Summary: Ước tính 750.000 người ở Anh bị bệnh mất trí theo một dạng nào đó.

Phát hiện mới chỉ tiết lộ sự liên kết chứ chưa phải là nguyên nhân trực tiếp.. Một nghiên cứu mới cho thấy người bị trầm cảm có thể tăng gấp đôi nguy cơ phát triển chứng mất trí sau này. Các chuyên gia từng cho biết rằng hai chứng bệnh thường cùng tồn tại, nhưng chưa rõ liệu bệnh này có thể dẫn tới bệnh kia hay không. Nay hai nghiên cứu được công bố trên tạp chí Thần kinh học Hoa Kỳ cho thấy trầm cảm có nghĩa là sẽ nhiều khả năng gây mất trí, mặc dù họ không cho thấy lý do tại sao. Và các nhà nghiên cứu nhấn mạnh rằng phát hiện mới chỉ tiết lộ sự liên kết, chứ không phải là nguyên nhân trực tiếp. Họ nói rằng cần nghiên cứu thêm để tìm hiểu lý do tại sao hai chứng bệnh có liên hệ với nhau. Họ tin rằng hóa học não bộ và các yếu tố lối sống như chế độ ăn uống và số thời lượng người ta tham gia xã hội có thể là các yếu tố. Tiến sĩ Jane Saczynski của Đại học Massachusetts, trưởng nhóm phụ trách cả hai nghiên cứu, cho biết: "Trong khi nó chưa rõ mất trí là do trầm cảm gây ra, thì có nhiều chỉ dấu cho thấy trầm cảm có thể tác động đến nguy cơ mất trí. Nghiên cứu của bà tập trung theo dõi 949 người cao tuổi trong 17 năm, cho thấy chứng mất trí xảy ra thường xuyên hơn sau giai đoạn bị trầm cảm. Vào cuối giai đoạn nghiên cứu, 164 người tham gia khảo sát có biểu hiện mất trí. Cụ thể là 22% số người mắc chứng trầm cảm bị mất trí so với tỷ lệ 17% từ những người không có bệnh trầm cảm. Nghiên cứu thứ hai theo dõi 1239 người Mỹ và quan sát số lần một người bị trầm cảm để xem mối liên hệ với nguy cơ mất trí. Nghiên cứu này cho thấy người càng bị trầm cảm nhiều thì lại càng có nguy cơ mất trí nhớ cao.

Người mắc chứng trầm cảm dễ bị mất trí


Summary: Trung Quốc sẽ bắt đầu các chuyến bay dân sự đến hòn đảo Phú Lâm (Woody Island) thuộc khu vực tranh chấp trên Biển Đông, theo truyền thông nước này.

Hãng tin Reuters cho biết Bắc Kinh vừa cải tạo, nâng cấp đường bay trên đảo Phú Lâm, theo đó có thể hạ cánh máy bay cỡ lớn như Boeing 737 có sức chứa đến 200 người. Đảo Phú Lâm là thủ phủ của cái gọi là "Thành phố Tam Sa" thuộc tỉnh Hải Nam. Đơn vị hành chính này được Trung Quốc thành lập đơn phương vào tháng 7/2012 để quản lý các quần đảo ở Tam Sa và Đá Chữ Thập. Đá Chữ Thập nằm trong 7 đá thuộc khu vực tranh chấp quần đảo Trường Sa, mà Việt Nam Nam, cũng như một số nước khác trong ASEAN cùng nhận chủ quyền. Trước đó, ngày 16/2, những hình ảnh vệ tinh ImageSat International (ISI) được Fox News công bố cho thấy Trung Quốc đã triển khai hệ thống tên lửa đất đối không hiện đại trên đảo Phú Lâm. Truyền thông trong nước của Trung Quốc đáp trả rằng nước này có quyền triển khai cơ sở phòng thủ quân sự ở mức hạn chế trong phạm vi lãnh thổ của mình. 'Dân sự thuần túy' Truyền thông Trung Quốc nói những chuyến bay này được cho là phục vụ mục đích dân sự thuần túy, và sẽ có lợi cho các nước láng giềng trong khu vực. Do đó buộc tội Trung Quốc quân sự hóa Biển Đông sẽ gây ra bất ổn khu vực. Tân Hoa Xã dẫn lời ông Tiểu Khiết, thị trưởng đầu tiên của thành phố Tam Sa cho biết đã có hai tàu hành khách và một tàu cảnh sát là trạm liên lạc di động cho thành phố Tam Sa. Sân bay ở Tam Sa được kỳ vọng sẽ tăng cường không lưu tại khu vực. Ông cũng nói thêm rằng hoạt động trên sẽ giúp cho việc tuần tra giám sát và cung cấp thông tin về thời tiết và hàng không. Theo tờ Diplomat ngày 10 tháng 3, chuyên gia quân sự Hoa Kỳ cho rằng hoạt động này chỉ là phần nổi của tảng băng chìm trong kế hoạch quân sự hóa biển Đông của Trung Quốc. Trong thư của Giám đốc tình báo quốc gia James Clapper đến Thượng Nghị sĩ John McCain, Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Thượng Viện có nói: Hoạt động của Trung Quốc hiện nay đã vượt khả năng tự vệ thềm lục địa thông thường. Hoạt động này đã bao gồm triển khai các chiến đấu cơ hiện đại trang bị đầy đủ vũ khí, nhà chứa máy bay, tên lửa đối lưu và tên lửa hành trình ngoài khơi. Bên cạnh đó có sự gia tăng số lượng Quân đội giải phóng Nhân dân (People’s Liberation Army Navy) và Lực lượng cảnh sát biển Trung Quốc (China Coast Guard) tại các khu vực tranh chấp. Việt Nam đã gửi công hàm cho Đại sứ quán Trung Quốc để phản đối nước này đưa tên lửa đến đảo Phú Lâm, đồng thời lưu hành công hàm tại Liên Hợp Quốc. Việt Nam cho rằng đây là sự xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa, đe dọa hòa bình và ổn định trong khu vực cũng như an ninh, an toàn, tự do hàng hải và hàng không ở Biển Đông.

TQ 'khai thác đường bay tới Phú Lâm'


Summary: Thông tấn xã Ai Cập Mena cho biết 32 người chết và 54 người bị thương trong hai vụ tai nạn xe hơi xảy ra tại miền Nam nước này.

Trong vụ đầu tiên, 14 khách du lịch Hong kong tử nạn và 30 người khác bị thương khi xe chở họ bị lật trên đường cao tốc gần khu du lịch Hurghada trên bờ Hồng Hải. Trong vụ thứ hai, 18 người Ai Cập chết và 24 người bị thương sau khi bị đụng xe chở hàng ở phía Bắc thành phố Luxor. Ai Cập là một trong những nước có tỷ lệ tai nạn giao thông cao nhất thế giới. Cảnh sát cho biết mỗi năm ở nước này có khoảng sáu ngàn người chết vì tai nạn giao thông. Nhiều lái xe chẳng chú ý gì tới quy định an toàn và đường xá thì tồi tàn. Không kiểm soát được tốc độ Chiếc xe bus đầu tiên đang tăng tốc thì bị lật nhào ở một đoạn đường gấp khúc vào lúc 6 giờ sáng giờ địa phương. Những người bị thương, trong đó có một người Ai Cập, đã được chở tới bệnh viện tại Hurghada. Giám đốc tiếp thị của công ty du lịch Jetour tổ chức chuyến đi nói nhà chức trách hiện vẫn chưa cung cấp thông tin về những người bị nạn. Thế nhưng ông Chow Wing-keung nói có tất cả 43 khách du lịch, trong đó có ba trẻ em, lúc đó có mặt trên xe bus trên đường đi Luxor. Bộ trưởng nội vụ Hong Kong Ambrose Lee nói chính quyền đặc khu "bàng hoàng và đau buồn' trước thông tin này. Hong Kong đang cử bốn quan chức di trú và hai nhân viên y tế tới Ai Cập. Nhóm khách du lịch đã rời Hong Kong hôm thứ Sáu tuần trước để thăm Ai Cập torng mười ngày nhân dịp Năm mới Âm lịch. Hồi đầu tháng Một, sáu người Úc bị chết và 24 người bị thương khi xe chở họ lật nhào trên đường cao tốc từ Cairo đi Alexandria.

Du khách HK tử nạn ở Ai Cập


Summary: Những thùng phuy chứa đầy chất nổ được thả xuống từ trên không đã giết chết 517 người ở tỉnh miền Bắc Aleppo của Syria kể từ ngày 15/12, các nhà hoạt động dân chủ nước này thông báo.

Chính phủ Syria đang sử dụng chiến thuật không kích Đài Quan sát Nhân quyền Syria có trụ sở ở London cho biết trong số người thiệt mạng có 151 trẻ em và 46 phụ nữ. Thành phố Aleppo đang là tâm điểm giao tranh ác liệt giữa lực lượng của Tổng thống Bashar al-Assad và phiến quân. Đài Quan sát Nhân quyền này có nhiều mối liên hệ với phe đối lập Syria hiện đang tiến hành cuộc chiến chống lại ông Assad. Họ dựa vào một mạng lưới bí mật để thu thập thông tin từ thực địa. Tổ chức này lên án việc chính phủ Syria sử dụng bom thùng phuy ở Aleppo và kêu gọi thế giới can thiệp. ‘Hiếm khi dùng’ Vụ tấn công mới nhất đã làm 25 dân thường thiệt mạng khi các phi cơ ném bom thùng phuy xuống một chợ rau ở Aleppo hôm thứ Bảy ngày 28/12. Họ cũng chỉ trích những ai không lên án hành vi này là ‘đồng lõa với tội ác thảm sát mà chế độ Syria đã và tiếp tục gây ra’. Trong khi đa số nạn nhân của bom thùng phuy trong hơn hai tuần qua là dân thường thì cũng có 46 người là chiến binh đối lập, Đài quan sát này cho biết. Theo ông Sebastian Usher, biên tập viên Thời sự Ả Rập của BBC, nhận định rằng loại vũ khí này hiếm khi được sử dụng một cách liên tục như thế. Aleppo hiện đang bị tàn phá và chia rẽ và chiến sự vẫn đang ở thế giằng co, nhưng trong lúc hội nghị hòa bình ở Geneva đang đến gần, Chính phủ Syria đang muốn giành lại càng nhiều vùng lãnh thổ càng tốt, biên tập viên Usher nói thêm. Trong lúc này, một chiến hạm của Na Uy đang chuẩn bị thu gom vũ khí hóa học của Syria để đem đi tiêu hủy. Số vũ khí này sẽ được chuyển đến Ý từ cảng Latakia ở Syria. Sau đó, chúng sẽ được chất lên tàu của Hải quân Mỹ và đưa đến hải phận quốc tế để phá hủy trong những thùng chứa bằng titanium được thiết kế đặc biệt đặt trên tàu. Tổ chức Cấm Vũ khí Hóa học (OPCW), cơ quan giám sát việc phá hủy kho vũ khí hóa học của Syria, đã kêu gọi Damascus ‘tăng cường hành động’ để hỗ trợ công việc này. Ông Ahmet Umzucu, người đứng đầu OPCW, nói trong một thông cáo rằng cộng đồng quốc tế đã ‘sẵn sàng’. Các phương tiện được dùng trong chiến dịch tiêu hủy vũ khí hóa học của Syria bao gồm xe bọc thép của Nga, vệ tinh của Mỹ và camera do thám của Trung Quốc.

Chính phủ Syria bị tố dùng ‘bom thùng’


Summary: Ngoại trưởng Malaysia cáo buộc chính quyền quân nhân Miến Điện là đã bắt các quốc gia láng giềng vùng Đông Nam Á làm con tin qua việc khước từ cải tổ và làm phương hại tới các quan hệ của khu vực với thế giới bên ngoài.

Phát biểu trước khi có cuộc họp các ngoại trưởng mười nước ASEAN tại Malaysia vào tuần tới, ông Syed Hamid Albar nói rằng nhóm này không thể tiếp tục bảo vệ Miến Điện được nữa. Đây là những lời nhận xét gay gắt nhất của Malaysia từ trước tới nay. Malaysia hiện đang là chủ tịch khối ASEAN và đã có lúc bảo bọc cho Miến Điện trong khối này. Ngoại trưởng Syed Hamid Albar nói ASEAN nay đã tới điểm không thể bảo vệ Miến Điện được nữa, bởi nước này không hề có ý hợp tác với các quốc gia láng giềng hay là tự giúp mình. Vai trò Trung Quốc và Ấn Độ Việc Miến Điện không tiến triển gì trong việc hướng tới dân chủ đang đe dọa tới mối quan hệ của ASEAN với Liên Hiệp Châu Âu và Hoa Kỳ. Do vậy ông Syed Hamid kêu gọi Trung Quốc và Ấn Độ, hai quốc gia mà ông coi là hữu hảo với Miến Điện, gây áp lực lên chính quyền quân nhân ở Rangoon. Lời nhận xét của ông có vẻ như phản ánh tâm trạng chung trong khối ASEAN rằng việc Bắc Kinh và Dehli cố theo đuổi giới lãnh đạo quân sự ở Miến đã cản trở các nỗ lực của Đông Nam Á muốn thúc đẩy cải tổ ở nước này. Cá nhân ông Syed Hamid đã bị chối từ khi ông dẫn đầu một phái đoàn của ASEAN tới Miến Điện hồi đầu năm nay, và đã không được phép gặp gỡ với lãnh tụ đối lập là bà Aung San Suu Kyi. Bà Suu Kyi hiện vẫn bị quản chế tại gia. Những lời nhận xét của ông Ngoại trưởng được đưa ra trong bài diễn văn đọc thay mặt ông trước cuộc họp liên quốc hội khối ASEAN về vấn đề Miến Điện. Nhóm các nhà lập pháp Đông Nam Á đã kêu gọi Miến Điện hãy tạm ngưng hoạt động trong khối ASEAN nếu không chứng tỏ được là mình đang hướng tới dân chủ.

Mã Lai chỉ trích Miến Điện


Summary: Thiền sư Thích Nhất Hạnh phải nhập viện vì xuất huyết não và đang được điều trị, theo thông tin chính thức từ Làng Mai.

Thiền sư Thích Nhất Hạnh hiện đang được điều trị tại bệnh viện ở Bordeaux Sư cô Chân Không có mặt trong bệnh viện nơi Thiền sư đang được cấp cứu hồi sức nói với BBC vào lúc 15:30 (10:30 tối giờ Việt Nam) ngày 13/11 rằng sức khỏe của Thầy Thích Nhất Hạnh hiện trong tình trạng ‘ổn định’. Mới đây có nhiều tin đồn về sức khỏe của người sáng lập ra môn phái Làng Mai, thậm chí có tin ông viên tịch. Trước đó trong ngày, một người đại diện cho Làng Mai xác nhận với BBC qua điện thoại rằng hiện thiền sư Thích Nhất Hạnh vẫn đang được theo dõi và điều trị tại một bệnh viện ở Bordeaux. Ngày 11/11, vị thiền sư mà các môn đồ ở Làng Mai gọi là thầy, phải nhập viện sau khi bị xuất huyết nặng. Tuy nhiên, cũng theo Làng Mai, ông vẫn nhận biết và phản ứng trước hiện diện của người xung quanh. Ông cũng đang được theo dõi điều trị ngày đêm với hy vọng sẽ phục hồi sức khỏe. Được biết sức khỏe của thiền sư không được tốt từ hai tháng nay vì tuổi cao, sức yếu. Thiền sư Thích Nhất Hạnh sinh năm 1926 tại Thừa Thiên - Huế. Ông được coi là nhà lãnh đạo Phật giáo có uy tín trên thế giới, cổ súy cho khái niệm Phật giáo dấn thân. Ông còn là nhà văn, nhà thơ, nhà nghiên cứu và nhà hoạt động xã hội. Pháp môn Làng Mai được đặt tại Pháp quốc. T̀ừng về Việt Nam hành đạo và thuyết pháp, thiền sư Nhất Hạnh đã nhiều lần kêu gọi chính phủ trong nước ân xá cho tù chính trị và cởi mở tôn giáo. Tuy nhiên ông cũng từng gặp rắc rối ở trong nước, nhất là trong vụ Thiền viện Bát Nhã (Lâm Đồng) năm 2009, khi các môn đồ của ông bị chính quyền giải tán.

Thiền sư Thích Nhất Hạnh nhập viện


Summary: Nghị viện Thái đã hoãn lại cuộc bỏ phiếu về việc có chọn lại ông Samak Sundaravej vào chức thủ tướng hay không.

Chủ tịch Hạ viện Chai Chidchob tuyên bố rằng vì lý do không đủ số dân biểu cho một cuộc bỏ phiếu nên họ phải hoãn lại. Nhiều nghị sĩ đã không chịu đến dự phiên họp vì không hài lòng với việc đảng của ông Samak lại đề cử ông ta. Dự kiến nghị viện sẽ nhóm họp vào thứ Tư tuần tới trong không khí chia rẽ và bất ổn lên cao. Đảng và lãnh đạo Đảng Quyền lực Nhân dân (PPP), cũng là đảng của cựu thủ tướng Thaksin Shinawara đã đề cử ông Samak này vào vị trí Thủ tướng chỉ hai ngày sau khi ông bị buộc phải từ chức. Đảng PPP cho hay không có quy định hiến pháp nào ngăn cản việc chọn lại ông Samak. Động thái này có thể sẽ bị chống lại bởi các đối tác trong liên minh của PPP, cũng như hàng nghìn người phản đối tại Bangkok. Ông Samak đã bị buộc phải từ chức sau khi ông bị phát hiện vi phạm hiến pháp. Tòa hiến pháp Thái Lan hôm 9/9 nói ông vi phạm quy định hiến pháp khi nhận các khoản tiền từ việc xuất hiện trên các chương trình nấu ăn trên truyền hình. Năm nay 73 tuổi, ông Samak lên làm thủ tướng từ tháng 1/2008 trong không khí khủng hoảng chính trị liên tục tại Thái Lan sau khi hay ông Thaksin bị lật đổ. Bắt đầu từ 26/08/2008, những người phản đối ông Samak và chính phủ của PPP bao vây dinh thủ tướng ở Bangkok đòi ông từ nhiệm. Tỷ phú Thaksin Shanawatra bị phe quân nhân lật đổ hồi tháng 9/2006 nhưng đảng PPP của ông lại thắng cử sau đó.

Hoãn bỏ phiếu về chức thủ tướng Thái


Summary: Các lực lượng hải quân và không quân Trung Quốc đã tiến hành tập trận chung dùng vũ khí thật nhằm vào một hòn đảo nhỏ trên Biển Hoa Đông, Đài truyền hình trung ương Trung Quốc, CCTV, cho biết hôm thứ Bảy ngày 29/9.

Trung Quốc tập trận trong bối cảnh căng thẳng chủ quyền dâng cao với Nhật Bản CCTV không cho biết cuộc tập trận này diễn ra khi nào và hòn đảo nhỏ đó nằm ở đâu trên Biển Hoa Đông. Tuy nhiên một thông báo ngắn gọn trên trang mạng của Bộ Quốc phòng Trung Quốc cho biết thời điểm diễn ra các cuộc diễn tập này là ‘đầu mùa thu’. Khu vực Biển Hoa Đông trong thời gian gần đây đã chứng kiến tranh chấp chủ quyền biển đảo gay gắt khiến quan hệ giữa Bắc Kinh và Tokyo xấu đi nghiêm trọng. Hai nước cùng tranh giành một quần đảo không người ở mà phía Trung Quốc gọi là Điếu Ngư còn Nhật Bản gọi là Senkaku. Trung Quốc phản đối động thái của chính phủ Nhật mua lại một số hòn đảo trong quần đảo này từ tay chủ sở hữu tư nhân người Nhật. Hình ảnh trên CCTV cho thấy hàng chục chiến hạm và các máy bay chiến đấu cỡ nhỏ nã đạn về phía một hòn đảo. Có thể thấy lửa và những cột khói bốc lên từ những chỗ bị đạn bắn. Mục đích của cuộc tập trận này là kiểm tra năng lực tác chiến chung và chiến thuật tấn công đảo, tư lệnh cuộc diễn tập nói trên CCTV. Cuộc tập trận đã kiểm tra được tính hiệu quả của việc phối hợp các chiến thuật và vũ khí đa dạng, ông Hàn Tiểu Hổ, phó tư lệnh hạm đội Đông Hải của Trung Quốc, nói. Nó cũng đã cải thiện thêm một bước khả năng tác chiến phối hợp ở mọi cấp độ tư lệnh và chỉ huy, ông nói thêm. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

TQ tập chiếm đảo ở Biển Hoa Đông


Summary: Tin cho hay Thủ tướng Việt Nam sẽ tham dự và có bài phát biểu tại diễn đàn an ninh khu vực Đối thoại Shangri-La ở Singapore.

Ông Nguyễn Tấn Dũng là thủ tướng Việt Nam đầu tiên có măt tại Đối thoại Shangri-La Đây là diễn đàn lớn bàn về các vấn đề an ninh, nhất là an ninh biển, được tổ chức thường niên. Hiện diện lần đầu tiên của thủ tướng Việt Nam tại Đối thoại Shangri-La cho thấy quan tâm và quan ngại của Hà Nội trước tình hình an ninh khu vực mà giới quan sát đánh giá là ngày càng nóng bỏng và phức tạp. Mọi năm Việt Nam chỉ cử cấp bộ trưởng hoặc thứ trưởng tới diễn đàn này. Sự có mặt của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng là chỉ dấu cho thấy nước lớn trong khu vực, Trung Quốc, có thể sẽ cử đại diện cấp cao. Năm ngoái Trung Quốc chỉ có đại diện là quan chức cấp vụ. Diễn đàn quan trọng Về phần mình, Hoa Kỳ đã xác nhận sự tham gia của Bộ trưởng Quốc phòng Chuck Hagel. Thông cáo của nhà tổ chức - Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (IISS), nói ông Nguyễn Tấn Dũng sẽ có bài phát biểu quan trọng tại bữa tiệc Khai mạc Đối thoại Shangri-La 2013. Diễn đàn năm nay diễn ra từ ngày 31/5-2/6. Tiến sỹ John Chipman, Tổng giám đốc và CEO của IISS, nói: “Sự tham gia [của thủ tướng Việt Nam] và quan điểm của Việt Nam về các vấn đề quốc phòng hiện tại cũng như các cơ hội giải quyết xung đột sẽ thêm sức nặng đáng kể cho các cuộc thảo luận quan trọng về an ninh khu vực sẽ diễn ra [tại Đối thoại Shangri-La]". Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Chuck Hagel cũng sẽ có bài phát biểu như thường lệ. Đối thoại Shangri-La Dialogue diễn ra hàng năm từ 2002, năm nay có sự tham gia của các nhà hoạch định chính sách an ninh-quốc phòng và quan chức cấp cao từ 27 quốc gia.

Thủ tướng Dũng dự Đối thoại Shangri-La


Summary: Tổng thống Mỹ đắc cử Donald Trump cho biết ông sẵn lòng làm việc với Nga và Trung Quốc.

Việc ông Trump chất vấn về chính sách Một Trung Quốc tháng trước khiến truyền thông nhà nước Trung Quốc phản ứng giận dữ Ông Trump nói với tờ Wall Street Journal rằng các biện pháp trừng phạt mới đối với Nga sẽ vẫn còn "hiệu lực ít nhất một thời gian", nhưng sau đó có thể được dỡ bỏ. Ông cũng cho biết chính sách Một Trung Quốc mà theo đó Mỹ không thừa nhận Đài Loan có thể được đàm phán lại. Trong khi đó, một ủy ban của Thượng viện Mỹ sẽ điều tra cáo buộc Nga tìm cách can thiệp vào cuộc bầu cử Mỹ. Trong cuộc phỏng vấn, ông Trump cho biết các biện pháp trừng phạt Nga có thể được dỡ bỏ nếu Moscow giúp Washington trong cuộc chiến chống chủ nghĩa cực đoan Hồi giáo và trong các vấn đề khác. "Nếu Nga thực sự giúp chúng ta thì tại sao lại trừng phạt nếu người ta đang làm những điều thật sự tuyệt vời?" Ông cho biết hy vọng một cuộc hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ được sắp xếp. Liên quan đến Bắc Kinh, ông Trump cho biết Trung Quốc đã cho phép các công ty Mỹ cạnh tranh bằng cách thả nổi đồng tiền của họ. Tiếng hót mùa đông của Đỗ Nam Trăm Tuy nhiên, ông nói rằng sẽ không cáo buộc Trung Quốc là nước thao túng tiền tệ khi ông nhậm chức. Việc ông chất vấn về chính sách Một Trung Quốc tháng trước khiến truyền thông nhà nước Trung Quốc phản ứng giận dữ. Các nhà lãnh đạo đảng Cộng hòa và Dân chủ thuộc Ủy ban Tình báo Thượng viện thề cam kết tiến hành cuộc điều tra "dù nó dẫn đến đâu". Họ sẽ thẩm tra các hoạt động mạng và tình báo của Nga. 'Sự hiểu biết đầy đủ' Những người bị thẩm vấn gồm các nhân vật trong chính quyền Mỹ hiện tại và êkíp của Tổng thống đắc cử Donald Trump. Ủy ban phát đi thông cáo hôm 13/1 cho biết, "Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là có sự hiểu biết đầy đủ về quy mô hoạt động tình báo Nga gây tác động đến Hoa Kỳ." Ủy ban này sẽ thẩm tra xem có bất kỳ liên lạc giữa Nga và những người liên quan đến các chiến dịch tranh cử Mỹ. Họ cho biết các trát hầu tòa sẽ được ban hành "nếu cần thiết". Phần lớn công việc này không được công khai, dù các thượng nghị sĩ nói rằng họ sẽ tổ chức buổi điều trần khi có thể. "Ủy ban sẽ lần theo dấu các thông tin tình báo đến bất cứ nơi nào. Chúng tôi sẽ tiến hành cuộc điều tra rốt ráo," thông cáo viết. Các thượng nghị sĩ nói rằng sẽ có báo cáo mật và báo cáo công khai dựa trên kết quả cuộc điều tra.

Trump 'sẵn lòng làm việc với Nga và Trung Quốc'


Summary: Tổng thống Iran, Mahmoud Ahmadinejad, đang đối mặt với thử thách đầu tiên về độ tín nhiệm của dân chúng Iran kể từ khi ông từ một vị trí không mấy nổi tiếng trở thành Tổng thống.

46 triệu người Iran được quyền đi bầu trong cuộc bầu cử ngày hôm thứ Sáu để chọn ra các nhà lãnh đạo địa phương. Sau khi bỏ lá phiếu của chính mình, Tổng thống Ahmadinejad nói bầu cử là cơ hội quan trọng cho người dân Iran. Ông Ahmadinejad nói bầu cử là diễn đàn để người dân Iran thể hiện bản lĩnh và sự tự tin của họ. Ngoài các quan chức địa phương, cử tri Iran cũng sẽ chọn ra một Hội đồng Chuyên gia, những người có quyền phế bỏ lãnh đạo tinh thần tối cao của Iran. Thực chất Người Iran có thể bỏ phiếu để bầu ra Quốc Hội, bầu Tổng thống và hôm thứ Sáu, 15/12, họ bỏ phiếu để chọn ra hội đồng địa phương và một cơ quan tôn giáo lâu đời mang tên Hội đồng Chuyên gia. Nhưng người Iran cũng hiểu rằng thực quyền nằm trong tay một nhóm các giáo sĩ bảo thủ mà nhiều người trong số họ không được bầu lên và không phải chịu trách nhiệm trước cử tri. Hệ thống chính trị tại Iran rất đặc biệt ở chỗ thực quyền không nằm ở Quốc hội hay các bộ của chính phủ. Nó được giằng co bởi các nhóm khác nhau trong giới giáo sĩ. Mỗi nhóm có mạng lưới ủng hộ riêng, có những ấn phẩm riêng và có nguồn tài chính riêng. Các nhóm này thường xuyên đàm phán để có được các vị trí quyền lực. Người có quyền lực nhất tiếng Iran gọi là "faqih", tức học giả tôn giáo chính, thường được gọi là Lãnh đạo Tối cao. Vị trí này do cha đẻ của Cách mạng Hồi giáo Ayatollah Khomeini tạo ra cho chính mình và kể từ khi ông qua đời năm 1989, vị trí này do giáo chủ Ayatollah Ali Khamenei nắm giữ. Lãnh đạo Tối cao thường không can thiệp vào công việc hàng ngày nhưng nếu ông can thiệp, ông sẽ là người có quyết định cuối cùng. Đây không phải là chế độ toàn trị như nhiều người nghĩ vì có sự cạnh tranh thực sự để giành quyền lực giữa các nhóm tôn giáo nhưng nó cũng không phải là nền dân chủ.

Phân tích bầu cử ở Iran


Summary: Google 'hợp tác hơn' so với Facebook trong việc gỡ bỏ các thông tin 'độc hại' trên mạng, báo Việt Nam dẫn lời Bộ trưởng TT&TT Trương Minh Tuấn.

Chính quyền Việt Nam đang tìm cách kiểm soát các thông tin 'nhạy cảm' trên mạng Theo bản tiếng Anh của báo VnExpress hôm 18/11, có dẫn lời Bộ trưởng Trương Minh Tuấn nói: "Google và Youtube hợp tác với Bộ Thông tin và Truyền Thông hơn Facebook." Hôm 17/11 tại phiên họp chất vấn Quốc hội, Bộ trưởng TT&TT cho biết Google đã "tuân thủ" trong việc gỡ bỏ hơn 5000 video "nội dung xấu, độc hại, bôi nhọ và làm xấu danh tính của nhiều lãnh đạo Việt Nam" trên Youtube. Còn "Facebook tỏ ra kém hợp tác hơn," VnExpress English dẫn lời ông Tuấn. Việt Nam: Tự do Internet dậm chân tại chỗ? Người châu Á phản đối Trump muốn nói điều gì? Nhiều tổ chức lên tiếng về dân chủ ở VN trước APEC Thử thách mới cho YouTube và Facebook? Tuy nhiên, Google, công ty mẹ của Youtube nói chỉ mới nhận được khoảng 50 yêu cầu gỡ bỏ, và từ 2009 đến tháng 12/2016 chỉ có 5 yêu cầu từ chính quyền Việt Nam, theo báo cáo minh bạch của Google. Cũng theo VnExpress, ông Trương Minh Tuấn cũng "phàn nàn" về Facebook với các quan chức ngoại giao Hoa Kỳ trong một cuộc họp gần đây và bộ TT&TT cũng sẽ gia tăng xử lý các hành vi vi phạm trên Facebook. Phần lớn thị phần thương mại điện tử của nước ngoài Cũng trong chiều 17/11, Phó thủ tướng Vũ Đức Đam chỉ trích các công ty nước ngoài nẫng tay trên "trăm triệu đôla" mà không đóng thuế. Báo Thanh tra hôm 17/11 dẫn lời ông Đam nói: "Tiền quảng cáo các công ty nước ngoài điển hình là Facebook và Youtube chiếm tới 80% thị phần. Riêng số tiền mà hai công ty Facebook và Youtube năm vừa rồi thu được là 320 triệu đô la. Thời gian tới chúng ta phải có thái độ kiên quyết hơn với những vấn này" Dẫn lời Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam, báo này viết ở Việt Nam, "mạng xã hội 95% thị phần của nước ngoài; công cụ tìm kiếm 98% của nước ngoài; thương mại điện tử 80% của công ty nước ngoài…" "Google có chính sách chia sẻ doanh thu cho người sản xuất nội dung nên các phần tử chống đối, thế lực thù địch lợi dụng người dân vì hám lợi tham gia sản xuất, đăng tải clip phản động lên mạng, coi đó là việc làm nhẹ nhàng thu nhập cao," Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam nói theo báo Thanh tra. Theo báo cáo năm 2017 của Freedom House, Việt Nam vẫn nằm trong những nước không có tự do internet Xây dựng thương hiệu Việt thay thế Google, Facebook Bộ trưởng Trương Minh Tuấn bày bỏ "tham vọng xây dựng thương hiệu cạnh tranh" với Google và Facebook. Ông dẫn chứng một số quốc gia đã thành công trong việc này như Trung Quốc, vốn có mạng xã hội Weibo thống lĩnh thị trường nội địa và Nga, quốc gia có công cụ tìm kiếm riêng, Yandex. Ông cũng đề cập đến một số trang mạng xã hội Việt Nam như Bamboo, Zalo, Zingme, vốn không cạnh tranh thành công đối với Facebook. Ông Tuấn đề nghị "thí điểm triển khai một số cơ chế chính sách, với điều kiện ưu tiên đồng bộ cả thuế, tài chính, giảm thủ tục hành chính, có chính sách ưu tiên đặc biệt để quản lý thông tin hỗ trợ" các doanh nghiệp Việt Nam phát triển. Theo báo cáo mới nhất của tổ chức Freedom House, Nga, Trung Quốc và Việt Nam đều nằm trong những nước bị đánh giá "không có tự do Internet".

VN không hài lòng với Facebook về việc xử lý thông tin 'xấu'


Summary: Một doanh nhân Nam Hàn sẽ mở nhà hàng gà chiên bột ở Bắc Triều Tiên, được coi sẽ là nhà hàng nước ngoài đầu tiên ở đây.

Choi Won-ho nói nhà hàng của ông ở Bình Nhưỡng cũng sẽ mang gà và bia tới tận nhà cho khách. Bắc Triều Tiên nổi tiếng là thiếu lương thực và phụ thuộc vào cứu trợ quốc tế để nuôi sống dân chúng. Tuy nhiên, một nhóm đang giàu có dần lên ở Bình Nhưỡng tạo ra thị trường cho các loại sản phẩm xa xỉ. Gần đây Bắc Triều Tiên đã ký kết thỏa ước với quốc tế để kết thúc mâu thuẫn quanh vấn đề hạt nhân. Ông Choi bản thân đã có 70 nhà hàng ở Nam Hàn, và có tham vọng muốn xây dựng thương hiệu gà chiên nổi tiếng nhất thế giới. Ông nói không mong chờ thành công lắm ở Bắc Triều Tiên vì có quá nhiều mạo hiểm. Lợi nhuận sẽ chia với bên liên doanh, là một công ty nhà nước ở Bắc Triều Tiên. Nếu thành công, ông Choi định sẽ mở rộng thị trường sang Trung Quốc. "Trước khi chinh phục thế giới cần chia sẻ thức ăn với đồng hương trước." - Ông Choi giải thích. - "Cho nên tôi đầu tư vào Bắc Triều Tiên trước". Giới chức Nam Hàn nói nhà hàng này, nằm gần quảng trường chiến thắc của Bình Nhưỡng, sẽ là nhà hàng nước ngoài đầu tiên ở Bắc Triều Tiên.

Nhà hàng nước ngoài vào Bình Nhưỡng


Summary: Vùng Mekong có khóa tập huấn cho giới hoạt động xã hội và phóng viên nhằm lấp khoảng trống thông tin để giúp người dân quyết định.

Chương trình được tổ chức chỉ một ngày sau khi thủ tướng Hun Sen của Campuchia phạt tờ Cambodia Daily 6,3 triệu đô la Mỹ tiền thuế Chuỗi hoạt động được gọi là Mekong ICT Camp về dữ liệu mở dành cho giới hoạt động xã hội và phóng viên diễn ra tại Siem Reap từ ngày 4/9-10/9. Tham gia hoạt động này có 126 chuyên gia và nhà hoạt động từ năm quốc gia tiểu vùng Mekong và Bangladesh, cùng một số chuyên gia về an ninh mạng, công nghệ thông tin và dữ liệu từ Singapore, Hoa Kỳ, Indonesia và Hong Kong. Chương trình được tổ chức chỉ một ngày sau khi thủ tướng Hun Sen của Campuchia phạt tờ Cambodia Daily 6,3 triệu đô la Mỹ tiền thuế và bắt ông Kem Sokha vì tội "phản quốc", hai hành động được cho là có "động cơ chính trị" trước kỳ bầu cử của Campuchia. Vì sao tờ Cambodia Daily phải đóng cửa? Quê nhà Chủ tịch Quốc hội Campuchia ở VN? Ông Hun Sen cấm treo cờ Đài Loan Nhà tổ chức Mekong ICT Camp, một hoạt động hàng năm về công nghệ thông tin, quan ngại về "tự do ngôn luận" có thể là vấn đề ảnh hưởng đến hoạt động của chương trình trong tuần này tại Siem Reap. Bà Puang Chompu từ tổ chức Thai Fund Organization, nhà tổ chức chương trình cho biết: "Mekong Camp 2017 tập trung vào dữ liệu mở. Như chính phủ Thái Lan, họ có mọi dữ liệu nhưng không công bố cho công chúng biết. Dữ liệu mở có thể giúp các tổ chức xã hội hoạch định hoạt động tốt hơn, và nó làm các nhà hoạt động mạnh hơn. Lần này chúng tôi tập trung vào việc tận dụng các công cụ mở, dữ liệu mở cho nhà báo, nhà hoạt động. Công nghệ giờ có trong mọi lĩnh vực, và dữ liệu mở giúp cho mọi người mạnh hơn." Arthi Suriyawongkul từ tổ chức Thai Netizen Network, một chuyên gia về an ninh mạng, nhận định: "Khu vực các quốc gia Mekong có rất nhiều vấn đề chung như lao động nhập cư, vấn đề sông Mekong và nhiều thứ khác. Nhưng trong quá khứ, người Campuchia có thể nhận định nước sông Mekong cao đến mức nào đó, người Thái lại nói khác. Mọi thông tin thường là 'tôi tin là' - mà không dựa vào dữ liệu. Mọi thứ giờ có thể hợp tác, tổng hợp và đưa ra phân tích đúng đắn dưới dạng dữ liệu. Chúng ta không thể cứ đến một ngôi làng, thu thập dữ liệu theo cách của mình và ra quyết định cho số phận ngôi làng đó theo cách của ta. Người dân có quyền quyết định, và điều đó có thể thực hiện bằng sự tăng cường trao đổi và xử lý các dữ liệu cùng nhau. Ở Mekong ICT những chuyên gia khác nhau có thể tìm thấy mối quan tâm giống nhau, hoặc chồng chéo nhau." Ông Arthit cũng nhận định: "Dù ASEAN là tổ chức được cho là hợp tác, nhưng lại có chính sách không can thiệp lẫn nhau, và như thế bao nhiêu năm qua, thông tin giữa các quốc gia về nhiều vấn đề chung vẫn phân mảnh và không có giải pháp nào. Dữ liệu mở có thể tăng cường năng lực của các tổ chức xã hội dân sự, nhà báo và các tổ chức để lấp vào khoảng trống đó."

Mekong cần xã hội dân sự và nhà báo


Summary: Các luật sư bào chữa cho cựu Tổng thống Chile, Tướng Augusto Pinocher, đang phản bác lại quyết định của tòa rằng sức khỏe của ông Pinochet đủ cho phép ông có thể ra tòa về các tội vi phạm nhân quyền.

Họ đã đạt được một chiến thắng nhỏ khi lệnh quản thúc tại gia đối với ông Pinochet đã bị đình chỉ. Gia đình các nạn nhân trước đó đã ăn mừng khi Chánh án Juan Guzman buộc ông Pinochet vào các tội giết người và bắt cóc trong thời gian ông nắm quyền hành hồi những năm 1970. Thế nhưng luật sư của ông nói ông đang bị đàn áp và kháng cáo lại cáo trạng của tòa. Cáo trạng Cựu lãnh đạo quân sự Chile đã bị đưa ra tòa để trả lời về vụ 9 nhân vật chống đối bị mất tích và một người khác đã bị giết chết trong 17 năm cầm quyền của ông. Lệnh quản thúc vừa bị đình chỉ đã được thẩm phán Juan Guzman ký. Ông là người điều tra tướng Pinochet về các vụ vi phạm nhân quyền trong thời gian từ năm 1973 đén 1990. Thẩm phán Guzman cũng phán rằng tướng Pinochet còn tráng kiện về tâm thần để hầu tòa. Viviana Diaz, chủ tịch của Hội Thân nhân các Người Mất tích đã cho thông tấn xã AP biết rằng "đây là một thắng lợi lịch sử mà tất cả những người chuộng dân chủ phải ăn mừng" Bà Diaz nói thêm "Đây là một tin lớn cho tất cả những người Chile nào mà chấp nhận rằng tình trạng vi phạm nhân quyền phải bị trừng trị". Tướng Pinochet bị xét về tội có liên quan đến chiến dịch Condor, một chiến dịch của sáu chế độ tại Nam Mỹ trong thập niên 1970 muốn truy lùng và hạ sát các người tả khuynh chống đối họ. Một cuộc điều tra về liên quan của Pinochet tới cái chết của hơn 70 tù chính trị đã bị đình chỉ vào năm 2001 khi tòa sơ thẩm phán quyết ông ta quá yếu để ra hầu tòa. ÔngPinochet đã từng được chẩn đoán là mắc bệnh mất trí nhớ thể nhẹ, và các bác sỹ vẫn còn tranh cãi về liệu ông có đủ sức khỏe để theo kiện hay không. Ông cũng bị tiểu đường, viêm khớp và phải dùng máy trợ tim. Một bản phúc trình cho biết hơn ba ngàn người đã bị sát hại vì lý do chính trị trong thời gian Tướng Pinochet cầm quyền, và hơn 30.000 người đã ra chứng thực rằng họ bị chính quyền quân sự của ông ta tra tấn hay bị bắt.

Pinochet vẫn tại ngoại


Summary: Ngoại trưởng Pháp, Bernard Kouchner, nói thế giới nên chuẩn bị cho khả năng có chiến tranh với Iran liên quan đến cuộc khủng hoảng hạt nhân của nước này.

Trong một cuộc phỏng vấn trên truyền thanh truyền hình Pháp, ông Kouchner nói chiến tranh là tình huống xấu nhất và việc tìm một giải pháp qua đàm phán phải là ưu tiên. Ông Kouchner nói thế giới nên chuẩn bị cho tình huống xấu nhất trong cuộc khủng hoảng hạt nhân với Iran. Khi được hỏi ý ông là gì, ngoại trưởng Pháp trả lời, điều đó có nghĩa là chiến tranh. Ông nói ưu tiên hàng đầu phải là đàm phán nhưng nhấn mạnh rằng nếu Iran có vũ khí nguyên tử, nước này sẽ là mối đe dọa thực sự cho thế giới. Ngoại trưởng Pháp chiến tranh vẫn còn xa, và là tình huống xấu nhất mà thôi, nhưng phương Tây cần phải chuẩn bị. Ông Kouchner cho biết chính phủ Pháp đã yêu cầu các công ty của Pháp như Total và Gaz de France đừng có thêm dự án mới nào ở Iran. Ngoại trưởng Pháp cũng yêu cầu EU chuẩn bị có những cấm vận nhiều hơn những gì Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc đã đưa ra.

'Nguy cơ chiến tranh' với Iran


Summary: Cuba đề nghị trả món nợ 276 triệu USD từ thời xã hội chủ nghĩa cho Cộng hòa Czech bằng rượu rum, theo chính phủ Czech.

Cuba sản xuất nhiều rượu rum nổi tiếng Tuy nhiên, chính phủ Czech nói họ muốn nhận ít ra là một phần khoản nợ bằng tiền mặt, và các phần kia có thể trả bằng rượu rum và dược phẩm. Theo phóng viên BBC News Rob Cameron từ Prague, dược phẩm do Cuba sản xuất không có chứng chỉ của Liên hiệp châu Âu, nên trả nợ bằng các dược liệu truyền thống sẽ dễ dàng hơn. Chưa kể, nếu nhận toàn bộ số rượu rum Cuba muốn trả thay tiền, CH Czech đủ rum để dùng 'trong hơn một thế kỷ'. Món nợ của Cuba có từ thời Cộng hòa Czech còn là một phần của Tiệp Khắc (Czechoslovakia), và cả hai nước khi đó cùng thuộc khối cộng sản do Liên Xô lãnh đạo. Theo số liệu trên trang của Hội nghiên cứu kinh tế Cuba (Association for the Study of the Cuban Economy - ASCE), Cuba trong những năm qua đã bắt đầu 'tái cơ cấu nợ' với Nga, các nước Đông Âu, các chủ nợ Phương Tây trong Câu lạc bộ Paris, và cả Trung Quốc, Việt Nam và Venezuela. Trang này nói Cuba đưa ra kế hoạch 18 năm để trả nợ và muốn chuyển một số khoản nợ thành điều kiện đầu tư hoặc trả bằng những hình thức khác nhau. Nhưng Havana không công nhận toàn bộ khoản nợ 32 tỷ USD mà Nga, hậu thân của Liên Xô, nêu ra. Đến 2014, đa số khoản nợ này đã được xóa hoặc tái cơ cấu.

Cuba muốn trả nợ cho CH Czech bằng rượu rum


Summary: Báo The Sun đưa tin: đại diện của cầu thủ đội Barcelona, Lionel Messi, đã bắt đầu các cuộc thảo luận ban đầu về một thỏa thuận với đội Manchester City mua tiền đạo 28 tuổi người Argentina này với mức lương 800.000 bảng một tuần.

Một số tin đồn đoán trên báo chí liên quan tới bóng đá. Lionel Messi Jamie Vardy Trong khi đó theo tở Daily Mirror thì đội Chelsea đang chuẩn bị sẽ thực hiện các vụ chuyển nhượng vào tháng Giêng mà theo đó tiền đạo người Anh của đội Leicester, Jamie Vardy, 28 tuổi, và trung vệ của người Bỉ của đội Tottenham, Mousa Dembele, 28 tuổi, sẽ sang đá cho Chelsea. Harry Kane Vẫn theo tờ Daily Mail, thì đồng đội của Dembele tại Tottenham, Harry Kane, 22 tuổi, cũng đang là mục tiêu chuyển nhượng mà Chelsea muốn mua nhưng đội bóng dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Jose Mourinho sẽ đợi tới mùa hè trước khi thực hiện vụ mua bán này. Đội Tottenham vẫn tự tin là họ sẽ cưỡng lại được trước những đề nghị mua Harry Kane, cũng là cầu tuyển thủ đội Anh, từ Chelsea hay Manchester United . Huấn luyện viên đội Tottenham, Mauricio Pochettinom, đang thuyết phục Harry Kane ở lại sân White Hart Lane và đoạt các cúp trong tương lai với đội bóng này theo kênh truyền hình Sky Sports. Tờ Gazzetta Dello Sport bằng tiếng Ý thì viết rằng đội Chelsea cũng đang tính toán sẽ mua cựu tiền đạo đội Blackburn, Nikola Kalinic, vào đợt chuyển nhượng tháng Giêng tới đây. Cầu thủ 27 tuổi người Croatia đã ghi 10 bàn thắng trong chín trận tại giải Serie A cho đội Fiorentina trong mùa bóng năm nay. Pep Guardiola Huấn luyện viên Pep Guardiola đã đồng ý rời đội Bayern Munich vào cuối mùa giải này để thay thế huấn luyện viên Manuel Pellegrini của đội Manchester City, theo Cadena Cope được tờ Guardian trích thuật. Tờ Evening Standard đưa tin trung vệ LA Galaxy, Steven Gerrard, nói anh thất vọng đội bóng anh từng gắn bó nhiều năm, đội Liverpool, đã không ký mua cầu thủ người Anh 19 tuổi Dele Alli trước khi đội Tottenham mua mất.

Manchester City sẽ mua Lionel Messi?


Summary: Quốc hội Việt Nam sẽ "xem xét và quyết định về công tác nhân sự Nhà nước" từ ngày 4-16/4/2016 trong kỳ họp 11 khóa XIII.

Quốc hội khóa XIII sẽ họp kỳ cuối cùng trước khi có bầu cử Kỳ họp 11 sẽ kéo dài từ 25/3 tới 16/4, trong đó nhân sự Nhà nước là một trong các chủ đề chính chiếm hơn một nửa thời lượng. Thông tin này càng làm dấy lên đồn đoán rằng có thể một số chức vụ chính trong Chính phủ sẽ được chuyển giao sớm trước thời hạn. Thông thường phải sau bầu cử Quốc hội thì mới quyết định nội các mới tuy các nhân vật chủ chốt do Đảng CSVN quyết định đã được chọn lọc từ Đại hội Đảng diễn ra trước đó. Dư luận đang bàn tán liệu Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng có bàn giao trước tháng 5 hay không. Ông Dũng vẫn chủ trì các cuộc họp chính phủ hàng tháng, nhưng tần suất xuất hiện trước công chúng có giảm đi ít nhiều. Tổng thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc cũng thông báo sáng thứ Tư 9/3 rằng trong kỳ họp 11, Quốc hội sẽ xem xét thông qua 7 dự án luật. Tuy nhiên Luật Biểu tình sau nhiều trì hoãn vẫn chưa được mang ra xem xét lần này. Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu được Đài Tiếng nói Việt Nam dẫn lời cho biết luật này "tiếp tục để Chính phủ chuẩn bị kỹ nhằm đảm bảo sự thống nhất cao thì mới trình ra Quốc hội". Các luật sẽ được mang ra thảo luận để thông qua là: Luật tiếp cận thông tin; Luật ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế (sửa đổi); Luật báo chí (sửa đổi); Luật bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em (sửa đổi); Luật dược (sửa đổi); Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật quản lý thuế; Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu (sửa đổi). Quốc hội lần này cũng "sẽ xem xét, đánh giá bổ sung kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội và ngân sách nhà nước năm 2015; xem xét, đánh giá kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội 5 năm 2011-2015 và quyết định kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội 5 năm 2016-2020. Quyết định kế hoạch sử dụng đất 5 năm giai đoạn 2016-2020".

Quốc hội họp bàn nhân sự Nhà nước


Summary: Các khoa học gia tại Singapore nói họ mới chế tạo được một thiết bị cầm tay mà có thể phát hiện ra virus cúm gia cầm H5N1 trong vòng nửa giờ.

Phát minh này có thể giúp tăng cường khả năng phòng vệ trước bệnh dịch bùng phát vì nó có khả năng kiểm tra ngay tại hiện trường những người bị nghi mắc bệnh. Thiết bị này có khả năng khu biệt, lọc và kích hoạt mẫu virus từ một miếng gạc dùng để lấy chất dịch trong cổ họng để kiểm tra virus. Các cuộc kiểm tra theo kiểu truyền thống thường phải được tiến hành trong phòng thí nghiệm và phải mất một số ngày mới cho kết quả. Bước đột phá Nhóm khoa học gia Singapore nói phát kiến của họ có thể cho phép thực hiện việc kiểm tra ngay tại điểm nghi lây nhiễm, cũng như tại các nơi trung chuyển giao thông như sân bay, nhà ga... và cho kết quả nhanh chóng, giúp phòng ngừa khả năng bùng phát của dịch bệnh. Viết trong tạp chí khoa học Nature Medicine, các khoa học gia này nói họ đã tiến hành hàng trăm cuộc thử thiết bị và kết quả cho thấy nó chính xác như các thiết bị truyền thống trong khi lại rẻ hơn rất nhiều. Họ nói thiết bị này đặc biệt hữu dụng tại những nước thiếu các nguồn lực cơ bản về y tế. Dịch cúm gia cầm xảy ra thường xuyên tại châu Á và các chuyên gia lâu nay vẫn hay cảnh báo rằng virus có thể biến đổi gen để gây ra dịch bệnh ở người. Cho tới nay, đã có gần 200 người thiệt mạng trên toàn thế giới vì virus cúm gia cầm H5N1.

Thiết bị phát hiện virus cúm gia cầm H5N1


Summary: Các công tố viên đặc biệt của Nam Hàn đã thẩm vấn chủ tịch tập đoàn Samsung về các cáo buộc tham nhũng tại công ty này.

Ông Lee Kun-hee, chủ tịch tập đoàn Samsung, tập đoàn lớn nhất Nam Hàn, bị thẩm vấn liên quan đến điều tra bắt đầu từ tháng một năm 2008. Samsung bị cáo buộc là có một quỹ trị giá 200 tỉ để hối lộ các công tố viên, thẩm phán cùng các quan chức nhà nước. Tập đoàn Samsung và ông Lee đều phủ nhận cáo buộc này. Công ty khổng lồ Cơ quan pháp luật mở cuộc điều tra sau khi cựu luật sư của Samsung là Kim Yong-Chul đưa ra cáo buộc. Các công tố viên sẽ kết thúc điều tra vào ngày 23 tháng tư, và sẽ đưa ra kết luận trước tháng năm. Samsung nổi tiếng về các sản phẩm điện tử và cũng là công ty đóng tàu lớn nhất thế giới. Ngoài ra, tập đoàn này cũng tham gia vào các ngành tài chính, dược phẩm và giải trí. Với tổng số 754.000 nhân viên trên toàn cầu, Samsung đoạt lợi nhuận 14 tỉ đô la Mỹ mỗi năm.

Chủ tịch Samsung bị thẩm vấn


Summary: Tiếng Đức có những từ dài 'nhất thế giới' nhưng khi cần, người Đức cũng rất 'kỷ luật' trong việc bỏ từ quá dài, ít ứng dụng.

Tựa đề một cuốn sách của Bộ trưởng Ngoại giao Đức, ông Sigmar Gabriel Chẳng hạn một quyết định của Liên hiệp châu Âu đã làm Đức phải bỏ 'từ dài nhất'. Đó là từ 'Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz', nghĩa là "luật ủy quyền giám sát việc dán nhãn thịt bò". Đức chuyển biến và người Việt cần lên tiếng ‘Thiên sứ’, ‘bùa hộ mệnh’ của Hitler Nhiều nạn nhân nước ngoài trong vụ tấn công London Từ này được tiểu bang Mecklenburg-Western Pomerania ở Đức đưa vào sử dụng năm 1999 trong ngành chăn nuôi gia súc sau vụ bệnh bò điên lan ra châu Âu. Vì dài quá, người ta viết tắt từ này thành 'RkReUAUG', cũng vẫn rất khó đọc. Nhưng sau khi EU bỏ yêu cầu kiểm tra sức khoẻ của bò tại lò mổ, người Đức bỏ không dùng khái niệm này, gồm 63 chữ. Tuy thế, giới khoa học và luật gia Đức vẫn thích tạo ra các từ ghép rất dài. Trong lịch sử đã có những từ dài không kém như 'bà góa của thuyền trưởng công ty tàu hơi nước trên sông Danube': 'Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe'. Một từ khác, là 'bảo hiểm về trách nhiệm dân sự ngành xe hơi': 'Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung'. Nhiều từ dài không vào từ điển và cũng ít được người dân sử dụng nhưng chúng vẫn sinh ra. Vì sao tiếng Đức có các từ quá dài? Giới nghiên cứu văn hóa và ngôn ngữ từng điên đầu về lý do hình thành các từ rất dài trong tiếng Đức. Câu trả lời ngắn nhất là người Đức thích thế và cấu trúc tiếng Đức cho phép họ làm như thế. Nhà Quốc hội Đức Bundestag Họ ưa thích tạo ra những từ dài để ghép các ý tưởng khác nhau, đôi khi trái ngược, vào một khái niệm để tạo ra nghĩa mới hoặc nêu ý ẩn dụ. Ví dụ từ Verschlimmbesserung, vừa chơi chữ, ghép động từ verschlimmern (làm tệ đi) và verbessern (làm tốt lên). Từ mới có nghĩa là 'ý định cải thiện lại chỉ làm sự việc tệ đi'. Vui và buồn ghép lại thành 'schadenfreude', tạo nghĩa 'vui khi thấy ai khác gặp đau khổ'. Mặt khác, về ngôn ngữ, các tiếng Đức, Bắc Âu và Anh đều có thể ghép hai danh từ thành một, ví dụ: web+site=website. Hoặc ghép tính từ với danh từ để tạo từ mới: full-time, freeloading, softball, redhead... Tất nhiên các từ mới này dài gấp đôi từ cũ nhưng ít khi có tới ba bốn từ ghép lại. 'Bể bơi' - swimming pool là một từ dài trong tiếng Anh nhưng vẫn được viết cách ra. Còn trong tiếng Đức nó là 'schwimmbad'. Một giải thích nữa là nhiều tiếng châu Âu đều chấp nhận từ ghép gốc La Tinh và Hy Lạp để tạo từ mới rất dài nhưng chỉ dùng trong ngành y, dược, sinh học. Tiếng Anh có từ 'pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis' chỉ bệnh phổi do hít phải bụi từ núi lửa. Nhưng tiếng Anh ngoài đời gần như đi vào xu hướng đơn giản hóa, viết ngắn, viết tắt. Còn tiếng Đức thì ngược lại. Trong tiếng Đức, các danh từ ghép từ hai thành phần thế không ít, và có từ như 'gedankenexperiment' (thử nghiệm nghĩ) được cho là của Albert Einstein tạo ra. Và để 'biểu lộ tình hữu nghị', bạn nên thử đọc từ tiếng Đức sau: Freundschaftsbezeigungen!


Summary: Nữ thủ tướng đầu tiên của Đức, bà Angela Merkel, đang có mặt ở Pháp trong chuyến công du nước ngoài đầu tiên kể từ khi nhậm chức ngày hôm qua.

Tân ngoại trưởng Đức, Frank Walter Steinmeier, nói sẽ có sự liên tục trong chính sách ngoại giao của Đức. Bà Merkel đã có cuộc họp với tổng thống Chirac trước khi đến thăm trụ sở của NATO và ủy hội châu Âu tại Brussels. Một phóng viên BBC ở Paris nói ông Chirac hy vọng họ có thể tìm được quan điểm chung, đặc biệt về vấn đề bao cấp nông nghiệp, trước khi đàm phán về ngân sách của EU bắt đầu vào tháng 12. Tổng thống Pháp, Jacques Chirac, đã tuyên bố rằng ông tin tưởng bà Merkel sẽ muốn thúc đẩy mối quan hệ giữa Pháp và Đức gần gũi thêm nữa, mặc dù tân Thủ tướng Đức đã nói bà muốn thân thiện với Hoa Kỳ. Tại London, các quan chức Anh cho biết bà Merkel đã tỏ ý rất lạnh lùng với hệ thống trợ giá nông nghiệp của Liên hiệp châu Âu. Tuy nhiên, phóng viên châu Âu của BBC nhận định rằng tân Thủ tướng Đức cũng sẽ dữ dội như người tiền nhiệm trong việc phản đối chuyện Anh nhận được 6 tỉ đôla bồi hoàn ngân sách từ EU mỗi năm. Bà Merkel, lãnh đạo đảng Dân chủ Thiên Chúa giáo theo đường lối bảo thủ, là nữ Thủ tướng đầu tiên của Đức. Bà có lễ nhậm chức tại Nghị viện Đức hôm thứ Ba. Bà sẽ lãnh đạo liên minh với đảng Dân chủ Xã hội trung tả, vốn trước đây cầm quyền tại Đức.

Tân Thủ tướng Đức thăm châu Âu


Summary: Tập đoàn dầu khí hải dương Trung Quốc CNOOC cho hay lợi nhuận giảm 19% trong nửa đầu năm nay sau khi phải đóng cửa mỏ dầu lớn nhất.

CNOOC đang muốn tăng cường khoan dầu nước sâu Trong một báo cáo mới ra, hãng này nói lợi nhuận sau thuế giảm 19% còn 31,87 tỷ Nhân dân tệ yuan (5 tỷ đôla) từ con số 39,34 tỷ Nhân dân tệ một năm trước đây. CNOOC đang tìm cách tăng hiện diện ở nước ngoài với hợp đồng mua đối thủ ở Canada là công ty Nexen trị giá 15,1 tỷ đôla. Công ty này vẫn đang chờ phản hồi từ các cơ quan có trách nhiệm của Canada. Nếu thành công thì đây sẽ là thương vụ mua công ty nước ngoài lớn nhất từ trước tới nay của Trung Quốc. Lợi nhuận của CNOOC và các công ty dầu khí khác đang bị thu nhỏ sau khi giá dầu thô giảm vì kinh tế toàn cầu đình trệ. Tổng giám đốc hãng này Lý Phàm Vinh nói trong phúc trình: "Trong nửa đầu năm nay, sức ép đi xuống của kinh tế thế giới ngày càng nặng nề, trong khi khủng hoảng nợ ở châu Âu tiếp tục sâu thêm và giá dầu thô trên thị trường thế giới giảm mạnh". CNOOC cũng giảm 4,6% lượng dầu sản xuất so với năm ngoái vì đóng cửa mỏ dầu lớn nhất của Trung Quốc là Bồng Lai 19/3, theo sau một vụ tràn dầu năm ngoái. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Lợi nhuận của CNOOC giảm mạnh


Summary: Nga cho hay chuẩn bị cấp lại khí gas qua Ukraina sang châu Âu sau khi có thỏa thuận chấm dứt bất đồng về trung chuyển.

Tập đoàn nhà nước Gazprom nói sẽ mở đường ống vào sáng thứ Ba nếu không có gì trở ngại. Hàng trăm ngàn người ở châu Âu đang không có khí đốt kể từ khi Nga ngừng cung cấp gas vì bất đồng với Ukraina. Tuy nhiên phóng viên BBC chuyên trách tin châu Âu cho rằng các nguyên nhân sâu xa gây ra khủng hoảng vẫn chưa được giải quyết. Các bên vẫn chưa thống nhất được về phí tổn mà Ukraina phải trả cho Nga để mua khí, cũng như Nga phải trả phí trung chuyển cho Ukraina là bao nhiêu. Thứ Tư tuần trước Nga đã đóng đường ống cung cấp gas sau khi cáo buộc Kiev lấy trộm khí. Hoạt động trở lại Theo thỏa thuận đạt được hôm thứ Hai, các điều phối viên châu Âu và Nga sẽ theo dõi việc cung cấp từ các trạm bơm tại miền Đông và Tây của Ukraina để xem Ukraina có lấy trộm gas hay không. Giám đốc điều hành Gazprom Alexei Miller đã nói với Thu tướng Nga Vladimir Putin rằng ông dự tính sẽ nối lại việc cấp gas vào lúc 0800 giờ sáng thứ Ba giờ địa phương. Ông Putin trả lời: "Tốt lắm, xin bắt đầu công việc đi". Tuy nhiên chắc cũng mất một thời gian thì quá trình cung cấp gas mới có thể quay trở lại bình thường. Các phân tích gia nói rằng, về nguyên tắc, việc cấp gas có thể hoạt động ổn định trở lại sau 24 tiếng đồng hồ, nhưng 36 tới 48 giờ là chắc chắn nhất. Trước đó, Ukraina đã phải bỏ đi một số điều khoản nước này muốn thêm vào thỏa thuận. Hoan nghênh các động thái mới, phó Thủ tướng Ukraina Hryhoriy Nemyria nói Ukraina "chưa bao giờ ngăn cản việc trung chuyển khí gas từ Nga tới Liên hiệp châu Âu". Thiếu khí đốt Thông tin mới có thể được chào đón một cách thận trọng tại các nước đang bị ảnh hưởng, vì một thỏa thuận đã không thành hồi tuần trước. Tổng thống Nga Dmitry Medvedev nhấn mạnh rằng dòng chảy khí gas qua châu Âu sẽ chỉ được bơm khi các đội điều phối viên tới quan sát và tất cả các bên ký vào hợp đồng trung chuyển. Một số điều phối viên đã có mặt tại vị trí, nhưng một số khác vẫn đang trên đường, và các quan sát viên của Nga cũng vẫn chưa tới được miền Tây Ukraina. Ukraina luôn bác bỏ cáo buộc lấy cắp gas, tuy nhiên việc Nga cắt nguồn cung cấp ngày 7/1 đã khiến nhiều nước châu Âu khốn khổ. Một phần tư lượng khí mà châu Âu sử dụng là từ Nga - 80% số đó được bơm qua đường Ukraina - và hơn 15 quốc gia châu Âu bị thiệt hại trong vụ này. Serbia và Bosnia-Hercegovina là hai nước bị ảnh hưởng nặng nhất vì đa phần nhà cửa dùng khí gas để sưởi.

Nga chuẩn bị cấp lại khí gas


Summary: Tại Hoa Kỳ, Tổng thống Bush chuẩn bị đọc bản Thông Điệp Liên Bang thường niên.

Trong bản Thông Điệp Liên Bang thường niên, Tổng thống Hoa Kỳ cảnh báo thất bại tại Iraq sẽ ảnh hưởng trầm trọng tới Mỹ. Ông Bush bảo vệ các kế hoạch mới của mình tại Iraq và thúc giục "Hoa Kỳ không được thất bại tại Iraq." Trước giờ ông Bush phát biểu, người ta cũng trông đợi là ông sẽ tập trung vào các chủ đề quốc nội, thúc giục các phe đối lập hãy cùng ông giải quyết những vấn đề quan trọng nhất của Hoa Kỳ. Nằm trên cùng của nghị trình sẽ là chính sách năng lượng. Toà Bạch Ốc nói rằng Tổng thống sẽ đề nghị người dân Mỹ đến năm 2017 sẽ cắt giảm mức tiêu thụ xăng dầu tới 20%. Ông muốn đạt được mục tiêu này với việc sản xuất các sản phẩm thay thế xăng, ví dụ như chất ethynol. Tổng thống cũng sẽ tìm cách thuyết phục quốc hội, nay do Đảng Dân Chủ kiểm soát, là hãy ủng hộ cho kế hoạch gây nhiều tranh cãi của ông là tăng số quân tới Iraq. Người ta cũng trông đợi là ông Bush sẽ đề cập tới những khó khăn của chừng 47 triệu người dân Mỹ đang phải đối diện trong việc tiếp cận tới dịch vụ y tế, đề án miễn thuế cho người nghèo để người dân có thể mua được bảo hiểm y tế. Tổng thống cũng sẽ thúc giục Quốc Hội thông qua dự luật cải tổ vấn đề nhập cư.

Ông Bush cảnh báo về Iraq


Summary: Các đội cứu trợ nước ngoài bắt đầu tham gia vào công tác tìm kiếm nạn nhân và cứu người sống sót sau khi thiên tai đất truồi đã chôn vùi cả một khu làng tại Philippines hôm thứ Sáu tuần trước.

Các nhóm của Đài Loan và Malaysia cùng thủy quân lục chiến Mỹ hiện đang có mặt tại làng Guinsaugon trên đảo Leyte. 72 người có tin đã chết, thế nhưng khoảng một ngàn người khác vẫn còn đang mất tích. Các quan chức cho biết rằng số người chết có thể thấp hơn dự đoán, vì khoảng 400 dân làng đã không ở nhà khi tai họa xảy ra. Các nỗ lực cứu trợ hiện đang tập trung vào một ngôi trường bị vùi lấp, nơi khoảng 200 học sinh và 40 giáo viên vẫn còn đang bị mắc kẹt. Các đội của lính thủy đánh bộ Mỹ và Đài Loan đang dùng các thiết bị dò sóng để tìm kiếm nạn nhân. Theo trung tá Raul Farnacio, đội cứu trợ đã đào sâu xuống dưới lòng đất thế nhưng "hiện giờ chưa thấy dấu hiệu ai còn sống cả". Chính phủ Philippines đã sửa dự đoán về con số người chết từ 1.800 xuống 1.000, dựa trên một thống kê mới nói làng Guinsaugon chỉ có dân số chừng 1.420. Tuy nhiên một quan chức nói các con số chỉ là ước tính. Giải quyết hậu quả Trong khi đó các nhà khoa học hiện đang nghiên cứu khu vực này từ trên không cho biết khu vực núi bao quanh nơi xảy ra đất truồi hiện không được bền vững lắm. Hôm Chủ Nhật, xác 50 nạn nhân đã được chôn trong một ngôi mộ tập thể. Các ngôi mộ đều được rẩy nước thánh và tẩy trùng bằng bột chanh, một biện pháp mà Bộ trưởng Y tế Francisco Duque nói là cần thiết để dịch bệnh không lan tràn. Ông cũng nói với hãng thông tấn Reuters rằng các xác chết được chôn cất một cách đặc biệt để sau này có thể khai quật lên. Các nước ngoài cũng đang đề xuất cấp viện cho Philippines. Australia cam kết cấp hơn 700.000 đôla và Trung Quốc cấp một triệu cho công tác cứu trợ. Các quan chức địa phương nói việc bùn lở và đất truồi xảy ra sau khi mưa lớn kéo dài mười ngày liền trong khu vực. Đảo Leyte nằm trong khu vực hay xảy ra bão hàng năm và cây dừa, loại cây phổ biến ở đây có bộ rễ nông khiến đất dễ bị lở.

Nước ngoài giúp cứu trợ Philippines


Summary: 71 người bị bắn, khiến 12 người thiệt mạng, trong rạp chiếu phim ở Denver, tiểu bang Colorado hôm thứ Sáu khi ra mắt phim Batman, theo cảnh sát trưởng địa phương.

Ông Dan Oates cho biết tại cuộc họp báo rằng các cuộc gọi điện cho cảnh sát đầu tiên là vào 12:39 giờ địa phương. Chỉ một phút sau, cảnh sát nhận được hàng trăm cuộc gọi 911. Nghi phạm, James Eagen Holmes, mặc áo giáp và có ba khẩu súng khi bị bắt, theo lời ông Oates. Nguồn của FBI nói tay súng là người Mỹ chủng da trắng, và không có liên hệ với nhóm khủng bố nào. Nổ súng trong rạp Vụ việc xảy ra lúc quá nửa đêm khi rạp chiếu bóng tại một khu thương xá chiếu phim "The Dark Knight Rises", một phần tiếp của phim Batman. Một nhân chứng nói với truyền hình KUSA-TV rằng ông thấy vụ nổ súng ngay trong phòng chiếu số 16. Người dân tụ tập bên ngoài hiện trường vụ bắn súng trong rạp chiếu bóng Ông này cho hay có “một tiếng nổ nhỏ và vài phát súng bắn ra” gây la hét hoảng loạn trong số người xem. Nhưng ông cũng cho hay có vẻ như có tiếng nổ to hơn ở phòng chiếu bên cạnh. Phát ngôn viên Nicole Williams của cảnh sát địa phương nói người bị thương được đưa tới bệnh viện mang tên Swedish Medical Center gần đó. Các nhân chứng cho hay có một người đàn ông đội mũ bảo hiểm loại cảnh sát chống bạo động vẫn dùng, bắn súng vào người xem phim. Tuy nhiên, cho đến 10 giờ 40 sáng thứ Sáu (theo giờ London), chính quyền chưa xác nhận danh tính của người này.

FBI bắt tay súng 24 tuổi ở Denver


Summary: Người tiết lộ thông tin tình báo của Mỹ, Edward Snowden khẳng định ông không chuyển bất cứ tài liệu mật nào cho Nga khi đào thoát sang Moscow từ Hong Kong hồi tháng Sáu.

Edward Snowden nói ông hành động vì lợi ích chung Snowden nói với tờ The New York Times rằng ông đã chuyển tất cả các tài liệu cho báo giới tại Hồng Kông và không giữ lại bản sao nào. Ông Snowden, người từng làm việc cho hai cơ quan gián điệp Mỹ, cũng nói không có thông tin bí mật nào được chuyển cho Trung Quốc. Nhà chức trách Mỹ muốn dẫn độ ông Snowden về nước để xét xử, nhưng Nga đã từ chối bàn giao ông này. Giới chức Nga đã cấp cho ông Snowden một visa có thời hạn một năm vào đầu năm nay sau khi ông xin tị nạn. Ông Snowden nói với tờ báo Mỹ rằng ông không đem theo bất kỳ tài liệu nào bởi vì việc này sẽ không phục vụ lợi ích công. Đã xuất hiện thông tin trên truyền thông nói Trung Quốc có thể nhận được một số thông tin tình báo từ cựu nhân viên Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA) trước khi ông này rời khỏi Hồng Kông. Một số phân tích gia cho rằng ông Snowden đã cộng tác với tình báo Trung Quốc, trong khi có các ý kiến khác nói rằng ông làm việc với người Nga. 'Bác bỏ cáo buộc' Tuy nhiên, ông Snowden đã bác bỏ các cáo buộc đó và nói: "Cơ hội người Nga hay người Trung Quốc nhận được bất kỳ tài liệu nào là không phần trăm." Ông nói công việc cuối cùng của ông cho NSA là tập trung vào Trung Quốc, và ông đã "truy cập vào tất cả các mục tiêu", vì vậy ông thấy tự tin rằng các dữ liệu là "an toàn" đối với các cơ quan của Trung Quốc. New York Times nói cuộc phỏng vấn của tờ này đã được thực hiện trong vài ngày qua một hệ thống đã được mã hóa. Các thông tin bị rò rỉ bởi ông Snowden hé lộ việc các cơ quan NSA và CIA tiến hành theo dõi có hệ thống trên quy mô toàn cầu đối với các chính phủ, các doanh nghiệp và các thành viên công chúng. Các mục tiêu bao gồm các đối thủ như Trung Quốc và Nga, cũng như các đồng minh thân cận như EU và Brazil. NSA cũng buộc phải thừa nhận cơ quan này đã lọc thư điện tử và các dữ liệu điện thoại từ hàng triệu người Mỹ.

'Không lộ dữ liệu mật Mỹ cho Nga và TQ'


Summary: Tổng thống Thái Anh Văn lên đường đi thăm Hoa Kỳ và hai đồng minh ngoại giao còn lại của Đài Loan, trong bối cảnh Trung Quốc gia tăng áp lực nhằm cắt đứt quan hệ quốc tế của đảo quốc này, theo Reuters.

Tổng thống Thái Anh Văn trong lễ tiếp nhận đội trực thăng chiến đấu Apache AH-64E do Mỹ sản xuất hôm 17/7/2018 Đài Loan tức Trung Hoa Dân Quốc nắm quyền tại hòn đảo từ 1949 nhưng Bắc Kinh luôn coi đây là một tỉnh ly khai thuộc Trung Quốc. Trung Quốc ngày càng trở nên nhạy cảm về mặt địa lý, mạnh mẽ chỉ trích bất kỳ vi phạm các tuyên bố lãnh thổ nước này. Đài Loan mất thêm đồng minh ngoại giao TQ phạt hãng Nhật vì công nhận Đài Loan Hàng không Mỹ vẫn chưa bỏ tên Đài Loan trước 9/8 Hàng không Mỹ phải bỏ tên Đài Loan vì sợ TQ Bắc Kinh đã ra lệnh cho các hãng hàng không nước ngoài mô tả Đài Loan "là một phần của Trung Quốc" trên website của họ và tìm cách loại trừ Đài Loan khỏi nhiều diễn đàn quốc tế nhất có thể. Ngoài ra, Trung Quốc cũng lôi kéo để làm giảm lượng các quốc gia công nhận Đài Loan - bây giờ chỉ còn 18 nước - sau khi Burkina Faso và Cộng hòa Dominica chuyển quan hệ sang Bắc Kinh trong năm nay. Theo Reuters, phát biểu trước chuyến bay đến Los Angeles, nơi bà dừng chân trước khi tiếp tục đến Belize và Paraguay, bà Thái Anh Văn nói với giọng mạnh mẽ: "Đi ra nước ngoài, cả thế giới có thể nhìn thấy Đài Loan. Họ có thể nhìn thấy đất nước chúng ta cũng như sự ủng hộ của chúng ta dành cho nền dân chủ và tự do. Chúng ta chỉ cần cứng rắn để không ai có thể xóa bỏ sự tồn tại của Đài Loan." Bộ Ngoại giao lên tiếng về vấn đề công ty Đài Loan treo cờ Đài Loan Đài Loan đáp trả các hãng bay tuân thủ Bắc Kinh Ông Hun Sen cấm treo cờ Đài Loan Panama cắt quan hệ với Đài Loan vì Trung Quốc Vì sao tàu Liêu Ninh vội rời Biển Đông? Bà Thái đến Los Angeles và dự kiến chủ trì tiệc chiêu đãi cộng đồng người Mỹ gốc Đài Loan đêm 12/8, sau đó thăm Thư viện Tổng thống Ronald Reagan hôm 13/8, phát ngôn viên chính phủ Đài Loan cho hay. Trung Quốc, vốn tin rằng bà Thái muốn thúc đẩy sự độc lập chính thức của Đài Loan, đã than phiền với Washington về việc cho bà này ghé dừng chân trong chuyến đi này. Chuyến đi bắt đầu một ngày sau khi tập đoàn lọc dầu nhà nước CPC Corp của Đài Loan công bố một thỏa thuận trị giá 25 tỷ đô la để mua khí hóa lỏng tự nhiên từ Hoa Kỳ trong 25 năm tới. Thỏa thuận này nhằm thúc đẩy giao thương với Hoa Kỳ bằng cách giảm thặng dư thương mại và cũng để bày tỏ thiện chí trước chuyến thăm của bà Thái, một nguồn tin nói với Reuters.

Bà Thái Anh Văn: 'Không ai 'xóa bỏ' được Đài Loan'


Summary: Hoa Kỳ rút lui khỏi tổ chức giáo dục, văn hóa, khoa học của Liên Hiệp Quốc, và cáo buộc Unesco tổ chức này có "thành kiến với Israel".

Unesco được biết đến nhiều về việc chọn, bảo tồn các địa điểm di sản thế giới, như Palmyra của Syria và Đại vực (Grand Canyon) của Mỹ. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nói sẽ thành lập một ủy ban giám sát tại trụ sở chính của Unesco ở Paris để thay thế cho cơ quan đại diện chính thức của mình. 'Sách hóa nông thôn' được giải Unesco UNESCO công nhận hát xoan là di sản Tổng giám đốc Unesco Irina Bokova nói việc Mỹ rút lui là điều "vô cùng đáng tiếc", là tổn thất cho "gia đình Liên hiệp quốc" và cho chủ thuyết hợp tác đa quốc gia. Hồi 2011, Hoa Kỳ đã hủy việc đóng góp cho ngân khoản Unesco để phản đối việc tổ chức này ra quyết định cấp quy chế thành viên đầy đủ cho Palestine. Việc Mỹ rút khỏi Unesco cũng do bởi mục tiêu tiết kiệm tiền, tạp chí Foreign Policy tường thuật. Tổng thống Donald Trump đã chỉ trích điều mà ông coi là sự đóng góp bất cân xứng của Hoa Kỳ cho các tổ chức của Liên hiệp quốc. Mỹ hiện đóng góp 22% vào ngân sách thường lệ của UN, và 28% cho hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên hiệp quốc. Bầu chọn lãnh đạo Unesco Unesco hiện đang trong tiến trình bầu chọn tân lãnh đạo. Tổng giám đốc hiện thời của UNESCO là bà Irina Bukova, người Bulgaria Các cựu bộ trưởng Hamad bin Abdulaziz al-Kawari của Qatar và Audrey Azoulay của Pháp đang dẫn đầu trong cuộc đua thay vị trí của bà Bokova. Ứng viên VN rút khỏi cuộc đua lãnh đạo Unesco Bầu lãnh đạo UNESCO: Đại sứ VN ít phiếu nhất Đại sứ Phạm Sanh Châu của Việt Nam là một trong bảy gương mặt ra ứng cử. Sau khi về vị trí áp chót ở vòng bầu chọn thứ hai, ông Phạm Sanh Châu đã rút lui khỏi cuộc đua. Để trở thành người đứng đầu tổ chức phụ trách giáo dục, khoa học và văn hóa của Liên Hiệp Quốc, ứng viên cần giành được ít nhất 30 phiếu trong tổng số 58 thành viên của hội đồng bầu chọn. Nếu không có ứng viên nào giành được đa số quá bán sau vòng bầu chọn thứ tư, thì tiếp theo sẽ là vòng đối đầu trực tiếp giữa hai ứng viên được nhiều phiếu nhất. Ứng viên được ủy ban bầu chọn cũng phải được 195 quốc gia thành viên của UNESCO chuẩn thuận trong tháng 11, tuy đây chỉ là thủ tục mang tính hình thức.

Mỹ rút lui do Unesco 'thành kiến với Israel'


Summary: Liên minh quốc gia Syria, nhóm đối lập chính của Syria, đã đồng ý tham dự hội nghị hòa bình Geneva II ở Montreux, Thụy Sỹ, vào tuần tới.

Phe đối lập Syria hiện đang chia rẽ Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry đã hoan nghênh quyết định này sau các cuộc thảo luận ở Istanbul. Ông gọi đây là quyết định ‘dũng cảm’. Mục đích của Hội nghị hòa bình Geneva II là khởi động tiến trình thành lập một chính phủ chuyển tiếp để chấm dứt cuộc nội chiến ở Syria. Cho đến nay, cuộc chiến kéo dài đã ba năm và cướp đi sinh mạng của hơn 100.000 người. Ước tính có khoảng hai triệu người đã chạy khỏi Syria và khoảng 6,5 triệu người đã rời bỏ nhà cửa lánh nạn ở nơi khác bên trong đất nước. Không nhất trí Trong số các đại biểu bỏ phiếu, 58 người bỏ phiếu thuận, 14 người bỏ phiếu chống và có một phiếu trắng. Ông Ahmad Jarba, lãnh đạo liên minh, nói sẽ đến dự hội nghị mà ‘không chấp nhận mặc cả nào về nguyên tắc của cuộc cách mạng và chúng tôi sẽ không bị mắc lừa chế độ của Tổng thống Bashar al-Assad’. “Bàn đàm phán đối với chúng tôi là con đường hướng đến đạt được những yêu cầu của cách mạng và trên hết là lật đổ tên đồ tể,” ông nói. Ngoại trưởng Kerry ra thông cáo viết: “Đây là cuộc bỏ phiếu can đảm vì lợi ích của tất cả người dân Syria vốn đã chịu những đau khổ khủng khiếp dưới sự bạo tàn của chế độ Assad và một cuộc nội chiến không có hồi kết.” Phóng viên BBC Jim Muir ở Beirut nói kết quả bỏ phiếu giúp các cường quốc phương Tây trút được một gánh nặng, mặc dù nó không thể hiện được sự nhất trí như mong muốn. Trước đó, các lãnh đạo đối lập Syria đã cho thấy sự miễn cưỡng với Hội nghị Geneva II trừ phi Tổng thống Assad bị loại ra trong bất kỳ chính phủ chuyển tiếp nào trong tương lai. Chính quyền Syria thì nói không được đặt điều kiện trước khi đàm phán. Hồi tuần trước, ông Ali Haidar, bộ trưởng Hòa giải Quốc gia Syria, nói không ai mong chờ bước đột phá tại hội nghị. Người dân Syria đã chịu quá nhiều thống khổ trong ba năm qua “Giải pháp đã có và sẽ tiếp tục thông qua chiến thắng quân sự của Nhà nước,” ông nói. Tuy nhiên, hôm thứ Sáu ngày 17/1, Syria đề xuất trao đổi tù nhân với quân nổi dậy và Ngoại trưởng Walid Muallem nói ông cũng đã đưa ra một kế hoạch ngừng bắn cho Aleppo, thành phố quan trọng thứ hai ở Syria trong cuộc hội đàm với người tương nhiệm Nga Sergei Lavrov. Ông Kerry đã hối thúc phe đối lập Syria tham gia vào hội nghị vào ngày 22/1 với lý do rằng hội nghị này nhằm hướng đến thiết lập một tiến trình cần thiết để thành lập một cơ quan chuyển tiếp cai quản Syria. Ngoại trưởng Lavrov thì mong muốn Iran được tham gia hội nghị nhưng ông Kerry đã nói trước hết Tehran phải đồng ý với thông cáo chung của Hội nghị Geneva I kêu gọi chuyển giao chính trị ở Syria thì mới được tham dự.

Đối lập Syria đồng ý tham gia Geneva II


Summary: Đụng độ giữa hai nhóm Hamas và Fatah tại Palestine đã lan đến vùng Bờ Tây, các tay súng Fatah tràn vào nhà quốc hội tại Ramallah.

Theo các nguồn tin, các tay súng đã tìm cách bắt phó chủ tịch Hội đồng lập pháp Palestine Hassan Khuraishah. Những người ủng hộ Fatah cũng đã tràn vào nhà quốc hội do Hamas kiểm soát tại Nablus. Trong khi đó, các nước Arab đã lên án những đụng độ mới nhất tại Gaza và kêu gọi ủng hộ Chủ tịch Palestine Mahmoud Abbas. Nhánh Fatah của ông Abbas đã bị các dân quân Hamas lật đổ tại Gaza, chấm dứt một tuần đụng độ căng thẳng làm ít nhất 100 người thiệt mạng. Sau hội đàm tại Cairo, bộ trưởng ngoại giao các nước Arab đã thúc giục Hamas và Fatah chấm dứt căng thẳng và hợp tác với nhau. Một lãnh tụ của Hamas trước đó nói rằng ông vẫn tiếp tục sẵn lòng hợp tác cùng ông Abbas. Khaled Meshaal, lãnh tụ chính trị của Hamas, người sống lưu vong tại Syria, nói rằng ông Abbas vẫn là chủ tịch "hợp pháp" của Palestine. Ông Abbas, người đang có mặt tại Bờ Tây, đã cử cựu bộ trưởng tài chính Salam Fayyad là thủ tướng sau khi giải tán chính phủ liên minh dân quốc gia do Hamas dẫn đầu. Ủng hộ của Mỹ Sau hội đàm khẩn cấp giữa bộ trưởng ngoại giao các nước Arab, người phát ngôn của hội đồng các nước Arab, Amr Moussa, nói rằng cần "chấm dứt ngay lập tức" bạo lực tại Gaza mà ông gọi là tội ác. Ông nói: "Chúng tôi đang tìm kiếm một sự đoàn kết dân tộc tại Palestine và chúng tôi phản đôi s những gì mà chúng tôi chứng kiến trong vài ngày qua." Ông nói các nước Arab muốn được "phục vụ công cuộc của người Palestine, chứ không phải sự tranh chấp lẫn nhau giữa các nhóm." Các nước Arab thống nhất sẽ lập ra một ủy ban ủng hộ những nỗ lực của Arab Saudi và Ai cập để làm trung gian hòa giải giữa Fatah và Hamas. Người phát ngôn của bộ ngoại giao Mỹ Sean McCormack, nói rằng nhóm các nước hòa giải tại Trung đông đang tìm cách giúp đỡ một chính phủ Palestine mới. Ông nói: "Đây là một chính phủ có ý định tuân thủ các nguyên tắc của các chính phủ Palestine trước đây trước thời chính phủ do Hamas lãnh đạo."

Đụng độ tại Palestine tràn đến Bờ Tây


Summary: Một trong những cố vấn y tế hàng đầu của Tổng thống Trump cảnh báo rằng Hoa Kỳ đang bước vào giai đoạn ''mới'' trong cuộc chiến chống lại đại dịch virus corona.

Mỹ báo cáo khoảng một phần tư số người bị nhiễm virus corona trên thế giới Deborah Birx nói với CNN rằng căn bệnh này "lan rộng bất thường" trên toàn quốc và là mối đe dọa lớn hơn so với khi dịch bệnh bắt đầu. Bà nói đại dịch đang ảnh hưởng đến khu vực nông thôn cũng như các thành phố lớn. Bà nói kể cả các cộng đồng nông thôn cũng không được miễn dịch và dân những vùng này nên đeo khẩu trang và thực hành giãn cách xa xã hội. Covid-19: Melbourne áp lệnh giới nghiêm Hoa Kỳ sẽ vượt qua dịch Covid-19 còn VN cần làm gì? Hoa Kỳ đã ghi nhận nhiều ca nhiễm và tử vong hơn bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới. Theo một kiểm đếm của Đại học Johns Hopkins, hơn 4,6 triệu ca nhiễm trùng và ít nhất 154.834 tử vong đã được xác nhận ở Mỹ. Trên toàn thế giới, gần 18 triệu người bị nhiễm và ít nhất 687.072 tử vong đã được báo cáo. Deborah Birx nói gì? "gNgười sống ở khu vực nông thôn không được miễn dịch hay bảo vệ khỏi loại virus này", Tiến sĩ Birx, một thành viên hàng đầu của lực lượng đặc nhiệm virus corona của Nhà Trắng, nói. "Dịch này bây giờ khác rồi, nó lan rộng hơn, và lan cả ở nông thôn lẫn thành thị." Deborah Birx kêu gọi mọi người đang du lịch ở các điểm nóng nên quay ngay về nhà Bà cũng chia sẻ quan tâm về việc mọi người đi nghỉ hè ở các điểm nóng, trích dẫn những gì bà thấy, khi đến thăm 14 tiểu bang trong ba tuần qua. "Khi đã tôi đi một vòng khắp đất nước, tôi thấy toàn bộ nước Mỹ đang chuyển động", tiến sĩ Birx nói. "Nếu bạn chọn đi nghỉ hè ở một điểm nóng, bạn thực sự cần phải quay về nhà và bảo vệ những người có nhiều bệnh nền và cho phải giả sử là mình đang nhiễm bệnh." Covid-19 làm thay đổi vĩnh viễn cuộc sống chúng ta thế nào? Sự bùng nổ bệnh dịch của nước Mỹ đã tăng tốc trong mùa hè, đặc biệt là ở các tiểu bang miền nam và miền tây. Trong một diễn biến khác, Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ và thành viên hàng đầu đảng Dân chủ, bà Nancy Pelosi,Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ và thành viên hàng đầu đảng Dân chủ, bà Nancy Pelosi, tấn công Tiến sĩ Birx, liên kết bà với "thông tin sai lạc'' loan truyền bởi Tổng thống Trump. Tiến sĩ Birx trả lời rằng quyết định của bà luôn dựa trên dữ liệu khoa học. Bao giờ mới có vaccine Covid-19?

Hoa Kỳ đang bước vào giai đoạn 'khác' của bùng phát Covid-19


Summary: Trung Quốc vào hôm nay thứ Sáu chuẩn bị tổ chức lễ tưởng nhớ nhà lãnh đạo theo đường lối cải cách Hồ Diệu Bang.

Đây là bước đi cho thấy chỉ dấu hàn gắn về tâm linh từ cái chết của người mà theo đó châm ngòi cho các cuộc biểu tình tại Quảng Trường Thiên An Môn vốn bị lính chính phủ đàn áp. Trong một bước đi nhạy cảm về chính trị, nghi lễ có tính khiêm tốn kỷ niệm ngày sinh thứ 90 của vị cựu lãnh đạo sẽ có sự tham dự của một số ủy viên trung ương đảng. Nghi lễ tưởng nhớ cựu lãnh đạo đảng Hồ Diệu Bang mang nặng tính biểu tượng về chính trị. Ông Hồ Diệu Bang là một Tổng Bí thư đảng trong sạch và có quan điểm tự do vốn thách thức chính phủ về tính công khai và tự do ngôn luận. Ông Hồ Diệu Bang từ chức năm 1987 sau khi bị những người theo đường lối cứng rắn cáo buộc ông cho phép những giá trị Tây phương tràn vào Trung Quốc mà không có sự kiểm soát. Khi ông qua đời vào hai năm sau đó, làn sóng thương cảm ông đã dẫn tới các cuộc biểu tình tại Quảng trường Thiên An Môn. Nay, 16 năm sau, di sản của ông cuối cùng đã được chính phủ Trung Quốc công nhận. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào có thể đánh bóng các thành tích của mình dưới cái nhãn của một nhà cải cách, đặc biệt trước chuyến thăm Bắc Kinh của Tổng thống Bush. Thế nhưng sự kiện tưởng nhớ ông Hồ Diệu Bang không hề có nghĩa rằng giới lãnh đạo Trung Quốc đánh giá lại biến cố năm 1989. Sự kiện tại Quảng trường Thiên An Môn năm 1989 có sức công phá quá lớn đối với họ. Trên thực tế người ta thấy đã có động thái làm giảm qui mô của nghi lễ tưởng niệm ông Hồ Diệu Bang và một tạp chí cho đăng các bài viết của cố lãnh đạo đảng cộng sản đã bị ra lệnh thu lại hàng ngàn bản phát hành trước đó. Đó là chỉ dấu cho thấy trong khi giới lãnh đạo Trung Quốc đang sẵn lòng dùng hình tượng của ông Hồ Diệu Bang thì họ chưa sẵn sàng đi theo những bước mà ông đã đi.

Trung Quốc tưởng niệm Hồ Diệu Bang


Summary: Một trong những người thiết lập luật kiểm soát súng nghiêm ngặt tại Úc cảnh báo nguy cơ luật này đang bị buông lỏng.

Luật kiểm soát súng phải được duy trì tại Úc, ông Tim Fischer nói Chính phủ Úc tiến hành cải cách luật sở hữu súng sau vụ 35 người thiệt mạng trong một vụ xả súng ở bang Tasmania năm 1996. Một số người cho rằng Hoa Kỳ nên áp dụng luật tương tự sau vụ thảm sát tại Las Vegas mới đây. Xả súng ở Mỹ: Tay súng đặt camera trong khách sạn Bạn gái tay súng Las Vegas nói không biết gì về vụ tấn công Tuy nhiên, Tim Fischer, cựu Phó thủ tướng Úc năm 1996, cho biết nước ông đang có nguy cơ "buông lỏng" luật kiểm soát súng. Cảnh báo của ông được đưa ra sau khi có ý kiến cho rằng "các chủ sở hữu vũ khí hợp pháp" đang bị kiểm soát quá mức. "Liệu chúng ta có muốn nhập khẩu các thuật ngữ của Hiệp hội Súng trường Quốc gia của Mỹ?" ông Fischer nói trên kênh ABC. "Tôi chắc chắn sẽ phản đối điều đó." Úc cấm vũ khí tự động và bán tự động vào năm 1996 theo Thỏa thuận kiểm soát vũ khí quốc gia do cựu Thủ tướng John Howard, phe bảo thủ, đưa ra. Tuy nhiên, báo cáo mới đây của Tổ chức Kiểm soát súng cho thấy không có bang nào tuân thủ nghiêm ngặt thỏa thuận này - dù những điều khoản quan trọng nhất của thỏa thuận được duy trì. Ông Fischer nói dù luật kiểm soát súng đang "dần bị buông lỏng" nhưng luật này vẫn mạnh hơn nhiều nước và làm giảm số ca tử vong do súng tại Úc.

Úc: cảnh báo nguy cơ 'buông lỏng' luật kiểm soát súng


Summary: Chính phủ Hoa Kỳ ngày càng cho rằng tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) chế tạo và sử dụng vũ khí hóa học tại Iraq và Syria.

Chất mù tạc gây phỏng da Một quan chức Mỹ nói trong ít nhất bốn vụ ở khu vực biên giới Iraq-Syria, IS đã sử dụng chất độc mù tạc dạng bột. Nhóm phóng viên BBC hoạt động tại đây cũng đã thấy bằng chứng về cáo buộc này. Hoa Kỳ nói IS có hẳn một đơn vị chuyên chế tạo vũ khí hóa học. Chất độc mù tạc có thể đã được nén vào trong các quả nổ như đạn pháo. Khi nổ, bột chứa chất độc sẽ gây phỏng da cho những ai bị dính bột. Vị quan chức nói giới tình báo có ba giả thuyết về chất độc mà IS có trong tay. Giả thuyết đáng tin nhất là tổ chức này tự chế tạo chất độc . Quan chức Hoa Kỳ ẩn danh nói: "Chúng tôi tin là IS có phòng thí nghiệm hóa học riêng và họ tiếp tục nghiên cứu hoàn thiện quá trình sản xuất". Cũng có giả thuyết là IS đã chiếm được nguồn vũ khí hóa học tại Iraq và Syria. Tuy nhiên khó tin nguồn gốc thuốc độc là từ Iraq vì quân đội Mỹ chắc là đã phát hiện ra từ trước, trong thời kỳ chiến dịch quân sự tại đây. Syria cũng đã phải giao nộp vũ khí hóa học khi Mỹ dọa không kích năm 2013. Bởi vậy giới phân tích nghiêng về phỏng đoán là IS tự chế tạo vũ khí hóa học, nhất là khi chất mù tạc không khó sản xuất. Bằng chứng Đang có nhiều giả thuyết về chất độc hóa học mà IS sử dụng Trong những ngày vừa qua, phóng viên BBC Ian Pannell, hoạt động tại khu biên giới giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Syria, đã thấy bằng chứng về tấn công bằng vũ khí hóa học tại Syria. Syria đáng ra không có vũ khí hóa học vì theo thỏa thuận do Liên Hiệp Quốc làm trung gian, Syria phải giao nộp 1.180 tấn chất độc và chất tiền chế cho Tổ chức Cấm sử dụng Vũ khí hóa học (OPCW) bắt đầu từ tháng 10/2013 tới tháng 6/2014. Phóng viên của chúng tôi cho hay hơn 200.000 người chết kể từ khi bắt đầu nội chiến ở Syria đầu năm 2011, nhưng chỉ có một số rất nhỏ thiệt mạng vì vũ khí hóa học. Tháng trước Liên Hiệp Quốc đã mở điều tra để xác định các cá nhân, tổ chức hay chính phủ nào liên quan tới sử dụng vũ khí hóa học ở Syria. Cùng lúc, quân đội Mỹ nói các mảnh đạn pháo của IS ở Iraq cho thấy có dấu hiệu chất độc hóa học. Chuẩn tướng Kevin Killea nói hồi cuối tháng Tám rằng Mỹ tìm thấy chất mù tạc lưu huỳnh trong đạn pháo mà IS sử dụng để đánh lực lượng người Kurd ở miền bắc Iraq. Tuy nhiên ông cũng nói cần phải xét nghiệm thêm. Chất mù tạc lưu huỳnh là chất độc Loại 1, ít khi được dùng trong dân sự.

IS 'chế tạo vũ khí hóa học'


Summary: Các nhà văn và nhà hoạt động xã hội cùng trò chuyện về Tết trong Bàn tròn thứ Năm tuần này.

Tết Nguyên đán hiện nay có ý nghĩa như thế nào với người Việt Nam? Đây là dịp quan trọng trong năm để gia đình sum họp, hay chỉ mang thêm gánh nặng cho nhiều người, đặc biệt là phụ nữ hay các gia đình nghèo? Chương trình Bàn tròn thứ Năm diễn ra trực tiếp lúc 19h30 (giờ Việt Nam) ngày 04/02, tại: http://bit.ly/1PRiZDt Nói với BBC Tiếng Việt, nhà văn Trang Hạ cho rằng, thực ra áp lực lo Tết chu toàn từ trước tới nay vẫn đặt nặng lên vai nhiều phụ nữ Việt Nam, nhưng có lẽ nhờ các phương tiện thông tin như mạng xã hội, điện thoại thông minh, mà người ta có dịp bày tỏ những áp lực đó nhiều hơn và được biết đến rộng rãi hơn. Nhà văn và nhiếp ảnh gia Đoàn Bảo Châu thì cho rằng, dịp Tết là lúc nhiều người Việt tỏ ra 'khiếm nhã' với nhiều câu hỏi riêng tư. Trong bài viết trên Tuanvietnam.net, tác giả liệt kê ra bốn vấn đề chính như cỗ bàn ngập mặt - 'nỗi kinh sợ của phụ nữ; mừng tuổi, biếu sếp; "tôi đến nhà anh, anh đến nhà tôi" và những câu hỏi thường gặp nhất như bao giờ lấy chồng/vợ, khi nào đẻ con. Nhà văn Thuận cho rằng nên coi Tết là dịp thú vị Tuy nhiên nhà văn Thuận từ Paris cho rằng, Tết là dịp gia đình gặp nhau, và có lẽ đó là dịp duy nhất trong năm để những người thân có cơ hội gặp gỡ, ở bên nhau, nhưng có lẽ người Việt Nam cần biết 'hưởng thụ' dịp này hơn nữa. "Nên coi đó là niềm vui" thay vì gánh nặng, tác giả của nhiều tiểu thuyết bằng tiếng Việt và tiếng Pháp nói. So sánh với Giáng sinh ở các nước phương Tây, nhà văn nhận xét, người phương Tây cũng bận rộn chuẩn bị bữa ăn chính, nhưng là "chuẩn bị với niềm vui" khi cả nhà cùng ăn uống, trò chuyện bên nhau. Nhìn từ khía cạnh khác, anh Nguyễn Quang Thạch, người vận động mang sách cho nông thôn, cho biết, những người lao động nghèo, đặc biệt, lao động ở nông thôn lên thành phố mỗi dịp Tết về còn chịu áp lực đóng góp tài chính cho gia đình. Thảo luận được phát trực tiếp trên YouTube và Google + cũng như trang chính của BBC Tiếng Việt.

Dịp Tết: Người yêu kẻ ghét?


Summary: Luật sư và người đàn ông nhiễm HIV 'oan' ở tỉnh Nghệ An vừa nhận bồi thường 50 triệu đồng trả lời BBC về vụ việc 'gây nhiều thiệt thòi trong một thời gian dài'.

Quy trình xét nghiệm HIV thường rất nghiêm ngặt Ông Hoàng Khắc Sửu, năm nay 43 tuổi, ngụ tại thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An, bị kết quả xét nghiệm "dương tính với HIV" vào tháng 5/2003 trong lúc ông đang thụ án tại trại giam số 3 của Bộ Công an về tội giết người. Năm 2013, ra trại, ông đi xét nghiệm lại và mới biết mình không có HIV. Hôm 21/10, tại Tòa án Nhân dân TP Vinh, Trung tâm y tế dự phòng tỉnh Nghệ An trao 50 triệu đồng bồi thường cho ông Sửu. Sau đó, ông Sửu làm thủ tục rút đơn khởi kiện Trung tâm y tế dự phòng Nghệ An và tòa ra quyết định đình chỉ vụ án. Cùng ngày, trả lời BBC từ Nghệ An, Luật sư Nguyễn Trọng Hải, Văn phòng luật sư Trọng Hải và cộng sự, nơi trợ giúp pháp lý miễn phí cho ông Sửu, nói: "Thoạt đầu, yêu cầu bồi thường mà thân chủ của tôi đưa ra là hơn 340 triệu đồng mà ông ấy có thể chứng minh được thiệt hại." "Nhưng tôi tôn trọng kết quả thỏa thuận giữa hai bên và ý muốn khép lại vụ việc của ông Sửu vì ông ấy đã quá mệt mỏi." "Hy vọng là sau vụ xét nghiệm oan này, những người làm công vụ, công chức phải có trách nhiệm hơn, giảm thiểu nguy cơ gây thiệt hại cho người dân." 'Danh dự' Cũng trong hôm 21/10, ông Hoàng Khắc Sửu nói với BBC qua điện thoại: "Điều quan trọng nhất với tôi bây giờ là được trả lại danh dự." "Trung tâm y tế dự phòng phải xin lỗi công khai, đính chính thông tin về việc xét nghiệm HIV của tôi ở Cửa Lò." "Việc xét nghiệm sai khiến cuộc sống của tôi bị đảo lộn nhiều thứ trong một thời gian dài, người thân, bạn bè xa lánh, tẩy chay." "Vì có niềm tin rằng mình không nhiễm HIV nên tôi phải đi làm xét nghiệm lại và cậy nhờ luật sư đòi lại công lý." Ông giải thích việc mình rút lại đơn kiện Trung tâm y tế dự phòng tỉnh Nghệ An vì "muốn cho xong, vả lại hầu hết những người làm xét nghiệm cho tôi ngày ấy đều đã nghỉ hưu". "Tôi mong sau này sẽ không ai gặp phải vấn đề gây nhiều thiệt thòi giống như tôi." Báo Tuổi Trẻ hôm 21/10 tường thuật: "Kết luận của Sở Y tế Nghệ An cho hay quy trình xét nghiệm HIV rất nghiêm ngặt, vấn đề sai sót còn phụ thuộc vào quá trình giám sát lấy mẫu hoặc có thể rơi vào tỉ lệ sai số của máy móc, hóa chất, sinh phẩm…" "Thông tin ông Sửu bị nhiễm HIV được quản lý, tư vấn, bảo mật đúng quy định". Tháng 6/2016, báo Việt Nam đưa tin một trường hợp khác, ông Trần Ngọc Khanh ở tỉnh Bình Thuận được cho là "bỗng dưng hết nhiễm HIV" sau khi bị Trung tâm y tế dự phòng tỉnh xác định nhiễm virus này từ năm 1997. Việc xét nghiệm của ông này được các báo dẫn lời giám đốc Trung tâm phòng chống HIV/AIDS tỉnh Bình Thuận khẳng định là "đúng quy trình chiến lược 3 của Bộ Y tế". "Tháng 5/2016, thấy đã qua 19 năm rồi mà cơ thể vẫn khỏe, ông Khanh đi xét nghiệm tại bốn cơ sở y tế khác nhau thì đều có kết quả âm tính với HIV", báo Việt Nam viết.

Nghệ An: Người nhiễm HIV 'oan' được bồi thường 50 triệu đồng


Summary: Căng thẳng gia tăng giữa Ấn Độ và Pakistan sau vụ tấn công Mumbai đang thu hút sự quan tâm của tân chính quyền Hoa Kỳ.

Như phái viên ngoại giao của đài BBC, Jonathan Marcus, giải thích, vụ tấn công mới nhất vào kho hậu cần của Nato tại Pakistan chỉ càng nổi bật thêm vai trò trung tâm của nước này trong cuộc khủng hoảng rộng lớn hơn trong vùng. Và nhu cầu cấp bách cần phải đạt được giải pháp kết thúc cho cuộc xung đột tại Afghanistan. Pakistan là trung tâm của cơn ác mộng dành cho người Mỹ. Nhiều chuyên gia gọi Pakistan là nhà nước trên bờ vực của sự tan rã. Họ nói không ngoa khi quốc gia có vũ khí hạt nhân này, với chính phủ trung ương gặp nhiều khó khăn trong việc thiết lập kiểm soát toàn bộ lãnh thổ. Mối thù hận với nước Ấn Độ láng giềng chỉ càng gia tăng thêm khả năng bùng nổ một cuộc xung đột quân sự. Vụ tấn công mới nhất nhắm vào kho vũ khí của Nato tại thành phố Peshawar càng nhấn mạnh thêm yếu tố bất ổn này. Tới 70 phần trăm vũ khí, dụng cụ chiến tranh cung cấp cho quân đội Nato tại Afghanistan đi qua ngả Karachi. Sau đó chúng được chở tới biên giới. Vụ tấn công vào kho hàng của Nato không phải cú đánh trực diện lần đầu. Và đây là lý do làm cho chỉ huy của NATO và Hoa Kỳ lo lắng. Vì tất cả các vấn nạn gắn Afghanistan với Pakistan, hoặc ngược lai, cần được đưa ra giải pháp sớm, chủ đề ngày càng trở nên cấp bách đối với tân chính quyền của Mỹ. Khó khăn Cái khó là dùng ngoại giao để giải quyết vấn nạn liên quan tới hai nước không đi đến đâu. Và quân sự cũng chẳng mang lại một kết quả tốt đẹp. Một loạt các biện pháp tinh vi hiện đang được bàn tới. Chính quyền Mỹ vừa đặt hàng một số tường trình để tìm ra giải pháp toàn diện cho cuộc xung đột tại vùng Nam Á. Các chuyên gia nhấn mạnh đến một số ý sau đây: Đầu tiên cần khuyến khích Pakistan hình thành một lực lượng an ninh hữu hiệu. Nhiều người ở Washington hiểu rằng tiền viện trợ hàng tỷ đô la của Mỹ dành cho Pakisstan thời gian qua mang lại kết quả rất ít. Cần đề ra giải pháp tốt hơn đối với kế hoạch quân sự và tái thiết tại Afghanistan. Điều này có thể đồng nghĩa với việc điều thêm quân tới Afghanistan. Cạnh đó cũng nên đẩy mạnh tiếp xúc với một số thành phần trong phe Taliban, hoặc những người gần gũi ban lãnh đạo phiến quân, để thăm dò khả năng tuần tra một số vùng bằng thỏa thuận, thay vì bằng hành động quân sự.

Điểm nóng Pakistan


Summary: Bà Lưu Hà, vợ góa của ông Lưu Hiểu Ba, nhà hoạt động Trung Quốc và người đã đoạt giải Nobel Hòa Bình, vừa xuất hiện trong một video được đưa lên mạng - đây là lần đầu tiên bà xuất hiện kể từ sau cái chết của chồng bà.

Bà Lưu Hà xuất hiện trong video, nhưng không rõ có phải video được quay vì bà bị cưỡng bức hay không Kể từ hôm tang lễ, người ta không nhìn thấy bà Lưu Hà, người đã bị quản thúc tại gia từ vài năm nay. Trong video ngắn này, bà nói bà cần thêm thời gian để thương nhớ ông. Bạn bè nói họ đã không liên lạc được với bà. Bà ở trong tình trạng bị canh gác từ năm 2010, nhưng chưa bao giờ bị buộc một tội gì. Trung Quốc bị cáo buộc 'giam giữ' bà quả phụ Lưu Hiểu Ba Trung Quốc bác chỉ trích về Lưu Hiểu Ba TQ hỏa táng nhà bất đồng Lưu Hiểu Ba Trong đoạn video này, người ta thấy bà Lưu Hà tay cầm một điếu thuốc và ngồi trong một phòng kiểu như phòng khách và nói vào máy quay rằng bà đang bình phục trở lại sau cái chết của chồng. Bà nói qua thời gian bà sẽ "thích nghi lại" được. Không rõ ai đã thực hiện quay video này, hay nơi được quay là ở đâu, và điều đó khiến dẫn tới những suy đoán video có thể đã được thực hiện do bị cưỡng ép. "Chắc chắn bà đã bị nhà chức trách buộc phải thực hiện video này", một người bạn của bà nói với hãng tin AFP. Giới chức Trung Quốc nói bà Lưu Hà là một công dân Trung Quốc tự do và chỉ đơn giản là đang đau buồn trong chỗ riêng tư. 'Cần được giải thoát' Ông Lưu Hiểu Ba và vợ ông, nhà thơ Lưu Hà, năm 2002 Nhưng sau đám tang, một luật sư từng làm việc cho ông Lưu nói bà Lưu Hà đã bị giam giữ, bị 'cấm liên lạc', và cần được giải thoát. Một tuần trước khi video này được đưa ra, Tổ chức Ân xá Quốc tế đã nhắc lại kêu gọi đòi tự do cho bà. Người ta cho là bà Lưu Hà đang bị trầm cảm sau nhiều năm bị theo dõi giám sát nặng nề. Người chồng quá cố của bà, ông Lưu Hiểu Ba, là một trong những nhà vận động dân chủ hàng đầu của Trung Quốc và là một người đã mạnh mẽ phê phán nhà nước Trung Quốc. Ông bị giới chức trách Trung Quốc xem là một nhà bất đồng chính kiến. Ông Lưu Hiểu Ba là ai? Ông được tặng giải Nobel Hòa bình năm 2010 trong khi đang bị cầm tù, và Ủy ban Nobel tuyên bố ông là "biểu tượng quan trọng nhất của cuộc đấu tranh rộng lớn về quyền con người ở Trung Quốc". Năm 1996, ông kết hôn với bà Lưu Hà, một nhà thơ xuất thân từ một gia đình có đặc quyền, nhưng cuộc hôn nhân của họ thường xuyên bị gián đoạn vì ông bị giam giữ nhiều lần.

Vợ góa ông Lưu Hiểu Ba xuất hiện trên video lần đầu tiên kể từ tang lễ chồng bà


Summary: Các quan chức Thái Lan cho biết một phụ nữ người Anh đến Thái Lan để phẫu thuật thẩm mỹ đã chết trong quá trình phẫu thuật.

Cảnh sát Thái thẩm vấn nhân viên tại phòng khám ở Bangkok Người phụ nữa, 24 tuổi, đã ngừng thở trong quá trình phẫu thuật tại một phòng khám ở Bangkok vào hôm thứ Năm, một quan chức cho hay. Cảnh sát nói bác sĩ Sompob Sansiri đã bị buộc tội bất cẩn gây ra cái chết của người phụ nữ này và đã bị bắt giữ. Bộ Ngoại giao Anh cho biết họ đã được thông báo về cái chết và ''sẵn sàng có các trợ giúp về lãnh sự''. Chết do gây mê Các quan chức nói rằng bệnh nhân không được nêu danh tính đang được tiểu phẫu thuật chỉnh sửa ở lưng sau lần phẫu thuật trước đó. Giám đốc cơ quan hỗ trợ dịch vụ y tế Thái Lan, Boonruang Triruangworawat, cho biết các nỗ lực đã được thực hiện để cứu người phụ nữ này khi bà ngừng thở. Cảnh sát Thái Lan thông báo bà chết trong tình trạng bất tỉnh do gây mê. Bộ Y tế Thái Lan cho biết họ sẽ quyết định khởi tố tội mở phòng khám không có giấy phép vì cơ sở này không được cấp phép làm việc buổi tối. Phòng khám SP đã bị đóng cửa 60 ngày trong khi điều tra về cái chết này.

Chết vì phẫu thuật thẩm mỹ ở Thái Lan


Summary: Facebook đã xin lỗi vì ảnh của một người đã tự tử xuất hiện trong quảng cáo tìm bạn.

Ảnh xuất hiện trong quảng cáo là ảnh được dùng trong lễ tưởng niệm cô Rehtaeh Parsons Bức ảnh của cô Rehtaeh Parsons được một công ty dùng để quảng cáo trên mạng xã hội Facebook với lời mời "hãy gặp các cô gái và phụ nữ Canada để kết bạn, hò hẹn hay quan hệ". Thực tế ảnh đã được dùng trong lễ tưởng niệm nạn nhân người vùng Novia Scotia, Canada này sau khi cô gái 17 tuổi tự tử hồi tháng Tư. Vụ tự tử xảy ra sau khi một bức ảnh khác ghi lại cảnh cô Rehtaeh Parsons bị bốn thanh niên hãm hiếp lan truyền trên mạng khiến cô chịu sự thị phi. Bố của cô Parsons nói quảng cáo làm ông "ghê tởm". Facebook nói họ xin lỗi và đã cấm công ty quảng cáo đó xuất hiện trên không gian của Facebook. Một phát ngôn viên của Facebook nói: "Đây là trường hợp rất không may mắn vì công ty quảng cáo đã lấy ảnh trên internet và dùng cho chiến dịch quảng cáo. "Họ đã vi phạm nghiêm trọng quy định về quảng cáo và chúng tôi đã gỡ bỏ quảng cáo cũng như xóa tài khoản của công ty đó. "Chúng tôi xin lỗi về bất cứ thiệt hại nào quảng cáo mang lại." Trang web quảng cáo trên Facebook đã không còn trên mạng và BBC không thể liên hệ với chủ nhân. 'Quảng cáo tệ nhất' Theo mẹ của Rehtaeh, bà Leah, con gái bà tới dự một buổi tiệc cách đây hai năm và cô đã bị hãm hiếp khi say rượu. Một bức ảnh của sự cố này sau đó đã xuất hiện trên mạng. "Người ta bắt đầu quấy rối cô, có những thanh niên không quen biết gửi tin nhắn qua điện thoại và Facebook và đề nghị quan hệ tình dục vì cô đã quan hệ tình dục với bạn của họ. Mọi chuyến cứ tiếp diễn như thế," bà Leah Parsons nói với CBC News hồi tháng Tư. Kể từ đó tới nay hai nam thanh niên 18 tuổi đã ra tòa vì cáo buộc dùng ảnh khiêu dâm trẻ vị thành niên. Họ sẽ đưa ra tuyên bố có phạm tội hay không vào ngày 19/9. Bố của cô Parsons, ông Glen Canning, đã được báo tin về quảng cáo hồi đầu tuần và ông đã có blog bày tỏ sự tức giận và "ghê tởm". Ông cũng nói đó "có thể là quảng cáo tệ nhất trên Facebook từ trước tới nay". "Đây là con gái tôi, Rehtaeh. Họ để con tôi trong quảng cáo tìm người độc thân. Tôi không còn lời nào để nói." Sau vụ cô Parsons tự tử, chính quyền vùng Novia Scotia đã thông qua luật để lập ra đơn vị cảnh sát chuyên xử lý các vụ quấy rối qua mạng. Luật này dự kiến sẽ có hiệu lực vào cuối năm nay.

Facebook xin lỗi vì dùng ảnh người chết


Summary: Nhà chức trách Mexico vừa bắt lại được trùm ma tuý Joaquin "El Chapo" Guzman, sáu tháng sau khi kẻ này chạy trốn khỏi nhà tù đã được tăng cường an ninh đặc biệt.

El Chapo là trùm ma túy khét tiếng bị truy nã ở nhiều nước Trong một tin đăng trên mạng Twitter, Tổng thống Mexico Enrique Pena Nieto nói: "Sứ mệnh đã hoàn thành. Chúng ta đã bắt được hắn." Guzman, một trong các trùm ma tuý bị truy nã gắt gao nhất trên thế giới, đã chuyển cocaine, heroin và methamphetamines tới Mỹ qua mạng lưới Sinaloa mà hắn ta chỉ huy. Hắn đã trốn tù qua một đường hầm dài 1,5km đào trong buồng tắm. Tổng thống Pena Nieto nói vụ bắt Guzman là "thắng lợi" trước những kẻ xưa nay không bị trừng phạt và cho thấy người dân Mexico có thể tin tưởng vào khả năng bảo vệ luật pháp và an ninh của chính phủ. Ông tuyên bố: "Không có băng nhóm nào là không thể kiểm soát cả." Guzman bị bắt sau khi có chạm súng với đặc nhiệm Mexico tại Los Mochis, một thành phố biển tại bang nhà của kẻ này, bang Sinaloa, ở miền tây bắc đất nước. Năm người bị cho là thiệt mạng trong vụ tập kích có sự tham gia của quân đội, hải quân và cảnh sát. Hoa Kỳ đã chúc mừng chính phủ Mexico nhưng không nói có yêu cầu dẫn độ Guzman hay không. Trong một thông cáo, Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Loretta Lynch nói Guzman đã gây ra "bạo lực, đau thương và tham nhũng ở nhiều châu lục". Vụ xảy ra hồi tháng Bảy năm ngoái là lần thứ hai Guzman trốn tù. Hắn bị bắt lần đầu tại Guatemala năm 1993 và trốn khỏi nhà tù Puente Grande năm 2001. Lúc đó có tin hắn đã đút lót quan chức nhà tù để thoát ra theo xe chở đồ giặt. Mất 13 năm người ta mới bắt lại được Guzman vào năm 2014. Video lắp tại nhà tù cho thấy hôm 11/7/2015 Guzman đi vòng quanh phòng giam vài lần rồi bước vào phòng tắm và sau đó biến mất khỏi nhà tù Altiplano được canh phòng cẩn mật. Chính phủ Mexico sau đó mở đợt truy nã đặc biệt, các chuyến bay xung quanh nơi này bị đình chỉ. Chính phủ Mỹ thì thông báo 5 triệu đôla tiền thưởng cho các thông tin dẫn đến kẻ này. Mấy hôm trước đây Guzman bị phát hiện ở khu vực Los Mochis sau khi có tin báo. Authorities located him several days ago based on reports that he was in the Los Mochis area. Tháng 10 năm ngoái, giới chức Mexico nói đã phá vỡ và bắt giữ đường dây giúp Guzman trốn tù.

Trùm ma túy Mexico bị bắt lại


Summary: Tấm hình lớn đăng trên trang nhất của nhật báo tiếng Anh, Bangkok Post, khiến mọi người chú ý là thủ tướng Thái Lan, Abhisit Vejjajiva, cầm chổi quét nhà tại dinh thủ tướng.

Chắc quý bạn đọc sẽ hỏi: “Giời ơi hết chuyện để làm hay sao mà thủ tướng lại đi quét nhà? Tạp vụ, người hầu ở đâu?” 9 giờ 29 phút sáng, thứ Sáu, 19.12, giờ ‘đẹp’ của người Thái, lần đầu tiên vị thủ tướng thứ 27 của Thái Lan bước vô phòng làm việc. Không phải để ngồi chễm trệ trên ghế sa lông, miệng hút cigar, sai vặt lính tráng. Tổng hành dinh của chính phủ, sau hơn ba tháng bị ủng hộ viên của đảng PAD chiếm giữ, nay thành nơi hoang phế. Cũng có thể ông Abhisit chỉ cầm chiếc chổi để mời phái viên chụp ảnh quảng cáo cho bản thân, và sau đó nhân viên tạp vụ sẽ làm tiếp. Nhưng khi tấm hình thủ tướng cầm chổi quét nhà, được phóng lớn và xuất hiện trên trang nhất của tờ nhật báo tiếng Anh, nó trở thành biểu tượng của khủng hoảng chính trị tại Thái Lan. Thứ nhất công việc của ông Abhisit hiện giờ không khác với việc dọn rác là bao nhiêu. Ông phải hất đi những cái xấu và giữ lại những cái tốt. Liên quan đến thành phần nhân sự. Liên quan đến một số ‘sáng kiến’ hay của chính phủ tiền nhiệm. Tin nói rằng Abhisit, người chỉ quanh quẩn ở chốn thành thị và chọn bạn trong giới thượng lưu, quyết định giữ lại hai chính sách ‘quan trọng’ về nông thôn của Thaksin. Đó là trợ cấp y tế cho người nghèo. Và cho gia đình tiểu nông vay tín dụng lãi suất thấp. Vị thủ tướng của đảng Dân Chủ, với hậu thuẫn chủ yếu đến từ giới trung lưu ở thành thị tin rằng hai chính sách này sẽ giúp ông trở nên ‘dễ nhìn’ và ‘dễ nghe’ hơn đối với người nghèo ở nông thôn. Phân tích gia hy vọng chúng sẽ chính phủ Abhisit giúp xây dựng khối đoàn kết quốc gia sau này. Nhiều người Thái tỏ ra hoan hỉ trước sự xuất hiện của một trí thức trẻ, có tài, với thái độ dám làm, dám chịu tại dinh thủ tướng, thay đổi họ mong ước trong nhiều năm trời. Cạnh đó không nhiều người tin là ông Abhisit sẽ trụ lại lâu trong ‘chảo dầu nóng bỏng’ của chính trị Thái Lan. Bằng chứng ư? Ngày 28/12 các ủng hộ viên áo đỏ (nhóm thân với Thaksin) sẽ tổ chức một cuộc biểu tình quy mô lớn tại quảng trường Sanam Luong, để phản đối chính phủ do đảng Dân Chủ cầm đầu. Dinh thủ tướng, biệt thự có tên Thai Koo Fa, với kiến trúc lịch sử lâu đời, đầu não của sự cai trị quốc gia, sau ba tháng bị những người biểu tình từ đảng PAD chiếm giữ, nay đang nằm hoang vắng. Một số văn phòng của nội các bị hư hại. Máy PC, máy tính xách tay, mang theo thông tin tuyệt mật của Hội đồng An ninh quốc gia, đã bị lấy cắp. Tân thủ tướng Abhisit tỏ ra lạc quan hơn những người cùng thời. Theo ông, quá trình tân trang, làm mới dinh thủ tướng, với phí tổn lên tới $715.000 USD, báo hiệu sinh hoạt của quốc gia theo thể chế đa nguyên này, đang trở về trạng thái bình thường. Ông nói thêm người bị kết tội cầm đầu nhóm phá phách dinh thự, (đáng buồn không ai khác hơn là 'bồ tèo' cùng đảng, Somkiat Pongbaiboon) sẽ phải ra hầu tòa, chứ không được hưởng quyền miễn tố dân biểu. Trong những ngày tới Abhisit sẽ phải đối diện với thù trong giặc ngoài sao đây? Hẹn bạn thư sau.

Khi thủ tướng đi quét nhà


Summary: Trung Quốc đã chỉ định một đặc phái viên Phi Châu, chuyên về vấn đề Darfur sau khi có các chỉ trích về vai trò của Trung Quốc tại Sudan.

Ngoại trưởng Trung Quốc nói rằng ông Liu Giujin đang làm đại sứ tại Zimbabwe và Nam Phi, và là "một nhà ngoại giao dày dặn kinh nghiệm, biết rất nhiều về các mối quan hệ ở Phi châu." Trước đó, đầu tuần rồi, Trung Quốc bác bỏ các cáo buộc cho rằng họ đã cung cấp vũ khí để Sudan sử dụng tại vùng Darfur, vi phạm lệnh cấm vận vũ khí của Liên Hợp Quốc. Liên Hợp Quốc nói rằng hơn 200 ngàn người đã thiệt mạng tại Darfur trong cuộc xung đột kéo dài bốn năm và ít nhất hai triệu người đã phải rời bỏ nhà cửa, vào sống trong các trại tị nạn. Hơn 100 dân biểu Hoa Kỳ vừa gửi một lá thư với lời lẽ nặng nề tới Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, nói Thế Vận Hội Bắc Kinh 2008 sẽ bị ảnh hưởng nếu như Trung Quốc không nỗ lực ngăn chặn tình trạng tắm máu tại Darfur. Trong thư có đoạn viết: "Sẽ là một tai hoạ cho Trung Quốc nếu như kỳ Thế Vận Hội bị hoen ố bởi các cuộc biểu tình của những cá nhân hay các nhóm quan ngại, những người không nghi ngờ gì sẽ kết nối chính quyền quý vị với các vụ diệt chủng vẫn đang tiếp tục diễn ra tại Darfur, nếu như không có tín hiệu đáng kể nào nhằm cải thiện tình hình." Cấm vận Theo các điều khoản của một nghị quyết được Hội Đồng Bảo An Liên Hợp Quốc thông qua hồi tháng Ba 2005, một lệnh cấm vận đã được đưa ra đối với việc cung ứng vũ khí cho tất cả các bên tham gia vào cuộc xung đột tại Darfur. Đại sứ Sudan tại Liên Hợp Quốc Abdel Mahmood Abdel Haleem nói rằng các cáo buộc mà Tổ chức Ân xá Quốc tế đưa ra là "vô căn cứ, không có cơ sở." Tuy nhiên, tổ chức nhân quyền này nói rằng Nga và Trung Quốc biết về chuyện cuối cùng các vũ khí họ xuất khẩu sẽ được sử dụng tại Sudan. Tổ chức này nói các con số về tình hình buôn bán vũ khí trong năm 2005 cho thấy Trung Quốc đã bán 24 triệu đô la vũ khí cho Sudan. Con số này từ Nga là 21 triệu đô la. Trung Quốc có mối quan hệ gần gũi với Sudan. Đầu năm nay, Bắc Kinh đã nâng mức hợp tác quân sự với Khartoum.

Trung Quốc chỉ định phái viên Darfur


Summary: Một phụ nữ Pakistan đã bị người thân của mình giết chết ở trước Tòa án Lahore do đã kết hôn trái ý gia đình.

Cảnh sát đang thu thập chứng cứ ở hiện trường Cảnh sát cho biết cô Farzana Bibi đã chết ngay tại chỗ sau khi bị tấn công bằng gậy và đá. Cha của cô đã nộp mình cho cảnh sát, nhưng cảnh sát cho biết anh trai và vị hôn phu trước đây của cô, những người tham gia vào vụ tấn công, vẫn còn chưa bị bắt. Các phóng viên cho biết hàng trăm phụ nữ và em gái ở Pakistan bị gia đình sát hại mỗi năm. Tuy nhiên, nhiều vụ việc được cho là đã không được trình báo cho cảnh sát. Bố mẹ Farzana Bibi cáo buộc chồng của cô, ông Muhammad Iqbal, đã bắt cóc cô và đã kiện người này ra tòa. Tuy nhiên, cô khai trước tòa rằng cô lấy Muhammad Iqbal là tự nguyện. Cảnh sát cho biết hai vợ chồng họ đã đính hôn đã được vài năm. Khi cô Farzana Bibi đến tòa để dự phiên xử, cảnh sát cho biết khoảng một chục người thân của cô đã kéo cô ra một bên và bắt đầu đánh đập cô và chồng. Nhưng người chồng đã chạy thoát. Sỹ quan cảnh sát nói với Reuters rằng tất cả những người tham gia vụ đánh đập này đều đã trốn thoát trừ cha ruột của nạn nhân. Ông này đã thừa nhận vai trò của mình. Phóng viên BBC Shumaila Jaffery cho biết kết hôn trái ý gia đình là không thể chấp nhận được về mặt văn hóa ở một số nơi ở Pakistan. Theo luật pháp Pakistan, gia đình nạn nhân được phép tha thứ cho kẻ sát nhân. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, chính gia đình lại là thủ phạm sát hại nạn nhân.

Bị cha, anh đánh chết vì kết hôn trái ý


Summary: Adolf Hitler đã trốn thuế trong nhiều năm và tạo ra một khoản nợ khổng lồ trong qúa trình dẫn dắt đảng Phát-xít lên cầm quyền, một chuyên gia thuế của Đức vừa tiết lộ.

Tính cho tới năm 1934, ông Hitler nợ chính quyền hơn 400.000 Mác (tính theo giá trị tiền ngày nay là khoảng 6 triệu Euro). Khi ông trở thành Thủ tướng, khoản nợ này đã được xóa. Ông Klaus Dieter Dubon, một công chứng viên vùng Bavaria đã tìm thấy các bí mật về thuế này trong Kho lưu trữ của Bang Bavaria. Ông Dubon nói với hãng thông tấn Reuters rằng Hitler đã luôn chống lại các lệnh từ cơ quan thuế. Cơ quan này cũng đã chất vấn Hitler về chuyện ông lấy đâu ra tiền để mua xe Mercedes khi ông bị giam theo sau vụ đảo chính bất thành năm 1923. Hitler trả lời rằng ông được ngân hàng cho vay tiền. Sau khi được trả tự do, Hitler tuyên bố rằng tài sản của ông chỉ đơn giản là một cái bàn và hai giá sách. Khoản thu từ cuốn Mein Kampf Ông Dubon cũng nói với Reuters rằng Hitler đã kiếm được 1,2 triệu Mác hồi năm 1933 qua cuốn sách Mein Kampf, một khoản lớn vì ông Dubon nhắc lại rằng khi đó một giáo viên chỉ kiếm được khoảng 5.000 mác một năm. Tuy nhiên ông Dubon nói rằng Hitler đã không trả khoản thuế của một nửa số tiền ông thu được từ cuốn sách Mein Kampf. Tính tới năm 1945, Hitler đã kiếm được tổng cộng 7,6 triệu Mác từ cuốn sách này và không trả bất kỳ khoản thuế nào. Trong các lá thư rất dài gửi cho cơ quan thuế, Hitler luôn đề nghị cơ quan thuế cho ông được trả dần các khoản nợ. Tuy nhiên các vấn đề về thuế đã không còn là trở ngại khi ông trở thành thủ tướng hồi năm 1933.

Hitler trốn thuế