Summary: Các quan chức Indonesia cho biết một em gái vừa tử vong vì cúm gia cầm và là người thứ 13 thiệt mạng vì căn bệnh này nếu như kết quả xét nghiệm được Tổ chức Y tế Thế giới xác nhận,

Hai người thân của em cũng đang bị ốm và hiện còn đang đợi kết quả xét nghiệm cho biết liệu họ có bị cúm hay không. Bệnh cúm gà đã làm ít nhất 76 người tại châu Á tử vong kể từ khi bùng phát hồi tháng 12 năm 2003. Các nước khác như Thổ Nhĩ Kỳ cũng bị ảnh hưởng. Hàng triệu con gà vịt đã chết bệnh hoặc bị tiêu hủy để phòng bệnh dịch lây lan. Các chuyên gia lo ngại rằng virus cúm gà có thể biến chuyển thành dạng có thể truyền từ người sang người và gây ra một đại dịch trên diện rộng. Sắp Năm mới Trường hợp tử vong mới nhất vào hôm thứ Bảy là một em gái 13 tuổi tại Indraymayu trên đảo Java. Quan chức Bộ y tế Indonesia Hariadi Wibisono nói các xét nghiệm cho thấy em nhiễm virus H5N1, tuy nhiên còn phải chờ xét nghiệm của WHO tại Hong Kong. Ở chính Hong Kong các biện pháp cũng đang được tăng cường để phòng nguy cơ xảy ra dịch cúm. Nhà chức trách đã hạn chế số lượng gà sống nhập khẩu từ lục địa xuống còn 30.000 và tất cả số này đều phải được tiêm phòng. Tuy nhiên trong dịp Tết âm lịch sắp tới số gà nhập khẩu sẽ phải tăng lên vì nhu cầu tiêu thụ, có thể tới 50 hoặc 70 ngàn. Các khoa học gia cảnh báo càng nhiều gà vịt được chuyên chở bằng lồng tại các nước trong châu Á thì nguy cơ nạn dịch cúm gà Họ yêu cầu người dân cẩn trọng trong việc tiêu thụ hoặc tiếp xúc với các loại gà vịt ốm bệnh thế nhưng nói ăn thịt gà đã nấu chín thì không có vấn đề gì.

Thêm một ca tử vong vì cúm gia cầm


Summary: Trong sáu thỏa thuận kinh tế ký vào cuối giờ chiều thứ Sáu (27/2) tại Hội nghị thượng đỉnh khối Asean 14, quan trọng nhất là văn kiện thành lập khu vực mậu dịch tự do, FTA, giữa Asean với Úc và New Zealand.

Thứ đến là thỏa thuận Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Asean và Hàn Quốc. Thông cáo báo chí của khối Asean cho hay: “Các thỏa thuận vừa ký sẽ là nhân tố cơ bản trong việc tăng cường liên hệ kinh tế giữa các nước hội viên Asean và các đối tác trong nhóm đối thoại.” “Thỏa thuận sẽ giúp gia tăng tính hấp dẫn của thị trường Asean, mở rộng hợp tác kinh tế, tăng cường cơ hội mậu dịch và đầu tư ở nước ngoài cho công ty của Asean.” Trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế toàn cầu, các bộ trưởng kinh tế Asean tin rằng họ vừa làm một việc có ích nhằm giúp mở rộng thị trường cho hàng xuất khẩu của khối. Trong cuộc họp báo ngắn sau lễ ký, Bộ trưởng Thương mại Úc, Simon Crean, nói: "Thỏa thuận này là tài liệu quan trọng cho cả vùng. Nó chứng minh quyết tâm của khối Asean nhằm mở cửa thị trường trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế.” Hiệp định toàn diện Bộ trưởng Thương mại Úc nói thêm phải mất bốn năm đàm phán để hoàn tất hiệp định. “Tại vùng Á châu, rào cản thuế quan đang giảm đi mỗi ngày. Đây là hiệp định thương mại tự do đầu tiên Úc ký trong thời buổi khủng hoảng.” Thỏa thuận mậu dịch mới ký là hiệp định toàn diện nhất từ trước tới nay Asean thương thảo với đối tác bên ngoài. Nó gắn kết hai thị trường quan trọng tại Á châu, với Asean, nơi có tổng sản lượng quốc nội trị giá 1,4 nghìn tỷ đô la, dân số 570 triệu người. Và thị trường Úc và New Zealand, GDP khoảng một nghìn tỷ đô la, dân số 30 triệu người. Trong một thông cáo, Bộ trưởng Ngoại thương New Zealand, Tim Groser, nói như sau: "Thỏa thuận này sẽ giúp đẩy mạnh giao thương hàng hóa trong vùng, phục hồi tăng trưởng và kiến tạo niềm tin.” Còn bộ trưởng Thương mại Singaporre Lim Hng Kiang ngỏ ý ca ngợi hiệp định. Ông nói: “Hành động như vậy trở nên cần thiết trong thời buổi kinh tế khủng hoảng. Các nước muốn tồn tại cần phải hợp tác trong sự phụ thuộc lẫn nhau, mở cửa nền kinh tế, chuẩn bị tiền đề phát triển cho giai đoạn sau.” Theo thỏa thuận 10 quốc gia hội viên Asean và hai nước Úc và New Zealand sẽ loại bỏ, hoặc hạ thấp, thuế quan đối với các mặt hàng cà phê, sản phấm sữa, quặng mỏ, xe hơi, và rau củ trong vòng 12 năm. Không những giảm thuế cho hàng xuất nhập khẩu, thỏa thuận còn mở cửa thị trường trong lĩnh vực đầu tư, dịch vụ tài chánh, và viễn thông. Ảnh hưởng của nó sẽ bao trùm đến thương mại điện tử, tài sản trí tuệ, chính sách cạnh tranh, và hợp tác kinh tế.

Asean ký FTA với Úc và New Zealand


Summary: Bốn khoa học gia người Mỹ từng đoạt giải Nobel vật lý đã cùng đến thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định chiều ngày 11/8 để tham dự một hội nghị khoa học quốc tế có tiêu đề: ‘Các cửa sổ nhìn ra vũ trụ’.

GS Jack Steinberger trao đổi với GS Lê Kim Ngọc, phu nhân GS Trần Thanh Vân Trước đó, một nhà vật lý đoạt giải Nobel khác người Đức cũng đã có mặt ở thành phố biển này để tham gia và hội nghị khoa học nói trên diễn ra từ ngày 12/8 đến ngày 17/8. Sự kiện các nhân vật nói trên có mặt ở Việt Nam đã được truyền thông trong nước quảng bá rầm rộ. Các giáo sư người Mỹ bao gồm: Sheldon Lee Glashow đạt giải Nobel năm 1979, Jack Steinberger năm 1988, David J. Gross năm 2004 và George Smoot năm 2006, còn vị giáo sư người Đức là Klaus von Klitzing đạt giải năm 1985. Tất cả các vị này là khách mời danh dự của chương trình ‘Gặp gỡ Việt Nam’ lần thứ 9 mà hội thảo ‘Các cửa sổ nhìn ra vũ trụ’ là một nội dung chính. Ngoài ra còn có Giám đốc Trung tâm nghiên cứu hạt nhân châu Âu (CERN) Rolf Heuer, GS Đàm Thanh Sơn và GS Ngô Bảo Châu. Theo tường thuật của báo chí trong nước thì trong phiên khai mạc hội nghị khoa học sáng 12/8, hai giáo sư Sheldon Lee Glashow và Klaus von Klitzing đã có những bài giảng mở rộng cho công chúng khoa học về vai trò của khoa học cơ bản trong việc tạo ra những bước tiến đột phá trong công nghệ. Ngoài hội nghị khoa học trên, các khoa học gia đạt giải Nobel này sẽ tham dự lễ khánh thành Trung tâm quốc tế Khoa học-Giáo dục liên ngành ở Bình Định. ‘Gặp gỡ Việt Nam’ là một chương trình khoa học do Hội khoa học Gặp gỡ Việt Nam chủ trì đã diễn ra từ ngày 28/7 với nội dung là bốn hội nghị khoa học quốc tế. Ba hội nghị khoa học còn lại có các có chủ đề: ‘Vũ trụ học trong kỷ nguyên Planck’, ‘Thuyết tương đối rộng và lực hấp dẫn’ và ‘Vật lý nanô: từ cơ bản đến ứng dụng’. GS Việt kiều Pháp Trần Thanh Vân, chủ tịch Hội khoa học Gặp gỡ Việt Nam, được báo chí trong nước dẫn lời nói các hội nghị khoa học ở Quy Nhơn sẽ nhìn lại kết quả mới nhất về vật lý hạt, vật lý thiên văn và vũ trụ. Tổng cộng có hàng trăm nhà khoa học đến từ 30 quốc gia và vùng lãnh thổ tề tựu ở Quy Nhơn để tham gia các hội nghị này.

VN đón nhiều khoa học gia đoạt giải Nobel


Summary: Các dân biểu của đảng Dân Chủ trong Thượng viện Hoa Kỳ đã không tìm được đủ phiếu để buộc Tổng thống Bush đặt ra một thời hạn cho việc rút quân ra khỏi Iraq.

Nghị quyết bắt buộc của phía Dân Chủ đưa ra cần có sự ủng hộ của 60 Thượng nghị sĩ, nhưng kết quả bỏ phiếu là 50/48. Nếu được thông qua, nghị quyết buộc chính phủ phải bắt đầu giảm quân số ở Iraq trong vòng ba tháng, với mục tiêu là rút quân toàn bộ trước tháng Ba năm 2008. Tuy nhiên một ủy ban quan trọng trong Hạ viện đã chấp thuận ngân sách chiến tranh ràng buộc việc chi tiêu với thời biểu rút quân. Nhưng các phóng viên nói dự luật này cũng sẽ không qua được Thượng viện. Trong khi đó quân đội Mỹ ở Iraq cho biết bốn người lính Mỹ đã bị thiệt mạng sau khi bom phát nổ gần nơi họ tuần tra. Hai người lính Mỹ khác bị thương. Trước đó một chiếc xe cài bom đã phát nổ tại một trạm canh gát ở trung tâm Baghdad làm cho ít nhất 8 nhân viên an ninh của Iraq thiệt mạng. Vụ nổ xảy ra ở quận Karradah cũng làm cho 25 người khác bị thương. Trong một vụ khác ở phía tây của Baghdad, 2 người chết vì bom cài trong xe nhắm vào một trạm gát. Thị trưởng người Shia của Sadr City bị thương vì các tay súng nổi dậy. Không thống nhất Trung tâm của dự luật và cũng là phần gây nhiều tranh cãi là việc rút toàn bộ lính Mỹ ra khỏi Iraq trước cuối tháng Tám năm sau, và có thể sớm hơn nếu chính phủ Iraq không đạt được những mục tiêu an ninh và chính trị. Dự luật đòi hỏi Tổng thống Bush phải phê chuẩn là các mục tiêu đó đã đạt được và lính Mỹ đưa ra tác chiến phải được huấn luyện và trang bị đầy đủ. Dự luật cũng gia tăng đáng kể tài chính cho chiến dịch ở Afghanistan cũng như việc chăm sóc y tế cho các cựu chiến binh - đây là một vấn đề nhạy cảm trước vụ tai tiếng ở bệnh viện quân y hàng đầu Walter Reed. Một số người chống chiến tranh trong đảng Dân chủ nói dự luật này chưa nhanh đủ và thiếu kiên quyết. Họ đặc biệt bất bình trước việc để cho Tổng thống quyền đảo ngược những điều kiện đã đặt ra. Những người trong đảng Cộng hòa nói dự luật này là một lá phiếu trói tay các tướng lĩnh. Nhiều người dung hòa trong đảng Dân chủ cũng chia xẻ quan điểm này với lý do là dự luật khó lòng được quốc hội thông qua. Thực tế đúng là như vậy.

Kế hoạch của Dân Chủ thất bại


Summary: Theo kết quả mới nhất được các nhà nghiên cứu công bố, loại vaccine virus corona do công ty Sinovac của Trung Quốc phát triển có hiệu quả 50,4% trong các thử nghiệm lâm sàng ở Brazil.

Trung Quốc là một trong hai loại vắc xin mà chính phủ Brazil dùng Dữ liệu của Brazil cho thấy vaccine này kém hiệu quả đáng kể so với dữ liệu trước đó được đề xuất - chỉ vượt quá 50% cần thiết để được phê duyệt theo quy định. Vaccine Trung Quốc là một trong hai loại vaccine mà chính phủ dự định dùng. Brazil là một trong những quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi Covid-19. Sinovac, một công ty dược phẩm sinh học có trụ sở tại Bắc Kinh, là công ty chế tạo ra CoronaVac, một loại vaccine không hoạt động. Nó sử dụng các phần tử của virus đã bị giết để giúp hệ thống miễn dịch của cơ thể tiếp xúc với virus mà không gây ra phản ứng bệnh nghiêm trọng. Một số quốc gia, gồm Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ và Singapore, đã đặt mua vaccine này. Làm sao để biết vaccine Covid an toàn? Covid-19: Loại vaccine nào có vẻ hiệu quả nhất? Virus corona: 'Khả năng hai triệu người chết' ngay cả khi có vaccine Tuần trước, các nhà nghiên cứu tại Viện Butantan, nơi đang xúc tiến thử nghiệm ở Brazil, thông báo rằng vaccine này có hiệu quả 78% với các trường hợp mắc bệnh Covid-19 từ "nhẹ đến nặng". Nhưng hôm thứ Ba, họ tiết lộ rằng các tính toán cho con số này không bao gồm dữ liệu từ một nhóm "nhiễm trùng rất nhẹ" trong số những người được chủng ngừa mà không cần hỗ trợ lâm sàng. Các nhà nghiên cứu nói, nếu bao gồm dữ liệu này, tỷ lệ hiệu quả hiện là 50,4%. Nhưng Butantan nhấn mạnh rằng vaccine này có hiệu quả 78% trong việc ngăn ngừa các trường hợp nhẹ cần điều trị và 100% hiệu quả trong việc ngăn chặn các trường hợp từ trung bình đến nghiêm trọng. Các thử nghiệm Sinovac đã mang lại kết quả khác nhau ở những quốc gia khác nhau. Tháng trước, các nhà nghiên cứu Thổ Nhĩ Kỳ cho biết vaccine Sinovac có hiệu quả 91,25%, trong khi Indonesia, quốc gia triển khai chương trình tiêm chủng đại trà hôm thứ Tư, nói hiệu quả là 65,3%. Cả hai đều là kết quả tạm thời từ các thử nghiệm giai đoạn cuối. Đã có nhiều quan ngại và chỉ trích rằng các cuộc thử nghiệm vaccine Trung Quốc không chịu sự giám sát và mức độ minh bạch như các đối tác phương Tây. Cả vaccine Sinovac và vaccine do Đại học Oxford và hãng dược phẩm AstraZeneca phát triển đều yêu cầu cấp phép sử dụng khẩn cấp đang chờ các cơ quan quản lý ở Brazil. Covid-19: Làm sao để tiêm chủng cho 7,7 tỷ người? Tin tức mới nhất được đưa ra khi Brazil đang đối phó với số người bị nhiễm trùng gia tăng đột biến. Nước này hiện có số ca nhiễm Covid-19 cao thứ ba trên thế giới với hơn 8,1 triệu, chỉ sau Mỹ và Ấn Độ. Biên tập viên Candace Piette tại châu Mỹ của BBC World Service nói đất nước này đang hứng chịu một trong những đợt bùng phát dịch gây tử vong nhất thế giới nhưng vẫn chưa thông báo khi nào chương trình tiêm chủng của họ sẽ bắt đầu. Phóng viên của chúng tôi nói sự chậm trễ phần lớn là do phương pháp tiêm chủng lộn xộn và chia rẽ của chính phủ.

Sinovac: Dữ liệu của Brazil cho thấy vaccine TQ hiệu quả 50,4%


Summary: Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang cam kết sẽ xử lý các tranh chấp trên biển một cách thỏa đáng thông qua đối thoại và tham vấn trong cuộc gặp ở Bắc Kinh hôm thứ Hai ngày 10/11, Tân Hoa Xã đưa tin.

Quan hệ Trung-Việt đang có nhiều dấu hiệu cải thiện Hai vị lãnh đạo cũng cam kết sẽ tăng cường quan hệ song phương. Ông Sang đang có mặt ở Trung Quốc để tham dự hội nghị thượng đỉnh lần thứ 22 của Diễn đàn hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương Apec. ‘Xử lý tốt bất đồng’ Hãng tin nhà nước Trung Quốc dẫn lời ông Tập nói hai nước nên xử lý tốt bất đồng và duy trì ổn định trên biển. Ông Tập nói Trung Quốc rất coi trọng quan hệ với Việt Nam và muốn thấy mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước phát triển mạnh mẽ hơn nữa. “Quan hệ Trung-Việt đã liên tục tiến tới kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao mặc dù cũng có những lúc sóng gió,” Chủ tịch Trung Quốc được Tân Hoa Xã dẫn lời nói. Ông Tập cũng nói rằng miễn là hai nước tập trung vào đại cục và có tầm nhìn dài hạn, tôn trọng lẫn nhau và tham vấn hữu nghị lẫn nhau thì mối quan hệ song phương sẽ được củng cố và tăng cường. Về phần mình, Chủ tịch Việt Nam nói Việt Nam sẵn sàng xử lý các tranh chấp với Trung Quốc ‘một cách đúng đắn’ để sao cho vấn đề này không ảnh hưởng đến quan hệ song phương, cũng theo Tân Hoa Xã. Ông bày tỏ sự sẵn sàng đẩy mạnh tiếp xúc cấp cao và trao đổi phi chính phủ giữa hai nước. Bộ trưởng Quốc phòng hai nước cũng đã hội đàm hồi tháng trước ở Bắc Kinh và cam kết sẽ nối lại dần quan hệ quân sự. Cũng trong sáng 10/11, ông Trương Tấn Sang đã có bài phát biểu trước lãnh đạo của hơn 1.500 tập đoàn hàng đầu khu vực châu Á-Thái Bình Dương tại Hội nghị thượng đỉnh doanh nghiệp APEC, Thông tấn xã Việt Nam đưa tin. Ông Sang là một trong hơn 10 nhà lãnh đạo Apec được mời tham dự các phiên thảo luận của hội nghị này với tư cách khách mời đặc biệt. Hội nghị Thượng đỉnh Apec lần này tại Trung Quốc có chủ đề ‘Định hình tương lai thông qua quan hệ đối tác châu Á-Thái Bình Dương’. Trước đó, vào ngày 9/11, ông Sang đã có cuộc gặp với người đồng cấp Philippines Benigno Aquino, cũng theo Thông tấn xã Việt Nam. Tại cuộc gặp này, hai nhà lãnh đạo đã bàn các công việc chuẩn bị cho việc thiết lập mối quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam-Philippines và nhắc lại lập trường của hai bên là ‘giải quyết hòa bình’ các tranh chấp trên Biển Đông. Mời ông Obama thăm Việt Nam Cũng trong ngày 10/11, Chủ tịch Việt Nam đã tiếp xúc song phương với Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe. Theo Bộ Ngoại giao Việt Nam, ông Sang một lần nữa mời ông Obama sớm thăm Việt Nam. Tổng thống Mỹ trả lời rằng ông “sẽ thu xếp thăm Việt Nam vào thời điểm thích hợp”. Trọng tâm cuộc gặp là vấn đề đàm phán Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP). Theo phía Việt Nam, Chủ tịch Sang nói đàm phán bước vào giai đoạn “then chốt”. “Các nước cần thể hiện quyết tâm chính trị cao và có những linh hoạt cần thiết để có thể kết thúc đàm phán,” theo lời ông Sang.

Chủ tịch Trung-Việt nhấn mạnh đối thoại


Summary: Chính phủ Philippines đang triển khai thêm lính tới khu vực miền nam, sau khi có một số vụ đụng độ đẫm máu nhất nổ ra với phe dân quân, làm chết ít nhất là 50 người.

Phía quân đội nói họ bị mất 26 lính và đã hạ được chừng 31 tay súng trong ba ngày giao tranh trên đảo Jolo. Hôm Thứ Năm là ngày có số thiệt hại nhân mạng tồi tệ nhất, sau khi các tay súng phục kích một đoàn xe của quân đội. Phía quân đội nói việc đưa thêm lính tới nơi sẽ nâng tổng số quân nhân hiện diện tại khu vực lên tới 4000 người. Binh lính chính phủ được các cố vấn quân sự Mỹ hậu thuẫn đã giao tranh với các tay súng Hồi giáo có liên hệ tới một số các nhóm ẩn náu tại vùng núi hiểm trở trên đảo từ vài tháng qua. Căng thẳng dâng cao từ tháng trước, sau khi 14 lính thủy quân lục chiến bị giết chết ở đảo Basilan gần kế, trong đó có 10 người bị chặt đầu. Các tay súng từ phong trào Abu Sayyaf và Mặt Trận Giải Phóng Hồi Giáo Moro (gọi tắt là MNLF) bị nghi là đứng đằng sau các vụ này. Cuộc giao tranh hôm Thứ Năm xảy ra tại địa điểm gần thị trấn Maimburg, mà người ta cho là do nhóm Abu Sayyaf cùng một số thành phần trong nhóm MNLF gây ra. Đoàn xe quân sự đã bị phục kích khi đang trên đường trở về thị trấn vào lúc sáng sớm, khiến 10 lính tử trận. Thêm 15 lính nữa bị giết chết và 17 người bị thương trong các cuộc đọ súng xảy ra vào tối Thứ Năm, khi lính bổ sung tới giao tranh với khoảng hơn 100 tay súng. Tin tình báo cho hay 27 tay súng đã bị giết chết và 25 người khác bị thương, mặc dù các nhóm dân quân đã mang đi hầu hết các xác chết thuộc phe mình.

Giao tranh đẫm máu tại Philippines


Summary: Quốc hội Hy Lạp ủng hộ đề xuất cải cách kinh tế của chính phủ, vốn được đưa ra nhằm đổi lại một gói cứu trợ mới và chấm dứt khủng hoảng nợ.

Thủ tướng Alexis Tsipras được nhiều thành viên Quốc hội chúc mừng sau cuộc bỏ phiếu hôm 11/7 Thủ tướng Hy Lạp, ông Alexis Tsipras, nói ông có trọng trách phải hoàn tất đàm phán với các chủ nợ của Hy Lạp. Tuy nhiên, một số nghị sỹ trong đảng của ông Tsipras đã phản đối các biện pháp thắt lưng buộc bụng trong kế hoạch mới. Kế hoạch này giờ đây sẽ được đệ trình ra trước các Bộ trưởng Tài chính khu vực đồng euro. Các nguồn tin từ Liên Hiệp châu Âu (EU) nói các chủ nợ của Hy Lạp, Ủy ban châu Âu, Ngân hàng Trung ương châu Âu và Quỹ Tiền tệ Quốc tế, cho rằng kế hoạch là khá 'tích cực'. Đề xuất tái cơ cấu của chính phủ Hy Lạp đã nhận được 251 phiếu thuận, 32 phiếu chống và 8 phiếu trắng tại Quốc hội. Các thành viên của đảng cầm quyền vắng mặt trong cuộc bỏ phiếu bao gồm Chủ tịch Quốc hội Zoe Constantopoulou và Bộ trưởng Năng lượng Panagiotis Lafazanis. "Ưu tiên hàng đầu hiện nay là mang lại một kết quả tích cực cho các đàm phán," Ông Tsipras nói trong một thông cáo. Ông Tsipras đang yêu cầu một gói cứu trợ 53,5 tỷ euro để tái cơ cấu nợ. Đây sẽ là gói cựu trợ thứ ba dành cho Hy Lạp. Đổi lại, ông sẽ đáp ứng yêu cầu cải cách lương hưu, tăng thuế và tư hữu hóa, vốn bị bác bỏ trong cuộc trưng cầu dân ý hôm 5/7. Các ngân hàng Hy Lạp chỉ còn đủ tiền để hoạt động trong vài ngày tới. Nếu một thỏa thuận không sớm được thống nhất, nước này sẽ phải đối mặt với nguy cơ rời khỏi khu vực đồng euro. Phóng viên BBC Mark Lowen ở Athens nói đây là một sự thỏa hiệp lớn từ phía Thủ tướng Hy Lạp, vốn thắng cử nhờ các lời hứa chấm dứt chương trình thắt lưng buộc bụng. Phát biểu tại Quốc hội trước cuộc bỏ phiếu, ông Tsipras thừa nhận chính phủ đã phạm phải một số sai sót, nhưng cũng nói các đề xuất này sẽ giúp mang lại thỏa thuận tốt nhất cho Hy Lạp. Ông cũng gọi các cuộc đàm phán kéo dài với các chủ nợ là "một cuộc chiến". Quốc hội Hy Lạp đã thông qua các đề thảo luận các đề xuất tái cơ cấu của chính phủ vào sáng sớm ngày 11/7 Ông Tsipras nói thỏa thuận cứu trợ 'bao gồm nhiều đề xuất trái với những gì chúng ta đã cam kết", nhưng vẫn "tốt hơn nhiều các đề xuất mà các chủ nợ đưa ra hồi tuần trước." Nhóm các Bộ trưởng Tài chính khu vực đồng euro dự kiến sẽ họp vào ngày 11/7. Tiếp theo đó là cuộc họp lãnh đạo khu vực đồng euro vào ngày 12/7. Cuộc họp toàn thể các lãnh đạo EU cũng sẽ diễn ra vào ngày 12/7. Các biện pháp mới bao gồm: Các đối tác của Hy Lạp trong khu vực đồng euro vẫn tỏ ra chia rẽ trước các đề xuất của nước này. Tổng thống Pháp Francois Hollande gọi các biện pháp này là 'nghiêm túc và khả thi'. Tuy nhiên Bộ Tài chính Đức cảnh báo 'việc tái cơ cấu sẽ rất tốn thời gian'. Các chủ nợ của Hy Lạp đã giải ngân hơn 200 tỷ euro từ hai gói cứu trợ trong 5 năm qua. Gói cứu trợ thứ hai đã hết hạn vào ngày 30/6. Các ngân hàng Hy Lạp vẫn đang đóng cửa và giới hạn rút tiền mặt 60 euro/ngày vẫn đang được áp đặt.

Quốc hội Hy Lạp ủng hộ kế hoạch cải cách


Summary: Sự ra mắt của các ngân hàng trực tuyến mới ở Hong Kong dự kiến sẽ bị trì hoãn một phần do các cuộc biểu tình chống chính phủ đang diễn ra, theo Reuters .

Người biểu tình Hong Kong đứng trước cửa ngân hàng HSBC hôm 23/8/2019 Hầu hết trong số tám ngân hàng kỹ thuật số mới được cấp phép tại Hong Kong, bao gồm các liên doanh với Standard Chartered (STAN.L) và Bank of China Hong Kong (2388.HK), đã dự định đi vào hoạt động trước cuối năm 2019. Nhưng khi các cuộc biểu tình liên tiếp bước sang tháng thứ tư , các ngân hàng mới, dự kiến sẽ tạo đột phá cho các ngân hàng bán lẻ Hong Kong trong nhiều năm, sẽ phải ra mắt vào đầu năm 2020. Joshua Wong gây ‘ấn tượng đẹp’ cho chính quyền Đức Joshua Wong kêu gọi Mỹ ủng hộ biểu tình Người biểu tình: 'Ông Trump hãy cứu lấy Hong Kong' Sự chậm trễ này là dấu hiệu mới nhất về thiệt hại mà bất ổn chính trị gây ra tại trung tâm tài chính châu Á này, theo Reuters. Một số ngân hàng ảo đã dự định khởi động các chiến dịch quảng bá thương hiệu sớm nhất là trong tháng Chín trước khi ra mắt chính thức, nhưng những kế hoạch này hiện đã bị hoãn lại. Các ngân hàng này chủ yếu cung cấp các dịch vụ nhắm vào giới trẻ, thế hệ thiên niên kỷ, nhiều người trong các khách hàng tiềm năng này đã xuống đường biểu tình trong những ngày qua, một giám đốc điều hành cấp cao của một trong những ngân hàng mới được cấp phép cho hay. "Sẽ rất khó để khởi động một chiến dịch thương hiệu nhắm tới họ và thu hút sự quan tâm của họ khi ưu tiên của họ rõ ràng là không phải là có một tài khoản ngân hàng khác," vị giám đốc đề nghị giấu tên nói. Hong Kong cấp giấy phép ngân hàng ảo cho ba nhóm vào tháng Ba, bao gồm liên doanh do StanChart và BOC Hong Kong điều hành, và một công ty con của công ty bảo hiểm trực tuyến Trung Quốc ZhongAn Online P&C Insurance. Các ngân hàng dự định ra mắt dịch vụ trong vòng từ sáu đến chín tháng tới, Cơ quan tiền tệ Hong Kong (HKMA) cho biết. Năm giấy phép nữa đã được cấp sau đó. HKMA cho biết việc ra mắt sau sáu đến chín tháng kể từ khi được cấp phép không phải là một yêu cầu cứng nhắc. StanChart cho biết liên doanh ngân hàng ảo của họ đang chuẩn bị để ra mắt vào đầu năm 2020. Livi VB Ltd, liên doanh ngân hàng ảo do BOC Hong Kong điều hành, cho biết họ đang chuẩn bị để ra mắt trong tương lai gần. ZhongAn từ chối bình luận.

Hong Kong: Ngân hàng kỹ thuật số chậm ra mắt do biểu tình


Summary: Mạng xã hội đang lan truyền hình ảnh mà họ nói là hàng trăm học sinh mầm non, tiểu học, trung học cơ sở ở xã Ninh Hiệp, huyện Gia Lâm, Hà Nội, nghỉ học để phản đối việc chính quyền thu hồi bãi giữ xe cạnh chợ Nành.

Người dân Ninh Hiệp cho con nghỉ học để phản đối chính quyền xây thêm trung tâm thương mại Chính quyền khẳng định không dừng dự án xây trung tâm thương mại, trong lúc nhiều tiểu thương cho hay cả xã Ninh Hiệp có bốn chợ và trung tâm thương mại, trong đó chỉ có 1.600 sạp hàng ở chợ Nành là kín chỗ, còn ba trung tâm thương mại đều vắng hộ kinh doanh. Một số công dân mạng mô tả trên facebook về điều họ gọi trẻ con, thanh niên, người lớn tuổi đã trụ lại tại đây nhiều ngày qua để quyết giữ cho bằng được khu đất là trường học và nhà để xe của trường. Truyền thông trong nước đưa tin, ban đại diện cha mẹ học sinh sẽ đến từng nhà học sinh để thuyết phục phụ huynh cho con đi học trở lại. Báo Thanh Niên hôm 22/12 dẫn lời ông Nguyễn Anh Tú, Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân huyện Gia Lâm cho biết “dự án là do Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội phê duyệt. Khu đất này do chính quyền quản lý chứ không thuộc cá nhân nào. Chủ đầu tư thông báo hôm 22/12 khởi công xây dựng, nhưng do làn sóng phản đối mạnh nên họ tự tạm dừng”. Dự án này xây dựng chợ và khu dịch vụ thương mại tổng hợp trên diện tích khoảng 5.873 m2, có bãi đỗ xe khoảng 1 ha, dự kiến hoàn thành trong năm 2016, tổng vốn đầu tư lên đến 180 tỉ đồng. Doanh nghiệp tư nhân được giao làm chủ đầu tư là Công ty đầu tư phát triển Vĩnh Phát. Việc tiểu thương chợ Nành thuộc xã Ninh Hiệp phản đối xây trung tâm thương mại đã kéo dài cả năm nay. Hôm 23/12, trên Facebook của BBC Tiếng Việt, một người tự nhận là dân tại Ninh Hiệp bình luận: “Liệu việc xây trung tâm thương mại gần trường học liệu có đúng hay không? Hiện tại ở địa phương này có một trung tâm thương mại gắn mác khu tổ hợp thể thao nhà ở cao cấp đang xây dựng gần trường tiểu học Ninh Hiệp. Hơn nữa, người dân phản đối việc xây trung tâm thương mại trên khu bãi giữ xe đang tranh chấp với người dân. Nếu đúng theo dự án thì cao ốc này xây sát trường Trung học cơ sở Ninh Hiệp. Liệu khi trung tâm thương mại này đi vào hoạt động, việc học của các học sinh có bị ảnh hưởng hay không?”. Một người khác bình luận: “Kiểu gì chính quyền chẳng thắng, tuy nhiên khi xây xong trung tâm thương mại, với tình trạng bị dân trong vùng phản đối như vậy thì họ cũng khó mà làm ăn. Tôi nghĩ chủ đầu tư nếu tỉnh táo thì nên tự rút sớm đi... Làm như vậy họ giảm thiểu được thiệt hại mà lại hợp lòng dân”.

Học sinh Gia Lâm phản đối chính quyền


Summary: Các dân quân Taleban ở Afghanistan đang giữ 23 người Hàn quốc làm con tin đã kéo dài hạn chót đến tối hôm nay để yêu cầu đánh đổi cũng chừng đó tù nhân Taleban.

Tin cho hay đàm phán vẫn đang diễn ra giữa các dân quân Taleban và các viên chức Aghanistan. Trong khi đó mội phái đoàn cao cấp từ thủ đô Seoul của Nam Hàn đã tới Afghanistan để thương lượng trả tự do cho những người này. Hiện đang có các tin đưa trái ngược nhau về số phận của bảy con tin người Đức và Afghanistan. Phát ngôn nhân của Bộ Quốc phòng Afghanistan cho đài BBC hay binh lính và cảnh sát Afghan đang vây quanh địa điểm giam giữ con tin tại tỉnh Ghazni, ở phía Tây Nam của Kabul. Ông giảm nhẹ tình tiết một tuyên bố của quân đội đưa ra trước đó, tài liệu nói rằng một chiến dịch quân sự đã bắt đầu. Phát ngôn nhân quân đội Afghanistan nói lực lượng đa quốc gia do Hoa Kỳ cầm đầu đã được điều đến vùng này. Lên tiếng với đài BBC một phát ngôn nhân của liên quân nói ông không biết có sự điều quân như vậy hay không. Cạnh đó ông nói thêm là nếu được yêu cầu, liên quân sẵn sàng hỗ trợ Afghanistan và Nam Hàn. Quan chức tại Ghazni nói hiện đang diễn ra thương lượng tại hiện trường và đại sứ quán Nam Hàn cho hay một phái đoàn gồm tám thành viên từ Seoul đã tới Kabul và sẽ có cuộc gặp với tổng thống Karzai cùng các viên chức chính phủ. 23 người Nam Hàn, được nói tới là nhân viên thiện nguyện y tế, đã bị bắt cóc khi xe buýt chở họ bị phục kích hôm thứ Năm, 19/7. Phe Taleban đã yêu cầu chính phủ Kabul trả tự do cho một số chiến đấu quân của họ bị giam cầm để đổi lấy an toàn cho các con tin Tuy nhiên một phát ngôn nhân của phiến quân nói rằng những người Nam Hàn sẽ không bị hề hấn gì. Trong khi đó cả hai chính phủ Afghanistan và Đức nói rằng họ nghĩ là một trong hai kỹ sư người Đức bị bắt hôm thứ Tư vẫn còn sống. Nguồn tin chính phủ nói thêm có thể một trong hai người này qua đời vì streess, hay bị trụy tim. Họ cũng bác tin cho rằng cả hai người này bị bắn hôm thứ Bảy. Hiện người ta chưa có thông tin xác nhận số phận của năm người Afghanistan bị bắt cùng với hai người Đức, nhiều nguồn tin của Taleban đưa ra các thông tin trái ngược nhau.

Nỗ lực giải cứu con tin Nam Hàn


Summary: Việc nói chuyện với người yêu về điều bạn thích có thể đưa đời sống tình dục của hai người sang một trang mới sâu sắc hơn.

Nhà tư vấn Suzie Hayman có các gợi ý sau đây dành cho hai người: Ở nhiều đôi lứa, một trong hai người cảm thấy người kia không hiểu cách làm họ thỏa mãn. Vấn đề ở chỗ trong chuyện tình dục, chúng ta cứ nghĩ mình là chuyên gia tức thời, và rằng bản năng cho ta hiểu làm sao để thỏa mãn mình và người ấy. Nhưng thật ra, sex cũng chỉ là một kỹ năng như bao kỹ năng khác. Nếu ta muốn học lái xe, ta phải bắt đầu từ cấp độ nghiệp dư rồi đi học lái. Và với sex, để hiểu được phản ứng của mình và người ấy, ta phải học và thực hành. Đó là vì mỗi người phản ứng khác nhau trong chuyện kích thích. Một số thích vuốt ve nhẹ nhàng, người khác thích đụng chạm mạnh bạo hơn. Người này sẽ cảm thấy rạo rực vì một điều mà sẽ khiến người khác thấy kỳ khôi. Trừ phi bạn là thầy bói, thì cách duy nhất để biết gu của người yêu là phải nói chuyện với nhau. Nói lên điều bạn muốn Việc nói ra điều mình thích / ghét có nhiều lợi điểm. Việc nói về sex đã khiến bạn cảm thấy thích thú, mà càng nói, bạn sẽ càng tự tin và thoải mái hơn. Nhiều người muốn đời sống tình dục đa dạng hơn, nhưng lại ngại ngần không dám nói ra những điều mới lạ họ muốn thử. Nhưng dĩ nhiên bạn không phải nói ra theo một dáng vẻ nghiêm trọng. Một kỹ thuật hay là bạn hãy tìm một điều bạn thích trên web, tạp chí, sách vở và chỉ vào nó, nói rằng: "Cái này có vẻ hay hay, em nhỉ. Muốn thử không?" Nhiều phần khả năng sẽ là người yêu của bạn sẽ đón nhận cơ hội thử nghiệm đấy. Hãy cho người ấy biết khi họ làm đúng Hãy để người yêu biết rõ khi họ chạm đúng nơi trên cơ thể bạn. Nếu người ấy cần chút hướng dẫn, hãy nhẹ nhàng rê tay họ để họ biết bạn thích chỗ nào. Liên lạc phải đi theo hai hướng: Bạn hãy lắng nghe, ghi nhận những chuyển động, âm thanh của người yêu. Như thế, bạn sẽ biết họ thích / không thích điều gì. Và đồng thời có ba điểm ghi nhớ sau: Tích cực: Đừng nói với người yêu rằng người ấy tệ trên giường ngủ. Hãy nhớ lại một điều họ làm cho bạn thích, và nói: "Khi anh làm thế, em rất..." Họ sẽ hiểu. Chân thật: Đừng bao giờ giả vờ sướng, hoặc không nói ra điều bạn thật sự muốn. Hãy hướng dẫn cho người ấy hiểu những nơi bạn thích.

Làm thế nào để nói về sex?


Summary: Iran phản kháng các trừng phạt của Mỹ nhằm vào lực lượng Cận vệ cách mạng Hồi giáo và ba ngân hàng nhà nước.

Bộ Ngoại giao Iran tuyên bố rằng sự trừng phạt trên rồi sẽ thất bại. Động thái của Mỹ diễn ra trong khi một nhà ngoại giao nước này buộc tội Nga và Trung Quốc hỗ trợ và tiếp tay cho quân đội Iran. Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ Nicholas Burns cho rằng Nga cần phải chấm dứt việc bán vũ khí sang Iran và Trung Quốc ngừng ngay việc đầu tư vào quốc gia Hồi giáo này. Ông Burns nói rằng dù vẫn còn những khác biệt với cả Nga và Trung Quốc, Mỹ vẫn hy vọng rằng Hội đồng Bảo an sẽ thông qua một lệnh trừng phạt mới vào tháng 11 tới. Ông nói hy vọng Iran sẽ được thuyết phục từ bỏ thế đối đầu và chuyển sang đối thoại. Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ nhấn mạnh: "Chúng tôi muốn ngồi vào bàn đàm phán, và muốn một giải pháp hòa bình cho những tranh cãi. Nhưng để củng cố ngoại giao, đôi khi cũng cần phải cứng rắn”. Người Mỹ ‘thù địch’ Người đứng đầu lực lượng Cận vệ Cách mạng Hồi giáo Iran, Mohammad Ali Jaafari, là người khai mào cho các phản ứng của Iran về những trừng phạt mới. Ông nói lực lượng dưới quyền ông nay cảm thấy cần phải bảo vệ lý tưởng cách mạng hơn bao giờ hết. Bộ Ngoại giao Iran cũng lên án động thái của Mỹ. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Iran Mohammad Ali Hosseini nói: “Chính sách thù địch của Mỹ đối với người Iran và các thể chế hợp pháp của đất nước là trái với luật pháp quốc tế, không có giá trị, và giống như trong quá khứ, sẽ thất bại mà thôi”. Phóng viên BBC tại Tehran, Jon Leynes, cho rằng các lệnh trừng phạt sẽ gây ảnh hưởng tới kinh tế Iran. Lực lượng Cận vệ Cách mạng được coi là kiểm soát một phần ba nền kinh tế của Iran, trong đó bao gồm cả các nhà máy ôtô, tòa báo và các mỏ dầu, khí. Các công ty nước ngoài sẽ không muốn làm ăn với họ nữa vì sợ bị Mỹ trả đũa.

Iran phản kháng lệnh trừng phạt mới


Summary: Bộ trưởng ngoại giao Mỹ Condoleezza Rice và các bộ trưởng ngoại giao Úc và Nhật tại hội đàm an ninh ở Úc đã bày tỏ quan ngại cao độ trước chương trình hạt nhân của Iran.

Trong một thông cáo chung sau hội đàm an ninh ba bên, ba vị bộ trưởng kêu gọi Iran ngừng các hoạt động làm giàu uranium và quay lại đàm phán. Mỹ đã cáo buộc Iran là chế tạo vũ khí hạt nhân nhưng nước này phủ nhận cáo buộc này. Phát biểu trước đó trong chuyến thăm tới Úc, bà Rice đã kêu gọi củng cố quan hệ giữa Nhật và Trung quốc. 'Cùng hành động' Bà Rice cùng bộ trưởng ngoại giao Úc Alexander Downer cùng bộ trưởng ngoại giao Nhật Taro Aso cho biết họ đã bàn thảo về sự cần thiết của việc Hội đồng bảo an Liên hiệp quốc cùng hành động để thuyết phục Iran "ngay lập tức chấm dứt" các hoạt động làm giàu uranium. Ba vị thúc giục Iran quay trở lại đàm phán với Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế của Liên hiệp quốc (IAEA) và tuân thủ các đòi hỏi của cơ quan này. Hội đồng bảo an hiện đang bàn bạc để quyết định hành động đối với Iran, sau nhiều tháng căng thẳng về chương trình hạt nhân của nước này. Ba vị bộ trưởng cũng kêu gọi Bắc Hàn quay lại đàm phán hạt nhân sáu bên "ngay lập tức và vô điều kiện." Cuộc đàm phán sáu bên này có sự tham gia của Bắc Hàn, Nam Hàn, Trung quốc, Nhật bản, Nga và Mỹ, dường như đã đạt được bước tiến đáng kể hồi tháng 9 năm ngoái khi Bắc Hàn đồng ý từ bỏ chương trình hạt nhân để đổi lấy các đảm bảo về viện trợ và an ninh. Tuy nhiên, từ đó đến nay chưa có tiến bộ nào đạt được trong việc thực hiện thỏa thuận đó.

Hội đàm tại Úc tập trung vào vấn đề Iran


Summary: Giáo hoàng Benedict đã triệu các tư vấn thân cận nhất tại Vatican hôm nay để bàn về con số ngày càng tăng các linh mục Công giáo muốn lấy vợ mà vẫn tiếp tục hành đạo.

Chừng 70 nghìn linh mục Công giáo trên thế giới đã phải bỏ tin gọi của Chúa để kết hôn, và tình hình khiến cho một số nước không có người trẻ lên làm linh mục. Ví dụ như vụ cựu tổng giám mục Zambia Emmanuel Milingo bị rút phép thông công tháng trước vì đã định làm lễ phong giám mục cho bốn linh mục đã lấy vợ. Giáo hoàng đã gọi toàn bộ các cố vấn để thảo luận trường hợp tổng giám mục Emmanuel Milingo. Vị này đã kết hôn với một phụ nữ Nam Hàn và tuy luc đầy đồng ý rời bỏ bà, thì nay họ lại sống chung với nhau. Giáo hoàng nói luật buộc tu sĩ không lập gia đình không phải là một tín điều nhưng người ta cũng không mong đợi sự thay đổi trong chính sách của Tòa Thánh. Phóng viên BBC David Willey tại Rome nói tuổi trung bình của các linh mục hiện trên 60 và ở nhiều nước, số lượng người mới tuổi không đủ để thay thế thế hệ già hơn.

Giáo hoàng bàn chuyện linh mục kết hôn


Summary: Đối với Tổng thống Barack Obama, tuần trăng mật cho chính sách đối ngoại đã hết và nay ông đang đối diện một số thực tế khó khăn.

Các vấn đề tại Afghanistan gai góc hơn nhiều so với những gì đã tưởng. Iran lại vừa phóng vệ tinh tự tạo, thể hiện cho người Mỹ thấy được trình độ về công nghệ mới. Bắc Hàn nhiều khả năng sẽ thử hỏa tiễn tầm xa, đánh tiếng tới Washington thông qua láng giềng Nam Hàn. Cái khó là ở chỗ một loạt các diễn biến này lại có tính liên kết với nhau. Ông Obama từng đề nghị đối thoại với Iran nhưng cũng tỏ ý sẽ trừng phạt nếu nỗ lực đối thoại không thành. Tuy nhiên liệu Nga có đóng vai trò giật dây hay không? Moscow nói rõ rằng họ nên có vai trò kiểm soát các tuyến hậu cần mới của NATO từ Trung Á vào Afghanistan. Moscow cũng muốn chính quyền Obama lùi bước trong nỗ lực dựng hệ thống phòng thủ hỏa tiễn có giới hạn tại trung Âu. Trong giai đoạn tranh cử, ông Obama dường như tỏ ra thuận theo ý này. Thế nhưng từ lúc Iran phóng vệ tinh thì hiện chưa rõ ông mong đợi gì từ đồng minh của mình tại tây Âu. Những nụ cười tươi tỏ ý ủng hộ không có nghĩa là họ sẽ tạo sức ép cho Tehran hoặc đưa thêm lính tới Afghanistan.

Thách thức đối ngoại đối với Obama


Summary: Bắc Hàn đòi phải trả lại ngay lập tức một tàu hàng của nước này bị Hoa Kỳ bắt giữ, và gọi hành động bắt tàu là một "vụ cướp bất hợp pháp".

Tàu Wise Honest của Bắc Hàn bị cáo buộc vi phạm các lệnh trừng phạt quốc tế Hồi tuần trước, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cáco buộc Bình Nhưỡng vi phạm các lệnh trừng phạt quốc tế với việc sử dụng con tàu này để vận chuyển than. Tàu Wise Honest đầu tiên bị bắt tại Indonesia vào 4/2018. Mỹ bắt giữ tàu chở than của Triều Tiên Bắc Hàn 'thử tên lửa' lần hai trong vòng năm ngày Mỹ 'theo dõi' việc Bắc Hàn thử tên lửa tầm ngắn Bắc Hàn nói việc bắt tàu là vi phạm tinh thần nội dung thỏa thuận trong hội nghị thượng đỉnh 2018 giữa ông Donald Trump và ông Kim Jong-un. "Hành động này là sự nới rộng cách toan tính kiểu Mỹ trong việc đặt chúng tôi vào tình thế phải chịu 'áp lực tối đa' từ phía họ, và là sự chối bỏ hoàn toàn tinh thần căn bản của tuyên bố chung mà Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (DPRK) và Hoa Kỳ ký hôm 12/06," Bộ Ngoại giao nước này nói. Đây sẽ là "tính toán sai lầm lớn nhất" nếu như Mỹ cho rằng có thể dùng vũ lực để kiểm soát Bắc Triều Tiên, tuyên bố nói thêm. Đây là lần đầu tiên Hoa Kỳ bắt giữ một tàu của Bình Nhưỡng với lý do vi phạm các lệnh trừng phạt, và việc bắt giữ diễn ra giữa lúc quan hệ hai nước đang xấu đi. Bắc Hàn cáo buộc Mỹ vị phạm tinh thần thỏa thuận mà lãnh đạo hai nước đã đưa ra Tàu hàng này đầu tiên bị Indonesia bắt giữ, nhưng Hoa kỳ đã đệ đơn lên một tòa án Mỹ yêu cầu ra trát bắt. Washington nói rằng tàu chở các lô than bất hợp pháp, vi phạm lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc, và rằng chi phí duy trì hoạt động tàu đã được chi trả bất hợp pháp thông qua các tổ chức tài chính Mỹ, nhưng các tổ chức này không biết. Kim Jong-un thị sát thử tên lửa Mỹ 'theo dõi' việc Bắc Hàn thử tên lửa tầm ngắn Putin: 'Ông Kim cần được quốc tế bảo đảm' Bắc Hàn có 60 ngày để phản đối quyết định của tòa án Mỹ, nhưng người ta cho rằng Bình Nhưỡng sẽ không làm việc này. Nếu như con tàu vẫn nằm trong ty Mỹ, Washington có thể đem bán. Cuộc họp thượng đỉnh thứ nhì giữa nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã kết thúc mà không đạt được thỏa thuận gì hồi tháng Hai tại Hà Nội. Khi đó, Mỹ đòi Bắc Hàn từ bỏ chương trình hạt nhân của mình, còn Bình Nhưỡng đòi phải được nới lỏng các lệnh trừng phạt. Trong mấy tuần qua, Bắc Hàn đã tiến hành hai vụ thử vũ khí, sự kiện được xem là nhằm nỗ lực gây sức ép lên Hoa Kỳ. Các quan chức Mỹ nhấn mạnh rằng tuyên bố bắt tàu không liên quan gì tới các vụ thử của Bình Nhưỡng.

Bắc Hàn đòi Mỹ trả tàu Wise Honest đang bị bắt giữ


Summary: Quốc hội Israel đã phê chuẩn chính phủ mà tân Thủ tướng Ehud Olmert đề xuất, nhằm mở đường cho ông Olmert và nội các có lễ nhậm chức.

Ông Ehud Olmert nắm đa số với tỉ lệ thấp trong Quốc hội gồm 120 ghế của Israel. Ông lên nắm quyền đảng Kadima vào tháng Giêng sau khi lãnh đạo và là người sáng lập đảng là ông Ariel Sharon bị đột quỵ. Tân chính phủ Sau nhiều tuần thương thảo, Israel giờ đây đã có chính phủ mới. Tuy nhiên, liệu lãnh đạo của họ, ông Ehud Olmert, có khả năng nắm được liên minh và cùng lúc lại có thể áp đặt các ý nguyện của mình hay không? Ông Olmert đã thừa nhận rằng có những "thách thức phức tạp" đang chờ đợi ở phía trước. Một trong số đó liên quan đến các vấn đề biên giới Israel. Nói chuyện với Quốc hội Israel, ông Olmert đã giải thích với các dân biểu kế hoạch của mình nhằm giải quyết vĩnh viễn các vấn đề biên giới trong vòng bốn năm là cần thiết. Ông nói: "Những đường biên này sẽ mang tính phòng thủ để đảm bảo cho đa phần người Do Thái. Hàng rào an ninh sẽ được củng cố thêm ở cả phía đông lẫn phía tây. "Các lực lượng an ninh sẽ không bị hạn chế, và sẽ được triển khai tuỳ theo tình hình an ninh mà chúng ta phải đương đầu. Những đường biên này sẽ rất khác so với khu vực mà chúng ta hiện đang kiểm soát". Kế hoạch này sẽ liên quan tới việc Israel rút khỏi một số khu vực ở Bờ Tây cũng như nhập một số khu định cư Do Thái lớn vào trong Israel. Ông Olmert nói ông cho rằng thương thuyết với phía Palestine là cách tốt nhất để đạt được hoà bình vĩnh viễn; tuy nhiên ông cũng nói Israel sẽ hành động đơn phương nếu cần thiết. Palestine phản bác Bài diễn văn của ông Olmert bị người phát ngôn cho chính phủ Palestine bác bỏ. Ông Ghazi Hamad nói với đài BBC rằng những tuyên bố của tân Thủ tướng Israel cho thấy Israel không quan tâm thực sự tới việc tìm kiếm hòa bình. Ông nói: "Tôi rất ngạc nhiên thấy ông Olmert nói về chuyện thương thuyết nhưng đồng thời ông ấy cũng nói luôn về chuyện sẽ kiểm soát đa phần tại Bờ Tây. "Ông ấy muốn giữ lại những khu định cư Do Thái lớn, rồi muốn tiếp tục xây tường rào, và ông ấy còn nói Jerusalem là thủ đô thống nhất của Israel. Ông ấy phản đối chuyện có nhà nước Palestine độc lập. Thế nên tôi cho rằng người ta đang bỏ phí thời giờ để mà nói về hoà bình với chả thương thuyết". Chính phủ do Hamas cầm đầu từ chối chấp nhận Israel cũng như từ bỏ bạo lực. Trong bài diễn văn, Thủ tướng Israel chỉ ra rằng sẽ không thể đạt được tiến bộ giữa hai phía nếu điều đó không thay đổi. Trong khi đó, Chủ tịch Palestine lại mới kêu gọi tái tục hòa đàm giữa hai phía.

Israel có chính phủ mới


Summary: Các cường quốc phương Tây đã gia tăng sức ép với Nga nhằm kêu gọi quốc gia này tuân thủ cam kết rút quân khỏi Gruzia.

Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy, người làm trung gian thỏa thuân ngừng bắn Moscow - Tbilisi, cảnh báo các ‘hậu quả nghiêm trọng’ nếu Nga không tuân thủ. Cả Mỹ và Đức cũng kêu gọi Moscow bắt đầu rút quân. Lực lượng Nga hôm 18/8 vẫn còn ở sâu trong lãnh thổ Gruzia. Họ vượt qua biên giới sau khi chiến sự bùng lên ở tỉnh ly khai Nam Ossetia thuộc Gruzia. Tổng thống Nga Dmitry Medvedev cam kết rút quân hôm 17/8, trong cuộc điện đàm với ông Sarkozy. Tuy nhiên, ông Medvedev không nói rõ là số binh sĩ được triển khai tới Gruzia trong cuộc xung đột có quay trở lại Nga hay không, vì dường như vị tổng thống chỉ gợi ý rằng một số binh sĩ sẽ rút về địa điểm xa nhất là Nam Ossetia. Phóng viên BBC Sarah Rainsford ở Moscow nói rằng tuyên bố của Nga dường như chỉ là một sự thỏa hiệp, chứ không phải là cam kết tuân thủ các điều khoản trong thỏa thuận ngừng bắn, theo đó lính Nga sẽ rút quân về những vị trí trước chiến tranh. Nga, vốn triển khai lực lượng gìn giữ hòa bình ở Nam Ossetia kể từ năm 1992, nói rằng họ chỉ rút lính khỏi lãnh thổ Gruzia một khi các biện pháp an ninh được tăng cường. Hôm 17/8, ông Sarkozy đã cảnh báo rằng sẽ có các ‘hậu quả nghiêm trọng’ trong mối quan hệ giữa Nga và Liên minh châu Âu (EU) nếu Nga không tuân thủ cam kết rút quân. ‘Không thể trì hoãn’ Viết trên tờ Le Figaro,Tổng thống Pháp nói rằng nếu Nga không ‘nhanh chóng và hoàn toàn’ rút quân theo kế hoạch hòa bình, ông sẽ ‘kêu gọi một cuộc gặp bất thường của hội đồng EU’. Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice nói với đài truyền hình NBC hôm 17/8 rằng danh tiếng đối tác quốc tế của Nga đã bị ‘sứt mẻ’. Đề cập tới tuyên bố rút quân của ông Medvedev, bà Rice nói: “Lần này tôi hy vọng ông ấy khẳng định điều đó”. Hôm 17/8, Thủ tướng Đức Angela Merkel tới thủ đô Tbilisi của Gruzia, và bày tỏ sự ủng hộ đối với Tổng thống Mikhail Saakashvili. Bà nói cả thế giới đang chờ Nga rút quân chóng vánh. Thủ tướng Merkel nói: “Chúng ta không thể trì hoãn nhiệm vụ đó”. Bà cũng nói thêm rằng Gruzia có thể trở thành thành viên Nato nếu nước này muốn. Nga vốn phản ứng mạnh mẽ mong muốn này của Tbilisi. Các bộ trưởng thuộc Nato dự kiến sẽ gặp nhau tuần này để bàn thảo cuộc khủng hoảng ở Gruzia. Mỹ ủng hộ mong muốn gia nhập tổ chức này của Gruzia và Ukraine.

Phương Tây gây sức ép với Nga


Summary: Ít nhất năm người bị giết chết trong một vụ xả súng ở gần Pittsburgh, tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ, giới chức nói.

Hai tay súng đã nã đạn vào một buổi tiệc làm thịt nướng barbecue tại Wilkinsburg, làm bị thương ít nhất ba người khác. Bốn trong số những người tử vong là phụ nữ và hiện các nghi phạm vẫn đang chưa bị bắt, truyền thông địa phương nói. Việc xảy ra hàng loạt các vụ nổ súng bừa bãi đã khiến cho vấn đề kiểm soát súng đạn trở thành chủ đề tranh luận gay gắt tại Hoa Kỳ. Cảnh sát nói khi tiếng súng bắt đầu vang lên vào cuối ngày thứ Tư, mọi người đã cố chạy vào bên trong nhà nhưng tay súng thứ hai đã bắn ra từ bên trong nhà hoặc từ vườn sau của một ngôi nhà kế bên. Bốn người thiệt mạng tại chỗ, người thứ năm tử vong trong bệnh viện. Hai người đàn ông bị thương hiện đang nguy kịch trong bệnh viện, giới chức nói. Được biết một phụ nữ hiện đã trong tình trạng ổn định. Nhân chứng Kayla Alexander nói với kênh truyền thông địa phương WPXI là bà nghe thấy ít nhất 20 tiếng nổ. Bà nói giới chức hiện đã phong tỏa hiện trường. Wilkinsburg là hạt có chừng 16 ngàn người sinh sống, trong đó có nhiều cư dân có thu nhập thấp hoặc trung bình. Hồi cuối tháng Hai, một tay súng đã giết chết ba người và làm bị thương 14 người khác tại bang Kansas, vài ngày sau vụ có sáu người bị một tay súng ở Michigan bắn chết.

Xả súng chết người tại Pennsylvania


Summary: Tập đoàn Vingroup của tỷ phú Việt Nam vừa báo cáo thu nhập giảm 60% trong nửa đầu năm 2020, sau khi giao quyền kiểm soát chuỗi bán lẻ chính của mình để tập trung hơn vào kinh doanh xe và điện thoại thông minh, theo Forbes .

Lợi nhuận sau thuế của Vingroup đạt 58,3 triệu đôla, trong khi doanh thu của tập đoàn này giảm 37% trong cùng kỳ xuống 1,67 tỷ đôla, một phát ngôn viên của công ty cho biết hôm thứ Ba. Vào tháng 12/2019, hai chi nhánh của Vingroup đã hợp nhất với tập đoàn bán lẻ khổng lồ Masan Consumer Holding của Việt Nam. Qua thỏa thuận đó, Vingroup trao cho Masan quyền kiểm soát 2.600 cửa hàng VinMart và VinMart+ để có thể dành nhiều nỗ lực hơn cho sản xuất xe và điện thoại thông minh, người phát ngôn tập đoàn này cho hay. Việt Nam: Ông Phạm Nhật Vượng và tham vọng sản xuất máy thở Vingroup và tỉ phú Phạm Nhật Vượng: ‘Ngưỡng mộ, lo ngại’ Người phát ngôn của Vingroup cũng cho biết, các đơn vị sản xuất của Vingroup đã đạt doanh thu 266 triệu đôla trong nửa đầu năm 2020, gấp ba lần so với cùng kỳ năm ngoái khi ô tô và điện thoại bắt đầu đến tay người tiêu dùng. Doanh số bán xe ô tô do công ty con của Vingroup là VinFast sản xuất tăng, sau khi bắt đầu bán xe từ tháng 6/2019. VinFast đã nhận hơn 67.000 đơn đặt hàng xe vào năm ngoái, 50.000 trong số đó là đơn hàng xe máy điện. Doanh số đã đạt 5.000 trong quý đầu năm nay, cao thứ năm trong số các nhà sản xuất ô tô tại Việt Nam, theo Vietnamnet. Nhưng cuộc khủng hoảng Covid-19, bao gồm một tháng phong tỏa toàn quốc đã ảnh hưởng tới hoạt động của Vinfast. Thủ tướng VN Nguyễn Xuân Phúc đi thăm một nhà máy của ông Phạm Nhật Vượng Người phát ngôn của tập đoàn này cho biết: "Trong sáu tháng đầu năm 2019, do không giao được xe cho khách hàng và (do) doanh thu từ mảng điện thoại thông minh không đáng kể nên doanh thu mảng sản xuất không cao như nửa đầu năm nay". Điện thoại thông minh được phát triển bởi công ty con VinSmart của Vingroup cũng đang bắt đầu có vị thế tại thị trường nội địa. Điện thoại dưới thương hiệu Vsmart chiếm 16,7% thị phần nội địa, ở vị trí thứ ba sau Samsung và Oppo. VinSmart đã công bố điện thoại thông minh 5G vào tháng trước. Thủ tướng Việt Nam thăm ‘kỳ tích ô tô VinFast’ Vai trò Phạm Nhật Vũ trong thương vụ MobiFone-AVG Ralf Matthaes, người sáng lập công ty tư vấn Infocus Mekong Research tại Thành phố Hồ Chí Minh, cho Forbes biết tập đoàn này sẽ chứng kiến áp lực về doanh thu sản xuất nếu họ đặc biệt phụ thuộc vào doanh số bán xe cao cấp. "Nền kinh tế Việt Nam đang phát triển nhanh chóng nhưng vừa qua đã bị ảnh hưởng do lệnh phong tỏa vì virus cororna vào quý hai năm nay. Nhu cầu mua hàng xa xỉ đang bị chùng xuống", ông Ralf Matthaes nói, "đơn giản vì nó là thứ mà không ai có thể mua được ngay bây giờ."

Thu nhập của ông Phạm Nhật Vượng giảm 60%


Summary: Tối 9/11/1989, tin đường biên Đông - Tây được mở cho người dân Đức đi lại tự do được phát trên truyền thông.

Ngay lập tức, ông Phạm Tuấn Thọ cùng bốn người bạn chạy xe ô tô chừng 400 cây số từ thị trấn Zwickau, Karl Max Stadt của Đông Đức (nay được đổi lại tên cũ là Chemnitz) giáp biên Tiệp Khắc, lên Đông Berlin, với khát khao được sang Tây Berlin. Là phiên dịch, phó đoàn quản lý lao động xuất khẩu người Việt Nam khi đó, ông kể lại: "Tôi không biết mình có đi qua được hay không nhưng vẫn quyết tâm đi". Ông Phạm Tuấn Thọ, người đã tận mắt chứng kiến những gì xảy ra tại Cổng Brandenburg và chốt kiểm soát Checkpoint Charlie ở Berlin vào đêm lịch sử đêm 9/11/1989, mở đầu cho sự sụp đổ của Bức tường Berlin, kể với BBC News Tiếng Việt về hành trình vượt biên của mình, từ Đông Đức sang phía Tây. Chương trình do Bình Khuê thực hiện và biên tập trong dịp kỷ niệm 30 năm Bức tường Berlin sụp đổ.

Đổ tường Berlin: 'Tôi sang phía tự do và làm lại cuộc đời'


Summary: Cựu ca sĩ người Anh sẽ ra tù ngày 19/8 sau khi thụ án ba năm tù giam vì hành vi dâm ô với trẻ em.

Một quan chức trại giam Thủ Đức, nơi Glitter bị giam, được hãng tin Reuters dẫn lời cho biết: “Sau khi được thả, Glitter đi đâu là quyền của ông ta”. Glitter bị bắt ở Việt Nam hôm 19/11/2005. Năm 2006, TAND tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu mở phiên tòa xét xử và tuyên phạt Glitter ba năm tù giam vì hành vi dâm ô với trẻ em. Glitter đã được Chủ tịch nước Việt Nam giảm ba tháng tù giam năm 2007 trong đợt ân xá nhân Tết nguyên đán. Gần đây, trả lời báo Công an Nhân dân, Glitter nói sẽ hoàn thành một album rock’n roll còn dang dở sau khi mãn hạn tù. Cựu rocker 64 tuổi được tờ báo trích lời nói: “Tôi còn một album chưa hoàn thành, và sẽ tiếp tục thực hiện nó khi ra tù". "Tôi hát rock’n roll đã 40 năm nay, và chắc sẽ tiếp tục theo đuổi thể loại này”. Gary Glitter, tên thật là Paul Francis Gadd, nổi tiếng với các ca khúc trong thập niên 70 như “Rock and Roll 1&2”, “I love you love me love” hay “Do you wanna touch me”. Năm 1999, Glitter đã bị tòa án Anh xử bốn tháng tù vì tàng trữ tranh ảnh khiêu dâm với trẻ em. Ông này từng lưu lạc sang một số nước trong đó có Campuchia, trước khi bị bắt và tuyên án tù ở Việt Nam.

Việt Nam sẽ thả Gary Glitter


Summary: Ca sỹ hát nhạc rap của Hàn Quốc, Psy, người trở thành cảm hứng trên YouTube và mạng Internet gần đây, đã ngỏ lời xin lỗi về việc anh từng tham gia phản đối Mỹ một vài năm trước đây.

Psy đoạt kỷ lục trên YouTube khi có tới trên 900 triệu người coi clip "Gangnam Style" của anh Psy đã đưa ra một tuyên bố sau khi truyền thông Mỹ đưa tin anh từng tham gia biểu diễn hòa nhạc tại Hàn Quốc nhằm phản đối sự hiện diện của quân đội Mỹ ở Iraq. Ca sĩ này nói anh sẽ "mãi mãi xin lỗi" vì bất kỳ nỗi đau nào mà anh đã gây ra. Psy sắp biểu diễn trong chương trình "Christmas in Washington, một chương trình truyền hình đặc biệt hàng năm nhân dịp Giáng sinh tại Mỹ. Tổng thống Mỹ, ông Barack Obama, và gia đình sẽ tham dự buổi hòa nhạc. Psy nổi danh khắp thế giới với clip ca nhạc Gangnam Style vốn thu hút hơn 900 triệu lượt người xem trên Youtube kể từ khi video này được tải lên mạng vào tháng Bảy. Tuy nhiên, tại một buổi hòa nhạc vào năm 2002 phản đối sự hiện diện quân sự của Mỹ ở Hàn Quốc, ca sĩ này đã đập tan một mô hình xe tăng Mỹ trên sân khấu. 'Vô cùng xin lỗi' "Tôi vinh dự được biểu diễn trước binh sỹ Mỹ trong những tháng gần đây... và tôi hy vọng rằng họ và tất cả người Mỹ có thể chấp nhận lời xin lỗi của tôi" Ca sỹ Hàn Quốc Psy Tại một buổi hòa nhạc khác vào năm 2004, Psy biểu diễn một bài hát trong đó mô tả "Killing Yankees" kêu gọi giết các lĩnh Mỹ đã tra tấn tù nhân Iraq và "từ từ và đau đớn" giết chết gia đình của họ. Trong tuyên bố đưa ra, Psy nói rằng trong khi anh cảm ơn quyền tự do được thể hiện bản thân, anh cũng học được rằng có những giới hạn về mức độ hợp của ngôn ngữ và anh vô cùng xin lỗi vì những lời bài hát đó. "Tôi sẽ mãi mãi xin lỗi cho bất kỳ nỗi đau nào mà tôi đã gây ra bởi những ca từ đó," Psy viết. Psy, người từng học đại học ở Mỹ, nói rằng nay anh thấu hiểu sự hy sinh của những quân nhân và phụ nữ Mỹ, những người đã hành động để bảo vệ tự do và dân chủ ở đất nước tôi và khắp nơi trên thế giới." Psy nói thêm: "Tôi vinh dự được biểu diễn trước binh sỹ Mỹ trong những tháng gần đây... và tôi hy vọng rằng họ và tất cả người Mỹ có thể chấp nhận lời xin lỗi của tôi." Theo hãng tin AP, việc tham gia của ca sĩ này trong các cuộc phản đối Mỹ không phải là bí mật ở Hàn Quốc, nhưng mãi cho đến gần đây các sự việc này mới được biết tới ở Mỹ. Nhà Trắng đã xác nhận rằng Tổng thống Obama và gia đình ông sẽ tham dự buổi hòa nhạc từ thiện vào ngày 21/12 mà tại đó Psy sẽ tham gia biểu diễn. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Psy xin lỗi vì từng phản đối quân Mỹ


Summary: Danh sách đề cử cho giải thưởng văn học Man Booker năm nay vừa được công bố, gây ngạc nhiên cho giới quan sát.

Danh sách này gồm sáu tác phẩm của sáu nhà văn, được chọn từ con số 19 tác phẩm. Cho tới nay, người được dự đoán sẽ giành giải Man Booker 2006 là David Mitchell, tác giả cuốn Black Swan Green. Ứng viên sáng giá thứ hai là Peter Carey với truyện Theft. Thế nhưng trong danh sách mới được công bố cả hai nhà văn này đều không có tên. Điều đặc biệt trong danh sách đề cử giải Man Booker, giải thưởng giành cho các tác phẩm văn học hay nhất của các văn sỹ thuộc khối Thịnh vượng chung và Ireland, năm nay là có nhiều tên tuổi mới. Tác giả được biết nhiều nhất trong sáu người được chọn có lẽ là Sarah Waters với cuốn The Night Watch, xây dựng trong bối cảnh Thế chiến lần hai. Tác phẩm The Inheritance of Loss của Kiran Desai về chủ đề toàn cầu hóa cũng được nêu danh. Mẹ của tác giả này chính là nhà văn Anita Desai. Cuốn Carry Me Down của Maria (M.J.) Hyland, xây dựng tại Ireland trong những năm 1970, được thuật lại qua quan sát của một cậu bé 12 tuổi. Đây là tác phẩm thứ hai của Hyland, nhà văn sống tại Australia. Văn sỹ Hisham Matar cũng được đề cử với tác phẩm đầu tay In the Country of Men về cuộc sống ở Libya. Edward St Aubyn, được lựa chọn với cuốn Mother's Milk, viết về tầng lớp thượng lưu trong xã hội Anh. Tác giả thứ sáu trong danh sách là Kate Grenville với truyện The Secret River. Tên người chiến thắng sẽ được công bố ngày 10 tháng Mười tới.

Công bố danh sách ứng viên giải Man Booker


Summary: Bộ Ngoại giao Việt Nam nói Hà Nội hoan nghênh việc Mỹ "đẩy nhanh" việc gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí sát thương.

Diễu binh ở Việt Nam Bộ này viết trong một thông cáo gửi tới hãng tin Reuters rằng bỏ cấm vận vũ khí là phản ánh lòng tin giữ ahai quốc gia và thừa nhận nhu cầu tự vệ của Việt Nam. Văn bản này được gửi đi hơn một tuần trước khi Tổng thống Barack Obama có chuyến thăm đầu tiên tới Việt Nam. Cuối năm 2014 Washington đã gỡ một phần lệnh cấm vận nhưng Việt Nam muốn nó được bỏ hoàn toàn. Cấm vận vũ khí được cho như một trong những tàn dư cuối cùng của cuộc chiến Việt Nam, tuy nhiên Hoa Kỳ lâu nay khẳng định việc có xóa bỏ nó hay không phụ thuộc vào tiến bộ của Việt Nam trong lĩnh vực nhân quyền. Đang có hy vọng Tổng thống Obama sẽ thông báo bỏ hoàn toàn cấm vận khi ông tới Hà Nội ngày 22/5 tới tuy giới thạo tin cho rằng chưa có chỉ dấu gì cho thấy điều này sẽ xảy ra. Văn bản của Bộ Ngoại giao gửi tới Reuters viết: "Chúng tôi hoan nghênh việc Hoa Kỳ thúc đẩy gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí sát thương đối với Việt Nam". "Điều này phù hợp với xu hướng phát triển của quan hệ đối tác toàn diện và cho thấy lòng tin giữa hai nước." Bộ này cũng hoan nghênh "những tiếng nói ủng hộ" kêu gọi bỏ cấm vận ở nước Mỹ. Những năm gần đây Việt Nam đã mở rộng và đa phương hóa quan hệ quốc phòng với nhiều quốc gia nhằm tăng năng lực phòng thủ trong khi Trung Quốc ngày càng mạnh bạo trong khu vực. Tuy nhiên chính phủ Việt Nam luôn luôn lặp lại rằng việc mua bán vũ khí và trang thiết bị quốc phòng "không nhằm vào bất cứ quốc gia nào" và chỉ thuần túy mang tính chất tự vệ. Việt Nam cũng nhiều lần tuyên bố không liên minh quân sự với nước này để chống nước khác.

'Bỏ cấm vận vũ khí chứng tỏ lòng tin'


Summary: Arsenal làm Manchester United choáng váng với ba bàn thắng trong 20 phút đầu và leo lên vị trí thứ hai trong bảng Premier League.

Man United không tìm được giải pháp trước Arsenal khi Alexis Sanchez và Mesut Ozil ghi hai bàn chỉ cách nhau 74 giây. Sanchez bồi thêm bàn thắng thứ ba trong trận thắng thứ hai trong 14 lần hai đội so giầy ở Premier League. United chơi tốt hơn vào hiệp hai nhưng xà ngang của họ đã cứu nguy cho cú đá của Alex Oxlade-Chamberlain, cầu thủ vào chơi ở hiệp hai. Thất bại này khiến đội bóng của HLV Louis van Gaal ở vị trí thứ ba, bằng điểm Arsenal nhưng thua số bàn thắng. Thất bại tại Champions League của Arsenal trên sân nhà trước Olympiakos hồi giữa tuần trước khiến họ có nguy cơ không vào vòng 16 đội và HLV Arsene Wenger đối mặt với những lời chỉ trích nặng nề. Ông Wenger đã buộc phải bảo vệ lựa chọn thủ thành David Ospina của mình, mô tả chỉ trích gần đây là "không có tính phân tích bóng đá". Ông cũng nói báo chí là "nhàm chán". Nhưng đội bóng của ông Wenger đã phá vỡ thế phòng ngự của Manchester United trong hiệp một gần như theo ý muốn. Tuy nhiên vào hiệp hai học trò của ông Wenger đã không tái diễn được màn tấn công như ở hiệp một. Pháo thủ nay chỉ thua đội đầu bảng Manchester City hai điểm.

Arsenal 3-0 Manchester United


Summary: Thủ đô Jakarta của Indonesia được vinh dự là địa điểm diễn ra trận chung kết bóng đá Asian Cup 2007.

Tuy nhiên, nhiều vấn đề về tổ chức đã xảy ra cho một trong bốn nước đăng cai cúp bóng đá châu Á năm nay. Ngay ở mấy ngày đầu của giải, các nhà tổ chức ở Indonesia đã gặp các vấn đề như việc bán vé lộn xộn, sân tập bị chê bai, và xảy ra mất điện ở sân vận động chính. Khó khăn Indonesia có ít kinh nghiệm trong vấn đề tổ chức các sự kiện thể thao lớn và có vẻ đang chạy hụt hơi. Hôm thứ Hai, người hâm mộ đã đột nhập qua cửa thoát khẩn cấp của sân Gelora Bung Karno tại Jakarta sau khi họ không mua được vé, mặc dù còn nhiều ghế trống cho trận giữa đội nhà và Bahrain. Các fan phàn nàn rằng họ khó tìm thấy chỗ bán vé. Tổng thư ký liên đoàn bóng đá Indonesia Nugraha Besoes nói rằng sẽ có thêm các phòng vé cho trận Indonesia gặp Ảrập Saudi hôm thứ Bảy. Báo Jakarta Post trích lời người phát ngôn bóng đá John Halmahera phủ nhận tin nói các nhà tổ chức đã cung cấp vé ra ngoài chợ đen để kiếm lời. Đã khổ lại càng khổ thêm, khi hôm qua, trận đấu giữa Nam Hàn và Ảrập Saudi đang đá dở chừng thì bị mất điện mất 25 phút. Ánh sáng một bên sân tắt phụt khi trận đấu chỉ còn năm phút. Giám đốc truyền thông của AFC, Clare Kenny Tipton, nói: "Tôi muốn xin lỗi vì sự cố." Chưa hết, huấn luyện viên của đội Bahrain, Milan Micala, phê phán địa điểm tập luyện. Sau trận thua Indonesia 2-1, ông nói: "Thật là thảm họa." "Sân tập thật kinh khủng. Chả có ai kiểm tra sân cả."

Indonesia đau đầu vì Asian Cup


Summary: Cầu thủ vào thay người, Ole Gunnar Solskjaer, ghi bàn quyết định, giúp Manchester United vượt qua Aston Villa ở vòng ba cúp FA.

Trận đấu gây chú ý còn vị Henrik Larsson có trận ra quân cực kỳ thành công, ghi bàn mở tỉ số cho United ở phút 55. United suýt nữa nâng tỉ số khi Ryan Giggs sút phạt chạm xà, trước khi Milan Baros vào sân và gỡ hòa. Nhưng Solskjaer ghi bàn quyết định, hạ thủ môn Gabor Kiraly. Kết quả gây đau đớn cho Villa vì họ đã chiến đấu dũng cảm, đứng vững trước các đợt tấn công của United.. Huấn luyện viên Martin O'Neill nhận ra đội ông bị ép, và bảy phút khi vào hiệp hai, ông thay tiền đạo Juan Pablo Angel bằng Baros. Nhưng hai phút sau, Larsson - người từng chơi cho ông O'Neill ở Celtic - ghi bàn. Nhận đường chuyền của Rooney, Larsson chạm bóng một nhịp rồi sút vào lưới. Gary Cahill suýt gỡ hòa với cú đánh đầu từ cú phạt góc của Gavin McCann. Ngay sau đó, đường chuyền cua Barry rơi vào chân Isaiah Osbourne nhưng thủ thành Tomasz Kuszczak cứu nguy. Sau bàn gỡ của Baros, Aston Villa tưởng chừng có hy vọng. Nhưng kịch tính chưa hết, vì Solskjaer ghi bàn ngay ở phút 90, đưa Manchester United vào vòng trong. Man Utd: Kuszczak, Neville, Ferdinand, Brown, Evra, Ronaldo, Carrick (O'Shea 89), Giggs, Park (Fletcher 72), Rooney, Larsson (Solskjaer 78). Aston Villa: Kiraly, Hughes, Ridgewell, Cahill, Bouma, McCann, Osbourne, Petrov (Samuel 66), Barry, Angel (Baros 53), Agbonlahor.

Solskjaer giúp Man Utd thắng Villa


Summary: Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, Bí thư Thành ủy TPHCM Nguyễn Thiện Nhân đã dự lễ khánh thành Nhà máy sản xuất ô tô VinFast của tập đoàn Vingroup hôm 14/6.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, các chính khách hàng đầu cùng doanh nhân Phạm Nhật Vượng hôm 14/6 Chủ tịch SK Group gặp lãnh đạo Vingroup và Masan Xe VinFast ra mắt ở Paris Motor Show 2018 VinFast 'là niềm tự hào quốc dân'? Vinfast và hình ảnh quốc gia Thăm nhà máy đặt tại KCN Đình Vũ, Cát Hải, Hải Phòng, ông Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ ngạc nhiên lớn và "rất khâm phục người chỉ huy, đội ngũ xây dựng nhà máy", theo trang web chính phủ Việt Nam. Bài trên trang web chính phủ Việt Nam gọi VinFast là "kỳ tích ô tô", đánh dấu đúng 650 ngày kể từ khi Thủ tướng dự lễ khởi công Nhà máy ô tô Vinfast -2/9/2017. Phát biểu tại đây, ông Nguyễn Xuân Phúc nói: "Doanh nhân Việt Nam phải có khát vọng cùng dân tộc với niềm tự hào sâu sắc về tiềm năng con người Việt Nam." "Phải dám nghĩ dám làm, phải có tinh thần cách mạng dấn thân, nói phải đi đôi với làm, làm thì phải làm khẩn trương, làm đến nơi, đến chốn." VinFast dự kiến sẽ ra mắt 12 mẫu ô tô các loại và xe máy điện trong năm 2019 và năm 2020 Trong dư luận đã có không ít nghi ngờ về tính khả thi thương mại của dự án VinFast. Nhưng VinFast, công ty con của tỉ phú Việt Nam Phạm Nhật Vượng, khẳng định họ sắp bàn giao những chiếc xe đầu tiên cho khách hàng. Sản phẩm VinFast Fadil sẽ được bàn giao từ ngày 17/6/2019, trong khi Lux A2.0 và Lux SA2.0 sẽ được giao vào cuối tháng 7/2019. VinFast cũng nói họ dự kiến sẽ ra mắt 12 mẫu ô tô các loại và xe máy điện trong năm 2019 và năm 2020. Được xây dựng trên diện tích hơn 500 nghìn m2, nhà máy sản xuất ô tô VinFast có công suất thiết kế giai đoạn 1 là 250.000 xe/năm, giai đoạn 2 là 500.000 xe/năm. Vingroup khẳng định VinFast là nhà máy ô tô duy nhất tại Việt Nam "làm chủ được các công đoạn cốt lõi, có năng lực tự sản xuất những cấu phần chính của một chiếc ô tô như thân vỏ, động cơ…." Tại buổi lễ, ông Phạm Nhật Vượng nói: "Chúng tôi cam kết sẽ nỗ lực không ngừng để khẳng định đẳng cấp và vị trí của thương hiệu Việt Nam trên trường quốc tế." Bày tỏ ủng hộ VinFast, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nói lợi thế lớn nhất của VinFast, Vingroup là được lãnh đạo bởi "một doanh nhân có tài và khát vọng dân tộc", theo trang web chính phủ Việt Nam. Theo bản tin của Bloomberg, xe Fadil dùng khung gầm của mẫu Karl Rocks của Opel. Mẫu xe sedan và SUV của VinFast được làm từ thân xe của BMW AG. CEO của VinFast là ông Jim Deluca, được tuyển mộ từ General Motors. Nhà máy sản xuất ô tô VinFast có công suất thiết kế giai đoạn 1 là 250.000 xe/năm Nhà máy VinFast ở Hải Phòng

Thăm VinFast, ông Nguyễn Xuân Phúc muốn doanh nhân ‘có khát vọng’


Summary: Hai người buôn lậu ma túy người Australia đối diện án tử hình tại Indonesia vào thứ Tư sẽ được chuyển tới hòn đảo nơi họ bị xử tử, giới chức Bali xác nhận.

Myuran Sukumaran và Andrew Chan nhận thức được việc họ sắp bị chuyển trại Buổi xử bắn Andrew Chan và Myuran Sukumaran được trông đợi sẽ sớm diễn ra sau đó. Ngoại trưởng Australia nói bà sẽ tiếp tục gây áp lực lên chính phủ Indonesia về vụ này. Indonesia là nơi có một số quy định pháp luật về ma túy nghiêm khắc nhất thế giới. "Việc đó [chuyển phạm nhân] được lên kế hoạch vào chiều mai [thứ Tư]. Mọi thứ đã sẵn sàng. Chúng tôi sẽ dùng hai máy bay để chở phạm nhân và các nhân viên an ninh," người đứng đầu Tòa Thượng thẩm Bali, Momock Bambang Samiarso nói với các phóng viên. Chan và Sukumaran sẽ bị chuyển từ nhà tù Kerobokan ở Bali tới nhà tù được bảo vệ an ninh cực kỳ nghiêm ngặt trên đảo Nusakambangan, ngoài khơi Java, nơi họ sẽ bị hành quyết. Hãng tin AP nói rằng còn có hai tù nhân khác nữa từ nhà tù Bali cũng sẽ đi cùng chuyến bay. Hai người này, một là đàn ông, người Nigeria 45 tuổi và một là phụ nữ, người Tây Ban Nha 30 tuổi, cũng sẽ bị tử hình. Bốn người này sẽ bị xử tử cùng lúc với sáu người nữa từ Nigeria, Brazil, Pháp, Ghana và Indonesia, hãng tin AP nói. Australia đã nỗ lực chiến dịch vận động ngoại giao bền bỉ nhằm ngăn vụ xử bắn. "Tôi sẽ tiếp tục liên hệ với các vị bộ trưởng để thuyết phục ngưng việc hành quyết," Ngoại trưởng Úc, bà Julie Bishop được báo Sydney Morning Herald dẫn lời. Chan và Sukumaran bị kết tội định buôn lậu heroin ra khỏi Indonesia vào năm 2005, nhưng thân nhân và những người ủng hộ nói rằng họ đã cải tạo tốt khi ở tù. Các luật sư biện hộ cho hai người này nói họ vẫn đang nỗ lực khiếu nại pháp lý nhưng ông Prasetyo hôm thứ Hai nói rằng không còn cơ hội kháng cáo nào nữa sau khi Tổng thống Indonesia Joko Widodo bác đơn xin ân xá. "Chín người Bali" là ai? Hồi đầu tháng này, toàn bộ các cựu thủ tướng Úc hiện còn sống đã cùng kêu gọi Indonesia hãy tha mạng cho Chan và Sukumaran. Indonesia đã chấm dứt việc hoãn thi hành án tử hình trong bốn năm vào năm 2013.

Indonesia sắp xử tử hai công dân Úc


Summary: Apple đồng ý chi 60 triệu đô Mỹ cho công ty Proview ở Trung Quốc để dàn xếp quyền sử dụng thương hiệu ‘iPad’, tòa án Trung Quốc cho biết.

iPad ở Trung Quốc Proview tuyên bố sở hữu tên ‘iPad’ trong khu vực Trung Quốc khi đăng ký bản quyền sở hữu năm 2000. Apple lại khẳng định đã có quyền sử dụng thương hiệu này trên toàn thế giới từ năm 2009. Tòa án tỉnh Quảng Đông yêu cầu hai bên tự hòa giải trước. ‘Tranh chấp về iPad đã kết thúc', tòa án nhân dân tỉnh Quảng Đông tuyên bố. ‘Tập đoàn Apple đã chuyển 60 triệu đô Mỹ vào tài khoản của tòa án Quảng Đông theo như thư hòa giải." Quyền vào Trung Quốc Apple đã mua quyền sử dụng thương hiệu ‘iPad’ trên toàn cầu từ đại diện pháp lý ở Đài Loan của công ty Proview với giá 55 nghìn đô Mỹ. Tuy nhiên, công ty Trung Quốc tranh luận rằng đại diện pháp lý của họ không có quyền bán tên ‘iPad’ ở khu vực Trung Quốc, nay là thị trường phát triển nhất của Apple. Hậu quả của vụ tranh chấp là các sản phẩm iPad của Apple bị rút khỏi giá hàng ở một số vùng ở Trung Quốc. Proview cũng đã nỗ lực yêu cầu ban hành lệnh cấm bán sản phẩm này ở Thượng Hải nhưng bị tòa án từ chối. Sau tuyên bố của tòa về vụ dàn xếp, Proview đã xác nhận thông tin với BBC. ‘Vụ này đã được thu xếp xong, cả hai bên đều hài lòng với thỏa thuận đó,’ Mã Đông Hiểu, luật sư thuộc công ty luật Shenzhen Grandall, phụ trách vụ Proview, nói với BBC. Bước cờ khéo léo Trung Quốc là một trong những thị trường lớn nhất của Apple và nhu cầu về những sản phẩm công nghệ của hãng này đang tăng một cách đều đặn. Tuy nhiên, công ty này cũng đang phải đối mặt với các đối thủ như Samsung trong cuộc đua ở thị trường Trung Quốc đầy lợi nhuận. Các nhà phân tích nói một trong những lý do chính đằng sau vụ dàn xếp thương hiệu của Apple là do tập đoàn này không muốn bị giảm doanh số bán ở thị trường Trung Quốc và mất thị phần vào tay các đối thủ. Andrew Milroy của công ty Frost & Sullivan nói với BBC. ‘Nó sẽ làm giảm thiểu sự ngưng trệ của sức bán khủng khiếp của Apple.’ Đoạn kết? Vụ tranh chấp giữa hai công ty về quyền sử dụng tên ‘iPad’ không chỉ giới hạn trong phạm vi Trung Quốc. Proview cũng đã gửi hồ sơ kiện Apple tới Mỹ. Hãng này buộc tội Apple lừa họ bán quyền sử dụng tên bằng việc thành lập công ty tên là IP Application Development Ltd (IPADL) ở Anh, viểt tắt lại thành IPADL. Tuy nhiên vụ kiện về tên này bị tòa án bác bỏ hồi đầu năm nay. Các chuyên gia cho rằng sau vụ dàn xếp ở Trung Quốc, có lẽ Proview sẽ không kiện Apple nữa.

Apple chi 60 triệu đô để dùng tên 'iPad' ở TQ


Summary: Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ mới tuyên bố nâng tỉ lệ lãi suất lên 0.25%, lên thành 3.25%.

Đây là lần tăng lãi suất thứ chín liên tục. Quyết định tăng lãi suất là do Uỷ ban Thị trường Tự do của Cục Dự trữ liên bang đưa ra. Giới phân tích trước đó đã dự đoán hành động này là do Cục Dự trữ Liên bang muốn cố gắng đảm bảo tăng trưởng kinh tế nhưng vẫn kiểm soát được tình trạng lạm phát. Kinh tế Mỹ hiện đang tăng trưởng tốt, ở mức 3.8% trong ba tháng đầu năm, thế nhưng việc giá dầu tăng mạnh trong thời gian gần đây đã gây ra quan ngại về chuyện lạm phát. Như vậy, tỉ lệ lãi suất của Hoa Kỳ đã tiếp tục tăng sau khi được giữ ở mức thấp kỷ lục trong 50 năm là 1%, được đưa ra vào năm 2002. Việc gia tăng lãi suất có nghĩa là các nhà đầu tư sẽ thu về thêm lợi nhuận từ những tài sản định giá bằng đôla, do đó, sẽ thúc đẩy thêm giá trị tiền tệ Mỹ. Giới phân tích đã dự đoán hành động này từ lâu, thế nhưng một số người vẫn tỏ ra ngạc nhiên rằng Cục Dự trữ Quốc gia không hề ra dấu cho thấy họ đang tiến gần tới điểm chấm dứt chu trình thắt chặt lãi suất hiện hành.

Mỹ tăng tỉ lệ lãi suất lên 3.25%


Summary: Hai tuần sau khi kết thúc đàm phán với New Zealand, Việt Nam cũng ký được thỏa thuận song phương về việc gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) với Australia.

Australia từng được coi là đối tác đàm phán khó khăn, nhất là trong các thỏa thuận về nông nghiệp. Tuy việc kết thúc đàm phán với Úc được giới ngoại giao nhắc tới từ cuối năm ngoái nhưng tới nay hai bên mới chính thức ký thỏa thuận. Việt Nam và Australia đang ngày càng phát triển quan hệ thương mại - đầu tư song phương, với kim ngạch thương mại hai chiều năm 2004-2005 lên tới 3,2 tỷ đô la Mỹ. Úc cũng là nước đầu tư lớn vào Việt Nam. Sau Australia, nay Việt Nam còn phải kết thúc đàm phán với bốn nước là Hoa Kỳ, Honduras, CH Dominique và Mexico trước khi gia nhập WTO. Hoa Kỳ vẫn là nước đòi hỏi cao nhất, với vòng đàm phán song phương tiếp theo sẽ được tổ chức vào tháng Ba tới. Việt Nam đã nhiều lần công khai nguyện vọng gia nhập WTO càng sớm càng tốt. Nếu muốn đạt được điều này trong năm 2006, Việt Nam phải ký được thỏa thuận với Mỹ vào quý một hoặc chậm lắm là đầu quý hai.

VN kết thúc đàm phán WTO với Úc


Summary: Một băng đảng người Việt bị tội trồng cần sa trái phép trị giá tới hàng trăm ngàn bảng Anh vừa lãnh án tù tổng cộng 26 năm.

Cảnh sát đã bắt những kẻ này tại mười địa điểm trồng cần sa ở Hạt Durham, Sunderland và Tyneside, và tịch thu 1.500 cây cần sa. Các "trang trại cần sa" đều được lắp đặt hệ thống chiếu sáng và sưởi ấm đặc biệt. Tại tòa án Teeside, 12 người đàn ông và một phụ nữ Việt, đa phần là nhập cư trái phép, đã nhận tội âm mưu sản xuất cần sa. Tổng trị giá số cần sa thu được vào khoảng 220.000 bảng Anh. Băng đảng này đã chi hàng ngàn bảng để thuê nhà dùng để trồng cần sa tại các khu vực Lanchester, Bowburn, Sacriston, West Cornforth, Ushaw Moor, Bearpark, Sunderland và High Heaton. Khi tuyên án, chánh án Peter Bowers nói những kẻ này đã tham gia một mạng lưới quy mô lớn nhằm sản xuất cần sa loại nặng có tên gọi là "skunk". Những năm gần đây, người Việt ở Anh bị phát giác liên quan ngày càng nhiều tới các hoạt động tội phạm, chủ yếu là trồng cần sa và cướp của. Bắt cóc Trong một vụ khác, hai người Việt vừa phải ra tòa tại London hôm thứ Sáu 16/11 vì tham gia một vụ bắt cóc. Vũ Đức Minh, 21 tuổi, và Nguyễn Việt Cường, 24 tuổi, hồi tháng Mười đã nhận tội âm mưu bắt cóc, giữ người trái phép, tống tiền và cố ý gây thương tích. Cường lãnh án 11 năm tù tội bắt cóc, 9 năm tội giữ người trái phép, 6 năm tội gây thương tích và 6 năm tội tống tiền, song song với án chung thân vì tội giết người trước đó. Minh bị tù 8 năm tội bắt cóc, 5 năm tội giữ người trái phép, 5 năm tội gây thương tích và 5 năm tội tống tiền. Hai kẻ này đã tham gia vụ bắt cóc một người đàn ông Việt Nam 27 tuổi hồi tháng 5/2006 tại Deptford. Người này bị bốn kẻ giam giữ trong nhiều giờ và bị tra tấn, trong đó có việc dọa chặt ngón tay. Những kẻ bắt cóc đe dọa giết con tin nếu thân nhân không trả khoản tiền chuộc 15.000 bảng Anh. Người này sau đó đã van xin được trả tự do với điều kiện nộp tiền chuộc trong vòng ba tháng. Vũ Đức Minh bị bắt hồi tháng 6/2006 và Nguyễn Việt Cường bị bắt ngày 29/1/2007. Cảnh sát hiện vẫn đang truy tìm hai kẻ còn lại.

Bỏ tù băng đảng người Việt


Summary: Tin tức cho hay hãng hàng không quốc gia Úc, Qantas, quyết định mua 30% cổ phần hãng hàng không Pacific Airlines của Việt Nam nhằm mở rộng thị trường tại châu Á.

Một quan chức Việt Nam từ Công ty Quản lý Quỹ nhà nước, SCIC - là cổ đông chính của Pacific - khẳng định với hãng AFP rằng hai hãng hàng không này đã đạt được thoả thuận trên nguyên tắc và sẽ đưa ra tuyên bố chung vào tháng tới. Tờ Financial Review của Úc cho biết ban điều hành Qantas tuần trước đã bật đèn xanh cho vụ mua cổ phần này, trị giá khoảng 50 triệu đôla. Tờ báo trích dẫn các nguồn tin thân cận với Qantas nói rằng vụ đầu tư là một đầu cầu chính trong chiến lược của Qantas nhằm cạnh tranh với các hãng hàng không giá rẻ như Air Asia và Tiger Airways tại thị trường châu Á - là thị trường hàng không phát triển nhanh nhất thế giới hiện nay. Theo luật đầu tư Việt Nam, các nhà đầu tư nước ngoài như Qantas chỉ được phép mua 30% cổ phần của công ty trong nước như Pacific Airlines. Hồi tháng Giêng, Qantas khẳng định rằng họ đang có các vụ thương lượng về chuyện mua cổ phần của Pacific Airlines, hãng có trụ sở tại thành phố Hồ Chí Minh. Công ty Quản lý Quỹ Nhà nước, SCIC, là công ty cổ đông kiểm soát hoạt động của Pacific Airlines. Công ty Sài Gòn Tourist cũng nắm cổ phần của hãng hàng không này. Quan chức giấu tên từ SCIC cho biết các cuộc thương lượng đã xong và “về cơ bản hai bên nhất trí được kế hoạch” mua bán. Theo quan chức này, tuyên bố chính thức khẳng định vụ mua bán sẽ được đưa ra vào tháng Năm. Hong Kong Airlines vào cuộc Trong khi đó, hãng Hong Kong Airlines tuyên bố họ sẽ khai trương các chuyến bay hàng ngày tới Hà Nội vào ngày mai, thứ Tư, để cạnh tranh với các hãng Vietnam Airlines và Cathay Pacific, là hai hãng đang có hợp đồng khai thác chung tuyến bay này. Hong Kong Airlines sẽ sử dụng máy bay Boeing 737-800, mà có thể chở tới 164 hành khách cho các chuyến bay nối Hong Kong với Hà Nội, mất chừng một tiếng 45 phút. Hong Kong Airlines sẽ là hãng hàng không thứ 24 có các chuyến bay tới sân bay quốc tế Nội Bài của Hà Nội sau khi được phép của Cục Hàng không Dân dụng Việt Nam. Mới đây, hãng hàng không giá rẻ Nok Air của Thái Lan cũng tuyên bố có các chuyến bay hàng ngày tới Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh.

Qantas mua cổ phần Pacific Airlines


Summary: Cựu bộ trưởng nội vụ thời Cộng sản, tham gia đàn áp cuộc nổi dậy ở Hungary năm 1956, bị bắt vì tình nghi phạm tội ác chiến tranh.

Bela Biszku là lãnh đạo cộng sản duy nhất còn sống từ biến cố 1956 Ông Bela Biszku, bị bắt hôm 10/9 và sau đó bị quản thúc tại nhà, là người đầu tiên thuộc ban lãnh đạo Cộng sản năm 1956 đối diện cuộc điều tra hình sự. Năm nay đã 91 tuổi, ông Biszku bị tố cáo không bảo vệ thường dân thời chiến và có trách nhiệm đã ra lệnh an ninh nổ súng vào đám đông. Ông bác bỏ cáo buộc mà có thể dẫn tới án chung thân. Ông Biszku là người duy nhất còn sống của chính phủ lâm thời của Đảng Cộng sản Hungary năm 1956. Cuộc nổi dậy chống chính quyền Cộng sản bắt đầu tháng 10 năm 1956 và đã có lúc lật đổ chính phủ. Nhưng sau ba tuần, xe tăng Liên Xô tiến vào và đè bẹp cuộc nổi dậy. Ông Biszku bị cáo buộc ra lệnh cho an ninh nổ súng vào đám đông ở Budapest và Salgotarjan tháng 11 và 12 năm 1956. Khoảng 50 người bị giết trong hai vụ này. Công tố viên cũng muốn điều tra vai trò của ông trong việc can thiệp các phiên tòa sau đó xử những người tham gia nổi dậy. Ít nhất 226 người đã bị xử tử hình. Năm ngoái, chính phủ Hungary sửa luật để cho phép truy tố những người bị nghi tham gia các đợt trừng phạt sau khi cuộc nổi dậy bị dập tắt. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Cựu quan chức cộng sản Hungary bị bắt


Summary: Đô trưởng Jakarta Ahok, người vừa mãn nhiệm, bị kết án hai năm tù vì tội báng bổ và kích động bạo lực, một bản án nặng hơn trông đợi.

Ông Purnama bác tội danh lăng mạ và dự định kháng cáo Ông Basuki Tjahaja Purnama, còn được gọi là Ahok, là người Kitô giáo gốc Hoa được bầu vào vị trí này, vụ án này được coi là thử thách cho sự khoan dung tôn giáo tại Indonesia. Ông bị cáo buộc là lăng mạ đạo Hồi bằng cách trích dẫn một câu kinh Koran trong một bài phát biểu vận động tranh cử hồi tháng 9/2016. Ông Purnama bác tội danh nêu trên và nói rằng ông sẽ kháng cáo. Mức án nặng hơn đề xuất của công tố viên (một năm tù hưởng án treo). Vị đô trưởng này "phạm tội thực hiện hành động báng bổ một cách hợp pháp và thuyết phục, và vì thế chúng tôi kết án ông hai năm tù giam", vị thẩm phán cho tòa biết. Bản cáo trạng này gây phản kháng mạnh mẽ. Các nhóm đạo Hồi cực đoan cho rằng mức án này là quá nhẹ so với mức tối đa là 5 năm tù cho tội này, còn những người ủng hộ ông nói bản án quá nặng và đáng lẽ ra ông phải được tha bổng. Những người biểu tình từ cả hai phía tập trung bên ngoài tòa án, nơi được 15.000 nhân viên an ninh thuộc lực lượng cảnh sát và quân đội bảo vệ. Nhiều người ủng hộ ông Ahok bật khóc sau khi bản cáo trạng được đọc Năm 2016, trong bài phát biểu vận động tranh cử chức đô trưởng, ông Purnama ám chỉ các lãnh đạo Hồi giáo tìm cách lừa cử tri bằng cách dẫn một câu trong kinh Koran để lý luận rằng người Hồi giáo không được bầu cử cho một lãnh đạo không theo đạo Hồi. Những phát biểu của ông, được chia sẻ rộng rãi trong một đoạn video được biên tập, khiến những người theo Hồi giáo cực đoan phẫn nộ. Họ tổ chức các cuộc mít tinh lớn kêu gọi đưa ông ra tòa, thậm chí một số người cực đoan còn kêu gọi hành quyết ông. Trong suốt thời gian xét xử, ông Purnama phủ nhận mình có sai trái, nhưng ông xin lỗi về những lời phát biểu của mình. Các thẩm phán (bốn người Hồi giáo, một người Hindu), áp dụng điều về báng bổ để kết án ông. Nhiều người biểu tình tức giận vì thấy bản án quá nhẹ Ông Purnama trở thành đô trưởng khi người tiền nhiệm Joko "Jokowi" Widodo được bầu làm tổng thống năm 2014. Là người gốc Hoa và theo Ki tô giáo, ông là người thiểu số và là đô trưởng không theo đạo Hồi đầu tiên của Jakarta trong 50 năm. Sự nghiệp chính trị thành công của ông Purnama được coi là một diễn biến đáng kể sau khi các cuộc náo loạn bài người Hoa diễn ra ở Jakarta năm 1998. Trước khi bị cáo buộc "phỉ báng", ông được ca ngợi là một lãnh đạo thẳng thắn với quan điểm chống tham nhũng mạnh tay. Nhưng vụ việc này đã làm ảnh hưởng đến uy tín của ông trong cuộc bầu cử hồi tháng trước. Mặc dù được lòng dân Jakarta vì có nhiều nỗ lực cải thiện mức sống, ông đã thua trước đối thủ là ứng viên Hồi giáo Anies Rasyid Baswedan. Indonesia là quốc gia Hồi giáo đông dân nhất trên thế giới. Khoảng 85% dân số theo đạo Hồi, dù nước này chính thức tôn trọng sáu tôn giáo khác nhau.

Đô trưởng Jakarta Ahok bị kết tội báng bổ


Summary: Đài Loan sắp sửa dựng xong một cột anten phục vụ cho không lưu trên hòn đảo mà họ đang cai quản ở quần đảo Trường Sa hiện có tranh chấp với Việt Nam.

Đài Loan đang có những bước đi nhằm quân sự hóa đảo Ba Bình Hãng thông tấn Trung ương Đài Loang CNA đã dẫn lời các quan chức quân sự hòn đảo này cho biết hôm thứ Tư ngày 22/8. Theo đó họ sẽ hoàn tất lắp đặt cột anten này trong tháng Chín trên đảo Thái Bình, hòn đảo lớn nhất thuộc quần đảo Trường Sa mà phía Việt Nam gọi là Ba Bình. Anten này sẽ được đặt gần đường băng dài 1.200 mét hiện đại trên đảo. Khi hoàn tất, cột anten có chiều cao 7 mét này sẽ cho phép tăng tần suất chuyến bay đến đảo. Hiện nay các máy bay vận tải quân sự thường bị buộc phải hủy bỏ việc hạ cánh trên hòn đảo này vì tầm nhìn hạn chế, các quan chứ Đài Loan nói với CNA. Đảo Thái Bình/Ba Bình nằm cách thành phố Cao Hùng ở phía nam Đài Loan 1.600 cây số về phía tây nam. Mới đây, chính quyền Đài Loan cũng quyết định triển khai thêm vũ khí hạng nặng ra đảo giữa bối cảnh căng thẳng chủ quyền gia tăng trên Biển Đông. Hà Nội cũng vừa phản đối việc Đài Loan chuẩn bị tập bắn đạn thật trên hòn đảo tranh chấp vào đầu tháng Chín tới và cho rằng động thái này xâm phạm chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Trường Sa và làm gia tăng căng thẳng trong khu vực. Đài Bắc đã phản bác lại phía Việt Nam và nói rằng họ đã thông báo các nước lân cận về kế hoạch bắn đạn thật của họ theo đúng trình tự quốc tế và rằng cuộc diễn tập này sẽ không làm gia tăng căng thẳng vì đây là hoạt động thường xuyên của Đài Loan. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Đài Loan dựng cột anten ở Trường Sa


Summary: Nhà độc tài Philippines Ferdinand Marcos đã được chôn tại Nghĩa trang Anh hùng ở thủ đô Manila.

Ferdinand Marcos cai trị Philippines 20 năm trước khi bị lật đổ Ông Marcos, người bị lật đổ và phải sống lưu vong năm 1986, qua đời tại Mỹ năm 1986. Ông được ướp xác và trưng bày ở thành phố quê nhà Batac. Lễ tang diễn ra sau quyết định của Tòa Tối cao cho phép đưa ông về nghĩa trang. Đã xảy ra các cuộc biểu tình phản đối việc vinh danh một người bị quy trách nhiệm cho hàng ngàn vụ giết người, tra tấn và bắt cóc. Các cựu tổng thống và nghệ sĩ lớn thuộc trong số những người được chôn tại nghĩa trang, mặc dù đa số người được chôn là lính. Philippines vẫn chia rẽ khi nói về thời kỳ Marcos Hồi tháng Tám, Tổng thống Rodrigo Duterte đồng ý cho tổ chức lễ tang, gọi ông Marcos là "người lính Philippines". Tòa án thông qua việc này vào tháng 11. Thi thể của ông Marcos được lặng lẽ đưa đến nghĩa trang hôm 18/11, làm những người phản đối ngạc nhiên. Giới chức nói thi thể ông Marcos được đưa về Manila trong ngày Marcos và vợ, Imelda, cai trị Philippines trong 20 năm. Phần lớn thời gian này được đặt dưới thiết quân luật. Trong "Cách mạng Quyền lực Nhân dân", bắt đầu từ 1983 và lên đến cao trào tháng Hai 1986, các cuộc biểu tình đã dẫn đến việc lật đổ Marcos. Cặp vợ chồng này cũng bị cáo buộc tội tham ô và ăn cắp hàng tỉ đôla. Dù vậy, gia đình đã quay về Philippines, trở lại đời sống chính trị. Họ mô tả thời kỳ ông Marcos cai trị là giai đoạn ổn định, có những dự án xây dựng lớn. Con trai ông, Ferdinand "Bong Bong" Marcos Jnr, đã về nhì trong cuộc đua giành chức phó tổng thống hồi tháng Năm. Ông này nói với BBC rằng danh tiếng của cha ông đã giúp cho chiến dịch tranh cử.

Marcos được chôn ở Nghĩa trang Anh hùng


Summary: Nhóm 21 người Trung Quốc bị bắt khi toan nhập cảnh trái phép Việt Nam trong cùng ngày xảy ra vụ nổ súng chết người hôm 18/4, theo các nguồn tin từ Việt Nam.

Người Uighur từ Trung Quốc chạy sang cả Thái Lan Trong khi đó cũng có tin Thái Lan cũng phát hiện và bắt giữ một nhóm người Trung Quốc vào nước họ trái phép. Báo Người Lao Động dẫn nguồn tin từ Đồn biên phòng số 3 Trà Cổ thuộc thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh nói họ đã bắt nhóm người "xâm nhập trái phép Việt Nam, nghi có liên quan đến nhóm 16 đối tượng gây ra vụ nổ súng tại cửa khẩu Bắc Phong Sinh, huyện Hải Hà, Quảng Ninh vào trưa 18/4". Lực lượng Việt Nam đã được Trung Quốc báo trước về ý định vào Việt Nam của nhóm 21 người và nhóm này đã "bị cơ quan chức năng Trung Quốc bắt giữ." Trước đó một nhóm 16 người bao gồm 10 nam giới, bốn phụ nữ và hai trẻ nhỏ toan vào Việt Nam qua cửa khẩu Bắc Phong Sinh, Quảng Ninh. Một nguồn tin báo chí nói bất đồng ngôn ngữ là một trong những lý do khiến thành viên của nhóm này cướp và nổ súng khiến hai lính biên phòng Việt Nam thiệt mạng. Năm người Trung Quốc cũng thiệt mạng, điều được quan chức tỉnh Quảng Ninh giải thích với BBC là do họ nhảy từ tầng cao của đồn biên phòng xuống. Bốn phụ nữ trong nhóm mặc trang phục của người Hồi giáo và nhóm người vượt biên vào Việt Nam được cho là người thiểu số Duy Ngô Nhĩ (Uighur). 'Quy chế tị nạn' Trong khi đó báo Phnom Penh Post cũng đưa tin một nhóm người thiểu số Duy Ngô Nhĩ đã bị bắt hôm thứ Bảy tại tỉnh Sa Kaeo của Thái Lan, giáp ranh với Campuchia. Báo nói nhóm 14 người bị những kẻ buôn người Campuchia bỏ rơi bao gồm sáu trẻ em, ba phụ nữ và năm nam giới. Những người này nói họ đang trên đường tới Thổ Nhĩ Kỳ nơi có cộng đồng Duy Ngô Nhĩ lớn. Phnom Penh Post nói tình trạng bạo lực giữa người Duy Ngô Nhĩ và người Hán ngày càng tăng trong những năm gần đây khiến người Duy Ngô Nhĩ phải bỏ đi. Họ nói sự trấn áp của chính quyền Trung Quốc khiến họ không thể sống nổi ở quê hương. Báo Phnom Penh Post cũng đưa tin một nhóm 15 người Duy Ngô Nhĩ khác cũng bị bắt ở Sa Keo hôm 23/3. Cao ủy Tị nạn Liên Hiệp Quốc ở Bangkok nói họ chưa được thông báo gì về các vụ bắt giữ. Trong khi đó phó giám đốc phụ trách châu Á của tổ chức bảo vệ nhân quyền Human Rights Watch, ông Phil Robertson được dẫn lời nói: "Chính quyền Thái cần ngay lập tức để Cao ủy Tị nạn Liên Hiệp Quốc tới xem xét liệu những người này có muốn được quy chế tị nạn và không được trả họ về Trung Quốc trong khi hồ sơ của họ đang được cứu xét." Hồi tháng Ba tòa án ở Thái Lan đã xử hơn 10 người Duy Ngô Nhĩ tội nhập cư trái phép bất chấp đề nghị bảo vệ những người này của Washington.

Thêm 21 người Trung Quốc toan vào VN


Summary: Nam Hàn ghi nhận mức cao mới về số ca nhiễm virus corona, với 950 người nhiễm bệnh được công bố hôm thứ Bảy.

Nam Hàn đã đưa ra những hạn chế mới trong bối cảnh gia tăng ca nhiễm Tổng thống Moon Jae-in nói đất nước đang đối mặt với "tình huống khẩn cấp" và cam kết sẽ tăng cường kiểm tra và truy tìm để đối phó. "Đây là rào cản cuối cùng trước khi triển khai vaccine và phương pháp điều trị.'' Ông nói. Hầu hết các trường hợp nhiễm mới xảy ra ở thủ đô Seoul và các khu vực lân cận. Khu vực này là nơi sinh sống của khoảng một nửa dân số Hàn Quốc. Người Việt ở Little Saigon: 'Covid làm tôi muốn đứt hơi' Trong những ngày gần đây, cả nước đã ghi nhận từ 500 đến 600 ca nhiễm mới hàng ngày. Đầu tuần này, Nam Hàn nâng mức cảnh báo trong bối cảnh làn sóng thứ ba đang kéo đến. Các biện pháp mới, có hiệu lực từ thứ Ba, gồm lệnh cấm tụ tập trên 50 người. Phòng tập thể dục và quán bar karaoke phải đóng cửa, trong khi nhà hàng chỉ được phép bán thức ăn mang đi hoặc giao hàng sau 21:00 giờ địa phương. Tuy nhiên, chính phủ cảnh báo rằng các hạn chế có thể được nâng lên mức cao nhất, trong đó tụ tập chỉ giới hạn ở 10 người, đóng cửa trường học và tất cả, trừ những vai trò thiết yếu làm việc tại nhà. Hàn Quốc đã ghi nhận hơn 41.000 ca nhiễm và 578 tử vong kể từ khi đại dịch bắt đầu. Nước này thoạt đầu chứng kiến sự gia tăng lớn về số ca nhiễm trùng vào tháng 2, sau khi một nhóm tôn giáo ở thành phố Daegu được xác định là một ổ virus. Tuy nhiên, không giống nhiều quốc gia ở châu Âu và những nơi khác, chính phủ Nam Hàn Quốc đã tránh các đợt phong toả trên toàn quốc và thay vào đó, tập trung nỗ lực ngăn chặn virus vào việc kiểm tra và truy tìm liên hệ.

Covid: Nam Hàn trong tình trạng 'khẩn cấp' vì số ca nhiễm cao kỷ lục


Summary: Bắc Kinh đã long trọng tổ chức buổi lễ thành lập ‘thành phố Tam Sa’ trên hòn đảo hiện đang có tranh chấp chủ quyền với Việt Nam trên Biển Đông.

Trung Quốc liên tục có các động thái chính thức hóa 'thành phố Tam Sa' Hãng tin Tân Hoa Xã cho biết một buổi lễ khai sinh cho ‘Tam Sa’ đã diễn ra trên đảo Vĩnh Hưng mà Việt Nam gọi là Phú Lâm, đảo lớn nhất và là thủ phủ thuộc quần đảo Hoàng Sa, vào sáng thứ Ba ngày 24/7. Bắc Kinh đã dùng sức mạnh cưỡng chiếm quần đảo này từ tay quân đội Việt Nam Cộng hòa vào năm 1974. Trước đó, Việt Nam đã lên tiếng mạnh mẽ phản đối ‘thành phố Tam Sa’ vi phạm chủ quyền của nước này. Với sự thành lập này, ‘Tam Sa’ đã thay thế Tam Á trên đảo Hải Nam trở thành thành phố cực nam của Trung Quốc. Truyền hình trực tiếp Buổi lễ tại đảo Phú Lâm được truyền hình trực tiếp trên kênh CCTV của Đài truyền hình trung ương Trung Quốc. Hình ảnh truyền hình cho thấy binh sỹ Trung Quốc thượng quốc kỳ nước này và các quan chức kéo tấm vải phủ tấm bảng có đề dòng chữ ‘Thành ủy Tam Sa’ ở cổng của trụ sở chính quyền ‘Tam Sa’. Các quan chức cũng kéo tấm vải đỏ phủ lên tấm bảng đá có khắc dòng chữ: ‘Thành phố Tam Sa, tỉnh Hải Nam, Cộng hòa nhân dân Trung Hoa’. Nhân vật vừa được bầu làm chủ tịch thành phố và một số quan chức khác đã đọc diễn văn tại buổi lễ này. “Việc thành lập thành phố Tam Sa là một quyết định sáng suốt của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và Quốc vụ viện để bảo vệ chủ quyền quốc gia cũng như để tăng cường bảo vệ tài nguyên và sự phát triển chung của Nam Hải (Biển Đông),” ông Tiêu Kiệt, thị trưởng vừa được bầu của Tam Sa, phát biểu. Các quan chức Trung Quốc cũng ca ngợi ‘vai trò quan trọng’ của Tam Sa trong việc bảo vệ chủ quyền của Trung Quốc. ‘Thành phố Tam Sa’ cách đại lục Trung Quốc 13 giờ di chuyển trên biển. Hiện tại trên đảo Phú Lâm có một bưu điện, một ngân hàng, một siêu thị và một bệnh viện. Ngoài ra không có gì khác. Động thái này chắc chắn sẽ làm Việt Nam, quốc gia có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc đối với quần đảo Hoàng Sa mà phía Trung Quốc gọi là Tây Sa, tức giận. Trước đó hai ngày, Quân ủy trung ương Trung Quốc cũng ra lệnh thành lập lực lượng đồn trú của ‘Tam Sa’ đóng trên đảo Phú Lâm và đặt dưới sự điều động của quân khu Quảng Châu. Đồng thời, Trung Quốc cũng bầu 45 đại biểu lập pháp của hội đồng ‘thành phố Tam Sa’ và bầu ban lãnh đạo thành phố này. Trong đó, ông Phù Tráng, một nhân vật từng nằm trong Giải phóng quân Trung Quốc, được bầu làm chủ tịch Hội đồng nhân dân. Kể từ khi loan báo quyết định thành lập ‘thành phố Tam Sa’ hồi tháng trước, chỉ trong thời gian ngắn Trung Quốc đã có một loạt các động thái liên tiếp để khẳng định tính chính danh của thành phố này.

TQ long trọng ra mắt 'thành phố Tam Sa'


Summary: Thủ tướng Phúc ‘thị sát' nhà máy thép Formosa Hà Tĩnh và nói về sự cố môi trường lớn nhất tại Việt Nam.

Ông Phúc được nghe trình bày nước nhà máy thép Formosa Hà Tĩnh xả thải ‘có thể nuôi được cá’. Trong chuyến thăm dự án được mô tả là quy mô lớn nhất từ trước đến nay về đầu tư, ông Phúc được truyền thông trong nước dẫn lời nói dự án 11 tỉ USD này cũng gây sự cố môi trường lớn nhất tại Việt Nam. “Tinh thần lớn là không an toàn, không sản xuất. Tôi cũng xin nói rõ rằng nếu vi phạm trở lại thì phải đóng cửa nhà máy này,” Thủ tướng Việt Nam được VnEconomy dẫn lời. Báo này mô tả Thủ tướng Phúc đánh giá cao “sự cố gắng khắc phục nghiêm túc” của Công ty TNHH Gang thép Hưng Nghiệp Formosa Hà Tĩnh (FHS), như nhận lỗi trước nhân dân Việt Nam, khắc phục “52/53 lỗi” và đang lắp đặt thiết bị hiện đại nhất để “chuyển từ công nghệ dập cốc ướt sang dập cốc khô”. Bình luận vụ bắt giữ, truy nã ở Nghệ An, Hà Tĩnh Người dân Nghệ An lại tiếp tục kiện Formosa VN 'cẩn trọng' khi yêu cầu ngưng khai thác hải sản tầng đáy Thủ tướng làm việc với lãnh đạo các bộ, ngành, địa phương và Công ty FHS ngày 24/7. Ông Phúc cũng nêu rõ Bộ Tài nguyên và Môi trường là cơ quan “trực tiếp chịu trách nhiệm trước Chính phủ, bảo đảm các chỉ tiêu về môi trường và công khai các kết quả môi trường cho nhân dân biết”. Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Trần Hồng Hà được dẫn lời mô tả điều ông gọi là FHS “đã hoàn toàn kiểm soát được các nguồn thải ô nhiễm, an toàn môi trường” và bảo đảm “đạt tiêu chuẩn quốc tế” theo cam kết với Chính phủ Việt Nam. Đầu tháng này Thủ tướng Phúc trong văn bản trả lời nói sự cố môi trường biển từ tháng 4/2016 tại bốn tỉnh miền trung Việt Nam đã gây thiệt hại đối với hệ sinh thái biển và nguồn lợi hải sản. Sự cố này khiến Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên Huế bị ảnh hưởng rất lớn tới sản xuất, kinh doanh và đời sống của khoảng 510.000 người thuộc 130.000 hộ dân ở 730 thôn/xóm tại 146 xã/phường/thị trấn của 22 huyện vùng ven biển thuộc 4 tỉnh miền Trung, theo truyền thông trong nước. Hôm 18/7/2017, khoảng 30 người dân cùng một số linh mục thuộc giáo phận Vinh gửi đơn khởi kiện Formosa tại Tòa án Tỉnh Nghệ An và bàn giao 500 đơn khiếu kiện cho cán bộ tòa. Ngày 18/10/2016, người dân đã nộp 506 đơn kiện đến tòa án huyện Kỳ Anh nhưng bị tòa trả lại với lý do "trong đơn và các tài liệu không đưa ra được tài liệu, chứng cứ chứng minh về những thiệt hại thực tế". Gần đây nhất vào 14/2/2017, nhiều người dân cùng linh mục Nguyễn Đình Thục tuần hành khởi kiện Formosa nhưng có cáo buộc họ bị “đánh đập và tấn công”. Kiến nghị về Formosa 'có 70.000 chữ ký' Formosa được 'bật đèn xanh' vận hành lò Formosa: thêm một quan chức bị kỷ luật

Thủ tướng Phúc thăm Formosa Hà Tĩnh


Summary: Hôm nay Bộ Quốc Phòng Việt Nam ký với Quỹ Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ tại Việt Nam thỏa thuận khảo sát định vị và đánh giá số bom mìn chưa nổ còn sót lại từ cuộc chiến Việt Nam.

Chủ Tịch Quỹ Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ tại Việt Nam (VVAF) mô tả thỏa thuận này là ''cột mốc'' quan trọng trong quan hệ giữa hai nước. Ông Bobby Muller, chủ tịch VVAF nói mặc dù phải mất vài năm đàm phán thì việc đạt được thoả thuận là bước khá bất ngờ bởi tính nhạy cảm của dự án. Ông Andrew Dang, một chuyên gia theo dõi sát thực trạng bom mìn chưa nổ tại Đông Nam Á có cùng quan điểm khi ông nói rằng cũng cần phải mất nhiều thời gian để hai phía tin nhau ở mức độ đủ để hợp tác cho một dự án như vậy. Ông Dang nói ông lấy làm tiếc là phải mất nhiều thời gian như vậy và đáng ra nên làm việc này từ lâu rồi. Ông Muller, chủ tịch VVAF nói hàng trăm ngàn tấn bom mìn bị bỏ xuống tại mảnh đất Việt Nam và định vị và đánh giá các bom mìn chưa nổ từ trước tới nay chưa được thực hiện một cách qui mô và toàn diện. Ông Andrew Dang cũng đồng ý với quan điểm này. Ông Muller nói dự án khảo sát này sẽ rà soát lại hồ sơ các hoạt động chiến đấu của cả Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ lẫn Bộ Quốc phòng Việt Nam. Sau đó các đội đi tìm hiểu thực tế sẽ đánh giá được ảnh hưởng của bom mìn chưa nổ và đi sâu vào phân tích kỹ thuật nữa. VVAF dự kiến giai đoạn năm đầu của khảo sát này tập trung vào ba tỉnh Quảng Trị, Quảng Bình và Hà Tĩnh là khu vực được cho là bị bom nhiều nhất. Ông Andrew Dang, một chuyên gia bom mìn tại Đông Nam Á, nói một trong những quan ngại là hiện một số phần của Quốc lộ Hồ Chí Minh đã được làm xong và người dân đang chuyển tới các khu vực đó sinh sống. Ông nói trong cuộc chiến thì đường mòn Hồ Chí Minh bị đánh bom nhiều và nếu nay người dân biết được thông tin khu vực nào bị nhiễm bom mìn thì họ có thể tránh được rủi ro. Trả lời câu hỏi BBC rằng người ta nói rằng có tới khoảng 10% số bom mìn rải tại Việt Nam trong cuộc chiến chưa phát nổ, vậy ông đánh giá thế nào về ước đoán này thế nào, ông Dang nói đó là con số thường được nhắc tới. Ông nói ông vừa mới tới Lào và có dự đoán rằng có tới 30% bom bi còn rải tại đây còn chưa nổ. "Và chúng ta cũng biết là Việt Nam cũng đã bị rải bom bi trong cuộc chiến". VVAF dự kiến sẽ khảo sát các tỉnh khác tại Việt Nam sau ba tỉnh miền trung. Các chuyên gia cho rằng biên giới Việt Nam Campuchia có thể còn nhiều bom mìn nhưng hiện chưa biết dự án Bộ Quốc Phòng Việt Nam ký với VVAF có mở rộng để khảo sát khu vực mà người ta cho còn "nhạy cảm" về chính trị này hay không.

Thỏa thuận 'cột mốc' bom mìn


Summary: Tòa Thị chính Paris đang mang ra bán đấu giá năm ngàn chai rượu trong kho của thành phố.

Số rượu này được tậu từ thời ông Jacques Chirac còn làm thị trưởng Paris, với nhiều chai champagne và rượu Bordeaux quý hiếm trị giá hàng ngàn đôla. Ông Chirac nắm quyền lãnh đạo thành phố từ 1977 tới 1995. Nay ông thị trưởng mới theo phe Xã hội quyết định bán hết chỗ rượu này để sung công quỹ. Tổng thống Pháp Jacques Chirac nổi tiếng là người sành điệu, nhất là có gu ẩm thực. Khi còn làm thị trưởng, ông hay mở các cuộc chiêu đãi linh đình. Hai vợ chồng ông mỗi ngày chi tới 600 đôla cho các khoản ăn uống. Chẳng khó đoán, hầm rượu của ông đầy các loại vang ngon, đắt tiền. Đương kim thị trưởng Paris, Bertrand Delanoe, đã chỉ thị mang số rượu này ra bán sau khi phát hiện ra nhiều chai rượu quý quá đến nỗi không thể mang ra để dùng trong tiệc chiêu đãi của thành phố được. Giá khởi điểm của đa số rượu này là 750 đôla/chai, thế nhưng có những chai như Chateau Petrus mùa rượu 1990 có giá tới 2.700 đôla. Tuy nhiên nay ông Chirac đã chuyển sang uống bia, nên có lẽ ông cũng không buồn lắm trước việc kho rượu của ông bị hóa giá.

Bán đấu giá kho rượu của ông Chirac


Summary: Người ta phát hiện ra có các cây cần sa mọc trong khu vực thuộc tòa nhà quốc hội Nhật Bản tại Tokyo.

Nước này có chính sách nghiêm khắc, cấm hoàn toàn việc sử dụng và cất trữ ma túy. Chỉ với lượng rất nhỏ cần sa mang theo cũng có thể khiến người bị phát hiện bị tù tới năm năm. Nếu muốn hút cần sa mà không bị đuổi việc? Nhiều trẻ em trồng cần sa ở Anh Bốn cây cần sa đã bị nhổ đi sau khi có một khách tham quan phát hiện ra. Hiện chưa rõ vì sao chúng lại mọc lên ở đó. Một quan chức của quốc hội nói có thể các hạt cần sa theo gió bay đến, hoặc có trong phân chim. Tòa nhà này là nơi có các phòng làm việc dành cho các thượng nghị sỹ. "Sau khi chúng tôi báo cáo lên chính quyền thành phố Tokyo, hai viên chức Tokyo đã tới nơi," viên chức quốc hội nói với hãng tin AFP. "Họ nói rằng các cây này trông cỏ vẻ như được chừng hai tháng tuổi." Chính quyền địa phương sẽ tới lần nữa để đảm bảo rằng các cây cần sa đã được nhổ hết gốc rễ và không mọc lan rộng ra.

Cần sa mọc gần văn phòng nghị sỹ Nhật