audio
audioduration (s)
0.83
9.98
text
stringlengths
4
260
अभी-अभी हमें एक 2000 साल पुराने मंदिर पे उतारा गया है!
भाई, हम बोहोत ऊपर हैं यार!
और हम जंगल से घिरे हुए हैं। फिर मिलेंगे! देखते हैं यहाँ क्या मिलता है! इस वीडियो में, हम दर्जनों प्राचीन मंदिरों की खोज करने वाले हैं,
जो अपने अंदर छुपाकर बैठे हैं प्राचीन मायन सभ्यता के रहस्य… ज़मीन के नीचे! जो कुछ भी आप अभी देख रहे है, वो सब मायन्स नहीं चाहते थे कि कोई देखे।
कोई भी उस जगह नहीं जाता जहाँ हम जा रहे हैं। जिसमें दुनिया के सात अजूबों में से एक की खोज करना भी शामिल है। लेकिन हमारे पास खोज करने के लिए केवल 100 घंटे हैं।
यार, मैं देख रहा हूँ कि ये सीढ़ियाँ कितनी बड़ी हैं। हां, काश यहाँ कोई एस्केलेटर होता। चलो मायन्स के रहस्यों की खोज करें। यह इस विशाल मायन मंदिर के अंदर का दरवाजा है।
ओह, वह काफी गहरी सुरंग है। पहले जाने का मेरा नंबर है! मुझे कोई दिक्कत नहीं, अंदर जाल बिछे है।
यह मंदिर 2,000 साल पुराना है।
वाह। यह पागलपन है! हम अभी एक प्राचीन मंदिर के अंदर हैं। हम कहाँ जा रहे हैं? ओह, मेरी भगवान! ओह, वाह।
इस मंदिर में जो पहली चीज़ आप देखते हैं वह यह विशाल मूर्ति है, जो माना जाता है एक जगुआर के मुँह में मक्का के देवता है। यह कितना सुंदर है!
मैं आपको बताने जा रहा हूँ कि मैं इसका क्या मतलब समझता हूँ, फिर आप मुझे बताना कि इसका क्या मतलब है, ठीक है? यह एक हाथ है। यह एक परेड है। वह एक टॉयलेट है।
एर्र! गलत!
ठीक है। नहीं, वह उसका टॉयलेट नहीं है। वह उसका कान का झुमका है।
हाँ, जिमी।
ओह। तो बात ऐसी है की, ये जगह असल में एक पिरामिड के ऊपर बना एक और पिरामिड है। इसलिए, जैसे-जैसे हम अंदर जाते हैं, चीजें पुरानी होती जाती हैं।
सावधान रहो, लड़कों।
यह बहुत संदिग्ध है, जिमी। विश्वास नहीं हो रहा कि सरकार हमें यह करने दे रही है! यह सच में पागलपन है। यहाँ तक कि पुरातत्वविदों को भी यहाँ वापस जाने की अनुमति नहीं है। हम कितनी गहराई में हैं?
और इस प्राचीन मंदिर में घंटों की नेविगेशन के बाद, हम अंत में पहुँच गए। अब जब हम अंत में हैं, तुमने कहा था कि तुम्हारे पास एक सरप्राइज है।
हाँ! यह पिछले दो दशकों में पाया गया है। वाह! क्या?! यह एक अंतिम संस्कार का मुखौटा है। यह सांप साम्राज्य के एक राजा का चेहरा है।
माया लोगो ने ऐसे मुखौटे का इस्तेमाल किया ताकि जो लोग गुजर गए हैं, उन्हें उनके अंडरवर्ल्ड की यात्रा में खतरों से बचाया जा सके।
क्या मैं इसे पकड़ सकता हूँ?
हाँ।
यह 1,000 साल से अधिक पुराना है।
हाँ। जिसका मतलब है कि मेरे पर पर पर पर परदादा भी जीवित नहीं थे। यह किसी संग्रहालय में क्यों नहीं है? एक यूट्यूबर इसे क्यों पकड़ रहा है?
इसे मुझसे दूर करो! ले जाओ। ले जाओ। किसी को मत बताना। ठीक है। मैं 20 करोड़ लोगों को बिल्कुल नहीं दिखाऊँगा।
इस मंदिर के लिए इतना ही, लेकिन हम एक विशाल शहर के बीच में हैं जिसमें कई अन्य प्राचीन मंदिर हैं!
और इस वीडियो में बाद में, हम दुनिया के सात अजूबों में से एक में भी जाएंगे! चलो कुछ खजाना ढूंढते हैं!
यह जंगल बंदरों, सांपों से भरा है, और यहाँ लोग जगुआरों के कारण भी मारे गए हैं। खैर, हम स्नेक आइलैंड से तो बच गए थे… रुको… क्या वो एक बंदर है?
सर! सर! सर!
खैर, दोस्तों, ये वो जगह है जहाँ हम आज रात कैम्प करेंगे। इन झूलों को देखो! हमें अभी भी एक दर्जन से ज्यादा मंदिरों की खोज करनी है। मुझे तुम लोगों से अच्छी नींद लेनी है, क्योंकि ये वीडियो अभी शुरू हुआ है।
सुप्रभात, लड़कों! सुप्रभात! सबसे पहले, हमें इस विशाल छोड़े हुए शहर की बाकी जगहों की खोज करनी है। और अब इसे देखकर, ये कल्पना करना मुश्किल है कि ये कैसा दिखता होगा।
तो, मैं तुम्हें दिखाता हूँ। इस शहर में 1,00,000 से ज्यादा लोग रहते थे। कुछ ऐसा दिखता था ये शहर। ऐसा माना जाता है कि ये सड़के कुछ ऐसी दिखती थीं।
हर जगह मंदिर थे। ये जगह एकदम नायाब थी। लेकिन अंदर, आप इस तरह की शानदार कलाकृति देखेंगे।
वाह!
ओह, ये अद्भुत है। इन वीडियो का मेरा एक पसंदीदा हिस्सा तब होता है जब हम पुरानी पेंटिंग्स को को जीवन में लाते हैं। तो ये हमारा अंदाज़ा है कि ये पेंटिंग्स क्या दिखाती है भाई, ये तो बहुत कूल है!
ये 2,500 साल पहले एक मायन के जीवन की एक दुर्लभ झलक है। ये अद्भुत है! नोलन ने सच में सोचा कि ये एक लामा है। क्या हम इसके बारे में एक सेकंड बात कर सकते हैं? नोलन, क्या तुमने सोचा कि ये एक लामा है?
क्योंकि, देखो, अगर मैंने सोचा कि ये आंख थी, वो मुंह था, और मैंने सोचा कि ये पैर था। हाँ, मैंने सोचा तुम... स्मार्ट थे। और जब मैंने नोलन पर मजाक किया,
नोलन ने तारेक को एक मकड़ी के साथ एहसान चुकाया।
तारेक, बस रुक जाओ। अब तारेक नहीं आएगा मेरे दोस्तों का मज़ा करने का अजीब तरीका है,
लेकिन मायन तरीका शायद और भी अजीब था। हम उस जगह खड़े हैं जहाँ 2,000 साल पहले एक गेंद का कोर्ट हुआ करता था। यह पहला टीम खेल था जिसमें गेंद का इस्तेमाल हुआ।
जितना हम जानते हैं… हारने वाली टीम के कप्तान का सिर काट दिया जाता था। हाँ।
नहीं, लेकिन मायन लोग पागल हैं, यार।
वाह!
यह बहुत बड़ा है। हाँ। कितना खूबसूरत। आज हम ऐसे मंदिर क्यों नहीं बनाते? लगभग 2,000 साल पहले, यहीं राजा और रानी रहते थे।
लेकिन 2,500 साल पहले, यह ऐसा दिखता था। यहाँ विशाल भीड़ इकट्ठा होती थी
और वो राजा को देखने के लिए घंटों इंतज़ार करते थे। और आज यह यहाँ है।
चलो इसे देख लेते हैं।
ठीक है। 2,000 साल पहले, राजा शायद यहाँ खड़ा होता और अपने महल से खेल देखता। काफी कूल है। ओह, मेरे भगवान। यह थोड़ा भूलभुलैया जैसा है।
हाँ, क्योंकि अगर आप अपने राजा की रक्षा करना चाहते हैं…
दुशमन को भटकाना पड़ता है।
…दुशमन को भटकाना पड़ता है। अर्नेस्टो, सच बताओ क्या किसी ने कभी इस ब्लॉक को दबाया है यह देखने के लिए कि क्या यह छिपा हुआ खजाना प्रकट करता है? मैं ऐसा नहीं करूंगा…
यह वाला कैसा है? ये वाला कैसा है? तुम मुझे बता रहे हो कि राजा ने 2600 साल पहले एक छिपा हुआ खजाने का कमरा नहीं बनाया? शायद हाँ, लेकिन वो छिपा हुआ है।
राजा के खजाने को खोजने की उम्मीद में, हम जंगल की एक गहरी गुफा में गए, जहाँ खजाना हो सकता है। अरे, जिमी ने तो चमगादड़ों के बारे में कुछ नहीं कहा, भाई।
ओह मेरे... यार, यहाँ तो बहुत सारे चमगादड़ हैं। वो बस हमारे सिर के पीछे उड़ गए। मायन लोगो को लगता था कि ये धरती के राक्षस का मुँह है। अभी हमारे ऊपर देखो। हम चमगादड़ों से घिरे हुए हैं।
हजारों चमगादड़ हमारे चारों ओर हैं। यार, ये तो चमगादड़ों का तूफान है। अगर यहाँ कोई खज़ाना है तो वो दबा है ढेर सारे चंगादड़ो के...
मल में।
…मल में। मुझे लगता है कि मैंने पहले ही अपना खजाना ढूंढ लिया है। ये बहुत खूबसूरत है। हम यहाँ से निकलने वाले हैं। यहाँ बहुत सारे चमगादड़ हैं। मैं चाहूँगा कि तुम जल्दी चलो। ओह, मुझ पर गंदगी गिर गई!
मेरे लिए, ये असली खजाना है।
ओह, ये मेरे हाथ पर गिरा!
नोलन, चलो तुम्हें यहाँ से निकालते हैं। हमें यहाँ से निकलना होगा। यहाँ बिल्कुल भी खजाना नहीं है। लेकिन एक और मंदिर है जहाँ खजाना हो सकता है। और क्योंकि अब अंधेरा हो गया है—
लड़कों, अपनी मशालें जलाओ, और चलो एक साहसिक यात्रा पर चलते हैं। अगर हमारी मशालें उस प्राचीन मंदिर तक पहुँचने से पहले बुझ गईं, तो मैं बहुत उदास हो जाऊँगा। मंदिर! मंदिर! मंदिर!
ये सिर्फ मशालों के साथ बहुत ज्यादा कूल है। चलो देखते हैं यहाँ क्या है। प्राचीन साहसी की तरह महसूस कर रहा हूँ।
पर फिर हमने जाना...
ठीक है, यहाँ रास्ता बंद है। …की हमारा यहाँ आना बेकार था। सब कुछ एक मृत अंत है।
ओह, मेरे भगवान!
वह क्या था? वहाँ, जैसे, एक बंदर है। रुको, क्या वह एक बंदर है या एक जगुआर?! यह वीडियो अचानक से डरावना क्यों हो रहा है? सुनिश्चित करो कि तुम आज रात अच्छी नींद लो,
क्योंकि मेरे पास सुबह तुम्हारे लिए एक बड़ा सरप्राइज है। मुझे अनुमान लगाने दो, तुम लोग सोचते थे कि इस शहर के दर्जनों प्राचीन मंदिर पूरे वीडियो में हैं?
हाँ।
हाँ, मुझे लगता है। हेलीकॉप्टर वापस भेज दो। क्योंकि और भी आगे जाने के लिए, हमें एक लिफ्ट की जरूरत थी। मैं इन सीढ़ियों पर कुत्ते की तरह चढ़ रहा हूँ... हम लगभग वहाँ हैं।
वहाँ हमारी सवारी है! ठीक है, हमें जाना होगा। चलो कुछ और मंदिरों की खोज करें! और जहाँ हम जा रहे हैं, वहाँ कुछ
सबसे प्राचीन अवशेष हैं और शुरुआत करते हैं इस जगह से, जिसे मायाओं ने अंडरवर्ल्ड का द्वार कहा था।
पुराने समय में, यहाँ विशाल दांत होते थे। उनका क्या हुआ? वे गिर गए। यह तार्किक लगता है। चलो खोज करते हैं! वाह... यह अद्भुत है।
यहाँ कुछ बहुत खास विशेषताएँ हैं जो मुझे पसंद हैं, जैसे कि बीच में वह संरचना। वाह। मैं अनुमान लगाने जा रहा हूँ कि यह इमारत एक मंदिर था। क्या यह बलिदानों के लिए था?
हाँ। तुमने सही पकड़ा।
हाँ! मुझे कुछ सही लगा!
क्या पढ़ाकू है।
भाई ने अपनी टोपी खो दी। लेकिन हमारे गाइड ने जो हमें दिखाना चाहा, वह एक गुफा थी जिसे मायन मानते थे कि इंसान वहीं से निकले थे। मायन मानते हैं कि मानवता एक गुफा से आई थी।
गुफा के अंदर गहरे में, जिसे उन्होंने जीवन का पेड़ कहा, और वे मानते थे कि हम सभी इसी बहुत ही भव्य, सुंदर पेड़ से उत्पन्न हुए थे जो इस गुफा की गेहेराई में था। यह इतना पवित्र है कि हम एक समारोह करेंगे
ताकि गुफा के आत्माओं से अनुमति मांगी जा सके। अगर मैं सट्टेबाज होता, तो कहता कि आत्माएँ नोलन को अस्वीकार करने वाली हैं। और जब हमने गुफा में प्रवेश किया... वाह। ठीक है।
यह निश्चित रूप से पवित्र लगता है। …हम उस अनुष्ठान देखा जिसके बारे में हमारे गाइड ने बात की थी। वह अब क्या कर रहा है? वह गुफा के प्रवेश को शुद्ध कर रहा है।
और यहीं हम देवताओं की स्वीकृति मांगेंगे। स्वाभाविक रूप से, मैं बिल्कुल भी चिंतित नहीं था। लेकिन क्या देवता वास्तव में नोलन को इस पवित्र स्थान में प्रवेश करने देंगे? मुझे उम्मीद है कि वे मुझे स्वीकार करेंगे।
मुझे लगता है कि यह अच्छा है। वह क्या कर रहा है? ठीक है, क्या वह जा सकता है?
आओ। आत्माओं ने उसे अस्वीकार नहीं किया।
शुक्र है। तो देवताओं के आधिकारिक रूप से हमारे पक्ष में होने के साथ, हमने जीवन के पेड़ की ओर अपनी यात्रा शुरू की। लेकिन जैसे-जैसे हम गुफा के अंदर गए, यह गर्म होता गया।
ऐसा सिर्फ मुझे लग रहा है या यहाँ सच में बहुत गर्मी है? यह सच में गर्म हो रहा है, और हवा में सांस लेना और भी मुश्किल हो जाएगा। हाँ, सांस लेना और भी मुश्किल हो जाएगा। मैं अभी बहुत गर्म महसूस कर रहा हूँ। गुफा के अंदर जितना गहरे जाओगे, हवा उतनी ही पतली होती जाएगी।
मुझे नहीं पता कि क्या आप पसीना देख सकते हैं। यहाँ सच में बहुत गर्म है। यह गुफा बस चलती जा रही है, लेकिन कम से कम यहाँ चमगादड़ नहीं हैं। जो कुछ भी आप लोग अब देख रहे हैं, मायन ने हमें इसे देखने से रोका था।
उन्होंने इसे सच में सील करने की कोशिश की थी। सोचिए, 2000 साल पहले एक माया होना, इस खूबसूरत गुफा को देखना, और अचानक इस खूबसूरत कमरे को देखना... वाह। ...और यह अद्भुत पेड़।
ओह... क्या मैं अकेला हूँ जिसने सोचा कि जीवन का पेड़ एक असली पेड़ था? हाँ, यही है। यह पवित्र सीबा है जो आसमान को थामे हुए है।
क्या इसके चारों ओर के बर्तन वही बर्तन हैं जो माया लोगो ने बनाए थे? हाँ, सर। ऊँचे वालो में वे धूप जलाते थे, और वे इसे जलाते थे ताकि देवताओं का ध्यान आकर्षित कर सकें। यह बहुत शानदार है।
अगर आप हजारों साल पहले एक मायन होते, और सच में मानते कि यहीं से इंसान आए हैं, तो मैं समझता हूँ कि उन्होंने इसे इतना पवित्र क्यों माना। बेशक, बेशक।
लेकिन यह गुफा अब सच में खतरनाक होने वाली है, क्योंकि जहाँ हम आगे जा रहे हैं, हमें सच में सांस लेने के लिए ऑक्सीजन टैंक की जरूरत होगी। मैं वीडियो में ऐसी चीजें क्यों करता हूँ जो मुझे मार सकती हैं?
सबसे बुरा विचार! तो कुछ गहरी सांसें लेकर ऑक्सीजन भरने के बाद...
हम कितनी गहराई में जा रहे हैं?
लगभग दो फुटबॉल मैदान। यो, मैं यहाँ ऊपर ही रहने वाला हूँ।
तुम हमेशा इससे मुकर जाते हो।
उसने कहा कि यहाँ ऑक्सीजन नहीं है। मुझे ये सुनना नहीं है। और नोलन शायद कुछ सही कह रहा था, क्योंकि हमारे गाइड ने हमें जो सबसे पहला चीज़ दिखाना चाहा…
मुझे चक्कर आ रहा है, और, उह…
क्या तुम ठीक हो? अरे...
नहीं, मैं ठीक हूँ, मैं ठीक हूँ। चाहे तुम्हें पसंद हो या नहीं, तुम्हें थोड़ी ऑक्सीजन मिलेगी। साँस लो। वैसे, तुम क्या कह रहे थे? खैर, वहाँ कुछ, सिरेमिक बर्तन के टुकड़े हैं।
वाह… ये तो बहुत कूल है। क्या मैं एक घर ले जा सकता हूँ? खैर, तुम जेल जा सकते हो।