Summary: Nhà Trắng cho hay Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc Susan Rice đã rút tên khỏi cuộc đua vào vị trí Ngoại trưởng.

Bà Rice đã chính thức rút lui sau khi gửi thư cho Tổng thống Obama Trong một bức thư gửi tới Tổng thống Barack Obama, bà Rice nói quá trình chuẩn thuận của bà sẽ rắc rối và tốn kém. Bà Rice đang nằm ở trung tâm điểm chỉ trích của phe Cộng hòa vì vụ đánh bom gây chết người vào tòa lãnh sự Mỹ ở Libya. Bà Clinton trước đó tuyên bố bà sẽ không tiếp tục nhiệm kỳ thứ hai. Trong thư gửi tới ông Obama, bà Rice nói bà rất vinh dự được cân nhắc cho vị trí Ngoại trưởng và "hoàn toàn tự tin rằng tôi có thể phụng sự đất nước một cách hiệu quả trong vai trò đó". Tuy nhiên bà Rice, 48 tuổi, nói việc trong Quốc hội có nhiều tiếng nói đối lập lại quyết định tiến cử bà đã khiến bà quyết định rút lui. "Tôi cho rằng quá trình chuẩn thuận sẽ lâu dài, khó khăn và tốn kém," - bà Rice viết trong thư. "Điều này đơn giản là không có lợi cho đất nước chúng ta. Vị trí Ngoại trưởng không nên bị chính trị hóa." Ông Obama cũng ra thông cáo nói: "Tôi hết sức lấy làm tiếc về các cuộc tấn công bất công và gây hiểu lầm vào bà Susan Rice trong những tuần vừa qua." Ứng viên nặng ký Thượng nghị sỹ tiểu bang South Carolina, Lindsey Graham, người nhiều lần chỉ trích bà Rice, nói ông tôn trọng quyết định của bà. Ông Graham bình luận rằng Tổng thống Obama có nhiều người tài năng để chọn làm Ngoại trưởng. Hiện nay Thượng nghị sỹ tiểu bang Massachusetts John Kerry được cho là ứng viên nặng ký, trong khi Thượng nghị sỹ Cộng hòa Chuck Hagel có thể được đề cử vào vị trí Bộ trưởng Quốc phòng. Ông Kerry ra thông cáo bảo vệ bà Rice, trong đó nói: "Tôi đã lên tiếng ủng hộ bà Rice một cách công khai và sẽ không ngần ngại làm lại việc này vi tôi biết tính bà, tôi biết lòng tận tụy của bà". Bà Susan Rice gặp rắc rối sau cuộc tấn công hôm 11/9 vào tòa lãnh sự Mỹ ở thành phố Benghazi, Libya. Trong vụ đó Đại sứ Mỹ ở Libya Christopher Stevens tử nạn. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Susan Rice rút ứng cử chức Ngoại trưởng


Summary: Chủ tịch Hồ Cẩm Đào mới lên tiếng cảnh báo về tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu lên Trung Quốc.

Ông Hồ đưa ra lời cảnh báo này tại một cuộc họp của bộ Chính trị, và những gì ông nói được truyền thông nhà nước chính thức đăng tải. Trong khi tăng trưởng kinh tế chậm lại, ông Hồ nói trong thời gian tới, Trung Quốc sẽ phải đối diện với các hậu quả gay gắt của cuộc khủng hoảng tài chính thế giới. Ông cũng cảnh báo cuộc khủng hoảng này sẽ là phép thử đối với khả năng cầm quyền của đảng Cộng sản. Những số liệu mới đây cho thấy chính phủ Trung Quốc có nhiều điều phải lo. Mức tăng trưởng kinh tế giảm xuống còn 9%, và các dự báo cho biết tăng trưởng trong năm tới có thể còn xuống mức 7% hoặc 8%. Mức tăng trưởng này có thể là điều thần kỳ đối với một số nước, nhưng rất nhiều người tin - thậm chí đến mức như mê tín - rằng tăng trưởng của Trung Quốc cần phải ở trên mức 7% mới có thể đảm bảo được ổn định xã hội. Do đó, nước này gần đây đã hành động. Tuần trước, ngân hàng trung ương Trung Quốc đưa ra đợt cắt giảm lãi suất mạnh nhất trong hơn một thập kỷ. Vào đầu tháng này, chính phủ TQ cũng tuyên bố gói các biện pháp hỗ trợ kinh tế trị giá 586 tỉ dollar. Đảng Cộng sản hi vọng ngân quỹ này là đủ để đưa Trung Quốc tiếp tục phát triển trong một hoặc hai năm tới.

Lãnh đạo TQ cảnh báo về kinh tế


Summary: Với 53% phiếu bầu trong 75% số phiếu được đếm cho tới hết ngày thứ Bảy đảng Lao Động Úc đã chấm dứt 11 năm cầm quyền của đảng Tự do theo xu hướng bảo thủ.

Lãnh tụ đảng Lao Động Úc, Kevin Rudd đã công bố chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử. Ông Rudd nói người dân Úc đã nhìn về tương lai và hứa ông sẽ là thủ tướng của mọi người dân Úc. Ông Rudd nói ông sẽ tìm cách sao cho có sự cân bằng giữa công bình và uyển chuyển trong nơi làm việc và một giải pháp cho tình trạng biến đổi khí hậu. Trước đó ông cũng nói sẽ rút lính Úc ở Iraq về. Thủ tướng sắp ra đi, John Howard đã nhìn nhận thất bại của đảng Tự Do, nhưng nói rằng ông để lại một nước Úc giàu mạnh hơn cách đây 11 năm khi ông lên nắm quyền. Ông nói để lại một nền kinh tế mà thế giới mong ước có được. Ông Howard ra tái tranh cử cho nhiệm kỳ thứ năm nhưng có vẻ ông sẽ mất luôn ghế dân biểu Sydney về tay Maxine Mckew của Lao Động. Cuộc vận động cam go Ông Howard, 68 tuổi, đã nắm giữ chức thủ tướng từ 11 năm nay. Trong những tuần gần đây, ông nhấn mạnh những thành quả kinh tế của ông và nói rằng chiến thắng của đảng Lao Động sẽ đe dọa sự phồn thịnh của nước Úc. Ông nói tại một cuộc họp báo: "Nếu các bạn tin rằng đất nước chúng ta đang đi đúng hướng thì tại sao lại bỏ phiếu để thay đổi chính phủ". "Vì nếu thay đổi chính phủ, các bạn sẽ thay đổi hướng đi của đất nước". Ông cũng nói trên đài phát thanh Úc rằng ông vẫn có thể giành chiến thắng. "Tôi tin rằng đang có sự ủng hộ trở lại. Tôi cảm nhận được điều đó trên các đường phố," ông Howard thuyết phục các cử tri. Thế nhưng người mà ông phải đánh bại, ông Kevin Rudd, 50 tuổi, đã luôn dẫn đầu các cuộc thăm dò trong suốt thời gian vận động tranh cử. Chính sách của ông Rudd gồm có việc cho phê chuẩn hiệp ước Kyoto và rút lính Úc khỏi Iraq. Ông nói ông Howard là người xa rời quần chúng. "Điều chứng tỏ ông Howard không gần gũi với người lao động là việc ông đi khắp nước nói với mọi người rằng nền kinh tế đang phát triển mạnh".

Nước Úc đưa Kevin Rudd lên cầm quyền


Summary: Người đứng đầu Nhà thờ Thiên chúa giáo La Mã ở Hồng Kông khuyến khích Vatican chấm dứt việc nhượng bộ Bắc Kinh.

Hồng y Joseph Zen nói với BBC việc thụ phong hồi năm ngoái của ba giám mục không có sự chuẩn y của Vatican là “bất hợp pháp” và là “hành động chiến tranh”. Việc Bắc Kinh từ chối công nhận quyền lực của Vatican đã làm đổ vỡ nỗ lực nhượng bộ suốt hai thập kỷ qua, ông phát biểu sau chuyến đi thăm Rome vừa qua. Đức Giáo hoàng Benedict XVI cần phải làm rõ quan điểm của Ngài vào những tháng tới. Trung Quốc không công nhận quyền lực của Vatican đối với các tín đồ Thiên chúa giáo ở Trung Quốc. Nhưng trước khi có ba sắc thụ phong hồi năm 2006, thì các giám mục đều được chọn sau khi có tham khảo ý kiến một cách không chính thức với Rome. Ở Trung Quốc, hiên có khoảng bốn triệu tín đồ Thiên chúa giáo thuộc các nhà thờ thuộc nhà nước kiểm soát, cùng hàng triệu người khác theo các tổ chức tôn giáo trung thành với Vatican. Lời nói thẳng Trở về từ chuyến đi Vatican, hồng y Zen nói Trung Quốc đang dấy lên một cuộc chiến không tuyên bố chống lại Thiên chúa giáo. Ông nói: “Ba sắc thụ phong không hợp pháp này… là hành động chiến tranh chống lại nhà thờ. “Vậy vì sao lại nói chúng tôi chọn đối đầu? Họ đang gây chiến tranh, họ muốn tiêu diệt nhà thờ.” Hồng y là một người từ lâu đấu tranh bảo vệ quyền con người và tự do tôn giáo. Nhưng ông không nói liệu quan điểm mạnh mẽ của ông có được phản ánh trong bức thư của Đức Giáo hoàng dự định vào đầu tháng Tư này hay không. Trước đó ông từng có nói ông đề nghị từ nhiệm nhằm giúp Vatican thiết lập quan hệ với Trung Quốc.

Hồng y Hồng Kông công kích Bắc Kinh


Summary: Khoảng 2.000 người đã được giải cứu ở Houston và vùng lận cận, khi Bão nhiệt đới Harvey tiếp tục càn quét Texas với mưa lớn.

Khoảng hơn 3000 Vệ binh Quốc gia Hoa Kỳ được điều động để hỗ trợ Houston và các vùng khác Thống đốc Texas Greg Abbott nói với giới truyền thông rằng ông chưa thể xác nhận con số thương vong do bão. Đất lở ở Sierra Leone làm nhiều người thiệt mạng Kỷ luật sỹ quan khu trục hạm USS Fitzgerald Nhiều nhà tạm trú đã được dựng lên, gồm cả trong một trung tâm hội nghị. Thống đốc Abbott nói khoảng 250 đường và đường cao tốc đã bị đóng tại Texas và ông đã ra tuyên bố thiên tai toàn bang cho 19 quận. Ông Abbott nói: "Chúng tôi sẽ tiếp tục nhận được mưa lớn khủng khiếp." Lũ lụt ở khu vực Houston dự kiến sẽ tồi tệ hơn và "có thể trở thành một thiên tai lịch sử", với tình trạng "ngập lụt đáng kể có thể xảy ra ở các khu vực khác ở đông nam Texas". Hình ảnh từ CCTV cho thấy một phần của cao tốc I-610 ở Houston ngập sâu trong nước Giống như Houston, thành phố đảo Galveston cũng bị ảnh hưởng bởi "trận lụt thảm khốc", cơ quan Dịch vụ Thời tiết Quốc gia cho biết. Một nhà dưỡng lão ở Dickinson, Hạt Galveston, đã phải di tản bằng máy bay trực thăng sau khi hình ảnh một số phụ nữ lớn tuổi ngồi trong phòng khách với nước ngập ngang thắt lưng lan truyền trên mạng xã hội. Đường đã biến thành sông ở Houston Các nỗ lực cứu hộ đang bị cản trở bởi gió mạnh và hàng ngàn người bị mất điện. Đội Cảnh sát biển Hoa Kỳ ở Houston đã phải yêu cầu thêm máy bay trực thăng vì có quá nhiều người yêu cầu trợ giúp. Ông Abbott trước đó nói lượng mưa có thể tăng thêm thêm 100cm nữa trước khi cơn bão sụt giảm trong tuần. Houston là thành phố lớn thứ tư của Hoa Kỳ, với 6,6 triệu người sống trong khu vực đô thị. Đường đã biến thành sông Nhận định của phóng viên James Cook của BBC News tại Houston Bên trong Houston là một thảm hoạ đang diễn ra. Đường cao tốc bị bỏ hoang, ngoại trừ xe cứu hỏa, xe cảnh sát và các phương tiện khẩn cấp khác. Việc di chuyển quanh thành phố cực kỳ khó khăn và nguy hiểm. Tuy vậy một số người vẫn lái xe, gây thêm áp lực lên chính quyền thành phố. Khắp mọi nơi bạn thấy xe hơi bị bỏ rơi khi mọi người tranh giành để tìm chỗ cao. Các con đường đã chuyển sang các con sông, dọc theo đó nhiều người đang được đưa đến nơi an toàn trên những con thuyền và trong các xe tải của quân đội. Họ được tụm lại với nhau trong chăn và khăn tắm, vui mừng rằng họ vẫn còn sống. Và mưa vẫn trút xuống, nảy lên trên mặt đất và tràn ra từ cống rãnh. Houston đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng trên một quy mô chưa từng thấy.

Bão Harvey: Khoảng 2.000 người được giải cứu


Summary: Một nhóm nhân quyền ở Mỹ đang kiện Yahoo vì cho rằng tập đoàn này dính líu vào việc vi phạm nhân quyền và tra tấn ở Trung Quốc.

Tổ chức Thế giới vì Nhân quyền (The World Organization for Human Rights) nói Yahoo chia sẻ thông tin với chính quyền Trung Quốc đưa đến chỗ một số cây bút và người bất đồng chính kiến bị bắt. Tên của một nhà báo được trích ra trong vụ việc cho thấy địa chỉ email và IP của ông ta bị Yahoo chuyển cho các quan chức Trung Quốc. Người ta sau đó đã truy ra ông và phạt tù 10 năm vì "tội lật đổ". Yahoo khẳng định họ phải tuân thủ luật lệ địa phương ở bất cứ nơi nào họ hoạt động. Nhưng tập đoàn này cũng thừa nhận việc trao thông tin cho quan chức Trung Quốc đã tạo điều kiện cho nhà chức trách bắt người. Trong một thông cáo, Yahoo nói họ luôn ủng hộ quyền riêng tư và tự do ngôn luận nhưng nói thêm rằng họ đang làm việc với các công ty khác chuyên về kỹ thuật để tìm cách giải quyết tốt nhất các lo ngại về nhân quyền. Nhóm nhân quyền nêu trên đã đưa vụ việc tại San Francisco nhân danh nhà báo Trung Quốc Sư Đào và một người nữa có tên là Vương Tiểu Ninh. Luật sư bào chữa cho họ nói Yahoo đáng ra phải hỏi chính phủ Trung Quốc xem vì sao họ muốn thông tin về hai người này trước khi chuyển tin tức. Theo ông Yahoo đã không đạt được tiêu chí về trách nhiệm đạo đức. Phóng viên BBC David Willis có mặt ở California nói vụ việc đang gây ra cuộc tranh luận về trách nhiệm của các công ty Internet Hoa Kỳ trong quá trình bảo vệ danh tính của người dùng ở nước khác, nơi công ty có hoạt động. Trung Quốc thì có luật hà khắc tại điều chỉnh hoạt động của Internet. Ông Sư Đào bị bắt và xử tù chỉ vì đưa lên mạng những bình luận mang tính phê phán tệ tham nhũng của quan chức nhà nước. Yahoo không phải là công ty Internet duy nhất bị cáo buộc đã hợp tác với chính quyền Trung Quốc. Đối thủ của họ, Google cũng thừa nhận đã ngăn các tin tức nhạy cảm về chính trị trên trang web của họ ở Trung Quốc.

Yahoo và nhân quyền ở Trung Quốc


Summary: Washington nói họ bất bình trước tin về các tù nhân trong tay an ninh Iraq bị ngược đãi và cho biết sẽ ủng hộ mở một cuộc điều tra.

Thủ tướng Iraq, cho biết hơn 170 tù nhân đã được chuyển sang nơi khác và ông ra lệnh điều tra sự việc. Lính Mỹ tìm thấy các tù nhân hôm Chủ Nhật, nhiều người bị suy dinh dưỡng và một số có dấu hiệu có vẻ đã bị tra tấn. Chuyện này lộ ra ánh sáng trong khi Washington chịu nhiều sức ép buộc phải minh bạch hơn trong việc đối xử với tù nhân. Chính phủ tổng thống Bush nhanh chóng lên án vụ việc mới, và nói rằng sẽ ủng hộ cuộc điều tra của chính phủ Iraq, và rằng cần đưa ra trước công lý những ai chịu trách nhiệm. Cũng có thêm các cáo giác mới là lính Mỹ ngược đãi tù nhân. Hai cựu tù nhân Iraq tố cáo với truyền hình Mỹ là họ bị đánh đập, bị bắn bằng đạn nhựa, và bị đem ra hành quyết giả trong năm 2001. Washington lên án tra tấn nhưng lại vận động chống một dự luật qua đó cấm hoàn toàn việc cư xử vô nhân đạo với tù nhân. Phản ứng của người Sunni Các chính trị gia Sunni đã tỏ ra vô cùng bất bình trước sự việc đa số các tù nhân được cho là bị ngược đãi trong tay của nhân viên an ninh Shia là người Sunni. Hai cộng đồng vốn căng thẳng với nhau và người Sunni tỏ ra bất tín nhiệm bộ máy hành chính đa số của người Shia nên các chính trị gia Sunni nay yêu cầu mở một cuộc điều tra quốc tế. Vụ việc này cũng cho thấy những lỗ hổng to lớn trong công tác huấn luyện các lực lượng an ninh của chính quyền mới vì lâu nay cảnh sát vốn nặng tay, và pháp luật không nghiêm minh. Chỉ vài ngày nữa Liên đoàn Ả Rập sẽ tổ chức một hội nghị hòa giải giữa các cộng đồng ở Iraq. Tin về chuyện người Sunni bị giam và ngược đãi chỉ làm cho việc ngồi lại với nhau thêm khó khăn.

Tù nhân Iraq bị ngược đãi


Summary: Tám người đã được cứu sau khi một máy bay của Hải quân Hoa Kỳ chở 11 người gồm phi hành đoàn và hành khách rơi xuống vùng biển ngoài khơi Nhật Bản.

Chiếc may bay gặp nạn khi đang trên đường tới tàu sân bay USS Ronald Reagan đang hoạt động tại vùng biển Philippines. Điều tra ban đầu của Mỹ cho rằng hỏng động cơ là nguyên nhân. Còn phía Nhật nói đây là máy bay vận tải C-2. Chiếc máy bay gặp nạn đang trên đường tới tàu sân bay USS Ronald Reagan đang hoạt động tại vùng biển Philippines. Tàu khu trục Mỹ bị tàu kéo Nhật va chạm Hải quân Mỹ ra lệnh 'tạm ngừng hoạt động' sau vụ đâm tàu 'Hạm đội Mỹ' hướng khỏi Bắc Hàn Hải quân Hoa Kỳ liên tiếp gặp tổn thất về người và phương tiện thời gian gần đây. Hồi giữa tháng 11, khu trục hạm USS Benford bị hư hại sau khi bị một tàu kéo dân sự va chạm ở miền Trung Nhật Bản. Vào tháng Tám năm nay, 10 thủy thủ thương vong khi chiến hạm USS John McCain va chạm với một chiếc tàu chở dầu gần Singapore. Sau vụ việc này, giới chức Mỹ tiến hành 'rà soát toàn diện' hạm đội Thái Bình Dương. Hai tháng trước, hồi tháng Sáu, tàu USS Fitzgerald đâu vào một chiếc tàu chở hàng ngoài khơi bờ biển Nhật Bản khiến bảy người chết, trong đó có một thủy thủ gốc Việt, Ngoc "Tan" Truong Huynh, 25 tuổi. Trong hai vụ tai nạn không có thương vong khác, tàu USS Antietam bị mắc cạn gần căn cứ của Mỹ tại Nhật Bản vào tháng Một, và vào tháng Năm, chiếc USS Lake Champlain va chạm với một tàu đánh cá của Hàn Quốc.

Máy bay Hải quân Mỹ rơi ngoài khơi Nhật Bản


Summary: Một người biểu tình bị máy xúc cán qua người khi tham gia phản đối một dự án công nghiệp tại huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương, báo trong nước đưa tin.

Nhiều người dân xung quanh đã tìm cách đưa nạn nhân ra khỏi gầm máy xúc nhưng không được BBC đã liên lạc với Chủ tịch UBND huyện Cẩm Giàng, ông Vũ Hồng Khiêm, để yêu cầu được cung cấp thêm thông tin, nhưng ông cúp máy. Báo Thanh Niên cho biết vụ việc xảy ra vào lúc 8 giờ ngày 10/7, trước lối vào công trường dự án khu công nghiệp Cẩm Điền - Lương Điền. Nạn nhân là bà Lê Thị Châm, 54 tuổi, từ xã Cẩm Điền, báo này cho biết thêm. Cũng Thanh Niên dẫn lời bà Lương Thị Miền, một trong các nhân chứng có mặt tại hiện trường xảy ra vụ việc, nói nạn nhân bị gãy xương bả vai và xương mặt. Một nhân chứng khác, bà Lương Thị Hương, thì nói nhiều 'đối tượng với nhiều hình xăm trên người, mang theo dao, kim tiêm' đã xuất hiện và 'đe dọa' người biểu tình. Ông Nguyễn Văn Công, Phó chủ tịch UBND huyện Cẩm Giàng, dẫn thông tin từ công an khu vực khu công nghiệp Cẩm Điền - Lương Điền xác nhận có những đối tượng như trên, theo Thanh Niên. Tuy nhiên ông nói những người này không mang theo hung khí như người dân thuật lại. Ông cũng cho biết sự việc sẽ được công an huyện tiếp tục điều tra. Video được đăng tải trên mang xã hội cho thấy một phụ nữ bị máy xúc đè lên mặt và lên vai. Nhiều người dân đã tụ tập xung quanh chiếc máy xúc và hô "chết người rồi", đồng thời ném đất đá về phía chiếc xe. Một số người đã tìm cách đưa nạn nhân ra khỏi gầm xe nhưng không được. Video này tính đến 15 giờ 30 chiều 10/7 đã được chia sẻ hơn 8.000 lần và thu hút hơn 120 nghìn lượt xem. Theo báo Thanh Niên, những người biểu tình đã phản đối mức giá bồi thường ruộng quá thấp.

Máy xúc 'cán người biểu tình' ở Hải Dương


Summary: Trung Quốc sẽ chi hàng triệu đô la để làm sạch một trong những lòng hồ lớn nhất đã bị ô nhiễm nhiều năm nay.

Đầu năm nay, sau khi Thái Hồ, thuộc tỉnh Giang Tô, bị đóng tảo, công chúng đã lớn tiếng lên án và nhà chức trách đã phải ngừng lấy nước từ hồ để cấp nước sinh hoạt. Tỉnh Giang Tô dự định chi 14,5 triệu đô la cho kế hoạch năm năm cải thiện chất lượng nước của Thái Hồ. Hơn 70% các con sông và hồ của Trung Quốc hiện đang bị ô nhiễm nặng. Chính quyền tỉnh Giang Tô công bố kế hoạch dọn ô nhiễm trên trang web của tỉnh. Trang web có đoạn viết: "Trong vòng từ tám đến 10 năm nữa, vấn đề ô nhiễm nước tại Thái Hồ sẽ căn bản được giải quyết." Trước đây, Thái Hồ là một điểm du lịch nổi tiếng, nhưng du lịch nhanh chóng suy giảm khi khu vực này phát triển thành một trung tâm sản xuất và công nghệ cao. Những khó khăn của địa phương Tháng sáu vừa qua, một loạt tảo xanh ồ ạt mọc tại Thái Hồ là các quan chức phải ngừng lấy nước hồ dùng cho nước xinh hoạt. Tảo xanh mọc kín khoảng một phần ba lòng hồ. Mặc dù Trung Quốc công nhận tính nghiêm trọng của tình trạng ô nhiễm tại các sông hồ, nhà chức trách vẫn không hẳn hài lòng với một số cá nhân lớn tiếng lên án các vấn đề môi trường. Trong năm nay, một nhà hoạt động vì môi trường, Wu Lihong, người vẫn thường xuyên lấy mẫu nước từ Thái Hồ, đã bị bắt và bị kết tội là đe dọa tống tiền chủ nhà máy trong khu vực. Những người ủng hộ ông nói rằng tội của ông chỉ là đã thổi còi ngăn chặn những kẻ gây ô nhiễm. Các quan chức cao cấp của chính phủ Trung quốc vẫn luôn nói về những mối đe dọa của ô nhiễm môi trường và sự cần thiết làm sạch những sông hồ bị ô nhiễm nặng. Tuy nhiên các phóng viên cho biết các quan chức địa phương không mấy vui vẻ trong việc có hành động đối với những kẻ gây ô nhiễm hay áp dụng quy định pháp luật với những người này

Trung Quốc dọn hồ bị ô nhiễm


Summary: Các chuyên gia về giáo dục và xã hội thảo luận trong Bàn tròn thứ Năm của BBC về hệ thống giáo dục của Việt nam và những cải cách giáo dục gần đây.

Chương trình được phát trực tiếp vào lúc 1930 giờ Việt Nam trên kênh YouTube của BBC Tiếng Việt tại: http://bit.ly/1MHVxJa Trong vài năm qua, Việt Nam đã thực hiện hàng loạt cải cách, thay đổi trong giáo dục từ bậc tiểu học trải tới bậc đại học và sau đại học, nhưng những cải cách đó hiệu quả tới đâu? Trong cuộc phỏng vấn với BBC Việt Ngữ hồi tháng 6/2015 nhân dịp nhóm Đối thoại giáo dục gồm các nhà khoa học trẻ và tâm huyết với ngành giáo dục do giáo sư Ngô Bảo Châu đưa ra khuyến nghị đại học Việt Nam tới giới lãnh đạo ngành, giáo sư Nguyễn Khắc Mai, cho rằng giáo dục Việt Nam đang ở trong tình trạng khủng hoảng về đường lối, triết lý giáo dục, kéo theo khủng hoảng về phương thức và quản lý tổ chức giáo dục. Về loạt thay đổi, cải cách giáo dục ở Việt Nam, Giám đốc Trung tâm Minh Triết Việt Nam ở Hà Nội nhận xét trong cuộc phỏng vấn: "Nếu căn cứ vào những người quản lý, lãnh đạo thì tôi không hy vọng. Cái lò đào tạo ra người quản lý là trường Nguyễn Ái Quốc, trường Đảng, thì đó là những nơi xơ cứng nhất, giáo điều nhất, kiến thức hẹp nhất. “Họ lại rất thích áp đặt, không thích cãi lại, không thích hoài nghi khoa học thì làm sao họ có thể là người chủ xướng cho một sự khai phóng trong giáo dục, để cho mỗi học sinh là một nhân phẩm tự do, một thuyết khách tự do, để trưởng thành thành một con người - con người chính nó, của nó và riêng nó và đấy là một vấn đề lớn,” ông nói. Các chuyên gia cũng thảo luận về các vấn đề lớn trong lĩnh vực giáo dục, cũng như những khó khăn mà ngành này gặp phải trong quá trình đi tìm chính sách và đường hướng thay đổi. Các khách mời tham gia trong Bàn tròn Thứ Năm gồm có: Nhà giáo Phạm Toàn, hay còn được biết đến với bút danh Châu Diên. Ông là một trong những người lập ra nhóm soạn bộ sách Cánh buồm cho bậc tiểu học. Ông cũng cùng giáo sư Ngô Bảo Châu và nhà toán học Vũ Hà Văn lập ra trang chuyên về giáo dục mang tên Học Thế nào. Tiến sỹ, nhà nghiên cứu độc lập về giáo dục Vũ Thị Phương Anh, tham gia từ Hà Nội. Trần Thị Hồng Nhi, hiện đang giảng dạy tại Khoa tâm lý Đại học Nhân văn TPHCM và công tác tại bệnh viện Việt Pháp, Sài Gòn. Tiến sỹ Trần Tuấn, Giám đốc Trung Tâm nghiên cứu Đào tạo Phát triển Cộng đồng. Xem thảo luận trực tiếp tại: http://bit.ly/1MHVxJa

Giáo dục Việt Nam đang 'khủng hoảng'?


Summary: Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleeza Rice nói rằng người Iraq 'có lẽ' đã thông qua bản hiến pháp trong cuộc trưng cầu dân ý hôm thứ bẩy.

Bà nói rằng đây là đánh giá chung của người dân tại Iraq cho dù sau đó người phát ngôn của bà sau đó nói rằng kết qủa chính thức hiện vẫn chưa được biết. Việc kiểm kết qủa đang diễn ra và các quan chức Iraq nói phải tới cuối tuần tới họ mới có thể có kết qủa cuối cùng. Các quan chức Iraq nói tại một số vùng hơn 60 phần trăm cử tri đã đi bỏ phiếu, cao hơn so với dự kiến. Bà Rice phát biểu khi đang ở Luân Đôn để hội đàm với Thủ tướng Anh Tony Blair mà một trong những vấn đề trọng tâm là cuộc khủng hoảng hạt nhân với Iran. Lựa chọn sống còn Hôm qua, thứ bẩy, người Iraq đã tham gia trưng cầu dân ý để quyết định có tán thành hiến pháp mới hay không. Sự lựa chọn này được nhiều người cho là khoảnh khắc sống còn đối với sự thống nhất của đất nước. Bất kể an ninh được tăng cường, phe nổi loạn vẫn thực hiện ba vụ tấn công khác nhau ở Baghdad, làm bị thương ba người. Ở thành phố Ramadi là nơi tập trung nhiều người Ả-rập the phái Hồi giáo Sunni một nhóm vũ trang đụng độ với quân Mỹ. Một quan chức bầu cử nói với BBC rằng ở Ramadi và thị rấn Fallujah gần đó có hai phần ba số phòng phiếu mở cửa, và chính quyền khá hài lòng với tình hình hiện tại. Bản dự thảo hiến pháp đã gây ra chia rẽ trong lòng người dân Iraq, với đa số phe Shi'ite và người Kurd ủng hộ, còn rất nhiều người Sunni phản đối. Tỷ lệ người đi bỏ phiếu cao hơn trong lần tổng tuyển cử đầu năm nay, đặc biệt là ở Baghdad và nhiều thành phố như Falluja, Baqouba và Mosul. Tuy nhiên ủy ban bầu cử nói có hơn một phần ba số phòng phiếu không mở được cửa ở một số thành phố thuộc vùng al Anbar. Đây là một trong ba nơi tập trung nhiều người Sunni sinh sống, và quân Mỹ đang giao tranh với phe nổi dậy.

Bà Rice nói hiến pháp của Iraq 'có lẽ' đã được thông qua


Summary: Rất nhiều hoạt động hưởng ứng Ngày Thế giới phòng chống Aids đã được tổ chức tại khắp nơi trên thế giới.

Tại Úc, Nhà hát Opera House đã được thắp sáng trong ánh đèn pháo hoa hôm thứ Sáu, 30/11 vào khi LHQ đang đề ra mục tiêu giảm con số người nhiễm HIV mới xuống 50% từ nay tới năm 2015 và chính phủ Úc cũng cam kết giảm con số người nhiễm HIV và con số tử vong vì Aids tại nước này. Tại Trung Quốc, Tổng bí thư Tập Cận Bình cũng đã tới thăm các bệnh nhân HIV/Aids nhân ngày này trong khi Thủ tướng Ôn Gia Bảo hứa sẽ có những nỗ lực lớn hơn nữa trong việc ngăn chặn sự lây lan của virut này sau khi số liệu các trường hợp mới nhiễm bệnh tại Trung Quốc tăng vọt trong 10 tháng đầu năm 2012. Hơn 1000 học sinh sinh viên Đài Loan đã tham gia hoạt động quảng bá và nâng cao nhận thức về HIV/Aids trong thanh niên tại nước này. Theo báo cáo của LHQ, tính tới cuối năm 2011, có khoảng 34 triệu người nhiễm HIV trên toàn thế giới, trong khi con số tử vong vì Aids trên thế giới giảm xuống 1,7 triệu so với 2,3 triệu vào năm 2005. Khoảng 100 người Philippines đã tham gia cuộc tuần hành nhân ngày Thế giới phòng chống Aids và kêu gọi chính phủ hãy hỗ trợ và chấp nhận những người nhiễm HIV/Aids tại nước này. Người dân đòi chính phủ phải đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao nhận thức về HIV/Aids đồng thời phải đầu tư vào các dịch vụ sức khỏe và xã hội giúp phòng chống và điều trị HIV tại Philippines. Đã diễn ra tuần hành ở thủ đô Dhaka của Bangladesh vào hôm thứ Bảy. Người tham gia tuần hành mang theo các khẩu hiệu "Nói không với lây nhiễm HIV mới, với kỳ thị và với tử vong vì Aids." UNAIDS cho biết hơn có 7 ngàn người HIV dương tính tại Bangladesh kể từ trường hợp đầu tiên được phát hiện vào năm 1989. Lây nhiễm mới tại Bangladesh, Sri Lanka và Philippines tăng 25% trong thời gian 10 năm từ năm 2001 đến 2011. Khu Meatpacking tại New York cũng biến thành màu đỏ với lễ hội Ngày Thế giới phòng chống Aids khi hàng trăm người tham gia trong cái rét mùa đông. Kể từ năm 2001, con số người mới nhiễm HIV tại Trung Đông và Bắc Mỹ tăng 35% từ 27 ngàn tới 37 ngàn. Các bằng chứng cho thấy lây nhiễm HIV tại Đông Âu và Trung Á bắt đầu gia tăng vào cuối nhưng năm 2000 sau vài năm khá ổn định. Tại Việt Nam cũng đã diễn ra một cuộc mit tinh ở Hà Nội hôm thứ Bảy, nhân ngày Thế giới phòng chống Aids. Theo số liệu do Cục Phòng chống HIV/Aids công bố thì tính đến 30/6/2012, tổng số người nhiễu HIV hiện nay là 204.019 người, số bệnh nhân AIDS là 59.569 người và số người nhiễm HIV đã tử vong là 61.856 người.

Ngày Thế giới Phòng chống Aids


Summary: Trung Quốc đang kỷ niệm 120 năm ngày sinh của nhà lãnh đạo lập quốc Mao Trạch Đông.

Mao Chủ tịch, người sáng lập ra nước Trung Hoa hiện đại, vẫn là một nhân vật hết sức gây tranh cãi và di sản của ông ta vẫn còn tiếp tục được tranh luận. Tuy nhiên, hình ảnh ông vẫn hiện diện trên các thành thị trên khắp Trung Quốc với hơn 2.000 bức tượng vinh danh ông. Nhiếp ảnh gia Trần Văn Quân đã đi khắp đất nước kể từ năm 1997 và đã chụp rất nhiều bức ảnh về tượng của Mao. Người dân tập hợp ở Quảng trường Thiên Phủ ở Thành Đô, thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên hồi năm 2008 để tưởng niệm các nạn nhân trận động đất khủng khiếp. Một nhà máy thép được tái xây dựng ở thành phố Bao Đầu thuộc Khu tự trị Nội Mông nhưng bức tượng Mao vẫn được giữ nguyên. Vào cuối những năm 1980 chính quyền Trung Quốc đã cho phá hủy nhiều bức tượng Mao để giảm bớt tình trạng tôn thờ mù quáng lãnh tụ. Đây là bức tượng Mao còn lại ở Trịnh Châu, thủ phủ tỉnh Hà Nam. Tuy nhiên, nhiếp ảnh gia Trần cho biết đa số người dân Trung Quốc vẫn kính trọng Mao và kỷ niệm ngày sinh của ông – một số người còn đốt vàng mã trước tượng của ông như ở thành phố Hoàng Thạch, tỉnh Hồ Bắc vào năm 2007. Tượng Mao thậm chí còn có ở những khu vực có đông người Duy Ngô Nhĩ như bức tượng này ở Kashgar, khu tự trị Tân Cương. Khoảng một phần ba các bức tượng Mao hiện có ở Trung Quốc là đặt trong khuôn viên các trường đại học như bức tượng ở trường Đại học Sư phạm Hoa Đông. Thành phố Thạch Gia Trang, thủ phủ tỉnh Hà Bắc, có khoảng bảy bức tượng Mao như thế này. Hai người lính canh giữ cho bức tượng Mao này mỗi ngày ở làng Nam Nhai, tỉnh Hà Nam, nơi được xem là công xã cuối cùng của Trung Quốc. Ở tỉnh Sơn Đông, một số doanh nhân còn tạo ra một điểm thu hút du khách bằng cách dựng tượng Mao và một phòng trưng bày nhưng dự án này đã thất bại.

Các tượng Mao Trạch Đông ở TQ


Summary: Các giám sát viên EU nói rằng cuộc bầu cử tổng thống ở Kenya có sai trái và không đạt tiêu chuẩn quốc tế.

Người đứng đầu đoàn giám sát bầu cử, ông Alexander Lambsdorff, nói tiến trình bầu cử không đáng tin cậy. Ủy ban bầu cử của Kenya công bố Tổng thống Kikabi thắng với 200.000 phiếu. Nhưng nay bốn ủy viên bầu cử cũng tỏ ý không hài lòng với kết quả bầu cử và yêu cầu mở điều tra độc lập. Trước đó ông Lambsdorff nói có bằng chứng cho thấy có những điểm không bình thường trong cuộc bỏ phiếu. ''Ví dụ, các quan sát viên của chúng tôi tại đơn vị bầu cử Molo thấy rằng kết quả công bố ở đó trùng với kết quả công bố ở Nairobi, và ông Kibaki rõ ràng có số phiếu cao hơn. Đó là điều chúng tôi nghĩ cần phải xem xét.'' Ông Lambsdorff cũng cho biết rằng một số nhà quan sát châu Âu đã bị hạn chế làm việc và thậm chí còn bị từ chối ở tỉnh miền trung. Bạo loạn Hàng ngàn cảnh sát và binh lính được điều động trên cả nước để tái lập trật tự sau một loạt các vụ bạo loạn hôi của. Hội Chữ thập đỏ nói ít nhất 120 người bị thiệt mạng kể từ lúc bạo loạn bùng phát sau khi tổng thống Kikabi tuyên bố thắng cử. Những người ủng hộ lãnh tụ đối lập Raila Odinga nói rằng có gian lận trong cuộc bầu cử và phần thiệt hại thuộc về họ. Nghiêm trọng nhất là tại các khu ổ chuột như Kibera trong thủ đô Nairobi. Cảnh sát bắn hơi cay vào những người biểu tình tay lăm lăm dao và dùi cui. Nhưng một người biểu tình ở một khu ổ chuột khác có tên Korogocho thề sẽ xuống đường cho tới khi tổng thống Kibaki phải rút lui: ''Chúng tôi đã sẵn sàng biến thành những người phiến loạn. Chúng tôi sẽ cầm súng nếu chừng nào ông Raila Odinga không được trao chức tổng thống. Chúng tôi sẽ làm loạn cả Kenya và sẽ lật đổ Kibaki.'' Bạo lực còn bùng lên ở nhiều nơi khác tại Kenya, trong đó có khu vực phía đông thành phố Mombasa và phía tây thành phố Kisumu. Đối lập Phát ngôn viên phe đối lập, ông William Ruto, nhấn mạnh rằng Kenya cần phải bảo vệ tiến trình dân chủ. ''Nếu chúng tôi bỏ qua một trường hợp cụ thể như thế này, thì trong tương lai, một người nào đó khác sẽ làm y như người tiền nhiệm từng làm và chúng tôi sẽ không bao giờ có một đất nước ổn định. Chúng tôi cần phải chấm dứt những điều vô lý như vậy.'' Ông Ruto nói đó là trách nhiệm của mỗi người dân Kenya, ''Người dân phải chặn đứng những điều vô lý xảy ra tại một đất nước dân chủ như Kenya trong thế kỷ 21.'' ''Đó chính là lý do vì sao chúng tôi sẵn sàng trả giá đắt vì dân chủ. Chúng tôi sẵn sàng trả giá đắt.'' Những người ủng hộ lãnh tụ đối lập dự tính sẽ tổ chức buổi lễ nhậm chức riêng danh cho ông Odinga với tư cách là một tổng thống đối lập. Nhưng chính quyền đã cấm các cuộc biểu tình cũng như cấm truyền hình trực tiếp.

Nghi ngờ kết quả bầu cử ở Kenya


Summary: Trung Quốc vượt Mỹ trở thành thị trường lớn nhất thế giới cho máy tính để bàn, theo một báo cáo.

Nhu cầu dùng máy tính để bàn tại nông thôn TQ rất lớn. Nghiên cứu của hãng tư vấn IHS nói rằng các kiện hàng máy tính để bàn (PC) chuyển tới Trung Quốc tăng tới 69 triệu chiếc trong năm 2012. Hoa Kỳ là thị trường lớn nhất thế giới cho tới năm 2011. Năm ngoái Hoa Kỳ có tới 66 triệu máy tính theo đơn hàng. Trung Quốc cũng là thị trường internet lớn nhất thế giới với hơn 500 người sử dụng. Máy tính xách tay là khu vực tăng mạnh nhất trên các thị trường phát triển và đã vượt máy tính để bàn, tuy nhiên tại Trung Quốc nhuc cầu sử dụng máy tính để bàn và xách tay là như nhau. Peter Lin, nhà nghiên cứu tại IHS, nói: "Số lượng đơn hàng máy tính để bàn và notebook (loại xách tay nhưng nhỏ nhẹ hơn) như nhau là khá bất thường, vì khách hàng tại đa số các nước trên thế giới ngày nay ưa dùng các thiết bị nhỏ nhẹ hơn là máy tính để bàn cồng kềnh. "Số lượng các đơn hàng máy tính để bàn tại Trung Quốc là do nhu cầu rất lớn ở khu vực nông thôn, chiếm phần lớn nhu cầu trong tổng số 1.34 tỉ dân. "Khách hàng tại nông thôn ưa dùng máy tính để bàn." IHS dự kiến nhu cầu tại Trung Quốc sẽ duy trì mức tương tự trong năm 2014, trong bối cảnh người ta dự kiến tỉ lệ giữa nhu cầu dùng máy tính xách tay và máy tính để bàn là 36-64%. Nhu cầu máy tính để bàn tại Trung Quốc theo dự kiến chỉ tăng 3-4% trong năm nay khi nhu cầu dùng các thiết bị nhỏ nhẹ hơn tại Trung Quốc cũng tăng theo trào lưu chung. Chính phủ Trung Quốc đầu tư nhiều vào hạ tầng máy tính và lên kế hoạch cho khoảng 40 ngàn tỉ nhân dân tệ (6.4 ngàn tỉ đôla) để xây dựng hạ tầng tại nông thôn trong vòng 10 năm tới.

Nhu cầu dùng máy tính ở TQ vượt Mỹ


Summary: U23 Việt Nam thắng đậm 5-1 trước U23 Malaysia trong trận bóng đá thứ hai của bảng B, SEA Games 28.

Huấn luyện viên người Nhật Toshiya Miura đang dẫn dắt U23 Việt Nam ở SEA Games Với trận thắng này, Việt Nam tràn trề cơ hội lọt vào bán kết. Trước trận đấu, tiền vệ Malaysia Mohd Nazmi Faiz Mansor bị cấm đá sáu trận vì nhổ vào mặt cầu thủ Đông Timor. Liên đoàn bóng đá Malaysia loan báo lệnh phạt trên truyền thông xã hội hôm thứ Ba, sau khi ủy ban kỷ luật của SEA Games có quyết định. Cầu thủ 20 tuổi bị đuổi ở phút 32 trong trận Malaysia thắng 1-0 trước Đông Timor hôm thứ Bảy tuần trước. Bình luận của độc giả BBC

SEA Games 28: Việt Nam thắng đậm Malaysia


Summary: Bắc Triều Tiên đồng ý vô hiệu hóa lò phản ứng hạt nhân chính của nước này và cung cấp thông tin chi tiết về chương trình hạt nhân trước ngày 31/12.

Các quan chức Trung Quốc cho hay thỏa thuận đã đạt được trong cuộc họp sáu bên hồi tuần trước tại Bắc Kinh, với sự tham gia của Trung Quốc, Hoa Kỳ, Nhật Bản, Nga và hai nước Triều Tiên. Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vũ Đại Vĩ, người chủ trì cuộc họp, nói Hoa Kỳ sẽ giám sát quá trình tháo dỡ này. Năm ngoái Bình Nhưỡng đã cho thử vũ khí hạt nhân nhưng sau chấp thuận ngừng chương trình hạt nhân để đổi lấy viện trợ. Ông Vũ nói rằng, theo thỏa thuận mới đạt được, Bắc Hàn cam kết đóng cửa lò phản ứng Yongbyon cũng như một nhà máy và một số cơ sở sản xuất nhiên liệu. Nước này cũng sẽ cung cấp một bản kê khai "chi tiết và đầy đủ" về chương trình hạt nhân của mình. Quá trình chậm chạp Tổng thống Mỹ George W Bush đã lên tiếng hoan nghênh thỏa thuận đạt được. Phát ngôn nhân của tòa Bạch Ốc bình luận rằng việc thực hiện thỏa thuận này sẽ đặt dấu chấm hết cho việc sản xuất plutonium của Bắc Hàn, "một bước tiến to lớn về mục tiêu giải trừ hạt nhân cho toàn bán đảo Triều Tiên". Vòng đàm phán sáu bên mới nhất này có mục tiêu đưa ra thời gian biểu cho giai đoạn hai của quá trình giải trừ hạt nhân, được thỏa thuận từ hồi tháng Hai. Bình Nhưỡng đã đồng ý về nguyên tắc việc chấm dứt phát triển hạt nhân để đổi lấy nhượng bộ về kinh tế và ngoại giao, tuy tiến trình này diễn ra khá chậm chạp và khó khăn. Việc đóng cửa lò Yongbyon bị đình trệ khi khoản tiền của Bắc Hàn bị đóng băng ở một ngân hàng Macau. Trục trặc này sau đó đã được giải quyết xong và lò Yongbyon cuối cùng đóng cửa vào tháng Bảy. Đổi lại, Bình Nhưỡng nhận 50.000 tấn nhiên liệu từ Nam Hàn. Nếu chấm dứt toàn bộ chương trình hạt nhân, Bắc Triều Tiên được hứa hẹn 950.000 tấn.

Bắc Hàn chấp thuận thời gian biểu


Summary: Ngân Hàng Trung Ương Châu Âu (ECB) vừa cắt giảm mức lãi suất 0,5%, xuống còn 2%.

Kể từ tháng Chín tới nay, ECB đã giảm lãi suất bốn lần, từ 4,25% xuống trong lúc vẫn đang tiếp tục thúc đẩy kinh tế của khối EU. Theo các số liệu chính thức, khu vực sử dụng đồng tiền chung euro đã rơi vào suy thoái kể từ tháng Chín năm ngoái. Lần cắt giảm lãi suất mới nhất này cũng gây ảnh hưởng tới Slovakia, vừa trở thành quốc gia thứ 16 gia nhập khối sử dụng đồng euro. Lãi suất cơ bản của khối các nước dùng đồng tiền chung euro hiện đang ở mức thấp nhất kể từ tháng Mười Hai 2005 trở lại đây. Tuy nhiên, mức hiện hành vẫn cao hơn mức lãi suất của Anh, 1,5%, của Mỹ, 0% - 0,25%. Giải thích về quyết định cắt giảm lãi suất mới này, Chủ tịch ECB Jean-Claude Trichet nói mức bất ổn kinh tế trong toàn khu vực vẫn "cao một cách bất thường". Ông nói: "Có thêm những bằng chứng rõ ràng để đánh giá rằng khu vực các nước sử dụng đồng euro đang trải qua giai đoạn rất trì trệ về kinh tế, mà chủ yếu là do ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính nặng nề, rộng khắp toàn cầu." Lạm phát giảm Việc cắt giảm 0,5% đã được giới phân tích gia đoán trước. Quyết định được đưa ra khi các con số chính thức cho thấy mức lạm phát trong khối eurozone tháng Mười Hai giảm xuống mức thấp nhất trong 26 tháng qua, nhờ vào việc nhiên liệu hạ giá. Các phân tích gia nói việc giảm lạm phát khiến ECB có thể cắt giảm lãi suất thêm nữa mà không phải lo sợ sẽ dẫn tới tình trạng tăng giá. Tuy nhiên, với các ngân hàng Châu Âu vẫn ngần ngại trong việc cho cá nhân và người tiêu dùng vay tiền thì hiện chưa rõ việc cắt giảm lãi suất có ảnh hưởng tới đâu tới việc thúc đẩy kinh tế.

Eurozone cắt giảm lãi suất cơ bản


Summary: Kinh tế Nhật có thêm dấu hiệu khả quan trong tháng tám khi tỷ lệ thất nghiệp giảm và chi tiêu tiêu dùng tiếp tục tăng.

Sản lượng công nghiệp cũng tăng trong tháng này, ở mức 1.2% so với tháng trước. Bức tranh kinh tế khá sôi động được đưa ra đúng lúc thống đốc ngân hàng trung ương Nhật tỏ ý rằng ngân hàng này sẽ có thể thay đổi chính sách giữ lãi suất ở mức gần không. Ông Toshihiko Fukui nói rằng chính sách này nhằm khuyến khích nền kinh tế bị giảm phát có thể sẽ được thay đổi từ năm sau. Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới này đã gặp nhiều khó khăn trong việc giá hàng tiêu dùng ngày một giảm, một thực tế đã khuyến khích người tiêu dùng ngừng chi tiêu trong khi đó làm tăng giá trị nợ thực của các công ty. Tăng chi tiêu Tỷ lệ thất nghiệp của Nhật giảm xuống còn 4.2% trong tháng tám, so với 4.4% trong tháng bảy, làm nhiều người hy vọng rằng sự gia tăng lực lượng lao động có thể sẽ dẫ tới tăng chi tiêu tiêu dùng. Kaori Yumoto, một kinh tế gia thuộc Viện nghiên cứu Mizuho nhận xét: "Tỷ lệ thất nghiệp tăng trong tháng trước, nhưng đó là do có sự gia tăng số người tham gia vào thị trường lao động." "Sự suy giảm trong tháng này tái khẳng định xu hướng đang ngày một tốt lên trong vấn đề thất nghiệp." Các số liệu khác nhau của chính phủ cho thấy chi tiêu của các hộ gia đình chịu ảnh hưởng trực tiếp từ việc tăng lương 3.2% trong tháng tám so với tháng bảy. Đà của thị trường Richard Jerram, kinh tế gia trưởng thuộc công ty chứng khoán Macquarie Securities tại Tokyo nhận định rằng bức tranh tổng thể của kinh tế Nhật là khá khả quan. "Chúng tôi đang có những cải thiện trong sản lượng, một điều dường như chịu ảnh hưởng cả của xuất khẩu và nhu cầu trong nước. Bên cạnh đó, hiện tượng giảm phát đang ngày một mất đi." Một báo cáo của chính phủ Nhật bản cho thấy các nhà sản xuất lớn nhất của nước này tin tưởng hơn vào triển vọng của công ty. Trong khi đó, những dấu hiệu của đà tiến mới cho kinh tế Nhật cũng được thể hiện ở thị trường chứng khoán. Chỉ số Tokyo Nikkei 225 đạt mức cao nhất kể từ tháng 5 năm 2001 vào thứ năm ngày 29 tháng 9, mặc dù thị trường đóng cửa với chỉ số chứng khoán giảm 0.3% vào ngày hôm sau.

Kinh tế Nhật khả quan lên


Summary: Thụy Điển ra sân với thủ môn được ưa thích Andreas Isaksson trong khi Paraguay phải thay thủ môn Justo Villar.

Andreas Isaksson bị thương và không tham dự trận đấu với Trinidad và Tobago. Hậu vệ Kim Kallstrom cũng sẽ thay cho Anders Svensson. Paraguay mất thủ môn chính Justo Villar vì chấn thương và sẽ thay bằng Aldo Bobadilla. Delio Toledo cũng vắng mặt và thay bằng Jorge Nunez. Bảng B trên sân GerlinGiờ đấu: 1900 GMT Sweden (độ hình dự kiến) Paraguay (đội hình dự kiến) Thụy Điển và Paraguay từng gặp nhau hai lần, đầu tiên trong World Cup năm 1950 hòa 2-2. Lần thứ nhì đá hữu nghị năm 2002, Paraguay thắng 2-1. Paraguay dự Wolrd Cup 7 lần, trong 3 lần trước họ vô được vòng hai. Paraguay thua Anh trong trận mở màn vì tự đá thủng lưới nhà, trái thứ 30 trong lịch sử World Cup, và trái đầu tiên của một cầu thủ Paraguay. Henrik Larsson của Thụy Điển và Nelson Valdez của Paraguay sẽ bị đuổi khỏi sân nếu lãnh thêm 1 thẻ vàng trong trận hôm nay. Nhưng nếu Larsson ghi bàn, anh sẽ được nằm trong danh sách các cầu thủ làm bàn tại World Cup trong suốt 12 năm trên sân cỏ. Chỉ có 4 cầu thủ đạt được thành tích này trong lịch sử World Cup đó là: Pele (1958-1970), Uwe Seeler (1958-1970), Diego Maradona (1982-1994) và Michael Laudrup (1986-1998).

Thụy Điển - Paraguay


Summary: Chính quyền Trung Quốc sau nhiều năm bàn thảo đã bắt đầu công tác cải cách hệ thống ‘lao giáo’ chuyên dùng để giam người mà không qua xét xử.

Từ năm 1994 Trung Quốc chuyển hệ thống trại 'lao cải' thành nhà tù nhưng để nguyên các trại 'lao giáo' Tin Tân Hoa Xã và các hãng quốc tế từ Bắc Kinh hôm 9/10/2012 cho hay ủy ban của chính phủ phụ trách cải cách tư pháp đã tìm được đồng thuận trong giới luật gia và các đại biểu quốc hội để cải tổ hệ thống tai tiếng này. ‘Lao giáo’ tức giáo dục qua lao động – tiếng Anh dịch là ‘education through labour’ – có từ thời Mao và chỉ đỡ hơn chế độ các trại ‘lao cải’ (cải tạo lao động – labour camp) một ít. Nhưng nó bị cả các luật sư ở Trung Quốc và các tổ chức nhân quyền bên ngoài phê phán, cho rằng ‘lao giáo’ chỉ là cách tiện lợi cho ngành công an bắt và giam người nhanh chóng. Tù bốn năm không xử Vì không cần tòa xử, nạn nhân của các vụ bắt bớ có thể bị giam tới bốn năm mà không ai biết. Trong một vụ việc đánh động dư luận mới hồi tháng 8 vừa qua, bà Đường Tuệ đã bị công an Trung Quốc bắt giam vào trại lao giáo chỉ vì phản đối và đòi nhà chức trách tìm con sau khi con gái bà bị bảy gã đàn ông bắt cóc, hãm hiếp và bán vào nhà thổ. Theo Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, chỉ trong năm 2009, chừng 190 nghìn người Trung Quốc bị giam trong các trại lao giáo. Đây là con số không kể chừng 1,6 triệu người bị đưa đi cải tạo lao động hoặc ngồi tù. Công an Trung Quốc có quyền đưa người bị bắt vào trại giam tới 4 năm không cần tòa xử Theo mô hình Liên Xô và các nước cộng sản, hệ thống trừng giới ‘thông qua lao động’ ở Trung Quốc được lập ra năm 1957 chủ yếu để giam những người chính quyền Mao quy là ‘phản động’. Nhưng nay, hệ thống này cho công an quyền giao người ba năm không cần xử và trại giam có quyền buộc trại viên ở thêm năm thứ tư nếu cho rằng họ ‘có hành vi xấu’. Người nghiện hút, gái mại dâm, và những người vi phạm các quy định hành chính cũng có thể bị đưa vào trại ‘lao giáo’. Nhưng gần đây, thành viên giáo phái Pháp Luân Công bị cấm tại Trung Quốc cũng bị đưa vào các trại này. Hiện cũng chưa rõ nỗ lực đòi cải tổ hệ thống này sẽ có hiệu quả ra sao. Hồi tháng 3/2007, đã có tin Quốc hội Trung Quốc đưa ra luật mới chỉnh sửa hệ thống ‘lao giáo’ mà người ta tin là có chừng 300 trại trên cả nước. Nhưng bất đồng trong thảo luận ở Ban thường vụ Quốc hội khi đó đã làm trì hoãn công tác này. Hồi tháng 5 năm nay, một loạt luật sư Trung Quốc đã ký kiến nghị nói cần sửa gấp luật về mạng lưới trại cải tạo để người Trung Quốc được hưởng các quyền Hiến định. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

TQ cải tổ các trại 'lao giáo' tai tiếng


Summary: Giới lãnh đạo khối Ả-rập kết thúc hai ngày họp thượng đỉnh ở thủ đô Riyadh của Ả-rập Saudi.

Họ thông qua bản kế hoạch được tái hồi để đem lại hòa bình với Israel, từng bị gián đoạn cách đây 5 năm. Điều kiện cơ bản để hòa bình với Israel và bình thường hóa quan hệ với các nước Ả-rập là Israel phải rút quân ra khỏi các vùng đất chiếm đóng hồi năm 1967. Bên cạnh đó Israel còn phải chịu công nhận một quốc gia của người Palestine và chấp nhận cái mà người ta gọi là giải pháp cho người tị nạn Palestine. Chính phủ Israel trước đây không thông qua kế hoạch này nhưng nói rằng quan tâm đến việc đàm phán với các nước Ả-rập nào muốn tìm kiếm hòa bình.

Khối Ả-rập xét lại kế hoạch hòa bình


Summary: Báo Mỹ, tờ Wall Street Journal vừa có bài mới nhất mô tả biến động thị trường tại Việt Nam sau vụ bắt Bầu Kiên và nỗ lực cứu trợ ngân hàng ACB của chính quyền.

Ngân hàng Á châu đã có tân lãnh đạo trong lúc chính quyền bỏ hàng tỷ USD 'sẵn sàng ứng cứu' Bài của James Hookway chiều 23/8 theo giờ Mỹ tức sáng 24/8 giờ Việt Nam cũng trích giới phân tích đặt câu hỏi liệu làn sóng bức xúc với giới giàu có và cuộc đấu đá chính trị hiện nay có ngăn cản cải cách đang rất cần cho nền kinh tế 'ngày càng tệ đi' ở Việt Nam hay không. Bực bội dâng cao Tựa đề của bài báo 'Vietnam's Rich Face a Wealth of Public Ire' nói vụ bắt ông Nguyễn Đức Kiên, theo sau vụ loại bà Đặng Thị Hoàng Yến khỏi nghị trường, cho thấy hiện có thái độ khó chịu trong dân chúng về giới có của. Công luận ở Việt Nam được cho là đang 'thù địch' (hostile) với những đại gia, trong khi giới chính trị thì đang 'đánh nhau'. Đây là những gì, theo Wall Street Journal, khiến giới phân tích lo ngại cho tương lai cuộc cải cách tại Việt Nam vốn đang rất cần để bắt nhịp lại mức tăng trưởng từng khiến Việt Nam là một trong các thị trường hấp dẫn nhất thế giới. Nhưng nay thì biến động đã lan ra cả khu vực tư doanh trong lúc các kế́ hoạch tư nhân hóa (Việt Nam gọi là 'cổ phần hóa') thì đã bị chựng lại. Ngay trong tuần, tác động của vụ bắt ông Kiên hôm 20/8 khiến thị trường chứng khoán Việt Nam mất 10%. Ngân hàng Nhà nước hôm thứ Năm 23/8 phải quyết định bỏ ra 2,2 tỷ USD để sẵn sàng ứng cứu Ngân hàng Thương mại Cổ phần Á châu ACB bị cho là dính líu đến vụ việc hôm thứ Hai. Chỉ trong hai ngày 21 và 22/8, khách hàng đã rút tiền khỏi ACB khoảng 8.000 tỷ đồng, trong đó ngày 21/8 số tiền khách hàng rút là 3.000 tỷ và ngày 22/8 là 5.000 tỷ đồng. Nhưng hôm 23/8, Phó tổng giám đốc ACB, ông Nguyễn Thanh Toại nói Không có chuyện ACB mất thanh khoản". Vụ bắt ông Nguyễn Đức Kiên gây chấn động thị trường và chính giới Việt Nam Báo Wall Street Journal cũng nhắc rằng vụ Bầu Kiên tăng sức ép lên Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, người hôm thứ Tư đã cho họp khẩn cấp để bàn về cách thức ổn định tình hình. Trong khi đó, nợ xấu vẫn tăng gấp đôi, lên chiếm 10% tổng số tiền cho vay những tháng gần đây. Tranh chấp quyền lực nội bộ, theo Wall Street Journal, có nguy cơ gây tổn hại cho cuộc cải cách giải quyết nợ xấu và thúc đẩy mức tăng trưởng kinh tế. Mức tăng trưởng này tính đến hết quý II năm nay chỉ đạt 4,7%, thấp hơn nhiều so với mức chính phủ đề ra cho cả năm là 6%, theo bài báo chuyên về thị trường tài chính Hoa Kỳ và quốc tế. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Vụ Bầu Kiên và ACB: đấu đá hại cải cách?


Summary: Một tàu cá của ngư dân với bảy lao động khi đang hoạt động trong vùng biển của Việt Nam thì bị một tàu không mang số hiệu và quốc tịch bắt và dẫn giải đi.

Tranh chấp đánh bắt cá tại Biển Đông thường xảy ra. (Ảnh minh họa) Truyền thông trong nước cho hay vụ việc xảy ra vào sáng 12/04. Tàu cá VN 'bị 2 tàu TQ đâm chìm' Indonesia phá hủy nhiều tàu cá nước ngoài Nhân chứng nói rằng tàu cá của ngư dân, thuyền trưởng Nguyễn Văn Tý, từ Tuy Hòa, bị tàu lạ bắt, dẫn giải và mất thông tin liên lạc. Nhà chức trách tỉnh Phú Yên gồm Bộ Chỉ huy Bộ đội biên phòng và Ban Chỉ huy phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tỉnh đã được thông báo về sự việc. "Tàu lạ trên ban đầu được xác định không rõ số hiệu, quốc tịch, nên cũng chưa thể khẳng định đó là tàu của nước nào, nên chưa thể thực hiện các biện pháp can thiệp theo quy định được. Bên Ban chúng tôi cũng đã hoàn thành văn bản, sáng hôm nay gửi lên Ủy ban tìm kiếm cứu nạn quốc gia và một số cơ quan chức năng khác đề nghị được phối hợp giúp đỡ tìm kiếm và điều tra, vì đây là trường hợp đặc biệt. "Về phía địa phương thì Bộ đội biên phòng tỉnh vẫn đang tiếp tục theo dõi, thông báo cho các tàu cá ngư dân đánh bắt trên biển phối hợp tìm kiếm, nhưng đến nay vẫn chưa có thêm thông tin gì mới," bà Đặng Thị Lành, cán bộ Sở NN-PTNT tỉnh Phú Yên, được báo Đất Việt dẫn lời. Tuy nhiên, tới cuối chiều thứ Sáu 14/4, nhà chức trách đã tìm ra manh mối, với việc đã xác minh được chiếc tàu cá Việt Nam bị tàu tuần tra của Indonesia bắt giữ, trang web của Đài truyền hình trung ương, VTV, đưa tin. Hồi tháng Một năm nay, một tàu cá của ngư dân Vũng Tàu bị một chiếc tàu lạ đâm chìm ở vị trí cách Vũng Tàu 44 hải lý về phía tây nam nhưng may mắn vì được một chiếc tàu cá khác đánh bắt gần đó cứu sống 9 ngư dân. Mới đây Indonesia đã cho phá hủy 81 tàu cá mang quốc tịch nước ngoài, bị bắt giữ do 'đánh bắt cá' trái phép trong vùng biển Indonesia, đưa tổng số các tàu cá nước ngoài bị giới chức Indonesia phá hủy, đánh chìm nay lên tới 317 chiếc kể từ khi Tổng thống Joko Widodo ra chiến dịch đối phó nạn đánh bắt cá trộm, hồi tháng Mười 2014. Trong số các tàu bị Indonesia tịch thu và phá hủy, chủ yếu là các tàu mang quốc tịch Việt Nam, 142 chiếc, Philippines, 76, Malaysia, 49, và có ít nhất một tàu Trung Quốc, theo Strait Times.

Tàu ngư dân VN bị ‘tàu lạ’ đưa đi


Summary: Vợ cũ của tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy, bà Cecilia Ciganer-Albeniz, chuẩn bị cưới chồng lần nữa ở New York trong một buổi lễ gồm 150 quan khách.

Được biết chú rể là ông Richard Attias, người làm nghề quan hệ đối ngoại và sinh ra tại Morocco. Về phần mình, ông Sarkozy cưới người mẫu Carla Bruni hôm 2 tháng Hai - chưa đầy bốn tháng sau khi chấm dứt cuộc hôn nhân sóng gió kéo dài 11 năm với bà Cecilia Ciganer-Albeniz. Bà Ciganer-Albeniz rời Paris cùng ông Attias hôm thứ Ba tuần vừa rồi. Hai người đã ăn tối tại Manhattan hôm thứ Bảy. Họ sẽ đăng ký kết hôn tại Trung tâm Rockefeller, sau đó là dạ tiệc ở phòng Cầu vồng nổi tiếng. Các báo gọi đây là "đám cưới trả thù". Quan hệ giữa bà Ciganer-Albeniz và ông Attias trở nên công khai khi hai người bị chụp hình tại New York hồi năm 2005, khi cuộc hôn nhân của bà với ông Sarkozy đang có vấn đề. Đây là lần thứ ba bà Ciganer-Albeniz cưới chồng. Bà gặp ông Sarkozy lần đầu vào năm 1984, khi ông còn là thị trưởng Neuilly. Lúc đó ông Sarkozy đã chủ trì hôn lễ của bà với người dẫn chương trình truyền hình Jacques Martin, nay đã chết. Bà Ciganer-Albeniz và ông Sarkozy ly dị hồi tháng Mười 2007 và sau đó thông tin về quan hệ giữa ông Nicolas Sarkozy và người mẫu, ca sỹ Ý Carla Bruni đã được loan tải rộng khắp trên toàn thế giới.

Vợ cũ TT Pháp chuẩn bị cưới


Summary: Tòa án Nhân dân trung cấp thành phố Phòng Thành thuộc Khu tự trị Dân tộc Choang tỉnh Quảng Tây đã giữ nguyên mức án tử hình dành cho một bị cáo người Việt Nam trong phiên tòa phúc thẩm hôm thứ Hai ngày 26/1, Tân Hoa Xã đưa tin.

Bà Hằng (ngoài cùng bên phải) đã kháng cáo lên tòa phúc thẩm Người phụ nữ này bị cáo buộc cầm đầu một đường dây chuyên buôn bán trẻ em xuyên quốc gia từ Việt Nam sang Trung Quốc. Bán trẻ kiếm tiền Được nêu tên là Hoàng Thanh Hằng, người phụ nữ này được cho là ‘sinh tại Việt Nam, lấy chồng Trung Quốc’, theo Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc CRI. Tòa án cho biết họ đã xác định bà Hằng có tội chủ mưu vụ trao đổi hơn 20 trẻ sơ sinh và trẻ em để kiếm tiền kể từ năm 2010. Những đứa trẻ này hoặc là bị đưa từ Việt Nam sang Trung Quốc để bán, chủ yếu là ở tỉnh Quảng Đông, hoặc là những phụ nữ Việt Nam có thai được đưa sang Trung Quốc để bán con. Công an Trung Quốc đã giải cứu được 11 em trong số này, cũng theo Tân Hoa Xã Các bé trai bị bán cho các gia đình hiếm muộn Hai mươi ba thành viên khác trong băng buôn người của bà Hằng, bao gồm cả công dân Trung Quốc và Việt Nam, bị tuyên các mức án tù giam từ 22 tháng cho đến chung thân. Đài CRI còn cho biết bà Hằng và đồng bọn đã đưa trẻ em từ Việt Nam sang thành phố Đông Hưng, Quảng Tây, rồi bán đến các địa phương như Khiết Dương, Sán Đầu thuộc tỉnh Quảng Đông. CRI cũng dẫn phán quyết của phiên tòa phúc thẩm cho rằng Hoàng Thanh Hằng ‘là thủ phạm nghiêm trọng nhất trong vụ án này, phạm tội cực kỳ nghiêm trọng, cần phải trừng trị nghiêm khắc theo pháp luật’. Buôn người ở Trung Quốc Trung Quốc là quốc gia mà vấn nạn buôn người đang ngày càng trở nên nghiêm trọng, theo UNIAP, dự án liên cơ quan của Liên Hiệp Quốc về nạn buôn người. Tổ chức này dẫn một nghiên cứu về tình trạng buôn người ở Trung Quốc cho biết trẻ em trai được đưa vào Trung Quốc để bán cho các gia đình hiếm muộn làm con nuôi, trong khi các trẻ em gái và phụ nữ trẻ bị đưa sang Trung Quốc để phục vụ tình dục. Tỉnh Quảng Đông là điểm đến của nhiều nạn nhân buôn người ở Trung Quốc Các phương cách mà các băng nhóm buôn người sử dụng chủ yếu là: lường gạt, bắt cóc, lạm dụng quyền lực hay nạn nhân ở hoàn cảnh dễ bị tổn thương... Những nạn nhân bị bắt cóc sang Trung Quốc đã số bị ép làm gái bán dâm, làm việc trong ngành giải trí như gội đầu, cắt tóc hay massage. Ngoài ra cũng có người bị đưa vào làm việc trong các lò gạch, các công xưởng, phục dịch trong nhà hay bị bắt đi ăn xin, cũng theo UNIAP. Tổ chức này cũng cho biết tình trạng buôn bán phụ nữ từ Việt Nam vào Trung Quốc đang gia tăng. Họ dẫn số liệu của một khảo sát cho thấy trong số 8.000 phụ nữ Việt Nam kết hôn với đàn ông Trung Quốc ở tỉnh Quảng Tây từ năm 1989 cho đến 1999 thì chỉ có một số là qua mai mối của bạn bè hay họ hàng, còn lại phần lớn là nạn nhân của bọn buôn người. Các tỉnh Phúc Kiến, Quảng Đông và Sơn Đông là những nơi mà các nạn nhân buôn người được đưa tới nhiều nhất, cũng theo UNIAP.

TQ tử hình 1 phụ nữ VN về tội buôn người


Summary: Trưởng ban Nội chính Trung ương Nguyễn Bá Thanh đã về tới Đà Nẵng tối 9/1 trong tình trạng được nói là "tỉnh táo".

Ông Nguyễn Bá Thanh từng làm bí thư thành ủy Đà Nẵng trong một thời gian dài. Báo trong nước nói hàng trăm người túc trực ở sân bay quốc tế Đà Nẵng chờ chuyến chuyên cơ chở ông từ Hoa Kỳ về Việt Nam. Theo một số nguồn tin, ông Thanh khi về tới sân bay vẫn tỉnh táo dù đã bay hơn 10 tiếng đồng hồ liên tục, và "thở bình thường chứ không phải thở máy". Ông đã được chuyển ngay tới Khoa Ung bướu, Bệnh viện Đà Nẵng, trong sự bảo vệ của an ninh thành phố. Sáng thứ Bảy 10/1 các chuyên gia đã hội chẩn sau khi nghiên cứu hồ sơ bệnh án từ Mỹ chuyển về. Ông Nguyễn Quốc Triệu, Trưởng ban Bảo vệ chăm sóc sức khỏe cán bộ Trung ương, được dẫn lời nói với các nhà báo sau khi hội chẩn: "Một tín hiệu mừng là các chỉ số huyết học của ông Thanh cho đến sáng nay các giáo sư đánh giá là khá ổn định". Được biết, trong thời gian tới việc điều trị cho ông Nguyễn Bá Thanh sẽ có sự tham gia của các lương y y học cổ truyền. 'Không bị đầu độc' Tình hình sức khỏe của ông Nguyễn Bá Thanh trở thành chủ đề được dư luận quan tâm một thời gian nay, nhất là có tin đồn ông bị đầu độc và trong bối cảnh Hội nghị Trung ương 10 đang diễn ra. Hôm 7/1, Phó Ban Tuyên giáo Trung ương Nguyễn Thế Kỷ đã có cuộc “tiếp xúc” với truyền thông trong nước và khẳng định: “Trên mạng có nhiều thông tin xấu độc, chia rẽ nội bộ, tung tin. Phải sàng lọc thông tin, không thể nghe bất kỳ thông tin nào trên mạng. Hoàn toàn không có chuyện đó." “Báo chí không được biến đây thành thông tin bất thường, giật gân câu khách. Mạng xã hội đưa thông tin xấu là ông Thanh bị đầu đọc bằng phóng xạ, đấu đá tranh giành quyền lực… phải phản bác để định hướng dư luận. “Đội ngũ bác sĩ trong nước làm mọi cách để cứu chữa ông. Cần bình tĩnh, tỉnh táo, khoa học, khách quan chính xác. Không nên làm nóng vấn đề…” Ông Nguyễn Bá Thanh bị bệnh từ tháng 5/2014, được đưa vào bệnh viện 108 để điều trị rối loạn sinh tủy. Sau đó, ông được đưa sang Singapore điều trị và giữa tháng Tám được đưa sang Hoa Kỳ.

Ông Nguyễn Bá Thanh về Đà Nẵng


Summary: Con trai của cố Thủ tướng bị ám sát của Pakistan bà Benazir Bhutto vừa cam kết sẽ chiến đấu chống lại các phẩn tử vũ trang để duy trì dân chủ, trong diễn văn chính trị quan trọng đầu tiên của ông.

Ông Bilawal Bhutto Zardari tu nghiệp tại Oxford, Anh Quốc Ông Bilawal Bhutto Zardari nói với những người ủng hộ đảng của ông trong lễ kỷ niệm đánh dấu năm năm cái chết của thân mẫu của ông rằng bà đã "hy sinh mạng sống của mình để duy trì nền dân chủ". Bà Bhutto đã thiệt mạng trong một cuộc tấn công bằng súng và bom trong chiến dịch vận động tranh cử của bà năm 2007. Con trai của bà, người mà cha đẻ là Tổng thống Asif Ali Zardari, đến nay vẫn giữ một vị trí ‘khá chìm’ trong vai trò chủ tịch đảng. Trong bài phát biểu được truyền hình nhà nước Pakistan tường thuật, ông Bhutto Zardari nói với một đám đông hàng chục ngàn người ủng hộ Đảng Nhân dân Pakistan (PPP) ở gần ngôi đền thờ của gia đình ông ở tỉnh Sindh rằng nhân dân "là nguồn gốc của sức mạnh." "Ngọn hải đăng của dân chủ vẫn tiếp tục tỏa sáng," ông nói và cam kết rằng đảng của ông sẽ chiến đấu chống lại các phần tử vũ trang và chủ nghĩa cực đoan để tạo ra một nước Pakistan hòa bình và dân chủ. ‘Vai trò lớn hơn’ Chính trị gia năm nay 24 tuổi, tốt nghiệp tại đại học Oxford đã ngồi ghế Chủ tịch đảng PPP từ sau vụ ám sát được cho là do các chiến binh Taliban gây ra nhắm vào mẹ của ông. Ông vẫn chưa thể ra tranh cử cho đến kỳ sinh nhật thứ 25, dự kiến vào tháng 9/2013, chỉ vài tháng sau một cuộc bầu cử Quốc hội diễn ra. Đây là lần đầu tiên Pakistan được nghe ông Bhutto Zardari phát biểu trực tiếp trên đài phát thanh và truyền hình. Trong vài tháng tới, ông Bhutto Zardari được dự kiến sẽ đóng một vai trò lớn hơn trong hoạt động chính trị của đảng PPP của ông, theo phóng viên BBC Shahzeb Jillani đưa tin từ thành phố Larkana. Nhưng phóng viên của chúng tôi nói rằng có thể sẽ vẫn còn một thời gian nữa trước khi ông Bhutto Zardari nổi hẳn lên từ sau chiếc bóng bao phủ của cha ông, đương kim Tổng thống Zardari. Tổng thống hiện vẫn là lãnh đạo thực tế của đảng PPP và nắm vai trò chiến lược gia hàng đầu của đảng này trong nỗ lực đưa PPP trở lại nắm quyền lực vào năm tới. Chủ đề liên quan

Con trai bà Bhuto ra cam kết chính trị


Summary: Tự cách ly là biện pháp tự tách mình ra khỏi thế giới xung quanh.

Theo hướng dẫn của hệ thống y tế Anh Quốc, bạn có thể cần phải tự cách ly nếu như bạn: Được coi là tiếp xúc gần nếu như bạn ở gần người đã nhiễm virus trong thời gian 15 phút, với cự ly 2 mét trở lại, hoặc đối diện với người đó. Virus corona: Ai, đang làm gì, ở đâu, để chặn dịch? Virus corona: Mất năm ngày để thấy triệu chứng Tiếp xúc gần được coi là tạo nguy cơ lây bệnh cao. Bạn sẽ ở nhà trong 14 ngày (7 ngày nếu có các biểu hiện nhiễm bệnh nhẹ), không đi làm, đi học, hay tới các địa điểm công cộng khác, và tránh dùng giao thông công cộng hoặc xe taxi. Bạn cũng phải ở riêng, tách khỏi các thành viên khác trong gia đình. Hãy nhờ trợ giúp nếu bạn cần thực phẩm, các đồ dùng khác hoặc thuốc men - bạn có thể yêu cầu người khác đem các món đồ đến cửa nhà, nhưng bạn không được tiếp khách. Thậm chí bạn cần tránh tiếp xúc với các thú cưng, vật nuôi của mình, nếu có thể, và rửa tay sạch sẽ trước và sau khi chạm vào chúng. Tự cách ly thế nào nếu bạn ở chung nhà với người khác? Tránh vào bếp khi có người khác đang ở đó, hãy đem đồ ăn về phòng riêng và ăn trong đó. Hàng ngày, hãy làm vệ sinh mọi bề mặt trong nhà bằng chất tẩy gia dụng. Tuy không thể tuyệt đối tránh tiếp xúc với người thân trong nhà, nhưng bạn hãy hạn chế tới mức tối đa. Giữ khoảng cách 2m với người khác, và hãy ngủ riêng. Tránh tiếp xúc với những người dễ bị tổn thương. Những người khác sống cùng nhà với bạn nhớ rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước sạch ít nhất 20 giây mỗi lần, nhất là sau khi tiếp xúc gần với bạn. Không được dùng chung khăn mặt, khăn tắm, các đồ dùng khác trong nhà. Nếu được thì nên sử dụng nhà tắm riêng. Nếu không có điều kiện thì người cần cách ly hãy sử dụng nhà tắm sau cùng, rồi dùng xong thì nhớ lau chùi vệ sinh sạch sẽ nếu không quá yếu mệt. Rác liên quan đến người tự cách ly cần phải cho vào túi rác hai lớp và giữ riêng. Nếu người tự cách ly có kết quả dương tính với virus Covid-19 thì gia đình bạn sẽ được giới chức thông báo cách xử lý chỗ rác đó.

Virus corona: Tự cách ly thế nào cho đúng khi sống chung với người khác?


Summary: Hôm 8/10, Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao ra cáo trạng một trong tám vụ ‘án điểm tham nhũng’ nhưng một nhà bình luận từ Hà Nội nói vụ này ‘không đúng tính chất’.

Agribank là ngân hàng thương mại nhà nước có quy mô lớn nhất trong hệ thống các tổ chức tín dụng Vụ án xảy ra tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank) chi nhánh Nam Hà Nội. Theo cáo trạng, trong số 18 người khiến Agribank thiệt hại hơn 2.755 tỷ đồng có ông Phạm Thanh Tân - nguyên tổng giám đốc, ông Kiều Trọng Tuyển - nguyên phó tổng giám đốc, ông Đỗ Quang Vinh - nguyên trưởng ban tín dụng doanh nghiệp, bà Phạm Thị Bích Lượng, nguyên giám đốc Agribank chi nhánh Nam Hà Nội... Cơ quan tố tụng xác định từ tháng 8/2008 đến tháng 8/2012, bị can Phạm Thị Bích Lượng đã ký đề nghị Hội đồng Quản trị Agribank nâng quyền phán quyết cho vay, ký hợp đồng thế chấp, phê duyệt cho vay đối với công ty liên doanh Lifepro Việt Nam, công ty cổ phần Vietmade, công ty cổ phần Lifepro Việt Nam sai quy định. Ngân hàng không thẩm định thực tế mà chỉ dựa vào thông tin doanh nghiệp cung cấp, bỏ qua các quy định về quản lý đối với ngân hàng. Trong quy trình giải quyết cho chi nhánh Nam Hà Nội vay ngoài kế hoạch 75 triệu đôla từ hội sở, bị can Phạm Thanh Tân đã được lãnh đạo Agribank chi nhánh Nam Hà Nội biếu 5 lần với tổng số tiền lên đến 310.000 đôla. Agribank tự hào là ngân hàng lớn nhất Việt Nam cả về vốn, tài sản, đội ngũ cán bộ nhân viên, mạng lưới hoạt động và số lượng khách hàng. Tuy vậy, Thời báo Kinh tế Sài Gòn tháng 6/2014 ghi nhận: “Trong vòng hai năm qua, số cán bộ của Agribank bị bắt liên quan đến hoạt động ngân hàng được thống kê nhiều nhất trong các ngân hàng, rải đều ở các chi nhánh, điểm giao dịch từ Bắc xuống Nam, gần như tháng nào cũng có các vụ bắt giữ cán bộ của Agribank đăng trên báo”. Vụ án thất thoát 2.755 tỷ đồng Agribank là một trong tám 'án điểm tham nhũng' được xét xử trước Đại hội Đảng 12 ‘Lấy đá ghè chân mình’ Hôm 8/10, trả lời phỏng vấn của BBC từ Hà Nội, tiến sĩ Nguyễn Quang A nhận định: “Đây là vụ thất thoát tiền bạc thuần túy do lỗi của cổ đông trao quyền điều hành cho ban giám đốc dốt nát, kém cỏi nên gây thiệt hại hàng ngàn tỷ đồng chứ phải là án điểm tham nhũng”. Nhà hoạt động dân sự nói: “Nếu Agribank là ngân hàng tư nhân, chắc chắn hội đồng quản trị của họ sẽ tuyển chọn người rất kỹ vào ban giám đốc chứ không để những người kém cỏi như thế nắm quyền. Tuy nhiên, qua vụ này có thể thấy lỗi của hệ thống và chế độ độc tài đã tạo điều kiện cho những người kém cỏi ngồi trên đỉnh”. Ông bình luận thêm: “Có thể vụ án Agribank được đưa ra làm án điểm xét xử trước Đại hội Đảng 12 liên quan đến đấu đá nội bộ, phe phái đánh nhau. Do vậy, vụ này sẽ có án nặng hay rốt cuộc chỉ “giơ cao đánh khẽ” thì còn tùy vào thế lực nào thắng trong cuộc đua giành quyền lực đang diễn ra tại Ba Đình”. Ông cũng cho hay rằng khó có thể trông chờ một ‘án điểm tham nhũng’ thật sự vì “những người tham nhũng nhất lại tự nhận mình ‘chống tham nhũng’ thì làm sao lấy đá ghè chân mình được”.

Công bố cáo trạng vụ Agribank


Summary: Tin tức từ Trung Quốc cho hay hàng ngàn dân chúng đã va chạm với cảnh sát ở thị trấn Da-Lang tỉnh Quảng Đông.

Một tờ báo thân Bắc Kinh (Wen Wei Po) và cũng là báo bán quốc doanh nói rằng có đến 50.000 người tham gia vụ đụng độ vào hôm thứ Bảy. Tuy nhiên, một tờ báo khác cũng có trụ sở ở Hongkong (Apple Daily) đưa tin là chỉ có 1.000 người tham gia mà thôi. Tờ báo nói vụ rắc rối này bắt nguồn từ một vụ bị cảnh sát ngược đãi, nhưng giới chức từ chối bình luận về chuyện này. Con số thương vong chưa được kiểm chứng. Tính ra trong vài tháng qua có nhiều vụ bạo động ở Trung Quốc, mà theo phóng viên thì đây là dấu hiệu gia tăng sự bực tức với chính quyền địa phương.

Dân ở Quảng Đông đụng độ cảnh sát


Summary: Một cựu thành viên lãnh đạo hàng đầu của chính quyền Khmer Đỏ đã được trả tự do sau khi tòa án diệt chủng tại Campuchia phán quyết rằng bà này không đủ sức khỏe để hầu tòa.

Bà Ieng Thirith (giữa) từng là Bộ trưởng xã hội của Khmer Đỏ. Bà Ieng Thirith, 80 tuổi, được cho là bị bệnh Alzheimer. Theo các điều khoản về việc thả tự do, Ieng Thirith đã đăng ký địa chỉ, nộp hộ chiếu và thẻ căn cước. Ieng Thirith là bộ trưởng các vấn đề xã hội trong những năm 1970 khi Khmer Đỏ bị cáo buộc gây ra cái chết lên đến 2 triệu người. Bà Ieng Thirith đã được thả tự do vào ngày thứ Sáu sau khi tòa án phán quyết rằng bà bị một căn bệnh thoái hóa đang trong thời kỳ tiến triển bệnh và rằng không có viễn vọng việc bà được đem ra xét xử "trong tương lai gần. " Việc thả nữ cựu bộ trưởng đã bị trì hoãn trong khi các công tố viên đệ trình một kháng cáo nhằm hạn chế tự do đối với bà. Các biện pháp nhằm ngăn chặn bà chạy trốn khỏi đất nước và để can thiệp các phiên xử liên tục với ba lãnh đạo cao cấp khác của Khmer Đỏ. Bà Ieng Thirith cũng phải trình diện trước tòa án bất cứ khi nào bị triệu tập. Các điều kiện mang tính tạm thời, toà án cho hay trong một tuyên bố, và các hạn chế nhiều hơn có thể được áp dụng sau một phiên nghe kháng cáo một ngày sau đó. Bà Ieng Thirith được đón về từ tòa án được Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn bởi các con của bà. 'Chủ nghĩa Mao-ít không tưởng' Ông Duch, cựu giám đốc nhà tù khét tiếng của Khmer Đỏ bị kết án tù giam Giới chức ước tính có tới hai triệu người dân đã chết trong suốt thời kỳ cầm quyền của Khmer Đỏ từ năm 1975 đến 1979. Dưới sự lãnh đạo tối cao của Pol Pot, chế độ từng được Trung Quốc hậu thuẫn này đã xây dựng một chủ nghĩa nông dân Mao-ít không tưởng và trở thành thành một cuộc diệt chủng khi các nhà lãnh đạo của chế độ tìm cách loại bỏ bất cứ người nào mà họ coi là mối đe dọa. Tháng 11 năm 2011, ba lãnh tụ Khmer Đỏ, Nuon Chea, Khieu Samphan và Ieng Sary, đã hầu tòa vì các tội ác của họ dưới thời cai trị của chế độ. Tất cả ba bị cáo đã bác bỏ các cáo buộc. Ieng Thirith, vợ của Ieng Sary và là người phụ nữ quyền lực nhất trong số các đầu lĩnh Khmer Đỏ, cũng phủ nhận mọi việc làm sai trái. Tuy nhiên, các công tố viên nói rằng bà đã biết nhiều người đã chết vì đói và bệnh tật ở các trại tập trung, song đã không làm gì để ngăn chặn sự tàn bạo. Em gái của bà đã kết hôn với nhà lãnh đạo của phong trào Khmer Đỏ, Pol Pot. Ông này qua đời hồi cuối những năm 1990. Chỉ có một nhân vật cao cấp của Khmer Đỏ bị kết án vì liên hệ với các tội phạm dưới chế độ. Giám đốc nhà tù Duch, tên khai sinh là Kaing Guek Eav, đã bị bỏ tù hồi năm 2010 vì vai trò của ông trong việc điều hành một nhà tù khét tiếng, nơi hàng ngàn tù nhân đã thiệt mạng. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Cựu bộ trưởng Khmer Đỏ được thả


Summary: Trung quốc sẽ áp dụng một số thuế mới một phần là để hạn chế bớt ảnh hưởng của đà tăng trưởng kinh tế lên môi trường.

Các mặt hàng như xe hơi tiêu thụ nhiều xăng, xăng máy bay và thậm chí đũa dùng một lần cũng bị đánh thuế mới. Ý đồ của thuế bảo vệ môi trường là để buộc những người sử dụng xe hơi phải gánh chịu chi phí làm sạch môi trường nếu như họ nhất định dùng xe hơi. Kết quả mà chính quyền muốn là người tiêu thụ bớt dùng xe hơi và do đó sẽ làm giảm chi phí dọn dẹp môi trường. Chính vì lý luận như vậy mà các nước phương tây đánh thuế nặng vào xăng dầu, mặc dù không còn ai hồ nghi gì nữa là biện pháp này có tác dụng đôi là giúp cho ngân sách chính phủ được dồi dào hơn lên. Các kinh tế gia tin rằng biện pháp này sẽ hữu hiệu. Giới lái xe tại Âu Châu sẽ dùng xe hơi nhiều hơn nếu như mức thuế được hạ thấp, nhưng họ sẽ dùng xe hơi ít hơn là người Mỹ và thuế xăng dầu tại Hoa Kỳ rẻ hơn so với Âu Châu. Tuy nhiên, chúng ta phải kể đến các yếu tố khác tỷ như là sự sẳn có của các biện pháp thay thế, hay nói khác đi, là người Hoa sẽ bớt loại đũa dùng một lần rồi vứt đi, nếu như có sẳn đũa nhựa dùng được nhiều lần. Bắt đầu từ tháng sau thì mức thuế 5% sẽ áp dụng cho mỗi đôi đũa gỗ dùng một lần rồi bỏ. Thống kê cho thấy Trung Quốc tiêu thụ khoảng 10 tỷ hộp đũa dạng này mỗi năm và chính phủ nói đây là thực trạng lãng phí vô cùng nhiều gỗ vốn đã gây quan ngại về diện tích rừng tại đây. Một trong các sắc thuế đáng nói nhất là thuế đánh trên nhiên liệu dùng cho máy bay, bởi vì trên thế giới hiện nay, loại nhiên liệu này hầu như không bị đánh thuế, mặc dù càng ngày người ta dùng máy bay càng nhiều. Trung quốc là một trong các thị trường hàng không lớn mạnh nhanh nhất trên thế giới, do đó, thuế đánh trên nhiên liệu dành cho máy bay, sẽ là một sắc thuế quan trọng để bảo vệ môi trường.

Trung Quốc áp dụng thuế môi trường


Summary: John Bolton là một trong những người có quan điểm diều hâu nhất trong chính phủ Hoa Kỳ khi nói đến Bắc Hàn.

Trong quá khứ ông đã từng chỉ trích chủ tịch Kim Jong Il không tiếc lời. Nhưng lần này vị thứ trưởng ngoại giao phụ trách về kiểm soát quốc tế và an ninh quốc tế của Hoa Kỳ vẽ ra một hướng thoát cho Bình Nhưỡng để hội nhập với kinh tế toàn cầu. Nhưng ông Bolton nói trước hết họ phải có quyết định dứt khoát từ bỏ các cơ sở chế tạo vũ khí nguyên tử. "Vị lãnh tụ của Bắc Hàn chưa có sự lựa chọn chiến lược để thoát ra khỏi cái di sản đầy sự hủy hoại của quá khứ và đặt nhân dân lên trên hết." "Ông ta vẫn chưa nhận ra được rằng theo đuổi con đường vũ khí nguyên tử chỉ làm cho Bắc Hàn thêm bất an." Ông John Bolton nói Bắc Hàn sẽ được an ninh và thịnh vượng hơn nếu theo con đường của Libya. Ông Bolton nói đàm phán trong thời gian qua không đem lại tiến triển gì bởi vì Bắc Hàn không chịu kê khai các cơ sở hạt nhân của họ. Ông Bolton nói ngưng chương trình hạt nhân không chưa đủ mà Bắc Hàn phải phá hủy toàn bộ các cơ sở liên quan. Ông Bolton cũng nói Bắc Hàn cần phải cắt giảm luôn vũ khí qui ước và cải thiện tình trạng nhân quyền. Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ cảnh cáo sẽ có thêm sức ép mạnh hơn của quốc tế nếu chủ tịch Kim Jong Il không thỏa mãn yêu cầu của Hoa Kỳ.

Hoa Kỳ nói Bắc Hàn cần có lựa chọn chiến lược


Summary: Ông Lỗ Vĩ, người từng chịu trách nhiệm cho hoạt động theo dõi, kiểm duyệt internet ở nước này, bị quy đã nhận tội ăn hối lộ hơn bốn triệu đô la.

Ông Lỗ Vĩ thời còn là phó thị trưởng Bắc Kinh, 2011 Ông Lỗ, năm nay 58 tuổi, nhận tội trước tòa hôm thứ Sáu, sau khi bị cơ quan công tố buộc tội lạm dụng quyền lực trong thời gian 15 năm giữ các vị trí khác nhau trong chính phủ. TQ điều tra tham nhũng với 'một triệu' quan chức Chủ tịch Interpol bị bắt ở TQ vì đã 'nhận hối lộ' TQ: 'Ngôi sao đang lên' bị điều tra tham nhũng Cơ quan chống tham nhũng của Đảng Cộng sản Trung Quốc trước đó nói rằng ông Lỗ, người từng lãnh đạo cơ quan quản lý mạng của Trung Quốc, bị điều tra về những vi phạm kỷ luật nghiêm trọng. Kể từ đó, ông đã bị khai trừ đảng, mở đường cho việc bị truy tố. Ông trở thành một trong số các quan chức cao cấp bị xử lý trong chiến dịch chống tham nhũng của Chủ tịch Tập Cận Bình, Reuters nói. Cơ quan công tố tại tòa trung thẩm ở thành phố Ninh Ba, tỉnh Chiết Giang nói rằng trong thời gian từ 2002 đến cuối 2017, ông Lỗ đã nhận tài sản bất hợp pháp từ các cơ quan nhà nước và từ các cá nhân, trị giá trên 32 triệu nhân dân tệ (4,6 triệu đô la), Tân Hoa Xã nói. Hãng thông tấn nhà nước nói phán quyết sẽ được đưa ra sau. Tuy nhiên, gần như chắc chắn là ông sẽ bị kết tội và sẽ không phản kháng lại các cáo buộc đối với ông, Reuters viết. Lỗ Vĩ từng được tạp chí Time xếp vào nhóm 100 người có ảnh hưởng nhất thế giới. Khi còn tại chức, ông từng có những cuộc tiếp quan trọng với các lãnh đạo của Apple, Facebook và eBay. Ông nổi tiếng là người sốt sắng đẩy mạnh hoạt động kiểm duyệt và kiểm soát truyền thông ở Trung Quốc. Đi lên từ Tân Hoa Xã, ông trở thành người đứng đầu cơ quan tuyên huấn ở Bắc Kinh, rồi chuyển sang quản lý internet vào 2013. Sau đó, ông trở thành Phó Ban Tuyên truyền Đảng Cộng sản Trung Quốc. Ông Lỗ là một trong số hơn một triệu quan chức Trung Quốc bị kỷ luật trong chiến dịch chống tham nhũng của Chủ tịch Tập Cận Bình. Chiến dịch này được cho là cũng nhắm đến nhiều đối thủ chính trị của ông Tập.

‘Trùm kiểm duyệt internet Trung Quốc’ bị tội nhận hối lộ


Summary: Việt Nam vừa áp thuế chống bán phá giá lên một số sản phẩm nhôm từ Trung Quốc, chỉ vài tháng sau khi đánh thuế tương tự lên các mặt hàng thép, trong nỗ lực nhằm kiềm chế thâm hụt thương mại ngày càng tăng với người láng giềng khổng lồ, theo Reuters .

Thuế chống bán phá giá đối với một số sản phẩm nhôm Trung Quốc dao động từ 2,49% đến 35,58% Bộ Công Thương Việt Nam cho biết một cuộc điều tra vào tháng Một cho thấy các hoạt động bán phá giá của Trung Quốc đã làm tổn thương nghiêm trọng các nhà sản xuất nhôm trong nước. Môt số đã phải ngừng sản xuất. Thuế chống bán phá giá đối với một số sản phẩm nhôm của 16 công ty Trung Quốc dao động từ 2,49% đến 35,58% và có hiệu lực trong 5 năm kể từ 28/9. Nhập khẩu nhôm từ Trung Quốc vào Việt Nam năm ngoái đã tăng gần gấp đôi, lên tới ít nhất 62.000 tấn, Bộ Công thương cho biết thêm. Thống kê đã loại trừ lượng nhôm chỉ quá cảnh qua Việt Nam. Thương chiến Mỹ-Trung: VN có thể sẽ không tận dụng được hết cơ hội Mỹ áp thuế hơn 400% lên thép nhập khẩu từ VN GDP của VN 'tăng đột biến' vì chính trị hóa? Suy thoái kinh tế Trung Quốc tệ đến mức nào? Hồi tháng Sáu, Việt Nam đã áp thuế chống bán phá giá từ 3,45% lên 34,27% đối với một số sản phẩm thép của Trung Quốc. Năm nay, Việt Nam cho biết sẽ xử lý mạnh tay với hàng hóa sản xuất ở Trung Quốc nhưng cố tình dán nhãn "Made in Vietnam" để tránh thuế Mỹ. Nhập khẩu nhôm từ Trung Quốc gần gấp đôi trong năm ngoái lên hơn 62.000 tấn Việt Nam phụ thuộc vào Trung Quốc, đối tác thương mại lớn nhất của nước này, về vật liệu và thiết bị cho vận hành sản xuất trong các lĩnh vực cần nhiều nhân công. Tám tháng đầu năm nay, thâm hụt thương mại của Việt Nam với Trung Quốc đã lên tới 25,11 tỷ đô-la từ 17,23 tỷ đô-la một năm trước đó.

Việt Nam áp thuế chống bán phá giá lên nhôm Trung Quốc


Summary: Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy tuyên bố sẽ ngưng quan hệ ngoại giao với Syria.

Theo giải thích của ông thì Pháp chỉ nối lại quan hệ nếu có bằng chứng về việc Syria không ngăn cản tiến trình bầu tổng thống ở Lebanon. Lebanon đang trong tình trạng không có tổng thống từ tháng Mười Một, khi hai phe nhóm thân và chống Syria bất đồng về việc ai sẽ ngồi vào chiếc ghế này. Tổng thống Pháp nói như vậy với báo giới trong chuyến công du sang Ai Cập. Phóng viên BBC ở Cairo, Heba Saleh nói các cố gắng mới nhất để cử tân tổng thống cho Lebanon bị bế tắc vì chính phủ thân phương Tây và phe đối lập được Syria và Iran ủng hộ không tìm được điểm chung. Pháp tham gia làm trung gian điều đình và hai bên đã thỏa thuận về ứng viên là lãnh đạo quân đội, tướng Michel Suleiman. Nhưng rồi các phe đối lập không tìm được đồng thuận trong các đàm phán về phân chia quyền lực sau ngày ông Suleiman lên cầm quyền. Hiện tại Pháp hi vọng thông qua việc gây sức ép với Syria sẽ giúp tiến trình được tiếp diễn.

Pháp đòi cắt quan hệ với Syria


Summary: Cổ phiếu châu Á mở cửa phiên giao dịch ở mức thấp giữa lúc có nghi ngờ về ảnh hưởng của gói ứng cứu tài chính khổng lồ của Mỹ.

Sự sụt giảm này tiếp bước thị trường Mỹ, nơi chính quyền tiếp tục bàn thảo với các nghị sĩ về kế hoạch ứng cứu trị giá 700 tỷ đôla. Nhà Trắng nói rằng quốc hội cần phải ủng hộ đề xuất hỗ trợ này nhằm ngăn chặn những ảnh hưởng kinh tế lan rộng. Tuy nhiên, cả phe Dân chủ và Cộng hòa đều tỏ ý nghi ngờ về tốc độ triển khai kế hoạch này. Nhiều chính trị gia đã tỏ ra rất quan ngại về về quy mô và ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu. Các phóng viên đánh giá, trong khi phần lớn sốt sắng tìm cách lôi kéo sự ủng hộ của hai đảng đối với kế hoạch ứng cứu trên, cũng không ít người chỉ trích cái mà họ gọi là sự lãng phí tiền thuế của người dân. Giá dầu tăng Tại Mỹ, hôm 22/9, chỉ số Dow Jones đã đóng cửa ở mức 372,75 điểm, hay thấp hơn 3,3%, xóa sạch sự tăng điểm cuối tuần trước. Đặc biệt cổ phiếu của các ngân hàng giảm mạnh. Một số nhà đầu tư đã chuyển hướng sang dầu mỏ, vốn được coi là an toàn hơn. Việc giảm giá xảy ra giữa lúc các nghị sĩ Mỹ thảo luận với chính phủ về đề xuất ứng cứu tài chính. Kế hoạch này cho phép Bộ trưởng Tài chính Mỹ Henry Paulson lập ra một ngân khoản để mua phần lớn nợ xấu của ngân hàng và các định chế tài chính. Phóng viên BBC Kevin Connolly ở Washington nói rằng khi khả năng sụp đổ hệ thống tài chính đã qua, những quan điểm bất đồng sẽ lên tiếng. Hiện những vấn đề gây tranh cãi bao gồm giới hạn khoản đền bù cho giới chóp bu của các công ty được ứng cứu, hay trợ giúp mạnh hơn những người dân Mỹ có khả năng bị mất nhà. Lãnh đạo phe chiếm đa số trong Thượng viện Mỹ Harry Reid nói: “Chính quyền Bush kêu gọi quốc hội nhanh chóng thông qua dự luật ứng cứu mà không cần thảo luận một cách nghiêm túc. Nhưng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra”. Richard Shelby, một đảng viên Cộng hòa trong Ủy ban Ngân hàng Thượng viện cũng phản bác kế hoạch. Ông nói: "Thật xuẩn ngốc khi tiêu tốn thuế của người dân để thử nghiệm một ý tưởng vội vàng”. Tổng thống Mỹ Bush đã cảnh báo rằng “không hành động sẽ mang tới các hậu quả rộng lớn”.

Cổ phiếu châu Á giảm vì lo ngại ở Mỹ


Summary: Giám đốc Công an tỉnh Kiên Giang, bà Bùi Tuyết Minh, là người phụ nữ Việt Nam đầu tiên được phong hàm thiếu tướng công an.

Bà Bùi Tuyết Minh là giám đốc công an tỉnh đầu tiên ở Việt Nam Bà Bùi Tuyết Minh, sinh năm 1962, cũng là Giám đốc Công an cấp tỉnh đầu tiên ở trong nước. Website Chính phủ cho hay bà Minh đã được Bộ trưởng Công an Trần Đại Quang trao quyết định phong hàm thiếu tướng trong lễ thăng cấp bậc hàm cấp Tướng đợt I năm 2013 tổ chức hôm thứ Bảy 13/7 tại Hà Nội. Cùng đợt với bà Minh còn có ông Đỗ Hữu Ca, Giám đốc Công an TP Hải Phòng; và ông Nguyễn Đức Chung, Giám đốc Công an TP Hà Nội. Bà Bùi Tuyết Minh gia nhập lực lượng công an từ năm 19 tuổi và từng làm công tác trinh sát ngoại tuyến một thời gian dài, trực tiếp tham gia phá nhiều vụ vượt biên ở Kiên Giang. Vào Đảng năm 1984, bà lần lượt thăng tiến qua các chức vụ Đội phó Trinh sát ngoại tuyến, Phó trưởng phòng Tham mưu Ban Chỉ huy an ninh, rồi Trưởng phòng Công tác chính trị và Trưởng phòng Tổ chức năm 1999. Năm 2004, bà Minh được bổ nhiệm làm Phó giám đốc Công an tỉnh Kiên Giang với hàm Thượng tá. Tháng 6 năm 2011, bà được Bộ Công an bổ nhiệm làm Giám đốc Công an tỉnh Kiên Giang, thăng hàm Đại tá trước thời hạn một năm. Hai năm sau, bà trở thành Thiếu tướng Công an nữ đầu tiên và duy nhất hiện nay. Bà Bùi Tuyết Minh cũng từng là đại biểu Quốc hội Việt Nam (khóa XII), ủy viên Ủy ban Các vấn đề Xã hội. Bà có bằng cử nhân Luật.

Việt Nam lần đầu có nữ tướng công an


Summary: Cảnh sát Trung Quốc xác nhận việc bắt giữ một công dân Anh và vợ ông ta vì liên quan việc mua bán trái phép thông tin cá nhân.

Trung Quốc đang điều tra hoạt động của một số công ty dược phẩm Peter Humphrey và người vợ Mỹ gốc Hoa của ông là Yu Yingzeng đã vi phạm pháp luật ít nhất 10 lần, theo báo chí trong nước. Truyền hình Trung ương Trung Quốc CCTV chiếu hình hai người bị còng tay nhưng mặt được xóa mờ. Ông Humphrey, 57 tuổi, là sáng lập viện ChinaWhys - một hãng quản lý rủi ro dành cho khách hàng đa quốc gia. Trước kia ông là nhà báo. Website của ChinaWhys quảng cáo công ty này chuyên các "giải pháp xử lý rủi ro một cách kín đáo, dịch vụ tư vấn và điều tra dành cho giới kinh doanh trong các vấn đề tối nhạy cảm ở Trung Quốc và khu vực châu Á-Thái Bình Dương". Bà Yu Yingzeng, 60 tuổi, là tổng giám đốc công ty này. Hãng Tân Hoa Xã dẫn nguồn cảnh sát Thượng Hải nói hai vợ chồng ông Humphrey bị bắt ngày 16/8. Theo báo chí nhà nước, vợ chồng ông đã bán thông tin cá nhân của nhiều người cho khách hàng. Cảnh sát cũng cho hay các thông tin này bao gồm địa chỉ cá nhân, chi tiết các thành viên gia đình, xe hơi và sở hữu bất động sản. Người đàn ông được xóa mờ mặt trên bản tin của CCTV được dẫn lời nói: "Tôi rất tiếc về những gì đã xảy ra, tôi xin lỗi chính phủ Trung Quốc". Các nhà ngoại giao Anh quốc xác nhận vụ bắt giữ ông Humphrey hồi tuần trước, nhưng không cung cấp thêm chi tiết. Được biết trong số các khách hàng của ông Humphrey có công ty dược phẩm Anh GlaxoSmithKline (GSK), theo phóng viên BBC tại Bắc Kinh, Martin Patience. Tên GSK không được nhắc tới trong các bản tin trên báo Trung Quốc. Tháng trước, GSK bị nhà chức trách Trung Quốc cáo buộc đã chuyển 320 triệu bảng qua các hãng lữ hành để hối lộ các bác sỹ và quan chức nhà nước. Một số nhân viên của GSK đã bị bắt trong những tuần vừa qua.

Trung Quốc bắt công dân Anh


Summary: Cựu thủ tướng Ukraine, bà Yulia Tymoshenko, đã nhấn mạnh rằng bà sẵn sàng làm hòa với tổng thống Viktor Yushchenko, người cách chức bà hồi đầu tháng này.

Bà Tymoshenko nói với một cuộc họp báo rằng bà sẵn sàng thành lập một tân chính phủ nếu được tổng thống yêu cầu. Bà nói mình muốn lại cùng là một nhóm như ông Yushchenko. Ứng viên mà ông Yushchenko chọn để làm thủ tướng, Yury Yekhanurov, đã bị quốc hội bác bỏ trong kỳ bỏ phiếu hôm thứ Hai. Dự kiến vào cuối ngày hôm nay tổng thống sẽ mở một vòng đàm phán mới với lãnh đạo các đảng phái. Hồi đầu tháng, tổng thống Ukraine, Viktor Yushchenko, đã bãi nhiệm chính phủ mà đã lên nắm quyền sau những cuộc biểu tình hồi năm ngoái, với tên gọi Cách mạng Cam. Diễn biến xảy ra sau một cuộc tranh chấp quyền lực trong chính quyền, và các cáo giác tham nhũng cấp cao. Đây cũng là lúc nhiều người tỏ ra thất vọng về tiến trình cải cách chậm chạp. Thủ tướng bị cách chức, Yulia Tymoshenko, đã là đồng minh thân cận của ông Yushchenko trong cuộc cách mạng Cam. Bà đóng vai trò chính trong thành công của các cuộc biểu tình trên đường phố hồi năm ngoái. Vào thời điểm đó, ông Yushchenko đã hứa đấu tranh chống tham nhũng, nhưng những mong chờ của dân chúng đã bị thay thế bằng sự thất vọng.

Bà Tymoshenko muốn làm hòa


Summary: Đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump vừa giải phẫu bướu thận 'lành tính' thành công, Nhà Trắng cho hay.

Bà Melania Trump sẽ ở trong bệnh viện một tuần Văn phòng của bà Trump cho biết các bác sĩ thực hiện một thủ tục làm nghẽn động mạch tại Trung tâm Y tế Quân sự Quốc gia Walter Reed. Thủ thuật này nhằm ngăn chặn máu lưu thông tới khối u lành tính hoặc ác tính. Cuộc phẫu thuật thành công, không có biến chứng, phát ngôn viên của bà nói. Ăn mừng Đệ nhất phu nhân Mỹ ở Slovenia New York: Thương vong trong vụ cháy Tháp Trump Cáo buộc về Trump: Stormy Daniels nói ‘từng bị đe dọa’ Bà Trump, 48 tuổi, dự kiến dành thời gian từ nay đến cuối tuần để hồi phục tại trung tâm y tế ở Bethesda, Maryland. Tổng thống Donald Trump viết trên Twitter rằng ông đang trên đường đến thăm bà. Bà Stephanie Grisham, phát ngôn viên của bà Trump, cho hay trong một thông cáo: "Đệ nhất phu nhân trông đợi hồi phục hoàn toàn để có thể tiếp tục công việc đại diện cho trẻ em ở mọi nơi". Bà Trump, một cựu người mẫu, cưới ông Trump vào năm 2005 Tuần trước, bà Trump công bố sáng kiến 'Be Best' nhằm dạy trẻ em tầm quan trọng của sức khỏe xã hội, xúc cảm và thể chất. Bà cho biết chiến dịch nhằm mục đích thúc đẩy cuộc sống lành mạnh và chống lạm dụng các chất gây nghiện. Nhà Trắng cũng công bố hôm thứ Hai 14/5 rằng cựu Thượng nghị sỹ Harry Reid, cựu lãnh đạo đảng Dân chủ, 78 tuổi, trải qua phẫu thuật ung thư tuyến tụy. Gia đình ông Reid cho biết các bác sĩ phẫu thuật tại bệnh viện Johns Hopkins ở Baltimore "tự tin ca phẫu thuật thành công và tiên lượng hồi phục rất tốt". Các bác sĩ đã phát hiện bệnh sớm trong quá trình sàng lọc định kỳ, thông cáo cho hay. Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Hoa Kỳ John McCain, 81 tuổi, đang chiến đấu với một dạng ung thư não hiếm gặp, nằm trong danh sách những người gửi những lời chúc tốt đẹp nhất tới ông Reid trên Twitter.

Melania Trump phải giải phẫu thận


Summary: Các cử tri ở nước cộng hòa Chechnya thuộc Nga đã đi bỏ phiếu bầu tổng thống mới để thay Akhmad Kadyrov, người bị ám sát bằng bom hồi tháng Năm.

Cảnh sát trưởng Chechnya, ông Alu Alkhanov, là ứng viên được Kremlin ủng hộ và có vẻ sẽ chiến thắng. Tại thủ đô Grozny, một người đã thiệt mạng có vẻ vì một nỗ lực đánh bom một phòng bỏ phiếu. Theo các quan chức, người thanh niên này tìm cách mang thiết bị gây nổ vào phòng bỏ phiếu ngay sau khi cuộc bầu cử mở màn sáng nay. Ông này bỏ chạy khi bị cảnh vệ hỏi thăm, nhưng thiệt mạng khi quả bom, giấu trong một túi nhựa, phát nổ. Cử tri hồ nghiCác phóng viên nói chuyện với người địa phương nói tình cảm nhiều người khác nhau. Có người nghi ngờ về một cuộc bầu cử mà đã bị các phe ly khai tẩy chay, người khác thì hi vọng ông Alkhanov sẽ có thể phục hồi trật tự. Bốn trong năm lãnh đạo gần nhất của Chechnya đã bị ám sát. Kadyrov chết ngày 9-5 khi một trái bom phát nổ tại sân vận động ở Grozny trong buổi lễ mừng chiến thắng Thế chiến II. Cái chết của ông Kadyrov đã làm tổng thống Nga Putin mất đi một người mà ông tin tưởng có thể dẹp bỏ phe nổi dậy và phục hồi sự kiểm soát của Moscow. Phe nổi dậy đã tẩy chay bầu cử, và thề giết ông Alkhanov, người mà họ gọi là “bù nhìn của Moscow.”

Bầu tổng thống mới ở Chechnya


Summary: Một tướng cao cấp của Hoa Kỳ nói hoạt động xây đảo giúp Trung Quốc nắm quyền kiểm soát thực tế đối với các vùng biển mà nước này tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông.

Việc nới đảo có thể tạo điều kiện để Trung Quốc triển khai các khí tài quân sự, Đô đốc Samuel Locklear cho biết Nhận định trên được Đô đốc Samuel Locklear, Tư lệnh Bộ Chỉ huy Thái Bình Dương của Hoa Kỳ, đưa ra trong một buổi điều trần tại Thượng viện hôm 16/4. "Hoạt động này, nếu được tiếp tục với tiến độ hiện nay, sẽ giúp cho Trung Quốc nắm quyền kiểm soát thực tế đối với vùng biển mà nước này tuyên bố chủ quyền," ông nói. Việc nới đảo có thể tạo điều kiện cho Trung Quốc triển khai các khí tài quân sự như radar tầm xa, các hệ thống tên lửa hiện đại, ông nói thêm. "Điều này có thể tạo nền tảng cho nước này thiết lập một vùng nhận dạng phòng không trên Biển Đông." Đô đốc Locklear nói động thái của Trung Quốc làm 'phức tạp tình hình an ninh' trong khu vực. Ông ước tính 200 trong số 300 tàu ngầm trên cả thế giới, không tính của Hoa Kỳ, tập trung tại Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Hôm 17/4, Tổng thống Philippines được Reuters dẫn lời nói trước báo giới cảnh báo rằng hoạt động nới đảo của Trung Quốc là 'vấn đề của toàn cầu'. "Chúng ta cứ nghĩ rằng tranh chấp trên Biển Đông chỉ là vấn đề trong khu vực", ông nói. "Tuy nhiên, đây là vấn đề của toàn cầu, vì 40% lượng hàng hóa giao thương của cả thế giới đi qua vùng biển này". Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama trước đó đã lên tiếng cáo buộc Trung Quốc đang dùng 'tầm vóc và sức mạnh' của mình để lấn át các nước nhỏ hơn trên Biển Đông. Tuy nhiên Trung Quốc khẳng định hành động trên là hợp pháp. Người phát ngôn ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh hôm 10/4 nói Mỹ cần tôn trọng những nỗ lực liên quan của Trung Quốc và các nước ASEAN. Thi công đường bay Một báo cáo hồi tuần này của tạp chí quốc phòng IHS Jane's, dẫn nguồn các hình ảnh vệ tinh, cho biết Trung Quốc đang đạt được tiến triển trong việc xây dựng đường bay trên Bãi Chữ Thập, quần đảo Hoàng Sa. Đường bay nói trên có thể dài đến 3.000 mét, báo cáo cho biết. Hình ảnh ghi ngày 23/3 cho thấy việc xây dựng một phần đường băng ở phía đông bãi Chữ Thập và công tác chuẩn bị để thi công phần còn lại. IHS Jane's cho biết độ dài 3.000 mét 'đạt tiêu chuẩn các đường băng mà Không quân Giải phóng Nhân dân sử dụng ở Trung Quốc lục địa, vốn có độ dài từ 2.700 mét tới 4.000 mét". Trung Quốc cũng có thể đang xây dựng một đường băng trên Bãi Xubi, thuộc quần đảo Trường Sa, theo báo cáo. Vị trí của bãi đá này chỉ cách một hòn đảo nơi có người Philippines sinh sống khoảng 25km. Việc thi công đang được thực hiện bằng cách xây dựng và nối ba đảo nhân tạo lại với nhau.

'TQ có thể kiểm soát thực tế Biển Đông'


Summary: Madonna chia cho chồng cũ Guy Ritchie khoảng 50 triệu bảng Anh trong một phần thỏa thuận ly hôn giữa hai người.

Phát ngôn viên của ngôi sao nhạc pop, Liz Rosenberg, nói với hãng thông tấn AP rằng con số trên bao gồm cả giá trị ngôi nhà của hai người ở Anh. Bà Rosenberg cho biết phần chia tài sản đã xong nhưng việc chia trách nhiệm chăm lo con cái vẫn chưa hoàn thành. Phát ngôn viên này nói: “Tôi cho rằng đây là một trong những khoản tiền trả lớn nhất trong một vụ ly hôn”. Bà Rosenberg nói với AP rằng ông Ritchie được khoảng 50 – 60 triệu bảng. Khi vụ ly hôn chính thức được công bố hồi tháng trước, ông Richie nói với tờ Daily Mirror rằng thương lượng ly hôn "không bao giờ vì lý do tiền nong". Đám cưới của hai người được tổ chức tại lâu đài Skibo ở Scotland hồi tháng 12/2000. Họ chính thức ly thân tháng Mười năm nay. Báo Times cũng cho hay hai con chung của Madonna và Ritchie - Rocco, tám tuổi, và David Banda, hai tuổi, có thể sẽ chia thời gian với hai người tại Mỹ và Anh quốc. Lourdes, con gái 12 tuổi của Madonna từ một cuộc quan hệ trước kia, sẽ tiếp tục sống với ca sỹ này. Nữ ca sĩ hiện đang trong tour diễn vòng quanh thế giới có tên gọi ‘Sticky and Sweet’ và dự kiến sẽ biểu diễn ở Rio de Janeiro, Brazil, ngày 15/12.

Madonna 'đưa' chồng cũ 50 triệu bảng


Summary: Công ty internet Google đã mua Time Warner và trở thành công ty về truyền thông lớn nhất trên thế giới, xét trên trị giá cổ phiếu.

Công ty Google chỉ lên thị trường chứng khoán Nadsdaq của Mỹ cách đây có 10 tháng. Nhưng so với ban đầu trị giá cổ phiếu của công ty này đã tăng gấp ba lần. Google bây giờ có trị giá trên thị trường là 81 tỉ đôla, so với 78 tỉ đôla của công ty cạnh tranh là Time Warner. Tuy nhiên Google là công ty nhỏ hơn nhiều: thu nhập năm ngoái là 3,2 tỉ đôla, trong khi Time Warner thu về tới 42 tỉ đôla. Google kiếm tiền chính là nhờ bán quảng cáo trên trang web tìm kiếm. Một số phân tích gia khuyến cáo rằng cổ phiếu của Google hiện ở quá cao, và sẽ tuột giá đột ngột như đã từng xảy ra với các công gọi là dot com cách đây 5 năm. Nhưng cũng có người nói giá trị cổ phiếu của Google cao như vậy là phản ảnh đúng tiềm năng kiếm lời trong tương lai, và dự đoán còn lên tới mức 325-350 đôla một cổ phiếu so với mới đầu chỉ có 85 đôla.

Google mua Time Warner


Summary: Thanh tra chính phủ Việt Nam thông báo sẽ tiến hành kiểm tra quá trình tái cơ cấu, cổ phần hóa và thoái vốn các doanh nghiệp thuộc Bộ Quốc phòng.

Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Lê Hữu Đức nói đây là dịp để Bộ "nhìn lại quá trình tái cơ cấu doanh nghiệp từ năm 2008 đến nay". Thông cáo ngày 4/9 trên trang web của cơ quan này cho biết đoàn thanh tra sẽ bao gồm 12 thành viên, do ông Đào Trung Kiên, Phó Vụ trưởng Vụ Thanh tra Khối Nội chính và Kinh tế tổng hợp làm trưởng đoàn. Nhiệm vụ của tổ công tác là "thanh tra việc chấp hành chính sách pháp luật, nhiệm vụ trong công tác tái cơ cấu, cổ phần hóa và thoái vốn đối với các doanh nghiệp thuộc Bộ Quốc phòng từ 1/1/2008 đến ngày 30/6/2015", thông cáo cho biết. Thời gian thanh tra tại đơn vị là 50 ngày, thông cáo nói thêm. Ông Kiên được dẫn lời nói trong thông cáo rằng đây là cuộc thanh tra tiến hành theo kế hoạch được duyệt, không phải thanh tra đột xuất. Mục đích của đợt thanh tra lần này là nhằm "đánh giá lại nguồn lực và việc sử dụng nguồn lực để thấy tính hiệu quả cũng như những hạn chế" nhằm giúp sử dụng nguồn lực một cách hiệu quả, ông cho biết thêm. Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Lê Hữu Đức được dẫn lời nói trong thông cáo rằng đây là dịp để Bộ Quốc phòng "nhìn lại quá trình tái cơ cấu doanh nghiệp từ năm 2008 đến nay". Doanh nghiệp quân đội Tại Hội nghị doanh nghiệp quân đội tổ chức tháng Giêng năm nay, thông tin chính thức cho biết năm 2014 doanh thu các doanh nghiệp quân đội Việt Nam đạt trên 292.000 tỷ đồng, lợi nhuận trước thuế trên 46.000 tỷ đồng. Đứng đầu vẫn là Tập đoàn Viễn thông Quân đội (Viettel) với doanh thu khoảng 196.650 tỷ đồng. Một doanh nghiệp lớn khác của Bộ Quốc phòng là Tổng công ty 319, hoạt động trong lĩnh vực xây dựng dân dụng, công nghiệp, công trình giao thông thủy lợi. Hôm 28/8, báo Quân đội Nhân dân đưa tin Tổng công ty 319 cũng đang thực hiện đề án tái cơ cấu doanh nghiệp quân đội theo phê duyệt của Bộ Quốc phòng. Công ty này do Đại tá Phùng Quang Hải, con trai Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh, làm Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng thành viên. Một trong các dự án mà doanh nghiệp này làm chủ đầu tư là dự án 'Trung tâm thương mại và khách sạn 4 sao' tại Nha Trang. Phần giới thiệu trên trang web của Tổng Công ty 319 nói dự án này "nằm trên khu đất vàng tại số 62 đường Trần Phú, phường Lộc Thọ, sát bãi biển và được coi là con đường đẹp nhất Thành phố Nha Trang".

Thanh tra doanh nghiệp của Bộ Quốc phòng VN


Summary: Hãng sản xuất phần mềm cáo buộc Google đã dùng vị thế thống lĩnh trong thị trường tìm kiếm để hạn chế sự phát triển của dịch vụ Microsoft.

Microsoft cáo buộc Google hạn chế khả năng định hướng người sử dụng của trang tìm kiếm Bing. Microsoft trích dẫn một số các việc làm, bao gồm cả việc Google hạn chế khả năng của website tìm kiếm Bing của Microsoft hướng dẫn người sử dụng tìm kiếm nội dung trên web. Google cho biết họ không ngạc nhiên về các cáo buộc này và sẽ vui lòng lý giải. Trong một blog ghi chi tiết, luật sư trưởng của Microsoft, Brad Smith, vạch ra những bất bình của hãng này. Ông viết: "Đơn thưa kiện hôm nay của chúng tôi tập trung vào mô hình của mà Google đã thực hiện để che dấu sự thống lĩnh trong thị trường tìm kiếm trực tuyến và quảng cáo khiến gây thiệt hại của người tiêu dùng châu Âu." Bài viết này liệt kê năm cách khác nhau, trong đó Google, theo Microsoft, đã tìm cách kiểm soát thị trường tìm kiếm. Đó là: Sử dụng các biện pháp kỹ thuật để ngăn chặn trang Bing của Microsoft sắp đặt nội dung trên trang YouTube mà Google sở hữu. Chặn điện thoại thông minh của Microsoft sử khi truy cập YouTube. Khống chế việc truy cập vào các bản sao trực tuyến của sách thuộc diện không có bản quyền. Hạn chế khả năng của các doanh nghiệp để đòi lại "thông tin riêng của họ" được tạo ra thông qua các chiến dịch quảng cáo của Google để sử dụng ở nơi khác. Buộc các trang web hàng đầu chỉ sử dụng trang tìm kiếm của Google trên các trang của họ.

Microsoft sẽ khởi kiện Google tới EU


Summary: Việt Nam và Hàn Quốc vừa kết thúc đàm phán song phương về việc Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới WTO.

Như vậy Hàn Quốc là một trong số chưa đầy 10 nước đã hoàn tất đàm phán với Việt Nam, hay nói cách khác là chấp nhận tư cách thành viên WTO của Việt Nam. Năm ngoái, bên lề Hội nghị Thượng đỉnh Á Âu tại Hà Nội, Liên hiệp châu Âu đã ký thỏa thuận Hiệp định song phương với Việt Nam sau 10 vòng đàm phán khó khăn. Tuy nhiên Việt Nam còn phải hoàn tất đàm phán với nhiều quốc gia khác nữa, một số quốc gia đã đàm phán nhiều vòng mà chưa đạt kết quả. Thế nhưng đại sứ Việt Nam tại WTO, ông Ngô Quang Xuân, nói với đài BBC, việc kết thúc đàm phán với Hàn Quốc chứng tỏ Việt Nam đang đi đúng hướng về phía thời hạn cuối năm 2005 đặt ra cho việc gia nhập WTO. Khi được hỏi về những hoài nghi về mục tiêu cuối năm 2005 cho việc Việt Nam gia nhập WTO, ông đại sứ nói đây là những "ý kiến thận trọng" vì trên thực tế "mọi việc có thể diễn ra nhanh hơn người ta tưởng". Việt Nam chính thức nộp đơn gia nhập WTO năm 1996, tuy nhiên tới năm 2002 mới bắt đầu tham gia đàm phán về mở cửa thị trường. Những nước mà Việt Nam cần phải kết thúc đàm phán sớm là Hoa Kỳ, Trung Quốc, Nhật Bản, Canada, New Zealand và Úc. Các quan sát viên ghi nhận theo tiêu chuẩn hiện nay quyền hội viên của WTO sẽ được xem xét kỹ hơn kể từ khi Trung Quốc gia nhập WTO năm 2001 vì có nhiều than phiền cho rằng Bắc Kinh đã không thực hiện lịch trình cải tổ mà chính phủ đã hứa với đối tác nước ngoài.

VN hoàn tất đàm phán WTO với Hàn Quốc


Summary: Trong ngày khai mạc hội nghị quốc tế ở Bắc Kinh về chương trình hạt nhân, Bắc Hàn nói rằng họ muốn giải trừ hạt nhân tại bán đảo Triều Tiên.

Hoa Kỳ kêu gọi Bắc Hàn đàm phán nghiêm túc nhưng cũng cảnh báo rằng họ cũng có các giải pháp khác nếu đối thoại không thành. Các nước cùng tham gia đàm phán kêu gọi hai phía linh hoạt trong cách tiếp cận. Phóng viên BBC Charles Scalon có mặt tại Bắc Kinh cho biết cuộc đàm phán được tái tục trong bầu không khí tích cực hơn sau 13 tháng Bắc Hàn tảy chay hội đàm. Người đứng đầu đoàn đàm phán của Hoa Kỳ, ông Christopher Hill nói rằng ngoại giao hòa bình vẫn là cách tốt hơn cả để giải quyết đe dọa hạt nhân. Ông Hill cũng tỏ ý linh hoạt hơn và bớt đối đầu khi nói rằng Hoa Kỳ tôn trọng chủ quyền của Bắc Hàn và sẽ cho phép các nhà đàm phán liên hệ trực tiếp với nhau. Bắc Hàn nói rằng tất cả các bên phải có cùng một ý chí chính trị nhằm tránh xảy ra chiến tranh. Họ tái kêu gọi giải trừ hạt nhân tại bán đảo Triều Tiên và để đổi lại thi Hoa Kỳ phải đảm bảo an ninh và trợ giúp kinh tế. Hoa Kỳ nói giải pháp đó vẫn còn nhưng Bắc Hàn phải từ bỏ toàn bộ chương trình hạt nhân của mình và việc từ bỏ này phải được kiểm chứng. Trung Quốc và Nam Hàn kêu gọi tất cả các bên kinh hoạt trong nỗ lực đàm phán. Ông Tần Cương, người phát ngôn phái đoàn đàm phán Trung Quốc tỏ ra lạc quan sau ngày đầu hội đàm khi ông nói là "Ấn tượng chung của chúng tôi là tất cả các bên tham gia đều có thái độ nghiêm túc, tích cực và thực tế". Thế nhưng các nhà quan sát tình hình cảnh báo rằng nếu lần đàm phán này mà không thành thì nỗ lực ngoại giao sẽ tan biến và rằng sẽ có khả năng Hoa Kỳ và Bắc Hàn đối đầu một cách nguy hiểm.

Hội đàm sáu bên về hạt nhân Bắc Hàn