tuina hrang hrang haichhuahna hmun atan te, an thiamna tih pun nan leh tih hriamna hmun atan a hmang turin a chah. Govt. Hrangbana College ‘Freshers’ Social & Felicitation Program’ ah hian College Magazine ‘Herhse’ tlangzarh a ni a, Student Union atangin report ngaihthlak niin Hrangbana Awards, R.Zatlaia Award, Dr. Suprakash Maiti Award leh Department Awards-te sem a ni. Govt. Hrangbana College-ah hian Department 10 awmin zirlai hi 1683 an awm mek a. Teaching staff 59 leh non-teaching staff 18 an awm a ni. Kum 2024 University Exam-ah khan heng department hrang hrang atang hian zirlai 25-te chu top 10 ah an lang a, M.Com ah mi panga top 10 ah an lang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-in-govt-hrangbana-college-freshers-social-felicitation-program-a-hman-pui MSCU BOARD MEETING NEI,"1223/2024-2025 Aizawl the 19th July, 2024: Vawiin khan Mizoram State Cooperative Union (MSCU) chuan Dawrpui-a MSCU Meeting Room-ah an ṭhukhawm a. Board meeting hi Pu K. Lalchamreia, President, MSCU chuan kaihruaiin Cooperative Society hrang hrang aṭangin Member-te an kal ṭha hle. Vawiin MSCU meeting-ah chuan June ni 20, 2024 khan Dawrpui Multipurpose Hall-ah Annual General Assembly neih tawh chu thlirlet a ni a, tluang taka inkhawmpui an neih theih avangin lawmawm an tih thu an sawi. Annual Subscription Fee hi Primary leh Federation Cooperative Society zawng zawngin kumtin tun aia ṭha zawka pek ṭhin nise tih an rel bawk. MSCU hnuaia Staff Selection Committee-in promotion-a post ruak hnawhkhah tura an rawtte chu ṭha tiha pawm nghal a ni a; MSCU Office-a LDC sanctioned post 3 ruaka awm mek chu hnawhkhah dil ṭha an ti bawk. MSCU tha tichak tura District hrang hrangah MSCU Branch din chu ṭha tiin pawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mscu-board-meeting-nei LESDE changtu Minister Pu Lalnghinglova Hmar leh Sawrkar Laipui Minister of Skill Development & Entrepreneurship Pu Jayant Chaudhary te New Delhi-ah an inkawm,"1222/2024-2025 Aizawl, the 19th July 2024 : Labour, Employment, Skill Development & Entrepreneurship changtu Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiin khan New Delhi-ah Sawrkar laipui Minister of Skill Development & Entrepreneurship Pu Jayant Chaudhary chu a pisa-ah kawmin Mizorama skill development hmasawnna tur kawng hrang hrangte a sawipui. Pu Lalnghinglova Hmar chuan Ministry of Skill Development & Entrepreneurship-in Pradhan Mantri Kaushal Vikas Yojana (PMKVY) 4.0 hnuaia Mizoram puala Special Project an pek leh kumin March thlaa hemi atana sum an ruahman fel avangin lawmthu a hrilh a. Ministry hnuaia skill hnathawh theih hrang hrang chu Mizoram nena inmil lo a tam thu Central Minister hi hrilhin Mizorama hnathawh leh skill chhawr theih mila skill hmasawnna tur duansak turin a ngen a. Mizoram mai nilo hmarchhak pum huapa skill chungchang inrawnkhawmna neih nise tiin Pu Lalnghinglova Hmar chuan a rawt a, hemi chungchang hi Minister pahnihte chuan sawidunin, kumin October thla velah ruahman nise tiin thu an dah a, Mizoram zin tura Central Minister a sawmna chu Pu Jayant Chaudhury chuan tihhlawhtlin a tiam a ni. Pu Lalnghinglova Hmar chuan India Skills inelnaa Mizo thalai tithate chungchang pawh sawi zauin report a pe a. Central Minister chuan Mizo thalaite’n theihna an neih chu tun aia sang zawk thlen tir a tum thu leh a  duh thu a hrilh a;  hemi atan hian Sawrkar laipui chu a inhawn reng thu Pu Lalnghinglova Hmar hi a hrilh a ni. Ministry of Skill Development & Entrepreneurship chuan PMKVY 4.0 hnuaia Mizoram State Special Project atan March ni 1, 2024 khan cheng vaibelchhe 31.06 an rawn ruahman a. He project kaltlang hian thalai 10000 chuangte chu skill training pek tum a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lesde-changtu-minister-pu-lalnghinglova-hmar-leh-sawrkar-laipui-minister-of-skill-development-entrepreneurship-pu-jayant-chaudhary-te-new-delhi-ah-an-inkawm AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE MINSTER PU PC VANLALRUATA'N IFAD-FOCUS MIZORAM BUYER SELLER MEET 2024 A HAWNG,"1221/2024-2025 Aizawl, the 19th July, 2024: International Fund for Agricultural Development (IFAD) bultum Fostering Climate Resilient Upland Farming Systems in the North East (FOCUS), Mizoram kaltlanga buatsaih, thlai thartu leh leitute indawrtawnna 'IFAD-FOCUS Mizoram Buyer Seller Meet 2024', ni hnih (July ni 19-20) chhung awh tur Millennium Centre Exhibition Hall, Rooftop-a buatsaih chu vawiin chawhma dar 10:30 khan Agriculture and Farmers Welfare Minister Pu PC Vanlalruata chuan khuallian niin a hawng. He hun hi loneitute'n an thlai thar chhuah leh sawngbawlte awlsam zawka an hralhchhuah theih nana buatsaih a ni. Khuallian Pu PC Vanlalruata chuan IFAD-FOCUS Mizoram bultuma Mizoram hmun hrang hranga kuthnathawktute thlai thar chhuah leh sawngbawlte zawrchhuahna remchang buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, hei hian hmasawnna a entir mai bakah chona thar siamin dinhmun tha zawk min thlen ngei ka beisei a ni, a ti a. Ram sum leh pai dinhmun siamthat nana pawimawh ber leh mipui tam zawkte eizawnna Agriculture sector chawikan kawngah kan zavaia tanrual a ngai a, hemi hi kan puitlin theih phawt chuan kan ramah Agriculture-in nasa takin hma a sawn thei dawn a ni, a ti a. Agriculture and Farmers Welfare Minister chuan kuthnathawktute dinhmun leh harsatna an tawhte hriat tlan a pawimawh thu sawiin, anmahni atangin thar chhuah awm ringawt mah se, a hralhna market lamin a umzui si loh chuan hmasawnna tluantling a awm thei dawn lo a ni, a ti a. Market-in hma a hruai loh chuan harsatna tam tak kan tawk thei tih sawiin, kuthnathawktute leh market awmze nei taka kan thlunzawm theih hunah hma kan sawn thei dawn chauh a ni, a ti bawk. Pu PC Vanlalruata chuan sawrkarin agriculture marketing a ngaihpawimawh em avangin Agricultural Market Assurance Fund Management Fund Board (AMAFMB) a din a, tum sarih zet meeting neih kan nei tawh a, theihtawpin hma kan la mek a ni, a ti a. Agriculture marketing tihchangtlun kawnga thawhpui turin farmer-te, entrepreneur leh FPO te sawmin, kuthnathawktute tharchhuah hralhna tura hmalakna hi rawngbawlna pawimawh leh ropui tak a ni, a ti a. Sawrkarin sawhthing, aieng, hmarcha leh hmunphiahte lei turin chak taka hma a lak thu tarlang a. Kuthnathawktute hmakhua ngaia theihtawp chhuah thintu IFAD-FOCUS thawktute hmalakna fakawm a tih thu sawiin, FOCUS project thar kalpui tura hmalak mek a nih thu leh tun aia nasa zawka tanlak tum a nih thu a sawi a. Ram changkang zawkte tih theih angte ti ve zel thei turin ngaihtuahna sen a tul tih sawiin, kalkhawmte chu tun dinhmun aia sang zawka zoram siam tur leh kuthnathawktute dinhmun chawikan kawnga tanlakpuiah a sawm a. IFAD-FOCUS Mizoram Buyer Seller Meet 2024 buatsaih chuan hmasawnna rah tha zawk a thlen ngei a beisei thu a sawi bawk. He hun kaihruaitu Pi Ramdinliani, Secretary, Agriculture and Farmers Welfare Department chuan FOCUS hmalakna kaltlanga hmasawnna hrang hrang hmuh a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, thlai thar chhuah leh sawngbawl mai bakah thar chhuah hnua enkawl leh cheibawl zui kawngah mawhphurhna hrang hrang neite kan tanrual a tul hle a ni, a ti a. Mipuite chu ram chhung thar chhuah ngeite ngaihhlut nachang hriaa dawr taima tura sawmin, a zuartute lam pawh an tana hlawkna tur chauh ngaihtuah lova a leitute tana lei ngam tur tinzawna a man bithliah thiam turin a chah a. Teirei peih tur leh mahni kutkawiha ding chhuak thei tura tan la turin a fuih nghal bawk. He hunah hian Pi Lalengzami Haolai, Jt. Director, Agriculture and Farmers Welfare Department and State Project Director, FOCUS in lawmthu sawiin hun hman a khar a. Hemi hnu hian khuallian leh sawm bik te'n Stall hrang hrangte fangkualin loneitu 26, DMU FOCUS, FPO/FPC 4, Innovation Fund Awardees 7 leh Entrepreneur-te thil zawrhte an enfiah a ni. IFAD-FOCUS Buyer Seller Meet 2024 hawnna hunah hian Pu C. Lalremliana, Chairman, MKVIB, Dr. H. Saithantluanga, OSD to Agriculture and Farmers Welfare Minister, Pu C. Lalmalsawma, Jt. Director, Agriculture and Farmers Welfare Department leh official pawimawh dangte an tel a ni. He hunah hian FOCUS Project hnuaia District hrang hrang 6 atanga Farmers Interest Group (FIG) leh Entrepreneur, Society leh Farmers Producer Organisation (FPO), thlanchhuah te'n stall 40 chuangah an thlai tharchhuah leh eitur chi hrang hrang sawngbawl sate phochhuakin an zuar chhuak a. Mizoram chhung leh pawn atanga eitur zuar thin leh sawngbawla zuarchhuak thin mi engemawzat he hunah hian telin District hrang hrang atanga thlai thar chhuaktute leh eitur sawngbawl thinte nen insumdawntawnna tha zawk neih a nih theih nan indawrna an kalpui a, ruahmanna an siam a ni. FOCUS Project huaihawtin Buyer Seller Meet hi July, 2023 khan neih a lo ni tawh a, rahchhuah tha tak hmuh niin Aizawl khawpui chhunga ei leh in siam leh zuarchhuak thinte chuan farmer engemawzatte nen mumal takin sumdawnna ngelnghet tak an kalpui a, tun thlengin an la indawr chho mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-and-farmers-welfare-minster-pu-pc-vanlalruatan-ifad-focus-mizoram-buyer-seller-meet-2024-a-hawng POWER MINISTER HOIN CHHIMLAM POWER HARSATNA BIALTU MLA TE NEN SAWIHO A NI,"1220/2024-2025 July ni 19, 2024: Vawiin khan Power & Electricity Minister Pu F. Rodingliana hovin chhimlama kawlphetha pek kawnga harsatna hrang hrang leh a chinfel dan tur bialtu MLA-te leh Power & Electricity Department Official-te nen Power Minister Chamber-ah an sawiho. He hun kaihruaitu Minister Pu F. Rodingliana chuan ram hmasawnna turah chuan ramri awm lova a tul dan a zir zela thawhho a tul thu sawiin, Mizoram chhim lama MLA te pawh thawhho pui zel turin a sawm a ni. He meeting-ah hian Dr. Lorrain Lalpekliana Chinzah, Lawngtlai East bialtu MLA leh Adviser to Chief Minister ni bawk te, Lawngtlai West bialtu MLA Pu C. Ngunlianchunga, Tuichawng bialtu MLA Pu Rasik Mohan Chakma, West Tuipui bialtu MLA Pi Prova Chakma leh Palak bialtu MLA Pu K. Hrahmo te an tel a. MLA te hian an bial chhunga harsatna hrang hrang te an sawi a, P&E Official te nen, Minister kaihruaina hnuaiah sawihona chipchiar tak neih a ni. Tunhnaiah chhim lamah power supply a mumal lo hle a; Damdep khua leh a chheh velte phei chuan hun rei tak chhung power an hmuh tawh loh thu sawi lan a ni a. He hunah hian Power supply thatlohna chhan leh ti tha tura hmalakna kal mekte hetiang hian sawi a ni- 1) Chhim lam chawmtu Khawiva leh Chawnhu inkar line-ah harsatna a awm thin vang a nih thu an sawi a. August, 2023 khan Khawiva-ah 25MVA, 132/33kV Transformer dah belh a ni a, a hma lawkin 132kV Sub-Station, 2x25MVA Kawmzawl, Lunglei hawn thar a ni bawk a. Heng avang hian chhim lamin duhtawka hnianghnarin, restriction awm lova power an draw theih tak avangin, power mamawh lo sang zel bawk nen Khawiva leh Chawnhu inkar line hian a zo ta lo a, a chhiat phah ta fo thin a ni. Tunah hian 132kV Sub-Station, 2x25MVA Chawnhu-ah siam mek a ni a, hna hi 70% vel zawh tawh a ni a, hemi chawm thei tur hian Khawiva leh Chawnhu inkar line upgrade leh siamthat hna hi furpui zawh veleh thawh tum a ni a, hei hian Khawiva leh Chawnhu inkar line harsatna a sukiang nghal dawn a ni. 2) May ni 27, 2024 zana Remal Cyclone tleh leh ruahsur avangin Chhim lam power pekna hnar ber Melriat to Khawiva 132kV tower, Aibawk thlanmual hnuaiah leiminin a hnawl a; power distribution network tam tak a chhia a, heng bakah hian tun hnai chhoah NHIDCL kawng laih avangin ban tlu, ban sawn ngai leh lung hal avanga hrui den chah te avangin power supply a khaihlak nasa hle bawk. Siamthat hna thawhna kawngah kum dang zawng aiin fur ruahtui a tam avangin hnathawh a harsa a. P&E Dept.-ah hnathawktu indaih lohna a lian hle a, hun pangngaia kal theih hram hram kha, harsatna lian (Natural Calamity) a lo thlen meuh chuan  thawktu indaihlohna hian nghawng a nei nasa lehzual a, hei vang hian siamthat hnathawh pawhin hun a duh rei leh zual a ni. 3) December, 2023 khan Chawnhu Sub-Station Panel a kang a, hei vang hian Siaha District, Bungtlang S area, Chawnhu leh Kawlchaw feeder chawm te’n power an hmuh that theih loh phah a ni. A bik takin Bungtlang S area power pekna 11kV line hi 492km lai a thui a ni a; hemi area chhunga chhiatna a awm hlekin an vai thim vek thin a, a hmawr tawnga awm - Damdep, Parva, Vathuampui leh Tuithumhnar thlanglam te’n an tuar nasa lehzual a ni. Heng harsatna ching felna tur hian 33kV Sub-Station Bungtlang S-a sak mek chu hawn thuai tum a ni a, hei hian heng lai area a harsatna tam zawk chu ching fel tura beisei a ni. Chawnhu panel chhia pawh panel hman hlui la khawmin thlak fel a ni tawh a, mahse duhthu a la sam lo hle a, chuvangin, a thar lei turin order siam tawh a ni a, panel thara thlak theih thuai beisei a ni. Heng bakah hian chhim lam power network tih changtlunna tura mamawh hrang hrangte pawh a tahtawla a theih ang anga lei tum a ni. Power Minister Pu F. Rodingliana chuan power-a intodelh tur leh mipuiten power tha taka an hmuh theihna turin Sawrkar-in chak takin hma a lak chhoh mek thu a sawi a. Hemi kawngah hian an hun hlu tak senga bialtu MLA te nen an harsatna leh an ngaih pawimawhte an sawiho theih avangin lawmthu a sawi a; eng hunah pawh inthlahrung lova an mamawh te ama hnenah emaw, bialtu official te hnenah emaw thlen a, fin chhuah zel turin bialtu MLA-te a ngen a ni. He hunah hian Power & Electricity Department Official-te hi Er. H Zonunsanga Engineer-in-Chief in a ho a, Er. Lalnithanga CE (SO), SE (Planning) leh Lunglei Power Circle hnuaia Engineer te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/power-minister-hoin-chhimlam-power-harsatna-bialtu-mla-te-nen-sawiho-a-ni Scheduled Tribes te hamthatna atana thawk thin Tlawmngai Pawl te tan tanpuina a dil theih,"1219/2024-2025 Champhai, 19th July 2024: India Sorkar laipui Ministry of Tribal Affairs hnuaiah NGO/Voluntary Organization hang hrang, Scheduled Tribes (STs) te hamthatna atana hna lo thawk tawh thin tlawmngai pawl te tan kum 2024-2025 chhunga ""Grants-in-aid to NGOs"" dilna (Proposal) chu a thehluh theih mek a ni. Dil duh chuan Online portal - http://ngograntsmota.gov.in ah online in submit tur a ni. A diltu pawite chu ST-te tana hamthatna atana kum thum tal Firms & Society-a lo in register tawh leh lo thawk tawh an ni tur a ni a, establishment rintlak leh mumal tak neia nathawk lai mek an ni tur a ni. NITI Aayog hnuaia it register ngei an ni bawk tur a ni. Hrechiang duh tan Ministry of Tribal Affairs, Government of India website ah enfiah theih reng a ni e. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jul 24 4:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/scheduled-tribes-te-hamthatna-atana-thawk-thin-tlawmngai-pawl-te-tan-tanpuina-a-dil-theih PUBLIC ACCOUNT COMMITTEE MEMBERS TE'N MAMIT DISTRICT COURT TLAWH,"1218/2024-2025 Mamit 18th July, 2024 : Vawiin tlai khan Public Account Committee (PAC) members te chuan Mamit District Court an tlawh a, PAC Chairman Pu Lalchhandama Ralte MLA ho hian Pu H. Lalduhsanga, CJM Room-ah meeting neih zui a ni. PAC members-te hian Mamit District Court dinhmun hrang hrang Building, staff dinhmun, materials dawn leh Quarter-te a nih tur anga hman leh sak a ni em tih enfiaha kal an nih thu an sawi a, Court Building duhthusama a len tawk loh thu sawichhuah a ni a, PAC zawhna hrang hrangte te hi Pu H.Lalduhsanga, CJM chuan chhangin sawifiahna a nei nghal a,  PAC Members te'n Spot Visit neia an rawn tlawh chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. PAC-te hian Mamit District Court Building leh a chhung bungruate a nihna tur anga hman a ni em tihte enfiah zui a ni a, Mamit District Court  Office kal dan leh bungruate a nihna tur anga hman leh enkawl a ni chu lawmawm an tih thu an sawi a ni. Vawiin PAC aiawh members-te hi Pu Lalchhandama Ralte, MLA, Chairman PAC, Pu C Ngunlianchunga MLA, Dr.K. Beichhua MLA, Lt. Col. Clement Lalhmingthanga MLA leh Pu VL Zaithanzama MLA te an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 10:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/public-account-committee-members-ten-mamit-district-court-tlawh "SHRI BHAGIRATH CHOUDHARY, HON'BLE MINISTER OF STATE, MINISTRY OF AGRICULTURE & FARMERS WELFARE CHUAN AGRICULTURE & FARMER WELFARE DEPARTMENT, GOVT. OF MIZORAM A THAWKTUTE A KAWM","1217/2024-2025 A izawl dated 18th July, 2024: Vawiin chawhnu khan Aijal Club Conference Hall-ah Shri Bhagirath Choudhary, Hon'ble Minister of State, Ministry of Agriculture & Farmers Welfare leh Mizoram Sawrkar hnuaia Agriculture & Farmers Welfare Department-a thawktute chuan inkawm hona hun an nei a. Pi Ramdinliani, IAS, Secretary, Agriculture & Farmers Welfare chuan hun kaihruaiin Mizoram a buh leh thlai thar kawng a hmalakna leh dinhmun hrang hrang, PowerPoint Presentation hmang a entirna hun, Dr. Samuel Lalliansanga, Deputy Director chuan a nei a ni. Shri Bhagirath Choudhary, Hon'ble Minister of State Ministry of Agriculture & Farmers Welfare chuan ram tihmasawn tur chuan loneitute tih hmasawn hmasak a tul thu sawiin, hemi kawng a hmalakna ah hian Central leh State Sawrkar a thawktute tanrual a pawimawh thu a sawi a. Central leh State Sawrkar hnuai a Agriculture & Farmers Welfare department-a thawktuten ruahmanna siamin an thutkhawm fo a tul thu a sawi. Shri Bhagirath Choudhary chuan loneituten an thil thar chhuahte awlsam zawk leh man man zawk a an hralh theih nan ruahmanna tha siam a ngaih thu te, inkalpawhna leh loneituten an thil tharchhuah rei tak an dah that theihna tur ruahman a tul thu a sawi a, hemi kawng a mamawh hrang hrangte phuhru tur hian Sawrkar laipui chuan tanpui an inpeih reng thu a tarlang bawk a ni. Kuthnathawktute tihmasawn tura mithiam bik awmna, Krishi Vigyan Kendra chu hmang tangkai tur leh loneituten an thawh rah dik tak an hmuh ngei theih nan a tan la turin a fuih a. Union Minister of State chuan loneitute chu ram innghahna pawimawh tak an nih angin an dinhmun chawikang tur a hmalakna ah tan la zel turin kalkhawmte a chah a, loneitute sum dehchhuah a let li a tih pun a nih theih nan thawhhopui ah a sawm bawk a ni. He thutkhawmna ah hian Mizoram Sawrkar hnuai a Agriculture & Farmers Welfare Department-in Sawrkar laipui scheme hrang hrang a kalpuite tarlan niin July ni 18, 2024 thleng khan PM-Kisan hnuai dilna lut loneitu nuai 2 chuang zingah mi 119259-te chu dawng thei zing a an tel thu te, Mizoram district 3-ah Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana kalpui tan tur a hmalak a nih dan te, Farmer Producers Organisation 47 din a nih tawh thu te tarlan a ni a, Pesticides, Fertilizer leh Seed dealer neih dan dinhmun te sawi a ni bawk a. District 7 ah Oilpalm huan siam loneitu 10843 an awm thu leh kumin thleng hian Oilpalm rah 55936 MT hralh chhuah a nih tawh thu he hun ah hian tarlan a ni a, Sawrkar laipui hnuai a scheme chak zawk a kalpui a nih theih nan sum ruahman sa te chak tak a pekchhuah a tul thu sawi lan a ni bawk. Vawiin thutkhawmna ah hian Directorate of Agriculture & Farmers Welfare hnuai a thawktute an tel a, Pu R. Lalnunzira, Additional Director chuan lawmthu sawina hun a hmang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 6:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/shri-bhagirath-choudhary-honble-minister-of-state-ministry-of-agriculture-farmers-welfare-chuan-agriculture-farmer-welfare-department-govt-of-mizoram-a-thawktute-a-kawm1721305969 WORKING COMMITTEE-IN LENGPUI AIRPORT TLAWH,"1216/2024-2025 Vawiin khan Lengpui Airport kal zel dan tur ngaihtuahtu ‘Working Committee’ chuan Lengpui Airport-ah Chairman Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to Chief Minister (Finance & Planning) hovin hmun pawimawh te an fang kual a, hmalak zel dan tur an sawi ho bawk. Working Committee hian July 31, 2024 ral hmain Sorkar ah Lengpui Airport kal zel dan tur rawtna (recommendation) an theh lut ang. Chairman hian a hmunah Lengpui Airport hna kal lai mek te a en dik nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 5:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/working-committee-in-lengpui-airport-tlawh Lunglei DEF te pualin NCD screening leh Awareness Campaign buatsaih a ni,"1215/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 18: Vawiin chawhma khan Healthy Lunglei District buatsaihin Lunglei SP Conference Hall-ah Lunglei District Executive Force (DEF) te pualin natna inkai chhawn theih loh chi chungchang inzirtirna (awareness campaign) buatsaih niin, police personnel-te chu an hriselna dinhmun endiksak an ni. He hun hi Lunglei District Additional Superintendent of Police Pu K. Beihmataosa chuan a kaihruai a. Lunglei SP Pu J. Lalmuankima chuan Healthy Lunglei District-in chuti ang hun an buatsaihsak chu District Police te tan thil lawmawm tak a ni tiin, Lunglei District Deputy Commissioner leh Health & Family Welfare Department te chungah lawm thu a sawi a. Kan ni tin nunphung, kan khawsakphung, kan ei leh in bakah, a ruka kan hriat loh aṭang te'n NCD hi kai theih a ni tiin, police te chu an hnaah an buai hle ṭhin avangin, mahni inenkawl uluk a ṭul lehzual tih a sawi a ni. Pu James Miahlung, Additional Deputy Comissioner & Chairman, Sub-Committee on NCD Awareness Campaign & Screening Drive Lunglei chuan thu sawiin, Healthy Lunglei District Campaign ruahmannaa heti ang hun hi buatsaih a nih thu a sawi a. Mizoramah NCD natna hrang hrang - cancer, zunthlum, thisen sang, stroke vei kan pung chakin, thihpui pawh kan tam hle tih sawiin, ngaihven ngun a ṭul hle a ni, a ti a. Ni tin nunphungah hriselna ngaih pawimawh te, taksa inenkawl uluk leh ei leh in chungchanga fimkhur te chu NCD laka him nan a pawimawh tih a sawi. Vawiin hun hmannaah hian Dr Vanlallawma Khiangte, MD, Lunglei Civil Hospital chuan NCD chungchang zirtirin, natna hrang hrang zingah NCD hi India ramah thihna thlentu lian ber a ni, a ti a. A tam zawk chu ruihhlo leh zuk leh hmuam tih ṭhin vang a nih thu sawiin, he'ngah hian fimkhur a ngaih thu leh ei leh in uluk a, taksa sawizawi ṭhin a pawimawh thu a sawi. Vawiin awareness campaign buatsaihah hian Lunglei DEF mi 88 te hriselna dinhmun chu Lunglei Civil Hospital-a thawktute'n an endiksak nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 4:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-def-te-pualin-ncd-screening-leh-awareness-campaign-buatsaih-a-ni COOPERATION DEPARTMENT KALTLANGIN DARLAKAH KUHVA SKOPNA SIAM A NI,"1214/2024-2025 Mamit 18th July, 2024 : Cooperation Department kaltlanga Kuhva Skopna Darlak Cooperative Society-te tana siam chu nimin khan Pu Lalthangfala, District Cooperative officer chuan a hmunah a tlawh. Kuhva bag 1 hi Rs 1200/- a lei a ni a, a skop hnu hian kuhva skop bag 1 hi Rs 4200/- a hralh a ni. A bin 3 vel hlep a awm a ni. Tunah hian Darlak Cooperative Society Ltd. hian kuhva bag 2000 vel skop tawhin, a zat ve vel an hralh  chhuak tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 4:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-department-kaltlangin-darlakah-kuhva-skopna-siam-a-ni CHIEF MINISTER HOVIN NITI AAYOG GOVERNING COUNCIL ATANA INBUATSAIHNA MEETING NEI,"1213/2024-2025 Dated Aizawl, the 18th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma hovin CM Conference Hall ah karleh a New Delhi a neih tur NITI Aayog Governing Council atana inbuatsaihna meeting neih a ni. Pu Lalmalsawma Pachuau, Secretary Planning & Programme Implementation chuan NITI Aayog Governing Council hnuhnung berin a rel, Mizoram sawrkarin a bawhzui ngai te a bawhzui dan sawifiahna a nei hmasa a. Chumi hnuah tun Council lo awm tura inpuahchahna an neih dan a sawifiah lehin; line department ten an hmalakna sawifiahna an nei ve bawk. NITI Aayog hi Union Cabinet in kum 2015 a a din a ni a. Prime Minister chu Chairman niin state leh UTs zawng zawng Chief Minister te chu member an ni. NITI Aayog bultum hian Viksit Bharat 2047 kalpui mek a ni a. Kum 2047 hmaa India ram chu ram changkang (developed country) a hlankai tumna a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 4:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-niti-aayog-governing-council-atana-inbuatsaihna-meeting-nei "UNION MINISTER OF STATE FOR AGRICULTURE & FARMERS WELFARE PU BHAGIRATH CHOUDHARY-A'N COLLEGE OF VETERINARY SCIENCES & ANIMAL HUSBANDRY, SELESIH A TLAWH","1212/2024-2025 Aizawl, the 18th July, 2024: Vawiin chawhma khan Pu Bhagirath Choudhary, Union Minister of State for Agriculture and Farmers Welfare chuan College of Veterinary Sciences & Animal Husbandry (CVSc& AH), Central Agricultural University (CAU), Selesih-a Teaching Veterinary Clinical Complex (TVCC) leh Department of Veterinary Microbiology a tlawh a. College-in an sak thar Sales Booth leh Silver Jubliee Monument-te a hawng a, College Community Hall-a exhibition buatsaih a tlawh bakah loneitute leh ran vulhtute nen inkawmhona hun an hmang bawk. Pu Bhagirath Choudhary, Union Minister of State for Agriculture and Farmers Welfare chuan TVCC a tlawhnaah hian Vety. college-in ran dam lo enkawlna a kalpui dan Prof. Fazal Ali Ahmed chuan a sawifiah a. Department of Veterinary Microbiology a tlawhna hunah hian Prof. Tapan Kumar Dutta chuan lo dawngsawngin, ran natna hrang hrang chhuichhuahna atana project hrang hrang an khawih tawh leh an khawih mekte hrilhfiahin a enpui bawk a. Heng bakah hian Department of Livestock Production Technology (LPT) hnuaia sak thar Sales booth chu Union Minister hian a hawng bawk a, hemi atang hian sa leh bawnghnute atanga tharchhuah ei tur thianghlim leh hrisel tak tak College hian a hralh chhuak reng a ni. Union Minister of State Pu Bhagirath Choudhary hian Vety. College-in kum 25 an tlin hriatreng nana lung an phun silver jubilee monument a hawng bawk a. College campus-ah thing a phun hnuah Community Hall-a Exhibition buatsaih chu tlawhin a enfiah a, he hmunah hian Prof. Lalnuntluangi Hmar, Dean, College of Veterinary Sciences & Animal Husbandry kaihhruaiin loneitute leh ran vulhtute nen inkawmhona hun hlawkthlak tak neih chhunzawm a ni. Pu Bhagirath Choudhary, Union Minister of State for Agriculture & Farmers Welfare chuan loneitute leh ran vulhtute chu ngaih pawimawh tur an nih thu leh kum 2029 ah chuan an thla tin lak luh hi a let 4-a pung tura hmalakna kalpui mek a nih thu a sawi a. An thlai leh sa tharchhuahte a hralhna lam kan ngaipawimawh tur a ni a, FPO hi thu mai ni lovin atakin kan kalpui tur a ni, a ti bawk. Union Minister of State for Agriculture & Farmers Welfare Pu Bhagirath Choudhary hian nimin chawhnu khan Mizoram lo thlengin Lengpui Airport-ah Agriculture & Farmers Welfare Minister Pu PC Vanlalruata, Secretary to the Govt of Mizoram, Agriculture & Farmers Welfare Department Pi Ramdinliani leh sawrkar official pawimawh dangte'n an lo dawngsawng a. Ruahman dan chuan program pawimawh hrang hrangte a hman zawh fel hnuah naktuk chawhnu hian New Delhi-ah a kir leh dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 3:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/union-minister-of-state-for-agriculture-farmers-welfare-pu-bhagirath-choudhary-an-college-of-veterinary-sciences-animal-husbandry-selesih-a-tlawh Khawzawl District Land Committee meeting nei,"1211/2024-2025 Khawzawl the 18th July, 2024 : Vawiin khan Khawzawl District Land Committee meeting chu an Chairman K Vanlalthiana, DC Khawzawl, kaihhruainain DC Meeting Hall ah neih a ni a, Department Office tur ram dilnate leh Land Committee recommendation dilna te en ho a rel fel a ni. Meeting ah hian Pu K Vanlalthiana, Khawzawl DC chuan thusawiin District Land Committee chu District level a committee pawimawh tak a ni a ti a, Land committee chu land allotment piah lamah District chhunga rambuai chinfel kawngah te, ram kang tur ven kawngah te, sawrkar leh vantlang ram vawnhim kawngahte mawphurhna lian tak a nei a ni, a ti. Pu K Vanlalthiana chuan Khawzawl district chhunga rambuai chu Land Committee-te kuta a awm angin Land Committee chuan a chingfel thei ngei tur a ni, a ti a, committee member kalkhawmte chu tan rualna nen thawk ho turin a sawm a ni. Meeting ah hian Sawkar Department hrang hrang ten Office hmun tura ram dilna Land Committee a an thente rel a nih bakah, mimal ram atanga Land committee recommendation dilna lutte leh Land lease dilna te thir ho a en fel nghal niin a tul ang a hmalak tura rel nghal a ni. Vawiin meeting ah hian Pu Timothy R Lalhmangaiha, Settlement Officer, Vabeimozachhi Chozah SDO (Sadar) leh concern department hrang hrang aiawhte bakah Khawzawl khawchhunga Village Council aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 3:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-land-committee-meeting-nei PUBLIC ACCOUNT COMMITTEE IN KOLASIB DISTRICT COURT TLAWH,"1210/2024-2025 Dated Kolasib the 18th July 2024: Vawiin khan Public Account Committee chu an Chairman Pu Lalchhandama Ralte, MLA hovin Kolasib District Court ah spot visit an nei a, CAG Report 2018-19Law and Judicial Department kaihhnawih thil a kal an ni. Vawiin a PAC aiawh member te hi Pu Lalchhandama Ralte,MLA, Chairman PAC, Pu C Ngunlianchunga MLA, Dr.K. Beichhua MLA, Lt Col. Clement Lalhmingthanga MLA leh Pu VL Zaithanzama MLA te an ni. Zing dar 10 ah Kolasib Circuit House ah Pu Robert C Lalhmangaiha Kolasib DC, Pu David Lalthangliana, Kolasib SP leh Pu R Vanlalena Kolasib District Judge ten lo dawngsawngin tukthuan an ei pui a. Hetah hian inkawmhona tawi neiin Kolasib DC Pu Robert C Lalhmangaiha chuan Assembly a Body pawimawh tak Public Account Committee in an lo tlawh chu a lawm zia sawiin, Program tluang taka an hman theih nan duhsakna a hlan a ni. Zing chaw eikhamah hian Kolasib District Court panin District Court Conference room ah Judge Pu R Vanlalena hovin inkawmhona neiin, PAC zawhna te chhangin leh hriatfiah ngai te inhrilhfiahna hun tha tak an hmang a. Court lam hian an mamawhte pawh thlen nghal in, chung zingah chuan thawktu indaihlohna, a bikin Officer ah leh thawktu nghet ah indaihlohna a san hle thu an thlen bawk. Kolasib District Court a hun an hman zawh hian Fast track court sak lai mek pawh en nghalin, engineer leh contractor te nen an hnathawh dan leh an hna ti muangtu leh chak zawk a hna a kal theih dan tur an sawiho a ni. Public Account Committee member te hian Kolasib a hun an hman zawhin chawhnu lamah Mamit ah Spot visit tho nei turin an tlang nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 2:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/public-account-committee-in-kolasib-district-court-tlawh Governor Dr Hari Babu Kambhampati in NHIDCL – Regional Office hotute thil pawimawh sawipui,"1209/2024-2025 Aizawl, the 18 th July 2024: Vawiin chawhma khan Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan NHIDCL- Regional Office Aizawl hotute chu Raj Bhavan-ah meeting a neih pui a. He hunah hian NHIDCL ten Mizoram chhunga National Highway siam hna hmun 8 a an neih chungchangte Power Point Presentation hmanga thlirho a ni a. NHIDCL hotute hian kawngpui pawimawh tak  Vairengte – Sairang leh hmun danga hna thawh theih a nih loh chhan te an sawifiah. NHIDCL hotuten kawngsiam hna hmun thenkhatah mimal hmalakna leh dodalna avanga hna a khaihlak thin thu an sawi a. An harsatna lian ber erawh kawng laihna tur ruahman chungchangah sawrkar department pahnih inremsiam theih loh vang a nih thu an sawi. Hemi chungchangah Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan NHIDCL hnathawk te chu beidawng mai lovin, Mizoram tana hmasawnna ruhrel pawimawh hmasa bera chhal theih, NH kawngpui laih zau leh NH Kawngpui siam hna thawh a nih theih nan, an harsatna tawh chu chinfel dan zawng chhunzawm zel turin a chah a. Hmalak chhunzawm dan tur pawh sawipui nghalin, amah pawhin Ministry lamah a theih dana umzui a tum thu a sawi. Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan NH Kawngpui te chu Mizoram tana a pawimawh zia mipui nawlpui chuan kan hre vek tawh a. Hetih lain NH Kawngpui zingah pawh, Mizoram tana Nunna Hnar tia chhal theih Vairengte – Sairang kawngpui 4 lane a siam hna a thawh theih loh tawp chu pawi a tih zia a sawi a. He kawngpui hi a tlang rual rualin Mizoramah nitina kan khawsakna atan sum senso nasa takin a tlem phah dawn a, bungraw lei man nasa takin a tlem phah bakah Mizoramah hmasawnna kawng hrang hrangin a thlen thei dawn a ni a ti. Chuvangin, hetiang khawpa Kawngpui pawimawh hi a rang lama kan thawh theih a pawimawh a, Department pahnih te pawh an inkara chinfel tur awm te, chin fel tumin theihtawp an chhuah a ngai a ni a ti. Tun dinhmunah NHIDCL hian Mizorama  project 8 a thawh mek  zingah Dulte – Champhai (NH-6) chu zawh fel a ni tawh a. Aizawl – Tuipang ( NH -54) chu 91% thawh zawh niin kumin December thla hian zawh fel hman beisei a ni. Seling – Dulte (NH - 6) chu 95% zawh a ni a, Lunglei – Tlabung ( NH-302) 43% zawh tawh a ni a, Keifang – Tuival (NH -102B) chu 56% zawh niin June 2025 ah zawh felt um a ni a, Zorinpui – Longmasu (NH-502 A) chu February 2023 khan thawh tura peihfel a ni naiin Land acquisition leh Forest Clearance fel lo avangin a la thawh theih loh a, 4 Laning of Vairengte – Sairang ( NH -306 & 6) chu kawnglaihna tur ram a fel thei lo a, Aizawl Bypass (NH-6) Sairang leh Aizawl inkalpawhna tur pawh kawnglaihna tur ram a la fel hlei thei lo a ni. NHIDCL aiawh hian Pu Virender Jokhar, Executive Director (Project), Pu Dhairya Vaibhav, Sr Manager (Projects) leh hotu dang te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 2:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-in-nhidcl-regional-office-hotute-thil-pawimawh-sawipui SYS DIRECTOR THAR LAWMNA LEH INFUIH THARNA HUN HMAN A NI,"1208/2024-2025 Aizawl, 18.07.2024: Vawiin chawhma khan Directorate of Sports & Youth Services chuan Director thar Pu H. Lalhmingthanga lawmna leh department thawktute infuih tharna hun hmangin an inkhawm. He hunah hian department hmalakna hrang hrang leh hmalak chhunzawm zel turte in hrilhna neih a ni a. Sorkar dan leh hraite ngai pawimawh turte, Office hun vawng tha turte leh sorkar hmalakna hrang hrangah neitu rilru pu a theihtawp chhuah turin an infuih a ni. P u C. Lalremsanga, Joint Director-in meeting hi a kaihruai a, Officer hrang hrang ten thusawiin hun an hmang bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 2:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sys-director-thar-lawmna-leh-infuih-tharna-hun-hman-a-ni AH & Vety Department leh NLM tangkawpin Siaha-ah ASF Awareness Campaign an buatsaih,"1207/2024-2025 Siaha the 18th July 2024: Animal Husbandry & Veterinary Department, Siaha District leh National Livestock Mission (NLM) tangkawp chuan vawiin khan Farmers’ Training Hall, MADC, Siaha-ah ‘Awareness Campaign on African Swine Fever (ASF) cum Training of Farmers’ an buatsaih. Vawiin hun kaihruaitu Dr H Lalzarliana, District AH & Vety Officer, Siaha chuan lawmthu sawina neiin vawk vulhtute tana hlauhawm em em, hri chi hrang hrang zinga vawk ten an thihpui hnem ber ASF chungchanga inhrilhhriatna leh a vulhtute tana training buatsaih chu a pawimawh hle a ti a, tun dinhmunah Siaha District chu a la him rih a an hriat thu tarlangin ‘a vulhtute mai bakah vantlang mipui kan fimkhur a ngai takzet’ a ti. Dr H Lalzarliana chuan ASF hri avangin Mizoram hmun hrang hrangah channa nasa tak a thleng nasa hle a ti a, Siaha mipuite chu tang rual a, hri lo lut tur venhim kawngah khawtlang leh mipui theihtawp chhuah theuh turin leh ram danga thawn chhuak thei tur khawpin a humhalh kawngah mitin fimkhur theuh turin a chah bawk. ASF chungchang inzirtirna campaign-ah hian AH & Vety Department lam atanga mithiam ten ASF hri inkaichhawn theih dan te, Natna lanchhuah dan te, inven dan tur te leh hriat tur pawimawh dangte sawifiahna an nei a, Sawrkar mi pawimawhte bakah NGO aiawh te, VC aiawh te, Butchers Association aiawhte leh chanchinbumite an tel a, interaction session-te buatsaih niin zawhna leh chhanna nen hun hlawkthlak tak hman ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 1:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ah-vety-department-leh-nlm-tangkawpin-siaha-ah-asf-awareness-campaign-an-buatsaih HON’BLE MINISTER Pu C. LALSAWIVUNGA’N GOV'T. T. ROMANA COLLEGE GRADUATION DAY-CUM- FRESHERS’ DAY HMAN PUI,"1206/2024-2025 AIZAWL; the 18 th July, 2024: Vawiin  chawhma dar 10:00 khan Student Union (SU), Gov’t. T. Romana College (GTRC) chuan Vanapa Hall-ah Graduation Day-cum-Freshers’ Day lawmna programme an huaihawt a. Pu C. Lalsawivunga, Hon’ble Minister, LAD, AH &Vety, District Council & Minorty Affairs etc. chuan khuallian niin hun a hman pui a, thusawina hun leh lawmman semna hun a hmang bawk. Vawiin Graduation day-cum-Freshers’  Day lawmmna programme-ah hian  fuihna thuchah  sawiin,  khuallian Pu C. Lalsawivunga chuan  College atanga Pass leh Degree neih ringawt hi a tawk tawh lo, thiamna tak tak (skill) kan neih a hun tawh a ni. Keimahni tan, kan chhungkaw tan leh kan ram tana ti a, taimakna leh tumruhna nena kan beih a ngai a ni. Mizoram in Direct recruit IAS, IPS leh Central Service dang kan neih theih tawh loh te hi a vei awm tak zet a ni. Chuvangin kan College zirlai te hian  hlawhtlin kan duh tak tak chuan  Pathian tihna nen, taimakna, tumruhna leh tawhrimna nen mahni tan leh Mizoram tan kan beih a ngai tawh a ni.  Zu, ruihhlo  leh mipat hmeichhiatna hman khawlohna  kawng zawh loh turin Pathian tihna nen nun hmang u la, in nunchang te chuan in Nu leh Pa  te bakah Mizoram hi chawimawi zawk rawh se, a ti. Dr. Jenifer Lalbiakdiki, Principal GTRC chuan  Pu C. Lalsawivunga, Minister  leh bialtu MLA ni bawk chuan vawi tam GTRC leh zirlai harsa zual tan vawi tam a luanchhuah tawh thu leh Civil Service Aspirants’ Corner leh Shed  te pawh a lo siam sak tawh thu tarlangin, Auditorium changtlung tak an neih theihna tur pawhin hma a lak mek thu a sawi bawk. Vawiin programme-ah hian khuallian hian GTRC Magazine RALTIANG a tlangzarh a, Zirlai  titha (Meritorious students) 17 hnenah Incentives Cash Award a sem nghal bawk a ni. He cash Award hi zirtirtu leh mi inphal ten an donate a ni. Khuallian hian GTRC Library tan MLA Fund atangin ₹5 lakhs a pek tur thu a tarlang bawk. Vawiin Graduation Day-cum-Freshers’ Day lawmna programme hi chawhma leh chawhnu Session-a thenin, chawhma session-ah hian  Meritorious students leh Graduate thar te chawimawina hun etc. hman a ni a. Chawhnu session-ah Motivational Speech, Special item hrang hrang bakah  Alumni, MZP, MSU leh outgoing students te atangin short Speech ngaihthlak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 1:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/honble-minister-pu-c-lalsawivungan-govt-t-romana-college-graduation-day-cum-freshers-day-hman-pui "BAWRHSAP HOVIN TASK FORCE COMMITTEE, DAY NULM, Saitual District THUKHAWM","1205/2024-2025 Dated Saitual the 18th July 2024: Vawiin khan SEP of DAY-NULM hnuaia Task Force Committee chu Dr Lalngura Tlau,Saitual Bawrhsap leh Saitual Task Force Committee under SEP of DAY- NULM Chairman ni bawk hovin DC Conference Room-ah an thukhawm a, kum 2023-2024 chhunga DAY - NULM hnuaia (Self Employment Programme) SEP Loan pekchhuah dan tur chungchang ngaihtuah a ni. Chairman Dr Lalngura Tlau chuan kalkhawmte hnenah lawmthu sawiin DAY NULM hi mi harsa zawkte chawikanna tur atana sawrkar laipuiin scheme a duan niin, a pung tlem zawka loan lak theih dan tur ruahmanna a ni a ti a, Saitual Town ah pawh benefiary engemaw zat an awm thei tur chu lawmawm a tih thu sawiin he scheme hi a tam thei ang ber mipuiin an hriat theih nan leh an chhawr theihna tura nasa lehzuala inhrilhhriatna nei turin a chah a, sawrkar programme lo kal thinte pawh hei aia hmasawnna kal chak tur chuan 100% mipui hnen thlentir a tul thu a sawi bawk. Meeting ah hian DAY NULM hnuaia SEP Loan diltu mi 129(Individual) leh 1(Bank Linkage) te hnen atanga Bank hrang hrang 6 a dilna lut chungchang ngaihtuah a ni a, heng bakah hian interview hun leh kalpui dan tur te, EDP training neih dan turte sawiho a ni. Saitual District a DAY NULM SEP Loan pek tawh beneficiary te zingah NPA(Non Performing Assets) nei an awmlo a ni. Meeting ah hian Pu Robert Zosangliana , Lead District Manager, Saitual, Line department(DUDO), Saitual Town chhunga Bank hrang hrang Manager leh aiawh thenkhatte an tel thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 1:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bawrhsap-hovin-task-force-committee-day-nulm-saitual-district-thukhawm AGRICULTURE & FARMERS WELFARE MINISTER-IN PINEAPPLE BONANZA 2024 A HAWNG,"1204/2024-2025 Aizawl, the 18th July, 2024: Mission Organic Mizoram (MOM) leh Clover Organic Pvt. Ltd. te bultum, Mission Organic Value Chain Development for North Eastern Region (MOVCD- NER) kaltlanga Khawzawl District chhunga lakhuihthei chingtu intelkhawm pawl -  Tuichangral Organic Farmer Producer Company Ltd. te lakhuithei thar zawrh chhuah runpui 'Pineapple Bonanza 2024', Millennium Centre kawtzawla buatsaih chu vawiin chawhma dar 10:00 khan Agriculture & Farmers Welfare Minister Pu PC Vanlalruata'n a hawng. K huallian Pu PC Vanlalruata chuan chemical tel lo organic lakhuihthei zawrh chhuah runpui Pineapple Bonanza tum thum lai buatsaih a ni ta chu lawmawm a tih thu sawiin, a hlawhtlin theih nana hmalatute fakawm a ti a. Organic farming kalpui nan sawrkar laipuiin chak taka hma a lak dante tarlangin, North East State tan kum 2013 atangin MOVCD-NER kalpui a ni a, Mizoramah kum 2016 atangin Mission Organic Mizoram kalpui niin, a hlawhtlinna pawh hmuh chhoh mek zel a ni, a ti a. Farmer Producer Company (FPC) hnuaiah loneitu 500 tal awm tura ruahman a nih thu leh heng zinga mi Tuichangral FPC te'n chak taka hma an la chu chhuanawm a tih thu sawiin, Mission Organic Mizoram kaltlangin tuna hmalak mekna mizo hmarchate, sawhthing, aieng, thingpuife leh lakhuihtheite bakah  Mizoram thar sapthei chu a danglam bik avang leh India ramah ching an tam loh avangin CM duhdanin MOM hnuaia hmalakna turin telh belh tum a ni, a ti bawk. Agriculture & Farmers Welfare Minister chuan market tel lo production ringawt hmangin thui tak a kal theih loh avangin marketing lam leh farmer-te awmze nei leh mumal zawka thlunzawm tum a ni tiin, a hlawhtlin theih chuan agriculture-ah hmasawnna inlumlet a awm thei dawn a ni, a ti a. Sawrkar tharin agriculture marketing a ngaihpawimawh em avangin Directorate of Agriculture-ah Marketing Wing changtlung zawk din tura hmalak chhoh mek a ni, a ti a. Mizoram Agriculture & Allied Marketing Board kalpui chhoh mek a nih thu pawh a tarlang a. Mission Organic Mizoram hlawhtlinna hmel hmuh a nih theih nana Agriculture Department hotute leh thawktu dangte bakah FPC enkawltu Clover Organic Pvt. Ltd. leh service provider-te hmalakna chhuanawm tiin theihtawp chhuah chhunzawm zel turin a chah a. Khawvelin chemical tel lova enkawl thlaite a ngaihhlut thu leh khawvel hmasawn zelah hrisel nan ei leh in duh uluk a tul tih sawiin, mipuite chu organic thlaite ngaisanga ei tam turin a fuih a. Mission Organic lama thanharh angaih thu sawiin, hei hian market tha zawkah min hruai thleng thei dawn a ni, a ti a. Farmer-te chu hmasawnna rahbi thar rap thei tura inbuatsaiha theihtawp chhuaha hna thawk zel turin a chah a. Mipuite chu pineapple bonanza buatsaih chu ngaihlua dawr theuh turin a sawm nghal bawk. Pineapple Bonanza 2024 hawnna programme hi Pi Lalengzami Haolai, Jt. Director, Agriculture Department chuan kaihruaiin Pu Vanlalremruatpuia, CEO, Tuichangral Organic FPC Ltd. hnen atangin technical report ngaihthlak a ni a. Pi H. Zodinpuii, Dy. Director, Agriculture Department & State Coordinator, Mission Organic Mizoram-in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. Tuichangral Organic Farmer Producer Company Ltd. hi Mission Organic Value Chain Development for North Eastern Region (MOVCD- NER) hnuaia loneitu intelkhawm pawl Farmer Producer Company (FPC) niin, August ni 16, 2021 ah MOVCD- NER Phase lIl (three) hnuaia din a ni a. MOVCD- NER hi State Lead Agency - Mission Organic Mizoram (MOM), Directorate of Agriculture enkawl niin, Mizoram chhungah FPC 30 ziah luh tawh an ni a, FPC tinte hian thlai thlan bik Mizo hmarchate (Bird's Eye Chilli), sawhthing, aieng, thingpuife leh lakhuihthei te an nei a. Tuichangral FPC te hi Khawzawl District chhunga lakhuihthei ching mi 500 intelkhawm niin, Khawhaiah registered office neiin, Board of Directors member 10 in an thutchilh bakah Chief Executive Officer-in a enkawl mek a. Tuichangral FPC ah hian Khawzawl District chhunga lakhuihthei chingtu khaw pariat - Chalrang, New Chalrang, Vangtlang, Khawhai, Sialhawk, Tlangmawi, Tlangpui leh Lungtan te an tel a ni. Pineapple Bonanza hi August 2022 atang khan MOVCD- NER hnuaia Mizoram chhunga Service Provider - Clover Organic Pvt. Ltd. te hmalakna hnuaia hman tan niin, State Lead Agency - Mission Organic Mizoram, Agriculture Department nena tangkawpin kum tin neih chhunzawm a ni ta a. Tun hi a tum thumna niin,  July ni 26, 2024 thleng a awh ang. Hemi hun chhung hian lakhuithei metric tonne riat (8) tal hralh chhuah theih beisei a ni a. Khawzawl DC leh DHO Office, Khawzawl District te'n Aizawla rawn phurh thlakna tur an ruahman sak a ni. Tuichangral FPC te lakhuihthei chin hi Giant Kew variety niin, heng lakhuihthei te hi organic (chemical tel lo) a enkawl organic certification nei thlap an ni a. Mission Organic Mizoram leh Clover Organic Pvt. Ltd. te hmalakpuinain  Mizoram chhung mai bakah State pawn lam thlengin lakhuihthei an hralh chhuak tawh thin a. Kum 2022 khan Haryana-a Surifresh Extract Pvt. Ltd. te hnenah lakhuihthei metric tonne 18 lai an hralh mai bakah Mumbai-ah metric tonne 2.6 an hralh chhuak bawk a. Mizo thar lakhuihthei a tam thei ang ber Mizoram pawna hralh chhuah a nih leh theih nan hma an la chhunzawm mek bawk. Tuichangral Organic Farmer Producer Company Ltd. chuan 'Pineapple Bonanza' hlawhtling taka hman a nih leh theih nan hlutsaka chhim theuh turin mipuite an sawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 12:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-in-pineapple-bonanza-2024-a-hawng1721287088 "Lunglei SP-in July 16 - August 16, 2024 inkar chhunga Sazaikawn to Hauruang road-a lirthei tlan dan tur thupek a chhuah","1203/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 18: NH 302 kawng laih zauh hna, Sazaikawn (Riangvaite Thlanmual) lei tan hna thawh mek chu tun dinhmunah zawh a la nih loh avangin lirthei veivakte tan a lo him zawk a, hna hi chak zawka thawh a nih theih nan, The Motor Vehicles Act, 1988 section 115/117 leh Government of Mizoram Notification No.B.12012/10/2004-TRP Dt.1.6.2020 tlawh chhanin  Lunglei District Superintendent of Police Pu J. Lalmuankima chuan Sazaikawn to Hauruang road kal tlang turte tana lirthei tlan dan tur ruahmanna chungchangah July ni 16, 2024 khan a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. Kawng hawn hun: 1) 7:00 AM - 10:00 AM 2) 12:00 PM - 1:30 PM 3) 2:30 PM - 7:00PM Kawng khar hun: 1) 10:00 AM - 12:00 PM 2) 1:30 PM - 2:30 PM 3) 7:00 PM - 7:00 AM He thupek hian ni 16.07.2024 aṭanga 16.08.2024 chhung a huam ang. Thuchhuah hian dan leh thupek kengkawhtu Police, Magistrate duty, Fire & Emergency Service, Medical Duty, Disaster Response Force-te leh a bika Superintendent of Police, Lungleiin phalna a pekte chu a huam lo ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jul 24 11:35 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-sp-in-july-16-august-16-2024-inkar-chhunga-sazaikawn-to-hauruang-road-a-lirthei-tlan-dan-tur-thupek-a-chhuah MAMIT DISTRICT CHHUNGA A HMASA BER TURIN OIL PALM HERNA KHAWL ENCHHINNA NEIH A NI,"1202/2024-2025 Mamit 17th July, 2024 : Nimin khan Tuidam khua-ah Mamit District Cooperation Office huaihawtin Mamit District chhunga a hmasa ber atan Mamit MJA leh District Information and Public Relations Department-te chuan Tuidam Oil Palm Farmer Cooperative Society Ltd. te tana Oil Palm Cooking Oil herna khawl trial run neih chu a hmunah an enpui. Pu Lalthangfala, District Cooperative Officer chuan report pe in he Oil Palm Herna khawl hian ni khatah Oil palm quintal 10 a her thei a, ni khatah Oil Palm hriak litre 200 leh oil palm cake Kg. 300  a her chhuak thei dawn a. He khawl bun nan leh a In sakna hian Rs 22.50 lakh hmanral a ni a ti a. He khawl hi hman a nih hunah chuan Oil palm chingtute hian tuna oil palm an hralhna aia a let thuma hlawk zawkin an oil palm te hi an hralh thei tawh dawn a ni a ti bawk. Tunah hian Mamit District chhungah Cooperative Society 115 an awm mekin, hmalakna hrang hrang kalpui mek a ni a,  chhungkaw tam takin chhungkaw eibel bera hmang an awm tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jul 24 3:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-district-chhunga-a-hmasa-ber-turin-oil-palm-herna-khawl-enchhinna-neih-a-ni SPORTS MINISTER-IN TUIKUAL SOUTH-AH MHIP GOLDEN JUBILEE LAWMNA HUN A HMANPUI,"1201/2024-2025 Aizawl dated 17th July 2024: Vawiin chawhma khan Tuikual South Branch MHIP buatsaihin ‘MHIP Golden Jubilee Lawmna’ hun chu YMA Hall, Tuikual South-ah hman a ni a. Pu Lalnghinglova Hmar, Minister, Sports & Youth Services Department, bialtu MLA ni bawk chu khuallian niin Pi H. Lalawmpuii, President, Tuikual South Branch MHIP-in hun a kaihruai a. Tuikual South branch MHIP huam chhung a member kum 70 chunglam te hnen ah thil pek hlanna hun neih a ni. Khuallian, Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Tuikual South MHIP branch buatsaih a MHIP Golden Jubilee lawmna a kalkhawmte chu chibai bukin MHIP member 1617 awmna branch an nih angin khawtlang tihhmasawn leh siamthat kawngah MHIP hmalakna chuan awmze thui tak a neih ngei a rin thu a sawi a. MHIP thuthlung pakua te chu midangte tan a entawntlak ni thei tur khawpa a tak a nunpuitu nih tum theuh turin kalkhawmte a chah a ni. Minister chuan chhungkua leh khawtlang tihhmasawnna kawng ah nu berte mawhphurhna chu mawhphurhna pawimawh berte zing ami a nih thu tarlangin nu berte ngaih pawimawh leh rilru pek tamna a zirin hmasawnna hi a chakin a chak loh theih bawk thu a sawi a. Chhungkaw pawn lam a hlimna um thinna chuan chhungkua a tih chhiat thin thu sawiin chhungkua a hun hman tam leh inpawhna tha neih a pawimawh thu a sawi bawk a ni. Pu Lalnghinglova Hmar chuan zirna, hnathawhna hmun ah leh inelna hrang hrangah hmeichhiahten hotu leh hmahruaitu nihna dinhmun an luah nual tawh thu sawiin ram roreltu ni tur pawhin mipuiin hmeichhia ah rinna thui tak an nghah ngam tawh thu a sawi a. Chhungkua leh khawtlang tihmasawntu nih tum zel turin leh an pawimawhnate hre chung a hmalam pan zel turin kalkhawmte a fuih a ni. Sports Minister chuan ruihhlo chu ram leh hnam hmelma, chhungkua leh khawtlang tihrehawm theitu a nih angin ruihhlo dona kawng ah Khawtlang, Kohhran leh Sawrkar thawh hona a pawimawh thu a sawi a. Ruihhlo that lohna inzirtirna mai piah lam ah ruihhlo bawih a tang mek te chhanchhuak turin a tak a pen chhuah a tul thu a sawi a. Chutiang a hmalakna tihlawhtling tur chuan MHIP Golden Jubilee lawmna a lo kal, tlawmngai pawl hrang hrang leh kohhran hruaitute chu thawhho pui ah a sawm nghal a ni. MHIP Golden Jubilee lawmna hun ah hian Pi Lalbiakmawii, Asst. Secretary chuan MHIP thuthlung sawi rualna hun a kaihruai a, Pi Zonunsangi, Secretary atangin MHIP Tuikual South Branch hmalakna hrang hrang ngaihthlak niin member boral 17 boral te pualin sunna hun hman a ni a. Khawtlang hruaitute atangin thusawi ngaihthlak niin member kum 70 chin chunglam hnen ah thilpek hlanna hun neih a ni a. Pi Thansangpuii, Treasurer chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. Report-a tarlan danin Tuikual South Branch MHIP hnuai ah hian member 1617 an awm mek a. Member kum 70 chunglam mi 50 hnen ah thil pek hlan an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jul 24 2:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-tuikual-south-ah-mhip-golden-jubilee-lawmna-hun-a-hmanpui Rural Development Minister in MzSRLM SHG member te a kawm,"1200/2024-2025 16 th July, 2024 : Rural Development Minister Prof. Lalnilawma chuan MzSRLM hnuaia SHG member te vawiin khan biak hmuh theihna (video conferencing) kaltlangin kawmna hun a nei a. He hunah hian RD Block 28 a SHG Member te telin SHG member hrang hrangte atangin MzSRLM kaltlanga an hamṭhatna hmuh te leh hma an sawnna te ngaihthlak niin, hemi bakah hian SHG Member te atanga zawhna awm te chu Minister hian a chhang bawk a ni. Self Help Group tihchangtlun zel dan tur leh nasa lehzuala SHG member-ten hma an lak zel theih dan tur sawiho a ni bawk. Mizoram State Rural Livelihoods Mission (MzSRLM) hnuaiah hian District 11 leh Rd Block 28 ah hmalakna nei mekin, an hnuaiah hian Self Help Group Member 10,425 din an ni tawh a, member 81,829 an awm mek a, SHG member te hi eizawnna ngelnghet an neih theihna turin kawng hrang hranga puih niin Community Funds an puk tur pek an nih bakah an eizawnna atana an mamawh training hrang hrang pek thin an ni bawk. Rural Development Minister Prof. Lalnilawma hi Rural Development Commissioner & Secretary Pu R. Zarzosanga leh Pi H. Lalchhandami, Chief Executive Officer, MzSRLM ten Video Conferencing ah hian an telpui a. District Headquarters leh Block Headquarters atangin Project Directors leh BDO ten an telpui bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 8:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rural-development-minister-in-mzsrlm-shg-member-te-a-kawm "COMMISSIONERATE OF EXCISE & NARCOTICS DEPARTMENT PRESS HANDOUT No. 29 of 2024 dated 15th July, 2024","1199/2024-2025 Aizawl the 16th July, 2024: July ni 15, 2024 (Thawhtanni) khan SAD Conference Hall No-II, MINECO-ah Working Committee on Ruihhlo Do chuan an Chairman Pu Lalnghinglova Hmar, Excise & Narcotics Department Minister hovin meeting an nei. Mizoram chhunga ruihhlo dotu lian ber, Chief Minister kaihhruai, State Level Core-Committee on Ruihhlo Do hnuaia din, Excise & Narcotics Minister kaihhruai Working Committee on Ruihhlo Do chuan Mizoram pumpuia ruihhlo dona leh a nghawng tihremna tura hma a lak dan tur sawihovin, Sawrkar-a an sum mamawh (Budget Estimate) an pharh a. He Budget Estimate hi Mizoram Sawrkarah a thlen dawn a ni. Tin, heng bakah hian District & Village/Local Level Task Force on Ruihhlo Do din dan tur te tul dangte an ngaihtuah. Working Committee on Ruihhlo Do hian Mizoram pumpui, khawtin fang chhuaka ruihhlo do pawl din leh kil thum atanga ruihhlo do (Supply Reduction, Demand Reduction & Harm Reduction) dan tur ngaihtuahin Mizoram Sawrkarin hemi kawnga sum mamawh a pek veleh a rang thei ang bera hmalak nghal a tum a ni. He Meeting-ah hian Department hrang hrang – Excise & Narcotics, Police, Social Welfare & Tribal Affairs, School Education, Higher & Technical, Food & Drugs Administration, LESDE te bakah CYMA, MKHC, MJA, MZP, MSU, Local Council Association, Teachers' Federation bakah Psychology lama mithiamte an tel a ni. Ruihhlo Do kawngah hian Mizoram sawrkar chuan Supply Reduction-ah Excise & Narcotics Department chu Nodal Department atan a puang a, Demand & Harm Reduction-ah Social Welfare & Tribal Affairs Department chu Nodal Department-ah a puang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 5:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/commissionerate-of-excise-narcotics-department-press-handout LOK SABHA MP IN BAIRABI TO SAIRANG REL KAWNG SIAM MEK A TLAWH,"1198/2024-2025 Dated Kolasib the 16th July 2024: Vawiin khan Lok Sabha MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan Bairabi atanga Sairang inkar Rel kawng siam mek hmasawnna thlen tawh chin a hmunah tlawhin hnathawh tawh chin leh hmabak la awm te a enfiah. He Rel kawng enfiahna hunah hian Pu Richard Vanlalhmangaiha, Lok Sabha MP leh  Hortoki Railway Station a Officer te chu inkawmhona neiin Rel kawng enkawltute chuan an hnathawh dan tlangpuite leh harsatna awm ang ang te MP hnenah hian an lo thlen a. MP chuan rel kawng in hma a sawn zia a taka hmuh chu a lawmawm a tih thu sawiin thawktu te theihtawp an chhuah na zar  ah chak takin hma a sawn a ni, a ti . An harsatna te pawh lo thlen zel a, a tih theih ang chin chin ah theihtawp chhuahpui a inhuam thu a sawi bawk. Railway Consultant in Zawhna leh chhanna huna a  tarlan angin hnathawktu turte hi Railway Recruitment Board (RRB) kaltlanga lak vek tur a ni dawn a, tualchhung mi lak theih tur chin awm ve mahse hna sang a nih dawn loh avangin  Mizo thalai ten exam an hmachhawn a pawimawh a ni, a ti.Tunah hian Rel kal tir la ni lo mahse Kawnpui Station thleng Rel tlan thei tawh tura buatsaih fel a ni tawh a, a ti a. Harsatna lian tham a awmlo a nih chuan Sairang thleng hian July 2025-ah zawhfel hman tum a ni, a ti bawk. R el kawngin hmasawnna a thlen dan turte leh mipuiten an chhawr tangkai dan tur te Dy Chief Engineer (Contruction) Harjemal Meena hnen atanga ngaihthlak niin, khualzin phur tana a tangkaina tur chu hriatsa nimahse chutiang tho a pawimawh, bungraw hlawm lian chi phurhna atante, thlai thar thawnchhuahna atante leh thlai thar chhe hma chi te awlsam taka sawngbawlna hmun a thlenna atan a tangkai takzet dawn a ni, a ti. He hunah hian MP hi Kolasib DC, Pu Robert C Lalhmangaiha,  Kolasib SP, Pu David H Lalthangliana leh Kawnpui  SDO, Pu Mohammad Aaquib,IAS ten tawiawm in Kolasib DC , Pu Robert C Lalhmangaiha chuan Rel kawng siam chhung in  District Administration leh thuneihna in a huam chin a an tihtur tul ang ang ah an lo tawiawm zel dawn a ni, a ti a. SP pawh in venhimna kawnga an hmalak dan te leh thil bo thin chungchanga an chhui zui dan te sawiin, investigation a an harsatna tawh te pawh a tarlang bawk. Lok Sabha MP, Pu Richard Vanlalhmangaiha hian vawiin program-ah hian VC house ah VC hruaitute inkawmhona a neih pui bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 5:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lok-sabha-mp-in-bairabi-to-sairang-rel-kawng-siam-mek-a-tlawh Lunglei District Bawrhsapin Lunglei District-a department hrang hrangte hna thawh hriat chian nan office hotu lute nen inkawm hona hun a buatsaih chhunzawm,"1197/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 16: Vawiin khan Lunglei District Deputy Commissioner Pu R. Lalṭhazuala kaihhruaiin Lunglei DC Conference Hall-ah a ni hnih nan Lunglei District chhunga department hrang hrangte hna thawh leh dinhmun inhrilh hriat nana inkawm hona buatsaih chhunzawm a ni. Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lunglei District-ah Bawrhsap hna a zawm thar angin, sawrkar department hrang hrangte nena thawh hona ṭha tak a awm theih nan department hrang hrangte hna thawh kalphung, hmachhawp leh harsatnate hriat chian a mamawh tih sawiin, chumi atan chuan inhmuh khawm pawh chu buatsaih a nih thu a sawi a. Lunglei District hmasawnna tur leh mipuite tan ṭhahnem ngai taka thawh hopuiah department hrang hrangte chu a sawm a ni. Vawiina a ni hnihna atana Lunglei District-a sawrkar department-te hna thawh inhriattirnaah hian chawhma lamah office 11 - District Agriculture Officer, District Fisheries Development Officer, District Sericulture Officer, District AH&Vety Officer, Executive Engineer (I&WRD), District Officer (LRS&WC), Project Director (ATMA), Joint Director (AH&Vety Southern Zone), District Horticulture Officer, District Cooperative Officer leh Development Officer (MKVIB) te'n powerpoint presentation hmangin an department dinhmun te an tar lang a. Chawhnu lamah office 22 - Superintendent of Police, Chief Executive Officer (LMC), Divisional Forest Officer, Assistant Commissioner (E&ND), Deputy Controller (Legal Metrology), District Civil Supply Officer, Assistant Controller (P&S), District Labour & Employment Officer, Senior Research Officer (A&C), District Urban Development Officer (UD&PA), District Treasury Officer, District Commerce & Industries Officer, Joint Director (A& T Southern Zone), Conservator of Forests, Commandant (2nd Bn MAP), Settlement Officer (LR&S), District Transport Officer, Deputy Commissioner of State Tax, District Research Officer (Economics & Statistics), District Sainik Welfare & Resettlement Officer, Superintendent (District Jail) leh District Information & Public Relations Officer te'n hun an hmang ve thung a ni. He hunah hian Additional Deputy Commissioner pahnih - Pu James Miahlung leh Pi Rochuangkimi Khenglawt te'n Bawrhsap hi an ṭawiawm a. Department-te harsatna hrang hrang chin fel dan tur leh ṭha zawka hna thawh dan tur rawtna hrang hrangte sawi ho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 4:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-district-bawrhsapin-lunglei-district-a-department-hrang-hrangte-hna-thawh-hriat-chian-nan-office-hotu-lute-nen-inkawm-hona-hun-a-buatsaih-chhunzawm WCD hnuaia thawktute leh Serchhip DEF te training,"1196/2024-2025 Dated Serchhip, the 16 th July, 2024: District Hub for Empowerment of Women (DHEW) in an buatsaih100-Day Special Awareness Campaign under Sankalp kal zelah vawiin khan WCD hnuaia thawktute leh Serchhip DEF te tan Capacity Building on 3 New Criminal Laws tih chu SP Conference hall ah neih a ni. Khuallian Pu MS Dawngkima, SP, Serchhip chuan thusawiin, WCD Serchhip leh DEF Serchhip ten training hun an buatsaih thei chu lawmawm a tih thu sawi a. Criminal law thar chungchang hi office, zirlai leh mipui nawlpuia zirtirna nei turin sawrkarin ruahmanna a siam chu District chhungah hma lak chhoh a nih zel tur thu te; dan thar pathum te hi mipui awlsamna tur te, tuartu (victim) ngaihtuah ran chung leh pawikhawihtu a phu ang ngeia hremna pekna tur a ni tlangpui a ni, a ti a. SP chuan hlawk taka training turin kalkhawmte a fuih a ni. Master Trainer Inspector Lalnunmawia, RO, SP Office Serchhip chuan dan thar pathum- BNS, BNSS leh BNA chungchang a zirtir a. Mission Shakti chungchangah Pu Lalvensanga DMC, DHEW chuan kalkhawmte a zirtir thung a ni. He hun hi Pu James Lalremliana, District Coordinator, Poshan Abhiyan chuan a kaihruai a. Women & Child Development, Serchhip District hnuai a thawktu hrang hrang DPO Office,  ICDS, One Stop Centre, District Child Protection Office, Shakti Sadan staff te leh DEF Serchhip te an tel a. Pi Sarah Lalbiakliani, Gender Specialist DHEW Serchhip chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 3:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/wcd-hnuaia-thawktute-leh-serchhip-def-te-training Serchhip DC Pu Paul L.Khuma’n chanchibumite a kawm,"1195/2024-2025 Dated Serchhip, the 16th July, 2024: Serchhip DC Pu Paul L.Khuma chuan vawiin khan Serchhip District MJA te ko khawmin DC meeting Hall-ah an inkawm a, Serchhip District hmasawnna tura thawhhopuiah DC chuan a sawm a ni. Bawrhsap Pu Paul L.Khuma chuan District tana a hmathlir sawiin computer leh internet behchhana rang tak leh awlsam zawka inrelbawlna kalpui theihna tur Digital District te; environment humhalh zawnga sawrkar leh mipui inrelbawlna kalpui Green District te; sawrkar department hrang hrang te leh mipui ten District hmasawnna tura thawhhohna - convergence mumal taka an kalpui theih dan tur kawng dap te; kal dan phung pangngai thlak danglama dan hnuaiah vek ngaihtuahna leh thlirna thar nen District hmasawnna hnathawh tul a tih thu te a sawi. DC chuan khua leh tuiten sawrkara an harsatna leh vuivaina an thlen theihna tur leh an chanvo te an zawhfiah theihna tur Mipui Aw (mipuiaw.mizoram.gov.in) hman tangkai thiam a tul, tih a sawi a. Mipui mimirin sawrkar hnathawh kan vil (monitor) theihna tur kawng a buatsaih - Mizoram Right to Public Services Act te chu mipuiin tangkai lehzuala kan hman thiam a ngai, a ti a. Awmze nei zawka sawrkar hnathawk ten hna an thawh theih nan Result framework Document (RFD) te pawh Serchhip District ah hman theih a ni dawn em tih an zirchian mek thu Pu Paul L.Khuma chuan a sawi a ni. Media mi te chu mipui sukthlek her danglam thei khawpa thiltithei an nih dan sawiin Bawrhsap chuan District hmasawnna atan theihtawp chhuah chhunzawm zel tur leh thawhhona tha tak an neih ngei a beisei thu a sawi a. Journalist te chuan District chhunga mipuiten harsatna an tawh hrang hrang - Cyclone Remal vanga chhiatna thleng te, NH-54 kawng laihin a nghawng chi hrang hrang te, vawk vulhtuten ASF avanga manganna an tawh mek te, ruihhlo do chungchang te leh khawtlang tana thil pawimawh an vei zawng te DC hnenah hian an thlen nghal a ni. DC Pu Paul L.Khuma chuan National Highway 54 chungchanga complain lut te a hmun ngeiah official ten an endik a, an hmuhdan report te ngaihthlak leh sawiho a ni tawh tih Journalist te hi a hrilh a. NHIDCL hnuaia contractor te kokhawmin kawng laih vanga harsatna thleng chi hrang hrang te chinfel dan an ngaihtuahho dawn tih a sawi a ni. Vawiin meeting-ah hian hian MJA Serchhip District member te chu an President Pu C.Lalhminghlua hovin an tel a. SDO (Sadar) Pi Rebecca Laldinmawiin Hrahsel, Settlement Officer Pu Gaston Vanlalhriatpuia leh DIPRO Pi Lalnunmawii te meeting-ah hian an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dc-pu-paul-lkhuman-chanchibumite-a-kawm LAWNGTLAI BAWRHSAP HOVIN VIDYALAYA MANAGEMENT COMMITTEE THUKHAWM,"1194/2024-2025 Dated Lawngtlai,16th July 2024 : Vawiin khan Deputy Commissioner Office Chamber- ah Jawahar Navodaya Vidyalaya (JNV) Sihtlangpui, Vidyalaya Management Committee (VMC) te chu an thukhawm a. Thutkhawm hi Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) District bawrhsap leh Chairman, Vidyalaya Management Committee (VMC) nibawk chuan a kaihhruai. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan Vidyalaya Management Committee Member- te chibai bukna a nei hmasa a. Ram leh hnamin hmasawnna changtluk zawk a neih theihna turin zirna tha tak a pawimawh hle tiin, zirlaite hnena thiamna sang zawk pek kawngah JNV chuan hna a thawk tha thawkhat hle a, hmasawnna tur erawh kawng tam tak a awm a ni, a ti. A bik takin Principal, JNV leh a thawhpuite chu zirlai naupang enkawl kawngah tun aia nasa zawka tan la tur leh hmangaihna nena thahnema ngai taka thawk turin a chah. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan zirlai naupangte chuan phone an khawih nasa hle a, hun tha tamtak an khawhral thin a, a pawi hle a ti a. Social media khawih dan tawk thiam a pawimawh hle tiin, JNV, Sihtlangpui zirlaite online platform tha tak 'Khan Academy ' a an in register vek chu lawmawm a tih thu a sawi a. Khan Academy chuan Mathematics leh Science -ah zirlaite tanpui thei tur 'Online Courses' tha tak tak an dahchhuak thin tih tarlangin, Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan Lawngtlai district chhunga zirna In zawng zawngte chu 'Khan Academy' a in register vek turin a chah a ni. Jawahar Navodaya Vidyalaya (JNV), Sihtlangpui ten exam chi hrang hrang - Science and Math's Olympiad for Jr. , Sr. Students, Scientific Awareness and Self prepatory exam, Inspire Manak exam- te online leh offline mode a an buatsaih thin chu lawmawm a tih thu a tarlang a. Exam tha tak tak buatsaih a nih laia exam tur naupang an awm tha lo chu pawi a tih thu sawiin, zirlai naupang tam zawk exam tura hmalak a tul hle tiin zirtirtu, nu leh pa te chu theihtawp chhuaha tan la turin a chah a, zirlai naupangte pawh exam thin ngei turin a sawm bawk. Pu Anil D. Dhawane, Principal, JNV, Sihtlangpui chuan report tawi pekna a nei a. JNV, Sihtlangpui chu Kum 2007 ah din niin, class VI- XII thleng awmin, tun dinhmunah zirlai naupang-336 leh staff- 41 an awm mek a ti. JNV chuan Admission ti duhte tan kum tin exam a huaihawt thin a, exam hi Lawngtlai, Chawngte leh Siahaah buatsaih thin a ni, a ti. CBSE exam 2023-24 ah class X leh class XII result chu 100 % niin zirlai zawng zawngte hi 'First Division' ah an pass vek a ni, a ti. Zirna piah lamah naupangte tan Games and Sports, Leadership training, Career Counseling, Scout and Guide leh adangte buatsaih thin anih thu a tarlang a ni. Vawiin Vidyalaya Management Committee (VMC) thukhawmah hian thu pawimawh tak tak sawiho a ni a. JNV Sihtlangpui ten tui lama harsatna an tawh mek chu PHED hotu lamah thlen nise, tui thianghlim dahna tur 'tanky' siam tura hmalak nibawk se an ti a. Computer Lab- a hman tur 'Internet connection' tha tak awm mahse power supply a that loh avanga harsatna tam tak an tawh thin chu P&E department hotute hnenah thlen ni se, kawlphetha changtlung zawk nei turin hmalak nise an ti a. Zirlai naupangte ei tur buhfai man tlawm zawka lei tura hmalak nise an ti a, DCSO chuan Directorate of FCS&CA hnenah a tul angin lo thlen se an ti. Naupangte hriselna dinhmun endik turin 'doctor' in tlawh thin se an ti a, Sr. CMO chu atul leh remchan dan anga hma lo la turin an ti a ni. JNV buliding leh kawngte tha taka enkawl chhunzawm zel tur leh hmalak ngaihna laia chakzawka hmalak anih theih nan MPWD -te hnenah a tul anga thlen nise an ti bawk. Vawiin thutkhawmah hian Jawahar Navodaya Vidyalaya Management Committee Member-te an telkim tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 2:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-bawrhsap-hovin-vidyalaya-management-committee-thukhawm TAXATION DEPARTMENT-IN SAITUALAH GST AWARENESS PROGRAMME HMANG,"1193/2024-2025 16 th July, 2024 : Vawiin khan Mizoram sorkar hnuaia Taxation Department chuan Pu R Zosiamliana, Commissioner of State Tax hovin Saitualah sumdawngte leh contractor-te tan Goods and Services Tax (GST) chungchang zirtirna hun (Awareness Programme) an buatsaih a. GST Nodal Officer pahnih, Pu C. Vanlalchhuana, Joint Commissioner of State Tax leh Pu Hrangthanmawia, Asst. Commissioner of State Tax ten GST chungchang zirtirna hun an hmang a ni. Saitual leh Keifang khawchhung aṭangin sumdawngte leh works contractor thahnem tak kalkhawmin GST leh chhiah kalphung zirhona neih a ni a. Zawhna leh chhanna hun tha tak hman a ni. Pi Jenny Lallawmpuii, State Tax Office-in lawmthu sawina hun a hmangin hun a khar a ni. Saitual District-ah hian 9th September, 2023 khan Deputy Commissioner of State Tax office hawn a ni a, tunah hian Pu Michael Lalawmpuia, Asst. Commissioner of State Tax hovin an awm mek a. District thar a nih angin Taxation Department chuan district hmansawn nan tax revenue chungchangah thahnem a ngai hle a. Chhiah hi mipuite chanvo, Sorkar-in mipuite min enkawlna tur a nih avangin mipuite leh sumdawngten ngai pawimawh turin Department hotute chuan an duh hle a ni. Vawiin GST zirhona hunah huan Sorkar-in chhiah a mamawh chhante, GST Dan  hnuaia sumdawngte leh works contractor-ten an tih tur chanvo hrang hrangte leh chhiah pe ṭha duhlote enkawlna dan te zir ho a ni a. A kalkhawmte zing aṭangin zawhna pawimawh tak tak zawh niin, office lama bawhzui turte leh kalpui zui dan turte inhrilh nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 2:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/taxation-department-in-saitualah-gst-awareness-programme-hmang MSPMC IN SORKAR PROJECT PAWIMAWH TE AN HMALAKNA ENFIAH ZUI ZEL,"1192/2024-2025 Aizawl, 16.07.20234: Nimin (16.7.2024, Thawhtanni) khan Mizoram State Project Monitoring Committee chuan Upgradation of Cardiology Department, Civil Hopital, Aizawl; Construction of AYUSH Development Centre, MINECO leh Establishment of Veterinary Information & Resource Centre, Khatla sak hna kal mek chu an endik a. MSPMC Team-te hi Pu R. Lal Rinawma, IRS (Rtd.), Vice Chairman hovin an thawkchhuak a ni. MSPMC Team-te hian Cardiology Department tih changtlunna hna kal mek te uluk takin an endik a, Cardiology Department hman lai mek hi hna tan anih theih nan suan mai na tur hmun awl remchang a awm loh avanga hnathawh kawnga harsatna an tawh leh Sorkar atanga sum release har avanga harsatna an tawh hrang hrangte sut kian dan tur sawiho a ni bawk. AYUSH  Development Centre, MINECO building chu chhawng 4 a sak tura ruahman chu MSPMC Team te hian Plan anga sak a ni em tih uluk takin an endik bawk a. NEC Fund Rs. 264.16 lakhs senga sak niin, a hna hi 50% zawh tawh a ni. Ruahman ang taka a puitlin theih nan hmalak zui dan tur hrang hrangte MSPMC Team-te hian Nodal & Implementing Department hotute leh contractor te hi an sawipui bawk. Chawhnu khan MSPMC Team-te hian Establishment of Veterinary Information & Resource Centre, Khatla sak hna chu an endik bawk a. A building hi NEC Fund, Rs. 339.25 lakhs senga sak niin, a hna hi 35% zawh tawh a ni a, September, 2025 a zawh tura ruahman a ni. He building sak hna kal mek hi tha tak leh chak taka a kal theihna tura hmalak chhunzawm dan tur Nodal & Implementing Department hotute leh contractor-te sawipui a ni bawk. Hnathawh enfiahnaah hian Vice Chairman hovin Er. Lalthanzuala Ralte, Secretary MSPMC; Arch. George Lalzuia, Member; Pu Lalbiakmawia Khiangte, Member; Pi Lalremsangi Fanai, Member; Pi Vanchhungi, Task Force (MSPMC) leh Pu Vannunmawia, PS to Vice Chairman ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 2:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mspmc-in-sorkar-project-pawimawh-te-an-hmalakna-enfiah-zui-zel STATE POLICY COORDINATION COMMITTEE TEN HAND HOLDING INKAIHHRUAINA (GUIDELINES) CHUNGCHANG THLIRHO,"1191/2024-2025 Dated Aizawl, the 16th July, 2024: Vawiin khan Mizoram State Policy Coordination Committee-te chu an chairman Pu Lalduhoma, Chief Minister hovin CM Conference Hall-ah an thukhawm a. Loan based progress partners, Zau Policy leh line department-te inkaihhruaina (Guidelines) lam thilte an sawiho. Chief Minister chuan, leiba chin fel ngai a tam avangin kan policy-te a kalpui nghal vut vut theih lova. Kan leibate hi kan rul chho zel a, hma pawh kan sawn hle. Kumin hi inpuahchah kumah kan puang bawk a. Chuvang chuan kumin bikah hian hand holding policy hi lian takin kan kalpui thei dawn lo a ni. Kan sum dinhmun that dan azirin hmalakna hi kan nei lian chho zel dawn a ni, a ti. Chutihlaiin thlai thar lei tur pali kan thlan tawh te erawh chu kan lei ngei ngei thung dawn a ni, a ti. Meeting ah hian Pu Lalmalsawma Pachuau, Member Secretary chuan policy inkaihhruaina duan tlangpui leh tun financial year-a budget Hand Holding sum dah hman chhuah dan tura duan te sawi fiahna a nei hmasaa, chumi hnuah sawihona neih zui a ni. An thu ngaihtuah langsar te chu Loan hmanga Hand Holding kalpui turah Credit Guarantee Fund Scheme for MSME hmanga 100% loan guarantee - progress partners te pek theih dan leh buaipui chhoh mek a nih dan te, PMEGP, KCC leh loan danga interest subvention pek theih tur zat te, progress partners thlan te tana training dan tur te, monitoring kalpui dan tur leh Hand Holding Policy official launching neih hmaa tihtur tul awm thei te an ni. Hei bakah hian Zau Policy kalpui dan tur ruahmanna leh Hand Holding Policy line department te inbuatsaihna tur thil pawimawh te pawh an sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 16 th Jul 24 1:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-policy-coordination-committee-ten-hand-holding-inkaihhruaina-guidelines-chungchang-thlirho Training on State Disaster Response Force,"1190/2024-2025 Aizawl the 15th July, 2024: Ni 15 July, 2024 chawhma dar 11:00 AM khan 1st Bn Mizoram Armed Police Headquarters, Armed Veng ah Disaster Management and Rehabilitation Department leh 1st Bn Mizoram Armed Police tang kawp ten kar thum chhung awh, chhiatrupna a lo thlen thulh a chhanchhuahna hna thawh dan tur zirna hun State Disaster Response Force te tan an buatsaih a. He hun hi Pu PC Lalchunglura, Joint Director (Operation), DM&R in a kaihruai a, Pi K Lalrinzuali, Secretary, Disaster Management and Rehabilitation Department chu khuallian niin he hun hi a hman pui a, Pi K Lalrinzuali hian Training-a tel te chu chhiatrupna a lo thlen thulh ah an thiamna te hmang tangkai a, tanpui ngai te tanpuitu ni thei turin theihtawp chhuah a training a tel turin a chah a ni. State Disaster Response Force training ah hian 1st Bn MAP atangin mi 33 training turin an tel a. Disaster Management & Rehabilitation Department, Aizawl District Quick Response Team leh National Disaster Response Force lam a mithiam ten chhiatrupna a thlen thulh a hliam tuar chhanchhuah dan leh bawihsawm dan te, tuitla an awm a chhanchhuah dan te an zirtir a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 5:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/training-on-state-disaster-response-force AIZAWL DC HO IN INDEPENDENCE DAY 2024 HMAN DAN TUR REL A NI,"1189/2024-2025 Aizawl, 15 07.2024: Vawiin chawhnu khan Aizawl DC Er. Lalhriatpuia hovin DC Conference Hall-ah kumin Independence Day hman dan tur ruahmanna siamin an thukhawm. Meeting ah hian Independence Day hman dan tur chipchiar taka duan a ni a. Chief Minister Pu Lalduhoma chu khuallian tura beisei a ni. A lawmna programme hi A.R. Ground ah zing dar 8 a tan tura ruahman a ni a. Independence Day lawmna atana mawhphurhna hrang hrang leh a mawhphurtu tur department te rel fel a ni. A.R. Ground a Independence Day lawmna neih zawh hian sawm bikte tan Raj Bhavan ah ""Governors' At Home"" programme neih a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 3:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-ho-in-independence-day-2024-hman-dan-tur-rel-a-ni BAWRHSAP HOVIN SAITUAL TOWN SANITATION COMMITTEE THUKHAWM,"1188/2024-2025 Dated Saitual the 15th July 2024: Vawiin khan Saitual Town Sanitation Committee chu Dr. Lalngura Tlau, Saitual Bawrhsap leh Saitual Town Sanitation Committee Chairman ni bawk hovin DC Conference Room - ah an thukhawm a, he hunah hian Saitual town chhunga hoarding tarte enkawlzui dan tur bakah faina chungchanga hma lak dan tur hrang hrangte sawiho a ni a. Meeting ah hian Town sanitation committee member te an kal tha hle a ni. Chairman Dr. Lalngura Tlau chuan kalkhawmte hnenah lawmthu sawiin Saitual Town chu faina kawngah khaw entawn tlak tak an nih thu leh Dristrict hrang hranga fai inelna ODF+ ah hial puan a lo ni tawh chu lawmawm a tih thu a sawi a. Kalkhawmte chu tan la thar leh tura chahin, tun hun hi bul tan tharnaa ngaia nasa lehzuala hmalak dan tur kawng awm thei apianga infinchhuah zel turin a sawm a ni. Meeting-ah hian hoarding tarna hmun hrang hrang enfiah leh dah belh chungchangte, Independence - Day 2024 denchhena faina hapta neih dan turte, road protection squad-te hmalakna tuaithar leh dan tur chungchangte, kum khata tum 4(quarterly) tal faina hapta hmante, tawih thei leh tawih theilo thliar hran a nih theih nana hmalak dan turte, Nodal Department lam indaihlohna chungchanga hmalak dan turte, khawpui chhunga thir hrui hrang hrang in zam hnawk chin fel dan turte bakah Govt. Saitual College-a plastic Shredder khawl hman lohva awm mek chu hman theih tura hmalak dan turte sawiho a ni. He hunah hian Pu Lalrohlua, Urban Surveyor pawhin department hmalak tawh dante report pein tun dinhmunah bawlhhlawh sawngbawlna hmun pawh department lam hotute’n an enfel tawh thu leh hmalak zui mai theih a nih thu te, Solid Waste Management Centre hmun atana hmun hnih ruahman sa a awm thute, AMRUT hnuaia khawpui chhunga park pahnih, Saihmar YMA Park leh Keifang Centenary Park-te cheina atana hmalak mek chungchangte bakah hmalak zel dan turte a sawi lang bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 3:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bawrhsap-hovin-saitual-town-sanitation-committee-thukhawm Lunglei District Bawrhsapin Lunglei District-a department hrang hrangte hna thawh hriat chian nan office hotu lute nen inkawm hona hun a buatsaih,"1187/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 15: Vawiin khan Lunglei District Deputy Commissioner Pu R. Lalṭhazuala kaihhruaiin Lunglei DC Conference Hall-ah Lunglei District chhunga department hrang hrangte hna thawh leh dinhmun inhrilh hriat nana inkawm hona buatsaih a ni. Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lunglei District chu Mizorama District lian ber dawttu a nih angin a enkawlna kawngah sawrkar department hrang hrangte nena thawh hona ṭha tak neih a pawimawh dawn tih sawiin, department hrang hrangte chu thawh hopuiah a sawm nghal a. Lunglei District hmasawnna tur leh mipuite tan zau zawka rawngbawl hna thawh a nih theih nan department hrang hrangte hna thawh leh dinhmun te hriat chian a ngaih thu sawiin, department hrang hrang hna thawh a inang lo va, chu'ngah chuan department-te dinhmun leh harsatnate inhriatpui tawn a, lang tlang leh ṭha zawka hna thawh a nih theih nan hma lak a ṭul a ni, a ti a. Department-te harsatna hrang hrang inhriatpui tawnna aṭangin a sut kian dan turah hma lak ho theihna a awm a beisei thu a sawi. Department-te hna thawh inhriattirna hun hi thawh li-a buatsaih tura ruahman a ni a. A ni khatna vawiin chawhma dar 10:30 leh chhun dar 12:30 inkar chhung khan office 15 - Senior Chief Medical Officer, District Education Officer, Sub-Divisional Education Officer (North), Sub-Divisional Educational Officer (South), District Programme Officer (WCD), District Social Welfare Officer, District Child Protection Officer, Project Director DRDO, Block Development Officer Lunglei, Superintending  Engineer (PHED), Senior Medical Superintendent (Civil Hospital), District Local Administration Officer, Principal (Nursing School), District Sports & Youth Officer leh Principal (State Institute for Rural Development & Panchayati Raj) te'n powerpoint presentation hmangin an department dinhmun te an tar lang a. Chawhnu dar 1:30 leh dar 3:30 inkar chhungin office 7 - Superintending Engineer (PWD), Superintending Engineer (P&E), Project Manager (NHIDCL), BSNL, Airtel, Jio leh Executive Engineer (PWD Building Project Division) te'n hun an hmang ve thung a. Naktuk khian chawhma lamah office 11 leh chawhnu lamah office 22 te'n hun an hmang ve leh thung ang. He hunah hian Additional Deputy Commissioner pahnih - Pu James Miahlung leh Pi Rochuangkimi Khenglawt te'n Bawrhsap hi an ṭawiawm a. Department-te harsatna hrang hrang chin fel dan tur leh ṭha zawka hna thawh dan tur rawtna hrang hrangte sawi ho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 3:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-district-bawrhsapin-lunglei-district-a-department-hrang-hrangte-hna-thawh-hriat-chian-nan-office-hotu-lute-nen-inkawm-hona-hun-a-buatsaih Siaha-ah District Bawrhsap hovin Independence Day lawm dan tur chungchangah thutkhawmna neih a ni,"1186/2024-2025 Siaha the 15th July, 2024: Vawiin khan DC Conference Hall, Siaha-ah August ni 15, 2024 a Independence Day lawm dan tur chungchangah District Bawrhsap Pu VL Hruaizela Khiangte kaihhruaiin thutkhawmna neih a ni a, District chhunga Head of office hrang hrangte bakah NGO aiawhte an thukhawm. Thutkhawm kaihruaitu District Bawrhsap chuan kalkhawmte chu chibai bukin Kumin Independence Day chu tluang taka hman a nih theih nan an ngaituahna seng theuh turin a sawm a, rawtna nei te tan inthlahrung lova rawtna siam hreh lo turin a chah bawk. Pu VL Hruaizela Khiangte chuan mipui nawlpuiin Independence Day chu sawrkar chawlh emaw an tih thin thu tarlangin India khua leh tui tan ni pawimawh tak a ni a ti a, khua leh tui tha nihna anga mitin tihtur pawimawh tak chu India in zalenna a hmuh champha a phur taka tel ve hi a ni a ti a, mitin mawhphurhna (duty) pawimawh tak a nih thu hre thar leh turin kalkhawmte a chah. Thutkhawm kaihruaitu chuan tluang tak leh hlawhtling taka lawm a nih theih nan chanvo leh mawhphurhna nei zawng zawngte duhsakna hlanin theihtawp chhuah theuh turin a chah bawk a ni. Vawiin thutkhawm chuan Kumin Independence Day lawmna chu kum đang ang lo takin SDFA ground (artificial turf), Meisatlah-ah neih nise tih a rel a, Khuallian thlen hun atan chawhma dar 9:30 ni se a ti. Department hrang hrangte Mawhphurhna theuh te inhriathriat neih niin parade contingents (armed, unarmed leh pipe band) tam thei ang bera sawm ni se tih a ni bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-ah-district-bawrhsap-hovin-independence-day-lawm-dan-tur-chungchangah-thutkhawmna-neih-a-ni CHAMPHAI TOWN LAND COMMITTEE THUKHAWM,"1185/2024-2025 Champhai, 15th July 2024: Vawiin chawhma dar 11 khan Champhai Town Land Committee chu District Collector mawhphurhna la mektu Addl DC Pu K. Zorammuana hovin Champhai DC Conference Hall-ah an thukhawm. He hunah hian Champhai khawpui huam chhunga House Pass, Periodic Patta leh Land Lease dilna lut 278 te chu uluk taka ngaihtuahho a ni. Thutkhawm kaihruaitu Pu K. Zorammuana chuan kalkhawmte inlawmna thu sawiin, Champhai khawpui tan hmathlir thui tak nei chunga rorel a tul, a ti a. Champhai chu khawpui nuam a nih reng theih nan ngaituahna seng turin kalkhawmte chu a sawm a ni. Pi Lalhruaitluangi, Settlement Officer & Member Secretary, Champhai Town Land Committee chuan he hunah hian Champhai khawpui veng 16 atangin dilna 278  (House Pass 163, Periodic Patta 5, Land Lease 4 )a luh thu a tarlang a.  Land Committee-a ngaihtuah tura chhawpchhuah ram te chu Village Council, ram diltu leh a ram ri neitute nen teh thin a ni a, hei bakah hian Revenue Department-in technical checking uluk takin an nei thin a ni, a ti. Pu Lalrinzuala, Assistant Settlement Officer hnen atangin Land Committee inkaihhruaina leh hnathawh dan tur hrang hrang te ngaihthlak a ni bawk. Vawiin Champhai Town Land Committee thutkhawmah hian Champhai khawpui veng 16 atanga dilna lut 278 te zirchiana ngaihtuahho a ni a. Land Revenue & Settlement Department zirchianna leh record neihte behchhana Champhai Town Land Committee-in ngun taka dilna lutte hi a ngaihtuah hnuah dilna 271 zawk chu pawm a ni a.  Dilna dang 7 te erawh chu document thehluh kim loh  avang te, Land Committee in a pek theih chin aia zau a nih vang leh ramri tihchian a ngaih avangin ngaihtuah that tura dah an ni. Vawiin Champhai Town Land Committee thutkhawmah hian Line Department hotute, Village Council, Prominent Citizen leh Political Party aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 2:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-town-land-committee-thukhawm1721035242 "PHE MINISTER, SPORTS & YOUTH SERVICES MINISTER LEH DEPUTY CHIEF GOVT. WHIP-TEN VAIVAKAWN ZOHNUAI LEI TLA HNIAM AN ENFIAH","1184/2024-2025 Aizawl dated 15th July 2024: Vawiin chawhma khan Prof. Lalnilawma, Minister, Public Health Engineering Department, Pu Lalnghinglova Hmar, Minister, Sports & Youth Services Department leh Pu W.Chhuanawma, Deputy Govt. Chief Whip-te chuan Vaivakawn - Zohnuai a lei tla hniam avang a harsatna thleng chu a hmun ah kalin an enfiah a. Harsatna tawk chhungkua te nen inkawm hona hun an hmang a ni. PHE Minister Prof. Lalnilawma chuan Vaivakawn Zohnuai kawng tla hniam avang a chhungkaw engemaw zatin harsatna an tawk chu pawi a tih thu sawiin chhiatna nasa zawk a thlen loh nan mithiam rawn chung a ruahmanna siam a nih tur thu a sawi a. Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan chhawmdawl leh thawmthat hna thawhna turin Aizawl District Disaster Management Authority, Public Works Department leh Public Health Engineering hotute hnen ah harsatna chungchang thlen a nih tawh thu a sawi. Khawtlang hruaitute tarlan danin kum 2017-a Hunthar leh Rangvamual inkar kawng min atangin Vaivakawn - Zohnuai kawng hi a tla hniam tan a. Kumin July khan kawng hi tla hniam zual lehin vawiin thleng hian chhungkaw 35 bawr vel chuan an chenna in an chhuahsan tawh a ni. Vaivakawn Zohnuai kawng a tui luan kawr te chu thawmthat thuai a ngaih thu te leh Luangmual, Chhangurkawn panna kawng a in thenkhat tan pawh a hlauhthawnawm theih thu an sawi a. Hemi chungchang a hmalak dan tur ngaihtuahin vawiin chawhnu hian DC Conference Hall, Aizawlah meeting neih a ni ang. He hun ah hian Minister leh Deputy Govt. Chief Whip-te hi Pu PC Lalchunglura, Joint Director (Ops), DM&R, Pu Lalthangvela Chhakchhuak, EE, PWD, Pu Hmingthanzuala, IPRO leh khawtlang hruaituten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 12:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/phe-minister-sports-youth-services-minister-leh-deputy-chief-govt-whip-ten-vaivakawn-zohnuai-lei-tla-hniam-an-enfiah NAVI MUMBAI-A MIZORAM HOUSE SA MEKTU CONTRACTOR THLAK KAN TUM - CHIEF MINISTER,"1183/2024-2025 Dated Aizawl, the 15th July, 2024: Nimin ni 14.7.24 Pathianni chawhnu khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Mumbai Mizoram House tlawhin thawktute leh damlote nena inkawmna an nei a. Navi Mumbai-a kum 2013 a sak tan tawh, vawiin thlenga la zawh loh Mumbai Mizoram State Guest House & Emporium satu tur a thara ngaihtuah a nih tur thu a sawi. Ni 2 September, 2008 khan City and Industrial Development Corporation of Maharashtra (CIDCO) chuan Plot No. 9, Sector 30A Vashi (Navi Mumbai) hi Mizoram sorkar a pe a. A lease period hi kum 90 a ni a, a ram zau zawng hi 1983.48 Square Metre a ni. Developer/Builder te nena hma laa kalpui phawt turin Mizoram sorkarin ruahmanna a siam a. Builder Company pakhat US Roofs Ltd. nen ni 30.1.2009-ah Agreement sign a ni ta a ni. US Roofs te hian full premium Rs. 3.8 crore chu Managing Director, CIDCO-ah Mizoram sorkar hmingin an pe a. Ni 9.3.2010-ah Mizoram sorkar leh CIDCO hian Agreement an sign zui a. Agreement ang chuan Mizoram sorkar-in he plot hi State Guest House & Emporium atan a hmang ang a, thil dangah a hman phal a ni lo. Tin, Agreement sign atanga kum 5 chhungin a sa zoin a luah fel tur a ni. Hemi hun chhunga a sa zo hman lo a nih chuan additional premium pek belhin a sa chhunzawm thei ang. Mizoram sawrkar hian US Roofs nen Agreement a siam hmasakah khan Building chhunga Mizoram chan (space) a zim lutuk nia a hriat avangin Development Agreement (Revised) ni 2.6.2011 khan a sign pui leh a. Hemi Agreement ang chuan Mizoram sawrkar in space a chan tur chu 9500 Sq. Ft a ni ang. Hei hi a ratio chuan 25:75 a ni. Builder lam chuan 75% an chang ang a, retention period kum 75 an nei ang. Builder lamin an chan 75% hi sumdawnna hmun (commercial use) atan a hman tur - tih a ni. Ni 1.3.2013 khan khatih laia Mizoram Chief Minister chuan Foundation stone a phum a, sak hna pawh tan nghal niin foundation piling works engemaw zat an zova. Mahse hemi kum hian Mizoram House an sak ang chiaha US Roof ten an sak Arunachal Bhawan chu CIDCO lamin objection an neih avangin Mizoram House sak kal lai pawh chu US Roof hian an chawlhsan lailawk a. US Roofs hian hmalakna an kalpui muang em em a kum 5 chhungin an zo hman ta lova. CIDCO hian US Roofs te hi kum 2 dang (9.3.2015 — 8.3.2017) extension fee pe turin a ti a, mahse an pe duh lova. Ni 08.03.2019 khan extension fee pea sak chhunzawm turin CIDCO hian a remtihsak nawn leh a, chu pawh chu US Roofs te hian an pe duh ta chuang lova ni. Kum 2021 ah DRC Mumbai hian Mizoram sawrkarin ti tura a tih angin CIDCO hnenah Building 75% lai US Roofs ten Commercial atana hman tumna awm mek hi an ngaihdan a zawt chiang a. Reminder te a thawnleh thin pawhin vawiin thlengin chhanna hmuh a ni ta rih lo a ni. Chief Minister chuan, ""Hetianga US Roofs ten Mizoram sawrkar nena kan inremna bawhchhiaa muang taka hma an lak avang hian Assembly Committee pawhin kan zu tlawh tawh a. Sawrkarah rawtna te pawh kan thlen a. Tin, Mumbaia cheng Mizote leh damlo zu kal te pawh an mangang thin hle a, kum telin Mumbai pantu kan pung zel si a. Chuvang chuan kan sawrkar chuan ngaihtuahna thar sengin Law & Judicial Department ten zirchianna te an neih hnuah US Roofs nena Agreement hi tih tawp a, tha thara a satu tur zawn ni se. CIDCO in min pek dan ang tak leh Mizo mipuiten hlawk zawka kan hman tangkai theih ngei tura sak ni se kan ti ta a ni"", a ti. Agreement tihtawp tura thutlukna hi Mumbai a zin hmaa an siam a nih thu pawh a tarlang a ni. Chief Minister hian Mumbai Mizoram House-a Cancer enkawl lai awm mek te chu Rs. 200000 in a kan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jul 24 9:34 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/navi-mumbai-a-mizoram-house-sa-mektu-contractor-thlak-kan-tum-chief-minister RUIHHLO TAM THAM TAK MIZORAM POLICE-TEN MAN,"1182/2024-2025 Aizawl the 13th July, 2024: Nimin khan Mizoram Police chuan ruihhlo (drugs) tam tham tak hmun hnihah an man leh ta. 1). Nimin dt.12.7.2024 khan Khawzawl Police leh Champhai Police ten joint operation neiin Champhai lam atanga Aizawl pan Bolero MZ-06 1517 atangin Methamphetamine thahnem tak an man a, Motor neitu leh khalhtu ni bawk Lalrintluanga, Champhai Vengthlang nia insawi chu an man nghal a ni. Ruihhlo man hi a vaiin Kg 115.55 a rit, pack 106/ mum 1,070,600 a ni a, local market-a Rs.32,11,80,000 man hu ni a chhut a ni. Khawzawl PS Case No.40 dt 12.7.2024 u/s 22(c)/25 ND&PS Act ziahluh nghal niin, a kaihhnawih dangte chhuizui mek a ni. 2). Nimin 12.7.2024 vek khan Zokhawthar PS Ops team te chuan an thudawn bawhzuiin Zokhawthar Playground bulah heroin hawng 124, gram 1429, Rs.42,87,000 man hu chu lirthei pakhat (Venue Car) B/R No. MZ-01AA-9326 leh a neitu Lalduhawmi (27) d/o Lalduhthara (L), Dinthar veng, Champhai nia inchhal kut atangin an man. Zokhawthar PS Case No.61/2024 Dt.12.07.2024 U/s 21(c)/25 ND &PS Act ziahluh niin a kaihhnawih dangte chhuizui mek a ni bawk.",Dated: 13 th Jul 24 9:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ruihhlo-tam-tham-tak-mizoram-police-ten-man Serchhip SP thuchhuak: Serchhip -Keitum-Hnahthial kawng tlan dan tur ruahmanna,"1181/2024-2025 Dated Serchhip, the 13th July, 2024: D.C, Hnahthial leh S.P, Hnahthial ten Hnahthial khaw chhunga NH-02 kawngpui a tlak hniam avanga lirthei a kal tlang theih loh avangin ngenna an rawn siam angin leh MV Act 1988 (Act 59 of 1988) Section 115-na leh Government of Mizoram Notification No.B.12021/10/2004-TRP Dt.27.5.2020-in thuneihna a pek angin Pu MS Dawngkima, SP Serchhip chuan a hnuaia mi ang hian lirthei Medium Motor Vehicle (MMV) leh Heavy Motor Vehicle (HMV), chhim lam pana Hnahthial khaw chhung pal tlang tur bikte tan ruahmanna a siam: NH-02 kawngpui Serchhip - Keitum - Hnahthial kawng hi chhim lam pana Hnahthial khaw chhung pal tlang tur lirthei MMV leh HMV chin tan ni tin zing dar 9:00 a.m atanga tlai lam dar 5:00 p.m chhung tlan khap a ni a, hemi chhung hian heng lirtheite hian Serchhip Sailiamkawn - Thenzawl - Lunglei kawng an zawh thei ang. He thupek hian rikrum thil, emergency duty leh tul dang avanga phalna late a huam lo ang. He thupek hi vawiin ni 13.7.2024 (Inrinni) atanga thla khat chhung hmantur a ni ang. He thupek zawm lo chu MV Act Section 179 hmangin hrem an ni ang.",Dated: 13 th Jul 24 8:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-sp-thuchhuak-serchhip-keitum-hnahthial-kawng-tlan-dan-tur-ruahmanna CHIEF MINISTER LEH GODREJ GROUP PRESIDENT INKAWM,"1180/2024-2025 Dated Aizawl, the 13th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma leh Pu Rakesh Swami, Group President, Godrej te chu Mumbai-ah an inkawm a. Mizorama Godrej Agrovet te hmalak theihna a sawipui. Tuna Bukvanneia an Oilpalm mill upgrade chungchang te, Godrej Samadhan center Mizorama kalpui ve thu te, Oil palm plantation neituten thlai dang; Sawhthing, Aieng, Hmarcha leh a remchang dang nena chin pawlha (intercropping) hlawk zawka hna an thawh theih dan tur te an sawidun a. Pu Rakesh Swami hian Mizoramah Sapthei processing te, Fish feed  te, fertilizer te, Poultry farm leh frozen food te, Sahbon leh Glycerin thlenga a siamna an bun theih a beisei thu Chief Minister hnenah hian a thlen a. An hmalak theihna te en turin a Group hnuaia business hrang hrang hruaitute nen August thlaah Mizoram rawn zin an tum a ni. Chief Minister hian Mumbai a cham chhung hian Industrialist leh Politician pawimawh te a remchan dan anga hmuh zel a tum a ni. Pu Jonathan Lalremruata, OSD to CM chuan Chief Minister hi a tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jul 24 3:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-leh-godrej-group-president-inkawm FCS &CA leh LR&S Minister Pu B. Lalchhanzova'n Delhi-ah Mizoram mamawh hrang hrang thlen,"1179/2024-2025 13th July, 2024 : Pu B.Lalchhanzova, Minister of State, FCS &CA leh LR&S chuan tunkar chhung khan Mizoram mamawh hrang hrang te buaipuiin Delhi leh Kolkata ah a zin. Minister hian July ni 10 khan Pu Pralhad Joshi, Union Minister for Consumer Affairs, Food and Public Distribution chu a chennaah hmuin National Food Security Act chungchang te leh Consumer welfare lama nasa zawka hmalak dan tur a sawipui a ni. Pu B. Lalchhanzova hian Mizoramah NFSA hnuaia awm tur awm silo engemaw zat awmte chu an awm ve theih nana hmalakpui turin a sawi pui a. Pu B. Lalchhanzova hian a tuk, July ni 11 ah Department of Food and Public Distribution Secretary Pu Sanjeev Chopra leh Department of Consumer Affairs Secretary Pi Nidhi Khare te hmu lehin Union Minister nena an inkawmna thute hi a bawhzui nghal a. NFSA quota tihpun chu India rampuma Household Consumption Expenditure Survey data te uluk taka zirchian a nih hnua ngaihtuah ṭhat tur a nih thu leh chu chu hun rei vak lovah hrual mum a nih a beiseiawm thu DFPD Secretary hian a sawi a ni. Pu B. Lalchhanzova chuan consumer awareness leh rights chungchangah Mizoramah chuan consumer-te hi hmun dang aia an inthlarun avangin a bik taka ngaihtuah an ngaih thu a sawi chu DOCA Secretary chuan Minister hi proposal thehlut turin a lo rawn a ni. July ni 11 vek hian Minister chuan Pu Chanchal Singh, Secretary, Ministry of Development of North Eastern Region chu hmuin Land Revenue & Settlement Department tih changtlunna tur hrang hrang ruahmanna Mizoram sawrkarin a neih te chu tih hlawhtlin a nih theih nana theihtawp chhuahpui turin a sawm a. Pu Chanchal Singh, Secretary MDoNER chuan Minister thu thlente chu ṭha a tih thu leh tih hlawhtlin theih thilte an nih hlawm avangin proposal a luh hunah pawh a lo chhinchhiah tur thuin a chhang a ni. July ni 12, 2024 khan Minister Pu B.Lalchanzova chuan Budge Budge, Kolkata-a Hindustan Petroleum Corporation Limited Oil terminal chu a tlawh bawk a. Pu Kaushik Roy Choudhury, General Manager East Zone leh a thawhpuiten lo dawngsawngin, Pu B. Lalchhanzova chuan Mizoramah  hmasawnna tam tak a thleng mek zelin; heng avang hian tuialhthei mamawhna pawh a sang chho zel a. Hemi vang hian HPCL hotute chu petrol retail outlet tam zawk Mizorama bun belh turin a ngen rualin khuarel chhiatna leh buaina dang a thlen thulha Mizoram a tuialhthei stock a awm theih nan Minister-in HPCL te Oil Depot siam tura a lo sawipui tawh pawh HPLC lam hian a rang thei anga bera a hmun tur enfel a, hmalak thuai an tum thu an lo hrilh bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jul 24 1:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/fcs-ca-leh-lrs-minister-pu-b-lalchhanzovan-delhi-ah-mizoram-mamawh-hrang-hrang-thlen "Health Minister Pi Lalrinpuii'n Ṭawipui 'S', Ṭawipui 'N', Thingfal leh Thingkaha sawrkar damdawi in hrang hrang a tlawh","1178/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 13: Vawiin zing dar 9 khan Mizoram Health Minister Pi Lalrinpuii chuan Ṭawipui South-a sawrkar damdawi in, Primary Health Centre (PHC) a tlawh. Health Minister Pi Lalrinpuii hi DHME Additional Director Dr SR Ngurchamliana leh Senior Medical Officer Dr Lalrinthangi te'n an ṭawiawm a. Khawtlang hotu (village council)-te kaihhruainain PHC Medical Officer Dr Lallawmawmi Tochhawng leh PHC staff-te bakah, Ṭawipui 'S' khawtlang mipuiin an lo dawngsawng a. PHC building leh hmunhmate lo fanpuiin, khawtlang mamawh hrang hrang leh an khawtlanga hriselna lam tihchangtlunna tur mamawh hrang hrangte a hnenah hian an lo thlen a ni. Pi Lalrinpuii chuan tlawm ngai lo Lalnu Ropuiliani pasalṭha Hnawncheuva tunu a nih thu sawiin, Andaman tan in aṭanga a pu Hnawncheuva a lo chhuah hnuin Ralvawng aṭanga Ṭawipui khuaa an pem tak avangin Ṭawipui khua chu pi leh pu aṭanga mahni khua anga a ngaih tlat thu a sawi a. Ṭawipui 'S' PHC chu felfai taka enkawl a ni tih a hmuhin lawmawm a tih thu sawiin, ṭha taka enkawl zui zel turin thawktute a chah a. Khawtlang hruaitute'n khawtlang mamawh hrang hrang an lo thlente pawh uluk taka an lo zir chian tur thu sawiin, tih theih a neih chuan theih tawp chhuahpui a inhuam thu a sawi a ni. Health Minister hian Ṭawipui South PHC a tlawh bakah hian Thingkah Sub-Centre, Thingfal Sub-Centre, Ṭawipui South Sub-Centre leh Ṭawipui North Health & Welness Centre te a tlawh bawk a. Thawktute nen inkawm hona hun ṭha tak an hman bakah, an harsatna hrang hrang a hnena an thlente chu Health Minister hian lo ngaihthlaksakin, a theih anga bawhzuipui a tum thu a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jul 24 1:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-pi-lalrinpuiin-awipui-s-awipui-n-thingfal-leh-thingkaha-sawrkar-damdawi-in-hrang-hrang-a-tlawh Cooperation Minister in Champhai LAMPS lawmman dawn lawmna hun a hman pui,"1177/2024-2025 Champhai, 13th July 2024: Champhai Large Area Multipurpose Society (LAMPS) chuan vawiin chawhma khan tunhnaia an lawmman dawn pahnih - National Cooperative Development Corporation (NCDC) Regional Awards for Cooperative Excellence and Merit 2023 leh Mizoram Cooperative Apex Bank (MCAB) Best Cooperative Society 2023-24 te lawmna hun an hmang a. Cooperation Minister Pu PC Vanlalruata chuan khuallian niin he hun hi a hman pui. Pu PC Vanlalruata hian tukin khan a department enkawl dang Agriculture leh Irrigation & Water Resources (I&WR) Department hnuaia pisa pahnih - District Agriculture Office leh Executive Engineer, I&WR Office  te a tlawh bawk a, thawktute nen inkawmin department hmalakna leh hmachhawp te an sawi ho a ni. LAMPS Building, Champhaia lawmman dawn lawmna inkhawm neihah Pu PC Vanlalruata chuan Champhai LAMPS ten lawmman hlu tak an dawng chu chhuanawm a tih thu sawiin, kum 43 zet chhum lo chat lova Society nung tak an kal pui  thei chu midangte tan pawha entawn tlak darthlalang tha tak an ni, a ti a. Minister hian khawchhak tlangdungah Society nung tak tak - (Champhai LAMPS, Champhai Town Multipurpose Cooperative Society leh Vaphai Primary Agriculture Credit Society) te hmalakna chu ropui a tih  thu a sawi a, Cooperative movement tihmasawntu an nih ngei a beisei thu a sawi bawk a ni. Cooperation Minister chuan Mizoram sawrkarin a policy - Hand Holding leh thlai thar lei tihhlawhtlin nan Cooperative Society te tha chakna rin a tum a, amaherawhchu society thawhpui tlak an tlem a, society din thar leh tihchak kawngah tan lak a ngai tih a sawi a. Hun rei lo teah State Level Cooperative Development Council din a ni dawn tih tarlangin Pu PC Vanlalruata chuan District tinah District Level Cooperative Union din tum a nih thu a sawi bawk. Society enkawlna inkhaidiat mumal tak  a awm chuan society nung tha tak tak khaw tinah an awm chhoh theih a beiseiawm a ni, a ti. Agriculture Minister ni bawk Pu PC Vanlalruata chuan kuthnathawktute hmakhua ngaiin sawrkarin thlai sawngbawlna lian zawk din tumin hma a la mek, a ti a. Cooperative Society ten he ti lama hma an lak duh chuan sawrkar a inhawng hle tih tarlangin, Champhai LAMPS te chu thlai sawngbawl lama an rilru seng turin a ngen. Hun hman zawh hian Pu PC Vanlalruata hian New Champhaia Agriculture Department ram leh Champhai LAMPS ten NABARD  atanga cheng vaibelchhe 1.3 an hmuh hmanga an din Agriculture Infrastructure Building te a tlawh a. He mi hnu hian Aizawl panin Champhai a chhuahsan a ni. Inkhawm hi Pu C. Ralkapzaua, Champhai LAMPS Chairman chuan kaihruaiin, Pu C Lalremliana, Chairman, Mizoram KVI Board; Pu  Robuanga, Additional Registrar, Cooperation; Pu K. Zorammuana, Addl DC, Champhai; Pu Lalmalsawma, Joint Director , Agriculture leh Champhai LAMPS aiawh te pawhin thu sawina hun an hmang a. Pu T Jarema, BoD in lawmthu sawina hun a hman zawhah inkhawm hi tihtawp a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jul 24 1:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-minister-in-champhai-lamps-lawmman-dawn-lawmna-hun-a-hman-pui Social Welfare and Tribal Affairs Minister in Shakti Sadan Office leh Observation Home Lawngtlai tlawh,"1176/2024-2025 Dated Lawngtlai, 12th July 2024 : Vawiin khan Social Welfare and Tribal Affairs Minister Pi Lalrinpuii chuan Shakti Sadan Office leh Observation Home Lawngtlai  chu a hmunah kalin a tlawh. Pi Lalrinpuii chuan Shakti Sadan  hnuaia thawkten an hna ngaipawimawhin an thawk tha hle a, a lawmawm hle tiin hmalam hunah pawh thahnem ngai taka thawk zel turin a chah a. Mipuiten 'Shakti Sadan ' an chhawr tangkai tawk lo hle nia ahriat thu sawiin tun aia tangkai zawka chhawr turin awareness lamah tan tak a ngai hle a ti. Tun lai khawvelah hmeichhe naupang chauh ni tawh lovin mipa naupang ngei te pawhin pawngsual an tawk ta fo mai a, mitin kan fimkhur tlan a tul hle a ti. Sawrkar laipuia Ministry Of Women and Child Development hnuaiah hmeichhia  pawngsual tawk, baihvai, awmna mumal neilo, dan bawhchhia  leh thildanga harsatna tawkte tan tanpuina tha tak a duang a, heihi mipuite pawhin kan hriata chhawr tangkai ve a hun tawh a ni, a ti. Social Welfare Minister chuan rethei leh chanhai zawkte tan sawrkarlaipuiin tanpuina scheme leh program tam tak a duang thin a, a puan darh kawngah uar zawka hmalak a ngai a ti a. Shakti Sadan  changtluk zawka kalpui zel tura  sum leh pai mamawh a hun taka dawng thei turin hmalak mek zel a ni, a ti . Sawrkarlaipuia Women and Child Development kaltlangin 'Shakti Sadan' hnuaia hmeichhia tanpui ngai tak takte tan chen lawkna tur  tam zawk sakna tur sum leh pai dil belh zel a tum thu a sawi bawk. Pi Lalrinpuii chuan khawvel hmasawnna karah sualna a pung ve zel tih tarlangin, hmeichhiate dikna chanvo rahbeh anih lohna turin ke pen ve zel a tul a ti a. Lawngtlai district - ah ngei pawh harsatna tawk mek tam tak an awm thei a ni tih hriaa Shakti Sadan hnuaia thawkte theihtawp chhuah tur leh  anmahni  lo pan te chu duat tak leh hmangaihna nena lo enkawl turin a chah nghal bawk. Pi Lalrinpuii hi Pu C. Lalnunfela, DPO, WCD leh a thawhpui ten an lo dawngsawng a. Harsatna leh mamawh an neih ang angte Minister hnenah thlenin, Pi Lalrinpuii chuan an harsatna te sukiang turin theihtawp chhuah a tum thu a hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 10:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-and-tribal-affairs-minister-in-shakti-sadan-office-leh-observation-home-lawngtlai-tlawh District Magistrate in ram pawn atanga Kolasib District huamchhunga kuhva lakluh chungchangah khapna thupek chhuah,"1175/2024-2025 Dated Kolasib the 12th July 2024: Kolasib District chhungah ram pawn atanga dan lo a kuhva lakluh ti tawp turin khapna thupek vawi tam tak chhuah ani tawh a, theih tawpa hma lak mek a ni a. Ministry of Home Affairs, Govt. of India lehkha No.1/32/2019-BM-II Dt.13.11.2019 leh Home Department, Govt. of Mizoram lehkha No.D.32021/9 /2019- HM Dt. 2.12.2019 pawhin heng dan lova kuhva rah lakluh khap a tul thu a tarlang tawh a ni. Kolasib District huamchhungah pawh heng dan kalha hmalakna awm thei chi reng reng uar zawka khap a tul a. Chuvangin, Robert C. Lalhmangaiha, District Magistrate, Kolasib District, Kolasib chuan Section 163 of Bharatiya Nagarik Surakha Sanhita 2023 in thuneihna a pek angin vawiin ni 12, July 2024 hian  hetiang hian thupek a chhuah. 1. Kolasib District huamchhungah dan phal lohvin kuhva rah tumahin an phur lut tur a ni lova, a paltlang nan an hmang tur a ni hek lo. 2. Kolasib District huamchhungah mi tumah in ram pawn atanga lakluh kuhva (Burmese Areca nut) dah khawlna (Godown/Kudam) an siam tur a ni lo. Godown lo awmsa tawh te pawh Superintendent of Police, Kolasib in kalh felin, thu Ieh awm hma chuan khawih chet awih a ni Io ang. He thupek hian chhuah anih atanga ni 60 chhung a huam anga, dan bawhchhia an awm chuan Section 221 of Bharatiya Nyaya Sanhita 2023 hmangin hrem an ni ang.",Dated: 12 th Jul 24 10:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-magistrate-in-ram-pawn-atanga-kolasib-district-huamchhunga-kuhva-lakluh-chungchangah-khapna-thupek-chhuah Kolasib District Magistrate in vawk hri leng chungchangah thupek chhuah,"1174/2024-2025 Dated Kolasib the 12th July 2024: Mizoram chhung District hrang hrangah African Swine Fever (ASF) hri a Ieng mek a, Kolasib District ah pawh Kawnpui khawchhung pumpui, Mualvum, Serkhan, Khamrang leh Serlui B' Pu Hmingthanfela vawk farm area ah he hri hi a Ieng mek a. He hri hlauhawm tak hi a darh zel loh nan dan chah a ngai a, he hri hlauhawm tak laka vawkvulhtute leh mipuite kan him tlan zel theih nan a hnuaia mi ang hian thupek chhuah a tul a. Chuvangin, Robert C. Lalhmangaiha, District Magistrate, Kolasib District, Kolasib chuan vawiin ni 12, July 2024 hian Section 163 of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 in thuneihna a pek angin hetiang hian thupek a chhuah : 1. Ram dang leh State dang atangin Vawk, Vawksa, Frozen Pork, Vawksa rep leh vawksa atanga siam reng reng lakluh khap tlat a ni. 2. Mizoram chhunga District dang atangin Vawk, Vawksa, Frozen Pork, Vawksa rep leh vawksa atanga siam reng reng lakluh khap tlat a ni. 3. ASF hrilenna (infected area) puanna khua atangin Vawk, Vawksa, Frozen Pork, Vawksa rep leh vawksa atanga siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. 4. Vawk damlo reng reng talh leh hralh khap tlat a ni. Vawk thi reng reng paih mai mai lovin thuk takah chinai nena phum bo thin tur a ni. 5. Vawk damlo leh thi an awmin, AH & Vety. official te hnenah hriattir vat tur a ni. 6. Hri lenna hmun (ASF infected area) atanga hri a darh zel loh nan Vawk suat duh ten AH & Vety. Dept. ah dilna thehluh tur a ni. He thupek hian chhuah a nih atanga ni 60 chhung a huam anga, dan bawhchhia an awm chuan  Section 221 of Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 hmang in hrem an ni ang.",Dated: 12 th Jul 24 9:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-district-magistrate-in-vawk-hri-leng-chungchangah-thupek-chhuah LMC Vice Chairman hovin Lunglei Traffic & Transport Coordination Committee an ṭhu khawm,"1173/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 12: Vawiin khan Lunglei Traffic & Transport Coordination Committee (TTCC) chu Lunglei Municipal Council (LMC) Vice Chairman Pu K. Lalrinawma hovin a office chamber-ah an ṭhu khawm. LMC Vice Chairman Pu K. Lalrinawma chuan member kal khawmte lawmna thu sawiin, Lunglei khawpuiah lirthei tlan dan leh hun dan chungchangah mipui tana him leh zangkhai mai piah lamah, khawpui hmel timawi tur zawnga ruahmanna felfai tak a awm theih nan theih tawp chhuaha hma an lak mek thu a sawi a. Khawpui faina leh thianghlimna atana bawlhhlawh paih leh sawngbawl chungchangah pawh ruahmanna a kal chho mek tih sawiin, mipui tana thil ṭha zawk a awm theih nana insingsak hun lai a nih avangin an hma lakna leh ruahmannate ngaichang a, ṭha taka thlawp turin Lunglei mipuite chu a ngen a ni. He ṭhut khawmah hian LMC Executive Councillor Pu Zorinsanga Hmar, Ward IV Councillor Pu R. Lalramzauva leh Chief Executive Officer Pu Donny Lalruatsanga te bakah, member dang - SP Lunglei, SE PWD ai awh AE, DTO Lunglei, DIPRO Lunglei, Traffic O/C, District MJA Vice President leh Sub-Headquarters YMA President te an tel a. Two wheeler taxi, auto rickshaw leh maxi cab stand ruahmanna chungchanga dilna leh rawtna lut te, office tana parking siamsak tura ngenna te, pik up stand tur ruahman dan tur leh khawpui chhunga lirthei lian tlan luh hunbi ruahman kaihhnawiha dilna lut te thlir ho a ni a. Ṭhut khawma sawi fel nghal theih chin rel fel niin, a hmuna en hmasak ngai ang chi chu LMC leh Police/Traffic lamte nen enfiah hnua ruahmanna siam ni se, tih a ni a. Lunglei khawpui chhunga lirthei tlan dan leh hun dan felfai leh ṭha zawk a awm theih nana hmathlir te sawi ho a ni bawk. He ṭhut khawmah hian Lunglei District Transport Office-in kum kal taa Lunglei khawpui chhunga parking fee khawn tur tender an chhuah chhanna aṭanga sum lut ₹ 2,30,000/- chu LMC-ah an chhun luh thu leh hemi aṭang hian Lunglei khawpui traffic enkawl nan Traffic Police kutah ₹ nuai 1 hlan chhawn a nih thu tar lan a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 5:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lmc-vice-chairman-hovin-lunglei-traffic-transport-coordination-committee-an-hu-khawm Lunglei DIPRO thar leh Lunglei District-a thu thar theh darhtute inkawm,"1172/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 12: Vawiin khan Lunglei District Information & Public Relations Officer thar Pu C. Lalhruaitluanga chuan a office chamber-ah Mizoram Journalists' Association (MJA), Lunglei District member-te leh Akashvani Lungleia Aaj Subah News Presenter-te nen inhmelhriat nana thingpui in hona leh inkawm hona hun a buatsaih. Lunglei DIPRO thar Pu C. Lalhruaitluanga chuan Lunglei chu district lian leh programme pawimawh tamna a nih angin duty chhuahna tur pawh a tam hle dawn nia a hriat thu sawiin, chanchinbu mite thawhpuina a mamawh dawn hle tih a sawi a. District thara thawk tur a nih angin kawng tinrengah amah fin chhuaha thurawn pe thin tur te, DIPRO office chu an office a ni tih hriaa chuang kai fo tur leh mamawh an neihte pawh lam hreh lo tur tea sawmin, office-in mamawh an neihte leh an tlak balna laiah pawh a theih ang anga hma lakpui ṭhin turin a ngen a, thu thar lak khawm chungchangah pawh thawktute indaih loh chang a awm pawha peizawn ṭhin turin a ngen bawk. Pu C. Lalhruaitluanga chuan chanchinbu chhuah ṭhat a pawimawh thu sawiin, sawrkar advertisement pek chungchangah tehfung pawimawh tak a nih bakah, chanchinbu mi hming pu chunga chanchinbu chhuah mumal lo nih chu a inhmeh lo hle tih a sawi a. Thu thar theh darh leh puan chhuah kawngah thu dik, rin tlak leh belh chian dawl chauh chhuah ṭhin tur te, politic-a awn lam nei lo leh thu lai la taka thu chhuah ṭhin tur tea chahin, sawrkar thawhpui thiam a, sawrkar thu chhuakte ṭha taka puangzar ṭhin turin a ngen a. An thu chhuah leh puanzar reng reng chu a tam thei ang ber mipuite tana ṭangkai ni thei se ṭha a tih thu te, social media chi hrang hrang kal tlanga thu dik tawk lo theh darh awm ṭhin veng theitu ber an nih anga theih tawp chhuah tur leh an thu chhuah leh an thu puan hmanga mipuite hnena ṭawngkauchheh leh ziak dan dik zirtir theitu an nih inhre chunga ṭan la zel turin a chah a ni. He hunah hian MJA Lunglei District President Pu Laltlanthanga pawhin thu sawiin, DIPRO tharin a hun hmasa lama chanchinbu mite nena inkawmna hun a buatsaih chu lawmawm a tih thu leh Lungleiin DIPRO ṭha tak tak leh fel tak tak an neih ṭhin avanga vannei an intih thu a sawi a. District MJA te chuan an theihna zawn apiangah DIPRO leh a thawhpuite chu puihbawm leh thawhpui an inhuam reng thu sawiin, District tan ṭha tak an thawh ho chhoh zel a beisei thu a sawi. He huna tel member hrang hrangte pawhin DIPRO thar lawmna thu leh thawh hona ṭha zawk neih dan tur te sawiin, Lunglei District mipuite tana awmze nei leh ṭangkai zawka thawh ho dan tur kawng hrang hrang an sawi ho a. District MJA Vice President Pu Pc. Lalduhthlanga'n ṭawngṭaiin hun a khar a. Inhmelhriatna thingpui in ho nghal a ni. Tun dinhmunah Lunglei District-ah hian MJA member 20 awmin, sawrkarin accreditation a pek accredited journalist 19 an awm a. MJA member-te hi print media leh electronic media lama inhmang ni hlawmin, tunah hian Lunglei District chhungah MJA member-te enkawl chanchinbu chhuak 13 a awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 5:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-dipro-thar-leh-lunglei-district-a-thu-thar-theh-darhtute-inkawm NATIONAL SKILL DEVELOPMENT CORPORATION NEN INKAWM,"1171/2024-2025 Aizawl the 12th July, 2024: Vawiin khan MYC chairman Pu Malsawmzuala Ralte office-ah Masotmi Zimik, State Engagement, National Skill Development Corporation lengin MYC chairman nen Mizo thalaite Japan a hnathawka an kal theih dan tur an sawi dun. Pu Matsomi chuan, NSDC hnuaiah training centre, greater Noida-ah an nei a, chutah chuan Japan a hnathawka kal turte training an pek thin thu leh, an hnathawhna tur Japan company te nen an interview hmasa vek thin tih sawiin, a zir chhuakte chuan Japan-ah hna an hmu nghal thin tih a sawi bawk. MYC nen thawh ho a, Mizo thalai pawl 12 pass emaw Nursing a degree neite huikhawm a, training pek a, Japan rama hnathawk tura buatsaih ni se an ti a, chak taka hmalak zui an tum. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 4:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-skill-development-corporation-nen-inkawm LAWNGTLAIAH SOCIAL WELFARE MINISTER IN LAIRAM RESCUE CENTRE MAIN BUILDING HAWNG,"1170/2024-2025 Dated Lawngtlai, 12th July, 2024 : Vawiin chawhnu khan Pi Lalrinpuii, Social Welfare Minister chuan Lawngtlai-a Lairam Rescue Centre Main Building chu khuallian niin a hawng. Pi Lalrinpuii chuan Lairam Rescue Centre Main Building chu ruihhlo ngai, a duh leh mamawh apiangten rilru leh taksa lama siamtharna an chan theih nan leh  tangkai taka  an hman theihna turin lawm takin a hawng tih a sawi a. Sawrkarin ruihhlo do a ngaipawimawh em em a, mimal leh pawl ruihhlo do thinte chu sawrkarin a thlawp tlat a ni, a ti. Ruihhlo do turin  sawrkarin State leh District level-ah commitee hrang hrangte a din a, chutih rualin sawrkar tan do hneh a harsaa, NGO leh Kohhran te thawhpuina a tul tak zet a; thawhhona tha tak i nei zel ang u tiin a sawm a ni. Mizoramah ruihhlo bawiha tang tam tak  awmin nunna hlutak chan a ni fo chu a run thlak hle tih sawiin Pi Lalrinpuii chuan mipuite  thangharh a hun tawh tak zet a ni, a ti. Social Welfare Minister chuan ruihhlo do kawngah inzirtirna (awareness) mumal leh uar zawka kalpui a tul hle a ti a. Kohhran ten program an neihna hrang hrangah ruihhlo ti lo tura inzirtirna uar zawka kalpui turin a ngen a. Mizoramah chuan mitin kan inpawhin thianho nena inkawmkhawm ngaina mi kan ni a, heihi mi tam takin ruihhlo tih tan nan an hmang chawk tih tarlangin fimkhur a tul hle a ti. Myanmar atanga kan unaute lo chhuk  thenkhat ten ruihhlo an tawlh thin a, a pawi hle a ni tiin chutiang tih ching man chhuah kawngah sawrkar puihtu ni turin Lairam mipuite a sawm a ni. Ruihhlo laka fihlim turin  Chhungkua a pawimawh ber nia a hriat thu sawiin Pi Lalrinpuii chuan chhungkuaah bul i tan thar leh ang u tiin kalkhawmte a sawm a. In chhungkhurah  nu chauhin hma a  la thei lo a, pa ber nen tan tlan a ngai tiin chhungkaw tinah nu leh paten tha i thawh thar leh u a ti. 'A bul tan that chu a zahve zo'  tih a nih angin chhungkua-ah bul tan  thar leh a tul a ni, a ti a. Tun dinhmunah Lairam Rescue Centre- ah tui a hnianghnar tawk lo hle tih chu a hriatthiampui tih tarlangin a theihna zawnah theihtawp a chhuahpui tur thu a sawi. Khuallian chuan Social Welfare Deparment leh Ruihhlo ngai enkawlna In te thawhho a tul hle tih tarlangin, Lairam Rescue Centre chu  thawhpuiah a sawm a. Mizorama ruihhlo ngai enkawlna hmun atangin mi thahnem tak enkawl dam niin,  mi tha tak takah  chherchhuah an ni fo tih sawiin Minister chuan Lairam Rescue Centre pawhin taksa leh rilru damna nen mi tam tak an enkawl chhuah a beisei tlat tih sawiin hmalam hunah duhsakna a hlan nghal a ni. Lairam Rescue Centre Main Building hawnna inkhawm hi Revd. Dr. L.H. Lalpekhlua, AGS i/C Service, LIKBK chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi nghal a. Revd. Lianchhunga, Home Superintendent, Lairam Rescue Centre chuan lawmthu sawina neiin hun a khar. Vawiina hawn tak Lairam Rescue Centre  Main building hi 'Upa C. Ngunkianchunga & Rvt. KR. Chhingpuii Building tih a ni a. Tun dinhmunah Lairam Rescue Centre-ah hian Superintendent pakhat leh thawktu dang 10 awmin  ruihhlo ngai enkawl lai mi 12  an nei mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 4:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-social-welfare-minister-in-lairam-rescue-centre-main-building-hawng SPORTS & YOUTH SERVICES MINISTER-IN MIZORAM CHRISTIAN COLLEGE ZIRLAI THAR LAWMLUHNA LEH ZIRLAI TITHATE CHAWIMAWINA HUN A HMANPUI,"1169/2024-2025 Aizawl, the 12th July, 2024: Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiin chawhnu dar 1:30 khan Mizoram Christian College (MCC) buatsaih zirlai thar 137 te lawmluhna leh zirlai tithate chawimawina hun 'Freshers' Social & Felicitation', Dawrpui Multipurpose Hall-a neih chu khuallian niin a hmanpui. Khuallian Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mizoram Christian College zirlaite result bihchianna a ngaihthlak chuan a rilru a khawih takzet thu sawiin, college naupangte ni chunga hetiang dinhmun an thleng thei leh Fresher's Day-a inringtawk taka zirlaite chetla chu ropui a tih thu a sawi a. Zirlaite chu Pathian ṭih leh taima taka lehkha zir tura fuihin, ram dang an thlen hlat poh leh anmahni aṭanga hnam dangin hriat an duh tur a nih avangin mahni subject chiah a nih loh pawhin mahni ram history, geography leh politics lamte engemawchen tal ngaihven turin a chah a. India ram Gross National Income za zela 34 (34%) chu kum 15-29 inkarte sum lakluh a nih thu tarlangin, thalai kalkhawmte chu an puitling tawh tih inhriaa ruahmanna tha neih tum turin a chah a ni. Sports & Youth Services Minister chuan India ram pumah hun inang hman a nih avangin hmarchhaka awmte'n state dangte leh kan hnaivaia awm ram dangte aia hun kan hloh nasat thu sawiin, zirlaite chu hun vawngdik tur leh daihzai thei ang bera hman tum turin a chah a. Zir sang satliah belhchian dawl lo nih tum lo tura fuihin, zirlaibu mai bakah hriat zauna dangte pawh bih tam turin a chah a. College zawh huna kalzel dan tur ngaihven ran chunga lehkha zir tura fuihin, hlawhtlin leh hausak hi a awl lova, a kawng a thui avangin awlsam taka neih kan tum tur a ni lo a, hemi tur hian theihtawp chhuah kan tum tur a ni, a ti a. Zirlaite chu tihdan tha lo leh nunkawng hrisel lo an lo zawh palh a nih pawihin sim nan khua a tlai lo tih hriaa kalsan ngam tum turin a chah a. Thian kawm uluk tur leh hmelhriat tha, nunkawng dika hruai theitu tur thlang thiam tur leh, inrintawkna nena mite tih peih piah lam thlenga tih theih tum turin a fuih nghal bawk. He hunah hian Dr. Tawnenga, Principal, MCC chuan zirlai thar 137 te lawmluhna leh tawngtai sakna hun a hmang a. MCC in kum li hmel a lo hmu ve ta leh a kum tela zirlai an pung zel chu lawmawm a tih thu a sawi a. Zirlai tharte chu admission an tih laia an thuchah vawng reng tura hrilhin, thawkrim tur leh an hun vawng ṭha a, lehkha zir hunbi felfai taka insiam turin a chah a.  College-ah midangte tana ṭhianṭha ni tur leh, an nu leh pa leh zirtirtute thuawih tura fuihin, hlawhtlinna kawng ṭha ber Pathian ṭih tlat turin a fuih bawk. Synod Executive Secretary Rev. Dr. K Lallawmzuala, i/c MCC pawhin thu sawiin, MCC in UG result hmasa ber aṭangin result ṭha tak a nei thei chu chhuanawm tiin, hma a la sawn zel a beisei thu a sawi a. Academic session zo taa Zirtirtu leh Zirlai Library tlawh tam berte chawimawina thilpek a hlan nghal bawk. He hun hi Dr. Hannah Lalhlanpuii, Asst. Professor, Department of English chuan kaihruaiin Pu T. Lalremruata, Assistant Professor, Department of Political Science-in UG result hnuhnung bera MCC result tlangpui report a pe a. Tarlan a nih danin Department tin pass percentage a ṭhat thu leh University Rank holder department pathumah an neih thu a sawi a. Tunhnaia UG result chhuakah Arts stream-ah 78.85% pass-in Mizoram pumah 6-na an ni a, Commerce stream leh Management-ah 100% pass-in 1-na leh 2-na dinhmun an hauh bawk a. Heng bakah hian NEP hmang chin 2nd semester result chhuakah Arts-ah 86.15% pass-in Mizoramah pahnihna niin, Commerce-ah 60.87% pass-in pathumna an ni. He hunah hian MZU UG result hnuhnung bera MCC in rank holder 3 an neih, Daniel Rinmuanpuia, Topper, Public Administration, Magdalene Laltlanhlui Khiangte, 3rd position, English leh H. Lalthantluanga, 5th position, Sociology bakah department tina tiṭha berte hnenah chawimawina hlan a ni a.  Zirlai tharte aiawhin Zorinpuii leh senior aiawhin Lallianpuii Pachuau te'n thu an sawi a. Program benglut tak tak neiin hun hlimawm tak an hmang a ni. Mizoram Presbyterian Kohhran enkawl Mizoram Christian College (MCC) hi October ni 5, 2020 ah din niin MCC Campus, Tanhril ami peihfel a la nih loh avangin Mission Vengthlang-ah an awm mek a. Tun dinhmunah Principal bakah zirtirtu 31, non-teaching staff 8 leh zirlai 313 nei mekin Arts, Commerce leh Management-ahte subject 7 zirna an kalpui mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 4:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-youth-affairs-minister-in-mizoram-christian-college-zirlai-thar-lawmluhna-leh-zirlai-tithate-chawimawina-hun-a-hmanpui MIZORAM GOVERNOR-IN MIZORAM LEGISLATIVE ASSEMBLY THIRD SESSION KO,"1168/2024-2025 Aizawl the 12th July, 2024 : India Danpui clause (1) Article 174 in thuneihna a pek angin Mizoram Governor Dr. Hari Babu Kambhampati chuan Ninth Mizoram Legislative Assembly chu ni 20th August, 2024 chawhma dar 10:30 A.M, Assembly House, Aizawl-a neih turin Session ṭum thumna a ko.",Dated: 12 th Jul 24 4:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-governor-in-mizoram-legislative-assembly-third-session-ko STATE TRANSPORT AUTHORITY HRIATTIRNA,"1167/2024-2025 Aizawl the 12th July, 2024: Ni 13.6.2024-a State Transport Authority Meeting chuan Mizoram-a Two Wheeler Taxi te tan rawng in ang (Prescribed Colour) neih tha a ti a. Two Wheeler Taxi rawng chungchanga rawtna thehlut duh apiang te tan Secretary, State Transport Authority Office, Vanapa Hall bulah Dt. 16 th August, 2024 aia tlai lovah thehluh theih a ni. Rawtna thehlut te chuan mahni hming, address leh contact number chiang taka ziak in, rawtna sample, colour (4 angles) a print thehluh tur a ni e.",Dated: 12 th Jul 24 4:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-transport-authority-hriattirna1720781390 Agriculture Minister in Vaphaiah Block Agriculture Office leh Animal Feed Processing Plant a hawng,"1166/2024-2025 Vaphai, 12th July 2024: Vawiin khan Agriculture and Farmers Welfare Department Minister Pu PC Vanlalruata chuan Vaphaiah Block Agriculture Office leh Animal Feed Processing Plant te a hawng a. Vaphai Primary Agriculture Credit Society pisa a tlawh bawk. Block Agriculture Office (BAO) leh Animal Feed Processing Plant hawnna inkhawm Vaphai Community Hall-a neihah Pu PC Vanlalruata chuan  BAO Office hawn a nih theih nan a sulsutu sawrkar hmasa leh official-te chungah lawmthu a sawi a. Vaphai leh a chhehvel khuaa kuthnathawktu ten tangkai tak a an hman theih nan duhsakna a hlan a ni. Agriculture Minister chuan sawrkar tharin kuthnathawktute chawi kan a ngaipawimawh ber a, he mi tihlawhtling tur hian sawrkar kalphung (policy) pawh an duang tih a sawi a. Kuthnathawktu ten awlsam zawka thlai thar an hralh theih nan thlai chi li - sawhthing, aieng, hmunphiah leh hmarcha te rate mumal tak sawrkarin a bithliah tawh a, thlai dang pawh tih chhoh zel tum niin Chief Minister kaihhruaina hnuaiah buh hum lei dan tur ngaihtuah mek a ni, a ti bawk.  Pu PC Vanlalruata chuan thlai rate mumal tak bakah kuthnathawktute tan Crop Insurance pawh tih chhoh tum a ni tih a tarlang a. Sawrkarin kuthnathawktute hma khua a tan sum leh pai hman a tum a, mipuite chu sawrkar atanga hamthatna dawngtu ‘beneficiary’ mai ni lova sawrkar thawhpuitu ‘partner’ ah an ngai tih sawiin hmasawnna rahbi nghet leh tluantling zawh puiah a sawm a ni. Cooperation Minister ni bawk Pu PC Vanlalruata chuan Primary Agriculture Credit Society (PACS) te chu sawrkarin Bank-te tih theih ang zawng zawng ti ve thei turin a thuam tih sawiin, mipui ten tangkai leh zual zawka an hman theih a tul a ni, a ti. PACS chu mipuite rawngbawlna pawimawh tak a nih angin hruaitute chu mipuite tana inhnukhniam turin a ngen a, thawhhona boruak tha tak siam zel turin a chah bawk a ni. Khawbung Block Agriculture Office, Vaphai hi Border Area Development Project 2013-2014 sum cheng nuai 10 hmanga sak a ni a. Kum 1979 atanga ding tawh Agriculture Department Circle Office chu March ni 9, 2021 khan Block Agriculture Office ah hlan kai niin, Khawbung RD Block hnuaia khua te  a huam a ni. Animal Feed Processing Plant hi Vaphai Primary Agriculture Credit Society te din a ni a.   Warehouse, pisa, kudam, Transformer leh a panna kawng laih nan cheng nuai 47 sen a ni a. Thlai herna khawl leh hriak herna khawl hi sawrkar laipui scheme Pradhan Mantri Janjatiya Vikas Mission hnuaia Van Dhan Vikas Kendra kaltlangin Cooperation Department ten an bun sak a ni. Block Agriculture Office hawnna inkhawm hi Pu Thangngaihzuala, VCP Vaphai chuan a kaihruaiin Pu C. Laldingliana, Vaphai PACS Secretary leh Pu Lalmalsawma, Jt Director, Argriculture ten report an pe a. Department aiawh leh Vaphai mipui thahnem tak an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 3:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-in-vaphaiah-block-agriculture-office-leh-animal-feed-processing-plant-a-hawng BILKHAWTHLIR LEH SAIPHAI INKAR A SPT BRIDGE (THING LEI) DAWH ZAWH CHUNGCHANGA SP KOLASIB THUCHHUAH,"1165/2024-2025 Kolasib Dated the 12th July, 2024: Superintendent of Police Kolasib chuan Section 115 of Motor Vehicle Act 1988 (Act No. 59 of 1988)-in thuneihna a pek angin Bilkhawthlir leh Saiphai inkar a thing lei dawh zawh tute tan thupek a chhuah. Bilkhawthlir leh Saiphai inkar a SPT Bridge (thing lei) dawh ah hian bungraw phur motor eng chi mah 10 Metric Ton (10000 kgs) aia rit tlan phal a ni lova, SPT Bridge (Thing lei) hi a hlui tawh avangin hemi aia rit bungraw phur motor ten bridge an zawh hian chetsualna a thlen reng theih anih avangin 10 Metric Ton (10000 kgs) aia rit bungraw phur motor te tlan khap tlat a ni. He thupek zawn lo chu 177 & 179 MV Act hmanga hrem an ni ang. He thupek hian tul bik thila Police, Fire Dept., Ambulance leh Magistrate-te chet velna a huam lo ang. He thuchhuah chungchanga harsatna tawk emaw report neite chuan IC Saiphai Out Post (Ph. No. 87988 39151) / IC Bilkhawthlir Out Post (Ph No. 9862316186) ah biak theih reng a ni.",Dated: 12 th Jul 24 2:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bilkhawthlir-leh-saiphai-inkar-a-spt-bridge-thing-lei-dawh-zawh-chungchanga-sp-kolasib-thuchhuah RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT MINISTER-IN HELEN LOWRY COLLEGE 3rd GRADUATION PROGRAMME A HMANPUI,"1164/204-2025 Aizawl dated 12th July, 2024: Vawiin chawhma khan 'Helen Lowry College 3rd Graduation Programme' chu Helen Lowry Auditorium, Seven Day tlang a neih chu Prof. Lalnilawma, Minister, Rural Development Department chuan khuallian niin a hmanpui a. Pastor Dr. Biakzidinga Renthlei, President, Mizo Conference of Seventh-day Adventist chu khual zahawm niin Pu James Lalhruaitluanga Chhakchhuak, Principal, Helen Lowry College chuan College report a pe a ni. Khuallian Prof. Lalnilawma, Minister, Rural Development Department chuan mihring dam chhunga ni pawimawh anga kan chhiar tlemte zingah zirnaa kan hlawhtlinna lawmna ni, 'Graduation day’ chu a tel thu sawiin zirlaiten hma lam hun eng tak nei chunga hmasawnna kawng an zawh zel theih nana kawng inhawnna ni a nih bawk thu a sawi a. Taimakna leh thawhrimna nen zirna in sang  paltlang a, graduate an nih tawh angin an zir thiam tawhte chu, faina kawngahte, mahni invawn leh inthunun theihna kawngahte tilang chhuak fo turin zirlaite chu a chah a ni. RD Minister chuan zirlai hlawhtling, graduate tawh te chu mahni inrintawkna khawp thiamna nei tawh tur a beisei an nih angin zahawm tak a nun invawng turin leh mahni a eizawnna pawh inhaikaw thei tawh tur a beisei an nih thu a sawi a. New Education Policy 2020-ina kalphung a duan angin graduate tawh te chu an mahni zir subject an thiam hle tur a beisei a nih thu te, thil thar ngaihtuah chhuak thei tur a rilru seng thiam turte, a tul hun ah ‘Leadership quality’ lan chhuah tir thei tur an nih thu a sawi a. Ruihhlo chu hmasawnna tikhawtlaitu leh tithuanawptu a nih angin ruihhlo lak a fihlim tlat turin zirlaite chu a chah a, an hlawhtlinna a lawmpui thu sawiin an kal zelna tur ah duhsakna a hlan a ni. Khual zahawm Pastor Dr. Biakzidinga Renthlei, President, Mizo Conference of Seventh – day Adventist chuan Helen Lowry College 3rd Graduation programme a zirlai hlawhtlinna chang te chu chhungkua, khawtlang leh India ram khua leh tui tha ni tur a rinawmna leh hmasawn tumna nen hma lam hun zawh turin a chah a. Dr. Jonathan Zodintluanga, Asst. Professor chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. Helen Lowry College-ah hian Commerce leh Art zirlai 127 an awm mek a, kum 2023-24 khan zirlai 59 exam atangin zirlai 48 chuan hlawhtlinna an chang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rural-development-department-minister-in-helen-lowry-college-3rd-graduation-programme-a-hmanpui Solar Electric Light Company (SELCO) Foundation ten Baktawng Cluster a Maimaw pangang (Eri) vulhtute hnenah Solar Light an pe,"1163/2024-2025 Dated Serchhip, the 12 th July, 2024: Vawiin khan  Serchhip Sericulture Department hnuaia  Baktawng Cluster huamchhunga Pangang thar rang chi (Eri) khawi/vulhtute  hnenah Solar Electric Light Company (SELCO) te chuan nizung chakna thahrui hmang Solar-Electric Bulb leh Solar light hrang hrangte hlanna hun an hmang. SELCO te hian Sericulture Department te nen tanghoin Silk Samagra-2 hmalakna hnuaia Baktawng Cluster huamchhunga Eri vulhna - rearing house chawmtu turin heng solar te hi an hlan a. Tun tumah hian a bul tan nan Eri pangang khawitu 14 te hnenah solar hi hlan a ni a. Mizoram chhung hmun hrang hrangah Eri pangang khawitute hnenah solar bungruate hi hlan chhunzawm zel tum niin kum 2025 thlengin mi 1500 chuang hnenah hlan hman an tum a ni. Vawiin programme-ah hian Sericulture Extention Officer Pi Remlalliani Zadeng, Serchhip Sericulture Department a thawktute, SELCO Foundation Operation Manager Pu PB Lalrinfela leh Baktawng Cluster huamchhung  pangang  khawi/vulhtu thahnem tak an tel a ni. Kum 1995 atang khan Bangalore ah  Dr. Harish Hande leh Neville Williams te chuan SELCO Foundation hi lo dinin, an tum ber  chu India  rampumah nizung tha chakna hmang power rintlak leh tlo zawk nen thingtlang mite pawh an lo ngelngheh a, an lo changkan chhoh zelna tura India rama thingtlang khuate dawmkan a ni. Vawiin chawhnu khan Sericulture Department leh SELCO mithiamte kaihhruainain farmer 14 te tan hian an Solar hmanrua dawn thar te enkawl dan Solar Maintenance training an neih chhunzawm nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 2:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/solar-electric-light-company-selco-foundation-ten-baktawng-cluster-a-maimaw-pangang-eri-vulhtute-hnenah-solar-light-an-pe Serchhip khaw chhunga veng thenkhat ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni,"1162/2024-2025 Dated Serchhip, the 12 th July, 2024: Serchhip khaw chhung – Serchhip Vengchung, Chanmari, Field veng, New Serchhip ‘S’ leh P&E vengah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang anih avang hian he hri a darh zel loh nan he hri len mekna hmun hi INFECTED AREA a puan a lo tul ta a. Chuvangin, Dr. H. Vanlalrawna, District A.H & Vety Officer Serchhip chuan, The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 20 sub-section 1 in thuneihna a pek angin Serchhip Vengchung, Chanmari, Field veng, New Serchhip ‘S’ leh P&E veng, Serchhip District chu July ni 12, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA"" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte i zawm ngei tur a ni. Serchhip Vengchung, Chanmari, Field veng, New Serchhip ‘S’ leh P&E veng chhung atanga vawk, vawksa leh vawksa tanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. Vawk talh leh vawksa zawrh khap that a ni. Vawk thi an awmin A.H & Vety Derpartment Official te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 12 th Jul 24 2:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-khaw-chhunga-veng-thenkhat-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni SAITUALAH BAWRHSAP HOVIN DISTRICT SPORTS COMMITTEE THUKHAWM,"1161/2024-2025 Dated Saitual the 12th July 2024: Vawiin khan Saitual District Sports Committee chu Dr Lalngura Tlau,Saitual Bawrhsap leh SDSC Chairman ni bawk hovin DC Conference Room-ah an thukhawm a, Saitual a Multipurpose/Sports Centre sakna hmun tur leh association atanga dilna lo lut chungchang sawiho a ni. Saitual DC Dr Lalngura Tlau chuan kalkhawmte hnenah lawmthu sawiin Saitual District tana nasa lehzuala ngaihtuahna seng turte, rilru lai tak pu chung leh khawtlang mipuiten an chhawr zui theih tur atana tha ber zel ngaihtuah ran turin kalkhawmte a chah a, sum lokal ang angte pawh tangkai taka hman zel anih theih nan theihtawp chhuaha ngaihtuahna seng thin turin a chah bawk. Meeting-ah hian Multipurpose Hall/Sports Centre sakna tur atana ruahmanna lo awm tawh, Minister hova en tawh chu ngaihtuah zui a ni a, Saitual VC I Area -a hmun awl chu Multipurpose Sports Centre sakna atan a rem tih tlan a ni a, hemi atan hian Consultancy Firm te pawh biak fel anih tawh thu leh DPR pawh siam mai theih a nih tawh thu chairman chuan a sawi bawk. Hei bakah hian District Sports Committee hnuaia Saitual District Riffle Associationte’n 15th Mizoram State Shooting Championship neih zawh taka an senso phuhrukna leh Saitual District Wrestling Accociation-te’n, 7th Inter- District Wrestling Championship cum Mizo Inchai Title neih tur puala infiammite kalna senso atana dilna an thlen chu District Sports Committee chuan a rem tih sak bawk. 15th Mizoram State Shooting championship neih zawh takah Saitual District Riffle Association-te hian medal 9 an la a ni. He meeting ah hian District Sports Committee members te an tel tha hle a, anni bakah hian Ex-Officio member engemaw zat an tel thei  a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 2:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-bawrhsap-hovin-district-sports-committee-thukhawm HEALTH MINISTER IN LAWNGTLAI A HOSPITAL PATHUM TLAWH,"1160/2024-2025 Dated Lawngtlai, 12th July, 2024 : Tukin zing dar 7 khan Pi Lalrinpuii, Health Minister chuan Lawngtlai khawpui chhunga Damdawiin Pathum - District Hospital, Lairam Christian Medical Centre & Hospital (LCMC&H) leh Christian Hospital Lawngtlai te  a tlawh. Pi Lalrinpuii chuan District Hospital- a thawktute chibai bukna a nei hmasa a. Damdawiina thawkte chu hna ropui tak thawk, mipuite innghahna lian tak an nihna hre reng tur leh chumi rilru pu a thahnemngai taka thawk turin a chah a. Damlote chu an pawimawh ber a, a enkawltute pawhin khawngaih leh lainatna, zaidamna nen a enkawl a tul hle a ti a. Mizoram Health Care System chu thapui thawha siamthat a ngai tak meuh tiin, sawrkarin theihtawp a chhuah mek zel a ni, a ti.  Pharmacist- te pawimawhna sawiin District Hospital pharmacist la neilote pe vek tura hmalak mek niin District Hospital Lawngtlaiah pawh pek nghal a ni ang, a ti. Tun dinhmunah  Health Department indaihlohna a nasa hle tih sawiin, chak zawka hmalak mek zel a ni a, a tahtawla thil tih a ngaih thin avangin kan nghah thiam ve pawh a tul hle a ti. Health Minister chuan natna khirh bik enkawlna (Critical Care Unit)  ang chi  pawh nei ve thei ngei tura hmalak a tul hle a ti a. A bik takin lung zai ngai (Heart Surgery) ah sawrkar damdawiinah sum tlem zawk senga zai theih thuai a beiseiawm hle a ti a; 'kidney transplant' pawh tih theih thuai a ni dawn  tiin; rethei zawk phai lama kal thei loten an hlawkpui dawn  hle a ni,  a ti. Pi Lalrinpuii chuan In vitro fertilization (IVF)  ti tura phailam pan reng ngai chu a veiawm hle tih tarlangin, Mizoramah ngei ti ve thei tura hmalak a tul a, reilote ah tih ve theih a beisawm hle a ti. District Hospital zawng zawngte  thuamthat a ngai hle a, chak zawka hmalak mek a ni a, Doctor leh staff lam te pawh semrual tan mek zel a nih thu a sawi. District Hospital Lawngtlai mamawh tam tak zingah 'CT Scan' leh 'Dialysis' khawl chu  dah thuai tura kawng dap a ni ang a ti. Kohhran damdawiin pahnihte nen inhawng taka thawhho a tul hle tiin, thawhhona tha a awm chuan mipuite bawkin a hlawkna an tel dawn a, a tul anga hma lo la zel turin Sr. Chief Medical Officer (Sr. CMO) leh Medical Superintendent - te a chah bawk. Pi Lalrinpuii chuan National Health Mission (NHM) staff-te an pawimawhin an tangkai hle a ti a. NHM Staff te chu Mizoram Health Care System tha tichaktu an ni tak meuh tih  sawiin, thahnem ngai taka thawk zel turin a sawm a. Administration tha tak awm turin Chief Medical Officer leh Medical  Superintendent an pawimawh hle tiin staff- te tha tak enkawl turin a chah a. District Hospital-in mamawh an neih an thlente chu a theih ang ang tihhlawhtling tura hmalak a nih tur thu sawiin, Doctor, Nurse leh staff zawng zawngte Lairam mipuite tana thahnem ngai tak hna thawk zel turin a sawm nghal a ni. Pi Lalrinpuii hi Dr. David Zothansanga, (Sr. CMO), Dr. Beiparysa K. (Medical Superintendent) leh staff dangten lo dawngsawngin, Medical Ward hrang hrang an fanpui nghal a. Dr. Beiparysa K. chuan District Hospital Lawngtlai dinhmun tlangpui leh mamawh ang angte Minister hnenah hian a thlen nghal a. Health Minister chuan a tul anga hmalak a tum thu a sawi. District Hospital Lawngtlaiah hian khum 50 awmin tun dinhmunah Doctor 11 an awm mek a ni. Health Minister chuan LCMC&H leh CHL- a tlawhnaah thawktute inpekna vanga lawmthu sawina a nei hmasa a. A bik takin Kohhran damdawiin pahnih - Lairam Christian Medical Centre & Hospital (LCMC&H) leh Christian Hospital Lawngtlai (CHL)  te chu mipuiten an ngaihlu hle a, beiseina sang tak neiin an pan thin tih hriaa, mipuite beisei ang ngeia hnathawk turin a chah a. Damlo enkawl kawngah duat tak leh hmagaihna nena enkawl fo a tul a, thawktuten theihtawp chhuah a ngai a ni, a ti. Universal Health Care Scheme kalpui turin sawrkarin hma a la mek zel tiin Pi Lalrinpuii chuan August thla tawp lamah chuan hman theih tura chhawpchhuah tum a ni, a ti a.  Universal Health Care Scheme chu mi zawng zawng huap tura duan niin cheng nuai 5 thleng bill theih ani dawn a, Health Care Society ten an enkawl ang a  ti. Universal Health Care Scheme hlawhtlinna turin Kohhran damdawiin leh  mimal damdawiin te an pawimawh hle tih sawiin, private hospital -te nen indawr mek a ni a, Kohhran damdawiin te chuan tha taka tawiawm turin a ngen  a ni. Pi Lalrinpuii chuan sawrkarin Kohhran damdawiin a ngaipawimawh takzet tih tarlangin, a theihna apiangah sawrkar chuan a tanpui zel dawn a ni, a ti. Private Hospital- ah damlo inenkawl man a sang hle a, Kohhran damdawiinah erawh man tlawm zawka inenkawl theih a nih avangin sawrkar pawhin a thlamuanpui hle a, thlamuanpui tlak taka hna lo thawh chhunzawm zel turin a sawm nghal bawk. LCMC&H teh CHL- a tlawhnaah Pi Lalrinpuii hi  Doctor leh thawktuten  lo dawngsawngin Hospital Ward hrang hrangte an  fanpui a. LCMC&H tena  'Dialysis' khawl leh 'Blood Bank Licence' an mamawh leh CHL ten Ultrasound khawl an mamawhna te chu tihlawhtling ngei a tum thu a hrilh a ni.  Lairam Christian Medical Centre & Hospital (LCMC&H) hi kum kum 2001 khan din niin, tun dinhmunah khum 60 awmin, Doctor -7 an awm mek a. Christian Hospital Lawngtlai  hi kum 2007 khan din niin, tunah hian khum 40 leh Doctor- 2 an awm mek a ni. Pi Lalrinpuii hi Dr. SR Ngurchamliana, Addl. Director, DHME, Dr. David Zothansanga  (Sr. CMO, DHL) leh Pu Samuel Lalmalsawma Sailo (SDC) ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jul 24 2:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-in-lawngtlai-a-hospital-pathum-tlawh "MIZORAM STATE MONITORING COMMITTEE-IN CONSTRUCTION OF MULTI UTILITY CUM COMMUNITY CENTRE AT TUIKUAL NORTH LEH CONSTRUCTION OF STATE RESOURCE CENTRE FOR HIV/AIDS, MINECO AN TLAWH","1159/2024-2025 Aizawl, 11.07.2024: Vawiin khan Mizoram State Monitoring Committee chuan Tuikual North a NEC Fund hmanga hnathawh - Construction of Multi Utility -cum-Community Centre leh MINECO a NeSIDS sum hmanga hnathawh -Construction of State Resource Centre for HIV/AIDS chu an tlawh a. MSPMC Team te hi Pu R. Lal Rinawma, IRS (Rtd) Vice Chairman in a ho a ni. Multi Utility-cum-Community Centre,Tuikual North hi NEC fund hmanga siam a ni a, estimate amount hi Rs. 299.91 lakhs  ani a, Nodal & Executing Department hi UD&PA a ni. Contractor hi M/S. Risors Associate, Zarkawt te an ni. MSPMC Team te hian Construction of State Resource Centre for HIV/AIDS, MINECO an endik leh nghal a. State Resource Centre for HIV/AIDS, MINECO Estimate amount hi 4 Cr niin, NESIDS sum hmanga sak a ni a,Contractor hi Pu Lalnunmawia, Bungkawn a ni. Nodal Department hi H&FW Department hnuaia MSACS te niin, Executing Department chu PWD  a ni. MSPMC team te hian a Plan anga sak a ni em tih uluk takin an endik a. A hna hi 65% zawh tawh a ni a, a hna hi a tha thawkhat hlein an hria a, ruahman ang taka a puitlin theih nan hmalak zui dan tur hrang hrangte Department hotute leh contractor te hi an sawipui bawk. MSPMS Vice Chairman, MSPMC hi Er. Lalthanzuala Ralte, Secreretary MSPMC; Prof. Chawngsailova, Member; Er. Lalrinawma, Member; Er. Vanlalhruaia, Member; Pi Vanchhungi, Task Force (MSPMC) ten an tawiawm. MSPMC Team te hi Pu Andrew Lalhruaia, Jt. Director(Plan), UD&PA; Er. C. Malsawma, EE, UD&PA, Er. Lalenkawla, EE(Proj.Divn.IV) PWD; Pu F. Lalramdinliana, Procurement Assistant, MSACS leh Pu Kapzathanga, Divnl. Assistant, MSACS ten an lo dawngsawng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 5:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-monitoring-committee-in-construction-of-multi-utility-cum-community-centre-at-tuikual-north-leh-construction-of-state-resource-centre-for-hivaids-mineco-an-tlawh SMATEE CHUNGCHANGA H&TE (TECHNICAL WING) THUCHHUAH,"1158/2024-2025 Aizawl, the 11th July, 2024: A hnuaia tarlante hi June ni 4, 2024 a tihchhuah State Medical and Technical Entrance Examination (SMATEE), 2024 kaltlanga Mizoram State Quota seat hrang hranga professional course hrang hrang zir theihna hnawhkhat tura candidate-te seat duhthlan thawh khatna (first round choice filling) neih hnua provisional result a ni. Candidate-te duhthlan dan (choice & category) hi Mizoram State Council for Technical Education (MSCTE) hminga Technical Wing Office of Higher & Technical Education-in a tul anga inkaihhruaina leh zawm tur a pekte an paltlang hnuah online mode kaltlangin candidate-te ngeiin an fill-up a ni a. Seat emaw category thlan bik fill up-naah tihsual a awm chuan candidate-in mawhphurhna a la ang. Document dik lo thehlut emaw, category dik lo thlang emaw chuan an seat pek chu an hloh ang a, chu chu seat duhthlan leh hun (subsequent round of choice filling) atan telh leh a ni ang. Candidate-te hi Technical Wing Office-ah document enfiah turte leh security deposit Rs.5,000/- kengin July ni 9-23, 2024 chhungin zing dar 10.00 atanga tlai dar 3.00 inkarah an in report tur a ni a, in report lote chu course zawm duh lo anga ngaih niin an seat chu a ruak anga puan a ni ang a, hei hi second round atana duh thlan theih turah chhawpchhuah a ni ang. First round-a seat bangte chu second round-ah duhthlan tura chhawpchhuah leh a ni dawn a, candidate a duh apiangte second round-ah hian tel phal an ni ang a, round dang siam a tul a nih pawhin an tel thei zel ang. Result-te hi Department Website dhte.mizoram.gov.in ah a duh apiangte en theih turin tarlan zel a ni ang. Information for reporting at the reporting centre Reporting Centre    :      Technical Wing, Higher & Technical Office, Chaltiang Reporting Date       :      9 th -23 rd July, 2024, 10.00AM - 3.00 PM Dated: 9 th -11 th July, 2024 B.Sc (Hospitality and Hotel Administration) B.Sc (Nursing) Dated: 11 th -12 th July, 2024 B.Pharm Dated: 15 th - 16 th July, 2024 D.Pharm. B.Sc (Natural Farming) B.Sc (MLS) B.Sc (RIT) B.Sc.(OT) Dated: 18 th -19 th July, 2024 BVSc & AH B.Sc (Seri) B.Sc (Horti) B.Sc (Home Sc.) B.Sc (Forestry) B.Sc (Fishery) B.Sc (Agri) B.Sc (Nutrition & Dietetics) B.Sc (Community Science) Dated: 22 nd -23 rd July, 2024 Downtown University,(Private University) Original Documents required at the time of reporting:- 1. Birth Certificate 2. Class X Marksheet and Certificate 3. Class XII Marksheet and Certificate 4. Class XI Marksheet and Certificate 5. Caste Certificate 6. Residential Certificate of Mizoram 7. SMATEE - 2024 Admit Card 8. Father's Voter ID 9. Mother s Voter ID 10. Migration Certificate 11. Aadhaar Card / Pan Card 12. Security deposit Rs.5,000 13. Parent Appointment letter for cat 3 & 4 (if their parents are working under Mizoram/Central Government) Results : round-1 Result.pdf https://dhte.mizoram.gov.in/page/smatee2024-provisional-results-of-first-round-choice-filling",Dated: 11 th Jul 24 4:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/smatee-chungchanga-hte-technical-wing-thuchhuah "Champhai District huam chhunga mimal, zirna in leh pisa Disaster Management lama thawk thate tan Award dil theih","1157/2024-2025 Champhai, 11th July 2024: Champhai District huam chhunga mimal leh Zirna in/ Office tan, Disaster Management lam a thawk tha te tan Subhash Chandra Bose Aapda Prabhandhan Puraskar Award-2024 chu dil theih a ni a, he award hian sum fai mimal tan Rs.5 lakh (Cheng nuaih Nga) leh Zirna in / Office tan Rs.51/- lakh (Cheng nuaih sawmnga leh pakhat) a keng tel bawk a ni. He award dil thei leh dil duh te chuan ni 31.08.2024 ral hma in Govt.of India website awards.gov.in ah hian online in dil theih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-district-huam-chhunga-mimal-zirna-in-leh-pisa-disaster-management-lama-thawk-thate-tan-award-dil-theih "Lunglei District Bawrhsapin Lungleia MJA, VC Association leh NGO hruaitute a kawm","1156/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 11: Vawiin chhun khan Lunglei District Deputy Commissioner (Bawrhsap) thar Pu R. Lalṭhazuala chuan a office chamber-ah Mizoram Journalists' Association (MJA), Lunglei District; Village Council Association, Lunglei leh tlawmngai pawl hrang hrang - Young Mizo Association (YMA), Lunglei Sub-Headquarters; Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl (MHIP), Lunglei Sub-Headquarters leh Mizoram Upa Pawl (MUP), Lunglei District Headquarters hruaitute inhmelhriatna leh khawtlang thil pawimawhte sawi hova thingpui in hona a neihpui. Lunglei District Bawrhsap Pu R. Lalṭhazuala chuan Lunglei District hnuaia Hnahthial a awm laiin Hnahthialah a lo awm tawh avangin Lungleiah chuan a intihmikhual loh thu leh kohhran lamah pawh a intah luh nghal thu a sawi a. MJA, VC Association leh tlawmngai pawl hruaitute nen inhmelhriatna neih paha khawtlang ṭhatna tur leh an ngaih pawimawh  zawng te ngaihthlak a duh avanga inhmuh khawmna chu buatsaih a nih thu sawiin, kal khawmte chu Lunglei District tana hma lak dan turah fin chhuah a, thurawn pe turin a sawm a. Lunglei District hmasawn nan theih tawp a chhuah tur thu sawiin, pawl hrang hrangte nen thawh hona ṭha tak neih a duh thu leh mipuite harsatna su kiang a, an mamawh anga hna thawhsak a tum thu a sawi a. A ngaih pawimawh thil tam tak zingah bawlhlawh paih leh sawngbawl chungchang te, sawrkar sum renchem te, mipuite'n harsatna an tawh loh nana kawngpui (highway) vil ṭhat leh khuarel chhiatna thlen thulha a rang thei ang bera chhawmdawlna kalpui te chu a ngaih pawimawh zual a nih thu a sawi. MJA, VC Association leh NGO hruaitute chuan Lunglei District hmasawn  nana an ngaih pawimawh zual, hma lak hmasak ngai nia an hriatte chu Bawrhsap hnenah hian an thlen a. Raltlan chungchang te, ruihhlo hluar lutuk do tura hma lak chungchang te, NH-54 leh NH-302 hna thawh, Aizawl-Thenzawl-Lunglei kawngpui ṭha zawk a awm theih dan tur te, Lunglei khawpui traffic felfai zawka kalpui a nih theih dan tur leh khuarel chhiatna thila chhawmdawlna (compensation) pawisa pek chhuah chungchangah te hma laksak turin an ngen a ni. He inkawm honaah hian District Bawrhsap hi Additional Deputy Commissioner pahnih - Pu James Miahlung leh Pi Rochuangkimi Khenglawt  te'n an ṭawiawm a. District Administration leh pawl hrang hrangte'n District hmasawnna tura thawh hona ṭha tak an neih theih nana thil pawimawh hrang hrangte sawi ho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-district-bawrhsapin-lungleia-mja-vc-association-leh-ngo-hruaitute-a-kawm "MONTHLY CRIME REPORT UNDER MLP ACT, 2019 FOR THE MONTH OF JUNE, 2024","1155/2024-2025 MONTHLY CRIME REPORT UNDER MLP ACT, 2019 FOR THE MONTH OF JUNE, 2024 SI/ No Person arrested Excise & Narcotics Department Police Department Total 1. Zu zuar 451 27 478 2. Zu rui 54 39 93 ZU MAN ZAT 3. Rakzu 4005.31 litres 756.99 litres 4762.3 litres 4. Zu bilhlai 9911 tins - 9911 tins 5. Dawidim 24 grams - 24 grams 6. IMFL      750 ml 3535 bottles 72 bottles 3607 bottles 375 ml 299 bottle s 456 bottles 755 bottles 180 ml 443 bottles 1104 bottles 1547 bottles Beer   650 ml 18 bottles - 18 bottles Canned Beer 500 ml 473 cans - 473 cans Breezer      275 ml - - - Fruit Wine - 173 litres 173 litres BEDC 331 litres 13 litres 344 litres Foreign imported Liquor 13 bottles - 13 bottles Foreign imported Beer - - - Foreign imported Canned Beer 252 cans 1728 cans& 810 litres 1980 cans& 810 litres Foreign imported Wine - 122.4 litres 122.4 litres 7. Zu sakna bel man zat 52 nos. - 52 nos. 8. Motor man zat 8 nos. 5 nos. 13 nos.",Dated: 11 th Jul 24 4:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/monthly-crime-report-under-mlp-act-2019-for-the-month-of-june-2024 Champhai Bawrhsap Hriattirna,"1154/2024-2025 Champhai, 11th July 2024: Champhai Bawrhsap, Pu K. Zorammuana, District Disaster Management Committee Chairman ni bawk chuan khuarwl chhiatna laka mipuite him zawk theih nan a hnuaia mi ang hian ngenna a chhuah. Fur pui kan lo thleng ta reng mai a, mitinte khuarel chhiatna laka kan lo him zawk nan heng te hi zawm hram hram ang che. 1. Mahni in leh lo te ruah a dawl theih nan a tul anga thawm that ngai laite thawm that tur a ni. 2. Tuidawn mumal taka siama, ruahtui lakkhawmna him tak a siam tur a ni. 3. Tui paih na leh tui luanna kawr te mumal taka siam tur a ni. 4. In sak dawn in mithiam te rawn thin ang che. 5. Leimin tawhna hmun hi a min nawn fo thin avangin in sak loh a him. 6. Thenawm khawveng te tana hlauhawm tur khawpin in sakna tur hmun laih loh tur a ni. 7. Fur lai in lei laih loh a him. 8. Mahni in leh a velah leimin hlauhawm a awm chuan a min tur venna ken kawh tur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-hriattirna ART & CULTURE MINISTER IN INTACH MIZORAM CHAPTER BUATSAIH PU BUANGA LEHKHA PAWIMAWHTE HLANNA HUN A HMANPUI,"1153/2024-2025 Aizawl, 11.07.2024: INTACH Mizoram Chapter chuan Pu Buanga (J.H. Lorrain) lehkha leh sulhnu pawimawhte chu bu pali ah siamin, Mizoram Sawrkar leh Kohhran leh Zirna in archive/ library a dah turin vawiin khan hengte hi an hlan a. Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga hovin a pisa ah lehkhabu hlanna hi hman a ni. Minister Pu C. Lalsawivunga chuan Mizo history leh ziarang (culture) zirchianna leh humhalh kawnga INTACH Mizoram Chapter te, ziak mite leh pawl dang dangin hma an lo lak tawhna chu fakawm a tih thu a sawi a. Thil hlui hlu leh pawimawh tak takte vawnthat kawngah Sorkar Archive mai bakah kohhran, zirna in leh pawl hrang hrangin thahnemngai taka hma an lak chu lawmawm tiin, sorkar ang zawng pawhin public record vawn kawngah nasa zawka tan lak a tul thu te a sawi tel a. Art & Culture Minister chuan vawiina INTACH Mizoram Chapter te hmalaknaa lehkhabu an hlan chu hlu a tih thu sawiin, mi tam takin an tangkaipui a beisei thu a sawi a. Mizoram a cheng te'n khawtlang leh sakhua nun a inpumkhatna leh inlungrualna kan neih hi hnam hrang hrang ni mah ila tawng khat leh sakhua hmun khat nei theia kan awm avang a nih thu sawiin, chu chu Zosap missionary te'n sulhnu an hnutchhiah pawimawh tak pakhat a nih thu a sawi. INTACH Mizoram Chapter chuan Mizo ram leh hnam ro, thil hlu leh pawimawh - khawih theih leh theih loh te, hmuh theih leh hmuh theihloh chenin - zawn chhuah a, vawng him turin theihtawpin kum 1984 atang khan hma a la a. Chumi hmalakna zinga pakhat chu Pu Buanga Dictionary an tih mai [Dictionary of the Lushai Language by James Herbert Lorrain (1940)]-a a kimlo lai zawn chhuah a ni. Pu Buanga khan a Dictionary siamah khan thil pawimawh tak tak, phek engemaw zat a kim lo tih a tarlang a. Chungte chu zawn chhuah tumin hma an la a. Pu Buanga sulhnu chu Angus Library & Archives, Regent Park College, Oxford University, United Kingdom-ah a awm thu hriat a ni a. Pu Buanga Dictionary-a kim lo tak chu a lo awm lo va. Mahse Pu Buanga sulhnu thil tam tak leh thildang engemaw zat, la hmuh ngai loh chu haichhuah a ni ta a. Hengte hi Bu 4-ah siamin chungte chu (i) Pu Buanga lehkhathawn leh a lehkha dawn thenkhatte; (ii) Pu Buanga kut hnu thenkhat, Dictionary chungchang leh thil dangte, (iii) Whilom Head Hunters (iv) Darphawka Mumang - Ziaktu: C Chama, Theiriat te a ni a. Vawiin hian heng lehkhabute hi Mizoram State Archive, Tribal Research Institute, Mizo Language Development Board, Mizoram Legislative Assembly, Mizoram University Library, Synod Archive, Baptist Church leh Aizawl Theological College-te hnenah hlan a ni. Vawiin inkhawm hi Pu Rin Sanga, IAS (Retd.) Convener, INTACH Mizoram Chapter chuan kaihruaiin, Dr. Lalbiakmawia Ngente Treasurer chuan report a pe a, Prof. J. V. Hluna, Co-Convener chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-minister-in-intach-mizoram-chapter-buatsaih-pu-buanga-lehkha-pawimawhte-hlanna-hun-a-hmanpui COOPERATION MINISTER PU PC VANLALRUATA'N CHAMPHAI A TLAWH,"1152/2024-2025 Champhai, 11th July, 2024: Zan hnih riaka Champhai District tlawh turin vawiin chawhnu khan Cooperation Minister Pu PC Vanlalruata chuan Champhai a lo thleng a. Champhai District Cooperation Office leh NABARD DDM Office te a tlawh hnuah Minister hian Champhai Town Multipurpose Cooperative Society (CTMCS) te enkawl Champhai Higher Secondary School leh Ministry of Tribal Affairs sum cheng vaibelchhe 6.2 hmanga CTMCS ten an sak mek Tribal Girls Hostel te chu a hmunah a tlawh bawk. Pu PC Vanlalruata chuan sawrkar laipui leh Mizoram sawrkarin Cooperative Society-te tihhmasawn an ngaihpawimawh thu sawiin, Society-te tihchak chu Mizoram sawrkar thar thil tum lian ber pakhat a ni, a ti. Cooperation Minister hian society hlawhtling tak a awm theih nan thawhhona tha a pawimawh tih hre reng turin Society hrang hrang aiawh kalkhawmte chu a chah a, a hnena an mamawh an thlen hrang hrang te chu theihtawp chhuaha a bawhzui pui tur thu a sawi bawk. Agriculture Minister ni bawk Pu PC Vanlalruata hian naktuk (12.07.2024) zing dar 7:00 hian Vaphai Block Agriculture Office, Animal Feed Mill leh Vaphai Primary Agricultural Credit Society Office-te hawng turin Vaphai panin Champhai  a chhuahsan dawn a. Naktip (Inrinni, 13.07.2024) hian Champhai District Agriculture Office, Irrigation & Water Resources Office leh Large Area Multipurpose Cooperative Society (LAMPS) Office te a tlawh ang a, he mi hnu hian Aizawl a pan ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-minister-pu-pc-vanlalruatan-champhai-a-tlawh Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga'n DIET Lunglei Golden Jubilee lawmna hun a hmanpui,"1151/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 11: Vawiin khan District Institute of Education and Training (DIET), Lunglei chuan an kum 50-na (Golden Jubilee) chu DIET Auditorium-ah an lawm a. He hunah hian Lunglei High Powered Committee (HPC) Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga chu khuallian niin, Mizoram State Council of Educational Research and Training (SCERT) Joint Director Pi Caroline Zoramthangi chu khual zahawm a ni. Khuallian, Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga chuan DIET Lungleiin tluang taka golden jubilee kum an thleng thei chu a lawmpui thu leh bialtu MLA pur buai lova a lawmna an buatsaih thei chu chhuanawm leh changkang a tih thu sawiin, HPC fund chhuak leh hmasaah DIET Lungleiin an mamawh eng emaw tak tihsak an tum tur thu a sawi a. DIET Lungleiah computer operator hna a lo thawh ve tawh thu leh Master of Physical Education (M.P.Ed) zir tura fuihna a dawnna leh thu tlukna a siamna hmun a nih thu te sawiin, tun dinhmun a thlen theih nan DIET Lunglei chu a hringnuna mellung pawimawh tak pakhat a nih avangin a ngaihlu hle, tih a sawi. Pu V. Malsawmtluanga chuan Mizoram sawrkarin kum 2024-2025 hi 'insawh ngheh kum' (year of consolidation)-ah puangin, a theih ang anga inrenchem tura hma lak a ni a, chumi zarah chuan sawrkar pawhin sum khawlin, tun hnaiah casual teacher pawh eng emaw zat lak theih phah a ni, a ti a. April 2024-ah GST-a Mizoram sawrkarin sum a hmuh 52%-a pung chhovin, India ramah a sang ber kan ni a, state sum leh pai dinhmun pawhin hma a sawn zel a ni tiin, zirtirtu indaih lohna a la nasat avangin a ṭul angin zirtirtu pawh lak belh zel tum a ni, a ti a. Zirna kawngah Mizoram tan hmathlir zau tak an neih thu sawiin, zirtirtu lak leh dah ngheh kawngah pawh kalphung felfai tak ruahman a nih thu te, zirtirtute pawh rualkhai taka an thawhna hmun siam tum a nih thu te a sawi a; thuneitute hnena duhsak zawng insawipui a awm loh nan mipuite ṭawiawmna leh venpuina an mamawh dawn hle tih a sawi. Khuallian chuan zirna chu ram hmasawnna lungphum lian tak a nih thu sawiin, zirna ṭha nei turin zirtirtute an pawimawh hle tih a sawi a. Zirtirtute chu zirna in chhungah mai ni lo, pawn lama an nun dan chenin zirlaite tana entawn tlaka an nun a ṭul thu leh sikul hlim siam turin zirtirtute an hlim a ṭul thu sawiin, 'thawh rimna zawng zawngah hlawkna a awm' tih leh 'hlawhtlinna bul ṭanna chu thu awihna a ni' tih chu zirlaite hnenah zirtir ṭhin turin zirtirtu ni tura inzir mekte chu a chah a ni. Khual zahawm, SCERT Joint Director Pi Caroline Zoramthangi chuan zirtirtu ni tura zirna (teacher education) chu missionary hmasate'n ngai pawimawhin, bul min ṭansak tih sawiin, Mizorama teacher education lo ṭhan chhoh dan chu ngaihnawm taka sawi tham a nih thu a sawi a. DIET Lungleiin kum 50 hmel an hmu chu a lawmpui thu sawiin, SCERT pawhin Principal leh thawktute inpekna leh thawh rimna chu an ngaihlu hle tih a sawi a. 'Khawvel ram tin changkanna chu zirtirtute kut hnu a ni' an lo tih ṭhin hian zirtirtute pawimawhna a tar lang chiang hle tih sawiin, zirtirtute leh zirtirtu ni tura inzir mekte chu zirna ṭha leh tluantling ramtiam thlir chung zela theih tawpa ṭang ho turin a sawm a ni. DIET Lunglei Golden Jubilee lawmna pual hian zing dar 10-ah jubilee dar vuak a ni a. Hemi hnu hian DIET Lunglei complex-a kum 50 tlin hriat rengna lungphun chu khuallianin hawngin, khual zahawmin golden jubilee balloon a thlawh chhuahtir a. DIET Auditorium-ah golden jubilee lawmna hun hman chhunzawm niin, DIET Choir te'n hun hawn nan DIET Lunglei hla, 'Bona Thim Tieng Turin' tih hla an rem a. DIET Lunglei Principal Pi V. Lalliansangi'n inlawmna thu sawiin, thawktu hlui leh thawk mekte hmelhriattirna hun a hmang a. Baptist Church of Mizoram (BCM) Serkawn bialtu pastor Rev. Jc. Vanlalluaia'n hunserh hmangin, Golden Jubilee Celebration Committee Secretary Pi Laldinthari Ralte chuan report a pe a. Souvenir Sub-Committee huaihawtin khuallian leh khual zahawmte hnenah lawm thu sawina thuziak leh DIET Lungleia thawktu hluite hnenah chawimawina thuziak hlan niin, hun hmanpuitute aṭangin jubilee lawmpuina thilpek hlanna hun hman a ni bawk a. Zaithiamte zai ngaihthlak niin, Golden Jubilee Celebration Committee Chairman Pu HP Lalremtluanga'n lawm thu a sawi a. DIET Choir-in 'Aw Nang, Kan Lal, Kan Pathian' tih hla remin chawhma hun an khar a ni. Chawhnu lamah DIET Lungleia thawktu hluite leh zirlai hluite aṭangin DIET Lungleia an sulhnute thlir letna hun hman niin, house band leh malzai zai te ngaihthlak a ni a. Tlaiah golden jubilee lawmna ruai kil ho niin, zan lamah golden jubilee celebration concert buatsaih a ni bawk. DIET Lunglei Golden Jubilee lawmna hunah hian Lunglei Municipal Council (LMC) Chairman Pu Lalzuithanga, Vice Chairman Pu K. Lalrinawma, Executive Councillor Pu Zorinsanga Hmar leh DIET Lungleia thawktu leh zirlaite bakah, sawrkar official-te, DIET Lungleia thawktu hlui leh zirlai hluite, VC, NGO, MJA leh sawm bik mi eng emaw zat an tel a ni. DIET Lunglei hi kum 1974 September ni 28 khan ""Under Graduate Teachers' Training Institute"" (UGTTI) tih hming pu-a din a ni a. Kum 1980 July ni 4-ah ""Teacher Training Institute"" (TTI) tia a hming thlak niin, kum 1993 February ni 4-ah ""District Institute of Education and Training"" (DIET) tia thlaka tihlen a lo ni leh ta a ni. Kum 1975-2023 chhungin Diploma in Teacher Education (D.T.Ed), Diploma in Education (D.Ed), Diploma in Elementary Education (D.El.Ed) leh Work Education (WE)-ah te zirlai (candidate) 4,406 awmin, zirlai 4,419-in an zir chhuak (pass) a. Kum 2020-2023 chhungin Bachelor of Education (B.Ed) zirlai 191 zinga 186-in an zir chhuak bawk. DIET Lungleiah hian a din tirh (1974) aṭanga June 2024 thlengin pension leh transfer-a chhuak Principal 14, teaching staff 59, leh non-teaching staff 43, an vaiin mi 116 an awm tawh a. Tun dinhmunah thawktu 30 (teaching staff 15 leh non-teaching staff 15) an awm mek a. D.El.Ed-ah seat 100 (unit 2) leh B.Ed-ah seat 50 (unit 1) an nei mek a ni. DIET Lunglei hian golden jubilee pual hian budget ₹ nuai 11.14 ruahmanin, a remchan dan ang angin sum an tuak a. Golden jubilee pualin kum 2024 kum tir lam khan TNT Home, Lungleiah charity ride buatsaihin, ṭanpuina pawisa fai ₹ 15,550/- leh thawmhnaw leh ei tur eng emaw zat an hlan a. Khawlai tihfai hnatlang ṭum eng emaw zat an thawk bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-pu-v-malsawmtluangan-diet-lunglei-golden-jubilee-lawmna-hun-a-hmanpui "MAMIT-AH M. KEIVOM, DIRECTOR, MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS, GOV'T OF INDIA HOVIN MEETING","1150/2024-2025 Mamit 11th July, 2024 : Vawiin khan Taitesena Buk, DC Office-ah Pu M.Keivom, Director, Ministry of External    Affairs, Gov't of India hovin Aspirational District, Mamit hmasawnna hna kal mekte thlirho-in a kaihnawih Department-te nen thutkhawm a ni. Pu M.Keivom chuan India Sawrkar hnuaia hna a thawhna kawngah a tawn hriat hrang hrangte sawiin, Mamit District chhunga hmasawnna hna hrang hrang a nihna tur ang taka thawk tur leh Aspirational District kan nihna atanga khaichhuah kan nih theih nan theihtawpchhuah turin Officials-te a chah a, ADP hnuaia project hmalakna hrang hrangah a chhawr tangkaitu turte hnen atanga thurawn lak a pawimawh thu leh project siam tute tan tunlai hmasawnna mil a training neih that a tul thu a sawi bawk. Pu V.L. Remliana, District Bawrhsap pawhin Mamit District dinhmun tlangpui  sawiin, District-in hma a sawn zelna tura tanrualna tur hrang hrangte a tarlang bawk. Pi Grace Lalremdiki, SDC, Mamit chuan Aspirational District, Mamit-in District hnufual chawikanna atana hmasawnna hna kal mek leh zawh tawhte, hmabak la awmte a lem nen a tarlang a, Sawrkar laipui kaltlanga NITI Aayog atanga sum 19 crore hmuh a ni a, tunah hian 2 crore lokal mekin hei hi Nikum August, 2023-a Overall ranking-a pangana kan nih avanga Award baka a ken tel a ni. Mamit District hian tehna hrang hrangah pawh dinhmun duhawm tak tak a lo hauh tawh a, Pakhatna dinhmun bakah tehkhawng hnuhnung ber August, 2023 ah khan Overall-ah pangana dinhmun a hauh mek a ni. Aspirational District, Mamit hnuaia Line Department hrang hrang te'n  an hna kal meka hlawhtlinna awmte leh hmachhawp leh harsatna an neihte an tarlang bawk a ni. India rama District hnufual chawikan tur Aspirational District Mamit a nihna anga hmasawnna in a thlenna tur Department hrang hrangah Sawrkar laipui kaltlanga hna kal mekah hian Health & Nutrition, Education, Agricultural & Water Resources, Financial Inclusion & Skill Development leh Basic Infrustructure-ah te hmalak a ni a, heng hmasawnna hna-ah hian rah duhawm tak tak hmuh chhoh mek a ni. Vawiin Meeting-ah hian Officials te bakah Aspirational District kaihhnawih Department te an tel a ni. Vawiin vek hian Pu M.Keivom, Director, Ministry of External Affairs, Gov't of India hian District Hospital, Mamit, Anganwadi Centre - 9 leh Mamit College-te a tlawh a, naktuk hian Darlak leh Bawngva khua a Health & Wellness Centre leh Anganwadi Centre-te a tlawh bawk ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-m-keivom-director-ministry-of-external-affairs-govt-of-india-hovin-meeting Minister Pi Lalrinpuii’n Mizo lal huaisen Zakapa Fanai nun behchanna siam docu drama film tlangzarh,"1149/2024-2025 Aizawl, the 11 th July, 2024 : Social Welfare & Tribal Affairs, Women and Child Development enkawltu Minister Pi Lalrinpuii’n vawiin khan Vaivakawn Cultural Centre Auditorium ah Mizo lal huaisen Zakapa Fanai nun behchanna  docu drama film siam chu a tlangzarh a, he film hi Directorate of Social Welfare & Tribal Affairs hnuaia awm State Tribal Resource & Training Centre (TRI) tanpuina in film siamtu Pu TC Vanlalzauva, Orientation Media siam a ni. Minister Pi Lalrinpuii chuan Mizo Lal huaisen leh ropui, a khua leh tui leh Mizo hmeichhia te zahawmna leh dikna humhimtu chanchin, documentary film a buatsaih a ni chu lawmawm a tiin Mizo ten hnam hmangaihna lama min thanharh tir leh tu atan leh midangte tana malsawmna lo ni thei se tiin a duh thu a sawi a. Vawiin hi Mizo te hnam anga kan lo than chhohna-ah leh khawvel hriata chhinchhiah kan lo nihna kawngah bung thar kan kai atih theih awm e tiin Mizo Lal ropui Zakapa chanchin kan ngaihthlak atang khan Mizo khawtlang nunah leh ram leh hnam hmathlir kan neihna-ah hian tute hian nge tihtur nei a, eng nge an tihtur tih te hi hriattur a tam hle nia a hriat thu a sawi a.  Hotu leh hruaitu tha pawimawhzia chu Lal ropui Zakapa chanchinah a chiang hle nia a hriat thu a sawi bawk a ni. State Tribal Resource & Training Centre hnathawh leh hmalakna thenkhatte sawiin Pi Lalrinpuii chuan kan hmalakna tur a zauh em avangin State Tribal Welfare & Development Policy neih chu tha kan ti a, policy hi tunah duan mek a ni a, peihfel anih hnu chuan he policy hmang hian ‘Revamped TRI’ kalpui a, chumi hmanga thalai tam zawk tan kawng zawh tur kan siam belh dawn a,  a ti a. Hei hi Sawrkar flagship program Bana Kaih nen rem takin a kal (Converge) dan kawng zawn anih tur thu a sawi bawk a ni. Hun kaihruaitu Director, Social Welfare & Tribal Affair Dr. Lalhriatzuali Ralte chuan Mizo lal ropui leh huaisen chanchin leh nunah Mizo hmeichhiate zahawmna humhim ani thei nan a lalna leh a nun pawh dah tha a, an tana Kumpinu Sawrkar a do kha a ropui a, thangthar ten a chanchin hi kan hriat a pawimawh hle a ni, a ti. Lal Zakapa nun, a chanchin leh hmeichhia te tana Kumpinu Sawrkar a do dang tlangpui tlangpui chu Padma Shri Prof. RL Thanmawia chuan a sawi a. Film siam dan leh chan dan tlangpui chu he film siamtu Pu TC Vanlalzauva chuan a sawi bawk a ni. Film tlangzarh a nih hnua hian sawm bikte tan film hi chhuah (premiere) a ni a. Programme ah hian MLA rual 5 an tel a, MZU History leh Mizo Department-te zirlai leh zirtirtu bakah Zakapa Fanai thlah mi engemaw zat an tel bawk a ni. Film hi zanin atangin thla 10 chhung atan Runmawi App ah man chawia en thei turin dah a ni dawn a, he film hi Mizo history behchanna siam anih avangin a hlu leh zual a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 4:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pi-lalrinpuiin-mizo-lal-huaisen-zakapa-fanai-nun-behchanna-siam-docu-drama-film-tlangzarh RALTLAN LEH ESSENTIAL COMMODITIES CHUNGCHANGAH LAWNGTLAI DISTRICT BAWRHSAP LEH NGO TE THUKHAWM,"1148/2024-2025 Dated Lawngtlai, 11th July, 2024 : Vawiin khan Lawngtlai District-a raltlan leh 'essential commodities' chungchang ngaihtuaha thutkhawmna DC Office Chamber- ah neih a ni a. Thutkhawm hi Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) Deputy Commissioner chuan a kaihruai. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan 'Essential Commodities' phur lirtheite chu mipuite mamawh phurtu ber an nih angin   an kalna tur hmun an thlen ngei a pawimawh hle a ti a. Mimal YLA hminga pawisa khawn duh vanga lirthei lo dang thin an awm nia a hriat thu sawiin, hei hian YLA hming a tichhe thei dawn hle tiin CYLA  chu pawisa khawn chingte zawng chhuak leh a tul anga hmalakpui turin a sawm a. A bik takin CYLA chu NGO lianber an nih angin hmahruaitu ni turin a ngen a ni. Central sawrkar atangin tanpuina tam tak dawn thin a ni a, harsatna siam zawng ni lo a, sawrkar kan thawhpui tlat  chuan tanpuina tam zawk kan dawng thei dawn a ni tiin, zalen taka sumdawnna a kal pawh tul hle a ti a. Mizoramin tuialhthei a lakna ber Assam lama lei chim vangin tuialhthei duh khawp hmuh a ni lo a, tunah chuan harsatna engmah awm tawh lo in Lawngtlai district mamawh zat tuialhthei a awm mek tih a tarlang. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan Myanmar leh Bangladesh ram buai vangin Lawngtlai district- ah raltlan tam tak an lo lut tih a tarlang a. Ramri lo kan te chu refugee an nih angin a theih chin chinah tanpui thin a ni, a ti a. NGO te pawhin theihtawp an chhuah tih a hriatpui thu sawiin, fimkhur taka hmalak erawh a tul hle a ti. Ram leilung fate him leh zalen taka an awm chu thil pawimawh hmasa anih thu tarlangin raltlan chungchangah ngaihtuahna thuk  zawk neih a tul rualin NGO- te nena lungrual taka thawhho pawh a tul hle a ti a. Lawngtlai dsitrict chhunga raltlan awm mekte nawrchhuah tumna engmah a awm lo tih sawiin Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan ahranpaa sawrkar atanga raltlan  tanpuina a awm loh  avangin raltlan tam zawk lo lut tur erawh kan dawlzo dawn lo a, kan dawl zawh tawk hriat a tul hle a ti. Tun dinhmunah Lawngtlai khawpui chhung ngeiah Rakhine State (Myanmar) mi leh sa an awm tih thawm a lo hriat thu tarlangin Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan Assam Rifles nen inkawmna pawh an neih tawh thu a tarlang a. Ramri khauh zawka venghim tura hmalak mek zel a nih thu sawiin, Police patrolling pawh zing leh khauh zawk a kalpui a ni, a ti. NGO te ngenna anga 'Security Check Post' tam zawk siam chu thil pawimawh tak a ni tiin bawrhsap chuan thuneitu sang zawk hnena thlena, atul ang zel a hmalak  a ni ang a ti. Central Young Lai Association (CYLA) chuan dan lo a sumdawnna a awm vangin tuialhthei phur (tanker) dan a nih thu sawiin, mipuite tana harsatna thlen tumna engmah a awm lo an ti a. Bungraw phur motor bikah dan phalloh phur an awm leh awm loh erawh endik thin a ni tiin, dan ang thlapa bungraw phurte dan a ni ngai lo an ti. CYLA chu tlawmngai pawl a nih ang takin mipui tana thawk an nih piah lamah sawrkar tha tichaktu ni tura an awm reng thu an tarlang  bawk. CYLA hian Bawrhsap hnenah  - Lawngtlai district mipuiten hnianghnar taka tuialhthei an neih nana stock monitor turte, Rakhine mi leh sa Lawngtlai district- a lutchhuak fel fai taka chhinchhiah turte, Lawngtlai khawpui chhunga Hotel nei ten Valid ID demand zel tura hmala tur te, Lawngtlai district-a Bawm raltlan lo kal nawrlet lo tur te, Lawngtlai district mipuite an him zawk nana thingtlang khaw lama security check post leh temporary beat post dah tura hmalak sak tura ngenna an thehlut a. LWA, MHIP leh MUP te pawhin CYLA ngenna hi an pawmpui thu an sawi bawk. Pu Chhemala Siva Gopal Reddy (IAS) District bawhsap chuan CYLA, MHIP, LWA, MUP te ngenna siam chu zawhawm a tih thu sawiin a tul anga hmalak a nih tur thu a hrilh a ni. Vawiin thutkhawmah hian Pu H. Zonunmawia, (PD),Pu Tlualaisa Hlychho (Addl. SP), Pi Margaret J. Vanlalremmawii (SDO, Sadar), Pu Robert S. Beirosa (SDPO), Pu Samuel Lalmalsawma Sailo (SDC), Dr. Doris Lalrinawmi, SDC, bakah CYLA, LWA, MHIP leh MUP aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 3:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/raltlan-leh-essential-commodities-chungchangah-lawngtlai-district-bawrhsap-leh-ngo-te-thukhawm "SPORTS MINISTER-IN A BIAL CHHUNG DINTHAR TLAWHIN KHAWTLANG MAMAWHTE A SAWIPUI, THLANMUAL LEIMINNA HMUN A TLAWH","1147/2024-2025 Aizawl, the 11th July, 2024: Tukin dar 7:30 khan Sports & Youth Affairs Minister Pu Lalnghinglova Hmar, Aizawl West-II bialtu MLA ni bawk chuan a bial chhung Dinthar-a Local Council House-ah Dinthar Local Council, NGO leh political party aiawhte kawmin khawtlang mamawh hrang hrang leh hmalak dan turte a sawipui a, hemi hnu hian Dinthar thlanmual leiminna hmun a tlawh nghal bawk. Dinthar khawtlang hruaitute’n mamawh an thlen zingah vengchhung inkalpawhna kawng changtlung zawk neihte, êng (power) tha leh regular zawkte, infiamna hmunhma tihhmasawn bakah, vengchhung mipuite’n tui in tur thianghlim leh hnianghnar an neih theih nana hmalakte a tel a ni. He hunah hian bialtu MLA chuan Mizoram Building and Other Construction Workers Welfare Board (MBOCWWB) hnuaia kuthnathawktu, construction worker-te tana hamthatna awm theite sawiin, mipui nawlpui hriata puanzar dan turte sawiho a ni a. Khawtlang leh kohhran tangruala ruihhlo do leh ruihhlo ngaite chhanchhuah dan ngaihtuahhote, zirna in hrang hranga zirtirtu indaih zawka kalpui dan turte sawiho a ni bawk. Inkawmhona neih zawhah Sports & Youth Affairs Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Dinthar thlanmuala leimin leh lei che chu a hmunah a tlawh a; chhiatna nasa zawk a thlen loh nana hmalak dan turte khawtlang hruaitute nen an sawiho nghal a ni. Aizawl West-II bialtu MLA Pu Lalnghinglova Hmar hian kar hmasa atangin a bial chhunga veng hrang hrangte a tlawh kual a, ruahman dan chuan tun Inrinni hian tlawh chhuah hman beisei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 3:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-a-bial-chhung-dinthar-tlawhin-khawtlang-mamawhte-a-sawipui-thlanmual-leiminna-hmun-a-tlawh SAITUAL AH KUM 2024 INDEPENDENCE DAY HMAN DAN TUR REL,"1146/2024-2025 Dated Saitual the 11th July 2024: Vawiin khan DC Conference Hall, Saitual ah Dr.Lalngura Tlau, Deputy Commissioner kaihhruainain kum 2024 Independence Day Saituala hman dan tur rel a ni a, he hunah hian Independence Day puala budget ruahmante thlirho niin, mawhphurhtu hrang hrangte inruat a ni a, rehearsal neih dan tur bakah At Home programme hman dan tur te sawiho nghal  a ni. Chairman Dr. Lalngura Tlau chuan member kal khawmte hnenah lawmthu sawiin, Saitual District ten Independence Day felfai taka kan hmang thin chu lawmawm a tih thu sawiin sawrkar department leh NGO tin ten theihtawp kan chhuah thin chu a hlawhtlinna a ni a ti a, India in zalenna a hmuh champha hi sawrkar chuan a ngaipawimawh hle a, mipuite tana ni pawimawh tak anih avangin ropui taka lawm hi a phu hle a ni a ti. Kum 2024 Independence Day chu Keifang Centenary Sport Complex, Saitual-ah August ni 15, 2024 (Ningani)hian hman tura tih niin sawrkar office, zirna in leh sawrkar quarters-ah te hnam puanzar zar vek tur a tih a ni. Chawhnu lamah Independence day puala Football , Volleyball leh Badminton Final neih a ni bawk ang. He hunah ah hian Saitual District chhunga Head of Offices, Banks, Party aiawh, Jt VC aiawh, Ex-service unit aiawh, All  NGO hrang hrang aiawhte bakah Saitual Journalist-te an tel thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 3:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-kum-2024-independence-day-hman-dan-tur-rel Lungchhuan khua ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni,"1145/2024-2025 Dated Serchhip, the 8 th July, 2024: Serchhip District chhung Lungchhuan khuaah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang anih avang hian he hri a darh zel loh nan he hri len mekna hmun hi INFECTED AREA a puan a lo tul ta a. Chuvangin, Dr. H. Vanlalrawna, District A.H & Vety Officer Serchhip chuan, The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 3 (b) in thuneihna a pek angin Lungchhuan, Serchhip District chu July ni 10, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA"" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte hi zawm ngei tur a ni. Lungchhuan khaw chhung atanga vawk, vawksa leh vawksa tanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. Vawk talh leh vawksa zawrh khap that a ni. Vawk thi an awmin A.H & Vety Derpartment Official te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 11 th Jul 24 2:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungchhuan-khua-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni KVK Kolasib ah Nutrition Sensitive Agriculture Research Innovation (NARI) training neih a ni,"1144/2024-2025 Dated Kolasib the 11th July 2024: Vawiin khan  Ministry of Agriculture and Farmer’s welfare hnuaia programme pawimawh tak - Nutrition Sensitive Agriculture Research Innovation (NARI)  leh National Research Centre for Integrated Pest Management (NCIPM), New Delhi training chu KVK Kolasib ah Nu ho Farmer thlan bik te tan buatsaih a ni a, Subject matter Specialist ten zirtirna an pe a ni. Vawiin training kaihruaitu KVK Kolasib Senior Scientist and Head Dr. Michelle  C. Lallawmkimi chuan Kolasib District leilung hausaknate leh thatnate hai chhuak theitu chu farmer te an nih thu leh taihmakna tel lo chuan eng eizawnna mah hi a  hlawhtling thei lo, a ti a. Training tura kalkhawmte chu uluk taka ngaithla a an thil zir chhuah te tangkai taka hmang turin leh harsatna leh zawhfiah ngai te an nei a nih pawh in inthlahrung lo turin a chah bawk. Training hi thupui thlan chhuah bik neia kalpui niin, Kolasib a mithiam  Subject Matter Specialists- Agronomy, Horticulture, Plant Protection leh Agriculture Engineer ten zirtirna heng : i) Package of Practices for Vegetable Cultivation te, ii) Integrated Pest Management (IPM) on Kharif vegetable with special reference to Kolasib District te, iii) Natural Farming te leh, iv) Rain Water Harvesting Structure for Hilly areas ah te hian zirtirna an pe a ni. Vawiin training hi Vote of thanks, Subject Matter Specialist Fishery Science  Pu Rualthantluanga Pachuau in a neih zawhin tihtawp a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kvk-kolasib-ah-nutrition-sensitive-agriculture-research-innovation-nari-training-neih-a-ni Serchhipah dan kalha naupang chhawr luih a awm leh awm loh enfiah,"1143/2024-2025 Dated Serchhip, the 11 th July, 2024: Serchhip DC kaihhruainaa din District Task Force on Child and Adolescent Labour chuan vawiin khan Serchhip khawpui chhung hmun hrang hrang tlawhin dan kalha naupang chhawr luih - child labour a awm leh awm loh an enfiah. Tukin zing dar 10:30 khan an Chairperson Pu Paul L.Khuma, Serchhip DC chuan Serchhip DC Office tualzawl atangin fehchhuak te hi a vailiam a ni. He Task Force-ah hian police te leh sawrkar department hrang hrang official te bakah tlawmngai pawl hruaitute an tel a. Vawiina fehchhuak zingah hian Serchhip Sub Headquarters YMA hruaitute, police te, I&PR te leh Serchhip District Child Protection Officer leh a staff te an tel a ni. New Serchhip area atanga bul tanin kawngpui dunga dawr te, thingpui dawr te, hotel te, workshop te an tlawh chhuak a. Heng hmunah te hian naupang kum tling lo hnathawka chhawr an awm em tih an enfiah a ni. Kum tling lo naupang/tleirawl hnathawka chhawr Child and Adolescent Labour leh Child Trafficking chungchang inzirtirna Sensitization Workshop hi July ni 9, 2024 khan Serchhip DC Pu Paul L.Khuma hovin Serchhip DC Conference Hall ah neih a lo ni tawh a. He hunah hian Serchhip DCPO Pi Lalsiampuii leh Pu Lalrinhlua, Advocate ten Child and Adolescent Labour leh Child Trafficking chungchang zirtirna an pe a. He hunah hian sumdawng te, bazar nuho te leh a kaihhnawih dang te sawm an ni. Naktuk July ni 11 hian District Task Force on Child and Adolescent Labour te hi a tum hnihna atan an thawk chhuak leh dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 2:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-dan-kalha-naupang-chhawr-luih-a-awm-leh-awm-loh-enfiah RURAL DEVELOPMENT MINISTER-IN RMIS (NEC) HNUAI A HNATHAWHNA HMANRAW DAWN TE A SEM CHHUAK,"1142/2024-2025 Aizawl dated 11th July 2024: Vawiin chawhma khan Rural Development Conference Hall, Chanmari ah North Eastern Council hnuai a Rural Monitoring & Information System kalpui nana Computer set leh hmanraw dang te sem chhuahna hun hman a ni a. RD Minister Prof. Lalnilawma chuan he hun hi hmanpuiin Pu K.Lalrohlua, Director, Rural Development Department chuan hun a kaihruai a ni a. Pu A.Chhalai, Executive Engineer chuan Technical report a pe bawk a ni. Minister Prof. Lalnilawma chuan Rural Development Department tih changtlun nana RMIS (NEC) a tak a hman theih tur a ruahman a ni ta chu a sul lo su hmasatute thawhhrimna leh inpekna vang a nih thu sawiin a thil tum tih hlawhtlin ngei a nih theih nan tun a thawktute an pawimawh hle thu a sawi a. Mipuiin Rural Development Department awlsam zawk a an dawr theih nan leh hmasawnna hna sawt zawk a kalpui a nih theih nan RMIS chu tangkai tak a hmang tur a chahin RD Minister chuan a nih dan tur ang tak a hman a nih theih nan thawktute pawhin a hman dan zir thiam tum vek turin a chah bawk a ni. RD Minister chuan Rural Development Department chu thingtlang khawsak dinhmun chawikan leh tih hmasawn hna thawktu an nih angin Mizorama khaw hrang hrang a harsatna awm te zirchiang turin an awm kual tam a pawimawh thu a sawi a. Ruahmanna tha siam tur chuan thawktuten tawnhriat an neih tam a tul thu a sawi a ni. Prof. Lalnilawma chuan Rural Monitoring & Information System kalpui bungrua te chu tangkai tak a hman a nih theih nan RD Secretariat, Directorate of RD, DRDO Office 11 leh RD Block Office 28 aiawh a lo kalte hnen ah a hlan nghal a ni. NEC Scheme hnuai a Rural Monitoring & Information System (RMIS) Project hian RD Secretariat, Directorate of RD, DRDO Office 11 leh RD Block Office 28 te tan Computer 55 leh a kaihhnawih hmanrua dang te, Software Development-te, Server System-te leh Project atan a Skill Development Training a huam a. RMIS Project hi Nuai 249.00 hu niin NEC atangin 1st leh 2nd Installment atan nuai 200.096 hmuh tawh a ni a, nuai 48.904 hmu leh tur a beisei a ni. He Project hian a tum chu Rural Development Department hnuai a Office hrang hrangte software application hmang a thlunzawm a ni a, RD Department hnuai a hma lakna tha zawk leh chak zawk a kalpui a nih theihna atan a ruahman a nih thu Technical Report-ah hian tarlan a ni. RMIS hnuai a bungrua sem chhuahna hun hman zawh hian RMIS hmang a hnathawh dan hrang hrang entirna hun Director, Rural Development Department pisaah neih leh a ni a. RD Minister hian Directorate of Rural Development building fang kualin thawktute nen inkawmhona hun a hmanpui bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jul 24 12:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rural-development-minister-in-rmis-nec-hnuai-a-hnathawhna-hmanraw-dawn-te-a-sem-chhuak UNION HOME MINISTER LEH CHIEF MINISTER TELEPHONE INBIA,"1141/2024-2025 Dated Aizawl, the 11th July, 2024: Union Home Minister Pu Amit Shah chuan tukin dar 9 khan Chief Minister Pu Lalduhoma chu telephone in a rawn biaa. Assam Rifle sawn chhuahna tur Memorandum of Understanding, hun engemaw chen Home Ministry in an kawl tawh chu hapta khat chhunga tihfel a tum thu a rawn hrilh. Tun hnaia Chief Minister Delhi zin lai khan Union Home Minister hi a zin chhuah lai a lo nih ve avangin an inhmu hman lova. Chuvang chuan lehkhain Cyclone Remal chhawmdawlna te, Raltlan chhawmdawlna te leh Assam Rifle sawnchhuah thute hi Home Minister-ah hian a thehlut a. Union Home Minister hian heng lehkha te a hmuh ve leh Chief Minister hi a rawn be nghal a ni. Remal chhawmdawlna leh raltlan tanpuina te hi an rawn pe chhuak dawn tih a rawn hrilh a. Assam Rifle sawnchhuahna tura Mizoram sawrkar, Assam Rifle leh Central sawrkar te inremna Memorandum of Understanding, hun engemawchen Home Ministry in an kawl tawh chu tun dinhmuna mutan nia a ngaih thu Chief Minister hian a lo sawi a. Union Home Minister Pu Amit Shah hian kar khat chhunga he MoU hi lo chinfel a tum tur thu a hrilh a ni.",Dated: 11 th Jul 24 10:29 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/union-home-minister-leh-chief-minister-telephone-inbia HRIATTIRNA,"1140/2024-2025 Aizawl the 10th July, 2024: Pukpui Ram, Lengpui panna kawng tlak bal avanga lirthei eng chi mah tlan tlang theihloh chu vawiin dt. 10.7.2024 khan siamthat a ni tawh a. Amaherawhchu kawng hmangtute kan him tlan nan Pukpui Ram, Lengpui panna kawng chu Light Motor Vehicle (LMV) leh a hnuai lam tan chauh zawh phal a ni a. Heavy Motor Vehicle (HMV) leh a chunglam te chuan Buichali kawng zawh tur a ni. hriattirna lengpui road.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 6:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hriattirna1720615703 MFM in NEDFI CSR Fund hmangin Cyclone Remal tanpuina an hlan,"1139/2024-2025 Aizawl, 10.7.2024: Vawiin khan Mission Foundation Movement te chuan Hlimen a Cyclone Remal-in in leh lo a tihchhiat chhungkua 21 te chu Relief Camp a insakna atan bungrua leh ei tur an pe a. Adviser to Chief Minister Pu TBC Lalvenchhunga leh AMC Corporator Dr. C. Malsawmtluangi ten an telpui a ni. He relief fund hi North Eastern Development Finance Corporation Ltd (NEDFi) ten an CSR fund MFM kaltlang an pek a ni a. Shuttering board - 142, rangva bundle 90, etc. leh eitur buhfai bag 40, dal bag 40, alu bag 40 leh thildang a mamawhtu chhungkua te tan an hlan. Thu sawiin Pu TBC Lalvenchhunga chuan MFM in mipui mamawh phuhru tura an hmalakna chu lawmawm a tih thu a sawi a. Sawrkar in mumal zawka CSR fund tangkai taka hman dan tur ngaihtuahin ruahmanna a siam chhoh mek thu a sawi bawk. He hunah hian Hlimen Relief committee leh khawtlang hruaitute pawh an tel bawka, chhiattawk chhungkua ten hetiang tanpuina an dawng thei hi sawrkar leh MFM te chungah lawmthu an sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 5:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mfm-in-nedfi-csr-fund-hmangin-cyclone-remal-tanpuina-an-hlan MIZO THALAI UPSC PRELIMS TLINGTE MYC IN PUI DAWN,"1138/2024-2025 10th July, 2024 : Vawiin khan tun hnaia UPSC prelims exam paltlang mizo thalai 8 zinga aizawla awm remchang pahnih - KC Zalena, MCS leh Vanthangpuia, Nursery vengte chu sawm an nih angin MYC chairman Malsawmzuala Ralte office-ah an leng a, chairman bakah Secretary leh Under Secretary ten an lo dawng sawng. MYC Mission UPSC hnuaiah heng mizo thalai prelims tlingte hi a tul ang apianga hmalak pui a, tanpui ni se tih a nih angin, MYC chuan UPSC Mains exam atana an inbuatsaihna turah test series an mamawh ang apiang a lei sak ang a, a remchan angin kar tawpah MYC office ah test an nei thin ang. Mizo thalai prelims paltlang la in report lote chu MYC office a in hriattir turin an ngen bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 4:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizo-thalai-upsc-prelims-tlingte-myc-in-pui-dawn HIGHER & TECHNICAL EDUCATION MINISTER IN PACHHUNGA UNIVERSITY COLLEGE FELICITATION LEH FRESHERS’ SOCIAL HMANPUI,"1137/2024-2025 Aizawl, 10 th July, 2024 : Higher & Technical Education Minister Dr Vanlalthlana chuan vawiin khan Pachhunga University College (PUC) Multipurpose Auditorium-ah zirlai ti tha chawimawina leh kal tharte lawmna khuallian niin a hmanpuia, Pu JeJe Lalpekhlua, MLA chu khualzahawm a ni. He hunah hian thu sawiin khuallian Dr Vanlalthlana chuan PUC a zirlaite chu an vanneihzia hre tura chahin zirtirtu tha tak takte kaihhruain ahnuaiah zirna mai bakah mimal nun thlenga hmasawnna char thar tur a tam tih a sawi a, amah ngei pawhin he college a thawk thin a nih thu sawiin tun dinhmun thleng tura kawng sah kuak saktu a nih thu a sawi bawk a ni. Zirlaite chu tih tak takna leh dawhtheihna nena zir tura chahin anmahni pawh khawvel hmasawn dan ang zela intuaihriam reng turin a chah a, Company lian leh ropui tak tak-Nokia, Kodak, Blockbuster etc., te pawh khawvel hmasawnna in a ken tel anga an in update duh ve loh avangin an tlachhe tawh a, hetiang chiah hian keini pawh khawvel hmasawnna mil zelin a tha lamah kan in update ve zel a pawimawh a ti a, college in activities chi hrang hrang a buatsaih thin a, hengte hi zirlaite kawng hrang hranga an hmasawnna atana tih a nih avangin classroom chhung leh pawnah hmasawnna tur zawng zel turin a chah a ni. PUC Principal, Prof. H. Lalthanzara pawhin he hunah hian thu sawiin, PUC a lut tharte chu College an kal chhung a College in a pek theih thiamna te, Library hmang tangkai tur te, PUC resource a neih dang dangte hmang tangkai turin a chah a. Zirlai pass chhuak ta te lawmpuina thu sawiin, an hmalam hun atan duhsakna sang ber a hlan bawk a ni. Felicitation programme ah hian MZU undergraduate examination, 2024 a Department tina top 10 ni pha te chu chawimawina certificate leh pawisa fai hlan an ni a. Stream hrang hranga ti tha berte hnenah “Proficiency Award” hlan a ni a, chungte chu: 1. Lenrual Hlui Award (Science Topper, MZU) : Lalhriatzuala, Chemistry Subject chu pek a ni a. Lalhriatzuala hi MZU UG Exam-a Science stream a Gold Medalist a ni bawk. 2. H.K. Bawichhuaka Award (Arts Topper, MZU) : Lalhlimpuii, Economics Subject chu pek a ni a. Lalhlimpuii hi MZU UG Exam-a Arts stream a Gold Medalist a ni bawk a ni. 3. Khawtinkhuma Award (Commerce Topper, MZU) : David R. Lalhumhima, Commerce Subject chu pek a ni a. Lalhumhima hi MZU UG Exam-a Commerce subject-a Gold Medalist a ni. 4. Dr. H. Lallungmuana Award (Management Topper, MZU) : Dolly Malsawmtluangi Management subject chu pek a ni. Dolly Malsawmtluangi hi MZU UG Exam-a Management subject-a Gold Medalist a ni bawk. Kum 2023-2024 chhunga PUC zirlai tha ber, Student of the Year atan  Lalnunpuii Hlawndo, Dept. of Economics chu thlan a ni a, Student of the Year atan hian academic record mai bakah college activities chi hrang hranga zirlaite chet that dan tehfunga hman a ni. Kumin hian PUC atangin UG stream hrang hrangah mi 960 in final semester examination an hmachhawn a, chung zinga zirlai 830 chuan pass in, pass percentage hi 86.46 a ni. Arts subject hrang hrang atangin top ten rank nei mi 67 an awm a, Science stream atangin top ten rank nei mi 68 an awm a. Commerce atangin mi 5 leh Management atangin mi 10 an awm a. MZU under graduate exam-2024 ah hian PUC atangin rank nei zawng zawng zat hi mi 150 an ni a. MZU hnuai rank holder awm zawng zawng zat mi 227 atangin PUC atanga rank holder mi 150 te hian  za zela 66 an hauh phak a ni. PUC ah hian tun dinhmun ah UG course hrang hrang 23 leh PG course 5 zir theih a niin, zirlai awm zawng zawng hi UG ah mi 2600 chuang an ni tawh a. Zirlai lut thar turte tan admission hi Pachhunga University College Entrance Test (PUCET) leh Common University Entrance Test (CUET) hmangin admission hi tih a ni a. Zirlai lut thar 725 awm tawhin, Common University Entrance Test (CUET) hmanga lut turte tan admission la tih mek zel a ni bawk. PUC ah hian India ram hmun hrang hrang atanga zirlai an neih bakah, international students mi engamawzat- Egypt, Uganda, Afghanistan, Myanmar atangin an awm bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 4:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/higher-technical-education-minister-in-pachhunga-university-college-felicitation-leh-freshers-social-hmanpui "AGRICULTURE MINISTER-IN GREEN-Ag HMALAKNA ENPUI, HNATHAWHNA HMANRUA A SEMCHHUAK NGHAL","1136/2024-2025 Aizawl dated 10th July 2024: Vawiin chawhnu khan Agriculture Minister pisaah Global Environment Facility kaltlang a Green-Ag cum Green Landscape Information Platform (GLIP) hnuai a hmalakna enhona hun hman niin Lunglei leh Mamit district chhung a khaw 38-a hnathawhna tur hmanrua semchhuah nghal a ni a. Pu PC Vanlalruata, Minister, Agriculture Department chuan he hun hi hmanpuiin Pu Lalnunhlua, Additional Secretary chuan hun a kaihruai a ni. Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata chuan Green-Ag kaltlang a Mizoram chhung a ramngaw kan neih te humhalh chung a kuthnathawktute tan a enzawnna ngelnghet siam tur a hmalakna kalpui a ni chu lawmawm a tih thu sawiin Green-Ag kalpuina State hrang hrang zing ah hmahruaitu nih tum zel turin thawktute a chah a. Kuthnathawktute tihmasawn tur a thawktu an ni tih hre reng turin leh neitu nihna thinlungpu chung a rinawm tak a hna thawk turin a fuih bawk a ni. Minister chuan Green-Ag cum GLIP chu ei leh bar a kan intodelhna kawng a hmanraw pawimawh tak a nih a beisei thu sawiin a thil tum te hlawhtling tak a kalpui zel a nih theih nan uluk zawkin Agriculture Department-a thawktuten an vilpui zel tur thu a sawi bawk a ni. Pu R.Lalnunzira, Addl. Director chuan Mizoram a Green-Ag thil tum te tihlawhtling tur chuan inpekna leh neitu nihna thinlungpu chung a thawktuten hna an thawh a pawimawh thu a sawi a. Kuthnathawktute harsatna leh mamawh zirchiang a, an mamawh mil a ruahmanna siam leh chung ruahmannate tih hlawhtlin ngei a nih theih nana bawhzui chak turin thawktute a fuih a ni. Dr. Kenny Vanlalhriatpuia, State Technical Coordinator, Green-Ag chuan Green-Ag hnuai a ruahmanna hrang hrang sawi zauna hun a hmang a. Pi Lalchhuanawmi Pachuau, Team Leader, Green – Ag chuan hmalakna kalpui tawh dan report pein Pi T.Lalramdinmawii, Budget & Finance Officer, Green-Ag chuan sum dinhmun report a pe a. Pu Lalmalsawma, Joint Director (R&M), State Project Coordinator chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. Report a tarlan danin Green-Ag hi Sustainable Development Goals leh Food & Agriculture Organisation thil tum thenkhat tihlawhtling tur a hmalakna pawimawh tak a ni a. Mizoramah hian Lunglei leh Mamit district-a khaw 38-ah hmalakna kalpui mek niin kum 2027 thleng awh tur a ruahman a ni. Kuthnathawktuten ramngaw tichereu lo zawng a eizawnna ngelnghet an neih theih nan ruahmanna hrang hrang siam niin Farmer Field School kaltlangin loneitute leh ran vulhtute hnen ah zirtirnate pek thin a ni a. Village Implementation Committee din niin khaw hrang hrangin an mamawh mil zel a ruahmanna siamin hmalakna kalpui thin a nih thu tarlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 4:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-in-green-ag-hmalakna-enpui-hnathawhna-hmanrua-a-semchhuak-nghal CHAMPHAIAH CONSUMER AWARENESS PROGRAMME NEIH A NI,"1135/2024-2025 Champhai, 10th July, 2024: Vawiin khan Deputy Commissioner Office, District Civil Supply Office leh Consumer Union te huaihawtin Govt. Champhai College Multipurpose Hall-ah Consumer Awareness Programme neih a ni a. July ni 1, 2024 atanga hman tan Criminal Laws pathumte zirhona hun neih a ni bawk. Consumer Awareness Programme kaihruaitu Pu K. Zorammuana, Addl. DC, Champhai chuan kalkhawmte inlawmna thu sawiin, Consumer-te dikna chanvo humhalh chungchang kamkeuna thu a sawi a. Consumer ten an dikna chanvo an hmuh theih nan tan rual a pawimawh a, hei vang hian lehkha thiam zawk college zirlai ten a hre lo zawkte an hrilhfiah a ngai a ni, a ti. He hunah hian Champhai District Civil Supply Officer Pu CC Sakhawliana chuan LPG Home Delivery chungchang te, ram pum huapa Ration Card pakhat hman theih dan (One Nation, One Ration Card) chungchang te, Not Entitled for Ration (NER) Card chungchang te leh Consumer-te chanvo humhalh a nih dan te a sawi a. Dr. Vanlalnunpuii Ralte, SDC Champhai chuan Consumer Protection Act 2019 sawi zauna hun a hmang a. Consumer-te dikna humhim turin Central, State leh District-ah te Consumer Protection Authority din a ni tih a tarlang. Pi K. Lalrinfimi, District Mission Coordinator, Social Welfare Department, Champhai District chuan he hunah hian Indian Penal Code (IPC), the Criminal Procedure Code (CrPC) leh Indian Evidence Act te thlaktu Criminal Law thar pathum - Bhartiya Nyaya Sanhita (BNS), the Bhartiya Nagrik Suraksha Sanhita (BNSS) leh Bhartiya Sakshya Adhiniyam (BSA) te sawi zauna hun a hmang bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 4:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-consumer-awareness-programme-neih-a-ni DIRECTORATE OF H&TE (TECHNICAL WING) THUCHHUAH,"1134/2024-2025 10th July, 2024 : Institute of Science & Technology, Gauhati University hnuaia B.Tech zirna seat 1 chu Mizoram atanga zirlai tan dah hran (reserve) a ni a. Admission hi July ni 15, 2024 aia tlai lovah tihfel hman tur a nih avangin a duh tur tan chuan Department website dhte.mizoram.gov.in/ ah emaw, Technical Wing Office, Lily Veng Chaltlangah July ni 14, 2024 ral hma ngeia ngaihven tur a ni ang.",Dated: 10 th Jul 24 4:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/directorate-of-hte-technical-wing-thuchhuah Lunglei HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga'n Lunglei Electric Venga Govt JNM Model M/S a tlawh,"1133/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 10: Vawiin khan Lunglei High Powered Committee (HPC) Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga chuan Lunglei Electric Venga Government JNM Model Middle School chu tlawhin, an school dinhmun tlangpui a enpui. HPC Vice Chairman Pu V. Malsawmtluanga hi Lunglei DIPRO Pu C. Lalhruaitluanga leh HPC-a thawktute'n ṭawiawmin, Govt JNM Model Middle School Headmaster Pu V. Lalrinmawia hovin thawktute'n an lo dawngsawng a. HPC suma sikul building zauh hna thawh mek leh hmabakte thlir hovin, hma lak zui dan tur an sawi ho a ni. Pu V. Malsawmtluanga chuan sawrkar sikulte chu sawrkarin mi rethei leh harsa zawkte a puih theihna pawimawh tak a nih avangin sawrkar sikulte thuam chak leh tihchangtlun a pawimawh thu sawiin, sawrkar sikula zirna tihhmasawn kawngah zirtirtute an pawimawhzia leh sawrkar hnuaia zirtirtute'n theih tawp an chhuah a ṭulzia a sawi a. Sawrkar sikul chhuan tlak leh naupang ngahte chu a theih chin chinah theih tawp chhuahpui a inhuam thu sawiin, Lungleia sawrkar sikul entawn tlak ber pawl Govt JNM Model Middle School a ngaihhlutzia lantir nan HPC Fund aṭangin an sikul building zauh leh thawm ṭhat hna te pawh thawk tura ruahmanna siam a nih thu a sawi. Govt JNM Model Middle School hi kum 1969 January ni 16 khan mi ṭhahnem ngaite hma laknaa din a ni a. Kum 1979-ah Govt Aided-ah hlan kai niin, kum 1985-ah Govt Deficit-ah hlan kai a ni leh a. Kum 2003 September ni 1 aṭang khan sawrkar sikul puitlingah hlan kai (provincialised) niin, kum 2014 khan Model Middle School atan puan a ni a. Tun dinhmunah thawktu headmaster 1, teacher/instructor 16 leh IV Grade 1 awmin, zirlai naupang 137 an awm mek a. Middle School a nih angin class V - VIII thleng zirna awmin, Lunglei District chhunga sawrkar middle sikul zingah zirlai ngah ber an ni mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 4:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-hpc-vice-chairman-pu-v-malsawmtluangan-lunglei-electric-venga-govt-jnm-model-ms-a-tlawh Lungleiah taxi khalhtute pualin Awareness Campaign on Traffic Rules & Non-Communicable Diseases hun hman a ni,"1132/2024-2025 2024 Vawkhniakzawn thla ni 10: Vawiin khan Saikuti Hall, Lungleiah a ni hnihna atan 'Awareness Campaign on Traffic Rules & Non-Communicable Diseases (NCD)' hun hman niin, Lungleia Two Wheeler Taxi leh Four Wheeler Taxi khalhtute chu traffic dan leh natna inkai chhawn theih loh chi chungchang zirtir an nih bakah, an hriselna dinhmun endiksak an ni. Lunglei Two Wheeler Taxi Association President Pu Lalngurliana Kawlni kaihhruaia hun hmanah hian Pu James Miahlung, Additional Deputy Commissioner & Chairman, Sub-Committee on NCD Awareness Campaign & Screening Drive, Lunglei chuan thu sawiin, Healthy Lunglei District Campaign, DTO leh Traffic lam te nen Lungleia Two Wheeler Taxi leh Four Wheeler Taxi te puala NCD leh traffic chungchang inhrilh hriatna neih ni se tih rel a nih angin he hun hi buatsaih a ni tih a sawi a. Mizoramah NCD natna hrang hrang - cancer, zunthlum, thisen sang, stroke, adt. vei kan pung chakin, thihpui pawh kan tam hle tih sawiin, ngaihven ngun a ṭul hle a ni, a ti a. Ni tin nunphungah hriselna ngaih pawimawh te, taksa inenkawl uluk leh ei leh in chungchanga fimkhur te chu NCD laka him nan a pawimawh hle tih sawiin, taxi khalhtu kal khawmte chu an hriselna ngai pawimawh tur leh traffic rules te ṭha taka zawm ṭhin turin a chah a ni. He hunah hian Lunglei District Transport Officer Pu Beitlotha Nohro chuan inlawmna thu sawiin, taxi khalhtute chu Lunglei hmel timawitu emaw, Lunglei hmel tibaltu emaw an ni thei tih vawng reng tur te, Lunglei khawpuiin traffic lama hma a sawn theih nan traffic rules te zawm a, mipuite himna ngaihven chunga lirthei khalh tur leh danin a phal baka chak a tlan lo tur te'n a chah a. Mahni stand te fai tak leh thianghlim taka enkawl turin a chah bawk. Vawiin hun hmannaah hian Lunglei Civil Hospital-a Medical Officer Dr C. Lalhlimpuii chuan NCD chungchang zirtirin, natna hrang hrang zingah natna inkai chhawn theih loh vei hi India ramah 63% vel awmin, thihna thlentu lian ber a ni, a ti a. A tam zawk chu ruihhlo leh zuk leh hmuam tih ṭhin vang a nih thu sawiin, he'ngah hian fimkhur a ngaih thu leh ei leh in uluk a, taksa sawizawi ṭhin a pawimawh thu a sawi. Pu Lalṭhabuanga, Traffic incharge, Lunglei Police Station chuan Traffic Rules chungchang zirtirin, lirthei khalhtute tana zamw tur dan hrang hrang leh dan bawhchhiate  hremnna pek theih dan te a tar lang a. Zawhna leh chhanna hun hman a ni bawk. Vawiina awareness campaign buatsaihah hian Two Wheeler Taxi leh Four Wheeler Taxi khalhtu mi 150 chuang telin, Civil Hospital, Lungleia thawktute'n an hriselna dinhmun te an endiksak nghal a. Nimin lamah khan auto rickshaw khalhtute tan awareness campaign leh hriselna endikna (NCD screening) hi buatsaih a lo ni tawh bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 3:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-taxi-khalhtute-pualin-awareness-campaign-on-traffic-rules-non-communicable-diseases-hun-hman-a-ni AMC WARD NO. VI BYE-ELECTION NEIH TUR ATAN DRAFT ELECTORAL ROLL TLANGZARH A NI,"1131/2024-2025 Aizawl, July ni 10, 2024: State Election Commission, Mizoram thuchhuak angin Aizawl Municipal Area huam chhunga Ward No. VI (Councillor ni lai boral vanga seat pakhat ruak) chu a hnawhkhah nan Bye-Election neih tur a ni a. Draft Electoral Rolls chu vawiin khan Aizawl DC Conference Hall ah DC Er. Lalhriatpuia chuan a tlangzarh a ni. Hemi inthlanna atana hman tur AMC Electoral Rolls Summary Revision, 2024 chu tehfungah date 01.07.2024 hmangin neih a ni dawn a. Ni 01.07.2024 a kum 18 tling chin te Roll ah hian an chuang thei dawn a ni. AMC Ward No. VI Bye-Election neih hun tur chu State Election Commission, Mizoram in a hranpa in hriattirna a la tichhuak leh ang. 1) Aizawl Municipal Area huam chhunga Ward No. VI Electoral Rolls vawiina tlangzarh a nih atang hian 18.07.2024 thleng Electoral Roll atanga paih, thun thar, siamthat ngai leh insawn duhte tan dilna (claims and objections) chu LLO hnenah thehluhna hun hawn a ni ang. 2) Ni 10.07.2024 - 18.07.2024 chhunga dilna lut chu 19.07.2024 - 26.07.2024 chhungin MERO/AMERO ten an endik ang a. Hetianga an enfiah zawh hnu hian MERO-ten thutlukna an siam fel hnuah hming thunluh ngai, paih ngai leh siamthat ngaite chu thliar hran leh a ni ang a, hemi hnu hian Data entry (Computer-a thunluh hna) thawh zui nghal a ni ang a, Final Roll hi ni 31.07.2024 ah tarchhuah a ni ang. 3) Tun tum Draft AMC Electoral Rolls-a Elector awmzat chu a vaiin 9846 (mipa 4594 leh hmeichhia 5252) an ni. AMC Ward VI hian Chanmari West, Edenthar leh Hunthar te huamin, Polling station 10 a awm a ni. 4) MERO atan Pi C. Lalduhzuali, SDO (S), Aizawl District (8413058436) leh AMERO atan Dr. Lalchamliani, SDC, Aizawl District (9536500259) te ruat an ni. 5) AMC E/Roll hi MLA Roll nen a hranpa a buatsaih a ni a, hemi a inthun thar, insawn (transfer) leh siamthat (correct) te hi MLA Roll atan a rin nghal theih loh a ni. Aizawl DC chuan Summary Revision of AMC Ward No. VI Electoral Rolls, 2024 chu tluang tak leh hlawhtling taka neih theih nan bialtu MERO, AMERO leh LLO te, Local Council, Political Parties, tlawmngai pawl hrang hrangte leh Media te hma min lakpui tur leh tawiawmna a sawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 3:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-no-vi-bye-election-neih-tur-atan-draft-electoral-roll-tlangzarh-a-ni LOK SABHA LEH RAJYA SABHA MP HOVIN DISTRICT LEVEL COMMITTEE ON SAGY-VI (MUALLUNGTHU) LEH PHASE-V (RATU) AN THUKHAWM,"1130/2024-2025 Aizawl, the 10th July, 2024: Vawiin chawhma khan DRDO Conference Hall, DRDO Office, Khatla ah MP Lok Sabha Pu Richard Vanlalhmangaiha leh MP Rajya Sabha Pu K. Vanlalvena te hovin District Level Committee on Sansad Adarsh Gram Yojana (SAGY) Phase IV, Muallungthu khua leh Phase V, Ratu khua chu an thukhawm. Heng khua - model village pahniha hmasawnna hnathawh tur lo duan lawk tawh 'Village Development Plan' bawhzui dan leh an tun dinhmun te chik taka sawiho a ni. Ratu khua hi Rajya Sabha MP Pu K. Vanlalvena'n Model Village a thlan zing ami a ni a. Hmasawnna hna hrang hrang 32 chu department sawm chuangin an thawh tur Village Development Plan hnuaiah hian dah niin, chung zinga 18 chu zawh fel tawh a ni. Muallungthu hi Lok Sabha MP hmasa Pu C. Lalrosanga'n Model Village atana a thlan zing a mi a ni a. Village Development Plan hnuaia hnathawh tur hrang hrang sawmnga chuang duanchhuah atangin 71% zawhfel tawh a ni. Vawiin meeting-ah hian MP te chuan hnathawh hmabak la awm te chu a rang lama bawhzui turin department aiawhte chu an chah a. Hnathawh zawh tawh a nih chuan report pek vat thin npawimawh an tih thu an sawi bawk. SAGY hmalakna hnuaiah hian MP te'n Model Village atan an duh khua an thlang thin a. Chung Model Village-ah chuan khawtlang mamawh leh tulte sawiho in Village Development Plan te duan a ni a. Chu Plan chu tihlawhtling turin L ine department hrang hrangte thawhhona hnuaiah hma lak thin a ni. Vawiin meeting-ah hian Member Secretary Aizawl DC Er. Lalhriatpuia leh member - Line Department hrang hrang aiawhte an tel a. Ratu leh Muallungthu khawtlang hruaitute an tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 3:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lok-sabha-leh-rajya-sabha-mp-hovin-district-level-committee-on-sagy-vi-muallungthu-leh-phase-v-ratu-an-thukhawm Kolasib DC thar Pu Robert C Lalhmangaiha'n MJA Kolasib District Hruaitute a kawm,"1129/2024-2025 Dated Kolasib the 10th July, 2024: Vawiin khan Kolasib DC thar Pu Robert C Lalhmangaiha'n MJA Kolasib District OB te leh DIPRO Kolasib te a kawm a, inhmelhriatna leh thil tul pawimawh dang sawihona an nei. Kolasib DC thar Pu Robert C Lalhmangaiha chuan Kolasib District MJA te chu chibai bukna a neih zawh in an mawhphurhna a san zia a sawi a, District timawitu leh Mizoram mithmuh a District pho chhuak tu langsar tak an nih avangin an hna chu pawimawh takzet a ni, a ti. Kolasib chu  Mizoram kawtchhuah a nih angin District pawimawh tak a nih thu a sawi a, ramri buaina neuh neuh te pawh a awm thin avangin MJA, khawtlang hruaitute  leh NGO-te nen pawh thawhhona tha an neih a pawimawh hle a ni, a ti a, an finchhuah thin pawh a mamawh zel dawn a ni, a ti bawk. MJA te pawhin DC thar chu thinlung taka an lo lawm thu sawiin thawhpui an inhuam reng thu an sawi bawk. Inkawmhonaah hian an ngaihpawimawh zawng sawiin chung zingah chuan kawngpui tha neih chungchangte leh garbage management system felfai zawk neih chungchangte a tel a ni. Pu Robert C Lalhmangaiha hi 2008 MCS batch niin Zawlnuam BDO te, SDC/ADC Serchhip te, Deputy Director,  Rural Development te, DD Transport te lo chelh tawhin FCS&CA, SAD, GAD, DC&MA, leh Department dangah te a lo awm tawh a ni. Kolasib DC hna a chelh hma hian Jt. Secretary hna GAD & DCMA a chelh bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 3:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-dc-thar-pu-robert-c-lalhmangaihan-mja-kolasib-district-hruaitute-a-kawm ART & CULTURE MINISTER PU C.LALSAWIVUNGA'N MHIP REPUBLIC VENG BRANCH GOLDEN JUBILEE LAWMNA A HMANPUI,"1128/2024-2025 Aizawl, the 10th July, 2024: Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl (MHIP) Republic Veng Branch Golden Jubilee lawmna hun an veng Community Hall No. 2 a neih chu vawiin chawhma dar 10:30 khan Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga, Aizawl South-I bialtu MLA ni bawk chuan khuallian ni a hmanpuiin jubilee lungphun a hawng a. He huna khualzahawm MHIP Gen. Hqrs. President Pi Ngurmawii Sailo chuan jubilee souvenir a tlangzarh a ni. Khuallian Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga chuan MHIP Republic Veng Branch-in kum 50-na hmel a hmu leh ni chhinchhiah tlak tak puala hun hlimawm tak hman a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, tun dinhmun thleng thei tura hun leh tha sengtute fakawm a ti a. Kalkhawmte chu MHIP in kum 50-na a tlin pual chibai bukin, MHIP chu zonun zemawi leh hmeichhiate dinhmun chawisanga humhalh tlat thintu pawl zahawm tak a ni, a ti a. An din chhan leh an thiltumte pawl hruaitu leh member-te'n nghet taka an chhawmnung zel thin chu fakawm a tih thu sawiin, hmasawnna tur dangte ngaihtuah chunga hmalam pan zel turin a fuih a. Mite tanpui tih thupuia hmangtu MHIP te thupui thlan chu ropui a tih thu sawiin, mite tanpui thei turin eng rilru nge kan put tih leh eng ruahmanna nge kan neih tih thlenga kan inngaihtuah a ngai a, tih theih a tam emaw, a tlem emaw, midang tana inpekna thinlung put hi a pawimawh lai ber chu a ni, a ti a. Kalkhawmte chu thinlung inhawng leh inpe tak chunga mahni inphata midangte tana malsawmna nih tum theuh turin a fuih bawk. Aizawl South-I bialtu MLA ni bawk Pu C. Lalsawivunga chuan ram leh hnam hmasawn nana hmeichhiate pawimawhna hrang hrang tarlangin, kalkhawmte chu ram leh hnam hmasawn nana an thiamna leh finnate tun aia nasa zawka hmang turin a fuih a. Chhungkua leh khawtlang nun siam that kawnga hmeichhiate pawimawhzia hre thar leh tur leh inchhung khura an pawimawhnate theihnghilh hauh lo tura chahin, hei hi ram hmasawn nana pawimawh hmasa a ni, a ti a. Suahsualna hrang hrang avanga ram leh hnamin harsatna a tawh mek dante tarlangin, MHIP member kalkhawmte chu mahni chhungkua theuhah nundan mawi, dikna, taimakna leh rinawmna inzirtira bultan thar leh tum turin a chah a, ram leh hnam hmasawn nana ngaihtuahna seng zel turin a fuih nghal bawk. Khualzahawm MHIP Gen. Hqrs. President Pi Ngurmawii Sailo chuan chhungkua leh ram tha siam turin a bulthum atanga tanlak a pawimawh tih sawiin, MHIP chu inthliarna awm lova mizo hmeichhia zawng zawngte lenna leh lungrual taka hmalak tlan theihna pawl tangkai tak a ni, a ti a. MHIP Golden Jubilee chuan rah tha leh hmasawnna thlen ngei se a duh thu sawiin, kum 50-na hmel kan hmu hian thil sutkian ngai leh hmachhawpte hlenchhuah kawngah phurna min pe se a duhawm hle ang, a ti a. Member-te chu hmabak la awmte puitlin thei tura theihtawp chhuaha ke pen zel turin a fuih nghal bawk. He hun hi Pi F. Lalnunsiami, Branch MHIP President chuan kaihruaiin Pi C. Liankhumi'n hunserh a hmang a. Pi Lalromawii, Finance Secretary kaihhruaiin thuthlung sawi rual a ni a. Secretary NI. Zodinsangi'n kalkhawmte inhmelhriattirna neiin secretary report a pe a. Book of the Year 2023 lawmman dawngtu Ahmangaihi Khiangte leh Miss Mizoram 2024 Jennifer Lalrinzuali Renthlei te bakah hruaitu hlui leh tanglaite chawimawina hun an buatsaih a. Programme benglut tak takte neiin hun hlimawm tak an hmang a ni. MHIP Republic Veng Branch hi July ni 10, 1974 ah khan din niin tun dinhmunah member 1517 an awm mek a. Zirna, hriselna, ruihhlo do leh mite tanpui kawngah an pen chhuak fo tawh thin a, an hnen atang hian MHIP branch 3, ITI, Upper Republic leh Republic Vengthlang te an indang tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 2:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-minister-pu-clalsawivungan-mhip-republic-veng-branch-golden-jubilee-lawmna-a-hmanpui P&E MINISTER PU F. RODINGLIANA'N NORTH EASTERN POWER MINISTER CONFERENCE-AH MIZORAM MAMAWHTE A THLEN,"1127/2024-2025 10.07.2024: Nimin July Ni 9, 2024 (Thawhlehni) khan India Hmarchhak bial-a Power Minister-te intawhkhawmna North Eastern Region Power Minister Conference chu Union Power Minister Pu Manohar Lal Khattar ho in Guwahati-ah neih a ni a. He hunah hian P&E Minister Pu F. Rodingliana pawh telin, Mizoram in kawlphetha a intodelh tura a hmalakna kawnga mamawhte leh harsatna te a thlen. Minister Pu F. Rodingliana chuan Mizoram Sorkarin kawlphetha a intodelh chu a ngaihpawimawh ber ‘Top Priority’ zingah a dah thu Union Power Minister chu hrilh in,  Central Sorkar in Small Hydro Power Project 24 MegaWatt hnuailam siam nan a financial assistance a pek thin, kum 2017 hnu lama tihtawp tak chu thar thawh leh turin Union Power Minister chu a ngen a ni. Hemi chungchang hi North East Region Power Committee Meeting Agenda-ah pawh a lo chhawp chhuah tawh thu leh, North East Power Minister ten he policy ti nung leh tura Central Cabinet pawmpuina hmuh thuai anih theih nan hmalak tlan an lo rel tawh thu a sawi bawk a.  Mizoram chu kawlphetha Megawatt 3000 aia tam thar chhuak thei a nih laiin tun dinhmunah MegaWatt 40 pawh tlinglo a siamchhuak a, chutihlaiin state mamawh san lai berah MW 160 a mamawh thin thu te, thal laia MW 130 chuang Phai lam atanga lakluh reng a ngaih avangin Central in kawng hrang hrang a puih a mamawh thu a sawi a. Central Sorkar tanpuina tello chuan Mizoram mai bakah hmarchhak State dangte tan pawh hydel project thar sual chhuah a harsat avangin Small Hydro Power Incentive Scheme thar duan fel tawh, Central Cabinet approval lak hmabak chu an thutkhawm leh hmasak bera pawm anih theih nan hmalakpui turin Union Power Minister chu a ngen a ni. Mizoram P&E Minister chuan Mizoram chu India hmarchhak kil tawp, tlang ram chhengchhe taka awm anih avangin bungrua phurh man a to zual bik em em a; hei hian State dang thenkhat te aiin scheme leh project hnathawhna man a ti sang bik lo thei lova, he harsatna hi hriatthiampui a, ngaihhnathiamna nei turin amah leh official dangte a ngen bawk a. Hmarchhak State thenkhat ten power generation chungchangah thui tak an lo kal tawh laiin Mizoram chu bul tan thar tur chauh a nih thu sawiin, State thenkhat in Sub-Station thar 40 chuang siamna tur an dawn laia 2 chauh mai pek kan ni bik chu a hriatthiamloh thu sawiin, Mizoram chhunga power generation, transmission leh distribution infrastructure thawm thatna tur mamawh tam zawk Central Ministry ah a thlen tur thu leh lo tihhlawhtlin sak turin Union Minister bakah Ministry of Power atanga official lo kalte chu a ngen a ni. Pu F Rodingliana hian Union Power Minister chu hun remchangah Mizoram lo zin a, kan dinhmunte a taka rawn hmuhpui turin a sawm a, Union Power Minister hian remchang hmasa berah lo zin a tum tur thu a sawi a ni. He Conference hmanpuitu Pu Manohar Lal Khattar, Union Power Minister chuan India in Kum 2030 hma in renewable energy 500 Giga Watt tharchhuah hman a tum avangin North east state te hydro power tam tak tharchhuak thei an nihna chu hman tangkai a tul thu a sawi a. Central Scheme kalpui mek NERPSIP leh RDSS hnathawh mek te a hun taka zo turin a chah a, AT&C loss tam lutuk tihtlem nan Smart Metering Project kalpui thuai turin a chah bawk. He North Eastern Power Minister Conference ah hian Mizoram, Assam, Nagaland, Tripura, Manipur, Sikkim leh Meghalaya Power Minister leh Secretary theuhte, Ministry of Power Official-te leh PSU aiawhte an tel a ni. Minister Pu F Rodingliana hi Pu H Lalengmawia, Commissioner & Secretary leh Pu JH Malsawma, Chief Engineer ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 2:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pe-minister-pu-f-rodinglianan-north-eastern-power-minister-conference-ah-mizoram-mamawhte-a-thlen Khawzawl Bawrhsap Thuchhuah,"1126/2024-2025 Khawzawl, 10th July 2024: Khawzawl Bawrhsap Pu K. Vanlalthiana, chuan African Swine Fever leng mekah Khawzawl District mipuite an him theih nan fimkhurna tur thupek a chhuah. ASF 9 july 24.pdf",Dated: 10 th Jul 24 12:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-bawrhsap-thuchhuah "AH & Vety Department, Champhai District buatsaihin ASF Awareness Campaign cum Training of Farmers neih a ni","1125/2024-2025 Champhai. 10th July 2024: Vawiin khan AH & Vety Department, Champhai District chuan Champhai Kahrawt Branch YMA Hall-ah African Swine Fever Awareness Campaign cum Training of Farmers an buatsaih. He hun kaihruaitu Dr. Lalbiakzuala Sailo, District Animal Husbandry & Veterinary Officer (DAH&VO), Champhai District chuan kalkhawmte inlawmna thu sawiin African Swine Fever hri a darh zel loh nan sawrkar leh mipuite tanrual a tul a ni, a ti a. Vawk vulhtu kalkhawmte chu vawk thi a awm reng rengin a rang thei ang bera AH&Vety Department hotute hrilh hre tur in a chah a, mi pakhat fimkhur loh rah khawtlangin an tuar thei tih hre reng turin a chah bawk. Dr. P.L. Lalruatfela, Veterinary Officer, District Veterinary Hospital, Champhai chuan he hunah hian ASF natna hrik tobul, natna hrik dam rei zawng, inkaichhawn dan, natna lanchhuah dan, inven dan tur leh ASF vanga vawk thite sawngbawl dan tur chungchang te sawiin kalkhawmte hi zirtirna a pe a ni. He huna tarlan danin kum 2024 chhung hian African Swine Fever vangin Mizoramah vawk 5,321 an thi tawh a, vawk 10,040 suat an ni tawh bawk. ASF vanga vawk thi zawng zawng hlut zawng hi cheng nuai 2008.05 (⟨₹ 20,08,05,321) vel ni tura chhut a ni a. Hei bakah hian sawrkar beng thleng lo, ASF vanga vawk thi engemawzat an awm rin a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jul 24 12:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ah-vety-department-champhai-district-buatsaihin-asf-awareness-campaign-cum-training-of-farmers-neih-a-ni National Highway (NH)-54/02 chhiat avangin lirthei tan Hnahthial by-pass road zawh tur,"1124/2024-2025 Dated Aizawl, the 9th July, 2024: National Highway (NH)-54/02 chu Hnahthial khaw dai, Sericulture farm bulah ruahsur nasat avangin lirthei eng chi mah tlan tlang theih lohvin a tlahniam a. Khualzinte leh lirthei veivakte an lo him zawk nan leh chetsualna a thlen loh nan Superintendent of Police, Hnahthial District chuan a hnuai ami ang hian thu a chhuah: Hnahthial atanga chhimlam by-pass road peng thleng National Highway (NH)-54/02 ah hian lirthei eng chi mah tlan phal loh (Road block) a ni. Hnahthial paltlang tur khualzin leh lirthei veivakte chu Hnahthial by-pass road-ah dan pangngaiin kal tur a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 10:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-highway-nh-5402-chhiat-avangin-lirthei-tan-hnahthial-by-pass-road-zawh-tur "Pukpui, Lengpui panna kawng chhiat avangin lirthei tan Buichali kawng zawh tur","1123/2024-2025 Dated Aizawl, the 9th July, 2024: Pukpui, Lengpui panna kawng chu kawng a tlak bal avangin mipuite kan him tlan zawk nan lirthei eng chi mah tlan tlang phal a ni lo a. Lengpui lam kal turte chuan Buichali kawng zawh tur a nih thu Aizawl District Deputy Commissioner leh Chairman, District Disaster Management Authority ni bawk chuan hriattirna a chhuah. HRIATTIRNA.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 8:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pukpui-lengpui-panna-kawng-chhiat-avangin-lirthei-tan-buichali-kawng-zawh-tur CHIEF MINISTER IN DoNER MINISTER LEH ENVIRONMENT MINISTER TE HMU,"1122/2024-2025 Dated Aizawl, the 9th July, 2024: Vawiin chawhma khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Pu Jyotiraditya Scindia, DoNER Minister chu a office ah a hmu a, thu pawimawh tak tak an sawidun. North Eastern Council thuneihna tihpun chungchang te leh project hrang hrang chungchang te an sawi a. Pu Jyotiraditya Scindia hian DoNER hnuaia project hrang hrang te enfiah turin Mizoram a lo tlawh vat tur thu a lo hrilh a, Kaladan Multi-Modal Transit Transports Project pawh a hmunah ngei a tlawh a tum tih a lo sawi a ni. Chawhnu khan Chief Minister Pu Lalduhoma hian Pu Bhupender Yadav, Minister of Environment, Forest and Climate Change chu a pisa ah a hmu bawk a. Mizoram chhunga project hrang hranga Forest Clearance hmuh theihloh avanga harsatna awmte leh a chinfel dan tur kawngte an sawidun. Environment Minister hian harsatna awm te chu chinfel pui vat a lo tiam a ni. Chief Minister hian Forest Clearance hmuh loh chungchanga Mizoramin a tihtur thil la awmah te hma lakna chak zawk a awm theih nan meeting koh vat a tum a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 6:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-doner-minister-leh-environment-minister-te-hmu EF&CC MINISTER-IN MPCB OFFICE TLAWH,"1121/2024-2025 Aizawl the 9th July, 2024: Vawiin khan Environment, Forest & Climate Change Minister Pu Lalthansanga chuan MINECO-a Mizoram Pollution Control Board (MPCB) Office a tlawh. Minister hi MPCB hotute leh Staff-te’n lo dawngsawngin an office hmunhmâte leh an hnathawh dante uluk takin a enfiah nghal a. MPCB officer leh Staff-te nen inkawm hona hun thâwl tak neiin MPCB Chairman Pu Liankima Lailung (IFS Rtd.)-in Minister lawmna thu sawiin MPCB Member Secretary Pu C. Lalduhawma’n Board inrêlbâwl dân leh hmalâkna hrang hrangte a târlang bawk a. MPCB-in an mamawh leh an harsatna tawhte Minister hnênah hian an lo thlen nghal bawk a ni. Minister chuan MPCB hnathawhte pawimawh a tih thu sawiin tûn aia nasa lehzuala mipuite hriat theih tura intârchhuah uar turin a fuih a, District dang tânte pawh mipuite’n awlsam zâwka an dâwr theih nâna ruahmanna siam thiam a ṭul thu a sawi bawk. MPCB-a thawktu indaihlohna leh thawktu tam zâwk Project Staff-te hmâkhua leh hamṭhatna turte ngai pawimawhin a ṭul anga a lo bawhzui tur thu a sawi bawk. Minister chuan MPCB-a thawktute chu an hnathawh zêlna turah ‘Maximum Work – Minimum Management’ ethic nei turin a chah bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 4:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/efcc-minister-in-mpcb-office-tlawh SAITUALAH DISTRICT SAMPOORNATA ABHIYAN HAWNG,"1120/2024-2025 Dated Saitual the 9th July 2024 (Thawhlehni) : Vawiin khan Central sawrkar (NITI Aayog) hmalakna Aspirational District huam chhunga Block thlan chhuah Ngopa RD Block a thla thum chhung hmalakna tur, Sampoornata Abhiyan chu RD Minister Prof.Lalnilawma'n a hawng. Minister chuan Aspirational Block atana thlan nih chu hmasawnna sum tam tak luhna remchang a nihna zawnah a lawmawm rualin kawng hrang hrang ah hmasawnna tluantling a awm theih nan nasa zawk a hmalakna kalpui a tul thu a sawi a, chumi tur chuan inpekna thuk zawk nen thawhhona tha neih a tul thu a sawi. Minister chuan Sampoornata Abhiyan tihlawhtling turin line department te chu thawhhona leh inlungrualna tha an neih phawt chuan an hmachhawp an hlawhtlin ngei a rin thu sawiin, scheme awmsa hrang hrangte tihlawhtling turin department chak lohna lai indawm kang tawn a, he scheme 'Sampoornata Abhiyan' hian tan lehzualna min pe ngei sel a, midangte entawn tlak (Inspirational Block) kan nih ngei theih nan ṭang rual ang u, tiin kalkhawmte a sawm a ni. Minister chuan ama enkawl lai RD, PHE leh Horticulture Department te pawhin thawhona leh tan hona ṭha (Convergence & Collabortion) nen inelna thianghlimin bul an ṭan mek tih a sawi. Saitual District Bawrhsap Dr.Lalngura Tlau chuan Sampoornata Abhiyan sawi hawnna leh thil tum tlangpui a tarlang a, hmasawnna tehfung hrang hrang hnuai a hmabak la awmte a sawifiah bawk a ni. Sampoornata Abhiyan hnuai ah hian thla 3 chhungin heng tehna chi hrang hrang tih hlawhlin tum a hmalak a ni dawn a, chungte chu :- Hriselna lam kaihhnawih, nu naupai hriselna endik, raipuarin chaw ṭha a dawn dan, BP leh zunthlum kum 30+ test te, Agriculture Deptt hnuaia Soil Health Card siam te leh Self Help Group ten ṭanpuina an dawn dan te chu tehna tlangpui tur a ni. Vawiina Sampoornata Abhiyan hawnna Govt Saitual College Auditorium a nei hi Pu Lallawmawma Addl DC Saitualin a kaihruai a, Pi Jessie Vanlalruati, Under Secretary, Planning Deppt, Dr.B Lalthantluanga,State Programme Manager, National Health Mission,Aizawl,Dr Priscilla C.Ngaihte,Regional Lead for North East States,NITI Aayog,Delhi, Dr.Vanlalfela, Addl Director H&FW Department leh Saitual District leh Ngopa RD Block huam chhunga Sawrkar Deptt hotute leh NGO hruaitute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 4:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-district-sampoornata-abhiyan-hawng Lungleiah Auto Rickshaw khalhtute pualin Awareness Campaign on Traffic Rules & Non-Communicable Diseases hun hman a ni,"1119/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 9: Vawiin khan Saikuti Hall, Lungleiah Lunglei Auto Rickshaw Owners' Association member-te pualin traffic dan leh natna inkai chhawn theih loh chi chungchang inzirtirna, 'Awareness Campaign on Traffic Rules & Non-Communicable Diseases (NCD)' hun hman a ni a. Lunglei Municipal Council (LMC) Vice Chairman Pu K. Lalrinawma chuan a hmanpui. LMC Vice Chairman Pu K. Lalrinawma chuan awareness campaign buatsaihtu Healthy Lunglei District chungah lawm thu sawiin, kal khawmte chu programme chhawr ṭangkai turin duhsakna a hlan a. Lungleia lirthei tam ber chu auto rickshaw a nih angin rickshaw khalhtute an smart chuan Lunglei traffic chu a smart tur thu sawiin, lirthei khalhtute chu Lunglei khawpuiin traffic lama hma a sawn zel theih nan thuneitute nen thawh hona ṭha tak kalpui zel turin a chah a. LMC-in faina leh thianghlimna a ngai pawimawh tih sawiin, auto rickshaw stand te'n faina leh thianghlimna an ngaih pawimawh avanga a chhuan thu a sawi a. Faina ngaih pawimawhna chu vawng nung zel tura chahin, LMC-in stand te tan inelna pawh a buatsaih tur thu a sawi a. Kal khawmte chu mahni eizawnna ngai pawimawh tura chahin, nungchang mawi pu tur leh ruihhlo laka fihlim a, an hriselna te vawng uluk turin a fuih bawk. Awareness campaign hi Lunglei Auto Rickshaw Owners Association President Pu Lawmhmingthanga'n a kaihruai a. Pu James Miahlung, Additional Deputy Commissioner & Chairman Sub-Committee On NCD Awareness Campaign & Screening Drive, Lunglei pawhin thu sawiin, DTO leh Traffic lam te nen Auto Rickshaw Owners Association te puala NCD leh traffic chungchang inhrilhhriatna neih ni se tih rel a nih angin he hun hi buatsaih a ni tih a sawi a. Mizoram hi ruihhlovin min run mek a, ṭhalai tam takin nunna an chan bakah, sum leh pai sen a tam a, hemi a nih vang hian natna laka inven hi a pawimawh hle a ni tiin, ei leh in chungchangah pawh fimkhur a ṭul thu a sawi a. Traffic Rules te zawm a, an hriselna dinhmun endik ṭheuh turin lirthei khalhtu kal khawmte chu a chah bawk a ni. Vawiin hun hmannaah hian Pu Beitlotha Nohro, District Transport Officer chuan inlawmna thu a sawi a. Dr Vanlallawma Khiangte, MD, Civil Hospital, Lungleiin NCD chungchang zirtirna pein, Pu Lalṭhabuanga, Traffic incharge, Lunglei Police Station-in Traffic Rules chungchang zirtirna a pe bawk. Vawiin awareness campaign-ah hian auto rickshaw neitu mi 250 chuang telin, Civil Hospital, Lungleia thawktute'n an hriselna dinhmun te an endiksak nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 3:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-auto-rickshaw-khalhtute-pualin-awareness-campaign-on-traffic-rules-non-communicable-diseases-hun-hman-a-ni CIVIL HOSPITAL LUNGLEI REPORT OF JUNE 2024,1118/2024-2025 CIVIL HOSPITAL LUNGLEI REPORT OF JUNE 2024 1. Total No. of OPD & Casualty cases - 9219 2. Total No. of Admission - 499 3. Major operation - 72 4. Minor Operation - 276 5. Naupiang zat - Mipa - 30 Hmeichhia - 19 = 49 6. Mithi - 20 7. Laboratory exam - 10638 8. X-ray - 501 9. Ultrasound zat - 239 10.Endoscopy - 53 11.Dialysis - 85 12.Chemotherapy - 53 13.C.T.Scan - 132 14.EGG - 154 15.Blood Donate zat - 320 Units 16.Blood hmanral zat - 250 Units,Dated: 9 th Jul 24 3:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/civil-hospital-lunglei-report-of-june-2024 Serchhip District Disaster Management Authority (DDMA) in khuarel chhiatna tuartu chhungkuate chhawmdawlna hlan,"1117/2024-2025 Dated Serchhip, the 9 th July, 2024: Tun hnaia ruahpui nasa tak sur avanga khuarel chhiatna avanga an chhenna atanga inthiar chhuak chhungkaw pasarih (7), Baktawng Chan In a chengte chu nimin July ni 8, 2024 khan Serchhip District Disaster Management Authority chuan tanpuina sumfai an hlan. DDMA aiawh hian bialtu Zonal Officer Pu Lalhruailiana Zote leh a team ten nimin chawhnu khan Baktawng Chan Inah kalin thil thlen dan te a hmunah an enfiah a.   Ni 28th May, 2024 a ruahpui nasa tak sur avang khan leimin nasa tak a thleng a. Chenna in pahnih pawh leimin hian a   hnawl bo a ni. Chumi kal zelah chuan, kawng chhak lamah leikhi zau tak takte a insiam bawk a. Chhiatna thlen hlim chhawnah hian verification team te intirin DC Office aiawh official ten vanduaina tawk te hi an lo tlawhchhuak tawh a. Chenna in chhia bakah leimin leh lei tawlh avanga kawng block te leh chhiatna dang thleng te pawh kalchilhin silpaulin leh tanpuina tul dang te pek an lo ni tawh a ni. Tuna kawng chhak lama lei khi zau tak avang hian Baktawng Chan Inah hian chhungkaw pasarihte chu leimin a awm leh thut theih avangin an chenna in atangin an inthiar chhuak a. Heng harsatna tawk chhungkuate hnenah hian SDRF norms angin Gratuitous Relief (GR)  tanpuina sum fai hlan an ni a. Official te hi Village Council member te leh khawtlang hruaituten an lo dawngsawng a. Chhiat tawk te ko khawmin Community Hall-ah chhawmdawlna sumfai inhlanna programme an hmang a. He hunah hian Sorkarin hmalak a tum zelna pawh in hrilhhriat a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 3:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-disaster-management-authority-ddma-in-khuarel-chhiatna-tuartu-chhungkuate-chhawmdawlna-hlan Lawngtlai DC in KMMTTP kawng leh SP Office bula leimin a hmunah kalin enfiah,"1116/2024-2025 Dated Lawngtlai, 9th July 2024: Vawiin khan Lawngtlai District bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy (IAS) chuan Kaladan Multi-Modal Transit Transport Project (KMMTTP) kawnga leimin leh  Superintendent of Police (SP) Office bula leminin in pakhat a hnawl chu a hmunah kalin a enfiah a ni. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan KMMTTP kawnga leimin nasat zualna hmun 11-Km chu a hmunah ngei tlawh a tum a. 11- Km thlen hma hian leimin vanga kawngpui kaltlang harsa tak tak hmun 5 vel laia a awm avangin a hmun hi a thleng thei lo a, hun remchang hmasa berah 11-Km hi a tlawh dawn a ni. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hian 11-Km thlen hmaa leimin awm ang angte thianfai tura hmalak a nih tur thu sawiin, KMMTTP kawng enkawl mektu MPWD  chu a rang lama leimin thianfai turin  a chah a. Leimin avanga harsatna tawk zawng zawngte dinhmun a hriatthiampui tih tarlangin chak taka hmalak anih tur thu a sawi bawk. P u Cheemala Siva Gopal Reddy hian Superintendent of Police (SP) Office, Lawngtlai bula leminna hmun  tlawh nghalin,  Pu R. Lokeshwaran (IPS) SP chuan a hmunah a lo tawiawm a. He leimin vanga harsatna tawkte a tawrhpui tak zet tih  sawiin, leimin in a hnawl chimah nunna chan an awm lo chu a vanneihthlak hle a ti. Fur ruahtui tlak tam  lai tak  a nih avangin mitin fimkhur a tul hle tih sawiin, Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan Lawngtlai mipuite chhiatrupna thleng thei lakah inralring reng turin a chah nghal a ni. Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hi Pu Collin Hlychho (BDO) leh Pu Dinesh Kumar Muhal, IAS (SDC) te chuan an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 3:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-dc-in-kmmttp-kawng-leh-sp-office-bula-leimin-a-hmunah-kalin-enfiah "Lunglei Bawrhsap thar Pu R. Lalṭhazuala'n a hna zawmin, pisa a luah ṭan","1115/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 9: Lunglei District Deputy Commissioner (DC/Bawrhsap) thar Pu R. Lalṭhazuala, MCS chuan nimin July ni 8, 2024 (Thawhṭanni) khan Pi Ramdinliani, IAS hnen aṭanga charge lain, Lunglei District Bawrhsap hna a zawm. Pu R. Lalṭhazuala hi Zonuam, Aizawlah chhungkuain an khawsa mek a. Jadavpur University, Kolkata aṭangin Bachelor of Engineering (Electrical) a zo va. Kum 2003 batch Mizoram Civil Service officer niin, kum 2009-ah Senior Grade, kum 2014-ah Junior Administrative Grade leh kum 2020-ah Selection Grade-ah a kai chho va. SDyM/BDO/SDO(C) Vairengte, Bilkhawthlir, Hnahthial-ah te lo awm tawhin, Mizoram Civil Secretariat-ah department hrang hrang - Home, DP&AR, GAD, Health, RD, etc. hnuaiah te hna pawimawh hrang hrang a lo chelh tawh bawk a. Rural Development Department Director hna a chelh lai aṭangin Lunglei DC-ah hian lo sawn a ni. Lunglei District Bawrhsap thar chuan District mipuite chibai bukin, District hmasawn nan theih tawp chhuah a tum thu a sawi a. District mipuite, tlawmngai pawl, kohhran, chanchinbu mite leh sawrkar department hrang hrangte ṭawiawmna leh thawhpuina ngenin, a ṭulna apiangah fin chhuah ṭhin turin a chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 3:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsap-thar-pu-r-lalhazualan-a-hna-zawmin-pisa-a-luah-an "PRESS STATEMENT OF PUBLIC ACCOUNTS COMMITTEE, MIZORAM LEGISLATIVE ASSEMBLY IN ITS PRESS CONFERENCE ON 9TH JULY, 2024","1114/2024-2025 India-a kan hman Parliamentary Democracy-ah hian Assembly Committee-te hian hmun pawimawh tak an luah a, Indian Parliament-a Parliamentary Committee hrang hrang a awm laiin State-tinah Assembly Committee kan awm thung a. He’ng Committee-te hian Assembly aiawhin, Assembly-in a tih tur hrang hrang chanvo leh thiltihtheihnate chu Rules of Procedure and Conduct of Business hmangin a hlan chhawng a, he Rules of Procedure and Conduct of Business hi India Danpui (Indian Constitution) Article 208 hnuaia Assembly-in a siam a ni. Assembly Committee-te hi Assembly aiawha Assembly chanvo hrang hrang hlentu an nih angin session loh laia thu khawm thin ni mah se 'Assembly in Session' anga ngaih a ni a, India Danpui (Indian Constitution) Article 194 hnuaia kan neihte leh a dangte pawh Assembly Committee koh a nih chhung hian a nung reng a. Member-te leh Assembly Official-te duty hlen tur hi tih buai thiang a ni lo a ni. Tin, Assembly Commissioner & Secretary pawh Rules of Procedure and Conduct of Business hnuaia Rule 207-in a tarlan angin, Assembly Committee-tina Secretary a ni tel nghe nghe bawk. He’ng Committee hrang hrangte zinga upa ber chu Public Accounts Committee hi a ni a. Indian Parliament-ah chuan Government of India Act, 1919 (Montford Reforms) behchhana din kha a ni. Mizoramah pawh UT hunlai atangin he Committee zahawm tak hi a lo awm tawh nghe nghe a, State kan nih hnu pawhin Assembly zahawm tak chuan Rules of Procedure and Conduct of Business hmangin a din nghal bawk a. Assembly zahawm takin a aiawha tih tur chanvo pek dante chu: 249 (1) ""Mizoram Sawrkar hman atana Assembly-in sum a phalsak hman ral chhinchhiahna te, Mizoram Sawrkar Annual Financial Statement-te leh account dang Assembly-a pharh te, Committee-in tul a tih anga lo en dik turin Committee on Public Accounts a awm ang."" (2) ""Mizoram Sawrkar Appropriation Accounts leh chumi chungchanga Comptroller & Auditor General report-te a en diknaah Committee chuan he’ng a hnuaia tarlante hi zawm a nih leh nih loh dan a en fiah ang: a. Account-a sum hman ral anga tarlante chu a hmanna tur atana ruahman ang thlapa hman a ni em; tin, a hmanna nen a inmil em; b. Sum hman ral chu a phuartu (Authority) duh dan nen a inmil thlap em; c. Thuneitute’n chutiang tura dan an siam angin re-appropriation tih a ni em; Sawrkar Department-te’n mipui sum an hman dik tawk lohna hi Audit Report hmanga hai lan a lo ni fo tawh a, Public Accounts Committee pawhin hriatthiamna thui tak a nei tawh thin a. Chu chu remchangah lain sawrkar ban pakhat Legislature zahawmna leh thuneihna hi Executive  lamin palzam chang a nei ta deuh em tih ngaihdan a awm a, hemi chungchang hi 9th Mizoram Legislative Assembly-a Public Accounts Committee thukhawm chuan uluk takin a ngaihtuah a. Committee chuan mipuite laka a mawhphurhna hlen tur leh sawrkar sum luangral tur hum a tum dante puanzar tha a ti a, chumi kawnga sawrkar Department hrang hrangte’n lo hre tawh tura a duh sawi lan nan leh insiamthatna hun an neih theih nan he Press Statement hi siam a lo ni ta a ni. Mipui sum (public money) tih chingpen chungchang thu-ah Public Accounts Committee chuan, a tul ang leh dan anga hma la tur a nih angin, ram leh hnam tana hmalak a hreh dawn lo a, hei hi Department-te pawhin chiang takin hria se a duh a. A tul anga enquiry chak zawka lain, evidence koh kawngah leh case bawhzui kawngah khauh zawka kal ngei a tum a, chumi tur chuan Audit Report piah lamah Compliance Report pawh uluk takin a zir a, a tul ang zela 'spot verification’ nei tur pawhin a inpuahchah nghal bawk a. Sum hman dan felhlel nia langte chu en liam mai loin, term liam taa Public Accounts Committee observation-te lo neih sate pawh chak takin a bawhzui mek zel a, Audit Report-a parawise-comment hrang hrang atangin a hmun ngeia tlawh tur pawh eng emaw zat a thlang fel tawh nghe nghe a ni. Sawrkar ban pathumte zinga Legislature hna thawh, session chhung chauh nia ngaihdan awm thin hi Committee chuan thiah ngei a tum a, zau zawka mipui hmaa a mawhphurħna tlangzarh leh mipuite’n an chanvo dik tak an chana, mipui sum hmanna pawh dik taka hman a ni ngei em tih bawhzui kawngah theihtawp chhuah a tum a ni.",Dated: 9 th Jul 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-public-accounts-committee-mizoram-legislative-assembly-in-its-press-conference-on-9th-july-2024 DC Pu Paul L Khuma hoin Child Adolescent Labour leh Child Trafficking chungchang inzirtirna neih a ni,"1113/2024-2025 Dated Serchhip, the 9 th July, 2024: Vawiin khan Serchhip DC Conference Hall-ah kum tling lo naupang/tleirawl hnathawka chhawr Child Adolescent Labour leh Child Trafficking chungchang inzirtirna Sensitization Workshop neih a ni a. He hunah hian Serchhip DC Pu Paul L.Khuma chu khuallian a ni. Pu Paul L.Khuma chuan dan kalha naupang kumtling lo hnathawka chhawr luih leh naupang hralha sumdawn (child trafficking) chungchangah Serchhip District chuan vawiin thlenga case kan la nei lo chu a lawmawm a, chutihrual chuan hetiang thil hi kan chungah leh kan khawtlangah a thlen ve lohna tura tan kan lak a tul a, a zirtir chhawng tu leh pu darhtu ni turin mitin te kan pawimawh a ni, a ti. Naupang kum tling lo hnathawka chhawr chungchangah tum reng vang ni lo, hriatlohna avanga dan kalha naupang hnathawk a chhawr te kan lo awm thei, tih sawiin India ram Dan in child labour a hrilhfiah leh a khap dan kalphung te, inkaihhruaina leh hremna awm thei te kan inzirtir nasat a ngai hle, DC chuan a ti a. Kan rinlohna lam atangin inbumna avangin Child Trafficking tuartu kan lo ni reng thei tih te hriain, fimkhur a ngai a; khawtlangah pawh inzirtir a ngai hle tiin Sensitazion Programme pawh neih chhoh zel tum a nih thu leh vawiina kalkhawm te pawh mi dangte hrilhchhawngtu ni turin a chah a ni. Child and Adolescent Labour (Prohibition and Regulation) 1986 chuan naupang kum tling lote an taksa leh rilru hriselna atana him lo eizawna hmuna hnathawka chhawr a khap a. Naupang kum 14 hnuai lam te phei chu an zirna ti buai zawngin eng hna mah thawh phal a ni lo a. Hna reng reng naupang theihna leh zahawmna hlohtirtu emaw; naupang taksa  leh rilru hmasawnna leh thanna dal thei tu emaw, an zirna tibahlah tirtu emaw, zirna chawlhsan ngai khawpa thawh ngai hna te reng reng khap tlat a ni. Tleirawl te hi zan dar 7 atanga zing dar 8 inkarah inhlawhfaa chhawr phal a ni lo a. An taksaah danglamna leh hmasawnna la insiammek te an nih avangin an hriselna atana pawi thei tur te, an nunna atana hlauhawm ang chi reng rengah inhlawhfak khap a ni a. Chhawr lui an awm a nih chuan dan anga hrem theih an ni. M ihring hmanga sumdawnna human trafficking hi khawvela organised crime hluar ber dawttu a ni a, human trafficking thleng zinga a tuartu za zela 27 hi naupang - child trafficking case a ni a. Mizoramah hian April 2019 atanga June 2024 chhung khan child trafficking case hi 23 (hmeichhia 10 leh mipa 13) a lut tawh a. Serchhip District ah erawh child trafficking case hi a la awm lo a ni. Serchhip District ah hian Anti Human Trafficking Unit din niin child trafficking case bik khawihtu tura ruat an ni a. Inkaihhruaina mumal tak neiin an kal a, training pawh vawi engemawzat an nei tawh a ni. DC kaihhruaina hnuaiah Vigillance Team for Inspection and Monitoring on Prevention of Illegal Transportation of Children chu Serchhipah din a ni tawh a. He team hian a vawikhatna atan Serchhipah child labour leh trafficking a awm leh awm loh enfiah turin rescue operation chu tunkar July ni 11 leh 12 hian Serchhip ah an nei dawn a ni. Vawiin programme Additional DC Pu Lalrinzuala kaihhruaiah hian resource person pahnih - Pi Lalsiampuii, District Child Protection Officer leh Pu Lalrinhlua, Advocate ten Child Adolescent Labour leh Child Trafficking chungchang zirtirna an pe a. Official te bakah bazar nuho te, workshop neitute, VC leh khawtlang hruaitute, NGO hrang hrang te leh chanchinbumite an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 2:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dc-pu-paul-l-khuma-hoin-child-adolescent-labour-leh-child-trafficking-chungchang-inzirtirna-neih-a-ni MBSE HRIATTIRNA,"1112/2024-2025 9th July, 2024 : Mizoram Board of School Education chuan ni 10.07.2024 (Nilaini) chawhnu dar 12:30 hian HSLC & HSSLC Compartmental & Improvement Examinations, 2024 result tihchhuah a tum a. Result hi MBSE Office, Chaltlang leh MBSE Regional Office, Lunglei leh heng Website – www.mbse.edu.in leh www.mbseonline.com - ahte hian en theihin a awm ang. A mamawh tan result bu lei theihin a awm bawk ang. Heng a hnuaia number tarlanah te hian office hun chhungin result ngaihven theih a ni ang. Contact No : Whatsapp & Phone Call (i) 9863883041 (ii) 9863722521",Dated: 9 th Jul 24 2:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mbse-hriattirna1720515643 "Lunglei SP-in July 15 - August 17, 2024 inkar chhunga Lunglei - Aizawl kal tur sumo service dinna tur a siam","1111/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 9: Lunglei District Superintendent of Police Pu J. Lalmuankima chuan July ni 8, 2024 khan hriattirna chhuahin, The Motor Vehicles Act, 1988 Section 115/117 leh Government of Mizoram Notification No.B.12012/10/2004-TRP Dt.1.6.2020 tlawh chhanin a hnuaia mi ang hian Lunglei - Aizawl kal tur sumo service te din na tur a siam: 1. Lunglei - Aizawl kal tur Sumo Service chawhma dar 10:00 AM, dar 12:00 Noon leh dar 2:00 PM-a chhuak turte chu Saikuti Hall zawn hmar lam ban aṭanga main gate inkarah an ding thei ang. 2. He lai hmun hi passenger kal tur leh thlah nan hman tur a ni a, darkar chanve aia rei din theih a ni lo vang. 3. He lai hmun hi Saikuti Hall-a official programme leh pawimawh dang a awm chuan lirthei dah dan hi tihdanglam theih a ni ang. Tin, a chunga sumo din hun tur bithliah chin bak chu private parking atan hman tur a ni. He thupek hi Dt. 15/7/2024 aṭanga Dt. 17/8/2024 thleng enchhin a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 1:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-sp-in-july-15-august-17-2024-inkar-chhunga-lunglei-aizawl-kal-tur-sumo-service-dinna-tur-a-siam CHIEF MINISTER IN UNION HEALTH MINISTER HMU,"1110/2024-2025 Dated Aizawl, the 9th July, 2024 : Nizan (dt.8.7.2024) dar 9:30 khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Pu JP Nadda, Union Health Minister chu a chenna inah a hmu a, inkawmna hun tha tak an nei. ZMC tihchangtlunna tur sum leh pai tanpuina, Chief Minister Delhi a zin hmasak tuma an lo sawidun tawh chu an sawichhuak leh a, Union Health Minister hian tihfel vat a lo tiam a. ZMC a Critical Care Block din chungchangte pawh sawi dunin Health Minister hian an lo zirchian tur thu leh chanchin a hriattir leh vat tur thu a lo hrilh a. Health Sector a Mizoram hmasawnna thil te an sawidun bawk. Chief Minister hi Pu Vanlalhlana, PWD Minister chuan a tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 1:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-union-health-minister-hmu COOPERATION MINISTER PU PC VANLALRUATA'N COOPERATIVE OFFICER-TE TANA PACS ENKAWL KAWNGA PAWIMAWH INZIRTIRNA TRAINING A HAWNG,"1109/2024-2025 Aizawl, the 9th July, 2024: Mizoram State Cooperative Union Ltd. (MSCU) leh Mizoram Cooperative Apex Bank Ltd. (MCAB) tangkawp buatsaih ni 4 (July ni 9-12, 2024) chhung awh tur 'Training on Common Accounting System & Systematic Audit of Primary Agriculture Credit Cooperative Society for Cooperative Officers, Mizoram' tih chu vawiin chawhma dar 10:00 khan MSCU Training Hall, Dawrpuiah tan a ni. A hawnna hun hi Cooperation Minister Pu PC Vanlalruata chuan telpuiin training hi a hawng a ni. He hun hmanpuitu Cooperation Minister Pu PC Vanlalruata chuan Cooperative Officer-te tana Primary Agriculture Credit Cooperative Society (PACS) enkawl kawnga pawimawhte inzirtirna training buatsaih a ni leh sensote Mizoram Cooperative Apex Bank Ltd. in a tum sak chu lawmawm a tih thu sawiin, ""Hmasawn tur leh danglamna thlen turin intuaithar a ngai a, ram changkang apiangin training hi an ngaipawimawh a ni,"" a ti a. Sawrkar laipui leh State Sawrkarin PACS tihhmasawnna lam a ngaihpawimawh thu sawiin, Sawrkarin society kaltlangin khaw tinah Hand Holding Policy hmangin thlai thar lei a tum a, hemi tur hian society-te din chhoh mek zel a ni a, hengte siamrem leh enkawl hi kan mawhphurhna a nih dawn avangin kan intuaithar angai hle a ni, a ti bawk. Cooperation Minister chuan sawi chhunzawmin Mizoram ang ram zim tak, a chhunga chengte pawh a tlangpuiin hnam ziarang rualkhai leh khawsak phung inang takah Cooperative Movement a kal fuh chuan hmasawnna nasa taka a thlen thei tih sawiin, kan mutante kan hriata kan tih bo theih chuan Cooperative Movement hian changkanna a thlen dawn a, hemi tur hian kan lo inpuahchah lawk pawh angai a ni, a ti a. Training tura Mizoram hmun hrang hrang atanga kalkhawm Cooperative Officer-te chu Mizoram tana darthlalang an nih thu sawiin, training tha leh hlawhtling tak nei theuh turin duhsakna a hlan a ni. Thusawitu dang Registrar of Cooperative Societies (RCS) Pu R. Lalremsanga chuan Cooperation Department chu department upa tak UT hunlai atanga kalpui a nih thu sawiin, tun aia sang leh hmasawn zawk kan nih theih nan theihtawp kan chhuahtlan a tul hle a ni, a ti a. Tun dinhmunah PACS 25 te Computerization kalpui mek niin kum tharah a dang 30 ahte kalpui leh tum a ni, a ti a. PACS chu thingtlang mite tana tangkai tak a nih avangin ngaihpawimawh zel tum a ni tih sawiin, society-te chu Sawrkarin Hand Holding Policy kalpui nan hman tangkai a tum thu a sawi a. PACS te'n nakin zelah harsatna an tawh loh nan leh an tlakchiat loh nan sum chevelte mumal leh langtlang taka venpui angai a, hemi tur hian audit ngaihpawimawh niin, Cooperative Officer-te an tangkai hle dawn a ni, a ti a. RCS chuan National Cooperative Database (NCD) mumal leh felfai tak neih kawngah tanlak tlan a tul thu a sawi bawk. He hun MSCU Training Hall, Dawrpui veng, Aizawla neih hi Deputy Registrar & Course Coordinator Pu K. Lalduhawma, CEO, Mizoram State Cooperative Union Ltd. chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi a, inhmelhriattirna hun hman a ni bawk. PACS bik audit hi society pangngai audit aiin a danglam avangin Coopertive Officer te'n an hriat fiah lehzual nan training hi buatsaih a ni a. Training-ah hian Cooperation Department hnuaia District hrang hranga Cooperative Audit Officer (CAO) te, Mizoram State Coopertive Union Ltd. (MSCU) hnuaia Cooperative Development Officer (CDO) leh Field Education Officer (FEO) te, National Cooperative Union of India (NCUI) hnuaia Coopertive Education Instructor (CEI) te leh Autonomous District Council hnuai Cooperation Department-a Inspector-te an tel a ni. Training hi ni 4 (July ni 9-12,2024) chhung awh tur niin faculty pathum Pu H. Remsangpuia, Assistant Grade-I, MCAB, Pu A. Mosshey, AGM (Rtd.), MCAB leh Pu C. Vanlalhruaia, Asst. Registrar, Cooperation Department te'n topic hrang hrang hmangin zirtirna an pe dawn a ni. Vawiin training hawnna hunah hian Pu Robuanga, Addl. RCS leh Cooperation Department hotu dangte, Pu Lalnunsanga, Chairman, MCAB, Pu K. Lalchamreia, President, MSCU, Pu Lalchungnunga, Vice President, MSCU leh sawm bikte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 9 th Jul 24 12:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-minister-pu-pc-vanlalruatan-cooperative-officer-te-tana-pacs-enkawl-kawnga-pawimawh-inzirtirna-training-a-hawng CHIEF MINISTER LEH PWD MINISTER TEN PU NITIN GADKARI HMU,"1108/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th July, 2024: Vawiin tlai lam khan Chief Minister Pu Lalduhoma leh Pu Vanlalhlana, PWD Minister te chuan Pu Nitin Gadkari, Minister of Road, Transport and Highways chu a chenna inah hmuin, inkawmhona hun tha tak an nei. Pu Nitin Gadkari hian a Ministry hnuaia official pawimawhte lo ko khawmin, Mizorama project hrang hrangte leh harsatna awm mek te an sawi hova. Pu Nitin Gadkari hian, ""Forest Clearance hi kan mutan ber a nia, Mizorama hna kan thawh mai theih loh thin chhan lian ber chu Forest Clearance fel lo hi a ni"" tiin a lo hrilh a ni. Chief Minister hian NHIDCL siam retaining wall chim nasa lutuk chu a thlalak nen Pu Nitin Gadkari hi a hmuhtir hlawm a. Enfiah nghal a lo tiam a ni. Aizawl Bypass Tunnel Approach Road siamna tur Mizoram Sawrkarin a thlen leh Lawngtlai - Siaha inkar Chhimtuipui Lui (Tuipui Ferry) a lei dawhna tur DPR, Mizoram Sawrkarin a thehluh tawh pawh a rang thei ang bera tihhlawhtlin dan a zawn tur thu a lo hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 8:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-leh-pwd-minister-ten-pu-nitin-gadkari-hmu DEPUTY SPEAKER-IN PADMA SHREE AWARD DAWNGTU DR. SANGTHANKIMA LAWMPUINA HUN A HMAN PUI,"1107/2024-2025 Dated Kolasib, the 8th July, 2024: Vawiin khan Kalvari home TNT khuangpuilam, Kolasib ah Padma shri Dr. Sangthankima, Chairman TNT, Padma Shri Award lawmpuina hun hman a ni a, Pu Lalfamkima Bialtu MLA leh Dy. Speaker ni bawkin he hun hi a hmanpui. Padma Shri Award lawmna hun Pu Zonunsanga President, Kolasib branch TNT kaihhruaiah hian Pu Lalfamkima Dy. Speaker chuan thu sawiin, Pathian atanga chhuak hmangaihna dik, mahni mihringpui te hmangaihna nen Pu Sangthankima hian hma a la a, chuvangin a hmalakna hi Pathianin mal a sawm ani tih hmuhtheih in a lang a ni,  a ti a. Hei bakah hian Mizoram ah hian mipa aiin hmeichhia kan tam a, mipa ten tan kan lak loh chuan kan hmabak hi a eng lo a, engvangin nge hmeichhia aiin mipa te hi an nun a tawi bik tih hi ngaihtuah tham a tling a ni, a ti. TNT enkawl hna chu mi aia thiamna chungchuang leh mi bik nihna nei hran  lo mahse  mahni mihringpui enkawlna kawnga tluang tak leh hlawhtling taka a kal thei chu thawktute Pathian a an innghah tlat vang a ni, a ti bawk. He hunah hian Padma Shri Dr Sangthankima pawhin thu sawiin, TNT Muanna veng, Aizawlah mi 1810 awmin, khawvela Home lian ber an nih thu a sawi a. Hei bakah hian Padma Shri Award dawn hi a phu lo leh a dil ngai loh ani tih sawiin, Pathian malsawmna avangin Award 20 chuang a dawng tawh tih a sawi bawk. Mother teressa international award, khawvel award 2 leh National Award 4 a dawng tawh a,  mi tam takin Padma Shri Award an dawn chhan ngaihtuah chuan a ni chu  vohbik enkawl te, ruihhlo ngai enkawl te, rualbanlo enkawl te a nih na chu a danglamna a ni, a ti a. Hetiang chawimawina a dawn hi anmahni vang liau liau  a ni, a ti bawk. TNT hian Mizoram chhung Champhai, Lunglei, Muanna veng, Aizawl leh Kolasib ah te Home neiin,Kolasib TNT hi kum 1992 a din a ni. Tahan, Myanmar ah centre an nei bawk a, Mizoram chhung Home hrang hranga mi te pawhin he hun hi  hmanpuiin, Pu K. Lalrinliana Ex. Minister pawhin a hmanpui bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 6:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/deputy-speaker-in-padma-shree-award-dawngtu-dr-sangthankima-lawmpuina-hun-a-hman-pui CHIEF MINISTER LEH FOXCONN AIAWH INKAWM,"1106/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th July, 2024: Vawiin khan Taiwan Expo 2024 India neihna hmun, New Delhi ah Chief Minister Pu Lalduhoma leh Pu V. Lee, Foxconn India aiawh te chu an inkawm a. An company a Mizo thalaiten hna an thawh ve theih dan tur leh Foxconn lamin Mizorama thilsiamna an kalpui ve theih dan zirchian chungchang te an sawi dun. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-leh-foxconn-aiawh-inkawm Khawzawlah Startup India hnuaia Post harvest management chungchang zirhona nei,"1105/2024-2025 08.07.2024, Khawzawl: Vawiin khan Planning & Programme Implementation Department, Govt.of Mizoram hnuaiah Startup India chungchang zirhona leh inhrilhfiahna hun DC Meeting Hall-ah Addl.DC Pu Lalfakzuala ho a neih a ni a, Khawzawl District chhunga Farmer Producer Company aiawhte leh Khawzawl District Farmer Society aiawhte te telin, Mizoram Startup Mission (MSUM), Planning and Programme Implementation Department atangte leh Ministry of Commerce atangin mithiamte'n zirtirna an pe a ni. Vawiin meeting kaihruaitu Addl. DC Pu Lalfakzuala chuan vawiin a Startup India hnuaia Post harvest management chungchang inhrilhhriatna an neih chu pawimawh a tih thu leh a ngaihhlut thu sawiin, Khawzawl District chuan thlai tharchhuah kan ngah hle rualin a hralh chhuahna kawng kan la zawh thui lo hle a ni,a ti a, chutiang a nih avang chuan Khawzawl District mipuite tan ngat phei chuan vawiin a an hun hman chu a hlu leh zual a ni, a ti. Ruth Chawngthanpuii, Program Manager, Mizoram Startup Mission (MSUM), Planning and Programme Implementation Department-in Startup India Mission chungchangah kalkhawmte hnenah zirtirna pein, hei bakah hian Ministry of Commerce atangin mithiamte'n zirtirna hun hmang bawkin, kalkhawmte zingah interaction hun hman a ni bawk. Vawiin meeting ah  hian DC, Khawzawl leh Planning and Implementation Department tangkawpin remchang hmasa berah Startup India chungchangah Sensitization Programme neih tur a ruahhmanna siam a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 3:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-startup-india-hnuaia-post-harvest-management-chungchang-zirhona-nei AGRICULTURE MINISTER HOVIN AMAFMB ṬHUKHAWM,"1104/2024-2025 Aizawl the 8th July, 2024 : Vawiin khan Agricultural Market Assurance Fund Management Board (AMAFMB) chuan an Chairman Pu P.C.Vanlalruata, Minister, Agriculture Dept. kaihhruaina hnuaiah a office chamber-ah meeting an nei a. Board Member-te bakah Special Invitee Prof. Lalnilawma, Minister, Horticulture Dept. leh Dr. K.C. Lalmalsawmzauva, Adviser to CM (Hand holding Policy) leh Co-Chairman, AMAFMB te an tel bawk a ni. Thlai pali (4) - hmunphiah, Sawhthing, hmarcha leh aieng chungchanga hmalak tawhnate ngaihthlak leh thllirho a ni a, hmalak leh zel dan tur atana thil pawimawh hrang hrang sawi ho a ni bawk. Meeting-ah hian AMAFMB chu Mizoram State Agriculture & Allied Marketing Board (MISAMB) tia a hming thlak a nih thuai tur thu te, hmunphiah leh sawhthing tan bika Collection Centre dinhmun te, Sairang Horticulture Dept. hmuna Ginger Processing Unit din dan chungchang leh thlai 4-a inremna (Deed of Agreement) leh Operational Guidelines te ngaihthlak leh thlir ho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 3:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-hovin-amafmb-hukhawm Subhash Chandra Bose Aapda Prabandhan Puraskar dil theih,"1103/2024-2025 Dated Serchhip, the 8 th July, 2024: Chhiatrupna a lo thlen chang a mimal emaw pawl hma la tha, Disaster Management a titha te tan chawimawina Subhash Chandra Bose Aapda Prabandhan Puraskar siam a ni a. He award dawng thei tur mimal emaw pawl kan awm a nih chuan July 1, 2024 atanga August 31, 2024 chhungin awards.gov.in ah dilna thehluh theih a ni.",Dated: 8 th Jul 24 3:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/subhash-chandra-bose-aapda-prabandhan-puraskar-dil-theih1720431803 DRONE MIZORAM CHHUNGA HMAN CHUNGCHANGA MIPUITE HRIATTIRNA,"1102/2024-2025 Champhai,  08th July, 2024: Mizoram Sawrkar hnuaia General Administration Department, Aviation Wing chuan Drone/Unmanned Aerial Vehicle/Unmanned Aircraft system hman chungchangah a hnuaia mi ang hian hriattirna a chhuah. 1. Mi tu pawh Drone/Unmanned Aerial Vehicle/Unmanned Aircraft System hmang reng rengin sawrkar approved 'Digital Sky Platform"" a inziak lut leh a khalhtu atan pawh hetiang lam a license nei, Director General of Civil Aviation in training a pawmpui zirna atanga zir chhuak te chauh hman tur a ni. 2. Nano Drone a nih loh chuan Drone/Unmanned Aerial Vehicle/Unmanned Aircraft System reng reng te hi third party insurance, The Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988) in a phut angin tih ngei ngei tur a ni. 3. Hetiang lam a hriat chian /hriat belh dun tan office hun chhungin GAD, Aviation Wing, 3rd floor, Old Secretariat Building - II, Treasury Square,Aizawl-ah zawh fiah theih a ni.",Dated: 8 th Jul 24 2:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/drone-mizoram-chhunga-hman-chungchanga-mipuite-hriattirna CHIEF MINISTER-IN TAIWAN EXPO 2024 INDIA KHUALLIAN NIIN A HMANPUI,"1101/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th July, 2024: Vawiin khan Bharat Mandapam, Pragati Maidan, New Delhi-ah Taiwan External Trade Development Council, India bultumin Taiwan Expo, 2024 India neih a ni a. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan khuallian niin a hmanpui. Thusawiin Chief Minister chuan, Taiwan ram chuan technology lnnovation lamah entawn tlak takin hma a sawn a, culture ropui leh hmasawn zelna tur remchang tam tak a nei. Mizoram chu Taiwan nena thuk zawka inpawh turin kan inpeih a, India hmarchhak ram, South East Asia ram dang te nena awlsam taka inkalpawh theihna, sawrkar laipuiin Act East Policy a kalpui mekna hmun pawimawh tak kan ni. Tin, Taiwan leh Mizoram hi Tropic of Cancer paltlang ram ve ve, sik leh sa, ei leh in leh kawng tam taka nunphung inang tak nei kan ni. Taiwan Company te Mizorama rawn luta kan rama theihna leh remchang awm te rawn dai dar turin ka sawm a. Ka kaihhruai sawrkar hian Infrastructure lamah leh sumdawnna lamah nasa zawka hmasawn tumin kan bei mek a, in tan kan inhawng a ni, a ti. India Taiwan Labour Mobility Agreement buaipui mek chu Mizo thalai tam takten an chhawr tangkai a beisei tlat thu te,  Mizoram University leh Taiwan ram University pahnih ten MoU an ziak chu tha a tih thu sawiin; tunah ngei pawh Taiwan ramah Mizo aiawh pawl pahnih an zin mek thu te a tarlang a. Mizo thalaite skill development lama kaihruai turin Taiwan Technology Company leh University te chu a sawm bawk. He Expo ah hian Taiwan Company 120 chuang an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 2:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-taiwan-expo-2024-india-khuallian-niin-a-hmanpui "Pu V.MALSAWMTLUANGA, VICE CHAIRMAN HPC IN MHIP HAULAWNG BRANCH GOLDEN JUBILEE A HMANPUI","1100/2024-2025 LUNGLEI; the 8th July, 2024: Vawiin khan  Hausiampa Hall, Haulawngah MHIP Haulawng Branch kum 50-na (Golden jubilee) lawm niin; Pu V. Malsawmtluanga (MSTA), Lunglei North bialtu MLA leh Vice Chairman, High Powered Committee Lunglei  ni bawk chuan khuallian niin hun a hmanpui a. Pi R. Lalbiakṭhuami, President MHIP Haulawng branch  chuan  Golden jubilee lawmna programme hi a kaihruai a ni. Vawiin Jubilee lawman programme-ah hian thu sawiin, Pu MSTA chuan  MHIP ten amah hria a,  thilpek hlu tak an pek avangin lawmthu a sawi a, Mizoran Sorkar chuan Hmeichhia te a ngai pawimawh a  anmahni pualin budget a dah hial a ni tiin, Hmeichhe Cabinet Minister hmasa ber ni turin Pi Lalrinpuii a ruat a ni bawk a ni, a ti. Pu MSTA  chuan nih tum  hrang hrang a lo neih tawhte a hmachhawnah hlawhchham ṭhin mahse, a nu in a ram leh a felna zawnpui hmasa tlat chunga a enkawlna chuan rah ṭha a chhuah tih  sawiin fate nun kaihruai a, khawtlang hmasawnna turin NU te chu dinhmun pawimawh tak chelhtu in ni, a tih bakah  MHIP Haulawng branch te chu an RUN sak zauh nan a fund a pek ngei tur thu a sawi bawk. MHIP Haulawng Branch hi  Khuangchawi thla ni 3, kum 1972  zanah khan HMEICHHE  NUNTHAR  PAWL tiin din a ni a, Mizoramah MHIP a lo din takah chuan Hmeichhe Nunthar pawl Haulawng chu MHIP-ah a inchhunglut ta a ni. Tun dinhmunah MHIP Haulawng branch-ah hian member 530 an awm mek a ni. MHIP Haulawng branch Golden jubilee lawmnaah hian  Zaithiam lar R. Lalhmingmawia (Mapuia) chuan zaiin mipuite a awi reng a.  Haulawng  V/C, YMA leh MUP te chuan MHIP te hnenah hian Golden jubilee lawmpuina thilpek an pe ṭheuh a. MHIP Haulawng branch chuan hruaitu lo ni tawhte hnenah memento an hlan ṭheuh bawk. Pu MSTA hian Haulawng V/C House-ah Public Interview a nei nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 2:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-vmalsawmtluanga-vice-chairman-hpc-in-mhip-haulawng-branch-golden-jubilee-a-hmanpui "Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950 hman chungchang hriattirna","1099/2024-2025 Dated Serchhip, the 8 th July, 2024: Pu Paul L. Khuma, Deputy Commissioner Serchhip District chuan Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950 hman chungchang hriattirna a hnuai ami ang hian a chhuah: Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950 hnuaia Schedule Section 2 (a) and 3 in a sawi emblem leh hmingte, Seal leh National Anthem te hi mimal leh pawlin sumdawnna leh thil dangah mahni thu a lo hman ngawt phal a ni lova, Central Sawkar (Govt. of India) in hman phalna a pekte chauhin an hmang thei a ni. Dan bawhchhia chu Rs. 500/- (zanga) leh a chunglam chawi tira hrem theih an ni.",Dated: 8 th Jul 24 12:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/emblems-and-names-prevention-of-improper-use-act-1950-hman-chungchang-hriattirna E. Lungdar khua ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni,"1098/2024-2025 Dated Serchhip, the 8 th July, 2024: Serchhip District chhung E. Lungdar khuaah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang anih avang hian he hri a darh zel loh nan hri len mekna hmun hi INFECTED AREA a puan a lo tul ta a. Chuvangin, Dr. H. Vanlalrawna, District A.H & Vety Officer Serchhip chuan, The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 3 (b) in thuneihna a pek angin E. Lungdar, Serchhip District chu July ni 5, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA"" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte i zawm ngei tur a ni. E. Lungdar khaw chhung atanga vawk, vawksa leh vawksa tanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. Vawk talh leh vawksa zawrh khap that a ni. Vawk thi an awmin A.H & Vety Derpartment Official te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 8 th Jul 24 12:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/e-lungdar-khua-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni CHIEF OF ARMY STAFF IN CHIEF MINISTER TUKTHUAN EIAH SAWM,"1097/2024-2025 Dated Aizawl, the 8th July, 2024: Tukin khan Chief of Army Staff, General Upendra Dwivedi sawmna angin Chief Minister Pu Lalduhoma leh Chief of Army Staff, General Upendra Dwivedi te chuan Chief of Army Staff chenna inah Tukthuan an eidun a, inkawmna hun tha tak an nei. Mizo Scouts Battalion din chungchang te, Assam Rifles sawn chhuah chungchang leh Mizorama Sainik School tihhmasawn dan tur te an sawidun a ni. Indian Army a sipai hotu lian tak tak te an tel bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jul 24 10:32 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-of-army-staff-in-chief-minister-tukthuan-eiah-sawm CHIEF MINISTER-IN DEFENCE MINISTER LEH AH&VETY MINISTER HMU,"1096/2024-2025 Dated Aizawl, the 7th July, 2024: Vawiin Ni 07.07.2024 chawhma khan Chief Minister Lalduhoma chuan Pu George Kurian, Minister of State for Fisheries, Animal Husbandry and Dairying chu a chenna in Western Court, New Delhi ah a hmu a, African Swine Fever (ASF) hrileng vanga Mizoram harsatna tawh mek leh tanpuina mamawh dan te a sawipui a. Sangha khawi lama Mizoram tihhmasawn dan tura a ruahmanna (project) a thehlut bawk. Chhun dar 12:00 khan Chief Minister Pu Lalduhoma hian Pu Rajnath Singh, Defence Minister chu a chenna inah a hmu zui leh a, Mizo Scouts Battalion din chungchang te, Assam Rifles sawn chhuah chungchang te, Lengpui Airport chungchang bakah Mizoram hmasawnna tur thil pawimawh dang te a sawipui leh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jul 24 2:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-defence-minister-leh-ahvety-minister-hmu Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar in Kanan Branch in MHIP Day lawmna an buatsaih hmanpui,"1095/2024-2025 Aizawl, the 6th July 2024 : Vawiina Mizoram Hmeichhe Insuihkhawm Pawl (MHIP) Kanan Branch in MHIP Day lawmna Kanan Community Hall-ah an buatsaih chu Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar in khuallin niin a hmanpui. Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mizoram a pawl hlun leh pawimawh tak MHIP in kum 50 a tling chu lawmawm a tiin Mizoram tan MHIP chuan kum 5 chhungin nasa takin hmeichhiate dinhmun chawikanna kawngah te, ram leh khawtlang siamthat kawngah te nasa takin an thawh thu te a sawi a,  Mizo hmeichhia zawng zawng te Jubilee duhsakna chibai a hlan bawk a. Hmeichhe pual bik ni ah hian nu ropuina leh pawimawhna kan zir thar a ngai a, mahni nu te kan duat mai hi a tawk lova, kan zah tel a ngai a, chungtiang bawkin hmeichhia te zahawmna kawngtina kan humhim hi mitin ten kan tihmakmawh tur thil a niin ka hria, a ti. Chhungkuaah hmeichhia te mawhphurna leh pawimawh dante sawiin kan rama buaina tam tak hi chhungkua atanga intan leh irchhuak a ni fo thin a, nuten chhungkuaah pawimawhna lian tak an nei a, chuvangin nuten an mawhphurhna hi engtik lai pawhin an hriat thar reng a pawimawh hle a ni, a ti. Tunlai khawvelah hmeichhia ten kawng hrang hrangin hma an sawm zelin an dinhmun pawh a sang chho zel a, Mizoram ngei pawh tun tum inthlan khan a vawikhatna atan hmeichhia 3 te chu MLA a thlan tlin an ni a, Cabinet Minister pawh kan nei hial a, hei hian Mizo hmeichhiate tan sawrkar hna leh sumdawnna mai nilo politics hmanga ram leh mipui rawngbawl leh kaihhruai hnaah pawh kawng a inhawng zau zel ani tih a ti chiang hle in ka hria, a ti bawk. MHIP Day, an pawl Golden Jubilee lawmna ni bawk programme hi MHIP Kanan Branch President Pi Lalthlamuanin kaihruaiin Pi Lalmuankimi Hnamte atangin Secretary Report ngaihthlak a ni a. Intihhlima leh zaihona ten nen nilengin hun an hmang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 4:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-pu-lalnghinglova-hmar-in-kanan-branch-in-mhip-day-lawmna-an-buatsaih-hmanpui CHIEF MINISTER IN UNION MINORITY AFFAIRS MINISTER KAWM,"1094/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th July, 2024: Vawiin tlai dar 3:00 khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Pu Kiren Rijiju, Minister of Minority Affairs and Minister of Parliamentary Affairs chu a chenna inah a hmu a, inkawmna hun tha tak an nei. Pu Kiren Rijiju hian PMJVK hnuaia Mizoram in project 65 a neih zinga hmanhmawhthlak zual 29 chu tihhlawhtlinsak vat a lo tiam a, a bak project 36 pawh bawhzui vat a tum dawn tih a lo hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 4:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-union-minority-affairs-minister-kawm Minister Pu PC Vanlalruata'n Chhingchhipah MHIP Day a hmang,"1093/2024-2025 Dated Serchhip, the 6 th July, 2024: Vawiin khan Chhingchhip Venghlun Branch MHIP te chuan MHIP Day vawi 50-na Golden Jubilee chu Chhingchhip Community Hall-ah an lawm a. Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata, Tuikum bialtu MLA chu khuallian niin he hun hi a hmanpui a ni. Minister chuan MHIP Rising Day vawi - 50 na lawmnaa a tel thei chu lawmawm a tih thu sawiin MHIP Member te leh kalkhawmte Golden Jubilee chibai a buk a, MHIP te chuan Mizoram hmasawnna leh kal zelna turah mawhphurhna pawimawh tak an chelh a ni, a ti. Pu PC Vanlalruata chuan chhungkuaah nu te an pawimawh a, fate enkawlna kawngah pate ai mahin an mawhphurhna a sang zawk a tih theih a, thalai ten sual kawng an zawh lohna turin nuten tan an lak nasat a ngai, a ti a. MHIP te chu khawtlang tana tangkai, society siamtha tura pawl pawimawh, hmeichhe chawikanna leh humhimna mai piahlamah khawtlang siamthatna kawnga thawhlawk an ni tih sawiin Pu PC Vanlalruata chuan MHIP Day hmangtu Chhingchhip Venghlun Branch MHIP te chu hlim taka an Day hmang turin duhsakna a hlan a ni. Vawiin MHIP Day vawi 50-na lawmnaah hian Dr Andrew Lalramliana, Chhingchhip PHC chu khualzahawm a ni a. MHIP te lawmpuina chibai bukin, nu te hlutzia leh pawimawhzia hre thar leh tur te; chhungkua, khawtlang, Mizo hnam leh ram tan malsawmna ni zel turin a chah a ni. Vawiin program hi Pi Hmingthanzauvi, President, Chhingchhip Venghlun Branch MHIP chuan a kaihruai a. Kum kalta chhunga an Branch chetvelna report ngaihthlak niin MHIP General Headquarters Aizawl atanga Golden Jubilee pual thuchah leh chibai bukna chhiar chhuah a ni a. Kum 2023 - 2024 chhunga an member boral mi pahnih sunna hun an hmang bawk. Nilengin MHIP Day lawmna hun hman a ni a. Hnam lam leh zai te thlir leh ngaihthlak niin an member kum 80 chunglam te hnenah chawimawina an hlan bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 4:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pu-pc-vanlalruatan-chhingchhipah-mhip-day-a-hmang "Mizoram State Project Monitoring Committee-in ZMC, Falkawn a Hostel Pahnih (2) leh Ropuiliani Freedom Fighter Museum, Kelsih tlawh","1092/2024-2025 Aizawl, 6th July, 2024 : Nimin (Zirtawpni) khan Mizoram State Project Monitoring Committee (MSPMC) Team ‘B’ te chuan Zoram Medical College, Falkawn a 82-Bedded Girls Residential Hostel leh 60-Bedded Intern Hostel sak hna kal mek an endik. 82-Bedded Girls Residential Hostel leh 60-Bedded Intern Hostel estimate amount hi cheng vaibelchhe 10 ve ve niin, hna hi 94% zawh tawh a ni a. MSPMC Team hian heng Residential Hostel te hi Plan anga sak ani em tih uluk takin an endik a. Siamthat ngai leh hmalakna tur point hrang hrangte chu Department hotute leh Contractor-te nen ZMC Committee Room-ah an sawiho a ni. Hemi hnu hian MSPMC Team te hian ‘Ropuiliani Freedom Fighter Museum, Kelsih’ sak hna kal mek chu an endik leh a. MSPMC hian ni 8.5.2024 (Nilaini) khan hemi hnathawh dan hi uluk leh chik takin alo endik tawh a, a hna tha lo lai te siamthat dan tur rawtna hrang hrangte MSPMC General Body Meeting ni 10.5.2024-a neihah an lo rel tawh bawk a. Hemi hnu hian Nodal Department, Social Welfare & Tribal Affairs Department leh Contractor te hnenah rawtna engemaw zat an thlen leh tawh a. Heng rawtna an thlen tawhte leh hmalakna tur an lo ruahman tawh anga bawhzui ani em tih MSPMC Team te hian an endik a ni. MSPMC hian Ropuiliani Freedom Fighter Museum hi ruahman ang taka a puitlin a, tangkai taka chhawr anih theih nan vil chhunzawm zel an tum a ni. Mizoram State Project Monitoring Committee Team hi Pu R. Lal Rinawma, IRS (Rtd.), Vice Chairman-in a hova, Er. Lalthanzuala, Secretary, MSPMC; Er. H. Laldintluanga, Member; Er. R. Lalchhanhima, Member; Rev Lalramliana Pachuau, Member; Pu Rochhunga Ralte, Member; Pi Vanchhungi, Task Force (MSPMC); leh Pu Vannunmawia, P.S to Vice Chairman (MSPMC) ten an tawiawm a ni. ZMC-ah hian MSPMC Team te hi Pu Immanuel Lalremthiama, AE (ZMC); Pu Lalrinfela, Estate Office (ZMC) te bakah Pu Lalrinngheta, SE (BoD), PWD; Pu Lalenkawla, EE (Project.Div-II); Pu Lalengkima, JE (Project.Div-II) te bakah Contractor- Pu David Zohmachhuana, Zuangtui ten an lo dawngsawng a ni. Ropuiliani Freedom Fighter Museum, Kelsih-ah MSPMC Team te hi Dr. R. Lalnunmawii, Dy. Director (SW&TA Dept.); Er. Lalthakima, AE; Pu Joseph Vanlalruata, JE te bakah Contractor, Rolins Engineering, Ramhlun North leh DPR siamtu, JMT Architect, Zarkawt aiawh ten an lo dawngsawng bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 3:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-project-monitoring-committee-in-zmc-falkawn-a-hostel-pahnih-2-leh-ropuiliani-freedom-fighter-museum-kelsih-tlawh "PWD MINISTER-IN LENGPUIAH MHIP DAY VAWI 50-NA LAWMNA HUN A HMANPUI, SIHHMUI A LEI DAWH A ENDIK","1091/2024-2025 Aizawl dated 6th July 2024: Vawiin khan Pu Vanlalhlana, Minister, Public Works Department chuan Lengpui a MHIP Day lawmna chu khuallian niin a hmanpui a. Pi H.Lalrimawii, Vice President, Lengpui Branch chuan hun kaihruaiin MHIP Day vawi 50-na ah hian thupui ah 'Mizo Hmeichhiate incheina' tih hman a ni. PWD Minister Pu Vanlalhlana chuan Mizoram chhung a khaw pawimawh tak, Lengpuiah MHIP Day pual a hun an buatsaih a khuallian a an sawm chu lawmawm a tih thu a sawi a. Hmeichhiate mai ni lo, chhungkua leh khawtlang tihmasawn tur a hma latu pawl pawimawh tak chu MHIP hi an nih thu Minister chuan sawiin Mizoramah chuan eizawnna, zirna leh infiamna ahte pawh hmeichhiate hi hmahruaitu ah an tang fo thin hi entawntlak a tih thu a sawi. Kumin MHIP Day thupui 'Mizo hmeichhiate incheina' hman a ni chu ram leh hnam humhalhna atan thupui pawimawh tak a nih thu Minister chuan sawiin mahni hnam ziarang chawisan nan leh humhalh nan mizo puan leh kawr te hak uar zel turin kalkhawmte a chah. Pu Vanlalhlana chuan khawtlang nuam leh hmasawn siam tur chuan ruihhlo lak a fihlim a tul thu a sawi a, ruihhlo chu hnam hmelma lian tak a nih thu sawiin ruihhlo lak a fihlim pawimawh zia zirtirna uar zel turin a fuih bawk a ni. MHIP Lengpui Branch buatsaih a MHIP Day pual a hun hmanna ah hian khawchhung tihfai hnatlang te, mi harsa tanpuina tur a bawm dawh te, Lengkhawm zai, Parlam, Chheihlam leh Futsal a inelna te neih niin Member boralte sunna hun hman a ni a. Lengpui Community Hall-a hun hmanna ah hian khawtlang leh tlawmngai pawl hrang hrang hruaitute an tel bawk a ni. PWD Minister Pu Vanlalhlana chuan Sihhmui a lei dawh mek, 'Construction of Steel Arch (Semi Through) Bridge over River Tlawng on NH 44A/108' chu a hmun ah a endik a. Mizoram tan a inkalpawhna pawimawh tak a nih angin zin mite leh he kawng paltlang khaw mipuiten harsatna an tawh loh nan lei dawh hna chu rintlak tak leh a hun tak a zawh tum turin thawktute a chah a. Lei dawh hna endikna hmun ah hian Er. Robin Lalrinawma, SE Highway Circle, Er. PC David Lalrinliana, Sr.EE leh  Er. R.Lalthanmawia, Sr.SDO leh contractor Poddar Manager leh PWD-a thawktu dangten PWD Minister hi an tawiawm a ni. 'Construction of Steel Arch(Semi Through) bridge with concrete deck 90 m over River tlawng on NH-44A/108 in Mizoram' hi Poddar infractech Pvt. Ltd, Delhi ten a hna hi an thawk a. Kum 2021 March 27 atang khan hna hi thawh tan niin kum 2 chhung a thawh zawh hman tur a ruahman a ni a, hrileng avanga harsatna hrang hrang avangin a hun tak ah peih fel hman a ni ta lo a ni. Tun dinhmun ah lei dawh hna hi 81.21% vel zo tawh ang a chhinchhiah niin lei hi remkhawm fel a nih hun ah lui dung ah hian pawh kai tur a ni ang a, August 2024 chhung a zawh fel hman beisei a nih thu thawktute chuan an sawi. Lei dawh zawh hian kawng siamthat leh a ngaih dawn avangin October 2024 chhungin lirthei tlan thei a buatsaih hman beisei a nih thu sawi a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 2:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pwd-minister-in-lengpuiah-mhip-day-vawi-50-na-lawmna-hun-a-hmanpui-sihhmui-a-lei-dawh-a-endik Sports Minister in a bial chhung Dawrpui Vengthar tlawh,"1090/2024-2025 Aizawl, 6.7.2024: Tukin khan Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar, Aizawl West-II bialtu MLA ni bawk chuan a bial chhunga Dawrpui Vengthar Local Council, NGO leh political party hrang hrang aiawhte nen Dawrpui Vengthar YMA Hall-ah khawtlang mamawh hrang hrang leh hmalak dan turte an sawiho. Tukin an inkawmhonaah hian Dawrpui Vengthar khawtlang hruaitute chuan an veng chhung hmasawnna tura rawtna an neih te leh hmalakna kal mek te bialtu MLA hnenah an thlen a. A theihna zawnah theihtawp chhuaha a lo bawhzui tur thu MLA chuan a sawi a ni. Hmalakna tur sawiho zingah zirna lama hmasawn te, Mizoram Building and Other Construction Workers Welfare Board (MBOCWWB) hnuaia kuthnathawktute tana hamthatna awm thei leh mipui nawlpui hriata puanzar dan tur te, awmze nei leh huapzau zawka ruihhlo do chungchang te a tel a ni. Tunkar chhungin Minister hian Aizawl West-II bial chhunga veng hrang hrangte a tlawh a, karleh lamah tlawh chhuah hman beisei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 2:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-a-bial-chhung-dawrpui-vengthar-tlawh HOME MINISTER IN MHIP DAY GOLDEN JUBILLEE LAWMNA A HMANPUI,"1089/2024-2025 Aizawl, July ni 6, 2024: Vawiin hian Mizoram pumah MHIP Day kum sawmngana puala hun hman a ni a. Aizawlah chuan AR Ground ah a lawmna pui ber neiin, khuallian Minister Pu K. Sapdanga hovin hun hman a ni. Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chu khualzahawm a ni bawk. Minister Pu K. Sapdanga chuan kum 50 chhunga MHIP in social work lama hna ropui tak an thawh avangin lawmthu a sawi a. Mizorama tlawmngai pawl lo piangte chu missionary te hrin an ni tlangpui a,  an thil tum te, an thiltih thin ah te mahni mihringpuite thatna tura rawngbawl sak a tel vek thu a sawi a. Khawtlang thatna atana hmalak danah pawl pakhat tan a thawh remchang, pawl dangte tana remchang lemlo te a awm thin thu sawiin Pu K. Sapdanga chuan MHIP chuan YMA leh MUP te tan a tih rem silo hna pawimawh tak tak – crèche te, anganwadi te, awareness generation project chi hrang hrang, family counseling te – Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl in tlawmngaia tha leh zung senga an neih ang ang sum leh pai senga an hnathawh a nih thu sawiin, sorkar sum senga thawh tur ni se a man a to hle tur thu a sawi a. Minister chuan heng social work ropui tak tak an thawh avangin leh lamah hospital, jail, home leh hmun dang dangah luangchhuakin theihtawp an chhuah avangin MHIP hruaitute leh member te chungah lawmthu a sawi a ni. Khuallian chuan khawtlang nunah leh chhungkuaah Mizo hmeichhiate chu hmahruaitu an nih thu sawiin, zirna lamah a ni emaw, eizawnna kawngah te hmeichhiate tello in sorkar a kal thei tawhlo a tih theih a ni, a ti a. Khawtlang nun venhim kawngha pawh hmeichhiate chu sulsutu pawimawh an nih a ngaih thu a sawi a. Mizoram chu kawng tinrengah siam that a ngaih thu sawiin, kan tu leh fa te luah tlak ram a siam tur chuan vawiinah kalkhawmte chu hmahruai theitu an nih thu a sawi a ni. Khualzahawm Minister Pi Lalrinpuii chuan MHIP in kum 50 lai mai tluang taka a kal chu a lawmpui thu a sawi bawk a. Tun hma lamah Mizo hmiechhiate zinga chhan ngai, tanpui leh humhalh ngai ngawih ngawih an tam thin thu leh, tunhnu ah chuan Mizo hmeichhiate dinhmun a that tawh viau thu saiwin, heng hi MHIP in a langsar leh langsar lo ah pawh hma a lakna zar a tih loh theih loh thu a sawi a. Hetihrual hian hmun thenkhatah, a bik takin state pawn a hnathawk tura kal zingah Mizo hmeichhia harsatna tawk an awm thin thu leh, hmasawn zelna tur a awm tih hriat pawimawh a tih thu a sawi. Minister chuan  Mizo Marriage, Divorce, and Inheritance of Property Act, 2014 kan nei ta te, khawtlang inrelbawl naah hmeichhiate tan reservation siam a ni a, chutiang dinhmun luahtute’n an mawhphurhna tha taka an hlen zel thei chuan nasa takin hmeichhiate hmasawnna a lantir thu a sawi a. Khawtlang leh chhungkua ah dinhmun pawimawh tak tak hmeichhiate’n an lo chan hian mawhphurhna a ken tel lian tak takte chu hriat tel reng pawimawh a tih thu a sawi. Minister Pi Lalrinpuii chuan ruihhlo avangin kan hnam a damlo a ni, tiin sorkar, kohhran leh NGO ang zawng te pawhin nasa taka ruihhlo do a hmalak a nih dan a sawi a. MHIP member kalkhawmte hnenah chuan ruihhlo do turin chhungkua atanga bultan a pawimawh thu a sawi a. Chhungkua ah naupang leh thalai ten awm nuam ti se, ruihhlo bawih ah tang lo turin kan fa te kan chhanchhuak thei ang, a ti a ni. Vawiin AR Ground-a MHIP lawmna inkhawmah hian Pi Lalhriatzuali, Director, Social Welfare & Tribal Affairs Department leh Pi Zoramthangi, Director, Women & Child Development te pawhin thu an sawi a. Khuallian hian Souvenir a tlangzarh nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 2:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-in-mhip-day-golden-jubillee-lawmna-a-hmanpui SPEAKER PU LALBIAKZAMA'N SESAWNGAH MHIP DAY 2024 LAWMNA A HMANPUI,"1088/2024-2025 Aizawl, the 6th July, 2024: Sesawng Branch MHIP buatsaih MHIP Day vawi 50-na lawmna hun, Sesawng Venglai Community Hall-a hman chu vawiin khan Mizoram Speaker Pu Lalbiakzama, Chalfilh bialtu MLA ni bawk chuan khuallian niin a hmanpui. Khuallian Mizoram Speaker Pu Lalbiakzama chuan kalkhawmte MHIP Day chibai bukin kum 1974 a din MHIP-in kum 50-na hmel a hmu chu a lawmpui takzet thu a sawi a. Sub-Hqrs. 7 leh branch 744 nei mek MHIP chu mizo hmeichhiate tihmasawn tura din a nih tih sawiin, ""MHIP hi awmlo ta se chu kan ram hmeichhiate dinhmun hian tun aia ropuina hi a thleng pha kher lo ang. MHIP te hnathawh hi hmeichhiate tan chauh ni lo, hnam pum ang pawha hlu tak a ni a, a tangkaina hi kan hlut thiam deuh deuh pawh a pawimawh hle a ni,"" a ti a. MHIP member-te chu nu hlutna leh kan hnamin eng ang mize pu nu nge a mamawh tih hre thar theuh tura chahin, nute chu In chhunga an hming lam nasat ber, mangan vawrtawp, na tawrh chang, hlim leh lungngaih ni a lam rawn ber an ni a, hei hian an pawimawhzia chu chiang takin a tarlang a ni, a ti bawk. Speaker chuan nunkawng zawha inzir chho mek naupangte'n nu uapna leh kaihhruaina an mamawh zual bik thu leh an hmuh phaka nute an awm reng a tul tih sawiin, ""Nu hmangaihna nena enkawl naupangte chu an puitling bik a, hmangaihna awmzia an hrethiama, inrintawkna an nei bik thin a, nu enkawl loh naupang erawhin hmangaihna an khawpkham lo a, an nunah hmun ruak, nu hmangaihna lo chuan a hnawhkhah zawh loh an nei a, an hriatthiam loh nun khawharna an thanlenpui avangin an damchhungin an nun a pangkhing tlat a, an nih tur an ni pha ngai lo a ni,"" a ti a. Nu hlutna vawn nun kawngah a hnam anga harh a hun tawh takzet thu sawiin, fate hmuh phaka awm turin In chhungkhur luahlum that a pawimawh a, hemi tur hian khawsak phungah pawh kan inherrem thiam a tul a ni, a ti a. In chhunga nu lo awm ringawt pawh chhungkaw tan a buk tawk rangkachak aia a hlut zawk thu a sawi bawk. Chalfilh bialtu MLA ni bawk Pu Lalbiakzama chuan loh theih lohna avanga In chhuahsan ngaia eizawng thin nute chu hna thawh bak In chhungkhur chhuahsan lo tura fuihin, fate an puitlina ei an zawn theih hunah rawngbawlna dang hman deuh zawka an la kalpui theih dawn thu a sawi a. Chhungkaw sum leh pai dehchhuah bakah renchem taka hman kawngah nute an pawimawh dan tarlangin, pasalte thawh chhuah mil tawka khawsak rel thiam tur leh neih phak loh awt mai lova, inkhawl nachang hre turin a fuih bawk a. Hnam anga dinchhuahna turin mizo hmeichhiate'n an pawimawhna leh an kova tla mawhphurhnate an hriat a tul thu sawiin, ""Khua leh tui tha nihna hi mahni chanvo um chakah a innghat ber lova, mahni mawhphurhna hlen lamah zawk a innghat lian em em a ni,"" a ti a. MHIP member-te chu an pasal fanaute'n  khawvela mi thianghlim ber hmuha an hmuh theih nana tan la tura fuihin an kalzelna turah duhsakna sang ber a hlan a ni. Vawiin MHIP Day lawmna hun hi Pi Lalruatzeli, Sesawng Branch MHIP President chuan kaihhruaiin Pi Dengchhingpuii, Committee Member-in hunserh a hmang a. Secretary Pi Laldinthari hnen atangin report ngaihthlak niin, MHIP Day puala Hqrs. thuchah Pi Lalthlanpuii, Branch Asst. Secretary-in a chhiar chhuak a. Adviser Pu Ralthansanga kaihhruaiin member boralte sunna hun hman a nih hnuah Pi Linda Vanlalhruaii, Branch Committee Member kaihhruaiin thuthlung sawi rual a ni a. Pi Lalngaihzuali, Vice President hnen atangin thusawi ngaihthlak a nih hnuah Pi Lalhlimpuii, Fin. Secretary-in lawmthu sawiin chawhma hun hman a khar a. Chawhnu lamah MHIP Day pual variety programme hun hlimawm tak hman chhunzawm a ni. Sesawng Branch MHIP hi kum 1978 ah din niin, tun dinhmunah member 1060 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 2:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/speaker-pu-lalbiakzaman-sesawngah-mhip-day-2024-lawmna-a-hmanpui CHIEF MINISTER IN PRIME MINISTER HMU,"1087/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th July, 2024: Vawiin chawhma dar 10:30 AM khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Prime Minister Pu Narendra Modi chu N. Delhi-a a chenna inah a hmu a, inkawmna hun tha tak an nei. He an inkawmnaah hian Assam Rifles sawn chhuah chungchang te, Mizoram Sorkar Handholding Policy chungchang bakah Bangladesh atanga lo lut Zohnahthlak Bawm unaute chungchang te an sawi a. Chief Minister hian, Zohnahthlak Bawm unaute Bangladesh atanga himna zawnga Mizoram rawn lut te chu a thawnkir theihloh thu chiang takin Prime Minister hnenah hian a sawi a ni. Prime Minister hi Mizo thar thei leh chawhmeh hrang hrang Sapthei (Passion Fruit), Dragon Fruit, Balhla leh Mautuai te a pe a. Prime Minister hian a lo ngaihlu hlawm hle. Sapthei phei hi chu a lo la hmu ngai lova, a ei dan tur thlengin a zawt a ni. Heng thei hrang hrangte hi kuthnathawktute dinhmun leh Mizoram economy tihhmasawnna tura pawimawh tak a nih  theih thute Chief Minister hian Prime Minister hnenah hian a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jul 24 2:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-prime-minister-hmu1720256338 Kolasib District a vawk hri lenna kawnpui Hmar veng Infected Area ah puang,"1086/2024-2025 Dated 5th July 2024: Kolasib District a Kawnpui Hmarveng huamchhunga Vawk thisen Sample leh Vawk thi Sample test atangin African Swine Fever (ASF) a ni tih finfiah a ni a. He hri hi a darh zel loh nan a dan chah a ngaih avangin  Dr. Lalsanglien Ralsun, District A.H. & Vety. Officer, Kolasib chuan The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009 Section 20-in thuneihna a pek angin, he hri hmuhna hmun Kawnpui Hmarveng chu vawiin 5th July, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun  INFECTED AREA ah a puang. Infected Area chhungah hian hengte hi zawm ngei tur a ni:- 1. Infected area chhungah Vawk dam tha lai leh dam lo talh khap tlat a ni. 2. Infected area atangin, Vawk, Vawksa, Vawksa rep leh vawksa atanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. 3. Vawk thi reng reng paih mai lovin thuk takah chinai nen phum tur a ni. 4. Vawk thi reng reng Vety Department ah report ngei ngei tur a ni. 5. Hri darh zel tur ven nan Vawk suat duh ten A.H & Vety. Department Kolasib ah dilna an thehlut tur a ni.",Dated: 5 th Jul 24 10:40 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-district-a-vawk-hri-lenna-kawnpui-hmar-veng-infected-area-ah-puang SPEAKER PU LALBIAKZAMA'N UNDER GRADUATE EXAMINATION-A TOPPER MIZO ZIRLAITE LAWMPUINA HUN A HMANPUI,"1085/2024-2025 Aizawl, the 5th July, 2024: Mizo Students' Union (MSU) Gen. Hqrs. Aizawl buatsaihin zanin dar 8:00 khan Ignite Studio, Khatlaah tunhnai Under Graduate (UG) Examination result tihchhuah taka Mizo zirlai tithate lawmpuina hun hman a ni a. He hun hi Mizoram Speaker Pu Lalbiakzama chuan khuallian niin a hmanpui a, Dr. JT Vanlalngheta, Jt. Labour Commissioner, LESDE Department chu uaptu a ni. Khuallian Pu Lalbiakzama chuan under graduate examination, 2024 a subject topper-te thinlung taka a lawmpui thu sawiin, ram tana chhawrnahawm ni turin an thiamnate chhawmnun zel tum tur leh chapo lovin inngaihtlawmna neia zirlai dangte tana entawntlak nih tum turin a fuih a. Tun dinhmun thlen tirtu Pathian theihnghilh lo turin a fuih a. Thiamna leh finna hmangin khawvel a hneh theih thu sawiin, hei hi Mizo thalaite thinlungah a intuh ngheh zel a ngai a ni, a ti a. Rahbi thar kai zirlaite chu an kalzelna turah duhsakna hlanin, nun kawng hrisel zawha ruihhlo leh a kaihhnawih laka fihlim bakah social media hman chintawk nei turin a chah bawk. Mizoram Speaker chuan sawi chhunzawmin, he ram bak ram dang kan neih loh avangin a siam that kawngah tan lain rorelna dik lo leh hlemhletna do kawngah tang tlang zel ang u, tiin kalkhawmte a sawm a. Zonun zemawi tlawmngaihna leh hruaitu tha nihna chawinun zel a pawimawh thu a sawi a. Zirlaite chu Mizoram hming timawitu leh dinhmun sang taka dahtu nih tum tura sawmin, beih hram hramna leh teirei peihna nei turin a fuih a. Pass zo lote pawh beidawng mai lova hlawhtlinna chang tura theihtawp chhuah chhunzawm zel turin a chah a. Zirlaite hamthatna kawng dap leh tanpui kawnga zirlai pawlte hmalakna leh thahnemngaihnate fakawm a tih thu a sawi bawk. Zanin MSU buatsaih UG Topper-te lawmpuina hunah hian subject hrang hrang 26-a topper theuhte lawmpuina thilpek hlan an ni a.  Uaptu Dr. JT Vanlalngheta, Jt. Commissioner of Labour, LESDE Department leh MSU Gen. Hqrs. President Pu Samuel Zoramthanpuia'n zirlaite fuihna thu an sawi a. International Chin Affairs atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk.",Dated: 5 th Jul 24 10:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/speaker-pu-lalbiakzaman-under-graduate-examination-a-topper-mizo-zirlaite-lawmpuina-hun-a-hmanpui "SOCIAL WELFARE & TRIBAL AFFAIRS, WOMEN & CHILD DEVELOPMENT MINISTER PI LALRINPUII'N PUANTHUI KHAWL, PHEIKHAWK SIAMNA BUNGRUA LEH VTC CERTIFICATE SEM CHHUAK","1084/2024-2025 Aizawl, the 5th July, 2024: Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development  Minister Pi Lalrinpuii chuan vawiin chawhnu dar 3:00 khan RITC Durtlangah Residential Institute & Training Centre (RITC), Training Centre for Specially-Abled Person (SAP) leh State Social Welfare & Rehabilitation Centre (SSWRC) atanga training chhuakte hnenah puanthui khawl, pheikhawk siamna bungrua leh Vocational Training Centre (VTC) certificate a sem chhuak. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan Department kaltlanga hmalakna leh hnathawhte pholan thiam a pawimawh thu sawiin, hei hian midangte hnenah hriatna mai bakah an tangkai pui tur angte a hrilhhriat theih phah a ni, a ti a. Social Welfare & Tribal Affairs kaltlanga a thlawna puanthui zirna buatsaih a ni leh eizawnna tluantling neih phah engemawzat an awm thin chu ropui a tih thu sawiin, heng baka training dangte leh hmachhawpte puitlin a nih theih nan theihtawp chhuah tum a nih thu a sawi a. Training chhuakte chu mahni ngaihtuahna hmanga thil danglam leh tha siam chhuak thei tura ngaihtuahna seng turin a fuih a, rinawm leh taima taka ei hmu taka thawh tum turin a fuih a. Training petute pawh thahnemngai taka thiamna tak tak pe thei tura thawk turin a fuih nghal bawk. Social Welfare & Tribal Affairs Minister chuan Department hnuaia Training Centre neih ang angte thuamthata tihchangtlun zel tum a nih thu leh hand holding policy hnuaiah mahni kutkawiha eizawngte sawrkarin puih zel a tum thu a sawi a. Harsatna leh mamawh an neihte a hnena thlen hreh lo turin a chah a. Training chhuakte chu an thlen china duh tawk mai lova tun aia hmasawn zel tum turin a fuih a. Khawtlang hruaitute chu neitu thinlung pu chunga training centre-te enkawla tawiawm zel turin a ngen nghal bawk. Khualzahawm ni a he hun hmanpuitu Pi Zonunthari, Jt. Secretary, Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Department chuan nakin zel a en let theih turin Department chanchin leh hmalaknate mumal taka dahthat zel a pawimawh thu a sawi a. Social Welfare & Tribal Affairs, Women & Child Development Department chu nausen atanga tar thlenga enkawltu, chanhai leh vohbikte chawikan leh chhawmdawl kawnga hmalatu pawimawh tak a nih avangin thawktute chu an rawngbawlnate thahnemngai taka hlen chhuah zel tum turin a fuih a ni. He hunah hian Social Welfare & Tribal Affairs Director Dr. Lalhriatzuali Ralte chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin chanhaite chhawmdawl leh eizawnna tur thiamna pek kawnga department hmalaknate a tarlang a. Pi Lalkhumthangi, Training Instructress, SAP in hunserh a hmang a. RITC Superintendent Pi Larinhlui Sailo hnen atangin report ngaihthlak a ni a. Khawtlang hruaitute leh trainees aiawhte hnen atangin thu sawi ngaihthlak a ni a. SSWRC Superintendent Pi Lalnunmawii'n lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. He hunah hian RITC trainees zinga mi 25 te state fund atangin puanthui khawl leh certificate hlan an ni a. PMKVY kaltlangin mi 21 te puanthui khawl leh certificate hlan an ni bawk a. SAP trainees hmeichhia 27 te state fund kaltlangin puanthui khawl leh certificate hlan niin, PMKVY kaltlangin mi 23 te puanthui khawl, certificate leh stipend hlan an ni a. Heng bakah hian mipa trainees 9 te state fund kaltlangin puanthui khawl, certificates leh stipend hlan niin mi 5 te pheikhawk siamna bungrua leh certificate hlan an ni a. State Social Welfare & Rehabilitation Centre (SSWRC) atanga Vocational Training Course zir zo mi 28 te hnenah certificate hlan a ni bawk. Vawiin hun hmanah hian Directorate of Social Welfare & Tribal Affairs hotute leh thawktu hrang hrangte, Trainees leh Durtlang North khawtlang hruaitute an tel a, RITC complex-ah thing an phun nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 8:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-tribal-affairs-women-child-development-minister-pi-lalrinpuiin-puanthui-khawl-pheikhawk-siamna-bungrua-leh-vtc-certificate-sem-chhuak SAITUAL AH BIALTU MLA PROF LALNILAWMA’N SIRD & PR HNUAIA NI 3 CHHUNG AWH MASON (MISTIRI) TRAINING NEIH TUR HAWNG,"1083/2024-2025 Dated Saitual the 5th July, 2024 : Vawiin khan Prof. Lalnilawma, Bialtu MLA, RD Dept changtu Minister  ni bawk chuan DC Conference Hall, Saitualah SIRD & PR hnuaia ni 3 chhung awh MASON (Mistiri) training neih tur a hawng a. He hunah hian SIRD & PR Director Pi Ethel Rothangpuii bakah Dr Khawlsiamthanga Khawlhring, Accociate Professor, SIRD & PR, Er C Lalthlansanga, Core Faculty (RE), SIRD & PR ten an tawiawm a, Dr Lalngura Tlau DC leh Pi PC Zonuntluangi PD DRDO Saitual te chuan an lo dawngsawng a ni. He programme hi Pi Ethel Rothangpuii, Director, SIRD & PR chuan kaihruaiin SIRD chu Rural area a mite ta a nih angin  hmasawnna tur atana rawtna hrang hrang an neihte  inthlahrunglova thlen zel turin a chah a, a lo thlawna a kal ral lohna turin training chhunga theihtawp chhhuah turin a chah bawk. Saitual District chu Mistiri intodelh khua an nih ang ngei a district dangte entawn tura tan la thar zel turin a chah a, SIRD chu Govt Approved Institution niin training te chu NSQF Level IV certificate an pek tur a sawi a,  bial hmasawnna tur atana engmah indaltir tumlo bialtu MLA an nei chu vanneihthlak a  tih thu a sawi bawk. Khuallian  Professor Lalnilawma chuan he hunah hian thu sawiin kawng engkimah zirna leh thiamna hian tawp in tai  a neilo a ti a, SIRD te pawhin awmlo ata awma kawng an dap chu lawmawm a tih thu sawiin mistiri te chu tunlai changkanna mila in her rem thiam tur leh tunlai thiamnain  a ken tel map leh drawing thlenga en thiam tura  in update zel turin a chah a,he  training pawh hi aite chhinna ang ah ngaia heng bakah hian electrict wiring, plumbing leh wielding te thlenga tih theih dan kawng  dap zel theih a nih thu a sawi. Minister chuan trainer te chu hlawk taka hmanga Govt. Approved Certificate  nei ngei turin duhsakna a hlan nghal bawk a ni. Dr Lalngura Tlau DC Saitual pawhin thusawiin hetiang programme buatsaih a ni hi SIRD& PR te chungah lawmthu a sawi a, mistiri training-a lo tel te chu  vai mistiri te nena tehkhin fo an nih thin thu sawiin teirei peihna te, chhelna te leh dawhtheihna  kawngah te theih tawp chhuah thar turin a chah a ni. Pu H Vanlalawma, President, Saitual District Mistiri Association, Pu R Lalruatkima,President, YMA Sub-Headquarters te pawhin fuihna thuchah an sawi a, he hunah hian MASON (Mistiri) Trainer 27 telin mi 5 hnenah mistiri bungrua (Mason kit) sem nghal a ni bawk. Vawiinah vek hian Bialtu MLA chuan keifang Zawlbukah MHIP Golden jubillee a hmanpui  nghal a, Keifang  MHIP branch pathum a member te an tel tha hle. Khuallian chuan kalkhawmte hnenah  thu sawiin an lo dawnsawn danah lawmthu a sawi a,MHIP te chu midang tana ding, phut let neilo an ni tih inhrilh nawn fo turin a chah a,tharumah mipa tluklo mah se, kawng tam takah thiltithei zawka an tan chang a awm fo a ni tiin chhungkaw tana innghahna tlak NU nih tling theuh turin a chah a, Nu te chu khawtlanga inhman a pawimawh rualin mahni inchhungkhur theuh ngaihpawimawh thar turin a chah bawk. Hei bakah hian Minister chuan Saitual khaw chhunga Multipurpose Centre sakna tur hmun hma te enfiahin a hmunah a tlawh nghal a, DC/District Sports Committee Chairman Dr Lalngura Tlau bakah Pu VL Chaka Hmar, District Sport and Youth Officer, District sport committee OB, NGO hruaitute bakah line department hrang hrang aiawhten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 6:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-bialtu-mla-prof-lalnilawman-sird-pr-hnuaia-ni-3-chhung-awh-mason-mistiritraining-neih-tur-hawng Sports and Youth Services Minister in MSSC Kawnpui Football Ground a hawng,"1082/2024-2025 Dated Kolasib the 5th July 2024: Vawiin khan MSSC Kawnpui Football Ground phullem phah thar chu Pu Lalnghinglova Hmar, Sports &Youth Services Minister chuan a hawng a. Hawnna inkhawm hi  MSSC Kawnpui Football Ground ah neih niin, Pu Lalramsanga Sailo,IRS, Sports and Youth Services Secretary chuan Chairman niin a kaihruai a, Rev Zosangliana Fanai in hunserh a hman zawh in Plaque hawnna Khuallian in a nei zui nghal a ni. Khuallian Pu Lalnghinglova Hmar, Sports and Youth Services Minister chuan an ground hawn tak chu an hman tangkai loh a hlauh thu a sawi a, ground chu sum tuakna a nilo a, Football Development atana hman tur a ni, a ti. Hmeichhe Football  a ngaih pawimawh  thu pawh sawiin, Kawnpui chu hmeichhe footballer tha chhuahna khua ni tura tan la turin a chah bawk. Mizoten Sports kan hmuh dan pawh sawiin, Sports chu ruihhlo do na hmanrua maia ngaih thinna chu paih a, eizawnna a ni ti a an rilru sukthlek an thlak a ngai tawh a ni, a ti . Hockey pawimawna pawh tarlangin, hockey chu uar thar turin a chah a, olympic khelh theih na kawng awlsam ber pawl a ni, a ti bawk. Pu Lalnghinglova Hmar chuan  Mizoram level ah pawh an ground chu camp nan te pawh an la hman duh tur thu te sawiin  uluk taka enkawl turin a chah a, amaherawhchu an chhehvel khua te lakah ground hman chungchang a thilphal turin a ngen bawk a ni. Pu K Laldawngliana , MLA, 4- Tuirial AC pawhin thu sawiin, Sawrkar hmasa atanga hun rei tawh tak an project chu tih puitlin a nih theih nan Astro turf Demand Committee te dinin hma an lo lak tawh thu a sawi a. Sawrkar laiin sawrkar hmasa a hna an lo thawh tawh na a kaltlangpui chu a lawmawm hle a ni, a ti. Phullem phah hawnna a kalkhawmte hnenah chuan neitu rilru pu theuh a uluk taka enkawl turin a chah bawk. Pu Jeje Lalpekhlua, MLA, hawnna inkhawm a Minister tawiawm tu pawh in thu sawiin, football ground tha tak an nei chu a lawmawm takzet a ni, a ti a. An field neih thar chu duat leh uluk taka enkawl a, a hmanna tur diktaka hmang turin a chah a. Grassroot naupang kalkhawmte chu Sports chu tihtakzet a bei turin leh inthlahdah lo a thawhrimna leh insumtheihna te neia  Coach te thurawn tha taka zawm turin a chah. MSSC Kawnpui football ground hawnna a Chairman Pu Ramsanga Sailo, IRS ,Secretary, Sports &Youth Services chuan  an Department in Kawnpui ah Hockey Academy  tha tak an neih thu a sawi a, Kawnpui leh a chhehvel ah Mizoram sawrkar chuan mizote Olympic thleng a an thlen chhoh theih nan chak takin hma a la mek a ni, a ti. Pu John Tanpuia, MCS, Secretary,  Mizoram State Sports Council in Technical Report pe in Ground siam hna chu January ni 12, 2023 khan thawh tan niin, June ni 13, 2024 ah zawh fel a nih thu a sawi. A project hming hi laying of Articficial turf at MSSC Kawnpui Football Ground tih niin SASCI Scheme atanga a siamna tur pawisa hi cheng nuai 600 hmuh a ni a, tender chhuah a nih hnuah M/S Decor India, GS Road Guwahati chu  thlan ani. Football turf phah chin area hi 105X64 metre niin play area hi 100X60 metre a ni a. Pavillion pawh 18.0 X 4.5 metre a zau a chhawng hnih a sak a ni bawk. A project hnuaiah hian hna hrang hrang thawh tel niin Site Development Work - RCC Structure Slab Extension leh Retaining wall hmanga a field dung lam metre 9 a tih zau a ni a. PVC Coated Chain link Fencing tha taka siam niin gallery metre 16 a thui hmun hnih ah siam a ni a, Field atanga tui paih chhuahna tur leh Field a tui lut tur ven nan drain tha tak siam a ni bawk. Chief Guest leh mi pawimawh dang ten thusawina an neih hnu in Zotlang Cultural Club,  Kawnpui in hnam lam an entir a, hnam lam entir zawh hian Pu C Lalremsanga, Joint Director,  Sports & Youth Services Department in Vote of thanks sawiin hun tihtawp a ni. Sports Minister hi Deputy Speaker Pu Lalfamkima leh Pu K Laldawngliana, MLA , Pu Jeje Lalpekhlua, MLA leh Sports Department hotute, MFA hruaitute, khawtlang leh tlawmngaipawl hruaitute leh mi pawimawh dang ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 6:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-and-youth-services-minister-in-mssc-kawnpui-football-ground-a-hawng TUI HARSATNA PHUHRU TURIN PHE DEPARTMENT IN TAN LA ZEL,"1081/2024-2025 Aizawl the 5th July, 2024: Cyclone Remal in May Ni 28 a Aizawl khawpui tan a tui lakna hrang hrang a tihchhiat te tungding leh turin ngawrh taka hna thawh zel a ni a. Tlawng tui dawtna hnawh thenfai hna a la kal zel a. Phase I, II & III a Tui pump khawl siam ngaite phaiah khawih mek a ni. Phase II hi dan pangai a tui pump thei turin siamrem a ni tawh a. Phase-I hi Tlawng tui a dawtna la tha thei lo mahse Phase-II atanga pek thlakna tur ruahmanin, Phase-I pawhin khingbai takin tui a pump chhuak ve leh thei tawh bawk a ni. Amaherawh chu, ruah tam zual laia tui nu lutuk thin hian lei nawi leh bawlhhlawh tam tak, pump-in tui a dawtna ah a rawn chhek luh zel thin avangin, chung bawlhhlawh tihfai nan chuan nitin hun engemawzat sen reng a la ngai a ni. Hengte avang hian nikhat a tui pump theih hun chhung a tam theilo a, nitin a tui litre mtd 30 vel pump thin khan tun dinhmunah hian Phase I & II atangin nikhatah tui litre mtd 16 vel chauh a pump chhuak thei a ni. Tui nut zual chang phei chuan hei pawh hi a phak theih thin loh a ni. Phase III (SIPMIU), nitina mtd 10 pump thin erawhin, tui pump thuai virtu Electtric motor-te phaia siam a la nih avangin, tun thlengin tui a la pump thei rih lo a ni. Tui awm thei ang ang te chu June thla chhung khan sem kual a ni a. Veng thenkhat, tui la dawng ve lo te chu July thlaa pek hmasak ber tura ruahman a ni e. PHE Department chuan mipuite dawhtheihna leh hriatthiamnaah lawmthu a sawi a. Ngai awh leh turin thlakhat zet a la duh dawn avangin tui renchem leh ruahtui lo khawl zel turin mipui a ngen a ni.",Dated: 5 th Jul 24 4:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tui-harsatna-phuhru-turin-phe-department-in-tan-la-zel Serchhip DC hovin District Level Steering Committee on Stop Diarrhoea Campaign thukhawm,"1080/2024-2025 Dated Serchhip, the 5 th July, 2024: Vawiin khan Serchhip DC Pu Paul L.Khuma hovin Serchhip DC meeting hall-ah District Level Steering Committee on Stop Diarrhoea Campaign meeting pawimawh tak neih a ni a. Naupang kum 5 hnuailam zingah kawthalo natna avanga thihna umbo a nih theih nan Serchhip District chhunga hmalakna tur hrang hrang te an sawiho a ni. Serchhip DC Pu Paul L.Khuma chuan Serchhip District chhungah kum 2023-2024 chhungin naupang kum 5 hnuailam kawthalo vanga thi an awm lo chu lawmawm a tih thusawiin hun lo la kal zel turah pawh kawthalo natna avanga naupang thi an awm lohna turin tan lak zel a tul thu a sawi a. Inven theih leh enkawl dam theih natna avanga nunna chan an awm loh na tura tan lak pawimawhzia sawiin kawthalo laka naupang an him theihna tura hmalakna te puanzar tam a tul thu leh, a inenkawl dan leh inven dan inzirtir tam a tulzia a sawi a. Member kalkhawmte chu an tihtur an kova tla te tha taka hlenchhuak a, ruahmanna fel fai tak siam turin a chah a ni. STOP Diarrhoea Campaign hi Sawrkar Laipui ruahmanna niin thla hnih chhung - July leh August thla chhunga neih tur a ni a. Serchhip District ah pawh a hawnna programme hi July ni 1 khan neih a ni tawh a. Kum dangah he campaign hian kar hnih chauh a awh thin laiin kumin atang hian thla hnih a awh tawh dawn a, Health & Family Welfare Department kaihhruaiin Department hrang hrang PHE, UD&PA, Social Welfare, DRDO, I&PR, Education Department leh Rural Development Department te nen tanghoin kawthalo umbo beihpui thlak a ni dawn a ni. Stop Diarrhoea Campaign-in a tum ber chu India ram pumah naupang kum 5 hnuailam kawthalo vanga thi an awm tawh lohna tura beihpuithlak a ni a. Mizoramah hian kum 2023-2024 chhung khan naupang kum 5 hnuailam kawthalo vanga thi pakhat (1) a awm thu meeting-ah tarlan a ni a. Serchhip District ah erawh chuan naupang kum 5 hnuailam kawthalo vanga thi an awm lo a ni. He campaign hun chhung hian naupang kum 5 hnuai lam te chu ORS leh Zinc pek vek an ni dawn a, Serchhip District ah hian naupang 5297 hnenah ASHA ten in tin tlawhin heng damdawi te hi an pe dawn a ni. Vawiin meeting-ah hian line department tin te chu an hmalak dan tur ruahmanna ‘action plan’ duang tura hriattir an ni a. Heng an ruahmanna siam te hi Stop Diarrhoea Campaign neih hun chhung July leh August ah te ngawrh takin an kalpui dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 4:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-dc-hoin-district-level-steering-committee-on-stop-diarrhoea-campaign-thukhawm I&WRD MINISTER-IN ‘STATE HYDRO-MET DATA CENTRE & WATER QUALITY LABORATORY’ A HAWNG,"1079/2024-2025 Aizawl dated 5th July, 2024: Vawiin khan Irrigation & Water Resources Department buatsaihin ‘State Hydro-Met Data Centre & Water Quality Laboratory’ hawnna hun neih a ni a. Pu PC Vanlalruata, Minister, I&WRD chu khuallian niin Er. Lalrothanga, Chief Engineer chuan hun a kaihruai a ni. Minister Pu PC Vanlalruata chuan dinhmun zirchian hmasakna tel lo chuan hmalak dan tur ruahmanna siam a harsat thin thu sawiin Irrigation & Water Resources Department kaltlangin National Hydrology Project hnuaiah Mizoram a tui kan neih dan dinhmun chiang tak a lakkhawmna, 'Real Time Data Acquisition Centre' leh ‘Water Quality Laboratory’ hawng thei a buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Tui chungchanga hriatna lakkhawmte hi I&WR Department bak ah Agriculture, Horticulture, Public Health Engineering,  Mizoram State Pollution Control Board leh department hrang hrang pawhin hmasawnna hna thawh nan tangkai taka an hman a beisei thu a sawi. I&WRD Minister chuan ram tihmasawn tur chuan Sawrkar department hrang hrang hnuaia thawktuten thiamna thar hmanga kuthnathawktute nen tangrual a thawhho an thiam a tul thu a sawi a. Hmasawnna tluantling nei tur chuan a chhung a cheng mipuite thahnemngaihna leh inpekna a pawimawh hmasak thu a sawi bawk a ni. Er. Lalrothanga, Chief Engineer chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin Mizoram in kan luia tui luan luh leh chhuah dan dinhmun leh tui awm zat chhinchhiahna mumal tak kan la neih loh avangin ruahmanna duan kawngah harsatna a awm thin thu a sawi a. ‘State Hydro-Met Centre & Water Quality Laboratory’ chu kan ram a tui kan neih dan dinhmun dik tak hriat nan leh chung data-te chu tangkai taka hman a nih theih nana hmanraw pawimawh tak a nih tur thu a sawi. Er. K.Hamlet, Sr. Executive Engineer chuan Technical Report pein Er. Beizawzi T. Azyu, Superintending Engineer (W&D) chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. ‘State Hydro-Met Centre & Water Quality Laboratory’ hawnna hun ah hian Agriculture, Horticulture, AH & Vety, Mizoram State Pollution Control Board, MZU-a thawktute an tel a ni. National Hydrology Project (NHP), Central Sector Scheme hi 2016 atang khan  India  ram pum ah kalpui a ni a, Mizoram State atan a Implementing Agency chu Irrigation & Water Resources Department (I&WRD) hi a ni. NHP hian thil tum lian tak a neih chu India ram pumpui ah water resources Data  rintlak lakkhawm a, awmze nei tak a  dah khawm leh a hmang tangkai tur hnen a pek chhuah a ni. State Hydro Meteorological Data Centre-ah hian technology thar ber ber hmangin tun a thleng mek (real time) data, lui tui luang zat, ruah sur zat, tui hu kal zat, boruak hnawn dan, thli thawt dan, khaw lum leh vawh dan, boruak nekna zat, ni sat dan leh lei hnuai a tui awm dan te kan hre thei a, chumai ni lovin tunhma a thleng tawh (historical) data pawh  kan hmu thei a ni. Kan tui neih zat dik tak leh a chet vel dan  kan hriat chian chuan, a tul hunah  domestic atan te, agriculture atan te leh industry atan a kan  tui insem dan tur ruahmanna mumal tak, data rintlak a innghat (data based water allocation), neih theih a ni ang. 1. Automatic Weather Station (AWS): Automatic Weather Station (AWS) Mizoram chung hmun hrang hrang ah Automatic Weather Station (AWS), hmun 12-ah bun a ni. He AWS atang hian Rainfall intensity (ruahtui tlak dan) te, Temperature (khaw lum leh vawh dan) te, Humidity (boruak hnawn dan) te, Wind Speed & direction (Thli thawt dan) te, Solar radiation (Ni sat zawng leh lan rei zawng) te, leh boruak nek natna zat chhinchhiah niin, heng data lakkhawm zawng zawng hi automatic-in State Data Centre-ah  chhunkhawm a ni. 2. Automatic Rain Gauge Station (ARG) : Ruahtui tla tehna tur hian a bikin Automatic Rain gauges Station 27 din a ni a, Heta data lakkhawm hi Data Centre-ah automatic-in  thawn nghal zel a ni bawk. Tin, hemi bak ah hian Manual Rain Gauge hmun li-ah dah a ni bawk a ni. 3. Automatic Water Level Recorder (AWLR) : Mizoram a kan lui tui luang zat hriat theihna turin lui 17 atangin hmun 22-ah he khawl hi bun a ni a, lei(Bridge)-ah sensor dahin, chu chuan  lui tui tui chim chin a lo chhinchhiah ang a, ‘Raiting Curve’ hmangin luang zat a hriat theih dawn a ni. Tui chim chin chu Data Logger-ah inchhung lutin, Data Centre-ah englai pawhin  thawn chhuah reng a ni dawn a ni. 4. G roundwater Exploration & Monitoring : Mizoram chhunga kan lei hnuai tui (groundwater) dinhmun kan hriat theihna turin hmun 20-ah Piezometer bun a ni a,  hetah hian Digital Water Level Recorder (Telemetry) hmangin lei hnuai tui dinhmun a hriat theih dawn a ni. STATE HYDRO-MET DATA CENTRE : State Hydrometeorological  Data Centre-ah hian  a chunga khawl hrang hrang hmanga kan data neih te, Station hrang hrang atangin chhunkhawm a ni a. State Data Centre atang hian India  Water Resources Information System-ah thawn chhawn ve leh niin, heng data te hi Scholars, Researcher  leh mipui ten an mamawhna kawng zel ah tangkai takin an hmang thei dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 3:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/iwrd-minister-in-state-hydro-met-data-centre-water-quality-laboratory-a-hawng FCS&CA Minister-in NEC Planning Adviser leh FCI General Manager a kawm,"1078/2024-2025 Aizawl the 5th July, 2024: V awiin khan Food Civil Supply & Consumer Affairs Minister Pu B Lalchhanzova chuan Pu Sandeep Deora,  FCI General Manager, FCI, Shillong leh a team te Mizoram House, Shillong-ah a kawm a, Mizoram Chief Minister Pu Lalduhoma’n Prime Minister hnena D.O. letter a thawn bawhzuiin Mizorama Food Security hnuaia Quota tih pun a ṭul thu te an sawi dun a, mihring nuai 1.3 (chhungkaw 28,000)  vel tal Food Security hnuaia thun belh theih a beisei thu leh October  2024 hma ngeia tifel tura a ngen thu Minister chuan a sawi. Vawiin vek khan Land Revenue & Settlement Minister a nih angin Pu B. Lalchhanzova chuan NEC Planning Adviser Pu Som Kamei a kawm bawk a. Land  Revenue  & Settlement Department mamawh hrang hrangte sawipuiin Land Record Modernisation scheme, Land Record leh thil dangte NEC-a puihna dil theih dan te an sawi dun. Space Research Application Centre Shilong nena thawhho theih dan tur te pawh an sawi dun bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 3:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/fcsca-minister-in-nec-planning-adviser-leh-fci-general-manager-a-kawm LUNGLEIAH SAMPOORNATA ABHIYAN HAWNNA HUN HMAN A NI,"1077/2024-2025 LUNGLEI; the 5th, July, 2024 : Vawiin chawhma khan Circuit House Conference Hall, Lunglei-ah Niti  Aayog hnuaia Lungsen Aspirational Block Programme Saturation Drive  'Sampoornata Abhiyan' hawnna hun hman a ni. He hun hi Pi Ramdinliani, IAS, Deputy Commissioner chuan a hmanpui. Programme hi Pi Rochuangkimi, Addl. Deputy Commissioner Lunglei in a kaihruai a ni. Bawrhsap Pi Ramdinliani chuan Central Sorkar hnuaia Niti Aayog chuan India ram pum-ah  dawmkan ngai district Aspirational District 112 leh  dawmkan ngai block Aspirational Block thlanchhuah a ni.  Mizoramah District leh Block hnufual bik dawmkan ngai tehfung hrang hrang a teh a, thlanchhuah zingah Mamit chu Aspirational District-ah thlan niin; Aspirational Block-ah Mamit District atangin Reiek Block, Saitual District atangin Ngopa leh  Lunglei District atang Lungsen  Block te chu thlan an ni a. Lungsen  Block chu nasa leh zuala Department hrang hrang ten tan an lak ngaihna bik alo ni ta a ni. Aspirational Block tan chuan Block Development tragedy siam  a ni a, tuna focus deuh chu Health, Nutrition, School Education, Agriculture, Social Development (Basic Infrastructure) a ni. Deparment hrang hrang ten kan kaldan thin  ang lo deuh a  kalpui a ngai niin, Line Department hrang hrang te lungrual taka kan thawhho a ngaih thu a sawi. Sampoornata Abhiyan anih angin kan hmalakna hrang hrangah te  hmaih nei miah lova kan tuam chhuah a ngai a, chuvangin thapui thawha beihpui thlak a ngaih thu a sawi bawk a ni. He hun-ah hian Line Department  panga  ICDS, MzSRLM, Health & Family Welfare, Agriculture leh School Education atangin report ngaihthlak niin; an hmalakna leh hmachhawp bakah harsatna thenkhat inkalpawhna  leh internet that tawklo na te an sawi bawk a ni. Vawiin hun hmanna-ah hian Sampoornata Abhiyan Pledge (thutiam) lak a ni a, short video  thlir ho a ni bawk.  Sampoornata Abhiyan hi thla thum chhung kalpui tur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-sampoornata-abhiyan-hawnna-hun-hman-a-ni Sports Minister in a bial chhunga lei tlakhniamna hmun tlawh,"1076/2024-2025 Aizawl, 05.07.2024: Tukin khan Minister Pu Lalnghinglova Hmar, Aizawl West-II bialtu MLA ni bawk chuan a bial chhunga Vaivakawn Local Council, NGO leh political party hrang hrang aiawhte nen Vaivakawn Community Hall-ah khawtlang mamawh hrang hrang leh hmalak dan tur sawihona hun an nei. Vaivakawn khawtlang hian an vengchhungah ruihhlo do beihpui an thlak mek a kalpui a nih zel dan turte ngaihtuahho niin, zirna lama hmasawnna turte sawiho a ni a. Mizoram Building and Other Construction Workers Welfare Board (MBOCWWB) hnuaia kuthnathawktute tana hamthatna awm thei te sawiin, mipui tam zawk hriata puanzar dan turte an sawiho a ni. Inkawmna hun neih zawhah Minister hian Vaivakawn Zohnuaia lei che leh tlahniam thin chu a hmunah khawtlang hruaitute nen an tlawh a, hmalak zel dan tur an thlir. He hunah hian Pu W. Chhuanawma, Deputy Govt. Chief Whip chu a tel ve bawk. Tunkar chhungin Minister hian Aizawl West-II bial chhunga veng hrang hrangte a tlawh a, karleh lamah chhunzawm a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 1:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-a-bial-chhunga-lei-tlakhniamna-hmun-tlawh Serchhipah Minister Pu Lalthansanga hovin zirlai titha chawimawi,"1075/2024-2025 Dated Serchhip, the 5 th July, 2024: Vawiin khan Serchhip Auditorium, Field Vengah Mizo Zirlai Pawl (MZP) Hqrs., Serchhip buatsaihin High School Leaving Certificate (HSLC), Higher Secondary School Leaving Certificate (HSSLC) leh Mizoram University Exam result chhuaka Serchhip District chhunga Mizo zirlai ti tha chawimawina hun an hmang a. Forests Minister Pu Lalthansanga’n khuallian niin he hun hi a hmanpui. Khuallian Pu Lalthansanga chuan Serchhip atanga HSLC, HSSLC leh Mizoram University Exam-a hlawtlingte a lawmpui a; zirlaite, zirtirtute leh nu leh pate thawhrimna rah a ni, a ti. Minister chuan zirlai kalkhawm te fuihin an nunah hlawhtlinna chauh ni lo, chona leh hlawhchhamna an hmachhawn hun a awm ngei ngei dawn a, hlawhchhamna hi hlawhtlinna kalkawng a ni tih hria a beidawng lo turin a fuih a. Zirnaah tan la a, Hindi thiam kawngah pawh hmasawn tum tura fuihin Pu Lalthansanga chuan “Hindi thiam hi vaina a ni loa, kan ram tan Hindi kan thiam a ngai a ni”, a ti. Kalphung thar sawrkarah mi tin tan hmun a awm tiin Pu Lalthansanga chuan mi taima leh thahnemngai te tan sawrkarin bana kaih ‘hand holding policy’ a siam thu a sawi a. Thalai lehkhathiamte zingah sawrkar hnaa innghat lova, mahni kea din tumten harsatna an tawh dan an zir chian thu leh chuta an hmuhchhuah chu sum leh pai bultanna tur financial support ah harsatna lian tak an nei tih an hriat thu Minister chuan a sawi a. Heng mite tan hian sawrkar chuan kawngkhar zau takin a hawng ta a, an thiamna hmangin Zoram a kang dawn a ni, a ti.  Sawrkarin kal tumdan a neih chu - Zoram rorelna in sang berah Pathian lalram lo thleng rawh se, tih a ni a, a hlawhtlin theih nan tan an lak mek thu leh Jail pawh misual tanna hmun ni loin mi fel siamna hmunah siam an tum thu Pu Lalthansanga chuan a sawi a ni. MZP, Serchhip Headquarters buatsaih Mizo zirlai ti tha chawimawina hun hi an Adviser Pu Kapliana Pachuau chuan a kaihruai a. Pu C.Lalhmingsanga, AGS, MZP General Headquarters leh Pu Vanlalchhunga, Adviser, MZP Hqrts. Serchhip te pawhin fuihna thu an sawi a. Pu Vanlalzawna, Secretary MZP Hqrs. Serchhip chuan report a pe bawk. Vawiina Mizo zirlai ti tha lawmpuina hlan tak te hi mi 45 an ni a. Mizoram University Examination, 2024 ah Government Serchhip College atangin Department of Chemistry a palina (4th rank) hauh tu K.Lalrindiki, pakuana (9th rank) Lalrampari te bakah HSLC exam a pasarihna dinhmun luahtu Goodwill English Academy zirlai Zomuansanga te leh Distinction a pass chhuak te chawimawi hlan an ni. Hei bakah hian result chhuak taa zirlai 100% pass nei thei school Marian High School hnenah lawmpuina hlan a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jul 24 1:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-minister-pu-lalthansanga-hovin-zirlai-titha-chawimawi RURAL DEVELOPMENT MINISTER PROF. LALNILAWMA’N SIRD & PR STAFF WELFARE GENERAL BODY MEETING A HMANPUI,"1074/2024-2025 Aizawl dated 4th July, 2024: Vawiin chawhnu a State Institute of Rural Development & Panchayati Raj Staff Welfare Association General Body Meeting, SIRD & PR Auditorium, Durtlang Leitan, Aizawl a neih ah Prof. Lalnilawma, Minister, Rural Development Department chu khuallian a ni a. Er. C. Lalthlansanga, President, Staff Welfare Association chuan hun kaihruaiin SIRD & PR, Durtlang Leitan a thawktute leh Extension Training Centre Pukpui, Thingsulthliah, Kolasib leh District Panchayat Resource Centre Serchhip, Champhai, Mamit, Lawngtlai leh Saiha-a thawktute he hun ah hian an tel a ni. Rural Development Minister Prof. Lalnilawma chuan Mizoram a State Institute of Rural Development & Panchayati Raj din a nih dan sawiin thingtlang lam tih hmasawnna hmanraw tangkai tak a nih thu a sawi a. Thingtlang khawsak dinhmun chawikang tur a mawhphurhna kan neih te chu chona ang a ngai a, phur tak a thawk turin Staff Welfare member kalkhawmte a fuih. Rural Development Minister chuan Extension Training Centre leh District Panchayat Resource Centre-te chu mipuiin thiamna hmantlak an zirchhuahna hmun atan a ruahman a nih angin khawtlang hmasawnna thlen thei tur mi tangkai chherchhuah tum turin thawktute a chah a. Kan theihna zawn theuh ah midang tanpui tur a kan inpeih reng a pawimawh thu a sawi bawk a ni. Prof. Lalnilawma chuan SIRD & PR Staff Welfare Association-in kokim tak a General Body Meeting an nei thei chu lawmawm a tih thu sawiin mipui tan a rawngbawltu an ni tih hre reng turin leh thawhhona tha tak nei zel turin duhsakna a hlan a ni. Chawhma hun ah hian Staff Welfare Association hruaitu thar thlanna leh rorelna hun hman niin SIRD & PR Staff Welfare Association inkaihhruaina Dante ennawn a ni a. SIRD&PR, Durtlang Leitan, ETC leh DPRC hrang hrang a thawktute Welfare Association pakhat a inchhunkhawm hnu a General Body Meeting hmasa ber a ni. Kum 2024-2025 chhung a hruaitu tur thlanchhuah te chu; 1. Er. C. Lalthlansanga 2. Tv. Benjamin Vanlalruata 3. Pu Zothantluanga 4. Pu Lalthanmawia Ralte 5. Dr. Lalhruaitluangi Sailo 6. Pu Lalchhandama Lailung Chawhnu hun ah hian Pi Ethel Rothangpuii, Director, SIRD & PR Mizoram hnen atangin hmalakna hrang hrang te ngaihthlak a ni a. SIRD & PR Faculty te chu intuaihriam reng tur a chahin Centre tin atangin Research tangkai kalpui theuh turin leh ram leilung hausakna humhalh kawng ah zirtirna kalpui uar turin a chah a ni. District hrang hrang a thawktute atangin ETC leh DPRC dinhmun leh hmachhawpte PowerPoint Presentation hmangin tarlan a ni a. Dr. Khawlsiamthanga Khawlhring, Associate Professor, SIRD&PR chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 5:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rural-development-minister-prof-lalnilawman-sird-pr-staff-welfare-general-body-meeting-a-hmanpui VIGILANCE DEPARTMENT THUCHHUAH,"1073/2024-2025 Aizawl the 4th July, 2024: Mizoram sorkar chuan inthlan laia mipuite hnena a intiamna angin 28th December, 2023 khan CBI te hnenah General Consent a lo pe tawh a. Tun hnaiah hian 1st July, 2024 khan India ram puma hman turin Criminal Law thar - Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 chu a lo chhuah tak avangin, chumi zulzui chuan Department of Personnel & Training, Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions chuan CBI-in a chhui theih tur offence hrang hrang te chu a tharin a rawn chhuah leh ta a. Hetianga dan thar hnuaia CBl-in offence a chhui theih tur a thara an rawn chhuah leh tak avang hian State sorkar-in a hmaa CBI hnena General Consent a lo pek kha pek thar leh a lo ngai ta tih Director, CBI-in State sorkar a rawn hriattir a. General Consent State sorkarin a pek dan tur pawn ruahman sa a rawn dah tel bawk a. Director, CBI-in State sorkar ina CBI hnena General Consent a pek dan tur a ruahmanna a rawn siam ang thlapin 27th June, 2024 khan Mizoram sorkar chuan CBI hnenah General Consent a pe thar leh ta a, Official Gazette-ah 1st July, 2024 khan chhuah nghal a ni. Hetianga a thara Mizoram sorkarin CBI hnena General Consent a pek leh a ngaihna chhan chu sawi tawh ang khan dan thar hman a lo ngaih tak vang a ni. Tun hma a Mizoram sorkarin General Consent a lo pek leh tuna a pek thar leh hi thil thuhmun reng a ni a, sorkar chu a dinna ngaiah a la ding reng a ni.",Dated: 4 th Jul 24 4:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/vigilance-department-thuchhuah CONSULTATION ON AGRI-PRODUCES MARKETING NEIH A NI,"1072/2024-2025 Aizawl, 04.07.2024: Vawin khan Consultative meeting on Agricultural Produces Marketing chu Assembly House Speaker Pu Lalbiakzama hovin a office chamber-ah neih a ni. He inrawnhonaah hian Speaker Pu Lalbiakzama bakah Agricultural Minister Pu P.C Vanlalruata, Commerce & Industries Minister Pu F. Rodingliana, Adviser to C.M (Implementation of hand-holding policy) Pu K.C Lalmalsawmzauva leh Pu L.P Lalchangkima, Managing Director ZIDCO te an tel a. State pawn atangin an mi rawn thenkhat te an tel bawk a ni. Mizoram thlai thar te hlawk zawk leh awmze nei zawk a deh ral theih dan tur kawng hrang hrang sawi ho a ni a. A kaihhnawih thil awm thei lo dawn sawnna hmun tur te, a lei tu tur te lo sawng bawl dan tur te leh henga tul tur thil te zau takin an sawi ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 4:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/consultation-on-agri-produces-marketing-neih-a-ni UD&PA MINISTER HOVIN THAWHHONA THUTHLUNG ZIAK,"1071/2024-2025 Aizawl, 4th July, 2024 : Vawiin khan UD&PA Minister Pu K. Sapdanga hovin UD&PA Department hnuaia office hrang hrang - Aizawl Municipal Corporation, Directorate of UD&PA leh Aizawl Smart City Limited te tangho hmalakna tur “Comprehensive Plan for Municipal Waste Management in Aizawl” atan thawhhona thuthlung (agreement) ziah a ni. He ruahmannain a tum ber chu sawrkar department mai bakah private entity leh mipui mimir tanhona hmanga Aizawl hi India ram khaw fai berte zinga siam a ni. He ruahmannain a ken tlangpuite chu: 1. Khawpui kawtthler leh mipui vantlang hmun mai bakah lui leh kawr te bawlhhlawh awm lo leh fai taka siam. 2. Bawlhhlawh tawih thei hi mumal taka sawngbawl mek a ni a. Tuirial-ah a sawngbawl hna kalpui mek a ni. 3. Bawlhhlawh tawih thei lo te chu a sawngbawl dan tur leh a paihna hmun turah chauh paih dan tur ruahman a ni a. Hemi atan hian Material Recovery Facility chu Luangmual IGC hmunah din turin hma lak mek a ni. 4. Tunhma atanga Bawlhhlawh lo intiang vum sa te thianghlim tak leh awmze nei deh ral tum a ni. 5. Aizawl District leh District dang 4 – Kolasib, Mamit, Serchhip leh Saitual a Hospital leh healthcare facilities hrang hrang a bawlhhlawh te chu a halralna hmunah thianghlim taka tih ral tum a ni a. Hemi atan hian Common-Bio Medical Waste Facility chu Tuirial ah din niin, tun ah hian thla 2 chhung atan trial nei turin ruahmanna kalpui mek a ni. 6. Leivung paihna mumal taka siam turin hmalak mek a ni bawk a. AMC in hmun hrang hrang an ruahman sa bakah Khatla ah leivung paihna tur hi a thar siam mek a ni bawk. 7. Insakna bungraw hluihlawn paihna leh sawngbawlna tur pawh Hualngohmun-ah ruahman mek a ni. He agreement sign tute chu: 1. Pu K. Sapdanga, Minister, UD&PA Department. 2. Pu Lalrinenga Sailo, Mayor, AMC 3. Pu Lalmalsawma Pachuau, Secretary, UD&PA 4. Er. Lalhriatpuia, Municipal Commissioner, AMC 5. Dr. Andrew H Vanlaldika, Director, UD&PA 6. Pu CC Lalchhuangkima, CEO, Aizawl Smart City Limited. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 4:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/udpa-minister-hovin-thawhhona-thuthlung-ziak CHIEF MINISTER IN I&B DIRECTOR GENERAL KAWM,"1070/2024-2025 Dated Aizawl, the 4th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office-ah Pu K. Satish Nambudiripad, IIS, Director General (North East Zone), Ministry of Information & Broadcasting chu a kawm a. Ministry of I&B in Mizorama hma an lakna tinrengah a tul anga tanpui turin an inpeih reng tih a hrilh. Pu K. Satish Nambudiripad, IIS, Director General (North East Zone), hian Mizoram a lokal chhan te hrilhin inhmuhna hun tha a siamsak avangin Chief Minister hi lawmthu a hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 4:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-ib-director-general-kawm SAITUAL AH DISTRICT LEVEL COMMITTEE ON PRADHAN MANTRI JAN VIKAS KARYAKRAM(PMJVK) COMMITTEE THUKHAWM,"1069/2024-2025 Dated Saitual the 4th July 2024: Vawiin khan District Level Committee on Pradhan Mantri Jan Vikas Karyakram (PMJVK) Saitual chu an Chairman, Dr Lalngura Tlau, DC hovin Saitual DC Conference Room ah an thukhawm a, he hunah hian PMJVK hnuaia scheme hrang hrang inkawhhmuhna leh zirhona neih a ni a, he meeting hi Pi Rosy Lalrinmawii, Superintendent, DCMA chuan a rawn tel pui a ni. Vawiin thutkhawmna ah hian Chairman, Dr Lalngura Tlau chuan kalkhawmte hnenah lawmthu sawiin PMJVK chu Ministry of Minority Affairs hnuaia centrally sponsored scheme a nih thu leh he scheme hi atam thei ang bera ram mipui leh khawtlangin an chhawr  leh hman ṭangkai tura duan a nih angin project an siamah pawh dream project nilovin need project siam turin line department te a chah a, 30th September 2024 ral hma a Project Proposal an siamte DC Office ah thehlut turin a chah a ni. Vawiin a District Level Committee ah hian Pi Rosy-i chuan thu sawiin  District Council & Minority Affairs Dept (DCMA) mi leh sa sawmna chang hria DC an nei chu Saitual District te an vanneih zia sawichhuakin PMJVK chungchanga project proposal siamna atana thil pawimawh hrang hrangte inhrilhhriatna a nei nghal a, zawhna leh chhanna hunte hman a ni a, line department ten project proposal an thehluh dawnin administrative approval an dil hmasak a tul thu a sawi bawk. Vawiina District Level Committee thutkhawmah hian Saitual DC, Dr Lalngura Tlau bakah Pi Rosy Lalrinmawii,Supdt,DCMA,Pu Hmangaihropuia, State Project Manager, Pu Pukhraj Kamal,SP Saitual bakah MP leh Assembly Constitency aiawhte, line department aiawhte bakah NGO aiawhte an tel ṭha hle. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 3:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-district-level-committee-pradhan-mantri-jan-vikas-karyakram-pmjvk-committee-thukhawm MAMIT-AH INDIA DAN THAR BHARATIYA NYAYA SANHITA (BNS) ZIRCHIANA NEIH A NI,"1068/2024-2025 Mamit 4th July, 2024 : Vawiin khan I&PR Conference Hall, Mamit-ah Sawrkar laipuiin dan a siam thar Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) zirchianna Hub for Empowerment of Women, Women & Child Development Mamit District buatsaihin neih a ni. Pu Vaninmawia Khawlhring, Advocate chuan sawrkar laipuiin dan thar a duan chhuah BNS hnuaia hmeichhiate leh naupangte humhalhna dan leh hremna chungchangah kalkhawmte zirtirna a nei a. Kalkhawmte atangin zawhna leh chhanna hun hman nghal a ni bawk. He hun hi Pu Henry Lalhmingmawia Hnamte, SFL, Women & Child Development-in a kaihruai a, Mamit District chhunga Women & Child Development hnuaia  thawkte bakah MHIP leh YMA branch aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 3:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-india-dan-thar-bharatiya-nyaya-sanhita-bns-zirchiana-neih-a-ni REIEK-AH SAMPOORNATA ABHIYAN LAUNCHING PROGRAMME HMANA NI,"1067/2024-2025 Aizawl 4th July, 2024 : Vawiin chawhma dar 11 khan Aspirational Block, Reiek chuan  NITI-Aayog hnuaia Aspirational Block Programme saturation drive “Sampoornata Abhiyan” launching programme chu ram chhung block leh District hrang hranga an hman angin Reiek BDO conference hall-ah hman a ni. He hun hi Pi R. Lalrinzuali, BDO chuan kaihruaiin Sampooranta Abhiyan chungchang sawi hawnna a neih hnuah Short video thlirho a ni. Block huamchhunga Department hrang hrang te sawm niin, Key Performance Indicator saturate tura thlan chhuah 6 (paruk) changtu officers te'n an dinhmun report tawite an pe theuh a, chungte chu – 1. Health Department 2. ICDS 3. Agriculture 4. MzSRLM  te an ni. He hunah hian Sampoornata Abhiyan Pledge (thuthiam) lak a ni a, Pu Lalrinmawia, Assistant (dealing officer of ABP)-in kalkhawmte hnena lawmthu sawina a nei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 3:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/reiek-ah-sampoornata-abhiyan-launching-programme-hmana-ni MAMIT-AH LAUNCH OF SAMPOORNATA ABHIYAN NEIH A NI,"1066/2024-2025 Mamit 4th July, 2024 : Vawiin khan DC Conference Hall, Mamit-ah Sampoornata Abhiyan hawnna Pu V.L. Remliana, District Bawrhsap kaihhruaina-in neih a ni. He hun kaihruaitu Pu V.L.Remliana, District Bawrhsap chuan Mamit District chu India ram district hnufual thlanchhuah zingah kan tel a vangin sawrkar laipui atangin enkawl leh chhawmdawlna tam tak kan dawng a, hei hian hmasawnnna tha zawk min thlen se, hmasawnna hna kal mekah kan thawh ho thiam a tul thu leh pawimawh thu a sawi. Pi Grace Lalremdiki Sailo,  SDC chuan Aspirational District Mamit dinhmun leh thlen chin bakah hmachhawp hrang hrangte a tarlang a, tun mekah hmalakna indicator paruk dinhmun a tarlan danin, 1. Percentage of pregnant women registered for Antenatal care (ANC) within the first trimester - 72.5% 2. Percentage of pregnant women taking supplementary nutrition under the ICDS programme regularly - 88% 3. Number of Soil Health cards distributed - 0% 4. Percentage of children fully immunized (9-11 months) ( BCG + DPT3 + OPV 3 + measles 1) - 94% 5. Percentage of schools with functionality electricity facility at secondary level - 100% 6. Percentage of schools providing textbooks to children  within 1 month of star of academic session - 100%  a ni. Line department pali District Education Office, District Agicultural Office, District Programme Office leh Chief medical Office atang te'n report tawi ngaihthlak niin, an hmalakna, hmachhawp bakah harsatna an tawh thenkhat internet problem leh inkalpawhna te an tarlang bawk. Pu V.L. Remliana, District Bawrhsap kaihhruaina-in Sampoornata Abhiyan thutiam sawirualna neih a ni a, short video on Sampoornata Abhiyan thlirhona neih a ni bawk. He hunah hian Pi Carolyn L.B.Khiangte, SDO (Sadar) chuan lawmthusawina neiin Mamit khawpui chhunga Line Department, Sawrkar Deparment aiawh, tlawmngaipawl aiawh, khawtlang hruaitu aiawh leh thutharthehdarhtute an tel a ni. Sampoornata Abhiyan hi Aspirational District Mamit hnuaia thla thum chhung nasa lehzuala hmalakna tur atana programme niin he mi hnuaiah hian Line Department hrang hrang atangin, timely antenatal care for pregnant women and regular supplementary nutrition, suppelementary nutrition for pregnant women, complete immunization for all children, regular screening for diabetes and hypertension for every individual, distribution of soil health cards leh Provision of revolving funds to self-help groups hnuaiah hmalak a ni ang. Vawiin vek hian Line Department-te hian hmalakna tur hrang hrangah meeting an nei zui nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 2:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-launch-of-sampoornata-abhiyan-neih-a-ni Champhai Bawrhsapin Mizorama ‘Experiential Learning Centre’ hmasa ber a hawng,"1065/2024-2025 Champhai, 4th July 2024: Sawrkar Laipui Ministry of Information & Broadcasting hnuaia cheng nuai 100 senga din ‘Experiential Learning Centre (ELC)’ chu vawiin chawhma dar 10:00 khan Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan CHANEM Building, Champhai Vengthlangah a hawng. ELC hi Mizorama hmasa ber a ni a, hmarchhakah pawh Sikkim leh Manipur-te chiahin an la nei a ni. ELC hawngtu Pu James Lalrinchhana chuan  Champhai District Bawrhsap a nih chhungin District hmasawnna a tan ruahmanna tam tak siam a nih thu sawiin, Champhai District chhunga hmasawnna hrang hrang he hunah hian a tarlang a. Vawiina hawn tak ELC bakah Champhai District Hospital-ah ICU khawl hrang hrang nuai 40 man bun fel a nih tawh thu te, Hmunhmeltha -Zote Road thawmthat a nih thu te, School pahnihah Computer 10 ve ve bun tum a nih thu te leh Ministry of I&B te nena thawkhovin Champhai District-a khua zawng zawngah naupang tan film chhuaha HIV/AIDS leh Drugs Awareness Campaign neih tum a nih thu te a sawi a ni. He tih rual hian MLA leh MP Inthlanpui ten hnathawhna hun tam tak an lak hek avangin duh anga hmalak chak a ni thei lo erawh pawi a tih thu khuallian hian a sawi a, Experiential Learning Centre (ELC) tluang taka hawn a ni ta erawh chu lawmawm a tih thu a sawi bawk a ni. Pu James Lalrinchhana chuan ELC chu zir thiamna hmun ‘Educational Centre’ a nihna ngaipawimawh turin mipuite a ngen a. ELC chu zirlai naupangte thiamna inthukru phochhuaktu, ram enkawl leh thil ruahman an thiam phah theihna leh thiamna tak tak pe chhuaktu ni thei se tia duhsakna hlanin ELC Centre hi a hawng a ni. Champhai Bawrhsap chuan Experiential Learning Centre din a nih theih nana hmalatu Pu Armstrong Pame, IAS, Director, Film Division, Ministry of I&B chungah te, ELC Management Committee member chungah te, ELC Nodal Officer  Pu Moses Lalfakawma Tlau leh hawnna inkhawma kalkhawm zawng zawng te chungah lawmthu a sawi a ni. ELC hawnna inkhawm hi Pu K. Zorammuana, Addl DC chuan kaihruaiin kalkhawmte inlawmna thu a sawi a. Pu Benjamin Zalawma Ralte, DUDO chuan technical report a pe a. ELC din tur hian August ni 7, 2023 atanga hmalak tan a ni a. ELC-ah hian Artificial Intelligence leh Virtual Reality hmang ‘Gaming Zone’ te, ‘HoloWorld’ leh video fiah zawk (High Definition) hmanga thil awm dan inhrilhfiahna hmun ‘Viewing Room’ te a awm a ni. ELC din nan hian  Ministry of I&B atangin cheng nuai 100 hmuh a ni a, a hmunhma chei that nan leh khawl bun fel nan cheng nuai  92.39 (₹ 92,39,797) sen tawh a ni a. Pawisa hman ban cheng nuai 7.6 (₹7,60,203) pawh hi ELC tihchangtlun nana hman leh turin ruahman a ni. Hawnna inkhawmah hian pawl hrang hrang aiawh te pawhin thu an sawi a, he mi hnu hian Experiential Session hlimawm leh hlawk thlak tak neih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 2:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsapin-mizorama-experiential-learning-centre-hmasa-ber-a-hawng "Governor Dr Hari Babu Kambhampati in Mizoram chhunga central scheme hrang hrangte darh zau zawka puanchhuah dan tur Director General, I&B (NE Zone) sawipui","1064/2024-2025 Aizawl, the 4th July 2024: Vawiin khan Raj Bhavan-ah Pu K. Satish Nambudiripad, Director General, NE Zone, PIB & CBC, Ministry of I&B chuan Governor Dr. Hari Babu Kambhampati a hmu a. He hunah hian Governor chuan Mizoram mipui tam zawkin Central Sawrkar hnuaia scheme tha tak tak te an lo hriatchian zawk a, an hman tangkai theih dan tur a lo sawipui a ni. DG, PIB (NE) nena an inbiaknaah Governor Dr. Hari Babu Kambhampati chuan state chhunga mipui nawlpui ten  centrally sponsored scheme, social security scheme, leh welfare scheme tam zawk an hre miah  lo chu a vei thu a sawi a. Mipui nawlpui chu sawiloh, mithiam zawk te  leh  khawtlang hruaitute bakah sawrkar hnathawk vengva tura ngaih te pawhin  an hre fumfe lo chu pawi a tih thu a sawi. Governor chuan Central Sawrkar hnuaiah scheme tha tak tak department hnuaia pek chhuah chi te, welfare schemes tha tak tak leh zankhat mitchhin tawh thulha chhungte tana sum hmuh theihna tur, inziah luh leh kumtina pawisa tlem te bak thawh ngai lo tam tak a awm a. Hei hi mipui hian an zawm duh loa, an dawng duh lo tihna lam  ni lovin an hriat lo vang a ni a ti. Hriattir tur hian bank hnathawkte leh sawrkar hnathawkte an inpek tawk erawh a ngai a. Department thenkhatah chuan an officer ten central schemes atanga department hnuai atanga beneficiary te hnena an pek theih chungchang hre lo te an la awm a ti. A wareness campaign nasa zawk pek chhuah chu tuna hmalakna pawimawh a nih thu a sawi a. Hemi kawngah hian central sawrkar media agency PIB leh a thawhpui DDK leh AIR te pawh tan an lak a ngai a ti a. Ruahmanna tha tak siama, awareness campaign a theih anga tam nei turin a chah nghal a ni. He inkhawmah hian Pu Nampibou Marinmai, Director(News), Doordarshan Kendra (DDK) pawh a tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 1:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-in-mizoram-chhunga-central-scheme-hrang-hrangte-darh-zau-zawka-puanchhuah-dan-tur-director-general-ib-ne-zone-sawipui MINISTER PU C. LALSAWIVUNGA'N STUDENTS' SELF-SUPPORT UNION BUATSAIH INTODELH & CAREER CAMPAIGN CUM LEHKHABU TLANGZARH A HMANPUI,"1063/2024-2025 Aizawl, the 4th July, 2024: Zirlai ni chunga mahni intodelh tum pawl, Students' Self-Support Union (SSU) buatsaih zirlaite tana intodelh beihpui thlakna leh zirlaite an kalna awm kawng kawhhmuhna hun vawiin chawhma dar 10:00 a Vanapa Hall-a neih chu Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga chuan khuallian niin a hmanpui a, PMU, PHED leh SSU Gen. Hqrs. buatsaih lehkhabu 'Duhthusam Ram' Volume-I chu a tlangzarh nghal bawk. Khuallian Pu C. Lalsawivunga chuan Students' Self-Support Union-te hmalaknaa zirlaite tana pawimawh tak intodelhna leh nakin zel atana kalna awm kawng inkawhhmuhna hun buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, SSU din a nih dan leh tun thlenga zirlai harsa zawkte tana mumal taka hma a la chhunzawm zelte chu fakawm a tih thu a sawi a. Intodelh thupuia nei Students' Self-Support Union-in thawhhreh pawh nei lo hruaitu entawntlak tak tak an nei thin chu vawiin ni thlenga tha taka an kal theih chhan a ni, a ti a. Mahni intodelh tur leh chhungkaw enkawl nan hna hnuaihnung leh zahthlak a awm loh thu sawiin, SSU te'n an nunpui tlat chu chhuanawm a tih thu a sawi bawk. Art & Culture Minister chuan state puitling kan nih hnuah hmasawnna tam tak hmuh a nih tawh thu leh intodelh leh hmasawn tura tanlak erawh a la ngaih nasat thu sawiin, sum leh pai leh ei leh bara intodelh turin tun atangin bultan a ngai a, hei hi zirlaite'n hriaa thupuia hmanga tan an la chu lawmawm a tih thu a sawi a. Mizo kutchhuak leh thar chhuahte hnualsuat mai lova chawilara ngaihsan nachang hriat a tul thu sawiin, hei hi intodelh beihpui thlak kawnga pawimawh hmasa a ni, a ti a. Sawrkarin hand holding policy hnuaiah thalai entrepreneur-te a ngaihpawimawh thu leh mahni kutkea din tumte tan a inhawn reng thu a sawi a. Zirlai kalkhawmte chu hmasawnna kawng dika kan ramin ke a pen theih nan pass ringawt duh tawk lova, thiamna tak tak neih tum zawk tura chahin, hmasawnna kawng dik zawh turin zirnaah hma kan sawn a ngai hle a ni, a ti a. Zirlaite chu Pathian tih chunga lehkha zir tur leh nu leh pate thu awih tura chahin, Mizoram chhung maia hna zawng lova India ram pum huap hna lak lian tak taka lang thei tura rinawm leh taima taka lehkha zir turin a fuih nghal bawk. He hun hmanpuitu Er. H. Duhkima, Director, Project Management Unit (PMU), PHE Department chuan zirlai kalkhawmte chu tum bulbal tak nei tur leh tum ram thleng tura taimakna leh tumruhna nei turin a fuih a. Khawvel changkang leh hmasawn zel kentel zirlai puitu hmanraw tha tak takte chhawr tangkai tum tura a fuih rualin internet chu zirlai puitu piah lamah rinrawla neih tum lo tur leh lehkhabu tha tak takte rinrawla neia chhiar tam zawk turin a chah a. Insiamrem thiam a pawimawh thu leh hun hman dan siamrem thiam apiangte'n hlawhtlinna an chan thin thu sawiin, kalkhawmte chu an zirlai tibahlah chuang lova chhungkua leh khawtlang tana mi tangkai nih tum turin a sawm a. Ram leh hnam hmangaihna nena theihtawp chhuaha lehkha zir turin a fuih nghal bawk. Thusawitu dang SSU Gen. Hqrs. President Tv. Darhmingliana chuan hnathawh tur leh inhlawhnate zawnga intodelh tura hma an lak thin thu leh zirlai harsa zawkte SSU kaltlanga puih an nih thin dante tarlangin, zirlai ni chunga intodelhte hnenah kum tin Rs. 20,000/- leh citation kengtel self support award an pek thin thu a sawi bawk. He hun hi Nl. Lallawmzuali'n kaihruaiin Tv. Gordon C. Vanlalhruaitluanga, Jt. Secretary, SSU Gen. Hqrs-in report pein kalkhawmte inhmelhriattirna hun a hmang a. Lehkhabu tlangzarh tur kamkeuna Tv. James Ramdinmawia. Adviser, SSU Gen. Hqrs. & Chairman, Zamzo Real Estate-in a nei a. Lehkhabu ziaktute hnenah thilpek hlan a ni a. Tv. Rinsangzela, i/c Property Secretary-in lawmthu sawiin hun hman hi a khar a ni. Hun hnihna Tv. Benjamin J. Malsawmdawnga, Secretary General, SSU Gen. Hqrs. kaihhruaiin hman chhunzawm a ni a, he hunah hian sawm bik mithiam Tv. J. Lalramnghaka. Adviser, SSU Gen. Hqrs., Pu Lalrinawma Khiangte, MCS, Private Secretary to CM, Prof. Lalhriatzuala, HoD, Physics, Pachhunga University College leh LESDE Department, Govt. of Mizoram atangtein zirlaite hriattur pawimawh tak takte ngaihthlak a ni a, zawhna leh chhanna hun hlawkthlak tak hman a ni. Students' Self-Support Union (SSU) hi kum 1985, May ni 27 ah Hrangbana College-ah din niin kum 39-na hmel a hmu tawh a. Kum tin assembly an nei thin a, zirlaite intodelh nan campaign an kalpui thin bakah zirlai ni chunga intodelhte hnenah kum tin self support award an sem thin a. Rising Day-ah blood donation camp an nei thin a, heng bakah hian zirlaite intodelh leh hlawhtlin theih nan kawng hrang hrangin hma an la thin a ni. PMU, PHE Department leh SSU Gen. Hqrs. tangkawp buatsaih lehkhabu tlangzarh tak Duhthusam Ram, zirlaite eizawnna awm kawng kawhhmuhtu Vol-I ah hian mithiam tak tak te'n topic hrang hrang hmangin zirlaite tana hriattur pawimawhte an ziak a. Colour vek page 106 a chhah a ni a, copy 15000 chhut chhuah niin Rs 100/- man a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 1:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pu-c-lalsawivungan-students-sel-support-union-buatsaih-intodelh-career-campaign-cum-lehkhabu-tlangzarh-a-hmanpui Sawrkar remtihna lo leh dan lova pawisa khawn khap,"1062/2024-2025 Dated Serchhip, the 4th July, 2024: Mimal leh pawl thenkhat ten State pawn atanga lirthei lo lutte hnen atangin pawisa an lo laksak thin tih hriat a ni a. Hetianga State Sawrkar remtihna lo leh danin a phut vang ni lova pawisa lo khawn hi  sawrkar chuan a ngai thutak hle a. Chuvangin, Serchhip District chhungah Sawrkar remtihna lo leh dan lova pawisa khawn hi khap tlat a ni, tiin July ni 4, 2024 khan Serchhip DC Pu Paul L. Khuma chuan hriattirna a tichhuak. Hetiang ti lui hriat an nih chuan dan angin an chungah hremna lekkawh a ni ang.",Dated: 4 th Jul 24 1:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sawrkar-remtihna-lo-leh-dan-lova-pawisa-khawn-khap EDUCATION MINISTER IN A BIAL CHHUNGA ZIRLAI TITHATE HNENAH LAPTOP HLAN,"1061/2024-2025 Aizawl, 4.7.2024: Vawiin ni khan Education Minister Dr. Vanlalthlana chuan a bial chhunga pawl 10 leh 12 zirlai top 10 a tling te chawimawina hun hmangin, lawmpuina Laptop a hlan. Education Minister chuan a office chamber ah a bial chhung a zirlai ti tha, HSLC leh HSSLC 2024 exam a top 10 a tling mi panga (5) te hnenah laptop hlanna hun a hmang a. Minister chuan zirlaite hnenah fuihna thusawiin, hlawhtlinna chang tur chuan taimak a tul thu leh an tuina ber ah kal tum hram turin a chah a; an thiamna leh finna te ram tan a hmang chhuak thei ngei turin Minister chuan zirlaite chu an kal zelna turah theih tawp chhuah turin a fuihna leh duhsakna a hlan a ni. AMC Ward III Corporator Pi C Lalchhandami pawhin fuihna thu a sawi bawk. He hunah hian School Education Director a tel bawk a ni. Vawiin a chawimawina dawngtute : 1) H. Lalsangpuia s/o H. Lalhumhima Class X, Ramhlun Vengthar 2) Malsawmkima s/o Beiseia Class X, Laipuitlang 3) Vanlalenkawli d/o C. Laltlansanga, Class X, Ramhlun North 4) HK Lallawmchhungi d/o Pu HK Lalthansanga, Class XII, Aizawl Venglai 5) Zonunsangi d/o Lalthakima, Class XII Ramthar North",Dated: 4 th Jul 24 1:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/education-minister-in-a-bial-chhunga-zirlai-tithate-hnenah-laptop-hlan CHIEF MINISTER HOVIN ASSAM RIFLE SAWN CHHUAH CHUNGCHANG JOINT MEETING NEI,"1060/2024-2025 Dated Aizawl, the 4th July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma hovin Minister, Assam Rifle hotute leh mizoram sawrkar mi pawimawh ten Zokhawsanga Assam Rifle sawn chungchang thil pawimawh te an sawiho. Thuhma sawiin Chief Minister chuan, sawrkarna kan lak hnuah Assam Rifle sawn chhuah chungchang hi engmah kan la sawi chuak lova, central sawrkar rilru dik tak hriat kan duh avangin kan ngaichang a ni. Thla hmasa ni 20 a Union Home Minister Pu Amit Shah ka kawm tumin amah zawkin a sawi chhuak a. ""Aizawl khawpui laili atanga Zokhawsanga AR sawn chhuah hi thutlukna siam fel tawhsa a ni a, kan sawn ngei dawn a, hmalak tawh chin te enin August thlaa rawn zin ka tum a ni"" tiin. Chuvangin hmalak tawh chin te leh hmabak awm te rang taka kan umzui a ngai a, Joint Meeting hi kan buatsaih ta a ni, a ti. Mizoram Home Department lamin a tir atanga vawiin thlenga hma an lo lak tawh chin te chipchiar takin an sawifiah a, chumi hnuah department dangten an hmalakna pawimawh zual te an sawifiah ve bawk. Assam Rifle lam te hian loneitute tana an ram paltlangna kawng thar laih vang hian an Magazine Building leh Firing Point hmun te sawn a ngaih phah tur thu an tarlang a, internal road, water supply leh electric transformer chhe chungchang te pawh an sawi lang. Meeting hian, loneitute kawng thar vanga an hmunhma thenkhat sawn ngai te bawhzuiin Joint Inspection rang taka neih ni se, an ti a. An tan kawng thar peih anih hma chu loneitute hi Security Pass siamsak ni se an ti bawk. Zokhawsang internal road leh electric transformer te hi kum 5 kal taa AR hnena hlan tawh an nih avangin a chhe siam hi an kut a ni tawh a. Siam tha tura a bawhzui dan kawng sawipui an ni. Tui supply erawh chu Cyclone Remal lo thlen atanga vawiin thlenga tui supply lama Aizawl khawpuiin harsatna a tawh vang a nih thu tarlan a ni. Joint Meeting ah hian Pu K. Sapdanga, Home Minister, Pu Vanlalhlana, PWD Minister, Pu F. Rodingliana, P&E Minister leh Prof. Lalnilawma, PHE Minister te, Major General Suresh Kumar Bhambhu, Sena Medal, Inspector General Assam Rifles (East), Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to Chief Minister leh Mizoram sawrkar Home, PWD, PHE leh P&E officials te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 12:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-assam-rifle-sawn-chhuah-chungchang-joint-meeting-nei MYC CHAIRMAN LEH JICA INKAWM,"1059/2024-2025 Aizawl the 4th July, 2024: Vawiin khan Malsawmzuala Ralte, MYC chairman office ah JICA hotute Yazawa, Goto leh Joy te lengin, kumin february thlaa JICA office, Delhi a an sawi ho tawh rawn bawhzuiin disaster management leh photography a thawh ho dan tur an sawi ho. Disaster management & rehabilitation conference room ah official te nen meeting nei zuiin hemi zawh hian Mizoram school of photography an tlawh leh a, thlalak zir mekte nen an inkawm ho bawk. JICA hian chhiatrupna thlen thulh a, hmalak dan turah leh thlalak lama hmasawn thei turin Japan atanga mithiam rawn tirh theih an beisei a, hmalak ho chhunzawm zel ni se, an ti a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 11:44 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/myc-chairman-leh-jica-inkawm MIZORAM-A A HMASA BER ATAN NAUPANG 11 LUNG PAWP HNAWH A NI,"1058/2024-2025 4th July, 2024 : National Health Mission, Mizoram hnuaia Programme pakhat RBSK leh Ebenezer Medical Centre, Chawnpui, Aizawl te tangkawp in Mizoram-a a hmasa ber atan Naupang 11 te Lung Pawp hnawh a ni. Ebenezer Medical Centre, Chawnpui Aizawl ah Dr. Vanlalmalsawmdawngliana (Dr. Msa), Cardiologist leh a Team te hova Congenital Heart Disease Device Closure Camp neih niin, RBSK in a Mizoram chhunga veng leh khaw hrang hranga naupang lungpawp hnawh ngai an refer naupang 11 te lungpawp hlawhtling taka hnawhsak an ni. Naupang 11 te hi dam taka discharged vek tawh niin Naupang 11 te Lung pawp hnawhna man Hospital Bill hi RBSK, National Health Mission, Mizoram in a tum a ni. He Device Closure Camp hi India rama naupang lung enkawltu thiam hmingthang, Dr. Nageshwar Rao, Rainbow Hospital, Hyderabad chuan a rawn vil bawk. Tun tuma naupang 11 te chhiar tel hian, RBSK, National Health Mission, Mizoram chuan naupang Lung thalo Inenkawl ngai te Hospital Bill mi 101 alo peksak tawh a ni. Kum hmasa lamah chuan RBSK hian hetiang ang Device Closure ngai case hi state pawna Hospital lianah a refer thin a, kalkawng man te, ei leh in leh thlenna mai bakah tawngthiam hruaina manah naupang chhungten sum tamtak an seng thin a. Tun tumah erawh Mizoram chhung ngeiah Dr. Vanlalmalsawmdawngliana hovin Ebenezer Medical Centre, Chawnpui, Aizawl ah naupang in inenkawlna tluantling an dawngin Naupang chhungte ah phurrit nasa takin a chhawk zangkhai a ni. Naupang lung lama harsatna nei, inenkawlna mamawh te tan, Aizawl West DEIC, Kulikawn leh Lunglei DEIC, Lunglei District Hospital ah te in hriattir tur a ni a. Tin, Anganwadi Centre leh Sorkar School-ah te a naupang hriselna endik tur a rawn kal thin RBSK Mobile Health Team te hnenah alo in chhinchhiah tir theih bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 4 th Jul 24 10:28 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-a-a-hmasa-ber-atan-naupang-11-lung-pawp-hnawh-a-ni "LUNGLEI BAWRHSAP Pi RAMDINLIANI, IAS CHU HoOs leh NGOs TEN AN THLAH","1057/2024-2025 LUNGLEI; the 3rd July, 2024: Vawiin chawhnu dar 2:30 khan DC Conference Hall-ah Lunglei district chhunga Heads of Offices leh Tlawmngai Pawl hrang hrang  hruaitu ten Lunglei District bawrhsap Pi Ramdinliani thlahna programme an hmang. Programme hi Pu James Miahlung Addl.DC chuan kaihruaiin, hunserh hi TC. Zonungsanga DRO in a hmang. Pi Ramdinliani chuan a puala Farewell programme an buatsaih chu lawmawm a tih thu sawiin, a chunga duhsakna an lantir zawng zawng chu Pathianin a let tam takin rul theuh hlawm turin duhsakna a hlan hlawm. Pi Ramdinliani chuan  Lungleiah kum khat tha a awm chhunga LMC, MLA leh Lok Sabha inthlanpui a hmachhawn avanga Lunglei district tana   a thawh tur anga a thawk hman loh leh ruahmanna a lo neih ve te pawh  a bawhzui hman lo erawh  pawi a tih thu a sawi. Sawi zawmin Pi Ramdini chuan Lungleia  a awm chhunga Head of Office te, Tlawmngai pawl te, Kohhran te, Local Council / Village council te leh mipui mimir te thawhpuina leh tawiawmna tha tak a dawn avangin lawmthu a sawi bawk. Pi Ramdinliani chuan amah thlahtu HoO te hnenah, Lunglei District-a an awm chhunga an Office tan leh Lunglei district tana theitawp chhuah theuh tura chahin,  Thingtlang lam  atanga Lunglei khawpuia office dawr tura lo kal te chu lo ngai pawimawh a, lo ngaihsak hram hram thin turin a chah hlawm bawk. Vawiin Farewell programme hi Pi Rochuangkimi Khenglawt, Addl. DC chuan lawmthu sawiin a khar ta a ni. Head of Office te leh NGOs hruaituten an thlah zawhah hian Lunglei Officers' Club ten Circuit House, Conference Hall-ah an President Pi Ramdinliani, IAS hi an thlah ve leh bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 5:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-bawrhsap-pi-ramdinliani-ias-chu-hoos-leh-ngos-ten-an-thlah INDIA RAM CHHUNGA DIET AND BIOMARKER ZIRCHIANNA CHUNGCHANG,"1056/2024-2025 Aizawl the 3rd July, 2024: The Indian Council of Medical Research-National Institute of Nutrition, Hyderabad chuan ""Diet and Biomarker Survey in India"" tih thupui hmangin ram chhung zirchianna a nei dawn a. He zirchianna-in a tum ber chu, mipuiten India rama nutritional (chaw tha) an lakluh dan dinhmun enchianna a ni. Hei bakah hian mipuite thisen tlakchham (anemia) leh micro-nutrient (Vitamin leh Minerals) tlakchhamna tlanglawn an neih dan enfiahna a ni. Heng zirchianna hi a hrang hrang in an then a: naupang kum 5 hnuai lam, kum 5-9 inkar, tleirawl/rawlthar, puitling leh kum upa lamah te then a ni. Mizoram sorkar, Zoram Medical College (ZMC) leh The Indian Council of Medical Research-National Institute of Nutrition (ICMR-NIN) tang kawpin he zirchianna hi July 2024 atangin thla 6 chhung District thlan bik 6 Aizawl, Champhai, Kolasib, Lunglei, Mamit leh Siaha-ah te neih tum a ni a. Zirchianna hi mi thlan bik 24 ten an nei dawn a chungte chu: Medical Officers-2, Nutritionist/ Dieticians-2, Phlebotomists/Lab Techician, Social Workers leh Antropologists te an ni ang. He zirchianna hi in tinah neih tura ruahman a ni a. An thlahtute atanga zirchianna, natna benvawn an neih dan, ni khat chhunga an ei leh in lakluh, an chaw lakluh dan kimchang leh an thisen test atanga neih turn a ni. Thisen sample hi chi hrang hrang a thenin : HB test, an zunthlum dinhmun, Iron, B12, Folate, Vitamin A etc leh an thau chhe neih leh neih loh atangte a en a ni ang. He zirchianna hian Mizoram mipui dinhmun dik tak, an thisen tlakchham dan dinhmun leh an diet (chaw tha lak luh) dan a entir dawn a. National Food Security Act hnuaiah Mizoram dinhmun a hriat theih mai bakah public health nutrition policy kal tlangin an harsatna te a su kiang thei dawn a ni. He zirchianna hian a tawk te a kan chaw tha lak luh dan tur leh thau lutuk kan neih theihna turah te min vengin min kaihruai thei dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 4:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/india-ram-chhunga-diet-and-biomarker-zirchianna-chungchang "PRESS STATEMENT OF PU B.LALCHHANZOVA, MINISTER, FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMERS AFFAIRS IN HIS PRESS CONFERENCE ON 3RD JULY 2024","1055/2024-2025 A hmasa berin chibai ka buk a che u. Supply minister mawhphurhna pek ka nih atang khan kan state in buhfai kan chawk luh dan, sum sen dan leh enkawl dan te uluk takin ka zira, National Food Security (NFSA) kaltlanga buhfai kan dawn te leh kan state puala buhfai kan lei te uluk takin ka en chho a, Card Eng Antyodaya Anna Yojona (AAY) leh Card Pawl, Priority Household (PHH) hmang mek, AAY-te hian thlakhatah Buhfai 35 kgs a thlawnin an dawng a, PHH te hian mipakhat zelah 5 kgs a thlawnin an dawng a, 3 kgs Rs 15 per kg per person hisap'in an khul ve thin a, card var hmang te hian kg khat Rs 15 in mipakhat tan 8 kgs an khul thin, thlatin hian Buhfai 97,000 qtls vel kan chaw lut thin a, Food Security scheme hnuaiha 37,000 qtls vel a thlawnin kan dawng thin a, a man tlawm tied over 14,900 vel kan lei bawk a, Open Market Procurement hmangin thla tin 44,000 vel Rs 4,000 per qtl in kan lei thin bawk. Kan Buhfai enkawl mek dan ah hian kan hotu te hnenah rawtna hetiang hian ka thlen a:- 1. NFSA in a huam ve loh te tana Buhfai quata kan pek ang hi state dang te hian an lo pe ve lemlo niin a langa, hei hi kan ti tawp kherlo anih pawhin subsidy kan pek hi ennawn nise, kan state in subsidy a sum kan sen thin hi kan ti tlem thei ang tih leh 2. Retailer te lawmman hi ennawn ni se, chu chuan buhfai buk diklo awm thin hi thui tak a veng thei ang tih hi ani 3. He ka rawtna hi umzuiin Cabinet Meeting Ni 18/06/2024 a neih chuan (a) C M, Minister, MLA leh Group A Officer-te tana Buhfai Quota kan lei thin hi tihtawp ni se, hmahruai ila, khawsak harsa lemlo te pawh ngen chhoh zel nise (b) Buhfai Kg khata subsidy Rs 25 ka n pek thin chu Rs 10 ah ti hniamin Card var hmangtuten Rs 15 a an khul thin chu Rs 30 in an khul tawh anga, (buhfai quintal khathi Rs 4,000/- ang velin sawrkarin a lei thin) (c) Retailer lawmman Kg khata Rs 0.50 ni thin pawh Rs 1.50 ah tih san ani tawh ang. (Retailer te lawmman hi NFSA bik ah Centre in Rs 135 per qtls min tum sak a, state in Rs 45 per qtls kan lo tum ve thin). He subsidy ennawn hian NFSA dawngtu Card Eng leh Card Pawl hmang te a nghawng ve dawnlo ani. 4. He hm alakna av ang hian sawrkarin thlatin Rs 5,25,93,072/- save in kum khatah ch uan 6 3,11,16,864/-kan save thei ang. He hmalakna hi kalpui ta lo ila, kum khata kan sen r al tur chu Rs. 135 crore vel ani anga, he hmalakna avangin Rs 80 crore velin kan buhfai mamawh hi kan in enkawl theih a beiseiawm ani. 5. He hmalakna avang hian mipui ten bufai buk dik an lak theih phah ngei kan beisei a, retailer te leh supply department te buhfai buk diklo thin anga rin kan ni reng hi kan ram tan leh kan khawtlang nun atan pawh a hrisello a, hei hi chinfel theih ngei kan beisei ani. He hmalakna hi mipui ten minthlawp a, min tawiawm turin ka ngen ani. Hriattur pawimawh dang te: 1. Ration Card din hmun: Mizoramah hian ration card nei mek mi 2,88,757 awmin, mihring 11,72,378 a huam a, he tah hian Food Security dawng thei zat chu mi 7,06,296 an ni a Ration card 1,76,471 awmin, Card var hmang mek Ration Card 1,12,174 atangin member 4,65,708 an awm mek bawk. NFSA dawng thei hi ram pumah 60.22 % kan ni a, a huam ve loh hi 40 % vel kan ni. NFSA dawng thei hi Thingtlang ah 35 % (4,13,017) ni in, Urban ah 25 % (2,92,764) kan ni. NFSA a lut mek hi kan state dinhmun enin kan tam lo hie a, mamawh tu mi harsa te te an luh belh theihnan kan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan India Prime Minister hnenah DO letter Ni 01/07/2024 khan a thawn tawh a, kan Loka Sabha MP Pu Richard Vanlalhmangaiha pawh lo umzui ve turin ka sawipui tawh bawk. 2. Ration card ennawn chungchang: Food security a awm tur thlan dan hi ramri kham mumal a har a, tun dinhmun ah mi harsa tak tak Food Security a awm mamawh ngawih ngawih Card Var a awm si an awm nual tih hriat ani a, hemi ching fel tur hian hma lak chhoh mek ani a, khawpuia cheng kum khata an chhungkaw sum lakluh Rs 4 lakhs tling zo lo te chu Food Security ah hian r in lut ila, Thingtlanga cheng kumkhata an su m lakluh R s 2.5jaj hsTllng1 cTg^pa wh FooTSeoirity ah hian rin lut ila ti a hmalak chhoh mek ani. 3. Card var a dinhmun harsa la awm te chungchang: Duhsaktu neih ve loh vang leh chhan dang avangin Card Var ah dinhmun harsa an la awmte chungchang:- (a) NFSA dawng thei zingah dinhmun hat e zawnchhuaha, Card vara awm tirin, Card var hmang mek miharsa te NFSA a thun luh beihpui thlak ani ang. (b) Ration card hi economic status tehna pawimawh tak anih chho a, Health Care, Ruangphurh, Golden Card etc ah te NFSA a awm hi dinhmun harsa te tan thil hlu tak ani a, Buhfai bikah NFSA scheme hmang nghal vek theilo mahse NFSA category a thun luh thuai hi an mamawh hie ani. (c) Veng tin leh khaw tina Food Security Committee te kaltlangin leh consultant te vil puina in NFSA hi ennawn chhoh ani ang. 6. Buhfai bo thlau ti reh tura hmalakna: (a) Retailer ten godown atanga buhfai an khulin buk dikin an khul ngei tih tichiang turin Godown atangin Receipt an la anga, hei hian buk tlinglo a retailer ten buhfai an khul thin a ti ziaawm anga, retailer te leh godown lam an in check tawn thei dawn ani. (b) Retailer ten thlatin hian mipui te ration khul bang an hralh thin hi phal ani tawhlo a, he mi hlutna hi kumkhatah Rs 25 crore vel ang hu ani a, hei hi kan save theiin kan ring a, Epos/Kut zungpui nem kan tih hi tangkai taka kalpui zel tur ani. 7. Other Information: (a) September 2023 hma lam khan supplier ten Buhfai man hi an control thin ani bera, an ti sang deuh reng mai thin a, CS hmalakna in October 2023 atang khan tender system hman tan ani. (b) NFSA hi March 2016 atang khan kan state ah hman tan ve ani a, kutzungpui nem/Electronic Point of scale/Biometric Authentication hmanga buhfai lak hi February 2020 atanga hman ve ani bawk. Kan zavaia kan tanrual chuan kan ti thei ang. Ka Iawm e. PRESS STATEMENT.pdf",Dated: 3 rd Jul 24 4:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-pu-blalchhanzova-minister-food-civil-supplies-consumers-affairs-in-his-press-conference-on-3rd-july-2024 TRANSPORT DEPARTMENT HRIATTIRNA,"1054/2024-2025 Aizawl the 3rd July, 2024: Transport Department (Motor Vehicle Wing) chuan lirthei neitu/leitute tan hriattirna a chhuah: 1. Section 47 of the Motor Vehicles Act, 1988 chuan lirthei, state pakhata register tawh chu state dangah thla sawmpahnih (12 months) aia rei a cham (hnathawhna avang emaw thildang chhan tha tak vang) dawn anih chuan a awm mekna state-a a awm tan ni atanga chhiara thla sawmpahnihna a ral hma ngeiin a lirthei neitu chuan a awm mekna state Registering Authority ah a awmzia chiang taka tarlangin temporary registration a dil tur a ni. 2. Section 50 of the Motor Vehicles Act, 1988 ve thungah chuan mi tupawhin midang lirthei a leichhawng anih chuan - i). ni 14 chhungin a neitu thar hmingin thlak ngei ngei tur a ni. ii). A lirthei chu state pawn lam a mi anih chuan ni 45 chhungin hming thlak ngei ngei tur a ni thung. 3.  Mi tupawhin lirthei kan hralh a kan hriat tel ngei ngei tur chu,lirthei chu a neitu thar hmingin kan thlak ngei ngei tur a ni. A neitu hming kan thlak loh chuan a neitu nihna bo si lovin, neitu mawhphurhna a kengtel zel a. Kha lirthei kha a kual a kual a, mi tu in emaw thil sual tihnan te a lo hmang a, mi pawi te alo tawk palh thei a, an koh hmasak ber tur chu a neitu/Registration Certificate a hming tumtu kha a ni zel thin a ni. Chuvangin heng buaina te hi kan pumpelh theih nan lirthei kan hralh anih chuan hming thlak (Transfer of Ownership) kan dil ngei ngei tur a ni. A chunga mi te hi lirthei neitu/leitu in a zawm duhlo anih chuan dan anga hrem theih anih mai bakah, tlai man a chawi theih a ni.",Dated: 3 rd Jul 24 3:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/transport-department-hriattirna1720002250 Higher & Technical Education Hriattirna,"1053/2024-2025 Aizawl the 3rd July, 2024: Rokhawlhna avanga NEET (UG) exam thei lote tan National Testing Agency (NTA) chuan exam a buatsaih nawn leh a, result pawh Ni 28 June, 2024-ah  puan nawn leh a ni tawh a. NEET (UG) 2024 hnuaia Mizoram State Quota dil duhte chuan an Scorecard chu Joint Director (Tech, Higher & Technical Education, Lily Veng, Chaltlang) hnenah, July Ni 9, 2024 (Thawhlehni) chawhnu dar 2:00 hmain an thehlut tur a ni.",Dated: 3 rd Jul 24 3:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/higher-technical-education-hriattirna1720001125 SOCIAL WELFARE MINISTER Pi LALRINPUII’N LUNGLEI OBSERVATION LEH SPECIAL HOME A TLAWH,"1052/2024-2025 LUNGLEI; the 3rd July, 2024: Vawiin chhun dar 12:00 khan Social Welfare Department Minister Pi Lalrinpuii chuan Lunglei Observation Home leh Special Home Pukpui, Lunglei a tlawh. Pu HV. Lalrinawma, Superintendent, Lunglei Observation Home leh Dr. Lalrempuii, Superintendent, Special Home leh thawktu dang ten Minister hi an lo dawngsawng a, Remand Home tia hriatlar thin, tuna “Observation Home” ni ta leh Special Home kalphung te bakah Juvenile Justice Act hnuaia naupang Kum tlinglo humsual daite nunkawng dik an zawh a, mahni kea ding thei tura an tanpui dan te leh Home an chhuahsan hnua follow up an neih dan te leh hmalakna an neih hrang hrang te report an pe a, Home mamawh hrang hrangte pawh Minister hnenah hian an lo thlen bawk. He hunah hian Minister Pi Lalrinpuii chuan thusawiin, Mizorama chengte hi tlemte kan ni a, chuti chung chuan naupang humsual dai palh enkawltur kan nei ve reng mai a, chutiang naupang te enkawlna tur sawrkarin hmun kan nei hi a lawmawmin a vannei thlak hle a ni, a ti. Thawktute rilru hi naupang te rilru putzia-ah a lo langchhuak vat thin a, chuvangin thawktute pawh theihtawp chhuah a an rawngbawlna hlenchhuak ngei turin Minister chuan a fuih hlawm bawk. He hunah hian Social Welfare Minister-hi Pu Lalramchuanzela, Member, Mizoram Youth Commission leh Executive Director, Mission Foundation Movement leh Pu K.Lalrinawma, Vice Chairman, Lunglei Municipal Council leh a thawhpui Councillor te bakah  ZPM Sub Hqrs Lunglei Elected OB leh  hruaitu dangten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 3:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-minister-pi-lalrinpuiin-lunglei-observation-leh-special-home-a-tlawh1720000289 KOLASIB DC IN BRIG. VANGKUNGA SHOPPING CENTRE CONFERENCE HALL CHEI THAT A HAWNG,"1051/2024-2025 Dated Kolasib, the 3rd July, 2023: Vawiin chawhma khan Brig. C. Vankunga Shopping Centre, Diakkawn Kolasib a UD&PA Department in an Conference Hall an chei that chu Kolasib DC Pu John LT Sanga chuan a hawng. Pu John LT Sanga,Kolasib DC chuan UD&PA in an Conference Hall an chei tha chu lawmawm a tih thu a sawi a, Kolasib ah a awm tirh ah Kolasib DC Conference Hall neihin a lung a dum loh avanga a chei that thu te sawiin, Mizoram a DC Conference Hall zingah a zahpui awm loh ber zingah a tel ta a ni, a ti a . Conference Hall chu an inhmuhkhawm tamna a ni a, hall mawi leh mawi loh chu District mawi leh mawi loh hriltu langsar tak a ni tel a ni, a ti. Kolasib DC chuan Kolasib ah kum hnih chuang a awm chhunga kawng hrang hrangah Sorkar Dept, NGO leh pawl hrang hrangte thawhpuina a dawn thu a sawi a, Kolasib DC a nih chhungin MLA leh MP inthlan te a hmachhawn a, hengah te hian harsatna tawk lova a awm chu lawmawm a tih thu sawiin, kawng hrang hrangah DC te mawhphurhna a nasa a, Central Sorkar in Criminal Laws a siam tharah DC thuneihna belhchhah tum a nih thu a sawi bawk. Pu Gilbert Lalhlimpuia DUDO Kolasib chuan a hawnna hun hi kaihruaiin Conference Hall chu a hlui tawhin a bungrua a that tawh loh avanga Office sum awm ang ang atanga chei that a nih thu a sawi a. Mipuiten man tlawm zawka Hall an hman theih tur siam chu an duh dan a nih thu a sawi. Conference Hall hi Ceiling siam thar niin a bang rawng hnawih that a ni a, Electric Wiring siam thar niin Chair leh fan te thlak a nih bakah AC vuah thar a ni bawk. He hunah hian Pu Lalmuanpuia, PD DRDO, Kolasib, DUDO Kolasib hna lo chelh tawh pawhin thu a sawi a, DUDO hna lo chelh tawh tho Pi Christina Lalmuanzuali, SDO(S) Kolasib pawhin he hun hi a hmanpui bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 3:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-dc-in-brig-vangkunga-shopping-centre-conference-hall-chei-that-a-hawng MIZORAM STATE POLICY COORDINATION COMMITTEE THUKHAWM,"1050/2024-2025 Dated Aizawl, the 3rd July, 2024: Vawiin khan CM Conference Hall-ah Chief Minister Pu Lalduhoma hovin Mizoram State Policy Coordination Committee te chu an thukhawm a, thlai thar lei tur pahnihte Collection Centre tur an ruat fel. Hmunphiah hi Policy in a lo sawi tawh angin collection centre-ah Grade A Rs. 100 leh Grade B Rs. 80 tea lei tur a ni a. Collection Centre hi hmun thumah Saipum, Vairengte leh Bairabiah a awm ang. Hmuhphiah dahkhawmna tur Warehouse hi hmun hrang hrangah sak tum mek a ni bawk. Sawhthing hi Collection Centre-ah bawk Rs. 50 aia tlem lova leisak tur a ni a. Collection Centre hi Bairabi leh Sairangah te an awm ang. Sawhthing hi open market-a kalpui tur a ni a, Open market buyer an awm loh palh theih avangin a invenna atan he ruahmanna hi siam a ni. Collection centre te hi chak taka umzui ni se an ti. Thlai thar palite lei chungchang Data mumal tak vawn a tul avangin Data Entry Centre dahna tur pawh an rel fel nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 3:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-policy-coordination-committee-thukhawm Champhai Bawrhsap hovin Experiential Learning Centre Management Committee an thukhawm,"1049/2024-2025 Champhai, 3rd July, 2024: Sawrkar Laipui Ministry of Information & Broadcasting sum cheng nuai 100 senga ‘Experiential Learning Centre (ELC)’ Champhaia din tur chungchang ngaihtuahin vawiin khan ELC Management Committee te chu an Chairman Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana kaihhruaiin Champhai DC Conference Hall, Keifangtlangah an thukhawm. Champhai ELC hi Mizorama ‘Experiential Learning Centre (ELC)’ hmasa ber tur a ni a, naktuk (July ni 4, 2024) hian Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana’n a hawng dawn a ni. Thutkhawm kaihruaitu Pu James Lalrinchhana chuan Champhai District-ah Mizorama ‘Experiential Learning Centre (ELC)’ hmasa ber din a ni tur chu lawmawm a tih thu a sawi a. ELC chu khawvel hmasawnna thang zel ruala mipui ten an thiamna an chher hriamna hmun a nih a beisei thu sawiin; zirlai naupang hmun hla zawka awm ten tunlai thiamna ‘Artificial Intelligence’ leh ‘Virtual Reality’  lama tawnhriat an neih a, heng thiamna hmaa kimki mai lova an theihna cho chhuaktu zawk a nih ngei a beisei thu a sawi bawk a ni. Champhai Bawrhsap hian Experiential Learning Centre din a nih theih nan a hmalakna hrang hrang pawh he hunah hian a tarlang a. ELC din tur hian August ni 7, 2023 atanga hmalak tan a ni a, CHANEM Building 2nd Floor, Champhai Vengthlangah khawl tam zawk hi bun fel tawh a ni. ELC-ah hian Artificial Intelligence leh Virtual Reality hmang ‘Gaming Zone’ te, ‘HoloWorld’ leh video fiah zawk (High Definition) hmanga thil awm dan inhrilhfiahna hmun ‘Viewing Room’ te a awm dawn a ni. Vawiin thutkhawmah hian ELC din tura hmalakna hrang hrang thlirletna te, a hawn dan tur te leh enkawl chhoh zel dan tur te rel a ni a. ELC hawnna inkhawm hi Champhai Addl DC Pu K. Zorammuana kaihhruaiin July ni 4, 2024 chawhma dar 10:00 hian CHANEM Building-ah neih a ni dawn a, Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana’n ELC hi a hawng ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 2:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-hovin-experential-learning-centre-management-committee-an-thukhawm ASSEMBLY SPEAKER-IN MEDIA WORKSHOP HMANPUI,"1048/2024-2025 Aizawl 3rd July, 2024 : Ministry of Information & Broadcasting, Govt. of India leh Press Information Bureau, Aizawl tangkawpin an buatsaih dan bawhchhiate hremna dan thar pathum chungchanga Media Workshop nikhat awh, vawiina Aijal Club-a neih chu Pu Lalbiakzama, Speaker, Mizoram State Assembly chuan khuallian niin a hmanpui. Khuallian Speaker chuan dan hriat loh chu hremna pumpelhna atan chhan tha tawk a tling lova, dan chu mi zawng zawng tana siam a nih angin dan thar inhrilhhriatna leh zirhona buatsaih a ni chu lawmawm a tih a thu a sawi a. Thil tisual te hremna dan pathum, Indian Penal Code (IPC) 1860, Criminal Procedure Code 1973 leh the Indian Evidence Act, 1872 te chu dan upa tawh tak, vawi tam tak siamthat tawh niin heng dan pathum British te hnam ze mila siam kan lo hman thin chu India ram milin July Ni 1, 2024-ah thlak a ni ta a ni a ti. Heng dan tharte hi kalphung mumal zawka Mizoramin kan hman theih nan a kaihhnawih Department, a bikin Law Department leh Home Department te chak taka inbuatsaih a, hma la tura ngenin dan siam a nih chhan mipui hrilhhriat chu darh zau taka kalpui a, dan thar hnuaiah mipuite thlamuang taka awm turin duhsakna a hlan a ni. Khuallian chuan thutharthehdarhtu Media- te chu he dan thar pathumte mipui nawlpui hrilhhriatna kawngah leh zirtirna kawngah an pawimawh hle thu sawiin vawiina MJA member lo kalte chu an mawhphurhna a san hle thu a sawi a ni. Khualzahawm Pu Lalbiakthanga Khiangte, IPS, IGP (Law & Order) Mizoram Police pawhin dan thar chungchanga hriat tur pawimawh hrang hrangte tarlangin Mizoram Police te inbuatsaih dan te a sawi a. He dan thar hi victim centric a nih mai dawn bakah mipui nawlpui a bik takin hmeichhia leh naupangte a humhalh hle dawn a, victim compensation pawh a ngaipawimawh hle bawk a ni tiin dan tharah hian 'justice delayed is justice denied' tih piahlamah he dan hian kan justice system rei lutuk thin chu a ranglamin a chingfel zung zung tura beisei a ni a. Case ngaihtuah lai pawh adjournment vawihnih aia tam phal a nih tawh dawn loh thu a sawi. Tunlai thiamna hmangin FIR leh thildang pawh Electronics Communication hmangin thehluh theih a ni tawh dawn a. FIR copy pawh police hnen atangin a copy free-in a neih theih dawn bakah pawikhawihna, hnuchhui dan, hmalakna leh thlen chin te hriat theihna right a awm tawh dawn a ni a ti. Associate Prof. P. Lalremruati, Govt. Mizoram Law College chuan Criminal dan thar pathum Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) 2023, Bahratiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) 2023 leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) 2023 awmzia leh kalphungte kalkhawmte zirtirna a pe a ni. Workshop hi Shri. Satish Nambudiripad, DG, NE Zone chuan kaihhruaiin kalkhawmte inlawmna thu a sawi a, zawhna leh chhanna hun hman niin Dr. Rajeev Lourembam, IIS, M&CO, PIB Aizawl chuan a kaihruai bawk a ni. Vawiin Workshop-ah hian Mizoram Law College, MZU IIMC zirlaite bakah MJA leh sawmbikte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 2:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/assembly-speaker-in-media-workshop-hmanpui SOCIAL WELFARE MINISTER Pi LALRINPUII’N LUNGLEI OBSERVATION LEH SPECIAL HOME A TLAWH,"1047/2024-2025 LUNGLEI; the 3 rd July, 2024: Vawiin  chhun dar 12:00  khan  Social Welfare Department Minister Pi Lalrinpuii chuan Lunglei Observation Home leh Special Home Pukpui, Lunglei a tlawh. Pu HV. Lalrinawma, Superintendent, Lunglei Observation Home leh Dr. Lalrempuii, Superintendent, Special Home leh thawktu dang ten Minister hi an lo dawngsawng a, Remand Home tia hriatlar thin, tuna “Observation Home” ni ta leh Special Home kalphungte bakah Juvenile Justice Act hnuaia naupang kum tlinglo humsual daite nunkawng dik an zawh a, mahni kea ding thei tura an tanpui dan te leh Home an chhuahsan hnua follow up an neih dan te leh hmalakna an neih hrang hrang te report an pe a, Home mamawh hrang hrangte pawh Minister hnenah hian an lo thlen bawk. H e hunah hian Minister Pi Lalrinpuii chuan thusawiin, Mizorama chengte hi tlemte kan ni a, chuti chung chuan naupang humsual dai palh enkawltur kan nei ve reng mai a,  chutiang naupang te enkawlna tur sawrkarin hmun kan nei hi a lawmawmin a vannei thlak hle a ni, a ti. Thawktute rilru hi naupang te rilru putzia-ah a lo langchhuak vat thin a, chuvangin thawktute pawh theihtawp chhuah a an rawngbawlna hlenchhuak ngei turin  Minister chuan a fuih hlawm bawk. H e hunah hian Social Welfare Minister-hi Pu Lalramchuanzela, Member, Mizoram Youth Commission leh Executive Director, Mission Foundation Movement leh Pu K.Lalrinawma, Vice Chairman, Lunglei Municipal Council leh a thawhpui Councillor te bakah  ZPM Sub Hqrs Lunglei Elected OB leh  hruaitu dangten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 1:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-minister-pi-lalrinpuiin-lunglei-observation-leh-special-home-a-tlawh LUNGLEIAH SOCIAL WELFARE MINISTER Pi LALRINPUII HOVIN AR NOTE SEM A NI,"1046/2024-2025 LUNGLEI; the 3rd July, 2024: Vawiin chawhma  dar 10:00  khan Lunglei Farm Veng Community Hall-ah Mission Foundation Movement (MFM) bul tumin chhungkaw harsate chhawmdawl nan  Ar Note semna hun hman a ni a. Social Welfare Department Minister Pi Lalrinpuii chuan khuallian niin hun hmanpui. He hunah hian Minister Pi Lalrinpuii chuan fuihna thu sawiin, an thil dawn chu bei tham hle in lang mahse ṭangkai taka hmang zui thiam se a duh thu sawiin, vawiin a beneficiary ten rinawm tak leh taima taka hma an lak a, an hlawhtlinpui anih chuan midang tam zawkin an dawn belh theihna tur kawngte pawh a inhawn zel a beisei thu a sawi bawk. Pu Lalramchuanzela, Member, Mizoram Youth Commission leh Executive Director, Mission Foundation Movement chuan report pein, vawiinah programme-ah  hian Lunglei District chhung thingtlang khaw 13 leh Lunglei khawpui veng  pali-a chhungkaw 70 te hnenah Ar Note 15 theuh leh a chaw semchhuah a ni thu a tarlang. Vawiin Ar Note semna programme-ah hian  Minister hi Pu K.Lalrinawma,Vice Chairman, Lunglei Municipal Council leh a thawhpui Councillor te, ZPM Sub Hqrs Lunglei hruaitute bakah Lunglei East Block ZPM hruaitute'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 1:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-social-welfare-minister-pi-lalrinpuii-hovin-ar-note-sem-a-ni HON’BLE MINISTER Dr. VANLALTHLANA’N LUNGLEI DISTRICT HNUAIA A DEPARTMENT CHAN 5 A THAWKTUTE A KAWM,"1045/2024-2025 LUNGLEI; the 3 rd July, 2024: Vawiin chawhma dar 10:00 atang khan HPC Conference Hall-ah Hon’ble Minister Dr.Vanlalthlana chuan  a department chan : School Education, Higher & Technical Education, Taxation, Information & Public Relations  leh Information & Communication Technology, Lunglei district hnuaia  office staff te kawmna hun a hmang. Minister hi Lunglei  North Bialtu MLA leh HPC Vice Chairman ni bawk Pu V. Malsawmtluanga leh Lunglei  West Bialtu MLA Pu T. Lalhlimpuia ten an tawiawm a ni. Minister chuan  Lunglei district chhunga a  Department chan 5 hnuaia Office te a mal mala kawm a duh chhan sawiin, office staff leh office  dinhmun te  hriatchiana, an harsatna leh mamawh te bakah thurawn an neih te ngaihthlak sak a, inpawh taka sawihopui a duh vang a ni, a ti. Lunglei district chhunga Hon’ble Minister Dr.Vanlalthlana chan department panga: School Education, Higher & Technical Education, Taxation, Information & Public Relations  leh Information & Communication Technology hnuaia Office te chuan an office staff dinhmun te, office leh quarters dinhmun te, office ram leh office assets an neih dan te bakah an office hmalakna leh hmachhawp te report pe theuhvin, an office harsatna leh mamawh hrang hrang te pawh Minister hnenah hian an thlen bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 12:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/honble-minister-dr-vanlalthlanan-lunglei-district-hnuaia-a-department-chan-5-a-thawktute-a-kawm Khawzawl Bawrhsap Hriattirna,"1044/2024-2025 Khawzawl, 3rd July 2024: Khawzawl Bawrhsap Pu K. Vanlalthiana, District Disaster Management Authority Chairman ni bawk chuan ruah leh tek nasa taka tla thei anih avangin a hnuaia mi ang hian mipuite hnenah fimkhur tura hriattirna leh ngenna a tichhuak: India Meteorological Department, Regional Meteorological Centre, Guwahati Ieh Meteorological Centre, Aizawl in ni 30.07.2024-a an tihchhuah angin Assam Ieh a chhehvela tur ruah a thawh rualin Mizoram hmun thenkhatah ruah thawk thei a nih bakah tek nasa tak tla thei a ni a. Ruahsur avanga chhiatna hrang hrang laka kan him theih nan chhung tinte mahni chenna in Ieh a velte leimin thleng palh thei a awm em tih uluk taka thlithlai reng turin kan inngen a, kan in bul hnaia tui luankawr te Ieh tuichhe paihna te tha lo/awm lo a awm a nih chuan rang taka siam tha/siam thar turin kan inngen a. Tuichhe paihna Ieh in chung atanga tui khawh thlaknate mahni in bul lui kawr/tui kawr a thleng ngei tur a ni a, in bul lei charah a tawp ringawt tur a ni lo. Tin, mahni in Ieh a velah thing Ieh mau, electric ban etc. tlu mai thei emaw thing zar bal mai thei a awm em tih chian a, a awm a nih chuan senghawi emaw department hotute hnenah report tur a ni. Sawrkar Department tinte pawh a chunga sawi ang khian mahni Department Office building theuhte uluk taka lo thlifhlaia, lo enfiah reng turin kan inngen bawk a ni. Chhiatna thleng palhah harsatna kan tawk a nih chuan District Emergency Operation Centre (DEOC) Phone Number 9233201092/9612521379-ah te rang taka hriattir turin kan inngenin kan inhriattir e. Attachment Loading attachment...",Dated: 3 rd Jul 24 11:57 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-bawrhsap-hriattirna Mara Autonomous District Council huam chhunga 7-Chakhei MDC Constituency a hmunruak hnawhkhahna tura inthlanna result tluang taka chhiar zawh a ni,"1043/2024-2025 Aizawl the 3rd July, 2024: Mara Autonomous District Council huam chhung a 7-Chakhei MDC Constituency Member banna avanga hmun ruak hnawhkhahna atan By-Election neih a tul avangin Sub-rule (5) of Rule 7 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business etc) Rules, 2002 as amended in thuneihna a pek angin State Election Commission, Mizoram chuan 7-Chakhei MDC Constituency hmun ruak hnawhkhat turin June, 28, 2024 khan inthlanna a buatsaih a. He inthlannaah hian Voter 1875 awmin vote 1592 a tla a, 84.91 % ni in, a hnuai a mi hi result a ni. No. & Name of Constituency Name of Elected Candidate Name of Political Party 7-Chakhei Albert TT. Sachu BJP Inthlanna thianghlim, fel fai leh muanawm kan neih theih nana theih tawp chhuahtu Deputy Commissioner/District Election Officer, Superintendent of Police, Returning Officer, Asst, Returning Officer, Magistrate, Presiding Officers leh Polling Officer-te, DC Siaha Office-a Officer & staff te leh Security mi leh sa, dan leh thupek kengkawhtu zawng zawngte chungah State Election Commission chuan lawmthu a sawi takmeuh a ni. Commission-in thu puanzar duh leh a hma laknate rang tak leh darh zau taka min puan chhuahsak a min theh darhsaktu, Information & Public Relations Department leh Media-te chungah State Election Commission chuan lawmthu a sawi bawk a ni. Inthlanna thianghlim a awm theihna tura thahnemngai taka tha thawh tu NGO te chungah pawh State Election Commission chuan lawm thu a sawi   takmeuh a, anni nena thawh hona tha avang hian inthlanna thianghlim tak kan nei thei thin a ni. A tawp berah chuan, Democracy innghahna pawimawh tak, he By-Election ti hlawhtling tura thawk chhuak, vote thlaktu mipui zawng zawngte chungah State Election Commission chuan lawm thu a sawi takmeuh a, hun lo kal zel turah pawh Commission hma laknate thahnemngai taka tawiawm turin a sawm a ni.",Dated: 3 rd Jul 24 11:18 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mara-autonomous-district-council-huam-chhunga-7-chakhei-mdc-constituency-a-hmunruak-hnawhkhahna-tura-inthlanna-result-tluang-taka-chhiar-zawh-a-ni MIZORAM CALENDAR 2025 ATAN THLALAK THEHLUH THEIH,"1042/2024-2025 Aizawl, the 3rd July 2024 : Information & Public Relations Department chuan Mizoram Calendar 2025 a tarlan turin, thlalak lama tui mi a duh apiang tan Mizoram hlim thla lanna thlalak mawi leh hlutawm an lak te thehlut turin a sawm. Thlalak hi RAW format a thehluh tur a ni a. RAW a thla la thei lo tan original jpeg image of TIFF-a thehluh tur a ni a. Thlalak khawih danglam (edit) chu pawm a ni dawn lova. Thlalak te hi August ni 16, 2024 thleng Directorate of Information and Public Relations Department, Treasury Square ah thehluh theih a ni a. Department e-mail diprmizoram@gmail.com ah pawh thlalak te hi thawn theih a ni bawk a, Thlalak thehluttute hian Thlalak hming (Caption), thla latu Hming, Khua, Veng leh Phone no. an tarlang ngei ngei tur a ni.",Dated: 3 rd Jul 24 10:56 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-calendar-2025-atan-thlalak-thehluh-theih Disaster Management & Rehabilitation Department thuchhuah,"1041/2024-2025 Aizawl, 3rd July, 2024: Bawngkawn to Durtlang kawng nizana leiminin a hnawh pin chu lirthei kaltlang theih tura laih tlang a ni tawh a, leivung a tam tham deuh avangin kawng chanve chauh hawn theih a ni rih a, lirthei hi a inchhawka tlan tir tur a nih avangin helai hmuna duty te thu ngaichang turin lirthei khalhtute ngen an ni. Leivung thenfai hna chak taka thawh a nih avangin a tul dan azirin kawng hi khar leh zeuh zeuh a ngai dawn a, mipuite pawhin dawhthei taka min hrethiam turin kan ngen e.",Dated: 3 rd Jul 24 9:49 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dmr-hriattirna1719980379 SCHOOL EDUCATION DEPARTMENT HRIATTIRNA,"1040/2024-2025 HRIATTIRNA PAWIMAWH Social media platform hrang hrangah July ni 3, 2024 (nilaini) hi khaw chhiat vangin Mizoram sawrkarin school chawlh a puang ni a tarlan a ni a. School Education Department chuan July ni 3, 2024 (nilaini) hi School chawlh ah a puang lo va, social media a thu thehdarh hi a hriatpui lo a ni.",Dated: 3 rd Jul 24 7:37 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-department-hriattirna1719972427 SPORTS MINISTER LEH SUPPLY MINSTER TEN LUNGLEIA SYS FOOTBALL ACADEMY AN TLAWH,"1039/2024-2025 LUNGLEI; the 2 nd July, 2024: Vawiin  HPC conference Hall-a Council of Ministers meeting neih zawh ve leh Sports & Youth Services Department Minister leh MSSC President ni bawk Pu Lalnghinglova leh Supply Minister Pu B. Lalchhanzova te chuan Serkawna Sports & Youth Services Football Academy an tlawh a, SYS Football Academy a awm mek te hnenah fuihna thu tha tak an sawi. Minister te hi Lunglei North Bialtu MLA leh HPC Vice Chairman ni bawk  Pu V. Malsawmtluanga leh SYS Offical ten an tawiawm a ni. SYS Football Acdemy-ah hian naupang 28 an awm mek a ni. Sports Minister Pu Lalnghinglova chuan Academy naupang ho fuihna thu sawiin, SYS Football Academy hi India ram hmun danga Football Academy te aia a hniam zawkna a awm lo. Tumruhna leh thawhrimna nena in beih fat fat chuan hlawhtlinna in a la hmuak ang che u. Thawhrimna zawng zawngah malsawmna a awm tih hre reng u la, In hma a kal mizo footballer hlawhtlingte hi tumruhna leh taimakna nen zin kawng lo zawha, harsatna inbawhbeh tir duh lohtute an ni. SYS in Academy kan neih te hi tihchangtlung chho zel turin hma lak mek  a ni a,  Centralised Registration System hnuaia Academy te mulmal taka kalpui  tura ruahmanna siam mek a ni, a ti. Sports Minister chuan kan Academy te tihchangtlun dan tur dapin  Central lam dawr tura a kal tur thu a sawi bawk. Supply Minister Pu B.Lalchhanzova pawhin Academy naupangte  chu  inpumpekna  pumhlum leh thawhrimna nena an beih chuan tun atanga kum 3 hnuah chuan a rah hmu tur a awm tawh a beisei  thu sawiin, chutiang atan chuan duhsakna a hlan a ni. HPC Vice Chairman Pu V.Malsawmtluanga pawhin naupang te fuihna thu sawiin, Mizoram Football  khawvela kan milian sports Minister a nih lai an nang fu chu an vannei hle thu sawiin, an tumruhna, thawmrimna leh tei rei peihna in an hmalam hunah hlawhtlinna  haichhuah ngei tum theuh turin a  chah hlawm. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Jul 24 6:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-leh-supply-minster-ten-lungleia-sys-football-academy-an-tlawh MIPUITE HRIATTIRNA,"1038/2024-2025 Mamit 2nd July, 2024 : Mamit District chhung Darlak leh Tuidam inkar kawng (via Sabual lui/ kawng hlui) chu fur khua a nih avangin a nal em em a, tin helai kawng hi a zim avangin lirthei inpelh kawngah harsatna a awm thin avangin lirthei veivak tan chetsual a hlauhawm a, chuvangin mihring nunna leh bungraw chhe tur ven nan helai kawnga lirthei tlan dan tur khuahkhirhna thar siam a tul hriat a nih avangin Pi Lalthangpuii, MPS SP Mamit chuan Motor vehicle Act, 1988 (Act of 1988) Section 115 leh Mizoram Sawrkar Notification No. B.12021/10/ 2004 TRP Dt. 1.06.2006 in thuneihna a pek angin Darlak leh Tuidam inkar kawng (via Sabual lui/kawnghlui) lirthei MMV leh HMV te tlan dan tur ruahmanna thar siamin a hnuai a mi ang hian thupek chhuah a ni :- Time Lirthei tlan dan tur 05 : 00 Am - 02 : 00 Pm Tuidam atangin chhuk zawnga tlan tur a ni ang. 03:00 Pm - 4 : 00 Am Darlak lam atangin chho zawnga tlan tur a ni ang. He thupek hian Magistrate/ Police/Excise/Army/ Central Force/ Emergency Duty/VIP/ Special permit/ Two wheeler leh LMV te a huam lo ang. Lirthei khaltute leh passengers te him tlanna tur a nih avangin lirthei LMV leh HMV khaltute'n thupek hi zawm theuh turin kan inngenin kan inhriattir a, thupek bawhchhia chu u/s 179 MV Act hmanga hrem an ni ang. He thupek hian SP, Mamit District thupek lo chhuah tawh vide SP/MMT/RO/72/2023/1142 Dt. 5.10.2923 chu a thlak/luahlan ang.",Dated: 2 nd Jul 24 3:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mipuite-hriattirna1719914389 HNATLANGTE MAMAWH ATAN CM RELIEF FUND PE,"1037/2024-2025 Dated Aizawl, the 2nd July, 2024: Vawiin khan Aizawl khawpui chhunga leimin tuarte chhanchhuah hnatlang mamawh lei nan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan CM Relief Fund hetiang hian pe: 1. Zemabawk Rs. 30000 2. Zuangtui Rs. 50000 3. Venglai Rs. 5000 (Venglai hi PWD leh P&E in an buaipui) 4. Salem Rs. 30000 5. Chawnpui Rs. 10000 Chief Minister hi Council of Minister meetinga Lungleia a awmlai a ni a. A aiawhin Pu Lalrinawma Khiangte, PS to CM leh Pu Henry Malsawmtluanga, Addl. PS to CM te chuan heng vengte hi tlawhin an hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Jul 24 3:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnatlang-te-mamawh-atan-cmrf-pe LUNGLEIAH COUNCIL OF MINISTERS MEETING NEI,"1036/2024-2025 Dated Lunglei, the 2nd July, 2024: Vawiin khan a vawikhatna atan Lunglei HPC Conference Hall ah Chief Minister Pu Lalduhoma kaihhruaiin Council of Ministers meeting buatsaih a ni. Rorelna an tan hmain Chief Minister chuan, Lunglei mipuite lakah Tha ba kan ngah hle a, kan sawrkar chuan he khawpui hi kan ngaihthah dawn lohzia tihlanna hmasa atan Council of Ministers meeting hi kan nghat a ni, a ti. He Council of Ministers meeting ah hian heng te hi pass zingah an tel: 1. Proposal for introduction of the Mizoram Banning of Unregulated Deposits Scheme Rules, 2024 - Finance 2. The draft Mizoram Ground Water (Control & Regulation) Rules, 2024 - PHE 3. Proposal for amendment of the Mizoram Water Supplies (Control) Rules, 2023 - PHE 4. The Mizoram Wood Based Industries (Establishment & Regulation) (Amendment) Rules, 2024 - EF & 5. Proposal to review the remuneration of the Mayor, Deputy Mayor, Chairman, Vice-Chairman, Executive Corporators, Corporators, Executive Councillors and Councillors - UD & PA Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Jul 24 3:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-council-of-ministers-meeting-nei CHIEF MINISTER-IN BAPTIST HEADQUARTERS OFFICE TAWNGTAI INKHAWM HMANPUI,"1035/2024-2025 Dated Lunglei, the 2nd July, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Baptist Church of Mizoram Headquarters Office, Serkawn, Lunglei tawngtai inkhawm a hmanpui a. Chief Minister hi Pu K. Sapdanga, Home Minister, bakah Minister dang Pu Vanlalhlana, Pi Lalrinpuii, Pu Lalthansanga, Pu B. Lalchhanzova, Pu Lalnghinglova Hmar te, Pu V. Malsawmtluanga, MLA, T. Lalhlimpuia, MLA leh Pu Lalramliana Papuia MLA ten an tawiawm. Kal khawmten tawngtairualna an neih zawhah thusawiin Chief Minister chuan, hmanah khan he office-ah hian kan lo leng tawh a, khami tum min tawngtaisak a. Vawiinah hun tha tak min han buatsaihsak leh a, min han tawngtaipui leh a, ka lawm hle a ni. Kan auhla ber chu kan ramah Pathian ram lo thleng se, tih a ni a, kan policy pawimawh bik pasarih zinga a hmasaberah hei hi kan dah thin. Ram hmasawnna hnathawk turin sawrkar, kohhran leh tlawmngaipawlte hi kan pawimawh a. BCM kohhran pawh thlarau lam rawngbawlna baka Education Concern lam te, Orphanage Home te, Ruihhlo ngai enkawlna te, Skill Development lamah te hmalakna tha tak tak in nei tih ka hria a, a ropui ka ti hle. Sawrkar enkawl zirna in te aia kohhran enkawl zirna in te hi kawng tam takah an that zawk fo avangin heng kohhran enkawl zirna inte thawhpuia tanpui dan tur pawh kan dap chho dawn a ni, a ti. Heng bakah hian ruihhlo ngaite enkawl leh ruihhlo do thua sawrkar ruahmanna te sawiin, kohhran hrang hrangten thawhhona tha zawk neih theih zel tha a tih thu pawh a sawi a, MPF awm lohna khuaah chuan MLA candidate te tan campaign-na se so a sang bik thin tih hi a tak ngeiin ka hmu a ni, a ti. BCM kohhran chu a kal zelna turah duhsakna a hlan a ni. Rev. R. Lalnunzira, AGS, chuan lawmthusawiin Baptist Church of Mizoram kohhranin sawrkar a beisei dan leh a duhsakna te a sawi a. Rorel tura lal ringawt lova, lal bawk hnathawk bawk an nih an beisei thu a tarlang. Sawrkar kal zelna turah duhsakna a hlan a ni. Tawngtai inkhawm hi Rev R. Lalbiakliana, General Secretary, BCM in a kaihruaia, tuktin zing dar 9:30 velah hetianga tawngtai inkhawm hi an neih thin thu te, Headquarters office ah hian thawktu mi 72 vel an awm thu te a sawi. Rev. Dr. R. Lalthanmawia chuan Minister leh MLA te hi kohhran aiawhin thilpek a hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Jul 24 12:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-baptist-headquarters-office-tawngtai-inkhawm-hmanpui "07- Chakhei bial MDC by-election, 2024-a vote tlate tluang takin chhiar zawh a ni","1034/2024-2025 Dated Siaha 2nd July, 2024 : Mara Autonomous District Council (MADC) hnuaia 07- Chakhei  bial Member of District Council (MDC) seat ruak hnawh khah nana by-election buatsaiha ni 28, June, 2024 - a  vote tlate chu vawiin chawhma dar 10 khan DRDO Conference Room, Siahaah chhiar niin, tluang taka chhiar zawh a ni. By-election-a vote tlate hi Pu V.L. Hruaizela Khiangte, Returning Officer leh Siaha District Election Officer nibawk  kaihhruaina hnuaiah kalpui niin, dawhkan paliah thawh (round) khata chhiar zawh a ni. 07- Chakhei  MDC bial by-election-ah hian vote awm zawng zawng 1875 (mipa 916 leh hmeichhia 959) aṭangin Electronic Voting Machine-ah vote 1592 (mipa 783 leh hmeichhia 809) tlain, vote tla hi za zelah 84.91  a ni. Chakhei  bial MDC by-election-ah hian candidate pathum awmin, candidate-te vote hmuh dan chu heti ang hi a ni: 1. Pu Albert TT. Sachu (BJP) -733 2. Pu T.Essa (ZPM)  -690 3.  Pu K.C Ngobei ( MNF) -167 4. NOTA - 2 Total Vote Count - 1592 Pu V.L. Hruaizela Khiangte, Returning Officer  chuan vote 733 hmutu, Bharatiya Janata Party (BJP) candidate Pu Albert TT. Sachu  chu 07-Chakhei  bial MDC thar atan thlan tlin a ni tih puangin, thlan tlin a nihna certificate a hlan nghal a. Pu Albert TT.Sachu  hian amah hnaihbertu Pu T. Essa (ZPM) chu vote 43-in a hneh a ni. Polling station tina vote tlak dan leh candidate-te vote hmuh dan kimchang chu pdf-in upload a ni. Final Result By Election to 7-Chakhei MDC Constituency 2024.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 2 nd Jul 24 12:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/07-chakhei-bial-mdc-by-election-2024-a-vote-tlate-tluang-takin-chhiar-zawh-a-ni HOME MINISTER HOVIN RUIHHLO DO MEETING NEIH A NI,"1033/2024-2025 Lunglei the 1 st July, 2024: Vawiin chawhnu dar 4:00 khan Home Minister Pu K.Sapdanga  kaihhruaina hnuaiah DC Conference Hall, Lunglei-ah “Ruihhlo Do” chungchang meeting neih a ni. Ruihhlo Do Meeting-ah hian Excise Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan sawrkar hotute, tlawmngai pawl leh Kohhran hruaitute nen a Ruihhlo do meeting neih a tulna  chhan  sawiin; Lunglei District-ah hian engtiangin nge sawrkar hian ruihhlo  do  hi kalpui se tia Kohhran leh tlawmngai pawl ten beiseina an neih tih sawrkar chuan a hriat duh bakah, an thurawn te pawh ngaihthlak a duh a, chutiang atana vawiin meeting hi huaihawt a ni. Sawrkar chuan theitawp chhuahin Ruihhlo hi a do mek zel a, Kohhran leh tlawmngai pawl te  pawhin Ruihhlo do kawngah chak takin  hma an lak reng thin avangin lawmthu a sawi.Pu Lalnghinglova Hmar chuan a sawi zelin, Ruihlho do hi thapui chhuah tak meuh meuh a kan beih a tul tawh takzet a. Kan hmalakna hrang hrangte kan inhrilhhriat tawn theuh te pawh a tul hle a ni, a ti. Ruihhlo hian min chim nasat avangin kil thum: sorkar, tlawmngai pawl leh kohhran atanga  thapui thawh a kan do ho a tul tawh tak zet a ni, a ti. Covid hripuiin min chimbuai vanglai, sorkar pawh a chet hleih theih tawh loh lai a, kohhran leh tlawmngai pawl te hmalakna ropui tak ang kha ruihhlo dona kawngah pawh hian  hmu leh thei ila ti a, duhthu a lo sam thin thu a sawichhuak a ni. Vawiin meeting-ah hian, Social Walfare & Tribal Affairs Minister Pi Lalrinpuii pawhin thusawiin, drug do policy duan mek a ni a. Mizoramah pawh sorkarin  cheng vaibelchhe  3 ruihhlo do nan  sanction a, Lunglei-ah pawh cheng nuai 7 pek niin; Social Welfare Department in  Master Trainer 40 a nei mek  a. kohhran leh tlawmngai pawl ten an hmang tangkai hle a ni, a ti.  Lunglei atangin mi 50 te training pek tum mek a ni a, chu chu tangkai taka hman anih theih a rinthu a sawi bawk. Nasa Mukt Abhyaan,Ministry of Social Justice hnuaiah awareness leh training neih nan  kumtin sum a lo kal thin a, District len dan a zirin sum sem thin a ni. Mizoram pumah De- Addiction Centre 50 awmin; Ministry of Social Justice and Empowerment hnuaia enkawl 10, Private enkawl 40 a awm mek bawk a ni. Supply Minister Pu Lalchhanzova  pawh in thu sawiin; naupang ngaihsaktu neih lo hi a pawi a,  Nu leh pa leh fate inkar lo zau ta lutuk hi ruihhlo tih an tam chhan ni a a hriat thu  sawiin, Pu Chhanzova chuan  nu leh pa  leh naupang te inkawmngeih hian  ruihhlo do-na kawngah kawngro thui tak a sut  ngei a rinthu a tarlang bawk. Kan naupang te hian an chenna in nuam an ti em? nuam an tih theih nan engtia hmalak tur nge tih pawh kan inzawh nawn fo a tul tawh tak zet a ni, a ti. Vawiin meeting-ah hian Lunglei Sub-Hqrs YMA hruaitute, kohhran hrang hrang hruaitute, MHIP, Police, Excise & Narcotics  leh District Administration aiawha kalkhawm te chuan ruihhlo do kawng an hmalak tawhna leh harsatna an tawh hrang hrang te tarlangin, sawrkar tha tihchak tur leh puibawm tura an inpeih reng thu sawiin, tanrual a tul zia pawh an tarlang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 9:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-hovin-ruihhlo-do-meeting-neih-a-ni MIZORAM CHIEF SECRETARY Pi RENU SHARMA IN LUNGLEI CIRCUIT HOUSE CHEITHAT A HAWNG,"1032/2024-2025 LUNGLEI; the 1 st July, 2024 : Vawiin chawhnu dar 1:00 khan Lunglei Circuit House  cheithat chu Mizoram Chief Secretary Pi Renu Sharma, IAS chuan khuallian niin a hawng. Hemi puala inkhawm tawi neihah hian Pi Ramdinliani IAS, Deputy Commissioner, Lunglei chuan kal khawmte lawmna thu a sawi a. Circuit House hi thla tam tak chhung rim tak leh hah taka cheithat hna thawh a ni a. Nikum October thla atang khan siamthat hna hi thawh tan niin; Mizoram sawrkar atangin nikum khan ₹ 19.62 lakhs dawn a ni a, kuminah  ₹ 21.24 lakhs dawn leh a ni. Sr.EE PWD te nen estimate siamin, a structure la  hman tlak la awm te nen theih tawp chhuaha chei that hna thawh a ni a. Vawiina hawn theiha peih fel a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a ni. Khuallian  Pi Renu Sharma Chief Secretary pawhin thusawiin,  Lunglei DC leh a thawhpuiten Circuit House thawm thathna tha taka an thawk thei chu lawmawm a tih thu a sawi a. Circuit House Lunglei chu Mizoram History-ah hmun pawimawh tak luahtu a ni  a. Chuvang chuan thuam thata cheimawi zel hi kan mawhphurhna a ni, a ti. Mikhual thlen kawngah pawh thawktute tun aia tan la thar a, biak nuam leh hmel hlim tak pu chunga mikhualte lo chhawn thin turin a ngen.  Lunglei Circuit House thlalak hlui te chu dah that a vawng him tlat turin a chah bawk a ni. Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner/Secretary GAD etc pawh in thu sawiin, Lunglei DC leh a thawhpui te hmalakna leh thawhrimna avanga Circuit House cheithat  hawn theih a ni  chu fakawm a ti thu a sawi. Pi Malsawmhriatzuali, SDC circuit House in-charge chuan report peiin;  Circuit House cheithat hi October, 2023 ah bul tan a ni a, Mizoram sorkar atangin 1st Installment ₹ 19.62 lakhs dawn a ni a, 2 nd Installment-ah ₹ 21.24 lakhs,  avaiin ₹ 40.86 lakhs dawn a ni, a ti. Heng sum hmang hian room hrang hrang bakah Conference Hall, Dining Hall, Kitchen, Bathroom leh bulding rawnghnawih  anih thu a tarlang bawk. Lunglei Circuit House hi kum 1901 khan sak niin 1986 thleng khan luah niin hemi kum vek hian sak that leh a ni a kum 1991 khan sak zawh niin vawiin thleng hian kan la luah mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 8:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-chief-secretary-pi-renu-sharma-in-lunglei-circuit-house-cheithat-a-hawng1719846418 HON’BLE MINISTER PROF. LALNILAWMA’N LUNGLEI DISTRICT HNUAIA A DEPARTMENT CHAN TE A TLAWH,"1031/2024-2025 Lunglei; the 1st July, 2024: Vawiin  chawhnu khan Prof. Lalnilawma, Hon’ble minister, RD, PHE & Horti chuan DRDO Office Lunglei a tlawh a. Minister hi Project Director, DRDO Lunglei Pi ST. Lalvensangi leh a thawhpuite’n lo dawng sawngin, R.D Department hnuaia thawktute nen meeting an neih nghal a ni. Minister chuan Rural Development Department chu thingtlang mite tan thawk an nih angin theihtawp chhuah chhunzawm zel turin a chah a. Mizorama MGNREGS kalphung hi thlak danglam hret a tul thu leh chu chu chonaa kan ngaih theuh a tul thu a sawi a. Tuihna humhalh pawimawhna leh hemi atan hian ‘Project Tuihna – Dam khawchhuahna’ ruahman mek a nih thu leh Lunglei atang ngeia Launch tur a nih thu a tarlang bawk. Minister hian SE, PHED office tlawh lehin  Er.Zohmingliana, SE  Lunglei Watsan circle leh PHE staff ten an lo dawngsawn a, PHED Conference Hall-ah PHE staff te nen inkawmhona hun hlimawm tak an hmang a, PHE Lunglei in an hmalak tawhna leh hmachhawp te report pein, an harsatna leh mamawh hrang hrang te  Minister hnenah hian an lo thlen bawk a ni. Minister hian DHO Office pawh a tlawh bawk a ni. Minister hi Er. F. Liantluanga, Secretary, PHE leh official dang thahnem takin an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 8:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/honble-minister-prof-lalnilawman-lunglei-district-hnuaia-a-department-chan-te-a-tlawh HON’BLE REVENUE MINISTER Pu B. LALCHHANZOVA’N LUNGLEI REVENUE OFFICE-AH PUBLIC INTERVIEW A NEI,"1030/2024-2025 Lunglei; the 1st July, 2024: Vawiin chawhnu dar 2 khan Hon’ble Minister Land Revenue & Settlement Pu B. Lalchhanzova  chuan a Department chan pakhat Revenue Office tlawhin, Pu Vanlalrova, S.O  Lunglei leh Revenue office a thawk staff ten lo dawngsawngin, inpawh tlang takin inkawm na hun hlimawm tak an nei a ni. Minister hian S.O Office chamber-ah public interview-na hun hawng nghalin,mipui amah dawrtu te nen inkawmna hun zalen tak an hmang bawk a ni. Minister in a chan department hnuaia DCSO office chu  tlawh nghalin, an mamawh hrang hrangte a hmunah a enpui a, Supply dept. in hmalak a tum dan hrang hrangte thawktute nen an sawiho a ni. Minister chuan biak nuam tak leh hlim hmelpu chunga mipuite lo dawr zel turin thawktute a chah  bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 7:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/honble-revenue-minister-pu-b-lalchhanzovan-lunglei-revenue-office-ah-public-interview-a-nei HON’BLE MINSTER PU C.LALSAWIVUNGA’N AH&VETY HMUNHMA LEH DLAO OFFICE TE A TLAWH,"1029/2024-2025 LUNGLEI, the 1 st July, 2024: Vawiin chawhnu kha Pu C.Lalsawivunga, Hon’ble minister, AH& VETY,LAD etc. chuan  Lunglei khawpui lo luh hmain, AH&Vety ram, Pukpui a mi a tlawh a, tichuan DLAO Office a tlawh leh hnuah Convention Hall, Convention centre-ah khualzahawm niin, LMC Award  2024  best/Cleanest ward Kick-off programme a hmanpui a. Convention Centre-a programme a hmanzawh hnuah hian DAH&VO Office, Chanmari veng a mi a tlawh a, chumi hnuah Integrated Animal Husbandry & Veterinary Training Institute (IAH&VTI), Lungpui zawl a mi a  tlawh  leh a. Heath hian Principal chuan an hmalak tawhna leh hmachhawp te Minister chu lo hrilhin, an harsatna nei te pawh a lo thlen bawk a ni. Vawiin tlaiah vek hian Minister chuan  District Park, Zobawk  leh Laldenga Park, Pukpuia mi te pawh a  tlawh tel  bawk. Amah lo dawngsawngtu  office staff te hnenah Minister chuan ruahsur tam avanga an thlen hun tura an thlen theih loh thu sawiin, Office leh hmunhma tlawh hun siamsa  pawh siam danglam hret a ngaih thu sawiin, an rin loh huna an office a tlawh avanga harsatna a thlen te a awm chuan pawi a tih thu a sawi bawk. Minister chuan Office a tlawhnaa staff ten hlim taka an lo dawngsawng chu lawmmawm a tih thu sawiin, dikna ngaina tur leh rinawmna leh taimakna nen an hna chanpual theuh an thawh chuan an office leh department mai bakah Mizoram tan hmasawnna rahbi tukna kawngah contribution ropui tak an nei dawn a ni tih hre reng turin a chah a, an harsatna leh mamawh an lo thlen te chu bawhzui dan ngaihtuah vat a nih tur thu in a chhang. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 7:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/honble-minster-pu-clalsawivungan-ahvety-hmunhma-leh-dlao-office-te-a-tlawh "HOME MINISTER LEH LAD MINISTER HOVIN LUNGLEIAH LMC AWARD, 2024 FOR BEST/ CLEANEST WARD KICK-OFF PROGRAMME HMAN A NI","1028/2024-2025 LUNGLEI;the 1 st July, 2024: Vawiin chawhnu dar 1:00 khan Convention Hall, Convention Centre, Lungleiah LMC Award, 2024 for Cleanest Ward kick-off programme hman a ni a. Pu K.Sapdanga, Hon’ble minister Home, UD&PA etc. leh Pu C.Lalsawivunga, Hon’ble minister, LAD, DC&MA Dept. etc chuan khuallian leh khualzahawm niin programme an hmanpui. Khuallian Pu K.Sapdanga chuan thu sawiin, Lunglei khawpui hi tunhma atang tawhin kawng hrang hranga Mizoram mit tikeutu a ni a. Kohhran leh politics-ah pawh Mizoram mit tikeutu a ni. Politics-ah pawh Mizoram a meichher chhit hmasakna leh meipui lo alhchhuahna a ni. Chuvangin he LMC Award pawh hian  Faina kawngah Mizoramah tan meichher  chhiin, meipui a lo chhuah leh dawnin ka hria a, ka lawm hle a ni, a ti. LMC hi kum lo tling tawh mahse MLA leh Lok Sabha inthlanpuia MCC khan hnathawk thei lovin a phuar a, State sorkar lah MCC phuarin thla 3 vel a han awm ve leh a, chuvangin kum 1 tha chu hna thawk thei lovin a han awm a ni a. Hnathawk theia a awm hun chhung hi a la rei lo hle a ni. Mahse June 6 atang chuan kut-ke phuarna chu phelhin a lo awm ta a. Lunglei khawpui tana hnathawh châk zek zek tawh LMC councillor te pawhin  chak takin Lunglei khawpui tan hna a han thawk ang a, Lunglei khawpui chu Mizoram khawpui dangte entawn tlakin an siam ngei ka beisei a, chutiang atan chuan duhsakna  ka hlan a ni, a ti. Khualzahawm Pu C.Lalsawivunga pawhin thu sawiin, AMC kan indin tirh  khan kum 2 chhung chu pawisa kan nei lo a, sawrkarin hnathawhna tur sum min pe a, subject te a han  transfer chuan Municipal hi khawpui enkawlnaah a lo chungnung hle a ni. Kan CM leh UP&PA Minister ( vawiin kan khuallian) te hian Lunglei khawpui tih hmasawnna tur hi an vei em em a, kawng hrang hranga thuamchakna tur pawh ruahhman mek a, a pawimawh ber chu thawhhona tha a ni. Chhiat ni-that ni-ah tumah kan  inthen hrang thei loh ang hian, Lunglei khawpui tana hna kan thawhna-ah hian Party hian min daidang suh se. Mahni hmazawn theuhah theitawp  chhuah tlang  i la, dikna  ngaina i la, Pathian lakah i rinawm tlat ang u. Taimakna leh thawhrimna nen, Lunglei khawpui tan, kan district tan Mizoram tan thawkho turin ka sawm che u a ni, a ti. Vawiin programme hi Pu K.Lalrinawma, Vice Chairman, LMC chuan kaihruaiin, Rev.H.Lallianzara, Administrtive Secretary, PCI chuan hunserh a hmang a, Sub-Hqrs YMA zaipawl ten Hawnna hla an rem a. Pu Lalzuithanga, Chairman,LMC hnen atangin thu sawi tawi ngaihthlak a ni. Pu Zuia chuan LMC hi kum 1 leh thla 3 upa a nih tawh chung hian Model Code of conduct avanga leh sum lam harsatna avangin hna tak tak an la thawk thei lova, tunah erawh chuan MCC te hlih a lo nita a, a, LMC hnuaia sawrkar hna post 33 lai sawrkarin a lo hnawhkhat thuai dawn a. Hna an thawk ve thei tawh dawn a ni. Kan ngaihpawimawh hmasa ber 2 te chu Lunglei khawpui Traffic management leh Sanitation hi a ni, a ti. Pu Zorinsanga Hmar, Executive Councillor chuan LMC Award 2024 for Best/ Cleanest Ward chungchang sawiin, LMC hian Lunglei khawpui sanitation hi a ngaihpawimawh ber te zing a mi a ni a. Chuvangin Mizoram State sawrkarin District leh Village level Fai inelna a buatsaih thin ang dungthulin Ward fai inelna hi buatsaih tum a ni a.Inel chhung hunbi hi kumin kumtluan a ni ang, a ti. Assessment Framework chi 6 te tarlangin: 1.     Cleanliness at a glance 2.     Beautification of Public & residential Areas 3.     Cleanliness in Educational Institutions 4.     Maintenance of Public Toilets & Urinals 5.     Waste Collection & Segregation at Source 6.     Cleanliness and maintenance of Drains te an ni a. A vaiin mark 750 a pu dawn a ni.LMC Award hian 1 st Prize in ₹3 lakh + trophy, 2 nd Prize in ₹2 lakh + trophy leh  3 rd Prize in ₹1 lakh + trophy  a keng dawn a, ward 1 tan consolation  Prize  ₹30,000/- siam a ni bawk dawn a ni. 7.     Vawiin programme-ah hian Lunglei South bialtu MLA Pu Lalramliana Papui, President Lunglei Local council leh President Sub-Hqrs,YMA Lunglei ten thu sawina hun an hmang bawk. Pu Donny Lalruatsanga, CEO, LMC chuan lawmthu sawiin vawiin programme hi a khar ta a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 6:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-leh-lad-minister-hovin-lungleiah-lmc-award-2024-for-best-cleanest-ward-kick-off-programme-hman-a-ni New Criminal Laws hman tan ni pualin Siahaah hun hman a ni,"1027/2024-2025 Dated Siaha, 1st July, 2024 : Vawiin hi India ram pumpuiah Dan thar pathum (3) Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) hman tan ni a ni a. Police Headquarters-in ruahmanna  a siam angin vawiin hian heng dan pathum te hi India ram pumpui ah hman tran a nih thu puanna Pu K.L. Vulmawia, SP, Siaha chuan Siaha PS conference Hall-ah a nei a ni. BNS hian Indian Penal Code 1860 a thlak a, BNSS hian Criminal Procedure Code (CrPC) 1973 a thlak a.  BSA hian Indian Evidence Act 1872 a thlak bawk. Pu K.L.Vulmawia, SP Siaha district chuan heng dan thar ah te hian thil thar engemaw zat telh a nih thu leh dan hlui lam a mi engemaw zat paih a nih thu a sawi a ni. He hun hi MJA, Siaha leh  I&PRO, Siaha ten an hmanpui a. Heng dan thar pathum te hi MJA Siaha hnenah hlan an ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 6:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/new-criminal-laws-hman-tan-ni-pualin-siahaah-hun-hman-a-ni Lai Autonomous District Council hnuaia Village Council 98 (sawmkua pariat) ah Inthlanpui tluang taka neih a ni,"1026/2024-2025 1st July, 2024 : State Election Commission, Mizoram chuan ni 11.06.2024 a Lai Autonomous District Council hnuaia Village Council 99 (sawmkua pakua) atana Inthlanpui neih hun tur atana a ruat ni 27.06.2024-ah, zing dar 7:00 atanga tlai dar 5:00 chhung khan inthlanna chu Village Council 98 (sawmkua pariat) ah tluang taka neih a ni. General  Election  to  Village  Councils  under  Lai Autonomous Council, 2024 a Voter awm zat leh Vote tlak dan leh result chu hetiang hi a ni: Village Council awm zat                     :         99 Villlage Councils Seat zat                                              :         595 Seats General Seats                                    :         496 Seats Reserved Seats                                   :         99 Seats Village Council Inthlanpui neihna     :         98 Village Councils Male Voters                                       :         27,386 Female Voters                                    :         28,295 Total Voters                                       :         55,681 Vote tla zat : Vote thlak zawngzawng                     :         43,211 Za zela vote tla zat                             :         77.60 % Political Party tin Village Council lak zat : Hetih lai hian he Village Council Inthlanpuiah hian 46 - Hmawngbuchhuah Village Council Constituency (4 General Seats leh 1 Reserved Seat) ah inthlan chuhtu an awm loh avangin inthlanna neih a ni lova. 29 - Saikhawthlir Village Council Constituency a in candidate (1 INC leh 4 ZPM) te chu chuhtu awm lovm tling a puan an ni bawk. General Election to Village Councils under Lai Autonomous District Council, 2024 a mipuite'n an ai awh tura Village Council member an thlan tlinte chu a hnuaia mi ang hi an ni: LADC 2024, Village Council thlan tlinte.pdf General Election to Village Councils under Lai Autonomous District Council, 2024 inthlanna buaipuitu ber Deputy Commissioner & District Election Officer, Lawngtlai District, Election Observer, Superintendent of Police, Lawngtlai District, DC Office a Officer leh staff-te, Nodal Officers, Sector Officers, Returning Officers, Presiding Officers, Polling Officers, Counting Officials, Police force-te, Office hrang hranga thawktute, LADC Officers leh staff-te, Village Level Officers leh NGO te inpekna avangin inthlanna chu tluang taka zawh fel a ni ta a, State Election Commission chuan an zavai a chungah lawm thu a sawi a ni. Thu leh hla puanzar zung zung hi inthlanna hlawhtling nei tura a serh zinga a mei ang a ni a, hemi kawngah hian I & PR Department, Print leh Electronic Media te chuan Commission leh DEO/RO mamawh leh thu puanzar duh tinrengah chhun leh zan pawh sawi loin a tul apiangah hma min laksak a, tluang tak leh felfai taka inthlanna nei thei tura tha thawhtu pawimawh ber te zing a mi an ni a, an chungah State Election Commission chuan lawm thu a sawi a ni. State Election Commission, Mizoram chuan Village Council under Lai Autonomous District Council member thlan thar zawng zawngte lawmpuina a hian a, Democracy innghahna pawimawh tak General Election to Village Councils under Lai Autonomous District Council, 2024 ti hlawhtling tura Lawngtlai District huam chhunga mipui, vote thlak tura thawk chhuak zawng zawngte chungah lawmthu a sawi a ni.",Dated: 1 st Jul 24 5:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lai-autonomous-district-council-hnuaia-village-council-98-sawmkua-pariat-ah-inthlanpui-tluang-taka-neih-a-ni "SOCIAL WELFARE DEPARTMENT MINISTER Pi LALRINPUII’N DISTRICT CHILD PROTECTION UNIT, LUNGLEI A TLAWH","1025/2024-2025 LUNGLEI; the 1st July, 2024: Vawiin chawhnu dar 2:00 khan Pi Lalrinpuii, Hon’ble Minister, Social welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Dept, H&FW Dept. etc chuan  SW, TA,W&CD Dept. a  tlawh a. Pi Lalrinkimi Hmar, DCPO chuan District Child Protection Unit, Lunglei District office  hnuaia an hmalakna hrang hrang report a, tunah hian mi 27 an thawk mek a, Child Welfare Committee leh Child Helpline Phone number - 1098 an kalpui dan mai bakah,  adoption agency te, thlatin ₹ 4000 dawn theihna naupang sponsorship kalpui dan te, Observation leh Special Home hrang hrang 6 awm chungchangte leh aftercare an buaipui dan te report a pe. Minister Pi Lalrinpuii chuan thu sawiin, State level leh District level-a hmalakna hrang hrangte an lo zirchian thu sawiin, a hmun ngeiah Home thenkhatte pawh a tlawh tawh thute a sawi a, an harsatna chinfel dan tur kawng a zawnpui mek thu a sawi bawk. Chhantu neilo naupangte tan Juvenile Justice Rules te pawh Cabinet meeting-a siamtha turin a lokal thu a sawi a, staff hrang hrangte harsatna chinfel dan tur kawng a zawnpui thu a sawi bawk.  Vairama hna an thawh thin dan ngaihtuah chuan Mizorama Sawrkar hnathawk thenkhatte hna thawh hi chu a tlem hle mai a.Chuvangin inthlahdah lo a, tun aia tha zawk leh nasa zawka thawk turin a ngen a. Kan Home te pawh hi tlawh zinga, faina kawngah te, discipline kawngah te tha leh zuala hna an thawh theih nana fuih zel turin thawktute a ngen bawk. Hemi hnu hian hmeichhe rahbi tleu te chhawmdawlna in SHAKTI SADAN, Bazar Veng, Lunglei ami chu a tlawh nghal bawk a.  Shakti Sadan enkawltuten an harsatna hrang hrangte Minister hnenah an lo thlen a ni.  Minister Pi Lalrinpuii chuan fuihna thusawiin, theihtawpa hnathawktute harsatna te chingfel a, fund release thuai anih theih nan theihtawp an chhuah thu a sawi bawk. He hunah hian Pi Zonunthari, Joint Secretary, Social Welfare Department leh ZPM, Southern Hqrs. hruaituten Pi Lalrinpuii hi an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 4:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-department-minister-pi-lalrinpuiin-district-child-protection-unit-lunglei-a-tlawh SPEAKER LEH ADVISER TO CM (IMPLEMENTATION OF HAND HOLDING POLICY) TEN SAIRANG HORTICULTURE CENTRE LEH ZORAM MEGA FOOD PARK PVT. LTD. KHAMRANG TE AN TLAWH,"1024-2024-2025 Aizawl, the 1st July, 2024: Vawiin khan Mizoram Speaker Pu Lalbiakzama leh Adviser to Chief Minister (Implementation of Hand Holding Policy) Dr. K.C. Lalmalsawmzauva te chuan Sairang Horticulture Centre leh Zoram Mega Food Park Pvt. Ltd., Khamrang te tlawhin hmalaknate an enfiah a, thlai ei chi Sawrkarin a hralhna a buaipui turte lei khawlna tur hmun, a dahthatna, sawngbawlna leh hralh chhuahna tur hmun atan Horticulture Centre leh Zoram Mega Food Park Pvt. Ltd. hmunhma awmsate hman tangkai dan tur leh a remchan dante an thlithlai a ni. Speaker Pu Lalbiakzama chuan kuthnathawktute thlai leh thei thar chhuahte lo dawnsawn leh a dehral kawngah sawrkar chu theihtawpin a inbuatsaih chho zel tih sawiin, ""Thlai thar a nihna ang anga hralh chhawn vek rem lote sawngbawl (process) dan kawngte a awm em tih zir mek zel a ni a, chutiang tur chuan sawrkar hmunhma awm sa Sairang Horticulture Centre leh Zoram Mega Food Park Pvt. Ltd., Khamrang te hi tangkai taka hman theih dan kawng zawn a tul hle a ni,” a ti a. Heng hmalakna hi sawrkar kuta dah ngawt lo a sawrkar ṭawiawm turin a kaihhnawih mimal leh pawlte a sawm a ni. Adviser to CM (Implementation of Hand Holding Policy) Dr. K.C. Lalmalsawmzauva chuan thlai tharte man man zawk leh hlawk zawka dehral a nih theih nan sawrkarin ngaihtuahna nasa tak a sen thu a sawi a. Hand-holding policy-ah hian kawng tam takah mipui dawmkanna tur ruahmanna awm mah se, kan mamawh hmasa ber kan thlai tharte hlawk taka sum chan tir hi thil tul hmasa ber a ni, a ti bawk. Sairang Horticulture Centre tlawhnaah hian Pu C. Zosangliana, DHO Aizawl leh a thawhpuite'n lo dawngsawngin hmalakna tlangpui an lo hrilhfiah a. Zoram Mega Food Park Pvt. Ltd. Khamrang ah hian Director Pu Lalrinmawia Tochhawng leh a thawhpuite'n lo dawngsawng hmunhma pawimawhte tlawhin an hrilhfiah a. Thlai thar lei, lakkhawm, dathat leh sawngbawl kawnga ruahmanna awm thei tur angte chipchiar takin an sawi ho a; an harsatna leh hmalak tul angte lo thlenin sawrkar hmalakna chu a theih ang anga tawiawm an inhuam thu an sawi a. Speaker leh Adviser to CM (Implementation of Hand Holding Policy) te chuan sawrkar a hmanhmawh tawh avangin thlai lei tur a bik takin sawhthing thar hma ngeia hmunhma siamthat ngai leh tul dangte lo bawhzui thuai turin an chah a ni. He hunah hian Speaker leh Adviser to CM (Implementation of Hand Holding Policy) te hi Pu H. Lalhmunsiama, Addl. Director, Commerce & Industries, Member, MSPCC, Pu LP Lalchangkima, Managing Director, ZIDCO & Member, MSPCC leh Official dangte'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 4:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/speaker-leh-adviser-to-cm-implementation-of-hand-holding-policy-ten-sairang-horticulture-centre-leh-zoram-mega-food-park-pvt-ltd-khamrang-te-an-tlawh AIZAWL SP HRIATTIRNA,"1023/2024-2025 PUBLIC NOTICE Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act, 1988-in thuneihna a pek angin Superintendent of Police, Traffic, Aizawl chuan a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. PWD, Aizawl Road North Sub-Division-III te'n ni 1.7.2024 (Thawhtanni) zing Dar 9:00 atangin Vaivakawn, Zohnuai peng leiminna atanga MZU Road; Ropaiabawk, Chawlhhmun inkar kawng siamthat hna an thawh dawn avangin helai kawng hi khar/block a ni dawn tih mipuite kan inhriattir e. He thupek hian kawng siamthat hna thawh zawh anih hma chu a huam ang. He thupek zawm lo chu Section 179 MV (Amendment) Act, 2019 hmanga hrem theih an ni.",Dated: 1 st Jul 24 4:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-hriattirna1719830097 STOP Diarrhoea Campaign 2024 hawnna nei,"1022/2024-2025 Aizawl the 1st July, 2024: Vawiin khan 'STOP Diarrhoea Campaign 2024' hawnna Mizoram chhunga District hrang hrangah neih niin a hawnna pui ber Tanhril Health & Wellness Centre-ah neih a ni. Kumin thupui-ah hian 'Kawṭhalo ven nan faina leh ORS a pawimawh' tih hman a ni. Campaign hawnna programme hi Dr. Eric Zomawia, Mission Director, National Health Mission in a kaihhruai a; Dr. Lily Chhakchhuak, State Programme Officer, RCH in ‘STOP Diarrhoea Campaign’ chungchang sawifiahna a nei. Dr. Vanlalsawma, Principal Director, Health & Family Welfare Department chuan Campaign hawnna hun hmangin, campaign hawn a ni ta chu lawmawm a tih thu a sawi a. Mizoram-ah kawṭhalo avanga nunna chan awm tawh lo se a duh thu leh chumi tura thawktute pawhin ṭan la turin leh mipuite pawhin zawm tur te tha takin zawm se a duh thu a sawi. Line Department atangin Pi Zoramthangi, Director, Women & Child Department pawhin thusawiin, Health & Family Welfare nena thawhhona ṭha tak an nei chu lawmawm a tih thu a sawi a. Women & Child Department pawhin kawṭhalo avanga nunna chan an awm lohna tura theihtawp an chhuah mek thu a sawi bawk. Dr. Hmingthanmawii, Addl. Director, H&FW Dept. chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. 'STOP Diarrhoea Campaign' hi kawṭhalo do beihpuithlakna, kum 2014 atanga lo hman ṭan tawh niin kum tin fur ruahtui tam hma/tam laia hman ṭhin a ni. Mizoramah pawh India ram hmun hrang hrang rualin lo hman tawh thin a ni a; kumin pawh hian July Ni 1 atanga August ni 31 chhunga hman leh tur a ni. 'STOP Diarrhoea Campaign' hawnna hi Aizawlah leh District tinah te vawiin khan a ruala neih a ni. India rampum huapin naupang thihna 6% hi kawṭhalo vang a ni a. He dinhmun hi Mizoram state dinhmun ni chiah lo mahse, kawṭhalo hi naupang natna tlanglawn tak, enkawl vat loh chuan thihpui theih natna a ni. STOP diarrhoea campaign chhung hian naupang kawṭhalo enkawl nana tha ber 'ORS leh Zinc' ṭhatna nasa lehzual zawka inzirtirna pek a ni leh dawn a. ASHA-ten an mahni bial chhungah naupang kum 5 hnuai lamte hnenah kawthalo enkawlna turin ORS an sem ang a. Sawrkar damdawi in leh Subcentre-ah te leh Anganwadi Centre-ah te 'ORS-Zinc Corner' siam a ni ang. Heng hmun siam bikah hian naupang kawṭhalote chu enkawlna pek an ni ang a. ORS siam dante, Faina chungchangte leh ORS leh Zinc pawimawhna te a hmuna thawktuten an hrilh thin dawn a ni. STOP Diarrhoea Campaign thu ken tlangpuite chu: ·        Naupangin khawthalo a neih veleh ORS leh tuiril lam chi, tam thei ang ber pek nghal vat tur, khawthalo a reh hma ORS pek chhunzawm reng tur. ·        Naupang khawthalo chu ni 14 chhung Zinc pek tur a ni a, khawthalo a reh hnu pawhin ni 14 chhung Zinc pek ngei ngei tur a ni. ·        Naupang khawthalo tana ORS leh Zinc pek hi treatment him a ni a, khawthalo a tidam chak a ni. ·        Naupang/naute hnute hne lai khawthalote chu eitur/hnute pek thulh loh tur, an damloh lai leh dam hnu pawhin tha taka eitur pek zel tur. ·        Tui thianghlim fai taka vawn chauh in tur ·        Naupang khawthalo ek chu rang tak leh him takin paih tur. ·        Nuin nau chaw a siam dawn emaw nau chaw a hrai dawn emaw nau ek a tihfaiin emaw  sahbon-a fai taka kut sil zel tur a ni. ·        A hnuaia ziak anga naupang a awm chuan, Health Worker hnenah emaw Damdawi inah emaw rang taka kal tur a ni:- o   Naupang khawthalo chuan zual lam a pan zelin o   Tuiril leh hnute hne tha theilova a awmin o   A ekah thisen a kaiin o   Tui leh tuiril lam a in tlemin o   Khawsik a rawn neihin ·        Khawthalo chungchanga biakrawn duh nei chuan bialtu ASHA-te biak tur a ni. ·        Khawthalo veilo naupang tan ORS chu hmun ro thaah dah that tur. Khawthalo a neih chuan ORS pek vat tur a ni a, ORS packet dahthat chu alo expire/chhiat tawh chuan alo sak/khal ang, chutianga a awm chuan paih tur a ni. ORS packet thar Sub Centre-ah laktur a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 3:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/stop-diarrhoea-campaign-2024-hawnna-nei "Saitualah NITI AAYOG hnuaia Aspirational Block Programme(ABP)""Sampoornata Abhiyan"" hawn dan tur ngaihtuahin Aspirational Block Steering Committee te ṭhu khawm","1021/2024-2025 Dated Saitual the 1st July 2024: Vawiin khan NITI Aayog hnuaia Aspirational Block Programme (ABP), ""Sampoornata Aabhyian"" hawn dan tur ngaihtuahin Ngopa Block chhunga Officials te chu Deputy Commisioner, Dr Lalngura Tlau hovin DC Conference Room,Saitual DC Office-ah an ṭhu khawm. He hunah hian Chairman, Dr Lalngura Tlau chuan Ngopa Aspirational Block huam chhungah khaw 13 a awm thu leh Key Performace Indicator(KPI) 39 atanga 6 te chu thlan chhuah sa a nih thu a sawi a, Sampoornata Aabhyian programme pawh mipuiten za ah za chhawr tangkai se a duhthu leh mipui ah pawh a tam thei ang puangzar tura hmalak a ṭul thu a sawi. Pu Malsawmkima Ralte, Aspirational Block Programme Fellow chuan hemi chungchanga key performace Indicator (KPI) awm dan hrang hrang June thla baseline report; Health (Antenatal Care, Diabetes, Hypertension etc), Nutrition, Agriculture, SHG(Revolving fund etc.) te pe in hmasawn ṭulnate thlirho a ni a, Chairman chuan key Performance Indicator (KIP) hrang hranga 1st july - 30th Sept chhunga 100% target tlin thei tur leh ṭan la thar turin kalkhawmte a chah a, line department harsatnate leh hmasawnna tur hrang hrangte pawh sawiho nghal a ni. Meeting a kalkhawmte pawhin an hratsatna te sawiin network lam leh medical lama hmanrua hrang hrang indaihlohna avanga target hlen theilo an nih thu te sawiin chung harsatna an neihte chu chinfel dan kawng dap hram hram turin a chah a,a remchan anga inpuih bawm zel a inhuam thu a sawi bawk. He programme hi july ni 1 atanga september ni 30 thleng awh tur niin hawnna hun hman dan turte pawh sawi ho nghal a ni a, programme hmasa zawk hi saitual ah Dt 9th July 2024 11:00AM ah hman tura rel niin a ṭum hnihna chu Ngopaah hman tura rel a ni. Meeting ah hian Project Director,DRDO, SDEO Ngopa, Block Level Officials leh Line Department hrang hrang aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 3:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-niti-aayog-hnuaia-aspirational-block-programmeabpsampoornata-abhiyan-hawn-dan-tur-ngaihtuahin-aspirational-block-steering-committee-te-hu-khawm "TAXATION DEPARTMENT MINISTER-IN ‘7th GST RISING DAY CELEBRATION’ A HMANPUI, CHHIAH PE THA TE HNENAH CHAWIMAWINA THUZIAK HLAN","1020/2024-2025 Aizawl dated 1st July 2024: Vawiin khan Taxation Department Auditorium, Mizoram New Capital Complex-ah Central GST Commisionerate leh Taxation Department tangkawp buatsaihin ‘Strong Enterprise, Comprehensive Development’ tih thupui hmangin ‘7th GST Rising Day Celebration’ an hmang a. Dr. Vanlalthlana, Minister, Taxation Department chu khuallian niin Pu R. Zosiamliana, Commissioner of State Tax chuan hun a kaihruai a ni. Minister Dr. Vanlalthlana chuan khawtlang leh ram tihhmasawn nan chhiah tlingkhawm chu tangkai tak a hman thin a nih thu sawiin chhiah pek ngaih pawimawh kawng ah inzirtirna uar zawk a kalpui a tul thu a sawi a. Chhiah kan pek hian keimahni tan, kan khawtlang leh ram tan a hmasawnna hna thawh nana hman thin a nih angin, chhiah lak khawmte chu chhiah petute tan bawk a hman thin a ni tih kan hriatchian hmasak a tul thu a sawi. Taxation Minister chuan Goods & Services Tax lak khawm kawngah Taxation Department-in hma a sawn zel theih nan thawktu indaih lohna phuhru turin hmalakna kalpui mek a nih thu a tarlang a. Sumdawnna hrang hrang kaltlang a awlsam zawk a Tax chhun luh a nih theih nan hmalakna kalpui mek a nih thu sawiin chhiah lakkhawm kawng a Taxation Department-a thawktute hmalakna chu lawmawm a tih thu a sawi. Pu SM Ali, Secretary, Taxation Department chuan Taxation Department chu ram siamthat nana thawktu pawimawh tak an nih thu te, Tax pek pawimawhna leh Tax pek dan kalhmang mipuite hnen ah zirtirna an pek thin thu te sawiin GST hman tan a nih atangin chhiah tling khawm pawh a pun chhoh zel thu a sawi a. Pu Malsawmtluanga, IRS, Joint Commissioner, Central GST chuan GST kalphung leh GST hman tan a nih atanga chhiah lakkhawm dan dinhmun a tarlang bawk a ni. Vawiin hun hmanna ah hian Taxation Department hnuai a post ruak engemaw zah awm te hnawhkhah nan hma lak mek a nih thu sawi a ni a. Chhiah lakkhawmna kawng a hna sawt zawk a thawh a nih theih nan District thenkhat a Taxation department hmunhma te pawh changtlung zawk a thawmthat tum a nih thu sawi a ni. 2023-2024 chhung a chhiah lakkhawm hi Crore 1112 vel niin GST kaltlangin Crore 970 vel lakkhawm a ni a. Tax lakkhawm zawng zawng atangin GST atang a dawn hi za zel ah 87 vel ang a chhut a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 3:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/taxation-department-minister-in-7th-gst-rising-day-celebration-a-hmanpui-chhiah-pe-tha-te-hnen-ah-chawimawina-thuziak-hlan PROJECT INTODELH INZIRTIRNA ATANA THAWHDUNNA TUR SCHOOL EDUCATION MlNISTER HOVIN ZIAH A NI,"1019/2024-2025 Aizawl the 1 st July, 2024 : Vawiin khan Mizoram Samagra Shiksha leh Tharthilthlentu (TiLi) te thawhdunna Pilot Project, ‘Project Intodelh inzirtirna’ atana chu I&PR Auditorium-ah an ziak a, School Education Minister Dr Vanlalthlana’n he hun hi a hman pui. School Education Minister Dr. Vanlalthlana chuan he hunah hian thusawiin, ‘Project Intodelh inzirtirna’ hi School 10 ah neih a ni dawn a ti a. Kum 2008 atang daih a lo vei tawh, Entrepreneurship in Education tih paper te hial a lo ziah tawh thu te sawiin, khawvel a danglam ruala insiamrem ve thei kan nih a ngai a ni, a ti. Minister chuan Zirlaiten nih tum hrang hrang an nei thin a, an nih tum an nih theih loh tawpah thil siam chhuah te, sumdawn te hi an hawi chauh thin a. Hei hian ngaihtuahna a ti thuiin, thlak danglam a ngaia a hriat thu a sawi bawk. Mizoram hi intodelhna kawngah nasa leh zuala kan inzirtir a tul tul thu leh hei hi zirlai kan nih lai atanga tan a tul hle a ni tih sawiin, he project tihchhin tawhna kum 2 chhungah pawh a taka a lanchian thu a sawi. Nu leh pa te’n, “Zirlai kan nih laiin lehkha kan zir that loh chuan hna i hmu lovang” an tih thin chu thlak kan tum a ni tih a sawi a. Hna hmu tur ni lova mahni intodelh tura zirlai te zirtir hi zirnain a tum a ni a ti. Minister chuan Kan phone te a in update zung zung ang hian kan in update reng hi a tul takzet a, artificial intelligence (AI) an tih te thleng a hmang thiam chho thei turin leh thilthar a awm apianga lo hmang ve thei tur te, khawvel a vir rual kan zirlaite hi an vir ve a tul thu te a sawi. He project atang hi chuan Zirlai ten pawisa hlutna an hre leh zual dawn, nu leh pa te zahna thlengin he program hian a keng tel a ni a ti bawk. Tharthilthlentu Chairman, Pu LTL Fela chuan ‘Project Intodelh Inzirtirna’ hian TEMC - TiLi Entrepreneurial Mindset Curriculum hnuaiah framework mumal zawk nena duan chhoh anih dan a sawifiah a. Pilot project anih hma hian Dr. Vanlalthlana MLA fund hmanga uluk taka lo kalpui tawh anih thu a sawi bawk. Hun hma lam a an lo kalpui tawh danah zirlaite chu group-ah sem darhin sumfai Rs 2000 theuh hmantir an ni a, a course inzirtir chhung zawng hian group anga thawk hovin Rs 2000 chu an peipung ho ta a ni. TEMC hian a tum ber chu zirlaite mahni intodelh nih tir a ni a, thu ringawt nilova a taka tih ngei (practical) tam thei ang ber a kawng inkawhhmuh a ni a ti. Project Intodelh Inzirtirna atana thawhdunna turah hian Samagra Shiksha aiawhin Pu Lalsangliana, SPD in hming a ziak a, TiLi aiawhin LTL Fela'n hming a ziak a ni. He Intodelhna Inzirtirna Project hi heng school sawmah te hian kalpui ani ang: Govt. KM High School, Govt. Central High School, Govt. KVM High School, Govt. JL High School, Govt. Hrangchhunga High School, Govt. Mizo Higher Secondary School, Govt. Chaltlang Higher Secondary School, Govt. Zemabawk Higher Secondary School, Govt. Republic Higher Secondary School, leh Govt. MICE, Aizawl. He project hawnna program ah hian Pu Lalsangliana, State Project Director, Samagra Shiksha, Mizoram chuan inlawmna thu a sawi a, Tharthilthlentu-TiLi Chairman LTL Fela’n, Technical presentation a pe a, Pu H, Lalhruaitluanga, Addl. State Project Director (TE), Samagra Shiksha, Mizoram in lawmthu sawina hun hmangin a khar a ni. School Education a officer pawimawh tak tak te leh he project in a a tinzawn school sawm thlanchhuahte zirtirtute leh zirlaite leh sawmbik mi pawimawhte an kalkhawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 3:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/project-intodelh-inzirtirna-atana-thawhdunna-tur-school-education-mlnister-hovin-ziah-a-ni MIPUITE HNENA NGENNA,"1018/2024-2025 Mamit 1st July, 2024 : India Meteorological Department, Regional Meteorological Centre, Guwahati leh Meteorological Centre, Aizawl-in thu a chhuah angin Assam leh a chhehvel-a fur ruah a thawh rualin Mizoram hmun ṭhenkhat, a bik takin Mamit, Kolasib, Lawngtlai leh Siaha District-ah te ruah nasa tak sur thei dinhmunah a ding mek a. Tin, Mizoram hmun thenkhatah thlipui leh ruah thawk thei a nih bakah ṭek nasa tak tla thei a ni bawk. Hetiang a nih avang hian chhiatna laka kan him theih nan chhungtinte a theih ang anga fimkhur lehzual turin kan inngen nawn leh a ni. Chhiatna thleng emaw, harsatna thlen thulhah District Emergency Operation Centre Mamit District, Phone No- 03892565025/7627952928/8413895975 - ah te englai pawha biak pawh theih reng an ni a, rang taka hriattir tura ngen kan ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 3:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mipuite-hnena-ngenna1719827154 Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana hovin ‘Stop Diarrhoea Campaign’ khuhhawnna neih a ni,"1017/2024-2025 Champhai, 1st July 2024: Vawiin khan Govt. Vengthlang Middle School, Champhaiah thla hnih awh tur kawthalo venna beihpui – ‘Stop Diarrhoea Campaign’ khuhhawnna neih a ni a. Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan khuallian niin a hmanpui. Stop Diarrhoea Campaign 2024-in a tum ber chu kawthalo vanga naupang boral an awm tawh loh nana hmalak a ni a. Kumin atang hian hun hmasa lam a kawthalo dona beihpui thlak dan chu tihdanglam niin, kar hnih awh ‘Intensified Diarrhoea Control Fortnight’ chu thla hnih chhung awh tur ‘Stop Diarrhoea Campaign’ hmanga thlak a ni. He campaign hnuaiah hian sawrkar department hrang hrang – Rural Development, Urban Development, School Education, Women & Child Development leh Public Health Engineering te bakah tlawmngai pawl te thawkhoin, kawthalo enkawl leh inven dan te zau zawka inzirtirna kalpui a ni dawn a ni. Khuallian Pu James Lalrinchhana chuan Govt. Vengthlang Middle School hmunhma bakah zirlai naupangte faina leh thianghlimna chu lawmawm a tih thu a sawi a. District hmasawnna chu zirnaah a innghat a, hei vang hian zirna hi hlamchhiah a thiang lo a ni, a ti. Zirlaite chu ram innghahna, ram hruaitu tur an ni tih hre reng tura chahin, vawiina zirtirna an dawn te hre reng tur leh tangkai taka hmang chhuak thiam turin a fuih bawk a ni. Champhai Bawrhsap chuan kum 2019 thleng khan kawthalo chu naupang kum 5 hnuai lam thihna thlen hnem ber dawttu a ni a, kum 2024 January-ah pawh thihna thlen hnem kawngah pathumna a la ni a, hei vang hian kawthalo dona kawngah chak zawka hmalak leh tan rual a tul hle a ni, a ti. Zirlai naupang kalkhawmte chu Stop Diarrhoea Campaign puala kut sil fai dan leh  kawthalo enkawl dan an zir te chu an nu leh pa bakah an thiante hnenah zirtir chhawng ve zel turin a chah a ni. Stop Diarrhoea Campaign hawnna hun hi Dr. PC Lalhmingliana, Sr. CMO chuan a kaihruai a. Dr Vanzarliani, Dy. CMO in Campaign chungchang sawi hawnna hun hmangin, Pi C. Lalramengi, DPM chuan Presentation hmangin Stop Diarrhoea Campaign chungchang sawi zauna hun a nei bawk. Hei bakah hian Line Department hrang hrang - RD, UD&PA, DEO, W&CD leh Sub Hqrs MHIP te hnen atangin thu sawi ngaihthlak a ni bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-pu-james-lalrinchhana-hovin-stop-diarrhoea-campaign-khuhhawnna-neih-a-ni MAMIT-AH NEW CRIMINAL LAWS TLANGZARHNA LEH ZIRHONA NEIH A NI,"1016/2024-2025 Mamit 1st July, 2024 : Vawiin khan SP Conference Hall, Mamit-ah New Criminal laws tlangzarhna leh zirchianna hun hman a ni. Pi Lalthangpuii Pulamte, SP Mamit chuan kum 1968 atanga dan kan lo hman tawh thlaka dan thar kan hman tur ni hi ni chhinchhiahtlak tak a ni a ti. Dan chuan kan dikna chanvo min hriattir a, dan hriatna chuan inrintawkna min pein, danin min phuar thei ang bawkin dan hmang veka phelh theih kan nihna te hi kan inhriatchian a ngai a, India ram puma mipui te min phuara min khalhkhawmtu tur dan hi Central Home Minister hova vawi 100 chuang teh meuh ennawn a nih hnuah hman theih a ni ta chu a lawmawm hle a, kan hriat tur chin tal te zirchiang turin kalkhawmte a sawm a ni. SI. RS Lalchungnunga, OC Mamit PS chuan India rampuma criminal laws Pathum kan hman thar turte Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) - 2023, Bharatiya Nagarik Suraksha (BNSS) - 2023 leh Bharatiya Sakshya Adhinyam (BSA) - 2023 sawizauna a nei a, dan thar kan hman tura mipui vantlang te'n kan hriat atana pawimawh bikte a tarlang a, dan bawhchhiate hremna hrang hrang chipchiar takin a tarlang bawk a ni. Pu Lalpianthanga, MPS Addl.SP pawhin khawtlang hruaitute, tlawmngaipawl aiawhte chu dan leh thupek kenkawh kawngah leh dan bawhchhia man chhuah kawngah police-te tha tichaka thawhho puiah a sawm a ni. Kalkhawmte atangin new Criminal laws chungchanga rawtna te, zawhna te neih zui a ni. He hun hi Pu Zosangliana MPS, SDPO, Mamit chuan kaihruaiin, ASI. HV Thansanga'n lawmthusawina a nei bawk. He hunah hian tlawmngaipawl aiawh, khawtlang hruaitu, thutharthehdarhtute leh sawmbikte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 1:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-new-criminal-laws-tlangzarhna-leh-zirhona-neih-a-ni "Lawngtlaiah 12-Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election, 2024-a vote tlate tluang takin chhiar zawh a ni","1015/2024-2025 2024 Vawkhniahzawn thla ni 1: June ni 27, 2024 (Ningani)-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary bial Member of District Council (MDC) seat ruak hnawh khah nana by-election buatsaiha vote tlate chu vawiin chawhma dar 10 khan Lawngtlaia Deputy Commissioner office complex-a counting hall ruahmanah chhiar niin, tluang taka chhiar zawh a ni. Vote chhiar hi he by-election-a Returning Officer, Lawngtlai District Election Officer Pu Cheemala Siva Gopal Reddy kaihhruaina hnuaiah kalpui niin, dawhkan paliah thawh (round) khata chhiar zawh a ni. 12-Lawngtlai Chandmary MDC bial by-election-ah hian vote awm zawng zawng 2,798 (mipa 1,313 leh hmeichhia 1,485) aṭangin Electronic Voting Machine-ah vote 2,014 (mipa 938 leh hmeichhia 1,076) leh postal ballot-ah vote 47, a zavaiin vote 2,061 (73.66%) a tla a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-ah hian candidate pathum awmin, candidate-te vote hmuh dan chu heti ang hi a ni: 1. Pu F. Hrangtukhuma, ZPM - 876 2. Pu K. Lalawmpuia, BJP - 19 3. Pu C. Lalsawmzuala, MNF - 1,161 4. NOTA - 5 Total Vote Count - 2,061 Returning Officer Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan vote 1,161 hmutu, Mizo National Front (MNF) candidate Pu C. Lalsawmzuala chu Lawngtlai Chandmary bial MDC thar atan thlan tlin a ni tih puangin, thlan tlin a nihna certificate a hlan nghal a. Pu C. Lalsawmzuala hian amah hnaihtu zawk Pu F. Hrangtukhuma (ZPM) chu vote 285-in a hneh a ni. (Polling station tina vote tlak dan leh candidate-te vote hmuh dan kimchang chu pdf-in upload a ni.) 12-Lawngtlai Chandmary MDC By-Election 2024 Results_010108.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 1:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-12-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-2024-a-vote-tlate-tluang-takin-chhiar-zawh-a-ni MYC chairman leh Japan mithiam inkawm,"1014/2024-2025 Aizawl the 1st July, 2024: Vawiin khan International Development Center of Japan Inc. (IDCJ) hnuaia  Economic Development Department Senior Researcher,  Kenichiro Sugiya chu MYC office-ah lengin Chairman Malsawmzuala Ralte nen an inkawm. Sports lama thawhho theihna tur sawi dunin, IDCJ hian infiamna hmunhma buatsaih/infrastructure development lamah pawh tanpuina an ngaihtuah thei a, MYC chairman chuan hemi kawnga thil tul te a lo thlen a ni. MYC nen grassroot level badminton a thawhho theih dan tur ngaihtuah ni se, an ti bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 1:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/myc-chairman-leh-japan-mithiam-inkawm Criminal Law thar hmang tan dawn; Serchhipah Home Minister-in hun a hmanpui,"1013/2024-2025 Dated Serchhip, the 1st July, 2024: Dan bawhchhia te hremna dan thar pathum - Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) chu India ram pumah July 1, 2024 atang hian hman tan a lo ni dawn ta a. Serchhip District ah vawiin khan Home Minister Pu K.Sapdanga chuan heng dan thar hman tan hun puala function pawimawh tak, SP Conference Hall-a buatsaih chu khuallian niin a hmanpui a ni. Pu K.Sapdanga chuan India ramin criminal law hun rei tak a lo hman tawh - IPC, CrPC leh Indian Evidence Act te thlak tu tur dan thar pathum hman tan a lo ni dawn ta chu India ram khua leh tuite leh Mizoram tan sual dona kawngah kalphung thar leh bung thar pawimawh leh chhinchhiahtlak tak a ni, a ti. India Sawrkar pian hmaa British Sawrkarin dan an lo siam tawh, kum za chuanga upa dan hlui kan neih te thlakna tur dan thar a lo chhuak ta a; dan hluia a tha lai te paih chuang si loin tunlai khawvel thiamna technology hman theih turin siamrem a ni, a ti a. He dan thar hian mipui mimir te thlavang na takin a hauh a, police te tha a tichak a, police te hna nasa takin a tipung a, sual bul intan hmeh mih nan sual lakah nasa takin a thikthu a tichhia a, a then laiah a thil phal viau laiin a then laiah a khauh em em a, ram leh mipui tana dan tha tak a ni dawn, tiin Home Minister Pu K.Sapdanga chuan he dan thar pathumte chungchang hi a sawi a ni. Vawiin July ni 1 atang hian Indian Penal Code, 1860 chu Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 chuan a thlak ta a, Code of Criminal Procedure, 1973 chu Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 chuan a thlak a, Indian Evidence Act, 1872 chu Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 hian a thlak ta bawk a ni. Heng dan thar pathum te hian dan hmanlai tawh thenkhat a paih a, a then a kaikawp a, hmanlaia hriat ngai loh sualna thar lo chhuak te hremna a dah belh a. Pawi khawihna area nilo khawi police station ah pawh FIR thehluh theihna (Zero FIR) te, online hmanga police hnena FIR thehluh te, sms leh thildang hmanga inkoh (summon) te, dan bawhchhiate hremna atan vantlang tana thil tha tih Community Service te leh thil dang thahnem tak heng dan tharah hian dah belh a ni. Dan thar chungchangah hian Serchhip SP Office huaihawtin training vawi sawm chuang neih a ni tawh a. Kohhranah leh tlawmngai pawl zingah awareness campaign neih niin neih zel tum a ni bawk. Serchhip SP Pu M.S.Dawngkima kaihhruai vawiin programme ah hian Serchhip Addl. SP Pu Saidingliana Sailo leh Asst.Public Prosecutor Pu Laithanpuia ten heng dan thar pathum chungchang sawi zauna hun an hmang a. Inspector Pu R.Lalbiakhlua’n lawmthu sawiin hun hnung a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 12:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/criminal-law-thar-hmang-tan-dawn-serchhipah-home-minister-in-hun-a-hmanpui LUNGLEIAH STOP DIARRHOEA CAMPAIGN HAWNNA NEIH A NI,"1012/2024-2025 LUNGLEI; the 1 st , July, 2024: Vawiin chawhma khan Govt. Primary School-II, Chanmari ah Stop Diarrhoea Campaign hawnna hun hman a ni. He hun hi Pi Lalrintluangi, District Education Officer, Lunglei chuan kaihruaiin Pu Lalramliana Papuia, MLA, Lunglei South chuan khuallian niin a hmanpui. He hun ah hian Pu Lalramliana Papuia  chuan Pa chak tak pawh nise a hriselna a enkawl that loh va kut te a silfai loh leh thil thianghlim lo a ei chuan kawthalovin a thi ve thei a ni a ti. Kawthalo kan vei loh nan kan in enkawl that a ngai a, khawvel pumpuia naupang kum nga chin hnuailam thihna thlentu pathum zinga pakhat a ni. Mizoram-ah pawh nitin mi 140 vel kawthalo vei an awm a chuvangin fimkhur a ngaih thu a sawi. Kan in, ek in te vawn fai a, tho bawm hnu te ei lo tur leh  bawlhlawh bawm chhin nei hmang theuh turin a chah a ni. Health Department in July leh August, 2024 hi Stop Diarrhoea Campaign kalpui tur hi nuapang, nu leh paten zawm theuh turin a chah a. Faina leh thianghlimna  hi kan ngai pawimawh tur a ni. He beihpui thlak hi kan chanvo a nitih hria a, zawm theuh turin a sawm bawk. India ram-ah pawh kumtin mi singnga vel kawthalo vang a thi an awm thu a sawi. He natna do tur hian naupang, zirtirtu leh nu leh pa ten khawtlang tana hlauhawm kan nunna suattu do tur a Stop Diarrhoea Campaign kalpui hi a lo hlawhtlin theih nan theipatawp a lo tawiawm a lo tanpui theuh turin a sawm a ni. Dr. Lalrinthangi, Dy. Chief Medical Officer, Lunglei pawh inthusawiin kum dangah chuan Intensified Diarrhoea Control Forthnight hman thin a ni a, kumin-ah chuan Stop Diarrhoea Campaign  July leh August thla chhung hman tur a tih a ni. Hemi chhung hian awareness tam zawk pek tum a nih thu a sawi a. India ram ah kum 5 hnuailam thi zingah hian 5.8% hi kawthalo vang anih thu  sawiin Mizoram ah pawh nitin kawthalo vei 140 an awm thu a sawi.  Nikum khan Lunglei Disrict a naupang kum nga hnuailam te hnenah ORS 100% pek a ni a, kumin ah pawh 100% pek tum a nih thu a sawi.  District Hospital, Sub-Divisional Hospital, UPHC, Sub Centre leh Anganwadi Centre ah te ORS-Zinc Corner dah vek a, Anganwadi Worker ten in tin-ah kal chilhin naupang kum nga (5) hnuailam  chin te ORS bur hnih leh Zinc ni 14 chhung ei an sem ang a, kawthalo hlauhawmzia leh invendan chungchang zirtirna an pe  ang. Kawthalo laka kan him theih nan faina leh thianghlimna ngai pawimawh theuh turin mitin te a sawm bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 1 st Jul 24 12:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-stop-diarrhoea-campaign-hawnna-neih-a-ni DM&R HRIATTIRNA,"1011/2024-2025 MIPUITE HNENA NGENNA India Meteorological Department, Regional Meteorological Centre, Guwahati leh Meteorological Centre, Aizawl-in thu a chhuah angin Assam leh a chhehvel-a fur ruah a thawh rualin Mizoram hmun ṭhenkhat, a bik takin Mamit, Kolasib, Lawngtlai leh Siaha District-ah te ruah nasa tak sur thei dinhmunah a ding mek a, Lunglei leh Hnahthial District-ah phei chuan ruah nasa lehzual a sur theih thu khawchin thlirlawktute chuan an sawi a ni. Tin, Mizoram hmun thenkhatah thlipui leh ruah thawk thei a nih bakah ṭek nasa tak tla thei a ni bawk. Hetiang a nih avang hian chhiatna laka kan him theih nan chhungtin te a theih ang anga fimkhur lehzual turin kan inngen nawn leh a ni. Chhiatna thleng emaw, harsatna thlen thulhah District tina District Emergency Operation Centre (DC Office) ṭheuhte englai pawha biak pawh theih reng an ni a, rang taka hriattir tura ngen kan ni.",Dated: 30 th Jun 24 9:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dmr-hriattirna Deputy Speaker in Sethawn leh Kawnpui inkar a national highway kawngpui siam mek a tlawh,"1010/2024-2025 Dated Kolasib the 29th June, 2024: Vawiin khan Assembly Dy Speaker Pu Lalfamkima chuan NH-54/6 huam chhunga RTP farm leh Sethawn inkar leh Kawnpui Quarry bula Kawng siam mek a tlawh a, Contractor  chu chak zawka hna thawk turin a chah. Assembly Dy Speaker Pu Lalfamkima chuan, Mizoram sorkar in Inkalpawhna Kawngpui a ngaih pawimawh thu sawiin, Aizawl panna Kawngpui hun reitak chhung lirthei kal velah harsatna a awm chu pawi a tih thu  a sawi a. Hna enkawltu NHIDCL leh an hnuaia Contractor te chu mipuite mamawhna hria a, hun tiam chhungin an hna thawk zo ngei turin a chah. National Highway 54/6 huam chhung, Kolasib leh Kawnpui inkara RTP farm leh Sethawn khaw inkar leh Kawnpui Quarry bula Kawng chhe zual zual lai; ruah a sur changa lirthei tànna thin chu NHIDCL hnuaiah Contractor Pu C. Lalhluna, Aizawl chuan a thawk mek a, a hna RTP farm leh Sethawn inkar leh Kawnpui Quarry bul, kawng chhe zual lai hi meter 200 ve ve Dry Lean Concrete (DLC) leh Pavement Quality Concrete (PQR) in an thawk mek. DLC hi Inches 6 a chhah niin, hemi chungah hian PQR (Inches 10 a chhah) in an chhung leh a, a zau zawng (width) hi meter 7 tur niin, a chanve (side lehlam) 3.5 meters chhun mek ani a, he hna hi thla thar July ni 12 ah zo hman tur in theih tawp chhuah mek ani. Hemi hnu ah side leh lam 3.5 meters hi thawh chhunzawm ani ang. Kawng chhia ah hian lirthei veivak a tangkhan loh nan leh hnathawh a buai loh nan chhun lam ah Contractor in traffic duty a ruahman a, zan lamah Kolasib Traffic Police leh Kawnpui Police an in duty chhawk anga, Thingdawl YMA in an puibawm thin ang. Dy Speaker hi NHIDCL hotute; PWD SDO Er. Lianhmingthanga; Kolasib District MJA hruaitute leh Contractor aiawh ten an tawiawm. Attachment Loading attachment...",Dated: 29 th Jun 24 6:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/deputy-speaker-in-sethawn-leh-kawnpui-inkar-a-national-highway-kawngpui-siam-mek-a-tlawh NEW CRIMINAL LAWS CHUNGCHANG INZIRTIRNA PROGRAMME KHAR A NI,"1009/2024-2025 Aizawl the 29th June, 2024: Ni 24 atanga 29, June, 2024 chhunga ATI, Mizoram a neih Orientation Programme for New Criminal Laws chu vawiin ni 29 June, 2024 khan Closing Function hman a ni. Orientation Programme hi Judicial Academy, Assam; Gauhati High Court leh Law & Judicial Department, Govt. of Mizoram te buatsaih niin Mizoram Judicial Service Officers leh Public Prosecutors te tana buatsaih a ni. An vaiin Judicial Officer 48 leh Public Prosecutors 50 an tel a ni. Closing Function ah hian Justice (Retd) Mir Alfaz Ali, Director, Judicial Academy, Assam & NEJOTI chuan valedictory speech pe in, Dan ṭha tak awm mahse a kengkawhtute kutah thui takin a innghat a, harsatna leh daltu karah pawh theitawp chhuah a dan kenkawh tumna rilru pu turin training a kal te a chah a ni. Dr. Renu Sharma, Chief Secretary pawhin thu a sawi a. Mizoram a dan tharte hman a nih theihna tura hmalakna hrang hrang awm tawhte a tarlang a, sawrkar in Notification ṭul ang te a chhuah tawh thute, Steering Committe din a nih thu te leh Action Plan siam anih thu a tarlangin, Dan thar tluang taka Mizoram chhunga hman a nih theih nan theihtawp chhuah turin training a kal te a chah bawk a ni. Pu Thanglianmang Guite, Registrar, Gauhati High Court (Aizawl Bench) in Orientation Programme Closing Function hi rawn telpuiiin Vote of Thanks sawina hun a hmang a ni. Orientation Programme ah hian ni 1 July, 2024 atanga hman tur Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023; Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023; Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 chungchang zirho a ni. Heng dan thar pathum te hian dan hmanlai mek Indian Penal Code, 1860; CrPC, 1973 leh Indian Evidence Act, 1872-te a thlak dawn a ni.",Dated: 29 th Jun 24 6:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/new-criminal-laws-chungchang-inzirtirna-programme-khar-a-ni Aijal Club buatsaihin Remna Thuthlung Ziah lawmna program hmang,"1008/2024-2025 Aizawl, 28th June 2024: Aijal Club chuan vawiin tlai khan RB McCabe Hall, Aijal Club-ah Remna Thuthlung Ziah; (Signing of Mizoram Peace Accord) hriatrengna hun leh  lawmna programme an buatsaih a.  Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan Khuallian niin he hun hi a hmanpui a, thuchah a sawi nghal bawk. Mizoram Peace Accord, 1986 hi India sawrkar leh Mizo National Front (MNF)-te  kara Inremna Thuthlung, Mizorama helna, Kum 1966 atanga intan tihtawpna a ni a. He Document hming hi Mizoram Accord, 1986: Memorandum of Settlement tih niin   June 30 khan Pu Laldenga, MNF President, Pu RD Pradhan, Union Home Secretary leh Pu Lalkhama, Chief Secretary, Government of Mizoram ten hming an ziah hnan  a ni. Remna Thuthlung Ziah lawmna pual program-ah hian Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan state puma mipui zawng zawngte duhsakna chibai a buk a. Governor chuan he ni pawimawh tak hian Remna leh muanna, inpumkhatna leh hmasawnna kawnga ke pen kan duhna a ti chiang tih a sawi a. Remna Thuthlung Ziah Ni hi kan ram ropui tak chanchin ziahnaah hmun pawimawh a chang reng tawh a ni a ti. R emna a awm theihna tur te leh Mizoram tana hmalam hun êng zawk siam tura remna kawnga thawktu zawng zawngte chungah Governor chuan lawmthu a sawi a.  Mizoram Peace Accord chu kan State tana beiseina eng leh midangte tan pawh, khawnvar anga chiang taka hmuh theih beiseina eng  leh entawn tur, Remna Thuthlung hlawhtling tluantling awm tlem te zing a mi a ni a ti. Governor chuan  Remna Thuthlung Ziah a nih theihna atana theihtawp chhuahtu te -  Pu Laldenga, Mizo National Front (MNF) Founder President, Mizote tana hruaitu nih tling, Pu Lal Thanhawla, Chief Minister, Remna a awm theihna atana a lalthutthleng thawhsan tu leh Pu Lalduhoma, Chief Minister ni lai, khatih hun laia  MNF leh India Sawrkar inkara palai hna pawimawh thawktu te an ngaihsan awm tih a sawi a. Pu Zoramthanga, Pu Ch. Chhunga leh Brig.  T. Sailo, Mizoram Chief Minister lo ni tawhte pawhin he Remna leh muanna hlu tak a lo awm  theih nan an thawh hlawk hle bawk tih a sawi a ni. Full Speech of Governor: https://dipr.mizoram.gov.in/post/speech-of-dr-hari-babu-kambhampati-honble-governor-of-mizoram-on-the-occasion-of-celebration-of-signing-of-mizoram-peace-accord-at-aijal-club-aizawl-on-28th-june-2024 He hunah hian Chief Minister Pu Lalduhoma pawhin Remna leh Muanna a lo awm theihna atana theihtawp lo chhuah tute inpekna chu a ropui a tih thu a sawi a. Mipuite tawngtaina Pathianin a chhang a, remna kan neih theih bakah he remna hi a tluantlinga kan vannei hle a ni, a ti. Kan hun tawn atang khan kan inzir fin a pawimawh a ni a tih a sawi a. Tunah chuan remna leh muanna duhtu kan nih angin India khua leh tui rinawm tak nih kan tum a pawimawh a. India ram hi khawvelah Minority te tana zawl dawh ber leh minority te ngaihven ber ram a ni a kan vannei tih a sawi. Chief Minister chuan  Remna leh Muanna chuan rah tha a chhuah thin a; hmasawnna leh changkanna te pawh nei tur chuan remna leh muanna hi nghet taka kan vawn tlat a ngai a ni a ti. He lawmna programme hi Dr Renu Sharma, Chief Secretary leh President, The Aijal Club-in inlawmna thu sawi hmasa in tan a ni a.  A tir lamah  Mizoram Circa 1960 to 1990 tih video thlirho a ni.  Hemi hnu hian  Governor Dr Hari Babu Kambhampati  chuan Pu Laldenga (L), Mizoram Chief Minister hlui, Pu Lalkhama, IAS (Rtd), Signatory of  Mizoram Peace Accord, Pu Lal Thanhawla, Mizoram Chief Minister hlui, Pi Rothangi, Pu CH Chhunga (L), Mizoram Chief Minister hlui, Pu Brig.  T. Sailo (L) Chief Minister hlui, Pu Zoramthanga, Chief Minister hlui leh Pu Lalduhoma, Chief Minister te hnenah chawimawina thilpek a hlan a.  Program hi Pu Rin Sanga, Vice President, Aijal Club-in lawmthu sawiin a khar thung. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 6:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aijal-club-buatsaihin-remna-thuthlung-ziah-lawmna-program-hmang MADC hnuaia 07- Chakhei MDC Constituency By- Election- ah tluang takin Vote thlak zawh a ni,"1007/2024-2025 Dated Siaha, 28th   June, 2024 : Mara Autonomous District Council (MADC) hnuaia 07- Chakhei biala  Member of District Council (MDC) seat ruak hnawh khah nana by-election buatsaihah vawin khan  tluang takin vote thlak zawh a ni. Pu K. Hrahmo, 07- Chakhei bialtu MDC ni thin chuan Mizoram MLA Inthlanpui, 2023-ah 40-Palak (ST) Assembly Constituency aṭanga thlan tlin a nih avangin 07- Chakhei MDC seat hi a chhuahsan a,  he seat ruak hnawh khah nan hian by-election hi buatsaih a ni . 07- Chakhei MDC  bial chhunga polling station pali - Chheihlu, Chakhei, Chakheitlah leh Siasi ah te by-election vote thlak hi kalpui a ni a. Inthlan chuhtu candidate mi pathum-  Albert TT. Sachu (BJP), T.Essa (ZPM)  leh K.C Ngobei ( MNF) te an awm a ni. 07- Chakhei bial MDC by-election-ah hian Electronic Voting Machine (EVM) hmangin zing dar 7-ah vote thlak ṭan ni niin, tlai dar 5 thlengin vote thlak hun hawn a ni a. Vote awm zawng zawng hi  1875  (mipa- 916 leh hmeichhia -959) niin vote 1592 (mipa 783 leh hmeichhia 809) a tla in, vote tla hi  za zelah 84.91 a ni. 07 - Chakhei bial MDC by-election-a vote tlate hi July ni 2, 2024 (Thawhlehni) chawhma dar 10-ah chhiar a ni ang. Vote tlak dan kimchang hi  hnuaia link ah en theih a ni Turnout.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 5:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/madc-hnuaia-07-chakhei-mdc-constituency-by-election-ah-tluang-takin-vote-thlak-zawh-a-ni "SCHOOL EDUCATION MINISTER-IN PAWL 11 PHYSICS, CHEMISTRY, BIOLOGY LEH MATHEMATICS ZIRLAIBU MIZO TAWNGA BUATSAIH A TLANGZARH","1006/2024-2025 Aizawl, the 28th June, 2024: Mizoram Board of School Education (MBSE) buatsaih Pawl 11 Zirlaibu 4, Physics, Chemistry, Biology leh Mathematics, Mizo tawnga ziak chu vawiin chawhnu dar 2:00 khan School Education Minister Dr. Vanlalthlana'n Directorate of School Education Conference Hall, Treasury Square-ah a tlangzarh. Khuallian School Education Minister Dr. Vanlalthlana chuan pawl 11 zirlaite tana mahni tawng ngeia Science leh Mathematics subject zir theihna zirlaibu tha tak khawrpuma tlangzarh a ni ta chu lawmawm tiin, a puitlin theih nana ngaihtuahna sengtute fakawm a tih thu a sawi a. India rama bilingual textbook hmang hmasa ber State kan ni thei chu chhuanawm a tih thu sawiin, hemi kawnga School Education Minister hmasa hmalakna fakawm a tih thu a sawi a. NEP 2020 inkaihhruaina duante chu a theihna apiangah a tam thei ang ber kalpui tum a ni tih sawiin, sawkarin thawhhona (convergence) a ngaihpawimawh avangin zirna lam buaipuitute inkarah inpawhtlang taka thawhhona chhawmnun zel a tul dawn a, hemi atan hian tawnhriat ngah zawk zirtirtu leh education department hotute in pawimawh hle dawn a ni, a ti bawk. School Education Minister chuan tawng pahnih, mahni tawng leh English hmanga zirna kalpui thin te'n thiamna tak tak neiin thil tih an awlsam phah thu sawiin, tuna bilingual textbooks kalpui hian nakin lawkah rah tha a chhuah ngei ka beisei a ni, a ti a. Khawvel ram dangte ruala zirna kawnga hmasawnna hmuh a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, kalkhawmte chu hmasawn ve zel tura danglam ngam tur leh infinchhuah a tul huna inthlahrung hauh lo turin a sawm a. Thangtharte tana rohlu tak tur pawl 11 Science leh Mathematics zirlaibu Mizo tawnga buatsaih chuan zirna kawnga bung thar kaina piah lamah hmasawnna a thlen ngei a beisei thu a sawi bawk. He hun hi MBSE Chairman Pu JH Zoremthanga chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi a. MBSE Secretary Pi Sarah Lalengzami Pachuau hnen atangin report ngaihthlak a ni a. Lehkhabu buatsaih kawnga tha thawktute hnenah chawimawina thilpek hlan a ni a. Lehkhabu tlangzarh takte tobul, buatsaih dan leh nihphungte sawizauna hun Dr. Jonathan Lalrinmawia, Academic Officer, MBSE in a nei a. Pu R. Lalthlamuana, Deputy Secretary, MBSE in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. National Education Policy (NEP) 2020 in tawng chi hniha zirna kalpui, a bik takin Mathematics leh Science subject-ahte a ngaihpawimawh em avangin MBSE chuan tawng chi hnih (Mizo leh English version) zirlaibu 'bilingual textbooks' siam turin kum 2022 atangin hma a la tan a. Academic session 2023-2024 ah khan Mizoram pumah Science leh Mathematics bikah pawl 9 leh pawl 10-ahte bilingual version textbooks hman tan a ni a, MBSE hnuaia zirlaite chu India rama bilingual textbooks hmang hmasa ber an ni. Tunah hian pawl 12 Science leh Mathematics subject-te Mizo tawnga buatsaih turin buaipui mek a ni bawk. Tuna hman mek Science leh Mathematics zirlaibu High School bik tana siam bilingual textbooks-ah hian MBSE chu copyright holder a ni a, English leh Mizo version-te chu lehkhabu pakhata dah kawp a ni a. Higher Secondary School tana siam bilingual textbooks, vawiina tlangzarh takte hi a nih ang anga lehlin ni lovin MBSE syllabus mila ziah a ni a, hemi atan hian NCERT leh publication dangte rawn an ni a. Zirlaibu ziaktute'n syllabus milin an irawm chhuakin mizo tawnga a fiah theih dan tur berin an ziak a. Chapter tin hmaah zirlaiin a tum learning outcome dah niin, zirlai khaikhawmna dah a ni bawk a. Zirlaibu hi a theih chin chinah sawrzim a ni a, Mizo tawnga dah remchang mai lote chu a nih ang anga dah niin zirlaibu tawpah a sawifiahna dah a ni thung. Zirlaibu ziak tur hian mithiam bik College leh Higher Secondary School-a thawkte thlan chhuah niin, progress report worshop tum 16 lai buatsaih a ni a. A puitlin theih nan Subject Coordinators, Writers, Peer Reviewers leh Proof Readers te'n thahnemngai takin an thawk a. Zirlaibute hi Mizoram chhungah print chhuah niin, ISBN a awm vek a. Physics hi phek 384 a chhah niin Rs 300/- man a ni a. Biology hi phek 406 a chhah Rs 250/- man a ni a, Chemistry hi phek 517 a chhah Rs 300/- man niin, Mathematics hi phek 205 a chhah Rs 250/- man a ni. First edition-ah hian Physics, Biology leh Chemistry-te hi copy 1000 theuh chhut chhuah niin, Mathematics hi copy 500 chhut chhuah a ni a. Heng lehkhabute hi MBSE textbook dealer-te hnenah ngaihven theih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 5:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-minister-in-pawl-11-physics-chemistry-biology-leh-mathematics-zirlaibu-mizo-tawnga-buatsaih-a-tlangzarh HOUSE TO HOUSE ENVIRONMENTAL AWARENESS CAMPAIGN NEI,"1005/2024-2025 Aizawl the 28th June, 2024 : Vawiin khan Mizoram EIACP Hub, Mizoram Pollution Control Board (MPCB) chuan ‘House to House Environmental Awareness Campaign’ neiin Lawipu Venga BSUP Housing Complex-ah hun an hmang. He campaign-ah hian Mizoram EIACP Hub-te chuan environment kaihhnawih pamphlets leh flyers an siam hêng – Motor Khû, Environment Humhalh, Environment lhian lha Nih Dânte, E-Waste (Management) Rules 2016, Solid Waste Management Rules 2016, Hazardous and Other Wastes (Management and Transboundary Movement) Rules 2016, Plastic Waste Management Rules 2016, Rivers of Mizoram, Tui Renchem (Dam Khawchhuah Nân), Lîrnghîng (Earthquake), Bawlhhlawh Thliar Hran Dân leh Bio-Medical Waste Management Rules 2016 (Damdâwi In Bawlhhlawh Sâwngbâwl Dân) te chu chhungkaw 100 hnênah sem niin zawhna leh hriat belh duh an neihte sawipuina hun neih nghal a ni a. Lawipu BSUP Housing Complex-a chêngte chuan he awareness campaign hi an hlutin an tangkaipui hlê a ni.",Dated: 28 th Jun 24 5:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/house-to-house-environmental-awareness-campaign-nei "SMATEE 2024, HRIATTIRNA","1004/2024-2025 SMATEE 2024 first round choice filling chu tunah hian website https://mc.mizoram.gov.in ah tih mek a ni a, dt.27.6.2024 - dt.4.7.2024 up to 2:00 pm chhungin tih theih a ni ang. First round results hi dt.9.7.2024 ah website https://mc.mizoram.gov.in ah tih chhuah tum a ni a, first round a mahni seat thlan confirm duhte tan Joint Director (Technical Wing) Office, Lily Veng Chaltlangah dt.9.7.2024 - dt. 12.7.2024 chhungin Security Deposit Rs.5000/-keng a in report tur a ni ang. Seat   matrix    leh   information   pawimawh    dang   te   chu    Department   website dhte.mizoram.gov.in ah en theih a ni e.",Dated: 28 th Jun 24 5:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/smatee-2024-hriattirna1719574566 Aizawl SP Thuchhuah,"1003/2024-2025 Aizawl the 28th June, 2024 : Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 of MV Act, 1988-in thuneihna a pek angin Superintendent of Police, Traffic, Aizawl, chuan a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. Kanan Local Council leh Kanan Branch YMA te'n Cyclone Remal vanga Kanan Veng Thlanmual chim venna atan kawngpui leh side-drain siamthat hna an thawh mek avangin ni 29.6.2024 (Inrinni) zing Dar 9:00 atangin Kanan veng atanga Ebenezer Medical Centre panna, Kanan Veng Thlammual kawng chu khar/block a ni dawn tih kan in hriattir e. He thupek hian kawng siamthat hna thawh zawh anih hma chu a huam ang. Kawng khar/block anih chhung hian Ebenezer Medical Centre leh New Capital Complex lama kal tur te chu Chawnpui leh Dinthar lamah a kal theih ang.",Dated: 28 th Jun 24 5:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-thuchhuah1719574508 MIZORAM MP (LS) LEH UNION MoRTH MINISTER INKAWM,"1002/2024-2025 28th June, 2024 : Vawiin khan Mizoram MP (Lok Sabha) Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan Union Minister, Ministry of Road Transport & Highways Pu Nitin Gadkari chu a office-ah hmuin Mizoram mamawhte a thlen. MP (LS) chuan a bik takin Vairengte - Sairang NHIDCL Project hmasawnna mumal awm thei lote hma lakpui turin a thlen a. Mizoram chhunga NHIDCL Project zawng zawngte tun aia chak zawka thawh a nih theih nana hma laksak turin a thlen bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-mp-ls-leh-union-morth-minister-inkawm SAITUAL AH STATISTICS DAY VAWI 18-NA HMAN A NI,"1001/2024-2025 Dated Saitual the 28th june 2024 : Vawiin khan Saitualah Statistics Day vawi 18-na hman a ni a, he hun hi Pu Lalnghinglova DRO chuan kaihruaiin Pu VL Chaka Hmar SDC leh Nodal Officer, Birth & Death ni bawk chu khuallian a ni. He meeting ah hian NGO hruaitu sawmbikte leh Presbyterian English Schhool,Saitual Class X zirlaite bakah, Principal leh staff thenkhat te an tel bawk a ni. Chairman Pu Langhinglova DRO chuan kalkhawmte hnenah an hun hlu tak senga Statistics Day an hmanpui thei chu lawmawm a tih thu a sawi a, Stastistics Day chu kumtin hman ṭhin anih thu leh a ni hi june 29 ni mah se, sawrkar chawlh anih avangin remchan zawkna avanga June ni 28th zirtawpni a hmang an nih thu a sawi a. He ni hi Father of Indian Statistician PC Mahalanobis piancham puala hman anih thu sawiin Statistic dik tello chuan khawvel a kal theilo a ni a ti. Khuallian Pu VL Chaka Hmar MCS pawhin Registrar of Birth ah Nodal Officer a nih anga thawhhona tha tak an neih avangin lawmthu a sawi a. PC Mahalanobis piancham lo thleng denchhena Statistic day an hmana thupui ""Uses of data for decition making"" chu mihring nunah pawimawh a tih thu leh rinthu a kal ngawt lo turin kalkhate a chah a ni. Ram tana a thawhhlawk ziate, Industrialization leh public sector development lam a rawn buaipui chho dan leh 2nd Five Year Plan pawh ama duan anih thu aswi chhuak a ni. Khuallian chuan kalkhawmte hnenah vawiina hun an hman mek pawh data collection atan a hman theih nghal vek thu leh thil pawimawh an sawi hrang hrangte pawh zirlaite tan phei chuan nakina an hmalam hun atan data pawimawh ala nih tur thu a sawi bawk. Statistic data dik nei tur chuan primary data te a dik angai ati a,VC,YMA,leh MHIP ten data an kawl dik chuan state plan atan a pawimawh mai piah lamah central ten a base thin anih avangin a pawimawh em em a ni a ti. Hei bakah sawrkar scheme hrang hrang mamawh thenkhatten data an ngaihpawimawh tawkloh avanga delay birth certificate lak chhuah kawngah harsatna an neih phah thin thu a sawi bawk. Chairman in kalkhawmte hnenah sawizui duh nei an awm  tih a sawmna a siam pawh kalkhawmte atangin sawizui a hlawhin engkim mai hi database a nih thu leh a pawimawh leh ṭul zia uar takin an sawi hlawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 4:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-statistics-day-vawi-18-na-hman-a-ni INDIAN AIR FORCE LAK A NI DAWN,"1000/2024-2025 Aizawl the 28th June, 2024 : Wing Commander, Commanding Officer 11 Airmen Selection Centre atanga thuchhuah angin, Indian Air Force Agniveervayu Selection for North Eastern States- Mipa leh Hmeichhia lak a ni leh dawn a. Dilna hi 8 July, 2024 chawhma dar 11 AM atanga 28 July, 2024 zan dar 11 PM thleng agnipathvayu.cdac.in online-a dilna thehluh theih a ni. Dil duh duhte hi Ni 03, July, 2004 atanga 03, January 2008 inkara piang an ni tur a ni. Agniveervayu IAF.pdf",Dated: 28 th Jun 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/indian-air-force-lak-a-ni-dawn1719573436 REMNA NI 2024 LAWMNAAH CHIEF MINISTER KHUALLIAN A NI,"999/2024-2025 Dated Aizawl, the 28th June, 2024: Vawiin khan Remna Ni vawi 38 na cham lawmna Mizo Zirlai Pawl General Headquarters ten LPS Arena, Falkland, Aizawla an buatsaih chu Chief Minister Pu Lalduhoma chuan khuallian niin a hmanpui a, a nupui Pi Liansailovi'n a tawiawm. Thu a sawinaah Pu Lalduhoma chuan, remna a awm theih nana theihtawp chhuahtu All Party Leaders te, Student Joint Action Committee te, Kohhran hruaitute, hun harsa tak kara Law & Order kengkawh hram hram tu Pu Lalkhama, IAS, Chief Secretary te an fakawm em em a. Vawiina MZP ten an chawimawi kum 1981 a MLA atanga bang ta te hi, remna a awm theih nana MLA bang hmasaber te an ni a. An phu tawk chawimawina an dawng lo fo ni tein ka hre thin, chawimawi an phu hle a ni. Zirlai pawl, vawiina Remna Ni ropui taka lawmtute hian remna kha in au chhuah, in thawhchhuah a ni tih lo hrereng ang che u, tiin remna a awm theih nana thil thleng pawimawh zualte a tarlang a. Remna a awm theih nana khatihlaia India Prime Minister Pi Indira Gandhi ngenna leh MNF President Pu Laldenga pawmpui ngeia IPS hna a bansan tak thu te pawh a tarlang. ""IPS ka bansan hnu lawkah Pu Laldenga hmuin London ka zin a, ni 5 lai ka cham a, India sawrkara a thilphutte kan endun thin a, kan sawiin kan duang bawk a. Chuvang chuan ""kan"" tih tawngkam te pawh ka hmang ve mai thin"", a ti. Chief Minister chuan, ""rambuai laia hnam sipai, nunna chan te kha ram tan an thi lem lem lova, Mizoram an hmangaih avangin an martyr tak tak a, zah leh chawimawi an phu em em a ni"", a ti bawk. Tun hnaia India ram chhung leh ram thenawma zofate awmna apianga buaina leh harsatna rawn thleng chu Zofate inpumkhatna tura Pathian remruat, nakin lawka malsawmna Zofaten kan dawnna tur a nih a rin thu a sawi a. Chuvang chuan ""inpumkhat ang u, thinlunga pakhatah insiam ang u"", tiin zofa zawng zawngte a sawm a ni. Amah dawr thintu thenawm state leh ram tea zofate pawh, pawl hran hranin thu hran rawn keng lova; pumkhat ni chunga thu khat rawn keng thin turin a chah a ni. Pu Lalduhoma chuan, ""MZP hian Politician eiru lo berah min lo thlang tawh a, Remna Niah chawimawina min lo hlan tawh bawk a, ka lawm em em a ni"". Ramriah buaina a lo thlenga, MZP in lo lang thin, thenawm ramah zofaten harsatna an tawk a, indonate, tuilian te an tuar a, MZP in lo lang vat thin, MZP hi kan hnam tan a hlu em em a ni. Politics tuinu laka him chungin remna chawi nung zelin, ram leh hnam tan lo bei zel ang che u, tiin zirlaite hi a chah a ni. Pu H. Lalthianghlima, President, MZP chuan, pawl zawng zawng leh mi zawng huap Remna Ni lawmna an buatsaih thin tih sawiin, sawrkar pawhin MZP huaihawt hi rem min tihsak a. Tu ta bik mah nilovin kan zavaia tan a ni tih pawmin, i tel tlang dial dial ang u, tiin mipuite a sawm. Pu Chinkhanmanga Thomte, Gen. Secretary, MZP chuan report pein, kumin Remna Ni cham June ni 30 hi Pathianni anih avangin vawiin hian a lawmna an buatsaih thu a tarlang a. Kum 2018 atang khan MZP te hian Remna Ni lawmna hi an buatsaih thin a, sawrkar pawhin a hrana lawm lovin an telpui mai thin. Kumtin remna a awm theih nana mi pawimawhte chawimawina an hlan thina, kuminah hian Pu JH Rothuama, Pu P. Lalupa, Pu Lalthanzauva leh Pu Ngurchhina te hnenah chawimawina hi an hlan a ni. Anni pali te hian Remna a awm theih nan kum 1981 khan MLA an nihna an bansan a ni. Pu JH Rothuama leh Pu P. Lalupa te hi an la dam a, anmahni ngei lokalin chawimawina hi an dawng a. Pu Lalthanzauva leh Pu Ngurchhina te erawhin mual an lo liam tawh avangin an aiawhin an tu leh faten an dawng thung. Remna Ni lawmna hi Minister Pu C. Lalsawivunga, Pu Lalthansanga, Pi Lalrinpuii, Dr. Vanlalthlana, Prof. Lalnilawma, Pu B. Lalchhanzova bakah Pu Lalmuanpuia Poonte, Pu H. Ginzalal leh Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM te leh MLA dangten an telpui a. Zirlai naupang thahnem tak leh sawmbik mi engemawzat an kal. Inkhawm hi Pu C. Lalremruata, Vice President, MZP in a kaihruai a, Rev. R. Lalrinsanga, Secretary, MKHC chuan hunserh a hmang a, Pu Zairemthanga, Treasurer, MZP chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 4:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/remna-ni-2024-lawmnaah-chief-minister-khuallian-a-ni Thenzawl khua ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni,"998/2024-2025 Dated Serchhip, the 28th June, 2024: Serchhip District chhung Thenzawl khuaah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang anih avang hian he hri a darh zel loh nan he hri len mekna hmun hi INFECTED AREA a puan a lo tul ta a. Chuvangin, Dr. George Martin Lalruattluanga, Veterinary Officer Thenzawl chuan, The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 3 (b) in thuneihna a pek angin Thenzawl, Serchhip District chu June ni 26, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA"" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte hi zawm ngei tur a ni. 1. Thenzawl area chhung atanga vawk, vawksa leh vawksa tanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. 2. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. 3. Vawk talh leh vawksa zawrh khap that a ni. 4. Vawk thi an awmin A.H & Vety Derpartment Official-te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 28 th Jun 24 4:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/thenzawl-khua-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni LUNGLEIAH IDCF STEERING COMMITTEE NEIH A NI,"997/2024-2025 LUNGLEI; the 28th June, 2024: Nimin khan DC Conference Hall, Lungleiah Intensified Diarrhoea Control Fortnight (IDCF) Steering Committee thutkhawmna neih a ni. He hun hi Pu James Miahlung, Addl. Deputy Commissioner, Lunglei chuan a kaihruai a ni. Pu James Mialhung chuan Diarrhoea (Kawthalo) hi kan lo ngaihthah thin a, mithiamte zirchiannaah kum 1990 ah Mizoramah kawhthalo hi bawrhsawmna leh thina thlentu natna langsar  pahnihna dinhmun  a luah a, 2016 ah pawh pangana dinhmun a la luah ta tho a ni.Chuvang  chuan inven a pawimawh  thu sawiin line department hrang hrangte nen thawhhona tha neih a, awareness tam zawk neih a ngaih thu a sawi bawk. Dr. Lalrinthangi, Dy. Chief Medical Officer, Lunglei pawh in thusawiin kum dangah chuan Intensified Diarrhoea Control Fortnight hman thin a ni a, kuminah chuan fortnight hi hmang tawh lovin Stop Diarrhoea  Campaign 1st July – 31st August, 2024 chhung hman tur tih a ni a, hemi chhung hian awareness tam zawk pek tum a nih thu a sawi a,  India ramah hian kum 5 hnuailam thi zingah hian 5.8% hi Diarrhoea vanga an nih thu a sawi bawk.  Lunglei District chhunga naupang kum 5 hnuailam te hnenah ORS pek vek tum a ni, a ti. District Hospital, Sub- Divisonal Hospital, UPHC, Sub Centre leh Anganwadi Centre ah te ORS- Zinc Corner dah leh School hrang hrangah Hand Washing (kut silfai) zirtirna neih tur tih a ni. Meeting chuan Stop Diarrhoea Campaign hawnna hi  1st July 2024, zing dar 9-ah Govt. Primary Scshool II Chanmari-ah neih tura rel a ni a, khuallian atan Lunglei DC / Addl. DC ni se tih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 3:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-idcf-steering-committee-neih-a-ni LUNGLEIAH 18TH NATIONAL STATISTICS DAY HMAN A NI,"996/2024-2025 LUNGLEI; the 28 th June, 2024: Economics & Statistics Department Lunglei buatsaihin vawiin chawhma khan Lunglei Press Club-ah "" Use of Data For Making Decision"" tih thupuia hmangin National Statistics Day Vawi 18-na pualin hun hman a ni a, Pu K.Lalrinawma Vice Chairman Lunglei Municipal Council chuan khuallian niin he hun hi a hmanpui. National Statistics Day vawi 18-na puala inkhawm hi Pu T.C.Zonunsanga District Research Officer, Lunglei chuan kaihruaiin, National Statistics Day lo pianchhuah dan leh ram hmasawnna atan statistics chuan hmun pawimawh tak a chang chho mek tih sawiin, kalkhawmte chungah lawmthu a sawi bawk. Khuallian Pu K.Lalrinawma LMC Vice Chairman chuan thu sawiin, thil diktak leh nihna diktak hrelo a thutlukna siam hi a him lo thin tiin, sawrkar pawhin a hmalakna tur kawng hrang hrangah dik zawka tih a nih theih nan research base a hmalak a tum a ti. Statistics neih that chu hriselna leh zirna kawngah hmalakna atan a tangkai hle a ni, a ti. Statistics mumal neilo a hmalak chuan tulloah sum leh bungrua emaw mihring emaw kan khawhral vak thin a chuvangin kan hmalakna tur reng rengah statistics mumal tak neia hrechiang taka hmalak chu a felfai bik a ni, a ti. Thutlukna siam dawnin a tangkaina tur leh a hlawkna tur chiang taka hre hmasa in thutlukna kan siam thin tur a ni a, Statistics Day vawi 18-na thupui thutlukna siam nan Data tha tak neih tih chu thil diktak a nih avangin hman tangkai ngei kan tum a pawimawh a ti bawk. Lunglei Municipal Council chungchang sawiin Lunglei khawpui chhunga lirthei chet vel dan leh lirthei dahna chungchanga hmalak an tum mek dan te, building regulation kalpui an tum mek dan leh Property Tax lak an tum dan te tarlangin heng atanga Tax lut zawng zawng hi LMC huam chhungah hman tangkai a ni dawn tiin, assessment pawh lak tawh a ni a ti a, faina kawngah pawh nasa zawka hmalak a, bawlhhlawh sawng bawlna mumal zawk siam tum a nih thu te a tarlang. Vawiina Statistics Day puala hun hmannaah hian Pu P.C. Vanlalrova, Inspector, DRO Office Lunglei chuan Statistics Day lo chhuah dan sawiin, India ram a indan hlim khan thil tam tak siamthat ngai a awm a, Sawrkar hruaitute leh mithahnemngai ten ram siamthat dan nasa takin an ngaihtuaha, chutianga hmalakna kal zelah sawrkar laipui chuan Statistics pawimawh zia hriain kum 18 kalta khan Father of Statistics, Prof. Prasanta Chandra Mahalanobis piancham June ni 29 chu National Statistics Day atan a lo puang ta a, kuminah hian June ni 29 hi Sawrkar chawlh a nih avangin June ni 28 ah Statistics Day hi Mizoramah chuan hman a ni, a ti. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 3:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-18th-national-statistics-day-hman-a-ni MAMIT-AH NATIONAL STATISTICS DAY HMANG,"995/2024-2025 Mamit 28th June, 2024 : Vawiin khan Economics & Statistics Mamit District huaihawtin, 18th National Statistics Day chu District Research Conference Hall-ah hman a ni a. Dr. Lalrinfela H, District Medical Superintendent chuan khuallian niin a hmanpui. Dr. Lalrinfela chuan Statistics Day hman a nihna chhan a sawi a, Statistics Data chu ruahmanna siamna leh kawng hrang hranga a  pawimawhin a rintlak tur a ni, a ti. Resource Person Dr. MS.Dawngliana, Gov’t. Mamit College Principal chuan 'Use of Data for Decision making' tih hmangin thusawina a nei bawk. H e hunah hian mi sawm bikte, NGO hrang hrang leh Gov’t. Higher Secondary School naupang engemaw zatin an hmanpui bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 3:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-national-statistics-day-hmang Champhai Bawrhsap thuchhuah,"994/2024-2025 Champhai, 28th June 2024: Champhai Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan Champhai District huamchhungah State dang atanga lirthei lo lut-te hnen atanga pawisa lo khawn/lak sak chu phal a nih loh thu ziakin, a hnuaia mi ang hian  hriattirna a tichhuak. Mizoram Sawrkar chuan mimal leh pawl thenkhatin State chhunga lirthei lo lut-te hnen atangin pawisa an lo lak sak thin tih a hria a. Hetianga State Sawrkar remtihna tel lo leh danin a phut vang nilova pawisa khawn hi Sawrkarin a ngai thutak hle a; chuvangin, Champhai District huamchhungah mimal emaw pawl angin emaw State dang atanga lirthei lo lut-te hnen atangin pawisa an lo khawn/lak sak tur a ni lo. He hriattirna pawisa lova tilui man an nih chuan dan anga an chungah action lak a ni ang. HRIATTIRNA.pdf",Dated: 28 th Jun 24 3:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-bawrhsap-thuchhuah DRAGON FRUIT SAWNGBAWLNA KOLASIB DISTRICT MJA TEN AN TLAWH,"993/2024-2025 Dated Kolasib the 28th June, 2024: Nimin khan Kolasib District a dragon fruit sawngbawlna chu Kolasib District MJA ten an tlawh a, dragon fruit sawngbawl dan leh an hmachhawp zel tur te Kolasib Agro Marketing Cooperative Society Ltd (KAMCO)   te nen an sawiho a ni. Kolasib district a Dragon fruit tharchhuah te sawngbawla hlu zawka siam leh rei zawk dahthat a nih theih nan Kolasib Agro Marketing Cooperative Society Ltd (KAMCO) chuan hma lain FOCUS Mizoram tanpuina in Dragon Fuit Tui sawra sawngbawlna an kalpui tan meka, amaherawh chu an dragon fruit tui sawr dah khawlna tur Tanky an neih tam loh avangin kumin chung hian Quintal 80 - 100 vel bak an lei theih loh tur thu Pu R Lalhmingthanga Chairman KAMCO Society chuan a sawi. Tunlai hi Dragon fruit thar chhoh hun lai ani a, KAMCO Society hian kolasib dist a farmer te tharchhuah Dragon fruit leiin an sawngbawl meka, hetianga KAMCO Society te hmalakna Kolasib hmarveng a awm chu Kolasib District MJA te chuan tlawhin, Dragon fruit an leikhawm dan leh an sawngbawl dan te KAMCO hruaitu te chuan an lo hrilhfiah a ni. Pu R Lalhmingthanga, Chairman KAMCO Society sawi danin, KAMCO Society hi Kuthnathawktu te tana din niin, kum 2022 kumtawp lam khan an din tana, kuthnathawktu te hlawhtlinna in a nawr avang te, FOCUS Mizoram, Cooperative Society leh Horticulture Dept ten an thlawp that avangin an pawl chu chak taka kalin, kum 2 pawh a pumhlum hmain Kuthnathawktu te tan an che chhuak thei chu lawmawm an tih thu a sawi a. Hetihlai hian Dragon fruit tui sawra sawngbawl tur hian Horti Dept leh Science & Technology dept te be rawn chungin an Society din hma atangin Trial process an lo kalpui tawh thu leh, Trial process atanga Sample Product an siamchhuah te pawh Mizoram chhung Official Agri & Horti Fair ah tum hnih ngawt an phochhuah tawh thu te, Delhi thleng pawha an in phochhuah thu te a sawi bawk. KAMCO Society hian hetianga Dragon fruit tui sawr an kalpui chung hian a Fruit hralh turin hma an la meka, Shillong Guwahaty leh Agartala ah hnamdang sumdawng lian te dawrin Dragon fruit hralhna kawng an dap renga, Fur ruahtui avanga kawng chhia leh harsatna dang te avangin tun dinhmunah an la thawnchhuak thei lo tih sawiin, kumin chhungin state pawna thawn chhuah theih ngei an beisei tih an sawi bawk. KAMCO te hian Dragon fruit Juice Processing an kalpui mekah hian an member mi 5 bakah hlawhfa 3 an vaiin mi 8 an thawk a, kuthnathawktu te tharchhuah Dragon fruit an leisak bakah mi thenkhat tan hnathawh tur an siamsak thei chu an lawm thu sawiin, mizo ten kan thlai neih zinga sum kan chantir ngai loh Theiherawt pawh engemaw zat a tui sawr tura an lei tawh thu leh, lei zel an la tum thu an sawi bawk. Dragon fruit sawngbawlnaKolasib district hi mizoram a Dragon fruit tharchhuak hnem ber niin, nikum khan Quintal 800 chuang an tharchhuak a, kumin ah hian quintal 1000 chuang tharchhuah an beisei. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dragon-fruit-sawngbawlna-kolasib-district-mja-ten-an-tlawh Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan JEE leh NEET Entrance exam inpuahchahna atan NIEDO Second Batch a hawng,"992/2024-2025 Aizawl, the 28th June 2024: Vawiin khan Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan  2 Assam Rifles Zokhawsang Complex-ah NIEDO Second Batch coaching a hawng. JEE, NEET leh allied exam dangte entrance exam-na atana open house mentoring camp hi Assam Rifles, National Integrity & Educational Development Organisation (NIEDO), & Axis Bank te thawhhona a ni. G overnor Dr Hari Babu Kambhampati chuan he hmalakna hi Mizoram thalaite tan a hluin a tangkai tih a sawi hmasa a. Zirna hi ram leh hnam tihhmasawnna atan bakah inpumkhatna atana hmanraw thil ti thei ber  a ni a ti. Axis Bank, NIEDO leh  Assam Rifles ten Mizo te hmakhua ngaia, zirlai zinga chhungkaw khawsak harsa zawk te tana  India rama zirna in tha filawr luh theihna kawngka an hawng chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Governor thusawi kimchang: https://dipr.mizoram.gov.in/post/speech-of-dr-hari-babu-kambhampati-honble-governor-of-mizoram-on-the-occasion-of-inauguration-of-niedo-second-batch-at-zokhawsang-complex-2-assam-rifles-on-28th-june-2024 September 27, 2023 khan Governor Dr Hari Babu Kambhampati hmaah HQ 23 Sector, Assam Rifles, NIEDO, leh Axis Bank te chuan  thawhhona thuthlung an lo ziak tawh a.  He thawhhona hnuaia project “Sentinel Centre” hnuaiah hian ei leh in leh awmna a thlawn veka tum sakin chhungkaw harsa zawk atanga zirlai pawl 12 pass te tan JEE, NEET leh a tlukpui Entrance Exam hmachhawn tura Coaching buatsaih a ni. He project atan hian Axis Bank chuan CSR hnuaiah kum 4 chhung atan Rs 3.9 Crore (approx) a sanction a ni. Nikum khan entrance exam-ah hian Mizoram District hrang hrang atangin zirlai 186 an inlan a. Final stage-ah zirlai 30 thlan chhuah an ni. Training hi January thla aṭang khan ṭan a ni a, thla li chhung awh a ni a. Heng zirlai 30 zingah hian JEE exam-ah pakhatin hlawhtlinna a chang a, NEET exam-ah mi 20 an hlawhtling bawk. Kumin hian NIEDO second batch entrance exam-ah hian zirlai 436 an inlan leh a. Chung zinga zirlai 144 chu interview atan thlan an ni a, a tawpah zirlai 30 thlan chhuah an ni. Inaugural function hi Brig Girish Upadhya, SM, VSM, DIG, 23 Sector Assam Rifles chuan lawmthu sawiin a tan a.  Hemi zawhah hian  Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan batch hnuhnung ber aṭanga candidate hlawhtlingte hnenah lawmpuiina peiin hawnna thu a sawi chhunzawm a ni. He hun hman zawh hian Governor Dr Hari Babu Kambhampati leh Lady Governor Dr Jayashree Kambhampati te chuan Coaching Centre endik in, zirlaite leh zirtitute an kawm chhunzawm nghal bawk. Vawiin a Coaching hawnna program-ah hian Dr Rohit Srivastava, Director NIEDO leh Axis Bank aiawh te pawh an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 3:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-chuan-jee-leh-neet-entrance-exam-inpuahchahna-atan-niedo-second-batch-a-hawng NATIONAL STATISTICS DAY VAWI 18-NA CHU ECONOMICS & STATISTICS CONFERENCE HALL-AH HMAN A NI,"991/2024-2025 Aizawl dated 28th June 2024: Vawiin June ni 28, 2023 khan Directorate of Economics & Statistics chuan National Statistics Day vawi 18-na chu Economics & Statistics Conference Hall-ah an hmang. He hun ah hian Dr. Kenneth Chawngliana, Vice- Chairman, Mizoram State Planning Board chu khuallian a ni a. National Statistics Day hi June ni 29-ah hman thin a ni a, kumin ah hian Sawrkar chawlh a nih avangin June ni 28-ah hman a ni. Pu B. Lalrinhlua, Director, Economics & Statistics chuan programme hi a kaihruai a, Statistics Day hawnna thu tawi leh Statistics Day lo chhuah dan te sawi fiahin, National Statistics Day chu ‘Father of Indian Statistics’ Prof. P.C. Mahalanobis pian champhaphaka hman thin a nih thu te, a chanchin tawi leh India ramin Statistics leh Economics-a hma a sawn theih nana a hnathawh a tarlang. Khuallian Dr. Kenneth Chawngliana’n kalkhawmte Statistics Day chibai bukin, kumin Statistics Day thupui atan ‘Use of Data for Decision Making’ tih hman a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Kan tun dinhmun hrechiang tur leh kan hma hun atan a ruahmanna rintlak siam tur chuan Statistics leh Data neih that a ngaih thu a sawi . Tun ah hian Mizoram hmasawnna turin Statistics leh Data dik kan neih theihna atan Village Profile siam tur a inruahman mek a nih thu leh chumi atang chuan khaw tin te mamawh dik tak leh hmalakna atan a ngaih pawimawh hmasak tur tihchianna hmanraw tangkai tak a nih tur thu a sawi. Khuallian chuan “Sawrkar Policy siam nan hian Statistics leh Data a tangkai em em a, chutiang bawkin chu Policy chu a hlawhtling em tih enlet nan Statistics leh data bawk hi hman tangkai thiam a pawimawh a ni” a ti a. Tunlai khawvel ah mi tin in Mobile Phone kan hum vek a, Information dik leh dik lo pawh awlsam tak a kan dawn zung zung theih tawhna khawvel ah hian – Statistics dik leh Data dik mi te hnen a hriattir zel thei turin thawktute tan la zel turin Khuallian Dr. Kenneth Chawngliana chuan a fuih bawk a ni. Pu Lalduhsaka, Senior Statistical Officer, Field Operations Division, Ministry of Statistics & Programme Implementation leh Pu H. Lalsawmliana, Principal Scientific Officer hnen atangin Data dik lakkhawm leh hman tangkaina hrang hrang ngaihthlak a ni a. Eco & Stats Director kalchhuak tawh, Pu JC Japanruna, Pu H. Lalchhuanawma leh Pu Lalrikhuma Sailo te hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Pi Mary Lalrinchhungi, Joint Director-in lawmthu sawina hun a hmang a ni. Chawhnu session-ah hian Ministry of Statistics & Programme Implementation-in thupui a rawn thlan ‘Use of Data in Decision- Making’ hmangin seminar neih a ni a, Seminar hi  Pu B. Lalrinhlua, Director-in a kaihruai a ni. Economics & Statistics Officer-ten thupui thlan hmangin Presentation an pe a, sawihona hun te hman a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 2:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-statistics-day-vawi-18-na-chu-economics-statistics-conference-hall-ah-hman-a-ni SPORTS & YOUTH AFFAIRS MINISTER PU LALNGHINGLOVA HMAR HOVIN DINTHAR VENGA ZIRLAI TITHATE LAWMPUINA HUN HMANG,"990/2024-2025 Aizawl, the 28th June, 2024: Sports & Youth Affairs (SYS) Minister Pu Lalnghinglova Hmar,  Aizawl West-II bialtu MLA ni bawk chuan nizan khan Aizawl Dinthar Veng, Local Council leh Branch YMA te'n kum 10 dawn an lo tih tawh thin HSLC leh HSSLC pass tharte lawmpuina Dinthar YMA Hall-a neih chu khuallian niin a hmanpui. Khuallian Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mizo zirlaite hian tun aia nasa zawka lehkha kan zir a tul thu sawiin, ""Kan hnam hmalam hun atan zirlaite'n tlansan tur kan ngah a ni"" a ti a. Zirlaiah kan hun kan pe tlem a, huau huau leh ruihhlo avanga kan nih tur ang pawh ni pha lo kan tam em a, a bik takin tunlai thangthar zingah inngaihzawnna hian hmun a luah nasa a, zirlai tha tak takte pawh hei hian an dinhmun a pawt hniam zel a ni, a ti a. Zirlaite chu ruihhlo leh a kaihhnawih hrang hrang laka fihlim turin a fuih nghal bawk a. SYS Minister chuan Sports infrastructure tihchangtlun nan Sports & Youth Affairs Department chuan Dinthar Branch YMA hnenah bungrua a pek tur thu a puang nghal a ni. Khualzahawm Pu R. Thanglura, AMC Dy.Mayor leh Ward XII Corporator chuan tun dinhmun thleng tura Dinthar venga mi inpete'n nasa taka an beih thu sawiin, ""Tunah chuan Aizawl veng hrang hrang zingah pawh veng zahpuiawmlo zinga mi kan lo ni ta a. Zanina zirlaite heti zat hlawhtling tharte hian ram, hnam, khawtlang leh chhungkaw tana chhenfakawm ni turin bei sauh sauh ang che u,"" a ti bawk. Thusawitu dang Pu R.Lalawmpuia, Dinthar Local Council Chairman chuan, ""Zirnaah Dinthar veng kan thangharh mek zel a. Hei hian hmalam hunah beiseina sang min neih tir a ni"", a ti a.  Dinthar venga zirna dinhmunte a tarlang bawk. Pu Lalawmpuia Khiangte, Dinthar Local Council Member kaihhruaiin HSLC leh HSSLC pass zirlai 148 te chawimawina neih niin lawmpuina hlan an ni a. Dinthar High School, Hermon School leh HSLC Top ten zinga lang Lallawmsangi hnenah lawmpuina hlan a ni bawk. Zirlai tithate lawmpuina inkhawm hi Pu C. Zochhuanawma, Dinthar Branch YMA President-in a kaihruai a. Rev. Chhiarpuia'n hunserh a hmang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 1:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-youth-affairs-minister-pu-lalnghinglova-hmar-hovin-dinthar-venga-zirlai-tithate-lawmpuina-hun-hmang HEALTH & FAMILY WELFARE MINISTER-IN MISSION SHAKTI & BETI BACHAO BETI PADHAO CHUNGCHANG INZIRTIRNA WORKSHOP A HAWNG,"989/2024-2025 Aizawl, 28.06.2024: Vawiin khan Women & Child Development Department buatsaihin Secretariat Conference Hall, MINECO ah State Level Orientation cum Workshop on Mission Shakti leh Beti Bachao Beti Padhao (BBBP) neih a ni. Workshop hawnna inkhawmah Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chu khuallian a ni. Mission Shakti leh Beti Bachao Beti Padhao te hi sorkar laipuiin hmeichhia harsatna tawkte tanpui leh an dinhmun chawikan a, hmeichhe naupang te humhim leh zirna pek a nih theih nana a ruahman a ni. Khuallian chuan 100 days Awareness Campaign under SANKALP-HEW hawnna hun a nei a. 100 days Awareness hian a tum ber chu Women Schemes hrang hrang kan neihte tangkai zawka mipuiin kan hman theih dan tur te, kan ram leilung humhalh a nih theihna tura thingphun uar te, dan leh hrai in hrilh hriatna kawnga zau zawk a hmalak te leh hmeichhiate dikna chanvo hrang hrang inhrilh hriatna hun hman te a ni. Health Minister chuan vawiin hun hman a nih chhan chu hmeichhe naupang te chhanhim a, thiam zir tir tur tih kha a nih thu a sawi a. Hetah hian sorkar laipuia Ministry in a beisei angin, department hrang hrang te thawhhona a pawimawh zia hriat tlan leh zual a pawimawh thu te, program ti hlawhtling tura thawhhona tha neih a tul thu a sawi. Health Minister chuan Ministry in min beisei angin, he programme ti hlawhtling tur leh 100-days awareness cum enrollment drive nei turin department tin ten inbuatsaih turin a sawm a. An hna theuh tha taka an thawh chuan, hlawhtlinna tha tak a thlen tur thu a sawi a. Mizoram-ah chuan, state dang a harsatna an tawh ang em em tawk lo mah ila, hmeichhia leh mipa te ang khatah en harsa kan la tih thu Pi Lalrinpuii chuan a sawi a. Kohhran, politics leh khawtlang rorel na ah te, tun hma ai chuan hma kan sawn tawh viau na in, hmasawnna tur erawh kan la ngah hle a ni, a ti a. Chuvang chuan vawiin a thutkhawmna hian Mizoram-ah pawh hmasawna a thlen ngei a beisei thu a sawi. Mission Shakti hnuaiah hian Mizoramah pawh district pariat ah One Stop Centre te siam niin, hmeichhia thlabar leh harsatna tawkte mikhual nan hman a ni thin a. District thar pathum a OSC hi din turin ruahmanna siam mek a ni. Hemi bakah hian hmeichhia leh naupang ten phone hmanga an harsatna te an thlen theihna tur Helpline siam a ni bawk a. OSC leh Helpline ah hian domestic violence (kawppui/ chenpui te kut tuar) avanga a puihna dil an tam ber a ni. Heng bakah hian Shakti Sadan (Integrated Relief & Rehabilitation Home) leh hamthatna dangte din a ni bawk. He workshop hawnna inkhawm hi Dr. Renu Sharma, IAS, Chief Secretary, Government of Mizoram chuan Chairman niin a kaihruai a. Mission Shakti hnuaia hmeichhiate humhimna leh tichak tura thawkho tur department hrang hrangte sawiin, thawhho a pawimawh zia leh thawhho dan tur te a sawi a. Line Department te chu School Education Department, Health & Family Welfare, LESDE, Sports and Youth Affairs, District Council & Minority Affairs Dept., Home Department, Rural Development Department, Urban Development & Poverty Alleviation Department leh LAD te an ni. Pi Zoramthangi Chhangte, Director, WCD chuan kalkhawmte hnenah WCD Department hmalakna, Mission Shakti hnuaia Sub Scheme hrang hrang awmte sawifiahna leh sawi zauna hun a hmang a. Pi Lalzarmawii IAS, Commissioner & Secretary, SWTAW&CD chuan session hmasa zawk hi lawmthu sawiin a khar a. A ni kaihhruaina hnuaiah hian Technical Session neih chhunzawm a ni a. Pi Flora Laltanpuii, Deputy Director (Women) hnen atangin BBBP chungchang sawi hawnna leh inhrilh hriatna bakah an thawhpui Department hrang hrangte hmalakna turte sawi lanna hun a rawn hmang a, chumi hnu-ah Line Department Pariat (8) aiawhin Resource Person thiam tak tak te hnen atangin thusawi (Presentation) ngaihnawm tak tak ngaihthlak a ni a, Presentation hi School Education Department, Health & Family Welfare Department, Labour, Employment, Skill Development & Entrepreneurship Department, Sports & Youth Services Department, Mizoram State Rural Livelihoods Mission, Urban Development & Poverty Alleviation Department leh Science Teacher Association of Mizoram te hnen atangin ngaihthlak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 12:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-family-welfare-minister-in-mission-shakti-beti-bachao-beti-padhao-chungchang-inzirtirna-workshop-a-hawng "Pu VANLALHLANA, PWD MINISTER-IN ST. ANTHONY'S HIGHER SECONDARY SCHOOL SPORTS CLOSING CUM HSLC & HSSLC RESULT 2024 FELICITATION PROGRAMME HMANPUI","988/2024-2025 Aizawl 28th June, 2024: Vawiin khan St. Anthony's Higher Secondary School, Chaltlang Lily Veng, Aizawl chuan Vanapa Hall Aizawl-ah Sports Closing Function Cum HSLC & HSSLC Results 2024 Felicitation Programme an hmang a, Pu Vanlalhlana, PWD Minister chuan khuallian niin he hun hi a hmanpui. Khuallian chuan rim taka an zir rah bakah an nu leh pa leh zirtirtute inpekna rah lawm theia an awm chu lawmawm a tih thu sawiin class 12 pass thar te chu College an kal hunah zalen ta riaua inhriatna a awm duh a, inthlahdah lova a thil tum hrereng chunga taima taka lehkha zir chhunzawm turin a chah a. Kum tam tak rim taka lehkha an lo zir thinna kha a thlawn chantir lo turin a chah. Class X Pass te pawh tum mumal tak nei turin a chah bawk. Minister chuan khawi ramah mah Sawrkar hna-in a ram mite a daih ngai lova, kan ramchhunga eizawnna kan hmu mai lo a nih pawn kan ram pawnah zawng ngam ila, kan vision tithui a, khawvel hmun hrang hrang explore ngam turin Mizo thalaite chu a chah a. Ruihhlo laka fihlim tur leh natna hlauhawm HIV/AIDS laka fimkhur a, tumruhna leh taimakna, teirei peihna nen bei a, ram, hnam leh khawtlang tana mi tangkai ni turin duhsakna a hlan. Pu Lalhruaitluanga Chawngte pawhin he hunah hian zirlaite fuihna (Motivational speech) tha tak a sawi bakah Local Council leh MHIP Chaltlang, Lily Veng aiawh atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. Vawiin hun hi hun hnih, chawhma hun leh chawhnu hunah then niin Award semna, Sport lawmman semna, Runway show down bakah School Man & Lady thlanna te neih a ni a. Zaithiam zai tam tak ngaihthlak a nih bakah lam mawi tak tak thlirho a ni bawk. St. Anthony's Higher Secondary School-ah hian zirlai 371 leh thawktu 27 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 12:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-vanlalhlana-pwd-minister-in-st-anthonys-higher-secondary-school-sports-closing-cum-hslc-hsslc-result-2024-felicitation-programme-hmanpui LADC hnuaia Village Council Inthlanpui 2024-ah vote thlak leh vote chhiar tluang taka zawh fel a ni,"987/2024-2025 2024 Nikir thla ni 28: Lai Autonomous District Council (LADC) huam chhunga village council (VC) 98-a Inthlanpui buatsaihah nimin, June ni 27, 2024 (Ningani) khan tluang taka vote thlak niin, vote thlak zawh fel hnuah vote tlate hi chhiar chhunzawm nghal a ni. LADC VC Inthlanpui buatsaihah hian ballot paper hmangin zing dar 7-ah vote thlak ṭan niin, tlai dar 5 thlengin vote thlakna hun hawn a ni a. Tlai dar 5-a vote thlak zawh hman lohna hmun ṭhenkhatah chuan vote thlak hun hi pawh sei a ni bawk. Vote thlak zawh fel hnu zan lamah polling station tina vote tlate hi Returning Officer (RO)-te kaihhruaiin polling station hmun ṭheuhvah chhiar nghal niin, chhiar zawh a nih veleh RO-te'n result puangin, thlan tlinte hnenah thlan tlin an nihna lehkha an hlan nghal a. Inthlanna hmanrua leh lehkha pawimawh zawng zawng chin fel a nih hnuah Lawngtlai DC office panpui nghal zel a ni. LADC-a VC 99 awm zingah 46-Hmawngbuchhuah VC-ah chuan inthlan chuh tura endikna (scrutiny) pal tlang zo an awm loh avangin inthlan buatsaih a ni lo va. VC 98-ah Inthlanpui hi kalpui niin, VC 98-ah hian a duh apiangin an chuh theih general seat 492 leh hmeichhe tana hauh bik reserved seat 98, a zavaiin seat 590 a awm a. Inthlan chuhtu candidate zawng zawng hi mi 1,511 (general seat-ah 1,259 leh reserved seat-ah 252) niin, Bharatiya Janata Party (BJP) candidate 24; Indian National Congress (INC) candidate 300; Mizo National Front (MNF) candidate 438; Zoram People's Movement (ZPM) candidate 549 leh Independent candidate 200 an awm a ni. 29-Saikhawthlir VC-a seat 5 awmah chuhtu 5 (INC 1 leh ZPM 4) awmin, khingtu dang an awm loh avangin inthlan buatsaih ngai lo (uncontested)-a tlinga puan an ni a. 37-Karlui-I, 38-Karlui-II leh 51-Sabualtlang VC-ahte chuan reserved seat-ah chuhtu pakhat ṭheuh (ZPM candidate 2 leh MNF candidate 1) awmin, khingtu awm lo (uncontested)-a tlinga puan an ni bawk a. Inthlan vote thlak hi VC 97-a seat 582 (general 488 leh reserved 94) atan kalpui a ni. VC 97-a vote awm zawng zawng 55,342 (mipa 27,225 leh hmeichhia 28,117) aṭangin polling station-ah vote 43,211 (mipa 21,336 leh hmeichhia 21,875) a tla a. Postal ballot-a vote tla 288 nena belh khawmin vote 43,499 (78.60%) a tla a ni. LADC VC Inthlanpui 2024-ah hian ZPM-in seat 246 (general 203 leh reserved 43) lain, VC 38-ah hnehna an chang a; MNF chuan seat 192 (general 162 leh reserved 30) lain, VC 25-ah hnehna an chang a; INC chuan seat 102 (general 89 leh reserved 13) lain, VC 12-ah hnehna an chang a; BJP chuan seat 7 (general vek) lain, VC siamna an nei lo va; Independent candidate-te'n seat 43 (general 31 leh reserved 12) lain, VC khata seat zatve aia tam lakna VC 1 an nei a; party mala VC din thei (majority) awm lohna VC 22 a awm bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 28 th Jun 24 12:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-village-council-inthlanpui-2024-ah-vote-thlak-leh-vote-chhiar-tluang-taka-zawh-fel-a-ni LADC hnuaia Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-ah tluang takin vote thlak zawh a ni,"986/2024-2025 2024 Nikir thla ni 27: Vawiin, June ni 27, 2024 (Ningani)-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary biala Member of District Council (MDC) seat ruak hnawh khah nana by-election buatsaihah  tluang takin vote thlak zawh a ni. Mizoram MLA Inthlanpui, 2023-ah Lawngtlai East bial aṭanga thlan tlin a nih avangin, bialtu MDC ni lai Dr Lorrain Lalpekliana Chinzah chuan Lawngtlai Chandmary bial MDC seat hi chhuahsanin, he seat ruak hnawh khah nan hian by-election hi buatsaih a ni a. Lawngtlai Chandmary MDC bial chhunga polling station pali - Lawngtlai Chandmary North-I, Lawngtlai Chandmary North-II, Lawngtlai Chandmary South-I leh Lawngtlai Chandmary South-II-ahte by-election vote thlak hi kalpui a ni a. Inthlan chuhtu candidate mi pathum (Pu F. Hrangtukhuma, ZPM; Pu K. Lalawmpuia, BJP leh Pu C. Lalsawmzuala, MNF) an awm a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-ah hian Electronic Voting Machine (EVM) hmangin zing dar 7-ah vote thlak ṭan ni niin, tlai dar 5 thlengin vote thlak hun hawn a ni a. Vote awm zawng zawng 2,798 (mipa 1,313 leh hmeichhia 1,485) aṭangin EVM-ah vote 2,013 (mipa 936 leh hmeichhia 1,077) a tla a. Postal ballot-a vote tla 47 nena belh khawmin vote 2,060 (73.62%) a tla a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-a vote tlate hi July ni 1, 2024 (Thawhṭanni) chawhma dar 10-ah chhiar a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 9:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-ah-tluang-takin-vote-thlak-zawh-a-ni SAITUALAH BAWRHSAP KAIHHRUAINAIN DISTRICT LEVEL NARCO COORDINATION CENTRE (NCORD) COMMITTEE VAWI 17-NA NEI,"985/2024-2025 Dated Saitual the 27th June, 2024 : Vawiin khan District Level Narco Co-ordination committee vawi 17-na chu Chairman NCORD leh DC ni bawk Dr Lalngura Tlau kaihhruainain meeting neih a ni a, he meeting ah hian Pu Pukharj Kamal,secretary NCORD leh SP ni bawk chuan dan bawhchhiatna leh a kaihhnawih chungchanga thil thlen dan tlangpui leh dinhmunte sawifiahna hun a nei bawk. Meeting ah hian Dr. Zothanpari Chhakchhuak, MO, Saitual District Hospital, R. Lalhmangaiha, Dy. District Project Coordinator, Samagra Shiksha, Saitual District bakah NCORD committee member engemawzat an tel thei a ni. Chairman Dr Langura Tlau chuan kalkhawmte hnenah mizote chu society khata awm kan ni a, ruihhlo leh sualna hrang hrang a lo pun lun zel loh nan kan zavaia  ṭan kan lak a ngai a ti a, a ṭhalo mi tlemte avangin a ṭha tamtakin an tawrh ṭhin thu a sawi  bawk. Ruihhlo avanga zirlai tamtak drop out thinte pawh zir chianga an mimal nun harsatnate hrechiang lehzuala chumi atanga inpuih theih dan kawng dap tlan a ṭul thu a sawi bawk. Report-a a lan danin sual kawng zawh nasa ber chu kum 18-40 inkar an nih thu leh chungte chu ram leh hnam  hmaswnna kawnga mawhphurhna nei rual an nih lawi si chu manganthlak a tih thu a sawi bawk. He meeting ah hian District Level NCORD member ten ruihhlo do kawnga hma an lakna hrang hrangte report ngaihthlak a ni a,kawng tamtakah theih tawp chhuahin rah ṭha a chhuah mek laiin kawng ṭhenkhatah harsatna tam tak chinfel hleih theihloh awm rih thu tarlan a ni. Meeting ah hian peniel drop-in-centre atanga aiawh lokal ten an hmalaknate leh DIC la awm lohna te report pein hmalak ṭulnate ngaihthlak a ni a, Chairman chuan memberte hnenah mahni chan department leh NGO theuha theihtawp chhuah thara ṭan la thar turin a chah bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 5:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-bawrhsap-kaihhruainain-district-level-narco-coordination-centre-ncord-committee-vawi-17-na-nei COOPERATION MINISTER PU PC VANLALRUATA'N COOPERATIVE SOCIETY THAWK THATE HNENAH CHAWIMAWINA HLAN,"984/2024-2025 Aizawl, the 27th June, 2024: Vawiin chawhnu dar 2:00 khan RCS Office Conference Hall, Babutlangah Cooperative Society thawk thate hnena hlan thin National Cooperative Development Corporation (NCDC) Regional Awards for Cooperative Excellence and Merit -2023 chu sem chhuah a ni. Khuallian Cooperation Minister Pu PC Vanlalruata chuan he hunah hian Cooperative Society 3 te hnenah chawimawina a hlan a ni. Khuallian Pu PC Vanlalruata chuan Cooperative Society tithate chawimawina hun buatsaih a ni leh lawmmante sem chhuah a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, Cooperative Movement tihchak kawngah rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Chawimawina dawngte a lawmpui thu sawiin, midang tana entawntlak nih chhunzawm zel tum turin a fuih a. Eizawnna ngelnghet siam leh ram sum leh pai dinhmun siamthat kawnga pawimawh tak Cooperative society-te chu thahnemngai taka thawhhopuiah a sawm bawk. Cooperation Minister chuan society-te tichangtlunga chawikang zel tura tanlak a tul thu sawiin, sawrkar policy 'Bana Kaih' ah Cooperative society-te ngaihpawimawh niin tangkai taka hman tum a ni a, hemi tur hian kan theihna leh thiamna kan tihpun a ngai a ni, a ti a. Sawrkar hmalaknaah society tel lova kal a harsat dawn thu sawiin, ram hmasawn nana hman tangkai theih tura kan intih chak deuh deuh erawh a tul hle dawn a ni, a ti a. PACS Computerization kalpui mek a nih thu tarlangin, tuna kalpui mek PACS 25 bakah a dangte pawh buaipui zel tum a nih thu a sawi a. Society tihhmasawnna tura tulte leh hamthatna awmte theihtawp chhuaha umzui turin Department hotute a chah a. Cooperative movement tichak turin sawrkar laipui pawh a tul ang zela dawra theihtawp chhuaha hmalak tum a nih thu a sawi bawk. H e hun rawn hmanpuitu Pu Sang Kandu Mosobi, Chairman, AP MARKFED & Member of General Council, NCDC chuan NCDC Sub-Office Aizawl chu March 2024 atanga kalpui tan a nih thu leh North East State-ahte din vek tum a nih thu sawiin, hemi kaltlang hian District leh khaw hrang hrangahte chak zawka NCDC scheme-te hrilhhriat theih beisei a ni, a ti a. NCDC Aizawl Sub-Office chu theihtawp chhuah turin a chah nghal bawk. Thusawitu dang Cooperation Secretary Pu Vinay Kumar chuan Cooperative society-te'n Cooperative culture mai bakah sum lakluhna lam hawia hma an la chu fakawm a tih thu a sawi a. NCDC nena tang hova society thawk thate chawimawina buatsaih chuan phurna leh chona nasa zawk a pek ngei a beisei thu a sawi a. Society-te chu tun aia hmasawn tum turin a fuih nghal bawk. He hunah hian Pu Robert H. Touthang, Regional Director, NCDC Guwahati chuan inlawmna thu sawiin chawimawina dawng society-te hmalakna tlangpui a tarlang a. Pu R. Lalremsanga, Registar of Cooperative Societies-in lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. NCDC Regional Awards for Cooperative Excellence and Merit hi kum hnih dana sem chhuah thin niin, North East State-a Cooperative Society hna thawk thate hnenah National Cooperative Development Corporation (NCDC) bultuma sem chhuah thin a ni a. Society hna thawh dan leh an dinhmun tehna hrang hrang point 6 te hmangin State Level Selection Committee, Cooperation Department Secretary kaihhruaina hnuaiah member 4 ten uluk takin an thlang thin a ni. He Award-in a tum ber chu ram hmasawnna kawnga Cooperative Society-te pawimawhna leh tangkaina hriatpuite, Cooperative-te'n a bulthut atanga ram hmasawnna kawnga tha an thawh theihna tura inelna thianghlim buatsaih leh NCDC in Cooperative Sector-a tha a thawh dan tarlante a ni. Tun tuma NCDC Regional Awards for Cooperative Excellence and Merit-2023 hnuaiah hian society 3 te'n hetiang hian chawimawina an dawng a ni: 1) Best PACS Category: a) Excellence Award: Champhai Large Size Agriculture Multipurpose Cooperative Society Ltd.(Champhai LAMPS), Citation leh Rs. 25,000/- b) Merit Award: Vaphai Primary Agriculture Credit Cooperative Society Ltd. (Vaphai PACS), Citation leh Rs 20,000/- 2) Best Societies in 2 prominent Sector hnuaia Consumer sector-ah Kawnpui Consumer Cooperative Society Ltd. te'n chawimawina dawngin Citation leh Rs. 25,000/- a kengtel a ni. He huna tarlan a nih dan chuan Champhai LAMPS hi kum 1981ah register niin, share holder member 277 leh nominal member 1130 an awm mek a. Hmalakna hrang hrang neiin, thawktu nghet 6 an nei mek a ni. Vaphai PACS hi kum 2015 ah register niin, share holder member 54 leh nominal member 640 an awm mek a. Hmalakna hrang hrang kalpuiin, thawktu nghet 2 an nei mek a ni. Kawnpui Consumer Cooperative Society Ltd. hi kum 1967 ah register niin, member 467 an awm mek a, hmalakna hrang hrang social service telin an kalpui a, thawktu nghet 6 an nei mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 5:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-minister-pu-pc-vanlalruatan-cooperative-society-thawk-thate-hnenah-chawimawina-hlan "MCS, MFAS leh MIS Probationary Officer-ten Governor Dr Hari Babu Kambhampati an kawm","983/2024-2025 Aizawl, the 27th June 2024: Vawiin chawhnu khan Governor Dr. Hari Babu Kambhampati chuan Mizoram Civil Services, Mizoram Finance & Account leh Mizoram Information Services-a officer lak tharte  Durbar Hall, Raj Bhavan-ah a kawm. Governor Dr. Hari Babu Kambhampati chuan officer lak tharte chu an hlawhtlinnaah a lawmpui tih a sawi a. Mizoram sawrah hna pawimawh tak, mipui rawngbawl hna thawk tura lak an nih tih in hre chiang chunga buk tan turin a fuih. Governor chuan officer lak tharte chu an hnathawhnaah an inpek a ngai tih sawiin nitin an thiamna te tathriam turin an pension thlenga an inzir thar reng a ngai tih a sawi. Mizoram chhunga kan sum thawhchhuah zat te, kan thawhchhuah belh theih zat te hriatchian tum turin a chah a. Central sawrkar hnuaia mipui tana scheme tha tak tak te bel taka hre tur leh mi dangte kawhhmuh tu ni thei turin a chah bawk. MCS, MFAS leh MIS officer lak thar te  hi tunah hian Administrative Training Institute, Aizawl-ah Foundation Training an nei mek a.  ATI faculty aiawhin ATI hotute  pawh meetingah hian an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 5:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mcs-mfas-leh-mis-probationary-officer-ten-governor-dr-hari-babu-kambhampati-an-kawm STOP DIARRHOEA STEERING COMMITTEE KOLASIBAH THUTKHAWM A NI,"982/2024-2025 Dated Kolasib the 27th June, 2024: Vawiin chawhnu khan CMO Office Chamber, Kolasib ah 'Stop Diarrhoea Steering Committee' thutkhawmna neih a ni a. Dr. RK Lalthlamuana, Sr. Chief Medical Officer, Kolasib chuan he hun hi a kaihhruai a ni. Dr. RK Lalthlamuana, Sr. CMO chuan kum dangah chuan Intensified Diarrhoea Control Forthnight (IDCF) an hman thin thu sawiin, kumin atang hian  central lamin rawn tidanglamin thla hnih chhunga he campaign hi hman tura ruahmanna a awm thu a sawi a. India ramah hian kum nga hnuai lam mithi zingah a hian  5.8% hi  diarrhoea avanga thi annih thu a sawi a. Chumi a vang chuan inven a pawimawh thu sawiin tui in tur te, thianghlimna kawng ah te, sahbawn nena kut silfai te, ei leh in that te, ORS leh Zinc te naupangah pek a pawimawh thu a sawi a. Hriselna kawnga hmalatute chauh nilovin line department-te nena tan tlan a pawimawh thu a sawi a. Sr. CMO chuan, kawthalo chu naupangah chuan a hlauawm em em a ni a ti a, chuvang chuan a bikin Kolasib District huam chhung a naupang kum nga hnuailam mi 8129 vel te chu he campaign hian tumchhuah a tum a ni, a ti bawk. He thutkhawm a hian 'Stop Diarrhoea Campaign' thla hnih chhung  (July-August) a  line department te nena hmalak dan tur hrang hrang sawiho a ni a, an hmalak na te chu August 31 ralh hma a Sr. CMO hnenah thehlut tura ruahman a ni a. Kuminah hian ‘Kawthalo ven nan faina leh ORS a pawimawh’ tih thupui a hman tur a ni dawn a. July ni 1, 2024 hian New Builum Sub Centre-ah Campaign hawnna buatsaih tura ruahman a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 5:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/stop-diarrhoea-steering-committee-kolasibah-thutkhawm-a-ni KOLASIBAH VILAGE DISASTER MANAGEMENT COMMITTEE THUTKHAWMNA NEIH A NI,"981/2024-2025 Dated Kolasib the 27th June, 2024: Vawiin khan DC Conference Hall, Kolasibah District Village Level Disaster Management Committee thutkhawmna neih a ni a. He hun hi Pu Gilbert Lalhlimpuia SDC i/c Disaster in kaihhruaiin, Pu John LT Sanga Deputy Commissioner, Kolasib chuan he hun hi a hmanpui a ni. He thutkhawmna hun hmanpuitu Pu John LT Sanga, DC chuan, Village Disaster Management Committee-a an sawmna chu lawmawm a ti a. Kal khawmte hnenah lawmthu sawiin a hun hnuhnunglam a nih tawh thu sawiin hetiang hun hi a tawn leh tawh dawn loh thu a sawi a. Kum hnih leh thla thum chhung a awm chhung khan Village Council-te leh NGO hrang hrangte  nena an thawhhona a that thu sawiin, a tan an hlut thu a sawi a. DC chuan, amah mamawhtute leh rawn duh tute tan inthlahrung lovin a puih theina kawngah  eng lai pawhin a inhawn reng thu district mipuite leh kalkhawmte a chah a, khawtlang an enkawlnaah Pathianin a awmpui reng che u a ti bawk. DC chuan, Village Disaster Management Committee chu a pawimawh hle thu sawiin, sawrkar pawhin tihchak a duh a ti a, chhiatrupna thlen thulha hmanraw mamawh pawh an sem thin a ni, a ti. Khawvel awmdan enin Green Mizoram Day te pawh hmangin, thingte pawh phun belh thin mah ila, kan tui hna te leh engkim mai te dinthar tum thin mah ila, chhiat tawh lam a pan mek a ni a ti a. Mahse, chumi chhe rang lutuk tur chu a chhunga cheng mihringten engemawchen chu kan veng thei  a ni a ti a. Village Disaster Management Committee-te leh NGO hrang hrang ten in tichak tawn a, hma chak zawk a la zel turin a chah. He thutkhawm ah hian Pu Lalnunfela, D.O,  DM&R Kolasib chuan kalkhawmte hnenah Village Disaster Management Plan chungchangah hmalak dan tur ruangam hrang hrang zirtirna a pe a.  Kolasib District huamchhunga Village Council 44 te hnenah First Aid Box sem a ni a. Tui tla awm thuhlah hman turin heng khaw pasarih- Saipum, Saiphai, Khamrang, Mualkhang, Hortoki, Bairabi North leh Bairabi South V/C te hnenah hian Life Jacket panga theuh leh LifeBuoy pahnih theuh hlan a ni a. Sub Hqrs. YMA Kolasib te hnenah hrui hrual engemawzat hlan a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasibah-vilage-disaster-management-committee-thutkhawmna-neih-a-ni MIZORAM STATE ELECTION COMMISSION NOTIFICATION,"129/2024-2025 Dated Aizawl, the 27th June, 2024 : WHEREAS, pursuant to this Commission’s Notification of even number, dated: 31st May, 2024 under Section 350 of the Mizoram Municipalities Act, 2007 as amended, read with Rules 31 and 50 of the Mizoram Municipalities (Election of Councillors) Rules, 2007 as amended, By-Election was held for the purpose of filling up of 1 (one) Reserved Seat of Ward No.XIX under Aizawl Municipal Corporation on 25th June, 2024; AND WHEREAS, the results of the said election in respect of Ward No.XIX of Aizawl Municipality has been declared by the Municipal Returning Officer on 27th June, 2024; NOW, THEREFORE, the State Election Commission, Mizoram hereby notifies the name of the member elected in respect of the said By-Election to Ward No.XIX under Aizawl Municipal Corporation, 2024 along with her party affiliation, in the SCHEDULE enclosed to this Notification. BY-ELECTION TO WARD NO.XIX UNDER AIZAWL MUNICIPAL CORPORATION, 2024 Name of Elected Candidate Ward No. Name of Elected Candidate Party Affiliation XIX (Reserved) Dr. C. Malsawmtluangi ZPM",Dated: 27 th Jun 24 4:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-election-commission-notification1719487577 H&TE Minister Dr. Vanlalthlana'n 'Popular Culture & Literature: Emerging Trends' Lehkhabu Tlangzarh,"980/2024-2025 Aizawl the 27th June, 2024 : Vawiin khan Dr Vanlalthlana, Minister, Higher & Technical Education chuan a pisaah lehkhabu ‘Popular Culture & Literature: Emerging Trends’ tih chu a tlangzarh. He lehkhabu hi Department of English, Government T. Romana College buatsaih niin literature huang chhunga popular culture - music, games, comics, film leh nunphungah te pholan a nih dan hrang hrang zirchianna bakah thu leh hla lama hnuhma neite kutchhuak dah khawmna a ni. Thuziak tluangtlam (prose) 15 leh poem 17 lai mai a chuang a ni. Editor pathum – Dr. Lalrinmawii Tochhawng, Pu Tommy Remchhunga leh Pi Lalmawizuali Khiangte te buatsaih lehkhabu tlangzarh inkhawm Dr Dorothy Zonunsangi kaihhruaiah hian Minister chuan thu sawiin popular culture chungchang ziaka hnutchhiaha awmte hi, ṭhangthar aqm zel turte tan rohlu, an rawn la enlet fo tur a nih thu a sawi. Hei mai bakah hian literature leh kawng engkimah mihringte hian thiamna thar, a bikin Artificial Intelligence te hmang tangkai thiam turin a fuih bawk a, Mizo culture vawnṭhat nana literature hman ṭangkai a tul zia a sawi bawk a ni. He huna thusawitu dang Dr Jenifer Lalbiakdiki, Principal, GTRC chuan he lehkhabu hi college tana mellung pawimawh tak anih thu sawiin, popular culture hi tunlai khawvel nihphung tarlanna a nih avangin rual u zawkte leh naupang zawkte tan hlei hlei a pawimawh dawn a ni a ti. Lehkhabu thlir lawkna hi Pi Catherine Lalhruaitluangi Chhangte-in a hmang a, lawmthu sawina hun hi Dr. Lalrinmawii Tochhawngin a hmang bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 4:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hte-minister-dr-vanlalthlanan-popular-culture-literature-emerging-trends-lehkhabu-tlangzarh EF&CC MINISTER IN ZIRLAI TITHATE LAWMPUINA HLAN,"979/2024-2025 Aizawl, 27.06.2024: EF&CC Minister Pu Lalthansanga, Aizawl East I bialtu MLA ni bawk chuan a bial chhunga kumin HSSLC exam a topper pathumte chawimawina hun a pisa ah vawiin chawhnu khan a buatsaih a. Lawmpuina thilpek (laptop) a pe a ni. Minister chuan zirlai hlawhtlinna changte chu a lawmpui thu sawiin, tun an hlawhtlinna chan erawh a bul tanna chauh niin, a aia sang zawk leh dinhmun tha zawk an chan zel a duhsak thu leh, chumi tur chuan nun invawn that a, dawhtheihna leh taimakna neih a pawimawh thu a sawi. Minister chuan thalaite chu an hlawhtlinna atana pawimawh em em an nu leh pa te chu hre reng turin a chah bawk a. Aia upa te ngaihven a, mahni nu leh pa, pi leh pu te hmangaih tlat turin a chah a ni. Pu Lalthansanga chuan tunlai khawvel ah kan ngaihhlut zawng (value system) hi inthlak chho in, sum leh sum in a leih theih thil ngaihhlutna lian tak (materialism) in khawtlang nun a run mek thu sawiin, chutiang ang mi tan chuan kut tlinglo a sum lakluh hrehloh te a awlsam thin thu a sawi a. Chuvang chuan thalaite chu ram nghahfak an nih angin mi rinawm leh mi dik nih tum tlat turin a chah a ni. Vawiin programme ah hian Champhai South MLA Lt Col. Clement Lalhmingthanga pawh telin, zirlaite fuihna thu a sawi bawk a. Hlawhtlinna nasa zawk chang tur chuan an zir pui, an intlansiak pui mi tam tak aia nasa zawk leh ngawrh zawka an beih a tul zia te sawiin, an nih ang ni theilo a siamtu tur awm ang reng reng thil thalo laka fihlim zel thiam turin a chah a ni. Vawiina chawimawina hlan te hi HSSLC Commerce a palina Andrew Lalrinawma, Falkland East (St. Joseph Hr. Sec. School) te, Commerce tho a 10-na Lalruatpuia, Sihphir (St. Joseph Hr. Sec. School) leh HSSLC Science a pathumna Muhammad Aatif Nazir, Zemabawk (St. Pauls Hr. Secondary School) te an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 4:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/efcc-minister-in-zirlai-tithate-lawmpuina-hlan "LALNGHINGLOVA HMAR, LESDE MINISTER-IN GOVT. ITI DIAMOND JUBILEE HMANPUI","978/2024-2025 Aizawl 27th June, 2024 : Pu Lalnghinglova Hmar, Labour Employment, Skill Development & Entrepreneurship Department Minister chuan vawiin khan Industrial Training Institute Diamond Jubilee chu khuallian niin a hmanpui. Khuallian chuan ITI Aizawl Diamond Jubilee lawm theia an awm chu a lawmpui thu sawiin Sorkar kumah kum 60 chu pension a, hahchawlhna hun atana hman tawh tur a nih laiin ITI erawh Diamond Jubilee an thleng chu hmasawn zelna atana chona ni zawk tura a duh thu a sawi a. Kum 60 chhungin kan ram tan chhungkaw engzat nge eizawnna kan siamsak tih leh engtin nge ram hmasawnna atana kan thawh ve tih ngaihtuah rana hmasawn zel turin a chah. ITI chu hna zirna hmun a nih angin zirlaite leh zirtirtute chu an zirchhuah a, certificate an neih veleha chhawrtlak an nih nghal ngei theih nan tumruhna leh taimakna nen an mawhphurna hlen turin a fuih a. An Training chhuah hnuah pawh inzir chu duhtawk mai lova, mahni-a inzir chhunzawm zel a, kawng hrang hrang YouTube atangte pawha inzir belh zel tur leh khawvel thangzelah hnuchhawna kan awm loh nan an themthiamna chu tunlai khawvel mila tuaihriam a, upgrade ve zel turin a fuih a. Zirlaite chu an hnathawhna hmunah an hmalam hun zel atan hmelhriat leh thiantha siam zel turin a chah bawk a ni. Jubilee Khualzahawm ni-a hmanpuitu Pu Lalchhuanthanga, MLA, Aizawl South - II, Pu Lalmalsawma Pachuau, Secretary, LESDE bakah Pi Angela Zothanpuii, Director, LESDE pawhin thu an sawi bawk. Vawiin hun hi hun hnihah then niin hun khatna-ah hian Jubilee lungphun hawnna khuallian hian neiin Jubilee dar vuak a ni bawk a. Hun hnihna hi ITI Auditorium-ah hmanho niin hunserh, inhmelhriattirna leh sunna, thusawi hrang hrang ngaihthlak a nih bakah Essay Writing Competition leh Hla inphuahsiak-a lawmman semna leh On the Job Training Certificate (Hyundai Motor India Ltd & Surveyor) leh Atal Incubation Centre, SELCO Foundation Certificate hlanna hun hman a ni bawk. Pu Vanlalhruaia, Principal, Govt. ITI report tarlan danin ITI hi Kum 1964-ah din tan niin tunah hian thawktu Principal 1, Vice Principal 1, Supervisor (i.c) 1, Instructional Staff 28, Non-Teching Staff 13 awmin Engineering Trade 14, Non-Engineering Trade 5, avaiin Trade 19-ah Total Units (thiamna chi hrang hrang zir theih) 23 a awm mek a. Training lai mipa 334 leh hmeichhia 86, an vaiin mi 420 an awm mek a ni. ITI Industry Partner hi Hyundai, Tata a ni bawk. Din a nih tirh Kum 1964-2024 inkara Govt. ITI a in-enroll zawng zawng zat hi 5825 niin 4767 (82%) te'n tha takin an zir chhuak a ni. ITI a zirna hi Craftman Training Scheme (CTS) tih a ni a. CTS-in a tum ber chu : 1. India ramin a mamawh ang zela hnathawktu kutthemthiamnate chherchhuah 2. Industry-a hnathawktute'n an thilsiamte hlawk zawk leh tha zawk an siam theihna tura a tul ang zela zirtir 3. Thalai rualte eizawnna tling khawp kutthemthiamna nei thei tura zirtir. ITI hnuaia zirchhuakte hi National Council for Vocational Training (NCVT)-in National Trade Certificate a pe thin a. Hei hi Cetral/State/UT - te recognized certificate a ni. ITI Aizawl bik hian tunah hian 6.4 Grade a neih mek thu a tarlang bawk. Pu Kennedy R. Malsawma, Vice Principal, Govt. ITI chuan kalkhawmte hnena lawmthu sawina neiin Jubilee ruai kilho nghal a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 4:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lalnghinglova-hmar-lesde-minister-in-govt-iti-diamond-jubilee-hmanpui LADC VC Inthlanpui 2024 leh Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election te tluang takin buatsaih a ni,"977/2024-2025 2024 Nikir thla ni 27: Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia Village Council (VC) Inthlanpui 2024 leh 12-Lawngtlai Chandmary bial Member of District Council (MDC) seat ruak hnawh khah nana by-election te chu vawiin, June ni 27, 2024 (Ningani) hian tluang takin buatsaih a ni. LADC-a VC 99 awm zingah 46-Hmawngbuchhuah VC-ah chuan inthlan chuh tura endikna (scrutiny) pal tlang zo an awm loh avangin inthlan buatsaih a ni lo va; 29-Saikhawthlir VC-a seat 5 awmah chuhtu 5 (INC 1 leh ZPM 4) awmin, khingtu dang an awm loh avangin inthlan buatsaih ngai lo (uncontested)-a tlinga puan an ni bawk a. Heti hian LADC hnuaia VC 97-ah inthlanpui vote thlak niin, polling station awm sa 97 bakah, voter tam zualnaa auxiliary polling station dah belh 15 nen, a zavaiin polling station 112-ah vote thlak hi kalpui a ni. Mizoram MLA Inthlanpui, 2023-ah Lawngtlai East bial aṭanga thlan tlin a nih avangin, bialtu MDC ni lai Dr Lorrain Lalpekliana Chinzah chuan Lawngtlai Chandmary bial MDC seat hi chhuahsanin, he seat ruak hnawh khah nan hian by-election hi buatsaih a ni a. Lawngtlai Chandmary MDC bial chhunga polling station pali - Lawngtlai Chandmary North-I, Lawngtlai Chandmary North-II, Lawngtlai Chandmary South-I leh Lawngtlai Chandmary South-II-ahte by-election vote thlak hi kalpui a ni. VC Inthlanpuiah hian ballot paper hmangin zing dar 7-ah vote thlak ṭan niin, tlai dar 5 thleng vote thlak hun hawn a ni a. MDC by-election-ah chuan Electronic Voting Machine (EVM) hman ni thungin, zing dar 7 aṭanga tlai dar 5 thlengin vote thlak hun hawn a ni ve bawk. LADC-a village council 98-ah hian a duh apiangin an chuh theih general seat 492 leh hmeichhe tana hauh reserved seat 98, a zavaiin seat 590 a awm a. Inthlan chuhtu candidate zawng zawng hi mi 1,511 (general seat-ah 1,259 leh reserved seat-ah 252) niin, Bharatiya Janata Party (BJP) candidate 24; Indian National Congress (INC) candidate 300; Mizo National Front (MNF) candidate 438; Zoram People's Movement (ZPM) candidate 549 leh Independent candidate 200 an awm a ni. Saikhawthlir VC-a seat 5 (general 4 leh reserved 1)-a chuhtu 5 te uncontested-a tlinga puan an nih bakah, vawiina vote thlakna VC 97 zingah 37-Karlui-I, 38-Karlui-II leh 51-Sabualtlang VC-ahte chuan reserved seat-ah chuhtu pakhat ṭheuh (ZPM candidate 2 leh MNF candidate 1) awmin, khingtu awm lo (uncontested)-a tlinga puan an ni bawk a. Inthlan vote thlak hi VC 97-a seat 582 (general 488 leh reserved 94) atan kalpui a ni a. Vote nei mi 55,342 (mipa 27,225 leh hmeichhia 28,117) an awm. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-ah hian vote nei mi 2,798 (mipa 1,313 leh hmeichhia 1,485) awmin, inthlan chuhtu candidate mi pathum (Pu F. Hrangtukhuma, ZPM; Pu K. Lalawmpuia, BJP leh Pu C. Lalsawmzuala, MNF) an awm a ni. LADC VC Inthlanpuiah hian chawhnu dar 1 thlengin (VC 95-ah) vote 23,149 (mipa 10,487 leh hmeichhia 12,662) tlain, vote awm zawng zawng aṭangin 42.40% tla ang a ni a. MDC by-election-ah hian chawhnu dar 1 thlengin vote 1,482 (mipa 691 leh hmeichhia 791) tla thungin, vote awm zawng zawng aṭangin 52.97% vote a tla tawh a ni. VC Inthlanpuia vote tlate hi vote thlak zawh fel hnu zan lamah polling station hmun ṭheuhvah chhiar nghal a ni dawn a. MDC by-election-a vote tlate erawh chu July ni 1, 2024 (Thawhṭanni) chawhma dar 10-ah chhiar a ni thung ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 3:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-vc-inthlanpui-2024-leh-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-te-tluang-takin-buatsaih-a-ni "EDUCATION MINISTER-IN ‘42ND STATE LEVEL SCIENCE, MATHEMATICS & ENVIRONMENT EXHIBITION AND EduTech FESTIVAL 2024’ A HAWNG","976/2024-2025 Aizawl dated 27th June, 2024: Vawiin khan SCERT tualzawl, Chaltlangah Education Minister Dr. Vanlalthlana chuan ‘42nd State Level Science, Mathematics & Environment Exhibition and Edutech Festival 2024’ a hawng a. ‘Science & Technology for Society’ tih thupui a hman niin Sub-Theme ah ‘Health, Lifestyle for Environment, Agriculture, Communication and Transport leh Computational Thinking’ tih hman a ni. Education Minister Dr. Vanlalthlana chuan SCERT bultum a School, Department hrang hrang leh he Festival tuipuitu pawl te nen  ‘42nd State Level Science, Mathematics & Environment Exhibition and Edutech Festival 2024’ changtlung tak buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin Exhibition thupui ‘Science & Technology for Society’ tih chu a tak a hman tangkai a hun hle thu a sawi. Education Minister chuan khawvel changkanna ina a ken tel thiamna hmang thiam leh hmang tangkai hmasatu nih a pawimawh zia sawiin chutiang a hmang tangkaitu nih hmasak tum chuan intlansiakna leh inelna nasa tak a awm thin thu a sawi a. Ram dangte rual a hmasawnna kawng kan zawh ve theih nan Mizo thalaite pawhin heng thiamnate hi kan chhawr thiam ve zel a tul thu a sawi. Khawvel sumdawnna lian ber berte thlan chhuah zinga a tam zawk chu Technology behchhan sumdawnnate an nih thu Education Minister chuan tarlangin Technology thar hman tangkai nachang hre lo company lian tak takte chu an tluk chhiat phah thin thu a sawi a. Khawvel ina a buaipui mek ‘Artificial Intelligence’ pawh kan luhchilh a, kan zirchian a, hman tangkai kan tum ve a pawimawh thu a sawi. Dr. Vanlalthlana chuan hmasawnna hna kalpui dawn chuan hmasawnna awmze nei, inkhairual leh nakin hun lo la awm tur ngaihtuah chung a ruahmanna siam a pawimawh thu sawiin chutiang ngaihtuahna leh finna chherchhuahna hun a hmang turin ‘42nd State Level Science, Mathematics & Environment Exhibition and Edutech Festival 2024’ buatsaihtute leh chhimtute chu duhsakna a hlan a ni. ‘42nd State Level Science, Mathematics & Environment Exhibition and Edutech Festival 2024’ hawnna hun hi Dr. Lalduhawmi Thomte, Joint Director-in a kaihruai a. Pu F. Lalliansanga, Deputy Director (SPW), SCERT chuan State Level Science, Mathematics & Environment Exhibition nei tur a inbuatsaihna kalpui a nih dan sawi zauna hun hmangin Pi Lalnunsiami, Deputy Director (ICT), SCERT chuan EduTech 2024 chungchang sawi fiahna hun a nei a. Pu PC Vanlalruata, Tutor, SCERT chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. 42nd State Level Science, Mathematics & Environment Exhibition atan hian District 5 atangin school 13 an tel a, Model/Exhibit 43 an phochhuak a ni. Heng Exhibit 43 te hi uluk tak a endik an nih hnu ah National Level Exhibition-a tel tur thlan chhuah a ni ang. EduTech Festival 2024 atan hian Stall 10 phochhuah a ni a, chungte chu Mizoram Scholarship Board, Mizoram State e-Governance Society, Buannel Studio Pvt. Ltd, Netsurf Internet Service, Reliance Jio Infocomm Ltd., NIELIT, Aizawl, Aricky Camera & Accessories, Click Studio, NeVA leh ICT, SCERT-te an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/education-minister-in-42nd-state-level-science-mathematics-environment-exhibition-and-edutech-festival-2024-a-hawng Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata’n MASA General Conference hmanpui,"975/2024-2025 Aizawl, the 27 th June, 2024 : Vawiin khan Agriculture Minister Pu PC. Vanlalruata’n Mizoram Agriculture Service Association (MASA) in General Conference vawi 9-na an Tourist Lodge, Chaltlang a an hman chu khuallian niin a hmanpui. Minister chuan sawrkar thar chuan kuthnathawktute intodelhna lam a ngai pawimawh hle thusawiin MASA member zawng zawng te chu an thiamna leh theihna te kuthnathawktu te din chhuah nana ṭhahnemngai taka hmang turin a fuih a ni. Hemi ti hlawhtling tur hian Central leh State aṭanga sum kan dawn ang ang te ṭangkai tak leh daihzai taka hman a ṭul thu a sawi bawk. Pu PC Vanlalruata hian Agriculture Department chu sawrkar in kalpui a tum mek thlai thar leh buh lei a tum chungchanga a kengtu tur Department kan nih avangin a thawktute pawh kan ṭan hle a ṭul thu a sawi a. Buh thar lamah kan intodelh theih nan kan leilet hmun neihsa te pawh thawm ṭhat ngai te thawm a, khawl te nen theihtawpa hma lak a nih tur thu a sawi bawk a ni. MASA member te chu kuthnathawktu te tana hnathawk an nih avangin kuthnathawktute dinhmun chawikan hi an kuta awm a ni tih pawm ṭheuh turin a chah a, kuthnathawktu ten hamthatna nasa zawk thlen thei turin thawhhona leh inpumkhatna ṭha nei turin a fuih bawk a ni. Khualzahawm nia hun hmanpuitu Dr. H Lianzela, IAS, Secretary, Agriculture Department chuan Agriculture chu chhungtin chawthleng thleng phak a nih avangin Department-in a hmalaknaah te theihtawp chhuah turin MASA member te a chah a ni. Department-in kawng hrang hranga hlawhtlinna duhawm tak tak a nei chho chu lawmawm a ti hle a, hmalam hunah hlawhtlinna thar chang zel thei turin MASA member te chu duhsakna a hlan bawk. Pu Vanlalthlamuana, MAS, Director of Agriculture pawhin thu sawiin MASA member te chu thawktu indaihlohna nasa tak awm mahse kan hnathawhna kawng hrang hrangah a thara ṭan la leh zual turin a chah a, sawrkar policy hrang hrangte ti hlawhtling tura mahni thawhna hmun ṭheuh ah theih tawp chhuah turin a sawm a ni. Pu Ngurrinsanga Sailo, Deputy Director chuan lawmthu sawina hun neiin chawhma programme hi tihtawp a ni. Chawhnu lamah General Conference rorel leh MASA Office Bearer 2024-26 tur thlanna neih a ni a, Office Bearer thlan hi Mizoram Horticulture Service Association (MHSA) ten an neih pui a ni. Mizoram Sorkarin ‘ The Mizoram Agriculture Service Rules, 2009 ’ siam in Mizoram Agriculture Service hi kum 2010-a din a nih aṭangin MASA General Conference hi kum 2 danah neih thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 3:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-pu-pc-vanlalruatan-masa-general-conference-hmanpui MIZORAM STATE MONITORING COMMITTEE-IN IMPROVEMENT & UPGRADTAION OF DIFFERENT FACILITIES AT LENGPUI LEH TLAWNG LEI DAWH MEK AN TLAWH,"974/2024-2025 Aizawl the 27th June, 2024 : Nimin, ni 26.5.2024(Wednesday) dar ll:30Am khan Mizoram State Monitoring Committee ten Improvement & Upgradation of different facilities at Lengpui Airport chu an tlawh a, MSPMC team-te hi Pu R. Lal Rinawma, IRS (Rtd) Vice Chairman in a ho a ni. Vice Chairman, MSPMC hi Er. Lalthanzuala Ralte, Secreretary MSPMC; Arch. George Lalzuia, Member; Dr. K. Vanlaldinpuia, Member; Pu Lalbiakmawia Khiangte, Member; Er. Vanlalneiha Ralte, Member; Pi Vanchhungi, Task Force (MSPMC) leh Pu Vannunmawia, PS to Vice Chairman ten an tawiawm. Tin, Nodal Department PWD atangin Er. Lalrinngheta, SE (BOD) PWD; Er. Lalnunchama SE(Mechanic); Er. Lalremruata EE (Project Divison III) te leh P&E Department atangin Er. Zodingliana SE; Er. Lalthanzuala EE te bakah Pu Saidenga, Dy. Controller, Aviation Wing ten anlo dawngsawng a ni. MSPMC hian Improvement & Upgradation of facilities at Lengpui Airport hnathawh kal mek hi ni 22.4.2024 khan an lo tlawh tawh a, a hnuah member tlem zawk intirin ni 06.06.2024 khan anlo tlawh nawn tawh bawk a.. Heta an thil hmuh leh siamthat ngai angte MSPMC General Body Meeting 10th May, 2024 a neihah an sawi ho hnuah rawtna engemaw zat a mawhphurtu Department-ah an lo thlen tawhin, PWD, PHE leh P&E leh Aviation Wing te nen ni 16&18 April, 2024 khan an lo sawiho tawh bakah, a enkawltu Department leh Contractor te nen hna tha taka a kal zel theih dan tur ruahmanna siam chhoh zel tura tih a ni. MSPMC Team-te hian rawtna hrang hrang an lo siam tawh angin hna hi kalpui a ni em tih an en lehin, Improvement & Upgradation of Airport facilities at Lengpui Airport hi ruahman ang taka a puitlin ngei theih nan MSPMC chuan a tul angin vil zui zel an turn bawk. Contractor-te hnathawh a chak lo hle in an hria a, chak zawka thawh chhunzawm a nih theih dan tur leh hna peng hrang hrangte thawhho dan tur an sawiho bawk. MSPMC . 26 April, 2024 vek chawhnu dar 2:00 khan Project Monitoring Team te hian Steel Arch (Semi through Bridge) lei danglam tak NH-44A a Tlawng lui kanna tur hnathawh mek chu an en bawk. He lei hi Ministry of Road Transport & Highways Govt, of India project a ni a, EPC Mode-a thawh a niin, Contractor chu Poddar Infratech Pvt. Ltd, New Delhi a ni. A sei zawng hi 102mtr a ni a, he hna atana agreement amount chu cheng Vaibelchhe 36 leh nuai 99 a ni. A hna hi 4/5 zawh tawh a ni a. Hna hmabak zawng pawh hi September,2024 chawhma lama zawh fai vek tum a ni. He lei hi August thlaah Tlawng lui kana khai phei turn a ni. MSPMC Team te hi Er. P.C Lalrinliana, Sr. EE NH Divn. I; Er R. Lalthanmawia, Sr.SDO te bakah Mradul Bhardury, Project Co-ordinator, Poddar Infratech Pvt. Ltd ten an lo dawngsawng a, hna thawh hmabak la awmte thawhna tura pawimawh hrang hrangte sawi ho a ni bawk. He lei dawhna hmanraw hrang hrangte hi Testing Laboratory-a test hnua a tling chauh hman thin a nih thu MSPMC te hnenah hrilh a ni bawk. Hna thawh tawh chin hi MSPMC chuan tha a tiin hun bituk chhunga tha taka thawk zo turin a thawktute an ngen bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 3:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-monitoring-committee-in-improvement-upgradtaion-of-different-facilities-at-lengpui-leh-tlawng-lei-dawh-mek-an-tlawh Aizawl DC hovin District AIDS Prevention and Control Committee thukhawm,"973/2024-2025 Aizawl, 27.06.2024: Aizawl District chhunga AIDS natna laka invenhimna leh do kawnga hma la tura din DAPCC (District AIDS Prevention and Control Committee) chu vawiin khan an Chairman, Aizawl DC Pi Nazuk Kumar hovin DC Office Conference Hall ah an thukhawm. He meeting-ah hian zirlai tleirawl tan tir (adolescents) zinga AIDS chungchang inzirtirna leh inhrilhfiahna mumal tak neih a nih theih nan a hmalakna pakhat - Adolescents Education Program (AEP) kalpui a nih dan thlirletna leh sawihona neih a ni a. He AEP hmalakna hnuaiah hian March atanga May thla, 2024 chhung khan school 177 atangin zirtirtu 332 te tan training pek a ni a. Heng school te hi Aizawl East CMO huamchhunga school 95, Aizawl West CMO huamchhunga school 78 leh Mamit district-a school 4 te an ni. DAPCC ruahman angin DAPCU (District AIDS Prevention and Control Unit) team te, SCERT Project Coordinator te leh Aizawl District Education Officer tangkawp in training hi an buatsaih a ni. Vawiin meeting-ah hian zirtirtu training pek tawhte hian a taka an school theuh ah AIDS chungchang inhrilhrhiatna hi an kalpui ngei theih nan a hmalak dan tur an sawi bawk. Aizawl DAPCC ah hian Sr. CMO Aizawl West chu Vice-Chairman niin, District AIDS Control Officer chu Member Secretary a ni a. AMC Mayor, CMO Aizawl East, Civil Hospital Med. Supdt., District TB Officer, DEO, DIPRO, Aizawl East leh West NHM a Dist. Programme Manager te, District RCH Officer, Kulikawn ART Centre Medical Officer te, Dist. Programme Manager, DAPCU leh community representative pakhat an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-hovin-district-aids-prevention-and-control-committee-thukhawm Anti Tobacco Squad in Aizawl New Market-ah Special Drive an nei,"972/2024-2025 Aizawl, 27.06.2024: Vawiin khan Anti Tobacco Squad, Aizawl District chuan Aizawl New Market-ah Special Drive an nei. He Special Drive ah hian National Tobacco Control Programme (NTCP) staff te bakah ISTHM atang leh New Market enkawltu Commerce & Industry Staff-te an thawk chhuak a, phal lohna hmuna meizial zu mi 9 man in pawisa an chawi tir a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 2:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/anti-tobacco-squad-in-aizawl-new-market-ah-special-drive-an-nei RD MINISTER-IN PROJECT THAR “PROJECT ROTLING – HMASAWNNA RAHBI THAR” TLANGZARH,"971/2024-2025 Aizawl, 27 th June, 2024 : MGNREGS hnuaia hmalakna thar “Project Rotling – Hmasawnna Rahbi Thar” chu Rural Development minister Prof. Lalnilawma’n MLA Conference Hall, Annexe Building, Treasury Square-ah a tlangzarh a, hetih rual hian he project vil zuina tur portal leh MzSRLM hnuaia Self-Help Group te hlawhtlinna lehkhabu a tlangzarh bawk a ni. Prof. Lalnilawma chuan he hunah hian thu sawiin “Project Rotling – Hmasawnna Rahbi Thar” hi thawhhona tha tak hnuaiah kalpui tur chi a ni a, hmalakna thar “Pilot Project” a nih vangin project thar hmalakna tur atana thlan chhuahte chu entawntlaka hlawhtlinpui ngei a ngai a ni a ti a. Kan hlawhtlin chuan hun lo kal zel turah pawh chhunzawm a phurawm dawn a, State dang te pawhin an rawn entawn a, an rawn zirchian tlaka thawh a tul tih sawiin documentation chungchangah pawh fimkhur tak leh kimchang taka hma la turin a thawktu tur officialte leh khawtlang hruaitu village council te a chah bawk a ni. Minister chuan he project hi awm lo ata rawn awm thar a nil ova, awmsa ata mumal leh tangkai zawka hmalakna tur a ni a ti a. MGNREGS hnuaia hmalakna kal mek bakah a tha lehzual a, danglamna thlen tura ke penna a ni tih a sawi a. Hun tlemte chauh kan in pek laia project tha tak tak 84 lai mai RD Block 28 atanga a lut thei hian officialte theihna leh thiamna a pho chhuak hle tih sawiin fakawm a tih thu a sawi a ni. He project hi thawhhona tha hnuaia hlawhtling tur a nih thu sawiin department hrang hrang atanga official pawimawh lo kalte pawh theihtawp chhuaha an tel ve theihna project ah chuan phur leh that ho taka tel turin a sawm bawk a ni. “Project Rotling – Hmasawnna Rahbi Thar” hi Mizoram chhunga RD Block 28 te inelna a ni a, he project hnuaiah hian Short Term Project (kum 1 chhunga thawh zawh tur), Medium Term Project (kum 2/3 chhunga thawh zawh tur) leh Long Term Project (kum 5 chhunga thawh zawh tur) a ni a, RD Block 28 atangin concept paper 84 a lut a, hengte hi District tinah a bialtu Project Director ten an endik hnuah State-Level Expert Panel in project 27 an thlang chhuak a, heta tang hian RD Minister kaihhruai State-Level Monitoring Committee in project 15 ah an lo thlifim leh a ni. Short Term Project hnuaiah hian Project 5 thlanchhuah a ni a, chungte chu : 1. Lunglei RD Block – Overall Sustainable Development at Sairep Village 2. Khawbung RD Block – Project Sustainable Livelihood through Ericulture at Chingzawl Ram 3. Reiek RD Block – Green Tourism & Clean Energy at tourism Village Reiek & Ailawng (Integrated Watershed Development for Tlawng River Rejuvenation) 4. Bilkhawthlir RD Block – Construction of Arecanut Plate Making and Market Building at Bilkhawthlir South Village 5. Lawngtlai RD Block – Water Conservation-cum-Soil Erosion Control at Tuiphal River, Chandmary Village Medium Term Project hnuaiah hian Project 5 thlanchhuah a ni a, chungte chu : 1. West Phaileng RD Block – Multipurpose Mega Pond 2. Siaha RD Block – Common Facility Center (CFC) at Kawlchaw East Village 3. Khawzawl RD Block – Empowering Job Card Holders through Banana Cluster Cultivation at Rabung, Khualen & Aiduzawl Villages 4. Phullen RD Block – Ginger Processing Unit 5. Khawbung RD Block – Preparation of Productive Vegetable Farm at Buhtang Zawl and Khiangpui Zawl, Bungzung Long Term Project hnuaiah hian Project 5 thlanchhuah a ni a, chungte chu : 1. Hnahthial RD Block – Comprehensive Sustainable Cluster Farming at Hnahhriphai Zau 2. Kawrtethawveng RD Block – Construction of Rainwater Harvesting Tank/Concrete Pond (1.5-1.8 litres) at Kawrtethawveng Tennis Court 3. Reiek RD Block – Mission Reiek Turmeric; The Golden Spice of Mizoram (Cluster Turmeric Cultivation, Processing and Market Chain Development; An Integrated Development of Tlawng Watershed Area Under Reiek RD Block) 4. Siaha RD Block – Sustainable and holistic Development of Agricuklture & Allied at Lobo (Lungbun) Village 5. Thingdawl RD Block – Value Addition of Arecanut in Thingdawl (Boosting Forward Linkage and Improving the Socio-Economic Status of Rural Farmers) Heng project thlanchhuahte hnenah hian sum hman tur first installment a semchhuak nghal a ni. “Project Rotling – Hmasawnna Rahbi Thar” hawnna inkhawm ah hian Pu R. Zarzosanga, Commissioner & Secretary chuan inlawmna thu a sawi a, RD Department Joint Secretary Pu Paul L. Khuma’n report pe in Project winner te a puang a, W. Chhuanawma, Dy. Govt. Chief Whip pawhin thuchah sawiin, Expert Panel Member Dr. James LT Thanga, Associate Professor, MZU in fuihna thu a sawi a, Pu Lalvenhima, Dy. Secretary, RD in lawmthu sawina hun hmangin a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 2:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rd-minister-in-project-thar-project-rotling-hmasawnna-rahbi-thar-tlangzarh SAITUAL AH MPSC EXAM CENTRE HMASA BER DC IN TLAWH,"970/2024-2025 Dated Saitual the 27th June, 2024 : Saitual  District-a a vawi khatna leh hmasa ber ni turin vawiin khan Mizoram Public Service Commission (MPSC) Combined Competitive Examination Centre chu District Level Observer leh DC ni bawk Dr Lalngura Tlau chuan a tlawh a, Pu Lalṭhakima Chhangte, Exam Centre Supervisor leh  SDO (Sadar) ni bawk chuan a ṭawiawm a ni. DC chuan MPSC hnuaia District Level Examination Centre hawn a ni ta  chu lawmawm a tih thu  sawiin Saitual District khawpui ngeia sawrkar hna sang ber lak tur exam theih a ni ta chu hmasawnna ropui tak a ni a ti. Hei bakah hian MPSC hnuaia sorkar hna chi  hrang hrangte pawh exam theih a nih tawh dawn thu leh chu chuan nasa takin saitual district thalaite hna exam kawngah a puih tur thu a sawi a, DC chuan sawrkar hnathawk mi  engemaw zatin an hnathawhna hmun atanga MCS combine prelims an exam thei ta chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Exam Centre hi Govt Higher Secondary School Building, Saitual niin vawiinah vek hian exam neih nghal a ni a, exam bei tura inziaklut mi 44 ah mi 29 in an exam thei a, heng zingah hian Mipa 18 leh Hmeichhia 11 in an exam a ni. Exam hi chawhma leh chawhnu ah darkar 2 ve ve  Paper I leh II  an exam ang. Exam beitu zingah District chhung mi leh sa bakah hmun dang atanga Saituala sawrkar hnathawka awm mek engemaw zat an awm bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 1:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitual-ah-mpsc-exam-centre-hmasa-ber-dc-in-tlawh AMC WARD XIX BY-ELECTION 2024 RESULT,"969/2024-2025 Aizawl, 27.06.2024: AMC Ward XIX Corporator seat ruak hnawhkhahna tur atana State Election Commission in by-election ruahmanna a siam angin June ni 25, 2024 khan vote thlak a ni a. Vawiin khan DC Office ah vote chhiar niin, round hnih ah vote hi chhiar zawh a ni. Vote 3544 hmu in ZPM Candidate Dr. C. Malsawmtluangi chu tling a puan a ni. Returning Officer Pu Lalmuansanga Ralte chuan candidate Dr. C. Malsawmtluangi hnenah hian Certificate of Election a hlan a ni. He by-election ah hian ZPM candidate hnaih ber tu chu MNF Candidate Dr. Lalrinzuali Hrahsel niin vote 2502 a hmu a (vote 1042 in an inthlau a ni); INC candidate Effie Vanlalhmangaihi chuan vote 1170 hmu in, BJP Candidate K. Vanlalruati chuan vote 102 a hmu a. NOTA vote 24 awmin, a vai hian vote 3742 a tla a ni. Vote hi 55.02% a tla a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 1:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-xix-by-election-2024-result CHIEF MINISTER HOVIN MIZORAM STATE LOTTERY KALPUI DAN SAWIHO,"968/2024-2025 Dated Aizawl, the 27th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma, Finance Minister ni bawk hovin a office-ah Mizoram Institutional Finance & State Lottery kalpui mek dan leh tihhmasawn zel dan tur mi pawimawhten an sawiho. He hunah hian tuna State Lottery kalpui mek dan ngaihthlak a ni a, nikum chhung khan Mizoram State Lottery hian Rs. 20 crore an hmu chhuak a ni. A draw na tur khawl (Mechanical Draw Machine) an nei a, draw apiangin judge pahnih leh Supervising Officer ten en endik a, online in a video hi live-a tihchhuah a ni thin. Online a en theihna link hi ticket hnungah leh State Lottery website ah te tarchhuah zel a ni. Ticket hralh loh (unsold ticket) te hi draw hmain distributor ten an kir (return) vek thin. Result hi website a an tlangzarh bakah distributor te an pe vek thin. Ticket print na hmun hi RBI leh IBA ten phalna an pek Press-ah chauh kalpui a ni. State Lottery Regulation Rules, 2019 angin an kal mek a, mamawh zat distributor hi an awm thei rih lo thung. Tun hnaiah tender te chhuah thin mahse online lottery an la kalpui theih loh vang hian chhangtu dang an awm belh rih lo niin an ngai. Chuvang chuan Paper lottery leh Online lottery kalpui dun theih tumin inbuatsaihna kalpui mek a ni. Meeting ah hian Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM, Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to CM leh Finance Department official pawimawh te, Institutional Finance & State Lottery official te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 1:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-mizoram-state-lottery-kalpui-dan-sawiho "Champhaiah International Day Against Drugs Abuse & Illicit Trafficking, 2024 hman a ni","967/2024-2025 Champhai, 27th June 2024: International Day Against Drugs Abuse & Illicit Trafficing, 2024 chu nimin khan District Hospital Complex, Champhaiah hman ani a, thupui atan ""Kan dinhmun a chiang e, invenna kawngah tan i la ang u"" tih hman a ni. Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan khuallian niin a hmanpui. He hunah hian Champhai Police te ruihhlo man sa cheng 30,43,81,000 a hal ral a ni. Khuallian Pu James Lalrinchhana chuan thu sawiin, he hun hi khawvel pumah hman thin a ni, a ti a. Ruihhlo dona kawnga thawk tha tualchhung mi leh Police te chawimawi an ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Damdawi hmansualna hian mimal chauh a tibuai lova, chhungkua nghawngin khawtlang a kangkai a, ram hial a nghawng a, ei leh bar bakah kan hriselna thlengin nasa takin a nghawng avangin ruihhlo do rem tura a huhova tan lak zel hi mitinte tihmakmawh a ni, a ti. Miten an lo hriatchian theihna tura beihpui thlak a, awareness campaign hi ruihhlo laka kan invenna pawimawh ber a nih avangin awareness campaign hi kan bansan thiang lo tiin kalpui zel turin a chah a, Hmun tina YMA te thawhrimna leh an inpekna ropui a tih thu a sawi a, ruihhlo man a nihin thuhretu an ngai thin a, thuhretu atana tang thin te chungah lawmthu a sawi bawk.Thalaiteah ruihhlo tihrem a nih theihna tura hmathar lak a, infiamna emaw hmanraw dang hmanga an rilru kan lak pen thiam a ngai a ni, a ti a. Pu James Lalrinchhana chuan heng ruihhlo zo te hi kan Force te leh NGO te leh khawtlang hruaituten lo man lo se chuan nasa takin thalai tam tak nun a tichhe dawn, a ti a. Vawiina ruihhlo halral tur thahnem tak awm chhan hi an thawhho tlatna vang a nih thu sawiin, tang hova thawkho zel turin a sawm a, hei hian Mizoram chauh a chhanhim dawn lova, India ram hmun hrang hrang pawh a chhanhim tel dawn a ni, a ti a. Khuallian chuan ruihhlo mana do zel anih tur thu sawiin, a tawlh thinte pawh ruihhlo tawlh bansan turin a hriattir a, tawlh lui an awm anih chuan man zel tum anih thu a tarlang bawk. International Day Against Drugs Abuse & Illicit Trafficing, 2024 thupui atan ""Kan dinhmun a chiang e, invenna kawngah tan i la ang u"" tih hman a ni. He hun hi Pu Vineet Kumar, IPS, SP Champhai chuan kaihruaiin ruihhlo tam tak an manna kawnga tha taka thawhpui thin tu NGO hrang hrang te, Department leh chanchinbumite chungah lawmthu a sawi a, hun lo kal zel turah pawh ṭawiawm zel turin a sawm a ni. Vawiin a ruihhlo hal ral takte hi Champhai District Police ten kum 2022 November leh January ni 11, 2024 inkara hmun hrang hrang atanga ruihhlo an man khawm a ni a, heng ruihhlo halral takte hi Champhai District Police ten ND&PS Act. hnuaia thubuai an ziahluh niin case 110 ziahluh a ni a, Court trial kallai mekte an ni. Vawiin a halral takte hi Heroin Kg 25.292, cheng 7,58,76,000 man hu, Methamphetamine Kg 105.877, cheng 13, 76,40,000 man hu, Crystal Methamphetamine Kg 3.028 cheng 9,08,40,000 man hu leh Ganja Kg 5, cheng 25,000 man hu te an ni. Ruihhlo do kawnga hnathawk tha VDP pathum - Dungtlang, Kelkang leh Ngur te hnenah chawimawina hlan a ni a, ruihhlo man kawnga thawk tha zual Case IO ah Inspector Zoramhermawia, SI Lalhmuakliana, SI C. Lalsangliana, SI Liansangpuii, SI T. Lalthianghlima, ASI Lalbiaknunga, ASI C. Hmingthantluanga, ASI Jonathan Lalbiakkima te hnenah chawimawina hlan an ni bawk. International Day Against Drugs Abuse and Illicit Traffiking pualin hian nimin zing atang khan De-addiction Centre leh Targetted Intervention drop-in Centre, Champhai AIDS Do Pawl (CADP), Genesareth leh Metakhen te tlawh a ni bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 27 th Jun 24 11:22 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-international-day-against-drugs-abuse-illicit-trafficking-2024-hman-a-ni "Executive Engineer Generation Division, P & E Department ngenna","969/2024-2025 132kV S/S LUANGMUAL IN POWER DAWNG THEILO Aizawl, the 26th June 2024 : Tlai dar 3:45PM vel khan 132kV S/S in power a dawng theilo a. PCGI leh 132kV S/S Luangmual inkarah disc puncture a awm nia hriat a ni a, repair tuma hmalak mek a ni. 132kV line a nih avangin siamțhat chhung a rei deuh dawn a, hemi chhung hian Luangmual S/S chawm te heng- Chawnpui, Maumual leh Tlangnuam S/S chawm țhenkhatten êng an nei thei dawn lova, Power & Electricity Department chuan mipui hriatthiamna an ngen a ni.",Dated: 26 th Jun 24 7:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/executive-engineer-generation-division-p-e-department-ngenna LADC hnuaia VC Inthlanpui 2024-a inthlan buaipui tur P-1 polling party 57 leh MDC by-election polling party 4 te'n an duty-na tur hmun an pan,"968/2024-2025 2024 Nikir thla ni 26: Naktuk, June ni 27, 2024 (Ningani)-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia Village Council (VC) Inthlanpui buatsaih tura inthlan hma nia thlen phakna (P-1) VC 44-a inthlan buaipui tur polling party 57 te leh 12-Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-a inthlan buaipui tur polling party 4 te chuan vawiin khan Lawngtlai DC office kawt aṭangin an duty-na tur hmun an pan. Polling party kal chhuak turte hian DC office-a Dispatch Counter aṭangin inthlan buatsaihna tur hmanrua leh bungruate lam khawmin, an bungruate an endik fel vek hnuah an duty-na tur hmun panin an chhuak a. Polling party-ah hian inthlan huaihawttu tur Returning Officer (RO)-te, inthlan buaipuitu tur Presiding Officer (PRO) leh Polling Officer (PO)-te, venhimna hna thawk tur security-te leh lirthei khalhtute an tel a ni. LADC hnuaiah hian VC 99 awmin, 46-Hmawngbuchhuah VC-ah chuan inthlan chuh tura endikna (scrutiny) pal tlang zo an awm loh avangin inthlan buatsaih a ni dawn lo va; 29-Saikhawthlir VC-a seat 5 awmah chuhtu 5 (INC 1 leh ZPM 4) awmin, khingtu dang an awm loh avangin inthlan buatsaih ngai lova tlinga puan an ni dawn bawk a. Heti hian VC 97-ah inthlan buatsaih tur niin, voter tam zualna VC ṭhenkhatah auxiliary polling station dah belh a nih avangin polling party 112 an awm dawn a. Lawngtlai aṭanga hla zual, inthlan hma ni hniha pan ngai (P-1) VC 53-a inthlan buaipui tur polling party 55 chuan nimin khan an duty-na tur hmun an lo pan tawh a ni. 12-Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election buatsaih turah polling station pali - Lawngtlai Chandmary North-I, Lawngtlai Chandmary North-II, Lawngtlai Chandmary South-I leh Lawngtlai Chandmary South-II - a awm a. Polling station tinah hian inthlan buaipui turin PRO 1 leh PO 2 ṭheuh an awm dawn a. Vawiin khan polling party-te hian an duty-na tur hmun an pan ve nghal a ni. LADC VC Inthlanpui leh 12-Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election buatsaih turah hian naktuk, June ni 27, 2024 (Ningani) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. VC Inthlanpuiah hian ballot paper hmanga vote thlak tur niin, MDC by-election-ah hian Electronic Voting Machine (EVM) hmangin vote thlak tur a ni thung a. VC Inthlanpuia vote tlate hi inthlan zawh rualin polling station hmun ṭheuhvah chhiar nghal a ni ang a; MDC by-election-a vote tlate erawh chu July ni 1, 2024 (Thawhṭanni) chawhma dar 10:00 aṭangin chhiar a ni thung ang. VC Inthlanpui leh MDC by-election-a polling official duty tur, postal ballot-a vote thlak dilte tana vote thlak theihna ruahmanah June ni 22, 2024 aṭanga vawiin thlengin VC Inthlanpui atan postal ballot vote 288 leh MDC by-election atan postal ballot vote 47 a tla a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 6:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-vc-inthlanpui-2024-a-inthlan-buaipui-tur-p-1-polling-party-57-leh-mdc-by-election-polling-party-4-ten-an-duty-na-tur-hmun-an-pan Lawngtlaiah International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking 2024 pualin hun hman a ni,"966/2024-2025 2024 Nikir thla ni 26: Vawiin hi khawvel pum huapa damdawi hman sual dona ni, ""International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking"" a nih angin chawhma dar 11:00 khan Lawngtlai Deputy Commissioner Office huaihawtin Chandmary Inpui, Lawngtlaiah hemi pual hian hun hman a ni. He hunah hian Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chu Khuallian a ni a. Mizo khawtlang nun chu inkaihhruaina fel tak nei sa leh thlahtute aṭanga nun ze mawi, rilru put hmang dik leh nunphung ṭha nena chen hona khawtlang a nih avangin sualna chi hrang hrang hmuh tur awm ve bawk mah se, chu'ng thil ṭha lote chu khawtlangah mikhual leh hnawh kian la harsa lo tak nia a hriat thu a sawi a. Mizo zingah chuan ruihhlo ngaite leh hum sual daite pawh an sual hrim hrim vang ni lovin, duhthlanna an siam sual leh dai sual palh vang a ni fo tih sawiin, ruihhlo duh lohna tak tak thinlung pu-a khawtlangin ṭang ruala kan do chuan ruihhlo awm lohna khawtlang kan din thei ngei ang, a ti. Khuallian chuan ruihhlo hman sual avangin chhungkaw keh chhiatna, nih tur ang nih phak lohna, chhungkua leh khawtlang boruak ralmuang lo, rukruk, tualthah, hri ṭha lo leh nunna hlu tak channa te a thleng ṭhin tih sawiin, ruihhlo laka invenna lamah nasa taka ṭan lak a ṭul, a ti a. Invenna chu in chhungkhur aṭanga ṭan a pawimawh tiin, chhungkaw tinin mahni fate hnenah ruihhlo ṭhat lohzia zirtir a, a ṭul hunah chuan inthununna khauh tak pawh lek kawh mai a ṭha, a ti a. Pathian thuin, ""Mihring tuar theih ang chauh lo chu thlemna reng reng in chungah a thleng ngai lo. Pathian zawng a rinawm a ni, ani chuan in tuar theih tawk aliam chu thlemna in tawh a phal lo vang; in tuar theihna turin thlemna rualin tlan chhuahna kawng a siam nghal zawk ang,"" a tih angin ruihhlo pawh chu do hneh theih a ni tih sawiin, ruihhlo laka fihlim khawtlang nuam tak siam turin kal khawmte chu mahni zawnah ṭheuh tha thawh turin a chah a ni. He hun hi Lawngtlai Sub-Divisional Officer (Sadar) Pi Margaret J. Vanlalremmawii chuan kaihruaiin, kal khawmte lawmna thu leh hun hman chhan tlangpui a sawi a. Lawngtlai District Superintendent of Police Pu R. Lokeshwaran pawhin thu sawiin, ruihhlo chu mimal buaina a ni lo va, ram leh khawtlang buaina a ni zawk a, chu vang chuan ṭang ruala buaipui a ṭul a ni, a ti a. Zirlai kal khawmte chu vawiina an duhthlannain an nakin hun a hril dawn avangin rilru fim tak pu-a duh thlang ṭhin tura chahin, hlawhtling tur leh ram leh khawtlang tana chhawr tlak ni tur chuan ruihhlo laka inthiar fihlim a ṭul tih hre reng turin a chah a ni. He hunah hian LIKBKṬP hnuaia Central Amos Operation (CAO) hruaitu Rbt. HC Lalreia leh Central Young Lai Association hnuaia Drug Reduction Squad (DRS) Secretary Tv. Vanlalzapa te hnen aṭangin ruihhlo dona kawnga CAO leh CYLA DRS hma lakna report ngaihthlak a ni a. Don Bosco School naupangte'n hnam lam (Sarlamkai) entirin, Nl. T. Lalhlimpuii'n zaiin kal khawmte a awi a. Lawngtlai District Information & Public Relations Officer Pu C. Lalhruaitluanga kaihhruaiin kal khawmte chuan ruihhlo dona kawnga ke pen tur leh ruihhlo laka inthiar fihlim tura intiamna (pledge) an chham rual a. DC Office-a Superintendent Pi Malsawmtluangi'n lawm thu sawiin hun a khar a ni. He hunah hian state sawrkar leh LADC-a official-te, tlawmngai pawl hruaitute, Govt Region Higher Secondary School, Don Bosco School, Jehova Jire HSS leh Harvard Higher Academy zirlai naupangte leh zirtirtute an kal khawm a. Khuallian Lawngtlai District Bawrhsap chuan ruihhlo dona kawnga an hma lak zelna atan CYLA DRS te kutah Nasha Mukt Bharat Abhiyaan aṭangin ₹ 1,00,000/- (cheng nuai khat) a hlan nghal a ni. Central Amos Operation hi LIKBKṬP hma laknain kum 2022 aṭang khan kalpui niin, ruihhlo ti ṭhinte Pathian thutak hmanga chhan chhuahna kawngah hma an la ṭhin a. Ruihhlo ti ṭhinte'n an sim theih nan Counselling Centre dinin, a la ti lote venna kawngah pawh hma lain, Lai Autonomous District Council (LADC)-a Education Department (Middle School) te nen ṭang tlangin Lawngtlai District chhunga middle school eng emaw zatah ruihhlo ṭhat lohzia zirtirna an kalpui mek bawk. CYLA DRS hi kum 2022 September ni 2 khan din a ni a. Member 20 awmin, ruihhlo dona kawngah nasa takin hma an la mek a. An din tirh aṭangin ruihhlo zuar leh ngai mi 608 (mipa 561 leh hmeichhia 47) man tawhin, police hnena an hlan chhawn bakah, home-ah te an dah ṭhin a. No. 4 hawng 162 (₹ nuai 156.7 man hu), ganja kg 10 (₹ sing sarih man hu) leh opium kg 5 (₹ nuai 10 man hu) bakah, ruihhlo chi dang ṭhahnem tak an man tawh bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 6:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-international-day-against-drug-abuse-illicit-trafficking-2024-pualin-hun-hman-a-ni Lawngtlaiah International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking 2024 pualin Gilead Drop-In Centre leh Lairam Rescue Centre-ah te ṭanpuina hlan a ni,"966/2024-2025 2024 Nikir thla ni 26: Khawvel pum huapa damdawi hman sual dona ni, ""International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking 2024"" pualin vawiin khan Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy ruahmannain Lawngtlaia ruihhlo ngaite enkawlna hmun pahnih, Gilead Drop-In Centre (GDC) leh Lairam Rescue Centre (LRC)-ah te ṭanpuina hlan a ni. Ṭanpuina hlan tur hian District Bawrhsap hovin Lawngtlai SP bakah, DC Office, I&PR, Excise & Narcotics leh H&FW Department official-te chuan a hmunah an kal chilh a. Thawktute'n lo dawngsawngin, Social Welfare Department hnuaia Ruihhlo Do Fund aṭangin Gilead Drop-In Centre tan ₹ 5,000/- (cheng sang nga) leh Lairam Rescue Centre tan ₹ 10,000/- (cheng sing khat) chu thawktute kutah an hlan a ni. Gilead Drop-In Centre hi MHIP Lawngtlai Core Composite hnuaia kalpui niin, harsatna khirh khan zawk leh natna ṭha lo laka ruihhlo ngaite leh inzuar ṭhinte an him theih nan leh rilru leh taksaa damna an chan theih nan hma lakna kalpui a ni a. Tunah hian GDC-a inziak lut IDU (damdawia inchiu ṭhin) mi 487 leh FSW (hmeichhe inzuar ṭhin) mi 79 an awm mek a. A khat tawkin an thisen leh an hriselna dinhmun endiksak ṭhin an ni a. GDC kal tlang hian HIV positive hmuh chhuah IDU 106 leh FSW 18 awm tawhin, tunah hian HIV postive IDU 82 leh FSW 15 an awm mek a ni. Lairam Rescue Centre hi Lairam Isua Krista Baptist Kohhran (LIKBK) hma lakna peng pakhat, Lairam Social Mission hnuaiah kum 2021 November ni 12 khan din niin, kum 2022 February ni 11 aṭangin ruihhlo ngaite an enkawl ṭan a. Thawktu mi 11 awmin, tun dinhmunah hian enkawl lai mi 12 an nei a. Mi pakhat hi thla thum chhung enkawl ṭhinin, a din tirh aṭangin mi 131 an enkawl tawh a. Khum 30 awm theihna tur building thar luah lut turin an inbuatsaih mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 6:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-international-day-against-drug-abuse-illicit-trafficking-2024-pualin-gilead-drop-in-centre-leh-lairam-rescue-centre-ah-te-anpuina-hlan-a-ni DAMDAWI HMANSUAL DO NA NI HMANG,"965/2024-2025 Mamit 26th June, 2024 : Vawiin khan International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking 2024 denchhenin Excise & Narcotics Department Mamit te chuan St. Francis of Assisi Bethany High School–ah Drugs Hmansual chungchangah Awareness Campaign an nei. Zirlai naupang 350 te hnenah Drugs ṭhat lohzia leh hlauhawmzia bakah inven a pawimawhzia leh inven dan turte Power Point Presentation hmangin naupangte zirtirna hun hlawhtling taka hman a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 5:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/damdawi-hmansual-do-na-ni-hmang CHAMPHAIAH CHILD TRAFFICKING CHUNGCHANGA PAWIMAWHTE INZIRTIRNA BUATSAIH,"964/2024-2025 Champhai, the 26th June, 2024: National Commission for Protection of Child Rights (NCPCR), State Commission for Protection of Child Rights (SCPCR), District Administration of Champhai leh District Child Protection Unit (DCPU) Champhaite tangkawp buatsaihin vawiin khan Champhai DC Conference Hall-ah 'Sensitization Workshop/ a campaign on Prevention and Combating Child Trafficking in 100 Bordering and Adjoining Districts of India' program hman a ni a. He hun hi Pu James Lalrinchhana, District Bawrhsap chuan khuallian niin a hmanpui a ni. Khuallian Pu James Lalrinchhana chuan India ramah naupang rukbo a hluar thu tarlangin, minute 8 dan zela naupang 1 zel rukbo ang a ni a, hemi avang hian NCPCR pawh hian a ngai pawimawh hle a ni, a ti a. Kalkhawmte chu naupang venhimna kawnga theihtawp chhuah tura sawmin, Champhai District chu India rama ramri border depa awm District 100 zinga tel a nih avangin naupang rukbona atana hmun remchang tak a ni a ti a. Kalkhawmte chu naupang rukbona thleng thn ven kawnga mawhphurhna sang tak an neih thu a sawi bawk. H e hun hi Pi R. Lalrinchhani, District Child Protection Officer, Champhai District chuan a kaihruai a. He programme-ah hian Resource person Pu Vincent Lalrokima, MJS, Additional District & Sessions Judge, Champhaiin Immoral Traffic (Prevention) Act chungchang paper presentation a nei a, human trafficking awmzia te, trafficking awm chhan/ a thanga mi an tanna chhan leh a nghawngte leh hemi chungchanga dan hrang hrangte, fimkhur a tul dante uar takin a sawi a, a kalte'n an hlawkpui hle a ni. He programme-ah hian Dy. SP (Hqtrs); SDEO, DPO (WCD); Inspector, Excise & Narcotics; President, Sub Hqtrs YMA; President Sub Hqtrs MHIP; President, District MUP bakah, Zoram Entu Pawl, One Stop Centre, Shakti Sadan, OVC, CWC, JJB, Child Helpline Unit, DCPU leh Child Care Institution 3 atangin mi 60 an tel thei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 4:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-child-trafficking-chungchanga-pawimawhte-inzirtirna-buatsaih MIZORAM POLICE TEN AN MAN RUIHHLO HALRALNA HUN HMANG,"963/2024-2025 Aizawl the 26th June, 2024 : International Day against Drug Abuse & Illicit Trafficking ni 26.06.2024(Nilaini) denchhenin Mizoram Police chuan Ruihhlo an mante halralna hun an hmang a. A hnuaia tarlan Ruihhlote hi Aizawl Zoological Park, Lungverh, Aizawlah incinerator hmangin an halral. CID Crime, Aizawl DEF, Saitual DEF, Hnahthial DEF leh Lunglei DEF ten ruihhlo an man sa a hnuaia mi ang hian halral a ni: Name of Drugs Quantity Value (in ₹) Heroin 12.968 kgs ₹3,89,04,000 Methamphetamine 77.588 kgs ₹10,08,64,400 Ganja 108.437 kgs ₹5,42,185 Cough Syrup 100 bottles ₹15,000 Total Quantity     :        198.993 kgs, 100 bottles Total Value           :        ₹14,03,25,585 (Fourteen crore three lakhs twenty five thousand five hundred eighty five) Hemi rual hian district Headquarters hrang hrangah Mizoram Police ten ruihhlo an man halralna an nei bawk. Vawiina (26.06.2024) Mizoram Police ten Ruihhlo an halral zawng zawng chu a hnuaiah hian tarlan a ni. Name of drugs Quantity Value (in ₹) Heroin 41.446 kgs ₹12,43,38,000 Ganja 124.965 kgs ₹6,24,760 Methamphetamine 150.242 kgs ₹19,53,14,600 Crystal Meth 36.251 kgs ₹1,08,75,30,000 Cough Syrup 100 bottles ₹15,000 Alprazolam 6 tabs ₹400 Opium 2.918 kgs ₹1,75,082 TOTAL 355.822 kgs 100 bottles 6 tabs 1,40 ,79,97 ,842 Total Quantity : 198.993 kgs, 100 bottles Total Value : ₹ 1,40,79,97,842 (Hundred forty crore seventy nine lakhs ninety seven hundred eight hundred forty two) Ruihhlo halralna hun hi Pu Lalbiakthanga Khiangte, IPS, IGP(L&0)/DGP in a hmanpui a, Mizoram Police te chu ruihhlo dona kawnga tan la zel turin a fuih a, Pu Lalbiakthanga Khiangte, IPS, IGP(L&0)/DGP Mizoram chuan hemi hunah hian Ruihhlo Do chu Mizoram Police tana hna pawimawh berte zing ami anih thu a sawi. Tunkar chhung hian district hrang hrang Police ten theihtawp chhuah in ruihhlo dona kawng ah hian hma a la a. Thalaite leh mipui hnenah te Ruihhlo laka fihlim tura zirtirna (awareness campaign) nasa takin a kalpui a. Awareness campaign hi Mizoram chhunga Zirna In hrang hrangah neih niin, Signature campaign pawh hmun eng emaw zatah neih ani bawk. Mizoram Police chuan ruihhlo do kawngah theihtawp chhuahin hma a la chho zel a, kum 2024 January atanga June ni 24 thlenga Mizoram Police ten Ruihhlo an man chu a hnuaia tarlan ang hi ani. Year Name of Drug seized Quantity Local market Value(in Rs) No. of cases registered No. of persons arrested 2024 (upto 24th June) Heroin 48.882 kgs ₹14,66,46,000 174 235 Ganja 122.094 kgs ₹6,10,470 9 12 Methamphetamine 89.445 kgs ₹11,62,78,500 9 15 Crystal Meth 13.49 kgs ₹40,47,00,000 2 2 Alprozolam 10 tabs ₹100 1 1 TOTAL ₹66,82,35,070 195 265 Mizoram Police chuan kan thalai, khawtlang hruaitute leh pawl hrang hrangte ruihhlo dona kawnga min thawhpui zel turin kan sawm a che u. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 4:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-police-ten-an-man-ruihhlo-halralna-hun-hmang Siahaah International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking hmang,"962/2024-2025 Dated Siaha,  26th June, 2024: Vawiin chawhnu dar 2 khan Siaha District Police bultumin  'International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking 2024'  hman a ni a, he hunah hian narcotic drugs, psychotropic substances leh controlled  substances -te chu hal ral nghal a ni. Pu Ngurthansanga, SDO (S) chuan thu sawina neiin, dan in a phalloh ruihtheihthil dapchhuaka theihtawp chhuah thinte an fakawm hle a ti a. Khawtlang a lo him zawk nan leh thalaite ruihtheihthila an fihlim theih nan Police leh Excise te kutah engkim dah theih a ni lo a, NGO, Kohhran leh mipuite tantlang a tul tak zet a ni, a ti. Ram leh hnam hmelma lian ber chu ruihhlo a ni tih sawiin, kan ram, kan hnam a lo dam a, hmalam pan turin theihtawp chhuah a tul tih tarlangin; ruihhlo do kawnga  ke pen tlang turin Siaha mipuite a sawm a ni. Pu K.L. Vulmawia, Superintendent of Police chuan thalaite ruihhlo laka fihlim turin mitinin mawhphurhna an nei tiin mimal, chhungkua leh pawl hrang hrangte tan tlan a tul hle a ti a. Police ten theihtawp chhuahin zu leh ruihhlo do thin mah se, do rem a har hle a, do rem turin thapui chhuah a tul tawh takzet a ti. Excise leh Police department - ten ruihhlo do kawnga hmalakna an neihah khawtlang mipuite thawhpuina tha a ngen nghal bawk. Vawiin   'International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking 2024' pual hian Police leh Excise department-te man khawm 'narcotic drugs, psychotropic substances leh controlled  substances' chu District Hospital Incinerator-ah halral nghal a ni a.  Vawiina halral tak hi - Heroin (No.4)-  137.43 grams leh Alprazolam-  6 tablets, cheng 4,12,520.00 man a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 4:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siahaah-international-day-against-drugs-abuse-and-illicit-trafficking-hmang "PRESS STATEMENT OF HON'BLE AGRICULTURE MINISTER PU PC VANLALRUATA, CHAIRMAN, MIZORAM AGRICULTURE AND ALLIED MARKETING BOARD & Dr. KC LALMALSAWMZAUVA, ADVISER TO CM, CO-CHAIRMAN, MIZORAM AGRICULTURE AND ALLIED MARKETING BOARD IN THEIR PRESS CONFERENCE","961/2024-2025 Introduction: Vawiinah hian thlai thar lei leh hralh chungchangah kan hmalak tawh chin leh hmalak kan tum dan te mipui hmaah kan rawn puang chhuak a ni. In hriat angin sawrkar thar chuan thlai pali-Sawhthing, Aieng, Hmarcha leh Hmunphiah te kuthnathawktu ten man man zawka an hralh theih nan Support Price a siama, chu support price aia to a an hralh theihna turin a hralhna (market) a theih ang angin hma a lak pui dawn a ni. Thlai thar lei chungchanga sawrkar tum ber pakhat chu a thartute leh a leitute awmze nei zawka an in dawr tawn theih nana a market linkage siam sak a ni. Kum thum chhung hian mumal taka market linkage siam hman kan tum a, kum thum hnuah chuan sawrkar a inrawlh vak ngai tawh lo tura sumdawngte leh thlai thartute an indawr theih tawh kan beisei. Kum tharah hian heng tlai pali zingah sawhthing hi quintal nuaih sawm (10 lakh quintals) chuang thar tura beisei a nih avangin, a hralh dan tur ruahmanna chi thum kan siama, chungte chu : Tender/Auction system: Kan hmalakna hmasa ber chu Tender/Auction system hi a ni a, tunah hian kan hriat theih chinah khaw 20 velin tender an kalpui mek a. Kum tharah pawh Society kaltlanga tender hi kalpui kan tum. Sawhthing Sawngbawlna (Processing Plants): Nakum 2025-a Sawhthing thar zat tur hi a tam tham dawn avangin a hring hian kan hralh seng dawnin a lang lo a; chuvangin a sawngbawlna (Processing Plants) din turin chak taka hma lak mek a ni. He hmunah hian sorting, grading leh slice dry  bakah hmun thenkhatah chuan ginger paste leh ginger ale te pawh kalpui tura ruahman a ni a. A leitu turte inremna ziahpui (Agreement with big buyers): Tunah hian buyer lian kan dap mek bawka, kan thar hi a tam tham dawn avangin tender/auction hi chuan a daih seng dawn loin kan hriaa, chuvangin mi rintlak agreement ziahpui nise tiin ruahmanna kan siam tawha. Sawrkar-in Expression of Interest hmanga a thlan empanelled buyer te pawh a tul chuan siam kan rilruk bawk a ni. Memorandum of Understanding (MoU) leh Standard Operation Procedure (SOP) draft pawh kan peih thawkhat tawh. Tun hmain farmer thenkhat ten pawisa tlemte avangin agreement an ziahpui tawhte an lo phatsan tawh avangin leitu tha kan neih loh phah a, chuvangin, kalphung thar sawrkarah chuan rinawm leh dik takin midang nen kan indawr tur a ni. Mi rinawmlote chu hun lo kal zel turah sawrkarin a buaipui dawn lo a ni Sum dawn pui tlak, mahni hlawkna chauh um lo, a leitu turte dinhmun pawh hrethiam taka sumdawnna hi kalpui tur a ni. Data collection leh Apps hman: Tunah hian kan thlai thlan bik pali-Sawhthing, Aieng, Hmarcha leh Hmunphiah chingtute data kan la khawm tan meka, Apps siam te pawh kan la tum a ni. Hmunphiah bik hi Land Resources, Soil & Water Conservation Department ten a lak khawm hna an thawk meka Thlai pathum-Sawhthing, Aieng leh Hmarcha te hi Horticulture Department ten Society leh Village Council te kaltlangin khaw hrang hrangah a lakkhawm hna an thawk tan mek bawk a ni. He data lakkhawm naa inziak lut ve lote chu sawrkarin buaipui an ngaih hunah an tel ve thei dawn loa, chuvangin a hnua sawi sel a awm loh nan vawinah hian lo inziak lut vek turin kan chah che u a ni. July thla chhung hian data lakkhawm vek hman nise tiin ruahmanna kan kalpui mek a ni. Farmer-te tih tur Khawtinah Multipurpose Primary Agriculture Credit Society (MPACS) lo in din tur leh sawrkar official-te tha taka lo tawiawm turin kan inhriat tir a ni. Ration Card rawng, Whatsapp No, House No, Voter ID No, Aadhaar Card No, Bank Account No detail lo in rin lawk tur a ni. Kum 2024-a thlai thar zat, thlai chin zat leh nakum (2025)-a thar beisei zat lo hriat lawk tur a ni. Sawrkar-in Support price a sawi aia to a farmer ten an hralh theih chuan sawrkar a inrawlh lo ang Sawrkarin Sawhthing Rs. 50/- rate a sawi hi grade-A sawina a ni. Grade –B rate chu a leitu sumdawng-te leh Society te kutah dah a ni. Sawrkarin a buaipui dawn tih vang ringawta mahni pawhin kan lei duh loh tur a man to a sawrkar lei tir talh tum loh tur a ni. Corruption hrang hrang heng- A buk a rih theih nana tui leih hnawnte, Lei kai leiluai leh then fai lohte, Thlai kara lung leh thil dang lo zeh telte hi awih a ni lo, Apps hi QR code scan theih a kan siam dawn avangin mi rinawm lote chu awlsam takin kan man chhuak zung zung thei tawh dawn che u a, in thlai sawrkarin a buaipui ve lo ang Hemi chungchang-ah hian society-te pawh member te lo infuiha, sumdawn pui tlak tura rinawm lo inzirtir turin kan sawma che u A ruala sawhthing kan chawh huk chuan market-ah kan hnawng nghal dawn a, chuvangin a chawh hun thuah pawh in sem zai deuh a ngai dawna, a tul angin sawrkarin ruahmanna a la siam anga, kan tan rual a ngai viau dawn a ni. A hrahna tur hmun (market destination) pawh hmun hrang hrangah kan hralh loha, hmun khata a luh khawm chuan market a hnawng dawna, chuvangin, sawrkar ruahmanna nen uluk taka kan kalpui a ngai dawn a ni. Buyer-Seller meet neihte pawh kan rel a, committee peng kan indin fel tawh bawka, chak taka hmalak kan tum . Engvanginnge Society kaltlang khera thlai thar lei kan sawi: Thlai thar rate in ang tlang ( regulated market ) kalpui kan duh vang a ni. Society anga kan in tel khawm chuan a rate in ang kan kalpui thei dawn a ni. Tun hma zawng khan khaw khatah pawh sawhthing/hmarcha, etc rate a in ang lo zunga, sum dawng lo kal ten a rate duh zah zah an rawn bituka, kan hnial thei lo. Chuvangin, kuthnathawk tute bargaining power pek tel kan duh a ni. Sumdawngin a rate an control tlat thin chu farmer-te kuta pek let kan tumna a ni. Society kaltlang khera lei kan tih chhan dang leh chu-kuthnathawktu tak tak te chawikan kan duh vang a ni. Tunah hian khawpuia mihausa thenkhat ten sawhthing an ching nual niin a hriat a, heng hi an mimal zalenna a ni a. Rs. 50/- chunga an hralh theih phawt chuan kan duhsak em em a ni. Amaherawhchu, society member nilo, thingtlang khuaa Aadhaar card/Voter ID neilo ta kha chu Rs.50/- a sawrkarin leisak a ngaih tak tak chuan kan buaipui zingah a tel thei kher lo ang. Chuvangin, Address lanna Aadhaar leh Voter ID kan ngaipawimawh hle dawn. Chumi nei lo an nih pawhin society member an ni tur a ni. State pawn atang te pawhin Mizoram sawrkar lei turin an rawn phur lut mai thei, society member ta lo leh sawrkarin a hriatpui loh te ta chu buaipui kan tum lo. Chuvangin, society hi check & balance atan bakah-monitoring nan a pawimawh em em a, member lak thuah pawh fimkhur hle tur a ni. Society hi sawrkar kut ke ber tur an nih avangin an mawhphurhna a sang hle dawna, sum leh paiah hlawkna leh ther hlo lam a keng tel hran lo Society hi politics ang zawng kalpui loh hram hram tur a ni, thlai neih te chauh tel na tur a ni tih pawh hriat tur a ni. Society lo awm tawhsa rintlak a awm chuan fin mai kha a tha bera, rintlak a awm loh erawh chuan a thar din mai tur a ni. A hrechiang duh tan chuan Cooperation department lamah zawh fiah thei reng a ni e. PRESS NOTE.pdf Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 4:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-honble-minister-agriculture-etc-pu-pc-vanlalruata-chairman-mizoram-agriculture-and-allied-marketing-board-in-his-press-conference-on-26th-june-2024 MAMIT-AH INTERNATIONAL DAY AGAINST DRUG ABUSE AND ILLICIT TRAFFICKING HMAN A NI,"960/2024-2025 Mamit 26th June, 2024 : Vawiin khan DC Conference Hall, Mamit-ah International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking hman a ni a, Pu V.L Remliana, District Bawrhsap chuan a kaihruai. Pu V.L Remliana chuan ruihlo do turin kan zavaia kan thawhho a tul takzet tawh a, kan ramah a bikin  ruihhlo avangin mipa an thi nasa em em a, engtiangin nge hma kan lak ang tih chu tihtak zeta kan ngaihtuah a tul tawh a ni tiin, kan ram leh hnam hmelma ruihhlo do tura theihtawpchhuah turin kalkhawmte a sawm a ni. Pi Grace Lalremdiki Sailo, SDC chuan ruihhlo leh a kaihhnawihin mihring nunah harsatna a thlen theih hrang hrangte a tarlang a ni. Kumin International Day Against Abuse and Illicit Trafficking thupui atan hian ""The Evidence is Clear : Invest in Prevention"" tih chu hman a ni. He hunah hian kalkhawmte atangin ruihhlo do leh a kaihhnawih hrang hrang sawihona hlawkthlak taka hman zui niin Pi Carolyn LB Khiangte, SDO ( Sadar) chuan lawmthu sawina a nei bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 3:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-international-day-against-drug-abuse-and-illicit-trafficking-hman-a-ni1719397680 WORKSHOP ON PREVENTION AND COMBATING CHILD TRAFFICKING MAMIT-AH HMAN A NI,"959/2024-2025 Mamit Dt 26th June, 2024 : Vawiin khan DC Conference Hall, Mamit-ah Combating on preventing and combating Child Trafficking in 100 bordering and Adjoining Districts of India chu Pi Carolyn LB Khiangte Sub-Divisional Officer (Sadar) kaihruaina-in hman a ni. He programme hi sessions hniha then a ni a. Session khatna ah hian Pu Lalpianthanga, Addl. Superintendent of Police, Mamit chuan Child Trafficking chungchang in zirtirna a pe a, Pu Lalpianthanga chuan India rama Child Trafficking lo awm tawh dan leh a hluar chak zia te, Constitutional and Legal Mechanism te, naupang hralh leh rukbo mai theih dinhmuna dingte leh mipuite invenna turte leh mawhphurhnate, ram leh khawtlanga thawhho a tul thute a sawi a ni. Session hnihna-ah hian Pi C. Lalremruati, DCPO chuan Rehabilitation and other related issues tih chungchang sawiin hun a hmang a, naupangte venhim tulna leh hleihlenna hrang hrang laka mipuite in venna tur leh mawhphurhnate, Child Welfare Committe pawimawhna leh an hnathawhte, naupang tana Mission Vatsalya hnuaia chhawmdawlna awm hrang hrang Counselling, Sponsorship, After Care leh Child Care institutions chungchang a tarlang a ni. He hunah hian District Child Protection Unit, Child Care Institutions, One Stop Centre, Chairperson Child Welfare Committee, Merber, Juvenile Justice Board, Superintendent, Shakti Sadan, Chief Medical Officer, Anti Human Trafficking Unit leh  Non Governmental Organisations hruaitute an tel a ni. Pi Grace Lalremdiki Sailo, Sub- Deputy Commissioner, Mamit District chuan lawmthusawina a nei bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/workshop-on-prevention-and-combating-child-trafficking-mamit-ah-hman-a-ni CHIEF MINISTER-IN INTERNATIONAL DAY AGAINST DRUG ABUSE AND ILLICIT TRAFFICKING HMANPUI,"958/2024-2025 Dated Aizawl, the 26th June, 2024: International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking, 2024 chu vawiin khan Vanapa Hall ah hman a ni a. Pu Lalduhoma, Chief Minister chuan he hun hi hmanpuiin; Mizoram mipui zawng zawngte chu ruihhlo leh dan lova ruihhlo phurh dona hna thawhpuiah a sawm. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, kan chhak lam ram thenkhatte khi khawvel hriata ruihhlo bupui, Golden Triangle an tih thin an ni a, chuta tanga ruihhlo lo chhuk thlakna kawngpuiah chuan kan awm avangin hun rei tak ruihhlo hian min chim buai tawh. Keinin thapui thawhin lo do mah ila kan thenawm ramten an beih ve si loh avangin kan mal tan a, a sawt mawh hle. Supply a tam avangin a man a tlawm a, kan thalai tam takten a ngawl an lo vei phah a. Sawrkarna kan chan ve leh a theih ang angin beihpui kan thlak nghal a ni. Miti huapa do ngai anih avangin kohhran hrang hrang leh tlawmngaipawlte, kan ram mipui zawng zawng te hi thawhpuiah kan sawm a ni, a ti. Hun rei tak reh tawh State Level Ruihhlo Do Core Committee kan tinung thar a. Supply Reduction mawhphurhna hi Excise & Narcotics kutah dahin Demand Reduction hi Social Welfare & Tribal Affairs kutah dah a ni. Kan tlawmngaipawl hrang hrang te inpekna pawh a ropui hle, an chungah lawmthu ka sawi a ni. Tin, central sawrkar hnuaia hmalakna peng hrang hrang Narco Co-ordination Center (NCORD) te, Anti-Narcotics Task Force (ANTF) te, Nasha Mukt Bharat Abiyaan (NMBA) te pawh tha takin kan kalpui reng bawk. Kan fate drug laka an him theih nan hian chhungkua kan pawimawh hle a, nu leh paten kan fate thlithlai taima ila, nun kawng dik an zawhna tur a nih phawt chuan khauh taka khuahkhirh hi i hreh lovang u. Chu chu Pathian pawhin a phal a ni, a ti. Khualzahawm Pi Lalrinpuii, Health Minister pawhin; kawng dangah nasa takin hma sawn mah ila a hmang tangkaitu tur mipuite, a bikin kan thangthar te ruihhlovin min tihchhiatsak zel chuan a pawi dawn lutuk a. Hei hian ka rilru a luah nasa thin a ni, a ti a. Ngawlvei te enkawlna lama Social Welfare & Tribal Affairs department hmalakna hrang hrang te a tarlang bawk. Pu Lalnghinglova Hmar, Minister, Excise & Narcotics pawhin, ruihhlo dona lamah sawrkar hian mipuite duh khawp kan la phak chiah lo a nih pawhin kan theihtawp kan chhuah, kan bei zel dawn. Ruihhlo hian min chim nasat avangin kil thum atangin sawrkar, tlawmngaipawl leh kohhran ten thapui thawha kan do a ngai niin ka hria. Covid hripuiin min chimbuai vanglai, sawrkar pawh a chet hleih theih tawh loh hnua kohhran te hmalakna ropui tak tak ang kha ruihhlo do thuah pawh hmu leh thei ila tiin duhthu ka lo sam fo thin, tiin ruihhlo dona kawnga tanrual a tul thu a tarlang a. LESDE hmalakna hnuaia ruihhlo ngaite enkawl leh an eizawnna khawp thiamna an neih theih nana hmalak an tum dan te a tarlang. Prof. Lalnuntluanga, Vice President Central YMA pawhin YMA in hma a lo lak tawh dan tlangpui report a pe a ni. Inkhawmah hian Pu Lalthansanga Ralte, Minister, Prof. Lalnilawma, Minister of State, Pu Lalmuanpuia Poonte, Adviser to CM, Lt. Col. Clement Lalhmingthanga leh Pi Prova Chakma, MLA, sawrkar official, tlawmngaipawl, kohhran aiawh leh zirlai naupang te an tel a ni. Dr. Renu Sharma, Chief Secretary-in a kaihruai a, Rev Dr. K. Lallawmzuala'n hunserh hmangin, ngawlvei te enkawlna lama thawk tha Padma Shri pahnih Pi B. Sangkhumi leh Pu Sangthankima te chawimawina neih niin; ruihhlo that lohna inzirtirna lam hawi thil hrang hrang tih a ni a, Pi Lalzarmawii, Commissioner & Secretary chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. He ni hi UN General Assembly in kum 1987 December thlaa Resolution a pass anga khawvel puma hman zui tak a ni a. Kumin thupui hi ""Kan dinhmun a chiang e, Invenna kawngah tan ila ang u"" tih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 3:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-international-day-against-drug-abuse-and-illicit-traficking-hmanpui Khawzawlah International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking Day hmang,"957/2024-2025 Khawzawl, 26th June, 2024: Vawiin khan Khawzawlah  International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking, 2024 chu Khawzawl DC Auditorium-ah hman a ni a, Pu Lalrohlua, DC Khawzawl chuan a kaihruai. He hunah hian Pu Lalchhuanthanga, SP Khawzawl in thusawiin Khawzawl chu ruihhlo tawlhrukna kawnga awm kan nih avangin ruihhlo hi kan khuaah a thlauhin an rawn thlauh a ni ber a, chu chuan nasa takin kan khawtlangah nghawng tha lo tak a nei a ni, a ti. Ruihhlo hian a mimalin min nghawng lo a nih pawhin, kan khawtlang nghawng thil a nih avangin kan ngaihthah thei ngawt lo a ni, a ti a, a nghawng chu nakina kan zahna leh kan khawtlang hnufum na tur  a nih avangin theihtawpa chhungkua leh khawtlangah kan inhrilhhriat a tul a ni, ati. Pu Lalsawithanga chuan ruihhlo do tur hian Police leh Excise dept lam ngawt rin a hun tawh lo a, Sawrkar dept leh NGO hrang hrangte inlungruala ruihhlo do chet chhuah a hun tawh takzet a ni, a ti. Vawiin inkhawm tawiah hian Khawzawl a NGO hrang hrang hruaitute leh Sawrkar department aiawhte an tel a, Rev Lalbiaksanga Pachuau, Counsellor, FG&CC in hunserh hmangin, Pu PC Rosiama, President, Sub-Hqrs YMA pawhin thu a sawi bawk a ni. Vawiin  vek khan International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking  pualin Khawzawl District Coordination Center (NCORD) te chuan Khawzawl a De-addiction Home pahnih Grace Camping Center leh Chhanchhuahna Home te chu an Chairman Pu K Lalrohlua, DC,Khawzawl hoin an tlawh a, tangpuina pawisa fai cheng 5000 ve ve an hlan  a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 26 th Jun 24 2:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-international-day-against-drugs-abuse-and-illicit-trafficking-day-hmang AMC WARD XIX LEH SAKAWRTUICHHUN XI/4 LC BY ELECTION TLUANG TAKIN NEIH A NI,"956/2024-2025 Aizawl, 25.6.2024: Vawiin khan Aizawl Municipal Corporation hnuaia Ward XIX atan Corporator thlanna leh Sakawrtuichhun XI/4 Local Council atana By-Election buatsaih chu tluang taka kalpui a ni a. AMC Ward XIX atan hian vote tla percentage chu 55.02% a ni a, Sakawrtuichhun XI/4 Local Council ah hian 50.63% a ni. AMC Ward XIX hian Kulikawn, Tlangnuam, Saikhamakawn, Melthum leh Hlimen a huam a. Polling Station 15 awmin vote nei hi 13,344 (mipa 6233, hmeichhia 7111) an awm a. Vote hi 7342 (mipa 3407, hmeichhia 3935) a tla a ni. Sakawrtuichhun Local Council ah hian Polling Station pahnih awmin, vote nei 1665 (mipa 777, hmeichhia 888) an awm a. Vote tla zat hi 842 (mipa 371, hmeichhia 472) a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 7:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-xix-leh-sakawrtuichhun-xi4-lc-by-election-tluang-takin-neih-a-ni Lawngtlaiah District Bawrhsap hovin Myanmar aṭanga raltlante harsatna hrang hrang chin fel dan tur sawi ho a ni,"955/2024-2025 2024 Nikir thla ni 25: Adventist Development and Relief Agency (ADRA) te'n an ngen angin vawiin chhun dar 12:00 khan Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan Lawngtlai District chhunga Myanmar raltlante chhawmdawlna leh ṭanpuina kawnga hma latu department leh tlawmngai pawl (NGO) hrang hrangte chu a office chamber-ah an hma lak dan sawi hona (sensitisation meeting) hun a hmanpui. He hunah hian pawl hrang hrangte'n an hma lakna report pein, Myanmar raltlante'n harsatna an tawh hrang hrangte an tar lang a. He'ng harsatnate chin fel dan tur bakah, raltlante chhawmdawl leh ṭanpui zuina kawnga District Administration hova hma lak zui dan tur leh thawh ho dan tur te sawi ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 6:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-district-bawrhsap-hovin-myanmar-aanga-raltlante-harsatna-hrang-hrang-chin-fel-dan-tur-sawi-ho-a-ni “HEALTHY LUNGLEI DISTRICT CAMPAIGN” HNUAIAH NGAWRH TAKA “NCD AWARENESS & SCREENING” KALPUI MEK ZEL A NI,"954/2024-2025 LUNGLEI; the 25 th June, 2024: Vawiin chawhnu dar 11:30  khan  “Healthy Lunglei District Campaign” hnuaiah 2nd Bn MAP personnel te tan Recreation Centre, 2nd Bn MAP complex, Luangmualah Non Communicable Diseases (NCD)  Awareness leh Screening campaign nei a ni a. Natna inkaichhawn theih loh chi hrang hrang-Thisen sang, Stroke, Zunthlum leh Cancer  chungchangah Dr. VL Hrechianga, MO, UPHC, Hranchalkawn in zirtirna a pe a. 2nd Bn MAP personnel mi 100 chuang te tan a thlawn in NCD screening nei zui a ni. He awareness programme hi Pu C. Vanlalvena, 2nd IC 2nd Bn Battalion MAP in kaihruai in, Pu Francis Lalnuntluanga, Commandant, 2nd Bn MAP leh Pu James Miahlung, Addl DC (Chairman, Sub Committee on NCD screening & awareness campaign) te pawhin thu sawina hun an hmang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 6:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/healthy-lunglei-district-campaign-hnuaiah-ngawrh-taka-ncd-awareness-screening-kalpui-mek-zel-a-ni Lawngtlai Vengpuia in kang vanga chhiat tawkte hnenah sawrkar aṭanga zangnadawmna hlan a ni,"953/2024-2025 2024 Nikir thla ni 25: June ni 23, 2024 (Pathianni) zana Lawngtlai Vengpuia in kang vanga nunna chante leh in chhiate hnena sawrkar aṭanga zangnadawmna (ex gratia) leh Chief Minister's Relief Fund aṭanga chhawmdawlna te chu vawiin khan Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan lusun chhungte leh chhiat tawkte kutah a hlan. Lawngtlai District Bawrhsap chuan chhiatna thleng chu pawi a tih thu leh chhiat tawkte a tuarpui tak zet thu sawiin, chhiat tawh kara tlawmngai pawl, khawtlang hruaitu leh mipuite tlawmngaihna leh thawh hona lang chhuak chu chhuanawm a tih thu a sawi a. Sawrkarin zangnadawmna hlan tur rang taka a tifel thei chu thuneitute hnenah lawm thu sawiin, chhiatna thlengah sawrkar leh District Administration chuan mipuite thlahthlam lovin, theih tawpin a chhawmdawl zel dawn a ni, a ti. In kanga nunna chan mi pahnih, Pi A. Sungṭiali (kum 76), Pu H. Thangnawna (L) nupui leh Pi H. Darhliangi (kum 70), Pu H. Thangnawna (L) farnu te ral nan an chhungte kutah DM&R Department hnuaia State Disaster Response Fund (SDRF) aṭangin ex-gratia ₹ 4,00,000/- (cheng nuai li) ve ve hlan a nih bakah, CM's Relief Fund aṭangin ₹ 25,000/- (cheng sing hnih sang nga) ve ve hlan a ni a. He kangmei chhuak vanga chenna in pahnih - Pu H. Thangnawna (L) in leh Pu Lalruatsanga in - chhia zangnadawm nan SDRF aṭangin in neitute hnenah ₹ 1,30,000/- (cheng nuai khat sing thum) ve ve hlan a ni bawk. June ni 23, 2024 (Pathianni) zan khan Lawngtlai Vengpuia Pu H. Thangnawna (L) in, Assam type chu bungrua eng mah chuh hman lohvin a kang ral a, vanduaithlak takin mi pahnihin nunna an chan a. He kangmei chhuakin a nghawngah hian a ṭhenawm chiaha awm Pu Lalruatsanga in chu a chhe tel nual bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 6:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-vengpuia-in-kang-vanga-chhiat-tawkte-hnenah-sawrkar-aanga-zangnadawmna-hlan-a-ni H&TE HRIATTIRNA,"952/2024-2025 Aizawl the 25th June, 2024 : Nagaland University hnuaia Engineering Seats zir duh te tan Technical Wing Office, Lily Veng, Chaltlangah Dt. 16.07.2024 (Tuesday) thleng dilna thehluh theih a ni e. Hrechiang duh te tan Technical Wing Office, Higher & Technical Education, Chaltlang Lily Vengah Office hun chhungin zawhfiah theih a ni ang, emaw Department website dhte.mizoram.gov.in ah en theih reng a ni bawk e.",Dated: 25 th Jun 24 5:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hte-hriattirna1719315784 SIAHA DISTRICT ELECTION OFFICER LEH SUPERINTENDENT OF POLICE TEN 07 - CHAKHEI MDC BY ELECTION NEIHNA TURAH POLLING STATION TLAWH,"951/2024-2025 Dated Siaha 25th June 2024 : Mara Autonomous District Council (MADC) hnuaia 07- Chakhei MDC Constituency By- Election neih tura inbuatsaihna kal zelah nimin leh vawiin khan Pu V.L. Hruaizela Khiangte, District Election Officer (DEO), Pu K.L. Vulmawia, Superintendent of Police (SP) leh Pu Ngurthansanga, SDO (S) te chuan Chakhei MDC biala polling station awmte tlawhna an nei. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan inthlanna felfai leh thianghlim tak awm turin mawhphurhna nei zawng zawngten theihtawp an chhuah mek a ni a ti a. Mipuiten zalen taka vote an thlak theih nan polling station - te dinhmun endik chu thil tul tak a nih avangin a hmun ngeia kalchilha endik a nih thu a sawi . Boruak muanawm tak hnuaia inthlanna nei turin Block Level Officer ( BLO) leh NGO ten theihtawp min chhuahpui a ngai a ti a. A bik takin BLO- te chu offical an nih angin an mawhphurhna a sang hle tiin tha taka an mawhphurhna hlen turin a chah. Pu V. L. Hruaizela Khiangte chuan Autonomous District Council (ADC) hnuaiah inthlan a zing bik hle tiin, MLA leh MP (LS) election neih a ni tawh a, tunah MDC leh Village Council (VC) by- election nei leh turin inpuahchah leh mek a ni a ; election official-te kutah engkim dah theih a ni lo tiin, NGO leh MPF bakah mipuite thawhpuina tha a tul hle a, theihtawp min chhuahpui rawh u tiin a sawm a. NGO te chu khawtlang mipuite innghahna ber an nih angin mipuite mit tlung taka awm a pawimawh hle tih sawiin, thleihbik nei lo tur leh party awn lam nei lo turin a chah a ni. State Election Commission (SEC) in by-election atana candidate-te sum senso a phal chin chu cheng nuai hnih a ni tih tarlangin Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan sum lengvak leh senso te uluk taka venpui turin NGO leh MPF- te a ngen nghal a ni. India ram chu khawvela democracy ram lian leh ropui ber a ni tih sawiin DEO chuan democracy ramah chuan mipuiten an aiawha roreltu tur an thlan chhuah chu thil pawimawh hmasa a ni, a ti a. Mipuiten zalen leh boruak ralmuang tak hnuaia an aiawha roreltu tur an thlanchhuah ngei theih nan thawhpuiah NGO pathum - MTP, MCHP leh MSO te a sawm a, mipuiten an duhzawng tak an thlanchhuah theih nan duhsakna a hlan nghal bawk. Pu K.L. Vulmawia, Superintendent of Police chuan inthlan felfai tak nei turin thawhhona tha a tul hle a ti a. Model Code of Conduct ( MCC) kalpui mek a ni a, tha taka zawm tlan a pawimawh hle a ti. Mipuiten zalen taka vote an thlak theihna turin venhimna kawngah theihtawp chhuah mek zel a ni tiin, zalen leh ralmuang takin mipuiten vote an thlak ngei a beisei thu a sawi a. Dan leh thupek kenkawh kawngah Police- te kutah engkim dah vek theih a ni lo a, NGO leh mipuite tawiawmna a pawimawh hle tiin tha taka tawiawm tura sawmin inthlanna neih turah party leh mipuite duhsakna a hlan nghal. Pu V.L. Hruaizela Khiangte (DEO), Pu K.L. Vulmawia (SP) leh Pu Ngurthansanga SDO(S) te hian 07 - Chakhei MDC Constituency hnuaia polling station pali- Chheihlu, Chakhei,Chakheitlah leh Siasi te an tlawh a. Polling Station tinah hian BLO ten lo hmuak zelin an dinhmun tlangpui leh mamawh ang angte an lo hrilh a ni. Chheihlu polling station ( Govt. Primary School -I)-ah hian vote nei mi 418 an awm a, Chakhei ( Govt. Upper Primary School) ah mi 949 awmin, Chakheitlah ( Govt. Upper Primary School) ah mi 239 awm bawkin Siasi ( Govt. Middle School ) ah hian vote nei mi 275 an awm a ni. 07- Chakhei MDC bial hi a bialtu, Pu K. Hrahmo chuan Mizoram State Legislative Assembly (MLA) inthlanpui, 2023-ah 40-Palak (ST) A/C bial aṭanga MLA-a thlan tlin a nih hnuah a chhuahsan a; bial ruak a nih tak avangin Mizoram State Election Commission chuan by-election nei turin ruahmanna a siam ta a ni. Ruahman lawk dan chuan June ni 28, 2024 (zirtawpni) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 2, 2024 (thawhlehni )-ah chhiar a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 5:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-district-election-officer-leh-superintendent-of-police-ten-07-chakhei-mdc-by-election-neihna-turah-polling-station-tlawh HEALTH MINISTER HOVIN MIZORAM STATE AYUSH SOCIETY GOVERNING BODY THUKHAWM,"950/2024-2025 Aizawl, 25.6.2024 : Mizoram State Ayush Society (MSAS) Governing Body chu vawiin tlai khan Secretariat Conference Hall-2 ah an Chairman Pi Lalrinpuii, Health & Family Welfare Minister hovin an thukhawm. He meeting ah hian meeting hmasa a thu lo rel tawh te leh a bawhzui dan thlirletna neih a ni a. Agenda hrang hrang chhawpchhuah te chu Chairman kaihhruainain thurel chhunzawm a ni. He meeting-ah hian Mizoram hmun hrang hranga AYUSH Doctor awmte mamawh leh hmasawn zelna tur te sawi a rel ho a ni. Tun dinhmunah hian AYUSH Doctor te hi Mizoram Sorkar hnuaiah a ngheta thawk (Regular) hi Doctor 16 an awm mek a, Contractual a thawk hi National AYUSH Mission hnuaiah Doctor 46 thawk mek an awm a, NHM leh Health Programme hrang hrang hnuaiah AYUSH Doctor mi 84 vel thawk mek an awm bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-hovin-mizoram-state-ayush-society-governing-body-thukhawm DC Khawzawlin Vitamin A tablet leh De-worming tablet hlan,"949/2024-2025 Khawzawl 25th Junem, 2024: Vawiin khan Every Infant Matters, New Delhi, based Non Profit Organisation in CSR kal tlanga Deputy Commissioner Khawzawl District hnena Vitamin A tablet 25000 leh De-worming Tablet 25000 an pek chu Dist. Education Officer Khawzawl leh Medical Officer Khawzawl te hnenah District chhunga naupang ei atan Bawrhsap K Lalrohlua chuan a hlan. An damdawi hlan te chu Vitamin A box 2- 25000 tablets leh Albendazole box 2- 25000 tablets te an ni. Heng damdawi te hi market rate chuan Rs. 1,50,000 a ni a. V awiin vek hian Myanmar raltlan puala MZI sub headquarters te'n street concert atanga an sum hmuh Rs 11,000 chu Myanmar raltlan Khawzawla zirna sikul chhunzawm te enkawl nan Bawrhsap K. Lalrohlua hian a hlan bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 4:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dc-khawzawlin-vitamin-a-tablet-leh-de-worming-tablet-hlan BIALTU MLA Prof.LALNILAWMA'N KUM 2024 A GOVT.HIGHER SECONDARY SCHOOL SAITUALA PASS THARTE LAWMPUINA HUN A HMANPUI,"948/2024-2025 Dated Saitual the 25th june 2024: Vawiin khan Bialtu MLA Professor Lalnilawma RD,PHE & Horticulture Minister ni bawk chuan Saitual Govt.Higher Secondary School zirlai luttharte lawmna leh Kum 2024 HSSLC pass tharte lawmpuina hun a hmanpui a,Chawhnu lamah kum 2026 a KTP General Conference Saituala thlen tur chungchanga hmalak zel dan tur ngaihtuahin Organising Committee leh sawrkar mi pawimawhte nen meeting an nei. Khuallian chuan thu sawiin kalkhawmte chungah lawmthu a sawi a, zirna kawnga ṭanghma sialna chu tanghma sialna dik tak anih thu sawiin zirna kawngah hmasa ber ni tur chuan midang ken chi a nih loh thu leh tum nei rana lehkha zir turin a chah bawk. Zirlaite chu lehkha an zirna kawngah an tuina ber line a kal turin a chah a, theihtawp chhuaha an zir chuan eng kawngah pawh hmantlak an ni thei tiin, Hlawhtling tur chuan mite aia thawhhma a tul thu sawiin tih tur hmachhawpte pawh nakina tih atana dahlova tih mai zel hi hlawhtlinna atan chuan a tul hle tih thu a sawi a, nu leh paah inghat lova hmalam hun atan puitlinna kawng zawh a mahnia inhaikaw turte, ṭhianṭha siam uar turte, ruihtheih thila fihlim turte leh tichhinlo turin a chah bawk a ni. Bialtu MLA hi Govt. Saitual Higher Secondary School Pricipal leh staff ten lo dawngsawngin an mamawhte an lo thlen a, chung zingah chuan Non-teaching staff leh teaching staff indaihlohna te, Subject hrang hrang zir theih dah belh chungchangte leh school campus development chungchangte a tel a ni. Tun dinhmunah Govt Saitual Higher Secondary School ah hian teaching staff -24, non-teaching staff - 2 awmin an vaiin thawktu mi 26 an awm mek a, Kum 2024 Final result Arts ah zirlai 54 examin mi 49 an passed a, pass percentage hi 90.74 a ni.Disctinction ah mi 1, First Division ah mi 18, Second Division ah mi 23, Third Division ah mi 9 ah passed a ni. Science ah zirlai 21 examin mi 16 an passed a, pass percentage hi 76.119 a ni. First Division ah mi 9, Second Division ah mi 7 an passed a,Commerce ah zirlai 11 examin mi 8 an passed a, pass percentage hi 72.72 a ni. First Division ah mi 9, Second Division ah mi 7 an passed a ni. Mizoram chhunga Govt Higher Secondary School a ranking hrang hrangah Arts: Rank 1, Science: Rank 6, Commerce: Rank 3 an ni mek bawk. Chawhnu lamah Kum 2026 General Conf. saituala thlen tur chungchanga organising commiittee te nen hmalak dan turte sawiho a ni a, chung zingah chuan General conference thlenna atana nuai 100 ruahman anih thu ngaihthlak a ni. Bialtu MLA chuan thu sawiin department hrang hranga mamawh ṭulte pawh a tul dan anga ngaihtuahna sen a inhuam thu leh sawrkar lam atanga a theih chin china theihtawp chhuah a inhuam thu pawh a sawi bawk. He meeting ah hian bialtu MLA bakah Rev Rosiamliana Tochhawng, Leader Central KTP, Dr Lalngura Tlau, DC saitual bakah Ex-Officio, line department leh organising committee te an tel a, Meeting zawh hian KTP GENERAL CONFERENCE PANDAL sakna tur hmun khiangpuizawl chu a hmunah tlawhin hmunhma awmdante a enfiah nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 4:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/bialtu-mla-proflalnilawman-kum-2024-a-govthigher-secondary-school-saituala-pass-tharte-lawmpuina-hun-a-hmanpui Education Minister Dr Vanlalthlana New Delhi Tour (20-26 June 2024),"947/2024-2025 Aizawl the 25th June, 2024: Dr Vanlalthlana, Minister, Education, I&PR etc. chu New Delhi-ah Sawrkar Laipuia hotu lute dawr in a cham mek a. New Delhi-a a cham chhung hian Shri Dharmendra Pradhan, Union Minister of Education; Shri Ashwini Vaishnaw, Union Minister of Information & Broadcasting leh Electronics & Information Technology; Shri Sanjay Jaju, Secretary, Information & Broadcasting; Shri S. Krishnan, Secretary, Ministry of Electronics & Information Technology; Shri Sanjay Kumar, Secretary, Ministry of Education & Literacy leh Shri K. Sanjay Murthy, Secretary, Ministry of Higher Education te a dawr a ni. Minister Dr Vanlalthlana hian Education Minister Dharmendra Pradhan chu Mizorama zirnain hma a sawn theih nana Mizoram sawrkar hmachhawp hrang hrang a sawipui a. Sawrkar laipui aṭang ṭanpuina awm theite sawipuiin Samagra Shiksha leh RUSA scheme hnuaia sum dawn hmabak awmte a hma thei ang bera pe chhuak turin a ngen a. NIT, Lengpui campus a hlawhtlin thuai theih nan leh Mizoram Engineering College din fela zirna kalpui a nih vat theih nan ngenna a thlen bawk a. NIT chungchanga hmalak chhunzawm dan tur leh Engineering College din nan PMJVK project chak zawka kalpui a nih theih dan te an sawi dun a ni. Information & Broadcasting leh Electronics & Information Technology Ashwini Vaishnawnen an indawrnaah Dr Vanlalthlana chuan I&PR leh ICT Department-a Mizoram Sawrkar hmachhawp hrang hrang a sawipui a. Mizoram University-a Software Technology Park din tura hmalakna hrang hrangte sawi dunin, Digital India scheme hnuaia hmalak theih dan tur awmte an sawi dun bawk. Minister Dr Vanlalthlana hian a department chan hrang hranga Sawrkar Laipui Secretary-te a dawr bawk a. Sawrkar Laipuikal tlanga Mizoram Sawrkarin hnathawh tur a ruahman leh hmachhawp a neihte chak zawka kalpui a nih theih dan turte sawiin, inkawmhona hun hlawk tak an hmang a ni. Minister Dr Vanlalthlana hi June ni 22 (Inrinni)-a GST Council meeting-ah Taxation Department official-te nen telin New Delhi-a Sawrkar Laipui hotulu hrang hrangte dawrin a cham chhunzawm a, ruahman dan ang chuan June 26 (Nilaini) hian Mizoramah a lo let leh ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 4:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/education-minister-dr-vanlalthlana-new-delhi-tour-20-26-june-2024 Home Minister Pu K Sapdanga’n ICCC tlawh,"946/2024-2025 Aizawl, the 25th June 2024 : Home Minister Pu K Sapdanga, Urban Development & Poverty Alleviation changtu ni bawk chuan vawiin khan Aizawl Smart City Ltd. hnuaia din, IT hmanga Aizawl khawpui hmun hrang hrang viltu nia ngaih theih – Integrated Command & Control Centre, Old Secretariat, Raj Bhawan bula awm chu a tlawh a, Aizawl Smart City Ltd. hotute leh helai hmun thawkte’n ICCC chanchin leh hnathawh tlangpuite leh IT thiamna leh camera hrang hrang hmanga Aizawl khawpui an vil dan chanchin te an hrilh. Home Minister Pu K Sapdanga chuan Aizawl khawpui mipuite him nan leh tunlai thiamna hmanga engtik lai pawha lirthei leh Aizawl khawpui hmun hrang hrang vil theihna ICCC hi a tangkai hle nia a hriat thu sawiin tunhnaia misual hnuchhuina kawngahte leh lirthei intihpalhna leh lirthei in mihring a sut a tlansan te chu ICCC a camera atangin hriatchhuah a ni a, hei hi a tangkaina peng pakhat chauh a ni a. Chhiatrupna a thlen palh thu hlaah leh khuarel chhiatna a thlen a Aizawl khawpui chhunga information inpek zung zung theihna atana ICCC hi kan hman tangkai leh zual a tul thu te a sawi a ni. Pu C Lalchhuangkima, CEO Aizawl Smart City leh Johnson D Thianga ICCC Engineer te chuan ICCC chanchin tlangpui te presentation hmangin a tarlang a. Tunhnaia lirthei chetsualna leh lirtheiin mihring a sut, an tlansan maite chu ICCC camera in an chhuichhuah dante an sawilang bawk a ni. Home Minister hi Addl Secretary, Home, Pu Joseph Lalrinsanga leh Joint Secretary, Disaster Management & Rehabilitation Pi Zarzokimi ten an tawiawm a ni. Integrated Command & Control Centre bun nan leh kum 5 chhunga a enkawl nan cheng vaibelchhe 101 vel ruahman a ni a, a bun hna hi Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL) pek niin anni hian Agreus Infotech Limited an thawh tir leh a. Nikum April ni 1 khan Home Minister Amit Shah in a hawn hnuin kum 2023, July thla atangin a hman theih (go live) ta a ni. ICCC-ah hian control room, conference room, reception area, operator room leh data centre changkang leh changtlung tak te a awm a. Aizawl khawpui chhung hmun hrang hrangah Surveillance camera hmun 76 ah bun niin Fixed Camera 236 bakah Pan Tilt Zoom (PTZ) 39 a awm bawk. Khawpui kawtchhuah pawimawh hmun 14-ah Automatic Number Plate Recognition (ANPR) Camera dah niin, Facial Recognition System khawpui chhung hmun pawimawh 5-ah leh khawpui chhung hmun 4-ah Environmental Sensor dah a ni bawk. Bawlhhlawh paih motor 140-te monitor-na tur GPS hmang Solid Waste Management Application Dashboard bakah Aizawl khawchhung chanchin hriat zung zung theihna Variable Messaging Display' hmun 4-ah dah a ni. Vantlang mipui tana a thlawna hman theih tur wifi hmun 15 ah bun tel a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 4:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-pu-k-sapdangan-iccc-tlawh Khawzawlah MPSC hnuaia MCS Combine Prelims Examination buatsaih tur atan Exam center briefing nei,"945/2024-2025 Khawzawl, 25th June, 2024 : Khawzawlah MPSC hnuaia MCS Combine Prelims Examination Khawzawl  center a exam buatsaih tur atan vawiin khan Exam center briefing chu DC meetinga Hall ah Addl.DC Pu Lalfakzuala hovin neih a ni a, SDO Sadar Pu Vabeimozachhichozah chuan center superintendent leh staff te hnenah briefing a pe a  ni. He hunah hian Addl. DC Pu Lalfakzuala chuan  a vawi khat nan Khawzawlah MPSC hnuaiah MCS Combine Prelims exam buatsaih anih tur chu lawmawm a tih thusawiin, Mizoram a inelna sang ber a nih avangin Exam buaipuitu turte chu fimkhur a tul a tih thu a sawi a. Exam Center tur Govt. Khawzawl High School chu MPSC lam pawn lo enfiah tawhin, exam center  a tan a tha tawk ah an ngaih thu a sawi bawk. Pu Vabeimozachhichozah chuan exam center Govt. Khawzawl High School staff-te hnenah Exam briefing-te pein, a tak ngeia tihchhinna neih nghal a ni a. Ruahman danin naktuk hian seat arrangement-te buaipuia chinfel theih beisei a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 4:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-mpsc-hnuaia-mcs-combine-prelims-examination-atan-exam-center-briefing-nei MP Pu Richard Vanlalhmangaiha'n Power Secretary kawm,"944/2024-2025 Dated Aizawl, the 25th June, 2024: Chief Minister Pu Lalduhoma'n nimin piah June ni 23 a Union Power Minister, Manohar Lal Khattar a kawmna bawhzuiin MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan vawiin khan Pu Pankaj Agarwal, Secretary, Power Ministry chu a kawm a. MP hi Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to CM leh Pu Jonathan Lalremruata, OSD to CM ten an tawiawm. Union Power Secretary hian RDSS bill tang Rs. 42 Crore chu 30 June hmaa clear turin officials te a hriattir a. NEEPCO in Shortfall Power Bill Rs.102.07 Crore Mizoram Sorkar hnena an rawn thinna chu ngaihnatthiam dan emaw installment a pek dan a awm em tih a lo zirchiang dawn a ni. Secretary hian Chhimtuipui Darzokaia Hydro Power Project 2400MW siamchhuahna tur project DPR an siam mek thu lo hrilhin; DPR siamtu WAPCOS Limited ten July thla chhunga an zawh hman a beisei thu a lo hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 3:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mp-pu-richard-vanlalhmangaihan-power-secretary-kawm CHIEF MINISTER-IN SERCHHIP TOWN DEVELOPMENT COMMITTEE TE KAWM,"943/2024-2025 Dated Aizawl, the 25th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office-ah Serchhip Town Development Committee hruaitute a kawm a, Serchhip khawpui hmasawnna tur thil pawimawhte a sawipui. Leisekawt Field puitlin tura hmalak thu te, Nursing School hman tangkai thu te, Serchhip venglaia PWD hmun luah mek leh Soil Department ram tangkai zawka hman thu te, Eklavya School panna kawng siam thu te, district Jail Improvement thu te an sawi a. Chief Minister hian District Jail sak that nan hian Rs. 330 Lakh SASCI atanga dah a nih tawh thu leh District Jail pariat lai sak that tura hmalak mek a nih thu a lo hrilh. Chhiahtlang daia Godown sak tawh hman tangkai thu te, Chhiahtlang dai veka ITI Office leh Bukpuia Social Welfare Office a taka hman thu te, Sailiamkawna Mizofed Pump a awm theih nana 132 KV line sawn thu te pawh an sawi a ni. Chief Minister hmalakna hian Paragliding Take off kawng PCC turin teh mek a ni a, World Cup thlen hma ngeia zawh tur a tih a ni. District Hospital-a Ultrasound chhia chu thlak tura tih mek a ni a, Hospital building thar tur hi a design siam that leh mek niin; CSR sum 21 crore neihsa khan a daih dawn loh avangin mamawh belh hi CSR bawka dap a tum thu Chief Minister hian a lo hrilh bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 3:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-serchhip-town-development-committee-te-kawm HEALTH MINISTER IN RAMHMUL DAMDAWI ATANA BUYERS-SELLERS MEET BUATSAIH A HAWNG,"942/2024-2025 Aizawl, 25.06.2024: Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chuan vawiin chawhma khan Aijal Club ah ‘State Level Buyers-Sellers Meet for Medicinal and Aromatic Plants’ buatsaih chu a hawng. He buyers-sellers meet hi sorkar laipuia Ministry of AYUSH hnuaia National Medicinal Plants Board (NMPB) in a bultumin State Medicinal Plants Board (SMPB), Mizoram, Directorate of AYUSH in a buatsaih a ni. “Forward and Backward Linkage Supply Chain of Medicinal Plants – Under Integrated Component Project” kalpui mek hnuaia buatsaih a ni. Health Minister chuan thu sawiin, ramhmul damdawi chu hnam rohlu pakhat leh tangkai em em a nih thu sawiin, a tangkaina te haichhuak belh zelin, kuthnathawktute tan leh economy chawikangtu pawimawh a nih theih a beisei thu a sawi a. Vawiina Buyer-Sellers meet buatsaih chuan Mizorama ramhmul damdawi chingtute leh la ching ve duhte tan market tha tak a hawn phah a, hlawkna tha tak chharchhuah a nih ngei a beisei thu a sawi a ni. Nakin zelah pawh market tha leh innghahna tlak a awm zel theih nan AYUSH lama thawktute leh stake holder hrang hrangte theihtawp chhuah tlang turin a sawm a. Minister chuan kuthnathawktute chawikan chu sawrkarin a ngaihpawimawh thu sawiin, Handholding Policy chuan medicinal plants farmer te pawh a la huam tel thuai a beisei thu a sawi a. Farmer te chu mahni thawhchhuah atang ngeiin hausak i tum ang u, tiin kalkhawmte a sawm a ni. Vawiin Buyer-Seller-meet hawnna inkhawmah hian National Medicinal Plants Board, Ministry of AYUSH leh CSIR-North East Institute of Science & Technology, Jorhat, Assam aiawh lo kal te’n thu an sawi bawk a. Mizoram AYUSH chu India state zinga Integrated Component Project kalpui hmasa ber a nih thu te an sawi a. Mizoram leilung chu medicinal plants leh aromatic plants chinna atan a that thu leh, tam tham tak (a metric ton bi) a tharchhuak thei tan chuan hralhna lamah lungkham tur a awmloh thu te an sawi a ni. Inkhawm hi Dr. Lalkhawngngaihi Renthlei, CEO, SMPB chuan kaihruaiin, State Medicinal Plants Board chungchang sawifiahna a awm bawk a. Dr. S. Mara Thansiami, Deputy Director, AYUSH Directorate chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. H&FW Secretary Pi Sangchhin Chinzah pawh a tel a ni. Ramhmul Damdawi leh Aromatic plants atanga thil siamchhuah hrang hrangte vawiin hian phochhuah a ni a. Chawhnu lamah Ministry of AYUSH leh CSIR-NEIST atanga mithiam lo kalte hnen atangin zirtirna neih chhunzawm a ni a. Hemi zawh hian kuthnathawktu (sellers) te leh a hlawm a an thil tharchhuah lei tur rawn zawng (buyers) te’n inkawmna hun an nei leh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 3:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-in-ramhmul-damdawi-atana-buyers-sellers-meet-buatsaih-a-hawng Khawzawl SP-in zirlai pass tharte lawmpuina hun hmanpui,"941/2024-2025 Khawzawl 25th. June, 2024 : Mizo Zirlai Pawl (MZP) Headquarters, Khawzawl chuan vawiin chawhma dar 11:00 khan Khawzawl khawpui chhunga HSLC leh HSSLC Passed tharte lawmpuina leh a ti tha zual te chawimawina hun an hmang a, he hun hi Khawzawl Superintendent of Police (SP) Pu Lalchhuanthanga, MPS chuan khuallian niin a hmanpui a ni. SP Pu Lalchhuanthanga chuan he hunah hian thu sawiin MZP in zirlai Passed thar te lawmpuina hun an buatsaih chu lawmawm a tih thu leh mipuite pawhin kan hlutpui thiam a pawimawh a ni a ti a. Zu leh damdawi rui nih hi mi tumahin kan duh loh laiin tunah hian heng thil vang hian Mizoram a rum mek a, nakinah chuan kan ram hi chhan theih loh leh chhantlak lohvin a awm ang tih a hlauhawm a, chuvangin vawiina zirlai kalkhawmte hian ruihtheih thil hrim hrim a tih a tih chhin loh tur a ni a ti. SP chuan tun thlakhat chhung chhovah ringawt pawh Police ten ruihhlo an man hnem thu leh vawiinah pawh Zokhawtharah Secondhand Bale chhungah Heroin Hawng 330 lai an man tih a sawi a. Mizoram hi ruihhlo tawlhrukna kalkawng a nih avangin damdawi chi hrang hrang tamtak, a bik takin Heroin No.4 hi an rawn tawlh nasa hle a, Brown Sugar tak tak kan hmuh phak loh laiin tualchhunga hralh chhuah tur, Local Consumption pawh a hranin thianghlim lemlo takin an siam tawh a ni a ti a. Vawiina zirlai kalkhawmte chu ruihhlo that lohzia an thiante leh an unaute hrilhhre turin Ambassador ni nghal vek tura a duh thu sawiin zirlaite leh an unau te chu ruihhlo tihchhin tawh chuan a let theih tawh lohva, vawikhat tih chhinin vawihnih a hring a, Addict tawh te chu Jail-ah kumkhat chhung tangin, damdawi tih tur nei lovin awm reng mahse an rawn chhuah veleh an ti leh nghal tho zel a ni a ti a. Mizoramah hian mipa in ruihhlo kan ti nasa a, zu leh ruihhlo vanga kum naupang te a mipa thi kan tam avangin Census-ah hmeichhia aiin mipa kan hniam a, Electoral Roll a mipa kan tlem zawkna chhan pawh hei tho hi a ni tiin zu leh ruihhlo vanga mipa kan thih zel chuan kan nula te hian pasal tur an hmu zo lo ang tih a hlauhawm a ni a ti a. Ruihhlo a inchiuna avanga HIV kai kan ngah avangin HIV Positive hi Population a chhutin India ramah hian Mizoram kan sang ber a ni a ti a, ruihhlo tih hi Kristianna nen pawh a inrem lo lutuk a nih thu sawiin damdawi tih tawh chuan a nghawng chu Meidil a ni mai a ti bawk. Vawiina zirlai pass tharte lawmpuina leh a ti tha zual chawimawina hun hi Pu R. Malsawmkima, Vice-President, MZP Hqrs. Khawzawl in kaihruaiin President Pu Rosangzuala pawhin zirlai naupang kalkhawmte fuihna thu a sawi ve bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 3:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-sp-in-zirlai-pass-tharte-lawmpuina-hun-hmanpui LUNGLEI MUNICIPAL COUNCIL (LMC) LEH LOCAL COUNCIL TEN MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MoU) AN ZIAK,"940/2024-2025 L UNGLEI; the 25 th June, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan Board of Council Hall, Convention Centre-ah Lunglei Municipal Council Chairman, Pu Lalzuithanga kaihhruaina hnuaiah Lunglei Municipal Council Area huam chhungah  Traffic Management mumal zawk a awm theih nan thuthlung (Memorandum of Understanding) an ziak. He MoU hi LMC aiawhin Pu Donny Lalruatsanga, Chief Executive Officer (CEO) leh Local Council Chairman 23 ten an ziak a ni. Lunglei Municipal Council area huam  chhunga kawngpuite alo thawl zawk theih nan leh mipui te an lo him zawk theih nan te, kawngkama lirthei dah avanga lirthei chetsualna awm thin te alo ziaawm theih nan Lunglei Municipal Council leh LMC Area huam chhunga Local Council  te chuan thawhdunna thuthlung hi ziah an rem ti a. Vawiin  chawhma dar 11:00 khan thawhdunna hi ziah fel a ni a, hei hian tahrik ni 31.3.2025 thleng a huam ang. Hetiang hian thawhdunna tur hrang hrangte siam a ni. 1. Pukpui- Hrangchalkawn – Zobawk kawngpui (Main Road) bikah LMC in private parking area a lo puan tawh (private parking area) bak zawng Commercial Vehicle Stand-te leh kawngpui kama Garage neilo avanga lirthei dah thinte huamin parking fee khawn a ni ang. 2. LMC in No parking area a puan tawhna hmun a motor dahte chu chawitir (fine) an ni ang. Hei hi Local Council ten an bawhzui ang. Hei hian main road bakah District road leh vengchhung internal road te a huam vek ang. 3. LMC/Local Council ten main road-a parking zone (safe zone) leh internal road (kawngpui dang reng reng) ah mimal lirthei  dah duhte chu dah tir an ni ang a. Local Council ten parking fee an khawn ang. 4. LMC phalna tel lova zankhua a lirthei riah thin motor lian chi (overnight parking) te chu chawitir an ni ang. Local Council ten hma an la ang. 5. Local Council ten parking fee/ pawisa chawitir (Fine) atanga sum an lakluh chu LMC-ah thla tin 40% a chhung ang. Chawlhkar hmasaber hun chhungin thehluh tur a ni ang. 6. He thawhdunna (MoU) hi LMC in tul a tih chuan a ti danglam/ titawi thei bawk ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-municipal-council-lmc-leh-local-council-ten-memorandum-of-understanding-mou-an-ziak Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-a inthlan buaipui tur polling official-te tan training thawh hnihna buatsaih a ni,"939/2024-2025 2024 Nikir thla ni 25: June ni 27, 2024 (Ningani)-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary biala Member of District Council (MDC) by-election buatsaih tura inthlan buaipui tura ruat Presiding Officer (PRO) leh Polling Officer (PO) te tan vawiin khan Lawngtlai DC Conference Hall-ah training thawh hnihna buatsaih a ni. Lawngtlai BDO Pu Collin Hlychho chuan training hi pein, inthlan buatsaih dan tur leh hriat tur pawimawh hrang hrang a zirtir a. Lehkha pawimawh (form) hrang hrang hman dan leh EVM hman dan te a taka zir ho ni bawkin, zawhna leh chhanna leh sawi hona hun hman a ni bawk. He hunah hian LADC hnuaia VC Inthlanpui leh MDC by-election-a polling official duty tur, postal ballot-a vote thlak dilte tana vote thlak theihna, facilitation centre ruahman ni bawkin, polling official-te chuan postal ballot vote an thlak nghal bawk a ni. Lawngtlai Chandmary MDC bialah hian polling station pali - Lawngtlai Chandmary North-I, Lawngtlai Chandmary North-II, Lawngtlai Chandmary South-I leh Lawngtlai Chandmary South-II - a awm a. Polling station tinah hian inthlan buaipui turin PRO 1 leh PO 2 ṭheuh an awm dawn a. Electronic Voting Machine (EVM) hmangin vote thlak tur a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election buatsaih turah hian vote nei mi 2,798 (mipa 1,313 leh hmeichhia 1,485) awmin, inthlan chuhtu candidate mi pathum - Pu F. Hrangtukhuma, ZPM; Pu K. Lalawmpuia, BJP leh Pu C. Lalsawmzuala, MNF te - an awm a. Ruahman lawk dan chuan June ni 27, 2024 (Ningani) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 1, 2024 (Thawhṭanni) chawhma dar 10:00-ah chhiar ṭan a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 2:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-a-inthlan-buaipui-tur-polling-official-te-tan-training-thawh-hnihna-buatsaih-a-ni "MONTHLY CRIME REPORT UNDER MLP ACT, 2019 FOR THE MONTH OF MAY, 2024","938/2024-2025 MONTHLY CRIME REPORT UNDER MLP ACT, 2019 FOR THE MONTH OF MAY, 2024 SI/ No Person arrested Excise & Narcotics Department Police Department Total 1. Zu zuar 539 24 563 2. Zu rui 39 30 69 ZU MAN ZAT 3. Rakzu 4121.65 litres 1339.12 litres 5460.77 litres 4. Zu bilhlai 5282 tins - 5282 tins 5. Dawidim 774 grams - 774 grams 6. IMFL        750 ml 1474 bottles 408 bottles 1882 bottles 375 ml 180 bottles - 180 bottles 180 ml 167 bottles 167 bottles Beer     650 ml 12 bottles - 12 bottles Canned Beer 500 ml 2509 cans 2112 cans 4621 cans Breezer  275 ml - - - Fruit Wine 3.95 litres - 3.95 litres BEDC 270.1 litres 40 litres 310.1 litres Foreign imported Liquor 51 bottles - 51 bottles Foreign imported Beer 1 bottle - 1 bottle Foreign imported Canned Beer 193 cans - 193 cans Foreign imported Wine 3 bottles - 3 bottles 7. Zu sakna bel man zat 41 nos. - 41 nos/ 8. Motor man zat 7 nos. 5 nos. 12 nos.",Dated: 25 th Jun 24 2:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/monthly-crime-report-under-mlp-act-2019-for-the-month-of-may-2024 COOPERATION DEPARTMENT MINISTER-IN 45TH MAHCO ANNUAL GENERAL ASSEMBLY-A HMAN PUI,"937/2024-2025 Aizawl dated 25th June, 2024: Vawiin khan I&PR Auditorium, Treasury Square-ah Mizoram Apex Handloom & Handicraft Cooperative Society Ltd. (MAHCO) te chuan ‘45th Annual General Assembly 2024’ an hmang a. Pu PC Vanlalruata, Minister, Cooperation Department chu Khuallian niin Pu R. Lalremsanga, Registrar of Cooperation Societies chu khual zahawm a ni a, Pu Lalrinkima, Chairman, MAHCO Ltd. chuan hun a kaihruai a ni. Cooperation Department Minister Pu PC Vanlalruata chuan Handloom chu Mizoram chhung a Industry kan neih te zing a pawimawh tak leh thawh hlawk ber pawl a nih thu sawiin  hmasawnna chak zawk a kalpui a nih theih nan Handloom leh a kaihhnawih Society tam thei ang ber chu MAHCO hnuaia ziah luh zel a pawimawh thu a sawi. Mahni ram siam chhuah ngaihsan leh ngaihhlut a pawimawh thu Cooperation Minister chuan sawiin Sawrkar pisa hrang hrangah pawh mizo kutchhuak bungrua leh hnam ziarang phochhuak thei, Mizo handloom hmang uar zel tur a hmalak a nih thu a sawi a. Pu PC Vanlalruata chuan Mizoram handloom leh handicraft-in hma a sawn zel theih nan kan kut chhuakte chu khawvel hmun hrang hranga thawnchhuah tlak khawp a tha siamchhuah a tul thu sawiin hemi tur hian pawl anga inkaihhruaina tha tak neih a pawimawh thu a sawi a. Sawrkarin ‘Hand Holding Policy’ kalpui a tum angin MAHCO member-te chu midangte khaichhuak leh kaihruaitu nih tum theuh turin kalkhawmte a chah bawk a ni. Pu R.Lalremsanga, Registrar of Cooperative Societies chuan Handloom leh Handicraft chu eizawnna rintlak a nih mai piahlamah hnam dangte laka kan hnam ziarang phochhuahna hmanraw tangkai taka hman a nih theih thu a sawi. MAHCO 45th Annual General Assembly hmanna ah hian Pu Lalrinkima, Chairman, MAHCO chuan hruiatute inhmelhriattirna leh kalkhawmte lawmna hun a hmang a. Pu AN Barbhuiya, Managing Director chuan kum 2023-24 chhung a hmalakna hrang hrang tarlanna hun hmangin chawhnu lam ah rorelna hun hman a ni. 45th Annual General Assembly-ah hian Mizo kut chhuak Handloom leh Handicraft hrang hrang pho chhuahna tur hmunhma ruahman belh dan tur te, Hualngohmun a Mizoram Handloom & Handicraft Complex din a nih theih nana hmalak dan tur te, Handloom & Handicraft-in hma a sawn zel theih nan Ministry of Tribal Affairs hnuai ah State Tribal Development Cooperative Project thehluh a nih thu te ngaihthlak a ni a. Kum kalta chhung a State Handloom Expo buatsaih a nih dan te ngaihthlak a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 2:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-department-minister-in-45th-mahco-annual-general-assembly-a-hman-pui KVK Khawzawl buatsaihin Chawngtlaiah Farmers Scientist Interaction an nei,"936/2024-2025 C hawngtlai, 25th June, 2024: Vawiin khan KVK Khawzawl chuan Chawngtlai khuaa Sapthei chingtute nen Farmers Scientist Interaction an nei. He hun hi Dr. Malsawmkimi Senior Scientist & Head chuan kaihruaiin, Pi R. Vanlalduati SMS (Soil Science), Pu Rambuatsaiha SMS (Agronomy) leh Pu Prakash Thapa (Farm Manager) te chuan he inkawmkhawmna hunah hian zirtirna an pe a ni. KVK Khawzawl te hian Saptheite hi an chinna hmun tlawha enfiahin -  fruit fly in a tihbuai te bakah rannung dang ten an tihbuai dante hmuhchhuah a ni a. Heng natna leh rannung hrang hrangte laka thlai enkawl dan leh ven dan te zirtirna an pe nghal bawk a ni. Chawngtlai Sapthei Growers Association ah hian chhungkua 96 in sapthei hi an ching a, kuminah hian quintal 70 vel seng tawhin an seng mek zel a, November thla thlengin Sapthei seng tur hi an nei chho dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 2:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kvk-khawzawl-buatsaihin-chawngtlaiah-farmers-scientist-interaction-an-nei LAD MINISTER HOVIN VILLAGE COUNCIL DRAFT BILL 2024 CHUNGCHANG INRAWNKHAWMNA LEH SAWIHONA HUN HMANG,"935/2024-2025 Aizawl 25th June, 2024 : Vawiin khan Mizoram New Capital Complex (MINECO) Secretariat Conference Hall-ah Pu C. Lalsawivunga, LAD Minister hovin The Mizoram (Village Councils) Bill 2024 chungchang ngaihtuaha thutkhawm a ni. Meeting kaihruaitu LAD Minister chuan vawiina VC Bill 2024 chungchanga ngaihdan leh rawtna siam tura kal zawng zawngte chungah lawmthu a sawi a. Kan VC te tha tichak a, khawtlang inrelbawlna changtlung zawk kan neih theih nana an ngaihdan sawi turin a sawm a ni. Meeting-ah hian VC te chu The Lushai Hills District (Village Councils) Act 1953 hnuaia inenkawl an la ni a, he dan hi a hlui tawh avang leh kan khawtlangin kan mamawh tawh lem loh a tam bakah thil thar belh tur leh tihdanglam tur a awm tawh avanga he VC Draft Bill 2024 hi lo irhchhuak a nih thu tarlan a ni a. VC member a hmeichhe reservation leh VC term rei zawng chungchang sawiho a ni bawk. He draft bill, The Mizoram (Village Councils) Bill 2024 chungchang inrawnkhawmna-ah hian VC member-te tam zawng hi household based ni lovin population based a kalpui ni tawh se tih a ni. VC Secretary atan hian Sorkar hnathawk angin special recruitment awm thei se tih a ni bawk. Meeting-ah hian VC thiah hun, thiah dan leh an hnathawh tur bakah an thuneih dan tur te sawiho nghal a ni bawk. Meeting-ah hian Pu Lalmuanpuia Punte, MLA, Advisor to CM (Political) pawhin VC Draft Bill 2024 a belh tur leh paih tur ngaihdan a thawhhlawk hle a ni. He dan hi Assembly-in a pass hunah Municipalities, Lai, Mara, leh Chakma Autonomous District Council huam lovin Mizoram pumah hman tur a ni ang. Vawiin thutkhawmah hian member te'n ngaihdan leh duhdan an neih te sawi vek sen a nih loh avangin LAD Secretary hnenah an ngaihdante ziaka thlen a, Drafting Committee-in a khaikhawm a tan tih a ni a. Chumi atanga thla khat hnuah thutkhawm leh nise tih a ni bawk. Vawiin thutkhawmah hian Political Party aiawh hrang hrang BJP, Congress, MNF, bakah MUP,  Central YMA, All Mizoram VC Association, khawtlang inrelbawlna lama mithiam Pensioners  aiawhte, Drafting Committee Member, LAD Secretary bakah LAD Dept. Officials te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 2:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lad-minister-hovin-village-council-draff-bill-2024-chungchang-inrawnkhawmna-leh-sawihona-hun-hmang LADC hnuaia VC Inthlanpui 2024-a inthlan buaipui tur P-2 polling party 55 te'n an duty-na tur hmun an pan,"934/2024-2025 2024 Nikir thla ni 25: June ni 27, 2024 (Ningani)-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia Village Council (VC) Inthlanpui buatsaih tura Lawngtlai aṭanga hla zual (P-2) VC 53-a inthlan buaipui tur polling party 55 te chuan vawiin khan Lawngtlai DC office kawt aṭangin an duty-na tur hmun an pan. Polling party kal chhuak turte hian DC office-a Dispatch Counter aṭangin inthlan buatsaihna tur hmanrua leh bungruate lam khawmin, an bungruate an endik fel vek hnuah an duty-na tur hmun panin an chhuak a. Polling party-ah hian inthlan huaihawttu tur Returning Officer (RO)-te, inthlan buaipuitu tur Presiding Officer (PRO) leh Polling Officer (PO)-te, venhimna hna thawk tur security-te leh lirthei khalhtute an tel a ni. LADC hnuaiah hian VC 99 awmin, 46-Hmawngbuchhuah VC-ah chuan inthlan chuh tura endikna (scrutiny) pal tlang zo an awm loh avangin inthlan buatsaih a ni dawn lo va; 29-Saikhawthlir VC-a seat 5 awmah chuhtu 5 (INC 1 leh ZPM 4) awmin, khingtu dang an awm loh avangin inthlan buatsaih ngai lova tlinga puan an ni dawn bawk a. Heti hian VC 97-ah inthlan buatsaih tur niin, voter tam zualna VC ṭhenkhatah auxiliary polling station dah belh a nih avangin polling party 112 an awm dawn a. Inthlan hma nia thlen phakna (P-1) VC 44-a inthlan buaipui tur polling party 57 chuan naktuk khian an duty-na tur hmun an pan ve thung dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 25 th Jun 24 1:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-vc-inthlanpui-2024-a-inthlan-buaipui-tur-p-2-polling-party-55-ten-an-duty-na-tur-hmun-an-pan Subhash Chandra Bose Aapda Prabandhan Puraskar dil theih,"933/2024-2025 Dated Serchhip, the 25 th June, 2024: Chhiatrupna a lo thlen chang a mimal emaw pawl hma la tha, Disaster Management a titha te tan chawimawina Subhash Chandra Bose Aapda Prabandhan Puraskar siam a ni a. He award dawng thei tur mimal emaw pawl kan awm a nih chuan July 1, 2024 atanga July 31, 2024 chhungin awards.gov.in ah dilna thehluh theih a ni.",Dated: 25 th Jun 24 1:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/subhash-chandra-bose-aapda-prabandhan-puraskar-dil-theih Aadhar enrolment chungchanga Hnahthial District Bawrhsap thuchhuah,"932/2024-2025 Hnahthial the 25th June 2024: Hnahthial District Bawrhsap Pu Chuauhnuna chuan UIDAI, Govt of India ruahmanna angin Aadhaar Enrolment chungchangah a hnuai tarlan ang hian thuchhuah a siam HRIATTIRNA UIDAl, Govt. of India chuan India ram pum-a hman turin 'In House Model Policy' a duang chhuak a. He policy hnuaiah hian Aadhar Enrollment Operator te chu sawrkar department office behchhana Aadhar Enrollment kalpui tawh turin a hriattir a. Chuvangin, Hnahthial District huam chhungah pawh a hnuaia kan tarlan Centre-ah chauh hian Aadhar Enrollment/update/Correction tih theih a ni tawh ang. SI.No 1. Name of Centre: Deputy Commissioner Office, Hnahthial 'In House Model Policy' hnuaiah hian Private/CSC-a Aadhar Enrollment kalpui theih a nih tawh loh avangin tilui an awm a, hriatchhuah an nih chuan an Operator ID tihtawp sak an ni ang. Khua/veng hrang hrang-a Aadhar Enrollment/update/correction ti tura kal chilh duh an awm a nih chuan Deputy Commissioner, Hnahthial hnenah dilna thehluh hmasak tur a ni.",Dated: 25 th Jun 24 12:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aadhar-enrolment-chungchanga-hnahthial-district-bawrhsap-thuchhuah Road Block chungchanga Hnahthial District SP thuchhuah,"931/2024-2025 Hnahthial the 25th June, 2024: Thingsai short-cut road atanga Thingsai main road thleng kawng siam that hna thawh a nih avangin Hnahthial District Superintendent of Police chuan a hnuai tarlan ang hian thuchhuah a siam. Thingsai short-cut road, Power & Electricity peng, Hnahthial atanga Thingsai main road thleng chu dt. 24th June, 2024 atanga 8th July, 2024 chhung hian a siamthat hna thawh a ni dawn a. Pu Hmingthanzuala, Electric Veng, Hnahthial hnen atanga ziaka Road Block dilna kan hmuh ang leh Hnathawktu ten chak zawka hna an thawh theih nan kei a hnuaia hming sign tu hian, Govt. of Mizoram Notification No.12021/10/2004/TRF, Dt.27.5.2020 in MV Act Sec- 115 hmanga lirthei tlan dan tur chungchanga ruahmanna siam thei tura thuneihna min pek angin, dt 24th June, 2024 atanga 8th July 2024 thleng chu helai kawngah hian lirthei eng chi mah tlan phal loh (Road Block) a ni tih thupek ka chhuah e. Road block lo dil tute hian helai hmunah hian road block a ni tih mipuiten an hriat theih nan notice/ sign board an tar tur a ni ang. He thupek hian khuarel chiatna, kangmei leh emergency kaihhnawiha duty, dan leh thupek pawimawh bika Police leh Magistrate duty te chetvelna a huam lovang.",Dated: 25 th Jun 24 10:08 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/road-block-chungchanga-hnahthial-district-sp-thuchhuah1719290290 Kolasib ah ICAR Deputy Director General (NRM) in Sustainable farming chungchanga sensitization workshop pawimawh a hawng,"930/2024-2025 Dated Kolasib the 24th June, 2024: ICAR Research Complex for NEH Region, Mizoram Centre, Kolasib chuan Tribal Sub Plan (TSP) project hnuaiah “Sensitization Workshop on Climate Resilient Agricultural Technologies for the Sustainable Farming in NEH Region” Workshop a buatsaih a. He hunah hian Dr. S.K. Chaudhari, DDG (NRM) chu khuallian niin, Dr. V.K. Mishra, Director, ICAR Research Complex for NEH Region, Umiam; Pu John L.T. Sanga, Deputy Commissioner, Kolasib District; Dr. G. Kadirvel, Director, ICAR-ATARI, Zone-VI, Guwahati; Dr. K. K. Baruah, GB member, ICAR & Former Head, DAFS, ICAR, Umiam leh Dr. S. Hazarika, Principal Scientist & Nodal Officer (TSP), ICAR, Umiam, te khualzahawm niin, he hun hi an hmanpui a ni. Dr. Sunil Doley, Head of Regional Centre, ICAR Mizoram Centre, Kolasib chuan mikhualte lawmna thu sawiin, Dr. S.K. Chaudhari, Hon’ble Deputy Director General (NRM) chu state sawrkar leh mipuite tan mi tangkai tak anih thu sawiin, sik leh sa mila thlai chin leh enkawl thiamna a thurawn pek kawngah a thawh hlawkzia a sawi. Khuallian Dr. S.K. Chaudhari chuan ICAR Mizoram centre-in Workshop an buatsaih thei hi a lawmpui a, sik leh sa inthlak avanga harsatna tikiam tura ICAR-in India ram puma hma an lak nasat thu a sawi bawk a. Sik leh sa mila ran leh thlai enkawl dan mumal zawk nei turin state thuneitute, dan duangtu leh kut hnathawktu pawl hrang hrangte thawhho hi tun huna pawimawh ber a ni a. Hei mai ni lovin sik leh sa inthlak danglam chho zelin thil nung chi hrang hrangte inkungkaihna (Ecosystem) a tihchhiat chhoh mek zel avangin sik leh sa inthlak danglam chho mila thlai chin bakah boruak leh leilung tichhe lo zawnga hma kan lak thiam a pawimawh thu a sawi. Dr. V.K. Mishra, Director, ICAR, Umiam, Meghalaya pawhin loneitute hamthatna kawnga ICAR Mizoram Centre pawimawhzia tarlangin, sik leh sa inthlakin lo neih dan mai ni lo mihring nunphung thleng pawha nghawng a neih nasatzia sawiin, huan thlai buaipuitute mai ni lo, dan duangtute leh ram hruaitute thlenga a do letna lama hma lak a ngaih thu a sawi a; chumi tur chuan chemical hmang loa thlai chin (organic farming) leh thil nung awmsa tichhe lo thei ang bera thlai chinte a pawimawh a, hemi kawngah hian sum leh pai pawh seng hreh lo turin sawrkar lam pawh a sawm bawk. Dr. G. Kadirvel, Director, Director, ICAR-ATARI, Zone-VI, Guwahati pawhin workshop buatsaih a nih avanga lawmthu sawiin, Mizoram hi India hmarchhak state zingah sik leh sa danglam awlsamna lamah pahnihna a ni a; chuvangin, sik leh sa inthlak danglam pawhin kuthnathawktute laka harsatna lian a thlen loh nan thlai chi (variety) tha leh ran chi tha, sik leh sa inthlak danglamin a tihbuai vak loh chite chin leh vulh a pawimawh thu sawiin, department hrang hrangte leh kuthnathawktute thawh hona tha neih a pawimawh a ni, a ti. Khualzahawm Pu John L.T. Sanga, Deputy Commissioner, Kolasib pawhin thu sawiin, Kolasib district chu Mizoram luhka anih avangin district pawimawh tak a nih thu a sawi a. KVK leh ICAR te thawhpui an nawm thu leh, kuthnathawktute tana an thawh hlawkzia a sawi a, ICAR hotute lo zin chu lawmawm a tih thu sawiin, he workshop hi kuthnathawktute’n an hlawkpui ngei ang tih a rin thu a sawi bawk a ni. Hemi huna thu sawitu dang Dr. K.K. Baruah, GB Member, ICAR & Former Head, Division of Animal & Fisheries Science (DAFS) chuan sik leh sa inthlak danglamin thlai thar leh ran vulh lam a nghawng nasat avangin hemi chungchanga workshop neih chu thil pawimawh tak a nih thu a sawi a, boruak chhe mek chu chhan hrang hrang vang anih rualin Agrilculture lama hmasawn mekna pawh hian boruak a tihchhiat tho avangin boruak tana him zawka kuthnathawh kan zir chhoh zel tul a tih thu a sawi a ni. Dr. S. Hazarika, Principal Scientist & Nodal Officer (Tribal Sub Plan), ICAR, Umiam, Meghalaya chuan Tribal Sub Plan (TSP) chungchang tlangpui sawiin, TSP chu 1st 5th year plan atanga bul tan anih thu leh, TSP hnuaiah hian India hmarchhaka kuthnathawktu tam takte chu zirtirna pek thin an nih bakah khawl, thlai chi, leitha bakah sangha leh rante pawh pek thin an nih thu a sawi. Hemi atang hian kuthnathawktu tam takin hlawhtlinna an hmuh tawh thu a sawi bawk. He hunah hian lehkhabu pahnih tlangzarh niin, kuthnathawktu 60 hnenah an mamawh chi hrang hrang power tiller, fu herna khawl, sangha chi, ar note bakah thildang chi hrang hrang sem chhuah a ni a. State department aiawhte, KVK leh hmun hrang hrang atangin mithiam sawm bikte an lo kal bawk a ni. He hunah hian Dr. Lalhruaipuii, Senior Scientist & Organizing Secretary chuan lawmthu sawina neiin hun a titawp a ni. He workshop-ah hian chawhnu lam technical session neih niin, naktukah chhunzawm a ni dawn a. ICAR atanga mithiamte leh Departments of Agriculture, Veterinary & Animal Husbandry, Fisheries, College of Veterinary Sciences & Animal Husbandry leh College of Horticulture, Thenzawl, C.A.U., Mizoram te’n zirtirna an pe dawn a ni. Hei mai bakah hian farmer-scientist interaction leh financial literacy zirtirna pek a ni dawn bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 7:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-ah-icar-deputy-director-general-nrm-in-sustainable-farming-chungchanga-sensitization-workshop-pawimawh-a-hawng LUNGLEIAH DELIVERY SERVICE KAL TLANGA BUNGRAW INTHAWN CHUNGCHANG MEETING NEIH A NI,"929/2024-2025 LUNGLEI; the 24 th June, 2024: Vawiin chawhnu dar 3 khan  Pu James Miahlung, Addl. Deputy Commissioner, Lunglei kaihhruaiin DC chamberah Delivery Service kaltlanga bungraw inthawn chungchangah District Administration, Courier leh Delivery Service ten meeting an nei. Pu James Miahlung chuan Courier kaltlang a bungraw inthawnna ruihhlo thawn tel thin a awm thu a sawi a, hemi kawngah hian Courrier te him zawk nan leh Delivery chungchangah complaint dawn a awm thin te sutkian nan District Administration, Courier leh Delivery te thawhhona tha neih a ngaih thu a sawi a, Ruihhlo  do kawngah theih tawp chhuaha  tha thawhpui turin a sawm a ni. Pu J. lalmuankima, Superintendent of Police pawh in thu sawiin Courrier te ruihhlo thawn nan hmang thin an awm a, Ruihhlo lakah kan fihlim theih nan kan tanrual a, bungraw thawn tu leh a thawn a kha kan hriatchian a ngaih thu a sawi a, bungraw rinhlelhawm  a awm chuan inhrilhriat a that thu a sawi a ni. Meeting chuan bungraw thawn tu kan hriat theih nan Adhar Card emaw Identity Card dil nise, Delivery Service a that zawk nan leh a dawngtu tur dik tak in a dawn theih nan, Customer deal dan te, Phone a mi biakdan mawi leh awareness tam zawk pek  thin nise tih rel bakah  District Admistration,Courier  leh Delivery service ten harsatna an tawh hun a inbiak pawh zung zung theih Whatspp Group siam nise tih a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 5:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-delivery-service-kal-tlanga-bungraw-inthawn-chungchang-meeting-neih-a-ni Lawngtlaiah LADC hnuaia VC Inthlanpui buatsaih tura RO leh polling official te tan training buatsaih a ni,"928/2024-2025 2024 Nikir thla ni 24: June ni 27, 2024-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia village council council (VC) Inthlanpui buatsaih tura inthlan buatsaih tura ruat Returning Officer (RO)-te leh inthlan buaipui tura ruat Presiding Officer (PRO)-te tan vawiin khan CYLA Hall, Lawngtlaiah training buatsaih a ni. Chawhma lamah PRO-te tan bik training buatsaih niin, chawhnu lamah RO leh PRO training buatsaih chhunzawm a ni a. Lawngtlai BDO Pu Collin Hlychho chuan inthlan buatsaih dan leh vote chhiar dan tur training a pe a. Election Officer Pu Denny Lalchhuanawma chuan inthlan kaihhnawiha hriat tur pawimawh hrang hrang a zirtir bawk a. Ballot paper leh lehkha pawimawh (form) hrang hrang hman dan te a taka zir ho ni bawkin, zawhna leh chhanna leh sawi hona hun hman a ni bawk. LADC hnuaia VC Inthlanpui buatsaih turah hian polling station awm sa 99 bakah, voter tam zualnaah polling station 15 dah belh niin, a zavaiin polling station 114 awm tura ruahman a ni a. Polling station tinah hian inthlan buaipui turin PRO 1 leh PO 2 ṭheuh an awm dawn a. Ballot paper hmangin vote thlak tur a ni. LADC hnuaia VC 99-ah hian general seat 496 leh reserved (hmeichhe tan bik) seat 99, a zavaiin seat 595 a awm a. 46-Hmawngbuchhuah VC-ah chuan inthlan chuh tura endikna (scrutiny) pal tlang zo an awm loh avangin inthlan buatsaih a ni dawn lo va. Heti hian VC 98-ah inthlan kalpui tur niin, inthlan chuhtu candidate 1,511 (general 1,259 leh reserved 252) an awm a. 29-Saikhawthlir VC-a seat 5 awmah chuhtu 5 (INC 1 leh ZPM 4) awmin, khingtu dang an awm loh avangin inthlan buatsaih ngai lova tlinga puan an ni dawn a. 37-Karlui, 38-Karlui-II leh 51-Sabualtlang VC-ahte chuan reserved seat-ah chuhtu pakhat ṭheuh (ZPM candidate 2 leh MNF candidate 1) awmin, khingtu awm lo (uncontested)-a tlinga puan tur an ni bawk. LADC hnuaia VC Inthlanpui buatsaih turah hian vote nei mi 55,681 (mipa 27,386 leh hmeichhia 28,295) an awm a. Ruahman lawk dan chuan June ni 27, 2024 (Ningani) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote thlak zawh fel hnuah Returning Officer-te kaihhruainain polling station hmunah ṭheuh vote chhiar chhunzawm a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 4:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-ladc-hnuaia-vc-inthlanpui-buatsaih-tura-ro-leh-polling-official-te-tan-training-buatsaih-a-ni LADC hnuaia Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-a hman tur EVM-te buatsaih fel a ni,"927/2024-2025 2024 Nikir thla ni 24: June ni 27, 2024-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary biala Member of District Council (MDC) by-election buatsaih tura hman tur Electronic Voting Machine (EVM)-te chu vawiin khan Lawngtlai DC Conference Hall-ah hman theih turin buatsaih fel (commission) a ni. He hunah hian Lawngtlai Chandmary MDC bial chhung polling station palia EVM (control unit + ballot unit) hman turte chu election official-te leh political party ai awhte hriatpuiin a siamtu Bharat Electronics Limited (BEL) engineer-te'n hman theih turin an buatsaih a. A khawl lam buatsaih fel vek a nih hnuah candidate-te hming chhut luh niin, a kal dik leh dik loh enfiah leh vek phawt a ni a. Vote thlak nana hman theih mai tura peih felfai a nih hnuah khawih danglam theih tawh loh tura seal hmanga uluk taka char niin, dah ṭhat nghal zel a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election buatsaih turah hian vote nei mi 2,798 (mipa 1,313 leh hmeichhia 1,485) an awm a. Inthlan chuhtu candidate pathum awmin, ruahman lawk dan chuan June ni 27, 2024 (Ningani) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah EVM hmangin vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 1, 2024 (Thawhṭanni) chawhma dar 10:00 aṭangin chhiar a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 4:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-a-hman-tur-evm-te-buatsaih-fel-a-ni AMC WARD XIX BY-ELECTION ATAN INPUAHCHAHNA HMAWR BAWK A NI,"926/2024-2025 Aizawl, 24.06.2024: Aizawl Municipal Corporation Ward XIX Corporator seat ruak hnawhkhah nan naktuk June ni 25, 2024 hian By-election neih a ni dawn a. Inpuahchahna pawh a hmawr bawk a ni tawh a, Candidate-te tan campaign na hun pawh tihtawp a ni. By-Election a Duty tur Polling Party te chu vawiin khan DC Office, Aizawl atangin thawnchhuah (dispatch) an ni a. Poll Day a hman tur EVM chu Strong Room atanga la chhuakin, political party aiawh te enpui/ hriatpuiin Strong Room hi hawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-xix-by-election-neih-turin-inpuahchahna-hmawrbawk-a-ni CENTRAL TEAM IN CYCLONE REMAL AVANGA SAITUAL DISTRICT CHHUNGA CHHIATTAWHNA HMUN ENFIAH,"925/2024-2025 Dated Saitual the 24th June, 2024: Vawiin khan Cyclone Remal vanga Saitual District chhung a khuarel chhiatna thleng a hmuna enfiah turin Pu Adelbert Susngi, RO, Ministry of Road Transport &Highways leh a team te chuan Saitual an tlawh a, Saitual District chhunga khaw pathum inkalpawhna Tawizo - Maite Road, Dilkhan - Lungpher - Buhban Road leh Khanpui - Tualbung Road chhia te  a hmunah an enfiah a ni. Pu Adelbert Susngi leh a team te hian chawhma lamah Ṭawizo leh Maite inkawlpawhna kawngte enfiahin chawhnu lamah Dilkhan atanga N.Lungpher leh Buhban inkalpawhnate, Tualbung atanga Khanpui inkar kawng bal te leh siamthat ngai thenkhatte a hmunah an enfiah leh a ni.Kawng hi a chhe hneh hle a,Ṭawizo atanga maite leh Dilkhan atanga Buhban inkar te erawh emergency thilah chuan kal tlang hram theih a ni a,Tualbung leh Khanpui inkar erawh lirthei eng chi mah a kaltlang thei rihlo a ni. Pu Adelbert Susngi hi Saitual DC Dr Lalngura Tlau bakah Pu Lalzawmthanga,SE, Eastern Circle,PWD, Pu Dengchungnunga,EE, Saitual bakah Line Department atangte leh NGO aiawhten an ṭawiawm bawk a ni. Pu Adelbert Susngi hian vawiin tlai dar 7 ah Saitual chhuahsanin Chief Minister,Mizoram, Secretary,DM&R leh DD(Trg),DM&R te a hmu dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 4:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/central-team-in-cyclone-remal-avanga-saitual-district-chhunga-chhiattawhna-hmun-enfiah "Chhuanthar Tlangnuam, Baktawng Khua leh Serchhip Hmar veng ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni","924/2024-2025 Dated Serchhip, the 24 th June, 2024: Serchhip District chhung Chhuanthar Tlangnuam, Baktawng khua leh Serchhip Hmar vengah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang anih avang hian he hri a darh zel loh nan he hri len mekna hmun hi INFECTED AREA a puan a lo tul ta a. Chuvangin, Dr. H. Vanlalrawna, District A.H & Vety.Officer Sercahhip chuan, The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 3 (b) in thuneihna a pek angin Chhuanthar Tlangnuam, Baktawng Khua leh Serchhip Hmar veng, Serchhip District te chu vawiin June ni 24, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA"" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte hi zawm ngei tur a ni. Chhuanthar Tlangnuam, Baktawng khua leh Serchhip Hmar veng atanga vawk, vawksa leh vawksa tanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. Vawk talh leh vawksa zawrh khap that a ni. Vawk thi an awmin A.H & Vety Derpartment Official te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 24 th Jun 24 4:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chhuanthar-tlangnuam-baktawng-khua-leh-serchhip-hmar-veng-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni GAUHATI HIGH COURT JUDGE IN CRIMINAL LAW THAR PATHUM CHUNGCHANGA JUDICIAL OFFICER LEH PUBLIC PERSECUTOR TE TRAINING A HMANPUI,"923/2024-2025 Aizawl, 24.06.2024: Pawikhawihtute leh dan bawhchhia te hremna dan thar (Major Criminal Law) - Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) chu July 1, 2024 atang hian India ram pumah hman tan a ni dawn a. Hemi chungchangah hian vawiin khan ATI Auditorium, MINECO- ah Judicial Officer te leh Public Persecutor te tan training buatsaih a ni. He training hi Judicial Academy, Assam, Gauhati High Court leh Mizoram Law & Judicial Department tangkawp buatsaih a ni a. Training hi Justice Pi Malasru Nandi, Judge, Gauhati High Court chuan khuallian niin a hawng a. Heng Dan thar pathumte hian tuna India ramin Dan a hman mek IPC, CrPC leh IEA te chu July ni 1, 2024 atang chuan a thlak tawh tur thu leh, a lekkawhtu mi hrang hrang te’n an inzir a, an thiam bel a pawimawh hle thu a sawi. Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 hian Indian Penal Code, 1860 a thlak ang a, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 hian Code of Criminal Procedure, 1973 a thlak ang a, Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 hian Indian Evidence Act, 1872 a thlak dawn bawk a ni. Hawnna inkhawm ah hian Justice M.A. Ali (Retd.), Director, Judicial Academy, Assam and NEJOTI chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, Justice Pi Marli Vankung, Judge, Gauhati High Court pawhin thu a sawi a. Pi Helen Dawngliani, Secretary, Law & Judicial Department chuan lawmthu sawiin training hawnna inkhawm hi a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 4:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/gauhati-high-court-judge-in-criminal-law-thar-pathum-chungchanga-judicial-officer-leh-public-persecutor-te-training-a-hmanpui Inter-Ministerial Central Team ten Serchhip District an tlawh,"922/2024-2025 Dated Serchhip, the 24 th June, 2024: Vawiin khan sawrkar laipui Inter-Ministerial Central Team (IMCT)-te chuan Cyclone Remal vanga Serchhip District chhunga chhiatna thleng te a hmunah an endik a. Serchhip DC Pu David Lalthantluanga leh official dang ten an lo dawngsawng a ni. Central Team te nen hian Serchhip DC Meeting Hall-ah thu pawimawh sawihona hun hman a ni a. He meeting-ah hian Serchhip DC Office leh District Holticulture Office ten chhiatna thlen dan report kimchang an pe a. District Agriculture Office, PHE leh PWD te pawhin Cyclone Remal avanga harsatna an tawh dan report tlangpui an pe bawk. May ni 27 leh 28, 2024 a thlipui leh ruahpui avanga chhiatna nasa tak thlengah Serchhip District chhung khaw hrang hrangah in 60 vel bawr a chhia a, heng zinga 22 hi luah zui tlak tawh lo khawpa leimin leh tuihawkin a tihchhiat te an ni a, 38 te erawh chei thata luah leh tlak (partially damaged) an ni a. Serchhip District chhung VC 54 atanga report a luh danin leimin thlenna hmun hi hmun 23 a ni a. Report hi vawiin thlenga la lut a nih avangin nitin a zat hi a danglam reng a ni. Serchhip District mipui ten leilet an neihna hmun Zawlpui leh a chhehvel chu nasa takin Cyclone Remal hian a tichhia a. He leilet hi chhungkaw tam tak eizawnna hmunpui niin chawhmeh chi hrang hrang - zikhlum, bawkbawn, hmarcha, tomato, vaimim leh a dangte an ching a. Mizoram chawhmeha chawmtu “Vegetable bowl of Mizoram” ti hiala vuah a ni a. Vawiin thlenga report dawn danin Horticulture thlai hmanga eizawng loneitu 152 te a nghawng a, chhiatna thlenna hmun hi Hectare 130 vela zau a ni a, thlai a tihchhiat hlutna hi belhkhawmin cheng nuai 41.92 zet a nih thu Horticulture Department chuan an sawi a. Report hi danglam reng a nih avangin loneitute hloh zat hi hei aiin a la sang thei a ni. Agriculture Department pawhin loneitu 54 te lo a tihchhiat thu leh a hmunhma pawh chipchiar taka an fan tawh thu an report a. Serchhip District chhunga agriculture crop chinna hmun Hectare 40 vel bawra zau  lo leh huan te cyclone hian a tichhia a ni. Thli leh ruahpui bakah tuihawk luang nasa avangin leilet te hi leivungin a chhilh nasa hle a. Tuilakna irrigation pipeline te a tichhia a. Kum tam tak intuak hnua an lei khawl ‘farm machinery’ te a tichhia a. Mission for Integrated Development of Horticulture (MIDH) hnuaia siam Sihdarh Zau Green House, East Lungdar a chhe hneh hle a; Serchhip District chhung hmun hrang hranga Green House Cluster dang 7 te pawh a khawih chhe nual niin Horticulture hotute chuan an sawi a ni. Serchhip tlawhtu Inter-Ministerial Central Team ah hian Pu Jintu Das Director, Department of Agriculture; Pu Mahesh Kumar, Deputy Director – FCD leh Pu Rajveer Singh, Superintending Engineer, Ministry of Jal Shakti te an tel a. Vawiin nileng khan Zawlpui Zau leh Chawm leilet te an fang kual a. Serchhip DC Pu David Lalthantluanga bakah Agriculture, Horticulture, I&PR leh Irrigation hotuten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 3:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/inter-ministerial-central-team-ten-serchhip-district-an-tlawh AIZAWL DC THUCHHUAH,"921/2024-2025 Aizawl the 24th June, 2024: Aizawl District huam chhungah Dan phal loh in Kuhva phur lirthei veivak an la awm thin tih hriat a ni a, Dan phal lohva Kuhva phurh a lo rem theih nan khapna thupek chhuah a lo ngaih leh tak avangin Isaac C. Lalrempuia, District Magistrate, Aizawl District chuan CrPC 1973 Section 144 in thuneihna a pek angin a hnuaia tarlan ang hian thupek a chhuah:- "" Aizawl District chhung khawi hmunah pawh Dan in a phal bak chin Kuhva leh bungrua reng reng lak luh leh phurh phal a ni lo"". He thupek bawhchhia chu Section 188 IPC Dan hnuaiah hrem theih an ni ang a. Thupek hi tihtawi a nih loh chuan, puan a nih atanga thla hnih (2 months) chhung a huam ang.",Dated: 24 th Jun 24 3:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1719222549 DRONE MIZORAM CHHUNGA HMAN CHUNGCHANGA MIPUITE HRIATTIRNA,"920/2024-2025 Aizawl the 24th June, 2024: Mizoram Sawrkar hnuaia GAD, Aviation Wing chuan Drone/Unmanned Aerial Vehicle/Unmanned Aircraft system hman chungchangah a hnuaia mi ang hian hriattirna a chhuah. Mi tu pawh Drone/Unmanned Aerial Vehicle/Unmanned Aircraft System hmang reng rengin sawrkar approved 'Digital Sky Platform"" a inziak lut leh a khalhtu atan pawh hetiang lam a license nei, Director General of Civil Aviation in training a pawmpui zirna atanga zir chhuak te chauh hman tur a ni. Nano Drone a nih loh chuan Drone/Unmanned Aerial Vehicle/Unmanned Aircraft System reng reng te hi third party insurance, The Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988) in a phut angin tih ngei ngei tur a ni. Hetiang lam a hriat chian /hriat belh dun tan office hun chhungin GAD, Aviation Wing, 3 rd floor, Old Secretariat Building - II, Treasury Square, Aizawl-ah zawh fiah theih a ni.",Dated: 24 th Jun 24 3:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/drone-hman-chungchanga-gad-thuchhuah Apex Bank ATM 36-na hawn a ni,"919/2024-2025 Aizawl, 24th June, 2024 : Vawiin khan Mizorama Apex Bank ATM 36-na chu Aizawl Chanmari, Pu Ch. Saprawnga building Ground Floor-ah mipui te hman theih turin Pu Tongkhopao Lhungdim, General Manager, Reserve Bank of India chuan a hawng. Pu Tongkhopao Lhungdim, General Manager, Reserve Bank of India chuan mipui tana hman tangkai theih tur ATM Booth thar, mizo tawng ngeia inziak hawn a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a ni. ATM Booth hawnna inkhawm hi Pu A. Lallungmuana, CEO MCAB chuan kaihruaiin ATM enkawl hi Bank tana thil hautak leh insensona sang tak nimahse; mipui mamawhna san avanga theihtawp chhuah zel an tum thu a sawi a ni. Apex Bank hian tun dinhmunah Branch 28 neiin ATM Booth 36 a enkawl mek a. Deposit Vbc 1,507 neiin Loan Vbc 1,702 a pe chhuaka; Mizoram bank te zinga CD Ratio sang ber a ni. ATM Booth hawnnaah hian Pu Lalnunsanga Chairman, MCAB leh khawtlang mipui an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 2:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/apex-bank-atm-36-na-hawn-a-ni Deputy Speaker in Kolasib Khuangpuilam ah Community Hall a hawng,"918/2024-2025 Dated Kolasib the 24th June, 2024: Vawiin Chawhma khan  Khuangpuilam Community Hall sak thar hawnna,  Khuangpuilam Community Hall, Kolasib ah neih a ni a, he hall hawngtu atan  hian Deputy Speaker Pu Lalfamkima chu Khuallian atana sawm a ni. Hall hawnna program-ah hian Khuallian, Deputy Speaker  Pu Lalfamkima chuan  Khuangpuilam Hall hawnna a kalkhawmte chu Hall tha tak an nei chu a lawmpui thu sawiin, Khuangpuilam Community Hall awmna hmun chu veng thar deuh a nihna chin a la awm avangin veng ina a mamawh hmachhawp tam tak a la awm a, chung te chu vawi leh khat a neih nghal mai a rem loh avangin zawi zawia hma lak a ngai a ni, a ti a. Vawiin a an Hall hawn mek pawh a tihphuisui kawngah theihtawp lo chhuah a tum thu a sawi bawk. Deputy Speaker Pu Lalfamkima chuan ZPM sawkar thar chuan thil pawimawh tamtak zingah zirna, kawng leh hriselna chu a dah pawimawh hmasak a ni, a ti a. Tunhnaiah naupang ten tuition kal an in tih hmuh hle a, tuition kal loh chuan pass theih loh hial anga inngaihnate pawh tamtakah a awm ta chu a pawi a tih thu sawiin, zirtirtu ten naupang te an thiamna khawp school a an zirtir chu an tihmakmawh a ni, a ti. Pu Lalfamkima chuan sawkar chuan Mizoram hmasawn zel nan kawng hrang hrangah hma a lak avangin aikal lak chungchangte leh sawrkar hnathawk a pension emaw, alo boral avanga khawngaihna a  an chhungte hna engemaw a thun lo awm zeuh thin te pawh kalphung tharah chuan a awm tawh loh tur thu sawiin, sawrkar hna hrim hrim chu interview paltlang vek a ngai a ni, a ti a. Hna zawng mek  te tan pawh an thiltih ah rinawmna, taihmakna leh Pathian tihna a awm chuan hlawhtlinna awm a ni, a ti bawk. Khuallian in thusawina a neih zawh hian he Hall Sak theih nana a bul tum tu Pu PC Zoramsangliana (L) fanu  Pi Carolyn Zonunmawii, District Sainik Welfare and resettlement Officer chuan lawmthu sawina neiin, Khuangpuilam mipuiten a pa an hmangaihna ah lawmthu a sawi a, Hall chu tangkai taka an hman theih nan duhsakna a hlan bawk. Khuangpuilam a Community Hall hawn tak hi a dung Ft 60 leh a vang Ft 50 a ni a, Bialtu MLA ni thin Pu PC Zoramsangliana (L) chuan he hall sak theih nan hian bul tan in Bialtu MLA, Ex- Minister kalchhuak ta Pu K Lalrinliana'n Hall sak mek chu sak chhunzawm a nih theihna tur ngaihtuah sakin December 2023 khan Community Hall hi sak puitlin a ni. Vawiin a Khuangpuilam Community Hall hawnna program hi Pu Robert VL Hruaia, Hall Committee Chairman chuan inkhawm a kaihruai a,Khuallian thusawi bakah hian sawmbik te thusawina hun leh malzai leh hnam lam entirna hun te hman a ni. He hunah hian mipui thahnem tak kalkhawm in Local Council aiawhte bakah YMA, MHIP, UPA PAWL, School naupangte leh sawmbik mi pawimawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 2:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/deputy-speaker-in-kolasib-khuangpuilam-ah-community-hall-a-hawng Khawzawl District Narco Coordination Center (NCORD)-te thukhawm,"917/2024-2025 Khawzawl the 24th June, 2024: Vawiin khan Khawzawl District Narco Coordination Center (NCORD) chu an Chairman, Khawzawl Bawrhsap Pu K. Lalrohlua hovin an thu khawm a. Ruihhlo tirem tura NCORD hmalak tawhna hrang hrang te an thlir ho a, hmalak zel dan tur te an sawi ho bawk a ni. Pu K. Lalrohlua chuan he hunah hian Khawzawl District chu ramri (International Border) hrula awm a nih angin, ruihhlo tawlh rukna kalkawng a nihna chen a awm a ni, a ti a. Hei vang hian Khawzawl District chhungah ruihtheihthil a hluar phah ni a a hriat thu a sawi bawk. Bawrhsap hian ruihhlo la ti ve lo te venhim chu ngaih pawimawh hmasakah neih a ngai tih sawiin; sawrkar, khawtlang, kohhran leh tlawmngai pawl te chu an thlen chin theuhah ruihhlo tih chhin loh pawimawh zia uar taka zirtir zel turin a ngen nghal a ni. He hunah hian Lalruatzuala Renthlei, Outreach Worker, Cod, Nerc hnen atangin May ni 6 leh vawiin June ni 24 inkara NCORD hmalakna report ngaihthlak  niin, hemi hun chhung hian Vanchengpuiah leh Chalrangahte zirnaninah Ruihhlo Do Awareness  neih niin, tun thla June 27TH 2024 vek hian Khawzawl, Zaingen YMA Hall-ah zirlai High School chun chunglamte tan Ruihhlo Do Awareness Campaign neih leh tum a ni bawk. Vawiin meeting-ah hian International day against Drug Abuse and Illicit Trafficking June ni 26,2024 Khawzawl a hman dan tur chungchang rel nghal a ni. Hemi ni denchhen hian Khawzawl a home pahnih Chhanchhuahna Home leh Grace Camping Centre te chu tlawh tura rel niin, hemi ni vek hian DC Auditorium-ah programme buatsaih tum a ni. NCORD meeting hi thla tin neih thin a ni a, hmalaknate hi Narcotics Control Bureau (NCB) lamah report zel thin a ni. Vawiin meeting-ah hian Khawzawl District Hospital aiawh, District Child Protection Office aiawh, Education aiawh leh tlawmngai pawl hruaitute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 24 th Jun 24 1:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-narco-coordination-center-ncord-thukhawm1719216502 AIZAWL SP THUCHHUAH,"916/2024-2025 Aizawl the 24th June, 2024: Stephen Lalrinawma MPS, Sr. Superintendent of Police, Traffic chuan Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 & 117 of MV Act, 1988 in thuneihna a pek angin a hnuaia mi ang hian thupek chhuah. Aizawl to Tuipang inkar kawng, NH-54 zauh hna thawh mek chu tun hnaia ruahsur nasa tak avanga Zemabawk khawchhunga kawng zauhna atana siam retaining wall chu a chim a, a siam that hna thawh nghal nimahse ni 21.6.2024 zana ruah tla reng avangin kawngpui hi a min belh leh zel a ni. Tun dinhmunah kawng hi meter 3/4 vel chauha zau a ni tawh avang leh kawngpui hnuai lei hi a nghet tawk lova a lan avangin lirthei tlan nghawr avanga chhiat belh zel thei a ni. Ni 22.6.2024 tlai Dar 03:00-a Aizawl DC, AMC, Geology & Mining Department, Traffic Police, NHIDCL Company leh Local Council; Zemabawkte'n a hmunah uluk taka an enho hnuin hetiang hian ruahmanna siam a ni: 1. Ni 22.6.2024 atanga ni 1.7,2024 thleng (ni 10 chhungin) helai kawngpuiah hian lirthei lian HMV tlan tlang phal a ni lo. Helai kawngpui paltlang tur bungraw phur lirthei lian (HMV)-te chuan Ch. Saprawnga Truck Terminal, Rangvamualah an bungraw phurhte chu lirthei dang (LMV/MMV)-ah hlanchhawn tur a ni. Tin, khawchhak lam atanga HMV; bungraw phurte chuan City Bus Terminal, Zemabawk Berawlui atangin lirthei dang (LMV/MMV)-ah hlan chhawn tur a ni. He ruahmanna hi a tul a nih chuan pawhsei tur a ni ang. 2. LMV leh MMV (Bawlhlawh paih motor)-te chu a hmuna Police/Traffic Police/Company aiawh duty-te ruahmanna angin a remchan dan anga tlantir tum a ni. 3. City Bus-te chu Zemabawk Filling Station bulah kual tur a ni. He thupek hian kawng siamthat hna thawh zawh a nih hma chu a huam ang. Tluang taka hna thawh a nih theih nan; kea kalte leh lirtheia veivakte fimkhur tur leh a hmuna Police/Traffic Police/Company aiawh duty-te thu ngaichang turin kan inngen a ni.",Dated: 24 th Jun 24 1:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-thuchhuah1719216027 IMCT-TEN CYCLONE REMAL VANGA CHHIATNA HRANG HRANG THLENG AN ENDIK CHHUNZAWM,"915/2024-2025 Aizawl dated 23rd June 2024: Vawiin khan Inter-Ministerial Central Team-te chuan Cyclone Remal vanga Greater Aizawl Water Supply Scheme Phase I & II, SIPMIU 37 MLDB Pump House, Setlak, Aizawl – Muallungthu – Khumtung inkar kawng leh Aizawl – Darlung inkar kawng a chhiatna hrang hrang thleng te an endik chhunzawm a. Pu Abhijit Sinha, Jt. Secretary (CTRC), Ministry of Home Affairs, Pu Jintu Das, Director, Department of Agriculture, Pu Rajveer Singh, SE, Ministry of Jal Shakti, Pu Mahesh Kumar, Deputy Director (FCD), Pu Adelbert Susngi, Regional Officer, MoRTH leh Pu Moti Ram, Asst. Commissioner (NSAP)- te an tel a. Chhiatna thlenna hmun hrang hrang endikna ah hian Er. Lalrothanga, E-in-C, Public Health Engineering Department leh PHE Department hotu dangte an tel a, Er. H. Zoramliana, CE (Highways), PWD, DM&R leh I&PR-a thawktuten an telpui bawk a ni. Inter-Ministerial Central Team-ten Greater Aizawl Water Supply Scheme Phase I & II an tlawhna ah hian May ni 27 leh ni 28, 2024-a tui lianin khawl leh bungrua nasa taka a tihchhiat avangin Phase I chu hnathawh nan a hman theih rih loh thu tarlan a ni a. Phase II hmang a chawm mek niin nidang a 40 MLD bawr vel pek chhuah thin chu khawl chhiat vang leh tui nasa taka a nut thin avangin tun dinhmun ah 10 – 15 MLD vel chauh pek chhuah theih a nih rih thu an sawi. SIPMIU 37 MLDB Pump House, Setlak, Tanhril pawh tui lian avangin tui lak luhna, Vertical Turbine Pump a chhiat thu sawi niin hna thawh theih a nih rih loh thu thawktute chuan an sawi a. Tui avanga mipuiin harsatna lian zawk an tawh loh nan rang taka hmalak a tul thu tarlan a ni. Zoram Medical College, Boys leh Girls Hostel hnaih a leimin chu a hmun ah an endik a. Leimin vang a Aibawk leh Hlimen a chhiattawkte chu IMCT-te hian kawmna hun nei bawkin Cyclone Remal avanga loneitu harsatna tawkte an kawm bawk a ni. Aizawl – Muallungthu – Khumtung leh Aibawk – Darlung inkar kawng a leimin leh leimin hlauhawmna hmun te pawh vawiin hian endik nghal a ni a. IMCT-te hian naktuk hian Serchhip leh Saitual a chhiatna thleng hrang hrangte a hmun ah an endik chhunzawm dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 23 rd Jun 24 7:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/imct-ten-cyclone-remal-vanga-chhiatna-hrang-hrang-thleng-an-endik-chhunzawm CHIEF MINISTER-IN PRE BUDGET MEETING AH THUSAWI,"914/2024-2025 Dated Aizawl, the 22nd June, 2024: Vawiin khan New Delhi ah Pi Nirmala Sitharaman,  Union Finance Minister kaihhruaiin State leh UT zawng zawnga Finance Minister ten Pre Budget Meeting an nei a. He hunah hian Chief Minister Pu Lalduhoma, Finance Minister ni bawk chuan thusawina a nei. Chief Minister hian, Mizoram hian hun rei tak rambuai kan tawrh avangin hmasawnna hnathawh kan hmu tlai bik a. 5th Five Year Plan atang khan mumalin kan kal ve chauh a ni. Chuvang chuan state dangte dinhmuna ding ve phak turin sum leh pai mamawhna a sang hle. Sum mamawh te mahnia thawk chhuak turin state dangte angin Industry tihtham kan neih bawk si lova, ngaihtuah kan ngai hle a ni. Vawiinah state ralmuang tak ni tawh mah ila kan thenawm state te leh ram tea harsatna thleng avangin min rawn bel tura rawn lut kan ngah hle a, kan tan phurrit a tling. Tin, Security Related Expenditure (SRE) hi central sawrkarin min pek ve loh laiin kan thenawm state leh ram atanga hel (insurgent group) pawlte laka invenhim ve reng kan ngai bawk a. Peace Dividend siamsak kan mamawh a ni, a ti. Chief Minister hian, a kaihhruai sawrkar chu Mizorama 'change' thlentir tum tlat an ni a. Chumi atana an mamawh hmasa chu sum leh pai tam zawk a nih avangin 2024-25 budget ah sum tam zawk pe turin Central sawrkar a ngen. 15th Finance Commission khan Mizoram tan Special Grant Rs. 546 crore a ruahman a, mahse hei hi kan la dawng kim lo nasa hle a. Tin, 2019-20 leh 2020-21 budget a Share of Taxes atanga Mizoram dawn tur Rs. 2370.80 crore zet kan la dawng lo bawk a. Heng kan sum dawn loh te avanga kan leiba (liability) te hi vawiin thlengin kan la chhawm si a. A chinfelna min dap sak thei ula kan duh em em a ni, a ti bawk. Chief Minister hian 14th leh 15th Finance Commission ten rawtna an siam anga professional tax rate ennawn thuai tha a tih thu te, Centrally Sponsor Scheme sum te Single Nodal Agency a pek chhuahna dan chuan Central Treasury Rules a mil zan lo deuh nia a hriat thu te, Mizoram chu ram kilkhawr, nitin mamawh man to fal bikna a nih avanga Special Package pek a mamawh thu te, Exterally Aided Projects atana sum hmuh theih bithliah chu ennawn deuh thaa a hriat thu leh SASCI sum hman dan tur awlsam deuh zawk duan tha a tih thu te a sawi a ni. Pu Lalduhoma hian Union, state leh UT tin Finance Minister te chu, India chu ram intodelh zawk, hmasawnna inkhairual, state tin, hnam tin leh khua leh tui zawng zawng tumah ngaihthah bik awm lohna rama siam tura thawhho puiah a sawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 11:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-pre-budget-meeting-ah-thusawi AIZAWL - TUIPANG KAWNG CHHIA SIAM HNATHAWH CHHUNGA LIRTHEI TLAN DAN TUR CHUNGCHANGA THUPEK,"913/2024-2025 Aizawl, 22.06.2024: Sr. SP Traffic, Aizawl District chuan a hnuai ami ang hian thupek a chhuah: Aizawl to Tuipang inkar kawng, NH-54 zauh hna thawh mek chu tun hnaia ruahsur nasa tak avanga Zemabawk khawchhunga kawng zauhna atana siam retaining wall chu a chim a, a siam that hna thawh nghal nimahse ni 21.6.2024 zana ruah tla reng avangin kawngpui hi a min belh leh zel a ni. Tun dinhmunah kawng hi meter 3/4 vel chauha zau a ni tawh avang leh kawngpui hnuai lei hi a nghet tawk lova a lan avangin lirthei tlan nghawr avanga chhiat belh zel thei a ni. Ni 22.6.2024 tlai Dar 03:00-a Aizawl DC, AMC, Geology & Mining Department, Traffic Police, NHIDCL Company leh Local Council; Zemabawkten a hmunah uluk taka an enho hnuin hetiang hian ruahmanna siam a ni: 1. Ni 22.6.2024 atanga ni 1.7.2024 thleng (ni 10 chhungin) helai kawngpuiah hian lirthei lian HMV tlan tlang phal a ni lo. Helai kawngpui paltlang tur bungraw phur lirthei lian (HMV)-te chuan Ch. Chhunga Truck Terminal, Rangvamualah an bungraw phurhte chu lirthei dang (LMV/MMV)-ah hlan chhawn tur a ni. Tin, khawchhak lam atanga HMV; bungraw phurte chuan City Bus Terminal, Zemabawk Berawlui atangin lirthei dang (LMV/MMV)-ah hlan chhawn tur a ni. He ruahmanna hi a tul a níh chuan pawhsei tur a ni ang. 2. LMV leh MMV (Bawlhlawh paih motor)-te chu a hmuna Police/Traffic Police/Company aiawh duty-te ruahmanna angin a remchan dan anga tlantir tum a ni. 3. City Bus-te chu Zemabawk Filling Station bulah kual tur a ni. He thupek hian kawng siamthat hna thawh zawh a níh hma chu a huam ang. Tluang taka hna thawh a nih theih nan; kea kalte leh lirtheia veivakte fimkhur tur leh a hmuna Police/Traffic Police/Company aiawh duty-te thu ngaichang turin kan inngen a ni. He thupek hi Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115 & 117 of MV Act, 1988 in thuneihna a pek anga chhuah a ni.",Dated: 22 nd Jun 24 9:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-tuipang-kawng-chhia-siam-hnathawh-chhunga-lirthei-tlan-dan-tur-chungchanga-thupek CHIEF MINISTER-IN CENTRAL SAWRKARA CHRISTIAN MINISTER AWMCHHUN LAWMPUINA HLAN,"912/2024-2025 Dated Aizawl, the 22nd June, 2024: Delhi-a cham mek Chief Minister Pu Lalduhoma chuan vawiin tlai khan NDA sorkar a Christian Minister awm chhun, Pu George Kurian, Union Minister State for Fisheries, Animal Husbandry & Dairying, Minority Affairs, etc., chu a chennaah a tlawh a. Lawmpuina pein  inkawmna hun tha tak an nei dun. African Swine Fever in Mizoram ranvulhtute harsatna a thlen nasat dan leh a tuartute chhawmdawlna neih a tul thu a thlen a. Union Minister hian Chief Minister hnenah hian ""Rehabilitation Scheme duang ula, min lo thawn ang a, tih dan ka lo ngaihtuah ang e"", tiin ASF vanga ranvulhtute harsatna sutkianpui a tum thu a lo hrilh a. Sangha tharchhuah lama Mizoram tihhmasawn dan tur te pawh inpawh takin an sawi dun a ni. Chief Minister hi Pu Jonathan Lalremruata, OSD to CM in a tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 7:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-central-sawrkara-christian-minister-awmchhun-lawmpuina-hlan DM&R Minister kaihruaina hnuaiah Inter-Ministerial Team leh State Sawrkar aiawh te Cyclone Remal vanga chhiatrupna thleng chungchangah an thukhawm,"911/2024-2025 Aizawl, the 22nd June 2024: Vawiin chawhnu khan Aijal Club-ah Central Ministry hrang hrang aiawh, Inter-Ministerial Team leh Mizoram Sawrkar hnuaia concerned Department hrang hrang hotute chu DM&R Minister Pu K.Sapdanga uapna hnuaiah an thukhawm a. Central te leh State Sawrkar aiawh te hian Mizoram hmun hrang hranga Cyclone Remal  avanga chhiatrupna thleng chungchang an sawiho. Report leh Presention neih hma hian Chief Secretary Dr Renu Sharma in inlawmna thu a sawi hmasa a. Mizoram sawrkar aiawhin Home Minister Pu K.Sapdanga, DM&R enkawltu Minister ni bawk chuan Central Team te lawmna thu leh State in Cyclone Remal avanga chhiatna liantham kan tawh dan te, kan kawngpui, kan tuilakna, electric hruipui leh khawl chhia siamthat ngai te bakah kan thlawhhma tuilian in a tih chhiat dan te chiang takin a sawi a. Mizoramin Cyclone Remal a tawrhna chu rinphak bakin a nasa a, central Team ten a hmun ngeiah an rawn endik thei chu lawmawm a tih thu a sawi a ni. Home Minister chuan Chief Minister Pu Lalduhoma'n Union Home Minister Pu Amit Shah hnenah nimin piah khan Memorandum a theh lut tih a sawi. Tuna chhiatrupna lo thlengah hian nunna hlu tak 34 lai kan chan bakah thil tihchhiat a nei nasa em em a. Heng kan hmunhma leh kan hmanraw chhia te a siamthatna atan cheng tam tak sen a ngai dawn tih sawi a. SDRF leh NDRF rate angin mamawh te chhutchhuah a, ngenna siam a ni a ti. Home Minister chuan Mizoramin Cyclone Remal tihchhiat thawm that nan hian a tlem thei ang bera chhutin Proposal Rs 237.6 Crore man a duang tih a sawi. Inter-Ministerial Team te hi Pu Abhijit Sinha, Joint Secretary, Ministry of Home Affairs chuan a rawn ho a. Member dang te chu  Pu Jintu Das, Director, Department of Agriculture, Cooperation & Farmer’s Welfare, Directorate of Jute Development, Kolkata; Pu Mahesh Kumar, Dy. Director, Ministry of Finance, Department of Expenditure (FCD), New Delhi, Pu Rajveer Singh, Superintending Engineer, Ministry of Jal Shakti, CWC, Silchar; Pu Adelbert Susngi, Regional Officer, Ministry of Road Transport & Highway, Guwahati leh Pu Moti Ram, Assistant Commissioner (NSAP), Rural Development, New Delhi te an ni. Meeting hi Chief Secretary Dr Renu Sharma in a kaihruaia. He hunah hian  DM&R, PWD, PHED, P&ED, Agriculture leh Horticulture Department ten Power Point presentation an pek te an thlirho a. Power Point Presentation-ah hian Mizoram hmun hrang hranga chhiatrupna a lo thlen dan te leh siamthat hna thawhna tura mamawh zat te chiang takin an tarlang. Power Point presentation neih zawhah hian  state official te leh central team te hian sawihona an nei chhunzawm nghal a. Pi K. Lalrinzuali, Secretary, DM&R chuan Lawmthu sawiin Aijal Club a thutkhawm pawimawh hi tihtawp a ni. Aijal Club a thukhawm neih zawh hian a huhovin Melthum, Hlimen, Kulikawn leh ITI venga chhiatrupna thlenna hmunhma te a hmunah an endik. Vawiin chawhma khan Central Team hian Lengpui atanga Aizawl an rawn pan pahin Sihhmui Lei dawh mek leh Sairang Dinthara Tlawng lui lianin huan thlai a tihchhiat te an endik a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 4:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dmr-minister-kaihruaina-hnuaiah-inter-ministerial-team-leh-state-sawrkar-aiawh-te-cyclone-remal-vanga-chhiatrupna-thleng-chungchangah-an-thukhawm 53rd GST Council Meeting-ah Taxation Minister a tel,"910/2024-2025 Dated: Delhi the 22nd of June,2024: Vawiin khan thla riat hnua țhutkhawm neih leh hmasak ber atan Pi Nirmala Sitharaman, Union Finance Minister leh GST Council chairman ni bawk kaihhruaina hnuaiah Summit Room, Bharat Mandapam, Delhi-ah 53rd GST Council meeting neih a ni a. He meeting-ah hian Dr. Vanlalthlana, Minister, Taxation Dept. chu GST Council member a nih angin a tel a. Council meeting neih hnuhnun ber chu October 7, 2023 kha a ni. GST Council hi India rama GST chungchanga thu neitu ber a ni a. He meeting thutlukna ang zel hian India rama commercial tax lakna lian ber, GST hi kalpui a ni. Minister hi Pu R. Zosiamliana, Commissioner leh Pu HK. Lalhawngliana, Addl. Commissioner of State Tax ten an țawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 3:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/53rd-gst-council-meeting-ah-taxation-minister-a-tel Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-a inthlan buaipui tur polling official-te tan training buatsaih a ni,"909/2024-2025 2024 Nikir thla ni 22: June ni 27, 2024-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary biala Member of District Council (MDC) by-election buatsaih tura inthlan buaipui tura ruat Presiding Officer (PRO) leh Polling Officer (PO) te tan vawiin khan Lawngtlai DC Conference Hall-ah training buatsaih a ni. Lawngtlai BDO Pu Collin Hlychho chuan training hi pein, inthlan buatsaih dan tur leh hriat tur pawimawh hrang hrang a zirtir a. Lehkha pawimawh (form) hrang hrang hman dan leh EVM hman dan te a taka zir ho ni bawkin, zawhna leh chhanna leh sawi hona hun hman a ni bawk. Lawngtlai Chandmary MDC bialah hian polling station pali - Lawngtlai Chandmary North-I, Lawngtlai Chandmary North-II, Lawngtlai Chandmary South-I leh Lawngtlai Chandmary South-II - a awm a. Polling station tinah hian inthlan buaipui turin PRO 1 leh PO 2 ṭheuh an awm dawn a. Electronic Voting Machine (EVM) hmangin vote thlak tur a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election buatsaih turah hian vote nei mi 2,798 (mipa 1,313 leh hmeichhia 1,485) an awm a. Ruahman lawk dan chuan June ni 27, 2024 (Ningani) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 1, 2024 (Thawhṭanni) chawhma dar 10:00-ah chhiar ṭan a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 3:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-a-inthlan-buaipui-tur-polling-official-te-tan-training-buatsaih-a-ni CHIEF MINISTER DELHI TOUR Dt. 21.06.2024 KHAIKHAWMNA,"908/2024-2025 Dated Aizawl, the 22nd June, 2024: Nimin ni 21.6.24 zing dar 10:00 am khan Pu Ajit Sinha, Joint Secretary, Ministry of Home Affairs chuan Mizoram House ah Chief Minister hi a rawn hmu a. Ani hi Cyclone Remal in Mizorama chhiatna hrang hrang a thlen te zirchiang tura MHA in Mizorama an tirh Team hotu ber a ni. Chief Minister nen hian chhiatna thleng chungchang leh hmalak zui dan tur te an sawi dun. Dar 11:00 ah Pu Kiren Rijiju, Minister, Parliamentary Affairs and Minority Affairs chu a office Chief Minister hian a hmu a, inkawmna hun tha tak an nei. Mizoram mamawh hrang hrang te a thlen a, Pu Kiren Rijiju chuan PMJVK hnuaia Project hrang hrang 65 te chu a theih anga tihhlawhtlinsak ngei a lo tiam a ni. Project pending mek leh Project thar chungchangte pawh an sawidun. Chief Minister hian Pu Kiren Rijiju chu Parliamentary Affairs Minister a nihna angin Mizoram atanga Lok Sabha MP awmchhun Pu Richard Vanlalhmangaiha chu NDA ni lo, INDIA pawh ni lo tana thutna tur lo ngaihtuahsak turin a ngen a. Mizoram MP hi House chhunga thusawina hun tam thei ang ber pe turin a ngensak bawk. He ngenna hi Union Minister hian bawhzuisak a lo tiam a ni. Dar 12:30 ah Pu Jyotiraditya Scindia, Minister of DoNER and Minister of Comminications chu a office ah a va hmu leh bawk a. Pu Jyotiraditya Scindia pa, Pu Madhavrao Scindia hi Central Minister a nih lai vel khan Mizoram Chief Minister Pu Lalduhoma nen hian thian tha tak an ni a. A pa thian hlui anih angin Pu Jyotiraditya pawh hian Chief Minister hi a lo ngaina hle. Mizoram hmasawnna atan inkawmna hun tha tak an hmang a ni. DoNER Minister hian Mizoram in NEC kaltlanga sum a hmuh thin chu tihpun a lo intiam a. NESIDS OTRI hi Mizoram mila guideline her danglam a lo remti bawk. Externally Aided Project (EAP) hnuaia Mizoramin sum a hmuh thin leh hemi kawnga harsatna te lo enfel a intiam a. Forest Clearance hmuh theihloh avanga project pending thin chungchang te, NEC thuneihna tlahniam zel chu veiawm an tih thu te an sawi dun a ni. Chawhnu dar 2:00 ah Pu JP Nadda, Minister of Health and Minister of Chemicals and Fertilizers chu a office ah a hmu leh a. Union Health Minister hian Zoram Medical College (ZMC) tana Special Package dilna thehluh tawh atanga 1st Installment, Rs 170 Crore pek chhuah thuai anih tur thu a lo hrilh a. ZMC tihchangtlun zel dan tur leh Health Sector a Mizoram hmasawn dan tur kawng hrang hrang an sawidun bawk a ni. Dar 3:30 ah Dr S Jaishankar, External Affairs Minister chu a office ah a hmu a. An pahnih chauha inkawmfalna hun neiin thu pawimawh tak tak an sawi dun. Mizoram leh a chhehvel politics inlumlet dan te ngun takin an sawi dun a, Chief Minister hi hemi thuah hian mawhphurhna lian tak pek mek a ni. Tlai dar 4:00 ah Pu Pabitra Margherita, Minister of State for External Affairs and Textiles nen a office ah inkawmna hun tha tak an nei a. Inpawh takin Mizoram hmasawnna tur kawng hrang hrang a sawipui. Dar 4:30 ah Pu Ajay Kumar Bhalla, Home Secretary chu a pisa ah a hmu a. Home Secretary chuan Cyclone Remal avanga Mizoramin chhiatna hrang hrang a tawrh a chhawmdawlna tur Rs 21.64 Crore chu SDRF hnuaiah pekchhuah a nih tawh thu leh 2nd Installment pek chhuah thuai anih tur thu a lo hrilh. Mizoramin Security Related Expenditure (SRE) hnuaia sum a dawn ve ngailoh chungchang pawh CM hian a sawichhuak a, Home Secretary hian bawhzui a lo intiam a ni. Raltlan enkawlna tura mamawh hrang hrangte leh chhawmdawlna pek tur te a thlen bawk a, Home Secretary hian an bawhzui tur thu a lo hrilh a ni. Dar 6:15 ah Pu Ajit Doval, National Security Adviser nen a chenna inah inkawmna hun tha tak an nei a. Indian Army hnuaia Mizo Scout Battalion din chungchang te a sawipui a, Myanmar ram buai chungchang leh hmalak zel dan tur te an sawi dun bawk. Chief Minister hi Pu Richard Vanlalhmangaiha, MP,  Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to CM, Pu Jonathan Lalremruata, OSD to CM leh Additional PS ten an tawiawm thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 1:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-delhi-tour-dt-21062024-khaikhawmna INTERNATIONAL OLYMPIC DAY PUALIN OLYMPIC DAY RUN NEIH A NI,"907/2024-2025 Aizawl, 22.06.2024: Tukin khan International Olympic Day pualin Olympic Day Run neih a ni a. Chanmari leh Sikulpuikawn atangin AR Ground pan in sports association hrang hrang atangin infiammi 1000 chuang an tlan a. Zing dar 7:00 ah AR Ground ah khuallian Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar hovin hun hman ho leh a ni. Khuallian Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan infiammite chu Olympic Day chibai buk in, an kal zelna turah theihtawp chhuah turin a chah a. Sports & Youth Services Minister chuan Olympic Games ah infiamna discipline a inthlak ve reng thu a sawi a. He Games, khawvelin a ngaihhlut leh khawvel infiammite intawhkhawmna pui berah hian Mizo thalai tam zawk an la tel theih a beisei thu a sawi. Tukin Olympic Day Run ah hian sports association anga tel tam ber te hnenah lawmman pek a ni a. Mizoram Badminton Association hnenah lawmman cheng sing khat pek a ni. Mizoram Football Association hnenah lawmman pahnihna cheng sang sarih pek niin, Mizoram Amateur Taekwondo Association ten lawmman pathumna cheng sang nga pek a ni bawk. Mizoram Olympic Association President Pu Robert Romawia Royte chuan vawiin programme hi kaihruaiin, Pu V. Lalzawmliana, Secretary General, Mizoram Olympic Association chuan Report a pe a. International Olympic Committee President thuchah chhiar chhuah ni bawkin,  AR Ground programme hi Senior Vice President Pu F. Lalnienga, Mizoram Olympic Association chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 22 nd Jun 24 12:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/international-olympic-day-pualin-olympic-day-run-neih-a-ni "Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Hriattirna","906/2024-2025 Aizawl, the 22nd June, 2024: Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development chuan June ni 21, 2024 khan Notification chhuahin Aganwadi hnathawk (workers) leh a puitu (helpers) te zinga dawng thei chinte chu lumpsum retirement gratuity cheng ₹10,000 leh ₹7500 a pe dawn a ni.",Dated: 22 nd Jun 24 12:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/social-welfare-tribal-affairs-women-child-development-hriattirna Sports Minister in lehkhabu tlangzarh,"905/2024-2025 Aizawl, the 21st of June, 2024: Vawiin chawhnu khan Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Pu Hmangaihhlima lehkhabu ziah “Thlantui far (Infiamna thu ngaihnawm)” chu MZP Conference Hall, Treasury Square-ah a tlangzarh. Lehkhabu tlangzarh puala inkhawm tâwiah Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan thu sawiin, khawvelin mifing a tih te chu lehkhabu chhiar tam leh chhiar zau an nih thu a sawi a. Computer, internet leh smartphone lar hnuah lehkhabu leh ziakmite hlutna tlahniam hman viau mah se, thangthar zingah lehkha chhiar taima an tam zel avangin hma a sawn chho leh mek a ni, a ti. Mizote chu eizawnna, zirna leh hnathawh kawngah hmasawn tur chuan thlantui far khawpa thawk turin kan inbuatsaih a ngaih thu a sawi bawk. Pu Hmangaihhlima (Hmaa Hauzel) hi Aizawl Post chanchinbu-a infiamna column ziaktu a ni a. A lehkhabu ziah, phek 224 a chhahah hian thuziak tawi 35 awmin, sports discipline hrang hranga infiammi langsarte thawhrimna chungchang ziah a ni. A man hi Rs. 299 a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 6:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-lehkhabu-tlangzarh MIZORAM POLICE PRESS STATEMENT,"904/2024-2025 CRIMINAL LAW THAR HMANG TURA MIZORAM SORKAR HMALAK TAWHTE Misual leh dan bawhchhia te hremna dan thar (Major Criminal Law) - Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) chu July 1, 2024 atang hian India ram pumah hman tan a ni dawn a. Tluang tak leh harsatna lian tham awm lova heng dan thar pathumte hi hman a nih theihna atan Mizoram Sorkar chuan theihtawp a chhuah a ni. Dan thar hman chungchanga hmalakna atan hian Police Headquarters (PHQ) hnuaiah Committee pawimawh panga, 1) Legal Issues, 2) Technology Upgradation, 3) Training, 4) Digital Investigation leh 5) Financial Implication te din a ni a. Heng Committee te hian thil tul leh mamawh hrang hrang te zir chiangin, heng dan thar hi hlawhtling taka hman a nih theihna atan rawtna te an siam a ni. Police mi leh sate tan Criminal Law thar pualin Mizorama District hrang hranga Police mi leh sa 1492 hnenah a belhkhawmin Training vawi 55 buatsaih a ni tawh a, Police Station staff leh Supervisory Officer zinga 93% hnenah training pek a ni tawh a ni. Hei bakah hian kohhran, School leh NGO te hnenah training pek ṭhin niin, hriat theih chinah heng training-ah te hian mi 1965 an tel a ni. Heng district level-a Training te bakah hian Police Headquarters (PHQ) level-ah BPR&D, Mizoram Law College leh FSL Department te thawhpui niin Training hrang hrang buatsaih a ni bawk. Forensic Investigation Training hi kalpui mek a ni a, Dt.28.6.2024 ah hian zawh hman tura ruahman a ni. Judicial Officer leh Public Prosecutors Training hi Mizoram Sorkar leh Gauhati High Court tangkawpin Ni 24 atanga Ni 29 June 2024 thleng hian nei turin a ruahman a, heta training rawn petu turte chu Judicial Academy, Assam an ni. Ni 13 – 14 June 2024 chhung khan Jail Superintendent te tan Training buatsaih tawh niin, ni 13 – 14 June 2024 khan Jailor / Asst. Jailor te tan Training pek bawk a ni a, training chhuak tawh te hian ni 24-28 June 2024 chhungin Jail Warden te hnenah training ve leh chhawng tura ruahman a ni. Mipui nawlpui leh Police mi leh sa ngei te tan pawha inzirna turin heng Criminal Law thar atanga a pawimawh zual lawr khawmin Awareness video te English leh Mizo version ten siam a ni a. Tin, Case IO te hman tur Booklet – ‘Compendium of Forms for IOs’, ‘Handbook for IOs’ te pawh Mizoram mila siam Unit tinah thawn darh a ni bawk. FIR, Zero FIR leh e-FIR, investigation tih laia video leh thlalak dan tur, statement record dan, FIR ziah luh, pawngsual leh mipat hmeichhiatna kaihhnawih chhuina, POCSO Act kaihhnawih leh naupang laka hleilenna thil te, chargesheet theh luh chungchangah thuchhuah/thupek (Standing Order) paruk tihchhuah tawh a ni. Offline CCTNS system-a heng dan thar pathum hmanna tur patch te chu hlawhtling takin an test tawh a ni a, Police Station tinah hman theih turin deploy vek tawh a ni. CCTNS System Integrator thar ruai tura hmalak mek a ni bawk. Mizoram Police chuan Mobile Forensic Van  pali (4) lei tawhin heng District Headquarters viz. Aizawl, Lunglei, Champhai leh Kolasib ah te hian a dah tawh a ni. SP Aizawl, Champhai leh Lunglei te chuan dan bawhchhiatna liantham (heinous offences)-ah te uluk taka crime scene videography an ti tan tawh bawk a ni. Dt.15.6.2024 khan IGP(Law & Order) chuan All India Radio (AIR)-ah heng dan thar pathum chungchanga mipuite hriattur (Public Awareness) inhrilhhriatna leh inkawmna (Radio Talk) a nei bawk a ni. Video Center hi District Police leh Police Station tina awm turin ruahman a ni. Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) hi hmang turin Mizoram Sorkar in a pawm tawh a, Law and Judicial Department in ni 21.6.2024 hian Notification an tichhuak (issue) dawn a ni.",Dated: 21 st Jun 24 6:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-police-press-statement1718975097 'INTER-MINISTERIAL CENTRAL TEAM' TEN THLIPUI ' REMAL' VANG A MIZORAM HMUN HRANG HRANGA CHHIATNA THLENG AN ENDIK,"903/2024-2025 Aizawl dated 21st June 2024: Vawiin khan thlipui Remal avanga Mizoram hmun hrang hrang a chhiatna thleng endik tur a Sawrkar laipuiin a ruat,'Inter-Ministerial Central Team' te chu Lengpuiah lo tumin, Sairang, Sairang Dinthar leh Sihhmui a tui lian vang a chhiatna hrang hrang an endik a. Central Team-ah hian Pu Adelbert Susngi, Regional Officer, MoRTH, Pu Rajeev Singh, SE, Ministry of Jal Shakti, Pu Moti Ram, Assistant Commissioner, Rural Development-te an tel a. Pu PC Lalchunglura, Joint Director(Ops.), DM&R, Pu Isaac Lalrempuia, Addl. DC, Pu Hmingthanzuala, IPRO, PWD leh PHE-a hotuten Central Team-te hi an tawiawm a, Sihhmui Village Council hruaituten chhiatna thlenna hmun te an enpui bawk a ni. Chhinchhiah danin May ni 28, 2024 a Remal thlipui avang khan Sairangah chenna in 28 tuiin a chim pil a, in dinglai 10 tui lian hian a khawih chhe tel a. Heng zingah hian Zirna in, Mosque leh Mandir a tel a ni. Sihhmuiah hian tui lian hian lawngleng 12 a la bo a, balu lakna kawng te tichhiain tlawng kam a nul siam thahnem tak a tichhe bawk a ni. Sairang Dinthar vengah hian chenna in 12 leh zirna in 1 tui lian vang hian a chhe bawk a ni. Inter-Ministerial Central Team-te hi June ni 25, 2024 thleng an cham ang a, an cham chhung hian Greater Aizawl Water Supply Scheme Phase I & II, Melthum/Hlimen leimin te, Kulikawn leh ITI veng thlanmual te, ZMC Falkawn leimin hlauhawm lai te, Aizawl - Aibawk -Darlung inkar kawng te, Durtlang leh Kanan veng thlanmual te leh Zawlpui zau, Serchhip te hemi an tlawh dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 5:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/inter-ministerial-central-team-ten-thlipui-remal-vang-a-mizoram-hmun-hrang-hrang-a-chhiatna-thleng-an-endik PHED Minister leh Cyclone Remal avanga chhiatna thleng a hmuna rawn endik tur Inter Ministerial Central Team te inkawm,"902/2024-2025 A izawl the 21st June, 2024: Vawiin tlai khan PHE Minister Prof Lalnilawma chuan a office chamber, MINECO-ah Cyclone Remal avanga Mizoram hmun hrang hrangah chhiatna thleng rawn endik tur Inter Ministerial Central Team te a kawm a. Vawiinah member pathum - Pu Rajaveer Singh, SE, Ministry of Jal Shakti, Pu Adelbert Susngi, RO, MoRT leh Pu Moti Ram, Assistant Commissioner, RD te an lo thleng hmasa a. Naktuk hian member dang an rawn thleng belh leh dawn a ni. Prof Lalnilawma, PHED Minister chuan Central Team te chu Mizoramah lo lawmin Cyclone Remal avanga Mizoram hmun hrang hranga chhiatna thleng chungchang te a lo hrilhfiah a. A bikin a department kaihnawih - PHE, Horticulture leh Rural Development Department kaihhnawih a harsatna thleng chungchang te a sawipui. Greater Aizawl Water Supply Phase -I a chhiat vek thu leh a khawl te repair tura thawnchhuah a nih thu a sawi a. Tui thianghlim mamawh ang pump chhoh a theih loh avanga mipuiin harsatna an tawh te sawiin central team chu an thil hmuh te behchhan anga Mizoram in mamawh Central  Sawrkar hnena a thehluh te pawh a theih anga chak a lo enzui sak an mamawh tih a hrilh a ni. Meetingah hian DM&R Secretary bakah concerned Department aiawhin Secretary, E-in-C, Director leh official pawimawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 5:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/phed-minister-leh-cyclone-remal-avanga-chhiatna-thleng-a-hmuna-rawn-endik-tur-inter-ministerial-central-team-te-inkawm LUNGLEI MUNICIPAL COUNCIL 6th BOARD OF COUNCILLOR MEETING NEIH A NI,"901/2024-2025 LUNGLEI; the 21 st June, 2024: Vawiin chawhma dar 11 AM khan Convention Centre Board of Councillor (BoC) Hall ah Lunglei Municipal Council 6 th Board of Councillor Meeting neih a ni. He hun hi Pu Lalzuithanga, Chairman, LMC chuan kaihruaiin   BoC a Business 7 sawiho a ni. Vawiina BoC meeting a Business  7 sawiho te chu Discussion and Approval of Budget for the year 2024-2025, Approval of Property Tax Grading Submitted by Municipal Valuation Committee, Submission of Proposals of Work under ULB Grant 2024-2025, Selection of Sites for Urban Foresty Project, LMC, Approval of  The Lunglei Municipal Council (Registration and Control of Dogs) Regulation, 2024, Approval of Standard Operating Procedures (SOP) for Fund Utilisation leh Revision of Fixation of Hnatlang phat/ In run rate within Lunglei Municipal Council te a ni. Pu Zorinsanga Hmar, Excutive Councillor chuan Lunglei Municipal Council chu January ni 13, 2023 a Mizoram Sorkarin a din chauh a ni a, Lunglei khawpui hmasawnna hnathawhna tur sum leh pai mawmawh pawh kumin atang hian Sorkarin budget a dah tak avangin vawiin ah hian budget session hmasaber chu kan nei thei ta a ni a ti. Kumin 2024-2025 Financial Year a State Tax Devolution atang a Grant in Aid chu Rs 602.97 lakhs a ni a. Kum hmasa aia punna 339.47% a ni. Hei bakah hian Capital Receipts kan hmuh tur hi 2 nd Mizoram State Finance Commission recommendation angin Mizoram chhunga Urban Local Body tana 15 th Finance Commission in Grant a rawn pek atangin Aizawl Municipal Corporation nena la insem ngai rih a. Hei hi 15 th FinanceCommission thutkhawm anih dawn laia LMC la pian loh vang a ni. Ti chuan Finance Commission atang  a grant 2024-2025 hmu tura kan beissei zat chu Rs 923.11 lakhs a ni . Hemi baka LMC in thawhchhuah a in beisei zat chu Rs 118.54  lakhs a ni. Lunglei Municipal Council Budget Estimate 2024-2025 chu Rs 1644.62lakhs a ni. Pu Zorinsanga Hmar , Executive Councillor Budget changtu chuan kum 2024-2025 Budget estimate Rs 1644.62 lakhs a phar chu LMC Councillor ten lungrual takin an pawm a ni. Approval of Property Tax Grading Submitted by Municipal Valuation Committee, ngun taka sawihona leh ngaihtuahna sen a ni a. Property Tax awlsam zawka a khawn a nih theih theih nan  Grading 3 a siam a ni a Grading A hi Main Road leh Commercial area kawngpuia awmte, Grade B hi Metalled Road kawngpui leh a thlen theih chin hmunte leh Grade C hi Internal Ropad (kuchha road) leh motor thlen theih lohna hmunte nise tih chu tha a tih a ni. Flor rate pawh hetiang hian bituk a ni Grade  A-3% aia sang lo tur, Grade – B 2.5% aia sang lo tur, Grade-C 2.0% aia sang lo tur tur tih a ni. Submission of Proposals of Work under ULB Grant 2024-2025 Kum 2024- 2025 Urban Local Body Grant atanga hnathawh tur ruahmanna hrang hrangte sawiho nise, Hei hi Budget 2024-2025 siam mila ruahmanna  hi kalpui theih nise, sum hi kumin a hmuh beisei a ni a, chuvangin ruahmanna hi a hma lam a thehlut tura pawm a ni. Selection Site of Urban Forestry Project, LMC, Lunglei Municipal Council area chhungah Urban Forestry Project kalpui Executive Council Meeting in tha a tih angin Darkhuang tlangah thing phun a ni a. Project hi kalpui leh tura ruahmanna siam a, a hmun te thlan fel lawk nise tih hi pawm tlan  ani bawk. Approval of the Lunglei Municipal (Regulation and Control of Dogs). He ruahmanna hi hi Executive hmasa leh BoC in a rel tawh angin Regulation ang a kalpui tha  tih a ni. Standard Operating Procedures for Fund Utilisation, Lunglei Municipal Council hnuaia Ward hrang hrang hmasawnna atanan Councillor te hman tur, Councillor Development Fund /Urban Local Body Grant/Propety Tax Return tangkai zawk leh kalphung fel zawka hman a nih theih nan kaihhruaina( Guidelines) siam a,  Heng Guidelines hi 1 st April 2024 atang hman tan tura pawm a ni. Revision and Fixation of Hnatlang phat/In run rate within LMC, Lunglei Local Council Association ten rawtna an lo thlen angin hei hi The Mizoram Municipalities (Ward Committee and Local Council) Rules, 2010 Section 29 in a sawi angin tha a tih chuan Municipal Authority in abi thliah thei ang  tih angin rawtna lo lut hi sawiho a rate siam nise, Hnatlang phat Rs 200/- leh In run Rs 400/ nise tih pawm a ni bawk. BoC-ah hian LMC CEO Pu Donny Laruatsanga pawhin a tel pui a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 5:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-municipal-council-6th-board-of-councillor-meeting-neih-a-ni SIAHAAH 10th INTERNATIONAL DAY OF YOGA LAWMNA HUN HMAN A NI,"900/2024-2025 Dated Siaha 21st June, 2024: 20th Battalion Assam Rifles bultumin tukin zing dar 7:00 khan Helipad, Siahaah  ""Yoga, mahni  leh  khawtlang tan (Yoga for Self and Society)""  tih thupuia hmangin  International Day of Yoga Vawi 10-na lawmna hun hman a ni. Major Raj Kishor, Company Commander, 20th Battalion  Assam Rifles  chuan 'International Day of Yoga' chhim tura kalkhawm te hnenah lawmthu sawina a nei hmasa a. India ram chauh ni lo khawvel ram hrang hrangten Yoga thatna kawng tam tak an hre tawh a, uar takin khawvel hmun hrang hrangah Yoga insawizawina kalpui  thin a ni tiin   Khawvel pum huap Yoga Day chu United Nations  (UN) pawhin a lo puanphah tawh a ni,  a ti. Yoga chu rilru hriselna piah lamah taksa hriselna atan thil tangkai tak a nih avangin mipuiten uar zawk a kan hman zel a tul hle tih a sawi a. Major Raj Kishor chuan   Yoga  insawizawina hi nitin nunphungah la lut theuh ila, rilru hriselna piah lamah  taksa hriselna a thlen ang a, natna tam tak lakah kan fihlim dawn tiin urhsun zawk a hmang zel turin Siaha mipuite a sawm nghal bawk. Tukin  'International Day of Yoga' lawmna pual  hian  Yoga insawizawina chi hrang hrang tih a ni a. Pu Dhara Singh, Madhya Pradesh chuan Yoga insawizawina hun hi a kaihruaiin a hmanpui a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 5:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siahaah-10th-international-day-of-yoga-lawmna-hun-hman-a-ni "ZORAM MEDICAL COLLEGE (ZMC), FALKAWN-AH THIN CANCER ZAI A NI","899/2024-2025 Aizawl the 21st June, 2024: Thin (Liver) Cancer leh Mit (gallbladder) Cancer te hi 'Cancer rau rauah pawh zai harsa leh huphurhawm' an tih a ni thin a. Mizoram-ah phei chuan zai theih loh deuh thawa ngaih a nih avangin phai lamah mi tam tak kan in-Refer thin a ni. Hun eng emaw atang khan regular takin Mit cancer hi Zoram Medical College (ZMC)-ah an lo zai thei tawh a, case eng emaw zat zai tawhin, mi tam takin an dampui tawh a ni. Mit hi Thin (liver)-ah a bei avangin Mit Cancer-ah hian Mit bakah Thin eng emaw chen Segment 4B&5) paih tel a ngai thin a, hei hi ZMC-ah Hepatobiliary Surgery an zai tanna a lo ni ta a. General Surgery Department hnuaia zai leh enkawl niin, ICU leh hnimhlum lam, Anaesthesiology Department leh Department pawimawh dangte nen tang kawpa enkawl thin a ni. Zoram Medical College (ZMC)-ah hian tunlai khawl changkang tak tak an nei a, a hmang thei doctor-te pawh training ten an kal nasa hle a. Tata Memorial Hospital, Mumbai-ah pawh Thin Cancer zai chungchang training in an kal a. Tun tumah hian Mizoram-a la zai ngai loh Thin (Liver) Cancer Zaipui (Major Liver Resection) hi an thei ta a. Thin vei lam pumpui paih (Left Hepatectomy) a ni a, Thin vei lam chawmtu thisen zampui hrang hrang (Left portal vein, Left Hepatic Vein, Left Hepatic Artery) te uluk taka lak a ni a, Thin atang Mit tui luanna (Left Hepatic Duct) chu uluk taka tawn a ni bawk. Thin zai hi a thi duh em em a, thisen zam a tam avangin a hlauhawm bik em em a ni. Khawl changkang tak Water Jet (Tui Phuh Chakna hmanga Inzaina) hmangin Thin cancer hi an zai a, hei hian nasa takin Surgeon-te a pui a. Thisen chhuak nasa lutuk turte vengin zai dan chin turte hmuh a ti awlsam em em a, Argon gas hmang- Argon Plasma Coagulation (APC) khawl hmangin thin zai tawh lai chu an kap sawr leh a, hei hian thi put tur tam tak a veng a ni. Thin Cancer hlawhtling taka zaitu team te hi Surgeon Dr. Samuel Lalhruaizela, Associate Professor leh Assistant Surgeon Dr. Willie Lalhruaitluanga, Assistant Professor, Department of Surgery-te an ni a, Head of Deapartment-te rawn chungin tha takin an zai a ni. Anni bakah hian Junior Doctor leh Nursing Staff thiam tak takten an pui a, ICU lamah Anaesthesiology team ten damlo te hi tha tak leh uluk takin an enkawl bawk a ni. ZMC-ah hian cancer chi hrang hrang an zai nasa em em tawh a, damlo tam takin Doctor-te kaltlangin Pathian tihdamna an chang tawh nghe nghe a. Golden Card hmangin a thlawn vekin damlote hi enkawl an ni a, heng bakah hian Healthcare leh sawrkar MR bill theih zawng zawng pawh kalpui mek a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/zoram-medical-college-zmc-falkawn-ah-thin-cancer-zai-a-ni Sardar Patel National Unity Award atan rawtna thehluh theih,"898/2024-2025 Aizawl the 21st June, 2024 : India ram inpumkhatna leh inunauna atana thawk tha te hnenah India Sawrkar chuan civil mite chawimawina sang Sardar Patel National Unity award chu National Unity Day, October 31, 2024 ah a pe leh dawn a. He award dawng thei tur rawtna thehlut duh te chuan awards.gov.in kaltlangin June 1, 2024 atanga July 31, 2024 thlengin thehluh theih a ni. He Award dawng tura rawtna online-a thehlut turte tan Recommending Authority tinte chuan kum hmasa lama Login ID leh Password ngai hmangin an thehlut thei ang. Login details kimchang theihnghilh emaw tibote chuan sopub@nic.in ah hian mahni Official Email ID hmangin Login ID leh Password chu dil leh theih a ni ang.",Dated: 21 st Jun 24 4:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sardar-patel-national-unity-award-atan-rawtna-thehluh-theih1718967585 HEALTH MINISTER IN MIZORAM STATE HEALTH CARE SOCIETY OFFICE THAR A HAWNG,"897/2024-2025 Aizawl, 21.06.2024: Mizoram State Health Care Society (MSHCS) Office, Dinthar ami chu Mizoram Health System Strengthening Project (MHSSP) kaltlanga thawm that a ni a. Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chuan a hawng a ni. Health Minister chuan Mizoram State Health Care Society in Office thar tha tak an nei chu lawmawm a tih thu sawii, a hlawhtlin theihna atana thawktu zawng zawng chungah lawmthu a sawi a. World Bank lama Health Department thawhpui lo kalte chungah lawmthu sawi bawkin, hmalak hona hrang hrangah theihtawp mipui tan an chhuah thin avangin lawmthu a sawi a ni. Office Building hawnna inkhawm hi Dr. Biakthansangi, CEO, MSHCS chuan a kaihruai a. Pi Elina Pradhan, Sr. Health Specialist, World Bank chuan thu saiw bawkin, Mizoram sawrkarin mipuite hriselna leh inenkawlna tihhmasawn kawngah thahnem a ngai tak zet tiah a hmuh thu a sawi a ni. Inkhawm hi Dr. Eric Zomawia, Project Director, MHSSP chuan lawmthu sawiin a khar a ni. Vawiin building hawn tak hi a project hmingah chuan “Repair and Renovation of Mizoram State Health Care Society Office” vuah niin, contractor pahnih (Brilliant Consultancy leh M/s Lalhruaitluanga) in an thawk a. Contract Agreement zat chu Rs. 105.2 lakhs a ni a. February ni 15, 2023 khan thawh tan niin April ni 28, 2024 khan an zo a ni. Office hi chhawng hnih niin, a chung (kawng an) ah CEO Room, Program Manager, Office Staff Room leh reception area a awm a. A chhawng hnuai zawkah Deputy CEO Room bakah Officer hrang hrang thutna te, establishment section, store room leh conference room te a awm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 4:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-in-mizoram-state-health-care-society-office-thar-a-hawng Kolasib DIPRO thar leh District MJA ten inkawmhona leh MJA T-shirt tlangzarhna hun an hmang,"896/2024-2025 Dated Kolasib the 21st June, 2024: Vawiin khan Kolasib District Information & Public Relations Officer thar Pu David A Lalhmingchhuana chuan a office chamber-ah Mizoram Journalists' Association (MJA), Kolasib District member-te nen inhmelhriat nana thingpui in hona leh inkawm hona hun a buatsaih. Kolasib DIPRO thar Pu David A Lalhmingchhuana chuan Kolasib District chu District lian tak leh Office leh inkaihhruaina ah pawh changtlung tak a nih angin MJA members pawh an thahnem in inrelbawlna felfai tak an neih a ni tih a lo hriat tawh thu a sawi a, Kolasib alo thlen atanga MJA member ten an lo dawnsawn danah lawmthu a sawi bawk. MJA chu I&PR nen thawkho tlat an nih avangin thawhhona tha tak an neih chhunzawm zel a beisei thu a sawi a, mipuite hnenah chanchin dik leh rintlak thlen kawngah theihtawp chhuah ho turin a sawm bawk. He inkawmhonaah hian District MJA te hi an President Pu Andrew Vanlalauva'n a ho a. MJA members te inhmelhriattirna a neih zawh in Kolasib District a MJA te hnathawh dan tlangpui te a tarlang nghal a. Pu Andrew Vanlalauvan thusawina a neih zawh hian inkawmhona neih zui niin,  MJA ten chak zawk a hma an lak theih nan  an mamawh te sawiin  Sawrkar office-te'n chanchinbu kal tlanga advertisement an tihchhuah chungchangah sawrkarin chhuah man (rate) a bituk leh chhuah dan tur a siam anga display leh classified-a chhuah tur chi a dik taka kalpui a nih theih nan te leh advertisement te chanchinbu a pek thin chu a theih anga rotation a kal chhunzawm ni se an ti bawk. DIPRO leh MJA te inkawmhona an neih zawh hian Kolasib District MJA T-shirt tlangzarhna Pu David A Lalhmingchhuana,  DIPRO hian  a nei nghal a ni. Tun dinhmunah Kolasib District-ah hian MJA member 14 awmin, sawrkarin accreditation a pek prominent press representative 1 leh accredited journalist 13 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 3:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-dipro-thar-leh-district-mja-ten-inkawmhona-leh-mja-t-shirt-tlangzarhna-hun-an-hmang Minister Pu Vanlalhlana’n Apex Bank Durtlang Branch hawng,"895/2024-2025 Aizawl, 21 st June, 2024: Vawiin khan PWD Minister Pu Vanlalhlana’n Mizoram Co-operative Apex Bank Ltd. (MCAB), Durtlang branch a hawng a. Hawnna inkhawm hi M. Suaka Auditorium, Durtlang-ah neih a ni. Minister Pu Vanlalhlana chuan a bial chhungah MCAB Ltd. in branch thar an hawng chu lawmawm a tih thu sawiin, Durtlang leh a chhehvel mipuite tan malsawmna thlentu a nih ngei a beisei thu a sawi a. MCAB chu Mizoram Bank a nih anga khawtlang mipuiten tangkai taka hmang thin turin sawm a. Mizorama bank hrang hrang awm zingah an pawisa hmuh atanga Mizoram mipuite hnena luangchhuak tha ber chu Mizoram Cooperative Apex Bank a nih thu sawiin, Deposit atanga Loan pekchhuah tehna CD Ratio pawh 78% lai a nih thu a sawi. AMinister hian amah ngei pawhin Apex Bank-ah savings account neiin, a in leh lo din nan pawh Apex Bank a hman tangkai thu sawiin, Durtlang mipuite pawn hmang tangkai ve ngei turin a sawm a ni. Sawrkar nen tha taka thawk tlang zel turin MCAB hi a sawm bawk a ni. Mizoram Co-operative Apex Bank Ltd. (MCAB) hi July ni 31, 1982 ah din a ni a, bank zawng zawng zinga Mizoram mipui leh sawrkar-in neitu nihna za a za (100%) a neihna Bank awmchhun a ni a, Deposit vaibelchhe 1,508 neiin Loan vaibelchhe 1,172 pek chhuah a ni. MCAB Durtlang Branch hawn tak hi Apex Bank branch 28-na a ni a, ATM dah nghal tura ruahman niin reiloteah hawn theih an inbeisei a. Aizawl khawpui chhungah Branch 13 neiin Aizawl pawnah branch 15 an nei mek a ni. ATM booth 35, mobile van ATM 2 (Lunglei & Mamit) chhiar telin an nei a, kumin chhung hian Branch thar 8 hawn hman an tum bawk a ni. MCAB hnuaiah a ngheta thawk mi 173 an awm mek a, Provisional Employee 30 awmin private security guard 90 an chhawr bawk a ni. MCAB Durtlang branch hawnna inkhawm hi MCAB Chairman Pu Lalnunsanga'n a kaihruai a, MCAB CEO Pu A. Lallungmuana'n report pe in, MCAB Director Pu Rosiamliana Ralte-i'n lawmthu sawiin hnu a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 3:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pu-vanlalhlanan-apex-bank-durtlang-branch-hawng KVK Khawzawl buatsaihin Tomato chin leh thar chungchang inzirtirna neih a ni,"894/2024-2025 Rabung, 21st June 2024: Vawiin khan Rabung khuaah KVK Khawzawl buatsaihin Tomato chin leh thar chungchangah Farmers' Scientist Interaction neih a ni. He hun hi Dr. Malsawmkimi, Senior Scientist & Head chuan kaihruaiin zirtirna a pe nghal a, kuthnathawktu mi 53 an kalkhawm a ni. He huna kalkhawmte hnenah hian IIHR (NEH) hnuai a mi Tomato chi sem nghal a ni bawk. He huna kalkhawmte hian an Tomato chin chungchanga an harsatna tawhte leh hlawk zawka an thar chhuah theih dan tur te an sawiho a ni. Rabung khuaah hian chhungkaw engemawzatin eizawnna atan nasa takin Tomato chingin hma an la a kum 2023 atanga vawin thleng hian quintal 600-700 inkar an seng tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 2:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kvk-khawzawl-buatsaihin-tomato-chin-leh-thar-chungchang-inzirtirna-neih-a-ni HORTICULTURE MINISTER PROF. LALNILAWMA’N MIZO ACADEMY OF SCIENCES MEETING LEH SEMINAR HAWNG,"893/2024-2025 Aizawl the 21st June, 2024 : Vawiin khan Mizo Academy of Sciences (formerly MIPGRASS) General Body Meeting vawi 25-na leh Seminar on Science & Technology for Sustainable Development an neih chu Minister of State, Horitculture, etc. Prof. Lalnilawma’n Seminar Hall, Pachhunga University College-ah a hawng. MAS Meeting leh Seminar hawnna inkhawm ah hian Vice-President Prof. H. Lalruatsanga kaihhruaiah Khuallian Prof. Lalnilawma chuan thusawiin ‘sustainable development’ (hmasawnna ngelnghet) tih tawngkam hmanna a rei tawh ang huin a taka hmasawnna hmuh tur eng ang chiah nge awm tawh tih chu inenfiah a pawimawh a ni a ti a. Science hmasawnna chuan ram leh a mipuite tan hmasawnna a rawn keng tel tur a ni a, hmasawnna reng reng chu ‘sustainable development’ anga kalpui a nih loh chuan awmzia a nei thui thei lo tih a sawi bawk. Science thiamna chu a tha leh a chhe zawnga hman theih ve ve a nih laiin Mizoramah chuan thiltha tihna atana hman a ni ber chu lawmawm a ti a, science lama mithiamten an thiamna leh thuziahte chu Mizo ram leh hnam, khawtlang leh mipuite nunphung tih hmasawn (quality of life) nan hmang se tih a duh thu a sawi bawk. MAS member tunhnaia PhD, NET leh GATE degree hmu tharte a lawmpui thu sawiin Seminar hlawk taka an hman theih nandusakna a hlan a ni. Keynote Address sawitu Dr. Aldrin Malsawmtluanga chuan India ramin zalenna a hmuh phat atang khan ram hruaitute chu nuclear leh space programme lamin a hneh hle a, science thiamna hi ram hmasawnna hnuk ani tih an man hle a ni a ti a. Kum 1976-a Fundamental Duties Constitution-a an belhah chuan Article 51A-ah ‘India khua leh tui zawng zawng tih tur chu nitin nuna science hman tangkai te, mihring hmasawnna ngaihtuah te, thil reng reng uluk leh chik taka ngaihtuah a siamthat hna thawh te hi a ni’. Sustainable Development Goals (SDG) hian a tum chu khuarel thilte tichhe si lova mihring hmasawnna hnathawh a ni a; environmental, social leh economic lama hmasawnna tluantling thlen hi a tum a ni tih a sawi. Mihringte hian dam khawchhuah nan mamawh pathum a neih - chaw, tui leh energy tih tarlangin tun dinhmunah NITI Aayog-in SDG India Index 2020-a Mizoram a tehdan chuan India ramah a titha pasarihna a ni a ti. MAS General Secretary Report tarlan danin tunah hian member 502 an awm mek a. Vawiin MAS General Body Meeting thurel zingah Directorate of Science & Technology chu Department puitlinga hlankai te, Mizoram Science Research Database siam chungchang leh Single Use Plastic hman khapna dan khauh zawk kenkawh dan tur chungchang te a tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 2:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/horticulture-minister-prof-lalnilawman-mizo-academy-of-sciences-meeting-leh-seminar-hawng MADC hnuaia 07- Chakhei MDC Constituency By- Election neih turah List of Contesting Candidates tihchhuah a ni,"892/2024-2025 Dated Siaha, 21st June, 2024 : Mara Autonomous District Council (MADC) hnuaia 07- Chakhei MDC Constituency By- Election neih  tura List of Contesting  Candidate- te hming chu mipuite hmuh theih a tarlan a ni. MADC   hnuaia  07- Chakhei MDC Constituency By- Election tur hian political party pathum atangin  - Albert TT. Sachu (BJP), T.Essa (ZPM)  leh K.C Ngobei ( MNF) ten hming an lo pe lut tawh a,  Affidavit leh Document thil tel ngai ang angte chu endik (scrutinised) niin, sawiselna engmah awm loin  candidate- te hian endikna hi an lo  paltlang vek tawh bawk a. Vawiin tlailam dar 1 thleng khan inhuhdawk (withdrawal) hun pek niin,tumah inhnukdawk an awm loh avangin Contesting Candidate atan a pawm niin, Election Symbol pawh pek nghal vek an ni. 07- Chakhei MDC Constituency By- Election tur atana Contesting candidate-te leh an chhinchhiahna (Symbol) chu a hnuaiah hian tarlan a ni. 1. Albert TT. Sachu (BJP) - Lotus 2. T.Essa (ZPM) - Hat 3. K.C Ngobei (MNF)- Star 07- Chakhei  MDC bial hi a bialtu, Pu K. Hrahmo chuan Mizoram State Legislative Assembly (MLA) inthlanpui, 2023-ah 40-Palak (ST)  A/C bial aṭanga MLA-a thlan tlin a nih hnuah a chhuahsan a; bial ruak a nih tak avangin Mizoram State Election Commission chuan by-election nei turin ruahmanna a siam ta a ni. Ruahman lawk dan chuan June ni 28, 2024 (zirtawpni) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 2, 2024 (thawhlehni )-ah chhiar a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/madc-hnuaia-07-chakhei-mdc-constituency-by-election-neih-turah-list-of-contesting-candidates-tihchhuah-a-ni "Champhaiah DCC, DLRC leh DLSC an thukhawm","891/2024-2025 Champhai, 21st June 2024: Vawiin khan Champhai District Consultative Committee (DCC), District Level Review Committee (DLRC) leh District Level Security Committee (DLSC) chu an Chairman, Champhai District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana hovin Champhai DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm a. Financial Inclusion chungchang leh ramdang nena insumdawn tawnnaah India pawisa a tam thei ang ber hman a nih theih dan tur te an sawiho. Thutkhawm kaihruaitu Pu James Lalrinchhana chuan member kalkhawmte lawmna thu sawiin, kum hnih leh thla hnih zet  Champhai District-a a awm hnuah a hun a lo tawp ve dawn ta tih a tarlang a, he mi hun chhunga thawhpuina tha tak a dawn thin avangin lawmthu a sawi. Bawrhsap hian District Consultative Committee chu thutkhawm pawimawh tak, District sumpai che vel nghawng a ni, a ti a. Mipui leh bank-te inkarah thawhhona tha zawk awm se, banking system changtlung leh tha zawk pawh awm zel se a duh thu a sawi bawk a ni. Vawiin thutkhawm hi a bik taka Financial Inclusion ngaihtuahna tur Special meeting a nih angin thutkhawm hian Financial Inclusion kaihhnawihn thil hrang hrang - Financial Literary Camp buatsaih  dan te, District chhunga ATM bun a nih tawh dan te, March 2025 hmaa District zawng zawng 100% Digitize tum a nih thu te, Digital Payment hman tlemna khua tihhmasawn dan tur te leh Telecom Service hmanga Financial Inclusion kalpui dan te thlirhoin an sawiho a. Hei bakah hian Champhai District chhunga Financial Inclusion kawnga la hnufual khua te chu Bank Branch hrang hrang ten chan insemin, hma an sawn theih nan hmalakna lo nei theuh se tiin an rel a ni. He hunah hian Pu Mrinal Giri, Manager & Lead District Officer, RBI chuan ramdang nena insumdawn tawnnaah India pawisa (Indian Rupee – INR) a tam thei ang bera hman a nih theihna atan a ruahmanna awm te a sawi zau a. Mizoram chu state lian ni lo mah se, ram pahnih – Bangladesh leh Myanmar te nena ramri nei a nih avangin state pawimawh tak a ni, a ti a. Indian Rupee a tam thei ang ber hman a nih theih nan Bank-te chu sumdawng ten Special Rupee Vostro Account  an neih theih nana hma lo la theuh turin a ngen a ni. Vawiinah hian thutkhawm danga rel tawh thin - Bank venhimna kaihhnawih leh District chhunga sum chet vel dan te pawh sawi ho a ni. Vawiin thutkhawmah hian DCC member - Sawrkar department aiawhte, Sub Hqrs YMA aiawhte leh District chhunga Bank hrang hrang aiawhte an tel. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 2:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-dcc-dlrc-leh-dlsc-an-thukhawm Health Minister in MGNSA 22nd Biennial General Conference a hmanpui,"890/2024-2025 Aizawl the 21st June, 2024: Pi Lalrinpuii, Health & Family Welfare Minister chuan vawiin khan Mizoram Govt Nursing Service Association (MGNSA) 22 nd Biennial General Conference 2024 chu Conference Hall, Civil Hospital-ah a hmanpui. Minister chuan Mizoram mipui vantlang hriselna kawnga Nurse-te pawimawhna leh an mawhphurhna san zia te sawiin, Nurse te hian an tawngkam khat lek pawh miin an dam phah sawng sawng theih thin avangin theihtawp chhuah lehzual turin a ngen a, Hospital enkawl thianghlimna leh faina kawnga an hmalakna te chu chhunzawm zel turin a sawm nghal bawk. Pi Lalrinpuii chuan Civil Hospitalin OPD Card online-a an issue ve thei ta chu chhuanawm a tih rualin, Hospital a damlo enkawlna kawnga record hrang hrangte fully computerised theih hun a nghahhlelh thu a sawi. Pu HS Lalremtluanga, President, MGNSA chuan Nursing Directorate an neih ve tak avanga lawmthu sawina a nei a, Association hmalakna hrang hrang a tarlang bawk. Pu Lalhmingmawia Thangluah, Secretary in khawmpuia an thupui – “Nurse's role in infection control and prevention” chungchang sawi hawnna a nei a. Vawiin Conference-ah hian pension a chhuakte thlahna leh member boralte sunna hun pawh hman a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 2:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-in-mgnsa-22nd-biennial-general-conference-a-hmanpui CHIEF MINISTER IN UNION HOME MINISTER HMU,"889/2024-2025 Dated the 21st June, 2024: Nimin tlai lam khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan central sawrkar thara mi pawimawh hrang hrang leh All Finance Ministers' Meeting tel turin Delhi a thleng thla a. A thlen hnu lawkah Union Home Minister Pu Amit Shah chu a chenna inah a hmu a, inkawmna hun tha tak an nei. Chief Minister hian Cyclone Remal in a Mizorama chhiatna hrang hrang a thlen chungchangah Union Home Minister hnenah hian Memorundum a thehlut a, Union Home Minister hian a hmuna endik tur Central Team a rawn tir chho ang a; report an thehluh veleh chhawmdawlna an ngaihtuah tur thu a lo hrilh. Refugee chungchangah Central Sorkarin chhawmdawlna pek an tiam tih a lo hrilh bakah; Assam Rifles sawn chhuah chungchang pawh sawi dunin, Home Minister chuan thutlukna siamfel a ni tawh a, an insawn ngei dawn thu a lo hrilh a ni. Hemi bawhzui hian Chief Minister hian Mizorama a haw hunah Assam Rifles, Home, PHE, PWD leh P&E Department te Joint Meeting a ko ang. Pu Amit Shah hian Mizoram Sorkar hnuaia thawk tura Mizo Central Service Officers a dilte pawh tihhlawhtlinsak ngei a tum thu a lo hrilh a. Chief Minister -in August thla chhunga Mizoram tlawh tura a sawmna pawh tihhlawhtlin ngei a tum tur thu a hrilh a ni. Chief Minister hi Pu Richard Vanlalhmangaiha, MP, Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to Chief Minister leh Pu Jonathan Lalremruata, OSD to Chief Minister ten an tawiawm. Pu Amit Shah nen an inkawm zawh hian Pu Tapan Deka, Director, Intelligence Bureau chuan Chief Minister hi Mizoram House ah a rawn hmu a, Mizoram harsatna hrang hrangte an sawi dun.",Dated: 21 st Jun 24 2:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-union-home-minister-hmu1718959645 Aadhaar update chungchanga Serchhip DC hriattirna,"888/2024-2025 Dated Serchhip, the 21 st June, 2024: Aadhaar hi Sorkar laipui leh State Sorkar chuan a dah pawimawhin, Sorkar thil tihna reng rengah Aadhaar Number hman a ngai deuh zel tawh a. Hei vang hian Serchhip District chhunga khua leh tui te Aadhaar enrollment ngai pawimawh tur leh a hun taka Aadhaar update thin turin Serchhip DC Pu David Lalthantluanga chuan hriattirna a tichhuak. Heng ahnuaia tarlan te hi ngaihpawimawh theuh Turin DC chuan mipuite a ngen:- Kum 10 (sawm) aia upa chuan Aadhaar revalidation tih tur a ni a, Proof of Identity (Pol) (Mahni nihna fiahna) leh Proof of Address (PoA) (Mahni chenna fiahna) upload tur a ni. my Aadhaar portal-ah Rs. 25/- chawiin documents (Pol leh PoA) te upload-in mahni in-update/revalidate theih a ni. Aadhaar Enrollment Centre-ah Rs. 50 chawiin a tih theih bawk. Mobile phone number kan thlak chuan Aadhaar update zel tur a ni. Naupang kum 5 an tlin hunah leh kum 15 an tlin hunah Mandatory Biometric Update tih tur a ni a, kum 5 atanga kum 7 leh kum 15 atanga kum 17 inkar te tan a man chawi a ngai lo. (Zirlai zirna sang zawk/phai lama lehkha zir chhunzawm tum te tan phei chuan hei hi ngaihpawimawh tur a ni.)",Dated: 21 st Jun 24 1:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aadhaar-update-chungchanga-serchhip-dc-hriattirna PWD MINISTER IN Z.N. HIGHER SECONDARY SCHOOL PROGRAMME A HMANPUI,"887/2024-2025 Aizawl, 21.06.2024: Minister Pu Vanlalhlana chuan vawiin chawhma khan Z.N. Higher Secondary School, Bawngkawn in 6 th Inter School Swimming Competition a an school in medal an lak lawmna puala programme Bawngkawn South YMA Hall-a an buatsaih chu khuallian niin a hman pui. Minister chuan naupang leh thalai zinga tui hleuh thiam tak tak an awm chho zel chu lawmawm a tih thu sawiin, medal latute chu a lawmpui thu a sawi a. Ei leh in a that chhoh zel avangin leh hmanruate a that chhoh zel avangin Mizoram chu infiamna khawvelah hma a sawn zel thu leh, sawrkar pawhin infiammi te tan theihtawp a chhuha zel tur thu a sawi. Infiamna leh zirna kal kawp theilo anga ngaihdan awm thin chu thlak tha a tih thu Pu Vanlalhlana hian a sawi a. Khawvel a infiammi hmingthang tak tak zingah zirna degree sang tak tak nei tel an awm thu te sawiin, zirna ngaihthah chuang lovin tumruh tan chuan thil pakhat chauh ni lovah hlawhtlinna a hmuh theih thu a sawi. Minister Pu Vanlalhlana chuan zirlai khakhawm te chu ruihhlo laka fihlim tlat turin a chah bawk a ni. 6 th Inter School Swimming Competition hi Mizoram Aquatics Association buatsaih a ni a. Z.N. Higher Secondary School atang hian zirlai 17 telin, Gold Medal paruk leh Bronze Medal pakhat an lak bakah an zirlai pakhat chuan Open Category ah Gold a la bawk a. Senior Category ah champion in, Junior category ah 1 st runner up an ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 12:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pwd-minister-in-zn-higher-secondary-school-programme-a-hmanpui LUNGLEIAH 10th INTERNATIONAL DAY OF YOGA LAWMNA HUN HMAN A NI,"886/2024-2025 Lunglei; the 21st June, 2024: Tukin zing dar 7:00 khan C.Thuamluaia Mualah  ""Yoga, mahni  leh  khawtlang tan (Yoga for Self and Society)""  tih thupuia hmangin 2 Mizo BN NCC te leh  Civil Officials ten International Day of Yoga Vawi 10-na lawmna hun an hmang. Commanding Officer, 2 Mizo BN NCC chuan International Day of Yoga chhim tura kalkhawm te hnenah lawmthu sawiin, rilru leh taksa hriselna atana Yoga insawizawina thatzia hi khawvel ram hrang hrang pawhin an hre tawh a, Khawvel pum huap Yoga Day te hial UN pawhin a lo puanphah tawh a ni. Chuvangin kan rilru leh taksa a lo hrisel that theih nan Yoga  insawizawina hi kan nitin nunphungah la lut theuh ila, kan lo hrisel phah bakah kan taksa pawhin natna tam tak a do theih phah dawn a ni, a ti. Tukin  C.Thuamluaia Muala 10th  International Day of Yoga lawmna pual hian NCC cadets leh Staff te bakah civil official thenkhatte nen mi 400 velin Yoga insawizawina Asanas (Postures) leh Pranayama (Breathing techniques) hun an hmang nghal a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 12:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-10th-international-day-of-yoga-lawmna-hun-hman-a-ni Governor Dr Hari Babu Kambhampati in International Day of Yoga vawi 10-na lawmna pual program hmanpui,"885/2024-2025 Aizawl, the 21st June, 2024: Tukin zing kar khan Khawvel ram dangte rualin Aizawla Yoga tuipuitute chuan Hawla Indoor Stadium-a International Day of Yoga vawi 10-na lawmna ahuhoin an hmang. He hun hi Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan Khuallian niin a hmanpui a. Chief Secretary Dr Renu Sharma  chu khualzahawm a nithung a. Kumin International Day of Yoga-ah hian thupui atan,”Yoga for self and society” hman a ni. Governor chuan India ram atanga Yoga rawn pianchhuah dan te, tunah chuan khawvel pumpuiah mi tam takin tuipui mekin  nitin an taksa sawizawina an hman thin thu a sawi a. Yoga hmanga taksa insawizawi chu  hriselna a nih bakah ram leh khawtlang hrisel zawk siam kan tumna kawngah te pawh  hmalakna pawimawh a nih thu te a sawi. Mizoramah pawh Yoga tuipuitute an pung zel chu lawmawm a tih thu a sawi a, Mizoram hmelhmang mawi tak leh boruak thianghlim tak chu Yoga hmanga insawizawina atan hmun duhthusam a ni a ti a. Yoga thatna leh tangkaina mi tamzawk ten an lo hriat pawh theih turin Directorate of Ayush a thawk te pawh tan la zel turin a fuih. Full Speech of Governor Dr Hari Babu Kambhampati : https://dipr.mizoram.gov.in/post/speech-of-dr-hari-babu-kambhampati-honble-governor-of-mizoram-on-the-occasion-of-10th-international-day-of-yoga-at-hawla-indoor-stadium-republic-vengthlang-aizawl-on-21st-june-2024 He huna thusawitu dang, Chief Secretary Dr Renu Sharma chuan NCC Cadets leh kalkhawmte hnenah tunlai khawvel, hmasawnna leh kawng engkima intlansiaknaah hian rilru leh taksa hriselna atana tha lo te kan nitin nunah kan tawng thin a. Hetiang hunah hian kan taksa leh rilru hriselna ngaihpawimawh hi ka thlahthlam tur a ni lo a, hriselna atan kan tih theih awlsam tak leh hautak lo, khawi hmunah pawh ka tih theih chu Yoga hmanga insawizawina hi a ni a ti. Yoga Day pual program hi  Dr. Vanlalsawma Principal Director, Health & Family Welfare Department chuan inlawmthu sawiin a  tan. Khuallian leh Khualzahawmte thusawi zawhah Common Yoga Protocol neih niin Governor Dr Hari Babu Kambhampati, Lady Governor Dr Jayashree Kambhampati, Chief Secretary leh Yoga tuipuite chuan Common Yoga Protocol insawizawina an nei ho a ni. He Yoga Protocol-ah hian Ministry of AYUSH atanga yoga instructor hma hruaiin yoga exercise a tel te chu  Asana hrang hrang an neih pui a. He hunah hian  Yoga tuipuitute bakah hian NER Directorate leh Group HQ Silchar kaihhruaina Mizo Bn 1, Mizo Air SQN 1 leh Mizo Bn NCC 20-a NCC cadet-te bakah an Commanding Officer leh Instructor-te pawh an tel a ni. Common Yoga Protocol segment neih zawhah NCC unit hrang hranga Commanding Officer-te chuan Governor Dr Hari Babu Kambhampati leh Lady Governor Dr Jayashree Kambhampati, Chief Secretary Smt Renu Sharma leh Director leh official dangte hnenah ngaihhruina thilpek an hlan a. Governor Dr Hari Babu Kambhampati pawhin Yoga instructor leh special invitee dangte hnenah thilpek a hlan bawk. Report a tarlan dan chuan  AYUSH Directorate hnuaiah Yoga Instructor 12 (Sawm leh pahnih) an awm mek a, chungte chu District Hospital 8 (Pariat)-ah te, Civil Hospital Aizawl-ah te, Integrated AYUSH Hospital Thenzawl-ah te, Administrative Training Institute (ATI)-ah te dah an ni. Programme hi Pi Sangchin Chinzah, Secretary, H&FW, Mizoram chuan lawmthu a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 21 st Jun 24 12:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-dr-hari-babu-kambhampati-in-international-day-of-yoga-vawi-10-na-lawmna-pual-program-hmanpui Kolasib District a vawk hri lenna Infected Area ah puang,"884/2024-2025 Dated Kolasib the 21st June 2024: Kolasib District ah Pu Lalhmangaihzuala, Serlui B leh Pu Hmingthanfela, Kawnpui Venglai te ran vulh a tanga vawk thisen Sample test atangin African Swine Fever (ASF) ani tih finfiah ani a. Tin, an vawk vulh te hi an thih nual tawh bawk avangin leh he hri a darh zel loh nan he hri len mekna hmun hi Sr. Veterinary Officer Kolasib chuan INFECTED AREA ah June 20, 2024 khan a puang. Dr. K Lalbiaknungi Sr. Vety. Officer, District Vety Hospital, Kolasib chuan The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 20 in thuneihna a pek angin hri hmuhna hmun Pu Lalhmangaihzuala Serlui B leh Pu Hmingthanfela Kawnpui Venglai te, an ran vulhna atanga KM-1 bial chhung chu June ni 20, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun Infected Area a ni tih a puang a. Infected Area chhungah hian hengte hi zawm ngei tur a ni:- 1. Infected area chhungah Vawk dam tha lai leh dam lo talh khap tlat a ni. 2. Infected area atangin, Vawk, Vawksa, Vawksa rep leh vawksa atanga thil siam reng reng lakchhuah khap tlat a ni. 3. Vawk thi reng reng paih mai lovin thuk takah chinai nen phum tur a ni. 4. Vawk thi reng reng Vety Department ah report ngei ngei tur a ni. 5. Hri darh zel tur ven nan Vawk suat duh ten A.H & Vety. Department Kolasib ah dilna an thehlut tur a ni.",Dated: 21 st Jun 24 11:34 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-district-a-vawk-hri-lenna-infected-area-ah-puang HOME MINISTER-IN MIZORAM SAWRKAR LEH MZU BUATSAIH ‘DIALOGUE ON INTERNATIONAL COLLABORATIONS’ A HMANPUI,"883/2024-2025 Aizawl dated 20th June, 2024: Vawiin chawhnu khan Mizoram sawrkar leh Mizoram University buatsaihin I-Shuo University, Taiwan leh Taiwan Experience Education Program kaltlangin Taiwan atanga mithiam lo kal te, MZU, International Affairs-a thawktute, leh Mizoram sawrkar hnuai a Rural Development Department, Planning & Programme Implementation Department, Horticulture Department leh Higher & Technical Education Department-a hotuten ram pahnih inkar a  thawhhona tha zawk siamna tur ‘ Dialogue on International Collaborations’ chu Conference Hall, Royale Lalawi Hotel, Khatlaah an nei a. He hun ah hian Pu K.Sapdanga, Home Minister chu khuallian a ni a, Prof. Lalnilawma, Minister of State for Rural Development chuan a telpui a ni. Khuallian Pu K.Sapdanga, Home Minister chuan Taiwan leh Mizoram sawrkarin inlaichinna tha a neih theih nana thiamna leh theihna inzirtawnna tur a ‘Dialogue on International Collaborations’ buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Mizo thalai thiamna leh theihna tihpunna kawng ah thil tangkai tak a nih ngei a beisei thu a sawi. I-Shuo University leh Mizoram University chuan thawhhona tur thuthlung an siam chuan ram pahnih tan hmasawnna hmel thar a thlen ngei a beisei thu sawiin thalaite tan eizawnna ngelnghet neihna tur a rahbi thar thlentu a nih ngei a rin thu a sawi a. Vawiin inkawmhona chuan Taiwan ram chu Science leh Technology lam a thiamna sang tak nei an nih angin heng thiamna te hi Mizoram Police Department enkawl Cyber Security lam a hmasawnna thlentu a nih ngei a beisei thu Home Minister chuan a sawi bawk a ni. Minister of State Prof. Lalnilawma chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin vawiin inkawmhona chu National Education Policy 2020-in a tum zing a pakhat, ‘Internationalization’ tih puitlinna kawnga sulsutu pawimawh tak a nih thu a sawi a. He inkawmhona hian ram pahnih inlaichinna tinghettu a nih bak ah thalaite tan thiamthil eizawnnatlak leh tangkai inzirtawnna kawngah hmasawnna nasa tak thlentu a nih ngei a beisei thu a sawi. He inkawmhona ah hian ISU & TEEP atangin Dr. Guu Yuankung, President, I-Shou University, Taiwan, Peter Chen, Director, Taipei, Economic and Cultural Centre, India leh Dr. Huang Wenshen, Deputy Dean, International Affairs, I-Shou University, Taiwan-te an tel a. Prof. HK Laldinpuii Fente, Director, International Affairs, MZU chuan inhmelhriattirna hun hmangin Prof. Lalnundanga, Registrar, MZU chuan lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni. ‘Dialogue on International Collaborations’ kaltlang a inkawmhona hun ah hian Dr. Guu Yuankung, President, I-Shou University, Taiwan chuan mipui dawrtute avanga sumdawnna lian tak takten hawhtlinna an chan hian an hlawhtlinna chhan mipuite tanpui let ve nan khawtlang tihhmasawn hna kalpui an ngaih pawimawh hmasak thin thu a sawi a. Prof. Dibakar Chandra Deka, Vice Chancellor, Mizoram University chuan Mizoram chu state thang chak tak a nih avangin State nuam tak a nih zel theih nan hmasawnna ruangam hrang hrang kalpui tur chuan, Town Planning felfai leh awmze nei ngaihtuah tel zel a pawimawh thu a sawi. Zirlai leh zirtirtu intlawhtawnna nasa zawk neih dan tur te, eizawnna rintlak leh ngelnghet nei tur a thiamna hrang hrang intawm dan tur te, tawng inzirtawnna buatsaih dan tur te he inkawmhonaah hian sawi ho a ni a. Taiwan ram thiamna hmanga thlai thartute tihhmasawn dan tur leh tui hnianghnar zawk mipuiin an neih theihna tur a thawhhona awm thei te sawi ho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 10:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-in-mizoram-sawrkar-leh-mzu-buatsaih-dialogue-on-international-collaborations-a-hmanpui AH & VETY MINISTER IN MULCO INKHAWMPUI A HMANPUI,"882/2024-2025 Aizawl, 20.06.2024: Mizoram Milk Producers’ Co-operative Union Ltd. (MULCO) chuan vawiin chawhma khan MULCO Conference Hall-ah Annual General Meeting vawi 28-na an hmang a. He hun hi AH & Vety Minister Pu C. Lalsawivunga chuan k huallian niin hun a hman pui. Minister Pu C. Lalsawivunga chuan kum 1984 a MULCO din a nih atanga vawiin ni thleng a hma a sawn zel na kawng a nasa taka thawktu, Board of Directors te leh a thawktute zawng zawng bakah Society a kuthnathawktute zawng zawng chungah lawmthu a sawi a; MULCO kaltlang a mi tam takin eizawnna an neih phah thu leh Mizoram economy chawisanna kawngah a thawh hlawk zia sawiin, Mizoram state a society hlawhtling ber zing ami a nih thu a sawi a ni. Minister chuan hmasawnna tur tam tak a la awm thu sawiin, bawng vulhtuten an bawng vulhte an tiral nasa in, a hmun ngei ah kuthnathawktute dinhmun a zirchhianna atangin an harsatna ber pakhat chu ranchhaw chungchangah a nih thu leh pawi a tih thu sawiin, he harsatna sukiang tur hian Department lam hotute nen theihtawp an chhuah mek thu a sawi a ni. Vety Minister chuan Society member te leh MULCO a thawktute chu tan la zel tura fuihin, Mizo mipui hnenah hriselna atan a bawnghnute pawimawh zia zirtirna pek kawng ah te pawh tan la zel turin a fuih a. MULCO in a bawnghnute atanga eitur a siam chhuah hrang hrangte hi mimal leh chhungkua dinhmun chawisan nan a pawimawh bakah Mizoram economy chawisanna atan leh Outsource Revenue atan tangkai taka hman a pawimawh zia hemi kawngah hian bawnghnute tharchhuah tam zel a ngai a, bawng vulh pawh tih pun zel a tul dawn avangin kut hnathawktute leh Sawrkar chu an thawkho zel dawn tih sawiin, kut hnathawktute dawmkan chu Sawrkar tum bulpui ber a nih zia sawiin, AH & Vety Department pawhin hma a lak zel thu a sawi a ruahmanna thar pawh kalpui mek zel a nih thu a sawi a ni. Minister chuan Department hmalak mekna chungchang sawi chhunzawmin tun dinhmunah pawh AH & Vety Department in Thenzawl a Fodder a chin mek chu tipung tura hmalak mek niin kum thar ah chuan rawnchaw hi a let a a pun theih a beisei thu a sawi a. Sawrkar in Handholding Policy a kalpui mek atangin leh Union Ministry hmalakna atangin intodelh thei tura hmalak mek zel a nih thu a sawi a ni. Tun dinhmunah Mizoram chu thil hrang hrang ah ala intodelh tawkloh zia sawiin kan intodelh theih nan Mizoram sawkar chu kulhnathawktute lamah a tang tlat reng dawn a ni tiin, ranchaw lama harsatna pawh ruahmanna a siam mek zel a ni tih a sawi a ni. MULCO a thawktute leh Society member kuthnathawktute chu rinawm tak leh dik taka hnathawk a, taima taka thawk zel turin a fuih bawk a ni. He Annual General Meeting hi Pu C. Lalrammawia, Chairman, MULCO chuan a kaihruai a, Pu Harsh Vardhan, Managing Director chuan kum 2023-2024 chhung a MULCO dinhmun tlangpui report pe a. Tun kum kalta chhungin MULCO in kawng hrang hrangin hma a sawn ve zel a, kum 2023-2024 chhung a MULCO in kuthnathawktute hnen atangin bawnghnute litres nuai 9 chuang a leisak a, bawnghnute lei nan hian Rs. 42,897,656.00 a hmang a; MULCO hian heng bawnghnute a lakkhawm te hi lo sawngbawl a ti thianghlim in mipui hnenah lei theih turin a chhawpchhuak a, bawnghnute leh bawnghnute atanga siamchhuah hralhna atanga a sum hmuh zat chu Rs. 1048,58,249.00 a ni. MULCO hian kum 2023-2024 chhung a Business Turnover chu Rs 1093.45 Lakhs niin, Gross Profit hi Rs. 207.19 Lakhs a nei ani.  MULCO hian Society leh farmers ten ranchhaw tha (mineral mixture) bakah rawnchhaw tha zawk leh man tlawm zawk a an neih theih nan hma nasa takin ala a, National Dairy Development Board (NDDB) te nen tangkawpin Fodder Scheme te kalpuiin, phai atangin mithiam te rawn kalin hmalak dan tur te zirho a enho thin a ni. Tunah hian MULCO hian ah hian thawktu mi 55 an awm a, tin, MULCO bawnghnute leh products te hi Sales Booth - 319 an nei mek kaltlangin mipui hnenah an hralhchhuak mek a ni. 28 th MULCO Annual General Meeting hawnna inkhawm hi Pu H.Lalnghinglova, Member, Board of Director chuan lawmthu sawiin a khar a. Chawhnu lamah rorel a chhunzawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 5:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ah-vety-minister-in-mulco-inkhawmpui-a-hmanpui NATIONAL ARM WRESTLING CHAMPIONSHIP A MIZO MEDALIST TE HNENAH SPORTS MINISTER IN LAWMPUINA A HLAN,"881/2024-2025 Aizawl, 20.06.2024: National Arm Wrestling Championship 2024, Nagpur a neih zawh taka Mizoram aiawh a kal zinga Medal la te lawmpuina hun vawiin khan Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar hovin EcoSave Conference Hall, Falkland ah hman a ni. National Championship ah hian Mizo Arm Wrestler 24 telin, Medal 22 an hawn a ni. Sports & Youth Services Minister chuan medalist te a lawmpuina thu sawiin, player sanghnih bawr vel kara medal 22 lai mai an hlawhchhuak thei chu fakawm a ti a. Minister chuan eng sports discipline pawh ni se, sportsman tan chuan mahni tuina a nih chuan ngaihventu leh ngaisangtu an tam emaw, tam lo emaw, tui tlat a kal zel chuan hlawhtlinna in a zui ve zel thu a sawi a. Chutihrual chuan a thei tan chuan sport pakhat aia tam khelh a rem thu a sawi a. Mizo infiammi te zingah sport discipline pakhat aia tam ah inkhel in, chawimawina leh medal te field pakhat aia tam lo la tawh an awm thu a sawi bawk. Hei hian eizawnna kawngah pawh kawng a tihzauh phah theih thu a sawi. Minister chuan Sorkarin Incentive Cash Award a pek thin chu Olympic Association a in register te hnenah chauh pek nih thin avangin Arm Wrestling Association leh association dang, Olympic Association hnuaia tl ve lo tan a la pek theih rih loh thu a sawi a. Amaherawhchu association ten sawrkar ah mamawhna an neih leh pawl hmasawnna atana tul ang chu inpawh taka sawiho zel tura sawm in, department officer te nen pawh an hmakhua ngaihtuahin hmalak zel a la nih tur thu a sawi. National Arm Wrestling Championship 2024 hi June ni 7-9, 2024 inkar khan Nagpur ah neih a ni a. Lawmman latute chu hengte hi an ni: GOLD MEDAL Sl.No. Name Category Arm Weight Address 1. Benjamin Lalawmpuia Senior Men Right 100 kg Luangmual 2. Denic Lalruattluanga Senior Men Right 80 kg ITI 3. Raymond K. Lalrinpuia Senior Men Right 65 kg Lily Veng 4. Vanlalbiakhlua Senior Men Left 70 kg Thuampui 5. Vanlalbiakhlua Junior Boys Right “ Thuampui 6. Andrew Vanlalpekhlua Junior Boys Right 60 kg Ramhlun S. Complex 7. Vanramnghaki Senior Women Left 80 kg Melthum 8. Vanramnghaki Para Women Left “ Melthum 9. Vanramnghaki Para Women Right “ Melthum 10. Ruthi Lalnunthari Junior Girls Right 70+ kg Kolasib District SILVER MEDAL Sl.No. Name Category Arm Weight Address 1. LH Zothanpuia Master Men Right 60 kg Lunglei District 2. Winkle Laltlanchhunga Senior Men Left 85 kg Kanan 3. Reuben Lalhmangaihzuala Senior Men Left 55 kg Lunglei District 4. Laldingliana Youth Boys Right 80 kg Tlangnuam 5. Raymond K. Lalrinpuia Youth Boys Right 65 kg Lily Veng 6. Vanlalbiakhlua Junior Boys Left 70 kg Thuampui 7. Lalruathlui Junior Girls Right 45 kg Luangmual BRONZE MEDAL Sl.No. Name Category Arm Weight Address 1. Lalremsiama Master Men Right 70 kg Thuampui 2. Andrew Vanlalpekhlua Senior Men Right 60 kg Ramhlun S. Complex 3. Vanlalduata Youth Men Right 70 kg Lawngtlai District 4. Vanramnghaki Senior Women Right 80 kg Melthum 5. Emily C. Rohluzuali Junior Girls Right 60 kg Lunglei District Medalist te chawimawina hun hi Pu Phillip Lalbiakchama, General Secretary chuan kaihruaiin, Pu Remlalnghaka, President chuan thu sawi a, Pu Lalrivunga, Vice-President chuan Technical Report pe in Pu Joseph K Lalmuanpuia, Executive Member chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 4:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/national-arm-wrestling-championship-a-mizo-medalist-te-hnenah-sports-minister-in-lawmpuina-a-hlan LUNGLEI A CABINET MEETING NEIH TUR CHUNGCHANGAH LO INPUAHCHAH DAN TUR NGAIHTUAH IN MEETING NEIH A NI,"880/2024-2025 LUNGLEI; the 20th June, 2024: Vawiin chawhnu kan Lunglei Bawrhsap Pi Ramdinliani, IAS kaihhruai hnuaiah July ni 2, 2024 a Cabinet Meeting Lungleia neih turah lo dawnsawn leh lo inpuahchah dan tur ngaihtuahin DC Conference  Hall-ah meeting  neih a ni. Pi Ramdinliani chuan Cabinet Meeting, Chief Minister hova Lungleiah neih a nih tur thu  sawiin hemi kawng a Chief Minister, Minister te leh Sorkar Official-te lo dawnsawn leh lo inpuahchah dan tur ngaihtuah ho a ngaih thu a sawi. Meetingah hian Minister te leh Sorkar official te thlenna tur  atan Sorkar Guest House, 20 Bn Assam Rifle, 20 Bn BSF, 2 Bn MAP leh Hotel-ah te Minister leh Sorkar official te thlentir tura rel a ni a. Cabinet Meeting hi High Power Committee (HPC) Conference Hall / DC Conference-ah July ni 2, 2024 zing dar 11 ah neih tura tih a ni. Hemi bakah hian Security, Medical duty, Power Supply, Tui, Dinner buatsaih dan tur leh thilpek pek tur te sawiho a ni bawk. Review Meeting hi June ni 28, 2024 ah neih leh tur a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 4:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-a-cabinet-meeting-neih-tur-chungchangah-lo-inpuahchah-dan-tur-ngaihtuah-in-meeting-neih-a-ni SAITUALAH ZIRLAI TIṬHATE CHAWIMAWINA LEH CAREER GUIDANCE HUN HMAN A NI,"879/2024-2025 Dated Saitual the 20th June, 2024: Vawiin khan Keifang zawlbukah zirlai tiṭhate chawimawina hun Saitual Town Officer's Club huaihawtin hman a ni a, Dr Lalngura Tlau,Deputy Commisioner chu khuallian niin inkhawm hi session hnihah ṭhen a ni a, 2nd session ah Career Guidance neih niin hi Pi Chhuanhlupuii,SDEO,Saitual chuan hun a hmanpui bawk a ni. Khuallian Dr Lalngura Tlau,DC Saitual chuan kallhawmte hnenah thu sawiin hetiang programme Saitual Town Officer's Club ten an buatsaih hi lawmawm a tih thu leh tih leh zel tlak anih thu sawiin hei aia nasa lehzuala ke pen zel turin a chah a, DC chuan mahni inhriatchian a pawimawh thu sawiin eng kawng zawh tur nge ka nih tih inhriat hmasak a tul hle a ni a ti. Habit tha neih a pawimawh thu leh habit thalo neih erawh thlah a har thu a sawi bawk.Thuawihna, tei rei peihna, chhelna, thawhrimna bakah emotional quotient ṭha nei theuh turin a chah a ni. Chawhnu lamah Pu Prukhraj Kamal, SP chu khuallian niin Pu Lallawmawma,Addl DC chu resource person a ni. He hunah hian saitual town chhunga zirna in 11 atangin zirlai tiṭha mi pakua(HSLC- 7 leh HSSLC -2) hnenah chawimawina hlan a ni a,zirlai tiṭha chawimawina hian citation leh Rs 1000/- a keng tel bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 3:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-zirlai-tihate-chawimawina-leh-career-guidance-hun-hman-a-ni TOURISM DEPARTMENT-IN AIRPORT KAWNGDUNGAH THINGPHUN HNATLANG NEI,"878/2024-2025 Aizawl the 20th June, 2024: Vawiin khan Tourism Department huaihawtin 'Green Mizoram Day' pualin Lengpui Airport kawng dungah thingphun hnatlang neih a ni a. Tourism Minister Pi Lalrinpuii chuan Directorate of Tourism office kawt atangin thingphun hnatlanga kal te a vailiam. Hnatlang nei turte fuihna thusawiin Minister Pi Lalrinpuii chuan mitinte a tam thei ang bera thing phun turin a chah a, ram humhalh nan thingphun uar a tulzia a sawi bawk. Vawiin hnatlangah hian Mizoram State Tree 'HERHSE' thing 200 phun niin, a thing phun tur hi Environment Forests & Climate Change Department atanga dawn a ni. Tourism Department atangin Director Pi Lalrodingi, officers leh staff te bakah Association of Tour Operators Mizoram, Mizoram Tour Guide Association leh Save the Riparians te an thawk chhuak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 3:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tourism-department-in-airport-kawngdungah-thingphun-hnatlang-nei NGOPA-AH CAREER AWARENESS CAMPAIGN NEI,"877/2024-2025 20th June, 2024 : Vawiin khan State Council of Education Research and Training (SCERT) buatsaihin Jubilee Hall, Ngopa-ah Ngopa khawchhunga high school zirlaite tan ‘Career Awareness Campaign’ neih a ni. Programme hawnna hun hi Pi Florence Lalrinpuii, Deputy Director, SCERT chuan a kaihruai a. Dr. Lalhmangaihzuali, SDEO, Ngopa, Pu Lalengkima, VC Member, Ngopa leh Pi Caroline Zoramthangi, Joint Director, SCERT ten thu tawi sawina hun an nei a ni. Career Awareness Campaign-ah hian National Education Policy 2020 in a sawi angin, zirlaiten eizawnna tur leh zirna an kalpui zel dan turah ruahmanna siam dan te, mizia leh tui zawng mila subject stream thlan thiam te, mahni kea ding thei tura kawng zawh tur thlan nana ruahmanna siam dan te leh hlawhtlinna chang tura pawimawh hrang hrang te sawi a ni a. Vocational education leh skill training chungchangte zirlaite hrilhhriat an ni bawk. Resouce person te chu SCERT atangin Pi Caroline Zoramthangi, Joint Director, Pu F. Lalliansanga, Deputy Director leh Pi Lalrindiki, Lecturer te an ni. He hun ah hian Ngopa khawchhunga high school pathum – Govt. Ngopa H/S, K. Lalthlamuana Memorial H/S leh Eklavya Model Residential School-a pawl 9 leh 10 zirlai 202 leh zirtirtuten an chhim a, zirlai naupang te hnenah ‘Career Information Booklet’ sem a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 3:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ngopa-ah-career-awareness-campaign-nei SAITUALAH SAITUAL BAWRHSAP HOVIN DISTRICT SPORTS COMMITTEE THUKHAWM,"876/2024-2025 Dated Saitual the 20th June 2024: Vawiin khan Saitual District Sports Committee chu Dr Lalngura Tlau,Saitual Bawrhsap leh SDSC Chairman ni bawk hovin DC Conference Room-ah Meeting neih a ni a,Saitual a multipurpose/sports centre sakna atana hmalak dan tur chungchang sawiho a ni. Saitual DC Dr Lalngura Tlau chuan Saitual District chuan Sports lamah hmasawnna hmel thar kan hmu zel a,District sports committee hmalakna leh inpekna zarah infiammite tan kawl a eng chho mek zel a ni a ti. Meeting-ah hian Saitual-ah District Multipurpose hall/Sports Centre a la awm loh avangin neih thuai anih theih nana hmalak nise,sakna hmun hma tur pawh enfel nghal tura ruahmanna siam nghal a ni a. A hmunhma chungchangah hian saitual ah hmun hnih chu ram awl a awm thu ngaihthlak a ni a,a rang thei anga Saitual Bawrhsap leh khawtlang hruaitute bakah a kaihhnawih sawrkar department te nena enfiah tura rel a ni. Tin,Kum 2023-2024 District Sports Committee atana sum lokalte pawh dawn a nih tawh thu SDSC Chairman Dr Lalngura Tlau chuan a sawi a,heng sum lokalte hi ziaka dilna siam theih a nih thu leh district levela chetna atana hman theih a nih thu a sawi a,chutihrualin tournament emaw, infiamna huaiawtna atan hman theih anihloh thu a sawi bawk. Vawiin a meeting ah hian District Sports Committee members te bakah Ex-officio member engemawzat an tel thei  a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 2:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-saitual-bawrhsap-hovin-district-sports-committee-thukhawm COOPERATION MINISTER HOVIN MIZORAM STATE COOPERATIVE UNION ANNUAL GENERAL ASSEMBLY VAWI 35-NA HMANG,"875/2024-2025 Aizawl, 20th June, 2024 : Mizoram State Cooperative Union Annual General Assembly vawi 35-na chu vawiin chawhma dar 11:00 khan Dawrpui Multipurpose Centre ah neih a ni a, Cooperation department changtu Minister Pu PC Vanlalruata chuan khuallian niin he hun hi a hmanpui a, Mizoram chhung hmun hrang hrang atangin member thahnem tak an tel a ni. Khuallian Pu PC Vanlalruata chuan khawmpui palai kalkhawm hmaah thu sawiin Mizoram hmasawnna, a bik takin hmasawnna tluantling atan cooperative movement hi a pawimawh hle a ni a ti a. Mizoram State Cooperative Development Council pawh a rang lama din tum a nih thu sawiin, helama tawnhriat ngah mithiamte thawhpuiin hmalakna mumal taka chhawpchhuah tum a nih thu a sawi a ni. Cooperative Society te chu midangte tana malsawmna nih tum turin a chah a, Society mumal leh rintlak nih tum theuh turin Cooperative Society zawng zawngte a chah a,  Cooperative Principle chu thawhhona tha anih avangin indawmchhuak tawna hmasawn za tura thawhhona tha neih chu an thupui ber tur a ni a ti a, Cooperative Society anga an thawhhona kawngah pawh harsatna a awmlo tura a ngaih thin thu a sawi a. Sawrkar Laipuiah Mizorama Cooperative Movement tih chak lehzual a tul thu leh hemi atana mamawh infrastructure chi hrang hrang an mamawh thu a thlen tawh tih sawiin, anni pawhin ruahmanna kan siam ang angte theihtawp chhuaha tihhlawhtlinsak min tiam thu a sawi bawk a ni. Mizoram State Cooperative Union Ltd. hi March ni 29, 1975 a din niin tun dinhmunah thawktu nghet 20 leh Provisional Employee 1 an awm a, contract basis a thawk mi 5 ( CEI 3 & Binder 2) an awm bawk a ni. Mizoram State Cooperative Union ah hian Cooperative Society 1400 chuang an awm a, member 54000 chuang an awm bawk a ni. MSCU hian anmahni pualin Bara Bazar, Dawrpui, Aizawl-ah Office-cum-Training Centre changtlung tak an nei a, Chawlhhmun, Aizawl-ah Junior Cooperative Training Centre (JCTC) building tha tak an nei bawk a ni. Vawiin Annual General Assembly hi Pu K. Lalchamreia, President, MSCU Ltd. In a kaihruai a, Pu R. Lalremsanga, Registrar, Cooperative Societies pawhin thu sawina hun hmangin, Pu K. Lalduhawma, Chief Executive Officer in annual report a pe a,  Pu F. Lalchungnunga, Vice-President, MSCU Ltd. in lawmthu sawina hun hmangin hnu a khar a ni. Chawhnu lamah rorel inkhawm neih niin kum 2023-2024 Annual Report thlirho anih hnu ah pawm a ni a, kum 2023-2024 Annual Audited Financial Statement sawiho niin an pawm bawk a. Hei bakah hian Mizoram Cooperative Societies Rules, 2012 leh Mizoram State Cooperative Union Bye-Law ennawn ngaite sawiho niin siamthat ngaite an siamtha bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 20 th Jun 24 1:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-minister-hovin-mizoram-state-cooperative-union-annual-general-assembly-vawi-35-na-hmang Natna khirh bik vei te tan Dr. Ambedkar Medical Aid Scheme hnuaiah tanpuina dil theih,"874/2024-2025 Dated Serchhip, the 20th June, 2024: ‘Dr. Ambedkar Medical Aid Scheme’ hnuaia tanpuina dilte duhte tan Director, Dr. Ambedkar Foundation, 15 Janpath, New Delhi-ah dilna thehluh nghal theih a ni. He scheme dawng thei te leh dil theite chu :- 1) Scheduled Castes leh Scheduled Tribes te. 2) Kum khata chhungkaw sum lakluh Rs. 3,00,000/- ( cheng nuai thum) aia tamlo la lutte. 3) Kal, Lung, Thin, Cancer leh Thluak zai ngaite, Organ transplant leh Spinal surgery mamawhte leh, nunna tana hlauhawm natna dang veite tan. He scheme hmanna hospital te: (i)  All India Institute ofMedical Sciences (AIIMS), New Delhi leh State danga AIIMS Hospital-ah (ii) Sanjay Gandhi Post Graduate Institute, Lucknow, Uttar Pradesh. (iii) Patna Medical College Hospital, Patna, Bihar. (iv) Jabalpur Hospital and Research Centre, Jabalpur, Madhya Pradesh. (v) B. Barua Cancer Institute, Guwahati, Assam. (vi) Birla Heart Foundation, Kolkata, West Bengal. (vii)  Kalinga Hospital Ltd. Chandrashekbarpur, Bhubaneswar, Orissa. (viii) Tata Cancer Research Institute, Mumbai, Maharashtra. (ix) Nizam Institute of Medical Sciences, Hyderabad, Andbra Pradesh. (x) The Voluntary Health Services, Chennai. (xi) CGHS approved Hospitals (xii)  State Government Medical Colleges attached Hospitals (xiii) State Hospitals. (xiv) State Government recognized Hospitals (xv) Central emaw State Government in sum leh pai a tum sak Hospital zawng zawng. (xvi) Kal, Lung, Thin, Cancer leh Thluak zai theihna emaw organ transplant tih theihna District leh khawpuia Sawrkar Hospital zawng zawngah. (xvii) Foundation Chairman in damlo dinhmun dik tak leh mamawhna enfiah a, pawm tlak nia a ngaih chuan khawi hospital ah pawh hman theih a ni. He scheme hnuaia tanpuina diltute chuan Application form awmsa hmangin emaw lehkha (plain paper)-ah, Dr. Ambedkar Foundation website-a ziahdan tura hriattir angin, a ziak tur a ni. Application Form nena thehluh ngaite:- 1) Scheduled Castes / Scheduled Tribe Certificate (self-certified) 2) Income Certificate (self-certified) 3) Ration Card/Aadhaar Card (self-certified) 4) Surgery a senso zat tur tlangpui Hospital Medical Superintendent certified ngei. He Application Form leh documents te hian surgery neih ni tur a tanga chhiar a ni-15 (sawmpanga) hma ngeiin Director, Dr. Ambedkar Foundation, 15 Janpath hnen a thleng hman tur a ni. Surgery atana senso zat tura chhut lawk ang zat hi Hospital ah pek nghal an ni dawn a, amaherawhchu senso hian a hnuaia tarlan zat hi a pel tur a ni lo: Lung zai-  Cheng nuai 1.25 Kal zai/Dialysis- Cheng nuai 3.5 Cancer zai/ chemotherapy/ radiotherapy - Cheng nuai 1.75 Thluak zai - Cheng nuai 1.5 Kal/ Organ transplant - Cheng nuai 3.5 Spinal Injury - Cheng nuai 1 Natna khirh dang - Cheng nuai 1",Dated: 20 th Jun 24 1:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/natna-khirh-bik-vei-te-tan-dr-ambedkar-medical-aid-scheme-hnuaiah-tanpuina-dil-theih South Tuipui Bialtu MLA in Hnahthialah leiminna hmunte tlawhin official-te kawmna hun a nei,"873/2024-2025 Hnahthial the 19th June 2024: Hnahthiala cham mek South Tuipui bialtu MLA Pu Jeje Lalpekhlua chuan tukin zing khan Hnahthial Model Veng chuan hnuaia leiminna hmun a tlawh a, siam that dan tur a enpui. Hemi rual hian YMA te leh Sports Association thenkhatin a hnena mamawh an thlen te a hmunah kalin a enfiah a, Govt. Southern High School a tlawh bakah MLA Office-ah amah dawr duhte dawr theih turin a thu chhunzawm leh a ni. H manni Cyclone Remal in a ken tel ruahsur in Model Venga Pu J. Rokima te kawmthlang lei tlawh/min avanga an in luah ngam lova an chhuahsan tak chu chhiatna lian zawk a thlen hmaa an kawmthlang lei tawlh siam that dan tur a enfiah bawk.  Hei bakah hian Model Thlanmual thar turte, Model Field laih mek te, Venglai YMA Volleyball Court te, Peniel Branch YMA in sak mek te, Hnahthial Tennis Court siam that dan tur leh an mamawh phuhruk a nih theih nana hmalak dan turte a hmunah kalin a enfiah nghal bawk a ni. Tukthuan eikham-ah bialtu MLA chuan Govt. Southern High School tlawhin an mamawh leh harsatna an neihte a hmunah a enfiah leh hnuah MLA Office Hnahthial-ah a duh apiangte dawr theih turin a thu chhunzawm a, chawhnu lamah Hnahthial District a head of offices thenkhat te meeting a neihpui hnuah zanin hian Hnahthial chhuahsan in Aizawl a pan leh nghal dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 10:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/south-tuipui-bialtu-mla-in-hnahthialah-leiminna-hmunte-tlawhin-official-te-kawmna-hun-a-nei SERCHHIP DISTRICT-AH ASF HRILENG VANGIN KHAPNA TICHHUAK,"872/2024-2025 Dated Serchhip, the 19th June, 2024: Mizoram chhung district hrang hrangah vawk hri ASF vangin vawk tam tak an thi tawh a.Serchhip District chhung khaw Pali Chhingchhip, Khumtung,N.Vanlaiphai leh Keitum khuate pawh vawk hri lenna Infected area ah puan a ni tawh a. Chuvangin Pu David Lalthantluanga, IAS, District Magistrate, Serchhip District chuan Section 144 of Cr. PC 1973 tlawh chhanin  khapna thupek vawiin khan a chhuah. 1. Infected area a puan khuate atanga vawk leh vawksa lakchhuah khap tlat a ni a, vawk talh leh a sa zawrh pawh khap tlat a ni. 2. Serchhip District chhungah ram dang (Foreign countries) atangin Vawk, Vawksa leh Vawksa atanga siam eitur reng reng lakluh khap tlat a ni. 3. Serchhip District chhung khua leh khuaa vawk inlakpawh khap tlat a ni. 4. Vawk hrisel tha chauh talh tur a ni a. Vawk damlo reng reng talh tura sawngbawl loh tur a ni. 5. Vawk damlo leh thi reng reng chu A.H & Vety Department thawktu te hnenah hriattir vat tur a ni a. Vawk thi reng reng uluk takin disinfectant nen phum bo tur a ni. He thupek hian thu leh awm hma chu Order chhuah ni June 19, 2024 atanga thla 2 (two months) chhung a huam ang. He thupek zawm lo chu Section 188 IPC dan hmangin hrem theih an ni ang.",Dated: 19 th Jun 24 10:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-ah-asf-hrileng-vangin-khapna-tichhuak "PRESS STATEMENT OF HON'BLE MINISTER, SCHOOL EDUCATION, ETC. DR. VANLALTHLANA IN HIS PRESS CONFERENCE ON 19th JUNE, 2024","871/2024-2025 UPGRADATION OF SCHOOLS (2023) CHUNGCHANG MIZORAM MIPUITE HRILHHRIATNA Ni 18.6.2024 (Tuesday)-a Council of Ministers ṭhu khawm chuan ni 27.09.2023-a Council of Ministers meeting-in Upgradation of Schools chungchanga memorandum lo lut a pawm tawh chu ngun takin a ngaihtuah ṭha leh a. School 340 (180 - Provincialisation/52 - Provisional Ad hoc GIA/108 - Lump Sum GiA) dinhmun chawisanna (upgradation) kalpui a nih danah hian thil fel tawk lo tam tak a awm avangin Council of Ministers meeting thutlukna hmasa zawk thu ṭhiatin, en ṭhat leh turin a ti ta a ni. ZPM Party-in sawrkarna a chan tirh aṭang khan he thil hi ngaihven zui nghal niin, school 340-te dinhmun chawisanna tur pawh 2024-25 State Annual Budget-ah dah nghal a nih bakah, school 180-te provincialisation file pawh DP&AR lamah thawn nghal a ni. Amaherawhchu, upgradation hi a taka kan kalpui dawn takah chuan Mizoram sawrkarin dan (act & rules) a neih sate hnuaia hman theih loh khawpa sawrkar hmasa Council of Ministers meeting-in a lo siam avangin ngaihtuah ṭhat tura chhawp chhuah leh a ngaih phah a. Upgradation chungchang hi CM hnenah pawh vawi hnih (2) lai thlen a ni tawh bawk. School upgradation hi tuna sawrkarna chang mek emaw a minister ang emaw pawhin, tihtawp emaw tihdanglam emaw kan duh ngawt lem lo a. Zirtirtu tam tak tihlungngaih kan neih tur leh politics-a inbeihna awm thei tur pawh ngun takin kan ngaihtuah tel a. Felfai taka zirtirtu leh khawtlang chhawk zangkhaina ai maha inthlan hmachhawn turah tlin duh luat avanga thil tih ni ngeia ngaihah hian, dan kal kan theih loh thil a awm tak avangin tun hun hi kan thleng ta a, sawrkar pawhin pawi a ti hle. School 340 upgradation atana sawrkar hmasain a lo kalpui dan chu a hnuaiah hian tar lan a ni: - Present Status Level No of Schools Upgraded/ Total No of Schools Adhoc GiA Middle School Provincialised ( 180 /205) 48 /64 High School 120 /129 Higher Secondary School 12 /12 Lumpsum GiA Middle School Pro Ad hoc ( 52 /138) 7 /36 High School 11 /50 Higher Secondary School 34 /52 Privately/ Community owned Middle School A Lumpsum GIA ( 108 ) ( Ni 27.9.24 CoM meeting in school 110 rawtna awm atangin 2 an paih ) 22 B 6 C 9 High School A 17 B 15 C 14 Higher Secondary School A 6 B 11 C 8 School upgrade tura tihte dinhmun dik tak leh rules hnuaia an tlin leh tlin loh tar lanna chu a hnuaiah hian dah leh a ni a. A. Provincialisation: - Sl No Schools No of Schools Upgraded No of Schools that meet the criteria No of Schools that do not meet the required criteria A B C D E 1 HSS 12 12 Nil 2 HS 120 27 93 3 MS 48 2 46 TOTAL 180 41 139 B. Provisional Ad hoc Grant in Aid: - Sl No Schools No of Schools Upgraded No of Schools that meet the criteria No of Schools that do not meet the required criteria A B C D E 1 HSS 34 32 2 2 HS 11 6 5 3 MS 7 4 3 TOTAL 52 42 10 C. Lump Sum Grant in Aid: - SI No Schools No. of Schools Upgraded No. of Schools that meet the criteria No. of Schools that do not meet the required criteria A B C D E 1 HSS 25 21 4 2 HS 46 14 32 3 MS 37 25 12 TOTAL 108 60 48 HARSATNA A AWM CHHANTE 1. Sawrkar hmasa thuchhuah No. F. 2301S/S/2023-EDN/40-42 Dated 22nd September, 2023-ah khan provincialisation kalpui a nih dan tur leh school upgrade-in an neih ngei ngaite a tihchhuah hnu ni nga (50 lawk, ni 27.9.2023 khan school 180 an provincialised zinga school 139-in heng ‘criteria’ te hi an pha lo thung a. He notification hian ngaihhnathiam theihna tur (relaxation clause) a dah tel loh avangin dan angin kan kal pui thei ta lo a ni. Ni 22.9.2023 Notification-in a phut angin building nei, kum 4 chhunga Board Exam-a pass 80% nei leh school naupang 90/80/60 nei tura a phut pha lo 139 lai an awm avangin en ṭhat leh tura tih a nih phah ta a ni. Tin, sorkar thuchhuah No. F.23015/7/2023-EDN/4 dated 29th September, 2023 hmanga school zirtirtute screening tih tum a nih mek laiin HSS zirtirtu (Level 10) bik hi DP&AR phalna lak hmasak phawt ngai a nih avangin Notification hi a taka kalpui theih a ni ta lo bawk a ni. 2. School 52 lai ‘Provisional Ad hoc Grant in Aid’ dinhmuna hlan kai an nihna hian dan beh chhan engmah a nei lo a. Dan kan neih sain Lump Sum GIA leh Ad hoc GIA chauh a neih avangin ‘Provisional Ad hoc Grant in Aid’ a hlanna tur a awm ta si lo a, ‘upgradation’ hi kalpui a theih leh ta lo a ni. Tunah hian Provisional Ad hoc Grant in Aid Rules buatsaih niin, DP&AR leh Law & Judicial Department phalna neih vek a ni tawh a. Council of Ministers meeting pawmpuina chiah a ngai tawh thung. ‘Provisional Ad hoc Grant in Aid’ a hlan kai tur school-te pawh hian ni 22.9.2023-a Notification-in nei tura a phutte hi school sawm (10) laiin an phak loh avangin en nawn leh tura tih a nih phah ta a ni. 3. Lump Sum Grant in Aid-a hlan kaite zingah school 48 hian dan ina a phutte an nei/pha lo a. Tin, Notification tihchhuahah khan, tihsual palh thilah, Higher Secondary School dawn tur zat chauh tar lan niin Middle leh High School-te nen huang khata dah an ni ta vek a. A taka kalpui a theih loh laiin Notification siam ṭhat leh mai ai chuan Council of Ministers meeting-a chhawp chhuah leh atana tih a ni ta a. Lump Sum GIA-a hlan kaina Notification tihchhuah ni hi ni 29.9.2023 a ni a, kum 2023 MLA inthlan hun an puan a, Model Code of Conduct ken kawh a nih hmaa siam ṭhat leh theih a nih tho laiin eng vanga siam ṭhat loha awm ta nge tih chu a chhanna kan hre thei ta lo. Sawrkar hmasain school 340 lai ‘upgradation’ a lo kalpui tawh hi a taka chantir turin harsatna hrang hrang kan tawk tih chu a hriat ta a. Rules siam ngai leh Notification siam ṭhat ngaite buaipui nghal char char niin rules thar pahnih (2) chu DP&AR leh Law & Judicial Department phalna kan la vek tawh a. Rules awm sa aṭanga ngaihhnathiamna kan pek dan tur chin pawh ngaihtuah mek a ni. School upgrade phu tak takte chu upgradation kalpui chhunzawmsak an nih dawn laiin danin a phut anga building pawh nei lo, result nei chhe lutukte leh school naupang neih tlem lutukna school zirtirtute leh a enkawltute chu ṭang leh zual sauh turin kan ngen a. Inthlan dawna, hnawhsaruma thil tih a nih avangin heng harsatnate hi kan tawk ta a ni tih hi min hriatthiampui turin Zoram mipuite kan ngen tak meuh a ni. Zirtirtu, chhungkua leh khawtlang ṭhahnem tak an hrilhhai ngei ang tih pawh kan ring. Hetiang ang thutlukna siam hi thil awlai lo tak a ni tih min hriatsak tura kan ngen rualin an tan kan bei zel a ni tih min hriatsak turin kan ngen leh a. Tunah hi chuan fim takin, dan kan neih sa en chung zel leh, upgrade phu, school-ten duhsak an hlawh theih nan hma lak a ni chho ang. Press Conference - Upgradation.docx",Dated: 19 th Jun 24 7:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/press-statement-of-honble-minister-school-education-etc-dr-vanlalthlana-in-his-press-conference-on-19th-june-2024 SIAHA DISTRICT ELECTION OFFICER IN NGO LEH POLITICAL PARTY AIAWHTE THUTKHAWM NEIHPUI,"870/2024-2025 Dated Siaha 19th June 2024: MADC hnuaia 07- Chakhei MDC Constituency leh Village Council Constituency pathum, 25- New Siaha East -II, 91- Lopu leh 94-College Vaih-III, by-election neih tur atana inbuatsaihna kal zelah vawiin chawhnu dar 1 khan  Pu V.L. Hruaizela Khiangte, District Election Officer (DEO) chuan NGO leh Political Party aiawhte DC Mini Conference Hall- ah thutkhawm a neihpui. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan State Election Commission (SEC) phut ang a thutkhawm koh a nih thu tarlangin, NGO leh Party aiawh lokalte chunga awmthu sawina a nei nghal a. 07- Chakhei MDC by- election neih turah Candidate pathum ten hming thehlut tawhin vawiin chawhma khan scrutiny pawh neihfel tawh a ni, a ti a. June ni 28 ah  vote thlak tur niin, July ni 2 ah vote chhiar a ni dawn a, khauh takin Model Code of Conduct (MCC) pawh kalpui mek a ni a, June ni 21 thleng Candidate-te tan in hnuhdawk (withdrawal) hun hawn niin, hemi ni hian  valid candidate- te puan bakah  election symbol pek an ni nghal ang a ti. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan inthlanna felfai leh thianghlim tak awm turin Election Official-ten engkim an ti vek seng lo a, NGO leh party lamten theihtawp min chhuahpui a ngai takzet a ti a. Siaha District- a NGO lian ber Mara Thyutlia Py (MTP) Mara Chano Py ( MCHP) leh Mara Students'  Organisation (MSO) te chu mipuite tana  theihtawp chhuah thin an nih angin, by- election lo awm turah pawh ram leh hnam tana penchhuak a, inthlanna tha tak nei tura thawhpuiah  a sawm a.  Political party leh NGO- te chu eng kawngin  nge Mara ram hmasawnna tura kal zel an tum tih chu  uluk taka an  ngaihtuah a tul hle tih sawiin, tun inthlan lo awm turah pawh  sum leh pai seng nasat lutuk awm lo tura kan thawhho a tul tak zet a ni tiin thawhpuiah a sawm. District Election Officer (DEO) chuan  Election Official lam atangin engmah in tihluih theih a ni lo a, a ram leilung fate ngeiin ram tana tha leh dik titura hmalak a ngai a ti a. Political party - te chu inthlan dawnah theihtawpin lo inbei thin mahse, election zawhfel a nih chuan tupawh lo sawrkar se,  ram leh hnam thatna turah chuan tha taka  tawiawmtu nih a tul hle a ti. MTP, MCHP leh MSO te chu  inthlanna felfai awm turin an pawimawh takzet tih sawiin, press release leh kawng dang zawng pawha tan lakpui turin a ngen a. A  bik takin Chakhei constituency hnuaia an branch te chu  thurawn pe a, sum leh pai senral tam lutuk tur venpui tur leh a tul anga election official- te lo thawhpui tura hmala turin a ngen bawk. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan India ram chu khawvela  democracy ram lianber a nih angin, mipuiten an aiawha roreltu tur an thlan chu thil pawimawh ber pakhat a ni,a ti a. Zalen leh ralmuang taka inthlanna nei turin election official- te chauh an tawk zo lo a, NGO, Kohhran, political party  leh mipuite pawh kan tan ho a tul hle a ti a. Tuna MDC by election zawhfel a nih hunah pawh VC by-election neih leh tur a ni a, tumah inthlahdah hman  kan awm lo a ni tiin, NGO, Kohhran leh Party mi leh sa te chu theihtawp chhuahpui turin a sawm nghal a ni. Pu K.L. Vulmawia, Superintendant of Police (SP) chuan  ralmuang taka inthlanna  awm turin venhimna  lamah  pawh  theihtawp chhuah mek zel a ni, a ti . Tun dinhmunah  harsatna an tawh lo thu sawiin, a tul ang zelin hmalak a ni ang a ti a. Boruak muanawm tak hnuaiah mipuiten zalen taka vote an thlak a beisei tih tarlangin, boruak awm dan a zir zela an chetchhuah tur thu a sawi. Pu Abraham Beirazi Khithie, Assistant Returning Officer (ARO) chuan boruak muanawm tak hnuaia inthlanna nei turin election official ten theihtawp an chhuah mek thu a sawi a. NGO- te thawhpuina tello chuan inthlan a harsa dawn hle a, chuvangin NGO-ten theihtawp min  chhuahpui rawh u tiin a sawm a . Election official -te chu a tlem zawk an nih thu tarlangin, NGO leh Party lam kutah thui tak an in nghat a ni tiin, kawng engkima thawhpuiah a sawm a ni. Pu N. Solomon Beihlotha, AGS, MTP chuan technology khawvelah kan awm avangin, fimkhur a tul hle a, a bik takin by- election neihna tur panna kawng tha mamawh a ni tiin, official-te theihtawp chhuah turin a ngen a. By-election neihna tur khuaa MTP branch te pawh a tul anga hmala tur leh election official- te lo thawhpui tura an hrilhhriat tawh thu a sawi a. Pi. B. Zaeli, MCHP, Finance Secretary, chuan Chakhei MCHP Sub- Headquarters leh MCHP Branch -te thurawn an pek tawh thu a tarlang a. Pu Elson Eliasah Notlia, President, MSO pawhin MSO, sub - headquarters, Chakhei te chu inthlanna felfai tak awm tura an theihna zawna tan lo la tura ngenna an siam tur thu a sawi bawk. Political party aiawhte pawhin thusawina neiin, inthlanna felfai leh thianghlim  tak a awm theih nan a DEO,  Election Official leh Staff-  te thawhrimna fakawm an tih thu an sawi a. Inthlan campaign thianghlim taka kalpui an tum thu tarlangin, ram leh hnam tana a tha zawnga   thawh zel an tum thu an sawi bawk a ni. Pu V.L. Hruaizela Khiangte, District bawrhsap leh Returning Officer (RO) nibawk chuan lawmthu sawina neiin thutkhawm hi a khar. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 5:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-district-election-officer-in-ngo-leh-political-party-aiawhte-thutkhawm-neihpui SOCIAL WELFARE MINISTER PI LALRINPUII’N DIET DIVERSITY STUDY LEHKHABU A TLANGZARH,"869/2024-2025 Aizawl the 19th June, 2024 : Vawiin khan Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development Minister chuan ‘Diet Diversity and Nutritional Outcomes Among Children and Women : A Study of Mamit District’ tih lehkhabu chu SAD Conference Hall, MINECO-ah a tlangzarh. Lehkhabu tlangzarhna inkhawm SWTA&WCD Joint Secretary Pi Zonunthari kaihhruaiah Minister Pi Lalrinpuii chuan thusawiin hmeichhia leh naupangten ei tur ṭha leh kham khawp an hmuh phak ngei hi a pawimawh a, sorkar pawhin chu chu hriain State, District, Block leh Sector level-ah te inzirtirna nasa takin a kalpui mek zel a ni a ti a. Hemi kawngah hian sorkar chauh ni lovin, tlawmngai pawl hrang hrang, khawtlang leh mimal ang pawhin hmalak leh ṭanlak a ṭul takzet a ni a ti. Women & Child Development Department chuan Nutritional Health Education, Home visit, CBE, PohanMahh leh PoshanPakhwada kaltlangin theihtawp a chhuah zel chung pawhin hmeichhia leh naupang zingah thisen tlachham (anemia) leh ṭhanṭhu (stunted) te a la hluar hle chu pawi a tih thu leh ei tur ṭha leh an mamawh ang damdawi ṭhate an dawn theih nan department hnathawkte pawhin theihtawp chhuah zel turin a fuih. Nunphung dik leh ei tur ṭha hmuh chuan state mipuite tan hlimna leh hriselna ṭha pawh a siam thei a ni a ti. Women & Child Development Department Director, Pi Zoramthangi Chhangte pawhin thusawiin Integrated Child Development Services (ICDS) chu rampumah Anganwadi nuai 14 a huamin khawvelah hmeichhia leh naupangte hmathatna tur programme lian ber a ni a; tun dinhmunah Mizoramah pawh ICDS Project 27 kalpui mek niin heng hnuaiah hian Anganwadi 2244 enkawl mek a ni tih a sawi a. Poshan Tracker-ah a landanin Mizorama ICDS Project kalpui mek hnuaiah beneficiary 1,17,782 an awm a; chung zingah chuan Naupang kum 6 hnuailam 108,255, Nu naupai 5,912, Nu nau hnute pe lai 3,610 leh hmeichhe tleirawl (kum 14-18 inkar) 19,240 te pawh an awm tih a tarlang. ICDS hi Mizoramah kum 46 chhung kalpui tawh a ni a (1978 atangin) leh Poshan Abhiyan pawh kum 5 chhung kalpui tawh ni mahse National Family Health Survey 5-in a tarlan danin Naupang kum 5 hnuailam zaa 26% chu ṭhanṭhu (stunted) an ni a, 14% chu rihna hniam (underweight) leh Hmeichhia kum 15-49 zingah 4% chu rihna hniam (underweight) leh 45% chu thisen tlachham (anemic) an ni tih a sawi. Mamit District chu Aspirational District a nih vang leh Mizo, Bru leh Chakma hnamte an awm vangin Diet Diversity and Nutritional Outcomes Among Children and Women zirchhianna (Study) pawh he district chhungah beihpui thlak a ni tih a tarlang bawk. Vawiin lehkhabu tlangzarhna inkhawmah hian Mamit District zirchianna neitu pawl Population Council Consutling (PCC), New Delhi aiawhin Dr. Punit Mishra pawhin he Study an kalpui dan leh an thil hmuhchhuah dan chungchang presentation a nei a. He hunah hian Mamit District leh Aizawl District huamchhunga ICDS official leh thawkte an kalkim hle a; SWTA&WCD Joint Director Pi Zonunpari Sailo-in lawmthu sawina nen hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 5:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/socialwelfare-minister-pi-lalrinpuiin-diet-diversity-study-lehkhabu-a-tlangzarh Central Team ten Cyclone Remal vanga chhiatrupna thlenna hmunte an rawn endik dawn,"868/2024-2025 Aizawl, the 19th June 2024: Vawiin chawhnu khan Chief Secretary’s Conference Room, MINECO - ah  Chief Secretary Dr Renu Sharma hovin coordination meeting neih a ni a. He hunah hian Cyclone Remal vanga chhiatrupna thlenna hmunte rawn endika Mizoram rawn tlawh tur central team te lo dawnsawn dan tur rel a ni. Dr Renu Sharma chuan concerned department hotu zawng zawngte chu uluk taka chahin Central Team in Mizoram chhunga chhiatna thleng te a nasat dan leh pawi a khawih dan te chiang taka an hmuh leh an hriat theih nan an lo inpuahchah that hle a ngai a ti. Ministry of Agriculture, Finance, Jal Shakti, Road Transportation & Highways and Rural Development atanga high level official lo kal te  hi Joint Secretary, MHA-in a rawn kaihruai dawn a. Central Team hi June 22 khian an lo thleng dawn a. Ni 3 emaw ni 4 vel chhung chu site inspection te an nei dawn a. Mizoram sawrkar aiawh official pawimawh te nen pawh an inkhawm dawn a ni. He meeting-ah hian Home, Finance, PWD leh P&E Department aiawh Commissioner & Secretary te, School Education, DM&R, Horticulture, H&FW, ICT, P&PI, Agriculture, PHE, Fisheries, I&WR leh I&PR Secretary te,  Aizawl DC  aiawh  te bakah concerned official dang te pawh an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 4:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/central-team-ten-cyclone-remal-vanga-chhiatrupna-thlenna-hmunte-an-rawn-endik-dawn Sports Minister in a bial chhunga HSLC leh HSSLC pass tha te lawmpuina hun hmang,"867/2024-2025 Dated: Aizawl,the 19th of June, 2024: Vawiin chawhnu dar 4:00 khan Pu Lalnghinglova Hmar, Minister of State, Sports & Youth Services Dept, Aizawl West-II bialtu MLA ni bawk chuan a office chamber-ah a bial chhung atanga HSLC leh HSSLC 2024 a tithate lawmpuina hun a hmanpui a, top 10 a lang mi pahnih hnenah laptop pe in, subject topper mi pakhat hnenah tablet a pe. Sports Minister hian zirlaite lawmpuina leh fuihna thu sawiin, tuna an hlawhtlinna chu thil ropui leh lawmawm tak ni mah se a tawpna a la ni lova, kalkawnga kal mek an la ni a ti a. Bul an tanna chauh niin eizawnna tling thiamna tak tak an neihna tura an inchherhriamna chauh a la nih thu a sawi. Eizawnna ngialnghet neih piah lamah, midangte eizawnna siamsaktu ni thei ngei turin duhsakna a hlan nghal a ni. Aizawl West-II huamchhunga zirna in te dinhmun chu zirchian mek a ni tih sawiin, a bial chhungah zirnain hma a sawn nan theihtawp a chhuah mek tih a sawi bawk. Aizawl West-II huamchhung atang hian Lallawmsangi d/o Lalsangliana, Dinthar chu St. Joseph HSS atangin HSLC 2024 ah pakuana a ni a. Science subject ah full mark a hmu bawk. C. Lallawmawma s/o Robert Lalthanpuia, Tuikual North chu Synod HSS atangin HSSLC (Arts) ah palina niin, Lalmalsawma s/o Laltanpuia, Kanan veng chu St. Joseph HSS atangin HSSLC (Arts) ah Public Administration ah topper a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 4:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-a-bial-chhunga-hslc-leh-hsslc-pass-tha-te-lawmpuina-hun-hmang "JULY 1, 2024 ATANGIN CRIMINAL LAW THAR HMAN A NI DAWN","866/2024-2025 AIzawl the 19th June, 2024 : Misual leh dan bawhchhiate hremna dan thar (Major Criminal Law) - Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) leh Bharatiya Sakshya Adhiniyam (BSA) chu July 1, 2024 atang hian India ram pumah hman tan a ni dawn. BNS hian Indian Penal Code, 1860 a thlak ang a, BNSS hian Code of Criminal Procedure, 1973 a thlak ang a, BSA hian Indian Evidence Act, 1872 a thlak ang. BNS hian Section 358 a nei ang (IPC in Section 511 a nei). Dan bawhchhiat theihna chi 20 belh niin, lung in tan theihna hi 33-a tihpun a ni bawk. Vantlang hna thawh (community service)-a inhrem theihna tur dan bawhchhiatna chi ruk dah belh a ni a, inhrem ngei ngei ngaihna chi 23 dah belh a ni bawk. BNSS hnuaiah hian Police-in mi an kawl theih chhung hian dan bawhchhiat azirin ni 15 atangin ni 90-ah tihpun a ni. BNSS hian Section 531 a nei bawk (CrPC ah Section 484). Tluang tak leh harsatna lian tham awm lova heng dan thar pathumte hi hman a nih theihna atan Mizoram Police chuan theihtawp a chhuah a ni. Heng Criminal Law tharte hi District leh Unit hrang hranga Police ten an hriatthiam leh an bel theihna turin theihtawpin hma lak a ni a. Training Branch, PHQ chuan BPR&D, Govt. Mizoram Law College, Mizoram Forensic Science Laboratory te pawh hemi kawngah hian a thawhpui bawk a ni. Police mi leh sa, Judicial mi te leh Sawrkar Official te pualin hemi thilah hian Mizoram University nen MoU ziah a ni a, a taka hma lak chhoh mek a ni bawk. Dan thar hman chungchanga hmalakna atan hian Mizoram Police hnuaiah Committee pawimawh panga, 1) Legal Issues, 2) Technology Upgradation, 3) Training, Digital Investigation leh 5) Financial Implication te din a ni a. Heng Committee te hian thil tul leh mamawh hrang hrang te zir chiangin, heng dan thar hi hlawhtling taka hman a nih theiha atan Dt. 20.3.2024 khan sawrkarah Rs. 13.4 Crores (vaibelchhe 13.4) hmanna tur an thehlut tawh a ni. NCRB atanga Technical Team lo kal ten offline CCTNS system-ah heng dan thar hmanna tur patch hi hlawhtling takin an rawn test tawh a, Knowledge Partners-te hnenah training pawh pek niin Police Station tinah hmang nghal thei turin intirhchhuah vek a ni tawh bawk. SsP Aizawl, Champhai, Lunglei, Lawngtlai leh Saitual te chu dan bawhchhiatna lianthamah uluk taka crime scene videography pawh ti tan turin thu pek an ni bawk. Mipui nawlpui leh Police mi leh sa ngei te tan pawha inzirna turin heng Criminal Law thar atanga a pawimawh zual lawr khawmin video siam a ni a. Lehkhabu leh thuziak te pawh siam niin hmun hrang hrangah thawn darh a ni. Tin, Case IO te hman tur form Delhi Police in an siam te, Police Organisation dangin FAQ an siam te pawh Mizoram mila siam danglam niin Unit tinah thawn darh a ni bawk. Mizoram Police chuan Mobile Forensic Van pali (4) lei tawhin heng District Headquarters viz. Aizawl, Lunglei, Champhai leh Kolasib ah te hian a dah tawh a. Mizoram Forensic Science Laboratory chuan tunah hian Mobile Forensic Van sawm (10) dang lei turin hma a la leh mek a, rei lo tea lo thleng mai tura ngaih a ni. Tin, heng Forensic Vehicle te hi a thiamin an enkawl a ngaih avangin hetiang lama thiamna nei (trained forensic person) lirthei pakhat atan mi pali zel la thar turin sawrkarah dilna thehluh a ni a. Hemi bakah hian District Mobile Forensic Unit panga, Aizawl, Lunglei, Champhai, Kolasib leh Lawngtlai tan din turin rawtna thlen a ni tawh bawk. District tin SsP ten biak in, zirna in leh tlawmngaipawlte hnenah dan thar hman chungchanga inzirtirna Mizoram hmun hrang hrangah an nei bawk a ni.",Dated: 19 th Jun 24 4:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/july-1-2024-atangin-criminal-law-thar-hman-a-ni-dawn "HORTICULTURE MINISTER IN ""HORTICULTURE FAIR 2024"" A HAWNG","865/2024-2025 Aizawl, 19.06.2024: Horticulture Minister Prof. Lalnilawma chuan vawiin chawhma khan Aijal Club Park-ah Horticulture Fair 2024 chu a hawng. He Fair hian ni thum chhung (19th - 21st June, 2024 thleng) a awh dawn a. Thei, thlai, pangpar leh a kaihhnawih hrang hrang, processed food nen a vaiin Stall 202 an inpho a ni. Horticulture Fair hawnna inkhawm hi RB McCabe Hall, Aijal Club ah neih a ni a. Hetah hian khuallian Horticulture Minister chuan Horticulture Fair buatsaih a ni leh thei chu lawmawm tiin, fair hlawk tak a nih ngei a duhsak thu a sawi a. Minister chuan Horticulture Fair chu Horticulture Department leh an 'partner' kuthnathawktute tan kawng tam taka hlawkna thlentu nia a hmuh thu a sawi a. Thawhhona tha siamtu a nih bakah kuthnathawktute tana Department hmalakna rahchhuah mipuiin an lo hmuh a, an lo hriatpui theihna hmanrua tha tak nia a hriat thu sawiin, mipuiin heng hmalakna an lo hriatpui hian a thawktute tan phurna thar petu a nih thin thu a sawi bawk. Minister Prof. Lalnilawma chuan state pawn ah Mizo thei, thlai leh pangpar thar te phochhuak turin hma lak a nih mek thu a sawi a. Hralhchuak turin potential nei tha hle in, a market luhchilh dan kawng hriat a pawimawh thu a sawi. Minister Prof. Lalnilawma chuan Best Horticulture Farmer lawmman chu mi 11 hnenah a sem nghal a. Kuthnathawktu hlawhtling lawmman la zingah kum 60 chuang mi pahnih an awm chu fakawm a tih rualin thalaite tan chona lian tak a ni, a ti a. An zinga MCA zir zo hmeichhia in farming hna eizawnna atan a thlang a, hlawhtlinna tha tak a hmu chho chu chhuanawm a ti bawk a ni. Khuallian hian Horticulture Crop Calendar a tlangzarh nghal a ni. He Calendar hi kuthnathawktute tan a siam niin, thla bi a thlai chin theih leh chin hun te, natna awm thei leh a enkawl dan nen a chuang a ni. He hunah hian Thenzawl Horticulture College Dean Dr. Shri Dhar pawh telin thu a sawi a. Mizoram chuan thei leh thalai thar sawngbawl (food processing) lamah potential nei tha a tih thu a sawi a. Thawhhona tha tak neiin Mizoram chu horticulture ah hmasawnpui zel a duh thu a sawi a ni. Vawiina lawmman sem, Best Horticulture Farmer atan hian Horticulture Technology, Infrastructure, components, scheme, etc. hmang tangkai leh hmasawnna nei thate thlan thin an ni. Khuallian in lawmman hi an hlan a ni. Lawmman latute chu hengte hi an ni: 1) J. Lalhruaizela, Lamchhip, Aizawl District 2) K. Thandawla, N. Lungpher, Siatual District 3) Lalremsiama, Zawlpui, Lunglei District 4) FJ Thangliana, Cherhlun, Hnahthial District 5) Lalduhsangi, Diltlang South, Lawngtlai District 6) Lalbiakkimi, Amobyu 'Ch' Siaha, Siaha District 7) C. Lalngaihsaka, Serchhip Bazar Veng, Serchhip District 8) Lalruatkima, Khawhai South, Khawzawl District 9) M. Kamdingliana, Durzawl zau, Selam, Champhai District 10) Vanlalkunga, Lengte Vengthar, Mamit District 11) Lallawmkima, Lungdai Hmar Veng, Kolasib District Horticulture Fair hawnna inkhawm hi Horticulture Secretary Pi K. Lalrinzuali chuan kaihruaiin, Additional Director Pi M. Vanlalzami hnen atangin Technical Report ngaihthlak a ni a. Horticulture Director Pu C.H. Lalmuanpuia pawh he hunah hian telin, Additional Director Pu L. Lalhmingmawia Pachuau chuan lawmthu sawiin hun a khar a ni. Kumin Horticulture Fair ah hian stall 202 - pangpar stall 130, thei tiak stall 55, pot stall 9, leitha stall 3, theitui/pickle stall -5 an awm a ni. Mizorama thei leh thalai chi hrang hrang chingtute, pangpar chingtute leh a zuar thinte, thei leh thalai atanga ei tur vawn that theih a siam lama tui mite pualin Horticulture Department chuan kum 2012 atang khan Horticulture Fair hi a lo buatsaih thin a. Thlai chingtute leh zuar thinte tan ""Buyers & Sellers Meet"" lian tak a ni chho mek zel a ni. Kum 2012 atanga 2023 thlenga stall neituten an hlawh chhuah tawh zat chu Rs. 319,40,606 a ni a. Hripui leng avangin Kum 2020 leh 2021 khan fair hi buatsaih a ni a. Kum tin a sum lakluh dan chu hetiang hi a ni: 2012: Rs. 17,39,306 (Stall 57) 2013: Rs. 22,90,367 (Stall 75) 2014: Rs. 12,47,142 (Stall 70) 2015: Rs. 17,31,030 (Stall 84) 2016: Rs. 34,36,520 (Stall 103) 2017: Rs. 45,97,415 (Stall 140) 2018: Rs. 44,94,060 (Stall 172) 2019: Rs. 66,41,330 (Stall 219) 2022: Rs. 24,00,188 (Stall 172) 2023: Rs. 33,63,248 (Stall 177) Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 4:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/horticulture-minister-in-horticulture-fair-2024-a-hawng "SPORTS MINISTER-IN MTTA SEASON OPENING TABLE TENNIS CHAMPIONSHIP, 2024 HAWNG","864/2024-2025 Aizawl, the 19 th June 2024 : Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiin khan MTT Hall, Kawltheihuan, Mizzion Veng-ah ni li awh tur “MTTA Season Opening Table Tennis Championship, 2024” a hawng. He Championship Mizoram Table Tennis Association (MTTA) in a buatsaih a ni. MTTA Season Opening Table Tennis Championship, 2024 hi June ni 18 – 21, 2024 chhunga neih tur a ni a, District Association 5 atangin player 251 an tel a, Category 18 ah inelna neih a ni ang. He hun hmanpuitu Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Table Tennis player kalkhawmte fuihna thu sawiin, Kum 2036 Olympic thlir chunga rilru siam a tul tih a sawi a, player kum lama la naupangte tan kum 2036 Olympic a tel thei turin tun atanga ruahmanna mumal tak nen inpuahchah a tul a ti a, kum upa zawkte pawhin national level bakah international level games chi hrang hrangah champion turin theihtawp chhuah turin a chah a, a tul a nih chuan sawrkarin sum sen a hreh lo tih a sawi a, a zavaia kan seng thei lo a nih pawhin kan thatna tur leh kan hlawhtlinna tur a nih chuan a theih chin chinah sawrkar a tang ve dawn a ni a ti. MTTA Season Opening Table Tennis Championship, 2024 hawnna inkhawm hi MTTA President Pu C. Lalrinzuala’n a kaihruai a, MTTA Senior Joint Secretary Pu Lalramdinliana’n report pe in, USAM General secretary Pu Lalduhkima Sailo-i’n thuchah a sawi a, Pu Laldinthara, MTTA Disciplinary Committee Secretary-i’n infiammite zawm tur dan leh hrai sawifiahna hun a hmang bawk  a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 3:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-mtta-season-opening-table-tennis-championship-2024-hawng SUPPLY leh LR&S MINISTER-IN MAMIT DCSO OFFICE LEH SO OFFICE TLAWH,"863/2024-2025 Mamit 19th June, 2024 : Vawiin khan Pu B.Lalchhanzova, Minister of State, FCS&CA, LR&S chuan District Civil Supplies Officer (DCSO) Office  a tlawh a, DCSO Office Chamber-ah Mamit District Centre hrang hrang a staff-te nen inkawmhona hun an hmang. Supply Minister chuan DCSO office-a thawktute chu thawhhona tha tak nena hnathawk tura chahin duhsakna a hlan a, National food security act hnuaia rural leh urban huamchhungah miharsa zawk te dah belh turin hmalak zel a nih tur thu a sawi. Pu Lalneihkima, DCSO report danin Mamit District chhungah supply centre 13 a awm a, District Civil Supply Office-ah hian thawktu 18 awm mekin Mamit District Godown-ah hian thla 6 chhung daih Monsoon stock a awm thu a sawi a, Pu Laldawngzela, JAO, DCSO Office Mamit chuan an office harsatna leh mamawhte Minister hnenah hian a thlen a ni. Vawiin vek hian SO office Mamit  tlawhin Asst. SO Mamit Lalbiaktluanga Parte hovin SO office Chamber-ah Staff Meeting Minister hian a neihpui a, Settlement Officer staff-te hian an harsatna leh mamawh te Minister hi an hrilh ve bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 3:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/supply-leh-lrs-minister-in-mamit-dcso-office-leh-so-office-tlawh HAMTHATNA DIL THEIH,"862/2024-2025 Kolasib: Dated the 19th June, 2024: India Sorkar laipui Ministry of Tribal Affairs hnuaiah NGO Voluntary Organization hrang hrang, Scheduled Tribes (STs) te hamthatna atana hna lo thawk tawh thin tlawmngai pawl te tan kum 2024-2025 chhunga ""Grants-in-aid to NGOS"" dilna (Proposal) chu a thehluh theih mek a ni. Dil duh chuan Online portal - ngograntsmota.gov.in ah online in submit tur a ni a. A diltu pawlte chu ST-te tana hamthatna atana kum thum tal Firms & Society-a lo in register tawh leh lo thawk tawh an ni tur a ni a, establishment rintlak leh mumal tak neia hnathawk lai mek an ni tur a ni. NITI Aayog hnuaia in register ngei an ni bawk tur a ni. Hrechiang duh tan Ministry of Tribal Affairs, Govermment of India website ah enfiah theih reng a ni e.",Dated: 19 th Jun 24 3:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hamthatna-dil-theih MADC hnuaia 07- Chakhei MDC Constituency By- Election neih tura Candidate- te scrutiny neih niin an paltlang vek,"861/2024-2025 Dated Siaha, 19th June 2024 : Vawiin chawhma dar 11 khan Mara  Autonomous District Council (MADC)  hnuaia  07- Chakhei MDC Constituency By- Election tura candidate- te tan  Pu V.L. Hruaizela Khiangte, Returning Officer leh  District Election Officer (DEO) nibawk Office Chamber - ah Scrutiny neih a ni a,  Candidate- te hian Scrutiny hi an paltlang vek. Pu V.L. Hruaizela Khiangte, Returning Officer (RO) chuan Candidate- te chunga lawmthu sawina a nei hmasa a. By-election tura an campaign hunah mimal anga inbeihna nei lo tur leh ram leh khawtlang tana thil tha an tih tum, mipuite tana thlantlin tlak an nihna  lai zawk sawi uar turin a chah a. Ram leh hnam hruaitu ni tur chuan mahni hmasialloh a pawimawh hle tih tarlangin, mahni aia khawtlang mipuite ngaipawimawh a, an tana thawk  fo turin a fuih a. Inthlanna felfai leh thianghlim tak awm turin Candidate- te chu thawhpuiah sawmin, by-election tur atan duhsakna a hlan nghal bawk. MADC   hnuaia  07- Chakhei MDC Constituency By- Election tur hian political party pathum atangin  - Albert TT. Sachu (BJP), T.Essa (ZPM)  leh K.C. Ngobei (MNF) ten nimin lamah khan hming an lo pe lut tawh a. Vawiin ah hian Affidavit leh Document thil tel ngai ang angte chu endik (scrutinised) niin, sawiselna engmah awm loin  candidate-te hian endikna hi an paltlang vek a ni. 07- Chakhei  MDC bial hi a bialtu, Pu K. Hrahmo chuan Mizoram State Legislative Assembly (MLA) inthlanpui, 2023-ah 40-Palak (ST)  A/C bial aṭanga MLA-a thlan tlin a nih hnuah a chhuahsan a; bial ruak a nih tak avangin Mizoram State Election Commission chuan by-election nei turin ruahmanna a siam ta a ni. Ruahman lawk dan chuan June ni 28, 2024 (zirtawpni) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 2, 2024 (thawhlehni)-ah chhiar a ni ang. Vawiin scrutiny neih naah hian Candidate-te hi an agent pakhat theuhin an tawiawm a, Pu Abraham Beirazi Khithie (ARO) chuan a telpui bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 3:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/madc-hnuaia-07-chakhei-mdc-constituency-by-election-neih-tura-candidate-te-scrutiny-neih-niin-an-paltlang-vek CHAMPHAIAH RAM DANG ATANGA DAN LOVA CIGARETTE LAKLUH LEH ZAWRH MANTE TIHCHHIAT A NI,"860/2024-2025 Champhai, the 19th June, 2024: Legal Metrology Department, Champhai kaltlanga nikum chhunga ram dang atanga dan lova cigarette lakluh man packet 39000, brand hrang hrang 7, tualchhung rate-a chhuta cheng nuai 20 (Rs. 20,00,000) man hu chu vawiin chawhma dar 11:00 khan Controller of Legal Metrology thupek leh District Magistrate hriatpuinain Mizoram Legal Metrology (Enforcement) Rules, 2010 hnuaia rule 19, sub-rule (4) & (6) tlawhchhanin Legal Metrology Office tual, Champhai Vengsang-ah tihchhiat a ni. He hun hmanpuitu District Magistrate Pu James Lalrinchhana chuan entir nei programme pawimawh tak, dan lova cigarette lakluh leh zawrh mante tihralna hun hman a ni chu tha a tih thu sawiin, mipuite zirtir leh dan lova thil tih do kawngah rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Mipui rawngbawl sak leh dan lova thil tih do kawnga Legal Metrology-te hmalakna fakawm a tih thu sawiin, thawktu indaihlohnate lang lova theihtawp chhuaha dan lova hmalakna an do thin chu chhuanawm a tih thu a tarlang bawk. Pu James Lalrinchhana chuan meizial zuk chu ruihhlo dang ti tura kailawn hmasa a nih thu tarlangin, chhiah chawi lova dan lova cigarette lakuhin ram sum leh pai dinhmunah nghawng nasa tak a neih thu a sawi a. Legal Metrology-te  thawhpuitu District Anti-Tobacco Squad-te thahnemngaihna fakawm a ti a. Vantlang hmun pawimawh, puipunna leh zirna in leh a chhehvel hnaiah meizial zuk leh zawrh khap tlat a ni tih sawiin, dan lova hmalakna do kawngah leh ruihhlo khawih that loh zia inzirir kawngah tun aia tanlak lehzual a tul thu a sawi a. Hemi hnu hian dan lova lakluh leh zawrh chhuah cigarette mante tihchhiat bultan nan District Magistrate chuan kut a thlak a ni. He hun puala inkhawm tawi kaihruaitu Pu V. Lalfakzuala, Assistant Controller, Legal Metrology, Champhai chuan Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules 2011 rule 6 leh 'The Legal Metrology Act, 2009 section 18 in thuneihna a pek angin dan bawhchhiaa lakluh leh zawrh chhuah foreign cigarette-te man thin an ni, a ti a. Dan lova cigarette lakuh avangin cheng vaibelchhe sing khat chuang cigarette atanga chhiah hmuh tur a kiam phah thu a tarlang a. Dan lova hmalakna do kawnga Legal Metrology-te theihtawp chhuaha thlawp thintu District Anti-Tobacco Squad, Police leh Excise Department-te chungah lawmthu a sawi a. Dan lova lakluh cigarette te'n chhiah an chawi lova, declaration mumal an nei lova, central excise duty leh GST chawi lo an nih bakah dan hnuaia zawrh chhuah thin cigarette hralhna chena a nghawng avangin man thin an ni, a ti bawk. Dan lova cigarette lakluh leh zawrh mante tihchhiatna hunah hian Pu Felix Lalruatsanga, Inspector, Legal Metrology, Champhaiin report a pe a. Champhai District Anti-Tobacco Squad atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. He hunah hian Dr. Lallawmkima, DIPRO Champhai, Legal Metrology Department thawktute leh Champhai District Anti-Tobacco Squad-te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 3:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-ram-dang-atanga-dan-lova-cigarette-lakluh-leh-zawrh-mante-tihchhiat-a-ni1718789690 District Level Aadhar Monitoring Committee vawi 3-na ṭhukhawm,"859/2024-2025 Dated Saitual the 19th June, 2024: Vawiin khan Saitual DC Chamber-ah Dr Lalngura Tlau, Saitual DC hovin District Level Aadhar Monitoring Committee chu an thukhawm a,Aadhar chungchanga thil pawimawh hrang hrangte sawihona neih a ni. DLAMC Chairman, Dr Lalngura Tlau chuan Saitual District-ah Centre 5 a awm thu sawiin hengahte hian englaipawhin Aadhar enrollment leh siamthat tur neite tan a tih theih reng thute,District mipuiten Aadhar enrollment leh a kaihhnawih chu atam thei ang berin kan tih makmawh anih thu leh sorkar-atanga scheme chi hrang hrang heng Ration buhfai,Gas etc. Subsidy-a lei theih nan thil pawimawh tak a nih avangin ngaihpawimawh a tul thu a sawi bawk. He hunah hian Aadhar ti tharturte tana hriattur pawimawhte bakah mipuite tana awlsam zawkna leh enrollment centre tihchangtlunna atana hmalakte,mipuiten Aadhar kim taka an neih nana hmalakte,District, Sub-district, Block level ah te Aadhar Seva Kendras(ASK) centre DC Office-a hawn anih theih nana din tura hmalakte,Birth Registration tih ruala Aadhar nena thlunzawm dan turte,sawrkar scheme hrang hrang leh a kaihhnawiha hamthatna awmte atana Aadhar hman ṭulnate,Adhar kaihhnawiha intihderna leh inbumna thil hrang hrang awm theite enfiahte,Aadhar enrollment centre a dawrtu te nena inpawhna tha zawk a awm theih nana hmalakte a tel a ni. Meeting ah hian Line department aiawhte bakah Regional Office,Guwahati atangin UIDAI aiawh an rawn tel bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 3:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-level-aadhar-monitoring-committee-vawi-3-na-hukhawm Khawzawl Bawrhsap pisa-in Home pahnihah tanpuina an hlan,"858/2024-2025 Khawzawl, 19th June 2024: Vawiin khan Khawzawl Bawrhsap pisa chuan Khawzawla Home pahnih - Chhanchhuahna Home leh Grace Camping Center te hnenah tanpuina pawisa fai ₹35,000 ve ve an hlan. Tanpuina pawisa hi MP Inthlanpui 2024 puala buatsaih Inter District SVEEP Competition-a Khawzawl DEO Office-in lawmman pakhatna an dawn ₹30,000 bakah Bawrhsap pisa-a thawktu ten ₹40,000 an thawhkhawm atanga pek a ni. He hun kaihruaitu Khawzawl Bawrhsap Pu K. Lalrohlua chuan tanpuina an pek chu bei tham hle mahse, Chhanchhuahna Home leh Grace Camping Center ten an rawngbawlnaah tangkai takin hmang se an duh thu a sawi a. Mizoram min run mektu zu leh ruihhlo an dona kawngah an tha tichaktu ni se, an thahnemngaihna leh thawhrimnate Pathianin malsawm zel se tiin duhsakna a hlan a ni. Tanpuina pawisa hi Pu Timothy R. Lalhmangaiha, Election Officer leh Pu Lalchhuanawma Ralte, DIPRO ten an hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 2:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-bawrhsap-pisa-in-home-pahnihah-tanpuina-an-hlan CHIEF MINISTER-IN MSME RAMP KICK-OFF LEH FACILITATION CELL HAWNNA HMANPUI,"857/2024-2025 Dated Aizawl, the 19th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Raising and Accelerating MSME Performance (RAMP) Kick-off leh Facilitation Cell hawnna, Vanapa Hall a buatsaih chu a telpui. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, covid19 hripui vang khan Industry ten harsatna an tawk nasa a, heng kan Industry te hian chak zawka hma an lo sawn leh theih nan Central sawrkar chuan RAMP hi a rawn duang a ni. State te chu keimahni mamawh ang zawnga guidelines duan min rawn phalsak a. Kan mamawh ang tak leh kan policy milin a kalpui dan tur kan duang a, a hming pawh hi MSME Elevate Mizoram (MEMiz) tiin kan vuah ta a ni. Tin, kan industry neihsa leh ding chho zel tur ten tangkai taka an chhawr turin Facilitation Cell din a ni bawk a, kan lawm hle. India ram economy za zela 30 vel hi small scale Industry te thawhchhuah a ni a, hna thawktu zaa 46 vel te hi small scale a thawk te an ni bawk a. Chuvang chuan keini pawhin kan Hand Holding Policy leh heng central schemes te hi kaikawpin nasa takin hma kan la dawn a ni. Kan sawrkar veleh khan Mizoram Investment Policy, 2024 kan siam nghal a, kan tangkaipui tur investor te kan dap zui a. Mizoram State Industrial Policy, 2012 pawh ennawn mek a ni. He Policy hnuaiah hian State Incentive Subsidy Scheme a awm a, mahse pawisa hi hun rei tak dah a lo ni ngai tawh lo thung a. Kan sawrkar veleh khan SIS ah hian Rs. 42.31 lakh chu revised estimate angin kan dah nghal a. Kumin sawrkar kumah pawh Rs. 42.31 lakh tho hi kan dah leh a ni, tiin sawrkar hmalakna tlangpui a sawi. Sawrkar hian kan ram dehchhuah thilte chawilar kan duh avangin The Mizoram Preferential Store Purchase Rule pawh tha taka kalpui kan tum a. Chu chu kan industry ten an lo hlawkpui kan beisei. Sawrkar office te chu an bungrua thlak a tul hunah Mizoram thilsiam zela thlak tawh turin kan ti a ni, a ti bawk. Industry hi economy innghahna pawimawh a nih avangin miin theihna a neih phawt chuan hmalakna kalpui se; kan mihausa te pawh hian thianho leh pawl (company) ang tein industrial unit te, service sector unit te rawn din chur chur se kan duh a. Theihtawp kan lo chhuahpui ang a, Industry lama harhna thlentir kan duh a ni. Amaherawh chu sawrkar tanpuina chauh beisei, hlawhtlin tum tak tak lo, a thlawna pawisa dawnna tur emaw ti te tan erawh chuan “Bui lung tawk” ang hlauh kan ni dawn. A thlawna sem, a thlawn a dawn, kan moral eichhetu hi kan malmak hmiah dawn a ni, a ti. RAMP bakah hian MEMiz website leh MSME Facilitation Cell te Chief Minister hian a hawng a ni. Pu F. Rodingliana, Commerce & Industry Minister pawhin thusawiin, ngaihtuahna thar pua Mizote hian thil kan tih a ngai. Kamding nih aiin Mahni kea ding nih kan rilruk ngam a tul tawh a, midangte thuhnuaia awm lova mahni thu anga hnathawhna, pension awm ve lo, tu leh fate thlenga chhawm theih eizawnna a ni. Entreprenuership hi uar takin kan kalpui dawn a, a tul angin Dan te pawh kan ennawn ang a, Industry te mamawh power siam chhuah thlengin kan bei zel dawn a ni, a ti. Inkhawm hi Pi Florence Zotluangpuii, Director, Commerce & Industry chuan a kaihruai a, Pu Lalhmunsiama, Nodal Officer for RAMP chuan RAMP leh Facilitation Cell kalpui dan tur leh India ramin Industry a enkawl dan tlangpui te a sawi. Tunah hian MSME sumdawnna unit 34900 vel Mizoramah an awm mek a, a zatve aia tam te hian Udyam registration an la nei lo a ni. RAMP Kick-off programme ah hian Minister, MLA leh sawrkar official pawimawh leh industry neitu engemawzat an tel a. Pi Sangchhin Chinzah, Secretary, Commerce & Industry in lawmthu a sawi zawhah Rev Vanlalbela'n tawngtaiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-msme-ramp-kick-off-leh-facilitation-cell-hawnna-hmanpui "PU B. LALCHHANZOVA, MINISTER-IN MAMIT MZP ZIRLAI TITHA CHAWIMAWINA HUN HMANPUI","856/2024-2025 Mamit 19th June, 2024 : Pu B. Lalchhanzova, Food Civil Supplies and Consumer Affairs leh Land Revenue and Settlement changtu Minister chuan vawiin khan Mamit Chhim Veng YMA Hall-a MZP zirlai titha chawimawina programme chu khuallian niin a hmanpui. Khuallian chuan Mamit District tan vawiina kalkhawmte chu mi tangkai leh hlu zawk kan ni thei a, thusawi thiam nih pawimawhzia sawiin inrintawkna nena mahni ngaihdan sawichhuak thei tura inzir turin a chah. Kan District, kan khua, kan veng leh kan sikul atangin thil tha a chhuak ve thei a ni tih hrethar turin a chah bawk. Mizoram Sorkar chuan ruihhlo a do mai bakah ruihhlo ngaite enkawlna lamah hmalak zel a tum thu sawiin zirlaite chu ruihhlo laka fihlim tur leh zo takin an thiltih apiangte rintlak leh taima taka ti thin turin a chah bawk. Minister chuan zirlai kalkhawmte chu midangte min tihphur nghak lovin mahni leh mahni intiphur thin turin a chah a. Ka thei ve a ni tih rilru kan put tlat chuan kan hlawhtling thei a ni tih hria a, beidawng lova bei fat fattu ni turin a chah. English tawng kan thiam leh thiam lovah buai lutuk lo tura chahin English thumal thiam tam tum tur te, chapo si lova mahni inngaihlu tur te, ngeiawm si lova inrintawkna nei turin a chah bawk. Mamit khawpui chhung leh a luhka kawngpuite chu a theih ang anga siam that deuh anih theih nan PWD Minister hnen ngenna DO (Demi Official) Letter ziah a tum thu a sawi bawk a ni. Khualzahawm Er. H. Lalzirliana, Mamit bialtu MLA pawhin zirlai pass thar te chu insit lova tumna sang tak nen hmalam pan turin a chah a. Kan zirna hmun leh kan chawrchhuahna khua te, kan nu leh pa te chu changkansan lovin zahawm taka changkanpui zawk turin a chah a. Mamit tan, kan khawtlang tan tumruhna nen theihtawpa zir a, hlawhtling ngei turin duhsakna a hlan. He huna Khualtha Pu Laldingliana, DEO/DPC, Mamit, Uaptu Pu H. Lalthianghlima, President, MZP Gen.Hqrs bakah Pu Lalthansanga, President, MZP Hqrs. Mamit pawhin thu an sawi bawk. Vawiina Zirlai titha chawimawina hlante hi Class X zirlai Distinction-a pass mi 10, First Division-a pass mi 26 an vaiin mi 36 leh Class XII zirlai Distinction-a pass 3, an vaiin mi 39 an ni a. Best School Award St. Francis of Assisi School hnenah hlan an ni bawk. He hun hi Pu Lalkroshlua, Vice President, MZP Hqrs. Mamit chuan kaihruaiin Pu George Lalruatmawia, Secretary, MZP Hqrs. Mamit chuan inhmelhriattirna neiin report a pe a. Pi Lalchhiarpuii, Fin.Secy, MZP Hqrs. Mamit-in lawmthu sawina a nei bawk. Vawiin vek hian Minister hian a Department chan DCSO Office leh SO Office te a tlawh nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-b-lalchhanzova-minister-in-mamit-mzp-zirlai-titha-chawimawina-hun-hmanpui Japan rama nurse hna dil duh tan ngaihven theih,"855/2024-2025 Dated Serchhip, the 19 th June, 2024: National Skill Development Corporation International chuan Japan rama Japanese Recruitment companies te nen thawhhona thuthlung April 2019-a an lo ziah tawh angin Japan rama hnaruak hnawhkhah nan Specified Skilled Worker (SSW) program hnuaiah Hospitality leh Nursing Caregivers batch hnih chu June leh July thla hian a thawn chhuak dawn a. Hrechiang duh tan NSDC Internation website ah www.nsdcinternational.com ah  en theih a ni a. DIPRO Office, Serchhipah hriattur pawimawh inziahna flyer en theih a ni bawk.",Dated: 19 th Jun 24 11:05 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/japan-rama-nurse-hna-dil-duh-tan-ngaihven-theih MTKP BUATSAIHIN HRISELNA ATANA TLAN TIH THUPUI HMANGIN HUN HMAN A NI,"854/2024-2025 Lunglei.19th.June.2024: Mizoram Thalai Kristian Pawl (MTKP) buatsaihin tukin khan Lunglei khawpuiah "" Hriselna atana Tlana"" tih thupui hmangin hun hman a ni. MTKP rorel 2024 in a lo pass tawh angin hriselna atan hmalak tih khuhhawnna atan ""Hriselna atana tlan"" tih hun hi hman niin tukin zing dar 6:00 atang khan Lunglei khawpui chhim lam leh hmar lam atangin TKP member thahnem takte chuan tlanin Lunglei Venglai Tennis Court an pan khawm a, hetah hian hun hman a ni. Inkhawm hi Rbt.F.Lalremruatpuia MTKP Vice President chuan kaihruaiin, Upa R.Lalrochama MTKP President chuan hunserh hmangin Krista leh Kohhran tan rilru hrisel leh taksa hrisel nei turin Pathianin taksa vawng thianghlim tura min tih anga kan nun angai tiin, taksa a hrisel loh chuan thlarau nun pawh a chak theilo a ti. He hunah hian Pu James Miahlung Addl.D.C Lunglei chuan thu sawi bawkin, District Level Non-Communicable Diseases  (NCD) Committee pawhin hriselna kawngah Lunglei District in hma a sawn theihna turin ruahmanna hrang hrang an siam thu leh chumi tihlawhtling tur chuan theihtawp chhuah a ngaih tih a sawi a, MTKP ten hriselna kawnga hmalakna atan bul an tan chu lawmawm a tih thu sawiin, hriselna atana taksa sawizawi angaih thu leh kan taksa chu Pathian In a nih avangin kan vawn thianghlim angai tiin, kan hriselna atan taksa sawizawina hun kan insiam hram hram a tul a ti. Dr.Lalrinthangi Dy.Chief Medical Officer Lunglei chuan thu sawi bawkin hmanlai kan Pi leh Pu te hun leh tunlai kan khawsak phung a danglam nasat avang leh kan ei leh in te kan thlak nasat avangin tunhmaa Mizo ten kan hriat ngailo ram changkang te chauhin an neih thin natna chi hrang hrang kan kai tawh a, ei leh in kan insum loh vang leh kan fimkhur loh avangin BP sang kan tam tawh em em a, a bik takin Chi kan ei tlem a tul a ti. Ruihhlo kan tih hian zuk leh hmuam zawng zawng hi a tel tih kan hriat a, kan sim a ngai a ti a, Cancer tamna ram kan nihna chhan hi ei leh in kan fimkhur loh vang leh zuk leh hmuam kan tih nasat lutuk vang a ni ti bawkin taksa hriselna atan Frozen Foods pumpelh a tul thu leh hriselna atan Pathianin min siam chhan ang ngeia nung tura thu tlukna kan siamna hun atan he hun hi i hmang ang u tiin kalkhawmte a sawm a ni. He huna kalkhawmte hian MTKP Secretary Rev.F.Zorinkhuma kaihhruaina hnuaiah "" Thalai Kristian Pawl member ten hriselna kawngah hmala turin vawiin atang hian ka intiam e, Vawiin atang hian hriselna pawimawh zia hriain taksa insawizawi pawimawh zia hriain theihtawp ka chhuah anga midangte zirtirtu nih ka tum tlat ang tihte leh hriselna atan ei leh in kawngah vawiin atang hian insum ka tum tlat ang tih te hmangin thu an tiam a ni. MTKP in hriselna kawngah hmalak nise ti a rorelna in a lo pass tawh angin Pastor bial leh Unit ah ten hmalakna kalpui chhunzawm zel tum a nih thu Rev.F.Zorinkhuma chuan sawi bawkin Pro.Pastor David.C.Lalnunkima BCM Chanmari Pastor bial chuan tawngtaina in hun a khar a ni. Hriselna atan tlan tih hun hi tukin vek khan Mizoram chhung hmun hrang hrangah TKP ten an hmang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 19 th Jun 24 11:03 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mtkp-buatsaihin-hriselna-atana-tlan-tih-thupui-hmangin-hun-hman-a-ni School Health & Wellness Program (SHWP-AB),"853/2024-2025 Aizawl the 18th June, 2024 : School Health & Wellness Programme (Ayushman Bharat) hi Ministry of Health & Family Welfare, Deptt. of School Education & Literacy leh Ministry of Education te tangkawp hmalakna ani a He Program hi Middle school atanga Higher Secondary school-a zirlai te tan duan ni in, Government leh Government aided school-ah te kalpui mek ani. He programme hnuaiah hian Health & Wellness Ambassador atan school tinah Zirtirtu pahnih (mipa leh hmeichhia) te train an ni a, heng mi te hi a tlangpuiin technology lama thiamna nei deuh bik te an ni. Anni bakah hian Scool Principal/ Headmaster te pawh training pek an ni thin bawk. He Program in a tum langsar zual te chu: Zirlai naupangte an kum mil tawka hriselna leh eitur tha chungchang hrilhhriat. Nungchang tha leh mawi chawisan. Naupang leh tleirawl te natna/ harsatna rang taka hmuhchhuah leh enkawl. Tui thianghlim in thin tura zirtir. Hmeichhe thanthi nei chungchang a zirtirna. Infiamna chawisan. Vawiin ni 18 June, 2024 hian Aizawl District bik tan School Health and Wellness Programme atana Headmaster training hi SCERT ah leh DIET ah hawn ni in August 16, 2024 thleng a daih ang. He training hawnna inkhawm SCERT -a neih ah Pi Lalnunsiami Deputy Director SCERT (Population Education Programme changtu) in a kaihruai a, Pi Laldampuii, Project Coordinator   SCERT in School Health Programme Mizoram lo kalpui tawh dan leh he training in a tumte a sawi a, Champhai, Lawngtlai, Lunglei, Mamit leh Siaha District ah te kalpui tawh ni in School 683 a huam tawh a ni, Health & Wellness Ambassador atan zirtirtu 1175 in an train chhuak tawh bawk a ni. Tin, he programme hi Mizoram State AIDS Control Society (MSACS) leh SCERT tangkawpin  Mizoram chhunga Private Schoolah te hmalak ani bawk a ni. He training hawngtu Dr Lalduhawmi Thomte Joint Director chuan thu sawiin School Health Programme in a tum zinga pawimawh te a tarlangin he training module chhunga thu pawimawh awmte a sawi a. Mizoram hi damdawi ruihtheih kalkawng ani chho zel te leh school naupang tam tak damdawi ruihsual laka chhanhim theitu chu school-a zirtirtute hi an ni tih a sawi bawk. SCERT chuan Drug Demand Reduction ah te, Child Rights chungchangah te leh cyber safety inzirtirna ah te School Health programme hmanga hma a lo lak tawh dan te pawh a sawi tel a. He hawnna inkhawm hi Pi Zozikpuii Lecturer SCERT in lawmthu sawiin a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jun 24 5:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-health-wellness-program-shwp-ab Post Matric Tribal Scholarship chungchanga Mizoram Scholarship Board hriattirna,"852/2024-2025 Aizawl, 18th June, 2024 : Post Matric Tribal Scholarship (Schedule Tribe) chu Ministry of Tribal Affairs, Government of India atangin 1st installment atan ₹712.52 lakhs dawn ani tawh a, tin hemi atana State Matching Share pawh Mizoram sawrkar hnen atang ₹79.16 lakhs dawn a ni tawh. Sum awmsa hian diltu tlemte chauh a daih dawn avangin Ministry ah dil belh leh a ni a, nimahsela kumdang anglo takin, 1st installment hman zawh hmasak hunah 2nd installment hi pek kan ni dawn chauh thu hriattir kan ni. Sum awm zatin a daih ang ang institution thenkhatah sem chhuah turn mek a ni a, nimahsela National Scholarship Portal lamin an system an upgrade avangin disbursal system an rawn ti danglam veka chuvangin NSP kaltlangin tu State mahin an semchhuak theih rih lo. 2022-23 Pre Matric Tribal Scholarship (Schedule Tribe) sum mamawh zat chu neih vek ani tawh a, National Scholarship Portal lama Disbursal system hman theih anih veleh sem a ni ang. Rang taka semchhuah anih theih nan National Scholarship Portal viltu National Informatic Centre, New Delhi te hnenah kan harsatna te thlenin hmalak mek a ni. Harsatna tawh mekte hrethiama, lo ngaichang hram tura ngen kan ni e.",Dated: 18 th Jun 24 4:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/post-matric-tribal-scholarship-chungchanga-mizoram-scholarship-board-hriattirna COUNCIL OF MINISTERS MEETING,"851/2024-2025 Dated Aizawl, the 18th June, 2024: Vawiin khan Cabinet Room ah Chief Minister Pu Lalduhoma kaihhruaiin Council of Ministers an thukhawm a. An agenda pawm te zingah heng te hi an tel: 1. Proposal for the Mizoram Prisons and Correctional Services Bill 2024 - Home 2. Riverine Reserved Forest and Roadside Reserve Forest in the State of Mizoram - EF&CC 3. Proposal for implementation of Construction of Downstream Distribution line for utilization of Sub-Station which is constructed under North Eastern Region Power System Improvement Project (NERPSIP) Scheme under Revamped Distribution Sector Scheme (RDSS) - P&E 4. Proposal for amendment of Government of Mizoram (Allocation of Business Rules) 2019 and (Transaction of Business Rules), 2014 - GAD 5. Introduction of the Mizoram provisional Employee Savings Scheme, 2024 - Finance 6. Amendment of sub-rule(2) of rule 95 of the Mizoram Public Procurement Rules, 2020 - Finance 7. A proposal for ‘in principle approval’ for Outsourcing of Jordan Center (De-Addiction & Rehabilitation Center), Sethawn - SWTAWCD 8. The draft Mizoram Stamp (Payment of Duty by means of e Stamping) Rules, 2024 - LR & S 9. Proposal for Implementation of Electrification of balance unelectrified villages/habitation in Mizoram under Revamped Distributions Sector Scheme (RDSS) - P&E Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jun 24 3:57 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/council-of-ministers-meeting LADC hnuaia Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election chuh tum mi pathumin hming an pe lut,"850/2024-2025 2024 Nikir thla ni 18: Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai MDC Constituency-a June ni 27, 2024-a by-election neih tura chuh tumte hming pek luh theih hun chu vawiin tlai dar 3 khan tawpin, chuh tuma hming pe lut mi pathum an awm. LADC hnuaia Lawngtlai Chandmary MDC biala by-election chuh tumte hian vawiin khan Returning Officer, Lawngtlai District Election Officer ni bawk Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hnenah hming an pe lut a. Hming pe lutte hi -  Mizo National Front (MNF) candidate Pu C. Lalsawmzuala, Bharatiya Janata Party (BJP) candidate Pu K. Lalawmpuia leh Zoram People's Movement (ZPM) candidate Pu F. Hrangtukhuma te an ni. Lawngtlai Chandmary MDC bial hi a bialtu, Dr Lorrain Lalpekliana Chinzah chuan Mizoram state legislative assembly inthlanpui, 2023-ah Lawngtlai East bial aṭanga MLA-a thlan tlin a nih hnuah a chhuahsan a; bial ruak a nih tak avangin Mizoram State Election Commission chuan by-election nei turin ruahmanna a siam ta a ni. MDC by-election chuh tuma hming pe lutte nomination paper hi naktuk, June ni 19, 2024 (Nilaini) tlai dar 3:00-ah Returning Officer hovin endikna (scrutiny) kalpui a ni ang a. June ni 21, 2024 (Zirtawpni) chawhnu dar 1:00 thleng inhnuh dawhna hun hawn a ni ang. Ruahman lawk dan chuan June ni 27, 2024 (Ningani) zing dar 7:00 leh tlai dar 5:00 inkarah vote thlak a ni ang a. Vote tlate hi July ni 1, 2024 (Thawhṭanni)-ah chhiar a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jun 24 3:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-chuh-tum-mi-pathumin-hming-an-pe-lut LADC hnuaia Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election-a hman tur EVM-te endik a ni,"849/2024-2025 2024 Nikir thla ni 18: June ni 27, 2024-a Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary biala Member of District Council (MDC) by-election buatsaih tura hman tur Electronic Voting Machine (EVM)-te chu vawiin khan Lawngtlai DC Conference Hall-ah endikna (first level checking) kalpui a ni. EVM first level checking (FLC) nei tur hian a siamtu Bharat Electronics Limited (BEL) aṭangin engineer pahnih an lo kal a. Election official-te leh political party hrang hrang aiawhte hmuh laiin khawlte hi inthlannaa hman tlak a nih dawn leh dawn loh an endik a ni. Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election atan hian polling station palia inthlanna atana hman tur EVM set (control unit leh ballot unit) 4 bakah, thlavenga dah turte mamawh a ni dawn a. Vawiin FLC-ah hian EVM ballot unit (BU) 15 leh EVM control unit (CU) 15 chu endik niin, inthlan nan a hman tlak tih finfiah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jun 24 3:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ladc-hnuaia-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-a-hman-tur-evm-te-endik-a-ni N. Vanlaiphai leh Keitum khua ASF hrilenna 'Infected Area'-ah puan a ni,"848/2024-2025 Dated Serchhip, the 18 th June, 2024: Serchhip District chhung N. Vanlaiphai leh Keitum khuaah tun hnai hian Vawk a thi nual a. Heng vawk thi te hi African Swine Fever (ASF) vanga thi an ni tih finfiah a ni tawh a. Hetiang a nih avang hian he hri a darh zel loh nan Dr. H.Vanlalrawna, District A.H & Vety. Officer Serchhip chuan The Prevention & Control of Infectious and Contagious Disease in Animal Act 2009, Section 3 (b) in thuneihna a pek angin N. Vanlaiphai leh Keitum Khua, Serchhip District chu vawiin June ni 18, 2024 atanga thu leh awm hma chu Vawk hri lenna hmun ""INFECTED AREA "" a ni tih a puang. Infected Area chhungah hian hengte hi zawm ngei tur a ni:- N. Vanlaiphai leh Keitum khua atanga vawk, vawksa leh vawksa atanga thil siam reng reng lakchhuah emaw lak luh khap tlat a ni. Vawk thi reng reng paih mai lovin, chinai /Disinfectant nen thuk taka phum ngei tur a ni. Vawk talh leh vawksa zawrh khap tlat a ni. Vawk thi an awmin A.H & Vety Department Official te hnenah hriattir vat thin tur a ni.",Dated: 18 th Jun 24 3:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/n-vanlaiphai-leh-keitum-khua-asf-hrilenna-infected-area-ah-puan-a-ni Lawngtlaiah District Skill Committee an ṭhu khawm,"847/2024-2025 2024 Nikir thla ni 18: Vawiin khan Lawngtlai District Skill Committee (DSC) chu an Chairman, Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hovin a office chamber-ah an ṭhu khawm a. Lawngtlai District Skill Development Plan (DSDP) 2023-24 & 2024-25 ruahman dan tur an sawi ho. Chairman Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan Lawngtlai District ṭhalaite leh kut hna thawktute'n mahni kut kawiha intodelhna kawng an zawh theih nan department hrang hrang hnuaiah thiam thil bik zirtirna, skill training tam zawk buatsaih a ṭul thu a sawi a. Ṭhalaite theihna leh thiamna hai chhuak tur leh a ṭul anga chher hriam tura ruahmanna ṭha tak duang thei tura ngaihtuahna seng turin DSC member kal khawmte chu a chah a ni. He hunah hian District Skill Development Plan ruahman dan tur inkaihhruainate tar lan niin, skill development lama hma lakna tur rawtna hrang hrang sawi ho a ni a. Line department-te'n kum khat kal ta chhunga skill training an lo buatsaih tawh dan leh a rah chhuah te, hmasawn leh ṭan lak ngaihna lai te bakah, District Skill Development Plan-a telh tura an duhte kimchang taka sawi zauna nen ziakin tun kar chhungin DC office-ah theh lut se, chumi aṭang chuan Lawngtlai DSDP chu duan ni se, tih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jun 24 12:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-district-skill-committee-an-hu-khawm1718694315 South Tuipui Bialtu MLA in Hnahthial khaw chhunga hna thawh hrang hrang tlawhin a enfiah,"846/2024-2025 Hnahthial the 18th June 2024: Tukin zing khan South Tuipui bialtu MLA Pu Jeje Lalpekhlua chuan Hnahthial khawchhunga sawrkar department te hmalakna hna thawh hrang hrang a hmunah tlawhin a enfiah a, Bawrhsap pisa panna kawng siam thar a, tui luankawr siam dan tur te, bawhhlawh paih lailawkna hmun te, Electric veng-a kawrpui siam ngai leh PHE in Rallangtlanga tui dahkhawlna an siam mekte a hmunah a tlawh. Pu Jeje Lalpekhlua, MLA chuan Hnahthial Bawrhsap pisa panna kawng SASCI sum hmanga siam zawh tawh, tui luan kawr (side drain) siam hmabak a tlawh a, tui luan kawr siam a nih theih nan leh retaining wall rem a nih theih nan hmalak vat a tum thu a sawi. Hemi hnu hian bawlhhlawh sawngbawlna thar tur Haulawng kawng a mi a tlawh bawk a, hei pawh hi chak taka bawhzui a tum thu a tarlang a, Electric Venga kawr pui, a bula in awm te tana hlauhthawn awm pawh enfiahin UD&PA lama hmalak a nih tur thu a sawi bawk. Hemi hnu hian Pu Jeje Lalpekhlua chu Hnahthial-a MLA Office-ah thu in chawhma lamah khaw pawn atanga amah dawr duh te tan hun hawn a ni a, chawhnu lamah Hnahthial khawpui chhunga amah dawr duhte tan hun hawn a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 18 th Jun 24 10:57 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/south-tuipui-bialtu-mla-in-hnahthial-khaw-chhunga-hna-thawh-hrang-hrang-tlawhin-a-enfiah CHAMPHAIAH SCIENCE COMPETITION BUATSAIH,"845/2024-2025 Champhai, the 17th June, 2024: Mizoram Science, Technology & Innovation Council (MISTIC) leh Science Teachers Association of Mizoram (STAM) tangkawp chuan vawiin khan Class VIII leh Class X tan Mizoram pumah State Level Science Competition, a vawi hnihna atan a buatsaih a, Champhai District-ah pawh he inelna hi Govt. Champhai High School leh Govt. Vengthlang Middle School-ahte hlawhtling taka neih a ni. Science subject hmanga zirlai intihsiak hi Champhai District bikah chuan mi 300 vel niin, Aizawl District tih lovah chuan participation thatna ber a ni. Result puan leh lawmman sem hi June ni 19, 2024 (Nilaini) chawhnu dar 2:00 ah Govt. Champhai High School-ah neih a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jun 24 7:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-science-competition-buatsaih MINISTER PU K. SAPDANGA'N AIZAWL SMART CITY Ltd. LEH SIPMIU HNUAIA HMALAKNATE A ENFIAH,"844/2024-2025 Aizawl, 17.6.2024: Minister for Home, UD&PA, etc. Pu K. Sapdanga chuan vawiin khan Aizawl Smart City Ltd. Leh SIPMIU hnuaia hmalakna thenkhat a hmunah kalin a enfiah. Minister hian City Centre, Dawrpui te, Multipurpose Ground, High Field te, 37 MLD Water Treatment Plant, Setlak te, Solid Waste Management Centre, Luangmual, Plastic Waste Management Centre, Luangmual leh Tuivamit Playground te tlawhin, hnathawh dan chik takin a enfiah a ni. City Centre, Dawrpui hi bungraw lakluhna duh angin a awlsam loh avangin hmalakna a chak theihloh thu thawktute'n an sawi a. Chutihrual chuan mipui mamawhna hria in, theihtawp chhuah a, mipuiin an chhawr thuai theih tura hma lak an tum thu an sawi. Minister hian Cyclone Remal avanga Tlawng tuilian in 37 MLD Water Treatment Plant a tihchhiat hnuhma te chu enfiah a. He water treatment plant hian April 27, 2024 atang khan Laipuitlang tuizem lian ah nitin tui thianghlim litre maktaduai 10 MLD a pump chho tan a ni. He project hian Laipuitlang tuizem lian in a chawm veng hrang te hnenah a tui a mamawh ang zelin tui a lo pump chhuak tawh thin a. Cyclone Remal avangin Raw Water Pump House chu nasa takin tuilianin a chimpil a, tui pump khawl thuai virtu electric motor 3 leh control panel, sensor leh thildang engemawzat a tichhia a ni. Heng khawl rit tak tak leh hnawmhnawkin a bawh mai bawk ah a panna kawng a tlakbal bawk avangin kawng siam chawp a nih hnuah Guwahati a siam turin thawn a ni a. A that hun tur a la sawi theih hrih loh a ni. Heng tuilian avanga chhiatna thlengte siamthat nan hian sum tam tak mamawh a ni dawn a, Minister Pu K. Sapdanga chuan SIPMIU in Phase III siamthat dan tur ruahmanna an siam a enpui bakah rang tak siamthat a nih theih nan theih tawp a chhuahpui tur thu vawiin hian a sawi a ni. 37 MLD Water Treatment Plant hi Aizawl Greater Water Supply Phase I & II nen tangkawpin Aizawl khawpui tui in tur mamawh belhna hi kum 2033 thleng a phuhruk thei tur a duan a ni a. Aizawl khawpui chhungkaw engemawzat mamawh lo phuhru ve thawh thin hian tui mamawh engemawzat hmalak dan tur te an sawiho a. Helai hmun atang hian tui in tur engemawzat lo pump thin a lo ni tawh a ni. Home Minister hi Pu CC Lalchhuangkima, CEO, Aizawl Smart City Limited leh a thawhpuite, Pu Lalrothanga, Program Director, SIPMIU leh a l thawhpuiten an tawiawm a. City Centre sak a enfiah naah hian Commerce & Industries Joint Director leh official dangte bakah Dawrpui Local Council aiawh te, New Market Sumdawng Joint Association leh Lushai Engineers aiawh ten an lo dawngsawng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jun 24 5:08 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pu-k-sapdangan-aizawl-smart-city-ltd-leh-sipmiu-hnuaia-hmalaknate-a-enfiah1718624329 CHIEF MINISTER HOVIN SAWHTHING MARKET LEH PROCESSING CHUNGCHANG RELIN THU KHAWM,"843/2024-2025 Dated Aizawl, the 17th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma hovin a office-ah Sawhthing lei leh hralh leh a processing chungchang Minister leh official pawimawh te nen an sawiho. He hunah hian Chief Minister chuan, kan flagship programme Thlai thar palite lei hi kan tihlawhtling ngei ngei dawn a. Tun atanga thla 6 velah heng thlai te hi a thar chho mai tawh dawn a ni. Chumi hrereng chuan tih tur awm apiang kan lo tih ve zung zung a tul a, chak takin kan inbuatsaih theuh dawn nia tiin mawhphurtute a chah a. Kuhva chingtute harsatna pawh thapui thawha kan bawhzui a tul a ti bawk. Kum tharah hian Mizoramin sawhthing 1 Million quintals vel a thar chhuak tura ngaih a ni a. Free market hmangin lei leh hralh hi kalpui zel tur a ni ang. Amaherawh chu market a kal tluan theih nan leh loneituten an tharchhuah zawng zawng an hralh theih nana thil tul te vawiin hian an sawi a ni. Sawhthing Minimum Support Price hi January atanga May thla inkarah pek ni se an ti. Meeting hian sawhthing hi a hralhna kal tluang (free market)  pangaia loneituten an hralh theih bak a grade hniam, process ngai chi lo awm ta se engtia kalpui tur nge ni ang tih an sawi nghal a, hemi atana Private company rintlak te thawhpui dan tur te an rel a ni. Kuhva chingtute harsatna sutkian dan tur, Mizoram chhunga processing plant siam chungchang te pawh an sawi. Meeting-ah hian Pu PC Vanlalruata, Agriculture Minister, Prof. Lalnilawma, Horticulture Minister, Pu F. Rodingliana, Commerce & Industries Minister, Dr. KC Lalmalsawmzauva, Adviser to CM, Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to CM bakah official pawimawh te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jun 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-sawhthing-market-leh-processing-chungchang-relin-thu-khawm Khawzawl Bawrhsap hovin KFA ten thing tiak an phun,"842/2024-2025 Khawzawl 17th. June, 2024 : Khawzawl Florist Association chuan vawiin khan Mualvawm Helipad chhehvelah Araucaria thing tiak phunin hnatlang an nei a, KFA Member te hi District Bawrhsap Pu K. Lalrohlua chuan a tawiawm a ni. Hnatlang tan hma hian hun tawi hman a ni a. Hetah hian District Bawrhsap chuan thu sawiin Khawzawl Florist Association ten Mualvawm Helipad chhehvelah Araucaria thing tiak an phun tur chu lawmawm a tih thu leh KFA hnatlang hi remchangah hmangin Vengsang KTP leh Darngawn Branch MUP te pawh Helipad leh a chhehvel samfai turin an thawk chhuak dawn tih a sawi a. Thing tiak phun turte chu a phunah duh tawk mai lovin an lo puitlin theihnan enkawl chhunzawm zel a pawimawh dawn tih a sawi a, vawiina hnatlanga thawk chhuan Vengsang Branch KTP Member te leh Darngawn Branch MUP Member te pawh neitu chan changa thing tiak phun te chu venpui a, enkawlpui turin a chah bawk a ni. Vawiin hnatlangah hian KFA Member te hi mi 15 thawk chhuakin Vengsang Branch KTP Member 85 leh Darngawn Branch MUP Member 40 vel an thawk chhuak a. Thing tiak 20 an phun bakah Helipad leh a chhehvel te an samfai vek a, thing tiak phun te hi an hung tha nghal vek bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jun 24 2:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-bawrhsap-hovin-kfa-ten-thing-tiak-an-phun LAD MINISTER PU C.LALSAWIVUNGA'N CHAMPHAIA LAD DEPARTMENT HMUNHMATE A TLAWH,"841/2024-2025 Champhai, the 17th June, 2024: Local Administration Department (LAD) Minister Pu C. Lalsawivunga chuan vawiin chawhma khan Champhai khawpui chhunga LAD Office leh hmunhma pawimawhte tlawhin a enfiah. LAD Department thawktute a kawmnaah LAD Minister Pu C. Lalsawivunga chuan Office kalphung siamthat ngai leh aikal lak chungchangah sawrkarin theihtawp chhuaha hma a lak thu sawiin, sawrkar hmalaknate tha taka thlawp turin a chah a. Thawktu indaihlohnate engemawchen phuhru turin sawrkarin a remchan dan ang zela hma a lak thu a sawi a. Department hmunhma tha tak takte tangkai zawka hman a nih theih nan inrawnkhawm chunga ngaihtuahna sen tlan a tul thu sawiin, infinchhuahtawn chung zela hmalak tlan a pawimawh thu a sawi bawk. LAD Minister hian Champhai Kahrawt Venga LAD Office tlawhin thawktute a kawm a. Office mamawh thlente pawh enfiahin a tul angte lo enzui a tum thu a hrilh a. Champhai Vengsang PHE Venga LAD ram pawh tlawhin tangkai taka hman dan turte a sawipui a. Hemi hnu hian New Champhaia VC Rest House pawh tlawhin tun aia changtlung zawka cheibawl leh tangkai taka hman dan turte enfiahin tul angte department hotute a sawipui bawk a. Hemi hnu hian Champhai chhuahsanin Aizawl a pan a ni. LAD Minister Pu C. Lalsawivunga hi District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana, DLAO Pu Moses Lalfakawma Tlau, DIPRO Dr. Lallawmkima leh LAD Staff te'n lo dawngsawngin an tawiawm a ni. Art & Culture Minister ni bawk Pu C. Lalsawivunga chuan tukin khan Dungtlang khuaa pipu sulhnu pawimawh tak Lianchhiari Lunglen Tlang leh Dungtlang khaw hmun hluite tlawhin humhalh kawnga hmalaknate a enfiah a. Dungtlang khaw hmun hluia Art & Culture Department hmalaknaa zirchianna, Archaeological Exploration & Excavation kalpui chungchanga pawimawh leh tul angte a enfiah nghal bawk. Art & Culture Minister hi Pu Vanlalhuma Singson, Archaeologist, Art & Culture Department chuan a tawiawm a. Dungtlang khawtlang hruaitute'n lo dawngsawngin pipu sulhnute fanpuiin hmalaknate an enpui a, hmalak tul leh mamawhte an lo thlen a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jun 24 1:23 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lad-minister-pu-clalsawivungan-champhaia-lad-department-hmunhmate-a-tlawh Mumbai International Film Festival-ah Mizo Delegates,"840/2024-2025 Aizawl, the 17th June : June ni 15 atanga ni 21, 2024 thleng awh tur, Mumbai International Film Festival-ah Mizoram atangin delegates mi engemaw zatin an chhim dawn. Ministry of Information & Broadcasting ruahmanna hnuaia I & PR Department Deputy Director, Pu Pratap Chhetri bak ah Mizoram film khawvela sulhnu nei tha mek thalai (promising film makers leh actors) - Raymond Colney (BISP), Melody G Fanai (Tin Tin Entertainment), Rinzuala (Actor), Timothy Vangchhia (Actor) te chu vawiinah an kal dawn. RUNMAWI (Streaming App) atangin delegates Pu S Lalmawipuia (Director, Operations) leh Pu Jonathan Lalrinfela (Production Manager)-te bak ah Runmawi lam hian Mizoram Film Industry hmasawnna a nih beiseiin film maker Lalruatfela (Mart Visual Inc.) leh Actor lar Tommy Rosangliana (GRTv)-te hruaiin June ni 14 khan Mumbai an pan. 18th MIFF-ah hian Bollywood mi lar tak takte pawh an inlan ṭhin a, Gala Red Carpet te, Masterclass pawimawh tak takte bakah short film 107, documentary 115 leh animation 92, a vaiin film 314 screening an nei dawn a. Award hlu tak tak sem a ni bawk ang.",Dated: 17 th Jun 24 1:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mumbai-international-film-festival-ah-mizo-delegates WORLD NO TOBACCO DAY PUALIN WALKATHON NEIH A NI,"839/2024-2025 Aizawl, 17.06.2024: World no Tobacco Day hmanna programme hrang hrang, kar thum chhung neih mek kalzelah tukin zing dar 7:00am khan Millenium Centre leh Vanapa Hall inkar Walkathon neih a ni a. Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chuan he Walkathon hi a vailiam a ni. Walkathon vailiamna programme tawi neihah Health Minister Pi Lalrinpuii chuan thusawiin, Mizoram in India ramah pakhatna dinhmun a chelh hrang hrang - HIV kai zat, Cancer natna nei leh Zuk leh hmuam ti zat tih te chu a chhuanawm loh thu a sawi a. Zuk leh hmuam ti thin ten simna ni atana hmang a, a la ti lo te ti thar lo tura intiam theuh turin kalkhawmte a sawm a ni. He hun hi Pu Eric Zomawia, Mission Director, NHM in kaihruaiin, Zuk leh hmuam ti lo tura intiamna (pledge) neih a ni bawk. He walkathon hi Millenium centre kawt atanga tanin,  Vanapa Hall thlengin thalai ten zuk leh hmuam dona kawngzawh hi an nei a, Vanapa Hall kawt ah kharna programme tawi neih a ni bawk. He programme hi National Health Mission, National tobacco control programme (NTCP) and comprehensive primary health care (CPHC) tangkawp in a buaisaih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 17 th Jun 24 11:10 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/world-no-tobacco-day-pualin-walkathon-neih-a-ni SPORTS MINISTER-IN KUKKIWON ADVANCED TAEKWONDO NATIONAL POOMSAE SEMINAR TRAINING KHARNA HUN HMANPUI,"838/2024-2025 Aizawl, the 15 th June 2024 : Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiin khan Govt. Mizo High School Multipurpose Hall, McDonald Hill-ah ni thum awh “Kukkiwon Advanced Taekwondo National Poomsae Seminar Training” kharna hun a hmanpui. He Seminar Training hi Taekwondo Federation of India buatsaih niin Mizoram Amateur Taekwondo Association (MATA) in a thleng a ni. Kukkiwon Advanced Taekwondo National Poomsae Seminar Training-ah hian South Korea atanga lo kal Grand Master Professor Hee Do Kim leh Grand Master Lee Jae Ku ten theory leh practical class an la a, Mizoram, Assam leh Arunachal Pradesh atangin mi 74 an tel a, Training completion certificate an dawng vek a ni. He hun hmanpuitu Sports Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Grand Master Professor Hee Do Kim leh Grand Master Lee Jae Ku te inpekna fakawm a tih thu a sawi a, Mizoram Sports Conclave an rawn chhim tel bawk avanga lawmthu sawiin Mizoram atanga seminar a tel te bakah Mizoram pawn Assam leh Arunachal Pradesh atanga chhimtu rawn kalte chungah lawmthu a sawi bawk a ni. Pu Lalnghinglova Hmar chuan thalaite infiamna kawnga mihlawhtling ni tura chherchhuah hi Mizoram sawrkar tum pawimawh ber a nih thu sawiin, National Level mai bakah International Level a thangchhuah thei turin thalai infiammite tan tan kan la a ni, a ti a. Kum 2036 Olympic ah chuan Mizo thalaite thahnemtak India ram awiawha an tel theih nan leh medal hlu tak an rawn hawn ngei theih nan tun atang hian hmachhawp mumal tak nen hma lak tum a ni, a ti a. Taekwondo chu Korea ram atanga chin chhuah a nih vangin Olympic leh Asian Games-ah pawh South Korea hian medal an la hui hnem ber a, chutih laiin Afghanistan, Israel, Nigeria, Colombia etc., atangin medal sual chhuak an awm tawh a, hei vang hian Mizo thalaite pawhin tih tak takna nena kan beih chuan kan hlawhchhuak ve thei dawn tih hi a chiang a, hemi tur erawh hi chuan nasa taka tan kan lak a ngai a ni, a ti a. Mizote hi a tlangpuiin a tira kan phur hlut a, kan peih rei thin lo hi a pawi a ni a ti a, National leh International level-ah mi ti tak takte nen kan inel tawh thin si a, keini pawhin kan tih tak tak ve a ngai tawh a, kan thei dawn lo a nih chuan bansan mai a tha zawk tiin thalai kalkhawmte chu taimakna leh tumruhna, insumtheihna leh dawhtheihna nen theihtawp chhuah turin a fuih a ni. “Kukkiwon Advanced Taekwondo National Poomsae Seminar Training” kharna hun hi MATA President Prof. Rualkhuma Colney-in a kaihruai a, MATA General Secretary Pu Joseph Thansanga’n report pe in, Pu F. Lalhmingliana, MATA Treasurer-in lawmthu sawina hun hmangin a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 5:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-minister-in-kukkiwon-advanced-taekwondo-national-poomsae-seminar-training-kharna-hun-hmanpui """Khawpui tifai turin kan la tlai lo"" - AMC Mayor","837/2024-2025 Aizawl, June ni 15, 2024: Vawiin YMA Day pualin branch hrang hrangah faina hnatlang koh a ni a. Republic Veng Local Council leh Branch YMA chuan YMA Day pualin faina hnatlangpui an buatsaih a, Save the Riparians nen thawk hoin mi 1000 vel an thawk chhuak. Hnatlangpui khuhhawnna hi Aizawl Municipal Corporation (AMC) Mayor Lalrinenga Sailo chuan neiin, ""Aizawl khawpui tifai turin kan la tlai lo. Republic Veng a harh chhuak hmasaa in ṭang hi a lawmawm. Mizote hi septic tank thli paih dan leh bawlhhlawh paih danah hma kan sawn a ṭul hle"" tiin hnatlang tura kalkhawmte chu midang tana entawntlak a insiam turin a chah a ni. Republic Veng LC leh YMA ten hnatlangpui neih hma hian chhiatrupna laka in ven nan, vengchhungah tui chhe paihna dinhmun zirchianna neih a ni a. Tui chhe paihna nei ṭha lo in te chu siam ṭha tura tih an nih bakah vantlang rama tui chhe paihna ṭha tawk lo siam ṭhat dan tura hmalak chhoh a ni bawk. LC Chairman Lalengmawii leh Branch YMA President Pu L. Ramdinliana Renthlei te chuan thunam sawi bawk. YMA record danin Republic Vengah hian chhungkua 965 an cheng a, mi 4210 an cheng. Republic Veng huam chhungah lui kawr pasarih awmin, hnatlangpuiah hian luikawr tih fai hna hi thawh a ni. Save the Riparians hian tui hnaiah luikawr leh lui kam tihfaina kawngah hma an nasa hle. Frontline Leader Romalsawma chuan, ""A hmun hrehawm lai, kal hrehawm lai pawh ni se, Save the Riparians-in hma kan hruai zel ang,"" tiin a sawi a, Republic Veng nena thawhhona hun ṭha a awm chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Save the Riparians hian Aizawl khawpui chhung tihfai hna an thawk mek. Phase 1-ah Model Veng leh Mission Vengthlang inkar lui an tifai a, March 26, 2024 khan thawk ṭanin ni 20 chhung hun an hmang. May 1, 2024 khan Phase 2 an ṭan leh a, Khatla aṭangin  an ṭan a, Ebenezer Hospital an thleng tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 4:21 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawpui-tifai-turin-kan-la-tlai-lo-amc-mayor ART & CULTURE MINISTER PU C. LALSAWIVUNGA HOVIN VAPHAIAH YMA DAY ROPUI TAKA LAWM A NI,"836/2024-2025 Champhai, the 15th June, 2024: Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga hovin vawiin khan 'Ram leh hnam humhalh' tih thupuia hmangin  Vaphai Community Hall-ah YMA Day vawi 89-na ropui taka lawm a ni. Khuallian Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga chuan Vaphai khawtlang mipuite YMA Day chibai bukin duhsakna leh hmangaihna nasa tak an lantir thin avangin lawmthu a sawi a. YMA Day puala hun hman chuan aia upa zahna, tlawmngaihna leh midang tana malsawmna ni tura tanlakna thlen se a duh thu a sawi a. Khawtlang mipuite chu zu leh ruihhlo dang laka inthiar fihlim turin a chah a. Khawtlang hmasawn nana lungrual taka tan la zel tur leh sawrkar hmalaknate thahnemmgai taka tawiawm zel turin a fuih a. Mipui leh ram rawngbawl tura thlan tlin a nih theih nana thlawptu a bial mipui leh amah thlawp tlat thintu Vaphai khawtlangte chungah lawmthu a sawi a; ram leh hnam tana rawngbawl kawgah dik leh rinawm taka tawiawm zel turin a sawm nghal bawk. Art & Culture Minister chuan sawi chhunzawmin, hun reilote chhungin sawrkarin a intiamna hrang hrangte a puitlin tih sawiin, leibate rulh a ni a, pension-te pek niin rei tak lawmman hmu lote pawh pek an ni, a ti a. Sawrkar sum dinhmun a that loh avangin kumin bik chu sum leh pai dinhmun sawhngheh kumah puan a ni tiin, sum leh paite renchem tak chungin anihna tur taka hman a nih phawt chuan sum dinhmun pawhin ziaawm lam a pan zel beisei a ni, a ti a. Khuallian hian Art & Culture Department atanga ruahman Thlangtlak Mual cheithatna tur Rs 3,50,000/- (cheng nuai thum leh sing nga) chu khawtlang hruaitute kutah a hlan nghal bawk. He hun hi Tv. Lalhunmawia, Vice President, Vaphai Branch YMA chuan kaihhruaiin Pu C. Zakanglova, Branch Adviser-in inlawmna thu a sawi a. Tv. Lalruatfela, Secretary, Vaphai Branch YMA hnen atangin report ngaihthlak a ni a. Member boralte sunna hun leh hruaitu hlui ngaihhruina hun hman niin thuthlung sawirual a ni bawk a. Pu Zadingpuia, Vaphai Branch YMA President, Pu T. Thanglura, Treasurer, Tuipuiral Group YMA, Pu Lalchhuanawma, Treasurer, Sub-Hqrs. YMA Champhai leh CNO hruaitu Pu Peter Thang, Vaphai Insuihkhawm Pawl (VIP), Champhai President Pu C. Keiliana leh Vaphai Insuihkhawm Pawl Aizawl Treasurer Pu C. Thasiama te hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Bialtu MLA Pu Ramthanmawia chawimawina hun hman niin YMA Day puala a thuchah chhiarchhuah a ni bawk. He hunah hian Vaphai khawtlang buatsaihin Khuallian Art & Culture Minister Pu C. Lalsawivunga, Vaphai Branch YMA President hlui chawimawina hman a ni a. Hnam lam leh zai benglut tak takte thlira ngaihthlak a ni. Tlaiah YMA Day pual ruai kilho a ni. Vaphai Branch YMA hi Section 4, Fiara, Thasiama, Maurawkela leh Chawngtinleri section-ahte then niin tun dinhmunah hian member 1026 an awm mek a. YMA Day lawmna programme hi June ni 13, 2024 atang khan tan niin, thingphun hnatlang, hnam lam leh Mizo infiamna hmangtein intihsiakna neih a ni tawh a. Zanin hian lengkhawm zai, solo leh debate hmangtein intihsiakna neih a ni leh dawn a; result puan leh YMA Day 2024 kharna hun hman a ni ang. Minister Pu C. Lalsawivunga chuan tukin khan Vaphai khawtlang hmalaknaa C.Lalsawivunga Park, Vaphai Tlangzawla buatsaih chu hawngin thing tiak a phun a. Hemi hnu hian AH& Vety. Department hmunhma, Disease Surveillance Office cum Veterinary Dispensary tlawhin a enfiah bawk. Pu C. Lalsawivunga hi Dr. B. Lallawmsanga, DAH&VO, Dr. Robert Rualthankhuma, Dy. Director (Planning), Pu N. Lalzarzova, BDO Khawbung, Dr. Lallawmkima, DIPRO leh Pu Vanlalhuma Singson, Archaeologist, Art & Culture Department te'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 3:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/art-culture-minister-pu-c-lalsawivunga-hovin-vaphaiah-yma-day-ropui-taka-lawm-a-ni MP (LOK SABHA) LEH MINISTER OF TRIBAL AFFAIRS INKAWM,"835/2024-2025 Aizawl, June 15, 2024: Mizoram mamawh thlen a sawrkar laipui a mi pawimawh tak tak kawm a New Delhi a thang Lok Sabha MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan nimin (14.6.2024) tlai khan Ministry of Tribal Affairs changtu Cabinet Minister Pu Jaul Oram chu a chenna inah hmu in an inkawm. MP (Lok Sabha) chuan Union Cabinet Minister hnenah hian Mizoram chungchang hrilhin, sawrkar laipui atanga puih mamawhna lai te a sawi a. Tribal Affairs Minister chuan Mizoram hmasawnna a ngaihpawimawh thu sawiin, thawhhona tha tak an neih zui a beisei thu a sawi bawk. MP Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan Chief Minister nen an la hmuh leh tur thu hrilh in, Cabinet Minister chu Mizoram a zin turin a sawm bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 3:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mp-lok-sabha-leh-minister-of-tribal-affairs-inkawm "T. Lalhlimpuia, MLA, Lunglei West Bialtu in YMA Day hmanpui","834/2024-2025 Serchhip the 15th June, 2024: Pu T. Lalhlimpuia, Lunglei West Bialtu MLA chuan Sialsir-ah khuallian niin YMA Day a hmanpui a, Chawimawina Sialsir Branch YMA in an hlan. Pu T. Lalhlimpuia chuan Khuallian atana Bial pawn (Constituency) dang daiha an sawm leh an duhsakna avangin lawmawm a tih thu te,  Khaw upa leh Mizo History a pawimawh em em, mizo ten kan hriat larna Sialsir Parliament hial te an lo thleng tawh a. 2022 ah National Water  Award lai dawng theiin an awm a, khaw vannei leh khua inhmangaih an nih thu te, Sialsir pi leh pu te chhana khawchhuak a ngaihhlut thu te a tarlang a,  Sialsir atangin mi chhuanawm tak tak an lo chhuak tawh a, chung zinga chhiar tel ve a nih thu te a lawmthu sawiin hun lo kal turah a tihtheih ang ang ti tura a inhuam thu a sawi bawk. Sialsir hi khaw taima, mahni intodelh khua an ni a, sorkar tharah mahni dawnthleng theuhah dawng thei turin taimak chhuah sauh sauh turin a fuih bawk. Pu T. Lalhlimpuia hian Sialsir Branch YMA te mamawh hrang hrang tihlawhtlin sakin a hlan bawk a. Sialsir Branch YMA hian Ni 14 June, 2024 zan atangin kumin YMA day programme hi hmang tanin zanin thlengin YMA day programme tha tak an hmang a. YMA day programme hmanna-ah hian Zirlai ti tha te chawimawina, YMA member hlun chawimawina te, Lengkhawm zai intihsiakna leh Central YMA Kumpuan 'Ram leh hnam humhalh' inzirtirna hun tha tak an hmang a. Day chawhnu lamah intihhlimna hun hlimawm tak an hmang bawk. Sialsir Branch YMA ah hian member 180 vel awmin Tuichangral South Group YMA hnuaiah awmin Serchhip Sub. Hqrs. YMA Hnuaia awm mek an ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 2:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/t-lalhlimpuia-mla-lunglei-west-bialtu-in-yma-day-hmanpui ADVISER TO CM PU TBC LALVENCHHUNGA HOVIN KELKANGAH YMA DAY ROPUI TAKA LAWM A NI,"833/2024-2025 Champhai, the 15th June, 2024: Adviser to Chief Minister (Finance & Planning) Pu TBC Lalvenchhunga, MLA hovin vawiin khan YMA Day vawi 89-na chu Kelkang Community Hall-ah ropui taka lawm a ni. Khuallian Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM (Finance & Planning) chuan kalkhawmte YMA Day chibai bukin, ngaihhlut tur dik tak ngaihhlut leh ngaihsan tur dik tak ngaihsan nachang kan hriat deuh deuh a pawimawh thu a sawi a. Kut tling lova sum la leh hlepru thinte dinhmun thaa dah an ni leh ngaihsan an hlawh thin chu sim a tul thu sawiin, YMA member leh zoram mipuite chu hlemhletna leh ruihhlo do kawnga tan la theuh tura a chah bakah nuam tih zawngte pela pen chhuak ngam turin a fuih bawk a. Ruihhloin thalaite a ei chhiatzia leh tanlak a ngaihzia tarlangin, zoram mipuite chu theihtawp chhuaha ruihhlo do chhunzawm zel tur leh sawrkar hmalaknate tha taka thlawp tlat turtein a sawm nghal bawk. Kelkang khuaa YMA Day lawmna hun hi Pu H. Vanlalrimawia, President, Kelkang Branch YMA chuan kaihruaiin Pu Rosangzuala, Secretary-in inlawmna thu a sawi a. Kumpuan thupui ‘Ram leh hnam humhalh’ tih chu Pu T. Lalhipliana'n a sawifiah a. YMA thuthlung sawiho niin, hlado chhama intihsiak a ni a. He hunah hian Kelkang khawtlang chuan an khawchhuak Pu TBC Lalvenchhunga chawimawina hun an hmang bawk. Hun hman zawh hian Adviser to CM (Finance & Planning) chuan Kelkang NGO hruaitute leh VC te kawmin hun a hmanpui a. Chawhnu lamah intihsiakna hrang hrang buatsaih chhunzawm niin, hlim takin YMA Day pual ruai kilho a ni. YMA Day 2024 pual hian Kelkang Branch YMA chuan programme hrang hrang a siam a. Nizan atangin intihsiakna chi hrang hrang 21 lai mai hmanga inel a ni a, zanin hian intihsiakna neih chhunzawm leh tur niin, result puan leh YMA Day kharna inkhawm neih a ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-pu-tbc-lalvenchhunga-hovin-kelkangah-yma-day-ropui-taka-lawm-a-ni Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata'n Chhingchhip ah YMA Day hmanpui,"832-2024-2025 Aizawl, the 15th June 2024 : Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata, Tuikum bialtu MLA ni bawk chuan vawiin khan Joint YMA Chhingchhip in YMA Day vawi 89-na,  lawmna Chhingchhip Community Hall a an buatsaih chu khuallian niin a hmanpui a. CYMA CEC Pu Lalrammuana pawhin he hun hi khualzahawm niin a hmanpui a ni. Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata chuan YMA member kalkhawmte chu YMA Day chibai bukin hlim leh lawm takin hun hmang turin a duhsakna a hlan a. YMA thil tum thenkhatte sawi zauin hun awl hman that hi tunlai thalai ten kan zir thar a ngai a, mobile kan hman nasat hian kan nunah nghawng thui tak a nei thei a, mimal nun leh khawtlang nun thlengah harsatna a thlen thei a, chuvangin mitin a hman dan hi kan enfaih a tul hle, a ti. Kristian nun dan tha ngaihsan leh chu chu a taka nunpui chu YMA thil tum zinga ami anih thusawiin hei engtik lai pawhin ngaihpawimawh turin kalkhawmte a chah a ni. Tunlai ah thalai te zinga aia upate zahna a tlachham emaw tia sawi thin chu a vei thusawiin hei hi kan hnam rohlu a ni a, kan inzirtir zel leh kan chawmnung zel a tul hle a ni, a ti. YMA member te chu ruihlo taka fihlim tura chahin ruihlo in min tibuai zel chuan kan chhungkua leh khawtlang nun bakah kan ram in a tuar zel dawn a, chuvangin thangtharte chu hetiang lamah in fihlim a tul a, ti lo Turin in intiam a tul hle a ni, a ti. Thalai, a bik takin mipa boral an tam chu a veiawm leh a ngaihtuahawm  thu sawiin hei kawng hrang hrang kan in enlet a pawimawh a, kan vei tlan a tul a ni, a ti. Minister hian YMA Day lawm nan Joint YMA hruaitute chu Silpauline bundle khat a hlan bakah hun hmangtu YMA Chhang Branch pathum te chu cheng 1000 theuh a hlan a ni. YMA Day lawmna hi Pu C. Lalchhuanmawia, Treasurer, Joint YMA in a kaihruai a,  programme ah hian hnam lam leh lemchan entir niin  khawtlang hruaitute bakah mi hlun hrang hrang atangin thusawite ngaihthlak a ni. Joint YMA Chhingchhip hnuaia Branch 3 an awm a, member mi 2444 an awm mek a ni. Mizorama tlawmngai pawl lian ber leh huapzau ber  - YMA hi June ni 15, 1935 khan Young Lushai Association hming pu in Zosap missonary te leh khatih laia Mizo lehkhathiam hmasa leh mi challang tak tak tena an din a ni a. Kum 1947 ah a hming hi YLA atangin Young Mizo Association tia thlak a ni. Tunah hian CYMA hnuaia Branch 821 a awm a, heng zinga Branch 54 te chu Mizoram pawn Branch din te niin Aizawl khawpui chhungah pawh Branch 109 lai an awm bawk. Member mi 4,90,601 an awm mek a, chung zinga mi 2,03,743 te chu hmeichhia an ni. Kum 1986 leh 1993 ah te khan ram ngaw humhalh kawngah hmalakna tha a neih leh a thawhhlawk avangin India ram pum huapa Environment Award hlun tak Indira Gandhi Pariyavaran Puraskar hi YMA in alo dawng tawh a. Ruihlo dona kawngah thawh that avangin NGO bika hmalatu tha ber chawimawina  National Award for Outstanding Service in the field of Prevention of Alcoholism and Substance (Drug) Abuse chu kum 2013 a khatih laia President of India Shri Pranab Mukherjee atangin YMA in dawng bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 2:37 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-pu-pc-vanlalruatan-chhingchhip-ah-yma-day-hmanpui Pu W. Chhuanawma’n Khawzawl Kawnzar YMA Golden Jubilee lawmna a hman pui,"831/2024-2025 Khawzawl, 15th June 2024: Deputy Govt Chief Whip, Tuichang bialtu MLA ni bawk Pu W. Chhuanawma chuan vawiin khan Khawzawl Kawnzar Branch YMA Golden Jubilee lawmna chu khuallian niin a hman pui. Khawzawl Kawnzar YMA Hall-a Golden Jubilee lawmna inkhawm neihah Pu W. Chhuanawma chuan Khawzawl Kawnzar Branch YMA ten Golden Jubilee hmanpuia, khuallian ni tura an sawm chu a lawm thu a sawi a. He huna kalkhawm thalaite chu hmasawn a pawimawh zia hre thar tura a duh thu sawiin, tui tling reng, luangchhuak lo chu a tenawm thuai thin ang bawkin nihna ngaia mi a awm reng chu thil tha lo tak a ni, a ti. Tuichang bialtu MLA hian hmasawn tur chuan hun awl hman that leh hman dik a ngai a ni, a ti a. Mitinin hun thuhmun darkar 24 theuh an nei a, chu hun hmang thiam te chuan malsawmna an dawng mai thin a ni, a ti. Thil theih leh theih loh danglamna chu mihringte tumruhnaah a awm tih sawiin Pu W. Chhuanawma chuan tumruhna leh thawhrimna chu hlawhtlinna bul pawimawh tak pahnih a ni, a ti a. Hlawhtling tur chuan hloh huama chet (risk) lak tul thu pawh sawiin, hlawhtling tur chuan hlawhchham ngam hmasak a ngai, a ti. Pu W. Chhuanawma chuan hmasawn tur chuan tunlai khawvel danglam ang zela inher danglam leh insiam rem ngam a tul a ni a ti a,khawvel hmasawnna in a ken tel social media te hi hman thiam chuan thil tangkai tak, hmasawnna kawnga min pui thei tur a ni a ti a,chutih rualin a hmang thiam lo tan erawh chuan harsatna leh manganna thlentu mai a ni thung a ni, a ti. Jubilee Lawmna programme hi Pu Vanlalvenhima, Chairman, Jubilee Organising Committee chuan a kaihruai a. Pu B Lalchhanchhuaha ,Secretary, Org. Committee in Report pein,Pu B Lalchhuanthanga, Br Executive Member leh Pu Zothansiama Colney, Treasurer Kawnzar VC in thu an sawi bawkah,YMA hruaitu hluite chawimawina hun hman a ni a. Zai leh hnam lam hmuhnawm leh ngaihnawm tak tak enho niin, zaithiam sawm bik ten hun an hmang bawk a ni. Kawnzar YMA te hian vawiin tlai lamah Golden Jubillee lawmna ruai an theh dawn bakah zanin vek hian Jubillee Concert neiin zaithiam hrang hrang ten hun an hmang bawk dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 2:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-w-chhuanawman-khawzawl-kawnzar-yma-golden-jubilee-lawmna-a-hman-pui Home Minister K.Sapdanga'n Hmunpui khuaah YMA Day 89-na hmanpui,"830/2024-2025 Aizawl, the 15th June 2024: Vawiin Chawhma khan Hmunpui Community Hall-ah YMA Day 89-na pual program Hmunpui YMA in a buatsaih chu Khuallian niin a hmanpui. Home Minister Pu K.Sapdanga chuan YMA Day pualin Zoram dung leh vanga YMA member te duhsakna chibai a buk hmasa a. Sawrkar anga tih remchang lo Raltlan lo buaipui leh chhawmdawl chungchangah te, chhiatrupna  a lo thlen changa kawng tin renga Sawrkar chawmdawl a, puia, phungbawm thintu  chu YMA a ni a. YMA hi Mizoram leh Mizoram te tan a hlu tak zet a ni a ti. Home Minister chuan a that laiin YMA-ah a phak ang tawka hun a lo hman ve tawh dawn te a sawi hmasa a. Tunlaiah a hming chauh a YMA member ni ta deuh mai te thalai zingah an tam tawh a. YMA thil tum, dinchhan leh ziarang te hi YMA day pual hian kan bih chian thar leh tawh a hun a ni a ti. YMA thupui, "" Ram leh Hnam humhalh"" chungchangah a pawimawh ber chu thaite an ni a. 'Thalaiah pawh tlangvalte an ni a, tlangval rual ram leh hnam tana innghahna tur zu leh ruihhlo avanga an thi zung zung mai chu chu a manganthlak takzet tih a sawi. Ruihlo hi kan hnam hmelma a ni a, Ram leh Hnam kan humhalh dawn chuan kan hmelhma kan hneh hmasak a ngai a. Chuvangin, keimahni zu leh  ruihloah kan fihlim a nih pawhin duhtawk lo ila, kan chhungte himna tur te, kan thiante himna tur leh kan khawtlang himna tur thlengin mitin te hmala turin kan insawm"", a ti. Hmeichhiat mipatna kawngah kan inthlahdah avangin kan thalai zingah leh nu leh pa bakah pawisawi lo naupang thlengin natna tihbaiawm tak AIDS/HIV in bu khuar mek a. Rinloh deuh deuh te vei an awm nuk tawh a. Hemi kawngah hian kan rilru kan insiam that a ngai a ti. Ram leh Hnam humhalhna atana pawimawh dang chu intodelh tumna rilru put - midangte leh sawrkar chunga innghat mai lova, mahni tih theih apiang te a thawha thawh chhuah tum leh rilru thianghlim put a ni a ti. Sawrkarin ti vek tura rilru kan put chhung chu hmasawn kan harsat dawn a. Home Minister chuan kan Ram leh Hnam humhalh turin  kan Pi leh Pu ten intodelh tumna rilru ang kha neih leh a pawimawh tih a sawi bawk a ni. Kumin YMA Day lawmna hun, Hmunpui YMA buatsaih ah hian  YMA Day Urlawk zan, Chawhma, Chawhnu leh Tawpzan program te a hrang vekin siam a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 1:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-ksapdangan-hmunpui-khuaah-yma-day-89-na-hmanpui PWD Minister Pu Vanlalhlana chuan Chhiahtlang khuaah YMA Day vawi 89-na a hmang,"829/2024-2025 Dated Serchhip, the 15th June, 2024: Chhiahtlang YMA Branch zawng zawng te intelkhawmna Chhiahtlang YMA Co-ordination Committee buatsaihin vawiin khan Ramlai Community Hall-ah YMA Day 89-na lawmna hun neih a ni a. PWD Minister Pu Vanlalhlana chu khuallian a ni. PWD Minister Pu Vanlalhlana chuan YMA chu mitin huapzo; kohhran, politics leh pawl awn bik nei lo; Kristian nun dan tha chawisang a, khawtlang nun khalh ngiltu; tanpui ngai te tanpuia, pachhiate dawm kang tu pawl ropui a ni, a ti a. Chhiatni thatni ah YMA an tangkai em em a, rikrum thil a lo thlen pawhin Sawrkar tha ti chaktu an ni a, Cyclone Remal in Mizoram chhunga chhiatna nasa tak a thlen lai pawh khan YMA te an tangkai em em a ni, Minister chuan a ti.  Hmalam pan zel tur kan nih angin YMA Day ah hian nakin lawka kan ram hruaitu tur thalaite hnenah chakna leh beiseina kan pek a ngai tiin kalkhawmte a fuih a. Harsatna chi tin rengin min bawm a nih pawhin beidawng mai lo a, tumruhna nei zawk turin a chah a.  Sawrkar sum harsatna karah pawh thalai mahni kea din tum te chu sawrkarin theihtawp chhuaha dawm kan leh tuam hlawm a tum tih PWD Minister chuan a sawi a ni. Pu Vanlalhlana chuan kum 25 liam taah Lungpho bial a nih laiin Chhiahtlang chu MLA anga a bial a nih thin thu a sawi a .Vawiin thlengin Chhiahtlang khua chu a ngainain, a thinlungah an lian reng a ni, a ti a. Chhiahtlang khaw pum YMA Branch intelkhawmin YMA Day ropui taka an lawmna ni pawimawh takah khualliana an sawm chu lawmawm a tih thu sawiin Chhiahtlang khaw mipui te duhsakna a hlan a, YMA Co-ordination Committee hnenah cheng 20,000 a hlan bawk a ni. Tuikum Bialtu MLA Pu PC Vanlalruata, Agriculture Minister chuan Chhiahtlang khaw mipuite YMA Day chibai a buk thu Pu Vanlalhlana hian a sawi a, an bialtu MLA hian Chhiahtlang khaw chhung Branch tin te hnenah silpaulin a thawn bawk a ni. Chhiahtlang khaw chhungah hian Branch YMA panga - Kawng Veng, Zotuithiang, Hmar Veng, Chanmari leh Chhim Veng Branch YMA te an tel a. YMA Co-ordination Committee ah inchhungkhawmin hmalakna pawimawh tak tak an neih zingah NH-54 kawngpui zauh chungchanga sawrkar leh company dawr te, ramngaw humhalh kawnga an hmalakna te, chhiatni thatni leh rikrum thila pheikhai ruala khaw pumin ke an pen theihna tura tanlak te a tel a. YMA Branch pangate khaikhawm tur leh khawtlang huapa YMA anga hmalak tul thila hma la tura din a ni. YMA Day lawmna hi Pu R Lalhnuna, President, YMA Co-ordination Committee chuan a kaihruai a. Central YMA CEC member Pu K.Lalrinawma chuan Kumpuan thupui ‘’Ram leh hnam humhalh' chungchang sawi zauna leh inzirtirna hun a hmang a. Branch YMA pangate hian “Phungrual an tin ang a”  tih leh “Damlai tuipui fawn piah lamah chuanin” tih hla te hmangin Lengkhawm Zai intihsiak an nei a ni. Chhiahtlang YMA Co-ordination Committee ten YMA Day lawmna an buatsaihah hian hnam lam chi hrang hrang leh zai te, lemchan leh recitation te ngaihthlak leh thlirho a ni a. Kum June 15, 2023- June 15, 2024 chhunga an member boral ta mi sawmpakhat (11)-te sunna hun an hmang a. Chhiahtlang khaw chhunga tlawmngai pawl - MUP leh MHIP te, Village Council member te, YMA leh YMA chhang member-te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 1:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pwd-minister-pu-vanlalhlana-chuan-chhiahtlang-khuaah-yma-day-vawi-89-na-a-hmang1718439237 CHIEF MINISTER-IN BIATEAH YMA DAY HMANG,"828/2024-2025 Dated Biate, the 15th June, 2025: Vawiin khan Biate Branch YMA te chuan Zialung Community Hall, Biateah YMA Day, 2024 lawmna an buatsaih a. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a telpui. Thusawiin Pu Lalduhoma chuan, Pastor 41 zet lo chherchhuak tawh, MLA 7 leh MP 1 lo hring tawh, Mizo pa lar Pu L. Malsawma Colney khua, Mizorama khaw fai ber lawmman vawi 6 la thei; Biate Branch YMA in YMA day hmang tura min sawm avangin ka lawm a. Mizoram leh khawvel ram danga awm mek YMA member zawng zawng te Biate tlang atangin YMA day chibai ka buk a ni. Khaw inlungrual leh thawkho thiam, faina ngaina leh khaw taima in nihna te a entawn tlak hle mai. Hmasawn zawng zelin kal ang che u, tiin a fuih. Chief Minister hian, khawtlang nunah chona kan hmachhawn nasa em em a. Khawtin leh vengtin branch YMA ten mahni zawnah theihtawp chhuaha kan beihlet loh chuan ram leh hnam tichhe thei thil an ni. Tui leh leilung kan enkawl danah insiamthat kan ngai a, nun thlahdah vanga kum naupang taka thihna te, nupa inthenna te, HIV/AIDS te, Cancer te a tam hle a. Ruk ruk a hluarin, thalai vakrawlai kan tam tual tual. Tin, pi leh pute atanga kan neih zo nun ze mawi te a boral nasa ta. Hawh u, i din thar leh ang u, mitinin mahni zawnah mawhphurhna ka nei vek a ni, tiin YMA member te a sawm a ni. Biate Branch YMA ten mi harsa, in luah tur hmu mai lote tlanluh lailawkna tur an sak mek puih nan Rs. 3,00,000 a pe a. An mamawh dang te chu a theih anga a bawhzui tur thu a hrilh bawk. Chawhma inkhawm hi Tv. B. Lallawmawma, President in a kaihruai a, Pastor Jonathan Pachuau in hunserh a hmang a. VCP Pu C. Lalringliana'n thu a sawi bakah zirlai hlawhtling chawimawina te, YMA thuthlung sawi rualna te, kumpuan pual thusawi te, member boral sunna te an nei a, section zaipawl inelna pawh an nei a ni. Biate Branch YMA ah hian member 1133 vel an awm mek a, section pathumah an inthen a ni. Chawhnu lamah hun hlimawm tak an hmang zui leh bawk. Chief Minister hi Pu JK Dawngzuala, Chairman, ZIDCO chuan a tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 15 th Jun 24 1:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-biateah-yma-day-hmang CHAMPHAIAH WORLD BLOOD DONOR DAY HMANG,"827/2024-2025 Champhai, the 14th June, 2024: Association for Voluntary Blood Donation (AVBD) leh District Hospital Champhai tangkawp buatsaihin vawiin khan Champhaiah World Blood Donor Day 2024 hman a ni a. He hun hi Dr. PC Lalhmingliana, Senior Chief Medical Officer, Champhai District chuan khuallian niin a hmanpui. I&PR Auditorium, CHAHEM building-a hun hmanah Khuallian Dr. PC Lalhmingliana, Senior Chief Medical Officer, Champhai District chuan khawvel thiamnain a siam chhuah theih loh thisen hlu tak, a thlawna pek chu hmangaihna leh lainatna lan chhuahna a ni tiin, a thlawna thisen pe thinte chuan chawimawi an phu hle a ni, a ti a. Kumin World Blood Donor Day thupui  'Thank You, Blood Donors' tih chuan a mamawhte hnena thisen pek uar leh mihring nun chhan nana thisen hlutna a keng tel a ni, a ti bawk. Khuallian chuan Champhai District-in a mamawh apiangte tana hman atana pawl anga thisen pe thintute chungah lawmthu a sawi bakah thisen kan pek unit khat hian a nih dan tura dik taka kan hman chuan mihring nunna pathum a chhan theih thu a sawi a. Champhai District-ah raltlan avangin thisen mamawh a tam zual tih sawi bawkin, Mizote hi midangte tana inpe, tlawmngaihna thuk tak nei kan ni a, kan Kristianna nen pawha inhmeh em em a ni, a ti a. Midangte tanpuitu leh mamawhte hnena inpekna nun nei zel turin kalkhawmte chu a chah bawk a ni. Kum 2023-2024 World Blood Donor lawmna hunah hian category hrang hranga thenin mimal, pawl leh kohhran hrang hrang thisen pe hnemte hnenah chawimawina hlan a ni a. Kum 2023-2024 chhunga mimal thisen pe upa ber Pu C. Zohmingthanga (58) Champhai Vengsang bakah hmeichhe zinga thisen pe tam Pi F. Lalchhandami, Champhai Vengthlang (unit 35), Pi Chawngziki, Champhai Vengsang (unit 33), mipa zinga thisen pe tam Pu PC Lalchuangkima, Champhai Bethel (unit 90), Pu C. Zoremsiama, Champhai Vengthlang (unit 50), Pu Lalmuanzova, Champhai Zotlang (unit 47) leh Pu F. Zomuankima, Champhai Venglai (unit 42) te chawimawi an ni a. He huna tarlan a nih danin kohhran hmingin kum 2023 - 2024 chhung khan AYF Champhai North-te chuan thisen vawi thum an pe a, Zotlang North Branch KTP leh AYF Champhai South te'n thisen vawi hnih ve ve an pe a, Bethel Pastor Bial TKP, Church of God PKTP, Vengsang Pastor bial KTP, Khuangleng Pastor bial KTP,  TKP Kahrawt Unit, Joint PYD (NEI), Neihdawn Branch KTP,  Kahrawt Pastor bial KTP, TKP Bethany Unit leh Tuipui Branch KTP ten thisen an pe a. YMA hmingin Joint YMA Hnahlan, Sub-Headquarters YMA Champhai leh Bungzung YMA ten thisen an pe a. Educational Institution hmingin NSS GM HSS leh NSS Govt. Champhai College ten vawi hnih pein NCC Govt. Champhai College leh DIET Champhai ten thisen an pe bawk a, Khawzawl Police (DET), Champhai Police (DEF) leh MNYF Champhai Joint Block ten thisen hi an pe bawk a ni. World Blood Donor Day programme hi Pu C. Zaihmingthanga, Secy, AVBD Champhaiin a kaihruai a. Dr. PC Lalawmpuia, Medicine Specialist, District Hospital Champhai leh Dr. Krossnunpuii, BBO, District Hospital Champhaite hnen atangin thusawi ngaihthlak a nih hnuah Pu PC Lalchuangkima, Asst. Secy. AVBD Champhai chuan lawmthu sawiin he hun hi a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 5:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-world-blood-donor-day-hmang "AH&VETY. MINISTER-IN LIVE ANIMAL MARKET RUANTLANG, KHUANGLENG, KHAWBUNG LEH SAMTHANG KHUATE A TLAWH","826/2024-2025 Champhai, the 14th June, 2024: Animal Husbandry & Veterinary Minister Pu C. Lalsawivunga chuan vawiin khan Champhai District chhunga AH& Vety. Department hmunhma pawimawh tak tak Live Animal Market Ruantlang, Khuangleng leh Khawbung Dispensary bakah Samthang khuate a tlawh a, Department thawktute, khawtlang hruaitute leh ran vulhtute a kawm. AH & Vety. Minister Pu C. Lalsawivunga chuan sawrkar chu kuthnathawktute lamtang a nih thu leh Champhai District a tlawh chu kuthnathawktute pual a nih thu sawiin, Department hmalakna leh hmasawnna ruhrel siamte chu kuthnathawktute tana siam a ni, a ti a. Department hmalaknate leh ran vulhtute dinhmun dik tak chu ral thlir mai lova a hmun ngeia enfiahin hlawkna tam tak a pek thu a sawi a. Khawchhak tlangdung chu ranvulh lama tui leh theihna nasa tak nei a nih thu tarlangin, AH& Vety. sector hnuaiah a theih chin chinah khawchhak tlangdungah theihtawp chhuaha hmalak tum a ni, a ti bawk. Pu C. Lalsawivunga chuan Department-in ran chaw siam nan Vaimim Kg ah 25/- velin a lei thin tih sawiin, ran chawa intodelh tur leh kuthnathawktute'n hlawkna an tel theih nan Champhai District-ah pilot project-a Vaimin leh Bekang chinkawp tum a nih thu a sawi a. Vaimim Kg khat Rs 25/- vela lei bakah support price Rs 3-4 vel bawr pe thei tura ruahmanna siam a ni, a ti a. Mipuite chu a thlawna sem leh dawn beisei lova mahni thawhrah hmanga intodelh ngaisang turin a fuih a. Art & Culture Minister ni bawk chuan Hla Kungpui Mual behchhanin thu leh hla kutpui nei tura inrawnkhawmna neih a nih thu leh puitlin a nih ngei a beisei thu a sawi a. Sawrkar chu kuthnathawktu lamah a tang zel dawn tih sawiin, mipuite chu dikna, rinawmna, taimakna leh thawhrimna nena ram siam tha tura sawrkar thlawp tlat turin a chah bawk. AH & Vety. Minister Pu C. Lalsawivunga chuan tukin khan Live Animal Market, Ruantlang tlawhin hmalaknate a enfiah a. Hmunhma leh hmanraw tha tak awmte chu tangkai zawka hman a nih theih nan ngaihtuahna sen a nih tur thu a sawi a. He huna Minister tawiawmtu District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana pawhin sawrkarin mumal taka hnathawh a tum thu leh thawhhona a ngaihpawimawh thu a sawi bawk. Heng bakah hian Pu C. Lalsawivunga chuan vawiin chawhma khan Khuangleng Veterinary Dispensary leh Khawbung Veterinary Dispensary-te tlawhin Department thawktute leh khawtlang hruaitute a kawm a. Chawhnu lamah Samthang tlawhin khawtlang hruaitute leh Samthang Farmers' Association-te a kawm a. Samthang Zopui Sevulh Association te'n ama pual chawimawina hun an buatsaih chu a telpui bawk a, harsatna leh mamawh thlente chu a theih ang zela hmalakpui a tum thu a hrilh a ni. AH & Vety. Minister Pu C. Lalsawivunga hi Dr. B. Lallawmsanga, DAH&VO, Dr. Robert Rualthankhuma, Dy. Director (Planning), Pu N. Lalzarzova, BDO Khawbung, Dr. Lallawmkima, DIPRO leh Pu Vanlalhuma Singson, Archaeologist, Art & Culture Department te'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 4:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ahvety-minister-in-live-animal-market-ruantlang-khuangleng-khawbung-leh-samthang-khuate-a-tlawh "PU PC. VANLALRUATA, MINISTER, AGRICULTURE DEPARTMENT IN SAWHTHING LEITU LEH HRALHTU (BUYERS LEH SELLERS) TE MEETING NEIH PUI","825/2024-2025 Aizawl the 14th June, 2024 : Vawiin  chawhma dar 11 khan Agriculture Department Conference Hall-ah Pu PC. Vanlalruata, Minister, Agriculture, I&WRD & Cooperation kaihhruaina in Agricultural Market Assurance Fund Management Board (AMAFMB) meeting neih a ni. He meeting hi AMAFMB Chairman Pu PC Vanlalruata, Minister, Agriculture Department chuan kaihruaiin kalkhawm te chu Farmers te chawikan theihna tura theihtawp chhuah turin a sawm a ni. AMAFMB Co-Chairman Dr. KC. Lalmalsawmzauva Adviser to Chief Minister (Hand-holding Policy) chuan thlai thar lei leh hralh chungchanga hriattur pawimawh leh hmalakna pawimawh tak tak te a sawi bawk a ni. He meeting-ah hian Dr. H. Lianzela, Secretary, Agriculture Department (AMAFMB Member Secretary), Pu Vanlalthlamuana, Director of Agriculture leh Official dangte bakah Entrepreneur – Buyers & Sellers member 25 an kalkhawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 4:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-pc-vanlalruata-minister-agriculture-department-in-sawhthing-leitu-leh-hralhtu-buyers-leh-sellers-te-meeting-neih-pui MIZORAM SPORTS CONCLAVE 2024 KHAR A NI,"824/2024-2025 Aizawl, the 14th of June, 2024: Ni hnih chhung awh infiamna lama India ram pum huap inrawnkhawmna leh zirhona, Mizoram Sports Conclave 2024 chu Baptist Centre, Falkland-a hlawhtling taka hman a nih hnuah vawiin khan khar a ni a. Conclave chhung hian kum 2036 Olympic Games-a Mizo infiammi tam thei ang ber tel theihna’na ke pen dan tur thlirhona hun hman a ni. Mizoram Sawrkar, Department of Sports & Youth Services huaihawt Mizoram Sports Conclave hi Pu Lalduhoma, Chief Minister chuan nimin khan a hawng a, Vision Olympics 2036 chu sawrkar policy a telh tum a nih thu a sawi. Conclave-ah hian Pu Shakliar Warjri, Meghalaya Sports Minister leh Pi Nandita Garlosa, Assam Sports Minister te lo kalin 2036 Olympic Games hmathlira nei chunga hmalak theihna kawng hrang hrang an sawi a. Anni bakah hian India rama infiamna lama sulhnu lian tak nei Reliance Foundation, Tata Trusts leh Jindal group atang te in an mithiamte leh mawhphurhna lian chelhtute an lo tel. Services Sports Control Board hotu te, India rama sports federation leh association hrang hrang hruaitu te, Indian Olympic Association hruaitute bakah ram chhung leh pawn atangin sports journalist leh infiammi langsar tak tak te an rawn kal a ni. Mizoram Sports Conclave nihnihnaah hian kum 2036 Olympic Games thlir chunga hmasawn theihna tur thupui hrang hrang zirho a hun hman chhunzawm a ni a. Conclave hi session 7 (pasarih) ah then niin, Sawrkar hruaitu leh mithiam dangte thusawi ngaihthlak a nih bakah panel discussion hun leh zawhna leh chhanna hun te neih a ni a. Session hmasa berah Chief Minister Pu Lalduhoma chuan conclave hi a hawng a ni. Pu Lalnghinglova Hmar, Sports Minister in Olympic Games 2036 a Mizoram infiammi tam thei ang ber an tel theihna tura Sawrkar hma lak tum dan (plan) a sawifiah bawk. Session hnihnaah Pu Shakliar Warjri, Meghalaya Sports Minister leh Pi Nandita Garlosa, Assam Sports Minister te’n thu sawiin, Olympics 2036 atana infiammite chherhriam tura hma an lak dan te an tarlang a. Mizorama tih ve theih dante sawihoin hun hlawkthlak tak hman a ni. Session thumnaah Indian sports hmasawnna’na thawhhlawk tak tak - Reliance Foundation, Tata Trusts leh Jindal Group aiawhte’n infiammite hmasawnna kawnga private sector te tihtur (role) sawihona ngaihnawm leh bengvarthlak tak an chhawpchhuak a ni. Session li naah chuan CMDE Varun Singh, Services Sports Control Board Secretary leh Grand Master Prof. Hee do Kim (Taekwondo Olympic Medalist, South Korea) te’n thu an sawi a. Infiammite hlawhtlinna’na chhungkua leh khawtlang in mawhphurhna a neih te, sports ecosystem nung leh daihrei nei tura pawimawh te tarlangin sawihona neih zui a ni bawk. Session nga naah India rama sports association/federation hrang hrang - Indian Olympic Asociation, Indian Weightlifting Federation, Wrestling Federation of India, Boxing Federation of India, Table Tennis Federation of India hruaitute’n Olympian chherchhuak tura Sports federation te mawhphurhna bengvarthlak tak an sawiho a ni. Session ruknaah Pi Monalisa Baruah Mehta, National Champion, Table Tennis leh Pu Mukul Choudhari, Chief of Sports, Tata Steel Ltd. te’n infiammite’n harsatna hrang hrang an tawh thin laia support system neih that a pawimawhzia bakah, Olympian chherchhuak tura chhungkua, sikul leh khawtlang pawimawhna te an tarlang. Session hnuhnung berah Mizoram atanga Olympian kan neih pahnih - Pu C. Lalremsanga (Archery) leh Nl. Lalremsiami (Hockey) te pawhin an tawnhriatte atangin Mizoram hmasawnna tura an ngaihpawimawh an sawi bawk a ni. Zirtawpni a Conclave tawpkharnaah hian Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mizoram Sports Conclave 2024 hlawhtling taka hman a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, Mizoram leh India rama infiammite hmasawnna kawngah rah tha a chhuah ngei beiseina sang tak a neih thu a sawi a. Conclave chhunga thu hrang hrangte zirhona piah lamah, sport association te leh mikhual lo kalte’n remchangah la a, inbiakna leh hmalak hona hun remchang atana hma an la chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Minister chuan sawi chhunzawmin, Mizoram Sports Conclave hmalakna chuan kum 2036 Olympic Games-a Mizoram in infiammi a tam thei ang ber a tirh theih beiseiawmna tur infiamna (sports discipline) te thlurbing a nih tur thu a sawifiah. Conclave tawp niah hian Assam Sports Minister bakah Mizoram sorkar-a Sports & Youth Services Secretary Pu Lalramsanga Sailo, IRS Sports & Youth Services Department Director Pu Lalnunhlua leh Mizoram State Sports Council Secretary Pu John Tanpuia te an tel bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 4:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-sports-conclave-2024-khar-a-ni GAD Thuchhuah,"823/2024-2025 Aizawl the 14th June, 2024 : AMC  ward no XIX leh ward no xi/4 sakawrtuichhun local council area a awm ten kim taka vote an thlak theih nan hemi huam chhung a awm te tan Section 25 of negotiable instrument act,1881 in thuneihna a pek angin  june ni 25 , 2024 hi sawrkar hnathawk zawng zawng, central/ state public undertaking te tiam in leh zirna in leh bank zawng zawng te tan chawlh puan a ni e.",Dated: 14 th Jun 24 4:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/gad-thuchhuah1718363196 MIZORAM-A BIOTECHNOLOGY IN HMA A SAWN THEIHNA TUR SAWI HO A NI,"822/2024-2025 Aizawl the 14th June, 2024 : Vawiin khan Mizoram Science, Technology & Innovation Council (MISTIC) buatsaihin 'Mapping out priority areas for the development of Biotechnology in Mizoram' tih thupuia neiin, Biotechnology hmanga Mizoram hmasawnna tur hrang hrang sawiho a ni. He hunah hian Mizoram sawrkar Department hrang hrang : Agriculture, Horticulture, Animal Husbandry and Veterinary, Fisheries, Sericulture, Environment Forest & Climate Change, National Health Mission, State Medicinal Plants Board Ayush, Krishi Vigyan Kendra Aizawl leh Mamit atangte leh zirna in: Department of Biotechnology Pachhunga University, Department of Horticulture Aromatic and Medicinal Plants Mizoram University, College of Veterinary Science & Animal Husbandry, Zoram Medical College, ICFRE-Bamboo and Rattan Centre atangte in mithiam mi engemaw zat an kal khawm a ni. He hun hi Er H Lalsawmliana, Chief Scientic Officer & Member Secretary, MISTIC chuan kal khawmte lawmna thu a sawi a, Mizoram tana Biotechnology pawimawhzia leh hmasawnna atana a tangkai theih dan tur a sawi. Pu Samuel Lalmalsawma, Principal Scientific Officer, MISTIC chuan kaihruaiin meeting sawihawnna a nei a. Dr. Lalchhandami Tochhawng, Scientific Officer, MISTIC chuan Mizoram tana Biotechnology lama Science & Technology-te hmalakna hrang hrang tarlangin tun aia nasaa hmalak a ngaihzia thu a sawi bawk. He hunah hian Mizorama ram leilung hausakna (bioresource) lama harsatna hrang hrang neihte sawiho niin Mizoram tualto thlai chi hrang hrang te, ramhmul damdawi te, sa leh sangha te humhalh leh tangkai zawka hman a nih theih dan turte sawiho a ni. Ramhnuai (forest) humhalh a nih theih dan tur te sawi ho a ni bawk. Thlai chi tha zawk siamchhuahna atana tissue culture laboratory changtlung zawk te, pa chi (mushroom spawn) tha zawk leh tam zawka siamchhuah te leh thlai chi lama intodelhna kawnga chak zawka hma lak a nih theih dan turte sawi ho a ni a. Hri inkaichhawn awlsam (infectious disease) leh inkaichhawn theih loh (non-infectious disease) natna tam tak laka kan him theihna tur leh sik leh sa inthlak danglam (climate change) avanga natna awm thei zirchian leh a do kawnga hmalak dan tur te pawh sawiho a ni a. Heng bakah hian Mizorama Science & Technology kaihhnawih department hrang hrangte inkarah thawhhona tha zawk awm theih dan turte sawiho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 4:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-a-biotechnology-in-hma-a-sawn-theihna-tur-sawi-ho-a-ni Home Department thuchhuah,"821/2024-2025 Aizawl the 14th June, 2024 : Mizoram Sawrkar chuan mi mal leh pawl thenkhatin State chhunga lirthei lo lut-te hnen atangin pawisa an lo laksak thin tih a hria a. Hetianga State Sawrkar remtihna lo leh danin a phut vang ni lova pawisa lo khawn hi Sawrkar chuan a ngai thu tak hle a; chuvangin, District Magistrates-te chu an thuneihna huam chhungah dan lova pawisa khawn titawp turin thu chhuah siam tura hriattir an ni. Tin, District Superintendents of-Police-te pawh District Magistrate thu chhuah ken kawhna kawnga a tul anga hma la tura hriattir an ni bawk.",Dated: 14 th Jun 24 4:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-department-thuchhuah1718361595 SENSITIZATION ON ROLE OF LUNGLEI MUNICIPAL COUNCIL (LMC) WITH LOCAL COUNCIL HUN HMAN A NI,"820/2024-2025 LUNGLEI; the 14th June, 2024: Vawiin chawhnu khan Lunglei Municipal Council (LMC) buatsaihin BoC Hall, Convention Centre-ah Lunglei Municipal Council kalphung leh mawhphurhna chungchang Local Council te nena zirhona 'Sensitization on Role of Lunglei Municipal Council with Local Council' hun hman a ni. He hun hi Pu Lalzuithanga, Chairman, LMC chuan kaihruaia thuhma sawiin Lunglei Municipal Council chu Lunglei khawpui hmasawn nan hna thawh kalpui tan tum a ni a, hemi kawngah hian Local Council nena thawhhona tha leh LMC kalphung leh mawhphurhna te hriat a ngaih thu a sawi a. Lunglei khawpui hmasawn nan theihtawp chhuah puiah a sawm a ni. Vawiin hun hmannaah hian Pu K. Lalrinawma, Vice Chairman, LMC chuan The Lunglei Municipal Council Control of Parking and Collection of Parking Fees Regulations, 2024 chungchang a sawi a, Pu Zorinsanga Hmar, Executive Councillor chuan Property Tax khawn leh Urban Local Body (ULB) Grant chungchang a sawi, Pi Lalhruaitluangi Sailo, Executive Councillor chuan Lunglei Municipal Licensing Regulations, 2024 sawiin Pu Donny Lalruatsanga CEO, LMC chuan 'Status and Role of the Local Councils' chungchang a sawi bawk. Zawhna leh chhanna hun hman a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 4:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sensitization-on-role-of-lunglei-municipal-council-lmc-with-local-council-hun-hman-a-ni AIZAWL WEST ONE MOBILE APP TLANGZARH A NI,"819/2024-2025 Dated Aizawl, the 14th June, 2024: Vawiin khan Adviser to CM (Finance & Planning), Pu TBC Lalvenchhunga, office ah Aizawl West I MLA bial puala siam mobile application, “Aizawl West One Online” tih chu Pu Vanneihtluang an a tlangzarh. Pu Vanneihtluanga chuan, mobile application tha tak siam a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. West I mipuite tan a tangkai hle a a rin thu a sawi. Midangte pawn entawn ve se, langtlang sawrkar kan neih theih nana kan harh chhuahna hnar ni thei se a duh thu a sawi. West I bialtu Pu TBC Lalvenchhunga pawhin thu sawiin, an app siam chu thlan tlin a nih hmaa a lo tiam tawh a nih thu leh ‘Langtlang Sawrkar’ an nih zia tilangtu atana siam a nih thu a sawi a ni. Aizawl West One Online app hi Lailen company siam niin, anni hian a hman dan an entir a. He app ah hian Aizawl West I Constituency chhunga MLA Fund leh sawrkar department hrang hrang te project te, project man zat te, a thawktu leh Physical leh Financial Progress te thlengin tarlan a ni. Tin, bialtu MLA chet velna leh MLA in thuchah a neih te pawh tarlan theih a ni. Aizawl West I chhunga sawrkar hmunhma pawimawh te tarlanna leh mipuiten Project chungchanga sawisel emaw thurawn engpawh, he app kaltlang hian MLA hnenah an thlen thei bawk. Aizawl West One Online app hi Android leh iOS tan siam niin Playstore leh Appstore atangin a download theih reng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 4:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-west-one-mobile-app-tlangzarh-a-ni Home Minister K.Sapdanga'n is Forensic Science Laboratory a tlawh,"818/2024-2025 Aizawl, the 14th June 2024: Vawiin chawhnu khan Home Minister Pu K.Sapdanga chuan Directorate of Forensic Science Laboratory, MINECO a tlawh. FSL Conference Hall-ah FSL officer te nen inkawmna an nei hmasa a. He hunah hian FSL Annual Report 2023-24 a tlang zarh hnuiin FSL hnathawkte fuihna thu sawi chhunzawm nghal a. program neih zawhah Laboratory 8 leh a chhunga hnuchhuina khawl leh hmanraw pawimawh te a endik nghal a ni. Home Minister Pu K.Sapdanga chuan hmasawnna in a rawn ken tel tak avangin pawikhhawihna leh misual hnuchhui te a hautak sawt a. Science thiamna hmanga uluk taka chhui a ngaih tak zel avangin Forensic Laboratory pawimawhna hi a pun belh zel a. Thawktute tam lovin, indaihloh hle mahse India ramah misual hnuchhui kawngah Mizoram Forensic Science Laboratory te an hming tha hle a, an chhuanlam takzet a ni a ti. Home Minister chuan Directorate of FSL te mamawh te chu a hriat thu leh hun remchang hmasaah thawm changtlun dan tur te pawh ngaihtuah a ni ang a ti a. Tun dinhmunah erawh, thawktute chu an indaihlohna ngaihtuah lovin an pawimawhna hrechiangin theihtawp chhuah zel turin a fuih a ni. FSL officer leh staff te chu misual hnuchhui kawngah an pawimawh tluk zetin mi pawisawilo case nei te chhuah zalenna atan hna pawimawh tak an thawk tih a sawi a. Hei vang Huang, pawikhawihna leh misual hnuchhui kawngah Forensic leh Cyber Crime lam tihchangtlun hi a tul a, police te tha tichak leh zual tura thil pawimawh ber pawl a ni mek a ni a ti. Directorate of FSL-ah hian Laboratory pawimawh tak tak 8 a awm mek a. 1. Chemistry Division 2. ?Fingerprint Division 3. Questioned Document Division 4. Ballistic Division 5. DNA Division 6. Photography Division 7. Toxicology Division 8. Cyber Forensic Division te an ni. NDPS Act of 1985 hnuaia Notification that berin a phut angin FSL a sample thehluh hi ni 30(Ni 15 qualitative leh ni 15 dang quantitative) chhungin endik a, result siamchhuah hman tur a ni a. FSL thawktute chuan case a tam avangin officer leh staff tlem tein rim takin an thawk a, indaihloh a karah pawh state dang ten kum 10 aia tam te case tam tak an dah tawl(pending) laiin Mizoramah chuan case pakhatmah pending a awm lo ( Zero pendency) an ti a. India ramah FSL Mizoram chiah hi zero case pendency ti la thei an nih thu an tarlang bawk. Home Minister puala program tawi, FSL Conference Hall-ah a buatsaih hi Director Pu H.Sangchunga'n a kaihruai a. Thuhmahruaiah FSL hmalakna hrang hrang, hlawhtlinna leh mamawh tul zual deuh te a sawi hmasa tel bawk. Home Minister hova inkawmna program hi Joint Director Pu T.Lalropuia chuan Lawmthu sawiin a khar thung. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 3:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/home-minister-ksapdangan-is-forensic-science-laboratory-a-tlawh "HEALTH MINISTER HOVIN WORLD BLOOD DONOR DAY, 2024 HMAN A NI","817/2024-2025 Aizawl, the 14th June 2024: Mizoram State AIDS Control Society (MSACS) leh Association for Voluntary Blood Donation (AVBD) te buatsaihin vawiin khan Vanapa Hall-ah World Blood Donor Day, 2024 hman a ni a. Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chu khuallian a ni. Kum 2023 April - March 2024 inkar hian thisen unit 35619 Mizoram pumah pek a ni a. Mahni duhthu ngei a thisen pek (Voluntary Blood Donation) hi Unit 32493 a ni a, VBD % hi 91.22% niin blood donation camp vawi 585 neih a ni. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan Zoram mipuite World Blood Donor Day chibai bukin, damlo thisen mamawhtuten an hman tur anmahni taksa ami ngei sawr chhuaka midangte tana an thisen hlu tak hlan thin tute chu Mizoram mipuiten zahna chibai kan buk thar leh che u a ni a ti a, anmahni vangin kan thla a muang a, nunna tam tak chhanchhuaktu an ni a, thi mai tura ding tawh ten lei lai rap lehin khawvel hi a tharin an hmachhawn ve leh mek a ni tih kan hre thar fo thin a ni a ti a. Thisen thianghlim kan neih zel theih nan leh midangte tana kan luanchhuah zel theih nan kan nunphung tih hrisel nachang i hre deuh deuh ang u, tiin mipuite a sawm a ni. Minister chuan khawvel hmasawn zel angin thiamna pawh a pung zel a, thisen pek kawngah pawh tha zawk leh hlawk zawk kan mithiam ten an rawn hre chhuak zel a. Vawikhata thisen pek huk aiin pek zin hian a daihzai zawkin a tangkai thei zawk tih te an lo hre thar ta zel, chuvangin thisen petute pawhin hemi kawngah hian in siam rem ve hlek hlek tum ila chu chu kan hmasawnna tur pakhat niin a lang, a ti a. Thisen hi rei tak a dah theih loh avang leh thisen tharlam chauh Khawl hmanga thliar hran theih a nih avang in thisen thar lam hi lo lut reng sela duhthusam a ni a,  School, Kohhran Thalai, Tlawmngai Pawl hrang hrangte pawhin vawi khata mi 30/40 in Kum khat chhunga vawi tam zawk an pek dan tur te duang chhuak zel ila daihzai zawk leh tangkai zawkin thisen kan pe thei dawn a ni a ti. Kum 2023 Annual Blood Donor Awards hi category hrang hranga thenin heng pawl hrang hrang te hnenah hian hlan a ni: Mizoram Pum Category (F. Kapsanga Award) : 1. National Service Scheme, Mizoram 2. Central Kristian Thalai Pawl 3. Mizoram Thalai Kristian Pawl Religious Category : 1. Central Kristian Thalai Pawl 2. Aizawl Area TKP Co-ordination Committee 3. Territorial Salvation Army Youth YMA Category : 1. Ramthar Branch YMA, Aizawl 2. YMA Sub-headquarters, Saitual 3. Bethlehem Vengthlang Branch YMA, Aizawl NSS (College) Category : 1. Pachhunga University College 2. Govt. Hrangbana College 3. Govt. Aizawl College NSS (Higher Secondary) Category : 1. Synod Higher Secondary School 2. Helen Lowry Higher Secondary School 3. Govt. Zemabawk Higher Secondary School Miscellanous category : 1. Ebenezer Medical Center Staff 2. 2 Assam Rifles 2. Mizoram Gurkha Youth Association 3. Mizoram Synod Lay Workers’ Fellowship Negative donor (blood group vang bik) damlo thisen mamawh an awm apianga an koh thin mi 8 hnenah chawimawina thuziak hlan an ni a, chungte chu : 1. Esther Vanlalhruaii, Ramhlun North, Aizawl (A-) 2. George Zodinsanga, Ramhlun North, Aizawl (A-) 3. Zonunsanga, Hlimen (A-) 4. Lalramzauva Ralte, Falkland (A-) 5. Isaac Lalruatfela, Thakthing Veng, Aizawl (O-) 6. Zohmingthanga, Keifang (O-) 7. Samuel lalthazuala Sailo, Bungkawn, Aizawl (O-) 8. R. Lalremsanga Upper Republic, Aizawl (AB-) World Blood Donor Day hi Blood Group ABO hmuchhuaktu Karl Landsteiner-a 14th June 1868 a pian champhaphak pualin khawvel hmun hrang hrangah kumtin hman thin a ni a. Kum 2004 atang khan India ramah hman tan niin, World Blood Donor Day hi WHO a member 192 awmna chuan May, 2005 a 58th World Health Assembly ah official in kumtin-in Thisen pe thin tute hnena lawmthu sawina pual atan hman turin a rel a ni. Mizoramah pawh kum 2007 atang khan hman tan a ni. Mizoramah chuan Kum 1993 atang khan thisen pek zat record siam tan a ni a, kum 1993 hian thisen pek zawng zawng chu unit 3119 niin, heng zinga Voluntary a pek chu unit 56 (1.80%) a ni. Kum 30 liam ta a kum 10-bi a thisen pek kawnga kan than chhoh dan chu hetiang hi a ni: Year Total Collection Total Voluntary Voluntary % 1993 3119 56 1.80 1993-2002 63229 8832 13.97 2002-2012 177638 129066 72.66 2013-2022 272348 235492 86.47 Tun hnai Kum 5 kalta chhunga thisen pek dan chu hetiang hi a ni: Year Total Collection Total Voluntary Voluntary % No of Camps 2019-20 30499 27727 90.91 494 2020-21 26658 23911 89.66 530 2021-22 28191 25396 90.08 480 2022-23 37419 34252 91.54 589 2023-24 35619 32493 91.22 585 Mizoramah hian Blood Center 11 kan nei mek a, heng Blood Center kaltlang hian Thisen lakkhawm thin a ni a, chungte chu : Model blood Center, Civil Hospital Aizawl Blood Center, Synod Hospital Durtlang Blood Center, Zoram Medical College, Falkawn Blood Center, Civil Hospital Lunglei Blood Center, Christian Hospital Serkawn, Lunglei Blood Center, District Hospital Siaha Blood Center, District Hospital Champhai Blood Center, District Hospital Lawngtlai Blood Center, District Hospital Kolasib Blood Center, District Hospital Serchhip Blood Center, District Hospital Mamit Heng Blood Center hrang hrang zingah hian Thisen thliar hranna (Blood Component separation unit) nei 3 an awm tawh a chungte chu : Model Blood Center, Civil Hospital Aizawl Blood Center, State Referral Hospital, Falkawn Blood Center, Synod Hospital Durtlang Heng bakah hian Blood Center, Civil Hospital Lunglei hi Blood Component Separation Unit atana peih fel ani tawh a, License dil mek a ni. Nikum 2023-24 chhunga Mizoram Blood Center hrang hranga thisen pek dan chu hetiang hi a ni. S.NO Blood Center Total Collection Total Voluntary Voluntary % Camp Organized Collection at camp 1 Civil Hospital Aizawl 16774 15001 89.43 187 8929 2 Synod Hospital Durtlang 3327 3072 92.34 71 2530 3 District Hospital, Champhai 2080 1905 91.59 28 1007 4 District Hospital, Kolasib 1383 1324 95.73 42 1153 5 Civil Hospital, Lunglei 3444 3426 99.48 59 2453 6 Christian Hospital Serkawn 1121 1094 97.59 29 748 7 District Hospital Serchhip 831 793 95.43 31 723 8 District Hospital Lawngtlai 1562 1145 73.3 40 1064 9 District Hospital Saiha 1158 1152 99.48 41 861 10 District Hospital Mamit 413 380 92.01 16 218 11 Zoram Medical College 3526 3201 90.78 41 2188 Total 35619 32493 91.22 585 21874 Kumin FY 2024-25 kan hman tan mekah thla hnih (April – May) chhunga Mizorama kan thisen pek dan chu hetiang hi a ni. Total Collection       : 3142 units Total Voluntary       : 2886 units Voluntary %             :           91.85 % No of Camps            :           53 camps World Blood Donor Day programme hi Dr Eric zomawia, Mission Director, NHM-in a kaihruai a. Dr. Lalthlengliani, Project Director, MSACS in World Blood Donor Day chungchang leh a thlawna thisen pek kawnga Mizoram dinhmun leh hmalakna tlangpui report a pe a. He hunah hian thisen dawngtu (recipient) te aiawhin thisen cancer (Leukemia) pahnih Pu Dozakhuala, Tuikul south, Aizawl leh Pu Lalhriatkima, Bethlehem Veng, Aizawl te hnen atangin testimony ngaihthlak a ni a. Thisen petu (donor) Pu RC Rokhum, Mission Veng, Aizawl hnen atangin testimony ngaihnawm tak ngaihthlak a ni a. Pu C. Lalnunnema, President, AVBD General Headquarters chuan lawmthu sawiin he hun hi a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 3:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-hovin-world-blood-donor-day-2024-hman-a-ni INTERNATIONAL DAY AGAINST DRUG ABUSE HMANDAN TUR REL HO,"816/2024-2025 Aizawl the 14th June, 2024 : Vawiin khan Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development kaihhruaina hnuaiah tun thla June 26, 2024 a ‘International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking’ hman dan tur chu Secretariat Conference Hall-2, MINECO-ah relho a ni a. Kumina thupui tur atan ‘The Evidence is Clear : Invest in Prevention’ (‘Kan dinhmun a chiang e : Invenna kawngah tan i la ang u’) tih ruat a ni. Vawiin Organising Committee thutkhawmnaah hian sorkar line department hrang hrangte bakah 23 Sector Assam Rifles, BSF, Central YMA, MHIP General Headquarters, Mizoram Drug User Forum leh FINGODAY aiawhte an tel kim hle a. Meeting hawnnaah Secretary, SWTA,W&CD Pi Sangchin Chinzah chuan thuhma sawiin kumtin he Ni hman thin chu kuminah pawh a huamzau thei ang bera hman a, ruihhlo lakah inven pawimawhzia chu naupang, thalai leh mipuite uar taka zirtir hi a pawimawh hle a ni a ti. Kumin June 26-a ‘International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking’ hman tur hi Aizawl leh District zawng zawngah hman nise tih rel a ni a. A hmanna tur pui ber Aizawl-ah chuan Vanapa Hall-ah hman ni ang a, he hunah hian Mizoram Chief Minister Pu Lalduhoma chu Khuallian atan beisei a ni. Aizawl District chhungah De-Addiction Centre 6 awmte hnenah Nasha Mukht Abhiyan atangin he Ni puala hun an hman ve theih nan cheng sing 1 theuh pek a ni bawk ang. District tinah Ruihhlo Do Committee te chuan remchang anga he Ni puala hun hman ve a, an District chhunga Drug Treatment Centre-te, Jail leh MSACS enkawl lai Home-te tlawhchhuah tum a ni bawk. June ni 26 zingkarah Assam Rifles-te huaihawtin International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking pualin ‘Walkathon’ neih a ni dawn a. Excise & Narcotics Department leh Mizoram Police te pawhin chawhnu lamah he Ni pual hian hun an hmang dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 2:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/international-day-against-drug-abuse-hmandan-tur-rel-ho Lawngtlaiah World Blood Donor Day 2024 hman a ni,"815/2024-2025 2024 Nikir thla ni 14: Khawvel puma thisen pe ṭhinte chawimawina leh thisen pe tura infuih tharna ni atana hman ṭhin, ""World Blood Donor Day"" (WBDD) pualin vawiin khan Mizoram State AIDS Control Society (MSACS), District Hospital Lawngtlai Blood Bank leh Association for Voluntary Blood Donation (AVBD), Lawngtlai te ṭang ho buatsaihin Lawngtlai Bazar YLA Hall Committee Room-ah hun hman a ni. He hunah hian Lawngtlai Additional Deputy Commissioner Pi B. Malsawmtluangi chu Khuallian a ni a. Mihringin nun nana thisen kan mamawh piah lamah, hrisel leh chak ṭha taka awm turin thisen thianghlim kan mamawh tih sawiin, thisen pe ṭhinte zarah hrisel lohna leh vanduaina avanga thisen hloh leh tlachhamte nunna hlu tak chhan chhuah a nih ṭhin thu leh thisen pek chu mi tam tak tan beiseina, damna, nunna leh hlimna thlentu a nih thu a sawi a. Damdawi in hrang hrangah nunna chhan nana thisen mamawhna a sang hle tih sawiin, a hun takah a mamawhtute'n thisen thianghlim an dawn theih nan a thlawna thisen pek kawngah mi tin ṭhan harh a ṭul tih a sawi a. Thisen pe theia awm chu Pathian malsawmna a nih bakah, mi dang tana malsawmna nih theihna kawng ṭha tak a nih thu sawiin, mi nunna hlu tak chhan nana a thlawna thisen petute chu an hlu a, chawimawi tlak leh chawimawi tur, ngaihsan tlak leh ngaihsan tur an nih angin mite entawn atana tar chhuah leh chawimawi zel an phu a ni, a ti. He hun hman hi AVBD Lawngtlai Executive Committee Member Tv. Vanlalzapa'n a kaihruai a. Senior Adviser Rev. K. Lalchamliana Lai chuan hunserh hmangin, Blood Bank leh AVBD aṭangin report ngaihthlak a ni a. Mimal thisen pe ṭhate leh pawl hminga thisen pete chawimawina hlan an ni a. AVBD Secretary Tv. VL Hmangaihzuala chuan lawm thu sawiin hun a khar a ni. He hunah hian Lawngtlai District-a mimal thisen vawi 50 pe tling chin mi 5 leh vawi 30 pe tling chin mi 10 hnenah chawimawina thuziak hlan a ni a. Nikum June ni 14 leh kumin June ni 14 inkara pawl leh kohhran anga thisen pe - Lawngtlai Area Ṭhalai Kristian Pawl Coordination Committee (LAṬKP); Lairam Isua Krista Baptist Kohhran Central Ṭhalai Pawl; Government Lawngtlai College NSS; 3rd Battalion IR, Lawngtlai; PYD (Mizoram) Lawngtlai Pastor Bial leh Assam Rifles, Lawngtlai te hnenah chawimawina thuziak hlan a ni bawk. Kum 2023 June leh 2024 June thla inkar chhungin District Hospital Lawngtlai Blood Bank chuan thisen unit 1,591 lain, chu'ng zinga unit 1,147 (72.10%) chu mimal tih bik awm lova a mamawh apiangin an hman atana pek (voluntary) niin, unit 444 (27.90%) chu mimal tan bika pek (replacement) a ni a. Thisen unit 1,062 chu a thlawna thisen pek runpui (voluntary blood donation camp) ṭum 40 buatsaih aṭanga dawn a ni. Hemi chhung vek hian Blood Bank aṭangin thisen hi damlo mamawhte tan District Hospital Lawngtlaiah unit 827, Lairam Christian Medical Centre & Hospital-ah unit 613 leh Christian Hospital Lawngtlaiah unit 75 pek chhuah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 2:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-world-blood-donor-day-2024-hman-a-ni MP (Lok Sabha) Pu Richard Vanlalhmangaiha'n Mizoram tan Sawrkar laipui a dawr,"814/2024-2025 Aizawl, 14.6.2024: Vawiin khan Pu Richard Vanlalhmangaiha, MP (Lok Sabha) chuan Pu Jyotiraditya M. Scindia, DoNER Minister hmuin, inkawmna hun tha tak an nei a, DoNER Minister hian Mizoram tih hmasawnna kawngah theih tawp a chhuah tur thu hrilh in project tha tak tak rawn theh lut turin Pu Richard a hi alo hrilh a ni. Vawiin vek khan Pu Richarda hian Gajendra Singh Shekhawat, Tourism Minister a hmu bawk a. Pu Shekhawat a hian Tourism tih hmasawnna kawngah theih tawp alo chhuah tur thu te, Project chhenfakawm tak tak siam tura a duhpui thu te a sawi. MP (Lok Sabha) Pu Richard Vanlalhmangaiha chuan Tourism tih hmasawna kawng a Mizoram chuan Potential an ngah thu te leh a bikin MP Model village atana a thlan tur chu Tourism lama promote a nih theih nan hma lakpuiah a sawm nghal bawk a ni. Anni bakah hian MP (Lok Sabha) hian Pu BL Verma, MoS Consumer Affairs, Food and Public Distribution, Pu Sarbananda Sonawal Minister of Ports, Shipping and Waterways, Pu Giriraj Singh Minister of Textiles, Pu Shivraj Singh Chauhan Minister of Agriculture and Farmers Welfare and Rural Development te pawh a lo hmu tawh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 2:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mp-lok-sabha-pu-richard-vanlalhmangaihan-mizoram-tan-sawrkar-laipui-a-dawr P&E MINISTER LEH ASSAM POWER MINISTER INKAWM,"813/2024-2025 Aizawl, 14.6.2024: Power & Electricity Minister Pu F Rodingliana chuan nimin (13.6.2024) tlai khan Dawrpui Venga a chenna inah Pi Nandita Garlosa, Assam Power Minister nen an inkawm a. Power sector lamah Mizoram leh Assam bakah North East States dangte intelkhawma, thawhhona tha zawk neih dan turte an sawi dun a ni. Pu F Rodingliana hian Ministry of New & Renewable Energy, Govt. of India hnuaia Small Hydro Project Incentive Scheme, Central Ministry in State Sorkara tanpuina a pekchhuah thin ennawn tura dah mek chu rang taka Central Cabinet in a pawm theih nan bawhzui dan turte a sawipui a. North East Regional Power Committee (NERPC) intawhkhawm leh hmasak ber ah he Small Hydro Project Incentive Scheme hi sawiho anih a, agenda a telh anih theih nan Chairman, NERPC a nihna anga hmalakpui tura sawmin, NERPC in Central Cabinet pawmpui tura chhawpchhuah anih theih dan turte a sawipui nghal a ni. Pi Nadita Garlosa, Assam Power Minister hian Mizoram Power Minister rawtna chu pawimawh a tih thu sawiin, hmalak ho zel anih tur thu a sawi ve bawk a ni. Minister pahnihte hian North East States ten kawlphetha siamchhuah kawngah theihna/potential sang tak nei si in, kan la hnufum hle a an hriat thu an sawi dun a, tanlak na tur hrang hrangte an sawidun bawk a ni. Minister Pu F Rodingliana hian Assam Power Minister hnenah Mizoram in kawlphetha siamchhuah kawnga a thlen chin leh hmachhawp awmte hrilhin, Indian Electricity Act hnuaia dan zam Renewable Purchase Obligation(RPO) pawh Mizoram in a la tihhlawhtlin theihloh avanga kum tin vaibelchhe tel Mizoram in a chawi thin thu hrilhin, he RPO hi Mizoram in a tlin ngei theihnan hydro power project lamah hmalak nasat a tum thu sawiin, hemi kawngah Central Ministry tanpuina tam thei ang ber Mizoram bakah North East States ten an dawn theihnan tangrual a tul thute uar takin a lo hrilh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 2:09 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pe-minister-leh-assam-power-minister-inkawm Pu W. Chhuanawma’n Khawzawl Vengthar YMA Golden Jubilee lawmna a hman pui,"812/2024-2025 Khawzawl, 14th June 2024: Deputy Govt Chief Whip, Tuichang bialtu MLA ni bawk Pu W. Chhuanawma chuan vawiin khan Khawzawl Vengthar Branch YMA Golden Jubilee lawmna chu khuallian niin a hman pui. Khawzawl Vengthar YMA Hall-a Golden Jubilee lawmna inkhawm neihah Pu W. Chhuanawma chuan Khawzawl Vengthar Branch YMA ten Golden Jubilee hmanpuia, khuallian ni tura an sawm chu a lawm thu a sawi a. He huna kalkhawm thalaite chu hmasawn a pawimawh zia hre thar tura a duh thu sawiin, tui tling reng, luangchhuak lo chu a tenawm thuai thin ang bawkin nihna ngaia mi a awm reng chu thil tha lo tak a ni, a ti. Tuichang bialtu MLA hian hmasawn tur chuan hun awl hman that leh hman dik a ngai a ni, a ti a. Mitinin hun thuhmun darkar 24 theuh an nei a, chu hun hmang thiam te chuan malsawmna an dawng mai thin a ni, a ti. Thil theih leh theih loh danglamna chu mihringte tumruhnaah a awm tih sawiin Pu W. Chhuanawma chuan tumruhna leh thawhrimna chu hlawhtlinna bul pawimawh tak pahnih a ni, a ti a. Hlawhtling tur chuan hloh huama chet (risk) lak tul thu pawh sawiin, hlawhtling tur chuan hlawhchham ngam hmasak a ngai, a ti. Pu W. Chhuanawma chuan zahawmna kawng hi kawng hnai a awm lo a, 1 Thessalonika 4:11-12 thu - “Kan hrilh ang ngei che u khân, phîli ruai lovin, mahni hna ?heuh vuan tlatin, mahni kut ngeiin hna thawk rawh u; tichuan, mite ngaihsân in hlawh ang a, eng mah in tlachham lo vang.” tih chu hre renga rim taka thawk turin kalkhawmte chu a chah a ni. Jubilee Lawmna programme hi Pu H. Lalrinawma, Vice President, Khawzawl Vengthar Branch YMA chuan a kaihruai a. Pu Lalruatzela Renthlei, Secretary chuan Vengthar Branch YMA chanchin report pein; Pu JH Vanlaltluanga, Branch YMA President; VC, MUP, MHIP leh Electric Branch YMA aiawh ten thu an sawi a. Veng chhung kum upate leh hruaitu hluite chawimawina hun hman a ni a. Zai leh hnam lam hmuhnawm leh ngaihnawm tak tak enho niin, lengkhawm zai leh section kal tam hmanga inelna neih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 2:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-w-chhuanawman-khawzawl-vengthar-yma-golden-jubilee-lawmna-a-hman-pui "Khawzawlah DCC, DLRC leh DLSC an thukhawm","811/2024-2025 Khawzawl, 14th June 2024 : Vawiin khan Khawzawl District Consultative Committee (DCC), District Level Review Committee (DLRC) leh District Level Security Committee (DLSC) chu an Chairman, Khawzawl District Bawrhsap Pu K. Lalrohlua hovin Khawzawl DC Meeting Hall-ah an ṭhu khawm. Thutkhawm kaihruaitu Pu K. Lalrohlua chuan member kalkhawmte lawmna thu sawiin, vawiin DCC, DLRC leh DLSC meeting chu Financial Inclusion chungchang a bik taka ngaihtuahna hun ‘Special Meeting’ a ni tih member kalkhawmte a hriattir a. DCC meeting chu thutkhawm pawimawh tak - District chhunga sum che vel nghawng thei a nih mai bakah mipui hamthatna tura sawrkar ruahmannate tihhlawhtlinna kawngah pawh thil pawimawh tak a ni, a ti a. Kalkhawmte chu mipui aiawh an ni tih in hre reng chunga an ngaihtuahnate seng turin a chah a ni. He hunah hian Pu Lawmkima, Lead District Manager, DCC, DLRC, DLSC Convener ni bawk chuan rorel thupui tur hrang hrang te sawi hawnna hun a hman hnuah rorel tan a ni. Vawiin thutkhawm hi a bik taka Financial Inclusion ngaihtuahna tur Special meeting a nih angin thutkhawm hian Financial Inclusion chungchang hrang hrang - Financial Literary Camp Quarterly Report thlirletna hun te, Hmarchhak state-a ATM bun a nih tawh dan te, March 2025 hmaa District zawng zawng 100% Digitize tum a nih thu te, Digital Payment hman tlemna khua tihhmasawn dan tur te leh Telecom Service hmanga Financial Inclusion kalpui dan te thlirhoin an sawiho a. Hei bakah hian Khawzawl District chhunga Financial Inclusion kawnga la hnufual khaw paruk - Aiduzawl, Arro, Khualen, Lungtan, Vanchengpui leh Vankal khuaa hmalak dan tur an rel bawk. Vawiinah hian thutkhawm danga rel tawh thin - Bank venhimna kaihhnawih leh District chhunga sum chet vel dan te pawh sawi ho a ni. Vawiin thutkhawmah hian DCC member - Sawrkar department aiawhte, Joint VC, tlawmgai pawl leh District chhunga Bank hrang hrang aiawhte an tel. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 12:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-dcc-dlrc-leh-dlsc-an-thukhawm CHIEF MINISTER IN THENZAWL HIGHER SECONDARY SCHOOL KUM 20 TLIN LAWMNA HMANPUI,"810/2024-2025 Dated Thenzawl, the 14th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a bial chhung, Thenzawl Higher Secondary School Alumni ten an school in kum 20 an tlin an lawmna leh kumin MBSE Exam-a pass tha zualte chawimawina hun an buatsaih chu a hmanpui. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, kum 2004 khan Thenzawl Village Council te chuan mamawhna a san em avangin he school hi an din a. An din chhan ang ngeiin Thenzawl leh a chhehvel khuaten an chhawr tangkai hle. Result in neih that thin avangin admission pawh lak sen loh in nei kumtin tih thlengin ka hriatpui a ni. Hun harsa tam tak paltlanga kum 20 tluang taka a kal thei hi ka lawm a, a kal zelna turah pawh duhsakna ka hlan. In mamawh leh harsatna te pawh hi a theih ang angin kan ngaihtuah zel dawn a, engkim ka hriatpui che u a, dil leh nawr kan ngai vak lovang, tiin a chah. Chief Minister hian, kumtin lehkhathiam kan pung zel a, sawrkar hna kan hmu vek thei lova. Chuvang chuan skill development lam uar a mahni kea ding thei tura beih te, ram pawn leh state pawna hna hmu thei tura kan inbuatsaih te a pawimawh hle. Thalai skill nei tha te chu kan flagship policy Bana Kaih hmanga thawhpui kan tum a, ka bial chhungah thawhpui tlak thalai tha tak tak awm thei ula a lawmawm hle ang, tiin zirlai kal khawmte a fuih a ni. Inkhawm hi Nl. Lalawmpuii, THSS Alumni Treasurer in a kaihruai a, Principal Pu H. Lalmawia'n an school chanchin a sawi a. Chief Minister-in an school a tlawh fo avangin lawmthu a sawi a, ""vawi tam tak min lo tanpui tawh thin a ni"", a ti. Higher Section bik hi kum 2008 khan Adhoc Grant in Aid pek an ni a, High School Section hi kum 2018 ah Lump-sum grant in aid status pek a ni. Tunah hian Higher ah zirlai 138 leh High school ah 92 an nei mek a ni. Tun exam-a first division leh a chunglam mi 28 te hnenah lawmpuina an hlan a ni. Vawiin hian kumin February thlaa pension zirtirtu Pu H. Hrangzuala thlahna an nei nghal bawk. Chief Minister hi Pu JK Dawngzuala, Chairman, ZIDCO leh Serchhip SP Pu MS Dawngkima, Pi Rebecca Laldinmawii Hrahsel, SDO (Sadar) leh mi pawimawh dangten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 12:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-thenzawl-higher-secondary-school-kum-20-tlin-lawmna-hmanpui Governor in NCC (NER) te hnenah chawimawina thuziak hlan,"809/2024-2025 Aizawl, 14th June 2024: Vawiin khan Durbar Hall, Raj Bhavan-ah Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan National Cadet Corps (NER) te chu kum 2023-24 chhunga entawn tlak taka an thawh avangin chawimawina thuziak a hlan a. NCC NER  Directorate aiawhin Major General Gagan Deep, Additional Director General chuan Mizoram Governor hnen atangin Citation hi a dawng a ni. Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan he hunah hian NCC chu thalaite mipuitlinga siam tura chher kawngah hna a thawk tha hle a, ram inpumkhatna atana beihpui an thlakna ten awmzia a nei mek zel a ni a ti a. Mizoram NCC-te tunhnaiah hma an sawn nasa niin a sawi a, Republic Day Camp, NE Car rally, Blood donation camp leh khawtlang rawngbawlna huang dangahte  NCC Mizoram ten hmalakna an zauh zel  chu a lawmawm tih a sawi bawk. He lawmpuina program-ah hian Wg Cdr Lalrinsanga, officer dangte leh cadet-te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 11:11 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/governor-in-ncc-ner-te-hnenah-chawimawina-thuziak-hlan CIVIL HOSPITAL LUNGLEI REPORT OF MAY 2024,808/2024-2025 1. Total No. of OPD & Casualty cases   -           10933 2. Total No. of Admission                       -            543 3. Major operation                                  -            106 4. Minor Operation                                 -            302 5. Naupiang zat       -  Mipa  - 35 Hmeichhia - 43    =           78 6. Mithi                                                   -             12 7. Laboratory exam                                -           12616 8. X-ray                                                  -            508 9. Ultrasound zat                                   -             325 10.Endoscopy                                        -             62 11.Dialysis                                              -            107 12.Chemotherapy                                   -            68 13.C.T.Scan                                            -           156 14.EGG                                                   -           194 15.Blood Donate zat                               -           260 Units 16.Blood hmanral zat                              -           264 Units,Dated: 14 th Jun 24 10:46 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/civil-hospital-lunglei-report-of-may-2024 HEALTH MINISTER PI LALRINPUII'N LUNGLEIAH MIZO ZIRLAI TI THA CHAWIMAWINA HUN A HMANPUI,"807/2024-2025 LUNGLEI; the 14th, June, 2024: Nimin khan Mizo Zirlai Pawl Hqrs, Lunglei buatsaihin Convention Centre, Lungleiah Kum 2024 MBSE hnuaia HSLC leh HSSLC Exam a Mizo Zirlai ti tha chawimawina hun hman a ni. Health Minister Pi Lalrinpuii chuan khuallian niin a hmanpui. H e hun hi Pu Albert Lalnunpuia, Vice President, MZP Hqrs, Lunglei chuan kaihhruaiin khuallian Pi Lalrinpuii chuan Mizo Zirlai ti tha chawimawi tur te hi thinlung takin a lawmpui thu a sawi a, vairamah sikul tha an tehna chu Proffessional Course ah engzatnge in ziak tling tih a ni a, pass percentage ah an teh ve ngai lova zirtirtute an tang em em a ni. Tun tum result chhuakah Private School an ti tha a Sorkar school leh kohhran school te tanlak a ngaih thu   a sawi. Lehkha hi in zirtui chawp theih a, thil kan tihin tih tak zet a kan zir chuan a tawpah hlawhtlinna kan chang thin a ni. Tuna zirlai te hi kan hun ngaihtuahin zirna in nei tha a, chuvangin chhimlam anga kan tan a ngai, Lunglei District chhunga MBSE hnuaia HSLC leh HSSLC exam a topper a kan lang lo kha pawi a ti a, kal leh zelna turah theihtawp chhuah turin a chah a ni. Pawl 11 atangin subject  thlanthiam a tul thu  sawi bawkin Socialogy zirna tha Lunglei a Higher Secondary School a  kan neilo te hi pawi  a ti a, hma alak nghal tur thu a sawi. Minister  hian hawihhawmna kan nunpui tul a tih thu leh ei leh in chungchangah pawh inzirna tur a tam tih sawiin zirlai te an polite loh chuan zirtirtute mawh a ni tih a sawi. Social Reform lamah pawh Sorkarin nasa takin hma ala dawn a, kan vantlang nun a chhe lutuk tawh a, damdawi ruihtheih thil leh meizial zu chhin lo turin zirlai kalkhawm te a fuih. Zirlai te chu bitum nei a zir tura chahin an tui loh na chu zir tur a ni lova, kan tih turah kan chian a tul a ni a ti. Zirtirtute fuihin zirlai an pass chhiat chuan ka mawhphurhna a ni ti a, mahni tuar ngam tur leh zirna kawngah tan la sauh sauh turin a chah a ni. Nimin hun hmanna-ah hian Johan Hmangaihzuala Ralte, President MZP Hqrs, Lunglei leh H. Lalthianghlima, President , MZP General Hqrs te pawh in fuihna thu an sawi a ni. He hunah hian HSLC exam a distinction a pass zirlai 26 leh HSSLC exam a distinction a pass 53 te, Subject topper pahnih Mathematic Subject  a mark 100 hmutu K. Zomuanpuia, Baptish Higher Secondary School leh Science Subject a mark 100 hmutu Lalremsanga, Holy Faith School bakah HSLC a pass kim vek School 6 leh HSSLC a pass kim vek School 8 te hnenah lawmpuina thuziak hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 10:40 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-pi-lalrinpuin-lungleiah-mizo-zirlai-ti-tha-chawimawina-hun-a-hmanpui MARPARA-AH RSTC HAWNG,"806/2024-2025 Mamit 14th June, 2024 : Vawiin khan Marpara khua Mamit District-ah naupang sikul kal lote pualin Residential Special Training Centre (RSTC) chu Pu Laldingliana,  District Project Coordinator, Samagra Shiksha chuan a hawng. Pu Laldingliana, DPC chuan Samagra Shiksha hmalakna reng reng chu endik tlaka tha, chi tin hnam tinte tana malsawmna, zirna quality tha tak pekna atana hmalakna hlawhtling tak a ni zel ang a ti. Mamit District-ah hian naupang sikul kal lo 237 an awm mek a. RSTC hi Marpara, West Phaileng leh Kawrtethawveng-ah hawn niin School ang deuhva naupang school kal lote enkawlna chi dang Non Residential Special Training Centre pawh District chhungah 7 hawn mek a ni bawk. RSTC Marpara hawnna inkhawm hi Pu Emmanuela, Additional DPC-in a kaihruai a, khawtlang hruaitute leh zirtirtute leh naupang mi 100 velin hun hi an hmang a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 14 th Jun 24 9:28 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/marpara-ah-rstc-hawng CHIEF MINISTER HNENAH TAEKWONDO HONORARY 7TH DAN (BLACK BELT) HLAN,"805/2024-2025 Dated Aizawl, the 13th June, 2024: Vawiin khan Mizoram Amatuer Taekwondo Association, World Pro Taekwondo Headquarters leh World Taekwondo Headquarters, Kukkiwon te tangkawp chuan Chief Minister Pu Lalduhoma hnenah Honorary 7 Dan (Black Belt) leh Certificate of appreciation an hlan. Chief Minister chuan, khawvela Taekwondo thuneitu sang ten kei tehlul hetianga chawimawina min pek chhan chu Mizoram Amatuer Taekwondo Association te hnathawh that vang te, Mizo thalai he sports khelten hmingtha taka an khelh vang te, India rama an chawi lar nasat vang te a ni a, ka lawm hle a ni, a ti a. An kal zelna turah duhsakna a hlan a ni. Chawimawina hlantu Taekwondo Association te chuan, Mizorama Taekwondo hmasawnna a that vang te, sawrkarin a thawhpui that vang te, India Taekwondo dinhmun chawikanna atana Chief Minister thawhhlawk vang te leh Taekwondo a lar zel theih nana amahah beiseina sang tak an neih vang tea hlan an nih thu an sawi a. Khawvel hruaitu ropui tak tak te hnenah an lo hlan tawh thin a. Chief Minister lo ni tawh Pu Lal Thanhawla hnenah pawh 1 Dan (Black Belt) an lo hlan tawh a ni. Tuna Chief Minister hnena Belt an hlan hi India rama Dan sang ber a ni a, Grand Master Prof. Hee Do Kim chuan Certificate hlanin Belt hi a hrentir a ni. He belt hlannaah hian Grand Master, Prof. Hee Do Kim, 9th Dan, Grand Master Lee Jae Ku, International Master 8th Dan, South Korea te, Prof. Rualkhuma Colney, President, MATA leh a thawhpuite an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 6:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hnenah-taekwondo-honorary-7th-dan-black-belt-hlan MINISTER PU C. LALSAWIVUNGA'N CHAMPHAI TLAWH,"804/2024-2025 Champhai, the 13th June, 2024: Animal Husbandry & Veterinary (AH&Vety.) Department, Local Adminstration Department (LAD), Art & Culture (A&C) Department leh District Council & Minority Affairs (DC&MA) Department-te changtu Minister Pu C. Lalsawivunga chuan vawiin tlai khan Champhai thlengin District AH & Vety. Hospital, Office leh CHAMUL hmunhma bakah ran talhna slaughter house-te tlawhin a enfiah a, vety. department thawktute a kawm bawk. A.H & Vety. Minister Pu C. Lalsawivunga chuan ran chawa intodelh tura hmalak chu sawrkar ngaihpawimawh hmasak a nih thu sawiin, ran chaw siam nana pawimawh tak vaimim leh bekang ching kawpa pilot project kalpui turin Saitual leh Champhai District thlan a nih thu a sawi a. Kuthnathawktute atangin sawrkarin ran chaw siamna tur hmanrua, support price siama leisak a tum thu sawiin, Mizorama kuthnathawktute'n a hlawkna an tel theihna tur ngaihtuah a ni, a ti a. Rokhawlhna avanga District Veterinary Hospital thar tur sak zawhfel loha awm mek chu puitlin a nih theih nan ngaihtuahna sen mek a ni, a ti a. Champhai District Milk Producers’ Co-operative Union Limited (CHAMUL) hluihlawn tawh thar thawh leh tura hmalakna fakawm a tih thu a sawi a. Slaughter House Champhai building leh hmunhma tha tak chu tangkai zawka hman a nih theih nan ngaihtuahna thar senga hmalak a tul thu sawiin, project hlawhtling thei tur leh mamawh ang chauh siama theihtawp chhuaha bawhzui a tul thu a sawi bawk. Pu C. Lalsawivunga hi District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana, District Animal Husbandry & Veterinary Officer (DAH&VO) Dr. B. Lallawmsanga leh Official dangte'n an lo dawngsawng a. Aizawl atangin Dr. Robert Rualthankhuma, Dy. Director (LH), AH&Vety. Department, Pu Vanlalhuma Singson, Archaeologist, Art & Culture Department leh Official dangte'n an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 6:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pu-c-lalsawivungan-champhai-tlawh ADVISER TO CM LEH AIZAWLA EICHAWP/NEPNAWI SUMDAWNG LIANTE INKAWM,"803/2024-2025 Aizawl, 13.6.2024: Vawiin khan Pu Dr. K.C. Lalmalsawmzauva, Adviser to Chief Minister (Implementation of Hand Holding Policy) leh Aizawla Eichawp/Nepnawia sumdawng liante chu Planning Department Committee Room ah an inkawm a. Mizoram sawrkar leh sumdawng lianten thawhhona tha zawk an neih dan tur leh Mizoram mipuite hamthatna tur kawng hrang hrang an sawi ho a ni. Adviser to CM Dr. K.C. Lalmalsawmzauva chuan kaihruaiin Mizoram sawrkar hmachhawp hrang hrang, kuthnathawktute khaichhuah tum a nih dan te a sawifiah as sumdawng liante chu Mizorama thil thar chhuah leh siam chhuah te hralh kawnga thawhpui ah a sawm a. Sumdawngte pawhin an harsatna hrang hrangte leh a sut kian dan tur rawtna te an thlen bawk. He inkawmkhawmna ah hian Mizoram pawn atanga lakluhte man tlawm zawka hralh chhuah a nih theih nan leh Mizoram atanga bungraw thawnchhuah tur nei te awlsam leh man man zawka an phurh chhuah theih nan thawhho dan tur te, kuthnathawktute thar chhuah leh siam chhuah te zawrh chhuah kawnga thawhho dan turte uluk taka sawi ho a ni bawk. He hunah hian Mizoram chhunga eichawp/nepnawi zuartu leh distributor lian te an tel kim hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 4:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-leh-aizawla-eichawpnepnawi-sumdawng-liante-inkawm SAMAGRA SHIKSHA AIZAWL DISTRICT-IN INCENTIVE AWARD AN SEM,"802/2024-2025 Aizawl the 13th June, 2024 : Vawiin khan Samagra Shiksha Aizawl District chuan Incentive Award for Schools, School Education Complex Hall, Macdonald Hill- ah an hlan. Programme hi Pu R Zonunumawia, Dy. District Project Coordinator, Samagra Shiksha, Aizawl  District in a kaihruai a. Thusawitu, Pu Lalramthianghlima, District Education Officer & District Project Coordinator ni bawk chuan Award dawngte lawmpuina thu a sawi a, midangte tana entawn tlak ni zel turin zirtirtu kalkhawmte fuihna thu a sawi. Award dawng tur hian District Project Office chuan Sawrkar school enkawl atangin a thlang a. Award hian lawmpuina thu ziak leh pawisa fai a keng tel. Award dawngtute hi Primary level ah school 7 - Govt. Chanmari Model Primary School, Govt. Ainawn Primary School, Govt. Ramhlun South Primary School, Govt. Rev. Thianga Primary School, Govt. College Veng Primary School, Govt. Chawnpui Primary School, Govt. Edenthar Primary School te an ni a,  middle school level-ah school 4 - Upper Republic UPS, Govt Edenthar Middle School, Upper Republic UPS   te an ni  a, High School level-ah school 4 - Govt Sialsuk High School, Govt Tinzagina High School, Mauchar Secondary School leh Edenthar Secondary school te an  ni. Higher levelah Sialsuk Higher sec. School, Govt Republic Higher Sec school (Science), East Phaileng Higher sec school leh Govt Mizo Higher Sec school (commerce) te an ni. Heng school te hian kumin (2024-25) session mekah zirlai an neih that bakah activity hrang hrangah an tih that avangin thlan an ni. Heng bakah hian High School leh Higher School thlante hian kum 2023-24 a MBSE in Examination a buatsaih a result nei tha te an ni. Tun dinhmunah hian Aizawl District-ah Sawrkar enkawl primary  school 217, middle school 164, High school 66 leh higher secondary school 18 an awm mek. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 4:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/samagra-shiksha-aizawl-district-in-incentive-award-an-sem "Mizoram Combined Civil Services, 2023 batch ten Green Mizoram Day pualin thing an phun","801-2024-2025 Dated Aizawl, the 13th June, 2024: Vawiin khan Administrative Training Institute (ATI), MINECO-a training mek, Mizoram Combined Civil Service, 2023 batch te chuan Green Mizoram day, 2024 pualin thing an phun. ATI Director Pi Maria CT Zuali, IAS leh Course Coordinator Pi Golda Dell Zohmangaihi kaihruaiin Mizoram Combined Civil Service,2023 a service hrang hranga inziaktling - MCS, MIS leh MF&AS te chuan ATI hmunhma thenfaina hun an nei a. Hemi hnu hian Green Mizoram Day pualin trainees-te chuan thing phunna hun an nei nghal bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 4:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-combined-civil-services-2023-batch-ten-green-mizoram-day-pualin-thing-a-phun PIGFED LTD. ANNUAL GENERAL MEETING 2024,"800/2024-2025 Aizawl, 13.06.2024: Vawiin khan Mizoram Pig Producers’ Cooperative Federation (PIGFED) Ltd. chuan Annual General Meeting vawi 29-na Chanmari YMA Hall-ah a hmang a. He hun hi Cooperation Minister Pu P.C Vanlalruata chuan khuallian niin a hmanpui. Annual General Meeting khuallian Cooperation Minister Pu P.C. Vanlalruata chuan fuihna thu sawiin Mizoramah Society Movement hun rei tak alo thuanawp tawh hnuah, tuaithar a nih theihna tura harsatna hrang hrang kara Society-te hmalakna kal zel a hmuh avangin lawmthu a sawi a; Sawrkar pawhin Society-te pawimawhna hria in, chak zawk a an hmalaknate kalpui a nih theihna turin tanpui a tum thu a sawi a ni. Mizo Hnam leh vawk vulh chu inzawm tlat a nih avangin vawksa leh vawk chawah kan intodelh a tul a ni tiiin khuallian chuan vawk chaw a intodelh turin Feed Processing Unit din belh a pawimawh thu a sawi a. Thingtlang lama feed processing unit din belh chu thingtlang mite tan cost of transportation tihtlem theihna pawimawh a nih thu a sawi bawk. PIGFED Ltd. chu Modern Meat Shop leh Ran chaw zawrhna Sales Outlet tam zawk hawng thei tura hmala turin a fuih bawk. Cooperative Society hnuaia farmer-te khaichhuah an nih theihna turin sawrkarin hma a lak mek thu sawiin, intodelhna tura PIGFED Ltd. in project a neihah te sawrkarin a tanpui tur thu Cooperatiion Minister hian a sawi bawk. PIGFED Ltd. chu AH & Vety. Department leh Cooperation Department thlazar hnuaia a awm avanga a vanneih thu sawiin, thawhhona tha a pawimawh a ni a ti a. Federation leh Society-te inkarah pawh thawhhona tha awm zel se a duh thu a sawi bawk. Mumal taka sawrkar hmalakna sum leh paite a kal theihna turin society-te kaltlanga hmalakna a pawimawh tih sawiin, Cooperative movement meichher chhi eng hram hram tute zarah, sawrkar nena thawkhoin, hmasawnna rahbi thar rah kan tum dawn a ni a ti bawk. He hunah hian Dr. R. Malsawma, Addl. Director, A.H & Vety. Department pawhin kalkhawmte fuihna thusawi sawiin PIGFED Ltd. nen A.H & Vety. Department chu thawhhona tha neiin, Vety Deptt thlazar hnuaiah Office hmun te luah tirin, Animal Feed Plant, Tanhril hmuna Sales & Marketing hna te leh Vawk kah rai (Artificial Insemination) hna te chu PIGFED Ltd. kutah a dah mek tih a sawi a. Thawhhona tha chawinunga zel a, tan tlan zel a pawimawh thu a sawi bawk. Pu R. Lalremsanga, Registrar, Cooperative Societies, Mizoram pawhin fuihna thutawi sawiin Primary Society te chu Business Oriented society an ni tih hre reng turin a fuih a, vawk vulh chu Mizote tan Business pawimawh tak, tuiawm leh Market tha sa a ni tiin, PIGFED Ltd. chu Mizoram economy chawikang turin a fuih a ni. Vawiin Annual General Meeting hi PIGFED Ltd. Chairman, Pu J. Larchhuakmawia kaihhruainain chawhma lamah Annual General Meeting 2024 hawnna inkhawm, Annual Report ngaihthlakna leh infuih tharna hun hman a ni a, Chawhnu lamah affiliated Primary Society atanga palai kalkhawm ten Business Session hun hmangin, Official Agenda leh Primary Society atanga Agenda lutte an sawiho a ni. PIGFED Ltd. Annual Report tarlan danin, kum 2023-2024 chhungin Artificial Insemination Technology hmanga vawk kah rai atangin 41299 vawkte an piang a, a hlut zawng hi ₹ 28,90,93,000 a chhut a ni. PIGFED Ltd. hnuaiah hian Affliated Primary Society 164 lai an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 4:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pigfed-ltd-annual-general-meeting-2024 CHIEF MINISTER IN SCHOOL EDUCATION DEPARTMENT BUATSAIH CHIEF MINISTER'S AWARD SEMNA TELPUI,"799/2024-2025 Dated Aizawl, the 13th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Education Department-in HSSLC leh HSLC Examination, 2024 toppers te hnena Chief Minister's Award semna inkhawm, Vanapa Hall a buatsaih chu a telpui a. Dr. Vanlalthlana, Education Minister chu khualzahawm a ni. Chief Minister hian, topper te chu lawmpuiin lawmman dawng thei khawpa an hlawhtlin chhan chu an taihmak vang a ni.Talent nei tha mahila kan taihmak loh chuan hnehtu kan ni thei ngai lo. Tin, hriselna tha Pathianin a pe che u a, in nihlawh hle. Rev. Dr. Zairema chuan, Sikul tha chu Headmaster an tha tihna a ni, a ti thin a. Sikul enkawltu tha in nei tihna a ni leh bawk a. Thuneitu ber a that chuan chhungkua pawh ram pawh a tha mai thin. Result tha tak tak nei chho zel mahila kan zir dan system erawh hi chu kan inenfiah deuh deuh a ngaiin a lang. A chhan chu Central competitive examah kan tling hlei thei lova; exam ringawt erin kan zir thin em ni aw tih theih a ni. Ka naupan lai chuan lehkhathiam thei, ""a vawikhat chhiar a theihnghilh tawh lo"" an tih ve hial ka ni a. Mahse chu min sawi thin dan chu a dik lo, lehkha hi ka chhiar taima a, ka zir nasa em em a ni. Sikul luh tirh atangin chu chu ka kalpui a, exam dawnah ka zir nasa vak tawh chuang lo, tiin a lehkha zir lai chanchin naupangte a hrilh a. Hun harsa tam tak paltlanga lehkha a zir dan ngaihnawm tak sawiin; hun hman thiam a pawimawh thu pawh a thil tawn tawh te atangin a hrilh a ni. Chief Minister hian, vawiinah chawimawi tlaka titha te kan chawimawi lai hian kha exam-a pass zo ve ta rih lo te pawh ka hrereng a, lo beidawng reng reng lo turin ka ngen. Vawi hnih khat hlawhchham hi beidawnpui tham chhiatna a ni ngai lova; nasa zawka hlawhtling tura inbuatsaihna mai a ni, tiin pass zo ve ta rih lo zawng zawng te a chah a ni. Khualzahawm Dr. Vanlalthlana pawhin thusawiin, toppers te lawmpuina a hlan a. Intihsiakna anih tawh chuan mi tlemte zingah pawh a ber nih a har thin a. Zirlai sing chuang zinga a titha ber ni thei in ni hi a ropui a ni. In hlawhtlinna phenah hian thawhrimna leh tumruhna a hmuh theih a, chu chu a entawntlak a, a ngaihsanawm a ni, a ti a. An kal zelna turah duhsakna a hlan. Minister hian zirlaite zingah communication skill leh leadership lam inzirtirna uar deuh deuh tha a tih thu pawh a tarlang. Inkhawm kaihruaitu Pi Lalzarmawii, Commissioner & Secretary, School Education chuan kal khawmte lawmna thu a sawi a. Pu Lalsangliana, MCS, Director School Education chuan Award an buatsaih chhan leh an kalpui dan a sawifiah. He Award hi School Education department hian kum 11 an lo kalpui tawh a, quality education a awm theih nana sawrkar policy pakhat niin senso tur pawh Budget ah dah thlap a ni. Chawimawina hlan te chu: 1. HSLC topper: Lalmoipuia Lawmzual S/o H.L Lawmzuala, College Veng; Aizawl, St. Paul's HSS 2. HSSLC topper in Arts: Linden Lalremruatpuia S/o C. Lalrindika, Venghnuai; Aizawl, Oikos HSS 3. HSSLC topper in Commerce: David Lalhminghlua S/o Paul Zakhuma, Champhai Vengthlang, St. Paul's HSS 4. HSSLC topper in Science: Lalramdina Ralte S/o Lalthakima, Mission Veng; Aizawl. St. Paul's HSS te an ni a. Lawmman hian tangka fai Rs. 50000 leh Citation a keng. Lawmman semna inkhawm hi Pu Lalhmachhuana, Addl. Director, School Education chuan lawmthu sawiin a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 4:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-school-education-department-buatsaih-chief-ministers-award-semna-telpui "HORTICULTURE MINISTER PROF. LALNILAWMA LEH MINISTRY OF AGRICULTURE, GOVT. OF INDIA TEAM-IN STAKEHOLDERS MEETING HMANPUI","798/2024-2025 Aizawl 13th June, 2024 : Ministry of Agriculture & Farmers Welfare, Govt. of India atangin Horticulture Department, Mizoram hmalakna hrang hrang te hmuhpui turin, Ni 11th – 14th June, 2024 chhung hian Central Team Member te an rawn kal a, Additional Commissioner, Govt. of India-in rawn hoin Bamboo Processing Centre, Sairang leh Zo-Anthurium Growers Co-operative Society (ZAGCS) Collection Centre, Ramhlun North, Aizawl te tlawh anih hnuah vawiin khan Rb McCabe Hall, Aijal Club-ah Horticulture Minister Prof. Lalnilawma hovin Meeting neih a ni a.  Meeting hi Pu C.H. Lalmuanpuia, Director of Horticulture-in a kaihruai. Meeting-ah hian District hrang hrang leh Centre of Excellence (CoE), Thingdawl leh Lunglei te atangin Power Point hmangin hmalakna thlir ho a ni a. Horticulture hnuaia Stakeholder hrang hrangte hnen atangin an hmalakna thlir ho nghal a ni. Horticulture Minister Prof. Lalnilawma chuan Central Team-in Mizoram an rawn tlawh thei chu lawmawm a tih thu sawiin Aizawl mai bakah Serchhip-a Zawlpui lam thlenga an kal thei chu an inpekna fakawm a tiin policy maker te hian an tawn hriat atangin kan ram mil leh mamawh an zir chhuah ngei a rin thu a sawi a.Tuna Department-in Schemes a kalpui mek bakah hian hmasawn lehzual nan puih kan ngaihna lai apiangah min pui a, hmasawnna tur a tanho a tul tih a sawi. Minister chuan thlai chin lamah chuan kan that tawh viau laiin a sawngbawlna lamah hma min lakpuia, ram pawn lama thawn chhuah tur sawngbawl leh rei zawk dah tha thei tura thiamna te chu kan mamawh chhoh mek a nih thu a sawi. Horticulture hmalakna zingah mau a kan hausakna chu hmang tangkai tur te, resource mapping nei tura hmalak a tul thu sawiin, Minister chuan a theih chinah chuan eng pawh a huam thu sawiin chutiang tur chuan Central lam pawhin hma lo la se a duh tih a sawi. Dr. Naveen Kumar Patle, Additional Commissioner, Ministry of Agriculture chuan Mizorama Horticulture hmalakna a hmun ngeia an hmu thei chu a lawmthu sawiin Central-a policy duangtu an nih laiin a chhawrtute nen hun hman fo a tul thu te, heng atang hian sorkar policy thar duan a fuh ber thu a sawi a. Tuna India rama Cluster Horticulture Development hmalakna kal mekah Mizoram pawh a tel ve theih thu sawiin, Anthurium cluster, Dragon fruit cluster leh Serthlum cluster te chu hmuh a chakawm thu a sawi a, Central-ah Ministry thar a piang a, Union Agriculture minister thar pawhin Mizoram hi a hmunah rawn hmu ve ngei se tiin hetiang tur hian program pawh siam a tha dawn hle niin a sawi. Mizoram chu dragon fruit ching zingah a rah a tui bik zia sawiin Dr. Patle chuan India ram pum huapa Dragon Fruit Conference Mizoram ah nghah ni thei se, chutiang tur chuan hmalak a rawt nghe nghe a ni. Central Team lo kal te hian Mizoram thlai chingtute hmalak nan leh hmasawn zel theihna tur atan rawtna te siamin theihtawpa hmalakpui zel an inhuam thu an sawi a ni. Central Team-te hian nimin khan Centre of Excellence for Vegetable hmun tur Mat-kam, Serchhip District chu tlawhin Mat Zawlpui zau-a huan siamtute nen an huan hmunah inkawmhona hun tha tak an hmangho bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 4:04 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/horticulture-minister-prof-lalnilawma-leh-ministry-of-agriculture-govt-of-india-team-in-stakeholders-meeting-hmanpui AH & Vety Minister Pu C. Lalsawivunga’n Khawzawl a tlawh,"797/2024-2025 Khawzawl, 13th June 2024: Vawiin khan AH & Vety Minister Pu C. Lalsawivunga chuan Khawzawl a tlawh a. Khawzawl District AH & Vety Office leh Hospital tlawhin, official-te nen inkawmna hun tha tak an nei. AH & Vety Minister hian Khawzawl District AH & Vety Hospital Building sak thar te, Boar Semen Station te bakah DAH&VO Office te a tlawh a. Khawzawl District Vety Office dinhmun, hmachhawp leh mamawh hrang hrang te an sawi ho. Khawtlang hruaitute nen an inkawmnaah LAD Minister ni bawk Pu C. Lalsawivunga hian Khawzawlah DLAO Office a awm theih nan theihtawp chhuah a tum thu a sawi bawk a ni. Khawzawla hun a hman zawh hian AH & Vety Minister hian Champhai a pan nghal a. Vawiin hian Champhaiah Slaughter House, District AH & Vety Office leh Hospital te a tlawh ang. Naktuk hian Live Animal Slaughter House, Ruantlang, Khawbung leh Samthang te tlawhin Vaphaiah zan a riak ang a, Inrinni (15.06.2024) hian Vaphai Branch YMA Day lawmna khuallian niin a hmanpui ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 3:58 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/ah-vety-minister-pu-c-lalsawivungan-khawzawl-a-tlawh Saitualah District Education Committee thukhawm,"796/2024-2025 Dated Saitual the 13th June, 2024: Vawiin khan Saitual DC conference room-ah Dr Lalngura Tlau, Saitual DC hovin District Education committee chu an thukhawm a, Saitual District chhung a education kaihhnawih a hmalakna hrang hrangte thlirho a ni. He hunah hian DEC Chairman, Dr Lalngura Tlau chuan DEO function hnuah vawikhat meeting an neihna a nih thu sawiin DEO a function chhoh chuan kumtin meeting neih  te pawh a ṭul tawh tur thu a sawi a, zirna chu ngaih pawimawh a tul thu leh vawiin a meeting lo kalte pawh zirna  vang liau liau a ni, a ti a. Dr Lalngura Tlau chuan zirlai te tan environment tha a ngaih thu pawh sawiin, zirlai ten study environment tha tak an neih theih nana hmalak chu an tihmakmawh a ni, a ti. Meetingah ah hian Annual Workplan & Budget 2024-2025 PAB Approval thlir ho a ni a. He budget hi UDISE Plus 2022- 2023 data hmanga siam niin sawrkar school leh Samagra school hrang hrang enrollment te, Zirlaibu leh uniform leh activity hrang hrang atana senso tarlanna (costing sheet)te leh thil pawimawh dangte a tel a. Kum 2023-2024 chhunga Achievement & Progress of inclusive  education & Civil works, Samagra Siksha hnuaia programme chi hrang hrang, saitual District tana hmalakna te Asst. programme Officer, DPO R.Lalpandinga saitual chuan report pein hmalakna hrang hrangte thlirhona neih a ni. Heng bakah hian Kum 2024-2025 chhunga AWP&B PAB approval te, DEO/DPC Office building leh DEO/DPC&SDEO, Saitual Quarters chungchangte thlirhona leh sawihona neih a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 3:29 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-district-education-committee-thukhawm Fisheries Minister Pu Lalthansanga’n ZOFISFED khawmpui hmanpui,"795/2024-2025 Aizawl, the 13 th June 2024 : Fisheries enkawltu Minister Pu Lalthansanga’n vawiin khan I & PR Auditorium ah Mizoram Cooperative Fish Farming Marketing and Processing Federation Ltd. (ZOFISFED) inkhawmpui General Assembly vawi 20-na a hmanpui. Fisheries Department Director Pi Laltleipuii pawhin he hun hi telpui a ni. Fisheries Minister Pu Lalthansanga chuan ZOFISFED in mit lova kum 30 chuang sangha khawitute tan Department nen thawk hova, kuthnathawktute dinhmun chawisanna lama an hnathawh chu chhuanawm a tih thusawiin an kalzelna turah tha nia a hriat te a sawilang a ni. Mizoramin sangha tharchhuah kawnga leh hemi a intodelhna atan hma lakna tur tam tak ala awm thu te sawiin Central Sawrkar chuan hemi lamah te pawh an sum ruahman te a tipung chho mek a, hengte hi kan tangkaipui ngei thei nan a lo dawnsawn dana kan inpuahchah a ngai a ni, a ti. Sawrkar thar programme - Handholding Programme(Policy) chungchang sawiin he ruahmanna hnuaia sawrkarin a thawhpui turte leh a puih turte chu beneficiaries te ti tawh lovin Progressive leh Business Partner kan ti tawh a, heng kan thlanna kawnga chuan politics induhsakna a awm thiang dawn lova, a hlawhtlin pui ngei turte chu induhsaksna awm lovin free leh fair tawkin thlan a ni dawn a ni, a ti. Sawrkar thar chuan project reng reng chu nakina zela a hmantlak dawn em, a hman zui thei dawn em, Sawrkar tan phurrit a ni thei em tih te chu a ngaihpawimawh ber tur a nih thu sawiin project reng reng chu Planning Department a kaltlanga a ngai dawn a, chutiang turin project siamtu leh buaipuitute pawhin an ngaihtuahna an her rem a tul hle a ti. Vawiina General Assembly hi ZOFISFED Chairman Pu C. T. Sanga’n kaihruaiin, an Pawl Annual Report chu Dr. O.P. Singh, Managing Director in a sawi a, Board of Directors atangin Pu Rothangpuia’n thu a sawi bawk a ni. ZOFISFED hi kum 1998 khan din tunah hian an hnuaia Affiliated Primary Fishery Society 43 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 2:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/fisheries-minister-pu-lalthansangan-zofisfed-khawmpui-hmanpui ADVISER TO CM Er. H. GINZALALA HOVIN CHAMPHAIAH ZIRLAI TITHATE CHAWIMAWINA HUN HMANG,"794/2024-2025 Champhai, the 13th June, 2024: MZP Hqrs. Champhai buatsaiha vawiin chawhma dar 10:30 a zirlai tithate chawimawina hun Govt. Champhai Multipurpose Hall-a hman chu Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H. Ginzalala, Champhai North bialtu MLA chuan khuallian niin a hmanpui. He hunah hian District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana, Chairman, District Education Committee chu khualzahawm a ni. Khuallian Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan zirlai hlawhtlinna changte thinlung taka a lawmpui thu sawiin, ram tana rohlu, khua leh tui tha nih tum turin a fuih a. Nu leh pate thu awiha chawimawi thinte malsawmnain a umzui thin thu sawiin, zirlaite chu anmahni enkawltu nu leh pate zaha Pathian tih chunga lehkha zir tur leh zirtirtute thu awih turin a chah a. Hun leh sum hmang dik thinte chu mipuitling an nih thu sawiin, hun tha an neihte bawhpelh lova renchem taka sum leh pai   hman tum turin zirlaite a chah a. Kalkhawmte chu rilru dik neia nun hmang uluk tura chahin, ruihhlo leh a kaihhnawih bakah nunphung hrisel lo laka inthiar fihlim turin a fuih bawk. Champhai North bialtu MLA Er. H. Ginzalala chuan zirlaite chu taksa leh rilru hriselna ngaipawimawh tur leh harsatna an tawh chang pawhin ngaihtuahna fim hmang lova thutawp siam mai lo turin a fuih a. Hlawhtlinna leh ropuinate chu pass percentage leh sum leh pai ngah lamah chauh teh lova, thiamna tak tak leh nundan kawng dikah teh zawk turin a chah bawk a. Sawrkar hmachhawpte tarlangin, sawrkarin entrepreneurship a ngaipawimawh thu leh Champhaiah hetiang lam hawi training buatsaih tum a nih thu a sawi a. An hmazawna tihtur leh harsatna awmte thiam taka hmachhawn zel turin a fuih a, an harsatnate sawrkarin a bawhzui zel dawn thu sawiin an kalzelna turah duhsakna a hlan a ni. Khualzahawm District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan eng hna pawh thawk thei turin thiamna tak tak neih a pawimawh thu sawiin, Champhai District tan hmasawnna dangte ngaihthah chuang lovin zirna, hriselna leh infiamnate ngaihpawimawh a ni, a ti a. Taima taka lehkha zir te'n hlawhtlinna hmangin nu leh pate an chawimawi thin tih sawiin, zirlai kalkhawmte chu nu leh pate chawimawi chhunzawm zel turin a fuih a. Tum mumal tak nei tur leh tihlawhtling tura theihtawp chhuah turin a fuih a. Zirlai hlawhtlinna changte a lawmpui rualin tuna hlawhtlinna chang ta chiah lote pawh an hlawhchhamna chu hmasawnna tura kailawnah hmang turin a fuih a. Zirlai kalkhawmte an kalzelna turah duhsakna a hlan a, hlawhtlinna dangte chang thei tura theihtawp chhuah chhunzawm zel turin a fuih nghal bawk. He hunah hian Champhai khawpui chhunga zirna in hrang hrang atanga HSLC Distinction-a pass-te, HSSLC Distinction leh First Division-a pass-te chawimawina hun hman niin, HSLC exam a titha zirlai 59 (Distinction) leh HSSLC exam-a titha zirlai 85 (Distinction 6 leh First Division 79), avaiin zirlai 144 te chawimawina thuziak hlan an ni a, heng bakah hian pass kim vek School 2, King Solomon's School leh PES Zotlang te chawimawina thuziak cheimawi hlan an ni bawk. He hun hi Lalpianpuia, Vice President, MZP Hqrs. Champhai chuan kaihruaiin Rev. K. Lalthlamuana'n hunserh a hmang a. Ralte Zodingliana, Secretary, MZP Hqrs. Champhai hnen atangin report ngaihthlak a ni a. Chinkhanmanga Thomte, General Secretary, MZP General Hqrs. Aizawl leh H. Lalruatdika, President, MZP Hqrs. Champhai te'n fuihna thu an sawi a. Vanlalrinkima, Finance Secretary, MZP Hqrs. Champhaiin lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 2:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-er-h-ginzalala-hovin-champhaiah-zirlai-tithate-chawimawina-hun-hmang "JULY NI 4, 2024 AH RG STADIUM AH SIPAI LAK RUNPUI NEIH A NI DAWN","793/2024-2025 Aizawl, 13.06.2024: Indian Army a sipai tang duh tana phase-I paltlang te tan July ni 4-5, 2024 hian Rajiv Gandhi Stadium, Mualpui, Aizawl ah Recruitment Rally neih a ni dawn a. Heta tel thei candidate te chuan an Admit Card leh Rally Notification a tarlan Document kimchang nen hemi ni hian zing dar 4:00 AM ah in report tur a ni. Candidate te hi he rally ah hian 1.6km tlan ah te, physical fitness test dang bakah inteh (physical measurements) leh taksa hriselna ah te endik an ni ang a. Candidate shortlist a tel, Admit Card la hmulo tan Army Recruiting Office, Aizawl ah a ngaihven theih ang. Agniveers recruitment leh rally neih tur chungchanga thuchiang zawk hre duh tan leh, written exam result a candidate shortlist tak te hming hre duh tan officciall website official website www.joinindianarmy.in ah a en theih a ni. He Army Recruitment Rally neih tur chungchanga vawiin khan Aizawl DC Conference Hall-ah Addl. DC Pu Isaac C. Lalrempuia hovin department hrang hrang aiawhte inhmukhawm in, an mawhphurhna theuh te sawiho a ni a. Addl. DC chuan Army Recruitment hi kum ti tum khat neih thin niin, Mizo thalaite tan a hlawm a hna an hmuh theihna kawng a nih avanga a pawimawh thu leh, sawrkar department te pawh hre sipai lak runpui hi a hlawhtlin theih nan tang tlang turin a sawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 2:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/july-ni-4-2024-ah-rg-stadium-ah-sipai-lak-runpui-neih-a-ni-dawn HEALTH MINISTER PI LALRINPUII'N YMA CHANMARI BRANCH LUNGLEI GOLDEN JUBILEE A HMANPUI,"792/2024-2025 LUNGLEI; the 13th, June, 2024: Nimin khan Chanmari Hall, Lungleiah YMA Chanmari Branch Golden Jubilee (1974-2024) lawmna hun hman a ni. Pi Lalrinpuii, Minister, Health & Family Welfare, Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development leh Tourism Department changtu chuan khuallian niin a hmanpui. Minister hian YMA Chanmari Branch Golden Jubilee Monument a hawnna a nei nghal bawk a ni. Golden Jubilee lawmna hun hi Pu Lalramsanga Colney, Vice President, YMA Chanmari Branch chuan a kaihruai a, khuallian Pi Lalrinpuii chuan YMA Chanmari Branch in Golden Jubilee an hmang thei chu a lawmpui a, YMA hi a intineitu hle a, kum 1980 khan kum naupang te anih laiin Lawngtlai ah YMA Treasurer a nih ve thu a sawi a ni. YMA in thil tum a neih zinga pathum pawimawh a tih hun awl hman that hi a pawimawh a, hun awl hman that na chang hre lo te hun awl hman that zirtir ang u a ti a. Zofate hmasawnna ngaihtuah hi pawimawh a tih thu sawiin zofate hmasawnna turin thil tihtur tam tak a awm a, zofaten khawvel kan denchhuah theih ve na chu tlawmngaihna hi a ni a, chubakah music thiam leh zai thiam lam ah YMA member te ngaihtuahna thar seng turin a fuih a ni. Kristian nundan tha ngaihsan hi pawimawh a ti a, Kristian nundan tha kan ngaisang tak tak em tih leh a zawm tu kan ni tak tak em tih ngaihtuah mitinte kan in ngaihtuah chian a pawimawh hle a ni a ti. Chanmari in tun hun an thleng thei hi hruaitu hmasa ten tah taka khawtlang an kaihhruaina vang a ni a ti bawk. Minister chuan Sorkar hmalakna leh hmachhawp thenkhat sawiin District Hospital te tih changtlun tum a ni a, Lunglei Civil Hospital pawh tih changtlun tura hmalak mek a nih thu a sawi, Mizoram ah Lung zaina khawl nei turin leh Kal thlak (Kidney transplant) a nih ve theihna turin chak tak a hmalak mek a nih thu a sawi bawk. Tourism Deparment ah pawh hmalak tumna sawiin Lunglei tourist Lodge chei that te, Tarmita khawtlir ah trekking point siam te, Theiriat a tawngtaina tlang hmun chei te, Tlabung Post Office leh Missionary kai tih changtlun te, Lunglei hmingput chhan chei bakah Chhimtuipui a Beino panna tur kawng tha siam a nih tur thu a sawi a ni. Golden Jubilee lawmnaah hian YMA Chanmari Branch Secretary in report a pe a, Pu V. Rohmingthanga, President , YMA Chanmari Branch, YMA Sub-Hqrs hruaitu, Local Council aiawh ten thusawina an nei a. Golden Jubilee puala siam Souvenir 'Khawthlir' tih chu ProJ.Zorema Sr. Adviser in a tlangzarh bawk a ni. Nimin Golden jubilee lawmnaah hian Chanmari YMA hruaitu hmasa kalta te sunna hun hman a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 2:13 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-pi-lalrinpuin-yma-chanmari-branch-lunglei-golden-jubilee-a-hmanpui FCS&CA HNUAIAH CONSUMER ACT & RULES WORKSHOP NEI,"791/2024-2025 Aizawl the 13th June, 2024 : Food, Civil Supplies & Consumer Affairs buatsaihin vawiin khan Directorate of Economics & Statistics Conference Hall ah 'One-Day Workshop on Consumer-Related Acts and Rules' hlawhtling taka neih a ni. He Workshop hi Pu Jacob Biakliana, SIFCS&CA chuan kaihruaiin Pu C. Zadailova, Joint Director, FCS&CA Department hnen atangin workshop nei tura kalkhawm zawng zawngte lawmna thu a sawi. Chawhma session-ah Pu Lallunghnema, Chairman, Centre for Consumer Education chuan Consumer Protection Act, 2019 thiltum hrang hrangte leh a kaihhnawih dante zirtirna hun hman a ni a; zawhna leh chhanna hun hman zui a ni. Workshop chawhnu lam session-ah hian Dr. H. T. C. Lalrinchhana, Special Judge, Prevention of Corruption Act hovin thupui pahnih 'Consumers te dikna chanvo' leh consumer-ten an tih ve tur (Understanding Consumer Rights & Responsibilities) leh Consumers te harsatna leh vuivaina lo hmachhawn dan tur (Handling Consumer Complaints & Grievances) tih hmangin zirtirna leh sawihona hun hman ani a, kalkawm te atanga zawhna leh chhanna hun hman a ni bawk. Pu Lalrinawma Khalthang, JAO, Consumer Affairs Cell, FCS&CA Department chuan lawmthu sawina neiin hun khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 13 th Jun 24 12:51 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/fcsca-hnuaiah-consumer-act-rules-workshop-nei AIZAWL-AH ARMY RECRUITMENT RALLY NEIH A NI DAWN,"790/2024-2025 Mamit 13th June, 2024 : Agnipath recruitment scheme hnuaia Ni 22 April, 2024 to 03 May, 2024 chhunga online common entrance paltlang tawhte tan Ni 3rd July atanga Ni 5th July, 2024 chhung hian Medical leh Physical test neih a ni dawn a. Mizoram chhung District hrang hrang atanga online entrance recruitment paltlang zawng zawngte tan Aizawl-ah hian test neih a ni ang.",Dated: 13 th Jun 24 11:18 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-ah-army-recruitment-rally-neih-a-ni-dawn LUNGLEIAH “HEALTHY LUNGLEI DISTRICT CAMPAIGN” LAUNCHING PRORAMME HMAN A NI,"789/2024-2025 Lunglei, the 12th June, 2024: Vawiin chawhnu dar 2:00 khan Convention Centre, Lungleiah Healthy Lunglei District Campaign Launching Programme hman a ni a, Health & Family Welfare Minister Pi Lalrinpuii chuan khuallian niin; campaign programme hi a tlangzarh a ni. Vawiin programme hi Lunglei District chhunga MLA pathum: Lunglei South bialtu Pu Lalramliana (Papuia), Thorang bialtu Er.R.Rohmingliana leh West Tuipui bialtu Pi Prova Chakma ten an telpui bawk. Healthy Lunglei District Campaign Launching Programme hi Dr.L.C Liana  Sr.CMO, Lunglei in a kaihruaia, Rev F.Zorinkhuma Secretary MTKP in hunserh a hmang. Lunglei Bawrhsap Pi Ramdinliani chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin, Lunglei Bawrhsap a nih chhung (kum 1 leh thla li) in inthlan chi hrang hrang vawithum lai buaipui a nih avangin duh anga District hmasawnna tura hmalakna pawh a harsat thu leh inthlan buaipui angaih tawh loh avangin District hmasawnna tura nasa zawka hmalak a theih tawh tur thu leh hetiang a nih laia Lunglei District mipuite kan hrisel zawkna tura Sawrkar hotute hmalakna avanga ruahmanna lian tak a awm chu lawmawm a tih thu leh he Programme hi a hlawhtlin theihna turin atchilh pawl awm angai a, department thawktute leh mipuite pawhin theihtawp kan chhuah angai a ni, a ti. Lunglei District hi kan hrisel lo bik a nilo a kan hrisel leh zualna tura ruahmanna siam a ni hi tangkai taka kan hman angai a, hrisel pawh kan tum angai a ni tiin; he hun ngaipawimawh a tel zawng zawngte hnenah lawmthu thu a sawi a ni. Khuallian leh Programme hawngtu Health Minister Pi Lalrinpuii chuan Healthy Lunglei District Programme ngaihtuah chhuaktu Lunglei District Bawrhsap leh a thawhpuite ngaihtuahna leh remhriatna chu fakawm a tih thu a sawi a, he Programme ti hlawhtling tur hian mitin ten ei leh inah kan inthunun a tul bakah taksa sawizawi kan ngaipawimawh a ngai a ni tiin, Healthy Lunglei District Programme chu mipuiten tangkai taka an hmana an hlawkpui ngei duhsakna nen a hawng a ni. Vawiina he hun hmannaah hian Dr.Eric.Zomawia Mission Director, National Health Mission chuan Power Point Presentation hmangin Non Communicable Diseases (NCD) chungchang zirtirna a neih a. khawvela thihna 74% chu NCD vanga thi an ni a, India rama thihna zawng zawng 63% chu NCD vang a ni tih tarlangin, Lunglei District mipui ten NCD laka nunna hlu tak kan chan tawh loh nan kan nun dan phung thlak ngai lai leh tihtur leh tihloh(do’s & don’ts) tur te zirtirna chiangkuang takin a pe a ni. He hunah hian Pu James. Miahlung Addl.D.C, Lunglei, Chairman Sub Committee on NDC Awareness Campaign & Screening Drive chuan report pein; Healthy Lunglei District Campaign atan ruahmanna an siam dan leh Committee buatsaih a nih dan te tarlangin sum awm lo chunga rinna a kalpui  a nih dan leh CSR atanga leh Lunglei District chhunga  MLA te atanga beisei an nei dan te a tarlang a, he hmalakna hi Lunglei khawpui chhungah kalpui nghal tur niin, August thla atangin thingtlang lamah pawh hmalakna kalpui a ni dawn a ti a, hriselna kawnga mipuite hnena taksa an enkawl dan zawhna hrang hrang an siam dan leh an chhanna te a tarlang bawk. Vawiina Healthy Lunglei District Campaign hawnna pual  hian Convention Centre kawtzawlah a thlawna in entirna buatsaih nghal niin  mi thahnem takte hriselna dinhmun enfiah niin a thlawnin damdawi sem nghal a ni a, Launching Programme-ah hian Esther. Hnamte leh Lalenkawli Patu ten zaiin kalkhawmte an awi a, Dr.K.Lalhmachhuana District TB Officer & DACO in lawmthu sawiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 7:24 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-healthy-lunglei-district-campaign-launching-proramme-hman-a-ni CHIEF MINISTER-IN MDTC TRAINING BUL TANNA HMANPUI,"788/2024-2025 Dated Aizawl, the 12th June, 2024: Vawiin khan MKVI Board Multi Disciplinary Training Centre (MDTC), Zemabawka course hrang hrang zir mek thalai mi 126 te bultanna (induction programme) buatsaih a ni a. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a telpui. Thu a sawinaah Chief Minister chuan, kumtin thalai lehkhathiam an pung zel a, sawrkar hnaah an lut vek thei lova, sawrkar hna pawhin a daih seng lo. Chuvang chuan eizawnna dang kan dap a ngai a, ram pawna inhlawh emaw mahni rama mahni kutkawiha hmalak kan tum a nih pawhin skill kan neih a ngai thin. Chutiang skill engemaw kan neih theih nan chuan MKVI hian training a buatsaih thin a. Vawiinah thalai za chuangin in tuina lam nia in hriat in han zir tur hi ka lawmpui che u a ni. Thalai theihna nei, mahni kea din tuma bei ngam entreprenuer te chu kan sawrkar hian Bana Kaih Policy hmangin kan thawhpui dawn a, vawiina zirlai te pawhin chutiang mi chu rawn nih chu in tum theuh dawn nia. Kan nitin mamawh thil engkim deuh thaw hi state pawn atanga kan lakluh a la ni a. Kan siam chhuah ve mai theih thil tam tak hi a awm. Chung thilte chu kan ngaihven bik a tulin ka hria. Tin, engemaw mipui mamawh kan siam thiam chuan e-commerce hmangin zau takin kan zuar thei tawh a, mite duhzawng siam chhuak thiam nih kha a pawimawh lai ber chu a ni. Mizo thalaite hian skill an nei tha em em a, tun hnai lawka National Skill Competition ah pawh lawmman an rawn hawn nual mai. International Competition a India aiawh zui tur te pawh kan nei hial. Nangmahnia awm theihna leh thiamna te haichhuaka, eizawn nana tling thiamna neih ngei in tum theuh dawn nia, tiin a chah a ni. Chief Minister hian trade thenkhat training zo tawh zinga a tithate hnenah certificate a hlan bawk. Pu C. Lalremliana, Chairman, MKVI Board pawhin thusawiin, Chief Minister-in an training hmunhma te a hmuhpui chu an lawm hle tih a tarlang a. MKVI hmunhma leh bungrua tihchangtlunna hna hun reilote chhunga an thawh tlangpui te sawiin hma an sawn zelna tura ruahmanna an neih te a sawi a ni. Induction inkhawm hi Pi Saikungi, CEO, MKVIB in a kaihruaia, Pu RC Rothuama, Executive Officer in hunserh hmangin, Pu Hmanhlunchhunga, Principal, MDTC chuan technical report a pe a ni. MDTC hi training centre chauh ni lovin production centre a ni tel a, kum1987 a din a ni. Tunah Staff hi an vaiin 53 an awm a, fund hi KVIC atangin an dawng a, trade 11 ah training hi an kalpui thin. IIT Gauhati nena tangkawpin PMKVY training trade pathumah an kalpui tel bawk. Tun tum bikah hian a tirah mi 152 an inziak luta, an zir rei chhung a inan loh avangin tunah hian mi 126 an la awm mek a ni. MKVIB a din ata vawiin thlengin mi 4280 an lo training chhuak tawh. He hunah hian Pu JK Dawngzuala, Chairman, ZIDCO, Pu Lalthazuala Royte, Chairman MIFCO, Pu Isaac Malsawma, Chairman, MAMCO, Pu Asish Modak, Director, MKVIC state Office leh sawrkar mi pawimawh engemawzat an tel a, Pu JH Lalbiakliana, Jt. CEO, MKVIB chuan lawmthu sawiin inkhawm a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 6:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-mdtc-training-bul-tanna-hmanpui ADVISER TO CM Er. H. GINZALALA'N ZOTE TLAWH,"787/2024-2025 Champhai, the 12th June, 2024: Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan Champhai Zote chu Champhai khawpui huamchhunga awm, khawpui tana nitin mamawh thenkhat phuhru tura theihna nei a ni, a ti a. Champhai North bial chhunga khaw hrang hrangte tana hmalakna tur project design siamah Zote khua chu Veterinary & Animal Husbandry Sector lama hmalak nana ruahman a nih thu a sawi a. Khawpui chawmtu tur Bawnghnute thar chhuah leh ran chaw Hybrid Super Napier, protein % sang tak nei chinna hmun tura ruahman a nih thu a sawi a. Thil thar chhuah mai piah lamah a sawngbawlna thlenga ngaihtuah tel a tul thu a sawi a, ruhmanna siamte a hlawhtlin theih nan tanlak tlan a tul thu a sawi bawk. Adviser to CM (Technical) tawiawmtu District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan Sawrkar policy leh hmalaknate hmasawnna tur a ni tih hriaa theihtawp chhuaha tawiawm turin District mipuite a sawm a. Champhai North hmasawn nana bialtu MLA in project tha tak tak a duante chu a tak ram thlentir tura tawiawm tlat a pawimawh thu a sawi a. Champhai District chhunga ram pahnihte insumdawntawnna tur Border Haat 3 siam turah Zote a tel thu a sawi bawk. Pi R. Lalramhluni, DAO Champhai chuan Zote Tiau Zau-ah nikum atangin khawl hmanga buh phun (farm mechanisation) kalpui a nih thu a sawi a. Zote Tiau Zau-a kum tluana tui duhkhawp ang hmuh a nih theih nana Keilungliah tuikhuah atanga tuilak pawimawh dante a sawifiah a. Loneitute chu tih tak takna leh rinawmna nena thawk turin a fuih bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 5:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-er-h-ginzalalan-zote-tlawh District Level Children’s Science Congress pualin Khawzawlah Sensitization Workshop buatsaih,"786/2024-2025 Khawzawl 12th June, 2024 : Samagra Shiksha, Khawzawl District bultumin vawiin chawhma dar 10:30 khan Electric veng YMA Hall-ah District Level 32nd Children's Science Congress 2024 neih tur pualin Sensitization Workshop buatsaih a ni a, hetah hian Khawzawl District chhunga Middle School leh High School hrang hrang aiawhte an tel a ni. Vawiin Workshop hi Dy. DPC K. Thantluanga'n a kaihruai a. DPC, DEO ni bawk Pi R. Laltanpuii'n thu sawiin vawiina Sensitization Workshop buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu leh zirlaite thiamna hai chhuahpui thei turin zirtirtuten kan tuipui a ngai a ni a ti a. Naupangte hi luipui fawn bulh bulh a lawng mahni a awm ang kartu nei lo ang an ni a, kartu an neih chuan vaukamah an kai thei a. Zirtirtute hian kan zirlaite kan kar thiam a, kan kar that chuan vaukam kan thlenpui thin a. Subject tinah kan zirlaiten hlawhtlinna an neih a, HSLC-ah te hlawhtlinna an neih theihna turin zirtirtute hian theihtawp kan chhuah a ngai a ni a ti. Science Congress lo awm turah hian naupangte a tam thei ang ber tel tum ila, Theme hrang hrang hman tum ila tiin Workshop a an thil zir turte chu an zirlaiten hlawk taka an hmanpui theihna turin Workshop a tel zirtirtute chu an thil zir hriatchian tum turin a fuih nghal bawk. DEO in thu a sawi zawh hian Resource Person Dr. Laldinpuia, Associate Professor, Centre for Disaster Management, MZU in zirtirna a pe zui nghal a ni. Vawiin Workshop-ah hian Organising Secretary Pu Jehovajire-a'n Report a pe a, a tarlan danin nikum khan Children's Science Congress hi Govt. High School, Khawzawlah neih niin Junior-ah Team 9 leh Senior-ah Team 11 an tel a, zirlai 39 an tel a ni. District aiawh a State intihsiaknaa tel turin Project 7 thlan a ni bawk. Kuminah hian October ni 7-11 chhungin Children's Science Congress hi Khawzawlah buatsaih a ni dawn a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 4:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-level-childrens-science-congress-pualin-khawzawlah-sensitization-workshop-buatsaih "Schedule of General Election to 99 (ninety nine) Village Councils under Lai Autonomous District Council, 2024 and By-Election to MDC from 12-Lawngtlai Chandmary Constituency under LADC, 2024.","785/2024-2025 12th June, 2024 : Lai Autonomous District Council hnuai a Village Council term chu a lo tawp tak avangin State Election Commission, Mizoram chuan Article 243K of the Constitution of India leh sub-rule (5) of Rule 3 of the Lai Autonomous District Council (Election to Village Councils) Rules, 2011 as amended-in thuneihna a pek ang in Lai Autonomous District Council hnuai a Village Council 99 (sawmkua pakua) atan inthlanpui chu 7th June, 2024 (Ningani) hian a buatsaih dawn a ni. Hetih lai hian Lai Autonomous District Council hnuai a 12 – Lawngtlai Chandmary MDC Constituency a MDC seat ruak hnawh khat tur in State Election Commission, Mizoram chuan sub-rule (4) of Rule 10 leh sub-rule (3) (a) of Rule 142 of the Lai Autonomous District Council (Constitution, Conduct of business, etc.) Rules, 2010 as amended in thuneihna a pek angin 27th June, 2024 (Ningani) vek hian State Election Commission, Mizoram chuan inthlan a buatsaih dawn bawk a ni. 1. Name  of  Village  Council  Constituencies  and  Number  of  Seats  : A  hnuaia tarlan ang hi Lai Autonomous District Council hnuai a Village Council leh Seat awmdan chu a ni: Sl.No. Name of Village Councils No. of Seats Total General Women (Reserved) 1 Thingkah 6 1 7 2 Lawngtlai A.O.C Veng 6 1 7 3 Lawngtlai Electric Veng 6 1 7 4 Lawngtlai-III 8 1 9 5 Lawngtlai Bazar 8 1 9 6 Lawngtlai Council Veng 6 1 7 7 Lawngtlai Vengpui 6 1 7 8 New Vengpui 6 1 7 9 Lawngtlai Chandmary 8 1 9 10 Lawngtlai Bethel Veng 6 1 7 11 Lawngtlai College Veng 8 1 9 12 Chawnhu 6 1 7 13 Saikah 'L' 4 1 5 14 Saikah 'U' 4 1 5 15 Chawntlangpui 4 1 5 16 Sihtlangpui 4 1 5 17 Kawlchaw 'W' 4 1 5 18 Paithar 4 1 5 19 R. Vanhne 4 1 5 20 Rulkual 4 1 5 21 Saizawh 'E' 4 1 5 22 Mampui 6 1 7 23 Ngengpuikai 6 1 7 24 Pangkhua 6 1 7 25 Sangau-I 4 1 5 26 Sangau-II 6 1 7 27 Sangau-IIl 6 1 7 28 Sangau Ramhlun 6 1 7 29 Sangau-IV (Dinthar) 6 1 7 30 Thaltlang 4 1 5 31 Sentetfiang 4 1 5 32 Cheural 6 1 7 33 Rawlbuk 4 1 5 34 Lungtian-I 6 1 7 35 Lungtian-II 4 1 5 36 S. Lungpher 6 1 7 37 Siachangkawn 6 1 7 38 Vartek 4 1 5 39 Vartekkai 4 1 5 40 Archhuang 4 1 5 41 Vawmbuk-I 6 1 7 42 Vawmbuk-II (Vaivakawn) 4 1 5 43 Tialdawngilung 4 1 5 44 Bualpui 'NG-I' 6 1 7 45 Bualpui  'NG'  (West-II) 4 1 5 46 Bualpui 'NG-II' 4 1 5 47 Lungzarhtum 6 1 7 48 Kawrthindeng 6 1 7 49 Sabualtlang 4 1 5 50 Laitlang 4 1 5 51 Chawngtelui 4 1 5 52 Karlui-I 6 1 7 53 Karlui-II 4 1 5 54 Sakeilui-I 4 1 5 55 Sakeilui-II 6 1 7 56 Chawngte 'P’ 6 1 7 57 Hmunlai 4 1 5 58 Mautlang 4 1 5 59 Bungtlang 'S’-I 6 1 7 60 Bungtlang 'S’-II 6 1 7 61 Diltlang 'S' 6 1 7 62 Saibawh 4 1 5 63 Saibawh - II 4 1 5 64 Nghalimlui 6 1 7 65 Tuidangtlang 4 1 5 66 Ngengpuitlang 6 1 7 67 Vathuampui 6 1 7 68 Mualbu 'L' 4 1 5 69 Damlui 6 1 7 70 Darnamtlang 4 1 5 71 Hruitezawl 6 1 7 72 Chamdurtlang-I 4 1 5 73 Chamdurtlang-II 4 1 5 74 Bolisora 6 1 7 75 Chikhurlui 4 1 5 76 Hmunnuam 4 1 5 77 Hmawngbu 6 1 7 78 Tuithumhnar 4 1 5 79 Dumzautlang 4 1 5 80 Kakichhuah 4 1 5 81 Chamdur ’P’-I 4 1 5 82 Chamdur 'P'-II 4 1 5 83 Sumsilui 6 1 7 84 Lunghauka 4 1 5 85 Ngunlingakhua 4 1 5 86 Tuichawngtlang 6 1 7 87 Zochachhuah 4 1 5 88 Jognasury-I 6 1 7 89 Jognasury-II 4 1 5 90 T. Dumzau 4 1 5 91 Tuikhurlui 4 1 5 92 Tuisentlang 4 1 5 93 Saikhawthlir 4 1 5 94 Pandawnglui 6 1 7 95 Kawnkhua 4 1 5 96 M. Kawnpui 6 1 7 97 Vaseikai 6 1 7 98 Fangfarlui 4 1 5 99 Hmawngbuchhuah 4 1 5 Total 496 99 595 3. Identification of Electors : Vote thlak turte chuan an nihna ti chiang turin Election Commission of India-in a siam EPIC an keng ngei tur a ni a, an nei lo a nih chuan an nihna chiang taka hriat theihna Identity Card dang State Election Commission, Mizoram-in Order hmanga a tih chhuahte zinga mi an keng tur a ni. Vote thlak a nih dawnin vote – ‘neitu dik tak a ni’ tih chian theih a nih loh chuan vote an thlak thei lo ang. 4. Dan leh thupek : Inthlanna felfai leh muanawm kan neih theih nan dan leh thu pek keng kawh turin District Magistrate leh Superintendent of Police, Lawngtlai District te beisei an ni a. Eng thil mahin Inthlanna hi a ti buai tur a ni lo. A tul a nih chuan Polling Station ven him ngai bikte an thlang chhuak ang a, ven himna kawngah hmaih nei loin hma an la ang. 5. Election Officials : Deputy Commissioner, Lawngtlai District  chu  District Election Officer atan ruat a ni a, Inthlanna buaipuitu atan Sawrkar hnathawkte chu Returning Officer, Asst. Returning Officer, Presiding Officer, Polling Officer leh Counting Officials atan ruat an ni ang. 6. Conduct of Official : State Election Commission chuan inthlanpui buatsaihnaa mawhphurtute chu  duhsak bik emaw hlauh  bik emaw an neih a rem ti lo  a, a lai thei ang bera hna thawk tura beisei an ni. An vai hian inthlan zawh hma chu State Election Commission hnuaiah deputation-a kal anga ngaih an ni a, Commission kaihhruaina leh thu neihna hnuaiah an thawk a ni. 7. Ballot Papers : Lai Autonomous District Council hnuai a Village Council inthlanna ah hian Ballot Paper hman tur a ni a. General Seat atan Ballot Paper Var (white) leh Women (Reserved) Seat atan Ballot Paper Senno (Pink) hman tur a ni ang. 8. Electronic Voting Machine (EVM) : Sub-rule (3) of Rule 156 of the Lai Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business, etc.) Rules, 2010 as amended in a sawi ang in By-Election to 12 – Lawngtlai Chandmary MDC Constituency under Lai Autonomous District Council 2024 ah hian Electronic Voting Machine hman tur a ni ang. 9. Polling Station : General Election to Village Councils under Lai Autonomous District Council 2024 ah hian Polling Station 99 leh Auxiliary Polling Station 15 (a vaiin Polling Station 114) awm tur a ruahman a ni a, By-Election to 12  –  Lawngtlai Chandmary MDC Constituency under Lai Autonomous District Council 2024 ah hian Polling Station 4 (pali) awm tur a ruahman a ni bawk. 10. Indelible Ink : General Election to Village Councils under Lai  Autonomous District Council 2024 leh By-Election to 12 – Lawngtlai Chandmary MDC Constituency under Lai Autonomous District Council 2024 ah hian vote thlak nawn leh mi aia vote thlak tumte ven nan vote thlaktute kut vei lam zungchal tin leh vuna kai telin Indelible Ink tah vek tur a ni ang. 11. Common Election Camp : Party worker-te inkara boruak thalo pumpelh nan Polling Station bulah Political Party-te leh Candidate-te awm khawm nan Common Election Camp pakhat chauh siam phal a ni  a, he  camp hi  mawlmang  thei ang bera siam tur a ni. Flag te, Poster te, Symbol te leh thu ziak, Political Party emaw Candidate lam kaihhnawih ziahna eng mah tar loh tur a ni. He Common Election Camp-ah hian party tinte pawm tlan theih tur, tualchhung mi (NGO) te duty tur a beisei an ni. 12. Term: Tun tum inthlanna a Village Council under Lai Autonomous District Council Term hi kum nga (5) tur a ni a, he inthlan a Village Council member thlan tlin te chu dissolved, bang, ban leh boralna te a thleng a nih loh chuan an term chu kum 5 (nga) a ni ang. 13. Model Code of Conduct : Model Code of Conduct chu tun atang hian Lai Autonomous District Council huam chhhungah hman tan nghal a ni a. He Model Code of Conduct hian Political Party zawng zawng te, Contesting Candidate zawng zawng te, MDC of LADC te, Minister te, MLA te leh inthlannaa inhnamhnawih Public Servant te a huam ang. 14. Schedule of Election : (i) Hetiang hian General Election to Village Councils under Lai Autonomous District Council, 2024 – Schedule of Election chu a siam a ni: 1. Announcement of Schedule of Election by State Election Commission, Mizoram & Returning Officer 11.06.2024 (Tuesday) 2. Last Date for Filing of Nomination 18.06.2024 (Tuesday) (11:00 A.M. - 3:00 P.M.) 3. Scrutiny of Nominations 19.06.2024 (Wednesday) (after 3:00 P.M) 4. Last Date for withdrawal of Candidature 21.06.2024 (Friday) (till 1:00 P.M.) 5. Allotment of Symbols & Display of Contesting Candidates 21.06.2024 (Friday) (1:00 PM onwards) 6. Poll Date 27.06.2024 (Thursday) ( 7 : 00 A.M  -  5:00 P.M) 7. Counting of Votes 27.06.2024 (Thursday) (Counting of votes shall commence as soon as poll is over) 8. Re-Poll (if necessary) 28.06.2024 (Friday) (7:00 A.M - 5:00 P.M) 9. Counting of Re-Polled Votes (if any) 28.06.2024 (Friday) (Counting of votes shall commence as soon as poll is over) 10. Date by which Election process shall be completed 05.07.2024 (Friday) (ii) Hetiang hian By-Election to 12 – Lawngtlai Chandmary MDC Constituency under Lai Autonomous District Council, 2024 – Schedule of Election chu a siam a ni bawk: 1. Announcement of Schedule of Election by State Election Commission, Mizoram & Returning Officer 11.06.2024 (Tuesday) 2. Last Date for Filing of Nomination 18.06.2024 (Tuesday) (11:00 A.M. - 3:00 P.M.) 3. Scrutiny of Nominations 19.06.2024 (Wednesday) (after 3:00 P.M) 4. Last Date for withdrawal of Candidature 21.06.2024 (Friday) (till 1:00 P.M.) 5. Allotment of Symbols & Display of Contesting Candidates 21.06.2024 (Friday) (1:00 PM onwards) 6. Poll Date 27.06.2024 (Thursday) ( 7 : 00 A.M  -  5:00 P.M) 7. Counting of Votes 01.07.2024 (Monday) (10:00 A.M. onwards) 8. Re-Poll (if necessary) 28.06.2024 (Friday) (7:00 A.M - 5:00 P.M) 9. Date by which Election process shall be completed 05.07.2024 (Friday) 15. Ngenna : State Election Commission, Mizoram chuan inthlanna him, fel fai leh muanawm kan neih theih nan inthlanna buaipuitu, Political Party te, Media te, NGO te leh mipui tawiawmna a ngen a. Mipui duh thlanna kal tlanga tualchhung inrelbawlna tha tak kan neih theih nana theih tawp chhuah theuh turin mitin te a sawm a. Ni 27 June, 2024 hian Lai Autonomous District Council area chhunga mipui vote nei zawng zawng te chu vote thlak theuh turin a sawm a ni. 15-Press Note-Schedule of GE VC LADC 24.pdf",Dated: 12 th Jun 24 4:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/schedule-of-general-election-to-99-ninety-nine-village-councils-under-lai-autonomous-district-council-2024-and-by-election-to-mdc-from-12-lawngtlai-chandmary-constituency-under-ladc-2024 SIAHA DISTRICT LEVEL AADHAAR MONITORING COMMITTEE THUTKHAWM VAWI THUMNA NEIH A NI,"784/2024-2025 Dated Siaha 12th June, 2024 : Vawiin chawhnu dar 1 khan 'Siaha District Level Aadhaar Monitoring Committee'  thutkhawk thawh thumna chu DC Mini Conference Room- ah neih a ni a. Pu Ngurthansanga, SDO (Sadar) chuan thutkhawm hi a kaihruai. Pu Ngurthansanga chuan tun dinhmunah Siaha district- in Aadhaar Enrollment Centre pakhat nei mekin, Common Service Centre (CSC) pahnihah enrollment- hi tih theih a ni bawk a ti a. Tipa RD Block hnuaiah Aadhaar Enrollment Centre- a awm loh thu tarlangin,  Enrollment tha taka kalpui  turin hmabak tam tak ala awm a ni, a ti. MGNREGA hnuaia ni za inhlawhna la thei lo tam tak an awm a, hei hi a chhan ber chu Job Card leh Aadhaar thlunzawm loh vang a ni tiin, mipuiten  ngaipawimawh a,  Aadhaar thlunzawm zung zung turin a chah. Pu Ngurthansanga chuan kumin June thla thlenga Siaha District Aadhaar Enrollment rate chu za zelah 94.79 a ni mek a, hei hian Enrollment Centre tam zawk mamawhna tichiangin, mipuite tan pawh tan lak  a tul zia a tilang chiang hle a, theihtawpa hmalak a ngai a ni, a ti. Tun  dinhmunah mipuite lungawilohna (Public Grievance) tum hnih dawn a nih thu tarlangin, a tul anga hmalak nghal zel a nih thu a sawi bawk. Vawiin thutkhawmah hian thu pawimawh tak tak rel ho a ni a. Tipa RD Block- a Aadhaar Enrollment Centre- awm lo chu ngaihmawhawm  an tih thu sawiin, a hma thei ang bera dah tura hmlak ni se,  a tul angin Deputy Commissioner Office- in ruahmanna lo siam se an ti a. Naupang Kum 5 hnuailam Aadhaar enrollment hniam lutuk chu tha ti lo in, enrollment tha zawk awm turin DC Office -lamin naupang Kum 5 hnuailam data felfai takin lo la khawm se tiin enrollment tih tir nghal ni se an ti a. Mobile phone leh Aadhaar thlunzawm chu thil pawimawh tak a nih angin, a department kaihnawih ten a tul angin hma la se tih a ni. Aadhaar Enrollment -thar ti turin  pawisa sen  a ngai lo va 'update' emaw 'linkage'  ti tur erawhin Unique Identification Authority of India (UIDAI) ten a man zat bithliah  felfai takin an siam a, chu chu mipuiten  lo hriatpui se an duh thu tarlangin, dik lo taka sum beisei an lo awm erawh chuan 'compaint'  thehlut ngei ngei turin mipuite an ngen a ni. Unique Identification Authority of India (UIDAI) phut ang takin Enrollment Centre- ah Rate chart, List of valid documents leh  Customer Care detail chu mp5uite hmuh theiha tar chhuan ni se, DC Office  lamin lo bawhzui se  an ti a. Tuna Aadhaar Enrollment Centre-  neih mekah changtlung zawka 'power supply'  pek  a tul hle tiin, Generator chhawp nise tiin a tul angin DC Office lamin hma lo la se an ti bawk. Vawiin District Level Aadhaar Monitoring Committee thutkhawk thawh thumna ah hian Member- te an tel kim tha hle a, Pu Ngurthansanga, SDO ( S) chuan lawmthu sawina neiin hun a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 4:31 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-district-level-aadhaar-monitoring-committee-thutkhawm-vawi-thumna-neih-a-ni "CIVIL HOSPITAL, AIZAWL A ONLINE OPD REGISTRATION TIH DAN TUR","783/2024-2025 Aizawl, 12.6.2024: Civil Hospital, Aizawl ah Dt 18.06.2024 (Tuesday) atangin OPD Card online hmanga lak theih a ni ang, a hnuaia tarlan hi a kalhmang tlangpui chu a ni. Step-1: Internet browser (Eg.Google, chrome) atangin https://civilhospitalaizawl. com ah luh tur. Step-2: Chhut luh tur a lo lang ang. Damlo hming, Pianni leh Kum, Awmna veng, Phone No, Sakhua leh kal duhna OPD te chhut luh tur a ni. OPD registration charge Rs 10/- online a pek nghal tur a ni. Step-3: Online OPD card hi download a, printer remchang ah print tur a ni.OPD Card hi kal duhna OPD ah chhun dar 1 pm aia tlai lovah theh luh tur a ni. Step-4: Online OPD card hi print-na tur remchang kan hriat loh chuan Civil Hospital, Aizawl compound chhung a, Ortho OPD kawngka pui bul a HELP DESK (Salvation Army volunteer) ah man tlemte chawi-in print theih a ni.",Dated: 12 th Jun 24 4:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/civil-hospital-aizawl-a-online-opd-registration-tih-dan-tur CHIEF MINISTER-IN HLIMEN LEH MELTHUM CHHIATNA TUAR TE KAWM,"782/2024-2025 Dated Aizawl, the 12th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister chuan a office-ah Hlimen leh Melthum leimin tuar leh hmun him lova awm insawnchhuah lailawk ngai te aiawh hruaitute a kawm a. Pi Baryl Vanneihsangi Tlau, bialtu MLA chuan a tawiawm. Heng hmun him lova cheng, insawn lailawk ngaite hi School building leh hmun remchangah an invawm lut hlawm a. Zirna hi a pangaia a kal chhoh leh tawh dawn avang te, AMC Bye Election neih huna Polling Station a hman tur te a ni hlawm a. Chuvang chuan Relief Camp ngaihtuah ran tul an tih thu Chief Minister hnenah hian an thlen a ni. Chief Minister hian Transport Department rama Temporary Relief Camp a rang lama sak a nih tur thu leh chu hmunah chuan nakkum January thla thlenga an chen lailawk theih tur thu a lo hrilh a. DM & R lamin Camp sakna tur sum pawh an kawl reng tawh tih sawiin, hna an tan nghal mai tur thu a lo hrilh. Chhungkaw insawn ngai zawng zawng te chu buhfai bag khat theuh a pek ve tur thu pawh a lo hrilh a ni. Leimin tuartute sawi danin chenna in 46 a khawsa chhungkaw 69 vel te hmun him lam panin an inthiar chhuak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 4:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-hlimen-leh-melthum-chhiatna-tuar-te-kawm ADVISER TO CM Er. H. GINZALALA'N NGUR KHUA TLAWHIN LONEITUTE A KAWM,"781/2024-2025 Champhai, the 12th June, 2024: Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H. Ginzalala, Champhai North bialtu MLA chuan vawiin chawhma dar 11:00 khan a bial chhung Champhai District Ngur khuaa Loneitute kawmin an khaw tana eizawnna ngelnghet siam kawnga hmalakna tur tha ni a an hriatte a sawipui. Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H. Ginzalala chuan Champhai North bial chhung khaw hrang hrangah a khaw mil ang zelin eizawnna ngelnghet zawk siam tura ngaihtuahna sen a nih thu sawiin, hemi atan hian hmalakna tur ngaihpawimawh bik thlan chhuah a nih thu leh ruahmanna tinzawna hmalak chhoh mek zel a nih thu a sawi a. Ngur khaw tan pawh hetiang lam hawi hmalakna tur thlan chhuah tum a nih thu leh phur taka tawiawm turin a sawm a. A bial chhung khaw hrang hranga eizawnna ngelnghet din tura hmalakna tur hrang hrangte tarlangin, thei leh thlai thar chhuahte chu a sawngbawlna tur mai bakah zawrh chhuah tlak ni tura tanlak tum a nih thu a a sawi a. A hralhna tur chungchangah mimal sumdawng entrepreneur-te pawhluh leh thawhdunpui thiam a tul thu sawiin, Agriculture leh Horticulture kaihhnawih Loneitu kalkhawmte chu an khaw tana tha tur ber ngaihtuaha theihtawp chhuah turin a chah a; an duhthlante theihtawp chhuaha hmalakpui a inhuam thu a sawi bawk. He hunah hian Ngur khaw tana thlai chin tur chungchangah inrawnkhawmna zau taka neih niin, Nihawichi, Dawnfawh, Sapthei leh thlai dang ching tura tul leh pawimawhte sawiho a ni a. Heng bakah hian Kel vulh chungchang pawh tarlan niin, zirchianna zau zawk neia inrawnkhawmna pawh a tul ang zela neih leh nise tih a ni. He hun Ngur Community Hall-a hman hi District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi a. Bialtu MLA in a bial chhung tihhmasawnna turin project design 26 lai a ruahman thu sawiin, thahnemngai takin MLA hmalakna leh ruahmannate thlawpa a tihlawhtlingtu nih tum turin kalkhawmte a fuih bawk. Vawiin inrawnkhawmna hunah hian DAO Champhai Pi R. Lalramhluni leh DHO Champhai Pu K. Zonunsanga te'n Agriculture leh Horticulture Department kaltlanga hmalakna leh loneitute tana scheme pawimawhte an sawifiah a. Loneitu kalkhawmte chu tunlai thiamna leh khawl hmanga hlawk zawka hnathawh pawimawhnate, tangkai zawka leilet hman dante, leichi hman dan dik leh hlawk zawka buh leh thlai thar chhuak tura hriattur pawimawhte an zirtir a. Ngur VCP Pu Ricky Lalthansanga'n lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 3:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-er-h-ginzalalan-ngur-khua-tlawhin-loneitute-a-kawm AIZAWL SP THUCHHUAH,"780/2024-2025 Aizawl the 12th June, 2024: Stephen Lalrinawma MPS, Sr. Superintendent of Police, Traffic chuan Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 117 of MV Act, 1988-in thuneihna a pek angin a hnuaia mi ang hian thupek a chhuah. Ni 13.6.2024 (Ningani) leh ni 14.6.2024 (Zirtawpni) ah te hian Ministry of Youth Affairs & Sports, Govt. of India leh Mizoram State Sports Council-in a buatsaih Mizoram Sports Conclave chu Baptist Centre, Falkland ah hman a ni dawn a. He nun hi tluang taka hman anih theih nan leh lirthei chetvelna ah harsatna a thlen loh nan Chite Lei, World Bank Road atanga Falkland Park chhak, BCM Biak In inkarah lirthei 407 Truck leh a aia lian te chu dah/park phal a ni lo. He thupek zawm lo chu Section 179 MV (Amendment) Act, 2019 hmanga hrem theih an ni.",Dated: 12 th Jun 24 3:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-sp-thuchhuah1718187800 Saitualah District Consultative committee DCC/DLRC /DLSC meeting neih a ni,"779/2024-2025 Dated Saitual the 12th June 2024: Vawiin khan Dr Lalngura Tlau, Saitual DC hovin Saitual DC conference room-ah District Consultative committee DCC/DLRC /DLSC  march 2024 quarter tawp meeting neih a ni a, hetah hian Robert Zosangliana,  Lead District Manager/ Convener leh Members (line department) te leh Bank aiawhte an tel tha hle. Thutkhawmna ahhian Chairman , Dr Lalngura Tlau chuan DLCC chu hun rei tawh tak atanga ram hmasawn nan a hruaitu hmasa ten an lo plan lawk tawh ,hmasawnna khairual taka thlen tir thei tura tih a ni, a ti .Finance pawimawhna sawiin sum chu mipui tan awm mahse a hai chhuah dan tur an hre tawk thinlo a ni, a ti a. Hemi kawngah hian bank leh line department ten tan an lak nasat a ngai a, thahnemngai leh zual a mipui te zirtir chu an tihmakmawh a ni, a ti. Dr Lalngura Tlau chuan tun hnai a deposit tam si credit tam leh silo chu a pawi a tih thu sawiin, credit a hniam chuan ram chhung ah pawisa lengvak a tlem a chu chuan ram hmasawnna a ti thuanawp a ni, a ti bawk. Vawiin thuthkhawmna ahhian thurel - Agenda 10 neih a ni a. chung zingah chuan bank venhimna chubgchang te CD ratio hniam lutuk, state average aia hniam tih san chungchang te ,KCC loan awlsam zawk a pek chhuah chungchang te, Non performing asset chungchang te, stand up India chungchang te, Financial inclusion chungchang te leh thu pawimawh dang te sawiho a ni. He hunah hian RBI representative pawh lo tel in a hma thei ang bera 100% digitization chu an acheive a pawimawh takzet thu a sawi a. Pu Robert zosangliana LDM CONVENER pawh in branch manager te chuan an loan pek chhuah te leh guarantor chungchang ah te pawh mipuite harsatna siam lova, a scheme in guarantor a phut loh chuan dil loh tur a ni, a ti. Heng bakah hian vawiin a kalkhawmte hian bank leh line department thawhhona tha zawk neih theih dan tur te, KCC loan chungchang te, scheme chi hrang hrang a inzarpharh pawimawh zia te leh annual credit plan achievement a agriculture hniam lutuk chungchang te pawh sawiin theih ang tawk a hma lak ni se an ti. Vawiin a thuthkhawmna ahhian FY 2023-24 a titha zualte lawmman sem na neiin Dr Lalngura Tlau in District Credit Plan pawh a tlangzarh bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 3:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-district-consultative-committee-dccdlrc-dlsc-meeting-neih-a-ni "Lawngtlaiah DCC, DLRC leh DLSC an ṭhu khawm","778/2024-2025 2024 Nikir thla ni 12: Vawiin chawhma khan Lawngtlai District Consultative Committee (DCC), District Level Review Committee (DLRC) leh District Level Security Committee (DLSC) chu Lawngtlai Additional Deputy Commissioner Pi B. Malsawmtluangi hovin Lawngtlai DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm. He ṭhut khawmah hian Lead Bank Office-a Lead District Manager (Lawngtlai & Siaha) Pu JM Soren leh Reserve Bank of India (RBI) Manager Pu Sumit Mandal te bakah, bank hrang hrang leh line department ai awhte an tel a ni. He hunah hian meeting hmasa, March ni 13, 2024-a DCC meeting minute chu pawm a ni a. Kum 2024 January thla aṭanga March thla (4th Quarter, 2023-24) chhunga Lawngtlai District-a bank hrang hrangte hna thawh thlir let niin, hmachhawp an neih leh hma lak zui dan tur te sawi ho nghal a ni. He hunah hian financial inclusion plan hnuaiah Lawngtlai District chhunga mihring 2,000 aia tlem chenna khaw tinah mipuiin bank kal tlanga hamṭhatna hrang hrang an chhawr ve theih nan an khuaah bank branch emaw, business correspondent emaw, Indian Postal Payment Bank emaw dah tura hma lakna kalpui mek a nih thu leh tun dinhmunah Lawngtlai District chhungah bank branch 12, ATM booth 5, business correspondent 84 leh IPPB Banking Touch Point 1 a awm mek thu tar lan a ni a. January - March 2024 inkar chhungin bank hrang hrang leh Lead Bank leh CFL kal tlangin mipui hnena sum hman leh enkawl dan inzirtirna (financial literacy campaign) ṭum 88 buatsaih a nih thu tar lan niin, line department-te nena ṭang hovin bank-te'n FLC tam zawk buatsaih turin hma lak chhunzawm se, tih a ni. He hunah hian pawisa dah hmasa lo (zero balance)-a account hawn theihna, Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana (PMJDY) leh social security scheme hrang hrang - Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana (PMJJBY), Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana (PMSBY) leh Atal Pension Yojana (APY), etc. lama bank hma lak dan te thlir ho niin, mipui tam zawkin he'ng hamṭhatnate hi an chhawr theih nan ṭan lak lehzual ni se, tih a ni a. Bank-a mipuiin sum an dah luh (deposit) zat za zela bank-in mipuia sum an puktir (credit) zat chhutna, Credit/Deposit Ratio-ah Lawngtlai District-a bank-te chuan March 2024-ah CD Ratio 121.38% an nei tih tar lan niin, December 2023 (117.08%) nen khaikhinin CD Ratio hi 4.30%-in a pung a ni. Kum 2023-2024 sawrkar kum chhunga Lawngtlai District chhunga bank-te'n loan an pek chhuah dan tur, Annual Credit Plan (ACP) ruahman chu a pum puiah khum niin, bank-te hian 109.10% loan an pe chhuak a. PMEGP, NRLM, NULM leh PMAY kal tlanga sawrkar sponsor scheme hnuaiah loan 158 (₹ nuai 431.60 hu) pek chhuah a ni a; Kisan Credit Card (KCC) hnuaiah kut hna thawk, ran vulh leh sangha khawitute tan loan 6,414 (₹ nuai 4,640.27 hu) pek chhuah tawh a ni bawk. He hunah hian kum 2024-2025 chhunga Lawngtlai District chhunga bank-te'n loan an pek chhuah dan tur, Annual Credit Plan (ACP) ruahman chu thlir ho ni bawkin, bank-te'n mahni target tlin ngei turin ṭan lak ni se, tih a ni a. Bank leh mipui sum vawn himna (security) lam te leh pawisa leng vel (currency management & remittance) chungchang te pawh sawi ho a ni bawk.",Dated: 12 th Jun 24 3:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-dcc-dlrc-leh-dlsc-an-hu-khawm1718186660 STATE ELECTION COMMISSIONER IN MADC HNUAIA MDC BY-ELECTION LEH VILLAGE COUNCIL PATHUM BY- ELECTION NEIH HUN TUR OFFICIAL A PUANNA NEI,"777/2024-2025 Dated Siaha, 12th June 2024 : Vawiin chawhma dar 10:30 khan Mara Autonomous District Council (MADC)  hnuaia by-election neihna tur- 07- Chakhei MDC Constituency leh Village Council Constituency pathum, 25- New Siaha East -II, 91- Lopu leh 94-College Vaih-III,  by-election  neih tur  chu official a puanna DC Mini Conference Room- ah neih a ni a. Pu Laima Chozah, State Election Commissioner- chuan by- Election tur hi offical- a puanna a nei a, Pu K. Laldingliana, Secretary, State Election Commision chuan hun a kaihruai a ni. Pu Laima Chozah IAS (Rtd) chuan kalkhawmte hnena  lawmthu sawina neiin, Aizawl atanga puan theih ni mahse,  Siahaah ngei lo kala puan a ni chuan State Election Commission-in a ngaihpawimawh zia a tilang chiang hle a ti. India danpui article 243 ah State Election Commission chungchang, mawhphurhna leh thuneihna chiang taka ziak niin, Mizoramah chuan Kum 2008 atang khan changtlung taka  hnathawh tan niin,  chuta tang chuan dik leh felfai takin inthlanna a buatsaih thin a ni, a ti. India danpui '6th Schedule' hnuaiah Autonomous District Council- te thuneihna sang tak pek a ni a, he thuneihna hi dik tak leh mipuite hmasawnna atana hman erawh a tul hle a ti. Mahni mimal hamthatna aiin ram mipuite hamthatna leh chanvo ngaihpawimawh hmasak a tul tak zet a ti. Pu Laima Chozah chuan kum 32 zet IAS hna a thawh chhungin vawi 18 lai 'Election Observer' hna thawkin India ram hmun hrang hrangah a kal tawh thu a tarlang a. Inthlanna hmun apianga sum leh pai senso nasa thin lutuk chu veiawm a tih thu sawiin, tuna by- election neih turah pawh sum leh pai tam tak senral a ni leh ang tih a hlauhawm hle a ni,  a ti. Inthlanna neih apianga sum tam tak sen a ni thin hi politician- te dikloh nge mipuite zir loh vang zawk tih pawh hriatthiam a harsa hle a ti a. Election -a sum leh pai tam tak sen thin hian  mipuite rilru sukthlek tidanglamin ram leh hnam tan chhiatna nasa zawk a thlen fo  a ti . Ram rethei apiangah election laiin sum leh pai tam tak senral a ni tiin, ram rethei ni reng lo tura rilru siam thar a hun tawh takzet a ni, a ti. Sum leh  pai tam tak sengral lo a, felfai leh thianghlim taka inthlanna nei turin politician, political party,  NGO leh mipuite chu thawhpuiah a sawm a ni. Pu Laima Chozah chuan vawiin atanga vote thlak leh chhiar fel a nih a, a tlingte certificate pek a nih thlengin Model Code of Conduct (MCC) khauh taka kalpui a ni tawh ang a ti a. A bik takin inthlan buaipui tura ruat Election Official- te chu State Election Commission hnuaiah Deputation in an awm tawh tih inhriaa kawng engkima fimkhur turin a chah a. Election felfai taka kalpui a nih dawn thu tarlangin engtik lai pawhin 'compaint' thehluh theih reng a ni a, chak taka hmalak  nghal zel a ni ang a ti. By-election felfai, dik leh tluang taka neih a nih theihna turin Siaha mipuite thawhpuiah sawmin, mi tha leh dik ram leh hnam hmangaihtu thlang chhuak ngei turin duhsakna a hlan nghal bawk. Pu V.L. Hruaizela Khiangte, District Election Officer (DEO) chuan MADC hnuaia Member of District Council (MDC) leh Village Council by- election  neih tura State Election Commision (SEC) kim taka lo kal a, Siaha ah ngei 'Official Announcement' an lo nei thei chu lawmawm a tih  thu a sawi a. By-election turah SEC in thuneihna tawp a neih ang takin an thuchhuakte tha  taka zawm  leh theihtawpa thawhpui chu thil pawimawh hmasa a ni, a ti. Pu V.L. Hruaizela Khiangte, chuan MLA leh MP election zawhfel chauh ni mahse by- election neih tur hi a pawimawh hle a, a bik takin Village Council Member chu a bul thut (grassroot) a rawngbawltu tur an ni a, MDC pawh Mara  mipuite aiawha  MADC rorelna a thu tur a nih angin,  a thlangtute pawh kan fimkhur a tul hle a ti. Inthlanna tluang taka nei turin Election Official, Political Party mi leh sa, NGO leh Siaha mipuite thawhpuina a ngen nghal a ni. State Election Commission (SEC) in by- election neih dan tur kimchang thuchhuah a siam dan chu hetiang hi a ni 07-Chakhei MDC Constitency By-Election 1. Announcement of Schedule of Election by  the State Election Commission & Returning Officer- 12. 06.2024 2. Last Date for filing Nominations - 18.06.2024 (11:00 AM -3:00 PM) 3. Scrutiny of Nominations - 19.06.2024 4. Last Date for withdrawals of Candidature -21.06.2024  (till 1 :00PM) 5. Allotment of symbols & display of contesting Candidates- 21.06.2024 ( 1:00PM onwards) 6. Date of Poll -28.06.2024 (7:00AM - 5:00PM) 7.Date of Re-poll ( if necessary) -29.06.2024 ( 7:O0 AM - 5:00PM) 8. Counting of Votes - 02.07.2024 (10:00AM onwards) 9. Date on which Election process shall be completed - 05.07.2024 25- New Siaha E - II, 91- Lopu- II, 94- College Vaih- III Village Council Constituency by- election 1. Announcement of Schedule of Election by the State Election Commission &R Returning Officer- 12. 06.2024 2. Last Date for Filing Nominations - 19.06.2024 (11:00 AM -3:00 PM) 3. Scrutiny of Nominations - 20.06.2024 4. Last Date for withdrawals of Nominations -24.06.2024  (upto 3:00 PM) 5. Allotment of symbols to Candidates & display of contesting Candidates- 24.06.2024 ( 3:00PM onwards) 6. Date of Poll -9.07.2024 (7:00AM -5:00PM) 7.  Counting of Votes ( Counting of votes shall commenece as soon as possible after the poll is over - 09.07.2024 8. Date of Re-poll - 10.07.2024 (7:00 AM - 5:00PM) 9. Counting of re-poll votes ( Counting of votes shall commence as soon as possible after the poll is over) - 10.07.2024 10. Last date for formation of Executive Body - 12.07.2024 11. Date on which Election process shall be completed - 15.07.2024 Vawiin by- election puanna hunah hian State Election Commission (SEC) Chairman leh Member- te an telkim vek a, Siaha District Election Officer (DEO), Election official,  Political party aiawh leh Chanchinbumite pawh an telkim tha hle a. Pu R. Vanrengpuia, Deputy Secretary, State Election Commission chuan lawmthu sawina neiin hun a khar. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 3:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-election-commissioner-in-madc-hnuaia-mdc-by-election-leh-village-council-pathum-by-election-neih-hun-tur-official-a-puanna-nei Cooperation Minister in Mizoram Cooperative Apex Bank Ltd. 29th Annual General Assembly 2024 a hmanpui,"776/2024-2025 Aizawl, 12.06.2024: Mizoram Cooperative Apex Bank Ltd. chuan vawiin khan Vanapa Hall ah Annual General Assembly vawi 29 na an hmang a. Cooperation Minister Pu P.C. Vanlalruata chuan khuallian niin a hmanpui. Cooperation Minister chuan cooperative bank pawimawhna sawiin, India state dangte pawhin cooperative bank tha tak tak neiin state sorkar pawhin an sum dahna ber, sorkar rinrawl ber an nih thin thu a sawi a. Mizoram sorkar pawhin a ngaipawimawh thu leh sorkar sum chevel atan Apex Bank hmang tangkai tura inhrilh thin a nih thu a sawi. Tunhnai kum reilote chhunga Mizoram Cooperative Apex Bank in a sum vawn leh peipun kawnga hmasawnna an hmuh zel avangin leh mi engemawzat tan eizawnna an siam chu chhuanawm a ti a. Minister Pu PC Vanlalruata chuan Cooperative bank te bul in tanna, primary cooperative society te chu an hmakhua ngai a, an hmasawnna tur atan hma la zel turin kalkhawmte chu a chah bawk. Minister chuan Society-te hmasawnna atan a bulthut (Grassroot level) ah tan a nih loh chuan thleng sang viau mah ila hmasawnna a ngelnghet theilo thin a ni, a ti. Sawrkar Handholding Policy pawhin Cooperative society tihchangtlun a, a awmloh naah te din a, zirtirna kalpui a hma la turin a inpuahchah mek thu a sawi. A thu sawi naah Minister hian ‘Mizo hnamte hi hnam intodelh, mi pur hreh kan ni thin a mahse hun engemaw atang khan sorkar a innghah tlat, MLA/Minister te a innghhah tlat hi kan awm ta a. Mahni kutke ngei a ding thei leh turin rilru leh ngaihtuahna kan siam a pawimawh a ni', a ti a. Society te leh mimal in hma an laknaah hlawhtling tak tak tur chuan a tlem thei ang bera Sorkar a innghat a, mahni mimal theihna a ding a hmasawn thei turin a sawm a ni. Vawiin MCAB inkhawmpui ah hian Cooperative Society thawk tha te hnenah leh Branch thawk tha te hnenah lawmman sem a ni a. Shareholder te hnenah Share Dividend (an bank account ah) pek an ni bawk. He MCB inkhawmpui hawnna inkhawm hi an Chairman Pu Lalnunsanga'n an kaihruai a, chawhnu lamah rorel inkhawm neih chhunzawm a ni. MCAB hnuaiah hian branch 27 a awm a. ATM 34 (mobile ATM telin) an nei mek bawk. A vaiin thawktu mi 165 an awm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 3:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/cooperation-minister-in-mizoram-cooperative-apex-bank-ltd-29th-annual-general-assembly-2024-a-hmanpui RURAL DEVELOPMENT MINISTER HOVIN MGNREGA STATE EMPLOYMENT GUARANTEE COUNCIL THUKHAWM,"775/2024-2025 Aizawl the 12 th June, 2024 : Vawiin khan MGNREGS hnuaia State Employment Guarantee Council chu an Chairman Prof. Lalnilawma, Rural Development Minister hovin Aijal Club Conference Hall, Khatla-ah an thukhawm. Meeting kaihruaitu Prof. Lalnilawma chuan MGNREGA chu Rural development Department hnuaia scheme lian ber leh thingtlang mipuiten an hman tangkai ber a nih thu sawiin, kan kalpui dan azirin hmasawnna min thlenin min thlen lo thei a, hei vang hian inkaihhruaina dan awmsa hnuaiah uluk tak leh felfai taka kan kalpui a pawimawh a ni, a ti a. MGNREGA guideline in convergence a ngaih pawimawh tih sawiin, tun dinhmunah hei hi a nih dan tur ang takin kan la kalpui tawk lo deuh niin a lang a, mumal leh fawmkim zawka kalpui dan zawn a tul tih a sawi bawk a ni. Minister hian Rural Development hnuaia thawktute inpekna fakawm a tih thu sawiin a bik takin Social Audit Unit (SAU) in audit felfai tak nei a, report mumal taka an buatsaih chu fakawm a tih thu a sawi a, audit report atangin hmasawn zelna tur leh inenfiah ngai laite a hriat theih dawn a, hei hian rah tha a chhuah ngei ang a ti a ni. He thutkhawmna-ah hian MGNREGA Mizorama kalpui anih dan te, harsatna leh hmachhawp bakah hmasawn dan te thlirho a ni a, he hunah hian kum hmasa lama hmalakna hlawhtling zingah Mizoram MGNREGA Personnel (Recruitment and Conditions of Contract) Guidelines, 2022 notify a nih tawh thu tarlan a ni a. MGNREGA hnuaia Contract Employtee te hlawh tihpun a nih tawh thu tarlan a nib awk. Vantlang/khawtlangin an chhawr tangkai tur community assets siam nana material component inhman tawm dan kalpui mek te thlirho leh sawiho a ni a. MGNREGA hnuaia administrative cost hman dan kalphung leh MGNREGA hnuaia thawkte tana Employee Provident Fund ruahman chungchangte pawh sawiho a ni. Social Audit Unit in kum kalta chhunga Audit an neih report thlirho niin uluk tak leh chipchiar taka sawiho a ni a. Line Department hrang hrang ten an scheme neih te convergence hmanga awmze nei zawka kalpui a nih theih sawiho a ni a, he sawihona ah hian Mizoram sawrkar hnuaia department 12 – Rural Development, Agriculture, Horticulture, Irrigation & Water Resources, Fisheries, Sericulture, AH & Vety, PHE, EF&CC, PWD, LRS&WC, Social Welfare, Tribal Affairs & Women & Child Development hotute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 3:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/rural-development-minister-hovin-mgnrega-state-employment-guarantee-council-thukhawm1718185485 "PU R. LALRINAWMA, IRS (Rtd), VICE CHAIRMAN, MIZORAM STATE PROJECT MONITORING COMMITTEE-IN MAMIT TLAWH","774/2024-2025 Mamit 12th June, 2024 : Pu R. Lalrinawma, IRS (Rtd), Vice Chairman, Mizoram State Project Monitoring Committee (MSPMC) chuan vawiin khan Mamit tlawhin Residential School leh District Sports Complex sak mekte a hmunah kalin a enfiah. Residential School, Mamit hi PMJVK hnuaia sak niin a sak hna hi M/S Edufice Infraservices Pvt Ltd (New Delhi) te'n an thawk a. Zawh theih hun tura ruahman hi Dt.15.9.2024 niin Bill 85.49% release tawh a ni. He Building structure hi Academic Building 43.5×7.9m, GF- 5 rooms, FF- 6 Rooms, SF- Auditorium/Lab Room, Boys & Girls Hostel - 30×15.5m Khum 70 awmna tur, Principal Quarter 10.2×6.8m, Teachers Quarter (G+3) 14.7×6.0m, Multipurpose Hall 17.9×11.5m, GF-Computer, Library Office & Committee Rooms te a ni a. Zirlai naupang 70 bakah Faculty 30 awm theihna tura ruahman a ni. Hei bakah hian Residential School Artificial Turf phah hna hi Decor India, Guwahati te'n thawk mekin hna zawh hun tura ruahman hi Dt.31.8.2024 niin 28.69% bill release tawh a ni. Turf Area hi 105m×64m leh Line Area 100m×60m tur a ni bawk. Residential School leh Artificial Turf Estimate Cost hi ₹ 3286.34 lakhs a ni. District Sports Complex hi Pradhan Mantri Jan Vikas Karyakam (PMJVK) hnuaia sak niin Consortium of Junior Consultancy Services, Tlangnuam, Creative Minds, Chanmari West leh T. Thanzauva, Tlangnuam, Aizawl te'n a sak hna hi an thawk a. Estimate Cost hi ₹4496.48 laks niin Bill release tawh zat hi 35.38% a ni a. Sak zawh theih hun tura ruahman hi Dt.3.11.2024 a ni. Vawiin vek hian Bawngva khuaah Pavillion 46.3×16m (G+3) 500 seats, Multipurpose Hall - 25.8×12m (G+2), Dorm - 30 bedded, District Sports Complex, Mangkhawngdai Field-a Futsal - 45×25m (40×20m) Tennis (36.5×36.5m) bakah SASCI leh SEDP hnuaia Mizoram Development Agency Contract hnuaia Mamit District Multipurpose Indoor Stadium nuai 12.5 Cr. a sak mek chu a hmunah kalin Vice Chairman hian a endik bawk. Vice Chairman, MSPMC chuan vawiina Mamit District chhunga Project an en te a bik takin Residential School sak zawh tep chu a building sak dan tha viau mahse a hnu zelah hmang tangkai a, District mipuite'n an chhawr tangkai dan tur ngaihtuah chu an ngaihpawimawh ber a ni thu khawtlang hruaitute a hrilh a. Residential School building sak te chu a nih dan tur anga hmang lova, dah tawl leh mai mai a ni ang tih chu an hlauhthawn ber a ni thu MSPMC team te hian an sawi. Hei bakah hian zirlai naupang lak dan tur leh a enkawlzui dan turah engmah ruahmanna a lo la awm lo chu pawi an tih thu an sawi bawk a ni. District tana ro tling anih angin khawtlang hruaitute chu enkawl a, uluk taka vilpui turin a chah a. A hnenah hian khawtlang hruaitute pawhin an mamawh lo thlenin District Sports Complex-a Futsal Ground chu zan lama inkhelhna atana hman a nih theih nan eng dah dan tur ngaihtuahpui turin an lo ngen ve bawk a ni. Pu R. Lalrinawma hi Mizoram State Sports Council atangin Asst. Engineer leh a thawhpuite bakah Contractor te'n an hnathawh dan te leh hnathawh chin te an lo hrilhfiah zel a. Er. Vanlalruata Sailo, Secretary bakah Mizoram State Project Monitoring Committee Member te, Mamit khawpui chhunga Sorkar Officials te, Hmarveng leh Luangpawl VCP te'n Vice Chairman hi an lo tawiawm bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 3:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-r-lalrinawma-irs-rtd-vice-chairman-mizoram-state-project-monitoring-committee-in-mamit-tlawh "KOLASIB DISTRICT LEVEL IMPLEMENTING COMMITTEE ON MISSION SHAKTI THUKHAWM, KUM 2024-25 CHHUNG A HMALAK DAN TUR AN REL","773/2024-2025 Kolasib dated 12th June 2024: Vawiin chawhma khan DC Conference Hall, Kolasibah Women & Child Development kaltlang a hmeichhiate sahimna leh an dinhmun chawikan zel a nih theih nana Mission Shakti hnuai a hmalak dan tur relin District Level Implementing Committee on Mission Shakti chuan thutkhawmna an nei a. Pu John LT Sanga, Deputy Commissioner chuan thutkhawmna hi kaihruaiin Pi Lalthlengkimi, Child Develoment Project Officer chuan Mission Shakti hnuai a hmachhawp hrang hrang sawi zauna hun a hmang a ni. Vawiin thutkhawmna ah hian District Office hrang hrangte nen tangkawp a hmeichhiate dinhmun chawikanna kawng a thiamthil an neih theih nan ‘Skill Development Training’ kalpui dan tur te, sum peipun leh vawn dan felfai nei tur a ‘Financial Literacy Program’ buatsaih dan tur leh tunlai khawvel changkanna ina a ken tel thiamna hrang hrang tangkai tak a an hman ve theih nan ‘Digital Literacy Program’ kalpui dan tur te rel a ni a. Hriselna kawng a hmeichhia ten hma an sawn zel theih nan ‘Awareness on Sexual Reproductive Health and Menstrul Hygiene’ leh ‘Mental Health Program’ buatsaih dan tur te, hmeichhiate sahimna tur a dan siam hrang hrang inzirtirna atan a ‘Legal Awareness Program’ kalpui dan tur leh Pradhan Mantri Matru Vandana Yojana chungchang inhrilhhriatna hun neih dan tur te rel a ni. Pi Zonunpuii, Specialist in Financial Literacy chuan Kolasib district hnuai a Women & Child Development hnuai a hmalakna hrang hrang tarlanna hun neiin hmeichhe dinhmun tleu palh ten lei rem rap tur a insiamthatna hun leh hmun tha an neih theih nan One Stop Centre leh Shakti Sadan buatsaih a nih thu te, hmeichhia harsatna tawk ten engtik lai pawh a tanpuina an dawn theih nan Women Helpline ruahman a nih dan te ngaihthlak a ni a. Kumin January atang a May thleng khan PMMVY hnuai a hmathatna dawng mi 195 an awm tawh thu tarlan niin hmeichhiate sahimna turin khawtlang hruaitute nen veng tin ah ‘Community Watch Group’ din tur a hmalak mek a nih thu ngaihthlak a ni bawk. District Level Implementating Committee of Mission Shakti thutkhawmna ah hian Addl. DC, Dy. CMO, District Education Officer, District Information & Public Relations Officer, District Local Administration Officer, SDPO, District Industries Officer, Branch Manager, MRB leh Women & Child Development Office-a thawktute an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-district-level-implementing-committee-on-mission-shakti-thukhawm-kum-2024-25-chhung-a-hmalak-dan-tur-an-rel MIZORAMAH NECTAR LIAISON OFFICE HAWN A NI,"772/2024-2025 Aizawl, the 12 th June 2024 : Vawiin khan North East Centre for Technology Application and Reach (NECTAR) Mizoram Liaison Office chu Directorate of Science and Technology Building, MINECO-ah Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary, Planning and Programme Implementation Department chuan a hawng. Hawnna inkhawmah Pu Vanlaldina Fanai chuan Mizoram hmasawn nana Science leh Technology pawimawh thu leh hetiang thiamna chhawr tangkai thei tura tan lak a tul thu a sawi. He hawnna inkhawm hi NECTAR Director General Dr. Arun Kumar Sarma chuan a kaihruai a, NECTAR hmalakna leh hmachhawp hrang hrang te a sawi a ni. North East Centre for Technology Application and Reach (NECTAR) hi India hmarchhaka Science leh Technology hmasawnna buaipuitu leh mipuiten hetiang lam thiamna an chhawr tangkai theih nana hmalatu bulpui ber a ni a. Kum 2012 khan India sawrkara Department of Science and Technology hnuaiah din a ni a, an headquarters hi Shillong-ah a awm a ni. NECTAR hian hmar chhak state hrang hrangah project eng emaw zat an kalpui mek a, Mizoramah pawh project 14 kalpui a ni a. Chung zinga project pathum – Khawzawl District-a lo neitute tana ni chakna ring cold storage bun te, Mizo puan design lama hmalakna leh Thenzawla techno-preneurship tihhmasawnna tur project te zawh fel a ni tawh a ni. Inauguration programme ah hian Mizoram atanga project lo kalpui tawh thenkhat ten an thil siam pholanna exhibition an nei bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 2:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoramah-nectar-liaison-office-hawn-a-ni HMEICHHE NAUPANGTE HNENAH SELF DEFENCE (MAHNI INVEN DAN) ZIRTIR,"771/2024-2025 Mamit 12th June, 2024 : Women & Child Development Department hnuaia Hub For Empowerment of Women, Mamit District te chuan BBBP Scheme hnuaiah hmeichhe naupangte misual laka an invenhim dan tur zirtirna hun an buatsaih a. Hmeichhe naupangte mahnia an inven thiam dan tur inzirtirna hun hi St. Francis of Assisi School ah a thawhkhat nan ni 5.6.2024 khan buatsaih niin, June thla chhung hian nilai ni a piangin neih thin tur a ni a. Training hi hetiang lama training nei tawh leh ziritirna lo pe tawh thin Pu  C Lalsangpuia, Mamit Bazar Veng, Red belt Taekwondo in a zirtir a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 1:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hmeichhe-naupangte-hnenah-self-defence-mahni-inven-dan-zirtir Serchhip District chhunga khaw 11 TB Free Village ah puang,"770/2024-2025 Dated Serchhip, the 12th June, 2024: Serchhip District chhunga khaw 11 - Bawktlang, Piler, Hmuntha, Buangpui, Zote South, Sialhau, Khawbel, Neihloh, Thinglian,Vanchengte leh Hmunzawl te chu TB Free Village-a puan an ni a. Vawiin chawhma khan a lawmna hun Serchhip DC Conference Hall ah buatsaih niin Serchhip DC leh District TB Committee Chairman ni bawk Pu David Lalthantluanga, IAS chu khuallian a ni. Serchhip District chhunga khaw 11 lai TB Free Village a puan an ni leh sawrkar laipui atanga lawmman dawng tura thlan an ni chu DC Pu David Lalthantluanga chuan a lawmpui takzet thu a sawi a. Serchhip District chu TB dona kawngah hma an la tha a, sawrkar laipuiin target a chhawpchhuah te an tlin a, khawtlang mipuite leh Health Department hotute thawhhona thatzia a lang a ni, a ti. Hmalak hmasakna khaw 11 te an hlawhtlin ang bawkin District chhung khaw dangah beihpui thlak a ni zel dawn a, TB awmlohna District kan nih ngei theihna turin khaw tin te tan la turin DC chuan a fuih a. Vawiina Bronze medal dawngtu khaw 11 te pawh silver leh gold medal dawng ngei thei tura tan la turin a fuih a ni. Pu David Lalthantluanga chuan Serchhip District a awm chhunga sawrkar hmalakna thenkhat te vawiin programme ah hian a tarlang a. Vanchengte khua chu District Headquarters awlsam zawka an tlawhpawh theih nan Kikawna chhuak mai thei turin Tuikum kanna lei (bridge) dawh tum a nih thu leh, he ruahmanna hi DM&R lamin an pawmsak thu a sawi a. Khaw kar kawng, fura lirthei kal hleihtheih lohna kawngpui thenkhat te pawh all weather road a siam tuma hmalak mek a nih dan te DC chuan a sawi a ni. Sr.CMO Dr LP Malsawma pawhin thusawiin Mizoram thalai te zingah ruihhlo a hluar em em a, Serchhip District pawh min run mek a, HIV/AIDS vei te hi rin phak bakin an tam, tih a sawi a. Heng mi te zingah TB case a hluar hle a, HIV hrik pai lo te zingah pawh taksa chak lo deuh leh natna dona nei tha lo te zingah TB hrik kai a awlsam bik, a ti a. Ruihhlo leh HIV/AIDS dona kawngah tan lak a tulzia Sr.CMO chuan a sawi a ni. Vawiin programme hi District TB Officer Dr Lalnunhlima Khiangte chuan a kaihruai a. TB dona kawnga Serchhip dinhmun tlangpui sawiin 2022-2023 chhung khan Serchhipah TB vei mi 53 hmuhchhuah an ni a, May 10, 2024 thleng khan TB vei mi 22 hmuhchhuah an ni. TB damdawi ei hunbi a ei lo leh ei kim duh lo ten TB ngawl vei drug resistant tuberculosis natna vei a hlauhawmzia sawiin District TB Officer chuan TB vei an awm a nih chuan, damdawi course tha taka la turin a chah a. TB ngawl vei tawh te laka TB hri kai leh chhawng te pawhin a natna hlauhawm chi hi an kai thin tih hria a, fimkhur turin a ngen a. Serchhipah kum 2023 chhungin Programmatic Management of Drug-resistant Tuberculosis case 3 an nei, tih a sawi. TB Mukht Gram Panchayat Bronze medal dawngtu khaw 11- Bawktlang, Piler, Hmuntha, Buangpui, Zote South, Sialhau, Khawbel, Neihloh, Thinglian,Vanchengte leh Hmunzawl te aiawh Village Council member-te hnenah DC leh Sr.CMO ten medal hi an hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 1:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-chhunga-khaw-11-tb-free-village-ah-puang State Election Commission-in Mara Autonomous District Council huam chhunga 07-Chakhei MDC Constituency hmunruak hnawhkhahna atan leh khaw 3(pathum) a Village Councils By-Election neih ni tur a ruat,"769/2024-2025 Aizawl the 12th June, 2024: Sub-rule(5) of Rule 7 of the Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business, etc) Rules, 2002 as amended in thuneihna a pek angin State Election Commission, Mizoram chuan 07-Chakhei MDC Constituency ah Member tang lai a ban avanga hmun ruak hnawh khahna atan ni 28.06.2024 (Friday) hian inthlanna a buatsaih dawn a ni. Hetih rual hian Sub-rule (1) of Rule 3 and Rule 37 of the Mara Autonomous District Council (Election to Village Councils) Rules, 2014 leh Section 3 of the Mara Autonomous District (Village Councils) (Amendment) Act, 1974 as amended in inthlan buatsaih tur a thuneihna a pek ang in State Election Commission, Mizoram chuan Mara Autonomous District Council huam chhung heng khua 25-New Siaha E’’-II, 91-Lopu-II leh 94-College Vaih-III ah te By-Election neih hun tur pawh puan a ni. 1. Electoral Data & No. of Seats:- 07-Chakhei MDC Constituency a By-Election neihna atan Ni 1.4.2024 qualifying date-a hmangin Electoral Rolls ennawnna hna thawh a ni. Final Electoral Rolls hi ni 14.05.2024 khan tih chhuah a ni a, vote nei thei mi 1875 an awm a, heng zinga mi 916 hi mipa an ni a, 959 hi hmeichhia an ni. SI. No Name of MDC Constituency Name of Polling Station Total No. of Electors as per Final Rolls Male Female Total 1 07-Chakhei Chakhei 452 495 947 Chakheitla 113 122 235 Siasi 131 144 275 Chheihlu 220 198 418 Total 916 959 1875 Hetih rual hian Village Councils By-Election neihna atan Final Electoral Rolls hi 17.04.2024 leh 14.05.2024 ah te tihchhuah a ni bawk a, Village Councils ByElection neihna tur khua pathum ah hian vote nei thei mi 1391 an awm a, mipa 670 leh hmeichhia 721 an ni. SI. No Name Village Councils Total No. of Electors as per Final Rolls Male Female Total 1 New Siaha East-II 281 303 584 2 College Vaih-III 316 349 665 3 Lopu-II 73 69 142 Total 670 721 1391 2. Identification of Electors :- He By-Election neih turah hian Vote thlak tur-te reng rengin Polling Booth-ah an nihna tichiang turin Election Commission of India-in a siam Electoral Photo Identity Card (EPIC) an keng/entir tur a ni a. EPIC an nei lo a nih erawh chuan State Election Commission in document hmantheih a tihchhuah te hmangin anmahni nihna an intichiang tur a ni. 3. Dan leh Thupek :- Inthlanna muanawm leh felfai neih a nih theihna atan, dan leh thupek ken kawh kawnga mawhphurtute chu a tul anga hma la tura tih an ni a, a bik takin District Magistrate, Siaha leh Superintendent of Police, Siaha-te chu ruahhmanna tul ang zawng zawng siam tura beisei an ni. A tul a nih chuan ralthuam ken chungchang leh au rinna hman chungchangah khapna thupek ti chhuak tura beisei an ni. Eng thil mahin Inthlanna hi a ti buai tur a ni lo. 4. Election Officials: 07-Chakhei MDC Constituency By-Election buaipui tur hian Deputy Commissioner chu District Election Officer (DEO)/Returning Officer atana ruat a ni a, amah puitu atan Addln. Deputy Commissioner chu Asst. Returning Officer ah ruat a ni bawk a. Presiding Officer leh Polling Officer turte pawh ruat an ni bawk ang. Tin, Village Councils By-Election neihna atan pawh Deputy Commissioner chu District Election Officer (DEO) atan ruat a ni a, a mah pui turin Addln. Deputy Commissioner chu Assistant District Election Officer atan ruat a ni ve bawk. Returning Officers leh Polling Officials te ruat an ni bawk. 5. Electronic Voting Machine: The Mara Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business etc) Rules, 2002 as amended in a sawi angin, 07-Chakhei MDC constituency By-Election-ah hian Electronic Voting Machine (EVM) hman a ni ang. 6. Ballot Box leh Ballot Paper : MADC huam chhunga Village Councils By-Election neihturah hian Ballot Box leh Ballot Paper hman tur a ni anga.  Inthlan neih tur hi General Seat-ah Ballot Paper var (white) hman tur a ni anga, Reserved Seat-ah Ballot Paper senno (pink) hman tur a ni ang. 7. Indelible Ink : Vote thlak nawn leh mi aia vote thlak tumte ven nan vote thlaktute kut veilam zungchal tin leh vuna kai telin Indelible Ink hnawih vek tur a ni ang. 8. Common Election Camp : Party worker-te inkara boruak tha lo pumpelh nan Polling Station bulah Political Party-te leh Candidate-te awmkhawm nan Common Election Camp pakhat chauh siam phalsak a ni a, he camp hi mawlmang thei ang bera siam tur a ni.  Flag-te, Poster-te, Symbol-te leh thuziak, Political Party emaw Candidate lam kaihhnawih ziahna engmah tar loh tur a ni.  He camp-ah hian pawm tlan theih tuemaw in a ho ang. 9. Member of District Council & Village Council Term : Tun tum MADC hnuaia MDC By-Election leh Village Council By-Election a member thlan thar term hun chhung hi General Election to Mara Autonomous District Council, 2022 leh General Election to Village Council under MADC 2023 term tawp rualin a tawp ang. 10. Conduct of Officials : State Election Commission chuan inthlanna buatsaihna kawnga mawhphurtu, Police-te tiamin, Sawrkar hnathawk zawng zawngte chu duhsak bik emaw hlauhna nei hauh lova a lai thei ang bera hna thawk turin a beisei a. An zavai hian State Election Commission hnuaia deputation-a kal anga ngaih an ni a, election process a zawh hma chuan Commission thuneihna hnuaiah an awm dawn a ni. Heng bakah hian By-Election neihna tur huam chhunga Sawrkar hnathawk zawng zawngte chu Election Schedule puan atanga Election process zawh thlenga Sawrkar hnathawkte zawm tur State Election Commission-in a tih chhuah Code of Conduct chu an zawm ngei tur a ni. 11. Schedule of Election : Hetiang hian Mara Autonomous District Council hnuaia 07-Chakhei MDC Constituency By-Election neih dan tura ruahmanna - Schedule chu siam a ni. Schedule for By-Election to 07-Chakhei MDC Constituency : 1 Announcement of Schedule of Election by the State Election Commission & Returning Officer 12.06.2024 (Wednesday) 2 Last Date for filing Nominations 18.06.2024  (Tuesday) (11:00AM – 3:00PM) 3 Scrutiny of Nominations 19.06.2024 (Wednesday) 4 Last Date for withdrawals of Candidature 21.06.2024 (Friday) (till 1:00 PM) 5 Allotment of symbols & display of contesting  Candidates 21.06.2024 (Friday) (1:00 PM onwards) 6 Date of Poll 28.06.2024 (Friday) (7:00 AM - 5:00 PM) 7 Date of Re-poll (if necessary) 29.06.2024 (Saturday) (7:00 AM – 5:00PM) 8 Counting of Votes 02.07.2024 (Tuesday) (10:00AM onwards) 9 Date on which Election process shall be completed 05.07.2024 (Friday) Schedule for By-Election to Village Councils within MADC area: 1 Announcement of Schedule of Election by the State Election Commission & Returning Officer 12.06.2024 (Wednesday) 2 Last Date for filing Nominations 19.06.2024  (Wednesday) (11:00AM – 3:00PM) 3 Scrutiny of Nominations 20.06.2024 (Thursday) 4 Last Date for withdrawals of Nominations 24.06.2024 (Monday) (Upto 3:00 PM) 5 Allotment of symbols to Candidates & display of Contesting Candidates 24.06.2024 (Monday) (3:00pm onwards) 6 Date of Poll 09.07.2024 (Tuesday) (7:00 AM - 5:00 PM) 7 Counting of Votes (Counting of votes shall commence as soon as possible after the  poll is over) 09.07.2024 (Tuesday) 8 Date of re-poll if any 10.07.2024 (Wednesday) (7:00 Am - 5:00 PM) 9 Counting of  re-poll votes (Counting of votes shall commence as soon as possible after the poll is over) 10.07.2024 (Wednesday) 10 Last date for formation of Executive Body 12.07.2024 (Friday) 11 Date on which Election process shall be completed 15.07.2024 (Monday) 12. Model Code of Conduct : ‘Model Code of Conduct for Elections conducted by State Election Commission’ chu vawiin ni 12 th June, 2024 atang hian By-Election neihna tur 07-Chakhei MDC Constituency huam chhungah leh By-Election neihna tur Village Councils huam chhungah te hman tan nghal a ni. He Model Code hian Political Parties, Contesting Candidates, Ministers, Members of Parliament, Members of Legislative Assembly, Chief Executive Member, Executive Members, Members of District Council leh inthlannaa inhnamhnawih  Public Servant-te a huam ang. 13. Appeal : State Election Commission chuan inthlanna fel fai leh muanawm kan neih theihna’n inthlanna buaipuitute, Political Parties, Media, NGOs leh mipui tawiawmna a ngen a. 006-PRESS NOTE-Schedule of Election.pdf",Dated: 12 th Jun 24 12:54 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-election-commission-in-mara-autonomous-district-council-huam-chhunga-07-chakhei-mdc-constituency-hmunruak-hnawhkhahna-atan-leh-khaw-3pathum-a-village-councils-by-election-neih-ni-tur-a-ruat SCHOOL EDUCATION MINISTER-IN SAWRKAR SCHOOL A TLAWH,"768/2024-2025 Dated: Aizawl the 12th of June: School Education Minister Dr Vanlalthlana chuan sawrkar school hrang hrang - Govt Durtlang High School, Govt Tinzagina High School, Govt Ṭhuampui Primary School leh Govt Ramhlun Vengthar Primary School te a tlawh. Dr Vanlalthlana chuan a hmunah ngei kal chilha school dinhmun tak tak enfiah ṭhin a pawimawh tih a sawi a. Zirlai leh zirtirtu neih dan te, school building leh bungrua te bakah school inrelbawl dan te a en fiah a, school enkawltu leh zirtirtute nen an inkawm ho nghal a ni. Minister chuan a theih chin chinah sawrkar school hrang hrang bakah mimal enkawl school-te chu a hmuna tlawh ṭhin a tum thu sawiin, school ṭhat nan chuan a hmunah tlawh chhuah taimak a ngai a, chumi kalpui tur chuan official pawh sawkarin a beisei thu a sawi. Minister chuan veng leh khawtina school te chu khawtlangin neitu nihna kan neih thiam a ṭul thu sawiin, Vidyanjali Scheme, 'Sikul Kaichhan' tia Mizoram Sawrkarin a her rem chu mipuiten kan hmel hriat zel a pawimawh thu a sawi a. Hei hi khawtlangin neitu nihna an inṭawm tlanna, 'communitization' nen pawh inremin mipui hnena thuneihna leh mawhphurhna sem (decentralization) chu a pawimawh thu a sawi. School Education Minisiter hi Pu Lalsangliana, School Education Director chuan a ṭawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 12:49 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-minister-in-sawrkar-school-a-tlawh School Education Minister in MIGOSTU Special Conference chu Khuallian niin a hmanpui,"767/2024-2025 Dated: Aizawl the 12th of June: Nimin chawhnu khan Mizoram Government School Teachers' Union (MIGOSTU) chuan Chanmari YMA Hall, Aizawlah Special Conference an nei a, School Education Minister Dr. Vanlalthlana chu Khuallian niin hun a hmanpui. MIGOSTU Special Conference-ah hian Khuallian Dr. Vanlalthlana, Education Minister chuan sawrkarin zirna a ngaih pawimawhzia leh ṭan lak nasat a tumzia a sawi langin,school Education Department-a la thleng ngai lo thil thar pawh kan hmuh chhoh zel a beisei thu a sawi bawk. Sawrkar chuan an puala sum hman tur pawh budget-ah dah a nih thu a sawi a, chak taka hmalak zel a tum thu a sawi bawk. Tun hnaia school provincialised thara zirtirtu lo kal khawm MIGOSTU member-te mamawh chu tihlawhtling turin sawrkarin theihtawp a chhuah thu a sawi. Minister chuan zirtirtute chuan an zirlaite taima tak leh puitling ngei tura zirtir turin a chah a. Mi dangte tana thil ṭha titu nih chuan nakinah mahni vek chungah thil ṭha a rawn let ṭhin a, zirlaite hmangaih leh duhsak taka zirtir ṭhin turin zirtirtu kal khawmte chu a fuih bawk a ni. Minister chuan zirtirtu kal khawmte chu hnenah fuihna thuchah print zirlai naupangte chu syllabus an zirtir piah lamah zirlai laktlak, mi puitling, mahni kea ding theia chherchhuak tur leh nunphung ṭha leh system dik, life skills hrang hrang leh environment humhalh pawimawhzia te zirtir uar thin turin a chah  bawk a ni. Chumi tihhlawhtlinna  kawng khat atan 'Intodelh zirtirna' pawh High school-ah kalpui a nih thuai a beisei thu a tarlang a. Ram leh sawrkar ṭha siam tur zirtirtute hi an pawimawh em em a, an kutah Mizoram hma lam a awm a ni tih hriaa theih tawp chhuaha ṭan la zel turin MIGOSTU member kal khawmte chu a sawm a ni. He Special Conference hi a pawl Vice Chairman Pu David LC Chhakchhuak chuan a kaihruai a. He hunah hian an member chatuan ram pan tate sunna hun an hman bakah an pawl General Secretary Dr. K. New Israela'n an pawl dinhmun report tlangpui a pe bawk a ni. He hunah hian Khual Lian Education Minister Dr. Vanlalthlana bakah Khual Zahawm Pu Lalsangliana, Director, School Education leh an pawl President Pu Lalzirliana ten thu an sawi bawk a ni. He Teacher Union, MIGOSTU hnuaiah hian Middle School, High School leh Higher Secondary School ṭhahnem takte an inzawm khawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 12:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-minister-in-migostu-special-conference-chu-khuallian-niin-a-hmanpui CHIEF MINISTER-IN AIZAWL CIVIL HOSPITAL NAU NEIHNA HMUN THAWM THAT THAR A HAWNG,"766/2024-2025 Dated Aizawl, the 12th June, 2024: Chief Minister Pu Lalduhoma chuan vawiin khan Aizawl Civil Hospital-a nau neihna hmunhma (Labour Room leh Maternity Ward) Rogi Kalyan Samiti (RKS) sum Rs. 95.40 lakh hmanga thuam thar chu a hawng. Chief Minister chuan, Infant Mortality Rate hi ram hmasawnna thlen chin min hrilhtu pawimawh a ni a. UN pawhin Millenium Development Goals ah khan IMR hi tehna pawimawh zingah a telh a ni. IMR hniam ram chu ram him, chenna atana ram ralmuanga ngaih a ni. IMR tha kan neih theih nan hian sawrkar laipui chuan nu nau hring tur zawng zawng te chu damdawiin emaw sub centre ah ngei nau nei thin turin a duh a, hmalakna pawh a kalpui nasaa, chutianga ti te chu nau neih lawmman te a pe hial thin. Naupiang hlim thihna te, nu nau chunga boral an tlem deuh deuh theih nana damdawiinah ngei nau hring tura kan inzirtir rual hian kan damdawiin leh kan nau neihna hmunhma te kan lo thuam that ve zel a ngai bawk a. Aizawl mipui tana pan awlsam leh lun, Civil Hospitala kan nau neihna hmunhma te tihchangtlun a ni hi a lawmawm hle, a ti a. Health Minister leh a thawhpuite, RKS Governing Body chungah te lawmthu a sawi a ni. Doctor leh medical lama thawktute chu rawngbawlna pawimawh tak chelh tute in nih avangin in thiamna bakah in tawngkam leh chetzia thlenga damlote tana thlamuanpui tham a tling thin. A pantu apiangten lawm taka an chhuahsan zel theih nana theihtawp lo chhuah thin ang che u, tiin a ngen a ni. RKS Governing Body Chairman Pi Nazuk Kumar, IAS pawhin thusawiin, Maternity Ward leh Labour Room kan thuam thar hi kan lawm hle a, he hmuna hnathawktute thawmrimzia leh taihmakzia hi ka mit ngeiin a hmuhpui a. Hmunhma tha zawk leh hmanraw changtlung zawk an mamawh hle tih te ka hriatpui a ni. Chuvang chuan RKS Governing Body chuan nau neihna lam te hi a theih chen chena thuam that kan titlu ta a. Vawiinah a lo puitling ta a ni. Chief Minister ngeiin min hawnsak thei hi kan lawm hle, a ti. An thawm thatte chu: • High Dependency Unit tihlen leh tihchangtlun • State of the art labour and delivery room • Infection control tha zawk siam • Patient privacy and comfort tihchangtlun • Toilet block unit 7 siam belh • Post natal and ante natal wards thar leh zau zawk • Doctors and staff te hmanrua tihchangtlun te a ni. Dr. Catherine Ngurbiakveli, Head of Department, Obs & Gynea chuan an hmalak dan tlangpui a sawifiah a, thlatin an nau neihna hmunah hian nau 320 an chhar ziah anga chhut a ni a. Anmahni pantu tumah damdawiin danga kal turin an tir ngai lo. Tuna an nau neihna hmunhma tihchangtlunna bultumtu Pi Nazuk Kumar, Aizawl DC leh RKS Governing Chairman ni bawk chungah an lawm hle. A hawnna inkhawm hi Dr. ST Lalruatfela, Sr. Medical Superintendent chuan inkhawm hi a kaihruai a, Dr. Lalchhuankimi, Medical Superintendent in lawmthu sawiin inkhawm a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 11:39 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-aizawl-civil-hospital-nau-neihna-hmun-thawm-that-thar-a-hawng CHIEF MINISTER-IN INDIA MISSIONS ASSOCIATION GLOBAL MISSIONS SUMMIT 2024 HAWNNA INKHAWM TELPUI,"765/2024-2025 Dated Aizawl, the 12th June, 2024: Nizan khan Vanapa Hall ah India Missions Association Global Mission Summit, 2024 hawnna inkhawm buatsaih a ni a. He inkhawm hi Upa Lalduhoma, Chief Minister chuan a telpui. Thusawiin Chief Minister chuan, he Missions Association member, rawngbawltu tam tak te hian hun harsa leh khirh tak tak in tawk tawh thinin ka ring a. In rawngbawlna ten ngaihhlut leh ngaihthlak an hlawh lo fova, a chang chuan nangmahni ngei pawh dinhmun hlauhawma in din chang pawh a awm thin ang. Tunah erawh chuan Mizoram, Kristian ram, state ralmuang, in rawngbawlna te, kristian nun dan tha tinreng te ngaihhlutna hmun, Kristian tihdanin hmun pawimawh a channa ramah in rawn inkhawmpui a. Thlamuang takin, hahdam takin awm ang che u. Hun dangah pawh chawlhhahdam in duh chang te, boruak ralmuang tak hnuaia thawk han lak in chak chang pawhin rawn zin thin ula, Mizoram hian chanchintha hriltute hi kan zahin kan ngaisang a, in tana unau rinawm leh in tana tawngtaifo thin te kan ni tih in hrereng dawn nia, tiin a chah. Chief Minister hian, Kristian ten kan ramah zirna lamah te, fahrah chawmna lamah te, hriselna leh vantlang siam thatna lamah kan thawhhlawk hle a. He rawngbawlna hi i uar deuh deuh ang u; ndia Missions Association hmalakna hi a ropui hle a, in kal zelna turah duhsakna ka hlan che u a ni, tiin palaite a chah a ni. Summit hawnna inkhawmah hian Rev. R. Vanlalnghaka, Moderator, Mizoram Synod chuan hunserh a hmang a, Rev. Dr. K. Lallawmzuala chuan palaite inhmelhriattirna neiin, Rev. Andrew Semp, Chairman, IMA chuan chibai bukna thu a sawi a. Rev. Dr. Isaac Soundaraja, General Secretary, IMA pawhin thusawina hun a hmang a ni. Tun tum Summit thupui atan hian Missions Beyond Regions tih chu thlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 12 th Jun 24 10:18 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-india-missions-association-global-missions-summit-2024-hawnna-inkhawm-telpui Chief Secretary Dr. Renu Sharma hovin 7th State Level NCORD Meeting nei,"764/2024-2025 11 th June, 2024 : Vawiin khan 7 th Meeting of the State Level NCORD meeting chu Chief Secretary Dr. Renu Sharma kaihhruaina hnuaiah SAD Conference Hall, MINECO-ah neih a ni a. He meeting-ah hian DGP Mizoram, IGP Intelligence, Home Commissioner, Secretary END, state sorkara senior official-te, DDG (ER) NCB, DIG Assam Rifles leh DIG BSF te bakah district tin DC leh SP ten meeting hi Video Conference hmangin an chhim ve a ni. Vawiin meeting-ah hian Mizoram Police, Excise & Narcotics Department, Assam Rifles, BSF leh MSACS te hmalakna hrang hrang thlirho leh ennawn a ni a, hun lo kal zel tura ruihhlo dona kawnga hmachhawp hrang hrangte sawiho a ni bawk. Pu Veenu Bansal, IGP (Intel) & Head of Anti-Narcotics Task Force chuan Mizoram Police leh END ten theihtawp an chhuah mek tih sawiin, kumin 2024 May thla thlenga ruihhlo (drugs) man tawh zat chu cheng vaibelchhe 982.5 man hu a nih thu leh heng kaihhnawihah case 418 siam tawh niin mi 581 man an ni tawh tih a tarlang. Pu Anil Shukla, DGP Mizoram chuan ruihhlo dona kawngah NDPS Act hnuaia dan leh inkaihhruaina hrang hrang awmte chu ngai pawimawh a ṭul thu a sawi a. Ruihhlo kaihhnawih case chhui tur leh ruihhlo dona kawngah Dan kengkawhtu (law enforcement agencies) hrang hrangten thawhhona ṭha neih a pawimawh thu a sawi bawk. Meeting kharna thu a sawinaah chuan Mizoram Chief Secretary Dr. Renu Sharma chuan law enforcement agencies hrang hrangte inpekna leh thawhrimna a fak a, tha thlah lova ruihhlo tihrem kawngah bei zel turin a chah. District tina DC/SP te chu thla tinin District NCORD meeting nei tura hrilhin hei hian ruihhlo dona kawngah ke pen hona pawh nasa takin a tihsawt a beisei thu a sawi. Tun dinhmunah hian Narco-Coordination (NCORD) hi ṭhuam 4 (4 tier) - Apex NCORD, Executive NCORD, State NCORD leh District NCORD - te hmangin kalpui mek a ni a. Hei hi Ministry of Home Affairs duhdana hmalakna niin, ramchhung hmun kilkhawr ber aṭanga khawpui lian ber thlengin ruihhlo dona kawngah rampuma hmalakna pawimawh tak a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 9:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-secretary-dr-renu-sharma-hovin-7th-state-level-ncord-meeting-nei ADVISER TO CM Er. H. GINZALALA'N CHAMPHAI LEH A CHHEHVELA HMUN PAWIMAWH HRANG HRANGTE A TLAWH,"763/2024-2025 Champhai, the 11th June, 2024: Champhai District-a cham mek Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H. Ginzalala, Champhai North bialtu MLA chuan vawiin khan Champhai khawpui leh a chhehvela hmunhma pawimawh tak takte tlawhin a enfiah. Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan vawiin chawhma dar 10:00 khan AH &Vety. Complex, Champhai Vengsang tlawhin Dr. B. Lallawmsanga, District A.H& Vety. Officer (DAH&VO) Champhai leh a thawhpuite'n lo dawngsawngin hmalakna an lo hrilhfiah a. Adviser to CM hian Super Napier tiak a phun bakah District Milk Producers’ Co-operative Union Limited (CHAMUL) hmunhma tlawhin hmanraw neihte a enfiah nghal bawk. Adviser to CM (Technical) chuan Champhai District-ah bawnghnute leh sa a intodelh turin ran chaw mamawh khawp thar chhuah a ngaih thu sawiin, hemi atan hian Champhai District-ah ran chaw Super Napier ching turin chak taka hmalak a ni, a ti a. Vety. Department chu sum leh pai lakluhna atana pawimawh tak, mitin huapzo leh thlengpha a nih thu a sawi a. Ran vulh leh ran chaw intodelh tura tulte mipui hnena zirtirna pek kawngah tanlak a tul thu sawiin, thawktute chu sawrkar hmalakna phur taka tawiawm zel turin a sawm a. District Cooperative Development Committee (DCDC) hmalaknaa CHAMUL tharthawh leh dan tur chungchang bawhzui a ni chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Vawiin chawhnu khan Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan Hringlangtlang a tlawh a,  Hringlangtlang Society hotute'n lo dawngsawngin tihchangtlun kawnga tul leh pawimawhte an lo thlen a ni. He hunah hian Er. H. Ginzalala chuan pipu sulhnu hrang hrangte chu a hlui poh leh a hlut tawlh tawlh thu sawiin, pipu sulhnute hlutna chang kan hriat deuh deuh a tul tih a sawi a. Pipu sulhnu tamna Champhai District chu tourism chawilar nana hmunhma pawimawh tak a nih vangin hemi lam hawi hian kan inpuahchah nasat a ngai hle a ni, a ti bawk. Thusawitu dang Champhai District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan Champhai District chakna chu tourism sector a ni, a ti a. Pipu sulhnu tamna ber district, sik leh sa nuam, hmunhma mawi, inkalpawhna kawng tha, ramri depa awm a nihnate chuan tourism chawilar kawngah nasa taka a puih dawn thu a sawi a. Tourism industry-a Mizoram hmahruai ni thei tura lo inpuahchah lawk erawh a tul thu sawiin, khualchhawn kawngah pawh zau zawka inzirtirna kan kalpui a ngai a ni, a ti bawk. Adviser to CM (Technical) hian vawiin tlai khan ITI, Champhai Zote Refugee Camp tlawhin Pu Robert Zoremtluanga, Chairman, Refugee Sub-Committee, Sub-Hqrs. YMA Champhaiin lo dawngsawngin raltlan chhawmdawl kawnga hmalak dante a lo hrilhfiah a. Tun dinhmunah ITI Zoteah hian raltlan mi 333 an awm mek a ni. Raltlante kawma hun a hmannaah Er. H. Ginzalala chuan an tan liau liau High Power Committee on Myanmar and Bangladesh Refugees din a nih thu leh an harsatnate a ngaihtuah reng thu sawiin, heng bakah hian District Level Committee pawh din a nih thu leh a tul angte an buaipui zel thu a sawi a; harsatna an neihte thuneitute hnena thlen zel turin a chah nghal bawk. Thusawitu dang District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan raltlante chu ram dante tha taka zawm turin a chah a. Ralmuang taka awm tur leh thlaphang lo turin a chah nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 5:46 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-er-h-ginzalalan-champhai-leh-a-chhehvela-hmun-pawimawh-hrang-hrangte-a-tlawh DP&AR Minister K.Sapdanga'n Combined Civil Services Foundation Training ATI -ah hawng,"762/2024-2025 Aizawl, the 11th June 2024: Vawiin chawhnu khan ATI Traning Hall No 2-ah Foundation Training for Combined Civil Services Probationer,  2023 Batch hawnna neih a ni a. He hun hi DP&AR Minister Pu K.Sapdanga, Home Minister ni bawk chuan Khuallian niin a hawng a ni. DP&AR Minister chuan officer thar te chu Mizoram sawrkar tinghettu, sawrkar innghahna, a thir ruhrel an ni tih a sawi a. Service Association hotute atanga fuihna thu an dawn te zawm theih tura chahin, officer thar te chu  an hnathawh te an rawngbawlna angah ngai turin a fuih a ni. Transfer and posting chungchang sawiin sawrkarin officer te chu  hman tangkaina turah a transfer thei an tih a sawi a. Transfer sutlet tura insawipui hi sim a tha a, sawrkar hotuten transfer & posting a siam reng reng chu a thaber tur ruahmanna nena a siam thin a nih avangin thuawih taka kan zawm tlan a tha ber ang a ti. Officer thar te chu mawhphurhna sang tak  hre tur leh sawrkar hnathawkte phuartu Danin a phal leh phalloh te chiang taka  hria a zawm turin a chah bawk. DP&AR Commissioner & Secretary Pu K. Lalthawmmawia chuan kum rei tak chhung sawrkar hna a lo thawh tawhna atanga a thil tawn leh hriat te, officer thar te tana tangkai tur tak tak te hmangin fuihna thu a sawi bakah officer te tana tihtur te leh mawhphurhna pawimawh tak tak te a sawi a ni. Tuntum hian, MCS 10, MIS 5 leh MF&AS 12 ten Foundation Training hi an neiho dawn a. A vawikhatna atan trainee te hi ATI Hostel-ah an training chhung an awm nghal dawn a ni. Combined Services a tel service 4 aiawh in an pawl hruaitute'n officer thar te fuihna thu an sawi a. MCSA aiawhin President Pu V. Lalengmawia, MPSA aiawhin President Pu Zosangliana, MISA aiawhin President Pu Malsawmsanga leh MFASA aiawhin Vice President Pu Laldinpuia ten officer thar te tana thu an sawi a ni. Foundation Training of Combined Civil  Services, 2023 Batch hawnna program hi Pi Maria CT Zuali, Director, ATI in a kaihruai a. Pu Mark Lalthanliana, Joint Director leh Course Director ni bawk chuan Lawmthu sawiin Training hawnna hi a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 5:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dpar-minister-ksapdangan-combined-civil-services-foundation-training-ati-ah-hawng Lawngtlaiah Green Mizoram Day 2024 hman a ni,"761/2024-2025 2024 Nikir thla ni 11: Mizorama kum tina June ni 11-a hman ṭhin Green Mizoram Day chu Lawngtlaiah pawh vawiin khan hman a ni a. He ni pual hian Lawngtlaia sawrkar department hrang hrang, zirna in, District MJA leh tlawmngai pawl te chuan Kaladan Multi Modal Transit Transport Project (KMMTTP) kawngpui sir, Lawngtlai aṭanga kilometre 14 vela hlaah inzar pharhin thing ṭiak 342 an phun a ni. Chawhma dar 10:30-ah Lawngtlai Bawrhsap pisa tualah hawnna inkhawm buatsaih niin, Lawngtlai Additional Deputy Commissioner Pi B. Malsawmtluangi chu Khuallian a ni a. Khuallian chuan Mizoram sik leh sa leh boruak nuam tak ni ṭhin chu ramngaw kan tihchereu nasat avangin a chhe zawngin a danglam chak hle tih sawiin, thing leh mau leh nungcha humhalhna kawngah nasa zawka ṭan lak a ṭul hle tih a sawi a. Mizorama kan lo neih dan leh kangmei chhuak ṭhin chu ramngaw tichereu chaktu ber a nih thu sawiin, lo neih leh hal chungchangah te, a hal hun thu-ah te fimkhur leh dan zawm a pawimawh thu a sawi a. Tuna khawvel luah mekte hian kan thlah lo awm zel turte tan khawvel hi lo enkawl tur kan ni tiin, District mipuite chu ramngaw humhalh leh siam belh a, enkawl zui kawngah te ṭan la zel turin a chah a ni. Kumin Green Mizoram Day thupuiah hian ""I nunna atan thing phun rawh"" (Plant trees for your life) tih chu hman a ni a. Green Mizoram Day puala inkhawm tawi buatsaih hi Chhimtuipui Wildlife Division-a Deputy Conservator of Forests Dr R. Lalruatfela chuan a kaihruai a. LADC-a District Council Conservator of Forests (DCCF), District Level Committee on Green Mizoram-a Member Secretary ni bawk Pu K. Lalromawia chuan Lawngtlaia Green Mizoram Day hman tawh dan report pein, hriat tur pawimawh a tar lang a. Kangmei ven kawnga thawk ṭha khua chawimawina 'Village Level Fire Prevention Award 2024' dawngtu khuate hnenah Khuallian chuan lawmman a hlan bawk. Lawngtlai District Village Level Fire Prevention Award 2024 lawmman pakhatna hi Rawlbuk khuain an dawng a; pahnihna chu Mampui niin, Mualbu 'L' chu pathumna an ni a. Lawmmanah hian thuziak leh pawisa fai - 1-na ₹ 50,000/-, 2-na ₹ 30,000/- leh 3-na ₹ 20,000/- te hlan an ni. Hawnna hun hman zawh hian ceremonial planting buatsaih niin, Khuallian leh Additional Superintendent of Police te'n thing ṭiak pakhat ve ve an phun a. Hemi hnu hian Nodal department, LADC-a Environment, Forests & Climate Change (EF&CC) Department lamin department hrang hrangte thing phunna tur hmun an ruahman saah thing phun tur leh a hungna tur an lo chhawp lawk angin department hrang hrangte chuan thing hi phunin, he'ng an thing phunte hi ṭha takin an hung nghal bawk a ni. Green Mizoram Day hi a tirah chuan ""Green Aizawl"" tiin kum 1998 khan Aizawlah hman ṭan a ni a. Kum 1999 aṭangin ""Green Mizoram"" tih hming chawiin ram pumah hman a ni. Lawngtlai District bikah chuan kum 2000 aṭang khan hman ṭan niin, kum tin hman a ni a. Kum hmasa lam eng emaw ti chhung kha Green Mizoram Day hian Lawngtlai leh Mampui inkar kawngpui dungah thing phun ṭhin a ni a. Kum 2022 aṭang khan KMMTTP kawngpui dungah thing hi phun a ni ve ta thung a. Nikum khan thing ṭiak 380 phun niin, lei min leh leivung tawlhin a tihchhiat a awm nual avangin 57% vel a nung a. LADC EF&CC Department chuan Green Mizoram Day-a thing phunte hi enkawl chhunzawmin, a nung lo leh a chhiate chu a theih ang angin an thlak ṭhin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 5:18 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-green-mizoram-day-2024-hman-a-ni Lawngtlaiah LADC hnuaia VC 99-a Inthlanpui leh Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election neih hun tur puan a ni,"760/2024-2025 2024 Nikir thla ni 11: Vawiin zing dar 9:30 khan Mizoram State Election Commissioner Pu Laima Chozah chuan Lawngtlai DC Conference Hall-ah Lai Autonomous District Council (LADC) hnuaia Village Council Inthlanpui, 2024 leh 12-Lawngtlai Chandmary MDC Constituency-a by-election neih hun atan June ni 27, 2024 ruat a nih thu a puang. State Election Commissioner Pu Laima Chozah chuan India ram chu mipui rorelna ram (democracy) a nih angin rorelna chhawng hrang hrangah inthlan buatsaih ṭhin a ni tiin, Mizoramah kum 2008 aṭangin State Election Commission-in inthlan buatsaihin, mipuite ṭawiawmna avangin inthlan hlawhtling tak buatsaih ṭhin a ni, a ti a. Tun ṭuma LADC hnuaia VC Inthlanpui leh Lawngtlai Chandmary bial MDC by-election pawh official-te, NGO, MJA, political party leh mipuite thawhpuina leh ṭawiawmna azarah thianghlim, felfai, muanawm leh hlawhtling taka buatsaih a nih leh ngei a beisei thu a sawi. Pu Laima Chozah chuan mipui rorelna chu hruaitu hmasate'n nasa taka an beihna rah chhuah a nih thu sawiin, a bik takin 6th Schedule huam chhung, Lawngtlai District leh Siaha District-a mite tan District Council thuneihna leh mahnia inawpna an neih bik chu hlut thiam pawimawh a tih thu a sawi a. 6th Schedule fundamental pawimawh tak chu 'kan chenna ram kan enkawl tur a ni' tih a ni a, ram inpek dan leh cheibawl dan dika kan ram kan humhalh a pawimawh a ni, a ti a. Hnamin tih dan phung customary law a neihte vawn nun tlat a, hnam ṭawng leh ziarang humhalh leh zirna ngaih pawimawh te chu ram leh hnam humhalh nan a pawimawh a ni, a ti.S tate Election Commissioner chuan inthlan puan a nih tak avangin LADC huam chhungah Model Code of Conduct (MCC) hman ṭan nghal a nih thu sawiin, official-te, political party-te leh mipuite chu MCC inkaihhruainate ṭha taka zawm turin a ngen a. Inthlannaah sum hmanga tlin tumna rilru pu lo turin party-te leh candidate-te chahin, harsatna an neihte chu SEC leh official-te hnenah thlen ṭhin turin a chah a. SEC chuan ṭan lam an neih dawn loh thu sawiin, dan ang zela an kal tur thu leh dik taka inthlan kalpui a nih tur thu a sawi a ni. He hunah hian SEC leh District election official-te bakah, MJA member-te, tlawmngai pawl hruaitute leh political party ai awhte an tel a. Mizoram SEC Secretary Pu K. Laldingliana chuan hun kaihruaiin, Lawngtlai District Election Office ai awhin Deputy DEO Pi B. Malsawmtluangi'n thu a sawi a. Inthlan buatsaih tur chungchanga zawhna leh chhanna leh sawi hona hun hman niin, SEC Deputy Secretary Pu R. Vanrengpuia chuan lawm thu sawiin hun a khar a ni. Lai Autonmous District Council (LADC) hnuaia Village Council (VC) term chu a lo tawp tak avangin State Election Commission, Mizoram chuan India Danpui Article 243K leh Lai Autonomous District Council (Election to Village Council) Rules, 2011 Rule 3 sub-rule (5) tlawh chhanin LADC hnuaia VC 99 (sawmkua pakua) atan inthlanpui chu June ni 27, 2024 (Ningani) khian buatsaih turin a ruahman a. VC 99-ah hian general seat 496 leh reserved (hmeichhe tan bik) seat 99, a zavaiin seat 595 a awm dawn a ni. Heti ang hian General Election to Village Council under Lai Autonomous District Council, 2024 -Schedule of Election chu siam a ni: 1. Announcement of Schedule of Election by State Election Commission, Mizoram & Returning Officer - 11.06.2024 (Tuesday) 2. Last Date for Filling of Nomination - 18.06.2024 (Tuesday) (11:00 AM - 3:00 PM) 3. Scrutiny of Nominations - 19.06.2024 (Wednesday) (after 3:00 PM) 4. Last date for withdrawal of Candidature - 21.06.2024 (Friday) (till 1:00 PM) 5. Allotment of Symbols & Display of Contesting Candidates - 21.06.2024 (Friday) (1:00 PM onwards) 6. Poll Date - 27.06.2024 (Thursday) (7:00 AM - 5:00 PM) 7. Counting of Votes - 27.06.2024 (Thursday) (Counting of votes shall commence as soon as poll is over) 8. Re-Poll (if necessary) - 28.06.2024 (Friday) (7:00 AM - 5:00 PM) 9. Counting of Re-Polled Votes (if any) - 28.06.2024 (Friday)(Counting of votes shall commence as soon as poll is over) 10.  Date by which Election process shall be completed - 05.07.2024 (Friday) LADC hnuaia 12-Lawngtlai Chandmary MDC Constituency-a MDC Seat ruak hnawh khat turin State Election Commission, Mizoram chuan Lai Autonomous District Council (Constitution, Conduct of Business, etc.) Rules, 2010 sub-rule (4) of Rule 10 leh sub-rule (3) (a) of Rule 142 tlawh chhanin June ni 27, 2024 (Ningani) vek khian inthlan buatsaih turin a ruahman bawk a ni. H eti ang hian By Election to 12-Lawngtlai Chandmary MDC Constituecy Under Lai Autonomous District Council, 2024 - Schedule of Election chu siam a ni: 1. Announcement of Schedule of Election by State Election Commission, Mizoram & Returning Officer - 11.06.2024 (Tuesday) 2. Last Date for Filling of Nomination - 18.06.2024 (Tuesday) (11:00 AM - 3:00 PM) 3. Scrutiny of Nominations - 19.06.2024 (Wednesday) (after 3:00 P.M) 4. Last date for withdrawal of Candidature - 21.06.2024 (Friday) (till 1:00 PM) 5. Allotment of Symbols & Display of Contesting Candidates - 21.06.2024 (Friday) (1:00 PM onwards) 6. Poll Date - 27.06.2024 (Thursday) (7:00 AM - 5:00 PM) 7. Counting of Votes - 01.07.2024 (Monday) (10:00 AM onwards) 8. Re-Poll (if necessary) - 28.06.2024 (Friday) (7:00 AM - 5:00 PM) 9. Date by which Election process shall be completed - 05.07.2024 (Friday) State Election Commission, Mizoram chuan inthlanna him, felfai leh muanawm tak kan neih theih nan inthlanna buaipuitu, Political Party te, Media te, NGO te leh mipui ṭawiawmna a ngen a. Mipui duhthlanna kal tlanga tualchhung inrelbawlna ṭha tak kan neih theih nana theih tawp chhuah ṭheuh turin mi tinte a sawm a. Ni 27 June, 2024 hian Lai Autonomous Disrict Council area chhunga mipui vote nei zawng zawngte chu vote thlak ṭheuh turin a sawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 5:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-ladc-hnuaia-vc-99-a-inthlanpui-leh-lawngtlai-chandmary-bial-mdc-by-election-neih-hun-tur-puan-a-ni "DEPUTY SPEAKER-IN 1ST IR BN HEADQUARTERS, MUALVUMAH ‘GREEN MIZORAM DAY 2024’ PROGRAM A HMAN PUI","759/2024-2025 Kolasib dated 11th June 2024: Vawiin chawhma khan Kolasib District Level Committee on Green Mizoram Day 2024-in a lo rel tawh angin 1st IR Bn Headquarters, Mualvumah ‘I nunna atan thing phun rawh’ tih thupui hmangin ‘Green Mizoram Day 2024’ pual a hun hman a ni a. Deputy Speaker Pu Lalfamkima, Kolasib Assembly Constituency bialtu MLA chu khuallian niin Pu John LT Sanga, Deputy Commissioner, Pu David H.Thangliana, SP, District Office hrang hrang a hotute, tlawmngai pawl leh khawtlang hruaitute leh zirlai naupangte he hun ah hian an tel a ni. Deputy Speaker Pu Lalfamkima chuan khawvel chenna tlak, tui leh boruak thianghlim hnianghnar awmna a siam tur chuan ram leilung hausakna humhalh a pawimawh thu sawiin a chhung a chengte chu humhalh hna thawk tur a mi pawimawh ber te an nih thu a sawi. Ram ngaw humhalh chu mi tin mawhphurhna a nih thu Pu Lalfamkima chuan sawiin mihring, nungchate leh ram ngaw te chu inmamawhtawn vek an nih thu a sawi a. Leilung hausakna humhalh kawng ah hmalakna awmze nei leh inbuktawk kalpui thin a pawimawh thu a sawi bawk a ni. Deputy Speaker chuan thing phun chu ram ngaw humhalhna kawng a hmanrua pawimawh tak a nih bak ah tui hna humhalh nan pawh a hmalakna tangkai tak a nih thu a tarlang a. Green Mizoram Day pual a thing phun chu duhtawk mai lovin kan thing phun te an puitlin theih nana vil zui chu mawhphurhna pawimawh tak a nih tel bawk thu a sawi. Pu John LT Sanga, Deputy Commissioner chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin Green Mizoram Day 2024 pual a hun hmanna chuan mihring dam khaw chhuah nan thing leh mau leh nungchate pawimawh zia hriat tharna a thlen ngei a beisei thu a sawi a. Ram ngaw humhalh kawng a hma latu pawimawh tak nih tum theuh turin kalkhawmte a fuih bawk a ni. Mualvum a Green Mizoram Day 2024 pual a hun hmanna hi Pu John LT Sanga, Deputy Commissioner-in a kaihruai a, Pi Smilna Sudhakar, DFO-in Green Mizoram Day pual a hmalakna kalpui thin a nih dan tarlanna hun a hmang a. Village Level Fire Prevention Award semna hun hman niin Pu Thanliana Hauhnar, ACF, Kolasibin lawmthu sawina hun a hmang a ni. Mualvum 1st IR Bn Headquarters-ah hian Kolasib District Office hrang hrang a thawktuten thing phunna hun an hmang a, zirlai naupangte nen thing tiak 300 phun niin khawtlang hruaitute nen thing phun hnatlang hi naktuk atang hian khaw hrang hrangah an kalpui chhunzawm dawn a ni. Bairabi ‘N’ Village Council chuan Village Level Fire Prevention Award lawmman pakhatna an la a, Bilkhawthlir ‘N’ in lawmman pahnihna lain Bukpui Village Council chuan lawmman pathumna an dawng bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 4:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/deputy-speaker-in-1st-ir-bn-headquarters-mualvumah-green-mizoram-day-2024-program-a-hman-pui CHIEF MINISTER IN MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS PHALNA NEI ZOFA AGENCY A HAWNG,"758/2024-2025 Dated Aizawl, the 11th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Hyve Aizawl City Hall ah Zofa Agency a hawng. Thusawiin Chief Minister chuan, kan ram economy a that loh avangin unemployment a nasa a, competition examah kan tling hlei thei si lova, hna hnuaihnung zawk thlenga kan dap a ngai a. Thingtlangah hna a vang zual a, hna zawngin khawpuiah thalaite an lut a, an beisei ang an hmu vek si lova. Kan thalai hna zawng te harsatna hriain ram pawnah hna an thawh theih nan Mizoram sawrkar chuan kum 2015 khan Mizoram Private Placement Agencies (Regulation) Act, 2015 a siam ta a. Chu Act ah chuan beyond the boundaries of Mizoram tih hi hmun hnihah ziah lan a ni. Chu dan hmang chuan Agency 27 hnenah phalna pek an ni zui ta a. Kha dan kha kan thuneihna piah lam thil a ni tih hria kan awm lova, kan han kalpui ta a, harsatna kan tawk a, a lo lang fiah ta a ni. Tin, Agency te pawhin kawng dangin dan an lo bawhchhe ve bawk a. Women Commission ten thubuai an thehlut a, nikum lamah mi 29 te man an ni. Bail theih a nih avangin bail an ni a, Investigation tih vek tawh a ni. A hremna lam hi Mizoram sawrkarin prosecution sanction kan tithei lova kumin January thla kan sawrkar laipuiah kan dil ta a. Vawiin thlengin a chhanna kan la nghak mek. Kan han sawrkar veleh khan heng licence te hi kan cancel ta vek a, tumah licence nei an awm tawh lo. Tin, ram danga zofa awm te hi huikhawm tul kan tih avangin Zo Diaspora Cell kan din a, CM office atangin kan function dawn a ni, tiin Agency chungchanga tun hnaia sawrkar hmalakna a tarlang. Heng Agency thua kan harsatna te sutkian theihna awm chhun chu sawrkar laipui atanga dan ang thlapa Licence neih a ni ta a. Ti thei awm se kan duh em em a, vawiinah chutiang ti thei Zofa Agency kan lo nei ta hi ka lawm hle. An tumruhna leh thawhrimna zarah kan thalaiten thlamuang takin ram pawnah hna an zawng thei dawn ta a ni, a ti. Chief Minister hian, Mizo thalaite chu ram danga hna sang leh zahawm tak tak te pawh thawk thei tura inbuatsaih tura fuihin, skill development uar turin a chah a, Taiwan, United Kingdom leh South India lam tea Mizo thalaiten hna an thawh theih dan tur an dap mek thu te pawh a tarlang a ni. Inkhawm hi Nl PC Zonuntluangin a kaihruaia, Rev K. Rolungmuana'n hunserh hmangin Pi Malsawmdawngkimi, Zofa Agency neitute zinga mi chuan an Agency chanchin tlangpui a sawi a ni. Zofa Agency hi thianho parukin an din a ni a, MEA License nei tur hian sum leh pai an seng nasa in, document a mamawh tam hle a. Hun engemaw chen an buaipui hnuah kumin January ni 30 khan phalna an hmu a, March thlaah Protector of Emigrants in an rawn tlawh a, branch panga dang dil leh turin thurawn an pe a. Anni hian dil zui nghalin branch panga approval hi an nghak mek a ni. An hnuaia kal te insurance tur pawh cheng nuaih 50 an dah a, kawng him leh dan hnuaiah zel chauh kal an tum a ni. Anni ang Ministry of External Affairs (MEA) phalna nei Agency hi India hmarchhak bialah pali an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 4:47 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-ministry-of-external-affairs-phalna-nei-zofa-agency-a-hawng SCHOOL EDUCATION MINISTER-IN PAULIANS’ PROFICIENCY AWARD 2024 HMANPUI,"757/2024-2025 Aizawl the 11th June, 2024 : Vawiin khan St. Paul’s Higher Secondary School, Tlangnuam, Aizawl chuan HSLC 2024 leh HSSLC 2024-a an zirlai tithate lawmpuina leh chawimawina hun an hmang a, School Education Minister Dr. Vanlalthlana chu Khuallian niin zirlai tithate hnenah ‘Paulians' Proficiency Award 2024’ a hlan a ni. Paulians' Proficiency Award 2024 hlanna inkhawmah St. Paul’s Higher Secondary School Principal Bro. Kuriyan M.S-in lawmna thu a sawi hnuah Khuallian chuan award hlanna hun a hman zawhah thusawiin St. Paul's HSS atanga zirchhuak ve tho a nih avangin vawiina zirlai tithate chawimawina hun a hmang thei chu lawmawm leh lunglenthlak a ti hle a ni a ti a. He sikula a zirchhungin zirlai piahlamah nunphung dik leh tha nei tura zirtirna tha tak tak a dawn thinte chuan a vawiin hun a siam chhoh a, tun thlengin St. Paul’s HSS chuan zirlai tha leh mi chhuanawm tak takte a chherchhuak zel avangin lawmthu a sawi bawk. Zirlai tithate chuan an taimakna leh tumruhna rah tha an hmu a ni tiin hei hi an bultanna tur chauh a nih avangin an hmalam hun atan theihtawp chhuah zel turin a fuih a ni. St. Paul’s HSS hlawhtlinna leh hmingthatna te chu he sikula zirtirtute an ni tih sawiin Mizoram tana chhenfakawm tur mi tha leh mi thiam te chherchhuahna kawngah theihtawp chhuah zel turin duhsakna a hlan bawk a ni. Vawiin Paulians' Proficiency Award 2024 hun hmannaah hian zirlai tithate aiawhin HSSLC (Science) 2024 Topper Lalramdina Ralte leh Paulians Alumni Assn. President Dr. Franklin Lalrinngheta ten thu an sawi a. St. Paul’s HSS zirlaiten an thiamthil chi hrang hrang School Vocal Chamber zaipawl te, hnam zai leh lam te, instrumental music te hmangin kalkhawmte tan hun an hmang bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 4:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/school-education-minister-in-paulians-proficiency-award-2024-hmanpui "GAUHATI HIGH COURT, AIZAWL BENCH-AH GREEN MIZORAM DAY HMANG","756/2024-2025 Aizawl the 11th June, 2024 : Vawiin khan Gauhati High Court, Aizawl Bench-ah 'Green Mizoram Day 2024' pualin hun hman a ni a. He hunah hian Hon’ble Mr. Justice Nelson Sailo leh Hon’ble Mrs. Justice Marli Vankung, Gauhati High Court Judge-ten telpuiin thing (chawnpui) an phun ve ve a ni. Hon’ble Judges te bakah hian Pu T. L. Guite, Registrar, Gauhati High Court, Aizawl Bench, Pu A. R. Malhotra, President, Mizoram Bar Association leh Pi Linda L. Fambawl, Addl. AG, Mizoram ten thing an phun bawk. He programme pawimawh takah hian Gauhati High Court, Aizawl Bench-a Officer-te bakah Mizoram Bar Association Office Bearers te, Government Advocates te leh Central Government Counsel te an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 4:15 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/gauhati-high-court-aizawl-bench-ah-green-mizoram-day-hmang LUNGLEIAH GREEN MIZORAM DAY PUALA THINGTIAK PHUN HNATLANG NEIH A NI,"755/2024-2025 Lunglei, the 11 th June, 2024: Mizoram hmun dangte ang bawkin vawiin khan Lungleiah pawh ‘I nunna atan thing phun rawh’ tih thupui hmangin Green Mizoram Day pualin hun hman a ni a. Pi Lalrinpuii Health Minister chuan Green Mizoram Day puala hun buatsaih hi khuallian niin a hmanpui. Lungleia Green Mizoram Day puala inkhawm  Lunglei Home (TNT complex, Theiriat) hmuna buatsaih hi  District bawrhsap leh  Chairman, District Level Committee on Green Mizoram (DLCGM) ni bawk  Pi Ramdinliani, IAS chuan kaihruaiin;  Green Mizoram Day chu Mizoram Sawrkar Programme pawimawh tak leh kan mamawh em em a ni tiin, kan ram kan tih chereu nasat avangin tuihna a tlem zela Lunglei phei chu tui harsatna hmun a ni, a ti. Khuallian Pi Lalrinpuii chuan thu sawiin, ram changkang apiangin thingphun an uar a, Mizoramah chuan ram tichhia leh ngaw tichereu zawngin lo kan neih thin avangin kan ram ngaw a chhe nasa em em a. Vawiin Green Mizoram Day puala hun hmangtute zawng zawng hian thing pakhat lek kan phun pawh hian kan ram sik leh sa siamthat nan nasa takin a tangkai a ni tih i hre thar leh ang u, a ti. TNT chungchang sawiin khuallian chuan nikum December thla-a TNT, Muanna veng, Zuangtui a tlawh thu leh kum 60 chin chunglam te awmna chep tak a hmu thu te sawiin,TNT enkawltu ten an mamawh a hnena an thlen angin, kum 60 chin chunglam te awmna tur In sak nan ₹ 250 lakhs pawh sanction thei tep a ni thu Minister chuan  a tarlang bawk. TNT inmate-te hnenah thuchah sawiin, khuallian chuan Kan ram hian hmasawnna nasa tak neiin, in leh lo ropui tak tak nei mah ila; ruihhlo in kan thalaite a tihchhiat si chuan awmzia a awm lo a ni. Hetiang anih avang hian Sawrkar chuan ruihhlo dona kawngah theihtawp a chhuah zel dawn a, Central YMA te nen pawh sawiho a nih tawh bakah Chief Minister ho pawhin hmalak dan tur sawiho a ni tawh a ni, a ti. TNT a awm ruihhlo ngaite pawh ramin a mamawh che u a ni  tiin,  Pathian hmingin an ruihhlo tih thinte bansan turin a sawm a ni. TNT hotupa Pu Dr. Sangthankima'n Padma Shree a dawn chu a lawmpui tak zet thu sawiin, Dr. Sangthankima hian a phu hle a ni, a ti bawk. Minister chuan Green Mizoram Day chu ram leh mitin tan malsawmna nise a duh thu sawiin, vawiina Green Mizoram Day puala thingtiak phun te chu an damchhuah vek theih nan planting agencies te duhsaknaa hlan bawk. Green Mizoram Day pual programme-ah hian Sawrkar Department 40 leh pawl hrang hrang 10 ten Hrangchalkawn leh Tawipui ‘N’ inkar kawnpui sir-ah Thingtiak 1166  an phun a. Vawiina Green Mizoram Day  puala thingtiak phun te chu: Tlaizawng, Herhse, Chawnpui, Makpazangkang, Chawmzil, Khuangthli, Tufar, Lenhmui, Pangkai, Nghalchhun, Theihai, Sunhlu, Tum, April Par pawl, Litchi, Bul, Theitat, Tei, Reraw, Lamkhuang, Mualhawih, Nauvabuan te an ni. Vawiin GMD puala hun hmannaah hian khuallian bakah Dr. Sangthankima TNT Founder pawhin thu sawiin TNT chu hmun hrang hrangah awmin Thing leh mau kan humhalh nasa hle a ni tiin; thingzar sahthlak mai mai kan phal ngailo a, environment humhalhna kawngah phak tawkin hma kan la thin a ti. Ani bakah hian Pu R. Lalrochama Adviser Project Save Tlawng leh DFO Lunglei Pu Lalduhthlana te pawhin thu sawi bawkin TNT Lunglei zaipawl leh Pi Lalenkawli Pautu te an zaia, Rev.J.C Vanlalluaia BCM in hunserh a hmang a ni. Green Mizoram Day  lawmna programme-ah hian nikum lama Lunglei District chhunga kangmei vengtha khuate hnenah Khuallian Pi Lalrinpuii chuan lawmman a hlan a, lawmman dawngtute chu: Pakhatna - Bualte, 1 st Prize hian Citation leh ₹ 50,000 a keng tel Pahnihna –Sairep,  2 nd Prize hian  Citation leh ₹ 30,000  a keng tel Pathumna- Bualpui 'V' , 3 rd Prize hian  Citation leh ₹ 20,000  a keng tel Consolation Prize ₹10,000 theuh khaw 3: Mausen, Phairuangkai leh Muallianpui te hnenah pek an ni bawk. Vawiina hun hmannaah hian Pu Lalramliana (Papuia) Lunglei South bialtu MLA bakah Lungleia Department hrang hranga Head of Office leh an staff te, LMC hotute leh NGO leh Kohhran hruaitute thahnem tak an tel a ni. Vawiin Green Mizoram Day hawnna chhimtu ten Lunglei Home (TNT,Theiriat) tan thawhlawm an thawhkhawm  ₹.70,000/- chuang chu  TNT Founder Dr. Sangthankima hnena hlan nghal a ni. Lunglei Home (TNT complex, Theiriat) a Green Mizoram Day lawmna programme hman zawh hnu hian Khuallian Pi Lalrinpuii leh official dang 6 ten Ceremonial planting atan Herhse an phun bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 4:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lungleiah-green-mizoram-day-puala-thingtiak-phun-hnatlang-neih-a-ni MINISTER HOVIN GREEN MIZORAM DAY 2024 HMAN A NI,"754/2024-2025 Aizawl, 11th June, 2024 : Vawiin khan Mizoram pumpuiah Green Mizoram Day chu ‘I nunna atan thing phun rawh’ (Plant Trees for your Life) tih thupui hmangin hman a ni a, A hmanna pui ber chu Multipurpose Cultural Complex Auditorium, Berawtlang-ah hman a ni. He hunah hian AH & Vety minister Pu C. Lalsawivunga chu khuallian atan hman a ni a, Assembly Speaker Pu Lalbiakzama pawhin he hun hi hman puiin, he ni denchhen hian Zokhawsang, Assam Rifles Complex-ah thing phunna hun 'Ceremonial Planting' an hmang bawk a ni. He hunah hian khuallian Pu C. Lalsawivunga chuan thu sawiin, Green Mizoram Day chu Green Aizawl Day a bultan niin, Mizoram pum huap hmalakna a nih theih nana 1999 atangin Green Mizoram Day tia thlak a hman thin tak a nih thu a sawi a, kum 2014 ah khan Mizoram sawrkarin June ni 11 hi “Green Mizoram Day” ah a puang tih a sawi a. Green Mizoram Day puala thing tiak phun runpui buatsaih a ni thin chu lawmawm a tih thu sawiin khuallian chuan awmze nei lehzual zawka thing phun a tul a tih thu a sawi a, a hmun a zira tuihna siam thei chi leh rah tlan chi thing phun tura ruahman a that thu sawiin Green Mizoram Day hmang tura sawrkar department hrang hrang leh tlawmngai pawl hrang hrang te, ramngaw leh nungcha humhalhtu pawl hrang hrangte thawhhona chu chhuanawm a tih thu a sawi bawk. Khuallian chuan EF&CC department thil tum lian ber ber te chu ramngaw humhalh bakah ramngaw tihpun te, nungcha humhalh te hi a ni a, hemi atan hian theihtawp chhuahin hma lak reng a ni a, mipuite pawhin hetih kawnga department hmalakna kan tawiawm a pawimawh takzet a ni a ti. Assembly Speaker Pu Lalbiakzama pawhin thu sawiin mihringte kan damkhawchhuahna tur hian ramngaw tha leh nungcha te nen kan inmamawh tawn reng avangin dimdawi leh zah thiam taka kan humhalh an ngai a ni a ti a.Mizoramah ramngaw kan ngah kan tih rualin ramngaw tha leh bit chu kan nei tlem tawh hle tih sawiin ramngaw kan neih sa humhalh bakah ramngaw tha siam turin nasa lehzuala tan kan lak a hun takzet a ni a ti bawk. Pu Biakzama chuan tunhnaia Speaker bangla kawta thing kih a nih chungchang sawifiahin, Speaker bangla leh a compound chu PWD enkawl leh an kuta awm a nih angin PWD hotuten bangla kawta thingkung ding chu a awmna hmun a hmawr bakah lungrem bulah a awm a, tunhnaia thlipui leh ruah sur nasat lai khan a dinna zawn phei vel a khi nasa a, a bul vela chengte tan a him loh avangin leh a dinhmun a derthawn avangin kih an rawt tih a sawi a, a tul anga pawisa deposit ngai te deposit in dan ang thlapin an kalpui hnuah thing chu kih a nih thu a sawi a ni. He Green Mizoram Day hmannaah hian lawman chi thum semchhuah a ni bawk a, khual lian chuan Kangmei ven kawnga ti tha zual, district pathum hnenah lawmman a sem a, chungte chu- 1-na - Kolasib District 2-na - Lawngtlai District 3-na - Mamit District te an ni. Aizawl District chhunga kangmei veng tha khuate lawmman sem a ni bawk a, Pi Arti Chaudhary, Chief Conservator of Forests (RTM) chuan heng a hnuaia tarlan khaw aiawhte hnenah hian a hlan a ni - 1-na - Lamchhip 2-na - Kepran 3-na - Seling te an ni. Kumina Green Mizoram Day hmanna ti hlutu pakhat chu mimal, thing phun hna thawk tha hnena lawmman mi 3 hnena pek hi a ni a, anni hian thing phun leh nursery siam kawngah te hma nasa takin an la a ni. Pu A.K. Biswal, PCCF & Member Secretary, State Level Committee on Green Mizoram chuan lawmman hi a hlan a ni – 1. PC Malsawma, Dinthar Veng, West Phaileng 2. PC Lalrinzuala, Maite 3. H. Zakunga, Sihphir Venghlun te an ni. Pu M.Z. Singson CF(CC) chuan report pe in Green Mizoram Day tobul leh hman chhoh anih dante, hemi hnuaia hmalakna leh hmasawnna awm te a sawi a. Green Mizoram Day hman tan 1999 atanga 2023 thleng khan thing tiak 45,63,326 phun a ni tawh a. Kum 2013 atang hian thingphun te a nung zui em tih chhinchhiah tan a ni. Vawiina Green Mizoram Day puala inkhawm hi Pu A.K. Biswal, PCCF & Member Secretary, State Level Committee on Green Mizoram chuan kaihhruaiin inlawmna thu a sawi a, Pu H. Lalengmawia, Commissioner & Secretary, EF&CC Department in sawihawnna hun hmangin, Pu Lalnunsanga Khawlhring, IFS, DFO, Aizawl chuan ceremonial planting neih dan tura ruahmanna a sawifiah bawk. Pi Magaret Lalramchhani, IFS DCF(WL) chuan lawm thu sawiin meeting hi tin a ni. Green Mizoram Day puala inkhawm neih zawh hian Zokhawsanga Assam Rifles hmunah thingphun ""ceremonial planting"" neih a ni a. Green Mizoram Day hi 1999 atanga hman tan a ni a, kum 2014 atang khan kum tin June ni 11-a hman turin sorkarin thu a chhuah a, covid hripui len vanga kum 2 mumala hman theih loh bak chu kum tin hlung taka hman a ni thin. Vawiinah vek hian Mizoram chhunga District tinah DC leh a changtu DFO te huaihawtin Green Mizoram Day hi thing phunna runpui atan hman vek a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 3:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-hovin-green-mizoram-day-2024-hman-a-ni NEDFi IN CYCLONE REMAL AVANGA MIZORAM A CHHIAT TAWKTE TAN CSR FUND ATANGIN NUAI 25 AN PE,"753/2024-2025 Aizawl the 11th June, 2024: North Eastern Development Finance Corporation Ltd. (NEDFi) chuan an CSR fund atangin tunhnaia Cyclone Remal avanga Mizoram a chhiatna tawkte tan tanpuina atan Mizoram NGO pakhat ‘Mission Foundation Movement’ hnenah cheng nuai 25 an hlan. He hun hi Chief Minister Office ah hman niin, Mizoram Chief Minister Pu Lalduhoma chuan Rs. 25 lakh Cheque hi Mission Foundation Movement te hnenah a hlan a ni. Chief Minister chuan hetiang zat Mizoramin tanpuina a dawn theihna tura hmalatu NEDFi CMD Pu PVSLN Murty hnenah lawmthu a sawi a. Pu Ashim Kumar Das, General Manager, NEDFi chuan NEDFi-in Mizorama Entrepreneur-te hmasawnna tura theihtawp an lo chhuah tawh dante tarlangin, CSR fund atanga Sesawng khuaa changel kawr hmanga thilsiam an zirtir chungchangte pawh a sawi a ni. Mission Foundation Movement Project  Coordinator Pu Caleba Lalnunpuia, chuan lawmthu sawiin tanpuina an dawn chu dik leh  felfai taka an hman tur thu kalkhawmte a hrilh a ni. He hunah hian NEDFi atangin Pi Catherine Vanlaldampuii, AGM, Pu Lalhruaizela Fanai,  Aizawl Branch Manager leh Pi Lalthasangi, Manager - Aizawl Branch te pawh an tel a. Pu Lalhruaizela Fanai chuan NEDFi chuan Entrepreneurs te tan loan interest rate hniam tak kum khat a 7% a pungin an pek thin thu a sawi a, Loan te atanga loan lian tak tak pawh an pek thin thu a sawi bakah, Mizoram a entrepreneurs te chuan loan an rulh that thute a sawi bawk a ni. He tanpuina inhlannaah hunah hian Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata bakah Dr. Lorrain Lalpekliana Chinzah, MLA Adviser to Chief Minister (Health & Family Welfare, Agriculture), Pi R. Lalrodingi, OSD to Chief Minister leh Pu Jonathan Lalremruata, OSD to Chief Minister ten Chief Minister an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 3:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/nedfi-in-cyclone-remal-avanga-mizoram-a-chhiat-tawkte-tan-csr-fund-atangin-nuai-25-an-pe MPCB-in Green Mizoram Day 2024 hmang,"751/2024-2025 Aizawl the 11th June, 2024 : Vawiin June ni 11 hi Green Mizoram Day 2024 niin Mizoram puma lawm a nih rualin Mizoram Pollution Control Board (MPCB) pawhin lawmna hun an hmang. Kumina Green Mizoram Day thupui hi ‘I nunna atân thing phun rawh (Plant trees for your life)’ tih niin a lawmna pui ber chu Aizawla Beraw tlângah LAD Minister Pu C. Lalsawivunga hovin hman a ni a. He huna kalkhâwmte chuan chawhnu lamah Zokhawsangah thing an phun a, MPCB staff-te pawhin an Chairman Pu Liankima Lailung (IFS Rtd.) hovin thing an phun ve nghal a ni. Green Mizoram Day pual hian MPCB chuan kum tina a lo tih thin angin thing tiak phun tur thahnem tak an la khâwm leh a, sikul leh college hrang hranga Eco Club-te phun turin an sem chhuak a, nilêngin an office leh a chhehvêlte tifaiin an hnatlâng nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 3:26 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mpcb-in-green-mizoram-day-2024-hmang SYS MINISTER IN RUIHHLO LAKA FIHLIM TURIN ZIRLAITE A CHAH,"751/2024-2025 Aizawl, 11th June, 2024: Sports & Youth Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan vawiin khan Helen Lowry Higher Secondary School in Graduation Commencement Program tum 26-na an buatsaih chu khuallian niin a hmanpui a. Hlawhtlinna chang tur chuan ruihhlo leh a kaihhnawih thil laka fihlim a pawimawh tak zet thu sawiin zirlaite chu fimkhur turin a chah. Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan zirlai hlawhtlinna changte chu a lawmpui thu sawiin, hlawhtlinna tha zawk leh sang zawk an chan zel theih nan taimakna thlah lo turin leh ruihtheihthil laka fihlim turin a chah. Excise & Narcotics Department Minister ni bawk chuan tunhnaia Mizorama ruihtheih thil man a tam zia leh, a khawihtu an tam chhoh zia a sawi a. Vanduaithlak takin Mizoram chu drug route lun tak a awm a nih tak avangin khawtlangah ruihtheihthil leh a kaihhnawih harsatna a tam hle a ni tiin, tun thla nga chhung ringawt a heroin leh ganja kaihhnawih ah Excise & Narcotics Dept. chuan mi 278 an man thu a sawi a. Kum lama la naupang tak takte zingah pawh chin thalo, pawi tham silo anga ngaih atanga intan in, ruihhlo hlauhawm zawkah tam takin an luh phah thin dan te sawiin, fimkhur turin kalkhawmte a chah a ni. Minister chuan zirlaite hnenah chuan an nakin huna an nih duh leh an nih tum chuan an zir tur subject thlan chungchanga leh an college luhna tur thlengin a inzawm vek avangin tun atanga an tuina leh an thil tum chu ngaihtuah a rilru seng turin a chah a. Mizo zingah IAS, IPS etc. an tlem tawh thu leh, chutianga inhlangkai tur chuan zir nasat a tul thu a sawi a. State sawrkar hnuaia hna awm in a diktu zawng zawng a daih loh avanga sawrkar hna chauh lo, mahni kutkawih hmanga eizawnna tha tak tak a awm thu sawi bawkin LESDE Minister chuan tun atangin zirlaite chu an nakin hun tur thlir chungin, taimak leh tumruhna nen theihtawp chhuah turin a chah a ni. Vawiina kum 2023-24 chhunga Helen Lowry HSS atanga HSLC leh HSSLC zirlaite pass chhuak te lawmpuina ah hian khuallian hian zirlaite hnenah hian certificate a hlan bawk a ni. Helen Lowry HSS ah hian tun dinhmunah zirlai 1285 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 3:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sys-minister-in-ruihhlo-laka-fihlim-turin-zirlaite-a-chah Saitualah Green Mizoram Day hmang,"750/2024-2025 Dated Saitual the 11th June 2024: Vawiin khan Saitual ah Green Mizoram Day chu hman niin, chawhma lamah Saitual DC Bungalow a hun tawi hmanna neih a nih hnu in Department hrang hrang , NGO leh School leh College ten Saitual leh a chhehvel ah thingphunna hun an hman a ni. Vawiin a DC Bungalow a Green Mizoram Day puala program tawi neihnaah hian Dr Lalngura Tlau, Saitual DC chuan thu sawiin, thingphun chuan nunna a siam a ni, a ti. Dr Lalngura Tlau chuan Oxygen nitin a kan hip luh chu a thlawn a dawn a ni a, mihring hi chaw tello in hun rei tak a awm theih a amaherawhchu oxygen tello chuan Minute hnih pawh kan dam thei lo a, chuvang chuan boruak thianghlim oxygen min pe tur tur kan neih theih nan thingphun kan uar zual sauh a ngai a ni, a ti. Vawiin a thingphun tur te chu uluk taka, nung ngei tura phun turin a chah a, a enkawl zui lam thlahthlam lo turin a ngen bawk. Environment leh Development chungchang pawh sawiin Environment leh Development chu in dal tawn lova a sir tawn a kal kawp tur a ni tih kan hriat a ngai a ni, a ti. Green Mizoram Day hian Department hrang hrangten Keifang-Tuirini Road ah thing phun a ni a. Hemi bakah hian kum 2022 Green Mizoram plantation lo neih tawhna Saitual-Saichal Road lama thingphun tawhna hmun sam fai bakah, a thi tawhte thlakna tur thingtiak  helai hmuna NGO branch hrang Sub-headquarters YMA, MHIP leh District MUP lamin an lo phun belh bawk a ni . Thingphun tur ngaihtuah tu hi Forest Department niin, Ngiau, Khuangthli, Lamkhuang, Theihai, Tlaizawng, Thlado, Vaube leh thei leh thing par chi te an phun a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 3:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-green-mizoram-day-hmang CHIEF MINISTER-IN INDIAN AIRFORCE HOTU KAWM,"749/2024-2025 Dated Aizawl, the 11th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma chuan a office ah Air Vice Marshall HA Rather, VM, VSM, Air Defence Commander leh a thawhpuite a kawm a. Mizorama Indian Air Force ten hmalakna leh hmachhawp an neih hrang hrang te a sawipui. Chief Minister hi Pu TBC Lalvenchhunga, Adviser to CM leh Pu Vanlaldina Fanai, Commissioner & Secretary to Chief Minister ten an tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 3:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-in-indian-airforce-hotu-kawm SIAHAAH URHSUN TAKIN GREEN MIZORAM DAY 2024 HMAN A NI,"748/2024-2025 Dated Siaha, 11th July 2024: Vawiin chawhma dar 10  khan 'Siaha District Level Sub-Committee on Green Mizoram' bultumin  'Green Mizoram Day 2024'  hawnna inkhawm chu Forest Conference Hall, MADC - ah neih a ni a. Pu M. Laikaw, Chief Executive Member (CEM) MADC, chuan khuallian niin a hmanpui a, Pu Ngurthansanga, SDO (Sadar) chuan  inkhawm hi a kaihruai. P u M. Laikaw chuan 'Green Mizoram Day' hmang tura lo kalkhawmte chungah lawmthu sawina a nei hmasa a. Indonaa kal tur sipaite pawhin training  tha tak an nei thin  angin mipuite pawh intuaithar ngai reng kan nih avangin vawiin program ang  hi hmanfo a tul hle a ti. Green Mizoram Day - pual chauh ni lo va, kan dam khawchhuah nana kan mamawh tak thil a ni tih hriaa, thingphun uar zel tura mitinin tan  lak a ngai a ni, a ti. Siaha mipuiten an mamawh lian ber nia a hriat chu thingphun enkawl chungchang anih thu sawiin, mimal emaw pawl ang pawhin vawi tam tak thingtiak phun a lo ni tawh a, damkhawchhuak erawh a tlem thin hle a, hei hian a enkawl chhunzawm kawngah hmalak a tul zia a tilang chiang hle a ti. Pu M. Laikaw chuan Forest Department- ten thahnem ngai takin thing an phun thin a, chutih rualin mipui nawlpui tawiawmna tha an dawng lo hle a ni a ti. Thingphun hi Forest department - te kutah chauh dah chi a ni lo a, sawrkar department zawng zawng bakah ram mipuite nena tangrual  ngai a ni tiin, thawhhona tha tak nei tura  rilru siamthar turin a sawm a ni. Pu M. Laikaw chuan vawiin program hmang tura lokal te chu mipuitling zawk an nihna hre tur leh midangte zirtir kawnga sulsutu ni turin a sawm a.  Green Mizoram piah lamah  Green India - siam turin Green Maraland siam hmasak a tul hle a ti a. Green Maraland-  siam tur chuan a chhunga chengten mawhphurhna lian tak an nei a ni tiin, hmasawn zel turin theihtawp i chhuah ang u tiin a sawm.  Thing phun leh enkawl zui chu mimal anga kalpui har tak anih thu sawiin khuallian chuan sawrkar leh mipuiten lungrual taka thawhho a tul hle a, i thawkho zel ang u a ti. Pu M. Laikaw chuan vawiin ang hun hman hi thil pawimawh tak, ram leh hnam bakah kan nunna nena  inzawm tlat a ni a, vawikhat hmana duhtawk mai lovin, kan nitin nunah sengluh kan tum tur a ni, a ti. Green Mizoram Day- atana thupui thlanchhuah 'I nunna atan thing phun rawh' tih chu tawngkaa sawi duh tawk mai lo a, a  taka nunpui turin a ngen a. Ram leh hnam, khawtlang nuam leh chhenfakawm zawk siam turin thingphun leh a enkawl lamah rilru thar nen tan i la thar ang u tiin Siaha mipui zawng zawngte a sawm nghal a ni. Vawiin hun  hmanna ah hian kangmei chhuak tur venna kawnga  thawk tha khua leh chanchinbu mite hnenah lawmman hlanna neih nghal a ni a. Lawmmman dawngtute chu a hnuaia tarlan ang hi a ni Best Performing Village to Combat Fire Incidence 1. Chheihlu -Rs. 50000 + Citation 2. Saikao - Rs. 30000 + Citation 3. Amobyu Vaithie- Rs. 20000 + Citation Best Media in Propagating Fire Awareness 1. Maraland - Rs. 3000 2. Kawleng - Rs. 2000 3. Moonlight - Rs. 1000 Pu Ngurthansanga, SDO (Sadar) chuan vawiin 'Green Mizoram Day 2024' hawnna inkhawmah hian kalkhawmte hnena lawmthu sawina neiin hun a khar. Vawiin 'Green Mizoram Day'  pual hian thingphun hnatlang runpui neih nghal a ni a. Sawrkar Department- te chu pawl hnihah  then niin, Tisopi khaw panna leh Tipi Ferry panna kawngah thingtiak  an phun a, an thingphunte hi a hungna tha tak siam nghal vek niin, department hrang hrangte an tel kim tha hle . Mimal leh pawl anga thing phun duhtute  tan pawh Forest Department, MADC chuan a thlawnin  thingtiak hi an semchhuak nghal  bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 2:59 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siahaah-urhsun-takin-green-mizoram-day-2024-hman-a-ni GREEN MIZORAM DAY 2024 PUALIN CHAMPHAIAH THINGPHUN HNATLANG NEI,"747/20247-2025 Champhai, the 11th June, 2024: Mizoram hmun dangte rualin vawiin khan Champhaiah District Level Committee on Green Mizoram huaihawtin 'I nunna atan thing phun rawh' tih thupui thlan hmangin Green Mizoram Day vawi 26-na hman a ni. Green Mizoram Day 2024 puala hun hman hi Adviser to CM (Technical) Er. H.Ginzalala, Champhai North bialtu MLA chuan khuallian niin a hmanpui a ni. Green Mizoram Day puala inkhawm tawi Mangkhaia Hall, Champhai Zotlanga buatsaihah Khuallian Adviser to CM (Technical) Er. H.Ginzalala chuan kan chhehvela awm thil siam hrang hrangte leh leilung kentelte hmangaih leh duat taka kan enkawl thiam a tul thu sawiin, mahni inhmangaih mai bakah kan kianga awmte hmangaih hi kan tih mamawh a ni, a ti a. Khawvel sik leh sa danglam leh hun bi insawn mekin eizawnna leh nitin khawsak kawngah nghawng nasa tak a neih thu sawiin, kum 1700 chhova Industrial Revolution lo chhuak atanga intanin zawi muangin sik leh sa a inthlak danglam chho tan a, kum 2000 hnu lamah phei chuan a kumtelin khawvel lum dan pawh a sang chho chak hle a ni, a ti bawk. Er. H.Ginzalala chuan boruak tichhe thei ang chi reng rengte hman tlem deuh deuh a pawimawh thu sawiin, hemi kawngah hian ngaihtuahna sen tlan a tul hle a ni, a ti a. Tul lova ram tih kan leh thing leh mau tihchereuin sik leh sa ah nghawng nasa tak a neih dante tarlangin, kum tina thlawhhma thlak reng thin titlema hmunhma ngheta Lo neih a nih theih nan Sawrkarin permanent farming lamah tanlak a tum thu a sawi a. Mitinin carbon kan tihchhuah thin chu ti tlem tura theihtawp chhuah a tul thu a sawi bawk a. Tourism sector-a theihna sang tak nei Champhai District-ah tourism chawilar chu khuarel thilsiam mawi tak tak humhalhna a nih bakah sik leh sa inthlak zel tur venna kawnga hmalakna tha tak a nih thu a sawi a. Kalkhawmte chu kawng kama thingphunte uluk taka enkawl turin a chah a. Green Mizoram Day chauh nilo hun remchang apiangah thingphun uar tur leh a enkawl chhunzawm thlenga ngaipawimawh turin a chah nghal bawk. He hun puala inkhawm tawi buatsaih hi District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan kaihruaiin Member Secretary & DFO Champhai Pu Lalbiakchama Chawngthu hnen atangin Green Mizoram Day report ngaihthlak a ni a.  Champhai RO Pu Jonathan Lalhruaitluanga'n thingphun hnatlang neih dan turte a sawifiah hnuah Green Mizoram Day thingphun hnatlangpui neih chhunzawm nghal a ni. Vawiin Green Mizoram Day hmanna hunah hian kangmei ven kawnga hma la tha District Level Awards for Fire Prevention lawmmante sem chhuah a ni a. Kangmei veng kawnga khua/veng ti tha berah Ruantlang thlan niin, sumfai Rs 50,000/- leh Citation an dawng a. Thekpui pahnihna niin Rs 30,000/- leh Citation an dawng a, Lungphunlian chu pathumna niin Rs. 20,000/- leh Citation an dawng a ni. Heng bakah hian 'Engtinnge Champhai District kangmei lakah a fihlim theih ang' tih thupui hmanga essay inziahsiak lawmman sem chhuah a ni a, lawmman dawngtute chu, Pakhatna: R. Lallawmkima, Champhai Vengsang, Rs 10,000/- leh Citation Pahnihna: C. Lalrochhara (Kimkima Pa), Ruantlang, Rs 7,000/- leh Citation Pathumna: TPS Thanga, Champhai Bethel Veng, Rs. 5,000/- leh Citation Kumin Green Mizoram Day Champhaia thingphun hnatlang hi NH 6 Chhungte khaw hnuai atanga Tuipui lei inkarah neih niin, Planting Agency hrang hrangte'n plot 40 ah Tlaizawng tiak 864 leh April tiak 200, avaiin thing tiak 1064 an phun a ni. Vawiin Green Mizoram Day pual hun hmanah hian District Level Committee on Green Mizoram member-te, Sawrkar Department hrang hrang thawktute, NGO, VC, Zirlaite leh Chanchinbumite an tel a. Heng bakah hian District hmun hrang hrangahte thingphun hnatlang neih a ni bawk. Green Mizoram Programme hi Green Aizawl Programme tiin kum 1998 ah tan a ni a, Mizoram Sawrkar hmalaknain kum 1999 atangin Mizoram pumpui tuamchhuak turin Green Mizoram Programme ti a thlak a ni a. Hemi hnu hian urhsun takin District hrang hrangah Sawrkar leh NGO tangkawpin a huaihawt chhunzawm th a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 2:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/green-mizoram-day-2024-pualin-champhaiah-thingphun-hnatlang-nei CO-OPERATION MINISTER PU P. C. VANLALRUATA HOVIN 26th MIZOFED ANNUAL GENERAL ASSEMBLY HMANG,"746/2024-2025 Aizawl the 11th June, 2024 : Vawiin khan Mizoram State Cooperative Marketing & Consumers Federation (MIZOFED) chuan an Annual General Assembly vawi 26-na chu Synod Conference Centre-ah an hmang a. He hunah hian Co-operation Minister Pu P. C. Vanlalruata chu Khuallian niin Pu V. L. Zaithanzama, MLA (Aizawl West-III) chu Khualzahawm a ni bawk. MIZOFED Annual General Assembly hawnna inkhawm MIZOFED Chairman Pu K. Rothangpuia kaihhruaiah Khuallian Co-operation Minister Pu P. C. Vanlalruata chuan thusawiin Mizoramah Cooperative Movement hi tha leh chak taka kalpui theih chu nise ram siamthat leh hmasawn nan hmun pawimawh tak a luah thei a ni a ti. Sorkar laipui pawhin Cooperative Movement chu ngai pawimawhin kum 2019 atang khan Ministry of Agriculture hnuai atangin lachhuakin Ministry hran angin a din tawh a, ramchhung state tam takah chuan miretheite khaichhuah nan leh eizawnna atan Society-te chu hman mek a nih thu a sawi a. India hmarchhak state pahnihah National Cooperative Development Corporation (NCDC) Office hawn thar zingah Mizoram pawh a tel a, chuvangin Mizo thalaite pawhin a hma aiin Cooperative Movement rawn tuipui a, eizawnna tlak a ni tih hriain, NCDC-te kaihhruaina hnuaiah Mizoram State-ah pawh Society-te tihchangtlung a nih deuh deuh theih nan tanruala tihtakzetna nen thawhho a tul a ni a ti. Khawvel pumah Cooperative Society hrang hrang hmanga eizawng chu mihring maktaduai 280 vel an tling a, Mizoramah pawh ngaih pawimawh a hlawh deuh deuh a, thalai tam takte tana eizawnna tlaka siam chhoh chu sorkar thil tum a ni tiin Ministry of Cooperation-ah Mizoram tan project thehluh tum a nih thu a tarlang bawk. Vawiin MIZOFED General Assembly district hrang hrang atanga rawn chhimtu zawng zawngte duhsakna a hlanin, hmalam pena Cooperative Movement a kal zel theih nan thawhhona tha tak nei zel chunga an rilru leh ngaihtuahna seng turin a chah. Khualzahawm Pu V. L. Zaithanzama, MLA pawhin thusawiin Cooperative Movement chu sorkar atanga tanpuina beisei lova mahni leh mahni intanpui thei tur an nih laiin Mizoramah chuan rin aiin a hlawhtling em em lo a ni a ti a. Tun hnaiah MIZOFED-in essential commodities-a a sumdawnnaah hma a sawn chu a lawmawm hle a; Society hi company a nih loh avangin cooperative principle kengkawh chungin thawk zel turin a chah a ni. Vawiin MIZOFED Assembly-ah Pu R. Lalremsanga, Registrar, Cooperation Department leh Pu Rinzuala, Interim Managing Director, MIZOFED te pawhin thusawiin Mizorama Cooperative Society-te dinhmun leh kum kaltaa MIZOFED hnuaia hlawhtlinna hrang hrangte an tarlang a. MIZOFED Annual Report tarlan danin tun dinhmunah thawktu 171 neiin sumdawnna hlawm lian pathum (3) kalpui mek a ni a, chung atanga kum kalta 2023-24 chhungin MIZOFED-in hlawkna (net profit) a hmuh zat chu cheng 1,68,21,485.07/- a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 2:50 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/co-operation-minister-pu-p-c-vanlalruata-hovin-26th-mizofed-annual-general-assembly-hmang Serchhipah Green Mizoram Day 2024 hman a ni,"745/2024-2025 Dated Serchhip, the 11th June, 2024: Serchhip District Level Committee on Green Mizoram huaihawtin vawiin khan Serchhipah Green Mizoram Day hman a ni a.  He ni puala inkhawm, DC Conference Hall a buatsaihah Serchhip DC Pu David Lalthantluanga chu khuallian a ni a. Function neih zawh a nih hnu hian Kikawn - Bukpui inkarah Green Mizoram Day puala thingphun runpui neih a ni. DC Pu David Lalthantluanga chuan Green Mizoram Day kan hman chhan sawiin kan nunna atana pawimawh em em thing leh mau a chereu zel lohna tura inzirtirna hun atan leh a ti chereu tu niloa phun belhtu kan nih theuh theihna tura buatsaih a ni, a ti a. Sik leh sa, thing leh mau, ramsa leh nungcha te, keini mihringte leh thil nung zawng zawng hian dam khawchhuak turin  kan inmamawh tawn theuh avangin environment humhalh pawimawhzia hi kan zirchhuah a, kan nunpui a tul a ni, a ti. Pu David Lalthantluanga chuan ramngaw kan vah darh nasat luatin nghawng tha lo tak a neih zingah tuihna tlem tial tial te, sik leh sa, boruak inthlak nasa te, leimin lo nasa tial tial te hi a tel thu sawiin harh thar a hun tak zet tawh, a ti a. Vawiina kalkhawmte leh Green Mizoram Day hmang tu zawng zawng ten kan zavaia mawhphurhna a nih hria a, midangte zirtir chhawngtu ni turin a fuih a ni. Mizoram pum huap inelna buatsaih hnuhnung berah District Headquarters zingah Serchhip chu District fai bera thlan a nih thu sawiin Pu David Lalthantluanga chuan hei hi a chhuanawm rualin kan faina hian belhchian a dawl em tih kan ngaihtuah tur a ni, a ti a. Mahni inchhung leh tual zawl te, kan kawtkai chauh te ni loin lui kawr te, kawngpui te leh hmun kilkhawr lai te thlengin, a lang lai leh lang lo laite tihfai kan zir tur a ni, tiin kalkhawm te a fuih a. Sawrkar leh tlawmngai pawlin faina beihpui an thlak thin te, thingphun beihpui an thlak thin te hi a Ni bik atan chauh ni loin, mipui mimir a tam thei ang berin awareness kan lo neih a, kan nunpui theih na turin an buatsaih thin a ni, DC chuan a ti. Vawiin Green Mizoram Day hmanna hunah hian kangmei ven kawnga hma la tha te hnenah lawmman sem chhuah a ni a. Kangmei ven kawnga khua/veng ti tha berah Chhingchhip Mualpui  khua thlan niin, sumfai Rs 50,000/- leh certificate an dawng a. Serchhip Dinthar pahnihna niin Rs 30,000/- leh certificate an dawng a, Sailulak chu pathumna niin Rs. 20,000/- leh certificate an dawng a. East Lungdar, Buangpui leh Ngentiang ten consolation prize an dawng bawk a ni. Green Mizoram Day puala inkhawm hi Thenzawl DFO Pu Lalnungrenga'n a kaihhruai a.“I nunna atan thing phun rawh” tih thupui hmangin Pi Malsawmtluangi, Govt.Serchhip College Assistant Professor chuan presentation a pe a. Serchhip District MJA President, Serchhip District Level Committee on Green Mizoram member ni bawk Pu C Lalhminghlua kaihhruaiin thutiam  (pledge) sawi rual a ni. Kum 1998 khan Mizoram Sawrkar remhriatnain ‘Green Aizawl’ tih hmingpuin thingphun beihpui thlak a ni a. Sawrkar chuan Aizawl khawpuiah chauh nilo, Mizoram pum tuam chhuak turin, huam zau zawkin ‘Green Mizoram’ tih hming vuahin kum 1999 atang khan mumal takin Green Mizoram Day hi Mizoram pumah  hmang tan a ni ta a. Kum tin thupui bik thlan chhuah thin a ni a. Kumin thupui atan hian “I nunna atan thing phun rawh” tih chu thlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 2:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhipah-green-mizoram-day-2024-hman-a-ni Khawzawlah Green Mizoram Day 2024 pualin hun hman a ni,"744/2024-2025 Khawzawl, 11 th June 2024: Vawiin khan Khawzawl DC Auditorium-ah ‘Green Mizoram Day 2024’ chu hman a ni a, Pu Lalfakzuala, Addl DC chuan khuallian niin he hun hi a hmanpui. Green Mizoram Day pual hian National Highway – 06 (Khawzawl – Champhai Road) Tuimuk lui kamah thingkung 402 phun a ni. Khuallian Pu Lalfakzuala chuan kalkhawmte chu Green Mizoram Day chibai bukin; thangthar lo awm zel tur te tan thing tam zawk phun a, hmun hring nuam zawk siam zel turin a sawm a. Khawzawl District chhungah kawngpui thar tha tak tak – National Highway -06 te, Khawzawl- Biate PMGSY Road te a awm thar a, heng kawngpui kamah te hian Mizoram sik leh sa mil, mitinte tana chhawrhnaawm tling thingkung phun i uar ang u, a ti bawk. Pu Lalfakzuala hian District timawi thei thingkung, khawtual leh khualzin mite tan pawha hmuhnawm tham phun tha a a hriat thu a sawi a. Khawzawl Wildlife Division hnuaiah ram la vah loh te humhalha, Lengteng Wildlife Sanctuary leh Murlen National Park-te dawttu tur Ecological Park siam tha a tih thu a sawi bawk a ni. Green Mizoram Day 2024 hmannaah hian Kangmei Ven Hapta 2024 puala buatsaih kangmei venna kawnga titha khuate chawimawina – ‘District Level Award for Fire Prevention’ chu Pu Lalfakzuala hian a sem chhuak a. Lawmman dawngtute chu Pakhatna: Vanchengpui Pahnihna: Khawhai Pathumna: Khualen; te an ni. Green Mizoram Day 2024 puala hun hman hi Pu PC Rosiama, Honarary Wildlife Warden chuan a kaihruai a. Pu Hrangchungunga, Range Officer, Lengteng Wildlife Sanctuary chuan Green Mizoram Day chungchang report a pe a ni. Pu HC Lalfakzuala, Range Officer, Murlen National Park chuan Green Mizoram Day puala thingphun dan tur inhrilhfiahna hun a hmanga, he mi hnu hian thingkung 402 phun turin NH-06, Tuimuk lei lam pan a ni. Green Mizoram Day 2024 pual hian Khawzawl District chhunga sawrkar pisa hrang hrang te, Joint VC, tlawmngai pawl leh sikul hrang hrang ten thing an phun a. Pawl hrang hrang thingphunte hi mumal taka chhinchhiahna siam niin, Green Mizoram Day 2025-ah thingphun enkawl thate hi chawimawina pek an ni ang. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 2:12 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawlah-green-mizoram-day-2024-pualin-hun-hman-a-ni SMATEE 2024 HRIATTIRNA,743/2024-2025 SMATEE 2024 atana tentative schedule for online choice filling leh a kaihhnawih thildangte chu notified a ni tawh a. Mizoram State tan bika draft seat matrix for SMATEE 2024-25 based on seat allotments during 2023-24 pawh tarchhuah a ni tawh a. Hrechiang duhte chuan office hunchhungin Directorate of Higher & Technical Education Office ah emaw an website dhte.mizoram.gov.in ah a en thei e.,Dated: 11 th Jun 24 1:25 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/smatee-2024-hriattirna MAMIT-AH GREEN MIZORAM DAY - 2024 HMAN A NI,"742/2024-2025 Mamit 11th June, 2024 : Ramchhung hmundangte rualin vawiin khan Green Mizoram Day -2024 hawnna hun Nagar Van Yojona, Mamit-ah hman a ni a. Pu V.L Remliana, Chairman, District Level Committee On Green Mizoram, District Bawrhsap ni bawk chuan hawnna hun a hmang. Pu V.L Remliana chuan Green Mizoram Day-ah thing uar takin kan phun thin a, kan thingphunte a nung ngei tur a ni tih chu vawiin nia thingphun tur te'n kan rilruah kan vawng tur a ni a ti, kan khawvelte a lum chho zel a, hemi veng tur hian tihtur tam tak kan nei a ni tih inhria ila, tunlaiah motor atanga kan bawlhlawh paih dan hi inenfiah ila, motor changkang taka chuang chunga kawngsira kan thil eina, plastic bottle paih leh mai mai kan awm thin a, hei hi a thalo-in a changkanglo a ni. Sik leh sa siam tha leh tur leh kan tu leh fate tana chenna tlak ram siam turin thingphun i uar deuh deuh ang u tiin Green Mizoram Day thingphuntute a chah a ni. Pu C. Lalrinmuana, DFO& Member Secretary DLCGM-in report a pek danin Mamit District chhunga Green Mizoram Day hman tan kum 1999 atanga kumin 2023 thleng hian thingtiak 117540 phun a ni tawh a, Mamit District hian District tithate hnena hlan thin State Level Fire Prevention Award 2014 atang khan pakhatna, pahnihna leh pathumna dinhmunte a lo hauh ve tawh a, kumin 2024 hian State Level Award lawmman pathumna  Mamit District-in kan dawn thu a tarlang bawk. Vawiin vek hian Mamit District chhunga kangmei vengtha thlanchhuah pakhatna Kanghmun pahnihna Darlung leh pathumna Tuidam te hnena lawmman pawisa fai leh chawimawina thuziak Pu V.L. Remliana, Chairman DLCGM/District Bawrhsap chuan a hlan bawk a ni.Lawmman pakhatna hian pawisa fai Rs. 50,000/- pahnihna Rs. 30,000/- leh pathumna Rs. 20,000/- a keng tel a ni. Green Mizoram Day hawnna hun hi Pu Vanlalchhuanga Chhangte, President Sub Hqrs. YMA chuan kaihruaiin Dr. MS Dawngliana Hnamte, Principal GMC chuan lawmthusawina a nei bawk. Kumin Green Mizoram Day thupuiah hian ""I nunna atan thingphun rawh"" (plant trees for your life) tih chu hman a ni a, Green Mizoram Day hawnna hun hman zawh hian Mamit khawpui chhunga Sawrkar Department, Tlawmngaipawl aiawh leh khawtlang hruaitu aiawhte chuan JNV Campus-ah thingtiak 150 an phun a ni. Nagar Van Yojona-ah hian  Chairman, DLCGM leh midang ruat bik te'n thing an phun bawk a ni. Vawiin vek hian nikum 2023 Green Mizoram Day-a Darlak Road-a thingtiak phunte samfaia hnatlanna neih zui nghal a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 1:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-ah-green-mizoram-day-2024-hman-a-ni "Hnahthial-ah Green Mizoram Day, 2024 pualin hun hman a ni","741/2024-2025 Hnahthial the 11th June 2024: District Level Committee on Green Mizoram, Hnahthial District buatsaihin vawiin khan Vawkpui Lutar, Hnahthial-ah Green Mizoram Day 2024 pualin hun buatsaih a ni a, District Bawrhsap Pu Chuauhnuna, District Level Committee on Green Mizoram Chairman ni bawk chuan Khuallian niin a hmanpui a, Hnahthial khaw chhunga Sawrkar Department hrang hrangte bakah zirlai naupangte, tlawmngai pawl hrang hrangte leh chanchinthar thehdarhtute an tel. K huallian Pu Chuauhnuna chuan Green Mizoram Day lawmna puala thawk chhuak zawng zawngte chu chibai a buk a, a lawmna puala thing phun tura ruahman a ni chu lawmawm a tih thu a sawi. District Bawrhsap chuan mihringin tul lova thing leh mau, ramngaw leh nungchate kan tih chereu nasat avangin sik leh sa a danglam chho zel a ti a, khawlum chuan kumtinin zual lam a pan zel a ni tiin runthlak a tih thu a tarlang. Sawrkar in Green Mizoram Day puala hun a buatsaih chhan chu thing phun satliah tur nilovin, mipui rilru leh ngaituahnaah thingphun pawimawh zia ‘awareness’ tuh a ni a ti a, ramngaw, thing leh mau te dimdawi nachang hria a, ngaihhlut an hlawh zual zel nan leh thangthar lo awm zel tur te tana ram nuam leh chhenfakawm hnutchhiah a nih theih nana buatsaih a ni, a ti bawk. Pu Chuauhnuna chuan kalkhawmte chu an thing tiak phunte ngaihsak zui zel turin a chah a, ram nuam leh mawi siam turin duat taka enkawl zui theuh turin a sawm bawk. Pu Vanlalzarzoliana, RO Hnahthial leh Member Secretary, District Level Committee on Green Mizoram chuan vawiin hun hi kaihhruiin kum hmasa lama Green Mizoram Day lo hman tawn dan report tawi a pe a, Pu F Zosangliana, MJA Hnahthial President chuan lawmthu sawiin hun tawp a khar. Kumina Green Mizoram Day thupui chu ‘I Nunna atan thing phun rawh' tih a ni. Hnahthiala Green Mizoram Day puala hun hi session hniha then niin chhawng khatnaah hawnna hun tawi hman a ni a, chhawng hnihnaah Hnahthial District-a Department hrang hrang te, tlawmngai pawl hrang hrangte, chanchinthar thehdarhtute leh zirlai naupang ten EF& CC Department remruatna in thing tiak an phun theuh a ni. Thing tiak phunna hmun hi Block 6 a then a ni a, Vawkpui Lutar atanga Thiltlang khaw dai thlengin thing tiak hrang hrang 290 phun a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 12:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/hnahthial-ah-green-mizoram-day-2024-pualin-hun-hman-a-ni MAMIT DISTRICT-AH SAMAGRA SHIKSHA LEH YMA-TE THAWK HOVIN VIDYANJALI-AH HMA LA HO,"740/2024-2025 Mamit 11th June, 2024 : Central YMA leh Samagra Shiksha Mizoram te'n Mizoram zirna hmasawnna tur atana thawhhona tur MOU an lo ziah angin Mamit District-ah pawh Vidyanjali (School Volunteer Programme) chungchangah District Level Orientation Programme BRC Hall, Mamit-ah nimin khan hman a ni. Pu Laldingliana DEO/DPC Mamit, Mamit Sub Hqrs. YMA President Pu Vanlalchhuanga Chhangte bakah Secretary Pu H.Lalnunfela te'n thu sawiin State Level-a YMA leh Samagra Shiksha thawhhona MOU chu theihtawpa tihhlawhtlin zel an tum thu leh khawtlang mipuite nen zirna lama hmasawn tura tanrual a tul thu an sawi. Vidyanjali hi school mamawhte, a hmanrua (kind) emaw thil tihsak (service) hmang emaw-a community/individual te'n an thawh (contribute)-na tur programme a ni a. Vidyanjali hlawhtlin theihna tura YMA leh Samagra Shiksha lam thawh dun dan tur ruahmanna duan lawk angte leh Vidyanjali Portal hman dan tur chipchiar takin Pu H.Lalrosanga, Dy.DPC & District Nodal Officer chuan Power Point Presentation hmangin zirtirna a pe a. YMA-te nen thawhhona tha leh midangte tana entawntlak taka ke pen ho zel a beisei thu a sawi bawk. He hunah hian Sub Hqrs.YMA hruaitute leh branch hrang hrang aṭangin mi 30 chuang an tel bakah Online mode-in District chhunga YMA Branch hrang hranga mi 42 te'n he programme hi an lo join bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 12:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-district-ah-samagra-shiksha-leh-yma-te-thawk-hovin-vidyanjali-ah-hma-la-ho1718088412 Green Mizoram Day 2024 pualin Governor Dr Hari Babu Kambhampati chuan state thing - Herhse tiak a phun,"739/2024-2025 Aizawl, the 11th June 2024: Kumin Green Mizoram Day 2024 puala state pum huapa hnatlangah Governor Dr. Hari Babu Kambhampati leh Lady Governor Dr Jayashree Kambhampati te pawh tel ve in vawiin chawhma khan  Circular Lawn, Raj Bhavan-ah Herhse tiak an phun a ni. Green Mizoram Day pual hian Governor chuan Mizoram mipuite hnenah ngenna a siam a. Ramngaw chereu nasa chak lutuk avang sik leh sa danglam mek avanga chhiatna lian tak tak thleng chho mekah hian khua leh tui ten ramngaw humhalh pawimawh zia leh ramngaw siam tura tan lak a pawimawh zia kan hriat thar a tul a ti a. Ramngaw chereu in a nghawng tuihna tlem tial tial te, khawlum leh nungcha a nghawng dan te hre tharin a siamthat hna thawh kawngah khua leh tui ten kan mawhphurhna kan hriatthar leh a tul a ni a ti. Governor secretary leh official dangte pawhin Green Mizoram Day pual  hian Raj Bhavan huam chhungah thing tiak chi hrang hrang an phun bawk a ni. Green Mizoram Day hi June 11, 1999 atang khan hman tan a ni a, chuta tang chuan kum tin June 11-ah hman chhunzawm zel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 11 th Jun 24 11:38 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/green-mizoram-day-2024-pualin-governor-dr-hari-babu-kambhampati-chuan-state-thing-herhse-tiak-a-phun AMC BY-ELECTION CANDIDATE TE SYMBOL,"738/2024-2025 Aizawl, 10.6.2024: AMC Ward XIX atana Corporator thlanna tur By Election, June ni 25 a neih tura candidate te leh an symbol chu hetiang hi a ni: Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jun 24 9:41 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-by-election-candidate-te-symbol "Dr Vanlalthlana, School Education Minister chuan Special Blind School, Durtlang Venglai a matric pass tharte lawmpuinaah Khuallian niin hun a hmanpui","737/2024-2025 Dated: Aizawl the 10th of June: Vawiin khan Special Blind School, Durtlang Venglai chuan an zirlai pathumten matric exam a hlawhtlinna an chan vek avangin lawmpuina programme an hmang a, School Education Department Minister Dr Vanlalthlana chuan Khuallian niin he hun hi a hmanpui. Dr Vanlalthlana chuan zirlaite hlawhtlinna chu a ropui tiin, anmahni zirtira enkawltu Special Blind School-a thawktute chu fak an phu tih a sawi a. Zirlai hlawhtlinna chang tharte chu zirna kawng zawh chhunzawm zel tura fuihin, anmahni ang thova mit lama harsatna neite pawhin hlawhtlinna ropui tak an lo chan tawh thu a sawi a. Zirna sang ber Doctor of Philosophy zir chhuakte awmin College leh University-a thawk chhunzawmte an awm a; tun hnaiah pawh MCS Combined Competitve exam-a hlawhtlinna changte an awm tih a sawi. Minister chuan hmathlir thui tak neih thiamna hi thinlung leh ngaihtuahna zawkah a awm tih sawiin, mit lama harsatna neih chu an nihna sawifiahtu ni lovin, taimakna leh tumruhna avanga hlawhtlinna chang chu an nihna sawifiahtu zawk niin, chu chu vawng reng turin a fuih bawk. He hun hi Dr C Biakmawia, Senior Adviser, Samaritan Association for the Blind chuan kaihhruaiin thusawi hrang hrang ngaihthlak a nih bakah zirlai naupangte atangin zai ngaihthlak a ni a. Dr C Lalmuanthanga, Secretary, SAB chuan lawm thu sawiin Rev. Vanlalchhuanga, Vice-President, SAB chuan malsawm tawngtainain hun a khar a ni. Special Blind School hi kum 2001-a din niin zirlai 32 chuan he school aṭang hian zir chhuak tawh a, mi 19 chuan sawrkar hna nghet an thawk tawh a ni. Engtik lai pawhin mit lama harsatna tawkte tan he school-a zir turin a enkawltute biak pawh theih reng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jun 24 6:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dr-vanlalthlana-school-education-minister-chuan-special-blind-school-durtlang-venglai-a-matric-pass-tharte-lawmpuinaah-khuallian-niin-hun-a-hmanpui MINISTER Pi LALRINPUII'N YMA SUB-HQRS LUNGLEI HRUAITUTE A KAWM,"736/2024-2025 LUNGLEI; the 10th, June, 2024: Vawiin chawhnu dar 2 khan Pi Lalrinpuii, Minister for Health & Family Welfare, Social Welfare, Tribal Affairs, Women & Child Development  leh Tourism Department  chuan a chenna in-ah YMA Sub-Hqrs, Lunglei hruaitute a kawm. He inkawmnaah hian YMA Sub-Hqrs , Lunglei President Pu K. Lalfakzuala chuan  Minister Pi Lalrinpuii'n  YMA Sub-Hqrs, Lunglei hruaitute nen a inkawmna hun tha tak siamsak a nih avangin lawmthu a sawi a.  March ni 22, 2024 khan YMA Sub-Hqrs, Lunglei Rorel Inkhawm an nei a, chuta thu pawimawh tak tak leh chhim lam mipui tana tul leh pawimawh relte Minister hnena an thlente hi a theih ang ang a lo bawhzui sak turin an ngen a ni. Chung an thu thlente chu:  Lunglei khawpui chhung tih zau nan Lunglei chhuah lamah hian kawng siam tura hmalak te, YMA Park Mualthuam 'N' a mi hi project lian tham deuha hmalak te, YMA ram Pukpui-ah hian Youth Hostel sak dan ngaituah te,Kawrpui leh Khawthlangtuipui, Khojoisuri leh Malsori khua inkar hi buh bal thar nana ram tha (Potential Area) a ni a. Mizo chhawr theih turin sawrkarin chei bawl se tih te a ni a. Heng bakah hian Home Science zirna College Lunglei a dah, Lunglei Town chhunga Hydrant siam belh, Mipui hmantur Hall lian tha neih leh ATL Road, Lunglei District chhung tih hmasawn te an thlen bawk a ni. Minister Pi Lalrinpuii chuan YMA Sub-Hqrs, Lunglei hruaitute nen inkawmna hun tha tak an nei thei chu lawmawm a ti a, YMA Sub-Hqrs, Lunglei hruaitute thu thlen te chu a thawhpui MLA te nen theitawp chhuaha an bawhzui sak  tur thu a sawi a. Kumin October thla-ah hla  phuah lama hma kan sawn theih nan Lunglei-ah Music Festival buatsaih anih tur thu sawiin; Lunglei Civil Hospital tihchangtlun nan Specilist dah leh ICU hman theih tura hmalak bakah Health Care lam pawh chak taka hmalak a nih tur thu a sawi bawk. Minister Pi Rinpuii hi Lunglei South bialtu MLA Pu Lalramliana (Papuia) chuan a tawiawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jun 24 4:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/minister-pi-lalrinpuiin-yma-sub-hqrs-lunglei-hruaitute-a-kawm CHIEF MINISTER HOVIN INTER DEPARTMENTAL MEETING NEIH A NI,"735/2024-2025 Dated Aizawl, the 10th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister Pu Lalduhoma hovin Minister te, Advisers to CM te leh Mizoram sawrkara Jt. Director chin chunglam zawng zawng leh DC leh SP zawng zawng te telna Inter Departmental Meeting chu Dawrpui Multi Purpose Hall ah neih a ni. He hunah hian Pu Lalduhoma chuan, kalphung thar, mipui sawrkar din tum kan ni a. Chumi kawngah chuan nangni sawrkar hnathawkte hi sawrkar ruhrel (steel frame of Mizoram) te in ni. Thinlung hrisel tak pu chunga tun hmaa kan lo tih theih ngai loh te pawh tithei, a tha zawnga kan ram thlak thleng thei nih tum turin kan duh che u a ni. Tuna kan kal mek dan aia tha zawk kal dan tur in hriat phawt chuan ziakin ka hnenah rawn thlen ang che u. A thehluttu hming ziah kher pawh a ngai chuang lo, kan duh chu kal dan tur tha zawk hriat kha a ni, a ti. Mizoram First tih hi kan thupui a ni a, thil tha lo hnawl ngam, a tul huna ""No"" ti ngam kan mamawh che u. Mipuite rawngbawltu kan nih angin an tan awlsamna kan chhawpchhuah thiam a ngai a. Lang tlang sawrkar neih ngei kan duh a, conduct rules leh dan kan zawm ngai te zawm chungin sawrkar policy ah kan rinawm tur a ni. Thuruk vawn ngai te kan vawng ang a, dan chunga leng tumah kan awm loh avangin hnathawktuten tha takin dan kan zawm theuh dawn nia. Sawrkar hnathawk social media lama hming lem invuaha conduct rules bawhchhia an awm pawhin kan umzui zel dawn a, confidential document thehdarh chenin kan pumpelh a ngai a ni.  Kan sawrkar hian mipuite aw ngaihthlak zel a duh avangin ""Mipui Aw"" online kan nei a; CM office atangin kan lo vil reng a, a mawhphurtuten tha takin lo kalpui ang che u. Eirukna tihbo kan duh a, sawrkar hnathawk leh consultancy firm inthurual te, supplier thurualpui neih te hi eirukna bul a ni fo, kan khauh hle dawn. Sawrkar hnathawkten Annual Property Returns a hun takah file ngei ngei tur a ni a, a tel lovin vigilance clearance kan pe dawn lo. Hnathawh quality tha chauh neih kan tum avangin Project Monitoring Committee chak tak kan nei a, officer zawng zawng ten tha takin in lo thawhpui dawn nia. Project zawng zawng hi CM Dashboard hmangin kan rawn endik (monitor) vek tawh dawn a, tumah inthlahdah theih a ni dawn tawh lo. Hna reng reng Administrative Approval, Expenditure Sanction leh Work Order awm lovin tuman lo thawh tawh loh tur a ni. Chutiang ti an awm chuan sawrkarin kan umzui lovang. Departmental work reng reng a changtu Minister phalna la hmasa lova thawh phal a ni lo. Department ten eng project pawh kalpui tum ula Planning leh Finance department kaltlang lova proposal thehluh phal a ni lo. K deposit ah pawisa dah a tam em em a, kum 3 leh a aia upa k deposit reng reng department ten lo ching fel thuai turin kan duh che u a ni. Tin, sawrkar hnathawk semrual dan pawh kan dap mek a, allocation of business pawh siam that kan tum. Service inepna (Rivalry) nasa lutuk hi hriat hrehawm kan ti a, hei hian kan thawhhona a tichhe nasain kan hria a ni, a ti. Hand Holding Policy kalpui turin kan inbuatsaih mek a, a dawngtu tur te hi beneficiary kan ti ve dawn lova business partner kan ti dawn a ni. A hlawhtlin nan Line department ten mawhphurhna sang tak in nei dawn a, partner pawh hi duhsak bik nei lova a hlawhtling thei turte chauh thlan tur a ni, tiin sawrkar flagship policy kalpui dan te pawh a tarlang a ni. Heng bakah hian sawrkar duhdan thil pawimawh hrang hrang a sawi bawk. Chief Minister thusawi kimchang hi www.dipr.mizoram.gov.in ah leh a mimal social media account ah te dah chhuah a ni. He hunah hian Home Minister Pu K. Sapdanga leh Minister dang te leh Adviser to CM ten thusawina hun an hmang a. Chumi hnuah official kal khawm te nen hian inkawmhona an nei zui a ni. Inkawm khawmna hi Pu Pratap Chhetri, Deputy Director, I&PR chuan a host-a, kal khawmte lawmna thu Dr. Renu Sharma, IAS, Chief Secretary chuan a sawi a. Sawrkar thar duhdan leh hmalakna te, a ruahmanna tlangpui te a sawi a. Sawrkar hnathawk kal tura beisei te tha taka an kal avangin lawmthu a sawi a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jun 24 3:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/chief-minister-hovin-inter-departmental-meeting-neih-a-ni ADVISER TO CM (TECHNICAL) Er. H. GINZALALA'N CHAMPHAIAH SKILL DEVELOPMENT & ENTREPRENEURSHIP INCUBATION CENTRE A HAWNG,"734/2024-2025 Champhai, the 10th June, 2024: Vawiin chawhma dar 10:00 khan Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H. Ginzalala, Champhai North bialtu MLA chuan CHANEM building, Champhai Vengthlangah 'Skill Development & Entrepreneurship Incubation Centre' a hawng. Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan Skill Development & Entrepreneurship Incubation Centre, Champhai hawn a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, puitlin a nih theih nana DC Office hmalakna fakawm a tih thu a sawi a. Office mai bakah training neihna tur a nih thu tarlangin, a chhung bungrua mamawh angte DC Office-in a ngaihtuah chu lawmawm a tih thu a sawi bawk a. Enkawla thutchilh tur mi fel tak 2 dah thuai a nih tur thu leh Incubation Centre chu idea thawhkhawmna tur hmun a nih thu sawiin, hmalak zelna turah line department hrang hrang hotute finchhuahna leh tawiawmna a ngen a. Champhai District chu Entrepreneurship huanga theihna nasa tak nei a nih thu sawiin, entrepreneurship chu engmah lo atanga bultana hlawhtlinna chang thei tura hmalakna, eizawnna ngelnghet nei tura kawng inkawhhmuhna leh hmalakna a ni, a ti bawk. Champhai North bialtu MLA ni bawk chuan Skill Development & Entrepreneurship Incubation Centre, Champhai chu tu ta mah a nih bik loh thu leh a hmang tangkai duh apiang tana malsawmna ni tura hawn a nih thu sawiin, entrepreneurship lama hmalakna kawnga a tih theih ang apiangte he hmunah hian buaipui a ni ang, a ti a. Entrepreneur-te'n harsatnate remchannaah hmang zawkin hlawhtlinpui nan an hman thu sawiin, Incubation Centre chu thiam zirna hmun pawimawh tak, hmalak dan tur inkawhhmuhna atana ruahman a ni, a ti a. Economy chawikan nana pawimawh tak  entrepreneurship chu Sawrkar hmalakna 'Handholding Policy' hnuaiah ngaihpawimawh a nih thu a sawi bawk. He hun hi Pu K. Zorammuana, Addl. DC Champhai chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu a sawi a. Skill Development & Entrepreneurship Incubation Centre atan DC Office atangin office mamawh item 37 dah a nih tur thu a sawi a. Pu Lalruatpuia, PS to Adviser to CM (Technical) in Skill Development & Entrepreneurship Incubation Centre awmzia leh kalphung bakah hmalak dante a sawifiah a. Pu Vanlalpara, DMO -in Incubation Centre atana hman tur white board, Commerce & Industries Department, Commerce Wing atanga thilpek  hlanna hun a hmang a. Pu Lalrinawma, PD, DRDO Champhaiin lawmthu sawiin hun hman a khar a ni. Skill Development & Entrepreneurship Incubation Centre, Champhai hi CHANEM building chhawng 3-naah a awm a, Champhai District hmasawn nana ngaihpawimawh tak, eizawnna tlak ni thei tura thalaite thiamna chher hriam, tihpun leh entrepreneurship lam hawia hmalakna peng pawimawh tak a ni. Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan tukin khan Champhai Bazarpui tlawhin bazar tihchangtlunna tur hrang hrangte a enfiah a. Felfai zawka thlai zawrhna tur selling platform siamte, bazar himna tur atana security dah dan turte, bazar fai leh thianghlim neihna atana bawlhhlawh paihna hmun tha zawk siam dan turte chu Commerce & Industries hotute nen an en ho a. Bazar tlawh rual hian bazar chhehvel tihhmasawnna tur hrang hrangte leh tuihawk luankawra plastic bawlhhlawh thenfaina tur hmanrua 'Plastic Awt' siam dan turte pawh khawtlang hruaitute nen an en ho nghal a ni. Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala hi Pu V. Lalhmangaiha, DCIO, Pu Vanlalpara, DMO, Commerce & Industries leh staff-te'n an lo dawngsawng a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 10 th Jun 24 1:02 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-cm-technical-er-h-ginzalalan-champhaiah-skill-development-entrepreneurship-incubation-centre-a-hawng TOURISM MINISTER IN MOUNT MAWMA ECOLOGICAL PARK CHAKHEI SIAHAAH HAWNG,"733/2024-2025 Dated Siaha, 8th June 2024 : Vawiin chawhma dar 11 khan Mara rama tlang sang ber Mawma tlang a 'Ecological Park' hawnna  inkhawm chu  Upper Primary School, Chakhei- I ah neih a ni a. Pi  Lalrinpuii, Minister, Tourism Department chuan  khuallian niin 'Mount Mawma Ecological Park'  hawnna hi a nei a,  Pu V. Lalengmawia, Addl. Secretary, Tourism Department chuan inkhawm hi a kaihruai a ni. Pi Lalrinpuii chuan kalkhawmte leh Chakhei mipuite  hnena lawmthu sawina neiin, Zofaten tangkai taka an chhawr tur leh a duh apiangte tana tlawh theih turin 'Mount Mawma Ecological Park' chu lawm takin a hawng a. Siaha District chhungah khua 24 a tlawh tawh tih tarlangin, Mara mipuiten lawm taka an lo dawnsawn thinna chu fakawm a tih thu a sawi a ni. Pi  Lalrinpuii chuan a enkawl mek Tourism Department- in hnathawh tur hmachhawp tam tak a nei tiin, a bik takin Mizoram pawn lam atanga Khualzin tam zawk hip tum mek a ni, a ti a.  Siaha district pawhin Tourism department hmalakna hi a chhawr dawn hle a ni tiin, vawiina hawn tak 'Mount Mawma Ecological Park ' pawh hian tlawhtu tamtak neih belh zelin Chakhei mipuiten hlawkna tam zawk an nei dawn a ni, a ti. Pi Lalrinpuii chuan Siaha district chhunga khaw then khat Community Hall  la nei lo te tan theihtawp a chhuah mek tih a sawi a. Mi tam takin an tlawh fo thin 'Beino Caslte'  panna kawng laihna turin Asian Development Bank (ADB) atanga sum leh pai hmuh a beisei awm hle tih a tarlangin Mizoram sawrkarin Mara mipuite a theihnghilh ngai dawn lo a ti a. Sawrkar chu Mizoram mipuite tana awm a nih  angin mipuite sawrkara rinna nghat ngam turin a chah bawk. Tourism Minister chuan 'Mount Mawma Ecological Park' siam hna thawk  tura thlan M & M Construction & Consultancy- ten hna tha taka an thawh theihna tura  khawtlang mipuiten theihtawp an chhuah chu fakawm a tih thu a sawi a. Contractor pawhin khawtlang mipuite rawn chung zela hna a thawh bakah hnathawk tura khawchhung mi leh sa tamzawk chhawr a ni chu a entawn tlak hle a ni, a ti . Chakhei mipuite leh Contractor-te inkarah thawhhona tha tak a awm avangin hna tha tak leh a hun takah zawh a ni a ti a, hetianga thawhhona tha hi midangte pawhin ching thar zel se a duh thu a sawi .  Chakhei mipuite chu neitu thinlungpu chung zela  'Mount Mawma Ecolgical Park' enkawl tlat tur a fuihin Pi Lalrinpuii chuan hmalam hunah duhsakna sang ber a hlan nghal. Pu K. Lalruatsanga, Asst. Engineer, Tourism Department chuan technical report pekna a nei a. Report atanga a lan danin, Mount Mawma Ecological Park, Chakhei siamna tur hian North Eastern Council (NEC) atangin cheng nuai 236.17 hmuh niin, M & M Construction & Consultancy, Ramhlun Vengthar, Aizawl ten hna hi an thawk a. Ni 1, April 2023 atang khan hna thawh tan niin Ni 5, February 2024 khan hna hi thawh zawh fel a ni . Mount Mawma Ecological Park -ah hian Trekking/Hiking route- Mawma tlang chhip thlengin Cubic lung hmanga steps siam a ni a, Trekking/ Hiking route- ah hian chawlhhahdamna tur (Waiting/Rest shed) pathum siam tel a ni bawk. Suspension bridge pawh siam niin, Camping Ground- panga bakah Watch Tower leh Entry Gate- te siam tel a ni a.  Wildlife Enclosure- Birds net-128, fencing- 946 m, Artificial Pond- 1 siam niin, Orchid-460 phunthar a ni bawk. Vawiin 'Mount Mawma Ecological Park'  hawnna inkhawmah hian MTP Headquarters, MTP Sub- Headquarters, Chakhei  leh Mount Mawma Research and Development Society (MODESTY)  te hnen atangin thusawi tawi ngaihthlak a ni bawk a. Pi C. Ramsangzuali, Tourist Officer chuan 'Responsible Travel Pledge' sawihona kaihruaiin  Pi R. Lalrodingi, Director, Tourism Department chuan lawmthu sawina neiin inkhawm a khar. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 5:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tourism-minister-in-mount-mawma-ecological-park-chakhei-siahaah-hawng "MSPMC Team-in Eklavya Model Residential School, Tlungvel an tlawh","732/2024-2025 Aizawl, 8.6.2024: Mizoram sorkar hnuaia development works hrang hrang endik tura din, Mizoram State Project Monitoring Committee (MSPMC) chuan nimin (7.6.2024) khan Eklavya Model Residential School, Tlungvel chu an tlawh. EMRS hi Ministry of Tribal Affairs, Govt. of India in Article 275 (i) hnuaia hmun kilkhawra SchedulednTribe (ST) naupang ten National Standard Quality Education an neih theihna tura ruahman a ni a. Middle School leh High School Level naupang ten CBSE Standard a thlawnin an zir theihna tura buatsaih a ni. MSPMC Team hian Plan angin building-te sak a ni em tih uluk takin an endik a. He school hi ni 8.6.2024 ah an hawn dawn avangin, building la zawh fel loh te chu a rang thei ang bera zawh anih theih nan hna kalpui dan turte chu a thawktute an sawipui. EMRS, Tlungvel-in a ken tel te chu:- 1. School Building Rs.4,42,16,000 senga sak te, 2. Boys & Girls Hostel Rs.3,53,81,000 ve ve senga sak te, 3. Kitchen & Dining Rs. 89,05,000 senga sak te, 4. Principal Quarter Rs.39,24,000 senga sak te, 5. Type III Quarter pahnih Rs.2,48,88,000 senga sak te, 6. Type II Quarter pakhat Rs.1,20,35,000 senga sak te, 7. Guest House Rs.29,40,000 senga sak te bakah Football Ground, Volleyball Court, Basketball Court, Archery Range leh Swimming Pool te pawh a kengtel a ni. MSPMC endikna ah hian Er. Vanlalruata Sailo, Secretary; Er. H. Laldintluanga (Member, MSPMC); Pi Vanchhungi (Task Force, MSPMC); Pu Vannunmawia (PA to VC) te bakah SW&TA Department atangin Pu F. Vanlalruata (Programme Manager) leh Benhyafea Lalrinhlua (JE) ten an tel a. Eklavya Model Residential School hotute an tel bakah building satu contractor - VRS Construction atangin an General Manager, Site Engineer, JE leh RO te koh an ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 4:56 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mspmc-team-in-eklavya-model-residential-school-tlungvel-an-tlawh "Sports & Youth Services Minister, Pu Lalnghinglova Hmar chuan Mizoram Sports Conclave chungchangah thu thar lakhawmtute a kawm","731/2024-2025 Aizawl, the 8th June 2024: Vawiin chawhnu dar 2:00 khan Sports & Youth Services Minister, Pu Lalnghinglova Hmar chuan a office chamber-ah, Mizoram Sports Conclave chungchangah thu thar lakhawmtute a kawm. He hunah hian Minister chuan Mizoram Sports Conclave – Preparing Mizoram for Olympic Games, 2036 hi June ni 13-14, 2024 ah Baptist Centre, Falkland, Aizawl-a neih turin ruahman a ni tih a sawi. Mizoram Sports Conclave hi National level sports intawhkhawmna niin, Olympics 2036 a Mizo infiammi tam thei ang berin Olympic medal an awrh theihna tura inbuatsaihna hmasa a ni. Mizoram-a National level Sports Conclave hmasa ber tur niin, India ram state zingah Mizoram hi Olympics 2036 vision nei a National level Sports Conclave buatsaih hmasa ber a ni bawk a ni. Olympics 2036 thlen tumin India a inbuatsaih a, October 14, 2023-a International Olympic Committee (IOC) session-ah khatihlaia Prime Minister Narendra Modi chuan India in Olympics 2036 thlen a tum thu hi a sawi. India hi khawvela economy lian ber pakhat a ni tawh a, Olympics thleng thei khawpa tha sports infrastructure leh facility a siam thei dawn. Chutihrualin, Olympic level-a hlawhtling tur chuan infrastructure tha ringawt a tawk lo a, heng infrastructure leh facility tha tak taka inel tur infiammi tha neih tel a ngai. Chumi tur chuan tun atangin infiammite hmasawnna (athlete development) ngaihtuah a, hma lak nghal char char a tul tawh a ni. Sports Minister leh Sports & Youth Services Department-a official te’n Central Sawrkar-ah theihtawp chhuahin hma an la a, Ministry of Youth Affairs & Sports, Department of Sports chuan ‘Mizoram Sports Conclave – Preparing Mizoram for Olympic Games, 2036’ buatsaihna’n ni 27.02.2024 khan Scheme of Human Resources Development in Sports (HRDS) hnuaiah Rs. 68,80,500/- (Cheng nuai sawmruk pariat, singriat leh zanga) a sanction a ni. Sports Conclave hi March thlaa neih tum phawt a ni a, mahse Lok Sabha inthlan vangin a hun sawn a ni. North East State pathum heng – Assam, Manipur leh Meghalaya Sports Minister te, SAI atangin Director General leh hotu dang te, Indian Olympic Association CEO, Ministry of Youth Affairs and Sports-a Secretary leh Services Sports Control Board (SSCB) Secretary te chu Sports Conclave-a tel thei ngei tura beisei an ni. Tata Trusts, Reliance Foundation Sports, Tata Steel leh Inspire Institute of Sports-a an hotute’n sawmna pawmin an tel thei dawn bawk a ni. India ram chhung leh pawna prominent sportsperson leh journalist te, Olympic sports discipline a Indian Federation/Association hruaitute, Mizo in Olympian kan neih C. Lalremsanga leh Lalremsiami te bakah Mizo infiammi hlawhtling dangte pawh an tel dawn a ni. Sports Conclave hi Olympic Games-a medal kan hlawh chhuah theihna tura inbuatsaihna a nih angin, medal lak beiseiawm deuhna sports discipline te thlurbing a ni ang. Conclave-ah hian infiammite hmasawnna ngaih pawimawh ber a ni ang a. Sawrkar, private sector, sports federation/association leh khawtlang anga mawhphurhna neih te zirho a, hmalak dan tur ruahmanna siam nghal zel tum a ni. Infiammite hmasawna tura pawimawh dang, coaching, infrastructure leh facility tha zawk neih theih dan turte pawh ngaih pawimawh a ni ang. Sports Conclave hi Olympic Games 2036 tinzawn chunga neih tur a ni. Hemi huna rilru leh taksa vanglai hmang chho tur, tuna kum 8 leh 15 inkar te sports-a an hmasawnna tur ngaih pawimawh an ni ang. Mizoram Sports Conclave hi kumdangah pawh neih chhunzawm zel tum a ni a, Mizoram Sports Conclave pual hian website mizoramsportsconclave.com siam a ni. Hemi kaltlang hian Conclave a tel turte in register theih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 4:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/sports-youth-services-minister-pu-lalnghinglova-hmar-chuan-mizoram-sports-conclave-chungchangah-thu-thar-lakhawmtute-a-kawm "Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H.Ginzalala'n Champhai District chhunga Sawrkar department hotute, NGO hruaitute leh Entrepreneur-te a kawm","730/2024-2025 Champhai, the 8th June, 2024: Adviser to Chief Minister (Technical) Er. H. Ginzalala, Champhai North bialtu MLA ni bawk chuan vawiin khan Circuit House Conference Hall-ah Champhai District chhunga Sawrkar department hotute, NGO hruaitute leh Entrepreneur-te kawmin hmasawnna tur project hrang hrangte a sawipui. Adviser to CM (Technical) Er. H. Ginzalala chuan kum 5 chhung atana ram rawngbawl tura thlan a ni chu lawmawm tiin, ram leh hnam rawngbawl kawngah Sawrkar hnathawk, NGO leh mipuite tawiawmna a ngen a; tanrualna leh lungrualna nena kan thawhho phawt chuan hma kan sawn thei a ni, a ti a. Sawrkarin line department hrang hrangte inkara thawhhona a ngaihpawimawh thu sawiin, NGO te nena huapzo taka inrawnkhawmna neih chuan rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Khuarel thil siam leh mawinate ti chhelo zawng leh nakin zela harsatna thlen lo thei ang bera hmasawnna ruhrel siam ngaihpawimawh a tul thu a sawi sawi a. Hmalakna tur project hrang hrang tarlante chu neitu leh mawhphurtu bik awm lo, kan zavaia tanrualna tur a ni, a ti a. Project hrang hrangah intrepreneur-te dah pawimawh an nih dawn thu leh khawtlang mipuite pawh zau zawka rawn tum a nih thu a sawi a. Hmasawnna thlen turin inherdanglam ngam a tul thu leh chin dan tha zawk leh ngaihtuahna thar sen a tul thu a sawi bawk. He hunah hian Champhai khawpui leh Champhai North bial chhung khaw hrang hranga hmalakna ngaihpawimawh hmasak tur, 'Prioritized Sector for Champhai North (Thumrawn Policy)' chu chhawpchhuaha sawiho niin, Line Department hrang hrangte hmalak theih dan turte ngaihtuahho a ni a. Heng zingah hian Champhai khawpui leh a chhehvel khuate chawmzo thei tur Tuikûal Rain Water Harvesting Project, recreational tourism, eizawnna pe thei tur, thlai chawmna leh pawimawh dangtea hman theih tura ruahmanna siam chungchangte, Elevated Market, Darthangvunga Point-a siam thei tura ruahmanna awmte, Lailiphaia ran chaw Super Napier BXN fodder ching tura hmalaknate bakah Service sector, Secondary sector, Tourism, Animal Husbandry & Fisheries Development, Milk & Milk By-product, Animal Feed Development leh Training & Capacity building program kalpui dan turte sawiho a ni a. He hunah hian Champhai khawpui tan Service sector leh Industry sector-te ngaihpawimawh tum a nih thu leh thingtlang khuaahte a khaw mil zela Agriculture & Allied sector-a hmalak ngaihpawimawh tum a nih thu tarlan a ni. Vawiin hun hman hi District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan kaihruaiin kalkhawmte lawmna thu sawiin inhmelhriattirna hun a hmang a. Pi H. Lalhmachhuani, DDM, NABARD in District Level Sensitisation Workshop on RIDF a nei nghal bawk. He hunah hian Adviser to CM (Technical) bultumin kumin HSSLC, 2024 result chhuaka Commerce Topper David Lalhminghlua S/o Paul Zakhuma, Champhai Vengthlang hnenah chawimawina Laptop hlan a ni a. Er. H. Ginzalala chuan Champhai District-in HSSLC topper a nei chu lawmawm tiin, zirna kawnga midang kaiharhtu ni zel turin a fuih nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 4:17 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/adviser-to-chief-minister-technical-er-hginzalalan-champhai-district-chhunga-sawrkar-department-hotute-ngo-hruaitute-leh-entrepreneur-te-a-kawm "Dr Vanlalthlana, School Education Minister chuan Mizoram Civil Pensioners Association,Ramhlun North Branch Silver Jubilee lawmna chu Khual lian niin hun a hmanpui","729/2024-2025 Dated: Aizawl the 8th of June: Vawiin khan Mizoram Civil Pensioners Association, Ramhlun North Branch chuan Silver Jubilee lawmna hun Ramhlun Indoor Stadium-ah an hmang a, bialtu MLA, Dr Vanlalthlana, School Education Minister chu Khual lian niin he hun hi a hmanpui. Minister Dr Vanlalthlana chuan pensioner-te chu chhungkua, khawtlang leh ram leh hnam tana mi pawimawh tak an ni tih hriain, an tawnhriat chu mi dang tana hmang ṭangkai zel turin a chah a. Sum enkawl leh sum peipun chungchang pawh sawi langin, sum peipun uar a ṭul rualin, a pung tam ringawt um lo a, fimkhur taka sum enkawl an thiam a ṭul thu a sawi. Minister hian Silver Jubilee souvenir magazine a tlangzarhsak nghal a ni. He hunah hian member 100 vel a tel theiin member boral ta mi 102 sunna hun neih a ni. General Headquarters aṭangin President, General Secretary leh Consultant ten an telpui a ni. Hruaitu hlun chawimawina hun hman niin Ramhlun North Branch President leh Secretary ni lai mekte hnenah chawimawina hi hlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 4:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dr-vanlalthlana-school-education-minister-chuan-mizoram-civil-pensioners-associationramhlun-north-branch-silver-jubilee-lawmna-chu-khual-lian-niin-hun-a-hmanpui "Agriculture Minister Pu Vanlalruata’n Khawzawlah DAO, KVK leh IR&WC hmun a tlawh","728/2024-2025 Khawzawl, 8th June 2024: Tukin khan Agriculture Minister Pu Vanlalruata chuan Khawzawlah a department chan hnuaia office pathum - District Agriculture Office, & Krishi Vigyan Kendra (KVK)  leh Irrigation & Water Resources Department Office te a tlawh. Agriculture Minister Pu Vanlalruata hi office hotu ten lo dawngsawngin, Department hmalakna leh hmachhawp te a hnenah hian an lo thlen a. Minister ho hian kuthnathawktute tana hmasawnna tur hrang hrang te an sawi ho a ni. KVK, Khawzawl-a inkawmhona hunah hian Dr. Malsawmkimi Senior Scientist & Head chuan KVK te hnathawh dan, loneitute hnena enchhinna hrang hrang an lo neih tawh dan leh an hlawhtlin pui tawh te Power Point Presentation hmangin a entir a ni. Pu Vanlalruata chuan kuthnathawktute tana KVK hnathawh pawimawh zia sawiin, KVK a thawkte thahnemngai taka thawhhona tha tak neih chhunzawm zel turin a fuih. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 3:07 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agriculture-minister-pu-vanlalruatan-khawzawlah-dao-kvk-leh-irwc-hmun-a-tlawh Pu W. Chhuanawma’n Varhva lei a hawng,"727/2024-2025 Tlangpui, 8th June 2024: Vawiin khan Pu W. Chhuanawma, Dy Govt Chief Whip, Tuichang bialtu MLA chuan Tlangpui khuaah Varhva lei a hawng. Varhva lei hi Tlangpui leh Khawlailung inkalpawhna tangkai tak a ni dawn a, Mizoram khaw chhak lam leh chhim lam district te inkalpawhna nasa takin a tihnai dawn a ni.Lei hi feet 9 a zau, feet 10 a sang, a ban leh ban inkar teha feet 29 a thui a ni. Lei siam nan hian cheng nuai 5.8 (₹5,86,318) hman a ni a. Lei siam nan hian Tlangpui khawtlangin ₹1,90,670, Tlangpui Welfare ten ₹1,74,100, Bialtu MLA Pu W. Chhuanawma’n ₹30,000 an thawh a,  he mi bak zawng ₹1,91,548 hi Pu H. Lalsiamliana’n a tum sak a ni. Lei dawh nan hian khawtlang leh mi thahnemngai ten tha leh sum nasa takin an thawh a, heng zawng zawng nena chhut hian nuai 10 chuang seng anga ngaih a ni. Lei hawnna inkhawm Tlangpui Community Hall-a neihah hian Pu W. Chhuanawma chuan Tlangpui khawtlang ten  sawrkar tha chakna beisei mai lova, tanrualna hmanga lei an dawh chu ropui a tih thu sawiin Zoram puma puandarh tlak chanchin ngaihnawm leh ropui a ni, a ti a. Tuichang bialtu MLA hian Tlangpui khaw hmalakna chu Mizoram khaw dangte tan pawha entawntlak nia a hriat avangin Assembly House-ah hial pawh a lo sawi chhuak tawh a, Assembly Recess Room-ah ngei pawh Member dang ten hriat chian chakin an zawt zui  tih a tarlang. Dy Govt Chief Whip Pu W. Chhuanawma chuan John F. Kennedy a thu sawi lar tak pakhat ‘Ramin enge min tih sak ang ti lovin, Ram tan enge ka tih theih ang’ tih thu chu Tlangpui khawtlang nunah a lang chiang hle a ni, a ti a. Lei dawhna tura tha nasa taka thawhtu Tlangpui khawtlang mipuite, khaw chhuak leh Pu H. Lalsiamliana te chungah lawmthu a sawi a ni. He huna thusawitu dang MIFCO Chairman Pu Lalthazuala Royte chuan MIFCO chu loneitute leh kuthnathawktute banphakah awm an tum tih a sawi a. Bialtu MLA Pu W. Chhuanawma ruahmannaa sapthei leh lakhuihthei chingtute kawmna hun tha a nei thei chu lawmawm a tih thu a sawi bawk. Kuthnathawktu ten man man zawk leh hlawk zawka thlai an hralh theih nan sawrkarin hma a la dawn a, mipuite chu taima taka hna lo thawh chhunzawm zel turin a ngen a ni. Varhva lei hawnna inkhawm hi Tlangpui VCP Pu Lalbiaktluanga chuan a kaihruai a. Pu H. Lalsiamliana chuan Varhva lei din a nih dan technical report a pe a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 3:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-w-chhuanawman-varhva-lei-a-hawng Tualpui khawtlang buatsaih Chief Minister Pu Lalduhoma chawimawina hun kharna hmang,"726/2024-2025 Tualpui, 8th June 2024: Tualpui khawtlangin an buatsaih, Chief Minister Pu Lalduhoma chawimawina hun chu nizan khan Tualpui Mual zawlah a kharna hun hman a ni. Chief Minister Pu Lalduhoma chuan hun lawmawm tak an hmang thei chu  a vanneihthlak hle a ni, a ti a. He hun hmang tura an inbuatsihna kawngah Tualpui khawtlang chuan an theihna zawng zawng an hlan tih a hriatpui thu sawiin an chunga khawtlang thatna chu an chhungkuain an theihnghilh tawh loh tur thu a sawi. Chief Minister hian Tualpui khawtlangin nikhat thil thuah Minister-te kaltlanga thilpek an dawn chu a tam thamin, a lawmawm hle tih a sawi a. Tualpui khua, miin an hriat ngai loh chu tunah chuan mi hriat hlawh a lo ni ta a, hei vang hian  ram pum entawn tur an ni tih inhria a, khawtlang inrelbawlna pawh mite entawntlaka kalpui turin a ngen a ni. Agriculture Minister Pu PC Vanlalruata, PWD Minister Pu Vanlalhlana leh Dy Govt Chief Whip, Tuichang bialtu Pu W. Chhuanawma te chuan Tualpui khuain Pu Lalduhoma chawimawina hun an buatsaih an hmang ve thei chu lawmawm an tih thu an sawi a. Pu PC Vanlalruata hian Tuipui atanga Tualpui Rusi Ramah Agriculture Link Road an lai hmasa ber dawn tih sawiin; Pu Vanlalhlana hian Khawzawl atanga Rabung Peng kawng chu kumin chhung ngeia siam that an tum tur a sawi bawk a ni. Aizawl South - II bialtu MLA Pu Lalchhuanthanga chuan Tualpui khawtlangin Pu Lalduhoma lawmna leh chawimawina hun an buatsaiha a tel ve thei chu a lawm thu a sawi a. Tualpui khua chu khaw nuam tak, faina leh ramngaw humhalhna kawnga thawk tha khua an nihna chhawm nung zel turin a chah. Pu Lalduhoma chawimawina hun kharna programme hi Pu Malsawmdawngtluanga, Joint Secretary, CM Chawimawina Organising Committee chuan a kaihruai a. Pu C. Sangthuama chuan chhungkaw aiawhin thu a sawi a; zai, lam leh drama te enho niin, Organising Committee Chairman Pu C. Lalromawia’n lawmthu sawina hun a hman zawhah inkhawm hi tihtawp a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 2:48 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tualpui-khawtlang-buatsaih-chief-minister-pu-lalduhoma-chawimawina-hun-kharna-hmang Pu W. Chhuanawma leh MIFCO Chairman ten Chawngtlai leh Khawhai khuaa sapthei chingtute an kawm,"725/2024-2025 Khawzawl, 8th June 2024: Vawiin khan  Tuichang bialtu MLA Pu W. Chhuanawma leh MIFCO Chairman Pu Lalthazuala Royte te chuan Chawngtlai leh Khawhai khuaah sapthei  chingtute an kawm. Chawngtlai leh Khawhaia Sapthei chingtute chuan, Bialtu MLA Pu W. Chhuanawma leh Pu Thazuala Rawite MIFCO chairman hnenah an harsatna tawh hrang hrangte lo thlenin thawhhona tha zawk an neih theih dan tur an sawi khawm a ni. Pu W. Chhuanawma chuan Sapthei chingtu ten mumal zawka Sapthei an tharchhuahte an hralh chhuah theihna turin hmalak pui a tum thu leh a theihna apiangah an tan a din zel tur a sawi a.  Chawngtlai khuaah Rural Bank emaw Apex Bank a awm theih nan hmalak mek a nih pawh a sawi bawk. Pu Lalthazuala Royte, MIFCO chairman chuan Chawngtlai leh Khawhaia Sapthei te chu a hranpa a zirchiang leh turin ruahmanna thar nen tlawh leh ngei a tum thu a sawi a, Sapthei chingtute chu tun aia uar zawka hma la turin a chah a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 2:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-w-chhuanawma-leh-mifco-chairman-ten-chawngtlai-leh-khawhai-khuaa-sapthei-chingtute-an-kawm "Excise and Narcotics Department Minister hovin ""Zu leh Ruihhlo Do Beihpui thlak"" hawnna hun hman a ni","724/2024-2025 Aizawl the 8th June, 2024: Vaivakawn khawtlang chuan vawiin Chawhma dar 11:00 khan Vaivakawn huamchhung Sairang Kawngpuiah ""Zu leh Ruihhlo do beihpui thlak"" hawnna hun hman a ni a, Pu Lalnghinglova Hmar, Aizawl West II Bialtu MLA & Excise and Narcotics Department Minister ni bawk chu khuallian niin beihpui thlâk hi a hawng. He hunah hian Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Vaivakawn mipuiin tang ruala ruihhlo do an tum tlat hi a tha a tih thu a sawi a, sawrkar nen thawhhona tha tak an neih a theihtawp an chhuah chuan an tum a hlawhtlin ngei a rin thu a sawi bawk. Sum leh pai lamah theih ang a tanpui a tum thu a sawiin Vaivakawn Local Council hnenah cheng ₹20,000 a pe a, a tul ang zelin sum lama tanpui zel a inhuam thu leh harsatna an neih huna biak theih reng a ni tih a sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 1:34 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/excise-and-narcotics-department-minister-hovin-zu-leh-ruihhlo-do-beihpui-thlak-hawnna-hun-hman-a-ni PWD Minister-in New Chalrang khua hnenah Silpauline a hlan,"723/2024-2025 Khawzawl, 8th June 2024: PWD Minister Pu Vanlalhlana chuan vawiin khan PWD Khawzawl Division huam chhung a leimin hlauhawmna hmun New Chalrangah Silpaulin 40, Thirzai 25 kgs leh Pliers a hlan. He Leimin hlauhawmna hmun hi Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana II Scheme hnuaia Khawzawl- Biate Road laih vanga min hlauhawm a ni a, PMGSY scheme ah hian compensation component a awm lova, Amaherawh chu Department-in kawng laihna avanga leimin mai thei, mipui tana hlauhawm anih avangin a remchan dan ngaituahsakin  silpauline pek an ni. PWD Minister Pu Vanlalhlana  hian PWD Khawzawl Division Complex chhunga Auditorium sak mek chu a hmunah a enfiah nghal bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 10:29 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pwd-minister-in-new-chalrang-khua-hnenah-silpauline-a-hlan Transport Minister-in Khawzawl DTO hmun tur a tlawh,"722/2024-2025 Khawzawl, 8th June 2024: Tukin khan Transport Minister Pu Vanlalhlana chuan Khawzawl District Transport Office (DTO) hmun tura Dy. Govt Chief Whip Pu W. Chhuanawma leh Khawzawl Bawrhsap Pu K. Lalrohlua ten an lo ruahman - DC Office Building hlui, Khawzawl Darngawn Veng ami chu a tlawh. Minister Pu Vanlalhlana chuan DC Office Building hlui chu chhuahsan tawh ni mah se uluk taka enkawl zui anih avangin tha a tih thu a sawi a. Transport Minister hian DTO Office a thawktu tur te lak tura ruahman mek a nih thu pawh sawiin remchang hmasa berah DTO Khawzawl chu function chhoh tir a ni dawn, a ti. Minister hi Khawzawl Bawrhsap Pu K. Lalrohlua leh official dang ten an tawiawm. Attachment Loading attachment...",Dated: 8 th Jun 24 9:29 AM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/transport-minister-in-khawzawl-dto-hmun-tur-a-tlawh DISTRICT ELECTION OFFICER CHAMPHAIIN LAWMTHU A SAWI,"721/2024-2025 Champhai, the 7th June, 2024: Boruak muanawm leh felfai tak hnuaiah Lok Sabha Inthlanpui, 2024, hlawhtling taka Champhai District-a neih a nih avangin Pu James Lalrinchhana, District Election Officer, Champhai District chuan lawmthu a sawi. District Election Officer chuan Lok Sabha Inthlanpui, 2024 tluang taka kalpui a ni chu lawmawm tiin, inthlanpui hlawhtling tak neih theihna tura hmalatu zawng zawngte chungah lawmthu a sawi a. Chief Electoral Officer leh Returning Officer-te kaihhruainate, team hrang hrang Nodal Officer-te leh member-te, Master Trainer-te, Sector Officer-te, Booth Level Officer-te leh Polling Station hrang hranga Polling Official-te, Counting Official-te leh DC Office Staff-te tawiawmna tha tak avangin lawmthu a sawi bawk. Heng bakah hian inthlan chhung zawnga Office hrang hrang atanga Officer leh Staff-te bakah kohhran hrang hrangte, Bharat Scouts & Guides-te, NGO te, MPF te leh media hrang hrangte tawiawmnaah lawmthu a sawi bawk.",Dated: 7 th Jun 24 8:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/district-election-officer-champhaiin-lawmthu-a-sawi AFRICAN SWINE FEVER LAKA HIM THEIH NANA CHAMPHAI DISTRICT MAGISTRATE THUCHHUAH,"720/2024-2025 Champhai, the 7th June, 2024: A.H & Vety. Department atanga thu dawnin a tarlan danin Mizoram District hmun hrang hrangah vawk natna hri hlauhawm tak, African Swine Fever (ASF) leng mekin ziaawm lam a pan thei lova. He hri leng avang hian Champhai District-in harsatna a tawh lohna tur leh vawk vulhtute'n he hri avanga harsatna an tawh lohna turin Pu James Lalrinchhana, District Magistrate, Champhai District chuan Sec. 144 CrPC, 1973 (Act II of 1973) in thuneihna a pek angin khapna thupek hetiang hian a chhuah. 1) Champhai District chhungah ram dang leh state dang bakah district dang atanga vawk, vawksa leh vawksa atanga siam reng reng lakluh phal a ni lo. 2) District dang atanga vawk, vawksa leh vawksa atanga siam lak luh leh thawn chhuah khap tlat a ni. 3) District chhung veng dang/khaw dang atanga vawk, vawksa leh vawksa atanga siam lak luh leh thawn chhuah khap tlat a ni. 4) Vawk damlo talh khap tlat a ni. 5) Vawk damlo a awm chuan dah hran vat tur a ni a, vawk thi reng reng thuk taka phum tur a ni. 6) Vawk thi leh damlo an awmin A.H. & Vety Official-te hriattir vat tur a ni. He thupek zawm lo tu chu IPC Sec. 188 hmanga hrem an ni ang. He thupek hian chhuah a nih (June ni 7, 2024) atanga thla hnih (2) chhung a huam ang.",Dated: 7 th Jun 24 8:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/african-swine-fever-laka-him-theih-nana-champhai-district-magistrate-thuchhuah1717772459 Higher & Technical Education Minister Dr.Vanlalthlana hoa thutkhawmna neih a ni,"719/2024-2025 Aizawl, the 7th June: Vawiin khan School Education Department leh Higher & Technical  Department hotute chuan Higher & Technical Education Minister, Dr.Vanlalthlana hoin Conference Room, Samagra Shiksha Office, Mc Donald Hill, Aizawlah thutkhawmna an nei a ni. He hunah hian Minister Dr. Vanlalthlana chuan Education World Forum London-a ni 19th-22nd May 2024-a neih taka hun a va hman atanga a zir chhuah pawimawh tak takte a sawi a, tunlai khawvel Artificial Intelligence (AI)-in min luhchilh tawh ziate sawiin, hemi hmachhawn tura kan inpuahchah a tul tih a sawi bawk. AI leh a kaihhnawih hrang hrangte zirlaite tana hman tangkai theih dan tur a tarlang a, Education Outcome Fund atanga puihna dawn theih dante ngaihtuah a tul tih a sawi bawk a ni. Minister chuan Education World Forum 2024-ah hian hotu lu pawimawh tak takte hmelhriatin a kawm a, naupang zirna lama hmasawn thei turin an puihna a ngen nghal a ni. He thutkhawmnaah hian Education World forum 2024-a thupui hrang hrang “Encouraging AI understanding, Building human relationships and resilience, and accelerating climate action” chungchangte sawiho a ni a. Zirlaiten an tangkaipui zawk nan zirna in, school leh college syllabus-ah te AI, basic coding, data analysis te telh ni se tih rawtna siam nghal a ni. He thutkhawmna hi zawhna leh chhanna a khar a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 5:44 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/higher-technical-education-minister-drvanlalthlana-hoa-thutkhawmna-neih-a-ni Lawngtlaiah Myanmar leh Bangladesh aṭanga raltlan lo lut chungchang ngaihtuahin District Level Committee an ṭhu khawm,"718/2024-2025 2024 Nikir thla ni 7: Vawiin khan Lawngtlai District Level Committee on Myanmar and Bangladesh Refugees chu an Chairman, Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hovin Lawngtlai DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm a. Myanmar leh Bangladesh aṭanga raltlan lo lutte chungchang thil pawimawh hrang hrang an sawi ho. He hunah hian Lawngtlai District Superintendent of Police Pu R. Lokeshwaran bakah, sawrkar official hrang hrangte leh Central Young Lai Association (CYLA) hruaitu te an tel a. Lawngtlai District Task Group on Myanmar & Bangladesh Refugees Nodal Officer & Sub-Divisional Officer (Sadar) Pi Margaret J. Vanlalremmawii hnen aṭangin Lawngtlai District chhunga raltlan dinhmun report ngaihthlak a ni a. Senior Chief Medical Officer, District Civil Supply Officer leh Block Development Officer-te bakah, CYLA General Secretary hnen aṭangin raltlan chungchanga an hma lak dan report ngaihthlak a ni bawk. Health department chuan raltlante tan a thlawna inentirna (free clinic) buatsaih, a thlawna damdawi sem, hri danna pek leh thosilen sem te an lo kalpui tawh a. Tun hnaiah Chamdur 'P' leh Vaṭhuampuiah te free clinic buatsaih leh turin ruahmanna kalpui mek a ni bawk a. Raltlan lo lut vanga natna inkai chhawn theih a darh loh nana raltlante thlithlai leh a ṭul anga an dinhmun endik turin health department aṭangin hma lak chhunzawm dan ngaihtuah ni se, tih a ni a. DCSO office chuan fur laia tla tur buhfai chhek khawl hna an kalpui mek rualin, raltlante tana buhfai pek tur kep thei tura hma lak dan ngaihtuah ni se, tih a ni a. Sawrkar bakah CYLA leh pawl dang aṭanga raltlante chhawmdawlna leh ṭanpuina pek ṭhin chungchang te pawh sawi ho a ni bawk. Lawngtlai DC office-in an chhinchhiah danin, tun dinhmunah Lawngtlai District chhungah Myanmar aṭanga raltlan lo lut mi 5,922 (mipa puitling 1,860; hmeichhe puitling 2,049 leh kum 18 hnuai lam 2,013) awm mekin, relief camp 38-ah leh khaw hrang hrang 55-ah an awm darh a. Myanmar aṭanga raltlan lo lut chhinchhiah hnuhnung ber chu April ni 25, 2024-a Hruitezawla lo lut an ni. Bangladesh aṭanga raltlan mi 1,872 (mipa puitling 580; hmeichhe puitling 499 leh kum 18 hnuai lam 793) awm ve thungin, relief camp 12-ah leh khaw hrang hrang 11-ah an awm darh a. Bangladesh aṭanga raltlan lo lut chhinchhiah hnuhnung ber chu June ni 3, 2024 kha niin, hemi ṭum hian Chamdur P-I-ah mi 28 (chhungkaw 11) an lo lut a ni. Tuna Lawngtlai District-a raltlan awm mekte hi kum 2021 (Covid lai) aṭang khan lo lut ṭanin, a khat tawka lo luh belh zelin, tun hnai lawk (May-June, 2024) pawh khan Bangladesh aṭangin mi 191 an lo luh belh leh a. Sawrkar lam leh tlawmngai pawl hrang hrang aṭanga ṭanpuina lut hmangin raltlante chhawmdawlna hi kalpui ṭhin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 5:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-myanmar-leh-bangladesh-aanga-raltlan-lo-lut-chungchang-ngaihtuahin-district-level-committee-an-hu-khawm AMC BY-ELECTION CANDIDATE TEN SCRUTINY PALTLANG,"717/2024-2025 Aizawl, 07.06.2024: Vawiin chawhnu khan DC Pisapui Hall-ah AMC Ward XIX Corporator atana By Election neih tura candidate pali te chu Municipal Returing Officer leh Asst. Municipal Returing Officer hovin an thu khawm a. An nomination paper te enfiah sak niin, a felfai vek tia pawmsak an ni. Returning Officer ho hian Candidate te leh an election agent te chuan inthlanna atana hriattur tul pawimawh leh inkaihruaina te inhrilhhriatna neih a ni a. Candidate te hi Effie Vanlalhmangaihi (INC), Dr. Lalrinzuali Hrahsel (MNF), C. Malsawmtluangi (ZPM ) leh K. Vanlalruati (BJP) te an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 5:05 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-by-election-candidate-ten-scrutiny-paltlang Lawngtlaiah District Level Committee on Border Protection Grid an ṭhu khawm,"716/2024-2025 2024 Nikir thla ni 7: Vawiin khan Lawngtlai District Level Committee on Border Protection Grid chu an Chairman, Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hovin a office chamber-ah an ṭhu khawm. He ṭhut khawmah hian Lawngtlai District Superintendent of Police Pu R. Lokeshwaran bakah, Lawngtlai DC office-a officer-te, Border Security Force (BSF) leh Assam Rifles hotute leh Lawngtlai DIPRO te an tel a. Assam Rifles leh BSF hotute hnen aṭangin ramri ven himna kawnga an hma lak dan report ngaihthlak a ni a. Chairman Pu Cheemala Siva Gopal Reddy chuan ṭhenawm ram Myanmar leh Bangladesh aṭanga raltlan lo lut vanga ram chhung himna leh ralmuanna a derthawn loh nana ramri ven himna kawnga ṭan lak lehzual a pawimawh thu sawiin, Assam Rifles leh BSF te chu uluk lehzual zawka ramri venhim hna thawk turin a chah a ni. He hunah hian Myanmar leh Bangladesh nena inrina ramri kana dan phal loh thil tih leh ruihhlo leh ralthuam tawlh ruk te a awm loh nana ramri ven him chungchanga thil pawimawh hrang hrang sawi ho a ni a. Raltlante chet vel dan vil leh thlithlai zui chungchanga hma lak ṭulna te sawi ho a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 4:16 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-district-level-committee-on-border-protection-grid-an-hu-khawm Tualpui khawtlangin Chief Minister Pu Lalduhoma chawimawina leh lawmpuina hun an hmang,"715/2024-2025 Tualpui, 7th June 2024: Vawiin khan Tualpui khawtlang chuan an khaw chhuak Pu Lalduhoma, Mizoram Chief Minister anih lawmna leh chawimawina hun ropui takin an hmang. Tualpui Mual Zawla Vantlang inkhawmah hian Chief Minister Pu Lalduhoma chuan amah leh a chhungte siam lian a, a thlavang vawi tam hauha chawimawi thintu Tualpui khawtlang chungah lawmthu a sawi a.  Mizorama la thleng ngai zen zen lo - a lim din a ni chu zahthlak a tiin, phu lo a intih thu pawh sawiin Pu Lalduhoma chuan Organising Committee lam ten tul an tih tlat avangin hreh tak chungin a pawm pui ta tih a sawi. Vawiina Chief Minister anih lawmna leh chawimawina hun buatsaihtu Tualpui VC, Organising Committee, tlawmngai pawl, Kohhran leh Tualpui Welfare  te chungah leh amah tawiawmtu Minister, MLA, Board Chairman leh sawrkar official-te chungah lawmthu a sawi bawk. Chief Minister hian Tualpui khawtlangin an khaw tan chauh ni lo, ram pum leh bial huapa inang tlanga hmasawnna hna thawh an duh tih an sawi chu a ropui hle a ni, a ti a. Kalkhawmte chu Tualpui khua tihmingchhetu ni lo tur leh Tualpui khaw hmingthatna - buh ngah, hlo thlawh chak leh taima khua an nihna chhawm nung zel zawk turin CM hian a chah. Mimal, chhungkua leh khawtlang min runtu ruihhlo laka fihlim theuh turin a ngen bawk. Chief Minister Pu Lalduhoma hian  School Education Minister Pu Vanlalthlana thilpek - ‘Smart Board’ chu Tualpui High School hnenah a hlan a; Tualpui Primary leh Middle School Building te chu sak that an nih tur thu sawiin, zirtirtu indaihlohna pawh phuhruk thuai an tum tih a sawi. Hei bakah hian CM hian Health Minister Pi Lalrinpuii aiawhin Tualpui Health & Wellness Center hnenah damdawi engemawzat a pe a. Tualpui khaw power lakluhna 11Kv line thar siam nan P&E Department hnuaiah cheng nuai 113.94 an ruahman thu pawh CM hian a tarlang. Chief Minister Pu Lalduhoma hian he hunah hian lehkhabu pahnih Pu C. Laizawna ziah ‘Nunhlui Ngaihawm’ tih leh Pu C. Sangthuama ziah ‘Tualpui Chanchin’ te a tlangzarh a. Adviser to CM, Champhai North bialtu Er. H. Ginzalala chuan Chief Minister lim a hawng a ni. He huna thu sawitu dang Sports & Youth Services Minister Pu Lalnghinglova Hmar chuan Tualpui khaw thalaite tan chona siamin, Tualpui khaw pa Chief Minister Pu Lalduhoma hnungzuia Central Service a inziah tlin ngei tum turin a ngen a. Pu Lalduhoma’n beidawng lova kum 40 a beihna chu mitin tan zirlai tha tak nia a hriat thu a sawi bawk. Rural Development Minister Prof Lalnilawma chuan Tualpui khawtlang tui mamawh phuhru turin cheng vaibelchhe 5 chuang man ruahmanna (proposal)  an thehluh tawh thu a sawi a. A department enkawl hrang hrang (RD, P&E, Horticulture) kaltlanga khawtlang mamawh hmasawnna hna thawh zel a duh thu sawiin, khawtlang hruaitute chu khua leh ram tana rotling hna rawn ruahman zel turin a chah. ZOHANDCO Chairman Pu Lalliansawta pawhin he hunah hian thu sawiin Tualpui khawtlangin CM Pu Lalduhoma chawimawina hun an buatsaih chu ropui a tih thu a sawi a. Tualpui khaw chhehvela ramngaw humhalh tha tak a hmuh chuan a tih lawm thu sawin, lui kawr leh ramngaw humhalh chhunzawm zel turin a chah a ni. Khawzawl Bawrhsap Pu K. Lalrohlua chuan Khawzawl District chhunga ramngaw enkawl tha tak khua Tualpui khuain Chief Minister chawimawina leh lawmna hun an buatsaih chu a ropui hle a ni, a ti a. Tualpui khuain an khaw bil ta tur aia ram pum tana Pu Lalduhoma thawhna an ngaihhlut zawk tur thu an sawi chuan a thinlung a hneh hle thu sawiin, CM-in ram rawng a bawlna kawngah theihtawpa thlawp leh tawiawm zui zel turin a chah a ni. He hunah hian Lunglei High Powered Committte Vice Chairman, Lunglei N bialtu ni bawk Pu V. Malsawmtluanga, Tualpui VC President Pu Ramengmawia, MHIP President Pi Ngurpianmawii te pawhin thusawina hun an hmang. Chief Minister Pu Lalduhoma hi a nupui Pi Liansailovi leh a chhungten an tawiawm a. Pu PC Vanlalruata, Agriculture Minister; Pu Vanlalhlana, PWD Minister; Prof Lalnilawma, RD Minister; Pu Lalnghinglova Hmar, Sports Minister; Pu Lalfamkima, Deputy Speaker; Pu W. Chhuanawma, Deputy Govt. Chief Whip, MLA Tuichang; Er. H Ginzalala, Adviser to CM (Technical), Champhai North MLA; Pu V. Malsawmtluanga, Vice Chairman Lunglei HPC, Lunglei North MLA; Pu Lalchhuanthanga, Aizawl South II MLA; Pu Jeje Lalpekhlua, South Tuipui MLA; Lt. Col Clement Lalhmingthanga, Champhai South MLA; Pu Lalliansawta, Chairman ZOHANDCO; Pu JK Dawngzuala, Chairman, ZIDCO; Pu Lalthazuala Royte, Chairman, MIFCO; Pu C. Lalremliana, Chairman, MKVI; Pu Isaac Malsawma, Chairman, MAMCO, Pu K. Lalrohlua, Khawzawl DC, Pu Lalchhuanthanga, Khawzawl SP leh sawrkar official-te pawhin he hun hi an hman pui a ni. Chief Minister Pu Lalduhoma lawmna leh chawimawina hun hi CM Chawimawina Organising Committee Chairman Pu C. Lalromawia’n a kaihruai a. Zai, hnam lam leh recitation sawi ngaihnawm leh hmuhnawm tak tak te thlir ho niin, hun hlimawm tak hman ho a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 4:00 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/tualpui-khawtlangin-chief-minister-pu-lalduhoma-chawimawina-leh-lawmpuina-hun-an-hmang "Pu C. Lalsawivunga, District Council & Minority Affairs Minister chuan ‘Sensitization cum Consultation Meeting on PMJVK’ thutkhawmpui","714/2024-2025 Dated Aizawl, the 7th June, 2024: Vawiin chawhma dar 11:00 khan District Council & Minority Affairs (DC&MA) Minister, Pu C. Lalsawivunga chuan Secretariat Conference Hall, MINECO-ah ‘Sensitization cum consultation Meeting on PMJVK’ chu department hrang hrang aiawhte nen, Dr. H.Lalthlangliana, DC&MA Secretary kaihhruaiin a thukhawmpui. Pu C.Lalsawivunga chuan a hawnna thu sawiin Pradhan Mantri Jan Vikas Karyakram (PMJVK) scheme, DC&MA Department-in a enkawl mek chu Sawrkar Laipuia Ministry of Minority Affairs hnuaia mi, mipuite hmasawnna leh changkanna tur atana scheme duan a nih thu a sawi a. He thutkhawmna neih chhan PMJVK hi ram hmasawn nan a scheme tangkai tak, Central funding a nihna ang takin theih ang tawka hmang tangkai theuh turin department hrang hrangte chu a sawm a. He scheme hi Department ten an mamawhna leh chaklohna lai hnawhkhah theihna tur, Gap-filling scheme a lo nih theih nan tan la lehzual tura fuihin chumi tihlawhtling tur chuan Department tin inkarah inpumkhatna leh thawhhona tha (Convergence) a awm a pawimawh thu a sawi bawk. Mi hnuaihnung leh harsa zawkte tana scheme tangkai leh pawimawh tak anih theih avangin department aiawh kal khawm ho zawng zawngte chu dik tak leh rinawm taka ram tana thawk theuh turin a chah bawk a ni. He thutkhawmnaah hian Pradhan Mantri Jan Vikas Karyakram (PMJVKY) chu a tangkaina tur ang taka hman chhuah a nih theih nan leh department hrang hrangte inkara thawhhona tha zawk a awm theih nan inhrilhhriatna leh sawihona hun hman a ni. PMJVK leh PM Vikas chungchang Pi Lalhlimpuii Hmar, Under Secretary, DC&MA; Pu Robert C.Lalhmangaiha, Joint Secretary, DC&MA leh Pi Marilyn Rualzakhumthangi, Deputy Secretary, DC&MA te hnen atanga thlirhona neih niin meeting Co-Chairman Pu R.Lalchhanhima, Addl. Secretary, DC&MA chuan he thutkhawmna hun hi a khar a ni. He thutkhawmnaah hian Mizoram Sawrkar Department 23 te aiawh, District DC tinte aiawh, Autonomous District Council pathumte aiawh leh CYMA aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 3:42 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-c-lalsawivunga-district-council-minority-affairs-minister-chuan-sensitization-cum-consultation-meeting-on-pmjvk-thutkhawmpui EFCC Minister in Mizoram Environment & Forest Consultative Forum (MEFCOF) General Assembly a hmanpui; Ramngaw leh nungcha humhalh tha berah Reiek khua thlang,"713/2024-2025 Aizawl, 07.06.2024: Vawiin khan Environment, Forest & Climate Change Minister Pu Lalthansanga chuan I&PR Auditorium-a Mizoram Environment & Forest Consultative Forum (MEFCOF) General Assembly buatsaih chu khuallian niin a hmanpui. Khuallian chuan ram leh mipui nunkhawchhuahna atan leh hmasawn zelna atan pawha ramngaw leh nungcha humhalh a pawimawh thu a sawi a. Hemi kawnga MEFCOF in hun rei tak atanga rim tak leh mahni sum senga ramngaw humhalhna anlo buatsaih chu fakawm a ti a, “ram tana rohlu an chher chhuak takzet a ni” a ti. Minister chuan hun lo la kal zel turah theihtawp chhuah zui turin kalkhawmte chu a sawm a, Sorkar nena thawhhona tha nei zel tur pawhin a sawm bawk. Minister khian MEFCOF Lawmman dawngtute hnenah Citation leh pawisa fai a sem nghal a ni. Lawmman leh Chawimawina dawngtute chu hetiang hi a ni: A) MEFCOF hmalaknaa ramngaw leh nungcha humhalhna hmun (Ram Reserve) Zotheihuan 170 awm tawh zingah enkawl tha ber khaw 7 hnenah lawmman leh tangka fai hlan an ni a. Chungte chu: 1. Lalluaia Zotheihuan, Reiek hnenah lawmman Pakhatna, Citation leh Rs. 30,000 hlan an ni 2. Liana Zotheihuan, Neihdawn hnenah lawmman Pahnihna, Citation leh Rs. 20,000 hlan an ni 3. Kanghmun Zotheihuan hnenah lawmman Pahnihna Citation leh Rs 10,000 hlan a ni. Consulation Prize lawmman pekte: (a) Ramlaitui/Dilmual/Melpuimual Zotheihuan, Ruantlang (b) Rozinga (L) Memorial Zotheihuan, Darlung (c) Khawlailung Zotheihuan, Khawlailung (d) Milupuk Zotheihuan, Mampui B) MEFCOF hian Mizo zinga Environmentalist zinga entawn tlak tak mi 4 hnenah chawimawina thuziak an hlan bawk a, chungte chu; 1. Pi Bawihchhingpuii, Zotheihuan bul tantu 2. Pu Romalsawma Hmar (Roma), Environmentalist 3. Tv. Zira PC, Environmentalist 4. Pi Vanramchhuangi (Ruatfela Nu), Environmentalist Vawiin MEFCOF khawmpuiah hian District hrang hranga Sub-Headquarters leh Environmental Pawl hrang hrangte ASEP, BIOCONE, Save the Riparian, MENCO, STAM, MSDF, GMN, Mizoram First bakah ramngaw leh nungcha humhalh duhtu mi 80 chuang kal khawmin intiamtharna hun an nei bawk. Kum 2024-2026 chhung atana MEFCOF hruaitu tur thlanna neih a ni nghal a. Heng mite hi thlanchhuah an ni: President: Pu VL Bela, Electric Veng Vice President: Pu Vanlalsawma, Electric Veng & Prof. Zokaitluangi, Chanmari General Secretary: Upa C.Lalhluna, Bethlehem Veng Secretary: Pu H.Chhawntluanga, Bawngkawn; Pu Joseph Thansanga, Electric Veng & Prof. Paul Songate, Dinthar Veng Treasurer: Pu Aloysius Vanlalduha, Zohnuai Finance Secretary: Pu R.Lalthakima, Ramhlun North Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 3:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/efcc-minister-in-mizoram-environment-forest-consultative-forum-mefcof-general-assembly-a-hmanpui-ramngaw-leh-nungcha-humhalh-tha-berah-reiek-khua-thlang Padma Awards dil duhte tan hun hawn a ni,"712/2024-2025 Aizawl the 7th June, 2024: Ministry of Home Affairs chuan Padma Awards, heng: Padma Vibhushan, Padma Bhushan leh Padma Shri-te dil duhte tan dil theihna hun a hawng leh ta a. Heng chawimawina sangte hi Republic Day apiangin art, infiamna, thu leh hla  leh a dangte, mahni huang theuh va mithiam leh mi bikte hnena hlan thin a ni. Dilna te hi  Rashtriya Pushkar portal awards.gov.in kal tlangin online chauhva theh luh theih a ni a.  website padmaawards.gov.in -ah hian dilna chungchanga inkaihhruaina leh awards kaihhnawiha  hriattur pawimawhte chu chhiar theih a ni. Dilnate hi 1st May, 2024 atanga September 15th, 2024 thlengin theh luh theih a ni ang. Aizawl district huam chhunga Recommendations titurte chuan, lehkha pawimawh zawng zawng thil telin, Aizawl DC Office-a Sub Divisional Officer (Sadar) hnenah 28th June, 2024 hma ngeia  theh luh tur a ni a. Tin, Nominations zawng zawngte  chuan, 15th July, 2024 ral hma ngeiin, mahni DIstrict Commissioner Office theuh kal tlangin,  Mizoram Sawrkar hnuaia Under Secretary, Home Department hnen a thleng ngei tur a ni ang.",Dated: 7 th Jun 24 2:28 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/padma-awards-dil-duhte-tan-hun-hawn-a-ni CHAMPHAI DISTRICT CHHUNGA PACS HRANG HRANGTE TAN AWARENESS PROGRAMME BUATSAIH,"711/2024-2025 Champhai, the 7th June, 2024: Mizoram Co-operative Apex Bank Ltd. buatsaihin vawiin khan Champhai Vengthlang Community Hall-ah  Champhai District chhunga Primary Agricultural Credit Societies (PACS) hrang hrangte pualin Awareness Campaign neih a ni. PACS Awareness Programme hi NABARD leh MCAB hnuaia Comprehensive Support Plan bultuma huaihawt a ni. Khuallian ni a he hun hmanpuitu District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana chuan Mizoram dung leh vanga society chak tak takte hmalakna chhuanawm a tih thu sawiin, tun aia tangkai lehzuala kan chhawr thiam a tul a ni, a ti a. PACS member-te'n hruaitu tur thlanga inrelbawlna an kalpui thin chu ropui a tih thu leh Co-operative society inrelbawl dante chu India Danpuiah chiang taka tarlan a nih thu sawiin, State sawrkar hnuaia mumal taka kalpui dan tur pawh ruahman a ni, a ti a. Society hnuaiah member te'n intluktlanna leh chanvo an nei chu entawntlak a tih thu sawiin, hei hian zonun zemawi 'Sem sem dam dam, ei bil thi thi' tih kha a chawinung zel a ni, a ti bawk. Pu James Lalrinchhana chuan PACS chu thingtlanga chengte'n leirem an rah theihna tura tangkai tak a nih thu sawiin, kalkhawmte chu khawtlang leh ram hmasawn nan theihtawp chhuah zel turin a fuih a. Hruaitute chu hmathlir thui tak neia thahnemngai taka thawk zel tur leh member-te nen lungrual taka hmalak tlan tum zel turin a chah a. Sawrkar hmalaknaah PACS te an pawimawh deuh deuh dawn thu sawiin, a tha zawnga thil thlakthlengtu nih tum tlat tur leh rintlak nih tum turin a fuih a. An tana NABARD, MCAB Ltd. leh hmun dang dang atanga hamthatna lokal thinte chhawr tangkai zel tum turin a chah a. Sawrkar nena thawhhona ngaipawimawh turin a chah a, midangte tana malsawmna nih chhunzawm zel tum turin a fuih nghal bawk. Thusawitu dang Pu Lalnunsanga, Chairman, MCAB Ltd. chuan bank awmlohnaah PACS mamawhna a san thu sawiin, Mizoramah PACS tha taka kalpui mek 51 a awm thu leh society tha tak PACS a inlet an awm zel thu a sawi a. Khawvela ram thang chak leh hmasawn ni turin India ram sawrkarin PACS tihchangtlun a ngaihpawimawh thu sawiin, PACS hmalaknaah  sawrkarin rinna a nghat tlat a ni, a ti a. Champhai District-a PACS te chu Mizorama tha ber berte an nih thu tarlangin, Mizoram Co-operative Apex Bank Ltd. chuan PACS hmasawn nan tiin mawhphurhna a inpek thu leh a theihna a pianga din tura hmalak a tum thu a sawi a. Cooperation Department nena thawhhona tha tak an nei chu lawmawm a tih thu sawiin, PACS chu loneitu leh thingtlang kuthnathawktute chawikan nana pawimawh tak a ni, a ti a. Mizoram Co-operative Apex Bank Ltd. (MCAB) leh PACS te chu an inzawm tlat thu sawiin, MCAB Ltd. in kum kaltaah cheng vaibelchhe 42.46 hlep an neih thu leh hemi atanga nuai 42 dawn chu PACS leh Cooperative inzirtirna lam hawi hmalakna atan dah a ni, a ti bawk. Pi H. Lalhmachhuani, DDM, NABARD chuan NABARD in PACS ngaipawimawhin kum 2016-2017 ah PACS Development Cell (PDC) a din thu leh PACS 33 te tihchangtlun tura chhawpchhuah an nih thu a sawi a. Hemi atang hian deposit, share capital leh loan-ahte langtheia hmasawnna hmuh a nih thu a sawi a. NABARD-in Comprehensive Support Plan cheng nuai 95.8 a pek thu sawi bawkin, hengte hi loan awm lo, grant vek a ni, a ti a. PACS Computerization kalpui mek a nih thu tarlangin, Mizoramah pilot project atan PACS 25 te thlan hmasak an ni a; heng zinga 5, Large Size Agriculture Multipurpose Co-operative Society (LAMPS) Ltd., Champhai Town Multipurpose Co-operative Societies (CTM-PACS) Ltd., Champhai Agriculture Farming Cooperative Society Ltd., Vaphai PACS Ltd., leh Bethel Women Multipurpose Cooperative Society Ltd., te chu Champhai District atanga thlante an ni, a ti bawk. He hun hi Pu C. Lalhmunliana, BoD, MCAB Ltd. chuan kaihruaiin Upa Lalchhawnthanga, BoD, MIZOFED Ltd. in hunserh a hmang a. MCAB Ltd. BoD Pu Rosiamliana Ralte leh Pu R. Lalrempuia te hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni a. Pu J. Lalchhuanawma, Manager, MCAB Ltd., Champhai Branch-in lawmthu sawiin first session a khar a ni. PACS Awareness Campaign hi chawhnu lamah Pu C. Lalhmunliana, BoD, MCAB Ltd. kaihhruaiin neih chhunzawm a ni a. He hunah hian Pu B. Lalchhanhima, DCO Champhaiin thu a sawi a. Resource Person Immanuel Lalpianfeli leh F. Lalhluzuala, PACS Development Cell (PDC), MCAB Ltd. te'n PACS te tana pawimawh leh tul hrang hrangte an zirtir a ni. He huna tarlan a nih dan chuan tun dinhmunah Champhai District-ah PACS 20 awmin society share holder mi 227 an awm mek a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 2:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-district-chhunga-pacs-hrang-hrangte-tan-awareness-programme-buatsaih Lawngtlaiah District Education Committee an ṭhu khawm,"710/2024-2025 2024 Nikir thla ni 7: Vawiin khan Lawngtlai District Education Committee (DEC) chu an Chairman, Lawngtlai District Bawrhsap Pu Cheemala Siva Gopal Reddy hovin Lawngtlai DC Conference Hall-ah an ṭhu khawm. He hunah hian Additional DC leh district education official-te; State, LADC leh CADC hnuaia school hrang hrang headmaster-te leh tlawmngai pawl ai awhte an tel a. Lawngtlai District chhunga zirna tihhmasawn dan tur kawng hrang hrang an sawi ho a ni. He hunah hian zirna bulṭhut (elementary education) aṭanga zirna sang zawk (higher education) thlenga Lawngtlai District chhunga zirna dinhmun thlir ho niin, hmasawnna leh ṭan lakna tur hrang hrangte chhawp chhuah a, sawi ho a ni a. Tun hnaia Mizoram Board of School Education (MBSE) hnuaia High School Leaving Certificate (HSLC) leh Higher Secondary School Leaving Certificate (HSSLC) exam result chhuaka Lawngtlai District-a sikulte dinhmun thlir ho niin, hma lam hunah result ṭha zawk a awm theih nan leh zirlaite'n thiamna tluantling an neih theihna tura hma lak dan tur leh ṭan lakna tur hrang hrang rel a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 2:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lawngtlaiah-district-education-committee-an-hu-khawm "Dr. Vanlalthlana, Higher & Technical Education Minister in National Level Continuing Nursing Education Programme chu RIPANS-ah a hmanpui","709/2024-2025 Dated: Aizawl the 7th of June,2024: Vawiin chawhma khan College of Nursing,RIPANS ten National Level Continuing Nursing Education Programme chu buaitsaihin he hunah hian Dr Vanlalthlana, Higher and Technical Education Minister chuan key note address pe in hun a hmanpui. Thupui atan “Leading with vision: Strategies for Effective Leadership in Nursing” tih hman a ni. He hunah hian Minister chuan nurse te chu mipui te hriselna atana pawimawh tak an nih avangin, hruiatu tha an nih a tul thu sawiin, damlote hamthat nana hmakhua thlir thiam a, tum mumal tak nei a kaihhruai a tul thu a sawi bawk. Thawhhona tha tak neih theih nan in hriatthiam tawnna a pawimawh thu a sawi a. He programme-ah hian Minister chuan vawiin a lo kal te chu in chhiar zau zel turin thu a chah a, midangte tanpui an ngaihna laia inpui tawn zel turin a fuih bawk. Hruaitu tha ni tur chuan inbiakpawhna tha a pawimawh thu sawiin, thawhpui te nena inkungkaihna tha nei zel turin a fuih. Vawiin national level programme hi Dr Deepika Cecil Khakha, Nursing adviser leh Miss Achala, Assistant Director General, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India ten an hman pui a. He training programme hi Dr. Sanjay Dinkar Sawant, Director, RIPANS leh Prof Lalfamkimi, Principal, College of Nursing, RIPANS kaihhruainain, final year Msc Nursing zirlaiten an buatsaih a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 7 th Jun 24 1:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/dr-vanlalthlana-higher-technical-education-minister-in-national-level-continuing-nursing-education-programme-chu-ripans-ah-a-hmanpui Mizoram State Election Commission Office Address chungchanga Hriattirna Pawimawh,"708/2024-2025 Aizawl the 7th June, 2024: Mizoram State Election Commission Office, B. Sanghnuna Building, Tuikhuahtlang  a mi chu Old Secretariat Building-II, Treasury Square-ah sawn a ni tih kan inhriattir a. Mizoram State Election Commission a thu thlen duh leh a kaihhnawih thil pawimawh tihtur nei reng reng te chuan a hnuaia address tarlante hi hmang tawh turin kan inngenin kan inhriattir a ni e. State Election Commission, Mizoram Old Secretariat Building-II (4th floor) Treasury Square Aizawl - 796001, Mizoram Email: secmizoram1@gmail.com",Dated: 7 th Jun 24 1:43 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/mizoram-state-election-commission-office-address-chungchanga-hriattirna-pawimawh Civilian-te chawimawina chungchanga Hnahthial District Bawrhsap thuchhuah,"707/2024-2025 Hnahthial the 7th June 2024: Hnahthial District Bawrhsap Pu Chuauhnuna chuan civilian-te chawmawina sang dawn theih chungchangah a hnuaia tarlan ang hian thuchhuah a siam. HRIATTIRNA Sorkar laipui chuan civilian te tana dawn theih chawimawina sang ber heng : Padma Vibhushan, Padma Bhushan leh Padma Shri te chu kum 2024 atan a hlan leh dawn a. Hemi dawng thei tur te chu Art, Literature leh Education, Sports, Medicine, Social Work, Science leh Engineering, Public Affairs, Civil service, Trade leh Industry etc. lama thawk tha chungchuang an ni tur a ni. Heng chawimawina te dawng tlak nia inhria emaw, dawng tura rawt duh nei tan rawt theih a ni a. Dilna/Rawtna chu Dt. 15.07.2024 ah Home Department, Government of Mizoram thleng hman tur a ni a, dilna/rawtna thehlut duh chuan Dt.08.07.2024 ral hma ngeiin Deputy Commissioner Office, Hnahthial ah thehlut tura ngen leh hriattir in ni e.",Dated: 7 th Jun 24 12:38 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/civilian-te-chawimawina-chungchanga-hnahthial-district-bawrhsap-thuchhuah LPG Rate chungchanga FCS&CA thuchhuah,"706/2024-2025 Aizawl the 7 th June, 2024: IOCL in revised Retail Selling Price a tihchhuah angin, Mizoram chhungah LPG 14.2 KG (Domestic) leh LPG 19 KG (Commercial) rate chu a hnuaia mi ang hian bithliah thar a ni a, 1 st June, 2024 atanga hman tan tur a ni. 1. LPG Distributor avvmna khaw hrang hranga LPG rate thar SI. No. Location IOCL Retail Selling Price 14.2 KG Domestic 19 KG Commercial (packed) 19 KG XtraTeJ 10 KG Composite 1. Vairengte Rs.946.00 Rs.2110.00 Rs.2140.50 Rs.678.50 2. Mizoram pumpuiah (Vairengte tih loh) Rs.955.00 Rs.2133.00 Rs.2155.50 Rs.688.50 2. A chunga domestic rate tarlan te hi Govt, notification vide No.B. 12013/4/2022-FCS&CA dated 01.11.2022 in a tarlan angin Aizawl Municipal Area leh District Hqrs. ah te 'home delivery' kalpui tawh tur a nih avangin Rs.70.00 aia tam lo belh zel tur a ni a, Godown-a hralh erawh chuan Rs.33.43 zel paih thung tur a ni. Tin, Home Delivery a kalpui theih ngangloh veng, point delivery kalpuinaah chuan Rs.7.53 belh zel tur a ni. 3. He Office Order No. I.21011 /1(A)/2008/DTE(SPY) dt. 25.11.2014 hmanga LPG Distributor tin te chawm tur khua leh an hlat zawng tarlante, Order No.I.21011/1(C)/2010/DTE(SPY) Vol. II dt. 21.1.2015 hmanga KM zat leh pawisa chawi belh ngai zat tarlante hmangin a chunga rate tarlan atanga chhutchhuakin LPG Distributor ten an huamchhung khuaah theuh LPG hi an sem thin tur ani. 4. Point No. 2 leh 3 a instruction tarlan te hi hun laklawha IOCL lamin a rate an rawn ti danglam anih pawhin instruction tarlan ang hian kalpui zel tur a ni ang.",Dated: 7 th Jun 24 12:10 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lpg-rate-chungchanga-fcsca-thuchhuah1717742430 COUNCIL OF MINISTERS MEETING NEI,"705/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th June, 2024: Vawiin khan Chief Minister’s Office Cabinet Room ah Council of Ministers Meeting Pu Lalduhoma, Chief Minister kaihhruaiin neih a ni a. An thu pawm te zingah heng te hi an tel: 1. Draft Schemes for employees under Centrally Sponsored Schemes (CSS) (1) The Government of Mizoram Regularization of Centrally Sponsored Schemes (CSS) Employees Scheme, 2024 - DP&AR. 2. Proposal for – (1) Regularization of Contract Employees who have rendered more than 15 years of service. (2) Regularization of Provisional Employees/Muster Roll Employees who have rendered more than 20 years of services - DP&AR. 3. Actions warranted against illegal practice of engagement of proxies/substitutes (aikal) by Government servants - DP & AR. 4. Proposal to amend the Rules for Enlistment of Contractors in Mizoram, PWD, 2014 - PWD. 5. Fixation of lower limit at the time of floating tender/bid invitation  -  Finance. 6. Enhancement of Rifle Allowance from Rs. 40/-pm to Rs. 100/-pm   - Finance. 7. Proposal for Amendment of the Mizoram Ceiling on Government Guarantees Act, 2011 and the Mizoram Ceiling on Government Guarantees Rules, 2013 by introducing the Mizoram Ceiling on Government Guarantees (Amendment) Bill, 2024 - Finance. 8. C ommon Pool of registered firms to be used by all Engineering Departments and other Departments with similar nature of works - Finance. 9. The draft Mizoram Electric Vehicle Policy, 2024 (approved in priciple) - Transport. 10. Revision of status, honorarium and other entitlements of Chairman of various Public Sector Enterprises Corporation/Board viz; ZIDCO Ltd., MIFCO Ltd., ZOHANDCO Ltd., MAMCO Ltd., and MKVI Board under Commerce & Industries Department, Government of  Mizoram - C&I. 11. Proposal for adoption of the Scheduled Tribes & Other Traditional Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights) Act, 2006 - SWTAWCD. 12. Proposal for amendment of Mizoram Consumer Protection (Salary, allowances and condition of service to the President and members of the State Commission and District Commission) Rules, 2021 - FCS&CA. 13. The draft Lunglei Municipal Council (Control of Parking and Collection of Parking Fees) Regulations, 2024 - UD & PA. 14. The draft Lunglei Municipal Council Licensing Regulations, 2024 - UD & PA. 15. Proposal for entitlement and status of Chairman, Mizoram Youth Commission - LESDE. 16. Proposal for an adoption of Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (No. 46 of 2023) - L & J. 17. Lunglei Municipal Council Display Advertisement & Hoarding Regulation, 2024. 18. Remal Cyclone vanga chhiatna chhawmdawlna hnathawh dan DM & R department in presentation an pe a. A tul anga hma lo la chhunzawm zel tura tih an ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 9:35 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/council-of-ministers-meeting-nei1717689928 AMC WARD XIX BYE ELECTION ATAN CANDIDATE 4 IN NOMINATION AN FILE,"704/2024-2025 Aizawl, 6.6.2024: Aizawl Municipal Corporation (AMC) Ward XIX atana Bye Election neih tura candidate te hming thehluh theih hun (filing of nomination) chu vawiin June ni 6, 2024 tlai dar 3:00 PM thleng khan hun hawn a ni a. A hnuai ami ang hian Political Party hrang hrang atangin candidate ten nomination an thehlut a ni: 1) Effie Vanlalhmangaihi, Venghnuai Symbol: Hand Political Party: INC 2) Dr. Lalrinzuali Hrahsel, Kulikawn Symbol: Star Political Party: MNF 3) C. Malsawmtluangi, Hlimen Vengthlang Symbol: Hat Political Party: ZPM 4) K. Vanlalruati, Tlangnuam Vengthar Symbol: Lotus Political Party: BJP Vawiin tlai khan Election Officer, Aizawl District Pu Lalnunfela Chawngthu hovin a pisa ah he Bye Election atana campaign senso awm thei hrang hrang leh a man zat tur bituk in (rate fixation) Municipal Returning Officer Pu Lalmuansanga Ralte, Assistant Municipal Returning Officer Pu KC Zalena, Election Expenditure Monitoring Nodal Officer Dr. K.  Lalnghinglova, Media Nodal Officer Pi Emily Lalrinpuii leh Political party pali aiawhte an thukhawm a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 6:14 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/amc-ward-xix-bye-election-atan-candidate-4-in-nomination-an-file High Court Judge in Saitual tlawh,"703/2024-2025 Dated Saitual the 6th June 2024: Vawiin khan Gauhati High Court Judge, Honble Mr. Justice Kaushik Goswami,  chuan Saitual tlawh in Ruallung a District Court Complex ram tur a hmunah endikna a nei a ni. High Court Judge, Honble Mr. Justice Kaushik Goswami, chuan Ruallung a Court Complex hmun tur chu amah ngeiin Portfolio Judge for Saitual, Serchhip and Mamit Judicial Districts a nih angin  Architecture plan leh a tul dang te a approve hma a tlawh a duh avanga lokal a nih thu a sawi a. A hmun chu khua atangin hla deuh mahse hmun rem tak a ni tiin, a kalpawhna pawh tha zawk a siam anih theih chuan mipuite tan a zangkhai zawk dawn hle a ni, a ti. Ruallung a Saitual District Court Complex tur hi Ruallung khaw dai ah awm in tlang pawng zawl tha tak a ni a. Court hian land lease pawh nei tawh in Architecture plan leh thil tul dang te approve theih a peih tawh niin, approve tu tur Justice Mr. Kaushik Goswami hian a hmunah enfiahna a nei a ni. High Court Judge, Honble Mr. Justice Kaushik Goswami hi  Saitual DC, Dr Lalngura Tlau leh SP, Pu Pukhraj Kamal ten lo dawngsawng in Ruallung a Court Complex ram tur enna ahhian an kalpui a. Aizawl atangin Pu T.L. Guite, Registrar Gauhati High Court, Aizawl Bench leh Pu Joel Joseph Denga, District and Session Judge, Aizawl Judicial District chuan an tawiawm bawk a ni. Honble Mr. Justice Kaushik Goswami hian Ruallung a ram endikna a neih hnu hian tlai lamah Aizawl panin Saitual a chhuahsan leh a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 6:06 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/high-court-judge-in-saitual-tlawh "STATE ELECTION COMMISSION, MIZORAM HRIATTIRNA","702/2024-2025 Dated Aizawl, the 6th June, 2024: No.B.14015/1/2024-SEC/AMC/27: Mizoram Municipalities Act, 2007 Section 348 hnuaia subsection (1)(b) ina thuneihna a pek angin, State Election Commission, Mizoram chuan Pu Lalmuansanga Ralte, Joint Director, Food Civil Supplies & Consumer Affairs Department chu Municipal Returning Officer vice Pu Isaac C. Lalrempuia, Additional DC, Aizawl District atan he By-Election to Ward No. XIX  Aizawl Municipal Corporation 2024-ah ruat a ni.",Dated: 6 th Jun 24 6:03 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-election-commission-mizoram-hriattirna Agniveervayu (Musician) lak tur chungchanga IAF Recruitment Rally hriattirna,"701/2024-2025 Aizawl, the 6th June: IAF Recruitment Rally in Agniveervayu (Musician) 01/2025 lak tur thuchhuah siam a ni a, hre chiang duh tan website agnipathvayu.cdac.in ah en theih a ni. He rally-a tel turte chu ni 22 May, 2024 zing dar 11 a.m atanga 5 June, 2024 zan dar 11 p.m  thleng an web portal agnipathvayu.cdac.in ah inziah luh theih a ni ang. Candidate inziak lut tawhte chauh an provisional Admit card kengin he Recruitment Rally ni 03 July 2024 atanga 12 July 2024 - a neih turah hian an inlan thei dawn a ni. A hun leh a hmun chu Provisional Admit card-ah chiang zawka tarlan a ni ang. IAF noti.pdf.pdf",Dated: 6 th Jun 24 6:01 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/agniveervayu-musician-lak-tur-chungchanga-iaf-recruitment-rally-hriattirna Aizawl DC Thuchhuah,"700/2024-2025 ORDER UNDER DM ACT, 2005 Aizawl the 6th June, 2024 : Cyclone Remal avangin Aizawl District chu Mizorama chhiatna tuar nasa ber pawl niin, chhawmdawlna leh chhanchhuahna hna thawh mek a ni a. Ni 1 st June, 2024 (Inrinni) a mithiamte'n joint inspection (Melthum leimin na hmun) an neihna a an hmuh chhuah angin in 3 (pathum) (list enclosed) te hi ruahtui tam zawk a tlak zel chuan him lo thei a ngaih a ni a. Chuvangin, Section 30 (2)(iii) of the Disaster Management Act, 2005 in thuneihna a pek angin Pi Nazuk Kumar, IAS, Deputy Commissioner & Chairman, Aizawl District Disaster Management Authority chuan a hnuaia thupek hi a chhuah: ""Ni 28.5.2024 a Melthum-a chhiatna thlen na bul hnaia in ding 3 (pathum) (list enclosed) a cheng te hi ruah a sur zel chuan a hlauhawm theih dawn avangin, heng in a cheng te hi thuleh awm hma chu an in chhuahsan rih tur ani e."" HOUSE TO BE EVACUATED AT MELTHUM Sl. No Family Head 1 Malsawmzuala 2 KK Thanga 3 Hrangkhuma",Dated: 6 th Jun 24 5:39 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1717675778 SIAHA DISTRICT BAWRHSAP HOVIN GREEN MIZORAM DAY 2024 HMAN DAN TUR REL,"699/2024-2025 Dated Siaha, 6th June, 2024 : District Level Sub-Committee on Green Mizoram bultumin vawiin chawhnu dar 1 khan 'Green Mizoram Day 2024' hman dan tur relin  DC Mini Conference Hall- ah thutkhawmna neih a ni a, Pu V.L. Hruaizela Khiangte, District Bawrhsap leh Chairman, District Level Sub-Committee on Green Mizoram nibawk chuan thutkhawm hi a kaihruai. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan 'Green Mizoram Day' pualin kum tinin thing phun thin a ni a, damkhawchhuak (survival rate) erawh a hniam hle thin niin a lang a, thingphun enkawl chhunzawm kawngah uar zawka hmalak a tul takzet a ni, a ti. A bik takin thingphun te a  hungna tur uluk taka siam a tul hle tiin, a phuntute chauh ni lovin mipuite pawhin a enkawl kawngah hmasawn a ngai hle a ti. Thingphun tichhe thin zingah a  bik takin bawng leh kel hian an ti chhe nasa hle tih tarlangin a vulhtute pawh fimkhur zual turin a chah nghal a ni. Bawrhsap chuan kan chhehvel enin thingphun uar a tul hle a ti a. Thing leh mau hian boruak hip tur thianghlim tak min pek bakah, leimin nasa tak lakah min venghim nasa hle a, tui hna tha tak min pe bawk tiin, a hlawkna kawng tam takin kan tel thin a ni, a ti. Khawvel ram changkang tak takte hian thingphun leh ramngaw humhalh an uar hle a, chu chuan ram nuam tak ah a cheng tir a ni tiin Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan Mizoramah pawh thingphun leh ramngaw humhalh kan uar sauh sauh chuan ram nuam leh chenna tlak takah kan siam dawn a ni, a ti. Kumin Green Mizoram Day ah pawh thing tam tak kan phun leh dawn a, a phunah duhtawk mai lo tur leh enkawl puitling ngei tura rilru put a tul hle a ti. Sawrkar department hrang hrang, NGO leh Siaha mipuite chu thingphun uar zel tur leh enkawl puitling ngei turin bawrhsap chuan  a sawm nghal bawk. Vawiin thutkhawmah hian Green Mizoram Day hman dan tur kawng hrang hrang rel a ni a. Green Mizoram Day  Ni 11, June zing dar 6 atangin thingphun tur- Ngiau, Char, Rihnim, Tlaizawng, Theihai leh a dangte chu mipuite tan  semchhuah a ni dawn a, zing dar 9:30 ah Green Mizoram Day puala program tawi  hmanna hi Forest Hall, MADC ah neih a ni ang. Green Mizoram Day lawmna inkhawmah hian Executive Member, MADC, Forest Department changtu chu khuallian a ni dawn a, SDO (S) chuan inkhawm hi a kaihruai dawn ang. He hunah hian lawmman semna neih nghal tur niin, Kangmei chhuak lo tura thawk tha ber khua  leh kangmei laka inzirtirna lama thawh hlawk  ber chanchinbu hnenah lawmman hi hlan a ni ang. Kumin Green Mizoram Day pual hian Siaha District- a sawrkar department hrang hrang ten thingphun runpui an nei dawn a, Tisopi khua panna kawngah heng thingtiak te hi phun a ni dawn a.  Sawrkar Department- te chu an thingphun theuhte chu chhinchhiahna lo siam tura tih niin thingphun tak te nung that leh that loh ( survival rate) hi Forest Department, MADC ten  enfiahin felfai takin an lo chhinchhiah dawn a ni. Green Mizoram Day hi kum tin  hman thin niin kumin ah hian June ni 11 ah hman tur niin Thupui atan ' Plant Trees for Your life/ I nunna atan thing phun rawh' tih  thlan a ni. Vawiin thutkhawmah hian Siaha district chhunga sawrkar department hrang hrang awiawhte an tel kim tha hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 5:33 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/siaha-district-bawrhsap-hovin-green-mizoram-day-2024-hman-dan-tur-rel Aizawl DC Thuchhuah,"698/2024-2025 ORDER UNDER DM ACT, 2005 Aizawl the 6th June, 2024: Cyclone Remal avangin Aizawl District chu Mizorama chhiatna tuar nasa ber pawl niin, chhawmdawlna leh chhanchhuahna hna thawh mek a ni a. Ni 1 st June, 2024 (Inrinni) a mithiamte'n joint inspection an neihna a an hmuh chhuah angin Trinity Hospital, Melthum (Silaimual) bul a in ding, Pi C. Lalthangpuii in RCC building leh Assam Type pahnih (2). Link Road an lam a mi te hi ruahtui tam zawk a tlak zel chuan him lo thei a ngaih a ni a. Chuvangin, Section 30 (2)(iii) of the Disaster Management Act, 2005 in thuneihna a pek angin Pi Nazuk Kumar, IAS, Deputy Commissioner & Chairman, Aizawl District Disaster Management Authority chuan a hnuaia thupek hi a chhuah : ""Ni 28.5.2024 a Melthum (Silaimual), Trinity Hospital bula chhiatna thlenna bul hnaia in ding pathum (3) a cheng te hi ruah a sur zel chuan a hlauhawm theih dawn avangin, heng in a cheng te hi thuleh awm hma chu an in chhuahsan rih tur ani e.""",Dated: 6 th Jun 24 5:32 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1717675357 Aizawl DC Thuchhuah,"697/2024-2025 ORDER UNDER DM ACT, 2005 Aizawl the 6th June, 2024: Cyclone Remal avangin Aizawl District chu Mizorama chhiatna tuar nasa ber pawl niin, chhawmdawlna leh chhanchhuahna hna thawh mek a ni a. Ni 1 st June, 2024 (Inrinni) a mithiamte'n joint inspection (Hlimen leimin na hmun) an neihna a an hmuh chhuah angin in 46 (sawmli paruk) (list enclosed) te hi ruahtui tarn zawk a tlak zel chuan him io thei a ngaih a ni a. Chuvangin, Section 30 (2)(iii) of the Disaster Management Act, 2005 in thuneihna a pek angin Pi Nazuk Kumar, IAS, Deputy Commissioner & Chairman, Aizawl District Disaster Management Authority chuan a hnuaia thupek hi a chhuah: ""Ni 28.5.2024 a Hlimen-a chhiatna thlen na bul hnaia in ding 46  (sawmli paruk) (list enclosed) a cheng te hi ruah a sur zel chuan a hlauhawm  theih dawn avangin, heng in a cheng te hi thuleh awm hma chu an in chhuahsan rih tur ani e.” HOUSES TO BE EVACUATED AT HLIMEN SI No Family Head 1 Lalchhanfela 2 Lalhmangaiha 3 Vanlalpeki 4 Lalrinchhana 5 lalthanpuii 6 Dengkhuma 7 Chawngmawii 8 Rohlupuii 9 Sangzuala 10 Lalparmawii 11 Lalmuanawmi 12 H Lalrinliana 13 H Lalrammawia 14 H Lalrinmawia 15 Lallianzama 16 C Lalmuanawma 17 Lalbiakmawia 18 R Dingliana 19 Remruatkima 20 Vanhnuaithanga 21 Lalbiakveli 22 Lalmalsawma 23 Sangzarliana 24 Liantluangi 25 Rozami 26 Zangenga 27 Vanlalhmuaka 28 Lalchhanhimi 29 Lalsangluri 30 Tlangthanmawia 31 Lungtiawii 32 PB Lalthanmawia 33 Lalsawmliani 34 Hrangthanpuia 35 Zorema 36 Laltlanthangi 37 Sapliani 38 J Vanlalruati 39 PWD Quarter 40 Ramthianghlimi 41 Lalzuiliana 42 Rody Lalhruaitluangi 43 Joshua Zotea 44 C lalthazuala 45 Lalrinthanga 46 Ngaithuami",Dated: 6 th Jun 24 5:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1717675039 Aizawl DC Thuchhuah,"696/2024-2025 ORDER UNDER DM ACT, 2005 Aizawl the 6th June, 2024 : Cyclone Remal avangin Aizawl District chu Mizorama chhiatna tuar nasa ber pawl niin, chhawmdawlna leh chhanchhuahna hna thawh mek a ni a. Ni 1 st June, 2024 (Inrinni) a mithiamte'n joint inspection (EGS Link Road, Bungkawn Vengthar) an neihna a an hmuh chhuah angin in 5 (panga) (list enclosed) te hi ruahtui tam zawk a tlak zel chuan him lo thei a ngaih a ni. Chuvangin, Section 30 (2)(iii) of the Disaster Management Act, 2005 in thuneihna a pek angin, Pi Nazuk Kumar, IAS, Deputy Commissioner & Chairman, Aizawl District Disaster Management Authority chuan a hnuaia thupek hi a chhuah: ""EGS Link Road, Bungkawn Vengthar-a in ding 5 (panga) (list enclosed) a cheng te hi ruah a sur zel chuan a hlauhawm theih dawn avangin, heng in a cheng te hi thuleh awm hma chu an in chhuahsan rih tur a hriattir an ni e."" HOUSE TO BE EVACUATED AT BUNGKAWN VENGTHAR Sl. No Family Head 1 Lalnunmawii 2 R. Lalhmangaiha 3 Aichhungi 4 A chunga hming tarlante kawmthlang In – 2, Report siam laiin an hming hriat theih a nilo. 5",Dated: 6 th Jun 24 5:11 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/aizawl-dc-thuchhuah1717674095 LUNGLEI DISTRICT CHILD WELFARE AND PROTECTION COMMITTEE THUKHAWM,"695/2024-2025 LUNGLEI; the 6th June, 2024: Vawiin chawhma khan Lunglei District Bawrhsap Pi Ramdinliani, IAS kaihhruaiin DC Conference Hall-ah Lunglei District Child Welfare and Protection Committee thutkhawmna neih a ni. Pi Ramdinliani chuan naupang kan kaihhruai dan leh enkawl dan bakah khawtlangah mitha leh hmantlak kan chhuah tam lo lutuk hi kan in enfiah a ngai hle a ni, a ti. Nu leh Pa ten an naupan lai atanga enkawlna leh zirtirna tha pek a ngai a, kan fa ten engnge an tuipui tih te kan hriatpui a ngaih thu a sawi bawk. Thutkhawmnaah hian agenda hrang hrang ngaihtuah a ni a, Sawrkar leh Private Sikul-ah Nodal Teacher for Child Protection ruat tura rel chu District Education Officer in ruahmanna siam tura tih niin District Child Protection Unit in training buatsaih sak tura tih a ni. Dan lova ram chhung leh ram pawn a naupang lakluh leh thawnchhuah chungchangah member  ten ven leh vil kawngah hmalak ni se. Lunglei District Task Force on Child and Adolescent Labour (Prohibition and Regulation) Act, 1986 din chungchang sawihona neih niin he Task Force on Child and Adolescent Labour (Prohibition and Regulation) Act, 1986 hi din a ni tawh tih tarlan a ni. Awareness/Sensitization on POCSO Act, Child Labour, Child Marriage, Child Trafficking, Drug Use, HIV, Tobacco Use chungchangah School leh kohhranah te zirtirna tam zawk pek ni se, Booklet siam a sem tura buatsaih bakah ASHA leh Anganwadi Worker te hman tangkai ni se tih a ni. Home hrang hranga naupang te hriselna endik sak tu tur Doctor, Senior Chief Medical Officer leh Christian Hospital, Serkawn te ruahmanna siam sak tura ngen ni se, Observation Home leh Special Home te tan ruahtui khawlna tur tanky ngaihtuah sak leh Home naupang te tan kut themthiamna lam hmalak sak dan tur te rel a ni. Naupang ruihhlo leh hursualna hmang diklo te tan Child Care Institution din dan tur leh hmalak dan tur rel a ni bawk. Lungleiah hian Home paruk awmin hmeichhe naupang 49 leh mipa naupang 80,  an vaiin naupang 129 an awm a, Mizoramah  kum 2023 khan POCSO Act hnuaiah case 112, Minor Rape under IPC hnuaiah case 3 leh kum 2024-ah POCSO Act hnuaiah case 12 awm thu tarlan a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 3:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lunglei-district-child-welfare-and-protection-committee-thukhawm TRAINING OF TOURIST SERVICE PROVIDERS AND CAPACITY BUILDING IN SIAHA NEIH A NI,"694/2024-2025 Dated Siaha, 6th June, 2024 : Vawiin chawhma dar 11 khan Tourism Department bultumin 'Training of Tourist Service Providers and Capacity Building in Siaha' chu DRDO Conference Hall-ah neih a ni a, Pu V.L. Hruaizela Khiangte, District bawrhsap chuan khuallian niin he hun hi a hmanpui. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan Siaha district- in  tourism lama hmasawnna rahbi thar a kai theih nana Tourism Department- te hmalakna fakawm a tih thu  sawiin, vawiin program- a tel tura sawmbik ten an ngaihpawimawhna chu lawmawm a tih thu a tarlang hmasa a. Siaha district in khualzinmite tana tlawh chakawm tam tak a nei tih sawiin, a bik takin Mizorama dil lian ber 'Pala Lake' leh Lungmawi (Beino Castle) te chuan tlawhtu a ngah tawh  hle a ti. Mizorama lui lian ber Chhimtuipui pawh Siaha bula awm a ni a, khualzinte tlawh tlaka buatsaih thiam a tul hle a ni a ti . District Bawrhsap chuan  Ni 7, June hian Mara rama tlang sang ber Mawma tlangah 'Ecological Park' hawn a ni dawn a, Siaha district tan Tourism lama hmasawnna thar a thlen ngei a beisei thu a tarlang a. Siaha district chu Myanmar nena ramri nei  anih angin tun dinhmunah kawng tha taka siam mek zel a ni tiin awlsam zawkin Myanmar pawh tlawh theih a ni a, hengte pawh hian Tourism  lam hmasawnna lian tak a thlen mek zel a ni, a ti. Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan khualzin (Tourist) tamzawk hip turin inkalpawhna kawng tha tak neih a tul hle a ti a. Tun dinhmunah Siaha chu National Highway tha takin a paltlang tawh a, kawng thar siam mek zel ni bawkin, Helicopter service pawh Aizawl atangin  kar khatah vawi li lai a awm tawh a, hei hian khualzinte tan awlsam takin Siaha a thlen thei dawn tiin, khualzin tamzawk ten an hman tangkai ngei a beisei thu a tarlang a. Khualzinte lo dawngsawng thiam turin mipuite pawhin mawhphurhna sang tak an nei tih tarlangin khuallian chuan tawngkam mawi leh inhawng taka awm thiam a tul hle a ti. A bik takin Hotel, Restaurant, Homestay, Chawlhbuk, dawrkai  te pawh mawihnai leh duat taka khualchhawn thin turin a chah a. Taxi, Maxicab  leh Auto Rickshaw driver - te pawh khualzin an phurhten thil theihnghilh  pawh an nei thei a, chutiangah pawh rinawm taka pek let leh thin a tul hle tiin, chu chuan khualzinte rilruah thuk takin thu a sawi ang a, lo zin emaw tlawh leh  duhna liantak a siam thei a ni tiin, hemi kawnga hmasawnna nei turin a ngen a ni. Khualzinte himna chu thil pawimawh tak pakhat anih thu tarlangin Pu V.L. Hruaizela Khiangte chuan khawtlang hruaituten theihtawp chhuah se a duh thu a sawi a. Khawvel hmun hrang hrangah khualzinte lo suam leh rawk ching an tam hle tih tarlangin khualzinte hian hetianga harsatna an tawhna hmun hi an tlawhnawn  ngai tawh lo  a ti a. Ram ralmuang berte zinga mi kan nih ang ngeiin khualzinte himna hi changvawnah kan neih tlat a tul takzet a ni, a ti . Khualzinte tana ralmuanna leh himna siam turin khawtlang hruaitute leh mipuiten theihtawp kan chhuah zel a tul hle  a ti. Khuallian chuan Siaha mipuiten khualchhawn kawngah hmasawnna thar neih a tul tiin zin leh tlawh nawn tlaka khualzinmiten min ngaih theih turin rilru i siam thar ang u tiin a sawm a. Tourism in hma a sawn zel nan mimal emaw sawrkar department pakhat chauhin hma a la thei lo a, VC leh  NGO bakah mipui nawlpui nen thawhhona tha tak a awm a tul hle a ti.  Tourism department-te pawh Siahaa 'tourist place'  awmte tun aia nasa zawka zirchiang tur leh a tul anga tihhmasawn kawngah tan la thar turin a sawm nghal bawk. Vawiin training programme hi Pi C. Ramsangzuali, Tourist Officer, chuan a kaihruaiin, Thutiam (Pledge) sawihona neih niin chawhnu lamah  Resource person pahnih ten  training an neihpui nghal a. 'Host Community ten mikhual lo dawnsawn dan/khualchhawn dan'  tih thupui hmangin Pi K. Lallawmzuali, Proprietor, Riahrun Tours & Travels,  chuan zirtirna a pe a, Pu Vanlalliana, Proprietor EDERNO Tours, chuan 'Tourism Industry- Eizawnna tling ' tih thupui hmangin zirtirna a pe bawk a, zawhna leh chhanna hun hman nghal niin, kalkhawmten an hlawkpui hle a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 3:36 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/training-of-tourist-service-providers-and-capacity-building-in-siaha-neih-a-ni Khawzawl Bawrhsap ngenna leh hriattirna,"693/2024-2025 Khawzawl, 6th June 2024: India Meteorological Department, Ministry of Earth Sciences, Govt. of India (Press release date: 30.05.2024) leh Govt. of Mizoram, Disaster Management & Rehabilitation Department ni 01.06.2024-a thuchhuah angin Mizoramah fur alo intan a, ruah pah tam tham tak sur thei dinhmunah a ding reng a. Ruahsur vanga chhiatna hrang hrang laka kan him theih nan chhung tinte mahni chenna in leh a velte leimin thleng palh thei a awm em tih uluk taka thlithlai reng turin kan inngen a, kan in bul naia tui luankawr te leh tuichhe paihna te tha lo/awm lo a awm a nih chuan rang taka siam tha/siam thar turin kan inngen a. Tuichhe paihna leh inchung atanga tui khawn thlaknate mahni in bul lui kawr /tui kawr a thleng ngei ngei tur a ni a, in bul lei charah a tawp ringawt tur a ni lo. Tin, mahni in leh a velah thing leh mau, electric ban etc. tlu mai thei emaw zar bal mai thei a awm em tih chian a, a awm a nih chuan senghawi emaw department hotute hnenah report tur a ni. Sawkar Department tinte pawh a chunga sawi ang khian mahni Department building theuhte uluk taka lo thlithlaia, lo enfiah reng turin kan inngen a ni. Chhiatna thleng palha harsatna kan tawk a nih chuan District Emergency Operation Centre (DEOC) Ph. No 9233201092/9612521379-ah te rang taka hriattir turin kan inngenin kan inhriattir e. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 3:30 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-bawrhsap-ngenna-leh-hriattirna Serchhip Road Protection Squad ten kawngpui endik,"692/2024-2025 Dated Serchhip, the 6 th June, 2024 : Vawiin khan Serchhip District Road Protection Squad Team C te chuan an leader Dr Marilyn Lalruatkimi, SDC hovin Serchhip khaw chhung Kawnpui, Chhim Veng leh Hmar Veng VC area-a kawngpuite an endik. Vawiina thawk chhuakte hian chipchiar taka kawngpuite fangin VC ten an lo dawngsawng a. Kawngpui pawimawh zual leh lunlai deuh te ngaih pawimawh niin lirthei leh mipui veivahna atana hnawk thei thil dahtute chu insenghawi turin an hriattir a ni. Serchhip Road Protection Squad te hian Serchhip khawpui chhunga kawngte hi a him tawk em tih leh vantlang tana hnawk thama kawngpui nek an awm em tih te an endik thin a. Kawng kama dawr leh Workshop nei ten kawng an nek em tih te, garage nei loa kawng sira lirthei riah thin te an awm em tih te an endik thin a. Team 4 (A, B, C leh D)-ah  inthenin official te bakah tlawmngai pawl hruaitute leh Joint VC hruaitute an tel a. Serchhip khawpui chhung VC area hrang hrangah insemdarhin a tah tawlin kawngpui te hi an endik thin a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 3:19 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-road-protection-squad-ten-kawngpui-endik Serchhip District-ah dan ang ni lova kuhva lakluh leh phurh khap,"691/2024-2025 Dated Serchhip, the 6 th June, 2024: Serchhip District chhung khaw hrang hrangah dan loa kuhva phur lirthei an kal thin tih hriat a ni a. Serchhip District ah dan phal lohva kuhva phurh a lo rem theih nan Bawrhsap chuan June 5, 2024 khan thupek a tichhuak. Pu David Lalthantluanga, IAS, District Magistrate, Serchhip District chuan Section 144 of CrPC 1973-in thuneihna a pek angin Serchhip District chhung khawi hmunah mah dan ang ni lova kuhva lak luh leh phurh a khap a. He thupek hian thu leh awm hma chu thupek chhuah ni atanga thla 2 chhung a huam ang. He thupek zawm lo chu Section 188 IPC dan hmangin hrem theih an ni ang.",Dated: 6 th Jun 24 2:53 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/serchhip-district-ah-dan-ang-ni-lova-kuhva-lakluh-leh-phurh-khap Khawzawl District Level Coordination Committee for FOCUS thu khawm,"690/2024-2025 Khawzawl, 6th June 2024: Vawiin khan Khawzawl DC Meeting Hall-ah FOCUS, DMU Khawzawl - District Level Coordination Committee (DLCC) thut khawm neih a ni a. Kum 2023-24 chhunga FOCUS hmalakna leh hmachhawp hrang hrang te thlirhona neih a ni. Vawiin thutkhawm hi Khawzawl FOCUS-DMU District Project Co-ordination Committee Chairman, Khawzawl Bawrhsap Pu K. Lalrohlua chuan a kaihruai a.FOCUS hnuaiah kuthnathawktuten hmasawnna nasa tak an hmu chu lawmawm a tih thu a sawi a, Line Department- te nena an thawhhona pawh a tha hle a ni, a ti. FOCUS thawktute chu an hnuaia hamthatnate zau zawka sem rual a, kuthnathawktute hlim taka dawngsawng thin turin a chah a ni. He hunah hian Pu Vanlalruata, District Agriculture Officer, FOCUS District Project Manager ni bawk chuan kum 2023-24 chhunga FOCUS hmalakna hrang hrang te a tarlang a. Line Department pali - Agriculture, Horticulture, Soil leh AH & Vety hnuaiah chhungkua 2700 chuang tanpui an ni tawh a. FOCUS Innovation Fund hmangin Tualte Tomato Processing Plant leh Sialhawk Pineapple Processing Plant te din an ni tawh bawk. April 2024- March 2023 chhungin FOCUS-DMU Khawzawl hian kuthnathawktute enkawl nan cheng nuai 592.62 (₹5,92,62,868.30) an hmang a. He mi hun chhung vek hian FOCUS enkawl kuthnathawktute hian thlai chi hrang 11 an thar chhuah atangin cheng nuai 534.25 (₹5,34,25,540) an la lut tih tarlan a ni. Vawiin thut khawmah hian FOCUS a thawktute, Line Department aiawhte, Khawzawl KVK aiawh, Rural Development aiawh (DRDO leh BDO), Settlement Officer aiawh te bakah Farmer Interest Group aiawhte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 2:27 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-level-coordination-committee-for-focus-thu-khawm CHAMPHAI DISTRICT BAWRHSAP HOVIN CHILDREN'S FILMS EXHIBITION KALPUI DAN TUR REL,"689/2024-2025 Champhai, the 6th June, 2024: Vawiin chawhnu dar 1:00 khan Champhai District chhunga veng/khua 67 te tuamchhuaka Children's Films Exhibition kalpui dan tur District Bawrhsap Pu James Lalrinchhana hovin DC Conference Hall-ah sawiho a ni. He hun kaihruaitu Pu James Lalrinchhana chuan Ministry of Information & Broadcasting (I&B) hnuaia North East State 7 a kalpui tur, Children's Films Exhibition hnuaiah Mizoram atangin Champhai District thlan a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, hei hian nakin zela khawtlang innghahna ni mai tur naupangte thanlen leh nunkawng zawh zelna turah zirtirna pein rah tha a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Children's Films Exhibition kaltlangin I&B Ministry buatsaih film-te chhuah mai bakah awareness campaign kalpui tel tum a nih thu a sawi a. Champhai District-a Children's Films Exhibition kalpui a nih theih nana hmalak dante a tarlang nghal bawk. Thusawitu dang Sub-Hqrs. YMA (SYMA) Champhai President Pu F. Lalrinmuana chuan Champhai District Bawrhsap hmalakna kaltlanga Children's Films Exhibition kalpui a ni tur chu lawmawm a tih thu leh phurawm a tih thu a sawi bawk. Children's Films Exhibition, Champhai District hi Sawrkar laipui Ministry of I&B sum cheng nuai 14 senga kalpui tur a ni a. Champhai District chhunga khua/veng 67 ahte branch YMA  ruahmanna hnuaiah phase 4 a kalpui tum niin, ruahman dan chuan ni 55 chhunga zawhfel hman tum a ni a. Film title 10 awmin, heng zinga 8 te hi Mizo tawnga lehlin a ni. Thutkhawmah hian Children's Films Exhibition kalpui nana tul leh pawimawh hrang hrangte sawiho a ni a, inrawnkhawmna hlawkthlak tak hman a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 2:22 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhai-district-bawrhsap-hovin-childrens-films-exhibition-kalpui-dan-tur-rel KEILUNGLIAH TUIKHUAH ENKAWL LEH CHEIBAWL KAWNGA HMALAK CHHUNZAWM DAN TUR REL,"688/2024-2025 Champhai, the 6th June, 2024: Champhai khawpui kianga luang Keilungliah lui khuah  enkawl kawnga mawhphur tura Sawrkarin a din, 'District Level Committee on Post Completion Management & Maintenance of Dam Reservoir cum Recreation Centre at Keilungliah' chu vawiin chawhma dar 11:00 khan an Chairman, Pu James Lalrinchhana, District Bawrhsap hovin DC Conference Hall-ah an thukhawm. Chairman Pu James Lalrinchhana chuan  Keilungliah tuikhuah chu Champhai tana hmasawnna ruhrel pawimawh tak, khawpui timawitu leh sik leh sa chena thlak danglam theitu a nih thu a sawi a. Mipuiin an hlut thu leh sum leh pai lakluh nana remchang tak a nih thu sawiin, hawnfel a nih hnua cheibawl kawngah line department leh NGO kaltlangin theih ang anga hmalak a ni, a ti a. Keilungliah tuikhuah enkawl kawngah neitu thinlung pu chunga infinchhuah zel a pawimawh thu sawiin, line department hrang hrangte leh khawtlang inkarah thawhhona tha chhawmnun zel a pawimawh thu a sawi bawk. He hunah hian Member Secretary Er. Z.D Dengthuama, EE, PHED Champhai WATSAN Division-in report a pe a. Keilungliah kama thingphunte a nung dam that thu sawiin, a kama chawlhna in sakte a him zel theih nana neitu thinlung put tlan a tul thu a sawi a. Keilungliah fintu luidung tihfai kawngah thalaite'n theihtawp an chhuah thu tarlangin fakawm a tih thu a sawi a. Keilungliah tuikhuaha tui tling zat chu litre nuai 4000 vel bawr nia chhut a nih thu a sawi bawk. He hunah hain Keilungliah tuikhuah tihchangtluna cheimawina tur UD&PA kaltlangin cheng nuai 51 dawn beisei a nih thu tarlan a ni a.  Keilungliah tuikhuaha bawlhhlawh lut thinte danchah a nih theih nan leh a kama thingphun turin AMRUT, UD&PA kaltlangin cheng nuai 90 senna tur project thehluh a nih thu tarlan a ni a. MP Fund cheng nuai 10 senga View Tower sak a nih tur thu tarlan a ni bawk a. Tihchangtlunna tur project-in Swadesh Darshan 2.0 Itenary 1 a paltlang tawh thu tarlan a ni bawk. Meeting-ah hian Hmunhmeltha khawtlang tana Keilungliah tuikhuah atanga tuilak dilna lut chu ngaihtuah a ni a. Keilungliah tuikhuaha tui tling zat water volume leh khawtlang mamawh zat nia hriat zirchiannate sawiho a ni a; tui tling zat leh khawtlang mamawh zat chhutin PHE Department-in Model Project DPR a siam chu hmalak chhunzawm phalsak a ni a. Keilungliah tuikhuah kam, tui tlinna atanga metre 50 chin chu restricted area-a puan a nih thu tarlan a ni a; eng hmanraw hmang mahin sangha man phal a ni loh thu leh ruihhlo khawih nana hman phal a nih loh thu tarlan a ni a. Dan lova thil tihte ven a nih theih nan Police patrolling a khat tawka neih ni se, heng bakah hian member-te pawhin ngaihven tlan ni se tih a ni a. Sangha dah belh ni se tih niin, mipui hnenah zirtirna tam zawk siam ni se tih a ni bawk. Tuikhuah tlawhtute tana lenkual velna tur Lawngleng (boat) service 4 dah ni se tih niin, man chawia nghakuai chiah kalpui dan tur ngaihtuah a ni bawk a; hemi atana inkaihhruaina siam tur sub-committee din nghal a ni a. Keilungliah leh a chhehvela nungcha leh thingte humhalh tlat a nih avangin committee chuan dan phal loha sangha leh nungcha dang man lo tur leh a kama thingte tichereu lo turin mipuite a chah a; dan lova thil tite chungah a tul anga hmalak a nih tur thu a tarlang bawk. District Level Committee on Post Completion Management & Maintenance of Dam Reservoir cum Recreation Centre at Keilungliah, Champhai thutkhawmah hian Executive Vice-Chairman Er. Thanchungnunga, SE, PHED Champhai WATSAN Circle leh member dangte an tel a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 6 th Jun 24 1:20 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/keilungliah-tuikhuah-enkawl-leh-cheibawl-kawnga-hmalak-chhunzawm-dan-tur-rel HORTICULTURE MINISTER-IN ZAGCS COLLECTION CENTRE TLAWH,"687/2024-2025 Mamit 5th June, 2024 : Vawiin khan Horticulture Minister Prof. Lalnilawma chuan ZAGCS (Zo Anthurium Growers Cooperative Society Ltd.) Collection Centre, Ramhlun North a mi a tlawh. Minister Prof. Lalnilawma chuan thu sawiin Horticulture Department-in ZAGCS-te Anthurium hlawhtling taka chin leh market a nih theihna tura hma a lakpuina-ah lawmawm a tih thu sawiin, an thawnchhuah tur sawngbawlna hmun a tak ngeia a hmuh atanga ZAGCS te'n hma an lak nasatzia leh Anthurium hmanga Mizoram an tihhmingthatna-ah lawmthu a sawi a. ZAGCS te'n an harsatna tawh neuh neuh an thlen-ah  a theih ang anga hmalakpui an nih tur thu leh Anthurium chu Mizo te’n tourism kan promote-na pakhat pawimawh tak a nih avangin Anthurium festival neih zel theih nise tih ZAGCS hruaitute rawtna pawh hmalakpui an nih mek thu a sawi bawk. Anthurium hi Mizoram tualto nilo mahse, Mizorama thar hi a quality duhthusam a nih avang te, a vase life a that em avang leh Mizoram atanga kartin thawnchhuah awm chhun a nih avang hian hei aia zau zawk leh uar lehzuala hmalakna tlak a nih thu te sawiho a ni. Minister hi ZAGCS managing board member te'n lo dawngsawngin minister-in an hmun meuh a tlawh avangin lawmthu an sawi tak meuh a. Hetiang taka kut hnathawktute tuipui leh chawisang duhtu Horticulture Department-in a chang chu lawmawm an tih thu an sawi. ZAGCS hruaitute hnen atangin kum 2001-ah member 24-in Horticulture Department puihna-a Mizoram-ah Anthurium chin tan a nih thu leh Society ZAGCS hi kum 2016-a an din thu te, tunah member 150 lai heng District Lunglei, Serchhip, Kolasib leh Aizawl-ah an awm mek thu te report a ni a. Anthurium hi Mizoram-ah a that duh em avang leh India ram hmun danga an neih ve loh anih avang hian a market-ah buaina a awm lova, kartin Rs. 40,000 man bawr vel Delhi, Phul Mandi-ah an thawn chhuah ziah bakah local market-ah tam tham tak an hralh chhuah thu ngaihthlak a ni bawk a ni. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jun 24 9:45 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/horticulture-minister-in-zagcs-collection-centre-tlawh Saitualah SDRF meeting nei,"686/2024-2025 Dated Saitual the 5th June, 2024: Vawiin khan Saitual DC conference Hall ah State Disaster response Fund meting chu Dr Lalngura Tlau,  Saitual Bawrhsap leh District Disaster Management Authority Chairman hovin neih a ni a, line department aiawhte an tel tha hle. Meeting Chairman Dr Lalngura Tlau chuan tun hnaiah Mizoram ah khuarel chhiatna a thlen nual avangin puihna mamawh tamtak an lo kal tawh thu a sawi a. Amaherawhchu tanpuina pek chhuah dan hi SDRF norms anga pek chhuah a nih loh chuan report leh hunah buaina a awm theih thin avangin a theih chin chin ah SDRF norms anga kalpui a tul thu a sawi. Vawiin thutkhawmna ahhian line department te chuan an harsatna hrang hrang te an tarlang a. Heng zingah hian in leh lo chhia leh inkalpawhna ruah leh leimin in a tihchhiat te, PHE Department in an tui pump na khawl tuiin a chim avanga khawl thenkhat chu ala function rih loh avanga an harsatna tawh te, Fishery Department lama fish seed farm leh lawng chhia chungchang te, Agriculture land tuiin a chim te leh harsatna lian tham dang department dang te atanga an tawh te a tel a ni. Dr Lalngura Tlau chuan fur a hnai chho a line department te nen an thawhho that a ngai hle a ni tiin, DM Act 2005 hnuaia thuneihna a neih angin Zonal Officer pawh ruat belh a tul a tih thu a sawi bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jun 24 4:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/saitualah-sdrf-meeting-nei World Environment Day 2024,"685/2024-2025 Aizawl the 5th June, 2024: Vawiin June ni 5 (Nilaini) hi World Environment Day (WED) 2024 niin khawvêl puma lawm a nih rualin Mizoram Pollution Control Board chuan Chanmari YMA Hall-ah lawmna hun an hmang. He hun hi Pi Rebec Lalhruaimawii’n kaihruaiin MPCB Chairman Pu Liankima Lailung (IFS Rtd.)-in a hmanpui a, kan leilungte hi uluk lehzual kan enkawl a ngai a, tui leh boruak thianghlim tam zâwk kan neih theihna tur a ni a, ngaihtuahna thar pû-in tunah hian bul kan tan nghal a ngai a, kan khawvêl lo hi mihringte hian chênna tur khawvêl dang kan nei lo tih hre tharin leilung leh tui leh boruakte kan enkawl that a pawimawhzia a sawi a ni. Mizoram Environmental NGOs Coordination Committee (MENCO) atangin an General Secretary Pu Vanlalhrima’n Power-Point Presentation hmanga zirtirna pe-in a telpui bawk a, khawvêla thil awm zawng zawng hian awm dân tur fel taka duansâ kan nei vek a, chu chu mihringte hian hmasâwnna kawngah kan tichhe thin a, chuvângin environment chhe zêl tur veng tur hian mimal tinte hian mawhphurhna kan nei tih a sawi bawk. Pu Benjamin Lalnunsanga Colney, P.O, Mizoram EIACP Hub chuan kumin World Environment Day puala MPCB chêt vêlna hrang hrang report a pe bawk a, MPCB hian WED pual hian zirlaite nen District hrang hrangah Mass Rally neiin Aizawl vêng hrang hrangah E-Waste Management Drive neih a ni bawk a, item hrang hrangah inelna siamin lâwmman pawisa fai leh Certificate-te sem a ni bawk. Attachment Loading attachment...",Dated: 5 th Jun 24 4:55 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/world-environment-day-2024 Lok Sabha inthlanpui neih zawh takah Serchhip DC chuan lawmthu a sawi,"684/2024-2025 Dated Serchhip, the 5th June, 2024: Serchhip DC Pu David Lalthantluanga chuan Lok Sabha inthlanpui tluang taka neih a nih avangin sawrkar official te leh mipui te chungah lawmthu a sawi. General Election to Lok Sabha 2024 chu Serchhip District chhungah harsatna leh buaina awm lovin boruak muanawm tak hnuaiah zawh fel a lo ni ta a. Election Commission of India-in 16.3.2024-a inthlan a puan atanga a tul ang ang buaipuia inthlanna hlawhtling, felfai, langtlang leh muanawm tak buatsaih a nih theih nana theihtawp chhuahtu Sorkar Department hrang hrangte leh thawktu te, venhimna lama thawktu - Serchhip Police, MAP, CAPF te; Election Official zawng zawngte, Political Party te, MJA leh Media te, MPF te, leh Serchhip District mipui zawng zawngte chungah District Election Officer a nihna angin Pu David Lalthantluanga chuan lawmthu a sawi a; Election Commission of India-in inkaihhruaina leh thuchhuah a siam zawng zawngte, thuawih tak leh zah taka zawmtu zawng zawngte chungah lawmthu a sawi bawk a ni.",Dated: 5 th Jun 24 4:52 PM,https://dipr.mizoram.gov.in/post/lok-sabha-inthlanpui-neih-zawh-takah-serchhip-dc-chuan-lawmthu-a-sawi