Summary: Một phụ nữ bị nghi lợi dụng liên hệ với tổng thống Nam Hàn để tư lợi đã xin lỗi vì phạm"tội không thể tha thứ".

Người phản đối mang mặt nạ Tổng thống Nam Hàn Park Geun-hye bị Choi Soon-sil thao túng Choi Soon-sil, con gái của lãnh tụ một giáo phái, nói trước đông đảo báo giới và những người phản đối khi cô tới văn phòng công tố ở Seoul. Được biết cô Choi dính líu vào công việc kinh doanh của chính phủ mặc dù chưa qua thủ tục rà soát lý lịch an ninh. Tổng thống Park đã thừa nhận cô Choi sửa một số bài diễn văn của bà. Phóng viên BBC Steve Evans tại Seoul nói được biết rằng Tổng thống Park đã vấn ý cô Choi từ việc nhỏ như nên mặc quần áo màu gì cho tới các chủ đề lớn về chính sách. Giới công tố cũng đang điều tra các cáo buộc tham nhũng tài chính. Cô Choi có cha là ông Choi Tae-min, một lãnh tụ giáo phái, người từng là cố vấn thân cận cho bà Park cho tới khi ông qua đời vào năm 1994. Vụ bê bối làm xói mòn nghiêm trọng uy tín và sự ủng hộ đối với tổng thống trước kỳ bầu cử vào năm sau. Hàng ngàn nguời xuống đường biểu tình yêu cầu bà Park từ chức. Cảnh sát nói khoảng 8.000 người biểu tình đã xuống đường vào tối thứ Bảy. Con số mà các nhà tổ chức biểu tình đưa ra là 20.000 người. Nhiều người mang biểu ngữ viết : "Hãy từ chức, Park Geun-hye". Hai người đang là tâm điểm bê bối Cô Choi Soon-sil bay từ Đức sang Seoul hôm Chủ nhật. "Hãy làm ơn tha lỗi cho tôi," cô Choi nói và khóc tại văn phòng công tố, theo hãng thông tấn Yonhap. Tuy nhiên luật sư của cô bác bỏ là cô đã nhận tôi. "Coi đó là một kiểu tuyên bố pháp lý nào là chưa đúng," Lee Kyung-jae nói với các phóng viên. Theo tin truyền thông đã đưa, cô Choi gây áp lực để các doanh nghiệpp quyên góp khoảng 80 tỉ won (70 tỉ USD) cho hai tổ chức phi chính phủ mà cô điều hành, tận dụng thế mạnh vào quan hệ gần gũi của cô với tổng thống. Cô bị cáo buộc chuyển một số tiền trong khoản nói trên vào quỹ đen. Việc bà Park có phát biểu trên tivi giúp làm giảm căng thẳng đã không thành. Chính khách đối lập Jae-myung Lee nói bà Park đã "đánh mất vị thế của mình là tổng thống". Vào hôm thứ Bảy, giới công tố bố ráp nhà một số trợ lý cao cấp của tổng thống, mang máy ví tính tại nhà đi và mang file thuộc về giới chức bị nghi là tòng phạm với bà Choi. Bà Park, 64 tuổi, là phụ nữ đầu tiên vào ghế tổng thống Nam Hàn khi thắng cử vào năm 2012.

Người phụ nữ thân với Tổng thống Park xin lỗi


Summary: Phó Tổng thống Mỹ hôm 16/11 nói Biển Đông không thuộc về một quốc gia nào, trong tuyên bố có thể khiến Trung Quốc phật ý.

Cơ sở của Trung Quốc trên Đá Chữ Thập Nhiều quốc gia đang 'cưỡng lại' Trung Quốc? Mỹ sẵn sàng 'tái đàm phán' với Bắc Hàn Ông Mike Pence nói: "Biển Nam Trung Hoa (South China Sea) không thuộc về một quốc gia nào." "Quý vị có thể chắc chắn Hoa Kỳ sẽ tiếp tục đi thuyền và bay đến bất kỳ nơi nào luật pháp quốc tế cho phép và lợi ích quốc gia chúng tôi đòi hỏi." Bình luận mới nhất của ông Pence theo sau diễn văn tháng 10 khi ông tố cáo Trung Quốc có nỗ lực "thâm hiểm" phá hoại Hoa Kỳ. Ông Pence hôm 16/1 phát biểu ở Singapore, nơi ông tham dự hội nghị thượng đỉnh của Asean. Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence ở Singapore hôm 16/11 Trước đó, trong một diễn văn đọc tại hội nghị Đông Á ở Singapore hôm 15/11, ông Pence nhắc lại: "Việc Trung Quốc quân sự hóa và mở rộng lãnh thổ ở Biển Nam Trung Hoa là phi pháp và nguy hiểm" Các hoạt động xây dựng của Trung Quốc, trong đó có bồi đắp các đảo nhân tạo, khiến các nước láng giềng lo ngại, đặc biệt là vì phần lớn các công trình này là căn cứ quân sự. Trung Quốc liên tục bảo vệ quyết định xây đắp của mình và nói rằng họ có quyền xây dựng trên những gì mà họ coi rõ ràng là lãnh thổ của Trung Quốc. Bắc Kinh cũng nói thêm họ xây dựng nhiều cơ sở công cộng như các trạm dự báo thời tiết và cảng tránh bão. Trong thời gian gần đây, Trung Quốc tiến hành nhiều cuộc tập trận ở Biển Đông, nơi có tranh chấp chủ quyền với Việt Nam, Philippiness, Malaysia, Brunei. Việc Trung Quốc xây dựng đảo nhân tạo và các căn cứ quân sự ở Biển Đông, nơi có lưu lượng thương mại trị giá khoảng 3 ngàn tỷ USD hàng năm, đã làm dấy lên lo ngại rằng nước này đang tìm cách hạn chế tự do đi lại và mở rộng ảnh hưởng chiến lược ở vùng biển này. Hoa Kỳ đã tiến hành "tuần tra tự do hàng hải" ở Biển Đông, gây căng thẳng với Trung Quốc. Cũng trong tuần này, tin cho hay Hoa Kỳ quyết định cắt giảm quân đóng tại châu Phi để chuyển sang các khu vực Washington cho là có "sự đe dọa" từ Trung Quốc và Nga. Chừng 700 quân trong lực lượng chống khủng bố của Mỹ sẽ bị di dời khỏi châu Phi trong mấy năm tới, Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho biết. Hiện Hoa Kỳ có 7200 quân đóng ở trên 10 căn cứ tại châu Phi, gồm Nigeria và Libya. Theo BBC News hôm 16/11/2018, đây là động thái của chính quyền Trump, thực hiện Chiến lược Quốc phòng mới, nói về thời đại "Cạnh tranh các đại cường" (Great Power competition) với Moscow và Bắc Kinh. Chủ tịch Tập đích thân lên tàu Liêu Ninh thị sát và khích lệ quân đội Trung Quốc

Mike Pence: ‘Biển Đông không thuộc về ai’


Summary: Hôm 31/1, Venezuela tuyên bố đã sẵn sàng ra mắt đồng tiền mã hoá Petro.

"Đây là lần đầu tiên một nhà nước phát hành một đồng tiền mã hoá, với sự hậu thuẫn chắc chắn của dầu và vàng," theo lời ông Hugbel Roa, Bộ trưởng Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ. Đây là sáng kiến của Venezuela nhắm phá vỡ sự bao vây tài chính cũng như những trừng phạt của Hoa Kỳ. Hồi tháng 12, Tổng thống Nicolas Maduro tuyên bố Venezuela, đang chịu trừng phạt của Mỹ và EU, sẽ tạo ra đồng tiền điện tử. Venezuela đang hứng chịu khủng hoảng kinh tế sâu sắc, chủ yếu do giá dầu giảm và sản lượng dầu cũng giảm.

Venezuela sẵn sàng ra mắt 'tiền ảo Petro'


Summary: Giám đốc CIA Mike Pompeo đã xây dựng được "quan hệ tốt" với lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un khi hai người gặp nhau tuần trước, theo lời Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Hình minh họa: Mike Pompeo, Kim Jong-un và Donald Trump Hoa Kỳ đang đối thoại trực tiếp với Bắc Hàn Trump gặp Kim: Chiến lược của Mỹ hiệu quả Viết trên Twitter, ông Trump xác nhận tin báo chí về cuộc gặp bí mật, nói rằng nó diễn ra "rất trôi chảy". Đây là cuộc gặp cao nhất giữa Mỹ và Bắc Hàn kể từ 2000. Ông Trump được cho là có thể hội đàm với ông Kim vào tháng Sáu, mặc dù chưa có xác nhận. Tuần sau, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in và Kim Jong-un sẽ gặp nhau. Báo Washington Post hôm thứ Ba là nơi đầu tiên đưa tin ông Pompeo đã đến Bắc Hàn bí mật gặp ông Kim. Theo tờ báo, chuyến thăm diễn ra sau khi ông Pompeo được ông Trump đề cử thay thế Rex Tillerson làm ngoại trưởng. Reuters cũng đưa tin tương tự, và đến thứ Tư, ông Trump xác nhận trên Twitter. Dự kiến ông Pompeo sẽ được Thượng viện phê chuẩn làm ngoại trưởng trong những tuần tới.

Trump khen ngợi cuộc gặp bí mật giữa CIA và Kim Jong-un


Summary: Sau khi chứng kiến cảnh đội nhà thua Pháp 1-0 trong trận tứ kết, các tờ báo ở Brazil đã ngay lập tức lên án đội bóng.

Carlos Alberto Parreira, huấn luyện viên đội Brazil, và nhiều cầu thủ có vẻ bị sốc sau thất bại thảm hại. "Bị loại là tình huống không quen thuộc cho chúng tôi," ông Parreira nói. Huấn luyện viên Parreira và tiền vệ Ronaldinho, người có một giải đấu mờ nhạt, bị phê phán nặng nề nhất. Ông Parreira bị chê là đã từ bỏ lối chơi đẹp truyền thống và dựa vào chiến thuật đầy bảo thủ. Có vẻ không còn ai nhớ rằng ông từng giúp Brazil giành cúp vô địch thế giới năm 1994. O Globo, nhật báo ở Brazil, mô tả phong cách hiện nay của Parreira là "bóng đá không niềm vui, không sức sống, không tính cách." Báo Folha de Sao Paulo gọi Parreira là "thảm họa." Một trong những cây bút của báo viết "bất kì ai không chịu chơi bóng đá đẹp xứng đáng bị trừng phạt." Ronaldinho được bầu là cầu thủ hay nhất thế giới, các băng rôn quảng cáo có hình ảnh xuất hiện trên toàn cầu, thế nhưng anh đã không đáp ứng được kỳ vọng. Estado de Sao Paulo chạy hàng tít: "Ronaldinho là sự thất vọng lớn." Sau thất bại hôm thứ Bảy, tờ báo nói chân dung Ronaldinho ở World Cup là "đáng hổ thẹn, tầm thường và ngại quyết định." Thừa nhận Bản thân nhiều cầu thủ Brazil cũng thừa nhận họ đã chơi kém. Tiền vệ Kaka nói: "Chúng tôi thua vì chúng tôi không áp đặt lối chơi của mình." Ronaldo nói: "Pháp là đội đá hay hơn." Emerson, một tiền vệ khác, bảo: "Tôi buồn vì chúng tôi làm nhiều người khóc, trong đó có gia đình tôi." Vua bóng đá Pele đã ca ngợi đội trưởng đội Pháp, Zidane, người sắp về hưu nhưng có một trận đấu tuyệt vời trước Brazil. "Zidane là nhà ảo thuật," Pele nói. Franz Beckenbauer, thần tượng bóng đá của Đức, thì bảo Zidane là "một trong những cầu thủ hay nhất lịch sử."

Đội Brazil bị báo nhà phê phán


Summary: Thế giới có Spice Girls, Destiny’s Child, còn Bắc Hàn có... ban nhạc nữ Moranbong.

Đoạn video cho thấy năm cô gái mặc váy ngắn lấp lánh, nhún nhảy trên sân khấu theo đoạn nhạc pop bài 'Nào cùng học tập' thật khác biệt hẳn với những bộ váy rộng truyền thống, màu ghi xám, vẫn thông dụng ở Bắc Hàn. Thế nhưng, dù ăn mặc có cởi mở tới đâu, nội dung bài hát vẫn phải đi theo đúng định hướng, truyền đạt thông điệp rõ ràng, theo Fox News. Nhóm nhạc nữ do ông Kim Jong-un thành lập năm 2012, hát những bài kiểu như, “Lãnh đạo kính yêu của chúng ta”, và “Nào cùng học tập”. Moranbong là một trong những nỗ lực của vị lãnh tụ trẻ nhằm đưa văn hóa pop vào đất nước bị cô lập với bên ngoài, mà vẫn kiểm soát được thông tin. Theo bản tin của hãng thông tấn Bắc Hàn, sau buổi biểu diễn đầu tiên của ban nhạc, ông Kim Jong-un hết lời khen ngợi Moranbong và nói nhóm này đã “nhấn mạnh nhu cầu phát triển âm nhạc truyền thống một cách bền vững và vẫn cân bằng được với suy nghĩ, cảm xúc, và gu thẩm mỹ của người Triều Tiên, đồng thời thỏa mãn được mong muốn của người dân". Ban nhạc nữ biểu diễn trong các sự kiện quan trọng của Bắc Hàn, như lễ mừng năm mới, hay tháng Tư vừa rồi, Moranbong cũng vừa trình diễn một màn võ thuật.

Ban nhạc nữ của ông Kim Jong-un


Summary: Nói về an ninh toàn cầu, cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ, ông Henry Kissinger, cho rằng “châu Á đang ở vào tình thế giống như thế kỷ 19 và không loại trừ được khả năng có xung đột quân sự”.

Năm nay đã 90 tuổi, ông Henry Kissinger vẫn tiếp tục phát biểu về nhiều chủ đề quốc tế quan trọng Phát biểu tại một diễn đàn an ninh toàn cầu ở Munich cuối tuần qua, ông Kissinger, người cũng từng giữ chức Cố vấn an ninh của tổng thống Hoa Kỳ và chỉ đạo đàm phán tại Hòa đàm Paris về chiến tranh Việt Nam, bày tỏ quan điểm về căng thẳng Trung – Nhật. Ông nói rằng với thế giới bên ngoài, điều quan trọng là làm sao không để Nhật Bản hay Trung Quốc bị “lôi kéo vào khả năng dùng vũ lực để giải quyết vấn đề”. Trước ông Kissinger, bà Phó Oánh, cựu Thứ trưởng Ngoại giao hiện là chủ tịch ủy ban đối ngoại Quốc hội Trung Quốc phát biểu tại Munich rằng “quan hệ với Nhật Bản là tồi tệ nhất từ trước tới nay”. Lịch sử phủ bóng Bà Phó Oánh cũng nói “Trung Quốc sẽ có hành động để duy trì ổn định trong vùng” và đổ lỗi cho phía Nhật Bản “chối bỏ tội ác chiến tranh” trong lịch sử, theo Bloomberg. Đáp lại, Ngoại trưởng Nhật Bản Fumio Kishidanói với hội nghị rằng Nhật đã có những nhìn nhận nghiêm túc về quá khứ chiến tranh và thời chiếm thuộc địa. Ông cũng nói Nhật Bản “muốn tiếp tục đối thoại với Trung Quốc về chủ đề an ninh”. Năm nay, hội nghị thường kỳ về an ninh quốc tế tại Munich, Đức tụ họp chừng 300 nhân vật có ảnh hưởng, gồm các vị Ban Ki-Moon, Sergeu Lavrov, Catherine Ashton, Henry Kissinger, John Kerry, Chuck Hagel, Susan Rice và Fogh Rasmussen. Ông Tập Cận Bình từng long trọng đón tiếp cựu ngoại trưởng, học giả Henry Kissinger Tại hội nghị ở Bayerischer Hof Hotel hôm thứ Bảy 1 tháng 2/2014 cũng đã xảy ra tranh cãi giữa Ngoại trưởng Nga, Sergei Lavrov và các quan chức EU cùng Hoa Kỳ liên quan đến tình hình Ukraine. Các chủ đề khác được bàn đến gồm tình hình Afghanistan, Ai Cập, chương trình nguyên tử của Iran và cả các tiết lộ của ông Edward Snowen về chương trình nghe lén toàn cầu của Hoa Kỳ. Ông Henry Kissinger, năm nay 90 tuổi, đã từng dàn dựng chuyến thăm nổi tiếng đến Trung Quốc của Tổng thống Richard Nixon, gặp Mao Trạch Đông năm 1972, tạo chuyển biến trong quan hệ Trung Quốc và Hoa Kỳ. Sau Chiến tranh Lạnh, ông thường được chính quyền Trung Quốc mời sang phát biểu về các vấn đề quốc tế với thái độ tôn kính đặc biệt. Không chỉ các lãnh đạo như Đặng Tiểu Bình lắng nghe ông mà cả các nhân vật thế hệ sau như Tập Cận Bình cũng long trọng đón tiếp ông Henry Kissinger, tác giả nhiều cuốn sách về ngoại giao quốc tế. Xem thêm: Sách mới của Kissinger về Trung Quốc.

‘Không loại trừ chiến tranh ở châu Á’


Summary: Một tổ chức nhân quyền đưa ra ảnh chụp từ vệ tinh cho thấy dường như một khu vực lớn tại phía tây Miến ĐIện bị cháy trụi do bất ổn sắc tộc.

HRW nói hơn 800 nhà bị đốt tại khu vực được chụp từ vệ tinh. Human Rights Watch (HRW) nói hình ảnh cho thấy hơn 800 nhà bị đốt trụi tại bang miền tây Rakhine. HRW nói đa số nạn nhân là người Hồi giáo Rohingya, bị người không theo đạo Hồi tấn công. Giới chức nói 64 người có thể đã thiệt mạng nhưng HRW nói họ sợ con số thực tế có thể cao hơn nhiều. Liên Hiệp Quốc trước đó cảnh báo rằng chương trình cải cách của Miến Điện có thể bị ảnh hưởng bởi tình trạng bạo lực tiếp diễn tại bang miền tây Rakhine. Đợt bạo lực tuần này giữa các Phật tử người địa phương và người Hồi giáo Rohingya. Hàng ngàn ngôi nhà đã bị phá hủy trong lúc các cuộc đụng độ lan rộng trên toàn bang. Đây là đợt bùng phát bạo lực nghiêm trọng đầu tiên kể từ tháng Sáu, khi tình trạng khẩn cấp đã được tuyên bố tại Rakhine. Khi đó, các cuộc đụng độ đã khiến hàng chục người thiệt mạng, hàng ngàn người buộc phải rời bỏ nhà cửa - nhiều người vẫn chưa quay về. Một phóng viên địa phương nói với Ban BBC Miến Điện rằng tình hình hiện chưa rõ ràng và số người chết có thể tăng trở lại, một khi tin tức về các vụ giết người ở các vùng sâu, vùng xa được chuyển về. Bất ổn Bạo động khiến hàng ngàn người buộc phải rời bỏ nhà cửa. Phóng viên BBC Jonathan Head tại Bangkok nói rằng tuyên bố của Liên Hợp Quốc có nội dung mạnh mẽ nhất về tình trạng bất ổn vốn đã nổ ra kể từ tháng Sáu. Tuyên bố của Liên Hợp Quốc cảnh báo chính phủ rằng toàn bộ tiến trình cải cách đầy ấn tượng về cơ cấu chính trị độc tài Miến Điện có thể sẽ bị xóa bỏ bởi các thiệt hại gây ra từ cuộc xung đột xã hội, nếu tình trạng bất ổn không bị chặn lại, phóng viên BBC nói. "Các cuộc tấn công do cảnh giác, phòng vệ sẵn, các mối đe dọa có chủ đích và những lời lẽ cực đoan phải được dừng lại. Nếu không... tiến trình cải cách và mở cửa mà chính phủ đang theo đuổi nhiều khả năng sẽ bị phương hại,", tuyên bố từ văn phòng Tổng thư ký Ban Ki-moon nói. Hiện bầu không khí trên toàn bang vẫn chưa ổn định, các nhân chứng nói; nhóm Phật tử Rakhine và người Hồi giáo tiến hành các cuộc tấn công lẫn nhau theo kiểu ra tay trước do cảnh giác. Hiện chưa rõ điều gì đã khiến các vụ đụng độ mới nhất nổ ra. Người theo đạo Phật tại Rakhine và người Hồi giáo, chủ yếu là người Rohingya, đổ lỗi cho nhau về tình trạng bạo lực. Nhóm sắc tộc Rakhine, chiến đa số dân ở bang này, và người Hồi giáo, với đa số là người Rohingya, đã căng thẳng với nhau từ lâu. Giới chức Miến Điện coi người Rohingya là dân nhập cư bất hợp pháp và các phóng viên nói rằng dân chúng tỏ ra công khai thù địch họ. Tại Bangladesh, các quan chức biên phòng nói họ tin rằng một số tàu thuyền chở người Rohingyas đang chờ đợi, tìm cơ hội vượt sông từ Miến sang. Một quan chức nói có 52 người Rohingya đã bị trả về trong mấy ngày qua. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

'Đốt phá diện rộng' ở Miến Điện


Summary: Hoa Kỳ đang cân nhắc trừng phạt các nước làm ăn bất hợp pháp với Bình Nhưỡng, ngoại trưởng Rex Tillerson cảnh báo.

Ngoại trưởng Rex Tillerson phát biểu tại một phiên điều trần ở Ủy ban Đối ngoại Thượng viện. Ông nói rằng Nhà Trắng sẽ sớm quyết định liệu có áp dụng "lệnh thanh trừng cấp hai" với các nước này hay không. Chính phủ ông Trump đã và đang tìm cách tăng áp lực với Bắc Hàn vì các hoạt động hạt nhân và tên lửa của nước này. Mỹ 'lo ngại nhất về Bắc Hàn' Mỹ sẽ 'tự mình giải quyết' Bắc Hàn Việc Bình Nhưỡng liên tục thử tên lửa gần đây đã gây quan ngại lớn trong cộng đồng quốc tế. Bắc Hàn được cho là đang trong quá trình phát triển tên lửa đạn đạo có thể bắn tới Hoa Kỳ. Ngoại trưởng Rex Tillerson phát biểu tại một phiên điều trần ở Ủy ban Đối ngoại Thượng viện hôm thứ Ba. Ông nói: "Chúng ta đang trong giai đoạn tiến tới nỗ lực là 'Chúng ta có phải bắt đầu có biện pháp trừng phạt cấp độ hai bởi các nước mà chúng ta cung cấp thông tin cho đã chưa, hoặc không muốn, hoặc không có khả năng làm việc đó?'" Washington không có trao đổi mậu dịch với Bắc Hàn và đang cân nhắc thanh trừng các nước thứ ba có làm ăn với chế độ Kim Jong-un, là việc vi phạm các nghị quyết của LHQ. Tuy nhiên, ông Tillerson không nêu tên nước nào. Bộ trưởng quốc phòng Mỹ James Mattis (phải) vào tuần này nói Bắc Hàn là "đe dọa gấp rút và nguy hiểm nhất" cho hòa bình và an ninh. Ông nói chủ đề Bắc Hàn sẽ được bàn thảo với Trung Quốc, đồng minh chính của Bình Nhưỡng, khi hội đàm cấp cao vào tuần tới. Khi được hỏi liệu Trung Quốc có làm tròn bổn phận họ cam kết tạo áp lực thêm với Bắc Hàn hay không, ông Tillerson nói: "Họ đã có những bước có thể thấy được và chúng tôi có thể xác nhận các việc làm này." Bộ trưởng quốc phòng Mỹ James Mattis vào tuần này nói Bắc Hàn là "đe dọa gấp rút và nguy hiểm nhất" cho hòa bình và an ninh. Trong tài liệu gửi cho Quốc hội trước hôm ra điều trần hôm 12/6, ông Mattis nói chương trình hạt nhân của Bắc Hàn là "nguy hiểm rõ rệt và hiện hữu". Ông Mattis cũng nói thế giới đang quay lại sự cạnh tranh của các "đại cường", thể hiện qua Nga và Trung Quốc. Chiến tranh Triều Tiên kết thúc năm 1953, ba năm sau khi xung đột nổ ra làm chết khoảng 36.000 lính Mỹ, cùng một triệu thường dân. Đầu tháng này, Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc mở rộng lệnh trừng phạt chống Bắc Hàn sau các vụ thử tên lửa. Từ khi Tổng thống Donald Trump nhậm chức tháng Một, Washington đã gia tăng quan tâm tình hình bán đảo Triều Tiên.

Hoa Kỳ 'có thể trừng phạt đồng minh thương mại của Bắc Hàn'


Summary: Trong lúc các chính trị gia tại Hoa Kỳ và châu Âu đang bàn tới khả năng tấn công quân sự vào Syria, thì sự bất định ở nước này và viễn cảnh có thêm bất ổn ở Trung Đông đang tác động tới các thị trường tài chính.

Các nhà phân tích sợ cuộc xung đột Syria sẽ gây tác động tới việc khai thác, vận chuyển dầu Trong những ngày gần đây, giá dầu tăng lên mức cao nhất kể từ sáu tháng qua. Dầu thô Brent tăng vọt 6%, đạt 117 đôla một thùng hôm thứ Tư, trong lúc hồi tháng Sáu chỉ có giá chưa tới 100 đôla. Các phân tích gia từ ngân hàng Societe Generale cho rằng giá dầu có thể còn lên tới 125 đôla nếu như Syria bị tấn công, và sẽ là 150 đôla nếu như hành động quân sự gây gián đoạn cho việc sản xuất dầu trong khu vực. Mức giá này sẽ cao hơn cả mức đỉnh điểm 147 đôla hồi khủng hoảng tài chính hồi 2008. Bank of America Merrill Lynch dự đoán giá dầu sẽ tăng ở mức 120-130 đôla một thùng. Các nhà đầu tư lo ngại rằng bất kỳ sự can thiệp nào của phương Tây vào Syria có thể cũng sẽ đẩy các nước láng giềng dính dáng sâu hơn, và cuộc xung đột có thể sẽ vượt ra ngoài biên giới Syria. 'Thảm họa khu vực' Hiện chưa rõ Iran sẽ phản ứng ra sao nếu Syria bị tấn công quân sự Khi đó, có thể Iraq sẽ bị cuốn vào. Iraq vốn là nơi sản xuất ra lượng dầu đáng kể, ba triệu thùng mỗi ngày, tức chiếm 3% tổng nhu cầu tiêu thụ thế giới. Các nhóm Hồi giáo cực đoan từ Iraq, đặc biệt là các chi nhánh al-Qaeda địa phương, nay đang hoạt động ở miền bắc Syria. Đồng thời, tình trạng xung đột phe phái đang ngày càng dâng cao tại Iraq trong những tháng gần đây, khiến hàng trăm người thiệt mạng và gây lo sợ về việc nội chiến giữa người Shia và người Sunni sẽ lại tiếp diễn. Hiện người ta cũng chưa đoán được là Iran sẽ phản ứng ra sao trước các cuộc tấn công quân sự. Lãnh tụ tối cao của Iran, Ali Khamenei nói một cuộc tấn công của phương Tây sẽ là "thảm họa cho khu vực". Việc đáp trả, nếu xảy ra, sẽ đe dọa tới cả sản lượng của Iran, đạt mức 2,7 triệu thùng mỗi ngày, lẫn tình hình ở Eo biển Hormuz. Tuy nhiên, bất chấp những rủi ro về nguy cơ có các cuộc tấn công quân sự, các phân tích gia chuyên về dầu khí chỉ ra rằng giá dầu đã tăng lên một thời gian trước khi mối đe dọa quân sự đối với Syria trở nên rõ ràng như hiện nay. Nguyên nhân là do sự gián đoạn sản xuất, nhất là ở Libya, nơi mà các nhóm dân quân có vũ trang vẫn đang kiểm soát hầu hết các vùng trong cả nước. Trong lúc đó, nhu cầu về dầu tăng lên ở Mỹ và châu Âu, vốn đang phục hồi sau thời gian suy thoái, và cả nhu cầu từ Trung Quốc cũng tăng. Gary Ross, quan chức điều hành của hãng tư vấn năng lượng Hoa Kỳ, PIRA, gọi tình hình hiện nay là "tình trạng giữ cân bằng khắt khe nhất trong thị trường dầu thế giới mà tôi từng chứng kiến từ trước tới nay". Một số phân tích gia khác tỏ ra lạc quan hơn và cho rằng nếu như giá dầu tăng một cách đáng kể thì đó cũng chỉ là tình trạng tạm thời. "Quan điểm của chúng tôi là hành động quân sự sẽ không gây mất ổn định ở toàn vùng Trung Đông, và điều đó có nghĩa là nguy cơ dầu tăng giá đã bị thổi phồng quá mức," phân tích gia Eugen Weinberg từ ngân hàng Commerzbank của Đức nói.

Tấn công Syria sẽ tăng giá dầu?


Summary: Đại sứ Iran tại London nói rằng Anh nên phản hồi "một cách tích cực" sau khi Iran thả 15 lính hải quân bị giam 13 ngày tại Iran.

Ông Rasoul Movahedian nói với Finantial Times rằng Tehran cần sự giúp đỡ để trả tự do cho năm người Iran bị giam tại Iraq. Ông nói: "Chúng tôi đã làm xong phận sự của mình và đã thể hiện thiện chí... phần còn lại là để cho chính phủ Anh phản hồi theo một cách tích cực." Nhóm thủy thủ hiện đang được nghỉ hai tuần với gia đình. Iran đã tuyên bố rằng việc nhóm thủ mô tả tại một cuộc họp báo rằng họ đã bị trói và bị giam tách biệt chỉ là "trò tuyên truyền" và rằng điều đó không đáng kể gì so với "lỗi lầm" của họ. Ông Movahedian tỏ ý rằng Tehran cũng muốn Anh giúp đỡ để giảm bớt những lo ngại của quốc tế về chương trình hạt nhân gây tranh cãi của nước này. Ông phủ nhận việc thả nhóm thủy thủ có liên quan đến vụ những người Iran bị giam tại Iraq hay bất kỳ trường hợp nào khác. Nhưng ông nói thêm: "Nếu họ (người Anh) muốn tỏ thiện chí và dùng đến ảnh hưởng của họ thì chúng tôi rất hoan nghênh." "Chúng tôi hoan nghênh bất kỳ hành động nào có thể làm giảm căng thẳng trong khu vực." Nhưng phóng viên đài BBC Jill McGivering nói với chương trình Today của đài BBC Radio 4 rằng: "Điều quan trọng nhất trong toàn bộ vụ này là người Mỹ cảm thấy thế nào." "Họ đã khá khôn ngoan khi kêu gọi Anh dùng ảnh hưởng của mình đối với Mỹ nhưng cho đến nay chưa hề co dấu hiệu nào từ Washington cho thấy họ nhìn nhận Iran một cách tích cực trong cách xử lý vụ này." Hôm thứ sáu, tại doanh trại của Hải quân Hoàng gia Anh ở Chivenor, Devon, nhóm thủy thủ cho biết phía Iran trước đó đã nói với họ rằng nếu họ không chịu nhận rằng họ đã xâm phạm vào vùng biển của Iran thì họ sẽ phải ngồi tù bảy năm.

Iran mong Anh phản hồi tích cực


Summary: Eloy Gutierrez Menoyo, một nhà cách mạng hoạt động cùng thời với cựu Chủ tịch Fidel Castro của Cuba và sau này trở thành một tiếng nói đối lập, đã từ trần ở tuổi 77, gia đình và bạn bè ông cho biết.

Menoyo thường xuyên chỉ trích chính quyền cộng sản Cuba Vợ ông là Flor Ester Torres Sanabria nói với hãng tin Mỹ AP rằng chồng bà đã qua đời ở một bệnh viện ở thủ đô Havana sau khi lên cơn đau tim. Menoyo từng là một tư lệnh trong cuộc nổi dậy năm 1959. Tuy nhiên, sau đó ông lại lãnh đạo một cuộc khởi nghĩa vũ trang chống lại người đã từng là đồng chí của ông là Fidel Castro. Khởi nghĩa thất bại, ông bị bỏ tù 22 năm. Nhật báo Miami Herald có trụ sở ở Mỹ dẫn lời nhà bình luận trên đài phát thanh Max Lesnik đồng thời là một người bạn thân của Menoyo cho biết ông đã qua đời vào sáng thứ Sáu ngày 26/10. Sinh trưởng tại thủ đô Madrid của Tây Ban Nha, Gutierrez Menoyo có cha và anh đã chiến đấu chống lại nhà độc tài Francisco Franco trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha. Gia đình ông chuyển đến Cuba và năm 1945 và sau đó Menoyo gia nhập hàng ngũ các phiến quân chống lại nhà độc tài Fulgencio Batista. Tuy nhiên, sau cuộc cách mạng, ông mất niềm tin vào sự lãnh đạo của những người cộng sản và cho đến năm 1961 ông đã sống lưu vong ở Miami. Tại đây ông đã góp phần thành lập lực lượng Alpha 66, một nhóm biệt kích vũ trang. "Cuba không thể tự cô lập mình khi cố gắng thuyết phục thế giới rằng mình có dân chủ trong khi mà hệ thống độc đảng không bao giờ là dân chủ cả." Eloy Gutierrez Menoyo Ông cùng các chiến binh của mình đã trở về Cuba vào tháng 12 năm 1964 với hy vọng phát động một cuộc nổi dậy. Tuy nhiên họ đã bị chính phủ Cuba bắt giữ sau một tháng. Ông đó ông ngồi tù 22 năm cho đến khi Chính phủ Tây Ban Nha thỉnh nguyện thả tự do cho ông vào năm 1986. Sau đó ông quay trở lại Miami nơi ông sáng lập nên phong trào Cambio Cubano – một nhóm chính trị theo đường lối trung dung có mục đích thúc đẩy đối thoại và hòa giải giữa những người Cuba thuộc tất cả các khuynh hướng chính trị khác nhau. Ông quay về Cuba vào năm 2003. Nhà chức trách quốc đảo này đã cho phép ông ở lại mặc dù ông thường xuyên chỉ trích chính phủ Cuba. Hồi năm 2008, ông đã bày tỏ thất vọng rằng chế độ cộng sản Cuba vẫn không hề thay đổi. Cuba không thể tự cô lập mình khi cố gắng thuyết phục thế giới rằng mình có dân chủ trong khi mà hệ thống độc đảng không bao giờ là dân chủ cả, ông nói. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Nhà đối kháng chống Castro qua đời


Summary: Ngân hàng HSBC nói hồ sơ cáo buộc nhà cựu độc tài Augusto Pinochet của Chilê có 160 triệu đôla tại Hồng Kông chỉ là giả mạo.

HSBC nói trong một thông cáo là họ sẽ tiếp tục hợp tác với nhà chức trách Chilê. Các viên chức Chilê nói nay hệ thống tư pháp sẽ quyết định là liệu cáo buộc có dựa trên giấy tờ giả hay không. Thông cáo của HSBC đưa ra vài giờ sau khi HSBC cho biết họ điều tra tin tường thuật của báo Chilê hôm thứ Tư rằng Pinochet cất hơn chín tấn vàng tại ngân hàng HSBC ở Hồng Kông. Các tài liệu được đưa ra để chứng minh sự tồn tại của khoản tiền là của một nhà tư vấn về bán vàng ở Mỹ, người chuyển tài liệu cho chính phủ Chilê. Các luật sư cho vị tướng, người cầm quyền từ 1973 đến 1990, đã phủ nhận cáo buộc. Tòa án Chilê đã tước quyền bất khả xâm phạm trong nhiều vụ điều tra tướng Pinochet, 90 tuổi, nhưng ông chưa phải ra tòa. Ông hiện đối diện cáo buộc trốn thuế, và cũng có thể bị kết tội vi phạm nhân quyền trong thời kì cầm quyền.

Pinochet 'không giấu vàng ở Hồng Kông'


Summary: Chính quyền Trung Quốc vừa ra lệnh sơ tán người dân trong bán kính 3km tính từ nơi diễn ra vụ nổ Thiên Tân vì quan ngại rò rỉ hóa chất.

Người dân trú trong nhà tạm sau vụ nổ Thiên Tân Việc sơ tán diễn ra sau khi cảnh sát khẳng định hợp chất hóa học cực độc sodium cyanide được tìm thấy ở gần khu vực này. Một người đàn ông đã được tìm thấy sống sót ở cách tâm vụ nổ 50m, Tân Hoa Xã cho biết. 85 người bị xác nhận đã thiệt mạng và hàng trăm người bị thương trong vụ nổ ở cảng Thiên Tân, Trung Quốc, hôm 12/8, nhà chức trách cho biết. Lửa vẫn cháy âm ỉ tại khu vực hiện trường ngày thứ Bảy. Tân Hoa Xã cho biết một số xe ô tô tại khu vực này đã ‘phát nổ lần nữa’. Các chuyên gia hóa học và sinh học từ quân đội đang có mặt tại hiện trường, báo này tường thuật. Nhân dân Nhật báo viết trên Twitter rằng các chuyên gia này được phái đến xử lý sodium cyanide có độc tính cao đã được tìm thấy ở đó. Phát hiện này đã được cảnh sát xác nhận ‘ở phía đông của khu vực diễn ra vụ nổ’ trong khu công nghiệp, Nhân dân Nhật báo cho biết thêm. Trước đó, các quan chức chỉ khẳng định hiện trường rò rỉ các chất calcium carbide, potassium nitrate và sodium nitrate. Calcium carbide phản ứng với nước để tạo ra khí acetylene gây nổ. Các quan chức đến nay vẫn khẳng định rằng mức độ không khí và chất lượng nước tại khu vực này an toàn. Tuy vậy, Công ty điều hành cảng Thiên Tân bị cáo buộc đã 'vi phạm rõ ràng' các quy định an toàn. Chính phủ nước này cũng ra lệnh "trấn áp thẳng thừng các hoạt động bất hợp pháp để đảm bảo an toàn".

Vụ nổ Thiên Tân: TQ ra lệnh sơ tán


Summary: Khi tiến trình vận động tranh cử bắt đầu 'nóng' dần, văn phòng của Thượng nghị sỹ John McCain vừa tung ra một đoạn phim video nhằm thuyết phục các cử tri còn đang lưỡng lự.

Đoạn phim quảng cáo dài 32 giây mang tựa đề 'An toàn' (Safe), nói về thời kỳ ông McCain bị cầm tù ở Việt Nam. Đoạn phim này sẽ được chiếu tại các bang Pennsylvania, Ohio, New Mexico, Nevada, Michigan, Colorado, Missouri, Wisconsin, Iowa, Tây Virginia và Minnesota. Trên phim, ông McCain nói về quá trình tham chiến của ông và của gia đình ông. Ông kể về việc cha ông từng chiến đấu trong Thế chiến II và ông nội của ông đã hy sinh gần như ngay sau khi trở về từ khu vực Thái Bình Dương. Với khuôn mặt nghiêm nghị trên nền tối của màn hình, ông McCain nói: "Tôi đã bị bắn rơi tại Việt Nam và bị cầm tù suốt 5 năm. Một số người bạn cùng quân ngũ của tôi đã không trở về nhà." Công trạng thời chiến Điều đáng chú ý là đoạn phim quảng cáo này phản ánh thời kỳ trong quân ngũ của ông McCain và liên hệ của ông với chiến tranh, điều mà vị thượng nghị sỹ bang Arizona vẫn ngần ngại sử dụng cho vận động chính trị. Ông đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc của nhiều người, rằng John McCain là kẻ hiếu chiến. Trong đoạn phim, ông McCain nói: "Chỉ có những kẻ ngu ngốc hoặc gian trá mới lên gân hoặc lãng mạn hóa khi nói về chiến tranh." "Tôi căm thù chiến tranh, và tôi biết cái giá phải trả khủng khiếp tới cỡ nào". Đây là dự án quảng cáo lớn đầu tiên mà văn phòng McCain thực hiện trong kỳ bầu cử. Được biết phe McCain có đủ năng lực tài chính để chạy đoạn quảng cáo này thường xuyên tại các tiểu bang còn đang lưỡng lự từ nay tới tháng 11.

Chiến dịch McCain ra phim quảng cáo


Summary: Các chuyên gia ở Bộ thương mại Trung Quốc ước tính khoảng 4000 quan chức tham nhũng, trốn khỏi Trung Quốc trong hai thập niên qua, đã chuyển 50 tỉ đôla ra nước này.

Các quan chức và một số công ty tư nhân đã sử dụng các công ty đăng ký ở nước ngoài như Bahama để chuyển lậu tiền. Tờ báo Evening Legal News ở Bắc Kinh nói việc này đã khiến thủ tướng Ôn Gia Bảo ra lệnh cho các nhà điều tra tìm cách đối phó vấn đề. Mặc dù chính quyền trung ướng cam kết trừng trị nạn tham nhũng, nhưng một loạt bài báo trên phương tiện truyền thông nhà nước cho thấy vấn đề vẫn nghiêm trọng. Trong nỗ lực mới nhất đối phó vấn nạn, Trung Quốc đã thành lập các trương mục ngân hàng công để các quan chức tham nhũng có thể tự nguyện trả lại tiền để nhận hình phạt nhẹ hơn. Tân Hoa Xã hôm nay cho hay các tài khoản như vậy đã được lập ở sáu tỉnh và 20 thành phố, nhưng không nêu tên địa danh và chi tiết liệu kế hoạch có thành công hay không. Biện pháp đưa ra sau cuộc họp của 70 chuyên gia Trung Quốc tìm các biện pháp chống tham nhũng bằng luật và cải tổ các quy định hiện hành. Người đứng đầu nhóm nghiên cứu nói họ đã đề xuất các quy định yêu cầu các quan chức nhà nước kê khai tài sản gia đình và sử dụng tên thật ở ngân hàng để tránh nạn rửa tiền. Ông nói các đề xuất nhằm mục đích ngăn ngừa tham nhũng một cách hệ thống thay vì trừng phạt lẻ tẻ từng cá nhân.

50 tỉ đôla tuồn ra Trung Quốc vì tham nhũng


Summary: Ít nhất 12 lính Thổ Nhĩ Kỳ thiệt mạng trong cuộc chạm trán với phiến quân gần biên giới với Iraq trong đó 23 phiến quân thiệt mạng, các quan chức quân đội Thổ Nhĩ Kỳ cho hay.

Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đã cử quân tăng viện cùng trực thăng tới vùng biên giới nơi lính của họ bị phục kích vào sáng chủ nhật. Đây là vụ tấn công đầu tiên kể từ khi quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ cho phép quân đội nước này tổ chức tấn công qua biên giới vào Iraq để săn lùng các phiến quân đang ở trong khu vực này. Quyết định này của quốc hội theo sau một loạt các vụ tấn công được cho là do PKK tổ chức làm gần 30 lính và thường dân thiệt mạng. Một tuyên bố của quân đội Thổ Nhĩ Kỳ nói một số lớn phiến quân PKK đã tràn qua biên giới Iraq và tấn công binh lính Thổ Nhĩ Kỳ sau nửa đêm. Theo thông tấn xã Anatolia của Thổ Nhĩ Kỳ, vụ tấn công diễn ra tại phía đông nam tỉnh Hakkari gần thị trấn Yuksekova. Một trang web của phiến quân nói một số lính Thổ Nhĩ Kỳ bị bắt làm con tin. Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan tuyên bố trên truyền hình nước này rằng các quan chức an ninh sẽ có cuộc họp khẩn cấp trong ngày chủ nhật để bàn cách đối phó với diễn biến mới nhất. Ông cũng kêu gọi truyền thông đại chúng 'kiềm chế' trong việc đưa tin. Phóng viên đài BBC Sarah Rainsford tại Istanbul cho biết khoảng 3.000 chiến đầu quân PKK được cho là đang có mặt ở phía bắc Iraq gần biên giới Thổ Nhĩ Kỳ. Công chúng và quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đang gây áp lực lên chính phủ buộc có hành động đối với những vụ tấn công ly khai của người Cuốc từ phía Iraq.

Lính Thổ Nhĩ Kỳ 'bị phiến quân giết'


Summary: Ukraine đã chọn một bài hát về sự kiện Josef Stalin trục xuất người Tatar để tham dự cuộc thi Eurovision.

Ca sĩ Jamala Ca khúc 1944 của ca sĩ Jamala kể về bi kịch của người bà, khi nhà độc tài Liên Xô đẩy 240.000 người Tatar lên xe lửa để đi đến Trung Á. Hàng ngàn người đã chết trên đường đi hoặc chết vì đói khi đến nơi. Ca khúc mở đầu bằng câu: “Họ đến nhà bạn, họ giết tất cả và nói Chúng ta không có tội.” Kỷ niệm về những sự kiện này sống lại do việc Nga sáp nhập Crimea năm 2014. Ca sĩ Rouslana, từng thắng giải Eurovision, nói ca khúc 1944 “là những gì chúng tôi đang hứng chịu ở Ukraine hôm nay”. Còn Jamala, 32 tuổi, cho biết ca khúc “nói về gia đình cô”. Cô nói cô muốn khán giả nghe một ca khúc được viết trong “tình trạng bất lực” sau khi Nga chiếm đất đai của Ukraine. Cuộc thi Eurovision năm nay sẽ diễn ra ở Stockholm tháng Năm.

Ca khúc 'chỉ trích Stalin' sẽ dự Eurovision


Summary: Một cuộc thử nghiệm lớn về một loại vaccine khả dĩ cho HIV đã kết thúc với sự thất vọng của các nhà nghiên cứu.

Những kết quả ban đầu từ cuộc thử nghiệm AIDSVAX tại Thái Lan cho thấy loại vaccine này không có hiệu nghiệm, hãng sản xuất VaxGen cho biết. Những người được thử loại vaccine này không thấy có chiều hướng giảm khả năng nhiễm HIV, và mũi tiêm phòng cũng không hề giúp họ làm chậm đi tiến triển của bệnh. Chủ tịch của VaxGen, Donald Francis, cho biết thất bại này đã kêu gọi cộng đồng nghiên cứu phải "tăng gấp đôi" nỗ lực nhằm tìm ra một loại vaccine hữu hiệu. Trong khi các cuộc thử nghiệm trước đây chưa đưa ra bằng chứng mạnh mẽ gì cho thấy AidsVax có khả năng thành công, cuộc thử nghiệm vaccine này tại Thái Lan là ở trong "giai đoạn cuối", mà qua đó, rất nhiều người đã được tiêm phòng để xem nó có tác động ra sao tới số đông người. Tuy nhiên, tuyên bố từ VaxGen tuần này khẳng định rằng những dấu hiệu ban đầu từ vùng Viễn Đông đã cho thấy khó có khả năng thành công. Mặc dù không đưa ra tác động phụ gì, người ta nhận thấy không có sự khác biệt giữa những người được tiêm phòng và những người không tiêm phòng, nếu xét tới khả năng dễ bị nhiễm HIV. Không khác biệt Hơn 2.500 người sử dụng ma túy tại Bangkok đã tham gia cuộc thử nghiệm, mà một nửa được đưa cho loại vaccine thật, một nửa chỉ là vaccine giả không có tác dụng gì. Trong suốt cuộc thử nghiệm, 105 người dùng vaccine giả bị nhiễm HIV, trong khi số người được tiêm vaccine thật mà vẫn bị nhiễm HIV là 106. Việc chuẩn bị rất kỹ càng cho cuộc thử nghiệm này cho thấy các kết quả này là tin cậy được, do đó, sự chú ý của các nhà nghiên cứu giờ đây lại hướng về các dự án vaccine Aids khác hiện đang được thực hiện tại châu Phi và các nơi khác. Nhiều loại vaccine tiềm năng khác hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm cấp cao, mặc dù các kết quả cuối cùng sẽ chưa được đưa ra trong thời gian tới. Các kết quả về vaccine phòng Aids đưa ra vào tháng Hai năm nay cho thấy trong 5000 người được thử, vaccine không có tác dụng đối với người da trắng, nhưng lại có một số biểu hiện tích cực ở người da đen và người châu Á. Kết quả cuộc thử nghiệm tại Thái Lan lần này thực sự là một cú đòn giáng vào những hi vọng từ kết quả của cuộc thử nghiệm hồi tháng Hai vừa rồi.

Vaccine phòng chống HIV lại thất bại


Summary: Vào đầu giờ sáng 14/4, Mỹ, Anh và Pháp đã hạ lệnh đánh bom các căn cứ của Syria, nhắm vào các khu vực bị cáo buộc chứa vũ khí hoá học.

Máy bay chiến đấu cất cánh từ căn cứ quân sự Pháp Có hoả tiễn Tomahawk của Mỹ, Storm Shadow của Anh và tên lửa SCALP của Pháp được bắn vào các mục tiêu trên lãnh thổ Syria. Trung tướng Mỹ Kenneth McKenzie sau đó đã họp báo công bố: 'Hỏa tiễn do không quân và hải quân Hoa Kỳ, Anh và Pháp từ Biển Hồng Hải, Vịnh Arab và phía Đông của Địa Trung Hải. Mọi hoả tiễn đều bắn trúng đích.' Không kích Syria: Mỹ vẫn 'lên nòng' TT Trump: 'Không kích hoàn hảo, sứ mệnh hoàn tất' Hinh ảnh cuộc không kích tại Syria vào ban đêm Anh Quốc 'cần có hành động ở Syria' TT Pháp: 'Có bằng chứng Syria dùng vũ khí hóa học' Như để bác bỏ lời của phía Nga rằng hệ thống phòng không do Liên Xô cũ chế tạo mà Syria sử dụng đã bắn chặn 71 trong số 103 hỏa tiễn hành trình được ba nước Anh, Mỹ và Pháp bắn đi, ông McKenzie nói 'không hề có một tên lửa hay phi cơ nào tham chiến bị phòng không của Syria chặn bắn'. Tướng Kenneth McKenzie cũng nói mọi phi cơ xuất kích để bắn hỏa tiễn đều trở về căn cứ an toàn. Về con số hỏa tiễn bắn vào Syria, BBC News sau đó có nêu rằng có cả thẩy 105 trái, chứ không phải 103 như tin báo chí ban đầu. BBC News cũng trích nguồn Bộ Quốc phòng Anh nói các phi cơ Tornado GR4 của Không quân Hoàng gia Anh bắn đi 8 trái Storm Shadow vào một địa điểm là căn cứ tên lửa cũ của Syria cách Homs 25km. Syria: Nghi tấn công hóa học làm hàng chục người chết Nga: Cơ quan giám sát vũ khí hóa học vào cuộc Trump cho phép 6.900 người Syria ở lại Mỹ Tornado của Không quân Hoàng gia Anh - hình minh họa do Bộ Quốc phòng Anh cung cấp (2014) Trong khi đó, người phát ngôn Bộ Quốc phòng Nga, Tướng Sergei Rudskoi nói với báo chí tại Moscow rằng 71 hỏa tiễn mà Mỹ, Anh và Pháp bắn vào Syria đã bị bắn chặn. Theo phóng viên BBC Jonathan Beale thì lý do Anh dùng hoả tiễn Storm Shadow là vì vũ khí loại này có khả năng bay thấp nên khó bị bắn hạ. Phóng viên BBC cũng nói phi cơ Tornado không bay vào gần mà bắn hỏa tiễn Storm Shadow từ xa, nhằm tránh không để hệ thống phòng không Syria bắn vào máy bay tấn công của Anh. Với tầm bắn tới 300 km, các trái hoả tiễn của Anh dài 5 mét, nặng 1300 kg sau khi rời phi cơ bay với tốc độ 1000 km/giờ sẽ bay xuống thấp, cũng để tránh bị phòng không bắn hạ. Storm Shadow sau tự tăng độ cao khi đến gần mục tiêu để lao xuống dứt điểm cuộc tấn công. Số liệu BBC soạn về tương quan lực lượng trong khu vực Số liệu BBC soạn về tương quan lực lượng trong khu vực Số liệu BBC soạn về tương quan lực lượng trong khu vực

Tên lửa bắn vào Syria và các con số trái ngược


Summary: Một doanh nhân người Nhật nói về "sự xa cách" từ giai đoạn Việt Nam mới bắt đầu thời Đổi Mới với hôm nay.

Ông Hirota Fushihara, hiện theo học và nghiên cứu luật pháp Việt Nam tại Hà Nội, dẫn chiếu tới một bài báo ông đọc hồi năm 1994 và nói rằng có chuyên gia Việt Nam lúc đó kỳ vọng hệ thống đường sắt của Việt Nam sau 20 năm sau sẽ bằng Nhật Bản lúc đó và một số người nói Việt Nam sẽ vượt Thái Lan sau 10 năm. "Đó là cảm giác thực sự của các bạn Việt Nam lúc đó. Cho đến bây giờ Việt Nam làm được cái gì, chưa đạt được cái gì tôi không bàn đến. Nhưng có một sự xa cách nào đó so với cái mong muốn ngày xưa cho đến những gì hôm nay chúng ta đạt được. "Việc đó do ai, bởi ai thì tôi không biết mà bàn đến đâu. Nhưng tôi nghĩ rằng thực tế đó cũng phản ánh cái gì đó. "Nói thế không phải là tôi không tin ở Việt Nam vì nếu không tin thì tôi không ở Việt Nam, ông Fushihara, hiện là đại diện Công ty Tư vấn UIVN (URYU&ITOGA Việt Nam), nói với Nguyễn Hoàng của BBC tiếng Việt tại Hà Nội.

'Có sự xa cách từ mong muốn thời đầu Đổi Mới'


Summary: Trợ lý của Đại tướng Phùng Quang Thanh nói hôm 27/7 ông sẽ "ở lại trụ sở Bộ Quốc phòng chứ không về nhà riêng".

Bộ trưởng Phùng Quang Thanh tại Chương trình "Khát vọng đoàn tụ" tối 27/7 Lý do được Thiếu tướng Ngô Quang Liên giải thích là để "hạn chế tiếp khách nhiều". Ông Liên cũng được dẫn lời nói "sau khi trở về từ Pháp, Đại tướng Phùng Quang Thanh khỏe mạnh, mọi sinh hoạt và làm việc điều diễn ra bình thường". Tuy nhiên, ông Thanh chỉ có thể làm việc “có mức độ” và chưa thể tham gia các hoạt động, sự kiện. Thiếu tướng Liên nói: "Do bị bệnh phổi và mới trải qua cuộc phẫu thuật, theo khuyến cáo của các bác sĩ bên Pháp, Đại tướng Phùng Quang Thanh đang phải kiêng, hạn chế tất cả các cuộc tiếp xúc và gặp gỡ nơi đông người." Ông Phùng Quang Thanh đã không tham dự lễ đặt vòng hoa và viếng lăng Hồ Chủ tịch vào sáng thứ Hai 27/7 như dự định. Thế nhưng ông đã có mặt tại sự kiện nhân Ngày Thương binh Liệt sỹ Việt Nam - Chương trình giao lưu nghệ thuật “Khát vọng đoàn tụ”, được truyền hình trực tiếp tối 27/7. Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam được giới thiệu tên, và ngồi cạnh các nhân vật lãnh đạo khác tại chương trình giao lưu nghệ thuật ở Bộ Quốc phòng. Các bức ảnh cũng như sự xuất hiện của ông Phùng Quang Thanh trên truyền hình đã xua tan đồn đại rằng ông đã qua đời tại Pháp. Trên ảnh và truyền hình, ông Thanh khá tươi cười khi tiếp xúc với các quan chức và người tham dự, tuy cũng có lúc tỏ ra mệt mỏi. Trước đó một tuần, hãng thông tấn Deutsche Presse-Agentur (DPA) đưa tin Bộ trưởng Phùng Quang Thanh qua đời hôm 19/7 tại một bệnh viện tại Paris. Hãng này sau đó đã thừa nhận thông tin "sai lầm" và gửi thư riêng xin lỗi Bộ trưởng Thanh. Hôm 25/7 DPA cũng gửi thông báo bằng tiếng Đức tới khách hàng để xin lỗi. Thông báo có đoạn: "Dựa vào một nguồn tương đối tin cậy, DPA ngày 19/7 đã đưa tin Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh qua đời vì ung thư tại một bệnh viện ở Paris. Thông tin này sau đó được chứng minh là sai sự thật. Chúng tôi muốn xin lỗi các quý vị vì sai sót này."

Tướng Thanh 'ở lại trụ sở Bộ Quốc phòng'


Summary: Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) đã hậu thuẫn cho các kế hoạch tái phân bổ quyền biểu quyết trong tổ chức này.

IMF đề nghị có các thay đổi theo đó quyền lực của mỗi quốc gia trong tổng số 185 thành viên của tổ chức được xác định dựa trên quy mô kinh tế, nguồn dự trữ và khả năng thương mại của mỗi nước. Hoa Kỳ đã tỏ ý muốn có một số ý kiến bảo lưu nhưng nói sẽ ủng hộ cho các kế hoạch thay đổi, bởi các kế hoạch đó thể hiện sự tiến bộ. Tuy nhiên, các quốc gia nghèo và các tổ chức thiện nguyện nói kế hoạch chưa triệt để đủ mức. Các thành viên IMF đã tiêu tốn hơn một năm để đàm phán về các thay đổi, theo đó xu hướng mới sẽ tách xa hơn các cường quốc công nghiệp truyền thống như Mỹ, Anh và Đức, để xích lại các nền kinh tế đang nổi, đang phát triển nhanh. Trung Quốc, Ấn Độ, Nam Hàn, Mexico và Brazil nằm trong nhóm các nước sẽ được tăng quyền lực theo kế hoạch mới. Tuy nhiên, theo đề xuất này, các nước như Ả rập Saudi, Ai Cập, Nga, Iran và Argentina sẽ mất ảnh hưởng và cả năm nước này sẽ bỏ phiếu chống hoặc phiếu trắng trong vấn đề này. Quyết định cuối cùng sẽ được đưa ra sau phiên họp tháng tới của IMF.

IMF muốn điều chỉnh quyền biểu quyết


Summary: Bộ Tài chính Việt Nam sẽ trình lên thủ tướng những sửa đổi về việc cho phép các nhà đầu tư nước ngoài được mua cổ phần không hạn chế tại các doanh nghiệp không thuộc danh mục hạn chế.

Hiện tại, các nhà đầu tư nước ngoài được góp vốn, mua cổ phần của các doanh nghiệp Việt Nam với mức tối đa là 30% vốn điều lệ. Thời gian qua, nhiều nhà đầu tư nước ngoài đã lên tiếng bày tỏ mong muốn thấy sự dỡ bỏ hạn chế này. Nay trong một chỉ thị về đẩy nhanh cổ phần hóa công ty nhà nước, ông Phan Văn Khải yêu cầu Bộ Tài chính trong quý 2/2005 phải trình lên các sửa đổi theo hướng cho phép nhà đầu tư nước ngoài được tham gia mua cổ phần không hạn chế. Trước đó, Bộ Tài chính đã trình Thủ tướng phương án mở rộng tỷ lệ góp vốn, mua cổ phần của các nhà đầu tư nước ngoài trong các doanh nghiệp Việt Nam. Quan điểm của Bộ này là việc hạn chế tỉ lệ góp vốn sẽ không tạo điều kiện cho các nhà đầu tư có nguồn lực tài chính, công nghệ tiên tiến tham gia vào quá trình cổ phần hoá và làm hạn chế hiệu quả cổ phần hoá. Việc giữ tỷ lệ như quy định hiện hành cũng bị cho là không phù hợp với phương án cam kết gia nhập WTO hiện đang đàm phán. Việt Nam cũng lên kế hoạch trong năm nay sẽ niêm yết được khoảng 200 doanh nghiệp trên thị trường chứng khoán. Thảo luận về Luật doanh nghiệp chung Hiện ở Việt Nam cũng đang có thảo luận quanh việc sửa đổi và cho ra đời một Luật Doanh nghiệp chung. Dự thảo hiện gồm 11 chương với 161 điều; có 43 điều mới bổ sung và 79 điều được bổ sung, sửa đổi. Về nội dung sửa đổi, luật sẽ áp dụng thống nhất cho 4 loại hình đang chiếm đa số hiện nay, gồm công ty TNHH, công ty cổ phần, công ty hợp danh và doanh nghiệp tư nhân không phân biệt tính chất sở hữu và thành phần kinh tế. Có một điểm đang gây tranh luận là có thay đổi hay không vấn đề nhà đầu tư nước ngoài so với nhà đầu tư trong nước vẫn còn có ba khác biệt lớn. Ba khác biệt đó là: bị cấm trong một số ngành nghề mà trong nước không cấm; bị hạn chế (cấp phép trước) trong một số ngành, nghề mà trong nước không bị hạn chế và đòi hỏi phải có tài sản 100.000 USD để đầu tư vào Việt Nam mà không yêu cầu đối với DN trong nước.

Cho đầu tư nước ngoài mua cổ phần không hạn chế?


Summary: Tổng thống Pháp cùng các doanh gia hàng đầu đặt chân đến Việt Nam hôm thứ Tư trong chuyến thăm nhằm thắt chặt quan hệ.

Ông Chirac, người lần thứ hai đến Việt Nam, được chào đón tại phi trường Hà Nội và sau đó đã có cuộc gặp với chủ tịch Trần Đức Lương. Hai phía gặp gỡ và ký một loạt các thỏa ước về việc Pháp tài trợ cho dự án tàu điện ngầm Hà Nội và một số dự án khác. Chuyến thăm của tổng thống Pháp đến vào lúc Hà Nội chuẩn bị lễ mừng 50 năm ngày giải phóng thành phố khỏi tay Pháp (10-10-1954). Trong khi đó, thủ tướng Trung Quốc, Ôn Gia Bảo, cũng đến Hà Nội hôm thứ Tư. Một cường quốc khu vực khác, Nam Hàn, cũng đến dự ASEM tuần này. Tổng thống Roh Moo-Hyun đã đến hôm thứ Tư và sẽ ở lại gần một tuần để thăm Hà Nội cũng như miền Nam Việt Nam. Thủ tướng Nhật Bản Junichiro Koizumi, Thủ tướng Phần Lan Matti Vanhanen, quyền Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Per Stig Moller, Bộ trưởng Chủ nhiệm Văn phòng Thủ tướng Myanmar U Tin Winn cũng có mặt tại Việt Nam hôm thứ Tư. Cuộc họp ASEM sẽ là sự kiện quốc tế lớn nhất từng được tổ chức ở Việt Nam. An ninh được nói là đã tăng cường trong mấy ngày qua.

Các lãnh đạo quốc tế đến Hà Nội


Summary: Ứng dụng video TikTok của Trung Quốc đang khởi động cuộc chiến pháp lý để thách thức lệnh cấm do Tổng thống Mỹ Donald Trump áp đặt.

Tổng thống Donald Trump ngày càng thù địch với Trung Quốc Lệnh hành pháp của ông Trump cấm những giao dịch với chủ sở hữu của TikTok ByteDance từ giữa tháng Chín. Các quan chức ở Washington lo ngại rằng TikTok có thể chuyển dữ liệu về người dùng Mỹ cho chính phủ Trung Quốc, điều mà ByteDance đã phủ nhận. Ứng dụng chia sẻ video ngắn có 80 triệu người dùng đang hoạt động tại Hoa Kỳ. TikTok cho biết họ cố gắng đối thoại với chính quyền của ông Trump trong gần một năm nhưng đã gặp phải việc thiếu quy trình hợp lý và một chính quyền "không chú ý đến sự thật". Người phát ngôn của công ty cho biết: "Để đảm bảo rằng nguyên tắc pháp quyền không bị loại bỏ và công ty cũng như người dùng của chúng tôi được đối xử công bằng, chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc thách thức lệnh hành pháp của tổng thống thông qua hệ thống tư pháp". TikTok dự kiến cuộc chiến pháp lý sẽ bắt đầu trong tuần này, phóng viên Thương mại của BBC Vivienne Nunis cho biết. Hôm thứ Sáu, một nhóm người Mỹ gốc Hoa đã đệ đơn kiện riêng chống lại lệnh cấm tương tự của tổng thống đối với ứng dụng mạng xã hội WeChat, thuộc sở hữu của công ty Trung Quốc, Tencent. Chuyện gì đang xảy ra với TikTok? Người dùng của TikTok đăng các video clip ngắn trên nền tảng về nhiều chủ đề khác nhau, từ những bước khiêu vũ đến chính trị quốc tế. Sự phổ biến của TikTok bùng nổ trong những tháng gần đây, đặc biệt là với thanh thiếu niên, và nó đã được tải xuống hơn một tỷ lần trên khắp thế giới. Trump ký lệnh cấm TikTok, WeChat Ông Trump sẽ cấm các app nào nữa của TQ, ngoài TikTok? Tuy nhiên, ông Trump cáo buộc là Trung Quốc có thể sử dụng ứng dụng này để theo dõi vị trí của các nhân viên liên bang, thu thập thông tin để sử dụng vào việc tống tiền hoặc do thám các công ty. Ông Trump nói, sự tăng trưởng của các ứng dụng di động do các công ty Trung Quốc phát triển và sở hữu "đe dọa an ninh quốc gia, chính sách đối ngoại và nền kinh tế của Hoa Kỳ". "Việc thu thập dữ liệu này có nguy cơ sẽ cho phép Đảng Cộng sản Trung Quốc tiếp cận thông tin cá nhân và thông tin độc quyền của người Mỹ", ông tuyên bố trong lệnh hành pháp. TikTok chia tay Hong Kong, để 'lấy niềm tin người dùng quốc tế'? Zoomers: Là những ai - và tại sao họ quan trọng? TikTok nói họ chưa bao giờ giao bất kỳ dữ liệu nào của người dùng Hoa Kỳ cho chính quyền Trung Quốc. Các hành động chống lại TikTok và WeChat của ông Trump là hành động mới nhất trong chiến dịch ngày càng tăng chống lại Trung Quốc trước cuộc bầu cử tổng thống Mỹ vào tháng 11. Kể từ khi nhậm chức, ông Trump đã khởi đầu cuộc chiến thương mại chống Trung Quốc. Mỹ không phải là quốc gia duy nhất ban hành lệnh cấm TikTok. Ấn Độ đã cấm sử dụng ứng dụng này và Úc cũng đang xét xem có nên có hành động tương tự không. WeChat rất phổ biến với những người dùng có kết nối với Trung Quốc, nơi các nền tảng mạng xã hội lớn - chẳng hạn như WhatsApp và Facebook - bị chặn. WeChat cũng được xem là một công cụ quan trọng trong bộ máy giám sát nội bộ của Trung Quốc - yêu cầu người dùng địa phương bị cáo buộc tung tin đồn ác ý phải đăng ký quét khuôn mặt và in giọng nói.

TikTok khởi động cuộc chiến pháp lý chống lệnh cấm của Trump


Summary: Nhiều cơ quan chính phủ Trung Quốc tại Tân Cương đã cấm nhân viên theo đạo Hồi nhịn ăn theo truyền thống trong tháng lễ Ramadan.

Người Hồi giáo ở các vùng khác của Trung Quốc vẫn đang thực hiện tháng Ramadan Trang mạng của một cơ quan đưa tin các công chức không được “tham gia ăn kiêng và các hoạt động tôn giáo khác”. Động thái trên diễn ra vào thời điểm an ninh trong khu vực được siết chặt sau hàng loạt vụ tấn công bạo lực. Chính quyền đổ lỗi lên phe ly khai người Uighur Hồi giáo, nhưng lãnh đạo người Uighur phủ nhận vai trò đứng sau các vụ tấn công. Các nhà hoạt động cáo buộc Bắc Kinh đã phóng đại đe dọa từ phe ly khai người Uighur để biện minh cho các cuộc đàn áp tôn giáo và tự do văn hóa của người Uighur. Căng thẳng gia tăng Đại học Truyền hình và Truyền thanh Bạc Châu của nhà nước đưa tin trên trang web rằng lệnh cấm nhịn ăn áp dụng cho Đảng viên, giáo viên và thanh niên. “Chúng tôi nhắc mọi người nhớ rằng họ không được phép thực hiện ăn kiêng Ramadan,” bản tin viết. Tương tự, văn phòng dự báo khí tượng ở miền Đông Tân Cương cũng được hãng AFP dẫn tin lại rằng trên trang mạng đăng lệnh cấm “theo hướng dẫn của chính quyền cấp cao hơn”. Phóng viên Martin Patience của BBC ở Bắc Kinh nói đây không phải là lần đầu tiên Trung Quốc hạn chế hành vi nhịn ăn Ramadan ở Tân Cương. Nhưng phóng viên Patience cũng cho rằng với việc Bắc Kinh đổ lỗi gây ra bạo lực gia tăng lên những người Uighur cực đoan, lệnh cấm có thể sẽ bị nhiều người Hồi giáo coi là sự tấn công tôn giáo, làm căng thẳng càng lớn. An ninh siết chặt ở Tân Cương sau hàng loạt tấn công bạo lực Trong số những cơ quan áp dụng lệnh cấm có văn phòng thương mại và một bệnh viện của chính phủ yêu cầu nhân viên theo Hồi giáo phải ký vào bản cam kết không nhịn ăn. Báo chí nhà nước cũng cho chạy các bài viết dạng quan điểm biên tập đưa ra cảnh báo về những nguy hiểm đối với sức khỏe khi ăn kiêng. Nhiều người Uighur cho rằng cấm đoán tự do văn hóa và tôn giáo chỉ châm ngòi thêm cho bất ổn và các vụ tấn công ở các nơi khác ở Trung Quốc. Hôm 21/06, 13 người bị bắn hạ trong cuộc đột kích một trạm cảnh sát ở Tân Cương. Trước đó chỉ vài ngày, 13 người khác – bao gồm người Uighur - cũng bị tử hình vì tội “tấn công khủng bố”, với cáo buộc đã tiến hành bảy vụ tấn công.

TQ cấm công chức Hồi giáo ăn kiêng


Summary: Chủ tịch nước Việt Nam cảm ơn Hoa Kỳ đã “ủng hộ” Việt Nam trong tranh cãi giàn khoan với Trung Quốc, theo nội dung cuộc gặp với một cựu Tổng thống Mỹ tại Hà Nội.

Chủ tịch Trương Tấn Sang gặp ông Bill Clinton tại Hà Nội Ông Bill Clinton có chuyến thăm Việt Nam một ngày hôm 18/7 trong một phần chuyến thăm châu Á với chủ đề phòng chống HIV/AIDS. Khi gặp xã giao các lãnh đạo Việt Nam, ông đã được nghe và có bình luận về tranh chấp Biển Đông, theo tường thuật của Việt Nam. Thông Tấn Xã Việt Nam nói Chủ tịch nước Trương Tấn Sang “hoan nghênh Thượng viện Hoa Kỳ đã có Nghị quyết phản đối và yêu cầu Trung Quốc rút giàn khoan Hải Dương-981 ra khỏi vùng biển Việt Nam”. Ông Sang cũng “bày tỏ cảm ơn Chính phủ, Quốc hội Hoa Kỳ, các vị chính khách, các học giả và dư luận Hoa Kỳ đã có thái độ mạnh mẽ, ủng hộ Việt Nam”. Chủ tịch nước Việt Nam nhắc lại đề nghị Hoa Kỳ sớm dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí sát thương, coi đây là "công việc quan trọng, cần thiết để khẳng định mức độ tin cậy lẫn nhau". Ông Bill Clinton cũng gặp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng Trả lời ông Sang, ông Clinton nói “quan điểm của Hoa Kỳ là mong muốn xây dựng quan hệ hợp tác, gạt bỏ đối đầu giữa các nước, ủng hộ hòa bình ổn định, phát triển thịnh vượng cho tất cả các quốc gia”, theo Thông Tấn Xã Việt Nam. Cũng theo nguồn Việt Nam, ông Clinton nhấn mạnh “các nước trong khu vực đều phải hợp tác với nhau; tránh tình trạng một nước lớn có thể ức hiếp các nước nhỏ khác trong khu vực”. Khi gặp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, ông Clinton, theo Thông Tấn Xã Việt Nam, nói “chính phủ Mỹ, cá nhân ông cũng như bà Hillary Clinton luôn ủng hộ và thúc đẩy việc giải quyết các tranh chấp về chủ quyền trên Biển Đông bằng biện pháp hòa bình, theo luật pháp quốc tế”. Trong khi đó, trang web chính thức của Quỹ Clinton không đề cập các cuộc gặp lãnh đạo Việt Nam của ông Clinton. Trang này chỉ tường thuật việc cựu tổng thống thăm Trung tâm Chữa bệnh Giáo dục Lao động Xã hội số II (xã Yên Bài, Ba Vì, Hà Nội), là nơi nuôi dưỡng những trẻ em bị nhiễm HIV. Trang Facebook của ông Clinton cũng chỉ đăng hình ảnh về cuộc gặp các trẻ nhiễm HIV ở Hà Nội.

VN ‘nhắc Biển Đông’ với Bill Clinton


Summary: Nhà Trắng loan báo Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ dự hội nghị Apec tại Đà Nẵng ngày 10/11 và thăm chính thức Việt Nam một ngày vào hôm 11/11.

Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ thăm Việt Nam Thông cáo ngày 16/10 của Nhà Trắng mô tả lịch trình chính thức của ông Trump tại châu Á trong tháng 11. Tổng thống Mỹ sẽ đến Đà Nẵng dự Apec ngày 10/11. Tại đây, ông sẽ đọc diễn văn ở Hội nghị thượng đỉnh các doanh nhân APEC (APEC CEO Summit). 'Bộ sậu' của Trump và ảnh hưởng tới VN ‘Chuyên gia chiến tranh VN’ thành cố vấn an ninh Mỹ Theo Nhà Trắng, trong diễn văn, ông Trump sẽ trình bày "viễn kiến về một khu vực cởi mở, tự do tại Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và nhấn mạnh vai trò quan trọng của khu vực để giúp thịnh vượng kinh tế của Hoa Kỳ". Ngày 11/11, Tổng thống Mỹ bay ra Hà Nội, thăm chính thức Việt Nam, hội kiến Chủ tịch nước Trần Đại Quang và các lãnh đạo khác của Việt Nam. Tổng thống Mỹ đến Manila, Philippines ngày 12/11 dự buổi tiệc đánh dấu 50 năm thành lập Asean. Ngày hôm sau, ông Trump dự hội nghị Mỹ-Asean, và tiếp xúc song phương với Tổng thống Rodrigo Duterte. Trước đó, Tổng thống Mỹ sẽ thăm Nhật từ 5/11, Hàn Quốc ngày 7/11, và Trung Quốc ngày 8/11. Nhà Trắng nói chuyến công du châu Á này thể hiện cam kết của ông Trump với các đồng minh và đối tác tại châu Á.

Tổng thống Trump sẽ gặp Chủ tịch Quang


Summary: Cựu quan chức cao cấp Tô Vinh đã bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc do tham nhũng, và đang đối diện với việc bị truy tố, cơ quan chống tham nhũng cao nhất của nước này nói.

Ông Tô Vinh bị cho là đã nhận "những khoản hối lộ lớn" Ông Tô từng là Phó Chủ tịch Ủy ban toàn quốc Hội nghị Chính trị hiệp thương nhân dân Trung Quốc. Ủy ban Thanh tra Kỷ luật Trung ương (CCDI) nói ông đã lợi dụng vị trí này để nhận "những khoản hối lộ lớn". Truyền thông nhà nước công bố hồi tháng Sáu 2014 rằng ông Tô bị điều tra về tội tham nhũng. Tuyên bố của CCDI (bằng tiếng Trung) nói rằng ông Tô đã bị khai trừ khỏi Đảng và bị mất toàn bộ chức vụ. Tuyên bố nói thêm rằng cách hành xử của ông đã "vi phạm nghiêm trọng pháp luật" và "nội dung các tội phạm mà ông bị cáo buộc, các manh mối và các bằng chứng đã được trao cho cơ quan pháp luật để xử lý". Cơ quan ngày nói ông Tô đã lợi dụng chức vụ để nhận "những khoản hối lộ lớn" dẫn đến "những thất thoát khổng lồ cho tài sản nhà nước". Tuyên bố không nêu số liệu cụ thể. Ông Tô, người trước đây là quan chức cao cấp của Đảng Cộng sản tại tỉnh Giang Tây, cũng là "người chịu trách nhiệm chính về vấn đề tham nhũng nghiêm trọng ở Giang Tây". Truyền thông Trung Quốc hồi tháng Mười Một năm ngoái nói rằng một số quan chức từ một thành phố của Giang Tây có liên quan tới ông Tô cũng đã bị bắt. Ông từng là một trong 23 phó chủ tịch của Ủy ban toàn quốc Hội nghị Chính trị hiệp thương nhân dân Trung Quốc, vị trí được coi là rất danh giá. Đây là cơ quan tư vấn cho quốc hội Trung Quốc, Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc. Trung Quốc đã có chiến dịch rộng khắp nhằm trấn áp nạn tham nhũng kể từ khi Chủ tịch Tập Cận Bình lên nằm quyền hồi 2012, và đã bắt giữ hàng chục quan chức cùng các nhân vật khác thuộc lĩnh vực tư nhân. Giới chức cũng đã lần theo những người bỏ chạy khỏi đất nước và dẫn độ hàng trăm đối tượng bị nghi là "tội phạm kinh tế" về Trung Quốc trong năm ngoái. Ông Tô được coi là một trong những nhân vật cao cấp nhất trong chính phủ bị bắt, bên cạnh cựu trùm an ninh Chu Vĩnh Khang, người bị bắt hồi tháng Mười Hai vừa qua.

Thêm quan chức cao cấp TQ bị truy tố


Summary: BBC ghi nhận ý kiến của một số nhà báo, chuyên gia người Việt nhân sự kiện Tổng thống Mỹ đắc cử Donald Trump tuyên thệ nhậm chức hôm 20/1 .

Ước tính khoảng 800.000 - 900.000 người dự kiến tới Washington chứng kiến lễ nhậm chức của ông Trump Quý vị luôn có thể gửi ý kiến bằng video cho BBC Tiếng Việt theo hướng dẫn tại đây. Lễ tuyên thệ nhậm chức của ông Donald Trump dự kiến diễn ra vào 9:30 hôm 20/1 tại Washington DC tức 21:30 cùng ngày giờ Việt Nam. Đúng 12:00, Tổng thống tân cử Trump sẽ đọc lời Tuyên thệ Nhậm chức, chính thức trở thành Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ. Hôm 20/1, trả lời BBC từ TP Hồ Chí Minh, chuyên gia tài chính ngân hàng Nguyễn Trí Hiếu, một Việt kiều Mỹ, nói: "Tôi cho rằng trong lễ nhậm chức sắp diễn ra, ông Trump sẽ cố gắng đưa vào tính triết lý khi đề cập về đường lối, chính sách mà nội các của ông sẽ thực thi." "Nhiều khả năng bài phát biểu của ông ấy sẽ lặp lại câu "Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại." "Nhưng có vẻ như thông điệp này chưa được người dân Mỹ chấp nhận hoàn toàn vì những lời đó chỉ mang tính khẩu hiệu, chứ với đa số người Mỹ, sự tin tưởng dành cho tân tổng thống còn thấp." "Từ góc độ chuyên gia tài chính, tôi mong đợi ông Trump mau chóng công bố chi tiết chính sách kinh tế rõ hơn trong những ngày tới." "Thực sự là tôi còn băn khoăn vì dường như chính sách đối ngoại của ông Trump với các nước đang đảo ngược chiều hướng của các chính quyền tiền nhiệm." "Nhưng nếu suy nghĩ tích cực, chúng ta cũng nên hy vọng rằng tân Tổng thống Trump sẽ đưa nước Mỹ và quan hệ Việt - Mỹ vào giai đoạn mới." Lễ nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ 'Hành động mạnh mẽ' Từ bang California, Mỹ, nhà báo Khôi Nguyên, Tổng thư ký báo Người Việt Online, nói với BBC: "Lễ nhậm chức của ông Trump là sự kiện được dân Mỹ quan tâm chỉ sau ngày bầu cử." "Tôi được biết các nghi thức của sự kiện này cũng giống như lễ của những người tiền nhiệm của ông nhưng thời lượng diễn ra sẽ ngắn hơn." "Và dù có hơn 50 dân biểu liên bang tẩy chay, những người ủng hộ ông Trump vẫn đông đảo như thường." "Tôi không nghĩ rằng sau buổi lễ sẽ có bất ổn dù đã có những lời kêu gọi biểu tình phản đối Trump của phong trào phụ nữ tại các thành phố lớn." "Từ góc độ một người Việt sống ở Mỹ, tôi kỳ vọng sau ngày mai, tân tổng thống sẽ có tiếng nói, hành động mạnh mẽ hơn về tình hình khu vực Đông Nam Á và Biển Đông để Trung Quốc bớt hung hăng với các nước láng giềng." Trump bị kiện tội phỉ báng Ông Khôi Nguyên nói thêm: "Lễ nhậm chức của ông Trump cho thấy dân Mỹ vẫn đang tiếp tục bị "chia rẽ" như hồi chiến dịch tranh cử của cả hai đảng." "Phe ủng hộ bà Clinton có vẻ không mấy hào hứng với sự kiện ông Trump tuyên thệ, trong lúc những người ủng hộ ông này lại "quá khích". "Sự chia rẽ này lớn và rõ rệt hơn hẳn những mùa bầu cử trước." Nhà báo cũng bày tỏ quan ngại về việc Tân tổng thống Trump "có thể tiếp tục những phát ngôn cổ súy cho làn sóng phân biệt chủng tộc".

Người Việt nói gì về lễ nhậm chức của Trump?


Summary: Ít nhất 80 người đã thiệt mạng trong các cuộc biểu tình chống Trung Quốc, chính phủ Tây Tạng lưu vong cho biết.

Các quan chức Tây Tạng ở Ấn Độ nói số người bị chết đã được vài nguồn xác nhận cho dù chính phủ Trung Quốc nói chỉ có mười người chết. Đức Đạt Lai Lạt Ma đã kêu gọi có cuộc điều tra quốc tế về vụ trấn áp của Trung Quốc và tố cáo Bắc Kinh 'cai trị bằng khủng bố' và 'diệt chủng văn hóa'. Quân đội Trung Quốc xuất hiện với số đông trên đường phố Lhasa, thành phố chính của Tây Tạng hôm chủ nhật. Hãng truyền hình Hong Kong Cable đưa tin khoảng 200 xe với mỗi xe mang theo từ 40-60 lính có vũ trang đã tiến vào thành phố. Loa phóng thanh phát đi các thông điệp như: ''Phân biệt thù và bạn, hãy giữ trật tự.'' Thi thể BBC được biết những quân nhân đang nghỉ phép ở tỉnh Thành Đô lân cận đã được gọi trở lại và sẵn sàng nhận lệnh. Một sinh viên Canada 23 tuổi ở Lhasa nói với hãng AP: ''Cả thành phố gần như đã bị đóng cửa.'' Vụ trấn áp của Trung Quốc diễn ra sau khi có bạo động hôm thứ Sáu theo sau một tuần biểu tình ôn hòa. Hãng Thông Tấn Trung Quốc Tân Hoa Xã nói mười người chết hôm thứ Sáu trong đó có cả các doanh gia mà hãng này nói bị ''đốt chết''. Nhưng chính phủ Tây Tạng lưu vong nói người ta đếm được ít nhất 80 xác chết bao gồm cả 26 người chết ở gần nhà tù Dratchi ở Lhasa hôm thứ Bẩy. Những xác người khác được phát hiện ở gần Chùa Ramoche, một đền thờ Hồi giáo và một nhà thờ ở Lhasa, theo ông Tenzin Taklha, trợ lý cao cấp cho Đức Đạt Lai Lạt Ma. ''Tin tức này chúng tôi nhận được từ họ hàng, từ những người của chúng tôi ở Tây Tạng và từ các mối liên hệ với bên an ninh. Tin này đã được xác nhận nhiều lần,'' ông nói. Thời hạn đầu hàng Chính quyền Tây Tạng trước đó đã lệnh cho người biểu tình chống Trung Quốc phải đầu hàng vào thứ Hai tuần tới. “Âm mưu của những kẻ muốn ly khai sẽ thất bại”, người đứng đầu chính quyền Tây Tạng cảnh báo như vậy trong khi các cuộc bạo loạn tiếp diễn thêm một ngày nữa tại thủ phủ Lhasa. Người đứng đầu chính quyền Tây Tạng, ông Qiangba Puncog, đã lên án “âm mưu của những kẻ đòi ly khai”. Ông cũng nói rằng cảnh sát không hề xả súng kể từ khi các cuộc bạo loạn nổ ra. Quan chức cho Tân Hoa Xã biết rằng những người chết hôm thứ sáu là “những dân thường vô tội”, trong đó có nhân viên khách sạn và chủ cửa hàng. Tuy nhiên, một người Tây Tạng ở Lhasa nói với Reuters hôm thứ bảy: “Nếu máu có đổ hôm nay, đó sẽ là máu của chúng tôi”. Các nước phương Tây đã bày tỏ quan ngại về các cuộc đụng độ, và quan chức Mỹ kêu gọi Trung Quốc hành động kiềm chế. Cuộc bạo loạn tồi tệ nhất ở Tây Tạng kể từ năm 1989 tiếp diễn sang ngày thứ năm bắt nguồn từ các cuộc biểu tình ôn hòa hồi đầu tuần nhằm kỷ niệm cuộc nổi dậy chống Trung Quốc năm 1959.

'Tám mươi người chết' ở Tây Tạng


Summary: Đàm phán thành lập chính phủ liên minh đã sụp đổ tại Đức, khiến bà Angela Merkel đối diện thách thức lớn nhất sau 12 năm cầm quyền.

Thủ tướng Angela Merkel và đồng minh CDU Thủ tướng Phúc được đón ở Đức thế nào? Putin 'từ chối nhận chó là quà từ chính phủ Nhật' Đảng FDP rút khỏi đàm phán sau bốn tuần họp với khối CDU/CSU của bà Merkel và đảng Xanh. Bà Merkel nói bà rất lấy làm tiếc, và sẽ chính thức thông báo với Tổng thống rằng đàm phán thất bại. Khối của bà Merkel thắng cử hồi tháng Chín, nhưng cần phải thành lập chính phủ liên minh. Tại Đức, đây là khủng hoảng chính trị chưa từng có mà có thể đe dọa chấm dứt thời đại Merkel. Do kết quả bầu cử kém hồi tháng Chín, bà Merkel chỉ có thể tìm kiếm liên minh cầm quyền. Có thể Đức sẽ phải tổ chức bầu cử lại. Theo phóng viên BBC Jenny Hill tại Berlin, bà Merkel nay "phải chiến đấu cho sự tồn tại chính trị". Trên lý thuyết, bà Merkel có thể thành lập chính phủ thiểu số với đảng Xanh. Nhưng như vậy, bà sẽ phải vất vả tìm ủng hộ cho mọi cuộc bỏ phiếu. Một đảng khác, SPD, đã bác bỏ khả năng liên minh với bà. Nếu đảng này không thay đổi quyết định, có thể sẽ xảy ra bầu cử mới. Lãnh đạo FDP Christian Lindner rút khỏi đàm phán

Vận mệnh chính trị của bà Merkel ra sao?


Summary: Ngân hàng HSBC dự báo Việt Nam có thể phá giá đồng nội tệ thêm 2% từ đây đến cuối năm, nâng tổng mức điều chỉnh tỷ giá VND/USD trong cả năm lên 5%.

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã phá giá VND 3% từ đầu năm đến nay Mức này cao hơn một số dự đoán từ giới chuyên gia trước đó, vốn cho rằng phạm vi điều chỉnh tỷ giá trong cả năm sẽ từ 3% đến 4%. Bên cạnh đó, HSBC cũng cho rằng Việt Nam sẽ phải phá giá VND thêm 2% trong cả năm 2016. Tỷ giá cuối năm nay, theo ước tính của HSBC, sẽ ở mức 22.800 VND/USD. HSBC cho rằng đồng nhân dân tệ có thể tiếp tục giảm giá, khiến Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đứng trước áp lực bảo đảm tính cạnh tranh cho hàng xuất khẩu. Ngoài ra, tiền đồng cũng sẽ đứng trước nhiều áp lực nếu Cục Dự trữ liên bang Hoa Kỳ tăng lãi suất cuối năm nay, ngân hàng này cho biết. Hôm 19/8, ngân hàng trung ương của Việt Nam thông báo phá giá VND thêm 1%, đồng thời nâng biên độ tỷ giá VND/USD từ 2% lên 3%. Đồng nội tệ của Việt Nam đã được điều chỉnh tổng cộng 3% từ đầu năm đến nay, bất chấp cam kết của Ngân hàng Nhà nước không điều chỉnh tỷ giá VND/USD quá 2% trong cả năm. Thông cáo từ Ngân hàng Nhà nước hôm 19/8 cho biết việc điều chỉnh tỷ giá là "nhằm tiếp tục chủ động dẫn dắt thị trường, đón đầu các tác động bất lợi của khả năng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ điều chỉnh tăng lãi suất trong thời gian tới". Điều này giúp "tỷ giá đồng Việt Nam có dư địa đủ lớn để linh hoạt trước các diễn biến bất lợi trên thị trường quốc tế, tạo sự ổn định vững chắc cho thị trường ngoại tệ và đảm bảo khả năng cạnh tranh của hàng hóa Việt Nam", thông cáo của cơ quan này nói thêm. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với BBC, các chuyên gia đã chỉ trích việc NHNN ấn định mức phá giá VND tối đa là 2% hồi đầu năm là thiếu linh hoạt. Bên cạnh đó, cũng đã có quan ngại rằng áp lực hạ giá VND sẽ làm gia tăng tình trạng nhập siêu với Trung Quốc và tăng gánh nặng nợ công. Bán tháo chứng khoán Sáng 21/8, thị trường chứng khoán tại Việt nam đã chứng kiến một phiên bán tháo mạnh. Báo điện tử VnEconomy cho biết vào lúc 11 giờ sáng, VN-Index chạm đáy ở 542,31 điểm, giảm đến 4,3%. Trả lời BBC chiều cùng ngày, bà Trần Hải Yến, chuyên gia phân tích tại Công ty Chứng khoán Bảo Việt, cho biết "việc giảm này đã bắt đầu từ mấy hôm". "Hôm nay chỉ là đỉnh điểm, có thể là tâm lý lo ngại của nhà đầu tư lo ngại trước tình trạng bán giải chấp", bà nói. "Nhà đầu tư cũng bị tác động bởi nhiều yếu tố như bất ổn tỷ giá và Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương chưa được chốt lại." "Phiên bán tháo ngày hôm nay chỉ là cộng hưởng của nhiều ngày trước đó." "Sau phiên hôm nay thì có thể sẽ có hồi phục nhẹ trong vài phiên tới nhưng sự hồi phục này có thể chỉ mang tính chất ngắn hạn, thị trường sẽ cần thêm thời gian."

HSBC: 'VN có thể phá giá nội tệ thêm 2%'


Summary: 12 người bị buộc tội gây rối, đập phá doanh nghiệp sau vụ giàn khoan 981 ở Đồng Nai bị án tù từ 10 tháng tới 16 tháng tù.

Hàng trăm người đã bị bắt sau đợt lộn xộn liên quan giàn khoan 981 Phiên tòa sơ thẩm vụ án gây rối trật tự công cộng diễn ra chiều thứ Ba 23/9 tại Tòa án huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai. Báo trong nước nói bị cáo Cao Hữu Thọ lãnh án cao nhất là 16 tháng tù; ba bị cáo nhận 14 tháng tù; bốn người khác bị 12 tháng tù và bốn bị cáo còn lại bị 10 tháng tù. Những người này bị bắt từ 14/5, tức là từ khi làn sóng biểu tình chống Trung Quốc còn sôi động ở Việt Nam theo sau việc Bắc Kinh chuyển giàn khoan nước sâu 981 vào vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam. Cáo trạng của tòa nói khoảng 9 giờ tối ngày 13/5, "lợi dụng nhiều công nhân tuần hành phản đối Trung Quốc hạ đặt giàn khoan trái phép Hải Dương 981 trong thềm lục địa, vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, 12 bị cáo trên đi theo đám đông la hét, kích động và đập phá tài sản một số công ty nước ngoài đóng tại Khu công nghiệp Nhơn Trạch". Báo Việt Nam không nói rõ là công ty của nước nào, nhưng trong làn sóng phản đối Trung Quốc, các doanh nghiệp mà chủ là Trung Quốc hoặc người nói tiếng Hoa đã bị nhắm tới. Hô hào phản đối Cáo trạng cũng cho hay khi công an tới nơi, "các bị cáo trên đã hô hào phản đối, xông vào Đồn Công an Khu công nghiệp yêu cầu thả người, trả lại xe mô tô. Sau đó, còn kéo đến Công an huyện Nhơn Trạch ra yêu sách". Trong đợt lộn xộn liên quan tới giàn khoan 981, công an Việt Nam đã bắt hàng trăm người liên quan ở Đồng Nai, Thủ Đức và Vũng Áng thuộc Hà Tĩnh. Nhà chức trách Việt Nam đã khởi tố vụ án Gây rối trật tự công cộng, hủy hoại tài sản, chống người thi hành công vụ ngay hồi tháng Năm. Trước vụ xét xử ở Đồng Nai, ở Khu chế xuất Linh Trung I, Linh Trung II và Khu công nghiệp Bình Chiểu trên địa bàn quận Thủ Đức, TP HCM, 13 người cũng bị xử với mức án cao nhất lên tới 2 năm tù vì tội gây rối trật tự công cộng. Các doanh nghiệp nước ngoài ở các địa phương nói trên cũng được bồi thường và hỗ trợ tiền thuế, tiền bảo hiểm hàng trăm tỷ đồng. Trong đợt lộn xộn trung tuần tháng Năm, Trung Quốc đã phải điều tàu tới sơ tán hàng nghìn công nhân của họ về nước.

Bỏ tù người 'gây rối' vụ giàn khoan


Summary: Ngoại trưởng Hoa Kỳ, Colin Powell nói ông hy vọng việc người Mỹ viện trợ cho nạn nhân sóng thiên tai ở Indonesia có thể giúp thay đổi hình ảnh nước Mỹ ở nước có đông dân Hồi giáo.

|Nhà chức trách Indonesia hoan nghênh cử chỉ của Washington, thật tương phản với sự lạnh nhạt thường thấy giữa hai nước. Lịch sử cho thấy thiên tai thường để lại những tác động chính trị và ngoại giao. Trận động đất ở Mexico City năm 1985 là một thí dụ điển hình. Sự vụng về của chính phủ Mexico sau trận động đất được xem là nguyên nhân làm cho đảng IRP mất ghế lãnh đạo nhanh hơn. Gần đây hơn, động đất ở Thổ Nhĩ Kỳ và Hy Lạp đã khiến hai nước này hỗ trợ nhau, giúp hâm nóng đáng kể quan hệ giữa hai bên sau đó. Ngoại trưởng Colin Powell hy vọng trợ giúp của Mỹ cũng có tác động tích cực đến hình ảnh của Hoa Kỳ ở trong vùng. Trước đây trong năm, Indonesia không cho phép Hoa Kỳ tuần tra eo biển Malacca, một trong những nơi có tàu bè qua lại nhiều nhất và thường xuyên bị hải tặc cướp phá. Nhưng quan tâm của Washington dĩ nhiên là cho cuộc chiến chống khủng bố mà qua đó người Mỹ xem xét quan hệ của họ với các nước Đông Nam Á. Nhưng hiện tại, hai đoàn tàu hải quân Mỹ đang neo ngoài khơi Indonesia để hổ trợ cho công tác cứu trợ các nạn nhân của sóng thần, một cơ hội để Washington điều chỉnh chính sách ngoại giao trong vùng. Thiên tai vừa qua cũng có thể dẫn đến những chuyển biến tích cực trong các cuộc xung đột ở Eceh hay Sri Lanka mặc dù hiện vẫn còn quá sớm để biết.

Thiên tai có thể giúp cải thiện quan hệ


Summary: Giá dầu thô thế giới lại vượt mức 51 đô la một thùng do các cơ sở sản xuất ở Vịnh Mexico vẫn chưa được khôi phục sau ảnh hưởng của bão Ivan.

Gần một phần ba sản lượng dầu tại vùng này, tức khoảng 480.000 thùng một ngày vẫn chưa được khôi phục mặc dù cơn bão đã đi qua được ba tuần. Các nhà buôn dầu cảm thấy lo lắng do hiện cũng vẫn còn những bất ổn về sản xuất dầu ở Nigeria trong lúc sản lượng dầu trên thế giới đã ở gần mức cao nhất có thể có. Giá dầu thô nhẹ của Hoa Kỳ đã ở mức 50 đô la 28 xu trong các phiên giao dịch ở Châu Á. Một chuyên gia về dầu khí ở Tokyo nói tình hình hiện nay khá 'nguy hiểm' nếu người ta để ý tới tất cả các yếu tố bất ổn hiện có. Ông nói rằng các vấn đề ở Iraq, Nigeria và việc khôi phục chậm sản lượng ở vùng Vịnh Mexico theo sau bão Ivan đã có tác động tổng hợp lên giá dầu. Ngoài ra, khối các nước sản xuất và xuất khẩu dầu OPEC đã sản xuất gần kề với năng lực tối đa của họ. Ngoài mức sản lượng gần 500.000 thùng mỗi ngày chưa được khôi phục ở Vịnh Mexico, sản lượng được cho là chưa ổn định ở hai nước Iraq và Nigeria là 4.5 triệu thùng, lớn gấp hơn hai lần khả năng sản xuất chưa sử dụng tới của khối OPEC mà chủ yếu nằm ở Ả-rập Xê-út.

Dầu lại vượt mức $51


Summary: Truyền thông nhà nước Trung Quốc cho hay vụ nổ tại nhà máy hoá chất của Trung Quốc cách đây 12 ngày đã thải ra lượng hoá chất độc hại đủ chứa đầy 10 chiếc xe téc đổ vào dòng sông Tùng Hoa.

Vụ nổ tại nhà máy ở Cát Lâm đã làm khoảng 100 tấn hoá chất độc hại thoát ra sông Tùng Hoa, và các vết loang hoá chất giờ đang trôi qua thành phố Cáp Nhĩ Tân. Tất cả nguồn nước tại Cáp Nhĩ Tân hiện bị cắt, thế nhưng người ta hi vọng sẽ khôi phục lại hệ thống cấp nước vào hôm Chủ Nhật, sau khi thành phố bị cắt nước ba ngày. Công ty gây ra vụ nổ đã đứng ra xin lỗi về vụ việc. Khoảng 3.8 triệu người dân Cáp Nhĩ Tân đã trải qua vài ngày không có nước. Vết loang hoá chất, dài khoảng 80km, tới Cáp Nhĩ Tân lúc 3h sáng hôm thứ Năm, và dự kiến phải mất 40 tiếng thì nó mới trôi qua địa phận này. Lượng chất benzene được biết cao gấp 10 lần so với mức được coi là an toàn. Hiện người dân đang dự trữ các nguồn nước đóng chai, trong khi nhiều người đào thêm giếng và giới chức dùng xe téc để chở nước cung cấp cho thành phố. Tuy nhiên, một tờ báo địa phương cho biết người dân vẫn lấy trộm nước từ sông lên để dùng cho các hệ thống sưởi của họ. Các báo cáo khác thì cho hay dân cư vẫn đi câu cá trên sông, cho dù biết mối đe dọa tới sức khoẻ. Đe doạ giảm dần Các quan chức đang hi vọng các chất hóa học độc hại sẽ phát tán dần, trong khi vết loang tiếp tục di chuyển theo sông đi về phía nước Nga. Vết loang chất độc hoá học này dự kiến sẽ tới biên giới Nga trong hai tuần nữa. Các quan chức nhà nước Trung Quốc đổ lỗi cho công ty dầu lửa quốc gia CNPC đã gây ra vụ này, nhưng lại đứng ra bảo vệ cho cách mà chính phủ xử lý với tình trạng khẩn cấp. Hiện người ta chưa rõ liệu công ty gây ra vụ nổ có bị kiện hay không.

Trung Quốc tiết lộ mức độ ô nhiễm


Summary: Tỷ lệ lạm phát tháng Tám của Việt Nam đứng ở mức 28,3%, cao nhất trong vòng 17 năm qua, giữa lúc thâm hụt thương mại dãn rộng.

Tổng cục Thống kê cho hay, chỉ số giá tiêu dùng tăng cao do giá lương thực, vận tải, nhà cửa và vật liệu xây dựng tăng. Tỷ lệ lạm phát ở Việt Nam được coi là cao nhất ở châu Á. Trong vòng bốn tháng qua, lạm phát không có dấu hiệu giảm. Tỷ lệ tháng bảy là 27,04%, một tháng trước đó là 26,8% và tháng năm là 25,2%. So với một năm trước, giá lương thực tăng tới 44,15%. Giá nhà và vật liệu xây dựng tăng 27,4%. Giá vận tải tăng 25,6%. Tuy nhiên, giới chuyên gia cảnh báo lạm phát tại Việt Nam trong năm nay có thể lên tới trên 30%. Kinh tế gia Lê Đăng Doanh tại Hà Nội nói tác động của kinh tế thế giới đối với lạm phát của Việt Nam có lẽ đóng góp khoảng 20-25%. "Chính sách tiền tệ và tín dụng của Việt Nam mới là yếu tố đóng góp chính". "Do đó hệ quả của lạm phát cao là do chính sách của Việt Nam chứ không thể coi là do tác động của thế giới". Một chữ số Giá cả leo thang khiến người dân gặp khó khăn, nhất là công nhân và tầng lớp nghèo ở nông thôn. Nhiều cuộc đình công đòi tăng lương tại các khu công nghiệp đã diễn ra thời gian qua. Chính phủ VN đặt mục tiêu hạ tỷ lệ lạm phát xuống còn một chữ số vào 2010. Trong khi đó, thâm hụt thương mại tiếp tục tăng trong tám tháng đầu năm nay, lên gần16 tỷ đôla, tức là cao hơn mức 14,1 tỷ đôla của cả năm 2007. Hết tháng Tám, Việt Nam nhập khẩu gần 60 tỷ đôla trong khi xuất khẩu mang lại hơn 43 tỷ đôla. Chính phủ đã phải giảm mục tiêu tăng trưởng từ hơn 8% xuống 7%. Nhưng mới đây, một quan chức lần đầu tiên thừa nhận Việt Nam có thể không đạt mục tiêu này do “nhiều doanh nghiệp gặp khó khăn trong hoạt động sản xuất kinh doanh”. Hồi tháng Bảy, Ngân hàng Phát triển châu Á từng dự báo rằng kinh tế Việt Nam sẽ tăng trưởng ở mức 6,5% trong năm nay.

Lạm phát tháng Tám ở mức 28,3%


Summary: Một trong những vấn đề của cơn bão Katrina là nhu cầu tâm linh của những người tỵ nạn chạy từ vùng bị bão sang các tiểu bang như Texas.

Một câu hỏi mà không ít người đặt ra là người ta sẽ phải nghĩ ra sao về những cơn thiên tai khủng khiếp, làm rất nhiều người bị chết như sóng thần hay bão lớn. Sơ Bề Trên Theresa Phạm Thị Hằng từ dòng Nữ Đa Minh ở Houston, nhà tu đang đón nhận hàng trăm người Việt từ Louisiana chạy sang nói với BBC Việt Ngữ rằng bà không tin là có chuyện Thượng Đế trừng phạt con người Bà nói không ai có thể giải thích được phép mầu nhiệm của Thượng Đế, và qua những thiên tai lớn như thế này, người ta chỉ có thể cầu nguyện để Thượng Đế. Theo bà, không phải Thượng ̣Đế gây ra đau khổ cho con người mà chính con người gây ra cho nhau, hoặc do thiên tai gây ra, nhưng ‘những đau khổ đó có ý nghĩa đằng sau, và chỉ khi chúng ta cầu nguyện thì mới thấy được cái mầu nhiệm của nó’. Trong những ngày vừa qua xảy ra chúng ta có thể thấy được Chân Thiện Mỹ trong đó. Chân là thấy được sự mỏng manh của con người, sự giả tạo của vật chất, thấy sự dữ tợn của thiên tai, và từ đó, mình chỉ có một cuộc đời thì phải sống sao cho đẹp, cho có ý nghĩa Sơ Theresa Phạm Thì Hằng vào dòng tu Nữ Đa Minh từ đầu thập niên 60 tại Việt Nam và được cử sang Mỹ du học trước năm 1975. Sơ cho biết việc cứu giúp người Việt tại Mỹ lần này khác hẳn so với hồi giúp những người tỵ nạn năm 1975. Hiện nhà tu nữ dòng Đức Mẹ Maria Vô Nhiễm của Sơ tại Houston đang nhận gần 300 người Việt từ các tiểu bang bị bão sang lánh nạn. Bên cạnh công việc giúp đỡ vật chất cho những người lánh nạn, nhà tu cũng giúp họ về mặt tinh thần như cầu nguyện, họp các nhóm tín đồ Công giáo để trợ giúp nhau, đưa trẻ em vào các trường Công giáo nếu còn chỗ. Tuy vậy, việc trợ giúp ăn ở và tìm nơi trú ngụ được mở ra cho tất cả những ai gặp nạn, không phân biệt sắc tộc và tôn giáo. -------------------------------------------------------- Cuộc phỏng vấn được phát về Việt Nam trong chương trình BBC thứ Bảy từ 21:30 đến 22::00 giờ Việt Nam trên làn sóng AM1503 và sóng ngắn 25, 41 và 49 mét.

Nhu cầu tâm linh của nạn nhân bão Katrina


Summary: Phiên tòa xử bà Cốc Khai Lai, vợ cựu Bí thư Trùng Khánh Bạc Hy Lai, tội sát hại một doanh nhân Anh đã kết thúc trong ngày thứ Năm 9/8.

Một quan chức tòa án ở thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy, nói với các phóng viên rằng bà Cốc không bác bỏ cáo buộc rằng bà đã đầu độc ông Neil Heywood hồi năm 2011. Quan chức này nói ngày tháng tuyên án sẽ được thông báo sau. Bà Cốc là vợ cựu lãnh đạo Trùng Khánh Bạc Hy Lai, người đã mất chức trong vụ bê bối xung quanh cái chết của ông Heywood. Bà đã phải ra tòa cùng với trợ lý của mình, ông Trương Hiểu Quân. Trong một cuộc họp báo hiếm thấy bên ngoài tòa án, quan chức của tòa Đường Nghĩa Can nói bà Cốc và ông Trương "không phản đối các chi tiết trong cáo trạng cũng như cáo buộc giết người ngoại quốc". Ông Đường cũng nói bà Cốc "sức khỏe tốt, đầu óc minh mẫn" trong suốt phiên tòa. Ông nói: "Hội đồng xét xử sẽ thông báo bản án sau khi tham vấn". Các công tố viên nói bà Cốc đã bố trí cho ông Trương tháp tùng ông Heywood, người được cho là đối tác làm ăn, từ Bắc Kinh tới Trùng Khánh. Họ nói sau đó bà Cốc đã qua đêm với ông Heywood tại khách sạn của ông. Ông Đường nói: "Khi Heywood say rượu, nôn mửa và muốn uống nước, bà ta đã chuẩn bị sẵn thuốc độc mà bà nhờ ông Trương Hiểu Quân mang theo, đổ vào miệng ông Heywood và giết ông ta". Hai bị cáo có thể bị tử hình nếu bị cho là có tội. Hai nhân viên tòa đại sứ quán Anh ở Trung Quốc đã có mặt để theo dõi phiên tòa. Tiêu tan sự nghiệp Xác ông Heywood được phát hiện ra tại một khách sạn ở Trùng Khánh hồi tháng 11/2011. Lúc đó nguyên nhân cái chết được ghi là đột quỵ, nhưng sau đó bốn tháng, trợ lý thân tín của ông Bạc Hy Lai - giám đốc công an Trùng Khánh Vương Lập Quân, trốn vào lãnh sự quán Mỹ với cáo buộc đây là một vụ giết người bị che dấu. Phóng viên BBC John Sudworth có mặt tại Hợp Phì nói có yếu tố chính trị rõ rệt trong câu chuyện này. Ông Bạc Hy Lai là Bí thư Trùng Khánh trong thời điểm cái chết của ông Neil Heywood. Ông từng được xem là ứng cử viên sáng giá cho một vị trí cao cấp hơn ở Trung Quốc khi nước này chuẩn bị chuyển giao thế hệ lãnh đạo. Thế nhưng ông đã bị mất chức vào tháng Ba và hiện đang bị điều tra "vi phạm kỷ luật Đảng". Vụ việc này làm nảy sinh câu hỏi về tham nhũng ở mức cao nhất của lãnh đạo Đảng, cho nên phiên tòa chắc chắn mang cả tính chính trị lẫn hình sự. Phóng viên của chúng tôi nói thêm rằng phiên tòa có thể sẽ tính tới các yếu tố giảm nhẹ cho bà Cốc Khai Lai, thí dụ tình tiết bà quan ngại rằng ông Heywood là đe dọa cho an toàn của bà và con trai bà.

Phiên xử bà Cốc Khai Lai kết thúc


Summary: Các công ty dược nước ngoài làm ăn tại Trung Quốc thường xuyên hối lộ, theo điều tra của BBC.

GSK nói đang hợp tác điều tra với công an Trung Quốc Năm nhân viên bán dược phẩm cho các công ty nước ngoài nói với BBC rằng các công ty của họ đã hối lộ để tăng doanh thu. Tất cả những người này muốn giấu tên vì lo ngại sẽ mất việc. Tiết lộ này đưa ra trong lúc có bê bối hối lộ ở Trung Quốc liên quan tập đoàn GlaxoSmithKline. Một người bán hàng nói với BBC công ty ông ta trả 1,000 đôla để hàng được bán tại một bệnh viện. Trong trường hợp này, một sản phẩm ban đầu bị bệnh viện từ chối bán, gây “mất mặt” cho ông ta và công ty. “Chúng tôi tìm kiếm một cách thức nhanh chóng,” người này nói. Ông ta thừa nhận rằng nói một cách nghiêm khắc, khoản tiền này có lẽ là hối lộ và cấp trên ông ta đã ký duyệt. “Có lẽ chúng tôi còn tốn hơn nếu không hối lộ,” ông nói. Tháng trước, công an Trung Quốc cáo buộc tập đoàn Anh GlaxoSmithKline có “hành vi như mafia”. GSK bị tố cáo chuyển đến 320 triệu bảng thông qua các dịch vụ lữ hành để giúp hối lộ bác sĩ và quan chức. Một viên chức của GSK đang bị giam, người Trung Quốc, nói trên truyền hình nhà nước rằng tiền hối lộ khiến giá sản phẩm tăng một phần ba. GSK nói họ đang hợp tác điều tra.

Hối lộ ngành dược 'chuyện thường ở TQ'


Summary: Indonesia đang chuyển dự thảo Quy tắc Đối xử ở Biển Đông tới các nước Asean để tham vấn với hy vọng đạt tiến bộ tại hội nghị thượng đỉnh khối vào tháng 11 tới.

Ngoại trưởng Marty Natalegawa đã thực hiện sứ mệnh ngoại giao con thoi về tình hình Biển Đông Ngoại trưởng Indonesia Marty Natalegawa lâu nay đã tìm cách dàn xếp bất đồng giữa các quốc gia Đông Nam Á về cách thức giải quyết tranh chấp lãnh thổ biển, liên quan Trung Quốc và một số nước trong khu vực. Theo ông Natalegawa, tình hình biển đảo ngày càng gây quan ngại, nhưng phải giải quyết vì nếu xung đột xảy ra thì nước nào cũng thiệt hại, kể cả Trung Quốc. Ông ngoại trưởng được hãng tin Mỹ Associated Press dẫn lời nói tại cuộc họp Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc rằng dư luận nói chung thừa nhận rằng các quốc gia trong khu vực phát triển và thịnh vượng tới hôm nay là nhờ tình hình ổn định và hòa bình. "Đây là điều chúng tôi không muốn làm ảnh hưởng. Nó có thể trở thành rắc rối như chiếc hộp Pandora vậy." Trung Quốc với tuyên bố chủ quyền chiếm phần lớn Biển Đông hiện đang bất đồng trầm trọng với Việt Nam và Philippines, nhất là sau quyết định thiết lập thành phố Tam Sa để quản lý vùng biển phía Nam. Bắc Kinh vẫn duy trì chính sách theo đuổi giải pháp song phương trong tranh chấp chủ quyền, trong khi các nước nhỏ hơn muốn có nỗ lực đa phương và quốc tế hóa. Ông Natelagawa đã có cuộc gặp với người đồng nhiệm Trung Quốc Dương Khiết Trì vào thứ Ba 25/9. Ông cho hay phía Trung Quốc cũng đã thay đổi đôi chút trong lập trường của mình. Biện pháp ngoại giao Theo ông Natalegawa, Trung Quốc thừa nhận sự cần thiết phải có tiến bộ về ngoại giao, trong đó có việc thực hiện Tuyên bố chung về cách hành xử của các bên ở Biển Đông (DOC) mà cácnước Asean đã ký với Trung Quốc năm 2002. Một bản Quy tắc chung về cách ứng xử (COC) sẽ là bước tiến mới tạo cơ chế rõ ràng để giải quyết tranh chấp. Ông ngoại trưởng phát biểu: "Chúng ta đang tìm kiếm một sự dàn xếp có tính nguyên tắc cơ bản cho Biển Đông với mục tiêu là các nước sẽ hành xử như trông đợi để duy trì ổn định [trong khu vực]". Trong bài diễn văn tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, Tổng thống Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono nói rằng suốt thế kỷ qua đã có nhiều bất đồng và tranh chấp, nên các quốc gia Asean đang thảo luận và đàm phán tích cực nhằm tìm kiếm quy tắc ứng xử. Ông Natelagawa nói "sẽ bắt đầu thăm dò ý kiến" của các nước Đông Nam Á về dự thảo COC trong tuần này tại New York, hy vọng đạt được tiến bộ trước khi hội nghị thượng đỉnh Asean được tổ chức tại Canpuchia tháng 11 tới này. Điều cần nhất, theo ông, là không để các tranh chấp vượt khỏi kiểm soát. Thêm về tin này Chủ đề liên quan

Indonesia thúc đẩy Quy tắc Biển Đông


Summary: Phóng viên nhiếp ảnh chiến tranh người gốc Pháp, Catherine Leroy, mới qua đời tại Santa Monica vì bệnh ung thư vào hôm thứ bảy vừa qua, hưởng thọ 60 tuổi.

Bà là người có những bức ảnh nổi tiếng của bà đăng trên tạp chí Life cũng như những ấn phẩm khác, giúp miêu tả cuộc chiến tranh Việt Nam vào những năm 60. Khi tới Sài Gòn với một chiếc vé một chiều và chiếc máy ảnh Leica vào năm 1966, Catherine Leroy mới 21 tuổi. Thế nhưng chưa đầy hai năm sau, những phóng sự ảnh của bà đã khiến bà trở thành một trong những phóng viên chiến trường được đăng nhiều nhất về cuộc chiến Việt Nam. Năm 1967 Catherine Leroy là phóng viên nhiếp ảnh duy nhất được chính thức cấp giấy phép tham gia cuộc nhảy dù với Lữ đoàn dù 173 trong chiến dịch Operation Junction City. Năm 1968, Catherine Leroy bị quân đội miền Bắc bắt trong đợt tổng tấn công Tết Mậu thân tại Huế. Bà đã thuyết phục được họ thả bà và đã trở lại Sài Gòn mang theo những tài liệu có một không hai về quân đội Bắc Việt trong chiến trận và đưa bà lên trang bìa tạp chí Life. Bà là người đã quay và đạo diễn bộ phim The Last Patron hồi năm 1972, một bộ phim về Ron Kovic và các cựu chiến binh chống chiến tranh Việt Nam. Ron Kovic sau này đã viết về những điều mình trải qua trong cuốn sách Sinh ngày 4/7 xuất bản năm 1976 và đã được chuyển thế thành bộ phim cùng tên. Sự nghiệp Sau này bà cũng làm phim tài liệu về nhiều cuộc xung đột ở các khu vực khác nhau trên thế giới, như tại Somalia, Afghanistan, Đảo Syp, Iran, Libăng và Libya. Bà đã được tặng nhiều giải thưởng trong đó có giải thưởng George Polk dành cho Tường thuật hay nhất đòi hỏi lòng dũng cảm khác thường tại nước ngoài, Giải thưởng Bức tranh hay nhất trong năm. Bà cũng là phụ nữ đầu tiên được nhận giải thưởng nhiếp ảnh mang tên nhà nhiếp ảnh Robert Capa nhờ những tường thuật ảnh của bà về cuộc nội chiến tại Libăng năm 1976. Và tới năm 1997 bà được nhận giải thưởng danh dự xuất sắc vì những đóng góp xuất sắc cho lĩnh vực báo chí của trường ĐH Missouri. Theo Jonathan Randal, một phóng viên kỳ cựu của tờ Washington Post, người biết Catherine Leroy từ năm 1965 và từng làm việc rất nhiều năm với bà cho biết là một phụ nữ nhỏ nhắn, Catherine Leroy không hề biết sợ. Giống như nhiều phóng viên nhiếp ảnh chiến tranh khác, có lẽ lúc ban đầu bà dũng cảm nhiều hơn là có tài nhưng rồi bà đã trở thành một nhà nhiếp ảnh giỏi. Bức ảnh nổi tiếng của bà năm 1967 mang tựa đề Corpsman in Anguish, chụp chân dung một thủy quân lục chiến trẻ, ẩn mình trong đám cây cháy rụi, khuôn mặt đầy đau khổ đang ôm xác của một đồng đội, ngửa cổ nhìn lên trời hay có thể là về phía kẻ thù, trong khi khói đen chiến trường bốc từ phía sau. Sứ quán Pháp đang thu xếp để đưa thi hài bà trở lại Pháp, nơi mẹ bà năm nay 91 tuổi đang sống tại đó.

Leroy, nhiếp ảnh gia thời chiến tranh VN


Summary: Tổng thống Obama đã ra lệnh có các biện pháp nhằm trừng phạt kinh tế Nga và cô lập nước này.

Khủng hoảng Ukraine đang thách thức quan hệ của Obama và Putin Giới chức Mỹ nói Vladimir Putin đã có lựa chọn xấu, sẽ khiến nước ông rơi vào tình thế yếu hơn nhiều. Nhưng đây cũng là thử thách quan trọng cho sự lãnh đạo của Obama, nó sẽ cho thấy Mỹ có bao nhiêu ảnh hưởng trên thế giới. Ngoại trưởng John Kerry sẽ bay tới Kiev để gặp các lãnh đạo ở đó, và Mỹ đang cố điều phối phản ứng quốc tế để gây áp lực lên Tổng thống Putin. Nhưng quan chức cao cấp nói chung loại bỏ khả năng can thiệp quân sự. Những người chỉ trích Tổng thống Obama cáo buộc ông hành động quá chậm và một lần nữa lại cho đối phương đạp qua “lằn ranh đỏ”. Chiều thứ Sáu ông cảnh báo sẽ có “giá phải trả” khi Nga can thiệp quân sự vào Ukraine. Vài giờ sau, quân Nga tiến vào. Nay Mỹ nói có hơn 6.000 lính Nga chiếm Crimea. Người ta nói Obama có vấn đề về uy tín, và điều đó khuyến khích Putin. Rõ ràng phương Tây không chuẩn bị tốt cho sự leo thang khủng hoảng này, mà lẽ ra họ phải nhìn thấy trước. Rõ ràng Putin sẽ không dễ dàng từ bỏ. Nhưng bạn cũng có thể phóng đại yếu tố Obama. Quân Nga đã kiểm soát Crimea Nên nhớ Putin đã gây chiến ở Georgia khi George W Bush còn trong Phòng Bầu dục, và có ai nói Bush là người yêu hòa bình đâu. Nhưng Bush rõ ràng nghĩ chẳng nên đánh một nước có sức mạnh hạt nhân vì một nước từng thuộc đế chế Liên Xô. Giới chức cao cấp của Mỹ giận dữ bác bỏ lời nói rằng hành vi quá khứ của Obama đã khuyến khích Putin. Họ nói chính sách của nhà lãnh đạo Nga ở Ukraine đã thất bại, ông ta chỉ còn cách dùng sức mạnh cứng. Họ nói thế giới nên trách Putin, chứ không phải là Obama. Chúng ta sẽ chứng kiến thêm nhiều bước đi trong mấy ngày tới. Điểm áp lực đầu tiên là cuộc họp G8 tại Sochi tháng Sáu. Mỹ, Canada và Anh đã hủy các cuộc họp chuẩn bị cho sự kiện. Nên nhớ Crimea thuộc Nga từ 1783 và trong những năm đầu của Liên Xô, đây là cộng hòa tự trị thuộc Liên bang Nga. Khrushchev đã tặng nó cho Ukraine năm 1954. Nay Putin muốn có lại nó. Rút quân sẽ là thất bại và sự sỉ nhục cho ông ta. Vấn đề cho Obama là sự trừng phạt kinh tế mất thời gian trước khi có hiệu nghiệm. Putin có lẽ chẳng ngại sức ép ngoại giao – ông ta có vẻ thích thú chọc tức các lãnh đạo phương Tây. Dễ dàng để nhìn thấy tình hình còn có thể tệ hơn nữa, và không rõ Obama sẽ phản ứng ra sao một khi khủng hoảng thêm sâu sắc.

Bài toán khó cho Obama


Summary: Nhà nghiên cứu Trương Nhân Tuấn ở Marseilles, Pháp đã bỏ ra nhiều thời gian nghiên cứu về biên giới Việt Nam-Trung Hoa.

Trong cuốn sách xuất bản cuối năm 2005 mang tựa đề "Biên giới Việt Trung 1885-2000, lịch sử thành hình và những tranh chấp”, ông đã dùng chủ yếu các tư liệu từ Centre des Archives d’Outre-Mer và Văn khố Bộ Ngoại giao Pháp để trình bày lại các tranh chấp về biên giới Việt Nam. Một phần lớn cuốn sách đề cập chi tiết về tranh chấp, đàm phán biên giới giữa chính quyền thuộc địa Pháp và nhà Thanh hồi cuối thế kỷ 19. Trong phần nói về quan hệ Việt Nam-Trung Quốc về sau này, tác giả có viết về quá trình phân định biên giới trên bộ và trên biển, cụ thể là ở Vịnh Bắc Bộ, và trích dẫn các tài liệu được công bố của nhà nước Việt Nam về Hiệp định 25.12.2000. Căn cứ vào những gì ông cho là đã được xác định giữa Pháp và nhà Thanh của Trung Hoa trong Công ước năm 1887 tác giả cho rằng Hiệp định năm 2000 là “bất bình đẳng”, và “thiệt cho phía Việt Nam”. Về biên giới trên bộ, tác giả cho rằng kể từ thập niên 50 cho đến thời gian sau chiến tranh biên giới 1979, Việt Nam liên tục bị phía Trung Quốc “lấn đất”. Tác giả Trương Nhân Tuấn, tên thật là Ngô Quốc Dũng, cũng đề cập đến vấn đề chủ quyền Hoàng Sa và Trường Sa mà theo ông, cách tốt nhất cho Việt Nam là đưa ra tòa án quốc tế. Là một cuốn sách mang tính tư liệu, “Biên giới Việt Trung 1885-2000, lịch sử thành hình và những tranh chấp” có nhiều hình chụp lại địa danh nổi tiếng như Nam Quan hay hình các thành viên Ủy ban Phân giới 1893-1894 cùng các bản đồ Vịnh Bắc Bộ. Chương trình Phỏng vấn Hàng tuần với ông Trương Nhân Tuấn được phát về Việt Nam vào tối thứ Bảy 25.03.2006. Phần ngắn hơn phát về Việt Nam sáng 05.04.2006.

Lịch sử biên giới Việt Trung từ 1885


Summary: Myanmar vừa cứu hai chiếc tàu chở khoảng 200 người ở ngoài khơi vùng biển giáp với Bangladesh.

Myanmar bắt đầu cứu người tỵ nạn Đây là lần đầu tiên nước này chịu cứu thuyền nhân. Myanmar, còn gọi là Miến Điện, đã bị quốc tế chỉ trích nặng nề vì không làm gì để giúp những người ty nạn đang trôi nổi trên biển cũng như để chấm dứt khủng hoảng nhân đạo. Đa số các thuyền nhân là người Rohingya đang tìm cách chạy trốn khỏi đàn áp ở Myanmar; số khác là tỵ nạn kinh tế từ Bangladesh. Hơn 3.000 người đã tới được các nước láng giềng Malaysia, Thái Lan và Indonesia, vốn đã chấp thuận cứu họ. Chính phủ Myanmar cho hay các thuyền nhân được cứu vào sáng thứ Sáu.. Các bức hình đăng trên trang Facebook của Bộ Thông tin Myanmar cho thấy nhiều người đàn ông cởi trần đang túm tụm trên một chiếc thuyền. Thông tin chính thức nói những người này là người Bengalis, từ mà Myanmar dùng để chỉ người nhập cư bất hợp pháp từ Bangladesh. Chính phủ Myanmar cũng nói các tàu được cứu đã đậu trong lãnh hải của Bangladesh ở gần bang Rakhine của Myanmar để chờ thêm người tới trên các tàu nhỏ. Myanmar hứa sẽ cứu trợ nhân đạo cho những người gặp nạn trên biển. Tuy nhiên giới chức nước này nhấn mạnh rằng chỉ có các công dân Myanmar mới được ở lại, và những người tỵ nạn mới được cứu này không phải công dân của họ. Phóng viên BBC tại Yangon Jonah Fisher nói trong nhiều tuần nay, ít nhất năm tàu chở người đang án binh bất động ngoài khơi Miến Điện, không dám vượt biển Andaman nhưng cũng không cho thuyền nhân được tự đi. Các nước nhận thuyền nhân Quan chức Myanmar đã gặp ngoại trưởng Malaysia và Indonesia cùng Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Antony Blinken vào hôm thứ Năm để thảo luận tình hình. Malaysia cũng bắt đầu tìm kiếm tàu chở người tỵ nan từ thứ Sáu, một ngày sau khi Thủ tướng Najib Razak thông báo mở chiến dịch cứu nạn thuyền nhân. Một người phát ngôn cho quân đội Hoa Kỳ nói với hãng thông tấn Associated Press rẳng Mỹ sẵn sàng hỗ trợ tuần tra torng khu vực. Malaysia và Indonesia đã chấp thuận không kéo tàu tỵ nạn ra ngoài khơi và sẽ cung cấp nơi nghỉ tạm cho những ai đã cập bờ. Thái Lan thì chỉ nói sẽ thôi không buộc tàu chở thuyền nhân rút đi.

Myanmar bắt đầu cứu thuyền nhân


Summary: Chuyên gia cảnh báo một trong mười người đàn ông rất có thể đang ‘đánh bạc’ với sức khỏe khi mua phải thuốc rởm, nhất là mua từ mạng internet.

Cảnh báo mới nhất đến từ công ty dược phẩm Pfizer Inc, một trong các công ty dược lớn nhất thế giới, và là nhà sản suất 'thần dược' Viagra. Pfizer nói tới 90% thuốc bán qua mạng là thuốc rởm. Viagra là thuốc giúp đàn ông trị bệnh bất lực. Và ngày càng có thêm đàn ông mua thuốc này ‘một cách bí mật’ từ mạng internet vì họ không muốn cho người khác biết khó khăn của mình. Các loại thuốc khác được mua nhiều trên mạng internet thời gian gần đây là thuốc giảm cân và thuốc chống trầm cảm. Tại Anh phải có đơn của bác sĩ mới mua được thứ thuốc này. Khi gặp bệnh nhân bác sĩ sẽ hỏi về nguyên nhân bệnh tình, cách chữa chạy. Họ cũng phân tích về phản ứng phụ có thể xảy ra. Bác sĩ David Gillen từ công ty Pfizer nói: "Các phát hiện mới nhất cho thấy đàn ông không chỉ thiếu hiểu biết về những thuốc nào cần phải có đơn của bác sĩ. Cạnh đó thêm một điều lo lắng khác là nhiều ông mua thuốc từ các nguồn không đứng đắn, và có thể gây hại cho sức khỏe.” "Nhưng do mua quá dễ, lại không phải khai báo nhiều cho nên nhiều người sắm thuốc trên mạng internet.” Cảnh báo về thuốc Cảnh báo của công ty Pfizer về thuốc giả tràn ngập mạng internet được Cơ quan Quản lý Sản phẩm dược Anh Quốc - MHRA - ghi nhận. Naeem Ahmed là người đứng đầu bộ phận tình báo của MHRA. Ông nói: "Bất cứ người nào tự kê toa thuốc và mua chúng từ mạng internet đều phải hiểu rằng họ đang ‘đánh bạc’ với thuốc giả, thuốc kém chất lượng, thuốc gây nguy hại cho cơ thể.” "Nếu may mắn, họ chỉ mất tiền, chứ chưa mang tật vào người. Còn đôi khi không may mua phải thuốc dởm chỉ làm cho bệnh tình nặng thêm. Hay có thể làm tổn hại đến sinh mạng.” "Người mua đâu có biết có những gì chứa trong thứ thuốc này. Và họ đâu có biết thứ thuốc đó được làm ra trong điều kiện nào.” Tại Anh Quốc hiện có một số website bán tân dược. Đây là những cửa hàng trên mạng có danh tiếng tốt, và thường mang theo dấu xác nhận của Cơ quan quản lý sản phẩm dược. Tuy nhiên lời khuyên của cơ quan này đó là bệnh nhân nên gặp bác sĩ và nói chuyện với giới y khoa trước.

Viagra rởm tràn ngập thị trường