[ { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0001", "origin": "human", "file_name": "叹为观止.jpg", "image_file": "data/human/images/叹为观止.jpg", "gold_idiom": "叹为观止", "simple_rationale": "叹气被观音制止了,所以是叹为(有被的意思)观(音)止", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "人物在叹气" }, { "id": "P2", "content": "观音形象制止叹气者" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "叹气", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "叹", "gold_bridge_path": [ "叹气", "叹" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "观音", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "观", "gold_bridge_path": [ "观音", "观" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "制止动作", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "止", "gold_bridge_path": [ "制止", "止" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "叹", "mapped_from": "叹气 -> 叹" }, { "idiom_part": "观", "mapped_from": "观音 -> 观" }, { "idiom_part": "止", "mapped_from": "制止 -> 止" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0002", "origin": "human", "file_name": "头头是道.jpg", "image_file": "data/human/images/头头是道.jpg", "gold_idiom": "头头是道", "simple_rationale": "几个人认道士为老大,老大就是头头,所以头头是道", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "几个人认某个角色为老大" }, { "id": "P2", "content": "中间角色是道士形象" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "老大", "acceptable_intermediate_concepts": [ "头头" ], "target_idiom_part": "头头", "gold_bridge_path": [ "老大", "头头" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "道士", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "道", "gold_bridge_path": [ "道士", "道" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "头头", "mapped_from": "老大 -> 头头" }, { "idiom_part": "道", "mapped_from": "道士 -> 道" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0003", "origin": "human", "file_name": "拖泥带水.jpg", "image_file": "data/human/images/拖泥带水.jpg", "gold_idiom": "拖泥带水", "simple_rationale": "钢铁侠是托尼斯塔克,他帮人带了一瓶水来,所以是拖泥带水(托尼带水)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "图中出现钢铁侠 / 托尼斯塔克" }, { "id": "P2", "content": "钢铁侠帮人带来一瓶水" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "托尼斯塔克", "acceptable_intermediate_concepts": [ "托尼", "Tony" ], "target_idiom_part": "拖泥", "gold_bridge_path": [ "托尼斯塔克", "托尼", "拖泥" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "带水", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "带水", "gold_bridge_path": [ "带水", "带水" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "拖泥", "mapped_from": "托尼斯塔克 -> 托尼 -> 拖泥" }, { "idiom_part": "带水", "mapped_from": "带水 -> 带水" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0004", "origin": "human", "file_name": "纹丝不动.jpg", "image_file": "data/human/images/纹丝不动.jpg", "gold_idiom": "纹丝不动", "simple_rationale": "蚊子和螺丝钉被人拿枪指着,不敢动,所以是纹丝不动", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "图中有蚊子" }, { "id": "P2", "content": "图中有螺丝钉" }, { "id": "P3", "content": "蚊子和螺丝钉被枪指着而不敢动" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "蚊子", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "纹", "gold_bridge_path": [ "蚊子", "纹" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "螺丝钉", "acceptable_intermediate_concepts": [ "丝" ], "target_idiom_part": "丝", "gold_bridge_path": [ "螺丝", "丝" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "不敢动", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "不动", "gold_bridge_path": [ "不敢动", "不动" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "纹", "mapped_from": "蚊子 -> 纹" }, { "idiom_part": "丝", "mapped_from": "螺丝 -> 丝" }, { "idiom_part": "不动", "mapped_from": "不敢动 -> 不动" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0005", "origin": "human", "file_name": "小鸟依人.jpg", "image_file": "data/human/images/小鸟依人.jpg", "gold_idiom": "小鸟依人", "simple_rationale": "小鸟当医生给人开药,还说明了吃法,所以是小鸟依(医)人", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "小鸟在给人看病" }, { "id": "P2", "content": "小鸟像医生一样开药并说明吃法" }, { "id": "P3", "content": "图中有人作为病人" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "小鸟", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "小鸟", "gold_bridge_path": [ "小鸟", "小鸟" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "医生", "acceptable_intermediate_concepts": [ "医" ], "target_idiom_part": "依", "gold_bridge_path": [ "医生", "医", "依" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "人", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "人", "gold_bridge_path": [ "人", "人" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "小鸟", "mapped_from": "小鸟 -> 小鸟" }, { "idiom_part": "依", "mapped_from": "医生 -> 医 -> 依" }, { "idiom_part": "人", "mapped_from": "人 -> 人" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0006", "origin": "human", "file_name": "孜孜不倦.jpg", "image_file": "data/human/images/孜孜不倦.jpg", "gold_idiom": "孜孜不倦", "simple_rationale": "一个人很困,另一个人拿水枪喷(滋)了他一下,他就精神了,所以是孜孜(滋滋)不倦", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人很困" }, { "id": "P2", "content": "另一个人用水枪喷水" }, { "id": "P3", "content": "被喷水后变精神不困了" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "喷水声", "acceptable_intermediate_concepts": [ "滋滋" ], "target_idiom_part": "孜孜", "gold_bridge_path": [ "喷水", "滋滋", "孜孜" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "不困倦", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "不倦", "gold_bridge_path": [ "不困", "不倦" ], "evidence": [ "P1", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "孜孜", "mapped_from": "喷水 -> 滋滋 -> 孜孜" }, { "idiom_part": "不倦", "mapped_from": "不困 -> 不倦" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0007", "origin": "human", "file_name": "背道而驰.png", "image_file": "data/human/images/背道而驰.png", "gold_idiom": "背道而驰", "simple_rationale": "一个人骑摩托背着道士飞奔,道士说快放他下来,所以是背道(士)而驰", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "有人骑摩托飞奔" }, { "id": "P2", "content": "骑车的人背着道士" }, { "id": "P3", "content": "道士要求对方放他下来" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "背着道士", "acceptable_intermediate_concepts": [ "背道士" ], "target_idiom_part": "背道", "gold_bridge_path": [ "背着道士", "背道士", "背道" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "飞奔骑行", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "而驰", "gold_bridge_path": [ "飞奔", "驰" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "背道", "mapped_from": "背着道士 -> 背道士 -> 背道" }, { "idiom_part": "而驰", "mapped_from": "飞奔 -> 驰" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0008", "origin": "human", "file_name": "别开生面.png", "image_file": "data/human/images/别开生面.png", "gold_idiom": "别开生面", "simple_rationale": "有四个员工,三碗是煮熟的面,一碗是生的面,蟹老板说你们被解雇(开除)了,海绵宝宝指着生的面说不要解雇他。所以是别开(除)生面", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "四个员工面前有几碗面" }, { "id": "P2", "content": "三碗是熟面,一碗是生面" }, { "id": "P3", "content": "蟹老板说员工被解雇/开除" }, { "id": "P4", "content": "海绵宝宝指着生面说不要解雇它" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "不要开除", "acceptable_intermediate_concepts": [ "别开除" ], "target_idiom_part": "别开", "gold_bridge_path": [ "不要开除", "别开除", "别开" ], "evidence": [ "P3", "P4" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "生的面", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "生面", "gold_bridge_path": [ "生面", "生面" ], "evidence": [ "P2", "P4" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "别开", "mapped_from": "不要开除 -> 别开除 -> 别开" }, { "idiom_part": "生面", "mapped_from": "生面 -> 生面" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0009", "origin": "human", "file_name": "勾心斗角.png", "image_file": "data/human/images/勾心斗角.png", "gold_idiom": "勾心斗角", "simple_rationale": "一个豆角在勾引一颗心,所以是勾心斗角", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一颗心出现在画面中" }, { "id": "P2", "content": "一个豆角在勾引或勾住心" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "勾引一颗心", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "勾心", "gold_bridge_path": [ "勾引心", "勾心" ], "evidence": [ "P1", "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "豆角", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "斗角", "gold_bridge_path": [ "豆角", "斗角" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "勾心", "mapped_from": "勾引心 -> 勾心" }, { "idiom_part": "斗角", "mapped_from": "豆角 -> 斗角" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0010", "origin": "human", "file_name": "积少成多.png", "image_file": "data/human/images/积少成多.png", "gold_idiom": "积少成多", "simple_rationale": "一只烤鸡周围围了一圈橙子,鸡少,橙子多,所以是积(鸡)少成(橙)多", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一只鸡数量少" }, { "id": "P2", "content": "周围有很多橙子" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "鸡少", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "积少", "gold_bridge_path": [ "鸡少", "积少" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "橙子多", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "成多", "gold_bridge_path": [ "橙多", "成多" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "积少", "mapped_from": "鸡少 -> 积少" }, { "idiom_part": "成多", "mapped_from": "橙多 -> 成多" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0011", "origin": "human", "file_name": "空前绝后.png", "image_file": "data/human/images/空前绝后.png", "gold_idiom": "空前绝后", "simple_rationale": "一个人和大圣说要练神功啦,神功是葵花宝典,并且拿着刀子,刀子上有血,葵花宝典最经典的是“欲练神功,必先自宫”,大圣名叫孙悟空,自宫了之后就绝后了,所以答案是空前绝后", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "图中出现大圣 / 孙悟空" }, { "id": "P2", "content": "有人提到练神功和葵花宝典" }, { "id": "P3", "content": "画面中有带血的刀" }, { "id": "P4", "content": "葵花宝典关联“欲练神功,必先自宫”" }, { "id": "P5", "content": "自宫后不能有后代" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "孙悟空", "acceptable_intermediate_concepts": [ "悟空", "空" ], "target_idiom_part": "空", "gold_bridge_path": [ "孙悟空", "空" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "必先自宫", "acceptable_intermediate_concepts": [ "先", "前" ], "target_idiom_part": "前", "gold_bridge_path": [ "必先自宫", "先", "前" ], "evidence": [ "P2", "P4" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "自宫后无后代", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "绝后", "gold_bridge_path": [ "自宫", "无后代", "绝后" ], "evidence": [ "P3", "P5" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "空", "mapped_from": "孙悟空 -> 空" }, { "idiom_part": "前", "mapped_from": "必先自宫 -> 先 -> 前" }, { "idiom_part": "绝后", "mapped_from": "自宫 -> 无后代 -> 绝后" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "high", "ambiguity": "high" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0012", "origin": "human", "file_name": "倾家荡产.png", "image_file": "data/human/images/倾家荡产.png", "gold_idiom": "倾家荡产", "simple_rationale": "一个人对另一个人说他们孩子的婚礼快开始了,说明另一个人是他的亲家,而另一个人在荡秋千,秋千的底部是一个铲子,所以是倾家(亲家)荡产(铲)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人称另一个人为亲家" }, { "id": "P2", "content": "另一个人在荡秋千" }, { "id": "P3", "content": "秋千底部有铲子" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "亲家", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "倾家", "gold_bridge_path": [ "亲家", "倾家" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "荡秋千和铲子", "acceptable_intermediate_concepts": [ "荡铲" ], "target_idiom_part": "荡产", "gold_bridge_path": [ "荡秋千", "铲子", "荡铲", "荡产" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "倾家", "mapped_from": "亲家 -> 倾家" }, { "idiom_part": "荡产", "mapped_from": "荡秋千 -> 铲子 -> 荡铲 -> 荡产" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 3, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0013", "origin": "human", "file_name": "死有余辜.png", "image_file": "data/human/images/死有余辜.png", "gold_idiom": "死有余辜", "simple_rationale": "一坨屎里面有鱼和蘑菇,屎和死谐音,所以是死有余(鱼)辜(菇)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一坨屎" }, { "id": "P2", "content": "屎里面有鱼" }, { "id": "P3", "content": "屎里面有蘑菇" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "屎", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "死", "gold_bridge_path": [ "屎", "死" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "鱼", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "余", "gold_bridge_path": [ "鱼", "余" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "蘑菇", "acceptable_intermediate_concepts": [ "菇" ], "target_idiom_part": "辜", "gold_bridge_path": [ "蘑菇", "菇", "辜" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "死", "mapped_from": "屎 -> 死" }, { "idiom_part": "余", "mapped_from": "鱼 -> 余" }, { "idiom_part": "辜", "mapped_from": "蘑菇 -> 菇 -> 辜" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0014", "origin": "human", "file_name": "有勇无谋.png", "image_file": "data/human/images/有勇无谋.png", "gold_idiom": "有勇无谋", "simple_rationale": "有三个人,两个在岸上,有眼眸,一个在水里游泳,没有眼眸,所以是有勇(游泳)无谋(眸)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "有人在水里游泳" }, { "id": "P2", "content": "岸上的人有眼眸" }, { "id": "P3", "content": "水里游泳的人没有眼眸" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "游泳", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "有勇", "gold_bridge_path": [ "游泳", "有勇" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "没有眼眸", "acceptable_intermediate_concepts": [ "无眸" ], "target_idiom_part": "无谋", "gold_bridge_path": [ "没有眼眸", "无眸", "无谋" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "有勇", "mapped_from": "游泳 -> 有勇" }, { "idiom_part": "无谋", "mapped_from": "没有眼眸 -> 无眸 -> 无谋" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0015", "origin": "human", "file_name": "愚昧无知.png", "image_file": "data/human/images/愚昧无知.png", "gold_idiom": "愚昧无知", "simple_rationale": "有四条鱼,两条头上戴了蝴蝶结,是雌性鱼,另外两条没有蝴蝶结,是雄性鱼,其中一条小的雌性鱼说‘爸妈,怎么哥都有,我的呢’。她指的是芝士,其他三条鱼都有芝士,所以是愚昧(鱼妹)无知(芝)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "四条鱼组成家庭场景" }, { "id": "P2", "content": "小的雌性鱼像妹妹" }, { "id": "P3", "content": "其他鱼都有芝士而她没有" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "鱼妹妹", "acceptable_intermediate_concepts": [ "鱼妹" ], "target_idiom_part": "愚昧", "gold_bridge_path": [ "鱼妹", "愚昧" ], "evidence": [ "P1", "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "没有芝士", "acceptable_intermediate_concepts": [ "无芝" ], "target_idiom_part": "无知", "gold_bridge_path": [ "没有芝士", "无芝", "无知" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "愚昧", "mapped_from": "鱼妹 -> 愚昧" }, { "idiom_part": "无知", "mapped_from": "没有芝士 -> 无芝 -> 无知" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0016", "origin": "human", "file_name": "正人君子.png", "image_file": "data/human/images/正人君子.png", "gold_idiom": "正人君子", "simple_rationale": "法庭上,一个法官,另一个是证人,证人是个蘑菇,蘑菇又叫菌子,所以是正人(证人)君子(菌子)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "法庭上出现证人" }, { "id": "P2", "content": "证人是蘑菇形象" }, { "id": "P3", "content": "蘑菇也可称菌子" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "证人", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "正人", "gold_bridge_path": [ "证人", "正人" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "菌子", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "君子", "gold_bridge_path": [ "菌子", "君子" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "正人", "mapped_from": "证人 -> 正人" }, { "idiom_part": "君子", "mapped_from": "菌子 -> 君子" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0017", "origin": "human", "file_name": "半路出家.jpg", "image_file": "data/human/images/半路出家.jpg", "gold_idiom": "半路出家", "simple_rationale": "一个路飞,有一半是原本的样子,另一半是和尚的样子,所以是半路出家", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "图中出现路飞" }, { "id": "P2", "content": "路飞一半保持原样" }, { "id": "P3", "content": "另一半变成和尚形象" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "半个路飞", "acceptable_intermediate_concepts": [ "半路" ], "target_idiom_part": "半路", "gold_bridge_path": [ "半个路飞", "半路" ], "evidence": [ "P1", "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "和尚形象", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "出家", "gold_bridge_path": [ "和尚", "出家" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "半路", "mapped_from": "半个路飞 -> 半路" }, { "idiom_part": "出家", "mapped_from": "和尚 -> 出家" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0018", "origin": "human", "file_name": "大可不必.jpg", "image_file": "data/human/images/大可不必.jpg", "gold_idiom": "大可不必", "simple_rationale": "一个人对卖可乐的老板说‘不不不,小杯的就行’,所以是大可不必(不用大杯的可乐)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "有人在卖可乐" }, { "id": "P2", "content": "顾客拒绝大杯可乐并说小杯即可" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "大杯可乐", "acceptable_intermediate_concepts": [ "大可" ], "target_idiom_part": "大可", "gold_bridge_path": [ "大杯可乐", "大可" ], "evidence": [ "P1", "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "不用/不需要", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "不必", "gold_bridge_path": [ "不用", "不必" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "大可", "mapped_from": "大杯可乐 -> 大可" }, { "idiom_part": "不必", "mapped_from": "不用 -> 不必" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0019", "origin": "human", "file_name": "单刀赴会.jpg", "image_file": "data/human/images/单刀赴会.jpg", "gold_idiom": "单刀赴会", "simple_rationale": "两个人去约会,女生说‘你出来约会就带一美元啊!?’,美元又叫美刀,所以是单刀赴会", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "两个人准备约会" }, { "id": "P2", "content": "男方只带了一美元" }, { "id": "P3", "content": "美元可称 dollar / 美刀" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "一美元", "acceptable_intermediate_concepts": [ "一刀", "美刀" ], "target_idiom_part": "单刀", "gold_bridge_path": [ "一美元", "一刀", "单刀" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "去约会", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "赴会", "gold_bridge_path": [ "约会", "赴会" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "单刀", "mapped_from": "一美元 -> 一刀 -> 单刀" }, { "idiom_part": "赴会", "mapped_from": "约会 -> 赴会" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0020", "origin": "human", "file_name": "断章取义.jpg", "image_file": "data/human/images/断章取义.jpg", "gold_idiom": "断章取义", "simple_rationale": "一只断了触手的章鱼去银行取钱,取一个亿,所以是断章(章鱼)取义(亿)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一只章鱼断了触手" }, { "id": "P2", "content": "章鱼去银行取钱" }, { "id": "P3", "content": "取款金额是一个亿" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "断了触手的章鱼", "acceptable_intermediate_concepts": [ "断章鱼" ], "target_idiom_part": "断章", "gold_bridge_path": [ "断了的章鱼", "断章鱼", "断章" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "取钱", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "取", "gold_bridge_path": [ "取钱", "取" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "一个亿", "acceptable_intermediate_concepts": [ "亿" ], "target_idiom_part": "义", "gold_bridge_path": [ "亿", "义" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "断章", "mapped_from": "断了的章鱼 -> 断章鱼 -> 断章" }, { "idiom_part": "取", "mapped_from": "取钱 -> 取" }, { "idiom_part": "义", "mapped_from": "亿 -> 义" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0021", "origin": "human", "file_name": "对酒当歌.jpg", "image_file": "data/human/images/对酒当歌.jpg", "gold_idiom": "对酒当歌", "simple_rationale": "两张数值为9的扑克牌对一个人说‘从今天起,你就是我俩的弟弟了’,所以是对酒(9)当歌(哥)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "两张数值为 9 的扑克牌" }, { "id": "P2", "content": "两张 9 对着一个人说话" }, { "id": "P3", "content": "它们让对方当自己的哥哥/弟弟关系中的哥" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "一对 9", "acceptable_intermediate_concepts": [ "对九" ], "target_idiom_part": "对酒", "gold_bridge_path": [ "一对9", "对九", "对酒" ], "evidence": [ "P1", "P2" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "当哥", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "当歌", "gold_bridge_path": [ "当哥", "当歌" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "对酒", "mapped_from": "一对9 -> 对九 -> 对酒" }, { "idiom_part": "当歌", "mapped_from": "当哥 -> 当歌" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0022", "origin": "human", "file_name": "多管闲事.jpg", "image_file": "data/human/images/多管闲事.jpg", "gold_idiom": "多管闲事", "simple_rationale": "一个柿子上插了好多根管子,有一个标注了盐的调料瓶正在往上面撒盐,盐是咸的,所以是多管(管子)闲(咸)事(柿)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个柿子上插了很多管子" }, { "id": "P2", "content": "标着盐的调料瓶正在撒盐" }, { "id": "P3", "content": "盐是咸的" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "很多管子", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "多管", "gold_bridge_path": [ "很多管子", "多管" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "咸盐", "acceptable_intermediate_concepts": [ "咸" ], "target_idiom_part": "闲", "gold_bridge_path": [ "盐", "咸", "闲" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "柿子", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "事", "gold_bridge_path": [ "柿子", "事" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "多管", "mapped_from": "很多管子 -> 多管" }, { "idiom_part": "闲", "mapped_from": "盐 -> 咸 -> 闲" }, { "idiom_part": "事", "mapped_from": "柿子 -> 事" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0023", "origin": "human", "file_name": "各有千秋.jpg", "image_file": "data/human/images/各有千秋.jpg", "gold_idiom": "各有千秋", "simple_rationale": "五个人都举着秋千,秋千是倒着的,那就是‘千秋’,所以是各有千秋", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "几个人各自举着秋千" }, { "id": "P2", "content": "秋千被倒置,形成“千秋”的视觉双关" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "每个人各自拥有", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "各有", "gold_bridge_path": [ "各自有", "各有" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "倒置的秋千", "acceptable_intermediate_concepts": [ "千秋" ], "target_idiom_part": "千秋", "gold_bridge_path": [ "秋千倒置", "千秋" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "各有", "mapped_from": "各自有 -> 各有" }, { "idiom_part": "千秋", "mapped_from": "秋千倒置 -> 千秋" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0024", "origin": "human", "file_name": "拱手相让.jpg", "image_file": "data/human/images/拱手相让.jpg", "gold_idiom": "拱手相让", "simple_rationale": "两头猪看着一只手,都让对方先吃,猪通常是拱的,所以是拱手相让", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "两头猪看着一只手" }, { "id": "P2", "content": "两头猪互相让对方先吃" }, { "id": "P3", "content": "猪通常会拱东西" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "猪拱东西", "acceptable_intermediate_concepts": [ "拱" ], "target_idiom_part": "拱", "gold_bridge_path": [ "猪拱", "拱" ], "evidence": [ "P1", "P3" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "手", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "手", "gold_bridge_path": [ "手", "手" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "互相让", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "相让", "gold_bridge_path": [ "互相让", "相让" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "拱", "mapped_from": "猪拱 -> 拱" }, { "idiom_part": "手", "mapped_from": "手 -> 手" }, { "idiom_part": "相让", "mapped_from": "互相让 -> 相让" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0025", "origin": "human", "file_name": "狗仗人势.jpg", "image_file": "data/human/images/狗仗人势.jpg", "gold_idiom": "狗仗人势", "simple_rationale": "狗指着柿子说‘给大家介绍一下,这是我岳父’,岳父又叫丈人,所以是狗仗人(丈人)势(柿)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "狗在介绍一个柿子" }, { "id": "P2", "content": "狗称对方为岳父" }, { "id": "P3", "content": "岳父可称丈人" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "狗", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "狗", "gold_bridge_path": [ "狗", "狗" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "丈人", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "仗人", "gold_bridge_path": [ "岳父", "丈人", "仗人" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "柿子", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "势", "gold_bridge_path": [ "柿子", "势" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "狗", "mapped_from": "狗 -> 狗" }, { "idiom_part": "仗人", "mapped_from": "岳父 -> 丈人 -> 仗人" }, { "idiom_part": "势", "mapped_from": "柿子 -> 势" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0026", "origin": "human", "file_name": "后患无穷.jpg", "image_file": "data/human/images/后患无穷.jpg", "gold_idiom": "后患无穷", "simple_rationale": "一个人后面跟着很多打吊瓶的患者,他们都用的金拐杖、金吊瓶架,带着大金链子,一看就不是穷人,所以是后患(患者)无穷(穷人)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人后面跟着很多患者" }, { "id": "P2", "content": "患者使用金拐杖、金吊瓶架并戴金链子" }, { "id": "P3", "content": "这些患者看起来不穷" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "后面跟着患者", "acceptable_intermediate_concepts": [ "后患" ], "target_idiom_part": "后患", "gold_bridge_path": [ "后面患者", "后患" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "不穷的患者", "acceptable_intermediate_concepts": [ "无穷" ], "target_idiom_part": "无穷", "gold_bridge_path": [ "不穷", "无穷" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "后患", "mapped_from": "后面患者 -> 后患" }, { "idiom_part": "无穷", "mapped_from": "不穷 -> 无穷" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0027", "origin": "human", "file_name": "老态龙钟.jpg", "image_file": "data/human/images/老态龙钟.jpg", "gold_idiom": "老态龙钟", "simple_rationale": "一个老太太被关在笼子里,所以是老态(老太)龙钟(笼中)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个老太太" }, { "id": "P2", "content": "老太太被关在笼子里" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "老太太", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "老态", "gold_bridge_path": [ "老太", "老态" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "笼中", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "龙钟", "gold_bridge_path": [ "笼中", "龙钟" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "老态", "mapped_from": "老太 -> 老态" }, { "idiom_part": "龙钟", "mapped_from": "笼中 -> 龙钟" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0028", "origin": "human", "file_name": "路人皆知.jpg", "image_file": "data/human/images/路人皆知.jpg", "gold_idiom": "路人皆知", "simple_rationale": "路上很多人在接天上掉下来的芝士,所以是路人皆知(接芝)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "路上有很多人" }, { "id": "P2", "content": "很多人在接天上掉下来的芝士" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "路上的人", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "路人", "gold_bridge_path": [ "路上的人", "路人" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "接芝士", "acceptable_intermediate_concepts": [ "接芝" ], "target_idiom_part": "皆知", "gold_bridge_path": [ "接芝士", "接芝", "皆知" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "路人", "mapped_from": "路上的人 -> 路人" }, { "idiom_part": "皆知", "mapped_from": "接芝士 -> 接芝 -> 皆知" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0029", "origin": "human", "file_name": "命中注定.jpg", "image_file": "data/human/images/命中注定.jpg", "gold_idiom": "命中注定", "simple_rationale": "一个人拿着枪,打中了前面一头猪的屁股,打中了就是命中,猪屁股就是猪腚,所以是命中注定(猪腚)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人拿枪射击并打中目标" }, { "id": "P2", "content": "被打中的是猪的屁股" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "打中", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "命中", "gold_bridge_path": [ "打中", "命中" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "猪腚", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "注定", "gold_bridge_path": [ "猪屁股", "猪腚", "注定" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "命中", "mapped_from": "打中 -> 命中" }, { "idiom_part": "注定", "mapped_from": "猪屁股 -> 猪腚 -> 注定" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0030", "origin": "human", "file_name": "泥古不化.jpg", "image_file": "data/human/images/泥古不化.jpg", "gold_idiom": "泥古不化", "simple_rationale": "一个人拿着口红和带小镜子的粉饼,邀请一根香烟来化妆,香烟摆手拒绝。香烟里全是尼古丁,所以是泥古(尼古)不化(妆)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人拿着化妆品邀请香烟化妆" }, { "id": "P2", "content": "香烟拒绝化妆" }, { "id": "P3", "content": "香烟含有尼古丁" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "尼古丁", "acceptable_intermediate_concepts": [ "尼古" ], "target_idiom_part": "泥古", "gold_bridge_path": [ "尼古丁", "尼古", "泥古" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "不化妆", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "不化", "gold_bridge_path": [ "不化妆", "不化" ], "evidence": [ "P1", "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "泥古", "mapped_from": "尼古丁 -> 尼古 -> 泥古" }, { "idiom_part": "不化", "mapped_from": "不化妆 -> 不化" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0031", "origin": "human", "file_name": "怒不可遏.jpg", "image_file": "data/human/images/怒不可遏.jpg", "gold_idiom": "怒不可遏", "simple_rationale": "一本生气的书坐在地上,肚子咕咕叫,还流口水,书就是book,所以是怒不可(book)遏(饿)", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一本书表现出生气状态" }, { "id": "P2", "content": "书对应英文 book" }, { "id": "P3", "content": "书肚子咕咕叫并流口水,像饿了" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "生气", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "怒", "gold_bridge_path": [ "生气", "怒" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "book", "acceptable_intermediate_concepts": [ "不可" ], "target_idiom_part": "不可", "gold_bridge_path": [ "书", "book", "不可" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "饿", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "遏", "gold_bridge_path": [ "饿", "遏" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "怒", "mapped_from": "生气 -> 怒" }, { "idiom_part": "不可", "mapped_from": "书 -> book -> 不可" }, { "idiom_part": "遏", "mapped_from": "饿 -> 遏" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0032", "origin": "human", "file_name": "上纲上线.jpg", "image_file": "data/human/images/上纲上线.jpg", "gold_idiom": "上纲上线", "simple_rationale": "一个人站在钢琴上启动了王者荣耀,启动王者荣耀又叫上线,所以是上纲(钢琴)上线", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人站在钢琴上" }, { "id": "P2", "content": "手机或游戏画面启动王者荣耀" }, { "id": "P3", "content": "启动游戏可称上线" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "站在钢琴上", "acceptable_intermediate_concepts": [ "上钢" ], "target_idiom_part": "上纲", "gold_bridge_path": [ "上钢琴", "上钢", "上纲" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "游戏上线", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "上线", "gold_bridge_path": [ "启动王者荣耀", "上线" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "上纲", "mapped_from": "上钢琴 -> 上钢 -> 上纲" }, { "idiom_part": "上线", "mapped_from": "启动王者荣耀 -> 上线" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0033", "origin": "human", "file_name": "素不相识.jpg", "image_file": "data/human/images/素不相识.jpg", "gold_idiom": "素不相识", "simple_rationale": "白菜、苦瓜、萝卜都在问对方是谁,这些都是素菜,所以是素不相识", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "白菜、苦瓜、萝卜等素菜出现" }, { "id": "P2", "content": "这些蔬菜互相询问对方是谁,表示不认识" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "素菜", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "素", "gold_bridge_path": [ "素菜", "素" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "互相不认识", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "不相识", "gold_bridge_path": [ "不认识", "不相识" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "素", "mapped_from": "素菜 -> 素" }, { "idiom_part": "不相识", "mapped_from": "不认识 -> 不相识" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0034", "origin": "human", "file_name": "以德服人.jpg", "image_file": "data/human/images/以德服人.jpg", "gold_idiom": "以德服人", "simple_rationale": "一个人倚在Dove巧克力上,Dove的中文名叫德芙,所以是以(倚)德服(Dove)人", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人倚靠在 Dove 巧克力上" }, { "id": "P2", "content": "Dove 的中文名是德芙" }, { "id": "P3", "content": "图中有人" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "倚靠", "acceptable_intermediate_concepts": [ "倚" ], "target_idiom_part": "以", "gold_bridge_path": [ "倚靠", "倚", "以" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "Dove / 德芙", "acceptable_intermediate_concepts": [ "德芙" ], "target_idiom_part": "德服", "gold_bridge_path": [ "Dove", "德芙", "德服" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true }, { "id": "B3", "image_concept": "人", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "人", "gold_bridge_path": [ "人", "人" ], "evidence": [ "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "以", "mapped_from": "倚靠 -> 倚 -> 以" }, { "idiom_part": "德服", "mapped_from": "Dove -> 德芙 -> 德服" }, { "idiom_part": "人", "mapped_from": "人 -> 人" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 3, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0035", "origin": "human", "file_name": "心服口服.jpg", "image_file": "data/human/images/心服口服.jpg", "gold_idiom": "心服口服", "simple_rationale": "一个人正在口服一件画着心的衣服,心服(画着心的衣服)和口服(放入口中吞服),所以是心服口服。", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一件衣服上画着心" }, { "id": "P2", "content": "有人把这件衣服放入口中吞服" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "画着心的衣服", "acceptable_intermediate_concepts": [ "心衣服" ], "target_idiom_part": "心服", "gold_bridge_path": [ "心形衣服", "心服" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "口中吞服", "acceptable_intermediate_concepts": [], "target_idiom_part": "口服", "gold_bridge_path": [ "口中吞服", "口服" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "心服", "mapped_from": "心形衣服 -> 心服" }, { "idiom_part": "口服", "mapped_from": "口中吞服 -> 口服" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 1, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "low" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0036", "origin": "human", "file_name": "德才兼备.jpg", "image_file": "data/human/images/德才兼备.jpg", "gold_idiom": "德才兼备", "simple_rationale": "一个人从别人手里得到了钱财,旁边还有人在锅里煎贝壳,得财(德才)+煎贝(兼备),所以是德才兼备。", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "一个人从别人手里得到钱财" }, { "id": "P2", "content": "旁边有人在锅里煎贝壳" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "得到钱财", "acceptable_intermediate_concepts": [ "得财" ], "target_idiom_part": "德才", "gold_bridge_path": [ "得到钱财", "得财", "德才" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "煎贝壳", "acceptable_intermediate_concepts": [ "煎贝" ], "target_idiom_part": "兼备", "gold_bridge_path": [ "煎贝", "兼备" ], "evidence": [ "P2" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "德才", "mapped_from": "得到钱财 -> 得财 -> 德才" }, { "idiom_part": "兼备", "mapped_from": "煎贝 -> 兼备" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "low", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" }, { "schema_version": "minimal_evidence_bridge_v1", "item_id": "human_seed_0037", "origin": "human", "file_name": "茅塞顿开.jpg", "image_file": "data/human/images/茅塞顿开.jpg", "gold_idiom": "茅塞顿开", "simple_rationale": "一个人把厕所拉堵了,向被苹果砸到头的牛顿求救,牛顿说要去把厕所通开,即茅塞(厕所堵了)+顿开(牛顿去通开),所以是茅塞顿开。", "visible_cues": [ { "id": "P1", "content": "厕所被拉堵了" }, { "id": "P2", "content": "有人向被苹果砸到头的牛顿求救" }, { "id": "P3", "content": "牛顿要去把厕所通开" } ], "bridge_units": [ { "id": "B1", "image_concept": "厕所堵塞", "acceptable_intermediate_concepts": [ "茅厕堵塞" ], "target_idiom_part": "茅塞", "gold_bridge_path": [ "厕所堵塞", "茅厕塞", "茅塞" ], "evidence": [ "P1" ], "required": true }, { "id": "B2", "image_concept": "牛顿去通开", "acceptable_intermediate_concepts": [ "顿开" ], "target_idiom_part": "顿开", "gold_bridge_path": [ "牛顿", "通开", "顿开" ], "evidence": [ "P2", "P3" ], "required": true } ], "answer_alignment": [ { "idiom_part": "茅塞", "mapped_from": "厕所堵塞 -> 茅厕塞 -> 茅塞" }, { "idiom_part": "顿开", "mapped_from": "牛顿 -> 通开 -> 顿开" } ], "difficulty": { "source": "curated_annotation", "bridge_unit_count": 2, "max_bridge_depth": 2, "knowledge_dependency": "medium", "ambiguity": "medium" }, "annotation_tier": "minimal_graph" } ]