fr stringlengths 3 1.02k | en stringlengths 3 2.02k |
|---|---|
# PMID 23543948 | # PMID 23543948 |
# M Tharwat; A Takamizawa; YZ Hosaka; D Endoh; S Oikawa | # M Tharwat; A Takamizawa; YZ Hosaka; D Endoh; S Oikawa |
L’objectif de ce travail était d’étudier l’apoptose des hépatocytes chez les vaches laitières durant la période de transition. | The objective of this study was to investigate hepatocyte apoptosis in dairy cows during the transition period. |
Quatre vaches laitières gestantes et cliniquement saines faisaient partie de l’étude. | Four clinically healthy, pregnant dairy cattle were used. |
Les vaches n’ont présenté aucune maladie clinique tout au long de l’étude. | The cows had no clinical diseases throughout this study. |
Des échantillons sanguins ont été prélevés et des biopsies hépatiques obtenues à partir des animaux à trois moments différents : 3 semaines avant la date prévue de parturition (sem −3); durant la parturition (sem 0) et 3 semaines après la parturition (sem +3). | Blood samples were collected and livers were biopsied from the cows at 3 different times: 3 weeks before expected partition (wk -3); during parturition (wk 0), and 3 weeks (wk +3) after parturition. |
Les dommages à l’ADN causés par les hépatocytes ont été évalués par l’essai Comet. | The damage to deoxyribonucleic acid (DNA) caused by hepatocytes was evaluated by comet assay. |
Les caractéristiques apoptotiques des hépatocytes ont été examinées par analyses immunohistochimiques et par microscopie électronique. | The apoptotic features of hepatocytes were examined by immunohistochemistry and electron microscopic analyses. |
Le contenu hépatique en triglycéride augmenta de manière marquée aux sem 0 et +3 comparativement à la valeur observée à sem −3. Les résultats de l’essai Comet ont montré pour les hépatocytes de toutes les vaches après parturition des augmentations des valeurs du moment moyen de la queue, ce qui suggérait une augmentati... | The hepatic triglyceride content markedly increased at wk 0 and wk +3 compared with the values at wk -3. The results of the comet assay showed increases in the mean tail moment values of hepatic cells after parturition in all cows, which suggested increased DNA damage. |
À l’examen histopathologique, les hépatocytes commencèrent à contenir des gouttelettes lipidiques à la sem 0 et étaient sévèrement opacifiés à la sem +3. Les cellules positives pour la caspase-3 et celles positives pour de l’ADN simple brin ont été les premières à être détectées dans le foie après la parturition. | Histopathologically, the hepatocytes began to contain lipid droplets at wk 0 and were severely opacified at wk +3. Caspase-3-positive and single-stranded DNA-(ssDNA)-positive cells were first detected in the liver after parturition. |
La condensation de la chromatine nucléaire, un signe typique d’apoptose, a été confirmée par microscopie électronique à transmission après la parturition. | Condensation of nuclear chromatin, a typical sign of apoptosis, was confirmed by transmission electron microscopy after parturition. |
Ces résultats suggèrent que l’apoptose est induite dans les hépatocytes des vaches laitières aux alentours de la parturition et pourrait résulter d’une lipotoxicité dans les hépatocytes.(Traduit par Docteur Serge Messier). | These results suggest that apoptosis is induced in hepatocytes of dairy cows around parturition and may result from lipotoxicity in hepatocytes. |
# PMID 23543949 | # PMID 23543949 |
# BJ Schlegel; VJ Nowell; VR Parreira; G Soltes; JF Prescott | # BJ Schlegel; VJ Nowell; VR Parreira; G Soltes; JF Prescott |
Dans la présente étude on examina les gènes connus ou possibles associés à la virulence de | Toxin-associated and other genes in Clostridium perfringens type A isolates from bovine clostridial abomasitis (BCA) and jejunal hemorrhage syndrome (JHS). This study examined known or possible virulence-associated genes in type A Clostridium perfringens from cases of both bovine clostridial abomasitis (BCA) and jejun... |
# PMID 23543950 | # PMID 23543950 |
# Y Zhou; J Bai; Y Li; X Wang; X Wang; P Jiang | # Y Zhou; J Bai; Y Li; X Wang; X Wang; P Jiang |
Le syndrome reproducteur et respiratoire porcin (PRRS) est caractérisé par un délai et un déficit de la réponse immunitaire adaptative. | Suppression of immune responses in pigs by nonstructural protein 1 of porcine reproductive and respiratory syndrome virus. Porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) is characterized by a delayed and defective adaptive immune response. The viral nonstructural protein 1 (NSP1) of the PRRS virus (PRRSV) is ab... |
La protéine virale non-structurale 1 (NSP1) du virus PRRS (PRRSV) est capable de supprimer | The antibody response to vaccination against classic swine fever virus (CSFV) was significantly decreased by inoculation of NSP1 7 d after CSFV vaccination in pigs. Thus, NSP1-mediated immune suppression may play an important role in PRRSV pathogenesis. |
# PMID 23543951 | # PMID 23543951 |
# G Gianotti; A Valverde; M Sinclair; DH Dyson; T Gibson; R Johnson | # G Gianotti; A Valverde; M Sinclair; DH Dyson; T Gibson; R Johnson |
L’objectif de la présente étude était de comparer l’effet de la concentration alvéolaire minimale (MAC) d’isoflurane lorsque de la kétamine était administrée soit après ou sans détermination préalable de la MAC de base d’isoflurane chez les lapins. | The objective of this study was to compare the effect on the minimum alveolar concentration (MAC) of isoflurane when ketamine was administered either after or without prior determination of the baseline MAC of isoflurane in rabbits. |
Au moyen d’une étude prospective aléatoire croisée, huit lapines adultes de race Nouvelle-Zélande ont été réparties dans deux groupes de traitement. | Using a prospective randomized crossover study, 8 adult, female New Zealand rabbits were allocated to 2 treatment groups. |
Une anesthésie a été induite et maintenue avec de l’isoflurane. | Anesthesia was induced and maintained with isoflurane. |
Le groupe 1 (détermination le même jour), a eu l’effet atténuant sur la MAC de la kétamine [bolus de 1 mg/kg de poids corporel (BW) suivi d’une infusion à taux constant (CRI) de 40 μg/kg BW par minute, administré par voie intraveineuse (IV)], déterminé après que la MAC de base de l’isoflurane fut déterminée préalableme... | Group 1 (same-day determination) had the MAC-sparing effect of ketamine [1 mg/kg bodyweight (BW) bolus followed by a constant rate infusion (CRI) of 40 μg/kg BW per min, given by intravenous (IV)], which was determined after the baseline MAC of isoflurane was determined beforehand. |
Une troisième détermination de la MAC a débuté 30 min après l’arrêt de la CRI. | A third MAC determination was started 30 min after stopping the CRI. |
Le groupe 2 (détermination lors de jours distincts) a eu l’effet atténuant de la kétamine déterminé sans détermination préalable de MAC de base de l’isoflurane. | Group 2 (separate-day determination) had the MAC-sparing effect of ketamine determined without previous determination of the baseline MAC of isoflurane. |
Une deuxième détermination de la MAC fut débutée 30 min après l’arrêt de la CRI. | A second MAC determination was started 30 min after stopping the CRI. |
Dans le groupe 1, la MAC d’isoflurane (2,15 ± 0,09 %) était significativement réduite par la kétamine (1,63 ± 0,07 %). Après l’arrêt de la CRI, la MAC était significativement moindre (2,04 ± 0,11 %) que la valeur de MAC de base d’isoflurane et significativement plus élevée que la MAC durant la CRI. | In group 1, the MAC of isoflurane (2.15 ± 0.09%) was significantly decreased by ketamine (1.63 ± 0.07%). After stopping the CRI, the MAC was significantly less (2.04 ± 0.11%) than the baseline MAC of isoflurane and significantly greater than the MAC during the CRI. |
Dans le groupe 2, la kétamine diminua la MAC d’isoflurane (1,53 ± 0,22 %) et la MAC augmenta de manière significative (1,94 ± 0,25 %) après l’arrêt de la CRI. | In group 2, ketamine decreased isoflurane MAC (1.53 ± 0.22%) and the MAC increased significantly (1.94 ± 0.25%) after stopping the CRI. |
Les valeurs de MAC n’ont pas différé significativement entre les groupes durant soit l’administration de kétamine ou après l’arrêt de kétamine. | Minimum alveolar concentration (MAC) values did not differ significantly between the groups either during ketamine administration or after stopping ketamine. |
Dans les présentes conditions expérimentales, la détermination préalable de la MAC de base d’isoflurane n’a pas altéré l’effet de la kétamine sur la MAC. | Under the study conditions, prior determination of the baseline isoflurane MAC did not alter the effect of ketamine on MAC. |
Les deux méthodes pour déterminer la MAC ont semblé être valides pour des besoins de recherche.(Traduit par Docteur Serge Messier). | Both methods of determining MAC seemed to be valid for research purposes. |
# PMID 23543952 | # PMID 23543952 |
# C Zhang; L Song; H Chen; Y Liu; Y Qin; Y Ning | # C Zhang; L Song; H Chen; Y Liu; Y Qin; Y Ning |
Ce travail visait à étudier et comparer les patrons de résistance antimicrobienne et les ribotypes d’isolats de | Antimicrobial susceptibility and molecular subtypes of Staphylococcus aureus isolated from pig tonsils and cow's milk in China. This study investigated and compared the antimicrobial resistance patterns and ribotypes of Staphylococcus aureus isolated from pig tonsils and cow's milk in China. A total of 90 isolates of... |
# PMID 23543953 | # PMID 23543953 |
# M Vengust | # M Vengust |
Le présent article traite des effets bénéfiques et adverses de l’acidose respiratoire hypercapnique permissive chez des poulains nouveau-nés sévèrement malades. | This paper reviews both the beneficial and adverse effects of permissive hypercapnic respiratory acidosis in critically ill newborn foals. It has been shown that partial carbon dioxide pressure (PCO2) above the traditional safe range (hypercapnia), has beneficial effects on the physiology of the respiratory, cardiovas... |
Il a été démontré qu’une pression partielle de dioxyde de carbone (PCO | In human neonatal critical care medicine permissive hypercapnic acidosis is generally well-tolerated by patients and is more beneficial to their wellbeing than normal carbon dioxide (CO2) pressure or normocapnia. Even though adverse effects of hypercapnia have been reported, especially in patients with central nervous... |
# PMID 23543954 | # PMID 23543954 |
# JB Montgomery; JJ Wichtel; MG Wichtel; MA McNiven; JT McClure; F Markham; DW Horohov | # JB Montgomery; JJ Wichtel; MG Wichtel; MA McNiven; JT McClure; F Markham; DW Horohov |
Les effets d’un supplément de sélénium (Se) ainsi que sa source sur la fonction immunitaire équine n’ont pas été étudiés à fond. | The effects of selenium (Se) supplementation and source on equine immune function have not been extensively studied. |
On examina dans la présente étude les effets d’un supplément oral en Se et les sources de Se sur des éléments de l’immunité innée et adaptative de chevaux. | This study examined the effects of oral Se supplementation and Se source on aspects of innate and adaptive immunity in horses. |
Quinze chevaux ont été assignés à un de trois groupes (5 chevaux/groupe); témoin, Se inorganique (sélénite de sodium), et Se organique (Se provenant de levures). | Fifteen horses were assigned to 1 of 3 groups (5 horses/group): control, inorganic Se (sodium selenite), organic Se (Se yeast). |
Les tests de fonctions immunitaires effectués étaient : prolifération lymphocytaire en réponse au mitogène concanaviline A, phagocytose par les neutrophiles, production d’anticorps après vaccination anti-rabique, expression relative des gènes des cytokines de lymphocytes stimulés [interferon gamma (IFNγ), interleukine ... | Immune function tests performed included: lymphocyte proliferation in response to mitogen concanavalin A, neutrophil phagocytosis, antibody production after rabies vaccination, relative cytokine gene expression in stimulated lymphocytes [interferon gamma (IFNγ), interleukin (IL)-2, IL-5, IL-10, tumor necrosis factor al... |
Le Se plasmatique et des globules rouges, ainsi que l’activité de la glutathion peroxydase ont été mesurés. | Plasma, red blood cell Se, and blood glutathione peroxidase activity were measured. |
Le Se plasmatique et des globules rouges étaient plus élevés chez les chevaux dans le groupe de Se organique, comparativement au groupe recevant le Se inorganique ou le groupe témoin. | Plasma and red blood cell Se were highest in horses in the organic Se group, compared with that of inorganic Se or control groups. |
Un supplément de Se organique entraîna une augmentation d’expression relative d’IL-5 par les lymphocytes, comparativement au Se inorganique ou aucun Se. | Organic Se supplementation increased the relative lymphocyte expression of IL-5, compared with inorganic Se or no Se. |
Un supplément de Se augmenta l’expression relative d’IL-1 et IL-8 par les neutrophiles. Les autres mesures des fonctions immunitaires n’étaient pas affectées. | Selenium supplementation increased relative neutrophil expression of IL-1 and IL-8. Other measures of immune function were unaffected. |
Le contenu et les sources de Se alimentaire semblent influencer les fonctions immunitaires des chevaux, incluant des altérations dans l’expression d’IL-5 par les lymphocytes, et l’expression d’IL-1 et IL-8 par les neutrophiles.(Traduit par Docteur Serge Messier). | Dietary Se content and source appear to influence immune function in horses, including alterations in lymphocyte expression of IL-5, and neutrophil expression of IL-1 and IL-8. |
# PMID 23543956 | # PMID 23543956 |
# LN Gamage; KA McIntosh; S Parker; J Harding; S Krakowka; J Ellis | # LN Gamage; KA McIntosh; S Parker; J Harding; S Krakowka; J Ellis |
Cette étude visait à déterminer si l’administration parentérale d’un prototype de vaccin avec adjuvant dirigé contre le circovirus porcin de type 2 (PCV2) pouvait outrepasser les anticorps maternels et induire une immunité acquise chez les jeunes porcelets. | Efficacy of parenteral vaccination against porcine circovirus type 2 (PCV2) in seropositive piglets. This study investigated if parenteral administration of a prototype adjuvanted vaccine against porcine circovirus type 2 (PCV2) could override maternally derived antibodies and induce acquired immunity in young piglets... |
Les porcelets avec des niveaux élevés d’anticorps maternels anti-PCV2 à 1 sem d’âge étaient regroupés de manière aléatoire en vaccinés et témoins basés sur le poids corporel et inoculés avec le vaccin ou une préparation témoin deux fois à un intervalle de trois semaines. | The pigs were evaluated for clinical disease, histologic lesions in sections of gastric and left inguinal lymph nodes stained with hematoxylin and eosin, and the amount of PCV2 antigen in the lymph nodes by immunohistochemical study. The PCV2 antibody titers were monitored by competitive enzyme-linked immunosorbent as... |
Les deux groupes ont été soumis à une infection défi 3 sem après la vaccination de rappel et euthanasiés 3 sem après l’infection. | The vaccinates showed significantly less decline (P < 0.05) in PCV2 antibody titers after the booster vaccination. |
Les porcs ont été évalués pour la présence de maladie clinique, de lésions histologiques dans des sections de noeuds lymphatiques gastriques et inguinal gauche colorés avec de l’hématoxyline et éosine, et la quantité d’antigène PCV2 dans les noeuds lymphatiques par étude immunohistochimique. | Clinical disease did not develop in any of the piglets. The vaccinates and controls did not differ in either histologic lesions or amount of PCV2 antigen in the lymph nodes. |
Les titres d’anticorps anti-PCV2 ont été suivis par épreuve immuno-enzymatique compétitive tout au long de l’expérience. | This study demonstrated some evidence of priming of young piglets in the presence of maternal antibodies. |
Les animaux vaccinés ont présenté une diminution significativement moindre ( | Further studies are recommended to determine the optimum concentration of PCV2 antigen and a suitable adjuvant for the vaccine to achieve the full potential of the strategy of inducing acquired immunity in young piglets that have maternally derived antibodies. |
# PMID 23543957 | # PMID 23543957 |
# LA Lamont; SA Burton; D Caines; ED Troncy | # LA Lamont; SA Burton; D Caines; ED Troncy |
Les effets de deux taux différents d’infusion continue (CRIs) de medetomidine pendant une période de huit heures sur le score de sédation, des paramètres cardio-pulmonaires choisis, et les niveaux sériques de medetomidine ont été évalués chez six chiens en santé et conscients par un plan d’essais croisés. | The effects of 2 different continuous rate infusions (CRIs) of medetomidine over an 8-hour period on sedation score, selected cardiopulmonary parameters, and serum levels of medetomidine were evaluated in 6 healthy, conscious dogs using a crossover study design. |
Les groupes de traitement étaient : TÉMOIN = bolus de saline suivi d’une CRI de saline; MED1 = 2 μg/kg de poids corporel (BW) medetomidine comme dose de charge suivi d’une CRI de 1 μg/kg BW par heure; et MED2 = 4 μg/kg BW medetomidine comme dose de charge suivi d’une CRI de 2 μg/kg BW par heure. | The treatment groups were: CONTROL = saline bolus followed by saline CRI; MED1 = 2 μg/kg body weight (BW) medetomidine loading dose followed by 1 μg/kg BW per hour CRI; and MED2 = 4 μg/kg BW medetomidine loading dose followed by 2 μg/kg BW per hour CRI. |
Le score de sédation (SS), le rythme cardiaque (HR), le rythme respiratoire (RR), la température (TEMP), la pression artérielle systolique (SAP), la pression artérielle moyenne (MAP), la pression artérielle diastolique (DAP), l’analyse des gaz sanguins artériel et veineux, les niveaux de lactate, et les concentrations ... | Sedation score (SS), heart rate (HR), respiratory rate (RR), temperature (TEMP), systolic arterial pressure (SAP), mean arterial pressure (MAP), and diastolic arterial pressure (DAP), arterial and mixed venous blood gas analyses, lactate, and plasma levels of medetomidine were evaluated at baseline, at various interval... |
Les analyses statistiques ont été effectuées en utilisant un modèle linéaire de mesures répétées. | Statistical analysis involved a repeated measures linear model. |
Les deux taux d’infusion de medetomidine ont induit des augmentations dose-dépendante de SS, et des réductions dose-dépendante de HR, SAP, MAP, et DAP. | Both infusion rates of medetomidine-induced dose-dependent increases in SS and dose-dependent decreases in HR, SAP, MAP, and DAP were measured. |
Les valeurs de RR, TEMP, le pH veineux central, la tension veineuse centrale en oxygène, et le ratio d’extraction de l’oxygène ont également diminué de manière significative à certains moments dans le temps pour le groupe MED2. | Respiratory rate (RR), TEMP, central venous pH, central venous oxygen tension, and oxygen extraction ratio also decreased significantly in the MED2 group at certain time points. |
Aucun des deux taux d’infusion n’affecta de manière significative les tensions artérielles en oxygène et en dioxyde de carbone. | Arterial oxygen and carbon dioxide tensions were not significantly affected by either infusion rate. |
Chez des chiens en santé, les deux taux d’infusion de medetomidine ont induit des effets sédatifs pertinents, accompagnés d’effets hémodynamiques typiques d’agoniste alpha | In healthy dogs, both infusion rates of medetomidine-induced clinically relevant sedative effects, accompanied by typical alpha2 agonist-induced hemodynamic effects, which plateaued during the infusion and subsequently returned to baseline. While additional studies in unhealthy animals are required, the results presen... |
# PMID 23543958 | # PMID 23543958 |
# M Taguchi; K Namikawa; T Maruo; M Saito; J Lynch; H Sahara | # M Taguchi; K Namikawa; T Maruo; M Saito; J Lynch; H Sahara |
Pour vérifier que les taux d’anticorps chez des chiens vaccinés changeaient en fonction de leur poids après la vaccination par un vaccin commercial combiné, on a mesuré les anticorps antivirus de la parvovirose canine (CPV-2), de la maladie de Carré (CDV) et de l’encéphalite de Rubarth — type-1 (CAdV-1) chez 978 chiens... | Effects of body weight on antibody titers against canine parvovirus type 2, canine distemper virus, and canine adenovirus type 1 in vaccinated domestic adult dogs. The objective of this study was to determine whether post-vaccination antibody titers vary according to body weight in adult dogs. |
Par nos mesures, nous observons dans tous les groupes un taux satisfaisant d’ immunisation moyen des animaux. | Antibody titers against canine parvovirus type 2 (CPV-2), canine distemper virus (CDV), and canine adenovirus type 1 (CAdV-1) were measured for 978 domestic adult dogs from 2 to 6 y of age. The dogs had been vaccinated approximately 12 mo earlier with a commercial combination vaccine. |
Mais en comparant les groupes de poids, on s’aperçoit que pour la parvovirose canine CPV-2, le groupe des super-légers (< 5 kg) est significativement plus protégé en anticorps que les groupes de poids moyen (de 10 à 19,9 kg) et de poids le plus lourd (> 20 kg). De même les poids légers (de 5 à 9,9 kg) sont significati... | It was found that mean antibody titers in all weight groups were sufficient to prevent infection. Intergroup comparison, however, revealed that CPV-2 antibody titers were significantly higher in the Super Light (< 5 kg) group than in the Medium (10 to 19.9 kg) and Heavy (> 20 kg) groups and were also significantly hig... |
Pour la maladie de Carré (CDV), les super-légers, les poids légers ou les groupes de poids moyen ont un taux d’anticorps significativement plus élevé que les plus lourds. | Antibody titers against CDV were significantly higher in the Super Light, Light, and Medium groups than in the Heavy group. |
Par contre pour l’Encéphalite de Rubarth (CAdV-1) aucune différence des taux d’anticorps dans les groupes de poids n’a été observée.(Traduit par les auteurs). | There were no significant differences among the groups for the CAdV-1 antibody titers. |
# PMID 23554522 | # PMID 23554522 |
# Y Zhao; CX Shi; JM McGoogan; K Rou; F Zhang; Z Wu | # Y Zhao; CX Shi; JM McGoogan; K Rou; F Zhang; Z Wu |
OBJECTIF | OBJECTIVE |
Examiner l'effet du traitement de maintien à la méthadone (TMM) sur la mortalité des usagers d’opioïdes par injection, qui reçoivent des antirétroviraux (ARV) pour le traitement de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) en Chine. | To examine the effect of methadone maintenance treatment (MMT) on mortality in people injecting opioids who receive antiretroviral therapy (ART) for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection in China. |
MÉTHODES | METHODS |
L'étude a porté sur une cohorte nationale de 23 813 participants séropositifs (VIH+) s’injectant des opioïdes et ayant reçu des ARV entre le 31 décembre 2002 et le 31 décembre 2011. Les taux de mortalité et les caractéristiques démographiques, pathologiques et thérapeutiques ont été comparés chez les patients ayant reç... | The study involved a nationwide cohort of 23 813 HIV-positive (HIV+) people injecting opioids who received ART between 31 December 2002 and 31 December 2011. Mortality rates and demographic, disease and treatment characteristics were compared in patients who received either ART and MMT or ART only. |
Les facteurs associés à la mortalité ont été identifiés à l’aide d’une analyse univariée et multivariée. | Factors associated with mortality were identified by univariate and multivariate analysis. |
RÉSULTATS | FINDINGS |
Au cours des 41 959 personnes-années de suivi, un total de 3 057 décès a été enregistré (mortalité: 7,3 par 100 personnes-années; intervalle de confiance de 95 %, IC:7,0-7,5). | Overall, 3057 deaths occurred during 41 959 person-years of follow-up (mortality: 7.3 per 100 person-years; 95% confidence interval, CI: 7.0-7.5). |
La mortalité constatée 6 mois après le début des ARV était significativement plus faible avec ARV et TMM qu'avec ARV uniquement (6,6 contre 16,9 par 100 personnes-années, respectivement; P < 0,001). | Mortality 6 months after starting ART was significantly lower with ART and MMT than with ART only (6.6 versus 16.9 per 100 person-years, respectively; P < 0.001). |
Après 12 mois, la mortalité était de 3,7 et 7,4 par 100 personnes-années dans les deux groupes, respectivement (P < 0,001). | After 12 months, mortality was 3.7 and 7.4 per 100 person-years in the two groups, respectively (P < 0.001). |
Le fait de n’avoir pas reçu de TMM était un prédicteur indépendant de décès (rapport de risques ajusté: 1,4, IC de 95 %: 1.3-1,6). | Not having received MMT was an independent predictor of death (adjusted hazard ratio: 1.4; 95% CI: 1.3-1.6). |
Les autres prédicteurs étaient un faible niveau d'hémoglobine et une numération basse des lymphocytes CD4+ T en début d'ARV, ainsi qu’un traitement dans des installations autres que des hôpitaux spécialisés dans les maladies infectieuses. | Other predictors were a low haemoglobin level and a low CD4+ T-lymphocyte count at ART initiation and treatment at facilities other than infectious disease hospitals. |
CONCLUSION | CONCLUSION |
Les patients tireraient meilleur profit des programmes de traitement TMM et VIH et rencontreraient moins d’obstacles aux soins si des aiguillages croisés interprogrammes étaient encouragés et si les services ARV et TMM étaient disponibles au même endroit. | Patients would benefit more from both MMT and HIV treatment programmes and would face fewer barriers to care if cross-referrals between programmes were promoted and ART and MMT services were located together. |
# PMID 23554523 | # PMID 23554523 |
# BM Mathers; L Degenhardt; C Bucello; J Lemon; L Wiessing; M Hickman | # BM Mathers; L Degenhardt; C Bucello; J Lemon; L Wiessing; M Hickman |
OBJECTIF | Mortality among people who inject drugs: a systematic review and meta-analysis. OBJECTIVE |
Examiner systématiquement les études de cohortes de la mortalité chez les toxicomanes par injection, étudier les taux de mortalité et les causes de décès dans ce groupe, et identifier les variables, au niveau des participants et des études, associées à un risque accru de décès. | To systematically review cohort studies of mortality among people who inject drugs, examine mortality rates and causes of death in this group, and identify participant- and study-level variables associated with a higher risk of death. |
MÉTHODES | METHODS |
Des critères de recherche spécifiquement adaptés ont été utilisés pour les recherches réalisées sur EMBASE, Medline et PsycINFO. | Tailored search strings were used to search EMBASE, Medline and PsycINFO. |
La littérature grise a été identifiée par le biais de bases de données de littérature grise disponibles en ligne. | The grey literature was identified through online grey literature databases. |
Des experts ont été consultés pour obtenir des données et des études supplémentaires. | Experts were consulted to obtain additional studies and data. |
Des méta-analyses des effets aléatoires ont été réalisées afin d’estimer les taux bruts de mortalité (TBM) groupés et les taux de mortalité standardisés (TMS). | Random effects meta-analyses were performed to estimate pooled crude mortality rates (CMRs) and standardized mortality ratios (SMRs). |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.