Add files using upload-large-folder tool

tesseract/10131.txt

@@ -0,0 +1,83 @@
+ 
+
+Delock Cable DC Splitter 5.5 x 2.1 mm 1 x female > 5 x
+male
+
+ 
+
+Beskrivning
+
+This Delock splitter cable can be used for the connection of five
+devices which need low voltage e. g. cameras or LED-stripes to a
+power supply with DC connector.
+
+50 cm
+
+EAN: 4043619832880
+Ursprungsland: China
+Paket: Zippase
+
+ 
+
+Specifikationer
+
+¢ Connector: 1 x DC 5.5 x 2.1 mm female
+5x DC 5.5 x 2.1 mm male
+¢ Max. power on input: 5 A
+¢ Max. voltage on input: 24 V
+¢ DC pin length: ca. 10.30 mm
+¢ Cable gauge at input (DC female): AWG 20
+¢ Cable gauge at output (DC male): AWG 24
+¢ Contacts: nickel plated
+¢ Length including connector: ca. 50 cm
+
+Systemkrav
+
+¢ Power supply with DC 5.5 x 2.1 mm male
+
+ 
+
+Paketets innehall
+
+Alla namn och symboler som namns hari ar egendomar som tillhdr respektive tillverkare. Tryckfel,
+Andringar och fel undantagna. © 2025 by Delock. Alla rattigheter forbehalina.
+
+www.delock.de 1/3
+83288 24.01.2025
+ 
+
+¢ Splitter cable
+
+Allanamn och symboler som naémns hari ar egendomar som tillhér respektive tillverkare. Tryckfel, www.delock.de 2/3
+Andringar och fel undantagna. © 2025 by Delock. Alla rattigheter forbehalina. 83288 24.01.2025
+ 
+
+Granssnitt
+
+Kontakt 2: 5x DC 5,5 x 2,1 mm hane
+
+   
+
+Tekniska egenskaper
+
+Spanning: 24V
+
+Fysiska egenskaper
+
+Sladdstorlek: 20 AWG
+24 AWG
+
+Manufacturer information
+
+ 
+
+Gata Beeskowdamm 13/15
+Postkod 14167
+Stad Berlin
+Land Deutschland
+E-post E-post
+Website www.delock.de
+Alla namn och symboler som namns hari ar egendomar som tillhér respektive tillverkare. Tryckfel, www.delock.de 3/3
+
+Andringar och fel undantagna. © 2025 by Delock. Alla rattigheter forbehalina. 83288 24.01.2025
+

tesseract/10779.txt

@@ -0,0 +1,283 @@
+ 
+
+4, -
+> Vorlagen-Nummer
+
+ae 2415/2015
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Die Oberburgermeisterin
+. Freigabedatum 12.11.2015
+Dezernat, Dienststelle
+
+V1/69/693/1
+
+Beschlussvoriage zur Behandlung in Offentlicher Sitzung
+
+Betreff
+
+Baubeschluss fiir die Erneuerung von 4 Fahrtreppenanlagen an den Stadtbahnhaltestellen
+Dom / Hbf und Appellhofplatz mit gleichzeitiger Freigabe von investiven
+Auszahlungsermachtigungen des Finanzplanes des Hj. 2015 bei Finanzstelle 6903-1202-0-
+3000, Erneuerung Fahrtreppen
+
+Beschlussorgan
+Verkehrsausschuss Finanzausschuss
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Gremium Datum
+Verkehrsausschuss 01.12.2015
+Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 10.12.2015
+Finanzausschuss 14.12.2015
+Beschluss:
+
+Der Verkehrsausschuss beauftragt die Verwaltung - vorbehaltlich des Inkrafttretens der Haus-
+haltssatzung der Stadt K6ln - mit der Erneuerung von 4 Fahrtreppenanlagen an den S tadt-
+bahnhaltestellen Dom / Hbf und Appellhofplatz sowie mit der Erstattung der Investitionskosten
+von rd. 1.702.150,00 Euro fur die Erneuerung der 4 im stadtischen Eigentum befindlichen
+Fahrtreppenanlagen an den Stadtbahnhaltestellen Dom / Hbf und Appellhofplatz an die KéIner
+Verkehrsbetriebe AG (KVB AG).
+
+Der Finanzausschuss beschlie&t - vorbehaltlich des Inkrafttretens der Haushaltssatzung der
+Stadt KGln - die Freigabe von investiven Auszahlungsermachtigungen des Teilfinanzplanes
+1202 - Briicken, Tunnel, Stadtbahn, OPNV - in H6he von 600.000,00 Euro bei Finanzstelle
+6903-1202-0-3000, Erneuerung Fahrtreppen, Teilplanzeile 8 - Auszahlungen fur Baumaf-
+nahmen, Hj. 2015.
+
+Alternative:
+
+Der Verkehrsausschuss beschlie&t auf die Erneuerung der Fahrtreppenanlagen zu verzichten
+und nimmt eine Stilllegung der Anlagen in Kauf.
+HaushaltsmaBige Auswirkungen
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Nein
+
+Ja, investiv Investitionsauszahlungen 1.702.150,00 €
+Zuwendungen/Zuschisse Nein LjJa %
+
+Ja, ergebniswirksam Aufwendungen fir die Ma&nahme €
+Zuwendungen/Zuschisse Nein LJJa %
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+J ahrliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr: 2017
+
+ 
+
+a) Personalaufwendungen €
+
+b) Sachaufwendungen etc. €
+
+c) bilanzielle Abschreibungen 143.038,00 €
+J ahrliche Folgeertrage (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:
+
+a) Ertrage €
+
+b) Ertrage aus der Auflo6sung S onderposten __€
+Einsparungen: ab Haushaltsjahr:
+
+a) Personalaufwendungen €
+
+b) Sachaufwendungen etc. €
+
+Beginn, Dauer
+
+ 
+
+Begrindung:
+
+An den Stadtbahnhaltestellen Dom / Hbf und Appellhofplatz sind jeweils dringend 2 Fahrtreppen-
+anlagen zu erneuern.
+
+Die Dringlichkeit der Erneuerung der 4 Fahrtreppenanlagen ergibt sich insbesondere aufgrund des
+baulichen Zustandes, des Lebensalters (Baujahr 1967/ Sanierung 1997/2000) und des erhéhten
+Wartungsaufwandes der Anlagen. Eine einwandfreie Nutzung der Fahrtreppenanlagen durch die
+Burgerinnen und Burger ist wegen der haufig eintretenden F ahrtreppenstorungen- und ausfallen
+nicht mehr gewahrleistet.
+
+Bei vielen alteren Fahrtreppen wurde fur die Unterkonstruktion nicht verzinkter S tahl verbaut, der an-
+schlieSend beschichtet wurde. Alle Fahrtreppen dieser Bauweise weisen starke Schaden durch Kor-
+rosion auf, auch wenn zwischenzeitlich der Korrosionsschutz erneuert wurde. Neuere Fahrtreppen
+haben eine feuerverzinkte Konstruktion die wesentlich dauerhafter ist.
+
+Laut des letzten TUV-Berichtes aus dem Februar 2015 ist davon auszugehen, dass in den kommen-
+den J ahren mit einem Totalausfall der Fahrtreppen, die Uber diese Unterkonstruktion verflgen, zu
+rechnen ist.
+
+Eine Instandsetzung ist nach Uberschreiten der Nutzungsdauer der Fahrtreppen wegen der vor-
+handenen und eintretenden S chaden unwirtschaftlich, es bedarf somit einer Erneuerung der
+Fahrtreppenanlagen in 2015/2016.
+
+Verbunden mit der Erneuerung der Fahrtreppenanlagen werden bauliche Anpassungsmafnahmen
+erforderlich. In diesem Zusammenhang sind die abgehangten Decken zu demontieren und nach
+Abschluss der Arbeiten wieder zu montieren. Die vorhandenen Schaltschranknischen sind zu er-
+weitern. AuBerdem ist der Fliesen- und Bodenspiegel im Bereich der Fahrtreppenzugange und der
+Wandanschlusse anzupassen bzw. zu ersetzen.
+
+Fur alle Fahrtreppen ist eine fahrgastabhangige Richtungsumkehrsteuerung vorgesehen, die den
+fahrgastabhangigen Auf- und Abwartsbetrieb erlaubt. Neben der Signalisierung in der Ampelsaule
+3
+werden vor der Antriebsmatte farbig wechselnde LE D-Streifen installiert, die dem Fahrgast den
+Betriebszustand der Fahrtreppe signalisieren.
+
+Die Haltestellen, Trassen und Gradienten werden durch diese MaBnahme nicht geometrisch veran-
+dert bzw. es werden keine umfangreichen baulichen Veranderungen vorgenommen, so dass keine
+wesentlichen Rohbaueingriffe erforderlich werden.
+
+Die Arbeiten fur den Austausch bzw. die Erneuerung der Fahrtreppen mUussen unter Aufrechterhal-
+tung des Betriebs durchgefuhrt werden. Dazu muss die feste Treppe an dem Treppenausgang
+teilweise gesperrt werden. Nach Demontage der Verkleidungen erfolgt das Ausheben der alten
+Fahrtreppe. Nach vorbereitenden baulichen Arbeiten und technischen Ausstattungen wird die
+neue Fahrtreppe eingehoben. Die Arbeiten fur das Ein- und Ausheben der Treppenkonstruktionen
+erfolgen mittels Autokran.
+
+Die Ausstattung von nicht ebenerdig gelegenen Haltestellen mit F ahrtreppen dient - sowohl aus
+Sicht der Stadt und der KVB AG, als auch aus Sicht der Nutzer - der Attraktivitat und Akzeptanz
+offentlicher Verkehrsmittel und gehort inzwischen zum Standard. Mithin handelt es sich um eine
+Grundausstattung fur die OP NV-Fahrgaste und Burger/innen. Daruber hinaus dient eine Ausstat-
+tung mit Fahrtreppen der Beibehaltung der Attraktivitat fur nicht Mobilitatsbeeintrachtigte sowie als
+Verbesserung flr Mobilitats beeintrachtigte und altere Menschen. Die regelmaBigen F ahrtreppen-
+ausfalle fuhren nicht nur zu Unmut bei den Betroffenen, sondern setzen ebenfalls die OPNV-
+Attraktivitat herab. Zudem wird die Beforderung der Personen erheblich beeintrachtigt und insbe-
+sondere fur Mobilitatsbeeintrachtigte erschwert.
+
+Des Weiteren besteht schon allein wegen der Vielzahl der Nutzer ein dauernder dringender Hand-
+lungsbedarf. Ein Austausch wirde sowohl die F unktionsfahigkeit verbessern, als auch die Attraktivitat
+des Kélner U-Bahnnetzes positiv beeinflussen.
+
+Aus dem U-Bahn-Vertrag vom 24.10.1973 ergibt sich eine Aufgaben- und Kostenteilung zwischen
+der Stadt KdIn und der KVB AG fur die U-Bahn- und Hochbahn-Strecken. Danach unterhalt und
+erneuert die Stadt K6In auf ihre Kosten die Erdbauwerke auRerhalb der Ubergabegrenzen und die
+Rohbauwerke. .
+Alle Ubrigen Einrichtungen und Anlagen der Bauwerke sowie der Erdbauwerke innerhalb der Uber-
+gabegrenzen unterhalt und erneuert die KVB AG.
+
+Die KVB hat daher die Aufgabe, alle F ahrtreppenanlagen zu unterhalten und zu erneuern.
+
+Die Kosten fur die Unterhaltung und Erneuerung der Anlagen vor den Sperren oder Sperrlinien
+(ehemalige Fahrkartenentwerteranlagen vor dem Zugang des Fahrbetriebes der KVB AG), die
+gleichzeitig dem 6ffentlichen Fu&gangerverkehr dienen, werden laut dem U-Bahn-Vertrag vom
+24.10.1973 der KVB AG von der Stadt KGln erstattet.
+
+Da es sich bei der geplanten Ma&nahme um Erneuerungen der Fahrtreppen vor den Sperren oder
+Sperrlinien handelt (Au enfahrtreppen, die von der Verteilerebene zur Oberflache fulhren), die
+gleichzeitig dem offentlichen F u&gangerverkehr dienen, erfolgt fur die Ausfuhrung der Baumak-
+nahmen eine Erstattung der Kosten an die KVB AG.
+
+Genehmigungsverfahren
+Fur die Erneuerung der F ahrtreppenanlagen an den Stadtbahnhaltestellen Dom / Hbf und Appellhof-
+
+platz ist kein Genehmigungsverfahren erforderlich.
+
+Kosten
+
+Die Gesamtkosten der Erneuerung der Fahrtreppenanlagen betragen rd. 1.702.150,00 Euro brutto
+und werden der KVB AG einschlieBlich eines pauschalen Zuschlags von 7 % auf die Fremdleistun-
+gen i.H.v. rd. 111.356,00 Euro fur Planungs-, Bauuberwachungs- und Verwaltungsleistungen der
+KVB AG erstattet.
+
+ 
+RPA
+
+Das Rechnungsprufungsamt hat die Kostenberechnung fir die Fahrtreppenanlagen an der Halte-
+stelle Dom / Hbf tiber rd. 802.950,00 Euro brutto unter der RPA-Nr.: KOB 2015/1118 vom
+15.09.2015 anerkannt. Die Stellungnahme des R echnungsprifungsamtes ist als Anlage beigefugt.
+Die Kostenberechnung fur die Fahrtreppenerneuerung an der Haltestelle Appellhofplatz i.H.v.
+899.200,00 Euro brutto wurde mit Schreiben vom 20.10.2015 zur Prifung beim RPA eingereicht,
+so dass die Gesamtkosten der 4 F ahrtreppenerneuerungen an den Haltestellen Dom / Hbf und
+Appellhofplatz 1.702.150,00 Euro brutto betragen. Das Ergebnis der Prifung des RPA wird spates-
+tens in der Sitzung des Verkehrsausschusses am 01.12.2015 vorgelegt.
+
+Finanzierung
+Mittel stehen im Haushaltsplan 2015 einschlieRlich Finanzplanung bis 2018 im Teilfinanzplan 1202
+
+- Briicken, Tunnel, Stadtbahn, OPNV im Hj. 2015 unter Finanzstelle 6903-1202-0-3000, Erneue-
+rung Fahrtreppen - Teilplanzeile 8 - Auszahlungen fur Bauma&nahmen wie folgt bereit:
+
+Haushaltsansatz 2015 600.000,00 Euro
+Finanzplanung 2016 600.000,00 Euro
+Finanzplanung 2017 600.000,00 Euro
+Finanzplanung 2018 600.000,00 Euro
+
+2.400.000,00 Euro
+Damit sind insgesamt fur Fahrtreppenerneuerungen 2.400.000,00 Euro eingeplant.
+
+Des Weiteren ist im Rahmen der Hpl.-Anmeldung 2017 ff im Teilergebnisplan 1202 - Brucken, Tun-
+nel, Stadtbahn, OPNV ein Ansatz in der Teilplanzeile 14 — Bilanzielle Abschreibungen — fur die jahrii-
+chen Abschreibungen in Hohe von 143.038,00 Euro zu bertcksichtigen.
+
+Forderung
+Die Ma&nahme ist grundsatzlich forderfahig nach dem Gesetz Uber den Offentlichen P ersonennah-
+
+verkehr in NRW (OPNVG); der F Ordersatz betragt 90 % der zuwendungsfahigen Kosten. Aufgrund
+von Engpassen bei der Férderung nach dem OPNVG und der Priorisierungen der Ma&nahmen in
+der Region des Zuschussgebers besteht zur Zeit nicht die Méglichkeit, dass fur die Erneuerung der
+Fahrtreppenanlangen Foérdermittel erzielt werden kénnen.
+
+Hierzu verweist der Zuwendungsgeber auf sein Schreiben vom 12.12.2014 sowie die Vorlage zu TOP
+2.2 der Sitzung der Verbandsversammlung des NVR vom 12.12.2014, in der die aktuelle Finanzie-
+rungssituation des Zuwendungsgebers beschrieben ist. In der Sitzung am 20.01.2015 wurde der Ver-
+kehrsausschuss durch Herrn Dr. Reinkober (NVR) ebenfalls dartber informiert.
+
+we
+Im Rahmen des IVC-Verfahrens wurde der Bedarf fur die Erneuerung der 4 Fahrtreppenanlagen
+an der Haltestelle Dom / Hbf und Appellhofplatz anerkannt.
+
+Weitere Planung
+Bis ins J ahr 2025 werden Erneuerungen von 33 Fahrtreppenanlagen im U-Bahnnetz anfallen. Hier-
+
+fur werden die Ma&nahmen beim NVR im Rahmen der Programmanmeldung vorgestellt, um eine
+entsprechende Aufnahme in den MaBnahmenkatalog des NVR zu erwirken.
+
+Sobald fur die Fortfuhrung der Erneuerung die entsprechenden Planungen und aktualisierte Kos-
+ten vorliegen, erfolgen diesbeztglich weitere Beschlussvorlagen an die politischen Gremien der
+Stadt Koln.
+
+Anlage 1 Stellungnahme RPA vom 15.09.2015
+

tesseract/10931.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Mittagstisch im Schwanen
+Vor Ort und zum Abholen Spy
+
+Mi-Fr, 11:30-13:00 Uhr ____ )CHWANEN
+
+RIENWOHNUNGEN - GASTEZIMMER
+
+Liebe Gaste,
+
+mittwochs bis freitags bieten wir zur Mittagszeit einen ,,schnellen Tagesteller“ sowie
+unseren ,,Wochenhit" an. Diese gibt es auf Vorbestellung zur Abholung als auch unter
+Berticksichtigung der aktuellen Corona-Auflagen vor Ort.
+
+Reservierung, Abholung und Bestellung der Gerichte:
+Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 11:30 Uhr - 13:00 Uhr
+(Vorbestellung bitte bis 10:30 Uhr)
+Telefon 07585/93090
+WhatsApp 0171/8655258 oder
+Email info@haus-schwanen.de
+
+Wir freuen uns auf Ihre Bestellung!
+Ihre Familie Uhl
+
++++ Wochenhit +++
+
+Salatplatte mit Garnelen
+
+Eiskaffee
+
+ 
+
+»Der schnelle Tagesteller“ je 7,90 €
+
+Mittwoch, 28.07.2021
+Schweineschnitzel an Pilzrahmsofe,
+mit Spatzle und Salat
+
+Donnerstag, 29.07.2021
+Spaghetti an Schinken-Sahne Sofe,
+mit Dessert
+
+Freitag, 30.07.2021
+Fischfilet mit Emmer
+
+Anderungen vorbehalten.
+
+Alle Gerichte auf Vorbestellung auch zum Abholen. Wir bitten um
+rechtzeitige Vorbestellung: 07585/93090. Ktichenzeiten:
+Mo, Sa: 17-20h // Mt, Do, Fr: 11:30-13h + 17-20h // So: 11:30-13:30h
+
+Familie Uhl - Landgasthof Schwanen - 88356 Ostrach-Unterweiler - www.haus-schwanen.de
+

tesseract/12517.txt

@@ -0,0 +1,239 @@
+— ip
+
+PDC data sheet HERION 6 RAY barcontrol
+
+==
+
+Membrane Pressure Switch AF27 — Type PDC:
+
+ 
+
+e Snap action micro switch
+
+e 250V/4A
+
+e Change over contact SP DT
+
+e Elastomer membrane
+
+e Adjustment range: 0,2...16bar
+
+e Max. system pressure 60bar
+
+e Preset ex works possible
+
+e Adjustable hysteresis
+
+e Compact design
+
+e E-connection DIN EN 175301-803A
+including socket, alternative plug M12x1 or
+cable outlet
+
+   
+
+ 
+
+Order code
+
+ 
+
+PDC -A -BBB -C -DE -F
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+A Output | Fluid connection material
+1= SPDT D _ without =zinc plated steel
+S =stainless steel 1.4305
+Pressure adjustment range
+002 = 0,2...2bar Fluid connection
+B B B 008 = 0,5...8bar
+016 = 1...16bar
+Membrane E =1/8NPT K =7/16-20 UNF
+M =NBR -20...+80°C 6 =1/4NPT
+C ‘T =LowTemperature-NBR -40...+80°C
+E—E =EPDM -40...+100°C Electrical connection
+F =FVMQ -40...+100°C 1 =DIN EN 175301-803A incl. socket
+V =Viton 0...+100°C
+5 =cable outlet
+
+ 
+
+Options
+
+ 
+
+xx,x bar_|set point adjustment increasing or decreasing, factory preset
+011041 _{1,5m cable with socket M12x1
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Order sample: PDC-1-008-M-3-1 Pressure Switch PDC
+Output: SPDT
+Adjustment range: 0,5...8bar
+Membrane: NBR
+Fluid connection: male G1/4"
+E-connection: DIN EN 175301-803A incl. socket
+
+ 
+
+90 1 2 1 0 6 2 1 Rudolf-Diesel-StraBe 25 fon +49 (0) 7032/95694-00 kontakt@ bar-control.de
+. D-71154 Nufringen fax +49 (0) 7032/95694-19 www.bar-control.de
+
+ 
+ 
+
+Technical data
+
+ 
+
+Construction:
+Operating fluid:
+Mechanical installation:
+Mounting position:
+Max. system pressure:
+Repeatability:
+Hysteresis*:
+
+Life cycles, mech.:
+
+Max. switching frequenzy:
+
+Temperature range*:
+Vibration resistance:
+Shock resistance:
+Swichting element:
+CE-mark:
+
+Protection class:
+Weight:
+
+snap action micro switch SW27
+
+compressed air, neutral fluids/gases
+
+over fluid connection
+
+any
+
+60bar
+
+max. +2% of full scale at room temperature
+
+guide value: 0,i1bar + 5...20% of set point, adjustable
+
+> 2x10°
+
+~1Hz
+
+-40...+100°C as a function of used elastomere
+
+10g (10 ... 2000HZ) sinus acc. to ISO 16750-3
+
+30g, 14ms shaped sinus acc. to DIN 40046, T7
+
+snap action micro switch with self cleaning pins
+
+acc. to EU-standards: 2014/35/EU (LVD), 2011/65/EU (RoHS)
+IP65 acc. to DIN EN 60529; IP67 using plug M12x1 or cable outlet
+~0,15kg
+
+* please contact the technical support for alternative or special requirements regarding hysteresis and temperature
+
+Subject to technical alternations!
+
+ 
+
+Electrical connection data - dimensions
+
+ 
+
+i DIN EN 175301-803A |
+
+Plug M12x1 Cable output
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+i 250VAC 24VDC 48VAC 24VDC 250VAC 24VDC
+Ohmic load i 4A 4A i 4A i 4A i 4A i 4A
+Inductive load | 2A 2A ' 2A ' 2A ' 2A i 2A
+
+ 
+
+ 
+
+90121.0621
+
+Rudolf-Diesel-StraBe 25
+D-71154 Nufringen
+
+fon +49 (0) 7032/95694-00
+fax +49 (0) 7032/95694-19
+
+kontakt@ bar-control.de
+www.bar-control.de
+
+ 
+

tesseract/12556.txt

@@ -0,0 +1,148 @@
+Moff 15
+Interview mit Emmanuel Mir
+
+Hannah Schneider (geb. 1984) studierte Bildhauerei und wurde Meisterschilerin von Ulrike GroRarth und
+Monika Brandmeier an der HfBK Dresden. Nach Residencies in Italien, Amsterdam und Osterreich hat sie
+sich in K6ln etabliert. Ihre ktinstlerische Arbeit ist gepragt von einer besonderen Aufmerksamkeit fiir die
+physischen Eigenschaften des Raums sowie fiir ephemere Vorgange. In Objekten, Skulpturen, Installationen
+und performativen Filmarbeiten lotet sie, auch Uber die eigene K6rperlichkeit, das Verhaltnis zum Umraum
+aus.
+
+Emmanuel Mir: Wir befinden uns in deinem Atelier, in einem nuchternen, kleinen Buroraum am Rande von
+K6ln, der nicht gerade vor atmospharischer Dichte sprtht. Ich bin erstaunt, dass du hier arbeitest, da ich
+wei, wie hoch deine Raumsensibilitat ist.
+
+Hannah Schneider: Hier wurde ich auch keine Ausstellung machen! Aber zum Arbeiten mag ich den relativ
+zentral zu K6In-Nippes gelegenen Raum mit dem Korkboden, den groBen Fenstern und der cleanen
+Schrankwand in der man alles verschwinden lassen kann, weil ich eine ruhige Arbeitsumgebung brauche.
+Manchmal ist in meiner kiinstlerischen Arbeit schon so viel los, dass ich eine auRerliche Ordnung brauche.
+Die Neutralitat des Raumes ist sehr wohltuend. Und letztendlich kommt es auf die kleine Details an. Schau
+dir mal zum Beispiel den Glastisch an, der die Birken vom Hof wiederspiegelt. So hole ich mir ein Stick
+Aufenwelt ins Atelier.
+
+EM: Auf die (wie auch immer definierte) Neutralitat eines Raumes oder eines Objektes, wollte ich eh
+eingehen, weil dies mir eine wichtige Komponente deiner Arbeit zu sein scheint. Aber verbleiben wir
+zunachst bei der eben erwahnten Kommunikation zwischen Aufen- und Innenraum, die auch ein
+wesentlicher Topos deines Werkes ist. Das wird gerade in deinem aktuellen Projekt sichtbar. Kannst du mehr
+dartiber erzahlen?
+
+HS: Es handelt sich um einen Wettbewerb in Torgau. Dort steht die ziemlich heruntergekommene
+Nikolaikirche aus dem 13.Jahrhundert, die demnachst zu einer reprasentativen Reformationskirche saniert
+werden soll. Die Kirche ist ein eigenartiges, abgehalftertes Gebaude mit komplizierter Geschichte. Sie wurde
+im Laufe der Zeit haufig neu- und umgebaut, war ein Gefangnis in DDR-Zeiten und ist jetzt ein Lagerraum.
+Irgendwann wurde sie vom sie nun einfassenden Rathausgebaude verdrangt und auf die Halfte gekiirzt. Ich
+habe mich auf die ,,Bruchkante“, die jetzige Front-Fassade mit ihren heterogenen Baustilen konzentriert. Der
+Plan ist, dass ich auf der schmalen Wandseite eine rechteckige Spiegelflache aufziehe, die den Blick auf den
+historischen Fassadenteil der Kirche lenkt und somit die Bauepochen mehrerer Jahrhunderte spiegelt.
+
+EM: Aber das Bild, das du mit der Spiegelung erzeugst, hangt stark von der Position des Betrachters ab.
+HS: Klar.
+
+EM: Der Spiegel ist in der Architektur der Spatmoderne ein oft und gerne verwendetes Material, das zwar
+fasziniert, aber abweisend-technoid und kalt wirkt. Du hattest es 2015 auch in einer anderen Arbeit
+»Facets” im Museum Siegburg prominent eingesetzt, um die Umgebung des Ausstellungsortes mit
+einzubeziehen. Geht es dir in diesem Projekt in Torgau mehr um die Wiederherstellung der Fassade, wie du
+eben sagtest, oder eher um die metaphorischen Eigenschaften des Spiegels?
+
+HS: Ich suche vor allem das Eigentypische des Gebaudes. Mir geht es nicht um eine Metapher der Moderne
+oder um die Beschaftigung mit einem bestimmten Material, sondern um die Besonderheit eines Ortes.
+
+EM: Deine Intervention erinnert mich natiirlich an ein Kirchenfenster. Und Kirchenfenster schaffen
+bekanntlich eine Durchdringung des AuSenraums in den Innenraum; im speziellen Fall einer Kirche eine
+Verbindung des Himmels mit der Erde. War das auch ein Motiv deiner Reflektion?
+HS: Interessanterweise gibt es an der Kirche im jetzigen Zustand, bis auf die drei runden Fenster seitlich,
+Uberhaupt keine Kirchenfenster. Aber mit diesem langgestreckten Spiegel-Rechteck, beginnend auf drei
+Meter Hohe, kann durchaus ein Kirchenfenster assoziiert werden. Die Verbindung zum AuRenraum ist
+alleine dadurch prasent, dass sich abhangig vom Standort des Betrachters eben nicht nur die Basilika,
+sondern auch Teile des Rathausgebaudes und auch ein Stick Himmel spiegeln. AuRerdem liegt ber den
+einzelnen Spiegelnelementen ein Raster aus Holzmodulen, die in ihrer Charakteristik als Rainmenfragmente
+auch einen Innenraumaspekt beinhalten.
+
+EM: Ich mochte noch ein wenig auf dieser metaphorischen Funktion der Reflektion herumreiten, egal ob sie
+Spiegelelemente impliziert oder nicht. Fur deine Einzelausstellung im Kiinstlerforum in Bonn hast du auch
+eine Spiegelarbeit kreiert, die die AuRenwelt aufgesogen und absorbiert hat.
+
+HS: Ich wiirde die Ausstellung in Bonn ungern auf eine Spiegelarbeit reduzieren. Meine sechs Arbeiten sind
+fiir den Ort, die zentrale Halle des Kiinstlerforums entstanden und reflektieren im weitesten Sinne ihre
+Umgebung. Die einzelnen Arbeiten stehen zwar alle fiir sich und sind autonome Werke, sie bezogen sich
+aber jeweils auf die raumliche Situation und bildeten im Dialog miteinander die Raumkomposition
+»Fliehkrafte“. Die einzelnen Objekte verkorpern grundsatzliche physische Verhdltnisse. Es ging um das
+Lasten, das Tragen, das Lehnen oder das Schwingen. Ich versuche mit solchen elementaren Eigenschaften
+umzugehen, die mir ein Stick weit vom Raum, hier vor allem als physikalischer Raum verstanden,
+vorgegeben werden.
+
+EM: Das klingt nach der Herstellung einer Typologie aller Méglichkeiten, die ein Kérper im Raum annehmen
+kann. Ist das ein roter Faden deiner Arbeit?
+
+HS: In dieser Ausstellung war das ein Merkmal. Allerdings geht es mir eher um das kérperliche Erfahren und
+das Ausloten des Raumes bzw. der rdumlichen Begrenzungen. Aber als roten Faden wirde ich mein
+grundsatzliches Interesse an Raum, Umgebung und Situationen bezeichnen. Daraus entwickeln sich dann
+haufig ortsspezifische Installationen oder auch ganz tempordare Interventionen und ephemere
+Einschreibungen, die meistens zu Filmarbeiten fihren. Im Film lasst sich Zeit vermitteln - der Sonnenzyklus
+oder der Verlauf eines Hochwassers aufzeichnen.
+
+EM: Ich wirde gerne auf einen Aspekt zurickkommen, den du bereits angedeutet hast — es geht um diese
+,Zuruckhaltung“ deiner Kunst. Ich habe den Eindruck, dass deine Objekte stets auf den umgebenden Raum
+verweisen und externe Zusammenhange — meistens raumlicher Natur — umrahmen. Als ob sie Vermittler
+waren. Das ist nicht ganz spannungsfrei, weil du einen ktinstlerischen Gegenstand schon brauchst, um auf
+den Raum aufmerksam zu machen; andererseits mUussen sich die Objekte stark zurticknehmen — genau so
+wie du dich als Kiinstlerin zurucknehmen musst — damit der Rezipient sich fiir die Spezifitat des Ortes
+6ffnet. Das sieht man zum Beispiel daran, dass die Spuren deiner bildnerischen Arbeit gar nicht lesbar sind,
+wie traditionell bei der Minimal Art, mit der du offensichtlich verbunden bist.
+
+HS: Ich versuche immer, mein ,,Material“ nicht zu Uberformen und schaue was der Ort bringt, bzw. was
+notwendig ist, um die Spezifitat und Kontextualitat sichtbar zu machen. Meistens ist es schon so, dass die
+Installationen nicht ganz einfach zu rezipieren sind, aber die Freilassung des Betrachters ist mir wichtig.
+
+EM: Was meinst du damit?
+
+HS: Die Arbeiten sind zwar so wie sie sind, aber der Betrachter muss sich dazu positionieren. Er muss aktiv
+werden, eine Wahrnehmung und ein Bewusstsein fiir die Umgebung entwickeln. Sonst klappt das nicht.
+
+EM: Gibt es fir deine Arbeit unmdgliche Raume?
+HS: White Cubes wiirde ich ftir Rauminstallationen nicht unbedingt bevorzugen, weil sie keine
+
+Andockpunkte bieten; fiir die Prasentation von Zeichnungen oder Filmarbeiten sind sie aber gut. Naturlich
+ist es toll, in einem speziellen Raum mit starker Wirkung zu arbeiten. Fur den Film ,,Orbit“ habe ich im
+Museum Fiissen eine Performance im Refektorium der ehemaligen Klosteranlage realisiert. Der ovale Saal
+mit freskierter Kuppel geht Gber zwei Ebenen und hat dadurch eine beeindruckende Hohe. Durch ein Loch
+fiir die ehemalige Listervorrichtung in der Decke habe ich mich aus fiinfzehn Metern abhangen lassen. So
+schwebe ich dann knapp Uber dem Boden und rotiere sehr langsam in elliptischen Bahnen und lote so Form
+und Volumen des Raumes aus. In so einem Raum zu arbeiten ist ein Privileg.
+
+EM: Vom Film zur Zeichnung, die ja fiir dich ein wichtiges Medium ist. Ich sehe hier eine Menge weiche,
+organische und einfache Formen, die du dem Anschein nach systematisch zeichnest...
+
+HS: Das sind die aktuellen Zeichnungen, an denen ich gerade arbeite und die in die nahere Auswahl
+kommen. Ich bin eine verschwenderische Zeichnerin. Ich produziere enorm viel und am Ende selektiere ich
+streng und lasse nur wenige Zeichnungen gelten. Die Zeichnung ist bei mir eine Kernarbeit; sie ist das
+konstante Medium. In der Zeichnung entwickle ich intuitiv, nicht konzeptionell. Es ist mehr ein Denken Uber
+die Hand, tber die Tatigkeit des Zeichnens...
+
+Hier handelt es sich um Formabwicklungen von Gefa@randern, in diesem Fall Rander von Muscheln und
+Schnecken.
+
+EM: Was meinst du mit ,,Formabwicklung“?
+
+HS: Es sind verschiedene Perspektiven der gleichen Form. Ein durchgehendes Objekt wird von
+verschiedenen Seiten erfasst. Wenn ich zum Beispiel Abwicklungen von Fingerhutéffnungen zeichne,
+bekomme ich komplexe Strukturen, die in der systematischen Abhandlung einer erkennbaren Logik folgen.
+
+EM: Es geht dir aber nicht um die Vollstandigkeit, oder?
+
+HS: Nein, es geht nicht darum den Gegenstand wiederzugeben, mich interessiert lediglich eine bestimmte
+Formenvielfalt, die sich aus einem Detail, wie der Offnung eines GefaRes, ableiten lasst. Ich finde
+Hohlkérper interessant. Wenn ich hiervon nur die Rander fokussiere und diese aus leicht variierenden
+Perspektiven betrachte, bekomme ich in der Aufzeichnung eine Systematik, die aber noch keine
+Riickschliisse auf den Ausgangsgegenstand zulasst. Es geht also nicht um die Erkennbarkeit eines Objektes,
+lediglich um das Spezifische, die Schénheit der Form und etwas Wesentliches, das erst durch die
+Separierung und Vielfalt der Ansichten deutlich wird.
+
+EM: Was ist der Impuls, eine Zeichnung anzufangen?
+
+HS: Das ist unterschiedlich. Vor Ausstellungen zeichne ich viel, um mir Verhaltnisse klar zu machen, um
+Proportionen auszuloten und ein Raumgefihl zu entwickeln. Die meisten Zeichnungen oder
+Zeichnungsreihen stehen allerdings nicht in direktem Zusammenhang mit anderen Werkkomplexen; sie
+entstehen aus einem fortwahrenden Klarungsbediirfnis heraus, dessen Fokus sich bestandig wandelt.
+Letztlich geht es doch immer ums Verstehen.
+

tesseract/1273.txt

@@ -0,0 +1,227 @@
+Na podlagi 50. élena Statuta Univerze na Primorskem (Uradni list RS, St. 124/08, z dne
+30.12.2008) je Upravni odbor Univerze na Primorskem na 1. redni seji dne 22.6.2011
+sprejel naslednji
+
+Pravilnik o upravijanju likvidnosti na podraéunih Univerze na Primorskem
+
+I. SploSne doloébe
+
+1. élen
+Uporaba pravilnika
+
+Ta pravilnik ureja upravijanje likvidnosti na podra¢unih Univerze na Primorskem (v
+nadaljevanju: UP).
+
+Pri upravijanju likvidnosti na podraéunih UP se poleg doloéil tega pravilnika upostevajo in po
+potrebi smiseino uporabljajo tudi zakonske dolocbe in podzakonski akti, ki urejajo upravijanje
+likvidnosti v okviru Sistema enotnega zakladniSkega ra¢una drzave.
+
+2. élen
+Definicije pojmov
+Za definicije pojmov »vloga«, »likvidnostno posojilo« in »prosta denarna sredstva« se
+uporabljajo dolocila podzakonskih aktov, ki urejajo upravijanje likvidnosti v Sistemu enotnega
+zakladniSkega racuna drzave.
+
+»Interna vloga« je prenos prostih denarnih sredstev iz podra¢éuna Clanice UP na podraéun
+UP.
+
+»Interno likvidnostno posojilo« je prenos prostin denarnih sredstev iz podraéuna UP na
+podratun €lanice UP za pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja na tem podraéunu.
+
+»Podraéun UP« je podraéun St. 01100-6000001866.
+
+»Podraéun Clanice UP« je podraéun, preko katerega se izvrSujejo transakcije posamezne
+élanice UP.
+
+Podraéuni UP so podraéun UP in podraéuni élanic UP.
+
+3. élen
+Upravijanje likvidnosti na podraéunih UP
+
+Upravijanje likvidnosti na podracunih UP poteka na dveh nivojih:
+1. upravijanje likvidnosti na podraéunih Clanic UP in
+2. upravijanje likvidnosti na podraéunu UP.
+
+4. élen
+Odgovornost za upravijanje likvidnosti na podra¢unih UP
+
+Likvidnost na podraéunih UP upravija rektor UP.
+Operativno je za upravijanje likvidnosti podraéuna UP odgovorna strokovna sluzba rektorata
+
+UP, zadolzena za finance in raéunovodstvo, za upravijanje likvidnosti podraéunov élanic UP
+pa posamezna Clanica UP.
+
+ 
+ll. Upravijanje likvidnosti na podraéunu UP
+
+5. Glen
+Nagin upravijanja likvidnosti na podra¢unu UP
+
+Likvidnost na podraéunu UP se upravlja tako, da se:
+
+1. na podraéun UP sprejema interne vloge iz podraéunov élanic UP,
+
+2. na podracune Clanic UP za pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja na teh podraéunih
+prenafa interna likvidnostna posojila iz podracuna UP,
+
+3. presezke prostih denarnih sredstev na podraéunu UP deponira v obliki vioge na
+zakladniSki podra¢un drzave oz. depozita v poslovno banko in
+
+4. za pokrivanje likvidnostnega primanjkliaja na podraéunu UP pridobi likvidnostno
+posojilo od zakladni$kega podratuna drzave oz. od poslovne banke.
+
+6. élen
+Prioritete pri upravijanju likvidnosti na podraéunu UP
+
+Preden se presezki prostin denarnih sredstev na podraéunu UP deponirajo na zakladni&ki
+podraéun drzave oz. v poslovno banko, se mora zagotoviti likvidnost na vseh podraéunih UP
+(2. té. 5. Elena).
+
+Preden se za pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja na podraéunu UP pridobi likvidnostno
+posojilo od zakladni$kega podraéuna drzave oz. od poslovne banke se likvidnost podraéuna
+UP uravnotezi iz prostih denarnih sredstev podracuna UP (1. té. 5. élena).
+
+7. €len
+Deponiranje prostih denarnih sredstev na podra¢unu UP
+
+Presezki prostih denarnih sredstev na podraéunu UP se praviloma deponirajo v obliki vioge
+na zakladni$ki podraéun drzave. Pri tem se uporabljajo zakonske doloébe in podzakonski
+akti, ki urejajo vezavo viog na Enotni zakladniSki raéun drzave.
+
+Presezki prostih denarnih sredstev na podra¢unu UP se v poslovno banko deponirajo le
+izjemoma, in sicer v primerih, ko to dopuSéa zakon. V primeru deponiranja prostin denarnih
+sredstev na podra¢unu UP v poslovno banko se upostevajo zakonske doloébe in
+podzakonski akti, ki se nanaSajo na deponiranje presezkov prostih denarnih sredstev
+posrednih proraéunskih uporabnikov.
+
+8. élen
+Zadolzevanje za pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja podraéuna UP
+
+Za pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja na podraéunu UP se pridobi likvidnostno posojilo
+od zakladniskega podra¢una drzave. Pri tem se upostevajo zakonske doloébe in
+podzakonski akti, ki se nanaSajo na zadolzevanje posrednih proraéunskih uporabnikov v
+Sistemu enotnega zakladniSkega racuna drzave.
+
+V kolikor UP za pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja na podraéunu UP ne more pridobiti
+likvidnostnega posojila od zakladni$kega podra¢una drzave, lahko najame likvidnostno
+posojilo pri poslovni banki. Pri tem se upoStevajo zakonske doloébe in podzakonski akti, ki se
+nanagajo na zadolzZevanje posrednih prora¢unskih uporabnikov pri posiovnih bankah.
+
+   
+       
+
+Kit ORY
+
+<
+
+   
+
+Jo
+ill. Upravijanje likvidnosti na podraéunu élanice UP
+
+9. élen
+Nagin upravljanja likvidnosti na podraéunu Clanice UP
+
+Likvidnost na podraéunu Clanice UP se upravija tako, da se:
+1. presezke prostih denarnih sredstev na podraéunu élanice UP v obliki interne vloge
+prenagSa na podratun UP oz.
+2. likvidnostne primanjkljaje na podra¢unu ¢élanice UP pokriva iz prostih denarnih
+sredstev iz podracuna UP v obliki internega likvidnostnega posojila.
+
+10. Elen
+Postopek vezave interne vioge
+
+Interno vlogo se na podraéun UP veze tako, da élanica UP:
+1. interno viogo napove najkasneje en delovni dan pred njeno vezavo do 10. ure in
+2. izvr8i denarnih sredstev iz podracuna élanice UP na podraéun UP na dan vezave
+interne vloge tako, da bo prenos izvrSen do 9. ure.
+
+Clanica UP najavi vezavo interne vioge tako, da po elektronski po&ti na naslov
+likvidnost@upr.si poSlje najavo vioge, kjer clanica UP navede obseg ter datuma vezave in
+zapadlosti interne vioge. Minimalen znesek vezave interne vioge znaSa 10.000,00 EUR.
+
+Strokovna sluzba rektorata UP, zadolZena za finance in raéunovodstvo, UP Glanici
+najkasneje en delovni dan po prenosu denarnih sredstev za interno viogo na podraéun UP z
+(elektronskim) odgovorom na najavo vloge iz 2. odstavka tega ¢lena poslje informacijo o
+doseZeni obrestni meri interne vioge in znesku obresti, ki bodo ob zapadliosti interne vloge
+skupaj z glavnico nakazane na podracun Elanice.
+
+Vraéilo interne vloge izvrSi strokovna sluzba rektorata UP, zadolzena za finance in
+raéunovodstvo, in sicer na dan zapadlosti interne vioge.
+
+11. Glen
+Postopek najema internega likvidnostnega posojila
+
+Clanica, ki predvideva, da bo imela likvidnostne primanjkljaje, o tem z najavo internega
+likvidnostnega posojila obvesti rektorfa UP, in sicer najmanj 10 delovnih dni pred
+predvidenim likvidnostnim primanjkljajem. Najavo internega likvidnostnega posojila élanica
+UP poSlje tudi na elektronski naslov likvidnost@upr.si.
+
+V najavi internega likvidnostnega posojila mora Clanica podrobneje obrazloziti potrebo po
+najemu internega likvidnostnega posojila, prikazati denarne tokove ¢lanice za €as od najema
+do zapadlosti internega likvidnostnega posojila in jasno obrazloziti, kakSen bo vir za vracilo
+internega likvidnostnega posojila.
+
+Najavo internega likvidnostnega posojila prouéi Likvidnostna komisija UP, ki jo sestavijajo
+svetovalec rektorja za finance kot vodja Likvidnostne komisije UP, vodja strokovne sluzbe
+rektorata UP, zadolzene za finance in ra¢unovodstvo, in tajnik Elanice UP, ki je zaprosila za
+interno likvidnostno posojilo. Naloga Likvidnostne komisije UP je, da prouéi najavo internega
+likvidnostnega posojila, pridobi vse ustrezne informacije v zvezi z najavo (po potrebi lahko
+Likvidnostna komisija UP zahteva od Glanice dodatno obrazlozitev v zvezi z najavo internega
+likvidnostnega posojila) in predlaga rektorju ukrepe za uravnotezenje likvidnostnega polozaja
+
+ 
+élanice. O tem rektor UP sprejme sklep in Clanico obvesti najmanj 3 delovne dni pred
+predvidenim érpanjem internega likvidnostnega posojila.
+
+V kolikor ukrepi iz prejSnjega odstavka predvidijo pokrivanje likvidnostnega primanjkljaja z
+internim likvidnostnim posojilom, mora élanica UP najkasneje 1 dan pred predvidenim
+érpanjem internega likvidnostnega primanjkljaja strokovni sluzbi rektorata UP, zadolzeni za
+finance in raéunovodstvo, sporoéiti dokonéen znesek potrebnega internega likvidnostnega
+posojila in datum vracila denarnih sredstev. Znesek potrebnega internega likvidnostnega
+posojila ne sme biti vecji od zneska dolocenega v sklepu rektorja iz prejSnjega odstavka, rok
+vraGila denarnih sredstev pa ne daljSi od doloéenega roka.
+
+UP izvr8i prenos denarnih sredstev na podlagi internega likvidnostnega posojila na dan
+érpanja internega likvidnostnega posojila. Clanica vrne interno likvidnostno posojilo na
+podraéun UP na dan zapadiosti internega likvidnostnega posojila .
+
+V kolikor élanica ne vrne likvidnostnega posojila v predvidenem roku, lahko UP za namen
+vraéila internega likvidnostnega posojila, skupaj s pripadajocimi obrestmi za Cas trajanja
+internega likvidnostnega posojila (skiadno z doloéili 12. élena tega pravilnika) in zakonitimi
+zamudnimi obrestmi od zapadlosti internega likvidnostnega posojila do njegovega vracila
+zadrzi kateri koli prenos denarnih sredstev iz podra¢una UP na podraéun Elanice UP.
+
+12. Glen
+Obrestovanje internih viog in internih likvidnostnih posojil
+
+Ob vraéilu interne vioge iz 10. élena se obraéuna in na podra¢un Clanice UP iz podraéuna
+UP prenesejo tudi pripadajote obresti kot nadomestilo za uporabo denarnih sredstev. Ob
+vraéilu internega likvidnostnega posojila iz 11. élena se na podracun UP iz podra¢una Clanice
+UP prenesejo tudi pripadajoce obresti kot nadomestilo za uporabo denarnih sredstev.
+
+Obrestne mere, ki se uporabljajo za interne vioge in interna likvidnostna posojila, so enake
+tistim obrestnim meram, ki bi jih na dan vezave interne vloge oz. na dan érpanja internega
+
+likvidnostnega posojila UP dosegla za vezave viog in najemanje likvidnostnih posojil iz
+Sistema enotnega zakladniSkega raéuna drzave enake roénosti.
+
+IV. Konéna doloéba
+
+13. élen
+Zaéetek veljavnosti pravilnika
+
+Pravilnik zaéne veljati z dnem sprejema pravilnika na Upravnem odboru UP.
+
+Z dnem veljavnosti tega pravilnika preneha veljati Pravilnik o upravijanju likvidnosti na
+podra��unih Univerze na Primorskem, ki ga je Upravni odbor UP sprejel 08.12.2008.
+
+Stevilka: 002-13/14
+
+Vanda Rode,Lr.,
+.predsednica UO UP
+
+Objava na spletni strani UP: 28.6.2011
+
+  
+

tesseract/14065.txt

@@ -0,0 +1,103 @@
+BREAKFAST - SUNNY SIDE UP NORDEND cigich sis 15:00
+
+LITTLE FRENCH 55
+
+Frisch aufgebackenes Croissant mit hausgemachter Wild-Berry-Chia-Marmelade & wahlweise Butter oder Margarine. (Ai,G)
+
+AVOCADO CROAST 2.9
+Toasted & loaded Croissant: mit smashed Avocado, pochiertem Bio-Ei, Tomate, fein geriebener Gran Moravia Kase (ohne
+tierisches Lab), Rucola mit Limetten-Olivendl-Vinaigrette & Chiliflocken. (ai,c,G) - Vegane Option: mit scrambled Tofu &
+veganem Parmesan Ersatz. (F,8)
+
+SUNNY CHILI CHEESE EGGS Bg
+
+Zwei Bio-Spiegeleier mit hausgemachtem Chili-Ol & geriebenem Gran Morava Kase (ohne tierisches Lab), auf getoastetem
+Sauerteigbrot mit Krauterfrischkase, Tomate, Rucola & hausgemachter Chili-Mayo. (a1,C,G,k) - Vegane Option: mit scrambled
+Tofu & veganem Krauterfrischkase. (F8)
+
+TRUFFLE EGG TOAST 59
+Angebratener Portobello Pilz mit Bio-RUhrei, hausgemachtem Triffel-Thymian-Frischkase, Tomate, Cheddar, Schnittlauch &
+veganer Triffel Mayo auf getoastetem Saverteigbrot. (A1,42,C,G)
+
+SWEET & SALTY PANCAKES 59
+
+Zwei fluffige Pancakes mit zwei Bio- Spiegeleiern, knusprigem veganen Bacon, cremigem Ricotta, Ahornsirup &
+hausgemachtem crunchy Granola (Zubereitungszeit mind. 15 Min. - gesUBt mit Ahorn- & Agavensirup). (A1,44,C,£.G,K)
+
+VANILLA BLUEBERRY PANCAKES (v) 59
+Fluffige vegane American Pancakes, verfeinert mit Tonkabohne, dazu Vanille Creme, hausgemachtem Heidelbeer-Kompott,
+Banane, Kaki, Heidelbeeren, Ahornsirup & Crunch aus karamellisierten Mandelsplittern & Bananenchips (Zubereitungszeit
+mind. 15 Min. - gesURt mit Ahorn- & Agavensirup). (AHI)
+
+BAKED APPLE PORRIDGE (v) ng
+Warmes Bananen-Zimt-Porridge mit hausgemachtem Bratapfel-Kompott, Mandarine, roten Trauben, frischer Banane,
+hausgemachtem crunchy Granola, Leinsamen, Ahornsirup-Bratapfel-Sud & Pekannissen. (A1,A4,45,F,H1)
+
+ACAI ADDICTION (v) 129
+
+Halb gefrorene Smoothie Bowl bestehend aus Acai, Banane, Erdbeere, Blaubeere & Kokos-Drink, getoppt mit hausgemachtem
+crunchy Granola, Kaki, roter Traube, Banane, gepuffter Amaranth & hausgemachtem Mandelmus (Granola gesUBt mit
+Ahornsirup). (A4,H1,H4)
+
+LOADED BANANA BREAD \v) 89
+
+Toasted Banana Bread mit Pflaumenkompott, Banane, Vanille-Creme, karamellisierten Mandelsplittern, roten Trauben,
+hausgemachtem Mandelmus, gepufftem Amaranth & Ahornsirup. (A45,H1)
+
+NO GLUTEN? NO PROBLEM! Alle herzhaften Speisen mit glutenfreiem Sauerteigbrot méglich: +2€
+Hinweis: Bei Zdliakie bitte Bescheid geben, da wir eine Kontamination in unserer kleinen Kiche nie ganzlich ausschlieBen konnen.
+
+LU N CH (Mo-Fr 11:30-15:00 - auBer an Feiertagen)
+
+Wochentlich wechselnde Bowls, Currys, Salate oder Suppen - frag unser Team oder check unsere Tafel!
+
+SWEETS & TREATS
+
+Allunsere Kuchen & Sweets sind hausgemacht und zum GroBteil frei von raffiniertem Zucker. Unsere Auswahl wechselt
+regelmdaBig, frag einfach unser Team oder check unsere Kuchenvitrine!
+FRESH JUICES & SOFTS
+
+FRESH ORANGE JUICE Frisch gepresster Orangensaft 0.25L | 0.5L 55/89
+FRESH MIXED JUICE RegelmaR&ig wechsetnd 0.251 | 0.5L 5.5 | 8.9
+GINGER SHOT Ingwer & Zitronensaft Shot 5cl 39
+HOMEMADE REFRESHER Regelmafig wechselnd 0.3L 49
+HOMEMADE ICED TEA Regelmafig wechselnd 0.3L 49
+BASIL GINGER LEMONADE 0.331 45
+STREUOBST APFELSCHORLE 0.31 45
+GALAXY SMOOTHIES cigich tis 15:00)
+
+PURPLE TWIST SMOOTHIE Acai, Erdbeere, Banane, Drachenfrucht, Kokos-Joghurt & -Chips (F) 0.4L 99
+COFFEE & LATTE SPECIALTIES
+
+PISTACHIO WHITE CHOC MOCHA 65
+Pistazien Mocha mit weisser Bio Schokolade & Espresso Shot - Oatly Only - 0.31 (H1,H7)
+
+ESPRESSO | DOPPIO Als Macchiato +0.20 2.4 |3.5
+AMERICANO 0.21 | 0.3L 3.2 | 4.2
+CAPPUCCINO 0.2L | 0.3L 4.0 | 5.0
+FLAT WHITE 0.2L | 0.3L 4.4|5.4
+CORTADO 0.1L 3.6
+LATTE MACCHIATO 0.3L 42
+SUPERFOOD LATTES 0.31 5.5
+Matcha | Kurkuma | Pink | Chai (auch als Dirty Chai +1€)
+
+HOT TEAS 45
+Green Himalaya | Ceylon Breakfast (Black) | Earl Grey | Wild Fruit | Chamomile | Minze, Ingwer, Zitrone
+
+KAKAO 0.2L | 0.3L 3.9149
+GINGER FUSION TEA Tee mit frisch gepresstem Ingwer-Zitronensaft 0.3L 49
+DRINKS
+
+VINO Grauburgunder oder Rosé von Wasem Doppelstick 0.2L | 0.751 (8) 75 |249
+CREMANT Vivency 0.151 | 0.751 (3) 7.5 | 32.9
+MIMOSA Frisch gepresster Orangensaft mit Secco 0.151 (8) 75
+APEROL SPRITZ Aperol, Secco & Soda 0.2L (8) 8.5
+SARTI SPRITZ Sarti (Likor mit Blutorange, Mango & Maracuja), Secco & Soda 0.2L (8) 8.5
+BASIL SPRITZ Basilikum-Ingwer Limo & Secco 0.2L (3) 8.5
+ROSE ALL DAY Rosé, Gin, Grapefruit, Pfirsich, Rosmarin & Soda 0.2L (8) 99
+
+v= vegan | gf = glutenfrei | Al = Weizen | A2 = Roggen | A4 = Hafer | AS = Dinkel | C = Eier | E = Erdniisse | F = Soja | G = Milchprodukte | HI = Mandetn | H2 =
+Haselniisse | H3 = Walniisse | H4 = Cashew | H5 = Pekannusse | H7 = Pistazien | H8 = Macadamianisse | | = Sellerie | | = Senf | K = Sesam | M = Lupinen | 8 =
+geschwefelt | Eine Kreuzkontamination der Lebensmittel kénnen wir nicht zu 100% ausschlieBen. Daher kénnen alle unsere Speisen Spuren von Gluten, Nissen,
+Sesam und Soja enthalten.
+

tesseract/14509.txt

@@ -0,0 +1,78 @@
+Ermachtigung zum Einzug von Forderungen durch Lastschrift
+
+Name und Anschrift des Zahlungsempfangers Name und Anschrift des Kontoinhabers
+
+ 
+
+ 
+
+Wasserbeschaffungsverband
+S teinbrundorf-Hollwiesen
+Beukenweg 15
+
+32602 Vlotho
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Hiermit ermachtige(n) ich / wir Sie widerruflich, die von mir / uns zu entrichtenden Zahlungen wegen
+
+Wassergeld It. Rechnung fiir Abnehmer-Nr.:
+
+bei Falligkeit zu Lasten meines / unseres Kontos mit der
+
+ 
+
+ 
+
+IBAN: BIC:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Genaue Bezeichnung des kontofiihrenden Kreditinstitutes
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+durch Lastschrift einzuziehen.
+
+Wenn mein / unser Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoflhrenden Kreditinsti-
+utes keine Verpflichtung zur Einlésung. Teileinlbsungen werden im Lastschriftverfahren nicht vorgenommen.
+
+ 
+
+Datum Unterschrift(ten)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Bitte leisten Sie ab Erteilung Ihrer Einzugermachtigung flr das betreffende Quartal
+keine Zahlungen mehr.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Fur den Zahlungsempfanger
+

tesseract/15016.txt

@@ -0,0 +1,435 @@
+COTTBUS
+
+Blinde bemangeln
+
+das Leitsystem am neuen
+Cottbuser Bahnhof Seite 13
+
+RUNDSCHAU
+
+MONTAG, 7. JANUAR 2019
+
+GUBENER
+
+I
+
+Schenkendébern @ e
+
+Gro Gastrose
+
+Janschwalde
+
+ 
+
+FUR GUBEN UND SPREE-NEISSE
+
+ 
+
+UBRIGENS
+
+Vom Gliick des
+Brillentragers
+
+fiir mich immer ein besonde-
+
+res Vergniigen, eine 6ffentli-
+che Schwimmhalle oder ein Spaf-
+bad aufzusuchen. Doch vor dem
+Vergniigen steht die Pflicht, den
+Duschraum aufsuchen. Nun
+méchte ich gleich Karstellen,
+dass ich keine Abneigung ge-
+gen Hygenie im Allgemeine oder
+das Duschen im Speziellen habe.
+Allerdings plagt mich durchaus
+ein gewisses Unbehagen, durch
+Shampooreste und Seifenschlie-
+ren unbekannter Mitduscher zu
+waten. Dazu kommt, dass man re-
+gelma&ig auf Badegiste trifft, die
+offensichtlich eine ausgepragte
+Panik vor hauslichem Wasserman-
+gel umtreibt. Denn anders kann
+ich mir nicht erklaren, warum
+beim Abduschen umfangreiche
+Waschprogramme abgespult wer-
+den, deren Details ich hier nicht
+ausfiihren will. Kann sein, dass ich
+iibertriebene Anspriiche an Privat-
+sphare bei er K6rperhygenie habe.
+Es kann auch sein, dass einige
+Leute zu Hause kein flief&Send Was-
+ser haben, und deshalb die mit
+dem Eintrittsgeld bezahlten Du-
+schen vollumfanglich ausnutzen.
+Es ist jedenfalls eine der wenigen
+Situationen, wo ich froh bin, Bril-
+lentraéger zu sein - und deshalb
+unter der Brause nicht allzuviel
+sehe. Nils Ohl
+
+POLIZEIBERICHT
+
+Unfall iiberfiihrt zwei
+Verkehrssiinder
+
+I n der triiben Jahreszeit ist es
+
+FORST (red/kkz) Zeugen meldeten
+am spaten Sonnabendabend ei-
+nen Unfall in der Otto-Nagel-Stra-
+Be, bei dem ein Pkw gegen ein Ver-
+kehrsschild gefahren war. Das Auto
+und die 28-jahrige Fahrerin mach-
+te die Polizei ausfindig. Sie war nicht
+im Besitz einer Fahrerlaubnis und
+stand zudem unter Alkoholeinfluss.
+Nach dem Unfall steuerte ihr Be-
+kannter das beschadigte Auto auf
+einen nahen Innenhof. Der 28-Jah-
+rige hatte ebenfalls keine Fahrer-
+laubnis und stand noch dazu zum
+Zeitpunkt der Fahrt unter dem Ein-
+fluss von Betéubungsmitteln.
+
+Einbruch in Pizzaria in
+Guben misslingt
+
+GUBEN (red(kkz) Unbekannte ver-
+suchten in eine Gubener Pizzaria
+(Friedrich-Schiller-StraRe) einzu-
+dringen. Am Freitagmittag bemerkte
+der Betreiber, entsprechende Spu-
+ren an der Eingangstiir. Die hielt —
+wenn auch mit Schaden - stand. Die
+Kriminalpolizei ermittelt trotzdem.
+
+ 
+
+ 
+
+Schinowsky warnt davor.
+
+Der Pinnower See soll kiinftig wieder mehr Wasser enthalten. Steigt damit aber auch die Gefahr verstarkten Algenwachstums? Die Landtagsabgeordnete Heide
+
+Neue Gefahr fiir Seen?
+
+Abgeordnete warnt vor verstarktem Algenwachstum in Seen nahe des Tagebaus Janschwalde.
+
+JANSCHWALDE (red/ten) Droht
+den Seen im Umfeld des Tagebaus
+Jaénschwalde neues Ungemach? Die
+Landtagsabgeordnete Heide Schi-
+nowsky (Biindnis 90/Griine) halt
+dies zumindest fiir denkbar und
+wird nicht miide, die Offentlichkeit
+fiir dieses Problem zu sensibilisie-
+ren. Sie befiirchtet, dass Gewassern
+wie dem Pinnower See, dem Deulo-
+witzer See, dem Kleinsee oder dem
+Grofsee schon bald ein verstark-
+tes Algenwachstum drohen kénn-
+te, wie sie in einer Presseerklarung
+schreibt.
+
+Um den Wasserverlust in den Seen
+im Umfeld des Tagebaus Jaénschwal-
+de einzudémmen, wurde die Leag
+als Betreiber des Tagebaus per berg-
+rechtlicher Anordnung dazu ver-
+pflichtet, die Wasserstande in den
+genannten Seen zu stabilisieren. Die
+Gewésser sollen mittels der Einlei-
+tung aus neuen Grundwasserquel-
+len wieder aufgefiillt werden. Ge-
+plant sei, bis Ende April dieses Jahres
+an den Seen die Versorgungsanlagen
+zu errichten und ab Mai das Grund-
+wasser dann in die Seen einzuleiten.
+
+Sorge bereite den Biindnisgriinen,
+dass es durch das Phosphat aus dem
+
+Grundwasser méglicherweise zu ei-
+ner Anreicherung von Nahrstoffen
+und dadurch zu einer extremen
+Entwicklung von Algen in den Seen
+kommen kénnte. Ob das Branden-
+burger Bergamt Mafnahmen zur
+Reduzierung von Phosphat erlasst,
+sei derzeit laut Schinowsky noch of-
+fen. Die Landesregierung habe ihr
+in einer Antwort auf eine Anfrage
+mitgeteilt: ,Neben der Wasserein-
+leitung wurde vorsorglich ein Moni-
+toring gegentiber dem Bergbauun-
+ternehmen angeordnet, mit dem die
+Entwicklung der Seen kiinftig tiber-
+wacht werden kann. Auf Basis der
+Monitoringergebnisse muss ent-
+schieden werden, ob weitere Maf-
+nahmen zum Schutz der Seen not-
+wendig sind.“ Zudem werde im
+noch laufenden Genehmigungs-
+verfahren gepriift, ob MaSnahmen
+zur Phosphatminimierung notwen-
+dig seien.
+
+»Es ware niemandem gehol-
+fen, wenn die Seen zwar mit Was-
+ser aufgefiillt werden, dann aber
+mit einem iiberbordenden Algen-
+wachstum belastet sind. Bei ersten
+Indizien, dass eine Phosphat-Be-
+lastung droht, miissen dem Berg-
+
+baubetreiber entsprechende Maf-
+nahmen zur Reduzierung auferlegt
+werden“, fordert die bergbaupoliti-
+sche Sprecherin der biindnisgriinen
+Landtagsfraktion.
+
+«Ich erwarte von der
+Landesregierung, dass
+dem Bergbaubetrei-
+ber hohe Auflagen zum
+Schutz der Seen im
+Umfeld des Tagebaus
+Janschwalde gemacht
+werden.”
+
+Heide Schinowsky
+Bergbaupolitische Sprecherin der Land-
+tagsfraktion Blindnis 90/Die Grtinen
+
+Da auch die wasserrechtliche Er-
+laubnis fiir den Tagebau Janschwal-
+de bis Ende 2022 befristet sei, soll
+im kommenden Jahr ein sogenann-
+tes Scoping-Verfahren fiir die Er-
+laubnis ab dem Jahr 2023 eingelei-
+tet werden. Mit der Erlaubnis solle
+das Abpumpen des Wassers durch
+den Bergbaubetreiber in der Regi-
+on fiir die Aufrechterhaltung des
+Tagebaus geregelt werden. ,,Ich er-
+
+FOTO: IDEENGRUN.DE/MARKUS PICHLMAIER
+
+warte von der Landesregierung, dass
+dem Bergbaubetreiber hohe Aufla-
+gen zum Schutz der Seen im Umfeld
+des Tagebaus Janschwalde gemacht
+werden“, sagt Schinowsky.
+
+In den vergangenen Jahren wa-
+ren bei Seen nérdlich des heran-
+riickenden Tagebaus Janschwalde
+massiv die Wasserstande gesunken.
+Eine Folge war unter anderem ein
+Fischsterben im Pastlingsee gewe-
+sen. Erst nach jahrelanger Diskus-
+sion hatte das Brandenburger Lan-
+desbergamt im vorigen Jahr den
+Bergbau als zentralen Verursacher
+bestatigt und den Bergbaubetreiber
+verpflichtet, den Wasserverlust wie-
+der aufzufiillen.
+
+Kommunalpolitiker wie Steffen
+Krautz (SPD) als Vorsitzender des
+Umweltausschusses der Gemeinde
+Schenkendébern hatten die Mak-
+nahme begriift, aber langfristiges
+Handeln angemahnt: ,,Die Entwas-
+serung der Region durch Tagebau-
+aktivitaten wird bis zum Abschluss
+der Rekultivierungen weitergehen.
+Wir reden hier mit Sicherheit tiber
+die nachsten 15 bis 20 Jahre“, sagt
+Krautz. Er hatte sich fiir eine Berg-
+schadensanzeige ausgesprochen.
+
+Chemnitzer Kabarettisten spielen Marchenmedleys
+
+Mit dem Comedy-Dinner der S6hne Mamas startet der Fabrikverein im Gubener Volkshaus in das neue Jahr.
+
+ 
+
+Die S6hne Mamas er6ffneten in diesem Jahr den Reigen der zahlreichen Veran-
+
+staltungen im Volkshaus.
+
+FOTO: LIS
+
+GUBEN (lis) Zur ersten Veranstal-
+tung im neuen Jahr hatte das Team
+des Fabrikvereins die Sohne Mamas
+nach Guben ins Volkshaus geholt.
+Im Zweijahresrhythmus prasentie-
+ren die Chemnitzer Kabarettisten
+Ullrich Zwintscher und Manfred
+Clausner abwechselnd das Come-
+dy- oder das Krimi-Dinner. Die
+zahlreichen Besucher erlebten ein
+Best of aus zehn Jahren Comedypro-
+gramm der S6hne Mamas gemischt
+mit ganz neuen Stiicken.
+
+Die Besucher erfuhren auf lusti-
+ge Art und Weise, wie man mit we-
+nig Arbeit viel Geld verdienen kann,
+was man als ,,neueste“ Mode in Paris
+auf dem Laufsteg priasentiert, dass
+ein Quiz mit Ede Petete durchaus
+lustig sein kann und wie eine An-
+tidopingagentur einen Dopingfall
+
+mit Hinterlist aufklért. Doch was
+die S6hne Mamas am allerbesten
+beherrschen ist, aus aktuellen Hits
+ganz eigene zu machen. Bekannte
+Melodien gepaart mit eigenen Tex-
+ten lief&en das Volkshaus zeitwei-
+se richtig kochen. Ein Markenzei-
+chen der Chemnitzer ist auch das
+Arrangement von Marchen. Drei
+Marchenmedleys haben sie schon
+produziert. Im aktuellen Programm
+prasentierten sie noch einmal Han-
+sel und Gretel, wo sie stets neben
+Schlager- und Neue-Deutsche-Wel-
+le-Titeln auch aktuelle Begebenhei-
+ten einflieen lassen.
+
+Ihre Ideen tiifteln Ullrich Zwint-
+scher und Manfred Clausner iibri-
+gens gemeinsam aus. ,,Wir sitzen
+dann im Garten und lassen unse-
+re Ideen sprudeln“, erzahlen sie.
+
+Bevor das jeweilige Programm auf
+die Biihnen der Republik kommt,
+miissen Bekannte und Verwandte
+als Versuchskaninchen herhalten.
+»Die sagen uns dann ganz ehrlich:
+Funktioniert oder eben nicht“, ver-
+raten die Comedians. Gleiches gilt
+auch fiir ihr Krimidinner. Ihr neu-
+es Stiick hat im April Urauffiihrung.
+Dann diirfen die Besucher bei den
+Kyimi-Dinnern der S6hne Mamas
+mithelfen, den ,,Auftragsgriller“ zu
+schnappen.
+
+Fiir die Chemnitzer spielt es tibri-
+gens keine Rolle, welches Programm
+sie jeweils auffiihren. ,Comedy ist
+k6rperlich anstrengender — Krimi
+vom Kopf her, weil man spontan auf
+die Besucher, die stets in den Krimi
+involviert sind, reagieren muss“, er-
+zahlen sie.
+
+ 
+
+LReporter
+
+ 
+
+Sie haben ein Thema
+dem wir nachgehen sollten -
+wir sind fir Sie da!
+
+@ 03563 345922
+
+Fir Sie heute von 13 bis 14 Uhr
+am Telefon:
+RUNDSCHAU-Reporterin
+Annett Igel-Allzeit
+
+MELDUNGEN
+
+Heimatbund ladt zur
+Versammlung
+
+GUBEN (red/ten) Der Gubener Hei-
+matbund ladt zu seiner ersten Ver-
+sammlung im neuen Jahr am Mon-
+tag, 28. Januar, ein. Los geht es um
+14.30 Uhr in der Gaststiitte ,,City-
+blick“ (Berliner Strafe). Insgesamt
+finden in diesem Jahr neun Ver-
+sammlungen statt.
+
+Konzert in der
+Klosterkirche
+
+GUBEN (red/ten) Zu einem Kon-
+zert fiir Klarinette und Harfe unter
+dem Motto ,,Hier irrte der Meister!“
+wird am Sonntag, 3. Februar, Beginn
+16 Uhr, in die Gubener Klosterkir-
+che eingeladen. Es musizieren Bet-
+tina Semrau (Klarinette) und Dag-
+mar Flemming (Harfe). Sie spielen
+unter anderem Werke von Gabriel
+Fauré, Charles Oberthiir und Iwan
+Miiller. Eintrittskarten gibt es zum
+Preis von 7 Euro (4 Euro fiir Besu-
+cher unter 18 Jahren) an der Tages-
+kasse. Kinder unter zehn Jahren ha-
+ben freien Eintritt.
+
+Salonorchester spielt in
+der Alten Farberei
+
+GUBEN (red/ten) Die Alte Farbe-
+rei 6ffnet am Sonntag, 27. Januar,
+um 15 Uhr ihre Pforten zum ,,Win-
+ter-Wunschkonzert“ mit dem Salon-
+orchester des Brandenburgischen
+Konzertorchesters Eberswalde. Das
+Solistenpaar Anna Fey (Sopran) und
+Dejan Brkic (Bariton) ladt zu einer
+schwungvollen Reise durch die Welt
+der Oper und Operette ein. Prasen-
+tiert werden die beliebtesten Arien
+und Duette. Karten fiir diese Veran-
+staltung gibt es im Service-Center
+der Gubener Stadtverwaltung un-
+ter Telefon 03561 68710. Auch in der
+Gubener Touristinformation unter
+Telefon 03561 3867 in der Frankfur-
+ter Strafe sind Eintrittskarten zum
+Preis von 15 Euro erhiltlich.
+
+Familiensonntag im
+Gubener Volkshaus
+
+GUBEN (red/ten) Der erste Fami-
+liensonntag des Jahres im Gube-
+ner Volkshaus findet am 27. Janu-
+ar, statt. Los geht es um 14 Uhr. Fiir
+die Betreuung des Nachwuchses ist
+in Form von Spielen, Basteleien und
+sportlichen Aktivitaten gesorgt. Da-
+bei wird auch in der kalten Jahreszeit
+abwechslungsreicher Spa geboten.
+Erwachsene entspannen bei Gube-
+ner Plinsen und einer Tasse Kaffee.
+
+Wolfgang Stumph zu
+Gast im Volkshaus
+
+GUBEN (red/kkz) Den Schauspieler
+und Kabarettist Wolfgang Stumph
+hat Karsten Geilich am Freitag, 11.
+Januar ins Volkshaus eingeladen. Ab
+20 Uhr wird er drauflosplaudern und
+viele Dinge aus seinem Leben erzah-
+len. Wie Karsten Geilich berichtet,
+gibt es noch Restkarten an der Tou-
+ristinformation und bis Mittwoch
+im Internet unter www fabrik-ev.de.
+

tesseract/15031.txt

@@ -0,0 +1,182 @@
+ 
+
+National AIDS Control Council
+
+The Kenya Strategic AIDS Framework IV prioritises key populations for interventions
+
+Who are key populations?’
+
+t
+
+¢ {
+V i Men who have People Who
+
+Sex Workers Sex with Men Inject Drugs
+(sw) (MSM) (PWID)
+
+These populations are at increased risk of HIV irrespective of
+where they live in the country. They experience cultural, social and
+legal barriers that increase their vulnerability to HIV
+
+Low coverage of key populations
+by interventions®
+
+  
+
+Current Current Current
+64% 47% 44h
+
+  
+
+90%
+Recommended
+coverage
+
+» 90%
+
+Recommended
+coverage
+
+ 
+
+FSWs MSM PWID
+
+KASF IV recommends scaling up interventions to reach 90%
+of key populations to reduce new infections in the country
+
+ 
+
+Key population numbers are high?
+
+133,675 FSWs FERFEEERER TEE EE ET EET FEEEEE
+13,019MsM GPE &P
+18,327PwiD FHF S
+
+*One figure represents 5,000 people
+
+ee
+
+These individuals live amongst us and relate with
+other people and families in the community
+
+Violence and unsafe environment are barriers
+to access to services for key populations’®
+
+Provisions of Article 43(1)(a) of the constitution of Kenya states that
+every citizen has the right to the highest attainable standard of health.
+Key population experience high violence and harassment making them
+
+unlikely to access health care services
+
+mer
+
+Sexual violence Unsafe work environment
+22% FSWs 17% MSM 8% PWID 44% FSWs 24% MSM 57% PWID
+
+There are direct and indirect intersection of violence and HIV
+
+Direct: Rape, coercion to
+
+Indirect: Fear and constant
+have sex without condoms
+
+experience of violence leads to
+anxiety, depression, loss of self or share needles can
+esteem and lower priority to health directly increase risk to
+directly increase vulnerability to HIV HIV
+
+ 
+
+High HIV prevalence and new infections
+occur among key populations*“°
+
+General
+Population
+
+6%
+
+ 
+
+New HIV Infections by Population
+
+14.1% Sex workers and Clients
+3.8% People Who Inject Drugs
+15.2% MSM and Prison
+
+20.3% Casual heterosexual sex
+2.5% Health Facility Related
+44.1% Heterosexual sex within union
+
+33% of the new HIV infections occur in key populations
+
+1 Kenya AIDS Strategic Framework IV
+
+2 NASCOP mapping consensus report 2012
+
+3 Integrated biological and behavioural surveillance survey among key populations in
+Nairobi and Kisumu, Kenya, NASCOP, 2010-11
+
+4 Kenya HIV estimates report, Ministry of Health, 2014
+
+UNAIDS, 2009
+
+ 
+
+5 Kenya HIV prevention response and modes of transmission analysis, NACC, World Bank,
+
+6 NASCOP programme data 2014
+7 National polling booth survey among key populations in Kenya, NASCOP 2014
+8 Violence against sex workers and HIV prevention, Information series 3, WHO, 2005
+
+Violence elimination is key to
+averting new HIV infections®”°
+
+Avert
+
+DW lag 10 800
+4 WE ee FUalelay=4
+Ms Claire (ea
+Varela) ey
+
+FSW and
+and clients
+
+20,700
+
+adult infection
+
+Studies done in Kenya show that
+
+Reduction or elimination of sexual violence alone could avert 17% of HIV
+infection among FSW and their clients in the next decade
+
+Investment in comprehensive community empowerment based HIV prevention
+interventions could avert 10,800 HIV infections among FSW, cumulatively
+averting 20,700 adult infection in next 5 years
+
+9 Shanon K et al. Global epidemiology of HIV among female sex workers: influence of
+structural determinants, Lancet 2014
+
+10 Andrea L Wirtz et al, Epidemic impacts of a community empowerment intervention
+for HIV prevention among female sex workers in generalised and concentrated
+epidemics, PLoS ONE 9(2)
+
+Ae (LCSD Tem CALE ROM (KLM OYA (OB OM Ce) Te Mek ROLE)
+
+ 
+
+Rate erro ma AM ee Oe meee mee Chen
+
+Ministry of Health
+
+ 
+
+7
+Centre for
+} F Global Public Health
+University of Manitoba
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/16556.txt

@@ -0,0 +1,185 @@
+Air conditioning technology
+Practical air conditioning systems
+
+  
+
+Basic knowledge
+
+Setup of an air conditioning system
+
+Simple full air conditioning system
+={ HEHXHWH
+3 4
+
+1 2
+
+ 
+
+—
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+A full air conditioning system consists in its most simple form of — Real air conditioning systems are usually more complex in design.
+To save energy, the waste air from the room can be returned to
+the room after processing. This is called recirculating operation.
+The ratio of recirculating air and outer air is controlled by throt-
+2 fan: aspirates the air and transports it through the system tle valves or flaps. In the diagram shown below the air cooler is
+supplied with cold water from a water chiller. Steam humidifier
+and air heater are heated electrically.
+
+the following components:
+
+1 air filter: removes dust and dirt from the air
+
+3 air cooler: cools and dehumidifies the air
+
+4 air heater: heats the air and compensates for the
+temperature loss during humidification and dehumidification
+
+5 air humidifier: adds humidity to the air
+
+ 
+
+Room
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Complex air conditioning system
+with recirculating operation
+
+   
+
+ 
+
+1 air filter, 2 air inlet fan, 3 air cooler, 4 electric air preheater,
+
+5 steam humidifier with electrically heated steam generator, 6 outer air flap,
+7 distribution chamber, 8 water chiller with compression refrigeration plant
+in block construction with air-cooled condenser, 9 electric air reheater,
+
+10 inlet air silencer, 11 silencer, 12 exhaust air fan, 13 mixing chamber,
+
+14 exhaust air flap, 15 recirculating air flap
+
+Air conditioning and
+ventilation system ET 620
+
+ 
+
+ 
+
+1 water chiller
+
+2 air inlet with filter
+
+3 aircooler
+
+4 ventilator
+
+5 air heater
+
+6 humidification section
+7 distribution system
+with flaps and outlets
+
+ 
+
+ 
+
+= direct evaporator of a compres-
+sion refrigeration system
+
+Advantage:
+simple and cheapdesign
+
+= electric air heater
+
+Advantage:
+simple design, easy to control
+
+ 
+
+sabe
+
+= cold water circuit with compres-
+sion refrigeration system
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Advantage:
+several coolers can be operated
+via one refrigeration system
+
+  
+ 
+
+ 
+
+= hot water circuit with boiler
+
+Advantage:
+
+all fuels and heat sources possible,
+several air heaters can be
+connected to one heat source
+
+Electric air heater
+
+ 
+
+   
+
+ 
+
+= steam humidifier
+
+Advantage:
+no cooling by condensation,
+hygienic
+
+ 
+
+= spray humidifier with mist
+collector
+
+Advantage:
+can also operate as air cooler
+
+ 
+
+Steam humidifier
+
+An example from practice:
+industrial air conditioning
+system with comprehen-
+sive filters for clean room
+production
+
+ 
+

tesseract/17889.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Das Expose konnte nicht erstellt werden
+

tesseract/18633.txt

@@ -0,0 +1,199 @@
+In: Dr. med. Mabuse — Zeitschrift im Gesundheitswesen (Frankfurt am Main), 13. Jg. (1988), Heft 53, S. 5
+
+Leserbriefe
+
+ 
+
+Bocke zu Gartnern
+machen?
+
+Betr.: Thomas Bock: ,,Psychiatriewende*
+
+Herrn Bocks Artikel soll den Eindruck einer kla-
+ren und radikalen politischen Position erwecken
+und glauben machen, die Deutsche Gesellschaft
+fur Sozialpsychiatrie (DGSP), die er reprasentiert,
+vertrete ernsthaft die Interessen und Forderungen
+von Psychiatrie-Betroffenen. Weit gefehlt!
+
+J. Wenn Herr Bock von der ,,Utopie der Enque-
+te-Zeit* traumt und seine DGSP als ,,Erbe der
+Studentenbewegung" aufleben 14Bt, so vergiBt er
+ganz bewulst, daB es der NPD-Vorsitzende Adolf
+von Thadden und dessen CDU-Freunde waren,
+die den StartschuB fir die Psychiatrie-Enquete ga-
+ben. Und die Anstaltsdirektoren, aus deren
+Wunschliste die ,,Reform-Enquete“ wurde, mar-
+schierten —leider — nicht an der Seite der Studen-
+tenbewegung, sondern waren damit beschaftigt,
+wehrlosen Menschen elektrische StromstéBe
+(Elektroschocks) durch deren Gehirne zu jagen,
+wie z.B. die Psychiater Helmchen und Hippius.
+Oder sie muBten sich gerade gegen Vorwirfe von
+(mit der Studentenbewegung sympathisierender)
+Journalist(inn)en wehren, wie z.B. der Enquete-
+Mitarbeiter He!mut Selbach, der von Ulrike Mein-
+hof als Mitarbeiter der T4-Vernichtungsaktion
+entlarvt wurde. Die DGSP und ihre Psychia-
+trie-Enquete: eine fortschrittliche Institution?
+
+2. Die Anstalt (GroB-,,Klinik“) sei das Haupt-
+hindernis zur Veranderung der Psychiatrie;
+Kleinstheime miiBten her — so Herr Bock. Doch
+wie soll sich etwas andern, wenn man nicht eine
+einzige tragende Saule der Psychiatrie umstiirzen
+will? Wo steht ein einziges Wort gegen die allge-
+genwéartige, widerliche psychiatrische Zwangsbe-
+handlung? Sagt Herr Bock etwas zum gehirnver-
+stiimmelnden Elektroschock? (Wohl kaum, wenn
+sein Ziehvater Dérner den Vollzug dieser Folter-
+methode in seinem zynischen Lehrbuch ,,Irren ist
+menschlich“ lehrt.) Was sagt Herr Bock zur fort-
+schreitenden Registrierung von Menschen mit std-
+renden und unbequemen Lebens- und Sinneswei-
+sen durch Sozialpsychiatrische Dienste, oder etwa
+zur Diffamierung dieser Menschen als ,,psychisch
+krank und behindert‘t? Vielleicht sind es ja die
+Psychiater und ihre Mitlaufer, die das Haupthin-
+dernis zur Abschaffung der Psychiatrie darstellen.
+
+3. Hort man von der DGSP und Herrn Bock ein
+Wort zu den massiven Schaden (,,Neben‘‘Wirkun-
+gen), die die psychiatrischen Psychopharmaka bei
+den ,,Schizophrenen“ und den anderen solcherart
+«Psychisch Kranken“ hervorrufen? Wahrend der
+Psychologe David Hill in der englischen Zeit-
+schrift ,Open Mind“(Nr. 13/1985) bereits eine
+Zahl von 25,S Millionen Menschen mit Neurolep-
+tika-verursachter tardiver Dyskinesic (einer nicht-
+behandelbaren, irreversiblen veitstanzartigen Be-
+wegunesstOrung) nennt, ist eine solche Katastro-
+phe einem DGSPler nicht ein Wort wert. Wie sagt
+der amerikanische Mediziner Peter R. Breggin in
+seinem Buch ,,Psychiatric Drugs —Hazards to the
+Brain™ (New York: Springer 1984): ,,Eine Dekade
+verfoigte ich die Aufgabe, die Auswirkungen der
+Psychiairischen Technologien einer wissenschaft-
+lichen und ethischen Prifung zu unterziehen. Sel-
+ten fahlie ich mich betriibier und entsetzter als an-
+gesichts der MiBachtung, mit der Psychiater der
+Offensichtlichkeit_ gegenubertreten, daB irrever-
+sible Lobotomie-Auswirkungen, Geistesstérun-
+gen und Demenz (= Verblédung) bei Millionen
+vn Pacenten als Ergebnis der Behandlung mit
+-seuroieptika hergestellt werden‘ (zit. 1. P. Leh-
+ma er chemische Knebel", Berlin 1986, S.4)
+willer haben, der Herr Bock, es und sein
+
+ 
+
+  
+ 
+
+3G
+
+Mabuse $3
+
+Psychiaterverein. Mehr Geld heiBt mehr Arbeits-
+plitze, mehr Uberwachung, mehr Macht. Wah-
+rend derzeit bundesweit allen méglichen Politike-
+rInnen und jetzt auch den Mabuse-LeserInnen
+eingeredet werden soll, es ginge darum, Psychia-
+trie-Betroffenen mehr Zeit und Zuwendung anbie-
+ten zu kénnen: Langst sollte bekannt sein, daB
+schon jetzt den zT. gutwilligen ,,Pfleger“* und
+»Therapeuten“ durch Stationspsychiater verboten
+wird, mit den Untergebrachten persénliche Ge-
+sprache zu filhren. Modische ,,Selbsthilfefirmen“,
+»Therapeutische Wohngemeinschaften usw.:
+Langst ist bekannt, daB diese formal unterschied-
+lichen Ausgabe- und Kontrollstellen fir Psycho-
+pharmaka (richtiger: Neurotoxine) einzig Zwi-
+scheniagerstatten fur Verriickte darstellen, anson-
+sten héchsiens Arbeitsplatze fiir arbeitslose Psy-
+
+cho-Leute schaffen sowie die Profite der Chemic-_
+
+konzerne sichern.
+
+5. ,,Lebensqualitat. Grundrechte auf die Ver-
+wirklichung eines eigenstandigen Lebens, das dem
+eigenen nicht prinzipiell verschieden ist‘ fiir
+manch einen Menschen mag sich diese Forderung
+gar positiv anhéren: Doch was ist das fir eine Le-
+bensqualitat, mit einer ,,therapeutisch er-
+wiinschten, Neuroleptika-verursachten Encepha-
+litis oder einem Parkinsonoid, gleichsam ein
+kiinstlicher Winterschlaf? Soll das wirklich eine
+unterstitzenswerte psychiatrische Vision sein,
+Menschen als Schwerbehinderte, d.h. zu Schwer-
+behinderten Gemachte gemeindenah in gar alter-
+nativen Psychiatrieeinrichtungen zu halten und
+dort zu den dann angemessenen niedrigen Arbei-
+ten zu ndtigen?
+
+6. Natiirlich vergiBt Herr Bock auch die ,,Lang-
+zeitpatienten“ nicht — eher die Frage, wer sie so
+lange eingesperrt, gedemiitigt, elektrogeschockt,
+niedergespritzt hat — sei’s drum. Wenn nun aber
+auch noch eine ,,Aufarbeitung der NS-Geschich-
+te“ heraufbeschworen wird, um sich bei der Lin-
+ken hoffahig zu machen — das tut weh. Wo ist je
+eine Auseinandersetzung darilber erfolgt, wie ge-
+rade die Sozialpsychiatrie schon seit Mitte der
+20er Jahre — nach Lektiire des NSDAP-Pro-
+gramms — fieberhaft auf Hitlers Wahlsieg hoffte,
+um den vollendet rechtsfreien Raum zur Durch-
+fuhrung lange geplanter Sterilisierungs- und
+Mordaktionen zu erhalten? Ist es ein Zufall, daB
+die sterilisierende Wirkung der moderen chemi-
+schen Behandlungsmethoden in der Psychiatrie so
+gar kein Thema fiir einen DGSP-Menschen dar-
+stellt?
+
+Eine grundsatzliche, an den Interessen der Be-
+troffenen orientierte Kritik an der psychiatrischen
+Behandlung medizinerseits scheint derzeit einzig
+von auslandischen Medizinern zu erwarten zu
+sein, wie z.B. von Breggin oder aber dem schwedi-
+schen Mediziner Lars Martensson. Letzterer etwa
+benennt den Charakter der normalen Neurolepti-
+ka-Behandlung — aufgrund der mit Sicherheit
+eintretenden Gehirnschadigung — als faschistisch
+und rassistisch: ,,Die Nazis ermordeten ihre nutz-
+losen Leute. Wir lassen die Kérper leben, wahrend
+wir die Seelen toten‘* (zit. n. P. Lehmann, ,,Der
+chemische Knebel“, S. 5)
+
+Thomas Bock und die DGSP orientieren sich an
+der Psychiatrie. Kritische Mediziner(innen) und
+Betroffene dagegen orientieren ihr Wertsystem
+nicht an bloBer Arbeitsfahigkeit (dieses Kriterium
+sollte als wesentliches schon seit 1945 passé sein,
+Herr Bock!), sondern vielmehr an den Menschen-
+rechten: Unantastbarkeit der Menschenwilrde,
+Recht auf kérperliche Unversehrtheit und auf
+freie Entfaltung der Persénlichkeit, Gewahrlei-
+stung von Kreaiivitat — wesentliches Merkmal
+menschlichen Lebens. In den Verdffenilichungen
+beispielsweise der Irren-Offensive ist nachzulesen,
+
+was wirklich zu erkampfen ist: Finanzielle Ent-
+schddigung, Absicherung und Starthilfe: repres-
+sionsfreier Wohnraum, selbstverwa!teie Arbeits-
+kollektive, Kommunikationszentren, Weglauf-
+und Ver- riicktenhauser — vor allem Psychophar-
+maka-freie Hilfe und Schutzraume. Noch mehr
+Geld und noch mehr Macht fiir Psychiater? Noch
+mehr Bocke zu Gartnern machen? Lieber nicht!
+
+ 
+
+Peter Lehmann, Tina Stockle,
+
+Ludger Bruckmann / Berlin
+
+(Irren-Offensive, Autonome und gemeinniitzige
+Selbsthilfe-Organisation von
+Psychiatrie-Uberlebenden
+

tesseract/18659.txt

@@ -0,0 +1,533 @@
+Preisliste und Leistungsbeschreibung Red Internet & Phone Cable Giiltig fiir Neukunden von Vodafone Deutschland
+
+OG
+
+ 
+
+O¢ OG
+
+IntcrOM IMICclaa meg Red Internet & IRCcOM AlCclAAmSd Red Internet &
+Phone 1000 Cable Phone 500 Cable Phone 250 Cable Phone 100 Cable
+Download (bis zu) 1000 Mbit/s 500 Mbit/s 250 Mbit/s 100 Mbit/s
+Upload (bis zu) 50 Mbit/s 25 Mbit/s 25 Mbit/s 10 Mbit/s
+Sicherheitspaket 2 Monate gratis’, danach
+
+(2er-Lizenz)
+
+Phone
+
+Festnetz-Flatrate
+ins deutsche Festnetz®
+
+Komfort-Telefonie
+mit 2 Rufnummern gratis?
+
+<1]
+
+Mindestlaufzeit 24 Monate
+
+Markteinfiihrung 04/2020
+
+In den ersten 6 Monaten ab
+
+19¢
+
+danach ab 49,99 Euro!
+
+Preis pro Monat
+fiir Neukunden
+
+1 Einmalentgelt 79,98 € (bestehend aus Bereitstellungsentgelt 69,99 € und Versand-/Transportentgelt
+9,99 €). Mindestlaufzeit 24 Monate. Verlangerung um je 12 Monate, wenn nicht 12 Wochen vor
+Laufzeitende in Textform gekiindigt wurde. Ab dem 25. Monat gilt der Preis von 29,99 €/Monat fir Red
+Internet & Phone 50 Cable. Ab dem 7. Monat gelten Preise von 34,99 €/Monat fur Red Internet & Phone
+100 Cable, 39,99 €/Monat fiir Red Internet & Phone 250 Cable, 44,99 €/Monat fur Red Internet &
+Phone 500 Cable und 49,99 €/Monat fiir Red Internet & Phone 1000 Cable. Sicherheitspaket fur 2
+Gerate in den ersten 2 Monaten gratis, ab dem 3. Monat 3,99 €/Monat; jederzeit in Textform kindbar
+mit einer 4-Wochen-Frist. Festnetz-Flat ins deutsche Festnetz. Sonderrufnummern von Festnetz-Flat
+
+KH-00745-A-00 26/21 stand: Juni 2021. Giiltig ab 28.06.2021. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Anderungen vorbehalten. Hausanschrift: Vodafone Deutschland GmbH : Betastr. 6-8 - 85774 Unterféhring Die jeweils aktuelle Preisliste finden Sie unter www.vodafone.de
+
+3,99 €/Monat
+
+Y
+Y
+Y
+
+24 Monate
+
+<1]
+<1 S44
+
+24 Monate 24 Monate
+
+04/2020 04/2020 05/2020
+In den ersten 6 Monaten ab
+
+19¢
+
+danach ab 44,99 Euro’
+
+In den ersten 6 Monaten ab
+
+19¢
+
+danach ab 39,99 Euro!
+
+In den ersten 6 Monaten ab
+
+19¢
+
+danach ab 34,99 Euro’
+
+ausgenommen. Telefonate in alle deutschen Mobilfunknetze 19,9 Ct/Min, Telefonate ins Ausland, z.B.
+USA, ab 9,9 Ct/Min. Call-by-Call und Preselection nicht verfiigbar. Der erforderliche WLAN-Kabelrouter
+wird wahrend der Vertragslaufzeit zur Verfiigung gestellt und ist nach Vertragsende zuriickzu-
+geben. Gilt nur fur Internet & Phone-Neukunden, in deren Haushalt in den letzten 3 Monaten weder
+ein Internet- noch ein Telefonanschluss der Vodafone Deutschland GmbH vorhanden war.
+
+Beachten Sie bitte die Verfiigbarkeit: Internet & Phone-Produkte sind in vielen unserer Kabel-
+Ausbaugebiete und mit modernisiertem Hausnetz verfiigbar. Priifen Sie bitte, ob Sie die Produkte im
+gewiinschten Objekt nutzen kénnen.
+
+Preselection nicht verfigbar.
+
+OG
+
+vodafone
+
+Phone 50 Cable
+
+ 
+
+50 Mbit/s
+
+5 Mbit/s
+
+<1 SIS
+
+24 Monate
+
+04/2020
+In den ersten 24 Monaten ab
+
+19¢
+
+danach ab 29,99 Euro!
+
+2  Ausgenommen Sonderrufnummern, Premium-, Shared-Cost- und VPN-Dienste. Call-by-Call und
+
+3 Zwei neue Rufnummem oder eine neue Rufnummer und eine Portierung gratis.
+
+Informationen und Konditionen zu Produkten mit 12 Monaten Laufzeit erhalten Sie in unserem
+Kundenservice-Center unter der Nummer 0800 278 7000.
+
+Seite 1 von 4
+
+PLKIPEN
+a . . vodafone
+Preisliste und Leistungsbeschreibung Red Internet & Phone Cable ciitig tirNeukunden von Vodafone Deutschland
+
+Telefonie-Optionen
+
+ 
+
+Fir nur 2,9 Ct/Min ins deutsche Festnetz telefonieren, Festnetz-Flat ins deutsche Festnetz: bei Einzelangebot Red Phone 10 €/Monat
+
+optional: 3 Monate Festnetz-Flatrate’ ins deutsche Festnetz gratis, danach 10 €/Monat, Mobile & International-Allnet-Flat*
+
+Telefonate ins Ausland, z.B. USA, ab 9,9 ce/Miin fihren, kein Telekom-Telefonanschluss notwendig? Kostenlos telefonieren in die deutschen Mobilfunknetze sowie in das Festnetz und Mobilfunknetz von tiber 60 Landern:
+
+Komfort-Telefonie mit 2 Rufnummern gratis, Markteinfilhrung 10/2016 ab 12,99 €/Monat Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Argentinien, Australien, Belgien, Brunei Darussalam, China, Danemark, Estland, Finnland, Frankreich,
+Franz6sisch-Guayana, Griechenland, Grobritannien, Guadeloupe, Guam, Guernsey, Hongkong, Indien, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien,
+
+1 Ausgenommen Sonderrufnummern. Call-by-Call und Preselection nicht verfiigbar. Japan, Jersey, Kanada, Kroatien, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malaysia, Malta, Martinique, Mayotte, Mexiko, Monaco, Neuseeland, Niederlande,
+2. Einmalentgelt 79,98 € (bestehend aus Bereitstellungsentgelt 69,99 € und Versand-/Transportentgelt 9,99 €). Mindestlaufzeit 24 Monate.
+
+Verlangerang um je 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist ron 12 Wochen 2um jewelligen Laufzeitende in Texiform gekandigt wurde, Norwegen, Osterreich, Panama, Peru, Polen, Portugal, Puerto Rico, Réunion, Rumanien, Russland, San Marino, Schweden, Schweiz, Singapur,
+Festnetz-Flat ins deutsche Festnetz die ersten 3 Monate gratis, ab dem 4. Monat 10 €/Monat; jederzeit in Textform kiindbar mit einer Slowakei, Slowenien, Spanien, Spitzbergen und Jan Mayen, Stidafrika, Sidkorea, Taiwan, Thailand, Tschechien, Turkei, Ungarn, USA, Vatikanstadt,
+4-Wochen-Frist, dann fallen 2,9 Ct/Min an. Sonderrufnummern von Festnetz-Flat ausgenommen. Telefonate in alle deutschen Mobilfunknetze Venezuela, Zypern. 19,99 €/Monat
+
+19,9 Ct/Min, Telefonate ins Ausland, z.B. USA, ab 9,9 Ct/Min. Call-by-Call und Preselection nicht verfuigbar. Der erforderliche Kabelrouter wird
+wahrend der Vertragslaufzeit zur Verfiigung gestellt und ist nach Vertragsende zurtickzugeben. Beachten Sie bitte die Verfligbarkeit: Internet & Mobile & International-Flat'
+Phone-Produkte sind in immer mehr unserer Kabel-Ausbaugebiete und mit modernisiertem Hausnetz verflgbar. Priifen Sie bitte, ob Sie die Kostenlos telefonieren in die deutschen Mobilfunknetze und in das Festnetz von iiber 60 Landern:
+Produkte im gewiinschten Objekt nutzen kénnen. Amerikanische Jungferninsetn, Andorra, Argentinien, Australien, Belgien, Brunei Darussalam, China, Danemark, Estland, Finnland, Frankreich,
+pygewel Deve ROf UnMe MOC ene Ine meu RU inumOGLe (une Ine On ecu ng ciauey Franzésisch-Guayana, Griechenland, Gro®britannien, Guadeloupe, Guam, Guernsey, Hongkong, Indien, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien,
+Japan, Jersey, Kanada, Kroatien, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malaysia, Malta, Martinique, Mayotte, Mexiko, Monaco, Neuseeland, Niederlande,
+Norwegen, Osterreich, Panama, Peru, Polen, Portugal, Puerto Rico, Réunion, Rumanien, Russland, San Marino, Schweden, Schweiz, Singapur,
+
+Slowakei, Slowenien, Spanien, Spitzbergen und Jan Mayen, Siidafrika, Sidkorea, Taiwan, Thailand, Tschechien, Tirkei, Ungarn, USA, Vatikanstadt,
+H Ve La, Z) . 14,99 €/Monat
+Upload Option 50! enezuela, Zypern jonat
+Mobile & Euro-Flat plus"
+
+Buchbar zu Produkten mit Maximalbandbreiten von 250 und 500 Mbit/s im Download fir 2,99 €/Monat Kostenlos telefonieren in die deutschen Mobilfunknetze und in das Festnetz von iiber 25 europaischen und weiteren Landern:
+Die Option stelit bis zu 50 Mbit/s im Upload zur Verfiigung und ersetzt die im Breitbandprodukt enthaltene Andorra, Australien, Belgien, Danemark, Frankreich, Franzdsisch Guyana, Griechenland, Grofbritannien, Guadeloupe, Guernsey, Irland, Isle of Man,
+Upload-Geschwindigkeit. Die Upload Option 50 ist jederzeit in Textform mit einer 4-Wochen-Frist kiindbar. Italien, Jersey, Kanada, Liechtenstein, Luxemburg, Martinique, Mayotte, Monaco, Niederlande, Norwegen, Osterreich, Polen, Portugal, Réunion,
+Saint Martin, San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Spitzbergen und Jan Mayen, Tschechien, USA, Vatikanstadt. 9,99 €/Monat
+1 Voraussetzung zur Nutzung ist ein geeignetes Endgerat (Modem), z.B. HomeBox FRITZ!Box 6490, HomeBox FRITZ!Box 6591, Euro-Flat plus*
+HomeBox FRITZ!Box 6660, Hitron CVE-30360, Compal CH6640E, Technicolor TC7200K, Compal CH7466 CE, Sagemcom FAST5460. Kostenlos telefonieren in das Festnetz von iiber 25 europdischen und weiteren Landern:
+
+Andorra, Australien, Belgien, Danemark, Frankreich, Franz6sisch Guyana, Griechenland, Gro8britannien, Guadeloupe, Guernsey, Irland, Isle of Man,
+Italien, Jersey, Kanada, Liechtenstein, Luxemburg, Martinique, Mayotte, Monaco, Niederlande, Norwegen, Osterreich, Polen, Portugal, Réunion,
+Saint Martin, San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Spitzbergen und Jan Mayen, Tschechien, USA, Vatikanstadt. 4,99 €/Monat
+
+7 A A
+Sicherheitspaket 1 Buchbarzuallen Kabel-Produkten von Vodafone mit einem Festnetz-Telefonanschluss. Mindestlaufzeit 6 Monate. Kiindbar in Textform mit einer 4-Wochen-Frist,
+
+erst mals zum Ende der Mindestlaufzeit. Der Wechsel aus der Option (ausgenommen Vodafone-Flat) in einen regulierten Tarif ist innerhalb eines Werktages méalich.
+Umfassendes Internet-Sicherheitspaket fiir PC und Mac sowie Tablets und Smartphones, fuir2 Gerate 3,99 €/Monat 2. Buchbar2uallen kabel-Produkten von Vodafone miteinem Festnetz-Telefonanschluss, safer nicht oder nicht mehr als Huptleistung enthalten, Bei Buchung des
+: . : ane Produkts Red Phone sind die ersten 3 Monate gratis; ab dem 4. Monat 10 €/Monat oder 2,9 Ct/Min; jederzeit in Textform kundbar mit einer 4-Wochen-Frist. Telefo-
+bestehend aus Virenschutz, Anti-Spyware, Firewall, Spamschutz und Kindersicherung firs Gerate 4,99 €/Monat nate in alle deutschen Mobilfunknetze 19,9 Ct/Min, Telefonate ins Ausland, z.B. USA, ab 9,9 Ct/Min. Sonderrufnummern sind von der Festnetz-Flat ausgenommen.
+Call-by-Call und Preselection nicht verfigbar.
+
+Endgerate zur Nutzun
+Hardware 2ur Nutzung Uberlassen: Standard WLAN-Router bei Internet & Phone-Kombinationsprodukten,
+WLAN-Hotspot-Flat! HomeBox FRITZ!Box 6591/6660 bei gewahlter HomeBox-Option.
+
+Pauschalen gemaf AGB' fiir Ersatzgerat nach Ende der Vertragslaufzeit (bei durch Kunden verursachtem Verlust/Defekt), einmalig:
+
+ 
+
+1 Buchbar zuallen Kabel-Produkten von Vodafone, die einen Internetanschluss beinhalten, sofern nicht oder nicht mehr als Hauptleistung
+enthalten. Zur Nutzung miissen Sie die Nutzungsbedingungen unseres Vertragspartners akzeptieren, der den Dienst erbringt, andernfalls
+kann dieser Dienst nicht zur Verfiigung gestellt werden. Fir alle Neukunden fiir 2 Gerate in den ersten 2 Monaten gratis, ab dem 3. Monat
+3,99 €/Monat; erweiterbar auf eine Lizenz fur 5 Gerate fur 4,99 €/Monat; jederzeit in Textform kindbar mit einer 4-Wochen-Frist.
+
+An Vodafone WLAN Hotspots unbegrenzt surfen. Inklusive bis zu drei weitere Hotspot-Logins. Standard WLAN-Router 35€
+Als Einzelprodukt fiir Kunden mit Wohnsitz in Deutschland, unabhangig von einem Kabel-Produkt 19,99 €/Monat HomeBox FRITZ!Box 6591/6660 60€!
+Fir Vodafone Deutschland Kunden ohne WLAN Option oder HomeBox-Option 9,99 €/Monat « - . i
+Fiir Vodafone Deutschland Kunden mit gebuchter WLAN Option oder HomeBox-Option 4:99 €/Monat Pauschalen gema AGB' fiir Ersatzgerdt nach Widerruf (bei durch Kunden verursachtem Verlust/Defekt), einmalig:
+Standard WLAN-Router 125€
+HomeBox FRITZ!Box 6591/6660 190€"
+
+1 Buchbarals Einzelprodukt oder als Zusatz zu einem Kabel-Produkt von Vodafone. Kann jederzeit in Textform mit einer 4-Wochen-Frist
+gekiindigt werden.
+1 Esbleibt gema® den AGB der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden als die Pauschale entstanden ist.
+
+KH-00745-A-00 26/21 stand: Juni 2021. Giiltig ab 28.06.2021. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Anderungen vorbehalten. Hausanschrift: Vodafone Deutschland GmbH : Betastr. 6-8 - 85774 Unterféhring Die jeweils aktuelle Preisliste finden Sie unter www.vodafone.de Seite 2 von 4
+
+PLKIPEN
+Preisliste und Leistungsbeschreibung Red Internet & Phone Cable Giiltig fiir Neukunden von Vodafone Deutschland
+
+PN Ta esY A)
+
+Hardware-Option
+
+ 
+
+HomeBox- Option fiir Premium-Telefonie inkl. FRITZ!Box 6591/6660'2 4,99 €/Monat'
+
+ 
+
+eine zusatzliche Leitung mit bis zu 7 zusatzlichen Rufnummern
+
+ 
+
+analoge, ISDN- (nur FRITZ!Box 6591) und DECT-Endgerate anschlie&bar
+
+ 
+
+weitere Premiumfunktionen vergleichbar ISDN:
+
+* individuelle Rufnummernzuordnung auf einzelne Telefone/Faxgerate,
+
+* 6 schnurlose DECT- und 2 kabelgebundene Telefone oder (nur FRITZ!Box 6591) ISDN-Telefonanlage bzw. 8 ISDN-
+Telefone anschlieSbar,
+
+integrierte ISDN-Telefonanlagenfunktionen, wie z.B. Parallelruf und integrierter Anrufbeantworter mit Weiter-
+leitungsfunktion z.B. via E-Mail, Faxfunktionalitat,
+
+WLAN 11ac mit bis zu 1733 Mbit/s, 5 GHz und WLAN 11n mit bis zu 800 Mbit/s und WLAN 6 (ax) mit bis zu
+
+2400 Mbit/s (nur FRITZ!Box 6660),
+
+4 Gigabit-Ethernet-Anschliisse, zusatzlich 1 x 2,5 Gbit/s Ethernet-Anschluss (nur FRITZ!Box 6660),
+
+USB 3.0 (nur FRITZ!Box 6591) und USB 2.0 (nur FRITZ!Box 6660) fiir die gemeinsame Nutzung von Druckern und
+Speichermedien.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+1 Buchbar zu allen Tarifen aur Red Phone Cable. Bei nachtraglicher Buchung sowie bei Kiindigung ist ein Geratetausch notwendig. Die
+Geratetauschgebiihr betragt einmal 29,99 €. Die HomeBox ist nach Vertragsende zuriickzugeben.
+2 Mindestlaufzeit 6 Monate. Klindbarin Textform mit einer 4-Wochen-Frist, erstmals zum Ende der Mindestlaufzeit.
+
+Telefonie-Services
+
+Einrichtung Anschlusssperre 9,99€
+Identifizierung/Fangen béswilliger Anrufer (MCID) ProTag 9,99€
+ProMonat 49,99€
+
+Anderung der Rufnummernverteilung auf Anschliisse des Telefonadapters
+
+iiber Service-Hotline (im Kundenportal kostenlos) 9,99€
+Portierung der 2. bis max. 10. Rufnummer? (1. Rufnummer ist kostenlos) 9,99€
+Nachbestellung einer neuen Rufnummer 9,99€
+Austausch aller Rufnummern 19,99€
+Standard-Telefonbucheintrag fiir die 2. bis 10. Rufnummer (fiir die 1. Rufnummer kostenlos)! ProRufnummer 4,99€
+Telefonbucheintrag andern ProRufnummer 4,99 €"
+
+1 Wenn Sie einen erweiterten (kostenpflichtigen) Eintrag (z. B. Fettdruck oder Rahmen) in Teilnehmerverzeichnisse wiinschen, wenden
+Sie sich bitte direkt an den Verlag, der Ihr Grtliches Telefonbuch verdffentlicht.
+2. Bei Komfort-Telefonie max. 2 Rufnummern portierbar.
+
+KH-00745-A-00 26/21 stand: Juni 2021. Giiltig ab 28.06.2021. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Anderungen vorbehalten. Hausanschrift: Vodafone Deutschland GmbH : Betastr. 6-8 - 85774 Unterféhring Die jeweils aktuelle Preisliste finden Sie unter www.vodafone.de
+
+Experten-Service Einrichtung
+(buchbar bei Abschluss eines Neuvertrags Red Internet & Phone Cable im Rahmen der erstmaligen Installation)
+Anfahrtskosten Service-Techniker nach erstmaliger Installation
+
+Serviceleistungen innerhalb der vertraglich vereinbarten Servicezeiten’
+
+Serviceleistungen innerhalb der vertraglich vereinbarten Servicezeiten nach erstmaliger Installation’
+Mitnahmen Ihrer Rufnummer(n) zu Anschliissen anderer Anbieter bei Ende des Vertrages
+
+Geratetausch (sofern bei Zu- oder Abbestellung von Produkten oder Optionen erforderlich)
+
+Tarifwechsel?
+
+Rechnungsdoppel inkl. Versand
+
+Pauschalen gemaf AGB?
+Mahnpauschale pro Mahnung: nach Verzugseintritt
+Pauschale fiir nicht einlésbare Lastschriften
+Pauschale fiir Adressermittlung
+Pauschale fiir Wiederanschluss nach Sperrung wegen Pflichtverletzung
+Kontoauszug
+Entgelt fiir Wiederanschluss nach Sperrung auf Kundenwunsch
+Bearbeitungsgebiihr bei Umzug
+Bereitstellungsentgelt fiir Red Internet & Phone Cable oder Red Phone Cable
+Versand-/Transportentgelt bei erst maliger Buchung von Red Internet & Phone Cable oder Red Phone Cable
+
+Grundpreis je Arbeitskraft und je angefangene 60 Minuten Arbeitszeit.
+
+vodafone
+
+89,99€
+29,99€
+68€
+100€
+11,44€
+29,99€
+9,99€
+2,50€
+
+2,20€5
+4,00 €>
+10€5
+20€5
+2,50€
+20€
+39,99€
+69,99 €
+9,99€
+
+1
+2  DerWechsel in einen anderen Tarif ist jederzeit méglich (auch in der Mindestlaufzeit), wenn der Grundpreis hoher als oder gleich ist wie der des aktuell gebuchten Produkts.
+Ein Wechsel in Tarife mit niedrigeren Grundpreisen ist erst nach Ablauf der Mindestlaufzeit mglich. Bei jedem Tarifwechsel erhalten Sie eine neue Vertragslaufzeit
+
+von 24 Monaten.
+
+3. Essei denn, der Kunde hat die zugrundeliegende Pflichtverletzung nicht zu vertreten. Zudem bleibt der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein wesentlich geringerer
+
+Schaden als die Pauschale entstanden ist.
+
+Seite 3 von 4
+
+PLKIPEN
+Preisliste und Leistungsbeschreibung Red Internet & Phone Cable Giiltig fiir Neukunden von Vodafone Deutschland
+
+ 
+
+vodafone
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Telefonie-Verbindungspreise
+
+Verbindungen Inland Preis/Minute Nationale Sonder- und Rufnummer Preis/Verbindung Preis/Minute
+Deutsches Festnetz (geografische Rufnummern inkl. Behérdenruf und 032) 0,029 € Service-Rufnummern
+
+a Funda € =
+Alle deutschen Mobilfunknetze 0,199 Tetevotum/Telediatog-Service Oona 0140€
+Gespriche zum Digitalen Anrufbeantworter aus dem deutschen Vodafone Kabelnetz (netzintern) = 0138 - 0140€
+Fiir umgeleitete Gesprache einer Anrufumleitung wird der gleiche Verbindungspreis erhoben wie fiir ein direktes Telefonat zu diesem Ziel. oye o eos -
+
+0137-8 und-9 0,500€ -
+
+Verbindungen Ausland — ins Festnetz des jeweiligen Landes Preis/Minute Funkrufdienste 0164-0 bis -9; -
+
+- = Cityruf 01682-91 - 0,199€
+International 1 0,099 € 01695-1 und 2 > O7508
+Aland, Andorra, Belgien, Bulgarien, Danemark, Estland, Farder, Finnland, Frankreich, Franzésisch-Guayana, Gibraltar, Griechenland, GroBbritannien P08
+(England, Nordirland, Schottland, Wales), Guadeloupe, Guernsey, Hongkong, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey, Kanada, Kroatien, Lettland, Scall 0168-0 = 0,350€
+Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Mayotte, Monaco, Niederlande, Norwegen, Osterreich, Polen, Portugal, Réunion, Ruménien, 0168-1 - 0,750€
+San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Spitzbergen und Jan Mayen, Tschechien, Ungarn, USA, Vatikanstadt, Zypern 0169-6 - 0,500€
+International 2 0,299 € 9169-9 = 1,250
+Albanien, Algerien, Australien, Bahamas, Bangladesch, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Brunei Darussalam, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Georgien, Skyper 0169-2und-3 = 0,500€
+Israel, Jamaika, Japan, Jemen, Kirgisistan, Kosovo, Libanon, Marokko, Mazedonien, Mexiko, Moldawien, Montenegro, Neuseeland, Nicaragua, Nigeria, 016953 - 1,250€
+Palastina, Puerto Rico, Russland, Serbien, Singapur, Sint Maarten, Taiwan, Turkei, Ukraine, Uruguay, Wei&russland, Westsahara Shared-Cost-Dienste* 018041 = 0.030€
+International 3 0,499€ 0180-2 0,060€ -
+Agypten, Angola, Argentinien, Armenien, Aserbaidschan, Bahrain, Belize, Bermuda, Botsuana, Brasilien, Chile, China, Demokratische Republik Kongo, 0180-3, - 0,090€
+Dominica, Dominikanische Republik, Elfenbeinkliste, Gabun, Ghana, Guatemala, Guinea, Indien, Indonesien, Jordanien, Kasachstan, Kolumbien, Kuwait, Laos, 0180-4; 0180-6 0,200€ -
+Lesotho, Libyen, Malaysia, Niger, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Philippinen, Republik Kongo, Sambia, Senegal, Simbabwe, Sri Lanka, Stdafrika, Sdkorea, 0180-5 - 0140€
+Tadschikistan, Thailand, Turkmenistan, Uganda, Usbekistan, Zentralafrikanische Republik 0180-7 - 0140
+International 4 | | | | a 0,799 € Informationsdienste Berlin-Bonn 01888-X - 0,080€
+Afghanistan, Amerikanische Jungferninseln, Anguilla, Antiqua und Barbuda, Athiopien, Barbados, Benin, Burkina Faso, Burundi, Fidschi, Gambia, Grenada, - - — -
+
+Gronland, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, Irak, Iran, Kambodscha, Kamerun, Katar, Kenia, Komoren, Liberia, Madagaskar, Mali, Mongolei, Myanmar, VPN-Dienste® 0181 bis 0189 Der Tarif fur den jeweiligen Dienst wird vom
+Nepal, Pakistan, Ruanda, Saudi Arabien, Seychellen, Sierra Leone, Sudan, Suriname, Syrien, Tansania, Tonga, Trinidad und Tobago, Tunesien, Turks- und Dienstanbieter festgelegt.
+Caicos Inseln, Venezuela, Vietnam, Vereinigte Arabische Emirate Dienst 0700 ov00 — o140e
+International 5 0,999 7 ————
+‘Amerikanisch-Samoa, Antarktis, Aquatorialguinea, Aruba, Ascension, Bhutan, Britische Jungferninseln, Britisches Territorium im Indischen Ozean, Dienst0900° | 0900 Der'Tarif fir den jeweiligen Dienst wird vom
+Cookinseln, Dschibuti, Eritrea, Falklandinsein, Franzésisch Polynesien, Guam, Haiti, Kaimaninseln, Kapverdische Inseln, Kiribati, Kuba, Macau, Malawi, (standardmatig gesperrt, Dienstanbieter festgelegt und vor dem Gesprach
+Malediven, Marshall-Inseln, Mauretanien, Mauritius, Mikronesien, Montserrat, Mosambik, Namibia, Nauru, Neukaledonien, Niederlandische Antillen, Niue, Freischaltung auf Wunsch) kostenlos angesagt.
+Nordkorea, Nérdliche Marianen, Norfolk-Inseln, Palau, Papua-Neuguinea, Salomonen, Samoa, Sao Tomé und Principe, Somalia, St. Helena, St. Kitts und Soziale Dienste T16X _ ~
+Nevis, St. Lucia, St. Pierre und Miquelon, St. Vincent und die Grenadinen, Sudsudan, Swasiland, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tristan da Cunha, Tschad,
+Tuvalu, Vanuatu, Wallis und Futuna sowie alle weiteren Lander Freephone 0800 - -
+Internationale Mobilfunk- und Service-Rufnummern-Zuschlage (International 1-5) Zuschlag/ Universal Freephone 00800 ~ ~
+(Erreichbarkeit von Service-Rufnummern nur in ausgewahiten Landern méglich) Minute
+- ' = Notruf 110, 112 - -
+Aufschlag Mobilfunknetz (International 1) 0,099 €
+2
+Aufschlag Mobilfunknetz (International 2-5) 0,199€ Intandsauskunft Telegate Meay T1609. - 1,390€
+Aufschlag Service-Rufnummern' 0,299 € 71880 ~ 7990€
+aT aa Auslandsauskunft Telegate? 11882, 11890 - 1,990€
+Satellitendienste Vorwahlen® Preis/Minute s
+Emsat, Thuraya, Inmarsat BGAN Voice _| 0088213, 0088216, 0087077 3,990€ Auskunft 11870, 11888 O,B10€ 0,250€
+008711, 008718, 008721, 008728, 008731, 008738, 008741, 008748, 00870308, 00871308, 00872308, : Auskunft Vodafone ISDN 11888 0,810€ 0,200€
+Inmarsat A, B, M, Globalstar 00873308, 00874308, 008706, 008716, 008726, 008736, 008746, 008818, 008619 Gan -
+i Aero, Widium Ellipse Sat Dolphin Telecom - 0,380€
+inmarsat Aero, Iridium, Ellipso Sat, e
+lnruereatBGANISDN 008715, 008725, 008735, 008745, 008816, 008817, 008812, 008813, 0087078 9,990€ Innovative Dienstewebde TD12 0.1206 ~
+Inmarsat B-HSD 0087039, 0087139, 0087239, 0087339, 0087439 14,990€ Carrier Ansage Fern 031-0 ~ ~
+Inmarsat Phone 0087076, 0087176, 0087276, 0087376, 0087476 19,990€
+Carrier Ansage Ort 031-1 - -
+1 Einschlieflich Premium-, Shared-Cost-, VPN- und Voice-over-IP-Diensten in den jeweiligen Landern. 2 Derangegebene Preis gilt auch fiir weitervermittelte Gesprache. Behérdenruf 115 0,029 € 0,029 €
+3 Die generierten Umsatze werden auf einer separaten Rechnung in Rechnung gestellt. 4 Preise sind iiber die Rufnummerngasse festgelegt. 5 Die ersten 30 Sekunden kostenlos,
+danach Abrechnung pro Minute. 6 Stand bei Veréffentlichung am 10.07.2019. Es konnen kiinftig neue Vorwahlen hinzukommen. Aktualitatspriifung der Dienste vor Nutzung wird SperrEV = =
+empfohlen. >
+Nationale Teilnehmer - 0,045€
+KH-00745-A-00 26/21 stand: Juni 2021. Giiltig ab 28.06.2021. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Anderungen vorbehalten. Hausanschrift: Vodafone Deutschland GmbH : Betastr. 6-8 - 85774 Unterféhring Die jeweils aktuelle Preisliste finden Sie unter www.vodafone.de Seite 4 von 4
+
+PLKIPEN
+

tesseract/19418.txt

@@ -0,0 +1,442 @@
+Belmont http://www.takarabelmont.co.jp/global/dental/
+
+ 
+
+TAKARA BELMONT CORPORATION = 2-1-1, HIGASHISHINSAIBASHI,CHUO-KU,OSAKA,542-0083,JAPAN +81-6-6213-5945
+
+ 
+
+ 
+
+REF|
+
+ 
+
+ 
+
+D-064 190104 SA
+
+EURUS UPHOLSTERY COLOUR
+
+(Belmont
+Warm Colour
+
+ 
+
+ 
+
+Coral Pink/ES20
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Light Pink/ES30
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Beige/ES21
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Coral Pink/ES20
+
+ 
+
+Light Pink/ES30
+
+ 
+
+Beige/ES21
+
+ 
+
+Camel/ES14
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Bordeaux/ES12
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Black/ES8
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Camel/ES14
+
+ 
+
+Bordeaux/ES12
+
+ 
+
+Black/ES8
+
+Cool Colour
+
+ 
+
+Mint Blue/ES5
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Mint Blue/ES5
+
+Indigo Blue/ES25
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Purple/ES26
+
+ 
+
+Indigo Blue/ES25
+
+Light Blue/ES16
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Purple/ES26
+
+Light Gray/ES33
+
+Light Blue/ES16
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Light Gray/ES33
+
+Gray Teal/ES28
+
+ 
+
+Gray Teal/ES28
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+ 
+
+ 
+
+Scarlet Red/ES24
+
+Vitamin Colour
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Mandarin Orange/ES22
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Lemon Yellow/ES2
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Scarlet Red/ES24
+
+ 
+
+Mandarin Orange/ES22 Lemon Yellow/ES2
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+NZ IONMC Acts AA SoM)
+
+Sky Blue/ES7 Blue/ES29
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Yellow Green/ES18 Sky Blue/ES7 Blue/ES29
+
+ 
+
+Earth Colour
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Rose/ES34
+
+Mauve/ES27 Forest/ES31
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Rose/ES34
+
+ 
+
+Mauve/ES27
+
+ 
+
+ 
+
+Forest/ES31
+
+ 
+
+ 
+
+Aldo Blue/ES23
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Ash Gray/ES32
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Chocolate/ES11
+
+ 
+
+ 
+
+Aldo Blue/ES23
+
+ 
+
+ 
+
+Ash Gray/ES32
+
+ 
+
+ 
+
+Chocolate/ES11
+
+ 
+Warm Colour
+
+ 
+ 
+ 
+ 
+
+  
+
+   
+
+   
+
+Coral Pink Light Pink Camel Bordeaux Black
+/ES20 /ES30 /ES14 /ES12 /ES8
+Coo! Colour
+
+Mint Blue Indigo Blue Light Blue Light Gray Gray Teal
+/ESS /ES25 /ES33
+
+Earth Colour
+
+Rose Mauve Forest Aldo Blue Ash Gray Chocolate
+/ES34 /ES27
+
+Vitamin Colour
+
+Scarlet Red Mandarin Orange Lemon Yellow Yellow Green Sky Blue
+/ES24 /ES22 /ES2 /ES18 /ES7 /ES29
+
+ 
+
+/ES11
+Blue
+
+ 
+
+Sky Blue /ES7
+
+Seam
+
+Specification
+
+ 
+
+Seamless
+
+ 
+
+Composition
+
+Wooly polyester
+
+ 
+
+Thickness
+
+1.02 mm
+
+ 
+
+Weight
+
+810 g/m
+
+ 
+
+Antibacterial
+
+Effective for MRSA, E.coli, and PSA
+
+ 
+
+Flammability
+
+FMVSS 302 Pass (ISO 3795)
+
+ 
+
+Colourfastness to crocking
+
+JIS K 6772(94) Dry : Class 4 to 5 Wet : Class 5
+
+ 
+
+Light resistance
+
+JIS K 6772(94) Class 5
+
+ 
+
+Cold resistance
+
+ 
+
+Aging
+
+)
+JIS K 6772(94) No crack (-10°C)
+)
+
+JIS K 6772(94) No crack (durable 100°Cx24H, -5°C)
+
+ 
+
+Alcohol resistance (friction)
+
+In conformity with manufacturer's standards
+
+ 
+
+Abrasion resistance
+
+ 
+
+In conformity with manufacturer's standards
+
+ 
+

tesseract/20616.txt

@@ -0,0 +1,50 @@
+  
+
+“Hei 6) mat?
+Virtueller Altmithlsee
+Halbmarathon
+
+Tanja Schemm
+Hilpoltstein
+
+1. Sieger W30
+Laufzeit: 01:31:32
+
+“Heize mat?
+
+  
+
+(7. Platz in der Gesamtwertung)
+
+Sportverein Unterwurmbach
+
+ 
+
+18.Juli 2021
+TT, . Oy
+Fre GK SU Wd 9. Vaakae ard: Hote CAS
+E Reiflein St. Weber T. We ritifer 1. Bgm. Karl-Heinz Fitz
+REOASEn Schirmherr
+
+Suimann
+
+é
+Steingass ALL NC tstrcetceascunen 1 e6olfoces HEFEWEIZEN
+
+Eigene Reparaturwerkst atten mit Wickelel
+
+4
+.
+DULY KXIPFMULLER ( TAC
+7” DRUCKEREI*-WERBUNG
+
+1 www. kipfmueller-druck.de
+
+  
+ 
+
+ 
+
+. _ Raiffeisenbank
+Wir fordern den Sport! www.rb-wug.de Wei8enburg -Gunzenhausen eG EYJ
+

tesseract/22557.txt

@@ -0,0 +1,51 @@
+Spektakulare Szenen beim Stock-Car-Rennen in Runkel-Hofen Page 1 of 1
+
+Verdffentlicht auf LimburgWeilburgErleben (http://www.limburgweilburgerleben.de)
+
+ 
+
+Home > Region Limburg-Weilburg > Hofen > druckoptimiert
+
+ 
+
+ 
+
+Spektakulare Szenen beim Stock-Car-
+Rennen in Runkel-Hofen
+
+Bericht und Fotos von Helmut Volkwein
+Montag, 27.08.2012
+
+Der MSC Crazy Horses veranstaltete am Wochenende in Runkel-Hofen sein
+spektakulares Stock Car Rennen, bei dem in etlichen Laufen rund 130 Fahrerinnen
+und Fahrer aller Altersgruppen in funf verschiedenen Klassen gegeneinander antraten.
+Zu den drei Hubraumklassen 1500, 1900 und 3000 ccm kamen noch der Damenlauf
+sowie der Juniorcup, hier ist bereits ab 15 Jahren der Start mdglich. Zahlreiche
+Besucher hatten an den beiden Tagen den Weg an die Strecke gefunden und erlebten
+spannende Laufe mit spektakularen Szenen, die aber alle ohne kérperliche Schaden
+fur die Fahrer abgingen.
+
+Bei den Rennen ging es nicht, wie oft irrtumlich angenommen, um die Erzielung von
+Héchstgeschwindigkeiten, sondern jeder Fahrer versucht in dem 10-minutigen Rennen
+méglichst geschickt die Gegner um 90 Grad zu drehen, oder sie sogar zum Uberschlag
+zu bringen, hierfur gibt es 50 Punkte, eine Drehung wird mit 25 Punkten belohnt, fur
+jede zuruckgelegte Runde gibt es 5 Punkte.
+
+Es sieht fur einen Au&enstehenden schlimmer aus als es ist, denn die Fahrzeuge
+entsprechen alle einem sehr hohen Sicherheitsstandard, so besitzt der komplette
+Innenraum eines Stock Cars nur noch den Fahrersitz, samtliches brennbare Material
+und Glas wurde entfernt. Gesichert durch Hosentragergurte und geschutzt durch eine
+Sicherheitszelle mussten bis heute keine gréReren Verletzungen verbucht werden, hier
+trug auch an diesem Wochenende der schnelle und professionelle Einsatz der
+Streckenposten zur Sicherheit bei. HGhepunkt der zweitagigen Veranstaltung war das
+abschlief&ende Auto-Rodeo, an dem sich alle noch fahrbereiten Wagen beteiligten.
+Hier wird solange gefahren, bis nur noch einer Ubrig ist. (hvo)
+
+Tweet
+
+Quelladresse (abgerufen am Dienstag, 28.08.2012):
+http://www. limburgweilburgerleben.de/hofen/spektakulaere-szenen-beim-stock-car-rennen-in-runkel-
+hofen
+
+http://www.limburgweilburgerleben.de/print/hofen/spektakulaere-szenen-beim-stock-... 28.08.2012
+

tesseract/22820.txt

@@ -0,0 +1,43 @@
+ 
+
+ 
+
+Raggruppamento: Silicato
+Peso specifico: 2,39 - 2,46
+Fornuila chimica: LiNa(Si,O,), opp. Li,O . Al,O,.8 SiO,
+Conmmenti: -
+Forma qistalli: Cristalli tabulari rari
+Fragilita: Fragile
+Frattura: Concoide imperfetta
+‘Trasparenza: Da trasparente a opaca
+Indusioni: Talora gatteggiamento
+Altri caratteri: Fluorescenza debole Fosforescente se scaldato
+
+Giacimenti: Australia Brasile Italia Svezia Namibia USA Rodesia
+
+Omonimi: Castore Castorite
+
+Colore: Incolore Bianco-verde Rosa Bianco
+
+Petalite
+
+ 
+
+Durezza (Mohs): 6 - 6,5
+
+Rifrrazione: 1,504 - 1,516
+
+Sfaldatura: Perfetta facile
+
+Lucentezza: Vitrea Perlacea
+
+‘Tolleranza: +0,006 -0,002
+
+Cristallizzazione: Monoclino
+
+Birifrangemza: +0.012 +0,016
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/23648.txt

@@ -0,0 +1,129 @@
+Mitgliedsnummer
+(=Mandatsreferenz)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Wird vom Verein ausgefillt
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Mitgliedsantrag
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+DVG Deutsche Vulkanologische Gesellschaft e.V.
+Auch ich @Herr OFrau © Familie O Firma Besuchen sie uns:
+www.vulkane.de
+Name: dvg@vulkane.de
+Vorname: BrauerstraBe 5
+D-56743 Mendig
+StraBe: +49 2652 8069999
+PLZ / Ort
+. . Glaubiger-Ident-Nr.:
+*E-Mail-Adresse: DE54ZZZ00000144012
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+will den Verein "Deutsche Vulkanologische Gesellschaft e.V." in seiner Aufgabe unterstiitzen und ihm
+beitreten.
+
+*SEPA-Angaben zum Mitgliedsbeitrag:
+
+Hiermit ermdchtige ich (Name s.o.) die Deutsche Vulkanologische Gesellschaft dazu, meinen
+Mitgliedsbeitrag in Hohe von: (Zutreffendes bitte ankreuzen)
+
+CT 15€  (Schiler / Studenten / Auszubildende)
+
+[] 30€ (Sonstige)
+
+CT 45€  (Ehepaare)
+
+CT 60 €  (korporative Mitglieder) L]wir bendtigen eine Beitragsrechnung!
+| Wir/Ich Uberweise(n) selbstandig!
+
+jahrlich wiederkehrend, von meinem unten genannten Konto abzubuchen!
+
+ 
+
+*Inhaber:
+
+ 
+
+ 
+
+*IBAN:
+
+ 
+
+ 
+
+*BIC:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Ort / Datum Unterschrift
+
+Informationen per E-Mail: - Zutreffendes ankreuzen -
+
+Ja, ich méchte die Einladung zur Jahreshauptversammlung, das Protokoll dieser Versammlung
+und besondere Nachrichten (§ 9 der Satzung) per E-Mail erhalten.
+
+CT Ja, ich méchte auch sonstige Vereinsneuigkeiten per E-Mail erhalten.
+Datenschutzerkarung:
+
+TC Ich bin damit einverstanden, das meine Daten zum Zwecke des Einzugs des Mitgliedsbeitrags
+und zur Mitgliederflihrung gespeichert werden dirfen. Diese Einwilligung kann ich (teilweise
+oder ganz) jederzeit schriftlich oder per Mail widerrufen.
+
+ 
+
+Ort / Datum Unterschrift
+
+* Keine Pflichtfelder!
+

tesseract/25017.txt

@@ -0,0 +1,177 @@
+Frauenchor a cappella
+Sing mit uns
+
+Frisch d=c. 144
+
+Musik und Text: Karl- Heinz Jager
+
+    
+     
+ 
+ 
+
+$1/2 =
+
+ 
+
+Refr.: Sing mit uns, dann wird die
+%& Sing mit uns, dann bist du
+
+  
+ 
+      
+ 
+    
+
+sing mit uns ein fro - hes
+sing mit uns, weil's Freu - de
+
+Sing, die Welt ist — schon, sin ein___
+Sing, bist nicht al - lein,__ weil's Freu- de
+
+ 
+
+Lied. Woll'n mit dir in's Reich der TO - ne geh'n, __
+macht. Wolln fir im - mer gu - te Freun - de sein,
+
+ 
+
+[2 || Fine Breit
+
+  
+   
+
+und so manches Wun-der  seh'n._
+
+   
+  
+      
+    
+ 
+
+ 
+
+und dein Herz, es lacht! Komm, sing mit uns!
+1. |[2 || Fine
+
+ 
+
+io ti<“‘(<‘i«éaR Th
+
+——
+
+und so manches Wun-der seh'n._ —_und dein Herz, es lacht!__. Komm, sing mit uns!__
+
+14
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+4
+e
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+# | |
+g $ oe e = 2 o
+i pf —+F rf
+1.Lie - der der Freu - de, voll Glanz und v ita: bern ein
+2.Lie - der der Hoff - nung, sie ge - ben w - gen von
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+© by MUSIKVERLAG JAGER * Karlsruhe
+Tel./Fax: 07083/9329944 + E-Mail: jaeger.karl-heinz@t-online.de
+Probepartituren im Internet: www.musikverlag-jaeger.de MJ 711
+

tesseract/25901.txt

@@ -0,0 +1,90 @@
+Data privacy for our shareholders init
+
+As the data controller within the meaning of Art. 4 No. 7 of the German Data Protection
+Regulation ("DSGVO"), init SE processes personal data (surname and first name,
+address, e-mail address, number of shares, class of shares, type of ownership of the
+shares and number of the voting card; if applicable, surname, first name and address of
+the shareholder representative appointed by the respective shareholder) on the basis of
+the data protection provisions applicable in Germany in order to enable shareholders and
+shareholder representatives to exercise their rights within the framework of the
+Shareholders’ Meeting. init SE is represented by the members of its Managing Board.
+
+Insofar as this personal data has not been provided by the shareholders within the scope
+of the registration for the shareholders’ meeting, the bank holding their securities account
+shall transmit their personal data to init SE. The personal data of shareholders and
+shareholder representatives shall be processed exclusively for the purpose of handling
+their participation in the Shareholders’ Meeting and only to the extent necessary to
+achieve this purpose. The legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. (c) DSGVO.
+init SE shall store this personal data for a period of ten years beginning with the end of
+the year in which the Shareholders’ Meeting took place.
+
+The service providers of init SE, which are commissioned for the purpose of organising
+the shareholders’ meeting, shall only receive personal data from init SE that is required
+for the execution of the commissioned service and shall process the data exclusively in
+accordance with the instructions of init SE.
+
+The personal data shall be stored for the duration of the statutory retention periods and
+then deleted immediately. Automated decision-making including profiling in accordance
+with Art. 22 DSGVO does not take place on the part of init SE at any time.
+
+With regard to the transmission of personal data to third parties in the context of an
+announcement of shareholder requests for additions to the agenda as well as
+countermotions and election proposals by shareholders, please refer to the explanations
+under the item Shareholders’ Rights of the Conditions of Participation.
+
+If you, as a shareholder, make use of the possibility to submit questions in advance of the
+virtual Shareholders’ Meeting and your questions are answered there, this will generally
+be done by mentioning your name. This can be noted by other participants of the virtual
+shareholders’ meeting. This data processing is necessary to protect our legitimate interest
+in making the virtual Shareholders’ Meeting as similar as possible to a physical meeting
+and the legitimate interest of the other participants in the Shareholders’ Meeting in
+knowing the name of a questioner. The legal basis for this processing is Art. 6 para. 1
+
+The data privacy information is originally drafted in German. This is a courtesy translation only. In case of doubt, the German version shall prevail
+
+1/2
+Data privacy for our shareholders es it
+privacy iNi
+
+lit. f) DSGVO. You may object to your name being mentioned for reasons arising from
+your particular situation.
+
+If you visit our Shareholders’ Meeting portal on the internet, we would like to draw your
+attention to the data protection information for shareholders and_ shareholder
+representatives stored there (only in German).
+
+With regard to the processing of personal data, shareholders and shareholder
+representatives may request init SE to provide them with information on their personal
+data in accordance with Article 15 of the GDPR, to correct their personal data in
+accordance with Article 16 of the GDPR, to delete their personal data in accordance with
+Article 17 of the GDPR, to restrict the processing of their personal data in accordance
+with Article 18 of the GDPR and to transfer certain personal data to them or to a third
+party designated by them (right to data portability) in accordance with Article 20 of the
+GDPR. Shareholders and shareholder representatives may assert these rights free of
+charge against init SE via one of the following contact options:
+
+init innovation in traffic systems SE
+Investor Relations
+
+KappelestraRe 4 - 10
+
+76131 Karlsruhe
+
+E-Mail: ir@initse.com
+You can reach our data protection officer at:
+
+Mr. Georg Biel
+
+Data Protection Officer
+E-Mail: georg@biel-it.de
+Biel-IT UG
+
+In addition, pursuant to Art. 77 DSGVO, shareholders and shareholder representatives
+have a right of appeal to the data protection supervisory authority of either the (federal)
+state in which they are domiciled or have their permanent place of residence or the state
+of Baden-Wiurttemberg in which init SE has its registered office.
+
+The data privacy information is originally drafted in German. This is a courtesy translation only. In case of doubt, the German version shall prevail
+
+2/2
+

tesseract/27230.txt

@@ -0,0 +1,29 @@
+Wenn Horen und_~— Spietlen
+zZzusammenkommen _
+Stadtbibliothek nimmt Tonies
+in Sortiment auf
+
+Ab sofort finden Kunden der Stadtbibliothek Bergkamen im
+Kinderbereich auch die beliebten Tonies! Das Angebot vor Ort
+besteht aus drei entleihbaren Tonie-Boxen sowie 60 Figuren.
+Die Boxen werden bendtigt, falls keine eigene zu Hause
+vorhanden ist. Die Figurensammlung wird kontinuierlich
+erweitert. So werden in den kommenden Wochen auch regelmafBig
+neue Geschichten zur Ausleihe in der Bibliothek eintreffen.
+
+Das Prinzip ,Tonie“ funktioniert folgendermafen: Sobald die
+Figur auf die Toniebox gestellt wird, erkennt diese
+automatisch, welches Hérspiel abgespielt werden soll. Wird ein
+Tonie zum ersten Mal auf die Audiobox gestellt, so ladt diese
+das jeweilige HoOrspiel einmalig herunter. Danach ist es
+dauerhaft offline verftgbar. Von ,Aladdin“ Uber ,,Prinzessin
+Lillifee“ bis hin zu den allseits beliebten Geschichten vom
+»Gruffelo” ist fur jeden Geschmack etwas dabei.
+
+Gegen eine LeihgebuUhr von 1€ kénnen nun die Figuren und Boxen
+flr eine Leihfrist von einer Woche ausgeliehen werden. Bei
+Fragen zur Verflgbarkeit oder Bedienung der Tonies stehen die
+Mitarbeiter*innen dienstags und donnerstags von 10-12 Uhr und
+von 14-16 Uhr sowie mittwochs von 14-16 Uhr vor Ort oder auch
+telefonisch unter 02307/983500 zur Verfugung.
+

tesseract/27331.txt

@@ -0,0 +1,36 @@
+Maria 2.0
+
+In unserer Kirche, im Morgen,
+wird das Wort Jesu nicht nur verktindet sondern auch gelebt.
+
+Wird der Mensch,
+Jeder so, wie er ist,
+geliebt.
+
+Wird getanzt und gelacht und gefeiert.
+Wird das Brot geteilt und das Leid.
+Wird der Wein geteilt und die Freude.
+
+In dieser Kirche, im Morgen,
+siegen Mut und Liebe, Barmherzigkeit und Mitgefiihl
+liber Angst und Machtgier, Ausgrenzung und Selbstmitleid.
+
+In dieser Kirche, im Morgen,
+sind
+
+Frau und Mann
+
+Kind und Greis
+
+Homo und Hetero
+
+arm und reich
+
+gebunden und ungebunden
+zusammen und allein
+
+willkommen an jedem Ort und willkommen in jeder Berufung.
+Willkommen als lebendiger Widerschein von Gottes liebendem Blick.
+
+Andrea Vo}-Frick
+

tesseract/27472.txt

@@ -0,0 +1,212 @@
+Deutscher Bundestag Drucksache 16/3501
+
+16. Wahlperiode 21. 11. 2006
+
+Antrag
+der Fraktionen der CDU/CSU und SPD
+
+UN-Resolution 1325 — Frauen, Frieden und Sicherheit — konsequent umsetzen
+
+Der Bundestag wolle beschlieBen:
+
+I. Der Deutsche Bundestag stellt fest:
+
+Kriege und gewaltsame Konflikte bringen grofes Leid tiber die Zivilbevélke-
+rung. Frauen sind davon in doppelter Weise betroffen. Sie miissen nicht nur die
+Schrecknisse und Note ertragen, die mit jedem Krieg verbunden sind, sondern
+zusatzlich auch in sténdiger Angst leben, verschleppt, vergewaltigt, misshandelt
+oder getétet zu werden. Sexuelle Gewalt kann eine von den Konfliktparteien
+gezielt verfolgte Kriegsstrategie sein, um Frauen bzw. ihre Familien und Ge-
+meinschaften zu erniedrigen, zu bestrafen oder zu vertreiben. Wer tiberlebt, ist
+seelisch und kérperlich gezeichnet, oftmals von der eigenen Familie verstoBen,
+im schlimmsten Fall auch noch mit HIV infiziert. Die Mehrheit der Fliichtlinge
+weltweit sind Frauen, Kinder und alte Menschen. Aber selbst wenn sie in Fliicht-
+lingslagern Zuflucht gefunden haben, kénnen sie sich nicht sicher fiihlen, weil
+auch dort die Gewaltrate hoch ist.
+
+Die weitaus haufigste Form von Gewalt iiben jedoch nicht feindliche Soldaten
+oder Milizen aus, sondern mannliche FamilienangehGrige. Diese oftmals gesell-
+schaftlich akzeptierte familiare Gewalt findet in Friedens- wie in Kriegszeiten
+statt. Nach dem Ende verhaltenspragender militérischer Konflikte wird Gewalt
+sogar besonders massiv ausgeiibt. Der enge Zusammenhang zwischen milita-
+rischer und familiarer Gewalt ist durch Studien belegt.
+
+Sexuelle Gewalt ist eine Menschenrechtsverletzung, auf die wahrend und nach
+bewaffneten Konflikten lange nicht konsequent genug reagiert wurde. Selbst
+von Vertretern internationaler Friedenssicherungsmissionen und humanitirer
+Organisationen sind Sexualvergehen bekannt geworden. Die Vereinten Natio-
+nen haben dies aufs Scharfste verurteilt und inzwischen MaBnahmen zur Beob-
+achtung der Menschenrechte ergriffen sowie Kontrollmechanismen eingefihrt.
+
+Frauen diirfen jedoch nicht nur in der Opferrolle gesehen werden. Sie sind auch
+entschlossen Handelnde, die fiir ihre Rechte kampfen und fiir die Gemeinschaft
+soziale Verantwortung tibernehmen. Meist sind sie es, die sich insbesondere in
+Kriegszeiten unter schwierigsten Bedingungen und oftmals hohem eigenen
+Risiko um die Familie kimmern und nach Wegen suchen, sie zu ernéhren und
+vor Gefahren in Sicherheit zu bringen. Das groBe Interesse von Frauen an fried-
+lichen Lebens- und Arbeitsbedingungen fiir sich und ihre Familien macht sie zu
+glaubwiirdigen und wichtigen Mitgestalterinnen von Friedensprozessen. Frie-
+densgruppen afrikanischer Frauen wie z. B. ,,Femme Africa Solidarité“ oder
+,.Marwopnet* belegen eindrucksvoll dieses groBe soziale Potenzial.
+
+Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat diesen Ansatz aufgegriffen und im
+Oktober 2000 einstimmig die Resolution 1325 ,,Frauen, Frieden und Sicherheit“
+Drucksache 16/3501 -2- Deutscher Bundestag — 16. Wahlperiode
+
+ 
+
+verabschiedet. Darin hat er die wichtige Rolle von Frauen bei der Prévention und
+Lésung von Konflikten, bei der Friedenskonsolidierung sowie beim Wiederauf-
+bau hervorgehoben und die Mitgliedstaaten aufgefordert, dafiir zu sorgen, dass
+Frauen in den nationalen, regionalen und internationalen Institutionen und Me-
+chanismen zur Verhiitung, Bewaltigung und Beilegung von Konflikten auf allen
+Entscheidungsebenen starker vertreten sind. AuBerdem fordert der Sicherheits-
+rat alle Parteien bewaffneter Konflikte auf, Frauen und Madchen vor sexueller
+Gewalt und anderen Formen von Gewalt zu schiitzen. Die Resolution enthalt
+hierzu ein ganzes Biindel wichtiger Vorschlage. Der Fokus liegt jedoch auf drei
+Bereichen: Prévention von Konflikten, politische Teilhabe von Frauen in (post-)
+konfliktiven Situationen sowie Schutz von Frauen vor Gewalt.
+
+Der Deutsche Bundestag begriiBt, dass mit diesem Beschluss erstmals ein inter-
+nationaler Rahmen fiir eine geschlechtersensible Friedens- und Sicherheits-
+politik abgesteckt worden ist. Eine solche Politik verpflichtet dazu, bei allen
+Anstrengungen zur Wahrung und Forderung von Frieden und Sicherheit stets die
+Geschlechterperspektive zu beriicksichtigen. Der Deutsche Bundestag unter-
+stiitzt mit Nachdruck alle MaBnahmen, durch die Frauen bei der Beilegung von
+Konflikten eingebunden bzw. vor Gewalt geschiitzt werden. Dies trifft auch auf
+die Initiative des Europarates zu, der zum internationalen Tag der Beseitigung
+der Gewalt an Frauen am 25. November den Auftakt einer europaweiten Kam-
+pagne gegen familidre Gewalt beschlossen hat.
+
+Die hohen Erwartungen an die Resolution 1325 haben sich noch nicht erfiillt.
+Frauenorganisationen, wie z. B. der Frauensicherheitsrat, kritisieren insbeson-
+dere, dass weder ein Monitoring noch ein zeitlicher Rahmen fiir die Umsetzung
+der Ma8nahmen vorgesehen sind und zeigen sich enttéuscht iiber die bislang
+geringe Wirkung auf die Lebensrealitaét von Frauen und Madchen in Krisen-
+regionen. Auch der UN-Entwicklungsfonds fiir Frauen UNIFEM bewertet die
+bisherigen Ergebnisse kritisch. Bei vielen einheimischen Organisationen ist die
+Resolution nicht einmal bekannt. In Europa haben nur die Schweiz, Grofbritan-
+nien, Danemark, Norwegen und Schweden Nationale Aktionsplane zur Umset-
+zung der Resolution erarbeitet.
+
+Seit kurzem scheint Dynamik in die geschlechtersensible Friedens- und Sicher-
+heitspolitik gekommen zu sein. 2005 — fiinf Jahre nach der Verabschiedung — hat
+der UN-Sicherheitsrat in einer Erklérung des Prasidenten die Wichtigkeit und
+Dringlichkeit betont, die ,,vollinhaltliche und wirksame Durchfiihrung der Re-
+solution 1325 zu beschleunigen“. In diesem Zusammenhang hat er den vom UN-
+Generalsekretaér aktuell vorgelegten ,,Systemweiten Aktionsplan 2005-2007“
+begriiBt und um ein Monitoring und die Fortschreibung des Plans gebeten. Auch
+im Ergebnisdokument des Weltgipfels 2005 wird die Entschlossenheit der inter-
+nationalen Gemeinschaft bekraftigt, die Resolution umzusetzen; und die im
+Zuge der Reform der Vereinten Nationen neu eingerichtete Kommission zur
+Friedenskonsolidierung ist ebenfalls aufgefordert, eine Geschlechterperspektive
+in ihre Arbeit zu integrieren und mit Frauenorganisationen zusammenzuarbei-
+ten. Mitte 2006 schlieSlich wurde auf einer Konferenz des UN-Weltbevélke-
+rungsfonds UNFPA der ,,Briisseler Aktionsplan“ gegen sexuelle Gewalt verab-
+schiedet, der sich ausdriicklich auch auf die Resolution 1325 bezieht.
+
+Die Bundesrepublik Deutschland gehért der Freundesgruppe der Resolution
+1325 in New York an. Sie unterstiitzt auch die Europaische Union bei der Um-
+setzung der Resolution und bei den Bemithungen um die Gleichstellung von
+Frauen und Mannern. Das in der deutschen Politik verankerte Prinzip des Gen-
+der Mainstreaming bietet fiir die nationale Umsetzung der Resolution eine gute
+Grundlage. Dies spiegelt sich auch in der Berichterstattung der Bundesregierung
+an den UN-Generalsekretar im Jahr 2004 wider. Anliegen der Resolution wer-
+den in verschiedenen Nationalen Aktionsplanen aufgegriffen. Besonders groBe
+Bedeutung kommen dem Aktionsplan ,,Zivile Krisenpravention, Konfliktlésung
+Deutscher Bundestag — 16. Wahlperiode -3-
+
+Drucksache 16/3501
+
+ 
+
+und Friedenskonsolidierung“, dem Aktionsplan zur Bekampfung der Gewalt ge-
+gen Frauen sowie dem Uberregionalen Konzept zur Krisenpravention, Konflikt-
+bearbeitung und Friedensférderung der deutschen Entwicklungszusammenar-
+beit zu. AuBerdem wurde auf Betreiben der Bundesregierung die Geschlechter-
+Perspektive in die Mandate von Friedensmissionen aufgenommen. Angesichts
+vermehrter Auslandseinsatze deutscher Soldatinnen und Soldaten wird deren
+fundierte geschlechtersensible Vorbereitung immer wichtiger. Die Umsetzung
+der Resolution erfolgt im Dialog mit zivilgesellschaftlichen Organisationen. In
+diesem Rahmen wird beispielsweise das Pilotprojekt ,,Mobile Friedensakade-
+mie OMNIBUS line 1325“ geférdert, das dazu beitragt, Gender Mainstreaming
+als Leitprinzip in der zivilen Konfliktpravention, Konfliktbearbeitung und Frie-
+denskonsolidierung zu verankern.
+
+Der Handlungsbedarf ist grof. Es bleibt eine gemeinsame Aufgabe der betroffe-
+nen Politikbereiche, eine koharente Friedens- und Sicherheitspolitik im Sinne
+der Resolution 1325 zu gestalten.
+
+II. Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf,
+
+1. die Vereinten Nationen in ihren Bemiihungen zu unterstiitzen, die umfas-
+sende Umsetzung der Resolution zu beschleunigen und in diesem Zusam-
+menhang insbesondere fiir die konsequente und zeitgerechte Umsetzung des
+UN-Aktionsplans einzutreten;
+
+2. MaBnahmen zu férdern, die die UN-Resolution 1325 bei den in Krisenregi-
+onen tatigen politischen Akteuren, Entscheidungstragern, Organisationen
+und Fraueninitiativen bekannt machen;
+
+3. sich dafiir einzusetzen, dass mehr Frauen in Fiihrungspositionen der UNO
+gelangen, und hierfiir auch Kandidatinnen aus Deutschland vorzuschlagen;
+
+4. sich als Mitglied der Kommission zur Friedenskonsolidierung weiterhin fiir
+eine konsequente Beriicksichtigung der Geschlechterperspektive in der
+praktischen Arbeit einzusetzen;
+
+5. in Krisenregionen, in denen Deutschland engagiert ist, darauf zu achten,
+dass lokale und regionale Frauengruppen und -netzwerke iiber ihre Rechte
+und Méglichkeiten informiert, bei Bedarf geschult und in Verhandlungen
+und Entscheidungsprozesse gleichberechtigt mit eingebunden werden;
+
+6. sich bei humanitéren und entwicklungspolitischen MaBnahmen, insbeson-
+dere bei Anlegung und Ausstattung von Fliichtlingslagern, dafiir einzuset-
+zen, dass die Belange von Frauen und Madchen angemessene Beriicksich-
+tigung finden;
+
+7. bei allen Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprogrammen fiir
+(Kinder-)Soldaten und Soldatinnen darauf zu achten, dass auch die Be-
+diirfnisse von Frauen und Madchen beriicksichtigt werden;
+
+8. darauf zu achten, dass die Geschlechterperspektive — u. a. durch die Inte-
+gration von Gender-Beraterinnen und Menschenrechtsbeobachtern — in der
+Praxis von Friedensmissionen angewandt und das Personal der truppenstel-
+lenden Lander dementsprechend vorbereitet wird;
+
+9. alle Mafnahmen zu unterstiitzen, die dazu beitragen, Frauen und Madchen
+vor Gewalt zu schiitzen, und sich am ,,Briisseler Aktionsplan“ und an der
+Kampagne des Europarates zu beteiligen;
+
+10. sich dafiir einzusetzen, dass jene, die Gewalt an Frauen begangen haben,
+konsequent bestraft werden, unabhangig davon, ob es sich bei ihnen um ein-
+heimische Soldaten und Milizen handelt, um Familienmitglieder oder um
+AngehGrige friedenssichernder und humanitarer internationaler Missionen;
+Drucksache 16/3501 -4- Deutscher Bundestag — 16. Wahlperiode
+
+ 
+
+11. ihren Einfluss geltend zu machen, dass die UN-Resolution auch auf europa-
+ischer Ebene (Europaische Union, Europarat, OSZE) aktiv aufgegriffen und
+konsequent umgesetzt wird;
+
+12. zum nachsten internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen am 25. Novem-
+ber 2007 einen aktualisierten Bericht tiber solche Ma8nahmen zur Um-
+setzung der UN-Resolution 1325 vorzulegen, die seit dem Bericht an den
+VN-Generalsekretir im Juni 2004 ergriffen worden sind;
+
+13. bei der Umsetzung der Resolution 1325 eng mit zivilgesellschaftlichen
+Organisationen zusammenzuarbeiten und deren Kompetenz miteinzubezie-
+hen.
+
+Berlin, den 21. November 2006
+
+Volker Kauder, Dr. Peter Ramsauer und Fraktion
+Dr. Peter Struck und Fraktion
+
+ 
+
+Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Offsetdruckerei, BessemerstraRe 83-91, 12103 Berlin
+Vertrieb: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH, Amsterdamer Str. 192, 50735 KGin, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Telefax (02 21) 97 66 83 44
+ISSN 0722-8333
+

tesseract/27728.txt

@@ -0,0 +1,58 @@
+Aufnahmeantrag ne
+
+Parsber:
+Burgpavillon e. V.
+
+ 
+
+Alte Seer Str. 2
+92331 Parsberg
+
+NaAMe2 nner te nea te teeta neg
+VOMAMC. eee trent reenter ee aee neta eea nents
+QEDOren AM. — kee cee ececeec tence eect cette ee eeeeeeseeeeaeeeeaeeeeeeaeeeeeeaeeeeeees
+Geburtsort: renee nea eter neat
+StraBe: ree nea ee ee nea eegs
+PLZ, eee eeee ee eee eee eeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeesaeeeeeeeeeeaeeeesaeeeeaees
+Wohnort: eee cece ee eee e terete eee eee tenet tea ee area nea eea eee eeaeea es
+
+Emails cece cece cece eens ee eee eens eeeeeeeeeeeeeeeeeeeseaeeeeeeeaeaeaeaeaenens
+
+Ich beantrage die Aufnahme beim Forderverein Parsberger Burgpavillon e. V.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+als aktives forderndes Mitglied
+t x
+Handy-Nrt ..cccceccceeceeeeeeeeeeeee Handy-Nr. nicht erforderlich!
+Oo Ich bezahle den jahrlichen Mitgliedsbeitrag in H6he von 5,00 EUR.
+
+ 
+
+ 
+
+Ich bezahle einen jahrlichen Férderbeitrag in Héhe von .......... EUR.
+
+Bei Neueintritt wird der Mitglieds-/Férderbeitrag unmittelbar nach Eintritt fur das
+laufende Jahr eingezogen.
+
+Ich erklare mich einverstanden, dass meine Daten wahrend der Dauer der
+Mitgliedschaft im Verein gespeichert werden. Unmittelbar nach Austritt aus dem
+Verein werden diese geléscht.
+
+Datum Unterschrift
+

tesseract/27737.txt

@@ -0,0 +1,400 @@
+PA en Passiva I Ertrige
+
+Klasse 0 Klasse 2 Klasse 3
+
+Prepac nOe eee ace Umlaufvermagen und aktive Rechnungsabgrenzung | Eigenkapital und Riickstellungen
+
+‘Ausstehende Einlagen 2000 Roh-, Hilfs und Betriebsstoffe/Fertigungsmaterial] 3000 Eigenkapital / gezeichnetes Kapital Umsatzerlose Ertrage aus Beteiligungen
+
+Konzessionen, Lizenzen, Software
+
+oder Firmenwert
+Unbebaute Grundstiicke
+0510  Bebaute Grundstiicke
+0530 Betriebsgebiude
+0540 Wohngebiiude
+Technische Anlagen und Maschinen
+0700 Technische Anlagen
+0710 Maschinen
+0790 — Geringwertige Anlagen u. Maschinen
+Betriebs- und Ges sausstattung
+Andere Anlagen,
+0810 Werkstatteneinrichtungen
+0820 Werkzeuge u. a
+0830 Lager- und Transporteinrichtungen
+0840 Fuhrpark
+0850 Sonstige Betriebsausstattung
+0860 — Biiromaschinen u. a.
+0870 — Biiromébel und sonstige
+Geschéiftsausstattung
+0890  Geringwertige Vermégens-
+gegenstiinde der BGA
+Geleistete Anzahlungen auf S;
+0950 Anlagen im Bau
+
+Finanzanlagen
+
+Beteiligungen
+Wertpapiere des Anlagevermégens
+Sonstige Finanzanlagen
+
+Erdffnung/Abschluss
+8000 Eréffnungsbilanzkonto (EBK)
+8010 Schlussbilanzkonto (SBK)
+
+8020 Gewinn- und Verlustkonto (GuV)
+
+2001 — Bezugskosten
+2002 Preisnachlasse und
+Riicksendungen
+2003 — Liefererskonti
+2004 —_Liefererboni
+2020 — Hilfestoffe
+2030 Betriebsstoffe
+2070 Sonstiges Material
+Unfertige Erzeugnisse
+Fertige Erzeugnisse
+2280 Handelswaren (bzw. 2210)
+Geleistete Anzahlungen auf Vorriite
+Forderungen aus Lieferungen u. Leistungen
+2470 © Zweifelhafte Forderungen
+2450 — Wechselforderungen
+Sonstige Vermégensgegenstiinde
+2600 Vorsteuer
+2630 — Sonstige Forderungen an Finanzbehirder
+2650 — Forderungen an Mitarbeiter
+2690 Sonstige Forderungen
+Wertpapiere des Umlaufvermégens
+Fliissige Mitel
+2800 Bank (Guthaben bei Kreditinstituten)
+2820 Kasse (2880)
+2890 — Geldtransitkonto
+Rechnungsabgrenzung
+2900 Aktive Rechnungsabgrenzung
+2910 Disagio
+
+Ergebnisrechnung
+
+3005 Privatentnahmen
+bei Einzelkaufleuten
+3000 Eigenkapital
+3001 Privat
+Bei Personengesellschafien
+3000 Kapital A
+3001 Privat A
+3010 Kapital B
+3011 Privat B
+Jahresiiberschuss/Jahresfehlbetrag.
+Sonderposten mit Riicklagenanteil
+Wertberichtigungen
+3610 Wertberichtigung zu Sachanlagen
+3670 Einzelwertberichtigung zu
+Forderungen
+3680 — Pauschalwertberichtigung zu
+Forderungen
+Riickstellungen fiir Pensionen
+Steuerriickstellungen
+Sonstige Riickstellungen
+r Gewiihrleistungen
+ir andere
+Verbindlichkeiten
+
+ir Aufwendungen
+
+Anleihen
+
+Verbindlichkeiten gegeniiber Kreditinstituten
+
+4200 — kurzfristige Bankverbindlichkeiten
+
+4250 — langfristige Bankverbindlichkeiten
+
+Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen
+
+Verbindlichkeiten aus Lieferungen
+
+und Leistungen
+
+Wechselverbindlichkeiten
+
+Sonstige Verbindlichkeiten
+
+4800 Umsatzsteuer
+4809 — Umsatzsteuer-Vorauszahlungen
+
+4830 Sonstige Verbindlichkeiten gegeniiber
+Finanzbehérden (z.B. Lohnsteuer)
+
+4840 Verbindlichkeiten gegeniiber
+Sozialversicherungstréigern
+
+4850 Verbindlichkeiten gegeniiber
+Mitarbeitern
+
+4860 — Verbindlichk. aus vermégenswirksamen
+Leistungen
+
+4890 — Sonstige Verbindlichkeiten
+
+Passive Rechnungsabgrenzung
+
+5000 Umsatzerldse f. Erzeugn. u. Leist.
+5001
+und Riicksendungen
+5002 Kundenskonti
+Kundenboni
+
+und Riicksendungen
+Kundenskonti
+Kundenboni
+¢ f. andere Leistungen
+erichtigungen fiir andere
+Leistungen
+Bestandsveriinderungen bei fertigen und
+unfertigen Erzeugnissen
+5210 Bestandsverdinderungen
+unfertige Erzeugnisse (5201)
+5220 Bestandsverdinderungen
+fertige Erzeugnisse (5202)
+Aktivierte Eigenleistungen
+Sonstige betriebliche Ertrige
+Ertr’ige aus Vermietung u. Verpachtung
+Provisionserlése
+Unentgeldliche Wertabgaben
+Gegenstandsentnahme
+5425 Leistungsentnahmen
+andere sonstige betriebliche Ertrige
+Ertriige aus der Werterhdhung von
+Gegenstiinden des Anlagevermég. (AV)
+Ertriige aus der Herabsetzung von
+Wertberichtigungen
+aufivon Forderungen
+Ertriige aus der Auflésung oder
+Herabsetzung von Gegenstiinden des
+Anlagevermégens (AV)
+5461 — Erlése aus dem Abgang von
+Gegenstinden des AV bei
+Buchgewinn (5465)
+(Verrechnung mit Konto 546)
+Erldse aus dem Abgang von
+Gegenstinden des AV bei
+Buchverlust
+Erlése aus direkt abgeschriebenen
+Forderungen
+Ertriige aus der Herabsetzung von
+Riickstellungen
+Periodenfremde Ertriige und
+Riickerstattungen
+5495 Zahlungseingang auf
+abgeschriebene Forderungen
+
+Ertrge aus anderen Finanzanlagen
+
+Sonstige Zinsen und ahnliche Ertri
+
+5710 Zinsertrige
+
+5730 Diskontertriige
+
+5780 _ Ertr’ige aus Wertpapieren
+des Umlaufvermégens
+
+AuBerordentliche Ertriige
+
+ 
+Klasse 6
+
+|Betriebliche Aufwendungen
+
+Aufw. fiir Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
+und fiir bezogene Waren
+6000 Aufwendungen fiir Roh-, Hilfs-
+und Betriebsstoffe
+6001 — Bezugskosten
+6002 Nach und Riicksendungen
+6003 Lieferskonti
+6004 Lieferboni
+Aufwendungen fiir Vorprodukte
+und Fremdbauteile
+(weitere Untergliederung wie 600)
+Aufwendungen fiir Hilfestoffe
+6021 — Bezugskosten
+6022 Nach
+(weitere Untergliederung wie 600)
+Aufwendungen fiir Betriebsstoffe
+6031  Bezugskosten
+6032 Nachlasse
+(weitere Untergliederung wie 600)
+Aufwendungen fiir Verpackungsmaterial |6400
+und sonstiges Material
+6041 — Bezugskosten
+6042 Nach
+(weitere Untergliederung wie 600)
+
+Aufwendungen fiir Energie
+und Treibstoffe
+
+(weitere Untergliederung wie 600)
+Aufwendungen fiir Reparaturmateriali#
+Aufwendungen f. sonst. Material
+(weitere Untergliederung wie 600)
+Aufwendungen fiir Handelswaren
+(weitere Untergliederung wie 600)
+Leistungen au: ischer
+Unternehmen aus Drittlandern
+(weitere Untergliederung wie 600)
+
+Aufwendungen fiir bezogene Leistungen
+
+6100 Fremdleistungen fiir Erzeugnisse
+
+6130 Instandhaltung u. Reparaturen
+
+6140 Frachten und Fremdlager
+
+6150 — Vertriebsprovisionen
+
+6160  Fremdinstanthaltung
+
+6170 — Sonst. Aufw. f. bezog. Leistungen
+
+Léhne f. geleistete Arbeitszeit inkl. Zulagen
+6210 Léhne fiir andere Zeiten
+(Urlaub, Feiertag, Krankheit)
+6220 — Sonst, tarifl. oder vertragl. Aufwand
+fiir Lohnempfainger
+6230. Freiwillige Zuwendungen
+6250 Sachbeziige
+6290  Léhne fiir Geringfiigig Beschiiftigte
+6295 Pauschalierte Lohnsteuer fiir
+Geringfiigig Beschiiftigte
+Gehillter inkl. Zulagen
+6310  Urlaubs- und Weihnachtsgeld
+6320 — Sonst, tarifl. oder vertragl. Aufwand
+fiir Gehaltsempfinger
+6330 Freiwillige Zuwendungen
+6350 Sachbeziige
+6390  Gehiilter fiir Geringfiigig Beschiiftigte
+6395 Pauschalierte Lohnsteuer fiir
+Geringfiigig Beschiftigte
+Arbeitgeberanteil an Sozialabgaben
+6410 — Arbeitgeberanteil zur Sozialversicherung
+-6400
+6420 _Beitriige zur Berufsgenossenschaft
+6440 Aufwendungen fiir Altersversorgung
+6490 Aufwendungen fiir Unterstiitzung
+Abschreibungen
+6500  Abschreibungen auf Sachanlagen
+6510  Abschreibung auf immaterielle
+Vermégensgegenstiinde des
+Anlagevermégens
+Abschreibung auf Sachanlagen
+und Aufw. d. Ingangsetzung
+Abschr. auf Vermégensgegenstiinde
+des Umlaufverm., soweit diese die
+iibl. Abschr. iiberschreiten
+6540 Abschreibung auf geringwertige
+Wirtschaftsgiiter
+6550 AuferplanmaBige Abschreibung
+Sonstige Personalaufwendungen
+Aufw. f. die Inanspruchnahme von
+Rechten und Diensten
+6700 = Mieten, Pachten
+6705 Aufw. fiir gemietete Riume
+6710 Leasing
+6720 —_Lizenzen und Konzessionen
+6730 — Gebithren, Beit
+6750 Kosten des Geldverkehrs.
+6760 Provisionsaufwendungen
+6770 — Rechts- und Beratungskosten
+6780 — Haus- und Grunds wufw.
+6790 sonst. Aufw. f. die Inanspruchnahme
+von Rechten und Diensten
+
+‘Aufwendungen fiir Kommunikation
+
+6800 —_ Biiromaterial
+
+6810 Zeitungen und Fachliteratur
+
+6820  Gebiihren, Telefongebiihren
+
+6825 Kurier-, Express- und
+
+Postdienstleistungen
+
+6850 Reisekosten
+
+6860 —Bewirtung und Prisentation
+
+6870 Werbung
+
+6880 Spenden
+
+6890 Sonstige Aufw. f. Kommunikation
+
+Aufwendungen fiir Beitrige und Sonstiges
+sowie Wertkorrekturen und
+
+periodenfremde Aufwendungen
+
+6900 Versicherungsbeitriige
+6920 —_ Beitriige zu Wirtschafts-verbinden
+und Berufe-vertretungen
+6930 — Verluste aus Schadensfellen
+6950 Abschreibungen auf Forderungen
+6951 Abschreibung auf Forderungen
+wegen Uneinbringlichkeit
+6952 Einstellung in Einzelwert-
+berichtigung (EWB)
+6953 Einstellung in Pauschalwert-
+berichtigung (PWB)
+Verluste aus dem Abgang von
+inden des
+Sachanlagevermégens
+6961 _ Erlése aus dem Abgang von
+Gegenstiinden des
+Sachanlagevermégens
+bei Buchverlust
+(Verrechnung auf Konto 6960)
+Aufwendungen fiir die
+Entsorgung von Vermégens-
+gegenstiinden
+6965 — Restbuchwert Anlagenverkauf
+bei Buchgewinn
+6969 — Restbuchwert Anlagenverkauf
+bei Buchverlust
+6980 Zufiihrung zu Riickstellungen
+bei Gewiahrleistung
+Periodenfremde Aufwendungen
+
+Klasse 7
+
+Weitere Aufwendungen
+
+Betriebliche Steuern
+7020 Grundsteuer
+7030 Kraftfehrzeugsteuer
+7070 Verbrauchsteuern
+7080 _ sonstige betr. Steuern (7090)
+7090 Steuernachzahlungen oder
+-zuriickerstattungen
+bei betrieblichen Steuern
+Kraftfahrzeugsteuer
+Abschreibung auf Finanzanlagen und
+Wertpapiere des Umlaufvermégens
+Zinsen u. dihnliche Aufwendungen
+7510 Zinsaufwendungen
+7530 Diskontaufwendungen
+Auferordentliche Aufwendungen
+Steuern vom Einkommen und Ertrag
+7700 Gewerbesteuer
+7710 Kérperschaftssteuer
+7720 Kapitalertrag:
+7730 — bezahlte Abgeltungssteuer
+7790 Steuernachzahlungen oder
+-zuriickerstattungen bei Steuern
+vom Einkommen und Ertrag
+
+ 
+

tesseract/28968.txt

@@ -0,0 +1,138 @@
+Everything 150 - Round - Trim - Adj -
+28° 3000K - Silver trim / Polished metal
+
+d
+
+eflector
+
+Ernesto Gismondl
+
+ 
+
+IP 2
+
+0/44 cE
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+LUMINAIRE
+
+— Watt: 20W
+
+-D
+
+elivered lumen output: 2121Im
+
+— CCT: 3000K
+
+ 
+
+-E
+
+iciency: 67%
+
+ 
+
+ 
+
+-E
+-C
+
+icacy: 106.051m/W
+
+ 
+
+RI: 90
+
+Notes
+
+Driver 600mA SELV supplied separately.
+Geo-LiFi Compatible
+
+DESCRIPTION
+
+Everything Is an innovative range of professional recessed
+light fittings created to deliver a high lighting performance,
+with an eye on energy saving and excellent visual comfort
+A complete, flexible product range, extremely versatile in its
+many applications and able to meet challenging lighting
+performance criteria
+
+APP Compatible version on request
+
+FEATURES
+
+— Product Code: M261665
+
+— Colour: Silver trim / Polished metal deflector
+— Installation: Recessed
+
+— Material: aluminium
+
+— Series: Architectural Indoor
+
+— design by: Ernesto Gismondi
+
+DIMENSIONS
+
+— Diameter: 150 mm
+
+— Cutout diameter: 136 mm
+
+—Recessed depth: 137 mm
+
+— Inclination: 30°
+
+— Rotation: 360°
+
+— Cutout shape: Rounded
+
+—Weight: kg 0.3
+
+— Glow Wire Test: 850°
+
+— Hole in false ceiling: Thickness Imm - 13mm
+(10mm - 25mm without spacers)
+
+SOURCES INCLUDED
+
+We reserve the right to change our product specifications. — Last update: July 2024 Artemide
+
+Please visit www.artemide.com for the latest product information
+PRODUCT DATA SHEET PRODUCT CODE: M261665
+
+— Category: Led
+
+—Number: 1
+
+— Watt: 24,4W
+
+— Color temperature (K): 3000K
+
+— Color Tolerance: MacAdam 3SDCM
+— Service Life: L80 (9K) 50000h
+
+Accessories
+
+Driver cc 32-36W - 700MA - 220-240 Vac - Driver 25W CC 220-240Vac 200-900mA DALI/PUSH
+103x67x21 (LxWxH) - Dimmable DALI M079200 164x38x25 (LxWxH) DV1003
+
+DRIVER cc 32-36W - 700mA - 220-240 - Remote BLL interface for Artemide App to manage
+103x67x21 (LxWxH) - Dimmable PUSH/1-10V dimmable ceiling modules (up to 40 addresses)
+M079300 DV1054APP
+
+Driver 32W CC 220-240Vac 350-725mA Not Power Kit Geo-LiFi - CC Mod=50% - 230x80x25h -
+Dimmable Coprimorsetti IP20 108x43,5x22mm A Undimmable VLCcoding - The nominal flux for this
+DV1102 “application is halved DV1060
+
+We reserve the right to change our product specifications. — Last update: July 2024 s
+Please visit www.artemide.com for the latest product information
+

tesseract/29141.txt

@@ -0,0 +1,261 @@
+t
+
+g
+
+w
+
+e
+
+eSpo/
+
+b
+
+inder im Vorschulalter
+
+ESSENER SPORTBUND e.
+
+SchwimmF IT in der KiTa
+Ein Schwimmlernangebot
+
+fur K
+
+espo
+
+ 
+
+Anmeldung SchwimmFIT in der KiTa Essener Sportbund e.V. |Planckstr. 42 | 45147 Essen
+Tel. 0201 8146 270
+Anmeldung bitte per Post oder Email an
+
+Name der KiTa*
+
+ 
+
+julia.zurelldediaz@essener-sportbund.de
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Kurs-Nr.* Kurstitel* Gebihr*
+Name, Vorname* Geburtsdatum*
+
+StraBe, Haus-Nr.* Telefon*
+
+PLZ, Wohnort*
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Angaben zum teilnehmenden Kind
+
+ 
+
+Stempel
+Name, Vorname* °
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Geburtsdatum des Kindes*
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+* Pflichtfeld
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Die Anmeldung ist nur giiltig mit vollstandig ausgefiillter Lastschrift oder Barzahlung bei Anmeldung im Haus des Sports, Planckstr. 42, 45147 Essen.
+
+Vom ESPO auszufiillen:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Barzahlung erhalten Eine Barzahlung ist nur mit pers6nlichem Termin mdglich.
+
+ 
+
+Mit Ihrer Unterschrift erklaren Sie sich mit der elektronischen Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogene Daten, auch der freiwilligen Angaben, einver-
+standen. Diese Einwilligungserklarung zur Datenverarbeitung kann jederzeit von Ihnen schriftlich widerrufen werden. Zusatzlich erklaren Sie sich damit einverstan-
+den, dass zur Organisation des Angebotes folgende Daten an die Kooperationspartner weitergegeben werden diirfen: Vorname, Nachname und Geburtsdatum des
+Kindes, Vorname, Nachname, Telefonnummer und Mailadresse des angegebenen Elternteils fiir z.B. eine notwendige Erreichbarkeit wahrend der Durchfiihrung des
+Angebotes.
+
+ 
+ 
+
+ 
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Hiermit ermachtige ich dem Essener Sportbund e.V. mit dem SEPA-Lastschriftmandat die Gebiihren fiir den oben eingetragenen Kurse per Lastschrift von meinem
+Konto einzuziehen. Ich erteile das Lastschriftmandat einmalig L_| wiederholt. Die Gebithr wird mit der Anmeldung fallig.
+
+Allgemeiner Hinweis: Innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, kann die Erstattung des belasteten Betrages verlangt werden. Es gelten
+dabei die mit dem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+  
+
+ 
+
+ 
+
+Bankinstitut** IBAN/Konto-Nr.** Im Bad werden Fotos und Videos gemacht, die fur
+nicht kommerzielle Zwecke verwendet werden.
+Mit der Teilnahme erklaren Sie sich entsprechend
+** Pflichtfeld bei Bankeinzug; Kontoinhaber ist die oben genannte Person. einverstanden.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ch habe die Hinweise des Flyers gelesen und bin damit einverstanden. Im Falle einer Corona-Infektion diirfen meine Daten an die zustandigen
+Behdrden weitergeleitet werden.
+Datum, Unterschrift ggf. Unterschrift des Erziehungsberechtigten
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+Schwimmen lernen im Kita-Alter Angebote in Schonnebeck Hinweis
+
+ 
+
+Mit der Anmeldung sind sie mit der aktuellen Coronaschutzver-
+
+: ee , ” ordnung des Landes Nordrhein-Westfalen einverstanden, die
+bund e.V. ein Projekt ins Leben gerufen, bei dem Kinder ab dem uns zur geregelten Durchfiihrung des Projektes dient.
+
+Gemeinsam mit Essener Schwimmvereinen hat der Essener Sport- Ort: Nord-Ost-Bad, Schonnebeckhéfe 60
+
+Kita-Alter auf ihrem Weg vom Nichtschwimmer zum Schwimmer
+
+begleitet werden. Die als Kompaktveranstaltung konzipierten An- Verein: SPVG Schonnebeck
+
+gebote finden als nachstes in den Sommerferien statt.
+
+ 
+  
+
+Alle wichtigen Infos auf einen Blick HoT IH
+
+   
+
+> Zielgruppe: Vorschulkinder im Alter von 5-6 Jahren Termine: 1. + 2. Ferienwoche - montags bis donnerstags STADT @) Kommunates|
+®
+
+Integrationszentrum
+(05.07. - 08.07.2021 + 12.07. - 15.07.2021) |
+
+> Die Ausbildung erfolgt durch erfahrene Schwimm- Essen
+
+trainer aus den Essener Schwimmvereinen. . .
+Nichtschwimmer
+
+> Der Kostenbeitrag pro Kind betragt 15,00 € 900401 13:00-13:45 Uhr 8 Termine 15€
+900402 14:00-14:45 Uhr 8 Termine 15€
+> Ortund Termine entnehmen Sie bitte den nachfolgend
+aufgeftihrten Angeboten
+
+Termine: 3. + 4. Ferienwoche - montags bis donnerstags
+(19.07. - 22.07.2021 + 26.07. - 29.07.2021)
+
+ 
+
+Nichtschwimmer Impressum
+900403 13:00-13:45 Uhr 8 Termine 15€
+900404 14:00-14:45 Uhr 8 Termine 15€
+
+Herausgeber
+
+Termine: 5.+ 6. Ferienwoche - montags bis donnerstags
+(02.08. - 05.08.2021 + 09.08. - 12.08.2021) Essener Sportbund e.V.
+
+Planckstr. 42 - 45147 Essen
+Tel. 0201 81 46 0+ Fax 0201 81 46 109
+
+Nichtschwimmer
+
+900405 13:00-13:45 Uhr 8 Termine 15€ info@essener-sportbund.de - www.essener-sportbund.de
+900406 14:00-14:45 Uhr 8 Termine 15€
+
+900407 15:00-15:45 Uhr 8 Termine 15€ .
+
+900408 16:00-16:45 Uhr 8 Termine 15€ Bildquelle
+
+900409 17:00-17:45 Uhr 8 Termine 15€ Bilder: © Bilddatenbank LSB NRW | Bowinkelmann
+
+ 
+

tesseract/29351.txt

@@ -0,0 +1,230 @@
+Stadtwerke Stendal SY)
+
+Stadtwerke — Altmarkische Gas-, Wasser- und Elektrizitaétswerke GmbH Stendal
+
+ 
+
+SWS Serviceinfo zur Strom- und Gasrechnung
+
+Sehr geehrte Kunden,
+
+wir informieren Sie in diesem Beiblatt iiber Punkte zu Ihrer Strom- bzw. Gasrechnung,
+die sich aus den Anforderungen des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) ergeben.
+
+Energietragermix Deutschland
+
+@ 13,50% Kernenergie
+29,00 % Kohle
+M 11,90% Erdgas
+1,30% Sonstige fossile Energietrager
+
+@ 3,90% Sonstige Erneuerbare Energien
+™@ 40,40% Erneuerbare Energien,
+finanziert aus der EEG-Umlage
+
+352 g/kWh CO,-Emissionen
+0,0004 g/kWh radioaktiver Abfall
+
+ 
+
+Energietragermix Stadtwerke Stendal
+
+@ 7,40% Kernenergie
+
+™ 13,54% Kohle
+B 18,65% Erdgas
+1,44 % Sonstige fossile Energietrager
+
+0,02 % Sonstige Erneuerbare Energien
+
+m 58,95 % Erneuerbare Energien,
+finanziert aus der EEG-Umlage
+
+ 
+
+561 g/kWh CO,-Emissionen
+0,0011 g/kWh radioaktiver Abfall
+
+Energietragermix Naturstrom Stadtwerke Stendal
+
+lM 100% Strom aus Erneuerbaren
+Energien mit Herkunftsnachweis.
+
+0,00 g/kWh CO,-Emissionen
+0,0000 g/kWh radioaktiver Abfall
+
+ 
+
+Energietragermix iibriger Tarife der Stadtwerke Stendal
+
+7,40 % Kernenergie
+
+m 13,54% Kohle
+Bm 18,65% Erdgas
+1,44 % Sonstige fossile Energietrager
+
+@ 0,02% Sonstige Erneuerbare Energien
+
+58,95 % Erneuerbare Energien,
+finanziert aus der EEG-Umlage
+
+ 
+
+561 g/kWh CO,-Emissionen
+0,0011 g/kWh radioaktiver Abfall
+
+Stand: 11/2020 (Energietragermix 2019)
+
+Wo stehe ich im Vergleich zu anderen?
+
+Sicher haben Sie sich das auch schon gefragt.
+Vergleichen Sie einfach den Verbrauch aus Ihrer Rechnung
+mit den standardisierten Angaben der Grafik:
+
+Sie kennen Ihren Jahresverbrauch nicht?
+Hier einige Durchschnittswerte:
+
+Strom
+
+HaushaltsgréBe Verbrauch in kWh/a
+
+1 Person im Haushalt 1.000 -1.300
+
+2 Personen im Haushalt 1.500 -1.800
+
+3 Personen im Haushalt 2.000 — 2.500
+
+4 Personen im Haushalt 2.700 - 3.500
+
+5 Personen im Haushalt 3.500 — 4.500
+Gas
+
+Objekt Verbrauch in kWh/a
+Kochgas 1.500 - 2.000
+Kochgas und Warmwasser 3.500 - 4.500
+Heizgas Etagenwohnung 10.000 -12.000
+
+Heizgas Einfamilienhaus (hoher energetischer Standard) 12.000 - 15.000
+
+Heizgas Einfamilienhaus (geringer energetischer Standard) 20.000 - 25.000
+
+Wie verbessere ich meine Energieeffizienz
+und wie spare ich Energie?
+
+Informationen zu Anbietern von wirksamen MafSnahmen
+zur Energieeffizienzverbesserung und Energieeinsparung
+sowie ihren Angeboten finden Sie auf einer bei der Bun-
+desstelle flr Energieeffizienz (BfEE) offentlich gefiihrten
+Anbieterliste unter www.bfee-online.de.
+
+Wohin wende ich mich bei Fragen oder Beschwerden
+zu meiner Energielieferung?
+
+Fragen oder Beschwerden im Zusammenhang mit Ihrer
+Energielieferung richten Sie bitte an unseren Kundenser-
+vice per Post (Stadtwerke Stendal, Rathenower Strafe 1,
+39576 Stendal), an unser Servicetelefon 03931 688 886
+oder per E-Mail an kontakt@stadtwerke-stendal.de.
+Stadtwerke Stendal SY)
+
+Stadtwerke — Altmarkische Gas-, Wasser- und Elektrizitaétswerke GmbH Stendal
+
+ 
+
+Zur Beilegung von Streitigkeiten nach § 111a EnWG
+
+kann ein Schlichtungsverfahren bei der Schlichtungs-
+stelle ENERGIE beantragt werden. Voraussetzung dafir ist,
+dass der Kundenservice unseres Unternehmens angerufen
+wurde und keine beidseitig zufriedenstellende Losung ge-
+funden wurde. Unser Unternehmen ist zur Teilnahme am
+Schlichtungsverfahren verpflichtet.
+
+Schlichtungsstelle Energie e. V., FriedrichstraRe 133, 10117 Berlin
+Tel.: 030 2757240-0, Fax: 030 2757240-69, info@schlichtungsstelle-
+energie.de, www.schlichtungsstelle-energie.de
+
+Der Verbraucherservice der Bundesnetzagentur
+fiir den Bereich Elektrizitat und Gas
+
+Der Verbraucherservice der Bundesnetzagentur stellt Ihnen
+Informationen Uber das geltende Recht, Ihre Rechte als
+Haushaltskunde und Uber Streitbeilegungsverfahren fur
+die Bereiche Elektrizitat und Gas zur Verfigung und ist
+unter folgenden Kontaktdaten erreichbar:
+
+Bundesnetzagentur fiir Elektrizitat, Gas, Telekommunikation, Post und
+Eisenbahnen, Verbraucherservice, Postfach 8001, 53105 Bonn, Tel.:
+
+Mo. — Fr. von 9 —15 Uhr 030 22480-500 oder 01805 101000 — Bundesweites
+Infotelefon (Festnetzpreis 14ct/min; Mobilfunkpreise maximal 42 ct/min),
+Fax: 030 22480-323, Mail: verbraucherservice-energie@bnetza.de.
+
+Fiir alle Liefervertrage gilt:
+
+| Lieferantenwechsel ftihren wir ziigig und
+unentgeltlich durch.
+
+| Haftung: Bei einer Stérung des Netzbetriebs einschlieR-
+lich des Netzanschlusses sind wir von der Leistungspflicht
+befreit. Etwaige Anspriche sind ggf. direkt gegen den
+Netzbetreiber zu richten.
+
+Ihr Energiedienstleister vor Ort
+Stadtwerke — Altmarkische Gas-, Wasser- und
+Elektrizitatswerke GmbH Stendal
+
+... hutzen Sie bereits unsere Vertragsangebote?
+
+Alle Energievertrage haben bei uns eine Ktindigungsfrist
+von 2 Wochen
+
+ 
+
+SWS-FAMILY Strom | SWS-BUSINESS Strom
+
+| keine Mindestlaufzeit
+| mit Lastschriftmandat
+| Rabatt = 1,26 ct./kWh netto
+
+SWS-FAMILY Gas | SWS-BUSINESS Gas
+
+| keine Mindestlaufzeit
+| mit Lastschriftmandat
+| Rabatt = 0,25 ct./kWh netto
+
+LL
+
+SWS-BONUS
+
+zusatzlich bei Nutzung beider Energiearten an einer Ver-
+brauchsstelle sowie einer Laufzeit von mindestens 1 Jahr:
+Rabatt von 50 Euro netto auf Ihre Gasrechnung. Weitere Ver-
+tragsangebote fur Natur-Strom, Warmepumpen, Speicher-
+heizungen, zeitvariabler Tarif auf Anfrage
+
+ 
+
+Rabattvertrage fiir Gas- und Stromkunden
+auRerhalb Stendals
+
+AltmarkStrom | AltmarkGas
+
+| keine Mindestlaufzeit
+| mit Lastschriftmandat
+
+   
+    
+
+Altmark-BONUS
+
+zusatzlich bei Nutzung beider Energiearten an einer Ver-
+brauchsstelle sowie einer Laufzeit von mindestens 1 Jahr:
+Rabatt von 0,25 ct./kWh netto auf Ihre Gasrechnung.
+
+... giinstiger als Sie denken!
+
+Servicecenter, Rathenower StraBe 1, 39576 Stendal, Tel. 03931 688 886, Fax 03931 688 434, kontakt@stadtwerke-stendal.de, www.stadtwerke-stendal.de
+
+ 
+

tesseract/30232.txt

@@ -0,0 +1,75 @@
+Arbitrage aux Emirats Arabes Unis
+
+La reconnaissance des sentences arbitrales étrangeres aux E mirats Arabes Unis :
+
+Par le décret fédéral n° 43 du 13 juin 2006, les Emirats Arabes Unis (E.A.U) ont adhéré
+ala convention des Nations Unies pour la reconnaissance et l’exécution des sentences
+arbitrales étrangéres (dite la Convention de New York). Cette ratification a des
+incidences sur la procédure de reconnaissance d’une sentence arbitrale étrangere aux
+E.A.U.
+
+Antérieurement a cette ratification, la reconnaissance d’une sentence étrangére obéissait
+aux regles de procédure civile instituées par la loi fédérale n° 11 de l’année 1992. Le texte
+de cette loi permet en théorie la reconnaissance et l’exécution d’une sentence arbitrale
+étrangére aux E.A.U. En revanche, la pratique était de ne pas reconnaitre ces sentences
+que dans des cas trés limités. La reconnaissance d’une sentence étrangére était refusée
+lorsque les tribunaux émiratis sont initialement compétents de traiter la question réglée
+par voie d’arbitrage ou lorsque les stipulations du contrat sont contraires aux régles
+prévues dans le code de procédure civile. D’autant plus, les cours émiratis s’assurent
+avant la reconnaissance d’une sentence étrangére, si l’Etat dans lequel celle-ci est
+prononcée est signataire d’un traité prévoyant une clause de réciprocité en matiére de
+reconnaissance de sentences arbitrales étrangeres.
+
+L’objet de la Convention de New York est d’encourager et de soutenir l’arbitrage, ainsi
+que de limiter l’intervention des tribunaux étatiques. En effet, le fait d’examiner, avant de
+reconnaitre la sentence, si les tribunaux émiratis sont initialement compétents a juger le
+litige réglé par arbitrage, est contraire a l’esprit de la Convention de New York. Cette
+condition est donc contraire a celle imposée par I’article II (1) et III de la Convention,
+obligeant les Etats signataires 4 reconnaitre les conventions d’arbitrage et a exécuter les
+sentences arbitrales étrangéres. D’ailleurs, les cours aux E.A.U doivent considérer la
+convention comme une preuve de réciprocité avec tous ses Etats signataires. En raison du
+nombre des Etats signataires, cette réciprocité doit avoir pour résultat de limiter les cas
+dans lesquels une sentence étrangére ne sera pas reconnue en raison de l’absence de
+condition de réciprocité. I] résulte donc de la ratification de la convention de New Y ork
+par les E.A.U que la procédure de reconnaissance et exécution des sentences étrangeres
+devrait étre allégée, pourtant tout dépendra de la facon dans laquelle cette convention sera
+appliquée en pratique par les tribunaux émiratis.
+
+Arbitrage institutionnel aux Emirats Arabes Unis :
+
+L’arbitrage a trouvé sa place aux Emirats au début des années 80, au moment de
+V insertion de le nouveau concept dans le code de procédure civile émirati. Pendant les
+années 90, les différends entre les entrepreneurs se sont multipliés, d’ot la décision de
+créer des centres pour les modes alternatifs de réglement de différends au sein des
+Chambres de Commerce dans tous les Emirats. Malgré le fait que le concept d’arbitrage
+soit récent aux E.A.U, deux centres d’arbitrages fournissant un arbitrage institutionnel se
+existent a Dubai et Abu Dhabi :
+
+Le Centre de Conciliation et d’Arbitrage Commercial International de Dubai a
+été institué par le conseil d’administration de la chambre de commerce de Dubai
+le 6 mars 1996. Ce centre offre des services divers, a savoir : nommer des arbitres
+et surveiller la procédure d’arbitrage, tenir les dépdts de garantie du montant
+prévu des frais d’arbitrage ainsi que l’organisation des conférences et séminaires
+pour diffuser l’idée de modes alternatifs de réglement de litiges. En 2002,
+Vappellation de ce Centre est devenue le Centre d’Arbitrage International du
+Dubai. Cette transformation a eu pour effet de doter le centre, non seulement de
+compétences administratives en matiére d’arbitrage, mais encore de compétence
+pour régler concrétement les litiges internes et internationaux par voie d’ arbitrage.
+Le Centre s’est doté donc d’un ensemble de régles d’arbitrage, dont une
+explication exhaustive se trouve (en anglais et arabe) dans le site suivant:
+
+http://www.diac.ae/idias/rules/ .
+
+Le Centre d’ Arbitrage de la CCI d’Abu Dhabi a été crée en 1993. L’objectif du
+Centre est d’exercer le réle d’une institution d’arbitrage et de conciliation, mais
+encore de familiariser les acteurs économiques avec ces modes de reglement de
+différends. Le Centre dispose d’une Charte
+(http://www.abudhabichamber.ae/user/SectionV iew.aspx?PNodeld=1036) et d’un
+ensemble de  régles applicables a la _ procédure  d’arbitrage
+
+(http://www.abudhabichamber.ae/user/SectionV iew.aspx? PNodeld=1037).
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/30842.txt

@@ -0,0 +1,238 @@
+José Antonio Molina Gémez
+
+ 
+
+ 
+
+4
+
+ 
+
+VIERNES
+
+DICIEMBRE
+
+2020
+
+eC Cy
+
+(& 968 28 65 68
+
+@ laopiniondemurcia.rdc@epi.es
+
+www.laopiniondemurcia.es
+
+Plaza de la Opinién, 1. 30009 MURCIA
+
+   
+
+gm OBJETIVOS DE
+= DESARROLLO
+Yay SOSTENIBLE
+
+UN CAMINAR
+SIN OBJETIVO FUO
+
+Sobre ‘Cuadermos de tierra, el ultimo libro de Manuel Moyano
+
+nocasiones, el escritor necesita abandonar
+su vida c6moda frente al escritorio porque
+su espiritu ansia nuevos horizontes. Es, en-
+tonces, cuando impulsado por un cierto aire
+de aventura decide bordear lo desconocido. Durante
+un lustro, entre 2007 y 2012, insuflado por este espiri-
+tu de renovacién, Manuel Moyano realiza una serie
+de salidas, de excursiones, bordeando los rios, aden-
+trandose en los bosques, experimentando el insufri-
+ble calor del sureste espanol. Los trayectos que em-
+prende con renovado animo responden a una idea de
+abandono, a una necesidad interior que se traduce en
+experiencias en comunion con la naturaleza, en sole-
+dad, y que, garabateadas en el cuaderno del escritor,
+han dado lugar con el paso de los afios a un hermoso
+libro, Cuadernos de tierra. Moyano ha tardado un
+tiempo en dar forma a estas exploraciones porque es
+bien cierto que los libros, como si tuviesen vida pro-
+pia, a veces escogen su momento, el que consideran
+adecuado, para adquirir su definitiva configuracién.
+
+El narrador de Cuadernos de tierra acomete una
+serie de excursiones por el sureste espafiol, caminan-
+do sin objetivo fijo, con la inica intencién de sentir la
+libertad que todo hombre desea, en «la busqueda de
+un impreciso estado mental». Animado por el espiritu
+inagotable que atraviesa a un contador de historias,
+atiende a cualquier detalle que encuentra, a cualquier
+susurro contado a media voz por alguien. Asi pues,
+casi de forma azarosa, el viajero alcanza a vislumbrar
+otras historias que no tienen nada que ver con el ca-
+mino que describe, porque el mas minimo detalle ali-
+menta su imaginacion. Y es, precisamente, el deseo
+de saber mas sobre esas historias que ha encontrado
+en el camino el que incita al viajero a volver sobre sus
+pasos, retornando al lugar de los hechos en busca de
+informacion. Es la curiosidad por cerrar el circulo de
+un viaje, de una narracion. Es la necesidad implicita
+de llegar con una historia hasta el final.
+
+El viajero bordea los rios buscando las fuentes del
+rio Segura o su desembocadura en Guardamar, re-
+monta el rio Mula hasta sus origenes, 0, incluso, toma
+como ‘eje argumental’ un rio practicamente seco, el
+Vinalop6o. Pero también se adentra por la sierra de Al-
+bacete, en un auténtico tour de force que lo lleva a re-
+correr una porcion de las Cordilleras Béticas, 0 viaja
+por las montafas alicantinas atravesando el valle de
+Gallinera. En estas excursiones, el viajero se comporta
+como un puro observador, un antropologo que des-
+grana aquellos aspectos de la naturaleza y de la vida
+humana que le llaman la atencion, ya sean los cormo-
+ranes en el rio, el trabajo del esparto o las casas exca-
+vadas en la roca. Hasta cierto punto, quiere sentirse
+«como un hombre primitivo, en los albores de la es-
+pecie». No lo detiene el asfixiante calor, ni las incomo-
+didades del viaje, ni el cansancio, ni los achaques de
+la edad. A veces, parece estar a punto de abandonar el
+proyecto, pero una cierta tozudez siempre le incitaa
+seguir adelante. Al mismo tiempo, el cansancio y el
+agotamiento impulsan en su animo una especie de
+purificacién.
+
+Atento a los detalles que ofrece el camino, como un
+‘rastreador de historias, el viajero encuentra en sus
+
+ 
+
+trayectos por el sureste espajiol, casi por azar, singula-
+
+ 
+
+res y, en ocasiones, desconcertantes historias, como
+la del extrafio autoestopista asesino, que recorriendo
+Europa ha cometido cerca de Socovos una fechoria
+en la persona de un viejo campesino, 0 como el cri-
+men de Gontar, que trae recuerdos de la barbarie im-
+plicita en los albores de la guerra civil, o como la es-
+tancia de un nazi, durante afios, en el valle de Galline-
+ra.
+
+Y el viajero, pensando ya en un futuro libro, actiia
+también como un investigador, desplazandose a pos-
+teriori a los lugares donde han tenido lugar los hechos
+narrados, con la intencién de entrevistar a informan-
+tes, porque lo que se busca es una fabula que contar. Y
+entonces es cuando se topa con tradiciones que han
+quedado retenidas en la memoria de las gentes del lu-
+gar, con elementos que transforma la tradicion oral,
+modificando aqui y alla el nticleo de la historia.
+
+El viajero se tropieza, pues, con pequenias historias
+que acontecen entre el asfixiante calor, porque el uni-
+verso esta trenzado de historias minimas que se mez-
+clan con las obsesiones particulares. El resultado final
+es un cuaderno de viajes por el sureste, la narracion
+de un viaje de purificacion, porque, efectivamente,
+todo parece aunarse en la llamada de lo salvaje, que
+diria Jack London, en la necesidad de palpar la in-
+mensidad de la naturaleza. Se busca ‘el trance del ca-
+mino’ y, al mismo tiempo, sortear aunque sdlo sea
+por unos dias el vacio que provoca la vida cotidiana,
+porque «mientras se camina, la vida parece tener al-
+gun sentido». De hecho, cuando el deseo de soledad y
+el ansia de sacrificio remiten, el camino queda cerra-
+do, acabado.
+
+Sabemos que siempre quedan en el recuerdo cier-
+tos destellos de felicidad o, dicho de otro modo, la ilu-
+soria idea de que se fue «completa y absurdamente
+dichoso”», porque, al final, el viajero también sabe
+que tiene que volver a su lugar, el que ocupa, c6moda
+y alegremente, frente al escritorio.
+
+SALVEMOS EL
+MAR MENOR
+
+Juan
+José
+Millas
+
+ 
+
+LO MALO
+
+n matrimonio amigo me
+
+invit6 a cenar y a los pos-
+
+tres les dije que su casa
+
+no respiraba bien. Les
+hizo gracia porque no habian perci-
+bido los ahogos de la vivienda, pese
+a que eran perfectamente audibles
+si prestabas un poco de atencién,
+incluso si no prestabas ninguna.
+Dios mio, jadeaba el sumidero del
+lavabo del cuarto de banio y el de la
+pila de la cocina, y los grifos exhala-
+ban también quejidos de desespe-
+racion. Todos los sanitarios gemian
+por los orificios por los que normal-
+mente respiran. Suspiraban asimis-
+mo los ojos de las cerraduras y los
+radiadores de la calefaccién, sollo-
+zaban los quemadores del gas y
+grufiia el perro, que pertenecia a
+una de esas razas con fatiga croni-
+ca. No habia forma de concentrarse
+en el plato de jamon ni en la copa
+de vino ;Cémo vivir en una casa
+que jadea? ;cdmo en una ala que le
+duelen las puertas o cria legafas en
+el marco de las ventanas?
+
+Me empezaron a molestar los oi-
+dos.
+
+La verdad es que no es facil en-
+contrar una casa que esté bien de
+salud, sobre todo de salud mental.
+La que no tiene ataques de ansie-
+dad tiene trastornos de caracter.
+Recuerdo ahora que la de mi padre
+sufria de alucinaciones, pues creia
+que mi madre seguia viva a los dos
+meses de su fallecimiento. Se com-
+portaba como si todavia la ocupara
+una pareja de ancianos en vez de
+un viudo inconsolable. Se da el
+caso de viviendas que han matado
+a familias enteras, con hijos adoles-
+centes y recién nacidos. Visité una
+hace poco y ya en el pasillo me di
+cuenta de que era una casa asesina.
+
+Asesina.
+
+Volvi sobre mis pasos antes de
+alcanzar las habitaciones del fondo
+que daban, segtin me inform6 la
+agente inmobiliaria, a un patio in-
+terior estrecho y herido como un
+pozo. La vendedora me dijo que la
+causa del ‘accidente’ habia sido un
+calentador de gas antiguo.
+
+Lo mejor es vivir en casas neu-
+tras, sin alma. El alma la pone el in-
+quilino y deberia llevarsela al irse.
+Sino lo hace, mal asunto. Al princi-
+pio no notas nada porque esa es la
+caracteristica de las almas, que son
+inodoras e insipidas. Pero con el
+paso del tiempo dejan en las pare-
+des una escritura como de caracol
+que uno se empena en descifrar.
+
+Ya ahi empieza lo malo.
+

tesseract/32051.txt

@@ -0,0 +1,38 @@
+(=) FORUM
+G8) MOBIL
+
+Zeitplan fur Aktuell FORUM MOBIL
+
+Wir bitten um Beachtung folgender Punkte fiir ein professionelles Erscheinungsbild der Beitrage:
+
+TERMINE
+
+ 
+
+Ausgabe Layout Korrekturen 1D) aK eo Versand
+(alles bei Rizner) freigabe Lieferung VT
+
+Nr. 1/2021 8. Janner 11. Janner 13. Janner 15. Janner
+Nr. 2/2021 8. Februar 10. Februar 12. Februar 15. Februar
+Nr. 3/2021 8. Marz 10. Marz 12. Marz 15. Marz
+
+Nr. 4/2021 8. April 12. April 14. April 16. April
+
+Nr. 5/2021 7. Mai 10. Mai 12. Mai 14. Mai
+
+Nr. 6/2021 8. Juni 10. Juni 14. Juni 16. Juni
+
+Nr. 7/2021 8. Juli 12. Juli 14. Juli 16. Juli
+
+Nr. 8/2021 9. August 11. August 13. August 16. August
+Nr. 9/2021 8. September 10. September 13. September 15. September
+Nr. 10/2021 8. Oktober 11. Oktober 13. Oktober 15. Oktober
+Nr. 11/2021 8. November 10. November 12. November 15. November
+Nr. 12/2021 7. Dezember 10. Dezember 14. Dezember 16. Dezember
+
+Vielen Dank!
+
+Kontakt fur Ruckfragen: Peter Haibach, E-Mail: office(aforum-mobil.at
+
+ 
+

tesseract/32604.txt

@@ -0,0 +1,436 @@
+CONFLENT-CANIGO WALKS
+
+(in the series "Canig6 seen from viewpoints to the north"*)
+
+7: The EUS - COMA circuit
+
+This circuit begins in the elevated, steeply-sloping village of Eus. Much admired by artists, Eus has been classified as one of the
+"most beautiful villages of France". The circuit offers exceptional panoramas. It takes you up an ancient path to the near-deserted
+hamlet of Coma (Comes), at an altitude of 794 metres. The hillside is covered by "maquis" - a name given to a dense vegetation
+
+of typical Mediterranean species, such as evergreen oak, broom and rockrose. Coma is situated on a terrace which is a superb
+
+belvedere, with views to the hills of the Aspres massif and to Canigo, the "sacred mountain" of the Catalans.
+
+ 
+
+Duration: 3h25
+
+Distance: 8.5 km
+Waymarks: yellow
+
+Climb: 500 metres
+
+Level of difficulty: Moderate
+Map: IGN 2348 ET, Prades
+
+ROUTE DESCRIPTION
+
+Start: Eus, at the end of the D35B road, near
+the top of the village.
+
+From the footpath notice board at the start of this
+walk, by the car park on the D35B road, follow the
+lane which goes off in a north-north-west direction.
+(For a short distance, you will be following the
+Belvédeéres trail of the Balcons nord du Canig6*.)
+After about a hundred metres, the lane becomes an
+unsurfaced track. Near a bend in the track, with
+signposts, you can go down on the left for a short
+distance, out and back, to one of the six designated
+belvédéres of the Belvédeéres trail. After your return,
+leave the Belvédéres trail and follow the track in a
+generally northward direction for about 900 metres.
+
+1 Leave the track and follow the path on the left. It
+goes west for about 50 metres, then north-north-
+west for about 250 metres. Rejoin the track and
+follow it for about 150 metres. At a sharp bend,
+leave the track again and follow the path on the left.
+Follow the path uphill, in a generally north-west
+direction, for about 1.9 kilometres. As Coma comes
+into view, you meet another track, approaching from
+
+ 
+
+The hamlet of Coma
+
+Documentary reference to Coma, which is
+situated on a rocky spur at an altitude of over 780
+metres, dates back to the year 844 ("Villa
+Comba"). Mention of its fortifications ("castrum
+de Coma") appeared in 1377.
+
+Coma was a commune in its own right until 1828,
+when it was merged with the commune of Eus.
+Following repeated failures in its water supply,
+the settlement had become completely
+abandoned by 1924. Today, the sole inhabitant,
+Michel, lives there the year round with his flock of
+sheep and goats. Surrounded by buildings which
+have mostly fallen into ruin, and with its imposing
+two-arched bell tower, the ancient church of
+Coma immediately catches the eye. It was
+restored by the "Saint-Etienne de Comes"
+association in 2012.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+the right, near an oratory. (You shortly return to this
+point and go down that track.)
+
+2 Coma. Visit the deserted hamlet, then return to
+the track junction. Follow the track to the left. It
+bends to the left, then heads in a north-west
+direction. You descend to a stream (the Correc de la
+Font de I'Orry), and you cross the stream. The track
+bends to the right, climbs for about 300 metres, then
+meets another track.
+
+3 Descend on the track to the right. The track goes
+in a south-east direction for about 600 metres, then
+it bends to the left and heads north for about 100
+metres.
+
+4 The track bends sharply to the right. Very soon
+afterwards, follow a path which goes down through
+woodland on the right. Further down, the path
+descends a flight of steps, and it meets the track
+again. Go to the right, cross a stream at a ford, and
+follow the track up to the left for a few metres. Then
+take a path which goes to the left. Follow the path
+through woodland for about 1.9 kilometres, with the
+stream down below on the left.
+
+5 Path junction. Go straight ahead at this junction,
+still heading to the south. Come out into open
+country and join another path. Turn left there and
+continue in the same direction for about 300 metres.
+You soon approach some houses in the upper
+outskirts of Eus. There you rejoin the Belvédéres
+trail. Follow carefully the waymarks, go through the
+village, and return to the starting point of this walk.
+
+2K 2K 2 2K 2K 2 2K 2 2K 2K 2 2K 2 2 2K 2g 2K 2K 2K 2K 2 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2 2K 2K OK 2K
+
+Office de Tourisme Conflent Canigo
+Tél : 04 68 05 41 02
+www.tourisme-canigou.com
+
+(Translation 2020 by A.M.)
+
+*"Les balcons nord du Canig6" (from Millas to Prades). See:
+www.canigo-qrandsite.fr/content/les-balcons-du-canigo
+CONFLENT-CANIGO WALKS
+(in the series "Canig6é seen from viewpoints to the north"*)
+
+PRACTICAL INFORMATION
+
+ 
+
+ 
+
+Useful telephone numbers
+Weather: 32 50
+Fire and emergency service: 18
+Emergency calls: 112
+Ambulance service: 15
+
+Fire risk information: 04 68 38 12 05
+
+ 
+
+ 
+
+Code of conduct for walkers
+Keep to waymarked routes
+Leave gates and fences as you find them
+
+Don't damage crops or plantations, and don't disturb
+livestock
+
+Pay careful attention to signs and notices (including those
+concerning hunting periods), and do no damage to them
+
+Don't light fires, and don't smoke in areas of woodland or
+dense undergrowth
+
+Carry out all your litter
+
+Give no-one cause to regret your passage (including nearby
+residents and other path users)
+
+Make no unnecessary noise
+
+Respect fauna and flora, and leave them alone
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+*"Les balcons nord du Canig6" (from Millas to Prades). See:
+www.canigo-grandsite.fr/content/les-balcons-du-canigo
+
+ 
+
+ 
+
+Recommendations
+Don't set out alone
+Leave information about your planned route
+Study the route carefully and don't over-estimate your
+ability
+Take a map of the area (preferably an "IGN Top 25" map),
+
+and a compass
+
+Make contingency plans in case of problems (refuges,
+alternative routes...)
+
+Check the weather forecast and avoid periods of intense
+heat (or at least carry enough water)
+
+Make enquiries about fire risk
+
+If caught in a storm, don't use a telephone or other electrical
+devices, and don't shelter under trees
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Equipment
+
+Carry with you, even in summer, clothing adequate for bad
+
+weather: comfortable walking shoes or boots, a backpack, a
+
+water container, a knife, a first-aid kit, a torch, a compass, a
+sunhat, and a pair of hiking sticks.
+
+Always carry enough drinking water. Don't drink water from
+streams.
+
+Carry energy foods which are rich in protein, carbohydrates
+and fructose - such as cereal bars, fruit jellies, dried fruit...
+
+ 
+
+ 
+NUMEROS UTILES
+
+METEO 32 50
+POMPIERS 18
+
+iche rando —
+
+“des balcons nord du Can oes
+
+SECOURS 112
+SAMU 15
+
+RISQUE INCENDIE Paes
+
+CHARTE DU RANDONNEUR OW RCEE LS
+
+    
+ 
+
+ 
+
+Rester sur les chemins et sentiers
+balisés
+
+Ne pas jeter de détritus,
+les emporter avec soi . , | .
+Au départ d’Eus, village perché des balcons, 3h 25 mn - 8,5 km
+
+Rester courtais avec les riverains classé parmi les plus beaux villages de France et —_—
+
+Respects es Clotures, refermer des chemins et les autres haut lieu artistique, la boucle de Coma offre un BR 500m _
+utiisateurs de Ia nature panorama exceptionnel. Cet ancestral sentier $ ~
+de madquis, constitué d’essences typiquement —
+
+Se montter silencieux et discret,
+observer la faune, SI ;
+la flore sans la toucher permettra de rejoindre Coma (794 m d’altitude),
+
+superbe belvédére sur les massifs des Aspres et du
+Canig6, la montagne sacrée des Catalans.
+
+Faire attention aux cultures
+
+et aux animaux méditerranéennes (chénes, genéts, cistes, ...), vous © DEPART EUS
+
+Q ROUTE DEPARTEMENTALE D35B.
+
+Tenir compte des consignes des
+chasseurs pendant les périodes
+de chasse traditionnelles
+
+Respecter les équipements
+d'accueil, de signalisation
+et de balisage
+
+Respecter les autres pratiquants
+randonneurs, cavaliers et
+cyclistes
+
+Ne pas faire de feu et ne pas
+furner dans les bois ou a proximité
+des lisiéres et des broussailles
+
+ 
+
+ 
+
+WHAMEMW
+(2) Co) &) @) ®)
+
+(2A RECOMMANDATIONS Shen EQUIPEMENT
+
+e Evitez de partir seul. e Emportez, méme en été, des vétements
+de randonnée adaptés 4 tous les temps,
+
+e Avertissez vos proches de votre itinéraire. des chaussures de marche adaptées
+
+e Ne vous surestimez pas, repérez le parcours et au terrain et a vos pieds, un sac a dos,
+choisissez-le en fonction de vos capacités physiques. des accessoires indispensables (gourde,
+, ; . couteau, pharmacie, lampe de poche,
+e N’oubliez pas la carte du secteur concerné boussole, chapeau) ainsi que des batons
+(IGN Top 25 de préférence), une boussole. de marche.
+e Si possible, prévoyez une solution de repli en cas de e Pensez a prendre suffisamment d'eau,
+probléme (refuge ou autre itinéraire). évitez de boire l'eau des ruisseaux.
+e Evitez de partir par forte chaleur, sinon prévoyez e Munissez-vous d’aliments énergétiques
+d’apporter suffisament d’eau riches en protéines, glucides et fructoses
+
+e Avantle départ informez-vous sur le risque d’incendie tels que des barres de céréales, potes de
+fruits, fruits secs...
+e En cas d’orage, évitez d’utiliser le téléphone et les
+appareils électriques, ne vous abritez pas sous les
+
+arbres.
+
+ 
+
+ORIENTALES Conflent Canigé [KZ
+TOURISME ‘Communauté de communes
+
+ 
+ed he i CnC ey
+Plt a CL)
+Co Many
+
+Forét domaniale
+de la Gastellane
+
+   
+
+LYtrestineessporsdenatres
+SURICATE
+
+TOUS SENTINELLE DES SPORTS DE NATURE
+
+Du panneau de départ, en direction de l’ouest-nord-ouest, prenez la petite route qui devient piste
+aprés une centaine de métres. Au virage en lacet sur votre gauche, vous pouvez vous rendre sur
+l'un des six belvédéres de I'itinéraire principal des Balcons nord du Canigé. Ensuite revenez sur vos
+pas et laissez derriére vous I'itinéraire des belvédéres pour remonter vers le nord sur 900 métres.
+
+Quittez la piste et prenez sur votre gauche le sentier de direction ouest sur une cinquantaine de
+métres et nord-nord-ouest sur 250 métres. Reprenez-la sur un peu plus de 150 métres et au niveau
+du virage, laissez-la pour prendre le sentier sur votre gauche en direction du nord-ouest sur 1,9 kilo-
+métre, jusqu’a rejoindre un autre piste sous le hameau de Coma.
+
+Aprés une visite du hameau de Coma, revenez au croissement ou vous|’avez laissé prés de l’oratoire
+puis continuez par la piste en direction du nord-ouest. Traversez le Correc de la Font de |’Orry et
+remontez sur 300 métres jusqu’d une autre piste.
+
+Prenez |’ancienne piste sur votre droite jusqu’d la prochaine intersection qui redescend en direction
+du sud-est sur 600 métres puis s’orientant direction nord sur une centaine de métres.
+
+Au virage en lacet, quittez la piste et empruntez a droite le sentier arboré jusqu’d une volée d’escalier
+qui vous permet de rejoindre la piste. Aprés le passage 4 gué, prenez 4 gauche le joli sentier au-
+dessus de Ia riviére sur 1,9 kilométre.
+
+Au croisement, continuez tout
+droit toujours vers le sud et
+laissez un autre chemin sur votre
+droite. Prolongez sur 300 métres
+jusqu’aux premiéres habitations
+et rejoignez le village en suivant
+l'itinéraire des belvédéres pour
+revenir G votre point de départ.
+Soyez attentif au balisage.
+
+ 
+
+————
+Saat
+
+Une pause-contemplation en terrasse Crate)
+
+Eus
+
+com® ©0380
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Aarne
+
+Chapelle de Sant Esteve de Coma
+
+ 
+
+ 
+
+HAMEAU DE COMA
+
+Situé sur un éperon rocheux 4 780 m dialtitude, le
+hameau de Coma est mentionné pour la premiére
+fois en 844 (Villa Comba) et apparait fortifié partir
+_ de 1377 (castrum de Coma).
+
+Coma était une commune indépendante qui a été
+tattachée a Eus en 1828. Les lieux ont été désertés
+en 1924 suite G des sécheresses a répétition.
+Aujourd’hui, son unique habitant, Michel, y vit a
+l'année avec son troupeau de brebis et de chévres.
+A cété des batiments tombés en ruines, l’ancienne
+église du hameau se détache avec son imposant
+clocher-mur @ deux arcs. Elle a été restaurée par
+l'association Saint-Etienne de Comes en 2012.
+

tesseract/32821.txt

@@ -0,0 +1,40 @@
+Dieter Zinecker
+
+ 
+
+Kirchplatz 9 Tel.: 09971/1241
+93413 Cham Fax:
+09971/99364
+
+Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Mitchristen in Alburg und
+Feldkirchen!
+
+Ihre Pfarreien standen zur Besetzung an: Ich habe mich bei Pfr.
+Weber informiert und darum beworben, ich freue mich, dass ich ab
+September Ihr Pfarrer sein werde.
+
+Mir ist wichtig, das gute Miteinander der verschiedenen Gruppen und
+Personen zu fdrdern: Das ist die Grundlage dafiir, gemeinsam
+unseren Glauben immer tiefer zu verstehen, wurdig in den
+Gottesdiensten zu feiern und im Handeln glaubwurdig umzusetzen.
+Aufgewachsen bin ich Rottenburg an der Laaber, 1992 wurde ich
+zum Priester geweiht (im gleichen Jahr wie Prof. Wolfgang Vogl),
+nach einer Kaplanszeit in Straubing-St. Jakob und einer ersten
+Pfarrerstelle in Sinzing bei Regensburg bin ich jetzt seit 2005 Pfarrer
+in Cham-St. Jakob.
+
+Ich méchte gerne kennenlernen, welche verschiedenen Talente bei
+innen da sind (oder noch schlummern) und zum Wohle des groRen
+Ganzen eingebracht werden.
+
+Wenn es Moglichkeiten gibt, werde ich mich gerne bei Ihnen allen
+personlich vorstellen. Einigen Verantwortungstragern werde ich
+sicher schon in den kommenden Monaten begegnen.
+
+Bis dahin griKe ich Sie alle ganz herzlich
+
+Ihr
+Dieter Zinecker
+
+ 
+

tesseract/3361.txt

@@ -0,0 +1,227 @@
+Source Measurement Multiplex Unit
+
+Die SMMU ist zentraler Bestandteil eines automatischen
+Testsystems zur Funktionsprifung von elektronischen Geraten,
+Baugruppen, Bauteilen, Schaltmodulen und Kabelsatzen. Die
+Speisung und Vermessung des Priflings erfolgt Uber ACDC-
+Quellen und leistungsfahige Messstrukturen als Funktionstest
+oder In-Circuit-Test. Der integrierte Multiplexer mit bis zu 64
+Anschlusspunkten realisiert die Anbindung des Priflings.
+Angesteuert wird die SMMU von einem PC oder einer SPS.
+Prifablaufe werden dort programmiert.
+
+Speisungen und Messungen sind frei programmierbar.
+Hochempfindliche Messbereiche arbeiten prazise mit
+Aufldsungen bis 0,1nA, das ist bei getrennten Geraten nur mit
+viel Aufwand moglich. Die Handhabung ist komfortabler als die
+aufwandige Verkabelung und Ansteuerung von Einzelgeraten.
+
+Gleich-
+spannung
+
+Priflings-
+speisung
+
+-2,3...426V
+
+Strombegrenzung 30...400mA
+0...-8V 480mA
+
+FVG Floating Voltage Generator
+0,2...9,8V mit Ri 3...100KQ (Option)
+0...10000UA und 0...400mA
+Spannungsbegrenzung 1...26V
+Amplitude 0...26V, Offset -2,3...+26V
+Sinus / Dreieck / Rechteck 1...3000Hz
+Amplitude und Offset 0...4400mA
+Sinus / Dreieck / Rechteck 1...3000Hz
+lokal, intern und extern
+
+Differentiell, massebezogen,
+
+Trigger int / ext, Messfenstervorgabe,
+Oszillografenfunktion,
+
+variable Mittelwertbildung,
+
+AC / DC-Koppelung, W artezeit,
+Integrationszeit-, Puls-, P erioden-
+und Phasenwinkelmessung,
+
+DCavg, DCrms, ACrms,
+Minimalwert, Maximalwert,
+
+Puls-, Perioden-, Phasenzeit,
+Datenlogger mit 64 Blécken
+
++120mV (Auflésung 10uV)
+
+1200mV, 3V, 6V, 12V, 24V, 34V
++200nA mit Auflésung 0,1nA
+
+2A, 20uA, 200uA,
+
+2mA, 20mA, 200mA, 400mA
+
+10 (Prifstrom 50, 100, 200, 400mA)
+Auflésung bis 100uQ,
+
+20, 5Q, 100, 1000,
+
+1KQ, 10KQ, 100KQ, 1MQ, mit/ ohne
+Thermos pannungskompensation
+
+Gleichstrom
+Wechsel-
+spannung
+Wechselstrom
+
+Regelung
+
+Priflings- | Messarten
+
+messung
+
+Spannung
+
+Strom
+
+Widerstand
+
+Diodensperr- 200KQ, 2MQ
+
+widerstand
+
+Dioden- bis 26V mit Prufstrom
+
+durchgangs- 100uA, 500UA, 1mA, 5mA, 10mA,
+
+spannung 20mA, 50mA, 100mA, 200mA
+und 400mA
+
+Kapazitat 0...1nF, 0...10nF, 10...100nF,
+100...1000nF, 1...10UF, 10...100uF,
+100...1000uF, 1...10mF,
+(variable Messmethoden bis >1F)
+
+Induktivitat 0...20HH, 0...200,1H, 0...2000,H,
+
+1...10MH, 10...100mH,
+100...1000mH, 1...10H
+(variable Messmethoden)
+
+J OCHEN +GEORG FRANK
+Ingenieurbiro fur Hard & Software
+Sophienstr. 32
+
+D-70178 Stuttgart
+
+Tel +49 711 290909
+info@ jgfrank.de
+
+Priflings-
+multiplexer
+
+Auxiliary
+0
+
+Gerate-
+daten
+
+Optionen
+
+SMMU07
+
+Anschlusspunkte
+Matrixarten
+
+Auxiliary Force
+
+MINIPORT
+Anschlussart
+Kelvintest
+Fixspannungen
+Sensoreingange
+Temperatur
+Positionszahler
+Schalteingang
+Schaltaus gang
+NF-Ausgang
+HF-Messung
+Versorgung
+
+Bootzeit
+Arbeitstemperatur
+Ausfthrung
+
+P rifablauf
+serielle COM-
+Schnittstellen
+Uberwachung
+
+19-Leiterplatten
+
+  
+
+   
+
+ 
+
+bis 64 AP, 2 virtuelle bei ICT
+
+2x Supply Force
+2x Supply Sense
+2x Sense
+
+freier Schalter an jedem AP
+des Multiplexers
+Priflingsanschluss mit 2 AP
+2-, 4- und 6-Leitertechnik
+
+an jedem AP
+
+-12V, 5V, 5VEXT, 12V, 30V
+
+4 Kandle 0...10V
+
+1x intern, 1x extern 0...115°C
+16bit AB4-Drehgebersignale
+1 Taster zur Ablaufsteuerung
+1 Kanal zur freien Verwendung
+15...10000Hz HCMOS 5V
+
+bis 7MHz mit Vorteiler DIV252
+24VDC 30W, verpolgeschiitzt,
+potentialgetrennt
+
+<ls
+
+0...50°C
+
+Vollelektronisch, verschlei&frei
+ICT und FKT
+
+1x zur Ansteuerung
+
+1x frei verwendbar
+Gleichtakts pannung der
+Messverstarker,
+Betriebsspannungen,
+Plausibilitatstest Multiplexer
+mit Nadelbettadapter
+
+233 x 160mm
+
+19*-Frontplatten 6H6T & 6H4T
+HRADC hochauflésender ADC
+FVG Floating voltage generator
+Stecker POWER intern
+
+LCE Low capacity extension
+bis 32 SPS kompatible 10
+19*-Gehduse
+
+jgfrank.de/produkte/smmu07
+
+SMMUO7 Datenblatt V64
+

tesseract/33621.txt

@@ -0,0 +1,215 @@
+ 
+
+DECLARATIE DE INTERESE
+
+Subsemnatul/Subsemnata, CUE Mie dy GC ITBERIK , avand functia
+de CONE ER LOCbe la Sie a Fut. Nears
+
+CNP _ , domiciliul IW IB. WL
+
+cunoscand prevederile art. 292 din Codul penal privind falsul in declaratii, declar pe propria raspundere:
+
+    
+
+1. Asociat sau actionar la societafi comerciale, conpanisccet ti nafionale, institufi de
+interes economic, precum si membru in asociatii, fundatii ye
+
+ 
+  
+ 
+
+ 
+  
+ 
+ 
+
+   
+ 
+
+waleares (onl a
+
+ 
+
+Unitatea Nr. de parti
+Bune Calitatea detinuta sociale sau partilor sociale
+—denumirea si adresa — oe 3 mabe
+de actiuni si/sau a actiunilor
+ee SE at
+er 4 — —
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+2. Calitatea Tmemb u in organ Hes de iealop ents
+
+‘regiilor utonome, ;
+
+ 
+
+Uris Calitatea detinuta Valoarea beneficiilor
+— denumirea si adresa — af
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+  
+  
+
+   
+
+ 
+ 
+
+4. Calitatea de membru in organele de conducere, administrare si control, retribuite an Wael aTe
+definute in cadrul partidelor olitice, funcfia detinutd si denumirea partidului olitic eh e
+
+  
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+     
+ 
+
+5. Contracte, inclusiv cele de asisten{4 juridica, consultant& juridica, consultanfa si civile, obtinute ori aflate
+in derulare in timpul exercitarii functiilor, mandatelor sau demnitafilor publice finantate de la bugetul de
+stat, local si din fonduri externe ori incheiate cu societati comerciale cu capital de stat sau unde statul este
+
+actionar majoritar/minoritar:
+5.1 Beneficiarul de contract: numele,
+{ prenumeletienumirea gi adresa
+
+   
+
+  
+     
+    
+
+ 
+ 
+
+denumirea si incredintat contractului contractului
+
+ 
+
+ 
+
+Titla sonre eters
+
+ 
+
+ 
+
+Sopsoffe eee cca as
+
+ 
+
+Rude de gradul ale titularului =
+
+ 
+
+Societiifi comerciale/ Persoanii fizicd oe
+autorizat®/ A sociatii familiale/ Cabinete pe
+individuale, cabinete asociate, societati
+
+civile profesionale sau societiti civile Pa
+profésionale cu rispundere limitatii care wee |
+desftisoari profesia de avocat/ Organizatii 4
+
+neguvemamentale/ Fundatii/ A sociatii? en
+
+” Prin rude de gradul I se intelege parinti pe linie ascendenti si copii pe linie descendenta.
+?) Se vor declara numele, de
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+societatilor comerciale pe actiuni la care declarantul impreuna cu sotul/sotia si rudele de gradul I detin mai putin de
+
+5% din capitalul social al societatii, indiferent de modul de dobandire a actiunilor.
+
+Prezenta declaratie constituie act public si raspund potrivit legii penale pentru inexactitatea sau
+caracterul incomplet al datelor mentionate.
+
+Semnatura
+
+Data completarii
+
+ 
+

tesseract/33649.txt

@@ -0,0 +1,41 @@
+AIAAIKTYAKH EKAHAQEH TOY INZTITOYTOY OEPBANTEE & THE I.K. OEZZAAONIKHE
+Anutoupynenke : Napackevr, 28 Mat 2021 07:21
+
+ 
+
+Tenet ty Cerner)
+
+ATENAS | Atadcén
+
+ 
+
+H eBpato-tonavikn yAwood Kal n emBiwon ths
+OTOV GUYXPOVO KOGHO
+
+ 
+
+Iti¢ 27 Matov 2021 npaywatonoujOnke StaSikTvaké N MPWTN EKSHAWGON TOU
+kOKAov GuvavToewV YE TITAO «O ofkog tH Mvrunc» (La Casa de la Memoria) ye 8€"Ya «H EBpato-tonaviKr, YAWoou Kat n
+emtBiwor TNS OTOV GbYXpOVO KdGHO», N omofa SLopyavwONnkE and To IlvoTiTOUTO OepRavteEc, thv NpEoBela ths lonaviag kat
+Thy lopanAttikh Kowdtnta Oecoadovikns.
+
+O K0KAoG TWV EKSNAWOEWY AUTWY ONUaTOSoTEL THY EvapEN lac ouvepyaoiac THC
+I.K. OeooaAovikncg YE TO lvotLTOUTO CEepRavtEc oTHv AOAva Kat ObVTOUA YE TO
+MAPaPTNHUA Tov OTN OEcoaAovikn, yla TH St6aokaAta ths lomnavoeBpaikhs yAWooas
+KL THY TMpOROAN TNS MOALTLOTLKHG KANPOVOULAG TWY LZEPapasitTWY TNS
+OeooaAoviknc.
+
+Kata thy ekShAwon, n onoia éyive ota Aadivo, Eywav xatpetiopol and tov NpgéoBn
+TNs lonaviac, Enrique Viguera, tnv mpde6po thc Emttpomrjcg NoAtttotiKkwy tg IK.
+OEecoaAovikng Mnétv Nepaxid, th AtevObvtpta tov Ivotitobtov OEpRavtEs TNs
+AOrvac, Cristina Conde de Beroldingen kat napeuBaoEets and tn ovyypagéa Lucia
+Graves, we 8€uUa «O olkog thc MvyAunc», thv Kadnyftpla tov EBpaikod
+Navertotnuiov ths lepovoaAny Aldina Quintana, HE B8€Ua «H Snulovpyfa Kat n
+eEEALEN ths EBpatotonaviknco yAWooaG» Kal THY LoTOPLKO Péva MdAxXo HE BEA «H
+emtBiwon ths EBpatoionaviKkis yAWooas otnv EAAdSa».
+
+Ol OMLANTESG avagepOnkav oTN Onaota StatHPNONS TNs tomavoeBpaikrs yAWooas
+TOV yla Thv totopia Kal THY TavTdTHTa twv EBpaiwv tng Seocoadrovikns efvat
+Kaiptag onuaotac, Ka8WG Kat OTO MdcO0 onHavTLKh Eivat n avabel—En tov
+TLOALTLOLLKOU MAOUTOU TNS yYAWOoaGS avuTic.
+

tesseract/34074.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+ 
+
+No valid database connection You have an error in your SQL syntax; check the manual that
+corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ‘groups, s.published
+AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access,' at line 1 SQL=SELECT a.*,
+u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS section, CASE WHEN
+CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END as slug, CASE
+WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END as
+catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS
+sec_access, cc.access AS cat_access FROM byur_content AS a LEFT JOIN byur_categories
+AS cc ON cc.id = a.catid LEFT JOIN byur_sections AS s ON s.id = cc.section AND s.scope =
+"content" LEFT JOIN byur_users AS u ON u.id = a.created_by LEFT JOIN byur_groups AS g
+ON a.access = g.id WHERE a.id = 20 AND ( (a.created_by=0) OR (a.state = 1 AND (
+a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up = '2025-03-07 20:45:05') ) OR (
+a.state =-1) )
+
+ 
+
+1/4
+

tesseract/34238.txt

@@ -0,0 +1,275 @@
+ 
+
+06.2021 // 3. AUSGABE
+
+NICE HORT NEWS
+
+PFLANZARBEITEN AUF DEM BALKON, SOWIE IM HOCHBEET
+NEHMEN VOLLE FAHRT AUF - ES GRUNT UND BLUHT IM
+HORTGARTEN - KINDER UND ERWACHSENE ZEIGEN DEN
+
+Jeden Monat stellt sich ein
+Teammitglied in einem
+kleinen Steckbrief vor
+
+CLAUDIA MAIER
+REDAKTION BAUMGEISTER
+
+Im Integrativhort in Essenbach arbeiten ganz
+unterschiedliche Menschen mit ihren eigenen
+personlichen Facetten. So bunt wie unser Hort
+ist, so sind auch die padagogischen Fachkrafte
+die darin arbeiten um taglich die Jungen und
+Madchen zu betreuen.
+
+Um einen besseren Einblick zu den Personen zu
+geben, stellen wir regelmakig
+
+PadagogenInnen vor.
+
+  
+ 
+
+Name: Claudia Maier
+Gruppe: Baumgeister
+Ausbildung: Erzieherin
+
+Berufliche Erfahrungen:
+
+Verschiedene Kindertagesstatten im Landkreis
+Landshut sowie Stadt Landshut und andere
+soziale Einrichtungen die Kinder und
+Jugendliche betreuen.
+
+Seit 2016 arbeite ich im Integrativhort in
+Essenbach. Anfangs arbeitete ich in der Gruppe
+der Blattrauber, mit den Jahrgangsstufen 1 und 3
+Klasse. Seit 2019 begleite ich die Kinder bei den
+Baumgeistern, J ahrgangstufen 4 und 5 Klasse.
+
+Hobbys:
+
+Ich bin gerne in der Natur zum Spazieren und
+Wandern. Au®erdem reise ich sehr gerne in
+warme Lander und geniefe dort die Kultur, die
+Menschen, das Meer, das Kulinarische und die
+Sonne.
+
+Zu Hause in Landshut treffe ich mich gerne mit
+Freunden zu einem Plausch im Café und genieke
+die Zeit.
+
+Lieblingszitat:
+Was kann denn wichtiger sein im Leben, als die eigenen
+Traume zu verwirklichen, ganz egal, wie sie aussehen?
+
+Von Sergio Bambaren
+
+Der Friihling ist in seiner vollen Pracht
+
+GRUNEN DAUMEN
+
+ 
+
+Pflanzkasten, Hochbeet
+und Co. bilden einen
+Hingucker im
+Hortgarten-Bereich
+
+   
+  
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+KATHRIN HASENECKER
+REDAKTION GARTEN
+
+bei uns angekommen, mit den Treiben
+der grunen Blatter an den Baumen,
+nehmen die Arbeiten im Grunen zu.
+Alle Gruppen beteiligen sich am Projekt
+Garten und lassen sich so einiges
+einfallen um den A uSenbereich
+attraktiver und nutzlicher zu gestalten.
+Die Gruppe der Baumgeister bereiteten
+mit den Kindern die Balkonkasten vor
+und hubschten den Balkon mit weiteren
+Pflanzkubeln auf. Die A ussicht ist
+grandios!
+
+Die Gruppe der Waldlaufer gestalteten
+mit den Jungs und Madels aus Ton
+Pflanzschilder ftir das Hochbeet. So,
+dass man sich zukunftig im Beet nicht
+mehr verlaufen kann!
+
+In Zusammenarbeit mit dem
+Essenbacher Bauhof organisiert die
+Gruppe der Blattrauber den Inhalt und
+Aufbereitung des Hochbeets. Die
+Bauhofmitarbeiter brachten uns Laub
+und passende Erde und fullten das Beet
+gut auf. Vielen Dank, fur die tolle
+Zusammenarbeit!
+
+Dankbar holten am 11. Mai 2021 Frau
+Amna, Frau Ketterl und Frau
+Hasenecker die gespendeten
+Erdbeerpflanzen und K rautertopfe von
+der EDEKA Rogoll in Essenbach und
+bedankten sich personlich fur die tolle
+Spende. So konnten die Pflanzen
+ziemlich zeitnah in das Beet
+eingepflanzt werden.
+
+ 
+
+Alle hoffen auf eine gute Ernte!
+
+ 
+06.2021 // 3. AUSGABE
+
+ 
+
+ 
+
+IN DIESER AUSGABE
+
+ 
+
+AM BALKON UND IM HOCHBEET DAS TEAM STELLT SICH IN STECK- ANGEHENDE ERZIEHERIN
+WIRD ES GRUN BRIEFEN VOR ABSOLVIERT 4-WOCHIGES
+PRAKTIKUM
+as LERNORT HOCHBEET - MEHR ALS
+SCHMETTERLINGE SCHUTZEN BEET ARBEITEN
+SCHMETTERLINGE SCHUTZEN ae
+
+KATHRIN HASENECKER
+REDAKTION BLATTRAUBER
+
+ 
+
+Durch unsere Hochbeet-A ktion und die
+Pflanzenspende durch EDEKA Rogoll, schiitzen
+wir zeitgleich unsere heimischen Schmetterlinge.
+Schmetterlinge lieben K rauter und werden von
+dem herrlichen Duft angelockt. Der Bund fiir
+Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V.
+haben hierzu eine schone Seite aufgebaut, Tipps
+und Tricks wie man ganz einfach seinen Garten
+fur Falter attraktiver gestaltet kann — werden hier
+kindgerecht erklart. Wir hoffen so auch in
+unseren Hortgarten wieder mehr Schmetterlinge
+zu sichten und zu beobachten.
+
+ 
+
+LERNORT HOCHBEET -
+MEHR ALS AM BEET
+ARBEITEN
+
+ 
+
+KATHRIN HASENECKER
+REDAKTION GARTEN
+
+konnten die Thymianpflanzen,
+
+die Petersilie, der Schnittlauch und die
+Erdbeer-pflanzen in das Hochbeet
+eingepflanzt werden.
+
+Trotz regnerischen Wetters waren N., F.
+und A. engagiert dabei die Pflanzen in das
+Beet zu setzen. V orher hatten die Buben
+geholfen, Hochbeet-Erde mit
+angereicherten Nahrstoffen fiir das
+Gewachs in das Beet zu geben.
+
+Danach wurden die Pflanzen im Gartenbeet
+angeordnet und zum Schluss in die Erde
+gegeben. Die Aktion entstand spontan und
+die Kinder hatten grof$e Freude daran, es
+wurde auch gleich direkt am Hochbeet von
+dem Schnittlauch genascht.
+
+Schén war es, von einem Kind zu horen,
+dass der Thymian so gut reicht und es
+meinte, ,,Hier werden bestimmt ganz viele
+Schmetterlinge herfliegen, angelockt durch
+den intensiven Geruch“.
+
+ 
+
+Die gesamte kindliche Energie kommt hier zum
+Tragen und das Lemen wird ganzheitlich be-
+trachtet und erlebt — ,,Mit allen Sinnen lernen“!
+Die Kinder lernen nicht nur verschiedene
+Pflanzen kennen, sondern lernen viel tiber
+Aussaat und V ermehrung. A uSerdem werden die
+Jungen und Madchen in die Pflege der Pflanzen
+mit eingebunden — ganz lebensnah werden so
+soziale und personelle K ompetenzen gefordert
+und gelernt.
+
+ 
+
+ 
+
+Ziemlich zeitnah zur Spende am 12.05.21
+
+Laura Luginger aus der
+Fachakademie Mallersdorf
+absolvierte einen Monat lang
+ein Praktikum im Integrativhort
+Essenbach
+
+Thre Erfahrungen und
+Eindrticke hat sie hier fiir
+Sie/Euch zusammengefasst
+
+LAURA LUGINGER
+REDAKTION WURZELZWERGE
+
+Hallo, mein Name ist Laura Luginger und ich
+absolviere derzeit mein erstes Studienjahr in der
+Fachakademie fur Sozialpadagogik im
+Mallersdorf.
+
+Mein erstes Blockpraktikum machte ich hier im
+Integrativhort in Essenbach.
+
+Mir gefiel es sehr gut hier, das padagogische
+Fachpersonal und die Jungen und Madchen sind
+alle sehr nett.
+
+Mit ein paar Kindern aus der Gruppe
+»Wurzelzwerge“, gestaltete ich ein Buch zum
+Thema Wald.
+
+Die Einrichtung ist sehr schon und kindgerecht
+eingerichtet und gestaltet.
+
+Ich bedanke mich recht herzliche beim gesamten
+Team, dass ich trotz diesen schwierigen Zeiten,
+eine schone Erfahrung im Hort machen durfte.
+
+ 
+
+Foto Kathrin Hasenecker
+
+SEITE 2
+
+ 
+06.2021 // 3. AUSGABE
+
+ 
+
+SEITE 3
+
+ 
+

tesseract/35239.txt

@@ -0,0 +1,57 @@
+ 
+
+VRAAG 8
+
+GEMEENTERAAD STAD MECHELEN
+
+ 
+
+ 
+
+INDIENING VRAAG*
+
+ 
+
+Voor behandeling in de gemeenteraad van 28 maart 2017
+Indiener : sp.a fractie — Caroline Gennez
+
+Vraag/interpellatie (omschrijving) : kamperen aan de schoolpoort
+
+Tijdens de gemeenteraadszitting van april vorige jaar vroegen we het stadsbestuur
+om werk te maken van een systeem waardoor ouders op een waardige én eerlijke
+manier een plaats kunnen bemachtigen in de school van hun keuze en zo ook gelijke
+kansen voor ieder kind te garanderen. De schepen gaf toen aan te willen wachten op
+een Centraal Aanmeldingsregister dat van toepassing zou worden voor heel
+Vlaanderen.
+
+Ondertussen is er in Vlaanderen nog steeds geen Centraal Aanmeldingsregister
+ingevoerd en ziet het ernaar uit dat een algemeen register er nog niet snel gaat
+komen. Momenteel is het systeem enkel verplicht van kracht in steden als Antwerpen,
+Gent en Brussel en in centrumsteden als Lokeren en Leuven vrijwillig. Met een online
+aanmeldingssysteem voor scholen van alle netten melden ouders zich aan en geven
+vervolgens weer welke scholen hun voorkeur wegdragen. Via een dergelijke
+automatisering wordt kamperen aan de schoolpoort overbodig.
+
+Een algemeen Centraal Aanmeldingsregister voor heel Vlaanderen laat al geruime tijd
+op zich wachten. Zal het stadsbestuur - eventueel in afwachting van een Vlaams of
+lokaal LOP-initiatief - zelf een systeem van centrale aanmelding uitwerken voor
+Mechelen waardoor kamperen aan de schoolpoort overbodig wordt?
+
+Caroline Gennez 23 maart 2017
+
+*indiening uiterlijk 5 dagen voor de vergadering (voor vergadering dinsdag is dit op donderdag), bij voorkeur
+vroeger, teneinde de administratie toe te laten de vraag/interpellatie te onderzoeken
+
+ 
+
+ 
+
+Formulier als bijlage mailen naar gemeenteraad@ mechelen.be (bij voorkeur), of bezorgen aan stadhuis
+Mechelen, afdeling bestuurlijk beheer (dienst notulenbeheer), Grote Markt 21, 2800 Mechelen.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/35334.txt

@@ -0,0 +1,122 @@
+Das Ganze sehen. } I
+"a
+
+CONSULTING ENGINEERS
+
+! KOTTER
+
+WINDENERGIE
+
+Schalltechnische Messungen von
+Windenergieanlagen im Wald.
+
+Durch die unterschiedlichen Entwicklungen der letzten Jahre, wie beispielsweise die Ein-
+ftihrung von Mindestabstanden zwischen Windenergieanlagen (WEA) und Immissionsorten,
+das Uiberarbeitete Berechnungsverfahren bei Schallimmissionsprognosen (LAI Hinweise)
+oder die Uberarbeitung der aktuellen Regionalplane, werden Projektierer von Windenergie-
+anlagen zunehmend vor gr6éBere Herausforderungen gestellt, geeignete Standorte fiir neue
+Windparks zu finden.
+
+Der Ausbau der Windenergie ist jedoch nach wie vor ein wichtiger Bestandteil fur die
+Energiewende und das Erreichen der Klimaziele in der Bundesrepublik Deutschland. Aus
+diesem Grund sind die Bundeslander dazu tibergegangen das bisherige Tabu der Errichtung
+von Windenergieanlagen in Waldern zu lockern (siehe hierzu bspw. Ministerialblatt Nieder-
+sachsen vom 24.02.2016, Windenergieerlass Nordrhein-Westfalen vom 04.11.2015 oder
+Dritte Teilfortschreibung LEP IV, Rheinland-Pfalz vom 20.07.2017).
+
+Diese nun méglichen Standorte im Wald fiihren jedoch zu zunehmenden Herausfor-
+derungen bei schalltechnischen Abnahmemessungen.
+
+Baume versperren durch ihre GréBe eine direkte Sichtverbindung vom Messpunkt zur
+WEA, welche insbesondere bei FGW-konformen Emissionsmessungen erforderlich ist. Die
+wenigen Flachen, die hiervon ausgenommen sind, sind in der Regel Kranstellflachen oder
+einige Zuwegungen. Zusatzlich bewegen sich Baume und Busche in unmittelbarer Nahe
+zu den méglichen Messpunkten im Wind und ftihren durch ein Rascheln und Rauschen zu
+einer allgemein hohen Stérgerauschsituation.
+
+Um dennoch schalltechnische Messungen an Waldstandorten durchftihren zu k6nnen,
+bedient sich KOTTER Consulting Engineers eines Grenzschichteffekts innerhalb der Atmos-
+phare: Im Tageszeitraum ist die unterste Luftschicht, die sogenannte Grenzschicht, durch-
+mischt und das logarithmische Windprofil, dass die Zunahme der Windgeschwindigkeit mit
+steigender Hohe beschreibt, verlauft deutlich flacher als im Nachtzeitraum.
+
+Im Nachtzeitraum wird die Grenzschicht aufgrund der fehlenden Sonneneinstrahlung
+stabil, sodass im Verhaltnis zum Tageszeitraum bodennah niedrigere Windgeschwindig-
+keiten auftreten, wohingegen in zunehmender Hohe es zu einem starkeren Anstieg der
+Windgeschwindigkeit kommt. Hieraus ergeben sich verhaltnismaBig niedrige bodennahe
+Windgeschwindigkeiten (0,5 m/s bis 4 m/s) welche zu deutlich weniger windinduzierten
+Stdérgeraéuschen wahrend der Messung fishren. Zeitgleich herrschen an der Windenergie-
+anlage in Nabenhdhe ausreichende Windgeschwindigkeiten zum Erreichen des lautesten
+Betriebszustandes um beispielsweise eine vollstandige FGW-konforme Emissionsmessung
+durchzufthren.
+
+www.koetter-consulting.com
+
+ 
+I KOTTER
+
+Das Ganze sehen. }
+‘ I tn
+I l J p CONSULTING ENGINEERS
+
+WINDENERGIE
+
+Zusdatzlich k6nnen Windgeschwindigkeitsmaxima in Nabenhéhe und dartiber, soge-
+nannte ,,Low Level Jets” (kurz: LLJ) bzw. ,,Noctunal Jets” auftreten, die beispielsweise auf
+Inversionswetterlagen oder geografische Gegebenheiten zurtickzuftihren sind und zu einer
+weiteren Erhohung der Windgeschwindigkeiten in Nabenhdhe und damit zu einer erhohten
+Chance auf die DurchfUhrung einer erfolgreichen Messung beitragen.
+
+Durch Platzierung der Messpunkte auf der Zuwegung, den Kranstellflachen oder
+anderen Lichtungen mit Sichtverbindung zur WEA sowie der Ausnutzung der genannten
+Effekte lasst sich trotz unmittelbarer Nahe zu Baumen oder Buschen ein ausreichender
+Stérgerduschabstand generieren, sodass beispielsweise eine FGW-konforme Emissions-
+messung erfolgreich im Wald durchgeftihrt werden kann.
+
+ 
+
+FGW-konforme Emissionsmessung auf einer
+Zuwegung an einem Waldstandort
+
+www.koetter-consulting.com
+
+ 
+Das Ganze sehen. } I
+"a
+
+CONSULTING ENGINEERS
+
+! KOTTER
+
+WINDENERGIE
+
+ 
+
+Tag Nacht
+Durchmischte Grenzschicht Stabile Grenzschicht
+
+Hohe in mm
+Hohe in mm
+
+  
+
+Windgeschwindigkeit in m/s Windgeschwindigkeit in m/s
+
+Schematischer Vergleich des Windprofils bei Tag und Nacht
+
+¥ Kontakt:
+
+ie M. Sc. Tobias Nienaber
+Telefon: +49 5971 9710-59
+
+t y fa t.nienaber@koetter-consulting.com
+Kontakt:
+
+Ae B.Sc. Matthias Humpohl
+Telefon: +49 5971 9710-78
+m.humpohl@koetter-consulting.com
+
+www.koetter-consulting.com
+
+ 
+

tesseract/35496.txt

@@ -0,0 +1,120 @@
+Frankfurt | 2021/22
+
+Harheimer TC (43030)
+Mannschaftsmeldung (Vorrunde)
+
+Kontaktadresse
+
+J Urgen Dichmann
+
+In der Fuchskaut 4, 60437 Frankfurt
+T 06101-4992227
+
+j.dichmann@ gmx.de
+
+Spiellokal 1
+Grundschule Harheim
+In den Schafgarten 25, 60437 Frankfurt
+
+Legende
+
+SBE _ ... Spielberechtigung fir den Erwachsenensport
+DE __... doppelte Einsatzberechtigung
+
+JES... Jugend-Erganzungsspieler
+
+RES _... Reservespieler
+
+SPV __ ... Sperrvermerk/Riickstufung
+
+WES... Weiblicher Erganzungsspieler
+
+NES... Nachwuchs-Ergnzungsspieler
+
+SES __... Senioren-Erganzungsspieler
+
+Antrag_ ... Spielberechtigung beantragt
+
+gA _...gleichgestellter Auslénder
+eA _... europaischer Auslander
+A ... Auslander
+
+nu.Dokument 011b, erstellt am 18.07.2021 10:59 | Seite 1 von 1
+
+Herren Gilzinger, André m 017662244870; ag2608@ googlemail.com
+Kreisliga Gr. 1 Heck, Michael, Wachtersbacher Strasse 52, 60386
+Frankfurt, Tel.: 069-40807763, tischtennis@ hecko.de
+
+Herren Il Rauchhaupt, Kristin von m 017661579172;
+
+Kristin.R auchhaupt@ web.de
+
+2. Kreisklasse Gr. 1 Walter, Michael, Raunheimer Str. 23, 65439
+Flérsheim, Mobil: 0160-97800518, Tel.: 06145-932910, Geschaft:
+06192-9519784, mail@ walter-michael.de
+
+Rg. Q-TTR Name, Vorname
+
+1.1 1514 Gilzinger, André (1973/m) GER
+1.2 1481 Baublies, Sven (1971/m) GER
+1.3 1431 Kratz, J Urgen (1963/m) GER
+1.4 1413 Koch, Michael (1983/m) GER
+1.5 1407 Alt, Detlef (1959/m) GER
+
+1.6 1338 Steinbrech, Thomas (1962/m) GER
+
+Rg. Q-TTR Name, Vorname
+
+2.1 1374 Meyer, Bernd (1967/m) GER
+
+2.2 1303 NUBlein, Olaf (1966/m) GER
+
+2.3. 1299 Rauchhaupt, Kristin von (1989/ GER
+w)
+
+2.4 1285 Krau&, Arno (1968/m) GER
+
+2.5 1251 Dichmann, Roger (1960/m) GER
+2.6 1272 Weber, Walter-Michael (1969/m)GER
+
+2.7. 1210 Knoll, Ulrich (1958/m) GER
+2.8 1211  Gilzinger, Georg (1947/m) GER
+2.9 1206 Stefan, Helge (1964/m) GER
+
+2.10 1198 Dichmann, J tirgen (1957/m) GER
+2.11 1176 Marx, Hans-Volker (1959/m) GER
+2.12 1187 Schmidt, Matthias (1959/m) GER
+2.13 1171 Schindler, André (1975/m) GER
+
+Nat. A Status Bem.
+
+Nat. A Status Bem.
+
+2.14 1158 Haas-Schrodter, Birgit (1961/w)
+2.15 1151 Nebel, Renate (1951/w)
+
+2.16 1308* Feldmann, Fabian (1988/m)
+2.17 1069 Kroth, J oachim (1957/m)
+
+2.18 1053 Fink, Kai (1963/m)
+
+2.19 1026 NiUflein, Gabriele (1964/w)
+2.20 1008 Bockenheimer, Bernd (1964/m)
+2.21 976 Gilzinger, Ursula (1951/w)
+
+Genehmigungsvermerke
+Alle Mannschaften genehmigt.
+
+tts
+
+Hessischer Tischtennis-Verband
+
+GER
+GER
+GER
+GER
+GER RES
+GER RES
+GER RES
+GER
+

tesseract/35759.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+|¥e|staat Kain
+
+Anlage 1
+
+Stadtplanungsamt
+
+Satzung der Stadt Koln Uber eine Veranderungssperre
+in Koln-Esch/Auweiler
+er StraBe
+
+f Pp
+
+a BZ
+
+Fay f > Zy
+fon B
+
+ 
+
+MaBstab 1 : 2 500
+Planwirkungsbereich der Vorlage zur Orientierung von
+Mitgliedern des Rates, der Ausschiisse und der Bezirksver-
+
+25 0 50 100 150 Meter tretungen, die wegen Befangenheit an den Beratungen zu
+
+diesem Tagesordnungspunkt nicht teilnehmen dirfen.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/36975.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Krankenkasse bzw. Kostentrager Ehefrau
+
+Name, Vorname des Versicherten geb.am Anlage 9 . Verfahrenswechsel
+Kassen-Nr. Versicherten-Nr. Status ~z7
+
+Betriebsstatten-Nr. Arzt-Nr. Datum B K K
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Krankenkasse bzw. Kostentrager Ehemann
+
+Name, Vorname des Versicherten geb.am
+Kassen-Nr. Versicherten-Nr. Status
+Betriebsstatten-Nr. Arzt-Nr. Datum
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Arztliche Bestatigung eines Verfahrenswechsels zur Mitteilung an die BKK
+(Mitteilung erfolgt direkt vom Zentrum an die zustandige BKK der Ehefrau)
+
+Bei dem o. g. Kinderwunschpaar liegt die Voraussetzung einer schweren mannlichen F er-
+tilitatsst6rung entsprechend der ,,Richtlinie Uber kUnstliche Befruchtung“, gem. Nr. 11.5 vor.
+
+Ein Verfahrenswechsel von einer IVF zu einer ICSI im Sinne einer Not-ICSI ist daher
+
+medizinisch angezeigt.
+
+Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung im Rahmen der selektivvertraglichen
+Abrechnung zum Programm ,,BKK Kinderwunsch*.
+
+Datum Praxisstempel und Unterschrift
+
+01.01.2021
+

tesseract/37525.txt

@@ -0,0 +1,189 @@
+ENTWURF Protokoll BIE JAHN, MACK & PARTNER
+
+AZ MillerstraBe
+
+ 
+
+125. Sitzung Beirat MillerstraRe -
+
+Zeit: 03.05.2021, 17:30 Uhr
+
+Ort: online
+
+Teilnehmer/innen Verfasser
+
+Frau Krutzsch SensW IVC Herr Gobel
+
+Herr Milcoff BA Mitte Jahn, Mack & Partner
+Herr Sanger Stadtteilvertretung mensch.muller info@ jahn-mack.de
+Herr Franz Stadtteilvertretung mensch.miller
+
+Herr Finger Stadtteilvertretung mensch.miller
+
+Herr Schaffelder Ecke Telefon
+
+Herr Scheffer Jahn, Mack & Partner (0 30) 85 75770
+Frau Trapani Jahn, Mack & Partner
+
+Herr Gobel Jahn, Mack & Partner
+
+TOP 1 ~~ Protokollannahme/ Tagesordnung/ aktuelle Entwicklungen
+TOP 2 _ Neuigkeiten aus der StV
+
+TOP3 Neuigkeiten aus der Sanierung
+
+TOP 4 = Projekte
+
+TOP5 Sonstiges und Termine
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+zustandig /
+Termin
+TOP 1 ___Protokoll/ Vorstellung
+Anmerkungen zum Protokoll der letzten Sitzung: Herr Finger hat nicht an der Sitzung
+teilgenommen. PR wird entsprechend angepasst.
+TOP 2 Neuigkeiten aus der StV
+Wahl
+Die Wahl der StV (/Hinzuwahl) findet am 10.06.21 statt. Eine Hintergleiswerbung an
+den Bahnhéfen Leopoldplatz und Wedding wurde beauftragt. Die StV Ubermittelt den Sty
+genauen Ablauf der Wahl an die Runde. Bei der Vorpriifung der Kandidatenbégen
+kann J MP gof. unterstiitzen. Ein Termin soll 2-3 Tage vor der Wahl stattfinden.
+Kiezspaziergang
+Findet statt am 29.05.21 um 15:00 Uhr. Treff- und Startpunkt ist die Kameruner StraRe
+Ecke LuderitzstraBe. In 90-120min. sollen verschiedene Stationen bis zum Himmelbeet
+J MP
+
+abgelaufen werden. BzBm von Dassel hat seine Teilnahme abgesagt. J MP organisiert
+eine Mikrofonanlage. Diese kann im Vor-Ort-Biro in der Triftstra8e am Tag vor der
+Veranstaltung abgeholt werden. Fur zu hohe Inzidenzwerte gibt es keine Alternativen
+zum Rundgang.
+
+IBV Leopoldplatz
+
+Ein Termin mit Frau Castelot und der StV zur Abstimmung Uber das IBV Leopoldplatz
+hat stattgefunden. Grundlage war ein Brief der StV / Herr Keller iber das Anforde-
+rungsprofil an das neue Café Leo.
+
+ 
+
+TOP 3 Neuigkeiten aus der Sanierung
+
+ 
+
+ 
+
+GBSt Antonstr. / Ruheplatzstr.
+
+Die Gemeinnitzige Baugenossenschaft Steglitz eG (GBSt) besitzt mehrere Grundsti-
+cke und Hauser im Block 179 (Millerstr. / Antonstr. / Ruheplatzstr. / Gerichtstr.). ) MP
+berichtet Uber die aktuellen Vorhaben und die vorangegangene Begehung. Die Genos-
+senschaft plant eine Sanierung ihrer Gebdude (Fenster, Fassade) entlang der Ruhe-
+platzstraBe sowie einen Umbau mit Nutzungsanderung im Gebdaude MillerstraRe 22-
+23B (Ladenzeile im EG statt Shell-Tankstelle, reduzierte Tankstellennutzung mit Lade-
+saulen ggf. in der rickwartig gelegenen Einfahrt, ehemalige Spielhallen-Nutzung im 1.
+OG soll zu einer Demenz-WG umgebaut werden.
+
+ 
+
+ 
+
+PR210503_Protokoll_125 Beirat
+
+ 
+ENTWURF Protokoll SD JAHN, MACK & PARTNER
+AZ MillerstraBe
+
+125. Sitzung Beirat MillerstraRe -
+Zeit: 03.05.2021, 17:30 Uhr
+Ort: online
+
+ 
+
+Die grofRen Freiflachen im Blockinneren sollen mit Hilfe des Hof- und Begrtinungspro-
+gramms ertichtigt werden. Eine Abstimmung mit weiteren Eigentimern, die sich mit
+der Genossenschaft Grundstickstibergreifend den gemeinsam gestalteten Innenhof
+teilen, soll initiiert werden. Eine bauliche Grundsticksgrenze (Zaun) soll durch eine ge-
+meinsame Teilnahme am Begriinungsprogramm verhindert werden.
+
+Eine Kontrolle Uber die Nutzungsanderung ist von bezirklicher Seite durch den Geneh-
+migungsvorbehalt (planungsrechtliche sowie sanierungsrechtliche Genehmigung) ge-
+geben. Ein neues Casino / Spielhalle soll vermieden werden. Eine Nachverdichtung im
+Hof wird durch die Genossenschaft nicht angestrebt.
+
+Kameruner Str.
+
+Die StV berichtet von Bestrebungen W ohnungsbestande in der Kameruner Straf&e in
+Eigentumswohnungen umzuwandeln. Von bezirklicher Seite liegen dazu keine Informa-
+tionen oder Antrage vor. Herr Milcoff prift intern.
+
+MillerstraBe 12 (Hochhaus S-Bahnhof Wedding) BA
+Keine Aktuellen Informationen Uber Vermietung oder Eréffnungstermine
+
+Karstadt / Schillerpark-Center / Millerstr. 144 / Burgsdorfstr. 1
+Keine Neuigkeiten
+
+ 
+
+TOP 4 Projekte
+
+ 
+
+Kita TriftstraRe
+
+Die Preisrichtervorbesprechung hat am 30.04.21 unter Teilnahme der StV (Herr Fin-
+ger, Herr Keller) stattgefunden. Die Aufgabenstellung wird nun final abgestimmt. Be-
+werbungsfrist fur TeilInahmeantrage ist der 10.05.21.
+
+Kinderbunter Bauernhof
+
+J MP berichtet Uber Gesprache mit dem Bezirksverband Wedding der Kleingartner
+Uber Méglichkeiten einer Arrondierung von Kleingartenparzellen. Sollte eine Einigung
+erzielt werden, kann ggf. der urspriingliche Entwurf realisiert werden.
+
+Weddingplatz
+Termin mit Kirchenverein wird derzeit organisiert. Kontaktaufnahme mit Bayer hat JMP
+stattgefunden. Eine Kontaktaufnahme mit Wurth ist fur einen spateren Zeitpunkt ge-
+plant.
+
+MiullerstraBe
+
+Im Tagesspiegel wurde Uber einen geplanten Radfahrstreifen in der MillerstraBe (We-
+ding bis Leopoldplatz) berichtet. Die Prozessteuerung hatte von dem Vorhaben keine
+Kenntnis.
+
+ 
+
+TOP 5 Sonstiges und Termine
+
+ 
+
+Tag der Stadtebauférderung
+
+Die geplante Begehung mit Erlauterung der Planungen kann aufgrund der Anpassun-
+gen im Infektionsschutzgesetz (,Bundes-Notbremse") nicht durchgeftihrt werden. Statt-
+dessen wird die Ausstellung der Plane auf die Schiller-Bibliothek Uber einen Zeitraum
+von 2 Wochen emeitert und mittels 0 ffentlichkeitsarbeit darauf hingewiesen.
+
+Nachster Beirat: 29.05.21
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Aufgestellt am: 10.05.2021 J MP; Verteiler: s.o.
+
+PR210503_Protokoll_125 Beirat 2
+

tesseract/37622.txt

@@ -0,0 +1,231 @@
+& UBS Basisinformationsblatt
+
+Zweck
+
+Dieses Informationsblatt stellt Ihnen wesentliche Informationen tiber dieses Anlageprodukt zur Verfiigung. Es handelt sich nicht um Werbematerial. Diese Informationen sind gesetzlich
+vorgeschrieben, um Ihnen dabei zu helfen, die Art, das Risiko, die Kosten sowie die méglichen Gewinne und Verluste dieses Produkts zu verstehen, um Ihnen dabei zu helfen, es mit
+anderen Produkten zu vergleichen.
+
+   
+
+1. Um welche Art von Produkt handelt es sich?
+Art
+
+Bei diesern Produkt handelt es sich um eine Inhaberschuldverschreibung begeben nach deutschem Recht.
+
+Laufzeit
+
+Das Produkt hat eine feste Laufzeit und wird am Falligkeitstag zur Ruickzahlung fallig.
+Ziele
+
+Ziel dieses Produkts ist es, Ihnen einen bestimmten Anspruch zu vorab festgelegten Bedingungen zu gewahren.
+Fir die Riickzahlung des Produkts gibt es folgende Méglichkeiten:
+
+(i) Notiert der Abrechnungskurs hdher als der Basispreis, erhalten Sie am Falligkeitstag einen Auszahlungsbetrag in Hohe des Basispreises — der gegebenenfalls in die Auszahlungswaéhrung
+umgerechnet wird - multipliziert mit dem Bezugsverhdltnis (kaufmannisch gerundet).
+
+(ii) Notiert der Abrechnungskurs niedriger oder gleich dem Basispreis, erhalten Sie am Falligkeitstag den Physischen Basiswert unter Beriicksichtigung des Bezugsverhaltnisses. Bruchteile
+des Physischen Basiswerts werden nicht geliefert, sondern in bar ausgeglichen. Sie machen einen Verlust, wenn der Wert des Physischen Basiswerts, der an Sie in der maBgeblichen
+Anzahl geliefert wird, zuziiglich der Ausgleichszahlung (falls einschlagig) unter dem Kaufpreis des Produkts liegt.
+
+Sie erwerben keine Eigentumsrechte (einschlieBlich Stimmrechten, Rechten zum Empfang von Dividenden oder sonstigen Ausschtittungen oder anderen Rechten) hinsichtlich des
+Basiswerts.
+
+Basiswert BNP Paribas (ISIN: FR0000131104) Abrechnungskurs Der offizielle Schlusskurs des Basiswerts am Bewertungstag, wie
+von der Kursquelle festgelegt.
+Kursquelle / Art Kursquelle: Auszahlungswahrung Euro (,,EUR”)
+
+Euronext Paris
+Art der Kursquelle:
+MaBgebliche Bérse
+
+Bewertungstag 16.09.2021 Wahrung des Euro (,,EUR”)
+Basiswerts
+
+Ausgabe-/Zahitag 05.08.2020 Falligkeitstag 23.09.2021
+
+Festlegungstag 30.07.2020 Ausgabepreis 30,41 EUR
+
+Abwicklungsart Barausgleich oder physische Lieferung Physischer Basiswert — BNP Paribas
+
+Anfangskurs des 37,91 EUR Basispreis 34 EUR
+
+Basiswerts
+
+Bezugsverhaltnis 1:1 (1 Zertifikat(e) beziehen sich auf 1 den/die Basiswert(e))
+
+Anmerkung: Die vorstehenden Daten kénnen in Ubereinstimmung mit der Geschaftstage-Konvention bzw. den Bestimmungen zu Marktstérungen angepasst werden. Flr die Inhalte
+(nicht die Form) dieses Produkts und insbesondere fiir Ihre Rechte gilt deutsches Recht.
+
+Bei Eintritt eines (auBerordentlichen) Beendigungsgrunds kann der Emittent das Produkt mit sofortiger Wirkung ktindigen. Zu den (auBerordentlichen) Beendigungsgriinden gehért die
+Einstellung der Bestimmung bzw. der Ver6ffentlichung des Kurses des Basiswerts, oder eine Rechtsénderung. In diesem Fall kann der Kiindigungsbetrag unter Umstanden auch erheblich
+unter dem Erwerbspreis liegen. Sie tragen das Risiko eines Totalverlusts Ihrer Anlage in das Produkt. Zudem tragen Sie das Risiko, dass zu einer ftir Sie ungiinstigen Zeitpunkt gektindigt
+wird und Sie den Kiindigungsbetrag nur zu schlechteren Bedingungen wieder anlegen kénnen.
+
+Kleinanlegerzielgruppe
+
+Das Produkt richtet sich an Kleinanleger, die das Ziel der allgemeinen Vermdgensbildung / Vermégensoptimierung und einen kurzfristigen (weniger als 3 Jahre) Anlagehorizont haben. Bei
+dem vorliegenden Produkt handelt es sich um ein Produkt fiir Anleger mit erweiterten Kenntnissen und/oder Erfahrungen mit Finanzprodukten. Der Anleger kann Verluste bis hin zum
+Totalverlust des eingesetzten Kapitals tragen und legt keinen Wert auf einen Kapitalschutz.
+
+ 
+
+£8d5351-62fc6f
+& UBS Basisinformationsblatt
+
+2. Welche Risiken bestehen und was k6nnte ich im Gegenzug daftir bekommen?
+
+Risikoindikator
+
+  
+ 
+  
+  
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+  
+  
+
+Der Gesamtrisikoindikator hilft Ihnen, das mit diesem Produkt verbundene Risiko im Vergleich zu anderen
+Produkten einzuschatzen. Er zeigt, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass Sie bei diesem Produkt Geld
+verlieren, weil sich die Markte in einer bestimmten Weise entwickeln oder wir nicht in der Lage sind, Sie
+auszubezahlen.
+
+Wir haben dieses Produkt auf einer Skala von 1 bis 7 in die Risikoklasse 1 eingestuft, was der niedrigsten
+DTT [TEL Co) i Risikoklasse entspricht.
+
+Das Risiko potenzieller Verluste aus der kiinftigen Wertentwicklung wird als sehr niedrig eingestuft. Bei
+eT TTT Sola TT SETH a TP UTE TUTSI ungiinstigen Marktbedingungen ist es auBerst unwahrscheinlich, dass unsere Fahigkeit beeintrachtigt wird, Sie
+dass Sie das Produkt bis 23.09.2021 halten. auszuzahlen.
+
+TES TTT NE Te TS CO eZ Te ETN IST UTCECS) wenn sich die Wahrung des Landes, in dem Sie dieses Produkt erwerben, oder die Wahrung des
+pe Creat TTT Ten TTS TCT) Kontos, auf dem Zahlungen fiir das Produkt gutgeschrieben werden, von der Wahrung des Produkts
+SRT ET CT CORTE TTC [Te aa a unterscheidet, dann beachten Sie bitte das Wahrungsrisiko. Sie erhalten Zahlungen in einer anderen
+Wahrung, sodass Ihre endgiiltige Rendite vom Wechselkurs zwischen den beiden Wahrungen
+abhangen wird. Dieses Risiko ist bei dem oben angegebenen Indikator nicht beriicksichtigt.
+
+Bei der Lieferung des Physischen Basiswerts kann es auch nach dem Bewertungstag zu Kursverlusten kommen,
+bis der Physische Basiswert auf Ihrem Wertpapierkonto gutgeschrieben ist.
+
+Dieses Produkt beinhaltet keinen Schutz vor kiinftigen Marktentwicklungen, sodass Sie das angelegte Kapital
+ganz oder teilweise verlieren konnten.
+
+Wenn wir Ihnen nicht das zahlen kénnen, was Ihnen zusteht, konnten Sie das gesamte angelegte Kapital
+verlieren.
+
+ 
+
+Performance-Szenarien
+
+Was Sie bei diesem Produkt am Ende herausbekommen, hangt von der kiinftigen Marktentwicklung ab. Die kiinftige Marktentwicklung ist ungewiss und lasst sich nicht
+mit Bestimmtheit vorhersagen.
+
+Die dargestellten Szenarien sind Beispiele, die auf Ergebnissen in der Vergangenheit und gewissen Annahmen beruhen. Die Markte k6énnten sich kiinftig véllig anders
+entwickeln.
+
+Empfohlene Haltedauer: 23.09.2021 (Falligkeit)
+Anlagebeispiel 10.000,00 EUR
+Szenarien Wenn Sie bei Falligkeit einldsen
+Minimum Es gibt keine garantierte Mindestrendite. Sie konnten Ihre Anlage ganz oder teilweise verlieren.
+Stressszenario Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten kénnten 9.999,91 EUR
+Prozentuale Rendite (nicht annualisiert) -0,00%
+Pessimistisches Szenario Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten kénnten 9.999,91 EUR
+Prozentuale Rendite (nicht annualisiert) -0,00%
+Mittleres Szenario Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten kénnten 9.999,91 EUR
+Prozentuale Rendite (nicht annualisiert) -0,00%
+Optimistisches Szenario Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten kénnten 9.999,91 EUR
+Prozentuale Rendite (nicht annualisiert) -0,00%
+
+In den angeftihrten Zahlen sind samtliche Kosten des Produkts selbst enthalten, jedoch unter Umstanden nicht alle Kosten, die Sie an Ihren Berater oder Ihre Vertriebsstelle zahlen mUissen.
+Bei den angeftihrten Zahlen ist Ihre persOnliche steuerliche Situation nicht berticksichtigt, die sich ebenfalls darauf auswirken kann, wie viel Sie zurtickerhalten.
+
+Das Stressszenario zeigt, was Sie unter extremen Marktbedingungen zuriickbekommen kénnten. Die dargestellten Szenarien bilden mdgliche Ergebnisse ab, die auf Basis von Simulationen
+berechnet wurden.
+
+3. Was geschieht, wenn UBS AG, London Branch nicht in der Lage ist, die Auszahlung vorzunehmen?
+
+Sie sind dem Risiko ausgesetzt, dass der Emittent seine Verpflichtungen aus dem Produkt — beispielsweise im Falle einer Insolvenz (Zahlungsunfahigkeit / Uberschuldung) oder einer
+behdrdlichen Anordnung von AbwicklungsmaBnahmen — nicht erfiillen kann. Eine solche Anordnung durch eine Abwicklungsbehdrde kann im Falle einer Krise des Emittenten auch im
+Vorfeld eines Insolvenzverfahrens ergehen. Dabei stehen der Abwicklungsbehérde umfangreiche Eingriffsbefugnisse zu. Unter anderem kann sie die Anspriiche der Anleger bis auf null
+herabsetzen, das Produkt beenden oder in Aktien des Emittenten umwandeln und Rechte der Anleger aussetzen. Ein Totalverlust des eingesetzten Kapitals ist mdglich. Das Produkt
+unterliegt als Schuldverschreibung keiner Einlagensicherung.
+
+4. Welche Kosten entstehen?
+
+Die Person, die Ihnen dieses Produkt verkauft oder Sie dazu berat, kann Ihnen weitere Kosten in Rechnung stellen. Sollte dies der Fall sein, teilt diese Person Ihnen diese Kosten mit und
+legt dar, wie sich diese Kosten auf Ihre Anlage auswirken werden.
+
+Kosten im Zeitverlauf
+
+In den Tabellen werden Betrage dargestellt, die zur Deckung verschiedener Kostenarten von Ihrer Aniage entnommen werden. Diese Betrage hangen davon ab, wie viel Sie anlegen und
+wie lange Sie das Produkt halten. Die hier dargestellten Betrage veranschaulichen einen beispielhaften Anlagebetrag und verschiedene mdgliche Anlagezeitraume.
+Wir haben folgende Annahme zugrunde gelegt:
+
+— Sie wlirden den angelegten Betrag zurtickerhalten (0 % Jahresrendite).
+— 10.000 EUR ist angelegt
+
+Wenn Sie bei 23.09.2021 einlésen (Falligkeit)
+Gesamtkosten 0,00 EUR
+Jahrliche Auswirkungen der Kosten* 0,00%
+
+*Dies veranschaulicht die Auswirkungen der Kosten ftir eine Haltedauer von weniger als einem Jahr. Dieser Prozentsatz wird anhand der kumulierten Kosten in dem Zeitraum, dividiert
+durch den Anlagebetrag, berechnet und kann nicht direkt mit den Zahlen Uber die Auswirkungen der Kosten, die fiir andere Produkte bereitgestellt werden, verglichen werden.
+
+Zusammensetzung der Kosten
+
+ 
+
+Einmalige Kosten bei Einstieg oder Ausstieg Wenn Sie bei Falligkeit einldsen
+Einstiegskosten Nicht zutreffend
+Ausstiegskosten Nicht zutreffend
+
+ 
+
+£8d5351-62fc6f
+& UBS Basisinformationsblatt
+
+5. Wie lange sollte ich die Anlage halten, und kann ich vorzeitig Geld entnehmen?
+Empfohlene Haltedauer: bis 23.09.2021 (Falligkeit)
+
+Das Ziel des Produktes ist, Ihnen den oben unter ,,1. Um welche Art von Produkt handelt es sich?” beschriebenen Anspruch zu bieten, sofern das Produkt bis zur Falligkeit gehalten wird.
+Es gibt keine anderen Moglichkeiten, Ihr Geld vorzeitig zu entnehmen, als das Produkt Uber die Bérse, an der das Produkt notiert ist, oder auBerbérslich zu verkaufen. Sollten Sie das
+Produkt vor dem Ende der empfohlenen Haltedauer verkaufen, kann der Betrag, den Sie dann erhalten, gegebenenfalls - auch erheblich — unter dem Betrag liegen, den Sie andernfalls
+erhalten hatten.
+
+B6érsennotierung Boerse Frankfurt Zertifikate Premium, EUWAX Letzter Borsenhandelstag 15.09.2021
+Kleinste handelbare Einheit 1 Produkt(e) Notierung Stuicknotiz
+
+In auBergewo6hnlichen Marktsituationen oder bei technischen Stérungen kann ein Erwerb bzw. Verkauf des Produkts voriibergehend erschwert oder nicht mdglich sein.
+
+6. Wie kann ich mich beschweren?
+
+Beschwerden tiber die Person, die zu dem Produkt berat oder es verkauft, konnen Uber die relevante Internetseite direkt an diese Person gerichtet werden.
+Beschwerden tiber das Produkt oder iiber das Verhalten des Emittenten des Produkts kénnen in Textform (z. B. Brief oder E-Mail) an folgende Anschrift gerichtet werden: UBS Europe SE,
+Derivatives Sales, Bockenheimer Landstrasse 2-4, 60306 Frankfurt, Germany, E-Mail: invest@ubs.com.
+
+7. Sonstige zweckdienliche Angaben
+
+Alle zusatzlichen Unterlagen zum Produkt und insbesondere der Verkaufsprospekt, alle Nachtrage dazu sowie die endgiiltigen Bedingungen werden in Ubereinstimmung mit den
+gesetzlichen Bestimmungen auf der Website des Emittenten verdffentlicht (keyinvest-eu.ubs.com); den Prospekt und die Nachtrage finden Sie unter ,,Rechtliche Dokumente”, die
+endgilltigen Bedingungen erhalten Sie nach Eingabe der jeweiligen ISIN oder WKN unter ,,Produktsuche”). Um weitere ausfihrlichere Informationen, insbesondere zur Struktur und zu den
+mit einer Anlage in das Produkt verbundenen Risiken zu erhalten, sollten Sie diese Dokumente lesen.
+
+ 
+
+f8d5351-62fc6f
+

tesseract/37828.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+ISIN DE0005220909
+
+WKN 522 090 nexus Jag
+
+NEXUS AG - current reporting period
+
+ 
+
+Total Value (in
+Trade Time Price Contra Shares . Value Total Shares EURO)
+Date (in EURO) per Day per Da
+
+ 
+
+23.07.2018/16:23:35 | ___27,00 486,00 486,00
+

tesseract/3791.txt

@@ -0,0 +1,75 @@
+Schulbuchliste
+Schuljahr: 2021/2022
+
+Schule: Integrierte Gesamtschule Pellenz in Plaidt
+
+Jahrgangsstufe: 5
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Fach Titel ISBN Preis (€) |Lerngruppe
+Deutsch ISchulgrammatik extra / Deutsch 978-3-89818-716-9 10,99 € |GF
+Deutsch (Integr. Lehrwerke) Deutschbuch - Differenzierende Ausgabe 5 / Rhid.-Pfalz 978-3-06-062631-1 24,75 € |GF
+Deutsch (Integr. Lehrwerke) Deutschbuch - Differenzierende Ausgabe 5 / Rhld.-Pfalz Arbeitsheft mit Losungen 978-3-06-062878-0 9,00 € |GF
+Englisch English G 21 - Ausgabe D1 / Workbook mit Audios online 978-3-06-031243-6 11,50 € |GF
+Englisch English G 21 - Ausgabe D1 978-3-06-031316-7 27,50 € |GF
+Englisch PONS Schiilerworterbuch Englisch / Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch 978-3-12-517539-6 22,99 € |GF
+Erdkunde (Atlanten), Gesellschaftg Diercke Arbeitsheft / 1X1 der Kartenarbeit (2016) 978-3-14-100863-0 4,75 € |GF
+Ethik Leben leben 1 (2013) / Ausgabe fiir Rheinland-Pfalz 12-695254-5 25,50 € |ETH
+Evangelische Religion Moment Mal 1 12-006608-8 27,50 € |ER
+Evangelische Religion Lutherbibel revidiert 2017 - Die Bibel nach Martin Luthers Ubersetzung / Schulausgabe mit Apokryphen, rot 978-3-438-03366-6 12,00 € JER
+Gesellschaftslehre Projekt G - Gesellschaftslehre Rheinland-Pfalz / Band 1 978-3-12-408946-5 29,95 € |GF
+Gesellschaftslehre (Atlanten) Diercke Drei Universalatlas / Ausg. 2017 (inkl. Arbeitsheft 1x1 der Kartenarbeit) 978-3-14-100870-8 24,50 € |GF
+Katholische Religion Einfach Leben / Ausgabe S 978-3-12-006204-2 23,25 € |KR
+Katholische Religion Die Bibel / Gesamtausgabe. Revidierte Einheitsiibersetzung 2017 978-3-460-44000-5 9,90 € |KR
+Mathematik Mathematik 5 978-3-14-121835-0 28,95 € |GF
+Mathematik Mathematik 5 - Allgemeine Ausgabe / Arbeitsheft 978-3-14-123835-8 6,95 € |GF
+Naturwissenschaften Prisma Naturwissenschaften 5 RP 978-3-12-068905-8 25,95 € |GF
+
+ 
+
+* Duden ( ISBN 978-3411040179) ist nicht in der Schulbuchausleihe enthalten und muss selbst beschafft werden!
+** Hausaufgabenplaner wird durch die Schule bestellt
+
+ 
+

tesseract/39703.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+d|u|p — dusseldorf university press
+Medizin
+
+Klinikbericht
+Klinik fur Gastroenterologie, Hepatologie
+und Infektiologie 2004 — 2012
+
+ 
+
+UKD eceastinee
+
+Dieter Haussinger (Hrsg.)
+ISBN: 978-3-943460-14-8
+
+Preis: 24,80 €
+
+ 
+
+Ausgabe: S oftcover
+
+Klinik fir Gastroenterologie,
+Hepatologie und Infektiologie
+
+2004-2012 Gr6Be: 17 x 20,5cm
+
+Der vorliegende Bericht gibt einen Uberblick diber Entwicklung und Leistungsstarke der Klinik
+fur Gastroenterologie, Hepatologie und Infektiologie an der Heinrich-Heine-Universitat
+Dusseldorf in den Bereichen Krankenversorgung, Forschung und Lehre von 2004 bis 2012.
+Der Berichtszeittaum war nicht nur durch die EinfUhrung neuer diagnostischer und
+therapeutischer Methoden, eine rasante Entwicklung im Bereich moderner Molekular- und
+Zellbiologie mit Paradigmenwechsel hin zur molekularen Medizin, sondern auch durch den
+tiefgreifenden W andel im Gesundheitssystem gepragt.
+

tesseract/39811.txt

@@ -0,0 +1,349 @@
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+snag Guz wre aralaa,
+Ul2RL
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+wayau suis: udlen/ s.—(2) / 2Ws2i-Ra-2020
+
+way ae el. a.ade2ze—a fl ucla sisn
+
+B.A. Sem.-I (Old Course)
+Time: 11:30 Group —-—I
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+tlt 24 ala (aya
+19/06/2021 zit¢_(s2%luia) Foundation Compulsory
+Saturday APL
+Foundation Elective
+21/06/2021 (A) Aza Heals eee Ml25— AAA AAAEAH 1,2,3
+Monday (4) wig sat alder ula
+(s) [ered quadla au—sat aRat
+(3) suwaidl—— uri AIR
+Core Compulsory Paper- 1 (Special
+awl : uasglai ena (nersidla) (new)
+22/06/2021 ~wdrlers : Heudl — ma — weflar
+Tuesday 6E : AAA WSCAUEL
+ulias : asdlad—A—aer euel aif
+WINAMeA —: AALS WASIAMlsa wld — 4
+Core Compulsory Paper — 2 (Special)
+awridl : 1agfdriicl AeA (Mew)
+23/06/2021 | 22s ta Alga ae — 4
+Wednesday 6E ; : Sretrer— Atle
+ulgias : udwa—ai-oanes al
+WIAAMUeA —: ALAA MASA AA Sais s2te4
+Core Elective-I_ (FSE-I)
+awed > yeslieil wena (Heasidla) (Mew)
+24/06/2021 | 3 Ras > Heel — Wa — ~2¢efluL
+Thursday @¢ > aoe 2aseraieudl
+ultian > tasdlud—i—givy aul [12108
+wa =: dfs masiaitisa wida —4
+Core Elective -I ( FSE- I)
+awed : seiglac AeA (Mew)
+25/06/2021 | wiles : ME HMA AESL — 4
+Friday Ge : Srdvyer—B—ALAg
+ulian : Qutai—wi—Roamanes all
+waAARa—: Waa MAS™VMA wes S2issard
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+ 
+
+Elective Open (SS)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+awed wBerslarl ae (mew)
+wiles wrells uldeaai Sasa
+6E Be wlsert Slavia
+s ’ ei ‘lay 1 PaBiaa SeaAld—A—Sor ara
+HLAAMA AUSA wes S3s2la Biddlue
+alas uteua Elective Generic (E.G.
+“io2—1.32/2023 1. Writing Skills in Gujarati
+dl.t2.§.2043 2. | Computer Skills—I
+eel Slaw wi Fa 3. Indian Epic Tradition — (Aadikavyo)
+fame 4. Human Society and Ethics
+mrmaasallerl wet 5. __ Bharatiya Sabhayatra
+yeuise Srl a
+Uzlaiellatiar ape 6. Panchayati Raj
+amaRiaai 7. _ Stress Management
+uz eul dae 8. Society and Technology
+oie sul 9. _ Indian Constitution
+(apt alsee 10. Indian Culture and Heritage
+Sr8lUld B.) 11. Function English
+12. Co-Operation
+B.A. Sem.-I (New Course)
+Time: 11 : 30 Group - I
+udlur 2d aie (aya
+19/06/2021 zit¢_(s2%luia) Foundation Compulsory
+Saturday WAL
+Foundation Elective
+21/06/2021 Ursa wlan wesa wi2usla
+Monday
+ALT ALAAEAH, 22,3 (LA)
+Core Compulsory Paper- 1 (CC-I)
+Url uarglacit ea (Hearsials)
+22/06/2021 wiles Heul — aa — 2eflar
+Tuesday GE ae US1AUEL
+ulsfas asdlad—A—aer andl Maral
+ALUMI S23 StS WASlALBl — 4
+Core Compulsory Paper — 2 (CC-I)
+Url 1a glarint eur (ral)
+x , ae ue ’ wiles wa Hada Assi — 4
+Ge Srder—A—dAr
+uBian Qrutdui—ri—Romanes al
+WHAM Sra1SHed J ALVA ALASIALAL—4
+Core Elective-I_ (CE-I)
+auweidl uaslant wena (Heasiels)
+24/06/2021 — | ardlers Heuel — aa — well
+Thursday GE Al ASr2ALUWEl
+uBian aasdlud—a—avr aural Baio
+WLAUAMIA Sr2lssatet 2 WASLALBl —4
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Core Elective -II (CE- I
+Url nesta AeA (rail)
+25/06/2021 wiles : wa Sead dest -4
+Friday 6E ; : 8 TAU
+ulgias : Rendwa—ai-Pomayes al
+ALAA S23 S21 2 ALAA WASLAULBl—-V
+Elective Open (EO)
+26/06/2021 arxridl : wigan AeA
+Saturday ~rrs : adells wai Slawia
+6E : 6g wlseacl Slag
+ulian : Setld-A—Sor. alle
+WIABUA Braanred MASA —4
+
+ 
+
+ 
+
+wile : UPR Yat W612 -4.32/2OVS AL.1e.F.20V3 UE Side aad ¥ a (ayalar wearusshlaii
+Wa yeuiser S2rIcfl ulavelatie we amaRaAai urleuai dare sear we Hisel wud
+2S. (qa Alsaar s2velaid B.)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Elective Generic (E.G.
+1. Computer Skills—I
+2. Indian Constitution
+3.__ Indian Epic Tradition _ (Aadikavyo)
+
+ 
+
+ul2et (6.2L.) Ber 2g4u
+adler : O~—OF—2024
+
+auderell
+aa Aner
+udlau Aas
+
+ 
+