Summary: Ông Yoshitaka Sakurada - Bộ trưởng An ninh mạng và Thế vận hội Nhật Bản đã công khai xin lỗi vì đến muộn ba phút trong cuộc họp Quốc hội vào thứ Năm 21/2.

Ông Sakurada, người được bổ nhiệm chức Bộ trưởng An ninh mạng và Thế vận hội, đã phải liên tục xin lỗi vì hàng loạt sự cố Các nghị sỹ Nhật Bản phe đối lập coi hành động đi muộn của Bộ trưởng Yoshitaka là sự thiếu tôn trọng, đồng thời tẩy chay một cuộc họp với Ủy ban Ngân sách trong vòng năm tiếng để phản đối. Họ chỉ trích ông Sukurada gay gắt về hàng loạt sự cố gần đây. Tuần trước, ông thể hiện sự thất vọng khi vận động viên bơi tiềm năng Rikako Ikee bị chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu. "Cô ấy có khả năng giành huy chương vàng [tại Thế vận hội Tokyo 2020], một vận động viên mà chúng tôi đặt kỳ vọng rất lớn. Tôi thực sự thất vọng,", trích lời ông Sukurada. Ngay sau đó, ông đã bị chỉ trích và buộc phải đưa ra lời xịn lỗi. Năm 2016, ông tiếp tục là tâm điểm của sự phẫn nộ khi cho rằng những phụ nữ bị ép buộc phục vụ tình dục cho quân đội Nhật Hoàng trong Thế chiến 2 là "gái mại dâm chuyên nghiệp". Năm 2018, ông Sakurada - lúc đó đương chức Bộ trưởng An ninh mạng - cũng tiết lộ mình chưa từng sử dụng máy tính, và rằng ông luôn ủy thác nhiệm vụ cho cấp dưới. Phe đối lập Nhật Bản đã nhiều lần kêu gọi ông từ chức. Nhật Bản: Abe sắp 'thắng cử vang dội' Bộ trưởng Nhật trả lại lương vì vụ đất đai Nhật Bản chính thức khởi tố cựu chủ tịch Nissan Theo kết quả cuộc thăm dò do báo Asahi Shimbun công bố, 65% số người được hỏi cho rằng ông Shakurada không nên giữ vị trí hiện tại và chỉ có 13% ủng hộ ông. Ông Yoshitaka Sakurada được bổ nhiệm vào chức vụ này tháng 10 năm ngoái. Trách nhiệm của ông bao gồm việc giám sát các hoạt động chuẩn bị phòng thủ an ninh mạng cho Thế Vận hội Tokyo 2020.

Bộ trưởng Sakudara công khai xin lỗi vì tới họp trễ ba phút


Summary: Iran vừa ra lệnh cấm dạy tiếng Anh trong các trường tiểu học và gọi môn học này là một "cuộc xâm lược văn hóa".

Lãnh tụ tối cao của Iran từng chỉ trích ảnh hưởng của phương Tây qua ngôn ngữ. Bộ giáo dục Iran "có kế hoạch đẩy mạnh dạy kỹ năng ngôn ngữ Ba tư và văn hóa Đạo hồi Iran cho học sinh bậc tiểu học," quan chức bộ giáo dục cho truyền thông nhà nước hay. Iran: Biểu tình sang ngày thứ 5 Bị bỏ tù khi về thăm Iran Iran gửi phi cơ chở thực phẩm tới Qatar Lãnh tụ Tối cao của Iran, Đức Ayatollah Ali Khamenei, từng bày tỏ quan ngại về việc dạy tiếng Anh trước đây. Tiếng Anh được nhiều người Iran coi là một kỹ năng quan trọng và được đông đảo người học. Môn tiếng Anh là một ngoại ngữ được dạy cho học sinh cấp hai, bắt đầu ở tuổi 12. Nhưng vì môn này được ưa chuộng, nhiều trường đã dạy tiếng Anh cho học sinh từ bậc tiểu học. "Dạy ngoại ngữ không nên được khuyến khích bằng mọi cách" ở bậc tiểu học, ông Mehdi Navid-Adham, thư ký của Hội đồng Giáo dục Tối cao, nói với hãng thông tấn IRIB. Ông cũng nói rằng những trường phổ thông tổ chức các lớp dạy tiếng Anh ngoài giờ là vi phạm pháp luật. Lệnh cấm này không ảnh hưởng đến việc dạy ngoại ngữ ở các trường cấp hai hay các tổ chức tư nhân dạy tiếng Anh ngoài hệ thống giáo dục chính thống. Người dân trên đường phố thủ đô Tehran, Iran Iran: Biểu tình sang ngày thứ 5 Iran 'ghê tởm' vì bình luận của Donald Trump Iran thử hỏa tiễn nhằm phản đối Trump Ngôi làng nơi lưng chừng núi ở Iran Các kênh truyền thông và báo chí ở Iran là do nhà nước kiểm soát nhưng cũng có một vài kênh bằng tiếng Anh, trong đó có hãng tin Cộng hòa Hồi giáo và PressTV. Nay, ông Khamenei người có chức danh cao trong Hồi giáo Shia là Ayatollah, đưa ra quan điểm của mình năm 2016 trong một bài phát biểu trước các nhà giáo, chỉ trích sự lan rộng của tiếng Anh tới các trường mẫu giáo. Ông nói đây là một phần trong ý tưởng của phương Tây nhằm gieo rắc "tư tưởng và văn hóa tới thế hệ trẻ ở các nước". Động thái này của chính phủ diễn ra trong bối cảnh có nhiều xáo trộn lớn ở Iran. Ít nhất 21 người đã bị giết trong các cuộc biểu tình chống chính phủ bắt đầu hồi cuối tháng 12. Hơn 1.000 người được cho là đã bị bắt giữ, trong đó có ít nhất 90 sinh viên. Ông Khamenei đổ lỗi cho "kẻ thù" bên ngoài đã gây ra tình trạng bất ổn này. Thuật ứng xử của người Ba-tư Từ điển Oxford có thêm từ Brexit Bí quyết giúp bạn đọc thêm sách mỗi năm Facebook mở trung tâm London, tuyển 800 người

Iran cấm dạy tiếng Anh ở bậc tiểu học


Summary: Chính phủ Hoa Kỳ công bố kế hoạch mua lại hai công ty cho vay tiền mua nhà khổng lồ hiện đang gặp khó khăn Freddie Mac và Fannie Mae.

Bộ trưởng Tài chính Henry Paulson vừa công bố các kế hoạch của chính phủ tại một cuộc họp báo vào lúc 11h hôm Chủ nhật. Hai công ty Freddie Mac và Fannie Mae đang nắm trong tay gần một nửa các khoản nợ tín dụng nhà ở tại Hoa Kỳ. Các thống kê mới nhất cho thấy khoảng 9% người sở hữu nhà ở Hoa Kỳ chậm trả tiền vay mua nhà hàng tháng. Kế hoạch mua lại hai công ty cho vay tiền mua nhà này là nỗ lực hỗ trợ tài chính lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Vào tháng 7/2009, Quốc hội Mỹ đã thông qua một kế hoạch cung cấp thêm tiền mặt cho hai ngân hàng này. Hành động toàn diện Theo kế hoạch thay đổi, đội ngũ lãnh đạo hiện thời của hai công ty sẽ bị thay thế và hai công ty sẽ có thêm tiền để phát triển kinh doanh trong thời gian tới. Bộ trưởng Tài chính Henry Paulson nói chính phủ phải can thiệp vì lợi ích lớn hơn của cả hệ thống tài chính và của người trả thuế. Ông nói thêm mức độ nợ của hai công ty đang tạo ra ''rủi ro hệ thống'' đối với sự ổn định tài chính. ''Chúng tôi đã xem xét tất cả các lựa chọn và xác định rằng chỉ có những hành động toàn diện và liên kết mới có thể đảm bảo ổn định thị trường, nguồn cung tín dụng mua nhà và bảo vệ cho người trả thuế,'' ông nói. Động thái này là nhằm để hai công ty Freddie Mac và Fannie Mae tránh bị phá sản khi mà những người vay tiền mua nhà mất khả năng chi trả. Hai công ty này sở hữu hay đảm bảo cho khoảng 5.300 tỷ tiền vay mua nhà ở Hoa Kỳ. Các ngân hàng trên thế giới cũng có mối liên hệ với các ngân hàng này và chuyện có những nghi ngờ về khả năng chi trả của họ là nguy hiểm, biên tập viên kinh doanh của BBC Robert Peston nói.

Mỹ mua lại hai ngân hàng khổng lồ


Summary: Một dân quân hàng thủ lĩnh của al-Qaeda, bị cáo buộc âm mưu đánh bom tàu ở New York và London, đã bị giết ở Pakistan.

Quân đội Pakistan nói ông Adnan el Shukrijumah bị giết trong đợt bố ráp ở tây bắc Pakistan, gần biên giới với Afghanistan. FBI mô tả ông này là thủ lĩnh các hoạt động toàn cầu của al-Qaeda, một vị trí từng do Khalid Sheikh Mohammed nắm. Khalid Sheikh Mohammed bị tố cáo là người đứng đằng sau các vụ tấn công ngày 11/9. Còn ông Shukrijumah sinh ra ở Ả Rập Saudi và sống nhiều năm tại Mỹ. Ông bị Mỹ cáo buộc có âm mưu tổ chức đánh bom tự sát ở hệ thống tàu điện New York năm 2009. Ông cũng bị cho là có vai trò trong các âm mưu ở Panama, Na Uy và Anh. Vụ giết nhân vật này là thương vong lớn đầu tiên của al-Qaeda từ tháng Sáu. Vài ngày trước đó, lãnh đạo quân đội Pakistan, Tướng Raheel Sharif, vừa hoàn tất chuyến thăm Mỹ. Đây là lần thăm đầu tiên của lãnh đạo quân đội Pakistan sau bốn năm. Quốc hội Mỹ cũng ủng hộ kéo dài hỗ trợ 1 tỉ đôla cho quân đội Pakistan bất chấp căng thẳng và nghi ngờ nhau gần đây.

Một thủ lĩnh al-Qaeda bị giết


Summary: Trong một thông báo được ký ngày 20/2/2019, bà Nguyễn Thị Bình - Chủ tịch Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh cho biết, Quỹ này chính thức chấm dứt hoạt động sau 11 năm tồn tại.

Ông Chu Hảo gần đây bị Đảng kỷ luật Đảng Cộng sản nêu 'sai trái' của GS Chu Hảo GS Chu Hảo tuyên bố 'từ bỏ Đảng CS' Nếu nhìn một cách xuyên suốt quá trình phát triển các tổ chức xã hội dân sự trong những năm gần đây và phản ứng của chính quyền đối với các tổ chức này, đặc biệt sau vụ kỷ luật Giáo sư Chu Hảo, giám đốc NXB Tri Thức và là thành viên của Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh, chúng ta sẽ không ngạc nhiên về sự kiện đáng tiếc này. Trước hết, điều không nên quên là bà Nguyễn Thị Bình cũng như các thành viên khác của Quỹ đều là đảng viên Cộng sản, không những thế, nhiều người trong số họ từng đã và đang giữ những trọng trách trong hệ thống nhà nước. Nói một cách khác, tất cả họ đều nằm trong guồng máy của chế độ. Trong guồng máy ấy hay tính kỷ luật của Đảng, họ không thể hoạt động độc lập theo ý chí riêng của họ, cho dù bất cứ mục đích gì. Huống hồ, Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh đã có những hoạt động mang tính khai dân trí như tinh thần của nhà chí sĩ Phan Châu Trinh, những hoạt động ngoài khuôn khổ và định hướng của chế độ. Nhìn vào bảng thành tích Quỹ này đã làm được trong vòng 11 năm như vinh danh những hoạt động hay cá nhân có đóng góp cho sự nghiệp khai dân trí. Đặc biệt, "Dự án tôn vinh danh nhân văn hóa Việt Nam thời hiện đại" đã vinh danh Nguyễn Văn Vĩnh, Trương Vĩnh Ký, Phan Châu Trinh, Phan Bội Châu, Phan Khôi, Phạm Quỳnh, hầu như đều là những nhân vật đã từng bị chế độ lên án. Chúng ta không thể không nhận ra cái "ý đồ" thoát ách nô lệ tinh thần, tư tưởng… của những người sáng lập. Quy trình của sự giải thể này bắt đầu từ việc kỷ luật Giáo sư Chu Hảo, Giám đốc NXB Tri Thức, nơi đã phổ biến những tác phẩm "có vấn đề". Không thể không liên hệ kết nối cái "vấn đề" này trong mối xung đột giữa tri thức của việc khai dân trí với chính sách của nhà cầm quyền. Có thể bà Nguyễn Thị Bình, trong cương vị của mình, đã nhìn vấn đề một cách khác. Tuy nhiên, cá nhân tôi không tin vào những điều giải thích của bà Bình như "do một số điều khách quan", mà tôi nghĩ bà Bình đã chịu áp lực của chính quyền. Mở đầu năm 2019, với một chỉ dấu bằng sự chấm dứt hoạt động của Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh, như một điềm báo không lành với các tổ chức xã hội dân sự còn lại. Song song với việc chống tham nhũng, Đảng Cộng sản mà đứng đầu là Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng chắc vẫn sẽ mạnh tay hơn với các tổ chức ngoài hệ thống chính quyền. Nhưng sẽ sai lầm khi đồng hóa các tổ chức xã hội như một nguy cơ tiềm ẩn cho sự tồn tại của chế độ. Bởi bản thân các tổ chức xã hội dân sự không bao giờ là "thế lực thù địch", thậm chí ngược lại, họ là động lực cho sự phát triển lành mạnh và sự cân bằng xã hội cần thiết, nếu chính quyền có thiện chí. Dù sao, tôi vẫn tin vào mạch ngầm tốt đẹp của cuộc sống vẫn âm thầm được vận động nơi những người trẻ.

Ý kiến 'buồn và tiếc' khi Quỹ Phan Châu Trinh tự thôi hoạt động


Summary: Lực lượng Israel mở một loạt các đợt không tập vào Gaza, làm ít nhất bảy người thiệt mạng, đưa tổng số thương vong lên 42 kể từ hôm thứ tư.

Một dân quân cao cấp của Hamas nằm trong số người thiệt mạng. Ít nhất 17 người đã thiệt mạng hôm thứ sáu, trong đó có hai phụ nữ bị bắn trong đợt bao vây một đền thờ tại Beit Hanoun. Israel nói rằng họ nhằm vào các dân quân nhưng các quan chức Palestine cáo buộc Israel là 'tàn sát.' Quân Israel đã có những đợt tấn công liên tục vào Gaza và bờ Tây sau khi một người lính Israel bị bắt trong một cuộc truy đuổi qua biên giới của các dân quân Palestine hôm 25 tháng 6. Một người phát ngôn quân sự Israel nói rằng năm đợt không tập đã diễn ra trong đêm thứ sáu, nhằm vào các thị trấn Beit Hanoun, Beit Lahiya, Jabaliya và Rafah. Ba dân quân Hamas thiệt mạng trong vụ tấn công mới nhất, một dân thường bị chôn vùi trong đống đổ nát của chính nhà mình. Một trong số những dân quân Hamas thiệt mạng là một nhân vật cao cấp. Ông thiệt mạng khi một chiếc xe tải mini trúng đạn bốc cháy tại thành phố Gaza. Hai thành viên còn lại của Hamas cũng bị thương trong vụ này. Quân đội Israel cũng cho biết họ đã làm nổ ba tòa nhà gần một đền thờ và còn nói rằng họ biết có vũ khí được cất giấu trong những tòa nhà này. Các quan chức Israel cho hay đợt tấn công này nhằm phá hủy cơ sở hạ tầng quân sự và chặn đứng các đợt tấn công bằng đạn pháo của Palestine vào Israel. Chủ tịch Palestine Mahmoud Abbas gọi đợt tấn công này là "tàn sát" và kêu gọi Hội đồng bảo an LHQ can thiệp để bàn thảo vấn đề hiện nay.

Israel không tập Gaza


Summary: Hoa Kỳ đã cấm xuất khẩu hàng xa xỉ phẩm vào Bắc Hàn. Lệnh cấm là một phần trong các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đối với vụ thử hạt nhân của Bình Nhưỡng.

Các lệnh trừng phạt nhắm vào mục tiêu là lối sống của lãnh tụ Bắc Hàn Kim Chính Nhật và gia đình những người ủng hộ cho ông Kim. Danh sách các mặt hàng bị cấm gồm có máy nghe nhạc iPod, tivi plasma, rượu cognac, đồng hồ Rolex và các tác phẩm nghệ thuật. Lãnh tụ Bắc Hàn nổi tiếng về lối sống xa hoa. Người ta nói rằng ông thường tặng xe hơi sang trọng, rượu ngon và hàng hoá mang nhãn hiệu Nhật Bản cho các cộng sự thân cận. Hồi đầu tháng, Nhật đã thông qua lệnh cấm tương tự, cấm xuất hàng xa xỉ sang Bắc Hàn. Mức độ ảnh hưởng Lệnh cấm của Hoa Kỳ nhắm tới các quan chức Bắc Hàn thay vì tác động tới đại đa số người dân cùng cực, vốn thường phải đối diện với cảnh thiếu ăn. Thế nhưng, lệnh cấm đa phần mang tính hình thức, bởi hàng xuất khẩu của Mỹ sang Bắc Hàn vốn rất ít ỏi, chiếm chỉ chừng 5.8 triệu đô la trong năm 2005, mà hầu hết là lương thực thực phẩm. Lệnh cấm nhằm đáp trả vụ thử hạt nhân mà Bắc Hàn tiến hành hôm 9 tháng Mười vừa qua. Hội Đồng Bảo An của Liên Hợp Quốc đã cấm bán đồ quân dụng và vũ khí cho Bình Nhưỡng. Tổ chức này cũng cấm bán hàng xa xỉ phẩm, nhưng mỗi quốc gia sẽ tự quyết định những loại mặt hàng nào sẽ bị coi là hàng xa xỉ phẩm. Cho tới nay, Nhật và Hoa Kỳ đã đệ trình đề án của mình, trong lúc nhiều quốc gia Âu châu vẫn đang lên danh sách các mặt hàng mà họ sẽ cấm xuất sang Bắc Hàn.

Mỹ cấm hàng xa xỉ phẩm vào Bắc Hàn


Summary: Chính giới ở Phnom Penh tỏ ra cẩn trọng, thậm chí hoài nghi, về chuyến thăm Việt Nam sắp tới của Tổng thống Hoa Kỳ.

Ông Barack Obama sẽ thăm Việt Nam từ 23/5-25/5 Ông Barack Obama sẽ thăm chính thức Việt Nam từ 23/5-25/5. Trong các cuộc hội đàm với phía chủ nhà, ông tổng thống được trông đợi sẽ đề cập các chủ đề như thương mại, an ninh, nhân quyền và hợp tác quốc phòng, trong đó có khả năng gỡ bỏ cấm vận vũ khí sát thương toàn bộ hoặc từng phần cho Việt Nam. Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) chương trình tiếng Khmer đã phỏng vấn một số quan chức chính quyền Campuchia về chuyến thăm của tổng thống Mỹ. Người phát ngôn chính phủ Phay Siphan được VOA dẫn lời nói hoan nghênh chuyến đi, cho rằng nó có thể giúp hàn gắn quan hệ Việt-Mỹ, nhưng tỏ ra thận trọng trước khả năng Mỹ bỏ cấm vận vũ khí đối với Việt Nam. Ông Phay Siphan được dẫn lời nói: "Chúng tôi có nghe rằng chuyến thăm [của ông Obama] cũng sẽ đề cập các chủ đề vũ khí và quân sự. Campuchia là nước yêu chuộng kiến thiết hòa bình nên chúng tôi không ủng hộ điều này". Việt Nam mong muốn Hoa Kỳ gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm mua bán vũ khí sát thương nhằm chứng tỏ lòng tin chiến lược và tăng năng lực phòng thủ, được cho là nhằm đối phó với ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc trong khu vực. Gần đây, Phnom Penh đã có nhiều động thái xích lại gần Bắc Kinh. Trung Quốc là nước cấp viện trợ quốc phòng đều đặn cho Campuchia. Campuchia cũng nhiều lần công khai ủng hộ lập trường của Trung Quốc ở Biển Đông, cho dù không phải là quốc gia liên quan. 'Có thể có lợi' Một khía cạnh khác trong chuyến thăm của ông Obama là thúc đẩy hợp tác kinh tế, không chỉ giữa Việt Nam và Hoa Kỳ, mà còn giữa các quốc gia trong khuôn khổ Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP). Theo các nhà bình luận, lĩnh vực hợp tác này có thể mang lại lợi ích cho các nước như Campuchia. VOA cũng dẫn lời ông Kung Phoak, Giám đốc Viện Nghiên cứu Chiến lược của Campuchia (CISS), nó́i rằng Campuchia “có thể được hưởng lợi từ chuyến thăm, nhưng cần có thảo luận mở với thêm nhiều quốc gia để tất cả các thành viên đều có lợi từ Cộng đồng Kinh tế Asean". Tuy nhiên, dân biểu đối lập ở Campuchia - ông Son Chhay, thì cho rằng vì Campuchia không nằm trong phạm vi TPP, chuyến đi của Tổng thống Obama "không mang lại lợi lộc gì" cho nước này.

Campuchia nói gì về chuyến đi của Obama?


Summary: Hàng triệu người Venezuela đã rời đi trong hai năm qua, trốn khỏi sự sụp đổ kinh tế của đất nước giàu tài nguyên dầu mỏ.

Tình trạng thiếu lương thực và hàng hóa cơ bản, suy thoái kéo dài, lạm phát tăng cao và cúp điện thường xuyên đã khiến đất nước này gần như gục ngã. Chính phủ nói rằng những người chống Chủ tịch xã hội chủ nghĩa Nicolas Maduro đang tiến hành một "cuộc chiến kinh tế" - nhưng nhiều người trong và ngoài nước quy trách nhiệm cho chính sách của ông, cùng với tham nhũng và quản lý kém. Một trong những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất là bang Zulia, lâu nay được biết đến là trung tâm của ngành công nghiệp dầu mỏ của Venezuela. Phóng viên BBC Vladimir Hernandez, một trong số ít các nhà báo quốc tế có thể đưa tin tại đây, đã thực hiện phóng sự về cuộc sống chật vật của người dân tại thủ đô dầu mỏ Zulia, Venezuela.

Khủng hoảng Venezuela qua các khu chợ và nhà xác


Summary: Việt Nam trở thành quốc gia sản xuất lúa gạo mới nhất áp lệnh hạn chế xuất khẩu để đối phó với việc tăng giá, tăng nhu cầu trên thế giới.

Việt Nam, nước xuất khẩu gạo lớn thứ hai trên thế giới, nói sẽ giảm lượng xuất khẩu xuống 22% trong năm nay, sau khi Ấn Độ và Ai Cập đã có quyết định tương tự. Các nhà phân tích nói chính phủ Việt Nam muốn bình ổn giá cả trong nước. Giá lúa gạo trên thế giới đã tăng lên tới 50% chỉ trong hai tháng qua, làm tăng cao những quan ngại về cung ứng nguồn hàng trên toàn Á Châu. Giáo sư Võ Tòng Xuân, Hiệu trưởng Đại học An Giang, người theo dõi diễn biến về tình trạng xuất khẩu gạo, cho rằng nông dân chịu thiệt thòi về việc cắt giảm này. Tuy nhiên, một quan chức không muốn nêu danh từ Bộ Công Thương VN cho rằng việc hạn chế xuất khẩu gạo là sự điều chỉnh cần thiết ở cấp vĩ mô, vì lợi ích của hơn 80 triệu dân chứ không chỉ của một bộ phận nông dân. Thái Lan hiện đang là nước xuất khẩu gạo lớn nhất trên thế giới. Trung Quốc trợ giá Giá gạo trên thế giới tăng cao chủ yếu do nhu cầu tăng nhằm phục vụ lượng dân số ngày càng đông, cũng một phần bởi những vụ mùa thu hoạch kém gần đây tại Việt Nam. Quốc gia láng giềng Campuchia mới rồi cũng ra mức hạn chế lượng gạo xuất khẩu. Trung Quốc là nước sản xuất gạo lớn nhất thế giới, nhưng hầu hết sản phẩm làm ra được tiêu dùng trong thị trường nội địa. Để nuôi được số dân đông nhất thế giới, Bắc Kinh đã phải trợ giá cho mặt hàng lúa gạo. Hôm Thứ Sáu, nước này công bố sẽ trả cho nông dân thêm tiền đối với cả gạo và lúa mỳ để tăng sản lượng và giảm mức lạm phát.

Việt Nam giảm xuất khẩu gạo


Summary: Sau khi báo chí đưa tin về khả năng Hoa Kỳ lên kế hoạch tấn công Iran thì nước này nói đây là một phần của cuộc chiến tâm lý của Nhà Trắng nhằm vào chương trình hạt nhân của họ.

Tin này do nhà báo Mỹ nổi tiếng Seymour Hersh tường thuật đăng tải trên The New Yorker. Lãnh đạo nhóm đàm phán về hạt nhân Ali Larijani nói trên một kênh truyền hình Ả-rập là nếu Washington thực sự có kế hoạch đó thì họ sẽ không thông báo trước. Iran hoàn toàn bác bỏ tin tức cho rằng Washington có thể lên kế hoạch tấn công quân sự vào Cộng hòa Hồi giáo Iran. Ông Larijani nói Iran là mục tiêu khó khăn và không thể đánh bại được. Ông Larijani là một trong số các quan chức an ninh cao cấp nhất ở Iran, nói rằng việc Hoa Kỳ đe dọa có hành động quân sự chẳng qua chỉ lạ cuộc chiến tâm lý và truyền thông của Mỹ chống lại Tehran mà thôi. Ông nói nếu Iran bị tấn công sẽ ngay lập tức có phản ứng. Ông Larija cảnh báo Washington nên họ bài học mà các quân lính của họ đã gặp ở Iraq. Phát ngôn nhân bộ ngoại giao Iran Hamid Reza Asefi cũng coi tin tức về khả năng bị tấn công quân sự là dấu hiệu của chuyện mà ông gọi là cơn tức giận và tuyệt vọng của Hoa Kỳ. Tuy nhiên, bất kể phản ứng của giới chức Iran là như thế nào đi nữa thì các tin tức vừa kể cũng khiến dân thường Iran ít nhiều lo lắng. Họ đã chứng kiến hai cuộc chiến lớn ở hai nước láng giềng Afganistan và Iraq trong những năm qua. Hiện người ta đang gia tăng lo ngại là tại một thời điểm nào đó trong tương lai họ có thể phải chịu chung số phận như vậy nếu cuộc khủng hoảng nguyên tử của Iran không thể giải quyết bằng con đường ngoại giao.

Iran lên án chiến tranh tâm lý của Washington


Summary: Chiến đấu cơ của Không quân Trung Quốc đã diễn tập trên vùng trời Biển Đông, nơi mà Bắc Kinh gọi là Biển Nam Hải, và Tây Thái Bình Dương.

Bắc Kinh thông báo tin trên hôm Chủ Nhật, 25/3/2018, và nói diễn tập là hành động tốt nhất để chuẩn bị sẵn sàng cho chiến tranh. "Nhiều loại chiến đấu cơ khác nhau đã bay qua eo biển Miyako tới Tây Thái Bình Dương để thử năng lực chiến đấu trong vùng biển quốc tế, phù hợp với luật pháp quốc tế," phát ngôn viên Không quân Trung Quốc Thân Tiến Khoa nói. TQ tập trận 'sẵn sàng cho chiến tranh' ở Biển Đông Tàu Mỹ 'thăm Đá Vành Khăn' sau lệnh trừng phạt Trung Quốc sẽ 'diễn tập hải quân ở Biển Đông' Ưu tiên hàng đầu của Tập Cận Bình là gì? "Chúng tôi cũng đã cử các chiến đấu cơ tới Biển Nam Hải, chủ yếu thực hiện các hoạt động tuần tra chiến đấu trên không, tập huấn xâm nhập và tấn công, nhằm nâng cao năng lực, sẵn sàng thực hiện nhiệm vụ." "Không quân Trung Quốc sẽ luôn nhớ rõ chức năng, nhiệm vụ của mình trong kỷ nguyên mới, sẽ phát triển tầm nhìn chiến lược thông qua các hoạt động diễn tập ở các vùng biển quốc tế và tiến hành tuần tra chiến đấu tại Biển Nam Hải." "Chúng tôi sẽ nỗ lực thực hiện nhiệm vụ để bảo vệ lợi ích chiến lược của đất nước. Chúng tôi cương quyết bảo vệ chủ quyền quốc gia, an ninh, hòa bình và phát triển." Bắc Kinh không nói rõ việc tập trận đã diễn ra khi nào, cũng như ở nơi nào cụ thể trên Biển Đông và Tây Thái Bình Dương. Tuyên bố của Không quân Trung Quốc được đưa ra chỉ hai hôm sau vụ một tàu hải quân của Hoa Kỳ tiến hành hoạt động "tự do đi lại" ở Biển Đông với việc tiến vào trong phạm vi 12 hải lý sát đảo nhân tạo mà Trung Quốc đã bồi đắp thuộc Quần đảo Trường Sa. Trước đó, cũng trong hôm 23/03/2018, Bắc Kinh nói nói Hải quân nước này 'sẽ có cuộc diễn tập thường niên ở Nam Hải' nhưng không nói cụ thể thời gian và địa điểm.

Không quân TQ ‘sẵn sàng cho chiến tranh’ ở Biển Đông


Summary: Tổng giám đốc BBC Mark Thompson tiết lộ kế hoạch đưa các kênh truyền hình của BBC lên internet để khán giả có thể xem từ đây.

Ông công bố kế hoạch cho trang web MyBBCPlayer - trang web truyền các chương trình truyền hình trên internet - tại ngày Hội Truyền hình Edinburgh hôm thứ bảy. Ông Thompson nói ông hy vọng trang web này sẽ đi vào hoạt động năm sau. Thay đổi theo yêu cầu khán giả BBC cũng dự định cho phép khán giả Anh được xem các chương trình của hai kênh BBC One và BBC Two trên web cùng lúc các chương trình này được phát trên TV. "Chúng tôi tin rằng những thay đổi theo yêu cầu của khán giả sẽ làm thay đổi điều mà chúng tôi thực sự muốn làm với 'phát sóng'." Giám đốc bộ phận TV của BBC Jana Bennett tuần trước cũng cho biết kế hoạch sản xuấat một số đoạn phim dùng cho điện thoại di động cũng đang được triển khai. Bà cho biết, đài BBC thực sự 'thức tỉnh' về nhu cầu đối với công nghệ mới hồi tháng 3 khi tập đầu tiên của series Doctor Who mới bị phát trộm trên internet. Người phát ngôn của BBC cho hay công ty dự định phát thử một kênh trên internet nhưng sẽ chỉ dành cho người xem tại Anh.

BBC TV sẽ được phát trên internet


Summary: Phần Lan đã chiến thắng trong giải Eurovision năm nay được tổ chức ở thủ đô Athens của Hi Lạp.

Phần trình diễn của ban nhạc Lordi đã làm choáng ngợp không chỉ ban giám khảo và khán giả của chương trình. Các ca sĩ và nhạc công không chỉ chơi loại nhạc rock kim loại nặng heavy metal mà còn ăn mặc như quỉ sứ. Họ mặc như vậy trong suốt mấy ngày đi thi, ít nhất là mỗi khi xuất hiện trước công chúng và báo giới, kể cả trong giờ phơi nắng bên bể bơi. Quần áo lông lá, mặt mày tô vẽ và trang điểm như những con quỉ khiến một số tổ chức bảo thủ của Hi Lạp đòi loại họ ra khỏi cuộc thi với cáo buộc là những người này quảng bá đạo Satan. Ban nhạc đại diện cho Phần Lan thì giải thích là họ không có liên hệ gì với giáo phái đó. Ước đoán năm nay có chừng 100 triệu khán giả truyền hình trên toàn thế giới theo dõi 24 quốc gia có chương trình trình diễn trong phần chung kết. Trong danh sách những người từng oạt giải Eurovision có nữ ca sĩ khả ái Celine Dion và ban nhạc Abba.

Phần Lan thắng Eurovision


Summary: Các quan chức an ninh cho hay giao tranh đã nổ ra giữa binh lính với dân quân Hồi giáo tại trại tị nạn thứ hai của người Palestine ở Lebanon.

Bạo lực tại trại Ain al-Hilweh, gần thành phố Sidon ở phía nam, được biết có sự tham gia của các dân quân Jund al-Sham. Hai người, một lính và một dân thường, bị thương khi những người nghi là dân quân ném lựu đạn vào một điểm kiểm soát của quân đội. Chưa rõ bạo lực lần này có liên hệ với bạo lực tại trại tị nạn Nahr al-Bared ở phía bắc Lebanon hay không. Các nhân chứng cho biết binh lính tại khu trại Ain al-Hilwep đã nã súng đáp trả các vụ phóng lựu đạn của dân quân. Phóng viên BBC, Kim Ghattas, có mặt tại Beirus, nói các dân quân Jund al-Sham trông cũng giống với các dân quân đã chống trả quân đội Lebanon tại trại tị nạn Nahr al-Bared. Tại trại al-Bared này, quân đội Lebanon tiếp tục bắn pháo tấn công các mục tiêu dân quân ở bên trong khu trại nhằm buộc họ phải ra đầu hàng. Giao tranh giữa các dân quân và quân đội bắt đầu gần Tripoli ở miền bắc Lebanon cách đây hai tuần. Hơn 100 thường dân, binh lính và dân quân đã thiệt mạng kể từ đó đến nay.

Bạo lực tại trại tị nạn thứ hai ở Lebanon


Summary: Cầu thủ kiến tạo trận đấu người Pháp Franck Ribery tin rằng ‘những chú gà trống Gaulois’ có thể lọt vào vòng tám đội, dù một trận thắng trước Italy không đảm bảo họ có thể lọt vào tứ kết.

Đội tuyển Pháp cần phải đánh bại tuyển Italy, trong khi Romania không thắng Hà Lan trong một trận đấu khác ở cùng bảng C. Ribery nhấn mạnh: “Chúng tôi vẫn sẽ trụ lại chừng nào các cầu thủ vẫn giữ niềm tin”. “Chúng tôi cần phải chiến đấu hết sức mình trước Italy, tận dụng mọi cơ hội dù là nhỏ nhất và chiến thắng.” Đội bóng của huấn luyện viên Raymond Domenech khởi đầu bằng trận hòa 0-0 trước Romania trước khi thảm bại 1-4 trước Hà Lan. Ribery nói thêm: “Thật xấu hổ vì chúng tôi cứ nghĩ đã chơi hay trước Hà Lan”. “Chúng tôi cần phải đánh giá lại trận đấu này, và chuyện đó chưa thể qua đi. Dù chỉ còn cơ hội mong manh, nhưng chúng tôi vẫn phải chiến đấu hết sức”. Ngôi sao của Bayern Munich hy vọng tiền vệ Patrick Viera sẽ ra sân trong trận cầu quan trọng này. Anh đã bỏ lỡ hai trận đầu vì bị chấn thương đùi. Đội tuyển Pháp sẽ gặp đội tuyển đã đánh bại họ tại World Cup 2006, Italy, tối nay tại Zurich. Ribery nói: “Chúng tôi mong mỏi Patrick sẽ thi đấu. Hy vọng cậu ấy sẽ sẵn sàng cho trận đấu với Italy”.

Ribery: ‘Pháp cần chiến đấu đến cùng’


Summary: Lầu Năm Góc cho hay quân đội Iraq giữ tiến độ nhanh hơn dự tính trong trận chiến nhằm chiếm lại thành phố Mosul từ tay lực lượng Nhà nước Hồi giáo (IS).

Trận Mosul: 'Có thể mất hàng tháng để đánh đuổi IS' Tuy nhiên Phát ngôn nhân Peter Cook cảnh báo rằng chiến dịch này có thể còn kéo dài và khả năng là các thành viên IS tiếp tục "cố thủ chiến đấu". Chiến sự diễn ra trong đêm, khi phiến quân IS tấn công xe tăng quân đội Iraq. Phóng viên BBC tại hiện trường nói tiền tuyến phía Nam còn cách thành phố tới 40km. IS chiếm Mosul hồi tháng Sáu 2014, trước khi nắm nhiều khu vực ở phía Bắc và Tây Iraq. Lãnh đạo IS Abu Bakr al-Baghdadi đã chọn một đền thờ trong thành phố làm nơi tuyên bố thành lập Nhà nước "caliphate", bởi vậy việc chiếm thành phố này mang tính biểu tượng lớn. Liên quân gồm 30.000 lính Iraq, dân quân Peshmerga người Kurd, các thành viên bộ tộc Sunni Arab và dân quân Shia bắt đầu tiến quân về cứ điểm lớn cuối cùng của IS vào hôm thứ Hai. Đang có quan ngại về trẻ em trong trại tỵ nạn ở Mosul Cho tới nay, theo phát ngôn viên Cook, "các chỉ dấu cho thấy rằng quân đội Iraq đã đạt mục tiêu và tiến độ còn sớm hơn dự tính". Theo Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, tại Mosul có từ 3.000-5.000 chiến binh IS. Các nhân chứng nói người dân vừa mừng vì được giải phóng vừa lo lắng không chỉ vì sợ IS trả thù mà còn sợ bị kẹt giữa các làn đạn hai bên. Khoảng 30.000 lính của chính phủ và thân chính phủ tham gia chiến dịch. Các trận đánh lớn đều do quân đội chính quy chủ trì. 4.000 chiến binh người Kurd đang tìm cách giải tỏa các làng mạc phía Đông Mosul, mở đường cho quân đội. Quân đội Iraq tiến về Mosul từ miền Nam

Trận đánh Mosul: quân đội Iraq tiến công nhanh


Summary: Chính phủ Malaysia đã triệu lãnh đạo các cơ quan ngoại giao của Mỹ và Úc tại thủ đô Kuala Lumpur để phản đối, trong một cuộc tranh cãi về một mạng lưới do thám gián điệp do Mỹ cầm đầu ở châu Á.

Cơ quan tình báo Mỹ bị cáo buộc đứng sau mạng lưới 'do thám' ở châu Á Bộ Ngoại giao Malaysia nói các tin tức về hoạt động gián điệp có thể gây "tổn hại nghiêm trọng" các mối quan hệ. Malaysia nói đã trao một công hàm phản đối. Trung Quốc và Indonesia cũng đã phản đối trước các cáo buộc nói các tòa đại sứ Úc được sử dụng để theo dõi điện thoại và thu thập dữ liệu cho Mỹ. Ngoại trưởng Malaysia Anifah Aman nói "các hoạt động như vậy không được làm giữa những thân hữu". Ông Anifah nói đối tác phía Úc của ông, bà Julie Bishop, trả lời rằng bình luận về các vấn đề tình báo không phải là chính sách của chính phủ Úc, nhưng ghi nhận các quan ngại của Malaysia. 'Hoạt động theo luật?' Tờ Sydney Morning Herald đã loan tin rằng các cơ sở ngoại giao của Úc ở châu Á được sử dụng để nghe lén các cuộc gọi điện thoại và thu thập dữ liệu. Tin này được dựa trên một tài liệu của Cơ quan An ninh Quốc gia Mỹ bị người 'tố giác' là ông Edward Snowden làm rò rỉ ra. Tờ báo Úc cũng dẫn nguồn từ một viên chức ngoại giao Úc và ông Snowden nói cơ quan Tình báo Chính phủ Úc (Defence Signals Directorate) thực hiện việc do thám tại các đại sứ mà hầu hết giới ngoại giao Úc không hề biết. Trong khi đó, Fairfax Media, công ty truyền thông lớn tại Úc, nói rằng việc thu thập thông tin tình báo diễn ra tại các đại sứ quán Úc ở Jakarta, Bangkok, Hà Nội, Bắc Kinh, Dili (Đông Timor), và Cao ủy của Úc tại Kuala Lumpur và Port Moresby... Bộ Ngoại giao và Thương mại Úc cho tới nay đã từ chối bình luận về các tin tức cáo buộc. Thủ tướng Anh Tony Abbott nói: "Tất cả các cơ quan chính phủ của Úc , tất cả các quan chức Úc ... đều hoạt động theo quy định của pháp luật."

Malaysia phản đối Mỹ và Úc do thám


Summary: Mẹ của một bé trai từng tố cáo Michael Jackson 12 năm trước đã nói với tòa hôm thứ Hai rằng Jackson đã van nài bà cho con trai ngủ chung giường với ông.

Gia đình của người mẹ này đã có một thỏa thuận ngoài tòa trị giá 20 triệu đôla năm 1994 với ông Jackson. Người phụ nữ châu Á này đã nói tại phiên tòa hôm thứ Hai là bà lần đầu tiên cho phép con trai, khi đó 13 tuổi, ngủ chung giường với ca sĩ vào tháng Ba 1993. Bà nói Jackson tuyên bố khi ấy rằng: "Chúng ta là gia đình, cậu bé đang vui vẻ, tại sao chúng ta không ngủ chung giường của tôi?" Có một lúc, theo lời người mẹ, Jackson đã "khóc, run rẩy, nói 'tại sao bà không tin tôi?'." Bà nhượng bộ và kể từ đó, cậu bé đã ngủ chung giường với Jackson ở trang trại Neverland. Người con, hiện 25 tuổi, được cho là sẽ không ra làm chứng tại tòa ở California. Người mẹ là một trong các nhân chứng quan trọng nhất của bên công tố, mặc dù bà thừa nhận mình đã không nói chuyện với con trai trong 11 năm.

Jackson 'ngủ chung giường với con tôi'


Summary: Hơn một trăm người ở miền bắc Việt Nam dương tính với khuẩn tả, nhưng quan chức chính phủ nói hôm thứ năm (9.11) rằng chưa khẳng định có dịch tả.

Phát ngôn viên Bộ Y tế Nguyễn Quang Thuận được hãng tin Reuters trích lời nói: "Chúng tôi chưa công bố dịch tả. Cho tới giờ, dịch bệnh lan tràn chỉ chỉ được xác định là bệnh tiêu chảy cấp”. Ông Thuận cho biết rằng 1.051 người ở các tỉnh thành bị bệnh tiêu chảy, trong số đó có 157 người bị “tiêu chảy cấp nguy hiểm”. Hiện 11 tỉnh thành đã có bệnh nhân, trong đó Hà Nội có số bệnh nhân nhiều nhất. Trước đó, tờ Nhân Dân trích lời Bộ trưởng Y tế Nguyễn Quốc Triệu cho biết rằng “trong số bệnh nhân bị tiêu chảy có khoảng 15 – 20% số đó cho kết quả dương tính với khuẩn tả”. Một bác sỹ thuộc Viện Y học Lâm sàng Các Bệnh Nhiệt đới ở Hà Nội, cho BBC Việt Ngữ biết rằng việc báo chí trong nước công bố hơn 100 ca dương tính với vi khuẩn tả có nghĩa là bệnh tả đang xuất hiện ở Việt Nam, dù Bộ Y tế chưa chính thức công bố. Bà cho biết, do dịch bệnh đang tiến triển rầm rộ, nên phải thận trọng khi công bố dịch bệnh, vì vấn đề này còn liên quan tới tâm lý của người dân. 'Uy tín Việt Nam' Trong khi đó, bác sỹ nội khoa Võ Đức Chiêu, tại bệnh viện tư Thiện Hạnh ở Buôn Ma Thuột, cho rằng việc Bộ Y tế Việt Nam không công bố đó là một đợt dịch tả vì vì sợ ảnh hưởng đến kinh tế, du lịch và uy tín của Việt Nam trên trường quốc tế. Ông Chiêu cho biết, theo quy định của Tổ chức Y tế Thế giới thì có 5 bệnh mà chỉ cần một ca duy nhất được chẩn đoán thì phải công bố dịch, đó là: Dịch tả, SARS, bại liệt, dịch hạch và sốt vàng (châu Phi). Có tin bốn người chết trong đợt dịch tiêu chảy ở Việt Nam, nhưng phát ngôn viên Thuận trả lời Reuters: “Cho tới giờ này, chưa có ai thiệt mạng từ dịch tiêu chảy”. UBND tỉnh Thanh Hóa mới cấm các hình thức tập trung ăn uống đông như đám cưới, đám tang, hội nghị... trong thời gian có dịch. Một đặc sản của Thanh Hóa là nem chua cũng bị cấm lưu hành.

‘Chúng tôi chưa công bố dịch tả’


Summary: Một dân biểu Anh thuộc đảng đối lập, bà Helen Goodman đã phải xin lỗi Bộ trưởng Jeremy Hunt của đảng Bảo thủ vì câu nói tới người vợ Trung Quốc của ông.

Ông Jeremy Hunt hiện là Bộ trưởng Y tế Anh Bà Goodman, thuộc đảng Lao động Anh đã nhắn tin trên mạng xã hội Twitter sau một phát biểu của ông Jeremy Hunt, Bộ trưởng Y tế đương quyền ở hộ̣i nghị của đảng Bảo thủ tuần qua. Khi phát biểu tại hội nghị ở Manchester, ông Hunt nói rằng ông muốn "người dân nước Anh làm việc chăm chỉ như người châu Á". Ông nêu ví dụ về tinh thần lao động của người châu Á và nhắc "vợ tôi là người Trung Quốc" để chứng minh cho quan điểm rằng người Anh cần làm việc chăm chỉ hơn. "Vấn đề ở đây là tạo ra một văn hóa trọng công việc vì thành công của chúng ta." Bà Goodman đã nhắn tin hỏi: "Nếu Trung Quốc tuyệt vời thế, sao vợ của Jeremy Hunt lại sang Anh?" Sau đó, bà đã xóa tin nhắn trên Twitter nhưng nay thì công bố thêm lời xin lỗi. Đảng Lao động Anh nói các dòng 'tweet' của bà Goodman không phản ánh quan điểm đảng này và sẽ nhắc nhở bà Goodman, vốn đang đại diện cho hạt cử tri Bishop Auckland, về trách nhiệm dân biểu của bà. Một số dân biểu Quốc hội Anh khác cũng phê phán bà Goodman và có người cho rằng việc vợ ông Hunt sang Anh sống đơn giản chỉ vì bà lấy ông. Sinh năm 1966, ông Jeremy Hunt từng làm trong ngành tư vấn và có thời gian sống tại Nhật Bản. Ông quan tâm đến châu Á, châu Phi và hiện là dân biểu hạt South West Surrey, phía Nam London, đồng thời là Bộ trưởng Y tế. Từ 2010 đến 2012, ông là Bộ trưởng Văn hóa và Thể thao của Anh. Ông lấy vợ là bà Lucia có họ Guo (Quách), người gốc Tây An, Trung Quốc vào năm 2009. ̣Tweet của bà Goodman nay đã bị xóa nhưng đã lưu truyền trên mạng Hai vợ chồng ông là Hunt có ba con, theo trang web chính thức về họ.

Xin lỗi bộ trưởng Anh vì câu về vợ TQ


Summary: Sân bay Quốc tế Hong Kong hủy các chuyến bay khởi hành từ đây hôm thứ Hai, trong lúc các cuộc biểu tình chống chính phủ đã bước sang ngày thứ tư liên tiếp ở trong sân bay.

Nhiều người biểu tình mang theo biểu ngữ phản đối hành động của cảnh sát Giới chức nói các hoạt động của sân bay đã bị "ảnh hưởng nghiêm trọng" bởi các cuộc biểu tình ngồi. Hong Kong biểu tình kéo sang tuần thứ 10 Hong Kong: Chủ nhật vẫn biểu tình, bất chấp lệnh cấm Hong Kong: Hãng Cathay Pacific bị TQ 'phát động tẩy chay' Trong thông cáo hôm thứ Hai, Cơ quan Quản lý Sân bay Hong Kong nói họ hủy tất cả các chuyến bay mà hành khách chưa làm thủ tục lên máy bay. Hơn 160 chuyến bay theo lịch lẽ ra sẽ cất cánh sau 18:00 giờ địa phương (10:00GMT) đều không bay nữa. Họ khuyến cáo người dân không ra sân bay, nhưng nói thêm các chuyến bay đang tới Hong Kong sẽ được phép hạ cánh. Giới chức nay đang nỗ lực mở lại sân bay vào lúc 06:00 thứ Hai. Người biểu tình phản đối luật dẫn độ tham gia cuộc biểu tình ngồi lớn sau khi một phụ nữ bị cảnh sát bắn vào mắt tại Sân bay Quốc tế Hong Kong Khoảng 75 triệu hành khách di chuyển qua sân bay Hong Kong - một trong những điểm quá cảnh quốc tế lớn - vào năm 2018. Người biểu tình trong sân bay Hàng ngàn người vẫn đang tụ tập tại một trong những sân bay bận rộn nhất thế giới. Nhiều người đã lên án hành động của cảnh sát hôm Chủ Nhật 11/8. Những đoạn phim quay được cho thấy cảnh sát xịt hơi cay và bắn vũ khí không sát thương ở cự ly gần vào người biểu tình. Một số người biểu tình lấy khăn bịt mắt, gợi lại hình ảnh một phụ nữ bị chảy máu mắt rất nhiều hôm Chủ Nhật, sau khi người này bị cảnh sát bắn một vật nhọn vào. Sau hơn hai tháng, các cuộc biểu tình hàng loạt và tình hình bất ổn ở Hong Kong, được châm ngòi bởi dự luật dẫn độ gây tranh cãi, không có dấu hiệu suy giảm. 'Hong Kong không phù hợp cho trẻ em' Cathay Pacific sẽ đuổi việc các nhân viên 'ủng hộ hay tham gia biểu tình' Trong một diễn biến có liên quan, Cathay Pacific, cảnh báo nhân viên rằng họ có thể bị đuổi nếu "ủng hộ hoặc tham gia vào các cuộc biểu tình trái phép" ở Hong Kong, trong lúc áp lực từ Bắc Kinh đang gia tăng. Lời cảnh báo do Tổng giám đốc Rupert Hogg của hãng gửi cho nhân viên hôm thứ Hai ngày 12/8. Cảnh sát Hong Kong thử xe vòi rồng mới được trang bị tại trụ sở của Đơn vị Chiến thuật Cảnh sát tại Hong Kong Hôm thứ Sáu, Trung Quốc ra lệnh cho hãng này phải đình chỉ các nhân viên ủng hộ biểu tình ở Hong Kong. Cathay đã đuổi việc hai nhân viên và đình chỉ một phi công hồi cuối tuần đáp lại yêu cầu này của chính phủ. Hãng Cathay Pacific, hãng hàng không tiêu biểu của Hong Kong, đang ở trong tình thế khó khăn vì các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ kéo dài, điều làm cho Bắc Kinh tức giận. Violence erupts in HK train stations

Sân bay Hong Kong hủy chuyến do hàng ngàn người biểu tình


Summary: Giới chức Miến Điện nói ít nhất 13 người, trong có trẻ em, thiệt mạng trong vụ cháy ở một trường học của người Hồi giáo ở Rangoon.

Cảnh sát cho hay vụ cháy xảy ra vì chập điện chứ không phải do ai đốt. Đa số học sinh chạy được khỏi trường một cách an toàn. Tai nạn này xảy ra trong bối cảnh đang có căng thẳng giữa người Hồi giáo và Phật giáo ở trong nước Miến Điện. Kể từ 20/3 đã có ít nhất 40 người thiệt mạng và lệnh giới nghiêm đã được ban bố ở một số địa phương. Người phát ngôn cho cảnh sát Thet Lwin nói với hãng thông tấn AP rằng ngôi nhà hai tầng nằm trong khuôn viên một giáo đường đạo Hồi ở phía đông Rangoon là ký túc xá của 75 trẻ mồ côi. Hiện chưa rõ trong số người chết có bao nhiêu trẻ em. Ông Thet Lwin nói đa số trẻ chạy được ra ngoài sau khi cảnh sát phá tung cửa. Lính cứu hỏa đã dập lửa và tòa nhà vẫn chưa sập tuy bị cháy khá nhiều. Cảnh sát Miến Điện cho hay trên Facebook rằng các nạn nhân chết ch́ủ yếu do bị bỏng và sặc khói. Trang Facebook của lực lượng cảnh sát viết: "Theo điều tra của cảnh sát khu vực, vụ cháy xảy ra là do chập điện". Hôm 22/3, tình trạng thiết quân luật đã được ban hành trong thị trấn Meiktila ở vùng Mandalay, nơi tình trạng bạo động bùng nổ theo sau một vụ cãi cọ ở một cửa hàng vàng. Tổng thống Thein Sein cảnh báo rằng chính phủ sẽ sử dụng bạo lực nếu cần để ngăn chặn "các phần tử cơ hội về chính trị và cực đoan về tôn giáo" khơi gợi hận thù giữa các sắc tộc.

Cháy trường học ở Rangoon, 13 người chết


Summary: Gần 100 người phải ra tòa ở Miến Điện do có liên quan đến một cuộc biểu tình của sinh viên vốn kết thúc trong bạo lực.

Các sinh viên này đã biểu tình chống lại dự luật giáo dục Những người này đã tham gia vào một cuộc biểu tình hai tuần trước để yêu cầu sửa đổi một dự luật giáo dục gây tranh cãi. Họ bị bắt ở thị trấn Letpadan trong khi tìm cách vượt qua hàng rào cảnh sát. Bị dồn ép và bị đánh Các hình ảnh video cho thấy những người dân bị cảnh sát dồn vào một góc và bị đánh bằng dùi cui đã làm bùng phát sự lên án của cộng đồng quốc tế. Tuy nhiên, Tổng thống Thein Sein đã bảo vệ cho hành động này của cảnh sát. Ông nói với BBC rằng ở nhiều nước phương Tây thì tình huống như vậy có thể dẫn đến nổ súng và tử vong. Hồi tháng Giêng, những sinh viên này đã tuần hành từ Mandalay đến Yangon để phản đối một dự luật tập trung quyền kiểm soát ở giáo dục bậc cao. Họ kêu gọi phân quyền nhiều hơn cho các trường đại học cũng như các cơ sở giáo dục bậc cao, cho phép họ thành lập các hội sinh viên và giảng dạy các ngôn ngữ thiểu số. Hai phía đã đàm phán và chính quyền đã đồng ý cho phép sinh viên tiếp tục tuần hành đến Yangon. Nhưng các sinh viên đã giận dữ khi bị cảnh sát ngăn trở khi đến Letpadan, nằm cách Yangon khoảng 140km về phía bắc và xung đột đã nổ ra khi họ tìm cách phá vỡ hàng rào cảnh sát. Hàng chục sinh viên và một số cảnh sát đã bị thương với hơn 100 người đã bị bắt giữ. Những cảnh này gợi nhớ đến quá khứ chuyên chế của chính quyền quân sự Miến Điện mà sau đó đã trở thành một chính phủ dân sự chủ yếu bốn năm trước đây. Phóng viên BBC Jonah Fisher cho biết cuộc tuần hành này là bất hợp pháp vì nó không được chính quyền cho phép. Chính phủ Miến Điện đã thông báo điều tra về cách phản ứng của lực lượng an ninh, truyền thông nhà nước tường thuật. Một người đàn ông đứng đợi bên ngoài nhà lao hôm 25/3 nói với hãng tin AFP rằng con gái của ông, Phyo Phyo Aung, vẫn chưa được biết cô bị buộc tội gì. Thanh niên Miến Điện đã ở tuyến đầu trong các cuộc biểu tình ở Miến Điện trong nhữg năm qua, trong đó có cuộc nổi dậy gây tiếng vang hồi năm 1988 chống lại nhóm quân phiệt cầm quyền.

Sinh viên biểu tình Miến Điện ra tòa


Summary: Philippines nói sẽ đề nghị tòa án trọng tài quốc tế phán quyết nhanh vụ tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc trên Biển Đông, sau khi Bắc Kinh từ chối tham gia vào vụ kiện.

Ngoại trưởng Albert del Rosario muốn tòa phán quyết nhanh Bộ trưởng Ngoại giao Albert del Rosario cho biết Manila có thể đề nghị tòa án trọng tài của Liên Hiệp Quốc ở Hague yêu cầu Bắc Kinh dừng công tác cải tạo tại các vùng biển tranh chấp. Manila muốn tòa khẳng định quyền khai thác trong vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý theo quy định của Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển (UNCLOS). Đầu tháng này, Trung Quốc đã bác bỏ thông báo từ tòa án, đề ra thời hạn đến 15/12 năm nay để Bắc Kinh trả lời đơn kiện quốc tế của Philippines trên vùng biển được cho là giàu tài nguyên. “Bởi vì Trung Quốc không tham dự [phiên tòa] và tình hình đang ngày càng căng thẳng trên biển Đông, tôi đang đề nghị nhóm pháp lý của chúng tôi tại Mỹ yêu cầu tòa án trọng tài đẩy nhanh thủ tục,” ông del Rosario nói vào thứ Ba. Trung Quốc luôn khẳng định sẽ không tham gia phiên tòa, và muốn áp dụng cách tiếp cận song phương để giải quyết tranh chấp. Del Rosario nói Trung Quốc đang muốn đẩy nhanh quá trình xây dựng trước khi tòa ra phán quyết, và cho biết Philippines có thể đề nghị phiên tòa yêu cầu Bắc Kinh dừng lại các hành động đó trước khi khiếu nại của họ được xem xét. Tuy vậy các chuyên gia luật cho rằng bất cứ phán quyết nào của tòa án sẽ không được thực thi một cách hiệu quả, bởi UNCLOS không có cơ quan dưới quyền nào đủ khả năng giám sát quá trình thi hành án. Bộ trưởng Ngoại giao Philippines kêu gọi tạm ngừng tất cả các hành động trên Biển Đông mà có thể làm gia tăng căng thẳng, đề nghị đối thoại nhiều hơn giữa Trung Quốc và Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Bắc Kinh nói vào thứ Hai rằng Trung Quốc có quyền làm bất cứ điều gì họ muốn trên các hòn đảo thuộc chủ quyền Trung Quốc, và chỉ trích Manila cho cái họ gọi là hành vi chiếm đóng và xây dựng bất hợp pháp của Philippines trên một số hòn đảo.

Manila muốn tòa sớm xử vụ kiện TQ


Summary: Hiện trên địa bàn thành phố Hà Nội theo số liệu của cơ quan chức năng có khoảng 120.000 cây xanh bóng mát được trồng trên gần 3000km đường đô thị, tỉnh lộ, quốc lộ.

Hiện trạng cây xanh đa dạng với khoảng 70 loài, trong đó có các cây cổ thụ được trồng từ thời Pháp, có những cây có khả năng lên tới hàng trăm năm tuổi. Đặc biệt trên hè phố Hà Nội có nhiều tuyến phố có những cây gỗ sưa cổ thụ có giá từ hàng chục tới hàng trăm tỷ đồng đang là mục tiêu nhóm ngó của bọn “tặc sưa”. UBND Hà Nội cho biết, trên địa bàn có 3.781 cây sưa được trồng chủ yếu trên các hè phố và nằm rải rác tại 24 quận, huyện. Những cây sưa lớn có giá trị kinh tế cao. Từ đầu năm 2014 đến nay, trên địa bàn TP Hà Nội xảy ra 19 vụ đối tượng cưa trộm cây gỗ sưa đỏ, trong đó quận Đống Đa 4 vụ, Cầu Giấy 4 vụ, Ba Đình 2 vụ, Hoàng Mai 2 vụ, Hoàn Kiếm 1 vụ, Hai Bà Trưng 1 vụ, Tây Hồ 1 vụ, Quốc Oai 4 vụ. Gỗ sưa đột nhiên có giá từ vài chục năm nay do nhu cầu của người Trung Quốc tăng; giá của gỗ sưa được mua bằng kg, thậm chí những đồ đạc giường ghế đã đóng bằng gỗ sưa đều được người Trung Quốc thu mua tính bằng kg. Trong thời gian bị tù vừa qua, tôi có dịp sống chung cùng buồng giam với một bạn tù là thợ mộc, quê ở Chàng Sơn, Hà Tây cũ; anh này làm nghề thợ mộc và buôn lậu gỗ sang Trung Quốc. Anh ta bị tù vì tội đánh bạc nên được xếp ở chung buồng giam với tôi. Anh cho biết: Sỡ dĩ gỗ sưa có giá do nhu cầu của người Trung Quốc tăng đột biến. Người Trung Quốc bắt đầu chú ý tới gỗ sưa từ những năm 90 thế kỷ trước khi Bắc Kinh cho tu bổ Di Hoà Viên, một công trình văn hoá tiêu biểu tại Bắc Kinh phần lớn được kiến trúc bằng gỗ theo ý chỉ của Từ Hy Thái Hậu. Khi những người thợ Bắc Kinh dỡ những dãy trường lang dài thì phát hiện loại gỗ sử dụng để xây dựng Phật Hương Các, một toà kiến trúc trong Di Hoà Viên và trường lang đều được lắp dựng bằng gỗ sưa. Đặc điểm gỗ sưa là tuy đã trải hàng trăm năm nhưng màu sắc, chất lượng, hương thơm của nó không thay đổi. Sau phát hiện này, cây gỗ sưa lên đời tại Trung Quốc và lan sang đến Việt Nam. Anh bạn tù đã chỉ cho tôi biết những góc đường nào của Hà Nội có những cây gỗ sưa có giá mà anh ta đã từng đến ngắm nghía để chờ cơ hội. Có một số cây rất có giá theo anh cho biết nằm ở góc đường Hoàng Hoa Thám, trong công viên Bách Thảo gần Phủ Thủ tướng. Mấy cây sưa này theo tính toán của đám sưa tặc thì có giá mỗi cây phải trên 300 tỷ VNĐ. Nếu đám sưa này nằm trong “quy hoạch” của đám gian thương Trung Quốc thì rất dễ trong chiến dịch “cắt tỉa 6700 cây”, nhân thể “đắm đò giặt mẹt”, trong số cây đã cỗi, đã già, sâu mọt, cong nghiêng, không đúng chủng loại sẽ có nhiều cây sưa sẽ bị cưa để xuất sang Trung Quốc. Chính quyền Hà Nội cần tìm biện pháp bảo vệ những cây sưa quý hiếm, cổ thụ trên đường phố Hà Nội không bị triệt hạ trong chiến dịch thảm sát cây xanh vô tiền khoáng hậu này. Bài viết thể hiện quan điểm riêng của tác giả, blogger và nhà văn đang sống ở Hà Nội.

Số phận những cây gỗ sưa giá hàng chục tỷ?


Summary: Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai vừa cảnh báo người láng giềng ở Islamabad rằng ông sẵn sàng gửi quân đội vượt qua biên giới của nước này vào Pakistan để tấn công các căn cứ quân sự chống Afghanistan ở đó.

Ông nói, khi các các du kích quân vượt qua biên giới Afghanistan từ phía Pakistan để giết hại những người Afghanistan và các binh lính liên minh, đất nước ông có quyền "tự vệ" đáp trả. Những lời phát biểu của ông Karzai được đưa ra hai ngày sau khi các binh sĩ Taleban tấn công một trại giam của Afghanistan và giải thoát hàng trăm tù nhân. Tại cuộc họp báo hôm 15/6, Tổng thống Afghanistan nói: "Khi họ vượt qua lãnh thổ của chúng tôi từ Pakistan để giết người Afghanistan và binh lính liên minh, chúng tôi có quyền làm ngược lại đúng như vậy". Pakistan bác bỏ việc cung cấp nơi đồn trú cho quân Taleban và các du kích quân khác. Phóng viên Quil Lawrence của BBC ở Kabul nói đây là ngôn từ mạnh mẽ nhất được đưa ra từ trước tới nay của ông Karzai đối với quốc gia láng giềng của mình. Tuy nhiên, vẫn theo phóng viên của BBC, trong khi tổng thống Afghanistan sử dụng lối nói mang tính kích động hơn trước đây như vậy, vẫn cần phải đợi để xem xét xem liệu điều này có dẫn tới hành động mạnh mẽ hơn không. Trong một diễn biến mới tiếp sau vụ quân Taleban tấn công giải cứu tù nhân, Quân đội Hoa Kỳ tại Afghanistan cho hay ít nhất 15 kẻ nổi loạn đã bị tiêu diệt ở miền nam Afghanistan trong một cuộc tìm kiếm hàng trăm phạm nhân bỏ trốn. Quân Mỹ nói vẫn chưa khẳng định bất cứ trường hợp thiệt mạng nào là thành viên của nhóm bạn tù bỏ trốn ở nhà giam Kandahar.

Afghanistan có quyền 'tự vệ'


Summary: Bị cáo Phan Văn Anh Vũ (còn gọi là Vũ "Nhôm") kêu oan về cáo buộc chiếm đoạt hơn 200 tỷ đồng của Ngân hàng Đông Á, khi nói lời cuối ở tòa hôm 31/5.

Phan Văn Anh Vũ Nhận thêm 17 năm tù, ông Vũ Nhôm ra dấu OK Thủ tướng VN cách chức Thứ trưởng Công an Bùi Văn Thành Khởi tố hai cựu thứ trưởng công an vì vụ Vũ Nhôm TAND Cấp cao tại TP HCM kết thúc phần tranh luận phiên phúc thẩm liên quan ông Anh Vũ cùng cựu Tổng giám đốc, Phó chủ tịch HĐQT Ngân hàng Đông Á Trần Phương Bình hôm 31/5. Theo trang VnExpress, ông Vũ kêu oan khi nói lời cuối: "Bị cáo tha thiết xin HĐXX thận trọng xem xét đánh giá những chứng cứ, lời khai của anh Trần Phương Bình để tuyên bị cáo vô tội. Một lần nữa cầu mong HĐXX tôn trọng sự thật, chứng cứ xử bị cáo đúng luật pháp." Phiên xử ban đầu cuối năm 2018 đã tuyên ông Anh Vũ 17 năm tù về tội Lạm dụng chức vụ quyền hạn chiếm đoạt tài sản. Ông Phương Bình bị tuyên án chung thân cho hai tội Cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng; Lạm dụng chức vụ quyền hạn chiếm đoạt tài sản. Truyền thông Việt Nam trích dẫn cáo trạng nói vào năm 2014, ông Phương Bình bán cho ông Anh Vũ 60 triệu cổ phần ngân hàng Đông Á (DAB) với giá 600 tỷ. Khi trả tiền, ông Vũ còn thiếu 200 tỷ. Ông Bình chỉ đạo cấp dưới làm thủ tục thu khống của ông Vũ. Ngày 8/4/2014, ông Bình bị cáo buộc chỉ đạo trả lại 600 tỷ - gồm cả 200 tỷ thu khống trước đó - cho ông Vũ, cùng 9,5 tỷ tiền lãi. Vì vậy, bị cáo Anh Vũ bị cáo buộc chiếm đoạt 200 tỷ đồng của DAB. Ông Vũ đã nộp lại 203 tỷ đồng, nói rằng mình chỉ vay tiền của ông Bình, không biết là của DAB. Còn với ông Trần Phương Bình, ông này bị tố cáo là chủ mưu, đã chiếm đoạt và sử dụng hơn 2.000 tỷ đồng; chỉ đạo chi sai nguyên tắc hơn 1.500 tỷ đồng của DAB. Ngoài án chung thân, ông Trần Phương Bình bị tòa yêu cầu bồi thường cho DAB hơn 27.000 lượng vàng SJC, gần 1.500 tỷ đồng. Tại phiên xử hồi tháng 12/2018, một bị cáo nữa, Nguyễn Thị Kim Xuyến, Phó tổng giám đốc Đông Á, bị tuyên 20 năm tù về tội Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản, 18 năm tù về tội Cố ý làm trái. Tổng mức hình phạt là 30 năm tù. Ngoài ra, nhiều bị cáo khác cũng bị tuyên án từ 2 năm tới 16 năm tù.

Phúc thẩm Ngân hàng Đông Á: Vũ ‘Nhôm’ kêu oan trước tòa


Summary: Quốc hội Nhật Bản đã biểu quyết chấp thuận Thủ tướng mới, ông Shinzo Abe, cựu Bộ trưởng Nội các.

Shinzo Abe trở thành thủ tướng trẻ nhất của Nhật Bản từ Thế chiến Hai, sau khi được Quốc hội bỏ phiếu bầu chọn. Ông Abe lên thay cho Thủ tướng Junichiro Koizumi, người đã lãnh đạo nước Nhật trong 5 năm qua. Ông Shinzo Abe có hơn 100 phiếu so với mức mà ông cần để được Hạ viện chấp thuận làm Thủ tướng. Trẻ nhất Và chỉ ít phút sau, ông thu về thắng lợi tương tự tại Thượng viện Nhật Bản. Như vậy, giờ đây, ông Abe, 52 tuổi, là Thủ tướng trẻ nhất của Nhật Bản kể từ sau Thế chiến thứ 2. Và Tân Thủ tướng Nhật Bản đã không bỏ phí thời gian khi đưa ra ngay tuyên bố nhân sự trong nội các mới của mình. Ông Fumio Kyuma sẽ là tân Bộ trưởng Quốc phòng Nhật. Ông trước đây đã từng là lãnh đạo quốc phòng. Một trong những người mà ông Abe đã đánh bại trong cuộc đua cho chức lãnh đạo đảng, là ông Taro Aso, thì vẫn giữ chức Ngoại trưởng. Giống như ông Abe, ông Taro được coi là người bảo thủ. Việc hàn gắn mối quan hệ với Trung Quốc và Nam Hàn sẽ là ưu tiên hàng đầu cho chính phủ mới. Một cựu cố vấn từng làm việc cho hai Thủ tướng của Nhật, là Yukio Okamoto, tin rằng ông Abe có khả năng cải thiện tình hình: "Nhìn từ một góc độ nào đó, thì ông ấy đang có lợi thế, vì chắc chắn là dù ông ấy làm gì đi chăng nữa thì cũng sẽ cải thiện quan hệ của chúng tôi với châu Á. Dĩ nhiên, ông Abe cũng tới thăm đền thờ chiến tranh Yasukuni, nhưng đó lại là chuyện khác." Ông Abe đã từng tới thăm đền thờ chiến tranh gây nhiều tranh cãi của Nhật, nơi nước này tưởng niệm những người đã thiệt mạng trong chiến tranh. Cho tới nay, ông chưa hề nói liệu ông có tới thăm đền thờ này hay không. Có lẽ điều đó là khôn ngoan nếu ông muốn cải thiện quan hệ với Trung Quốc và Nam Hàn. Tuy nhiên, đó vẫn là một vấn đề khó khăn. Người phát ngôn cho đảng cầm quyền tại Nam Hàn phát biểu sau khi nghe tin ông Abe lên làm Thủ tướng: "Thủ tướng Koizumi đã làm hỏng mối quan hệ tốt đẹp khi ông làm những điều mà Nam Hàn không muốn thấy một người đại diện chính phủ thực hiện." "Theo tôi biết, tân Thủ tướng Abe là một người khôn ngoan. Nếu ông kiềm chế những hành động có thể tạo ra vấn đề với các nước láng giềng thì có khả năng sẽ giải quyết được các vướng mắc một cách ổn thỏa." Việc ông Abe tuyên bố các chức vụ trong nội các khiến cho nhiều người không biết được tường tận như họ đã từng mong đợi về các đường hướng tương lai mà chính phủ của ông Abe sẽ theo đuổi. Nhật Bản sẽ phải chờ đợi thêm các chi tiết khác. Tân Thủ tướng dự kiến sẽ có bài diễn văn quan trọng về chính sách của mình vào thứ Sáu.

Chân dung thủ tướng mới của Nhật


Summary: Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ, Robert Gates, nói rằng việc tư lệnh các lực lượng Mỹ tại Iraq và Afghanistan từ chức không phải là chỉ dấu cho thấy sự thay đổi chính sách của nước này đối với Iran.

Đô đốc William Fallon tuyên bố hôm thứ Ba là ông từ chức vì công chúng cho rằng có sự rạn nứt trong quan hệ giữa ông với Tổng thống Bush. Một bài báo mới đây nói tư lệnh Fallon phản đối việc Mỹ định có hành động quân sự chống lại Iran. Lầu Năm Góc bác bỏ các cáo buộc của các chính trị gia hàng đầu đảng Dân chủ, rằng vụ từ chức này là chỉ dấu cho thấy Toà Bạch Ốc định dập tắt tiếng nói phản kháng. Vụ việc này xoay quanh một bài báo đưa ra hồi tháng Tư của tạp chí Esquire, vốn mô tả đô đốc Fallon là "nhân vật mạnh mẽ nhất đứng giữa chính quyền Bush với một cuộc chiến với Iran". Tuy nhiên, Bộ trưởng Quốc phòng Gates nói tướng Fallon không có quan điểm khác biệt gì lớn đối với chính sách của chính quyền Bush về vấn đề Iran. Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ cũng nói rằng việc bài báo gợi ý là chuyện ông Fallon từ chức là chỉ dấu cho thấy Mỹ đang có kế hoạch có chiến tranh với Iran là một điều 'ngớ ngẩn'. Đô đốc Fallon nói ông không cho rằng "đã từng có sự bất đồng về các mục tiêu chính sách". Tờ Washington Post thì trích dẫn lời ông Fallon nói rằng bài báo trên Esquire là có tính 'đầu độc'. Tuy nhiên, chủ bút của tờ Esquire, David Granger, nói rằng tạp chí này vẫn mạnh mẽ ủng hộ bài báo đã đăng. Từ chức Tướng William Fallon gần đây trở thành đề tài trên một tạp chí Hoa Kỳ nói rằng ông chống lại giải pháp quân sự ở Iran khi bàn về kế hoạch hạt nhân của nước này. Bộ trưởng quốc phòng Robert Gates nói chấp nhận đơn từ chức của tướng Fallon trong tâm trạng không vui nhưng cho rằng đây là chuyện phải làm. Tướng Fallon đưa công văn giải thích lý do từ chức vì khác biệt quan điểm với tổng thống Bush, cho nên không thể hết lòng vì lợi ích của nước Mỹ. Ông được cử lên làm lãnh đạo quân đội Mỹ phụ trách vùng Trung Đông hồi năm ngoái. Bộ trưởng quốc phòng Mỹ nói nhận được đơn từ chức của ông Fallon vào buổi sáng, và trích dẫn một đoạn trong đơn mô tả tình huống hiện tại là đáng xấu hổ, và từ chức là lối thoát tốt nhất. Tuy nhiên, ông nói sẽ sai lầm nếu coi hành động của ông Fallon là phản đối chích sách của chính phủ Bush về vấn đề Iran. Dù vậy, theo phóng viên BBC, Adam Brookes nhận định từ Washington, thì chuyện từ chức của tướng Fallon cho thấy khả năng bất đồng quan điểm giữa giới tướng lãnh cao cấp trong bộ quốc phòng với Nhà Trắng.

Lầu Năm Góc bác bỏ vấn đề Iran


Summary: Lực lượng gìn giữ hòa bình Liên Hiệp Quốc thường xuyên đổi hàng viện trợ lấy tình dục ở những nước được nhận trợ giúp, theo một báo cáo dự thảo của LHQ.

Liên Hiệp Quốc có khoảng 125.000 quân gìn giữ hòa bình ở nhiều nước trên thế giới Văn bản của OIOS – giám sát các hoạt động nội bộ của LHQ - cho biết, hàng trăm phụ nữ ở Haiti và Liberia do nghèo đói đã phải bán thân. Họ được trả bằng tiền mặt, trang sức, điện thoại di động hay các đồ vật khác. Báo cáo nói trong giai đoạn 2008 – 2013 đã có 480 trường hợp khiếu nại bị khai thác và lạm dụng tình dục. Một phần ba trong số đó có liên quan tới trẻ em. 'Trao đổi tình dục' Dự thảo báo cáo viết, hàng trăm phụ nữ được khảo sát ở Haiti và Liberia nói họ bị nghèo, đói và muốn cải thiện cuộc sống là động lực khiến họ quyết định bán thân cho lính lực lượng gìn giữ hòa bình của LHQ, theo Reuters đưa tin. “Chứng cứ từ hai quốc gia nằm trong diện được giúp đỡ gìn giữ hòa bình cho thấy đổi chác tình dục xảy ra khá phổ biến nhưng không được báo cáo đầy đủ trong các nhiệm vụ gìn giữ hòa bình,” Reuters dẫn bản báo cáo. Trong khi đó hãng tin AP – cũng đã tiếp xúc với bản báo cáo – nói 231 người ở Haiti được phỏng vấn hồi năm ngoái cho biết họ đã “trao đổi tình dục” với quân gìn giữ hòa bình. “Với những trường hợp không trả tiền, một số phụ nữ còn giữ lại phù hiệu của những người lính này và dọa sẽ tiết lộ sự thiếu đứng đắn của họ qua mạng xã hội,” AP dẫn văn bản. Hãng tin viết thêm rằng, có 51 cáo buộc đối với quân gìn giữ hòa bình vào năm 2014, ít hơn so với 66 trường hợp của năm trước đó. Gần đây Liên Hiệp Quốc huy động khoảng 125.000 quân gìn giữ hòa bình ở một số quốc gia trên toàn thế giới.

Lính gìn giữ hòa bình LHQ 'đổi hàng lấy sex'


Summary: Trung Quốc cảnh báo Mỹ rằng Bắc Kinh sẽ bảo vệ lợi ích thương mại, báo nhà nước Trung Quốc viết, sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ủng hộ thuế quan đối với hàng Trung Quốc.

Ông Trump thông báo kế hoạch áp thuế lên đến 60 tỷ đôla Mỹ nhắm vào hàng Trung Quốc Bình luận này được đưa ra trong cuộc điện đàm giữa Phó Thủ tướng Trung Quốc Lưu Hạc và Bộ trưởng Ngân khố Mỹ Steven Mnuchin. Ông Trump thông báo kế hoạch áp thuế lên đến 60 tỷ đôla Mỹ nhắm vào hàng Trung Quốc, cáo buộc nước này có hành vi ăn cắp sở hữu trí tuệ. Trung Quốc cải cách sâu rộng ngành ngân hàng, bảo hiểm Trump tuyên chiến thương mại với Trung Quốc Trump ngăn Trung Quốc mua một công ty Mỹ Trump nói TQ 'không thao túng tiền tệ' Trump cáo buộc TQ bí mật chuyển dầu cho Bắc Hàn Ông Lưu Hạc được coi là người đứng sau cuộc cải tổ kinh tế Trung Quốc Động thái này gây lo ngại về một cuộc chiến thương mại. Ông Lưu, cố vấn kinh tế hàng đầu của Chủ tịch Tập Cận Bình, nói với ông Mnuchin rằng Bắc Kinh "sẵn sàng bảo vệ lợi ích quốc gia của mình" nhưng hy vọng rằng "hai bên sẽ dựa trên lý trí và làm việc cùng nhau", Tân Hoa Xã tường thuật. Trong cuộc điện đàm, được coi là liên hệ cấp cao nhất giữa hai chính phủ từ khi ông Trump công bố áp thuế hôm 22/3, ông Lưu cũng cáo buộc Hoa Kỳ vi phạm các quy tắc thương mại quốc tế sau khi điều tra các hoạt động sở hữu trí tuệ Trung Quốc. Trong bối cảnh căng thẳng thương mại, Tổng giám đốc Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) Roberto Azevêdo cảnh báo rằng các rào cản thương mại mới sẽ "gây nguy hại cho nền kinh tế toàn cầu". Tuy nhiên, ông Trump nói rằng việc Mỹ tăng thuế đối với hàng Trung Quốc đã bắt đầu có kết quả. Trump chọn trưởng Hội đồng thương mại Mỹ-Trung ký thỏa thuận thương mại Trump khen ngợi nỗ lực của Tập về Bắc Hàn Daimler-Mercedes phải xin lỗi Trung Quốc "Nhiều nước khác hiện đang đàm phán các thỏa thuận thương mại công bằng với chúng tôi," tổng thống nói hôm 23/3. Tiếp sau động thái của ông Trump, Trung Quốc cho biết họ đang có kế hoạch trả đũa bằng việc áp thuế 3 tỷ đôla nhắm vào hàng Mỹ. Bắc Kinh cảnh báo Mỹ rằng họ "không sợ chiến tranh thương mại", nhưng nói rằng họ hy vọng tránh được điều này nhờ tiếp tục đối thoại.

Trung Quốc 'sẽ bảo vệ lợi ích quốc gia'


Summary: Đại sứ Trung Quốc ở Pháp lên tivi giải thích người dân xếp hàng nhận tro cốt ở Vũ Hán không phải là dấu hiệu Trung Quốc giấu số người chết do Covid-19.

Lệnh phong tỏa thành phố Vũ Hán tiến hành từ ngày 23/1 Trung Quốc che giấu sự bùng phát của virus, tình báo Hoa Kỳ nói Facebook Live: Cập nhật tình hình virus corona từ Hà Nội và London Chúng ta có nên đeo khẩu trang? Đại sứ Trung Quốc ở Pháp nói khoảng 10.000 người qua đời tại Vũ Hán hai tháng qua, cộng thêm nạn nhân của Covid-19. Điều này giải thích vì sao người dân xếp hàng trước các nhà tang lễ sau khi mở cửa lại ngày 23/3. Đại sứ Lu Shaye nói với kênh truyền hình Pháp BFM TV rằng tại Vũ Hán, 2.500 người chết vì virus, nhưng còn 10.000 người đã chết vì nhiều nguyên nhân khác. "Các nhà tang lễ chỉ mở cửa lại từ ngày 23/3. Bạn thấy nhiều người xếp hàng vì trong hai tháng phong tỏa Vũ Hán, ngoài các ca tử vong vì virus corona, còn khoảng 10.000 người chết vì các nguyên do khác." "Chúng tôi không giấu con số tử vong, các con số là chính xác." Đại sứ Lu nói hạn chế đi lại tại Vũ Hán từ 23/1 đã khiến người dân không thể đến nhận tro cốt người thân. Vì thế khi giao thông mở cửa lại mới đây, người dân mới xếp hàng dài như vậy trước nhà tang lễ. Ông nói năm 2019, khoảng 51.200 người qua đời ở Vũ Hán, tức trung bình mỗi tháng 4.000 người qua đời. Con số tử vong tháng Giêng và Hai cao hơn các tháng còn lại trong năm vì thời tiết lạnh. Vũ Hán ngày 2/4: Thành phố đã dỡ bỏ một phần hạn chế đi lại Đến hôm 1/4 Trung Quốc nói đã có 3.199 ca tử vong vì virus corona, trong đó có 2.559 ở Vũ Hán. Đã có những nghi ngờ và cáo buộc Trung Quốc che giấu số ca tử vong vì Covid-19. Mới nhất, Bloomberg dẫn nguồn ba viên chức tình báo Mỹ giấu tên nói Trung Quốc đã che giấu mức độ bùng phát thực sự của virus corona ở nước này, công bố không đủ ca nhiễm và con số tử vong. Ba quan chức trên, theo Bloomberg, yêu cầu không được nêu tên, vì điều họ nói dựa trên một báo cáo bí mật được cộng đồng tình báo gửi cho Nhà Trắng, và từ chối tiết lộ thêm chi tiết. Nhưng điều cốt yếu, những quan chức này nói, là báo cáo công khai của Trung Quốc về các trường hợp nhiễm và tử vong không đầy đủ. Hai trong số họ cho biết báo cáo gửi Nhà Trắng kết luận rằng con số Trung Quốc đưa ra là giả. Nhà Trắng nhận được báo cáo này từ tuần trước, một quan chức nói với Bloomberg Tại một cuộc họp báo tại Nhà Trắng hôm thứ Tư, ông Trump nói rằng "chúng tôi chưa nhận được" bất kỳ báo cáo tình báo nào cho thấy Trung Quốc đã đánh giá thấp số lượng bị nhiễm virus corona của mình. Tuy nhiên, Tổng thống Donald Trump nói rằng kiểu đếm của Bắc Kinh có vẻ "hơi bị ít một chút, và tôi đang rất là tử tế khi nói như thế, so sánh những gì chúng ta đã chứng kiến và những gì được báo cáo."

Virus corona: Đại sứ Trung Quốc giải thích vì sao có nhiều bình tro ở Vũ Hán


Summary: FBI cho hay các điều tra viên vụ đánh bom Boston vừa bắn chết một người gốc Chechnya sống tại Florida khi người này trở nên hung hãn trong cuộc thẩm vấn.

Ibragim Todashev được cho là có quen biết một trong hai anh em nhà Tsarnaev Một nhân viên Cục Điều tra Liên bang (FBI) và hai cảnh sát viên bang Massachusetts đã thẩm vấn Ibragim Todashev, 27 tuổi, tại Orlando, vào sáng thứ Tư 22/5. Báo chí Mỹ cho hay Todashev đã thừa nhận liên quan trong một vụ sát hại ba người gần Boston hồi tháng 9/2011 và lôi kéo nghi phạm đánh bom Boston Tamerlan Tsarnaev trong vụ giết người này. Trong vụ việc chưa được giải quyết nói trên, ba người đàn ông bị phát hiện đã chết trong một địa điểm được thuê trên một phố vắng ở thị trấn Waltham. Tin nói cả ba người bị cắt cổ và khắp người rắc vụn cần sa. Tuy nhiên giới chức ở hạt Middlesex, Massachusetts, từ chối xác nhận các thông tin này. Hiện chưa có bằng chứng gì cho thấy Todashev liên quan tới vụ đánh bom Boston Marathon. 'Võ sĩ MMA' FBI cho hay một nhân viên của họ đã phải nhập viện nhưng vết thương không nặng, và một nhóm công tác đã được điều tới hiện trường vụ bắn súng theo như quy định. Cảnh sát đã cách ly khu nhà ở nơi Todashev bị bắn. Truyền thông Mỹ cho hay Todashev có quen biết Tamerlan Tsarnaev, nghi phạm Chechen trong vụ nổ bom đã bị cảnh sát bắn chết khi truy lùng thủ phạm đặt bom hồi tháng trước. Vụ đánh bom tại cuộc thi Marathon ở Boston ngày 15/4 làm ba người chết và 264 người khác bị thương. Em trai của Tsarnaev, Dzhokhar Tsarnaev, 19 tuổi, hiện đang bị giam giữ trong một bệnh viện sau khi bị bắn và bắt sống. Nếu bị buộc tội, Dzhokhar có thể đối diện án tử hình. Hai quan chức an ninh giấu tên nói với hãng thông tấn Associated Press (AP) rằng Todashev đã bị bắn sau khi tấn công nhân viên FBI bằng dao. Trong một thông cáo, FBI nói nhân viên này và hai cảnh sát bang Massachusetts đang thẩm vấn Todashev khi "cá nhân này trở nên hung hãn và đối đầu". "Trong cuộc đối đầu, cá nhân này đã bị hạ sát và nhân viên FBI bị thương nhưng không ảnh hưởng tính mạng." Hãng AP cũng nói rằng Todashev đã bị bắt một lần hồi đầu tháng này vì tình nghi tấn công người khác trong một vụ cãi cọ tại nơi đỗ xe của một trung tâm mua sắm ở Orlando, Florida. Trong vụ này Todashev đã đánh vào mặt một người đàn ông khiến người này phải nhập viện. Theo nguồn tin chính thức, Todashev - được nói là một võ sĩ môn MMA, năm ngoái có thời gian sống tại Watertown, Massachusetts, ngay ngoại ô Boston.

Điều tra viên vụ Boston bắn chết người


Summary: Hơn 800.000 người dân tại các vùng ven biển ở phía đông Trung Quốc đã được sơ tán để tránh cơn bão được cho là mạnh nhất trong hàng chục năm qua.

Đây có thể là cơn bão lớn nhất đi qua tỉnh Chiết Giang kể từ năm 1949 Bão Chan-hom dự kiến sẽ đổ bộ vào phía nam Thượng Hải vào tối 11/7, với sức gió lên đến 187 km/giờ. Khoảng 400 chuyến bay đã bị hủy. Cơn bão đã khiến 5 người thiệt mạng khi đi qua Philippines trong tuần này. Bão cũng khiến cây cối bị bật gốc và làm nhiều người bị thương khi đi qua Đài Lan và Nhật Bản. Trung tâm Khí tượng Quốc gia của Trung Quốc cảnh báo đây có thể là cơn bão mạnh nhất quét qua khu vực này kể từ năm 1949. Cơn bão được dự kiến sẽ đổ bộ vào tỉnh Chiết Giang, gần thành phố cảng Ninh Ba, trước khi đi qua Thượng Hải. Phóng viên BBC tại Thượng Hải, Jon Sudworth, nói thành phố bắt đầu hứng chịu ảnh hưởng của cơn bão, với gió mạnh và mưa lớn. Giới chức tỉnh Chiết Giang kêu gọi gần 29.000 tàu cá về bến sau khi có thông báo biển động mạnh với sóng được dự báo cao đến 10 mét, Tân Hoa xã cho biết.

Trung Quốc chuẩn bị đón siêu bão


Summary: Thủ trưởng Cơ quan CSĐT, Bộ Công an, nói bản án sơ thẩm trong vụ tham nhũng đất đai ở Đồ Sơn là "không khách quan, chưa đúng người, đúng tội."

Hôm nay, theo dự kiến VKSND tối cao, Toà án Nhân dân (TAND) tối cao và Bộ Công an Việt Nam sẽ chính thức họp để xem xét lại toàn bộ vụ án tham nhũng đất đai ở Đồ Sơn. Thiếu tướng Phạm Quý Ngọ, Thủ trưởng Cơ quan CSĐT, được dẫn lời nói đây là vấn đề lớn, cần phải được xem xét nghiêm túc. Ông nhấn mạnh mức án tuyên phạt khác xa việc đánh giá tính chất, mức độ vụ án và các bị can được ghi trong kết luận điều tra của cơ quan CSĐT, cáo trạng của VKS. 'Nghiêm trọng' Dấu hiệu này cho thấy phiên tòa xử vụ tham nhũng ở Đồ Sơn sẽ được xử lại với mức án nặng hơn trước. Trong phiên tòa hôm 28-8, tòa án ở thành phố Hải Phòng tuyên phạt hình thức cảnh cáo trước tòa đối với ba bị can trong vụ tham nhũng đất đai ở Đồ Sơn. Ba bị can bị đưa ra trước tòa là: Vũ Đức Vận, nguyên Bí thư Thị uỷ thị xã Đồ Sơn; Hoàng Anh Hùng, nguyên Chủ tịch UBND thị xã Đồ Sơn và bà Lưu Kim Thái, nguyên trưởng phòng quản lý đô thị, nguyên Phó Chủ tịch UBND thị xã Đồ Sơn. Sau phản ứng gay gắt của dư luận về hình phạt cảnh cáo đối với ba bị can trong vụ tham nhũng đất ở Đồ Sơn, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã kiến nghị làm rõ trách nhiệm của tập thể, cá nhân được phân công thực hiện quyền công tố và xét xử vụ tiêu cực đất đai ở Đồ Sơn. Cáo trạng của Viện Kiểm Sát đã khép ba bị cáo vào tội tội "Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ", được quy định tại Điều 281, Bộ luật Hình sự. Hình phạt tối thiểu dành cho tội này là bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc bị phạt tù từ 1 năm đến 5 năm. Phó thủ tướng Trương Vĩnh Trọng cũng sẽ chỉ đạo kiểm tra và báo cáo với ông Dũng trong tháng Chín là liệu UBND thành phố Hải Phòng đã can thiệp quá sâu vào vụ án hay không. Vụ việc ở Đồ Sơn được chính thức xếp vào mười vụ án tham nhũng lớn về đất đai của Việt Nam năm 2005. Phán quyết đưa ra trùng với lúc Quốc hội Việt Nam thông qua Nghị quyết về quy chế hoạt động của Ban Chỉ đạo Trung ương về Phòng, chống tham nhũng. Tại cuộc họp, nhiều đại biểu Quốc hội kêu gọi phải chống tham nhũng bằng hành động quyết liệt chứ không thể cứ mãi hô hào.

Sẽ xử nặng hơn vụ tham nhũng Đồ Sơn


Summary: Thủ tướng Úc Malcolm Turnbull tuyên bố cảnh sát chống khủng bố nước này đã chặn một âm mưu cho nổ máy bay.

Một cuộc đột kích diễn ra ở Surry Hills, ngoại ô của Sydney Ông đưa ra phát ngôn sau khi bốn người bị bắt trong các cuộc đột kích khắp Sydney. Các nhà điều tra cho biết họ có thông tin rằng âm mưu cho nổ máy bay liên quan đến việc sử dụng một "thiết bị nổ tự tạo". Ông Turnbull nói rằng các cuộc đột kích tiến hành theo "chiến dịch chống khủng bố chung". Úc phá được 'âm mưu khủng bố' Ngày Giáng sinh Úc: Cứu rạn san hô Great Barrier thế nào? Ông nói thêm rằng an ninh đang được tăng cường tại các sân bay nội địa và quốc tế. Các cuộc đột kích diễn ra ở các vùng ngoại ô của Sydney: Surry Hills, Lakemba, Wiley Park và Punchbowl, ABC tường thuật. Mức độ đe dọa khủng bố tại Úc đang ở mức "có thể xảy ra". Cảnh sát trưởng Liên bang Úc Andrew Colvin nói rằng bốn người đàn ông bị bắt liên quan đến một âm mưu "lấy cảm hứng từ Hồi giáo". "Trong những ngày gần đây, chúng tôi nhận được tin cho thấy một số người ở Sydney đang có âm mưu tiến hành một cuộc tấn công khủng bố sử dụng thiết bị nổ tự tạo", ông nói trong một cuộc họp báo.

Cảnh sát Úc 'phá âm mưu cho nổ máy bay'


Summary: Bộ Công an Việt Nam khởi tố bắt tạm giam dàn cựu lãnh đạo Bảo hiểm Xã hội Việt Nam về tội Cố ý làm trái.

Ông Lê Bạch Hồng nguyên là Thứ trưởng Bộ LĐ-TB-XH, kiêm Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội Việt Nam Trang web Bộ Công an hôm 09/11 đưa tin Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (C03) đang điều tra mở vụ án Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng xảy ra tại Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Công ty ALCII và các đơn vị có liên quan. Ông Lê Bạch Hồng, nguyên Tổng giám đốc Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam bị khởi tố bị can và bị tạm giam. Bảo hiểm xã hội Việt Nam là cơ quan nhà nước thuộc Chính phủ, chịu sự quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm thất nghiệp; của Bộ Y tế về bảo hiểm y tế; của Bộ Tài chính về chế độ tài chính đối với các quỹ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm y tế. Tân Chủ tịch nước có thấu hiểu nỗi lòng luật sư? Vụ ông Thăng: Đâu là trách nhiệm của Đảng? Việt Nam: Buôn lậu ngà voi ‘lãi hơn ma túy’ Ông Hồng từng làm Thứ trưởng Bộ LĐ-TBXH. Năm 2008, ông Hồng nhận quyết định kiêm chức Tổng giám đốc BHXH Việt Nam. Đến năm 2014, ông Hồng nghỉ hưu theo chế độ, theo truyền thông trong nước. Theo quyết định này, ba người khác cùng cơ quan cũng bị khởi tố và bắt tạm giam là Nguyễn Huy Ban, nguyên Tổng Giám đốc;Trần Tiến Vỹ, nguyên Trưởng phòng Kế hoạch Tổng hợp Ban Kế hoạch Tài chính; và Hoàng Hà, nguyên Trưởng phòng Kế hoạch Tổng hợp Ban Kế hoạch Tài chính. Những người này bị truy tố về tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng quy định tại Điều 165, Bộ luật Hình sự năm 1999. Bản tin của Bộ Công an nói hiện Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (C03) đang tập trung lực lượng điều tra mở rộng vụ án và thu hồi tài sản cho Nhà nước. Quyết định này được đưa ra kể từ khi đã có quyết định khởi tố vụ án cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng tại cơ quan này từ 26/12/2017. C03 khi đó ra quyết định khởi tố bị can lệnh khám xét, lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với ông Nguyễn Phước Tường, nguyên Trưởng Ban Kế hoạch Tài chính, BHXH Việt Nam.

Công an bắt cựu lãnh đạo Bảo hiểm Xã hội Việt Nam


Summary: Tổng thống Ahmadinejad của Iran vừa xác nhận rằng nước ông đã chế thành công uranium ở dạng làm giàu trong phòng thí nghiệm.

Trong bài diễn văn đọc trên truyền hình Iran, ông Ahmadinejad nói rằng Iran đã giai nhập các quốc gia có công nghệ hạt nhân và nói rằng nay là thời điểm tăng tốc để làm giàu uranium ở qui mô công nghiệp Ông cũng tái khẳng định rằng chương trình hạt nhân của Iran là hoàn toàn phục vụ các mục đích hòa bình. Thời điểm tuyên bố Nhiều chuyên gia cảm thất đây chỉ là vấn đề thời gian trước khi Iran đưa ra tuyên bố theo kiểu này mà thôi. Iran đã quyết tâm xúc tiến chương trình hạt nhân của họ từ mùa hè năm ngoái bất chấp những lời kêu gọi của IAEA, rồi tới Hoa Kỳ và HĐBA ngưng làm giàu uranium. Thời điểm đưa ra tuyên bố này có tính quan trọng vì rơi vào ngay trước chuyến thăm của giám đốc IAEA là ông Mohammad El Baradei tới Iran. Theo dự kiến ông El Baradei sẽ chuẩn bị một bản báo cáo để tình HĐBA vào cuối tháng này về việc liệu Iran có tuân thủ lời kêu gọi của HĐBA hay không. Vào tuần trước, các quan chức của IAEA nói rằng ông El Baradei hy vọng có được kết quả tích cực từ chuyến đi sắp tới ở Iran. Tuy nhiên, tuyên bố mới nhất này cho thấy nhiều khả năng ông sẽ nhận được phản hồi thách đố từ một quốc gia vốn tiếp tục nói rằng họ có quyền làm giàu uranium trên lãnh thổ của họ. Các quan chức Iran có thể hy vọng dùng chuyện này để củng cố cho các cuộc đàm phán về chủ đề hạt nhân trong tương lai. Thế nhưng nhiều khả năng là sẽ có thêm các lời kêu gọi từ các nước vốn nghi ngờ về ý định dụng hạt nhân của Iran muốn HĐBA có lập trường cứng rắn khi họ cân nhắc vấn đề này trong vòng vài tuần tới.

Iran công bố tiến bộ hạt nhân


Summary: Động đất mạnh tại tỉnh Tứ Xuyên, phía tây nam Trung Quốc, khiến hơn 150 người thiệt mạng và làm vài ngàn người khác bị thương, các viên chức cho biết.

Nhiều người dân đã hoảng hốt bỏ chạy ra khỏi các tòa nhà khi cơn địa chấn bắt đầu, theo Tân Hoa xã Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS) nói cơn địa chấn có với cường độ 6,6 độ Richter có phạm vi trong vòng 50 km thị trấn Long Hải. Cơ quan này cũng nói trận động đất xảy ra ở độ sâu 12km. Hiện tại có nhiều quan ngại rằng số người chết có thể tăng cao hơn. Một trận động đất với cường độ 8,0 Richter hồi năm 2008 đã giết ít nhất 90.000 người tại đây. Trận động đất mới nhất - ban đầu được báo có cường độ 7,0 độ Richter, và sau đó là 6,9 độ Richter bắt đầu vào lúc 8 giờ sáng giờ địa phương (1 giờ giờ BST). Những ngôi làng ở gần tâm trận động đất đã bị tàn phá. Hàng ngàn binh lính được điều động tới tỉnh Tứ Xuyên và Thủ tướng Lý Khắc Cường cũng đang trên đường tới khu vực này. Theo Tân Hoa xã, trận động đất dường như cách Thành Đô 115 km. Những hình ảnh đăng tải trên mạng cho thấy người dân chạy ra khỏi nhà với chăn quấn quanh mình. Một số hình ảnh khác cho thấy nhiều nhà cửa bị sập. Một người dân Thành Đô nói với Tân Hoa xã ông đang ở tầng 13 của một tòa nhà khi ông cảm nhận được con địa chấn. Tòa nhà sau đó rung khoảng 20 phút và ông bắt đầu thấy nền nhà bung ra từ tòa nhà bên cạnh. Nguồn cung cấp điện và nước ở những khu vực bị ảnh hưởng đã bị cắt, phóng viên BBC tại Bắc Kinh, Martin Patience cho biết. Đường dây điện thoại cũng được cho là không còn hoạt động. Tân Hoa xã nói 2000 quân nhân đã được cử đến khu vực để giúp cho công tác cứu hộ. USGS nói có khả năng số thương vong là "rất lớn". "Những sự kiện với cấp báo động ở mức này trong quá khứ đã luôn cần một sự phản hồi ở cấp quốc gia và quốc tế," hãng thông tấn AFP dẫn lời cơ quan này nói. Trận động đất hồi năm 2008 cũng đã khiến hơn năm triệu người dân mất nhà cửa.

Động đất Tứ Xuyên, hơn 150 người chết


Summary: Cuộc tìm kiếm một chiếc máy bay chở khách bị mất tích trên đảo Sulewesi của Indonesia đã sang tới ngày thứ bốn.

Các đơn vị bộ binh, không quân và hải quân vẫn đang lùng sục phía tây của đảo Sulawesi để tìm kiếm chiếc Boeing 737 của hãng hàng không Adam Air. Chiếc máy bay này biến mất khỏi màn hình radar hôm thứ Hai, với 102 hành khách và phi hành đoàn. Một tư lệnh quân đội dẫn đầu cuộc tìm kiếm nói với đài BBC rằng công việc của họ sẽ được mở rộng ra các khu vực khác của đảo. Phóng viên BBC tại Jakarta, Lucy Williamson, các quan chức nói bất cứ tín hiệu nào từ máy bay hay các mảnh vỡ giờ chắc cũng không còn phát ra. Thay vào đó, cuộc tìm kiếm đang tập trung vào lộ trình của chuyến bay và thời tiết tại khu vực vào thời điểm đó có thể làm cho máy bay đi chệch hướng. Theo Tư lệnh Không quân Eddy Suyanto, các nhóm tìm kiếm sẽ sớm được gửi lên mạn bắc và đông của đảo Sulawesi. Tai nạn tàu Trong khi đó, ngoài khơi đảo Java, một cuộc tìm kiếm và cứu hộ khác cũng đang tiếp tục hy vọng tìm thêm được người sống sót sau vụ đắm tàu chở khách vào hôm cuối tuần trước. Cho tới nay, người ta mới cứu được 220 người, tuy nhiên vẫn còn khoảng 400 người vẫn bị mất tích. Giới chức đã tiến hành một cuộc điều tra về nguyên nhân của thảm hoạ trên. Một trong các nhà điều tra cho biết các giải trình ban đầu từ những hành khách và thủy thủ sống sót cho biết tàu không bị quá tải, và có thể thời tiết xấu đã đánh đắm tàu. Tuy nhiên nhân viên này nói uỷ ban điều tra chưa đưa ra kết luận gì và các nhà điều tra lên kế hoạch sẽ phỏng vấn thuyền trưởng của chiếc tàu trong mấy ngày tới.

Indonesia vẫn chưa tìm ra máy bay mất tích


Summary: Cảnh sát Nhật Bản đã đột kích các văn phòng của một tổ chức thân Bắc Hàn tại Tokyo mà bị cáo buộc có liên quan đến vụ bắt cóc hai trẻ em Nhật vào thập niên 1970.

Cảnh sát đã ập vào hai văn phòng của Hiệp hội người Triều Tiên tại Nhật Bản, mang tên Chongryon, và nhà của một phụ nữ 55 tuổi. Họ nghi ngờ người phụ nữ này đóng vai trò quan trọng trong vụ bắt cóc hai trẻ em 3 và 6 tuổi vào năm 1974. Bắc Hàn thừa nhận rằng họ đã bắt cóc các công dân Nhật Bản vào thập niên 70 và 80 của thế kỷ trước. Tuy nhiên, họ nói trong số 13 người Nhật mà điệp viên Bắc Hàn bắt cóc, 5 người đã được thả tự do còn 8 người kia đã qua đời. Tokyo nghi ngờ rằng còn nhiều công dân khác của họ bị bắt cóc, và không chịu trợ giúp kinh tế toàn diện hay thiết lập quan hệ ngoại giao với Bắc Hàn chừng nào vấn đề này chưa được giải quyết. Nguyên cớ Giới chức Nhật cho biết các vụ bố ráp là một phần trong cuộc điều tra về vụ bắt cóc hai trẻ em Nhật Bản vào năm 1974, là con của một phụ nữ Nhật với người đàn ông Bắc Hàn. Theo hãng tin Kyodo, các nguồn tin của cảnh sát cho biết họ nghi ngờ người phụ nữ 55 tuổi đã giúp cho điệp viên Bắc Hàn bắt cóc các em bé này. Ba quan chức hàng đầu của Chongryon cũng bị truy nã để thẩm vấn về vụ việc này. Hãng Kyodo cho biết khi vụ bố ráp xảy ra tại một trong hai văn phòng của Chongryon, đã có những xô xát giữa cảnh sát với nhân viên của Hiệp hội. Dự kiến Thủ tướng Nhật Shinzo Abe cũng sẽ nêu lên vấn đề Bắc Hàn bắt cóc công dân Nhật trong buổi gặp với Tổng thống George W Bush của Hoa Kỳ vào cuối tuần này.

Nhật bố ráp nhóm thân Bình Nhưỡng


Summary: Tăng ni và Phật tử từ một số chùa thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất nói họ bị giới chức trách cản trở ở Huế và Thành phố Hồ Chí Minh ngăn không cho biểu tình chống Trung Quốc hôm Chủ Nhật vừa qua.

Đại đức Thích Viên Hỷ cầm giấy ghi dòng chữ 'Hoàng sa – Trường sa là của Việt Nam' trong chùa Giác Hoa Các nguồn tin từ Giáo hội này nói họ muốn hưởng ứng Thông Bạch "kêu gọi tham gia biểu tình chống ngoại xâm cứu nguy đất nước" của Hoà thượng Thích Quảng Độ, Tăng thống của và Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất hôm 1/7/2012. Cùng ngày, khoảng 200 người tại Hà Nội và hơn 500 người tại thành phố Hồ Chí Minh đã tiến hành cuộc biểu tình chống Trung Quốc tại hai thành phố này, với các khẩu hiệu Trường Sa và Hoàng Sa là của Việt Nam. Một số hình ảnh từ Hà Nội cho thấy cảnh sát giao thông được điều động để tranh tắc nghẽn giao thông trong khi diễn ra biểu tình. Nhưng riêng tại Huế, một số chùa xác nhận với BBC qua điện thoại rằng "có xảy ra sự cố" và họ gặp rắc rối khi tìm cách thực hiện kế hoạch biểu tình. Nhưng người từ các chùa này từ chối không cho biết thêm chi tiết. Thông cáo báo chí từ Phòng Thông Tin Phật giáo Quốc tế, thuộc Giáo hội Thống nhất hôm 1/7 nói rằng chư tăng phật tử ở các chùa theo Giáo hội này ở Huế và cả Thanh Minh Thiền Viện và chùa Giác Hoa ở thành phố Hồ Chí Minh đã bị công an bao vây. Vẫn theo các nguồn tin này, tăng ni Phật tử bị ngăn cấm không được đi biểu tình và phải bày tỏ thái độ với Trung Quốc qua các biểu ngữ trưng bày ra trong chùa. "Bày tỏ ý nguyện" Trong cuộc phỏng vấn với đài Á châu Tự do, Hòa thượng Thích Quảng Độ giải thích mục đích biểu tình là "để bày tỏ ý nguyện của mình, cái ý nguyện thiết tha bây giờ là phần nhiều ai cũng thấy, đó là tình trạng mất còn của đất nước". "Người ta nói quốc gia hưng vong thất phu hữu trách, đất nước lâm nguy thì người dân thường cũng phải có trách nhiệm, có bổn phận đối với dân tộc, đất nước. Do đó, Giáo hội đã kêu gọi trong toàn dân nếu ai còn tha thiết lo âu đến tương lai dân tộc, ở Hà Nội, ở Huế, ở Saigon, càng tham gia đông càng mừng, càng tốt cho dân tộc," Hòa thượng Thích Quảng Độ nói. Vẫn theo thông cáo báo chí của Phòng Thông Tin Phật Giáo Quốc Tế, các chùa ở Huế như chùa Long Quang, chùa Bảo Quang, chùa Phước Thành, chùa Thọ Đức và chùa Kim Quang cùng một số chùa khác đã bị công an chặn không cho chư tăng ra khỏi chùa hoặc đang trên đường đi thì bị áp tải về lại chùa. Các ngả tới Đài Kỷ niệm Thánh tử đạo, địa điểm tập trung biểu tình được dự trù tại Huế, cũng bị chặn lại, người và xe cộ không được phép lưu thông. Trong khi đó chùa Giác Hoa, nơi đặt văn phòng Viện Hóa Đạo, Thanh Minh Thiền Viện và chùa Liên Trì tại thành phố Hồ Chí Minh đều bị phong tỏa. Chính quyền Việt Nam chỉ công nhận một tổ chức Phật giáo là Giáo hội Phật giáo Việt Nam.

Ngăn chư tăng biểu tình chống TQ?


Summary: Ít nhất 124 người bị thương khi tàu cao tốc từ Macau đi Hong Kong đâm phải vật thể dưới nước.

Tới sáng thứ Hai vẫn còn nhiều người trong tình trạng nguy kịch Chiếc tàu chở 174 người gồm cả hành khách và nhân viên phục vụ, bị hỏng máy gần đảo Lantau vào khoảng 18:00 giờ địa phương (17:00 chiều Chủ nhật 25/10 giờ Hà Nội) và bắt đầu bị nước vào. Cảnh sát biển đã điều thuyền ra cứu hành khách, báo chí địa phương nói nhiều người bị thương vào mặt và chân tay. Một số hành khách đã phải đợi nhiều giờ mới được cứu. Báo Bưu điện Hoa Nam dẫn lời một người cho hay tàu đột nhiên mất điện. "Thoạt tiên mọi thứ hỗn loạn nhưng các hành khách nhanh chóng bình tĩnh trở lại". Trang web của Đài RTHK thì nói tới sáng thứ Hai vẫn còn 5 người trong tình trạng nguy kịch. Hong Kong là nơi có nhiều tuyến tàu biển đi lại tấp nập, tuyến đi Macau thuộc loại bận rộn nhất. Các yêu cầu về an toàn khá cao, nhưng gần đây vẫn có một số vụ tai nạn nghiêm trọng. Hồi tháng 11/2013 hàng chục người bị thương trong một vụ tai nạn tương tự khi một tàu biển va phải một vật dưới nước. Tháng 10/2012, 39 người chết trong vụ đâm nhau giữa tàu du lịch Lamma IV và một tàu chở khách. Thuyền trưởng tàu khách bị buộc tội ngộ sát.

Tai nạn tàu thủy ở Hong Kong


Summary: Ông Michel Platini, chủ tịch Uefa, muốn giữ vị trí lãnh đạo Liên đoàn Bóng đá Thế giới (Fifa) nhưng Hoàng tử Ali không hài lòng.

Michel Platini nhận được nhiều ủng hộ từ các liên đoàn bóng đá ở bốn châu lục Ông đã bị ứng viên tiềm năng tranh vị trí chủ tịch Fifa chỉ trích, vài giờ sau khi ông xác nhận sẽ ra tranh cử. Platini hôm thứ Tư tuyên bố ông muốn thay thế ông Sepp Blatter sau cuộc bầu chọn sẽ diễn ra vào 26/2 năm tới. Chủ tịch Uefa nói Fifa cần "lật sang một trang mới" sau khi bị hoen ố bởi các cáo buộc tham nhũng. Tuy nhiên, Hoàng tử Ali Bin al-Hussei, người có thể cũng sẽ ra tranh cử, nói rằng "Platini không phải là lựa chọn tốt cho Fifa". Ông hoàng kết luận: "Điều rõ ràng ở đây là Fifa cần có một người lãnh đạo mới, độc lập, không bị vấy bẩn bởi những gì đã xảy ra trong quá khứ." Platini, người từng ba lần được trao giải Quả bóng vàng Fifa, có nhiều cơ hội trở thành chủ tịch Fifa sau khi nhận được những chỉ dấu ủng hộ từ các liên đoàn bóng đá ở bốn châu lục.

Michel Platini sẽ tranh cử chủ tịch Fifa


Summary: Phúc trình mới ra của Cục Hải dương Trung Quốc nói "an ninh biển là trọng điểm trong an ninh quốc gia hiện nay" của nước này.

Trung Quốc đã có chiến lược đối phó xung đột vũ trang trên biển Tân Hoa Xã đưa tin Viện Nghiên cứu chiến lược phát triển biển thuộc Cục Hải dương Nhà nước Trung Quốc ngày 8/5 vừa công bố "Báo cáo Phát triển biển Trung Quốc 2013". Báo cáo này chỉ rõ, "tình hình an ninh biển của Trung Quốc đang có sự biến đổi phức tạp và sâu sắc, an ninh biển là hướng trọng điểm trong an ninh quốc gia hiện nay của Trung Quốc". Theo nhận định của cơ quan nghiên cứu chiến lược hải dương Trung Quốc, "đe dọa an ninh biển chủ yếu của Trung Quốc hiện nay là tranh chấp chủ quyền biển đảo leo thang có thể dẫn đến xung đột quân sự". Điều này cho thấy giới hoạch định chính sách của Trung Quốc đã thừa nhận khả năng xung đột quân sự để có phương án đối phó phù hợp. Cũng theo phúc trình mới, "sự điều chỉnh chiến lược châu Á-Thái Bình Dương của nước lớn ngoài khu vực sẽ ảnh hưởng to lớn lâu dài cho an ninh biển của Trung Quốc". Không khó để đoán "nước lớn ngoài khu vực" nói trên là Hoa Kỳ. Khai thác nguồn lợi Tuy nhiên phúc trình của Cục Hải dương nhà nước Trung Quốc khẳng định "chính sách an ninh biển của Trung Quốc vẫn không có sự chuyển đổi về căn bản". "Trung Quốc tiếp tục kiên trì con đường phát triển hoà bình, kiên trì giải quyết hoà bình tranh chấp trên biển, bên cạnh đó cũng không ngừng tăng cường xây dựng cơ chế tín nhiệm trên biển, tích cực triển khai hợp tác an ninh biển, dốc sức cho giữ gìn hoà bình và ổn định trên biển trong khu vực." Trên thực tế, thời gian gần đây Trung Quốc đã có nhiều hoạt động theo hướng tăng cường khai thác nguồn lợi biển như điều tàu cá, chuyển giàn khoan dầu khí xuống Biển Đông và đơn phương cấm đánh bắt tại một số vùng biển mà nước này tuyên bố chủ quyền. Hành động của Trung Quốc bị giới quan sát cho là "ngày càng mạnh bạo". An ninh biển trong khu vực đã trở thành một chủ đề nóng. Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng Asean lần thứ 7 khai mạc hôm 7/5 tại Berunei lấy khẩu hiệu "Cùng bảo vệ người dân của chúng ta, bảo vệ tương lai" làm chủ đề chính.

Trung Quốc 'chú trọng an ninh biển'


Summary: Các lãnh tụ khối Liên Hiệp Âu Châu đã đạt thỏa thuận tại Brussels về khung cho các quy tắc mới điều hành khối 27 quốc gia.

Vào sáng sớm Thứ Bảy, các nhà lãnh đạo công bố sẽ lui việc áp dụng hệ thống bỏ phiếu mới cho tới 2014. Ngoài ra còn có các đề xuất khác về vấn đề vị trí chủ tịch dài hạn và người đứng đầu cơ quan đối ngoại của khối. Hiệp ước mới, dự kiến sẽ được thông qua lần cuối trong nămnay, vẫn duy trì khá nhiều các nội dung của bản hiến pháp EU vốn đã bị cử tri bác bỏ hồi năm 2005. Hiệp ước sẽ cần được từng quốc gia thành viên EU chuẩn thuận trước khi có hiệu lực vào giữa năm 2009. Phóng viên BBC Oana Lungescu từ Brussels nói sau hai năm trục trặc, nay con đường cải tổ EU đã trở nên rõ ràng. Sau cuộc marathon thảo luận mà nhiều lúc đã đứng bên bờ đổ vỡ, các lãnh tụ EU đã xuất hiện với nụ cười trên môi sáng sớm Thứ Bảy, khi họ tuyên bố kết quả đàm phán. Chủ tịch Ủy Hội Châu Âu Jose Manuel Barroso đã tỏ lời ca ngợi bà thủ tướng Angela Merkel về những nỗ lực của Đức trong việc tháo gỡ bế tắc cho EU và trao tặng bà một bó hoa. Cản trở chính trong các cuộc đàm phán là việc Ba Lan đòi giữ quyền bỏ phiếu của mình, hiện đang ở mức ngang bằng với Đức mặc dù dân số chỉ bằng một nữa. Hệ thống mới, được gọi là "đa số gấp đôi", sẽ dần được đưa vào áp dụng từ năm 2014 và được triển khai đầy đủ sau đó ba năm. Theo hệ thống này, cần phải có sự đồng ý của 55% các nước EU với ít nhất 65% dân số của toàn khối đối với bất kỳ thay đổi nào.

EU đạt thỏa thuận về hiệp ước mới


Summary: Hàng ngàn người biểu tình ở Thái Lan đã tuần hành qua khu buôn bán chính của thủ đô Bangkok, một tuần trước bầu cử toàn quốc.

Khoảng 10.000 cảnh sát đã được huy động để đảm bảo an ninh cho cuộc tuần hành và một số lượng cảnh sát tương tự được đặt trong tình trạng sẵn sàng. Những người biểu tình hô khẩu hiệu kêu gọi thủ tướng Thaksin Shinawat từ chức. Họ cũng kêu gọi Vua Thái Lan can thiệp và bổ nhiệm thủ tướng lâm thời. Ông Thaksin trong khi đó kêu gọi người dân tôn trọng kết qủa bầu cử. Ông nói nếu kết qủa bầu cử không được tôn trọng, Thái Lan sẽ rơi vào điều mà ông gọi là một cơn ác mộng. Phóng viên đài BBC nói rằng cuộc biểu tình này có ít người tham gia hơn các cuộc biểu tình trước đây. Khoảng 100.000 người tham gia cuộc biểu tình mà các nhà tổ chức nói rằng là cú thúc cuối cùng đòi ông Thaksin rời nhiệm sở. Trong hai tuần qua các cuộc biểu tình ủng hộ ông Thaksin cũng đã diễn ra ở Bangkok với các nông dân ủng hộ ông Thaksin đi máy kéo trong nhiều ngày tới thủ đô. Những người chỉ trích ông Thaksin cáo buộc ông là lạm dụng quyền lực, nhưng ông phủ nhận điều này. Ông kêu gọi tổ chức cuộc bầu cử giữa kỳ sau khi bị cáo buộc là lạm dụng quyền lực.

Người Thái biểu tình trước bầu cử


Summary: Đảng trung hữu của tổng thống Nicolas Sarkozy đã thắng lớn trong cuộc bầu cử quốc hội tại Pháp, các kết quả sơ khởi đã dự phóng như trên.

Tuy nhiên đảng UMP của ông còn thiếu nhiều ghế mới chiếm được đa số áp đảo không như các bản thăm dò đã dự đoán trước ngày bầu cử. Khối trung hữu của tổng thống Sarkozy dường như đã chiếm được hơn 320 ghế tại Hạ Viện trong lúc đảng Xã Hội đã chiếm được nhiều ghế hơn là dư đoán với hơn 200 ghế. Con số cử tri đi bỏ phiếu tương đối thấp ở vòng hai này là khoảng 60%. Đảng UMP dường như mất một số ghế sau khi đảng Xã Hội đã nêu cho dân chúng thấy rằng chính phủ dự định tăng thuế thương vụ. Cựu thủ tướng Alain Juppé sẽ từ chức phó lãnh tụ của chính phủ sau khi ông không đắc cử chức dân biểu. Ông Juppé chịu trách nhiệm về môi trường và năng lượng trong tân chính phủ của ông Sarkozy. Các phái viên nói rằng thất bại của ông Juppé là một đòn nặng cho cá nhân ông Sarkozy. Trước đây ông Sarkozy nói rằng bất cứ một bộ trưởng nào mà không đắc cử sẽ phải rời nội các chính phủ, và gần như chắc chắn ông Juppé sẽ từ chức.

Đảng UMP thắng lớn tại quốc hội Pháp


Summary: Buổi lễ kỷ niệm 50 năm Điện Biên Phủ ngày hôm qua đã diễn ra tại Việt Nam và Paris.

Tuy vậy, một ngày sau đó, hãng tin AFP nói mọi việc đã không diễn ra hoàn toàn suôn sẻ. Một bản tin ngày 8-5 của AFP nói Việt Nam và Pháp không thỏa thuận được việc đồng tổ chức lễ kỷ niệm Điện Biên Phủ hôm thứ Sáu, 7-5. Bài viết của phóng viên Didier Lauras viết "Pháp và Việt Nam đã kỷ niệm chiến thắng của Việt Nam trước thực dân Pháp tại Điện Biên Phủ, nhưng riêng rẽ, sau khi các nỗ lực tổ chức một buổi lễ chung thất bại." Mặc dù 50 năm sau trận chiến, hai nước đã có quan hệ rất tốt đẹp dựa trên hợp tác kinh tế và trao đổi văn hóa, nhưng các nỗ lực cùng tưởng nhớ những người đã ngã xuống trong cuộc xung đột đã không đem lại kết quả. Theo AFP, trong buổi lễ tại sân vận động ở Điện Biên Phủ sáng thứ Sáu, không một quan chức ngoại giao Pháp hay phương Tây nào có mặt. Và sau đó trong ngày, không có quan chức Việt Nam nào có mặt tại một buổi tưởng niệm người lính Pháp, nơi người phó lãnh đạo tại đại sứ quán Pháp ở Hà Nội, Eric Berti, chủ trì. Tuy nhiên, ông Berti đã thắp hương tại một nghĩa trang của Việt Nam. Đài BBC chưa thể kiểm chứng tính chính xác của chi tiết này. Bản tin hãng AFP nói hồi tháng Ba, 2003, thứ trưởng Pháp phụ trách vấn đề cựu binh, Hamaloui Mekachera, thăm Hà Nội và đề nghị xây dựng một 'kỷ niệm chung' với một buổi lễ tưởng niệm truyền lại cho các thế hệ sau này. Trong sáu tháng qua, có hai hội thảo diễn ra ở Paris và Hà Nội và được xem là có kết quả khả quan. Hà Nội đồng ý việc sửa chữa lại một đài kỷ niệm lính Pháp ở Điện Biên Phủ, vốn là một công trình của một cựu chiến binh nay đã qua đời. Nhưng nhà chức trách Việt Nam không đi xa hơn. Một nhà ngoại giao phương Tây nói với hãng AFP: "Dường như vẫn có nhu cầu chào mừng sự kiện anh hùng này theo một cách nhằm khơi gợi cảm xúc dân tộc. Thời gian chưa chín muồi để chia sẻ ký ức này." Các quan chức Việt Nam không có phản ứng đối với bài báo của AFP. Trong buổi lễ hôm thứ Sáu ở Điện Biên Phủ, bên cạnh các cựu chiến binh Việt Nam còn có sự có mặt của một số người lính Pháp từng tham dự trận chiến 50 năm trước đây.

Hà Nội- Paris kỷ niệm Điện Biên riêng rẽ


Summary: Ngày 1 tháng Năm năm nay sẽ là ngày đặc biệt đối với 74 triệu dân của 8 nước Trung Âu cùng với Cyprus và Malta.

Đây là ngày trước mắt họ sẽ mở ra nhiều cơ hội mới, từ đi lại tự do cho tới tìm công ăn việc làm tại các quốc gia Châu Âu giàu có hơn. Với việc chính thức trở thành thành viên của EU, 10 quốc gia này trong đó bao gồm các nước cộng sản cũ như Ba Lan, Hungary, Bungari, Rumani sẽ phải chấp nhận luật Châu Âu sẽ ở thế thượng phong so với luật lệ quốc gia, quy luật về thị trường chung Châu Âu sẽ thay thế các chính sách hải quan của từng nước. Ngoài ra các cơ quan EU sẽ có quyết định cuối cùng về một loạt các vấn đề từ chính sách cạnh tranh cho tới phân biệt đối xử tại công sở. Với mười thành viên mới, EU sẽ có cả thảy 25 nước thành viên với tổng dân số 455 triệu dân. Họ sẽ trở thành khối thương mại lớn nhất trên thế giới và các chính trị gia hy vọng kích thước của thị trường sẽ thúc đẩy kinh tế thêm phát triển, tạo thêm nhiều công ăn việc làm và gia tăng sự ảnh hưởng của Châu Âu với thế giới nói chung. Trên thực tế, các nước thành viên mới và các nước sáng lập ra EU đã chuẩn bị cho ngày mở rộng EU từ khi chủ nghĩa cộng sản sụp đổ. Trong hơn một thập kỷ qua, các quốc gia cựu cộng sản ở Châu Âu đã có nhiều thay đổi và về kinh tế khu vực tư nhân đã ngày càng có vai trò quan trọng. Trước sức ép cạnh tranh ngày càng lớn từ các nền kinh tế như Trung Quốc và Ấn Độ, các chuyên gia nói rằng những thành viên mới của Châu Âu vẫn có nhiều lợi thế. Hiệu suất lao động của các quốc gia này khá cao trong khi thuế suất và các vấn đề xuyên biên giới đang biến mất cùng với việc gia nhập EU. Thế nhưng thực sự hòa nhập vào EU cũng không phải là chuyện một sớm một chiều và như kinh nghiệm của các nước đi trước thì còn phải mất nhiều năm nữa các thành viên mới mới có thể đóng vai trò thành viên EU thực thụ.

Ngày 1 tháng Năm đáng nhớ


Summary: Một đài phát thanh của Thái Lan đã bị cắt sóng chỉ vài giờ sau khi họ phát đi một cuộc phỏng vấn với cựu Thủ tướng bị lật đổ, là ông Thaksin Shinawatra.

Đài phát thanh Confidante dành cho cộng đồng là đài đầu tiên tại Thái Lan phát đi phỏng vấn với ông Thaksin kể từ sau khi ông bị quân đội đảo chính lật đổ vào tháng Chín năm ngoái. Khi còn là Thủ tướng, giọng của ông Thaksin là một trong những giọng quen thuộc nhất trên sóng phát thanh ở Thái. Tuy nhiên, trong 8 tháng kể từ sau khi ông bị giới lãnh đạo quân đội lật đổ và phải sống lưu vong, người ta không còn nghe hay nhìn thấy ông trên TV nữa. Giới chức quân đội đã đe dọa là sẽ đóng cửa bất cứ đài nào phát đi tuyên bố của ông Thaksin. Phỏng vấn Thaksin Tuy nhiên, vào hôm thứ Năm, ông Thaksin từ London bất ngờ gọi cho một đài phát thanh nhỏ dành cho cộng đồng và nói chuyện với thính giả Bangkok trong 15 phút liền. Ông kêu gọi Thái Lan phải có bầu cử và nhanh chóng quay trở lại nền dân chủ. Tuy nhiên, ông cũng nói rằng giới chức Thái không nên quá lo ngại rằng ông là mối đe dọa đối với họ mà thay vào đó, nên tập trung giải quyết những vấn đề hiện nay của đất nước. Chỉ vài giờ sau khi đài phát thanh Confidante phát đi cuộc phỏng vấn, họ bị cắt sóng hoàn toàn. Giới chức quân sự nói đài này đã phát đi những nội dung có thể kích động bạo loạn. Họ nói nhân viên của đài mang máy phát sóng chạy đi ngay khi giới chức tới nơi. Ông Thaksin được biết còn gọi cho hai đài phát thanh cộng đồng khác, mặc dù cũng chưa rõ giới chức có hành động gì đối với các đài này hay không.

Cắt sóng vì dám phỏng vấn Thaksin


Summary: Một nhân vật quan trọng trong tiến trình hòa bình ở Sudan một lần nữa tuyên bố không chịu sang Libya đàm phán với phe chính phủ.

Ông Abdul Wahid al-Nur là nhân vật thuộc hàng chủ chốt trong nhóm lãnh đạo của phe phiến quân vùng Darfur. Trong một phỏng vấn dành cho đài BBC Abdul Wahid nói đầu tiên cần phải bảo đảm đầy đủ an ninh, nếu không thì đàm phán sẽ thất bại. Ông ta nói như vậy sau khi tổng thư ký Liên hiệp quốc Ban Ki Moon mô tả ý nguyện của chính phủ Sudan muốn tham gia đàm phán với phe phiến quân. Tổng thư ký Liên hiệp quốc đang có chuyến công du sang các nước châu Phi, nói rằng thách thức hiện nay là làm sao thuyết phục tất cả các nhóm phiến quân cùng tham gia đàm phán. Ông Ban cũng nói là lãnh đạo Libya Muammar Gaddafi có hứa sẽ vận động các phe phái hòa đàm. Muammar Gaddifi được coi là có nhiều ảnh hưởng đối với phe phiến quân ở Sudan, kể cả với ông Abdul Wahid.

Phiến quân Sudan không chịu đi họp