Summary: Lebanon kỷ niệm một năm ngày cựu thủ tướng có nhiều ảnh hưởng của nước này bị ám sát. Ông Rafik Hariri cùng với 20 người khác bị giết trong vụ đánh bom xe hơi tại thủ đô Beirut.

Tất cả các cơ sở từ công cộng tới tư nhân, trường học đều đóng cửa vào ngày hôm 13/02. Các nhóm chính ủng hộ những cuộc biểu tình chống Syria hồi tháng Ba năm ngoái khiến Syria phải rút đã kêu gọi các ủng hộ viên tới tụ tập tại đền thờ ông ở Quảng trường Tử Vì Đạo tại trung tâm thủ đô Beirut. Thế nhưng không phải ai cũng tham gia vào sự kiện này. Những người ủng hộ cho chính khách theo Công giáo là Cựu tướng Michel Aonun không tham gia vào hôm nay. Các nhóm khác như nhóm Shiite có số đông cũng như Hezbollah và Amal cũng không tham gia. Những nhóm này vẫn được xem là thân Syria. Các nhà quan sát vẫn còn đang theo dõi xem liệu lần tụ tập này có giống như các đám đông biểu tình vào năm ngoái hay không. Người Syria không còn sự hiện diện ở Lebanon nhưng vụ đánh bom mà nhiều người cho là do Syria thực hiện mặc dù Syria bác bỏ, thì vẫn còn là điều khiến nhiều người vẫn tiếp tục nói tới. Rồi có cả các vụ những nhà lãnh đạo chủ trương chống Syria cũng phải ra nước ngoài tụ nạn hoặc trốn đâu đó tại Lebanon. Và người ta thấy rằng việc đốt tòa đại sứ Đan Mạch tại Beirut vào tuần trước do tức giận về tranh biếm họa Đấng Tiên Tri Mohamad cho thấy là chính phủ Lebanon chưa thực sự đảm bảo được vấn đề an ninh quốc nội. Thực trạng này khiến gây những chỉ trích đối với các hội động vốn đã bị chia rẽ trong chính phủ cũng như sự hiện diện của Tổng thống được Syria hậu thuẫn là ông Emile Lahoud. Người ta thấy đã có những lời kêu gọi lật đổ tổng thống Lahoud trong lễ kỷ niệm một năm ngày ông Hariri bị ám sát. Hy vọng lớn nhất của những người nối dõi con đường chính trị của ông Hariri là cuộc điều tra quốc tế về cái chết của ông, vốn đang chĩa mũi nhọn vào sự dính líu của Syria, sẽ lập ra một tòa quốc tế dưới một hình thức nào đó để đưa những kẻ giết người và những chủ mưu chính trị ra công lý.

Một năm ngày ông Rakik Hariri bị ám sát


Summary: Bộ Công an Việt Nam cách chức Phó thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Cà Mau, liên quan việc điều tra vụ án bé gái 13 tuổi tự tử sau khi nghi do bị xâm hại.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu Bộ Công an, UBND tỉnh Cà Mau tập trung điều tra làm rõ thủ phạm Tòa Campuchia xử tù người Việt vì bạo hành trẻ em Luật hình sự VN mới 'có nhiều tiến bộ' Ngoài hình phạt cho Thượng tá Trần Hồng Lộc, một người khác, Trung tá Đỗ Tấn Đạt, mất chức đội trưởng, điều tra viên trung cấp. Hai người này cũng bị cảnh cáo về mặt Đảng. Việc kỷ luật xảy ra sau khi có yêu cầu hồi tháng Tư của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc muốn Bộ Công an, UBND tỉnh Cà Mau điều tra vụ một cháu bé tự tử nghi do bị xâm hại tình dục. Năm 2016, ông Lộc và ông Đạt được tỉnh Cà Mau giao điều tra cáo buộc của gia đình bé gái tố cáo một người đàn ông 57 tuổi có hành vi hiếp dâm bé nhiều lần. Sau nhiều tháng điều tra, nhóm công tác không tìm ra chứng cứ nên đề xuất đình chỉ vụ án. Vào ngày 11/2/2017, cháu bé chết do tự sát, để lại bức thư tố cáo. Đến tháng Tư 2017, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu Bộ Công an, UBND tỉnh Cà Mau tập trung điều tra làm rõ thủ phạm. Vào ngày 20/11, công an tỉnh Cà Mau đề nghị truy tố ông Hữu Bê về tội dâm ô trẻ em.

Cà Mau: Công an mất chức vì trách nhiệm điều tra


Summary: Ngôi nhà một gia đình Trung Quốc mà thách thức lại các công ty phát triển địa ốc trong một chiến dịch phản đối được nhiều người biết đến cuối cùng cũng đã bị phá hủy.

Gia đình bà Vũ Bình phải từ bỏ việc bảo vệ ngôi nhà này sau khi được biết đã dàn xếp một thoả thuận với giới chức. Ngôi nhà mà gia đình bà Bình nhất định không chịu phá bị để lại trơ trọi tại khu vực xây dựng sau khi các gia đình khác đã đồng ý chuyển đi. Vụ tranh chấp này khiến cho gia đình nhà bà Bình trở nên nổi tiếng tại Trung Quốc vì đã dám chống lại các công ty phát triển địa ốc. Tuy nhiên, vụ tranh chấp này đã chấm dứt vào hôm thứ Ba, khi nhiều người chứng kiến ngôi nhà gạch hai tầng bị xe ủi phá hủy. Khi được thông báo là người ta đã phá nhà mình, bà Bình phản ứng: “Ôi dào”. Luật mới Chồng bà là Vũ Dương ở trong nhà cho tới tận khi nó bị phá và vẫn chăng biểu ngữ: “Không được xâm phạm tài sản riêng của công dân”. Gia đình này kiên quyết sẽ ở lại vì họ không hài lòng với việc bồi thường của giới chức. Bà Vũ nói khi trước là người ta đề nghị cho gia đình bà được ở một căn hộ trong khu nhà mới, hoặc sẽ trả tiền mặt, nhưng bà không chấp nhận cả hai giải pháp. Theo Tân Hoa xã, hai người đã nhất trí chuyển vào một khu căn hộ khác ở Trùng Khánh. Ngày càng có nhiều cáo buộc về chuyện tham nhũng và chiếm dụng đất trái phép trong các công trình xây dựng chóng mặt tại Trung Quốc, và chuyện gia đình bà Vũ phản đối được truyền thông nhà nước ca ngợi là anh hùng. Quốc hội Trung Quốc tuần trước thông qua một luật mang tính đột phá nhằm thúc đẩy việc bảo vệ tài sản của công dân.

Cứng đầu rồi cũng phải chịu


Summary: Một tòa nhà ở dải Gaza, nơi có văn phòng của các hãng tin AP và Al Jazeera, đã bị sập sau đợt không kích của Israel.

Trong một thông cáo gửi ra ngay sau đó, quân đội Israel nói tòa nhà này chứa các điệp viên quân sự thuộc Hamas, nhóm chiến binh cai trị Gaza. Vụ không kích ở Thành phố Gaza xảy ra vào chiều thứ Bảy, sau khi chủ tòa nhà nhận được cú điện thoại từ quân đội Israel cảnh báo rằng tòa nhà sắp bị đánh sập Jawad Medhi, chủ Tháp Jala, nói một sỹ quan tình báo Israel báo rằng ông chỉ có một giờ đồng hồ để sơ tán tòa nhà, hãng tin AFP cho hay. Trong cuộc nói chuyện điện thoại với sỹ quan này, ông nài nỉ xin thêm 10 phút để các phóng viên có thời gian lấy thiết bị ra khỏi tòa nhà. "Hãy cho chúng tôi thêm 10 phút," ông nài nỉ, nhưng sỹ quan tình báo Israel đầu bên kia từ chối. Al-Jazeera, hãng truyền thông do chính phủ Qatar tài trợ, phát trực tiếp hình ảnh tên lửa Israel đánh trúng làm tòa nhà đổ sập. "Kênh tin tức này sẽ không bị bịt miệng. Al Jazeera sẽ không bị bịt miệng", phát thanh viên đài Al Jazeera tiếng Anh xúc động nói. "Chúng tôi có thể đảm bảo điều đó với quý vị. " Phóng viên Safwat al-Kahlout, người đã làm việc ở văn phòng của Al Jazeera 11 năm, nói: "Tôi đã đưa tin rất nhiều sự kiện từ tòa nhà này, chúng tôi có nhiều trải nghiệm cá nhân; giờ đây, tất cả mọi thứ, chỉ trong hai giây, đã biết mất." Trước khi tòa nhà bị đánh, phóng viên Fares Akram của hãng tin AP viết trên Twitter: "Lúc này bom có thể rơi vào văn phòng chúng tôi. Chúng tôi chạy xuống cầu thang từ tầng thứ 11 và giờ đang nhìn tòa nhà từ xa, cầu nguyện rằng quân đội Israel sẽ rút lại." Thư ký Báo chí Nhà Trắng Jen Psaki vừa tweet: "Chúng tôi đã nói chuyện trực tiếp với phía Israel rằng đảm bảo an toàn và an ninh cho các nhà báo và các hãng truyền thông độc lập là trách nhiệm hết sức lớn."

Israel đánh sập tòa nhà ở Gaza có các hãng tin quốc tế


Summary: Cảnh sát Hong Kong kêu gọi người dân hãy trả lại hàng triệu đô la mà họ nhặt được sau khi một xe tải chở 525 triệu đô la Hong Kong (tương đương 68 triệu đô la Mỹ) để rớt trên một đường phố chính.

Những thùng đựng đầy tiền bị rớt xuống đường, bung ra làm văng tung tóe những cọc tiền giấy có mệnh giá 500 đô la Hong Kong (tương đương 64 đô la Mỹ) ra đường. Số tiền nhiều như vậy khiến những người đi ngang nhìn thấy bay vào lượm, trong đó có các tài xế và người đi đường, tạo thành một cảnh hỗn loạn, hãng tin AFP cho biết. Các xe đang chạy trên đường cao tốc cũng đột ngột dừng lại và tài xế lao ra giật các cọc tiền, khiến giao thông tắc nghẽn. Sự việc xảy ra vào hôm qua thứ Tư ngày 24/12 trên đường Gloucester ở trung tâm Hong Kong. Chiếc xe tải chở tiền chạy thẳng về nơi đến mà tài xế không hề hay biết rằng cánh cửa thùng xe bị bật ra làm các thùng tiền rơi xuống đường. Khoảng nửa tiếng sau khi về đến nơi, tài xế mới phát hiện. Tổng cộng số tiền rơi ra đường là khoảng 35 triệu đô la Hong Kong, tương đương khoảng 4,5 triệu đô la Mỹ. Cảnh sát, một số cầm súng, đội mũ cối và mặc áo chống đạn, đã tới hiện trường để bảo vệ số tiền trên. Chừng 20 triệu đô la Hong Kong đã được thu hồi và cảnh sát cảnh báo rằng việc không hoàn trả tiền sẽ cấu thành "tội phạm rất nghiêm trọng". Cảnh sát Hong Kong ra thông cáo kêu gọi những ai thấy được những tờ tiền có số series như thông báo thì đem nộp cho cảnh sát ngay. Cảnh sát nói họ sẽ điều tra vụ việc thông qua số series. Các chuyên gia pháp lý nói trên truyền thông Hong Kong rằng ai giữ những tờ tiền có số series trên sẽ bị khép vào tội ăn trộm và có thể đối mặt với mức án 10 năm tù.

Hong Kong kêu gọi trả lại tiền rơi vãi


Summary: Các nhà ngoại giao cho biết Bắc Triều Tiên đã giao nộp danh sách chi tiết chương trình hạt nhân của họ cho Trung Quốc theo đúng thỏa thuận.

Việc công bố này đáng lý đã phải được thực hiện từ 6 tháng trước. Dự kiến hồ sơ sẽ bao gồm chi tiết các nỗ lực sản xuất plutonium của Bình Nhưỡng. Nhưng các chuyên gia không nghĩ sẽ có chi tiết về thực lực vũ khí hạt nhân của Bắc Hàn, hoặc chương trình tinh luyện uranium Bình Nhưỡng bị cáo buộc đã che giấu. Tổng thống George W Bush thận trọng hoan nghênh quyết định của Bình Nhưỡng nhưng nói Hoa Kỳ vẫn còn ''những quan ngại nghiêm trọng''. Ông Bush tuy vậy nói ông có ý đề xuất với quốc hội đưa Bắc Hàn ra khỏi danh sách hỗ trợ khủng bố trong 45 ngày nếu quá trình công khai hóa hạt nhân hoàn tất. Bản liệt kê là một phần của đàm phán sáu bên do Trung Quốc chủ trì nhằm giải trừ vũ khí hạt nhân tại Bắc Triều Tiên, quốc gia đã thử bom hạch tâm hồi năm 2006. Hiện chủ đề này đang được bàn thảo sôi nổi tại cuộc họp ngoại trưởng các nước phát triển G8 ở Nhật Bản. Tại chính Bắc Triều Tiên, một quan chức ngoại giao cao cấp của Hoa Kỳ và báo giới đã nhận được giấy mời tới chứng kiến việc dỡ bỏ tháp làm nguội tại lò phản ứng Yongbyon vào thứ Sáu. Tiến trình lâu dài Năm 2007 Bình Nhưỡng đã chấp nhận từ bỏ phát triển hạt nhân để đổi lấy viện trợ. Kể từ đó, Bắc Hàn đã đóng lò phản ứng Yongbyon nhưng bị lỡ thời hạn cung cấp chi tiết chương trình hạt nhân mà họ đáng ra phải thực hiện vào cuối năm vừa qua. Tiến trình thảo luận do vậy bị đình trệ nhiều tháng. Hồi giữa tháng Sáu, một quan chức hàng đầu của Trung Quốc vừa đi thăm Bình Nhưỡng. Phó Chủ tịch Tập Cận Bình đã có hội đàm với lãnh đạo Kim Jong-il, trong đó ông Tập thuyết phục ông Kim thúc đẩy quá trình giải trừ quân bị. Lần cuối Bắc Hàn thử vũ khí hạt nhân là vào tháng 10/2006.

Bắc Hàn công khai hóa hạt nhân


Summary: Tân Hoa Xã dẫn nguồn Lãnh sự quán Trung Quốc tại Khabarovsk, miền Viễn Đông Nga, nói nhân viên của họ sẽ tiếp xúc với phía Nga để trả tiền phạt và giải quyết vụ 36 ngư dân bị bắt hồi đầu tuần.

Tàu tuần duyên Nga đã nổ súng khi có kháng cự từ tàu Trung Quốc Tuần duyên Nga hôm thứ Hai 16/7 đã bắn vào tàu cá của Trung Quốc trong cuộc rượt đuổi kéo dài ba tiếng đồng hồ trong vùng biển mà Nga tuyên bố chủ quyền, chặn giữ và bắt toàn bộ thủy thủ đoàn. Hãng thông tấn Nga Interfax nói tàu này đã bị bắn khi có ý định đâm thẳng vào tàu tuần tra của Nga. Tuy nhiên sau khi Nga nổ súng, các ngư dân trên tàu cá đã từ bỏ ý định kháng cự và đầu hàng. Trước đó một ngày tại cùng khu vực, Nga cũng bắt một tàu khác với cáo buộc vi phạm lãnh hải. Hai tàu này có thủy thủ đoàn tổng cộng 36 người, và cùng là tàu cá từ thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn Đông miền đông Trung Quốc. Các ngư dân hiện đang bị giữ ở Nakhodka. Theo cơ quan tuần duyên Nga, một ngư dân Trung Quốc bị ngã xuống biển trong cuộc truy đuổi hôm thứ Hai. Ngoài ra, không xảy ra thương vong gì trong số ngư dân của cả hai tàu. Khu vực các tàu bị bắt được coi là vùng kinh tế đặc quyền của Nga, thuộc quản lý của chính quyền Primorsky, miền Viễn Đông, thủ phủ đặt ở thành phố Khabarovsk. Không chính trị hóa sự việc Tân Hoa Xã dẫn lời quan chức Lãnh sự quán Trung Quốc ở Khabarovsk nói Trung Quốc "không muốn chính trị hóa vụ việc". Tuy nhiên, phát ngôn này sau đó bị Bộ Ngoại giao ở Bắc Kinh bác bỏ, không rõ vì lý do gì. Cũng theo nguồn Lãnh sự quán ở Khabarovsk, nhân viên ngoại giao Trung Quốc sẽ nộp phạt để chuộc ngư dân về nước. Trong khi đó giới chức cơ quan Ngư nghiệp và Hải dương tỉnh Sơn Đông được Tân Hoa Xã trích lời đe dọa các ngư dân "xâm nhập và đánh bắt cá trái phép trong vùng kinh tế đặc quyền của Nga" sau khi về nước sẽ bị kỷ luật. Đây không phải là lần đầu tuần duyên Nga bắn vào tàu cá Trung Quốc hoạt động trong vùng biển chủ quyền của Nga và bắt giữ ngư dân. Cũng không phải lần đầu các vụ ngư dân Trung Quốc vi phạm lãnh hải Nga khiến quan hệ hai bên căng thẳng. Năm 2009, tàu hải quân Nga bắn chìm một tàu chở hàng Trung Quốc, làm tám người thiệt mạng. Nga giữ quan điểm rành rẽ và cứng rắn trong đối phó với các trường hợp xâm phạm chủ quyền.

TQ sẽ nộp phạt cho ngư dân bị Nga bắt


Summary: Ủy ban chống Doping Thế giới (Wada) lên án tin tặc Nga làm lộ hồ sơ y khoa của các vận động viên Mỹ.

Simone Biles Trong đó có tay vợt Venus và Serena Williams và ngôi sao thể dục dụng cụ Simone Biles. Một nhóm tự gọi là “Fancy Bears” nhận trách nhiệm đánh phá kho dữ liệu Wada. Sau vụ việc, cô Biles nói cô từ lâu dùng thuốc cho chứng rối loạn hiếu động. Nhóm tin tặc cáo buộc cô dùng “chất kích thích tinh thần trái phép” nhưng cô nói luôn “tuân thủ quy tắc”. Chính phủ Nga nói Kremlin hay mật vụ không hề dính líu, theo truyền thông Nga. Các tin tặc đã tiếp cận được bộ hồ sơ ghi chép những chất cấm cho phép vận động viên sử dụng theo nhu cầu y khoa. Nga bị cấm tham gia Paralympic 2016 và nhiều vận động viên đã bị cấm dự Olympic tại Rio vì cáo buộc liên quan chương trình doping được nhà nước bảo trợ.

Tin tặc Nga đánh phá kho dữ liệu doping


Summary: Tổng thống Hoa Kỳ nói với người Iran rằng thỏa thuận hạt nhân là cơ hội hiếm có để thay đổi quan hệ giữa hai nước và điều này nằm trong tầm với.

Ông Obama có thông điệp nhân Năm mới của Iran Trong thông điệp video nhân Nowruz - ngày Năm mới của Iran, ông Barack Obama nói: "Chúng ta đang có cơ hội tuyêt vời nhất trong nhiều thập niên nay để tìm kiếm một tương lai khác biệt cho quan hệ giữa hai nước chúng ta". Hiện sáu nước lớn đang đàm phán tìm thỏa thuận kiểm chế hoạt động hạt nhân của Iran với hạn chót là ngày 31 tháng Ba này. Ông tổng thống thừa nhận rằng còn có nhiều "lỗ hổng" trong quá trình đàm phán, nhưng ông nhiều hy vọng. "Thời điểm như thế này có thể không sớm xảy ra một lần nữa". "Tôi tin rằng chúng ta đang có cơ hội lịch sử để giải quyết vấn đề một cách hòa bình, và chúng ta không nên để lỡ cơ hội này." Ông Obama nói thêm rằng nếu như lãnh đạo Iran đồng ý một thỏa thuận có lý thì đất nước này sẽ trên con đường tiến tới thịnh vượng. Nếu không đạt thỏa thuận, thì sẽ là tình trạng cô lập. Nới lỏng cấm vận Thế nhưng ông tổng thống còn phải thuyết phục Quốc hội Hoa Kỳ về ý nghĩa của một thỏa thuận, trong khi còn nhiều dân biểu chống đối việc nới lỏng cấm vận đối với Iran. Ngoại trưởng Mỹ và Iran đã gặp nhau bộ́n ngày liền Hồi đầu tháng, 47 thượng nghị sỹ Cộng hòa đã cảnh báo các nhà lãnh đạo Iran rằng bất kỳ thỏa thuận nào về chương trình hạt nhân của Tehran đều có thể bị bãi bỏ khi ông Obama hết nhiệm kỳ. Việc này đã bị Nhà Trắng lên án là chống lại chính sách đối ngoại của tổng thống. Theo một số quan chức không nêu tên, thỏa thuận nói trên được đưa ra trong quá trình đàm phán kéo dài, sẽ đòi hỏi Tehran giảm 40% số máy móc có thể được sử dụng làm bom nguyên tử. Để đổi lại, cấm vận kinh tế đối với Iran sẽ được nới lỏng và lệnh cấm buôn bán vũ khí thông thường sẽ được gỡ bỏ một phần. Các điểm còn gây tranh cãi bao gồm tiến độ nới lỏng cấm vận, thời hạn thực thi thòa thuận và bao nhiêu cơ sở hạt nhân của Iran sẽ được mở cho quốc tế thanh tra. Hôm thứ Năm 20/3, một lá thư với chữ ký của 360 dân biểu đã được gửi tới ông tổng thống Mỹ, nhắc nhở ông rằng việc gỡ bỏ cấm vận với Iran phải được chuẩn thuận của Quốc hội. Iran luôn khẳng định chương trình hạt nhân của họ hoàn toàn vì mục tiêu hòa bình, nhưng nhiều thành viên của cộng đồng quốc tế thì cho rằng Iran có tham vọng quân sự. Ngoại trưởng Mỹ John Kerry và người đồng nhiệm Iran Mohammad Javad Zarif đã gặp nhau tại Thụy Sỹ trong bốn ngày liền. Sáu nước tham gia đàm phán với Iran là Hoa Kỳ, Trung Quốc, Nga, Anh quốc, Đức và Pháp.

Obama kêu gọi Iran ký thỏa thuận hạt nhân


Summary: Hai người may mắn sống sót và được đưa ra khỏi đống đổ nát hai ngày sau khi tòa nhà 7 tầng tại Campuchia sập hôm 22/6.

Đội cứu hộ đưa người còn sống ra khỏi đống đổ nát Hai người này được truyền nước và đưa ngay đến bệnh viện tại Sihanoukville. Số người chết đã lên đến 25 tại khu vực công trường xây dựng thuộc sở hữu của Trung Quốc tại Campuchia. Báo VN phê phán Lý Hiển Long vì lời nói về Campuchia Campuchia tái hiện cuộc tàn sát của Khmer Đỏ Băng đảng TQ gây bất ổn ở một tỉnh Campuchia Tòa nhà 7 tầng đổ sập vào rạng sáng thứ Bảy 22/6, khi rất nhiều công nhân còn ngủ bên trong. Hai người còn sống và được cứu ra khỏi đống đổ nát nói họ không tin còn thêm nạn nhân nào nữa sống sót sẽ được tìm thấy. "Như thể là tôi được tái sinh. Tôi không hi vọng là tôi còn sống," Ros Sitha, một trong hai người sống sót, nói với AFP. "Tôi đã cố hét thật to cầu cứu, nhưng không ai nghe thấy. Tuy nhiên khi đội cứu hộ đến gần hơn nơi tôi bị kẹt, họ nghe thấy tôi và lôi tôi ra," Thủ tướng Campuchia Hun Sen đã tới khu vực xảy ra tai nạn hôm thứ Hai 24/6. Ông chấp nhận đơn xin từ chức của thống đốc tỉnh này. Một nạn nhân sống sót đang được đưa ra từ đồng đổ nát Các con số ước tính về người thiệt mạng rất khác nhau. Người nhà của một số nạn nhân tại một bệnh viện địa phương cho rằng còn khoảng chục người vẫn bị chôn vùi trong đống đổ nát. Đội cứu hộ dùng cuốc và khoan để mang một số thi thể ra khỏi đống đổ nát hôm Chủ Nhật. Vụ sập tòa nhà là thảm họa sập công trình tồi tệ nhất tại Campuchia trong những năm gần đây và đặt ra nhiều câu hỏi hơn nữa về tốc độ và tính bền vững của các công trình xây dựng ở Sihanoukville. Trước đây từng là một làng chài hẻo lánh, Sihanoukville đã thay đổi không nhận ra trong vài năm gần đây với các khách sạn, casino chủ yếu phục vụ du khách Trung Quốc. Bốn người đã bị bắt liên quan đến vụ sập tòa nhà, gồm chủ tòa nhà người Trung Quốc, giám đốc công ty xây dựng và nhà thầu. Đại sứ quán Trung Quốc tại Campuchia đã gửi lời chia buồn, và nói ủng hộ việc điều tra vụ tai nạn cũng như điều tra các công dân Trung Quốc liên quan đến vụ việc vừa bị bắt. Campuchia vốn nổi tiếng vì luật lao động lỏng lẻo, khiến các công nhân công trường phải đối mặt tình huống nguy hiểm.

Campuchia: Sập công trình, mở điều tra, chủ Trung Quốc bị bắt


Summary: Ít nhất là 25 ngàn người hiện đang phải làm việc như nô lệ ở Brazil, đó là theo nội dung một bản phúc trình mà đài BBC nhận được.

Ngay trong thế kỷ thứ 21 này mà các công nhân Brazil đang bị đối xử như là súc vật hay có khi còn tồi tệ hơn cả súc vật nữa. Đó là điều được tiết lộ trong một bản phúc trình đã được Tổ chức Lao động Quốc tế bảo trợ tuy chưa công bố. Bản phúc trình nói hiện đang có tình trạng cưỡng bách lao động tập trung ở vùng Amazon, nơi các công nhân đang khai hoang từng khoảng lớn các khu rừng nhiệt đới để mở đường cho chăn nuôi hay các vụ mùa quan trọng, đặc biệt là để trồng đậu nành. Một ngày làm việc của họ kéo dài từ sáng sớm đến tận tối mịt, họ sống trong những túp lều lụp xụp, họ dùng những hộp sắt trước đó đã được dùng để chứa các loại thuốc trừ sâu làm chén bát. Thường những công nhân này mang công mắc nợ chủ nhân và những người chủ thuê các tay súng canh gác để bảo đảm trật tự và ngăn ngừa họ trốn chạy. Bản phúc trình nói, tại bang Para của vùng Amazon, có đến trên 500 công nhân đã bị giết trong vòng 30 năm qua, một mức tử vong cao gấp 26 lần so với trung bình trên toàn quốc. Bản phúc trình cũng đánh giá cao cố gắng của chính phủ cánh tả ở Brazil đang tìm cách cố gắng giải quyết vấn đề ở vùng này. Tuy nhiê, có một bầu không khí thông đồng tiếp tục trong các chính trị gia và các thẩm phán, là những chủ điền chịu trách nhiệm cho tình trạng đối xử công nhân như nô lệ này. Một loạt những dự luật đã không được quốc hội Brazil thông qua. Một cách gián tiếp Tổ chức Lao Động Quốc tế cũng bị chỉ trích trong bản phúc trình, vì đã không giúp gì được cho việc thay đổi tình hình. Tuy nhiên, một phát ngôn nhân của tổ chức đã bác bỏ tin cho rằng bản phúc trình đã bị cấm phổ biến. Phát ngôn nhân nói, bản phúc trình sẽ được phổ biến như là một phần của một báo cáo quốc tế về lao động nô lệ.

Lao động nô lệ ở Brazil


Summary: Một sinh viên đại học Harvard có thù lao viết sách nghe nói đến 500.000 đôla đã thừa nhận rằng nhiều đoạn văn trong tiểu thuyết đầu tay của cô được mượn từ sách khác.

Thừa nhận của Kaavya Viswanathan, 19 tuổi, đưa ra sau khi một nhà xuất bản mở điều tra về cáo buộc đạo văn. Tiểu thuyết ''How Opal Mehta Got Kissed, Got Wild, and Got a Life" của cô sinh viên Kaavya Viswanathan có nhiều đoạn văn mà ngôn ngữ tương tự như cuốn Sloppy Firsts, do một phân nhánh của nhà xuất bản Random House ấn hành. Cuối tuần rồi, Random House đã gửi thư nêu lo ngại về sự giống nhau cho luật sư của Little, Brown and Co., nơi ấn hành tiểu thuyết của cô Viswanathan. Một đoạn trong cuốn Sloppy Firsts viết: "Bridget is my age and lives across the street. For the first twelve years of my life, these qualifications were all I needed in a best friend. But that was before Bridget's braces came off and her boyfriend Burke got on, before Hope and I met in our seventh grade Honors classes." Còn cuốn sách của cô Viswanathan có đoạn ở trang 14 bị nói là tương tự sau đây: "Priscilla was my age and lived two blocks away. For the first fifteen years of my life, those were the only qualifications I needed in a best friend. We had bonded over our mutual fascination with the abacus in a playgroup for gifted kids. But that was before freshman year, when Priscilla's glasses came off, and the first in a long string of boyfriends came on." Cuối tuần rồi, cô Viswanathan nói cô không bình luận về cáo buộc. Nhưng tối hôm qua, cô Viswanathan nói: "Khi tôi học trung học, tôi đọc và yêu thích hai tiểu thuyết tuyệt vời của Megan McCafferty, Sloppy Firsts và Second Helpings." "Gần đây tôi ngạc nhiên và buồn bã khi biết có những sự giống nhau trong tiểu thuyết của tôi và hai cuốn này. Mặc dù câu chuyện trung tâm trong sách hoàn toàn khác nhau, nhưng tôi không nhận ra mình đã ghi nhớ nhiều từ ngữ của bà McCafferty." "Tôi là người hâm mộ tác phẩm của bà và xin nói rằng mọi sự giống nhau đều là vô tình và vô thức." Cuốn sách của cô được xuất bản đầu tháng này và đứng thứ 32 trong danh sách tiểu thuyết bán chạy tại Mỹ do báo New York Times thu thập số liệu. Sinh ra ở Chennai, Ấn Độ, cô Viswanathan sống tại Anh trong một thập niên trước khi chuyển sang Mỹ. Viswanathan chỉ mới 17 tuổi khi cô ký hợp đồng viết hai tiểu thuyết, mà báo New York Sun nói trị giá khoảng 500.000 đôla. Cuốn Sloppy Firsts, và tiểu thuyết thứ hai của McCafferty, Second Helpings, cùng kể về một nhân vật đã bán tổng cộng khoảng 300.000 bản.

Cây bút trẻ xin lỗi vì đạo văn


Summary: Lãnh đạo trang web chính phủ Việt Nam nói về tham vọng dùng trang mạng xã hội Facebook để “phủ thông tin” rộng rãi hơn.

Tổng giám đốc Cổng thông tin điện tử Chính phủ Việt Nam được báo Pháp luật Tp HCM dẫn lời nói vào hôm 20/10 rằng “Thủ tướng Chính phủ, lãnh đạo Văn phòng Chính phủ thường xuyên có ý kiến yêu cầu chúng tôi phủ sóng thông tin Chính phủ rộng rãi hơn. Trên tinh thần đó, từ tháng 10 vừa rồi, trang www.chinhphu.vn đã thử nghiệm trên Facebook một trang web tin tức/phương tiện có tên “ Thông tin Chính phủ”. Ông Vi Quang Đạo cho biết những thông tin sẽ đưa lên Facebook chủ yếu là các thông cáo báo chí, các thông tin về chỉ đạo của thủ tướng, các phó thủ tướng, cũng như một số hoạt động của Chính phủ. “Lâu nay, những thông tin này vẫn được gửi mail cho báo chí nhưng các báo chỉ khai thác một phần theo nhu cầu của mình. “Để thông tin rộng rãi hơn tới cộng đồng facebooker và trên Internet, Chinhphu.vn đưa toàn văn các văn bản này lên Facebook cho bất cứ ai cũng có thể theo dõi. “Chúng tôi đã làm việc với đại diện Facebook tại VN để tìm hiểu các ứng dụng trên mạng xã hội này. Tới đây, tùy vào kết quả thử nghiệm, chúng tôi sẽ lập dự án, hợp tác chính thức với Facebook để khai thác ứng dụng này để truyền thông cho Chính phủ,” ông Đạo nói thêm. Trong khi Việt Nam không cho phép tư nhân ra báo, đây là lần đầu tiên Chính phủ Việt Nam chính thức nói về kế hoạch dùng trang mạng xã hội có chủ sở hữu là tư nhân nước ngoài làm cho mục đích đưa tin của mình. Một nhà báo trong nước mới đây bị mất việc vì những nội dung viết trên Facebook. Nhà báo Đỗ Hùng vào tháng Chín bị miễn nhiệm khỏi chức Phó Tổng Thư ký tòa soạn Báo điện tử Thanh Niên và cũng bị Bộ Thông tin và Truyền thông thu hồi thẻ nhà báo. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định Việt Nam không cho phép tư nhân ra báo. Hồi đầu năm nay, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nói rằng "mạng xã hội đã trở thành nhu cầu thiết yếu và không thể ngăn cấm". Nói tại Hội nghị tổng kết công tác 2014 và triển khai nhiệm vụ 2015 của Văn phòng Chính phủ hôm 15/1, ông Dũng thừa nhận: "Các đồng chí ngồi đây đều tham gia mạng xã hội, có điện thoại để lên Facebook xem thông tin. Vậy làm sao để thông tin đó đúng đắn, chúng ta không ngăn, không cấm được đâu các đồng chí." Đây là lần đầu tiên người đứng đầu Chính phủ có phát biểu công nhận vai trò của các mạng xã hội, mà những năm gần đây đang phát triển mạnh mẽ ở Việt Nam. Lãnh đạo Bộ Thông tin Truyền thông hồi tháng Hai năm nay nói Việt nói cần đạo tạo đội ngũ có nghiệp vụ tốt để đấu tranh trực diện trên mạng. Thứ trưởng Trương Minh Tuấn, Bộ Thông tin và Truyền thông, được báo điện tử của bộ này dẫn lời đề cập tới hiện trạng “xuất hiện nhiều blog cá nhân đưa thông tin xuyên tạc, bịa đặt về Đảng và Nhà nước, bôi nhọ các cá nhân các cấp, gây chia rẽ giữa Đảng và nhân dân." Khác với Trung Quốc, nơi các trang mạng xã hội như Facebook, Twitter bị chặn tường lửa, người sử dụng mạng xã hội không gặp vấn đề khi truy cập các trang này từ Việt Nam. Tuy nhiên cư dân mạng cho hay một số trang tin tức bằng tiếng Việt ở nước ngoài trong đó có trang bbcvietnamese.com bị chặn tại Việt Nam.

Chính phủ Việt Nam ‘thử dùng Facebook’


Summary: Tiến sỹ Lê Mạnh Thát lên tiếng bác bỏ thông tin trên báo Dân Trí nói ông được Đại học Harvard ủy quyền bàn việc đầu tư vào Quảng Trị.

Harvard là một trong những trường đại học nổi tiếng nhất thế giới Báo Dân Trí của Trung ương Hội Khuyến học Việt Nam hôm thứ Tư 20/3 viết rằng "Trường đại học Harvard (Hoa Kỳ) dự kiến đầu tư xây dựng một trường đại học ở thị trấn Khe Sanh (huyện vùng cao Hướng Hóa, Quảng Trị) và thành lập Học viện Trần Nhân Tông đặt trong khuôn viên nhà trường". Bài báo nói chiều ngày 18/3, Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Trị Nguyễn Đức Cường đã tiếp Tiến sỹ Lê Mạnh Thát, "người được ủy quyền". Sáng 21/3, Tiến sỹ Thát nói với BBC rằng thông tin này là "hoàn toàn bịa đặt". Ông Lê Mạnh Thát nói gần đây ông có cuộc gặp với đại diện chính quyền tỉnh Quảng Trị, nơi bị ảnh hưởng nặng của cuộc chiến Việt Nam, để bàn kế hoạch hợp tác, theo đó "một số giáo sư có quan hệ với Viện Trần Nhân Tông (một tổ chức nghiên cứu đặt ở Mỹ) sẽ về giúp tỉnh này". "Tuy nhiên quá trình bàn thảo này mới là bước đầu, chưa đi đến đâu, vì ở Quảng Trị đến nay cũng chưa có cơ sở đại học nào cả." Theo tiến sỹ Lê Mạnh Thát, cuộc gặp của ông "không liên quan gì tới Đại học Harvard". Bản tin của Dân Trí nói sắp tới đoàn công tác của Harvard "sẽ đến thăm tỉnh Quảng Trị để tìm hiểu, khảo sát một số di tích lịch sử, trong đó có thị trấn Khe Sanh, huyện Hướng Hóa - nơi Harvard sẽ đầu tư xây dựng một trường đại học và thành lập Học viện Trần Nhân Tông". Yêu cầu đính chính Trong khi đó, Chủ tịch tỉnh Quảng Trị Nguyễn Đức Cường cũng thừa nhận với BBC là "chưa nghe thấy có kế hoạch đầu tư xây dựng gì của Đại học Harvard". Tuy nhiên, ông Cường cho hay một đoàn đại biểu của đại học danh tiếng này sẽ có chuyến thăm Việt Nam và tỉnh Quảng Trị vào tháng tới. "Trong chuyến thăm, chúng tôi sẽ đề đạt nguyện vọng để Harvard giúp đỡ cho Quảng Trị có một cơ sở giáo dục đạt tầm khu vực trong tương lai." Tiến sỹ Lê Mạnh Thát, người cũng là phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam, nói Viện của ông sẽ có văn bản chính thức gửi lên Dân Trí để phản đối thông tin thất thiệt và yêu cầu đính chính. Tiến sỹ Lê Mạnh Thát có nhiều nghiên cứu về Vua Trần Nhân Tông Ông Thát cũng là người nghiên cứu về Trần Nhân Tông và có sự hợp tác với Viện Trần Nhân Tông ở Mỹ. Vào trưa thứ Năm 21/3 bài báo ký tên Nguyễn Tuấn vẫn còn trên website của Dân Trí. Viện Trần Nhân Tông, khai trương tháng 4/2012, tự giới thiệu trên trang mạng của mình rằng đây là "Tổ chức nghiên cứu sâu sắc về Trần Nhân Tông... Thúc đẩy toàn xã hội tìm hiểu, học tập, ứng dụng những tư tưởng nhân ái, giàu trí tuệ của Phật Hoàng Trần Nhân Tông vào cuộc sống.... Quảng bá những giá trị tư tưởng và sự nghiệp vĩ đại của Trần Nhân Tông ra thế giới". Giám đốc Viện này là ông Nguyễn Anh Tuấn, cựu Tổng Biên Tập báo điện tử VietnamNet. BBC được biết tới khoảng 15:00 chiều thứ Năm 21/3, bài báo trên Dân Trí đã bị gỡ xuống tuy chưa có cải chính.

'Không có chuyện Harvard vào Quảng Trị'


Summary: Dư âm của trận thua Thái Lan 0-3 ở vòng loại World Cup 2018 hôm 13/10 khiến công luận thêm một lần nữa đặt vấn đề cải tổ bóng đá Việt Nam.

Các cầu thủ tuyển Việt Nam trong trận thua 0-3 trướcThái Lan hôm 13/10 Báo trong nước đưa tin, lần đầu tiên, Tổng cục Thể dục Thể thao sẽ chủ trì một ‘hội nghị Diên Hồng’ vào tháng 12/2015 tại Hà Nội để tìm hướng đi mới cho bóng đá Việt Nam. Hội thảo này “sẽ lắng nghe những đóng góp, phản biện đa chiều của các nhà chuyên môn, nhà khoa học, nhà quản lý bóng đá... với mục tiêu cứu bóng đá đang rơi xuống tận đáy”. Ông Trần Đức Phấn, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục Thể thao được báo Tuổi Trẻ hôm 16/10 dẫn lời: “Hội nghị sẽ bàn về công tác đào tạo cầu thủ trẻ, lối chơi nào phù hợp với thể trạng người Việt; xem lại cách điều hành các giải bóng đá chuyên nghiệp; xây dựng hình ảnh bóng đá Việt Nam qua các phương tiện truyền thông đại chúng”. Trên diễn đàn mạng, nhiều cổ động viên lên tiếng đòi huấn luyện viên Toshiya Miura từ chức. Trước trận đấu hôm 13/10, ông Miura tuyên bố rằng "giành chiến thắng trước tỉ số cách biệt 3, 4 bàn trước Thái Lan là điều không tưởng nhưng tham vọng của ông là có thể đánh bại Thái Lan với tỷ số cách biệt tối thiểu". Nhưng cũng có ý kiến cho rằng Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF) phải chịu trách nhiệm chính chứ không phải ông Miura và kêu gọi: "Hãy để những người có chuyên môn cao và có năng lực vào đúng vị trí để cải tổ nền bóng đá nước nhà". Nhiều cổ động viên đòi huấn luyện viên Miura phải từ chức sau thất bại của đội tuyển Huấn luyện viên Nguyễn Thành Vinh cũng lên tiếng cho rằng tuyển Việt Nam đã thất bại vì người Thái quá mạnh và không thể đổ hết sai lầm cho ông Miura. Hôm 17/10, ông Huỳnh Trí Thiện, cộng tác viên thể thao của báo Thanh Niên tại Bangkok nói với BBC: “Người Thái làm bóng đá trẻ tốt, dựa vào bóng đá học đường, tạo được nguồn cầu thủ dồi dào. Bên cạnh đó, triết lý bóng đá của người Thái phù hợp với thể lực người Thái. Huấn luyện viên trưởng của đội bóng Thái rất am hiểu tương quan bóng đá trong khu vực”. Ông Thiện nhấn mạnh: “Bóng đá Việt muốn rút ngắn khoảng cách với bóng đá Thái thì cần xây nhà từ cái nền móng vững chắc chứ không xây từ nóc như nhiều năm qua”.

Bóng đá Việt thua vì ‘xây nhà từ nóc’?


Summary: Chủ tọa phiên tòa phúc thẩm xét xử ông Nguyễn Khắc Thủy (78 tuổi) tội Dâm ô đối với trẻ em đã bị đình chỉ nhiệm vụ, theo báo chí Việt Nam.

Việt Nam: Người bị xâm hại tình dục 'ngại tố cáo' Đảng viên CS hưởng án treo gây bức xúc Khởi tố bị can 'dâm ô trẻ em' ở Vũng Tàu Báo Tuổi Trẻ ‘làm rõ cáo buộc xâm hại tình dục’ Chánh án TAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu được dẫn lời nói: "TAND tỉnh tạm đình chỉ nhiệm vụ để kiểm điểm trách nhiệm phiên tòa do ông Thiện làm chủ tọa gây ra nhiều dư luận. Còn việc đúng, sai thế nào thì các cấp thẩm quyền sẽ xem xét." Ông Huỳnh Ngọc Thiện là Chủ tọa phiên tòa phúc thẩm giảm từ 3 năm tù giam xuống còn 18 tháng tù treo đối với bị cáo Thủy. Việc này gây ồn ào trên mạng xã hội. Lãnh đạo TAND Cấp cao tại TP.HCM cũng cho biết vừa ký quyết định kháng nghị giám đốc thẩm đối với bản án hình sự phúc thẩm của TAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Vụ Nguyễn Khắc Thủy 'ấu dâm' Ông Nguyễn Khắc Thủy, năm nay 78 tuổi, bị một số gia đình sống tại chung cư Lakeside (thành phố Vũng Tàu), tố cáo có hành vi 'dâm ô' với trẻ em từ năm 2004. Tại phiên sơ thẩm 7/2017, ông Thủy bị Tòa án Nhân dân TP Vũng Tàu tuyên ba năm tù giam. Nhưng tại phiên phúc thẩm ngày 11/5, Tòa án Nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tuyên phạt ông 18 tháng tù, cho hưởng án treo. Các tình tiết giảm nhẹ gồm tuổi già, bệnh tật, là cán bộ ngành ngân hàng có nhiều đóng góp và là Đảng viên Cộng sản, theo truyền thông Việt Nam. Trước sức ép dư luận, ngày 14/5, Viện KSND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã có văn bản khẩn cấp gửi Viện Kiểm sát Nhân dân cấp cao tại TP Hồ Chí Minh và Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao đề nghị giám đốc thẩm vụ án này, theo Tuổi Trẻ.

Vụ Nguyễn Khắc Thủy: Tạm đình chỉ chủ tọa


Summary: Hoa Kỳ và Trung Quốc đã đồng ý nối lại các cuộc đàm phán thương mại, làm giảm bớt một cuộc tranh cãi kéo dài đã gây ra suy thoái kinh tế toàn cầu.

Tổng thống Trump mô tả kết quả cuộc gặp với Chủ tịch Tập hôm 29/6/2019 bên lề thượng đỉnh G20 ở Osaka là "tuyệt vời" Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã đạt được thỏa thuận bên lề Hội nghị thượng đỉnh G20 tại Nhật Bản hôm 29/6/2019. Ông Trump nói rằng các cuộc đàm phán là "tuyệt vời", trong khi ông Tập được Tân Hoa Xã dẫn lời nói hai nước không nên "rơi vào cái bẫy xung đột và đối đầu." Bàn tròn BBC: Trump - Tập gặp gỡ, thương chiến và G20 G20: Trump - Tập gặp gỡ sẽ 'phủ bóng' Osaka'? Việt Nam mua thêm hàng của Mỹ sau khi bị Trump 'đe dọa'? G20: Điều gì xảy ra nếu Mỹ-Trung không đạt thỏa thuận về thương chiến? Tổng thống Trump từng đe dọa sẽ áp thêm thuế quan trị giá 300 tỷ đôla lên hàng hóa nhập khẩu của Trung Quốc. Tuy nhiên, sau cuộc gặp ở Osaka, ông xác nhận rằng Washington sẽ không tăng thêm thuế quan bổ sung và ông sẽ tiếp tục đàm phán với Bắc Kinh. Nhà lãnh đạo Mỹ cũng tuyên bố rằng các công ty Mỹ có thể tiếp tục bán hàng hóa, dịch vụ cho công ty công nghệ Trung Quốc Huawei, hãng mà Washington đã ra lệnh cấm vì lo ngại về an ninh. Nhưng ông Trump nói rằng tranh chấp sẽ được giải quyết 'vào cuối cuộc đàm phán thương mại. Tranh chấp leo thang thế nào? Người biểu tình hiện diện ở G20 tại Osaka ngay trước cuộc gặp Trump & Tập hôm 29/6/2019 để phản đối Trung Quốc đàn áp người Duy Ngô Nhĩ Mỹ và Trung Quốc - hai nền kinh tế lớn nhất thế giới - đã đụng độ trong một cuộc chiến thương mại gây thiệt hại trong năm qua. Lo chiến tranh thương mại, Nhật - Trung muốn 'nâng tầm quan hệ' TQ sẽ 'không cho' bàn về Hong Kong tại G20 Trump, Tập dự hội nghị G20, bàn thương chiến Mỹ-Trung Thương mại: Ông Donald Trump đe dọa Việt Nam Ông Trump cáo buộc Trung Quốc ăn cắp tài sản trí tuệ và rằng Trung Quốc đã buộc các công ty Mỹ chia sẻ bí mật thương mại để có thể kinh doanh tại Trung Quốc. Ngược lại, Trung Quốc cho rằng yêu cầu cải cách kinh doanh của Mỹ là không hợp lý. Tình thế đối địch leo thang suốt nhiều tháng ngay trước khi diễn ra hội nghị thượng đỉnh, sau khi các cuộc đàm phán giữa hai nước sụp đổ vào tháng 5/2019. Đột phá sẽ thay đổi ra sao? Leo thang thương chiến Mỹ - Trung theo một quan sát của BBC Phát biểu sau cuộc gặp với ông Tập tại hội nghị thượng đỉnh Osaka , Tổng thống Mỹ nói các cuộc đàm phán đã "trở lại đúng hướng". "Chúng tôi đã có một cuộc gặp rất tốt với Chủ tịch Tập của Trung Quốc, tuyệt vời, tôi có thể nói là tuyệt vời, tốt đẹp như sẽ diễn ra", ông Trump nói với các phóng viên. "Chúng tôi đã thảo luận rất nhiều điều và chúng tôi đã trở lại đúng hướng và chúng ta sẽ xem điều gì xảy ra." Trong một tuyên bố, Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói các nhà đàm phán từ cả hai bên sẽ thảo luận về các chi tiết cụ thể, nhưng không nêu chi tiết. Tân Hoa Xã cũng dẫn lời ông Tập nói: "Trung Quốc và Mỹ có lợi ích tích hợp cao cùng các lĩnh vực hợp tác rộng rãi và hai nước không nên rơi vào điều được gọi là cái bẫy xung đột và đối đầu".

G20: Mỹ - Trung tái khởi động đàm phán thương mại


Summary: Việt Nam yêu cầu Trung Quốc rút máy bay chiến đấu ra khỏi quần đảo Hoàng Sa, trong tuyên bố hôm 14/4.

Người phát ngôn ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình Tại buổi họp báo ở Hà Nội, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình nói về thông tin Trung Quốc triển khai 16 máy bay chiến đấu J-11 đến quần đảo Hoàng Sa. “Việc Trung Quốc đưa máy bay chiến đấu ra khu vực quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam là hành động xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam và đe dọa trực tiếp đến hòa bình, ổn định ở khu vực.” “Việt Nam kiên quyết phản đối và mạnh mẽ yêu cầu Trung Quốc chấm dứt ngay việc xâm phạm chủ quyền của Việt Nam tại quần đảo Hoàng Sa; đưa các máy bay chiển đấu ra khỏi khu vực này và không tái diễn các hành động tương tự.” Trung Quốc đã kiểm soát Hoàng Sa từ năm 1974 sau trận đánh ngắn vào hôm 19/1 với hải quân của chính quyền Việt Nam Cộng Hòa. Mới hôm 7/4, Việt Nam đòi Trung Quốc phải dời giàn khoan gây tranh cãi, từ bỏ các kế hoạch khoan thăm dò ở vùng nước đang tranh chấp chủ quyền, và ngưng ngay việc xây dựng, vận hành một trạm hải đăng ở Trường Sa. Giàn khoan Hải Dương 981 trị giá 1 tỷ đô la, vốn là tâm điểm của cuộc căng thẳng ngoại giao giữa hai quốc gia hồi 2014, đã được phía Trung Quốc đưa vào khu vực cửa Vịnh Bắc Bộ, nơi mà Việt Nam nói là hai nước vẫn đang trong quá trình đàm phán phân định. "Việt Nam kiên quyết phản đối và yêu cầu Trung Quốc hủy bỏ kế hoạch khoan giếng và rút ngay giàn khoan Hải Dương 981 ra khỏi khu vực này," người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình tuyên bố hôm thứ Năm 7/4. Trước đó, chiều hôm 5/4, Bộ Ngoại giao đã gặp đại diện Tòa Đại sứ Trung Quốc tại Hà Nội để trao công hàm phản đối. Trung Quốc tuyên bố chủ quyền với hầu hết vùng Biển Đông giàu trữ lượng tài nguyên, nơi các nước khác gồm Brunei, Malaysia, Philippines, Đài Loan và Việt Nam cũng tuyên bố chủ quyền.

VN phản đối TQ đưa máy bay ra Hoàng Sa


Summary: Ít nhất 66 người thiệt mạng trong một loạt vụ đánh bom bằng xe hơi chủ yếu nhằm vào các khu vực của người Hồi giáo dòng Shia ở thủ đô Baghdad của Iraq, cảnh sát cho biết.

Các vụ nổ xảy ra ở khu vực đông người Hồi giáo Shia Nhiều người khác bị thương sau khi ít nhất hàng chục vụ nổ đã xảy ra tại những khu mua sắm và chợ búa đông đúc. Trong thời gian gần đây các cuộc tấn công do căng thẳng chính trị và giáo phái đang tăng nhanh ở Iraq, dẫn đến quan ngại quốc gia này có thể rơi trở lại tình trạng bạo lực như hồi năm 2006 và 2007 khiến hàng nghìn người thiệt mạng. Nạn nhân vô tội Hôm thứ Hai 27/5 một vụ đánh bom đã xảy ra ṭai khu thương mại sầm uất trên đường Sadoun ở trung tâm Baghdad. Zein al-Abidin, một nhân chứng có mặt tại hiện trường, cho biết trong số nạn nhân có một đứa trẻ bốn tuổi. "Những người vô tội này đã phạm tội gì?" ông nói. Hai vụ nổ song song khác ở Habibiya nằm ngoài khu Sadr của người Shia đã giết chết 12 người. Hai quả bom phát nổ gần một cửa hàng bán xe cũ phá hủy hàng chục xe. Một chủ cửa hàng nói không những có người chết mà nhiều người khác còn bị mất tiền mà họ đã đầu tư vào những chiếc xe họ muốn bán. Những nơi bị tấn công khác bao gồm al-Maalif, nơi sáu người thiệt mạng, theo hãng tin AP. Cũng có tin về các vụ nổ gây chết người khác ở phía Đông khu vực New Baghdad cách trung tâm thành phố khoảng 20km về phía Nam. 'Phân biệt đối xử' Người Sunni cáo buộc chính phủ Iraq phân biệt đối xử với họ Hiện chưa có tổ chức nào đứng ra nhận trách nhiệm. Tuy nhiên các chiến binh Sunni có liên hệ với al-Qaeda đã từng phối hợp nhiều vụ đánh bom nhằm vào người Hồi giáo Shia mà họ cho là 'bội giáo'. Xung đột giữa người cộng đồng Shia chiếm đa số, vốn hiện đang lãnh đạo chính phủ Iraq, và cộng đồng Sunni thiểu số đã gia tăng từ năm ngoái. Người Sunni đã cáo buộc chính phủ của Thủ tướng Nouri Maliki phân biệt đối xử với họ, điều mà chính phủ đã bác bỏ. Ông Maliki hứa sẽ nhanh chóng sửa đổi chiến lược an ninh. Ông nói rằng các nhóm chiến binh sẽ "không thể đưa chúng ta quay trở lại xung đột giáo phái." Các vụ đánh bom hôm 27/5 xảy ra một tuần sau khi 70 người thiệt mạng và nhiều ngươi khác bị thương trong một loạt các cuộc tấn công trên khắp Iraq. Đây được xem là một trong những ngày bạo lực giáo phái tồi tệ nhất ở Iraq trong vòng nhiều năm trở lại đây. Thủ đô Baghdad chịu nhiều thiệt hại nhất, với nhiều vụ nổ nhằm vào trạm xe buýt và chợ búa ở khu vực của người Shia. Liên Hợp Quốc cho biết hơn 700 người đã thiệt mạng trong tháng Tư - tháng có nhiều người thiệt mạng nhất trong 5 năm qua. Ước tính trong tháng Năm này đã có hơn 450 người thiệt mạng.

Iraq: đánh bom hàng loạt, 66 người chết


Summary: Ngay trước kỳ thế vận hội Bắc Kinh, nhiều nhà báo nước ngoài đã than phiền về việc họ không thể truy cập nhiều địa chỉ website tin tức hoặc bình luận mà Bắc Kinh cho là nhạy cảm.

Sau khi có thêm một số áp lực từ các nhà tổ chức Olympics, một số website đã được cho truy cập - trong đó có các trang web của Đài Tiếng nói Hoa Kỳ (VOA) và BBC bằng tiếng Hoa. Thế nhưng, theo nhận xét của phóng viên BBC, Quentin Sommerville từ Bắc Kinh, các trang mạng này đã lại vừa bị cấm truy cập, cùng với nhiều trang mạng khác của Hong Kong và Đài Loan. Một phát ngôn viên Bộ ngoại giao đã từ chối khẳng định rằng chính phủ đứng đằng sau việc kiểm duyệt nhưng nói rằng một số website vốn ủng hộ độc lập của Đài Loan đã vi phạm luật pháp Trung Quốc. Olympics đã mang tới một số cải thiện nhất định trong các kiểm soát truyền thông nước ngoài của Trung Quốc và không phải tất cả các tiến bộ đều bị đảo ngược. Thế nhưng Trung Quốc có thể sẽ đối diện với một năm khó khăn trước mắt, với đà tăng trưởng chậm lại và nạn thất nghiệp gia tăng - những yếu tố có thể dẫn tới bất ổn xã hội. Sang năm cũng là năm Trung Quốc kỷ niệm 20 năm cuộc đàn áp dã man những người biểu tình phản đối ở Thiên An Môn, cũng như đánh dấu 50 năm việc trực tiếp kiểm soát Tây Tạng. Do đó, năm 2009 dự kiến sẽ là năm người ta sẽ chứng kiến nhiều hơn các hình thức kiểm duyệt và tăng cường an ninh nội bộ.

TQ lại kiểm duyệt website nước ngoài


Summary: Viện Duma xem xét các luật 'miễn tố' do Tổng thống Putin đề xuất để người như ông không chịu trách nhiệm hình sự sau khi rời chức vụ.

Tổng thống Putin Putin 'cam kết hỗ trợ' cho tổng thống Belarus Viện Duma, tức Quốc hội Nga, đang thảo luận hai dự luật cho phép các cựu tổng thống được miễn tố, gây ra đồn đoán về chuyện ông Vladimir Putin “có thể về hưu sớm”. Theo phóng viên Andrew Roth của báo The Guardian tại Moscow hôm 05/11/2020, thì việc đưa ra luật thứ nhì trong một tuần “khiến người ta nói ngay đến khả năng ông Putin chuẩn bị về hưu sớm”. Một số báo Anh và Mỹ khác nói về tình trạng sức khoẻ của Tổng thống Putin, 68 tuổi nhưng các nguồn từ Nga và BBC News không xác nhận chuyện này, tính đến sáng 06/11 giờ London. 'Được miễn tố cho đến lúc chết' Theo ông Roth thì có hai dự luật được đem ra trước Duma. Một dự luật cho phép các cựu tổng thống Nga được miễn trừ trách nhiệm hình sự vĩnh viễn “cho mọi hành vi tội phạm gây ra trong đời”. Ông Putin thăm Bảo tàng Khảo cổ ở Moscow ngày 4/11 Dự luật thứ nhì, do chính ông Putin đề xuất, cho phép cựu tổng thống (chính là ông) có ghế vĩnh viễn trong Hội đồng Liên bang, một cơ quan quyền lực tương đương thượng viện ở các nước khác, và cùng với chức vụ đó là quyền miễn tố dành cho thành viên nghị viện. Điều này đặt ra câu hỏi có phải ông Putin chuẩn bị cho một vị trí quan trọng kể cả khi ông còn giữ chức tổng thống vào một thời điểm nào đó trong tương lai. Ngay lập tức, các báo châu Âu nhắc lại động tác của chính giới Nga hồi 2000 cho phép cựu tổng thống Boris Yeltsin vừa từ nhiệm được quyền miễn tố vĩnh viễn. Tổng thống kế nghiệm Vladimir Putin đã ký sắc lệnh “bảo vệ” ông Yeltsin không phải đối mặt với điều tra hình sự trong lúc có các cáo buộc về ông Yeltsin và gia đình trong vụ mang tên “thẻ tín dụng Thụy Sĩ”. Sắc lệnh này cấm cơ quan điều tra và cảnh sát Nga truy tố, khám nhà của bất cứ ai đã là cựu tổng thống nước Nga. Sang năm 2001, Duma thông qua luật 'quyền miễn tố tổng thống', áp dụng với mọi cựu tổng thống liên bang Nga. Theo các báo Anh, cho đến nay, chỉ có hai người được hưởng quyề̉n miễn tố là ông Dmitry Medvedev – tổng thống nhiệm kỳ 2008-2012, và ông Putin. Các đánh giá cho tới nay vẫn tin rằng ông Putin ra tranh cử năm 2024 và đã có sẵn trong tay điều sửa đổi hiến pháp để ông có thể nắm quyền tổng thống đến 2036, khi ông 84 tuổi.

Nga xem xét luật miễn tố cho các cựu tổng thống gồm ông Putin


Summary: Kết quả ban đầu và dự đoán cho thấy ứng viên thân phương Tây Boris Tadic dẫn điểm với khoảng cách không lớn.

Đối thủ của ông Tadic, người theo phe dân tộc chủ nghĩa và có tư tưởng thân Nga Tomislav Nokolic đã chấp nhận thua cuộc. Ông Nikolic cũng đã từng thua trong cuộc tranh cử tổng thống năm 2004. Mặc dù vậy ông đã thắng sát nút, vừa đủ để thoát khỏi vòng bầu cử đầu tiên cách đây hai tuần. Ông Tadic, người được cho là đạt được 50,99% số phiếu nói bầu cử cho thấy Serbia là một nền dân chủ thực sự. Cả hai ông Tadic và Nikolic đều không tán thành quyền tự trị cho vùng Kosovo. Hoa Kỳ và đa số các nước thành viên EU ủng hộ chuyện Kosovo tuyên bố độc lập, nhưng Serbia và Nga phản đối rất mạnh. Về mặt kỹ thuật, hiện Kosovo vẫn là một tỉnh miền nam của Serbia. Tỉnh này nằm dưới quyền điều hành của Liên Hiệp Quốc từ năm 1999 khi chiến dịch ném bom của lực lượng Nato do Hoa Kỳ đứng đầu buộc quân đội Serbia phải rút khỏi đây. Quân đội Serbia khi đó bị cáo buộc đàn áp những người ly khai Albany. Tương lai Serbia Đương kim tổng thống Tadic tốt nghiệp ngành tâm lý học, từng giữ chức bộ trưởng quốc phòng, hiện lãnh đạo đảng Dân chủ, luôn hết sức thúc đẩy Serbia vào gia nhập EU, coi đó là nhiệm vụ hàng đầu. Ông muốn cải tổ dân chủ và kinh tế thị trường, ủng hộ việc hợp tác với tòa Liên hiệp quốc xử tội phạm chiến tranh ở La Hay. Ông nói trong ngày bầu cử ở Belgrade rằng ông "tin chắc Serbia sẽ tiếp tục con đường gia nhập Liên hiệp châu Âu". Bầu cử diễn ra trong lúc các nhà lãnh đạo Albany thiểu số ở Kosovo đang chuẩn bị tuyên bố độc lập khỏi Serbia. Người dân Serbia xem cuộc bầu cử này như cuộc trưng cầu dân ý về tương lai của đất nước.

Tadic thắng cử ở Serbia


Summary: Các báo Phương Tây tiếp tục có những bài phân tích quan hệ của chính quyền Miến Điện với những nước châu Á.

Sau bài trên “The Sunday Times” về vai trò của Trung Quốc trong việc huấn luyện chiến thuật chống lật đổ cho quân đội Miến, báo Úc “The Sydney Morning Herald” vừa viết mối quan hệ của nhiều nhóm làm ăn tại Singapore với chế độ Rangoon. Bài “Singapore, a friend indeed to Burma” (Singapore, người bạn thực thụ của Miến Điện) hôm 1-10 nói đây là “Singapore Inc” hay còn gọi là “Tập đoàn Singapore”, chuyên đầu tư vào Miến Điện. Bài báo cho rằng thông qua nhóm các doanh nhân và quan chức chính quyền này, Singapore đã “giúp tập đoàn quân phiệt Miến và tay chân tồn tại 20 năm qua”. Singapore cũng bị coi là “nhà quản lý và cung ứng cho chế độ quân phiệt và kinh tế Miến Điện”, thông qua các dịch vụ “khách sạn, hàng không, quân trang quân dụng, huấn luyện, phương tiện kiểm soát đám đông và các máy móc truyền thông, theo dõi tinh vi”. Bài báo trích lời một nhà nghiên cứu tại Úc, ông Andrew Selth, tác giả nhiều bài trên tạp chí quốc phòng “Jane’s Intelligence Review” rằng “Singapore chẳng quan tâm gì đến nhân quyền, hoàn cảnh khốn khó của các nhóm thiểu số tôn giáo và sắc tộc ở Miến Điện”. Báo “The Sydney Morning Herald” cũng trích lời của một nhà ngoại giao Singapore ở Miến Điện nói về thủ thuật dùng tiền để “bôi trơn” công việc làm ăn tại nước này. Cuốn sách mang tên “Myanmar on My Mind” của ông Matthew Sim còn có phần chỉ dẫn cho dân làm ăn Singapore trong trường hợp họ gây tai nạn xe cộ làm chết trẻ em ở Miến Điện. Khi đó, cuốn sách viết: “Doanh nhân nước ngoài có thể chi tiền cho gia đình của người bị nạn đã chết để bồi thường và thuyết phục họ không kiện cáo. Sau đó, anh ta có thể chi tiền cho một công dân Miến đứng ra nhận tội bằng cách nói rằng chính người đó mới là người lái xe khi xảy ra tai nạn. Doanh nhân nước ngoài không nên sai lầm khi cố đứng ra bào chữa trước tòa, vì kể cả khi anh ta có lý thì cũng sẽ lĩnh án nhiều năm tù để ngồi mà hối tiếc. Đây là một thế giới buồn đau và khó sống nhưng thực tế cuộc đời xấu xa là thế”. Cuốn sách của ông Sim cũng nói rằng: “Nhiều doanh nhân Miến mở chi nhánh không tuyển nhân viên tại Singapore chỉ để giữ tiền ở nước ngoài”. Ông này còn điểm ra các nhân vật như Tay Za và một trùm ma tuý gốc Hoa, Lo Hsing Han và cho họ là những kẻ có thế lực nhờ làm ăn đen tối và quan hệ chặt chẽ với tập đoàn quân sự Miến Điện. Kết thúc câu chuyện, tờ “The Sydney Morning Herald” nhắc một cách mỉa mai rằng khi Thủ tướng Úc John Howard cam kết áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với chế độ ở Miến Điện trong tuần này, “cách tốt hơn là ông ta nên kêu gọi những nhà kinh doanh ngân hàng Singapore chứ không phải Úc”.

Singapore, 'người bạn của Miến Điện'


Summary: Trong bài văn liên bang cuối cùng của mình, Tổng thống Bush sẽ kêu gọi người dân Mỹ vốn đang đầy lo lắng hãy tin tưởng vào tương lai kinh tế của nước này.

Nhưng những đoạn trích được công bố trước khi có bài Diễn văn liên bang cuối cùng trước hết nhiệm kỳ, ông thúc giục các chính trị gia hãy cưỡng lại ý muốn mở rộng một kế hoạch khổng lồ trị giá 150 tỷ đô la. Phát biểu vào lúc 0200 giờ GMT, Tổng thống Bush nói binh lính Mỹ gia tăng tại Iraq đang thành công sau một cuộc chiến dài và tốn kém và 'al Qaeda đang bỏ chạy'. Ông cũng sẽ kêu gọi Iran hãy ngưng 'những ủng hộ của họ cho những kẻ khủng bố nước ngoài'. Thêm vào đó Tổng thống bush sẽ thúc giục chính phủ Iran hãy ngưng chương trình làm giàu chất uranium và hãy 'nói thẳng' những ý định của họ, theo những đoạn trích được Tòa Bạch Ốc đưa ra. Về Iraq, ông Bush được cho là sẽ ca ngợi những thành quả của lực lượng Mỹ và Iraq trong việc đạt được 'những kết quả mà chỉ rất ít người trong chúng ta có thể tưởng tượng được cách đây một năm'. Bài Diễn văn liên bang lần này sẽ là lần thứ bảy của Tổng thống Bush và cũng là lần cuối trước khi ông rời nhiệm sở vào tháng Giêng năm 2009. Theo các cuộc thăm dò dư luận của Gallup về tỉ lệ ủng hộ ông vào thời điểm có các bài Diễn văn liên bang thì đây là năm tồi tệ nhất kẻ từ khi ông lên nắm quyền.

Bush cố giảm lo ngại về kinh tế


Summary: Một tòa án ở Mỹ đã kết án một công dân Trung Quốc hơn năm năm tù vì đã chuyển bí mật thương mại quân sự cho Trung Quốc một cách bất hợp pháp.

Công nghệ máy bay không người lái của Mỹ đã được chuyển cho Trung Quốc Ông Lưu Tứ Tinh, vốn là nhân viên làm việc cho công ty Mỹ L-3 Communications, bị kết tội lấy thông tin về công nghệ tên lửa, hỏa tiễn và máy bay không người lái để chuyển cho Trung Quốc. Ông bị buộc tội tiết lộ bí mật quân sự, tàng trữ các bí mật thương mại ăn trộm và nói dối với nhà chức trách. Lưu nói rằng ông không phạm luật cũng như không có ý định tuồn các bí mật cho Trung Quốc. Lưu Tứ Tinh, còn được gọi là Steve Liu ở Mỹ, làm việc cho bộ phận không gian của L-3 Communications ở bang New Jersey từ năm 2009 cho đến 2010 với vai trò kỹ sư bậc cao. Các công tố viên cho biết ông đã ăn cắp hàng ngàn tập dữ liệu trên máy tính trong năm 2010 và đem đến Trung Quốc trên máy tính cá nhân. Tại Trung Quốc, ông đã thuyết trình về những công nghệ mà ông đang làm với các trường đại học và các cuộc hội thảo có liên hệ với Chính phủ Trung Quốc. Tìm việc ở TQ Công tố viên còn nói rằng ông này đã đưa vào Trung Quốc các dữ liệu vốn có những thông tin và thiết kế các hệ thống dẫn đường cho tên lửa, hỏa tiễn và máy bay không người lái với hy vọng ông có thể tìm được việc làm ở Trung Quốc trong tương lai. Các điệp viên liên bang cho biết họ đã phát hiện ra máy tính của Lưu khi ông quay về sân bay quốc tế Liberty của Newark hồi tháng 10 năm 2010. Những dữ liệu về kỹ thuật quân sự được quy định trong đạo luật xuất khẩu của Mỹ không thể được đem ra khỏi đất nước này mà không được phép. “Thay vì được sự tưởng thưởng như bị cáo mong muốn ở Trung Quốc, giờ đây Steve Liu phải nhận lãnh mức án xứng đáng cho việc đe dọa an ninh quốc gia chúng ta là 70 tháng tù,” công tố viên Paul Fishman cho biết. Ông James Tunick, luật sư của Lưu, nói rằng thân chủ của ông đã phạm phải ‘sai lầm nghiêm trọng’ khi tàng trữ các tập dữ liệu mật trên máy tính và đem đến Trung Quốc nhưng ‘điều này không đến mức cấu thành tội hình sự’. “Ông ấy không hề có ý làm hại ai cả,” ông nói.

Mỹ bỏ tù người TQ tiết lộ bí mật quân sự


Summary: Lãnh đạo bộ quốc phòng Việt Nam và Anh quốc vừa ký kết Bản ghi nhớ về hợp tác quốc phòng song phương tại London.

Việt Nam và Anh quốc vừa có Đối thoại chiến lược lần thứ nhất Báo Quân đội Nhân dân, cơ quan ngôn luận của Bộ Quốc phòng Việt Nam, cho hay biên bản này được ký hôm 24/11 giữa Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Quốc phòng Việt Nam, và Lord Astor of Hever, Thứ trưởng Quốc phòng Anh quốc. Ông Vịnh đang có chuyến thăm Anh từ 23/11-25/11. Báo Việt Nam nói trong chuyến thăm, ông trung tướng và đại diện nước chủ nhà đã thảo luận "nhiều biện pháp nhằm tăng cường hợp tác quốc phòng song phương, trên cơ sở quan hệ đối tác chiến lược mới được thiết lập giữa hai nước". Hôm 26/10, Đối thoại chiến lược Việt Anh lần thứ nhất đã được tổ chức tại London để hai bên chia sẻ quan điểm về quốc phòng "trước các xung đột hiện tại và những mối đe dọa mới nổi lên". Lord Astor được dẫn lời 'đánh giá cao vai trò của Việt Nam trong khu vực'. Phía Anh cũng được nói 'thể hiện sự quan tâm sâu sắc tới khu vực châu Á-Thái Bình Dương'. Nội dung Bản ghi nhớ về hợp tác quốc phòng không được công bố chi tiết, nhưng được mô tả là nhằm mục tiêu thiết lập khuôn khổ thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương. Một nhóm công tác hỗn hợp sẽ được thành lập để thúc đẩy thực hiện bản ghi nhớ trên với ba nội dung là nghiên cứu chiến lược quốc phòng, hợp tác quốc phòng và hợp tác công nghiệp quốc phòng. Trước đó, Học viện Nghiên cứu chiến lược Việt Nam và Viện Các quân chủng thống nhất Hoàng gia Anh đã ký kết một thỏa thuận nhằm tăng cường trao đổi trong lĩnh vực nghiên cứu an ninh - quốc phòng. Các công ty sản xuất vũ khí Anh quốc đang tích cực tìm kiếm cơ hội làm ăn tại Việt Nam, với các lĩnh vực hải quân và không quân được cho là nhiều tiềm năng, cũng như chia sẻ thông tin tình báo quốc phòng.

Việt-Anh hợp tác quốc phòng


Summary: Việt Nam đã chính thức bỏ kế hoạch áp dụng mô hình tàu cao tốc Shinkansen của Nhật và thay vào đó bằng hệ thống tàu chậm hơn nối Hà Nội với TP Hồ Chí Minh .

Việt Nam từng thông qua kế hoạch dùng tàu Shinkansen của Nhật Bản Công nghệ tàu cao tốc của Nhật lẽ ra đã rút ngắn thời gian đi từ Hà Nội đến thành phố Hồ Chí Minh xuống còn năm tiếng rưỡi so với mức 29 đến 38 tiếng hiện nay. Việt Nam đang lên kế hoạch hạ tốc độ từ 300 km/giờ xuống còn 160-200 km/giờ - ít nhất là trong giai đoạn đầu - để giảm bớt 20% của khối chi phí hơn 50 tỷ đôla, nguồn tin từ chính phủ cho biết. Nhật Bản hiện đang phải đối mặt với sự cạnh tranh gắt gao từ các đối thủ ở Nam Hàn và Trung Quốc, vốn có thể tranh giành để đấu thầu dự án sử dụng công nghệ tốc độ chậm hơn tại Việt Nam. Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) đã được sự đồng thuận của chính phủ Việt Nam để tiếp tục nghiên cứu tính khả thi và hiện đang xem lại các kế hoạch. Từng muốn mua Shinkasen Vào năm 2010, Chính phủ Việt Nam đã thông qua kế hoạch áp dụng công nghệ Shinkansen, nhưng dự án gặp nhiều chỉ trích từ phía Quốc hội vì có thể làm ngân quỹ quốc gia tốn đến 38 tỷ đôla. Để cắt chi phí, JICA hiện nay đã xem xét kế hoạch ưu tiên xây dựng hai khu vực nối giữa Hà Nội và Vinh, TP Hồ Chí Minh và Nha Trang trước các khu vực khác. Cơ quan này cũng đang xem xét khả năng xây dựng ở một mức độ hạn chế hai khu này với tiêu chí thử nghiệm. Đi từ Bắc vào Nam bằng hệ thống đường sắt hiện tại của Việt Nam vẫn rất bất cập vì tốc độ chậm Các nguồn tin từ JICA nói có thể các công ty Nhật sẽ cung cấp loại đường sắt nâng cao, có thể phục vụ cho các tàu chở hàng cũng như hệ thống kiểm soát giao thông và thu phí, ngay cả khi công nghệ Shinkansen không được sử dụng nữa. Các nguồn tin này cũng nói có khả năng hệ thống đường sắt có thể vẫn áp dụng được loại tàu theo phong cách Shinkansen nếu như tuyến đường sắt được xây dựng một cách giới hạn. Riêng về công nghệ tàu siêu tốc của Trung Quốc, gần đây có cáo buộc rằng nước này đã làm 'hàng nhái' tàu của Nhật Bản. Hồi tháng 4/2013, Kawasaki Heavy Industries (KHI) của Nhật sau khi ký hợp đồng chuyển giao công nghệ với nhà sản xuất Trung Quốc CSR Sifang thì nói họ vô cùng hối tiếc về mối quan hệ hợp tác nay đã không còn tồn tại. Trong hai năm 2004 và 2005, hãng KHI cùng năm hãng nữa của Nhật hợp tác với đối tác Trung Quốc nhằm sản xuất chung 960 toa tàu cho 120 đoàn tàu theo mô hình tàu Hayate của Nhật (E2 Series), rồi cung cấp cho Trung Quốc. Trung Quốc sau đó đã đăng ký sáng chế cho một loại tàu trông rất giống với tàu Hayate E2 Series, chỉ khác mỗi phần sơn quét, theo trang tin Japan News Today. Hãng KHI lúc đó đã định kiện đối tác Trung Quốc về tội vi phạm bản quyền, nhưng sau lại thôi. Tại Trung Quốc, chủ đề tàu cao tốc cũng thường được báo chí và dư luận chú ý. Tin tức trong tháng 4 năm nay cho hay Bộ Môi trường nước này đã không cho thông qua dự án tàu cao tốc Bắc Kinh - Thẩm Dương. Dự án có mục tiêu cắt giảm thời gian đi tàu giữa hai đô thị của Trung Quốc cách nhau 700 km xuống chỉ còn hai tiếng đồng hồ đã bị coi là không đạt tiêu chuẩn về môi trường theo chuẩn EIA.

Ngưng nối HN và TPHCM bằng tàu Nhật


Summary: Trung Quốc tiến hành điều tra một nhà hoạch định chính sách kinh tế cao cấp về tội tham nhũng, truyền thông nhà nước nói.

Ông Lưu là quan chức cao cấp trong cơ quan chịu trách nhiệm lên kế hoạch cho kinh tế Trung Quốc Ông Lưu Thiết Nam, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Cải cách và Phát triển Trung Quốc, bị nghi là "vi phạm kỷ luật nghiêm trọng", Tân Hoa Xã nói. Các cáo buộc đối với ông Lưu lần đầu tiên được đưa ra hồi tháng Mười Hai, khi một phóng viên có tiếng cáo buộc ông tội tham nhũng. Việc điều tra được thực hiện giữa lúc đang có cuộc chiến chống tham nhũng do tân Chủ tịch Tập Cận Bình đưa ra. "Lưu Thiết Nam, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Cải cách và Phát triển Nhà nước (NDRC), đang bị điều tra về các vi phạm kỷ luật nghiêm trọng, Ủy ban Thanh tra Kỷ luật Trung ương Đảng Trung Quốc nói hôm Chủ Nhật (12/5)", hãng tin Tân Hoa Xã tường thuật. Ông Lưu, sinh năm 1954, đã giữ chức vụ hiện thời trong NDRC từ năm 2008, Tân Hoa Xã nói thêm. Đây là cơ quan giám sát chương trình kinh tế quốc gia. Ông cũng là người đứng đầu cơ quan năng lượng Trung Quốc, cơ quan chịu trách nhiệm về chính sách năng lượng, cho tới tháng Ba. Hiện chưa có thông tin nào về các cáo buộc đối với ông Lưu được đưa ra. 'Cáo buộc nghiêm trọng' Lạc Xương Bình, phó tổng biên tập Tạp chí Tài chính có tiếng, đã lần đầu tiên đưa ra các cáo buộc đối với ông Lưu hồi tháng Mười Hai. Trong các tin ngắn đăng trên weibo, một trang mạng xã hội của Trung Quốc tương tự như Twitter, ông Lạc nói rằng quan chức này có liên quan tới các giao dịch tài chính đáng ngờ, bịa đặt về hồ sơ học vấn và đã đe dọa giết một người tình cũ. Ở Trung Quốc, nơi truyền thông được kiểm soát chặt chẽ, thì đây là những cáo buộc nặng nề đối với một quan chức cao cấp của chính phủ, phóng viên BBC Martin Patience nói từ Bắc Kinh. Thời biểu cho việc điều tra ông Lưu chưa được đưa ra, nhưng Hoàn cầu Thời báo nói trong một bài xã luận rằng tuyên bố về vụ điều tra cho thấy sức mạnh của internet. "Chiến thắng của Lạc Xương Bình trước Lưu Thiết Nam là nhờ có internet. Điều này dự báo rằng sự tập trung sức mạnh của ý kiến nhân dân Trung Quốc đang được chuyển hướng hơn nữa vào internet," bài xã luận viết. Kể từ khi lên nắm quyền, ông Tập Cận Bình đã tuyên bố quyết tâm chống tham nhũng và cảnh báo rằng đây là vấn đề đe dọa tới quyền lực của Đảng Cộng sản. Cuộc điều tra này sẽ được coi như một nỗ lực của tân chủ tịch Trung Quốc trong việc thuyết phục dân chúng vốn rất hoài nghi rằng ông thực sự nghiêm túc trong việc chấm dứt tình trạng lạm quyền của các quan chức, phóng viên chúng tôi nói thêm.

TQ điều tra thêm một quan chức cao cấp


Summary: Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) cảnh báo quyết định hạn chế xuất khẩu của một số nước đang phát triển là cách thức không thông minh (unwise) để đối phó với tình trạng lạm phát giá lương thực hiện nay.

Cơn lốc lạm phát giá lương thực đã khiến một số nước xuất khẩu gạo – như Việt Nam, Ấn Độ, Indonesia – áp dụng các biện pháp hạn chế xuất khẩu. Nhưng Charles Collyns, phó giám đốc phân ban nghiên cứu của IMF, cho rằng “thật không may khi nhiều nước lại áp đặt hạn chế xuất khẩu.” Biện pháp Ông Collyns phát biểu hôm thứ Hai 21.04.2008 khi ở Singapore để thảo luận báo cáo Viễn cảnh kinh tế thế giới của IMF công bố hồi đầu tháng. Ông nhận định để đối phó với giá lương thực leo thang, người nghèo cần được cấp tiền để có thức ăn, các chính phủ cần thực thi thương mại tự do và có chính sách nội địa tốt hơn nhằm nâng năng suất nông nghiệp. Theo ông, “cần có phản ứng chính sách tiền tệ để đối phó với lạm phát gia tăng.” IMF ước tính lạm phát trung bình ở các nền kinh tế đang phát triển và đang lên sẽ đạt mức 7.5% vào giữa năm nay, tăng so với mức 5% giữa năm 2007. Đại diện của IMF tại Singapore, Ranil Salgado, nêu bật một rủi ro khác là các nhà hoạch định chính sách chưa chứng tỏ có thành tích trong việc đối đầu lạm phát. Thách thức Lạm phát đang là ưu tư lớn cho các chuyên gia và nhà điều hành chính sách ở Việt Nam. Có chuyên gia như ông Trần Đình Thiên, Phó Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam, được dẫn lời nói năm nay lạm phát ở trong nước có thể “tăng đến 17%-18%”. Tại một hội thảo gần đây, ông Thiên nói: “Năng lực điều hành chống lạm phát của chúng ta có sự lệch pha, mỗi nơi đang kéo cỗ xe kinh tế đi một hướng”. Một số người thậm chí cho rằng thời điểm thách thức hiện nay cũng là cơ hội để chính phủ cải tổ cách điều hành vĩ mô. Sự phối hợp của các bộ ngành ở Việt Nam thời gian qua bị cho là có nhiều lúng túng. Về những khó khăn mà lạm phát gây ra, cựu bộ trưởng Bộ Kế hoạch – Đầu tư Trần Xuân Giá đã nói công khai trên báo rằng theo ông, nhiều tập đoàn kinh tế và lãnh đạo địa phương “chưa ý thức được hết mức độ và nguy cơ nghiêm trọng”. Bảng chỉ số sản xuất và tiêu thụ gạo của các nước châu Á:

IMF lo ngại việc hạn chế bán gạo


Summary: Tin cho hay cựu Tổng Giám đốc PMU 18 Bùi Tiến Dũng có tên trong danh sách đề nghị Chủ tịch nước đặc xá năm 2016.

Tháng 10/2016, ông Bùi Tiến Dũng "được tạm đình chỉ chấp hành án phạt tù 12 tháng" Truyền thông Việt Nam tường thuật Trung tướng Nguyễn Ngọc Bằng, Tổng Cục trưởng Tổng cục Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp, Bộ Công an xác nhận tin này. Bị khởi tố, bắt giam từ năm 2006, ông Bùi Tiến Dũng, cựu Tổng giám đốc PMU 18 bị tuyên phạt tổng cộng 23 năm tù giam về ba tội danh: Đánh bạc, Đưa hối lộ và Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ. Tháng 10/2016, truyền thông Việt Nam cho hay, ông Dũng "được tạm đình chỉ chấp hành án phạt tù 12 tháng" trong lúc đang ở trại giam Phú Sơn 4, tỉnh Thái Nguyên và "đang điều trị bệnh ung thư phổi tại một bệnh viện ở Hà Nội". Hôm 29/11, trả lời BBC từ Hà Nội, cựu Đại biểu Quốc hội Nguyễn Lân Dũng nói: "Quyết định đề nghị đặc xá cho ông Bùi Tiến Dũng thể hiện tính nhân đạo của cơ quan thi hành án và là chuyện bình thường." "Thường thì khi phạm nhân đã chấp hành án một thời gian và đang mắc bệnh hiểm nghèo thì có lý do chính đáng để được tạm đình chỉ chấp hành án hoặc đề nghị đặc xá." "Tôi tin là không ai nói dối về việc mình bị ung thư cả." "Tôi cũng nghĩ là người dân sẽ hoan nghênh quyết định đặc xá với trường hợp này." Cựu Đại biểu Quốc hội từ chối bình luận thêm về ông Bùi Tiến Dũng. Có ý kiến cho rằng ông Bùi Tiến Dũng không thể được đặc xá vì theo Khoản 4, Điều 11, Luật Đặc xá, "người có hai tiền án trở lên không được đề nghị đặc xá". Trong khi đó ông Bùi Tiến Dũng có ba tiền án là (1) Đánh bạc; (2) Đưa hối lộ; (3) Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ." Có trên 4.000 hồ sơ đề nghị đặc xá năm nay và "kết quả thế nào sẽ do Chủ tịch nước quyết định", theo Dân Trí hôm 28/11.

Bùi Tiến Dũng được đề nghị đặc xá do bệnh ung thư


Summary: Nhà bất đồng chính kiến mù người Trung Quốc, ông Trần Quang Thành, nói việc ông rời khỏi trường đại học New York University (NYU) là do "áp lực tàn nhẫn" từ phía Bắc Kinh.

Ông Trần Quang Thành chạy thoát vào Sứ quán Hoa Kỳ tại Bắc Kinh hồi tháng 4/2012 đã gây sóng gió cho quan hệ ngoại giao Mỹ-Trung Ông Trần đã theo học tại NYU từ giữa năm 2012. Ông sẽ rời trường trong tháng này. Nhà hoạt động này đã gây ra sóng gió ngoại giao hồi năm ngoái, khi ông trốn thoát khỏi lệnh quản chế tại gia và chạy vào được Tòa đại sứ Hoa Kỳ ở Bắc Kinh. Sau đó ông đã được phép cho sang Mỹ. NYU bác bỏ cáo buộc của ông Trần và nói việc theo học của ông luôn được xác định là kéo dài tối đa chỉ một năm. "Ngay từ cuối tháng Tám đầu tháng Chín, cộng sản Trung Quốc đã bắt đầu gây sức ép ghê gớm, tàn nhẫn lên đại học New York University, nhiều tới mức khi chúng tôi mới ở Hoa Kỳ được chừng ba - bốn tháng, NYU đã bắt đầu thảo luận với chúng tôi về việc chúng tôi ra đi," ông Trần nói trong một tuyên bố. Giới chức Bắc Kinh muốn "tôi phải bận rộn kiếm sống để không có thời gian hoạt động vì nhân quyền, nhưng điều này sẽ không xảy ra," ông nói. Phát ngôn viên của NYU John Beckman nói những tuyên bố của ông Trần "vừa sai, vừa mâu thuẫn với các thực tế đã được thể hiện rõ ràng". "Việc theo học của ông Trần tại NYU và việc kết thúc nó không liên quan gì tới chính phủ Trung Quốc. Mọi chương trình học đều có lúc kết thúc," ông nói trong một tuyên bố. Hồi tuần trước, NYU đã bác bỏ một tường thuật trên New York Post, theo đó liên hệ việc ông Trần rời khỏi trường với kế hoạch của trường, mở một cơ sở vệ tinh tại Thượng Hải mà theo kế hoạch là sẽ khai trương vào tháng Chín tới đây. Giáo sư Jerome Cohen, một giáo sư luật của NYU, người đã giúp dàn xếp việc theo học của ông Trần tại trường, hồi tuần trước nói rằng việc dàn xếp luôn chỉ nhằm mục tiêu ngắn hạn, giúp cho ông Trần và gia đình "làm quen được với môi trường và chuyển tiếp sang một vị thế ổn định hơn". Được biết ông Trần hiện đang thảo luận với hai trường học khác của Mỹ. Luật sư mù tự học đã vận động chống tình trạng cưỡng bức phá thai theo chính sách một con của Trung Quốc. Ông bị bỏ tù bốn năm hồi 2006 về tội gây rối giao thông và phá hoại tài sản. Ông bị quản chế tại gia sau khi được thả hồi 2010, nhưng đã trốn thoát hồi tháng Tư 2012.

Trần Quang Thành: 'Bắc Kinh gây áp lực'


Summary: Một tàu hải quân Nhật Bản chở theo binh sĩ Nhật, Mỹ, Úc đã cập Cảng Đà Nẵng, tham dự hoạt động trao đổi đa phương với hải quân Việt Nam.

Tàu đổ bộ Kunisaki của Nhật Bản thăm Đà Nẵng Tàu đổ bộ Kunisaki thuộc Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản có mặt tại Đà Nẵng sáng 6/6, mở đầu Chương trình Đối tác Thái Bình Dương kéo dài đến 15/6. Dự kiến các sĩ quan, thủy thủ và nhân viên y tế thuộc hải quân Việt Nam, Nhật, Mỹ, Úc sẽ có các hoạt động giao lưu, chủ yếu liên quan lĩnh vực y tế. Truyền thông Việt Nam nói chương trình gồm các hoạt động chăm sóc, cấp cứu tại các bệnh viện ở Đà Nẵng. Lực lượng nước ngoài cũng sẽ giúp sửa chữa trạm xá, tham gia giao lưu bóng đá, văn nghệ. Trong đoàn có Tư lệnh Chương trình Đối tác Thái Bình Dương 2014 là Đại tá Hải quân Hoa Kỳ Brian Shipman. Các Phó tư lệnh có Đại tá lực lượng Phòng vệ Nhật Bản Yoichi Masui và Trung tá John Cronnin của quân đội Úc. Đối tác Thái Bình Dương, đã diễn ra lần thứ chín, là sáng kiến của hải quân Mỹ, sử dụng quân đội cho mục đích nhân đạo. Phía Mỹ nói đến nay chương trình đã chăm sóc y tế cho 250 ngàn bệnh nhân, hoàn thành 170 dự án xây dựng, giúp phát triển hạ tầng tại 14 nước, trong đó có Việt Nam. Sự kiện diễn ra trong lúc đang có căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc sau khi Trung Quốc điều một giàn khoan vào vùng biển cách thành phố Đà Nẵng 170 hải lý. Hải quân Nhật được đón chào tại Cảng Đà Nẵng Sau chặng dừng ở Việt Nam, tàu Kunisaki sẽ đến Campuchia và Philippines. ‘Cảm ơn’ Nhật Bản Nhân sự kiện này, hôm 5/6, Bí thư Thành ủy Đà Nẵng Trần Thọ và Chủ tịch UBND thành phố Văn Hữu Chiến đã tiếp Đại sứ Nhật Bản Hiroshi Fukada. Tường thuật của trang mạng chính thức thành phố Đà Nẵng nói hai lãnh đạo thành phố “cảm ơn” Nhật Bản vì “kịp thời lên tiếng phản đối hành động sai trái của Trung Quốc khi hạ đặt giàn khoan HD 981 trên vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam”. Lãnh đạo Đà Nẵng nhắc lại lập trường của Việt Nam rằng hành động của Trung Quốc “không chỉ gây hấn đối với Việt Nam mà còn với nhiều nước khác, đe dọa nghiêm trọng đến hòa bình ổn định trong khu vực”. Đại sứ Nhật được dẫn lời nói ông “đánh giá cao sự ứng phó bình tĩnh mà kiên quyết, thái độ thiện chí vì hòa bình của Việt Nam trong sự việc này”. “Chính phủ Nhật Bản cũng đã tác động đến các nước ASEAN, Mỹ, Úc để vận động họ cùng đoàn kết hợp tác ủng hộ Việt Nam,” theo tường thuật của chính quyền Đà Nẵng.

Hải quân Nhật, Mỹ, Úc giao lưu ở VN


Summary: Đương kim vô địch Real Madrid sẽ gặp đối thủ cùng thành phố Atletico Madrid trong tứ kết Champions League.

Năm ngoái hai đội này gặp nhau trong chung kết của cúp Năm ngoái hai đội này gặp nhau trong chung kết của cúp. Paris St-Germain, đã loại Chelsea, sẽ gặp Barcelona. Monaco sẽ gặp Juventus còn Bayern Munich gặp Porto. Lượt đi diễn ra ngày 14, 15 tháng Tư và lượt về vào ngày 21, 22. Trong khi đó, tại cúp Europea League, Napoli sẽ gặp Wolfsburg. Dynamo Kiev đối đầu với Fiorentina, còn đương kim vô địch Sevilla sẽ gặp Zenit St Petersburg. Trận còn lại là giữa Dnipro và Club Brugge.

Real Madrid gặp khó ở Champions League


Summary: Một cán bộ từng làm việc tại Phòng quản lý xuất nhập cảnh công an thành phố Hồ Chí Minh phải ra tòa trước cáo buộc buôn lậu ôtô từ Hoa Kỳ, theo truyền thông Việt Nam.

Ông Nguyễn Giang Lam bị đưa ra xử tại tòa án ở TP. HCM về hành vi “lợi dụng chức vụ được giao, trực tiếp ký xác nhận tình trạng của Việt kiều hồi hương để họ được nhập hộ khẩu thường trú,” theo báo Tuổi Trẻ đưa tin về phiên tòa hôm 30/12/2015. Người Việt Nam định cư ở nước ngoài khi hồi hương có thể nhập một xe ôtô cá nhân đang sử dụng mà không bị áp dụng thuế nhập khẩu. Theo bài báo dẫn lại cáo trạng, vị cựu cán bộ công an đã giới thiệu ông Nguyễn Quang Vinh, người tổ chức buôn ôtô từ Hoa Kỳ về Việt Nam, với “36 Việt kiều và đóng dấu khống xuất nhập cảnh của các Việt kiều trên hộ chiếu nhưng thực chất không đi ra nước ngoài”. “Mỗi người giới thiệu, Lam được trả 10.000 USD, tổng cộng Lam hưởng lợi bất chính 360.000 USD,” Tuổi Trẻ viết. Các bị cáo có mặt trong phiên xử còn có Trần Phước Thạnh, Trần Thái Nguyên, cùng làm dịch vụ thủ tục xuất nhập cảnh tại thành phố Hồ Chí Minh cùng ông Quang Vinh. Theo đó, ông Nguyễn Quang Vinh bị cáo buộc “cùng đồng phạm làm thủ tục nhập khẩu ôtô, môtô đứng tên 64 Việt kiều, trong đó có hơn 50 trường hợp được thuê mướn đứng tên nhập khẩu trái pháp luật.” “Vinh và đồng phạm tổ chức buôn lậu ôtô từ Mỹ về Việt Nam bằng hình thức thuê các Việt Kiều hồi hương đứng tên nhập khẩu ôtô, làm giả thủ tục hồ sơ xuất nhập cảnh để mang về Việt Nam tiêu thụ.” Một buổi ra mắt xe hơi tại Hà Nội Vụ án được truy tố từ tháng 5/2015, và tới tháng 12 có 38 ôtô được kê biên tài sản, số còn lại các tỉnh thành thực hiện kê biên. Báo cáo của các nhà sản xuất ô tô Việt Nam cho biết, trong tháng 10/2015 doanh số bán hàng toàn thị trường đạt 22.368 xe, tăng 50% so với tháng 10/2014, theo Dân Trí. Bị cáo Nguyễn Giang Lam "phủ nhận toàn bộ nội dung cáo trạng cũng như lời khai của các bị cáo. Tuy nhiên, có mặt tại phiên tòa, những Việt kiều đã từng được Nguyễn Giang Lam mua suất tên đều xác nhận bán lại các suất này trực tiếp cho Lam." Gia đình bị cáo Trần Thái Nguyên đã nộp 850 triệu đồng, Trần Phước Thạnh nộp 556 triệu đồng và Nguyễn Quang Vinh nộp 200 triệu đồng khắc phục hậu quả. Dự tính phiên xử sẽ kéo dài tới hết ngày 31/12. Trang Công an Nhân dân đưa tin hồi tháng 5/2015 về vụ việc, viết: "từ tháng 1/2011 đến tháng 12/2012", nhóm này đã "thuê được 54 Việt kiều đứng tên nhập khẩu 54 xe ôtô các nhãn hiệu Rolls Royce, Land Rover, Bentley, Lexus, Audi, BMW, Porsche, Toyota, Jaguar, Honda có tổng trị giá 5.178.019 USD."

Việt kiều 'đứng tên để nhập lậu ôtô'


Summary: Danh ca opera Luciano Pavarotti, người đang bị mắc ung thư tuyến tụy, vẫn giữ vững tinh thần và đang thu âm để ra album mới.

Người quản lý cho ông nói ông Pavarotti không "sắp chết" như một tờ tạp chí lá cải Ý, Diva e Donna, trích lời một trong các con gái của ông cho biết. Bà Terri Robson nói con ông Pavarotti là Giuliana "hốt hoảng khi thấy lời của mình đã bị tờ tạp chí uốn cong". Bà cũng cho hay ca sỹ 71 tuổi phá lên cười khi nghe chuyện. Tin trên thoạt tiên xuất hiện ở một tạp chí Đức, Bunte. Tuy nhiên bà Robson nói lời con gái Pavarotti đã bị bẻ quẹo. Giữ tinh thần Danh ca vốn hai lần cưới vợ và có bốn con nói ông "thấy khỏe hơn" và nay đi đi lại lại giữa hai nhà ông ở Ý. Bà Robson nói Pavarotti không chỉ thu âm mà còn dạy nhạc cho sinh viên. Ông hy vọng rằng album nhạc opera mang nội dung tôn giáo của Pavarotti sẽ được tung ra vào đầu năm tới. Pavarotti đã buộc phải hủy chuyến lưu diễn chia tay năm ngoái khi các bác sỹ phát hiện ông bị ung thư. Ông đã qua phẫu thuật tại New York, nhưng chỉ vài tuần sau đã công bố ý định biểu diễn trở lại.

Pavarotti chuẩn bị ra album mới


Summary: Đặc sứ Mỹ đã kêu gọi cộng đồng quốc tế có phản ứng thống nhất về vụ thử tên lửa của Bắc Hàn.

Ông Christopher Hill, đang ở thăm Tokyo, nói: "Chúng ta cần có chung một tiếng nói." Nhật Bản đã đề nghị một nghị quyết ở Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc kêu gọi trừng phạt Bắc Hàn, nhưng Trung Quốc, Nga và Nam Hàn phản đối. Một phái đoàn Trung Quốc đã đến Bình Nhưỡng để tìm cách giảm căng thẳng. Mỹ đã thúc giục Bắc Kinh tăng sức ép lên Bắc Hàn và thuyết phục nước này quay lại đàm phán sáu bên. Nhưng chính phủ Trung Quốc không nói liệu phái đoàn do Phó Thủ tướng Hồi Lương Ngọc dẫn đầu có nêu ra vấn đề đàm phán hay không. Tại Tokyo, ông Hill nhấn mạnh: "Bắc Hàn có lựa chọn hoặc tiếp tục bị cô lập hoặc gia nhập cộng đồng quốc tế. Tôi hy vọng họ sẽ lựa chọn đúng." Ông phát biểu sau phiên họp với Ngoại trưởng Nhật Taro Aso và nói Washington và Tokyo đang hợp tác chặt chẽ về vấn đề này. Nhưng các nhà phân tích cho rằng các nước châu Á đang không đồng lòng với Nhật và Mỹ. Ngay sau khi ông Hill rời khỏi Nam Hàn, Seoul đã phê phán Tokyo về dự thảo nghị quyết mà Nhật đưa ra tại Hội đồng Bảo an. Một thông cáo từ văn phòng Tổng thống Roh Moo-hyun chỉ trích rằng không có lý do gì để phản ứng giống như Nhật Bản. Bộ trưởng Nội các Nhật, Shinzo Abe, phản ứng với câu trả lời: "Rõ ràng các vụ phóng tên lửa là đe dọa cho Nhật, nên dĩ nhiên chúng tôi phản ứng bằng cảm giác khủng hoảng." Trung Quốc và Nga, đồng minh truyền thống của Bắc Hàn, cũng bày tỏ phản đối về nghị quyết. Nhật Bản hy vọng phiên bỏ phiếu về vấn đề có thể xảy ra hôm nay, nhưng cả Nga và Trung Quốc đều có quyền phủ quyết.

Đặc sứ Mỹ kêu gọi quốc tế đồng lòng


Summary: Một video mới, được ghi hình từ bên trong khoang lái, cho thấy cảnh một phi công lái chiếc chiến đấu cơ F-15D của cơ quan không gian và vũ trụ Hoa Kỳ (Nasa) thực hiện màn tiếp liệu trên không.

Các phi công thực hiện màn tiếp liệu trên không (Hình: USAF) Vì sao Nasa lại sở hữu một phi đội máy bay chiến đấu? Nasa gọi đó là các “phi cơ quan sát” - đó là đội bay gồm các chiến đấu cơ cùng loại với các máy bay đang phục vụ trong các lực lượng Không quân, Hải quân và Thuỷ quân Lục chiến Hoa Kỳ. Nhưng những chiến đấu cơ có tốc độ di chuyển cực nhanh này lại có một nhiệm vụ hoàn toàn khác – chúng hỗ trợ cho việc huấn luyện các phi công trở thành các phi hành gia vũ trụ, và quan sát các tàu không gian cũng như máy bay thực nghiệm của Nasa. Luyện kỹ năng Trong video công bố hôm 27/5/2015, phi công điều khiển chiếc “Đại bàng” F-15D bay ngay phía sau chiếc KC-135 chở nhiên liệu. Các phi công đều được huấn luyện để thực hiện nhiệm vụ tiếp dầu trên không cho những chuyến bay dài. Đội F-15 Eagle được Nasa dùng để quan sát các chuyến bay thử nghiệm và giúp luyện kỹ năng cho các nhà du hành vũ trụ tương lai (Hình: Nasa) Công việc này đòi hỏi phải có kỹ năng thuần thục; phi công lái chiếc chiến đấu cơ phải bay phía sau và phải duy trì vị trí phù hợp để khớp được bình xăng với vòi bơm linh hoạt thả xuống từ chiếc vận tải cơ vốn có tốc độ bay thấp hơn nhiều. Trên chiếc KC-135, phần ống bơm được thiết kế ngả xuôi về phía đuôi máy bay và có thể điều chỉnh vòi bơm nhô ra dài hoặc ngắn phù hợp với vị trí giữa hai máy bay. Vậy tại sao Nasa lại cần những máy bay phản lực cực nhanh này, vốn chỉ dành cho không quân với những phi vụ nặng ký? Nhiệm vụ đặc biệt “Phi cơ quan sát” có trong biên chế ngay từ những ngày đầu thành lập Nasa. Hồi thập niên 1960, các chiến đấu cơ hàng đầu như máy bay mang hình tên lửa F-104 Starfighter đã được thay đổi, điều chỉnh để thử nghiệm bay với tốc độ nhanh hơn, đạt độ cao cao hơn. Hình: Nasa Phi cơ quan sát thường được dùng để theo dõi tàu vũ trụ và các loại tàu bay khác của Nasa. Các phi công sẽ là ‘trọng tài biên’ theo dõi suốt quá trình bay thử nghiệm của các tàu đó, bổ trợ cho nhóm chuyên gia ở trung tâm điều khiển. Các phi cơ quan sát cũng đóng vai trò là thiết bị gắn camera nhằm quay phim và chụp ảnh các đối tượng cần quan sát. Ngay từ thập niên 1960, Nasa đã có phi đội máy bay huấn luyện T-38 Talon (cùng loại với các phi cơ được sử dụng để huấn luyện phi công Không lực Hoa Kỳ); Các máy bay T-38 từng theo dõi Space Shuttle khi tàu không gian này hạ cánh. Hiện phi đội của Nasa gồm có các máy bay F-15 và chiếc F/A-18 như của lực lượng Hải quân Hoa Kỳ. Cả hai loại này đều dùng để thu thập dữ liệu về các chuyến bay thử nghiệm và giúp luyện kỹ năng bay cho các nhà du hành vũ trụ tương lai. Bởi để đào tạo người có thể điều khiển tàu vũ trụ lên quỹ đạo thì cần phải có công cụ nặng ký hơn chứ không phải chỉ là một chiếc máy bay thông thường. Bản gốc tiếng Anh bài này đã đăng trên BBC Future.

Dàn chiến đấu cơ hùng hậu của Nasa


Summary: Chính quyền Trung Quốc đã đóng cửa ba công ty xuất khẩu các sản phẩm kém an toàn.

Một số người có liên quan cũng đã bị bắt giữ. Hồi đầu tuần Hoa Kỳ đã đưa ra những biện pháp để kiểm soát hàng nhập khẩu từ bên ngoài sau khi phát hiện ra những sản phẩm kém chất lượng từ Trung Quốc. Phóng viên BBC, Michael Bristow, tường thuật từ Bắc Kinh nói rằng uy tín quốc tế của Trung Quốc đã bị ảnh hưởng nặng nề theo sau một số vụ liên quan tới thuốc và thực phẩm nhiễm độc. Để khôi phục lại uy tín này, Bắc Kinh đã mở các cuộc điều tra về từng vụ việc. Bộ trưởng phụ trách kiểm soát chất lượng đã trực tiếp công bố kết quả. Một công ty xuất khẩu thuốc có độc tố nhưng lại nói rằng đó là loại dược phẩm bình thường đã bị đóng cửa. Hàng chục người ở Panama đã thiệt mạng sau khi dùng thuốc của hãng này. Bộ trưởng Lý Trường Giang nói rằng hai công ty khác có sản phẩm kém chất lượng cũng đã bị đóng cửa. Trong trường hợp này bột mì của Trung Quốc nhiễm chất melamin vốn thường được dùng để làm nhựa. Người ta nói rằng sản phẩm có chứa bột mì nhiễm melamin làm chết chó và mèo ở Bắc Mỹ. Bất chấp các sự cố này, Bộ trưởng Lý nhấn mạnh việc kiểm soát chất lượng ở Trung Quốc luôn được cải thiện. Nhưng chỉ khi các nhà xuất khẩu chứng minh được rằng sản phẩm của họ là an toàn thì Trung Quốc mới có thể lấy lại uy tín.

TQ đóng cửa các công ty tai tiếng


Summary: Bắc Hàn tuyên bố sẽ không cân nhắc ngừng chương trình hạt nhân của mình chừng nào các trừng phạt mà Liên Hiệp Quốc áp đặt lên nước này sau vụ thử bom hạt nhân hồi tháng Mười không được bãi bỏ.

Đòi hỏi này là một phần của bài diễn văn cứng rắn mà đoàn đại biểu Bắc Triều Tiên đọc trong phiên khai mạc hội đàm sáu bên mới được nối lại ở Bắc Kinh sau hơn một năm gián đoạn. Bình Nhưỡng cũng cảnh báo sẽ còn tăng cường hoạt động hạt nhân nếu các đòi hỏi không được thỏa mãn. Trong khi đó Hoa Kỳ nói đang mất dần kiên nhẫn đối với Bắc Hàn. Các nước khác tham gia hội đàm ở Bắc Kinh là Trung Quốc, Nhật Bản, Nga và Hàn Quốc. Các phóng viên nhận định thái độ ban đầu cứng rắn của Bắc Hàn có thể là một hình thức mặc cả. Theo kế hoạch hai đàn Mỹ và Bắc Hàn sẽ có tiếp xúc trực tiếp vào cuối thứ Hai. 'Lập trường cứng rắn' Tuyên bố được trưởng đoàn Bắc Hàn Kim Kye-gwan đọc tại phiên mở màn hội đàm sáu bên có giọng điệu rất bất phục. Bình Nhưỡng nói không quan tâm liệu các nước khác có chấp nhận hiện trạng hạt nhân của mình hay không. Bắc Hàn tuyên bố nước này cần được đối xử một cách bình đẳng với Hoa Kỳ và nay cuộc hội đàm cần tập trung vào chủ đề giảm trừ vũ khí của các bên. Tuyên bố cũng lặp lại yêu cầu lắp đặt lò phản ứng hạt nhân để cung cấp năng lượng. Bắc Triều Tiên cũng đòi Hoa Kỳ bỏ cấm vận tài chính áp dụng từ hơn một năm trước. Bắc Hàn đã tẩy chay đàm phán hồi tháng 11 năm ngoái để phản đối các trừng phạt của Mỹ, trong có liên quan tới các ngân hàng đặt tại Macau vốn bị cáo giác là tham gia rửa tiền cho Bình Nhưỡng. Chỉ hai tháng trước đó, nước này đã chịu từ bỏ chương trình hạt nhân để đổi lấy bảo đảm an ninh và trợ giúp kinh tế của Hoa Kỳ, khiến dư luận hoan nghênh. Mỹ nói không bao giờ chấp nhận Bắc Hàn trong tư cách cường quốc hạt nhân. Đặc sứ của Mỹ tại cuộc hội đàm, ông Christopher Hill, đã bày tỏ sự chán ngán trước sự cứng rắn của Bắc Hàn. Các quan sát viên cho rằng khó có thể có đột phá trong hội đàm lần này/

Bắc Hàn đòi chấm dứt trừng phạt


Summary: Trận chung kết U23 chia đều cơ hội giữa Việt Nam và Uzbekistan, đội nào may mắn hơn sẽ thắng, theo chuyên gia bóng đá Vũ Mạnh Hải từ Hà Nội.

U23 Việt Nam 'nay đã ở trong lòng' người hâm mộ Hàn Quốc Bàn tròn thứ Năm: chung kết U23 VN và Uzbekistan sẽ ra sao? U23 Việt Nam 'hiên ngang bước vào vòng bán kết'! Người dân HN ca ngợi HLV Park Hang-seo Bình luận về thực lực, đấu pháp và khả năng hai đội bóng sẽ thi đấu, cụ thể là U23 Uzbekistan sẽ đá thế nào và U23 Việt Nam sẽ đối phó ra sao, nguyên Tổng Biên tập báo Bóng Đá Việt Nam, nói với BBC Tiếng Việt hôm 26/01/2018: "Tôi nghĩ rằng đây là hàng tiền đạo rất mạnh của đội Uzbekistan. Theo dõi từ đầu giải đến giờ, Uzbekistan không phải là đội bóng chơi phòng ngự mà chơi tấn công để áp đảo đối thủ trong tất cả các trận đấu. "VN phải chuẩn bị phương án như các trận vừa rồi - không đôi công với họ mà phải thủ vững chắc và tranh thủ phản công sắc bén và sáng tạo. "Tôi nghĩ ông HLV Park Hang seo đã nêu lên bốn cái tên tôi thấy hoàn toàn chính xác. Đặc biệt chúng ta phải lưu ý đến cầu thủ số 8, một cầu thủ chân trái nhưng lại chơi hành lang bên phải. Anh ta đột phá tốt và có rất nhiều cơ hội được tạo ra. Bản thân anh cũng đã dứt điểm thành công nhiều pha bóng đẹp mắt. Đây là cầu thủ rất đáng quan tâm và là cái chốt quan trọng nhất. Cùng với anh là tiền vệ nhỏ con mang áo số 10. Đây là 2 cầu thủ quan trọng nhất trong số 4 cầu thủ ông park Hang-seo chỉ mặt đặt tên. "Ông Park Hang-seo đã cho các em chuẩn bị rồi. Lối đá của VN là ba hậu vệ, đá kín chặt ở khu vực trung lộ và ở ngoài biên các cầu thủ hỗ trợ lẫn nhau rất tốt. Quan trọng là chúng ta không để sơ hở để cầu thủ số 8 để xâm nhập, dùng tốc độ đi qua một lúc hai ba người cả. Lâu nay chúng ta yếu về điều này, gần đây thế trận của ông Park Hang-seo xếp cự ly đội hình gần nhau, chỉ 10-15m, thậm chí 5-6m. "Khi phòng thủ chúng ta có thể bọc lót cho nhau mà không để cầu thủ số 8 có khoảng trống để vượt qua. Tôi tin tưởng ở các hậu vệ như Đình Trọng, Tiến Dũng và các cầu thủ khác," chuyên gia bóng đá Vũ Mạnh Hải nói.

Chung kết U23 châu Á: 'Năm ăn, năm thua'


Summary: Đoàn cấp cao chính phủ Việt Nam do Thủ tướng Phan Văn Khải đã kết thúc chuyến thăm Canada. Đây là chuyến thăm tiếp nối chuyến thăm lịch sử đến Hoa Kỳ.

Tại Mỹ ông Phan Văn Khải đã có cuộc gặp với TT George W. Bush ở Nhà Trắng ngày 21.06. Chuyến đi Canada được nói là mang tính chất kinh tế nhiều hơn là chính trị. Thủ tướng Phan Văn Khải và Thủ tướng Paul Martin đã có hội đàm tại Ottawa ngày 27.06. Khoảng 60 triệu đô la trị giá hợp đồng đã được ký kết, và phía nước chủ nhà Canada đồng ý trên nguyên tắc kết thúc đàm phán về quyền hội viên Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) của Việt Nam. Phía Việt Nam tỏ ý hài lòng với thành quả của chuyến đi, mà theo họ thì đã đưa quan hệ giữa hai nước Việt Nam và Canada lên tầm cao mới. Trước giờ ra sân bay về nước Phó thủ tướng Vũ Khoan đã trả lời phỏng vấn của cộng tác viên Việt Tiến từ Toronto. Ông Vũ Khoan nói qua các cuộc gặp gỡ, tiếp xúc với lãnh đạo cấp liên bang và tiểu bang của Canada chuyến đi đã giúp củng cố quan hệ chính trị giữa hai nước, Canada nhìn nhận thành quả của đổi mới kinh tế tại Việt Nam, đã xếp Việt Nam, vào nhóm 25 nước ưu tiên nhận viện trợ phát triển của Canada. Khi được hỏi về vấn đề nhân quyền, ông Vũ Khoan xác nhận Thủ tướng Canada Paul Martin đã nói chuyện đó với Thủ tướng Phan Văn Khải 'những mối quan tâm của Canada, phản ảnh một số tâm tư của một số người gốc Việt về vấn đề này' và đề nghị thủ tướng cho biết thông tin. Theo ông Vũ Khoan, Thủ tướng Phan Văn Khải đã trao đổi 'thẳng thắn, cởi mở, thông báo tình hình thực tế như thế nào' với ThT Paul Martin về vấn đề này và 'hai bên sẽ tiếp tục hợp tác, mở ra kênh thông tin đối thoại'. Sang chủ đề biểu tình của người Việt, với một số cuộc phản đối của người Việt tại các tiểu bang của Mỹ, và sau đó tại Canada, câu hỏi là phản ứng của lãnh đạo Việt Nam như thế nào? Ông Vũ Khoan cho biết trước đây từng chứng kiến nhiều cuộc biểu tình của người Việt ở nước ngoài và cho rằng tình thế sẽ 'giống như các dòng sông biến thành suối và tan biến đi'.

Chuyến đi Canada của đoàn chính phủ Việt Nam


Summary: Lãnh tụ Bắc Hàn Kim Chính Nhất kêu gọi các bên tham gia đàm phán hạt nhân với Bình Nhưỡng hãy tuân thủ các cam kết của mình.

Theo tường thuật của Tân Hoa Xã, Trung Quốc, ông Kim đã có những lời nhận xét hiếm hoi về vấn đề hạt nhân Bắc Hàn, theo đó ông nói có những tín hiệu cho thấy tình hình căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên đã giảm xuống. Ông Kim đã đưa ra những nhận xét này trong cuộc gặp gỡ với Ngoại trưởng Trung Quốc Dương Khiết Trì. Trước đó, một bản phúc trình của cơ quan theo dõi các hoạt động hạt nhân của Liên Hợp Quốc nói rằng Bình Nhưỡng đã đồng ý về các biện pháp liên quan tới trình tự đóng cửa các cơ sở hạt nhân của mình. Cơ Quan Nguyên Tử Năng Quốc Tế (IAEA) đã nêu tóm lược các bước đi mà thanh sát viên của họ đã thoả thuận với Bình Nhưỡng trong chuyến viếng thăm tuần trước. Chương trình hạt nhân của Bắc Hàn từ lâu nay đã gây nhiều quan ngại quốc tế. Tuy nhiên, đang có nhiều hy vọng về thoả thuận then chốt đạt được hồi tháng Hai sẽ được thực hiện. Theo thoả thuận này, Bình Nhưỡng sẽ "đóng cửa và niêm phong" lò phản ứng hạt nhân chính của mình tại Yongbyon để đổi lấy các viện trợ. Xác nhận Ông Kim nói thêm: "Tất cả các bên cần thực thi những hành động ban đầu (theo thoả thuận đạt được hồi Tháng Hai)." Các nhà phân tích nói đây là những nhận xét mang tính hoà giải hiếm hoi mà nhà lãnh đạo Bắc Hàn đưa ra, với tín hiệu rõ ràng nhất cho thấy Bình Nhưỡng định thực hiện các cam kết đóng cửa lò phản ứng Yongbyon của mình. Hiện chưa có thời gian biểu cho việc đóng cửa lò phản ứng Yongbyon, mặc dù phái viên phụ trách vấn đề hạt nhân của Hoa Kỳ Christopher Hill gần đây có nói việc đóng cửa có thể diễn ra vào giữa tháng Bảy. Ông cũng hy vọng là trong tháng này sẽ có các cuộc đàm phán sáu bên mới quanh vấn đề giải trừ hạt nhân, với sự tham dự của Hoa Kỳ, Bắc Hàn, Nam Hàn, Trung Quốc, Nhật Bản và Nga.

Bắc Hàn 'thúc giục giải trừ hạt nhân'


Summary: Nhật Bản đã yêu cầu Nam Hàn ngừng công việc khảo sát ở vùng biển quanh nhóm đảo mà hai nước tranh chấp.

Bộ Ngoại giao Nhật gọi cuộc khảo sát là "vô cùng đáng tiếc", và nói họ đã gửi thư than phiền đến đại sứ Nam Hàn ở Tokyo. Căng thăng gia tăng giữa Nam Hàn và Nhật Bản sau khi Seoul gửi một tàu đến khảo sát vùng biển quanh một nhóm đảo tranh chấp. Người phát ngôn của Nhật, Shotaro Yachi, nói vì những diễn biến này, Nhật nay xem xét việc đưa đội khảo sát của riêng mình đến khu vực. Hồi tháng Tư, hai nước đã lời qua tiếng lại sau khi nhật Bản loan báo kế hoạch khảo sát khu vực. Nhóm đảo này, trong tiếng Hàn gọi là Dokdo và Nhật là Takeshima, nằm trong vùng có nhiều cá. Nhóm đảo này hiện trong sự kiểm soát của Nam Hàn, và Seoul duy trì sự có mặt của cảnh sát ở đó. Theo lịch trình, tàu sẽ tiến hành khảo sát vào giữa tháng Bảy mặc dù Kim Ok-Soo, người phụ trách chính, nói cái ngày con tàu thật sự tiến vào vùng tranh chấp sẽ tùy thuộc thời tiết. Một người phát ngôn chính phủ Nam Hàn nói họ có quyền tiến hành nghiên cứu khoa học trong khu vực kinh tế của mình. Nhưng Nhật Bản đã kêu gọi Nam Hàn hủy chuyến đi. Nhóm đảo này bị Nhật Bản giành lấy năm 1905, sau đó thuộc về Triều Tiên năm 1910, và rồi được lấy lại theo sau thất bại của Nhật ở Thế chiến Hai. Nam Hàn cáo buộc Nhật Bản không từ bỏ hành vi thực dân, và cạnh tranh giữa hai nước đã liên tục tạo nên sự đối đầu công khai.

Nhật đòi Nam Hàn ngừng khảo sát


Summary: Một đám cháy tại cửa hàng bách hóa một tầng ở miền trung Philippines đã làm chết ít nhất 24 người, theo lời cảnh sát.

Người ta cho rằng đám cháy là do pháo gây ra, đã khiến nhiều khác hàng và nhà buôn bị kẹt ở bên trong. Cử hàng này ở thành phố Ormoc, cách thủ đô Manila 550 cây số về hướng đông nam. Các bản tin nói cửa hàng không được phép bán pháo. Nhiều người được cho là đã bị thương, một số bị thương nặng. Thanh tra cảnh sát Reynaldo Gabon nói với hãng tin Reuters rằng đám cháy bắt đầu vào cuối buổi chiều ngày 25-12 và kéo dài khoảng ba tiếng. Đa số thi thể được tìm thấy gần phòng vệ sinh. Sĩ quan cảnh sát Manuel Cobillo nói các lối thoát khẩn cấp đã bị chặn. Pháo thường được dùng ở Philippines để đón mừng Giáng sinh và Năm mới, nhưng gây ra nhiều đám cháy và cái chết mỗi năm.

Cháy ở Philippines, giết chết 24 người


Summary: Hãng Toyota vừa tình nguyện kêu gọi thu hồi hơn 7 triệu chiếc xe hơi được bán ra trên khắp thế giới, trong đó có mẫu xe Yaris, Corolla và Camry, vì lỗi ở công tắc kính cửa sổ.

Toyota là hãng xe hơi bán nhiều xe nhất trên thế giới. Lỗi này ảnh hưởng 1,39 triệu xe tại châu Âu – 138 ngàn xe ở Anh Quốc – 2,47 triệu xe ở Hoa Kỳ và 1,4 triệu xe ở Trung Quốc. Đây là đợt thu hồi xe lớn nhất, chỉ trong một lần thu hồi, kể từ đợt hãng xe Ford thu hồi 8 triệu chiếc xe của họ vào năm 1996. Toyota cho biết chưa có tin đã xảy ra tai nạn, bị thương hay tử vong vì lỗi cửa kính này. Toyota cũng thu hồi 459.000 xe tại Nhật, 650.000 xe tại Úc và châu Á, và hàng trăm ngàn xe tại Trung Đông cũng như tại Canada. Các loại xe Toyota bị ảnh hưởng của lỗi này trên toàn cầu gồm một số mẫu như Yaris, Vios, Corolla, Matrix, Auris, Camry, RAV4, Highlander, Tundra, Sequoia, xB và xD được sản xuất trong thời gian từ 2005 đến 2010. Tại Anh Quốc, các mẫu xe bị ảnh hưởng là RAV4, Yaris, Auris và Corolla. Xin lỗi Hãng Toyota sẽ liên lạc với những tài xế có các loại xe bị ảnh hưởng trong vài tuần tới và sẽ yêu cầu họ mang xe tới để kiểm tra xem có bị lỗi không. Danh tiếng của Toyota đã bị hư hại năm 2009 khi hãng này phải gọi lại 12 triệu xe trở lại và hãng này đã bị Hoa Kỳ phạt đồng thời người đứng đầu công ty phải đứng ra xin lỗi. Xe của hãng này bị các vấn đề khiến xe đột ngột tăng tốc và cả một lỗi do tấm lót chân bị tắc bên dưới bàn đạp ga. Các lỗi đó được cho là có liên quan tới một số vụ tai nạn chết người. Kể từ đó Toyota đã vượt qua hàng loạt vấn đề do gián đoạn sản xuất vì sóng thần hồi đầu năm 2011, và trở lại vị trí là hãng xe hơi bán nhiều xe nhất thế giới. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Toyota sẽ thu hồi 7,4 triệu xe vì lỗi


Summary: Một doanh nhân Trung Quốc vừa mua trên mạng đấu giá eBay một chiếc phi cơ chiến đấu MiG-21 cũ chỉ để trang trí cho văn phòng của mình.

Theo báo Trung Quốc, ông Trương Chính đã mua của một người tại Mỹ chiếc phi cơ quân sự từng được quân đội CH Czech sử dụng. Hiện chưa rõ ông có cần giấy phép nhập khẩu thứ đồ chơi này về Trung Quốc được không. Điều chắc chắn là chủ nhân mới của nó sẽ đưa chiếc MiG-21 này vào để trang trí văn phòng của ông ta. Ông nói với báo chí rằng ông có tiền để mua (25 nghìn đôla Mỹ) và có chỗ để đặt chiếc máy bay chất lượng còn rất tốt. Lần cuối nó bay lên không trung là năm 1995. Hiện chiếc phi cơ đang ở Lewiston, bang Idaho, Hoa Kỳ. Các chuyên gia bảo tàng đã kiểm tra nó và xác định tình trạng kỹ thuật là tuyệt hảo. Mạng eBay cho phép người ta mua bán gần như đủ thứ trên đời trên phạm vi toàn cầu. Mya bán máy bay cũ hay xe tăng trên eBay không phải là chuyện lạ. Gần đây có người rao bán bà mẹ vợ. Trước đó có cậu thanh niên tuyên bố bán linh hồn của mình.

Người Trung Quốc mua MiG-21 trên eBay


Summary: Các quan chức an ninh Iraq nói hơn 180 người chết trong sáu vụ nổ bom xảy ra tại thủ đô Baghdad trong ngày bạo lực tồi tệ nhất từ hai tháng nay.

Trong vụ tấn công xảy ra trong một chợ bán thực phẩm ở khu Sadriya, 140 người chết. Đây chỉ là một trong loạt các vụ đánh bom xảy ra gần đây trong các khu đông người Shia trong đó có thành phố Sadr. Trong khi đó, thủ tướng Iraq Nouri Maliki tuyên bố lực lượng an ninh Iraq sẽ giành quyền kiểm soát đất nước trước cuối năm nay. Vào thứ Hai, các dân biểu theo giáo sỹ Moqtada Sadr đã rút khỏi nội các chính phủ với yêu sách ông Maliki phải đưa ra được thời gian biểu cho việc rút quân Mỹ khỏi Iraq. Hiện trường Vụ tấn công gây thương vong nhiều nhất xảy ra tại Sadriya, nơi hơn 140 người chết bên trong chợ. Một phóng viên ảnh của hãng Reuters có mặt tại hiện trường cho hay đã chứng kiến cảnh hàng chục xác người kể cả phụ nữ và trẻ em nằm la liệt. 42 người khác cũng thiệt mạng trong một vụ nổ gần một trạm kiểm soát tại Sadr City. Trong những tháng gần đây, các vụ đánh bom xe và đánh bom liều chết xảy ra gần như hàng ngày ở Baghdad cho dù quân Mỹ đã tăng cường an ninh kể từ tháng Hai vừa qua. Hiện các quan chức từ 60 quốc gia đang tham dự một hội nghị của Liên Hiệp Quốc tại Geneva để thảo luận về tình hình người tỵ nạn Iraq. LHQ ước tính khoảng 50.000 người rời Iraq mỗi tháng để tránh bạo lực. Quân đội Mỹ cho hay vừa tiêu diệt 5 dân quân trong một vụ tập kích vào một địa chỉ gần thị trấn Fallujah, tỉnh Anbar. 30 người cũng bị bắt trong chiến dịch này.

Nổ bom Baghdad làm 180 người chết


Summary: Trung Quốc cáo buộc Việt Nam đâm vào tàu của họ hơn 1.000 lần trên Biển Đông và nói rằng họ sẽ không từ bỏ nguyên tắc của mình mặc dù họ muốn có quan hệ tốt đẹp với nước láng giềng này, hãng tin Anh Reuters cho biết.

Tàu tuần duyên Trung Quốc chạm trán với tàu Việt Nam trên Biển Đông Reuters dẫn nguồn từ Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm Chủ nhật ngày 8/6 cho biết kể từ khi nước này đưa giàn khoan vào khu vực tranh chấp trên Biển Đông thì Việt Nam đã triển khai rất nhiều tàu cùng người nhái và đã thả xuống biển nhiều chướng ngại vật, trong đó có lưới cá. “Kể từ 5 giờ chiều ngày 7/6, lúc cao điểm có tới 63 tàu Việt Nam trong khu vực. Các tàu này tìm cách phá vỡ hàng rào của Trung Quốc và đâm vào tàu chính phủ của Trung Quốc tổng cộng 1.416 lần,” thông cáo của Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói rõ. “Đối diện với các hành động khiêu khích của Việt Nam trên biển, Trung Quốc đã kiềm chế rất nhiều và đã có các biện pháp ngăn ngừa,” thông cáo viết và cho biết Trung Quốc đưa tàu ra khu vực để đảm bảo an toàn cho hoạt động của giàn khoan. Cũng theo Bộ Ngoại giao Trung Quốc thì nước này ‘đã liên lạc với phía Việt Nam hơn 30 lần ở nhiều cấp khác nhau’ để yêu cầu họ ‘chấm dứt các hành động phi pháp’. “Trung Quốc muốn có quan hệ tốt đẹp với Việt Nam, nhưng có những nguyên tắc mà Trung Quốc không thể từ bỏ. Kênh liên lạc giữa Trung Quốc và Việt Nam vẫn để mở.” Trong khi đó, phía Việt Nam cho biết kể từ khi Trung Quốc đưa giàn khoan Hải Dương 981 ra khu vực quần đảo Hoàng Sa có tranh chấp trên Biển Đông, Việt Nam đã nhiều lần đề nghị đàm phán với Trung Quốc nhưng đều bị cự tuyệt. Ngoài ra, Việt Nam cũng cáo buộc Trung Quốc nhiều lần đâm trực diện vào tàu của họ tại khu vực dẫn đến một tàu đánh cá bị chìm và 10 ngư dân bị rơi xuống biển hôm 26/5. Tuy nhiên, Trung Quốc đã bác bỏ cáo buộc này.

‘VN đâm tàu TQ hơn 1.400 lần’