add flowgrpo_ocr/ + flowgrpo_pickscore/ + updated README

rename: drop pickscore/ in favor of flowgrpo_pickscore/

rename: drop ocr/ in favor of flowgrpo_ocr/

initial: ocr + pickscore train/test prompts from flow_grpo

initial commit