Summary: Cựu Thủ tướng Iraq Yyad Allawi đã thúc giục có hành động ngay lập tức trước các vụ ngược đãi tù nhân.

Các vụ ngược đãi hiện nay cũng tệ như dưới thời Saddam Hussein, ông Allawi nói với báo Observer của Anh. Các tay dân quân đã hoạt động trong chính phủ do người Shia lãnh đạo và đã tra tấn, giết hại tù nhân trong các trại giam bí mật, ông Allawi nói. Ông Allawi đã có bình luận như vậy hai tuần sau khi người ta phát hiện ra 170 người bị giam giữ tại một trung tâm của Bộ Nội vụ, một số bị cho là đã bị ngược đãi và bỏ đói. Ông Allawi, người đầu năm nay bị các nhóm Shia loại bỏ nói rằng các nhóm dân quân đã thâm nhập lực lượng cảnh sát và cảnh báo rằng ảnh hưởng của họ có thể lan tới khắp nơi trong chính phủ. Phóng viên đài BBC Caroline Hawley nói rằng nhiều người nghi ngại việc phát hiện ra trung tâm giam giữ bí mật thuộc Bộ Nội vụ chỉ là phần nổi của một tảng băng. Phóng viên BBC cũng nói những cố vấn của ông Allawi nói trên thực tế ông Allawi đã bị trích dẫn sai đi một chút vì ông chỉ bình luận rằng tình hình nhân quyền đang ngày càng tệ đi và có chiều hướng giống như dưới thời Saddam Hussein. Những tuyên bố của ông Allawi cũng được đưa ra ngay trước kỳ bầu cử quốc hội trong tháng tới.

Ngược đãi ở Iraq 'tệ như thời Saddam'


Summary: Hai Thủ tướng Úc và Nhật Bản mới ký một thoả thuận an ninh nhằm hướng tới việc tăng cường hợp tác quân sự giữa hai quốc gia.

Thủ tướng Nhật Bản, Shinzo Abe, nói thỏa thuận này sẽ giúp ổn định tình hình an ninh trong khu vực. Hiệp định quốc phòng này là thỏa thuận đầu tiên mà Nhật có với một nước khác sau Hoa Kỳ, bao gồm việc hợp tác bảo vệ an ninh biên giới, chống khủng bố và cứu trợ thảm họa. Đây là kết quả đầu tiên của việc hợp tác chặt chẽ hơn trong lĩnh vực an ninh mà Nhật Bản và Australia lâu nay theo đuổi. Hiệp định quốc phòng đầu tiên của Nhật được ký vào năm 1960, khi Mỹ cam kết sẽ bảo vệ cho Nhật Bản nếu nước này bị tấn công. Ông Abe bác bỏ các ý kiến cho rằng thỏa thuận mà ông mới ký với Thủ tướng Úc John Howard là để phản ứng trước việc Trung Quốc gia tăng sức mạnh quân sự gần đây. Phát biểu trên đài phát thanh ABC của Úc, ông Abe nói: “Việc hai nước chúng tôi hợp tác sẽ thúc đẩy thêm sự phát triển của khu vực, cũng như đóng góp cho hoà bình và an ninh trên thế giới”. Ông Howard thì nói Úc “không có người bạn nào tốt hơn hay đối tác nào đáng tin cậy hơn tại khu vực châu Á Thái Bình Dương” là Nhật Bản. Ông nói thêm: “Chúng tôi đều là những nền dân chủ lớn”. Quan ngại Trung Quốc Tuyên bố chung này được đưa ra giữa lúc có những quan ngại trong khu vực về các cuộc thử tên lửa và hạt nhân của Bắc Hàn vào năm ngoái, cũng như lo ngại về việc Trung Quốc gia tăng sức mạnh quân sự. Hoa Kỳ gần đây tuyên bố Úc và Nhật Bản là các đồng minh chiến lược tại khu vực châu Á Thái Bình Dương, và cả hai đều ủng hộ cuộc chiến của Mỹ tại Iraq. Khi lính Nhật tới Iraq vào năm ngoái, lính của Úc cũng được triển khai để bảo vệ an ninh cho họ. Giờ đây, sự hợp tác chặt chẽ về các vấn đề an ninh của hai nước đã được chính thức hóa.

Úc và Nhật ký thỏa thuận an ninh


Summary: Một ủy ban của Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc đang chuẩn bị bỏ phiếu về chuyện có nên bắt đầu lập ra một hiệp ước buôn bán vũ khí quốc tế hay không.

Mục đích của một hiệp ước như vậy là để xóa bỏ những lỗ hổng trong các luật lệ hiện hành mà qua đó súng ống vẫn xuất hiện tại các khu vực có xung đột bất chấp lệnh cấm vận vũ khí và các biện pháp kiểm soát xuất khẩu. Trước khi phiên bỏ phiếu chính thức diễn ra, 112 trong số 190 nước tại Liên Hiệp Quốc đã ủng hộ lời kêu gọi bắt đầu soạn thảo một hiệp ước quốc tế mới nhằm định ra những tiêu chuẩn toàn cầu cho việc buôn bán vũ khí. Một hiệp ước như vậy có thể ngăn việc bán vũ khí cho các bên đang tham chiến hay việc vi phạm lệnh cấm vận vũ khí của Liên Hiệp Quốc hoặc việc ngân sách mua vũ khí làm ảnh hưởng tới sự phát triển của một nước. Những kiểm soát xuất khẩu hiện nay thường không có hiệu quả vì các nhà sản xuất vũ khí có trụ sở ở một nước thường sản xuất các chi tiết và bộ phận vũ khí ở các nước mà sự kiểm soát lỏng lẻo hơn. Một số nước đang phát triển sợ rằng một hiệp ước như vậy chỉ tạo ra một tổ hợp các nhà xuất khẩu vũ khí lớn. Anh, một quốc gia sản xuất vũ khí lớn đã ủng hộ hiệp ước như vậy và nói rằng đã đến lúc đưa ra các tiêu chuẩn quốc tế một cách có trách nhiệm. Các nước đang phát triển có xuất khẩu vũ khí như Brazil, Bulgaria và Ukraine cũng có quan điểm tương tự. Nhưng hiện còn chưa biết Hoa Kỳ, Nga và Trung Quốc, những quốc gia xuất khẩu vũ khí lớn sẽ bỏ phiếu như thế nào.

LHQ muốn kiểm soát vũ khí chặt hơn


Summary: Tướng Choe Ryong-hae, người được cho là có quan hệ mật thiết với lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong-un, vừa bị thay thế, hãng thông tấn chính phủ KCNA cho biết.

Ông Choe Ryong-hae được cho là người có quan hệ mật thiết với lãnh tụ Bắc Hàn Ông Hwang Pyong-so, một quan chức cao cấp khác, đã được chỉ định là tân chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội Nhân dân Triều Tiên hôm 2/5. Chức vụ này được xem là vị trí cao thứ nhì trong quân đội, chỉ đứng sau Tổng tư lệnh tối cao Kim Jong Un. Động thái này diễn ra giữa lúc ngày càng có nhiều lo ngại về khả năng Bình Nhưỡng đang chuẩn bị cho lần thử hạt nhân thứ tư. Tháng trước, Nam Hàn đã lên tiếng bày tỏ quan ngại về việc hoạt động ở bãi thử hạt nhân của Bắc Hàn đang được tăng cường trong thời gian gần đây. Bình Nhưỡng hồi tuần trước cũng đã cho tiến hành một cuộc tập trận bắn đạn thật gần vùng biển tranh chấp với Hàn Quốc. Ông Chang Song-thaek, chú dượng của lãnh tụ Kim Jong-un, đã bị hành hình hồi năm ngoái Số phận của ông Choe hiện vẫn chưa rõ ràng. Ông này đang nắm giữ nhiều vị trí quan trọng khác trong Bộ chính trị, Quân ủy Trung ương, và mới đây còn được thăng chức lên Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng. Những lời đồn đoán về vai trò của ông Choe Ryong-hae đã bắt đầu trong những tháng gần đây, sau khi ông đột ngột vắng mặt suốt nhiều tuần từ hồi đầu năm và chỉ được nhìn thấy đi bên cạnh lãnh tụ Kim Jong-un trên truyền hình vào tháng Ba. Việc xác nhận thông tin về những thay đổi bên trong quân đội và hàng ngũ lãnh đạo Bắc Hàn vẫn là điều khó khăn lâu nay. Hồi tháng 12 năm ngoái, ông Chang Song-thaek, chú dượng của lãnh tụ Kim Jong-un đã bị thanh trừng khỏi đảng và bị hành hình ngay sau đó. Ông Choe được cho là từng dẫn dắt ông Kim Jong-un và là người có quan hệ mật thiết với lãnh tụ Bắc Hàn trong ít nhất là một thập kỷ, giới phân tích cho biết.

Bắc Hàn thay tướng quân đội


Summary: Liên Hiệp Châu Âu đã đề nghị Hungary có phản hồi đối với tin tức rằng cảnh sát Hungary đã dùng vũ lực quá mức để giải tán biểu tình chống chính phủ ở Budapest hôm thứ hai.

Ủy viên tư pháp của Châu Âu Franco Frattini nói rằng ông đã viết thư cho chính phủ Hungary để được cung cấp thêm thông tin về cuộc biểu tình mà trong đó vài chục người đã bị thương. Ông Frattini nói thư của ông không bao gồm bất kỳ cáo buộc nào. Ông nói EU chỉ muốn biết chuyện gì đã xảy ra mà thôi. Khoảng 100 người đã được đưa tới bệnh viện sau khi cảnh sát dùng đạn cao su, hơi ngạt và vòi rồng đối với hàng ngàn người biểu tình trong đó đa số là những người có quan điểm cực hữu. Những người này đã tổ chức biểu tình để kỷ niệm 50 năm ngày người Hungary nổi dậy chống chế độ cộng sản. Hôm thứ Hai, đại diện các nước đã cùng thủ tướng và tổng thống Hungary đặt vòng hoa bên ngoài quốc hội. Các sự kiện diễn ra trong lúc đang có tranh cãi chính trị ở Hungary sau khi Thủ tướng Ferenc Gyurcsany thừa nhận ông nói dối để thắng cử. Một số người từng tham gia cuộc nổi dậy đã không chịu bắt tay thủ tướng.

EU đòi Hungary cung cấp thông tin


Summary: Thủ môn Paul Robinson đứng ngẩn ngơ nhìn trái bóng của một đồng đội trả về lăn vào lưới nhà làm cho tuyển Anh thua đội Croatia ở vòng loại của giải Euro 2008.

Robinson trước đó đã xuất sắc cứu nguy cho đội nhà nhiều cú dứt điểm của đối phương. Tuy nhiên, cú đánh đầu khá đẹp của Eduardo ở phút thứ 61 đã mở tỷ số trước cho đội Croatia, để rồi cơn ác mộng đã đến với thủ môn Robinson tám phút sau đó. Hậu vệ Gary Neville đã trả bóng về cho anh đá lên, nhưng trái bóng khi đến chân anh lại nẩy qua chân anh để từ từ lăn vào lưới. Đội hình chiến thuật 3-5-2 do huấn luyện viên trưởng Steve McClaren đưa ra dường như không giúp cho đội tuyển Anh có được cơ hội tấn công. Croatia tiếp tục áp đảo ở hiệp nhì, và thủ môn Robinson phải cứu nguy một bàn thua trông thấy từ cú đánh đầu của Mladen Petric. Khẩu thần công Wayne Rooney đã im bặt một lần nữa, tuy nhiên phải nói rằng anh có được cơ hội làm bàn khi nhận được một cú đánh đầu từ Peter Crouch, nhưng quả bóng vượt xà ngang. Rõ ràng đội hình của huấn luyện viên McClaren sẽ nhận được rất nhiều phê phán. Croatia : Pletikosa, Simic, Simunic, Robert Kovac, Corluka, Rapaic (Olic 76), Nico Kovac, Modric, Kranjcar (Babic 89), Eduardo (Leko 81), Petric. Dự bị: Runje, Knezevic, Seric, Klasnic. Bàn thắng: Eduardo 61, Gary Neville 69 (lọt lưới nhà). England : Robinson, Carragher (Wright-Phillips 73), Ferdinand, Terry, Gary Neville, Carrick, Parker (Defoe 72), Lampard, Cole, Rooney, Crouch (Richardson 72). Dự bị :Kirkland, Jenas, Bent. Bị thẻ vàng: Ferdinand, Cole. Khán giả: 38.000 người. Trọng tài: Roberto Rosetti (Italy).

Croatia 2-0 Anh Quốc


Summary: Phòng Thương mại Hoa Kỳ tại Việt Nam (AmCham) lên tiếng nói tính minh bạch, công tác quản lý và tham nhũng là những vấn đề lớn ở Việt Nam.

Trong bài phát biểu bằng tiếng Anh và tiếng Việt hôm 1/12/2008 trên mạng của mình, AmCham nói Việt Nam "không miễn nhiễm với cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu". Nhưng thách thức chính của Việt Nam, theo Hoa Kỳ, là phải quản trị tốt, minh bạch và chống tham nhũng. Dù hoan nghênh các cam kết chống tham nhũng của Chính phủ Việt Nam, đại diện của giới kinh doanh Hoa Kỳ nói thẳng rằng họ chưa thể tin vào sự thành công của những cam kết. Tiền dân Mỹ đóng thuế Trong ngôn ngữ khá mạnh mẽ, bản phúc trình đưa ra nhân Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam viết: "Chúng tôi lấy làm tiếc rằng chúng tôi chưa thể tự tin nói với Quốc hội Mỹ rằng số tiền đóng thuế của người Mỹ được phân bố thông qua Ngân hàng Thế giới và ADB cho sự phát triển của Việt Nam đang được sử dụng đúng chỗ." Quan ngại của phía Mỹ đến từ ví dụ họ nêu ra về những vụ thất thoát do tham nhũng trong các công trình hạ tầng và công cộng. Hoa Kỳ cũng nói: "Hệ thống kiểm soát hiện tại không đủ để ngăn ngừa các quan chức tha hóa biển thủ nguồn vốn dành cho cơ sở hạ tầng công cộng." "Một ví dụ gần đây nêu tại Quốc hội liên quan đến một dự án xây dựng cầu ước chi phí khoảng 1,2 triệu đô-la với thời gian thi công 16 tháng. Dự án vẫn chưa được hoàn thành sau 10 năm với chi phí 7,3 triệu đô-la." Dù ngôn ngữ của bài phát biểu mang màu sắc ngoại giao, người đọc có thể cảm nhận được ý nghĩa cảnh báo. Nói thẳng ra, Hoa Kỳ và các nhà tài trợ đã nhìn thấy "khoảng cách lớn giữa đầu tư trực tiếp (FDI) cam kết và FDI giải ngân." Nay họ nói: "Khoảng cách này sẽ còn lớn hơn nhiều lần nữa, trừ khi những trở ngại này được quan tâm giải quyết." Hoa Kỳ cũng không quên nhắc rằng đầu tư trực tiếp của nước ngoài đóng góp vào gần 60% xuất khẩu của Việt Nam. Báo chí Việt Nam cũng trích lời Chủ tịch Phòng thương mại Mỹ tại Việt Nam, ông Michael Pease nói "sự tham gia của khu vực tư nhân vào xây dựng, đầu tư và quản lý cơ sở hạ tầng là bức thiết". Cũng liên quan đến nguồn vốn, viện trợ và đầu tư vào Việt Nam, cuối tuần qua tại Hà Nội có cuộc đối thoại thường kỳ về chủ đề chống tham nhũng giữa các nhà tài trợ và chính phủ Việt Nam. Đây là hoạt động trong khuôn khổ Hội nghị Nhóm tư vấn các nước tài trợ cho VN, được tổ chức mỗi năm hai lần, với cả sự tham gia của báo chí và đại diện Bộ Thông tin - Truyền thông. Trả lời BBC, bà Fiona Lappin, trưởng đại diện Bộ Phát triển Hải ngoại Anh quốc (DFID) cũng nêu ý kiến rằng vì tiền viện trợ là tiền người dân Anh đóng thuế, nên cơ quan của họ "không bao giờ dung thứ cho việc sử dụng sai nguồn vốn viện trợ phát triển". Dư luận trong và ngoài nước thời gian qua đặc biệt quan tâm đến vụ PCI với khoản tiền hối lộ lên tới hàng triệu đôla trong một dự án xây xa lộ ở TPHCM.

Hoa Kỳ cảnh báo VN về nguồn vốn


Summary: Ca sỹ hải ngoại Thanh Tuyền sắp có buổi liveshow kỷ niệm 50 năm cuộc đời ca hát tại Hà Nội vào ngày 21/12 tới.

Trò chuyện với BBC, Thanh Tuyền cho biết liveshow này xuất phát từ ý tưởng của một số bầu sô thân hữu của bà ở Hà Nội muốn có một chương trình thật sự dành trọn vẹn cho bà và đồng thời cũng nhân dịp sự nghiệp ca hát của bà tròn 50 năm. Tuy nhiên bà cho biết ước muốn của bà là không chỉ diễn ở Hà Nội mà ở tất cả các tỉnh thành trong cả nước. "Tôi mơ ước trước khi không còn đi hát nữa tôi đi một vòng tất cả những nơi trên đất nước mình hát một lần thôi," bà nói, "Được như thế tôi cũng mãn nguyện rồi." Bà giải thích rằng do bà sống bên Mỹ không có điều kiện chuẩn bị nên mong muốn có người trong nước đứng ra giúp bà thực hiện được ước nguyện, trước hết là một liveshow giống như ở Hà Nội ở Sài Gòn. Bà từ chối tiết lộ về chi tiết liveshow sắp tới ở Hà Nội mà bà là tổng chỉ đạo về nghệ thuật vì bà đặt rất nhiều kỳ vọng vào liveshow này và mong muốn 'khán giả thật sự thưởng thức một chương trình thật hay'. "Tôi nghĩ là chắc không phụ lòng khán giả đâu vì sau 50 năm chằng lẽ một đêm hát lại không làm được gì để tạ ơn khán giả," bà nói. Nói về tình cảm của khán giả Hà Nội dành cho mình, bà nhớ lại lần đầu tiên trình diễn ở thủ đô sự nồng nhiệt của khán giả đối với bà là 'ngoài sức tưởng tượng'. Còn ở Sài Gòn, bà kể có những khán giả mà bà đã chấm dứt diễn rồi đã chào rồi mà 'họ cũng chưa về' nên bà biết 'họ thương tôi rất nhiều'. Khi được hỏi liệu bà có ý định về Việt Nam định cư và trình diễn luôn không, bà nói hoàn cảnh của bà 'các con đã yên bề gia thất bên Mỹ' nên bà 'không về Việt Nam ở được' mặc dù bà cũng nói rằng 'về Việt Nam thì ai lại hổng thích, quê hương mình mà'. Cuộc sống của bà hiện tại, ngoài thời gian đi diễn, ca sỹ tiết lộ, bà dành nhiều thời gian để phát triển tâm linh. "Tôi nghĩ đến các việc mình phải làm để khi mình nằm xuống không có gì ân hận hết," bà nói. Khi được hỏi về ngày giã từ sân khấu, bà nói đến lúc này bà để cho mọi việc 'tùy duyên' vì tất cả đối với bà đều 'bình thường không có gì quan trọng hết'. Gửi lời đến khán giả nhân kỷ niệm 50 năm đời ca hát, ca sỹ Thanh Tuyền nói bà 'biết ơn khán thính giả đã quý mến dành những tình thương đã động viên tôi rất nhiều'. Bà cũng nói biết ơn những người 'cho những điều trái lòng' vì bà là người của công chúng nên 'không phải ai cũng thương mình hết'.

'Ước được hát một vòng khắp Việt Nam'


Summary: Cùng là quốc gia Cộng sản, cùng có xuất phát điểm bị lệnh trừng phạt quốc tế, liệu kinh tế Bắc Hàn có đi theo cách như Việt Nam đã đi? Từ Seoul, phóng viên BBC Tiếng Hàn Julie Yoon tường thuật.

Từ những kỳ quan thiên nhiên tới những quán ăn vỉa hè sôi động, Việt Nam đã trở thành điểm đến phổ biến cho những người yêu du lịch trên toàn thế giới. Quan chức Bắc Hàn đến Việt Nam học 'Đổi Mới' Bắc Hàn ve vãn TQ nhưng 'muốn học VN' Kim Jong-un 'thích chính sách Đổi Mới' của VN Chỉ mới 40 năm trước, tới đây du lịch là việc bị cấm đoán, gần giống tình trạng ở Bắc Hàn. Việt Nam trở thành quốc gia Cộng Sản kể từ 1958, và là một trong số ít quốc gia Cộng Sản còn sót lại. Thế nhưng trong vài thập kỷ qua, nước này đã có bước tiến dài trong việc mở cửa nền kinh tế ra với thế giới. Năm 1986, Đảng Cộng Sản Việt Nam bắt đầu "Đổi Mới", một chương trình cải cách, hướng tới "thị trường kinh tế định hướng xã hội chủ nghĩa". Nước này cần vốn đầu tư nước ngoài và các hiệp định tự do thương mại để đưa người dân thoát khỏi cảnh đói nghèo, nhưng để làm được điều đó, Việt Nam cần bình thường hoá quan hệ với kẻ thù một thời: Hoa Kỳ. Năm 1995, Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton tuyên bố bình thường hóa quan hệ với Việt Nam. Sự kiện này đã mở ra cánh cửa cho nền kinh tế Việt Nam, và rất nhanh chóng sau đó, nguồn vốn từ nước nước ngoài bắt đầu đổ vào. Với những điểm tương đồng này, nhiều người tin rằng Bắc Hàn sẽ đi theo mô hình Việt Nam. Tuy nhiên, Việt Nam thời hậu chiến được thế giới tự do vui vẻ đón nhận và sẵn sàng hỗ trợ cho tiến trình cải tổ. Ngược lại, Bắc Triều Tiên ngày nay đang bị coi là một quốc gia quân sự, và đặc biệt, là một kho vũ khí hạt nhân. Trong lúc đó, Bắc Hàn đã và đang liên tục khiêu khích cộng đồng quốc tế. Bình Nhưỡng coi vũ khí hạt nhân là công cụ đàm phán và là ván cược tốt nhất cho sự tồn vong của mình. Bắc Hàn giờ đây chú trọng vào sản xuất vũ khí và khai mỏ, còn Việt Nam tập trung phát triển nông nghiệp trong quá trình cải cách. Tổng thống Trump viết trên Twitter rằng "Bắc Hàn sẽ trở thành một loại Tên lửa khác," thực sự là "một quả tên lửa kinh tế," tỏ ý rằng nước này phải bình thường hoá quan hệ với Hoa Kỳ để mở cửa cho thương mại tự do và đầu tư nước ngoài. Từ Kim Nhật Thành cho tới Kim Chính Nhất, tới Kim Jong Un, liệu Bắc Hàn có thích nghi được như Việt Nam?

Liệu Bắc Hàn có thể trở thành một Việt Nam khác?


Summary: Hai viên chức tại tỉnh Quảng Đông vừa bị bắt sau khi họ bị cáo giác đã mua xác người từ những kẻ đào trộm mộ để hỏa thiêu các xác này, truyền thông Trung Quốc đưa tin.

Nhiều người tại Trung Quốc tin rằng thi hài phải nguyên vẹn mới được bình yên ở thế giới bên kia Họ nói những viên chức này đã cố gắng đảm bảo đủ định mức số lượt hỏa thiêu mỗi tháng mà chính phủ đề ra. Theo truyền thống tại Trung Quốc, người chết được chôn trong những ngôi mộ được thân nhân xây để có thể thờ cúng. Tuy nhiên chính phủ Trung Quốc khuyến khích việc hỏa thiêu để tiết kiệm đất cho trồng trọt và phát triển. Hồi tháng Sáu, một cư dân ở thành phố Bắc Lưu Thị thuộc vùng Quảng Tây ở miền Nam Trung Quốc nói rằng thi hài ông của ông đã bị đánh cắp từ nghĩa địa. Hồi tháng Bảy, dựa vào một cuộc điều tra cảnh sát tại Bắc Lưu Thị đã bắt một người đào trộm mộ, họ Chung, theo hãng tin chính thức của Trung Quốc, Tân Hoa Xã. Ông Chung thú nhận đêm đêm ông đã đánh cắp hơn 30 xác người từ các nghĩa địa của các làng địa phương. Ông nói ông bỏ xác vào túi và chuyển các xác này đến tỉnh Quảng Đông láng giềng. Ông Chung cũng cáo giác là đã bán xác này cho hai viên chức ở tỉnh Quảng Đông. Hai viên chức, họ Tha và họ Đổng, là những người chịu trách nhiệm thực thi các cải tổ về quản lý tang lễ. Hai ông này đã bị bắt tuần trước. Họ nói với cảnh sát là họ mua các xác này để đạt đủ chỉ tiêu của chính phủ về hỏa thiêu. Ông Đổng nói ông đã trả 3 ngàn nhân dân tệ, tương đương 306 đôla, cho 10 xác người. Viên chức họ Tha nói ông trả 1500 nhân dân tệ cho một xác người và ông đã mua bao nhiêu xác thì còn chưa được rõ. Chính sách của chính phủ đã khiến nhiều người tức giân, đặc biệt tại vùng nông thôn Trung Quốc vì niềm tin dân gian vốn là thi hải phải được nguyên vẹn để có được sự yên bình ở thế giới bên kia. Giới truyền thông Trung Quốc đưa tin về trường hợp có những người đã tự vẫn trước khi các quy định về hỏa thiêu được áp dụng để xác họ được chôn cất. Có tin nói rằng một số gia đình đã bí mật chôn cất người thân để tránh những quy định này.

Viên chức TQ 'mua xác người'


Summary: Slovenia sẽ chỉ cho 2.500 người di cư qua biên giới mỗi ngày, bằng nửa số người Croatia đề nghị.

Người di cư muốn qua Slovenia sang Áo Quốc vụ khanh Bộ Nội vụ Slovenia Bostjan Sefic nói Slovenia không thể thỏa mãn đề nghị của Croatia tiếp nhận 5.000 người vì Áo mỗi ngày chỉ nhận nhiều nhất là 1.500. Đa số người di cư, nhiều người từ Afghanistan, Syria và Iraq - đi qua Croatia và Slovenia để tới Tây Âu. Hạn chế số người được tiếp nhận đã gây ra ùn tắc người di cư và tỵ nạn trên biên giới giữa Croatia và Serbia. Khoảng 40 chiếc xe buýt đầy người bị đình lại ở Serbia hôm Chủ nhật, và không khí căng thẳng giữa những người di cư với các nhân viên cảnh sát đang làm việc quá tải. Muhammad Samin, người Afghanistan, nói với hãng Associated Press: "Chúng tôi chờ xe buýt bốn tiếng đồng hồ. Thời tiết thì lạnh quá. Chúng tôi phải mặc nhiều áo. Trẻ con cũng phải chịu lạnh. Không có đồ ăn". Tin cho hay có khoảng 4.000 người di cư đang chờ đợi tại một trung tâm tiếp nhận ở thị trấn Opatovac phía đông Croatia, chờ đi sang Slovenia. Những người này đã đi qua Thổ Nhĩ Kỳ, Hy Lạp, Macedonia và Serbia trong nhiều tuần nay. Không thể tiếp nhận Con số người bị ứ lại ngày càng tăng Ông Sefic nói tại một cuộc họp báo rằng Slovenia "không thể tiếp nhận không giới hạn người di cư nếu chúng tôi biết họ không còn đường đi nữa". "Croatia yêu cầu chúng tôi nhận 5.000 người một ngày, nhưng Áo thông báo họ chỉ nhận nhiều nhất là 1.500." Ông cho hay Slovenia đã từ chối đề nghị gửi thêm chuyến tàu thứ hai từ Croatia sang nước này trong ngày Chủ nhật 18/10. Cơ quan tỵ nạn Liên Hiệp Quốc nói khoảng 4.000 người di cư đã vào Slovenia hôm thứ Bảy. Cho tới sáng Chủ nhật, Austria nói họ chỉ cho phép 1.000 nhập cảnh. Slovenia trở thành con đường chính của người di cư sau khi Hungary đóng cửa biên giới vào đêm thứ Sáu với lý do quan ngại an ninh. Thủ tướng Đức Angela Merkel đang hy vọng giải quyết cuộc khủng hoảng tận gốc trong chuyến thăm Thổ Nhĩ Kỳ, nơi hai triệu người Syria và hàng trăm nghìn người Iraq đang tạm cư. Bà Merkel hứa hẹn cấp viện trợ, ủng hộ miễn thị thực cho người Thổ Nhĩ Kỳ vào các nước EU và thúc đẩy tiến trình gia nhập khối của nước này, đổ lấy việc Ankara quản lý đường biên chặt chẽ hơn và thuyết phục người tỵ nạn ở lại. Trong một cuộc họp báo chung với bà Merkel, Thủ tướng Ahmet Davutoglu nói Thổ Nhĩ Kỳ sẽ nỗ lực để hợp tác với Đức trong việc ngăn chặn di cư bất hợp pháp, nhưng nói thêm rằng cuộc khủng hoảng không thể giải quyết nếu không có giải pháp cho xung đột ở Syria. Người di cư tiếp tục vượt biển từ Thổ Nhĩ Kỳ sang Hy Lạp. Hải quân Ý hôm Chủ nhật cho hay đã cứu 113 người và tìm thấy tám xác chết trên một chiếc xuồng đang vượt Địa Trung Hải. Hôm thứ Bảy 18/10, 12 người tỵ nạn, trong có bốn trẻ em, đã bị chết đuối khi tìm cách tới đảo Lesbos của Hy Lạp. Những người này có thể đến từ Syria hoặc Afghanistan.

Slovenia hạn chế số người nhập cư


Summary: Giải BBC Samuel Johnson danh giá bậc nhất ở Anh Quốc vừa được trao cho cuốn "Nạn đói lớn do Mao gây ra" (Mao's Great Famine) của tác giả người Hà Lan, ông Frank Dikotter.

Hình ông Mao được tôn thờ ở Trung Quốc Cuốn sách tổng kết lại nạn đói do chính sách Đại Nhảy Vọt của ông Mao Trạch Đông và đảng Cộng sản đưa ra trong thập niên 1960 ở Trung Quốc và cho rằng số nạn nhân bị chết là 45 triệu. Tác giả Dikotter, một tiến sĩ chuyên về môn Trung Hoa học tại Đại học Phương Đông -SOAS - ở London kêu gọi chính quyền Trung Quốc hiện nay cho người dân của họ đọc cuốn sách. Giải thưởng danh giá của BBC cho thể loại phi tiểu thuyết được trao chỉ 10 ngày sau chuyến thăm Anh của Thủ tướng Ôn Gia Bảo nhằm ký các hợp đồng làm ăn Anh - Trung trị giá tới 2 tỷ đô la. 'Chết 45 triệu' Số người chết đói tới 45 triệu ở Trung Quốc vào thời kỳ cực tả Đại Nhảy Vọt mà ông Dikotter nêu ra nhiều hơn so với con số từ 30 đến 35 triệu như một vài tác giả khác tại Phương Tây ước tính. Khen tác giả về công trình này, Ben Macintyre, nhà bình luận văn chương ở Anh nói đây là "bản án cho thảm họa khủng khiếp chính vì con người tàn bạo gây ra". Hiện nay, tại Trung Quốc ông Mao vẫn được đảng Cộng sản tôn thờ. Trong các bình luận chính thức, ông chỉ bị đánh giá là "công bảy, tội ba", hàm ý vẫn là nhân vật vĩ đại dù có sai lầm. Ngoài chuyện nông dân, công nhân chết đói vì bị hành hạ trong các đợt Đại Nhảy Vọt, Cách mạng Văn Hóa, báo giới nước ngoài còn nhắc đến cách hành x̉ử của ông Mao với các đồng chí của chính ông ta. Lâm Bưu và Mao Trạch Đông trong tranh cổ động 'đỏ' lúc còn thân nhau. Sau ông Lâm bị ông Mao ra lệnh giết Nhiều nhân vật từng theo ông bị giết thẳng tay trong các cuộc đấu đá chính trị nội bộ. Nhưng nay, trong dịp kỷ niệm 90 năm 'Sinh Nhật Đảng', chính quyền Trung Quốc vẫn bỏ nhiều tiền vào việc phục hồi các chiến tích của ông Mao thời xưa. Đảng Cộng sản Trung Hoa, hiện có trên 80 triệu người, cũng liên tục cổ vũ cho làn sóng "nhạc Đỏ", nhắc lại thời kỳ vinh quang của họ trong quá khứ. Cuối tháng 6 vừa qua, một bộ phim lớn được trình chiếu về 'Ṣự Phục Hưng" của dân tộc Trung Hoa nhờ Đảng. Điều này tạo ra sự trái ngược lớn trong cách nhìn ông Mao ở Trung Quốc và tại Phương Tây. Nhìn chung, dư luận Âu Mỹ coi ông Mao là một 'Stalin của Phương Đông' với các tội ác khủng khiếp gây ra với chính nhân dân Trung Quốc. Cuốn sách "Mao's Great Famine" được trao giải trị giá 20 nghìn bảng Anh hôm thứ Tư 6/7 tại London. Ông Macintyre, chủ tịch ban giám khảo nói rằng cuốn sách đã ghi lại một dấu tích lớn về nỗi đau của loài người. Sách đã vượt qua cả năm tác phẩm khác, gồm các cuốn về Bismarck của Jonathan Steinberg và cuốn về Caravaggio của Graham Dixon. Giải BBC Samuel Johnson tặng cho các sách viết bằng tiếng Anh trong những lĩnh vực từ thời sự, lịch sử, chính trị, thể thao, lữ hành cho đến tự truyện và nghệ thuật. Theo ông Ben Macintyre, tác phẩm của Dikotter là sách "không thể thiếu cho những ai muốn hiểu lịch sử Thế kỷ 20".

Sách về tội ác của Mao đoạt giải BBC


Summary: Theo thông tin trên báo Hà Nội Mới, cố nhạc sỹ, nhà viết viết kịch Trương Minh Phương đã được truy tặng giải thưởng Đào Tấn.

Đại diện gia đình cố nhạc sỹ, nhà viết kịch Trương Minh Phương nhận giải thưởng Đào Tấn Thông tin cho biết đại diện gia đình cố nhạc sỹ, nhà viết kịch Trương Minh Phương lên nhận giải thưởng Đào Tấn "từ tay ông Nguyễn Thế Kỷ, uỷ viên Trung ương đảng CSVN, phó trưởng ban Tuyên giáo Trung ương." Tác giả Trương Minh Phương là cha ruột Bộ trưởng Bộ Thông tin-Truyền thông, uỷ viên Trung ương Trương Minh Tuấn. Lễ trao giải được thực hiện tại cuộc hội thảo khoa học về "Cuộc đời, sự nghiệp của cố nhạc sỹ, nhà viết kịch Trương Minh Phương" hôm 24/12. Chương trình được tổ chức đúng vào khoảng thời gian kỷ niệm 85 năm ngày sinh và 5 năm ngày mất của ông. Những người tham dự hội thảo đã dành những nhận xét hết sức trân trọng cho ông Phương, người được cho là "điển hình cho nền văn học nghệ thuật đáng tự hào của dân tộc, một nền văn học nghệ thuật toàn tâm toàn ý phục vụ sự nghiệp cách mạng của Đảng, của Tổ quốc và của nhân dân". Nhạc sỹ Đỗ Hồng Quân - Chủ tịch hội Nhạc sỹ Việt Nam, nói tại hội thảo rằng "Nhạc sỹ - nhà viết kịch Trương Minh Phương ... đã để lại cho đời một di sản nghệ thuật to lớn phong phú và đa dạng. Ông xứng đáng là một trong những nghệ sỹ xuất sắc, tiêu biểu cho nền văn học nghệ thuật cách mạng Việt Nam nửa sau thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21…". Giải thưởng Đào Tấn là giải thưởng dành cho các nhân vật có công sức bảo vệ thành tựu văn hoá Việt Nam.

Cha đẻ bộ trưởng được giải thưởng Đào Tấn


Summary: Một bác sĩ giải phẫu hàng đầu người Tây Ban Nha nói lãnh đạo Cuba Fidel Castro không bị ung thư và không cần có thêm giải phẫu.

Bác sĩ Jose Luis Garcia Sobredo đã đến Havana tuần rồi để khám cho ông Fidel, và nay ông nói ông Castro đang hồi phục tốt. Một viên chức Tây Ban Nha nói bác sĩ Garcia đến Havana theo đề nghị của chính phủ Cuba. Bác sĩ này nói: "Hoạt động thể chất của ông tuyệt hảo, hoạt động tinh thần không ảnh hưởng, tôi còn nói là tuyệt vời, ông đang bình phục từ ca phẫu thuật trước." Mặc dù sức khỏe của ông Castro là bí mật quốc gia, nhưng các viên chức Cuba đã nói ông không bị ung thư hay bị bệnh hiểm nghèo nào. Ông Castro 80 tuổi đã tạm chuyển quyền lực sang cho người em trai từ tháng bảy sau khi phải mổ ruột và kể từ đó không xuất hiện trước công chúng. Người dân Cuba được cho biết rằng những chi tiết về tình hình sức khỏe của ông Castro sẽ được giữ kín để kẻ thù của Cuba không thể lợi dụng tình hình. Mỹ ngừng quan hệ chính thức với Cuba sau khi ông Castro lên nắm quyền năm 1959 và áp dụng lệnh cấm vận kinh tế với Cuba.

Fidel Castro 'không bị ung thư'


Summary: Giới chức ngành giao thông Việt Nam và Trung Quốc vừa ký hiệp định xây dựng cầu Bắc Luân 2, nối hai thành phố Móng Cái và Đông Hưng.

Cầu Bắc Luân đánh dấu những năm quan hệ gập ghềnh Thông tấn xã Việt Nam nói lễ ký kết hiệp định diễn ra sáng 26/3 tại Hà Nội. Sau khi chiếc cầu xây xong, con đường trực tiếp từ tỉnh Quảng Ninh của Việt Nam tới tỉnh Quảng Tây của Trung Quốc sẽ được thu ngắn lại. Cũng theo Thông tấn xã Việt Nam, lãnh đạo bộ Giao thông của Việt Nam và Trung Quốc đã ký Thỏa thuận về quản lý giấy phép vận tải đường bộ quốc tế trong khuôn khổ Hiệp định vận tải đường bộ Việt - Trung mà hai Chính phủ ký từ tháng 10/2011. Vốn để xây cầu sẽ được lấy từ Quỹ hợp tác đầu tư Asean -Trung Quốc. 'Thương lượng' Chiếc cầu này sẽ được khởi công trong năm nay nhưng chưa biết bao giờ hoàn tất. Hiện đã có một cầu Bắc Luân nối hai cửa khẩu Móng Cái của Việt Nam và Bắc Luân của Trung Quốc, vắt qua sông Ka Long (tên khác của sông Bắc Luân). Chiếc cầu này gắn liền với một chương đầy biến động trong quan hệ Trung-Việt, khi người Hoa qua đường này đổ về Trung Quốc trong năm 1978 vì sợ bị "đàn áp". Việt Nam và Trung Quốc đã ký kết Hiệp định về biên giới trên đất liền từ năm 1999 nhưng quá trình phân giới cắm mốc tới cuối năm 2008 mới xong. Cửa sông Bắc Luân nằm trong "gói thương lượng" của hiệp định này, bên cạnh thác Bản Giốc. Theo đó 1/4 bãi Tục Lãm ở cửa sông Bắc Luân nay thuộc về Trung Quốc. Tuy nhiên hai bên vẫn chưa đàm phán xong Hiệp định về tự do đi lại ở cửa sông Bắc Luân. Quan chức hai bên nói sẽ nỗ lực để ký hiệp định này trong năm nay.

Xây cầu nối liền Việt - Trung


Summary: Một người 18 tuổi tìm việc làm cuối tuần tại một cửa hàng ở Cambridge, Anh Quốc ngạc nhiên khi được bảo rằng cô cần phải nói tiếng Trung để được nhận vào làm.

Hiện chưa có thông kê có bao nhiêu người TQ thăm Cambridge hàng năm. Zoe Churcheman mang lý lịch cá nhân (CV) tới chi nhánh cửa hàng bán đồ mỹ phẩm Body Shop và được người quản lý hỏi cô có nói tiếng Trung hay không. "Khi cô nói không, ông ấy bảo cô rằng họ 'đang tìm một người nói tiếng Trung''' cha của cô Zoe Churcheman cho biết. Một người phát ngôn của chuỗi của hàng Body Shop đã xin lỗi và nói rằng kỹ năng ngôn ngữ là cần thiết nhưng người quản lý tại cửa hàng này đã không tuân theo qui trình tuyển dụng nhân viên. Tiếng Trung có nhiều sắc ngữ địa phương, với Quan Thoại là tiếng phổ biến nhất. Ông Churchman nói: "Khi Zoe nói với tôi về việc này, tôi thoạt nghĩ cô ta hiểu sai ý của người tuyển dụng nhưng tôi cứ bị chuyện này đeo bám trong đầu và thấy cần phải kiểm tra''. 'Hết sức lố bịch' "Người quản lý cửa hàng nói ông nghĩ rằng yêu cầu về ngoại ngữ là lạ lùng, nhưng ông ta nói rằng ông đã hỏi cửa hàng về yêu cầu này trước đó''. ''Ông ta nói với tôi rằng dường như yêu cầu này là bình thường'' Ông Churchman nói rằng dường như yêu cầu một sinh viên ở bậc dự bị đại học phải nói được tiếng Trung nếu muốn có việc làm bán thời gian trong khu vực bán lẻ là một yêu cầu hết sức lố bịch. Trong thông cáo gửi BBC, chuỗi cửa hàng Body Shop cho biết: "The Body Shop tin tưởng về sự công bằng và tìm kiếm người phù hợp cho công việc dựa vào kỹ năng, bất kể tuổi tá, giới tính, sắc tộc và quốc tịch. "Kỹ năng ngôn ngữ là một lợi thế cho các ứng viên xin vào làm tại khu vực bán lẻ vì chúng tôi có nhu cầu từ khách hàng nói nhiều thứ ngôn ngữ khác nhau và sẽ rất tuyệt khi người bán hàng nói được tiếng mẹ đẻ của khách hàng. "Tuy nhiên, chúng tôi không loại đơn xin việc chỉ dựa riêng vào kỹ năng ngôn ngữ. "Trong trường hợp cụ thế này, người quản lý cửa hàng đã không tuân theo qui trình tuyển dụng của hãng và chúng tôi sẽ làm việc thêm trực tiếp với ông ta'.'' Công ty Body Shop nói đã xin lỗi cô Zoe Churchman và nói rằng họ vui lòng được thảo luận việc tuyển dụng với cô.

Muốn có việc làm phải nói tiếng Trung?


Summary: Người biểu tình chống bộ phim phỉ báng đạo Hồi tấn công và đốt phá đại sứ quán Anh và Đức tại thủ đô Khartoum của Sudan.

Làn sóng biểu tình lan rộng các nước đạo Hồi Đây là diễn biến mới nhất trong làn sóng biểu tình đang lan ra ở Trung Đông và Bắc Phi sau bộ phim gây tranh cãi. Tại Cairo, cảnh sát phun hơi cay để đẩy lùi khoảng 500 người biểu tình khỏi tòa đại sứ quán Hoa Kỳ. Cũng xảy ra đụng độ tại thủ đô Sanaa của Yemen. Tổng thống theo Hồi giáo của Ai Cập Mohammed Mursi đã lên tiếng kêu gọi người tham gia biểu tình không sử dụng vũ lực. Các phố xung quanh sứ quán Mỹ tại Cairo bị vây chặn bằng dây thép gai, bệ xi măng và xe của cảnh sát. Các nhóm Hồi giáo và tôn giáo khác đã kêu gọi tuần hành hàng triệu người trong thành phố, nhưng cho tới thứ Sáu nhiều nhóm đã rút lại kêu gọi này. Cơ quan ngoại giao của Mỹ tại các nước đạo Hồi đang được đặt trong tình trạng báo động cao vì sự bất bình ngày càng tăng của tín đồ. Bộ phim gây giận dữ chưa từng thấy được quay tại Mỹ và các clip đã chuyển ngữ sang tiếng Ả rập được tung lên mạng internet từ đầu năm nay. Trong bộ phim, Đấng tiên tri Muhammad bị mô tả như một kẻ ve vãn phụ nữ và một thủ lĩnh khát máu của một nhóm người thích bắn giết. Tuy nhiên hiện người ta còn chưa biết xuất xứ chính thức và mục tiêu sản xuất bộ phim. Một số diễn viên tham gia sau đã lên án bộ phim với lý do họ không hề biết rằng nó được sử dụng để tuyên truyền chống lại đạo Hồi. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Sứ quán phương Tây ở Sudan bị tấn công


Summary: Chính phủ Nam Hàn nói họ quan ngại cho tin tình báo về những hoạt động chung quanh một địa điểm nghi để thử hạt nhân của Bắc Hàn.

Trước đó Nhà Trắng đã xác nhận việc di chuyển của các xe tải hạng nặng và các loại xe cộ khác trong khu vực này. Một quan chức ở Seoul nói không thể loại trừ có thêm một vụ thử khác nhưng không làm sao biết được Bình Nhưỡng có làm hay không. Các phân tích gia tình báo nói họ có thể đọc các bức ảnh chụp qua vệ tinh nhưng không thể biết ý đồ của những người dưới đất. Trong quá khứ Bắc Hàn được cho là đã dàn dựng các hoạt động tại những địa điểm thử hạt nhân và tên lửa để gây chú ý và gây áp lực ngoại giao. Nhưng các phân tích gia ở Seoul nói Bắc Hàn sẽ cần thực hiện nhiều vụ thử hơn nữa để có được vũ khí nguyên tử thực thụ mà răn đe các nước khác. Chính phủ Hoa Kỳ đo vụ nổ vào hôm thứ hai chưa tới một kiloton, tức chỉ bằng khoảng 1/4 cường độ Bắc Hàn tiên liệu. Trưởng đoàn của Hoa Kỳ trong đàm phán sáu bên, Christopher Hill, đang trên đường đến Nam Hàn cho các cuộc nói chuyện về cuộc khủng hoảng. Ông Hill dự kiến sẽ tìm cách củng cố cho quyết tâm của Seoul trong các cuộc nói chuyện hôm nay. Nam Hàn đã công khai ủng hộ các lệnh cấm vận của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc, nhưng muốn tiếp tục các dự án liên kết về kinh tế với miền bắc mặc dù có thử hạt nhân. Mỹ xác nhận có nổ hạt nhân Các quan chức tình báo Mỹ cho hay phân tích mẫu không khí lấy tại Bắc Hàn đã xác nhận rằng một vụ nổ hạt nhân đã được thực hiện khoảng một tuần trước đây. Giám đốc cơ quan tình báo quốc gia John Negroponte nói kết luận này được đưa ra sau khi có phân tích các mảnh vụn phóng xạ tại nơi xảy ra vụ thử. Thông cáo của ông Negroponte nói: "Vụ nổ này có sức công phá chưa đầy 1 kiloton". Hội đồng Bảo an LHQ đã bỏ phiếu nhất trí thông qua trừng phạt Bình Nhưỡng. Các biện pháp chế tài, được thống nhất vào thứ Bảy tuần trước sau quá trình thảo luận lâu dài và khó khăn, nhắm vào chương trình tên lửa của Bắc Triều Tiên cũng như việc nhập khẩu hàng xa xỉ. Các mẫu không khí được máy bay quân sự của Mỹ thu thập hôm 11/10, hai ngày sau khi Bình Nhưỡng tuyên bố đã thử hạt nhân thành công. Tầm cỡ vụ nổ được coi là chỉ chưa bằng 1/10 quả bom Mỹ ném xuống Hiroshima năm 1945 và khiến người ta nghi ngờ về tiềm năng mà Bắc Hàn tự quảng cáo.

Seoul sợ Bắc Hàn thử thêm hạt nhân


Summary: Những người ủng hộ cựu Thủ tướng Thái Lan, Thaksin Shinawatra, nói ông này sẽ trở lại Thái Lan vào hôm thứ Năm.

Ông Thaksin đã sống lưu vong từ khi bị lật đổ trong cuộc đảo chính năm 2006. Nhưng ông đã loan báo ý định trở về sau khi đảng của các đồng minh đã chiến thắng trong cuộc bầu cử tháng 12. 17 tháng lưu vong hầu như không gây thiệt hại cho vị thế của Thaksin tại Thái Lan. Đối với những người ủng hộ ông, mà có lẽ con số lên tới nhiều triệu, sự trở về là dịp ăn mừng. Những đối thủ của ông Thaksin đã thề sẽ tái tục chiến dịch chống đối của họ, mặc dù lần này ít người dân muốn như thế. Ông trở về sớm hơn dự tính - một dấu hiệu chứng tỏ sự mâu thuẫn gia tăng trong chính phủ của các đồng minh của ông. Thủ tướng được Thaksin ủng hộ, Samak Sundaravej, đang chứng tỏ ông ta là một tai họa tuyên truyền. Ông này mới đây phủ nhận cuộc thảm sát sinh viên năm 1976. Ông ta cũng giảm nhẹ tầm quan trọng của cái chết của 78 người Hồi giáo bị quân đội giam giữ ba năm trước. Hai bình luận này đã gây ra phản ứng mạnh mẽ. Cũng có chia rẽ sâu sắc trong một số phe nhóm của chính phủ. Chỉ có ông Thaksin mới có đủ quyền uy để áp đặt kỷ luật. Tuy nhiên ông vẫn còn chịu lệnh cấm năm năm không được tham gia chính trị. Quân đội và nhiều người trong giới quý tộc truyền thống cũng nghi ngờ ông. Ông còn phải đối đầu với một cáo buộc tham nhũng. Tuy vậy, với sự xoay chuyển quyền lực gần đây, ý chí theo đuổi vụ này thông qua tòa án có thể giảm đi.

Thaksin được phép quay về Thái


Summary: Ông Hà Huy Hoàng, cựu phóng viên báo Thế giới và Việt Nam thuộc Bộ Ngoại giao, vừa bị án 6 năm tù vì cung cấp thông tin cho tình báo Trung Quốc.

Bị cáo Hà Huy Hoàng bị bắt từ tháng 10/2014 Luật sư của ông nói phiên tòa sơ thẩm diễn ra trong buổi sáng thứ Tư 30/9 tại Tòa án Nhân dân TP Hà Nội. Ông Hoàng, 55 tuổi, bị xử vì Tội gián điệp theo Điều 80 Bộ Luật hình sự. Luật sư Hà Huy Sơn nói gia đình ông cho biết sẽ kháng cáo. Tội gián điệp theo Điều 80 Bộ Luật hình sự thuộc diện trọng tội, án cao nhất là tử hình. Tuy nhiên trường hợp của ông Hà Huy Hoàng được cho là ít nghiêm trọng hơn. Thông tin về các vụ làm gián điệp cho nước ngoài ít khi được công khai trên truyền thông đại chúng. Phóng viên báo ngoại giao Ông Hà Huy Hoàng từng làm việc cho báo của Bộ Ngoại giao và viết bài đăng một số báo khác với bút danh Hà Hoàng. Ông bị bắt từ ngày 15/10/2014. Tuy nhiên gia đình ông mới quyết định mời luật sư bào chữa vài tuần nay. Theo cáo trạng, năm 2009, ông Hà Huy Hoàng được một người Trung Quốc giới thiệu với một nhà báo tên Nhạc Xuân, làm ở tạp chí Cầu Thị, thuộc Ban Tuyên giáo của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Từ đó hai bên trao đổi thông tin. Ông Hoàng đã sang Nam Ninh, Trung Quốc, chơi sáu lần và cung cấp cho Nhạc Xuân nhiều thông tin liên quan đến tình hình kinh tế, chính trị xã hội của Việt Nam. Trong đó có các thông tin như dư luận xoanh quanh việc Tổng bí thư Trung Quốc Tập Cận Bình sang thăm Việt Nam, vụ một số học viên Pháp luân công định đập phá ở Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, chủ trương của Việt Nam về xử lý các công nhân biểu tình ở Bình Dương hay nhân thân của một số lãnh đạo cao cấp của Việt Nam và thông tin về tổ chức nhân sự của Bộ Ngoại giao... Cáo trạng của Viện Kiểm sát nói "dù biết Nhạc Xuân không phải là phóng viên mà là nhân viên cơ quan tình báo Trung Quốc nhưng Hoàng vẫn cung cấp thông tin cho Nhạc Xuân". Tại tòa, ông Hà Huy Hoàng nói ông không biết Nhạc Xuân là tình báo Trung Quốc. Ông cũng nói các thông tin ông cung cấp đều là thông tin công khai trên các phương tiện truyền thông đại chúng của Việt Nam, không phải thông tin mật. Ông Hoàng cũng nói ông chỉ nhận quà từ Nhạc Xuân với ý nghĩa tinh thần chứ không mang ý nghĩa vật chất. Ông nói trước tòa: " Bị cáo không có suy nghĩ, ý chí chống lại nhà nước Việt Nam và nếu tòa kết tội bị cáo thì phải chứng minh bị cáo có ý định chống lại nhà nước". Luật sư của ông cũng biện hộ rằng "ông Hoàng nhận các quà tặng mang tính chất xã giao chứ không có tính chất trả công cho việc cung cấp thông tin". Theo luật sư, "cơ quan tố tụng không có chứng cứ khẳng định tài liệu [ông] Hoàng cung cấp cho [Nhạc] Xuân được dùng để sử dụng để chống lại Việt Nam". Trong vòng 15 ngày, ông Hà Huy Hoàng có thể đệ đơn kháng cáo nếu không đồng tình với bản án.

Cựu nhà báo bị 6 năm tù vì 'làm gián điệp'


Summary: Một ủy ban có trách nhiệm đề xuất các vấn đề về tôn giáo cho Tổng thống Mỹ đã kêu gọi ngoại trưởng Mỹ tiếp tục giữ Việt Nam trong danh sách các nước cần quan tâm về tự do tôn giáo (CPC).

Ủy ban Mỹ về Tự do Tôn giáo Quốc tế (USCIRF) đề nghị Ngoại trưởng Condoleezza Rice đưa Việt Nam cùng 10 nước khác vào danh sách CPC năm nay, gồm: Miến Điện, Bắc Hàn, Eritrea, Iran, Pakistan, Trung Quốc, Ảrập Saudi, Sudan, Turkmenistan và Uzbekistan. Những nước bị đánh giá là "gây lo ngại về tôn giáo" trong báo cáo về tự do tôn giáo thường niên của Bộ Ngoại giao Mỹ có thể chịu một số trừng phạt của Mỹ. Tháng trước, Trưởng ban Tôn giáo Chính phủ Việt Nam, ông Ngô Yên Thi nói Việt Nam hy vọng việc đưa Việt Nam khỏi danh sách CPC có thể diễn ra trước chuyến thăm của Tổng thống Bush đến hội nghị APEC ở Hà Nội và trước khi Việt Nam gia nhập WTO. Việt Nam sẽ đăng cai hội nghị APEC vào tháng 11 tại Hà Nội, và hiện cũng đang hy vọng có thể gia nhập WTO trong năm nay. Hoa Kỳ đã đưa Việt Nam vào danh sách CPE năm 2004 sau các báo cáo về vi phạm nhân quyền, trong lúc Hà Nội luôn bác bỏ mọi cáo buộc. Trong thư gửi cho Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice ngày hôm qua, USCIRF nói chính phủ Việt Nam "tiếp tục gây phiền nhiễu, giam giữ, và đối xử phân biệt với các lãnh đạo và người tu hành của mọi cộng đồng tôn giáo." Báo cáo USCIRF đánh giá cao Việt Nam là "đã thả nhiều tù nhân tôn giáo quan trọng, cho mở lại một số nơi thờ phụng ở Tây Nguyên, chính thức đặt ra ngoài pháp luật việc cưỡng ép bỏ đạo, và ra hướng dẫn mới để giúp đẩy nhanh quá trình đăng ký giáo đoàn." Nhưng báo cáo nói các vi phạm tự do tôn giáo "nghiêm trọng" vẫn diễn ra, "đặc biệt đối với tín đồ Tin Lành người Hmong và người Thượng, tín đồ Mennonite Việt Nam, những người theo đạo Hòa Hảo và các lãnh đạo Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất." USCIRF cũng cáo buộc rằng tiếp tục có những tin tức về "các vụ cưỡng ép bỏ đạo, số lượng nơi thờ phụng được mở lại vẫn thấp so với số đã bị đóng cửa, và các vụ tạm giam mới vẫn xảy ra." Tháng Năm năm ngoái, chính phủ Mỹ nói họ sẽ cân nhắc việc đưa Việt Nam ra khỏi danh sách CPC nếu "một số điều kiện" theo một thỏa thuận song phương được tuân thủ, nhưng USCIRF nói hồ sơ thực hiện thỏa thuận này của Việt Nam "vẫn không đều."

Ủy ban Mỹ đề nghị giữ VN trong CPC


Summary: Tình trạng khẩn cấp được ban bố tại tỉnh bang British Columbia, Canada, nơi xảy ra hơn 180 đám cháy rừng.

Các vụ cháy rừng tại British Columbia lan rộng hàng trăm cây số Chính phủ liên bang cho biết đang theo dõi tình hình chặt chẽ và sẵn sàng trợ giúp theo yêu cầu. CBC News tường thuật rằng khoảng 7.000 người buộc phải sơ tán. Các đám cháy đe dọa một số cộng đồng tại British Columbia. Cháy rừng ở Bồ Đào Nha: 57 người chết Đây là lần đầu tiên tình trạng khẩn cấp được ban bố ở tỉnh bang trong 14 năm qua. Nhà chức trách cho hay sấm sét, gió mạnh và nhiệt độ cao là những yếu tố khiến các vụ cháy rừng lan rộng hàng trăm cây số. Thời tiết nóng nực được dự báo tiếp tục trong cuối tuần này. Chưa có ghi nhận về thương vong và nhà chức trách yêu cầu cư dân tuân thủ các biện pháp dự phòng. Tỉnh Saskatchewan đang gửi ba chiếc máy bay và 30 lính cứu hỏa đến trợ giúp. Khoảng 260 lính cứu hỏa dự kiến đến British Columbia tuần sau, Bộ trưởng Tài nguyên Thiên nhiên John Rustad nói với Reuters. "Thời tiết có vẻ không thuận lợi cho việc chữa cháy," ông Rustad nói. Sáng kiến cứu cháy rừng ở Indonesia

Cháy rừng lan rộng tại British Columbia, Canada


Summary: Một quan chức của Bộ Văn hóa - Thông tin nói bộ Luật Báo chí đang được sửa đổi sẽ bổ sung thêm nội dung quản lý blog.

Phát biểu trên báo Người Lao Động, Chánh Thanh tra Bộ VHTT, Vũ Xuân Thành, nói thêm cơ quan này sẽ phối hợp cùng Bộ Công an, Bộ Bưu chính - Viễn thông để ban hành thông tư liên tịch quản lý blog. Hiện tượng nở rộ Blog - nhật ký trên mạng - đã trở thành phương tiện để con người ở mọi lứa tuổi có thể giãi bày cuộc sống riêng tư và bày tỏ quan điểm về nhiều vấn đề. Chưa có thống kê về số lượng người viết blog ở Việt Nam, nhưng rõ ràng con số người sử dụng phương tiện này ngày càng đông đảo. Điều này đặt ra câu hỏi và cả lúng túng cho nhà chức trách, mặc dù cho đến nay, hầu như chưa có sự kiểm soát chính thức nào từ phía chính quyền. Theo ông Vũ Xuân Thành, có thể nảy sinh hai loại blog mà theo ông là nguy hiểm: "Blog khai thác chuyện thầm kín của con người, trái thuần phong mỹ tục và blog sa đà vào quan điểm chính trị lệch lạc, có hại cho đất nước." Ông nói căn cứ theo Nghị định 55/CP (về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ Internet), chính quyền có thể xử lý hành vi phát tán nội dung, hình ảnh "đi ngược thuần phòng mỹ tục và thông tin chống Đảng, chống Nhà nước" thông qua blog. Tuy vậy, một trong những điểm khó cho nhà chức trách nếu họ muốn kiểm soát là các trang blog phổ biến hiện nay có nguồn từ các website nổi tiếng của nước ngoài. Một số trang web của Việt Nam cũng đã mở chức năng blog cho các thành viên. Trong những trường hợp này, ban quản trị của các trang mạng ở Việt Nam nói họ đọc hết các bài viết và nếu thấy nội dung "không tốt" là họ sẽ xóa. Để làm điều tương tự với các trang blog đặt ở nước ngoài sẽ phức tạp hơn.

VN tìm cách quản lý blog


Summary: Một nghị sĩ Quốc hội Úc, ông Andrew Hastie đã gây ra nhiều tranh cãi khi đăng một bài viết thể hiện quan điểm của riêng ông lên một số tờ báo địa phương Úc.

Ông Andrew Hastie đang là chủ tịch Liên ủy ban tình báo và an ninh Quốc hội Úc Trong đó, ông Hastie đã viết rằng Trung Quốc đang nhắm đến việc thay thế Mỹ để trở thành cường quốc thống trị ở khu vực Thái Bình Dương, và điều này đe dọa chủ quyền và dân chủ của Úc. Ông lập luận rằng Úc đã không chuẩn bị đầy đủ, so sánh với lực lượng phòng thủ quân sự của Pháp trong Thế chiến thứ hai vốn thất bại trong việc chống lại phát xít Đức. "Giống như người Pháp, Úc đã thất bại trong việc nhận ra người hàng xóm độc tài của chúng ta đã trở nên như thế nào," ông viết trong đoạn được xuất bản bởi The Sydney Morning Herald. Sinh viên TQ đại lục 'tấn công' sinh viên Hong Kong ở Úc Khởi kiện Trung Quốc còn có tác dụng thúc đẩy dân chủ trong nước? EU ủng hộ quan điểm của Việt Nam về căng thẳng ở Biển Đông Bình luận của ông Hastie nhận được nhiều ủng hộ từ các chính trị gia cùng đảng, tuy nhiên đảng đối lập cho rằng những bình luận "cực đoan" của ông Hastie sẽ làm trầm trọng thêm các căng thẳng gần đây với Trung Quốc. Hôm 16/7, cựu thủ tướng Đan Mạch, Anders Fogh Rasmussen, người cũng từng làm Tổng thư ký khối Nato vừa có bài đăng trên tờ Guardian với tiêu đề: "Hong Kong cho thấy Trung Quốc là một mối đe dọa cho nền dân chủ. Châu Âu phải bảo vệ Đài Loan." Trung Quốc phản ứng như thế nào? Đại sứ quán Trung Quốc tại Úc đã lên án quan điểm của ông Hastie "gây bất lợi" cho mối quan hệ của hai quốc gia. "Chúng tôi cực kỳ lấy làm tiếc về quan điểm "Trung Quốc là mối đe dọa" của nghị sĩ Andrew Hastie, vốn thể hiển rõ tâm lý và khuynh hướng tư tưởng Chiến tranh Lạnh của ông ta," đại sứ quán nói. "Lịch sử đã chứng minh và sẽ tiếp tục chứng minh rằng sự phát triển hòa bình của Trung Quốc là một cơ hội, chứ không phải là mối đe dọa đối với thế giới." TQ nói Úc không nên can thiệp Biển Đông Úc: Thượng nghị sĩ sẽ từ chức vì 'thỏa thuận với TQ' Là một cựu đại úy lực lượng đặc công của quân đội Úc, nghị sĩ Hastie cũng là chủ tịch ủy ban quốc hội của Úc về tình báo và an ninh. Trong khi đó Thủ tướng Úc Scott Morrison không ủng hộ hay chỉ trích quan điểm của ông Hastie nhưng lưu ý rằng ông Hastie "không phải là bộ trưởng" nên ông có quyền được đưa ra ý kiến riêng với tư cách là nghị sĩ. "Chúng tôi tìm cách hợp tác chặt chẽ với [Trung Quốc], giống như cách chúng tôi làm với những nước khác trong khu vực", ông Morrison nói với các phóng viên hôm thứ Năm. Úc đã thông qua luật gián điệp và can thiệp nước ngoài mới vào năm ngoái nhưng được hiểu ngầm là để nhắm một phần vào Trung Quốc. Căng thẳng cũng bùng lên về các vấn đề nhân quyền và việc loại bỏ công ty công nghệ Trung Quốc Huawei ra khỏi dịch vụ mạng 5G của Úc.

Chính khách Úc 'so sánh' Trung Quốc với phát xít Đức


Summary: Cơn bão Durian gây mưa to và lở đất, chôn vùi 2 ngôi làng ở tỉnh Albay của Philippines, làm ít nhất 146 người chết và 75 người mất tích.

3 ngôi làng ở khu vực hạ lưu ngọn núi lửa Mayon, đông nam Manila là Daraga, Busay và Santo Domingo gánh chịu thiệt hại nặng nề nhất về thương vong. Richard Gordon, Chủ tịch Hội chữ thập đỏ địa phương cho hay: "Theo những thông tin ban đầu, tổng cộng có 146 người bị chôn vùi do lở đất tại 3 ngôi làng trên". Hội chữ thập đỏ địa phương cho biết, còn 5 ngôi làng khác cũng nằm trong vùng bị ảnh hưởng. Các nhân viên cứu hộ đang tiếp tục tìm kiếm người sống sót, nên con số người chết được dự báo sẽ tăng. Glen Rabonza, Giám đốc Cơ quan phòng vệ dân sự quốc gia, cảnh báo số người chết có thể lên tới 200. Theo thỉnh cầu của quan chức địa phương, 200 túi đựng xác chết đã được chuyển đến vùng bị thiên tai. Tổng thống Gloria Macapagal Arroyo đã yêu cầu lực lượng quân đội hỗ trợ các nhóm y tế tiếp cận các khu vực bị thiệt hại. Trực thăng đã được triển khai làm nhiệm vụ quan sát từ trên không sau khi đường dây điện bị gãy đổ và khu vực bị hại không bắt được tín hiệu điện thoại di động. Bộ trưởng Nông nghiệp Arthur Yap ước tính thiệt hại do cơn bão gây ra đối với khu vực chuyên canh lúa gạo, dừa và cây dầu gai là khoảng 10 triệu USD. Cơn bão Sầu riêng đã tàn phá miền bắc và miền trung Philippines sau khi đổ bộ vào bán đảo này hôm thứ năm. Cơn bão được dự báo sẽ suy yếu thành áp thấp nhiệt đới và di chuyển vào vùng Biển Đông. Đây là cơn bão thứ 4 đánh vào Philippines trong nhiều tháng qua. Khai thác gỗ và đào mỏ trái phép làm tăng nguy cơ lở đất trong mùa giông bão ở Philippines thời gian gần đây. Hồi tháng 9, gần 200 người đã chết khi cơn bão Xangsane tràn vào miền bắc và miền trung Philippines. Hàng năm Philippines hứng chịu khoảng 20 cơn bão.

146 người chết vì bão ở Philippines


Summary: Đệ nhất Phu nhân Iraq đã không hề hấn gì sau vụ đánh bom nhắm vào đoàn xe của bà ở Baghdad, văn phòng của Tổng thống Jalal Talabani cho hay.

Vợ của ông, Hiro Ibrahim Ahmed, đang trên đường đi tới một lễ hội văn hóa tại Nhà hát Quốc gia khi vụ tấn công xảy ra. Văn phòng Tổng thống Iraq nói bốn vệ sỹ của bà đã bị thương trong vụ tấn công. Trước đó, trong một diễn biến khác, quân đội Hoa Kỳ nói rằng một trái bom cài vệ đường ở tỉnh Anbar thuộc miền Tây với số đông người Sunni đã làm bốn lính Mỹ thiệt mạng. Vụ tấn công vào đoàn xe của Đệ nhất Phu nhân xảy ra ở quận Karrada của Baghdad nhưng chưa rõ liệu bà có phải là mục tiêu của cuộc tấn công hay không. Văn phòng Tổng thống nói: ''Một trong những chiếc xe của đoàn xe chở bà Hiro Ibrahim trúng phải chất nổ tự chế sáng nay. Bà đang trên đường tới Nhà hát Quốc gia.''. Bạo lực ở Sadr Quân đội Hoa Kỳ không đưa ra chi tiết về địa điểm chính xác của vụ đánh bom ở Anbar vốn làm bốn lính Mỹ thiệt mạng. Anbar là nơi đã xảy ra các vụ tấn công chết chóc nhất nhằm vào lực lượng Hoa Kỳ. Tuyên bố của quân đội Mỹ nói các lính thủy đánh bộ Hoa Kỳ thiệt mạng vì thiết bị nổ tự chế. Họ nói rằng vụ tấn công xảy ra hôm mồng Hai tháng Năm. Hôm thứ bẩy tại Bagdad quân đội Hoa Kỳ cũng đã phóng tên lửa vào thành phố Sadr, nơi có đông người Shia. Tên lửa bắn trúng nơi mà Hoa Kỳ nói là ''trung tâm chỉ huy của các phần tử tội phạm'' ở gần một bệnh viện. Ít nhất 20 người bị thương trong cuộc tấn công, giám đốc bệnh viện Wiam al-Jawahiri cho biết, nhưng không có bệnh nhân nào nằm trong số nạn nhân.

Đệ nhất Phu nhân Iraq thoát hiểm


Summary: Cục an toàn Hàng hải Trung Quốc vừa công bố giàn khoan Hải Dương 981 của nước này sẽ tiến hành các hoạt động thăm dò dầu khí tại vùng biển có tọa độ 17 độ 3,75 phút vĩ Bắc; 109 độ 59,05 phút kinh Đông.

Giàn khoan 981 đang hoạt động ở Biển Đông Đây là vị trí phía nam cửa Vịnh Bắc Bộ và tây tây bắc quần đảo Hoàng Sa mà Việt Nam cũng tuyên bố chủ quyền. Có chuyên gia cho biết hiện giàn khoan 981 nằm cách đảo Hải Nam 68 hải lý và đất liền Việt Nam 104 hải lý. Thông báo của Trung Quốc cho hay giàn khoan 981 sẽ tiến hành các hoạt động thăm dò dầu khí tại vị trí mới này từ ngày 25/6 đến ngày 20/8/2015. Trung Quốc cũng yêu cầu tàu bè di chuyển trên vùng biển này tránh xa vị trí giàn khoan từ 2.000m trở lên để bảo đảm an toàn. Trước đó, hồi tháng Năm giàn khoan 981 đã tác nghiệp tại giếng Lăng Thủy 25-1S-1, tọa độ 17 độ 03,44.5 phút vĩ Bắc; 109 độ 59,02.7 phút kinh Đông. So với tọa độ đó, giàn khoan 981 chỉ xê dịch đôi chút. Giới chức Việt Nam trong các phỏng vấn với báo giới trong nước nói vị trí giếng Lăng Thủy "ở ngoài vùng biển Việt Nam". Việt Nam đang lo ngại giàn khoan 981 có thể sẽ được đưa vào vị trí hồi tháng Năm năm ngoái, tức nằm trong thềm lục địa của Việt Nam và chỉ cách đảo Lý Sơn chừng 120 hải lý. Ngày 1/5/2014, giàn khoan 981 được đưa vào vị trí này, khơi nguồn một làn sóng phản đối Trung Quốc mạnh mẽ mà cao trào là đợt bạo lực nhắm vào doanh nghiệp Trung Quốc ở Việt Nam. Cho tới giữa tháng 7/2014 giàn khoan này mới rút đi. Vị trí mới của giàn khoan 981

TQ xê dịch giàn khoan 981 ở Biển Đông


Summary: Tòa án hình sự Old Bailey ngày 22/1 ở London đã tuyên mức án tổng cộng 78 năm tù giam cho 4 bị cáo phạm tội ngộ sát trong vụ phát hiện 39 thi thể người Việt Nam trong thùng xe tải đông lạnh năm 2019.

39 người Việt tử nạn ở thảm kịch Essex Xử án 39 người Việt chết: Nhân chứng X tiết lộ đường dây dẫn người ra khỏi Việt Nam Vụ 39 người chết ở Anh: Bị cáo Gheorghe Nica nhận tội Gheorghe Nica (43 tuổi, người vùng Essex ở Đông Nam nước Anh) và bị cáo Ronan Hughes (41 tuổi, người vùng Bắc Ireland) nhận mức án cao nhất, lần lượt là 27 năm và 20 năm tù giam. Hughes đã thừa nhận có tội đối với 39 cáo buộc giết người và âm mưu đưa người nhập cảnh trái phép. Ronan Hughes (left) met Gheorghe Nica at a budget hotel in Thurrock, Essex Gheorghe Nica, phụ trách điều phối việc vận chuyển người nhập cư trái phép, thừa nhận có tội đối với các tội danh giết người và buôn người trái phép. Lái xe Eamonn Harrison, 24 tuổi là kẻ đưa thùng xe có 39 người Việt bên trong đến cảng Zeebrugge, Bỉ, bị xử 18 năm tù. Eamonn Harrison chịu trách nhiệm đón người nhập cư ở Pháp và lái xe tới cảng Zeebrugge ở Bỉ, trước khi xe tải được đưa đến Anh. Maurice Robinson, 26 tuổi, lái xe chặng cuối bên Anh nhận thùng xe ở Essex, nhận án 13 năm và bốn tháng. Nhưng trong cả phiên toà, tên kẻ chủ mưu là Phong được nhắc đến nhiều trong cáo trạng mà không rõ y ở đâu. Hôm 11/2/2020, cảnh sát Anh kết luận 39 nạn nhân người Việt tử vong vì thiếu oxy và tăng thân nhiệt. Các báo Anh cho hay Phong là một ông trùm đường dây, ở cấp cao hơn. Theo các báo Anh, ông trùm người Việt này "sống trong một căn hộ ở London và nhận tiền, tổ chức các điểm bí mật tại châu Âu" cho người nhập cư lậu vào Anh. Ông ta "vẫn sống ngoài vòng pháp luật" dù cảnh sát nỗ lực truy tìm.

'Ông trùm mất tích', dù đã tuyên án vụ 39 người Việt tử nạn ở thảm kịch Essex


Summary: Tin cho hay hai ông Phạm Bình Minh và Vũ Đức Đam được lựa chọn vào vị trí phó thủ tướng chính phủ, nhưng việc bổ nhiệm sẽ còn phải thông qua Quốc hội.

Nguồn tin của BBC cho biết quyết định trên được đưa ra trong Hội nghị Trung ương 8 vừa họp tại Hà Nội từ 30/9-9/10. Bộ Chính trị của Đảng Cộng sản đề xuất và nhận được sự chấp thuận của Ban Chấp hành Trung ương. Việc bổ nhiệm hai ông Minh và Đam sẽ được trình Quốc hội khóa XIII tại kỳ họp lần thứ sáu khai mạc vào ngày 21/10. Khả năng Quốc hội phê chuẩn chức vụ cho hai ông được cho là gần như chắc chắn. Ông Phạm Bình Minh sẽ kiêm nhiệm vị trí Bộ trưởng Ngoại giao, giống như hai người tiền nhiệm là Nguyễn Mạnh Cầm và Phạm Gia Khiêm. Tuy nhiên ông vẫn chưa phải là ủy viên Bộ Chính trị. Như vậy, sau khi hai ông Minh và Đam được phê chuẩn, Chính phủ Việt Nam sẽ có 5 phó thủ tướng là Nguyễn Xuân Phúc, Vũ Văn Ninh, Hoàng Trung Hải, Vũ Đức Đam và Phạm Bình Minh. Gia đình cách mạng Ông Phạm Bình Minh sinh năm 1959, là con trai cố Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch. Ông Nguyễn Cơ Thạch (1921-1998), tên thật là Phạm Văn Cương, cũng từng giữ cương vị phó thủ tướng, lúc đó gọi là Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Là ủy viên Bộ Chính trị (1986–1991), ông được biết như một người có chủ trương bình thường hóa quan hệ với Hoa Kỳ. Ông Thạch bị ra khỏi Bộ Chính trị và cũng mất chức bộ trưởng ngoại giao trong quá trình Việt Nam bình thường hóa quan hệ với Trung Quốc. Ông Phạm Bình Minh làm ủy viên Trung ương từ năm 2009 và làm Bộ trưởng Ngoại giao từ 2011. Ông Vũ Đức Đam, sinh năm 1963, là bộ trưởng trẻ nhất trong nội các của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng. Ông hiện đang là ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng CSVN, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ. Ông Đam từng tu học tại Bỉ, có bằng Tiến sĩ Kinh tế. Đây là nhân vật được cho là thăng tiến rất nhanh trong hệ thống chính trị của Việt Nam.

Việt Nam có hai tân phó thủ tướng?


Summary: Tướng bốn sao đã nghỉ hưu và là tư lệnh quân đội Mỹ trong Chiến tranh Vùng Vịnh 1991, Norman Schwarzkopf, vừa qua đời thọ 78 tuổi.

Tướng Schwarzkopf nhận huy chương của quân đội Pháp Từng được binh sỹ dưới quyền đặt cho ‘hỗn danh’ là ‘Gấu’ và cũng từng có tên là ‘Cơn bão Norman’ (Stormin’ Norman) vì tính nóng, ông cũng được nhiều huân huy chương khi tham gia cả cuộc chiến Việt Nam. Được ca ngợi là ‘chỉ huy quân sự hàng đầu Mỹ trong cả một thế hệ’, ông đã chỉ huy liên quân đuổi lực lượng của Saddam Hussein khỏi Kuwait. Tuy thế, có ý kiến sau này cho rằng ông đã quá mềm mỏng và chấp nhận cuộc ngưng bắn sau khi đưa quân vào Iraq năm 1991 theo lệnh của Tổng thống George H Bush. Sự tồn tại của nhà độc tài Iraq đã khiến Hoa Kỳ phải dính líu vào cuộc chiến Vùng Vịnh thứ nhì mới lật đổ được chế độ của đảng Baath ở Baghdad năm 2003. Chiến đấu anh dũng Sinh năm 1934, Tướng Schwarzkopf qua đời khi đã nghỉ hưu ở Tampa, Florida, nơi ông lãnh trách nhiệm cuối cùng là làm Tư lệnh Bộ chỉ huy Trung ương của Quân đội Hoa Kỳ. Từng học ở Iraq nơi cha ông làm công việc huấn luyện cho cảnh sát nước chủ nhà và là cố vấn cho vua Iran Reza Pahlavi, ông Norman Schwarzkopf cũng sống cả ở Thuỵ Sỹ, Đức và Ý. Norman Schwarzkopf giúp đưa thương binh Việt Nam Cộng hòa về trạm y tế Nhưng ông theo gót cha và vào Học viện Quân sự West Point chuyên đào tào sỹ quan cho quân lực Hoa Kỳ và cũng bằng kỹ sư ở Đại học Nam California. Sau khi giảng dạy một tên lửa ở West Point, ông xung phong sang chiến đấu từ năm 1965 tại Nam Việt Nam với hàm đại uý. Ban đầu ông làm cố vấn cho lực lượng dù của Việt Nam Cộng hòa (tiểu đoàn 7) rồi sau nắm chức vụ tiểu đoàn trưởng của lục quân Mỹ. Các tài liệu của Việt Nam Cộng hòa nói ông tham chiến ở Pleiku, Đức Cơ, Ia Drang, Bồng Sơn và Tam Kỳ, và được thăng thiếu tá và cũng từng làm cố vấn trưởng cho Trung tá Ngô Quang Trưởng. Trong ngày ông mất, báo chí quốc tế còn đăng lại hình ông giúp một chiến binh Việt Nam Cộng hòa đưa đồng ngũ bị thương về trạm y tế. Được thưởng nhiều huân huy chương cho tinh thần chiến đấu anh dũng tại Nam Việt Nam, ông cũng được ca ngợi là ‘người anh hùng sa mạc’ sau chiến dịch đánh tan quân đội Iraq tại Kuwait trong bốn ngày hồi năm 1991. Rời quân đội năm 1992, ông viết cuốn tự truyện ‘It Doesn’t Take A Hero’ thuộc hàng bán rất chạy tại Mỹ khi đó, và được Nữ hoàng Anh Elizabeth II phong hiệp sỹ và nhận các danh hiệu của Pháp, Qatar, Kuwait. Sau khi về hưu, ông dành thời gian hoạt động từ thiện, nhất là để ủng hộ cho các quỹ chống ung thư. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

'Anh hùng sa mạc Schwarzkopf' qua đời


Summary: Tổ chức do ông Bill Clinton đứng đầu đã thương lượng để có thỏa thuận làm thuốc HIV/Aids rẻ cho trẻ em, cựu tổng thống Mỹ loan báo.

Ông Clinton tóm tắt thỏa thuận trong một diễn văn tại bệnh viện nhi đồng ở thủ đô Delhi của Ấn Độ. Theo thỏa thuận, hai công ty Ấn ộ sẽ cung cấp 19 loại thuốc và chi phí được giảm 45%. Liên Hiệp Quốc nói hơn 40 triệu người trên thế giới nhiễm HIV/Aids. Theo thông báo của Quỹ Clinton, loại thuốc rẻ sẽ cung cấp cho 62 quốc gia tại châu Phi, châu Á, châu Mỹ Latin và vùng vịnh Caribê. Một trong các thuốc, do Cipla - Ranbaxy sản xuất, sẽ có giá chưa đến 60 đôla một năm cho mỗi trẻ em. Quỹ Clinton nói tổ chức mua thuốc quốc tế, Unitaid, do Pháp, Brazil, Chilê, Na Uy và Anh sáng lập, sẽ tài trợ cho chương trình bằng 35 triệu đôla. "Mặc dù thế giới có tiến bộ trong việc mở rộng điều trị HIV/Aids cho người lớn, trẻ em đã bị bỏ lại đằng sau. Chỉ có một trong 10 trẻ em cần thuốc là có thuốc," ông Clinton nói trong diễn văn tại bệnh viện ở Delhi. Ông có mặt ở đó để mở màn chiến dịch toàn quốc điều trị cho trẻ em nhiễm HIV. Hơn năm triệu người Ấn Độ nhiễm HIV và Liên Hiệp Quốc nói nước này hiện có số người mang virus cao nhất thế giới. Quỹ Clinton, thành lập năm 2002, muốn cung cấp giúp đỡ cho các nước nghèo phải chống chọi với sự lây lan của HIV/Aids.

Quỹ Clinton giúp trẻ em nhiễm HIV


Summary: Đặc phái viên chuyên trách nhân quyền ở Campuchia của Liên Hiệp Quốc Surya Subedi nói ông “lo ngại” về lời lẽ chống Việt Nam mà phe đối lập nước này sử dụng trong vận động chính trị.

Ông Surya Subedi tại cuộc họp báo ở Phnom Penh hôm 16/1 Ông Subedi cho hay ông đã chuyển thông điệp này tới lãnh đạo đảng Cứu nguy Dân tộc Campuchia (CNRP). Phát biểu trong cuộc họp báo kết thúc chuyến thăm Campuchia vào cuối tuần trước, ông Subedi cho biết ông đã nói với các lãnh đạo CNRP rằng "sự khoan dung và hòa hợp chủng tộc là tối quan trọng cho tương lai của nền dân chủ Campuchia". “Tôi lo ngại về cáo buộc rằng phe đối lập công khai sử dụng ngôn từ bài Việt Nam." Ông cũng nói ông đã ghi nhận các cuộc tấn công vào cơ sở kinh doanh do người Việt Nam là chủ trong đợt đụng độ bạo lực giữa công nhân dệt may và nhà chức trách hôm 3/1 vừa qua. Đặc phái viên Surya Subedi phát biểu: “Việc reo rắc các ý tưởng phân biệt hay hận thù sắc tộc, kích động phân biệt chủng tộc, hành động bạo lực hoặc kích động bạo lực chống lại các nhóm sắc tộc hay các cá nhân có màu da hoặc xuất xứ khác... đều là những điều không thể tồn tại trong một xã hội dân chủ. Bác bỏ cáo buộc Khi gặp ông Subedi, các lãnh đạo CNRP đều bác bỏ các cáo buộc rằng họ đã có phát ngôn phân biệt sắc tộc. Ông nói rằng các lãnh đạo đảng này cho rằng đây không phải chủ ý của họ: "Có lẽ người ta đã đưa ra cáo buộc dựa trên các phát ngôn của họ, nhưng lãnh đạo CNRP cam đoan với tôi rằng họ đang và sẽ tiếp tục hoạt động trong khuôn khổ dân chủ, tôn trọng khoan dung và hòa hợp dân tộc. Báo chí Campuchia viết rằng trong các phát biểu của lãnh đạo đối lập, chủ đề người Việt sống và làm việc bất hợp pháp ở Campuchia cũng như việc các công ty Việt Nam chiếm dụng đất đai thường xuyên được nhắc tới. Hồi tháng 12 năm ngoái, Trung tâm nhân quyền Campuchia đã chỉ trích phe đối lập là sử dụng "ngôn ngữ có hại" khi nói về Việt Nam. Ông Subedi, người bị đảng cầm quyền CPP than phiền là "quá nhẹ tay" với đối lập, đã kêu gọi tất cả các bên "ngừng ngay việc khai thác tâm lý phân biệt chủng tộc". Lãnh đạo CNRP về phần mình luôn nói họ chủ trương chống "bạo lực, phân biệt chủng tộc, bài ngoại và phân biệt đối xử". BBC vừa có cuộc phỏng vấn riêng với Chủ tịch CNRP Sam Rainsy, mời quý vị đón theo dõi.

Phái viên LHQ lo ngại về lời lẽ chống VN


Summary: Ứng viên đảng Cộng hòa Donald Trump phát động cuộc tấn công hiếm hoi vào bà Michelle Obama khi nói rằng "tất cả những gì bà ấy muốn làm là vận động" cho đối thủ của ông.

Bà Michelle Obama đưa ra những bình luận thẳng thắn về Donald Trump trong những tuần gần đây Phát biểu tại cuộc vận động ở North Carolina, ông Trump cáo buộc Đệ nhất phu nhân từng tấn công Hillary Clinton năm 2007 khi nhắc lại lời bà nói về thể chất cần thiết của người chủ Nhà Trắng. Chiến dịch của Obama bác thông tin này. "Và bây giờ tôi thấy [Michelle Obama] lại thích Hillary quá", ông Trump nói. "Nhưng chẳng phải bà lúc đầu từng nói: "Nếu quý vị không thể chăm lo cho gia đình mình thì sẽ không thể chăm lo cho Nhà Trắng hay đất nước?". Doanh nhân New York nhắc lại lời bà Obama trong cuộc vận động tranh cử cho chồng trước đối thủ là bà Clinton năm 2007. Một số nhà phê bình đặt câu hỏi liệu bình luận của bà Obama có phải nhắm vào mối quan hệ của bà Clinton với chồng, cựu Tổng thống Bill Clinton. Nhưng chiến dịch của Obama khẳng định bình luận đó không nhắm vào gia đình Clinton mà muốn đề cập đến thử thách của chính họ trong vai trò làm cha mẹ trong chiến dịch. "Vì vậy, chúng tôi đã điều chỉnh lịch trình để đảm bảo rằng các con gái tôi được ưu tiên. Trong lúc chồng bận rộn đi vận động khắp nơi thì tôi chọn những chuyến đi về trong ngày. Điều đó nghĩa là tôi luôn sắp xếp công việc để kịp về nhà trước giờ đi ngủ của các con", bà Obama tiếp tục trong bài phát biểu năm 2007. Ông Trump tiếp tục chiến dịch một ngày sau khi ông và bà Clinton xuất hiện cùng nhau tại bữa tiệc tối từ thiện của quỹ Alfred E Smith ở thành phố New York. Sự kiện này có tiết mục đặc biệt là các ứng viên tổng thống trổ tài chế giễu nhau trước cử tọa. Nhưng chủ nhân bữa tiệc, Aflred E Smith V nói với CNN hôm 21/10 rằng ông Trump "đi quá xa những lời nói đùa". "Những người trong khán phòng có một chút khó chịu," ông nói thêm. Những gì xảy ra tiếp theo? Hai ứng viên sẽ dành 18 ngày còn lại trước thời điểm bầu cử đi khắp Hoa Kỳ để thuyết phục những cử tri chưa quyết định sẽ ủng hộ ai. Những bang mà họ sẽ đến là Ohio, North Carolina, Florida và Pennsylvania. Các cử tri sẽ đi bỏ phiếu hôm 8/11 để chọn ai sẽ trở thành Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ Tổng thống mới sẽ nhậm chức ngày 20/1/2017.

Trump nhắm vào Đệ nhất phu nhân Michelle Obama


Summary: Dù kinh tế Việt Nam còn khó khăn, doanh nghiệp nhà nước lại có mức lương bình quân cao nhất năm 2013 và tiền thưởng vẫn đứng thứ nhì khi so với khối tư nhân và đầu tư nước ngoài.

So với mức 4 triệu đồng và 4.3 triệu đồng của các doanh nghiệp tư nhân và nước ngoài thì mức lương bình quân của khối doanh nghiệp nhà nước là 4.5 triệu đồng (gần 210 đô la), là một mức cao hơn cả. Các báo Việt Nam dẫn nguồn sở Lao động-Xã hội Hà Nội nói các công ty 100% vốn nhà nước có mức lương tăng mạnh nhất, đạt 4,6% trong năm 2013. Dầu ăn và nước mắm Dù tiếp tục trải qua một năm hoạt động thiếu hiệu quả với số nợ xấu lên đến 3.4 tỷ đô la, khối nhà nước vẫn có mức thưởng bình quân khá cao là vào khoảng hơn 4 triệu đồng một tháng (gần 200 đô la). Mức thưởng cao nhất cho một cá nhân thuộc về khối nước ngoài với khoảng 65 triệu đồng (3000 đô la) trong khi mức thưởng thấp nhất chỉ có 350 nghìn đồng, bẳng đúng 17 đô la. Theo số liệu được công bố, Đà Nẵng là địa phương có mức thưởng Tết cao nhất Việt Nam, với số tiền thưởng tối đa là 172 triệu đồng (khoảng 8500 đô la), sở Lao động-Xã hội Đà Nẵng cho biết. Tiền lương của các doanh nghiệp thành phố này cũng tăng tới 17% trong năm, trong đó vị trí dẫn đầu vẫn thuộc về DNNN với mức lương trung bình 6.5 triệu đồng một tháng (320 đô la). Ở TP Hồ Chí Minh, trung tâm kinh tế của Việt Nam, cơ quan có trách nhiệm là sở Lao động-Xã hội lại không công bố cụ thể, mà chỉ đưa số liệu tiền thưởng trung bình. Theo đó, con số vào khoảng 4.7 triệu đồng (230 đô la) ở các công ty nước ngoài và 3.3 triệu đồng (160 đô la) với các doanh nghiệp trong nước. “Càng ngày số lượng doanh nghiệp báo cáo về lương, thưởng tết càng giảm, họ cũng đề nghị luôn là không công bố lương thưởng của công ty họ cho báo chí,” ông Hồ Xuân Lâm, chánh văn phòng của Ban quản lý các khu công nghiệp-chế xuất TPHCM (Hepza) được báo Lao Động trích dẫn. Trả lương 'tháng 13', tức tiền thưởng Tết, là một thông lệ của các công ty làm ăn ở Việt Nam, dù luật pháp không bắt buộc. Khoản tiền này do vậy cũng được coi là một chỉ số để đo mức độ thành công kinh doanh trong năm. Thời báo Kinh tế Việt Nam dẫn lời Vụ trưởng Vụ Tiền lương Tống Thị Minh của Bộ Lao động-Xã hội cho biết thưởng Tết năm nay nhìn chung là giảm, phản ánh tình hình kinh tế còn khó khăn, Sự chênh lệch giữa các nhóm được thưởng Tết cũng cho thấy mức độ bất bình đẳng về thu nhập trong dân chúng. Theo Tuổi Trẻ, các cán bộ, giáo viên vùng sâu vùng xa của Gia Lai và Kon Tum chỉ nhận được “vài lít dầu ăn và nước mắm” cho đợt Tết năm nay. Trong khi đó, nhiều công ty ở Việt Nam hoàn toàn không thưởng cho nhân viên, thậm chí còn đuổi việc nhân công trước Tết, báo Lao Động đưa tin.

Lương thưởng quốc doanh vẫn cao nhất


Summary: Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak vừa thông báo sẽ thay thế bảy nhân vật cao cấp trong nội các sau vụ quyết định nhập khẩu thịt bò gây tranh cãi.

Ông Lee nói việc thay chánh văn phòng và sáu thư ký cao cấp sẽ mang lại cho chính phủ một cơ hội lấy lại uy tín. Trong khi đó các quan chức Hàn Quốc và Hoa Kỳ nói họ đã tới gần một thỏa thuận về nhập khẩu thịt bò Mỹ, chủ đề vốn dẫn tới biểu tình tại Seoul. Trước quan ngại của dân chúng về nguy cơ bệnh bò điên, Nam Hàn muốn Mỹ không xuất khẩu thịt bò quá 30 tháng tuổi. Sau một tuần đàm thảo tại Mỹ, hai bên nói họ đã tới gần một thỏa thuận mà cả hai nước có thể chấp nhận được. Chính quyền Hàn Quốc hy vọng điều này sẽ giúp giảm bớt sự tức giận trong dân chúng. Những người biểu tình cho rằng quyết định nối lại nhập khẩu thịt bò Mỹ hồi tháng Tư sau khi đình chỉ hoàn toàn vì lo ngại bệnh bò điên từ năm 2003 đã đặt người tiêu dùng vào tình trạng sức khỏe bị đe dọa. Ủng hộ dành cho tổng thống Lee Myung-bak và chính phủ của ông giảm mạnh trong vụ này. Đạt tiến bộ Bộ trưởng Thương mại Hàn Quốc Kim Jong-hoon và Đại diện Thương mại Mỹ Susan Schwab đã có một số cuộc họp trong tuần vừa qua nhằm giải quyết khủng hoảng. Bộ Ngoại giao Nam Hàn nói "đã có tiến bộ đáng kể và đã tới gần kết quả thỏa mãn cả hai bên". Một người phát ngôn cho phía Mỹ nói hai đoàn "sắp đạt được thỏa thuận hai bên chấp nhận được". Đại diện Hàn Quốc sẽ trở về nước để tham vấn chính phủ. Hôm thứ Năm, ông Lee nói ông "vô cùng xin lỗi" vì đã không chú trọng tới quan ngại của người dân. Trong thông điệp trên truyền hình, vị tân tổng thống nói ông ủng hộ nhập khẩu lại thịt bò nhằm mở đường cho hiệp định thương mại song phương, mà theo ông sẽ thúc đẩy kinh tế Nam Hàn. Ông hứa rằng "thịt bò Mỹ trên 30 tháng tuổi sẽ không xuất hiện trên bàn ăn của người dân Hàn nếu người ta không muốn". Được biết thịt bò càng già càng nhiều nguy cơ bệnh bò điên BSE. Các cuộc biểu tình đã nổ ra trong những tuần qua để phản đối việc nhập thịt bò, một số cuộc trở nên đụng độ căng thẳng. Thế nhưng con số người biểu tình đã giảm sau khi chính phủ nói sẽ tìm cách hạn chế lượng thịt nhập khẩu.

Thay đổi nội các Hàn Quốc


Summary: Thủ tướng Anh, Gordon Brown kêu gọi gia tăng đáng kể ngân quỹ cho IMF từ các nước Ả Rập giàu có và Trung Quốc.

Với số tiền phụ trội này Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế có thể giúp các nước khác đang gặp vấn đề trong cơn khủng hoảng tài chính toàn cầu hiện nay. Ông Brown nói mối nguy lây lan của cơn khủng hoảng, đặc biệt cho các nước Đông Âu nên IMF cần có thêm ngân quỹ. ''Tôi nghĩ các nước có kho dự trữ đáng kể, những nước xuất khẩu dầu giàu có, và các nước khác có thể đóng góp vào ngân quỹ này,'' ông Brown nói. Ông Brown cũng nhắc đến Trung Quốc, là nước theo ông có một lượng dự trữ thật đáng kể. Ông Brown cho biết cuối tuần khi viếng thăm Trung Đông, ông sẽ đem ý tưởng này ra thảo luận.Nhưng các nước này có hợp tác hay không lại là chuyện khác. Ông nói ông cũng sẽ bàn với Tổng thống Pháp, Nicolas Sarkozy, người hiện là chủ tịch luân phiên của EU. Chính ông Sarkozy cũng muốn tăng cường cho ngân quỹ khẩn cấp riêng của EU, hiện 12 tỉ euros lên thành 20 tỉ euros. Tham vọng lớn Năm ngoái khi cuộc khủng hoảng bắt đầu ló dạng, ông Brown cũng đã gây nhiều tranh luận khi đề nghị IMF có thể được cải tổ để trở thành một kiểu giám sát tài chính quốc tế. Vào thời điểm đó IMF đang bị chỉ trích vì chính sách cho các nước đang phát triển vay mượn, nhất là ở châu Mỹ La tinh, khiến cho ngân quỹ của tổ chức cạn dần. Sau đó tân Giám đốc Dominic Strauss Kahn đã thành công trong việc tăng cường ngân quỹ lên mức như hiện nay vào khoảng 250 tỉ đôla và không nói gì đến chuyện cải tổ nữa. Nhưng ông Brown chưa chịu yên. Thủ tướng Anh đang muốn đưa nước ông và ngay chính mình lên vị trí lãnh đạo thế giới trong cuộc khủng hoảng tài chính. Cách đây hai tuần ông nói Hiệp ước Bretton Woods vốn khai sinh IMF và Ngân hàng Thế giới 60 năm trước nay không còn hợp thời. Ông kêu gọi mở một cuộc họp thượng đỉnh trong tháng tới để bàn chuyện cải tổ tài chính, chủ yếu là cơ chế cho vay tiền. Thực ra thay đổi cơ chế của IMF là một công việc khổng lồ mà Hoa Kỳ có lẽ không quan tâm. Nhưng có lẽ là việc trong tầm tay khi thủ tướng Anh tìm cách thuyết phục các nước giàu đóng góp thêm tiền để giúp các định chế tài chính quốc tế, tăng cường khả năng cứu giúp các nước đang gặp khó khăn.

Thủ tướng Anh kêu gọi tăng cường cho IMF


Summary: Nội dung, chất lượng và triển vọng của quan hệ Việt - Mỹ là chủ đề của cuộc trao đổi Bàn tròn trực tuyến ( Google Hangout) http://bit.ly/1yyYi6b giữa BBC và các khách mời, hôm thứ Năm từ 19:30-20:00 giờ Việt Nam.

Thảo luận diễn ra nhân một hội thảo nhìn về 20 năm tới của quan hệ Việt - Mỹ hồi đầu tuần. Bàn tròn sẽ nhìn vào những 'thành tựu' cũng như những 'trở ngại' chính trong quan hệ giữa hai nước từ sau khi Hoa Kỳ tuyên bố bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Việt Nam, bãi bỏ cấm vận và thành lập bang giao chính thức giữa hai nước. Các vấn đề khác sẽ được đề cập tới bao gồm: Việt Nam đang hy vọng sẽ đẩy nhanh tiến độ đàm phán để có thể gia nhập Hiệp định Hợp tác đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), nhưng đâu là trở ngại, khó khăn chính của việc đàm phán? Liệu Trung Quốc đang lên và thái độ lấn lướt của Bắc Kinh chính là một nguyên nhân thúc đẩy Việt Nam và Hoa Kỳ tìm đến nhau và xích lại nhau nhiều hơn, gần hơn? Thế nhưng trong quan hệ song phương, cả Hà Nội lẫn Washington đã có đủ độ sẵn sàng và tin cậy nhau đủ để 'nâng tầm quan hệ' của hai nước lên 'cấp đối tác chiến lược' thay vì đang dừng ở 'đối tác toàn diện' như hiện nay? Liệu Việt Nam có sẵn sàng lựa chọn Hoa Kỳ như một đối tác an ninh giúp giải tỏa các vấn đề lo ngại về bảo toàn lãnh thổ, hải đảo trên Biển Đông và trong khu vực trước quốc gia láng giềng Trung Quốc? 'Cam kết nhân quyền?' Liên quan tới nhân quyền, BBC và các khách mời sẽ thảo luận về một loạt các câu hỏi trong đó có: Liệu sau khi đạt được các thỏa thuận và gia nhập TPP, tương tự như sau khi đã trở thành thành viên WTO (Tổ chức Mậu dịch Quốc tế) trước đây, tình hình dân chủ, nhân quyền của Việt Nam lại xấu đi, hay Việt Nam sẽ tôn trọng các cam kết và thực sự thay đổi, thậm chí đạt được thay đổi cách mạng, đột phá trong lĩnh vực này? Liệu Hoa Kỳ có hy sinh hoặc nhân nhượng với chính các đòi hỏi và áp lực của mình trước Việt Nam về cải thiện dân chủ, nhân quyền, để đổi lấy các thỏa thuận thuận lợi hơn cho 'xoay trục' ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương à Đông Nam Á, hay sẽ thực sự kiên định nguyên tắc ủng hộ nhân quyền, dân chủ trong mọi thỏa thuận hợp tác với Việt Nam? Chuyển sang một số lĩnh vực khác, quan hệ Việt - Mỹ sau hai mươi năm hiện đã đang đem lại những biến đổi tích cực gì ở Việt Nam, chẳng hạn trong các lĩnh vực như giáo dục, đào tạo, văn hóa, thương mại? Cuối cùng, đâu là viễn cảnh cho quan hệ Việt - Mỹ, cả hai bên sẽ làm gì để viễn cảnh đó khả thi và đem lại lợi ích đích thực 'cùng thắng' như được hai phía kỳ vọng mà các lợi ích và các giá trị nền tảng, nguyên tắc của từng bên lại vẫn được đảm bảo? Mời quý vị theo dõi cuộc Tọa đàm Bàn tròn sẽ được BBC Việt ngữ phát trực tiếp trên các kênh Google Hangout http://bit.ly/1y6A7NF và Youtube của chúng tôi từ 19h30-20h00 ngày thứ Năm, 28/01/2015, theo giờ Việt Nam.

Trực tuyến: 20 năm bang giao Mỹ - Việt


Summary: Đại tá Nguyễn Đức Chung vừa chính thức nhậm chức Giám đốc Công an Hà Nội sau một tháng tạm quyền.

Đại tá Nguyễn Đức Chung làm quyền Giám đốc CA Hà Nội từ 31/8 Ông Chung được bổ nhiệm làm quyền Giám đốc Công an Hà Nội từ ngày 31/8, thay Trung tướng Nguyễn Đức Nhanh nghỉ hưu. Đại tá Nguyễn Đức Chung năm nay mới 45 tuổi, quê Kinh Môn, Hải Dương. Website Chính phủ Việt Nam nói sáng 25/9, lãnh đạo Bộ Công an và Thành ủy Hà Nội cùng "chủ trì Lễ công bố quyết định bổ nhiệm cán bộ giữ chức vụ Giám đốc Công an TP Hà Nội cho Đại tá Nguyễn Đức Chung, chuẩn y giữ chức vụ Bí thư Đảng ủy của cơ quan này". Trung tướng Bùi Quang Bền, Thứ trưởng Bộ Công an, được dẫn lời tại buổi lễ đề nghị Đại tá Nguyễn Đức Chung "ra sức rèn luyện, phấn đấu, giữ gìn phẩm chất đạo đức cách mạng, nêu cao tinh thần trách nhiệm..." Trong khi đó, Chủ tịch UBND Hà Nội Nguyễn Thế Thảo yêu cầu ông Nguyễn Đức Chung và các nhân viên dưới quyền "chủ động nắm tình hình, kịp thời phát hiện, ngăn chặn âm mưu phá hoại của các thế lực thù địch, đảm bảo tuyệt đối an toàn các hoạt động, sự kiện của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội… diễn ra trên địa bàn Thủ đô". Hà Nội là nơi xảy ra nhiều hoạt động biểu tình chống Trung Quốc và khiếu kiện đông người, mà chính quyền cáo buộc có bàn tay của "thế lực thù địch bên ngoài". Trước khi được bổ nhiệm quyền giám đốc, ông Chung là Phó giám đốc Công an Hà Nội, Thủ trưởng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố và Ủy viên Ủy ban Tư pháp của Quốc hội khóa XIII. Điều tra viên cao cấp Đại tá Chung tốt nghiệp Đại học Cảnh sát chuyên ngành Điều tra hình sự và là Điều tra viên cao cấp. Ông có bằng thạc sỹ Luật học, cử nhân Kinh tế ngành Quản trị kinh doanh. Ông Nguyễn Đức Chung là Anh hùng lực lượng vũ trang năm 2004. Đại tá Chung có con đường sự nghiệp khá suôn sẻ. Sinh năm 1967, ông được thăng chức lên đại tá và nhận trách nhiệm phó giám đốc Công an Hà Nội sau khi ông Nguyễn Đức Nhanh lên làm giám đốc thay Thiếu tướng Phạm Chuyên năm 2005. Ông cũng là Ủy viên ban Thường vụ Đảng ủy Công an Hà Nội. Ông Nguyễn Đức Chung được cho là lựa chọn không có đối thủ cho vị trí giám đốc Công an Hà Nội khi Trung tướng Nguyễn Đức Nhanh về hưu, vì trong năm vị phó giám đốc khác, ba vị mang hàm thiếu tướng đều đã quá độ tuổi cơ cấu. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Chính thức bổ nhiệm Giám đốc CAHN


Summary: Tin từ Philippines cho hay cuộc họp thượng đỉnh khối Asean vào tháng Tư tổ chức tại Manila "sẽ không đề cập phán quyết về Biển Đông".

Philippines đã được Trung Quốc nhượng bộ cho đánh bắt gần bãi cạn Scarborough Philippines là nước chủ tịch luân phiên khối các nước Đông Nam Á năm 2017. Thứ trưởng Ngoại giao Enrique Manalo nói với các nhà báo hôm 5/1 rằng "phán quyết của Tòa The Hague sẽ không nằm trong nghị trình [cuộc họp thượng đỉnh]" vào tháng Tư. Tuy nhiên ông này giải thích rằng điều này sở dĩ là do phán quyết này "đã là một phần trong luật quốc tế". "Phán quyết đã ở đó rồi nên không cần thảo luận gì nữa." Phán quyết ra hôm 12/7 của Tòa Trọng tài Quốc tế PCA đã bác bỏ toàn bộ các tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Ngay lập tức Trung Quốc lên tiếng tuyên bố sẽ không thừa nhận phán quyết của tòa. Phát biểu mới nhất của quan chức ngoại giao Philippines dẫn đến quan ngại rằng cũng giống như lần trước tại Campuchia năm 2012, tuyên bố chung của hội nghị Asean đã bị nước chủ nhà can thiệp loại bỏ phần nói về tranh chấp Biển Đông. Lúc đó giới chuyên gia cho rằng chính sách "bẻ từng chiếc đũa" trong bó đũa Asean của Trung Quốc đã bắt đầu có kết quả. Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte tháng trước khẳng định không muốn đối đầu với Trung Quốc và không thấy có nhu cầu cần hối thúc Trung Quốc tuân thủ phán quyết PCA. 'Sẽ không nhắc nữa' Học giả Hoàng Việt, nhà nghiên cứu luật quốc tế ở TP HCM, nhận định với BBC: "Từ nay trở đi, nếu không có sự kiện gì đặc biệt, Philippines sẽ không nhắc tới phán quyết nữa". Ông Việt nói chính phủ Philippines hiện nay khá thực dụng, và dường như "mục đích của họ đã đạt được nên họ không đưa chủ đề này ra nữa". Vị học giả , người từng có một thời gian khá dài ở Philippines, cho rằng "thực ra Philippines rất khôn ngoan". "Họ dùng phán quyết để làm một phương tiện mặc cả với Trung Quốc. Sau phán quyết, Trung Quốc cũng muốn xuống thang với Philippines và Tổng thống Philippines đã chìa tay ra với Trung Quốc". Ông nói Bắc Kinh và Manila đã đạt được giải pháp win-win, hai bên cùng có lợi. "Trung Quốc đã chấp thuận để ngư dân Philippines trở lại vùng đánh cá ở Scarborough và tăng đầu tư kinh tế vào Philippines. Philippines cũng hưởng lợi ích chiến lược nữa, khi ảnh hưởng của Mỹ vào khu vực này đã giảm sút." Quyết định của Philippines có thể đặt những nước tham gia tranh chấp Biển Đông khác như Việt Nam vào một sự đã rồi. Nhiều người hoài nghi rằng Việt Nam sẽ theo đuổi việc mang chủ đề tranh chấp Biển Đông ra thượng đỉnh Asean tháng Tư tới. Với vị thế bị cho là "bơ vơ", điều duy nhất Hà Nội có thể làm là kêu gọi hợp tác trong khối. Thứ trưởng Ngoại giao Philippines Manalo cũng nói các nước thành viên Asean cần nỗ lực để đạt bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông vốn đã đàm phán lâu dài nhưng chưa có kết quả. Ông Manalo nói: "Chúng tôi hy vọng sẽ đạt được một kịch bản thuận lợi trong năm chúng tôi lam̀ chủ tịch Asean". "Chúng tôi sẽ nói chuyện với Trung Quốc để đưa ra các quyền lợi của chúng tôi và trông đợi Trung Quốc cũng sẽ làm như vậy."

Thượng đỉnh Asean 'không bàn về Biển Đông'?


Summary: Ít nhất 65 người đã thiệt mạng, hơn 100 người khác bị thương trong vụ nổ một nhà máy ở thành phố Côn Sơn, thuộc tỉnh Giang Tô, Trung Quốc Tân Hoa xã đưa tin.

Nhiều người bị thương phải đứng bên ngoài nhà máy đang cháy để đợi lực lượng cứu hộ Những hình ảnh được đăng tải trên mạng xã hội cho thấy nhiều người bị bỏng đang đứng chờ được trợ giúp bên ngoài khu tổ hợp nhà máy, nơi những cột khói đen đang bốc lên. Các nỗ lực cứu hộ đang được tiến hành, trong lúc nhà chức trách điều tra nguyên nhân gây ra vụ nổ. Đài CCTV của Trung Quốc cho biết nhà máy này là của Zhongrong Plating, công ty chuyên sản xuất phụ tùng ôtô với khoảng 450 lao động. Các khách hàng của công ty này bao gồm cả tập đoàn General Motors của Hoa Kỳ, CCTV cho biết thêm. Truyền thông nhà nước Trung Quốc cho biết sự cố xảy ra bên trong một phân xưởng đánh bóng vành xe. Khoảng 200 công nhân được cho là đang làm việc tại nhà máy vào thời điểm xảy ra vụ nổ. Hơn 200 công nhân được cho là đã có mặt tại nhà máy vào thời điểm xảy ra vụ nổ

Nổ nhà máy ở TQ, hơn 60 người chết


Summary: Cử tri tại 24 tiểu bang ở Hoa Kỳ đang lựa chọn ứng viên tranh cử chức tổng thống vào ngày Thứ Ba Cột mốc (Super Tuesday).

Trong một trong những ngày quan trọng nhất của cuộc đua vào Nhà Trắng, cử tri ở Mỹ đang đi chọn ứng viên tổng thống của các đảng Cộng hòa và Dân chủ. Các cuộc bầu cử sơ bộ đang diễn ra tại 24 tiểu bang. Tiểu bang đầu tiên có kết quả là Tây Virginia, nơi Mike Huckabee đã thắng trong cuộc bỏ phiếu của phe Cộng hòa. Ngày quan trọng Tuy nhiên, trong vài giờ tới dự kiến Thượng nghị sĩ John McCain sẽ xác lập vị trí dẫn đầu trong đảng của ông. Theo giới quan sát, cả hai ứng viên của đảng Dân chủ - Thượng Nghị sĩ Hillary Clinton và Barack Obama – đều chưa thể trở thành người thắng rõ ràng sau cuộc bỏ phiếu hôm thứ Ba. Trong cuộc đua của Đảng Cộng hòa, TNS John McCain hiện đang dẫn điểm hàng đầu và ứng viên kế tiếp là Mitt Romney. Tuy nhiên người ta dự kiến là kết quả bỏ phiếu đối với các ứng viên của đảng Dân Chủ là TNS Hillary Clinton và Barack Obama sẽ sát nút và nhiều khả năng sẽ phải phân thua trong tương lai. Phóng viên phụ trách thời sự Bắc Mỹ của BBC Justin Webb nói rằng có một điều khá chắc là ứng viên nào đạt số phiếu thấp ngày hôm nay kể như sẽ không có nhiều hy vọng. Các ứng viên của cả hai đảng đều dùng các chương trình truyền hình vào buổi sáng hôm nay để tận dụng những phút chót cho chiến dịch vận động của mình. Hillary Clinton và Barack Obama cần hơn 2000 đại biểu thì mới được đảng Dân chủ chọn làm ứng cử viên tổng thống. Nhưng vì các lá phiếu trong đảng này được phân bổ theo tỉ lệ, nên việc thắng phiếu trong hôm thứ Ba cũng chưa chắc dẫn tới chiến thắng chung cuộc. Còn đảng Cộng hòa lại chuộng hệ thống theo đó người thắng lấy hết phiếu. Đối thủ gần nhất của ông John McCain là Mitt Romney. Tuy vậy Mike Huckabee cũng vẫn còn trong cuộc đua sau khi thắng ở bang Tây Virginia.

Ngày 'lá phiếu cột mốc'


Summary: Naomi Osaka đã chứng tỏ ngày càng trưởng thành trong màn trình diễn trước Victoria Azarenka ở trận chung kết US Open và giành Grand Slam thứ ba.

Hạt giống số 4 người Nhật Bản Osaka, 22 tuổi, giành chiến thắng 1-6 6-3 6-3 Hạt giống số 4 người Nhật Bản Osaka, 22 tuổi, giành chiến thắng 1-6 6-3 6-3 và giành danh hiệu vô địch US Open thứ hai. Osaka đã bị áp đảo trong set đầu tiên và có nguy cơ bị thua khi bị dẫn trước 3-0 trong set thứ hai nhưng sau đó đã thắng 10 trong 12 ván tiếp theo. Nỗ lực lội ngược dòng đảm bảo cho Osaka, người đã vô địch US Open 2018 và Australian Open 2019, duy trì thành tích chiến thắng mọi trận chung kết Grand Slam mà cô đã tham gia. Azarenka, tay vợt Belarus 31 tuổi, người loại Serena Williams ở bán kết cũng với tỉ số 1-6 6-3 6-3, đã thắng set đầu như để thua Osaka trong 2 set còn lại. US Open: Djokovic xin lỗi sau sự cố bị truất quyền thi đấu “Chúc mừng Naomi và nhóm của cô. Tôi hy vọng chúng ta có thể gặp lại trong các trận chung kết khác nữa,” Azarenka nói. "Chúc mừng Naomi và nhóm của cô. Tôi hy vọng chúng ta có thể gặp lại trong các trận chung kết khác nữa," Azarenka nói trên Sân vận động Arthur Ashe hầu như trống rỗng vì đại dịch coronavirus. "Tôi không muốn đấu trận chung kết nào với chị nữa, tôi không thấy vui, trận đấu hôm nay thật là khó khăn đối với tôi," Osaka nói đùa với Azarenka. Grand Slam US Open thứ hai đáng ghi nhận trước Azarenka thi đấu đầy cảm hứng - và tay vợt Nhật Bản đã thể hiện vững vàng về tâm lý trong set cuối cùng. Osaka không chỉ gây ấn tượng trên sân trong giải phụ Cincinnati Masters-US Open trong tháng vừa qua, cô còn khiến nhiều người ngưỡng mộ vì hoạt động tích cực trong cuộc chiến chống phân biệt chủng tộc và sự tàn bạo của cảnh sát ở Hoa Kỳ. Vài ngày trước khi US Open bắt đầu, Osaka đã rút khỏi trận bán kết Western và Southern Open để phản đối việc cảnh sát ở Wisconsin bắn chết Jacob Blake, một người đàn ông da đen. Trước trận đấu ở vòng một US Open, cô đã đeo khẩu trangcó tên của Breonna Taylor, một phụ nữ da đen đã bị một cảnh sát bắn chết hồi tháng Ba. Osaka, có cha mẹ là người Haiti và Nhật Bản và lớn lên ở Hoa Kỳ, cho biết cô có bảy chiếc mặt nạ với bảy tên khác nhau.

Naomi Osaka lội ngược dòng vô địch US Open


Summary: Giáo hoàng Francis cảnh báo 1,2 tỷ người Công giáo không ‘ham mê’ vật chất trong bài giảng Giáng sinh năm nay.

10.000 người đã tham dự thánh lễ Giáng sinh cùng Giáo hoàng tại Thánh đường St Peter Ông kêu gọi giáo dân cần tỉnh táo hơn trong một thế giới bị ám ảnh bởi "chủ nghĩa tiêu thụ và chủ nghĩa khoái lạc, sự giàu có và xa hoa". 10.000 người đã tham dự thánh lễ Giáng sinh cùng Giáo hoàng tại Thánh đường St Peter. Hôm thứ Sáu 25/12, ông sẽ đưa ra thông điệp Giáng sinh truyền thống từ ban công trung tâm của thánh đường nhìn ra quảng trường St Peter. Giáo hoàng kêu gọi các tín hữu thể hiện sự mộc mạc như Chúa hài đồng Trong thánh lễ, Giáo hoàng nói: Giáng sinh là thời điểm để "thêm một lần nữa chúng ta nhận ra mình là ai". Ông kêu gọi các tín hữu thể hiện sự mộc mạc như Chúa hài đồng, "sinh ra trong cảnh nghèo khó nơi máng cỏ dù thiên tính của người". "Trong một xã hội mà người ta thường xuyên mê đắm bởi chủ nghĩa tiêu thụ và chủ nghĩa khoái lạc, sự giàu có và xa hoa, vẻ hào nhoáng và tự đại, Chúa hài đồng kêu gọi chúng ta cần sống đơn giản, cân bằng, kiên định, có khả năng thấu cảm và làm những điều cần thiết", ông nói. "Chúng ta đang sống trong một xã hội đầy rẫy sự thờ ơ nên càng phải thể hiện sự cảm thông, lòng từ bi và thương xót với đồng loại". Giáo hoàng nói: Giáng sinh là thời điểm để "thêm một lần nữa chúng ta nhận ra mình là ai" An ninh được thắt chặt tại buổi lễ, cảnh sát hiện diện tại các khu vực xung quanh Vatican. Tất cả những người đến dự lễ tại Thánh đường St Peter đều phải đi qua máy dò kim loại. Phóng viên cho hay trong bài giảng, Giáo hoàng, 79 tuổi, nhấn mạnh các chủ đề chính là sự thương xót, lòng trắc ẩn, sự đồng cảm và công bằng. "Trong một thế giới mà dường như người ta không độ lượng với người có tội, chúng ta cần ý thức về sự công bằng, để nhận biết và làm theo ý Chúa," ông nói. Giọng Giáo hoàng đôi lúc bị khàn do ông bị cúm nhẹ vài ngày trước.

Giáo hoàng kêu gọi đừng ham mê vật chất


Summary: Ít nhất ba người chết và sáu nhà thờ bị tấn công ở Niger giữa làn sóng phản đối mới hôm 17/1 chống lại việc tạp chí trào phúng Charlie Hebdo của Pháp vẽ biếm họa có hình Đấng tiên tri Muhammad.

Nhà thờ bị đốt ở Niger Cuộc biểu tình bắt đầu bên ngoài đại thánh đường ở thủ đô Niamey và sau đó có tin là nó đã lan ra đến các nơi khác trên đất nước một ngày sau khi năm người thiệt mạng ở thành phố lớn thứ hai ở Niger. Nhà thờ bị phóng hỏa Tổng thống Niger đã lên án bạo lực và kêu gọi bình tĩnh. Trang bìa trên số mới nhất của Charlie Hebdo sau vụ thảm sát hôm 7/1 là một bức biếm họa có vẽ Đấng Tiên tri Muhammad rớm lệ cầm khẩu hiệu: ‘Je Suis Charlie’. Bảy triệu bản của số này đang được in do nhu cầu quá lớn, các nhà phát hành thông báo hôm 17/1. Trước khi vụ tấn công xảy ra, số phát hành của tạp chí này là 60.000 bản. Nhiều người Hồi giáo xem việc phác họa hình ảnh Nhà tiên tri của đạo Hồi là hành động xúc phạm. Hàng trăm người đã tụ tập ở đại thánh đường ở thành phố Niamey của Niger, nước từng là thuộc địa của Pháp, và hô khẩu hiệu: “Allah vĩ đại” bằng tiếng Ả Rập. Ít nhất sáu nhà thờ đã bị phóng hỏa hoặc bị cướp bóc ở Niamey và các thị trấn trong khu vực. Các quán bia, các khách sạn và các doanh nghiệp không thuộc sở hữu của người Hồi giáo cũng bị tấn công. Hai thi thể cháy đen được tìm thấy ở một nhà thờ ở ngoại ô Niamey và thi thể của một người phụ nữ được phát hiện ở một quán rượu, hãng tin Reuters cho biết. Người Hồi giáo cho rằng biếm họa của Charlie Hebdo là 'xúc phạm' Mục sư Zakaria Jadi, người có nhà thờ bị đốt cháy ở Niamey, kể lại lúc ông nghe tin về vụ tấn công: “Tôi chạy nhanh đến nơi và nói với các đồng sự ở nhà thờ di tản gia đình của họ. Tôi đưa gia đình ra khỏi nơi đó và khi tôi trở lại thì tôi chỉ thấy rằng không còn gì cả. Trong nhà tôi cũng như trong nhà thờ không còn lại gì.” ‘Không hiểu gì về Hồi giáo’ Tổng thống Niger Mahamadou Issoufou là một trong sáu nhà lãnh đạo các nước châu Phi đã tham gia cuộc tuần hành đoàn kết ở Paris cách nay một tuần sau vụ tấn công vào tòa soạn báo Charlie Hebdo. “Những kẻ cướp bóc, báng bổ những nơi thờ phượng và giết hại những người đồng bào của họ theo Công giáo không hiểu gì về Hồi giáo,” ông phát biểu sau cuộc tấn công hôm thứ Bảy ngày 17/1. Các cuộc biểu tình ở Niger đã trở nên bạo lực Một ngày trước đó, ở Zinder, thành phố lớn thứ hai ở Niger, những người biểu tình đã tấn công những cửa hàng do những người Công giáo sở hữu và tràn vào trung tâm văn hóa Pháp. Ông Kaoumi Bawa, giám đốc trung tâm này, cho biết một đám đông giận dữ khoảng 50 người đã đập nát cửa trung tâm và phóng hỏa căn tin, thư viện và các văn phòng. Số tử vong ở Zinder đã tăng từ 4 lên 5 người sau khi các cơ quan khẩn cấp tìm thấy một thi thể cháy đen trong một nhà thờ Công giáo. Các cuộc biểu tình chống Charlie Hebdo cũng xảy ra ở Pakistan hôm 16/1 và đã trở nên bạo lực ở thành phố Karachi. Ngoài ra biểu tình cũng bùng phát ở thủ đô Khartoum của Sudan và thủ đô Algiers của Algeria. Người dân Somalie cũng đã xuống đường hôm thứ Bảy ngày 17/1.

Biểu tình chống Charlie Hebdo ở Niger


Summary: Giới chức tỉnh Bình Định nói với BBC rằng họ "đang xác minh" vụ một tàu cá mà truyền thông Việt Nam ghi là "bị tàu lạ đâm chìm".

Giới chức Indonesia cho nổ 81 tàu cá nước ngoài hôm 1/4 Hôm 6/8, cơ quan chức năng tỉnh tỉnh Bình Địnhđang xác minh thông tin về việc tàu cá BĐ 40482 TS bị 'tàu lạ' chưa rõ số hiệu tông chìm vào sáng cùng ngày, khi đang đánh bắt tại vùng biển cách Côn Đảo (tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) khoảng 48 hải lý về phía tây nam, cách mũi Vũng Tàu khoảng 150 hải lý về phía nam tây nam, theo báo Thanh Niên. "Bảy ngư dân trên tàu này được tàu cá đi cùng cứu vớt, còn chủ tàu kiêm thuyền trưởng Trương Công Ơn mất tích," báo này tường thuật. Vụ bắn tàu cá: Indonesia 'có thông tin khác' Tàu cá Việt Nam 'bị Hải quân Indonesia bắn' Hôm 6/8, người trực ban thuộc Ban Chỉ huy phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tỉnh Bình Định nói với BBC rằng họ "đang xác minh" vụ việc và từ chối cung cấp thêm thông tin. Hôm 24/7, một báo cáo trên website của Ban Chỉ huy Phòng chống Thiên tai - Tìm kiếm Cứu nạn tỉnh Bình Định xác nhận một tàu cá khác của ngư dân tỉnh này "bị Hải quân Indonesia bắn làm bốn ngư dân bị thương" nhưng sau đó thông tin này đã bị gỡ. Truyền thông Việt Nam tiếp đó đưa tin Phó thủ tướng Phạm Bình Minh đề nghị Indonesia điều tra vụ hải quân Indonesia bắn tàu cá Việt Nam. Bà Retno Marsudi, Ngoại trưởng Indonesia nói với Reuters rằng hải quân nước này cung cấp "thông tin khác" và nói việc ngư dân Việt đánh bắt bất hợp pháp "là vấn đề dài hạn". Bà Marsudi nói rằng bà nhấn mạnh với Ngoại trưởng Việt Nam về tầm quan trọng của việc hai nước dàn xếp thỏa thuận về vùng đặc quyền kinh tế chồng lấn. Hiện chưa rõ về việc bà Marsudi có trao đổi với ông Bình Minh về vấn đề này khi cả hai cùng dự Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Asean đang diễn ra tại Manila. Tháng trước, trong thư trả lời BBC về vụ Indonesia trao trả 695 ngư dân Việt Nam, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam nói chính phủ "có các biện pháp bảo hộ công dân phù hợp" và "không ủng hộ ngư dân xâm phạm vùng biển của quốc gia khác". Trưa 11/6, hai tàu của Vùng Cảnh sát biển 3 đã đưa các ngư dân này về đến cảng PTSC, thành phố Vũng Tàu, báo Việt Nam cho hay. Truyền thông Indonesia tường thuật đây là vụ trao trả ngư dân lớn nhất được được tiến hành dựa trên một thỏa thuận giữa Indonesia và Việt Nam. Hồi tháng 5/2017, Indonesia và Việt Nam loan báo tiến hành cuộc điều tra chung sau một vụ đụng độ trên biển nhưng kết quả cuộc điều tra chưa được công bố. VN đề nghị Indonesia điều tra vụ bắn tàu cá Tàu ngư dân VN bị ‘tàu lạ’ đưa đi

Thêm tàu cá Việt Nam 'bị đâm chìm'


Summary: Hãng giải trí Sony đã hoãn phát hành trò video game mới trên khắp toàn cầu vì sợ nó xúc phạm người Hồi giáo.

Sony đã phải thu hồi một số bản của trò chơi LittleBigPlanet mà họ phát hành vì một đoạn nhạc nền có hai đoạn trong kinh Koran. Hãng nói họ xin lỗi nếu đã gây xúc phạm và sẽ công bố bản sửa đổi trong tháng tới. Người ta dự đoán trò chơi này sẽ ăn khách đối với những người sở hữu PlayStation 3. Một người tham gia diễn đàn game trực tuyến đã phát hiện ra sự tồn tại của các đoạn trong kinh Koran trong trò chơi và nói rằng trộn nhạc với từ ngữ từ kinh Koran có thể xúc phạm người Hồi giáo. 'Thành thật xin lỗi' Tuyên bố của Sony trên trang web LittleBigPlanet nói: ''Chúng tôi tin rằng hầu hết qúy vị đều đã biết rằng một trong những đoạn nhạc nền mà chúng tôi mua bản quyền để dùng cho game có chứa hai đoạn có trong kinh Koran. ''Chúng tôi đã có hành động ngay lập tức để sửa chữa và chúng tôi thành thật xin lỗi vì bất cứ sai phạm nào xảy ra. Hồi tháng Sáu năm 2007, Sony đã xin lỗi Giáo hội Anh sau khi game của họ có những cảnh bạo lực lấy nền là Nhà thờ Manchester. Khi đó Sony không thu hồi game. LittleBigPlanet, do công ty Media Molecule có trụ sở ở Guildford, ở phía Tây London, phát triển được coi là trò chơi để tạo trò chơi. Game này cho phép các game thủ tự tạo ra mức độ khó dễ và sau đó trao đổi với các game thủ khác qua mạng PlayStation. Tất cả những gì các game thủ nhìn thấy trong LittleBigPlanet họ đều có thể tạo ra được, từ cảnh cho tới các nhân vật. Manzoor Moghal, từ cơ quan nghiên cứu Muslim Forum ở Anh giải thích rằng các từ có trong kinh Koran không được xuất hiện trên nền nhạc vì những từ đó được coi là do Thượng đế phán. Ông nói thêm: ''Chúng ta phải hoan nghênh Sony vì đã có hành động quyết đoán và thu hồi ngay lập tức trò chơi và thay bằng phiên bản không làm phật lòng người Hồi giáo.''

Sony sợ game xúc phạm Hồi giáo