Add files using upload-large-folder tool

tesseract/10017.txt

@@ -0,0 +1,43 @@
+THINKING
+
+One of the most common statements I hear from people facing life’s challenges is,
+“Pastor, I can’t get it out of my mind; I can’t get my thinking right! And I know this
+has something to do with me not getting blessed.” Proverbs 23:7 says, “For as a man
+thinks in his heart, so is he.” Therefore, we do become what we think in our heart.
+Notice, this proverb doesn’t say, “thinks with his heart,” but; “thinks in his heart!”
+How do you think in your heart? This is a process of meditation and contemplation.
+When you have thought about something long enough for it to drop down into your
+heart, then your heart accepts what you have been thinking about as a reality. That is
+why you become what your heart has believed. We could say, ““As a man believes in
+his heart, so he is!” This principle lines up with Luke 6:45, “4 good man out of the
+good treasure of his heart brings forth good; and an evil man out of the evil
+treasure of his heart brings forth evil. For out of the abundance of the heart his
+mouth speaks.”
+
+Therefore, your thinking is very important because it directly influences what comes
+out of the heart. Think good thoughts and you deposit good things in the heart! As a
+result, your heart will possess a treasure of good and it will bring forth an abundance
+of good confessions and good actions. You are what you think in your heart! You
+can’t get away from this truth. And notice how it works for either good or evil. This
+principle is highlighted in other verses throughout the Bible. Psalm 119:130 states,
+“The entrance of Your words gives light; It gives understanding to the simple.” Let
+me ask you, “Where do God’s words enter?” They enter into and aluminate the heart!
+Once this happens it brings understanding — which is a function of the mind. Here we
+see the same process, but in reverse. When God’s word enters into the heart, it brings
+forth light (revelation), this light then shines onto the conscious mind and affects your
+thinking. This is why we are told to renew our minds by the word of God. A renewed
+mind has renewed ‘thinking’ and renewed ‘thinking’ produces what was brought forth
+out of the heart. As a man thinks in his heart so is he!
+
+We must learn to control what the heart is thinking. For when we do, we will know
+for certain what we shall become. If you want to change, change your thinking! And I
+sincerely recommend you think on these things... “Whatever is true, whatever is
+noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable,
+whatever is excellent or praiseworthy” (Philippians 4:8). When you get into the habit
+of thinking right, in accordance with God’s word, your heart will be full of good
+treasure. And it’s from that treasure that you can draw when life’s storms are raging.
+Yes, in times of trouble you need to make a powerful confession (from the abundance
+of your heart) - you need to speak words that will change your situation immediately.
+And nothing can come against faith-filled words that come forth from the treasure of
+the heart. This is a major key to living a victorious life.
+

tesseract/10751.txt

@@ -0,0 +1,572 @@
+De ret
+AND rojs
+
+ 
+
+HENRY @ BRICOGNE
+
+AVOCATS
+
+Palmapes
+BO DD 1
+
+ 
+
+ 
+
+LPACTUALITE DU DROIT ECONOMIQUE
+
+N° 23 — avril / mai 2021
+
+Cette lettre présente une sélection de la jurisprudence intervenue en droit économique en avril et mai 2021
+(cette lettre est également disponible sur notre site avocats-h.com)
+
+DROIT DE LA CONCURRENCE
+Pratiques anticoncurrentielles
+
+Refus d’agrément, distribution sélective et droit des
+ententes: la liberté du refuser de contracter se
+confirme (Cour de cassation, com., 12 mai 2021, n° 19-
+17.580).
+
+Un distributeur automobile s’était vu résilier son contrat de
+distribution sélective pour la vente de véhicule neufs par le
+constructeur avec un préavis de deux années. Considérant qu’ il
+remplissait toujours les critéres de sélection qualitatifs d’accés
+au réseau, il avait sollicité la conclusion d’un nouveau contrat a
+Vissue de celui en cours de préavis. Le constructeur lui avait
+opposé un critére quantitatif selon lequel tout point de vente
+avait été supprimé dans la ville ou était établi le distributeur.
+
+Ce refus d’agrément avait été jugé licite en premic¢re instance
+et en appel (V. notre Lettre d’actualité n° 11). L’ancien
+distributeur formait un pourvoi en cassation que la Cour de
+cassation rejette. En effet, eu égard a la part de marché du
+constructeur dans la vente de véhicules neufs (inférieure 4 40 %)
+les accords de distribution sélective quantitative étaient
+exemptés par le ré¢glement (CE) n° 1400/2002 du 31 juillet 2002
+alors applicable. Le critére quantitatif opposé au candidat était
+donc valable.
+
+La Cour de cassation approuve en outre la cour d’appel d’avoir
+jugé que « les circonstances dans lesquelles [le constructeur]
+s'est [abstenu] d'examiner sa candidature durant seize mois,
+sans lui opposer un refus explicite, sont indifférentes, en
+l'espéce, au vu des parts de marché de la société Renault, de
+sorte que son refus d'agrément, auquel s'applique le droit des
+ententes, doit étre considéré comme exempteé de plein droit et
+licite au regard des régles de concurrence ».
+
+Enfin, « a supposer que le systéme de distribution en cause ait
+été sélectif qualitatif et que les critéres qualitatifs aient été
+appliqués de fagon discriminatoire, sa part de marché étant
+inférieure a 30 %, le refus aurait été également exempté ».
+
+ 
+
+Cet arrét sur le refus de conclure un contrat de distribution
+sélective est intéressant a plusieurs égards. La Cour de
+cassation confirme la validité de la distribution sélective
+quantitative automobile lorsque la part de marche de la téte de
+réseau ne dépasse pas le seuil de 40 %. Jusqu’a ce seuil, un refus
+opposé a un candidat a la distribution de véhicules neufs
+automobile fondé sur un critére quantitatif est donc licite.
+
+Si les réglements d’exemption actuellement applicables ne
+reprennent pas ce seuil de 40 %, les Lignes directrices relatives
+au secteur automobile du 28 mai 2010 s’y referent et énoncent
+que jusqu’a ce seuil, la distribution sélective quantitative (vente
+de véhicules neufs) remplirait les conditions d’une exemption
+(point 56). Au-dela, un critére quantitatif m’est pas
+automatiquement illicite mais n’est pas exempté
+automatiquement par le réglement d’exemption applicable. La
+Cour de cassation va plus loin en soulignant que jusqu’au seuil
+de 30 %, un refus d’agrément est licite méme s’il est
+discriminatoire. A notre connaissance, il s’agit de la premiére
+fois que la Cour de cassation |’exprime aussi clairement. Cette
+position ne devrait pas se limiter a la distribution automobile.
+
+Par ailleurs, la Cour de cassation parait considérer que le droit
+des ententes s’applique au refus d’agrément. Cette question
+avait fait l’objet de débats devant la cour d’appel de Paris pour
+d’autres affaires de distribution automobile. En général, les
+constructeurs automobiles faisaient valoir qu’un  refus
+d’agrément étant un acte unilatéral, le droit des ententes ne
+pouvait pas lui étre appliqué. La cour d’appel de Paris a statué
+de maniére contrastée sur cette question, jugeant d’abord qu’il
+ne s’agissait pas d’un acte unilatéral (Paris, 23 janv. 2019,
+n°16/16856 ; Paris, 27 mars 2019, n° 17/09056) avant de se
+raviser (Paris, 27 nov. 2019, n°18/06901) puis de juger a
+nouveau que le droit des ententes s’appliquait bien (Paris, 24
+juin 2020, n° 18/23867), ce que semble donc admettre la Cour
+de cassation, méme si cette question n’a pas été débattue devant
+elle explicitement.
+
+Sur la question du refus de conclure un contrat de distribution
+sélective, V. nos Lettres d’actualité n° 10, 11, 12 et 15 et
+X. Henry et A. Bricogne, Distribution automobile : revue de
+la jurisprudence marquante de l’année 2019, AJ Contrat
+Dalloz, mars 2020, p. 139).
+
+ 
+
+HENRY & BRICOGNE AARPI , a
+STERN
+%) DECIDEURS NaS
+
+D'AVOCATS
+
+9, avenue Marceau — 75116 Paris
+Tel. : 01.45.53.15.42 - Fax. : 01.47.04.06.76
+xavier.henry@avocats-h.com
+andre.bricogne@avocats-h.com
+Site Internet : avocats-h.com ent
+Antitrust Directeur de la publication : Xavier HENRY
+Sn Dépét légal : avril 2017 — ISSN 2649-0277
+
+ 
+
+Meus
+
+CLASSEMENT 2021 Pra
+
+ 
+
+Breed
+Pratiques restrictives
+
+Des préavis qui s’allongent [Cour d’appel de Paris : 7 avr.
+2021, n° 19/08633 (1° espéce); 14 avr. 2021,
+n° 19/10930 (2*™ espéce) ; 19 mai 2021, n° 17/22069
+(3*™° espéce)].
+
+Il était permis de penser que la réforme de la responsabilité en
+cas de rupture brutale (article L. 442-6, I, 5° (ancien) du code
+de commerce devenu I’article L. 442-1, Il) pouvait avoir pour
+effet de modérer la durée des préavis fixés par les juridictions.
+En effet, le législateur, 4 l’occasion de cette réforme, avait
+montré sa volonté de limiter la durée des préavis afin de ne
+pas « protéger excessivement certains acteurs économiques en
+place par rapport a leurs concurrents » (V. Rapport au
+Président de la République relatif a l'ordonnance n° 2019-359
+du 24 avril 2019). La jurisprudence était d’ailleurs plutét sur
+une tendance 4 la baisse de la durée des préavis.
+
+L’article L. 442-1, Il dispose désormais qu’« En cas de litige
+entre les parties sur la durée du préavis, la responsabilité de
+l'auteur de la rupture ne peut étre engagée du chef d'une durée
+insuffisante dés lors qu'il a respecté un préavis de dix-huit
+mois ». Méme si, lorsque le préavis accordé est inférieur a
+18 mois, les juridictions peuvent le fixer, si elles l’estiment
+insuffisant, 4 une durée allant au-dela de 18 mois et que le
+nouveau texte n’est applicable qu’ aux ruptures 4 compter de son
+entrée en vigueur (26 avril 2019), le contexte légal paraissait
+conduire a la fixation de préavis d’une durée mesurée.
+
+Or, trois arréts rendus récemment par la cour d’appel de Paris ne
+vont pas dans ce sens. En effet, une méme chambre de cette
+Cour (pdle 5, ch. 4) a accordé un préavis de 24 mois pour
+12 ans de relations (1° espéce), de 12 mois pour une relation
+de 7 ans et de 18 mois pour des relations de 12 et 15 ans avec
+deux sociétés (3°° espéce)]. Ces durées de préavis, compte tenu
+de celle des relations contractuelles, sont rares.
+
+Surtout, cette méme chambre avait fixé 4 18 mois un préavis
+pour une relation de 53 ans quelques semaines avant (Paris,
+17 mars 2021, n° 19/16641, V. notre Lettre d’actualité n° 22),
+ce qui témoigne d’une certaine incohérence dans la fixation
+des préavis, rendant difficile pour la partie qui entend mettre fin
+a une relation d’apprécier la durée du préavis a accorder.
+
+Plus précisément, s’agissant de la premiére espéce, la cour
+d’appel a retenu « la spécificité des piéces fabriquées [...], des
+investissements effectués [...] sur incitation de [l’auteur de la
+rupture] dans la perspective de commandes exceptionnelles, des
+efforts démontres par la [la victime] malgré un important taux
+d'implication en constante progression auprés du client [...]
+pour répondre a ses besoins [...] ».
+
+En ce qui concerne la deuxiéme espéce, la durée du préavis
+(12 mois) n’a été fixé qu’en raison de la durée des relations
+(7 ans), la Cour déplorant ne pas connaitre la part du chiffre
+d'affaires réalisée par la victime de la rupture avec |’auteur ni les
+difficultés éventuelles 4 trouver un autre partenaire commercial.
+Ces informations devant en principe étre fournies par le
+demandeur, il parait étonnant que leur absence ait pu lui profiter.
+
+Quant a la troisiéme espéce, la Cour a tenu compte, pour fixer
+la durée du préavis 4 18 mois (pour des relations de 12 et 15
+mois), du fait que les victimes de la rupture réalisaient 90 % de
+leur chiffre d’affaires avec |’auteur de ladite rupture qui avait
+accordé un préavis de 12 mois, ce dernier leur « imposant des
+conditions matérielles de stockage et d'informatique rendant
+impossible la recherche de clients tiers ». Par ailleurs, a été
+retenue «la spécificité de la structure du marché de la
+
+ 
+
+logistique aux Antilles, notamment son étroitesse ». | faudra
+surveiller si cette tendance 4 un allongement de la durée des
+préavis se confirme.
+
+La soumission au sens de l’article L. 442-6, I, 2°
+(ancien) du code commerce suppose l’existence d’un
+rapport de force (Cour d’appel de Paris, 7 avr. 2021,
+n° 19/13527).
+
+De nombreux concessionnaires d’une marque de
+photocopieurs avaient saisi le tribunal de commerce de Paris
+pour contester des clauses des contrats les liant a la téte de
+réseau. Selon eux, certaines clauses étaient déséquilibrées au
+sens de l’article L. 442-6, I, 2° (ancien) du code de commerce
+(devenu l’article L.442-1, I, 2°) sanctionnant le fait « de
+soumettre ou de tenter de soumettre un partenaire commercial
+a des obligations créant un déséquilibre significatif dans les
+droits et obligations des parties ».
+
+La notion de soumission fait l’objet de débats. La jurisprudence
+avait retenu que la soumission se déduisait de absence de
+négociations effectives, c'est-a-dire que toute négociation du
+contrat ou de certaines de ses clauses avait été refusée a la partie
+qui l’avait demandée (Com. 20 nov. 2019, n° 18-12.823).
+
+Cependant, depuis quelques décisions, la cour d’appel de Paris
+semble faire prévaloir la notion de « rapport de force » pour
+caractériser la soumission, laquelle ne pourrait exister sans un
+rapport de force déséquilibré. Il ne serait alors pas nécessaire
+de prouver que la négociation a été refusce dés lors qu’en raison
+du rapport de force asymétrique, la partie « faible » n’aurait
+pu obtenir la modification des clauses sollicitée (V. nos Lettres
+d’actualité n°* 15 et 21 et X. Henry et A. Bricogne, Distribution
+automobile : revue de la jurisprudence marquante de |’année
+2019, AJ contrat, mars 2020, p. 143).
+
+En l’espéce, la cour d’appel semble confirmer cette approche.
+En effet, elle juge que « la mise en euvre de l'article L.442-6, I,
+2° du code de commerce suppose l'existence d'un rapport de
+force entre les cocontractants ayant permis a l'un d'eux de
+soumettre ou de tenter de soumettre son partenaire
+commercial, lors de la conclusion du contrat, a des obligations
+manifestement déséquilibrées ; si les contrats d'adhésion ne
+permettent pas a priori de négociations entre les parties, il
+incombe néanmoins a la partie qui invoque l'existence d'un
+déséquilibre significatif de rapporter la preuve qu'elle a été
+soumise, du fait du rapport de force existant, a des obligations
+injustifiées et non réciproques ».
+
+La Cour ajoute que « le fait pour un concédant [...] d'inscrire
+une clause qui instaure un déséquilibre manifeste dans les droits
+et obligations des parties dans un contrat-type qui s'apparente
+a un contrat d'adhésion et qui est proposé a tous les membres
+de son réseau, donne 4 cette clause la portée d'un principe
+auquel les concessionnaires ne peuvent déroger qu'au terme
+d'une négociation qui n'est pas souvent a leur portée ».
+
+Ainsi, la Cour retient « gu'en insérant les clauses litigieuses
+ayant pour objet de sanctionner un impayé par la suspension
+du service sur l'ensemble des contrats, y compris ceux dont les
+échéances ont été payées dans les conditions générales de vente
+[...] annexées au contrat de concession, [la téte de réseau] a
+imposé ou a tenté d'imposer a ses concessionnaires des
+obligations créant un déséquilibre significatif dans les droits et
+obligations des parties ». De méme, un délai de 2 jours ouvrés
+pour apporter a la téte de réseau tous les éléments nécessaires en
+cas de contestation d’une créance de cette dernicre est
+manifestement disproportionné.
+
+ 
+
+HENRY & BRICOGNE
+Validité d’une rupture des relations pour non-respect
+de la charte éthique du distributeur (Cour d’appel de
+Paris, 5 mai 2021, n° 19/15680).
+
+Une enseigne de la grande distribution a mis fin a sa relation
+commerciale avec un fournisseur « en raison de faits de
+corruption, en contrariété avec le charte éthique» de
+lenseigne distributeur signée par le fournisseur. L’enseigne
+reprochait au fournisseur d’avoir offert 4 son interlocuteur au
+sein de l’enseigne « une mallette et une caisse de champagne
+ainsi qu'il n'est pas contesté, mais encore un voyage tous frais
+payés avec son épouse a I'Ile Maurice [...] ». L’enseigne
+refusait également de livrer les commandes en cours. Saisi par
+le fournisseur, le juge des référés ordonnait la poursuite des
+relations pendant 24 mois. Au fond, le tribunal de commerce
+déboutait le fournisseur de sa demande au titre de la rupture
+brutale des relations [article L. 442-6, I, 5° (ancien) du code de
+commerce] mais condamnait l’enseigne 4 des dommages et
+intéréts pour ne pas avoir livré les commandes en cours.
+
+De tels faits justifient pour la cour d’appel la cessation
+immédiate des relations. En effet, ils constituent « outre un
+manquement a la charte éthique [...] applicable aux
+fournisseurs depuis 2014 qui exige le refus de tout acte de
+corruption, prohibant toute rétribution directe ou indirecte de
+collaborateurs de [...] dont [...] ne pouvait pas ne pas avoir
+connaissance, mais en tout état de cause des procédés déloyaux
+[...] de nature a justifier en raison de leur gravité, la rupture
+immédiate et sans préavis des relations commerciales [...], peu
+important a cet égard que la preuve d'un dépot de plainte auprés
+du procureur de la République ne soit pas suffisamment
+rapportée [...] ». Ainsi, méme en l’absence de charte éthique,
+la résiliation 4 effet immeédiat aurait été prononcée.
+
+En ce qui concerne les commandes en cours, la Cour juge que
+celles-ci sont nulles. En effet, « l'existence de manauvres
+dolosives en raison des procédés déloyaux utilisés par [le
+fournisseur] ayant consisté a rétribuer indirectement un
+collaborateur [de l’enseigne] impliqué dans la relation d'achat
+ou ayant le pouvoir d'influencer la décision d'achat [...] est
+établie. Cette erreur provoquée a été déterminante du
+consentement [de l’enseigne] [...]. Le dol dans la conclusion du
+contrat est ainsi établi ». La Cour ajoute que « ces procédés
+déloyaux sont constitutifs d'une fraude qui a affecté cette
+commande ». La commande en cause et les suivantes sont done
+annulées et le jugement allouant des dommages et intéréts au
+fournisseur est infirmé.
+
+On relévera que dans un arrét du 24 mars 2021 (n° 19/15565),
+la cour d’appel de Paris avait déja jugé fondée la cessation de
+relations par un distributeur car son fournisseur n’ avait « malgré
+des sollicitations répétées, [...] pas mis en place les mesures
+nécessaires au respect du code éthique, des lois nationales
+et/ou des conventions de l'OIT [Organisation Internationale du
+Travail] ». Ainsi, le distributeur avait « /égitimement perdu
+confiance dans ce fournisseur, par suite de l'incapacité de celui-
+ci a intégrer et a assumer les nouvelles normes rendues
+obligatoires en vertu du code éthique, a juste titre jugées
+essentielles par [le distributeur] »».
+
+Compétence de la juridiction administrative pour
+statuer sur la rupture brutale d’un_ contrat
+administratif (Cour de cassation, 1° civ., 19 mai 2021,
+n° 19-21.955).
+
+Un prestataire avait réalisé des prestations pour le compte de
+l'établissement public 4 caractére industriel et commercial
+
+ 
+
+(EPIC) SNCF RESEAU, en exécution de bons de commande
+soumis aux stipulations du cahier des clauses générales
+applicables aux marchés de prestations intellectuelles du groupe
+SNCF. Se plaignant d’une rupture brutale de sa relation
+commerciale par SNCF RESEAU, il saisissait le tribunal de
+commerce de Paris sur le fondement de |’article L. 442-6, I, 5°
+(ancien) du code de commerce (devenu l’article L. 442-1, I
+dudit code) pour obtenir réparation des préjudices subis du fait
+de la rupture brutale alléguée.
+
+Les demandes concernant la rupture brutale des relations
+commerciales sont dévolues exclusivement a certains tribunaux
+judiciaires et de commerce limitativement désignés par le code
+de commerce (art. D. 442-2 et D. 442-3) dont le tribunal de
+commerce de Paris fait partie.
+
+Cependant, les EPIC SNCF RESEAU et SNCF soulevaient une
+exception d'incompétence au profit de la juridiction
+administrative. Cette exception d’incompétence a été écartée
+par la cour d’appel. Un pourvoi est formé et la Cour de cassation
+saisissait le Tribunal des conflits qui a rendu un arrét le
+8 février 2021 (n° 4201). Considérant que le contrat comportait
+des clauses qui, notamment par les prérogatives reconnues a la
+personne publique contractante dans l'exécution du contrat
+impliquaient, dans l'intérét général, qu'il releve du régime
+exorbitant des contrats administratifs, le Tribunal des conflits
+le qualifie de contrat administratif.
+
+Le litige relevait donc de la juridiction administrative. L’arrét du
+Tribunal des conflits s’imposant a toutes les juridictions
+judiciaires et administratives, |’arrét de la cour d’appel rejetant
+l'exception d’incompétence de la SNCF est cassé sans renvoi.
+
+Concurrence déloyale
+
+Une association peut étre victime de concurrence
+déloyale (Cour de cassation, com., 12 mai 2021,
+n° 19-17.942).
+
+Une association ayant pour objet d'assurer la défense des droits
+et des intéréts des locataires sur toutes les questions concernant
+les problémes de I'habitat, de l'urbanisme et de l'environnement,
+a assigné une autre association en réparation d'agissements de
+concurrence déloyale et parasitaire, « destinés, selon elle, a
+capter et s'approprier ses militants tout comme ses partenaires
+et désorganiser l'une de ses fédérations locales ».
+
+La cour d’appel avait rejeté l’action de l’association car celle-
+ci «a caractére social et @ but non lucratif, qui exerce une
+activité de défense des intéréts de ses adhérents et des
+locataires, ne constitue pas, contrairement a ce qu'elle prétend,
+un opérateur économique au sens du droit de la concurrence ».
+L’arrét est cassé car l'action « en concurrence déloyale, fondée
+sur l'article 1382, devenu 1240, du code civil, qui implique
+l'existence d'une faute commise par une personne au préjudice
+d'une autre, peut étre mise en ceuvre quel que soit le statut
+juridique de la victime de la faute alléguée ».
+
+DROIT DE LA DISTRIBUTION
+
+Application du secret des affaires 4 une assignation du
+Ministre de l’économie (Cour d’appel de Paris, 8 avr.
+2021, n° 21/05090).
+
+Une enseigne de la grande distribution avait été assignée par
+le Ministre de l'économie, des finances et de la relance devant le
+tribunal de commerce de Paris. Celui-ci estimait que cette
+
+ 
+
+HENRY & BRICOGNE
+enseigne avait obtenu de fournisseurs des avantages sans
+contrepartie ou manifestement disproportionnés au regard
+de la valeur des contreparties consenties, en violation de l'article
+L. 442-6 I, 1° (ancien) du code de commerce (devenu I’article
+L. 442-1, 1° dudit code). Le Ministre, comme les dispositions de
+Varticle L.442-6 (ancien) l’y autorisait, demandait contre
+l’enseigne, outre la cessation des pratiques et la publication dans
+des journaux du jugement a intervenir, une amende civile de
+plus de 150 millions d’euros.
+
+L’assignation devait étre également délivrée 4 une autre
+société détenue par |’enseigne a hauteur de 16,6 % et contre
+laquelle le Ministre demandait une condamnation solidaire
+avec l’enseigne.
+
+Considérant que l’assignation qui lui était délivrée ainsi que les
+pieces produites a l’appui comportaient des informations
+couvertes par le secret des affaires et que cette assignation
+allait étre délivrée a |’autre société poursuivie, |’ enseigne a saisi
+en référé le Président du tribunal de commerce de Paris afin de
+lui demander de prendre des mesures préventives visant a
+préserver le secret des affaires. Notamment, 1|’enseigne
+proposait que soit noirci par endroits le texte de |’assignation
+devant étre délivrée a une société tierce. L’enseigne invoquait
+les articles L. 151-1 et suivants du code de commerce.
+
+En effet, selon l’article L. 151-1, « Est protégée au titre du
+secret des affaires toute information répondant aux critéres
+suivants 1° Elle n'est pas, en elle-méme ou dans la
+configuration et l'assemblage exacts de ses éléments,
+généralement connue ou aisément accessible pour les
+personnes familiéres de ce type d'informations en raison de leur
+secteur d'activité ; 2° Elle revét une valeur commerciale,
+effective ou potentielle, du fait de son caractére secret ; 3° Elle
+fait l'objet de la part de son détenteur légitime de mesures de
+protection raisonnables, compte tenu des circonstances, pour
+en conserver le caractére secret ». L’enseigne était déboutée
+par le Juge des référés et faisait appel.
+
+ 
+
+La cour d’appel s’est attachée a vérifier que les conditions du
+texte étaient remplies, c'est-a-dire que les informations en cause
+relevaient bien du secret des affaires. Tel était le cas en l’espéce
+s’agissant du nombre de contrats signés avec les fournisseurs,
+de la réduction de prix obtenue auprés des fournisseurs, des
+extraits de contrats signés avec ces derniers, du nombre de
+services fournis et leurs cotits moyens, le montant et la part des
+ventes réalisées par différents fournisseurs nommément
+désignés avec l’enseigne, ... Il en allait de méme pour certaines
+pieces (informations chiffrées et nominatives).
+
+Si les dispositions relatives au secret des affaires interdisent a
+l’enseigne d'opposer au Ministre et aux enquéteurs ce secret
+pour refuser de leur communiquer les éléments demandés, « en
+revanche, cette disposition ne permet pas au Ministre de
+transmettre sans aucune contrainte a d'autres parties a la
+procédure qu'il engage, des secrets qui sont opposables entre
+ces parties [...] ». Aussi, « la protection du secret des affaires
+dans le respect des droits de la défense impose de ne remettre a
+la société [assignée aux cotés de l’enseigne] gu'une version
+expurgée [...] des données confidentielles tant en ce qui
+concerne l'assignation que les piéces produites a son appui ».
+
+La Cour déplore cependant « que le ministre qui avait accepté
+d'attendre la décision de premiére instance n'a pas cru devoir
+attendre celle de la cour et qu'il s'est dessaisi de l'assignation
+en l'adressant par lettre recommandeée [...] a la société
+[assignée aux cétés de l’enseigne] elle-méme, de sorte qu'il ne
+peut plus lui étre enjoint de suspendre cette délivrance ou de ne
+faire délivrer a celle-ci qu'une version expurgée de l'assignation
+
+ 
+
+et de retenir les piéces ». La Cour se contente donc de
+engagement de la société assignée aux cétés de l’enseigne
+«de ne pas [en] prendre connaissance [...] dans sa version
+intégrale pendant le cours de la présente procédure [...] ».
+
+En conséquence, « s'il n'est plus possible d'interdire au Ministre
+de se dessaisir de l'assignation et des piéces telles qu'il les a
+déja adressées a la société [assignée aux cétés de l’enseigne],
+il sera cependant invité a adresser a [celle-ci] une version de
+l'assignation conforme 4 la version expurgée [...] et les piéces
+‘caviardées' [...], aux fins de permettre a cette société de
+disposer d'une version ne contrevenant pas a la protection du
+secret des affaires [...] ».
+
+La Cour rappelle enfin que les mesures prises en référé sont
+préventives et provisoires et qu’il appartiendra au juge du fond
+(le tribunal de commerce de Paris) de décider des mesures de
+protection du secret des affaires, notamment pour concilier le
+secret avec les droits de la défense de la société assignée aux
+cétes de l’enseigne qui peuvent nécessiter pour cette derniére
+d’avoir accés aux informations en cause.
+
+Nullité d’un contrat de franchise en raison de comptes
+prévisionnels établis par le franchiseur de nature a
+induire en erreur le franchisé sur la rentabilité du
+magasin (Cour de cassation, com., 12 mai 2021,
+n° 19-17.701).
+
+Un franchiseur avait conclu un contrat de franchise avec une
+société pour !'exploitation, sous sa marque, d'un magasin de
+vente au détail 4 Quimper. Moins de trois ans plus tard, le
+franchisé est mis en liquidation judiciaire. Sa demande
+d’annulation du contrat en raison de comptes prévisionnels
+largement positifs figurant dans le document d’information
+précontractuel qui doit étre remis par le franchiseur au candidat
+a la franchise 20 jours au moins avant la conclusion du contrat
+de franchise, conformément 4 l’article L. 330-3 du code de
+commerce, avait été rejeté par la cour d’appel.
+
+En effet, pour la Cour d’appel, « le seul fait [...] de ne pas
+atteindre les objectifs prévisionnels ne peut suffire a démontrer
+que les chiffres communiqués par [le franchiseur] ne
+présentaient pas de caractére sérieux [...] ».
+
+L’arrét d’appel est cassé car les résultats du franchisé « étaient
+négatifs de 28 700 euros la premiére année et de 11 328 euros
+la deuxiéme année, inférieurs dans une proportion trés
+importante aux résultats prévisionnels annoncés par [le
+franchiseur], soit 27 749 euros la premiere année et 37 657
+euros la deuxiéme année [...] ». En outre, « la quasi-totalité des
+franchisés [...] implantés dans des villes de tailles diverses,
+avaient eu [...] des résultats faiblement positifs, négatifs, voire
+lourdement négatifs pour les années considérées [...], ce qui
+privait de tout caractére sérieux les prévisions communiquées
+par le franchiseur [...] et était [...] de nature a induire [le
+franchisé] en erreur sur la rentabilité du magasin concerné
+
+[...] ».
+
+Les comptes prévisionnels ¢tablis par le franchiseur fondent
+souvent des demandes de nullité des contrats de franchise
+lorsque l’activité du franchisé se réveéle déficitaire et donnent
+lieu a des décisions variables. Sur cette question, V. notre Lettre
+d’actualité n° 21 et X. Henry, Contrat de franchise :
+L’information précontractuelle fait toujours l’actualité
+jurisprudentielle, 16 janvier 2019, https://www.village-
+justice.com/articles/contrat-franchise-information-
+
+precontractuelle-fait-toujours-actualite,30431.html
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+HENRY & BRICOGNE
+

tesseract/11211.txt

@@ -0,0 +1,192 @@
+Onro: 11757 A: Tapanilan Era (Sininen)
+
+B: Vesa Tyylikkaat
+
+Tulos: 9 - 13 (6-6)(3-7)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Taso: Ill-divisioona Alkoi: 21:00 P aattyi: T1: Chrons J ari
+
+Lohko: A-lohko Y leis6: Aikalisé: A: B: T2: Hyvari Tero
+
+Pvm: 07.01.2019 Raportti: Vastalause: A: B: T3:
+
+Paikka: Hernesaari 1 Kirjuri: T4:
+
+Huom:
+
+A: Tapanilan Era YHTEENVETO MAALIMERKINNAT RANGAISTUKSET
+
+Nro O | Nimi M/S]2]|5{10}P |[O| Tilanne | Klo |M}|SJ|E |Nro}Syy}2 | 5 |10] P | O | Alkoi |P dattyi
+PMV
+
+1 1 |EKROOS PETRI
+
+4 1|PEIPPO PEKKA 2/1
+
+PEDERSEN HANS
+
+ 
+
+NYLUND J OHAN
+
+ 
+
+ 
+
+HAAPASAARI J USSI
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+24 1 |OJA ARI-PEKKA
+
+30 1 |ANTIKAINEN TOMMI 1/1
+39 VALKONEN VILLE
+
+40 SALMITERO
+
+69 ESKELINEN TUOMAS
+
+NEIMO MARKUS
+
+ 
+
+1
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+YHT
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+B: Vesa Tyylikkaat YHTEENVETO MAALIMERKINNAT RANGAISTUKSET
+Nro O | Nimi M/S]2]|5{10}P |[O| Tilanne | Klo |M}|SJ|E |Nro}Syy}2 | 5 |10] P | O | Alkoi |P dattyi
+PMV 1/VESIKKO HENRI
+10 1/VON BELL MIIKA 3
+17 1|LAIRI LASSE 3
+19 1 |QVARNSTROM CHRIS]
+29 1 |(F) LEHTO J UUSO
+37 1|BENTALEB KARIM
+41 1/LEINO ARTTU
+50 1 | TAAVELA J ONI
+67 1|HYVONEN TONI
+1 |MANNINEN PETRI
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+~
+~
+
+YHT.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/11731.txt

@@ -0,0 +1,39 @@
+ 
+
+Landeshauptstadt Magdeburg
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+- Der Oberbirgermeister - Datum
+_ 07.12.2020
+
+Dezernat Amt Offentlichkeitsstatus
+OB BOB offentlich
+INFORMATION 10386/20
+Beratung Tag Behandlung
+Der Oberbtrgermeister 15.12.2020 nicht dffentlich
+Stadtrat 18.02.2021 offentlich
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Thema: Abschlussbericht Programm "Zentrale Bildungskoordination fur Neuzugewanderte"
+
+Anknupfend an den Zwischenbericht der Bildungskoordinatoren (siehe 10117/19) wird mit
+Beendigung des Projektes zum 31. 01. 2021 der Abschlussbericht vorgelegt.
+
+Dr. Trumper
+
+Anlage
+
+ 
+

tesseract/12029.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+ 
+
+Delock Funda trenzada estirable 2 m x 19 mm, color
+negro-amarillo
+
+ 
+
+Descripcion
+
+Esta funda trenzada de Delock se puede utilizar para atar cables
+expuestos, tubos eléctricos o cables para protegerlos de la suciedad
+0 dafios.
+
+Estirable
+La funda trenzada es muy elastica, lo que permite acomodar varios
+cables con diferentes diametros.
+
+Brillante resistencia
+La funda trenzada se caracteriza por su resistencia a la abrasién y
+resistencia al calor.
+
+Reutilizable
+Los cables y tubos se pueden agregar o quitar varias veces.
+
+Se puede cortar
+Una herramienta de corte en caliente puede ayudar a acortar la
+longitud del manguito trenzado individualmente.
+
+ 
+
+@19mm/2m
+
+EAN: 4043619207428
+Pais de origen: China
+
+Paquete: Bolsa de
+plastico con cremallera
+
+ 
+
+Detalles tecnicos
+
+Longitud: aprox. 2m
+
+Diametro: aprox. 19 mm
+
+Diametro del cable:
+
+min.: 14mm
+
+max.: 30 mm
+
+Temperatura ambiental: -50 °C ~ 150 °C
+Reutilizable
+
+Material: poliéster
+
+indice de resistencia al fuego: 94V-2, VW-1
+© Color: negro-amarillo
+
+ 
+
+Todos los nombres y simbolos aqui mencionados son propiedad de sus respectivos productores.
+Exceptuando errores, errores de impresién y cambios. © 2025 by Delock. Todos los derechos
+reservados.
+
+www.delock.com 1/3
+20742 03.12.2024
+ 
+
+Contenido del paquete
+
+¢ Funda trenzada
+
+ 
+
+Image
+
+ 
+
+Todos los nombres y simbolos aqui mencionados son propiedad de sus respectivos productores. www.delock.com 2/3
+Exceptuando errores, errores de impresion y cambios. © 2025 by Delock. Todos los derechos 20742 03.12.2024
+reservados.
+ 
+
+Caracteristicas técnicas
+
+Caracteristicas fisicas
+
+   
+
+Material: poliéster
+
+Longitud: 2m
+
+Diametro del cable: min.: 14 mm
+max.: 30 mm
+
+Manufacturer information
+
+ 
+
+Calle Beeskowdamm 13/15
+
+Cédigo postal 14167
+
+Ciudad Berlin
+
+Pais Deutschland
+
+E-Mail E-Mail
+
+Website www.delock.de
+Todos los nombres y simbolos aqui mencionados son propiedad de sus respectivos productores. www.delock.com 3/3
+Exceptuando errores, errores de impresién y cambios. © 2025 by Delock. Todos los derechos 20742 03.12.2024
+
+reservados.
+

tesseract/12998.txt

@@ -0,0 +1,73 @@
+ 
+
+Samedi 12 juin, d’Espeyroux a Labathude
+
+14h00 Rassemblement devant le méthaniseur d’Espeyroux
+
+15h00 Départ du cortege vers Labathude
+17h00 Débat-forum a Labathude, place de la mairie
+
+19h00 Apéro Pique-Nique et soirée festive
+
+- Alors que les accidents et les pollutions se multiplient en France, les projets de méthanisation industrielle
+continuent de s‘implanter, dans le Lot et partout en France, avec une annonce de 8000 méthaniseurs en France.
+
+- Malgré les recours juridiques en cours, les 4 chantiers des méthaniseurs du Ségala continuent de se poursuivre.
+
+- Depuis 4 ans, les collectifs demandent un moratoire sur la méthanisation industrielle et la mise en place d’une
+évaluation scientifique des impacts des épandages de digestats sur les sols et l’eau souterraine.
+
+NOUS VOULONS SAVOIR
+
+Les citoyens du Ségala et du Lot veulent un vrai débat contradictoire avec tous les acteurs de la filiére (porteurs de
+projets, scientifiques et techniciens, services préfectoraux).
+
+> Venez DEFILER, DEBATTRE, avec nous !
+
+Appel du Collectif Citoyen Lotois, Espeyroux environnement, Confédération Paysanne du Lot....
+Methanisation... vraie ou fausse solution ?
+
+Un leurre démasqué
+
+Apres 5 années d’expérience locales, la situation est claire : la méthanisation n'est pas un outil pour faire disparaitre
+les déchets agricoles puisqu’il lui faut des compléments, c’est-a-dire des cultures dédiées plus riches en carbone
+réalisées au détriment de |’alimentation humaine et animale. Le digestat qui en est issu n‘est pas non plus un engrais
+de qualité vu sa concentration en azote minéral, sous forme d'ammoniac, toxique pour les tous les étres vivants.
+
+Pour que rien ne change dans I’agro-industrie, le gouvernement souhaite compenser la baisse d'1 milliard d'€ de la
+nouvelle Politique Agricole Commune (PAC) par un encouragement irréfléchi a la méthanisation, histoire de trouver
+des revenus complémentaires aux agro-industriels. Pourtant, citoyens et scientifiques ont eu le temps de bien évaluer
+la face obscure de cette technique dite « durable » : pollution des sols par l’excés en azote et en phosphore, pollution
+de l'air (fuite de méthane), pollution de l’eau. Dans le Ségala, on ne compte plus les seuils de pollution dépassés
+dans |'eau potable ; mais, méme en deca, une pollution autorisée de l'eau reste une pollution !
+
+La méthanisation est un jeu dangereux
+
+Le gigantisme des méthaniseurs du Ségala, Labathude, Espeyroux, Gorses, Viazac est bien réel aujourd'hui, et visible
+par tous ! Traiter 85 000 t de déchets n’est pas un jeu et l’épandage des digestats qui en sont issus, non plus !
+L'azote trés volatile exige enfouissement, météo adaptée et faibles pentes sans parler des sols peu profonds et
+fracturés du Causse. Plus que jamais, l’air, l'eau, les sols sont en danger partout dans le Lot au vu des surfaces
+d'épandage prévues !
+
+Grondements et inacceptabilité sociale
+
+Cing années d’expérience en France, pourraient pourtant étre l'occasion d'un bilan d’étape, de réfléchir et d’éviter
+la fuite en avant, téte baissée ! Les accidents qui se sont produits sur le Causse lotois, 4a Gramat notamment, se
+replacent dans la longue série des 279 répertoriés en mai 2021. Mais non ! Le gouvernement continue d’encourager
+des apprentis sorciers en achetant le biogaz 4 fois plus cher que le gaz naturel (225 millions d’€ dépensés pour cela
+en 2020) et en accordant 57 millions de subventions publiques en 2020 a la construction de nouveaux méthaniseurs.
+Auxquelles s‘ajoutent, celles des collectivités territoriales ; du Conseil Régional d’Occitanie, par exemple ! Le souhait
+de nos « responsables » politiques, c'est 10 000 méthaniseurs en France a I’horizon de 2050, soit 1 usine toute les
+3 ou 4 communes. Quant a la parole citoyenne, une fois de plus, ils s’en moquent ! Exemple : le fameux Observatoire
+Scientifique et Participatif qui reste dans les cartons de la préfecture du Lot malgré les recommandations des
+inspecteurs du ministére de la transition énergétique.
+
+Quel monde voulons-nous pour demain ?
+
+ 
+
+Les conclusions s'imposent d’elles-mémes : la méthanisation, c'est une fausse bonne idée pour les citoyens, les
+paysans et une impasse pour la protection de l'Environnement. Par ailleurs le constat définitif est clair: l’'agro-
+industrie ne peut aboutir qu’a des désastres environnementaux, sociaux et sanitaires. Vive l’agriculture paysanne et
+la société rurale qui l'accompagne !
+

tesseract/13714.txt

@@ -0,0 +1,322 @@
+Das M68 finden Sie in Mainz in der
+Mitternachtsgasse 8 (Haus der Jugend)
+
+zwischen Flachsmarkt und Peter-Altmeier-
+
+Allee (Rheinstr.), zwischen dem Landtag
+
+bzw. der Staatskanzlei und dem DRK.
+
+Eintritt [JIM-Konzerte]:
+
+9,- (normal) / 7,- (erm.) / 5,- (Jim-Mitgl.)
+Infos & Kartenreservierungen unter:
+www.jim.de.gg bzw. per mail an:
+jazzinimainz@web.de
+
+STAATLICH ANERKANNTE MUSIKAKADEMIE
+
+FMW FRANKFURTER MUSIKWERKSTATT
+FiR JAZZ UND POPULARMUSIK
+
+8-semestriges Studium zum staatlich anerkannten Berufs-
+
+musiker u. Instrumentalpadagogen fiir Jazz & Popularmusik
+
+Abschlusskonzert SommerSem. 2010: Do 23. Sept 10, 20h
+Aufnahmepriifung WinterSem. 2010/11: 20. — 21. Sept 10
+
+Info : FMW, Edisonstr. 8, 60388 Frankfurt am Main
+06109 — 376663 oder www.fmw.de
+
+flUF RADIO RHEINWELLE 92,5
+
+JazzWELlt ....
+
+...sendet 14-tagig Sonntags von 20:00 - 22:00
+Termine: 29.08., 12.09., 26.09., 10.10., 24.10., 07.11.,
+21.11., 05.12., 19.12.
+
+Antenne: MZ & WI: UKW 92,5 Mhz
+
+Kabel: MZ: 102,7 MHz, WI: 99,85 MHz
+Internet-livestream (Uberall): www.radio-rheinwelle.de
+
+ 
+
+Sie wollen den Jazz in Mainz unterstltzen?
+Sie wollen regelmaBig Uber Jazzkonzerte
+informiert werden?
+
+Sie wollen nur den ermaBigten Eintritt
+zu den Konzerten bezahlen?
+
+Dann werden Sie Mitglied in der JIM e.V.!
+
+BeitrirtserklARUNG ZUR
+Jazzinitiative Mainz €.¥.
+
+ 
+
+Vorname - Name
+
+ 
+
+StraBe - Nr.
+
+ 
+
+PLZ - Wohnort
+
+ 
+
+Tel. - Fax
+
+@ http://www.
+Email - website
+
+ 
+
+Beruf - wenn Musiker welches Instrument
+
+Um Ihnen und uns die ldstige Angelegenheit mit der Beitragszahlung zu
+
+etleichtem, bitten wir Sie um die folgenden Angaben zur Einzugsermachtigung.
+
+Hiermit ermachtige ich JIM widerruflich den von mir zu entrichtenden
+Mitgliedsbeitrag in Hohe von jahrlich
+O Euro 40.- O Euro 30.- (fur Schiller, Studenten, Arbeitslose etc.)
+O Euro .- (bitte ankreuzen bzw. ausfiillen)
+durch Lastschrift von meinem Konto abzubuchen (Der Einzug erfolgt ca.
+Mitte Januar). Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist,
+besteht seitens des kontofiihrenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur
+Einlésung. Hinweis: Der Mitgliedsbeitrag zur JIM e.\. ist steuerlich absetzbar
+(Einkommensteuererklarung, = > Sonderausgaben, Zeile 89).
+
+ 
+
+Kto.-Nr.: BLZ:
+
+ 
+
+Bank:
+
+ 
+
+Ort - Datum - Unterschrift
+contact:
+
+JIM e.V. c/o Dr. Jorg Heuser
+Georg-Biichner-Str. 15 55129 Mainz
+Tel./Fax: 06131-508716, mobil: 0175-5559320
+http://www. jim.de.gg/
+
+Email: jazzinimainz@web.de
+Bankverbindung der JIM e.V.:
+
+Sparkasse Mainz (BLZ 550 501 20) Kto.-Nr.: 2832
+
+JIM-Jazzkonzerte
+Oktober - Dezember
+
+  
+
+Sa.16.10.10,20:30: Nicole Jo.Needs 2B Funky
+Jeden 3. & 4. Samstag im
+Monat um 20:30 im
+
+0
+Mitternachtsgasse 8
+55116 Mainz
+
+www.jim.de.gg
+www.m8-mainz.de
+
+Eine Veranstaltungsreihe der JIM €.V.
+In Zusammenarbeit mit dem Haus der Jugend
+
+HARIH.
+
+CK
+we GTAP eH!
+Sa. 16. Oktober, 20:30 Uhr:
+NICOLE JO. Need 2B Funky (Saarland)
+
+- Jazz-Funk -
+Nicole Johanntgen (sax) Stefan Johanntgen (keys)
+Elmar Federkeil(drums) Christian Konrad (bass)
+
+Das Quartett Nicole Jo transportiert die warmen, seelenvollen Sounds der
+Jazz Tradition mitten hinein in die digitale Gegenwart. Zwischen sphdrischen
+Gerduschen, programmierten Computer-Beats und verfremdeten Kiangen
+pulsiert ein Herzschlag aus Soul und Blues. Musik, die zeitlose Traume,
+Sehnsiichte und Emotionen in modernem Sound-Design beschwort.
+Die Band Nicole Jo wurde 1998 im Saarland gegriindet. Das Quartett ist
+derzeit inmitten der 5. CD Produktion. Weitere Infos unter www.NicoleJo.de
+«Die Musik ist energetisch, powervoll und zugleich sehr atmospharisch und
+stimmungsvoll. Eine gelungene Verbindung von zeitgemGBen Grooves und
+zUndenden Funk Rhythmen. Und uber all dem glanzt Nicoles eigenwilliger
+Saxophonsound, der die unterschiedlichen Elemente verbindet. »
+Barbara Dennerlein
+«Nicole has come up with a funky, energetic new CD. She plays with lots
+of spirit and adventure. Keep your eyes and ears on her. She's got it
+goingon!» Bob Mintzer
+
+Sa. 23. Oktober, 20:30 Uhr:
+JULIA OSCHEWSKY & Band (D/NL)
+
+- Inner Game -
+Julia Oschewsky - Gesang_ Folkert Oosterbeek - Klavier
+Guillermo Celano - Gitarre Julius Peter Nitsch - Kontrabass
+Felix Schlarmann - Schlagzeug
+
+"Ein wirklich vielversprechendes Debut", nennt es Julia Hulsmann und die
+Jazzpodium schreibt, "ihr Gesang fuhrt den Hérer in neue Dimensionen,
+across all borders, quer durch die Stile."
+Seit der Verdéffentlichung ihres Debut Aloums “Inner Game” im Mai 2009
+tourt Julia Oschewsky mit ihrer Band aus Amsterdam durch Deutschland.
+Nach Konzerten in Duisburg, Hamburg, Berlin und Stuttgart kehrt sie am
+23.Oktober fur ein Konzert in ihre Geburtsstadt zurlick, um Lieder von
+»lnner Game“ und auch einige neue Kompositionen vorzustellen.
+2003 zog es die heute 28-jGhrige SGngerin nach Amsterdam. Am
+dortigen Konservatorium absolvierte sie ihr Bachelor und Master Studium
+in Jazz Gesang und kehrie erst kurzlich aus New York zurlick, wo sie an der
+Manhattan School of Music die Gelegenheit bekam, mit Kinstlern wie
+Theo Bleckmann, Peter Eldridge von den New York Voices und Dave
+Liebman zu arbeiten. Ob sich ihre eigene Musik einer bestimmten
+Stilrichtung zuordnen ldsst, ist schwer zu sagen. Es ist Neuland, ein Spiel
+mit Farben und Klangen, spannungsreich und lebendig, die
+Improvisation verspielt und einfallsreich, der Geschichte des jeweiligen
+Songs verschrieben, die Texte wirken nachdenklich und melancholisch.
+Das Zusammenspiel ihrer Musiker ist facettenreich und subtil.
+Geprdgt und inspiriert durch Kunstler wie Pat Metheny, Lyle Mays, Julia
+Hilsmann und Joni Mitchell, hat das Amsterdamer Quintett in den
+vergangenen Jahren dennoch seine ganz eigene musikalische
+Sprache entwickelt.
+“Selten finde ich eine CD gut genug, um sie wirklich bis zum Ende
+anzuhGéren, aber diese hat meine Aufmerksamkeit gewonnen.
+Interessante Kompositionen, gute Arrangements und junge,
+talentierte Musiker, die spielen k6nnen.” (Yuri Honing)
+
+Sa. 20. November, 20:30 Uhr:
+SUPERFRO (Rhein-Main)
+
+- funky-trippy-acid-groove-jazz -
+Frowin Ickler (Bass) Simon Hone®B (Piano)
+
+David Tréscher (Drums) Ralf Olbrich (Saxophon)
+Neue CD und 10-jGhriges Jubilaum. Das flr seine schweiss-
+treibenden Clubkonzerte und Festivalauftritte bekannte Quartett
+prdsentiert nach diversen Maxidiscs, Remixes und Compilations
+jetzt zum 10-jGhrigen BUhnenjubilaum mit ‘Sauron kann nicht
+tanzen' den ersten Longplayer der Band im einzigartigen
+Superfro-Acid-Jazz-Sound mit funky Beats und latin Flavour. Zu
+h6ren sind originals, eigenwillige Arrangements von Klassikern,
+sowie Fros fantastische Remixe in Liveumsetzung. Frowin 'Superfro'
+mit seiner breiten Soundpalette am Bass zaubert mit David
+Tréscher als kongenialem ‘Partner in Groove' diese federnden
+funky Beats, die den Tdanzern leichifiligkeit, und den Sitzenden
+wippendes Kopfnicken verschaffen. Obendrauf setzen sich dann
+der Tastenmann Simon HéneB mit rhythmischen Kapriolen und
+gewagten Harmonien, sowie Ralf Olbrich am Saxofon mit bluesy-
+abgefahrenen Melodien.
+
+Sa. 27. November, 20:30 Uhr:
+TRIPLET (Rhein-Main)
+
+- Jazz/ROcKk -
+Frank Lindroth (guitar) Manuel Lohnes (bass)
+Ralf Schumacher (drums)
+
+Das klassisch beseizte Instrumentaltrio Triplet um Gitarrist Frank
+Lindroth verbindet Elemente des Rock, Pop, Jazz und Funk zu
+einer herausfordernden musikalischen Melange. Im Vordergrund
+des kreativen Schaffens stehen Spielfreude, Flexibilitat und
+spontane Interaktion, was zur Folge hat, dass das Repertoire
+der Band neben Kompositionen des Bandleaders zahlreiche
+Jam-Session-artige Klanggebilde beinhaltet, welche unlangst
+auf dem Konzeptalbum “Amino Animal" verewigt wurden.
+Live bietet Triplet derzeit vornehmlich Stucke des Debutalbums
+“Meeting Of The Acids" dar, welches von anspruchsvollen,
+ausarrangierten Kompositionen dominiert wird....
+
+Und auRerdem:
+Sa. 18. September, 19:00 Uhr:
+
+LANDESJAZZFEST Rheinland-Pfalz
+im FRANKFURTER HOF, Mainz
+- mit 4 Bands aus RLP und Burgund -
+CHOLET-KANZIG-PAPAUX 3, ANDREAS HERTEL 5
+Stephanie Wagners QUINSCH, BACHBAND
+
+hz 2
+
+Bourgogne
+Conseil régional
+Haus Burgund Mainz
+
+FRANKFURTER HOF
+
+ 
+
+Sa. 18. Dezember, 20:30 Uhr:
+VALKTRIO (Kain) - Modern Jazz -
+
+Claudius Valk (Saxophone) Martin Gjakonovski (Bass)
+Roland Hoppner (Drums)
+
+Spdtestens seit dem Sonny Rollins Trio ist das Line-up Saxofon-Bass-
+Schlagzeug zur Gattung im Jazz geworden. Auch Tenorsaxofonist
+Claudius Valk hat sich der Herausforderung einer solchen
+»harmonielosen“ Besetzung gestellt: ,Das Fehlen des Harmonie-
+instruments schafft Raum im Klangbild der Band, der mir die
+Méglichkeit erdffnet, melodisch spontaner und harmonisch freier
+zu agieren“, sagt der 1966 geborene Musiker. Nein, ein Harmonie-
+instrument vermisst man bei diesem Dreier nicht. Valk, Martin
+Gjakonovski und Roland Héppner (seit 1994 Triopartner des
+Saxofonisten) kennen sich lange und vertrauen blind einander.
+Ihr Zusammenspiel ist Kompakt, engverzahnt und voraushérend.
+Valks Themen verarbeiten die drei in einem gemeinsamen Prozess
+des Improvisierens, raffiniert schlenzen sie sich die Ideen zu und
+ereitern kreativ die zeitlose Asthetik des Modern Jazz.
+(Martin Laurentius fur den West Deutschen Rundfunk)
+Das Konzert in Mainz ist Teil der Release Tour fir das Neue Album
+"Valktrio At Work", dass 2009 bei dem Berliner Label Konnex
+Records erschienen ist.
+’Trotz harmonischer Komplexifat und melodischer Raffinesse bleibt
+der spielerische und entspannte Umgang mit den ureigensten
+Parametern des Jazz erhalten. Selten haben deutsche Musiker so
+geswingt." (jazzthing) “So deutlich wie bei kaum einem Musiker
+seines Alters ist es (das Saxophon) eine Art Verlangerung seiner
+Seele ein ganz spezielles Medium der Kommunikation, wie es
+beispielsweise John Coltrane in fruheren Jahren vorgemacht hat.
+Valks Phrasierung und Tonbildung erinnern sehr an den groBen
+Meister ohne dass er auch nur in die Nahe der Imitation
+gerdt. Auffallend das Kraftvolle seines Ausdrucks” (Jazzpodium)
+
+So.(!) 26. Dezember, 20:30 Uhr:
+MEISENZAHL/NAGEL/SCHOHL
+
+(Rhein-Main) - Modern Jazz -
+David Meisenzahl (drums) Karl Heinz Nagel (piano)
+Ralf Schohl (bass)
+Drei Namen fur drei Musiker aus der erweiterten Rhein-Main Jazz-
+szene. Alle drei in fuhrender Funktion in ihren eigenen Jazz-
+ensembles ("Jazzteam", "Karl H. Nagel Trio") spielen Werke von Karl
+H. Nagel, sowie seltener aufgefuhrte Stucke aus dem "Standard"
+Repertoire. Dabei sind etwa eigene Bearbeitungen friuherer
+Kompositionen von Chick Corea beispielhaft wie auch die
+Interpretation des "Freedom Jazz Dance" von Eddie Harris. In einem
+Satz, moderner, vitaler unberechenbarer Trio Jazz.
+
+Eintritt [JIM-Konzerte]:
+
+9,- (normal) / 7,- (erm.) / 5,- (Jimn-Mitgl.)
+
+Infos & Kartenreservierungen unter:
+
+www.jim.de.gg bzw. per mail an:
+jazzinimainz@web.de
+
+ 
+

tesseract/13956.txt

@@ -0,0 +1,242 @@
+ 
+
+Interessengemeinschaft Forst ,,lG FORST”,
+1. Vors. und Geschaftsstelle Alfred Spiekermann
+Am Meisterstein 46, 59955 Winterberg,
+Tel. 02983 4050000, Mobil 0176 78339621
+Mail: kontakt@ig-forst.de
+
+Vorname:
+
+Name:
+
+Name des Unternehmens:
+
+StraBe + Nr:
+
+PLZ + Ort:
+
+Email:
+
+Tel. Nr. Mobil:
+
+Geburtsdatum:
+
+Bitte Auswahlen und ankreuzen
+
+ 
+
+Einzelunternehmer (ohne Beschaftigte)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Unternehmer mit Beschaftigten
+
+ 
+
+Anzahl der Mitarbeiter:
+
+Einzelunternehmer zahlen 50,00 Euro Jahresbeitrag,
+je Beschaftigter 10,00 Euro zusatzlich.
+Unternehmer mit mehr als 5 Beschaftigten zahlen 150,00 Euro.
+
+Beschaftigter im Sinne der VSG 4.3 ist jeder, der mehr als 6 Monate
+Vollbeschaftigter ist.
+
+Bitte senden Sie uns diese Erklarung an eine
+
+der folgenden Adressen zurtick:
+
+Mail: kasse@ig-forst.de
+Fax: 02759 21 45 43
+Oder per Post an eine der unten angegebenen Adressen.
+
+ 
+
+Ort, Datum! Unterschrift
+
+1. Vorsitzender: Alfred Spiekermann, Am Meisterstein 46, 59955 Winterberg
+Kassenwart: Sascha Bohl, Hellweg 5, 57319 Bad Berleburg
+
+Bankverbindung:
+Volksbank Bigge-Lenne, IBAN DE03 4606 2817 5125 0384 00
+Sparkasse HSK, IBAN DE22 4165 1770 0000 6345 50
+
+ 
+
+ 
+
+Geschaftsstelle:
+Am Meisterstein’46 - 59955 Winterberg
+Telefon 0176 78339621
+Email: kontakt@ig-forst.de
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+ 
+
+ 
+
+Wir tiber uns!
+
+Seit dem Jarhundertsturm Kyrill im Januar 2007
+versuchen sich Forstunternehmer in SUdwestfalen
+gemeinsam zu unterstiitzen. Aus dieser Gemein-
+schaft wuchs eine Uberregionale Gemeinschaft, die
+sich einmal im Jahr getroffen hat. Gerade in 2014,
+als die Zertifizierung Pflicht wurde, ruckte man
+noch enger zusammen. Die Gemeinschaft besteht
+zum GroBen aus Einzelunternehmern. Man hat sehr
+schnell gemerkt, dass eine Gemeinschaft ohne Ver-
+bandsstruktur sehr schnell gegen Mauern lauft.
+
+ 
+
+Dies betrifft die Preise in der Forstwirtschaft wie
+auch die Preise beim Einkauf von Betriebsmitteln.
+
+So wuchs die Idee in 2016 einen mit Satzung
+geschlossenen Verband fur alle in der Forst- und
+Holzwirtschaft tatigen Unternehmer zu erstellen.
+
+Im Dezember 2016 war es dann soweit.
+
+In Winterberg wurde mit Satzungsbeschluss von
+
+ca. 20 Mitgliedern die Interessengemeinschaft Forst
+(IG Forst) gegrtindet. Ein Vorstand wurde gewahit
+und man nahm die Arbeit auf.
+
+ 
+
+Was bieten wir, was wollen wir:
+
+Die IG Forst bietet seinen Mitgliedern
+folgende Konditionen
+
+Vertretung in:
+
+@ Forstpolitischen Fragen
+
+@ Soziodkonomischen Fragen
+@ Okonomischen Fragen
+
+Prozente bei der Beschaffung von Betriebsmitteln
+als Sammelbestellung von:
+
+@ Forst- und Windenseilen
+
+@ Forstbekleidung
+
+@ Notrufsysteme
+
+@ Schmier- und Sonderkraftstoff
+
+@ Attraktive Preise bei der Zertifizierung
+
+Weitere Verhandlungen mit anderen Herstellern
+stehen noch aus.
+
+Weiterbildung:
+@ Ersthelfer-Kurse InHouse fur Mitglieder
+
+@ Weiterbildungkurse -
+Seminare mit geringer Selbstkostenbeteiligung
+
+Politik:
+Genau wie ein kleines ,,gallisches Dorf” lassen wir
+uns nicht alles gefallen.
+
+Allerdings gehen wir einen diplomatischen Weg.
+Man muss die Politik davon Uberzeugen, dass
+
+es wichtig ist, saubere und gesundheits-
+schonenede Forst-
+politik
+
+zu betreiben.
+Saubere ehrliche
+Arbeit muss
+belohnt werden.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Ein Statement
+
+des ersten
+Vorsitzendlen:
+
+Die IG Forst ist eine starke
+Gemeinschaft. Gerade in
+der heutigen Zeit baut die
+Politik die kleineren
+Unternehmer bundesweit
+ab, jedoch brauchen wir auch die Kleinunter-
+nehmer, die saubere Arbeit leisten.
+
+Warum?
+
+Man geht den Trend der Industrie nach.
+
+Dies ist jedoch in der Forstwirtschaft unproduk-
+tiv. Man versucht die Preise zu drucken und
+verursacht dadurch Schaden ftir das Gemein-
+wohl.
+
+Manchen Menschen in Deutschland ist schein-
+bar nicht bewusst, dass der Rohstoff Holz der
+letzte Rohstoff ist, den wir haben.
+
+Nach dem 30-jahrigen Krieg wurde die Nach-
+haltigkeit in Deutschland eingefihrt.
+
+Deshalb haben wir heute wunderbare Walder.
+Wir Forstunternehmer in Deutschland pflegen
+diesen seit Generationen.
+
+Marktwirtschaft hin und her, der Forst-
+unternehmer muss auch im Wald seinen Lohn
+erhalten.
+
+ 
+
+Deshalb fordern wir:
+
+@ Forderung der Forst- und Holzwirtschaft,
+denn hier sind doppelt so viele Menschen
+wie in der Autoindustrie tatig.
+
+@ Politiker aller Parteien setzt euch mit uns
+an einen Tisch.
+
+@ Jeder will Holz haben, lasst uns nicht
+im Stich.
+
+Alfred Spiekermann
+(1. Vorsitzender der IG Forst)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/14444.txt

@@ -0,0 +1,54 @@
+Antikfliegen Leichelberg/Kaltensundheim
+
+Kaltensundheim liegt an der B285 zwischen Kaltennordheim und Fladungen.
+
+In der Ortsmitte zweigt in westlicher Richtung die Mittelsdorfer StraRe ab. An der Mittelsdorfer
+Strake 23 liegt die OIL! Tankstelle und dehinter die Ford-Werkstatt. Die Flugplatzgebuhr fir
+den Leichelberg ist vorab in der Ford-Werkstatt zu entrichten. Ein Versicherungsnachweis ist
+vorzulegen.
+
+Zum Hang geht es dann gerade durch den Ort in die
+Gerthauser Strafge und dort den Berg hinauf.
+
+Kaltennordheim
+
+   
+   
+
+Hilders
+
+Frankenheim
+(Rhén)
+
+   
+ 
+  
+   
+   
+   
+ 
+     
+   
+  
+   
+   
+
+Oberfladungen
+
+Ehrenfeld (Rhén)
+Wasserkuppe
+
+Wistensachsen
+
+Nordheim
+
+Gersfeld B285
+
+Richtung Kaltennordheim
+
+Modellflugsport
+Rhén-Dolmar
+
+400 B285
+m Richtung Erbenhausen / Oberfladungen
+

tesseract/14664.txt

@@ -0,0 +1,48 @@
+Bauherr Dr. med. Oliver Spanehl, Deutsche- Med- Platz 2, 18057 Rostock
+
+Planung baustudio melchert+kastl, August-Bebel-Str. 33, 18055 Rostock, Tel. 0381-2034677
+
+ 
+
+Marke 4. OG Marke 3. OG
+
+ 
+
+ee
+
+Werkstatt
+
+Durchblick
+
+ 
+
+«| Zufahrt barrierefrei } Aufweitung
+
+ 
+ 
+ 
+  
+ 
+
+ 
+
+Wartezone
+Praxis
+
+    
+
+_ Zugang zu den
+Praxen
+
+ 
+
+ 
+
+Stand 2012-01-24 Konzeptvorstellung
+
+Marke 2. OG
+
+ 
+
+Grundriss 1. OG M1: 100 und Perspektive Flur
+

tesseract/15285.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+ 
+

tesseract/17267.txt

@@ -0,0 +1,299 @@
+Ingenieurbiro ¢ Planungsteam Lichtefeld
+
+Osttor 26
+Tel. 02501 - 4014
+
+48165 Minster
+Fax 02501 - 13513
+
+Referenzen * Referencia * Reference
+
+Projektauszug aus dem Bereich Gutachten
+
+Projekt
+
+Ort
+
+Kurzbeschreibung
+
+ 
+
+Mathias-S pital, J akobi-Krankenhaus
+Christ-Konig-Schule, Turnhalle
+Gefache Hof Deitmar
+
+Mathias -Claudius-Turnhalle
+
+Bergstr., Hauptstr. und Auf der Wenge
+Super Bio Markt - Miinster-Arkaden
+Alexianer Briudergemeinschaft GmbH
+Burg Altena
+
+Hof Grofe-Kleimann
+
+Landwirtschafts verlag GmbH
+Landwirtschafts verlag GmbH
+Windmithle Hoxberg
+
+Sporthalle Kirchpatt
+
+Reshotnik
+
+Masbeck 4
+
+Luisenhitte Balve
+
+Bahnhof Altenberge
+
+Gemt-Halle, Soziokulturelles Zentrum
+Bahnhof Neuenrade
+
+Halle Minsterland, Messehalle Siid
+Bahnhof Vlotho
+
+Bodelschwingh Realschule 1
+Bahnhof Rheda-Wiedenbriick
+Bahnhof Emsdetten
+
+Bahnhofstr. 14
+
+Rathaus Rheda-Wiedenbrick
+
+Stadt Lengerich, Entwasserungsgebiet
+Hallenbad Lengerich
+
+Gebaude der K6nigsbergerstraBe
+Tuckesburg
+
+Villa Nova
+
+KolmarstraRe 23
+
+Kulturbahnhof Drensteinfurt
+
+Halle Minsterland
+
+Zoo Minster
+
+Stadtbad Ost
+
+Rheine
+Drensteinfurt
+Emsdetten
+MS-Handorf
+Havixbeck
+Munster
+Munster
+Altena
+
+Ahlen
+MS-Hiltrup
+MS-Hiltrup
+Beckum
+Lengerich
+Altenberge
+Havixbeck
+Balve-Wocklum
+Altenberge
+Lengerich
+Neuenrade
+Munster
+Vlotho
+Lengerich
+Rheda-Wiedenb
+Emsdetten
+Lengerich
+Rheda-Wiedenb
+Lengerich
+Lengerich
+Lengerich
+Munster
+Emsdetten
+Munster
+Drensteinfurt
+Munster
+Munster
+
+Munster
+
+ 
+
+Betonsanierung
+
+Untersuchung der Betonkonstruktion
+Restaurierungsgutachten der Fachwerkfassade
+Begutachtung - Porenbetondachplatten
+Gebaudezustandsdokumentation
+
+Anordnung einer neuen Entwasserungsschlitzr.
+Untersuchung Dachkonstruktion Haus Roncalli
+Begutachtung der Umfassungsmauern
+Untersuchung des Fachwerkes
+
+Zielplanung Druckerei
+
+Verlagerung Druckerei - Betriebsablauf
+Sanierungsgutachten und Fassadensanierung
+Begutachtung Betonkonstruktion, B.-sanierung
+Bauzustandsaufnahme
+Gebaudezustandsdokumentation
+Restaurierungsgutachten und Sanierung
+Sanierungsgutachten
+
+Schadenskataster der Betonkonstruktion
+Sanierungsgutachten des Bahnhofsgebaudes
+Schadensuntersuchung an der Sprinkleranlage
+Sanierungsgutachten des Bahnhofsgebaudes
+Untersuchung Dachausbau
+Sanierungsgutachten des Empfangsgebaudes
+Sanierungsgutachten des Bahnhofsgebaudes
+Gebaudezustandsdokumentation
+
+Gutachten zur Fassaden- u. Betonsanierung
+Gebaudezustandsdokumentation
+Begutachtung der Hallendecke
+Gebaudezustandsdokumentation
+Gebaudezustandsbeurteilung
+
+Begutachtung von Setzungsrissen
+Rissebegutachtung
+
+Sanierungsgutachten
+
+Uberpriifung der Deckenlasten
+Kostenkontrolle
+
+Zielplan. Wasserrutsche u Beachvolleyballhalle
+
+ 
+Ingenieurbiro ¢ Planungsteam Lichtefeld
+
+Osttor 26
+
+Tel. 02501 - 4014
+
+Projekt
+
+Ort
+
+48165 Minster
+Fax 02501 - 13513
+
+Kurzbeschreibung
+
+ 
+
+Hifferstifung
+
+Siedlung Hamern
+Munsterland-Stadion
+
+Fa. Bendix
+
+Rechenzentrum Uni MS
+Stadthaus |
+
+Pumpenhaus
+
+Bahnhof Drensteinfurt
+Bahnhofsgebaude Drensteinfurt
+Stadtische Buhnen Minster
+
+J ugendheim, Stadt Drensteinfurt
+Stadthalle Hiltrup
+
+Marienschule
+
+Stadtische Buhnen Minster
+Stadtische Buhnen Minster
+Krameramtshaus
+
+Koch & Schwenk KG
+
+Preisler & Schneider GmbH
+Pumpenhaus
+
+Stadthalle Hiltrup
+Wartburgschule
+
+Stadthausturm am Prinzipalmarkt
+Birgerhaus, Kinderhaus
+
+Freibad Nienberge
+
+FVB - Fleischversorgung Bocholte.G.
+Richter - Fisch-Feinkost gmbH & Co.KG
+
+u.v.m.
+
+Munster
+Billerbeck
+Munster
+Dulmen
+Munster
+Munster
+Munster
+Drensteinfurt
+Drensteinfurt
+Munster
+Drensteinfurt
+MS-Hiltrup
+MS-Hiltrup
+Munster
+Munster
+Munster
+Unna
+Cuxhaven
+Munster
+MS-Hiltrup
+Munster
+Munster
+Kinderhaus
+Nienberge
+Bocholt
+
+Cuxhaven
+
+ 
+
+Erstellung der Bestandsplane
+Gebaudezustandsdokumentation
+
+Qualitats controlling
+
+Begutachtung des Schornsteinmeuerwerks
+Erstellung der Bestandsplane
+
+Erstellung der Bestandsplane
+
+Sicherung Dachkonstruktion
+Sanierunsgutachten mit Kostenanschlag
+Bauzustandsbeurteilung
+
+Nutzflachenermittlung
+
+Begutachtung der vorhanden Bausubstanz
+Begutachtung des Technikraumes
+Begutachtung der Porenbetondachplatten
+Gutachten Lampendecke Zuschauerraum
+Erstellung der Bestandsplane
+Bestandsaufnahme und Bestandsplane
+
+Studie zur Betriebserweiterung
+
+Studie zur Modernisierung und Rationalisierung
+Begutachtung Holzbalkendecke
+
+Begutachtung der Gasbetondachplatten
+Gutachterliche Stellungsnahme zur Rissbildung
+Begutachtung der Bausubstanz
+
+Nutz-, Verkehrs- und Funktionsflachenberechnung
+Gutachten - Schwimmbecken
+
+Kostenanalyse
+
+Neubau Fischkonservenfabrik
+
+ 
+

tesseract/17756.txt

@@ -0,0 +1,51 @@
+en
+
+bmMiREUTLINGEN
+
+BUSINESS & MANAGEMENT INSTITUT
+
+Besser schlafen — Auf dem Weg zu innerer Ruhe
+
+Viele Menschen haben Schwierigkeiten, guten und erholsamen Schlaf zu finden. Das Sounder Sleep System wurde
+Ende der 90er Jahre von Michael Krugman entwickelt mit dem Ziel, die Qualitat des Schlafes verbessern. Die leicht
+zu erlernenden und effektiven Entspannungstechniken helfen Stress abzubauen, besser einzuschlafen und auch
+nachts wieder in den Schlafzu finden. Sounder Sleep ist im Alltag leicht zu praktizieren.
+
+Die Methode besteht aus drei Elementen:
+
+- Die Atmung erkunden
+
+- Tagesentspannungstechniken erlernen sowie
+- Schlaf unterstiitzende Techniken
+
+Die Techniken werden im Sitzen oder Liegen ausgefiihrt. Dabei wirken minimale rhythmische Bewegungen im
+Einklang mit der Atmung schon beruhigend, sie konnen vom aktiven und wachen Zustand in einen tiefen,
+entspannten physischen und geistigen Zustand tiberleiten.
+
+Ihr Mehrwert
+
+e Im Seminar werden verschieden Methoden vorgestellt und erprobt fiir einen guten Schlaf, so dass Sie
+anschlie@end Ihre personlichen Lieblingstechniken finden und anwenden konnen.
+
+Inhalte
+
+Informationen zum Schlaf
+
+Wie viel Schlaf brauchen wir?
+
+Schlafmythen
+
+Wie kann das Gedanken-Karussell gestoppt werden?
+Vorschlage flr einen Lebensstil, der Schlaf und Erholung fordert
+Ausblick auf weitere schlaffordernde Strategien
+
+Methoden
+
+e —Theorieimpulse, Praktische Ubungen, Diskussion und Erfahrungsaustausch
+
+Zielgruppe
+
+e Mitarbeiter*innen die einen Weg zu einem erholsamen und gesunden Schlaf kennenlernen méchten.
+
+Nehmen Sie mit uns Kontakt auf unter kontakt@bmirt.de oder 07121 336.126
+

tesseract/17891.txt

@@ -0,0 +1,99 @@
+ 
+
+= ~
+Der Oberbiirgermeister
+
+Dezernat, Dienststelle
+IV/51/511
+
+Vorlage-Nr.: 30.11.2010
+
+5023/2010
+
+Unterlage zur Sitzung im
+
+offentiichen Teil
+
+ 
+
+Gremium
+
+am
+
+TOP
+
+ 
+
+ugendhilfeausschuss
+
+ 
+
+07.12.2010
+
+ 
+
+ 
+
+Anlass:
+Mitteilung der Verwal-
+tung
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Beantwortung von An-
+fragen
+aus fruheren Sitzungen
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Beantwortung einer An-
+frage
+
+nach § 4 der Geschafts-
+ordnung
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Stellungnahme zu ei-
+nem
+
+Antrag nach § 3 der
+Geschaftsordnung
+
+Kennzahlenvergleich 2009 - Erzieherische Hilfen im IKO-Vergleichsring der
+
+Gro&stadtjugendamter
+
+Im November 2010 wurde der Kennzahlenvergleich 2009 im IKO-Netz Vergleichsring der
+
+Gro&stadtjugendamter durch die Universitat Koblenz fertig gestellt.
+
+Am Kennzahlenvergleich nehmen nach wie vor 13 von 15 bundesdeutschen Gro&stadten
+der GroBenklasse Uber 500.000 Einwohner teil.
+Da der Bericht 170 Seiten umfasst, wird wie in den vergangenen J ahren durch die Verwal-
+tung eine Zusammenfassung erstellt, die der Mitteilung als Anlage beigefugt wird.
+
+Anlage
+
+Gez. Dr. Klein
+
+ 
+

tesseract/18063.txt

@@ -0,0 +1,546 @@
+ 
+
+DEUTSCHE
+ZWEITMARKT
+
+Fondshandelskontor
+
+MARKTBERICHT
+Q2 2021
+
+ZUM ZWEITMARKT FUR
+GESCHLOSSENE FONDS
+
+Stand 5. Juli 2021
+
+ 
+
+/ STABILES ZWEITES QUARTAL AM ZWEITMARKT FUR GESCHLOSSENE FONDS
+/ SCHIFFSFONDS WEITER STARK GEFRAGT, IMMOBILIENFONDS MIT STEIGENDEN KURSEN
+/ SPEKTRUM DER AM ZWEITMARKT GEHANDELTEN FINANZINSTRUMENTE WIRD BREITER
+
+GESAMTMARKTANALYSE
+
+Nach dem sehr guten Start in das Jahr 2021 verzeichnet der
+Zweitmarkt fur geschlossene Fonds trotz leichter Riickgan-
+ge ein stabiles zweites Quartal. Das am Markt gehandelte
+Nominalkapital sinkt im Vergleich zum ersten Quartal 2021
+um 13 Prozent auf 73,69 Millionen Euro. Die Summe der
+Kaufpreise geht im gleichen Zeitraum um 15,7 Prozent zu-
+ruck und liegt bei 57,31 Millionen Euro. Der durchschnittliche
+Handelskurs Uber alle Anlageklassen liegt im zweiten Quar-
+tal 2021 bei knapp 78 Prozent. Die Zahl der gehandelten
+Beteiligungen sinkt leicht auf 1.908.
+
+NOMINALKAPITAL IN MIO. €*
+
+IMMOBILIEN SONSTIGE FONDS SCHIFFE
+
+BB at2021
+GES. 84,93 MIO. €
+
+I a2 2021
+GES. 73,69 MIO. €
+
+ 
+
+KAUFPREIS IN MIO. €*
+
+IMMOBILIEN  SONSTIGE FONDS. SCHIFFE
+
+Die Deutsche Zweitmarkt AG erfasst kontinuierlich den Offent-
+lich sichtbaren Handel in den Sparten Immobilie, Schiff und
+Sonstige Fonds. Auf Immobilienfonds entfallt mit 63 Prozent
+wie gewohnt der gr6Bte Umsatzanteil. Deutlich gestiegen ist
+allerdings der Anteil der Schiffsfonds am Nominalkapital - er
+liegt bei mehr als 22 Prozent. Auf die Assetklasse der Sonsti-
+gen Fonds entfallen knapp 15 Prozent. Der Durchschnittskurs
+im Bereich der Immobilienfonds liegt im zweiten Quartal 2021
+bei knapp 99 Prozent, im Bereich der Sonstigen Fonds bei
+etwas mehr als 47 Prozent und bei Schiffsfonds bei 38 Prozent.
+
+HE ai 2021
+GES. 67,98 MIO. €
+
+HB a2 2021
+GES. 57,31 MIO. €
+
+ 
+
+Mit einem Nominalumsatz von 22,7 Millionen Euro, einem
+Kaufpreisvolumen von 18,2 Millionen Euro und einem Durch-
+schnittskurs von 80,3 % Uber alle Assetklassen kann die Deut-
+sche Zweitmarkt AG das starke Ergebnis des ersten Quartals
+2021 noch einmal Ubertreffen.
+
+DURCHSCHNITTLICHER HANDELSKURS IN %*
+
+IMMOBILIEN
+
+SONSTIGE FONDS
+
+Wahrend die Nachfrage nach Sonstigen Assets stabil bleibt
+und Schiffsfonds weiter stark gehandelt werden, erholen SCHIFFE
+sich die Immobilienbeteiligungen am Zweitmarkt: Bei vie-
+len Einkaufscenter-Fonds steigen die Durchschnittskurse.
+,,Zudem kénnen wir feststellen, dass sich das Spektrum
+
+am Zweitmarkt erweitert“, erlautert Jan-Peter Schmidt,
+Vorstand der Deutschen Zweitmarkt AG. ,,Neben dem
+Handel mit geschlossenen Fonds verzeichnen wir vermehrt
+Vermittlungen von Vermégensanlagen, wie zum Beispiel
+Namensschuldverschreibungen. Auch hier ist der Zweit-
+markt wie gewohnt der faire und unabhangige Vermittler
+zwischen Kaufer und Verkaufer.*
+
+BB ai2021
+GES. 80,04%
+
+IB a2 2021
+GES. 77,78%
+
+ 
+
+ANZAHL DER HANDELSABSCHLUSSE IN ABSOLUTEN ZAHLEN*
+
+Sachwertinvestments leicht gemacht +++ Wir begriiBen
+ein neues Mitglied in unserer Unternehmensgruppe: Capital
+Pioneers GmbH. Informieren Sie sich tiber das Angebot
+eines unkomplizierten und ebenfalls regulierten Zugangs
+zu Anlageprodukten des Erstmarktes! capitalpioneers.de
+
+CAPITAL
+PIONEERS
+
+ 
+
+HB immosiien
+SONSTIGE FONDS
+
+@1 2021 @2 2021
+I SCHIFFE
+
+GESAMT: 2.033 GESAMT: 1.908
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+
+ 
+7 DEUTSCHE
+ZWEITMARKT
+
+Fondshandelskontor
+
+MARKTANALYSE IMMOBILIENFONDS Q2 2021
+
+Von April bis Juni 2021 wurden 1.216 Handelsabschltisse im Bereich der geschlossenen Immobilienfonds registriert - ein Ruckgang
+gegentber dem ersten Quartal 2021 um mehr als 13 Prozent (1.403). Mit einem Anteil an vermittelten Beteiligungen von knapp
+64 Prozent sind Immobilienfonds wie gewohnt die meistgehandelte Assetklasse. Das gehandelte Nominalkapital liegt mit 46,5
+Millionen Euro deutlich unter dem des Vorquartals (61 Millionen Euro). Auch die Summe der Kaufpreise sinkt und liegt bei 46
+Millionen Euro. An der Spitze der Top Ten der gehandelten Immobilienfonds steht der DWS - Deutsche Grundbesitz-Anlagefonds
+6 Olympia-Einkaufszentrum Munchen mit einem Handelskurs von 1.021,00 Prozent (Juni 2021). Der Deutsche Zweitmarktindex ftir
+geschlossene Immobilienfonds (DZX-|) schlieBt am 25. Juni 2021 bei 1.274,45 Punkten.
+
+GEHANDELTES NOMINALKAPITAL UND DURCHSCHNITTSKURS*
+
+ 
+
+   
+
+   
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+MIO. €
+30 140% IMMOBILIENFONDS
+07.2020 - 06.2021
+Da 120%
+DURCHSCHNITTSKURS (%)
+100%
+20 a
+NOMINALKAPITAL (MIO. €)
+80%
+15
+60%
+10
+40%
+cS 20%
+0 0%
+@ 8 & & & & SB KH HB HF RK F
+a a > N <
+2 3 ui g 8 uw s iw = & = 3 Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+TOP-10 HANDELSKURSE BEI IMMOBILIENFONDS Q2 2021*
+EET} Bled Sc
+1 DWS - Deutsche Grundbesitz-Anlagefonds 6 Olympia-Einkaufszentrum Miinchen 1.021,00 % 03.06.21
+2 WestFonds - Bl-Fonds 3 777,00 % 09.04.21
+3 DWS - DB Einkaufs-Center-Immobilienfonds 759,50 % 04.05.21
+4 DG Anlage - Einkaufs-Center-Fonds 325,00 % 10.05.21
+5 Hamburg Trust - domicilium 8 stabilis 199,50% 08.06.21
+6 Hesse Newman - Classic Value Deutsche Bahn AG Europaviertel Frankfurt 193,50% 14.04.21
+7 DG Anlage - DG Immobilien-Anlage Nr. 22 "Hamburg und Mtinchen” 185,50 % 21.05.21
+8 DWS - Deutsche Grundbesitz-Anlagefonds Kaufhof Lévenich-Weiden 165,00% 24.06.21
+9 AXA Merkens - Merkens XXI 162,50 % 29.04.21
+10 DWS - DWS ACCESS DB Immobilienfonds 12 Main-Taunus-Zentrum Sulzbach 162,00 % 14.05.21
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+
+DZX-I DEUTSCHER ZWEITMARKTINDEX FUR GESCHLOSSENE IMMOBILIENFONDS*
+(seit Beginn der Berechnung im Januar 2008)
+
+1.350
+1300
+1.250
+1.200
+1150
+1100
+1.050
+1.000
+950
+
+900
+
+800
+
+2008
+2009
+2010
+2on
+2012
+2013
+2014
+2018
+2016
+2017
+2018
+2019
+2020
+2021
+2022
+
+ 
+
+DZX-I 01.2008 - 06.2021 DZX-I MIN 829,00 DZX-I MAX 1.310,54 DZX-I @ 987,34 25.06.211.274,45 Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+MARKTBERICHT
+Q2 2021
+
+MARKTANALYSE SONSTIGE FONDS Q2 2021
+
+Im zweiten Quartal 2021 wurden insgesamt 314 Handelsabschltisse im Bereich der Sonstigen Fonds registriert - ein leichter
+Ruickgang gegentiber dem ersten Quartal 2021 (357). Das gehandelte Nominalkapital liegt mit 10,8 Millionen Euro fast
+gleichauf mit dem des Vorquartals (10,9 Mio. Euro), die Summe der Kaufpreise steigt um fast 13 Prozent auf 5,1] Millionen
+Euro. Der Anteil der Sonstigen Fonds an der Anzahl der insgesamt gehandelten Beteiligungen liegt im zweiten Quartal
+2021 bei etwas mehr als 16 Prozent. Der Durchschnittskurs notiert mit 47,17 Prozent knapp 13 Prozent tiber dem der Monate
+Januar bis Marz 2021 (41,66 Prozent). An der Spitze der Top Ten der gehandelten Sonstigen Fonds steht der Aquila Capital
+- Aquila® SolarINVEST | mit einem Handelskurs von 121,00 Prozent (April 2021).
+
+GEHANDELTES NOMINALKAPITAL UND DURCHSCHNITTSKURS*
+
+MIO. €
+
+12
+
+10
+
+Nv
+
+JUL 20
+AUG 20
+SEP 20
+OKT 20
+NOV 20
+DEZ 20
+JAN 21
+FEB 21
+
+Potion 0%
+
+MAR 21
+
+SONSTIGE FONDS
+07.2020 - 06.2021
+
+60%
+
+50%
+
+ 
+
+DURCHSCHNITTSKURS (%)
+
+NOMINALKAPITAL (MIO. €)
+
+40%
+
+30%
+
+20%
+
+10%
+
+APR 21
+MAI 21
+JUN 21
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+
+TOP-10 HANDELSKURSE BEI SONSTIGEN FONDS Q@2 2021*
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Lore Stand
+1 Aquila Capital - Aquila” SolarINVEST | 121,00 % 21.04.21
+2 MIG - MIG Fonds 15 14,50% 21.06.21
+3 CFB - 179 Solar-Deutschlandportfolio IV 113,00% 14.06.21
+4 CFB - 177 Solar-Deutschlandportfolio III 11,50 % 03.05.21
+4 CFB - 175 Solar-Deutschlandportfolio II 11,50% 08.06.21
+6 GSI - Solarfonds Deutschland 1 11,00 % 27.05.21
+7 CFB - 180 Solar-Deutschlandportfolio V 110,50 % 11.06.21
+8 GSI - Solarfonds Deutschland 3 110,00 % 14.04.21
+9 GSI - Solarfonds Deutschland 2 108,00 % 26.04.21
+10 WealthCap - WealthCap Solar 1 102,00% 07.05.21
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+SONSTIGE FONDS NACH NOMINALKAPITAL
+2. QUARTAL 2021*
+
+ 
+
+ 
+
+MIO. €
+
+4
+
+3
+
+|
+
+;
+
+° i i L |
+Ke lus ‘ & x : bee &
+a gs & S as skh
+3¢ ee 8 S « & o =
+
+@ ° &
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+
+SONSTIGE FONDS NACH HANDELSABSCHLUSSEN
+2. QUARTAL 2021*
+
+Q2 2021
+GESAMT: 314
+
+UMWELT-
+FONDS
+
+    
+  
+  
+ 
+
+CONTAINER 3
+INFRASTRUKTUR 3
+
+GEM. DACHFONDS 13
+
+SONSTIGE FONDS
+
+LV-FONDS | 25
+
+PRIVATE
+EQUITY
+
+FLUGZEUG-
+FONDS
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+ 
+
+MARKTANALYSE SCHIFFSFONDS Q2 2021
+
+Im zweiten Quartal 2021 wurden insgesamt 378 Handelsabschltisse im Bereich der geschlossenen Schiffsfonds registriert
+
+- Uber 38 Prozent mehr als im Vorquartal. Der aktuelle Anteil an gehandelten Fonds am Gesamtmarkt liegt fir Schiffsfonds
+bei knapp 20 Prozent. Das gehandelte Nominalkapital betragt 16,4 Millionen Euro und steigt damit im Vergleich zu den Mo-
+naten Januar bis Marz 2021 deutlich um 25 Prozent (13,1 Mio. Euro). Die Summe der Kaufpreise steigt um mehr als 37 Pro-
+zent und betragt 6,2 Millionen Euro. Der Schiffsfonds mit dem hdchsten Handelskurs in diesem Quartal ist der Nordcapital
+- MS E.R. Benedetta“ mit einem Handel zu 97,00 Prozent (Juni 2021). Der Deutsche Zweitmarktindex fuir die Assetklasse
+Schiff (DZX-S) schlieBt am 25. Juni 2021 bei 755,61 Punkten.
+
+GEHANDELTES NOMINALKAPITAL UND DURCHSCHNITTSKURS*
+
+  
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+     
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+MIO. €
+a ; SCHIFFSFONDS
+aoe 07.2020 - 06.2021
+40%
+8 9
+35% DURCHSCHNITTSKURS (%)
+30%
+6 a
+25% NOMINALKAPITAL (MIO. €)
+20%
+4
+15%
+2 10%
+5%
+° 0%
+iS i io iS iS io SN N SN SN NS N
+Zz o a a z z
+> 32 $€ § § BB S$ BH $ & F 8B
+SS 9 2 ° Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+TOP-10 HANDELSKURSE BEI SCHIFFSFONDS Q@2 2021* DZX-S DEUTSCHER ZWEITMARKTINDEX FUR GESCHLOSSENE
+SCHIFFSFONDS* Geit Beginn der Berechnung im Januar 2006)
+TTT ae u
+1 Nordcapital - MS "E.R. Benedetta" 97,00% 17.06.21
+2 CFB - 156 TS "Britta" 87,00% | 28.06.21 le
+3 CFB - 157 TS "Gabriela" 86,50% 11.06.21 1000
+4 CFB - 155 TS "Alexandra" 85,50% | 28.05.21 =
+4 MPC Capital - MS "Santa Lorena” und MS "Santa Luciana" 85,50% | 18.06.21 “
+4 MPC Capital - MS "Santa Laetitia” und MS "Santa Liana" 85,50% | 16.06.21 “ a 2 & 3 ¢ @ € & 2 8 8
+7 CFB - 158 TS "Julia" 81,50% | 09.04.21
+8 HSC - HSC Shipping Protect | 77,00% | 25.06.21 ce DZX-S MIN DZX-S MAX Dzx-s @ 25.06.21
+- - ¥ a 432,60 1.290,00 755,50 755,61
+9 Conti - Conti Beteiligungsfonds X (1X) (Vario-Kapital). 75,50% | 08.06.21 01.2006 - 06.2021
+10 Conti - Conti Beteiligungsfonds VIII 72,00% | 24.06.21
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+Quelle: Deutsche Zweitmarkt AG
+
+tlic
+cklung; die
+
+UBER DIE DEUTSCHE ZWEITMARKT AG
+
+Deutsche Zweitmarkt AG Die Deutsche Zweitmarkt AG vermittelt bereit: it dem Jahr 2006 er’ oleae og LU
+von Vermégensanlagen im Zweitmarkt. Die internetbasierte Handelsplattform umfasst mehr als
+
+Se Sit E 65.000 Zweitmarktkurse aus allen Anlageklassen der geschlossenen Fonds - von Immobilien im
+
+20457 Hamburg
+
+In- und Ausland Uber Mobilien wie z.B. Schiffe und Flugzeuge bis zu Projekten fur Erneuerbare
+Energien sowie Private Equity. Neben der unkomplizierten Handelsabwicklung bietet die Deutsche
+T 040 /30 70 26 OO Zweitmarkt AG ihren Interessenten umfassende Informationen Uber langfristige Markt- und Kursent-
+FoO40 if 30 70 26 099 wicklungen sowie Uber die tagesaktuellen Kauf- und Verkaufsorder. Ob Privatanleger oder Institu-
+tionelle Investoren: Die ebenso professionelle wie personliche Betreuung und r direkte Zugang
+
+zu potenziellen Kaufinteressenten machen die Deutsche Zweitmarkt AG zum leistungsstarken und
+
+info@deutsche-zweitmarkt.de
+www.deutsche-zweitmarkt.de tut und bei der Bundesanstalt fiir Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) unter der ID 126273 gelistet.
+
+verlasslichen Partner. Das Hamburger Unternehmen ist ein zugelassenes Finanzdienstleistungsinsti-
+
+pyright: Deutsche Zweitmarkt AG - alle Rechte vorbehalten. Die Verdéffentlichung der Inhalte und Darstellungen ist unter Nennung der Quelle gestattet.
+
+CMe ma eee tag ceertaten escola te Pel Coa Ma tg sre et Me el aM a edtaar(eConas CaeCsesoals eles ete eu aoa Beir dalla)
+Neel ne mele aN remanent Re elec reg ica r individuel
+
+Berra nen nm ey cate aio Re tee ssa ste ae UCM (-rerel aN ee Ur Tal ons Mee eSeicure Umea) e
+
+Meee manele leolmitiae net onic anise te Ree sau eal MaKe rau ial clei lat ate ince iar colgsa se ola Maes lireriar
+ems et saree ge Me selge le Ue tanale eee CuNM Me ac mete Nee asia Rime None caer e ate Role UNsltelclg
+Perera ose ate CoO IOM Cag eAU ate Renae Co UN ota teeter oii ea clad tk Colada old takers URC ae tote] Leet CR Tes sn
+
+Frere Csumitlan Cron el Me Me igs etels alia cae eNe a geet teNa tate eRe mae each PAN ae eore Re mC: Prenat ca
+

tesseract/1850.txt

@@ -0,0 +1,341 @@
+LEG Industrie-E lektronik GmbH
+
+D- 41751 Viersen-Dilken - Textilstr.2
+@ +49 (0) 2162-5030621 +49 (0) 2162-5030629
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Trennverstarker bipolar
+Merkmale:
+
+e Linearitatsfehler <0,05%
+e bipolare Ein- und Ausgange
+e Ubertragungsfrequenz 25Hz, 2,5kHz, Option 5kHz
+e galvanische 3-Wege Trennung zwischen
+Eingang - Ausgang - Hilfsspannung
+e Priifspannung 2,5kV
+e abgleichbarer (optional), Nullpunkt und Verstarkung
+e Versorgung 24VDC
+e fur Tragschienenmontage TS35
+e eindeutige Klemmenbeschriftung
+e kleine Abmessungen
+e Bauform 17,5mm, super flach
+e hohe Zuverlassigkeit, 5 J ahre Garantie
+
+Beschreibung:
+
+LEG
+
+www.LEG-GmbH.de
+info@ LEG-GmbH.de
+
+TVIN
+
+ 
+
+Die Gerate der Trennverstarker Serie TV1N ist eine neue Uberarbeitete Serie des TV1 und wurde
+
+hinsichtlich der Stromaufnahme und somit der entstehenden Verlustleistung verbessert. Das
+Ubertragungsprinzip ,optische Trennung“ wurde durch eine transformatorische Trennung ersetzt. Die Gerate
+dienen zur galvanischen Entkopplung bzw. Verstarkung von DC Strom- und/oder Spannungssignalen. Dabei
+wird eine 3-W ege Potentialtrennung zwischen Eingang-Ausgang-und Hilfsenergie erzeugt.
+
+Durch Ihre einfache Bauweise ist es nicht notwendig die Gerate aufwendig zu konfigurieren. Die Module
+werden mit feststehender Ein- und Ausgangskonfiguration geliefert. Dies vermeidet Probleme bei der
+Inbetriebnahme. Sollte es jedoch nétig sein den Nullpunkt oder die Verstarkung, auf die Vor Ort nétigen
+Systembedingungen anzupassen, so stehen fir den Feinabgleich je ein Potentiometer zur Verfligung.
+
+Anwendung:
+Potentialtrennung von analogen Signalen
+
+Bestellschlissel:
+
+Eingang: Ausgang:
+TVIN- -
+
+0...410V 1 0...410V
+0...420mMA 2 0...420mMA
+4...20mA 3 4...20mA
+0...5V 4 0...5V
+2...10V 5 2...10V
+0...460mV 6
+
+Bestellbeis piel:
+
+Trennverstarker TV1N:
+
+Eingang =0...+10V / Ausgang =0...+10V
+Ubertragungsfrequenz =2,5kHz
+
+Bestellnummer: TV1N-1-1-2
+
+URWNF
+
+Ubertragungsfrequenz:
+
+25Hz ohne Zusatz
+2,5kHz 2
+
+5kHz 5
+
+Datenblatt TV1N Stand: 03-2021
+LEG Industrie-E lektronik GmbH LEG
+
+D- 41751 Viersen-Diilken - Textilstr.2 www.LEG-GmbH.de
+@ +49 (0) 2162-5030621 +49 (0) 2162-5030629 info@ LEG-GmbH.de
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+HF
+IN+(1) (4) ouT+
+IN- OUT-
+(2) (5)
++24V (10
+GND (14)
+
+y2
+
+17,5
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+©
+©
+8
+
+ 
+
+ 
+
+NOS
+oQ|=
+©8|s
+
+ 
+
+ 
+
+\ =0
+
+V@
+
+70,4
+ZN
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+_ | [555]. §
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+-G/29
+VO/ 7G
+w/o
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Datenblatt TV1N Stand: 03-2021
+LEG Industrie-E lektronik GmbH LEG
+
+D- 41751 Viersen-Diilken - Textilstr.2 www.LEG-GmbH.de
+@ +49 (0) 2162-5030621 +49 (0) 2162-5030629 info@ LEG-GmbH.de
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Technische Daten
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Hilfsenergie:
+
+Versorgungsspannung : 19,2...30VDC
+
+Leistungsaufnahme : 1VA
+
+Eingange:
+
+S pannungseingang : 0...410V / 100kQ / Uberlast max 50V
+
+Stromeingang : 0(4)...420mA / Burde 1000 / Uberlast max. 100mA
+
+Ausgange:
+
+Spannungsausgang” : 0...410V / max. 20mA
+
+Stromausgang : 0(4)...420mA / Burde max. 500Q
+
+Burdenfehler : <0,05%
+
+Restwelligkeit : <10mvV
+
+Anfangswert : justierbar +20%
+
+Endwert : justierbar +50%
+
+Ubertragungsfrequenz : Standard 25Hz / Option 2,5kHz / 5kHz
+
+Genauigkeit:
+
+Linearitatsfehler Uout : <0,05%
+
+Linearitatsfehler lout: <0,08%
+
+Temperaturkoeffizient  : <50ppm /K
+
+Allgemeine Daten:
+
+Arbeitstemperatur : 0...50°C
+
+Einbaulage : bei einer Umgebungstemperatur >30°C sind die Gerate mit einem Abstand
+von 10 mm umlaufend zu montieren.
+
+Lagertemperatur : -25...+85°C, es darf keine Betauung vor der Inbetriebnahme auftreten
+
+Prufspannung : 2,5kVAC / 50Hz / 60 Sekunden / zwischen Eingang / Ausgang / Hilfsenergie
+
+Bemessungsisolationsspannung: 300V AC/DC
+Basisisolierung, Uberspannungskategorie 2, Verschmutzungsgrad 2 nach DIN EN61010-1.
+MTBF : 60 J ahre Mean Time Between Failures - gema& EN 61709 (SN 29500).
+Voraussetzungen: Ortsfester Betrieb in gepflegten Raumen, mittlere Umgebungstemperatur
+40 °C, keine Beliiftung, Dauerbetrieb
+CE Konformitat : EN 61326-1, EN 61000-4-2/3*/4/5/6*, EN 61000-6-4
+* wahrend der Storeinwirkung sind geringe Abweichungen mdglich
+
+ 
+
+Gehdause:
+
+Abmessungen BxHxT_ : 17,5mm Anreihgehause, 17,5x70,4x90,5mm (mit Klemmen)
+Material : PA/VO
+
+Schutzart : IP 20
+
+Anschluss : M3-Schraubklemmen 0,14 - 2,5mm;?, starr oder flexibel
+Befestigung : Schnappbefestigung fur Normschiene TS35
+
+Gewicht : 68g
+
+Datenblatt TV1N Stand: 03-2021
+LEG Industrie-E lektronik GmbH LEG
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+D- 41751 Viersen-Diilken - Textilstr.2 www.LEG-GmbH.de
+@ +49 (0) 2162-5030621 +49 (0) 2162-5030629 info@ LEG-GmbH.de
+Sicherheitshinweise:
+
+ 
+
+Vor einem Offnen des Gerates, ist dieses spannungsfrei zu schalten.
+
+Wahrend des Betriebes dieses Moduls kénnen Teile, auch wenn nur Kleinspannung anliegt, durch zum
+Beispiel Shuntabgriffe, unter gefahrlichen Spannungen stehen! Daher kann ein Nichtbeachten dieser
+Warnhinweise zu schweren K6rperverletzungen und/oder Sachschaden fuhren.
+
+Es ist darauf zu achten, dass der Trennverstarker nur von geschultem F achpersonal installiert und in Betrieb
+genommen wird. Vor der Installation bzw. Inbetriebnahme sollte sich das Fachpersonal sorgfaltig mit der
+Dokumentation des Gerates vertraut gemacht haben.
+
+Bei sichtbaren Schaden am Gehause ist das Gerat unmittelbar zu ersetzen.
+
+Auf einen ausreichenden Schutz gegen elektrostatische E lektrizitat (ESD) ist bei Montage des Gerates zu
+achten.
+
+Einbauhinweise:
+
+ 
+
+Es ist darauf zu achten, dass das Gerat mdglichst weit von starken Storquellen entfernt eingebaut wird. Dies
+kénnen Magnetspulen, Transformatoren, Frequenzumrichter o. a. sein.
+
+Verdrahtungshinweise:
+
+ 
+
+Alle Signal- und Steuerleitungen sollten abgeschirmt verdrahtet werden. Die Abschirmung ist groBflachig auf
+Erdpotential zu legen. Steuer- und Signalleitungen niemals mit Last fuhrenden Leitungen gemeinsam in
+einem Kabelkanal verlegen.
+
+Beschrankte Garantie:
+
+ 
+
+Die LEG Industrie-E lektronik GmbH garantiert hiermit, dass das Produkt Uber einen Zeitraum von filnf
+
+J ahren, ab Lieferdatum, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sein wird.
+
+Diese beschrankte Garantie ist nach Wahl der LEG beschrankt auf R eparatur oder Austausch fir den ersten
+Endbenutzer des Gerates. Folgeschaden oder etwaige anderweitige Ersatzanspriche, welche Uber die
+Funktionalitat des Produktes hinaus gehen sind ausgeschlossen.
+
+Giltigkeit hat diese beschrankte Garantie nur, wenn das Produkt:
+
+1. gema& den von der LEG zur Verfligung gestellten Unterlagen und Anweisungen installiert und in
+Betrieb genommen wurde;
+
+2. Die technische Konfiguration der Spannungsversorgung eingehalten wurde;
+
+3. das Produkt seinem Ordnungsgemafen Gebrauch bestimmt war;
+
+4. keine erkennbaren fur unzulassige Modifikationen , falsche Handhabung oder eigenmachtige
+Reparaturversuche ohne vorherige Absprache mit der LEG durchgefuhrt wurden.
+
+Die Lieferungen erfolgen nach den ,Allgemeinen Geschaftsbedingungen fiir Erzeugnisse und Leistungen der
+Elektroindustrie“ empfohlen vom Zentralverband Elektrotechnik- und Elektroindustrie (ZVEI) e.V. .
+
+Anderungen vorbehalten:
+
+Datenblatt TV1N Stand: 03-2021
+

tesseract/18724.txt

@@ -0,0 +1,378 @@
+Seite 22
+
+Winsener Stadtkurier / Lokale Wirtschaft
+
+14. Oktober 2020
+
+ 
+
+ 
+
+Den letzten Wunsch erfullt
+
+Herzenswunsch-Krankenwagen der Malteser: Krebskranke Frau kommt noch einmal an die Elbe
+
+tk. Winsen/Buxtehude. Das
+neue Fahrzeug der Malteser aus
+Buxtehude sieht wie ein ganz nor-
+maler Rettungswagen aus - Blau-
+licht inklusive. Es ist aber sehr viel
+mehr: namlich ein Herzenswunsch-
+Krankenwagen. Die Malteser in der
+Estestadt beteiligen sich damit ktinf-
+tig an einem bundesweiten Projekt
+der Ehrenamtlichen: Sie erfiillen
+letzte Wunsche von Menschen, die
+sehr bald sterben werden.
+
+Seit dreieinhalb Jahren erfiil-
+len die Malteser in Niedersachsen
+die Winsche von Todkranken. Ein
+Sterbenskranker wollte unbedingt
+noch zu einem Elton-John-Konzert,
+eine Frau noch einmal an die Ostsee
+nach Damp, weil sie dort immer den
+Urlaub mit ihrer Familie verbracht
+hat, sagt Niedersachsens Malteser-
+Pressesprecher Dr. Michael Lukas.
+nDas sind emotional extrem wich-
+tige Momente fiir die Betroffenen’,
+
+ 
+
+yeh
+
+Filialleiterin Anette Hacker
+Fotos: K+K Schuhe
+
+Der Herzenswunsch-Krankenwagen ist ein normaler
+Rettungswagen, der auch fiir ganz besondere Fahrten
+mit Sterbenskranken genutzt wird Fotos: Malteser
+
+ 
+
+Einer krebskranken Frau aus Winsen wurde mit dem Trip an die Elbe ein
+
+  
+
+Herzenswunsch erfiillt
+
+   
+
+erklart er. So wurde beispielsweise
+eine todkranke Frau mit dem Her-
+zenswunsch-Krankenwagen noch
+einmal auf den Reiterhof zu ihrem
+Pferd gebracht, damit sie sich von
+ihren treuen, langjahrigen Begleiter
+verabschieden konnte.
+
+Die Premierenfahrt des Buxte-
+huder Herzenswunsch-Wagens
+ist Uber den ambulanten Hospiz-
+dienst in Winsen entstanden. Die
+krebskranke Frau (64) wollte noch
+einmal Zeit am Wasser verbringen.
+Die ehrenamtlichen Malteser-Helfer
+Ferdinand Schénberg und Martin
+Vollmers holten sie mit dem kom-
+plett ausgestatteten Rettungswa-
+gen in Winsen ab und fuhren nach
+Geesthacht und zum Fahranleger
+Tesperhude. In Lauenburg konn-
+te die 64Jahrgie noch einmal ihre
+
+kale Wi
+
+Hand ins Wasser der
+Elbe tauchen und
+eine Muschel als Erin-
+nerung an diesen
+letzten Ausflug mit-
+nehmen. Die Winse-
+ner Palliativ-Pflegerin
+Katja Ostermann
+sagte nach dem Trip:
+Das hat ihr rich-
+tig gutgetan.” Und
+Schonberg — erganzt:
+»Es ist groBartig, dass
+man mit so geringem
+persénlichen Einsatz
+so viel Gutes bewir-
+ken kann."
+
+Die — Ehrenamtli-
+chen wissen, dass die
+Erfiillung letzter Wuin-
+sche extrem wichtig
+ist, so Sprecher Lukas.
+Sie sind voll ausgebil-
+dete Retter und wer-
+den trotzdem noch
+extra geschult. ,Sie missen lernen,
+im Notfall auch loszulassen“, sagt
+der Pressesprecher. Das heift: Einen
+Patienten ohne Reanimation auch
+gehen zu lassen. Die meisten der
+Sterbenskranken hatten namlich
+verfiigt, dass sie nicht wiederbelebt
+werden wollen.
+
+Die Herzenswusch-Erfilllung in
+der Didzese Hildesheim, zu der Bux-
+tehude gehért, hat in diesem Jahr
+unter Corona gelitten: Nur 17-mal
+war der Herzenswunsch-Kranken-
+wagen bisher im Einsatz. 2019 riick-
+te er dagegen 42-mal aus. Eins steht
+fest: Die erste Fahrt dieses ganz nor-
+malen und doch so besonderen Ret-
+tungswagens wird nicht der letzte
+Herzenswunsch-Trip gewesen sein.
+
+. www.herzenswunsch-krankenwagen-
+niedersachsen.de
+
+ 
+
+ft
+
+ 
+
+wWir wollen ein
+Zeichen setzen”
+
+Fliichtlingsaufnahme-Resolutionsantrag scheitert
+
+thl. Winsen. Die Stadt Winsen
+will keine Resolution zur Auf-
+nahme von gefltichteten Men-
+schen aus Moria abgeben und
+auch nicht dem Bundnis ,,Sicherer
+Hafen” beitreten. So die Mehr-
+heitsentscheidung des Stadtrates
+Uber einen gemeinsamen Antrag
+von SPD und der Gruppe Grtine/
+Linke.
+
+Die Antragsteller hatten ihr
+Anliegen kurzfristig auf die Tages-
+ordnung des Gremiums hieven
+lassen. Begrtindung: Derzeit gebe
+es einige zur Verftigung stehende
+
+Fluchtlingsunterktinfte im Kreis,
+die nicht belegt sind. Diese soll-
+ten fiir die neue Aufnahme von
+gefltichteten Menschen aus Grie-
+chenland zur Verftigung gestellt
+werden. ,Wir wollen ein Zeichen
+setzen, dass wir bereit sind, Men-
+schen in Not aufzunehmen“, so
+SPD-Chef Benjamin Qualmann.
+Doch CDU und die Gruppe FDP
+waren sich einig. ,Das ist Sache
+der Bundespolitik. Wir sehen kei-
+nen Grund, in Winsen den Hebel
+anzusetzen“, so André Bock (CDU)
+und Nino Ruschmeyer (Liberale).
+
+DDR-Vortrag beim Heimatverein
+
+ce. Winsen. ,,|ch und die DDR”
+ist der Titel eines Vortrages, den Dr.
+Dieter Ruidebusch als Erganzung
+zur Ausstellung ,Wendezeiten” im
+Winsener Marstall-Museum am
+Samstag, 17. Oktober, um 16.30 Uhr
+im Veranstaltungssaal des Marstalls
+halt. Veranstalter ist der Heimat-
+und Museumverein (HuM) Winsen.
+
+Rudebusch, Leitender Regie-
+rungsschuldirektor i. R. bei der frii-
+heren Bezirksregierung Liineburg,
+hatte in den 1980er Jahren direkten
+Kontakt zur DDR und ihren Bewoh-
+nern. Anmeldung fiir die Veranstal-
+tung unter Tel. 04171 - 3419. Ein-
+tritt: 3 Euro, HuM-Mitglieder zahlen
+nichts.
+
+Die Raumordnung verbieten
+
+thl. Pattensen. Die Natur-
+Freunde Deutschlands, Orts-
+gruppe Nordheide, haben beim
+zustandigen Ministerium fur
+Landwirtschaft, Ernahrung und
+Verbraucherschutz in Hannover
+beantragt, dem Landkreis Har-
+burg die Feststellung der Raum-
+ordnung fiir die Ortsumfah-
+rung Luhdorf und Pattensen zu
+
+Neue Schuhtrends fir die kalte Jahreszeit
+
+K+K zeigt die aktuelle Herbst- und Winterkollektion / Die Farben Olive, Samba Rot und Saffron sind derzeit angesagt
+
+ah. Landkreis. Die Inte-
+ressierten kénnen im ,K+K
+Schuh-Center” in Nenndorf
+(Bremer Str. 51) und bei
+ABC-Schuhe in Tostedt (To-
+stedt (Zinnhttte 10b) die
+Schuhtrends fiir die ganze
+Familie zu tollen Preisen ent-
+decken.
+
+Farben wie Military Oli-
+ve, Saffron oder Samba Rot
+sind Lichtblicke in der dunk-
+len Jahreszeit. Neben den
+herbstlichen Farben sind
+
+schwarze Boots und Stiefel in
+vielen Varianten H6hepunk-
+te. Ob als Ankle-Boot oder
+mit extra langem Schaft: Als
+Allrounder schaffen sie es in
+jeden Schuhschrank.
+
+Nicht nur die Damen tragen
+schwarz — auch bei den Herren
+hat die Farbe Trendpotenzial. Egal
+zu welchen Anlassen oder Looks
+— Schwarz passt immer. Die Boots
+Zeigen sich edel, rockig oder von
+ihrer lassigen Seite. Mit ihnen sind
+die Herren bestens ausgestattet.
+
+ea aerate lis
+
+Die kleinen Madchen erobern
+die neue Saison dank glitzern-
+den Sternenapplikationen. Die
+Jungs haben dank Neonfarben
+und wasserabweisenden Materia-
+lien monstermaRigen Spa in der
+kalten Jahrezeit. Praktische Klett-
+oder Schnellverschliisse erleich-
+tern sowohl Madchen als auch
+
+   
+
+GroBe Freude tiber neue Trikots
+
+(ah). Das FuRballteam der U16
+der SG Jesteburg/Bendestorf/
+Hanstedt freut sich Uber einen
+Satz neuer Trikots. Die Kosten
+dafiir sollten urspriinglich die
+Eltern tragen. Als Ole Bernatzki,
+
+Geschaftsfllhrer des Ambu-
+
+lanten Hauspflege
+
+Rea Ta eraat lis
+
+(AHD) in Jesteburg, davon hor-
+
+sponsert die gesamten Kosten
+Dienstes fiir die Ausstattung der Spieler.
+
+Bei der Trikotiibergabe an die
+
+Jugendlichen war Ole Bernatzki
+nattirlich dabei - sitzend auf dem
+
+te, entschied er sofort: Der AHD AHD-Fahrzeug.
+
+ 
+
+Jungen das An- und Aus-
+ziehen und sorgen beim
+Toben fiir sicheren Halt.
+
+Egal ob Klassiker oder
+die neuesten Modelle: Bei
+den Markenkollektionen
+von Rieker, Annie G., Avic
+Adventure, DooDogs, adi-
+das, Nike, PUMA, Bugatti,
+Tom Tailor, adidas, s.Oliver,
+Skechers gibt es vieles
+Interessantes zu entde-
+cken.
+
+Info: www.k-und-k-schuhcenter.
+de und auf der K+K Face-
+book Fanpage wwwacebook.
+com/KK-Schuh-Center. Mit dem
+K+K Newsletter erhalten
+Kunden einen Gutschein
+im Wert von fiinf Euro.
+
+verbieten. Begrtindung: Der Bio-
+topverbund Luhe ist durch das
+Raumordnungsprogramm des
+Landkreises geschtitzt. Darin
+wurde der Schutz dieses Gebie-
+tes als Ziel ausgewiesen. Die
+StraBenplanungen des Kreises
+wurden aber das Gegenteil des-
+sen bewirken, was in der Raum-
+ordnung vorgegeben wird.
+
+ 
+
+ 
+
+Schuhmode
+
+Seit 20 Jahren im Betrieb tatig
+
+Telekom Partner Shop: Peter Weselmann wurde geehrt
+
+ah. Buchholz. Seit 20
+Jahren ist Peter Weselmann,
+Kaufmann im Einzelhandel,
+im Buchholzer Unterneh-
+men Telekom Partner Shop
+(PoststraBe 2, Tel. 04181-
+211616) tatig. Aus diesem
+Anlass Ubergab ihm Inha-
+ber Freddy Brihler eine
+
+kale Wirtschaft
+
+Urkunde der Industrie- und
+Handelskammer Liineburg-
+Wolfsburg (IHK). ,Ich freue
+mich, mit Peter Weselmann
+
+einen stets freundlichen
+und kompetenten Mitar-
+beiter zu haben, der sich
+immer fiir die Firma enga-
+giert”, sagt Freddy Briihler. Peter
+Weselmann liebt an seiner Tatig-
+keit den Kundenkontakt und
+
+tome —
+
+   
+
+das hervorragende Betriebskli-
+ma im Familienunternehmen.
+In allen Fragen rund um die
+
+Freude bei Peter Weselmann (Mitte) bei der Ubergabe der Urkunde
+durch Freddy Briihler (re.) und Kristian Brithler Foto: ah
+
+Telekommunikation ist er ein
+Fachmann, der die optimale
+Lésung fiir jeden Kunden findet.
+

tesseract/18932.txt

@@ -0,0 +1,111 @@
+AUN Nexen AG
+
+PNP Sl
+Nr. 25 giiltig ab 1. Januar 2021
+
+ZNER
+
+NTL Te PU cu Zeitschrift fiir Neues Energierecht
+
+ 
+
+Kurzcharakteristik Seit Uber 24 Jahren ist die ZNER ein verlasslicher Ratgeber fur alle
+Fragen des Energie- und Umweltrechts - mit groBem Fokus auf erneuerbaren und
+regenerativen Energien. Flr die Rechtssicherheit von Investoren und Betreibern von Anlagen
+Erneuerbarer Energien und fiir die Weiterentwicklung des Energierechts ist es von
+entscheidender Bedeutung, wie in der rechtswissenschaftlichen und rechtspolitischen
+Diskussion die Belange der Erneuerbaren Energien erdrtert und vertreten werden. Die ZNER
+ist die fuhrende rechtswissenschaftliche Zeitschrift, die sich diese Themen zur Aufgabe
+gemacht hat. Es werden die relevanten Rechtskonflikte um Erneuerbare Energien in Form
+von Aufsatzen, Dokumentationen und Besprechungen von Gerichtsurteilen behandelt.
+
+Zielgruppen Rechtsanwalte, Vorstande, Unternehmen, Betreiber, Investoren und
+Verbraucherverbande sowie Institutionen der 6ffentlichen Verwaltung und Wissenschaft-
+ler, die sich mit den rechtlichen Aspekten des Energierechts beschaftigen.
+
+Zeitschriftenformat 210 mm breit, 297 mm hoch
+Satzspiegel 180 mm breit, 257 mm hoch — 2 Spalten je 84 mm breit
+Anschnitt oben 3 mm, unten und auBen je 5 mm
+
+Anzeigenformate und Preise in Euro
+
+Ei eae)
+180 x 257
+88 x 257 / 180 x 127
+
+ 
+
+Format
+1/1 Seite
+1/2 Seite
+
+Wore
+
+3.059,-
+1.749,- ; 589,-
+
+* nicht mehr rabattierbar
+
+Platzierungszuschlag U2/U4
+
+ 
+
+  
+ 
+
+Millimeter-Preis 1-spaltig
+Beilagen (Hdchstformat: 205 x 295 mm) bis 25 g pauschal
+Einhefter 4 Seiten (Heftmitte) pauschal ..
+
+Format: Heftformat + Beschnittzugabe (5 mm je Anschnittkante zzgl. 10 mm Nachfalz)
+Allen Preisen ist der jeweils gilltige Mehrwertsteuersatz hinzuzurechnen.
+
+ 
+
+Erscheinungsweise 6x jahrlich
+
+Terminplan 2021
+
+ 
+
+Tae lesan Ue Cun e
+1 26.02.21 12.02.21
+2 23.04.21 08.04.21
+3 25.06.21 11.06.21
+4 27.08.21 13.08.21
+5 22.10.21 08.10.21
+6 17.12.21 03.12.21
+
+*Dieser Termin ist zugleich der Anlieferungstermin fur alle Druckunterlagen / Daten-
+tibertragungen sowie der letztmégliche Riicktrittstermin fur alle Auftrage.
+
+Verlag Deutscher Fachverlag GmbH, Fachmedien Recht und Wirtschaft
+Hausanschrift: Mainzer LandstraBe 251, 60326 Frankfurt a. M.
+Postanschrift: 60264 Frankfurt a. M.; Internet: http://online.ruw.de
+
+Anzeigen Eva Triantafillidou, Tel.: 069/7595-2713, E-Mail: eva.triantafillidou@dfv.de
+Technische Daten Druckverfahren Bogenoffset
+
+Druckunterlagen
+
+Digitale Druckunterlagenlieferung sowohl s/w als auch farbig
+
+E-Mail: satz@ruw.de
+
+Dateiformat: bevorzugt PDF/X-3 oder EPS (mit inkludierten Schriften)
+
+Lieferanschrift Beilagen medienhaus Plump GmbH, z. Hd. Herrn Nico Schlingmann,
+fiir ZNER, Heft-Nr., Rolandsecker Weg 33, 53619 Rheinbreitbach
+
+Zahlungsbedingungen Innerhalb 30 Tagen netto ab Rechnungsdatum,
+Ust-IdNr.: DE 114139662
+
+Bankverbindungen
+Frankfurter Sparkasse, Konto: 34 92 6, BLZ: 500 502 01
+BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26
+
+Es gelten die Allgemeinen Geschaftsbedingungen fiir Anzeigen und Fremdbeilagen
+des Verlags.
+
+21
+

tesseract/19082.txt

@@ -0,0 +1,769 @@
+ 
+
+ 
+
+Querschnitt E-E
+
+FuRgangerweg
+
+P flanzbeet
+
+3,25
+
+Achse 266
+
+3,25
+
+1,40
+
+ 
+
+Fahrbahn
+
+Fahrbahn
+
+ 
+
+ 
+
+'— Bauklasse I nach (RStO 01)
+entspricht Belastungsklasse Bk32 (RStO 12)
+
+LLL
+
+ 
+
+q
+
+Gleisachse Bonn-K6ln
+
+Achse 811
+
+ 
+
+Gleisachse K6ln-Bonn
+
+Achse 810
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+2,50
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+_pD I
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+a} HL
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+>1,40
+
+Achse 267
+
+3,25 \
+
+3,25
+
+wu
+oO
+
+1,60 2,50
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+LLL LLL LLL
+
+ 
+
+30
+v
+H { [
+Schotteroberbau
+em
+70 1,50 1,50
+§ P rofilfreiheit nach BOStrab 5
+5 g (nur BOStrab-F ahrzeuge nach KVB-Standard) 5 s
+oP a8
+Se oc
+52 52
+Ys = 3
+no no
+2,50 5,02 - 3,80 2,50
+t 10,00-8,80 t
+
+Fahrbahn
+
+OOOO
+4
+
+ 
+
+Belastungsklasse Bk32 (RStO 12)
+
+Fahrbahn
+
+Trennstreifen
+
+——*
+
+FuRgangerweg
+
+      
+   
+ 
+
+ 
+
+\ Oberbau Radweg
+\ gem. RStO 12, Tafel 6
+
+Auslegungsvermerk der Gemeinde
+
+Auslegungsvermerk der Gemeinde
+
+ 
+
+(Anhorungsverfahren § 73 Abs. 3 Satz 1 VwVfG)
+
+Der Plan hat satzungsgemaf& ausgelegen in der Zeit
+vom
+
+in der Gemeinde ...
+
+Zeit und Ort der Auslegung sind vorher ortsiblich
+bekanntgegeben worden.
+
+Datum, Siegel, Unterschrift
+
+ 
+
+(Planfeststellungsbeschluss § 74 Abs. 4 VwVfG)
+Planfeststellungsbeschluss und Ausfertigung des
+
+festgestellten Planes haben satzungsgemaR
+ausgelegen in der Zeit
+
+in der Gemeinde ....
+
+Zeit und Ort der Auslegung sind vorher ortstblich
+bekanntgegeben worden.
+
+Datum, Siegel, Unterschrift
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Index Datum Inhalt der Anderung
+
+ 
+
+ 
+
+Bearbeitet
+
+ 
+
+ 
+
+SCHWIETERING.
+
+VERKEHRSTECHNIK UND STRASSENPLANUNG
+
+Kitzenpfad 4 - 52078 Aachen
+
+Datum
+
+ 
+
+Béarbeitet 16.11.2015
+
+ 
+
+Gezeichnet | 16.11.2015
+
+ 
+
+Datum, Unterschrift Geprift
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Hauptsitz
+
+StraBen.new.
+
+Landesbetrieb StraRenbau Nordrhein-Westfalen
+
+53879 Euskirchen
+
+0 b Regionalniederlassung Ville-E ifel
+
+Jiilicher Ring 101-103
+
+¢
+
+Datum, Unterschrift
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift
+
+ 
+
+und Guterverkehr Koln
+gesellschaft
+
+ 
+
+ 
+
+Projektleiter
+
+ 
+
+ 
+
+Vorstand I Vorstand II
+
+Genehmigungsplanung
+
+Aufhebung Bahnubergang
+Linie 18/B 265/L 34
+
+ 
+
+Querschnitt E-E
+
+Unterlage: 7
+
+Blatt Nr. 25
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/19787.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+ 
+
+Bayerisches Staatsministerium fur bs a
+Familie, Arbeit und Soziales
+
+Urkunde
+
+Frau Dr. med. Annette Greiner
+
+ 
+
+lane oa Le a: call we ir
+

tesseract/19994.txt

@@ -0,0 +1,53 @@
+KONTAKTFORMULAR ZUR DATENERHEBUNG
+
+Ihr Besuch der Sportstatte am Aubach, FasanenstraBe, 66798 Wallerfangen
+Rechtsgrundlage: Verordnung zur Bekampfung der Corona-Pandemie des Saarlandes
+
+Hinweis: bitte pro Haushalt/Familie separat ausfillen
+
+ 
+
+ 
+
+Person 1
+
+ 
+
+Vor- und Nachname Person 2
+
+(bei Haushalt / Familie bitte
+alle Personen benennen) Person 3
+
+ 
+
+ 
+
+Person 4
+
+ 
+
+ 
+
+Adresse
+
+ 
+
+Telefonnummer
+
+Datum / Ankunftszei
+
+Hinweis: Die erhobenen Daten werden fiir die Dauer eines Monats ab Beginn der Veranstaltung, geschitzt
+vor Einsichtnahme durch Dritte, flr die zustandigen Behérden aufbewahrt und nur auf Anforderung an diese
+Ubermittelt. Unverziiglich nach Ablauf der Frist werden die Daten sicher und datenschutzkonform geléscht oder
+vernichtet. Eine anderweitige Nutzung der Daten oder Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
+
+Ein Zutritt zur Sportstatte am Aubach ohne diese Angaben ist nicht gestattet.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/22488.txt

@@ -0,0 +1,194 @@
+Recherche-Netzwerk Schweiz
+
+(jtenttichkeitsyesetz”  investigativOch
+
+Argumentarium zur Gebiihrenregelung in der Bundesverwaltung
+
+Das nachstehende Argumentarium erlautert den Standpunkt der investigativen Journalistinnen und
+Journalisten der Schweiz und legt die Griinde dar, weshalb die Vereine Offentlichkeitsgesetz.ch und
+investigativ.ch dringend empfehlen, die parlamentarische Initiative 16.432 «Gebthrenregelung.
+Offentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung» anzunehmen.
+
+Ausgangslage
+
+Seit 2006 sind die Dokumente der Bundesverwaltung offentlich zuganglich. Dies ist im Bundesgesetz
+iiber das Offentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Offentlichkeitsgesetz, BGO) festgehalten. Das BGO
+gilt fur die Bundesverwaltung, bestimmte Organisationen und Personen des 6ffentlichen oder privaten
+Rechts, die nicht der Bundesverwaltung angehGren, und die Parlamentsdienste (Art. 2 Abs. 1 BGO). Die
+Schweizerische Nationalbank (SNB) und die Eidgendssische Finanzmarktaufsicht (FINMA) sind dagegen
+dem BGO nicht unterstellt (Art. 2 Abs. 2 BGO). Der Bundesrat kann gemass Art. 2 Abs. 3 BGO weitere
+Einheiten der Bundesverwaltung vom Geltungsbereich des BGO ausnehmen; darauf hat er aber bisher
+verzichtet. Es ist an dieser Stelle festzuhalten, dass die Eidgendssische Finanzkontrolle (EFK) ihre
+Unterstellung unter das BGO anfanglich ablehnte, aber aufgrund einer grundsatzlich positiven
+Gesamtbilanz der bisherigen Umsetzung des BGO nun darauf verzichtet, eine Ausnahmeregelung in
+Bezug auf das BGO zu beantragen.
+
+ 
+
+Art. 1 des Offentlichkeitsgesetz: «Dieses Gesetz soll die Transparenz uber den Auftrag, die
+Organisation und die Tatigkeit der Verwaltung fordern. Zu diesem Zweck tragt es zur
+Information der Offentlichkeit bei, indem es den Zugang zu amtlichen Dokumenten
+gewahrleistet.»
+
+Inzwischen hat sich das Offentlichkeitsgesetz des Bundes zu einem wichtigen Recherchemittel fiir
+Medienschaffende entwickelt. Seit 2016 hat sich die Zahl der journalistischen Beitrage, die mit einem
+Offentlichkeitsgesetz des Bundes oder eines Kantons realisiert wurden, verfiinffacht. Dabei wurden
+auch wichtige Dysfunktionen der Verwaltung aufgedeckt, wie beispielsweise die Korruptionsaffare im
+Seco, Spesen-Exzesse bei der Armee oder Fehleinschatzungen der Corona-Taskforce zu Beginn der
+Pandemie im Februar 2020.
+
+Seit das BGO in Kraft ist, war die Gebuhrenerhebung ein haufiger Streitpunkt. Das BGO legt in Art. 17
+fest, dass fir den Zugang zu amtlichen Dokumenten in der Regel eine Gebihr zu erheben ist. Keine
+Gebihren werden fiir die Bearbeitung eines Gesuchs von geringem Aufwand, fiir das
+Schlichtungsverfahren und fiir das Verfahren auf Erlass einer Verfiigung erhoben. Einzelne
+Verwaltungseinheiten haben in der Vergangenheit abschreckend hohe Gebihren verlangt. Dies hat
+Recherchen verhindert. Neu soll die Einsicht in amtliche Dokumente deshalb grundsatzlich kostenlos
+sein. Der Bundesrat unterstiitzt die Vorlage, welche die Staatspolitische Kommission des Nationalrats
+(SPK-N) aufgrund der parlamentarischen Initiative 16.432 «Gebiihrenregelung. Offentlichkeitsprinzip
+in der Bundesverwaltung» ausgearbeitet hat. Diese wurde mit einer klaren Mehrheit (16 zu 4 Stimmen)
+von der SPK-N angenommen.
+Recherche-Netzwerk Schweiz
+
+(jtenttichkeitsyesetz”  investigativOch
+
+Die Vorlage im Detail
+
+Von einigen Verwaltungsstellen wurden in der Vergangenheit immer wieder Gebiihren gezielt als
+Zugangshindernis eingesetzt, was dem Geist des Offentlichkeitsgesetzes widerspricht. Mit
+Zugangsgeblhren von mehreren Hundert Franken konfrontierte Burgerinnen, Burger oder
+Medienschaffende ziehen ihre Gesuche in der Regel zuriick. In Gebthren-Streitfallen, die vor die
+Schlichtungsstelle des Eidg. Datenschutz- und Offentlichkeitsbeauftragten (EDOB), vor das
+Bundesverwaltungsgericht oder das Bundesgericht gebracht wurden, wurde die Verwaltung deswegen
+immer wieder kritisiert.
+
+Deshalb soll die rechtliche Grundlage so gedndert werden, dass fiir den Zugang zu amtlichen
+Dokumenten in der Regel keine Gebthr mehr erhoben wird und dass nur in begriindeten
+Ausnahmefallen, wenn der Aufwand der Verwaltung in keinem vertretbaren Verhaltnis zum
+offentlichen Interesse steht, eine Gebihr fiir den Zugang zu amtlichen Dokumenten erhoben wird.
+
+Offentlichkeitsgesetz.ch und investigativ.ch empfiehlt aus 7 Griinden eine
+Annahme
+
+Der Verein fiir die konsequente Umsetzung des schweizerischen Offentlichkeitsgesetzes sowie das
+nationale Recherche-Netzwerk investigativer Medienschaffenden setzt sich flr Transparenz und
+Medienfreiheit ein. Folgende sieben Griinde sprechen aus unserer Sicht fir eine Annahme.
+
+1) Ein transparenter Zugang zu Dokumenten entspricht dem Willen der Gesetzgeber
+
+Die Offentlichkeit muss einsehen kénnen, wie die Verwaltung funktioniert, und soll Missstande
+aufdecken kénnen. Eine Gebiihrenerhebung widerspricht dem Willen der Gesetzgeber und
+verhindert die Umsetzung des Offentlichkeitsgesetzes. Die Verwaltung kann uber Gebihren
+erreichen, dass Uber ein Thema nicht berichtet wird. Mit dem Offentlichkeitsgesetz als solide Basis
+wurden sehr gute Erfahrungen gemacht, nun geht es darum, die letzten Hiirden fir eine transparente
+Verwaltung zu beseitigen. Dies ist wichtig, damit die Medien ihre Rolle als «Watchdog» ausfihren und
+so zum Funktionieren einer Demokratie beitragen k6nnen.
+
+2) Inder Praxis hindern auch kleine Gebiihrenforderungen die Transparenz sehr wohl
+
+Die Redaktionen sind gemass Experten in der Regel nur dann bereit, fiir eine Information finanzielle
+Ressourcen aufzuwenden, wenn sich daraus héchstwahrscheinlich eine spannende Geschichte ergibt.
+Das kommt in der Evaluation des Offentlichkeitsgesetztes zum Ausdruck. Nebst den Fristen der
+Gesuchsbearbeitung und der Dauer des Schlichtungsverfahrens werden insbesondere die Gebthren
+als hohe Hiirde fiir den Zugang zu Dokumenten wahrgenommen. Insbesondere fiir lokale und kleine
+Medien sind diese Kosten nicht tragbar. Das Bundesgericht hielt 2013 in einem Entscheid fest, dass
+selbst eine geringe Gebiihr von 100 oder 200 Franken abschreckend wirkt und Transparenz
+on Recherche-Netzwerk Schweiz
+(jtentlichkeitsyesetz” © investigativOch
+
+verhindert. Das gilt umso mehr, wenn beispielsweise eine Journalistin nicht im Voraus weiss, ob sie
+das verlangte Dokument tatsachlich verwenden kann. Medienschaffende k6nnen ihre Kontrollaufgabe
+also nur dann permanent und wirksam erfillen, wenn sie grundsatzlich einen kostenlosen Zugang zu
+Verwaltungsdokumenten haben, da sich selbst im Einzelfall geringe Gebthren zu Betragen summieren,
+welche von den Redaktionen nicht mehr aufgebracht werden wollen.
+
+3) Eine Aufhebung der Gebiihren fiihrt nicht zu einer Einnahmenbusse beim Bund
+
+In der Praxis werden lediglich von einer Minderheit der Behdrden fiir den Zugang zu amtlichen
+Dokumenten Gebiihren erhoben, wie dies gemass BGO vorgesehen ist. Eine Aufhebung der Gebihren
+wiirde somit nicht zu einem hohen Verlust von Einnahmen fiihren: Laut dem EDOB haben die Behérden
+im Geschaftsjahr 2018 nur bei 2,6 Prozent aller Gesuche Gebthren erhoben; sie beliefen sich
+zusammen auf 13’358 Franken (durchschnittlich 785 Franken pro Gesuch). In den vergangenen Jahren
+waren die verlangten Gebthrenbetrage meistens kleiner. Diese ausfallenden Einnahmen sind somit
+vernachlassigbar.
+
+Gebihren fiir Zugangsgesuche in CHF
+
+0 5000 10000 15000 20000 25000
+
+2018 EE 13358
+
+2017 CE 6160
+
+nn 22770
+201, EE 13663
+
+2014 MN 2600
+
+2013 «6502
+
+2012 EE 6300
+
+2011 DE 13140
+
+2010 MN 3460
+
+2009 EN 3850
+
+2008 ME 1280
+
+Die Praxis der GebUhrenerhebung in der Verwaltung ist ausserst uneinheitlich. Massgebend dafiir
+scheinen einerseits grundsatzliche Einstellungen der Behérden dazu zu sein, ob Gebiihren erhoben
+werden sollen, und andererseits bestehen in einzelnen Behdrden praktische Hindernisse, die die
+Gebihrenerhebung aufwandig machen. Wenn es von der Grossziigigkeit einer Behérde abhangt, ob
+ein Gesuch gebihrenfrei beantwortet wird oder nicht, und wenn die meisten Behorden gar keine,
+manche aber regelmassig und mitunter hohe Gebihren verlangen, dann sind diese ein Instrument der
+Willkiir.
+Recherche-Netzwerk Schweiz
+
+(jtenttichkeitsyesetz”  investigativOch
+
+4) Eine Aufhebung der Gebiihren fiihrt nicht zu einer Zunahme von Anfragen und Kosten
+
+Das Offentlichkeitsgesetz wird nur in Anspruch genommen, wenn die Recherchen einer Journalistin
+oder eines Journalisten Hinweise darauf geben, dass eine Weiterverfolgung der Thematik wichtig ist.
+Medienschaffende stellen in der Regel keine Zugangsgesuche, wenn Informationen auch auf
+anderem (leichteren) Weg erhaltlich sind, beispielsweise Uber ein Hintergrundgesprach oder Uber
+eine Medienstelle. Was den Aufwand beziglich «hartnackigen» Birgerinnen und Burgern betrifft, ist
+zu sagen, dass fiir die Verwaltung mit oder ohne Offentlichkeitsgesetz ein Aufwand anfallt. Die Arbeit
+der Offentlichkeit und einzelnen insistierenden Biurgerinnen und Burgern zu erklaren, ist Teil der
+Aufgabe der Verwaltung. Die Verwaltung ist gehalten, ihre Arbeit zu dokumentieren. Ist die zur
+Verfiigungstellung entsprechender Dokumente nur mit grossem Aufwand mdglich, sollte viel eher die
+Organisation innerhalb der Verwaltung optimiert werden, da dies keine Sonderleistung der Behorde
+darstellt, sondern zu deren Kernaufgaben gehort.
+
+5) In Ausnahmefiallen konnen Gebiihren erhoben werden
+
+Lediglich wenn ein Zugangsgesuch eine sehr aufwandige Bearbeitung durch die Behdrden erfordert,
+soll von einem Zugangsgesuchsteller Geld verlangt werden kénnen. Dabei darf der Betrag von 2000
+Franken aber nicht Uberschritten werden. Dieser Héchstwert wurde laut einer Mitteilung der
+Kommission mit 13 zu 8 Stimmen beschlossen. Eine Minderheit beantragte, keinen Héchstwert
+festzuschreiben. Mit der ausnahmsweisen Gebihr soll verhindert werden, «dass Burgerinnen und
+Burger in exzessiver Weise Dienststellen des Bundes in Anspruch nehmen». Dieses Anliegen ist im
+Grunde legitim, wenn auch kein Fall einer «exzessiven» Beanspruchung der Behdrde durch ein
+Zugangsgesuch bekannt ist.
+
+6) Auch die Kantone haben sich fiir Gebiihrenbefreiung ausgesprochen
+
+In der Vernehmlassung zum Offentlichkeitsgesetz haben sich fast alle Kantone fir eine
+Gebihrenbefreiung ausgesprochen. Im Zurcher Kantonsrat ist aktuell die parlamentarische Initiative
+«Weniger Hirden beim _Offentlichkeitsprinzip» hangig. Die Kommission des Zurcher
+Kantonsparlaments hat sich ebenfalls mehrheitlich fiir einen grundsatzlich kostenlosen Zugang zu
+Behdrdendokumenten ausgesprochen. Die in Ziirich diskutierte Regelung lautet ahnlich wie die jetzt
+vorgeschlagene Bundesregelung.
+
+ 
+
+7) Der Vorstoss wird von einer breiten Medienallianz unterstitzt
+
+Die Umsetzung des Offentlichkeitsgesetz ist nicht nur fiir grosse Medienhdusern mit eigenen
+Abteilungen fiir investigativen Journalismus wichtig, sondern auch fir regionale und _ lokale
+Redaktionen, unabhangige Medien sowie freie Medienschaffende. Zahlreiche Branchenverbande und
+journalistische Organisationen unterstiitzen eine Annahme der Gebiihrenaufhebung (s. Website
+oeffentlichkeitsgesetz.ch). Fir den Bund geht nicht um viel Geld, im Alltag der Medienschaffenden
+macht dies allerdings einen grossen Unterschied aus.
+

tesseract/23252.txt

@@ -0,0 +1,111 @@
+A ott Taree st erear ae lay
+
+Postdienstleistungen leichter
+
+ausschreiben?
+
+Neue rechtliche Vorgaben unter der Lupe
+
+Die am 18.04.2016 in Kraft getretene Reform des Vergaberechts nimmt bestimmte
+soziale Dienstleistungen von den sonst gultigen strengen Verfahrensregeln aus.
+In der Liste findet sich ein interessanter Neuzugang: Postdienstleistungen.
+
+Fur diese gilt nun ein hoherer Schwellenwert von 750.000 €.
+
+M8 Oberhalb dieses Betrags kénnen 6ffentliche Auftraggeber
+folgende Ausschreibungsverfahren nutzen: das offene und nicht
+offene Verfahren, das Verhandlungsverfahren, der wettbewerb-
+liche Dialog und die Innovationspartnerschaft.
+
+Sonderregeln — Frust oder Freude?
+
+Lassen sich nun Postdienstleistungen deutlich einfacher aus-
+schreiben? Ja und Nein. Denn die Ausnahmeregelung bezieht
+sich nur auf bestimmte Postdienstleistungen. Sie gilt offenbar
+nicht fir die Leistungen der Kurierdienste, der Postbeférderung
+und der Postzustellung, denn sie werden nicht im Anhang XIV
+der Richtlinie genannt. Allerdings ist diese Frage derzeit noch
+nicht richterlich geklart worden.
+
+ 
+
+Vor dem Hintergrund dieser Rechtsunsicherheit besteht derzeit
+das Risiko eines Nachpriifungsverfahrens fir Ausschreibungen
+aus dem Bereich der Postdienstleistungen. Dadurch werden die
+ohnehin schon komplexen Anforderungen an Postdienstleistun-
+gen noch zusatzlich erhoht.
+
+Herausforderung: rechtssichere Ausschreibung
+
+Gerade durch den Sonderstatus der Deutschen Post AG (DP AG)
+als Universaldienstleister und den erst vor wenigen Jahren libe-
+ralisierten Markt ist es nach wie vor schwer, eine rechtssichere
+Ausschreibung durchzufthren, die gleichzeitig eine gute Qualitat
+der Postdienstleistung verspricht. Ein Teil der Komplexitat kommt
+aus dem besonderen Zusammenspiel der verschiedenen Dienst-
+leister: Wahrend fir die Zustellung in den einzelnen Postleitzah-
+lenbezirken in der Regel verschiedene lizensierte Anbieter existie-
+ren, wird die bundesweite und internationale Zustellung in aller
+Regel von der DP AG vorgenommen. Diese kann dabei in einem
+Ausschreibungsverfahren sowohl als selbststandiger Bieter als
+auch als Nachunternehmer auftreten.
+
+Mit Konsequenzen: Denn diese besondere Leistungsbeziehung
+erfordert eine vergaberechtskonforme Losaufteilung nach Zustell-
+bereichen und nach verschiedenen Leistungen. Auch bei der
+Umsatzsteuerpflicht oder der Geltung von allgemeinen Geschafts-
+bedingungen muss dieses Bieterkonstrukt rechtlich sauber beriick-
+sichtigt werden.
+
+Diese besonderen Anforderungen haben in der Vergangenheit
+dazu gefiihrt, dass sich offentliche Auftraggeber schnell in einem
+Nachpriifungsverfahren vor der Vergabekammer und sogar vor
+dem europaischen Gerichtshof wiederfanden.
+
+ 
+Auch unterhalb des Schwellenwerts bleibt es kompliziert
+
+An diesen Umstanden werden auch die teilweise flexibleren
+Verfahrensregeln und der erhohte Schwellenwert wenig andern.
+Zwar kénnen gerade kleinere Kommunen ein Verfahren vor der
+Vergabekammer umgehen, wenn sie unterhalb eines Auftrags-
+werts von 750.000 € bleiben. In diesem Fall gelten dann aber
+die strengeren Anforderungen der VOL/A, bis diese durch den
+nationalen Gesetzgeber reformiert wird. Oberhalb des Schwellen-
+werts stehen 6ffentlichen Auftraggebern zwar mehr Verfahrens-
+arten zur Verfligung, allerdings mit dem erwahnten Risiko des
+Nachpriifungsverfahrens.
+
+Interkommunale Zusammenarbeit
+
+Offentliche Auftraggeber sind also gut beraten, die Ausschrei-
+bung von Postdienstleistungen gegebenenfalls mit externer
+Unterstiitzung zu planen, um ein rechtssicheres Verfahren durch-
+fiihren zu k6nnen. Hier bietet sich auch eine interkommunale
+Zusammenarbeit an. Haufig erzielt ein Postdienstleister, der seine
+Briefe fiir den weiteren Versand an die DP AG Ubergibt (sog. Kon-
+solidierung) bessere Konditionen, wenn er eine gréRere Menge
+an Briefen einliefern kann. Durch die Zusammenarbeit mit Kom-
+
+ 
+
+Kommunalreport 2.2016
+
+munen aus identischen oder nebeneinander liegenden Postleit-
+zahlenbereichen lassen sich hohere Rabatte fiir den Konsolidierer
+erzielen, die dieser wiederum an die offentlichen Auftraggeber
+weitergeben kann. Natiirlich sollte auch der Vertrag Uber die
+interkommunale Zusammenarbeit genauso rechtskonform sein
+wie die Unterlagen der Postausschreibung.
+
+Unsere Rechtsexperten bei der Kommunal Agentur NRW beraten
+Kommunen bei Vergabeverfahren zur Beschaffung von Postdienst-
+leistungen. Sie kennen die rechtlichen Hiirden und unterstiitzen
+bei der Durchfiihrung von Ausschreibungen.
+
+Ihre Fragen zum Thema beantwortet bei der
+Kommunal Agentur NRW:
+
+André Siedenberg, Tel.:0211/430 77 275,
+E-Mail: siedenberg@KommunalAgenturNRW.de
+

tesseract/23674.txt

@@ -0,0 +1,63 @@
+ADORACION Y ALABANZA Dios El Hijo: Vida, Ministerio, Sufrimiento y Muerte
+
+DEL MADERO TU, AMOR MIO 068
+
+Lam Mi Lam Mi Lam Mi Mim Do Rem Do Rem7 Sol Do
+
+     
+   
+  
+   
+      
+     
+   
+   
+  
+   
+   
+
+ 
+
+1.;Del ma - de - ro tu,.a-mor mi - 0, pen - des pro-xi - mo_a mo-rir?
+2.Ig - no - ra - ra que mis cul -pas_ te co - lo - can en la_ cruz
+3. Sé que son mis _ trans-gre - sio - nes quien tea-zo - tan sin _ pie - dad;
+4. Sé que son mis ma- las  o - bras quien tus ma- nos _ tras - pa - so;
+
+5. Sé tam - bién que,aun-que soy na - da, me_a-mas con tan gran-de_a-mor,
+que_es - ta Dios sa - tis - fe - cho de tu sa - gra - da_ pa - sion.
+
+   
+
+Lam Mi Lam Mi Lam Mi Mim Do Rem Lam Rem7 Sol Do
+
+        
+
+oY te mi - ro yoy no mue-ro? ¢Cd - mo _ pue - do aun vi - vir?
+Si tu gra - cia no_i- nun - da - ra mi con - cien - cia con tu luz;
+quien tu ros - tro.a- bo - fe - te - a es miLim-pu - nei - mi - qui - dad;
+y mis ma - los  pen-sa- mien-tos quien tus sie - nes ta - la - dro;
+que por mi tu san - gre vier - tes pa - ra ser mi Re - den - tor;
+
+pa - ra mis pe - ca - dos’ ten - go’ to - do su per - don,
+
+    
+       
+  
+   
+  
+  
+
+Lam Mi Fa Rem Mi Lam Mi Lam Mi Lam
+
+Oo no co - noz - co tt_a - mor, 0 no com - pren - do mice - rror.
+mas des-de que ten - go fe, oh, Se - fior, to - do lo sé.
+y mior-gu - Ilo yal - ti - vez quien te po - ne_en des - nu - dez.
+yel ha - ber yo si - do_in - fiel quien te_o - bli - gaa_ be - ber_hiel.
+sé que gra - va so - bre ti lai - ra que yo me - re - ci.
+por - que mea-cla - 16 tu luz el mis - te - rio de la cruz.
+
+    
+
+LETRA: Juan Bautista Cabrera. 1837-1916.
+MUSICA: Desconocido.
+

tesseract/24044.txt

@@ -0,0 +1,89 @@
+MACHINES FOR PROFESSIONAIOE=
+www.herburger-maschinenbau.at
+
+ABROLLEN & AUFBEWAHREN VON BLECH IST FUR SIE EIN THEMA?
+Dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse!
+
+ 
+
+ 
+
+SIND SIE SPEZIALISTEN FUR FASSADEN & DACHER?
+
+Dann sind unsere Produkte ihr tagliches Brot!
+
+Steigen Sie jetzt in die Welt des Abrollens & Aufbewahrens ein mit unseren
+Produkten ,,Made in Austria!“ Unsere kompakten, individuell einsetzbaren Maschinen, ermdglichen
+Ihnen Qualitat und Effizienz in Ihrer Produktion!
+
+ABROLLHASPEL mit Handschere TS1000
+oder TS1250
+
+ 
+
+Zum Abrollen und Spannen von Blechrollen
+
+> Fir Blechrollen bis zu 1.000 bzw. 1.200kg
+Machines), made in A a --
+> Spreizdorn mit 5 Andriickprofilen if %
+
+> Zum idealen Spannen auch ohne Kern
+
+> Mit Klemmbremse zum idealen Einstellen
+des Abrollwiderstandes
+
+> Mit Handschere TS1000 oder TS1300
+
+> MaBe [LxBxH]:
+1400-1650x1000-1500x900-1300mm
+
+ 
+
+Abrollhaspel mit Handschere
+
+> Gewicht: 140 kg oder 160 kg
+
+Abrollhaspel wird auf Rollen geliefert zum bequemen Positionieren. Ebenso befindet sich im
+Lieferumfang ein Stellfu& zur Absttitzung und zusatzlicher Stabilisierung.
+
+Sie wollen weitere Infos?
+Dann kontaktieren Sie uns einfach:
+
+Herburger Maschinenbau GmbH, PROFILINE BY HE RBURGE R
+
+T +43 5574 73616 | office@herburger-maschinenbau.at
+HERBURGER(O#
+ABROLLEN msc for nerengnna——
+
+www.herburger-maschinenbau.at
+
+ 
+
+ 
+
+Abrollhaspel mit ausgefahrenem Gestell zum
+Montieren der Handschere
+
+Stabiler Spreizdorn
+
+ 
+
+Haspel mit eingefahrener Handschere Sterngriff zum Verstellen der Rahmens der
+
+es S Handschere
+
+   
+
+  
+
+FeststellfuR Klemmbremse
+
+  
+
+Sie wollen weitere Infos?
+Dann kontaktieren Sie uns einfach:
+
+Herburger Maschinenbau GmbH, PROFILINE BY HE RBURGE R
+
+T +43 5574 73616 | office@herburger-maschinenbau.at
+

tesseract/245.txt

@@ -0,0 +1,175 @@
+AMOS Asphalt GmbH
+
+Karl-Marx-Strafe 11
+01109 Dresden
+
+ 
+  
+
+BHS
+
+Bau- und Handelsgruppe Sachsen
+
+Bau- und Handelsgruppe Sachsen GmbH & Co. KG
+Karl-Marx-StraRe 11, 01109 Dresden
+
+LEISTUNGSERKLARUNG
+
+Erklarung gemaB Artikel 4 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 des Europaischen Parlaments und des
+Rates vom 09.03.2011
+
+Nummer der Erklarung:
+
+042112001-01553
+1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:
+18.04.2015
+
+ 
+
+AC 5 DL StraBenbaubitumen 50/70
+2. Chargen/Seriennummer:
+042112001-01553 vom 25.03.2015
+3. Vom Hersteller vorgesehener Verwendungszweck oder vorgesehene Verwendungszwecke des Bauprodukts
+
+gema& der anwendbaren harmonisierten technischen Spezifikation:
+
+Asphalt fir StraBen und sonstige Verkehrsflachen ( ohne Berticksichtigung von Vorschriften zum
+Brandverhalten)
+
+4. Name, eingetragener Handelsname oder eingetragene Marke und Kontaktanschrift des Herstellers gemaQ
+Artikel 11 Absatz 5:
+
+AMOS Asphalt GmbH
+Karl-Marx-StraBe 11; 01109 Dresden
+
+MW Buchholz
+
+5. Gegebenenfalls Name und Kontaktanschrift des Bevollmachtigten, der mit den Aufgaben gemaB Artikel 12
+Absatz 2 beauftragt ist:
+
+nicht zutreffend
+
+6. System oder Systeme zur Bewertung und Uberpriifung der Leistungsbestandigkeit des Bauprodukts gemaR
+Anhang V:
+
+System 2+
+7. Im Falle der Leistungserklarung, die ein Bauprodukt betrifft, das von einer harmonisierten Norm erfasst wird:
+
+Notifizierte Stelle:
+Technische Universitat Dresden, Fakultét Bauingenieurwesen, StraRenbaulabor, Mommsenstrake 13,
+01069 Dresden
+
+Kennnummer: 1535
+Zertifikatnummer: 1535-CPR-14-AMOS B-01
+Die notifizierte Stelle hat nach dem System 2+ die laufende Uberwachung, Bewertung und
+
+Evaluierung der werkseigenen Produktionskontrolle durchgefiihrt und hat eine
+Konformitatsbescheinigung fiir die werkseigenen Produktionskontrolle ausgestellt.
+
+8. Nicht zutreffend
+AMOS Asphalt GmbH
+
+Karl-Marx-Strake 11
+
+01109 Dresden ZB + S
+
+Bau- und Handeisgruppe Sachsen GmbH & Co. KG
+Karl-Marx-StraRe 11, 01109 Dresden / und Handelsgruppe Sachsen
+
+Nummer der Erklarung: 042112001-01553
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+9. Erklarte Leistung
+Wesentliche tine! ~ Harmonisierte technische
+(Merkmale Leistung Spezifikation
+1. Adhdsion zwischen Bindemittel und Gestein
+2. Steifigkeit
+3. Widerstand gegen bieibende Verformungen
+4. Ermiidungswiderstand
+5. Griffigkeit
+6. Widerstand gegen Abrieb
+7. Brandverhaiten
+8 Geraéuschabsorption
+9. Dauerhaftigkeit
+10. Gefahrliche Substanzen,
+|. 2, 3, 4, 5, 8,9 Bindemittelgehalt gema@ Erstprifung 6,9 M.-%| DIN EN 13108-1
+Komgré8enverteilung
+Siebdurchgang bei 8 mm 4100,0 M-%
+2, 3, 5, 8,9 Siebdurchgang bei 5,6 mm 97,7 M.-%| DIN EN 13108-1
+Siebdurchgang bei 2 mm 53,7 M-%
+Siebdurchgang bei 0,125 mm 12,5 M.-%
+___....__| Siebdurchgang bei 0,063 mm 9,5 M.-%
+Minimaler Hohlraumgehalt MPK Vinin 1.0
+2, 3, 4, 5, 8, 9 DIN EN 13108-1
+Maximaler Hohlraumgehalt MPK Vmax 2, 5
+Tmin 140 “
+1, 2,3,4,9 Temperatur des Aspahltmischgutes DIN EN 13108-1
+Tmax 180 °C
+2, 3, 4, 5, 8,9 Hohiraumfiillungsgrad 89,9 %| DIN EN 13108-1
+3,9 Widerstand gegen bleibende Verformung KLF| DIN EN 13108-1
+1,9 Wasserempfindlichkeit KLF| DIN EN 13108-1
+1,4,9 Bindemittelablauf KLF| DIN EN 13108-1
+6,9 | Widerstand gegen Abrieb durch Spikereifen KLF| DIN EN 13108-1
+7,9 Brandverhaiten KLF} DIN EN 13108-1
+5,10 [Getahiche Substanzen KLF| DIN EN 13108-1
+10. ~~ Die Leistung des Produkts gema& den Nummern 4 und 2 entspricht der erklarten Leistung nach Nummer 9.
+
+Verantwortlich fur die Erstellung dieser Leistungserklarung ist allein der Hersteller gema& Nummer 4.
+Unterzeichnet fiir den Hersteller und im Namen des Herstellers von:
+
+_Ullrich Grenz (Geschaftsfihrer AMOS Asphalt GmbH) _
+, ~~ (Name und Funktion)
+
+Dresden, den 25.03.2015
+
+“(Ort und Datum der ‘Ausstellung)
+
+ 
+

tesseract/26073.txt

@@ -0,0 +1,86 @@
+Deutscher Bundestag Drucksache 19/25198
+
+19. Wahlperiode 14.12.2020
+
+Kleine Anfrage
+
+der Abgeordneten Uwe Schulz, Joana Cotar, Dr. Michael Espendiller und der
+Fraktion der AfD
+
+Rechtsinformationssystem im Rahmen der Umsetzung des
+Onlinezugangsgesetzes
+
+Im Zuge der Umstellung auf E-Government hat die ésterreichische Bundes-
+regierung im Jahr 1998 den Rahmen fiir das ésterreichische Rechtsinformati-
+onssystem der Republik Osterreich/Rechtsinformationssystem des Bundes
+(RIS), welches im Bundeskanzleramt mit inhaltlicher Verantwortung beim 6s-
+terreichischen Verfassungsdienst angesiedelt ist, geschaffen und der Allgemein-
+heit unentgeltlich und ohne Registrierung zugingliche gemacht (https://web.arce
+hive.org/web/200802071701 10/http://www.ris.bka.gv.at/auswahl/).
+
+Uber das ésterreichische Rechtsinformationssystem des Bundes erfolgt seit
+2004 die ausschlieBlich rechtswirksame Kundmachung des geltenden 6sterrei-
+chischen Rechts (authentische Fassung des Bundesgesetzblatts, https://www.ri
+s.bka.gv.at/). Seit 2015 werden auch die Gesetzblatter der Lander nicht mehr in
+Papierform kundgemacht, sondern rechtlich verbindlich (authentisch) iiber das
+Internet im Rahmen des Rechtsinformationssystems des Bundes verlautbart
+(s. 0., https://www.ag.bka.gv.at/at.gv.bka.wiki-bka/index.php/Neu_im_RIS_ (Ar
+chiv)).
+
+Auf der Homepage des RIS werden allerdings nicht nur authentische Rechts-
+vorschriften éffentlich, unentgeltlich und ohne Registrierung der Offentlichkeit
+zuganglich gemacht, sondern auch die Judikatur der Héchstgerichte, der Ge-
+richte und anderer Spruchkérper und weiterer Rechtsquellen und Entwiirfe
+(ebd.). Mit diesem Informationssystem kann sich die interessierte Bevélkerung
+nach Auffassung der Fragesteller nicht nur professionell, umfangreich und kos-
+tenlos tiber eine gesuchte Rechtsquelle informieren, sondern auch den stattge-
+fundenen Gesetzgebungsakt einsehen (direkte Verlinkung zur Homepage des
+6sterreichischen Parlaments und zu dessen Gesetzentwiirfen) (https://www.ris.b
+ka.gv.at/default.aspx).
+
+Wir fragen die Bundesregierung:
+
+1. Hat die Bundesregierung Kenntnis vom Gsterreichischen Rechtsinformati-
+onssystem des Bundes (RIS, vgl. Vorbemerkung der Fragesteller), und wenn
+ja, welche Schlussfolgerungen fiir ihr eigenes Handeln in Bezug auf die
+Umsetzung des E-Governments in Deutschland (Umsetzung des Onlinezu-
+gangsgesetzes —- OZG —) konnte die Bundesregierung daraus gewinnen?
+Drucksache 19/25198 -2- Deutscher Bundestag — 19. Wahlperiode
+
+ 
+
+2. Hat sich die Bundesregierung im Zuge der Verwaltungsdigitalisierung
+(OZG-Umsetzung) mit Vertretern der dsterreichischen Bundesregierung ge-
+troffen und fachlich ausgetauscht, und wenn ja, mit welchen Vertretern der
+ésterreichischen Bundesregierung konnte sich die Bundesregierung austau-
+schen, welche konkreten Erkenntnisse konnten fiir eine schnellere Entwick-
+lung und Umsetzung eines kooperativ-féderalen E-Governments in
+Deutschland aus diesen Treffen gewonnen werden, und welche konkreten
+Inhalte umfassten diese Fachtreffen?
+
+Wenn nein, warum nicht?
+
+3. Wird sich zukiinftig die Bundesregierung mit Vertretern der dsterreichi-
+schen Bundesregierung oder Bundesverwaltung treffen, um Ergebnisse und
+Erkenntnisse (nach einer Evaluierung) der dsterreichischen Bundesregie-
+rung zu erhalten, um mégliche Vereinfachungen bei der Erstellung einer
+deutschen Verwaltungsdigitalisierung zu erhalten?
+
+4. Aus welchen Griinden wurde im Themenbereich Recht und Ordnung des
+OZG-Umsetzungskatalogs keine entsprechende Lebenslage geschaffen, in
+welcher authentische Rechtsvorschriften, die Judikatur der Héchstgerichte,
+anderer Gerichte und Spruchkérper sowie weitere Rechtsquellen abgerufen
+werden kénnen und auch eine direkte Verlinkung zu Gesetzentwiirfen und
+anderen Initiativen im Deutschen Bundestag und Bundesrat angeboten
+wird?
+
+Berlin, den 1. Dezember 2020
+
+Dr. Alice Weidel, Dr. Alexander Gauland und Fraktion
+
+ 
+
+Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co. KG, Buch- und Offsetdruckerei, BessemerstraRe 83-91, 12103 Berlin, www.heenemann-druck.de
+Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 KGin, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
+ISSN 0722-8333
+

tesseract/26196.txt

@@ -0,0 +1,59 @@
+      
+ 
+
+zen im
+Tan
+
+Paar tanz & Lineda®
+
+Wwwentsy-tanzen-3&
+
+  
+
+Sa”
+
+  
+
+     
+
+Spa und Freude beim Paartanz erleben!
+Wir starten wieder einen Tanzkreis fiir Paare!
+
+Ab dem 04.09.2017 ké6nnen Paare bei der
+
+Tanzsportabteilung im Niendorfer TSV_ kostenlos
+Standard- und Lateintdnze und Discofox
+ausprobieren*.
+
+Jeweils montags von 18.30 — 20.00 Uhr mit A. und D. Kitzerow
+
+in der Aula im Gymnasium Bondenwald in Hamburg-Niendorf.
+*Das kostenlose Schnuppern endet am 25.09.2017!
+
+Zur Fortsetzung ist ihre Mitgliedschaft in der Tanzsportabteilung (TSA) des Niendorfer TSV
+(NTSV) ab dem 01.10.2017 erforderlich.
+- Kosten bei bestehender NTSV-Mitgliedschaft:
+
+ 
+
+Zusatzbeitrag Tanzsport = 5,20 € / Pers. / Mon.
+Zusatzbeitrag weitere Abt. = 2,50 € / Pers. / Mon.
+Mon. Kosten fiir Paartanz = 7,70 € / Person
+
+- Kosten bei Neu-Mitgliedschaft im NTSV:
+NTSV-Grundbeitrag = 17,50 € / Pers. / Mon.
+Zusatzbeitrag Tanzsport = 5,20 € / Pers. / Mon.
+
+ 
+
+22,70 €/ Pers. / Mon.*
+*Zuziglich einer einmaligen Aufnahmegebthr von 19,-- €. Info zum gesamten NTSV-Angebot,
+ErmaRigungen und Fam.-Beitrag im NTSV-Sportbiiro: 040-554 216 10/-50 oder www.niendorfer-tsv.de
+
+Mehr zum Tanzsportangebot der TSA im NTSV: www.ntsv-tanzen.de
+
+Bitte teilen Sie uns ihr Interesse und eventuelle Fragen zu diesem Schnupperangebot mit, damit
+wir Sie bei Anderungen informieren koénnen. Paartanz@ntsv-tanzen.de (Stand: Juni 2017)
+
+Wir freuen uns auf Sie!
+

tesseract/2640.txt

@@ -0,0 +1,153 @@
+Landeshauptstadt Magdebur
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Stellungnahme der Verwaltung Stadtamt Stellungnahme-Nr. Datum
+Offentlich EB KGM $ 0394/20 04.11.2020
+zum/zur
+
+F 0236/20 Fraktion GRUNE/future! Stadtratin Linke
+
+ 
+
+Bezeichnung
+
+Anfrage zum Strombezug der Stadt, ihrer Gesellschaften und Eigenbetriebe
+
+ 
+
+ 
+
+Verteiler Tag
+
+Der Oberburgermeister [15.12.2020
+
+ 
+
+ 
+
+Vor einiger Zeit haben wir viel Uber Okostrom diskutiert. Auch die Fragestellung rund um Photo-
+voltaik auf stadtischen Liegenschaften hat, durch den dazugehorigen Beschluss, an Fahrt auf-
+genommen.
+
+In diesem Themenkomplex sind bei mir einige Fragen aufgekommen. Deshalb frage ich Sie,
+Herrn Oberburgermeister:
+
+1.) Sind die Stadt, ihre Gesellschaften oder auch Eigenbetriebe vertraglich oder rechtlich dazu
+verpflichtet, elektrische Energie Uber die eigenen S tadtwerke (SWM) zu beziehen?
+
+2.) Wie wird zukunftig die Verpachtung/der Betrieb/die Einspeisung der Photovoltaikanlagen auf
+stadtischen Neubauten (auch der Eigenbetriebe und Gesellschaften, Ausnahme W ohngebaude)
+geregelt, abgewickelt und betrieben?
+
+3.) Wurden dieser Beschluss und die daraus folgenden Konsequenzen schon an alle Eigenbe-
+triebe und Gesellschaften kommuniziert und wenn ja, wann und an wen?
+
+4.) Wie lauft der Prozess der regelmaBigen Uberpriifung, ob sich die Nutzung von Okostrom
+bereits 6kologisch lohnt? Wann ist mit einer Umsetzung zu rechnen? Welche politischen Schrit-
+te werden diesbeziglich auch gegenuber dem Land oder dem Bund unternommen?
+
+5.) Welcher Plan und welche Maf&nahmen werden verfolgt, um bis 2025 den Bereich der elektri-
+schen Energie der Landeshauptstadt Magdeburg klimaneutral zu gestalten?
+
+6.) Sollte die SWM Windenergieanlagen, die aus der Férderung fallen, erwerben und damit das
+Produkt SWM Natur dahingehend aufwerten konnen, dass 100% Okostrom nicht nur von Er-
+neuerbaren Energien, sondern auch von Erneuerbaren Energien aus Magdeburg und dem Um-
+land erzeugt werden konnen, ware es dann sinnvoll als Stadt Magdeburg, diesen Okostrom
+Fursorge kommunalen Liegenschaften zu beziehen?
+
+Es wird davon ausgegangen, dass mit der angesprochenen Diskussion uber Okostrom der An-
+trag A160/19, der mit der Stellungnahme S 0371/19 vom OB beantwortet wurde, gemeint ist.
+
+Bei der Photovoltaik auf stadtischen Liegenschaften sollte es sich um den Antrag A0276/19
+handeln, zu dem Amt 31 die Stellungnahme S0052/20 abgegeben hat. Der Beschluss (Be-
+schluss-Nr. 519-015(VII)20) lautet: ,Der Oberbirgermeister wird mit der Erstellung eines So-
+larkatasters offentliche Flachen und Gebaude im Eigentum der Stadt Magdeburg beauftragt. Die
+Erstellung kann ggf. durch Aktualisierung oder den Kauf des bereits bestehenden Tools Ener-
+Gis geschehen. Die Ergebnisse werden, unter Beachtung des notwendigen Datenschutzes,
+allen interessierten Burger*innen zur Verfiigung gestellt.“
+1.)
+
+Ja, es gibt zwischen der LH Magdeburg und den SWM den ,Rahmenvertrag Uber die energie-
+wirtschaftliche Zusammenarbeit*. Dieser Vertrag regelt die Lieferbedingungen fur elektrische
+Energie und umfasst alle Verbrauchsstellen der Stadt und ihrer Eigenbetriebe.
+
+Der ,Rahmenvertrag Uber die energiewirtschaftliche Zusammenarbeit" findet auf die stadtischen
+Gesellschaften keine Anwendung.
+
+2.)
+
+er Eb KGm kann nur zu den in seiner Verantwortung stehenden Objekten Aussagen treffen.
+Auf diesen Gebauden gibt es 2 stadteigene PV-Anlagen, die eine mittlere | ahreserzeugung von
+ca. 23.000 kWh haben.
+Daruber hinaus stellte die LH Magdeburg im Rahmen der Bundesinitiative Solarlokal von 2008
+bis 2013 Dachflachen zur Verfigung, die fur den Bau und Betrieb von PV-Anlagen angemietet
+werden konnten. Es gibt 30 Anlagen, die insgesamt eine mittlere |] ahresmenge von ca. 944.000
+kWh erzeugen.
+Ab 2021 wird bei allen Neubau- oder Sanierungsplanungen der Bau und die Eigennutzung von
+PV-Anlagen in den Kostenberechnungen zur EW-Bau dargestellt. Eine Verpachtung von weite-
+ren Dachflachen wird nicht angestrebt.
+
+3.)
+
+er Beschluss-Nr. 277-008(VII)19 zu Okostrom in der Landeshauptstadt Magdeburg lautet:
+Der OberbUrgermeister wird beauftragt, zum nachstmoglichen Zeitpunkt (sobald eine Erhohung
+der Nachfrage eine Erhohung der produzierten Okostrommenge und damit eine reale Reduzie-
+rung des CO2-AusstoBes nach sich zieht) das Rathaus, Verwaltungsgebaude sowie Liegen-
+schaften der Landeshauptstadt Magdeburg mit (zertifiziertem) Okostrom beliefern zu lassen.
+Die stadtischen Gesellschaften und Gesellschaften mit stadtischer Beteiligung sind durch den
+Oberburgermeister aufzufordern, in gleicher Weise tatig zu werden.
+Der zuktnftige Bezug von Okostrom wurde an die Erhdhung der tatsachlich produzierten
+Okostrommenge gekoppelt. Eine Kontaktaufnahme mit den stadtischen Gesellschaften und
+Gesellschaften mit stadtischer Beteiligung ist bisher noch nicht erfolgt.
+
+4.)
+
+Okologie, d.h. die Wechselwirkungen von Lebewesen und Umwelt bzw. der Schutz der Umwelt
+ist immer lohnenswert. Okostrom, also Strom aus erneuerbaren Quellen ist ein wichtiger Beitrag
+dazu.
+
+Aus rein 6konomischer Sicht ist der Bezug von Okostrom allerdings nicht wirtschaftlich, da dies
+mit jahrlichen Mehrkosten in Hohe von mindestens 40.000 EUR (bezogen auf den Gesamtjah-
+resstromverbrauch des J ahres 2018 und Okostrom ohne spezifischen Herkunftsnachweis) ver-
+bunden ware.
+
+Weiterhin ist zu bericksichtigen, dass der Energietragermix der Stadtischen Werke Magdeburg
+bereits zu ca. 61 % aus erneuerbaren Energien besteht. Diese Quote liegt deutlich Uber dem
+Bundesdurchschnitt mit ca. 38 %.
+
+5.)
+
+Die Landeshauptstadt Magdeburg hat in einem aufwandigen Prozess unter Einbeziehung bur-
+gerschaftlichen Engagements und nach intensiver Diskussion in den politischen Gremien einen
+Masterplan Klimaschutz (Beschluss-Nr. 1770-050(V1)18) aufgestellt und beschlossen. In funf
+Handlungsfeldern (u. a. Energie) wurden verschiedenen Strategien (flr Energie die Strategien
+Erhdhung der Energieeffizienz, Ausbau der Kraft-W arme-Kopplung, Ausbau der erneuerbaren
+Energieerzeugung und die Strategie Systemintegration: Speicherung und Steuerung) Ma&nah-
+men zugeordnet. Der Bereich der ,elektrischen Energie“ kann dabei nicht isoliert betrachtet
+werden.
+3
+
+Zum Umsetzungsstand des Masterplans erfolgt eine regelma&ige ausfuhrliche Berichterstattung
+im Stadtrat — so z. B. mit der 10136/20 am 9.7.2020 - so dass hier lediglich darauf verwiesen
+wird.
+
+6.)
+
+Die Frage muss durch SWM beantwortet werden. .
+
+Aus Sicht der Verwaltung ist es unerheblich, ob der Okostrom allgemein aus Erneuerbaren
+Energien oder aus Erneuerbaren Energien aus Magdeburg und Umgebung stammt.
+
+Die Stellungnahme wurde in Abstimmung mit FB 02 und A 31 erstellt.
+
+Ulrich
+

tesseract/26402.txt

@@ -0,0 +1,53 @@
+  
+   
+
+RFETM
+
+Ferraz, 16 1° Izqda. Teléfonos: 91 547 77 26 - 91 542 33 87 Fax: 91 542 92 05 28008 MADRID E-mail: rfetm@rfetm.com Web: www.rfetm.com
+
+COMITE TECNICO NACIONAL DE ARBITROS
+
+SEENVIA A: JUNTA DIRECTIVA DEL CTNA
+PRESIDENTES COMITES AUTONOMICOS DE ARBITROS
+
+Real Federacion Espafiola de Tenis de Mesa
+
+ 
+
+ASUNTO: XX SEMINARIO DE ACTUALIZACION DE ARBITROS DE TENIS DE MESA
+
+El CTNA, conjuntamente con el COE y el Comité Territorial de Arbitros de Murcia, va a
+celebrar durante los prdéximos los dias 22 al 24 de septiembre de 2017 en Los Alcazares
+(Murcia), el XX Congreso de Actualizacién de Arbitros, que considero del maximo interés, por
+cuanto servira para tomar detallado conocimiento de las ultimas modificaciones habidas en el
+Reglamento Técnico de Juego y unificar los consiguientes criterios de aplicacién.
+
+A este evento estan invitados todos los Presidentes de los diferentes Comités Autondmicos
+de Arbitros.
+
+Por tal motivo, todos los interesados deben confirmar la asistencia antes del proximo dia 1
+de septiembre/2017. En caso de no recibir tal confirmacién en el plazo indicado se entendera
+que el curso no es de vuestro interés.
+
+En otro orden de cosas y con el objeto de poder entre todo el colectivo arbitral analizar la
+gestion y mejora del estamento, rogaria que se remitiese antes de esa fecha aquellos temas
+que por interés pueden sera tratados y debatidos en estas jornadas.
+
+Saludos cordiales
+
+Madrid, 19 de junio de 2017
+
+Ze
+
+José Luis Bermejo Sanchez
+Presidente del CTNA
+
+ 
+
+« ADO CG. ADOP
+(9 Sa a QQ9 OP peer iS x 8 rates eidpate ENEBE
+eportes > . spanol
+FE OE. BUTTERFLY
+
+Entidad fundada el 20 de marzo de 1942 e inscrita el 25 de septiembre de 1981 en el Registro de Asociaciones Deportivas del CSD con el numero 42
+

tesseract/26710.txt

@@ -0,0 +1,182 @@
+Prof. Dr. Volkhard Knigge
+Lehrstuhl fur Geschichte in Medien und Offentlichkeit
+Historisches Institut der Friedrich-Schiller-Universitat Jena
+
+Zwischen Kommerzialisierung, Instrumentalisierung und gesellschaftlicher Partizipation?
+Annaherungen an Geschichte in Medien und Offentlichkeit
+Auswahlbibliographie zur Vorlesung im Wintersemester 2009/10
+
+Assmann, Aleida: Fluchten aus der Geschichte: Die Wiedererfindung von Tradition vom 18. bis zum 20.
+Jahrhundert, in: Klaus E. Miller, Rusen, Jérn (Hg.): Historische Sinnbildung. Problemstellungen, Zeitkonzepte,
+Wahrnehmungshorizonte, Darstellungsstrategien, Reinbek bei Hamburg 1997.
+
+Baier, Rosemarie (Hg.): Geschichtskultur in der Zweiten Moderne, Frankfurt/ M., New York 2000.
+
+Bergmann, Klaus u. a. (Hg): Handbuch der Geschichtsdidaktik, Seelze-Velber 1997.
+
+Borsdorf, Ulrich, Heinrich T. Gritter, Jérn Rsen (Hg.): Die Aneignung der Vergangenheit. Musealisierung und
+Geschichte, Bielefeld 2004.
+
+Borsdorf, Ulrich u.a. (Hg.): Orte der Erinnerung. Denkmal, Gedenkstatte, Museum, Frankfurt/M. u. a. 1999.
+Burke, Peter: Augenzeugenschatt. Bilder als historische Quellen, Berlin 2003.
+
+CorneliBen, Christoph: Was heiBt Erinnerungskultur? Begriff- Methoden- Perspektiven, in: Geschichte in
+Wissenschaft und Unterricht 54 (2003), S. 548-563.
+
+Crivellarie, Fabio; Kay Kirchmann; Marcus Sandl; Ruolf Schlégl (Hg.): Die Medien der Geschichte. Historizitat und
+
+Medialitat in der interdisziplinaren Perspektive, Konstanz 2004.
+Droysen, Johann Gustav: Historik (1857), Stuttgart 1977.
+
+Geschichte im Netz: Praxis, Chancen, Visionen, hg. fur Clio-online von Daniel Burckhardt, Rudiger Hohls und
+Claudia Prinz, Berlin 2007:
+
+URL: http://edoc.hu-berlin.de/histfor/10_1/ (9.2.2010)
+
+URL: http://edoc.hu-berlin.de/histfor/10_1I/(9.2.2010)
+
+Ginzburg, Carlo: Spurensicherung, in: Ders.: Spurensicherungen. Uber verborgene Geschichte, Kunst und
+
+soziales Gedachtnis, Munchen 1988, S. 78-125.
+
+Haber, Peter, Jan Hodel (Hg. / Webmaster): Beitrage, Bibliographien, Debatten auf der Plattform fur digitale
+
+Medien in den Geschichtswissenschaften. URL: www.hist.net (9.2.2010)
+Hardtwig, Wolfgang: Geschichtskultur und Geschichtswissenschaft, Munchen 1990.
+
+Helas, Philine u. a. (Hg.): Bild/Geschichte. Festschrift fur Horst Bredekamp, Berlin 2007.
+
+Hobsbawm, Eric: Das Erfinden von Traditionen, in: Conrad, Christoph, Kessel Martina (Hg.): Kultur & Geschichte.
+Neue Einblicke in eine alte Beziehung, Stuttgart 1998, S. 97-120.
+
+Hohendahl, Peter Uwe u. a.: Offentlichkeit. Geschichte eines Begriffs, Stuttgart, Weimar 2000.
+
+Hochreiter, Walter: Vom Musentempel zum Lernort. Zur Sozialgeschichte deutscher Museen, Darmstadt 1994.
+
+Hdlscher, Lucian: Offentlichkeit, in: Otto Brunner, Werner Conze, Reinhart Koselleck (Hg.): Geschichtliche
+
+Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland, Band 4, S. 413-467.
+Hoffmann, Detlef: Die materielle Gegenwart der Vergangenheit. Uberlegungen zur Sichtbarkeit von Geschichte,
+in: Klaus E. Muller, J6rn Risen (Hg.): Historische Sinnbildung. Problemstellungen, Zeitkonzepte,
+
+Wahrnehmungshorizonte, Darstellungsstrategien, Reinbek bei Hamburg 1997, S. 472-501.
+
+Hoffmann, Detlef (Hg.): Das Gedachtnis der Dinge. KZ-Relikte und KZ-Denkmaler 1945 — 1995, Frankfurt/M.,
+New York 1998.
+
+Hoffmann, Detlef, Volkhard Knigge: Museumspadagogik, in: Sebastian Muller-Rolli: Kulturpadagogik und
+Kulturarbeit. Grundlagen, Praxisfelder, Ausbildung, Weinheim und Minchen 1988, S. 119-128.
+
+Horn, Sabine, Michael Sauer: Geschichte und Offentlichkeit. Orte — Medien — Institutionen, Géttingen 2009.
+
+Jager, Jens: Fotographie und Geschichte, Frankfurt/M., New York 2009.
+
+Jeismann, Karl-Ernst: GeschichtsbewuBtsein als zentrale Kategorie der Geschichtsdidaktik, in: Jeismann, Karl-
+
+Ernst (Hg.), Geschichte und Bildung Paderborn 2000, S. 46-72.
+
+Knigge, Volkhard, Norbert Frei (Hg.): Verbrechen erinnern. Die Auseinandersetzung mit Holocaust und
+Vélkermord, Miinchen 2002.
+
+Knigge Volkhard, Ulrich Mahlert (Hg.): Der Kommunismus im Museum. Formen der Auseinandersetzung in
+
+Deutschland und Ostmitteleuropa, KéIn, Weimar, Wien 2005.
+
+Knigge, Volkhard: Gedenkstatten und Museen, in: Ders., Norbert Frei (Hg.): Verbrechen erinnern. Die
+
+Auseinandersetzung mit Holocaust und Vélkermord, Munchen 2002, S. 378-389.
+
+Knigge, Volkhard: ,,Triviales“ GeschichtsbewuBtsein und verstehender Geschichtsunterricht, Pfaffenweiler 1988.
+Knigge, Volkhard: Museum oder Schadelstatte? Gedenkstatten als multiple Institutionen, in: Stiftung Haus der
+Geschichte der Bundesrepublik (Hg.): Museums-Fragen. Gedenkstatten und Besucherforschung, Bonn 2004, S.
+17-33.
+
+Knigge, Volkhard: Gestiftete Erinnerung. Eine kurze Geschichte des ,Denkmals der Verfolgten der
+kommunistischen Diktatur 1945 — 1989“ in: Jurgen John u. a. (Hg.): Zeit-Geschichten. Miniaturen in Lutz
+
+Niethammers Manier, Essen 2005, S. 141-155.
+
+Koch, Gertrud: Affekt oder Effekt. Was haben Bilder, was Worte nicht haben?, in: Harald Welzer (Hg.), Das
+soziale Gedachtnis. Geschichte, Erinnerung, Tradierung, Hamburg 2001, S. 123-133.
+
+Knopp, Guido, Siegfried Quandt (Hg.): Geschichte im Fernsehen. Ein Handbuch, Darmstadt 1988.
+
+Korff, Gottfried: Ausgestellte Geschichte, in: Saeculum 43 (1992), S. 9-37.
+
+Korff, Gottfried: Museumsdinge. Deponieren — Exponieren, hg. von Martina Eberspacher u. a., K6In, Weimar,
+Wien 2002.
+
+Korff, Gottfried; Martin Roth (Hg.): Das historische Museum, Frankfurt/M., New York 1990.
+
+Koselleck, Reinhart: Historia Magistra Vitae. Uber die Auflésung des Topos im Horizont neuzeitlich bewegter
+Geschichte (1967), in: Ders.: Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten, Frankfurt/M. 1989, S. 38-
+66.
+
+Lindenberger, Thomas: Vergangenes H6ren und Sehen. Zeitgeschichte und ihre Herausforderung durch die
+audiovisuellen Medien, in: Zeithistorische Forschungen 1 (2004), H. 1, S. 72-85.
+URL: http:/Awww.zeithistorische-forschungen.de/site/402081 48/default.aspx (9.2.2010)
+
+ 
+
+Meyer, Erik (Hg.), Erinnerungskultur 2.0. Kommemorative Kommunikation in digitalen Medien, Frankfurt/M. 2009.
+
+Museen als Volksbildungsstatten. Ergebnisse der 12. Konferenz der Centralstelle fur Arbeiter-
+
+Wohlfahrtseinrichtungen, Berlin 1904.
+
+Mutter, Bernd u. a. (Hg.): Geschichtskultur. Theorie — Empirie — Pragmatik, Weinheim 2000.
+
+Nora, Pierre: Zwischen Geschichte und Gedachtnis, Berlin 1990.
+
+Oehler, Katherina: Geschichte in der politischen Rhetorik. Historische Argumentationsmuster im Parlament der
+
+Bundesrepublik Deutschland, Hagen 1989.
+
+Pomian, Krzysztof: Der Ursprung des Museums. Vom Sammeln, Berlin 1998.
+
+Rauthe, Simone: Public History in den USA und der Bundesrepublik Deutschland, Essen 2001.
+Rusen, Jorn: Was ist Geschichtskultur? Uberlegungen zu einer neuen Art, Uber Geschichte nachzudenken, in:
+
+Risen, Jorn u. a. (Hg.): Historische Faszination. Geschichtskultur heute, K6In, Weimar, Wien 1994, S. 3-26.
+
+Risen, J6rn u. a. (Hg.): Historische Faszination. Geschichtskultur heute, K6In, Weimar, Wien 1994.
+
+Risen, Jorn: Historische Orientierung, K6In, Weimar, Wien 1994.
+
+Rumpf, Horst: Vergangenheitsbedirfnisse. Ein Versuch, auf Subjektivitat aufmerksam zu machen, in: Neue
+
+Sammlung, 17. Jg., 1977, S. 302-317.
+
+Rumpf, Horst: Sprache und Affekt im Lehrbuch. Uber Geschichtsphantasien und Geschichtsbiicher, in:
+Geschichtsdidaktik, 4. Jg. (1979), S. 118-130.
+
+Scheurmann, Ingrid, Hans-Rudolf Meier (Hg.): Echt — alt — sch6n — wahr. ZeitSchichten der Denkmalpflege,
+Munchen, Berlin 2006.
+
+Schneider, Ute: Erinnerungskultur, in: Christoph CorneliBen (Hg.): Geschichtswissenschaften. Eine Einfuhrung,
+Frankfurt/M. 2000 (2. Aufl.), S. 259-270.
+
+Schérken, Rolf: Geschichte in der Alltagswelt. Wie uns Geschichte begegnet und was wir mit ihr machen,
+Stuttgart 1981.
+
+Schérken, Rolf: Begegnungen mit Geschichte. Vom auBerwissenschaftlichen Umgang mit der Historie in Literatur
+
+und Medien, Stuttgart 1995.
+
+te Heesen, Anke, Petra Lutz (Hg.): Dingwelten. Das Museum als Erkenntnisort. Schriften des Deutschen Hygiene-
+Museums Dresden, Kéln, Weimar, Wien 2005.
+
+van Kampen, Wilhelm, Hans Georg Kirchoff (Hg.): Geschichte in der Offentlichkeit. Tagung der Konferenz fur
+Geschichtsdidaktik vom 5. bis 8. Oktober 1977 in Osnabrick, Stuttgart 1979.
+
+von Borries, Bodo: Geschichtslernen und GeschichtsbewuBtsein. Empirische Erkundungen zu Erwerb und
+Gebrauch von Historie, Stuttgart 1988.
+
+von Borries, Bodo: Legitimationen aus Geschichte oder Legitimation trotz Geschichte? Zu einer Hauptfunktion von
+Geschichtsbewusstseins, in: Geschichtsdidaktik 8 (1983), S. 9-21, Wiederabdruck in: Karl-Ernst Jeismann (Hg.),
+Geschichte als Legitimation?, Braunschweig 1984, S. 42-62.
+
+Zindorf, Irmgard (Hg.): Zwischen Event und Aufklarung: Zeitgeschichte ausstellen, in: Zeithistorische
+Forschungen/Studies in Contemporary History, Online-Ausgabe, 4 (2007) H. 1 + 2.
+URL: http://www.zeithistorische-forschungen.de/site/40208755/default.aspx (9.2.2010)
+

tesseract/2701.txt

@@ -0,0 +1,45 @@
+ 
+
+Club-Management Trainee (m,w,d)
+
+am Standort Nordlingen
+
+Du bist sportlich und liebst die Arbeit mit Menschen? Du bist engagiert und aufgeschlossen? Du
+denkst kaufmannisch und suchst den Berufseinstieg im Bereich Fitness und Gesundheit?
+
+Anforderungen:
+
+« Abgeschlossenes Sport- oder betriebswirtschaftliches S tudium
++ Fitnesstrainer B-Lizenz oder ggf. Quereinsteiger
+¢ Verkaufsprofi mit Liebe zum Sport
+
+* Kommunikationsstarke
+
+« Aufgeschlossenes und motivierendes Verhalten
+* Teamgeist, Flexibilitat und Belastbarkeit
+
+¢ Umsetzungsstark
+
+« Freude am Lernen
+
+* Zielorientiert
+
+¢ Schnelle Auffassungsgabe
+
+¢ Betriebswirtschaftliches Denken
+
+Wenn du Teil von myFITNESS werden mochtest, bitten wir Dich Deine Bewerbungsunterlagen
+bestehend aus Anschreiben, tabellarischem Lebenslauf und gerne auch Lichtbild uns zu
+
+senden.
+
+Wir freuen uns auf Deine Bewerbungsunterlagen!
+
+per Email an: info@ myfitnessnoerdlingen.de oder Post an oe
+
+myFITNESS Nordlingen
+
+Lopsingerstra&e 26-28 | JFITN ESS
+
+86720 Nordlingen PERSONLICH + INDIVIDUELL
+

tesseract/27719.txt

@@ -0,0 +1,108 @@
+ 
+
+Laudatio
+
+Professorin Dr. Karin Kraft -
+
+eine streitbare Arztin wird 60 Jahre
+
+Die Prasidentin der Gesellschaft fiir Phytotherapie
+(GPT) und Vorsitzende der Arbeitsgruppe Wirksam-
+keit der Kooperation Phytopharmaka Frau Professo-
+rin Dr. med. Karin Kraft vollendete am 21. Juni 2012
+ihr sechzigstes Lebensjahr. Dieses Jubilaum nehmen
+wir zum Anlass, auf ihren wissenschaftlichen und
+berufspolitischen Lebensweg zuriick zu blicken und
+ihr zu ihrem Ehrentag die herzlichsten Gliickwiin-
+sche zu tibermitteln.
+
+Karin Kraft, die Arztin aus Passion und grofe Vertre-
+terin der Naturheilverfahren und Phytotherapie
+begann ihre berufliche Laufbahn an der Friedrich-
+Wilhelms-Universitat in Bonn. Dort studierte sie
+erfolgreich Humanmedizin und wurde zum Dr. med.
+promoviert. Sie erhielt ein Forschungsstipendium,
+um in Heidelberg ihre Kenntnisse in Klinischer
+Pharmakologie zu vervollstandigen. Zuriick in Bonn
+arbeitete sie als Assistenzarztin an der Medizini-
+schen Universitatspoliklinik und tibernahm dort
+arztliche und wissenschaftliche Tatigkeiten. Nach
+der Anerkennung als Facharztin fiir Innere Medizin
+und Arztin fiir Naturheilverfahren wurde sie Funk-
+tionsoberdarztin und leitete fiir mehrere Jahre die
+Hypertonieambulanz und die Ambulanz fiir Natur-
+heilverfahren in Bonn. Sie hielt Vorlesungen, erhielt
+die Weiterbildungsermdachtigung fiir den Bereich
+Naturheilverfahren und wurde Mitglied der Arznei-
+mittelkommission und der Kommission E beim
+BfArM.
+
+In diesen Jahren widmete Karin Kraft neben ihrer
+wissenschaftlichen und 4rztlichen Tatigkeit, die ihre
+Anerkennung in dem erfolgreichen Abschluss der
+Habilitation fand, bereits intensiv der Fort- und
+Weiterbildung junger Arztinnen und Arzte. Beson-
+ders engagierte sie sich in der Ausbildung zum Er-
+werb der Zusatzbezeichnung Naturheilverfahren.
+Sie tibernahm die Professur am Stiftungslehrstuhl
+fiir Naturheilverfahren an der Medizinischen Fakul-
+tat der Universitat Rostock, nachdem sie bereits ei-
+nige Jahre zuvor eine Abteilung fiir Naturheilver-
+fahren an der Rehabilitationsklinik »Moorbad« in
+Bad Doberan aufgebaut hatte. Die Forschung der
+Arbeitsgruppe um Karin Kraft konzentriert sich
+hauptsdchlich auf die Versorgungsforschung in der
+naturheilkundlichen Rehabilitation, individuelle
+und gesellschaftliche Perspektiven des Alterns sowie
+
+Wirkungsmechanismen von Phytoestrogenen bei
+hormonabhdngigen gyndakologischen Tumoren.
+
+Der Wechsel nach Rostock stellte die Jubilarin aber
+auch vor neue Aufgaben. Neben den bisher gewohn-
+ten Tatigkeiten wurde ihr Tagesablauf durch die
+Organisation der studentischen Ausbildung mehr
+und mehr bestimmt. Die Hochschullehrerin orga-
+nisierte Vorlesungsreihen wie »Rehabilitation«,
+»Physikalische Medizin«, »Naturheilverfahren« oder
+»Naturheilkundliche Gerate in der Arztpraxis« sowie
+Lehrvisiten »Naturheilverfahren« fiir Medizinstudie-
+rende. Ihr umfangreiches Wissen auf dem Gebiet der
+Naturheilkunde an Studierende weiterzugeben war
+und ist das Hauptziel ihrer Tatigkeit als Hochschul-
+lehrerin und als Mitherausgeberin des 2010 erschie-
+nenen Lehrbuchs »Naturheilverfahren«.
+
+Karin Kraft ist aber nicht nur eine engagierte Hoch-
+schullehrerin, sondern sie ist auch gerngesehene
+Diskussionspartnerin in vielen Gremien des Berufs-
+standes. Dass sie dabei weder Riicksicht auf ihre
+eigene Person nimmt noch den Unmut anderer
+scheut, ist konsequent und zeichnet sie aus.
+
+Die Anerkennung der Leistungen von Karin Kraft
+bliebe unvollstandig, wiirde man nicht ihre vielen
+Vortrdge und Publikationen in der Fach- und Laien-
+presse erwahnen, die ihre Kompetenz auf ihrem
+Fachgebiet unterstreichen und eine gute Aufenwir-
+kung fiir die Naturheilkunde sind. In der Gesell-
+schaft fiir Phytotherapie, aber auch in der Koopera-
+tion Phytopharmaka sind ihre Fithrungskraft, ihr
+Organisationstalent und ihre Beharrlichkeit hervor-
+zuheben. Mut fiir neue Wege ist ihre Devise.
+
+Liebe Frau Kraft, wir danken Ihnen fiir Ihr Engage-
+ment in Forschung, Lehre und Therapie und wiin-
+schen Ihnen privat und beruflich fiir die Zukunft
+alles Gute. Wir sprechen Ihnen an dieser Stelle
+
+fiir beide Gesellschaften unseren besonderen Dank
+aus. Herzlichen Gliickwunsch zum runden Geburts-
+tag!
+
+Prof. Dr. Karen Nieber, Leipzig
+
+Cornelia Schwoéppe, Bonn
+
+Laudatio Zeitschrift fiir Phytotherapie 2012; 33: 105 | 105
+

tesseract/28015.txt

@@ -0,0 +1,117 @@
+ 
+
+Ss
+
+Meer informatie en actuele prijzen:
+
+www.be.endress.com/COS22D
+
+Oxygen
+
+Products Solutions Services
+
+Oxymax COS22D
+
+Voordelen:
+
+= Betrouwbare, langdurige stabiliteit en lineaire metingen
+= Onderhoudsarm ontwerp
+
+* Geschikt voor CIP/SIP en sterilisatie
+
+# Uniek hygiénisch design (EHEDG)
+
+* USP-klasse VI
+
+= Goedgekeurd voor gebruik in gevaarlijke omgevingen
+
+Overzicht specificaties
+
+= Measuring range 0.001 to 20 mg/I 0 to 200 %SAT 0 to 400 hPa
+= Process temperature -5 to 135 °C (23 to 275 °F)
+= Process pressure 1 to 12 bar abs (14.5 to 174 psi)
+
+Toepassingsgebied: De Oxymax COS22D beschermt uw producten,
+proces- en fabrieksapparatuur tegen zuurstofinvloeden. Dankzij de
+betrouwbare metingen over een groot bereik kunt u uw toepassingen
+beter bewaken en regelen. De sensor is onderhoudsarm en waarborgt
+langdurige stabiliteit - zelfs met frequente sterilisatie en autoclavering.
+Oxymax COS22D is niet de nieuwste Memosens-generatie. Voor
+informatie over de nieuwe Memosens COS22E-sensor met uitgebreide
+functionaliteit, klik hier.
+
+Kenmerken en specificaties
+Meetprincipe
+
+Application
+Beverage, pharmaceutics, biotechnology, water treatment, process,
+chemical, inertization
+
+Endress+Hauser £2.)
+Oxygen
+
+Oxymax COS22D
+
+Installation
+Standard process connection Pg 13.5
+Installation in standard pH assemblies possible
+
+Characteristic
+
+Digital or analog sensor for long-term stable oxygen measurement for
+frequent sterilization and autoclaving
+
+CO2 compatible trace sensor for the beverage industry
+
+Trace sensor in the power plant sector
+
+Measuring range
+0.001 to 20 mg/I
+0 to 200 %SAT
+
+0 to 400 hPa
+
+Measuring principle
+Amperometric measurement of oxygen
+
+Design
+Membrane-covered 2-electrode oxygen sensor with teflon-membrane,
+stainless steel sensor
+
+Material
+Sensor body: stainless steel 1.4435
+Membrane: PTFE coated stainless steel net with a silicone coating
+
+Dimension
+
+Diameter: 12 mm (0.47 inch)
+
+Shaft length: 120, 225, 360 and 420 mm
+(4.72, 8.86, 14.2 and 16.5 inch)
+
+Process temperature
+-5 to 135 °C (23 to 275 °F)
+
+Process pressure
+1 to 12 bar abs (14.5 to 174 psi)
+
+Temperature sensor
+
+Integrated NTC temperature sensor
+
+Endress+Hauser
+Oxymax COS22D
+
+Oxygen Connection
+
+Memosens-connection head
+
+Additional certifications
+Material certification 3.1
+EHEDG Type EL Class |
+
+Meer informatie www.be.endress.com/COS22D
+
+Endress+Hauser NV/SA BeLux addresses.endress.com EH
+Belgié info.be@endress.com End ress + Hauser
+

tesseract/28633.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+Anlage 0
+Dringlichkeits begrindung
+
+Auf der Grundlage des Leitkonzeptes ,Starke Veedel — Starkes K6In“ hat die Verwaltung in
+2019 den Aktivierungsfonds unter anderem fiir den Sozialraum ,Humboldt/Gremberg und
+Kalk“ neu aufgelegt. Nach Ablauf des ersten Antragsdurchlaufs des Aktivierungsfonds legt
+die Verwaltung einen Entscheidungsvorschlag zur Vergabe der Fordermittel im Sozialraum
+»Humboldt/Gremberg und Kalk“ vor.
+
+Fur eine Forderung vorgesehen ist das Projekt ,Bau von Insektenhotels“, das im Zeitraum
+01.05.- 01.10.2019 stattfinden soll.
+
+Aufgrund notwendiger Abstimmungen mit dem Antragsteller und dem Sozialkoordinator
+sowie der engen zeitlichen Vorgaben, konnte die Beschlussvorlage nicht fristgerecht in die
+politische Beratung eingebracht werden. Um das Projekt wie geplant umsetzen zu konnen,
+ist eine Entscheidung vor dem avisierten Projektbeginn notwendig. Aus diesem Grund, kann
+der nachste Sitzungslauf der Bezirksvertretung Kalk am 09.05.2019 nicht abgewartet
+werden.
+

tesseract/28874.txt

@@ -0,0 +1,64 @@
+La Ultima junta directiva de Alto Guadiana Mancha se cerraba con
+la aprobaci6én de nuevos proyectos y la reapertura de la
+convocatoria para municipios mayores de 10.000 habitantes.
+
+Los nuevos proyectos aprobados suponen una inversion cercana a los 600.000 euros y
+unas ayudas de mas de 150.000 euros.
+
+Alto Guadiana Mancha 20/07/2018
+
+En la reunion de la junta directiva de Alto Guadiana Mancha correspondiente al mes de
+julio, quedaron aprobados tres nuevos proyectos privados, los cuales suman una inversion
+de aproximadamente 600.000 euros.
+
+Uno de ellos es un aparcamiento controlado de vehiculos de gran tonelaje con estacién de
+suministro de combustible y venta de carburantes y lubricantes, promovido por una
+cooperativa de Argamasilla de Alba, que supondra una referencia para los camiones que
+mueven mercancias en las rutas que atraviesan la comarca.
+
+Otro de los expedientes supondra la apertura de un centro médico odontoldgico, ubicado
+en La Solana, mientras que el tercero consiste en la ampliacién de una clinica dental en
+Villarrubia de los Ojos.
+
+Se dio cuenta de los proyectos presentados en la ultima convocatoria de municipios
+mayores de 10.000 habitantes, entre los que se encuentran dos en Manzanares,
+relacionados con el sector turistico: gestién de tickets y entradas para actividades de ocio
+y deporte; y el segundo para el desarrollo de una plataforma para el turismo receptivo. El
+tercer proyecto presentado consiste en la modernizaci6n de una panificadora en La Solana
+y el cuarto es la creacion de una empresa para la utilizacién profesional de drones, tanto
+para usos agricolas, reportajes de video y fotografia, seguridad, etc.
+
+La junta directiva también aprobo la reapertura de la convocatoria para municipios
+mayores de 10.000 habitantes, pudiéndose presentar proyectos hasta el proximo 30 de
+noviembre de 2018 y se record6 que la convocatoria para municipios menores de 10.000
+habitantes permanece abierta hasta finales del 2020, animando de nuevo a los
+emprendedores a invertir en la comarca.
+
+La informacién para acceder a estas ayudas la pueden encontrar en la web de la
+Asociacién Alto Guadiana Mancha, www.infomancha.com.
+
+Los municipios beneficiarios de estas ayudas, son los pertenecientes al grupo Alto
+Guadiana Mancha: Alhambra, Arenas de San Juan, Argamasilla de Alba, Carrizosa, Daimiel,
+La Solana, Las Labores, Llanos del Caudillo, Manzanares, Membrilla, Puerto Lapice,
+Ruidera, San Carlos del Valle, Villarrubia de los Ojos y Villarta de San Juan.
+
+En otro punto del orden del dia se presento un informe de la labor realizada en la web de
+la asociacién, con varias modificaciones que mejoran su estructura y funcionalidad; y
+sobre todo la labor realizada en redes sociales y en la pagina de turismo, donde se ve un
+interés creciente por las actividades que realiza la asociacidn. Las redes sociales se estan
+consolidando como una buena forma de difusién de divulgacién de la labor de la
+asociaci6n en el territorio.
+
+Se inform6é del lanzamiento de la segunda revista (newsletter) de la asociacién, con
+entrevista a la Secretaria de la Asociacion, Pilar Serrano, Ultimas noticias de la comarca,
+proyectos aprobados, lanzamiento del video promocional, etc.
+
+Respecto al video promocional, se ha difundido a través de distintos medios, siendo un
+buen vehiculo para animar a invertir en la comarca. Y se anuncié que en breve se contara
+con mas recursos, correspondientes a proyectos puestos en marcha con el nuevo
+programa, que despierten el interés de otros posibles promotores.
+
+Para terminar, se record6 que el expediente de formacién comarcal que se esta montando,
+se mandara en breve a la Direccién Provincial de Agricultura para pedir el informe de
+subvencionalidad, y una vez que sea favorable se aprobara en la Asociacién.
+

tesseract/31814.txt

@@ -0,0 +1,37 @@
+Historische Kalte- und Klimatechnik eV <
+
+StraBe der Kalte >
+
+Maisel-Brau Bamberg
+
+Verdichter: System Linde, Hersteller Maschinenfabrik Esslingen, Type RS 30 Verdichter
+einstufig, stehend, Zweizylinder, mit Olkihler, Kaltemittel NH3, Antriebsleistung 33 kW,
+Baujahr 1938, Verdampfersystem Linde - Steilrohr NH3/Sole
+
+ 
+
+Ausschnitt aus der
+Geschichte:
+
+Ab 1898 fuhrte Rudolf Maisel
+die Brauerei allein. 1904 folgte
+der Bau des Maschinenhauses,
+1908 kam das Sudhaus hinzu.
+Beide wurden im neugotischen
+Stil errichtet und gelten heute
+als Industriedenkmal.
+
+ 
+
+Die Brauerei kann_besichtigt
+werden.
+
+Kontaktadresse:
+
+Maisel-Brau Bamberg Privatbrauerei GmbH, 96050 Bamberg, Moosstrake 46
+Internet: www.maisel-braeu-bamberg.de
+
+Anmeldung bei Braumeister Udo Zillig, Tel.: 0951/918270
+
+E-Mail: maisel-braeu-bamberg@ t-online.de
+

tesseract/31840.txt

@@ -0,0 +1,225 @@
+Die Oberbiirgermeisterin ae
+
+Geschaftsfilhrung
+Verkehrsausschuss
+
+Frau Krause
+Telefon: (0221) 221-25909
+Fax: (0221) 221-24447
+
+E-Mail: angela.krause@ stadt-koeln.de
+
+Datum: 14.05.2020
+
+Einladung
+
+zur 57. Sitzung des Verkehrsausschusses in der Wahlperiode 2014/2020 am
+Dienstag, dem 26.05.2020, 16:00 Uhr, Rathaus Spanischer Bau, Ratssaal
+
+Tagesordnung
+
+|. Offentliicher Teil
+
+3.1
+
+3.2
+
+3.3
+
+Gleichstellungsrelevante Angelegenheiten
+
+Mundlicher Bericht der KVB AG zu den Ma&nahmen und Auswirkungen wah-
+rend der Corona-P andemie
+
+Antrage gemaf § 3 der Geschaftsordnung des Rates
+
+Anregungen und Beschwerden, Einwohnerantrage, B Urgerbegehren, An-
+regungen der Bezirksvertretungen und des Integrationsrates
+
+Entscheidungen (Beschlussorgan Verkehrsausschuss)
+
+Bedarfsfeststellungs-, Planungs- und Baubeschluss fur den Abbruch und den
+Ersatzneubau der Brucke Escher See in Kdln-Esch
+1782/2019
+
+|. Durchgang
+
+Neubau einer Fu®- und Radwegbrucke uber die WeinsbergstraBe in KOln-
+E hrenfeld
+
+Baubeschluss
+
+0390/2020
+
+|. Durchgang
+
+Planungsbeschluss fur eine dauerhafte Fu&- und Radwegerampe an der links-
+rheinischen nordlichen Seite der Hohenzollernbrucke am Rheinufer
+0942/2020
+
+|. Durchgang
+3.4
+
+3.5
+
+4.1
+
+4.2
+
+43
+
+44
+
+45
+
+4.6
+
+64. Anordnung der Kostenspaltung
+3632/2019
+
+Bedarfsfeststellungsbeschluss zur Abwicklung des Touristenbusverkehrs in
+der Adventszeit
+1247/2020
+
+|. Durchgang
+Vorberatungen (Beschlussorgan Rat oder anderer Ausschuss)
+
+Bau eines zusatzlichen Busbetriebshofs Kdln Ost der Kdlner Verkehrs -
+Betriebe AG (KVB) in Porz
+3956/2019
+
+vertagter TOP 4.12 aus der Sitzung am 12.03.2020
+
+Bedarfsfeststellungs- und Planungsbeschluss fur den Ersatzneubau der Bru-
+cke Am Tannenhof, Stadtbahnhaltestelle Michaelshoven in K6ln-
+Rodenkirchen
+
+0423/2020
+
+|. Durchgang
+
+Bedarfsfeststellungsbeschluss zur Erweiterung des Verkehrsmanagementsys-
+tems und Einrichtung von 80 Dauerzahlstellen zur Erfassung von Verkehrs-
+mengen sowie Beschluss zur Bereitstellung einer auSerplanmaBigen investi-
+ven Auszahlungsermachtigung, hier: Finanzstelle 6400-1201-0-0011
+0845/2020
+
+Erweiterter Planungsbeschluss fur den Abriss und Ersatzneubau der FuR- und
+Radwegbrucke Escher Str.
+0451/2020
+
+|. Durchgang
+
+Regionalplantberarbeitung, Modul llI- Empfehlungen zur Darstellung neuer
+Siedlungsbereiche (ASB und GIB) als Optionen zur Weiterentwicklung der
+wachsenden Stadt
+
+2887/2019
+
+emeut verwesen (aus der gemeinsamen Sondersitzung am 11.05.2020)
+
+Ersetzungsantrag derSPD-Fraktion vom 11.05.2020
+AN/0594/2020
+
+Ausbau der Systematischen Offentlichkeits beteiligung
+1056/2020
+
+Anfragen nach § 4 der Geschaftsordnung des Rates
+5.1
+
+6.1
+
+7.2
+
+7.2.1
+
+7.2.2
+
+7.2.3
+
+7.24
+
+Offene Anfragen aus vorangegangenen Sitzungen
+
+Photovoltaikanlagen auf P+R-Parkanlagen
+AN/0464/2020
+
+Lastenradforderung fortsetzen
+AN/0486/2020
+
+Neue Anfragen
+Beantwortung von Anfragen aus fruheren Sitzungen
+
+Busspur Innere Kanalstra&e
+
+Hier: Anfrage derRatsgruppe GUT (AN/0075/2020) aus der Sitzung des Ver-
+kehrsausschusses am 21.01.2020, TOP 5.2.2
+
+0623/2020
+
+vertagter TOP 6.2 aus der Sitzung am 28.04.2020
+Mitteilungen der Verwaltung
+
+Unterrichtung des Rates und des Fachausschusses uber Kostenerhdhungen
+nach § 25 Abs. 1 Nr. 2 KomHVO
+
+Mehrkosten fur die Generalsanierung des Tunnels GrenzstraRe/Kalk
+0358/2020
+
+Sonstige Mitteilungen
+
+Information zum Sachstand Lastenradforderung 2019
+1202/2020
+
+vertagter TOP 7.2.7 aus der Sitzung am 28.04.2020
+
+Anderungen des Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetzes (GVFG)
+1081/2020
+
+Klimaneutrales K6ln - Entwicklung einer Strategie mit Zielsetzung und MaB-
+nahmen; Bildung Klimarat und P rojektgruppen
+1291/2020
+
+Mogliche Plane zum Abriss oderzur Umgestaltung der Rodenkirchener Bru-
+cke
+
+hier: Beantwortung einer Anfrage aus derSitzung der Bezirksvertretung Ro-
+denkirchen am 23.03.2020, TOP 7.2.3
+
+1261/2020
+
+Mundliche Anfragen
+ll. Nichtoffentlicher Teil
+
+9
+
+10
+
+11
+
+12
+
+13
+
+14
+
+15
+
+16
+
+Anfragen nach § 4 der Geschaftsordnung des Rates
+Antrage gemaf § 3 der Geschaftsordnung des Rates
+
+Anregungen und Beschwerden, Einwohnerantrage, B Urgerbegehren, An-
+regungen der Bezirksvertretungen und des Integrationsrates
+
+Entscheidungen (Beschlussorgan Verkehrsausschuss)
+Vorberatungen (Beschlussorgan Rat oder anderer Ausschuss)
+Beantwortung von Anfragen aus fruheren Sitzungen
+Mitteilungen der Verwaltung
+
+Mundliche Anfragen
+
+gez. Burgermeister Andreas Wolter
+(Ausschussvorsitze nder)
+

tesseract/33253.txt

@@ -0,0 +1,583 @@
+www.era.int
+
+ 
+
+ 
+
+PREVENTING
+CHILD SEXUAL ABUSE
+
+Focus on intervention programmes and measures to
+prevent sexual exploitation of children
+
+Online, 26-27 April 2021
+26 April 2021 - 13:00-17:45 CEST
+27 April 2021 - 09:15-12:45 CEST
+
+Speakers & Chairs
+Laviero Buono, Head of Section for European Criminal Law, ERA, Trier
+
+Christel De Craim, Chairperson, Lanzarote Committee, Council of
+Europe, Strasbourg
+
+Esperanza Luisa Gomez Duran, Professor Adjunct, International
+University of Catalunya
+
+J osephine Hamann, Project Coordinator, Child Protection Measures,
+ECPAT Germany, Berlin
+
+Denton Howard, Executive Director, INHOPE, Amsterdam
+
+Jan Kruger, Police Officer, Child Sexual Abuse Unit, German Federal
+Criminal Police Office (BKA), Wiesbaden
+
+Antonio Labrador J imenez, Team Leader, Fight Against Child Sexual
+Abuse, Unit D.4: Cybercrime, DG for Migration and Home Affairs,
+European Commission, Brussels
+
+Verginia Micheva — Ruseva, J udge, District Court, Sofia
+
+J eroen ten Voorde, Associate Professor, Criminal Law and Criminal
+Procedure, Institute for Criminal Law and Criminology, Leiden University
+
+Margus Veem, Psychologist, Personal Rehabilitation Programme (for
+people worried about their sexual impulses), Viljandi County Hospital
+
+Régis Villette, Head, French National Centre for Victim Identification on
+Child Sexual Exploitation Material Analysis, Ministry of Interior, Caserne
+Lange, Pontoise
+
+ 
+
+With the support of the Internal Security Fund — Police
+Programme 2014-2020 of the European Union
+
+ 
+
+ERA
+
+european.law
+
+UP
+
+GRADE
+
+YOUR LEGAL
+EXPERTISE
+
+Key topics
+
+e European and international legal
+instruments to fight child sex
+abuse
+
+e Measures against advertising
+opportunities for abuse and
+sexual exploitation of children in
+travel and tourism
+
+e Preventive intervention
+programmes or measures
+
+e Intervention programmes or
+measures on a voluntary basis in
+the course of or after criminal
+proceedings
+
+Language
+English
+
+Event number
+321DT02e
+
+Organiser
+
+ERA (Laviero Buono) in cooperation
+with the Bulgarian National Institute of
+J ustice
+
+ofa
+PREVENTING CHILD SEXUAL ABUSE
+Le
+
+Monday, 26 April 2021
+
+13:00
+
+13:15
+
+Connecting to the videoconference platform and getting familiar with it
+
+Welcome and introduction to the programme
+Laviero Buono
+
+ 
+
+INTRODUCTORY SESSION
+
+ 
+
+13:20
+
+13:45
+
+14:00
+
+14:30
+
+14:45
+
+15:00
+
+15:30
+
+15:45
+
+16:15
+
+16:30
+
+Chair: Laviero Buono
+
+Preventing child sex abuse: from measures against child sex tourism to
+(preventive) intervention programmes and measures — an overview of
+Articles 21-24 of the 2011 EU Directive
+
+Antonio Labrador J imenez
+
+Discussion
+
+The protection of children against sexual exploitation and sexual abuse
+facilitated by information and communication technologies (ICTs) —
+addressing the challenges with particular focus on prevention
+
+Christel De Craim
+
+Discussion
+
+Short break
+
+The fight against child sexual abuse starts at prevention
+J eroen ten Voorde
+
+Discussion
+
+Detecting and dismantling networks of child-abuse perpetrators:
+case-building and victim identification — a view from the coalface
+Régis Villette
+
+Discussion
+
+Short break
+
+ 
+
+MEASURES AGAINST ADVERTISING ABUSE OPPORTUNITIES, SEXUAL
+EXPLOITATION OF CHILDREN IN TRAVEL AND TOURISM AND
+PREVENTIVE INTERVENTION PROGRAMMES
+
+ 
+
+16:45
+
+17:15
+
+17:45
+
+Prevent or prohibit the dissemination of advertising material and the
+organisation of travel arrangements with the purpose of committing
+offences concerning child abuse: sharing best experiences
+
+J osephine Hamann
+
+Taking the necessary measures to ensure that persons who fear that they
+might commit offences against children may have access to intervention
+programmes: lessons to be learnt
+
+Esperanza Luisa Gomez Duran
+
+End of the first day
+
+Objective
+
+Child sexual abuse material refers to the
+production, possession and/or distribution
+of photographs or videos that depict child
+nudity or children engaged in sexual
+activity — be this with peers or adults.
+This online seminar aims to assess and
+debate the legal measure enacted to
+prevent and combat this phenomenon and
+to promote the effective investigation and
+prosecution of these offences.
+
+This seminar will focus on intervention
+programmes and measures to prevent
+sexual exploitation of children.
+
+Who should attend?
+
+J udges, prosecutors, lawyers in private
+practice, law enforcers, ministry officials,
+academia, victims’ support units and
+representative of children rights
+
+from Bulgaria, Romania, Greece and
+Cyprus (“Regional approach”)
+
+About the project
+
+This seminar is part of a large-scale project
+sponsored by the European Commission
+under the “Internal Security Fund — Police”
+Programme. It consists of six events to
+take place in Lyon, Tallinn, Cracow,
+Zagreb, Trier and Lisbon.
+
+Interactive online seminar
+
+The online seminar will be hosted on
+ERA’s own online platform. You will be
+able to interact immediately and directly
+with our top-level speakers and other
+participants. We will make the most of the
+technical tools available to deliver an
+intensive, interactive experience. As the
+platform is hosted on our own server, the
+highest security settings will be applied to
+ensure that you can participate safely in
+this high-quality online conference.
+
+CPD
+
+ERA programmes meet the standard
+requirements for recognition as Continuing
+Professional Development (CPD). This
+event corresponds to 8 CPD hours.
+Tuesday, 27 April 2021
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+09:15 Connecting to the videoconference platform
+
+I. PREVENTING CHILD SEXUAL ABUSE MATERIAL THROUGH AWARENESS-
+RAISING CAMPAIGNS, RESEARCH AND EDUCATION PROGRAMMES
+Chair: Laviero Buono
+
+09:30 Child sexual abuse online: the work of international organisations raising
+awareness, reducing the risks and removing the content
+Denton Howard
+
+10:00 Discussion
+
+VV. INTERVENTION PROGRAMMES OR MEASURES ON A VOLUNTARY BASIS
+IN THE COURSE OF OR AFTER CRIMINAL NATIONAL PROCEEDINGS
+
+10:15 Preventing and minimising the risks of repeated offences of a sexual nature
+against children: experiences to share
+Margus Veem
+
+10:45 Discussion
+
+11:00 Break
+
+Vv. ADJ UDICATING CHILD SEXUAL MATERIAL CASES
+Chair: Laviero Buono
+
+11:30 Child abuse and child sexual exploitation in court: experience from the
+coalface
+J an Kriiger
+
+12:00 Child sexual abuse: case studies
+Verginia Micheva — Ruseva
+
+12:30 Discussion
+
+12:45 — End of the online seminar
+
+ 
+
+For programme updates: www.era.int
+Programme may be subject to amendment.
+
+Times indicated are CEST
+(Central European Summer Time)
+
+ 
+
+Your contacts
+
+ 
+
+Laviero Buono
+Head of Section
+E-Mail: LBuono@ era. int
+
+ 
+
+ 
+
+Liz Greenwood
+
+Assistant
+
+E-Mail: EGreenwood@ era. int
++49 651 9 37 37 - 322
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Save the date
+
+Annual Conference on White-Collar
+Crime in the EU 2021
+Online, 18-19 March 2021
+
+Anti-Money Laundering for the J udiciary
+and Law Enforcement
+Online, 29-30 April 2021
+
+Artificial Intelligence (Al) and the
+Criminal J ustice System
+Warsaw, 17-18 J une 2021
+
+Summer Course on European Criminal
+Justice
+Online, 21-25 J une 2021
+
+ 
+
+This programme has been produced with
+the financial support of the Internal Security
+Fund — Police Programme 2014-2020 of
+the European Union.
+
+The content of this programme reflects only
+ERA’s view and the Commission is not
+responsible for any use that may be made
+of the information it contains
+ 
+
+Join the Friends of ERA — a Europe-wide network
+Friends of ERA Association
+
+Metzer Allee 4 we
+. a
+D-54295 Trier at
+— =-nrna™
+
+As a participant at ERA conferences and courses you are cordially invited ERA
+to join the Friends of ERA Association*. Europaische Rechtsakademie
+The Friends of ERA also actively supports ERA’s work, most notably by Academy of European Law
+providing funding for the ERA scholarship programme to enable legal Académie de Droit Européen
+
+practitioners who cannot afford the costs to attend ERA events. wccademia‘al Dirttte EuroHeo
+
+MEMBERSHIP APPLICATION Noinithe!Friends of ERA:
+
+Please select your category of membership
+
+Q Annual membership for individuals: € 75 Membership of the Friends of ERA
+
+. too offers you the chance not only to
+Q Annual membership for organisations: € 1000 support ERA’s work but to be part
+of a network of like-minded
+individuals and organisations
+Please enter your name and address information using block capitals or staple your business card: across Europe committed to the
+better practice of European law —
+a network that exists both online
+
+Title Q Ms Q Mr Other | and in person.
+
+First Name To find out more, please visit
+
+www.friends-of-era.eu
+
+ 
+
+Surname
+
+ 
+
+Organisation
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Department Tel.
+E-Mail
+
+Your benefits from the
+Street membership in 2021:
+Postcode/City Country e Exclusive access to online
+
+ 
+
+conference documentation on
+
+Preferred language: Q English Q French Q German the ERA website
+
+Q Annual subscription to ERA Forum at a preferential price of € 95 e Annual subscription to ERA
+Forum at a preferential price
+of € 95 (normal price € 209)
+
+e — Regular networking
+opportunities with colleagues
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Q | wish to make a donation to the ERA Jubilee Fund from the European legal
+community
+. €50 € 100 € 200 € 500 € 1000 € (other)
+Single donation of e Exclusive invitation to our
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Chapter meetings
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Scholarships Training projects Internships All these purposes e Access to Members Directory
+to support
+Method of payment (for regular membership or donation) =
+O Credit card For credit card payment please go to our website:
+
+www.era-comm.eu/friends_of_ERA/join.html El Fr.
+
+oe
+
+O Bank transfer | will transfer the membership fee to the Friends of ERA's account at:
+
+Sparkasse Trier (Theodor-Heuss-Allee 1, 54292 Trier, Germany) .
+
+IBAN: DE 03 5855 0130 0000 9653 76 and SWIFT-BIC: TRISDE55 www.friends-of-era.eu
+
+Tax deductibility: Your membership fee for the Friends of ERA, which is registered as a public-benefit association in Germany, is eligible for the relevant tax incentives
+for charitable donations if you are based in Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Greece, Ireland, Lithuania, Luxembourg,
+the Netherlands, Poland, Slovenia or the UK. In addition, donors based in France, Hungary, Italy, Romania or Switzerland can take advantage of the Transnational
+Giving Europe network (www.transnationalgiving.eu) to make their donations tax-efficient.
+
+ 
+
+Place, Date Signature
+

tesseract/33261.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+a AN u AZIENDA MOBILITA’ UFITANA | S.p.A.
+
+‘Azienda Mobilita Uftana spa
+
+AVVISO
+
+SI AVVISA L’'UTENZA CHE DAL GIORNO 11/8/2017 AL GIORNO
+13/8/2017 DALLE ORE 18.00 ALLE ORE 21.00 GLI AUTOBUS DEL
+SERVIZIO TRASPORTI EFFETTUERANNO IL SEGUENTE PERCORSO
+ALTERNATIVO:
+
+LATO CAMPOREALE:
+
+PIAZZA MAZZINI- VIA S.. LEONARDO  - S.. GIOVANNI -
+S.DOMENICO(CAPOLINEA) - CORSO VITTORIO EMANUELE-MANNA
+LATO MANNA:
+
+S.DDOMENICO(CAPOLINEA) - S.GIOVANNI - VIA S.LLEONARDO — PIAZZA
+MAZZINI - CAMPOREALE.
+
+INOLTRE DAL GIORNO 14/8/2017 AL GIORNO _ 16/8/2017 __VIENE SOSPESO
+L’INGRESSO PER TORREAMANDO
+
+ 
+
+Ariano Irpino li 10/8/2017
+
+fo L’Ammirnistratore Unico
+DottAntonio|Fioriello
+QU
+
+ 
+

tesseract/34386.txt

@@ -0,0 +1,115 @@
+Rautenstrauch-Joest-Museum Objektverschiebung
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+   
+
+ 
+
+  
+   
+
+        
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+     
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+   
+ 
+
+ 
+  
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+> Treppe (Haupttreppenhaus) | | Personenaufzug
+> Interne Verschiebung zur Bearbeitung a Aussenaufzug
+—_—__> Abt rt dem Gebaud
+ransport aus em ebaude a Nebentreppenhaus Ebene mit Zugangen zu Aufziigen/Treppen
+> Rampe
+Oppenheim/Osmanien Ebene 5
+1
+Amerika : Asien/Speere/UFO Ebene 4
+tl
+Indonesien 1 Fotoarchiv Ebene 3
+Gamelan = J Vortragsaal Ebene 2
+"~ -
+\. Textildepot i Ebene 1b
+15
+. Amerika
+Khmer/Indien te preeaiting v Ebene 1
+"MF oyer/Kasse
+EG Ozeaniendepot Mittelsaal Afrikadepot
+Ebene Ob
+K Steindepot LN Garderobe @ Haupteingang Ebene 0
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/34474.txt

@@ -0,0 +1,61 @@
+Partnerschaftsverein Charlottenburg e. V.
+
+we tO De
+
+Info-Brief
+
+ 
+
+ 
+
+Juli 2021
+Liebe Mitglieder des Partnerschaftsvereins Charlottenburg,
+
+nachdem seit einem Jahr alle Aktivitaten abgesagt und storniert werden mussten, méchten wir den
+ersten Anlauf fiir ein gemeinsames Mitgliedertreffen wagen.
+
+Da bis Mitte Oktober alle Besprechungsraume des Bezirksamtes blockiert sind, haben wir nach einer
+gemiitlichen Alternative gesucht.
+
+Da noch unklar ist, ob der Rheingauer Weinbrunnen auf dem Riidesheimer Platz in diesem Sommer
+Offnet, treffen wir uns am
+
+Mittwoch, den 04.08.2021 um 16.00 Uhr im Kulturbiergarten Jungfernheide.
+
+Der Biergarten liegt im Volkspark Jungfernheide und ist zu FuB, mit den dffentlichen Verkehrsmitteln
+oder auch mit dem Auto zu erreichen.
+
+Kurzer Weg von der U-Bahn (U7) Station Halemweg: am Ausgang nach links zum Heckerdamm, tiber
+den Zebrastreifen in den Park und der zweite Weg links fiihrt Sie zum Biergarten.
+
+Da wir die Platze reservieren wollen, ist Ihre Anmeldung ab 14.Juli bis zum 30. Juli 2021
+erforderlich:
+
+- Mobil 015234149479 oder
+- Per E-Mail an kuhle@googlemail.com
+
+ 
+
+Wir freuen uns auf Ihre rege Teilnahme.
+Bitte einen Mund-Nasenschutz mitbringen. Es gelten weiterhin die aktuellen Hygienevorschriften.
+
+Anlasslich des 30-jahrigen Bestehens der Partnerschaft zwischen Charlottenburg und dem Landkreis
+Marburg-Biedenkopf empfing der Bezirksbiirgermeister Reinhard Naumann eine fiinfképfige
+Delegation des Landkreises mit der Landratin Kirsten Friindt an der Spitze.
+
+Der Gegenbesuch fand Ende Juni statt, an dem ich auch teilnehmen konnte.
+
+Weitere Informationen erhalten Sie am Mitgliedertreffen.
+
+Mit freundlichen Grii®en Ihre
+
+Doris Kuhle
+Stellv. Vorsitzende
+
+ 
+
+Partnerschaftsverein Charlottenburg e.V., Rathaus Charlottenburg, Otto-Suhr-Allee 100, 10585 Berlin
+E-Mail: info@partnerschaftsverein-charlottenburg.de
+Internet: www.partnerschaftsverein-charlottenburg.de
+Tel.: 030 / 644 923 18
+

tesseract/35658.txt

@@ -0,0 +1,151 @@
+Rechtsrheinisch Sommer 2020
+Herren 50 2.Kreisliga Gr. 037
+Spielbericht (Nr. 477) - Termin 06.09.2020 09:00
+
+TC Spich (4164) : TC BW Lilsdorf (4145) 3:6
+
+J
+
+TENNISVERBAND
+MITTELRHEIN ev.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Einzel
+TC Spich (4164) TC BW Lilsdorf (4145) 1. Satz 2. Satz 3.Satz | Matchpunkte Satze Spiele
+Nr.laut — ID-Nr. Name, Vorname Nrlaut — JID-Nr. Name, Vorname
+Meldeliste Meldeliste Heim | Gast | Heim | Gast | Heim | Gast
+1 6 16652746 Helmanovski, Ralf (LK23,0) 3 16303032 Schaller, J org (LK23,0) 5:7 1:6 0:0 0 1 0 2 6 13
+2 7 16005248 Harmsen, Nicolai 4 16753749 Pirildar, Hakan (LK20,0) 2:6 0:6 0:0 0 1 0 2 2 12
+3 8 16353846 Lichtenberg, Hans-J osef (LK23,0) 7 16702794 Miller, J irgen (LK21,0) 1:6 3:6 0:0 0 1 0 2 4 12
+4 11 16805300 Esser, Michael (LK23,0) 9 16253078 Rau, Thomas (LK22,0) 3:6 3:6 0:0 0 1 0 2 6 12
+5 20 16592773 Broich, Udo (LK23,0) 10 16003074 Dietrich, Frank (LK23,0) 6:3 6:3 0:0 1 0 2 0 12 6
+6 21 16162780 Wazinski, Matthias (LK23,0) 14 15802575 Hartung, Torben (LK23,0) 6:2 6:2 0:0 1 0 2 0 12 4
+Einzel-Summe 2 4 4 8 42 | 59
+Doppel
+ITC Spich (4164) TC BW Lilsdorf (4145) 1. Satz 2. Satz 3.Satz_ | Matchpunkte Satze Spiele
+Platzziffern fir Doppel Name, Vorname Platzziffern fur Doppel Name, Vorname
+Platzziffer_ [Summe Platzziffer_ [Summe Heim | Gast | Heim | Gast }| Heim | Gast
+1 Lichtenberg, Hans-} osef 1 Schaller, J org
+1 3 4 3:6 5:7 0:0 0 1 0 2 8 13
+2 Brungs, Andreas 3 Miller, J irgen
+3 Inden, Ralf 2 Pirildar, Hakan
+2 8 6 1:6 4:6 0:0 0 1 0 2 5 12
+5 Engelskirchen, Dietmar 4 Rau, Thomas
+4 Esser, Michael 5 Dietrich, Frank
+3 10 11 6:0 6:1 0:0 1 0 2 0 12 1
+6 Cadsky, Harry 6 Hartung, Torben
+Doppel-Summe 1 2 2 4 25 | 26
+Ubertrag Einzel-Summe 2 4 4 8 42 | 59
+Gesamtergebnis 3 6 6 | 12 | 67 | 85
+Unterschritt Heim-Mannschaftstuhrer Unterschritt Gast Mannschattstunrer
+Oberschiedsrichter
+Frank Dietrich
+Name
+
+ 
+
+Bemerkungen
+
+nu Dokument 0114, erstellt am 07.03.2025 21:55 | Seite 1
+
+ 
+
+Unterschrift O berschiedsrichter
+
+és GENERALI
+

tesseract/36774.txt

@@ -0,0 +1,46 @@
+HEINRICH HEINE
+
+UNIVERSITAT DUSSELDORF
+
+Wirtschafts wissenschaftliche Fakultat
+Faculty of Business and Economics
+
+Forschungskolloquium ,,Finanzmarkte und Finanzmanagement”
+Research Seminar “Financial Markets and Financial Management”
+
+Wintersemenster 2015/2016
+Winter Term 2015/2016
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+18.11..2015 Prof. Dr. Rainer Haselmann (Goethe Universitat F rankfurt)
+02.12.2015 Prof. Dr. Peter Grundke (Universitat Osnabruck)
+16.12.2015 ular Tenor Bower Seminar
+
+13.01.2016 Antrittsvorlesung von J un.-Prof. Denefa Bostandzic
+27.01.2016 | jay Geegel Neyer), Anita Schmid (Smeets)
+
+ 
+
+ 
+
+Das Kolloquium findet von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Gebaude 24.31(oeconomicum),
+Seminarraum 2 statt.
+The seminar takes place from 4:30 pm until 6 pm, in building 24.31 (oeconomicum), room 2.
+
+Das Kolloquium wird gemeinsam von Prof. Dr. Christoph Borner, Prof. Dr. Eva Lutz, Prof. Dr.
+Albrecht Michler, Prof. Dr. Ulrike Neyer, Prof. Dr. Raimund Schirmeister und Prof. Dr. Heinz-
+Dieter S meets organisiert.
+
+ 
+

tesseract/38825.txt

@@ -0,0 +1,203 @@
+(1519)
+
+Cowfold Parish Council
+Minutes of the Ordinary Meeting held on Monday 10 July 2017 in the Village Hall
+
+Present: Mr J Palling (JP) (Chairman) Mrs M Cutbush (MC)
+Mr C Collins (CC) Mr S Clark (SC)
+Mrs E Precious (EP) Mrs J Wright (JW) (Clerk)
+
+Mrs S Parsons
+
+Mr J Chowen — District Councillor
+
+Mr Lionel Barnard — West Sussex County Councillor
+Public: 2
+
+Press: 0
+
+1. Apologies
+Apologies for absence were received from Mr T Clary, Mrs G Martin, Mr B Martin, Mrs R
+
+Detnon and Mr R Clarke.
+
+2. Approval of the Minutes
+The Minutes of the meeting held on Monday 12 June 2017 were agreed by all as a true
+
+and correct record.
+
+3. Declarations of Interest
+There were no declarations of interest with regard to any item on the Agenda.
+
+4. Matters Arising
+Mrs Wright had contacted the contractors with regard to unacceptable grass cutting.
+
+Mrs Wright had contacted Chris Stark to ask about the possibility of reducing the speed
+limit following the fatal accident that had occurred on 18 April 2017 north of the junction
+with Picts Lane and also to request a copy of the report containing details of the
+accident and any recommendations made. Chris Stark had replied saying that he had
+forwarded our request to the Road Safety Team but was not sure what information they
+may be able to supply as often the data is confidential pending any outcomes from
+Police Investigations.
+
+In relation to requesting a speed limit reduction, a request for a Traffic Regulation Order
+on behalf of the local community can be made via the WSCC website and it was agreed
+to pursue this course of action. (JW)
+
+Mrs Wright had contacted both District Councillors to ask if the would send a report if
+
+Minutes of the Meeting
+10.7.17 Page | of 4
+they were not able to attend the meeting in person. Mr Clarke was happy to do this but
+Mr Chowen said that he would rather attend the meetings as often as he could.
+
+It was agreed to contact Chris Stark to obtain his advice on installing cameras in the
+village to monitor the traffic.
+
+The overgrown footpath in Station Road had been reported to WSCC.
+
+5. The Public
+Nothing to report.
+
+6. District Councillor Report
+Mr Chowen reported on the following issues:
+
+e New Refuse Vehicles
+¢ Launch of the District Culture & Heritage Initiative for the District
+
+7. County Councillor Report
+Mr Barnard reported on the following issues:
+
+¢ Imminent Decision on PCC taking over Fire & Rescue
+¢ Offer of visit from West Sussex Fire and Rescue Service to talk on their ‘What If’
+campaign. It was agreed to arrange for them to attend a meeting.
+
+8. Correspondence
+
+M Rycroft — Request to use the playing field for a two day craft and garden fair. It was
+agreed to request sight of all relevant paperwork and to ask for some examples of
+events held in the past.
+
+West Sussex Association of Local Councils (WSALC) — Leaflet on Opportunities for Parish
+& Town Councils to Support Health & Wellbeing in West Sussex. Noted.
+
+The Local Government Boundary Commission for England — Electoral Review of Horsham
+— Final Recommendations. A full copy is available on their website www.l|gbce.org.uk.
+An interactive map of final recommendations is available at
+
+https://consultation.Igbce.org.uk/.
+
+9. Accounts
+The first quarter’s costs against budget statement was tabled.
+
+10. Cowfold Air Quality Committee Update
+
+A considerable amount of discussion took place following the recent public meeting. In
+an effort to find a solution to the problem, Lionel Barnard said that he would arrange a
+meeting with Nick Herbert, Jonathan Palling had already arranged a meeting with Nick
+Herbert which was scheduled to take place in early September. Jonathan Chowen and
+Lionel Barnard agreed to speak to the Cabinet Member also.
+
+Minutes of the Meeting
+
+(1520)
+
+(JW)
+
+(JW)
+
+(JW)
+
+(LB/JC)
+
+10.7.17 Page 2 of 4
+(1521)
+11. Neighbourhood Plan
+The Neighbourhood Plan was progressing and meetings were being held on a monthly
+basis.
+
+12. Emergency Plan/Village Volunteers
+
+Mrs Precious said that a Village Clean-Up day was being arranged for Saturday 7
+October 2017 which would also be an opportunity for residents to volunteer to join the
+Committee.
+
+13. Newsletter
+Mrs Cutbush said that the Newsletter was on target to be published for distribution in
+August.
+
+14. Pavilion
+
+Work had commenced on the Pavilion and it was due to be complete early in January
+2018. A meeting of the Pavilion Renovation Committee had been arranged to take place
+on Wednesday 19 July 2017 predominantly to make a decision on roofing materials and
+the colour of the building.
+
+15. Events & Communications
+
+Mr Clark had asked for this item to be put on the Agenda to ensure that the Parish
+Council were aware of future village events and to make sure that proper arrangements
+were made in good time to organise volunteers, materials etc. for events that the
+Council planned to be present at.
+
+16. Representatives’ Reports
+
+Planning
+No planning report was presented.
+
+Mrs Wright said that she had been made aware that the boundary fence of the new
+
+housing development had been moved out over the weekend. It was agreed to contact
+
+HDC Planning to ensure that the planning conditions were not being breached. (JW)
+Finance
+
+Approval for payments was requested and agreed by all.
+
+Open Spaces
+
+The Skateboard Park had been assessed recently by RoSPA and the report had flagged
+
+up some problems with the equipment. Solutions to the problems had been detailed
+
+and Mr Chamberlin agreed to arrange to rectify the faults. In the meantime, Mrs Wright
+
+agreed to speak to the insurance company to seek advice on anything that needed to be
+
+done whilst this work was being carried out. (JW)
+Footpaths
+
+Nothing to report.
+
+Allotments
+
+Nothing to report.
+
+Minutes of the Meeting
+10.7.17 Page 3 of 4
+(1522)
+
+Roads & Transport
+Nothing to report.
+Streetlights
+Nothing to report.
+HALC
+
+Nothing to report.
+Village Hall
+
+A Village Hall Management CommitteeTreasurer had still not been found.
+Website
+
+Nothing to report.
+CLC
+
+Nothing to report.
+
+The next meeting will be held on Monday 14 July 2017.
+
+The meeting closed at 9.02 p.m.
+
+Minutes of the Meeting
+10.7.17 Page 4 of 4
+

tesseract/40753.txt

@@ -0,0 +1,397 @@
+Collagen, Silikon, Q10,
+
+Botox, Hyaluronsdure — jede
+Dekade hat ihre eigenen
+Wundermittel fiir Haut und
+Haar. Doch was ist dran an
+
+LEBEN
+
+   
+
+ 
+
+den Versprechungen der
+Kosmetikindustrie? K6nnen
+Cremes und andere Mittelchen
+
+ 
+
+Kosmetik-Wundermittel auf dem Priifstand
+
+ 
+
+Geht das wirklich
+
+unter-die Haut?
+
+nder Parfiimerie schwirren
+
+die Beraterinnen durch die
+
+Gange. Perfekt geschminkt
+
+— fast zu perfekt, von der
+Haut schimmert fast nichts mehr
+durch das dicke Tages-Makeup.
+Lachelnd bieten sie ihre Hilfe an
+im Labyrinth der Tiegel und Tu-
+ben. ,,Ich habe das Gefiihl, ich
+brauche eine neue Hautcreme.
+Meine Haut kommt mir nicht
+ausreichend versorgt vor“, sagt
+eine Kundin. Die Frau ist Mit-
+te 40, hat einige wenige Lach-
+faltchen. Die Kosmetikerin ist
+
+etwaim selben Alter. ,,Das ken-
+neich“, antwortet sie strahlend.
+»Hyaluronsaure ist derzeit das
+Mittel der Wahl. Diese Creme
+hier kostet 69 Euro — und Sie
+werden ganz schnell eine Ver-
+besserung des Hautbildes fest-
+stellen!“, verspricht sie. ,,Also...
+ich dachte an etwas ein wenig
+preisgiinstigeres“, entgegnet
+die Kundin mit Blick auf den
+metallisch-violett glanzenden
+Tiegel. ,Dann machen wir jetzt
+erst mal eine Hautanalyse!“,
+lachelt die Beraterin unbeirrt.
+
+Die Kundin nimmtan einem
+Tisch Platz, auf dem ein kleines
+Gerat steht — das ,,Multi Dermas-
+cop“. Mit einer Art Stift, der mit
+dem Gerat verbunden ist, tastet
+die Kosmetikerin das Gesicht
+der Kundin ab. ,,Erst messen
+wir den Feuchtigkeitsgehalt“,
+erklart sie. Gelbe Lichter leuch-
+ten eine halbrunde Skala ent-
+lang auf. 64 Prozent Feuchtig-
+keit hat Ihre Haut, da konnen
+wir noch mehr tun!“ Zunachst
+misst die Beraterin aber auf
+die gleiche Weise die Elastizi-
+
+ 
+
+tat, die Pigmentation und den
+Hautfett-Anteil, um ,,die rich-
+tige Pflege und den richtigen
+Sonnenschutzfaktor zu finden*.
+Am Ende wird der Kundin die
+Hausmarke der Parfiimerieemp-
+fohlen, mit Sonnenschutzfaktor
+30. Zum Beweis wird die Creme
+auf die Haut aufgetragen und
+danach noch einmal gemessen:
+Die Werte fiir Feuchtigkeit und
+Elastizitat haben sich laut Ge-
+rat verbessert!
+
+»90 ein Gerat kann nicht
+exakt funktionieren“, sagt
+
+Hautarzt Dr. Xavier Miller aus
+Ettelbriick trocken. ,,Es gibt
+Methoden, diese Faktoren zu
+messen, aber die sind viel kom-
+plizierter“, fiigt er hinzu. Ge-
+nerell hatten alle Hautpflege-
+produkte eines gemeinsam:
+Sie konnen die Haut nicht auf
+Dauer verbessern oder gar ver-
+andern. Sprich: Auch die reich-
+haltigste und teuerste Creme
+kann den Alterungsprozess
+der Haut nicht aufhalten. Sie
+kann nur die Auswirkungen
+kaschieren. Denn Cremes k6n-
+
+wirklich die Haut verbessern?
+
+Text: Birgit Pfaus-Ravida e
+Fotos: Getty Images
+
+nennichtdurch die Hornschicht
+der Haut in die Gewebe darun-
+ter durchdringen. ,,Feuchtig-
+keitsbindende Cremes k6nnen
+sich héchstens auf kleine Falt-
+chen positiv auswirken — den
+Tag tiber. Sie haben eine exter-
+ne Wirkung, solange sie ange-
+wendet werden. Im Prinzip ist
+eine Creme nur dazu da, einen
+Fettund Wasser spendenden Ef-
+fekt auf die Haut zu haben und
+die oberste Schicht zu nahren
+und zu schiitzen“, sagt Dr. Xa-
+vier Miller. Ein Sonnenschutz-
+
+faktor sei also je nach Hauttyp
+immer sinnvoll, fiigt er hinzu.
+
+Nichtsdestotrotz sei es wich-
+tig, wie die Cremes aufgebaut
+seien beziehungsweise wie gut
+die ,, Vehikel“ seien, mit denen
+die Fettstoffe an ihren Platz ge-
+bracht wiirden - diesogenann-
+ten Liposome und Niosome. Da
+gebe es stetige Verbesserungen
+in Forschung und Produktion.
+»Generell probiert man Cremes
+am besten auf dem Handrticken
+aus. Da sieht man, wie gut die
+Cremes beim eigenen Hauttyp
+
+Télécran 27
+LEBEN
+vy
+
+28 Télécran
+
+Wirkstoffe und
+was sie taugen:
+
+Peptide
+
+ 
+
+Peptide sind kleinere EiweiBe
+(Proteine). Sie haben zahlreiche
+Funktionen in der Natur - manche
+fungieren als Botenstoffe in
+Pflanzen, andere sind Hormone
+im menschlichen KGrper.
+Peptiden werden heute starke
+Anti-Aging-Eigenschaften
+nachgesagt. Dies beruht zum
+
+Teil darauf, dass sie theoretisch
+die Kollagenproduktion der Haut
+stimulieren kénnten. Kollagen ist
+selbst ein Protein (ein gréReres
+Peptid) und sorgt fiir ein gesundes
+und straffes Hautbild. Doch es
+fehlen bisher Studien, die die
+
+Wirksamkeit in der Haut beweisen.
+
+Ss
+
+   
+   
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+   
+
+  
+
+Das Coenzym Q10 ist eine vitaminahnliche Substanz, die
+sowohl vom Korper selbst hergestellt, als auch tiber Nahrung
+aufgenommen wird. Dennoch bieten einige Hersteller
+Nahrungserganzungsmittel, Cremes und Lotionen mit
+Extraportionen Q10 an. Sie sollen den angeblich im Alter
+zunehmenden Mangel an Q10 ausgleichen und zum Beispiel
+den Abbau von schadlichen Radikalen sicherstellen. Experten
+bezeichnen diese Extraportionen jedoch als nutzlos.
+
+ 
+
+ea\t
+
+Hyaluronsdure
+
+ 
+
+ist ein Glykosaminoglykan, das
+
+einen wichtigen Bestandteil des
+Bindegewebes darstellt und auch
+eine Rolle bei der Zellproliferation,
+Zellmigration und Metastasenbildung
+bei einigen Krebserkrankungen spielt.
+Sie liegt in vielerlei Geweben als
+langkettiges, lineares Polysaccharid
+vor und erfiillt viele Funktionen,
+
+die auch auf ihren besonderen
+chemischen Eigenschaften beruhen,
+etwa der Eigenschaft, sehr viel
+Wasser zu binden. Hyaluronsdure
+wird in Kosmetikmitteln verarbeitet,
+aber auch fiir Injektionen verwendet.
+
+ayer
+
+My
+Je
+
+i
+
+SN
+
+einziehen und ob sie reichhal-
+tig genug sind.“
+
+Und was ist mit den viel be-
+worbenen besonderen Wirkstof-
+fen? Haben die dann tiberhaupt
+einen Sinn in Cremes? ,,Natiir-
+lich sind das Marketinginstru-
+mente. Q10 zum Beispiel gehort
+als kiinstlicher Name ganz klar
+zu solchen Strategien.“ Einige
+Wirkstoffe seien aber teilweise
+schon sinnvoll-—egal, ob Peptide
+wie Collagen, ob das in jiings-
+ter Zeit 6fter angepriesene Vi-
+tamin A1 Retinol — oder auch
+Hyaluronsaure. Zumindest fiir
+die schon beschriebene tem-
+porare optische Wirkung. ,,Es
+kommt dabei immer auf Giite,
+Dosierung und Konzentration
+
+Ws
+
+  
+
+der Wirkstoffe an — zum Bei-
+spiel bei der Hyaluronsaure“,
+erklart der Facharzt. Das mache
+sich natiirlich schon im Preis
+bemerkbar. ,,Aber extrem teure
+Anti-Aging-Cremes, alles iiber
+100, 120 Euro, machen einfach
+keinen Sinn“, so Dr. Miller.
+Zielgerichteter als Cremes
+findet Dr. Miller generell, Wirk-
+stoffe mittels Injektion direkt
+unter die Haut dahin zu brin-
+gen, wo sie gebraucht werden
+— unter die abwehrende und
+gleichzeitig schiitzende Horn-
+schicht. ,,Hyaluronsaure ist im
+Gegensatz zu Botox ein natiir-
+licher Stoff, der im K6rper vor-
+kommt. Wahrend eine Botox-In-
+jektion die Gesichtsmuskeln
+lahmt, fiillt die Zuckerform
+Hyaluronsaure auch tiefere
+Falten auf. Die natiirliche Mi-
+mik bleibt erhalten, und die
+Wirkung kann zwischen drei
+und sechs Jahren anhalten.“ Je
+reiner der Wirkstoff sei, desto
+vertraglicher sei er, auch, was
+mogliche Allergien angehe.
+
+Nahrungerganzungs-
+mittel wirken begrenzt
+
+Hyaluronsaure wurde friiher
+aus den Kammen von Hahnen
+gewonnen, heute wird sie zu-
+mindestin westlichen Landern
+synthetisch hergestellt: Sie
+kann auf biochemische Weise
+mit Hilfe von Mikroorganismen
+erzeugt werden. Dabei produ-
+zieren Bakterien die Saure und
+scheiden sie anschliefend aus.
+Die Herstellung ist aufwandig,
+was auch den hohen Preis der
+Produkte erklart. Hyaluron-
+saure kann extrem viel Wasser
+speichern. Deshalb schmiert
+sie die Gelenke, halt die Haut
+weich und geschmeidig.
+Wird der Mensch Alter, bil-
+det der Organismus selbst deut-
+lich weniger von dem Polysa-
+ccharid. In der Folge ist die
+Haut weniger elastisch und
+bildet Falten, die Gelenke fan-
+gen buchstablich an zu ,,knir-
+schen*. Aus dieser Tatsache
+erklart sich auch die Anwen-
+dung des Wirkstoffs auf medi-
+
+LEBEN
+
+zinischen Gebieten. So kann
+Hyaluronsaure bei Gelenk-
+beschwerden in Folge einer
+Arthritis direkt in das betrof-
+fene Gelenk, etwa ins Knie,
+gespritzt werden. Dadurch
+wird der nachlassende Gehalt
+von Hyaluronsaure in der Ge-
+lenkfliissigkeit erganzt — eine
+interessante Alternative zu
+Schmerzmitteln, die oft Neben-
+wirkungen haben. Die Metho-
+de ist unter Medizinern jedoch
+umstritten. Zum einen stellen
+sich Erfolge haufig nur bei einer
+beginnenden Arthrose ein. Au-
+Berdem hilft das Verfahren oft
+nur fiir kurze Zeit - dann muss
+die Hyaluronsaure erneut ge-
+spritzt werden. Hyaluronsaure
+wird auferdem als Hilfsmittel
+bei vielen Augenoperationen
+eingesetzt, zum Beispiel beim
+Grauen Star sowie bei der La-
+ser-OP zur Hornhautkorrektur.
+
+Jenseits von medizinisch
+Notwendigem und von Injek-
+tionen oder gar Operationen,
+mit denen sich das Rad der Zeit
+rein auferlich vielleicht etwas
+zuriickdrehen lasst, bleibt nun
+fiir jeden Einzelnen die Frage:
+Was kann und soll ich mei-
+ner Haut Gutes tun? Bringen
+zum Beispiel Nahrungsergan-
+zungsmittel etwas, die angeb-
+lich speziell auf die Haut eine
+Wirkung haben? Die Regale
+der Drogeriemarkte sind voll
+davon, das Internet bietet so-
+wieso alle méglichen Varian-
+ten von Vitamin-Cocktails an.
+
+»Wirkstoffe von innen haben
+eine sehr begrenzte Wirkung“,
+so Hautarzt Dr. Miller —- wenn.
+tiberhaupt, dann am ehesten
+psychologisch. Umgekehrt sei-
+en aber natiirlich eine gesun-
+de, vitaminreiche Ernahrung,
+ausreichend Schlaf, frische
+Luft und gleichzeitig ein aus-
+reichender Sonnenschutz exis-
+tenziell fiir die Gesundheit und
+damit eben auch fiir die Haut.
+Aber das diirfte eigentlich nie-
+manden erstaunen. Also: Eine
+gut auf die Haut abgestimmte
+Fett- und Feuchtigkeitspflege
+und eine gesunde Lebenswei-
+se sind in jedem Fall ein guter
+Weg zu schéner Haut.
+
+Télécran 29
+

tesseract/41568.txt

@@ -0,0 +1,46 @@
+F s
+
+Fehn ship
+management
+
+Fehn Ship Management GmbH & Co. KG ist eine mittelstandische Reederei mit Sitz in Leer. Das
+Unternehmen ist Teil der EMS-Fehn-Group, einem Verbund von 19 Firmen in ganz Europa. Fehn Ship
+Management betreut sowohl die eigene Flotte der EMS-Fehn-Group als auch Schiffe externer Kunden.
+
+Zur Verstarkung unseres Teams suchen wir zum 1. August 2022
+Auszubildende fur den Beruf des
+Schifffahrtskaufmanns (m/w/d).
+
+Was wir erwarten:
+e  Abitur oder Fachabitur,
+e gute Englischkenntnisse,
+e gute EDV-Kenntnisse,
+e Zuverlassigkeit,
+e Teamfahigkeit,
+e Fuhrerschein der Klasse B
+
+Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Ausbildung in einem modernen,
+international tatigen Unternehmen. Weitere Informationen finden Sie unter
+azubi.emsship.de
+
+Wir freuen uns auf Ihre aussagekraftige Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre
+vollstandigen Unterlagen an
+
+Fehn Ship Management GmbH & Co. KG
+Personalabteilung
+HafenstraBe 15
+26789 Leer
+
+oder per Mail an
+azubi@ems-fehn-group.de
+
+Weitere Informationen zu Fehn Ship Management sowie zur EMS-Fehn-Group finden Sie unter
+www.fehnship.de und www.ems-fehn-group.de
+
+Ihre personlichen Daten werden gema& der Datenschutz-Grundverordnung behandelt. Weitere Informationen finden Sie
+auf unserer Website unter, Privacy Policy”.
+
+oO
+
+EMS-FEHN-GROUP
+

tesseract/41734.txt

@@ -0,0 +1,44 @@
+Page 69
+
+Seventh Generation (4th Great-Grandparents)
+
+Hanss Eldinger
+
+70. Hanss Eldinger. Nothing more is known about Hanss Eldinger. He is the last of this
+line of ancestors that we know about.
+
+We don’t know the name of Hanss’ spouse and only know of one of his children:
+
+351i. Jacobia Eldinger. Jacobia married Simon Frischmann on 4 October,
+1670 in Stadelhoffen, Baden, Germany.
+
+Balthazaris Egloff
+
+118. Balthazaris Egloff. Nothing more is known about Balthazaris Egloff. He is the last
+of this line of ancestors that we know about.
+
+Balthazari’s spouse is unknown.
+We only know of one of his children:
+
+591i. Elisabeth Egloff. Elisabeth married Joannes Haffner on 12 January,
+1671 in Renchen, Baden, Germany.
+
+Christianus Brandstetter
+
+120. Christianus Brandstetter. A post on the Ancestry.com message board states that
+Christian was a councilor and poet, as well as a Major. This post also mentions that he is
+related to Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen but does not specify this
+relationship. In addition, the post states that Christian was born in 1610 in Osterreich and
+died 19 December, 1644. I have not yet been able to confirm or document these statements.
+Nothing more is known about Christian Brandstetter. He is the last of this line of ancestors
+that we know about.
+
+Christianus married Maria, last name unknown.
+Children from this marriage were:
+
+60i. Lionhardi Brandstetter (born on 25 May, 1654 in Renchen, Baden,
+Germany - died on 21 March, 1694 in Renchen, Baden, Germany).
+Lionhardi married Catharina Egloff in 1665 in Renchen, Baden, Germany.
+Lionhardi next married Eva Hoff in 1672 in Renchen, Baden, Germany.
+Lionhardi next married Susanna Graff before 1692.
+

tesseract/41815.txt

@@ -0,0 +1,233 @@
+Ba #1 2015
+
+>> ENDODONTIE
+
+ 
+
+Fallbericht
+
+Behandlung
+eines replantierten
+Weisheitszahnes
+
+Werden bleibende Zahne mit geschlossenem Apex intentionell replantiert, sollten die Wurzelkanale méglichst
+kurze Zeit spater endodontisch behandelt werden, um eine apikale Entziindung zu vermeiden und eine stabile
+Verankerung des Zahnes zu begiinstigen. Aber auch noch Jahre nach der Replantation ist eine endodontische
+
+Versorgung moglich und sinnvoll.
+
+Dr. Eric Stamm/Frankfurt am Main
+
+® Die Intention dieses Fallberichts ist
+es, die Méglichkeit einer endodonti-
+schen Nachbehandlung eines intentio-
+nell replantierten Weisheitszahnes auf-
+zuzeigen.
+
+Eine heute 35-jahrige Patientin hatte
+vor ca. zehn Jahren die Therapie einer
+intentionellen Replantation zur Liicken-
+schlieRung der Position 46 im Unterkie-
+
+ 
+
+fer vornehmen lassen. Zahn 46 war auf-
+grundtiefer Zerstorungentfernt worden.
+Der Zahn 48 war zu diesem Zeitpunkt
+durchgebrochen und wies ein abge-
+schlossenes Wurzelsystem mit geschlos-
+senem Apex auf.
+
+Die Patientin iberstand den chirurgi-
+schen Eingriff ohne postoperative Kom-
+plikationen. In einer Kontrolle waren die
+
+« Abb. 1: Rontgenaufnahme rund zehn Jahre nach Replantation des Zahnes. Es ist eine apikale
+Aufhellung erkennbar, die fiir eine chronische Parodontitis spricht.
+
+ 
+
+Einheilung und die Ausbildung eines
+gesunden Parodontiums offensichtlich
+und der Zahn stellte sich stabil dar. Die
+Patientin war vollstandig symptomfrei.
+Der Zahn war in Folge vieler Jahre
+schmerzfrei und kaubelastbar.
+
+Im Jahre 2014 wurde im Rahmen einer
+Routineuntersuchung beim Hauszahn-
+arzt eine Rontgenaufnahme des Zahnes
+angefertigt (Abb. 1). Die Auswertung er-
+gab ein intaktes parodontales Ligament
+und eine auffallige fast kreisrunde Auf-
+hellung am Apex der mesialen Wurzel.
+Der Zahn hatte einen Lockerungsgrad 1
+und die Patientin berichtete von gele-
+gentlichem Missempfinden.
+
+Diagnose: Apikale Parodontitis
+
+Es erfolgte die Uberweisung an uns
+zur endodontischen Therapie im No-
+vember 2014. Am 20.11.2014 wurde die
+endodontische Initialbehandlung vor-
+genommen. Unter Lokalanasthesie und
+nach Legen von Kofferdam wurde zu-
+nachst eine Reinigung und Desinfektion
+des Zahnes und des Kofferdamtuches mit
+NaOCl vorgenommen. Es folgte die Tre-
+panation und Darstellung der Pulpa-
+kammer unter dem Dentalmikroskop. Es
+konnte zunachst ein mesialer und ein
+distaler Kanal dargestellt werden. Die
+ 
+
+ 
+
+Abb. 2: Rontgenmessaufnahme zur Bestimmung der Arbeitslangen.
+erkennbar.
+
+Kanale waren stark obliteriert und wur-
+den nach der Hybridmethode (Hand und
+maschinell) aufbereitet. Nach elektro-
+metrischen Langenmessungen erfolgte
+eine Réntgenmessaufnahme zur Besta-
+tigung der Arbeitslangen (Abb. 2). Diese
+betrugen mesial 16,0mm und distal
+17,0mm. Im Zuge der Erweiterung der
+Kanaleingange konnte mesial schlief-
+lich noch ein dritter mesiolingualer Ka-
+naldargestellt werden. Die Aufbereitung
+endete mit dem Instrument ProTaper
+Next X3. Es erfolgte eine medikamen-
+tése Einlage mit CaOH und einem tem-
+poraren Verschluss.
+
+Vier Wochen spater erfolgte die Wur-
+zelfiillung nach Schilder-Technik in
+Kombination mit Biokeramiksealer BC-
+Sealer.
+
+Die Rontgenkontrolle (Abb. 3) zeigt
+eine wandstandige, homogene Wurzel-
+fiillung. Die apikale Aufhellung zeigt sich
+deutlich weniger hell. Ebenfalls ist die
+Ausbildung einer spongiosen Struktur
+im Inneren der Lasion zu erkennen. Der
+Verschluss der Kavitat erfolgte adhasiv
+mit dem Nanokomposit Synamel der
+Marke Cumdente.
+
+Diskussion
+
+Da die Erstbehandlung nicht zum Er-
+folg gefiihrt hat bzw. zu spaterem Zeit-
+punkt zu einem Misserfolg geworden
+ist, stellt sich zunachst die Frage der
+Ursache.
+
+In diesem Fall schien die Ursache ein-
+deutig auf verbliebenes nekrotisches
+Gewebe hinzudeuten, da der Zahn kei-
+nerlei Fiillung oder Karies aufwies.
+
+Nach den aktuellen Behandlungsleit-
+linien fiir avulsierte bleibende Zahne
+mit geschlossenem Apex lautet die Emp-
+fehlung zur Wurzelbehandlung sieben
+bis zehn Tage nach der Replantation und
+vor Entfernung der Schiene.
+
+Bei dem hier dargestellten Fall hatte
+der Behandler nach der Replantation
+und Einheilungsphase jedoch keine
+endodontische Nachbehandlung vor-
+genommen.
+
+Aufgrund des abgeschlossenen Wur-
+zelwachstums war nicht zu erwarten,
+dass es zu einer GefafSanbindung im
+Rahmen der Einheilphase kommen
+wiirde. Dennoch war der Zahn mehrere
+Jahre symptomfrei und funktional.
+
+Haufig ist die Anatomie des Kanalsys-
+tems von Weisheitszahnen unregelma-
+Rig und somit eine gute Sicht erforder-
+lich, um diese erfassen und behandeln
+zu koénnen. Durch Anwendung eines
+Dentalmikroskops lassen sich solche
+Zahne heutzutage jedoch zuverlassig
+behandeln, genauso wie es bei den iibri-
+gen Molaren der Fallist.
+
+Schlussfolgerung
+Eine endodontische Behandlung ei-
+
+nes intentionell extrahierten Zahnes
+oder eines traumatisch avulsierten Zah-
+
+Abb. 3: Nach erfolgter Wurzelfiillung ist die Lasion weniger deutlich
+
+nes istinjedem Falldann indiziert, wenn
+der Wurzelapex geschlossen ist.
+
+Dieser Fall zeigt, dass auch Jahre spa-
+ter und nach Ausbildung einer apikalen
+Lasion die endodontische Behandlung
+erfolgen und zum Erfolg gefiihrt werden
+kann. Die Prognose sollte in einem sol-
+chen Fall gut sein, da eine bakterielle
+Besiedelung des Kanalsystems ausge-
+schlossen werden kann.
+
+   
+
+ 
+
+Dr. med. dent.
+
+   
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+    
+
+Eric Stamm
+dat Steinweg 10
+Trias, | 60313 Frankfurt
+= am Main
+
+ 
+
+ 
+
+J Tel.:069 21939383
+
+ 
+
+E-Mail: info@praxis-stamm.com
+www.endodontiespezialist.de
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+#1 2015
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/41841.txt

@@ -0,0 +1,126 @@
+In Case of an Emergency
+
+Who would take care of your dog if you were hurt and unable to do so? To make sure vital information
+regarding your dog is easily accessible to others, take a few moments to fill out this emergency
+information sheet.
+
+List two or three people as contacts in case of emergency. Include the contact’s name, address, and
+telephone number. Make sure at least one of the contacts has a set of your house keys.
+
+You may also want your attorney to draft a written statement, which gives immediate custody of your
+dog to a designated individual with that individual's consent. Notify that individual of his or her
+responsibility, and put his or her name, address, and phone number on your emergency information
+sheet.
+
+Attach a recent photo of your dog to the information sheet to help others locate your dog if it should
+wander off.
+
+Put the information sheet on your refrigerator or other prominent spot in your house. You may also want
+
+to keep similar information in your wallet. If you are unable to care for your dog due to an accident or
+emergency, someone will be able to follow the instructions on the sheet to provide necessary care.
+
+Emergency Pet Information
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Pet's Name:
+
+Sex:
+
+Date of Birth: Attach a recent
+Veterinarian: photo of your dog
+
+ 
+
+Veterinarian’s address:
+
+ 
+
+ 
+
+Veterinarian’s phone number:
+Diet:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Medication instructions:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Location of food, dishes, biscuits, medication:
+
+ 
+
+The following people will care for my dog in case of an emergency:
+Name: number: e-mail:
+Name: number: e-mail:
+Special instructions:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+SN KEN
+
+ 
+
+ 
+
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+Allergies: |
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+
+ 
+
+:) AMERICAN
+U7 KENNEL CLUB
+