Summary: Cơ quan Giám sát Truyền thông Anh (Ofcom) vừa tước giấy phép của Mạng lưới Truyền hình Toàn cầu Trung Quốc (China Global Television Network - CGTN) ở Anh.

Các quan chức Trung Quốc khai trương Mạng lưới Truyền hình Toàn cầu Trung Quốc (CGTN) vào cuối năm 2016 Anh Quốc nói công ty chủ quản của CGTN là Star China Media Limited "không có kiểm soát biên tập" hàng ngày với kênh truyền hình này. Đây là lý do khiến Ofcom cho là hoạt động của CGTN "trái với nguyên tắc quản trị truyền thông" ghi theo luật ở Anh Quốc. Anh đề xuất dự luật an ninh cấm Huawei tham gia mạng 5G Trung Quốc nói vụ bắt giữ nhà báo Bloomberg là 'chuyện nội bộ' Theo tờ Telegraph (04/02/2021) một nữ phát ngôn viên của Ofcom tuyên bố "giấy phép cho CGTN lại thuộc về một chủ thể không kiểm soát được kênh này về mặt biên tập". Tờ báo chạy tựa đề là "kênh truyền hình vệ tinh của Trung Quốc bị tống cổ khỏi Anh". Người ta tin rằng dù một công ty đăng ký để xin giấy phép cho CGTN hoạt động ở Anh, đường lối biên tập của kênh lại do truyền hình Trung Quốc mà Đảng Cộng sản chỉ đạo, điều khiển từ xa. CGTN có trụ sở tại Bắc Kinh và phát bằng tiếng Anh ra thế giới từ ba trung tâm quốc tế là London, Washington D.C. và Nairobi. Các báo Anh cho hay năm ngoái, Ofcom đã kết luận rằng CGTN "vi phạm quy tắc phát hình" vì không đảm bảo được tính bất thiên vị (impartiality) trong tường thuật về biểu tình ở Hong Kong. Theo BBC News, cuộc điều tra của Ofcom tháng 5/2020 đã nêu ra kết luận như trên về cách kênh truyền hình quốc tế của chính quyền TQ đưa tin về biểu tình Hong Kong. Scotland có thể phải trả hai gấu trúc về TQ vì cạn tiền Covid-19: Vaccine TQ có bao nhiêu loại, hiệu quả và giá cả? Ofcom đã làm gì với các đài nước ngoài? Hồi 2018, Ofcom đã phạt kênh truyền hình Al Arabiya của chủ từ Ả Rập Saudi 120 nghìn bảng vì phát hình "lời thú tội" của một nhà lãnh đạo đối lập Bahrain mà không nói là ông bị tra tấn. Năm 2011, Ofcom phạt kênh Press TV của Iran 100 nghìn bảng vì phát bài phỏng vấn với nhà báo Maziar Bahari của Newsweek vì cuộc phỏng vấn được thực hiện trong bối cảnh cai ngục Bahrain cưỡng bức ông Bahari. Sang năm 2012, Ofcom tước giấy phép hoạt động của Press TV tại Anh Quốc. Việc mất giấy phép năm nay sẽ gây khó khăn lớn cho CGTN vì đài này dùng cơ sở được đầu tư nhiều tiền của tại Chiswick, phía Tây London làm đại bản doanh cho mọi hoạt động ở châu Âu. Đài Truyền hình Trung ương TQ - CCTV bắt đầu phát ra quốc tế bằng tiếng Anh năm 2013 và từ 2016 thì lập ra kênh CGTN. Đài BBC cũng chịu sự giám sát của cơ quan Ofcom Chính quyền Trung Quốc từng hy vọng kênh này đem lại uy tín cho quốc gia của họ và sẽ tiếp cận công chúng Phương Tây trực tiếp bằng tiếng Anh. Ofcom là cơ quan giám sát truyền thanh truyền hình Anh Quốc, chỉ báo cáo lên Nghị viện, và hoạt động độc lập với chính phủ. Cơ quan này giám sát cả đài BBC và các kênh truyền hình nội địa của Anh cũng như phụ trách cấp phép cho các đài nước ngoài hoạt động trên lãnh thổ Anh. Nguyên tắc vận hành và tiêu chí quản lý truyền thông của Ofcom có thể đọc công khai tại trang https://www.ofcom.org.uk/about-ofcom. Công chúng cũng có thể khiếu nại về các kênh thông tin Anh và nước ngoài hoạt động ở Anh tới Ofcom.

Kênh CGTN của Trung Quốc bị tước giấy phép tại Anh


Summary: Trong nhiều thập niên, các công ty điện tử Nhật Bản luôn dẫn đầu trong ngành đồ điện tử nhưng nay họ đang gặp khó khăn do khủng hoảng kinh tế toàn cầu.

Sony thông báo lỗ từ tháng Mười tới tháng Mười hai năm ngoái lên tới 200 triệu đôla và cảnh báo lỗ có thể lên tới kỷ lục khi hết tài khóa vào cuối tháng Ba. Sony bị ảnh hưởng lớn do nhu cầu mua đồ điện tử trên toàn cầu giảm cũng như việc đồng yên tăng giá so với các đồng tiền khác. Hãng sản xuất máy nghe nhạc walkman cũng bị chỉ trích là không cho ra được các sản phẩm cần phải có trong loạt sản phẩm họ tung ra thời nay. Nintendo đã và đang thắng thế trong cuộc đua với Sony trên thị trường game tuy Nintendo nói lãi của họ sẽ giảm một phần ba. Trong khi đó Toshiba dự kiến sẽ lỗ đến cuối tài khóa này do nhu cầu về màn hình phẳng cũng như đồ bán dẫn ngày càng giảm. Hãng này nói kinh tế toàn cầu suy thoái đã bào mòn nhu cầu và giá của hàng bán dẫn. Một hãng điện tử khác là NEC cũng thông báo sẽ cắt chi phí tới 80 tỷ yên trong vòng hai năm tới trong đó có kế hoạch sa thải 1200 việc làm vào tháng Ba. Nhìn chung xuất khẩu của toàn Nhật Bản giảm 35% trong tháng 12 so với năm ngoái. Chính phủ đang đề xuất một gói giải pháp kích thích kinh tế để quốc hội thông qua vào tuần này trong đó có cả việc cho người tiêu dùng tiền để đi mua sắm. Thủ tướng Taro Aso đã nói với quốc hội rằng ông sẽ đưa ra các biện pháp mạnh để Nhật Bản trở thành nước đầu tiên thoát khỏi vũng lầy suy thoái. Tuy nhiên phe đối lập có thể sẽ cản nỗ lực thông qua các giải pháp cho chương trình này. Hiện cũng đang có thêm lời kêu gọi chính phủ ra tay ngưng việc đồng yên lên giá.

Ngành điện tử tiêu dùng Nhật lao đao


Summary: Hai tàu cá từ tỉnh Quảng Ngãi đã bị tàu Trung Quốc tấn công khi đang đánh bắt trên vùng biển gần quần đảo Hoàng Sa.

Số liệu từ UBND tỉnh Quảng Ngãi nói 34 tàu cá Việt Nam đã bị tấn công trong năm nay Thông tin trên được ông Phạm Huy Hoàng, Phó giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tỉnh Quảng Ngãi, xác nhận với BBC ngày 28/11. "Chúng tôi đang đợi báo cáo cụ thể về thiệt hại trong những ngày tới", ông nói qua điện thoại. Trong tin đăng ngày 28/11, báo Dân Trí cho biết trưa ngày 26/11, một tàu cá từ Quảng Ngãi mang số hiệu QNg 90226 do thuyền trưởng Đỗ Văn Nam điều khiển đã bị một tàu Trung Quốc "rượt đuổi và tấn công" khi đang đánh bắt gần đảo Đá Lồi, thuộc quần đảo Hoàng Sa. Một giờ sau đó, "hai tàu Trung Quốc sơn màu trắng" xuất hiện, "dùng vòi rồng xịt mạnh vào cabin, vừa tông mạnh vào mạng trái tàu làm hư hỏng nặng", ông Nam được dẫn lời nói. Ông Nam cho biết đã thông báo cho các tàu cá trong đội đánh bắt xa bờ đến ứng cứu và dắt về bờ sau vụ tấn công. Trong khi đó, báo Nhân Dân nói một tàu cá Quảng Ngãi khác mang số hiệu QNg95159 của ông Phạm Y cũng đã bị tấn công vào cùng ngày. "Họ dùng vòi rồng tấn công chúng tôi tổng cộng ba lần ... Sau khi bị tấn công, chúng tôi đã chủ động cắt lưới để quay tàu tránh né", ông Y được báo này dẫn lời nói. Cả hai tàu nói trên đã về đến đất liền vào chiều ngày 27/11, theo các báo trong nước. Gia tăng tấn công Đây là hai vụ mới nhất trong số hàng chục vụ tấn công nhằm vào tàu cá Việt Nam xảy ra trong năm nay. Báo điện tử VnExpress ngày 27/11 dẫn lời Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi, ông Lê Viết Chữ, nói tại một hội nghị tỉnh ủy sáng cùng ngày cho biết đã có "bảy tàu cá, với 72 ngư dân địa phương bị nước ngoài bắt giữ" trong 11 tháng đầu năm. "Ít nhất 34 tàu và 422 ngư dân bị nước ngoài, chủ yếu là Trung Quốc, ngăn cản, đập phá, tịch thu tài sản trong lúc hành nghề trên biển", ông nói thêm. Trả lời phỏng vấn BBC ngày 28/11, ông Nguyễn Việt Thắng, chủ tịch Hội nghề cá Việt Nam, cho biết các vụ tấn công nhằm vào tàu cá Việt Nam đang có xu hướng tăng trong thời gian gần đây. "Càng về sau càng nhiều vụ xảy ra, không chỉ ở Hoàng Sa mà còn gần các khu vực ở Trường Sa đang bị Trung Quốc chiếm", ông nói. "Chúng tôi đã đề nghị các cơ quan hữu quan như cảnh sát biển, kiểm ngư tăng cường hiện diện trên biển để hỗ trợ cho ngư dân." "Hiện tại lực lượng kiểm ngư, mới chính thức hình thành năm nay, chỉ tập trung hoạt động ở một số vùng biển chính." Tuy nhiên ông cũng ghi nhận phía chính quyền trong thời gian gần đây đã "tăng cường các hoạt động của cơ quan chức năng để bảo vệ vùng biển của Việt Nam, bảo vệ ngư dân." "Các vụ va chạm tăng lên thì là do nguyên nhân khách quan từ phía Trung Quốc. Còn Việt Nam vẫn bảo đảm đúng quyền lợi trên biển của mình, theo luật pháp quốc tế", ông nói thêm.

Hai tàu cá Quảng Ngãi bị tấn công


Summary: Phiên tòa xử ông Bùi Tiến Dũng và tám bị can về tội đánh bạc đã bất ngờ tạm hoãn nửa chừng và việc tuyên án sẽ được tiến hành vào sáng thứ Ba tuần sau.

Ông Bùi Tiến Dũng, nguyên tổng giám đốc của PMU18, bị đề nghị mức án sáu đến bảy năm tù giam về tội đánh bạc và 16 – 18 năm tù giam vì tội hối lộ. Bị cáo Dũng cũng bị đề nghị tịch thu hơn hai tỷ đồng tiền bán ngôi nhà bị cáo này đem thế chấp vay tiền đánh bạc. Theo hãng tin AFP, các phóng viên nước ngoài không được tham dự phiên tòa. Luật sư 'nổi cáu' Ban đầu dự kiến phiên tòa kéo dài ba ngày và sẽ tuyên án trong ngày hôm nay. Tuy nhiên, vào chiều thứ Sáu, một số luật sư biện hộ đã bỏ về, sau khi cho rằng họ không được phép thoải mái trình bày quan điểm. Báo điện tử VNN dẫn lời luật sư Phạm Hồng Hải nói rằng: "Nếu quý tòa không cho luật sư chúng tôi được thoải mái trình bầy quan điểm của mình, chúng tôi sẽ bỏ về”. Theo VNN, vị Chủ tọa phiên tòa làm các luật sư "nổi cáu vì liên tục ngắt lời và giới hạn cho mỗi luật sư chỉ được phép trình bầy trong vòng 10 phút". Kết quả là vào lúc 14h, một số luật sư đã đứng dậy ra về. Các luật sư biện hộ khác vẫn ở lại, tuy nhiên, phóng viên của VNN có mặt ở tòa nói rằng luật sư đều "không nhận được câu trả lời cụ thể nào" của bên công tố. Phiên tòa lần này chỉ xem xét tội danh đánh bạc và đưa hối lộ của các bị cáo mà không xét đến cáo buộc tham nhũng. Ông Nguyễn Văn Hồng bị đề nghị mức án tám đến năm tù. Cả hai bị cáo Hưng và Hồng mỗi người bị phạt đến 100 triệu đồng vì tội danh trên. Bị cáo Lương Mạnh Hoa và Vũ Mạnh Tiên bị đề nghị mức án ba đến bốn năm tù vì tội đánh bạc; chín đến mười năm tù vì tội đưa hối lộ. Tổng mức án đề nghị cho hai tội danh cho mỗi bị cáo là 12 – 14 năm tù giam. Nguyễn Mậu Thôn và Tôn Anh Dũng cùng bị đề nghị mức án chín đến mười năm tù giam về tội đưa hối lộ. Nguyễn Đình Toản, nguyên Phó trưởng CA phường Ngã Tư Sở, Đống Đa, Hà Nội, bị đề nghị mức án tám đến chín năm tù giam vì tội đưa hối lộ. Các bị can này còn bị đề nghị phạt tiền từ một đến hai lần số tiền đưa hối lộ. Riêng bị cáo Nguyễn Việt Bắc bị đề nghị phạt từ 30 – 36 tháng tù giam nhưng cho hưởng án treo. Quang Nhat, Long AnLúc mới lên ông Nguyễn Tấn Dũng kêu gọi chống tham nhũng mạnh mẽ. Đến nay thì người ta bắt đầu thấy đường lối chống tham nhũng của ông: Bùi tiến Dũng chỉ bị truy tố tội đánh bạc, còn việc làm sao một cán bộ nhà nước có số tiền lớn như vậy thì không ai đá động đến. Các báo đưa tin đều bị nhắc nhở, cảnh báo. Các phóng viên viết bài thì bị công an thẩm vấn, đe doạ buộc tội tiết lộ bí mật nhà nước, lợi dụng tự do dân chủ...

Phiên tòa Bùi Tiến Dũng tạm hoãn


Summary: Mời quý vị xem Bàn tròn thứ Năm thảo luận sự kiện Hà Nội bầu tân Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Thành phố.

Hà Nội có thu nhập 3.600 USD/người một năm và thành phố 'ngày càng phát triển' theo thành ủy Hà Nội. Nhân dịp này, các khách mời cùng nhìn lại điểm nổi bật nhất của Hà Nội dưới nhiệm kỳ của ông Nguyễn Thế Thảo, người mới đây đã xin từ nhiệm ngay trước cuộc bầu cử lãnh đạo mới của chính quyền thành phố. Một số câu hỏi đã đang được dư luận và các giới quan tâm đặt ra và chờ câu hỏi như liệu việc Hà Nội chỉ có một 'ứng viên duy nhất' được đưa ra để bầu chọn, theo giới thiệu của Thành ủy và chính quyền Hà Nội, là một cách làm đã mới hay chưa? Liệu Hà Nội và các cử tri, nhân dân có bị đặt vào 'thế đã rồi' hay không trong cách bầu cử này? Liệu có sự may rủi hay không, nếu như vị ứng viên duy nhất được bầu chọn thay vì có năng lực, phẩm chất phù hợp như tài, đức, và làm việc hiệu quả, lại không được như vậy? Khi đó Hà Nội sẽ xử lý thế nào? Với nhiệm kỳ vừa kết thúc của ông Nguyễn Thế Thảo, Chủ tịch UBND Thành phố từ 2007-2015, Hà Nội đạt được điều gì quan trọng nhất và còn vấn đề gì được cho là nghiêm trọng và đáng lo ngại nhất? Nếu có một điều gì đó được coi như một di sản đáng kể để lại cho Hà Nội như một dấu ấn, thì ông cựu Chủ tịch Thế Thảo có để lại di sản gì đáng kể không? Hay ông không để lại dấu ấn gì? Điều đáng quan tâm nhất? Ông Nguyễn Thế Thảo mới từ nhiệm chức Chủ tịch Hà Nội sau khi đảm nhiệm cương vị này liên tục từ năm 2007 tới nay. Có điều gì mà tới đây người thay thế ông Thảo, bất luận là ai, có thể sẽ phải và nên lưu ý, quan tâm nhất khi điều hành Hà Nội? Đặc biệt, đâu là kỳ vọng quan trọng nhất của người dân hiện nay với thành phố là thủ đô của Việt Nam trong thời điểm Việt Nam đã đang trong các bước đi và chặng đường hội nhập mạnh hơn vào môi trường quốc tế, mà một trong các sự kiện mới nhất là Việt Nam vừa ký kết xong Hiệp định Thương mại Tự do với EU, cũng như đã hoàn tất đàm phán kỹ thuật để gia nhập TPP trong năm 2015. Bàn tròn Thứ Năm của BBC được phát trực tuyến vào lúc 19h30-20h00 giờ Việt Nam trên kênh Youtube của chúng tôi, mời quý vị vào đường dẫn sau đây để theo dõi: http://bit.ly/1lv6zcI Tham gia Bàn tròn hôm 03/12, sẽ có các vị khách đến từ các thành phố, địa phương khác nhau trong đó có Hà Nội, Đà Nẵng. Các vị khách mời cũng được mời tham gia đánh giá và cho điểm một số thành phố như Cần Thơ, Đà Nẵng, Hà Nội, Hải Phòng, Hồ Chí Minh (TP), Huế và Nha Trang với thang điểm từ thấp tới cao (1-10). Thiếu tướng, Giám đốc Công an Hà Nội là ứng viên duy nhất được đề cử vào chức vụ Chủ tịch UBNDTP Hà Nội trong cuộc bầu cử 12/2015. (Bài tiếp tục cập nhật)

Hà Nội bầu tân Chủ tịch và nhiệm kỳ ông Thảo


Summary: Trung Quốc cho biết họ muốn phản công chiến dịch ‘bôi nhọ’ của Việt Nam trước thế giới về những gì đang xảy ra tại vùng biển có tranh chấp trên Biển Đông sau khi đại diện của họ ở Liên Hiệp Quốc trình văn bản tố cáo Việt Nam đến các nước thành viên.

Bà Hoa Xuân Oánh đã liên tục chỉ trích Việt Nam về Biển Đông Tân Hoa Xã dẫn lời ông Vương Dân, phó đại sứ Trung Quốc tại Liên Hiệp Quốc, nói rằng nước ông sẽ ‘nói cho cộng đồng quốc tế sự thật và giúp cho họ hiểu đúng vấn đề’. ‘Nói sự thật cho thế giới’ Bình luận về vấn đề, bà Hoa Xuân Oánh, phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Trung Quốc, cáo buộc Hà Nội đang ‘tăng cường quấy rối trên biển’ và ‘tìm cách bôi xấu Trung Quốc trên trường quốc tế’. “Một mặt, họ tăng cường các hành động phá hoại và quấy nhiễu trong khi trên trường quốc tế ai cũng thấy họ đang tha hồ dựng chuyện và vu khống và chỉ trích Trung Quốc một cách phi lý,” bà Hoa phát biểu trong một cuộc họp báo. Do đó, bà Hoa nói, Trung Quốc phải giải thích với thế giới về ‘tình hình thật sự’ để cho thế giới biết rõ về ‘mục đích thật sự của Việt Nam trong việc thổi phồng vấn đề một cách vô cớ’. Trong khi đó, ông Daniel Russel, trợ lý ngoại trưởng Mỹ phụ trách Đông Á và Thái Bình Dương, kêu gọi Trung Quốc nắm lấy ‘cơ hội lớn’ hồi tuần trước khi tòa án quốc tế yêu cầu Bắc Kinh trưng ra bằng chứng cho yêu sách chủ quyền đến 90% Biển Đông của mình. “Điều này sẽ giúp loại bỏ những mơ hồ trong yêu sách chủ quyền của Trung Quốc vốn đã gây ra căng thẳng và bất ổn trong khu vực,” hãng tin Anh Reuters dẫn lời ông Russel nói qua điện thoại với các phóng viên ở Hong Kong. Russel cho biết ông đã nêu vấn đề này với các quan chức khu vực tại hội nghị thượng đỉnh của Asean ở Miến Điện hồi tháng Năm vừa qua. Tuần trước, Tòa án Trọng tài Thường trực ở The Hague nói họ cho Trung Quốc thời hạn sáu tháng để trả lời trước vụ kiện do Philippines đâm đơn hồi tháng Ba. Cũng trong tuần trước, Bộ Ngoại giao Trung Quốc một lần nữa nói họ sẽ không tham gia vào vụ kiện này. ‘Sẽ giao lưu tiếp’ Trong một diễn biến khác, Bộ Ngoại giao Philippines đã có phản ứng trước việc Trung Quốc mô tả sự kiện giao lưu thể thao giữa hải quân Việt Nam và Philippines tại một hòn đảo trên quần đảo Trường Sa là ‘trò hề’. Binh sỹ hai nước đã thi đấu bóng đá, bóng chuyền và uống bia hôm Chủ nhật ngày 8/5 trên đảo Song Tử Tây do Việt Nam kiểm soát. Phát ngôn nhân Hải quân Philippines nói với báo giới rằng Manila sẽ tổ chức một sự kiện tương tự vào năm tới trên hòn đảo do họ kiểm soát và họ sẽ mời tất cả các nước có tranh chấp tham gia. “Nếu mục tiêu là giữ gìn quan hệ và tình bạn tốt đẹp với nước láng giềng và thể thao là một trong những phương tiện để đạt được mục tiêu đó thì hải quân sẽ theo đuổi con đường này,” ông Edgard Areval nói.

TQ phản công ‘chiến dịch bôi nhọ’ của VN


Summary: Trung Quốc làm lễ ký kết các điều khoản thỏa thuận của Ngân hàng Đầu tư Hạ tầng Á châu (AIIB), tổ chức tài chính quốc tế mới cạnh tranh với Ngân hàng Thế giới (WB) và Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB).

Lễ ký kết diễn ra tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh Đại biểu từ 57 quốc gia sẽ ký các điều khoản quy định đóng góp của mỗi thành viên cũng như quỹ khởi điểm của ngân hàng. Anh, Đức, Australia và Nam Hàn nằm trong số các thành viên sáng lập. Nhật Bản và Hoa Kỳ, vốn phản đối AIIB, là hai nước lớn nhất không tham gia tổ chức này. Hoa Kỳ đặt dấu hỏi về tiêu chuẩn quản lý ngân hàng mới, mà Washington cho là sự lan tỏa của "quyền lực mềm" của Trung Quốc. AIIB, được thành lập tháng 10/2014 với 21 thành viên mà Trung Quốc dẫn đầu, sẽ cung cấp tín dụng cho các dự án năng lượng, giao thông và hạ tầng ở châu Á. Thành công của Trung Quốc Đại diện từ các quốc gia có mặt tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh để tham gia lễ ký. Đa số các nước châu Á, Trung Đông và Nam Mỹ tham gia AIIB, và việc thành lập ngân hàng này được ca ngợi như thành tựu về ngoại giao và chiến lược của Trung Quốc. Đây là một trong số các tổ chức mà Trung Quốc thành lập để thúc đẩy nghị trình kinh tế riêng của mình, bắt nguồn từ bức xúc vì thiếu hụt ảnh hưởng trong các tổ chức tài chính quốc tế lớn như WB. AIIB bắt đầu với vốn điều lệ là 50 tỷ đôla, sẽ tăng lên gấp đôi. Trung Quốc giữ 30,34% số vốn này và là cổ đông lớn nhất. Với số vốn này, Trung Quốc giành 26,06% số phiếu trong các cuộc bầu bán của tổ chức này. Ấn độ là cổ đông lớn thứ hai với khoảng 10-15%, trong khi Nga và Đức đứng số ba và số bốn, theo Reuters. Bộ trưởng Tài chính Trung Quốc Lâu Kế Vĩ hôm thứ Hai 29/6 nói ông tin rằng AIIB có thể bắt đầu chính thức hoạt động trước cuối năm nay.

Trung Quốc làm lễ ký điều khoản AIIB


Summary: Phát biểu trong chuyến công du châu Á Thái Bình Dương, Ngoại trưởng Mỹ cảnh báo về 'ảnh hưởng xấu' của Trung Quốc trước khi bước vào hội đàm về an ninh với Nhật và Úc.

Ngày 16.03.06, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice sẽ bay đến Sydney để hội đàm với Ngoại trưởng Alexander Downer trong hai ngày. Sau đó họ sẽ cùng họp với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Taro Aso vào thứ Bảy tuần này trong hội đàm chính thức về an ninh vùng, điều hiện khiến Trung Quốc lo ngại. Theo báo Úc The Australian, bà Rice đã nói với một giọng 'diều hâu gây ngạc nhiên' về sự lớn mạnh của Trung Quốc. Bà nói "Đó là một điều gây lo ngại, cho chúng ta, những nước có trách nhiệm bảo vệ hòa bình ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương". Bà cũng nói thẳng ra rằng 'chúng ta' ở đây gồm ba nước, ám chỉ Mỹ, Nhật và Úc. Theo Ngoại trưởng Mỹ thì những đồng minh lâu năm trong vùng có trách nhiệm chung để làm sao 'tạo ra các điều kiện' khiến cho sự lớn mạnh của Trung Quốc trở thành một "lực có ảnh hưởng tích cực, chứ không phải là 'thế lực xấu' (negative force). Nhưng cũng chính báo Úc The Australian đã đăng bài của nhà bình luận Alan Dupont, từ Viện Lowy Institute for International Policy tại Sydney cảnh báo cách phát biểu của Ngoại trưởng Mỹ. Theo ông Dupont, bà Rice cần cân nhắc kỹ khi tìm cách đẩy Trung Quốc vào thế cảm thấy bị bao vây và cô lập theo kiểu thời Chiến tranh Lạnh. Trong chuyến thăm Indonesia, tiến sĩ Condoleezza Rice đã hội đàm với tổng thống Susilo Bambang Yudhoyono và ca ngợi các nỗ lực của Jakarta trong 'cuộc chiến chống khủng bố'. Tháng 11 năm ngoái, Hoa Kỳ đã bỏ lệnh cấm vận vũ khí có từ 6 năm liền đối với Indonesia và tái lập quan hệ quân sự.

Hội đàm an ninh Mỹ-Úc-Nhật


Summary: Tổng thống mới đắc cử Barack Obama nói ông muốn nhóm kinh tế của ông tìm cách tạo 2.5 triệu việc làm mới trong hai năm đầu ông ngồi ghế tổng thống.

Trong thông điệp hàng tuần được chuyển tải trên Internet, ông Obama nói ông muốn chuẩn thuận một kế hoạch ngay sau khi nhậm chức vào ngày 20 tháng Một. Thông điệp được đưa ra trong bối cảnh số đơn xin trợ cấp thất nghiệp tại Hoa Kỳ tăng tới 540 ngàn, đưa tổng số việc làm bị mất tại Hoa Kỳ trong năm 2008 là 1.2 triệu. Ông Obama được cho là đã chọn bộ trưởng tài chính là ông Timothy Geithner. Theo dự kiến Tổng thống mới đắc cử sẽ công bố danh sách các nhân vật trong nhóm cố vấn và thực hiện các chính sách kinh tế của ông vào hôm thứ Hai. Ông Geithner đã từng tham gia nhiều vào nỗ lực khắc phục khủng hoảng tài chính hiện nay. Ông từng làm việc trong Tòa Bạch Ốc của chính quyền Clinton và tại đây ông đã tham gia nhiều vào việc đối phó với các diễn biến từ cuộc khủng hoảng tài chính châu Á hồi thập niên 1990. Cổ phiếu tại Hoa Kỳ vào hôm thứ Sáu tăng mạnh sau khi có tin ông Timothy Geithner được ông Obama chọn vào ghế này. Ông Obama nói số liệu mới về thất nghiệp cho thấy mức độ khủng hoảng kinh tế “ở qui mô lịch sử”. Ông nói: “Chúng ta phải làm nhiều hơn nữa để người thất nghiệp có được việc làm và đẩy mạnh cỗ máy kinh tế”. “Có những người Mỹ sáng đi làm và chiều đã phải dọn bàn làm việc vì không còn việc làm nữa, những người Mỹ này cần được giúp đỡ và cần giúp vào lúc này”.

Obama tìm cách tạo 2.5 triệu việc làm


Summary: Hai công an cao cấp của Việt Nam trong đó một thiếu tướng chết đuối khi đi tắm biển ở Mũi Né, Phan Thiết nơi thanh tra ngành công an đang họp.

Tướng Đông và đồng nghiệp thiệt mạng khi đi tắm biển Báo chí trong nước nói Tướng Phan Văn Đông, phó chánh thanh tra Bộ Công an và Thượng tá Lê Văn Thắng, phó chánh thanh tra công an An Giang đi tắm biến lúc từ 5-5h30 sáng 6/1/2012. Tờ Thanh Niên dẫn lời người dân địa phương nói nơi hai lãnh đạo công an thiệt mạng ở khu vực biển Long Sơn "nước sâu, dòng chảy xiết, sóng đánh rất mạnh". 'Chủ trì hội nghị' Tuổi Trẻ nói lực lượng cứu hộ đã tìm thấy thi thể của hai công an lúc 8h30 sáng cùng ngày. Báo này cũng nói Thiếu tướng Đông là một trong những người chủ trì hội nghị thanh tra ngành công an toàn quốc đang diễn ra tại Mũi Né trong hai ngày 5-6/1. Tướng Đông là một trong năm phó chánh thanh tra của Bộ Công an và là một trong ba phó chánh thanh tra mang hàm tướng, theo thông tin từ trang thanhtravietnam.vn. Báo Công an nhân dân nói cùng chủ trì hội nghị thanh tra ở Mũi Né còn có Thiếu tướng Nguyễn Thế Báu, chánh thanh tra Bộ Công an và Thiếu tướng Ma Văn Kỳ, phó chánh thanh tra. Trang tin của ngành công an cũng nói hội nghị nhằm "trang bị, bổ sung, cập nhật những kiến thức cần thiết" cho thanh tra của 63 tỉnh và thành phố ở Việt Nam.

Tướng công an chết đuối ở Mũi Né


Summary: Bài phát biểu đầu tiên của Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Liên Hợp Quốc đã bị một số quốc gia thành viên mà ông chỉ trích phản bác lại.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu tại Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc hôm 19/9 Ông Trump nói Iran nằm trong "nhóm nhỏ các chế độ vô lại", và nói rằng Mỹ sẽ "tiêu diệt hoàn toàn" Bắc Hàn nếu bị buộc phải làm như vậy. Ngoại trưởng Iran nói: "Bài phát biểu đầy thù hận và thiếu hiểu biết của ông Trump thuộc về thời trung cổ", chứ không phải tại một phiên họp Liên Hiệp Quốc. Bắc Hàn chưa đưa phản ứng về lời đe dọa của tổng thống Mỹ. Bắc Hàn: Chế tài không làm chúng tôi dừng lại Trump: 'Đã đến lúc LHQ phải cải cách' Bài phát biểu của ông Trump lẽ ra phác thảo viễn cảnh về một thế giới mà các quốc gia có chủ quyền muốn đem lại những điều tốt đẹp cho công dân của họ nhưng ông lại dành phần lớn thời lượng để nhắm vào điều mà ông gọi là "các chế độ vô lại" cũng như gọi đó là "tai họa của hành tinh chúng ta hôm nay". Washington nhiều lần cảnh báo Bình Nhưỡng về các vụ thử vũ khí vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc. Ông Trump cũng chỉ trích lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un và nói: "Gã tên lửa đang lèo lái đất nước vào phi vụ tự sát." "Nếu Mỹ buộc phải tự bảo vệ mình hoặc các đồng minh, chúng tôi sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hủy diệt hoàn toàn Bắc Hàn", ông nói thêm. Reuters cho biết một thành viên trong khán phòng đã dùng tay che mặt bằng hai tay, và có những tiếng lầm bầm vang lên trong lúc ông Trump phát biểu. Ngoại trưởng Thụy Điển Margot Wallstrom, nói với BBC: "Đó là bài phát biểu sai lầm, sai thời điểm và sai cả đối tượng." Nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim-jong Un theo dõi một vụ bắn thử tên lửa

Diễn văn của Trump ở LHQ bị chỉ trích


Summary: Đảng Cộng hòa và Dân chủ đang có những nỗ lực vận động cuối cùng trước khi diễn ra cuộc bầu cử giữa kỳ vào hôm thứ Ba.

Dù cuộc bầu cử giữa kỳ tại Mỹ về cơ bản là một loạt các cuộc bầu cử địa phương, năm nay, có vẻ như các vấn đề quốc gia, như cuộc chiến Iraq, sẽ đóng vai trò quan trọng hơn thường lệ khi các cử tri đi bỏ phiếu. Tranh chấp Bầu cử giữa kỳ vốn thường là trận chiến quanh các vấn đề địa phương và thường nghiêng về ủng hộ cho phe đang nắm quyền. Thế nhưng năm nay tình hình có vẻ khác. Độ tín nhiệm dành cho Tổng thống Bush đang ở mức rất thấp và số thương vong cao của lính Mỹ tại Iraq trong những tuần gần đây đã trở thành vấn đề quốc gia - thậm chí quốc tế - đối với người thuộc nhiều sắc tộc. Trong các cuộc thăm dò dư luận, các cử tri thường coi Iraq là quan ngại hàng đầu, như họ đã cho biết vào năm 2004 khi ông Bush tái đắc cử. Tuy nhiên, nếu đảng Cộng hòa vẫn tiếp tục nắm đa số trong Hạ viện và Thượng viện lần này thì có nghĩa là có đủ số lượng cử tri tạm gạt bỏ mối lo này mà thay vào đó, nhìn nhận nó theo quan điểm của Tổng thống Bush, tức là coi đó là mặt trận quan trọng trong cuộc chiến chống khủng bố của Hoa Kỳ. Vấn đề tiếp theo mà các cử tri quan tâm là về kinh tế. Phe đảng Cộng hoà hi vọng rằng giá cổ phiếu gia tăng và giá xăng dầu giảm đi sẽ giúp họ gỡ điểm. Thăm dò dư luận cho thấy họ đạt được điều này trong mấy ngày gần đây. Các quan ngại khác của cử tri Mỹ bao gồm vấn đề y tế và di dân bất hợp pháp - vốn là vấn đề mà đường hướng của đảng trở nên không rõ rệt do phe Cộng hoà trong Quốc hội có quan điểm cứng rắn hơn nhiều so với Toà Bạch Ốc. Chuyện tham nhũng và những vụ scandal trong Quốc hội cũng đóng vai trò quan trọng vào ngày bầu cử, mặc dù ảnh hưởng của nó thì rất khó định lượng. Nói chung vào thời điểm này, rất khó có thể dự đoán được đảng nào sẽ kiểm soát Quốc Hội trong thời gian tới.

Nước Mỹ trước lúc bỏ phiếu giữa kỳ


Summary: Một tháng đã trôi qua từ khi xảy ra trận động đất ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc.

Hơn 90.000 người được xác nhận đã chết hay mất tích. Trận động đất không chỉ gây thiệt hại về người và của, mà còn tạo ra những thay đổi không đoán trước, từ sự công khai của báo chí đến tầm mức đóng góp nhân đạo trong một xã hội ngày càng bị chi phối bởi vật chất. Một tháng sau động đất, Trung Quốc nay tập trung cho việc tái định cư cho người sống sót và tái thiết các vùng bị thiệt hại. 'Giá trị đổi thay' Nhưng những đổi thay to lớn về chính trị, xã hội một tháng qua sẽ có ảnh hưởng không chỉ đến công tác tái thiết. Chẳng hạn, sự cởi mở bất ngờ trong tường thuật của báo chí Trung Quốc có thể sẽ tiếp tục. Người dân sẽ đòi hỏi sự minh bạch trong việc tiếp nhận hàng triệu đôla tiền ủy lạo. Thảm họa động đất đã đem lại tình cảm đoàn kết dân tộc mạnh mẽ. Và xã hội dân sự đã chứng tỏ có thêm một kênh luân chuyển nhân lực, vật lực. Những người tình nguyện từ khắp đất nước đã đổ về khu vực bị nạn để cùng hợp tác với quân đội và nhân viên cứu hộ chuyên nghiệp. Phản ứng cấp thời và đầy đủ của chính phủ cũng tạo nên một chuẩn mực cho công tác đối phó khủng hoảng tại Trung Quốc trong tương lai. Có lẽ một thay đổi tinh tế hơn đã xuất hiện, đó là giá trị xã hội. Trung Quốc đã tranh luận gay gắt quanh việc một giáo viên, Phạm Mỹ Trung, đã bỏ chạy trước cả học sinh trong lớp tại thị trấn Đô Giang Yển khi động đất xảy ra. Trong cuộc tranh luận về giá trị đạo đức này, đã có những tiếng kêu gọi sự rộng lượng và đa dạng hóa các giá trị. Cũng theo các nhà bình luận, Trung Quốc cần nghiêm túc thực thi quy định mới về việc tái thiết và tránh lặp lại các sai lầm của công tác xây dựng sau trận địa chấn ở Đường Sơn năm 1976.

Ảnh hưởng của động đất Tứ Xuyên


Summary: Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang cùng phu nhân sẽ có chuyến thăm cấp nhà nước tới Nhật Bản, theo loan báo của Tokyo.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang hội kiến Nhà Vua Nhật Bản Akihito ở Hà Nội Quanh suy đoán Chủ tịch Quang 'sẽ được thay thế' Hội nghị TƯ 7: Sẽ có thay đổi nhân sự? Ông Trần Cẩm Tú dẫn dắt Ủy ban Kiểm tra Trung ương Hội nghị TƯ 7: 'Khá bất ngờ' nhưng 'hợp lý' Bộ Ngoại giao Nhật Bản loan báo chuyến thăm nhà nước diễn ra từ 29/5 đến 2/6. Tokyo cho hay Chủ tịch Quang và phu nhân, bà Nguyễn Thị Hiền, sẽ hội kiến với Nhật hoàng Akihito và Hoàng hậu Michiko trong buổi đại yến. Thủ tướng Nhật Shinzo Abe cũng sẽ tổ chức bữa ăn tối tiếp đoàn Việt Nam. 2018 đánh dấu 45 năm quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Việt Nam. Bộ Ngoại giao Nhật nói ông Quang đã từng thăm Nhật hai lần trong quá khứ nhưng đây là chuyến thăm nhà nước đầu tiên trong tư cách Chủ tịch nước. Tháng Ba 2017, Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản lần đầu tiên thăm cấp nhà nước tới Việt Nam. Hai nước trở thành "Đối tác chiến lược sâu rộng vì hòa bình và phồn vinh ở châu Á" vào năm 2014. Bình luận về chuyến thăm, báo Nhật Nikkei Asian Review ngày 16/5 nói chuyến đi Nhật của Chủ tịch Quang "có thể là một phần nỗ lực xóa bỏ tin đồn về sức khỏe của ông". Báo này viết tiếp: "Tuy nhiên, giới quan sát nói quyền lực của ông Quang rõ ràng đã yếu đi, tạo ra câu hỏi liệu ông có thể ngồi hết nhiệm kỳ đến 2020 hay không". Nhà vua Nhật Bản Akihito và Hoàng hậu thăm cấp Nhà nước lần đầu tiên tới Việt Nam từ ngày 28/2 - 5/3/2017 Bác bỏ tin đồn đoán Hôm 14/05, trang Quân đội Nhân dân có bài bác bỏ tin đồn đoán về thay đổi bốn vị trí cao nhất trong bộ máy chính trị Việt Nam. Tờ báo viết: "Từ đầu tháng 5, trên các trang mạng nước ngoài tung ra nhiều tin đồn, suy đoán rằng tại HNTƯ 7, khóa XII của Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ có biến cố, xáo trộn về nhân sự ở vị trí "tứ trụ" (tức nhân sự ở các chức danh: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ, Chủ tịch Quốc hội). "...sự bịa đặt trắng trợn ấy ngay lập tức bị giội thẳng "gáo nước lạnh", khi mà kỳ họp lần này của Trung ương diễn ra thành công tốt đẹp. Theo đó, Trung ương chỉ bầu bổ sung hai Ủy viên Ban Bí thư, kiện toàn chức danh lãnh đạo Ủy ban Kiểm tra Trung ương..." Trong khi đó, ngày 15/05, hai nhà nghiên cứu ở Singapore, Lye Liang Fook và Hà Hoàng Hợp, từ Viện ISEAS, trong bài viết đăng trên trang của viện này, bàn về sức khỏe của Chủ tịch Quang. Bài này cho rằng nếu sức khỏe của Chủ tịch Việt Nam hồi phục, ông sẽ ở vị trí đến hết nhiệm kỳ năm 2021, nhưng nếu không tốt, ông có thể sẽ 'chuyển các trách nhiệm' cho người khác dù vẫn giữ vị trí trong Bộ Chính trị. Báo chí Việt Nam cho đến nay không bình luận về tình trạng sức khỏe của Chủ tịch Trần Đại Quang. Xem thêm về quan hệ Việt - Nhật: Nhật Hoàng 'mong hàn gắn vết thương' Nhật sẽ giúp VN và Philippines về an ninh hàng hải Nhật bắt nghi phạm vụ sát hại bé Nhật Linh

Chủ tịch Trần Đại Quang sắp thăm Nhật Bản


Summary: Hội Nhà văn Hà Nội ra quyết định thu hồi giải thưởng đã trao tập thơ Sẹo Độc lập của tác giả Phan Huyền Thư, theo truyền thông Việt Nam.

Nhà thơ Phan Huyền Thư đã gửi đơn xin trao lại giải thưởng từ sáng ngày 20/10, kèm lời xin lỗi tới nhà thơ Phan Ngọc Thường Đoan, nhà báo, độc giả và gia đình. Tuy nhiên lá đơn cũng khẳng định bài thơ Bạch Lộ được viết từ năm 1996 và "gửi cho một số tạp chí ở Mỹ". Bài báo Tuổi Trẻ đăng ngày 20/10 có đoạn viết: "Phan Huyền Thư không thừa nhận mình đạo thơ, mà chỉ nói rằng, trong thời điểm hiện nay, vì chưa có những chứng cớ chứng minh bài thơ mình viết từ năm 1996, trong khi đó quá trình tìm kiếm lại bản thảo, hay những văn bản về bài thơ, có thể còn kéo dài vì còn phải liên lạc lại với các nơi trong và ngoài nước..." Bài thơ Buổi sáng do nhạc sỹ Phú Quang phổ nhạc Tập thơ Sẹo Độc lập ban đầu gây nghi vấn khi có câu thơ trong bài Có lẽ đã chết vẫn tốt hơn gần giống với một câu thơ của nhà thơ Du Từ Lê. Sau đó, nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên cho rằng, hai câu thơ, xét về câu chữ có thể giống nhau, nhưng ý tứ phát triển thơ hoàn toàn khác nhau, trong bài viết ông gửi cho mục Diễn đàn của BBC Tiếng Việt. Tuy nhiên, đến hôm 19/10, nhiều bài báo trích lời nhà thơ Phan Ngọc Thường Đoan cho rằng, bài Bạch lộ trong cuốn Sẹo Độc lập cũng đã 'đạo' lại bài thơ Buổi sáng của bà, viết năm 2000. Đến năm 2003, bài Buổi sáng được nhạc sỹ Phú Quang phổ nhạc đặt tên là Catinat Cà phê Sáng.

Thu hồi giải thưởng cho thơ Phan Huyền Thư


Summary: Giới lãnh đạo quân sự Miến Điện đã áp lệnh giới nghiêm từ đêm tới sáng tại các thành phố lớn Rangoon và Mandalay, là những nơi đã có các cuộc biểu tình ngày càng dâng cao phản đối chính phủ.

Binh lính có vũ trang nay được triển khai sau khi hàng chục ngàn tăng ni và dân thường phớt lờ lời cảnh báo của phía quân đội, yêu cầu mọi người không được xuống phố. Các lãnh tụ thế giới hiện đang có mặt tại phiên họp Đại Hội Đồng Liên Hợp Quốc đã lên án tình hình. Tổng thống George W. Bush nói Hoa Kỳ "tức giận" về vấn đề vi phạm nhân quyền tại Miến Điện và tuyên bố sẽ có tiếp các hành động trừng phạt. Các biện pháp này gồm có lệnh hạn chế visa vào Mỹ đối với giới lãnh đạo Miến Điện và những đối tượng ủng hộ họ về mặt tài chính, ông Bush nói. Các phân tích gia nói lệnh trừng phạt thêm nữa dường như sẽ không hiệu quả, nếu không được sự ủng hộ từ các đối tác thương mại chính của Miến là Trung Quốc và Ấn Độ. Quyết tâm tiếp tục biểu tình Lệnh giới nghiêm ban đêm, cùng lệnh cấm tụ tập quá năm người, được phát đi từ các loa phóng thanh chở trên các xe tải quân sự chạy khắp Rangoon và Mandalay. Lời tuyên bố được phát đi với nội dung các lệnh cấm sẽ có hiệu lực trong vòng 60 ngày. Truyền hình quốc gia lặp đi lặp lại lời cảnh báo người dân Miến Điện chớ tham gia biểu tình, và rằng giới tăng ni không nên tham gia vào việc chính trị. Tuy nhiên, trong ngày thứ tám liên tiếp, giới tăng ni một lần nữa lại dẫn đầu hàng chục ngàn người đi khắp Rangoon và các thành thị khác, kêu gọi dân chủ và chấm dứt đàn áp quân sự. Cùng tham gia với giới tăng ni là các công nhân, diễn viên, chính trị gia từ phe đối lập thuộc Đảng Liên Minh Dân Chủ của bà Aung San Suu Kyi, người hiện vẫn đang bị quản chế tại gia. Các nhà sư trẻ dẫn đầu phong trào biểu tình nói họ quyết tâm tiến hành việc phản đối.

Miến Điện ban hành lệnh giới nghiêm


Summary: Chính phủ Nga vừa hạ lệnh tăng cường kiểm soát đối với các doanh nghiệp do người Gruzia làm chủ và thắt chặt việc cấp visa vào Nga.

Quốc hội Nga đã ủng hộ việc đưa ra các biện pháp này đối với Gruzia, mà tổng thống Putin cho là có hành động "khiêu khích và đe dọa" Nga. Quan hệ căng thẳng giữa đôi bên lên cao trào từ sau khi Gruzia bắt bốn sỹ quan quân đội Nga vì tội gián điệp. Matxcơva đã ngừng ngay giao thông liên lạc giữa đôi bên. Tổng thống Gruzia cáo buộc Nga là đã bắt nạt nước này. Chính quyền Matxcơva đã đóng cửa một số doanh nghiệp Gruzia tại Nga. Hai sòng bạc nổi tiếng, hai nhà hàng Gruzia và một khách sạn đã bị kiểm tra vì cáo buộc gian lận tài chính. Phát ngôn nhân của tổngthống Vladimir Putin, ông Dmitri Peskov, nói với BBC rằng các cơ sở này bị nghi là tuồn tiền để cung cấp vũ khí cho Gruzia. "Chúng tôi đang chứng kiến một quá trình quân sự hóa không thể tưởng tượng nổi tại Gruzia... Chúng tôi có bằng chứng cho thấy tiền đã được chuyển về Gruzia để dùng cho mục đích đó". Ông Peskov cũng nói việc trừng phạt này không có liên quan trực tiếp tới vụ Gruzia bắt bốn người Nga hôm trước, mà là phản ứng trước thái độ thù nghịch lâu nay của Gruzia. Ngừng cấp visa Cơ quan nhập cư của Nga nói tiếp tục kéo dài lệnhngừng cấp chiếu khán cho công dân Gruzia, và thời hạn visa 180 ngày sẽ bị cắt xuống còn 90 ngày. Tuần này Quốc hội Nga cũng sẽ xem xét để thông qua một đạo luật cấm người Gruzia sinh sống tại Nga chuyển tiền qua nhà băng về cho thân nhân. Tuy các đánh giá khác nhau, nhưng nói chung người ta cho rằng có tới cả một triệu người Gruzia hiện sống ở Nga. Nhiều gia đình Gruzia phụ thuộc phần lớn vào tiền từ Nga gửi về. Trong khi đó, một số trường học của Nga tại Gruzia đã ngừng nhận học sinh bản địa với lý do có lệnh từ Matxcơva. Tổng thống Gruzia Mikhail Saakashvili vẫn tỏ ra bất phục. Đảng của ông hiện đang chuẩn bị tham gia cuộc bầu cử địa phương, và ông Shaakashvili lặp lại rằng ông tiếp tục con đường thân phương Tây của Gruzia, con đường mà ông đã đi từ khi lên nắm quyền hồi năm 2003. Các phóng viên nhận định tổng thống Nga Putin lo ngại về thái độ ngày càng thân phương Tây của Gruzia, và ông muốn cản trở Gruzia gia nhập Nato. Thế nhưng ông Saakashvili tuyên bố chính phủ của ông cam kết gia nhập tổ chức này, mà theo ông sẽ mang lại bảo đảm cho an ninh ở Gruzia. Thủ tướng Gruzia Zurab Nogaideli thì thêm: "Trước đây Nga cũng từng áp dụng trừng phạt mà Gruzia vẫn đứng vững. Chúng tôi vẫn đang đứng vững."

Nga siết chặt kiểm soát người Gruzia


Summary: Ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa ở Mỹ, Donald Trump, trách truyền thông bóp méo sau khi bị tố cáo là kêu gọi người ủng hộ giết đối thủ đảng Dân chủ Hillary Clinton.

Bình luận tranh cãi của ông Trump được nói tại Wilmington, North Carolina Ông nói với Fox News rằng các phóng viên "không trung thực" đã bóp méo lời ông. Ông nói mình không hề kích động bạo lực. Bình phẩm của ông Trump hôm thứ Ba đã gây ra làn sóng chỉ trích. Một số người nghĩ rằng ông muốn nói những người sở hữu súng có thể cầm súng chống lại bà Clinton, còn những người khác nói ít nhất thì đây cũng là bình phẩm thiếu trách nhiệm. Nhân vật cao nhất của đảng Cộng hòa, Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan, nói đây là câu đùa không thích hợp. Bình luận tranh cãi của ông Trump được nói tại Wilmington, North Carolina, và liên quan quyền lực của tổng thống tương lai khi đề cử Chánh án Tối cao. Ông nói bà Clinton sẽ đặt luật pháp mang quan điểm tự do lên trên Tòa Tối cao nếu bà thành tổng thống, đe dọa việc sở hữu súng được bảo vệ bởi Tu chính án thứ hai của Hiến Pháp Hoa Kỳ. Phát biểu tại North Carolina, ông Trump ngụ ý những người ủng hộ quyền có súng có thể ngăn bà nắm quyền. Câu nói gây ra phản đối trên mạng, cho rằng ông kích động bạo lực. "Hillary muốn xóa bỏ Tu chính án thứ hai. Và nếu bà ta chọn quan tòa, quý vị chả làm gì được," ông Trump nói. Robby Mook, điều hành chiến dịch cho bà Clinton, ra thông cáo phản ứng. "Điều Trump nói là nguy hiểm. Một người muốn làm Tổng thống Mỹ không nên gợi ý bạo lực," thông cáo nói. Chiến dịch của ông Trump cũng ra thông cáo biện hộ. "Đó là sức mạnh của đoàn kết - những người ủng hộ Tu chính án thứ hai có tinh thần tuyệt vời và đoàn kết, nên họ có sức mạnh chính trị to lớn," thông cáo này nói.

Trump chỉ trích truyền thông


Summary: Cha mẹ của hai người Mỹ bị giết trong vụ tấn công năm 2012 ở thành phố Benghazi của Libya đã kiện ứng viên tổng thống đảng Dân chủ Hillary Clinton.

Bà Patricia Smith là mẹ của Sean Smith Patricia Smith và Charles Woods, cha mẹ của Sean Smith và Tyrone Woods, nộp đơn kiện bà Clinton về tội phỉ báng và gây ra cái chết không đáng. Hồ sơ cáo buộc việc cựu ngoại trưởng Mỹ dùng email qua máy chủ cá nhân góp phần dẫn đến cái chết hai con trai của họ. Họ cũng cáo buộc bà phỉ báng họ qua bình luận trên truyền thông. Dân quân Hồi giáo tấn công tòa nhà ngoại giao Mỹ năm 2012, giết bốn người Mỹ, gồm cả đại sứ Chris Stevens, trong lúc bà Clinton đang là ngoại trưởng. Một ủy ban hạ viện đã kết luận bà không có tội đầu năm nay. Bà Clinton được kết luận không có lỗi trong vụ Benghazi Nhưng vấn đề này vẫn tác động đến chiến dịch tranh cử tổng thống của bà. Cha mẹ hai người Mỹ nói việc bà dùng email qua máy chủ cá nhân có thể đã làm lộ địa điểm nhân viên ngoại giao Mỹ tại Libya. Hồ sơ kiện nói các chi tiết này có thể đã bị "thế lực thù địch" lấy được, dẫn đến cái chết của con của họ. Tháng trước, giám đốc FBI James Comey tuyên bố "có thể thế lực thù địch đã vào được" máy chủ email của bà Clinton, nhưng nói FBI không có bằng chứng chắc chắn. Nick Merrill, một phát ngôn nhân cho chiến dịch của bà Clinton, trả lời về vụ kiện: "Mặc dù không ai có thể hình dung nổi nỗi đau của các gia đình người Mỹ dũng cảm mà chúng ta để mất ở Benghazi, đã có chín cuộc điều tra về vụ tấn công và không tìm thấy bằng chứng sai trái nào về bà Hillary Clinton."

Bà Clinton bị kiện vì vụ Benghazi


Summary: Bộ Công an Việt Nam tuyên bố khám xét và bắt 'khẩn cấp' blogger Nguyễn Hữu Vinh và bà Nguyễn Thị Minh Thúy vì các bài viết trên Internet.

Bộ Công an xác nhận tin bắt 'khẩn cấp' trên trang web chính thức Thông báo trên trang mạng của bộ này nói ngày 5/5, cơ quan An ninh điều tra – Bộ Công an đã thực hiện Lệnh khám xét khẩn cấp và sau đó thực hiện Lệnh bắt khẩn cấp đối với hai người này, cư trú tại Hà Nội. Ông Vinh và bà Thúy bị Bộ Công an cáo buộc "đã có hành vi đăng tải các bài viết trên mạng Internet nội dung xấu, thông tin sai lệch làm giảm uy tín, mất lòng tin trong nhân dân về cơ quan Nhà nước, tổ chức xã hội, công dân, quy định tại Điều 258 – Bộ luật Hình sự nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam." Đây là điều luật được sử dụng để bắt giữ một số blogger và người hoạt động trên mạng trong thời gian qua với án tù cao nhất từ 2 đến 7 năm. Thông báo cũng nói thêm "Cơ quan An ninh điều tra – Bộ Công an tiếp tục làm rõ hành vi sai phạm của Nguyễn Hữu Vinh và Nguyễn Thị Minh Thúy để xử lý theo quy định của pháp luật." Ông Nguyễn Hữu Vinh nổi tiếng với vai trò sáng lập và điều hành trang điểm tin Ba Sàm. Ông từng là sỹ quan an ninh, sau ra ngoài mở công ty thám tử tư. Tuy vậy, hơn một năm qua, ông đã thôi điều hành trang tin này, chuyển cho một quản trị ở bên Hoa Kỳ. Tin cho hay gần đây ông có liên quan tới hai trang mạng đăng nhiều thông tin thuộc diện "nhạy cảm" là Dân Quyền và Chép Sử Việt. Cả hai trang này nay đều không truy cập được. Tin bắt giữ hai người ngay lập tức đã được chia sẻ trên mạng xã hội. Blogger Ngô Nhật Đăng viết trên Facebook: "Anh Ba Sàm bị 'bắt khẩn cấp', không có gì là bất ngờ. Nhớ một ông anh người nhỏ mà chí không hề nhỏ." Ông Vinh là con trai ông Nguyễn Hữu Khiếu, cựu Ủy viên Trung ương Đảng CSVN, từng là đại sứ Việt Nam tại Liên Xô và Bộ trưởng Bộ Lao động (nay là Bộ Lao động-Thương binh-Xã hội).

Bắt 'khẩn cấp' blogger Hữu Vinh


Summary: Rất nhiều nạn nhân chất da cam tại Việt Nam hiện sống dưới mức nghèo khổ, thậm chí có đến 40% vẫn bị đói, theo lời tiến sĩ Trần Xuân Thu, phó chủ tịch Hội nạn nhân chất độc da cam Việt Nam.

Trả lời phỏng vấn của đài BBC, ông Thu cho biết các nạn nhân do bệnh tật nên sức khoẻ yếu, rất nhiều người không thể lao động trực tiếp để nuôi mình được. Điều quan trọng là họ lại còn phải chăm sóc con cái của mình và đối với những gia đình có từ 2 đến 5 con bị dị tật thì bố mẹ không thể làm việc được mà phải bỏ hết thời gian để lo chăm sóc các con. Do vậy, họ không có điều kiện lao động kiếm tiền, và rơi vào tình cảnh của "những người nghèo và đói nhất trong tầng lớp nghèo đói của Việt Nam", theo lời ông Thu. Hỗ trợ không đáng kể Ông Trần Xuân Thu cho biết mặc dù chính phủ cũng có chính sách trợ cấp cho các nạn nhân, và nhiều phong trào quyên góp, ủng hộ cho các nạn nhân da cam đã gây được quỹ đáng kể, thế nhưng do số lượng các nạn nhân da cam ở Việt Nam quá lớn, lên tới hàng triệu, nên hỗ trợ không xuể. Không những đã không kiếm ra tiền mà chi phí cho các gia đình nạn nhân da cam lại thường lớn, nên dẫn đến tình cảnh nghèo và đói nói trên. Ông Thu không nghĩ rằng tình cảnh nghèo đói này là do chính sách của nhà nước còn chưa thấu đáo, mà theo ông, bởi vì Việt Nam còn là nước nghèo nên chưa đáp ứng được yêu cầu của một bộ phận những nạn nhân. Ông cho biết nhân dân cũng đùm bọc những người hàng xóm láng giềng chịu hậu quả của chất da cam trong chiến tranh Việt Nam trước đây. Thế nhưng từ nay cho đến khi chính sách hỗ trợ được cải thiện, những nạn nhân da cam nghèo và đói vẫn chỉ biết chờ đợi. ============================================Tran Long, Nha Trang"Thế nhưng từ nay cho đến khi chính sách hỗ trợ được cải thiện, những nạn nhân da cam nghèo và đói vẫn chỉ biết chờ đợi". Theo bình luận trên của BBC thì rõ ràng "những người nghèo và đói nhất trong tầng lớp nghèo đói của Việt Nam", theo lời ông Thu là do chính sách hỗ trợ của nhà nước Việt Nam không đầy đủ. Thế nhưng hẳn quý vị đã biết những nạn nhân này bị nhiễm chất độc màu da cam từ đâu ,sao quý vị lại cho rằng đây chính là trách nhiệm của chính phủ Việt Nam . Thử hỏi ngay cả những nước giàu có cũng có thể nuôi hàng triệu người tới suốt đời hay không ,chưa kể chi phí chữa bệnh. Không thể trút hết trách nhiệm cho nhà nước Việt Nam được. Dung TranXin đừng vì tranh chấp chính trị, kiện tụng trên vấn đề "chất độc da cam" mà chính quyền đối xử với những nạn nhân nhiễm độc như cách ăn mày nham hiểm hành xác trẻ nít để lợi dụng lòng nhân đạo . Chẳng lẽ chính quyền VN nghèo tiền đến nỗi nghèo cả bổn phận, và lòng nhân đạo đối với đồng bào mình, những nạn nhân này còn sống được bao lâu mà đầy đọa họ phải làm bằng cớ cho những phiên toà vô vọng ? Đừng lạm dụng quá đáng vấn đề chất độc chiến tranh, làm bất mãn, nản lòng hợp tác của những người lương thiện.

Nạn nhân da cam Việt Nam vẫn đói


Summary: Fidel Castro, cựu chủ tịch Cuba và là biểu tượng cách mạng cộng sản, qua đời ở tuổi 90, truyền hình nhà nước thông báo.

Fidel Castro lãnh đạo cách mạng cộng sản Cuba năm 1959 Chưa có thông tin chi tiết về nguyên do. Fidel Castro lãnh đạo Cuba, quốc gia độc đảng trong gần nửa thế kỷ trước khi chuyển giao quyền lực cho người em trai Raul năm 2008. Những người ủng hộ ca ngợi ông như người đưa Cuba trở lại cho dân chúng. Nhưng cũng có cáo buộc ông đàn áp tàn bạo phe đối lập. Tháng 4/2016, Fidel Castro có bài phát biểu hiếm hoi trong lễ bế mạc Đại hội Đảng Cộng sản Cuba. Ông thừa nhận mình tuổi đã cao nhưng cho biết lý tưởng cộng sản Cuba vẫn còn giá trị và người dân Cuba "sẽ chiến thắng". "Tôi sắp 90 tuổi", cựu chủ tịch nói thêm rằng đây là "một điều gì đó tôi chưa bao giờ tưởng tượng đến". "Chẳng bao lâu tôi sẽ giống như những người khác, đến một khúc quanh của cuộc đời," Fidel Castro nói. Fidel Castro tiếp chủ tịch Việt Nam 'Lỡ sinh nhật Hồ Chí Minh' ở Cuba Fidel Castro lãnh đạo Cuba trong gần năm thập kỷ Những cột mốc của Fidel Castro 1926: Sinh ra tại tỉnh Oriente, đông nam Cuba 1953: Bị cầm tù sau khi dẫn dắt phong trào chống lại chế độ Batista không thành công 1955: Ra tù do được ân xá 1956: Cùng Che Guevara, tiến hành cuộc chiến tranh du kích chống chính phủ 1959: Đánh bại Batista, tuyên thệ nhậm chức Thủ tướng Cuba 1961: Đánh tan đạo binh người Cuba lưu vong do CIA tài trợ tại Vịnh Con Heo Hai cái nhìn của người Việt về Castro 1962: Khơi mào cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba khi chấp thuận cho Liên Xô triển khai tên lửa hạt nhân ở Cuba 1976: Được Quốc hội Cuba bầu làm Chủ tịch 1992: Đạt thỏa thuận với Mỹ về người tỵ nạn Cuba 2006: Thôi làm chủ tịch Cuba do vấn đề sức khỏe

Biểu tượng cách mạng Cuba Fidel Castro qua đời


Summary: Cuộc đua giữa ông Bush và ông Kerry vẫn căng thẳng ngay từ khi bắt đầu, nhưng đến giờ, khi các cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình giữa hai ông đã kết thúc, đây sẽ là cú đẩy cuối cùng.

Không khí đang trở nên rất căng thẳng và những bài diễn văn đầy chất hùng biện cùng những đòn tấn công bằng từ ngữ đã trở thành chủ đề chính của chíên dịch tranh cử vào thời điểm này. Cả hai ứng cử viên đều tập trung nỗ lực vào những bang trung lập, vốn vẫn được coi là có vai trò quyết định đối với kết quả cuối cùng. Tổng thống Bush tập hợp các cổ động viên tại Florida. Ông tấn công ông Kerry bằng các vấn đề thuế, ông Bush rõ ràng muốn các cử tri phải băn khoăn rằng họ sẽ bị gánh nặng về thuế đè lên vai nếu đảng Dân chủ thắng cử. Nhìn vào kết quả điều tra, cáo buộc này của ông Bush có vẻ đã mang lại những kết quả nhất định, mặc dù ông Kerry đã hứa rằng nếu trúng cử ông sẽ chỉ tăng thuế đối với những người giàu có nhất Hoa Kỳ, số người này chiếm khoảng 2 phần trăm dân số. Một số nhà phân tích đã dự đoán rằng ông Bush sẽ dành giai đoạn cuối này để tăng cường những đòn tấn công châm trích vào đối phương. Tại Ohio, một trong những bang được coi là trung lập, ông Kerry đã tăng cường vị thế của mình bằng cách nhấn mạnh vào những vấn đề xã hội trong nước, vốn vẫn được coi là điểm mạnh trong chính sách của ông. Ohio là một bang đã bị ảnh hưởng lớn của nạn thất nghiệp, cụ thể là trong khu vực sản xuất. Ông John Kerry đã xoáy sâu vào ảnh hưởng của nạn thất nghiệp dưới thời tổng thống Bush. Trước đó, trong một bài phát biểu trên radio, ông Kerry cũng tập trung vào một vấn đề vốn gây nhiều tranh cãi, đó là vấn đề nghiên cứu tế bào gốc. Ông đã nhắc đến cuộc giành giật sự sống của ngôi sao điện ảnh đồng thời là một người tham gia vào chiến dịch tranh cử, Christopher Reeve, vừa mất tuần trước. John Kerry hứa sẽ bỏ những hạn chế mà chính quyền Bush đưa ra đối với vấn đề nghiên cứu tế bào gốc. Ông Kerry cho rằng những hạn chế mà chính quyền Bush đưa ra trong vấn đề này đã trói tay các nhà khoa học và cản đường những nghiên cứu nhiều hứa hẹn nhất đối với các bệnh về cột sống, Alzheimer, tiểu đường, Parkinson cũng như nhiều bệnh hiểm nghèo khác. Như vậy trong giai đoạn cuối cùng của chiến dịch tranh cử, cuộc chiến đấu giữa hai ứng cử viên đang tỏ ra ngày càng trở nên gay gắt

Bush-Kerry giành điểm ở bang trung lập


Summary: Bán đảo Yucatan của Mexico đang bị mưa to gió lớn do bão Dean đổ bộ vào đất liền, gần đường biên giới với Belize.

Nhiều khu du lịch đã thoát khỏi sức tấn công trực tiếp do bão tràn vào thị trấn Majahual cách Cancun chừng 270 km. Bão đã suy yếu xuống thành bão Cấp Ba, với sức gió di chuyển 205 km giờ trên đất liền. Dự báo bão sẽ mạnh trở lại khi ra đến biển, sau khi càn quét qua vùng Yucatan. Trước đó, giới chức của cả hai quốc gia Mexico và Belize đã sơ tán du khách ra khỏi vùng bị ảnh hưởng. Mexico đóng cửa các dàn khoan dầu ngoài khơi. Trước khi đổ vào đất liền, bão Dean mạnh tới cấp năm, tức mức mạnh nhất, với sức gió lên tới 255km giờ. Hàng ngàn du khách đã tìm cách di chuyển khỏi vùng biển Cancun, tuy nhiên cũng có người không tìm nổi chuyến bay. Với sức gió mạnh tới 240km/h tại Jamaica bão Dean đã làm lật nóc nhà, bật rễ cây, xô đổ cột điện với tâm bão di chuyển xuống phía Nam. Tổng thống Mexico Felipe Calderon đang tham dự phiên họp thượng đỉnh khối Tự Do Thương Mại Bắc Mỹ, nói ông sẽ rời hội nghị vào hôm Thứ Ba sau khi có cuộc họp ba bên với các tổng thống của Hoa Kỳ và Canada. Ông Calderon nói: "Tôi đã quyết định tạm hoãn chuyến viếng thăm tới Canada và sẽ đích thân lãnh đạo việc phòng chống bão, bảo vệ người dân nếu như có thảm họa xảy ra." Bão Dean đến nay đã cướp đi ít nhất 111 sinh mạng tại khu vực đông Caribbe, nhưng hầu như không gây ảnh hưởng gì tới vùng quần đảo Cayman. Tại Jamaica, bão đã giật tung các mái nhà, kéo đổ cây cối và các đường dây điện khi tâm bão tràn qua phía nam hòn đảo. Trung Tâm Dự Báo Bão Quốc Gia của Hoa Kỳ nói vào khoảng 0300 giờ GMT hôm Thứ Ba, tâm bão nằm cách Chetumal của Mexico 245 km về phía đông. Bão đổ bộ vào đất liền ở khu vực gần biên giới Mexico - Belize vào sáng sớm Thứ Ba. Người dân nơi này thường sống trong các ngôi nhà được xây dựng sơ sài nên dự kiến các thiệt hại do bão sẽ là rất to lớn. Theo tính toán của Cơ Quan Dự Báo Bão Quốc Gia Hoa Kỳ, bão Dean có lúc mạnh tới cấp năm, có sức tàn phá khủng khiếp. Bão mạnh cấp năm là mức mạnh nhất, với sức gió lên tới 255 km giờ, mức sóng dâng tới 5,5 met cao hơn mức thủy triều thông thường. Bão số năm hiếm khi xuất hiện. Theo những số liệu ghi chép được thì từ trước tới nay mới chỉ có ba cơn bão cấp năm đổ vào Hoa Kỳ.

Bão Dean quần đảo duyên hải Mexico


Summary: Đền thờ Yasukuni gây nhiều tranh cãi của Nhật sẽ đánh giá lại phần trưng bày thể hiện nội dung Mỹ đã khiêu khích để Nhật tham gia Thế Chiến II, truyền thông Nhật Bản đưa tin.

Chính phủ Mỹ phàn nàn về triển lãm, theo đó lệnh cấm vận kinh tế của Mỹ đã buộc Nhật phải tham chiến. Đền thờ Yasukuni, bị các nhà chỉ trích coi là biểu tượng của quá khứ quân phiệt Nhật, đã gây căng thẳng trong quan hệ giữa Nhật với các nước láng giềng. Có vẻ như nó sẽ là lu mờ đi chuyến viếng thăm mang tính hàn gắn của tân thủ tướng Shinzo Abe tới các nước láng giềng, bắt đầu từ hôm Chủ Nhật. Ông sẽ tới thăm Trung Quốc, chuyến đi đầu tiên của một thủ tướng Nhật tới Bắc Kinh trong vòng năm năm qua, trước khi sang thăm Nam Hàn. Trung Quốc đã khước từ việc gặp gỡ với người tiền nhiệm của ông, Thủ tướng Junichiro Koizumi, bởi ông Koizumi hàng năm thường tới viếng thăm đền Yasukuni. "Xem xét lại một cách cơ bản" Ông Abe không cho biết là bản thân ông có tới thăm đền Yasukuni hay không. Nhật đã bác bỏ các tường thuật từ Trung Quốc, nói ông đã cam kết không tới viếng thăm đền "trong thời gian này." Triển lãm Yushukan, được đặt tại đền Shinto, hiện đang thay đổi hoặc loại bỏ các hiện vật nhắc nhở tới Mỹ, theo đề nghị của các quan chức Hoa Kỳ và của những người khác, vốn hồ nghi về tính chính xác của các hiện vật, hãng tin Kyodo của Nhật nói. Hãng thông tấn Reuters trích lời một tuyên bố từ ngôi đền, nói đền này đang xem lại toàn bộ các hiện vật trong bảo tàng và có thể tham vấn ý kiến từ các chuyên gia, đúng vào dịp kỷ niệm năm năm cải tạo bảo tàng. "Để duy trì các hiện vật được lâu dài, chúng tôi cũng sẽ xem xét lại các ý nghĩa lịch sử của chúng," tuyên bố nói. Tranh cãi quanh Yasukuni tập trung vào việc có 14 tội phạm chiến tranh Nhật Bản được tôn vinh tại ngôi đền, bên cạnh các chiến sỹ trận vong.

Đền thờ Nhật Bản xét lại hiện vật


Summary: Bắc Hàn phát triển một software nhằm giáo dục ý thức hệ cho các đảng viên và người lao động, theo trang nhật báo Rodong Sinmun của đảng cầm quyền Bắc Hàn.

Phần mềm sẽ tập trung vào các bài viết của ông Kim Nhật Thành và con trai, ông Kim Chính Nhất Được gọi là Chongseo 1.0, phần mềm này gồm các bài viết của nhà sáng lập đất nước, Kim Nhật Thành, và con trai ông, cố lãnh đạo Kim Chính Nhất. Con trai cựu ngoại trưởng Nam Hàn chạy sang Bắc Hàn Sinh viên Úc 'mất tích tại Bắc Hàn' được thả Người 'bị thanh trừng' xuất hiện cạnh Kim Jong-un Tờ báo giải thích rằng chương trình sách điện tử giống như dạng bách khoa toàn thư gồm các tác phẩm kinh điển và các giai thoại về hai ông Kim, cùng các tư liệu liên quan tới đương kim lãnh đạo Kim Jong-un. Chương trình này làm việc trên các loại thiết bị và các hệ điều hành khác nhau, gồm cả Windows và hệ điều hành Sao Đỏ do Bắc Hàn phát triển dựa trên hệ điều hành mở Linux, và giới chức có kế hoạch đưa ra áp dụng trên toàn quốc. Không chỉ có vậy. Các nhà phát triển phần mềm đã bắt tay vào phiên bản tiếp theo, Chongseo 2.0, bổ sung thêm các chức năng. Theo đuổi công nghệ cao Rodong Sinmun gần đây đăng các bài báo về chủ đề ý thức hệ, chuẩn bị cho sự kiện kỷ niệm ngày giỗ ông Kim Nhật Thành. "Mọi người phải nỗ lực hơn nữa để học các trước tác của nhà sáng lập đất nước, Kim Nhật Thành," tờ báo viết trong bài xã luận ra hôm 8/7, ngày giỗ ông Kim. Thế nhưng mục tiêu tập trung vào học thuyết lý luận này dường như là một phần trong nỗ lực to lớn hơn của chính phủ nhằm đối phó với ảnh hưởng ngoại bang đang ngày càng xâm nhập vào đất nước cô lập này nhiều hơn thông qua việc phổ biến công nghệ rộng khắp. Việc số hóa khiến dòng thông tin thời sự, giải trí nước ngoài xâm nhập được vào Bắc Hàn tuy nhỏ giọt nhưng đều đặn, thông qua các thiết bị nhỏ gọn như các thẻ nhớ USB memory stick, và điều đó đang tạo ra sự thách thức đối với giới chức. Các tư liệu về nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un cũng xuất hiện trong phần mềm Chongseo Ước tính có khoảng sáu triệu người trong tổng dân số 25 triệu ở nước nay có sử dụng điện thoại di động. Bắc Hàn tạm dừng đồng diễn vì Kim Jong-un chê Dân Bắc Hàn 'mắc kẹt trong vòng vây tham nhũng' Báo động về tình trạng hạn hán ở Bắc Hàn Bắc Hàn đang tự sản xuất điện thoại di động, tuy đa phần là dựa vào phụ tùng, thiết bị Trung Quốc. Bình Nhưỡng 2425 - phiên bản mới nhất được đưa ra hồi tháng Tư, được cho là có các chức năng kết nối wifi, xạc điện không dây, và công nghệ mở khóa bằng nhận diện khuôn mặt. Người dân Bắc Hàn cũng được phép vào mạng nội bộ intranet, nhưng dưới sự theo dõi sát sao của giới chức. Tường thuật: Tae-jun Kang và Krassi Twigg.

Bắc Hàn phát triển phần mềm giáo dục ý thức hệ


Summary: Một nhà ngoại giao Anh đã gặp thủ tướng Palestine thuộc phe Hamas để bàn về phóng viên của BBC bị mất tích tại Gaza.

Đây là lần gặp gỡ đầu tiên giữa Anh và thủ tướng Palestine Ismail Hanyia, vốn từ trước đến nay Anh vẫn xem Hamas như một nhóm khủng bố. Phóng viên BBC Alan Johnston mất tích hôm 12/3 vừa qua và được tin rằng bị bắt cóc. Tổng lãnh sự của Anh ở Jerusalem Richard Makepeace nói cuộc gặp ở Gaza được tổ chức nhằm thảo luận “vấn đề nhân đạo rất quan trọng đó.” Tổng thống chính quyền Palestine Mahmoud Abbas cũng gặp ông Haniya ở Gaza, và tương kiến với các cuộc biểu tình của các phóng viên Palestine bên ngoài văn phòng tổng thống ở thành phố Gaza. Ông Abbas nói, “Chúng tôi sẽ không bỏ qua bất kỳ nỗ lực nào nhằm đưa người phóng viên đó trở về đoàn tụ với gia đình”. ‘Không đổi’ chính sách Sau cuộc gặp với ông Haniya, ông Richard Makepeace nhấn mạnh cuộc gặp này không phải là dấu hiệu cho sự thay đổi trong chính sách của Anh đối với Hamas. Ông nói với các phóng viên, “Tôi tin rằng tất cả chúng ta đều muốn đạt được một giải pháp hòa bình và nhanh chóng cho vấn đề không mấy dễ chịu này.” Phóng viên Johnston bị giữ ở Gaza lâu hơn bất kỳ phóng viên nào khác bị bắt cóc trước đây. Anh và Liên minh Châu Âu luôn từ chối gặp gỡ các thành viên Hamas trong chính phủ liên minh dân tộc Palestine vì nhóm này từ chối không chịu từ bỏ bạo lực và công nhận quyền tồn tại của Israel. Hậu thuẫn mạnh BBC đã nhận được hàng ngàn tin nhắn bày tỏ ủng hộ từ những độc giả trên mạng đòi thả phóng viên Alan Johnston. Các phóng viên của Palestine cũng ủng hộ phong trào này chống lại tình trạng án binh bất động của chính phủ ở Gaza trong vấn đề này. Các đại diện của BBC cũng đã có lời kêu gọi tới tổng thống Abbas và ông Haniya. Cả hai đều nói đang làm mọi việc có thể để giải thoát cho phóng viên Johnston.

Anh gặp Hamas về vụ phóng viên


Summary: Bắc Hàn nói sẽ không nối lại các cuộc đàm phán với Nam Hàn cho tới khi các vấn đề giữa hai quốc gia được giải quyết.

Ông Kim Jong-un và Tổng thống Nam Hàn Moon (phải) trong cuộc gặp lịch sử, hôm 27/4 Trưởng đoàn đàm phán của Bình Nhưỡng nói giới chức Nam Hàn kém cỏi và thiếu nhạy cảm. Miền Bắc đang rất giận dữ trước việc Mỹ và miền Nam đang có cuộc tập trận chung. Mỹ 'vẫn hy vọng' sẽ họp thượng đỉnh Mỹ-Triều Bắc Hàn đe dọa hủy cuộc gặp với Trump Bắc Hàn thả ba tù nhân Mỹ Hiện chưa rõ liệu cuộc gặp gỡ giữa Tổng thống Donald Trump và nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un có diễn ra như dự kiến hay không. Nam Hàn đã đề nghị đóng vai trò cầu nối giữa hai bên, nhưng điều này dường như sẽ khó lòng xảy ra với việc việc Bắc Hàn ra tuyên bố gay gắt mới đây. Trưởng đoàn thương thuyết Ri Son-gwon nay chuyển sang dùng những lời lẽ giận dữ mà Bắc Hàn vốn từng dùng, theo nội dung các nhận xét của ông được hãng thông tấn nhà nước Bắc Hàn KCNA loan tải. Ông cũng chỉ trích giới chức Nam Hàn là đã cho phép "kẻ cặn bã" (là cách mà Bắc Hàn dùng để gọi người Bắc Hàn đào tẩu) phát biểu trước Quốc hội ở Seoul. Hôm thứ Ba, Bắc Hàn rút khỏi cuộc họp theo dự kiến sẽ diễn ra với Nam Hàn vào thứ Tư, do tức giận về việc Mỹ-Hàn bắt đầu tập trận chung. Sau đó, Bình Nhưỡng ra tuyên bố nói có thể họ sẽ không tham gia cuộc họp thượng đỉnh với Hoa Kỳ nếu như chính quyền ông Trump khăng khăng muốn Bắc Hàn phải đơn phươngn từ bỏ vũ khí hạt nhân. Cuộc họp rất được trông đợi giữa hai nhà lãnh đạo theo dự kiến sẽ diễn ra tại Singapore vào ngày 12/06. Thái độ chỉ trích mà Bắc Hàn tỏ rõ với Nam Hàn hôm thứ Năm đánh dấu sự đổi giọng của Bình Nhưỡng chỉ vài tuần trước khi dự kiến có cuộc gặp thượng định với Mỹ, phóng viên BBC tại Seoul Laura Bicker nói. Bình Nhưỡng có vẻ như đang muốn gây áp lực lên cả Mỹ và Nam Hàn, và từ chối nói chuyện cho tới khi đạt được một số nhân nhượng, phóng viên BBC nói thêm. Điều gì khiến Bắc Hàn tức giận? Mỹ và Nam Hàn đang có cuộc thao diễn chiến đấu trên không, cuộc tập trận có tên là Max Thunder, ở bán đảo Triều Tiên với sự tham gia của gần 100 chiến đấu cơ. Bắc Hàn gọi đây là hành động "khiêu khích" và là sự tập dượt cho cuộc xâm lược. Joint military drills between the US and South Korea have angered the North Việc Bắc Hàn nói có thể rút khỏi cuộc gặp thượng đỉnh với Mỹ bắt nguồn từ sự tức giận của Bình Nhưỡng đối với Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ John Bolton. "Chúng tôi không che giấu cảm giác ghê tởm của chúng tôi đối với ông ta," tuyên bố do Thứ trưởng Ngoại giao Kim Kye-gwan viết, nêu rõ. Why North Korea is angry at this man Trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình dịp cuối tuần rồi, ông Bolton nói rằng Bắc Hàn có thể đi theo "mô hình Libya" trong việc tiến hành phi hạt nhân hóa theo cách có thể kiểm tra được. Tuy nhiên, điều này khiến cho Bình Nhưỡng cảm thấy bị báo động. Bắc Hàn đã từng theo dõi diễn biến tại Libya, nơi mà Đại tá Gaddafi từ bỏ chương trình hạt nhân và rồi bị các phiến quân do phương Tây hậu thuẫn giết chết chỉ vài năm sau đó.

Bắc Hàn chỉ trích Nam Hàn 'kém cỏi'


Summary: Gia đình của Otto Warmbier, sinh viên Mỹ chết sau khi bị giam giữ ở Bắc Triều Tiên đã ngầm khiển trách việc Tổng thống Donald Trump đã ca ngợi Kim Jong-un.

Otto Warmbier: Chuyến du lịch sinh mạng ở Bắc Hàn Phía gia đình đã đưa ra một tuyên bố ngắn vào thứ Sáu lên án lời khen ngợi dành cho nhà lãnh đạo Triều Tiên, mà không nêu đến tên ông Trump. "Chúng tôi đã rất tôn trọng trong quá trình hội nghị thượng đỉnh này. Bây giờ chúng tôi phải lên tiếng," Fred và Cindy Warmbier viết. "Kim và chế độ tà ác của anh ta phải chịu trách nhiệm cho cái chết của con trai chúng tôi Otto. 'Đến Bắc Hàn lành lặn, về trong hôn mê' Nhân quyền của Bắc Hàn: Điều Trump-Kim không bàn tới "Kim và chế độ tà ác của anh ta phải chịu trách nhiệm cho sự tàn ác và vô nhân đạo không thể tưởng tượng được. "Không có lời bào chữa hay lời khen ngợi xa hoa nào có thể thay đổi điều đó." Tuyên bố của gia đình Warmbier được đưa ra sau khi ông Trump dành nhiều lời khen cho ông Kim. Khi các phóng viên ở Hà Nội hỏi ông Trump về cái chết của Otto Warmbier tại cuộc họp báo vào trưa 28/2, ông Trump nói: "Ông ấy [Kim Jong-un] nói với tôi rằng ông ấy không biết gì về chuyện đó, và tôi tin ông ấy". Tổng thống nói thêm rằng nhà lãnh đạo Triều Tiên cảm thấy "rất tệ" về vụ việc này. Ông Trump sau khi biết về tuyên bố của gia đình Warmbier đã lên Twitter nói rằng ông đã bị "hiểu sai". Fred và Cindy Warmbier, khách mời của ông Trump tại bài phát biểu Liên bang 2018, bật khóc khi ông Trump lên án Bắc Hàn trong bài phát biểu Otto Warmbier là ai? Warmbier đã bị tống giam tại Bình Nhưỡng vào tháng 1/2016 khi đang đi tour du lịch và bị buộc tội ăn cắp một poster khách sạn. Sinh viên Đại học Virginia đã bị kết án 15 năm lao động khổ sai, nhưng được thả sau 17 tháng. Thanh niên 22 tuổi này đã được trở về Mỹ trong tình trạng sống thực vật vào tháng 6/2017, và chết vài ngày sau đó ở tại quê nhà, thành phố Cincinnati, bang Ohio. Gia đình Warmbier đã tham dự bài phát biểu Liên bang 2018 với tư cách là khách mời của tổng thống, đã bật khóc khi ông Trump gọi họ là "nhân chứng mạnh mẽ cho mối đe dọa đến thế giới của chúng ta". Trump đã nói gì về Kim? Trong một cuộc phỏng vấn của Fox News được phát sóng vào cuối ngày 28/2, sau khi trở về Hoa kỳ từ Hà nội, ông Trump nói với người dẫn chương trình Sean Hannity rằng: "Một số người nói rằng tôi không nên thích cậu ta. Tại sao tôi lại không thích cậu?" Trump nói ông có mối quan hệ tốt với ông Kim Jong-un "Và cậu ta có một tính cách hay và cậu ta rất thông minh. Cậu ta sắc sảo và cậu ta là một nhà lãnh đạo thực sự, và cậu ta khá lanh lợi. "Tôi không nói điều đó nhất thiết theo một cách tồi tệ, nhưng cậu ta là một anh chàng khá lanh lợi." Giải thích lý do tại sao hội nghị thượng đỉnh lại thất bại, ông Trump nói: "Chà, họ muốn phi hạt nhân ở một số khu vực nhất định và tôi thì muốn phi hạt nhân tất cả khu vực."

Gia đình sinh viên Mỹ Warmbier trách Trump vì khen Kim Jong-un


Summary: Thủ tướng được phương Tây ủng hộ của Lebanon, Fouad Siniora, tuyên bố ông tin rằng vụ giết một chỉ huy quân đội đã diễn ra nhằm phá hoại cuộc bầu bỏ phiếu ở quốc hội để tìm người trám vào chức tổng thống đang để trống.

Tướng Francois al-Hajj thiệt mạng trong một vụ đánh bom nghiêm trọng gần dinh tổng thống Lebanon sáng 12.12. Ba người khác, trong đó có cận vệ của ông Hajj, cũng thiệt mạng trong vụ nổ tại thành phố Thiên chúa giáo, Baabda, ngoại ô thủ đô Beirut. Tướng Hajj là nhân vật chỉ huy các hoạt động của quân đội khi quân đội Lebanon chiến đấu nhằm đẩy lui các chiến binh Hồi giáo thuộc Fatah al-Islam khỏi trại tị nạn Nahr al-Bared hồi đầu năm. Ông này được dự báo sẽ trở thành tổng tư lệnh quân đội Lebanon nếu nếu tướng Michel Suleiman trở thành tổng thống nhằm hóa giải cuộc khủng hoảng chính trị hiện thời. Phóng viên BBC, Jim Muir, từ hiện trường cho hay, vụ tấn công dường như nhằm vào tướng Hajj. Vụ đánh bom khiến nhiều xe hơi bị cháy rụi còn các mảnh vỡ vương vãi khắp nơi. Các chính trị gia chống Syria đã cáo buộc Syria là thủ phạm, nhưng Damascus nói người có lợi là Israel và các tay chân của họ tại Lebanon. Quốc tế đã mạnh mẽ lên án vụ đánh bom này. Một phóng viên BBC nói cái chết của Tướng al-Hajj là cú sốc cho những nỗ lực chấm dứt khủng hoảng chính trị tại Lebanon và tìm người kế nhiệm cựu tổng thống, Emil Lahoud, người rời nhiệm sở vào tháng rồi. An ninh nghiêm ngặt Quốc hội Lebanon không thể bầu ra tân tổng thống trong khi phe đối lập từ chối công nhận chính phủ được bầu. Giữa lúc phe nắm quyền thân phương Tây và phe đối lập ủng hộ Syria do Hezbollah lãnh đạo đồng ý rằng tướng Suleiman lên thay thế cựu tổng thống Emile Lahoud, thì các phe phái vẫn chưa thể thống nhất về việc thành lập chính phủ. Vụ đánh bom trên xảy ra tại một khu vực an ninh được tăng cường, vốn là nơi không chỉ có dinh tổng thống mà còn có bộ quốc phòng, một số đại sứ quán và nhà của một số chính trị gia cao cấp. Theo phóng viên BBC, việc ai đó có thể giết hại một vị tư lệnh cấp cao tại một khu vực an ninh tăng cường như thế cho thấy rằng họ rất có tổ chức và nhiều khả năng đã sử dụng nhiều thông tin tình báo. Xảy ra một số vụ ám sát các quan chức cấp cao ở Lebanon trong hai năm trở lại đây, và phần lớn các nạn nhân là những người có tư tưởng chống Syria. Quan chức quân sự cao cấp Lebanon trước đây chưa từng là mục tiêu của các vụ tấn công.

Bom nổ làm chết tướng Lebanon


Summary: Bốn nhà hoạt động Hong Kong vừa bị kết án tới 16 tháng tù do vai trò của họ trong các cuộc biểu tình đòi dân chủ.

Chan Kin-man, trái, và Benny Tai, giữa, bị án tù 16 tháng, còn Chu Yiu-ming, phải, bị án treo Bốn người khác bị án treo trong hôm thứ Tư, và một người nữa bị tạm hoãn tuyên án cho đến tháng Sáu. Hong Kong: Các thủ lĩnh biểu tình bị tuyên có tội Hong Kong và thỏa thuận dẫn độ với TQ Tàu điện ngầm Hong Kong đâm nhau khi chạy thử Chín nhà hoạt động bị kết tội hồi đầu tháng liên quan tới Phong trào Dù vàng. Những người biểu tình đã khiến cho Hong Kong tê liệt hồi 2014, khi họ đấu tranh đòi Bắc Kinh phải trao cho Hong Kong quyền bầu chọn người lãnh đạo đặc khu hành chính này. Thẩm phán Johnny Chann ra bản án sáng thứ Tư, và nhắc tới "những bất tiện và khổ sở" mà phong trào này gây ra cho Hong Kong. Giáo sư xã hội học Chan Kin-Man, 60 tuổi, và giáo sư luật Benny Tai, 54 tuổi, những người đã giúp thành lập nhóm Occupy Central, cùng bị án tù 16 tháng. Nhà hoạt động Hong Kong không sợ vào tù' sau khi bị tòa kết án Mục sư dòng Baptist 75 tuổi đã nghỉ hưu Chu Yiu-ming, người thứ ba trong nhóm được gọi là "bộ ba Occupy", cũng bị án tù 16 tháng, nhưng cho hưởng thành án treo hai năm. Ba người này được coi là những người sáng lập ra phong trào biểu tình bất tuân dân sự tại Hong Kong. Trong số sáu người còn lại bị kết án hồi đầu tháng, Raphael Wong và Shiu Ka-chun bị án tù tám tháng, Eason Chun và Lee Wing-tat bị án tù treo tám tháng, và Tommy Cheung bị hình phạt 200 giờ lao động công ích. Bà Tanya Chan được hoãn tuyên án đến tháng Sáu, và được gia hạn tại ngoại hầu tra vì có cuộc phẫu thuật khối u não. Bà Tanya Chan được hoãn tuyên án đến tháng Sáu vì có cuộc phẫu thuật não. Hồi 2017, là thành viên Viện Lập pháp Hong Kong, bà yêu cầu xem lại việc đem luật về quốc ca TQ vào áp dụng ở Hong Kong Các cuộc biểu tình đòi dân chủ đã khiến khu vực trung tâm Hong Kong tê liệt trong nhiều tuần hồi 2014

Hong Kong bỏ tù các nhà hoạt động Phong trào Dù vàng


Summary: Bắc Hàn đe dọa Hoa Kỳ sẽ phải gánh chịu "nỗi đau ghê gớm nhất" sau khi Liên Hiệp Quốc áp đặt các lệnh trừng phạt mới.

Bắc Hàn nói nước này đã phát triển và thử nghiệm một quả bom nhiệt hạch Phái viên của Bình Nhưỡng tại Liên Hiệp Quốc cáo buộc Washington đã chọn "đối đầu chính trị, kinh tế và quân sự". Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết động thái này chưa là gì so với những gì sẽ xảy ra để đối phó với Bắc Hàn. Các lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc là nỗ lực nhằm cắt nguồn thu ngoại tệ và nguồn cung năng lượng cho Bắc Hàn vì các chương trình vũ khí của nước này. Ngân hàng Trung Quốc lo ngại vì Bắc Hàn Bắc Hàn chịu thêm các lệnh trừng phạt của LHQ Các lệnh trừng phạt hạn chế nhập khẩu dầu và cấm xuất khẩu hàng dệt may được thông qua sau vụ thử hạt nhân lần thứ sáu và quy mô nhất của Bắc Hàn vào đầu tháng này. Han Tae Song, Đại sứ Bắc Hàn tại Liên Hiệp Quốc, nói ông "dứt khoát bác bỏ" cái mà ông gọi là "nghị quyết bất hợp pháp". "Các biện pháp sắp tới của CHDCND Triều Tiên sẽ làm cho Mỹ phải hứng chịu sự đau đớn ghê gớm nhất trong lịch sử", ông Song nói tại cuộc họp của Liên Hiệp Quốc tại Geneva. "Thay vì đưa ra lựa chọn đúng đắn với phân tích hợp lý, Washington cuối cùng chọn đối đầu chính trị, kinh tế và quân sự, bị ám ảnh bởi giấc mơ hoang tưởng về việc đảo ngược tiến trình phát triển năng lượng hạt nhân của CHDCND Triều Tiên - vốn đã đến giai đoạn hoàn thiện." Nghị quyết được nhất trí thông qua sau khi các đồng minh của Bắc Hàn là Nga và Trung Quốc đồng ý áp lệnh trừng phạt nhẹ nhàng hơn so với đề xuất ban đầu của Mỹ. Văn bản ban đầu bao gồm lệnh cấm nhập khẩu dầu hoàn toàn, một biện pháp mà một số nhà phân tích cho là có thể gây bất ổn cho Bình Nhưỡng. Lệnh trừng phạt mới được Liên Hiệp Quốc thông qua gồm: Đề xuất đóng băng tài sản và một lệnh cấm đi lại đối với lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un bị bác bỏ. Phản ứng hôm 12/9, ông Trump nói: "Chúng tôi nghĩ đó chỉ là một bước rất nhỏ, không có gì lớn. "Tôi không biết liệu nó có ảnh hưởng gì hay không... Nhưng những biện pháp trừng phạt này không có là gì so với những gì cuối cùng sẽ phải xảy ra," ông nói thêm, nhưng không nói thêm chi tiết.

Bắc Hàn dọa cho Mỹ nếm mùi 'đau đớn nhất'


Summary: Thị trưởng Jakarta được lòng dân Joko Widodo sẽ chiến thắng trong bầu cử tổng thống đầy thử thách ở Indonesia theo kết quả công bố trên truyền hình.

Ông Widodo được xem là ứng viên sẽ dứt bỏ quá khứ độc đoán của Indonesia Dù ủy ban bầu cử chưa chính thức tuyên bố nhưng kết quả kiểm phiếu cho thấy ông Widodo, còn được biết tới với tên Jokowi, giành 53,15% số phiếu. Đối thủ của ông, cựu tướng Prabowo Subianto, được 46.85% phiếu bầu và tuyên bố rút khỏi tiến trình bầu cử vì cho rằng có gian lận. Ông cũng tuyên bố sẽ thách thức kết quả bầu cử. Ủy ban bầu cử theo dự kiến sẽ công bố kết quả vào lúc 20:00 giờ địa phương, vốn trùng với giờ ở Việt Nam. Ông Widodo được xem như ứng viên cải cách và rứt bỏ quá khứ độc đoán trong khi ông Subianto lại gắn với giới cầm quyền truyền thống và được sự ủng hộ của các tài phiệt truyền thông. Trước khi xác nhận có kết quả chính thứ, chủ tịch đảng PDI-P của ông Widodo, Megawati Sukarnoputri, đã nói về chiến thắng nhân danh ứng viên cùng người ra tranh phiếu cùng với ông là Jusuf Kalla. "Tôi muốn tuyên bố rằng chúng tôi, đảng ủng hộ và đề cử Joko Widodo và Jusuf Kalla tranh cử, đã thắng," bà Sukarnoputri nói với các phóng viên vào hôm thứ Ba. Chính trường Indonesia bấy lâu nay đều bị áp đảo bởi những nhân vật từ thành phần quân đội và có máu mặt trong chính trị nước này.

Thị trưởng thắng cử tổng thống Indonesia


Summary: Cơ quan điều tra tham nhũng của Anh đã mở điều tra về cáo buộc "gian lận, hối lộ và tham nhũng" liên quan việc bán máy bay thương mại của Airbus.

Văn phòng chống gian lận nghiêm trọng (SFO) của Anh sẽ điều tra các cáo buộc liên quan các nhà tư vấn của bên thứ ba. Hãng máy bay đặt trụ sở tại Pháp nói họ đang hợp tác với cuộc điều tra, được mở tháng trước nhưng chỉ mới công bố hôm Chủ nhật. Hồi tháng Tư, chính phủ Anh đã tạm ngừng các đơn tín dụng xuất khẩu của Airbus. SFO được yêu cầu xem xét tài liệu do Airbus nộp lên về việc sử dụng các nhà môi giới ở nước ngoài. Tín dụng xuất khẩu được nhiều chính phủ sử dụng để hỗ trợ các nhà xuất khẩu - thông thường là bằng cách bảo hiểm cho các khoản vay dành cho những khách hàng nước ngoài mua sản phẩm của Anh. Năm ngoái, tín dụng xuất khẩu chiếm 6% trong các thương vụ của Airbus. Các bộ phận chính của máy bay thương mại Airbus được làm tại Pháp, Đức và Anh. Anh thường hỗ trợ xuất khẩu cho Airbus, phối hợp với Pháp và Đức. Pháp và Đức, giống như Anh, cũng đã tạm dừng tín dụng xuất khẩu dành cho Airbus.

Anh điều tra cáo buộc gian lận ở Airbus


Summary: Lực lượng an ninh của Syria đang đụng độ quyết liệt với phiến quân ở khu vực ngoại ô phía đông của thủ đô Damascus, theo lời thường dân nói.

Khu vực do phiến quân kiểm soát bị thiệt hại nặng nề trong thời gian qua Vỏ đạn pháo và tên lửa rơi khắp nơi trong khu vực trung tâm thành phố là kết quả từ cuộc tấn công bất ngờ của lực lượng phiến quân, những thường dân bổ sung thêm. Những người quan sát cho biết nhóm phiến quân đã kích nổ hai chiếc xe đánh bom tự sát tại khu vực quận Jobar, trước khi tìm cách tấn công hàng rào phòng thủ của quân chính phủ. Quân đội chính phủ Syria đã đáp trả cuộc tấn công của đối phương bằng các cuộc không kích. Truyền thông nhà nước Syria nói đối phương đã sử dụng những đường hầm bí mật để tiến hành cuộc tấn công ở khu vực quận Jobar. Phe đối lập chỉ kiểm soát một số khu vực ở Damascus, trong đó quận Jobar nằm gần nhất với trung tâm thành phố. Giành quyền kiểm soát những khu vực bị thiệt hại do cuộc chiến - vốn chia rẽ các nhóm phiến quân và các nhóm cực đoan khủng bố về một phía, và các lực lượng quân sự của chính phủ về một phía - đã diễn ra kéo dài trong suốt suốt hơn hai năm qua. Thông tín viên của AFP tại Damascus nói quân đội đã đóng tuyến giao thông đi vào Quảng trường Abbasid - nơi có vị trí chiến lược rất quan trọng - do các tiếng nổ vang khắp thành phố. Tổ chức Quan sát Nhân quyền Syria, có trụ sở tại Anh quốc, nói rằng nhóm phiến quân khởi xướng cuộc tấn công để giải tỏa áp lực đang đè nặng lên các chiến binh, vốn đang chịu sự tấn công từ quân chính phủ tại các quận như Barzeh, Tishreen và Qabun. Thường dân tại Syria là những người chịu nhiều thiệt thòi nhất trong các cuộc giao tranh. Vào hôm thứ Tư tuần trước, ngày 15/3, ít nhất 31 người đã bị thiệt mạng trong một vụ đánh bom tự sát tại khu vực tòa án chính, ngay tại trung tâm thủ đô Damascus. Ngay sau đó, một vụ đánh bom tự sát khác đã xảy ra tại một nhà hàng ở phía tây quận Rabweh, khiến hơn 20 người bị thương. Các vụ tấn công diễn ra vào thời điểm đánh dấu sáu năm ngày có các cuộc nổi dậy chống lại Tổng thống Bashar al-Assad.

Quân nổi dậy tấn công ngoại ô Damascus


Summary: Hầu hết các nhóm dân thiểu số vẫn thuộc lớp người nghèo nhất Việt Nam - đó là kết luận của chuyên gia độc lập của Liên Hiệp Quốc (LHQ) về các vấn đề thiểu số, bà Gay McDougall.

Chuyên gia độc lập sẽ có báo cáo chung cuộc vào năm sau Bà vừa hoàn tất chuyến thăm Việt Nam từ ngày 5-15 tháng Bảy để tham vấn các vấn đề về thiểu số và đánh giá tình hình thực hiện quyền của các nhóm thiểu số ở Việt Nam theo lời mời của chính phủ. Thông cáo mới ra ngày hôm nay từ Geneva nói: "Các vấn đề tồn đọng vẫn còn cho nhiều người thuộc các nhóm thiểu số ở Việt Nam, bất chấp một giai đoạn tăng trưởng kinh tế, tiến bộ hướng tới Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ LHQ và kết quả tích cực trong giảm nghèo và phát triển kinh tế." Bà Gay McDougall nhấn mạnh giáo dục là chìa khóa để giúp xóa bỏ cái nghèo cho người thiểu số, đồng thời giáo dục cũng tối quan trọng để gìn giữ và phát huy văn hóa, ngôn ngữ và bản sắc của các cộng đồng thiểu số ở Việt Nam. Bà khen ngợi chính phủ Việt Nam trong nhiều năm qua đã có nhiều nỗ lực quan trọng để giảm khoảng cách giữa người Kinh và người thiểu số thông qua dự án cơ sở hạ tầng, chính sách xã hội, y tế, giáo dục. Nhưng bà lo ngại rằng học sinh dân tộc thiểu số bị tụt lại đằng sau so với học sinh người Kinh. Một trong những vấn đề, theo bà, là các sắc dân thiểu số thiếu cơ hội được dạy bằng tiếng mẹ đẻ từ những năm còn bé và vất vả khi chỉ được dạy bằng tiếng Việt. Chuyên gia của LHQ kêu gọi đưa việc giáo dục song ngữ lên thành "ưu tiên cao". Bà cũng nhấn mạnh quyền của người thiểu số bao gồm tự do hành đạo, tự do đi lại, ngôn luận, quyền tụ họp hòa bình, quyền sở hữu và sử dụng đất bình đẳng và quyền tham gia đầy đủ và hiệu quả quá trình ra quyết định những vấn đề ảnh hưởng trực tiếp đời sống người thiểu số. Bà nói đã nêu những vấn đề này trực tiếp khi gặp giới chức Việt Nam. Các bình luận mới nhất của bà mới mang tính sơ bộ và bà sẽ đưa ra một báo cáo chung cuộc cho Hội đồng Nhân quyền LHQ vào tháng Ba năm sau. Trong tuyên bố, bà cũng kêu gọi chính phủ Việt Nam ngỏ lời mời đến các chuyên gia độc lập khác, gồm cả về lĩnh vực quyền chính trị và dân sự.

Người thiểu số 'vẫn nghèo'


Summary: Ngọn đuốc Olympic được đưa đến Rio de Janeiro bằng thuyền sau chuyến rước đuốc ba tháng quanh các thành phố Brazil.

Vận động viên Brazil Lars Grael, huy chương vàng Olympic tham gia rước đuốc bằng thuyền Thị trưởng Rio Eduardo Paes cầm ngọn đuốc diễu hành tại trung tâm thành phố. Nhưng đã xảy ra cảnh hỗn loạn sau đó ở phía bắc thành phố khi hàng trăm người biểu tình giận dữ vì chi phí cao cho việc đăng cai Olympic. Cảnh sát chống bạo động xịt hơi cay để giải tán đám đông. Hình ảnh trên các website tin tức cho thấy nhiều gia đình có con nhỏ xem rước đuốc tháo chạy trong sợ hãi trước những động thái của cảnh sát. Cảnh sát nói với báo địa phương rằng một nhóm người từ chối rời khỏi làn đường dành cho lễ rước đuốc và chặn một ngả đường. Họ nói rằng phải can thiệp để kiểm soát tình hình. Phóng viên BBC Wyre Davies ở Brazil cho biết đây là những gì ban tổ chức Olympic lo ngại sẽ xảy ra sau lễ rước đuốc. Thị trưởng Rio Eduardo Paes cầm đuốc Olympic Hôm 2/8, ít nhất ba người biểu tình đã bị bắt giữ ở thị trấn Niteroi trong thời điểm ngọn đuốc được rước qua đó. Cảnh sát xịt hơi cay và một phần của cuộc rước đuốc phải hủy bỏ. Brazil đang trong cuộc suy thoái và khủng hoảng chính trị sâu rộng. Nhiều khả năng tiếp tục xảy ra biểu tình trước lễ khai mạc Olympic cuối tuần này. Ban tổ chức sự kiện nói rằng hơn một triệu vé vẫn chưa bán được.

Biểu tình khi đuốc Olympic đến Rio


Summary: Chính quyền Hong Kong từ chối cấp phép cho hãng hàng không giá rẻ Jetstar của Úc, đóng hoạt động kinh doanh tại địa phương, sau hai năm xem xét.

Hong Kong từ chối cho Jetstar đặt hoạt động kinh doanh tại địa phương Nhà chức trách nói đơn xin của Jetstar, vốn do Qantas làm chủ sở hữu, không đáp ứng được yêu cầu về việc đặt trụ sở chính của doanh nghiệp trên lãnh thổ Trung Quốc. Các hãng hàng không khác tại Hong Kong cũng đã phản đối đơn xin của Jetstar. Jetstar Hong Kong là liên doanh giữa hai hãng hàng không Qantas Airways, China Eastern Airlines, và hãng đầu tư Shun Tak Holdings tại Hong Kong. "Jetstar Hong Kong không thể đưa ra quyết định độc lập mà không có sự đồng ý của hai cổ đông ngước ngoài còn lại", cơ quan Cấp phép Không lưu của Hong Kong cho biết. Cũng cơ quan này cũng cho biết các hãng hàng không khác tại Hong Kong, bao gồm Cathay pacific và Dragon Airlines, đã phản đối đơn xin của Jetstar. Thất vọng Giám đốc điều hành của Qantas Alan Joyce nói quyết định trên là đáng thất vọng đối với các cổ đông cũng như "những khách hàng mà Jetstar Hong Kong muốn phục vụ". "Tổn thất lớn nhất vẫn là ở phía công chúng, vì thông điệp được đưa ra từ quyết định này đó là Hong Kong không muốn mở cửa đón nhận những đầu tư mới trong lĩnh vực hàng không, ngay cả khi phần lớn cổ phần [của Jetstar Hong Kong] là do các doanh nghiệp địa phương sở hữu và kiểm soát," ông nói hôm 26/6, Ông nói thêm rằng Hong Kong đang đi ngươc lại với xu hướng mở cửa của các thị trường hàng không tại châu Á. "Xét tầm quan trọng của ngành hàng không đối với thương mại toàn cầu, việc ngăn chặn đối thủ cạnh tranh mới chỉ nhằm mục đích phục vụ cho những lợi ích ăn sâu tại thị trường đó." Hiện chưa rõ liêu Jetstar và các đối tác có kháng lại quyết định trên hay không. Liên doanh này có trị giá 10 triệu đôla Úc (7,7 đôla Mỹ), theo Qantas. Cổ phiếu của Qantas giảm 1,4% tại Sydney sau khi tin nói trên được loan đi.

Jetstar không được phép đóng tại Hong Kong


Summary: Chính quyền ở thủ đô Baghdad của Iraq nói rằng khoảng 40 người đã chết khi các tay súng tấn công ở mạn Tây thành phố.

Số người chết có thể còn cao hơn vì các bệnh viện đang nhận được các cú điện thoại từ những người tìm thấy xác. Các quan chức và các nhân chứng nói rằng các tay súng được cho là thuộc các nhóm dân quân Shia đã dựng các chướng ngại vật trên đường tại quận Jihad để chặn xe cộ. Sau đó họ lôi mọi người ra khỏi xe, bắt những người Sunni đứng sang một bên và bắn chết họ. Một phóng viên của BBC tại Baghdad nói bạo lực sắc tộc không phải là điều mới lạ ở Iraq nhưng cách thức và mức độ của cuộc tấn công mới nhất này vẫn gây sốc. Trong các diễn biến bạo lực khác ở Iraq, một viên chức tình báo quân đội đã bị bắn chết ở thành phố Karbala ở phía nam Baghdad và một vài cảnh sát và dân thường cũng thiệt mạng trong các cuộc tấn công rải rác trên toàn Iraq.

Hàng chục người chết ở Baghdad


Summary: Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ James Mattis nói rằng Mỹ vẫn hy vọng sẽ giải quyết cuộc khủng hoảng Bắc Hàn bằng giải pháp ngoại giao.

Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ James Mattis nói rằng Mỹ vẫn ưu tiên giải pháp ngoại giao Sau những ngày đấu khẩu giữa hai nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và Bắc Hàn, ông Mattis nói Bộ trưởng quốc phòng Mỹ James Mattis cảnh báo xung đột quân sự với Bắc Hàn sẽ là "thảm họa" và phương thức ngoại giao đang đạt được kết quả nhất định. Bình Nhưỡng hôm 10/8 tuyên bố đang hoàn tất kế hoạch bắn bốn tên lửa đạn đạo vào gần đảo Guam. Bắc Hàn muốn Hoa Kỳ 'phải trả giá' Làm sao ‘xử lý’ Bắc Hàn? Các căn cứ quân sự Hoa Kỳ chiếm khoảng 1/4 diện tích đảo Guam Trước đó, Tổng thống Mỹ Donald Trump cảnh báo Bắc Hàn "nên biết sợ" nếu gây chuyện với Mỹ. Căng thẳng gia tăng mấy tuần qua sau khi Bắc Hàn thử hai tên lửa đạn đạo xuyên lục địa vào tháng Bảy. Liên Hiệp Quốc mới đây đã thông qua thêm trừng phạt kinh tế chống Bình Nhưỡng. Hôm 9/8, Bắc Hàn thông báo đang phác thảo kế hoạch tấn công tên lửa nhắm vào đảo Guam, nơi Mỹ đặt căn cứ quân sự, máy bay ném bom chiến lược và có khoảng 163.000 binh lính đồn trú. Tuyên bố sau đó do Bình Nhưỡng phát đi nói rằng quân đội sẽ "hoàn tất kế hoạch" trước giữa tháng 8/2017 và xin chỉ thị của lãnh đạo Kim Jong-un. "Các tên lửa Hwasong-12 do Quân đội Nhân dân Triều Tiên bắn sẽ vượt qua bầu trời trên các tỉnh Shimane, Hiroshima và Koichi," Thông tấn KCNA dẫn lời tướng Kim Rak Gyom. "Các tên lửa sẽ bay 3.356.7km trong 1.065 giây và đáp xuống vùng biển cách Guam khoảng 30-40km". Tên lửa Hwasong là vũ khí tầm trung và tầm xa do Bắc Hàn tự chế tạo. Guam: căn cứ quân sự Mỹ tại Thái Bình Dương Bắc Hàn 'cân nhắc tấn công đảo Guam'

Mattis: Ngoại giao với Bắc Hàn 'vẫn là ưu tiên'


Summary: Một vụ nổ tại một nhà máy sản xuất pháo hoa ở tỉnh Quảng Tây, miền nam Trung Quốc làm ít nhất 11 người thiệt mạng, 17 người bị thương, theo truyền thông nhà nước.

Nhà máy sản xuất pháo hoa nằm ở tình Quảng Tây, miền Nam Trung Quốc Vụ nổ xảy ra ở một nhà máy tại thành phố Sầm Khê, thuộc khu tự trị Quảng Tây vào chiều ngày thứ Sáu. Hãng tin Tân Hoa Xã cho hay hai doanh nhân đã bị bắt giữ. Trung Quốc là một trong các quốc gia sản xuất pháo hoa với quy mô lớn với pháo hoa là một phần không thể thiếu trong dịp Tết nguyên đán. Các điều tra cho thấy điều kiện an toàn không được đảm bảo chặt chẽ trong nhiều khâu từ sản xuất, vận chuyển tới lưu trữ là nguyên nhân của nhiều vụ tai nạn, vẫn theo truyền thông nước này. 'Kiểm soát lỏng lẻo' Ngành công nghiệp bị chỉ trích là kiểm soát lỏng lẻo và đã gây ra một số sự cố chết người trong những năm gần đây. Vào tháng Hai, một xe tải chở pháo hoa phát nổ trên một đường cao tốc trên cao ở tỉnh Hà Nam, miền trung Trung Quốc, làm ít nhất năm người thiệt mạng và gây ra sập một phần của con đường. Năm 2010, 19 người thiệt mạng trong một vụ nổ xảy ra vào tháng Hai ở tỉnh Quảng Đông và 19 người khác chết trong một vụ nổ vào tháng Tám ở một thành phố thuộc tỉnh Hắc Long Giang. Vào năm 2006, trong ngày đầu của tết cổ truyền, một kho pháo hoa đã bị nổ ở một lễ hội đền chùa địa phương, giết chết 36 người và làm bị thương hàng chục người khác. Năm 2000, một nhà máy sản xuất pháo hoa chưa được cấp chứng chỉ ở miền Nam cũng phát nổ, làm chết 33 người, trong số nạn nhân có cả những học sinh trung học đang làm việc. Hiện nguyên nhân của vụ nổ hôm thứ Sáu ở tỉnh Quảng Tây còn chưa biết rõ, theo Tân Hoa Xã.

TQ nổ nhà máy pháo hoa, 11 người chết


Summary: Hơn một nửa người Việt được hỏi trong một khảo sát cho rằng truyền thông ở Việt Nam hưởng nhiều tự do.

Số lượng người dùng internet ở Việt Nam ngày càng tăng Khảo sát của Viện Gallup, Hoa Kỳ, tiến hành với 1000 người Việt cho biết 53% đồng ý có tự do báo chí, 12% không đồng ý, và 35% không biết (hoặc từ chối trả lời). Dựa trên kết quả này, Việt Nam xếp thứ 100 trong bảng khảo sát với người dân ở 133 nước và khu vực để thăm dò cảm nhận của họ về tự do truyền thông trong nước mình. Phóng viên Không Biên giới năm ngoái xếp Việt Nam đứng thứ 172 trên 179 quốc gia. Trog thăm dò của Gallup, xếp thứ nhất là Phần Lan (97% nói có), tiếp theo là Hà Lan, Úc, Ghana, Đức, Thụy Điển, Canada, Anh, New Zealand, và Ireland xếp thứ 10. Cũng theo khảo sát, Campuchia xếp thứ 12 - cao nhất ở Đông Nam Á - tiếp theo là Indonesia, Philippines, Thái Lan, Malaysia, Singapore, Việt Nam, Lào. Không có tên Miến Điện, có thể vì Gallup không làm thăm dò với người dân ở đây. Khảo sát của Gallup cho biết cảm nhận của người dân nói chung tương đồng với đánh giá của các chuyên gia, ví dụ các bảng xếp hạng của Phóng viên Không Biên giới hay Freedom House. Nhưng, cũng theo báo cáo, ý kiến ở nhiều nước lại cho thấy người dân ở đó xếp tự do báo chí cao hơn so với đánh giá bên ngoài. 89% người được hỏi ở Campuchia xem truyền thông nước mình là tự do, mặc dù Freedom House năm 2011 xếp báo chí Campuchia vào hạng không tự do. Tương tự, 85% người ở Hong Kong thỏa mãn với báo chí ở đây, trong khi Freedom House xem truyền thông Hong Kong chỉ "một phần tự do". Trung Quốc xếp thứ 89, cao hơn Singapore ở hạng 96 trong thăm dò của Gallup, mặc dù Phóng viên Không Biên giới lại xếp Singapore đứng thứ 135, còn Trung Quốc xếp thứ 174 trên 179 quốc gia. Theo Gallup, chỉ có 59% người Hàn Quốc xem báo chí ở đây tự do, khiến nước này đứng thứ 87. Trong khi đó, Hàn Quốc lại được Phóng viên Không Biên giới xếp thứ 44 trên 179 nước. Gallup làm thăm dò với người dân tuổi từ 15 trở lên ở 133 nước từ tháng Hai đến tháng 12 năm 2011.

53% người Việt xem báo chí 'có tự do'


Summary: Hai nhà báo Thổ Nhĩ Kỳ bị buộc tội tiết lộ bí mật quốc gia đã được trả tự do.

Nhà báo Erdem Gul (trái) và Can Dundar được trả tự do hôm thứ Sáu 26/2 Can Dundar và Erdem Gul, công tác tại báo Cumhuriyet, đã bị bắt giam tháng 11/2015 do viết phóng sự cáo buộc chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ tìm cách chuyển vũ khí cho các lực lượng nổi dậy Hồi giáo ở Syria. Nhưng tòa án hiến pháp Thổ Nhĩ Kỳ đã không công nhận việc buộc tội, nói rằng điều này vi phạm quyền tự do báo chí. Hai nhà báo được thả sáng thứ Sáu 26/2 sau ba tháng tạm giam. Đám đông chào đón họ bên ngoài nhà tù. Ông Dundar, tổng biên tập báo, và ông Gul, trưởng văn phòng Ankara, đã phải trải qua 92 ngày trong tù. "Đây là phiên tòa về tự do báo chí", ông Dundar nói. "Chúng tôi được tự do nhưng hơn 30 đồng nghiệp vẫn còn đang ở tù. Tôi hy vọng rằng quyết định này cũng sẽ mở đường cho sự tự do của họ". Chỉ tay vào nhà tù, ông cho biết sẽ tiếp tục đấu tranh cho tự do báo chí "cho đến khi trại giam mà quý vị nhìn thấy sau lưng tôi trở thành bảo tàng". Đám đông phản đối bắt giữ nhà báo tại Thổ Nhĩ Kỳ Phiên tòa hôm thứ Năm 25/2 đưa ra phán quyết rằng "quyền tự do cá nhân của các nhà báo đã bị xâm phạm". "Quyền tự do biểu đạt và tự do báo chí của họ" cũng đã bị xâm phạm, thông cáo của tòa án cho hay. Phán quyết của tòa được thông qua với 12 phiếu thuận và 3 phiếu chống, báo Thổ Nhĩ Kỳ tường thuật. Hai nhà báo này đã viết phóng sự đưa ra chứng cứ cho thấy một lô vũ khí bị bắt giữ tại biên giới tháng 1/2014 đang trên đường đến Syria. Họ chính thức bị buộc tội thu thập và tiết lộ bí mật nhà nước "với mục đích gián điệp" và tìm cách lật đổ chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ cũng như giúp đỡ một "tổ chức khủng bố có vũ trang". Họ bị giam tại nhà tù Silivri ở ngoại ô Istanbul. Tự do báo chí ở Thổ Nhĩ Kỳ

2 nhà báo Thổ 'làm gián điệp' được thả


Summary: Nhà ngoại giao Mỹ Bill Richardson từ nhiệm khỏi Ủy ban Tham vấn về Rohingya do nhà lãnh đạo Myanmar Aung San Suu Kyi thiết lập.

Hàng ngàn người Hồi giáo gốc Rohingya đang ở trong các trại tỵ nạn ở Bangladesh Ông cáo buộc ủy ban này "che đậy sự thật" và cáo buộc bà Suu Kyi không phải là "lãnh đạo có đạo đức" trong vấn đề này. Chính phủ Myanmar không phản hồi về cáo buộc, nhưng một thành viên khác của ủy ban nói bình luận của ông Richardson là bất công. Hơn 650.000 người Hồi giáo Rohingya đã chạy trốn sang Bangladesh năm ngoái khi đối mặt với một cuộc đàn áp quân sự. Bàn tròn thứ Năm: U23 Việt Nam sẽ thắng trận chung kết? Giáo hoàng không dùng từ Rohingya ở Myanmar LHQ: Khủng hoảng Rohingya là 'thảm họa nhân đạo' Mỹ gây sức ép với Myanmar vì khủng hoảng Rohingya Người tị nạn Rohingya 'sống trong điều kiện khắc nghiệt' Cuộc tấn công dẫn tới cuộc di cư từ bang Rakhine của Myanmar được Liên Hiệp Quốc mô tả là "ví dụ tiêu biểu về thanh lọc dân tộc" - điều mà Myanmar bác bỏ. Ông Richardson, cựu cố vấn của chính quyền Clinton, nói "lý do chính khiến tôi từ nhiệm khỏi Ủy ban Tham vấn được lập ra để che đậy sự thật." 'Đội cổ vũ viên cho chính phủ' Ông nói với Reuters rằng ông không muốn là thành viên của "đội cổ vũ viên cho chính phủ Myanmar". Ông nói mình đã có cuộc tranh luận với bà Su Kyi trong một cuộc họp hôm 22/1 sau khi ông nêu trường hợp hai phóng viên Reuters đang bị xét xử vì vi phạm Đạo luật Bí mật Quốc gia. Các nhà báo này đang tường thuật về cuộc khủng hoảng Rohingya ở thời điểm bị bắt. Bill Richardson, cựu thống đốc bang New Mexico, chỉ trích gay gắt bà Aung San Suu Kyi Myanmar: Quân nổi dậy tuyên bố tạm ngừng bắn '6.700 người Rohingya bị giết trong một tháng' Cảnh sát Myanmar bắn chết người biểu tình Phật giáo tại Rakhine Vụ Rohingya: 'Cơ hội cuối' cho Suu Kyi Ông Richardson nói bà Suu Kyi "tức giận", nhấn mạnh rằng vụ này "không phải là việc của Ủy ban Tham vấn". Ông Richardson tiếp tục nói rằng ông "bị sốc" trước cách bà Suu Kyi "coi thường" truyền thông, Liên Hiệp Quốc, các nhóm nhân quyền và cộng đồng quốc tế trong ba ngày họp. Ông nói đã biết bà Suu Kyi từ những năm 1980 và cho biết thêm: "Bà ấy không nhận được lời khuyên tốt từ êkíp của bà." "Tôi rất có thiện cảm và tôn trọng bà ấy, nhưng bà ấy không chứng tỏ được mình là lãnh đạo có đạo đức về vấn đề Rakhine. Tôi rất lấy làm tiếc nhưng phải đưa ra cáo buộc." Bà Suu Kyi thành lập Ủy ban Tham vấn thực thi khuyến nghị về bang Rakhine hồi năm ngoái.

Nhà ngoại giao Mỹ: 'Suu Kyi không là lãnh đạo có đạo đức'


Summary: Giới phân tích của Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc coi Hoa Kỳ và Bắc Hàn là các mối đe dọa hàng đầu và quan ngại xung đột ở Biển Đông, Kyodo News nói.

Trung Quốc đã có hàng không mẫu hạm. Tài liệu phân tích mà hãng thông tấn Nhật Bản đọc được cho thấy mặc dù hai láng giềng có truyền thống quan hệ ngoại giao thân thiện, giới hoạch định chính sách quân sự Trung Quốc coi Bắc Hàn là mối đe dọa khi xét đến việc Bình Nhưỡng phát triển tên lửa và vũ khí hạt nhân. Tài liệu được in vào tháng 5/2016, là hướng dẫn thao tập thời chiến để chuẩn bị đối phó với các mối đe dọa của kẻ thù giả tưởng. Phân tích này nói về tình huống Trung Quốc phải đối mặt, các chiến lược gia trích dẫn "năm mối đe dọa tiềm năng", với Hoa Kỳ và chiến lược "tái cân bằng châu Á" của Mỹ là nghiêm trọng nhất. Được đề cập hàng thứ hai là Bắc Hàn, và các nhà phân tích lưu ý việc Bình Nhưỡng tuyên bố họ là một cường quốc hạt nhân và đã lập nhiều cơ sở hạt nhân gần biên giới với Trung Quốc. Nếu chiến tranh nổ ra một lần nữa trên bán đảo Triều Tiên, tài liệu này nói, thì sẽ gây ra một "mối đe dọa lớn" đến phía bắc và đông bắc của Trung Quốc. Nhật Bản được đề cập tới là mối đe dọa thứ ba, với các chiến lược gia nói về thực trạng hai nước có tranh chấp các đảo mà Nhật Bản kiểm soát tại Biển Hoa Đông. Với phi cơ và tàu của hai nước ra vào khu vực này, xung đột quân sự có thể xảy ra. Đứng thứ tư là Nam Hải (Biển Đông) là nơi Việt Nam và Philippines có những tuyên bố về chủ quyền chồng chéo với Trung Quốc và một số nước khác. Giới hoạch định chính sách quân sự Trung Quốc ghi nhận việc nước này đang mở rộng sức mạnh quân sự của mình trong khu vực này, chẳng hạn như bằng cách triển khai radar phòng không trên đảo mà Trung Quốc kiểm soát. Tuy nhiên, vấn đề nằm ở chỗ Bắc Kinh chỉ có thể kiểm soát hiệu quả một số nơi và do đó "không thể lạc quan." Ấn Độ, là nước có tranh chấp biên giới với Trung Quốc và đang tăng cường lực lượng quân sự của mình, được nhắc tới như mối đe dọa đứng ở vị trí thứ năm.

TQ coi Mỹ, Bắc Hàn và Nhật là mối đe dọa


Summary: Đại sứ Việt Nam tại Indonesia Hoàng Anh Tuấn, nguyên là Viện trưởng Viện Nghiên cứu Chiến lược và Ngoại giao, hôm 25/1 vừa có bài viết trên tờ Jakarta Post nói về điều mà ông gọi là "Các diễn biến gây quan ngại ở Biển Đông".

Trung Quốc đã xây đường băng và bay thử tới Đá Chữ Thập BBC Tiếng Việt xin lược giới thiệu bài viết này. "Thế giới bước vài năm 2016 với bổn phận phải đối phó với nhiều thách thức đáng lo lắng, từ sự bùng phát xung đột giữa Iran và Ả rập Saudi tới việc Bắc Triều Tiên thử bom khinh khí; tới các cuộc tấn công khủng bố ở Thổ Nhĩ Kỳ, Burkina Faso, Indonesia và Pakistan. Thêm vào các quan ngại an ninh này là hành động chưa có tiền lệ của Trung Quốc ở Biển Đông, nơi đang tiềm tàng nguy cơ xảy ra những tai ương nghiêm trọng ở một trong những khu vực quan trọng nhất về địa chiến lược trên thế giới." Tiến sỹ Hoàng Anh Tuấn điểm qua các diễn biến như việc Trung Quốc xây dựng, cơi nới đảo nhân tạo ở Trường Sa hay bay thử xuống Đá Chữ Thập và cho rằng các hoạt động đó cho thấy "ý định tiếp tục chiếm cứ và thống lĩnh khu vực quan trọng cho giao thương Đông Nam Á và thế giới cũng như lưu thông hàng hải" của Trung Quốc. Ông nhấn mạnh việc tàu bay Trung Quốc vi phạm vùng thông báo bay (FIR) của Việt Nam, chứng tỏ "Bắc Kinh không có ý định tuân thủ quy định và thông lệ" quốc tế. Chủ nghĩa thực dân về hàng hải Ông Tuấn cho rằng rõ ràng "hành động của Trung Quốc đã đi ngược lại lời nói" của chính họ. "Các hoạt động gần đây của Trung Quốc ở Biển Đông cho thấy Bắc Kinh sẵn sàng mở rộng phạm vi hoạt động trong khu vực, có những bước đi ngày càng nguy hiểm..." Đại sứ Hoàng Anh Tuấn đưa ra nhiều điều khoản công ước quốc tế mà ông cho rằng Trung Quốc đã vi phạm. Vị đại sứ Việt Nam thẳng thắn chỉ ra rằng Trung Quốc vẫn đang tìm cách "thống trị toàn bộ Biển Đông". "Trung Quốc khó mà chối cãi rằng nước này đang theo đuổi cách tiếp cận chỉ có thể gọi bằng từ chủ nghĩa thực dân về hàng hải [maritime colonialism] đối với Biển Đông" Ông nói việc làm của Trung Quốc chính là lý do tại sao quá trình thương lượng giữa Asean và Trung Quốc về Quy tắc Ứng xử (COC) kéo dài nhiều năm nay mà không có tiến bộ đáng kể. Bài viết mạnh mẽ của ông Hoàng Anh Tuấn kết thúc bằng các khuyến nghị rằng Trung Quốc cần chấm dứt tất cả các hoạt động cải tạo cơi nới đảo vốn đang thay đổi hiện trạng và dẫn đến quân sự hóa Biển Đông. Ông cũng nói Trung Quốc cần thực thi Tuyên bố chung về Ứng xử của các bên (DOC), phấn đấu đạt thỏa thuận COC với Asean và giải quyết các bất đồng dựa trên luật pháp quốc tế vì hòa bình, ổn định và an ninh ở khu vực "cũng phục vụ lợi ích lâu dài của Trung Quốc".

'Chủ nghĩa thực dân về hàng hải'


Summary: Bắc Triều Tiên nói Hoa Kỳ đồng ý rút tên họ ra khỏi danh sách các nước ủng hộ khủng bố.

Bộ ngoại giao ra công văn được hãng thông tấn nhà nước loan tải, sau một cuộc họp ở Geneva hồi cuối tuần giữa phái đoàn chuyên gia hạt nhân từ hai nước. Washington nói phiên họp kết thúc với cam kết của Bắc Hàn hủy bỏ các cơ sở hạt nhân. Giới phân tích gần đây đưa ra các ý kiến cho rằng Bắc Hàn sẽ sớm được rút tên ra khỏi danh sách, nhưng giới chức Hoa Kỳ chưa thấy nói gì. Bắc Hàn vẫn luôn muốn được loại bỏ ra khỏi danh sách 'khủng bố' để có cơ hội cải thiện vị trí quốc tế. "Hoa Kỳ đồng ý áp dụng các biện pháp kinh tế và chính trị, bao gồm cả xóa tên chúng tôi ra khỏi danh sách các nước ủng hộ khủng bố, đồng thời bỏ hoàn toàn cấm vận theo qui chế quốc gia thù địch." - Giải thích của bộ ngoại giao Bắc Hàn được hãng tin KCNA loan tải như vậy. Hôm Chủ Nhật, trưởng đoàn đàm phán của Bắc Hàn Kim Kye-gwan xác nhận tuyên bố của trưởng đoàn Mỹ Christopher Hill rằng Bình Nhưỡng đồng ý tuyên bố và giải thể các cơ sở hạt nhân vào cuối năm nay. Nội dung chi tiết của thỏa thuận trên, theo dự kiến sẽ được bàn thảo trong phiên họp sáu bên, sẽ được tổ chức ở Trung Quốc vào cuối tháng này.

Bắc Hàn 'ra khỏi danh sách khủng bố'


Summary: Một người đàn ông đe dọa Thủ tướng Úc Tony Abbott đã bị bắn chết tại Melbourne.

Đài truyền hình Úc ABC đưa tin người này bị theo dõi về cáo buộc khủng bố trước đó. Hai cảnh sát bị người này dùng dao đâm và hiện trong tình trạng nguy kịch nhưng ổn định trong bệnh viện. Vụ việc xảy ra khi người đàn ông này tới đồn cảnh sát ở Endeavour Hills thuộc ngoại ô Melbourne vào tối thứ Ba để cảnh sát thẩm vấn, ABC đưa tin. Theo Sky News Australia, người nay đã vẫy cờ của lực lượng dân quân Nhà nước Hồi giáo (IS). Vụ việc xảy ra trong bối cảnh có căng thẳng do các vụ bố ráp chống khủn bố tại Sydney và Brisbane vào tuần trước nhằm phá vỡ các kế hoạch khủng bố liên quan tới IS.

Bắn chết 'nghi phạm khủng bố' ở Úc