chunk stringlengths 691 7.02k | source stringlengths 40 108 |
|---|---|
2023 年的平台工程：事半功倍
本文翻译自 Platform Engineering in 2023: Doing More with Less。
平台工程建立在最佳传统 DevOps 实践之上，并使用这些知识和经验来识别和实现新的效率。
问题的一些变体，“DevOps 死了吗？ ”继续在云原生开发空间中被问到。答案是明确的“不”。随着平台工程的兴起，真正的问题和明确的答案是：DevOps 正在发生变化，但不会很快消失。 DevOps 角色的转变将成为推动开发人员体验的动力，帮助每个人事半功倍，随着各行各业的公司面临不确定的经济逆风，这正在成为指导原则。
开发者平台已经成为为开发者铺平道路的一种方式，他们的目标是提高生产力并减... | https://yylives.cc/2023/02/08/platform-engineering-in-2023-doing-more-with-less/ |
如何培育好的内部开发者平台体验
伦敦——Syntasso 的首席工程师 Abigail Bangser 在本周的 State of Open Con 上说，“应用程序开发人员希望快速行动，而运维工程师希望安全行动”，这就是 DevOps 模型的崛起之地。 DevOps 将发布所需的所有技能带入了一个团队，这减轻了开发人员的一些认知负担，他们不再需要——过多地——担心代码之上的安全性、支持和成本，因为他们团队中的运维工程师已经涵盖了。不可否认，DevOps 还提高了团队自主权和发布速度。
但是，Bangser 继续说道，这也导致了大型组织的大量重复工作，在这些组织中，DevOps 团队并没有 100% 专注于为最终用户创造价值，因... | https://yylives.cc/2023/02/14/how-to-foster-a-good-internal-developer-platform-experience/ |
只想安静的学好 Kubernetes，怎么就开始弄平台工程了？
聊一下 IT 行业的发展和自己的一些体会。
作为一个经历复杂的中间件产品专家，综合能力给我的工作带来了很大的帮助。例如开发经验可以让我更好的和开发沟通，测试经验让我在诊断问题时可以考虑许多极端情况。但是这个工作本身其实还是比较单纯的，在 IBM 800 学习时，周围有不少同事就是没有研发经验的技术专家。他们大多有不错的教育背景，一毕业就学习软件产品，经过专业的训练，成为了一个优秀的产品专家。当时我的 Mentor 是一位非常专业的姐姐，每次接到问题都可以非常快速的反馈答案，而我很多时候都需要采取延迟策略，先接问题后反馈，因为确实不如她熟练。不过，当时我的 mento... | https://yylives.cc/2023/02/19/silent-engineer/ |
平台工程团队的架构和设计注意事项
本文翻译自 Architecture and Design Considerations for Platform Engineering Teams 。
究竟什么是平台？它是内部开发人员平台、开发人员自助服务门户还是仅仅是开发人员入职工具？
平台工程并不是一个新概念，在谷歌、亚马逊、Facebook、Netflix 和许多其他大公司中已经存在了很长时间。对于任何大型产品工程团队而言，平台是一组标准服务、框架和模式，最初由一个或多个团队开发供其使用，组织的其他团队可以利用这些服务、框架和模式。
工程组织的其余部分要么使用这些平台服务来开发其他应用程序或服务，要么用作内部工具。
产品团队过去常常在... | https://yylives.cc/2023/02/25/architecture-and-design-considerations-for-platform-engineering-teams/ |
问答：团队拓扑如何支持平台工程
本文翻译自 Q&A: How Team Topologies Supports Platform Engineering。
Team Topologies 的联合创始人 Manuel Pais 讲述了如何以团队至上的心态将平台构建为产品。
今年以关于平台工程的大量对话拉开了序幕。在我接受的关于这个社会技术学科的每一次采访中，都提到了团队拓扑。
这种优化流程的软件开发和业务方法是由 Matthew Skelton 和 Manuel Pais 创建的。首先，他们合著了一本书，于 2019 年出版；然后他们将其扩展为一个组织，该组织经营一所学院来教授这种实践。
我们与 Pais 讨论了如何利用团队拓扑以... | https://yylives.cc/2023/03/01/how-team-topologies-supports-platform-engineering/ |
构建 Kubernetes 平台时需要考虑的 5 件事
本文翻译自 5 Things to Consider When Building a Kubernetes Platform 。
这篇文章旨在减少指导性，为评估建立在 Kubernetes 之上的抽象和平台提供一种方法，并帮助CTO办公室评估并为其软件工程团队做出明智的选择。
现代应用程序开发团队需要完全托管的自助服务平台。最近 Kubernetes 的转向中，已经看到许多团队争先恐后地在编排工具上构建平台。内部开发平台的需求由大型工程团队使用定制工具来满足非常具体的技术、流程和人员需求，例如 Uber 的 Devpod 和 Zalando 的 Sunrise。这种方法绝对... | https://yylives.cc/2023/03/04/5-things-to-consider-when-building-a-kubernetes-platform/ |
您的平台工程门户需要哪些特性？
翻译自 Which Features Does Your Platform Engineering Portal Need? 。
成功设计一个提供开发人员真正需要的门户平台是一项重大的工程壮举。这里有一些特性可以确保良好的开发体验。
平台工程已作为一种社会技术解决方案出现，以填补 DevOps 中缺失的许多空白。特别是，平台工程的主要好处是它如何大规模提高敏捷性和消除孤岛——尽管这一直是 DevOps 应该做的。
改善开发者体验是关键，因为这是提高敏捷性的主要途径。从实际角度来看，这意味着开发人员可以在优化的平台工程师支持下，通过提供自助服务功能和自动化基础设施操作，完成工作而无需承担与管理运营相... | https://yylives.cc/2023/03/07/which-features-does-your-platform-engineering-portal-need/ |
通过平台工程设置 Kubernetes 标准
翻译自 Setting Kubernetes Standards with Platform Engineering 。
使用软件目录记分卡来设置 Kubernetes 质量和安全标准，从生产就绪到多个集群等等。
你不可能对所有事情都是专家。但缺乏专业知识不应该阻止你做任何事情，或者使你需要花费很长时间才能完成任务。相反，你只需要知道什么是标准，使用最佳实践并关注重要的数据即可。
这就是平台工程的意义所在。它为开发人员创建可重用的元素，例如重新部署镜像标签、更新自动缩放组以提供新包等等。这些功能可通过内部开发人员门户访问，记分卡在那里发挥着重要作用。
让我们以 Kubernetes ... | https://yylives.cc/2023/03/11/setting-kubernetes-standards-with-platform-engineering/ |
使用通用软件目录简化 CI/CD
翻译自 Simplify CI/CD with a General-Purpose Software Catalog 。
通过开发人员门户网站，包含适用于开发人员和机器的单一真实数据来源，推动平台工程计划。
为了自动化部署流程，CI/CD 需要上下文：部署配置、构建配置、工件、版本号、依赖项、环境变量、测试结果等。这些数据不在一个地方 - 通常分散在多个系统和工具中。
例如，部署配置可能存储在单独的 YAML 文件中，环境变量可能在脚本或部署清单中定义，版本号可能手动在电子表格中跟踪。
太多的真实来源会导致几个问题，包括复杂性增加、元数据不一致、更新数据困难，最重要的是无法应用自动化。软件目录是... | https://yylives.cc/2023/03/17/simplify-ci-cd-with-a-general-purpose-software-catalog/ |
将成本效率纳入平台工程以实现增长和盈利能力
翻译 Factor Cost Efficiency into Platform Engineering for Growth, Profitability 。
在平台工程中加入对成本效益的额外关注可以帮助企业度过困难的财务时期，并让它们飞速发展。
这篇文章是 4 月 18 日至 21 日在阿姆斯特丹举行的 KubeCon + CloudNativeCon Europe 2023 预览系列文章之一。加入我们，了解有关云原生应用程序和开源软件的变革性质的更多信息。
平台工程是一种战略性概念，工程师使用单个窗口来简化所有流程、工具和平台。它优化了安全性、 DevOps 、 CloudOps ... | https://yylives.cc/2023/03/30/factor-cost-efficiency-into-platform-engineering-for-growth-profitability/ |
为什么成功的平台工程团队需要产品经理
翻译自 Why Successful Platform Engineering Teams Need a Product Manager 。
产品方法认识到该平台是一个不断发展的产品，可以响应用户的反馈以适应他们的持续需求。
我们都知道平台工程并不是什么新鲜事物。最近几年，引起关注的是正式的方法和团队结构.在每一个关键时刻，尝试这些新方法的组织都会听到一个普遍的说法：“这不是一个项目——它是一个产品。”
为了成功地进行平台工程，我认为必须有一个产品经理，并且我们应该继续强调“产品”这一点。以下是原因。
大多数组织都以项目思维方式处理工具链和工作流，这意味着他们希望实现既定的最终目标，可能需要... | https://yylives.cc/2023/03/30/why-successful-platform-engineering-teams-need-a-product-manager/ |
平台团队的 Schema 变更管理
翻译自 Schema change management for platform teams 。
几个月前，The New Stack 上的一篇文章在我们的行业中引起了很大的波澜，声称“DevOps已死”，将被平台工程所取代。我有幸与阿里加（Ariga）顾问委员会成员之一、HashiCorp联合创始人兼首席技术官 Armon Dadgar 讨论了这个话题。
Armon 回忆说， DevOps 运动向软件行业提出了一个大胆的愿景：“如果我们能够将 Dev 和 Ops 功能融合到同一个人身上，形成一个超级工程师，早餐写后端应用程序，午餐配置构建系统和 CI 管道，晚餐解决数据库生产问题，则最终实... | https://yylives.cc/2023/04/05/schema-change-management-for-platform-teams/ |
为什么要创建以开发人员为中心的 Kubernetes 平台，以及如何创建
翻译自 Why Create a Developer-Focused Kubernetes Platform and How 。
让我们看看为什么创建一个有意义的，然后探索构建它所需的组件。
在不断增长的云原生开发领域中，Kubernetes 已经成为组织的事实标准。许多处于云原生开发前沿的公司领导人确认，目前 Kubernetes 主要是一个通用编排框架。换句话说，Kubernetes 并不是“难点”。相反，“所有其他东西都很难：将所有内容链接在一起并使其正常工作。”
在开发人员至上的 Kubernetes 作为标准的背景下，平台工程和开发人员平台概念已... | https://yylives.cc/2023/04/06/why-create-a-developer-focused-kubernetes-platform-and-how/ |
在 Kubernetes 之前学习 12 Factor 应用
翻译自 Learn 12 Factor Apps Before Kubernetes 。译者在团队里也一直把 12 factor 作为 Kubernetes 学习的必修前导课。译者和这个作者心有戚戚焉，确实很想告诉别人，这个很重要，但不好表达，而这个 12 factor 理论说出了我们很多的想法。不管使用何种管理工具，12 factor 都可以让云原生之旅更顺畅。
这些最佳实践为构建可扩展、可移植、可维护和有弹性的容器化应用程序提供了一个框架。
您是否曾经在工作中使用容器化应用程序时苦苦挣扎，但又无法完全表达原因？
我最初接触容器的经历是在一家公司，他们以各种错误的方... | https://yylives.cc/2023/04/12/er-platform-engineering-learn-12-factor-apps-before-kubernetes/ |
为什么你应该像产品团队一样运作你的平台团队
翻译自 Why You Should Run Your Platform Team Like a Product Team 。译者这几年也是做类似的工作，发现产品思想对工作促进良多。
与产品团队一样，成功的平台团队必须了解其“客户”和利益相关者的需求。
我在软件工程和 DevOps 领域工作了大约十年。在过去的五年里，我一直在平台团队和其他以基础设施为中心的团队工作，这些团队正在努力成为平台团队，即使他们当时没有意识到这一点。考虑到这一点，我有一个关于如何帮助确保平台团队成功的建议：像产品团队一样运作它们。
平台团队专注于构建和维护核心系统和工作流，以向应用程序团队交付基础设施和其他服... | https://yylives.cc/2023/04/15/why-you-should-run-your-platform-team-like-a-product-team/ |
Kubiya 推出用于平台工程的第一代人工智能
翻译自 Kubiya Launches First Generative AI for Platform Engineering 。
在 KubeCon EU 2023 上，用于 DevOps 的 Kubiya 对话式 AI 发布了第一个用于平台工程的生成式 AI 工作流引擎。
阿姆斯特丹 - 随着平台工程成为一种更广泛采用的学科，平台团队的待办事项只会增加。随着开发人员采用新的最佳实践和工具，该团队需要提高技能水平，并了解分布式、通常是七层堆栈中越来越多的内容。而旨在减少开发人员疲劳度的团队反过来又有自己不断增长的认知负荷要承担。
去年十月，Kubiya 推出了一款面向 DevO... | https://yylives.cc/2023/04/20/kubiya-launches-first-generative-ai-for-platform-engineering/ |
PaymentWorks 如何使用 Slim.AI 实现其开发者平台的现代化
翻译自 How PaymentWorks Modernized Its Developer Platform with Slim.AI 。
PaymentWorks 寻求更新其开发 pipeline 、自动保护容器并提高开发人员速度以获得竞争优势。
PaymentWorks 是一个企业支付安全平台，其使命是减轻企业对企业支付中固有的风险。通过自动化复杂、手动、人员密集且容易出错的支付流程，PaymentWorks 保护组织免受商业支付欺诈并确保合规性。
在满足严格的安全性和合规性要求的同时快速交付新功能一直是其成功的关键，但其工程师负责一个新的业务关键... | https://yylives.cc/2023/05/06/how-paymentworks-modernized-its-developer-platform-with-slim-ai/ |
基础设施即代码或云平台—由您决定！
翻译自 Infrastructure as Code or Cloud Platforms — You Decide! 。
了解两种流行的云基础设施管理方法。
让我们比较云基础设施管理的两种常见方法。首先是我们广泛归类为基础设施即代码（IaC）的方法，其中工程师使用编程/脚本语言构建一组脚本，以在云平台上实现所需的拓扑结构。 Terraform、Cloud Formation、Chef、Puppet 和 Ansible 是一些流行的工具。
这项技术由编写脚本的语言和可以运行脚本的控制器组成。一旦满意结果，用户将保存脚本在代码存储库中。随后，如果需要进行更改，则会编辑文件并重复相同的流程。
第二... | https://yylives.cc/2023/05/07/infrastructure-as-code-or-cloud-platforms-you-decide/ |
KubeCon 小组讨论：平台工程如何让开发人员受益
翻译 KubeCon Panel: How Platform Engineering Benefits Developers 。
KubeCon 小组解释了平台工程，以及为什么拥抱这种新的 DevOps 趋势符合开发人员的最大利益。
如果说 DevOps 是将运维和开发工作流程相结合的话，那么平台工程旨在解决由此产生的问题。这不是两者之间的二选一，而是一个 DevOps 运动的演变，一场 KubeCon+CloudNativeCon Eu 的小组讨论这样说道。
“我有时会对为什么某些事物必须消亡以便其他事物存在感到困惑，” GitLab 的首席产品官 David DeSant... | https://yylives.cc/2023/05/07/kubecon-panel-how-platform-engineering-benefits-developers/ |
在开发门户中通过 GitOps 实现自服务的基础设施即代码
翻译自 Self-Service Infrastructure as Code in a Dev Portal with GitOps 。
在幕后使用 Terraform 或其他 GitOps 启用黄金路径开发人员 IaC 操作的分步指南。
不久前，GitOps 风靡 DevOps，提供更流畅、更快速的软件交付体验。 GitOps 有很多优势，可以让开发人员、DevOps 和机器（工作流和管道）的生活变得更简单。
然而，这并非一帆风顺，因为 GitOps 要求开发人员熟悉许多 DevOps 实践和专业知识。例如，基础设施即代码。 IaC 是一个完整的专业领域。使用它需要... | https://yylives.cc/2023/05/07/self-service-infrastructure-as-code-in-a-dev-portal-with-gitops/ |
在 PlatformCon 2023 深入了解平台工程
翻译自 Take a Platform Engineering Deep Dive at PlatformCon 2023 。
虚拟活动提供了紧凑的日程安排，并有机会探索最新的平台工程趋势、解决方案和最佳实践。
备受期待的 PlatformCon 2023 即将到来，伴随着大量的行业炒作，原因不难理解。为期两天的虚拟会议将于 6 月 8 日至 9 日举行，旨在庆祝拥有 15，000 多名成员的平台工程社区，并邀请了众多知名行业演讲者。来自世界各地的数千名平台工程师和从业人员将参加，欢迎他们的是紧凑的时间表，并有机会深入了解最新的平台工程趋势、解决方案和最佳实践。
参加 Pl... | https://yylives.cc/2023/05/27/take-a-platform-engineering-deep-dive-at-platformcon-2023/ |
如何将自己的平台经营成产品工坊
译自 How to Host Your Own Platform as a Product Workshop 。
您是否在为采用平台工程而苦苦挣扎？像产品工厂一样去尝试平台，协调利益相关者并改变思维方式。
通常，当组织开始谈论平台工程时，这不一定意味着要从零开始。毕竟，大多数公司已经拥有某种形式的平台。可能因为它是一个由上至下的举措，运营部门通过部门竖井扔出的东西，所以采用率较低。
当组织采用平台即产品策略时，这种情况应该会改变。这种做法涵盖了平台工程的社会技术方面，它考虑了人员、流程和技术的交集——而不仅仅是后者。这种思维方式的转变首先不是专注于构建内部功能，而是专注于为内部开发人员客户提供服务... | https://yylives.cc/2023/06/01/how-to-host-your-own-platform-as-a-product-workshop/ |
内部开发者平台的 7 个核心要素
翻译自 7 Core Elements of an Internal Developer Platform 。与本文相比，译者团队用的工具是 Gitea, Backstage 和 Jenkins 。
深入理解构建可以让开发者能够自主工作的 IDP 所需的技术栈和参考架构。
构建内部开发者平台需要什么？有哪些工具和平台可以使其工作？这篇文章将讨论建立一个完全可操作的内部开发者平台所需的架构和工具。要查看设置平台的实际步骤，请观看此视频。
平台工程的首要目标是推动开发者的自主性。如果开发者需要数据库，则应该有一种机制来获取它，无论该人是数据库管理员还是 Node.js 开发者。如果开发者需要在 Ku... | https://yylives.cc/2023/06/07/7-core-elements-of-an-internal-developer-platform/ |
Kubernetes 开发者门户的“运行服务”蓝图
翻译自 ‘Running Service’ Blueprint for a Kubernetes Developer Portal 。
运行服务提供运行时数据，以便我们可以在环境、部署和状态的背景下理解一个服务。
内部开发者门户存在的目的是为开发者提供类似产品的体验，减少认知负荷，让开发者能够保持工作状态并提高生产力。这些门户由平台工程团队创建，旨在帮助开发者在内部规范和质量标准的框架内进行自助服务。
通过门户，开发者可以简单轻松地设置临时环境、重新启动 Kubernetes 集群、重新部署镜像标签或创建微服务框架。平台工程团队将使这些操作在平台上可重用，而内部开发者门户将充当... | https://yylives.cc/2023/06/18/running-service-blueprint-for-a-kubernetes-developer-portal/ |
PlatformCon 2023: 更大、更好
此次会议拓展了诸如推销内部开发平台的商业价值、如何将平台视为产品等主题。
PlatformCon 2023 是夏季的平台工程活动，而且原因充分。来自世界各地的超过 22,000 名平台从业者、专家和爱好者在为期两天的会议中收听了 169 场社区提交的演讲。这个本月初举办的会议让人难以忘怀。如果你错过了，以下是亮点。
翻译自 PlatformCon 2023: Bigger and Even Better 。
当平台工程社区在 2022 年 6 月举办了第一届 PlatformCon 时，我们没有预料到这个活动会如此之大。我们惊喜地看到来自全球各地的超过 7,000 名平台工程师参加... | https://yylives.cc/2023/07/01/platformcon-2023-bigger-and-even-better/ |
对平台工程感到陌生吗？尝试一个简洁的自助服务层
在不创建复杂的新设置的情况下证明你的平台价值。
翻译自 New to Platform Engineering? Try a Thin Self-Service Layer 。
随着越来越多的公司评估是否应该投入平台工程，其中最大的问题之一是从何处开始。着手构建一个内部开发平台可能是一项艰巨的任务：云原生计算基金会的白皮书中列出了 13 个能力，涵盖了从开发环境和 API 到可观测性和制品存储等方面。因此，了解要构建的内容本身就是一项任务。
这就是为什么建议将你的平台视为一个不断发展的产品，而不是一个有终点的项目。然而，并非每个人都有幸能够从一开始就组建一个完整的产品团队来进行内部... | https://yylives.cc/2023/07/13/new-to-platform-engineering-try-a-thin-self-service-layer/ |
第一次平台工程线下 Meetup 之旅
今天我有幸参加了 Platform User Group 组织的第一次平台工程线下 Meetup。当听到讲师们谈论自己关注的话题时，我感到非常有共鸣。现在也不必羡慕 PlatformCon 了，希望未来能有更多的交流机会。
有关议题的详细内容，请大家查看平台工程公众号的文章。
议题一：Laf 云开发平台及其实现原理
-
议题二：构建一站式 Serverless 化体验的平台工程实践
-
议题三：基于云原生范式构建可"无限"扩展的内部开发者平台
-
议题四：基于 KusionStack 的平台工程实践
-
今天大部分的嘉宾都来自“大厂”，经过多年的积累，他们依然保持着 DevOps 意识，并... | https://yylives.cc/2023/07/15/first-pug/ |
DevOps 已经胜利，平台工程师万岁
又一个体现Kubernetes成熟的迹象是，平台工程团队正在向用户推广自助式云操作模型。
翻译自 DevOps Has Won, Long Live the Platform Engineer 。我们的平台工程师们正在实现本文所说的目标。
在软件开发的世界中，DevOps 的概念取得了如此成功，以至于谈论它作为一种实践似乎已经过时。但是，尽管现在可能是宣布 DevOps 这一旧概念已经消亡的时候，但这更多地反映了它的成功，而非它的衰落。
十年前，DevOps 是一种文化现象，开发人员和运维人员联合起来，形成了一个共同的联盟，打破了各自的壁垒。快进到今天，我们看到 DevOps 在平台工程的... | https://yylives.cc/2023/07/24/devops-has-won-long-live-the-platform-engineer/ |
SRE vs. DevOps? 成功的平台工程需要两者兼备
对比它们的差异，各自的作用，它们如何造福业务，并解释为什么组织需要同时拥有这两者以取得成功。
翻译自 SRE vs. DevOps? Successful Platform Engineering Needs Both 。
谈及云原生计算和数字化转型时，经常会涉及到两个行业术语：Site Reliability Engineering (SRE) 和 DevOps 。它们通常被对立地提及：SRE vs. DevOps。但这种观点是错误的。
为了在云原生世界取得成功，组织需要同时拥有 DevOps 和 SRE 。此外，团队在进入云原生领域时还需要第三个要素来确保转型的成功... | https://yylives.cc/2023/07/24/sre-vs-devops-successful-platform-engineering-needs-both/ |
团队拓扑（Team Topologies）
翻译自 Martin Fowler 大师的 TeamTopologies 。
任何大型软件项目，比如为大公司开发的软件体系，都需要很多人的参与。而一旦有很多人，就需要考虑如何将他们分成有效的团队。形成以业务能力为中心的团队有助于软件项目对客户需求作出响应，但所需技能的范围常常使得这样的团队难以应付。Team Topologies 是由 Matthew Skelton 和 Manuel Pais 开发的描述软件开发团队组织的模型。它定义了四种团队形式和三种团队交互模式。该模型鼓励健康的交互方式，使以业务能力为中心的团队在提供有价值的软件时能够蓬勃发展。
该框架中的主要团队类型是流程对齐团... | https://yylives.cc/2023/07/26/team-topologies/ |
开发者自助服务的五大挑战（及解决方案）
自助服务是开发者更快、更好地创新的方式，同时也降低了企业的风险。在设置内部开发者平台（IDP）时，以下是应该做和不应该做的事情。
翻译自 5 Common Developer Self-Service Challenges (and Solutions) 。
如何让开发者实现自助服务？
这是越来越多企业正在寻求答案的问题，因为它们正在拥抱开发者自助服务，或者有时被称为平台工程，以最大化提高软件工程师的生产力和工作满意度。对于已经拥抱 DevOps 的组织来说，开发者自助服务代表着下一个进化步骤，因为它可以帮助开发团队更高效地实施 DevOps 实践。
启用开发者自助服务最明显的解决方案似乎... | https://yylives.cc/2023/07/27/5-common-developer-self-service-challenges-and-solutions/ |
平台工程成功的关键：IaC
平台工程的优势，以及成功团队用于赋予开发人员自主管理基础设施的三种主要方法的介绍。
翻译自 The Key to Successful Platform Engineering: Self-Service IaC 。
云计算一直在技术上实现了自助式服务，但在实践中，由于其复杂性，对许多开发人员而言并非如此。随着公司采用现代架构（云原生、无服务器等）和新的提供商（多云、SaaS 应用程序）以及云服务提供商发布更多的服务，使用云计算变得越来越困难。
因此，有竞争力的工程团队现在正在研究如何通过消除瓶颈，加快所有开发人员的生产力，从而将 DevOps 、站点可靠性和基础设施工程师的产出成倍增加。
平台工程提... | https://yylives.cc/2023/08/01/the-key-to-successful-platform-engineering-self-service-iac/ |
通过 Backstage 确保你的软件供应链安全
一个内部开发者门户可以帮助您整合和演化您的安全策略。
翻译自 Secure Your Software Supply Chain Through Backstage 。我们的团队目前刚刚完成了 Backstage 与 ArgoCD 的集成，感觉很不错。
图片来自 Shutterstock 的 Alberto Andrei Rosu
现今的软件很少从零开始编写。根据 Forrester 的数据，平均而言，至少有 75% 的开源代码构成了软件的组成部分。此外，团队严重依赖第三方代码。因此，您投入生产的代码来自不同的来源，并通过各种网络和参与者传输到目标地。这被称为软件供应链。
在过去... | https://yylives.cc/2023/08/09/secure-your-software-supply-chain-through-backstage/ |
Nitric 和基础设施自动化在平台工程中的崛起
在一个充斥着低代码的世界中，基础设施自动化的“少代码”目标在平台工程领域变得更加流行。
翻译自 Nitric and the Rise of Infrastructure Automation in Platform Engineering 。
如果您构建了一个内部开发者平台（IDP），您是选择采用低代码并雇低成本工程师，还是为高性能工程师打造呢？这引发了与 Nitric 的工程副总裁 Rak Siva 的讨论，我们讨论了低代码和平台工程的交集，特别是对于自助创业初创公司而言。
是的，现在已经是 2023 年，科技行业的每个人都在努力在更少的资源下做更多的事情。但初创公司不得不考... | https://yylives.cc/2023/08/14/nitric-and-the-rise-of-infrastructure-automation-in-platform-engineering/ |
平台工程成功的六种模式
从 PlatformCon 2023 大会的演讲者那里学习平台工程的最佳实践，包括由谁构建什么，遵循哪些框架和蓝图。
翻译自 6 Patterns for Platform Engineering Success 。
图片来自 Unsplash 的 Claudio Schwarz
毫无疑问，IT 工具选择是令人不知所措的——只需浏览一下云原生计算基金会的图景，它跨越数个屏幕，充满了各种微小的图标。
《The New Stack》的出版商 Alex Williams 在 2023 年的 PlatformCon 大会上发表了观点，特别强调在平台工程社区中，“人们对于如何构建强大的内部开发者平台，如何设计架构以... | https://yylives.cc/2023/08/26/6-patterns-for-platform-engineering-success/ |
扩展金融科技开发团队的 Backstage 开发者门户
在不干扰开发者体验的情况下融入 DevOps 原则是实现成功内部开发者门户的关键。
翻译自 Scaling a Backstage Developer Portal for a FinServ Dev Team 。
图片来自 Shutterstock 的 MIND AND I
金融服务机构的技术团队发现自己处于竞争激烈的行业，不达到高质量的数字体验可能会影响客户的忠诚度。
这种竞争的一部分源于数字战略背后的运营成本。由于客户可以轻松获得价格具有竞争力的替代产品，在利率上升的时候尤其是一个相关的威胁，任何增加数字产品交付成本的因素都会使在价格上的竞争变得更加困难。
仅仅这一点... | https://yylives.cc/2023/08/26/scaling-a-backstage-developer-portal-for-a-finserv-dev-team/ |
平台工程是一个值得跟上的热门趋势
平台工程不仅仅是关于工具链或内部开发者平台。在其核心，它是一门可以提高开发者生产力的学科。
翻译自 Platform Engineering Is a Bandwagon Worth Jumping on 。
DevOps 的实践与云原生技术生态系统相结合，承诺将速度、一致性和效率注入到软件构建和发布的方式中。
DevOps 的一个副作用是模糊了开发和运维团队之间的界线，开发人员越来越多地承担起更多的运营责任。随着云原生部署的复杂性增加，市场上出现了众多云原生解决方案，从监控到容器安全和服务网格，开发人员在努力跟上所有这些新技术。
我们如何提高开发人员的生产力和体验？我们如何确保开发人员更多时间... | https://yylives.cc/2023/08/27/platform-engineering-is-a-bandwagon-worth-jumping-on/ |
DevOps 到平台工程：我们的前行之路
翻译自 DevOps to Platform Engineering: How We Got Here? 。
在 2000 年代，软件行业发生了许多重要事件。丰田的精益生产运动已经在汽车生产中证明了其巨大价值。许多行业，不仅包括制造业，显然软件行业也注意到了他们的领域与“精益”之间的相似之处。软件行业的早期创新者也在尝试“持续集成”的想法，可以从诸如 CruiseControl（2001） 和 Hudson（2005） 等工具的诞生中看出，而 Hudson 的一个分支被命名为 Jenkins（2011），被开源社区采用，并成为实施 CI/CD 的最受欢迎的工具之一！2009 年，正式提出... | https://yylives.cc/2023/09/03/devops-to-platform-engineering-how-we-got-here/ |
平台工程的真正商业价值
如果你的关注点仅仅在于开发者体验，那么你可能错过了一半的重点，也可能错过了一半的价值。
翻译自 The Real Business Value of Platform Engineering 。
图片来自 Shutterstock 的 Ground Picture
最近几个月以来，有很多关于平台工程在取代（或某种方式解决） DevOps 角色的噪音。
尽管平台工程不太可能作为一种方法取代 DevOps，但它确实可以增强 DevOps 流程。由于平台工程具有许多潜在的好处，我预计其受欢迎程度将继续增长。
不幸的是，工程和技术团队通常在平台工程方面犯一些错误。那么，什么是平台工程？它能为企业提供哪些实际价值呢... | https://yylives.cc/2023/09/03/the-real-business-value-of-platform-engineering/ |
新电子书：获取我们的免费平台工程指南
由 VMware Tanzu 赞助的 The New Stac k最新电子书为您的平台工程策略奠定基础，帮助您实现 DevOps 承诺的更快生产力。
本文翻译自 New Ebook: Get Our Free Platform Engineering Guide 。本人也翻译整理了这本《平台工程: 您现在需要知道的》，可以在这里下载。
无疑，对我来说，今年是平台工程的一年，至少在 The New Stack 这里是这样。今天，TNS 正在发布我写的一本电子书，这是关于这个主题的第一本：《平台工程：您现在需要知道的》。就平台工程资源而言，我可能有些偏见，但这本平台工程指南应该在您的图书馆中占有... | https://yylives.cc/2023/09/05/new-ebook-free-platform-engineering-guide/ |
使用 Kubernetes 精简平台架构工程
平台架构工程涉及创建一个环境，使开发人员可以专注于构建应用程序。Kubernetes 可以提供帮助。
翻译自 Streamline Platform Engineering with Kubernetes 。很赞同本文，有时我会想，如果没有 Kubernetes ，对大多数平庸的我们来说，根本没有能力构建出自己的平台。
平台工程在现代应用程序开发和部署领域发挥着关键作用。随着软件应用程序变得越来越复杂和分布式，需要一个强大和可扩展的基础设施已经变得至关重要。这就是平台工程发挥作用的地方，它充当支撑整个软件开发生命周期的 backbone。让我们深入探讨平台工程在为应用程序创建和维护基... | https://yylives.cc/2023/09/07/streamline-platform-engineering-with-kubernetes/ |
生产中的 Backstage：平台团队需考虑的要点
从零开始构建一个生产级别 Backstage开发者门户网站的指导意见。
翻译自 Backstage in Production: Considerations for Platform Teams 。
图片来自 Shutterstock 的 Skreidzeleu
开发者门户网站是大多数平台的一个突出方面，因为它是您与用户之间特权的互动点。开发者门户网站通过一个集中的UI反映了平台的功能，这意味着它们必须定制化以适应您的开发者和您想要提供的功能。
这就是 Backstage 的闪光点：可定制化。您可以用 Backstage 创建您梦想中的开发者门户网站，这可能包括用您组织的设计... | https://yylives.cc/2023/09/10/backstage-in-production-considerations-for-platform-teams/ |
如何铺就通向未来的黄金路径
平台团队应该铺就从第 2 天到第 50 天都能优化流程的黄金路径，而不仅仅是第1天。这里有一些例子。
译自 How to Pave Golden Paths That Actually Go Somewhere 。
更多的软件工程组织正在转向平台工程，以通过设计实现标准化和真正的开发者自助服务。平台工程师构建内部开发者平台(IDP)，这是所有捆绑在一起的技术和工具的总和，为开发者铺平黄金路径。根据 Humanitec 的 CEO Kaspar von Grünberg 的说法，黄金路径是“软件开发生命周期中用户可以以最小认知负载遵循并推动标准化的任何过程”。黄金路径长久以来一直被认为是成功的平台(和 ... | https://yylives.cc/2023/09/10/how-to-pave-golden-paths-that-actually-go-somewhere/ |
让开发者访问生产环境的七大好处
当开发者可以访问生产环境时，他们可以直接与他们构建和部署的真实系统进行交互。
译自 7 Benefits of Developer Access to Production。
图片来自 Shutterstock 的 Juice Flair
平台工程已经成为现代软件开发的一个游戏规则改变者。它承诺通过自动化的基础设施运营和自助服务能力来革命性地改变开发者体验，并更快地提供客户价值。这种方法的核心在于一个关键方面：开发者访问生产环境。
让我们来探讨为什么为开发者提供访问生产环境对他们的生产力和产品的成功至关重要，以及它如何与平台工程的原则完全一致。另外，对开发者进行安全、受控的生产环境访问可以显著地减... | https://yylives.cc/2023/09/11/7-benefits-of-developer-access-to-production/ |
新一代可观测性：平台工程中的监控与分析
可观测性通过提供实时洞察、异常的主动检测以及信息化的决策制定，重塑了平台管理。
这是一部关于平台工程的诗歌。译自 Next-Gen Observability: Monitoring and Analytics in Platform Engineering 。
图片来自Pixabay 的 Михаил Прокопенко
随着应用程序变得越来越复杂、动态和相互关联，需要强大、有弹性的平台来支持它们已经成为一个基础要求。平台工程是打造这种强大基础的艺术，涵盖从编排微服务到大规模管理基础设施的各个方面。
在这种背景下，新一代可观测性的概念作为平台工程卓越的关键使能者而出现。可观测性超越了传... | https://yylives.cc/2023/09/12/next-gen-observability-monitoring-and-analytics-in-platform-engineering/ |
Spotify 如何实现 99% 的内部平台自愿采用率
我们与 Spotify Backstage 的首席工程师就让开发者自愿采用平台工程所需要的激励措施进行了交谈。
译自 How Spotify Achieved a Voluntary 99% Internal Platform Adoption Rate 。
Spotify 工程部门主管 Helen Greul 在接受 The New Stack 采访时表示：“首先出现了微服务革命，这在某种程度上解放了我们。然后 Kubernetes 革命塑造了云原生环境。随着云计算势头渐起，对跨环境的高效编排和管理的需求日益增加。所有这些为团队提供了试验的敏捷性。”
“但有利就有弊，在我... | https://yylives.cc/2023/09/13/how-spotify-achieved-a-voluntary-99-internal-platform-adoption-rate/ |
平台工程需要产品思维
平台工程不能强制推行，因为你得不到必要的反馈来鼓励进一步采用。要以平台即产品的思维。
译自 Platform Engineering Demands a Product Mindset 。
伦敦 - 如果你建立了，他们不会来。成功的平台工程师一直在敲打这一鼓点。不那么成功的平台工程师仍然认为他们知道最好的方式 - 毕竟，他们是工程师，所以他们肯定比开发者自己更了解开发者想要什么。
平台工程 - 这一专门致力于减少软件开发生命周期中的摩擦和烦恼的学科，以改善开发者体验 - 需要以平台即产品的思维方式。这意味着你的内部开发者平台不仅仅是在开发者的“思考中”构建，而是在整个过程中都有演示、原型和持续反馈。基本上，... | https://yylives.cc/2023/09/13/platform-engineering-demands-a-product-mindset/ |
平台工程的是是非非
平台工程最近很热门。为了帮助您区分事实和夸张，这里总结了各方对平台工程是什么和不是什么的观点。
译自 Platform Engineering: What’s Hype and What’s Not? 。
软件开发世界正在经历深刻的变革。将开发人员和运营人员融合在一起的 DevOps 可能进入了一个新篇章。在这个新世界中，新兴的平台工程学科正在迅速流行起来。
平台工程是设计和构建自助功能的实践，以减少开发人员的认知负荷，并促进快速软件交付。许多大型组织在获得 DevOps 好处方面仍然艰难，部分原因是将更多运维和安全问题“左移”到软件开发人员的领域中为开发团队制造了瓶颈。与此同时，面对越来越多重复性的耗费时间... | https://yylives.cc/2023/09/14/platform-engineering-whats-hype-and-whats-not/ |
DevOps工具链胜过现成平台
许多组织都在寻找一个可以购买和标准化的单一平台，但团队经常会在一个不适合他们的平台上挣扎。
译自 DevOps Toolchains Beat Off-the-Shelf Platforms 。
寻找企业级 DevOps 平台的浪潮正在形成，但有迹象表明，这些平台在性能上无法胜过将最佳单项工具组合起来的 DevOps 工具链。平台工程可能会进一步扩大平台和工具链之间的差距，为开发人员提供定制的、针对组织的预组装工具链。
DevOps 平台的概念比 DevOps 早了几年。当 DevOps 成为市场上必须具备的标签时，许多现有的用于工作项管理、版本控制和持续集成构建的一体化工具与 DevOps 保持... | https://yylives.cc/2023/09/17/devops-toolchains-beat-off-the-shelf-platforms/ |
开源平台工程指南
了解构建基于 Kubernetes 的开源内部开发者平台的步骤，以及为何你应该投资平台工程来打败运维散乱。
译自 A Guide to Open Source Platform Engineering 。
毕尔巴鄂 - 2023 年平台工程的兴起是摆脱背离开发人员自治的一部分，但并非完全回归瀑布式命令与控制。我们希望开发人员保留他们的选择感，鼓励这些富有创造力的工作者的问题解决能力。但我们也希望减少工具散乱，以及随之而来的成本和风险。
本周在 Linux 基金会的欧洲开源峰会上，开源社区成员着重强调使用开源栈完成工作的入门方法。这包括 Gedd Johnson，一名在 Defense Unicorns 工作的全... | https://yylives.cc/2023/09/24/a-guide-to-open-source-platform-engineering/ |
平台工程的六大支柱之一：安全
平台团队的工作流程和检查表，用于在其平台中构建安全性、流水线、预配、连接性、编排和可观察性。
译自 The 6 Pillars of Platform Engineering: Part 1 — Security 。本系列其他文章也会陆续发出，欢迎大家关注本公众号“云云众生s”和网站。
平台工程是设计和构建工具链和工作流程的学科，这些工具链和工作流程为软件工程团队提供自助服务功能。这些工具和工作流程组成了一个内部的开发者平台，通常简称为“平台”。平台团队的目标是提高开发者生产力，促进更频繁的发布，改进应用程序稳定性，降低安全和合规风险，并降低成本。
本指南概述了平台工程中六个主要的开发者体验技术领域... | https://yylives.cc/2023/09/24/the-6-pillars-of-platform-engineering-part-1-security/ |
平台工程的六大支柱之二：CI/CD 和 VCS 流水线
平台团队为将 CI/CD 和 VCS 流水线集成到其平台而制定的工作流程和清单。
译自 The 6 Pillars of Platform Engineering: Part 2 — CI/CD & VCS Pipeline 。
本指南概述了平台工程中开发者体验的六大主要技术领域的工作流程和步骤。该指南分为六个部分发布，第一部分介绍了该系列并关注了安全性。第二部分将介绍应用程序部署管道。指南的其他部分如下所列，您也可以下载完整的 PDF 版本以获取完整的指导、大纲和清单。
安全性(包括简介)
-
流水线(VCS、CI/CD)
-
Provisioning
-
连接性
-
编... | https://yylives.cc/2023/09/24/the-6-pillars-of-platform-engineering-part-2-ci-cd-vcs-pipeline/ |
平台工程的六大支柱之三：Provisioning
为平台团队提供在其平台中建立 Provisioning 的工作流程和清单。
译自 The Pillars of Platform Engineering: Part 3 — Provisioning。
本指南概述了平台工程中开发者体验的六大主要技术领域的工作流程和步骤。该指南分为六个部分发布，第一部分介绍了该系列并关注了安全性。第二部分将介绍应用程序部署管道。指南的其他部分如下所列，您也可以下载完整的 PDF 版本以获取完整的指导、大纲和清单。
安全性(包括简介)
-
流水线(VCS、CI/CD)
-
Provisioning
-
连接性
-
编排
-
可观测性(包括总结和下一步... | https://yylives.cc/2023/09/24/the-pillars-of-platform-engineering-part-3-provisioning/ |
平台工程帮助规模化公司控制 DevOps 复杂度
随着 Capillary Technologies 客户基数翻倍并进入新市场，该公司经历了成长期的阵痛。与 Facets.cloud 的合作伙伴关系帮助提高了其在线时间和开发人员生产力。
译自 Platform Engineering Helps a Scale-up Tame DevOps Complexity 。
从创业公司向规模化公司的转变对任何科技公司来说都是个伟大的时刻。这意味着你已经具有了很好的客户黏性和价值证明，可以将你的触达面扩展到新的市场和垂直领域。
但这也意味着是时候扩大你的技术规模了，通常是在云中。这并不容易。
Capillary Technologies ... | https://yylives.cc/2023/09/26/platform-engineering-helps-a-scale-up-tame-devops-complexity/ |
假如我是CTO，我会这样推动平台工程
译自 If I were a CTO， I’d approach platform engineering like this 。
平台工程已经在科技界讨论一段时间了，但它到底是什么？
它是技术、运营和人员管理的核心学科。它致力于创建无缝的开发者体验，以提高生产力、推动创新和增长。它通过优化和保证软件交付流程的可靠性和弹性，为技术基础设施提供支持。
但是作为 CTO ，如何应对其广泛的复杂性？作为一名 DevOps 顾问，我将通过这个七部分博客系列，从 CTO 的角度探讨这个问题。
Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假... | https://yylives.cc/2023/09/29/if-i-were-a-cto-id-approach-platform-engineering-like-this/ |
平台工程的六大支柱之四：连接性
为平台团队提供构建连接性的工作流程和清单。
译自 The Pillars of Platform Engineering: Part 4 — Connectivity
本指南概述了平台工程中开发者体验的六大技术领域的工作流程和清单步骤。本系列分六部分发布，第一部分引入了该系列，并着重于安全性。第六部分讨论可观测性。其余部分如下，您可以下载“平台工程六大支柱”的完整PDF版本，以获取完整的指导、大纲和清单:
安全性(包括简介)
-
流水线(VCS、CI/CD)
-
Provisioning
-
连接性
-
编排
-
可观测性(包括总结和下一步)
-
任何平台工作流程的最后一步都是监控和维护部署。您需... | https://yylives.cc/2023/09/29/the-pillars-of-platform-engineering-part-4-connectivity/ |
平台工程的六大支柱之五：编排
为平台团队提供构建编排功能的工作流程和检查表。
译自 The Pillars of Platform Engineering: Part 5 — Orchestration 。
本指南概述了平台工程中六大技术领域中的开发者体验工作流程和检查表步骤。该系列分六部分发布，第一部分介绍了该系列，并着重于安全性。第五部分讨论编排。完整的 PDF 版本包含平台工程的六大大支柱的完整指导方针. 大纲和检查表，可供下载:
安全性(包括简介)
-
流水线(VCS. CI/CD)
-
Provisioning
-
连接性
-
编排
-
可观测性(包括总结和下一步)
-
当您要部署应用程序时，如果采用分布式应用程序. ... | https://yylives.cc/2023/09/29/the-pillars-of-platform-engineering-part-5-orchestration/ |
平台工程的六大支柱之六：可观测性
为平台团队提供工作流程和检查表，以在平台中实现可观测性
译自 The Pillars of Platform Engineering: Part 6 — Observability 。
本指南概述了平台工程中六大开发者体验技术领域的工作流程和检查步骤。该指南分六个部分发布，第一部分介绍了指南系列，重点关注安全性。第六部分探讨可观测性。其余部分如下，您可以下载《平台工程六大支柱》完整 PDF 版本获取所有指导、概述和检查表:
安全性(包括简介)
-
流水线(VCS、CI/CD)
-
Provisioning
-
连接性
-
编排
-
可观测性(包括总结和下一步)
-
平台工作流程的最后一步是监控和... | https://yylives.cc/2023/09/29/the-pillars-of-platform-engineering-part-6-observability/ |
平台团队成功的箴言
译自 A MANTRA FOR PLATFORM TEAMS TO SUCCEED 。
“确定优先级，保持专注，确保交付”是平台团队成功的箴言。
在平台工程繁忙的领域里，成功关键在于三件事:
明确工作重点，着眼于产生重大影响的结果。
-
始终保持对打造最薄可用平台的高度专注。
-
不仅交付顶级软件，还要提供全面友好的用户体验。
-
我们将深入探讨以上要点，为平台团队提供洞察和指导，让他们明白重要的不仅是开发，更是正确开发。
Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假如我是 CTO ，我会这样推动平台工程
-
第二部分：建立平台工程组织
-
第... | https://yylives.cc/2023/10/01/a-mantra-for-platform-teams-to-succeed/ |
平台团队的沟通、成就和挑战
译自 COMMUNICATING ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES IN PLATFORM TEAMS 。
在我们博客系列的最后一部分，我们探讨沟通的重要性。
记住，在科技快速迭代的今天，软件开发中的沟通和编码一样重要。特别是当我们关注平台团队的表现时。让我们深入探讨! Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假如我是 CTO ，我会这样推动平台工程
-
第二部分：建立平台工程组织
-
第三部分：平台团队如何实现远大目标
-
第四部分：平台团队成功的箴言
-
第五部分：引导平台团队树立产品思维
-
第六部分：超越... | https://yylives.cc/2023/10/01/communicating-achievements-and-challenges-in-platform-teams/ |
建立平台工程组织
译自 ESTABLISHING A PLATFORM ENGINEERING ORGANIZATION 。
在第一部分，我们探讨了平台工程的动机。现在，我们来讨论如何使组织为这一转型做好准备。
要为平台工程铺平道路，建立一个专职的平台团队至关重要。然而对更广泛的组织来说该怎么做呢?我们如何激发大家的热情，让所有人都参与进来？
Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假如我是 CTO ，我会这样推动平台工程
-
第二部分：建立平台工程组织
-
第三部分：平台团队如何实现远大目标
-
第四部分：平台团队成功的箴言
-
第五部分：引导平台团队树立产品... | https://yylives.cc/2023/10/01/establishing-a-platform-engineering-organization/ |
如何让平台团队实现远大目标
译自 HOW PLATFORM TEAMS CAN ACHIEVE AMBITIOUS GOALS 。
艰巨的目标不仅给我们提供努力的方向，也能激发我们的潜力。虽然目标应该充满雄心，但我们需要确保它们既务实又可实现。
Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假如我是 CTO ，我会这样推动平台工程
-
第二部分：建立平台工程组织
-
第三部分：平台团队如何实现远大目标
-
第四部分：平台团队成功的箴言
-
第五部分：引导平台团队树立产品思维
-
第六部分：超越数字，衡量平台团队的成功
-
第七部分：平台团队的沟通、成就和挑战
-
鼓励... | https://yylives.cc/2023/10/01/how-platform-teams-can-achieve-ambitious-goals/ |
超越数字，衡量平台团队的成功
译自 MEASURING SUCCESS BEYOND NUMBERS IN PLATFORM TEAMS 。
“平台团队的价值可以通过他们为产品团队提供服务的价值来衡量。” - Skelton， Matthew; Pais， Manuel， Team Topologies
Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假如我是 CTO ，我会这样推动平台工程
-
第二部分：建立平台工程组织
-
第三部分：平台团队如何实现远大目标
-
第四部分：平台团队成功的箴言
-
第五部分：引导平台团队树立产品思维
-
第六部分：超越数字，衡量平台团... | https://yylives.cc/2023/10/01/measuring-success-beyond-numbers-in-platform-teams/ |
引导平台团队树立产品思维
译自 NAVIGATING THE PRODUCT MINDSET IN PLATFORM TEAMS 。
不要问开发者能为你做什么，而要反问自己能为开发者做些什么。
Dan Grøndahl Glavind 用 CTO 的视角，写了一系列七篇博客来讲述平台工程。
第一部分：假如我是 CTO ，我会这样推动平台工程
-
第二部分：建立平台工程组织
-
第三部分：平台团队如何实现远大目标
-
第四部分：平台团队成功的箴言
-
第五部分：引导平台团队树立产品思维
-
第六部分：超越数字，衡量平台团队的成功
-
第七部分：平台团队的沟通、成就和挑战
-
想想你最喜欢的产品，你为什么喜欢它?因为它切合你的需求，... | https://yylives.cc/2023/10/01/navigating-the-product-mindset-in-platform-teams/ |
)捐款的同样原因。
一个有趣的发现显示，“现时偏好”可能可以用一些非常清晰的神经活动来解释。
恒河猴被给予选择：立即获得少量糖水，或者几秒钟后获得更大量的糖水。通过改变更大量糖水的数量和延迟交付的时间，科学家能够记录猴子的行为偏好。例如，较大量的糖水需要提高多少价值才值得等待5秒钟？
果然，如果猴子必须等待糖水，它会认为糖水的价值更低，由此展示了“现时偏好”的作用。
同样的猴子然后在其大脑的顶间区插入了电极。研究人员发现特定的神经元似乎对它们正在权衡的选择进行了价值编码:神经元发射得越快，该选项就越有吸引力；它发射得越慢，该选项就越不吸引人。
令人震惊的是，研究人员观察到猴子显示出的行为偏好，与抽样神经元的发射速率之间存在近乎完美的... | https://yylives.cc/2023/10/04/the-anthropic-sympathy-of-platforms/ |
平台团队：采纳七种提升开发者生产力的方法
“代码简洁”和“理解软件”的作者、领英公司的马克斯·卡纳特-亚历山大就平台工程团队常见的错误提出建议。
译自 Platform Teams: Adopt These 7 Developer Productivity Drivers 。
你想让你的开发者变得效率低下、心情不快乐吗?当然没有人想要这样的结果对吧? 事实上，更快乐的开发者会更有工作效率。The New Stack 采访了领英公司的 Max Kanat-Alexander，讨论了一些持续对开发者效率和快乐产生负面影响的常见反模式。我们总结了七个平台工程团队必须考虑的提升开发者效率的方法。
Kanat-Alexander 是领英的... | https://yylives.cc/2023/10/06/platform-teams-adopt-these-7-developer-productivity-drivers/ |
不要以平台治理牺牲开发者体验
译自 Don’t Sacrifice Developer Experience for Platform Governance 。
我们正在创建新的基础设施即代码方法，以协调运维团队和开发者的基础设施即代码工具和工作流程。
基础设施即代码(IaC)工具，如 Terraform 和 Pulumi，无疑改变了我们管理云基础设施的方式。虽然这些工具非常有价值，但总有可能进一步增强和优化运维团队和开发者的工作流程。我来自于正在创造新的来自代码的基础设施(IfC)方法的团队之一。我们与 Nitric 和 IfC 的目标不是取代这些工具，而是与它们协调一致。
我们正在开发功能来简化整个部署过程，直接从应用程序代... | https://yylives.cc/2023/10/08/dont-sacrifice-developer-experience-for-platform-governance/ |
平台工程：从 Kubernetes API 学习
不要左移而要下移。为开发者简化困难的事情。从 Kubernetes 的流行及其 API 学习。
译自 Platform Engineering: Learning From The K8s API 。本文所要表达的思想，其实已经在 crossplane 这些框架上已经体现了，Kubernetes 本身就是一个很好的平台工程的控制层面基础平台。
Richard Seroter 最近发表了一篇题为《The Modernization Imperative: Shifting left is for suckers. Shift down instead》的文章。这是一篇非常棒的文章，... | https://yylives.cc/2023/10/17/platform-engineering-learning-from-the-k8s-api/ |
九步来到平台工程地狱
译自 9 Steps to Platform Engineering Hell 。这就是平台工程反模式。
平台工程若做得当，可大幅提升开发效率和工程速度;若做得不当，则可能让你陷入困境。
如果你从事DevOps和云原生工作，你可能已经听说平台工程是一门新学科，承诺能弥补DevOps在企业云原生环境下的不足。你可能也知道它专注于构建内部开发者平台(IDP)，实现开发者自助服务，减轻运维团队压力。你的DevOps朋友告诉你这是最热的新事物，如果你把职称改为平台工程师，薪水可能会增加20%。
然而，平台工程若做得当，可极大提升开发效率和工程速度;但若做得不当，也可能让你陷入新的困境。令人惊讶的是，许多工程团队正在... | https://yylives.cc/2023/10/19/9-steps-to-platform-engineering-hell/ |
探索进化之路：基础设施即目录
概念框架注重精确定义基础设施组件，实现细节被分离并独立管理。
译自 Navigating the Evolution: Infrastructure as Catalog 。
从起步到现在，基础设施管理的演变过程是一次变革性的旅程。过去，基础设施管理有点像试图搭建一个复杂的多米诺骨牌。你必须在各种脚本和方法中左右周旋，目的是让所有部分恰如其分地组合在一起。这需要专业人员，他们精通自己的技术——云服务、组织架构和所有最新的开发工具。尽管你多擅长，这往往也只是短暂的胜利，因为技术进步随时会来改变游戏规则。
当DevOps登场时，它被视为救世主。技术社区对此欢欣鼓舞并接受了它，特别是因为它致力于三大核心领... | https://yylives.cc/2023/10/19/navigating-the-evolution-infrastructure-as-catalog/ |
决策指南：是否该采用平台工程？
在采用平台工程之前，公司应该考量它是否符合自己目前的软件开发阶段。
译自 Platform Engineering， Yes/No? A Guide to Making the Call 。
这是Facets Cloud的“走向平台工程”系列文章的第七篇。您可以在此找到之前的文章。
关于平台工程的吹捧之声愈发高涨，这也无可厚非，原因在于平台工程能帮助企业加快工作节奏，简化开发人员的任务流程，并保证不同团队之间的一致性。看起来它似乎是许多公司完美的技术解决方案。
然而，理解平台工程可能并不适合每个组织也非常重要。在采用平台工程之前，公司需要考量它是否符合自己当前的软件开发阶段。并非每个项目或公司都已... | https://yylives.cc/2023/10/19/platform-engineering-yes-no-a-guide-to-making-the-call/ |
软件交付的是使能，而不是开发者的效率
关注个人开发者的效率指标。DevOps说我们应该关注软件团队的成功。以下是如何做到这一点。
译自 Software Delivery Enablement， Not Developer Productivity 。
Anna Daugherty 认为，我们不应该过分关注开发者的效率。这在上周的持续交付小型峰会上是一个大胆的观点。
“这是我在峰会上与几乎所有人讨论过的一个话题，”Opsera产品营销总监 Daugherty 向 The New Stack 表示。
“个人尽最大努力和责怪他们效率低下之间存在差异。但效率本身没有意义，”她继续说。“个人开发者的效率是否通过代码提交来确定？他们在 s... | https://yylives.cc/2023/10/22/software-delivery-enablement-not-developer-productivity/ |
平台工程不能从零开始
平台工程很棒，并不适用于所有情况，看看你准备好了吗？译者的亲身经验也是如此，有一定的自动化基础，平台工程才能顺利进行。译自 Why You Can’t Go from Zero to Platform Engineering 。
要实现对基础设施的集中控制，基础设施管理必须无障碍且一致。
许多关于平台工程的讨论似乎都在宣称它是同时提升开发者体验和加速应用开发的灵丹妙药。尽管平台工程在这两个方面确实能带来显著优势，但这还不是全部。
为了在获得这些好处的同时实现对基础设施的集中控制，基础设施管理必须无障碍且一致，这需要相当高的自动化成熟度。那么，什么是自动化成熟度，为什么自动化对成功实施平台工程策略至关重要？
... | https://yylives.cc/2023/10/23/why-you-cant-go-from-zero-to-platform-engineering/ |
Netflix的开发者生产力工程
并非所有的团队都能达到Netflix的高度，但了解他们如何进行开发者生产力工程仍可能对你的团队有所帮助。
译自 Developer Productivity Engineering at Netflix 。
今年，技术行业对开发者生产力指标显得痴迷不已。但单独测量可能造成更大的伤害。通常，开发者不信任生产力工具，随着裁员消息持续出现，他们可能会为了保住工作而操纵系统。
而且，已经证实快乐的员工更有生产力。因此，任何削弱开发者快乐度的因素都会降低生产力。
比仅仅测量个人产出更好的是，有一股向软件交付实现转变的趋势，关注团队甚至部门和部门的效率和速度。这种基于团队的视角有助于组织心理安全感，并且可扩... | https://yylives.cc/2023/11/01/developer-productivity-engineering-at-netflix/ |
红帽推出Developer Hub，这是Backstage的企业版
红帽已经为 Backstage 开源项目贡献了5个新的插件，这标志着它正在准备发布自己的企业级 Backstage 版本——红帽Developer Hub。
译自 Red Hat Readies Developer Hub, a Backstage Enterprise Distribution 。
今年早些时候，红帽发布了 Spotify 的 Backstage 平台的预览版本，Backstage 是一个用于构建开发者门户的开放平台。一旦成为适合企业使用的产品，红帽Developer Hub将是红帽进入内部开发者平台新兴市场的首个产品。
这家开源公司已经开发并... | https://yylives.cc/2023/11/08/red-hat-readies-developer-hub-a-backstage-enterprise-distribution/ |
度量开发者的快乐，而不是效率
开发者效率不仅难以衡量，还高度依赖于每个组织的文化和开发体验，Atlassian的敏捷和DevOps布道者团队负责人Andrew Boyagi表示。
“开发者比任何其他行业都热爱他们的工作。” - 这句话打动了我。译自 Measure Developer Joy， Not Productivity， Says Atlassian Lead 。
你正在错误地评估开发者效率，根据Atlassian敏捷和DevOps布道者团队负责人Andrew Boyagi的说法。
毫无疑问，过去一年随着团队和预算的收缩，重新聚焦提升开发者效率。的确，技术行业长期以来一直试图评估开发者效率，但组织经常在试图与其他组织建立... | https://yylives.cc/2023/11/13/measure-developer-joy-not-developer-productivity-atlassian-says/ |
复杂性孕育了平台工程
KubeCon 在芝加哥举行，Release公司CEO Tommy McClung在会上谈到他们公司的工具致力于将复杂性简化。
译自 How Platform Engineering Comes from Complexity 。
芝加哥 - 平台工程源于复杂性。
在KubeCon + CloudNativeCon北美的这个星期，听到像Release CEO Tommy McClung这样的人讲话后，这似乎是个事实。
“我曾是一家上市公司的CTO，遇到了你刚才谈到的所有问题，”KubeCon这样的会议上，我们听到的有关复杂性程度的问题与任何其他问题一样多，因为如果你不了解Kubernetes及其作为自定义世... | https://yylives.cc/2023/11/15/how-platform-engineering-comes-from-complexity/ |
通过平台工程实现开发者的赋能
开发团队最需要的是那些能够提高他们工作效率和自治性的工具。不仅要实现构建、测试和部署的低摩擦度，还要能够理解应用程序中的运行情况。
译自 Developer Empowerment Via Platform Engineering， Self-Service Tooling 。
随着平台工程在许多科技组织中越来越广泛地采用并不断发展，仍有大量工作有待开展。虽然它通常会导致技术和流程的变化——比如实现内部开发者平台或门户网站——但关键的变化在于文化和交流。许多团队在掌握这方面仍在挣扎，随之而来的是平台的采用正在降低。
平台工程依赖将平台视为产品的思维模式，并具有紧密的反馈循环，以激励内部开发者客户采用... | https://yylives.cc/2023/11/16/developer-empowerment-via-platform-engineering-self-service-tooling/ |
通过Kratix掌握平台工程
DevOps向平台工程的演变，是当前技术领域一个有趣的转型。平台工程包括创建创新工程解决方案，帮助开发者减少基础设施部署等非开发活动的时间投入，使他们可以专注于应用程序开发和交付。
译自 Mastering Platform Engineering with Kratix。作者 Nitin Naidu 。
各种工程解决方案的采用，例如内部开发平台(IDP)- 比如Backstage，都支持平台工程的采用。这些工具中一些致力于为开发者创建一个中心控制台，而一些则帮助平台工程师构建平台即服务，这可能与通过运行单个命令来帮助设置开发环境一样简单。
本文我们将探索Kratix，这是一个使您能够构建和交付平台... | https://yylives.cc/2023/11/18/mastering-platform-engineering-with-kratix/ |
平台工程减轻认知负荷，提升开发者生产力
平台工程是通过设计并构建工具链和工作流程，提供自助服务能力，以降低软件开发的复杂性。
译自 Platform Engineering Reduces Cognitive Load and Raises Developer Productivity。作者Michel Murabito是Mia-Platform的开发者倡导者，拥有18年以上的软件开发经验。我喜欢分享自己的知识，因此在2021年至2022年期间，我以演讲者的身份在许多意大利和国际活动中发言。我管理一个YouTube频道和一个拥有700多名成员的社区，我主要在那里讨论开发者职业。
毫不意外，过去几十年来，开发者创造了无数搞笑图片，... | https://yylives.cc/2023/11/18/platform-engineering-reduces-cognitive-load-and-raises-developer-productivity/ |
内部开发者门户网站的产品化方法
用产品经理的思维创建开发者喜爱的门户网站。
译自 A Portal as a Product Approach for Internal Developer Portals。作者 Zohar Einy 是 Port 的 CEO，这是他与 Yonatan Boguslavski 共同创立的用于内部开发者门户网站的无代码平台。Zohar 的职业生涯始于以色列国防军的 8200 部队，担任平台工程师，在那里他和 Yonatan 开始了合作......
对于许多企业来说，建立一个内部开发者门户网站是实现平台化、减轻开发者负担、达到标准化和提高工作效率的关键所在。但是，创建内部开发者门户网站并不意味着它就能... | https://yylives.cc/2023/11/19/a-portal-as-a-product-approach-for-internal-developer-portals/ |
搭建高效平台工程团队指南
平台工程团队面临的主要挑战及应对策略概览。
译自 How to Be an Effective Platform Engineering Team，作者 Nočnica Mellifera 在转入开发者关系之前是一个开发者七年。她专门从事容器化工作负载、无服务器和公共云工程。Nočnica 长期以来一直是开放标准的倡导者，并就此举办了演讲和研讨会......
平台工程是一门专注于为开发者打造可扩展、可靠和高效的基础平台的专业学科。它与更关注应用程序部署和运维的 DevOps 不同，平台工程关注的是构建开发者所依赖的基础设施和工具。平台工程师不关注产品的改进和交付，而是像希腊神话中为众神制造武器的火神赫菲... | https://yylives.cc/2023/11/24/how-to-be-an-effective-platform-engineering-team/ |
平台工程策略效果测量
了解用户参与度对于长期维护和改进你的开发平台体验至关重要。
译自 Measuring the Impact of Your Platform Engineering Strategy，作者 David Williams 是Quali的产品战略高级副总裁，他带来了25年以上的经验，在创业公司管理小型专注团队，并在大型复杂产品组合软件公司增加收入。 大卫此前曾担任高级角色......
平台工程的一个关键原则是将平台视为产品，将使用平台的同事视为客户。
任何管理过产品的人都会告诉你，你需要参与度指标来指导你的产品战略。同样的话也适用于平台工程。就像面向客户的产品一样，你的平台需要提供价值来赢得用户，胜过他们信任的... | https://yylives.cc/2023/12/01/measuring-the-impact-of-your-platform-engineering-strategy/ |
快速建立企业级开发者平台
Humanitec推出了面向AWS和GCP平台的、专门定制的开源参考架构实现代码。
译自 A Shortcut to Building an Enterprise-Grade Developer Platform，作者 Luca Galante。
设计一个有效的内部开发者平台(IDP)是一个非常耗时的过程。这不仅涉及确定所需的基本组件，还包括在不断扩大和复杂的工具环境中选择最合适的技术。为了加快这个过程，Humanitec 公开了基于亚马逊网络服务(AWS)和谷歌云平台(GCP)平台的参考架构实现代码。
这一最新进展可以加快整个设计过程，并在一个小时内而不是几个月内轻松构建一个最小可行产品(MVP)。为... | https://yylives.cc/2023/12/04/a-shortcut-to-building-an-enterprise-grade-developer-platform/ |
大型企业的云迁移与平台工程
了解平台工程策略中哪些部分是相同的，无论组织规模如何，以及大型组织需要关注哪些方面。
译自 Cloud Migration and Platform Engineering at Large Organizations，作者 Jennifer Riggins。
随着大型组织向云计算转型，平台工程作为一种促进迁移的有趣方式脱颖而出，并希望能够提前预测和解决迁移过程中通常带来的认知负担。
在 All Day DevOps 的主题演讲中，Google Cloud 的客户工程师 Yonit Gruber-Hazani 分享了她对公共部门经验的思考，以及平台即产品理念如何帮助组织实现迁移。在本文中，我们将总结她... | https://yylives.cc/2023/12/04/cloud-migration-and-platform-engineering-at-large-organizations-2/ |
不再是短期热潮，平台工程将长久存在
最新报告显示，平台工程师薪酬水平持续上升，越来越多公司采用了平台工程最佳实践，同时 AI 在平台工程中的应用潜力逐渐显现。
译自 The Hype Train Is Over. Platform Engineering Is Here to Stay，作者 Carrie Tang。
官方消息，平台工程的热潮已经过去，平台工程已经成为新的常态。我们怎么知道这一点的呢？
其实，Humanitec的《平台工程报告》第一卷发表已经整整一年了。这清楚表明了一件事......
与平台工程社区团结一致，我们热切地迎来了《平台工程报告》第二卷的发布。激动吗？你应该会很激动才对。这篇论文不仅透露了社区的最新见解... | https://yylives.cc/2023/12/05/the-hype-train-is-over-platform-engineering-is-here-to-stay/ |
像开发者一样思考，助力开发团队更快交付项目
为了加速开发流程，构建内部开发者平台的团队需要深入了解开发过程的内部运作。
译自 Think Like a Developer to Help Dev Teams Ship Faster，作者 Thor Sigurdsson 是 Garden 的工程副总裁兼联合创始人，该公司提供开源 Kubernetes 开发和测试平台。他本质上是一位程序员和架构师，拥有超过 10 年的全栈经验。与他的联合创始人们一起，他致力于...
我于2011年开始专业编程。可以说，在那个时候，大多数公司并未感到有必要构建内部开发工具。
大多数应用程序都是单体应用，你选择的编程语言通常带有一个充满活力的生态系统，... | https://yylives.cc/2023/12/07/think-like-a-developer-to-help-dev-teams-ship-faster/ |
GitHub每日300亿消息处理量的开发者生产力
GitHub以其独特的全球影响力，对开发者体验有重大作用。那么，GitHub是如何衡量开发者效率的呢？我们与GitHub高级工程总监Akshaya Aradhya进行了交谈，以了解她的团队如何提高整个科技公司的开发效率。
译自 GitHub Developer Productivity at 30 Billion Messages per Day，作者 Jennifer Riggins 是一位讲述技术文化故事的记者、作家，以及活动和播客的主持人，帮助分享文化和技术碰撞的故事，并解释我们正在构建的技术的影响。她一直在......
如果 GitHub 被 85% 的软件工程师使用，那... | https://yylives.cc/2023/12/11/github-developer-productivity-at-30-billion-messages-per-day/ |
官方确认：平台工程师的收入更高
平台工程不仅是一项重要的技术趋势，而且在这个角色中的人在IT人才中享有显著的薪资优势。
译自 It’s Official: Platform Engineers Earn More Than You，作者 Carrie Tang 是Humanitec的内容撰写人员。拥有15年的技术背景，她是一个自诩语法怪胎的人，痴迷于叙述故事和将复杂的事情表述简单。在Humanitec，她负责保持人们的兴趣，创作有影响力的文字...
在技术飞速发展的世界中，招聘策略在保持竞争力方面至关重要，尤其是在不断升级的人才争夺战中。因此，我们对我们的重大揭示感到非常兴奋。
在工程薪资领域，一位新的冠军已经崭露头角：平台工程... | https://yylives.cc/2023/12/18/its-official-platform-engineers-earn-more-than-you/ |
考虑开源的内部开发者门户
专有解决方案很难满足开放解决方案自然提供的功能和支持范围。而基于社区的软件通常在演进速度上很难被单一供应商超越。
译自 Thinking about an Internal Developer Portal? Think Open Source，作者 Helen Greul 是一位工程领导者、演讲者，也是一个致力于打造能够使团队茁壮成长的开发者生态系统的坚定倡导者。她的经历使她从亲自编码逐渐过渡到引导工程和平台团队，为她提供了一种全面的视角...
作为现代软件架构变得愈发复杂，平台工程已经成为一种有价值的实践，以支持软件开发人员的需求并提供他们管理不断发展的基础设施所需的工具。
平台工程团队将技术复杂性... | https://yylives.cc/2023/12/18/thinking-about-an-internal-developer-portal-think-open-source/ |
产品经理是否伤害了平台工程？
你的平台工程团队需要产品管理，但这并不意味着它需要一个产品经理。
译自 Is Your Product Manager Hurting Platform Engineering?，作者 Steve Fenton 是 Octopus Deploy 的八爪鱼员工，是 DORA 社区的指南，也是一位有二十多年软件交付经验的六次 Microsoft MVP。他撰写了关于 TypeScript（Apress，InfoQ）、Octopus Deploy 和 Web 运营的书籍...
几乎所有的平台工程师都同意，你应该把平台看作是一个产品，把开发者视为客户。优秀的平台将是那些能够优雅地解决现实世界问题的平台，而不... | https://yylives.cc/2023/12/23/is-your-product-manager-hurting-platform-engineering/ |
三位一体：云原生、DevOps和平台工程
云原生、DevOps和平台工程都是十分繁杂的概念，其边界不断延伸，有许多重合的部分。三者的出发点却并不相同，却可以形成有机的整体。
云原生基金会关于云原生的定义如下：
云原生技术有利于各组织在公有云、私有云和混合云等新型动态环境中，构建和运行可弹性扩展的应用。云原生的代表技术包括容器、服务网格、微服务、不可变基础设施和声明式API。
这些技术能够构建容错性好、易于管理和便于观察的松耦合系统。结合可靠的自动化手段，云原生技术使工程师能够轻松地对系统作出频繁和可预测的重大变更。
可以看到云原生的目的是“够构建容错性好、易于管理和便于观察的松耦合系统”，而采用的方法包括“容器、服务网格、微服务... | https://yylives.cc/2023/12/25/cloud-native-and-devops-and-platform-engineering/ |
以人为本构建运营弹性
把弹性工作交给IT部门的一个小团队来"处理"，这种做法看似容易，但缺乏整体参与。弹性本质上是企业的适应力，需要全员买进，并在各部门积极推动。只有这样，企业才能真正培养面对变化的敏捷与抗风险的韧性。
译自 Why People Should Be at the Heart of Operational Resilience，作者 Richard Gall 是英格兰东北部的一位作家和研究人员。他目前是爱丁堡大学的研究生，正在学习数字社会学，并且是“我们谈论何时......”的共同主持人。
在2019年的混沌工程会议上，谷歌工程师 David Rensin 认为 “我们的软件和硬件系统并不是我们日常生活中最复杂的... | https://yylives.cc/2024/01/01/why-people-should-be-at-the-heart-of-operational-resilience/ |
年度总结：平台工程依然依赖电子表格
您需要内部开发者平台(IDP)还是开发者门户网站？这取决于您与谁交谈，以及您在平台工程进程中已经走了多远。
译自 Year-in-Review: Platform Engineering Still Run By Spreadsheet，作者 Joab Jackson 是The New Stack的高级编辑，负责报道云原生计算和系统运维。他报道IT基础架构和开发超过25年，包括在IDG和Government Computer News任职。在此之前，他是一名自由作家，为《连线》、《MIT技术评论》等刊物撰稿。
我们带着平台工程可以缓解现代开发者面临的复杂性的认识进入2023年，但我们在年底意识... | https://yylives.cc/2024/01/01/year-in-review-platform-engineering-still-run-by-spreadsheet/ |
为什么开发者体验是企业发展的战略重点？
良好的开发者体验可以解决许多似乎难以用其他方式解决的棘手问题。
译自 7 Reasons Why Developer Experience Is a Strategic Priority，作者 Nočnica Mellifera 在转入开发者关系之前是一名开发人员，有 7 年的经验。她擅长容器化工作负载、服务器less 和公共云工程。Nočnica 长期以来一直倡导开放标准，并就此进行了演讲和研讨会......
当我刚开始从事软件开发工作时，有一些“红旗”表示我不想加入某个团队。一旦我知道团队文化很好，环境也感觉熟悉，我有两个大问题:
你们多久发布一次代码？
-
发布一次要花多久时间？
-... | https://yylives.cc/2024/01/10/7-reasons-why-developer-experience-is-a-strategic-priority/ |
2023平台工程概览
Humanitec CEO Kaspar Von Grünberg 在 The New Stack Makers 播客中表示，为开发者创建“黄金路径”不仅让开发更便捷高效，也可以让运维工程师从中受益。
译自 Best of 2023: What’s Platform Engineering？，作者 Heather Joslyn 是The New Stack的主编，她特别关注与软件开发人员和工程师相关的管理和职业问题。她之前担任Container Solutions的主编，这是一家云原生咨询公司... 来自Heather Joslyn的更多文章
平台工程是去年最热门的话题之一。如果你想快速了解平台工程，Kas... | https://yylives.cc/2024/01/11/whats-platform-engineering-and-how-does-it-support-devops/ |
领英分享其开发者生产力框架
领英的新开源软件开发框架将硬数据与人文因素的重要性相融合。
译自 LinkedIn Shares Its Developer Productivity Framework，作者 Mary Branscombe。
在远程工作、大规模离职潮、AI编码助手以及2023年科技行业近25万人裁员的背景下，开发者生产力仍是一个棘手的话题。
寻找阻碍开发者、改善开发者体验以及确保开发者拥有正确的访问权限和工具来处理永无止境的积压工作的瓶颈和挫折感，所有这些努力都应该帮助企业和开发者实现双赢。今年，Atlassian 报告说，告诉其开发者将10%的时间用于“改善让他们的日常工作感到糟糕的事情”，取得了良好的结果。
但... | https://yylives.cc/2024/01/15/linkedin-shares-its-developer-productivity-framework/ |
IDP让开发者更自由地编码
Red Hat的Markus Eisele表示，在充斥着人工智能、安全考量和法规的IT世界中，内部开发者平台解放了许多单调乏味的任务。
译自 IDPs Give Developers More Freedom to Write Code，作者 Jeffrey Burt 是一名拥有三十多年经验的记者，过去的二十多年专注于科技报道。在过去的 16 多年里，他曾在 eWEEK 工作，并在此后成为一名自由科技记者，涵盖了从数据...
当Markus Eisele在本世纪初开始时，正值互联网泡沫开始破裂，软件开发者的生活相对简单。
“我很幸运地开始接触应用服务器和一些大部头的书，基本上概述了如何在Java中完成... | https://yylives.cc/2024/01/27/idps-give-developers-more-freedom-to-write-code/ |
平台工程助您摆脱供应商锁定
VMware变革不可避免，及时开启转换至关重要。
译自 How Platform Engineering Can Help Solve Vendor Lock-In，作者 Luca Galante 是Humanitec的产品经理。他每个月都会与数十个工程团队进行交流。他将从查看数百个DevOps设置中汲取的经验教训总结为全行业可读的简洁且有见地的文章，...
去年，Forrester预测有20%的VMware客户会放弃该生态系统。随着Broadcom以610亿美元收购VMware，看来这种情况正在迅速发生—大量VMware客户突然受到一波变化的影响。数以千计的VMware客户突然遭遇了大量产品被取消、... | https://yylives.cc/2024/02/08/want-to-escape-vmware-exit-with-platform-engineering/ |
平台工程与云原生应用并不相同
云原生环境的IDP不仅需要抽象云提供商基础架构，还需要即时反馈的可观测性解决方案
译自 Why Platform Engineering Is Different for Cloud Native Apps，作者 Eric Newcomer 是 Intellyx 的首席技术官。他曾担任领先的集成供应商 WSO2 和 IONA Technologies 的首席技术官，以及 Citi 和瑞士信贷等大型企业的首席架构师。
正如系列文章前文所述，由于云原生计算本身就不同且复杂，要为其打造内部开发者平台(IDP)具有挑战性，想要做好并不容易。
然而，做好这一点对于让企业获得云原生的益处至关重要，它可以让开发者... | https://yylives.cc/2024/02/08/why-platform-engineering-is-different-for-cloud-native-apps/ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.