Summary: Viện Nghiên cứu Kinh tế và Xã hội Quốc gia Anh (NIESR) vừa ước tính tăng trưởng kinh tế Anh giảm sút 1% giữa tháng Chín và tháng 11. 2008.

Mức giảm sút này diễn ra tiếp sau việc kinh tế Anh tụt giảm 0,8% trong cả ba tháng trước cuối tháng Mười vừa qua. Viện NIERS chỉ ra rằng việc suy giảm sản lượng đang tiếp tục "tăng tốc" và dự đoán mức sút giảm hơn 1% trong vòng ba tháng cuối năm. Các số liệu chính thức chỉ ra rằng nền kinh tế đã giảm 0,5% từ tháng Bảy tới tháng Chín. Nhưng sẽ không phải đợi cho đến tháng Giêng vào thời điểm Cục Thống kê Quốc gia Anh ra báo cáo về tình hình tổng sản phẩm quốc nội GDP. Nếu báo cáo cho thấy tỉ lệ này suy giảm trong ba tháng trước tháng 12, kinh tế Anh sẽ suy thoái chính thức dưới ngưỡng chung có thể chấp nhận trong hai quý suy giảm liên tiếp. NIESR nói Viện này có những số liệu được tập hợp tốt cho phép dự báo tăng trưởng GDP trước khi các số liệu chính thức của nhà nước công bố. 'Nguy cơ có thực' Các số liệu thống kê mới nhất của Viện NIESR chỉ là các chỉ báo mới nhất cho thấy kinh tế Anh có thể đang rơi sâu nhất vào một cuộc suy thoái. Thủ tướng Anh, Gordon Brown, đã cảnh báo khả năng này. Viện NIESR nói cuộc suy thoái có thể sâu sắc hơn người ta nghĩ ban đầu. "Chính phủ đang đối diện với một nguy cơ có thật, rằng mặc dù các biện pháp [kích thích] mà Chính phủ đã đưa ra trong ngân sách tháng trước, sản lượng sẽ giảm mạnh hơn mức được chờ đợi vào cuối năm sau," Viện NIESR cho hay. "Vấn đề chính cần phải giải quyết rất khẩn cấp là sự sẵn có của tín dụng ngân hàng, và các mức giảm lãi suất có thể không có nhiều tác dụng." Ngoài các mức cắt giảm lãi suất ra, Ngân hàng Trung ương Anh Quốc và chính phủ đã cung cấp cho lĩnh vực ngân hàng Anh hàng tỉ bảng dưới dạng các khoản cho vay nhằm cố gắng khắc phục hoạt động cho vay ở các mức độ bình thường." Đáp lại, các ngân hàng như Royal Bank of Scotland, Lloyds TSB và HBOS đồng loạt tuyên bố các biện pháp gia tăng các khoản vay cho các hãng nhỏ. Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) cũng đưa ra lời cảnh báo tuần trước rằng nước Anh đang đối diện với một cuộc suy giảm kinh tế "nghiêm trọng". Tổ chức có trụ sở tại Paris này dự báo sản lượng kinh tế tại Anh sẽ giảm 1,1% vào sang năm, nhiều hơn mức suy giảm của bất cứ quốc gia nào khác thuộc khối G7. OECD cũng cho biết thêm rằng thất nghiệp ở Anh cũng có thể tăng mạnh lên trên 8% vào cuối năm 2009 từ mức 5,5% trong năm 2008.

Kinh tế Anh sút giảm 'trầm trọng'


Summary: Trung Quốc phủ nhận tin nói Bắc Kinh ấp ủ một âm mưu giết lãnh tụ tinh thần của người Tây Tạng, Đức Đạt Lai Lạt Ma bằng cách gửi điệp viên nữ đến đầu độc ông.

Đạt Lai Lạt Ma bỏ Tây Tạng ra nước ngoài từ năm 1959. Một người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói cáo buộc này là "vô căn cứ". Bắc Kinh bác bỏ cáo buộc sau khi Đạt Lai Lạt Ma nói với một tờ báo Anh rằng ông nhận được tin chưa được xác nhận về âm mưu rất cụ thể ám sát ông. Hôm thứ Hai, báo Daily Telegraph ra ở London chạy bài phỏng vấn với vị lãnh đạo tinh thần Tây Tạng khi ông tới Anh nhận giải thưởng Templeton Prize trị giá 1,1 triệu bảng Anh. Đức Đạt Lai Lạt Ma, năm nay 76 tuổi, nhận giải thưởng tại Thánh đường St Paul ở London và trao lại khoản tiền cho Quỹ từ thiện To Save the Children. Trung Quốc từ lâu đã cáo buộc Đạt Lai Lạt Ma nỗ lực tách Tây Tạng khỏi phần còn lại của Trung Quốc. Nhưng dù kêu gọi được tự trị về văn hóa với lập luận rằng Tây Tạng có văn hóa và ngôn ngữ riêng biệt, Đạt Lai Lạt Ma không đòi độc lập hay tách khỏi Trung Quốc. 'Vô căn cứ' Phát biểu tại một cuộc họp báo thường kỳ, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nói rằng Đạt Lai Lạt Ma đã tung tin đồn để hút sự chú ý của công chúng. "Những cáo buộc giật gân của ông thậm chí không đáng phải bác bỏ," ông Hồng Lỗi nói và gọi cáo buộc này là vô căn cứ. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói thêm: "Khoác áo cà sa nhưng Đạt Lai Lạt Ma đã tham gia vào các hoạt động ly khai chống Trung Quốc trên bình diện quốc tế." Tờ báo Hoàn Cầu của Trung Quốc nói “Âm mưu ám sát mà Đạt Lai Lạt Ma nói tới giống như kiểu thông tin trong truyện chưởng”. “Bằng việc đưa ra thông tin không đáng tin cậy như vậy, Đạt Lai Lạt Ma dường như bị lẫn lộn vì tuổi già”, báo này bình luận. Cáo buộc được nói tới là từ một cuộc phỏng vấn Đạt Lai Lạt Ma trả lời một nhà báo Anh, trong đó ông đã được hỏi về một âm mưu được Trung Quốc lên kế hoạch dùng điệp viên nữ để giết ông. Đạt Lai Lạt Ma trả lời: "Vâng đúng vậy. Điệp viên tẩm thuốc độc vào tóc và khăn quàng và nói là bị bệnh và cần tôi ban phước nên tay tôi sẽ đụng phải độc tố. Đó là dạng thông tin chúng tôi nhận được..." Ông nói thêm rằng không thể kiểm tra chéo được thông tin này. Đạt Lai Lạt Ma, nhà lãnh đạo tinh thần của Phật giáo Tây Tạng, đã bỏ trốn quê hương vào năm 1959 sau một cuộc nổi dậy không thành nhằm chống lại sự cai trị của Trung Quốc. Ông hiện đang sống tại Dharamsala ở Ấn Độ và đi lại tới nhiều nơi trên thế giới để tìm kiếm sự ủng hộ để người dân Tây Tạng có thêm quyền. Trung Quốc thường xuyên công kích ông.

TQ bác bỏ 'âm mưu ám sát Đạt Lai Lạt Ma'


Summary: Ít nhất 16 người có thể đã thiệt mạng trong tai nạn tại buổi diễn nhạc pop ở Seongnam, phía nam thủ đô Seoul ở Hàn Quốc, theo truyền thông địa phương.

Hệ thống thông gió bị sập và một nhóm khán giả bị ngã từ độ cao khoảng 10 mét xuống khu để xe ngầm dưới mặt đấ. Được biết ist nhất 11 người bị thương. Khán giả tới xem một buổi biểu diễn của nhóm 4Minute, ban nhạc nữ được nhiều người mến mộ. Nhân viên cứu hộ có mặt tại nơi xảy ra tai nạn. Hãng thông tấn Yonhap nói khoảng 700 người có mặt tại nhà hát nằm trong tổ hợp giải trí ở Thung lũng Công nghệ Pangyo. Phóng viên BBC Steve Evans ở Seoul nói nhiệm vụ khẩn cấp vào lúc này là cứu những người đang bị thương tuy tai nạn này sẽ có thể châm ngòi cho tranh cãi về tiêu chuẩn an toàn xây dựng tại Nam Hàn. Sau tai nạn phà Sewol cách đây sáu tháng làm hơn 300 người thiệt mạng, nhiều người cáo buộc qui định an toàn của Hàn Quốc không đồng bộ với tốc độ phát triển kinh tế.

'Nhiều người chết' vì tai nạn hòa nhạc ở Hàn Quốc


Summary: Phiên tòa xét xử ông Saddam Hussein đến giữa lúc bạo động vẫn tiếp diễn và tương lai chính trị của nước Iraq chưa được ổn định.

Do đó, liệu phiên xử này có sẽ hòa giải được dân tộc Iraq và khép lại một trang sử đau buồn của nước này hay không? Roger Hardy trong ban bình luận về Trung Đông của đài BBC nói, "Ban lãnh đạo chính trị của nước Iraq từ lâu nay muốn xúc tiến vụ xử này." Họ muốn nhân dân Iraq chứng kiến chuyện làm cho rạch ròi về người mà đã chiếm ngự đòi sống của họ và thậm chí là người đã ngự trị trong tâm khảm của họ trong một thời gian khá lâu. Vào một thời điểm đầy rối ren của nước Iraq, họ hy vọng rằng kết quả của phiên xử này sẽ nối bước theo sau một cuộc trưng cầu dân ý thành công, và hai biến chuyển này sẽ gợi ý rằng đã có tiến triển trong công cuộc xây dựng một nước Iraq mới từ đống tro tàn của quá khứ. Nhưng thay vào đó, có tình trạng hổn loạn, và trong chừng mực nào đó pha lẫn với đắng cay, khi kết quả của cuộc trưng cầu dân ý được loan báo, làm cho người dân cảm thấy không được phấn khởi về hiện trang đất nước họ. Ðối với người Sunni, họ cảm thấy từ nay họ phải phục tùng như trong bản hiến pháp đã minh thị, và chính phiên xử này có thể nhắc họ rằng họ đã mất các đặc quyền đặc lợi mà họ từng hưởng trước đây. Mặc dù không phải người Sunni nào cũng thích ông Saddam Hussein và cũng từng đau khổ dưới sự cai trị của ông ấy, nhưng một số vẫn coi Saddam Hussein như là "người đúng" ở trong "cương vị đúng" để cai trị đất nước. Và thậm chí, những người không muốn thấy Saddam Hussein trở về cầm quyền, cũng chưa chắc gì vui khi thấy ông ta xuất hiện trước vành móng ngựa. Người Iraq rất cần biết sự thật và rất muốn hòa giải dân tộc, tuy nhiên trong bầu không khí hiện nay, các vết thương cũ xem ra khó lành.

Bình luận của BBC về phiên xử


Summary: Cuộc thi chọn ra người đẹp nhất hành tinh sẽ diễn ra tại Khánh Hòa vào trung tuần tháng Bảy.

Người đứng đầu hãng truyền hình NBC Universal Donald Trump và Chủ tịch Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ Miss Universe Organisation, bà Paula Shugart, nói cuộc thi sẽ được truyền đi trực tiếp từ Nha Trang. Bà Shugart được trích lời nói: ''Việt Nam đã lớn mạnh chưa từng thấy trong những năm gần đây, cả trong lĩnh vực kinh doanh và du lịch. ''Sự kiện được truyền đi khắp thế giới này đánh dấu lần đầu tiên Việt Nam được chọn làm trung tâm và dĩ nhiên nó có tầm quan trọng đặc biệt với khán giả Hoa Kỳ. 'Vinh dự' Trong khi đó tờ The Age của Úc đưa in người dẫn chương trình có tiếng của Hoa Kỳ Jerry Springer và cựu ngôi sao của Spice Girls, Mel B sẽ dẫn chương trình Hoa hậu Hoàn vũ tại Việt Nam vào ngày 13 tháng Bảy. Mel B được dẫn lời nói: ''Tôi vui mừng được cùng dẫn chương trình Hoa hậu Hoàn vũ. ''Tôi tin rằng sự đa dạng và tận tâm của cuộc thi sẽ khuyến khích và trao quyền cho các thiếu nữ trên toàn cầu.'' Còn Jerry Springer được The Age trích lời nói: ''Đây hiển nhiên là một vinh dự lớn và được làm việc cùng Mel B làm cho mọi việc hấp dẫn hơn nữa.'' Đương kim Hoa hậu Hoàn vũ, Riyo Mori, người Nhật Bản sẽ trao vương miện cho người được giải năm nay. Trong năm giữ vương miện, cô Mori đã đi nhiều nơi trên thế giới để thúc đẩy việc đào tạo về HIV/AIDS cũng như khuyến khích nghiên cứu và thông qua các đạo luật trong lĩnh vực này. Người kế vị cô được cho là cũng sẽ đóng vai trò tương tự. Những người đẹp từ hơn 80 nước trên thế giới sẽ tham gia thi áo tắm, trang phục dạ hội và phỏng vấn.

Hoa hậu Hoàn vũ tới Việt Nam


Summary: Hãng chế tạo xe hơi Toyota đang thu hồi gần 19.000 xe tại Vương quốc Anh do những quan ngại về khả năng có thể có lỗi trong hệ thống xăng.

Toyota nói chưa có tai nạn bị nghi là liên quan đến lỗi. Hàng trăm Toyota loại Avensis và Lexus IS 250 có thể có nguy cơ rò rỉ nhiên liệu và sẽ cần phải được sửa, công ty cho biết. Tuy nhiên hãng này nói cho biết đã có không có tai nạn bị nghi là liên quan đến lỗi. Đây là một phần của nỗ lực thu hồi gần 1.7 triệu xe trên toàn cầu. Các quan chức cho biết họ đã liên lạc với chủ xe bị ảnh hưởng để định lịch sửa chữa. Trong một tuyên bố, hãng cho biết: "Theo kết quả phản hồi của khách hàng tại các thị trường khác trên toàn thế giới, Toyota Anh Quốc hôm nay tuyên bố sẽ thu hồi một số Toyota loại Avensis và Lexus IS 250 ở Anh để sửa hệ thống nhiên liệu. "Toyota đang làm việc với Cơ quan Dịch vụ Xe cộ (VOSA) để liên hệ với chủ đăng ký và người dùng xe bằng thư để tư vấn cho họ về các thủ tục để đưa xe tới đại lý của Toyota Lexus để sửa nếu cần thiết”. Khoảng 15.500 chủ xe Toyota Avensis 2 lít và 2,4 lít tại Anh (xe ra từ tháng 7 năm 2000 tới tháng Chín năm 2008), hội đủ điều kiện để sửa chữa miễn phí, và thời gian sửa có thể mất đến bốn giờ rưỡi. Khoảng 3.100 xe Lexus IS 250 đăng ký tại Anh xuất xưởng giữa tháng tám năm 2007 và tháng 2 năm 2009 cũng bị ảnh hưởng. Jon Williams, Giám đốc Điều hành Toyota Anh Quốc PLC, cho biết:. "Chúng tôi cam kết ưu tiên cho khách hàng và tập trung vào chất lượng của tất cả các sản phẩm của chúng tôi Chúng tôi sẽ liên hệ với các khách hàng để làm thủ tục sửa chữa một cách hiệu quả nhất có thể. " Bộ Giao thông Nhật Bản cho biết các vết nứt nhỏ có thể xuất hiện trong ống dẫn xăng có thể gây rò rỉ nếu không được sửa.

Toyota lại thu hội thêm xe để sửa chữa


Summary: Nato không muốn có thêm đối đầu với Nga và không muốn thêm một cuộc Chiến tranh Lạnh nữa, Tổng thư ký của khối Jen Stoltenberg nói với BBC.

Tổng thư ký Nato Jens Stoltenberg nói đồng minh chỉ phòng vệ Kế hoạch triển khai thêm 4.000 lính ở Đông Âu với mục đích phòng ngừa, không nhằm kích động xung đột, ông nói. Bất chấp căng thẳng hiện thời, đồng minh quân sự không coi Nga là mối đe dọa, ông nói. Quan hễ giữa phương Tây và Nga đang ở giai đoạn xấu nhất từ thời Chiến tranh Lạnh. Hoa Kỳ và Liên minh Châu Âu áp lệnh trừng phạt lên Nga kể từ khi Nga sáp nhật Crimea của Ukraine năm 2014. Chiến tranh Syria là điểm bùng phát căng thẳng, khi các nước lớn ở phương Tây cáo buộc Nga phạm tội ác chiến tranh khi Nga ủng hộ chính phủ Syria và đánh bom vào các khu vực do quân đối lập chiếm đóng. Tổng thống Nga Vladimir Putin chối bỏ các cáo buộc này và ông nói ý kiến cho rằng Nga có thiên hướng quân sự hung hăng ở Châu Âu là "ngớ ngẩn". Không có 'đe dọa' Liên quân Nato lên đến 1.000 lính từ mỗi nước và sẽ được triển khai ở Ba Lan, Estonia, Latvia, Lithuania đầu năm tới. Lực lượng này do Hoa Kỳ, Anh, Canada và Đức dẫn đầu. Nhưng thay vì muốn đối đầu với Nga, Nato tiếp tục "phấn đấu vì quan hệ hợp tác và có tính xây dựng hơn," ông Stoltenberg nói. "Nhưng chúng ta phải thực hiện đều đó dựa trên an ninh tập thể - sự răn đe". Trong khi Nato không thấy bất cứ đe dọa sắp tới nào từ Nga, nhóm này phản ứng với hành động của Nga ở Ukraine, ông nói, cũng như thứ mà ông gọi là sử dụng sức mạnh hạt nhân để đe dọa các quốc gia Châu Âu. Nato nói khối này tin rằng Nga có khoảng 330.000 lính đóng gần biên giới phía Tây. Đầu tuần này, kế hoạch các tàu chiến Nga cập cảng Tây Ban Nha đã bị hủy sau khi đồng minh Nato lên tiếng họ quan ngại Nga có thể sử dụng để đánh bom thường dân Syria.

Nato 'không muốn Chiến tranh Lạnh mới'


Summary: Hãng tin Tân Hoa Xã của Trung Quốc cho hay các giới chức Trung Quốc đang chuẩn bị hội đàm trực tiếp với các đặc sứ của Đức Dalai Lama trong "tương lai gần".

Tân Hoa Xã trích lời một quan chức muốn ẩn danh nói lãnh tụ tinh thần Tây Tạng nên "coi đây là cơ hội quý" và phản hồi tích cực. Tuần trước, lãnh tụ tinh thần của người Tây Tạng, Đức Dalai Lama, nói với các tín đồ hôm cuối tuần rằng Ngài đã hết hi vọng đạt được thỏa thuận với Trung Quốc về tương lai Tây Tạng. Đức Dalai Lama rời bỏ Tây Tạng vào năm 1959 sau khi nỗ lực nổi dậy chống lại chính phủ Trung Quốc không thành. Hồi tháng Ba năm nay, các cuộc biểu tình chống chính phủ tại Tây Tạng đã bị lực lượng an ninh trấn áp. Sau đó, Trung Quốc hứa sẽ hội đàm về lãnh thổ có tranh chấp, nhưng Dalai Lama gần đây tỏ ý động thái của Trung Quốc là không thật lòng. 'Bất chấp có bạo động' Tân Hoa Xã trích lời một quan chức nói nhà chức trách Trung Quốc sẽ "bố trí liên lạc và đàm phán với đại diện của Đức Dalai Lama 'trong tương lai gần' chiểu theo đề nghị của phía Dalai Lama. Tin cho hay các cuộc đối thoại này sẽ được tổ chức "bất chấp vụ bạo động tại Lhasa hồi tháng Ba và một số vụ gây rối và phá hoại ngầm Thế Vận Hội Bắc Kinh 2008 do một số phần tử theo chủ trương đấu tranh để Tây Tạng đứng độc lập tiến hành. Vào hôm thứ Ba, các quan chức Tây Tạng lưu vong tại Ấn Độ kêu gọi họp bất thường nhằm bàn thảo cách phản hồi Trung Quốc. Vào hôm Chủ nhật phóng viên BBC Jill McGivering phân tích rằng việc Dalai Lamarời bỏ cũng sẽ đặt ra nhiều khó khăn cho Trung Quốc. Đó là bởi nhiều người coi Đức Dalai Lama là hi vọng tốt nhất của Bắc Kinh, và hối thúc Trung Quốc làm việc với Ngài chừng nào họ còn có thể. McGivering cho rằng nếu Đức Dalai Lama ra đi, Trung Quốc có thể sẽ phải đương đầu với người lên thay khó chấp nhận hơn nhiều, xét cả về chính sách lẫn tính tình.

Trung Quốc đối thoại với Dalai Lama


Summary: Ông Huỳnh Sơn Phước cho BBC biết ông chính thức không còn là Phó tổng biên tập báo Tuổi Trẻ từ ngày 1/7.

Trước đó, một phó tổng biên tập khác là ông Trương Quang Vĩnh cũng bị điều động đi nhận công tác khác tại Nhà xuất bản TP Hồ Chí Minh. Nhà báo 58 tuổi cho biết sẽ đảm nhận vị trí mới là chuyên viên cao cấp của tờ báo, phụ trách đơn thuần về chuyên môn. Theo ông Phước, việc ông rời nhiệm vụ phó tổng biên tập không liên quan trực tiếp tới việc hai phóng viên báo Tuổi Trẻ và Thanh Niên bị bắt vì đưa tin vụ PMU18. Ông Phước nói đã đảm nhiệm vị trí phó tổng biên tập bốn nhiệm kỳ, và theo hành chính thì ông chỉ được phép trên cương vị đó hai nhiệm kỳ. Ông nói với BBC: “Đây là khoảng thời gian tôi bàn giao công việc cho người khác. Tới năm 2010 tôi sẽ rời Tuổi Trẻ, và trở thành nhà báo chuyên nghiệp không phụ thuộc vào bất kỳ ai”. Người lên thay thế ông Phước đảm trách xử lý các vấn đề nội dung của tờ báo là ông Bùi Thanh - người từng có phản ứng mạnh sau vụ hai phóng viên bị bắt. Tuổi Trẻ, một trong các nhật báo có lượng phát hành lớn nhất Việt Nam, thời gian qua đã trải qua nhiều sóng gió. Thử thách Thành Đoàn TPHCM, cơ quan chủ quản của tờ báo và là nơi ra quyết định thay đổi nhân sự của Tuổi Trẻ, thời gian qua có nhiều động thái tăng cường kiểm soát tờ báo vốn được coi là cấp tiến tại Việt Nam. Ông Trương Quang Vĩnh nhận quyết định chuyển công tác từ cuối năm ngoái. Việc hai phó tổng biên tập ra đi không thể xảy ra nếu không có sự đồng ý hoặc yêu cầu từ Thành ủy TPHCM và các cấp cao hơn trong hệ thống. Về thách thức và những thay đổi của báo Tuổi Trẻ, ông Phước cho rằng điều đó phụ thuộc vào “những người đảm đương công việc sau này”. “Cái khó nhất là làm việc và được sự thừa nhận của cộng đồng.” Ông nói: “Làm báo lúc nào cũng khó khăn, chưa bao giờ là dễ dàng. Làm việc như một nhà báo thực sự thì đây là thời điểm thử thách.” “Đây là thời điểm độc giả theo dõi xem nhà báo nào ra nhà báo, hay tờ báo nào ra tờ báo. Tất cả đều bị thử thách.”

Thay đổi nhân sự ở báo Tuổi Trẻ


Summary: Leicester City sẽ giành danh hiệu vô địch Premier League nếu họ thắng Manchester United tại Old Trafford vào ngày Chủ Nhật.

Tottenham, đội bóng duy nhất có thể thay đổi tình thế đã để lỡ cơ hội quan trọng khi hòa 1-1 với West Brom vào hôm thứ Hai. Thậm chí nếu Leicester không đánh bại Man Utd, họ chỉ cần ba điểm sau ba trận còn lại để có thể giành chức vô địch. Tottenham hiện bị cách Leicester bảy điểm với ba trận còn lại nhưng HLV Mauricio Pochettino nói: ".. Chúng tôi vẫn cần phải tin tưởng. Chúng tôi sẽ không bỏ cuộc" Leicester suýt bị xuống hạng vào mùa giải năm ngoái nay ở vị thế thừa thắng sau khi bỏ xa “tứ trụ” Manchester United, Arsenal, Manchester City và đương kim vô địch Chelsea.

Thắng Man Utd, Leicester sẽ vô địch


Summary: Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến khai trương fanpage trên mạng xã hội Facebook làm "kênh kết nối hữu hiệu, tức thời với quần chúng nhân dân".

Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến trực tiếp điều hành fanpage Báo Sức khỏe và Đời sống, cơ quan ngôn luận của Bộ Y tế Việt Nam, đưa tin: "Nhận thấy đây là một kênh kết nối hữu hiệu, tức thời giữa cá nhân Bộ trưởng nói riêng, Bộ Y tế nói chung với quần chúng nhân dân nên Bộ trưởng Bộ Y tế chính thức đưa fanpage vào hoạt động". Theo bản tin của Sức khỏe và Đời sống, fanpage này trực tiếp do bà bộ trưởng quản lý và điều hành. Mục đích của fanpage là "Cập nhật những thông tin mới trong lĩnh vực y tế và Tiếp nhận những phản ảnh của quần chúng nhân dân". Từ khi bắt đầu khai trương hôm 28/2 cho tới chiều 3/3 là hơn một tuần, fanpage của Bộ trưởng Tiến đã có 106.000 người 'like'. Trong tuần qua, trang này đã đăng tải nhiều thông tin về sức khỏe và y tế, với phương châm 'Lắng nghe và thấu hiểu', cũng như tin tức về hoạt động của ngành y tế. Trên đó người dân cũng có thể đăng các thông điệp của mình, thậm chí có người viết: "Có lòng thương dân thì từ chức đi cô!" Báo Sức khỏe và Đời sống nói đây là fanpage chính thức và duy nhất của Bộ trưởng Bộ Y tế trên mạng xã hội. "Mọi thông tin không đến từ trang Facebook này đều không chính xác và không đáng tin cậy." Bộ trưởng Y tế Trong mục giới thiệu, fanpage nêu chi tiết: Bộ trưởng Bộ Y tế nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam. Phó Giáo sư, Tiến sỹ Y khoa Nguyễn Thị Kim Tiến. Trang này cũng dẫn link tới website http://www.botruongboyte.com/, đi cùng số điện thoại và email của bộ trưởng. Fanpage nói rõ bản quyền trang thuộc về Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến. Bà Tiến, sinh năm 1959, làm bộ trưởng Y tế từ năm 2011. Bà cũng là ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI và đại biểu Quốc hội hai khóa liền. Trước đó bà làm Viện trưởng Viện Pasteur ở TP HCM.

Bộ trưởng Y tế có fanpage trên Facebook


Summary: Tấm bia trong trại tị nạn cũ ở Pulau Galang, Indonesia, có ghi dòng chữ tưởng nhớ những người bỏ mạng trên đường vượt biển và ghi ân những ai giúp đỡ thuyền nhân, đã bị đục bỏ.

Một nguồn tin ở Galang cho đài BBC biết, giới chức bang Batam đã vào trại giải thích rằng câu viết trên bia sai nên phải đem đi sửa lại. Tượng đài được khánh thành ngày 24/3/2005 với sự chứng kiến của ông Sofian De Jalil, Tổng giám đốc Nhà truyền thông của Bộ Ngoại giao Indonesia, và đại diện cao cấp của chính phủ tiểu bang Batam. Chính phủ Malaysia cũng đã ra lệnh dẹp bỏ một bia tưởng niệm tương tự trên đảo Bidong. Chính phủ Malaysia đã có quyết định này sau khi nhận được than phiền từ chính phủ Việt Nam. Làm bằng xi măng có gắn hai tấm đá hoa cương bia cũng có những dòng tri ân UNHCR, Hội Chữ thập đỏ, Hội trăng lưỡi liềm đỏ, chính phủ và nhân dân của hai nước Malaysia và Indonesia đã giúp đỡ thuyền nhân Việt Nam. Phóng viên BBCJonathan Kent tại Kuala Lumpur nói rằng khi mà tháng tới đến phiên Malaysia làm chủ tịch ASEAN và phải đối phó với vấn đề nhân quyền ở Myanmar, có thể họ cảm thấy không nên làm mất lòng Việt Nam vì sợ Hà Nội sẽ đứng về phía Rangoon. Nhà chức trách cả hai bang Batam và Terengganu đã bỏ ra hàng chục ngàn đôla để linh đình đón tiếp trên 100 cựu thuyền nhân về thăm lại Galang và Bidong để khánh thành hai bia tưởng niệm. Chính phủ Việt Nam đã than phiền với với Bộ Ngoại Giao Malaysia, và sau đó, chính quyền trung ương Malaysia đã yêu cầu chính quyền bang Terengganu, tức là chính quyền chủ quản hòn đảo Bidong, phải dẹp bỏ tượng đài. Chuyện này đã bị cộng đồng người Việt Nam ở hải ngoại chỉ trích rất nhiều. Phóng viên Đinh Quang Anh Thái của đài Little Saigon, California nói với BBC rằng nhiều thính giả của đài đã 'tức giận' gọi điện tới và đòi phải có 'phản ứng ngay'. Ông Thái, người có mặt tại lễ khánh thành đài tưởng niệm nói rằng điều này sẽ làm cho sự phản đối chuyến thăm của ông Phan Văn Khải tới Hoa Kỳ trong tuần tới gia tăng.

Tượng đài thuyền nhân ở Galang đã bị đục bỏ


Summary: Tin cho hay sáu lính Canada trong lực lượng do Nato cầm đầu tại Afghanistan mới bị giết hại.

Một tuyên bố của lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế của Nato (viết tắt là Isaf) cho biết những người này thiệt mạng do chiếc xe của họ trúng phải thiết bị phát nổ. Thủ tướng Canada, Stephen Harper, nói: “Chúng tôi rất đau buồn khi nghe tin này”. Đây là sự cố tồi tệ nhất cho lực lượng Nato trong vài tháng trở lại đây. Thủ tướng Canada, Harper, khẳng định tin về những người thiệt mạng khi đang công du tại thành phố Verlinghem ở Pháp để đánh dấu lễ kỷ niệm 90 năm trận đánh Vimy Ridge trong thế chiến đệ nhất. Ông nói: “Thật đau buồn là hôm nay là một ngày khó khăn tại Afghanistan. Chúng tôi được biết rằng sáu người lính Canada bị thiệt mạng và một số người khác bị thương”. “Tôi biết trong khi chúng ta tụ tập tại đây trong ngày Chúa Nhật Phục sinh hôm nay, tâm trí và những lời cầu nguyện của chúng ta là dành cho họ”. Một người phát ngôn của lực lượng hỗ trợ an ninh quốc tế của Nato cho biết trong số thương vong này không có thường dân, và mọi dấu vết của cuộc tấn công đều cho thấy có sự tham gia của lực lượng Taleban. Lính Canada và lính Anh là lực lượng chủ yếu của Isaf tại miền nam Afghanistan. Lực lượng Taleban vẫn mạnh mẽ phản đối sự hiện diện của Nato, đặc biệt tại miền trung và miền đông Afghanistan.

Lính Nato bị giết tại Afghanistan


Summary: Sự yếu kém và buông thả trong quản lý tài sản công đã hiện ra sau những tiết lộ về việc mua bán nhà của một loạt quan chức cao cấp của Đảng Cộng sản.

Mặc dù Thống đốc Ngân hàng Nhà nước, Lê Đức Thúy, đã xin trả lại căn nhà, nhưng người ta hiểu đây chỉ là do sức ép từ dư luận và từ cả bên trong nội bộ Đảng Cộng sản. Và nếu vụ việc không bị đưa dồn dập lên báo, thì có lẽ các ông Hoàng Văn Nghiên và Phan Văn Vượng, cựu chủ tịch và phó chủ tịch UBND TP. Hà Nội cũng đã mua lại trót lọt ngôi nhà mà họ đang thuê. Đòi hỏi minh bạch Đây không phải là những trường hợp duy nhất tại một đất nước mà tính minh bạch trong vấn đề quản lý tài sản công chỉ mới gần đây được đưa lên bàn nghị sự, với sự tham gia tranh luận của nhiều tầng lớp trong xã hội. Báo Tiền Phong đưa tin chỉ riêng ở Hà Nội, hàng trăm biệt thự công đang được đề nghị bán. Tại bốn quận - Hoàn Kiếm, Hai Bà Trưng, Ba Đình, Đống Đa - có 379 biệt thự được chính quyền đề nghị cho bán. Đa số các ngôi nhà, mà với nhiều người dân chỉ là mơ ước xa vời này, đã được 'rẻ hóa' khi định giá. Nhiều cán bộ cao cấp sau khi về hưu hoặc chuyển công tác khác thì vẫn ở nguyên chỗ cũ, và sau đó tìm cách hóa giá ngôi nhà. Nói trên báo Tiền Phong, đại biểu Quốc hội Dương Trung Quốc nói tuy đã muộn, nhưng phải xem lại cung cách quản lý. "Chính cung cách quản lý của chúng ta đã khiến các biệt thự công trở nên cực kỳ lãng phí trên cả hai phương diện: thứ nhất là không khai khác hết công năng của biệt thự, thậm chí phá vỡ kết cấu và khung cảnh của các biệt thự, làm cho biệt thự trở thành các khu nhà tập thể." "Thứ hai là tình trạng thất thoát công sản của Nhà nước bằng cách biến công thự thành tư thự," ông nói. Những bê bối về nhà ở cho quan chức hiện nay, xét cho cùng, chỉ là một trong những ví dụ cho thấy cần có sự công khai, minh bạch trong cung cách quản lý đất nước.

Quản lý tài sản công và tính minh bạch


Summary: Hugh Hefner, người Mỹ sáng lập tạp chí 'người lớn' Playboy, đã qua đời ở tuổi 91.

Hugh Hefner và người vợ thứ ba Crystal Harris Ông Hefner bắt đầu xuất bản tờ Playboy ngay trong nhà bếp năm 1953. Nhưng nó trở thành tạp chí dành cho đàn ông bán chạy nhất trên thế giới. Đã có lúc tạp chí bán ra đến bảy triệu bản một tháng. Playboy đã giúp đưa việc khỏa thân dễ được chấp nhận hơn trong các ấn phẩm dòng chính. Hefner cũng trở thành triệu phú, mở rộng kinh doanh sang cả casino và hộp đêm. Ông khoe đã từng ngủ với hơn 1.000 phụ nữ, nói rằng thuốc cường dương Viagra đã giúp ông duy trì sức khỏe tình dục. Năm 2012, ở tuổi 86, ông cưới vợ thứ ba Crystal Harris, trẻ hơn ông 60 tuổi. Những người chỉ trích xem Playboy đại diện cho sự nhơ nhớp. Nhưng người sáng lập bác bỏ. Năm 2002, ông nói với kênh CNN: "Tôi luôn xem đó là tạp chí lối sống, mà sex là một yếu tố quan trọng." Hugh Hefner Tháng Ba 1990, ông Donald Trump lên bìa tạp chí Playboy Tạp chí này từng phỏng vấn cả Martin Luther King Jr, John Lennon, và Fidel Castro. Bên cạnh những bức hình khỏa thân, Playboy cũng có tiếng vì những bài viết hay. Nhiều nhà văn nổi danh - Norman Mailer, Kingsley Amis, Kurt Vonnegut, James Baldwin, Vladimir Nabokov, Margaret Atwood và Ray Bradbury - đều từng viết cho tạp chí. Biệt thự Playboy của Hugh Hefner ở Beverly Hills, California Hugh Hefner năm 1970

Ông chủ Playboy qua đời ở tuổi 91


Summary: Người sắp trở thành đại sứ mới của Mỹ ở Việt Nam phát biểu hôm thứ Ba ngày 17/6 rằng có thể đã đến lúc Washington xem xét dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí sát thương cho Việt Nam, hãng tin Mỹ AP cho biết.

Ted Osius (phải) là một nhà ngoại giao kỳ cựu ‘Có tiến bộ’ Phát biểu trong phiên điều trần trước Thượng viện trước khi Thượng viện quyết định có phê chuẩn ông cho vị trí này hay không, ông Ted Osius nói Hoa Kỳ đã nói rõ với chính phủ độc đoán ở Việt Nam rằng lệnh cấm này sẽ không được dỡ bỏ nếu Việt Nam không có những tiến triển đáng kể về nhân quyền. Tuy nhiên, ông nói đã có tiến bộ trong ba hoặc bốn trong tổng số chín lĩnh vực mà Mỹ muốn Việt Nam cải thiện, trong đó có quyền lao động, đối xử với người khuyết tật, tạo không gian nhiều hơn cho xã hội dân sự và cho phép các giáo hội tôn giáo hoạt động. “Điều này có nghĩa là đã đến lúc xem xét khả năng dỡ bỏ lệnh cấm,” ông nói nhưng nhấn mạnh rằng tốc độ thực hiện công việc này tùy thuộc vào Ủy ban Đối ngoại Thượng viện. Ông đưa ra bình luận này khi trả lời câu hỏi của Thượng nghị sỹ John McCain, người ủng hộ dỡ bỏ lệnh cấm, trong phiên điều trần. Bất cứ động thái dỡ bỏ lệnh cấm vũ khí nào đối với Việt Nam có thể sẽ làm cho Trung Quốc, vốn đang có tranh chấp chủ quyền với Việt Nam trên Biển Đông, tức giận. Hồi năm 2007, Mỹ đã mở đường cho việc buôn bán vũ khí phòng vệ không sát thương cho Việt Nam tùy từng trường hợp nhưng vẫn cấm bán hay chuyển giao vũ khi sát thương cho Việt Nam. Luật sư Lê Quốc Quân là một trong số các tù nhân chính trị mà Mỹ đòi Việt Nam thả Các nhà lãnh đạo Việt Nam đã yêu cầu Chính quyền Obama dỡ bỏ những hạn chế này và xem đây là một bước đi quan trọng để hoàn toàn bình thường hóa quan hệ hai nước. ‘Còn khiêm tốn’ Các tổ chức nhân quyền vẫn chỉ trích rất nhiều thành tích nhân quyền của Việt Nam. Đất nước này vẫn duy trì chế độ độc đảng vốn bóp nghẹt bất đồng. Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết số người bị bỏ tù trong các phiên tòa chính trị ở nước này đã tăng liên tục qua hàng năm kể từ năm 2010 và rằng 63 người bị kết án tù chỉ vì bày tỏ chính kiến một cách hòa bình hồi năm ngoái. Ông Osius thừa nhận rằng những tiến bộ mà Việt Nam đạt được cho đến nay vẫn còn ‘khiêm tốn’ nhưng cũng nói rằng ‘bây giờ là lúc’ Washington gây sức ép để Việt Nam tiếp tục cải thiện hơn nữa về nhân quyền và quản trị quốc gia bởi vì xét trên sự sốt sắng muốn gia nhập Hiệp định đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP) của Hà Nội và vì ‘tình hình chiến lược’ mà nước này đang đối diện với Trung Quốc. “Thật sự không có lúc nào tốt hơn lúc này do Việt Nam rất muốn làm sâu sắc hơn mối quan hệ đối tác với Mỹ,” ông nói. Ted Osius là một nhà ngoại giao kỳ cựu từng làm việc ở Indonesia, Ấn Độ, Việt Nam, Thái Lan và Philippines. Đề cử ông cho vị trí đại sứ Mỹ tại Hà Nội còn chờ được Ủy ban đối ngoại cũng như toàn thể Thượng viện Mỹ phê chuẩn.

‘Đến lúc dỡ lệnh cấm vũ khí với VN’


Summary: Nơi đây ẩn chứa vẻ đẹp lộng lẫy khi băng tuyết xuất hiện và phủ kín ngọn núi trong màu trắng kỳ ảo.

Cảnh quan kỳ vĩ Công viên Quốc gia Hoàng Sơn nằm ở tỉnh An Huy, miền đông Trung Quốc, nổi tiếng với những khối đá granite nhọn hoắt nhô cao nghẹt thở lên bầu trời, có khi đến hơn 1.000m. Đỉnh núi nhọn xuyên vào biển mây quanh năm che phủ. Ẩn mình giữa những bề mặt đá là những thác nước, hang động và những dòng suối nước nóng. (Ảnh: Dave Stamboulis) Điểm nhìn tuyệt đẹp Về mùa hè, đường lên núi ngập tràn du khách. Nhưng nếu bạn đến đây vào giữa mùa đông, khi nhiệt độ thường tụt xuống dưới mức băng giá, bạn không những có được toàn bộ cảnh quan này cho riêng mình mà còn thấy được vẻ đẹp có lẽ là kỳ vĩ nhất của ngọn núi. (Ảnh: Dave Stamboulis) Mây đóng băng Trong những tháng lạnh giá, trên núi, giọt mưa trong sương mù hóa thành tinh thể và đóng băng trên cây. Nổi tiếng với tên gọi sương muối băng, hiện tượng tuyệt đẹp này thường xảy ra khi nhiệt độ hạ xuống thấp từ -2 độ C đến -10 độ C. Trong điều kiện phù hợp, ngọn núi như được bao phủ trong lớp vỏ màu trắng lấp lánh. (Ảnh: Dave Stamboulis) Vẻ nguyên sơ Hoàng Sơn được công nhận là Di sản Thế giới Unesco năm 1990. Nơi đây luôn có độ ẩm cao. Về mùa hè, lượng mưa ở đây lên đến 300mm mỗi tháng. Về mùa đông, sương mù dày đặc lơ lửng sau bão có thể kéo dài nhiều ngày, tạo thành điều kiện để sương muối đá thành hình. (Ảnh: Dave Stamboulis) Cây cối phủ băng đá Sương muối dày đặc và có thể dày thêm trong suốt thời gian dài, bám lên cây và các đỉnh núi. Sương mù di chuyển theo gió lạnh buốt, tạo thành những cây lá gai trắng muốt và cây phủ băng đá với một mặt toàn màu trắng, không thể sinh chồi mới. (Ảnh: Dave Stamboulis) Cảnh tượng đầy cảm hứng Sương muối không phải là điểm độc đáo duy nhất của dãy núi này, những cây thông cằn cỗi và thô ráp mọc trên núi là một điểm khác biệt. Loài thông Hoàng Sơn sinh trưởng trên gờ đá dốc và hiểm trở và là loài đặc hữu ở các dãy núi miền Đông Trung Quốc. Những thân cây lồi lõm càng thể hiện cảnh quan đầy kịch tính, tạo cảm hứng cho các họa sĩ và nhà thơ Trung Quốc trong hàng trăm năm, và đồng thời cũng là cảm hứng tạo hình cho Dãy núi Hallelujah trong bộ phim Avatar của Hollywood. (Ảnh: Dave Stamboulis) Thế giới "núi trên trời cao" Nhà thơ từ thế kỷ 8, Lý Bạch, đã từng viết bài thơ "Bình minh ở Hoàng Sơn" ca tụng vẻ đẹp của Hoàng Sơn. Ngọn núi này, sau cả ngàn năm kể từ khi đó, nay vẫn còn nguyên vẻ quyến rũ - đặc biệt khi nơi này phủ đầy băng giá. (Ảnh: Dave Stamboulis) Bài tiếng Anh đã đăng trên BBC Travel.

Hoàng Sơn băng giá đệ nhất đỉnh của TQ


Summary: Đức cáo buộc Nga ra lệnh giết một người đàn ông trong công viên Berlin tháng Tám năm 2019.

Hiện trường vụ án ngày 23/8/2019 Berlin sau 75 năm Thế Chiến 2 và tượng đài bên chiến thắng Bà Merkel 'đau đớn' về việc bị tin tặc Nga tấn công Công tố viên liên bang Đức nói "các đơn vị chính phủ thuộc chính phủ trung ương Liên bang Nga" đã ra lệnh ám sát. Một công dân Nga, Vadim K, bị khởi tố tội giết người. Nga trước đây nói cáo buộc Nga liên quan đều "không căn cứ". Zelimkhan Khangoshvili bị bắn chết tại một công viên ở Berlin. Đây là một công dân Georgia, 40 tuổi, từng chiến đấu trong lực lượng nổi dậy ở Chechnya. Khangoshvili (phải) và Aslan Maskhadov, lãnh đạo nổi dậy Chechnya bị giết năm 2005 Ngoại trưởng Đức Heiko Maas cho hay đại sứ Nga đã được mời tới nói chuyện. Công dân Nga Vadim K bị Đức cáo buộc đã nhận lệnh của Nga để hy vọng nhận tiền hoặc có thể vì muốn "giết kẻ thù chính trị". Công tố viên nói vào tháng Tám 2019 Vadim K bay từ Nga tới Paris, rồi sang Warsaw, và đến Berlin. Hộ chiếu nghi phạm có tên Vadim S, được Nga cấp chỉ một tháng trước đó. Ngày 23/8, theo cáo trạng, ông ta đi xe đạp theo sau Zelimkhan Khangoshvili và nổ súng. Công tố viên nói nghi phạm nổ thêm hai phát vào đầu nạn nhân khi ông ta ngã xuống đất. Vadim K bị bắt giữ sau đó. Nạn nhân đã xin tị nạn ở Đức từ 2016. Người này chiến đấu chống Nga từ 2000 tới 2004, và cũng tham gia bảo vệ Nam Ossetia năm 2008. Hồi tháng 12, Đức trục xuất hai nhà ngoại giao Nga vì nghi ngờ liên quan vụ giết người. Nga cũng trục xuất hai nhà ngoại giao Đức để trả đũa.

Đức tố cáo Nga ra lệnh ám sát ngay tại Berlin


Summary: Cao ủy Tị nạn Liên Hiệp Quốc (UNHCR) đã kêu gọi viện trợ khẩn cấp 60 triệu đôla cho người tị nạn Iraq.

Theo UNHCR, cứ tám người Iraq thì một phải đi li tán, với con số tổng cộng tới 50.000 người mỗi tháng. Cơ quan này nói đây là cuộc di cư lớn nhất kể từ thời kì người Palestine bỏ chạy sau khi Israel thành lập năm 1948. Syria, Jordan, Ai Cập và Lebanon đang là nơi hầu hết người tị nạn Iraq tạm cư. “Cuộc xung đột này càng kéo dài, càng khó khăn cho hàng trăm ngàn người mất nhà cửa,” người đứng đầu UNHCR Antonio Guterres nói. UNHCR nói khoảng 12% người Iraq đã rời bỏ nhà cửa vì bạo lực sau cuộc xâm lấn do Mỹ dẫn đầu năm 2003. Nhưng họ cũng nói nhiều người đã bỏ chạy từ lâu trước khi cuộc xung đột hiện nay bắt đầu. UNHCR ước tính số người Iraq sống bên ngoài biên giới đất nước với tư cách người tị nạn hiện ở mức hai triệu, và còn 1.7 triệu thì sống bên trong Iraq, mất nhà cửa. Nhưng họ cảnh báo số người phải chạy trốn trong lòng Iraq có thể lên đến 2.7 triệu trước cuối năm nay. Trong số người chạy khỏi Iraq, UNHCR ước tính có gần đến một triệu người đang sống ở Syria; 700.000 ở Jordan; khoảng 20.000 đến 80.000 ở Ai Cập và 40.000 ở Lebanon.

LHQ kêu gọi giúp người tị nạn Iraq


Summary: Truyền thông Úc tiết lộ Đại tá an ninh Lương Ngọc Anh được cơ quan thương mại Úc giới thiệu cho một cựu thủ tướng Úc, mặc dù biết ông này làm việc trong ngành an ninh.

Ông Lương Ngọc Anh bị cáo buộc từng có liên hệ thân mật với bà Elizabeth Masamune Ông Lương Ngọc Anh là một trong những nhân vật quan trọng dính líu đến bê bối in tiền polymer ở Việt Nam. Tờ The Age cho biết năm 2008, cơ quan xúc tiến thương mại Úc (Austrade) dàn xếp để cựu thủ tướng Paul Keating và một công ty của tỷ phú Lindsay Fox gặp ông Ngọc Anh tại Việt Nam. Austrade khi đó dàn xếp cho công ty Armaguard và ông Keating, đang giúp công ty này, gặp để nhờ ông Ngọc Anh giới thiệu đến các quan chức Việt Nam. Mới một năm trước, 2007, đã có một bức thư tuyệt mật của Austrade gửi cho công ty in tiền polymer Securency. Trong thư, người của Austrade, Patrick Stringer, nói Sứ quán Úc đã bí mật điều tra người môi giới, Đại tá Lương Ngọc Anh. Theo lá thư, ông Anh rất có thể là một viên chức cao cấp ở Bộ Công an hoặc một cơ quan trực thuộc. Theo báo Úc, cả công ty Armaguard và ông Keating đều không biết về quan hệ của ông Ngọc Anh với ngành an ninh. Và những người này cũng không có liên hệ làm ăn nào với ông Ngọc Anh và công ty của ông. Trả lời tờ báo Úc, ông Keating nói: Tôi quả thực đã gặp một người Việt mà theo tôi hiểu là Austrade giới thiệu cho Armaguard. Đó chắc chắn là ông Lương Ngọc Anh. Tôi không có làm ăn gì với ông Lương trước và kể từ ngày đó. Ngay sau giai đoạn ấy, Armaguard quyết định không có hoạt động kinh doanh truyền thống nào tại Việt Nam. ‘Quân phục’ Tờ The Age nói Austrade cũng tiếp tục giới thiệu các doanh nhân Úc khác cho ông Ngọc Anh cả sau khi đã xác định ông này làm cho an ninh Việt Nam. Một doanh nhân Úc giấu tên, được Austrade giúp làm quen với ông Ngọc Anh giai đoạn 2007-08, kể lại ông trông thấy ông Ngọc Anh mặc quân phục. Nhưng ngay hôm sau, ông lại thấy ông này mặc thường phục tại cuộc gặp, có sự tham dự của một viên chức từ Austrade. Doanh nhân này kể Austrade khẳng định rằng ông Ngọc Anh cần nhận tiền hoa hồng từ những hợp đồng do ông giúp dàn xếp. Ông nói công ty ông không muốn rủi ro và đã rút lui. Ông cũng nói Austrade liên tục nói về thành công của Securency ở Việt Nam như một ví dụ. Trước đó, cũng tờ The Age công bố quan hệ tình ái giữa ông Lương Ngọc Anh và bà Elizabeth Masamune, cựu đại diện của Austrade ở Việt Nam. Tám cựu lãnh đạo của hai công ty, Securency và Note Printing Australia, đang hầu tòa ở Úc vì cáo buộc lập quỹ đen và chi hàng triệu đôla để có hợp đồng in tiền ở các nước châu Á, gồm cả Việt Nam. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Tiết lộ thêm vai trò Lương Ngọc Anh


Summary: Giáo hội Phật giáo Việt Nam thống nhất (UBCV), vốn bị cấm hoạt động, nói chính quyền đưa sư sãi khỏi một ngôi chùa để sử dụng làm địa điểm tổ chức các sự kiện của đại Đại lễ Phật đản Liên Hợp Quốc, Vesak.

Theo hãng tin Pháp AFP, UBCV nói các thành viên của tổ chức này bị nhà chức trách sách nhiễu và đe dọa. Tổ chức Phật giáo bất đồng chính kiến cho biết, hôm 29.04, cảnh sát đã phá khóa chùa Giác Hải, vốn thuộc UBCV, ở Lâm Đồng, và tạm giam các sư sãi. Chính quyền nói sẽ trưng dụng ngôi chùa để phục vụ cho các sự kiện của Vesak. UBCV ra thông cáo cho biết: “Cảnh sát đã thẩm vấn hai nhà sư hơn ba giờ đồng hồ, cáo buộc họ là thành viên của một tổ chức phi pháp, cũng như tham gia các hoạt động chính trị nhằm phá hoại an ninh công cộng”. Theo AFP, hòa thượng trụ trì chùa Giác Hải Thích Trí Khải đã nêu cụ thể “chính sách đàn áp do nhà nước tổ chức” nhằm vào UBCV, vốn do hòa thượng Thích Quảng Độ đứng đầu. UBCV cũng đưa ra các cáo buộc rằng 300 cảnh sát mặc thường phục cũng như lực lượng an ninh chìm đã bao vây chùa Phước Huệ ở tỉnh Quảng Trị. Vắng bóng Việt Nam sẽ đăng cai sự kiện Phật giáo lớn nhất thế giới, Vesak, từ ngày 13 – 17.05. Ban tổ chức cho biết hàng nghìn tín đồ phật giáo từ gần 100 nước sẽ tham dự sự kiện này. Nói về Vesak, Hòa thượng Thích Quảng Độ mới đây ra một thông cáo, được AFP trích lời, nói: “Mỉa mai làm sao khi chỉ có các phật tử nước ngoài và cộng sản được tự do tham dự Vesak, trong khi Phật giáo độc lập vắng bóng?” Hôm 02.05, Ủy ban Tự do Tôn giáo quốc tế Mỹ viết thư gửi ngoại trưởng Condoleezza Rice, đề nghị Bộ Ngoại Giao Mỹ đưa Việt Nam trở lại danh sách "các nước đặc biệt đáng quan ngại". Tuy nhiên, ngay sau đó, Bộ Ngoại giao Mỹ tuyên bố không thấy có lý do gì để đưa Việt Nam trở lại danh sách các nước vi phạm tự do tôn giáo. Việt Nam bị đưa vào danh sách này năm 2004 vì không đáp ứng đề nghị của Mỹ về việc thả một số người bị giam vì tín ngưỡng. Tuy nhiên, Việt Nam đã được đưa khỏi danh sách trước khi Tổng thống Mỹ Bush tới Hà Nội dự APEC cuối năm 2006.

Sư sãi bất đồng bị sách nhiễu?


Summary: Nước lụt đang tiếp tục dâng cao tại nhiều nơi ở miền trung và tây nước Anh.

Hàng trăm ngàn người hiện không có nước máy để dùng vì các nhà máy lọc nước đã bị ngập và ngưng hoạt động từ nhiều ngày nay. Hàng chục ngàn căn hộ khác hiện không có điện vì các trạm biến điện cũng bị ngập. Dự báo ngày mai mực nước mới lên tới đỉnh điểm trước khi hy vọng rút xuống. Không quân Anh hiện đang hổ trợ cho chiến dịch cứu hộ lớn nhất trong thời bình với nhiều trực thăng được điều động để đi cứu người. Hơn 100 lính hải quân đang cố gắng dùng bao cát để bảo vệ chung quanh các trạm phát điện trong huyện Gloucestershire, là nơi bị nặng nhất. Thủ tướng Gordon Brown đã đến thăm hiện trường và hứa cung cấp thêm tiền cho công tác cứu hộ khẩn cấp. Người ta ước đoán thiệt hại trong đợt lũ lụt lớn chưa từng có từ 60 năm qua cuối cùng có thể lên tới 4 tỉ đôla.

Nước lụt tiếp tục lên cao ở Anh


Summary: Hậu vệ Manchester United, anh Rio Ferdinand, hy vọng sẽ khỏi chấn thương lưng để kịp dự trận Anh gặp Croatia ở vòng loai Euro 2008 hôm thứ Tư.

Ferdinand đã không đá ở trận hòa Macedonia 0-0 sau khi bị thương khi luyện tập thứ Sáu tuần trước. Nhưng tình trạng của anh đã khá hơn. Nhóm bác sĩ của Anh sẽ kiểm tra trước khi có quyết định liệu anh có luyện tập cùng đội hôm nay không. Steve Gerrard bị treo giò và sẽ không tham gia trận đấu ở Zagreb. Huấn luyện viên Anh, Steve McClaren, quyết định không gọi thêm ai thay thế tiền vệ Liverpool, vì thế đội hình 23 người sẽ đi Zagreb nếu Ferdinand kịp khỏe lại. Dự kiến đội Anh sẽ lên máy bay sang Croatia hôm thứ Ba. Trận hòa Macedonia hôm thứ Bảy đã để lộ ra những nhược điểm cố hữu của đội Anh. Ông Steve McClaren đã có mấy trận khởi đầu tốt đẹp khi gặp các đội làng nhàng của châu Âu. Nhưng sự cứng cỏi của Macedonia cho thấy Anh sẽ còn phải nỗ lực hơn nữa.

Ferdinand hy vọng sẽ đối đầu Croatia


Summary: Nhà báo Nguyễn Việt Chiến được đề cử giải thưởng báo chí của tổ chức Phóng viên Không Biên giới (RSF) tại Paris.

Thông cáo của RSF cho hay ông Chiến, 56 tuổi, nằm trong danh sách sáu nhân vật được đề cử trong thể loại 'Nhà báo' vì "đã cống hiến cho tự do thông tin qua công việc, chính kiến và thái độ" của mình. Ngoài thể loại này, RSF còn có hai thể loại khác. Người chiến thắng sẽ được bà Shirin Ebadi, luật sư người Iran từng được Nobel Hòa bình, trao giải vào sáng thứ Năm giờ địa phương tại Paris. Nhà báo Việt Chiến là người Việt Nam duy nhất trong danh sách đề cử. RSF là tổ chức chuyên theo dõi và bảo vệ phóng viên và những người cầm bút. Thông cáo của tổ chức này không nói giải thưởng có đi kèm phần thưởng tài chính hay không. Ông Nguyễn Việt Chiến đã bị kết án hai năm tù hôm 15/10/2008 vì tội “Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân”. Sau khi quyết định không kháng cáo, ông đã bắt đầu thi hành án. Đồng nghiệp của ông Chiến, ông Nguyễn Văn Hải từ báo Tuổi Trẻ, nhận mức án 24 tháng cải tạo không giam giữ và đã được trả tự do ngay trong ngày vì có tình tiết giảm nhẹ đặc biệt do đã "tích cực hợp tác với cơ quan điều tra và tỏ ra hối lỗi".

Nhà báo Chiến được đề cử giải thưởng


Summary: Vụ tấn công ở một nhà ga tại Urumqi xảy ra khi lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình đang khép lại chuyến thăm đầu tiên của ông tới Tân Cương trên cương vị Chủ tịch nước.

Ông Tập Cận Bình thăm một trường song ngữ ở Tân Cương Có vẻ đây không phải là trùng hợp ngẫu nhiên. Vụ tấn công có thể được coi như một thông điệp thách thức ông Tập. Bắc Kinh đang vất vả kiềm chế bạo lực ngày càng gia tăng từ vùng viễn tây, nơi là bản quán của người sắc tộc thiểu số Duy Ngô Nhĩ. Trung Quốc đổ lỗi cho "những người ly khai Duy Ngô Nhĩ" gây ra vụ tấn công chết người tại một nhà ga ở Côn Minh vào tháng Ba – cách xa vùng Tân Cương hàng ngàn cây số. Ông Tập đi thăm Tân Cương, trong lúc vẫn nghĩ về vụ Côn Minh. Kể từ sau cuộc tấn công gần nhất, truyền hình nhà nước Trung Quốc không ngừng tạo dựng hình ảnh ông Tập như một nhà lãnh đạo gần gũi đã tới gặp gỡ cư dân địa phương trong một chuyến thăm bốn ngày. Trong một số cảnh quay ông được thể hiện đội một chiếc mũ truyền thống của người Duy Ngô Nhĩ. Người Duy Ngô Nhĩ, mà đa số theo Hồi giáo, chiếm chưa đầy một nửa dân số của khu vực. Từ lâu nay, họ luôn phàn nàn về đàn áp văn hóa và tôn giáo dưới sự cai trị của Trung Quốc, một lời buộc tội mà Bắc Kinh phủ nhận. Các nhóm lưu vong người Duy Ngô Nhĩ và các tổ chức nhân quyền nói rằng các chính sách kinh tế, xã hội của Trung Quốc thúc đẩy tình trạng bất ổn. Nhưng Bắc Kinh nói rằng bạo lực đang được các nhóm ở hải ngoại tài trợ và cách duy nhất để dập tắt tình trạng bất ổn là thông qua phát triển và hội nhập lớn hơn. Đó là lý do tại sao ông Tập được cho thấy xuất hiện tại một trường song ngữ nhấn mạnh với các trẻ em người Duy Ngô Nhĩ về tầm quan trọng của việc học tiếng Hoa phổ thông, ngôn ngữ chính thức quốc gia, cũng như học tiếng mẹ đẻ của họ. Ông tuyên bố sẽ cải thiện triển vọng nghề nghiệp của họ và cũng thúc đẩy "sự gắn kết sắc tộc". Vụ nổ xảy ra vào cuối chuyến thăm Tân Cương của ông Tập Cận Bình. Nhà lãnh đạo của Trung Quốc cũng cam kết sẽ sử dụng một bàn tay sắt để đè bẹp những gì ông mô tả là chủ nghĩa khủng bố. "Nhiều mồ hôi trong thời bình, sẽ giúp ít đổ máu trong chiến tranh," ông Tập nói với các sỹ quan công an tại Kashgar, một thành phố ở mạn tây nam Tân Cương. “Cần phải có những biện pháp hữu hiệu để đối phó với các phần tử khủng bố bạo lực." Sau vụ tấn công mới nhất, việc đưa tin tức đã bị kiểm duyệt nặng nề. Các hình ảnh từ hiện trường đã bị xóa trên trang Weibo – một trang tương tự với Twitter của Trung Quốc – càng làm nổi bật sự nhạy cảm của vấn đề. Thay vào đó, truyền hình nhà nước Trung Quốc tiếp tục truyền đi các hình ảnh thúc đẩy sự hòa hợp dân tộc. Nhưng tất cả những hình ảnh không thể che dấu thực tế rằng các chính sách của Trung Quốc, ít nhất là hiện nay, đã không có tác dụng ở Tân Cương.

'Đoàn kết' sẽ hàn gắn được Tân Cương?


Summary: Một cặp đôi người Mỹ bị mất tích từ tháng 7 tại Vườn Quốc gia Joshua Tree ở miền Nam bang California được cho là nạn nhân trong một vụ giết người-tự sát, theo cảnh sát.

Rachel Nguyễn đã mất tích cùng bạn trại tại một khu rừng quốc gia trong thời điểm nóng nắng nhất của mùa hè Rachel Nguyễn, 20 tuổi và Joseph Orbeso, 22 tuổi, được phát hiện lần đầu tiên hôm 15/10 bởi một nhóm tìm kiếm và cứu nạn trong đó có cha của Orbeso. Cảnh sát cho biết bằng chứng tại hiện trường cho thấy Orbeso bắn Rachel trước khi tự chĩa súng vào chính mình. Có vẻ họ đã hết thức ăn và nước uống, một viên chức nói. Bàn tròn Điểm tin tức cuối tuần (từ 15-21/10/2017) Xả súng ở Las Vegas: Phụ nữ gốc Việt thiệt mạng Anh: Hơn 100 trẻ em Việt từng bị buôn người mất tích VN muốn Campuchia 'đảm bảo quyền lợi người gốc Việt' Phát ngôn viên của Cảnh sát trưởng San Bernardino Cindy Bachman nói với BBC rằng cặp đôi này đã được tìm thấy dưới một tán cây và dường như đang ôm lấy nhau. Bà nói thêm rằng anh Orbeso và cô Rachel đã dùng quần áo che chân để bảo vệ dưới cái nóng. Các nhà điều tra đã tìm thấy một khẩu súng lục đăng ký dưới tên Orbeso tại hiện trường, bà nói thêm. Bà Bachman nói: "Vụ việc này không giống như bất cứ vụ tìm kiếm cứu nạn nào mà chúng tôi từng tham gia." "Nhưng không có bằng chứng nào khiến các nhà điều tra tin rằng anh ta đã có ý định làm hại cô ấy. Anh Joseph Orbeso và cô Rachel Nguyễn bị báo cáo mất tích từ ngày 28/7 sau khi họ không thanh toán trả phòng tại một nhà trọ của Airbnb ở khu vực Morongo Basin. Ngay cả những nhân viên tìm kiếm cứu hộ cũng bị nguy hiểm tính mạng khi nhiệt độ lên trên 37 độ ở khu rừng khô cằng Các Lực lượng Kiểm lâm khu bảo tồn đã tìm thấy chiếc xe của họ gần một điểm cắm trại. Các đội tìm kiếm và cứu hộ đã mất hơn 2.100 giờ tìm kiếm cặp đôi này. Theo Đội Tìm kiếm và Cứu hộ Joshua Tree, họ được tìm thấy trong "hẻm núi dốc" phía bắc đường mòn Loze Loop. Thi thể đã được đưa đi sau một ngày được phát hiện. Cha của anh Orbeso nói trong một email gửi tới truyền thông địa phương rằng ông muốn con trai mình "được nhớ đến như một người tử tế, ân cần và chu đáo." Ông Orbeso nói: "Cách nó được tìm thấy bên cạnh Rachel, ôm lấy con bé như thể chúng đang nghỉ chân dưới một bóng cây nói lên tất cả về nó như một người đàn ông và như một con người." Cuộc tìm kiếm kéo dài một tuần đã phải ngừng lại hồi tháng 8 sau khi hơn 10 nhân viên tìm kiếm đã bị thương do nắng nóng quá khắc nghiệt. Cảnh sát trưởng nói rằng cuộc tìm kiếm sau đó đã được thu nhỏ thành các nhóm nhỏ hơn được tiến hành vào cuối tuần.

Mỹ: Phụ nữ gốc Việt tử nạn trong vụ giết người-tự sát


Summary: Các quan chức từ 148 nước thành viên của Tổ Chức Thương Mại Thế Giới (WTO) đang nhóm họp tại Geneva để thảo luận nhằm tháo gỡ bế tắc trong vấn đề tự do hoá thương mại.

WTO hy vọng là các cuộc trao đổi này sẽ là các bước chuẩn bị cuối cùng cho kỳ họp thượng đỉnh thương mại, sẽ diễn ra tại Hong Kong vào tháng Mười Hai tới. Hiện vẫn đang có những khác biệt to lớn về vấn đề trợ giá nông nghiệp. Các quan chức WTO dự định cuối tháng Bảy sẽ là hạn chót cho tiến trình tự do hoá thương mại và đưa ra thoả thuận khung với nội dung mà tất cả các nước thành viên đều có thể chấp nhận. Sau đó, thoả thuận khung sẽ được đưa ra tại hội nghị thượng đỉnh WTO sẽ diễn ra tại Hong Kong vào tháng Mười Hai. Đây là thoả thuận được coi là giữ vai trò sống còn đối với tương lai của vấn đề tự do hoá thương mại. Ngay trước khi các cuộc trao đổi tại Geneva được bắt đầu, đã có những hoài nghi. Các nhà ngoại giao đang làm việc về vấn đề trợ giá nông sản đầy rắc rối cho biết là họ vẫn chưa đạt được tiến bộ gì. Khoảng cách giữa các nước giàu với các nước nghèo có vẻ như đang rộng ra hơn bao giờ hết. Các nước đang phát triển cùng nhiều tổ chức viện trợ đang cáo buộc Châu Âu và Hoa Kỳ là bảo hộ nhà nông với các khoản trợ giá quá hào phóng. Tuy nhiên, Liên Hiệp Châu Âu nói mình đã có những nhượng bộ lớn trong vấn đề nông nghiệp. Hồi tuần trước, tổng giám đốc WTO đã cảnh báo về một cuộc khủng hoảng không có tiến bộ trong vấn đề tự do hoá thượng mại, hy vọng rằng có thể gây được tâm lý cấp bách giữa các quốc gia thành viên. Thế nhưng, lời cảnh báo của ông có vẻ như chẳng gây được mấy tác dụng. WTO đã bị chậm trễ hai năm so với mục tiêu ban đầu, đó là đạt được thoả thuận vào năm 2004. Nay, thời hạn mới, đầu năm 2007, có vẻ như rồi cũng sẽ không đạt được.

WTO bàn về tự do hoá thương mại


Summary: Nigeria vừa được Câu lạc bộ Paris xóa bỏ một phần khá lớn các khoản nợ của nước này mà tổng trị giá hơn 30 tỷ đô la.

Khoản tiền xóa nợ được tính lên tới 18 tỷ đôla Mỹ. Các cuộc thương thuyết diễn ra hồi tháng Chín và CLB Paris nói thoả thuận này sẽ bắt đầu được thực hiện vào đầu sang năm. Đáp lại Quỹ tiền tệ Quốc tế sẽ giám sát chặt chẽ những phát triển kinh tế của Nigeria. CLB Paris là một cách gọi các nước chủ nợ giàu có trên thế giới. Bộ trưởng Tài chính Nigeria ông Ngozi Okonjo-Iwela đánh giá quyết định này là một tin tuyệt vời cho nước ông. Ông nói ‘Điều này cho chúng tôi một cơ hội để bắt đầu từ đầu, không phải mang đeo theo gánh nặng cản trợ phát triển’. Nigeria chính thức nợ 36 tỷ đôla và CLB Paris trên nguyên tắc đồng ý xóa 60% khoản tiền đó. Quốc gia này là nước xuất khẩu dầu thô nhiều nhất châu Phi nhưng 2/3 dân Nigeria sống với mức thu nhập dưới 1 đôla một ngày. Nigeria từng phải trả mỗi năm một tỷ đôla riêng tiền dịch vụ cho khoản nợ. Nhưng từ năm 2006 khoản tiền này sẽ được chuyển vào một qũy đặc biệt để chi vào phát triển y tế, giáo dục.

Xoá nợ cho nước xuất khẩu dầu lớn nhất châu Phi


Summary: Chỉ huy quân đội và đại sứ Hoa kỳ tại Iraq đã có cuộc họp báo chung hiếm thấy tại Baghdad , trong khi đang có đồn đoán về thay đổi chính sách của Washington.

Đại sứ Mỹ, Zalmay Khalilzad, nói có thể bình ổn đất nước trong một khung thời gian khả thi. Ông nói sẽ có những vấn đề, nhưng mục tiêu tạo lập một Iraq đa sắc tộc và đa tôn giáo không thay đổi. Trấn an Trong cuộc họp báo chung, chỉ huy trưởng quân Mỹ ở Iraq nhắc lại niềm tin rằng lực lượng Iraq có thể đảm đương an ninh trong vòng 18 tháng. Tướng George Casey gần đây đã nói các lực lượng an ninh Iraq sẽ có thể đảm đương được trách nhiệm giữ gìn an ninh trong vòng 12 tới 18 tháng. Tướng Casey và đại sứ Zalmay Khalilzad trong cuộc họp báo phải thực hiện công tác vô cùng khó khăn là tranh luận rằng không cần thiết phải thay đổi chính sách một cách mạnh mẽ mà phải căn cứ vào tình hình để điều chỉnh. Đại sứ Khalilzad phác họa các biện pháp nhằm bình ổn Iraq, trong đó có kế hoạch cải tổ các bộ an ninh của Iraq mà ông nói sẽ xong vào cuối năm. Nhưng đại sứ không nhắc đến khả năng mở đối thoại với Syria hay Iran, những nước mà ông tố cáo ủng hộ các nhóm vũ trang ở Iraq. Hôm thứ hai, chính phủ Mỹ đã tăng áp lực lên chính phủ Iraq phải làm nhiều hơn để trấn áp tình trạng bạo lực gia tăng. Washington tuyên bố sẽ kiểm soát các nỗ lực của Iraq. Trợ lý cao cấp của Nhà Trắng Dan Bartlett nói Mỹ sẽ có một hệ thống các mốc và tiêu chuẩn để đo lường tiến bộ tại Iraq. Trong khi đó tiếp tục có kêu gọi của các quan chức và chính trị gia cao cấp đòi Hoa Kỳ và Anh rút quân khỏi Iraq. Ít nhất 87 lính Mỹ đã tử nạn trong tháng này, tỷ lệ cao nhất kể từ 11/2004.

Hoa Kỳ trấn an dư luận về Iraq


Summary: Chủ tịch Fidel Castro ra thông cáo nói rằng ông phải giải phẫu vì xuất huyết đường ruột và tạm thời giao quyền lại cho người em là Raul Castro.

Ông Castro sắp bước sang tuổi 80 cho biết lịch làm việc quá căng trong thời gian qua góp phần làm cho ông không được khỏe. Thông cáo của Chủ tịch Castro được thư ký riêng tuyên đọc trên truyền hình trong đó giải thích rằng ông bị stress sau chuyến thăm Argentina và đợt lễ tuần trước kỉ niệm Cách mạng Cuba. Ông Castro cho biết ông cần được giải phẫu để chữa trị xuất huyết đường ruột và sẽ phải nghỉ ngơi trong nhiều tuần sau đó. Là người từ lâu vẫn được đề cử lên thay trong trường hợp ông Fidel Castro mất khả năng hay qua đời ông Raul Castro nay tạm thời giữ chức chủ tịch nước và tổng bí thư đảng. Có tin đồn đoán rằng tình trạng sức khỏe của ông Fidel Castro là nghiêm trọng vì không thấy ông xuất hiện để đích thân đọc thông cáo. Kế hoạch mừng sinh nhật thứ 80 của ông Fidel Castro vào ngày 13 tháng 8 nay được tạm hoãn đến tháng 12. Ông Fidel Castro cầm quyền ở Cuba trong 47 năm qua và việc chuyển giao quyền hành, dù chỉ tạm thời, sẽ làm cho người dân bị sốc vì đại đa số lâu nay chỉ biết có ông mà thôi.

Castro tạm nghỉ sau giải phẫu


Summary: Hội nghị Trung ương 6 của Đảng Cộng sản Việt Nam dự kiến diễn ra trong tuần đầu tháng 10.

Thành phố Đà Nẵng (hình minh họa) Dường như trường hợp Bí thư Đà Nẵng, Ủy viên Trung ương Đảng, Nguyễn Xuân Anh, sẽ được Bộ Chính trị trình cho Ban Chấp hành Trung ương tại hội nghị xem xét mức kỷ luật. Sáng 22/9, Ủy ban kiểm tra Trung ương đã vào Đà Nẵng công bố chi tiết kết luận về các sai phạm của các lãnh đạo thành phố này. Điểm tin Chủ Nhật: Thông tin mới về diễn biến quan hệ Đức - Việt Bàn Tròn: Chiến dịch kỷ luật của Đảng trước Hội nghị TƯ6 Vụ Đà Nẵng: Tổng Bí thư muốn 'chấn chỉnh kỷ luật Đảng'? Trước đó, ủy ban kỷ luật của Đảng đã công bố trên phương tiện truyền thông các vi phạm của Ban Thường vụ Thành ủy Đà Nẵng, Bí thư Thành ủy Đà Nẵng Nguyễn Xuân Anh và Chủ tịch UBND TP Huỳnh Đức Thơ Theo quy trình của Đảng Cộng sản, sau buổi họp tại Đà Nẵng, các cá nhân liên quan sẽ tiến hành kiểm điểm, rồi trình cho tổ chức Đảng xem xét hình thức kỷ luật. Trường hợp ông Nguyễn Xuân Anh, ủy viên Trung ương Đảng, sẽ do Bộ Chính trị trình Ban Chấp hành trung ương xem xét mức kỷ luật. Ông Nguyễn Xuân Anh Sáu cách chống tham nhũng để VN chọn Đảng CS 'cần kỷ luật thép' để không tan rã? Ông Trần Quốc Vượng (trái) đang là Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương Sau thông báo của Ủy ban kiểm tra Trung ương, Bộ Công an cũng cho biết sẽ tiến hành điều tra việc bán nhà đất công tại Đà Nẵng từ năm 2006 đến nay. Đồng thời, Thanh tra Chính phủ sẽ thanh tra việc chấp hành pháp luật đối với các dự án đầu tư xây dựng trên bán đảo Sơn Trà, Đà Nẵng từ 2003 đến 2016. Chống tham nhũng là 'tự ta đánh ta'? Khi doanh nghiệp 'tặng xe cho lãnh đạo' Xung quanh vụ 'đe dọa' ông Huỳnh Đức Thơ VN thúc đẩy kinh doanh trong bất ổn thể chế Một loạt các báo chính thống tại Việt Nam cũng đăng các bài nêu "sai phạm" tại Đà Nẵng không chỉ dưới thời ông Nguyễn Xuân Anh, mà cả thời kỳ nắm quyền của cố Bí thư Thành ủy Nguyễn Bá Thanh. Thành phố Đà Nẵng từng được xem là mô hình nổi bật trong giai đoạn cuối nhiệm kỳ Bí thư của ông Nguyễn Bá Thanh (làm Bí thư Thành ủy từ 2003 đến 2013). Ông Nguyễn Xuân Anh, sinh năm 1976, trở thành Bí thư thành phố này năm 2015. Theo báo Pháp Luật TP. HCM, Bộ Công an đang điều tra các sai phạm trong việc thực hiện chín dự án và mua, chuyển nhượng 31 nhà, đất công sản thuộc sở hữu nhà nước tại Đà Nẵng từ năm 2006 đến nay. Trong đó, đa số đều được thực hiện từ năm 2006 đến 2012.

Hội nghị Trung ương 6 ‘xem xét kỷ luật'


Summary: Chính phủ khẩn cấp của Palestine đã tuyên thệ nhậm chức mà không có sự hiện diện của Hamas, phe đã chiếm quyền kiểm soát Gaza.

Trước đó, chủ tịch Palestine Mahmoud Abbas đã ra một chỉ thị, cho phép tân thủ tướng Salam Fayyad lên nắm quyền mà không cần sự chuẩn thuận của quốc hội đồng thời đặt ngoài vòng pháp luật tất cả các lực lượng liên quan tới Hamas. Người tiền nhiệm của ông Fayyad, Ismail Haniya, coi chính phủ mới là bất hợp pháp. Chính phủ Israel cho rằng một chính quyền mới không có sự hiện diện của Hamas sẽ tạo ra một cơ hội mới cho một sự hợp tác hòa bình. Mỹ cũng nói rằng không còn có trở ngại nào trong quá trình làm bạn với chính phủ Palestine mới. Ông Abbas đã sa thải ông Haniya, một nhà lãnh đạo thuộc phe Hamas, hôm thứ Năm sau khi các cuộc đụng độ phe phái làm hơn 100 người thiệt mạng ở dải Gaza. Ngay sau sự việc trên, phong trào Hamas tuyên bố đã kiếm soát toàn bộ dải Gaza, giữa lúc các tay súng của họ càn quét các văn phòng của Fatah hoặc hành quyết các chiến binh của tổ chức này. 'Các sự kiện làm hổ danh' Chính phủ mới tuyên thệ trước ông Abbas, lãnh đạo Fatah, tại khuôn viên phủ tổng thống ở thành phố Ramallah thuộc bờ Tây. Ông Fayyad, người từng làm bộ trưởng tài chính dưới thời chính quyền cũ, cam kết sẽ bảo vệ quyền lợi của người dân Palestine. Vị cựu quan chức của Ngân hàng Thế giới cũng được cộng đồng quốc tế tôn trọng vì các nỗ lực chống tham nhũng và thúc đẩy tính minh bạch. Sau buổi lễ, ông Fayyad kêu gọi sự đoàn kết trên lãnh thổ Palestine. Ông nói: “Chúng ta cần phải duy trì một sự đoàn kết, cả về mặt quản lý và chính trị, ở hai phần của lãnh thổ, Dải Gaza và khu Bờ Tây”. Ông cũng nói rằng nội các sẽ nỗ lực để “chấm dứt các sự kiện làm hổ danh”, ám chỉ việc Hamas kiểm soát Gaza.

Nội các Palestine nhậm chức


Summary: Trang Talawas có trụ sở tại Đức tuyên bố đóng cửa sau bảy năm tồn tại như một diễn đàn thảo luận văn học và chính trị-xã hội cho trí thức ở Việt Nam và hải ngoại.

Mạng điện tử do nhà văn Phạm Thị Hoài chủ trương ra tuyên bố trên trang nhất ở địa chỉ talawas.de rằng diễn đàn này ngưng hoạt động “trong hình thức hiện tại”. Tin này được một số văn nghệ sĩ cộng tác thường xuyên với Talawas ở Việt Nam nói không phải là “điều gây ngạc nhiên”. Từ một thời gian qua, giao diện của trang trở nên quá tải và gánh nặng công việc vượt qua mức độ xử lý nổi của một ban biên tập làm việc thiện nguyện. Nổi tiếng là một không gian mạng tự do cho trí thức tại Việt Nam bày tỏ quan điểm, tránh sự kiểm soát của nhà chức trách, Talawas đã thu hút một số lượng đáng kể giới cầm bút trong và ngoài nước. Cũng theo chính tuyên bố trên Talawas hôm 3/11, chính quyền “đặt tường lửa từ tháng 5/2004” ngăn người đọc tại Việt Nam vào trang. Việc này đã gây khó khăn cho trang, cũng như tin nói một số cộng tác viên bị công an văn hóa ở Việt Nam làm khó dễ. Nhưng rộng hơn, chính việc trộn lẫn các đề tài lịch sử, văn hóa, nghệ thuật và chính trị, cùng bút chiến trong ngoài nước và cách trình bày mang nhiều tính tư liệu nặng nề khiến trang khó vươn ra khỏi giới độc giả chuyên môn. Hiện chưa rõ nếu quay trở lại trong một hình thức mới vào 15/3/2009, như ban biên tập hứa hẹn, nhóm chủ trương sẽ đưa ra cách thức gì để giải quyết các vấn đề nêu trên.

Trang Talawas đóng cửa sau 7 năm


Summary: Hơn 160 cặp ở một làng miền đông Trung Quốc quyết định ly dị để xin thêm tiền đền bù sau khi chính quyền bắt họ dỡ bỏ nhà để xây khu công nghiệp.

Nhiều đôi nói họ sẽ kết hôn lại sau khi ly dị để xin thêm tiêu chuẩn đền bù (ảnh minh họa) Làng Giang Bắc, ở tỉnh Giang Tô, Trung Quốc, đang bị phá đi để nhường chỗ cho một khu phát triển công nghệ cao. Nếu các cặp ly dị và xin bồi thường như những người độc thân, mỗi đôi sẽ được đền bù hai ngôi nhà mới và ít nhất là thêm 19.000 USD. Một số cặp đã hơn 80 tuổi, và phần lớn nói họ sẽ tiếp tục chung sống với nhau sau khi ly dị. Các gia đình đã sống ở làng này trong nhiều thế hệ không có sự lựa chọn nào ngoài việc chuyển đến khu nhà mới do chính quyền địa phương cấp cho. Mỗi đôi vợ chồng sẽ được một ngôi nhà 220 mét vuông. Bản đồ vị trí tỉnh Giang Tô Đua nhau ly dị Nhiều gia đình đọc kỹ nội quy và nhận thấy nếu họ ra tòa ly dị, họ có thể xin đền bù thêm 70 mét vuông nhà và một khoản tiền mặt nữa. Một công ty luật đang thu phí hơn 2.000 USD một cặp vợ chồng để giúp các đôi làm thủ tục ly dị, tờ China Daily đưa tin. Một số cặp dự tính sẽ cưới lại sau một thời gian. "Ai cũng làm chuyện này, và chúng tôi sẽ lo những chuyện khác sau," một người dân làng cho tờ Nanjing Morning Post biết. Không rõ liệu có cặp nào nhận được tiền đền bù thêm không. Các quan chức nói họ biết về lỗ hổng trong quy định này và không rõ liệu các quy định đền bù sẽ có thay đổi gì không. Trước đây, đã từng có các trường hợp tương tự ở Nam Kinh, thủ phủ tỉnh Giang Tô, tờ China Daily đưa tin.

TQ: Dân làng ly dị hàng loạt để xin đền bù nhà đất


Summary: Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama gặp Tổng thống Myanmar Thein Sein sau khi bình luận rằng "tiến trình cải cách ở Myanmar chững lại".

Hội nghị thượng đỉnh Asean đã mở màn hôm thứ Tư 12/11 Ông Obama đã lên tiếng chỉ trích tiến độ cải cách ở Myanmar (Miến Điện) trên một tạp chí địa phương ngay trước thềm hội nghị thượng đỉnh khối Đông Nam Á họp tại nước này. Viết trên tờ Irrawaddy, ông Obama nói Myanmar đã "có một số tiến bộ" nhưng quá trình cải cách "đã chậm lại và thụt lùi". Bình luận của ông được đưa ra trong khi quốc tế cũng tỏ ra quan ngại về tiến trình cải cách ở Myanmar. Hội nghị thượng đỉnh Asean đã khai mạc ở thủ đô Nay Pyi Taw hôm thứ Tư 12/11. Lãnh đạo các quốc gia tham dự hội nghị được trông đợi sẽ thảo luận chủ đề tranh chấp Biển Đông và sự trỗi dậy của Nhà nước Hồi giáo (IS) ở Trung Đông. Ông Obama đã từng tìm cách biến Myanmar thành đồng minh của Hoa Kỳ. Một loạt cải cách đưa ra năm 2010 đã giúp phe dân chủ đối lập tham gia vào chính trường và được xem như minh chứng cho mong muốn cải cách của nhà cầm quyền Myanmar. Năm 2012, nước này tiến thêm một bước nữa khi cho phép lãnh đạo đối lập Aung San Suu Kyi được tham gia Quốc hội sau nhiều năm bị quản chế tại gia. Tuần trước bà Suu Kyi cảnh báo rằng đã không có thêm cải cách gì trong hai năm qua và cho là Mỹ đã "quá lạc quan". Trong phỏng vấn với Irrawaddy, ông Obama nói hạn chế đối với báo chí, cách đối xử với tù chính trị và tình trạng ngược đãi người thiểu số Hồi giáo Rohingya đang gây quan ngại lớn. Ông Obama sẽ gặp Tổng thống Thein Sein và bà Suu Kyi trong thời gian dự hội nghị. Chủ đề Biển Đông Chủ đề Biển Đông được cho nằm cao trên nghị trình. Một số quốc gia thành viên Asean, như Philippines và Việt Nam, hiện đang có tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc tại đây. Lãnh đạo Việt Nam được thấy khá tích cực trong việc thúc đẩy chủ đề Biển Đông trong hội nghị. Các vấn đề khác như sự trỗi dậy của Nhà nước Hồi giáo (IS) và nỗ lực tuyển dụng thành viên của IS từ các nước đông người theo đạo Hồi như Indonesia và Malaysia cũng được trông đợi sẽ mang ra thảo luận. Trong một dự thảo thông cáo chung, lãnh đạo Asean bày tỏ cam kết "dùng mọi biện pháp cần thiết để ngăn chặn chiến binh từ các nước Asean tới tham gia các nhóm khủng bố". Dịch bệnh Ebola, vốn đã làm 5.000 người chết ở Tây Phi nhưng chưa lan sang Á châu, cũng sẽ nằm trên bàn nghị sự. Vào thứ Năm 13/11, lãnh đạo Asean sẽ gặp Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường khi Hội nghị thượng đỉnh Đông Á mở màn. Tại đây, ngoài các nước Asean còn có Hoa Kỳ, Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Nam Hàn, Australia, Nga và New Zealand.

Mỹ chỉ trích tiến độ cải cách ở Myanmar


Summary: Cơn sốt giá nhà ở Anh vẫn tiếp tục trong năm 2007, với tốc độ trung bình là 1.000 bảng một tháng, theo báo cáo của một tổ chức nghiên cứu hàng đầu.

Cơ quan CEBR (the Centre for Economics and Business Research) cho rằng không có dấu hiệu gì cho thấy các đợt tăng lãi suất cơ bản vừa qua có ảnh hưởng tới thị trường bất động sản. Nói trên báo Observer, CEBR cho rằng giá nhà ở Anh sẽ tăng thêm 7,6% trong năm 2007. Tuy nhiên, nghiên cứu của họ cũng cho rằng giá nhà sẽ bớt tăng trong năm 2008 và 2008, để rồi lại sốt trở lại trong năm 2010. Thiếu nhà Sau khi đã tăng lãi suất cơ bản trong tháng Mười Hai, hồi tháng Một ngân hàng trung ương Anh Quốc lại bất ngờ tăng thêm một lần nữa từ 5% lên 5,25%. Người ta lo ngại là diễn biến đó sẽ làm nguội bớt thị trường nhà đất, nhưng CEBR không cùng quan điểm với một số chuyên gia cho rằng giá nhà sẽ điều chỉnh lại ở mức 15% đến 20%. "Các điều kiện cơ bản của thị trường vẫn tiếp tục tạo điều kiện cho giá tăng" - John Ward là một trong số các tác giả của CEBR, giải thích như vậy. - "Hơn thế nữa, một số nơi vẫn còn thiếu nhà". Hiện nay giá nhà trung bình là 187.000GBP, và theo dự đoán của báo cáo này thì sẽ lên thành 225.000GBP. Thăm dò của một tổ chức chuyên về bất động sản Halifax Estate Agents ghi nhận rằng Luân Đôn và miền đông nam Anh Quốc là nơi nhà tăng giá nhanh nhất, do tiền thưởng nhân viên của khu ngân hàng tăng và nhà thì thiếu.

Nhà ở Anh tiếp tục lên giá


Summary: Liên minh các đảng hồi giáo Shi'ite ở Iraq đã chọn thủ tướng lâm thời, Ibrahim al-Jaafari làm ứng cử viên của họ để lèo lái tân chính phủ.

Đây sẽ là chính phủ trọn nhiệm kỳ đầu tiên kể từ khi Saddam Hussein sụp đổ. Liên minh các đảng Shi'ite đã chiến thắng trong cuộc bầu cử quốc hội mới đây. Các nguồn tin nói rằng ông al-Jaafari đã vượt lên trong cuộc cạnh tranh trong nội bộ các đảng Shi'ite nhưng ông chỉ hơn Phó Tổng Thống và cựu Bộ trưởng Tài chính Adel Abdul có một phiếu. Quyết định của liên đảng Shi'ite đã mở đường cho tiến trình lập ra tân chính phủ mới, hai tháng sau khi bầu cử quốc hội diễn ra. Phản ứng không đồng nhất Hiện nay đã có phản ứng không đồng nhất về việc tiến cử ông Ibrahim al Jaafari để lèo lái tân chính phủ Iraq. Tiến sĩ Laith Kubba, phát ngôn viên của chính phủ lâm thời nói rằng ông Jaafari còn phải được quốc hội chấp thuận, tuy nhiên đây là bước đầu tiên và quan trọng nhất trong tiến trình dân chủ hóa đất nước và đây là một tin tốt cho mọi người. Mặt trận liên hiệp của người Sunni nói rằng sẽ cộng tác với ông Jaafari cho tới khi Hoa Kỳ chấm dứt chiếm đóng nước Iraq. Trong lúc đó, cựu ngoại trưởng Adnan Pachachi nói rằng ông ngạc nhiên và thất vọng trước sự đề cử này. Hiện nay liên minh các đảng Shiite theo dự đoán sẽ bắt đầu đàm phán với các đảng đại diện cho người Sunni, người Kurd và các các nhân vật thế tục để cố thành lập một chính phủ có nhiều thành phần tham dự. Tuy nhiên các phóng viên nói rằng sẽ phải mất tương đối thời gian trước khi tân chính phủ hình thành.

Ông al-Jaafari được tiến cử làm TT


Summary: Hoa Kỳ và Liên hiệp châu Âu (EU) tiếp tục trừng phạt Nga khiến các tập đoàn dầu khí thân với Điện Kremlin bị ảnh hưởng, gây ra phản ứng từ lãnh đạo Nga.

Rosneft có quan hệ gần gũi với các quan chức Điện Kremlin Tổng thống Vladimir Putin cho rằng các biện pháp cấm vận của Mỹ sẽ chỉ “làm tổn hại quan hệ và doanh nghiệp của hai bên”. Ông Putin nói rằng quan hệ Mỹ – Nga “đã rơi xuống điểm chết” trong lúc cổ phiếu của Nga rớt mạnh và thị trường bị sụt giảm hơn 2,5%. Cổ phiếu của các tập đoàn năng lượng Nga như Rosneft và OA Novatek vốn đều bị cấm không được vay dài hạn từ Mỹ, đã sụt giảm 5,4% và 6.8% của từng công ty. Đồng rouble của Nga cũng bị mất giá so với euro và USD. Theo phóng viên BBC Daniel Sandford từ Moscow, dù các biện pháp trừng phạt không nhắm vào toàn bộ ngành dầu khí Nga, tập đoàn Rosneft là ‘con đẻ’ của ông Putin và do người rất thân cận với ông là Igor Sechin lãnh đạo. Công ty sản xuất khí đốt Novatek cũng do các bạn thân của ông Vladimir Putin nắm một phần. Rosneft hiện đang có các hợp đồng trị giá hàng tỷ USD với đối tác Mỹ, Exxon Mobil để khai thác các giếng dầu đầy lợi nhuận ở Nga. EU sẽ công bố các chi tiết trừng phạt Nga vào cuối tháng 7 năm nay và đã cấm các ngân hàng lớn của châu Âu phục vụ cho các dự án của Nga. Đợt trừng phạt mới của Bộ Tài chính Hoa Kỳ gồm nhiều phần mở rộng hơn các biện pháp đã nêu ra vốn chỉ nhắm vào các cá nhân dính líu đến cuộc xung đột ở Ukraine và vụ Nga sáp nhập Crimea. Nay, ngoài một số công ty mới, tập đoàn sản xuất vũ khí Kalashnikov của Nga cũng nằm trong danh sách bị chế tài. Cũng liên quan đến Rosneft, tin tức nói hồi tháng 2/2013, tập đoàn này có thỏa thuận vay 30 tỷ đô la từ Trung Quốc để đổi lấy quyền cung ứng dầu cho Bắc Kinh trong một hợp đồng khổng lồ.

Cổ phiếu Rosneft và Novatek sụt mạnh


Summary: Virus Zika "đáng sợ" hơn người ta tưởng và tác động của nó với Hoa Kỳ nguy hiểm hơn dự báo, các quan chức sức khỏe cộng đồng vừa thừa nhận.

Có nhiều ca trẻ sơ sinh bị khiếm khuyết có liên quan đến virus hơn, Tiến sĩ Anne Schuchat từ Trung tâm Kiểm soát và Phòng tránh Dịch bệnh Hoa Kỳ cho biết. Và loài muỗi có mang virus có thể di chuyển đến nhiều bang nước Mỹ hơn ban đầu người ta nghĩ, bà cho biết. Dịch Zika bùng phát gần một năm trước ở Brazil. Virus này liên quan đến hàng ngàn ca sinh trẻ bị khiếm khuyết ở Hoa Kỳ. "Những gì chúng tôi biết không thể khiến ta an tâm." - Tiến sĩ Schuchat nói trong buổi họp báo tại Nhà Trắng hôm thứ Hai 11/4. "Mọi thứ chúng tôi biết về loại virus này có vẻ nguy hiểm hơn ta nghĩ trước đây." Đầu năm nay, Tổng thống Obama yêu cầu Thượng viện Mỹ thông qua gói 1,8 tỷ đô la Mỹ khẩn cấp chống zika. Trong thời gian đó, người ta đã chi tổng cộng 589 triệu đô la Mỹ còn lại từ quỹ chống virus Ebola. Virus Zika lan truyền nhanh đã khiến nhiều quốc gia phải báo động Đó chỉ là giải pháp tạm thời và không đủ để hoàn thành việc phòng tránh, Tiến sĩ Anthony Fauci của Viện nghiên cứu Quốc gia về Sức khỏe nói. Hoa Kỳ cần thêm tiền để chống muỗi và đầu tư cho các nghiên cứu tìm ra vaccine và cách chữa trị, ông nói. "Khi tổng thống yêu cầu 1,9 tỷ đô la, chúng tôi thực sự cần 1,9 tỷ đô la." Không muốn mình là một nhà cảnh báo, nhưng ông nói gần đây đã có các phát hiện cho thấy virus Zika có thể hủy hoại não của thai nhi tới mức nào. Có nhiều báo cáo cho thấy các triệu chứng bệnh thần kinh hiếm gặp ở người lớn, ông nói. Trung tâm Quản lý Dịch bệnh công bố Peurto Rico sẽ nhận được 3,9 triệu đô la từ quỹ khẩn cấp chống Zika vì số bệnh nhân tăng gấp đôi mỗi tuần. Vào tháng 2/2016, ca bệnh nhiễm virus Zika lây truyền từ địa phương xuất hiện ở Dallas, bang Texas - lây truyền qua đường quan hệ tình dục, không phải muỗi đốt.

Virus Zika 'đáng sợ hơn ta tưởng'


Summary: Quốc hội Myanmar bắt đầu bầu tổng thống, gần như chắc chắn là lãnh đạo dân sự đầu tiên trong hơn 50 năm.

Ba ứng viên chức tổng thống Myanmar: Htin Kyaw, Henry Van Thio và Myint Swe Họ đang lựa chọn giữa ba ứng viên được thượng viện, hạ viện và quân đội đề cử. Người chiến thắng được trông đợi là Htin Kyaw, một người thân cận của bà Aung San Suu Kyi, lãnh đạo Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ (NLD) chiếm đa số trong cuộc bầu cử lịch sử tháng 11/2015. Bà Suu Kyi bị cấm tranh cử. Một điều khoản trong hiến pháp được nhiều người xem như được lập ra để chống lại bà với quy định bất kỳ ai có con cái có quốc tịch nước ngoài không thể trở thành tổng thống. Các con bà có quốc tịch Anh. Sau nhiều tuần đàm phán, NLD đã không thể thuyết phục quân đội loại bỏ hoặc đình chỉ điều khoản để cho phép bà Suu Kyi nhậm chức. Nhưng bà đã luôn luôn nói rằng dù thế nào, bà vẫn sẽ vẫn điều hành đất nước và ‘đứng trên’ tổng thống. Bà Suu Kyi nói sẽ "đứng trên" tổng thống NLD chiếm đa số ghế ở thượng viện và hạ viện, dù phe quân sự hiện vẫn chiếm 1/4 số ghế tại Quốc hội nên ứng viên được họ hậu thuẫn gần như sẽ được đảm bảo giành chiến thắng. Những ứng viên thua cuộc sẽ trở thành phó tổng thống. NLD sau đó sẽ bắt đầu quá trình thiết lập chính phủ trước khi tổng thống nhậm chức một vài tuần sau. "Chúng tôi dự định bỏ phiếu cho Htin Kyaw", một dân biểu NLD nói với hãng tin AFP hôm thứ Hai 14/3. Tổng thống Thein Sein sẽ từ nhiệm cuối tháng này sau 5 năm cầm quyền. Các ứng viên là ai? Ông Htin Kyaw là một nhà văn và là bạn thân của bà Aung San Suu Kyi Chân dung Htin Kyaw Ông Htin Kyaw, 70 tuổi, là thành viên ủy ban điều hành trung ương của NLD và trợ lý thân cận của bà Suu Kyi. Ông học Đại học Oxford, có phong cách trầm tĩnh mềm mỏng và uy tín cao vì trung thực và trung thành. Cha ông, nhà văn Min Thu Wun, đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 1990. Vợ ông, Su Su Lwin, là con gái của một trong các nhà sáng lập NLD và cũng là dân biểu đồng thời là đảng viên kỳ cựu. Ông Htin Kyaw đóng vai trò lớn trong điều hành Quỹ Daw Khin Kyi, quỹ thiện nguyện mang tên thân mẫu bà Suu Kyi. Ông thường xuyên sát cánh cùng Aung San Suu Kyi, đôi khi làm nhiệm vụ lái xe cho bà.

Quốc hội Myanmar bầu tổng thống mới


Summary: Việt Nam vừa ký kết một dự hợp đồng liên doanh trong lĩnh vực lọc dầu trị giá 6 tỉ đô-la với hai đối tác Nhật Bản và Cô-oét.

Hợp đồng tham vọng này nhắm vào dự án nhà máy lọc dầu Nghi Sơn của Việt Nam được đặt tại tỉnh Thanh Hoá, cách thủ đô Hà Nội 200 km về phía nam. Đại diện của Tổng công ty độc quyền nhà nước Petrovietnam cho giới truyền thông biết dự kiến nhà máy lọc dầu này sẽ đi vào hoạt động trong năm năm tới với tổng công suất lọc dầu dự kiến lên tới 200.000 thùng mỗi ngày. Petrovietnam, theo kết quả dự kiến ký kết sẽ được công bố, nắm giữ 25,1% cổ phần của dự án tổ hợp lọc dầu và công nghiệp hoá dầu này. Trong khi đó, đối tác Nhật Bản là hãng Idemitsu Kosan Co. và tập đoàn quốc tế dầu khí của Cô-oét (KPI), mỗi bên nắm giữ 35,1% cổ phần. Một đối tác thứ tư cũng của Nhật là Tổng Cong ty Dầu khí Mitsui sẽ nắm giữ 4,7% cổ phần dự án. Một phát ngôn viên của PetroVietnam được Reuteur trích lời nói: "Chúng tôi sẽ ký hợp đồng liên doanh vào chiều hôm nay thứ Hai" Tự cung, tự cấp Được biết, 70% chi phí xây dựng nhà máy lọc dầu Nghi Sơn sẽ được sử dụng cho việc mua các hạng mục thông qua tài trợ của Ngân hàng Hợp tác Quốc tế Nhật Bản. Báo cáo khả thi dự án do hãng Idemitsu thực hiện cho biết nhà máy lọc dầu Nghi Sơn có công suất thiết kế sản xuất 2,1 triệu tấn xăng một năm, với ba chủng loại xăng độ với ốc-tan là 92, 95 và 98. Nhà máy này cũng sẽ sản xuất gần 2,7 triệu tấn diesel cùng gần 800 nghìn tấn dầu và nhiên liệu phun. Ngoài ra, nhà máy lọc dầu thứ hai trong tương lai của Việt Nam này sẽ sản xuất nửa triệu tấn nhiên liệu khí ga hoá lỏng (LPG). Nhà máy lọc dầu đầu tiên của Việt Nam có tên gọi là Dung Quất, đặt tại tỉnh Quảng Ngãi, vốn là một dự án từng gây nhiều tranh cãi trước đây, với việc sau đó có nhiều đối tác nước ngoài rút vốn, được thiết kế để sản xuất 140.000 thùng dầu mỗi ngày. Nhà máy lọc dầu Dung Quất, với 100% vốn đầu tư của nhà nước, dự kiến sẽ đi vào hoạt động trong năm 2009 sau nhiều năm bị trì hoãn do thiếu vốn và thay đổi thiết kế. Petrovietnam cho hay các sản phẩm của nhà máy lọc dầu sẽ được sử dụng cho thị trường tiêu thụ trong nước. Số dư sẽ được sử dụng cho xuất khẩu. Như vậy nếu theo đúng lịch trình và quy hoạch, với hai dự án nhà máy lọc dầu đi vào hoạt động trong nước như vậy, Việt Nam sẽ tự ký tên mình vào danh sách các quốc gia tự cung, tự cấp về xăng dầu, khí đốt và các sản phẩm dầu khí khác.

VN xây nhà máy lọc dầu 6 tỉ đô-la


Summary: Phe đối lập ở Việt Nam lên kế hoạch lập liên minh đấu tranh cho dân chủ trước ngày diễn ra cuộc họp thượng đỉnh khối APEC ở Hà Nội trong tháng Mười Một.

BBC là cơ quan truyền thông quốc tế đầu tiên được họ thông báo tin này. Theo tin ban đầu tổ chức này sẽ mang tên Liên minh dân tộc. Một nguồn tin từ Hà Nội cho biết thêm là tên đầy đủ có thể là Liên minh dân tộc đấu tranh cho tự do dân chủ Việt Nam. Trong các thành viên của tổ chức này dự tính sẽ có tổ chức Phật giáo không được chính phủ công nhận là Giáo hội Phật giáo Việt Nam thống nhất, cùng̀ hai đảng phái chính trị bất hợp pháp là đảng Dân chủ và đảng Thăng Tiến tham gia. Các nhà bất đồng chính kiến cho rằng phiên thượng đỉnh APEC là cơ hội hiếm có cho phong trào của họ đòi dân chủ đa đảng, vì lãnh đạo quốc gia từ Hoa Kỳ, Trung Quốc và Nga cùng 17 quốc gia khác sẽ đến Hà Nội trong tháng Mười Một. Tuy nhiên phóng viên BBC ở Hà Nội nói chính quyền Việt Nam từng có cảnh báo sẽ xử lý các nhà hoạt động sau khi phiên họp APEC kết thúc.

Kế hoạch lập Liên minh dân tộc


Summary: Cảnh sát Úc vừa buộc tội một người đàn ông cố tình phóng hỏa gây cháy rừng và làm chết người

Người đàn ông 39 tuổi bị buộc tội cố ý gây hỏa hoạn tại gần Churchill, ở tiểu bang Victoria miền đông. Vụ cháy rừng tại đây làm ít nhất 21 người chết. Thủ tướng Kevin Rudd đã mô tả các vụ cháy rừng khủng khiếp là hành động thảm sát. Ít nhất 181 người thiệt mạng khi đám cháy lan sang nhiều nơi ở tiểu bang Victoria phía đông nam nước Úc. Nếu bị kết tội, người đàn ông - hiện chưa bị nêu tên do thủ tục pháp lý - sẽ chịu án tối đa là 25 năm tù, trong đó có cả tội tàng trữ ảnh khiêu dâm liên quan tới trẻ em. Ông đã không tới tòa án ở Morwell để nghe cáo trạng. Luật sư của ông nói là thân chủ của mình bất ổn về tâm lý. Hiện người này đang bị giam tại Melbourne và cảnh sát nói lý do giam là vì bảo đảm an toàn tính mạng cho ông ta do công chúng hết sức tức giận. Ông sẽ ra tòa tại Melbourne ngày thứ Hai. Marysville, thị trấn bị hỏa hoạn thiêu trụi, hiện vẫn đang bị cách ly và tin cho hay 80% nhà cửa tại đây bị cháy và người ta không thể nhận dạng được một số thi thể.

Úc buộc tội người cố ý gây hỏa hoạn


Summary: Một phi hành gia người Nhật đã xin lỗi về việc tuyên bố sai rằng mình cao thêm 9cm kể từ khi lên Trạm Không gian Quốc tế (ISS) ba tuần trước.

Tuyên bố ban đầu không chính xác của ông Norishige Kanai (trái) đã làm điên đảo cư dân mạng xã hội. Norishige Kanai nói rằng thực ra ông chỉ cao lên thêm 2cm, và nói con số sai là do "lỗi đo đạc". "Tôi rất lấy làm tiếc là đã đăng tweet về tin sai đó," ông đăng trên Twitter bằng tiếng Nhật. Con người cần tiến hóa thành bốn tay trong vũ trụ? Người ngoài hành tinh nào đang đợi chúng ta? Phẫu thuật trên vũ trụ thế nào? Tuyên bố ban đầu không chính xác của ông đã làm điên đảo cư dân mạng xã hội. Các phi hành gia trung bình cao thêm từ 2 đến 5cm khi lên vũ trụ. Nguyên do là bởi tình trạng thiếu trọng lực khiến các khớp xương sống trong cơ thể họ giãn ra. 'Nhẹ cả người' Ông Kanai ban đầu viết Twitter bằng tiếng Nhật với nội dung: "Xin chào mọi người với buổi sáng tốt lành. Hôm nay tôi có một tuyên bố quan trọng. Chúng tôi đã đo cơ thể mình sau khi lên tới không gian, và ồ, ồ, ồ, tôi đã thực sự cao thêm 9cm!" "Tôi tăng cao lên như một cái cây trong chỉ ba tuần lễ. Chưa từng bao giờ như vậy kể từ hồi học trung học. Tôi hơi lo lắng không biết rồi mình có còn vừa để chui vào Soyuz khi quay về hay không." Nhưng sau đó, ông nói rằng chỉ huy người Nga của ông trên ISS, Anton Shkaplerov, tỏ ra nghi ngờ điều này, "cho nên tôi đã nhanh chóng tự đo lại và được khoảng 182cm. Tăng thêm 2cm so với chiều cao của tôi khi ở Trái Đất". "Như vậy có một số đo là sai (?), nhưng có vẻ như nhiều người nói về nó." "Tôi không bị đau lưng, và thực ra cơn đau quanh cổ và vai tôi đã hết rồi, cho nên tôi nghi ngờ việc mình cao thêm 9cm. Chỉ huy chuyến bay Shkaplerov có lẽ biết về những thứ này, ông ấy là một người kỳ cựu." Ông Kanai nói ông có cảm giác "nhẹ cả người", và nói thêm: "Tôi có lẽ sẽ vào vừa chiếc Soyuz khi quay về." Phi thuyền Soyuz có hạn chế về chiều cao đối với ghế ngồi. Nếu các thành viên phi hành đoàn trở nên quá cao, việc đó có thể tạo thành vấn đề. Các phi hành gia có thể cao thêm khi ở trong không gian và sẽ trở lại chiều cao bình thường khi quay về Trái Đất. Đây là chuyến đi vào không gian đầu tiên của phi hành gia người Nhật, người trước đây từng là một sỹ quan quân y trong Lực lượng Tự vệ Biển của Nhật.

Phi hành gia người Nhật 'không cao thêm 9cm' khi lên ISS


Summary: Vụ bê bối Watergate hồi thập niên 1970 không lớn bằng vụ điều tra Trump-Nga, theo cựu giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia Hoa Kỳ.

Cựu giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia James Clapper "Watergate trở nên mờ nhạt" trước những gì nước Mỹ đang phải đối diện, ông James Clapper nói. Cơ quan tình báo Hoa Kỳ tin rằng Nga đã can thiệp vào kỳ bầu cử Mỹ và đang tiến hành điều tra về các mối liên hệ bị cho là có tồn tại giữa chiến dịch vận động tranh cử của ông Trump và Moscow. Trump: Sa thải 'gã điên' FBI 'làm giảm áp lực' Trump bị yêu cầu nộp bằng chứng về Comey Quốc hội Mỹ yêu cầu FBI nộp hồ sơ vụ Comey-Trump Tuy nhiên, hiện không có bằng chứng nào được biết đến về sự thông đồng này, và Tổng thống Donald Trump đã bác bỏ rằng câu chuyện đó là 'tin giả'. Những người đứng đầu các cơ quan tình báo Hoa Kỳ sẽ bị ủy ban tình báo của Quốc hội chất vấn về chuyện này vào hôm thứ Tư. Các thượng nghị sỹ nói họ muốn hỏi Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia Dan Coats, Giám đốc Cơ quan An ninh Quốc gia, Đô đốc Mike Rogers, Quyền Giám đốc FBI Andrew McCabe và Thứ trưởng Nội vụ, Tướng Rod Rosenstein xem liệu có phải ông Trump đang tìm cách làm lạc hướng cuộc điều tra bằng cách sa thải cựu giám đốc FBI James Comey hay không. Lời tuyên thệ được đưa ra một ngày sau khi tờ Washington Post đưa tin ông Coats nói với các cộng sự rằng ông Trump đã tìm cách thuyết phục FBI ngưng cuộc điều tra về cựu cố vấn an ninh quốc gia của ông Trump là Michael Flynn, cùng các mối quan hệ của ông này với điện Kremlin. Flynn 'muốn quyền miễn trừ' để làm chứng Obama đã cảnh báo Trump về Flynn Trump biết vụ của Flynn 'nhiều tuần trước' Trump 'đã yêu cầu FBI ngừng điều tra Flynn' Thế nhưng ông Coats thông qua phát ngôn viên nói hôm thứ Tư rằng ông chưa bao giờ cảm thấy bị áp lực từ phía ông Trump trong phải việc ngưng điều tra, và nói ông sẽ không tiết lộ các nội dung thảo luận giữa ông với tổng thống. Ngày hôm sau sẽ diễn ra cuộc tuyên thệ được nhiều người quan tâm của ông Comey, người đã lãnh đạo cuộc điều tra cáo buộc liên quan tới Nga cho tới khi bị ông Trump sa thải. Ông sẽ bị chất vấn về các trao đổi với tổng thống trước khi bị sa thải. Tại sao cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn từ chức? Ông Comey được cho là đã nói với Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions rằng ông không muốn bị để trong tình huống có mặt một mình cạnh tổng thống. Sự so sánh của ông Clapper về vụ điều tra Trump-Nga với vụ Watergate sẽ khiến nhiều người ngạc nhiên - Tổng thống Richard Nixon đã từ chức giữa cuộc bê bối chính trị không tiền khoáng hậu tại Hoa Kỳ, liên quan tới việc do thám, đánh cắp và che đậy thông tin. Cựu giám đốc cơ quan tình báo phát biểu tại Úc và nói việc tìm hiểu cho tới tận gốc rễ các cáo buộc trên là điều "thực sự cấp bách" cho Hoa Kỳ và cho thế giới.

Cáo buộc về quan hệ Trump-Nga 'lớn hơn bê bối Watergate'


Summary: Cổ phiếu trên Wall Street sụt giảm kinh khủng nhất kể từ ngày 24 tháng 3 năm 2003, lấy đi toàn bộ phần tăng giá trong năm nay.

Chỉ số Dow Jones giảm mạnh sau thông báo về kết quả kinh doanh đáng thất vọng của General Electric và Citigroup. Chỉ số Standard & Poors 500 và Nasdaq cũng giảm mạnh do hiện tượng bán cổ phiếu hàng loạt. Giá dầu thô tăng trên thị trường New York cũng làm tăng áp lực lên thị trường chứng khoán. Đầu tháng này, chỉ số Dow đạt trên 11.000 điểm lần đầu tiên kể từ vụ tấn công 11 tháng 9 năm 2001. Thực ra, giá cổ phiếu đã tăng vào hôm thứ năm sau khi giảm vào thứ tư, chủ yếu do thị trường chứng khoán Tokyo đóng cửa sớm trước những cáo buộc gian lận quanh công ty internet Livedoor. Mặc cho kết quả khả quan hôm thứ năm cùng kết quả lợi nhuận khá ấn tượng của công ty sản xuất điện thoại Motorola, các nhà kinh doanh vẫn ồ ạt bán cổ phiếu ra sau khi kết quả kinh doanh của Citigroup và General Electric được công bố. Thêm vào đó, thị trường cũng khá bất ổn định do giá dầu lên tới mức 68 đô la một thùng sau khi có tin cho rằng al-Qaeda đưa ra những đe doạ mới đối với Mỹ, cùng những chuyện xoay quanh ý định hạt nhân của Iran và tình trạng đình trệ sản xuất dầu tại Nigeria.

Giá cổ phiếu Wall Street sụt giảm


Summary: Thủ tướng Hungary và đảng đối lập chính đã cãi nhau quanh các vụ biểu tình bạo lực vào hôm kỷ niệm 50 năm cuộc khởi nghĩa 1956.

Thủ tướng Ferenc Gyurcsany không chịu từ chức, và gọi những người biểu tình là "thiểu số hung hăng." Nhưng lãnh đạo đảng đối lập Fidesz nói cả nước chống lại "chính phủ không có chính nghĩa." Khoảng 100 người bị thương khi người biểu tình và cảnh sát chống bạo động đụng độ hôm qua. Kỷ niệm Hôm thứ Hai, đại diện các nước đã cùng thủ tướng và tổng thống Hungary đặt vòng hoa bên ngoài quốc hội. Chỉ vài giờ trước đó, cảnh sát đã giải tán hàng trăm người phản đối tụ tập ở quảng trường. Các sự kiện diễn ra trong lúc đang có tranh cãi chính trị ở Hungary sau khi Thủ tướng Ferenc Gyurcsany thừa nhận ông nói dối để thắng cử. Một số người từng tham gia cuộc nổi dậy đã không chịu bắt tay thủ tướng. Kỷ niệm Bên ngoài tòa nhà Quốc hội, các nguyên thủ quốc gia và quan chức cao cấp từ nhiều nước đã tới tham gia lễ kỷ niệm. Chủ trì buổi lễ là tổng thống Hungary Laszlow Solyom và thủ tướng Ferenc Gyurcsany. Xe tăng Liên Xô đã tiến vào Budapest năm 1956 sau một cuộc khởi nghĩa dân tộc với việc Thủ tướng khi ấy Imre Nagy kêu gọi Hungary rút ra khỏi Hiệp ước Warsaw do Liên Xô chỉ huy. Đại diện cho Liên Xô tại Hungary khi ấy chính là ông Andropov, người sau lên làm Tổng bí thư đảng Cộng sản Liên Xô. Hàng ngàn người đã chết sau cuộc truy quét của quân đội Liên Xô, và hàng trăm ngàn người trốn khỏi đất nước. Năm 1958, Liên Xô loan báo ông Nagy đã bị hành quyết. Xác ông bị người ta chôn dưới bãi rác trong một nhà tù ở Hungary. Tuy nhiên, đảng đối lập chính Fidesz nói họ sẽ tẩy chay các lễ tưởng niệm chính thức ở những nơi có Thủ tướng Gyurcsany phát biểu. Phe đối lập sẽ tổ chức cuộc tuần hành riêng gần tòa nhà của đài phát thanh quốc gia, nơi từng xảy ra vụ tàn sát năm 1956. Gần đây, Thủ tướng Hungary gây ra tranh cãi khi ông thừa nhận mình nói dối công chúng về nền kinh tế nhằm thắng cử.

Thủ tướng và đối lập Hungary cãi nhau


Summary: Bình luận về sự kiện đoàn Nghệ thuật Nội Mông của Trung Quốc không thể diễn ở Nhà Hát Lớn Hà Nội tối hôm 19/01/2018, như dự kiến, một quan chức nguyên Phó Chủ tịch, kiêm Tổng thư ký Hội hữu nghị Việt - Trung nói với BBC Việt ngữ hôm thứ Bảy, 20/01 từ Hà Nội.

"Nếu bản thân những cơ quan chuyên môn mà không rõ, thì cơ quan ngoại giao phải nắm rõ," Tiến sỹ Vũ Cao Phan nói. Hoãn đêm diễn Nội Mông vì 'sự cố kỹ thuật' Hoàng Sa 1974: Chính phủ Mỹ nói gì? "Rõ ràng việc mời một đoàn như thế này không phải chỉ liên quan đến cơ quan văn hóa, mà liên quan đến cơ quan ngoại giao nữa. "Họ nghĩ, họ tính như thế nào? Hoặc là họ không tính được, họ tính mà họ vẫn bị một sức ép nào đó để tổ chức vào ngày đấy, thì tôi thấy cả hai cái đều là không được cả." 'Nhạy cảm' Theo nhà nghiên cứu này, tối biểu diễn của đoàn Nghệ thuật Trung Quốc nhằm đánh dấu 68 năm thành lập quan hệ ngoại giao Việt - Trung mà lại được sắp xếp vào đúng ngày 19/01, vốn là ngày Trung Quốc tấn chiếm Hoàng Sa 44 năm trước (19/01/1974) từ tay chính quyền và binh sỹ Việt Nam Cộng Hòa là một vấn đề hết sức 'nhạy cảm'. Tin cho hay, Chương trình biểu diễn nghệ thuật Nội Mông, Trung Quốc dự kiến diễn ra vào tối 19/1 tại Thủ đô Hà Nội của Việt Nam đã bị tạm hoãn vì lý do kỹ thuật. Sự kiện được dự kiến xảy ra vào tối ngày 19/01/2018 tại Hà Nội Theo truyền thông nhà nước của Việt Nam, sáng 19/1, ban quản lý Nhà hát lớn đã gửi công văn báo cáo cho Văn phòng và Cục Hợp tác quốc tế, Bộ Văn Hóa về sự cố kỹ thuật. Báo này dẫn công văn do Giám đốc Nhà hát lớn Nguyễn Thị Minh Nguyệt ký: "Sau chương trình biểu diễn đêm 18/1 của Nhà hát Nhạc vũ kịch Việt Nam, bộ phận kỹ thuật trong quá trình chuẩn bị phục vụ cho chương trình nghệ thuật kỷ niệm 68 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Trung Quốc theo kế hoạch được tổ chức vào 20 giờ ngày 19/1 đã phát hiện sự cố hệ thống máy cắt liên lạc của điện nguồn hoạt động không ổn định, do đó không thể đáp ứng cho yêu cầu kỹ thuật của buổi biểu diễn này."

Lẽ ra ngành ngoại giao 'phải tư vấn' cho Bộ Văn hóa


Summary: Tòa án ở Trung Quốc vừa yêu cầu một phụ nữ phải tới thăm mẹ hai tháng một lần trong trường hợp đầu tiên áp dụng luật mới, có hiệu lực hôm thứ Hai 01/07.

Người mẹ 77 tuổi rời tòa ở Vô Tích sau khi thắng kiện con gái Phán quyết trên của tòa án thành phố Vô Tích, tỉnh Giang Châu, đưa ra sau khi người mẹ 77 tuổi đi kiện con gái mình. Tòa cũng tuyên rằng người con gái và con rể phải chu cấp tài chính, theo truyền thông Trung Quốc. Luật mới quy định về thăm người lớn tuổi gây tranh cãi và thậm chí còn bị nhạo báng trên các trang mạng xã hội. Luật “Quyền lợi của người cao tuổi” được đưa ra nhằm giải quyết vấn đề ngày càng có nhiều người lớn tuổi cô đơn bằng cách yêu cầu con cái phải tới thăm cha mẹ. Nhưng rất nhiều người đặt ra câu hỏi về cách vận hành của luật này, khi quy định về số lần đến thăm không được nêu rõ. Nhiều người bình luận trên mạng, luật đã phạm vào lĩnh vực lựa chọn và quyết định của mỗi cá nhân. Cụ thể trong trường hợp này, Tân Hoa xã viết rằng người mẹ kiện con gái sau khi cô này từ chối tiếp tục chăm sóc bà, khiến cả hai bên giận nhau. Báo China Daily đưa tin, phiên xử hôm thứ Hai 01/07 ở Vô Tích nhằm “nhấn mạnh việc thi hành luật pháp”. “Lòng hiếu thảo của con cái là giá trị quan trọng trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, thường là chứng tỏ lòng kính trọng đối với cha mẹ, tổ tiên, trong đó có đối xử tốt với cha mẹ và làm tròn nghĩa vụ chăm sóc họ,” tờ báo nói. Luật mới này chủ yếu để “khuyến khích mọi người trong xã hội quan tâm hơn tới người cao tuổi”, China Daily dẫn lời một giáo sư nghiên cứu dân số. Dân số của Trung Quốc đang già đi và trong những năm gần đây xảy ra nhiều trường hợp người cao tuổi bị đối xử tàn tệ hoặc bị bỏ rơi khiến cả nước này xôn xao.

TQ lần đầu tiên xử con phải thăm mẹ


Summary: Nhật Bản dự định nối lại viện trợ phát triển (ODA) cho Việt Nam sau thời gian ngắn tạm ngừng vì cáo buộc hối lộ.

Nhiều dự án đường sắt ở Việt Nam sử dụng vốn ODA từ Nhật Đài NHK của Nhật Bản cho biết sau khi Việt Nam áp dụng các biện pháp mới ngăn chặn tham nhũng, nay Tokyo sẽ bắt đầu lại các dự án ODA ở Việt Nam. Trước đó, công ty Tư vấn Giao thông Nhật Bản (JTC) cùng hai cựu lãnh đạo và một người còn đương nhiệm của công ty, đã bị buộc tội hối lộ các quan chức Việt Nam trong một dự án đường sắt. Hồi tháng Sáu, Nhật Bản đã tạm ngừng viện trợ ODA sau nghi án hối lộ với quan chức đường sắt Việt Nam được phanh phui vào tháng Ba. Hai quốc gia cũng đã có cuộc ‘họp kín chống tham nhũng’ hôm 24/06 nhằm tránh sự việc tương tự xảy ra ở Việt Nam sau này. Theo đài NHK, Nhật Bản sẽ họp với Việt Nam hai lần một năm để kiểm tra các biện pháp ngăn chặn bê bối. Hôm 15/7 ông Hiroshi Watanabe, Thống đốc Ngân hàng Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JBIC), thăm Việt Nam. Truyền thông Việt Nam khi đó đưa tin ông Watanabe nói thời gian tới, chương trình cung cấp ODA của Nhật Bản cho Việt Nam sẽ tiếp tục được duy trì. Người phát ngôn ngoại giao Việt Nam, hôm 18/7, tuyên bố Việt Nam “hoan nghênh và đánh giá cao” việc Nhật Bản hỗ trợ ODA cho Việt Nam. Ông Lê Hải Bình nói Việt Nam “sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ” với phía Nhật Bản để phòng chống tiêu cực trong các dự án ODA.

Nhật 'nối lại ODA' cho Việt Nam


Summary: Tổng thống Nga, Vladimir Putin, tuyên bố “không thể xảy ra” chiến tranh với Ukraine, trong cuộc phỏng vấn trên truyền hình Nga.

Tổng thống Putin nói không thể xảy ra chiến tranh với Ukraine Ông Putin nhấn mạnh sự ủng hộ của ông đối với thỏa thuận ngừng bắn đạt được ở Minsk là cách tốt nhất nhằm bình ổn đông Ukraine. Ukraine nói quân Nga đã chiến đấu ở Ukraine. Ông Putin lặp lại bác bỏ rằng điều này không đúng. Trong phỏng vấn, ông Putin được hỏi liệu có nguy cơ xảy ra chiến tranh không. “Tôi nghĩ một kịch bản kinh khủng như vậy không thể xảy ra, và tôi hy vọng điều này không bao giờ xảy ra,” ông nói. Tổng thống Nga tuyên bố nếu thỏa thuận Minsk được thi hành, miền đông Ukraine sẽ “từ từ bình ổn”. Phân tích: Sarah Rainsford, BBC News, Moscow Đây là một Vladimir Putin tự tin, đối diện các câu hỏi dễ về xung đột Ukraine, ông thậm chí mỉm cười. Về việc Nga xâm lược Ukraine, Tổng thống Putin một lần nữa bác bỏ bằng chứng rằng ông đã điều quân đến giúp quân nổi dậy. Ông nói Kiev phịa ra để giấu đi sự nhục nhã vì bị những người từng là thợ mỏ, lái máy cày đánh bại. Ông cũng gay gắt về vấn đề Crimea, mà Nga thôn tính năm ngoái. Ông khuyên tổng thống Ukraine tập trung cứu vãn nền kinh tế đang sụp đổ thay vì đòi lấy lại vùng đất.

Putin: 'Không có chiến tranh với Ukraine'


Summary: Các báo lớn ở Ba Lan như Gazeta Wyborcza, Zycie Warszawy, Wprost, từ nhiều giờ qua đều có bài trên trang nhất phần quốc tế về câu chuyện tổng thống Bush thừa nhận CIA có giam tù bí mật ở nước ngoài.

Vì Ba Lan bị nêu tên trong nhiều bản tin của truyền thông quốc tế nên đây rõ ràng là đề tài đang được quan tâm. Nhật báo Gazeta Wyborcza có hẳn một chuyên mục về đề tài này, điểm lại các tin của chính họ từ năm ngoái. Báo này viết, tháng 12 năm ngoái, Cựu giám đốc Cơ quan Tình báo Ba Lan, ông Zbigniew Siemiątkowski xác nhận rằng tại trường tình báo ở Kiejkuty có một khu vực riêng dành cho CIA của Mỹ và một số giới có trọng trách của Balan. Nhưng ông Siemiątkowski nói việc hợp tác Ba Lan và Hoa Kỳ về tình báo đã có từ lâu và đây không phải là một bí mật gì hết. Cho đến giờ thì chính phủ Ba Lan vẫn bác bỏ các tin tức của giới truyền thông Mỹ rằng Ba Lan có các nơi giam tù bí mật của CIA. Ví dụ như truyền hình Mỹ ABC cho rằng 12 nhân vật nguy hiểm nhất của Al-Qaeda từng bị giữ tại Ba Lan. Có máy bay lên xuống Theo Gazeta Wyborcza cuối năm ngoái thì vào nửa sau tháng 12 năm 2002 có ít nhất năm chuyến bay Boeing của Mỹ đến sân bay quân sự Szymany ở vùng rừng Mazury tại Ba Lan, và nhân viên của sân bay không được phép đến gần. Cách giải thích của chính giới Ba Lan cho đến nay vẫn là sự hợp tác về quân sự và tình báo với Mỹ vốn đã có từ lâu, kể cả từ cuộc chiến vùng Vịnh lần thứ nhất, cho nên đây không phải là điều gì mới lạ. Nhưng họ bác bỏ chuyện về các trại giam bí mật. Trước đây, ban tiếng Ba Lan của đài BBC có đưa tin rằng Cựu giám đốc Cơ quan Tình báo Ba Lan, ông Zbigniew Siemiątkowski không phủ nhận chuyện 'tình báo Balan bắt giữ khủng bố'. Báo Zycie Warszawy và Wprost thì nói về chuyện Ủy hội Châu Âu sẽ cử phái đoàn đến Ba Lan vào cuối năm nay để điều tra về chuyện này. Trước đó thì phái đoàn sẽ đến Đức, Anh và Hungary. Cụ thể là phái đoàn EU sẽ đến Ba Lan từ 7 đến 9 tháng 11 tới để thẩm vấn 10 nhân vật của Ba Lan. Trước khi Ủy hội Châu Âu có kết luận thì các báo Ba Lan cũng chưa đưa thêm tin tức gì. Tuy nhiên, sự kiện tổng thống Bush thừa nhận CIA có giam tù bí mật ở nước ngoài chắc chắn đang tăng sức ép lên chính phủ ở Warszawa phải có động thái gì, không sớm thì muộn.

Ba Lan trước tin CIA giam tù bí mật


Summary: Nhật kỷ niệm 60 năm kết thúc chiến tranh tại Thái Bình Dương, với lễ tưởng niệm những người Nhật thiệt mạng trong cuộc chiến.

Thiên Hoàng Akihito và Thủ Tướng Junichiro Koizumi cũng tham dự buổi lễ. Chính phủ đã yêu cầu người dân cầu nguyện trong yên lặng cho các nạn nhân chiến tranh vào giữa trưa hôm Thứ Hai (tức là 0300 giờ quốc tế). Lể tưởng niệm chính thức gồm cả việc các bộ trưởng sẽ nâng cốc trước mặt Thiên Hoàng để cầu chúc hoà bình dài lâu. Đối với nhiều người Nhật thì đây không phải là ngày đáng nhớ. Nhiều cựu chiến binh của cuộc chiến không muốn tham dự các sự kiện tưởng nhớ nơi công cộng. Một số người nói rằng chỉ có một nơi họ có thể tới tụ tập mà không cảm thấy hổ thẹn, đó là đền thờ Yasukuni. Đây là nơi gây tranh cãi, bởi trong số những người được chôn cất tại đó có cả các tội phạm chiến tranh Nhật. Ông Koizumi tỏ ý là ông không định đánh dấu dịp kỷ niệm này bằng việc tới thăm đền thờ, với nhận thức rằng việc đó sẽ khiến các quốc gia láng giềng giận dữ. Tuy nhiên, các quan chức cao cấp khác trong nội các đã tới đây trong những ngày qua. Có thêm các thành viên khác nữa nói họ có kế hoạch tới đây vào hôm nay Thứ Hai.

Nhật kỷ niệm kết thúc chiến tranh