Add files using upload-large-folder tool

tesseract/10203.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+ 
+
+ 
+
+Natur von ihrer besten Seite!
+
+Wasser, insbesondere natiirliches Mineralwasser ist das wichtigste Lebensmittel
+fiir uns Menschen! Die Natur selbst stellt es uns zur Verfiigung.
+
+Da wir als Brunnenbetrieb auf die natiirliche Ressource Mineralwasser und auf eine gesunde Umwelt ange-
+wiesen sind, ist fiir uns der verantwortungsvolle Umgang mit der Natur selbstverstandlich.
+
+Unser Anliegen ist es, bei unserer Tatigkeit die Umwelt nachhaltig zu schonen
+und zu schiitzen! Durch kontinuierliche Verbesserungen kénnen wir so unseren Beitrag leisten:
+
+. Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001als auch
+Qualitatsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001
+
+. Einfiihrung eines alternativen Systems im Sinne des ,,Erneuerbare Energien Gesetzes“ (EEG)
+
+. Abfillung unserer Produkte in ékologisch vorteilhafte Mehrweg-Glasflaschen
+als auch in zu 100% recycelbaren PET-Flaschen
+
+. Einsparung von Material bzw. Gewicht durch Optimierung der Flaschenform unserer PET-Flaschen
+
+. Reduktion des Energieverbrauchs bei der Produktion von PET-Flaschen
+um bis zu 65%, durch Investitionen in modernste Technik
+
+. Einfiihrung eines Warmeriickgewinnungssystems
+
+° Beschaffung von neuen LKWs welche mit ,,Euro 6 Motoren*
+als auch modernster AdBlue-Technologie ausgestattet sind
+
+. Bessere Nutzung der Stellflache auf den Paletten durch die Entwicklung
+des LABERTALER Individualgebindes 12/0,71;
+dadurch geringerer innerbetrieblicher Verkehr als auch héhere und transportsichere
+
+Auslastung der LKWs
+. Uberwachung und Optimierung unseres Energie- und Wasserverbrauchs
+. Installation der Lastabwurfsteuerung
+. CO2-Vermeidung in den Hausler Getrankemarkten durch den Einsatz
+
+von Okostrom
+
+. Umstellung auf stromsparende LED-Beleuchtung im gesamten Betrieb sowie den
+HAUSLER Getrankemarkten
+
+Helfen Sie mit:
+
+. Achten Sie auf die regionale Herkunft der Getranke.
+Je weiter die Getranke transportiert werden, desto héher werden die
+Umweltbelastungen.
+
+Das Gewinde der Glasflasche ist ein sehr sensibler Bereich.
+Um diese empfindliche Stelle zu schiitzen, sollte der Verschluss stets auf die leere Flasche gedreht
+werden, Sie verhelfen damit der Flasche zu einem langeren Leben und stellen sicher, dass der Ver-
+
+schluss dem Wertstoffkreislauf zugefiihrt wird.
+
+ 
+

tesseract/10418.txt

@@ -0,0 +1,36 @@
+LIEU D’ACCUEIL ENFANT PARENT
+«LA ROULOTTE »
+
+COMVIVIALITE - ECHANGE - PARTAGE -
+BIENVEILLANCE.,,
+
+LIEU D’ACCUEIL ENFANT PARENT
+«LA ROULOTTE »
+
+COMVIVIALITE - ECHANGE - PARTAGE -
+BIENVEILLANCE.,,
+
+LIEU D’ACCUEIL ENFANT PARENT
+« LA ROULOTTE »
+
+COMVIVIALITE - ECHANGE - PARTAGE -
+BIENVEILLANCE.,,
+
+LIEU D’ACCUEIL ENFANT PARENT
+«LA ROULOTTE »
+
+COMVIVIALITE - ECHANGE - PARTAGE -
+BIENVEILLANCE.,,
+
+LIEU D'ACCUEIL ENFANT PARENT
+« LA ROULOTTE »
+
+COMVIVIALITE - ECHANGE - PARTAGE -
+BIENVEILLANCE.,,
+
+LIEU D'ACCUEIL ENFANT PARENT
+« LA ROULOTTE »
+
+COMVIVIALITE - ECHANGE - PARTAGE -
+BIENVEILLANCE.,,
+

tesseract/10936.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Stand:
+
+Kulturdenkmale im Freistaat Sachsen -
+Denkmaldokument
+
+Obj.-Dok.-Nr. 09250057
+
+Kreis Bautzen
+
+Gemeinde Bautzen, Stadt
+Anschrift Martin-Hoop-Strake 1
+
+Gem. * Fl-stck.* Flur Bautzen * 1329
+
+Kurzcharakteristik
+Mietvilla; baugeschichtlich von Bedeutung
+
+Datierung um 1905/1910 (Mietvilla)
+Ausweisungsstelle Landesamt fir Denkmalpflege Sachsen
+Fotonummer XXII1/50/9
+Aufnahmejahr
+Fotograf
+
+Beschreibung
+
+ 
+
+07.03.2025
+
+Seite 1 von 2
+ 
+

tesseract/11235.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+Filmtipp: Ein Berliner StraSenmusiker erzahlt
+
+Seit kurzem gibt es ein Video, welches meinen Kollegen anderersaits beim Leben als
+StraBenmusiker zeigt. Es bietet tolle Einblicke. Schaut es euch an.
+

tesseract/11991.txt

@@ -0,0 +1,68 @@
+Bund Bayerischer Jagdaufseher e.V.
+Bezirk Oberpfalz
+
+ 
+ 
+
+Vorstandschaft -
+Stellv. Bezirksvorsitzende Oberpfalz
+
+Mitglieder Oberpfalz Ute Brey
+Oberaich 8
+92543 Guteneck
+
+im BBJa e.V. Tel.: 09433 - 714
+Mobil: 0171 - 4716506
+Ute.brey@gmx.de
+
+Oberaich. den 02.07.2021
+
+Sehr geehrte Oberpfalzer Jagdaufseherinnen
+und Jagdaufseher,
+
+hiermit laden wir Sie alle recht herzlich ein zur
+
+Bezirksversammlung 2021
+am 24. Juli 2021 um 09:00 Uhr
+im Brauereigasthof Plank in Wiefelsdorf,
+Wiefelsdorfer Strasse 1, 92421 Schwandorf
+
+ab 9.00 Uhr Eintreffen und Wei8wurstfriihstiick
+
+Tagungsordnung
+Bezirksversammlung 9.30 Uhr
+1. BegriiBung
+2. Totengedenken
+3. Neumitglieder
+4. Riickblick 2019/2020
+5. Vorschau 2021
+Bund Bayerischer Jagdaufseher e.V.
+Bezirk Oberpfalz
+3. Kassenbericht
+4. Ehrungen
+
+5. Neuwahlen
+6. Wiinsche, Antrdge, Sonstiges
+
+Ca. 12 Uhr Mittagessen
+
+Antrage bitte bis 17.07.2021 schriftlich einreichen.
+Diese Einladung gilt zugleich als Tischvorlage fiir die
+Bezirksversammlung.
+
+Eine Zusage ist erwiinscht!
+
+Wir wiinschen allen eine gute Anreise !
+Die Jagdhornblaser bitte Horn mitbringen!
+Hunde im Brauereigasthof willkommen!
+
+Die giltigen Hygienerichtlinien sind einzuhalten.
+FFP2- Maske nicht vergessen!
+Mit den besten GriiBen und Waidmannsheil
+
+Armin Joscht Ute Brey
+Bez. Vorsitzender OPF Stellv. Bez. Vorsitzende Opf.
+
+ 
+ 
+

tesseract/12473.txt

@@ -0,0 +1,76 @@
+Bayerisches Staatsministerium fur oe
+Unterricht und Kultus
+
+Umgang mit Krankheits- und Erkaltungssymptomen
+
+bei Kindern und Jugendlichen in Schulen
+
+- Informationen fur Eltern und Erziehungsberechtigte —
+Stand: 04.06.2021
+Anderungen gegeniiber der Fassung vom 26.04.2021 sind jeweils gelb markiert.
+
+ 
+
+ 
+
+1. Wann muss mein Kind auf jeden Fall zuhause bleiben?
+
+ 
+
+ 
+
+Kranken Schillerinnen und Schilern mit akuten Krankheitssymptomen wie
+
+e  Fieber e Hals- oder Ohrenschmerzen
+
+e Husten e = (fiebriger) Schnupfen
+
+e =©Kurzatmigkeit, Luftnot e Gliederschmerzen
+
+e  Verlust des Geschmacks- und Geruchs- e — starke Bauchschmerzen
+sinns e —Erbrechen oder Durchfall
+
+ist der Schulbesuch nicht erlaubt.
+
+Ein Schulbesuch ist erst wieder méglich, wenn die Schilerin bzw. der Schuler wieder bei gutem Allge-
+meinzustand (bis auf leichten Schnupfen und gelegentlichen Husten) ist.
+
+In jedem Fall muss vor dem Schulbesuch ein negatives Testergebnis auf Basis eines POC-Antigen-
+Schnelltests* oder eines PCR-Tests vorgelegt werden. Ein Antigen-Selbsttest reicht hierfiir nicht aus!
+Wird kein negatives Testergebnis vorgelegt, kann die Schule erst wieder besucht werden, wenn die
+Schilerin bzw. der Schiller keine Krankheitssymptome mehr aufweist und die Schule ab Auftreten
+der Krankheitssymptome sieben Tage nicht besucht hat.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+2. Darf mein Kind mit leichten, neu_aufgetretenen und nicht fortschreitenden Erkaltungssymptomen
+(Schnupfen/Husten ohne Fieber) zur Schule?
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+In den folgenden Fallen ist ein Schulbesuch trotz der leichten Krankheitssymptome auch ohne Vorlage
+eines negativen Testergebnisses auf Basis eines POC-Antigen-Schnelltests* oder eines PCR-Tests méglich:
+e Schnupfen oder Husten mit allergischer Ursache (z.B. Heuschnupfen)
+e Verstopfte Nasenatmung (ohne Fieber)
+e Gelegentlicher Husten, Halskratzen oder Rauspern
+
+In allen anderen Fallen ist der Schulbesuch auch bei leichten Krankheitssymptomen nur erlaubt, wenn
+ein negatives Testergebnis auf Basis eines POC-Antigen-Schnelltests* oder eines PCR-Tests vorgelegt
+wird. Ein Antigen-Selbsttest reicht hierfiir nicht aus!
+
+Schilerinnen und Schiler, die entgegen dieser Vorgaben die Schule besuchen, werden dort isoliert und —
+sofern méglich — von den Eltern abgeholt oder nach Hause geschickt.
+
+ 
+
+*) Die Durchfiihrung eines solchen Tests ist z. B. in lokalen Testzentren, bei Arzten oder bei anderen
+geeigneten Stellen mdglich.
+

tesseract/14242.txt

@@ -0,0 +1,64 @@
+Member News
+
+FERMETURES TEMPORAIRES
+DE POINTS DE VENTE POST
+
+ 
+
+Afin de garantir le bon fonctionnement du réseau de vente POST dans son
+ensemble et de préserver la santé de ses clients et collaborateurs, POST
+Luxembourg a adapté les horaires des points de vente et certains points de
+vente POST sont fermés temporairement.
+
+A partir du mercredi 18 mars 2020, 5 bureaux de poste supplémentaires et 3
+shops Telecom sont concernés par des fermetures temporaires. Les clients
+seront orientés vers d’autres points de vente a proximité.
+
+Les bureaux de poste fermés temporairement sont : Belair, Limpertsberg, Esch-
+Nord, Esch-Lallange, Kayl, Clemency, Kirchberg, Troisvierges et Bereldange
+
+Les shops Telecom fermés temporairement sont : Differdange, Kirchberg et
+Cloche d’Or
+
+Les clients sont priés de vérifier systématiquement les horaires d’ouverture des
+différents points de vente sur www.post.lu, rubrique « Nos points de vente »,
+avant de se déplacer.
+
+Dans le but de limiter les déplacements, POST rappelle qu’une grande partie de
+ses services sont disponibles en ligne ou a distance, dont notamment :
+
+¢ Souscription d’abonnements mobiles avec envoi de la carte SIM et / ou
+du smartphone a domicile ou en station PackUp 24/24 (sur scoubido.lu)
+
+¢ Visualisation des consommations des forfaits mobiles (sur mypost.lu)
+
+* Commande et gestion d’options mobiles (sur mypost.lu)
+
+¢ Souscription d’abonnements de téléphonie fixe, Internet et TV (sur
+bamboo.lu)
+
+e Souscriptions de bouquets thématiques et Video 4 la Demande (depuis le
+menu de PostTV)
+
+e Gestion compléte du Compte Courant et cartes bancaires POST (sur
+eboo.lu et l’application eboo)
+
+e Impression de timbres 4 domicile (sur mypost.lu, rubrique
+« Affranchissement en ligne » qui permet d’imprimer tous types de
+timbres et étiquettes de tracking d’envoi)
+
+e Transfert et récupération de colis en station PackUp 24/24 (sur
+mypost.lu, rubrique «PackUp »)
+
+Le Contact Center de POST Luxembourg est accessible en 4 langues au numéro
+
+gratuit 8002 8004 (ou au +352 2424 8004 depuis l’étranger) pour tous
+renseignements et permet également de réaliser un grand nombre d’opérations
+
+We are the Voice of Luxembourg‘s Industry
+We are the Voice of Luxembourg‘s Industry
+
+a distance. Les conseillers télécom sont joignables 24 heures sur 24.
+
+FEDIL Fermetures temporaires de points de vente POST | | Page 2/2
+

tesseract/14842.txt

@@ -0,0 +1,140 @@
+Angebote des Schulverbundes im 2. Halbjahr 2019/
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Angebot Teilnehmer | Ort Zeit
+pro Schule
+Gitarre spielen fur Fortgeschrittene o
+Der Kurs wird mit der bestehenden Gruppe g =o \
+fortgesetzt. Sc EG| PEE
+92 32P/ 855
+Bove 29
+cegee eos
+offen SX
+Schnupperkurs Franzosisch L o _
+In dieser AG sollen Zahlen, Farben, Tiernamen und z Bo 8
+vieles mehr auf Franzosisch gelernt werden. Dabei S ¢ o » gq £ Boe.
+wollen wir viel singen, spielen wn § EG § a 8 3 2 a
+Bringe bitte eine Mappe, eine Federtasche und Stifte mit. Xu @5 £ g 5a RS
+Say SsoEf (oda
+Mathematische Knobeleien z G o :
+Du ratselst gerne? Du kannst kniffelige P robleme 5 4 «9 ME 8
+lésen? Du rechnest gerne? Dann bist du herzlich + nm § 9 85 [a2 g
+Willkommen. g .§ i 5 aoe” au Ee
+Wir ratseln, spielen und kniffeln mit Zahlen, Formen | & og ag 2 n§) 8s ;
+am
+und Mustern. soae |238ad 280
+Experimente Q w
+Du probierst gerne etwas aus? Du mochtest 5 2 Ke}
+wissen wie ein Protokoll geschrieben wird? Dann 9 3 ag QB od
+bist du herzlich Willkommen. Zs BS m &
+Wir experimentieren in den Bereichen Luft, N of os | cE Aq
+Wasser und Technik. £5 6 §o° | 85k
+Du brauchst eine Mappe und deine F edertasche. z 0 i 228 E 24 2
+Say fftduec |FXa
+Schach
+Wir spielen Schach — nattrlich! 8 - a
+Willkommen sind Anfanger, die hier die Méglichkeit 5 g oN § 2
+haben, das Spiel kennen und spielen zu lernen, aber | £ 9S u g 2 + a
+‘ ‘ ‘ YQ. S o qa 9
+auch Fortgeschrittene, die Kenntnisse und Ho On o D> a
+F ahigkeiten erweitern wollen. qgv¥vcc e ¢€ Ser
+Ganz nebenbeitrainieren wir das logische Denken Ee 28 E gs a SE
+und entwickeln Fantasie und Kreativitat. $g58 |£238 ES >
+zOMY [san Asa
+
+ 
+
+ 
+
+WEITER SIEHE RUCKSEITE
+
+ 
+
+ 
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Angebot Teilnehmer | Ort Zeit
+pro Schule
+English theatre °
+Seid Ihr begeisterte Schauspieler und liebt die L a z
+Bretter, die die Welt bedeuten? o ¥ W 4 2
+Mogt Ihr die englische Sprache und traut Euch, sie zu 5 § ig 3 v
+sprechen? 3 su &
+Dann ist das Projekt ,,£English Theatre“ genau das 5 B o < 2 2 5!
+Richtige fur Euch... geg 22 m» 2B.
+Wir sind zwei Lehrerinnen und mochten mit Euch ein v a y 3 iw 4 3 g
+Theaterstuck in englischer Sprache einuben. Tu ov aus qj
+Dieses Stick wollen wir vor Eltern, Freunden und z 5 5 Z5 8 £Be
+Interessierten auffuhren. = yO 5¢ o Ss g &
+Sia (88 5238
+Lego-Roboter ss
+Wir entwickeln und bauen LEGO-Mindstorms-R oboter 5 5 a <
+und programmieren sie mit einer symbolischen 9 i x w 4 € 2 ;
+S oftware. Sy Su Sat og
+Wir lernen das Zusammenspiel der LEGO-Bauteile, ng Din om a oA
+Motoren und Sensoren kennen und nutzen die Gere Caen con
+Roboter fiir verschiedene Anwendungen aus Technik E $23 E GH 8c
+und Naturwissenschaft. e458 £225 Bm 3
+Seny (soe? | 55
+Code your Life
+Du bist neugierig und mochtest wissen wie die o
+Technik funktioniert? Wir beschaftigen uns mit a 2 =
+Programmieren und Informatik. Du lernst selbst z 5 aoe 2 .
+eigene Animationen zu programmieren und machst Y &@ i g3 uf
+dabei die ersten Schritte in die digitale Gesellschaft | N ¥ gs E ga 4
+egs 5 DS e2e
+Ras Zee Eo€
+arr £26 snd
+ao a
+Raabe-S oft c
+Es bestehen mehrere Gruppen in dieser AG, die oD g o
+sich mit unterschiedlichen Themen in der Informatik ° a g¢ o
+beschaftigen. 2 2 y u
+Einsteiger konnen erste einfache und auch a) a § ‘9
+kompliziertere Programme mit der zg g ve Rg g
+Programmiersprache Scratch erstellen. Yet Boi Yo6
+Einsteiger und Fortgeschrittene erlernen und N @ 3 © £ g wet
+erfahren die Méglichkeiten der Tabellenkalkulation Pao e€s fe €
+mit Excel. %Yieu oe2oa e8s
+ao¥55 cee OG >
+zfF¥unw = 5 E =HAa
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/15073.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Inhalt
+
+Meerestuft und Kokosniisse 9
+Himmelblaue Augen 23
+Rette sich, wevkann! 37
+Post aus Schottland 53
+Das magische Blumenbuch 63
+Mu Dubblesten 83
+Der Blitzende Klatschmehn 101
+Die Klebrige Klette 119
+
+Bibliografische Infor
+http://d-nb. info, 11781 70868 digitalisiert durch I
+|
+

tesseract/16429.txt

@@ -0,0 +1,286 @@
+ZUFAHRT
+
+GARAGE
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+i 4 xX
+prave 2 7 Ss
+[oz m UR2 FaNs2 FURS ot -
+1S .93 m? n
+IPODES
+SCHLAFEN 2 SCHLAFEN 3
+(SCHWALBENNEST) C (MEISENNEST) |__|
+21.10 m2 18.89 m? CO
+O 28
+mR
+O ~
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ETT]
+
+LUFTRAUM WOHNUNG EG
+
+KINI
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+DACHGESCHOSS
+

tesseract/16623.txt

@@ -0,0 +1,413 @@
+cee
+
+pagina 22
+
+| estimada «Marfa»:
+Su carta del pasado dia
+12 de noviembre sdlo llegé ayer a
+mis manos debido a mi ausencia
+de La Corufia. Le agradezco en
+primer término la confianza que
+en mi deposita y créame que serfa
+mi més ferviente deseo ayudarle.
+Su caso no me parece baladf, an-
+tes al contrario. Ese desamor que
+“usted me expone justifica su de-
+sesperacion. j Cudnto me gustaria
+poder ayudarle!
+
+He preguntado a una persona
+que anda metida en esos trotes y
+me dice que todavia en Galicia no
+esté organizada la Asociacién de
+Mujeres Separadas. Esta misma
+sefiora me asegura que dicha
+Asociacién, con sede en Madrid
+
+GARANTIAS
+
+AL vez muchos se pregunten
+por qué la oposicién demo-
+cratica tiene tanto interés en ne-
+gociar con el Gobierno, antes del
+referéndum, la futura normativa
+electoral. No-se trata, como algu-
+Nos piensan, de un interés parti-
+dista ni de un recelo o desconfian-"
+za hacia el Poder. Bastante de eso
+hay, ciertamente, y es legitimo
+que lo haya, pero fo que une hoy
+—o debiera unir— al Gobierno y
+a los demécratas es {a necesidad
+de colaborar a la constitucién de
+un régimen nuevo en el que parti-
+cipen todos los espafioles. En ese
+sentido, ni el referéndum es un
+puro tramite de la legalidad fran-
+quista ni el restablecimiento de
+las libertades democréticas es
+- algo que pueda producirse en no
+importa qué momento. Existe una
+iégica que hace de las conversa-
+ciones Poder-Oposicién antes del
+referéndum el primer paso —im-
+prescindible e insustituible— del
+proceso democratico constituyen-
+te de nuestro pais.
+
+Lo que hace mas grave, en pri-
+mer lugar, la responsabilidad det
+Gobierno y /a legitima desconfian-
+za de la Oposicién es el hecho ra-
+dical de que, en los Ultimos siglos,
+Espana solo ha vivido dos proce~
+
+* sos democrdaticos constituyentes,
+r4pidamente abortados por las
+fuerzas conservadoras y reaccio-
+narias. En 1868 y 1931 se inicia-
+ron unos intentos de constituir el
+fstado desde la base, fos cuales,
+aunque llegaro a alumbrar sen-
+das constituciones, no pudieron
+consolidar la democracia, pues el
+aparato de poder de jas fuerzas
+conservadoras no fue desmante-
+
+   
+
+SANTA MARIA
+DE GALLECS
+
+5
+
+calle de Benito Gutiérrez, 27-1 iz-
+quierda, funciona muy bien en
+cuanto a lo que-se refiere a la
+asistencia juridica que una mujer
+pueda precisar en tan dificil tran-
+‘sito pero que en cambio, debido a
+la cortedad de sus medios y a su
+divisién interna (esta Asociacién
+se ha escindido recientemente
+quedando a un lado la rama que
+pudiéramos denominar piadosa o
+bien pensante formada por miem-
+bros en general mas adinerados y
+
+quia Gos de Galicia
+
+EL TRABAJO, UNICA VIA DE LIBERACION 3 8
+| PARA LA MUJER
+
+YP PROV OUV< UNV OUVNY
+
+al otro un ala mas combativa y ra-
+dicalizada que de momento no
+cuenta con grandes fondos), {a
+Asociacién es incapaz de ayudar a
+ta mujer una vez establecida la se-
+
+_ paraci6n y en ese momento es
+
+cuando la mujer precisa m4s ayu-
+da.
+
+Usted ya sabe que, dadas las
+penosas circunstancias, el marido
+con frecuencia hace desaparecer
+los bienes comunes y se manifies-
+
+ANTES DEL REFERENDUM
+
+Por J. A. GONZALEZ CASANOVA
+
+lado ni estas se prestaron a
+respetar una democracia tan débil
+y respetuosa. Si en 1868 y 1931,
+los demécratas cayeron en la
+trampa de no hacer una revolu-
+cién politica auténtica, y por eso
+fueron barridos enseguida, hoy,
+temen caer en el juego de una fal-
+sa democracia, dominada por las
+eternas fuerzas de la conserva-
+cién.
+
+En segundo lugar, el proyecto
+de ley de reforma politica que ha
+de someterse a referéndum es,
+objetivamente, el marco de juego
+impuesto por el franquismo a fa
+incipiente democracia espaiiola.
+Tal marco no sélo no asegura que
+ésta Ultima Megue a producirse,
+sino que tiende a dificuitarla y
+adulterarla, a no ser que medien
+«correctivos» democraticos efica-
+ces. :
+
+El proyecto citado hace de la
+Ley !a expresién de !a soberania
+popular, y de las Cortes ei 6rgano
+crador de la ley. A su vez, las Cor-
+tes habrén de ser bicamerales y
+elegirse segtin procedimientos to-
+dos ellos favorables a los grupos
+conservadores. El proyecto nada
+dice de que las préximas Cortes
+hayan de ser constituyentes. Tan
+sélo prevé la posiblididad de una
+reforma de jas actuales Leyes
+Fundamentales y regula previa-
+mente su procedimiento de un
+modo que hace del proceso refor-
+mador un acto complejo, prolon-
+gado y dificil. Para colmo, y pese a
+que la primera consecuencia légi-
+
+ca del referéndum del dia 15 seria -
+
+ta dimisi6n del actual Gobierno
+(pues democracia y gobierno no
+representativo se exciuyen), no
+podré nombrarse tal tipo-de go-
+
+bierno hasta que las Cortes aprue-
+ben constitucionalmente su for-
+maci6n, ya que las instituciones
+
+_ franquistas seguiran ‘vigentes
+
+mientras no se deroguen.
+
+De todo ello se deduce que un
+verdadero proceso constituyente
+-democratico requiere, como mini-
+mo, que las fuerzas del cambio
+superen con éxito las dificultades
+«técnicas» que el proyecto de re-
+forma polftica ha colocado sabia-
+mente para hacer del cambio un
+largo proceso reformista eficaz-
+mente frenado por los ex-
+franquistas y bajo el control del
+actual gobierno. La necesidad, por
+tanto, de que los partidos demo-
+craticos, no solo no vean dismi-
+nuida su presencia, sino incluso
+compensada o potenciada, es in-
+dudable. Aun con libertad plena,
+su fuerza no se vera nunca refleja-
+da correctamente en las futuras
+Cortes y, en consecuencia, el peli-
+gro de que no se apruebe en su
+dia constituci6n democratica al-
+guna es enorme.
+
+Se comprénde el temor patri6-
+tico de los demdcratas. Estos po-
+drian abstenerse en la «operacién
+reforma» y esperar a que la fuerza
+de la conflictividad social y polfti-
+¢a los llevara al poder por aban-
+donos final de unos reformistas cie-
+gos a la necesidad de equilibrar
+
+democraticamente ef gran poder.
+
+incédlume del franquismo. Pero
+dije antes que los demécratas as-
+piran a una constitucién que regu-
+le de modo-estable y duradero la
+resolucién de todos esos conflic-
+tos. por eso exigen, como minimo,
+la posibilidad de ponerse a elabo-
+tar (ain con dificultades)- una
+Constituci6n moderna y democra-
+tica, en la que quepan todos, in-
+cluidos los que no creen en la de-
+mocracia o la temen.
+
+Si el sistema electoral mayori-
+tario asegura ya en el Senado fa
+fuerte presencia de! pasado, y los
+«correctivos» del proporcional
+buscan su no ausencia del Con-
+greso, gcémo no exigir las maxi-
+mas garantias electorales previas
+para ir a un tipo de Cortes ya im-
+puesto en el proyecto cuyo refe-
+réndum se pide? zCémo no abste-
+nerse o denunciar esta primera
+
+consulta si el no hacerlo significa- |
+
+ra aceptar un proceso electoral
+que no podrfa concluir en una
+constitucién democratica y si, en
+cambio, en la legitimacién pseu-
+dodemocratica de quienes se em-
+pefan —pues nadie los ha venci-
+do todavia— en seguir monopoli-
+zando el poder del que se apropia-
+fon hace.cuarenta, cien, 0 ciento
+cincuenta afios?
+’
+
+martes, 7 de diciembre de 1976
+. En TRARAIN JIMIDA WA ne vincosannns
+
+tery
+
+DAAAANMNANANAAPSE,
+
+Por VICTORIA ARMESTO
+ta incapaz de pasarle a su ex mu-
+jer y atin a los hijos menores a su
+Cargo algo que pueda denominar-
+se pensién decorosa.
+
+Hay mujeres separadas que
+pasan casi hambre. Es obvio que
+las leyes apoyan al hombre o que
+ai menos no favorecen a la esposa
+y sdlo cuando ésta puede presen-
+tar pruebas 0 testigos de que ha si-
+do objeto de tratos severisimos en-
+cuentra algtin apoyo legal. Los
+desprecios, las vejaciones espiri-
+tuales, el abandono de |a mujer, fa
+falta de amor, todo ello de mo-
+mento juega un papel muy peque-
+fio. Bueno, como usted se puede
+imaginar esto no puede continuar
+asi indefinidamente y, con la en-
+trada de Espafia en la democracia
+la discriminaci6n de que es objeto
+la mujer forzosamente ha de ce-
+sar. Como usted sélo tiene 30
+afios ha de ver tiempos mejores.
+Con todo se impone una soluci6n
+inmediata. Después de haber pen-
+sado mucho esta noche en su car-
+ta y asumiendo por lo que me dice
+que usted no dispone de bienes
+propios fuera de esa suma mo-
+desta que obviamente necesita
+
+para el mantenimiento de la casa
+y crianza de su nifio, y asumiendo
+también que aunque usted es mu-
+Jer de sensibilidad y cultura no ha
+podido, debido a haberse casado
+tan joven, prepararse en el terreno
+profesional, yo creo que su prime-
+ta preocupacién debiera ser la de
+crearse una situacién indepen-
+diente.
+
+Decfa hace unos dias e! profe-
+sor Tierno Galvan que el trabajo
+es la Gnica via de liberaci6n para
+la mujer. En esto no puedo estar
+més de acuerdo. Como su nifto ya
+va siendo mayorcito, asumo que
+mediante un gran esfuerzo pudie-
+fa usted iniciar unos estudios o en
+su defecto hacerse con una for-
+
+. Macidén artesana que le asegurara
+
+su futuro. No sé si me explico, si
+usted se hiciera maestra, o enfer-
+mera, O entrara en oficina o en
+
+tienda, o se hiciera peluquera, o
+
+modista o camarera, no digo que
+sus problemas estuvieran. resuel-
+tos pero en gran parte si lo esta-
+tfan. Podria seguir en su cludad o
+trasladarse a otra, serfa sujeto del
+mundo, nunca objeto.
+
+Comprendo que esta via es di-
+ficil y no sé si le sera factible en
+sus circunstancias seguirla. Con
+todo no desanime, no pierda ilu-
+sién por la vida, no se resigne. Y
+lo que le digo vale también para
+su amiga que dice en iguales cir- ©
+cunstancias.
+
+A las dos saludo cordialmente
+con emocién de hermana.
+
+MIRADOR
+
+WALKER STARKIE
+
+Por CARLOS GARCIA BAYON
+
+E SPANA, mora, judfa, folkl6rica y solar, fue apetito de muchos
+
+viajeros. Por aqui anduvieron y contaron sus aventuras,
+desde e! famoso Rosmithal que hablé det Cristo de la barba do-
+rada de Finisterre, hasta Teéfilo Gautier, coleccionador de rece-
+tas culinarias, y desde Guicciardini, embajador veneciano, hasta
+el donjuanesco Casanova. Pero mis viajeros preferidos siempre
+han sido dos: britanicos Jorge Borrow y Walter Starkie. Y lo han
+sido por su talante humano, por su andadura caminera y porque
+de su tr4nsito, han dejado escritos libros de excepcional calidad y
+amor. Todo lo qué en éstos consta, todo lo que en ellos narran,
+son autécticas vivencias, experiencias directas, sucesos de pri-
+mera mano, cosa que muy pocas veces ocurre en la viajerfa uni-
+versal.
+
+__Jorge Borrow, don Jorgito, transité las vias de la Espafia de
+ta Regencia vendiendo biblias y haciendo proselitismo evangéli-
+co. Aquellos eran horas de carlistada, de garrotazo y tente tieso.
+Azafia, que tradujo su obra, lo retrata asf: alto, flaco, zanquilargo,
+de rostro oval y tez olivacea... Se sabia cuanto idioma Dios ech6
+al mundo. En Espafia, para completar la gigantesca riqueza poll-
+glota, aprendié el'calé y al calé tradujo, a mayor gloria de Jeho-
+v4, el evangelio de San Lucas, y con los gitanos vivid muchos ca-
+minos y peripecias. Por los caminos supo ver la Espafia densa y
+auténtica de su tiempo, pastores y curas, arriergs y labradores,
+mendigos y posaderos, que constituyen la materia humana de
+ese libro sin par que se llama «La Biblia en Espafiay.
+
+Pues bien: Walter Starkie era ef segundo Borrow, con tal
+amplitud, que podia ser el primero. Estos dias acaba de morir en
+Madrid. Pero al contrario de Borrow, Starkie era bajo, rechoncho,
+colorado, picaro, y ademas tocaba el violin. Si Borrow era inglés,
+6! era irtandés; si Borrow vendia Biblias, él vendia donaires y
+campechanias; si Borrow era evangélico, 6! era catélico. Por lo
+demas, vivid como Borrow todos fos caminos de Espafa, fue
+amigo de trotamundos y de las buenas mesas, bebedor categéri-
+co de tintos, cumplido gentleman y, como no, apasionado de la
+gitanerfa, sobre la que escribié largo y tendido. El violin lo tenfa,
+igual que Sherlock Hoimes, para la inspiraci6n; y lo tlevaba a
+cuestas como un compafiero de rutas, fatigas y saberes.
+
+Waiter Starkie, semejante a nuestro Padre Sarmiento, no
+andaba senda espafiola sin su charia, sin los ojos bien alerta, sin
+anotar en sus papeles las peripecias de cada paso, de cada pai-
+saje 0 historia o cocina o taberna o posada o calleja. Porque
+amaba Espafia, esa Esparia de los burgos y aldeas, de los pue-
+bios y villas, la auténtica, con amor superlativo. No Iba por fas ru-
+tas hispanas como el flamenco Verhaeren, anotando, dibujando
+velatorios tétricos, diligencias espectrales, disciplinantes cho-
+treando sangre, gatos negros, caballos destripados por los to-
+tos... Ni tampoco iba con la retina fabulosa y solar de los Dumas
+saboreando misteriosas celosfas, mujeres morenas y ardientes,
+toreros cubiertos de oro y grana, voluptuosidades y quitarras.
+No. Walter iba, sencillamente, como un caminante estricto y ve-
+raz, al pan, pan y al vino, vino. Porque era leal y amante. Y pues-
+to que era leal y amante, aqui se murié hace dfas, en la tierra que
+amé; y en esta tierra acaban de darle sepultura mientras desde el
+sur lNegaba e! perfume de-las bodegas manchegas...
+
+ 
+

tesseract/16978.txt

@@ -0,0 +1,49 @@
+ 
+
+Ratsgruppe DIE LINKE.LEV
+Humboldtstr. 21
+51379 Leverkusen
+
+Herrn
+Oberbirgermeister
+Uwe Richrath
+Friedrich-Ebert-Platz 1
+51373 Leverkusen
+
+13.01.20
+
+Stadtebaulicher Rahmenplan Klimaanpassung
+
+Sehr geehrter Herr Oberbiirgermeister Richrath,
+bitte setzen Sie den folgenden Antrag auf die Tagesordnung des Rates sowie der zustandigen Gremien:
+
+Die Stadtverwaltung wird beauftragt einen verbindlichen stadtebaulichen Rahmenplan
+Klimaanpassung zum Beschluss vorzulegen. Dieser soll der Stadtverwaltung im Rahmen der
+Bauleitplanung ermdglichen fir klimatisch besonders belastete Bereiche bedarfsgerechte
+Anforderungen an Bebauung und Begriinung zu stellen.
+
+Begriindung:
+
+Die Ratsgruppe Die LINKE.LEV hat mit ihrem Antrag zum Bebauungsplan "Okosiedlung Bohofsweg"
+die Frage nach makroklimatischen Auswirkungen von Bauvorhaben aufgeworfen. Es scheint, dass
+diese im Rahmen von Baugenehmigungsverfahren nicht im erforderlichen Rahmen und daher nur
+begrenzt berticksichtigt werden.
+
+Klimatische Nachteile mUssen in Zukunft nicht nur erkannt werden, es muss eine rechtliche
+Festlegung geben, die gegensteuernde Mafsnahmen verbindlich festlegt. Mit Hilfe des zu
+erstellenden Rahmenplans Klimaanpassung konnen als Folge fuir das gesamte Stadtgebiet nur noch
+Bebauungsplane zugelassen werden, die klimarelevante Festsetzungen beinhalten. Der
+Rahmenplan bietet einheitliche einzuhaltende Regeln ftir qualifizierte Bebauungsplane, die
+grundsatzlich im gesamten Stadtgebiet einzuhalten sind.
+
+Mit der Zielwertfestlegung eines Rahmenplans Klimaanpassung als Bewertungsgrundlage soll vor
+dem Hintergrund des fortschreitenden Klimawandels eine Betrachtung aller Grundstticke
+innerhalb des stadtklimatischen Wirkungsraumes erreicht und ein anzustrebender klimagerechter
+Stadtumbau unserer Stadt als realistisches Ziel definiert werden.
+
+Bjorn Boos
+Keneth Dietrich
+Gisela Kronenberg
+
+Die LINKE.LEV
+

tesseract/17234.txt

@@ -0,0 +1,37 @@
+ty
+
+Die Oberbiirgermeisterin 3s
+
+Geschaftsfuhrung
+Ausschuss Allgemeine Verwaltung und
+Rechtsfragen / Vergabe / Internationales
+
+Frau Goretzki
+
+Telefon: (0221) 221-26053
+Fax: (0221)
+E-Mail: silvia.goretzki@ stadt-koeln.de
+
+Datum: 11.12.2015
+
+Auszug
+aus dem Beschlussprotokoll der Sitzung des Ausschusses
+Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen / Vergabe /
+Internationales vom 07.12.2015
+
+Offentlich
+10.1 Hochwasserschutzzonenverordnung Rodenkirchen Leinpfad
+2744/2015
+Beschluss:
+
+Der Rat der Stadt Kdln beschlie&t den Erlass der Ordnungsbehdrdlichen Verordnung
+zur Aufrechterhaltung der offentlichen Sicherheit und Ordnung im Bereich der mobi-
+len Hochwasserschutzanlagen auf dem Gebiet der Stadt Kdln, Ortslage R odenkir-
+chen Leinpfad in der Fassung der paraphierten Anlage.
+
+Entsprechend der Empfehlung der BV 2 soll bei § 7 das Wort ,kann“ durch ,soll“ er-
+setzt werden.
+
+Abstimmungsergebnis:
+Einstimmig zugestimmt.
+

tesseract/18377.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+Sport-Dancing / Zumba
+
+fiir Madchen und Jungen von 12 bis 20 Jahre
+
+NEU beim ASV ab 15.07.2021
+
+ 
+
+Trainingszeit Donnerstag, 18.30 - 19.30 Uhr
+
+Sporthalle Grundschule Stid-West
+Ubungsleiter Astrid Schumann
+
+Athletischer Sportverein 1902 Sangerhausen e. V.
+
+Wilhelm-Koenen-Str. 33, 06526 Sangerhausen
+Tel.: 03464 / 341578
+
+info@ asv-sangerhausen.de
+
+www.asv-sangerhausen.de
+

tesseract/18761.txt

@@ -0,0 +1,184 @@
+©
+
+PFALZGRAF
+
+LB=BW
+Julius Bar
+@g)DINGLER
+
+-RENZ
+
+I
+w
+
+ 
+
+Sk
+
+REN
+
+fischer =a
+
+ 
+
+ 
+
+i i
+fi LUX7IEBEN
+
+2
+
+ei
+Brestige
+
+LEHMANN
+
+Sanitar Heizung Liftung
+
+®
+—
+infinex
+
+Loesdau
+
+Waldachtal-Salzstetten 07. - 11. Juli 2021
+
+Zeiteinteilung
+
+ 
+
+&
+
+REITANLAGE
+
+ 
+
+BRUNZ
+
+Qualifikation zum BW-Bank Hallenchampionat
+
+Adresse fiir Anfahrt mit Navi: 72178 Waldachtal-Salzstetten, Schlattweg 16
+
+Mittwoch, 07.07.2021
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Beginn PrfNr. Priifungsbezeichnung Sf. N_ Richter AP
+08:00 19  Springpferdepriifung KI.A** Vv 65 JF/TH PB
+11:00 18  Springpferdepriifung KI.L L 75 PB/JF TH
+14:00 17 Springpferdepriifung KI.M* B 52 PB/TH JF
+16:00 16 = Stilspringpriifung KI.A* (Regio) P 48 JF/TH PB
+18:00 15 Springpriifung KI.L (Regio) F 52 PB /JF TH
+
+Donnerstag, 08.07.2021
+
+Beginn PrfNr. Priifungsbezeichnung Sf. N_ Richter AP
+08:00 14 — Springpriifung KI.L (Regio) Oo 56 JF/OP PB/RL
+10:00 13 Springpriifung KI.M* (Regio) E 77 PB/RL JF /OP
+13:00 12. Springpriifung KI.M* (Youngster) Ss 104. JF/OP PB/RL
+
+Preis der MSG Handelsgesellschaft
+16:30 7 Springpriifung KI.M* Q 116 PB/RL JF/OP
+Preis der Bank Julius Bar Deutschland AG
+Freitag, 09.07.2021
+Beginn PrfNr. Priifungsbezeichnung Sf. N_ Richter AP
+07:00 11 Springpriifung KI.M* (Youngster) | 102. CE/OP PB
+Preis der MSG Handelsgesellschaft
+
+10:30 6 Springpriifung KI.M** G 117.) PB/CE oP
+Preis der Bank Julius Bar Deutschland AG
+
+14:30 Verleihung Goldenes Reitabzeichen Nikolaus Leckebusch
+
+15:30 4 — Springpriifung KI.S* K 109 PB/OP CE
+Preis der Dingler Baumaschinen GmbH & Co. KG
+
+18:00 9 — Springpriifung KI.S* M 15 cE / OP PB
+Amateur-Springreiter-Club-Trophy 2021
+
+18:45 Vorstellung Auktionsfohlen
+
+19:00 Sponsorenabend
+Samstag, 10.07.2021
+Beginn PrfNr. Priifungsbezeichnung Sf. N_ Richter AP
+08:00 10 Zwei-Phasen-Springprfg.KI.M** (Youngster) Ww 101 JF/OP PB
+Preis der MSG Handelsgesellschaft
+
+11:30 3. Springpriifung KI.S** A 71 PB/JF oP
+Preis der Dingler Baumaschinen GmbH & Co. KG
+
+14:00 Vorstellung Auktionsfohlen
+
+14:15 Verleihung Goldenes Reitabzeichen Selina K6hl
+
+15:00 1 Springprfg.KI.S m.St.** J 49 PB/OP JF
+Qualifikation BW-Bank-Cup zum Baden Wiirttembergische
+Bank-Hallenchampionat
+
+18:00 Westfalische Springfohlen-Auktion
+@ * &
+
+BRUNZ
+
+ 
+
+—
+LB — BW Sonntag, 11.07.2021
+. oe Beginn PrfNr. Priifungsbezeichnung Sf. N_ Richter AP
+Julius Bar 08:30 5 Springprfg.KI.S m.St.* U 115 JF/OP PB
+Preis der Bank Julius Bar Deutschland AG
+I ee 12:30 8 Springprfg.KI.S m.st.* Cc 16) PB/JF op
+
+Qualifikation zum Finale der
+DINGLER Amateur-Springreiter-Club Trophy 2021
+
+Baumaschinen
+14:00 2. Springprfg.KI.S m.St.*** T 65 PB/ OP JF
+
+Preis der Pro Line Wheels-Tec GmbH
+uw 2 B und der Pfalzgraf Konditorei GmbH
+
+ 
+
+Richter: PB - Peter Bort (LK-Beauftragter), CE - Christine Eberbach, JF - Jorg Fezer,
+TH - Theresia Hertle, OP - Olaf Peters
+
+y= Parcourschef: Phil Schmauder, Rainer Friederichs, Rudiger Rau
+Meldestelle: Dienstag, 06.07.2021 von 17.00 - 18.30 Uhr
+Offnungszeiten: an den Turniertagen jeweils 30 Minuten vor der ersten Priifung
+Telefon: +49 171 4906972
+Mail: turnierservice.deyle@gmail.com
+Startmeldung
+online: https://my.equi-score.com/
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+fischer = Df CEES aC ea (AO ode
+: Starterlisten: jeweils am Voraben ab ca. 19 Uhr in Equiscore :
+ea LUX7IEBEN https://results.equi-score.de/event/2021/15106/de
+_— > Starterlisten konnen bis 60 Min. vor Priifungsbeginn geringfiigig geandert werden.
+2 > Hufbeschlagschmied: Bjorn Kuwertz
+Pp Sa ; > Turniertierarzt: Tierarztliche Praxis Dr. Grieshaber
+restige
+ALIA 9 > Fir die Registrierung kénnen Sie die luca-App nutzen oder den
+ausgefiillten Anwesenheitsnachweis bei der Einlasskontrolle abgeben!!!
+» LEHMANN > Bitte unbedingt die aktuellen Corona-Auflagen einhalten!!!
+> Heu und Spane kann an der Meldestelle bestellt werden.
+——S
+infinex
+
+up Die Ausschreibung wurde von der Landeskommission Baden-Wirttemberg
+
+am 17.06.2021 genehmigt (BW 28-023).
+Loesdau
+

tesseract/193.txt

@@ -0,0 +1,130 @@
+ 
+
+Delock Mini PCle I/O PCle full size 2 x SATA 6 Gb/s
+
+ 
+
+Descripcion
+
+Este mddulo Mini PCle de Delock amplia su sistema dotandolo de
+dos interfaces SATA a 6 Gb/s adicionales. De esta forma, podra
+conectar dispositivos como, por ejemplo, discos duros SATA,
+unidades de almacenamiento etc.
+
+ 
+
+EAN: 4043619952335
+Pais de origen: China
+
+Paquete: Retail Box
+
+ 
+
+Detalles tecnicos
+
+¢ Conectores:
+1 x Mini PCle macho
+2 x SATA 6 Gb/s de 7 pines macho
+1 x base de conexién de contactos del LED de alimentacién para indicar el acceso a la unidad de disco duro
+© Conjunto de chips: Asmedia ASM1061
+e Interfaz: PCI Express revisién 2.0
+¢ Velocidades de transferencias de datos:
+SATA de hasta 6 Gb/s
+PCI Express de hasta 5 Gb/s
+e Admite disco duro con la funcién Native Command Queue (NCQ)
+¢ Admite Serial ATA AHCI
+e Admite unidades SATA Port Multiplier
+
+ 
+
+Requisitos del sistema
+
+e Linux Kernel 3.7 0 superior
+¢ Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64
+¢ Placa base con un puerto Mini PCle disponible con interfaz PCle
+
+Todos los nombres y simbolos aqui mencionados son propiedad de sus respectivos productores. www.delock.de 1/3
+Exceptuando errores, errores de impresion y cambios. © 2025 by Delock. Todos los derechos 95233 20.10.2023
+reservados.
+ 
+
+ 
+
+Contenido del paquete
+
+¢ Modulo Mini PCle
+¢ Driver en CD
+¢ Manual del usuario
+
+ 
+
+Image
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ae
+asaancus7enom9
+—
+Foe in
+e —_z
+
+ 
+
+Todos los nombres y simbolos aqui mencionados son propiedad de sus respectivos productores. www.delock.de 2/3
+Exceptuando errores, errores de impresion y cambios. © 2025 by Delock. Todos los derechos 95233 20.10.2023
+reservados.
+ 
+
+General
+
+Sistema operativo compatible: Linux Kernel 3.7 0 superior
+Windows 10 32-bit
+Windows 10 64-bit
+Windows 7 32-Bit
+Windows 7 64-Bit
+Windows 8 32-bit
+Windows 8 64-bit
+Windows 8.1 32-Bit
+Windows 8.1 64-Bit
+Windows Vista 32-bit
+Windows Vista 64-bit
+
+   
+
+Interfaz
+Conector 1: 2 x SATA 6 Gb/s de 7 pines hembra
+
+Caracteristicas técnicas
+
+Conjunto de chips: Asmedia ASM1061
+
+Consumo de corriente: 498 mA
+
+Manufacturer information
+
+ 
+
+Calle Beeskowdamm 13/15
+
+Cédigo postal 14167
+
+Ciudad Berlin
+
+Pais Deutschland
+
+E-Mail E-Mail
+
+Website www.delock.de
+Todos los nombres y simbolos aqui mencionados son propiedad de sus respectivos productores. www.delock.de 3/3
+Exceptuando errores, errores de impresion y cambios. © 2025 by Delock. Todos los derechos 95233 20.10.2023
+
+reservados.
+

tesseract/19481.txt

@@ -0,0 +1,69 @@
+Willkommen liebe Gaste!
+
+Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns begriien zu dirfen!
+
+Der Schutz unserer Gaste und Mitarbeiter ist uns sehr wichtig. Mit Sorgfalt in allen
+Bereichen und strenger Hygiene werden wir unserer Mitverantwortung fir die
+Eindammung des Coronavirus gerecht. Bitte unterstutzen Sie uns dabei und halten
+Sie die Verhaltensregeln konsequent ein. Mit Ihrer Umsicht schitzen Sie sich selbst,
+die anderen Gaste und Ihre Gastgeberinnen und Gastgeber!
+
+ 
+
+Mindestabstand
+1,5 m wahren
+
+Handehygiene einhalten
+
+Kontaktbeschrankungen
+beachten
+
+Auf Umarmungen
+und Handeschitteln
+verzichten
+
+Bei Krankheitsanzeichen
+oder Kontakt mit
+Corona-Infizierten in
+den letzten 14 Tagen auf
+auf Besuch verzichten
+
+Zutritt nur fur geimpfte,
+genesene oder negativ
+getestete Gaste*
+
+“Es gelten die jeweils aktuellen Vorschriften der CoronaVO BW
+
+ 
+
+=
+
+Pew)
+—
+[—
+
+ 
+
+Registrierungspflicht
+beachten
+
+Nies- und
+Hustenetikette wahren
+
+Abstande auch auf
+Wegen und im Toiletten-
+bereich einhalten
+
+Nach Moglichkeit
+kontaktlos zahlen
+
+Maskenpflicht beachten*
+
+Bitte warten,
+wir begleiten Sie
+an Ihren Platz.
+
+Danke fiirs Mitmachen!
+
+DEHOGA
+

tesseract/20937.txt

@@ -0,0 +1,86 @@
+Deutscher Bundestag Drucksache 18/9124
+
+18. Wahlperiode 07.07.2016
+
+Antrag
+
+der Abgeordneten Hubertus Zdebel, Eva Bulling-Schroter, Caren Lay, Herbert
+Behrens, Karin Binder, Heidrun Bluhm, Roland Claus, Kerstin Kassner,
+Sabine Leidig, Ralph Lenkert, Michael Leutert, Dr. Gesine Lotzsch, Thomas
+Lutze, Birgit Menz, Dr. Petra Sitte, Dr. Kirsten Tackmann und der Fraktion
+DIE LINKE.
+
+Keine Steuerbefreiung fur Atomkraftwerke — Die Brennelementesteuer muss
+bleiben
+
+Der Bundestag wolle beschlieBen:
+
+I. Der Deutsche Bundestag stellt fest:
+
+Im Jahr 2010 beschloss die Bundesregierung, den Brennstoff der Atomkraft-
+werke (AKW), also Uran oder Plutonium, bis zum Ablauf des Jahres 2016 zu be-
+steuern. Auch die CDU/CSU-Fraktion betonte damals, die Steuer sei ,,aus 6konomi-
+schen wie 6kologischen Griinden richtig und zielfiihrend“ (Plenarprotokoll 17/55).
+Es handele sich um einen Subventionsabbau mit dem Ziel, die direkte Bevorzugung
+der Atomindustrie zu beenden. Griinde, warum diese sinnvolle Steuer seinerzeit be-
+fristet wurde, wurden nicht genannt. Die SPD hatte bereits in ihrem Wahlprogramm
+von 2013 gefordert, die Steuer tiber 2016 hinaus zu erheben und sogar eine Erhéhung
+angemahnt. Die Bundesumweltministerin Dr. Barbara Hendricks (SPD) sprach sich
+im letzten Jahr nach dem EuGH-Urteil ebenfalls erneut fiir eine Entfristung aus.
+
+Fir die Befristung der Brennelementesteuer gibt es keine plausiblen Griinde. Durch-
+schnittlich etwa 144 Millionen Euro fallen pro Reaktor und Jahr an. Geht man von
+den Laufzeiten aus, die das derzeit giiltige Atomgesetz den acht noch laufenden
+Atomkraftwerken zugesteht, macht das insgesamt mehr als 5 Milliarden Euro, wel-
+che die AKW-Betreiber durch die Abschaffung der Steuer einbehalten diirften.
+
+Als Reaktion auf Klagen der Atomkonzerne bestatigten Gerichte, dass die Steuer
+rechtmafig sei. Der Europadische Gerichtshof (EuGH) urteilte in einer Vorabent-
+scheidungsvorlage vom 4. Juni 2015, Az. C 5/14, im Sinne des deutschen Gesetzge-
+bers und kam zu dem Ergebnis, dass es sich weder um eine unzulassige Strom- noch
+um eine unzulassige Verbrauchsteuer handele. Auch stelle die Brennelementesteuer
+keinen Versto gegen die EU-Energierichtlinie sowie das EU-Wettbewerbsrecht dar.
+Eine Ungleichbehandlung der Atomkraft gegeniiber anderen Formen der Energieer-
+zeugung sei zudem gerechtfertigt, da hier Jahrtausende lang strahlender Atommiill
+anfalle, dessen dauerhaft sichere Lagerung in der Zukunft mit hohen Kosten fiir die
+Allgemeinheit verbunden ist. Bereits zuvor hatte das Finanzgericht Baden-Wiirttem-
+berg die Klage der Atomkonzerne mit Beschliissen vom 11. Januar, Az. 11 V
+2661/11 und 11 V 4024/11, zuriickgewiesen und entschieden, dass keine ernstlichen
+Zweifel an der VerfassungsmaBigkeit der Steuer bestehen.
+Drucksache 18/9124 -2- Deutscher Bundestag — 18. Wahlperiode
+
+ 
+
+Demgegeniiber spricht sich aber die Atom-Finanzkommission (KFK) in ihrer Emp-
+fehlung vom 27. April 2016 dafiir aus, die Energieunternehmen gegen Zahlung eines
+einmaligen ,,Risikoaufschlags*“ von 6,14 Milliarden Euro aus der Haftung fiir kiinf-
+tige Kostensteigerungen bei der Atommiilllagerung zu entlassen. Damit wird das
+Verursacherprinzip in diesem Bereich aufgegeben. Wahrend heute offiziell die ge-
+samten Kosten auf ca. 48 Milliarden Euro geschatzt werden, kommen andere bereits
+zu Kostenschatzungen um ca. 70 Milliarden Euro (vgl. Studie ,,Atomriickstellungen
+fiir Stilllegung, Riickbau und Entsorgung* des Forums Okologisch-Soziale Markt-
+wirtschaft vom Oktober 2014). Die Brennelementesteuer wiederum wiirde bis 2022
+noch weitere staatliche Einnahmen von zusatzlich ca. 5 Milliarden Euro erbringen.
+Wird sie abgeschafft, wird den Energiekonzernen also fast der gesamte Risikoauf-
+schlag als Steuergeschenk wieder zuriickgegeben. Auf diese Weise entfiele die ein-
+zige Gegenleistung fiir die Enthaftung.
+
+Il. Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf,
+
+einen Gesetzentwurf zur Anderung des Kernbrennstoffsteuergesetzes vorzulegen,
+durch den die bislang geltende Befristung der Brennelementesteuer bis Ende 2016
+aufgehoben und stattdessen die Erhebung der Brennelementesteuer bis zum Ende
+der im Atomgesetz festgelegten Restbetriebsdauer der jeweiligen Atomkraftwerke
+verlangert wird.
+
+Berlin, den 6. Juli 2016
+
+Dr. Sahra Wagenknecht, Dr. Dietmar Bartsch und Fraktion
+
+ 
+
+Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer StraRe 116, 66121 Saarbriicken, www.satzweiss.com
+Druck: Printsystem GmbH, Schafwasche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de
+Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Kain, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
+ISSN 0722-8333
+

tesseract/22180.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+Krankenhauszukunftsfonds
+
+Berechtigung nach § 21 Absatz 5 Satz 1
+Krankenhausstrukturfonds-Verordnung (KHSFV)
+
+Nachweis Uber die notwendige Eignung, Feststellungen zu treffen, ob informationstechnische
+Mafnahmen im Rahmen des Krankenhauszukunftsfonds, die Voraussetzungen fiir die Gewahrung von Fordermitteln
+nach § 19 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 bis 6, 8 und 10 KHSFV und dem Krankenhausfinanzierungsgesetzes erftillen
+
+Das Bundesamt fiir Soziale Sicherung
+bescheinigt
+
+Siego Kreiter
+tatig bei
+IS4IT Kritis GmbH
+
+KraftwerkstraRe 1
+74847 Obrigheim
+
+die erfolgreiche Teilnahme
+am Krankenhauszukunftsfonds-Schulungsprogramm.
+
+Bundesamt
+ausgestellt am ae fiir Soziale Sicherung
+11.01.2021
+
+ 
+
+Bundesamt fiir Soziale Sicherung
+Friedrich-Ebert-Allee 38 | 53113 Bonn | Telefon: 0228 619 - 0
+
+ 
+

tesseract/23400.txt

@@ -0,0 +1,79 @@
+ 
+
+:-Z NOVENTA
+Referenzschreiben Sanet — Standortevaluation
+
+Kurzportrait Noventa AG
+
+Die Noventa AG versteht sich als Outsourcing-Dienstleister. Im Auftrag des Kunden
+entwickelt, gestaltet und fertigt Noventa funktionale Baugruppen und komplette
+Produktsysteme. Dazu gehéren zum Beispiel Seifen- und Handtuchspender von CWS-
+boco, Nahmaschinengehause von Bernina oder Dusch-WCs von Geberit.
+
+Ausgangslage und strategische Zielsetzung seitens Noventa
+
+Vor dem Hintergrund einer zunehmend internationaler werdenden Kundenbasis, der sich
+rasant entwickelnden Markte im mittleren Osten und Asien, sowie des langfristig
+angestrebten Wachstums hat sich das Management von Noventa Ende 2007
+grundsaitzlich zu einem Ausbau der Produktionskapazitaten in Asien entschlossen.
+
+Das Projekt wurde im Februar 2008 mit dem Ziel gestartet, eine langfristig tragfahige
+Standortstrategie zu entwickeln und innerhalb von rund 18 — 24 Monaten zu realisieren.
+Das zu erstellende Produktionswerk sollte sowohl eine Spritzgussfertigung als auch eine
+Geratemontage beinhalten. Zudem sollten samtliche erforderlichen Beschaffungs- und
+Logistikprozesse in Thailand bzw. den umliegenden Markten installiert werden.
+
+Vorgehensweise und Ergebnisse
+
+Basierend auf einem gemeinsamen Strategie-Workshop mit der Sanet GmbH haben die
+Verantwortlichen bei Noventa ein Vorgehen in mehreren Schritten beschlossen:
+
+1. Evaluation und Auswahl des Ziellandes. Zur Diskussion standen China und Thailand,
+wobei Thailand letztlich der Vorzug gegeben wurde.
+
+2. Evaluation und Auswahl des optimalen Standorts fiir das thailandische Produktions-
+werk. Basierend auf gemeinsam festgelegten Bewertungskriterien wurden
+verschiedene Regionen und konkrete Standorte innerhalb und ausserhalb
+bestehender Industrieparks analysiert, vor Ort besichtigt und beurteilt. Gleichzeitig
+wurden erste Kontakte zu den thailandischen Behérden geknipft, um die
+Voraussetzungen fir die Investitionsférderung zu schaffen. Die Wahl fiel letztlich auf
+einen seitens Sanet vorgeschlagenen Industriepark in der Provinz Prachinburi.
+
+3. Business Planung und Vorbereitung der Umsetzung. Basierend auf dem Standort-
+
+entscheid wurden mit Unterstitzung von Sanet der Business Plan erarbeitet und die
+Projektplanung fiir die Umsetzung des neuen Produktionswerks ausgearbeitet.
+
+090609_Referenzschreiben Sanet_Standortevaluation 2008_mad
+‘4 NOVENTA
+
+ 
+
+Beurteilung und Ausblick
+
+Die Zusammenarbeit mit der Sanet GmbH hat von Anfang an hervorragend funktioniert.
+Insbesondere in der fruhen Phase des Projekts konnten die Verantwortlichen bei Noventa
+von der fundierten Erfahrung von Dr. Gunter Denk in den fiir den Entscheid relevanten
+Markten China und Thailand profitieren und wichtige Entscheide bereits sehr frih fallen.
+
+Die lokale Prasenz der Sanet GmbH und das bestehende Netzwerk in Thailand haben
+eine effiziente und gleichzeitig 4usserst fundierte Evaluation potenzieller Standorte
+ermdglicht. Die Verantwortlichen bei Noventa konnten dadurch zeitlich sptrbar entlastet
+werden. Der definitive Entscheid flr den zukUnftigen Standort von Noventa Thailand
+konnte nach weniger als 6 Monaten und lediglich zwei ausgedehnten Reisen des Noventa
+Managements gefallt werden.
+
+Das Projekt befindet sich aktuell in der Realisierungsphase. Die Noventa (Thailand) Co.,
+Ltd. wurde bereits im Dezember 2008 gegriindet. Der Bau der Fabrik ist in vollem Gang
+und sollte plangemass im dritten Quartal 2009 abgeschlossen werden kénnen. Auch die
+Rekrutierung der erforderlichen Schlisselpersonen lauft nach Plan. Gleichzeitig haben wir
+die Sanet GmbH mit der Unterstitzung des Vertriebsaufbaus in Thailand beauftragt. Auch
+in diese Zusammenarbeit setzen wir wiederum grosses Vertrauen.
+
+Diepoldsau, im Juni 2009
+
+Dieter P. Marxer
+Mitglied der Geschaftsleitung
+
+090609_Referenzschreiben Sanet_Standortevaluation 2008_mad
+

tesseract/23806.txt

@@ -0,0 +1,60 @@
+Wy
+~
+~s
+O
+ny
+We
+mm
+MK
+eX
+Ly
+O
+
+MISTONOIHTIKO
+
+ 
+
+MAQPATOSZ META®OPIKH A.E
+Napodoc =nponotdyou 3, ZapaBaai
+
+T.K. 26 500, Natpa,
+
+EAAAAA
+
+KaToxoc
+Mioronointixou:
+
+NAPAAABH, META®OPA KAI AIANOMH
+TPO®IMQN & NOTQN LE SYNOHKES
+NEPIBAAAONTOZ KAI WY=HE - KAOAPIZMOS
+AEZAMENQN TPO®MIMQN
+
+Nedio Epappoync:
+
+Npéruno: ISO 9001:2015
+
+O ®opéac Motonoinong AETPINA A.E. nictonoiei oT To ZUoTnHG AlaxEipionc
+NoidtnTa¢ ths napandvw etaipiac EnlGEWPNENKE Kal BOEONKE GUEMwVO LE TIC
+anaiTHOEIG TOU avamEpouEVOU NpoTUNOU
+
+Api6ydc
+
+Motonointikou: 311082732
+
+Hu/via 'Ekdoonc: 08/06/2021
+Hu/via AnEnc: 07/06/2024
+
+Miotonoinon ZA
+Ap. Mior. 12 - 6
+
+I. Ma€ptoatoc
+
+Aigu8Uvav ZUuBouAoc
+
+ 
+
+ 
+
+AlyiaAgiag 21 & XaAend 1, 151 25 Napddeicoc Ayapouciou, A@®nva, EAAdda REV.10
+T: 2106848190 ©: 210 68 49 700 URL: www.letrina.gr e-mail: certification@letrina.gr
+

tesseract/23879.txt

@@ -0,0 +1,78 @@
+sy,
+
+ 
+
+brandenburgisches Viertel
+
+- Alles im grimmen bereich -
+
+ 
+
+Familienfreundlichkeit: jy www
+Griines Umfeld: kkeneKwsy
+Freizeitangebote: kKknnn
+
+ 
+
+WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT EBERSWALDE 1893 eG
+
+Ringstrake 183 - 16227 Eberswalde | FON 03334 - 304-0 | WWW 1893-wohnen.de
+Das Brandenburgische Viertel ist das jingste Wohngebiet von Eberswalde. Nicht nur, weil
+es als letztes entstanden ist, sondern auch, weil hier fast 700 Kinder leben. Daher fehlt es
+hier natirlich nicht an Kitas, einer Grundschule, Spielplatzen und Freizeitangeboten.
+
+ 
+
+Im April 2020 starteten wir mit BRAND.VIER - das grote Sanie-
+rungsprojekt in der Eberswalder Geschichte. Eine Koopera-
+tionsvereinbarung zwischen der 1893, der Stadt Eberswalde
+und dem Land Brandenburg hilft der Liebe zum Brandenbur-
+gischen Viertel auf die SprUnge. In den nachsten 10 Jahren
+werden Wohnblécke umfangreich saniert, das StraBennetz
+erneuert und das Wohnumfeld verschonert. Im Mittelpunkt
+von BRAND.VIER steht dabei immer die Nachbarschaft und
+das Vier-GefUhl.
+
+Der SV Motor, mit Uber 1.000 Mitgliedern und Abteilungen
+wie Gewichtheben, Turnen, Schach und Cheerleading, hat im
+Brandenburgischen Viertel seinen Vereinshauptsitz. Wer lie-
+ber mit dem Képfchen arbeitet, ist im Vereinhaus H15 gern
+gesehen. Ob 3D-Druck, Nahen oder dem Repaircafe, langwei-
+lig wird es hier nicht!
+
+WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT EBERSWALDE 1893 eG
+
+Ringstrake 183 - 16227 Eberswalde | FON 03334 - 304-0 | WWW 1893-wohnen.de
+
+ 
+
+>: 7
+Sara
+
+1909
+
+w HEBEWERK
+
+ 
+In der Galerie Fenster mit abwechselnden Ausstellungen und
+einem Shared Reading Bereich lassen sich gesellige Nachmit-
+tage und auch so manch ein Abend bei einer Filmvorstellung
+verbringen.
+
+Ein weiterer Trumpf des Brandenburgischen  Viertels:
+Es ist umgeben von Wald. Egal von wo man losgeht, man
+braucht maximal 7 Lauf-Minuten ins Grune. Mit dem Rad ist
+man in Null-Komma-Nix am Eberswalder Familiengarten oder
+aber im Eberswalder Zoo. Will man ins Zentrum von Ebers-
+walde ist man auch nicht auf das Auto angewiesen - Alle 12
+Minuten fahrt namlich ein O-Bus durch das Viertel zum Markt-
+platz.
+
+WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT EBERSWALDE 1893 eG
+
+Ringstrake 183 - 16227 Eberswalde | FON 03334 - 304-0 | WWW 1893-wohnen.de
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/24243.txt

@@ -0,0 +1,129 @@
+Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.
+
+BULGARIEN
+DR. MARCO ARNDT
+
+27. Oktober 2015
+
+www.kas.de/ bulgarien
+
+Konrad
+Adenauer
+Stiftung
+
+Gerb gewinnt Kom-
+munalwahl mit deutli-
+chem Abstand
+
+Nach der vorlaufigen Auszah-
+lung der abgegebenen Stimmen
+hat Gerb die Kommunalwahl
+vom Sonntag mit 34,5 % sehr
+deutlich gewonnen. Die Sozia-
+listen verharren in Agonie und
+erreichen nur 17,2 %, gefolgt
+von der Partei der ethnischen
+Turken DPS, die auf 14,6 %
+kommt. Das burgerliche Wahl-
+bundnis Reformblock erreicht
+erfreuliche 9 %. Fur die ABV,
+eine Abspaltung von der BSP,
+stimmten 4,3 %. Unter ferner
+liefen sind die nationalistischen
+Parteien gelandet: Ataka 3,1;
+NFSB 2,7 und VMRO 2,5 %.
+
+Gerb stellt die Burgermeister
+grofer Stadte wie Sofia, Bur-
+gas, Varna, Ruse, Stara Zagora
+und Velicko-Tarnovo; zur
+Stichwahl kommt es u. a. in
+Plovdiv, Shumen, Haskovo und
+Vidin.
+
+ 
+
+Die Wahlbeteiligung lag bei gut
+48 %.
+
+Gerb war die einzige Partei, die
+mit viel Energie und Engage-
+ment eine strukturierte und
+landesweite Wahlkampagne
+durchgefthrt hatte. Das zahlt
+sich nun im Ergebnis aus. Ande-
+re Parteien beschrankten sich in
+Teilen auf Wahlkampf in einzel-
+nen Stadten und Regionen.
+
+Das Wahlergebnis spiegelt in
+etwa die Machtverhaltnisse auf
+Landesebene wider bzw. besta-
+tigt das Ergebnis der Parla-
+mentswahl vom vergangenen
+Jahr. Das durfte die regierende
+Koalition unter Ministerprasi-
+dent Boiko Borissov stabilisie-
+
+ren.
+
+Das bUurgerliche Wahlbundnis
+Reformblock, J uniorpartner in
+der Regierung, geht ebenfalls
+gestarkt aus den Wahlen her-
+vor. Der Wahlkampf kon-
+zentrierte sich auf den Gewinn
+von Sitzen in den Stadtraten,
+weniger auf einen Erfolg der
+Burgermeisterkandidaten. Das
+zahite sich aus. So konnte der
+RB in Sofia seine Sitze verdop-
+peln. Insofern geht auch der RB
+gestarkt aus den Kommunal-
+
+wahlen hervor.
+
+Die Sozialisten scheinen kein
+
+Rezept gefunden zu haben, das
+
+sie als soziale Kraft und ,Anwalt
+
+der kleinen Leute“ ausweist. Die
+
+einstmals bedeutende Partei
+setzt den Weg der Marginalisie-
+
+rung fort.
+
+Die DPS erreichte traditionell in
+den Siedlungsgebieten der tur-
+kischen Minderheit gute Ergeb-
+nisse und vermochte es erneut,
+
+ihr Elektorat ziemlich geschlos-
+
+sen an die Wahlurne zu bringen.
+
+Das steigert den Erfolg, auch
+vor dem Hintergrund der gerin-
+
+gen Wahlbeteiligung an sich.
+
+Gerb erreicht in den Altersgrup-
+pen bis 60 Jahre die Mehrheit;
+lediglich bei den Personen Uber
+60 Jahren liegen die Sozialisten
+mit 1 Prozentpunkt vorne (30
+zu 31%). Ihr traditioneller Vor-
+sprung bei den Alteren
+
+schrumpft aber deutlich, bei
+
+den jungen Wahlern bis 30 J ah-
+re erreichen die Sozialisten nur
+8 %. Der Reformblock kann
+sein Ergebnis in allen Alters-
+
+gruppen halten (8-9 %).
+

tesseract/24843.txt

@@ -0,0 +1,99 @@
+ 
+
+Delock SATA 6 Go/s Cable droit coudé vers le bas 70
+
+cm rouge
+
+ 
+
+Description
+
+Ce cable SATA Delock permet la connexion interne de différents
+périphériques SATA, tels que des disques durs, des cartes
+contréleur ou des mémoires Flash. Il est conforme a la derniére
+norme et procure un taux de transfert de données jusqu'a 6 Gb/s. Il
+est rétrocompatible avec les précédentes versions SATA, mais ne
+peut alors atteindre que leur vitesse de transfert respective. En
+connectant ce cable a un disque dur, le cable est orienté vers le bas.
+Les attaches métalliques sur les connecteurs garantissent que le
+cable s'enclenche en position de maniére fiable.
+
+ 
+
+EAN: 4043619839803
+Pays dorigine: China
+
+Emballage: Sac
+polyvalent a fermeture
+éclair
+
+ 
+
+Détails techniques
+
+¢ Connecteurs :
+1 x SATA 6 Gb/s a 7 broches femelle droit >
+1 x SATA 6 Gb/s 7 broches femelle coudé vers le bas
+¢ Avec attaches métalliques dorées
+¢ Débit de données jusqu'a 6 Gb/s
+e Rétrocompatible avec SATA 1,5 Go/s et 3 Go/s
+e Jauge de cable : 26 AWG
+© Couleur : rouge
+¢ Longueur sans connecteurs: env. 70 cm
+
+ 
+
+Configuration systeme requise
+
+e Unport SATA disponible
+
+Tous les noms et images mentionnés ici sont la propriété de leur fabricant respectif. Sous réserve
+d'erreurs et de modifications. © 2025 by Delock. Tous les droits sont réservés.
+
+www.delock.de 1/3
+83980 15.09.2022
+ 
+
+Contenu de Il’emballage
+
+* Cable SATA
+
+ 
+
+Image
+
+Tous les noms et images mentionnés ici sont la propriété de leur fabricant respectif. Sous réserve www.delock.de 2/3
+d'erreurs et de modifications. © 2025 by Delock. Tous les droits sont réservés. 83980 15.09.2022
+ 
+
+Géneéralités
+
+Interface
+
+   
+
+Connecteur 1: 1 x SATA 6 Gb/s 7 broches male droit
+
+Caractéristiques techniques
+
+Débit de données: SATA jusqu'a 6 Go/s
+
+Caractéristiques physiques
+
+Couleur du cable: rouge
+Longueur: 70cm
+
+Manufacturer information
+
+ 
+
+Rue Beeskowdamm 13/15
+Code postal 14167
+Ville Berlin
+Pays Deutschland
+E-Mail E-Mail
+Website www.delock.de
+Tous les noms et images mentionnés ici sont la propriété de leur fabricant respectif. Sous réserve www.delock.de 3/3
+
+d'erreurs et de modifications. © 2025 by Delock. Tous les droits sont réservés. 83980 15.09.2022
+

tesseract/24888.txt

@@ -0,0 +1,90 @@
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Prepared: Q Mgr. Seen: FOMgr. Approved: ACC Mgr. 11.05.2016
+, Flugzeug: D-EEXZ Pilot 2: OFF, Michael Datum: 04.06.21
+Flugeinsatz- Pilot 2:
+protokoll OFF BLOCK | 15:13EDTO | TAKEOFF | 15:22—EDTO |A'~
+Hagelabwehr
+ON BLOCK 16:35 EDTO LANDING 16:31 EDTO
+Uhrzeit (Lokal) Flugzeugposition Generator Fackeln FlughGhe (ft) Wolkenbasis (ft) Aufwind (fpm)
+15:30 Achern AUS 0 3300 6000 0
+15:40 Schloss Eberstein Aus 0 3800 6000 0-300
+15:50 Gaggenau AN 0 3800 6000 300 —500
+15:55 Schloss Eberstein Aus 0 3500 6000 0-300
+16:10 Baden-Oos AUS 0 4300 6000 0
+Zusammenfassung / Bemerkungen: Nach Abschwachung des Gewitters (keine Aufwinde) wurde der Einsatz beendet.
+Avgas (Liter): Ag) (Liter): Fackeln:
+70 5 0 04.06.21/MO
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Datum / Unterschrift
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/2516.txt

@@ -0,0 +1,229 @@
+EC DECLARATION OF CONFORMITY
+1. PRODUCT IDENTIFICATION
+
+Number (unique identification of the toy): 808+ (CHT2997902)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+2. NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER OR HIS AUTHORIZED REPRESENTATIVE:
+
+XIAODI TOYS FACTORY
+
+LIANXIA,CHENGHAI,SHANTOU,GUANGDONG, CHINA
+
+3. THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER:
+XIAODI TOYS FACTORY
+
+LIANXIA,CHENGHAI,SHANTOU,GUANGDONG, CHINA
+
+4. OBJECT OF THE DECLARATION
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Item’s number: 808+ (CHT2997902)
+
+Product name: i RIC CAR
+
+Product description. | RIC CAR, NO BATTERIES INCLUDED
+
+Product type: TOY
+
+Product function: FOR CHILDREN TO PLAY
+
+ll SIZES:24X18X15CM, COLORS: BLACK, GREEN, GREY; WIN-BOX PACKAGING
+
+ 
+
+COLOUR IMAGE OF THE PRODUCT:
+
+5. THE OBJECT OF THE DECLARATION DESCRIBED IN POINT 4 IS IN CONFORMITY WITH THE RELEVANT COMMUNITY
+HARMONISATION LEGISLATION:
+
+2009/48/EC Toy Safety Directive
+
+Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain
+hazardous substances in electrical and electronic equipment (recast) ROHS 2 ;
+
+Directive 2014/53/EU of The European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the
+Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC;
+
+Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the
+Member States relating to electromagnetic compatibility (recast)
+
+6. REFERENCES TO THE RELEVANT HARMONIZED STANDARDS USED, OR REFERENCES TO THE SPECIFICATIONS IN
+RELATION TO WHICH CONFORMITY IS DECLARED:
+
+EN 71-1:2014+A1:2018 Mechanical and Physical properties ; EN 300 220-2 V3.1.1:2017
+EN 71-2:2011+A1:2014 Safety of toys. Flammability; EN 301 489-1 V2.2.1:2017
+EN 71-3:2013+A3:2018 Safety of toys. Migration of Certain Elements; EN 301 489-3 V2.1.1:2017
+
+EN 62115:2005 + A2:2011 + A11:2012 + A12:2015 Electric toys —- Safety EN 62479:2010
+
+7. ADDITIONAL INFORMATION:
+
+We hereby declare that the produ.t was made of safe and non-toxic materials, which do not contain any toxic: carcinogenic,
+mutagenic, bioaccumulative, toxic for reproduction or allergenic chemical substances. The product was made of phthalates free
+materials and does not contain any of the following substances/chemical compounds: formamide (Methanamide CAS 75-12-7),
+Acetophenone (CAS 98-86-2) and 2-Phenyl-2-propanol (CAS 617-94-7), formaldehyde (CAS 50-00-0) , benzene (CAS 71-43-2) ,
+TCEP (115-96-8), TCPP (CAS 13674-84-5) , TDCP (CAS 13674-87-8), Bisphenol A (CAS 80-05-7), phenol (CAS 108-95-2). The
+product does not contain any fragrances. The product does not contain any N-nitrosamines and N-nitrosatable substances. The
+product does not contain any Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs). The product complies with requirements of the European
+Union Regulation 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation and Authorization and Restriction of Chemicals (REACH) and
+Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste. We, the manufacturer, declare that the above mentioned product was
+designed to comply with the all applicable requirements of the above mentioned Community harmonization legislation. The
+technical documentation required to demonstrate that the product meets the requirements of the above mentioned directives,
+regulations and standards has been compiled and is available for inspection by the relevant authorities.
+
+Signed for and on behalf of: XIAODI TOYS FACTORY
+LIANXIA,CHENGHAI,SHANTOU,GUANGDONG,CHINA
+
+Place and Name, Surname & Signature and
+date of issue: Function: manufacturer chop:
+Shantou CHEN LI
+
+2019-09-22 MANAGER
+
+ 
+TLUMACZENIE - DEKLARACJI ZGODNOSCI
+DEKLARACJA ZGODNOSCI
+1, IDENTYFIKACJA PRODUKTU
+
+ 
+
+ 
+
+Numer (niepowtarzalny identyfikator zabawki): 808+ (CHT2997902)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+2. NAZWA | ADRES PRODUCENTA LUB JEGO UPOWAZNIONEGO PRZEDSTAWICIELA:
+
+XIAODI TOYS FACTORY
+
+LIANXIA,CHENGHAI,SHANTOU,GUANGDONG,CHINY
+
+3. NINIEJSZA DEKLARACJA ZGODNOSCI WYDANA ZOSTAJE NA WYLACZNA ODPOWIEDZIALNOSG
+PRODUCENTA: XIAODI TOYS FACTORY
+
+LIANXIA, CHENGHAI,SHANTOU,GUANGDONG,CHINY
+
+4. PRZEDMIOT DEKLARACJI:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Numer produktu: 808+ (CHT2997902)
+
+Nazwa produktu: ZDALNIE STEROWANE AUTO
+
+Opis produktu: ZDALNIE STEROWANE AUTO, BEZ BATERII W ZESTAWIE
+
+Typ produktu: ZABAWKA
+
+Funkcja produktu: DO ZABAWY DLA DZIEC!
+
+Wymiary i kolorystyka produktu: | WYMIARY: 24X18X15CM, KOLORY: CZARNY, ZIELONY, SZARY:
+OPAKOWANIE: Pudetko z okienkiem
+
+ 
+
+ 
+
+KOLOROWE ZDJECIE PRODUKTU:
+
+5. OPISANY W PKT 4 PRZEDMIOT NINIEJSZEJ DEKLARACJI JEST ZGODNY Z ODNOSNYMI
+WYMAGANIAMI PRZEPISOW WSPOLNOTOWYCH DOTYCZACYCH HARMONIZACJI:
+
+2009/48/WE Dyrektywa w sprawie bezpieczenstwa zabawek
+
+2011/65/UE Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia
+stosowania niektérych niebezpiecznych substancji w sprzecie elektrycznym i elektronicznym RoHS 2
+
+2014/53/UE Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie
+harmonizacji ustawodawstw paristw cztonkowskich dotyczacych udostepniania na rynku urzadzen radiowych i
+uchylajaca dyrektywe 1999/5/WE
+
+2014/30/UE Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji
+ustawodawstw paristw cztonkowskich odnoszacych sie do kompatybilnosci elektromagnetycznej
+
+6. ODWOLANIA DO ODNOSNYCH NORM ZHARMONIZOWANYCH, KTORE ZASTOSOWANO LUB DO
+SPECYFIKACJI, W ODNIESIENIU DO KTORYCH DEKLAROWANA JEST ZGODNOSC:
+
+EN 71-1:2014+A1:2018 Bezpieczenstwo zabawek -- CzeSé 1: WaSciwosci mechaniczne i fizyczne
+EN 71-2:2011+A1:2014 Bezpieczenstwo zabawek -- Czesé 2: Palnosé
+
+EN 71-3:2013+A3:2018 Bezpieczenstwo zabawek -- Czesé 3: Migracja okreslonych pierwiastkow
+EN 62115:2005 + A2:2011 + A11:2012 + A12:2015 Zabawki elektryczne —bezpieczenstwo
+
+EN 300 220-2 V3.1.1:2017
+EN 301 489-1 V2.2.1:2017
+EN 301 489-3 V2.1.1:2017
+
+EN 62479:2010
+
+8. INFORMACJE DODATKOWE:
+
+Niniejszym deklarujemy, ze produkt zostat wykonany z bezpiecznych nietoksycznych materiatow, ktore nie
+zawieraja zadnych toksycznych: rakotworczych, mutagennych, bioakumulujacych, dziatajgcych szkodliwie na
+rozrodczosé lub alergizujacych chemicznych substancji. Produkt zostat wykonany z materiatow nie zawierajacych
+ftalanow i nie zawiera zadnej z nastepujacych substancji/chemicznych sktadnikow: formamidu (Methanamide
+CAS 75-12-7), acetofenonu (CAS 98-86-2) i 2-Phenyl-2-propanolu (CAS 617-94-7), formaldehydu (CAS 50-00-0),
+benzenu (CAS 71-43-2) , TCEP (115-96-8), TCPP (CAS 13674-84-5) , TDCP (CAS 13674-87-8), bisphenolu A
+(CAS 80-05-7), fenolu (CAS 108-95-2). Produkt nie zawiera substancji zapachowych. Produkt nie zawiera N-
+nitrozoamin i substancji N-nitrozowych. Produkt nie zawiera PAHs (wielopierscieniowych weglowodoréw
+aromatycznych). Produkt jest zgodny z Rozporzadzeniem (WE) Nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady
+w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwolen i stosowanych ograniczen w zakresie chemikaliow (REACH) i
+dyrektywa 94/62/EC w sprawie opakowan i odpadéw opakowaniowych. Niniejszym producent deklaruje, ze wyzej
+wymieniony produkt zostat zaprojektowany tak, aby byt zgodny z wszystkimi wymaganiami wyzej wymienionych
+przepisow wspdlnotowych dotyczacych harmonizacji. Dokumentacja techniczna wymagana do udowodnienia, ze
+produkt spetnia wymagania wyzej wymienionych dyrektyw, przepisow prawnych i norm jest dostepna na zadanie
+organow kontrolnych.
+
+Podpisano przez lub w imieniu: XIAODI TOYS FACTORY
+LIANXIA,CHENGHAI,SHANTOU,GUANGDONG,CHINY
+
+Miejsce i data Imie, nazwisko i Podpis pieczeé firmowa:
+wystawienia stanowisko:
+Shantou CHEN LI
+
+2019-09-22 MANAGER
+
+ 
+

tesseract/26175.txt

@@ -0,0 +1,76 @@
+  
+
+RE FICHE d'information - NOVEMBRE/DECEMBRE
+(NI
+
+PLATS A BASE DE BCEUF COMPLETS ET NUTRITIFS
+
+L'hiver approche et l'envie de plats cuisinés se fait sentir... Certains morceaux de boeuf sont adaptés
+pour des plats familiaux complets et plus économiques avec une richesse en fer plus importante que dans les
+viandes blanches.
+
+Ces plats demandent un certain temps de préparation mais il est possible d'en faire en grande quantité et de
+congeler des portions pour pouvoir les consommer plus tard.
+
+Ces plats permettent d'associer des légumes de saison et des féculents et permettent de varier de
+temps en temps les goiits et les sources de protéines.
+
+ 
+
+Voici quelques exemples de plats cuisinés a base de boeuf : (Zr “touctiot fae | a
+. i set et ter 2 omen
+Boeuf bourguignon : macreuse, carottes, pommes de terre, ... |\wanche "j=. Met fe et s >
+\erasse feyRiot~- rouse a5
+
+Pot-au-feu : macreuse, poireaux, carottes, branches de céleri, ... I Nata oie)
+
+Boeuf Stroganov : macreuse, champignons, ... =
+
+Boeuf mode : collier ou jumeau, carottes
+
+Lasagnes : reste de viandes, pdtes, tomates, oignons
+
+Hachis Parmentier : reste de viandes, pommes de terre, oignons, ...
+La majorité de ces plats sont en sauce, il sera donc important de bien doser la matiére grasse en
+
+fonction du nombre de portions réalisées. Pour chacun de ces plats, l'utilisation des herbes aromatiques et
+
+des épices est essentielle pour donner du goiit.
+
+    
+
+Recette du mois
+Curry de lentilles
+Pour 4 personnes
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Ingrédients : 180 g de lentilles, 3 belles tomates, 150 g de carottes, 1 gros oignon, 2 échalotes, 1 c. a soupe de
+curry, 1c. a soupe d‘huile dolive, sel et poivre.
+
+ 
+
+1. Epluchez et ciselez finement les échalotes et V’oignon.
+
+2. Lavez soigneusement les legumes. Pelez les tomates et coupez-les en petits morceaux. Epluchez et coupez les
+carottes en fins batonnets.
+
+3. Dans une cocotte a fond épais, faites revenir les échalotes et Voignon 3 min dans un peu d’huile d’olive, puis
+ajoutez les légumes, le curry, salez et poivrez.
+
+4. Laissez cuire quelques minutes et incorporez les lentilles, rincées au préalable.
+
+5. Mouillez avec un demi litre d’eau.
+
+6. Portez a ébullition et laissez mijoter 35 min.
+
+Aude Dufour-Lainé, Diététicienne-Nutritionniste
+
+Cet automne, c'est le mois des poireaux et des clémentines !!
+
+ 
+

tesseract/27666.txt

@@ -0,0 +1,161 @@
+DECLARACION DE PRESTACIONES
+Segun Anexo Ill del reglamento (UE)-Nr. 305/2011
+(reglamento de productos de cosntrucci6n)
+
+No. OWA-00008.1
+
+1. Cédigo de identificacién Unica del producto tipo:
+
+T008-Metall tiles-A2_s2_d0
+
+2. Usos previstos: Paneles suspendidos
+
+3. Fabricante: OWA Odenwald Faserplattenwerk GmbH
+Dr.-F.-A.-Freundt-StraBe 3
+63916 Amorbach
+Alemania
+
+Tel.: +49 (0)9373/2010, Email: info@owa.de
+Internet: www.owa-ceilings.com
+
+4. Representante autorizada: Director MBA Maximilian von Funck
+Director Dipl.-Wirtsch.-Ing. Jurgen Theobald
+OWA Odenwald Faserplattenwerk GmbH
+Dr.-F.-A.-Freundt-StraBe 3
+63916 Amorbach
+Alemania
+Tel.: +49 (0)9373/2010, Email: info@owa.de
+Internet: www.owa-ceilings.com
+
+5. Sistemas de evaluacién y verificacién de la constancia de las prestaciones (EVCP):
+Sistema 3, Sistema 4
+6a. Norma armonizada: EN 13964:2014
+
+Organismos notificados: NB 0672
+
+Odenwald Faserplattenwerk GmbH | Dr.-F.-A.-Freundt-StraBe 3 | 63916 Amorbach | Germany | tel +49 93 73 . 2 01 - 0 | fax +49 93 73 . 2 01 - 1 30 | info@owa.de
+Registered office: 63916 Amorbach | Register court: HRB 131 Aschaffenburg | USt.-IdNr. DE132096747 | Tax number 204/118/81149 | EORI No. DE 2241854
+Managing Directors: MBA Maximilian von Funck | Dipl.-Wirtsch.-Ing. Jurgen Theobald | Deputy Managing Director: Norbert Miller
+
+Deutsche Bank Aschaffenburg | BIC: DEUTDEFF795 HypoVereinsbank Aschaffenburg | BIC: HYVEDEMM407 _—Sparkasse Miltenberg-Obernburg | BIC: BY_LADEM1MIL
+IBAN: DE11 7957 0051 0023 2355 00 IBAN: DE11 7952 0070 0001 6880 30 IBAN: DE86 7965 0000 0620 3011 01
+
+www.owa-ceilings.com
+Pagina 2 de 3
+7. Prestaciones declaradas:
+
+ 
+
+Paneles de metal segun EN 13964
+
+ 
+
+Especificaciones
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Caracteristicas esenciales Prestaciones técnicas armonizadas
+Comportamiento al Fuego A2-s2,d0 EN teeet 13007 +A1:2009
+Deposito de amniato ninguna cantidad EN 13964:2014
+
+Deposito de Formaldahido E1 EN 13964:2014
+
+ 
+
+Emision y /0 el contenido de otras
+
+: : ningun emisi6n EN 13964:2014
+sustancias peligrosas
+
+ 
+
+Susceptibilidad a la proliferacion de
+microorganismos dafhinos (Humedad, no determinado EN 13964:2014
+Aislamiento térmico)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Resistencia de unién / adhesién no determinado EN 13964:2014
+Resistencia a la rotura no determinado EN 13964:2014
+Fuerza de Tension y carga no determinado EN 13964:2014
+Absorcién Acustica apéndice 1 EN 13964:2014
+Conductividad térmica no determinado EN 13964:2014
+Durabilidad no determinado EN 13964:2014
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+8. Las prestaciones del producto indentificado anteriormente son conformes con el conjunto de
+prestaciones declaradas.La presente declaracién de prestaciones se emite, de conformidad
+con el Relamento (UE no. 305/2011, bajo la sola responsabilidad del fabricante arriba
+identificado.
+
+Declaraciones del fabricante todos poder se depositan en http://www.owa-ceilings.com.
+
+Amorbach, Noy-1 8
+
+Pa
+
+    
+
+wee cen TE ec MOI caceceeeteercecee
+
+i.V. Dr. Holggr Kindermann : i.V. André/Overbeck
+Head of PM/PD // OWAconsult OWAconsult, Dipl. -ing. (TU)
+
+Aol Resear)
+Pagina 3 de 3
+Apéndice 1
+
+ 
+
+OWAtecta aw-valor
+
+ 
+
+perfora 0,40
+Rg 0701 0,55
+Rd 1522 0,70
+
+0,65
+075
+0.80
+075
+0,65
+0,70
+0,70
+
+Qg 4025 0,70
+Qg 8043 0,70
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Aol Resear)
+

tesseract/28527.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+Drei auf einen Streich
+
+Am Donnerstag starten neue Ausstellungen im Landkreis
+
+Hohenbrunn - Nach den eher besinnli-
+chen Zeiten rund um den Jahreswechsel
+nimmt das éffentliche kulturelle Leben
+im siidlichen Landkreis allmahlich wie-
+der Schwung auf. Neben diversen Kon-
+zerten oder Kabarett-Veranstaltungen
+ist gerade fiir die Freunde der bildenden
+Kunst in dieser Woche einiges geboten.
+Allein am Donnerstag, 20. Januar, stehen
+drei Ausstellungseréffnungen an.
+
+Gleich zwei davon sind in Hohen-
+brunn. In der Galerie Arja Decker prisen-
+tiert die Kiinstlerin Inge Frank ihre Wer-
+ke unter dem Titel: ,,Farbe — Fliiche - Be-
+wegung“. Frank hat eine Ausbildung in
+Design und Kunst und bewegt sich gerne
+zwischen diesen Antipoden. Davon inspi-
+riert ist auch ihre Maxime: ,,Der Desi-
+gner wei8, was er macht - der Kiinstler
+macht, was er will.“ Aus diesem Span-
+nungsfeld ergibt sich eine auffallig dyna-
+mische Ausdrucksweise. In den vergange-
+nen Jahren hat sich die Kiinstlerin fast
+ausschlieBlich der Malerei gewidmet —ih-
+re Themen sind Farbe, Flache und ein ex-
+
+»Der Designer wei,
+was er macht — der Kiinstler
+macht, was er will.“
+
+pressiver Gestus. Sie arbeitet oft mit gro-
+Ben Formaten, verwendet alchimistisch
+Pigmente aller Provenienzen und entwi-
+ckelt ihre eigenen Mixturen, die auf der
+Leinwand spezielle Wirkung entfalten.
+Vor kurzem stelite sie in Verona aus, dem-
+nachst ist sie auf Kunstmessen in Inns-
+bruck und Graz eingeladen. Die Vernissa-
+ge beginnt um 19 Uhr, die Kiinstlerin ist
+anwesend. Die Offnungszeiten der Gale-
+rie an der Dorfstrafe 6 sind dienstags bis
+freitags von 14 bis 18 Uhr und samstags
+10 bis 14 Uhr. Franks Werke sind dort bis
+zum 25. Februar zu sehen.
+
+Gleich daneben im Lebensraum
+Kunst, DorfstraBe 6, beginnt eine halbe
+Stunde spater um 19.30 Uhr eine weitere
+Vernissage: Die in den Atelierriumen ta-
+tigen Kiinstler Edna Rasch, Fancher
+
+Bild- ingefrank-Japan-Impression
+
+ 
+
+Brinkmann, Anne Kussmaul, Daniela
+Cejnar, Hannes Héfler sowie Stanko und
+Ulrike Fischer laden zu ihrer Jahresaus-
+stellung ein. Sie zeigen ihre aktuellen
+Werke, darunter Bilder in Ol, Aquarelle,
+Acrylmalerei, Nachtaffen und anderes
+Getier, Farbfeldmalerei und filigrane
+Glaskunst. Gedffnet ist die Schau mon-
+tags, mittwochs und freitags von 9 bis 13
+Uhr und jeden ersten Sonntag im Monat
+von 13 bis 18 Uhr.
+
+Freunde von Ol- oder ‘Acrylmalerei
+kénnen am Donnerstag auch das Art Fo-
+rum Interpres an der BahnhofstraBe 11
+in Oberhaching besuchen, wo die Ausstel-
+lung der Kiinstlerin Margret Vierkant er-
+dffnet wird. Gezeigt werden groBformati-
+ge Werke in Ol und Acryl, die einen Ein-
+blick in den Malstil und den Schaffens-
+drang der Kiinstlerin gewahren. In Vier-
+kants Werken geht es um den Menschen
+und seine Lebensumstinde, sie malt mit
+kraftvollen Farben und Pinselstrichen.
+Lachelnd prasentiert sie in ihrem Werk
+»Tanz des Lebens“ Menschen wie Dar-
+steller in einer Zirkusmanege und alle oh-
+ne Gesicht, nur der Clown hat eines. Die
+freischaffende Malerin lebt und arbeitet
+seit mehr als 20 Jahren in Sauerlach und
+leitet etwa die ortsansissige Kiinstler-
+gruppe ,,Feuervogel“ im Kunstforum
+Siid. Ihre Werke im Art Forum Interpes
+sind bis zum 2. Marz montags bis freitags
+von 9 bis 18 Uhr zu sehen.
+
+Eine weitere Ausstellung hat diese Wo-_
+che in Héhenkirchen-Siegertsbrunn be-_
+gonnen: Luisa Koch, Studentin an der |
+Akademie der Bildenden Kiinste in Miin-
+chen, zeigt Objekte aus Hautsilikon und
+Fotoarbeiten in der Galerie Kunstvoll,
+Bahnhofstrafe 26 bis 28. Die Ausstellung |
+lauft unter der ktinstlerischen Maxime |
+»Aus dem Sinnlichen gerissen“. Im be-
+leuchteten, weitgehend verglasten und
+transparenten ehemaligen Pfértnerhius-
+chen, in dem sich die Galerie befindet,
+diirften die Lichtobjekte besonders gut
+zur Geltung kommen. Diese Ausstellung
+dauert noch bis zum 11. Februar, ein Be-
+such ist nach telefonischer Absprache un-
+ter 0160 /96 36 69 81 méglich. wat
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/29982.txt

@@ -0,0 +1,35 @@
+Bettina von Arnim + Integrierte Gesamtschule Otterberg + Schulstr.2 - 67697 Otterberg
+
+Bettina von Arnim
+Integrierte Gesamtschule
+Otterberg
+
+Otterberg, 11.05.21
+Sehr geehrte Eltern, sehr geehrte Sorgeberechtigte,
+
+mit Schreiben vom 22. April 2021 sind Sie Uber die Regelungen des Bundes zur Testpflicht fir Schilerin-
+nen und Schiler informiert worden. Diese sind nun erganzt worden. Geimpfte Personen und genesene
+Personen werden mit negativ getesteten Personen gleichgestellt.
+
+Fir Ihr Kind besteht nun unter folgenden Voraussetzungen die Méglichkeit, auch ohne verpflichtende
+Teilnahme an der Testung am Prasenzunterricht teilzunehmen. Ihr Kind kann von der Testpflicht befreit
+werden:
+
+. Nach einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 (genesene Person)
+
+Dies setzt voraus, dass Sie der Schule die Infektion Ihres Kindes nachweisen. Hierzu kGnnen Sie derzeit
+eine Bescheinigung Uber das positive Testergebnis nutzen. Die zugrundeliegende Testung (PCR) muss
+mindestens 28 Tage und darf nicht langer als 6 Monate zuriickliegen.
+
+Unabhangig davon gilt auch weiterhin, dass Ihr Kind die Schule nicht betreten darf, wenn typische Symp-
+tome einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 vorliegen (insb. Atemnot, neu auftretender Hus-
+ten, Fieber, Geruchs- oder Geschmacksverlust).
+
+Sollten Sie die Befreiung Ihres Kindes von der Testpflicht wiinschen, legen Sie die erforderlichen Nach-
+weise im Sekretariat vor. Die Schule dokumentiert die Befreiung und bewahrt diese bis vier Wochen
+nach Beendigung der Testpflicht auf.
+
+Bettina von Arnim - Integrierte Gesamtschule Otterberg
+SchulstraRe 2 + 67697 Otterberg - Telefon: 06301/7125-0 = Fax: 06301/71 25-22
+E-Mail: info@BvonA-IGS-Otterberg.de ~ Internet: www.BvonA-IGS-Otterberg.de
+

tesseract/30026.txt

@@ -0,0 +1,38 @@
+y CHAMPIONNAT DE BADMINTON
+
+F.S.G.T. SAISON 2019-2020
+
+ 
+
+HABSHEIM
+
+FERRETTE
+
+MULHOUSE
+
+BALDERSHEIM
+
+ 
+
+   
+
+     
+       
+
+   
+
+-<——
+IMunouse | eS] 227 fT
+a Jen bersr 2 16 18 -2
+lpacpersHem [| 3) | 2 Ta
+
+|__4_fearpensts Oo
+
+ 
+
+  
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/30254.txt

@@ -0,0 +1,115 @@
+QW-KE-097198.rtd
+
+EU - Konformitatserklarung
+
+MIcrosOonic
+
+microsonic GmbH, Dortmund, erklart hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die unten aufgefiihrte
+Gerate Ubereinstimmen mit den Anforderungen der EU-Richtlinien 2014/30/EU zur elektromagnetische
+Vertraglichkeit und 2011/65/EU RoHS Richlinie.
+
+Typ
+
+pico+100/F
+pico+100/F/A
+pico+100/F/KS
+pico+100/F/RIN
+pico+100/TF/F
+pico+100/TF/F/A
+pico+100/WK/F
+pico+100/WK/F/A
+pico+100/WK/F/EP 701804
+pico+ 100/WK/F/KS
+pico+15/F
+pico+15/F/A
+pico+15/F/GRF
+pico+15/F/GRF2
+pico+15/F/MS
+pico+15/TF/F
+pico+15/TF/F/A
+pico+ 15/WK/F
+pico+15/WK/F/A
+pico+15/WK/F/MS
+
+‘Typ
+
+: pico+25/F
+ pico+25/F/A
+
+: pico+25/F/MS
+
+: pico+25/TF/F
+
+: pico+25/TF/F/A
+
+| pico+25/WK/F
+ pico+25/WK/F/A
+
+‘ pico+25/TF/F/ CW1
+
+_ pico+25/WKI/F/ ATN
+: pico+25/WK/F/KS
+ pico+35/F
+:pico+35/F/A
+
+: pico+35/F 706044 099
+: pico+35/F 706044 975
+| pico+35/F/ CQS
+
+‘ pico+35/F/ GUE
+pico+35/F/MS
+
+| pico+35/TF/F
+
+: pico+35/TF/F/A
+pico+35/WK/F
+
+‘Typ
+
+| pico+35/WK/FIA
+
+| pico+35/WK/F 706044 098
+| pico+35/WK/F 706044 389
+: pico+35/WK/F 706044 987
+| pico+35/WK/F PW1
+
+| pico+35/WK/F PW2
+
+| pico+35/WK/F/MS
+
+Zur Beurteilung der Gerate hinsichtlich elektromagnetischer Vertraglichkeit wurden folgende Normen
+
+herangezogen:
+
+EN 61000-6-3:1/2007+A1:3/2011
+EN 60947-5-2:12/2007+A1:2012
+
+EN 61000-6-2: 08/2005
+
+microsonic GmbH
+Phoenixseestrasse7
+D-44263 Dortmund
+
+abgegeben durch
+(Stellung im Betrieb)
+
+Dortmund, den 15. April 2020
+
+microsonic GmbH
+
+Stéraussendung Fachgrundnorm
+
+Stérfestigkeit Produktnorm Naherungsschalter
+Stérfestigkeit Fachgrundnorm Industrie
+
+Andreas Jantz
+(Qualitatswesen)
+
+ 
+
+ 
+
+PhoenixseestraBe 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-0 / E info@microsonic.de / W microsonic.de
+
+ 
+

tesseract/30635.txt

@@ -0,0 +1,56 @@
+DIE GRUNEN
+
+Tee <e) el) aed ice 3)
+
+www.gruene-bv2.de
+
+ 
+
+Herrn
+Bezirks burgermeister
+Manfred Giesen
+
+Frau
+Oberbtirgermeisterin
+Henriette R eker
+
+Eingang beim Bezirks burgermeis ter:
+
+ 
+
+ 
+
+AN/0043/2021
+Antrag gem. § 3 der Geschaftsordnung des Rates
+Gremium Datum der Sitzung
+Bezirks vertretung 2 (R odenkirchen) 01.02.2021
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Schutz Strafenbegleitgriin; SiegfriedstraBe Rodenkirchen
+
+Sehr geehrte Frau O berburgermeisterin,
+sehr geehrter Herr Bezirks burgermeister,
+
+die Fraktion Biindnis 90/Die GRUNEN bittet, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der
+Sitzung der BV Rodenkirchen (BV2) am 01.02.2021 zu setzen:
+
+Die Verwaltung wird gebeten, entiang der SiegfriedstraRe die zwischen dem Gehweg
+und der Strafe in den Grunstreifen aufgestellten Pfosten zu erneuern bzw. zu komplet-
+tieren und/oder Parkverbotsschilder dort aufzustellen, bzw. wahlweise andere MaB-
+nahmen zu ergreifen, um diese Gruinflachen zu schiitzen und zu erhalten.
+
+Begrundung:
+Die Grinstreifen sind durch parkende Fahrzeuge sehr in Mitleidenschaft gezogen und kaum
+
+noch grtin. Gehwegplatten sind bereits an mehreren Stellen lose oder beschadigt und stellen
+eine Gefahrdung dar.
+
+gez. Dr. Traude Castor-C ursiefen gez. Carolin Ramrath
+
+Fraktion Die Griinen im KéIner Siden-— Haupts tr. 85 — 50996 K6In R.109 — gruene-bv2@stadt-koeln.de— Tel. 0221/22192309
+

tesseract/32188.txt

@@ -0,0 +1,366 @@
+Historikertagung 2016 in Rostock
+Gemeinschaftsveranstaltung des HKK Historische Kalte- und Klimatechnik e.V.,
+zusammen mit den Senioren des Deutschen Kalte- und Klimatechnischen Vereins e. V.
+
+Vortragsprogramm und Technische Besichtigungen
+
+Mittwoch, 8. J uni 2016
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Nachmittags | Anreise der Teilnehmer Hotel GutenbergstraBe 5
+Landhaus Dierkow | 18146 Rostock
+
+16:00 Uhr Mitgliederversammlung des Vereins Hotel GutenbergstraBe 5
+Historische Kalte- und Klimatechnik e. V. Landhaus Dierkow | 18146 Rostock
+
+19:00 Uhr Festliches Abendessen Hotel GutenbergstraBe 5
+
+Landhaus Dierkow
+
+18146 Rostock
+
+ 
+
+Donnerstag, 9. J uni 2016
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+9:00 Uhr Start mit dem Bus vom Hotel zur Neptun Werft Abfahrt mit von GutenbergstraBe 5
+Werftallee 13, 18119 Rostock - Warnemtinde BegleitteiInehmern | 18146 Rostock
+9:30 Uhr bis | Neptun Werft— Betriebsbesichtigung und Herr Strunck, NW Neptun Werft, Werftallee 13,
+12:00 Uhr Vortrage zur Firmenvorstellung und Herr Kuhrt, Drews 18119 Rostock -
+S chiffsklimatisierung Marine Warnemunde
+12:00 Uhr bis | Busfahrt und 200 m FuRweg zu HERBERTS gemeinsam mit Neptun Werft, Werftallee 13,
+12:15 Uhr Restaurant BegleitteiiInmehmern__| 18119 Rostock - Warnemiinde
+12:15 Uhr bis | Mittagessen in HERBERTS Restaurant gemeinsam mit Am Bahnhof 1c, 18119
+13:45 Uhr Am Bahnhof 1c, 18119 Warnemunde BegleitteiInehmern | Warnemiinde
+13:45 Uhr bis | Weiterfahrt mit Bus nach Bad Doberan zu gemeinsam mit von Am Bahnhof 1c, 18119
+14:15 Uhr technotrans Group KLH Kaltetechnik BegleitteiInehmern | Warnemiinde
+14:15 Uhr bis | technotrans Group KLH Kaltetechnik Frau Selck und technotrans Group KLH, Am
+16:15 Uhr Betriebsbesichtigung mit Firmenvorstellung und | Herr v. der Heyde Waldrand 10,
+Vortrag zur Schiffskalte. 18209 Bad Doberan
+16:15 Uhr Busfahrt zum Bahnhof Bad Doberan nur Fachteilnehmer | Bad Doberan,
+16:25 Uhr MollistraBe
+16:39 Uhr bis | Fahrt mit der historischen Baderbahn Molli von | gemeinsam mit
+17:21 Uh Bad Doberan nach Kthlungsborn West Begleitteilnehmern
+17:30 Uhr bis | Besichtigung Molli-Museum gemeinsam mit direkt am Bahnhof
+18:00 Uhr BegleitteiInehmern | KUhlungsborn-West
+18:00 Uhr bis | Weiterfahrt mit Bus nach Hitten zum gemeinsam mit von Bahnhof Kthlungsborn
+18:30 Uhr Fischereihof Detlefsen BegleitteiInehmern | West
+18:30 Uhr bis | Abendessen im Fischereihof Detlefsen in Hitten | gemeinsam mit Am Hitter Wohld 5
+20:30 Uhr BegleitteiInehmern | 18209 Hitten
+20:30 bis Rickfahrt mit Bus nach Rostock zum Hotel gemeinsam mit Am Hitter Wohld 5
+21:00 Uhr Landhaus Dierkow BegleitteiInehmern | 18209 Hitten
+
+ 
+
+ 
+
+Freitag. 10.) uni 2016
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+9:00 Uhr bis | Start mit dem Bus vom Hotel zum IGA Park Abfahrt mit von GutenbergstraBe 5
+
+09:30 Uhr Rostock — Traditionsschiff Typ Frieden BegleitteiInehmer 18146 Rostock
+
+9:30 Uhr bis | Schiffartsmuseum -Traditionsschiff Typ Frieden, | Herr Kraak, SBTG
+
+13:15 Uhr ehemals MS Dresden Dr. Lange. LTT IGA Park Schmarl-Dorf 40
+Einweihung des Objektes ,Maritime Kaltetechnik* | Dr. Tscherney / Herr | 18106 Rostock
+Vortrage zu ,Maritime Kaltetechnik“ Eichner
+
+13:15 Uhr bis | Fahrt mit Bus vom IGA-Park zum Passagier Kai | gemeinsam mit Passagier Kai 1- 3
+
+13:30 Uhr Warnemunde BegleitteiInehmer Warnemitinde
+
+13:30 Uhr bis | Schiffst6rn mit MS Santa Barbara Anna ab Pas- | gemeinsam mit Passagier Kai 1- 3
+
+17:30 Uhr sagier Kai 1- 3 Warnemtinde mitImbiss an Bord | Begleitteiinehmern | Warnemunde
+
+17:30 Uhr bis | zu Fu& vom Schiff zur Gaststatte ,Zur Kogge“ - gemeinsam mit Ankunft Stadthafen
+
+17,40 Uhr der altesten maritimen Gaststatte in Rostock BegleitteiIinehmern | Liegeplatz 86E
+
+17:45 Uhr bis | Abendessen in der Gaststatte ,,Zur Kogge“ gemeinsam mit Wokrenter StraRe 27
+
+21:00 Uhr Begleitteiinehmern | 18055 Rostock
+
+21:00 Uhr zuruck zum Hotel mit der StraBenbahn 4 gemeinsam mit
+
+Haltestelle Lange Stra&e bis Dierkow Katerweg
+
+ 
+
+ 
+
+BegleitteilInehmern
+
+ 
+
+zu Hotel Landhaus Dierkow
+
+ 
+
+Begleitprogramm und Samstagsausflug umseitig
+
+ 
+
+ 
+Historikertagung 2016 in Rostock
+Gemeinschaftsveranstaltung des HKK Historische Kalte- und Klimatechnik e.V.,
+zusammen mit den Senioren des Deutschen Kalte- und Klimatechnischen Vereins e. V.
+
+Begleitprogramm der Tagung
+Mittwoch, 8. J uni 2016
+
+ 
+
+ 
+
+Nachmittags | Anreise der Teilnehmer Hotel Landhaus GutenbergstraBe 5
+Dierkow 18146 Rostock
+
+19:00 Uhr Festliches Abendessen Hotel Landhaus GutenbergstraBe 5
+Dierkow 18146 Rostock
+
+ 
+
+Donnerstag, 9. J uni 2016 - Besichtigungen / Stadtfilhrungen
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+9:00 Uhr Start mit dem Bus vom Hotel zum Stadtzentrum | Abfahrt mit GutenbergstraBe 5
+Rostock Fachteilnehmern 18146 Rostock
+10:15 Uhr bis | Stadtfihrung Innenstadt Rostock und Fuhrung durch ab Stadtzentrum Rostock
+12:00 Uhr Stadtrundfahrt Rostock und Warnemunde Rostock-Tourist Lange StraRe 16
+12:00 Uhr bis | Fahrt mit Bus zur Neptunwerft — Weiterfahrt zu Zustieg zum Bus der | ab Stadtzentrum Rostock
+12:15 Uhr HERBERTS Restaurant Fachteilnehmer Lange StraRe 16
+12:15 Uhr bis | Mittagessen in HERBERTS Restaurant gemeinsam mit Am Bahnhof 1c, 18119
+13:45 Uhr Am Bahnhof 1c, 18119 Warnemunde Fachteilnehmern Warnemunde
+13:45 Uhr bis | Weiterfahrt mit Bus nach Bad Doberan gemeinsam mit von Am Bahnhof 1c, 18119
+14:15 Uhr 14:00 Absetzen der Fachteilnehmer bei KLH Fachteilnehmern Warnemunde
+14:15 Uhr bis | Besichtigung Doberaner Munster und Fuhrung Tourist- 18209 Bad Doberan,
+16:15 Uhr Stadtfhrung Bad Doberan Information DBR KlosterstraBe 2
+16:39 Uhr bis | Fahrt mit der historischen Baderbahn Molli von | gemeinsam mit zu Fu zum Einstieg Bad Doberan
+17:21 Uhr Bad Doberan-Stadtmitte nach Ktihlungsborn West Fachteilnehmern Stadtmitte Molli-StraBe
+17:30 Uhr bis | Besichtigung Molli-Museum gemeinsam mit direkt am Bahnhof
+18:00 Uhr Fachteilnehmern Kthlungsborn-W est
+18:00 Uhr bis | Weiterfahrt mit Bus nach Hitten zum gemeinsam mit Von Bahnhof Kihlungsborn
+18:30 Uhr Fischereihof Detlefsen Fachteilnehmern West
+18:30 Uhr bis | Abendessen im Fischereihof Detlefsen gemeinsam mit Am Hitter Wohld 5
+20:30 Uhr Fachteilnehmern 18209 Hitten
+20:30 Uhr bis | RUckfahrt mit Bus nach Rostock zum Hotel gemeinsam mit
+21:00 Uhr Landhaus Dierkow Fachteilnehmern
+Freitag. 10.) uni 2016 - gemeinsamer Tagesausflug
+9:00 Uhr bis | Start mit dem Bus vom Hotel zum IGA Park gemeinsam mi von GutenbergstraBe 5
+09:30 Uhr Rostock — Traditionsschiff Typ Frieden Fachteilnehmern 18146 Rostock
+9:30 Uhr bis | Schiffartsmuseum -Traditionsschiff Typ Frieden, | gemeinsam mi
+13:15 Uhr ehemals MS Dresden Fachteilnehmern IGA Park Schmarl-Dorf 40
+Einweihung des Objektes Maritime Kaltetechnik“ | oder Park individuell | 18106 Rostock
+alternativ Spaziergang durch IGA-Park
+13:15 Uhr bis | Fahrt mit Bus vom IGA-Park zum Passagier Kai | gemeinsam mi Passagier Kai 1- 3
+13:30 Uhr Warnemunde Fachteilnehmern Warnemunde
+13:30 Uhr bis | Schiffst6rn mit MS Santa Barbara Anna ab Pas- | gemeinsam mi Passagier Kai 1- 3
+17:30 Uhr sagier Kai 1- 3 Warnemtinde mitImbiss an Bord | FachteilInehmern Warnemunde
+17:30 Uhr Zu Fu vom Schiff zur Gaststatte ,Zur Kogge“- | gemeinsam mi Ankunft Stadthafen
+der altesten maritimen Gaststatte in Rostock Fachteilnehmern Liegeplatz 86E
+18:00 Uhr bis | Abendessen in der Gaststatte ,Zur Kogge“ gemeinsam mi Wokrenter StraRe 27
+21:00 Uhr Fachteilnehmern 18055 Rostock
+21:00 Uhr zuruck zum Hotel mit der StraBenbahn 4 gemeinsam mi
+Richtung Dierkow — Haltestelle Katerstrafe Fachteilnehmern zu Hotel Landhaus Dierkow
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Fortsetzung umseitig
+
+ 
+Samstag, 11.6.2016 — gemeinsamer Tagesausflug
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+8:30 Uhr bis | Fahrt mit dem Bus vom Hotel nach Lilbeck gemeinsam mi von GutenbergstraBe 5
+10:00 Uhr Fachteilnehmern 18146 Rostock
+
+10:00 Uhr bis | Besuch des HANSE-Museumss in Lubeck gemeinsam mi An der Untertrave 1,
+
+11:30 Uhr Fachteilnehmern 23552 Liibeck
+
+11:30 Uhr bis | Besuch der ERASMI & CARSTENS GmbH gemeinsam mi Mecklenburger StraBe 255,
+12:15 Uhr (LUBECKER Marzipan) Fachteilnehmern 23568 Lubeck
+
+12:15 Uhr bis | Weiterfahrt nach Wismar zum Restaurant gemeinsam mi
+
+13:00 Uhr Alter Schwede Fachteilnehmern
+
+13:00 Uhr bis | Mittagessen im Restaurant gemeinsam mi Am Markt 22, 23966 Wismar
+14:15 Uhr Alter Schwede Fachteilnehmern
+
+14:15 Uhr bis | zu Fu& zu St. Georgen zu Fu& ca. 500m von Am Markt 22, 23966 W ismar
+14:30 Uhr zum Kirchhof St. Georgen
+14:30 Uhr bis | Besichtigung von St. Georgen gemeinsam mi Kirchhof St. Georgen,
+15:30 Uhr Fachteilnehmern 23966 Wismar
+
+15:30 Uhr bis | zu Fu& zur Hanse Sektkellerei Wismar zu Fu& ca. 500m
+
+15:45 Uhr
+
+15.45 Uhr bis | Besuch der Hanse Sektkellerei Wismar mit gemeinsam mi Turnerweg 4A,
+
+17:15 Uhr Fuhrung und Verkostung Fachteilnehmern 23966 Wismar
+
+17:30 Uhr bis | Ruckfahrt zum Hotel Landhaus Dierkow gemeinsam mi GutenbergstraBe 5
+
+18:30 Uhr Fachteilnehmern 18146 Rostock
+
+ab 19:00 Uhr | Abendessen und gemiutlicher individueller gemeinsam mi GutenbergstraBe 5
+
+bis 2??? Ausklang im Landhaus Dierkow Fachteilnehmern 18146 Rostock
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/32819.txt

@@ -0,0 +1,263 @@
+INTERNATIO
+FRAUENC
+
+Celtisstr. 18
+90459 Niirnberg
+
+Internationales Frauencafe * Celtisstr. 18 * 90459 Niirnberg
+
+ 
+
+Tel.: 0911-4314719
+Fax: 0911-4314708
+
+info@internationales-frauencafe.de
+www.internationales-frauencafe.de
+
+2014
+
+Tatigkeits bericht Internationales Frauencafé
+
+Das Internationale Frauencafé ist eine Anlaufstelle fur Fluchtlingsfrauen aus Nurnberg und
+Umgebung. Das Angebot umfasst Beratung, Begleitung, sprachliche Qualifizierung,
+Gesundheitshilfen flr kranke Fluchtlingsfrauen und spezielle Unterstutzung von schwangeren
+Frauen und MUuttern mit minderjahrigen Kindern. Die Fluchtlingsfrauen finden hier einen
+Schutzraum, Kontakt- und Vernetzungsmdglichkeiten, Informationen zum Asylrecht und zu
+frauenspezifischen Fluchtgrunden oder Chancen, etwas Neues zu lernen.
+
+Das Internationale Frauencafé erhielt auch 2014 enorm viel Zulauf von hilfesuchenden
+Fluchtlingsfrauen. Es kommen immer mehr Frauen auferhalb Nurnbergs, da viele dezentral in
+Pensionen und Hotels auf dem Land untergebracht sind und dort keine oder nur wenig Beratung
+und Anlaufstellen finden. Mittlerweile ist unsere Einrichtung auch Uber die Grenzen Mittelfrankens
+hinaus bekannt, es kamen auch Frauen, die in Ober- und Unterfranken oder der Oberpfalz
+untergebracht sind.
+
+2014 gab es folgende Angebote:
+
+- 4x wochentlich Beratungszeiten in unseren Raumen in der Celtisstra&e und
+dartber hinaus extra Termine
+
+- 1x wéchentlich offenes Café im stadtischen Burgerzentrum Villa Leon
+
+- 1x wochentlich Deutschkurs im stadtischen Forum fur Bildung und Kultur
+»sUdpunkt*
+
+- Professionelle padagogische Angebote fur die Kinder sowie Ausfluge nur fur die
+Kinder
+
+- Ausflige unter dem Motto ,Willkommen in Nurnberg“ zu 6ffentlichen Einrichtungen
+und Orten fiir Sport, Kultur und Freizeit
+
+- Begleitung zu Amtern sowie Anhorungen (BAMF) und Gerichtsterminen (zum
+Asylverfahren)
+
+-  Offentlichkeitsarbeit
+
+- 3-tagige Seminarfahrt nach Falkenberg
+
+Alle Angebote waren fur die Fluchtlingsfrauen und ihre Kinder kostenlos. Die F ahrtkosten wurden
+zu groBen Teilen erstattet.
+
+Zielgruppe
+
+Es kamen Fluchtlingsfrauen im Alter von 18 — ca. 65 J ahren mit unsicherer Aufenthaltssituation in
+Form von Aufenthaltsgestattung, Duldung, Fiktionsbescheinigung und auch mit humanitarem
+
+Aufenthalt aus Athiopien, Iran, Aserbaidschan, Afghanistan, Irak, Syrien, Tschetschenien, Kosovo,
+Serbien, Mazedonien und weiteren Landern. ES
+
+Geférdert von der Europiischen Union
+Europaiischer Fliichilingsfonds
+
+Internationales Frauencafe / Evangelische Kreditgenossenschaft / IBAN DE74 5206 0410 0005 3223 24 BIC: GENODEFIEK1
+ 
+  
+ 
+
+INTERNATIO
+FRAUENC
+
+Fast alle dieser Frauen erhalten Asylbewerberleistungen in Form von ,,Taschengeld",
+Essenspaketen und Kleidergutscheinen und wohnen grd&tenteils in Fluchtlingslagern. Die
+medizinische Versorgung ist sehr eingeschrankt.
+
+Ca. ein Drittel der Frauen weist psychische und/oder physische Krankheitssymptome auf, ca. 1/3
+davon ist sehr schwer erkrankt, haufig multimorbid. Viele Frauen sind traumatisiert aufgrund von
+Gewalterfahrungen, etliche sind in psychiatrischer und z.T. psychotherapeutischer Behandlung.
+
+Personliche und telefonische Beratung
+
+Wahrend der persénlichen Beratungszeiten (Dienstag, Donnerstag und Freitag) und auch daruber
+hinaus zu flexiblen Zeiten fUhrten wir eine Vielzahl von Beratungs- und Informationsgesprachen
+durch. Wir fuhrten Beratungs- und Informationsgesprache zum Asyl-, Aufenthalts- und Sozialrecht,
+zu frauenspezifischen Fluchtgruinden, zu psychischen Problemen, beruflichen
+Entwicklungsméglichkeiten (Zeugnisanerkennung, Arbeitssuche, Erstellung von
+Bewerbungsunterlagen), zum Thema Gewalt gegen Frauen und Kinder, zu Fragen der
+Wohnsituation, der Erziehung und Kinderbetreuung. Wir stellten Antrage fur die Frauen und
+stellten Kontakt zu Arztinnen, Hebammen, Schwangerenberatungsstellen u.a. her. Wir berieten die
+Frauen auch in behdrdlichen Angelegenheiten und halfen beim Verstehen und Ausfullen von
+notwendigen F ormularen.
+
+Offenes "Internationales Frauencafé"
+
+Das offene Café mit Austausch, Vernetzung und Informationen zu Kaffee, Tee und Buffet ist die
+wichtigste Anlaufstelle des Projekts. Das Café wurde wéchentlich von durchschnittlich 40 — 60
+Frauen und 5-10 Kindern besucht. Die Frauen knupften hier untereinander Kontakte, lernten die
+Mitarbeiterinnen des Frauencafés kennen, holten sich Anregungen oder fanden einfach ein wenig
+Abwechslung und Entspannung.
+
+F lankiert wurde das offene Café von zahlreichen Veranstaltungen. Themen in diesem J ahr waren
+u.a.: Informationen zum Asylrecht und zu Dublin Ill, Vorstellung anderer Beratungsstellen,
+Schwangerschaft und Verhutung, Vortrag von pro familia, Kleidungs- und Haushaltsbasar,
+Bastelangeboten, Entspannungstbungen u.v.m.
+
+edes Mal werden Informationen zu regionalen (kostenlosen) Veranstaltungen, aktuellen Kursen,
+und Neuigkeiten, die die Frauen und ihre Kinder betreffen (k6nnten), gegeben.
+
+Wir veranstalteten in der Villa Leon am 19.02.14 ein groBes Kinderfaschingsfest mit HUpfourg und
+feierten am 23.07.14 gemeinsam ein Sommerfest mit internationalem Buffet, das von den
+Besucherinnen selbst gemacht wurde.
+
+Ausfluge und Seminarfahrt
+
+ 
+
+Die gemeinsamen Ausfllge sind ein wichtiges Instrument fur Kommunikation und sozialen
+Austausch und erschlie&en den Fluchtlingsfrauen und ihren Kindern den sozialen Nahraum zur
+eigenstandigen Nutzung. Wir machten ein gemeinsames Picknick an der Pegnitz, besuchten
+gemeinsam mit den Kindern das Freibad und den Christkindles markt.
+
+Vom 27.-29.10.2014 gab es wieder die hei& ersehnte Fluchtlingsfrauen- Seminarfahrt, die bei
+den Frauen und Kindern extrem beliebt ist, sie fragen schon Monate vorher danach. Fur die
+Frauen und Kinder ist es oft der einzige ,Urlaub“ im ganzen Jahr. Wie bereits im Vorjahr ging es
+nach Falkenberg, da J ugendherberge und Gelande groBen Anklang gefunden hatten. Thematisch
+stand die Fahrt unter dem Motto ,Gesundheit und Entspannung". Es gab einen Gesangs- und
+Stimmworkshop, Tanz- und Kreativangebote, einen gemeinsam Ausflug ins SpaBbad und zum
+Abschluss einen Ausflug zur Sommerrodelbahn. Kinder und Frauen erkundeten augerdem
+gemeinsam den Wald
+ 
+  
+ 
+
+INTERNATIO
+FRAUENC
+
+Fur die Fluchtlingsfrauen, die sich aufgrund ihrer aufenthaltsrechtlichen und finanziellen Situation
+kaum je etwas Gutes tun kénnen, sind die Ausfluge und die Seminarfahrt ein sehr zentrales
+Element zum Selfempowerment. Endlich sind auch sie es ,,wert“, etwas Sch6nes zu erleben und
+dem zermurbenden Alltag, der gepragt ist von der Angst der Asylablehnung und den Problemen im
+Asylheim, flr kurze Zeit den Rucken zu kehren.
+
+Qualifizierungskurse
+
+Deutsch-Kurs fur F luchtlingsfrauen: F ortlaufend fand einmal wéchentlich der Deutschkurs fur
+Anfangerinnen (mit Kinderbetreuung}!) statt. lm Vordergrund stand dabei, die Frauen fur die
+Alltagskommunikation und den Umgang bei Behdrden, Arztinnen, Kindergarten oder Schule zu
+starken. Sie Ubten in Rollenspielen Situationen des taglichen Lebens (Einkauf, Telefonate mit
+offiziellen Stellen, Situationen auf Amtern und Behorden) und hatten im Kurs die Mdglichkeit,
+Fragen zum gesellschaftlichen, kulturellen und politischen Leben in Deutschland zu stellen und
+ihre Kenntnisse darUber zu vertiefen. Die Frauen haben ein sehr groBes Interesse, sofort nach
+ihrer Ankunft in Deutschland die Sprache zu erlernen, sind aber von den Integrationskursen
+aufgrund ihres Aufenthaltsstatus ausgeschlossen. Der Kurs schlie&St zumindest teilweise diese
+Lucke.
+
+Alle Teilnehmerinnen erhielten kostenlos ein Unterrichts- und Ubungsbuch, auSerdem eine Har-
+CD fur Ubungen zu Hause.
+
+Der Deutsch- Kurs wird in Kooperation mit dem KUF im StUdpunkt gehalten und vom
+Integrationsrat der Stadt Nurnberg unterstutzt.
+
+Angebote fiir Kinder
+
+Auch 2014 haben wir verstarkt spezielle Angebote fur die Kinder der Fluchtlingsfrauen angeboten.
+Die Kinder leiden oft sehr unter der Unterbringung im Heim, da ihnen dort Platz und Raum zum
+Spielen, Toben und Lernen fehlt und sie Freunde aus Kindergarten oder Schule nicht nach Hause
+einladen kénnen. Gerade die groBeren Kinder lernen in der Regel sehr schnell die deutsche
+Sprache und mussen dann schon im Alter von funf oder sechs J ahren fur ihre Mutter dolmetschen.
+Deshalb ist es uns sehr wichtig, die Kinder in ihrer kindlichen Entwicklung zu fordern und ihnen
+altersgerechte Angebote zu machen. Wahrend des offenen Cafés findet in einem separaten Raum,
+der mit Spielsachen, Ballebad und Basteltisch ausgestattet ist, eine Kinderbetreuung statt. Die
+Kinder haben die Méglichkeit des Freispiels, gleichzeitig gibt es Angebote wie Malen, Basteln,
+Vorlesen oder Kreis- und Brettspiele. Viele Kinder lernen dort ihre ersten deutschen Worter. Auch
+wahrend des Deutschkurses bieten wir Kinderbetreuung an. So kénnen die Kinder malen, spielen
+oder auch die Stadtteilbibliothek im sUdpunkt besuchen, wahrend nebenan die Mutter lernen.
+Daruber hinaus machten wir auch 2014 Ausfluge nur fur Kinder: Wir waren S chlittschuhlaufen in
+der Eis-Arena, besuchten den Tiergarten und das Stadionbad, Am 01.10.2014 veranstalteten wir
+ein Flichtlingskinderfest mit J onglier-W orkshop, Akrobatikshow und diversen Spiel- und
+Bastelangeboten.
+
+Materielle Hilfen
+
+Die Mehrzahl der uns aufsuchenden Frauen lebt aufgrund des Asylbewerberleistungsgesetzes
+unter dem E xistenzminimum. Deshalb unterstutzen wir die Frauen in Form von Ubernahme der
+Fahrtkosten bzw. F ahrkartenzuschussen, erstatten anteilig Arzt- und Medikamentengebuhren,
+beteiligen uns an Anwaltskosten, Ubernehmen Gebthren fur notwendige Ubersetzungen und
+Atteste.
+
+Im Einzelfall stellen wir Spendenantrage, um Frauen in finanzieller Not gezielt helfen zu konnen.
+Auch die Kinder erhalten materielle Hilfen in Form von Zuschussen zum Sportverein, Ubernahme
+ 
+  
+ 
+
+INTERNATIO
+FRAUENC
+
+von in der Schule anfallenden Kosten, Ubernahme von Kosten fir Brillen oder andere notige
+gesundheitliche Aufwendungen.
+
+Offentlichkeitsarbeit
+
+Mit Hilfe der Offentlichkeitsarbeit setzen wir uns engagiert fr die sozialen und politischen Rechte
+von Fluchtlingsfrauen ein. Zum Internationalen Frauentag besuchten wir die
+Erstaufnahmeeinrichtung in Zirndorf mit Dolmetscherinnen und informierten die F luchtlingsfrauen
+bei einem Fruhstuck Uber unsere Angebote und dartiber hinaus. In Nurnberg mobilisierten wir am
+selben Tag zahlreiche Frauen zur Kundgebung und Demonstration. In einem Kiosk des Wissens“
+konnten Passantinnen ihr Wissen Uber Asylgesetze und die Lebensbedingungen von
+asylsuchenden Frauen testen. Wir organisierten zusammen mit anderen Gruppen eine 8. Marz-
+Party, zu der wie schon im Vorjahr auch viele F luchtlingsfrauen kamen.
+
+Mehrfach beantworteten wir P resseanfragen (Bayerischer Rundfunk, SUddeutsche Zeitung,
+Nurnberger Nachrichten u.a.) und vermittelten Klientinnen unserer Beratungsstelle als
+Interviewpartnerinnen. Wir nahmen als Referentinnen an Podiumsveranstaltungen teil, zum
+Beispiel bei der Prasentation des Kinofilms ,Der Imker* in Zusammenarbeit mit Amnesty
+International.
+
+Vernetzung vor Ort und Uberregional
+
+Das Internationale Frauencafé arbeitet in den bereits bestehenden migrations- und
+frauenpolitischen Arbeitskreisen in Nurnberg mit. Regelma&ig nahmen wir teil an Treffen von:
+- MuFFFiN (Madchen- und Frauenfachforum in Nurnberg)
+
+- AK FidMa (Frauen in der MigrantInnenarbeit)
+
+- AK Sozialpadagogen und —innen in GU (Gemeinschaftsunterktnften) und Beratungsstellen
+
+Uberregionale Vernetzung und Kontakte:
+
+- BAMF
+
+- UNHCR (In der Zusammenarbeit mit dem UNHCR kann fur einzelne Frauen ein genauerer Blick
+auf das Asylverfahren und die Fluchtumstande geworfen werden.)
+
+- Pro Asyl
+
+- GGUA (Gemeinnttzige Gesellschaft zur Unterstltzung Asylsuchender e.V.)
+
+- Bayerische Hartefallkommission
+
+- Bayerischer Fluchtlingsrat
+
+Ausblick
+
+Ende Oktober 2014 endete die dreijahrige Forderperiode durch den Europaischen
+Fluchtlingsfonds. Ein Neuantrag wurde beim Nachfolgefonds AMIF (Asyl-. Migrations und
+Integrationsfonds) gestellt. Mit einer (positiven) Entscheidung rechnen wir ab Mitte Marz 2015.
+Deshalb war unser Beratungs-BUro von November 2014 an nur eingeschrankt geoffnet. Mit
+gro&em ehrenamtlichen Engagement konnten wir aber sicherstellen, dass keine Frau in Not
+abgewiesen werden musste.
+
+Wir freuen uns auf ein tatkraftiges und erfolgreiches 2015 und werden uns auch in diesem J ahr
+vielschichtig und unablassig fur die gesellschaftliche Akzeptanz und Gleichberechtigung
+gefluchteter Frauen und ihrer Kinder einsetzen.
+

tesseract/33401.txt

@@ -0,0 +1,538 @@
+IDENTIFICATION AND PREDICTION OF NONLINEAR
+SYSTEMS USING ORTHONORMAL FUNCTIONS
+
+Iain Scott and Bernard Mulgrew
+
+Dept. of Electrical Eng., The University of Edinburgh, Edinburgh EH9 3JL,
+Scotland, U.K., Tel/Fax: +44 [131] 650 5660 / 650 6554. E-Mail: is@ee.ed.ac.uk
+
+ABSTRACT
+In a recent paper Mulgrew [1] proposed a nonlinear fil-
+tering structure which utilises a set of orthonormal ex-
+pansions to model nonlinear dynamical systems. Provi-
+sional results were presented for a simple |-dimensional
+system. In this paper we extend the analysis of this
+structure to multi-dimensional filtering, and examine
+the application of the orthonormal structure for nonlin-
+ear system identification and communications channel
+equalisation. The link between the choice of Fourier
+basis functions and popular kernel probability density
+estimation techniques is examined.
+
+1 Introduction
+
+Nonlinear adaptive filtering, whether it be for predic-
+tion, identification or equalisation, has been of increas-
+ing interest during the past decade. Several nonlinear
+structures have become common, amongst which the
+multi-layer perceptron, radial basis function network,
+and the functional-link adaptive neural network have
+been of particular interest. All these networks share a
+common philosophy - the input space is expanded via a
+distributed nonlinearity into a higher dimensional space
+in which the representation is enhanced. This paper
+considers a similar structure - in this case an orthonor-
+mal set of basis functions are derived for the task.
+
+The fundamentals of this work are drawn from
+Wicener’s work on nonlinear system modeling [2] - a given
+nonlinear system is modeled by a series of orthogonal
+nonlinear functions - Wiener chose polynomial series de-
+rived from the Volterra series. In this paper we consider
+a model based on the multi-dimensional Fourier series.
+This choice of nonlinearity yields several notable advant-
+ages:
+
+a) the calculation of the functions is computationally
+simple - the structure consists of fixed linear com-
+biners and fixed nonlinearities or lookup tables.
+
+b) convergence of gradient descent algorithms should
+be consistent and optimum.
+
+c) after convergence, the contribution of each nonlin-
+ear function to the model will be directly related
+
+to the magnitude of the corresponding coefficient
+in the linear combiner.
+
+The last of these points is the most appealing - this
+provides a simple method for removing unimportant
+terms, and thus deriving parsimonious system models.
+
+2 Orthonormal nonlinear filter
+
+The two step nature of the filtering structure is depicted
+in Figure 1. A N-dimensional input vector # (k) is ex-
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ar | BUX) Pa
+>) estimate Fe
+
+Figure 1: Modified Wiener structure showing signal depend-
+ent scaling.
+
+panded through the fixed nonlinear expansions {g,, (#)}.
+These functions are the multi-dimensional Fourier set
+
+gm (#) = exp {juga}, ()
+
+where w, is chosen from a regular lattice in N-
+dimensional space, and 7 = ./—I. These functions
+themselves form an orthonormal basis in N—dimensional
+space, however when scaled by the probability density
+function (pdf) p(#), they form an orthonormal basis
+set for the nonlinear adaptive filter. The combination
+of a fixed signal-independent nonlinear expansion and
+a signal—dependent normalisation forms a set of signal—
+dependent Wiener functions, which satisfy the following
+orthonormality criterion
+
+[Hei @ae = 85 @)
+
+where UV is a hypercube in N-dimensional space, and
+6i; is the dirac function, and
+
+1
+i(@) = i (@). 3
+fi (@) re (3)
+
+On first inspection, estimating the vector pdf p(#) may
+seem a complex problem, however the choice of a Four-
+ier basis set can lead to a simple estimate of the vec-
+tor pdf through the characteristic function. The multi-
+dimensional characteristic function @(w) is defined as
+follows
+
+o(w) = fo {jw a} p(a) dx. (4)
+
+ 
+
+This can be estimated through the time average of gn (#)
+as
+
+(wn) = lim FY gol). 6)
+
+Given this estimate of the characteristic function we
+may form an estimate of the pdf p(#), through the in-
+verse Fourier transform
+
+P(@) = CY) b(n) gh (x), (6)
+
+where *« denotes complex conjugate, and C' is some scal-
+ing constant. The possibility of (6) producing a complex
+result is avoided by taking the magnitude of the right
+hand side as the pdf estimate. The network output is
+then formed as
+
+Ny
+
+atk) = So enfa(w(k)), (7)
+
+n=l
+
+where Ny is the number of basis functions.
+
+3 Discussion
+
+There are several advantages to using Fourier series rep-
+resentations, one of which is the computational modu-
+larity which they allow. One could envisage each of the
+basis functions g,(#) being computed by means of a
+look-up table. Figure 2 illustrates a simple example for
+an embedding dimension of 3. The elements of the fre-
+quency vector w,, form the weights in a fixed linear com-
+biner, the output of which is passed to a sine look-up
+table. Another advantage of Fourier series representa-
+tions is the ease with which they may be extended to
+any arbitrary multi-dimensional problem. A further be-
+nefit is the similarity which exists between Fourier series
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+x(k
+“. Gh reo Re {9 x}
+Zz Lt
+= ~
+a) Ma os
+| tokup -Im {g, & }}
+
+ 
+
+ 
+
+Figure 2: Implementation of NV = 3 sine lookup table for
+computing the multi-dimensional Fourier series.
+
+density estimators and kernel estimators, another class
+of commonly used density estimators [8, pp. 36].
+
+In their simplest form, kernel estimators perform
+density estimation by centering a scaled function, called
+the kernel, at each observation of the available data.
+Suppose we call this kernel A’, it is chosen to satisfy
+
+[kta = 1. (8)
+
+Usually X is chosen to be a unimodal probability density
+function, for example the common normal density func-
+tion V’ (0,0), although kernels which are not densities
+can also be used. The value of the kernel estimate at
+some # is simply the average of the n kernel ordinates
+
+p(w) = KAP YE SS & (Wea) 0)
+
+where the #; are the previous observations of the ran-
+dom process, and A is called the bandwidth or smooth-
+ing parameter. Although not immediately obvious, a
+kernel estimator can be expressed over any finite inter-
+val as a Fourier series. This arises because we may ex-
+press the kernel function K (a) as the multi-dimensional
+Fourier series
+
+K(w#) = So bn exp {jwla}, (10)
+
+in which 6, = b_y are the Fourier coefficients of K (a),
+and w, is the ‘frequency’ vector associated with the n—
+th basis function. Note the limits of the summation
+are unspecified and may extend to infinity. These types
+of series—kernel techniques have substantial advantages
+over parametric techniques which use closed form rep-
+resentations. Now we note that the generalised form of
+the Fourier series estimator in (6) can be written as
+
+p(w) = Soba Br exp {jena}, (1)
+
+ 
+
+in which B,, n = 0,41,+2,...
+
+ 
+
+ 
+
+are the sample Fourier
+
+ 
+series coefficients given by
+
+K
+Br = KSC exp {-jwnaee}. (12)
+k=l
+
+Note the similarity which exists between this expression
+and that for the characteristic function of (4). In (11)
+the {b,} can be thought of as a set of multipliers. Sub-
+stituting the Fourier series representation of the kernel
+function (10) in the expression for the kernel estim-
+ator (9), for the case h = 1
+
+p(w) = Ko S So bp exp { jw? (a — “| (13)
+
+we see that this has the same functional form as the
+Fourier series estimator of (6) and (11). This similarity
+between the Fourier series approach taken in the previ-
+ous section and the general class of kernel estimators is
+opportune, since it implies that the Fourier series tech-
+nique of (6) will share many of the properties of kernel
+estimators, most importantly their ability to generalise
+to many problems. Having decided upon the Fourier
+basis set, the most important parameter is the number
+of basis functions n. In order to attain good estimation
+of the pdfa large number of basis functions would be de-
+sirable, however it is important to avoid the problems of
+parameter explosion which may result, especially with
+high embedding dimensions.
+
+4 Examples
+
+A. Communications channel equalisation
+
+In this example a binary sequence s(k) is transmitted
+through a dispersive channel then corrupted by additive
+noise, as illustrated in Figure 3. The transmitted symbol
+s(k) is assumed to be an independent sequence of value
+either +1 or -1 with equal probability. The channel
+is modeled as a finite impulse response filter with the
+following transfer function
+
+H(z) = ee (14)
+
+The additive noise e(k) is assumed to be a white Gaus-
+sian sequence. The task of the equaliser is to reconstruct
+the original signals s(k) using the observations of the
+channel state
+T
+a(k) = [e(k) ++ 2(k-m+1)| (15)
+where the integer m is known as the order of the equal-
+iser, and the sample delay 7 = 1. It is common to
+introduce a delay A to the equaliser so that at the
+sample instant & the equaliser estimates the input sym-
+bol s(k — A). The symbol decision is taken as follows
+
+s(k-A) = sen(s(e()), (18)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+s(k) aa
+~ channel 14>) zi see zi
+SE)
+
+x(k) x(k-1) x(k-m+1)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+equaliser
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Stk
+
+ 
+
+Figure 3: Schematic of a digital data transmission system.
+
+where f (# (k)) is the orthonormal equaliser output, and
+
+I, y20
+san) = {7 0 2G 7)
+
+represents a slicer. This operation defines decision re-
+gions in the channel state space, and the set of points
+that satisfy
+
+[@) = 0, (18)
+
+is termed the decision boundary. This boundary divides
+the m-dimensional space into two sets X, and NX_4,
+into which we partition incoming channel data as either
+resulting from §(k —A) = 1, or §(k —A) = —1. An
+example channel is given by the following transfer func-
+tion
+
+H(z) = 0.3482 + 0.870427! + 0.34822-°(19)
+
+An equaliser of order m = 4 and delay A = | was
+selected. An orthonormal equaliser was formed using
+54 = 625 functions and was trained using the LMS al-
+gorithm over 2000 data symbols. A linear equaliser of
+order 4, and a RBF network of 64 centres trained using
+the orthogonal least squares (OLS) algorithm [4] and
+500 samples and block least squares learning were also
+constructed, and the error probability was computed for
+a tange of signal/noise ratios, the results of which are
+shown in Figure 4. This problem is part of a group of
+channel equalisation problems for which the optimal de-
+cision boundary is nonlinear, and it is therefore little
+surprise that the linear equaliser has the poorest per-
+formance of the three equaliser structures. Both of the
+nonlinear structures exhibit similar performance, on av-
+erage around 4 dB better than the linear filter.
+
+From this example it appears that the orthonormal
+filter can be made to perform equally with the RBF
+network, although with a considerably larger number of
+functions. However, this neglects the training overhead
+of a RBF network - centres must be chosen cither by
+a forward regression technique like the OLS algorithm
+used here, or by clustering of the input data.
+
+ 
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Wiener filter -«
+RBF network -+-—~
+ab aL Orthonormal network -2
+S
+B
+x
+a <2
+3
+3
+8
+8
+©
+= 3/
+L
+8
+2
+c
+a
+Ss 4F
+a
+>
+8
+2
+“5h
+-6
+Q 5 10 15 20 25
+
+Signal to Noise Ratio (dB)
+
+Figure 4: Performance comparison of different equaliser
+structures, for stationary channel H (z) = 0.34824
+0.8704271 4 0.34822-?, m=4 and A= 1.
+
+B. Nonlinear system identification
+
+The problem can be stated as that of finding a model
+which approximates some nonlinear functional expan-
+sion fs (-) of lagged inputs and outputs. The functional
+form of fs (-) in a practical system is generally very com-
+plicated and is rarely available. A model has to be con-
+structed based on some known simpler function (or func-
+tions) which can be used to represent the more complex
+system. A one-step ahead prediction of system can be
+derived by defining the input vector # (k) as
+
+[yk = s...u (k= my),
+
+uk 1)... (k =m) |
+
+a(k) =
+T
+
+(20)
+where y (k), u(k) are respectively the system output and
+input, and ny and ny, are the maximum lags in the out-
+put and input respectively. The identification involves
+determining values for the network weights based on the
+input-output observations {u(k),y(k)}. The example
+chosen was the following Volterra system
+
+y(k) = 0.4y(k 1) (10 - u(k~2))
++ ulk —2)u(k —3) + e(k), (21)
+
+for which ny = 1 and n, = 3, and u(k), e(k) are white
+Gaussian noise sequences with variances | and 0.001 re-
+spectively. e(k) represents additive noise. Orthonor-
+mal, RBF and linear filters were constructed, each with
+an input vector of dimension N = ny + mu = 4. A
+total of 81(= 3%) basis functions were chosen for the
+orthonormal network, and 30 centres were selected for
+the RBF network using the OLS algorithm. A train-
+ing set of 500 points was selected and the normalised
+mean squared error was computed over a separate test
+sequence of 500 points. The NMSE of the orthonormal
+network model was ¢, = —21.88 dB, whereas for the
+RBF network ¢, = —21.84 dB, over the test sequence.
+
+The linear model performed poorly, having a NMSE of
+dq = —0.46 dB.
+
+The autocorrelations of the orthonormal and RBF
+network error sequences are plotted in Figure 5. If the
+model found is good, then the residual error should be
+uncorrelated from sample to sample. It is apparent from
+Figure 5 that the autocorrelations are all within a 95%
+confidence band.
+
+ 
+
+1 T T T T T T T T T
+i orthonormal ——
+RBF
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
+
+Figure 5: Autocorrelations of the residual sequence for the
+orthonormal and RBF predictors. — - — indicates
+95% confidence band.
+
+5 Conclusions
+
+This paper has presented a systematic approach to
+nonlinear adaptive filtering of signals. The technique
+uses multi-dimensional Fourier basis functions to form
+Wiener functions through an estimate of the input pdf.
+A simple method based on the characteristic function
+was described for forming an estimate of the pdf. The
+erformance of the filter was examined for the equal-
+isation of a digital communication channel, and for the
+identification of a nonlinear system, and was found to
+e close to that of popular RBF networks.
+
+References
+
+1] B. Mulgrew, “Orthonormal functions for nonlinear sig-
+nal processing and adaptive filtering”, in [CASSP-94,
+Adelaide, Australia, April 1994, pp. I1]-541 - III-544.
+
+2] M. Schetzen, “Nonlinear System Modcling Based on the
+Wiener Theory”, Proceedings of the IEEE, vol. 69, no.
+12, pp. 1557-1573, December 1981.
+
+3] M. E. Tarter and M. D. Lock, Model-Free Curve Es-
+timation, Number 56 in Monographs on Statistics and
+Applied Probability. Chapman & Hall, London, 1993.
+
+4] S. Chen, C. F. N. Cowan, and P. M. Grant, “Orthogonal
+least squares learning algorithm for radial basis function
+networks”, JEEE Trans. Signal Processing, vol. 2, no. 2,
+pp. 302-309, March 1991.
+
+ 
+

tesseract/33650.txt

@@ -0,0 +1,54 @@
+SPD-FRAKTION
+IM RAT
+
+DER STADT
+LEVERKUSEN
+
+DhinnstraBe 2b
+51373 Leverkusen
+
+SPD-Fraktion * Dhiinnstr. 2b * 51373 Leverkusen
+
+Herrn Telefon 0214 - 475 73
+Oberbiirgermeister Telefax 0214 - 310 50 46
+Reinhard Buchhorn fraktion@levspd.de
+Rathaus www. fraktion.levspd.de
+
+Friedrich-Ebert-Platz 1
+51373 Leverkusen
+
+Leverkusen, 23. April 2013
+mbl/sf/F.5-040
+
+Auswahlverfahren fiir die Stelle der ,,Teilbetriebsleitung“ der Volkshochschule
+und fiir die Stelle der ,,Betriebsleitung“ der Kulturstadt Leverkusen
+
+Sehr geehrter Herr Buchhorn,
+
+in Ktrze steht die Wiederbesetzung der VHS-Leitungsstelle und im weiteren
+Jahresverlauf die Besetzung der Betriebsleitungsstelle der KulturStadt Leverkusen an.
+Die Satzung der Kulturstadt Leverkusen sieht beztiglich der Stellenbesetzung, bzw. der
+Bewerberauswahl, die Benennung, bzw. Beteiligung einer ,kulturpolitisch besetzten
+Findungskommission“ vor (vgl. §4 der Satzung). Die SPD-Fraktion bittet Sie, diese
+Findungskommission zeitnah einzuberufen, um das Ausschreibungsverfahren und die
+Auswahlkriterien festzulegen.
+
+Nach §3 der Satzung der eigenbetriebsahnlichen Einrichtung KulturStadt Leverkusen
+wird die Betriebsleitung vom Rat bestellt. Nach §5 dieser Satzung berat der
+Betriebsausschuss die Angelegenheiten vor, die vom Rat zu entscheiden sind. Wir gehen
+auch in diesem Fall davon aus, dass eine Findungskommission einberufen wird, die
+sowohl die Ausschreibung vorbereitet und das Anforderungsprofil definiert.
+
+Bitten teilen Sie dem Betriebsausschuss, bzw. den Fraktionen mit, wie die Verwaltung zu
+Verfahren gedenkt und wann mit der Einberufung der Findungskommission zu rechnen
+ist.
+
+Mit freundlichen GriiSen
+
+e Cane dal
+
+eter Ippolito Ernst Kiichler
+Fraktionsvorsitzender Ratsherr
+
+  
+

tesseract/33807.txt

@@ -0,0 +1,100 @@
+Landkreis Potsdam-Mittelmark Lagebild Corona Nr. 376
+Fachbereich 3 / Stabsstelle Corona vom 22.07.2021
+
+1.Zusammenfassung der aktuellen Zahlen fur den Landkreis Potsdam-Mittelmark
+Quelle: RKI (Rechtsgrundlage)
+
+Gesamtfalle 7-Tage INZIDENZ (Falle pro 100.000 Einwohner in den letzten 7 Tagen) 3 2 (0)
+
+7.899 ¢
+
+Neue Falle
+
+0
+
+Aktuell Infizierte
+
+9 Vv (-2)
+
+Verstorbene
+
+207 (0)
+
+2.Zusammenfassung der aktuellen Zahlen fir den Landkreis Potsdam-Mittelmark (informell)
+Quelle: Gesundheitsamt Potsdam-Mittelmark SurVNet@RKI und andere Meldewege
+
+Hinweis: Die Daten k6nnen aufgrund unterschiedlicher Datenstande und Interpretationen bei den Abfragen,
+von obenstehenden (in Punkt 1.) offiziellen Zahlen, abweichen.
+
+: Ls aktuell neue Falle Verstorbene Verstorbene =
+Amt/ Gemeinde  Gesamtfalle e Genesene Quarantane
+Infizierte zum Vortag gesamt zum Vortag
+
+ 
+
+Bad Belzig 463
+
+Beelitz 440
+Beetzsee 297
+Brick 263
+Gro Kreutz 239
+Kleinmachnow 655
+Kloster Lehnin 447
+Michendorf 568
+Niemegk 173
+Nuthetal 321
+Schwielowsee 284
+Seddiner See 140
+Stahnsdorf 538
+Teltow 1033
+Treuenbrietzen 386
+Werder 956
+Wiesenburg 113
+Wusterwitz 217
+Ziesar 205
+Gesamt (sonstige) 155
+Ergebnis 7893
+
+o
+o
+
+8
+
+o
+
+455
+
+430
+292
+259
+229
+631
+437
+556
+169
+314
+278
+137
+526
+1002
+377
+904
+111
+210
+200
+154
+7671
+
+CONRPNOUHOTOO O
+
+COrRPOrRPRODOOMN~TDDOAGVGORPOWrFODOO DO
+NoOooococcocoonNnTDoO CC CCC CcoC 0 oO
+cooooooocooocoeoocococsa
+
+o
+
+* Diese Falle werden im Gesundheitsamt Potsdam-Mittelmark gelistet, sind aber nicht offiziell im Landkreis als wohnhaft gemeldet, bzw. konnten zum Meldezeitpunkt
+noch nicht eindeutig zugeordnet werden.
+
+ 
+

tesseract/33953.txt

@@ -0,0 +1,64 @@
+Dreistimmiger Frauenchor
+mit Klavierbegleitung
+
+Kommt, lasst uns singen
+
+Klavierpartitur
+
+Text und Musik:
+Karl-Heinz Jager
+
+f
+
+   
+
+Klavier
+
+——
+
+uns sin - — gen! Un - ser Lied
+
+——
+
+lasst uns sin - gen!__.__
+
+ 
+
+© by MUSIKVERLAG JAGER - Heidelberg
+Tel./Fax: 07253-26342 + E-Mail: jaeger.karl-heinz@t-online.de
+
+Probepartituren im Internet: www.musikverlag-jaeger.de MJ 136
+ 
+
+1. I 2.
+
+   
+
+Un-ser Lied macht glick - lich und gliick - lich und
+
+ 
+
+1. 2.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+schaut uns
+seid ihr
+
+ 
+sin - ging
+
+un - ser Lied
+
+ 
+
+Breit
+
+ 
+

tesseract/34054.txt

@@ -0,0 +1,182 @@
+SG Wiedtal « Jakobus-Wirth-StraRe 14 » 56589 Niederbreitbach Stand: 08.08.2020
+
+ 
+
+Hygienekonzept SG Wiedtal Niederbreitbach e. V.
+wahrend der Beschrankungen durch COVID-19
+
+Die SG Wiedtal Niederbreitbach e. V. bietet nach Verdffentlichung der angepassten 10.
+CoBeLVO auch seinen Mitgliedern und Mitgliederinnen die Méglichkeit den Trainings- und
+Spielbetrieb auf unseren Sportanlagen wieder aufzunehmen.
+
+Unter Auflage der Einhaltung geltender behdrdlicher Auflagen, dem nun mitgeltenden
+Hygienekonzept des FuBballverbands Rheinland und diesem zusammenfassenden
+Hygieneleitfaden ist der Trainings- und Spielbetrieb auf dem Sportplatz in Niederbreitbach
+wieder mdglich. Wir als Verein méchten weiterhin aktiv und durch diese Mafnahmen dazu
+beitragen, dass ein Ansteckungsrisiko so gering wie mdéglich zu halten.
+
+Wir setzen dabei die aktive Mitarbeit und Disziplin aller Akteure voraus. Die Einhaltung der
+Vorgaben ist zwingend notwendig. Die Vorgaben sind nachfolgend aufgelistet und sind von
+den verantwortlichen Trainern und Betreuern umzusetzen. Personen, die diesen Vorgaben
+nicht nachkommen sind im Rahmen des Hausrechts des Sportgelandes zu verweisen bzw.
+sind ihnen der Zutritt zum Sportgelande zu verwehren.
+
+Der Schutz der Gesundheit steht tiber allem.
+
+Allgemeine Regeln:
+
+e Das Sportgelande ist fur den Trainings- und Spielbetrieb wieder geoffnet.
+
+e Vor jeder Einheit haben die Trainer den Gesundheitsstatus jedes Spielers zu erfragen.
+
+e Bei grippeahnlichen Symptomen oder Anzeichen einer Erkaltung ist dringend zu
+Hause zu bleiben. Gleiches gilt auch bei Erkrankungen innerhalb des Haushaltes.
+
+e Nach Betreten und vor Verlassen der Sportanlage ist es empfohlen die Hande zu
+waschen bzw. zu desinfizieren.
+
+e Handewaschen (30 Sekunden mit Seife) oder Desinfektionsmittel nutzen.
+
+e Der Aufenthalt in den Kabinen ist auf das notwendige Minimum zu beschranken.
+
+e Im gesamten Innenbereich (Kabinen, Toiletten, Aufenthaltsraumen) wird dringend
+empfohlen, eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen. Besonders, wenn das Einhalten
+der Abstandsregeln nicht eingehalten werden kann.
+
+e Auferhalb des Spielfeldes sind die Abstandsregeln von 1,50 m einzuhalten.
+
+e Nach den Einheiten und zusatzlich im Bedarfsfall sind die Trainingsgerate zu reinigen
+bzw. zu desinfizieren.
+
+e Grundsatzliche Hygieneregeln sind nach gesundem Menschenverstand einzuhalten.
+
+e Beachtung der Niesetikette.
+SG Wiedtal « Jakobus-Wirth-StraRe 14 » 56589 Niederbreitbach Stand: 08.08.2020
+
+ 
+
+Regeln fiir den Trainingsbetrieb:
+
+e Trainingsgruppen diirfen aus max. 30 Personen bestehen. Trainer und Betreuer, die
+nicht aktiv als Spieler mitwirken zahlen dann nicht zu den 30 Personen.
+
+e Die Trainingsbeteiligung jeder Trainingsgruppe muss gewissenhaft durch den
+verantwortlichen Trainer dokumentiert werden und ist mindestens einen Monat
+aufzubewahren.
+
+e Das parallele Training von zwei oder mehreren Trainingsgruppen (Mannschaften) ist
+gestattet, wenn eine konsequente Trennung eingehalten oder eine Durchmischung
+der Gruppen verhindert wird.
+
+e K6rperkontakt ist nur auf dem Spielfeld zulassig, auBerhalb des Spielfeldes ist der
+Mindestabstand (1,50 m) einzuhalten.
+
+e Die Mannschaften sollen sich in mehreren Gruppen zu je max. 4 Personen
+schnellstméglich umkleiden bzw. Waschen/Duschen. Die Kabinen sind vor dem
+Betreten gut zu beltiften. Aus Platzgriinden ist das Betreten der Umkleideraume je
+Mannschaft nur fiir 4 Personen gleichzeitig zulassig. Im Duschraum stehen 2
+Duschk6pfe in ausreichendem Abstand zur Verftigung. Der Duschraum ist nur mit 2
+Personen gleichzeitig zu betreten. Grundsatzlich gelten besonders in den
+Umkleideraumen die Abstandsregel von min. 1,50 m und das Tragen einer Mund-
+Nase-Bedeckung. Es wird empfohlen, zu Hause zu Duschen.
+
+e Kabinen und Duschen werden wahrend der Nutzung intensiv geliiftet. Sie werden
+nach der Nutzung grindlich gereinigt, gekehrt und desinfiziert.
+SG Wiedtal « Jakobus-Wirth-StraRe 14 » 56589 Niederbreitbach Stand: 08.08.2020
+
+ 
+
+Regeln fiir den Spielbetrieb:
+
+e Bei Spielen diirfen auf beide Mannschaften verteilt max. 30 Spieler eingesetzt
+werden. Trainer, Betreuer und Mannschaftsverantwortliche, die nicht aktiv als
+Spieler mitwirken zahlen nicht zu den 30 Personen.
+
+e Uberschreitet der Spielerkader die Anzahl von 15 Spielern, diirfen sich nur max. 15
+Spieler pro Mannschaft gemeinsam aufwarmen. Die restlichen Spieler mUssen sich an
+die geltenden Abstandregeln halten.
+
+e Bei Spielen ist zwingend der digitale Spielberichtsbogen zu erstellen und freizugeben.
+
+e Alle Spieler, Trainer und Betreuer mussen auf dem Spielberichtsbogen eingetragen
+werden, wenn nicht anders méglich auch handisch nachzutragen.
+
+e Fir jede Mannschaft steht eine Kabine mit separaten Duschen zur Verftigung. Durch
+die raumliche Trennung wird eine Durchmischung der Mannschaften in den Kabinen
+/ Sanitarraumen vermieden.
+
+e Die Mannschaften sollen sich in mehreren Gruppen zu je max. 4 Personen
+schnellstméglich umkleiden bzw. Waschen/Duschen. Die Kabinen sind vor dem
+Betreten gut zu beltiften. Aus Platzgriinden ist das Betreten der Umkleideraume je
+Mannschaft nur fiir 4 Personen gleichzeitig zulassig. Im Duschraum stehen 2
+Duschk6pfe in ausreichendem Abstand zur Verftigung. Der Duschraum ist nur mit 2
+Personen gleichzeitig zu betreten. Grundsatzlich gelten besonders in den
+Umkleideraumen die Abstandsregel von min. 1,50 m und das Tragen einer Mund-
+Nase-Bedeckung. Es wird empfohlen, zu Hause zu Duschen.
+
+e Kabinen und Duschen werden wahrend der Nutzung intensiv geliiftet. Sie werden
+nach der Nutzung grindlich gereinigt, gekehrt und desinfiziert.
+
+e Die Heimmannschaft muss 1h 15 min vor Anpfiff auf dem Sportgelande sein.
+
+e Die Gastmannschaft darf friihestens 1h vor Anpfiff auf dem Sportgelande sein.
+
+e Mannschaftsbesprechungen sowie Halbzeitansprachen sind nach Moglichkeit im
+Freien abzuhalten, dabei sind die Abstandsregeln einzuhalten.
+
+e Getranke fiir die Spieler werden von den Mannschaften selbst mitgebracht
+
+e Die Gast- und Heimmannschaft haben die markierten Spielerbanke zu nutzen, dabei
+sind dort die Abstandsregeln (1,50 m) einzuhalten.
+
+e Der obligatorische ,, Handshake“ und das gemeinsame Einlaufen vor bzw. nach dem
+Spiel entfallen.
+
+e Fir den Schiedsrichter steht eine eigene Kabine mit eigener Dusche zur Verfiigung.
+SG Wiedtal « Jakobus-Wirth-StraRe 14 » 56589 Niederbreitbach Stand: 08.08.2020
+
+ 
+
+Regeln fiir Zuschauer:
+
+e Bei Spielen diirfen sich max. 350 Personen auf dem Sportgelande aufhalten. Am
+Wettkampfbetrieb beteiligte Personen (Sportlerinnen und Sportler, Trainer,
+Betreuer, Schiedsrichter) werden darin nicht mit einbezogen.
+
+e Zwischen den Zuschauern muss ein Mindestabstand von 1,50 m eingehalten werden.
+
+e Es gilt, die getrennten Ein- und Ausgange und die Wegefthrung zu beachten.
+
+e Die Zuschauer missen sich beim Betreten der Sportanlage in den
+Anwesenheitsnachweis (Name, Vorname, Anschrift, Telefonnummer) eintragen. Die
+Anwesenheitsnachweise werden einen Monat aufbewahrt und danach vernichtet
+
+e Zuschauer missen im Zuschauerbereich (auBerhalb des Spielfeldes) bleiben und
+durfen das Spielfeld nicht betreten.
+
+e Beim Betreten des Sportgelandes mussen die Hande desinfiziert werden.
+
+e Sanitadre Anlagen sind mit Handwaschseife, Einmalhandtiichern und
+Desinfektionsmittel ausgestattet. Das Betreten der sanitaren Anlagen hat EINZELN zu
+erfolgen! Dabei ist eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen.
+
+e  Insbesondere an den Verkaufsflachen ist der Mindestabstand von 1,50 m zu anderen
+Zuschauern einzuhalten und eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen.
+
+e Bitte beachten Sie auf dem Gelande die ausgehangenen Hygienebestimmungen! Den
+Anweisungen der Ordner ist zwingend Folge zu leisten!
+
+e Bei Nichteinhaltung droht eine Verweisung des Sportgelandes!
+
+e Die Daten zur Kontakterfassung werden ab Tag der Veranstaltung ftir einen Monat
+aufbewahrt und danach umgehend vernichtet.
+
+Bei behdrdlichen Kontrollen durch Ordnungsamt oder Polizei ist ungehend der Vorstand
+oder der Hygienebeauftragte zu informieren. Fehlende Materialien (Desinfektionsmittel etc.)
+oder Fehlverhalten sind an den Hygienebeauftragten sofort zu melden.
+
+Als Hygienebeauftragter steht Joscha Klingenberger (0175/1533205) fiir Fragen zur
+Verfiigung.
+
+Der Vorstand der SG Wiedtal Niederbreitbach e. V.
+

tesseract/34141.txt

@@ -0,0 +1,136 @@
+ 
+
+Aggiornato al 25 marzo 2020
+
+ 
+
+15) “CURA ITALIA” E REGIONE LOMBARDIA: MISURE A CONFRONTO.
+
+I] 21 marzo 2020, il Presidente del Consiglio ha annunciato nuove misure “essenziali” al
+fine di contenere il propagarsi del virus COVID-19 che continua a diffondersi rapidamente
+su tutto il territorio nazionale. II nuovo intervento fa seguito al decreto “Cura Italia” del
+17 marzo scorso e ha stabilito la chiusura di tutte le attivita definite “non strategiche”
+per il paese.
+
+Il provvedimento, tuttavia, é stato anticipato da un’ordinanza della regione Lombardia
+che ha introdotto restrizioni ancora pit rigide rispetto a quelle dell’esecutivo, valide fino
+al 15 aprile 2020.
+
+e Decreto “Cura Italia” e DPCM 22 marzo 2020.
+
+Il Governo, con il decreto legge “Cura Italia” e il DPCM 22 marzo 2020, ha ribadito
+che resteranno aperti supermercati, ipermercati, minimercati e tutti gli esercizi non
+specializzati di alimentari.
+
+Sono consentite le attivita di pubblica utilita e che erogano servizi essenziali quali
+farmacie, trasporto e consegna a domicilio di farmaci, tecnologia sanitaria e medico-
+chirurgica.
+
+Aperte anche edicole e tabaccai purché garantiscano la distanza di sicurezza di un metro.
+In tutto il territorio nazionale, con effetto immediato, é stata disposta la sospensione del
+gioco operato con modalita elettroniche (slot machines, Superenalotto, Lotto tradizionale
+ecc...).
+
+Vi é il divieto assoluto di praticare sport e attivita motoria all’aperto, in gruppo ma anche
+singolarmente, se non nei pressi delle proprie abitazioni.
+
+Inoltre, é fatto divieto a tutte le persone di trasferirsi o spostarsi in un comune diverso
+rispetto a quello in cui si trovano, salvo per comprovate esigenze lavorative, di assoluta
+
+urgenza ovwvero per motivi di salute.
+ 
+
+Aggiornato al 25 marzo 2020
+
+ 
+
+e L’ordinanza della Regione Lombardia 21 marzo 2020 n. 514.
+
+La Lombardia, essendo la regione pit colpita, anticipando di poche ora |’intervento del
+governo centrale, ha approvato nuove misure valide fino al 15 aprile 2020, in accordo
+con i Sindaci dei singoli Comuni.
+
+Si tratta di provvedimenti che in parte si sovrappongono a quelli dell’esecutivo
+prevedendo misure pit restrittive.
+
+In particolare:
+
+e sono assolutamente vietati gli assembramenti di pili di 2 persone nei luoghi pubblici,
+la distanza di sicurezza interpersonale verra costantemente controllata dagli organi di
+polizia e ai contravwventori verra comminata un’‘ammenda amministrativa di 5.000
+euro;
+
+e sono sospesi tutti i mercati settimanali scoperti, anche relativi ai generi alimentari;
+
+e édisposta la chiusura delle attivita degli studi professionali, salvo “quelle relative ai
+servizi indifferibili e urgenti o sottoposti a termini di scadenza”;
+
+e sono sospese presso le rispettive sedi e uffici decentrati le attivita delle
+amministrazioni pubbliche, nonché dei soggetti privati preposti all’esercizio di
+attivita amministrative;
+
+e sono bloccati anche i cantieri, i quali devono sospendere i lavori, previa concessione
+
+del termine per la messa in sicurezza.
+Tuttavia, l’ordinanza ha_ stabilito che quelli relativi alla realizzazione ed alla
+manutenzione di strutture sanitarie e di protezione civile, alla manutenzione della rete
+stradale, autostradale, ferroviaria, del trasporto pubblico locale, nonché quelli relativi
+alla realizzazione, manutenzione e funzionamento degli altri servizi essenziali o per
+motivi di urgenza potranno continuare la propria attivita regolarmente;
+
+e sono concesse 72 ore per sgomberare strutture alberghiere e residence, con
+eccezione delle strutture che si occupano del pernottamento dei medici o
+
+dell‘isolamento dei pazienti.
+ 
+
+Aggiornato al 25 marzo 2020
+
+ 
+
+Nell’ordinanza, infine, @ raccomandato, per di piu, a supermercati e farmacie di
+prowedere alla rilevazione sistematica della temperatura corporea dei clienti, oltre che
+dei dipendenti dei luoghi di lavoro e a tutti coloro che vengono intercettati dall’azione di
+verifica nel rispetto dei divieti dalle Forze dell‘Ordine e dalla Polizia Locale.
+
+A stemperare le tensioni tra la Regione e l'esecutivo ci ha pensato lo stesso governatore
+che, dopo aver formalmente investito il governo centrale della problematica chiedendo
+istruzioni e chiarimenti in ordine a quale tra i due provvedimenti debba prevalere, ha
+assicurato di voler evitare qualsiasi scontro, preannunciando che avrebbe accettato
+serenamente l’esito della decisione assunta dall’ufficio legale del Viminale.
+
+La soluzione ha riconosciuto la prevalenza del DPCM sull’ordinanza sia per valenza
+gerarchica che per assicurare l’uniformita del livello di tutela sull’intero territorio
+
+nazionale.
+
+e Lasorte degli studi professionali.
+
+Per poche ore, pertanto, la sorte degli studi professionali lombardi é stata in bilico tra la
+chiusura (come disposto dalla Regione) e la continuazione dell’attivita.
+Il DPCM del 22 marzo 2020, come chiarito in precedenza, ne ha garantito l'apertura
+superando dubbi e perplessita connesse, rimandando, ovviamente, per l’espletamento
+dell’attivita alle norme di sicurezza gia inserite nel DPCM dell'11 marzo. Anche per gli
+studi professionali bisognera prediligere il lavoro agile ove possibile, predisporre periodi
+di ferie e congedi retribuiti, sospendere tutte le attivita non necessarie e attuare i
+protocolli di sicurezza e le operazioni di sanificazione dei |uoghi di lavoro.
+La breve disputa tra governo e regione, in ogni caso, ha fornito lo spunto per una
+riflessione sulla natura “essenziale” o meno dell’attivita svolta dagli studi professionali.
+Il Presidente del Consiglio, non ordinandone la chiusura, sembra considerarli a pieno
+titolo tra le attivita essenziali per il corretto funzionamento del Paese, riconoscendone un
+importante valore strategico, ma, contemporaneamente, non sembra riservare ai liberi
+professionisti strumenti di garanzia e tutela pari a quelli delle altre categorie dei settori
+3
+ 
+
+Aggiornato al 25 marzo 2020
+
+ 
+
+“essenziali”. Sul punto le associazioni professionali stanno facendo sentire la loro voce al
+Governo chiedendo I’adozione di misure pit calzanti.
+
+Militerni & Associati
+
+Dott.ssa Teresa Marullo
+

tesseract/34553.txt

@@ -0,0 +1,59 @@
+Legende: Anlagen der Abwasserversorgung ...
+
+© Klaranlage
+
+Hse 4
+
+RW-Sammler —— MW-Sammler
+
+@ ... erneuerter Bestand seit 1990
+.». Bestandteil ABK bis 2030
+Bestandteil ABK von 2031 - 2040
+Komplettierung Netze nach 2040
+
+RUB/
+RRB/
+SRK
+
+Pump-
+werk
+
+— SW-Sammier -—-
+
+1°" Dauerhaft nicht an Abwasserableitung!-behandiung des Verbandes anschlieBbar.
+L.-J (volibiologische Kleinklaraniagen nach DIN 4261 Teil 2)
+
+Dauerhaft nicht an Abwasserbehandlung des Verbandes anschlieSbar.
+(vollbiologische Grundstiicksklaranlagen nach DIN 4261 Teil 2, aber Kanalanschluss)
+
+Dauerhaft abflussiose Gruben
+
+__//- Pauernatt nicht an 2KA und nicht an Kanal (Garten)
+
+g WASSER UND
+
+ABWASSER-VERBAND
+B GEN
+
+MaBstab:
+
+Datum: 09.06.2021
+
+Bearbeit
+
+1: 2.500
+
+System-Administrator
+
+Eisenacher StraBe 2a, 36433 Bad Salzungen
+Tel. 0 36 95 / 66 70, Fax 0 36 95 / 62 22 63
+www.wvs-basa.de, wvs@wvs-basa.de
+
+Abwasserbeseitigungskonzept
+
+Ubersichtsschema der Entwasserungsanlagen
+
+059_Leimbach (I!)
+
+ 
+

tesseract/34696.txt

@@ -0,0 +1,130 @@
+4. Fastensonntag
+Gottes Liebe
+
+Material:
+¢ Bibel, Kerze, Kreuz, ... fur einen Altar
+
+Lied
+Kreuzzeichen
+Spiel Wahrheit oder Liige
+Jeder Uberlegt sich eine Aussage und die anderen mussen Uberlegen ob diese wahr oder
+falsch ist. (Vielleicht haben sie auch dieses Spiel zu Hause)
+In meiner Schulzeit bin ich einmal im Fernsehen aufgetreten
+Ich habe einen Verweis bekommen in meiner Schulzeit.
+Ich beherrsche 6 Fremdsprachen
+Ich habe schon zweimal meinen Fuhrerschein verloren
+Ich habe Gitarre/Schlagzeug/Klavier/Saxophon gelernt
+Ich bin letzte Woche aus dem Klassenzimmer/Buro gegangen, um angeblich aufs Klo zu
+gehen, dabei war ich einfach im Garten/ hab .... einen Streich gespielt, ...
+Einer meiner Cousins arbeitet in Amerika als Schauspieler
+Ich habe vor 10 Jahren einen Marathon gewonnen
+Ich spiele im Fufballclub
+Ich schaue kein Fernsehen
+Aufztige machen mir panische Angst
+Ich bin allergisch gegen NUsse
+Als Kind hatte ich 6 Jahre Ballettunterricht
+Schon mit 4 konnte ich lesen
+Ich kann unter Wasser 3 Minuten lang die Luft anhalten
+Haustiere mag ich nicht/ mein Lieblingshaustier ist ....
+Ich habe schon mal zwei gro&e Pizzen hintereinander verschlungen
+Ich mag Kasebrot mit Nutella
+Um 9 gehe ich immer zu Bett
+
+mein Lieblingslehrer ist
+
+ 
+Ich habe noch nie gelogen
+Mein Lieblingsessen ist ....
+Ich habe keine Angst vor Geistern.
+
+Ich habe schon mal ein Glas Milch in einen Blumenstock gekippt.
+
+Nicht immer ist es einfach zu wissen, ob der andere lUgt oder die Wahrheit sagt. In der
+Familie ist das vielleicht noch leicht zu erkennen, aber bei Freunden oder sogar bei Fremden
+ist man sich nie so sicher.
+
+Aber einer weifs, ob wir die Wahrheit sagen oder lUgen.
+
+Das ist Gott.
+
+Und er ist uns nicht bése, wenn wir mal Lugen UND es spater bereuen und uns bei ihm und
+
+bei dem anderen entschuldigen. Dann verzeiht er uns auch.
+
+Stille
+
+Uberlegen wir mal in Stille, was wir in der letzten Woche alles erlebt haben an Schénem,
+
+Schweren und Missgliicktem und erzahlen es still Gott.
+
+Gebet
+
+Guter Gott, dir drfen wir immer alles sagen. Du hdrst mir zu. Du interessierst dich immer fiir
+das was ich tue und erlebe. Nie sagst du, dass du keine Zeit fur mich hast oder mich nicht
+mehr magst, weil etwas schief ging.
+
+Danke, dass ich immer zu dir kommen kann und dir alles erzahlen darf. Amen
+
+Evangelium Joh 3,14—21 (frei nacherzahit nach Bibel in leichter Sprache)
+
+In jener Zeit sprach Jesus zu seinem Freund Nikodémus:
+
+Gott hat mich extra zu euch geschickt. Ich soll euch Gott erklaren, sagen und zeigen, dass er
+euch alle lieb hat.
+
+Einige Menschen behaupten, dass Gott mich schickt, damit ich die Menschen bestrafe. Aber
+das stimmt nicht. Gott schickt mich, damit ich euch helfe, dass diese unsere Welt eine gute
+Welt wird.
+
+Ich will euch zeigen, dass die Liebe Gottes wie ein helles Licht ist. Jeder Mensch freut sich
+Uber das Licht und geht zum Licht. So gehen auch die Menschen zu Gott, der unserem
+Leben Licht gibt.
+
+Gott macht unser Leben und unser Herz froh und hell und warm.
+
+Wenn wir erleben, dass etwas schon und gut ist, dann wollen und sollen wir helfen, dass es
+
+so bleibt und noch heller wird.
+
+ 
+Impuls
+
+Ein schwerer Text. Was habt ihr verstanden?
+
+— Gott will uns nicht bestrafen, sondern er will uns zeigen, dass das Leben und die Welt
+schon, hell und warm ist. Aber jeder muss mit seinen Taten und Worten mithelfen, dass das
+so bleibt und noch schoner wird.
+
+Aber nicht immer ist das so leicht.
+
+Legen wir die Bitte, dass Gott uns allen hilft Gutes zu tun in das Vater Unser
+
+Vater Unser
+
+Segen
+Bitten wir Gott um seinen Segen fur uns und alle Menschen auf der Welt:
+Gott gebe uns/mir die Kraft, dass ich
+
+mit wachen Augen durch die Welt gehe.
+
+mutig und beherzt zupacke.
+
+mir Zeit nehme fur mich, fur andere, fiir Gott.
+
+sage, was ich denke.
+
+ich Bewegung in die Welt bringe.
+
+So segne mich und uns der liebende Gott
+
+und gebe uns die Kraft die dafur fur diese Taten notig ist.
+Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen
+Gelobt sei Jesus Christus - in Ewigkeit. Amen.
+
+ 
+> a ba) SSS
+
+‘
+
+ 
+

tesseract/3560.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+, GeburtsHaus
+
+im Prinzessinnenpalais
+Bayreuth
+
+Gebarpositionen
+
+Unter der Geburt nimmt jede Frau instinktiv bestimmte Korperhaltungen ein, die zur Fér-
+derung und Erleichterung des Geburtsvorganges beitragen. Die Geburt beinhaltet einen
+Wechsel aus Bewegung und Ruhe, kombiniert mit der Atmung, entsprechend den Bedirf-
+nissen der gebarenden Frau. Sollte sich das kindliche Kopfchen mal nicht ganz perfekt in
+das Becken drehen, helfen entsprechende Positionen und das Kind findet wieder den rich-
+tigen Weg - diese Unterstiitzung ist die Aufgabe Deiner Hebamme / des Geburtsteams.
+
+Vorteile der aufrechten Gebarhaltung
+
+- Die Beweglichkeit des Beckens ist optimal in der Hangehaltung
+- Das Tiefertreten des kindlichen Képfchens wird erleichtert
+
+- Bessere Schmerzverarbeitung wegen erhohter Beweglichkeit
+
+- Bessere Sauerstoffversorgung fur Mutter und Kind
+
+- Die Gebarende kann dem Greifbedirfnis besser nachgeben
+
+- Das Kind kann aus eigener Kraft geboren werden
+
+Geburtsphasen
+Die Geburt wird in verschiedene Phasen eingeteilt:
+
+Eréffnungsphase (0-8 cm Muttermund)
+
+Der Muttermund wird durch die Kraft der Geburt gedffnet und das kindliche Kopfchen
+dreht sich quer in den Beckeneingang. Konzentrierte, ruhige Atmung und das Lésen aller
+Muskelanspannung ist das ,A und O*. Lass Dich tragen von der Geburtswelle.
+
+Ubergangsphase (8-10 cm Muttermund)
+
+Das Kind dreht und beugt seinen Kopf, rutscht dadurch tiefer in die Beckenmitte, der
+Muttermund ist nun vollstandig gedffnet. Viel Bewegung, Vertrauen zu Dir und guten
+Kontakt zu Deinem Kind (bringe Dein Kind zum Lacheln) machen Dir diese Phase ganz
+leicht.
+
+Geburtsphase
+
+Das kindliche Képfchen ist nun durch das Becken gerutscht und wird nun mit Hilfe der
+reflektorischen Bauchpresse ans Licht der Welt geschoben. Jetzt ist etwas Mut und akti-
+ve Mithilfe gefragt.
+
+Nachgeburtsphase
+
+WoGhrend Ihr schon Euer Kind genieft, warten wir mit unseren Gluckwtinschen noch, bis
+die Nachgeburt - der Geburtstagskuchen - Eures Kindes geboren wird. Nur noch einmal
+kurz nach unten schieben und dann ist es geschafft! Herzlichen Gluckwunsch!
+
+GeburtsHaus Bayreuth » Markgrafenallee 44 * 95448 Bayreuth
+Tel. (0921) 16 30 76 46 * Fax (0921) 16 30 76 47
+www.geburtshaus-bayreuth.de * info@geburtshaus-bayreuth.de
+
+Mai 2018
+

tesseract/37871.txt

@@ -0,0 +1,68 @@
+Grundschule Windfléte
+
+ 
+
+An der Windflote 38 * 33659 Bielefeld
+Tel. 05209-7041780 © Fax 05209-70417815
+Email: grundschule.windfloete@bielefeld.de
+
+ 
+
+Elterninformation 20.05.2021
+
+Verwendung der Einzeltests bei Nachtestung
+
+Liebe Eltern,
+
+mit dem heutigen Start der Pooltests an Grundschulen in NRW (vgl. vorhergehende Informationen auf der
+Homepage), erhalten Sie einen Einzeltest fur eventuelle Nachtestungen lhres Kindes.
+
+Dieser ist von Ihnen bis zu unserer Nutzungsaufforderung gut aufzubewahren und nicht anderweitig zu
+verwenden.
+
+Bitte gehen Sie, wenn Sie von uns dazu aufgefordert werden, wie folgt vor:
+
+1. Das Kind lutscht morgens 30 Sekunden lang an dem entsprechenden Tupfer (dem Lolli). Achtung: Der
+Tupfer darf nicht auf den Boden fallen oder am Wattebauschende angefasst werden.
+
+2. Das Stabchen wird anschlieBend mit dem Wattebausch zuerst zuruck in das Rohrchen gegeben und
+dieses wird verschlossen.
+
+3. Danach registrieren Sie sich im Laborportal Uber folgende Internetseite: httos://nrwgeco.ixpatient.com/pool
+Sie mussen sich dann mit folgendem Klassen-Zugangscode anmelden: = Sie werden
+aufgefordert, die Auftragsnummer (ANR) und die Prifziffer einzugeben. Diese finden Sie auf dem unteren
+Aufkleber auf dem Testréhrchen. AnschlieRend mussen noch die Daten Ihres getesteten Kindes und Ihre
+
+Kontaktdaten vollstandig eingetragen werden. Zum Schluss bitte auf ,Abschicken“ klicken.
+
+4. Sie bringen das Rohrchen bis spatestens 9.30 Uhr am gleichen Tag in die Schule und geben dies im
+Schulbiro ab.
+
+Sollten Sie Probleme mit der Registrierung haben, bringen Sie das Testrohrchen bis spatestens 8:30
+Uhr ins Schulbiro. Frau Dreyer Ubernimmt die Registrierung dann fur Sie. Bitte machen Sie von dieser
+Méglichkeit nur im Notfall Gebrauch, da es fiir das Schulbiro nicht zu leisten ist, eine ganze Klasse zu
+registrieren. Wir stehen unter enormem Zeitdruck, da wir alle Tests ptnktlich an den Kurierfahrer Ubergeben
+missen.
+
+Ihre _Mithilfe in diesem Verfahren ist unbedingt erforderlich, um infizierte Kinder mdglichst schnell zu
+identifizieren. Das ist nicht nur fur die Schule von Interesse, sondern auch fir das familiare Umfeld der Kinder.
+
+Nach der Auswertung wird der Befund direkt vom Labor an Sie als Eltern per SMS und QR-Code
+ubermittelt. S ollten Sie einen positiven Befund erhalten, mussen Sie Ihr Kind in Quarantane nehmen und auf
+
+weitere Anweisungen des Gesundheitsamtes warten. Melden Sie einen positiven Befund umgehend per
+Telefon an die Schule.
+
+Ich weise noch einmal ausdricklich darauf hin, dass Sie sich — sollten Sie dieses Angebot der Nachtestung
+nicht wahrnehmen — selbststandig und eventuell auf eigene Kosten um einen PCR-Test bemtihen missen.
+
+ 
+
+Ein erneuter Schulbesuch ist nur nach Vorlage eines negativen PCR-Tests im Schulburo zulassig.
+
+Herzliche GriBe
+
+M. Dittmar
+
+- Schulleitung -
+

tesseract/37929.txt

@@ -0,0 +1,187 @@
+Werkstoff
+
+Art des Werkstoffes:
+
+CONPART Laibungsplatten bestehen aus Cal-
+ciumsilikat, einem mineralischen Werkstoff
+dessen Kristalle ein mikroporéses Geriist
+bilden. Milliarden Mikroporen sind miteinan-
+der verbunden und erméglichen so die hohe
+Wasseraufnahme und das enorme Transport-
+vermdgen. CONPART Laibungsplatten sind
+beidseitig geschliffen und einseitig grundiert.
+
+Anwendungsbereich:
+
+Zum Daémmen von Fenster- und Tiirlaibungen
+bei Innendammung mit CONPART Klimaplat-
+ten Classic.
+
+Technische Daten:
+
+Standardformat: 500 x 250 mm
+Sonderformate: auf Anfrage
+Standarddicke: 15mm
+Trockenrohdichte: 235 — 253 kg/m?
+Druckfestigkeit: > 1.500 kPa
+Warmeleitfahigkeit 0,078 W/mK
+(Bemessungswert)
+
+Warmeleitfahigkeit 0,074 W/mK
+(Messwert)
+
+Brandverhalten:
+Klasse A1 nach DIN EN 13501-1
+Wasserdampfdiffusion:
+LH = 3 (It-europaisch. Zulassung)
+L = 6,6 (It. Bauklimatik Dresden)
+
+Untergrund:
+
+Geeignete Untergrtinde sind z.B. tragfahige
+und planebene Kalk- oder Kalkzementputze.
+Tapeten, Anstriche, gipshaltige Beschichtun-
+gen und lose Bestandteile sind zu entfernen.
+Schimmelbefall ist fachgerecht zu beseitigen.
+Baumangel und eindringende Feuchtig-
+
+keit (z.B. aufsteigende Feuchtigkeit oder
+Schlagregeneintrag) sind durch geeignete
+MaBnahmen zu beheben. Saugende Unter-
+grtinde mussen vorgenasst oder grundiert
+werden. Eine Entkopplung zu angrenzenden
+Bauteilen wie Boden, Decken und Fenstern
+ist vorzusehen. Unebenheiten mussen vor der
+Verklebung ausgeglichen werden. Gof. ist ein
+flachiger Egalisierungs- putz vorzugsweise
+mit KP-Ausgleichsputz aufzutragen. Der Un-
+tergrund darf feucht, aber nicht nass sein.
+
+CONPART
+
+Technisches Merkblatt
+
+CONPART Laibungsplatte
+
+Verarbeitung
+
+Bearbeitung:
+
+Die CONPART Laibungsplatte lasst sich mit
+einem Fuchsschwanz, einer Pendelhubsage
+oder einer Handkreissage auf das jeweils
+gewunschte MaB zurechtschneiden. Alternativ
+kann CONPART Laibungsplatte auch mit einer
+scharfen Klinge angeschnitten und gekantet
+werden. Die Schnittkanten sollten mit einer
+feinen Raspel geglattet werden. Besonders
+bei Zuschnitten im Innenraum sind geeignete
+StaubschutzmaBnahmen zu treffen.
+
+Verarbeitung:
+
+Zum Verkleben der CONPART Laibungsplatte
+wird CONPART Klebemértel KP plus 7095
+gemaB Anleitung angerihrt, vollflachig auf
+die Wand aufgetragen und mit der Zahnkel-
+le (= 10 mm Zahnung) zur gleichmaBigen
+Verteilung horizontal gekammt. Bei gréBeren
+Unebenheiten sollte die Wand mit KP-Aus-
+gleichsputz vorgeputzt werden.
+
+CONPART Laibungsplatten werden mit der
+nicht grundierten Seite zur Wand verklebt.
+Zuvor ist fiir eine geeignete Entkopplung zum
+Boden zu sorgen, damit eine Hinterstromung
+vermieden wird. Sobald die Platte positioniert
+ist, wird sie fest angedriickt. Die nachste Platte
+wird stumpf gegen die vorherige gestoBen.
+Die Plattenkante muss dabei kleberfrei bleiben
+und es dirfen keine offenen Fugen entste-
+hen. Der tiberschiissige Kleber muss restlos
+aufgenommen werden. Wichtig ist eine sorg-
+faltige lot- und waagerechte Ausfiihrung der
+unteren Plattenreihe, damit die Platten sauber
+gestoBen werden kénnen. AuBerdem sind
+Kreuzfugen zu vermeiden. Bei Bedarf kann die
+Riickseite vorgenasst werden.
+
+Befestigung:
+
+Die CONPART Laibungsplatte wird z. B. am
+Fensteranschluss stirnseitig gegen den Rah-
+men gefuhrt. Um Rissen vorzubeugen, wird
+empfohlen in der Anschlussfuge CONPART
+Fugenband einzulegen. AuBerdem sollten
+korrosionsfreie Eckschutzschienen ein gesetzt
+werden. Vorzugsweise werden diese mit CON-
+PART Kalkglatte KP 7096 und ggf. nichtrosten-
+den Befestigungsmitteln angesetzt. Bogen-
+und Gewélbelaibungen kénnen durch kleinere
+
+ 
+
+§:
+
+Verarbeitung
+
+Segmentstreifen und Schragschnitte ange-
+passt werden.
+
+Oberflache:
+
+Die Oberflachenbeschichtung sollte erst
+
+nach dem Abbinden des Klebers aufgebracht
+werden. Je nach gewiinschter Struktur kann
+die Oberflache mit CONPART Innenputz 7097
+(leicht kornig) oder CONPART Kalkglatte
+
+KP 7096 (glatt) beschichtet werden. Fir
+
+eine rissfreie Flache muss eine Armierung
+mit CONPART Glasgittergewebe 5/5A 4098
+ausgefiihrt werden.
+
+Beschichtung:
+
+Vom Einsatz klassischer Tapeten und Tapeten-
+kleister wird abgeraten, da hierdurch die
+diffusionsoffene und kapillaraktive Wirkungs-
+weise des CONPART Klimaplatten-Systems
+deutlich eingeschrankt wird.
+
+Als Farbbeschichtung werden Silikatfarben
+nach DIN 18 363 empfohlen (CONPART Bio
+InnenSilikat ELF 3060, Sol-Mineralfarbe ELF
+3065), Kalk-, Lehm- oder Kreidefarben kén-
+nen ebenfalls verwendet werden. AuBerdem
+ist der Einsatz von mineralischen Spachtel-
+techniken méglich. In diesen Fallen ist es
+sinnvoll die Oberflache der Klimaplatten mit
+CONPART Kalkglatte KP 7096 oder CONPART
+Innenputz 7097 zu beschichten.
+
+Lieferung und Lagerung:
+
+Die Lieferung erfolgt in Kartons mit 20 Stiick
+Anschlussplatten je Einheit. Bei Lagerung
+sind die Platten vor Feuchtigkeit und Sonne-
+neinstrahlung zu schiitzen.
+
+Sicherheit, Okologie und Entsorgung:
+Nahere Informationen zur Sicherheit bei
+Transport, Lagerung und Umgang sowie zur
+Entsorgung und Okologie kénnen dem ak-
+tuellen
+
+Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhaltlich.
+
+Diese Angaben tiber Eigenschaften und Anwendung geben wir nach bestem Wissen aufgrund unserer Entwicklungsarbeiten und praktischen Erfahrungen.
+Wegen der Vielseitigkeit der Anwendungsmdglichkeiten und anderer Einflussfaktoren kann eine Verbindlichkeit und Haftung hieraus nicht entnommen wer-
+den. Bei Erscheinen einer Neuauflage verliert diese Druckschrift ihre Gultigkeit.
+
+Stand: 03/2021
+
+Geno Handel GmbH - Hans-Béckler-StraBe 24 - 26 - 47877 Willich - www.conpart.de
+

tesseract/39978.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+ 
+
+Gradska ¢istoéa Dri8 d.o.0. , Stjepana Radiéa 69, HR -22320 Dmi§
+
+Tel: +385 22 886 161 , Fax: +385 22 886 543 ,E-mail: pravna.sluzba@gradskacis
+
+drnis.hr, racunovodstvo@gradskacistoca-dmis.hr, gradska.cistocadrnis@gmail.com
+Sud upisa: Trgovacki sud Zadar , Stalna sluzba Sibenik
+
+Lt. GRADSKA CISTOCA MBS 110046309, Temeljni kapital : 4.686.200,00 kn Uprava : Marinko Sindilj, direktor ,
+OIB: 52284012661 PDV ID :HR52284012661
+
+DRNIS 1.0.0. IBAN HR1724020061100732 Erste banka d.d.
+
+IBAN HR1924070001100511950 Otp banka d.d.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Dmi8, 06.07.2021. godine
+
+Obavijest korisnicima javne usluge prikupljanja
+iodvoza odvojenog komunalnog otpada na podru¢ju Grada Drnisa te Op¢ine Ruzié
+
+Pravne osobe, institucije, obrti i sl.
+PoStovani,
+
+S ciljem poticanja privrede na odvojeno prikupljanje otpada, Gradska ¢isto¢a Drni§ d.o.0.
+pokrenula je akciju dostavljanja plavih spremnika za papir i Zutih spremnika za plastiku svim
+poduze¢ima koja su ranije dobili individualne kante za otpad zapremnine 80, 120 ili 240 L za
+mijeSani komunalni otpad.
+
+Sukladno vaze¢éem Cjeniku koji je na snazi od 01. veljaée 2018. godine davatelj usluge ¢e
+sustavom periodi¢nog obra¢una broja odvoza izvrsiti obra¢éun cijene za predanu koli¢inu
+otpada za one mjesece od kada su spremnici dodijeljeni te isti dostaviti uz redovni obra¢un.
+Ukoliko Zelite da Vam se plavi i Zuti spremnici prazne od strane Gradske Cisto¢e Drni8 d.0o.0.,
+dostaviti Gemo ih na VaSu adresu, usluga ¢e Vam biti naplacena, a ukoliko to ne Zelite,
+sukladno Pravilniku o gospodarenju otpadom mozete se kao pravna osoba pobrinuti da Vam
+ovlaSteni oporabitelj preuzme reciklirani, proizvodni, ambalazni otpad. Ako Zelite u vlastitoj
+reziji zbrinuti otpad u reciklazno dvoriSte pri ¢éemu se naplacuje usluga samo po trosku
+zbrinjavanja odredene frakcije. Reciklazno dvoriSte otvoreno je svakim radnim danom od
+8,00 do 15,00 sati, a subotom od 8,00 do 13,00 sati. Nedjeljom i praznikom reciklazno
+dvoriSte ne radi. ReciklaZzno dvori8te se nalazi na adresi Prva obrtni¢ka cesta 1a, pored zgrade
+Gradske Cisto¢e Drnié d.o.o., a ulaz je nasuprot Tehni¢kog pregleda u Drni8u.
+
+Svima onima koji se zajedno s nama trude da unaprijedimo naS sustav i oCuvamo red u
+okoli8u nage zajednice ovim se putem zahvaljujemo.
+
+Molimo Vas za povratnu informaciju na telefonski broj 022/886-593.
+S poStovanjem,
+
+Gradska Cistoca Drni§ d.o.0.
+
+Direktor:
+Marinko Sindilj, strué.spec.oec.
+

tesseract/40027.txt

@@ -0,0 +1,71 @@
+An die
+Bezirksvertretung 4 Ehrenfeld
+Herrn Bezirksbiirgermeister Josef Wirges
+
+Bezirksrathaus Ehrenfeld
+Bezirksrathaus
+
+Venloer Str. 419-421
+50825 Kéln
+
+ 
+
+zur Kenntnisnahme auch an die Fraktionen von SPD, CDU, Biindnis 90/Die Griinen
+und an die Bezirksvertreter von FDP, Die Linke, Deine Freunde und Piraten
+
+und an Bahnbégen GmbH
+Betr. : Anregung nach § 24 Gemeindeordnung NRW
+
+Bahnbégen-Konferenz KéIn-Ehrenfeld am 13. Mai 2015 — Bericht im ,,KGIner Wochenspiegel* vom
+27. Mai 2015 — Pressemitteilung von ,,Die Griinen — K6In-Ehrenfeld* vom 13. 5. 2015
+
+Sehr geehrter Herr Bezirksbiirgermeister, sehr geehrte Damen und Herren in der Bezirksvertretung 4,
+
+zu der angekiindigten Einberufung von Arbeitsgruppen fur eine kiinftige Nutzung der Bahnbégen im Bereich
+Bartholomaus Schink-Str./Hiittenstr. méchten wir als betroffene Anwohner folgende Anregung beitragen:
+
+1. Auch wir sind wie viele andere Ehrenfelder Biirger und Biirgerinnen der Ansicht, dass die jetzige Situation an
+den Bahnbégen einen optischen Schandfleck darstellt. Ausdriicklich begrii8en wir die Uberlegungen, dort nach
+der anstehenden Sanierung eine Radstation einzurichten und einen der Bahnbégen fiir eine Gedenkstatte flir die
+EdelweiBpiraten zu reservieren. Wenn die Deutsche Bahn AG ein solches (Kultur)-Projekt unterstiitzen wiirde —
+in welcher Form von Sponsoring auch immer — ware dies gewiss ein positiver Imagetransfer fiir ihre
+Unternehmenskultur.
+
+2. Seit der Club Bahnhof Ehrenfeld auch noch mit dem YUCA-Biergarten firmiert, hat mit Beginn der warmen
+Jahreszeit leider fiir die Anwohner die nachtliche Larmbelastigung an den Wochenenden wieder ein
+unertrigliches MaB erreicht. Eine Beschwerde an das Amt fiir dffentliche Ordnung der Stadt K6In im Juni 2015
+haben 39 (!) Anwohner aus der Senefelderster./Schénsteinstr. und Marienstr. unterschrieben.
+
+Wir regen daher aufgrund dieser negativen Erfahrungen mit nachtlicher gastronomischer Nutzung an, dass die
+Politiker in der Bezirksvertretung Ehrenfeld sich im Dialog mit der Deutschen Bahn und der Bahnbégen KéIn
+GmbH fiir die Interessen der Anwohner in der Senefelderstr./Schénsteinstr./Marienstr. in Sachen Larmschutz
+einsetzen mégen.
+
+Die in der Lokalpresse angektindigte Sanierung der Bahnbégen im Zeitraum 2016-2020 im Bereich der
+Bartholomaus-Schink-Str. bietet nunmehr eine gute Gelegenheit, die in der Vergangenheit diskutierten Plane
+einer Nutzung kritisch zu tiberdenken.
+
+Falls die friiher bekannt gewordenen Plane einer gastronomischen Intensivnutzung der Bahnbégen kiinftig
+wieder aufgenommen werden sollten, beftirchten wir einen noch starkeren Verlust an Lebensqualitat fiir die
+Anwohner durch Musikemissionen und nachtlichen Publikumsverkehr: Der nachtliche Partytourismus an den
+Wochenenden hat im Einzugsbereich der Hauserblocks rund um den Ehrenfelder Bahnhof bereits jetzt ein
+AusmaB erreicht, dass eine weitere nichtliche Belebung des Viertels fiir die Anwohner nicht zumutbar ist.
+
+Dies sollte auch bei einer Interimslésung zu bedacht werden, wenn nach 2016 der Club Bahnhof Ehrenfeld in der
+Sanierungsphase vortibergehend an eine andere Adresse ausweichen muss.
+
+-2-
+Wir wiinschen uns daher, dass bei der kiinftigen Projektentwicklung an den Ehrenfelder Bahnbégen dem
+nachtlichen Ruhebediirfnis der Anwohner zwischen 22 und 6 Uhr nach den Bestimmungen des
+Landesimmissionschutzgesetzes Rechnung getragen wird.
+
+3. Wir sind hingegen der Ansicht, dass eine Nutzung der Bahnbégen mit ruhigen Cafés und Imbissen,
+vorwiegend mit Tagesbetrieb, auch auch z.B. mit Galerien, Designbiiros, Outlet-Stores,
+Kunsthandwerkerbetrieben und ahnlichen Formen gewerblicher, kultureller und soziokultureller Nutzung fiir den
+Verpichter und fiir die Mieter wirtschaftlich tragfahig sein kann.
+
+Wir hoffen, mit unserer Anregung einen konstruktiven Beitrag zur kiinftigen Nutzung der Bahnbégen zu leisten
+und wiirden mit allen Beteiligten gerne weiter im Gesprich bleiben,
+
+mit freundlichen GrijBen
+

tesseract/40206.txt

@@ -0,0 +1,174 @@
+BOELTZIG - LEHMANN - STUCKAS - SARETZ BL
+
+Steuerberater - Rechtsanwéalte
+
+ 
+
+Mandantenrundschreiben
+Aktuell 5/2021
+
+Ende der Aussetzung der Insolvenzantragspflicht
+
+Mit Gesetz zur Abmilderung der Folgen der COVID-19 Pandemie im Bereich des Zivilrechtes, In-
+solvenzrechtes und Strafrechtes vom 27. Marz 2020 hatte der Gesetzgeber die Insolvenzantrags-
+pflicht gemaB § 15 a InsO ausgesetzt (ausgenommen hiervon waren nur Insolvenzen, die nicht
+Folge der COVID-19 Pandemie waren und bei denen keine gUnstige FortfUhrungsprognose vor-
+lag).
+
+Diese Aussetzung der Insolvenzantragspflicht galt anfangs bis 30. September 2020 und wurde
+dann verlangert bis 30. April 2021. Eine weitere Verlangerung erfolgte nicht.
+
+Die Folge ist, dass nunmehr gemdB § 15 a InsO zahlungsunfdéhige oder Uberschuldete juristische
+Personen binnen drei Wochen nach Eintritt der Zahlungsunfdhigkeit (bis zum 21. Mai 2021) oder
+bei Uberschuldung binnen sechs Wochen (bis 11. Juni 2021) Insolvenz beantragen missen. Hier
+droht unseres Erachtens eine HGufung von Insolvenzverfahren bei juristischen Personen flr die
+Zeit ab Mitte Mai 2021.
+
+Bisher gestaltete sich die Zahl der Insolvenzen wie folgft:
+
+2016: 111.197 Insolvenzen
+
+2017: 104.287 Insolvenzen
+
+2018: 98.409 Insolvenzen
+
+2019: 93.558 Insolvenzen
+
+2020: 65.795 Insolvenzen
+
+(Zahlen laut statistischem Bundesamt)
+
+Unseres Erachtens ist nicht nur davon auszugehen, dass im Jahr 2021 wieder eine Ubliche Anzahl
+an Insolvenzen in H6he von 100.000 erreicht werden wird. DarUber hinaus durften sich Nachhol-
+effekte aus den Jahren 2018 - 2020 ergeben. Hinzu treten die Insolvenzfdlle, die sich aufgrund
+der Corona-Pandemie ereignen. Aufzuaddieren sind auch Fdlle gegenseitiger "Ansteckung" mit
+Insolvenz. Insgesamt konnte sich die Zahl der Insolvenzen im Jahre 2021 deutlich Uberdurch-
+schnittlich entwickeln.
+
+Fur die kaufmGnnische tagliche Arbeit bedeutet dies, nach Méglichkeit gegenUber Geschafts-
+partnern keine grdBeren Forderungspositionen aufzubauen. Lieferungen sollten soweit wie mdég-
+lich "Zug-um-Zug" erfolgen. Empfehlenswert ist es auch, z.B. Warenlieferungen mit einem verldn-
+gerten Eigentumsvorbehalt zu kombinieren.
+
+ 
+
+ 
+
+Mandanten-Rundschreiben sind keine Rechtsberatungen, sondern allgemeine Informationen. Sie
+ersetzen nicht die fachliche Beratung durch einen Steverberater oder Rechtsanwalt.
+
+ 
+
+ 
+Kosten fiir die Abwehr unberechtigter Forderungen
+
+Nehmen Sie den Fall, dass von Ihnen unberechtigt eine Zahlung gefordert wird. Gegen diese
+Aufforderung méchten Sie sich anwaltlich verteidigen. Wenn dies erfolgreich war, ist die Frage
+wer lhre eigenen Anwaltskosen zu tragen hat.
+
+Zundchst darf der Anspruch nicht bestanden haben, denn dann stellt die Forderung eine Verlet-
+zung der RUcksichtnahmepflicht dar. Diese Pflicht muss aber schuldhaft verletzt worden sein, das
+heiBt entweder vorsdtzlich oder fahrldssig herbeigefUhrt worden sein. Danach hat der Anspruch-
+steller die Pflicht zu prifen, ob der ,,eigene Rechtstandpunkt plausibel" ist. WillkUrliche Anspruche
+verletzen also die RUcksichtnahmepfilicht.
+
+Weiterhin muss ein Ursachenzusammenhang zwischen unberechtigter Geltendmachung des
+Anspruchs und Einholung von Rechtsrat durch den Anspruchsgegner bestehen. Es muss dem
+Anspruchsgegner nicht méglich gewesen sein, diesen evidenten Fall nicht selbst zu erkennen
+und den Anspruch ohne Inanspruchnahme juristischen Beistands zuruckzuweisen. Dies ist anhand
+der Komplexitat und den eigenen Kenntnissen zu beantworten.
+
+AuBerhalb von Vertragsbeziehungen kommt grundsdtzlich nur ein Betrugsversuch oder eine vor-
+sdtzliche sittenwidrige Schddigung in Betracht (BGH, Urt. v. 12.12.2006 — VI ZR 224/05). Eine bloB
+versehentliche, d.h. fahrlassige Geltendmachung eines nicht bestehenden Anspruchs kann die
+Schadensersatzpflicht somit nicht auslédsen. FUr den Anspruchsgegner durfte nur schwer zu er-
+kennen und noch schwerer zu beweisen sein, dass es sich tatsGchlich um einen Betrugsversuch
+gehandelt hat.
+
+Die Méglichkeit ist somit gering, die entstandenen Kosten fir eine Rechtsverteidigung vom An-
+spruchsteller ersetzt zU verlangen, selbst wenn man im Rahmen einer spdteren gerichtlichen
+Auseinandersetzung obsiegen sollte. Dies kann man zurecht kritisieren, Gndert am derzeitigen
+Stand der Rechtsprechung jedoch nichts.
+
+Ubernahme von Verwarnungsgeldern durch den Arbeitgeber
+
+Der BFH hat mit Urteil vom 13.08.2020 geurteilt, dass die direkte Zahlung von Verwarngeldern
+durch den Arbeitgeber wegen Parkverst6Ben der Arbeitnehmer (Paketzusteller) per se zundchst
+einmal kein Arbeitslohn ist. Allerdings fordert der BFH die Prifung, ob ein realisierbarer Regressan-
+spruch des Arbeitgebers gegen den Arbeitnehmer besteht (Arbeitnehmerhaftung). Besteht ein
+solcher Anspruch, so ist der Erlass der Regressforderung dann wiederum Arbeitslohn, mit allen
+lohnsteverrechtlichen und sozialversicherungsrechtlichen Konsequenzen.
+
+Der BFH fUhrt unter Anderung seiner bisherigen Rechtsprechung auch eindeutig aus, dass die
+Ubernahme der Verwarnungsgelder durch die Arbeitgeber nicht als sogenanntes eigenbetrieb-
+liches Interesse gewertet werden kénne, wonach ein Regress den Arbeitnehmern gegenUber
+grundsdtzlich ausgeschlossen ware. Eine solche - fruhere - Rechtsauffassung hat der BFH mit dem
+aktuellen Urteil ausdricklich aufgegeben.
+
+In der Praxis bedeutet dies, dass man zu jedem Verwarngeld, was der Betrieb fUr seine Arbeit-
+nehmer zahlit, die Uberlegung anstellen muss, ob der Arbeitnehmer vorsdtzlich oder grob fahrlas-
+sig (dann voller Regressanspruch) oder nur mit leichter oder mittlerer Fahrldssigkeit (dann nur
+anteilige Regressforderung) gehandelt hat. Deshalb ist eine Ubernahme dieser Zahlungen immer
+mit dem Risiko behaftet, dass der Arbeitgeber nachtraglich mit Lohnsteuern belastet wird. Hilf-
+reich wGren daher immer auch Notizen, warum von einem Regress Abstand genommen wurde.
+Somit kann man einem Lohnsteverprufer zumindest darlegen, dass es sich hierbei um einen
+médglicherweise nur mit leichter Fahrldssigkeit begangenen PflichtenverstoB des Arbeitnehmers
+handelt, mit einem entsprechend geringeren Regressbetrag.
+
+Boeltzig * Lehmann « Stuckas « Saretz
+Steuerberater * Rechtsanwdlte
+D&O - Versicherung bei Schadenersatzansprichen gegen den Geschdftsfuhrer
+
+Mit einem wichtigen Urteil hat der BGH (18.11.2020- IV ZR 217/19) geurteilt, dass die D&O - Versi-
+cherung grundsdtzlich auch dann einstehen muss, wenn ein GeschdftsfUhrer von einem Insol-
+venzverwalter der GmbH wegen sogenannter GeschdftsfUhrerhaftung gemaB § 64 GmbHG a.F.
+fir Zahlungen nach Zahlungsunfdhigkeit oder Uberschuldung in Anspruch genommen wird. Dies
+ist im Grundsatz eine GuBerst erfreuliche Entwicklung fur die GeschdftsfUhrer, denn diese Rechts-
+lage war bisher unklar.
+
+Allerdings wird es darauf ankommen, was explizit in den Versicherungsbedingungen zu den D&O
+- Versicherungen geregelt ist, da davon auszugehen ist, dass die Versicherungsgesellschaften
+dieses Urteil zum Anlass nehmen werden, ihre Bedingungen noch dezidierter auf den beschrie-
+benen Fall abzustimmen.
+
+Aufklarungspflicht des Handwerkers
+
+Der Bundesgerichtshof hat mit Urteil vom 14.09.2017 - VIl ZR 307/16 einen Sachverhalt entschie-
+den, der im Verhdltnis zwischen Handwerker und Besteller hGufig vorkommt. Umso wichtiger ist
+es, sich mit den Ergebnissen dieses Urteils vertraut zu machen. Im Sachverhalt ging es darum,
+dass der EigentUmer eines alten Pkw wegen atypischer Motorengerdusche eine Werkstatt auf-
+suchte und dort eindeutig erklarte, eine Reparatur des Fahrzeuges nur dann noch in Auftrag zu
+geben, wenn dies wirtschaftlich sinnvoll sei. Die Autowerkstatt untersuchte das Fahrzeug und
+kam zum Schluss, dass die wahrscheinlichste Ursache fUr das atypische Motorengerdusch ein
+Defekt an der Einspritzdtse sei. Die Werkstatt hat grundsdtzlich auch in Ernwdgung gezogen, dass
+es sich um einen Pleuvellagerschaden handeln kénnte. Da ein solcher Schaden bei dem Fabrikat
+des Autos aber eher selten war und weil die dazu notwendigen Untersuchungen zu einem er-
+heblichen Aufwand gefuthrt hatten, die den Wiederbeschaffungswert des Fahrzeuges Uberschrit-
+ten hdtten, wurde eine dementsprechende Diagnose unterlassen. Nun teilte die Werkstatt dem
+Kunden mit, dass man einen Schaden an der EinspritzdUse festgestellt hat und dies die wahr-
+scheinlichste Ursache fir die atypischen Motorengerdusche sei. Auf mégliche andere Ursachen
+hatte die Werkstatt den Kunden aber nicht hingewiesen. Dies war ein Fehler, so der BGH. Aus
+den Gesprdchen zwischen Werkstatt und Kunde ergab sich, dass dieser nur wirtschaftlich sinnvol-
+le Reparaturen wUnschte. Dies war ein sogenanntes vorvertragliches Rechtsverhdltnis. Hieraus
+habe die Werkstatt Pflichten verletzt, weil sie auf mdgliche andere Ursachen fUr atypische Moto-
+rengerdusche nicht hingewiesen hat. Der Kunde beauftragte die Werkstatt, den Defekt an der
+EinspritzdUse zu beseitigen und bezahlte die Rechnung. Danach wurde aber festgestellt, dass
+die atypischen Motorengerdusche nicht beseitigt waren und im Rahmen einer Untersuchung
+eines Sachverstandigen wurde festgestellt, dass es sich um einen Plevellagerschaden handelte.
+Der Kunde klagte und erhielt letztlich vor dem BGH Recht. Die Werkstatt musste die Kosten fir
+den Austausch der EinspritzdUse erstatten. Zwar war diese auch defekt, der Kunde hdtte aber
+bei richtiger Beratung keinerlei Reparaturauftrag mehr erteilt, wenn ihm das Risiko, dass noch
+andere Ursachen fur die atypischen Motorengerdusche bestehen kénnen, erldutert worden wa-
+re.
+
+Das Urteil ist fUr alle Branchen wichtig, wenn die Ursachen von Stérungen der Sache nicht ein-
+deutig sind. Wenn der Kunde zu erkennen gibt, dass er eine Reparatur nur noch dann winscht,
+wenn diese wirtschaftlich sinnvoll sei, muss der Handwerker umfangreich und sorgfdltig auf mdg-
+liche Ursachen fur die Stérung an der Sache hinweisen. Ein solches Gesprdch sollte unbedingt
+auch dokumentiert werden. Nur wenn sich der Kunde danach eindeutig dazu entschlieBt, eine
+Reparatur bezUglich der vom Handwerker vorgeschlagenen naheliegendsten Ursache durch-
+fUhren zu lassen, kann der Handwerker einem Schadenersatz entgehen.
+
+Boeltzig * Lehmann « Stuckas « Saretz
+Steuerberater * Rechtsanwdlte
+

tesseract/40255.txt

@@ -0,0 +1,60 @@
+Landkreis
+LANDRATSAMT Leipzig
+
+Landkreis Leipzig | Landratsamt | 04550 Borna Internet: www.landkreisleipzig.de
+a Amt: Lebensmitteltiberwachungs- und
+Antragsteller gema& Veterindramt | SG Lebensmittel- und
+: : : Fleischhygienelberwachung
+Wildursprungsschein (Wild-ID) Nr.: Bearbeiter: Herr Dr. Makrutzki
+34807 Tel. +49 (3433) 241 2501
+Fax +49 (3433) 241 7104
+E-Mail: lueva@Ik-l.de
+
+Dienstgebaude: Haus 5
+04552 Borna, Stauffenbergstr. 4
+
+Offnungszeiten:
+Di 08:30 - 12:00 Uhr u. 13:30 - 18:00 Uhr
+Do 08:30 - 12:00 Uhr u. 13:30 - 16:00 Uhr
+
+Ihr Zeichen Mein Zeichen Datum Fr 08:30 - 12:00 Uhr
+
+341/506.34 20.07.2021
+
+Amtliche Fleischuntersuchung auf Trichinen
+(Wildmarke (Wild-ID) Nr.: 34807)
+Sehr geehrte(r) J ager(in),
+
+die von Ihnen im Lebensmittelliberwachungs- und Veterinaramt (LUVA) abgegebene Muskelprobe
+wurde im Labor der amtlichen Fleischuntersuchung auf Trichinellen unterzogen.
+
+Priifmethode: Referenzmethode gema& Durchflhrungsverordnung (EU) 2015/1375:
+ISO 18743:2015
+
+Wildmarke (Wild-ID) Nr.: 34807
+
+Prifergebnis: Trichinen (Trichinella-Larven) in 5 g Probe nicht nachgewiesen
+Prifdatum: 20.07.2021
+Untersucher: E. Hoffmann (amtl. Veterinarassistentin)
+
+Dieser Prufbericht wurde elektronisch erstellt und gilt auch ohne Unterschrift.
+
+Hinweis: Dieser Prifbericht erhalt nur in Verbindung mit dem dazugehdrigen Wildursprungschein Giltigkeit. Der
+Prifbericht darf ohne diesen Wildursprungsschein nicht, auch nicht auszugsweise, an Dritte weitergegeben
+werden. Das Untersuchungsergebnis bezieht sich ausschlieBlich auf die untersuchte und im Befund
+gekennzeichnete Probe, wie erhalten und auf die vom Antragsteller auf dem Wildursprungsschein gemachten
+
+ 
+
+Angaben.
+Druckdatum: 20.07.2021 Seite 1 von 1
+Tel. : +49 (3433) 241-0 oder +49 (3437) 984-0 Steuernummer: 238/149/04849 Glaubiger-ID: DE77ZZZ00000068714
+Fax: +49 (3433) 241-1111 Betriebs-Nr.: 05403393
+E-Mail: info@ Ik-l.de Gemeindekennziffer: 14729000
+Bankverbindung: Sparkasse Leipzig IBAN DE32 8605 5592 1010 0202 81 BIC WELADE8LXXX
+Sparkasse Muldental IBAN DE05 8605 0200 1010 0000 86 BIC SOLADES1GRM
+
+Informationen zum Zugang fiir verschliisselte / signierte E-Mails / elektronische Dokumente sowie De-Mail unter demail.landkreisleipzig.de
+
+ 
+