sodowo commited on
Commit
c290ca5
·
verified ·
1 Parent(s): 3b10eb8

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
tesseract/10081.txt ADDED
@@ -0,0 +1,172 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Die kleinste weiBe Tageslicht LED uberhaupt.....
2
+
3
+ Es ist vollbracht !!!_ Nach Uber einem halben J ahr des Wartens, haben wir die ersten Muster J uli 2008 bekommen.
4
+ Was sollen wir sagen: __....das Warten hat sich gelohnt !!
5
+ Mit diesem Winzling eréffnen sich vdllig neue Beleuchtungsperspektiven.
6
+
7
+ Wir bieten mittlerweile die LED lose (8005, 8006), die LED mit kurzen Drahten (7058) und die LED mit langen
8
+ Drahten (7068) anbieten. Dann kann jeder seine Beleuchtungstraume auf seiner Modellbahn wahr machen.
9
+
10
+ Wir werden diese LED verstarkt zur Umrustung der LED Lichteinsatze in Z Lokomotiven verwenden. Was bisher
11
+ schon méglich war, aber eben mit schwierigen Klimmztgen und doch einigen Einschrankungen wir nun viel leich-
12
+ ter. Wir ersetzen die rot / gelbe Kombination durch eine Rot / Wei®e. Die weifSe LED wird dann noch mit unserem
13
+
14
+ Lack abgetént, bekommt dadurch einen leichten Gelbstich - da bleiben keine Winsche offen.
15
+
16
+ Hier die Daten zum Vergleich:
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+ vorhandene LED, Art-Nr 8002 | neue kieinste LED, Art-Nr 8005
31
+ Lichtfarbe tageslichtweifS, ca. 3600 kelvin tageslichtweif&, ca. 3600 kelvin
32
+ Spannung 2,8 Volt 2,5 Volt (!!!)
33
+ Stromaufnahme ca. 0,5mA - 2mA ca. 0,5mA - 2mA
34
+ Bauform 0603 0402
35
+
36
+
37
+
38
+ Abmessungen in mm
39
+
40
+ 1,6 x 0,8 x 0,8 mm
41
+
42
+ 1,0x0,5x0,5 mm
43
+
44
+
45
+
46
+ L6ttemperatur
47
+
48
+ max. 300°C fur 3 Sekunden
49
+
50
+ max. 300°C fur 3 Sekunden
51
+
52
+
53
+
54
+ Besonderheiten
55
+
56
+ weicher LED Kopf mit aktivem
57
+ Phosphor F arbfilter
58
+
59
+ weicher LED Kopf mit aktivem
60
+ Phosphor F arbfilter
61
+
62
+
63
+
64
+ Weitere Besonderheiten
65
+
66
+ sehr bewahrt, zuverlassig und
67
+ mittlerweile gUnstig zu haben
68
+
69
+ bei dem diinnen Waver scheint das Licht des
70
+ Leuchtchips auch nach hinten durch.
71
+
72
+
73
+
74
+ um Beschadigungen an der LED, insbe-
75
+ sondere am LED Kopf zu vermeiden nur
76
+
77
+ um Beschadigungen an der LED, insbeson-
78
+ dere am LED Kopf zu vermeiden nur am
79
+
80
+
81
+
82
+ Handhabung am Waver mit einer nicht zu strammer Waver mit einer nicht zu strammer Pinzette
83
+ Pinzette anpacken. anpacken.
84
+ Lieferfahigkeit sofort, einzeln oder in Mengen; sofort, einzeln oder in Mengen;
85
+
86
+ lose, mit kurzen oder langen Drahten
87
+
88
+ lose, mit kurzen oder langen Drahten
89
+
90
+
91
+
92
+ Einsatzméglichkeiten
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+ Lokbeleuchtungen allgemein
99
+ Waggonbeleuchtungen
100
+ Hausbeleuchtungen
101
+ Bahnsteigbeleuchtungen
102
+ StraBenbeleuchtungen
103
+ Signalbau allgemein
104
+
105
+ und vieles vieles mehr.......
106
+
107
+
108
+
109
+ Lokbeleuchtungen speziell Spur Z
110
+ Waggonbeleuchtungen zum Teil
111
+ Hausbeleuchtungen
112
+ Bahnsteigbeleuchtungen
113
+ StraBenbeleuchtungen speziell Spur Z
114
+ Signalbau, ganz speziell Spur Z
115
+
116
+ und ganz vieles vieles mehr.......
117
+
118
+
119
+
120
+ Nachfolgend einige Bilder:
121
+
122
+ Anmerkung:
123
+
124
+ Intemetbedingt und dateigr6&enbedingt sind bei der Qualitat der Bilder Abstriche zu machen.
125
+ Will heiSen: In Natura sieht die LED besser aus.
126
+
127
+
128
+ >) ‘ +
129
+
130
+ Bild 1: _ links, die neue kleine 1 mm LED rechts unsere bewahrte 1,6 mm Type
131
+ abgebildet auf einer Schieblehre, d.h. die Striche sind in der Realitat nur 1 mm auseinander
132
+
133
+ O wz
134
+
135
+
136
+
137
+ Bild 2: die neue LED von allen Seiten, noch mal zur Verdeutlichung: der Untergrund ist eine Schieblehre
138
+ mit 1 mm Einteilung. Im Hintergrund unsere bewahrte 8002 wiederum zum Vergleich.
139
+
140
+
141
+
142
+ i a i 7 ee
143
+ eee -
144
+
145
+ fl aes’ a rae Le u ie a a, lees
146
+
147
+ Bild 3: beide in Aktion in einer absoluten Nahaufnahme. Die Drahte, die von beiden LEDs weg-
148
+ gehen sind 0,1 mm dick. Es sind die Kupferlackdrahte, die auch bei unseren bedrahten
149
+ LEDs zum Einsatz kommen. Kupferlackdraht bedeutet, auBerhalb der verzinnten Draht-
150
+ enden ist keine weitere Isolierung fur einen zuverlassigen Betrieb notwendig. So kann
151
+ jeder Modellbahner seine Beleuchtungstraume mit hochwertigen und kleinsten LEDs
152
+ verwirklichen. Ubrigens, nur auf dieser Aufnahme scheint es, als ware die Kleine heller......
153
+
154
+
155
+
156
+ Bild 4: ..... lose auf unserem Labortisch liegend, beide leuchten aus einem Abstand von wenigen cm be-
157
+ trachtet absolut gleich hell. Die linke LED bendtigt die in den technischen Daten angegebenen
158
+ 2,8 Volt wahrend die kleine LED auf der rechten Bildseite mit nur 2,5 Volt diese Helligkeit erbringt.
159
+
160
+
161
+
162
+ Bild 5: Kaum zu glauben, ‘die Helligkeit von 1 beiden LEDs ist gleich und wird mit lediglich 0,5 mA an erzeugt.
163
+
164
+ Bild 6: ...wer’s mal so richtig krachen...ah...leuchten lassen will: Mit lacherlichen 1,5 mA pro LED leuchten
165
+ beide schon so hell, das eignet sich leicht fur Baustrahler oder zum Ausleuchten gréBerer Flachen
166
+ in Spur Z. Auf jeden Fall bleibt bei langerer Betrachtung fur einige Zeit ein schwarzer Punkt im
167
+ Sichtfeld des Auges eines Menschen zurick........
168
+
169
+ Viel Erfolg bei eigenen Projekten und immer viel Licht - auch an den kleinsten Stellen der Modellbahn wuinscht
170
+
171
+ Ihr Team von High Tech Yt. hc b,
172
+
tesseract/11414.txt ADDED
@@ -0,0 +1,101 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ re E>
2
+
3
+ ertifikat
4
+
5
+ Asbest Akademie
6
+
7
+ Scharfland 22, 48683 Ahaus — Westfalen
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+ Hiermit bestatigen wir
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+ Angelika Rihmkorff
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+ geboren am 26.12.1974
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+ die erfolgreiche Teilnahme
35
+
36
+
37
+
38
+ am Lehrgang zum Erwerb der Sachkunde fiir Abbruch-, Sanierungs- und Instandhaltungsar-
39
+ beiten (ASI-Arbeiten) an Asbestzementprodukten sowie Tatigkeiten mit geringer Exposition
40
+ und Arbeiten geringen Umfangs an schwachgebundenen Asbestprodukten nach Nr. 2.7 und
41
+ Anlage 4C der TRGS 519
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+ vom 17.02.2020 bis 18.02.2020
51
+
52
+ in Essen - NRW.
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+ Essen, den 18.02.2020
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+ Voraussetzung fiir den Umgang mit Asbest in Verbindung mit diesem Zeugnis ist der Nachweis der arbeitsmedi-
67
+ zinischen Pflichtvorsorge gema Verordnung zur arbeitsmedizinischen Vorsorge (ArbMedVV). Ferner diirfen
68
+ nach erfolgter Zulassung gema Anhang | Nr. 2.4.2 Absatz 4 GefStoffV Abbruch- und Sanierungsarbeiten im Rah-
69
+
70
+ men von Arbeiten geringen Umfanges an schwach gebundenen Asbestprodukten nach Nr. 2.10 TRGS 519 durch-
71
+ geflhrt werden.
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+ Dieser Sachkundenachweis gilt fur den Zeitraum von sechs Jahren ab Ausstellungsdatum. Wird wahrend der Gel-
79
+ tungsdauer des Sachkundenachweises ein behdrdlich anerkannter Fortbildungslehrgang gema® Anlage 5 der
80
+ TRGS 519 besucht, verlangert sich die Geltungsdauer um sechs Jahre, gerechnet ab dem Datum des Nachweises
81
+ ber den Abschluss des Fortbildungslehrganges.
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+ Der Lehrgang zum Erwerb der Sachkunde fiir Abbruch-, Sanierungs- und Instandhaltungsarbeiten an Asbestzementprodukten, fur Tatigkei-
90
+ ten mit geringer Exposition und fiir Arbeiten geringen Umfangs ist von der Bezirksregierung Minster mit Bescheid vom 01.07.2019, AZ
91
+ 56.1-Ber-41330/2018-469-GefStoffV-AnerkLehrgangstr-AsbestAkademie, als Lehrgang zum Erwerb der Sachkunde nach Anhang I Nr. 2.4.2
92
+ Abs. 3 der Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (GefStoffV) staatlich anerkannt.
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+ Scanned by CamScanner
101
+
tesseract/1373.txt ADDED
@@ -0,0 +1,77 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ZERTIFIZIERUNG
2
+
3
+ BAU
4
+ ZERTIFIKAT
5
+
6
+ Zertifizierung Bau GmbH bescheinigt, dass das Unternehmen
7
+
8
+ BAU
9
+
10
+ BILDUNG
11
+ Bau Bildung Sachsen-Anhalt e.V.
12
+
13
+
14
+
15
+ SACHSEN-ANHALT
16
+
17
+ Lorenzweg 56 « 39128 Magdeburg
18
+
19
+ mit den auf Seite 2 bis 2 gelisteten S tandorten
20
+
21
+ ein Qualitatsmanagementsystem nach
22
+
23
+ DIN EN ISO 9001:2015
24
+
25
+ im
26
+ Geltungsbereich
27
+
28
+ Entwicklung, Planung und Durchfihrung von Aus-, Fort- und Weiterbildung
29
+ in der Bauwirtschaft
30
+ eingefuhrt hat und anwendet
31
+ Das Zertifikat besteht aus 2 Seiten und
32
+ gilt vom 21.05.2020 bis 20.11.2020 nur in Verbindung
33
+ mit dem Eintrag unter www.zert-bau.de/unternehmenssuche.
34
+
35
+ Lip he Stag,
36
+
37
+
38
+
39
+ Registier-Nr.: 4.05.0380
40
+
41
+ Revisionsdatum: 19.05.2020 ((Dakks
42
+
43
+ Datum der Erstzertifizierung: 21.05.2002 pbk terungsstele Dipl.-Ing. Kerstin Scharn
44
+ durch ICG Chemnitz DEN AG0040%-00 GB Systemzertifizierung
45
+
46
+ Zertifizierung Bau GmbH * KronenstraBe 55-58 + 10117 Berlin
47
+ Seite 2 von 2
48
+
49
+ zum Zertifikat vom 19.05.2020
50
+ Bau Bildung Sachsen-Anhalt e.V.
51
+ Registrier-Nr. 4.05.0380
52
+
53
+ ZERTIFIZIERUNG
54
+
55
+ BAU
56
+
57
+ Standorte, die in die Zertifizierung eingeschlossen sind:
58
+
59
+ Uberbetriebliches Ausbildungszentrum Magdeburg
60
+ Lorenzweg 56
61
+ 39128 Magdeburg
62
+
63
+ Uberbetriebliches Ausbildungszentrum Holleben
64
+ SUdstraRe 4a
65
+ 06179 Teutschenthal
66
+
67
+
68
+
69
+ OT Holleben
70
+
71
+ Registrier-Nr.: 4,05.0380 Hi 2: Shag
72
+ Revisionsdatum: 19.05.2020 | (( DAKkS x * ¢
73
+ Datum der Erstzertifizierung: 21.05.2002 Aldvociterungstelle Dipl.-Ing. Kerstin Scharn
74
+ durch ICG Chemnitz D-2ZM-16004-01-00 GB Systemzertifizierung
75
+
76
+ Zertifizierung Bau GmbH * KronenstraBe 55-58 + 10117 Berlin
77
+
tesseract/13793.txt ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Research Seminars of the Faculty of Medicine
2
+ University of Rostock
3
+
4
+ Winter term 2011 / 2012
5
+
6
+ Talks will be given Thursdays at 4:00 p.m. in the BMFZ seminar room
7
+ (if not stated otherwise)
8
+
9
+ | Date Sy Y- Le Topic
10
+ 27.10. R. Ilvkov Thermal Cancer Therapy with Magnetic
11
+ (HS Zahnmedizin) Nanoparticles: Opportunities and Challenges
12
+ 3.11. B. Huppertz Faculty colloquium
13
+
14
+ Biobank Graz: Structural Organisation of Biobanks
15
+ for Academic and Commercial Needs
16
+
17
+ 10.11. J. Stubert Analysis of circulating miRNAs in maternal serum of
18
+ patients with HELLP-syndrome
19
+
20
+ 17.11. M. Ludwig / Investigations on Cellular lon Currents by Patch-
21
+
22
+ T. Noack Clamp Measurements
23
+
24
+ 24.11. N. Engel-Lutz Metabolic profiling of breast cancer cell lines under
25
+ the influence of phytoestrogens
26
+
27
+ 1.12. S. Struckmann Understanding Gene Regulation - A Complex Task
28
+ Integrating Different Bioinformatics Approaches
29
+
30
+ 8.12. A. Altiner Patient-centered Care
31
+
32
+ 15.12. J.Boch Faculty colloquium
33
+
34
+ (HS Schillingallee 70) Xanthomonas TALEs - a DNA-binding Domain with
35
+ Programmable Specificity
36
+
37
+ 5.1. S. Oehmcke Contact system activation in streptococcal infections
38
+ occurs on different biological surfaces
39
+
40
+ 12.1. H.-J. Thiesen Systems Pathology: Data mining of the Proteinatlas
41
+ Database
42
+
43
+ 19.1. S. Lange Models for Hematopoietic Stem Cell Transplantation
44
+
45
+ 26.1. R. Stoll Preventive Medicine
46
+
47
+
48
+
49
+ Organizers: Prof. Glocker, Dr. Herchenrdder, Prof. PUtzer
50
+
51
+ Seminar talks shall give overviews and describe the status of ongoing research projects as “work-
52
+ in-progress reports”, respectively.
53
+
54
+ The seminars are addressing students and doctorate students from the Medical Faculty, the
55
+ Natural Science Faculty, from the Engineering Faculty, and the Agro-Science Faculty. Co-workers
56
+ of all departments of the Medical faculty as well as members of other research groups of the
57
+ University of Rostock are also welcome.
58
+
tesseract/14293.txt ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Leen!
2
+ el
3
+ rr
4
+ ee
5
+ s(t
6
+ EE
7
+ fel
8
+ ed
9
+ eel
10
+ el
11
+ =
12
+ ee)
13
+ SE
14
+ ee
15
+ —_—_—_—_—_—_—_—_—
16
+
17
+ FARATAV
18
+
19
+
20
+
21
+ Data Sheet | Fibers Verson 2021
22
+
23
+ Unbounded Creativity
24
+
25
+
26
+
27
+ Aspect Ratio
28
+ Shape of fiber (Ud) Mechanical Range Material Specification
29
+
30
+ WIRE FIBER ST6000BA - G10720
31
+ MACRO - STRAIGHT
32
+
33
+ Length Coating
34
+
35
+
36
+
37
+ GEOMETRY Material Properties
38
+ | Typelof fiber) wire fiber - macro |) Material’ Specifications: UNs G10720
39
+ | Shapeoffiber straight Material high carbon steel
40
+ (deeth (comm s/- 2% ( Materiafnumber =) 10720
41
+ [Diameter (ay) o.600mm +/- 0.02% | Tensiie'strength |) 2670mPa , 755/mm2
42
+ FIBER NETWORK _ Copper /Zine Content -
43
+ Quantity of fibers 7500 fibers/kg CERTIFICATIONS & SYSTEM APPROVALS
44
+ EE —Ke/ms [standards (ASTM) DIN) Ast A820, EN 14889-1
45
+ | certifications |) EN Iso 9001, 50001, cE
46
+ C € For detaledinformaton posse stor our procuctlesige, ne ON
47
+ INFO PACKAGING |__ STORAGE
48
+
49
+
50
+
51
+ Faratav Fibers are a cost effective solution to conventional reinforcement
52
+
53
+ methods.:
54
+
55
+ > Industrial floors
56
+
57
+ > Tunneling applications
58
+
59
+ > Precast concrete elements
60
+
61
+ > Applications in residential building Bags Boxes* Big bag Keep Dry
62
+
63
+
64
+
65
+ In relation to our service+ offer, we determine the suitable type of fiber, the
66
+ optimal dosage and the necessary concrete strength, Further information can
67
+ be found on our website Construfiber.com. *Fibers are magnetically linearized
68
+
tesseract/14478.txt ADDED
@@ -0,0 +1,95 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Examen: Religie, zingeving,
4
+ levensbeschouwing juni 2017
5
+
6
+ Vragen uit studeervragen (vraag 1 en 2, elk op 6 punten): (roze versie)
7
+
8
+ 1.
9
+ 2.
10
+ 3.
11
+
12
+ CoS)
13
+
14
+ 9.
15
+
16
+ Wat heeft religie te maken met zinloosheid (volgens Dorothee Soelle)?
17
+
18
+ Wat is het verschil tussen “verlichte” theologie en postmoderne theologie (6
19
+ aspecten)?
20
+
21
+ Wat betekent het dat postmoderne theologie “advocacy theology” is of zou
22
+ moeten zijn?
23
+
24
+ Aan welke van de drie etymologische afleidingen van het woord “religie” geeft
25
+ u de voorkeur?
26
+
27
+ Wat bedoelt P eter Berger met “assassination through definition” wanneer hij
28
+ over religie spreekt?
29
+
30
+ Wat betekent “sapere aude” en wat heeft dit te maken met de Verlichting?
31
+ Wat zijn de vijf constitutieve dimensies van authentiek menselijk leven?
32
+ Dialogale benaderingen lezen de Bijbel niet vanuit een volgzame, opstandige
33
+ of meevoelende leeshouding, maar vanuit een geéngageerde of betrokken
34
+ leeshouding. Wat is het specifieke van een betrokken leeshouding?
35
+
36
+ Waarom kan het probleem van de onrechtvaardigheid niet worden opgelost
37
+ door eerstelijnshulp?
38
+
39
+ 10.0p welke manier kan de religieuze dimensie van het transcendente bijdragen
40
+
41
+ tot sociale rechtvaardigheid?
42
+
43
+ 11.Waarom is het volgens een groeiend aantal hedendaagse theologen
44
+
45
+ gevaarlijk de kruisdood van Jezus toe te schrijven aan “het plan” of “de wil”
46
+ van God?
47
+
48
+ 12.a)Wat is het verschil tussen een theoloog en een religiewetenschapper in de
49
+
50
+ “klassieke” academische discussie?
51
+ b) Geef kritiek op de “klassieke” positie.
52
+
53
+ Kies een van de 2 vragen van 3 (ongeziene vragen), doorstreep de andere.
54
+
55
+ Vraag 3A
56
+
57
+ Vraag 3b (8ptn)
58
+ Harold Kushner drukt het als volgt uit:
59
+
60
+ Ik zou willen beweren dat het kwaad dat ons in ons leven overkomt zinloos is op het
61
+ moment dat het ons overkomt. Maar wij zelf kunnen er een zin aan geven. We
62
+ kunnen deze tragedies boven hun zinloosheid uittillen door er een zin aan te geven.
63
+ De vraag die we zouden moeten stellen luidt niet: “Waarom is mij dit overkomen?
64
+ Wat heb ik gedaan, dat ik dit heb verdiend?”
65
+
66
+ Die vraag is niet te beantwoorden, dit is er volkomen naast. Een betere vraag zou
67
+ zijn: “Nu mij dit is overkomen, wat ga ik eraan doen?”
68
+
69
+ a) Over welke vorm van lijden heeft Kushner het hier?
70
+ b) Geef nog twee theorieén over het lijden die aan bod komen in de film god on
71
+
72
+ trial (--> vb. lijden als straf, als beproeving) (2x 0.5ptn)
73
+
74
+ c) Geef de kritiek op deze twee theorieén (2x 0.5ptn)
75
+
76
+
77
+ d) Op het einde van het proces zegt .... “Wat doen we nu god schuldig is
78
+ bevonden?” Wat zou Rabbi Akiba hierop antwoorden?
79
+ Verklaar het lijden van de mensen aan de hand van de normativiteit van de
80
+ toekomst (vraag was anders geformuleerd)
81
+ f) i) Wat betekent Israél?
82
+
83
+ ii) Wie kreeg als eerste deze naam?
84
+ g) Wat hebben de kritische uitspraken van Rabbi Akiba over de Bijbelteksten
85
+ gemeen met de droom van God
86
+ Wat zegt J acques, de natuurkundige over de uitverkiezingstheorie? Wat zegt
87
+ Rabbi Akiba over de uitverkiezingstheorie
88
+
89
+ e
90
+
91
+
92
+
93
+ =
94
+ =>
95
+
tesseract/15168.txt ADDED
@@ -0,0 +1,335 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ RNolner Ctadt-Anjeiger
2
+
3
+ KOLNISCHE ZEITUNG
4
+ UNABHANGIG - SEIT 1802 - UBERPARTEILICH
5
+
6
+
7
+
8
+ Mittwoch, 7. September 2005 - Nr. 208 - SK - D; 0,90 €
9
+
10
+ Ballacks Aufstand Die Cowboys von Calgary Die groBe Freiheit
11
+ Offene Kritik an Klinsmanns Wilder Ritt: Rodeo-Tourismus auf — Ein Leben in der Garten-
12
+ Torwart-Strategie sport, s. 21 einer kanadischen Farm re1sEN laube sxrtE 38
13
+
14
+
15
+
16
+ Ga ited ___ WELTSTADTHAUS OFFNET
17
+
18
+
19
+
20
+ Sechs & Jali Bauzeit ~ doch nun ist es fertig: _ schen Architekten Renzo Piano, ffnet heute ander | }
21
+ Das ,,Weltstadthaus des Kaufhauskonzerns Kélner Schildergasse seine Tore. — Blick Sekte 3
22
+ Peek & Cloppenburg", entworfen vom italieni- Meinung Sete 4, Kéin Bip: worRine | y
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+ Walfisch, Schiff oder Raumschiff: Der glaserne Neubau an der Schildergasse setzt einen uniibersehbaren architektonischen Akzent in der Kélner City
32
+
33
+ oe: J 5:
34
+
35
+
36
+
37
+ BILD
38
+
39
+ WORRING
40
+
41
+ Ein Monument der Uberraschung*
42
+
43
+ Der italienische Star-Architekt Renzo Piano iiber seinen spektakularen Entwurf, die Stadt KéIn und die Kélner
44
+
45
+ Heute éffnet das neue
46
+ »,Weltstadthaus* des
47
+ Diisseldorfer Konzerns
48
+ Peek & Cloppenburg" an
49
+ der Kélner Schildergasse
50
+ seine Tore. Christian
51
+ Hiimmeler sprach mit dem
52
+ Architekten des Glashauses
53
+ der besonderen Art.
54
+
55
+ KOLNER STADT-ANZEIGER: Herr
56
+ Piano, bislang haben wir Ihr Haus
57
+ nur leer gesehen. Jetzt wird es sich
58
+ fillen. Was bedeutet dieser Moment
59
+ ‘fiir den Architekten
60
+
61
+ RENZO PIANO: Oh, ¢s wird viel bes-
62
+ ser wirken mit Menschen, Sie soll-
63
+ fen morgen wiederkommen, wenn
64
+ das Haus voller Menschen ist.
65
+
66
+ die die Fertigstellung seit Mo-
67
+ naten schon von der Schildergasse
68
+ ‘aus bestaunt haben ~ wo es nun so-
69
+ ‘gar einen neuen Platz gibt.
70
+
71
+ PIANO: Ja, ciner der wichtigsten
72
+ Punkte ist diese kleine Piazza an der
73
+ Schildergasse. Als ich im Mai 1999
74
+ zum ersten Mal iiber die Schilder-
75
+ gasse ging, war mir sofort klar, dass
76
+ die Antoniterkirche der einzige Rest
77
+ des alten Kins in diesem Bereich
78
+ ist. Wir haben diesen Platz angelegt,
79
+ um Spannung zu schaffen zwischen
80
+ dem Neubau und dem massiven Kir-
81
+ chenbau ~ den ich dibrigens wunder-
82
+ schén finde.
83
+
84
+ Ihr Plate offnet die Schildergasse an
85
+ dieser Stelle auch zu den dahinter-
86
+ liegenden Bauten,
87
+
88
+
89
+
90
+ PIANO: Ja, und mehr noch — er ver-
91
+ bindet. Verbindet dic Schildergasse
92
+ mit der CicilienstraBe, verbindet al-
93
+ so auch Gegensitze: Hier die Fub-
94
+ giingerzone, menschlich, immer be-
95
+ lebt — dort der stupide Autoverkehr.
96
+ Das Gebiiude verbindet beides. Ich
97
+ denke, das Haus wird diese Aufgabe
98
+ sehr gut erfilllen.
99
+
100
+ obwohl der Unterschied zur
101
+ Umgebung mehr als deutlich ist.
102
+
103
+
104
+
105
+ PIANO: Es ist cin Monument der
106
+ Uberraschung. Ich bin kein Theo-
107
+ retiker, aber ich bin sicher, dass die
108
+ ses Haus ein tiberraschendes Ele-
109
+ ment mitten in der Stadt ist. Und ich
110
+ denke, es gehdrt zur Pflicht eines
111
+ Architekten, tiberraschende Ele-
112
+ mente zu schaffen, Stadte sind dann
113
+ schdn, wenn sie iiberraschen,
114
+ wenn sie genau dieses Gefithl des
115
+ Unerwarteten erzeugen.
116
+
117
+ Das gelingt Ihrem Kélner Haus.
118
+
119
+ PIANO: Wissen Sie, als ich das erste
120
+ Mal hier war, war ich mehr von den
121
+ Menschen in Kéln dberrascht als
122
+ von den Gebiiuden. Ich mag Men-
123
+ schen, und das ist kein Witz. Als wir
124
+ heute Morgen hiether kamen, habe
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+ Die Form sticht
133
+ natiirlich auch hervor,
134
+ weil die Umgebung
135
+ so vorhersehbar ist,
136
+ so langweilig. Auber
137
+ der Kirche
138
+
139
+ ich mich 15 Minuten auf die StraBe
140
+ vor das Haus gestellt und die Men-
141
+ schen betrachtet. 15 Minuten, nur
142
+ um in die Gesichter der Passanten zu
143
+ schauen.
144
+
145
+ Was haben Sie gesehen?
146
+
147
+ PIANO: Ich sah Uberraschung, ich
148
+ sah Vergniigen. Niemand war ingst-
149
+ lich. Das war mir wichtig.
150
+
151
+ Der Neubau hat schon viele Namen:
152
+ Walfisch, Schiff, Raumschiff. Was
153
+ stellt es denn fiir seinen Urheber
154
+ dar?
155
+
156
+ PIANO: Ich meine, dass sind alles
157
+ Metaphern. Und sie sind nicht ganz
158
+ ungefihrlich: SchlieBlich ist ein
159
+ Walein Wal, und cin Gebaude ist cin
160
+ Gebiiude. Man kann auch sagen, es
161
+ ist ein Raumschiff. Das ist genau so
162
+ wahr. Gut, es ist nicht das erste
163
+ Raumschiff, das ich gebaut habe
164
+ Das Centre Pompidou war ein riesi-
165
+
166
+
167
+
168
+ ges Raumschiff, das mitten in Paris
169
+ gelandet ist. Also nennen Sie auch
170
+ dieses Haus ein Raumschiff, mei-
171
+ netwegen, Nennen Sic es eine magi-
172
+ sche Lateme, warum nicht. Es ist
173
+ eine magische Latemne, tagsiiber wie
174
+ nachts.
175
+
176
+ Eine magische Laterne?
177
+
178
+ PIANO: Nun, schlieBlich ist das cin
179
+ cher ungewohnliches Kaufhaus. Ein
180
+ Kauthaus ist ja normalerweise ver-
181
+ schlossen nach auBen. Eine Box, in
182
+ der mysteridse Rituale passieren. In
183
+ unserem Fall aber wird das gesamte
184
+ Haus eine Art Schaufenster, Das ge-
185
+ samte Haus kommuniziert mit der
186
+ AuBenwelt, tagsiiber wie nachts.
187
+ Nachts wird es sogar noch leichter
188
+ sein, von aufen nach innen zu
189
+ schauen, tagsiiber ist es andersher-
190
+ um. Sie’sehen, das Bild der magi-
191
+ schen Laterne funktioniert eben-
192
+ falls. Aber das Ganze ist ein etwas
193
+ nutzloses Spiel: Denn dieses Haus
194
+ ist kein Wal, es ist keine magische
195
+ Lateme und es ist kein Raumschiff.
196
+ Es ist einfach ein Gebiiude.
197
+
198
+ Ein besonderes, immerhin.
199
+
200
+ PIANO: Ein Gebiiude cigener Art.
201
+ Die Form sticht natiirlich auch her-
202
+ vor, weil die Umgebung so vorher-
203
+ schbar ist, so langweilig. AuBer der
204
+ Kirche. Wobei das Wort ,,langwei-
205
+ lig* gar nicht so negativ gemeint ist.
206
+ Ichmag Stidte, sogar dann, wenn sie
207
+ so aussehen wie hier. Denn auch
208
+ wenn die Gebiude nicht so span-
209
+ nend sind, sind doch die Menschen
210
+ spannend
211
+
212
+ War es nicht schwierig, den Platz,
213
+ die Piazza, durchzusetzen?
214
+
215
+
216
+
217
+ PIANO: Es war tatsachlich mein ers-
218
+ ter Gedanke im Mai 1999, das Haus
219
+ mit einer Kurve zur Kirche, zu den
220
+ Baumen hin zu éffnen. Das war
221
+ spannend und unerwartet, zumal wir
222
+ hier Grundfliche abgegeben haben,
223
+ um die ffentliche Piazza an der
224
+ Schildergasse zu schaffen. Als ich
225
+ diese Idee zum ersten Mal mit mei-
226
+ nen Bauherren diskutiert habe, sa-
227
+ hen sie mich an und meinten, das sei
228
+ das erste Mal, dass sie ein so wert-
229
+
230
+
231
+
232
+ Mann unter Glas; Renzo Piano im Weltstadthaus
233
+
234
+
235
+
236
+ a
237
+
238
+ BILD; WORRING
239
+
240
+ Der Architekt des ,,Weltstadthauses
241
+
242
+ 1978 baute Renzo Piano, geboren
243
+ 1937 in Genua, zusammen mit Ri:
244
+ chard Rogers das Centre Pompi-
245
+ dou in Paris - seitdem gehort der
246
+ aliener, Sohn eines Bauuntereh
247
+ mers, zu den bekanntesten Archi-
248
+ tekten weltweit. Zu seinen Bauten
249
+ zahlen zahireiche Museen (zuletzt
250
+ das viel beachtete PaulKiee Mu:
251
+ seum in der Schweizer Hauptstadt
252
+ Ber), aber auch Flughafen (der
253
+
254
+ Kansai Airport bei Osaka in Japan
255
+ etwa) oder Fufibalistadien (das
256
+ Stadion San Nicola im siditalient
257
+ schen Bari). Sein bislang umfang.
258
+ reichstes Projekt in Deutschland
259
+ war das Berliner Debis-Center
260
+ (1993-1997), Teil der Neubebau-
261
+ ung des Potsdamer Platzes. Der
262
+ Bau des Kéiner ,Weltstadthauses”
263
+ begann 1999, von 2001 bis 2003
264
+ ruhten die Arbeiten. (chh)
265
+
266
+ volles Stiick Land zurlickgeben
267
+ wiirden. Ich meine, diese Piazza ist
268
+ sicherlich auf einem der wertvolls-
269
+ ten Grundstiicke Kélns entstanden
270
+ (lacht). Aber sie waren sehr gute
271
+ Bauherren
272
+
273
+ Sie haben viele Museen gebaut, nun
274
+ ein Kaufhaus. Fithlt sich das anders
275
+ an?
276
+
277
+ PIANO: Natiirlich ist das eine ganz
278
+ andere Geschichte. Aber chlieBlich
279
+ ist Architektur ja immer ein biss-
280
+ chen wie Geschichten erzahlen. Nun
281
+ ist es einfach eine andere Geschich-
282
+ te, ein solches Kaufhaus zu bauen,
283
+ als ein Museum oder eine Konze
284
+ halle. Doches gibtcine Verbindung
285
+ Dieses Gebiiude ist nicht dffentlich,
286
+ sondern privat. Aber es hat eine 6f-
287
+ fentliche Bedeutung. Jedes Mal,
288
+ wenn man ein Gebaude mit solcher
289
+ Bedeutung schafft, dass es eine Art
290
+ Ikone wird ein Gebaude, das einen
291
+ Platz in der Vorstellungswelt der
292
+ Menschen einer Stadt einnimmt, im
293
+ besten Fall sogar geliebt wird
294
+ dann ist es eben nicht mehr privat,
295
+ sondern 6ffentlich,
296
+
297
+ In Paris haben Sie die Menschen ge-
298
+ schockt, als Sie mit dem Centre
299
+ Pompidou Industriearchitektur in
300
+ eine vorgeblich hiibsche Umgebung
301
+ gesetzt haben.
302
+
303
+
304
+
305
+
306
+
307
+ PLANO: Aber die Intention war nicht,
308
+ die Menschen zu schockieren. Ich
309
+ denke, cin Architekt, dessen Moti-
310
+ vation es ist, zu schockieren, ist ein
311
+ dummer Mensch. Wir wollten mit
312
+ dem Centre Pompidou nicht scho-
313
+ ckieren, sondern provozieren. Und
314
+ hier in Kéln geht es schon gar nicht
315
+ um Provokation, sondern um
316
+ Schénheit.
317
+
318
+ Und ein bisschen mehr Schonheit
319
+ kann Kéln ganz gut vertragen.
320
+
321
+
322
+
323
+
324
+
325
+ PIANO: Ja, natirlich leidet Kéln noch
326
+ unter der Zerstorung. Aber der Dom
327
+ ich liebe den Dom! Und der Fluss.
328
+
329
+
330
+
331
+ Papst direkt die Miitze weg geweht
332
+ hat (lacht). Und die Menschen. Ich
333
+ denke, die Menschen sind wirklich
334
+ die Schénheit dieser Stadt.
335
+
tesseract/17130.txt ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Orientierungstabelle zur Bemessung des Schulgeldes der Schulen in Bremen
2
+
3
+ Schulgeld flr die Grundschulen (GS)
4
+ Schulgeld fur die St.-) ohannis-Schule OBS/GY (SJS)
5
+
6
+ mn
7
+
8
+ Schulstiftung
9
+
10
+ im Bistum Osnabruck
11
+
12
+ 57,- € pro Schilerin / Schuler im Monat
13
+ 80,- € pro Schiulerin / Schuler im Monat
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+ Personen monatliches ErmaBigung, ErmaBigung, ErmaBigung,
84
+ im Haushalt, Nettoeinkommen Grundbetrag verbleibender | verbleibender | verbleibender
85
+ einschlieBlich inklusive Betrag Betrag Betrag
86
+ Kinder bis 25 Kapitaleinkiinfte, | GS 10,50€ GS 17,50€ |GS 2850€ GS 39,50€
87
+ Jahren in der Vermietungen | SJS 5,50€ SJS 19,00€ SJS 36,00 € SJS 55,00 €
88
+ Ausbildung usw.,
89
+ OHNE Kindergeld
90
+ 0- 950,-€ xX
91
+ 2 951 - 1250,-€ xX
92
+ 1251 - 1450,-€ xX
93
+ 1451 - 1750,-€ xX
94
+ PT
95
+ 0 - 1150,-€ xX
96
+ 3 1151 - 1450,-€ xX
97
+ 1451 - 1750,-€ xX
98
+ 1751 - 2050,-€ xX
99
+ po
100
+ OQ - 1450,-€ xX
101
+ 4 1451 - 1750,-€ xX
102
+ 1751 - 2050,-€ xX
103
+ 2051 - 2350,-€ xX
104
+ PT
105
+ 0 - 1750,-€ xX
106
+ 5 1751 - 2050,-€ xX
107
+ 2051 - 2350,- € xX
108
+ 2351 - 2650,- € xX
109
+ Po
110
+ 0 - 2050,-€ xX
111
+ 6 2051 - 2350,-€ xX
112
+ 2351 - 2650,-€ xX
113
+ 2651 - 2950,-€ xX
114
+ po
115
+ 0 - 2350,-€ xX
116
+ 7 2351 - 2650,- € xX
117
+ 2651 - 2950,-€ xX
118
+ 2951 - 3150,- € xX
119
+ pT
120
+ 0 - 2650,-€ xX
121
+ 8 2651 - 2950,- € xX
122
+ 2951 - 3250,-€ xX
123
+ 3251 - 3450,-€ xX
124
+ PT
125
+ 0 - 2950,-€ xX
126
+ 9 2951 - 3250,-€ xX
127
+ 3251 - 3550,-€ xX
128
+ 4551 - 3850,-€ xX
129
+ po
130
+ 0 - 3250,-€ xX
131
+ 10 3251 - 3550,-€ x
132
+ 3551 - 3850,-€ xX
133
+ 3851 - 4150,- € xX
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+ Hartz IV- und Kinderzuschlagempfanger bezahlen grundsatzlich nur den Grundbetrag.
142
+
143
+ ab Schuljahr 2021/2022
144
+
tesseract/17237.txt ADDED
@@ -0,0 +1,66 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Meister im Doppelpack
2
+ ADAC-Bundesendlauf Kartslalom in Luneburg
3
+
4
+ Gleich zwei Bundessieger konnte das Team des ADAC Hessen-Thtringen aus Luneburg mit
5
+ nach Hause bringen: In der Klasse fuinf konnte sich Florian Bodin vom AMC Gie&en mit zwei
6
+ unschlagbar schnellen Laufen ohne P ylonenfehler auf Platz eins positionieren. Bis zum
7
+ Schluss blieb es spannend, am Ende siegte er mit einer Hundertstel-S ekunde Vorsprung.
8
+
9
+ Diesem Vorbild folgte am Sonntag dann auch Daniel Kattenbach vom MSC Espenau-
10
+ Vellmar: Er legte ebenfalls zwei fehlerfreie Laufe hin und siegte dann, wie konnte es anders
11
+ sein, genau mit einer Hundertstel-S ekunde weniger als der Zweitplatzierte.
12
+
13
+ Die anderen 13 Hessen und Thuringer waren leider weniger erfolgreich, denn kein einziger
14
+ kam ohne Pylonenfehler ins Ziel. Und da eine gefallene oder verschobene Pylone gleich
15
+ zwei Strafsekunden brachte, nutzten leider auch schnelle Zeiten nichts.
16
+
17
+ Am Ende der Veranstaltung waren sich Alle einig: Der ADAC Hansa hatte eine hochwertige
18
+ anspruchsvolle Veranstaltung organisiert, die durch die tolle Location auf der ADAC-
19
+ Sicherheitstrainingsanlage Embsen punkten konnte. Auch das Wetter spielte mit: Bei
20
+ nordischen Temperaturen strahlte das ganze Wochenende die Sonne, so dass die
21
+ Zuschauer und Teilnehmer am Nachmittag auch mal ein Sonnenbad nehmen konnten.
22
+
23
+ Ob dieser tolle Doppelerfolg am neuerworbenen Wissen um Trainingsmethoden, Fitness,
24
+ Ernahrung und Padagogik liegt, das die Trainer bei den ADAC -Seminaren erworben haben,
25
+ ist nicht genau festzustellen. Geholfen hat das Know-how aber bestimmt.
26
+
27
+ Die Platzierungen des ADAC Hessen-Thuringen im Einzelnen:
28
+
29
+ Klasse 1
30
+
31
+ 17. Maximilian Schell, Sondershausen (MSC KOlleda)
32
+ 25. Niklas Koch, Riedstadt (S tarkenburger AMC)
33
+
34
+ 47. Tim Peter, Linden (MSC Langgons)
35
+
36
+ Klasse 2
37
+
38
+ 1. Daniel Kattenbach, Vellmar (MSC Espenau-Vellmar)
39
+ 15. Philipp Schwaiger, Kahla (1. MSC J ena)
40
+ 24. Tim Wagenfeldt, Bad Wildungen (RAC Borken)
41
+
42
+
43
+
44
+ strahlende Sieger, links Florian Bodin, rechts
45
+ Daniel Kattenbach
46
+
47
+ Klasse 3
48
+
49
+ 15. J ustin Kiehl, Muhlheim (AMC Gie&en)
50
+ 41. Sebastian Schwendt, Witzenhausen (MSC Werratal-W itzenhausen)
51
+ 47.) essica J ung, Wald-Michelbach (MSC Affolterbach)
52
+
53
+ Klasse 4
54
+
55
+ 31. Kevin Meis, Wald-Michelbach (MSC Affolterbach)
56
+
57
+ 33. Marcel Stegmann, Wald-Michelbach (OAMC Reinheim)
58
+ 48. Felix J ung, Wettenberg (AMC GieBen)
59
+
60
+ Klasse 5
61
+ 1. Florian Bodin, Heuchelheim (AMC Gie®en)
62
+ 15. Mathias J ager, Lorch (AC Bensheim)
63
+ 32. Christoph Wohlfart, Heppenheim (OAMC Reinheim)
64
+
65
+ Quelle: http://www.jugend-kartsport.de/] KS/Slalom.htm
66
+
tesseract/17356.txt ADDED
@@ -0,0 +1,55 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Uberall helfen!
2
+
3
+ Wie ware es, wenn man bei jeder Zahlung irs
4
+
5
+ einen kleinen Anteil an Flohkiste Speyer oad be
6
+ e.V. spenden kdnnte? Wir finden, das ware 20 € roe
7
+ super :) Dann machen wir es doch einfach!
8
+
9
+ 5401 1234 5678 9012
10
+
11
+ Die WeCanHelp Mastercard ist dauerhaft os/s0 ©)
12
+
13
+ ay
14
+
15
+ gebuhrenfrei und wir profitieren bei jedem
16
+ Einsatz.
17
+
18
+
19
+
20
+ Vorteile der WeC anHelp Mastercard
21
+ 10 € Sofortspende
22
+
23
+ Spende bei jeder Zahlung
24
+
25
+ dauerhaft keine J ahresgebuhr
26
+
27
+ keine Gebthr bei Auslandseinsatz
28
+
29
+ gratis Reiseversicherung
30
+
31
+ 446668 6
32
+
33
+ Kein Wechsel der Kontoverbindung
34
+
35
+ Unsere Tipps
36
+
37
+ Hinterlege bei anderen Zahlungsdienstleistern wie PayPal, Amazon Pay usw. die
38
+ rr WeCanHelp Mastercard als Zahlungsmittel. So erfolgt auch eine Gutschrift, wenn
39
+ man mit PayPal & Co zahlt.
40
+
41
+ Bei Uber 35 Mio. Akzeptanzstellen weltweit ist der direkte Einsatz moglich: Tanken,
42
+ @ Restaurants, Lebensmittelkauf, Discounter, Online-Shopping, Einkaufszentren,
43
+ Reisebuchungen, Hotels, Fluge, Taxi und viele andere.
44
+ Bei Amazon Spenden sammeln: Einfach die WeCanHelp Mastercard als Standard-
45
+ a Zahlungsmittel hinterlegen. So kann man nicht nur bei Einkaufen sammeln, sondern
46
+ ‘7 auch bei Abos und Prime dauerhaft spenden.
47
+
48
+ einloggen und fallige Rechnungen monatlich komplett per Lastschrift einziehen
49
+
50
+ @ Die erste Abrechnung per Uberweisung begleichen, danach auf mein.advanzia.com
51
+ lassen. Auf Barabhebungen und Teilruckzahlungen verzichten.
52
+
53
+ Weitere Informationen und Kartenantrag unter
54
+ bildungsspender.de/flohkiste-speyer/mastercard
55
+
tesseract/17440.txt ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Weitere Kandidatinnen und Kandidaten fir Cappel
4
+
5
+ © Ridiger Stéter-Tillmann
6
+ © Dr. Ulrich Kohler
7
+
8
+ © Monika Kérle
9
+
10
+ © Dr. Katrin Roth
11
+
12
+ e Annemarie Heuser
13
+
14
+ FE] twitter.com/FDPHessen
15
+
16
+ Kontakt BarfiiBertor 15 1/2
17
+ FDP Marburg 35037 Marburg
18
+
19
+ Ei facebook.com /FDPMR
20
+
21
+ T: 06421 63737 _ info@fdp-marburg-biedenkopf.de
22
+ F: 06421 65100 www.fdpmr.de
23
+
24
+ oA as
25
+
26
+ a.
27
+ mc
28
+
29
+ a
30
+
31
+ ¥
32
+
33
+ Be eA)
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+ eB
39
+
40
+ Was wirklich zahlt.
41
+
42
+
43
+
44
+ Cappel wird tberall als ,Ort der Begierde”
45
+ fur iberdimensionale Bauprojekte erlebt. Wir
46
+ befiirworten eine smarte Bebauung und
47
+ Konzeption fir alle Birger Cappel. Wir
48
+ fordern auch jenseits der Marburger StraBe
49
+ die Beseitigung der maroden StraBen, Geh-
50
+ wege sowie die Errichtung moderner und
51
+ intelligenter Straenbeleuchtung. Prioritat
52
+ sollte auch die Férderung des Aus- und Um-
53
+ baus bestehender dlterer Gebdudeobjekte im
54
+ Ortskern haben. Auch dies ist ein Beitrag zum
55
+ Klimaschutz. Dafiir sollten Mehrgenerationen-
56
+ Konzepte entwickelt werden.
57
+
58
+ Wir stehen fir die Ansiedlung von Gewerbe
59
+ und Unternehmen, gerne auch im Bereich der
60
+ Kiinstlichen Intelligenz und als Start Ups. Sie
61
+ sind ideenschmieden und Motor der Wirt-
62
+ schaft sowie Generator von Arbeitsplatzen
63
+ zugleich.
64
+
65
+ Griinflachen bewahren
66
+
67
+ Hierbei wiinschen wir uns eine Kombination
68
+ aus der modernen Nutzung von Fldchen
69
+ gepaart mit freien Bewegungsréumen. Am
70
+ Cohnofer soll ein Lehrpfad tber die Flora- und
71
+ Fauna am Wasser entstehen.
72
+
73
+ Wir erwarten eine moderne Gestaltung des
74
+ August-Bebel-Platzes quasi als Stadltel-
75
+ Trelfpunkt mit der Ausstattung von City WiFi
76
+ der Stadt Marburg und von USB Anschliissen
77
+ an den Bushaltestellen zu einer Art offentlicher
78
+ Raum der Vielfalt und Begegnung fir Birger
79
+ aller Generationen und Nationen. Hierzu
80
+ gehért auch ein zentral gelegene Poststelle.
81
+
82
+ Zudem setzen wir uns fiir eine Wirdigung
83
+ Cappels als einen Ort des Ankommens ein.
84
+ Die Cappeler haben mit ihrer Flexibilitat und
85
+ Willkommenshaltung, in besonderen Zeiten,
86
+ einen groBen Dienst fir das Gemeinwohl
87
+ Marburgs geleistet.
88
+
89
+
90
+
91
+ Cappel ist, rechtsseitig der B3 gelegen, das
92
+
93
+ stidliche Einfallstor nach Marburg, parallel zu
94
+ einer Hauptbahnstrecke. Wir fordern
95
+ Larmschutz und damit Erhéhung der
96
+ Lebensqualitat fir die Birger Cappels und der
97
+ daran angrenzenden Stadtteile. In Cappel als
98
+
99
+ roBtem Ortsteil Marburgs und zudem in
100
+ direkter Nachbarschaft zum Wohngebiet des
101
+ unteren Richtsbergs liegend, lebt eine groBe
102
+ Anzahl von Marburger Birgern und davon
103
+ besonders viele Familien. Die Stadtautobahn
104
+ verursacht bereits jetzt eine sehr hohe
105
+ Larmimmission, Tendenz zukiinftig steigend,
106
+ bedingt durch das zunehmende Verkehrs-
107
+ aufkommen. Deshalb fordern wir eine
108
+ geeignete Larmschutzwand entlang der B3 bis
109
+ zum Landschulheim Steinmihle. Alternativ
110
+ dazu die Einbeziehung in die Planung eines
111
+ schon langstens geforderten Tunnel- oder
112
+ Einhausungsprojekts der Stadtautobahn in
113
+ Zukunft.
114
+
115
+
116
+
117
+ Wir Cappeler wollen auch in Bezug auf die
118
+ positiven Segmente der Stadtentwicklung ein
119
+ Teil von Marburg sein! Bei allen
120
+ verkehrspolitischen Konzepten, muss die
121
+ besondere Lage Cappels, als Durchgangsort
122
+ in Richtung Marburg und auch zum
123
+ Ebsdorfergrund sowie hinsichtlich aller
124
+ Verkehrsteilnehmer bedacht und
125
+ beriicksichtigt werden.
126
+
127
+ © Cappel will nicht nur Bauwerke sondern
128
+ auch Natur mit Griinflachen!
129
+
130
+ © Grin und dennoch modern; gemeinsam
131
+ und nicht ziellos Verantwortung leben.
132
+
133
+ © Cappel ein Briickenschlag in die Zukunft.
134
+
tesseract/19518.txt ADDED
@@ -0,0 +1,46 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ EI FRED
2
+
3
+
4
+
5
+ auras HY
6
+
7
+ Sommersonnenwende
8
+ .. der langste Tag des Jahres
9
+
10
+ Einmal mehr liefen die Planungen und Vorbereitungen zum Sonnwendfeuer problemlos.
11
+ Bestimmte Aufgabenbereiche zu koordinieren und in bewdhrten Handen zu wissen ist
12
+ das A und O fiir gutes Gelingen.
13
+
14
+ Gegen 18 Uhr startete das Fest, das seit vielen Jahren vom und auf dem Geldnde des Sportvereins
15
+ veranstaltet wird. Viele Besucher waren bereits frihzeitig gekommen, um sich Gegrilltes und kiihle
16
+ Getranke unter freiem Himmel und vor allem bei bestem Wetter schmecken zu lassen.
17
+
18
+
19
+
20
+ Eine Neuerung gab es bei der diesjahrigen Veranstaltung im Gegensatz zu den letzten Jahren dann
21
+ doch. Zum WM-Gruppenspiel Deutschland gegen Ghana wurde kurzerhand eine Grofleinwand fiir
22
+ das gemeinsame Public-Viewing aufgebaut. Kurz vor 21 Uhr tummelten sich die vielen
23
+ geschmiuckten Fans, ausgestattet mit Fahnen und Vuvuzelas, um die Leinwand. 21:51 Uhr ...
24
+ endlich ist es soweit. Groer Jubel breitete sich aus, als Mario Gotze zur vorzeitigen Fuhrung traf.
25
+ Die Erleichterung war formlich greifbar, allerdings nur von kurzer Dauer. Die Freuden
26
+ verstummten Minuten spater, als sich Ghana mit einem Doppelschlag zurtick ins Spiel brachte.
27
+ Bangen ... Zittern ... Grof&es Aufatmen beim Ausgleich durch M. Klose ... Daumen driicken ... Bis
28
+ zuletzt fieberten die Fans auf einen Sieg, der sich aber nicht einstellen wollte. Der Stimmung tat
29
+ dies jedoch, nach kurzer Analyse nach dem Spiel, keinen Abbruch.
30
+
31
+ Fur die jingeren Gaste stand nicht nur das Fussballspiel im Vordergrund. Nattrlich durfte das
32
+ Sonnwendfeuer nicht fehlen. Zur Halbzeitpause wurde ein riesiger Berg an Asten und Holz
33
+ entzUndet, um die Nacht zu erhellen und den langsten Tag des Jahres noch langer zu machen und
34
+ die Finsternis zu vertreiben. Das Fest ging noch spat in die Nacht hinein, viele unterhielten sich an
35
+ der Bar, andere turtelten am Feuer und tankten die Strahlungswarme der Flammen ...
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+ Andreas Gotz
43
+
44
+
45
+
46
+
tesseract/20809.txt ADDED
@@ -0,0 +1,5 @@
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ The Shadow Child
4
+
5
+
tesseract/20950.txt ADDED
@@ -0,0 +1,675 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+ \ ) Ci
11
+ \ AY
12
+
13
+ X m FAK ce
14
+ CK EP
15
+ Nee Os Z
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+ S
21
+ Wey
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+ »,
27
+ Ay?
28
+ EY
29
+ —\
30
+ of —~ \ 5
31
+ OAS
32
+ NS =
33
+
34
+ KR y
35
+ re OOK
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+ CS
43
+
44
+ \s (FA Ne an Cx
45
+
46
+ DHT ER ANITA ELC
47
+
48
+ SL” Se arn Pn
49
+ rN He | 7
50
+ Hate]
51
+
52
+ NSS
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+ T. NS
64
+ RS
65
+ Planungs- und NURNBERG
66
+ EEC
67
+
68
+
69
+
70
+ Hinweise fiir die Veranstaltungen im AuBenraum
71
+
72
+ Nach aktuellem Stand sind Veranstaltungsangebote
73
+ unter Einhaltung der geltenden Hygieneregeln wieder
74
+ méglich. Bei einigen Veranstaltungen ist die Teil-
75
+ nehmerzahl begrenzt. Die Regelungen werden laufend
76
+ aktualisiert, ausfiihrliche Informationen finden Sie
77
+ unter www.nmn.de und www.su-nuernberg.de
78
+
79
+ Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Eltern haften
80
+ fiir ihre Kinder. Die StVO ist zu beachten. Fir die Teil-
81
+ nahme an Fahrradtouren benétigen Sie ein verkehrs-
82
+ sicheres Fahrrad.
83
+
84
+ Teilnehmende samtlicher Angebote miissen stets eine
85
+ Maske mitfiihren. Finden die Veranstaltungen an
86
+
87
+ einer Ortlichkeit im Freien statt, an der der notwendige
88
+ Mindestabstand von 1,5 Metern nicht eingehalten
89
+ werden kann, gilt nach aktuellen Bestimmungen eine
90
+ Maskenpflicht. Solange im AuBenbereich der Mindest-
91
+ abstand zwischen Besuchern aus verschiedenen
92
+ Haushalten eingehalten werden kann, bedarf es keiner
93
+ Maskenpflicht.
94
+
95
+ Impressum
96
+
97
+ Herausgegeben vom Planungs- und Baureferat der
98
+ Stadt Niirnberg in Kooperation mit der Kunsthalle
99
+ Nurnberg und dem Neuen Museum — Staatliches
100
+ Museum fiir Kunst und Design, Niirnberg.
101
+
102
+ Projektleitung: Andreas Wissen
103
+
104
+ Redaktion: Susann Scholl
105
+
106
+ Grafik: Timo Reger
107
+
108
+ Druck: osterchrist druck und medien GmbH, Niirnberg
109
+
110
+ Karte: © Stadt Niirnberg
111
+
112
+ Geobasisdaten: Bayerische Vermessungsverwaltung
113
+ Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis
114
+ nicht geeignet
115
+
116
+ Fotonachweis ©: Alle Fotos Stefan Hippel, auBer:
117
+
118
+ Hagen Gerullis / Niirnberger Zeitung: Nr. 1, 5, 6; Stefan
119
+ Hippel / Niirnberger Nachrichten: Nr. 2, 3, 4, 15, 16;
120
+ Susann Scholl: Nr. 10; Hermann Ruhl: Nr. 9; Stadtarchiv
121
+ Nurnberg / StadtAN: Umschlag (A 40 Nr. L-1141-Q-35)
122
+ Nr. 27 (A 40 Nr. 1810-A-65), Nr. 28 (A 40 Nr. L-1141-
123
+ Q-4), Nr. 29 (A 40 Nr. L-1141-T-2-53); Staatliches Bauamt
124
+ Erlangen: Nr. 26; Timo Reger: Nr. 12, 17, 22
125
+
126
+ © VG Bild-Kunst Bonn, 2021 fiir das abgebildete Werk
127
+ von Andreu Alfaro
128
+
129
+ © 2021 Stadt Niirnberg, Planungs- und Baureferat
130
+ Umschlagbild: Andreu Alfaro, Un arbre per I’'any 2000
131
+ (Ein Baum fiir das Jahr 2000), 1971
132
+
133
+ NEUES MUSEUM
134
+ Staatliches Museum fir
135
+ Kunst und Design Nirnberg
136
+
137
+ NURNBERG
138
+
139
+ Kunsthalle Nurnberg
140
+
141
+
142
+
143
+ Planungs- und Baureferat
144
+
145
+
146
+
147
+ @ KARL PRANTL
148
+
149
+ 1923 Péttsching/Osterreich — 2010 ebenda
150
+
151
+ Stein zur Meditation, 1971
152
+ Granit, 40 x 200 x 190 cm
153
+
154
+ Hauptmarkt, Niirnberg
155
+ Haltestelle: Hauptmarkt (Bus Nr. 36)
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+ © HAJIME TOGASHI
162
+
163
+ 1930 Yamagata/Japan — 1982
164
+
165
+ Ohne Titel (Kunstbrunnen), 1971
166
+ Granit, 75 x 192 x 70 cm
167
+
168
+ Hallplatz/Pfannenschmiedsgasse, Niirnberg
169
+ Haltestelle: Lorenzkirche (U1)
170
+
171
+ © MACIEJ SZANKOWSKI
172
+
173
+ *1939 Wola Libertowska/Polen,
174
+ lebt und arbeitet in Warschau/Polen
175
+
176
+ Hommage a Direr, 1969-1971
177
+ Stahlblech, braun gestrichen,
178
+ 580 x 250 x 250 cm
179
+
180
+ Neutorgraben, Niirnberg
181
+ Haltestelle: Hallertor (Tram 4, 6)
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+ © MARIAN BOGUSZ
188
+
189
+ 1920 Pleszew/Polen — 1980 Warschau/Polen
190
+
191
+ Mobil dla Norymbergi
192
+ (Mobile fiir Nurnberg), 1971
193
+ Waldsteingranit, @ 150 x 20 cm
194
+
195
+ Hallplatz, Niirnberg
196
+ Haltestelle: Lorenzkirche (U1)
197
+
198
+ © ANDREU ALFARO
199
+
200
+ 1929 Valencia/Spanien — 2012 ebenda
201
+
202
+ Un arbre per l’any 2000
203
+ (Ein Baum fiir das Jahr 2000), 1971
204
+ Alcan-Aluminium, 800 x 210 x 235 cm, @ 100 cm
205
+
206
+ Am Plarrer/DennerstraBe, Niirnberg
207
+ Haltestelle: Plarrer (U1, 2, 3, Tram 4, 6,
208
+ Bus 34, 36)
209
+
210
+ © LEO KORNBRUST
211
+
212
+ *1929 St. Wendel, lebt und arbeitet in St. Wendel
213
+
214
+ Nirnberger Stein (WVZ Nr. 168), 1971
215
+ weiBer Granit, 325 x 170 x 186 cm
216
+
217
+ Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat
218
+ der Universitat Erlangen-Niirnberg, Lange Gasse,
219
+ Niirnberg
220
+
221
+ Haltestelle: Rathenauplatz (U2, U3, Tram 8,
222
+
223
+ Bus 36, 94)
224
+
225
+ © WILHELM UHLIG
226
+
227
+ *1930 Guttenberg/Ofr.,
228
+ lebt und arbeitet in Niirnberg
229
+
230
+ Rémischer Jiingling (3. Fassung), 1971
231
+ Bronze, 177 x 65 x 90 cm
232
+ Patenschaftsgeber: Landbauamt Niirnberg
233
+
234
+ Lehrsaalgebaude der Bayerischen Bereitschafts-
235
+ polizei, Kornburger StraBe, Niirnberg
236
+ Haltestelle: Kornburger StraBe (Bus 68)
237
+
238
+
239
+
240
+ © GUNTER TOLLMANN
241
+
242
+ 1926 Gelsenkirchen — 1990 Hannover
243
+
244
+ Ohne Titel, 1971
245
+ Stahl, 400 x 200 x 200 cm
246
+
247
+ Grundschule ZugspitzstraBe, Niirnberg
248
+ Haltestelle: Langwasser Nord (U1)
249
+
250
+
251
+
252
+
253
+
254
+
255
+
256
+ © HIROMI AKIYAMA
257
+
258
+ 1937 Hiroshima/Japan — 2012 Rheinzabern
259
+
260
+ Ohne Titel (WVZ Nr. 71/5/G), 1971
261
+ weiBer Granit, 235 x 365 x 210 cm
262
+
263
+ Dr.-Carlo-Schmid-Str. 200, Niirnberg
264
+ Haltestelle: WeiBer Weg (Bus 40)
265
+
266
+
267
+
268
+
269
+
270
+
271
+
272
+ © ANSGAR NIERHOFF
273
+
274
+ 1941 Meschede — 2010 Kéln
275
+
276
+ Ohne Titel, 1971
277
+ Edelstahl, 1200 cm hoch,
278
+ © 220 cm je Linsenobjekt
279
+
280
+ Frauentorgraben / Vordere Sterngasse, Niirnberg
281
+ Haltestelle: Hauptbahnhof (S 1-5, U1, 2, 3,
282
+ Tram 5, 7, 8, Bus 43, 44, 340)
283
+
284
+ @ ERICH HAUSER
285
+
286
+ 1930 Rietheim — 2004 Rottweil
287
+
288
+ 37/71 (Stahinadel), 1971
289
+ Edelstahl, 2200 cm hoch, @ 60 cm - 5 cm
290
+
291
+ DeutschherrnstraBe/SolgerstraBe, Niirnberg
292
+ Haltestelle: Gostenhof (U1)
293
+
294
+
295
+
296
+
297
+
298
+
299
+
300
+ © A.D. TRANTENROTH
301
+
302
+ 1940 Bochum - 2019 Selb
303
+
304
+ Ohne Titel, 1971
305
+ Granit, 4-tlg., 2 Elemente je 125 x 125 x 125 cm,
306
+ 2 Elemente je 125 x 125 x 250 cm
307
+
308
+ RoonstraBe, Niirnberg
309
+ Haltestelle: Gostenhof (U1)
310
+
311
+ @ HEIN SINKEN
312
+
313
+ 1914 Aachen — 1987 Berlin (West)
314
+
315
+ Windspiele, 1971
316
+ Edelstahl, drehbar gelagert, 300 x 300 cm, @ 75
317
+ cm je Halbschale
318
+
319
+ Siidufer Wohrder See, zwischen Bootsverleih und
320
+ Norikusdamm, Niirnberg
321
+ Haltestelle: Tullnaupark (Tram 5)
322
+
323
+ © JOACHIM BANDAU
324
+
325
+ *1936 Kdln, lebt und arbeitet in Aachen
326
+ und Stafa/Schweiz
327
+
328
+ Hydrierturm II, 1971
329
+ Erd-PVC, Polyester, 650 cm x 120 cm x 80 cm
330
+
331
+ Griinanlage an der BayernstraBe,
332
+ Nahe Volksfestplatz, Niirnberg
333
+ Haltestelle: BayernstraBe (Bus 65)
334
+
335
+
336
+
337
+
338
+
339
+
340
+
341
+
342
+
343
+ © BUKY SCHWARTZ
344
+
345
+ 1932 Jerusalem/Israel — 2009 Tel Aviv/Israel
346
+
347
+ Unexpected | (Unerwartet !), 1971
348
+ Corten-Stahl, @ 508 cm
349
+
350
+ MarienbergstraBe/FlughafenstraBe, Niirnberg
351
+ Haltestelle: FlughafenstraBe (Bus 30, 33)
352
+
353
+ © HANS-JURGEN
354
+ BREUSTE
355
+
356
+ 1933 Hannover — 2012 ebenda
357
+
358
+ Overkill | + II (2-tlg.), 1971
359
+ Militarschrott, schwarz gespritzt,
360
+ 340 x 500 x 260 cm und 260 x 360 x 220 cm
361
+
362
+ Steintribiine, ZeppelinstraBe, Niirnberg
363
+ Haltestelle: Dutzendteich (Tram 6, Bus 55, 65)
364
+
365
+ © JAPANISCHES
366
+ BILOHAUERTEAM
367
+
368
+ Makoto Fujiwara (1938-2019), Tetsuo
369
+ Yamamoto (*1943), Yoshimitsu Ohbayashi
370
+ (1946-2011), Hajime Togashi (1930-1982),
371
+ Osamu Nakajima (1937-2013), Assistenten:
372
+ Takao Hirose (*1939), Satoru Shoji (*1939)
373
+
374
+ Briicke, 1971, Granit, Pflastersteine,
375
+ ca. 60 x 100 x 3000 cm
376
+
377
+ FuBgangerbereich Gérlitzer StraBe/
378
+ Glogauer StraBe, Niirnberg
379
+ Haltestelle: Gemeinschaftshaus (U1)
380
+
381
+
382
+
383
+
384
+
385
+
386
+
387
+
388
+
389
+ @ JAPANISCHES
390
+ BILOHAUERTEAM
391
+
392
+ Makoto Fujiwara (1938-2019), Tetsuo
393
+ Yamamoto (*1943), Yoshimitsu Ohbayashi
394
+ (1946-2011), Hajime Togashi (1930-1982),
395
+ Osamu Nakajima (1937-2013), Assistenten:
396
+ Takao Hirose (*1939), Satoru Shoji (*1939)
397
+
398
+ Tisch, 1972-1974
399
+ Granit, max. 200 x 400 cm je Block
400
+
401
+ GiesbertstraBe, Dreifaltigkeitskirche
402
+ Haltestelle: Gemeinschaftshaus (U1)
403
+
404
+
405
+
406
+ © NICOLA CARRINO
407
+
408
+ 1932 Tarent/Italien — 2018 Rom/lItalien
409
+
410
+ Costruttivo 2/71, 6-tlg., 1971
411
+ Aluminium, je 75 cm x 225 cm x 75 cm
412
+
413
+ Maiacher Schule, Niirnberg
414
+ Haltestelle: Maiacher StraBe (Bus 58)
415
+
416
+
417
+
418
+
419
+
420
+
421
+
422
+
423
+
424
+ @ JAPANISCHES
425
+ BILOWAUERTEAM
426
+
427
+ Makoto Fujiwara (1938-2019), Tetsuo
428
+ Yamamoto (*1943), Yoshimitsu Ohbayashi
429
+ (1946-2011), Hajime Togashi (1930-1982),
430
+ Osamu Nakajima (1937-2013), Assistenten:
431
+ Takao Hirose (*1939), Satoru Shoji (*1939)
432
+
433
+ Ohne Titel, 1971
434
+ Granit, max. 160 x 30 x 300 cm je Stein
435
+
436
+ Franz-Reichel-Ring, Niirnberg
437
+ (zwischen Nr. 5 und 101)
438
+ Haltestelle: Am Zollhaus (Bus 602, 603)
439
+
440
+
441
+
442
+
443
+
444
+ © BARNA VON SARTORY
445
+
446
+ 1927 Pécs/Ungarn — 2000 Berlin
447
+
448
+ Plastik zum Durchschreiten, 1971
449
+ Alcan-Aluminium, 450 x 1200 x 450 cm
450
+
451
+ Glogauer StraBe/Breslauer StraBe, Niirnberg
452
+ Haltestelle: Langwasser-Mitte (U1)
453
+
454
+ © MITSUYUKI TAKEDA
455
+
456
+ *4943 Imizu-Shi (friiher Shin Minato-Shi),
457
+ lebt und arbeitet in Tokio
458
+
459
+ Tatsu hoké (Emporragend), 1971
460
+ Eichenholz, Metall, 500 x 440 x 182 cm
461
+
462
+ Erich-Kastner-Schule, Eichstatter StraBe,
463
+ Niirnberg
464
+ Haltestelle: Reichelsdorfer HauptstraBe (Bus 61)
465
+
466
+ © RAFFAEL BENAZZI
467
+
468
+ *1933 Rapperswill/Schweiz,
469
+ lebt und arbeitet in Stafa/Schweiz
470
+
471
+ Ohne Titel, 1971
472
+ Eichenholz, schwarz geflammt,
473
+ 180 cm Lange, @ 120 cm
474
+
475
+ Plobenhof, Niirnberg
476
+ Aufgrund irreparabler Witterungsschaden
477
+ 2019 entfernt
478
+
479
+
480
+
481
+
482
+
483
+
484
+
485
+
486
+
487
+ © MARIAN BOGUSZ
488
+
489
+ 1920 Pleszew/Polen — 1980 Warschau/Polen
490
+
491
+ Objekt fiir gute Gedanken, 1971
492
+
493
+ 28 Stahllamellen und poliertes Aluminium
494
+ (innere Kreisflachen),
495
+
496
+ Hohe 397 cm, B 1000 cm
497
+
498
+ Technische Fakultat der Universitat Erlangen-
499
+ Niirnberg, EgerlandstraBe 3, Erlangen
500
+ Haltestelle: Erlangen Siid (Bus 30, 199, 295)
501
+
502
+ © HAUS-RUCKER-CO
503
+
504
+ Laurids Ortner, Manfred Ortner,
505
+ Giinter Zamp Kelp
506
+ (Kiinstlergruppe 1967-1992)
507
+
508
+ Wegweiser, 1971
509
+
510
+ Duraskin (PVC beschichtetes Gewebe),
511
+ eloxiertes Aluminiumblech, Stahlrohrmast,
512
+ Betonfundament, 1200 x @ 250 cm
513
+
514
+ MarienbergstraBe/FlughafenstraBe, Niirnberg
515
+ Nach mehrfacher Zerstérung 1979 entfernt
516
+
517
+
518
+
519
+
520
+
521
+ © ALF LECHNER
522
+
523
+ 1925 Miinchen — 2017 Obereichstatt
524
+
525
+ 17/71 SUN, 1971
526
+ Vierkantstahlrohr, polyesterbeschichtet,
527
+ 460 cm x 730 cm x 280 cm
528
+
529
+ Bereich der technischen Fakultat der Universitat
530
+ Erlangen-Nirnberg, CauerstraBe 7—9, Erlangen
531
+ Haltestelle: Erlangen Siid (Bus 30, 199, 295)
532
+
533
+ © DAVITE
534
+
535
+ 1911 Argentinien — ?
536
+
537
+ Hilografias, 1971
538
+ Metall, Nylonfaden, 550 x 550 cm
539
+
540
+ WettersteinstraBe, Niirnberg
541
+ Nach mehrfachen Beschadigungen
542
+ um 1986 entfernt
543
+
544
+
545
+
546
+ © JOACHIM WOLFF
547
+
548
+ 1923 Oberheldrungen — 2009
549
+
550
+ Ohne Titel, 1971
551
+ Corten-Stahl, 860 cm hoch
552
+
553
+ WettersteinstraBe/ZugspitzstraBe, Niirnberg
554
+ Haltestelle: Langwasser Nord (U1)
555
+
556
+ PROGRAMM 2021
557
+
558
+ AUSSTELLUNGEN
559
+
560
+ Art Attacks! 50 Jahre Kunst im 6ffentlichen
561
+ Raum Nurnberg
562
+
563
+ Neues Museum Niirnberg
564
+
565
+ 9.7.—7.11.2021
566
+
567
+ www.nmn.de
568
+
569
+ In Situ? Uber Kunst im 6ffentlichen Raum
570
+ Kunsthalle Niirnberg
571
+
572
+ 16.10. 2021 -— 23.1.2022
573
+ www.kunsthalle.nuernberg.de
574
+
575
+ OUTDOOR-VERANSTALTUNGEN
576
+
577
+ RAUS ZUR KUNST:
578
+ KURATOR_INNENFUHRUNGEN
579
+
580
+ Samstag, 10. 7.2021, 16 bis 18 Uhr,
581
+ Ein Spaziergang zur Kunst im 6ffentlichen Raum
582
+ mit Susann Scholl und Linus Rapp
583
+
584
+ Sonntag, 11. 7.2021, 15 bis 17 Uhr,
585
+
586
+ Ein Spaziergang zur Kunst im 6ffentlichen Raum
587
+ mit Susann Scholl
588
+
589
+ Treffpunkt: Neues Museum Niirnberg
590
+
591
+ Kosten: 3,- Euro
592
+
593
+ SPAZIERGANGE ZUR KUNST
594
+ IM OFFENTLICHEN RAUM
595
+
596
+ Sonntag, 11. 7./18.7./1.8./15.8.
597
+ Jeweils 11-13 Uhr
598
+
599
+ Treffpunkt: Kunsthalle Niirnberg
600
+ Kosten: 5,- Euro
601
+
602
+ Sonntag, 29.8./12.9.
603
+
604
+ Jeweils 11-13 Uhr
605
+
606
+ Treffpunkt: Kunsthalle Niirnberg (inklusives
607
+ Angebot fiir blinde und sehbehinderte Menschen)
608
+ Kosten: 5,- Euro
609
+
610
+ Sonntag, 26.9./10.10.
611
+
612
+ Jeweils 11-13 Uhr
613
+
614
+ Treffpunkt: U-Bahnstation Langwasser-Mitte
615
+ Kosten: 5,- Euro
616
+
617
+ © JAPANISCHES
618
+ BILOHAUERTEAM
619
+
620
+ Makoto Fujiwara (1938-2019), Tetsuo
621
+ Yamamoto (*1943), Yoshimitsu Ohbayashi
622
+ (1946-2011), Hajime Togashi (1930-1982),
623
+ Osamu Nakajima (1937-2013), Assistenten:
624
+ Takao Hirose (*1939), Satoru Shoji (*1939)
625
+
626
+ Wassertor, 1971, Granit, Messing,
627
+ ca. 450 x 600 x 1200 cm
628
+
629
+ GiesbertstraBe/FeulnerstraBe, Niirnberg
630
+ Haltestelle: Gemeinschaftshaus (U1)
631
+
632
+ Sonntag, 17. 10./31.10./14.11./28.11./
633
+ 12.12. 2021/16.1.2022
634
+ Kombifiihrungen Ausstellung /n Situ?
635
+ und Spaziergang zu einem Kunstwerk
636
+ im 6ffentlichen Raum
637
+
638
+ Jeweils 11-13 Uhr
639
+
640
+ Treffpunkt: Kunsthalle Niirnberg
641
+ Kosten: 5,- Euro
642
+
643
+ FAHRRADTOUREN — KUNST IM
644
+ OFFENTLICHEN RAUM ENTDECKEN
645
+
646
+ Sonntags, 11.7./25.7./8.8./22.8./5.9./
647
+ 3.10. 2021
648
+
649
+ Jeweils 11-13 Uhr
650
+
651
+ Treffpunkt: Klarissenplatz — vor dem Neuen
652
+ Museum Niirnberg
653
+
654
+ Begrenzte Teilnehmerzahl. Eine Anmeldung
655
+ bis Freitag, 15 Uhr vor dem Veranstaltungstag
656
+ ist erforderlich: museumspaedagogik@nmn.de.
657
+ Restplatze kénnen an der Kasse des Neuen
658
+ Museums Niirnberg vergeben werden.
659
+ Kosten: 5,- Euro
660
+
661
+ VAG_RAD
662
+
663
+ Das komplette Veranstaltungsangebot finden
664
+ Sie unter www.su-nuernberg.de sowie auf
665
+ den Websites des Neuen Museums Nirnberg,
666
+ www.nmn.de, und der Kunsthalle Niirnberg,
667
+ www.kunsthalle.nuernberg.de.
668
+
669
+ ZUM SELBST ENTDECKEN
670
+
671
+ Tourenvorschlage erhalten Sie in unserem
672
+ Kurzfiihrer Aufbruch in die Zukunft, erhaltlich
673
+ an den Kassen des Neuen Museums Niirnberg
674
+ und der Kunsthalle Niirnberg.
675
+
tesseract/21122.txt ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ FACHINFORMATIONSSYSTEM D | P F ©
2
+ B | L D U N G Leibniz-Institut fir Bildungsforschung
3
+
4
+ und Bildungsinformation
5
+
6
+ FIS Bildung Tagung zu ,,Open-Access-Monitoring” am 05.06.2019
7
+
8
+ Programm
9
+
10
+ 09:00 — 09:30 Kaffee
11
+
12
+ 09:30 - 09:45 BegriiBung
13
+
14
+ 09:45 — 10:30 Christoph Schindler (DIPF): Einfilhrung in das Open-Access-Monitoring
15
+ fiir den Bereich Bildung
16
+
17
+ 10:30 — 11:15 Alexandra Jobmann (UB Bielefeld): Daten fiir die Open-Access-
18
+ Transformation - ein theoretischer Uberblick ber das Was, Woher und
19
+ Warum?
20
+
21
+ 11.15 - 11:45 PAUSE
22
+
23
+ 11:45 — 12:30 Regine Tobias (KIT-Bibliothek): Open Access in einer
24
+ Forschungseinrichtung - Workflows und Monitoring am KIT
25
+
26
+ 12:30 — 13:00 Christoph Schindler (DIPF): Abschlussdiskussion
27
+
28
+ Ort: DIPF | Leibniz-Institut fur Bildungsforschung und Bildungsinformation, Rostocker
29
+ Strae 6, 60323 Frankfurt am Main (R Mitter I+I1) (Anfahrt)
30
+
31
+ Bitte um Anmeldung fiir die Planung bei Ute-Marianne.Schneider@dipf.de bis 26.05.
32
+
tesseract/21415.txt ADDED
@@ -0,0 +1,168 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Copenhagen
2
+ Contemporary
3
+
4
+ PRESSEMEDDELELSE 18.06.2021
5
+
6
+ Stjernebesat samarbejde: Ny udstilling
7
+ stopper tiden og taler til sanserne
8
+
9
+ Copenhagen Contemporary abner den nye stedsspecifikke udstilling Ce/este, som
10
+ bringer stzerke kunstneriske krzefter sammen fra forskellige dele af kunstens
11
+ verden: billedkunstner Lea Guldditte Hestelund, komponist August Rosenbaum,
12
+ komponist Cecilie Trier og instruktor Ea Verdoner. Resultatet er en poetisk og
13
+ tvereestetisk totalinstallation, der fletter lyd, skulptur, video, duft og performance
14
+ sammen til en visuel og musikalsk fortzelling, som inviterer publikum til at fordybe
15
+ og fortabe sig. Med syngende sten, spejlede kroppe, poesi og morke
16
+
17
+ undersoger Ce/este temaerne tid, kropserfaring og forbundethed. Ce/este har taget
18
+ form over de sidste to ar til et sanseligt univers, der ud over udstillingen rummer en
19
+ tilhorende performancerekke og LP.
20
+
21
+ Inden Copenhagen Contemporary abner dgrene for offentligheden, er der
22
+ pressevisning pa Ce/este d. 29. juni kl. 11-12, hvor kunstnerne vil give en introduktion
23
+ til udstillingen, og CC byder pa forfriskninger.
24
+
25
+ Tilmelding til pressevisning samt evt. forespargsler om interviews, mulighed for at
26
+ opleve performance etc: Kommunikationschef Ida Maj Ludvigsen pa
27
+ mail ida@cphco.org.
28
+
29
+ Download pressemateriale her: https://copenhagencontemporary.org/presse/
30
+
31
+ Et ambient lydspor skaber vibrationer i udstillingens gulv og leder publikum rundt
32
+ imellem sten, syngende stemmer og klavertoner, mens en szerligt sammensat duft
33
+ hzenger i luften. Centreret omkring et cirkelrundt krater ligger en reekke
34
+ stenskulpturer pa det blade gulv. De synes at haeenge sammen som en iturevet torso,
35
+ men de er samtidig selvstzendige, individuelle dele, forskellige eksistenser fra et
36
+ ukendt sted. Med udgangspunkt i skjoldet som kropsbeskyttelse for bade dyr og
37
+ mennesker mimer de pa forskellig vis rumlighed og evnen til at kunne bere og blive
38
+ baret. De giver lofte om beskyttelse, omfavnelse og selvforsvar.
39
+
40
+ Pa to buede veegge over for hinanden projiceres to film samtidig. Pa skzermene anes
41
+ to menneskelige skikkelser, der ligger stille og venter. Deres kroppe og blikke vender
42
+ mod hinanden, idet de forsager at forene deres stemmer i en udstrakt, spejlet duet.
43
+ De synger en sang baseret pa et digt af Gertrude Stein, Orta eller en der danser.
44
+ Deres stemmer fylder rummet imellem dem med ord og toner, der fortzeller historien
45
+
46
+ Copenhagen Contemporary
47
+ Refshalevej 173A, 1432 Kobenhavn K
48
+ +45 2989 7288
49
+ contact@cphco.org
50
+ copenhagencontemporary.org
51
+ om en person, en datter, en danser, en elsker, en mor; en eksistens i konstant
52
+ forandring.
53
+
54
+ Den sanselige totalinstallation fordrer et horisontalt perspektiv med sine skulpturer
55
+ og kroppe i liggende positioner pa gulvet. Ce/este insisterer pa sin egen tid og eget
56
+ perspektiv og understreger den enkeltes forbundethed til andre og andet - igennem
57
+ tempo, placering, skala og tilgzengelighed.
58
+
59
+ Installationen foregar i et loop, der starter forfra hver halve time. Sten, lyd, video,
60
+ tekst og kropsbeveegelse er alle materialer, der i udstillingen forholder sig direkte til
61
+ udstrakt tid og forgzengelighed. Krop forbindes med millioner ar gamle sten, som
62
+ forvandles til sang og genskabes som vibrationer i rummets underlag. Ce/este er et
63
+ langsomt veerk i flere lag, der zendrer og gentager sig over tid. Skabt i en pandemisk
64
+ tid, hvor kollektivitet og bevaegelse er zendret, bliver vi i Ce/este opmzerksom pa
65
+ vores egen menneskelige udsathed, og om fzellesskabets afgorende betydning.
66
+
67
+ Performances
68
+
69
+ | lobet af udstillingsperioden er en raekke performances med til at underbygge
70
+ udstillingens udforskning af tid og tilstedevzerelse. Her vil kunstnerne indtage
71
+ rummet sammen med en solodanser. Disse performances udggr et centralt
72
+ spzendingspunkt, hvor installationen forvandles til et sammenhzengende kredslab af
73
+ relationer mellem mennesker og veesener, mellem publikum og solist, og den ender
74
+ med en koncert fremfort af Trier og Rosenbaum.
75
+
76
+ Performance datoer
77
+ 1juli kl. 20:00-21:00
78
+ 2.juli kl. 17:00-18:00
79
+ 3.juli kl. 17:00-18:00
80
+ 3.juli kl. 20:00-21:00
81
+
82
+ Bemeerk at flere performances folger i august og september, som vil blive annonceret
83
+ lsbende pa Copenhagen Contemporarys hjemmeside.
84
+ Medvirkende: Cecilie Trier, August Rosenbaum og Olivia Riviere
85
+
86
+ Om kunstnerne
87
+
88
+ August Rosenbaum (f. 1987) er pianist og komponist. Seneste album Ce/este(udgivet
89
+ pa Posh Isolation med CTM). Som komponist af musik til film, kunst og teater har
90
+ Rosenbaum komponeret veerker til Det Kgl. Teater, DK, Palais de Tokyo, F,
91
+ Metropolitan Museum of Art og BAM (Brooklyn Academy of Music), begge USA samt
92
+ SMK, DK. Som sangskriver har han samarbejdet med kunstnere som Kim Gordon,
93
+ Coco O., Kendrick Lamar, Robin Hannibal, Zeena Parkins og Kindness.
94
+
95
+ Ceecilie Trier (f. 1982) er musiker og komponist bosiddende i Kobenhavn. Trier
96
+ udgiver solo materiale under navnet CTM, senest albummet Ce/este udgivet pa Posh
97
+ Isolation sammen med August Rosenbaum. Desuden er Trier medvirkende i en lang
98
+ reekke musikalske og tvzerkunstneriske samarbejder.
99
+
100
+ Lea Guldditte Hestelund (f. 1983) er billedkunstner uddannet fra Det Kongelige
101
+ Danske Kunstakademi og Kunstakademie Diisseldorf, DE. Hestelund skaber ofte
102
+ fysiske fiktioner udfoldet igennem totalinstallationer og igennem tvzerkunstneriske
103
+ samarbejder, hvor skulpturkroppen ogsa kan veere litteratur, duft eller musik.
104
+
105
+ Copenhagen Contemporary
106
+ Refshalevej 173A, 1432 Kobenhavn K
107
+ +45 2989 7288
108
+ contact@cphco.org
109
+ copenhagencontemporary.org
110
+ Hestelund har senest udstillet pa Art Sonje Center, Seoul, ROK, Eduardo Secci, IT,
111
+ Overgaden Institut for Samtidskunst, DK; samt deltaget i gruppeudstillinger pa
112
+ Copenhagen Contemporary, DK, Arken Museum for Moderne Kunst, DK, National
113
+ Museum of Stettin, PL, Fused Space San Francisco, US, ARoS Aarhus Kunstmuseum,
114
+ DK.
115
+
116
+ Ea Verdoner (f. 1985) er instruktor og visuel kunstner. Hun arbejder ofte
117
+ interdisciplinzert med film, fotografi og koreografi, og kombinerer fysiske og digitale
118
+ teknikker i hendes veerker. Verdoner har en bachelor i moderne dans fra Statens
119
+ Scenekunstskole, DK, en master i fotografi fra International Center of Photography i
120
+ New York, US og performance design fra Roskilde Universitet, DK.
121
+
122
+ For mere information kontakt
123
+ Ida Maj Ludvigsen
124
+ Kommunikationschef
125
+ ida@cphco.org
126
+
127
+ +45 6021 9321
128
+
129
+ Jannie Haagemann
130
+ Udstillingschef og seniorkurator
131
+ jannie@cphco.org
132
+
133
+ +45 3146 3003
134
+
135
+ Udstillingen er stottet af
136
+
137
+ Det Obelske Familiefond
138
+ Bikubenfonden
139
+
140
+ Statens Kunstfond
141
+
142
+ Beckett-Fonden
143
+
144
+ Knud Hgjgaards Fond
145
+
146
+ William Demant Fonden
147
+
148
+ Aage og Johanne Louis-Hansen Fond
149
+ Ege Carpets
150
+
151
+ Juhl-Sgrensen
152
+
153
+ Copenhagen Contemporary eri 2021 stottet af:
154
+
155
+ Augustinus Fonden, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, Anonym fond, Privat donation, A.
156
+ P. Maller og Hustru Chastine Mc-Kinney Moallers Fond til almene Formaal, Kobenhavns
157
+ Kommune, Spar Nord Fonden, Knud Hajgaards Fond, Beckett-Fonden, Den Danske
158
+ Forskningsfond, Det Obelske Familiefond, Foreningen Roskilde Festival, Kulturministeriet,
159
+ Statens Kunstfond, Sportgoods Fonden, Minister Erna Hamiltons Legat for videnskab og kunst,
160
+ Bikubenfonden, 15. Juni Fonden, William Demant Fonden, Gangstedfonden, Toyota Fonden,
161
+ Refshalegens Ejendomsselskab A/S, Fredericia Furniture, Ege og Ferm Living.
162
+
163
+ Copenhagen Contemporary
164
+ Refshalevej 173A, 1432 Kobenhavn K
165
+ +45 2989 7288
166
+ contact@cphco.org
167
+ copenhagencontemporary.org
168
+
tesseract/21465.txt ADDED
@@ -0,0 +1,207 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ g
2
+
3
+ a
4
+
5
+ 7
6
+ iy
7
+
8
+ VIDO
9
+
10
+ SIMULATION DRIVEN
11
+ PRODUCT AND PROCESS OPTIMIZATION
12
+
13
+ vipo - Symposium
14
+ 9. Juli 2021 in Weimar
15
+
16
+ Agenda
17
+
18
+ 07:30 Uhr Beginn der Veranstaltung (Anmeldung, Kaffee, 07.50 Dial-UP)
19
+ 08:00 - 08:10 Uhr = Vorstellung Wachstumskern VIPO
20
+
21
+ Ziel, Struktur und erste Ergebnisse
22
+ Dr.-Ing. Johannes Will, Ansys dynardo GmbH
23
+
24
+ Vortragsblock 1 Virtuelle Produktoptimierung
25
+ Sessionleitung Dr.-Ing. Johannes Will Ansys dynardo GmbH
26
+
27
+ 08:10 - 08:20 Uhr ~——“ Vorstellung Verbundprojekt 1| Optimierung Laserbearbeitung
28
+ Petra Wyrowski, LightTrans International UG
29
+
30
+ 08:20 - 08:40 Uhr Von Produkt- zur Prozesssimulation —
31
+ Lasermaterialbearbeitungsanlagen
32
+ Prof. Dr.-Ing. Jens Bliedtner, Ernst-Abbe Hochschule Jena
33
+
34
+ 08:40 - 09:00 Uhr = Kopplung von Simulationstools fur optische und
35
+ halbleiterphysikalische Berechnungen
36
+ Dominik Karolewski, CiS Forschungsinstitut fur Mikrosensorik
37
+ GmbH
38
+
39
+ 09:00 - 09:20 Uhr Systemtechnik - Vision Enhanced Laser Technology
40
+ Steffen Reinl Jenoptik Optical System GmbH
41
+
42
+ 09:20 - 09:40 Uhr _ Physical-optics ultrafast optics simulation
43
+
44
+ Dominik Kihn, LightTrans International UG
45
+
46
+ 09:40 - 10:00 Uhr Kaffeepause, Breakout Room
47
+ Age
48
+
49
+
50
+
51
+ 10:00 - 10:20 Uhr
52
+
53
+ 10:20 - 10:40 Uhr
54
+
55
+ 86
56
+
57
+ VIPO - SIMULATION DRIVEN PRODUCT AND PROCESS OPTIMIZATION V | D O -
58
+
59
+ da vipo - Symposium O89. Juli 2021
60
+
61
+ FEM-Simulation und maschinelles Lernen fur die Analyse und
62
+ Optimierung nanooptischer Systeme
63
+ Dr. Philipp-lmmanuel Schneider, JC Mwave GmbH
64
+
65
+ Generierung von Triangulationen von n-dimensionalen Pareto-
66
+ Fronten zur Visualisierung und Konfiguration
67
+ Hr. Pawellek, ORISA Software GmbH
68
+
69
+ Vortragsblock 2Virtuelle Prozessoptimierung
70
+
71
+ Sessionleitung
72
+
73
+ 10:40 - 10:50 Uhr
74
+
75
+ 10:50 - 11:10 Uhr
76
+
77
+ 11:10 - 11:30 Uhr
78
+
79
+ 11:30 - 12:30 Uhr
80
+
81
+ 12:30 - 12:50 Uhr
82
+
83
+ 12:50 - 13:10 Uhr
84
+
85
+ 13:10 - 13:30 Uhr
86
+
87
+ 13:30 - 13:50 Uhr
88
+
89
+ Prof. Dr.-Ing. Carsten K6nke, MFPA Weimar
90
+
91
+ Vorstellung Verbundprojekt 2 | Prozessoptimierung der additiven
92
+ Fertigung
93
+ Dr.-Ing. Roger Schlegel, Ansys dynardo GmbH
94
+
95
+ Get on track - mit Ansys DED-Simulation
96
+ Keno Kruse, CADFEM GmbH
97
+
98
+ Onlineanpassung von 3D Druckprogrammen auf Basis von Life
99
+ Prozessmessungen - Ubermittlung von Modellparametern auf
100
+ Basis von CAD Parametern
101
+
102
+ Hr. Wagner, ARCSolution GmbH; Dr.-/ng. Martin Schilling, 3D
103
+ Schilling GmbH
104
+
105
+ Mittagsimbiss, Breakout Room
106
+
107
+ Prazision trifft Individualisierung - Automatisierte
108
+ Antriebslosungen fur additive Produktionsprozesse
109
+ Stephan Strohm, Jenaer Antriebstechnik GmbH
110
+
111
+ GroBvolumiges Schmelzschichten - Untersuchung und
112
+ Modellierung thermischer Prozesse
113
+ Michel Layher, Ernst-Abbe Hochschule Jena
114
+
115
+ Einsatz von Konfiguratoren im Vertrieb komplexer Produkte
116
+ Matthias Schwuchow, ORISA Software GmbH
117
+
118
+ Faseroptische Sensormessungen und FE-Simulation des
119
+ additiven FDM-Fertigungsprozesses
120
+
121
+ Andreas Kirchner, MFPA Weimar, Dr.-Ing. Roger Schlegel, Ansys
122
+ dynardo GmbH
123
+ Age
124
+
125
+
126
+
127
+ Vortragsblock 3
128
+
129
+ Sessionleitung
130
+
131
+ 13:50 - 14:00 Uhr
132
+
133
+ 14:00 - 14:20 Uhr
134
+
135
+ 14:20 - 14:40 Uhr
136
+
137
+ 4:40 - 15:00 Uhr
138
+
139
+ 5:00 - 15:20 Uhr
140
+
141
+ 5:20 - 15:40 Uhr
142
+
143
+ 5:40 - 16:00 Uhr
144
+
145
+ 6:00 - 16:20 Uhr
146
+
147
+ 6:20 - 16:40 Uhr
148
+
149
+
150
+
151
+
152
+
153
+
154
+
155
+
156
+
157
+ 6:40 - 17:00 Uhr
158
+
159
+ 17:00 Uhr
160
+
161
+ Se
162
+
163
+ VIPO - SIMULATION DRIVEN PRODUCT AND PROCESS OPTIMIZATION V | D O
164
+
165
+ da vipo - Symposium O89. Juli 2021
166
+
167
+ Digitaler Zwilling
168
+ Dr.-Ing. Roger Schlegel, Ansys dynardo GmbH
169
+
170
+ Vorstellung Verbundprojekt 3 | Digitale Zwillinge
171
+ Dr.-Ing. Johannes Will Ansys dynardo GmbH
172
+
173
+ Stochastische Modellkalibrierung eines digitalen Zwillings
174
+ Dr.-Ing. J6rg F. Unger, Bundesanstalt fur Materialforschung und -
175
+ prufung (BAM)
176
+
177
+ Demonstrator eines digitalen Zwillings - Sensorintegration und
178
+ Kopplung
179
+
180
+ Heiko Beinersdort, MFPA Weimar, Geert Brokmann, CiS
181
+ Forschungsinstitut fur Mikrosensorik GmbH
182
+
183
+ Anwendung eines Digitalen Zwillings auf die Auslegung von
184
+ Gehausekomponenten von Gasturbinen
185
+ Fabian Krajewski, ItB GmbH
186
+
187
+ Kabellose Sensortbertragung an rotierenden Maschinen
188
+ Peter Peitsch, microSensys GmbH
189
+
190
+ Kaffeepause, Breakout Room
191
+
192
+ Integration eines Digitalen Zwillings in die loT Plattform
193
+ MindSphere
194
+ Michael Geigerhilk, David Grtiner, Andato GmbH
195
+
196
+ Digitaler Zwillinge fur die Zustandsbewertung mechanischer
197
+ Komponenten von Industriegeneratoren im Kraftwerkseinsatz
198
+ Bjorn Stiller, Siemens Energy AG
199
+
200
+ Datenanalyse zur Aufbereitung von Messdaten im Edge-Bereich
201
+ Konstanze Olschewski, Alpha Analytics UG & Co. KG
202
+
203
+ Digitale Zwillinge im Wasserkraftwerk von morgen
204
+ Teresa Alberts, /Tficient AG
205
+
206
+ AbschlieBende Diskussion, Ausblick, Verabschiedung
207
+
tesseract/22263.txt ADDED
@@ -0,0 +1,176 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ LES PREFERENCES 19
2
+
3
+ Cet été, l’exposition Les Préférences Expositions, Du 18 juin
4
+
5
+ 19 s’installe dans quatre bibliothéques ateliers, au 26 sept.
6
+
7
+ du réseaux Biblio’fil, géré par la
8
+
9
+ Communauté du Pays d’Ancenis. Bocontres 2021
10
+
11
+ Elle fait écho a l’exposition tenue en
12
+
13
+ septembre 2019 au Centre d’art de
14
+
15
+ Montrelais — devenu le MAT.
16
+
17
+ Cette derniére s’inscrivait dans
18
+
19
+ la programmation du festival Les
20
+
21
+ Préférences en partenariat avec la
22
+
23
+ Maison Julien Gracq de Saint-Florent-
24
+ =Vieil.
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+ ~~ lun ou plusieurs des mots-
30
+ du festival : Loire, géographie, vélo,
31
+ pmmRaysage, carte, Gracq... —
32
+ ~ Lexposition, riche dé 34 oeuvres,
33
+ et congue comme itinérante, devient
34
+ un parcours. Ce projet croise la volonté
35
+ de la communauté de communes
36
+ du Pays d’Ancenis de proposer des
37
+ expositions d’art contemporain au sein
38
+ de ses bibliothéques et celui du MAT
39
+ de sortir des murs du centre d’art
40
+ pour faire circuler l’art. L’exposition
41
+ Préférences 19 est pensée comme une <
42
+ invitation a la rencontre des ceuvres au
43
+ quotidien. Elle s’installe dans quatre
44
+ bibliothéques du réseau Biblio’fil au
45
+ Cellier, Oudon, Ancenis-Saint-Géréon
46
+ et Loireauxence (Varades) — villages
47
+ bordés ou traversés par la Loire. Sy
48
+
49
+ jo. F :
50
+ oe L,
51
+ https://bibliofil.pays—ancenis.com/ G2 Maison Julien Gracq compa
52
+
53
+
54
+
55
+ ¥
56
+
57
+
58
+
59
+ Littératures, arts & savoira FRO ease
60
+
61
+ _
62
+
63
+
64
+ Du 18 juin au 26 septembre 2021
65
+ Exposition des oeuvres de :
66
+
67
+ PHILIPPE BERTHOMMIER
68
+ PIERRICK NAUD
69
+ JEAN DESMIER
70
+ CECILE DEGOUY
71
+
72
+ CAMILLE HERVOUET
73
+ ET GREGORY VALTON
74
+ DIDIER JUTEAU
75
+ YVES PICQUET
76
+ MONIQUE TELLO
77
+
78
+ Evénement sur inscription :
79
+ Samedi 17 juillet / Rencontre avec Camille
80
+ Hervouet et Grégory Valton
81
+
82
+ ( Mébiathéque Claire Bretécher
83
+ 62-Rue de Bel air
84
+
85
+ 44850 LE CELLIER
86
+
87
+ Du 2 juillet au 26 septembre 2021
88
+ Exposition des oeuvres de:
89
+
90
+ JEAN-GILLES BADAIRE
91
+ CLAUDE COLAS
92
+ BEATRICE OACHER
93
+ THIERRY LE SAEC
94
+ MICHEL MAURICE
95
+ PASCAL PROUST
96
+ PIERRE-ALEXANORE REMY
97
+
98
+ Evénement sur inscription :
99
+ Mercredi 18 aodit / Stage gravure proposé
100
+ par Claude Colas
101
+
102
+ ( Bibliotheque d’Oudon
103
+ Rue Alphonse Fouschard
104
+
105
+ 44521 OUDON
106
+ O2 40 83 6195
107
+
108
+ Du 18 juin au 26 septembre 2021
109
+ Exposition des oeuvres de :
110
+
111
+ ANTOINE BIROT
112
+ MAGALI BABIN
113
+ PATRICIA CARTEREAU
114
+ ISABEL OUPERRAY
115
+ ARINO ISRAEL
116
+ REMY JACQUIER
117
+ MONIQUE JOSSE
118
+ TIPHAINE LE BRUSQ
119
+ EMMANUEL RUBEN
120
+ OLIVIER RUCAY
121
+
122
+ Evénement sur inscription :
123
+ Vendredi 18 juin/ Performance de Rémy
124
+ Jacquier
125
+
126
+ ( Médiathéque La Pléiade
127
+ Place de la République
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+ Du 18 juin au 26 septembre 2021
133
+ Exposition des oeuvres de :
134
+
135
+ CLAIRE ALARY
136
+ NELLY BURET
137
+ CHRISTOS CHRYSSOPOULOS
138
+ THIERRY FROGER
139
+ KATARINA KUOELOVA
140
+
141
+ MELANIE LEPAGE
142
+
143
+ YVES NOBLET
144
+
145
+ SOPHIE PAPIAU
146
+
147
+ ALI SILEM
148
+
149
+ Evénement sur inscription :
150
+ Jeudi 22 juillet 4 14h/ Atelier arts plastiques
151
+ avec Katarina Kudelova « tableau-plumes »
152
+
153
+ ( Bibtiotheque L’école buissonniére
154
+ Rue des Ecoles
155
+
156
+ 44370 VARADES LOIREAUXENCE
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+ 02 40 25 44 82 44150 ANCENIS-SAINT-GEREON 02 40 98 33 89
162
+ ©2 40 83 22 30
163
+ Loireauxence
164
+ Varades
165
+ Ancenis nnvensnccnneeeet
166
+ St-Géréon (=
167
+ — Ca
168
+ a &
169
+
170
+ ap Maison Julien Gracq
171
+ Littératures, arts & savoirs
172
+
173
+
174
+
175
+ Le Cellier C)
176
+
tesseract/24479.txt ADDED
@@ -0,0 +1,48 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ September 2021
2
+
3
+ KW
4
+ 30 31
5
+
6
+ 15:00-15:45Uhr Kinderballett
7
+
8
+ 35 18:00-19:00 Uhr Linedance Anfanger 15:50-16:35Uhr Ballettgrundstufe 15:30-16:40 Uhr Grundkurs
9
+ 19:15-20:25 Uhr Grundkurs 19:30-20:30 Uhr Linedance Fort 17:00-18:00Uhr Dance4Fans 16:45-17:55 Uhr Tanzkurs Stufe 1
10
+
11
+ 19:30-20:30 Uhr Zumba (NWH) "80°20: ‘9
12
+
13
+ 20:45-20:55 Uhr Tanzkurs Stufe 2
14
+
15
+ 18:00-19:00 Uhr Linedance Mittelst. 18:00-19:10 Uhr Tanzkurs Stufe 2
16
+ 19:05-20:20 Uhr Fitdankbaby Pre 19:15-20:25 Uhr Tanzkurs Stufe 3
17
+ 20:30-21:40 Uhr Tanzkurs Stufe 2
18
+
19
+ 10:00-11:00 Uhr Zumba Gold 10:30-11:45 Uhr Fitdankbaby Mini
20
+
21
+
22
+
23
+ 10:30-11:45 Uhr Fitdankbaby Maxi
24
+
25
+
26
+
27
+ 36 — 11:15-12:15 Uhr FDB Outdoor 17:20-18:20Uhr DanceaFans 40.80 1.86 ht FDR Ruckoidung “15:00-15:45Uhr Kinderballett_18:00-19:00 Uhr Linedance Mittelst. 16h 30 26:40 Uh Grundlurs
28
+ 17:00-17:45Uhr HipHop Kids 18:25-19:25 Uhr Zumba 004900 ine Livegance Anfanger —17:00-17:45Uhr HipHop Kids 19:05-20:20 Uhr Fitdankbaby Pre ;
29
+
30
+ 18:00-19:10 Uhr Tanzkurs Stufe 2
31
+ 19:15-20:25 Uhr Tanzkurs Stufe 3
32
+
33
+
34
+
35
+ Uhr Linedance Mittelst. 19:30-20:15 Uhr HIT
36
+ 19:15-20:25 Uhr Tanzkurs Stufe 1 20:30-21:40 Uhr Tanzkurs Stufe 4
37
+
38
+ 18:00-19:15Uhr Dance4Fans 20:30-21:40 Uhr Tanzkurs Stufe 2
39
+
40
+ 20:45-20:55 Uhr Tanzkurs Stufe 2 19:30-20:30 Uhr Linedance Fortg
41
+
42
+ 37
43
+ 38
44
+
45
+ ee 1 2 3
46
+
47
+ 39
48
+
tesseract/24630.txt ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Lebenshilfe Vélklingen gombxH
4
+
5
+ individuelle ambulante Dienste
6
+
7
+ Das Lebenshilfemobil
8
+ - lhr ambulanter
9
+ Pflegedienst
10
+
11
+ zu Hause
12
+ in Ihrer gewohnten Umgebung
13
+ und nach Ihren Bediirfnissen
14
+
15
+
16
+
17
+ Tel.: 0 68 98 - 9 14 73-225
18
+
19
+ So finden Sie uns:
20
+
21
+ Lebenshilfe Volklingen Email: info@lebenshilfe-voelklingen.de
22
+ WaldstraBe 18b www.lebenshilfe-voelklingen.de
23
+
24
+ 66333 Volklingen
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+ Wir leisten
32
+
33
+ K6rperbezogene PflegemaSnahmen
34
+ © Hilfen beim Waschen/Duschen/Baden
35
+ ¢ Unterstiitzung beim An- und Auskleiden
36
+ ¢ mobilisieren und unterstiitzen bei Eigenaktivitaten
37
+ etc.
38
+
39
+ Medizinische Behandlungspflege
40
+ e Wundversorgung
41
+ ¢ Medikamentengabe und Kontrolle der Einnahme
42
+ ¢ Diabetesmanagement
43
+ etc.
44
+
45
+ Betreuungsangebote
46
+ ¢ Begleitung zum Arzt
47
+ ¢ Spaziergange, Ausfliige
48
+ ¢ Begleitung beim Einkauf
49
+ etc.
50
+
51
+ Haushaltshilfen
52
+ ¢ Reinigung der Wohnung
53
+ © Vorbereiten/Kochen von Mahizeiten
54
+ e Einkauf von Lebensmitteln
55
+
56
+ Beratung
57
+ ¢ Beratungseinsatze nach § 37
58
+ ¢ Vermittlung weiterer Hilfen und Unterstiitzungs-
59
+ angebote
60
+ ¢ Beratung und Vermittlung von Pflegehilfsmitteln
61
+
62
+ Ausfihrliche Informationen und weitere Angebote finden
63
+ Sie auf unserer Homepage oder
64
+ rufen Sie uns gerne an.
65
+
66
+ Tel.: 0 68 98 - 9 14 73-225
67
+
68
+
tesseract/25161.txt ADDED
@@ -0,0 +1,51 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ — Ee
2
+ WHILST YOU... a
3
+
4
+ [SIDUIG ZA TLE
5
+ mY)
6
+
7
+
8
+
9
+ el. abs Rett efoll CLUBS = SPORTS WORKSHOPS = TEAM BUILDING
10
+ “EXTRA-CURRICULAR ACTIVITIES = PE CLASSES = TRAINING SESSIONS
11
+
12
+ We're offering up our pitch BOOK NOW
13
+
14
+ space to local schools in
15
+
16
+ See ek na 1 ee
17
+ U ai Room
18
+
19
+ and exercise all under FIRST SESSION visit 5core.co.uk to
20
+
21
+ one roof, and take PE FREE book a pitch
22
+
23
+ lessons to the next level
24
+
25
+ when you make 5CORE when you sign up dee ayy Uh
26
+
27
+
28
+
29
+ a part of the curriculum. WEEKLY OR MONTHLY
30
+ WHAT'S INCLUDED
31
+ Pe aes of half rola i pitch Let's work in unison to serve
32
+
33
+ faa CUT RY gem tar
34
+
35
+ « Post-match refreshments PARTNERSHIPS peed iste Cates
36
+
37
+ = 5CORE Instructor service. Benefit from social
38
+
39
+ " Free parking & bike shelters & SPONSORSHIPS Pe Co em a
40
+
41
+ SU yam aateta ou join us.
42
+ " Locker space ni ae
43
+
44
+ Additional benefits also available.
45
+
46
+ SCORE, UNIT 1-2, TELFORD ROAD, BICESTER, OXON OX26 4LA
47
+
48
+ BOOKINGSeSCORE.CO.UK = 01869 943 275 = SCORE.CO.UK
49
+
50
+
51
+
tesseract/26454.txt ADDED
@@ -0,0 +1,112 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ PRESSEMITTEILUNG
4
+
5
+ 4. April 2019, K6nigstein im Taunus
6
+
7
+ Digitalisierung und Nachhaltigkeit im Fokus
8
+
9
+ karriere tutor engagiert sich in IHK-Arbeitskreis
10
+
11
+ Der digitale Wandel ist langst da und betrifft samtliche Lebensbereiche. Unternehmen
12
+ missen heute mehr denn je fiir Veranderungen offen sein, Fuhrungskrafte miissen flexibel
13
+ auf dynamische Markte reagieren. Diesen und weiteren Themen rund um die Méglichkei-
14
+ ten der Digitalisierung widmet sich der Arbeitskreis ,,Nachhaltigkeit und Digitalisie-
15
+ rung“ mit Vertretern aus Wirtschaft und Weiterbildung. Dem Gremium innerhalb des IHK-
16
+ Projekts ,,Nachhaltig erfolgreich fihren“ steht karriere tutor mit fachlichem, didaktischem
17
+ und technischem Know-how zur Seite.
18
+
19
+ Die Auswirkungen des digitalen Wandels auf natiirliche Ressourcen und nachhaltiges Wirt-
20
+ schaften lassen sich aktuell nicht genau vorhersehen. Fest steht aber: Auf Unternehmen
21
+ kommen Herausforderungen zu, wollen sie zukunftsfahig sein und bleiben. Neue und faire
22
+ Arbeitsweisen sind gefragt, innovative Fuhrungstechniken und insgesamt ein anderes Ver-
23
+ standnis von Firmenkultur und Fuhrung. Im Hinblick auf Digitalisierung und Nachhaltigkeit ist
24
+ bei vielen Unternehmen noch Handlungsbedarf.
25
+
26
+ Die karriere tutor® GmbH ist hier ein Vorreiter: Die meisten der rund 100 Mitarbeiter des
27
+ Online-Weiterbildungsanbieters arbeiten remote. Niemand muss fiir den Job umziehen, zur
28
+ Arbeit pendeln oder morgens und nachmittags im Berufsverkehr stehen. Es gibt keine
29
+ Stechuhren, sondern eine Vertrauensarbeitszeit. Die Mitarbeiter arbeiten, wann sie méchten
30
+ — ganz nach ihrer individuellen Work-Life-Balance. Dies ist natiirlich nur mdglich, wenn das
31
+ Unternehmen den richtigen Level an Agilitat mit sich bringt.
32
+
33
+ Management-Training fiir Fuhrungskrafte
34
+
35
+ Genau das ist im Hinblick auf Digitalisierung und Nachhaltigkeit entscheidend. Um agil zu
36
+ bleiben, ist deshalb Fuhrungsbildung vonnéten: Entscheider und Fulhrungskrafte brauchen
37
+ funktionale, emotionale und strategische Kompetenzen, um mit den standigen Veraénderun-
38
+ gen im Arbeitsleben Schritt halten zu k6nnen. Dazu gehért auch, Potenziale fiir unternehme-
39
+ rische Nachhaltigkeit umzusetzen. Hier setzt das bundeseinheitliche und modulare Manage-
40
+ ment-Training ,,Nachhaltig erfolgreich fuhren“ der Industrie- und Handelskammer (IHK) an,
41
+ das Fuhrungskrafte aus Unternehmen dafiir qualifizieren soll, Prinzipien von Nachhaltigkeit
42
+ in ihrem beruflichen Handeln anzuwenden. Inhaltlich geht es unter anderem um die metho-
43
+ disch-didaktische Umsetzung der Qualifizierung, Aufgaben eines Change-Agenten, Methoden
44
+ fiir das Setzen von Impulsen, nachhaltige Change-Prozesse sowie Know-how in den Berei-
45
+ chen Coaching und Beratung.
46
+
47
+ rriere tutore
48
+
49
+ decke den Erfolg in Dir
50
+
51
+
52
+ Begleitet wird das Projekt von einem fachlichen Beirat, einem Steuerungsteam und Arbeits-
53
+ kreisen mit Vertretern des Bundesministeriums fiir Bildung und Forschung (BMBF), der DIHK-
54
+ Bildungs-GmbH (Gesellschaft fiir berufliche Bildung — Organisation der |HK-Weiterbildung
55
+ mbH), der IHK, karriere tutor sowie Fachleuten aus dem Gebiet der Nachhaltigkeit und Un-
56
+ ternehmensvertretern.
57
+
58
+ karriere tutor unterstiitzt bei Erstellung eines Lehrgangs fiir Fuhrungskrafte
59
+
60
+ Lars Kroll, Head of Marketing bei karriere tutor, gehért als Unternehmensexperte zum Ar-
61
+ beitskreis ,, Nachhaltigkeit und Digitalisierung” und untersttitzt diesen unter anderem bei der
62
+ Konzeption eines Lehrgangs. Dieser soll Fuhrungskrafte darauf vorbereiten, die Mdglichkei-
63
+ ten der Digitalisierung zu erkennen und entsprechende Veraénderungen im Unternehmen
64
+ strategisch und operativ anzustoRen. ,Auf diese Weise wachsen Wirtschaft und Weiterbil-
65
+ dung noch enger zusammen. Es sollte ein groReres Miteinander statt ein Gegeneinander
66
+ geben, und gerade durch Arbeitskreise wie diesen entstehen neue Chancen der Weiterbil-
67
+ dung, die den Arbeitsmarkt in Deutschland konkurrenzfahig machen“, sagt Kroll.
68
+
69
+ Er und die weiteren Fachleute aus dem Arbeitskreis trafen sich im Marz zum ersten Mal zu
70
+ einem Austausch in der IHK-Akademie Mittelfranken in Nurnberg.
71
+
72
+ Bild:
73
+
74
+ Lars Kroll, Jochen Raschke, Felix Suhlmann-Faul (untere Reihe, von links), Dr. Alexandra Hil-
75
+ debrandt, Mathias Wrede (mittlere Reihe), Florian Probsting, Peter Uhlig und Wolfgang Keck
76
+ (hintere Reihe, von links).
77
+
78
+ Fotograf: Stefan Krajewski (IHK Nurnberg flr Mittelfranken)
79
+
80
+ Pressekontakt:
81
+
82
+ karriere tutor® GmbH
83
+ Katharina Pavlustyk
84
+ Hauptstrae 33
85
+
86
+ 61462 K6nigstein im Taunus
87
+
88
+ E-Mail: katharina.pavlustyk@karrieretutor.de
89
+ Tel.: +49 (0)6174 9137983
90
+ Web: www.karrieretutor.de
91
+
92
+ Die 2015 gegriindete karriere tutor GmbH mit Sitz in Konigstein im Taunus ist Experte fiir
93
+ Online-Weiterbildungen. Ziel des Start-ups ist es, Menschen glicklicher und erfolgreicher
94
+ in ihrem Job zu machen. Das Angebot des Unternehmens beschrankt sich deshalb nicht
95
+ nur auf Weiterbildungen, sondern ist ganzheitlich angelegt. So bietet karriere tutor®
96
+ Teilnehmern Unterstiitzung bei der Suche nach ihrem Traumjob an oder bereitet sie mit
97
+ kostenlosen Bewerbercoachings auf die optimale Prasentation beim Wunscharbeitgeber
98
+ vor. Rund 100 angestellte Mitarbeiter sind taglich im Einsatz, um dieses Ziel zu erreichen.
99
+
100
+ rriere tutore
101
+
102
+ decke den Erfolg in Dir
103
+ “eo e~
104
+ os
105
+ le
106
+ le
107
+ Entdecke den Erfolg in Dir
108
+
109
+ Eine der tragenden Sdulen des Unternehmens ist die Entwicklung innovativer Weiterbil-
110
+ dungsmodelle und die fortlaufende Gestaltung zukunftsfahiger Formen des beruflichen
111
+ Lernens.
112
+
tesseract/26699.txt ADDED
@@ -0,0 +1,122 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Kurzanleitung zum Vermessen des Pferderuckens fur
2
+ nach Mess-System des BVFR
3
+
4
+ Bendtigtes Material: MeRbausatz :
5
+ e Umfangsma&
6
+ e Kreide
7
+ e 5 Me&biugel (farbig)
8
+ e Ruckenlineal mit Wasserwaage, Auflage und Stellma&
9
+ e MaB8tabelle
10
+
11
+ e Zollstock
12
+
13
+ Voraussetzung: das Pferd steht mit naturlicher Halshaltung gleichma8ig auf allen vier Beinen,
14
+
15
+ auf waagerechtem, ebenen Boden.
16
+ Arbeitsschritte
17
+
18
+ 1. Angeben von senkrechten Lotlinien (mit Kreide am P ferd)
19
+
20
+ A-MaBb: Lotlinie an der breitesten Stelle der Schulter (in der Regel héchste Stelle
21
+ des Widerrists)
22
+
23
+ B-Mak: Basislinie am Schulteransatz (Ende des Schulterblattes)
24
+
25
+ D-MaB: (Deep(-est)-P oint) ist die tiefste Stelle am Pferdertiicken
26
+
27
+ C-MaB: ist genau die Mitte des B- und D-MafBes
28
+
29
+ E-Mak: ist die senkrechte Verlangerung nach oben des 18. Brustwirbels (letzen
30
+
31
+ Rippenbogen erfuhlen)
32
+
33
+ Anzeichnen mittels Kreide
34
+
35
+ 1/2 B-D
36
+
37
+ ~ Schulter an der breitesten Stelle
38
+
39
+ Basisilinie an SA
40
+
41
+
42
+
43
+ 18. Brustwirbel
44
+
45
+ C-Ma&
46
+ Deep Point
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+ Seite 1
53
+ Kurzanleitung zum Vermessen des Pferderuckens fur
54
+ nach Mess-System des BVFR
55
+
56
+ . Auflegen der Wasserwaage mit der Auflage am A-Ma&punkt und Ausnivellieren mittels
57
+ der Stellschraube bis sich die Waagerechte ergibt.
58
+
59
+ » Verschieben der Stellgummis der Waage genau Uber B-C-D-E Maf
60
+
61
+ Abstandsmessung zwischen den Stellgummis und den MaBpunkten am P ferderticken
62
+ und eintragen in die obere Zeile der Ma&tabelle waagerecht: 0-B-C-D-E.
63
+
64
+ . Abstandsmessung an der Wasserwaage von A-MafS (Auflage der Wasserwaage) bis B-
65
+ MaB und eintragen in die 2. Spalte der Ma&tabelle.
66
+
67
+ Abstandsmessung an der Wasserwaage vom B-Mafs weiterfuhrend zum C-Maf&, ebenso
68
+ vom D- und E-MaB, und eintragen in die 2. Spalte der Ma&tabelle.
69
+
70
+ Abstande von A zu B; und B zu D; E; C’
71
+
72
+ Hohenmake bis zur Riickenlinie
73
+
74
+ ca f Mittels Stellschraube ausnivellieren
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+ Seite 2
81
+ Kurzanleitung zum Vermessen des Pferderuckens fur
82
+
83
+ nach Mess-System des BVFR
84
+
85
+ . Auflegen der Me&bugel mit der geschlossenen Lederseite an den senkrechten MaBlinien
86
+ am P ferd. Dabei leichten Druck austben, um ein gleichma&iges Anliegen der Me&bigel
87
+
88
+ an der Ruckenkontur des Pferdes zu gewahrleisten.
89
+
90
+ A-MaB:
91
+ B-MaB:
92
+ C-MaB:
93
+ D-Mak:
94
+ E-MaB:
95
+
96
+ schwarzer Me&bugel
97
+ roter Me& bugel
98
+ gelber MeRbugel
99
+ gruiner Me&bugel
100
+ blauer MeBbugel
101
+
102
+ Dabei ist zu beachten, dass die mittlere Markierung in der Mitte des P ferdertickens liegt.
103
+
104
+ . Abstandsmessung zwischen den Schenkeln der abgenommenen Me&bigel an den 3
105
+
106
+ gegentberliegenden Markierungen von 7 - 14- 21 und Eintragen senkrecht unter den
107
+ entsprechenden Me&punkten in der Maftabelle.
108
+
109
+ Auflage der Messbigel
110
+
111
+
112
+
113
+ Seite 3
114
+ Kurzanleitung zum Vermessen des Pferderuckens fur
115
+ nach Mess-System des BVFR
116
+
117
+ 8. Messen der Breite der Dornfortsatze am C-Maf.
118
+
119
+
120
+
121
+ Seite 4
122
+
tesseract/26811.txt ADDED
@@ -0,0 +1,36 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ a empte ehlen Le
2
+ “Crisoher ebjes
3
+
4
+ Mal ganz anders:
5
+
6
+ Matjestartar mit auf frischen Blattsalaten,
7
+ dazu Schwarzbrot und Butter € 10,90
8
+
9
+ Matjesfilets im Krautermantel gebraten - panierte
10
+ Matjesfilets im Krautermantel gebraten,
11
+ dazu Rostkartoffeln und Bohnensalat € 12,90
12
+
13
+ Matjesfilet ,nordischer Art“ mit warmer Lauchzwiebel-
14
+ Specksofe, dazu Dillkartoffeln € 12,50
15
+
16
+ Matjes ,Amsterdam“ - Matjeshappen in feiner Curry-
17
+ Schmand-Creme mit Friichten, dazu R6stkartoffeln € 13,50
18
+
19
+ So wie immer:
20
+
21
+ Matjesfilet mit hausgemachter Hausfrauensofe,
22
+ dazu Speckbohnen und Petersilienkartoffeln € 13,90
23
+
24
+ Matjeshering ist ein gekehlter, junger, noch nicht geschlechtsreifer, oder zumindest ohne auferlich
25
+ erkennbarer Ansatz von Milch und Rogen, mild gesalzener, enzymatisch gereifter Salzhering. Der
26
+ Begriff ,Matjeshering“ ist von der niederlandischen Bezeichnung ,,maagdekenshering“ abgeleitet
27
+ und bedeutet Magdleinshering oder Jungfernhering.
28
+
29
+ In diesem Entwicklungsstadium ist das Fleisch der Heringe besonders zart und fettreich.
30
+
31
+ Ein Matjesfilet hat etwa 23% Fett. Ein Hering wird alle Jahre wieder ,,jungfraulich".
32
+
33
+ Matjes ist also nicht gleichzusetzen mit Jungfisch.
34
+
35
+
36
+
tesseract/28035.txt ADDED
@@ -0,0 +1,380 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+ CU PIRD Report
8
+
9
+
10
+
11
+ CU PIRD (Product Label) : 720000084027/000
12
+
13
+ Authorization Group : R&D CATEGORY SAVOURY
14
+
15
+ Status: In Review PL
16
+
17
+ Planned effective date: Dec 9, 2022
18
+
19
+
20
+
21
+ Basic Data
22
+
23
+ General Information
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+ Valid From Nov 26, 2021
44
+ Valid To Dec 31, 9999
45
+ Created On Nov 25, 2021
46
+ Created By URBANIAK_M
47
+ Changed On Nov 29, 2022
48
+ (Changed By FARAGLIA_A
49
+ Brand Name CARTE D'OR
50
+ ICU Specification 710034106014
51
+ Change Number
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+ CU PIRD (Product Label) Description
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+ Language Description
70
+ English 3PM CDO VANILLA SAUCE 1L (ESGRPOIT) -
71
+ Italian Crema al gusto di Vaniglia
72
+ Spanish Carte D'Or Salsa Vainilla 1L UFS ES
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+ Target Location
79
+
80
+
81
+
82
+ Validity Area Language
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+ Italy Italian
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+ Date 11/29/22 Page 1 of 4
95
+
96
+ Time
97
+
98
+ 12:45:44 PM
99
+
100
+
101
+
102
+
103
+
104
+
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+ CU PIRD Report
110
+
111
+
112
+
113
+ CU PIRD (Product Label) : 720000084027/000 Status: In Review PL
114
+
115
+ Authorization Group : R&D CATEGORY SAVOURY Planned effective date: Dec 9, 2022
116
+
117
+
118
+
119
+ CUC PIRD (Label Set) Data
120
+ CUC PIRD (Label Set) Header data
121
+
122
+ CUC PIRD (Label Set): 200000206301/000/001
123
+
124
+ Rating: PUBLIC
125
+ Validity Area: EU
126
+
127
+ Valid From: Aug 5, 2022
128
+ Valid To: Dec 31, 9999
129
+ Status: Released
130
+
131
+ Product Name
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+ Language Product Name
142
+ English 3PM CUC WDs-Asep Vanillla Sauce
143
+ English_EU CoM: Italy
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+ Ingredient and Allergens/Diet Declarations
150
+ Target Location/Language: FOODS:IT/Italian
151
+ Legal Denominator: PREPARATO DOLCIARIO AL GUSTO DI VANIGLIA. Senza glutine.
152
+
153
+ Ingredient List:
154
+
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+ Ingredienti: LATTICELLO reidratato, olii vegetali (olio di cocco totalmente idrogenato, olio di palma), zucchero, LATTE scremato, amido modificato,
160
+ stabilizzanti (E460, E466, E415, E412), aromi, emulsionanti (E471), coloranti (caroteni), bacche di vaniglia (0,02%).
161
+
162
+
163
+
164
+ Additional Declarations
165
+
166
+ Target Location/Language : FOODS:IT/Italian
167
+
168
+ Measures :
169
+
170
+
171
+
172
+ Measure Type Value UoM UoM Description
173
+
174
+
175
+
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+ Volume netto 1 Le Litrie
183
+
184
+
185
+
186
+ Statements :
187
+
188
+
189
+
190
+ Purpose Description
191
+
192
+
193
+
194
+ ALLERGEN LIST Senza glutine
195
+
196
+
197
+
198
+
199
+
200
+ USE INSTRUCTIONS Metodo di preparazione
201
+
202
+ La Crema al gusto di Vaniglia Carte d'Or pud essere usata per preparazioni sia a caldo che a freddo.
203
+ Per preparazioni a freddo la crema é pronta all'uso.
204
+
205
+ Per le preparazioni a caldo la crema puo essere riscaldata:
206
+
207
+ 1.in una pentola a fuoco lento, mescolando con cura evitando di portarla ad ebollizione
208
+
209
+ 2.in forno a microonde usando un contenitore idoneo.
210
+
211
+ 3.con il bagnomaria.
212
+
213
+
214
+
215
+
216
+
217
+ Date 11/29/22 Page 2 of 4 Time 12:45:44 PM
218
+
219
+
220
+
221
+
222
+
223
+
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+ CU PIRD Report
229
+
230
+
231
+
232
+
233
+
234
+
235
+
236
+
237
+
238
+
239
+
240
+
241
+
242
+
243
+
244
+
245
+
246
+
247
+
248
+
249
+
250
+
251
+
252
+ CU PIRD (Product Label) : 720000084027/000 Status: In Review PL
253
+ Authorization Group : R&D CATEGORY SAVOURY Planned effective date: Dec 9, 2022
254
+ Purpose Description
255
+ SHELF LIFE Da consumarsi preferibilmente entro il: vedere la data impressa sulla parte superiore della confezione.
256
+ STORAGE Conservare tra 4 e 22°C ed evitare fluttuazioni di temperatura.
257
+ STORAGE Dopo I'apertura conservare il prodotto in frigorifero per un massimo di 3 giorni
258
+ NUTRITION Valori nutrizionali Per 100ml
259
+ Valore energetico
260
+ Grassi
261
+ di cui acidi grassi saturi
262
+ Carboidrati
263
+ di cui zuccheri
264
+ Proteine
265
+ Sale
266
+ SYMBOLS/LOGOS Please recycle
267
+ ENVIRONMENT Confezione: C/PAP 84 - raccolta carta. Segui le indicazioni del tuo comune.
268
+ COMPANY CONTACT Unilever Italia Mkt Operations
269
+ Via Paolo di Dono, 3/A - 00142 Roma.
270
+ Prodotto nello stabilimento di Jesi (AN)
271
+ Via Piandelmedico, 74
272
+ Numero verde
273
+ 800480000
274
+ lun-ven: 9-18
275
+
276
+
277
+
278
+
279
+
280
+
281
+
282
+ Nutrient Declarations
283
+
284
+ Target Location/Language: FOODS:IT/Italian
285
+
286
+
287
+
288
+
289
+
290
+
291
+
292
+
293
+
294
+
295
+
296
+
297
+
298
+
299
+
300
+
301
+
302
+
303
+
304
+ On Pack Nutrition Information [As Sold]
305
+ Assunzione
306
+ Giornaliera
307
+ Valori nutrizionali Per [100 ml] | Raccomandat
308
+ (1] [2] a (RI/NRV)
309
+ [100 ml]
310
+ B]
311
+ Energia 1150 kJ 14%
312
+ energia kcal 275 kcal 14%
313
+ Grassi 21g 30%
314
+ -di cui acidi grassi 15g 75%
315
+ saturi
316
+ Carboidrati 19g 7%
317
+ -di cui zuccheri 17g 19%
318
+ Proteine 24g 5%
319
+ Sale 0,14g 2%
320
+
321
+
322
+
323
+
324
+
325
+
326
+
327
+
328
+
329
+ Per - 110g (As Sold)
330
+
331
+
332
+
333
+ Statements
334
+
335
+
336
+
337
+ [1] Porzione
338
+
339
+
340
+
341
+ [2] come venduto
342
+
343
+
344
+
345
+
346
+
347
+
348
+
349
+ Date 11/29/22 Page 3 of 4 Time 12:45:44 PM
350
+
351
+
352
+ & CU PIRD Report
353
+
354
+ ser
355
+ Unilever
356
+ CU PIRD (Product Label) : 720000084027/000 Status: In Review PL
357
+ Authorization Group : R&D CATEGORY SAVOURY Planned effective date: Dec 9, 2022
358
+
359
+
360
+
361
+ Assunzione Giornaliera Raccomandata (RI/NRV) - 110 g (As Sold)
362
+
363
+
364
+
365
+ Statements
366
+
367
+
368
+
369
+
370
+
371
+ [3] assunzioni di riferimento di un adulto medio (84000kJ/ 2000kcal)
372
+
373
+
374
+
375
+ End of CUC PIRD (Label Set) 200000206301/000/001
376
+
377
+ Date 11/29/22 Page 4 of 4 Time 12:45:44 PM
378
+
379
+
380
+
tesseract/28040.txt ADDED
@@ -0,0 +1,98 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ ENTYIIO TNAPOXH ITAHPO®OPIOQN
4
+
5
+ Lop@ova pe to apbpo 4 nap. 2 nep. € tov N. 3401/2005 yia thv emtotpopy Kepadaiov ono
6
+ Popey d1abeons petox@v tg idtacs KatHyopias pe EkEives yla Tig ONOies KaTaPBaAAETAL
7
+ ENLOTPOPH Kepadaion.
8
+
9
+ H Etaweia pe tv en@vopia «AIATNQZTIKON KAI @EPATIEYTIKON KENTPON
10
+ A@OHNON “YTEIA” ANQNYMOZ ETAIPEIA» kat to StaxpittKo titko «YTEIA» (epegijg to
11
+ «YTEIA») mAnpo@opei to erevdvTtKO Kotvo OTL N Taktiky Fevixn ZvvéAevon tov Metoy@v ts
12
+ 715 Jovviov 2010 anogadotoe petagd arov:
13
+
14
+ a) Ty pei@on Tov petoyiKod Kep~adaiov ts Kata To 1000 Twav 24.498.027,45 Evp® pe oKono
15
+ TV EMLOTPOP!] Tov Otovs pPETOXoOVs, DWovs 0,15 Evp@ ava petoxr pe KataBoAr pETpnToOV
16
+ OTOVS PETOXOVG, Pe avTioTOLyN PElwon THS OvopaoTiKis afias eKaoTIS PETOXIS KATA TO 1000
17
+ tov 0,15 Evpa, rt01 ano 0,56 Evpa oe 0,41 Evpa,
18
+
19
+ 6) thy absqon tov petoxtkod Kepadaiov TNs PEXPL TOV MOGOD TaV SeKkaTPId@V EKATOPPLPIaV
20
+ Tplakooiwv eveviyvta Svo yUidbav Siakooiwv Mevrjvta teoodpav evpw Kat ePdopnvta et
21
+ AelIt@V Tov evp@ (13.392.254,76 Evpa) pe exSoon tas Tpiavta Sbo exkatoppupiov efaKociav
22
+ eva teoodpav xUtddov Kat Tetavta et (32.664.036) vémv ovopidaotika®v pEeToXov
23
+ ovopaotukis agiag exdotns oapavta evoc Aertt@v tov evpa (0,41 Evpa), ovvteAobpevy péow
24
+ tm Svvatotntas enaventvdvons ano TovVs pPETOXODVS TIS EMLOTPOPI|S Kepadaiov pe KataBoAn
25
+ PETPNTOV Ce TYIT) SiaBeons vTEp TO APTLO.
26
+
27
+ YuevOvpifetat ott Baoet ths MOAtTUKYs tov YTEIA va anodidet onpavtukad etoodrpata otovsg
28
+ pPaKpompobeopovsg petoyovg tov (BA. AeAtio Tomov np. 30.3.2009) Kat pe oKond thv
29
+ amAonoinon Kat dtevKoAvvon ts Siadikacias KataBoAns tov mMooob 0,15 Evpa otovs
30
+ PEtoxovs, ws eixe avakotvabet thvV 14.5.2010 Kata tHv emtkatponoinon tov OrkovopiKod
31
+ Hpepodoyiov 2010, n Taxtuc Tevikiy, Zovédevon tov petoxov anoaotoe ty py Stavop]
32
+ pepiopatos xprjons 2009 (to onoio 8a avepxotav oe 0,032 evpe avd peEtox1) ObU@~ava pE To
33
+ ap8po 3 nap. 3 tov AN 148/1967, kat thv KataBoAr tov ovvoAtKkod Mood 0,15 Evp@ ava
34
+ PETOXI] IPOS TOVS HETOXOUS PE TH POPP! EltotTpOPr)s KepaAaiov KATA Ta WG Ava.
35
+
36
+ Lovykekppéva yn Etatpeia napeiye Otovg petoxovs ts Nov tav eyyeypappéevor oto Mytpwo
37
+ Metoy@v ths EAAnviuka Xpnpatiotypia A.E. (epejs n «E.X.A.E.») peta to népas ts
38
+ exka8apions tov ovvadAayov ov npaypatorou/Onkav péxpr tH ANSy ms ovvedpiaons tov
39
+ Xpypatiotnpiov A®nvev ts 139s Avyovotov 2010 ty Svvatotnta va emdé€ovv oto Sidotnpa
40
+ 03.08.2010 éag 18.08.2010 va AaBovv tHv emotpo@r] Kepadaiov, Kata Ty StaKptTUKI] Tovs
41
+ EDXEPELA, VITO OPP! petoxov tg Etatpeiag avti petpytov, cite ev OAW eite ev Peper, pe TY
42
+ d1a8eons 0,91 evpw, SnAaSr ion pe to peoo OPO THs TUNIS KAELOiPaTOS TNS pPeETOXIS HS
43
+ Etatpeiag oto Xpnpatiotrpio APnvev tov névte (5) npOtTaV OVveSpldoEWV KATA Tig OTOIEs
44
+ petoyn Sianpaypatevotav yapis to Sikai@pa omy emotpogpy Kepahaiov pewopévn Kata
45
+ TOOOOTO €kIITMONS 10%. Odes ot vées pEToXés Ba Eivat AvdEc, OVOPAOTIKEG, KOIVES PE WIPO Kat
46
+ 0a Suxatobvtat va ovppEetaoyovv oe orto1adrHote eoplevy KataBoAn pEepiopatos.
47
+
48
+ Katomtv tov avatepo, 442 petoyol, dOKOVTAS TO CXETLKO SiKaiw@pa Tove, eméAcSav TH AWN
49
+ Tg EMloTpO*I|S Kepadaiov vO POPPI] petoxov tg Etatpeias, cite ev OAM eite ev pEpet,
50
+ avahapPavovtag 12.541.468 ovvoduka véeg petoxés Kal KavIITOVTAas MOGOOTO 7,68% HS
51
+ avgnons tov petoxtkod Kepadaiov, to Se M000 TI TeAtKOS ellavertevovOEiods eMLoTPOPNS
52
+ Kepahaiov avnAGe oe 11.412.735,88 evpo. Or péetoxot mov dev Goxnoavy, eite ev OA@ eite ev
53
+
54
+ pepe, to Sikaiwpa tovg yia AWN HS EMloTpOPIs Kepadadiov LO Pop*Pr] pEetoy@v THs
55
+ Etatpeiac, NKapBavovv to obvoAo 1 TO VIIOAOUTO AVTLOTOLXMS TNS EMILOTpPO~I|S Kepadaionv, ard
56
+ TV NpEpopnvia KataBodys tov, SnAaby ano tig 30 Avyovotov 2010, pe tov tpdro Tov exer
57
+ non avakoiwa@bei and thy Etatpeia.
58
+
59
+ Aoy@® WS Avo@TEpo pEpLKIg EMaverévSvoNs EMoTpO@I|s Kepadaiov Kal ENOpPEvas PEpPUKI|S
60
+ Kadvynsg ts abfgons petoxtkod Kepadaiov, to AtoixnttKo LopPovAto pe thHv ano 30
61
+ Avyobotov 2010 ovvedpiaon tov yia tHV MlotTONOINON THs (HEptKNs) KataBoAns THs absjons,
62
+ Tpooapploce to apOpo 5 tov Kataotattkobd tg Etatpeias, étoi wote va Mpoodropifetat to
63
+ 11000 Tov KepadAdiov OMS IPOeKDWeE PETA TH PEpLKT] KAADWN.
64
+
65
+ Lvykekppleva, To peToXiKo KepaAato ty¢ Etatpetag avEHOnke kata 1000 5.142.001,88 evpa@ pe
66
+ tv ékdoon 12.541.468 véewv petoyev Kat aviAVe oe 72.103.276,91 evpa, Siaipovpevo oe
67
+ 175.861.651 Kowvés ovopaotikés petoxés, Ovopaotuxiis agiag 0,41 evp® exdotn. H vnmép to
68
+ aptiov Siapopa bovs 6.270.734 evpw Hx8n otov Aoyapiaocpo «Atapopa ano ék5oon petToXov
69
+ DITEP TO APTLO».
70
+
71
+ Xttg 02.09.2010 Kataywpn8nke oto Mntpwo Avevipoev Etaipewv n vm app. K2-
72
+ 8361/02.09.2010 anopaon tov Ynovupyob Orxovopias, Avtay@viotiKotytas Kai Navtuias, pe
73
+ TV onoia motonoujOnke n abgqon tov petoytKod Ke@adaiov Kat eyKpiOnKke Nn avatépa
74
+ Tporonoinon tov apSpov 5 tov Kataotatikovd sg Etatpeiag Aoyw@ tg ovvteAecbeions pe
75
+ ellaventevOvon PEpoOvs THs EIILOTPO~N|S Kepadatov av Enon .
76
+
77
+ Ot as avo 12.541.468 véec petoxés Oa ekSo8obv OTO OVOP TwV PETOY@V MOD AOKNOav Katd Ta
78
+ avotép@ to Sikaia@pa tovs yia AnwN ms eMaverévSvons emotpo@rs Kepadaiov, n Se
79
+ Etatpeia 8a akohovOnoet thy NpoPAEMOpEvy Siadikaoia yia THv Eloay@yn tovs oto X.A. Or
80
+ vee Petoxés avapevetal va eloay8ovv pos Siarpaypatevon, obppova pe tov Kavoviopo
81
+ tov X.A., To apyOtepo THv 5n epyaoun Nnpepa ano tHv npEpa eyKptons eloaywyrs THV véwv
82
+ PEtoxXov and to A.Z tov X.A.
83
+
84
+ Ot petoxés avtés 8a Kkatay@pnSovv ota apyeia tg E.X.A.E. otis pepides kat hoyapiaopovs
85
+ 2.A.T. tov dikaiobyx@v, Oras NPOPAEMEL O VOPOS, Kat N Siarpaypatevor tovs Oa yivet oe véa
86
+ TU ekkivyons Mov Oa Siapopeablei obpova peE Tis allo@acets tov A.X. tov X.A. YuevOvvor
87
+ yia ty obvta§y tov Evtbrov Tapoyns nAnpo@opiwov Kal Thy aKkpiBeta Tov MEpleyopEevon eivat
88
+ OLK.K.:
89
+
90
+ > Tlavtedertp@v Anponovdos, Orxovopikos Atev8vvtisg Opiiov YTEIA
91
+ > Avdpéas Kaptanavys, Tevixos AtevOvvtrg YTEIA A.E.
92
+
93
+ To napov mANnpo@optako onpei@pa popobv va MpopNPedovtat ot evota@epopevor and Ta
94
+ ypageia tov Opidov YTEIA otov Anpo Apapovoiov, Kanodtiotpiov 30 & Hevtedtkob, 151 23
95
+ Kal Ge NAEKTPOVIKI) POp~PN oTHV totocehida tov www.hygeia.gr . Or evdiapepopevor oD
96
+ emiOvpobv HEpioodtepes HANpPOPopies pMOpobV va anevOdvovTal Tig EpydouEes NPEpES KaL
97
+ @PES OTA Ava@TEPw ypageia tov YTEIA, tmA.: 210 6867006, ka Mapiva MaviGovpavn.
98
+
tesseract/28765.txt ADDED
@@ -0,0 +1,173 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Fax: Accra 664304 In case of reply the number
2
+
3
+ Cables: GHANASTATS and date of this letter
4
+ Tel: 663578 should be quoted
5
+
6
+ Our Ref. No:
7
+
8
+ Your Ref. NO... 0. ee eset eee
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+ REPUBLIC OF GHANA
15
+ STATISTICAL SERVICE
16
+ P.O. BOX GP1098
17
+
18
+ ACCRA
19
+
20
+ Terms of reference for a consultant to draft Regulations for the Statistics Bill
21
+
22
+ 1. Background
23
+
24
+ Efforts to institutionalize the collection and dissemination of statistical information began in
25
+ 1891 when the first population census in the Gold Coast was conducted. In 1948, the Office of
26
+ the Government Statistician was established and in 1961, the Office of the Government
27
+ Statistician was expanded and renamed the Central Bureau of Statistics. In 1985, the current law,
28
+ the Statistical Service Act (PNDCL 135) was promulgated. It established the Ghana Statistical
29
+ Service (GSS) as part of the public service. The Civil Service Act (PNDCL 327) requires each
30
+ Ministry to have four line directorates, one of which is the Research, Statistical, Information and
31
+ Public Relations Division.
32
+
33
+ The Ghana Statistical Service was established as an autonomous body with a Board of Directors
34
+ that reports directly to the Office of the President. The core functions of the Ghana Statistical
35
+ Service are to advise the government and other stakeholders on matters related to statistical
36
+ information; collect, compile, analyse and publish statistical information and conduct statistical
37
+ surveys and censuses. The Service also organises a co-ordinated scheme of economic and social
38
+ statistics pertaining to the country.
39
+
40
+ Although the Ghana Statistical Service has been consistent in performing its legal functions to
41
+ serve the needs of individuals, organisations, development partners and the government, national
42
+ statistical organisations worldwide are undergoing reviews to change not only the way their
43
+ institutions are organised but also the way they operate. This is because the demand for statistics
44
+ has systematically increased and the way and manner statistical information is handled needs to
45
+ be dynamic. Under the circumstances a development plan was developed and an institutional
46
+ review and reform conducted. This has resulted in a new law on statistics to take account of the
47
+ weaknesses in the current law, clarify the grey areas and strengthen the positive aspects of
48
+ PNDCL 135.
49
+
50
+ The Statistics Bill establishes the Statistical Service as the central statistics production and
51
+ coordinating institution for the National Statistical System (NSS). The Service is provided for in
52
+ articles 185 and 186 of the Constitution and takes account of recommendations in the
53
+ Constitution Review Commission report.
54
+
55
+ 2. Objectives
56
+
57
+ The purpose of the terms of reference is to recruit a consultant to support the Statistical Service
58
+ to draft Regulations for the implementation of the Statistics Bill when enacted. Regulations
59
+ under the Statistics Bill will enable the Board, the governing body of the Statistical Service, by
60
+ Legislative Instrument to:
61
+
62
+ e amend the Schedules to the Act
63
+
64
+ e provide for dissemination methods for data and statistics including pre-release access to
65
+ official statistics
66
+
67
+ e stipulate the designation of entities to submit returns to the Government Statistician
68
+
69
+ e regulate the particulars and information to be furnished in a census or concerning any
70
+ matter in respect of which statistics may be collected
71
+
72
+ e provide for the manner, form, times, places and the persons to submit information
73
+
74
+ e provide for the designation of official statistics
75
+
76
+ e provide for the terms and conditions of service and the disciplinary procedure for
77
+ members of the Service
78
+
79
+ e provide the fees and charges to be paid to the Government Statistician for special
80
+ information
81
+
82
+ e provide for the Statistics Fund, and
83
+
84
+ e provide generally for the effective implementation of the Statistics Act.
85
+
86
+ 3. Scope of work
87
+
88
+ The consultant will perform the tasks in the table within the consultancy period.
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+ Activity Task
101
+ Development of draft Review and analyse the regulatory power under the Bill
102
+ Legislative Instrument for Conduct in house consultations with the Statistical Service to
103
+ the Statistics Bill obtain legislative drafting instructions
104
+ Participate in dissemination meetings to understand the
105
+ context and dynamics of the proposed Regulations from the
106
+
107
+
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+
114
+ stakeholder’ s perspective
115
+
116
+ Produce zero draft legislative Instrument
117
+
118
+ Submit the draft LI to a stakeholder analysis technical Focus
119
+ Group Discussion
120
+
121
+ Revise the LI and submit to the Government Statistician
122
+ Attend follow up meetings and facilitate informal meeting of
123
+ the Subsidiary Legislation Committee of Parliament to
124
+ validate the draft Regulations before legislative drafting
125
+ instructions are sent to the Ministry of Justice
126
+
127
+ Produce end of assignment report
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+ 4. Expected deliverables
146
+
147
+ 1. Draft Legislative Instrument for the implementation of the Statistics Bill in anticipation
148
+ of enactment of the Bill as legislative drafting instructions for the Ministry of Justice.
149
+
150
+ 2. Consultant’s end of assignment report to guide development of complementary
151
+ mechanisms.
152
+
153
+ Input to be provided by the GSS
154
+
155
+ The GSS will provide at least a team of two staff to work with the consultant and will also
156
+ coordinate meetings as requested by the consultant.
157
+
158
+ 6. Implementation arrangements
159
+
160
+ The consultant will report to the Government Statistician for sector direction in fulfilment of the
161
+ agreed assignment.
162
+
163
+ Assignment period
164
+ The work is expected to be done in 45 man-days.
165
+
166
+ 5. Qualifications and experience
167
+
168
+ The consultant will have at least ten years’ experience in legislature drafting. The consultant
169
+ must provide information to indicate qualification to perform the task, description of similar
170
+ assignments, relevant experience and general qualifications. The Consultant is expected to have
171
+ ability to co-ordinate and moderate the relevant deliberations on the proposed legislation and
172
+ facilitate multi stakeholder groups on the subject matter.
173
+
tesseract/29288.txt ADDED
@@ -0,0 +1,24 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Geophysical Research Abstracts
2
+ Vol. 15, EGU2013-7033, 2013 A
3
+ EGU General Assembly 2013 ZS
4
+
5
+ © Author(s) 2013. CC Attribution 3.0 License.
6
+
7
+ PLASMON: Progress in Characterising the Plasmasphere
8
+
9
+ Janos Lichtenberger (1), Andrew Collier (2,12), Mark Clilverd (3), Anders Jorgensen (4), Craig Rodger (5),
10
+ Massimo Vellante (6), Reiner Friedel (7), Balazs Heilig (8), Robert Holzworth (9), Jyrki Manninen (10), and Jan
11
+ Reda (11)
12
+
13
+ (1) Eotvos Lorand University, Hungary, (2) SANSA Space Science, South Africa (collierab @ gmail.com), (3) British Antarctic
14
+ Survey, UK, (4) New Mexico Institute of Mining and Technology, USA, (5) University of Otago, New Zealand, (6) University
15
+ of L’ Aquila, Italy, (7) Los Alamos National Laboratory, USA, (8) Eotvos Lorand Geophysical Institute, Hungary, (9)
16
+ University of Washington, USA, (10) University of Oulu, Finland, (11) Institute of Geophysics, Polish Academy of Sciences,
17
+ Poland, (12) University of KwaZulu-Natal, South Africa
18
+
19
+ Due to the scarcity of observations, current models of the plasmasphere do not encompass all of the required
20
+ structure or physics. The PLASMON project aims to produce a model of the plasmasphere based on whistler and
21
+ field line resonance (FLR) data gathered over a range of latitudes and covering all local times. The data will be
22
+ assimilated into a physics based model to provide predictions of plasmaspheric parameters in near real time. This
23
+ poster describes the progress of PLASMON during the second year of the project.
24
+
tesseract/29696.txt ADDED
@@ -0,0 +1,138 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ WaliMeX orc
2
+
3
+ Copy of Instruction Manual
4
+
5
+
6
+
7
+ Deluxe Movable Light Bowl, 100x200cm
8
+
9
+ FOTO WALSER
10
+
11
+ SBPEZIALVER SAN DOD
12
+ Gewerbering 26
13
+ 86666 Burgheim
14
+ Tel. +49 84 32 / 9489-0
15
+ Fax. +49 84 32 / 9489 - 8333
16
+ eMail: info@ foto-walser.de
17
+
18
+ www. foto-walser.de
19
+ Congratulation to your new walimex pro Deluxe Movable Light Bowl! The professional prism shape Light
20
+ Bowl is ideally suitable for product photography from larger objects. It is easy to set up and creates
21
+
22
+ optimal
23
+
24
+ 1.
25
+
26
+ light through big reflection surfaces.
27
+
28
+ Included in delivery
29
+
30
+
31
+
32
+ (A) 3x long corner bars approx. 120cm
33
+
34
+ (B) 3x short corner bars approx. 80cm
35
+
36
+ (C) 8x intermediate bars for fastening the corner bars (3x roof, 3x ground, 2x center),
37
+ approx. 100cm
38
+
39
+ (D) 1x softbox cover
40
+
41
+ (E) 6x inner bars for fastening corner bars and spigot connection piece (center), approx.
42
+ 57cm
43
+
44
+ (F) 3x wheels with brake
45
+
46
+ (G) 2x 5/8 inch spigot connection piece
47
+
48
+ (H) 1x front diffusor
49
+
50
+ 2. Safety notes
51
+ A
52
+
53
+ Please read these instructions carefully before using your device for the first time. It
54
+ includes everything you need to know to avoid physical injuries and damages.
55
+
56
+ Please keep this manual safe. In case of selling or leaving the device to other persons,
57
+ please don’t forget to hand this manual over as well.
58
+
59
+ A WARNING
60
+ Fire danger through overheating. The Light Bowl can overheat during continuous operation.
61
+
62
+ Pay attention to the inner temperature and ventilate the softbox sometimes.
63
+ Remove easily inflammable materials, which are in close distance to the device.
64
+ Read the instruction manual of the used device.
65
+
66
+ Make sure a correct cable guiding inside the softbox.
67
+
68
+ Danger of burning through hot parts in the Light Bowl.
69
+
70
+ Ri
71
+
72
+ sk of stumbling through connected cables with the softbox.
73
+
74
+ Before use, fix the wheels through the brakes and pay attention to a stable stand.
75
+
76
+ PI
77
+
78
+ ease mount this item with two persons.
79
+ 3. Assembly instruction
80
+
81
+ Step |
82
+ Stick a long corner bar (A) and a short corner bar (B) together and tighten — ak
83
+ the Allen screw. Repeat this three times.
84
+
85
+ Step Il
86
+ Take the approx. 57cm long inner bars (E) and screw them into the
87
+ connection piece with 5/8 spigot (G). Repeat this two times.
88
+
89
+ Step III : ~~
90
+
91
+ Insert the approx. 100cm long intermediate bars (C) in the corner bars of
92
+ Step | for the ground and roof and tighten the butterfly screw. Afterwards,
93
+ you can screw on the wheels.
94
+
95
+ er
96
+
97
+ wir
98
+
99
+ Step IV
100
+ Take the inner bars from Step // and put it in the center of the complete
101
+ softbox frame. Pay attention to the upright position of the spigot. i
102
+ Tighten the butterfly screws. ‘
103
+ As to complete the softbox frame, take the two left approx. 100cm long
104
+ intermediate bars (C), stick them in the center between the corner bars
105
+ and tighten all screws.
106
+ @ . ——#
107
+ §
108
+ & a
109
+ e
110
+ P 4
111
+ é
112
+ “en
113
+ - . 4
114
+ r ‘
115
+
116
+ Step V
117
+
118
+ At the front side of the Light Bowl is no intermediate bar (C) in the center. Place the Light Bowl
119
+ on the softbox cover (D) and pull it from the rear edge over the roof to the front. The back wheel
120
+ must be sticked into the the small opening of the softbox cover (D).
121
+
122
+ With the Velcro fastener you can attach the softbox cover on the front bars.
123
+
124
+
125
+ Step VI
126
+
127
+ Mount your devices onto the 5/8 inch spigots in the softbox. Pay
128
+ attention to a secure mounting. Take account of the safety notes in this
129
+ instruction manual and in the manual of the device manufacturer.
130
+
131
+ Tip: Fix the cables with cable straps on the bars and guide them outside
132
+ through the backside, below opening.
133
+
134
+ Step VII
135
+ You can attach the front diffusor (H) on the lateral Velcro fastener slat.
136
+
137
+
138
+
tesseract/29711.txt ADDED
@@ -0,0 +1,338 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ,Google for Jobs“ ist in Deutschland gestartet —
2
+ was mussen Unternehmen tun, damit ihre Stellenanzeigen
3
+ von Bewerbern gefunden werden?
4
+
5
+ Seit dem 22. Mai 2019 ist Google
6
+ for Jobs offiziell in Deutschland
7
+ gestartet. Unternehmen kénnen
8
+ nun ihre Stellenanzeigen kosten-
9
+ los in der ,,Google for Jobs-Box“
10
+ positionieren. Voraussetzung da-
11
+ fiir: Die Stellenanzeigen miissen
12
+ fiir Google optimiert werden. Was
13
+ das fiir Unternehmen bedeutet
14
+ und wie das neue Feature die On-
15
+ line Jobsuche beeinflussen wird,
16
+ erklart Tristan Niew6hner, einer
17
+ der fiihrenden Experten fiir das
18
+ Thema Suchmaschinenmarketing
19
+ im Rahmen der Personalgewin-
20
+ nung.
21
+
22
+ Ubermaf&ig lange Besetzungszeiten
23
+ und viele offene Arbeitsplatze sind
24
+ einige der Anzeichen des momen-
25
+ tan herrschenden Fachkrafteman-
26
+ gels. Gerade in den Bereichen Pfle-
27
+ ge, Medizin, Handwerk und in tech-
28
+ nischen Berufen fehit es an Fach-
29
+ kraften mit einer qualifizierten Be-
30
+ rufsausbildung. Umso wichtiger ist
31
+ es fir Unternehmen, dass ihre Stel-
32
+ lenanzeigen ohne grofe Streuver-
33
+ luste von den passenden Bewer-
34
+ bern gefunden werden. Mit Google
35
+ for Jobs gibt es nun eine neue Platt-
36
+ form, die es geschickt zu bedienen
37
+ gilt.
38
+
39
+ Mit dem neuen Dienst will Google
40
+ Stellensuchende und Unternehmen
41
+ schneller zusammenbringen. An-
42
+ statt wie gewohnt auf verschiede-
43
+ nen Seiten von Unternehmen oder
44
+ in Stellenbérsen nach passenden
45
+ Stellenangeboten zu suchen, reicht
46
+ nun die Jobsuche Uber Google: An-
47
+ hand der eingegebenen Stellenbe-
48
+ zeichnung werden auf der Sucher-
49
+ gebnisseite alle relevanten Joban-
50
+ gebote in einer blau hervorgehobe-
51
+ nen Box Uubersichtlich dargestellt.
52
+ Google nutzt dazu die Daten der
53
+ Stellenausschreibungen, die bereits
54
+ digital vorliegen, etwa auf Seiten
55
+ von Internet-Jobbérsen oder auf un-
56
+ ternehmenseigenen Karriereseiten.
57
+
58
+ 18 BD 06/2019
59
+
60
+
61
+
62
+ Tristan Niewohner
63
+
64
+ Weitreichende Konsequenzen fiir
65
+ Unternehmen
66
+
67
+ »Google for Jobs wird den Online-
68
+ Stellenmarkt hierzulande noch ein-
69
+ mal ordentlich aufmischen“, sagt
70
+ Tristan Niew6hner. Mit seinem Un-
71
+ ternehmen platziert er Stellenanzei-
72
+ gen von Unternehmen bei Google
73
+ und hat sich lange auf den Start die-
74
+ ses neuen Features vorbereitet.
75
+ Google-Nutzer werden die neue
76
+ Jobsuche hierzulande wahrschein-
77
+ lich schnell annehmen. Es ist davon
78
+ auszugehen, dass sich die Online-
79
+ Stellensuche kiinftig immer mehr zu
80
+ Google verlagern wird. Die Vergan-
81
+ genheit hat schon gezeigt, dass sich
82
+ die Nutzer rasch an die neue Dar-
83
+ stellung von Suchergebnissen ge-
84
+ wohnen, wie man beispielsweise bei
85
+ der Hotelsuche Uber Google sieht.
86
+ Mit der Jobsuche wird es &hnlich
87
+ sein: Den Umweg Uber mehrere
88
+ Jobbérsen werden dann nur noch
89
+ wenige gehen.
90
+
91
+ Umso wichtiger wird es fiir Unter-
92
+ nehmen, ihre Stellen bei Google
93
+ sichtbar zu platzieren. Allerdings
94
+ wird durch diese neue Box der Platz
95
+ fur organisch generierte Ergebnisse
96
+ auf der ersten Google-Seite viel
97
+ kleiner. Nach drei bis vier Anzeigen
98
+ kommt die Box, und dann bleibt viel-
99
+
100
+ leicht noch Platz fiir ein bis zwei or-
101
+ ganisch erzeugte Ergebnisse. Je
102
+ nach Aufl6sung und Gerat (z. B.
103
+ Smartphone) sind diese Platze auf
104
+ den ersten Blick nicht mehr zu se-
105
+ hen.
106
+
107
+ Die Anzeigenplatze tiber der Box
108
+ und die Platze in der Google for
109
+ Jobs-Box sind also die Platze der
110
+ Wahl.
111
+
112
+ Der Experte empfiehlt den Unter-
113
+ nehmen, alle relevanten Kriterien zu
114
+ erfillen, um ihre Stellenanzeigen
115
+ beim Suchmaschinengiganten zu
116
+ positionieren. ,Hier geht es um Ba-
117
+ sics wie die Optimierung der eige-
118
+ nen Seiten fiir die mobile Suche,
119
+ sprechenden URLs, eine klare Un-
120
+ terteilung der Inhalte in Titel, Headli-
121
+ ne, Text oder auch die Ladezeit, um
122
+ nur einige Beispiele zu nennen“, so
123
+ Niewohner. Ein wesentlich entschei-
124
+ dender Faktor ist dariiber hinaus die
125
+ Aufbereitung der Stellenausschrei-
126
+ bungen anhand festgelegter Stan-
127
+ dards: ,Hier kann ich nur dazu ra-
128
+ ten, sich einmal mit dem Thema
129
+ »Strukturierte Daten“ auseinander-
130
+ zusetzen. Google hat mit anderen
131
+ Global Playern schon vor Jahren die
132
+ Seite www.schema.org ins Leben
133
+ gerufen, auf der dargestellt wird, wie
134
+ Jobangebote (und andere Inhalte)
135
+ fur Suchmaschinen — bestméglich
136
+ aufbereitet werden k6nnen.
137
+
138
+ Wahrend in den USA mittlerweile
139
+ rund 80% aller Jobsuchenden ihre
140
+ Stellen googlen, sind es in Deutsch-
141
+ land momentan zwischen 70 und
142
+ 75%, und die Zahl steigt stetig.
143
+ Schon jetzt gibt es jeden Monat in
144
+ Deutschland 70 Millionen Suchan-
145
+ fragen zum Thema _ ,Jobs“. Umso
146
+ wichtiger ist es fur Unternehmen da-
147
+ her, ihre Stellen bei Google sichtbar
148
+ zu platzieren.
149
+
150
+ Wer das ABC der Suchmaschinen-
151
+ optimierung und die Anforderungen
152
+ von Google an die Darstellung von
153
+ Jobangeboten beriicksichtigt, hat
154
+ also gute Chancen, seine Stellen in
155
+ der Google for Job-Box unterzubrin-
156
+ gen. Und fiir Unternehmen, die die-
157
+ se Fertigkeiten nicht aufbringen
158
+ k6nnen, gibt es Dienstleister, die fir
159
+ die optimale Positionierung der Stel-
160
+ lenanzeigen bei Google sorgen.
161
+
162
+ Uber persomatch
163
+
164
+ Das ostwestfalische Unternehmen
165
+ hat sich zum Ziel gesetzt, Firmen
166
+ bei der Rekrutierung neuer Mitarbei-
167
+ ter zu unterstiitzen. ,Mithilfe von
168
+
169
+ persomatch werden Stellenangebo-
170
+ te von Unternehmen direkt bei Goo-
171
+ gle, der gr6&ten Suchmaschine der
172
+ Welt, auffindbar*, erkiart Griinder
173
+ und Geschaftsfiihrer Tristan Nie-
174
+ wohner. Der Service von perso-
175
+ match ermdglicht es, Mitarbeiter in
176
+ allen Branchen und auf allen Ebe-
177
+ nen zu akquirieren. persomatch bie-
178
+ tet damit den weltweit ersten und
179
+ einzigen Customer Self Service zur
180
+
181
+ Platzierung von Stellenanzeigen di-
182
+ rekt bei Google. Auch die optimale
183
+ Aufbereitung von Stellenanzeigen
184
+ fur Google for Jobs gehért zum
185
+ Leistungsspektrum von persomatch.
186
+ Weitere Informationen auf
187
+ www.persomatch.de.
188
+
189
+ (Sandra Schroer,persomatch)
190
+
191
+ Online-Reputation eines Unternehmens wird im Kampf um
192
+ Fachkrafte immer wichtiger
193
+
194
+ 88 % der Arbeitnehmer geben an,
195
+ dass ihnen der Ruf eines Unter-
196
+ nehmens sehr wichtig ist, wenn
197
+ sie dieses als potenziellen Arbeit-
198
+ geber in Betracht ziehen. Dies er-
199
+ gab eine Umfrage im Auftrag der
200
+ Jobseite Indeed. 32 % gehen so-
201
+ weit, dass ihnen dieser Faktor au-
202
+ Berst wichtig ist. Neben den In-
203
+ formationen zum potenziellen Ar-
204
+ beitgeber kommt auch der exak-
205
+ ten Beschreibung der zu beset-
206
+ zenden Position gesteigerte Be-
207
+ deutung zu. So gaben 61 % der
208
+ befragten Arbeitnehmer an, dass
209
+ die Details der Stelle selbst (bei-
210
+ spielsweise Verantwortlichkeiten
211
+ der Stelle, Gehalt, etc.) einer der
212
+ wichtigsten Faktoren fiir sie sei-
213
+ en, wenn sie Uber eine neue Ar-
214
+ beitsméglichkeit nachdenken.
215
+
216
+ 31 % der befragten Arbeitnehmer
217
+ sagten, dass die Vergiinstigungen
218
+ und Vorteile, die das Unternehmen
219
+ bietet, einer der wichtigsten Fakto-
220
+ ren fiir sie seien, wenn sie Uber eine
221
+ neue Arbeitsmédglichkeit nachden-
222
+ ken. "Unternehmen sollten in ihren
223
+ Stellenanzeigen starker Uber Zu-
224
+ satzleistungen - wie zum Beispiel
225
+ betriebliche Kinderbetreuung, freie
226
+ Kost oder Jobtickets - sprechen, um
227
+ trotz Mangel an geeigneten Arbeits-
228
+ kraften ihre offenen Stellen beset-
229
+ zen zu kénnen", kommentiert Frank
230
+ Hensgens, Geschaftsfiihrer Indeed
231
+ DACH.
232
+
233
+ Zum Thema Transparenz gegen-
234
+ Uber Arbeitssuchenden gehdren
235
+ auch die von den befragten Arbeit-
236
+ nehmern genannten finf Punkte,
237
+ die ihnen bei der Recherche eines
238
+ potenziellen Arbeitgebers am Wich-
239
+ tigsten sind:
240
+
241
+ 1. Einblicke in die Gehaltsberei-
242
+ che der fiir mich interessanten Posi-
243
+ tionen (48 %)
244
+
245
+ 2. Einblicke in die Stabilitat
246
+ Unternehmens (43 %)
247
+
248
+ des
249
+
250
+ 3. Einblick in die Karrieremég-
251
+ lichkeiten in einem Unternehmen
252
+ (38 %)
253
+
254
+ 4. Einblicke in die angebotenen
255
+ Vorteile und Vergiinstigungen, Fle-
256
+ xibilitat (35 %)
257
+
258
+ 5. Klarheit Uber das Unterneh-
259
+ men, Mission & Vision (27 %)
260
+
261
+ Das Internet spielt bei der Arbeits-
262
+ suche eine wichtige Rolle. 61 % der
263
+ Befragten sind sich darin einig, dass
264
+ sie sich ohne online verfiigbare In-
265
+ formationen Uber den Ruf eines Un-
266
+ ternehmens als Arbeitgeber nicht
267
+ auf die Stelle bewerben widen.
268
+ "64 % der Arbeitnehmer misstrauen
269
+ einem Unternehmen sogar automa-
270
+ tisch, wenn es keine Informationen
271
+ Uber den Ruf eines Unternehmens
272
+ als Arbeitgeber online gibt", erganzt
273
+ Hensgens. "Unternehmen tun gut
274
+ daran in ihr Employer Branding zu
275
+ investieren und ihre Mitarbeiter
276
+ dazu aufzurufen ihre Erfahrung auf
277
+ Bewertungsportalen, wie zum Bei-
278
+ spiel Indeed Premium Unterneh-
279
+ mensprofile, zu bewerten.” 57 % der
280
+ befragten Arbeitnehmer zweifeln so-
281
+ gar die reale Existenz einer Stellen-
282
+ anzeige an, wenn sie online keine
283
+ Informationen Uber den Ruf des po-
284
+ tenziellen Arbeitgebers finden.
285
+
286
+ Transparenz in Bezug auf ausge-
287
+ schriebene Positionen, aber auch
288
+ das eigene Unternehmen ist also
289
+ die gréte Herausforderung, vor de-
290
+
291
+ nen Arbeitgeber bei der Personalsu-
292
+ che stehen. Arbeitgeber, die Indeed
293
+ "Premium Unternehmensprofile"
294
+ nutzen, bekommen eine Bewertung,
295
+ wie sie im Vergleich zu ihren Mitbe-
296
+ werbern anhand von _ Schlissel-
297
+ kennzahlen, die fiir den Arbeitssu-
298
+ chenden wichtig sind, dastehen. Die
299
+ Unternehmensseiten kombinieren
300
+ Employer Storytelling mit Mitarbei-
301
+ terbewertungen und Bewertungen
302
+ der wichtigsten Kriterien fiir die Zu-
303
+ friedenheit am Arbeitsplatz: Work-
304
+ Life-Balance, Lohn-/Nutzenorientie-
305
+ rung, Arbeitsplatzsicherheit/Auf-
306
+ stieg, Kultur und Management, um
307
+ Arbeitssuchenden einen tiefen Ein-
308
+ blick zu geben.
309
+
310
+ Uber die Umfrage: Die Studie wurde
311
+ von Censuswide im Auftrag von In-
312
+ deed durchgefiihrt. Im Zeitraum
313
+ vom 20.04.18 bis 23.04.19 wurden
314
+ in Deutschland 521 Arbeitnehmer
315
+ befragt.
316
+
317
+ Uber Indeed suchen mehr Men-
318
+ schen nach ihrem nachsten Job als
319
+ uber jede andere Jobseite (bezogen
320
+ auf Total Visits, Quelle: comScore).
321
+ Indeed bietet Kandidaten in mehr
322
+ als 60 Landern und 28 Sprachen
323
+ uber Desktop und mobile Endgerate
324
+ Zugang zu Jobs auf der ganzen
325
+ Welt. Insgesamt mehr als 250 Mil-
326
+ lionen Menschen nutzen Indeed je-
327
+ den Monat fiir die Jobsuche, um ih-
328
+ ren Lebenslauf hochzuladen oder
329
+ um sich Uber potenzielle Arbeitge-
330
+ ber zu informieren (Google Analy-
331
+ tics; Unique Visitors, September
332
+ 2018). Weitere Informationen auf
333
+ https://de.indeed.com.
334
+
335
+ (Saskia Heller, Indeed)
336
+
337
+ BD 06/2019 19
338
+
tesseract/30383.txt ADDED
@@ -0,0 +1,1006 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Innen - Lieder
2
+
3
+ Wachendorff-Aphorismen fir Viola solo
4
+
5
+ Ungeh6rt
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+
102
+
103
+
104
+
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+
114
+
115
+
116
+
117
+
118
+
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+
151
+
152
+
153
+
154
+
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+
162
+
163
+
164
+
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+
173
+
174
+
175
+
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+
188
+
189
+
190
+
191
+
192
+
193
+
194
+
195
+
196
+
197
+
198
+
199
+
200
+
201
+
202
+
203
+
204
+
205
+
206
+
207
+
208
+
209
+
210
+
211
+
212
+
213
+
214
+
215
+
216
+
217
+
218
+
219
+
220
+
221
+
222
+
223
+
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+
229
+
230
+
231
+
232
+
233
+
234
+
235
+
236
+
237
+
238
+
239
+
240
+
241
+
242
+
243
+
244
+
245
+
246
+
247
+
248
+
249
+
250
+
251
+
252
+
253
+
254
+
255
+
256
+
257
+
258
+
259
+
260
+
261
+
262
+
263
+
264
+
265
+
266
+
267
+
268
+
269
+
270
+
271
+
272
+
273
+
274
+
275
+
276
+
277
+
278
+
279
+
280
+
281
+
282
+
283
+
284
+
285
+
286
+
287
+
288
+
289
+
290
+
291
+
292
+
293
+
294
+
295
+
296
+
297
+
298
+
299
+
300
+
301
+
302
+
303
+
304
+
305
+
306
+
307
+
308
+
309
+
310
+
311
+
312
+
313
+
314
+
315
+
316
+
317
+
318
+
319
+
320
+
321
+
322
+
323
+
324
+
325
+
326
+
327
+
328
+
329
+
330
+
331
+
332
+
333
+
334
+
335
+
336
+
337
+
338
+
339
+
340
+
341
+
342
+
343
+
344
+
345
+
346
+
347
+
348
+
349
+
350
+
351
+
352
+
353
+
354
+
355
+
356
+
357
+
358
+
359
+
360
+
361
+ Martin Christoph Redel
362
+ 4 J ni op. 67
363
+ Nervoso (¢ = 160/ 4. ca. 106 minimum) (2010)
364
+ IV sempre col leg. batt. (c.1.b.)
365
+ tT — - = or ——— r
366
+ Sy ee ee eee eee eed
367
+ Pp misterioso
368
+ 4 col leg. tratto (c.1.1.) c.l.b. > >
369
+ ee iy i == _ > te st,
370
+ Ip dese 8 oo rte ES i tee 8
371
+ 7 Welt. c.Lb. Wea ~
372
+ ee ere
373
+ 22 SS =5 Es oa =p
374
+ otis oe : pS
375
+ hohe * a _—— = . = > =“
376
+ p S Pp $+ —_ f
377
+ c.Lb.
378
+ 10 lhe @ ote eZ, #2 ahd @ ahh e = *)
379
+ = 2 ele @ eh, 5 = bis .
380
+ — SS = a eS
381
+ 158 Se =a
382
+ S poss. Pp
383
+ 13 . . eee
384
+ a [ey + ee ep = f= a
385
+ Ge pre eee = pry
386
+ . . Lento (J = 80)
387
+ i he * arco V
388
+ = ec +
389
+ = Eee |
390
+ PP
391
+ pee e ene ee nee n ee IV. III. sul tasto, senza vib.
392
+ zz ee 7 he cya (1)
393
+ he bs be £ ‘a 2
394
+ — Te —-# ts = = + ]
395
+ $ ie IPs Z
396
+ L— 3— —
397
+ mf PP pPp<> PO
398
+
399
+ *) allmahlich immer tonloser/gerauschhafter werden
400
+
401
+ © 200 Boosey & Hawkes - Bote & Bock, Berlin. Auffiihrungsrecht vorbehalten. Reproduktion des Notenbildes verboten.
402
+ Eigentum fir alle Lander: Boosey & Hawkes - Bote & Bock. Printed in Germany. ISMN 979-0-2025-3260-7
403
+ Sorglos
404
+
405
+ Prestissimo (J. = 160)
406
+
407
+ con sord.*) ' a
408
+ he tet —S
409
+
410
+
411
+
412
+
413
+
414
+
415
+
416
+
417
+
418
+
419
+
420
+
421
+
422
+
423
+
424
+
425
+
426
+
427
+
428
+
429
+
430
+
431
+
432
+
433
+
434
+
435
+
436
+
437
+
438
+
439
+
440
+
441
+
442
+
443
+
444
+
445
+
446
+
447
+
448
+
449
+
450
+
451
+
452
+
453
+
454
+
455
+
456
+
457
+
458
+
459
+
460
+
461
+
462
+
463
+
464
+
465
+
466
+
467
+
468
+
469
+
470
+
471
+
472
+
473
+
474
+
475
+
476
+
477
+
478
+
479
+
480
+
481
+
482
+
483
+
484
+
485
+
486
+
487
+
488
+
489
+
490
+
491
+
492
+
493
+
494
+
495
+
496
+
497
+
498
+
499
+
500
+
501
+
502
+
503
+
504
+
505
+
506
+
507
+
508
+ 13 pizz. arco
509
+
510
+
511
+
512
+
513
+
514
+
515
+
516
+
517
+
518
+
519
+
520
+
521
+
522
+
523
+
524
+
525
+
526
+
527
+
528
+
529
+
530
+
531
+
532
+
533
+
534
+
535
+
536
+
537
+
538
+
539
+
540
+
541
+
542
+
543
+
544
+
545
+
546
+
547
+
548
+
549
+
550
+
551
+
552
+
553
+
554
+
555
+
556
+
557
+
558
+
559
+
560
+
561
+
562
+
563
+
564
+
565
+
566
+
567
+
568
+
569
+
570
+
571
+
572
+
573
+
574
+
575
+
576
+
577
+
578
+
579
+
580
+
581
+
582
+
583
+
584
+
585
+
586
+
587
+
588
+
589
+
590
+
591
+
592
+ 16
593
+ pt ba b a borane NN - fe, Abe
594
+ — : liebe tote a
595
+ i AS ate —— |
596
+ f pp —————
597
+ 20 be hee V—. ~~ be pizz. arco ; .
598
+
599
+
600
+
601
+
602
+
603
+
604
+
605
+
606
+
607
+
608
+
609
+
610
+
611
+
612
+
613
+
614
+
615
+
616
+
617
+
618
+
619
+
620
+
621
+
622
+
623
+
624
+
625
+
626
+
627
+
628
+
629
+
630
+
631
+
632
+
633
+ —te tebe? ia
634
+ SS eee tra z
635
+ tS pp Sf pn ee
636
+
637
+ *) méglichst Metall- bzw. Hoteldampfer
638
+
639
+
640
+
641
+
642
+
643
+
644
+
645
+
646
+
647
+
648
+
649
+
650
+
651
+
652
+
653
+
654
+
655
+
656
+
657
+
658
+ Speranzoso (+ = 60)
659
+ sul tasto
660
+
661
+
662
+
663
+
664
+
665
+
666
+
667
+
668
+
669
+
670
+
671
+
672
+
673
+
674
+
675
+
676
+
677
+
678
+
679
+
680
+
681
+
682
+
683
+
684
+
685
+
686
+
687
+
688
+
689
+
690
+
691
+ p-—
692
+
693
+ Einmal nur
694
+
695
+
696
+
697
+
698
+
699
+
700
+
701
+
702
+
703
+
704
+
705
+
706
+
707
+
708
+
709
+ 7 . ’ tee erie
710
+
711
+
712
+
713
+
714
+
715
+
716
+
717
+
718
+
719
+
720
+
721
+
722
+
723
+
724
+
725
+
726
+
727
+
728
+
729
+
730
+
731
+
732
+
733
+
734
+
735
+
736
+
737
+
738
+
739
+
740
+
741
+
742
+
743
+
744
+
745
+
746
+
747
+ bebe »
748
+
749
+ S71 = nf — pp
750
+
751
+
752
+
753
+
754
+
755
+
756
+
757
+
758
+
759
+
760
+
761
+
762
+
763
+
764
+
765
+
766
+
767
+
768
+
769
+
770
+
771
+
772
+
773
+
774
+
775
+
776
+
777
+
778
+
779
+
780
+
781
+
782
+
783
+
784
+
785
+
786
+
787
+
788
+
789
+
790
+
791
+
792
+
793
+
794
+
795
+
796
+
797
+
798
+
799
+
800
+
801
+
802
+
803
+
804
+
805
+
806
+
807
+
808
+
809
+
810
+
811
+
812
+
813
+
814
+
815
+
816
+
817
+
818
+
819
+
820
+
821
+
822
+
823
+
824
+
825
+
826
+
827
+
828
+
829
+
830
+
831
+
832
+
833
+
834
+
835
+
836
+
837
+
838
+
839
+
840
+
841
+
842
+
843
+
844
+
845
+
846
+
847
+
848
+
849
+
850
+
851
+
852
+
853
+
854
+
855
+
856
+
857
+
858
+
859
+
860
+
861
+
862
+
863
+
864
+
865
+
866
+
867
+
868
+
869
+
870
+
871
+
872
+
873
+
874
+
875
+
876
+
877
+
878
+
879
+
880
+
881
+
882
+
883
+
884
+
885
+
886
+
887
+
888
+
889
+
890
+
891
+
892
+
893
+
894
+
895
+
896
+
897
+
898
+
899
+
900
+
901
+
902
+
903
+
904
+
905
+
906
+
907
+
908
+
909
+
910
+
911
+
912
+
913
+
914
+
915
+
916
+
917
+
918
+
919
+
920
+
921
+
922
+
923
+
924
+
925
+
926
+
927
+
928
+
929
+
930
+
931
+
932
+
933
+
934
+
935
+
936
+
937
+
938
+
939
+
940
+
941
+
942
+
943
+
944
+
945
+
946
+
947
+
948
+
949
+
950
+
951
+
952
+
953
+
954
+
955
+
956
+
957
+
958
+
959
+ ‘8 , bs 2 en (120)
960
+ Re Remo SE Pee w= be a 2 =e ce i
961
+ ow
962
+ p= = mf p= pp dolce ppp
963
+ Wendekreis
964
+ Tempestoso (+ = 80) —
965
+ <5 : <_oo™ b
966
+ a-eiere ae ye aoe Oo peer
967
+ a
968
+ Bf devo" 3 3-4 ae can
969
+ wo f° ie a ere Cee
970
+ a 3s = SS
971
+ 5
972
+ — a he ey ;
973
+ bé be pitty ieee pg ie ote pe
974
+ _3— —3— —3— OS —3—1 (Cee
975
+ u ab ~~. IG Sn tte tp “ets x col leg. tratto*
976
+
977
+ Hl. Sf
978
+
979
+
980
+
981
+ a oa soffiante
982
+
983
+
984
+
985
+
986
+
987
+
988
+
989
+ * gerauschhaft beginnen, immer tonlicher werdend
990
+
991
+ Pp mf
992
+
993
+
994
+
995
+ te
996
+
997
+
998
+
999
+
1000
+
1001
+
1002
+
1003
+ PPP
1004
+
1005
+ 5
1006
+
tesseract/31123.txt ADDED
@@ -0,0 +1,75 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Berlin, 18. August 2021
2
+
3
+ O-TONE
4
+ Wiedereroffnung der Neuen Nationalgalerie
5
+ ab 22. August 2021
6
+
7
+ Michael Eissenhauer, Generaldirektor der Staatiichen Museen zu
8
+ Berlin
9
+
10
+ »Mit der Wiedererdffnung der Neuen Nationalgalerie erhalten die Staatli-
11
+ chen Museen zu Berlin mehr als eines ihrer wichtigsten und schénsten
12
+ Ausstellungshauser zurtck. Die klare und helle Architektur des von Mies
13
+ van der Rohe entworfenen Kunstwerks der klassischen Moderne stand
14
+ seit jeher fur Auforuch, Toleranz und W eltoffenheit. Das Gebaude ist ein
15
+ wunderbarer Ort, um Orientierungs punkte in Differenzen zu finden und
16
+ Diskussionen mit Klarheit und Aufrichtigkeit zu fuhren.“
17
+
18
+ J oachim J ager, Leiter der Neuen Nationalgalerie
19
+
20
+ »Glas, Stahl, Offenheit - kaum ein Gebaude Berlins verkérpert so stark
21
+ die Kulturdes 20. J ahrhunderts wie die Neue Nationalgalerie. Ins beson-
22
+ dere die W eite der oberen Halle steht fur den Auforuch und die F reiheiten
23
+ einer ,;westlichen Moderne‘. Von David Chipperfield Architects liebevoll
24
+ restauriert, erméglicht das Museum nun eine Zeitreise zuriick in die Ara
25
+ der 1960er-J ahre, mit all den damit verbundenen Vorstellungen und Wi-
26
+ dersprichen. Zusammen mit der so gesells chaftspolitisch relevanten
27
+ Sammlung ist die Neue Nationalgalerie der ideale Ort, um unsere heuti-
28
+ gen Fragen zu dieser ,Moderne‘ gemeinsam weiter zu verhandeln. Mit
29
+ Alexander Calder zieht eine poetische und vers pielte Weltin das so
30
+ streng und klar gegliederte Haus ein. Der S kulpturengarten ist reich be-
31
+ stiickt und endlich wieder begehbar. Das Café hat der Kiinstler} orge ge-
32
+ staltet. Auch die so magisch angelegten Filme und F ilmskulpturen von
33
+ Rosa Barba erméglichen bes ondere Raumerfahrungen. Es ist wunderbar,
34
+ die Neue Nationalgalerie wieder voll eingerichtet zu erleben. Wir freuen
35
+ uns auf Sie, auf das Publikum.“
36
+
37
+ Rosa Barba, Kiinstlerin
38
+
39
+ »Ausgangspunkt der Ausstellung flir die Neue Nationalgalerie war fur mich
40
+ ein fruher rhythmis cher Architekturentwurf von Mies van der Rohe, wel-
41
+ chen ich in eine gestapelte Buhne Ubersetzt habe. Es geht mir um das
42
+ Verhaltnis von Raum und Zeit. Um mich zwis chen den Zeiten zu bewe-
43
+ gen, benutze ich gerade das Kino, um eine Intervention in einem realen
44
+ Raum zu inszenieren und die Trennung zwischen Ooffentlich und privat,
45
+ Fantasie und Realitat zu Uberwinden.“
46
+
47
+ Das Fotografieren ist ausschlieBlich zur aktuellen Berichterstattung Uber die Ausstellung /
48
+ Veranstaltung erlaubt. Bei jeder andereitigen Nutzung derFotos sind Sie verpflichtet,
49
+ selbststandig vorab die Fragen des Urheber- und Nutzungsrechts zu Karen. Sie sind ver-
50
+ antwortlich furrdie Einholung weiterer Rechte (z.B. Urheberrechte an abgebildeten Kunst-
51
+ werken, Personlichkeitsrechte).
52
+
53
+ Staatliche Museen zu Berlin
54
+ PreuRischer Kulturbesitz
55
+
56
+ GENERALDIRE KTION
57
+ PRESSE —KOMMUNIKATION —SPONSORING
58
+
59
+ StauffenbergstraBe 41
60
+ 10785 Berlin
61
+
62
+ MECHTILD KRONENBERG
63
+ REFERATSLEIT UNG
64
+
65
+ FIONA GEUSS
66
+ PRESSEREFERENTIN NATIONALGALERIE
67
+
68
+ Telefon: +49 30 3978 34 17
69
+ Mobil: +49 151 527 51 565
70
+
71
+ presse@smb.spk-berlin.de
72
+ www.smb.museum/presse
73
+
74
+ Seite 1/1
75
+
tesseract/31446.txt ADDED
@@ -0,0 +1,157 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 26. Tiuirk-German Medical Congress 9th - 10th June 2014 Istanbul
2
+ Turkish, German and Japanese Workshop 9th June 2014 in ISTANBUL Hands-on-Workshop for
3
+ endoscopic Submucosa dissection, workshop location University of Marmara
4
+
5
+ 1. General oncological aspects of endoscopic resection GI Tumors
6
+
7
+ Georg Kahler, Mannheim
8
+
9
+ 2. Histopathological Assessment of mucosale Gl-Tumors
10
+
11
+ Giddem Gelikel, Istanbul
12
+
13
+ 3. Indication, technique and results of endoscopic submucosal dissection
14
+
15
+ in upper GI tumors Takashi Toyonaga, Tokyo
16
+
17
+ Discussion
18
+
19
+ - Coffee break-
20
+
21
+ 4. Technical basics and use of the (ERBE) GI workstation
22
+
23
+ Alexander Pfaffle, Tubingen
24
+
25
+ 5. Use of water jet for endoscopic resections in the colorectum
26
+
27
+ Georg Kahler, Mannheim
28
+
29
+ 6. Practical exercises on the dummies
30
+
31
+ - Lunch -
32
+
33
+ 7. Prevention of complications
34
+
35
+ Toyonaga, Tokyo
36
+
37
+ 8. Management of complications
38
+
39
+ Georg Kaehler, Mannheim
40
+
41
+ 9. ESD indication in premalignant and malignant lesions of the lower
42
+
43
+ gastrointestinal tract Saadettin Hulagu
44
+
45
+ 10.
46
+
47
+ 11. Feed back
48
+
49
+ Practical exercises at the dummies
50
+
51
+ Moderation Stkrettin. Giildiituna, Frankfurt Emel Canbay, Istanbul
52
+
53
+ Tutors Prof. T. Toyonaga, Tokyo -
54
+ Prof. Sadettin Hilagi, Kocaeli -
55
+
56
+ register for the German-Turkish Workshop
57
+
58
+ E. Géksoy University Hospital Cerrahpasa
59
+
60
+ To
61
+ Prof.
62
+
63
+ Germany
64
+ German-Turkish Congress
65
+ Dr. med. Deniz UYAK
66
+ August Hinrichs-St.72
67
+ D-26386 Wilhelmshaven
68
+ Tel 0.44.21 / 64 908
69
+ Fax 03 22 22 44 8962
70
+ Mobile 0172/40 699 34
71
+ E-mail D.Uyak@t-onlinede
72
+
73
+
74
+
75
+ A. Pfaffle, Tubingen
76
+
77
+ Germany
78
+ PD Dr. med. S. Giildiituna
79
+
80
+ Lehrbeauttragter der J, W. Goethe-Universitt
81
+ Medizinisches Vorsorgezentrum Frankfurt
82
+ GroBe Bockenheimer Sr. 35
83
+
84
+ 60313 Frankfurt/M
85
+
86
+ Tel 069 29 25 26
87
+
88
+ Fax 069 29 25 15
89
+
90
+ E-mail drguelduetuna@googlemail.com
91
+
92
+ Sponsoring
93
+ ERBE elektromedizin GmbH
94
+
95
+ Waldhérnlestr. 17
96
+
97
+ 72072 Tubingen Baden-Wurttemberg
98
+ Bundesrepublik Deutschland
99
+ info@erbe-med.com
100
+
101
+ Telefon (07071) 75 50
102
+
103
+ Telefax (07071) 75 51 79
104
+
105
+ Prof. G. Kahler, Mannheim
106
+
107
+ 15 min
108
+ 15 min
109
+ 30 min
110
+
111
+ 20 min
112
+ 15 min
113
+
114
+ 20 min
115
+ 20 min
116
+
117
+ 90 min
118
+
119
+ 45 min
120
+
121
+ 10 min
122
+
123
+ 10 min
124
+ 15 min
125
+
126
+ 90 min
127
+
128
+ 30 min
129
+ e|
130
+
131
+ Turkey
132
+
133
+ Dog. Dr. Asim Cingi
134
+
135
+ Marmara Universitesi Tip Fakiiltesi
136
+ Genel Cerrahi Anabilim Dal
137
+
138
+ Fevzi Cakmak Mah. Mimar Sinan Cad
139
+ No: 41 Ust Kaynarca
140
+
141
+ Pendik stanbul 34899
142
+
143
+ Tel: 0216 6254659
144
+
145
+ email: asimcingi@gmailcom
146
+
147
+ PENTAX Medical Turkey, Middle East
148
+ Veko Giz Plaza, Meydan Sok. No:3/43
149
+ 34396 Maslak, Istanbul, Turkey
150
+ pentaxmedical.com
151
+
152
+ T: +90 212 705 05 26
153
+
154
+ m: +90 533 2759791 PENTAX
155
+
156
+ F: +90 2127050500 MEDICAL
157
+
tesseract/3240.txt ADDED
@@ -0,0 +1,86 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Anlage 3°
2
+
3
+ . f f
4
+ 14 . Xe .01.2011
5
+ 143 Herr Nagel 2969
6
+
7
+ Herr Quirin, 25017
8
+
9
+ 26
10
+
11
+
12
+
13
+ Bauvorhaben: Neubau Kindertagesstatte Augsburger Str. 3
14
+ hier: Kostenberechnung vom 25.08.2010, RPA-Nr: KOB 2010/1900
15
+ Sehr geehrte Damen und Herren,
16
+
17
+ zur vorliegenden Mafinahme erfolgte bereits in 2008 die Priifung einer Kostenschatzung in
18
+ Hohe von 1.930.000,00 € durch das RPA.
19
+
20
+ Der.Kostenschatzung war, trotz Entwurf in zweigeschossiger Bauweise mit einem Zeltdach,
21
+ zugestimmt worden, nachdem Einsparméglichkeiten in Hohe von ca. 220.000,00 € Bertick-
22
+
23
+ sichtigung fanden.
24
+
25
+ Die mit Datum vom 25.08.2010 tiberarbeitete Kostenberechnung des Biiros Bohm liegt nun-
26
+ mehr bei 2.394.000,00 €. Das entspricht einer Kostensteigerung von 464.000,00 €.
27
+
28
+ Nach Durchsicht der Unterlagen wird die Kostenberechnung wie folgt bewertet:
29
+
30
+ Die Kostensteigerung wurde durch 26 und den mit der Planung beauftragten Architekten
31
+
32
+ durch Berticksichtigung
33
+ - des Einbaus einer Aufzugsanlage,
34
+ . der Erhdéhung der Nutzflache um 78 m’,
35
+ - einer veranderten Grundung
36
+ - und der Aufnahme der festen Einbaumébel in der Kostenberechnung
37
+
38
+ begrtindet.
39
+
40
+ Der Planer sieht als Ursache fiir die hohen Kosten die Anforderungen des Bauherrn an die
41
+ Ausstattung des Kindergartens. Die Gebaudewirtschaft teilt diese Auffassung, indem sie
42
+
43
+ nicht -widerspricht.
44
+
45
+ 12
46
+ Mit Baukosten von 1.800,00 €/m? liegen die Kosten deutlich tiber den Kosten vergleichbarer
47
+ Kindergarten mit hohem Standard 1550,00 €/m*(gemaB BKI -Baukosteninformationszentrum
48
+
49
+ Deutscher Architektenkammern, Stand 2009).
50
+
51
+ Das RPA sieht die Konstruktion des Gebaudes in zweigeschossiger Bauweise mit der auf-
52
+ wendigen Dachform und einem ungiinstigen Fiachen/Volumen Verhdltnis als Ursache fir die
53
+
54
+ hohen Kosten.
55
+
56
+ Durch die Wahl eines konventionellen Steil- bzw. Flachdaches lieBen sich die Kosten erheb-
57
+
58
+ lich verringern.
59
+
60
+ Sollte trotz der hohen Kosten weiterhin an der Planung festgehalten werden, wird bei Erstel-
61
+ lung der Leistungsbeschreibung um Berticksichtigung folgender Punkte gebeten, da die Kos-
62
+ ten der technischen Gebaudeausristung mit rd. 400 €/m? BGF erheblich Uber dem Héchst-
63
+ wert (rd. 300 €/m* BGF) vergleichbarer Objekte liegt.
64
+
65
+ . Die Beleuchtungsanlage wird mit zu hohem Standard geplant. Der Standard ist zu
66
+
67
+
68
+
69
+ senken, es sind preiswertere Leuchten einzuplanen.
70
+ 2. Die umfangreiche Sicherheitsbeleuchtung ist auf ihre Notwendigkeit zu Uiberprifen.
71
+ 3. Die Turstationen sind Uberteuert. Der Standard ist erheblich zu senken.
72
+
73
+ 4, Umfang und Kosten der AuRenbeleuchtung sind zu groR. Lediglich der Eingangsbe-
74
+
75
+ reich und der Zugangsweg sind zu beleuchten.
76
+
77
+ 5. Die Festlegung auf eine dezentrale Warmwasserbereitung mit Elektrobeheizung wird
78
+ nicht als optimal angesehen. Mit Warmwasser sollen nur die tatsachlich bendtigten
79
+ Abnahmestellen versorgt werden. Bei einem Neubau mit Nassraumen in der Nahe der
80
+
81
+ zentralen Warmwasserbereitung ist eine Gefahr von Legionellen nicht gegeben.
82
+
83
+ Mit freundlighen GriiRen
84
+
85
+ Uh
86
+
tesseract/32428.txt ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+ ALTSTADT / GROSSER GARTEN
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+ Auskunftsrecht SBR Altstadt 14.01.2020
12
+
13
+ Gegenstand: Standortsicherung Dresdner Mthle
14
+
15
+ Beschlussvorschlag
16
+ Der Stadtbezirksbeirat ladt den Oberbiirgermeister zu einer seiner nachsten Sitzungen ein um zu
17
+ folgendem Sachverhalt Auskunft zu geben:
18
+
19
+ 1. Wie stellst sich der Sachverhalt auf Seiten der Landeshauptstadt Dresden in Bezug auf die
20
+ langfristige Standortsicherung der Dresdner Muhle dar?
21
+
22
+ 2. Welche Méglichkeiten sieht die Landeshauptstadt Dresden zur Sicherung des
23
+ Traditionsstandorts unter Einhaltung aller gesetzlichen Auflagen?
24
+
25
+ 3. Welche Mafnahmen wurden bereits ergriffen um gemeinsam mit dem Eigentiimer eine
26
+ Losung zu finden?
27
+
28
+ Begriindung:
29
+
30
+ Im Rahmen der letzten Dezember-Sitzung 2019 stellten je ein Vertreter der Mihle und des Dresdner
31
+ Hafens ihre Unternehmen vor. Im Zuge dessen mussten wir erfahren, das der Standort der Dresdner
32
+ Muhle auf Grund von Brandschutzbedenken- & auflagen in Gefahr ist, bzw. nicht mit einer
33
+ Modernisierung einhergeht.
34
+
35
+ CDU-Ortsverband Dresden Altstadt/Groer Garten
36
+ An der Kreuzkirche 6 | 01067 Dresden Tel.: (0351) 829 66 22 | Fax.: (0351) 829 66 25 | E-Mail: buero@cdu-dresden.de
37
+ Vorsitzender Ortsverband: Lutz Hoffmann | Tel.: (0177) 30 2 66 71 | E-Mail: lutzhoffmann@cduplus.de
38
+
tesseract/32445.txt ADDED
@@ -0,0 +1,81 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ St John’s Pastoral Centre
2
+
3
+ John’s Hill _&
4
+
5
+ Waterford X91 HW9D . Pp
6
+
7
+ Tel: 051-874199 Diocese of Ls 43 A
8
+ Email: safeguarding@waterfordlismore.ie Waterford & Lismore
9
+
10
+ 1.2A (1) Code of Conduct (Adults)
11
+
12
+ It is important for all employees and volunteers who have contact with children and vulnerable adults to:
13
+ e Treat all children and vulnerable persons with respect and dignity
14
+
15
+ e Treat all children and vulnerable persons equally
16
+
17
+ e Model positive appropriate behaviour to all children and vulnerable persons we come into contact
18
+ with
19
+
20
+ e Be aware of the Church’s child protection and safeguarding policy
21
+
22
+ e Challenge and report abuse and potentially abusive behaviour
23
+
24
+ e Develop a culture of openness, honesty and safety
25
+
26
+ e Develop a culture of where children and vulnerable persons have permission to tell and to talk about any
27
+ concerns or worries that they may have
28
+
29
+ e Respect each child’s and vulnerable person’s boundaries and support them to develop their own
30
+ understanding and sense of their rights
31
+
32
+ e Be aware of their responsibility for the safety of all children and vulnerable persons in their care
33
+
34
+ e ~=Work in an open environment
35
+
36
+ e Help children to know what they can do if they have a problem
37
+
38
+ e Avoid being alone with children.
39
+
40
+ Adults Must Never
41
+
42
+ e Hit or otherwise physically assault or abuse children or vulnerable persons
43
+
44
+ e Develop sexual relationships with children or vulnerable persons
45
+
46
+ e Develop relationships with children or vulnerable persons that could in any way be deemed exploitative
47
+ or abusive
48
+
49
+ e = Act in any way that may be abusive or may place a child or vulnerable person at risk of abuse
50
+
51
+ e Use language, make suggestions or offer advice that is inappropriate, offensive or abusive
52
+
53
+ e Do things for a child or vulnerable person of a personal nature that they can do for themselves
54
+
55
+ e Condone or participate in behaviour that is illegal, unsafe or abusive
56
+
57
+ e Act in any way that is intended to intimidate, shame, humiliate, belittle or degrade
58
+
59
+ e Engage in discriminatory behaviour or language in relation to race, culture, age, gender, disability,
60
+ religion, sexual orientation or political views
61
+
62
+ e Consume alcohol, tobacco or illegal drugs while having responsibility for, or in the presence of, children
63
+ or vulnerable persons.
64
+
65
+ Safeguarding Policy and Procedures Detailed Guidance on Safe Practice is available on the Waterford &
66
+ Lismore Diocesan Safeguarding Website, https://waterfordlismore.ie/safeguarding-children/
67
+
68
+
69
+
70
+ | confirm that | have read and understand the Code of Conduct and | agree to abide by the Safeguarding
71
+ Policies and Procedure of the Diocese of Waterford & Lismore. | also authorise the verification of the
72
+ information provided on this form and the appropriate and necessary sharing of this information.
73
+
74
+ Signed:
75
+ Print Name:
76
+ Date:
77
+
78
+
79
+
80
+ Page 1 of 1 Both 1.1A(2) and 5.1A (1) / 1.1A (5) are to be completed by all volunteers
81
+
tesseract/32682.txt ADDED
@@ -0,0 +1,85 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ——
2
+ ee Niedersachsisches Ministerium Niedersachsen
3
+ ae
4
+
5
+ py fiir Umwelt, Energie, Bauen und Klimaschutz Allianz far Nachhaltigkeit
6
+ NIEDERSACHSEN
7
+
8
+ Pressemitteilung
9
+
10
+ Klima-Innovationspreis Niedersachsen 2021
11
+
12
+ Uber 40 Unternehmen bringen ihre Innovationen zu Klimaschutz und
13
+ Nachhaltigkeit in den Wettbewerb ein
14
+
15
+ 02.06.2021, Hannover: Der Klima-Innovationspreis Niedersachsen erfreut sich
16
+ auch in seinem zweiten J ahr einer gro&en Nachfrage. Insgesamt 42
17
+ Unternehmen haben bis zum Ende der Bewerbungsfrist am 15. Mai 2021 ihre
18
+ innovativen Produkte, Entwicklungen und Dienstleistungen eingereicht. Der
19
+ »Klima-Innovationspreis Niedersachsen 2021“ ist mit 10.000 Euro dotiert und
20
+ wird am 27. September 2021 verliehen.
21
+
22
+ Auch in Zeiten der anhaltenden Corona-Pandemie ist innovativer K limaschutz und
23
+ betriebliche Nachhaltigkeit fiir viele niedersachsische Unternehmen offensichtlich
24
+ von hoher Bedeutung. Mit tber 40 Bewerbungen werden auch im zweiten Jahr des
25
+ Klima-Innovationspreises Niedersachsen die Erwartungen tbertroffen.
26
+
27
+ Umweltminister Olaf Lies zeigt sich hoch zufrieden: ,,Die hohe Beteiligung freut
28
+ uns sehr! Sie unterstreicht zudem, dass niedersachsische Unternehmen den
29
+ Transformationsprozess in Industrie und Wirtschaft angenommen haben und aktiv
30
+ umsetzen. Innovativer Klimaschutz findet in kleinen Unternehmen genauso statt
31
+ wie in mittelstandischen oder groKen Unternehmen. Niedersachsen hat es auch
32
+ dank dieser Unternehmen geschafft, vom Energieland Nr. 1 zum Klimaschutzland
33
+ Nr.1 in Deutschland zu werden und wir werden diesen erfolgreichen Prozess fur
34
+ mehr Klimaschutz und mehr erneuerbarer Energie konsequent fortsetzen. Ich bin
35
+ sehr gespannt, welches Untermehmen am Ende die Jury mit seinen K lima-
36
+ Innovationen am meisten uberzeugen kann und ich freue mich auf die
37
+ Preisverleihung.“
38
+ Bemerkenswert ist in diesem Jahr die erneut grofe Bandbreite der Bewerbungen:
39
+ Von kleinen Handwerksbetrieben bis zu international tatigen
40
+ Transportunternehmen wurden innovative Projekte eingereicht, die allesamt die
41
+ Kriterien erfullt haben: Sie leisten einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz und
42
+ zur klimaneutralen Wirtschaft sowie zur sozialen und zur wirtschaftlichen
43
+ Nachhaltigkeit.
44
+
45
+ Durchgefwhrt wird der Wettbewerb von der Niedersachsen A llianz fur
46
+ Nachhaltigkeit in K ooperation mit der Wirtschaftsforderung Region Gottingen und
47
+ dem Innovationspreis des Landkreises Gottingen. Unternehmen hatten auch in
48
+ diesem Jahr wieder die Moglichkeit, sich mit ihrer Bewerbung um beide Preise zu
49
+ bewerben.
50
+
51
+ Die erneute erfolgreiche Durchfthrung beider W ettbewerbe freut auch Landrat
52
+ Bernhard Reuter: ,,Wenn man im zweiten Jahr einer Pandemie einen neuen
53
+ Beteiligungsrekord verzeichnen kann, dann zeigt das doch, dass viele Menschen
54
+ diese Krise nicht nur als Risiko, sondern auch als Chance ftir Neues begreifen.“
55
+ Damit hatten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer das diesjahrige Motto des
56
+ Innovationspreises ,,Perspektiven erkennen“ wértlich genommen. ,,Der Wettbewerb
57
+ ist das Schaufenster fur Ideen, G eschaftsmodelle und Forschungsergebnisse aus
58
+ unserer Region, er reprasentiert das besondere Klima ftir Innovationen in
59
+ Stidniedersachsen“ so der Kommentar von Landrat Reuter, Schirmherr des
60
+ Innovationspreises des Landkreises Gottingen.
61
+
62
+ Am 02. Juli tagt die Jury des Klima-Innovationspreises, die Preisverleihung ist fur
63
+ den 27. September geplant — gemeinsam mit dem Innovationspreis des Landkreises
64
+ Gottingen.
65
+
66
+ Hintergrund zur Niedersachsen Allianz fur Nachhaltigkeit
67
+ www.nachhaltigkeitsallianz.de
68
+
69
+ Die Niedersachsen Allianz ftir Nachhaltigkeit ist eine K ooperation von
70
+ Landesregierung, Unternehmensverbanden, Gewerkschaften und Kammern. Ziel ist
71
+ die Forderung einer nachhaltigen Entwicklung im okologischen, okonomischen und
72
+ sozialen Sinne in niedersachsischen Untemehmen.
73
+ Pressekontakt:
74
+
75
+ Christoph Linden
76
+
77
+ Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen GmbH
78
+ Osterstr. 60, 30159 Hannover
79
+
80
+ Tel: 0511 897039-17
81
+
82
+ christoph.linden@ klimaschutz-niedersachsen.de
83
+
84
+
85
+
tesseract/32902.txt ADDED
@@ -0,0 +1,109 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Wegbeschreibung zum Turniergelande:
2
+
3
+ Von Nittenau aus ca. 4 km auf der Regentalstrase nach Hof/Stefling
4
+ (Richtung Marienthal) fahren. Am Ortseingang von Hof am Regen beim
5
+ Ortsschild links abbiegen. Der Beschilderung Richtung Harthéfl folgen.
6
+ Der Turnierplatz befindet sich in Harthofl 1, beim Haflingerhof der
7
+ Familie Doll.
8
+
9
+ Adresse fiirs Navi: Harthofl 1, 93149 Nittenau
10
+
11
+ Ubernachtungsméglichkeiten:
12
+ Zelt, Wohnmobil, Auto oder unter
13
+ https://www.nittenau.de/tourismus/uebernachten/
14
+
15
+ Anreise bereits am Freitag ab ca. 17 Uhr médglich.
16
+
17
+ Bitte liebe Schiitzen, nehmt EVEREN Mill wieder mit nach Hause
18
+ — vielen Dank.
19
+
20
+ Offenes Feuer und Grillen ist in der Nahe von Gebauden verboten.
21
+ Den Parkanweisungen ist Folge zu leisten.
22
+
23
+ Turnieranmeldung vor Ort
24
+ Freitag 18.30-19.30 Uhr und Samstag 08.00-9.30 Uhr
25
+
26
+ Samstag um ca. 10.00 Uhr
27
+ Sonntag um 09.00 Uhr an der Scheibe
28
+
29
+ Fir euer leibliches Wohl ist an beiden Turniertagen mittels Catering
30
+ bestens gesorgt. Bestellung des Essens erfolgt bei Anmeldung
31
+
32
+ Wir wiinschen allen eine gute Anreise und freuen
33
+ uns auf Eure Teilnahme.
34
+
35
+
36
+
37
+ Der RegenBogenSchitzen
38
+ Nittenau
39
+ “M 30.431, Mai 202°
40
+ Voranmeldung erforderlich unter:
41
+
42
+ Homepage: https://www.sg1865Nittenau.de
43
+ => Bogensparte — Pfingstturnier 2020
44
+
45
+ Die Bankverbindung zur Uberweisung erhaltet Ihr nach Anmeldung.
46
+ Das Startgeld muss innerhalb von 14 Tagen nach Anmeldung tiberwiesen
47
+ werden, ansonsten erlischt die Anmeldung.
48
+
49
+ *Teilnehmerzahl ist auf 180 beschrankt ***
50
+
51
+ Startgebiihr (=Reuegeld): — Erwachsene 25,-- Euro
52
+ Jugendliche (14-17 Jahre) 13,-- Euro
53
+ Schiller (6-13 Jahre) 11,-- Euro
54
+
55
+ Bitte Flu Flu Pfeile mitbringen!
56
+
57
+ 1. Klasseneinteilung: a) Primitivbogen (PB)
58
+ b) Langbogen (LB)
59
+ c) Recurvebogen (BHR)
60
+ Reiterbogen wird unter Recurvebogen gewertet
61
+ d) Offene Bogenklasse (OK)
62
+ Achtung: Compoundbédgen auf 60 Ibs begrenzt.
63
+
64
+ Ausftibrliches zur Klasseneinteilung/Wettkampfordnung unter:
65
+ web: https://www.sq1865nittengu.de
66
+
67
+ 2. Allgemein:
68
+
69
+ Bégen kénnen in allen Klassen mit Bogenkécher, Brush und
70
+ Sehnengerajuschdampfer ausgertistet sein. Pfeile miissen nummetiert und in
71
+ Gewicht, Lange und Befiederung gleich sein. Nur Feld- und
72
+ Scheibenspitzen. Alle Bogen, aufer in der offenen Klasse, miissen mit
73
+ mediterranem Ablass (Pfeil zwischen Zeige- und Mittelfinger)
74
+
75
+ geschossen werden. String- und Facewalking ist nicht erlaubt!
76
+
77
+ 3. Grundsatzlich verboten:
78
+
79
+ Entfernungsmesser jeglicher Art, Fernglaser mit Strichplatten 0.4., das
80
+ Abschreiten der Entfernung, das Beseitigen von Hindernissen,
81
+ abgedeckte Visiernadeln, das Hinterlassen von Abfall und das Rauchen
82
+ im Wald. Hunde miissen an der Leine geftihrt werden.
83
+
84
+ Wertund:
85
+
86
+ Die Tiersilhouetten haben Kill- und Verwundungszonen. Nur der
87
+ komplett durchschossene Ring zghlt. Der Abschusspflock muss beim
88
+ SchiefSen vom Schiitzen beriihrt werden. Das Verlassen des
89
+ Abschusspflockes bedeutet das Beenden des Schiefsvorgangs. Ein
90
+ missgltickter Schuss darf wiederholt werden, wenn der Schiitze den
91
+
92
+ Pfeil aufnehmen kann, ohne den Pflock zu verlassen. Horner und Hufe
93
+ zahlen nicht.
94
+
95
+ 1. Pfeil: 20/16 2. Pfeil: 14/10 3. Pfeil: 8/4
96
+
97
+ Jeder Schiitze haftet ftir seinen Schuss. Fiir Sach- und Personensch4den
98
+
99
+ iibernimmt der Veranstalter keine Haftung. Jeder Schiitze muss im
100
+ Besitz einer giiltigen Haftpflichtversicherung sein!
101
+
102
+ Datenschutzerklarung: Mit der Anmeldung erklart sich der Teilnehmer
103
+ aus organisatorischen Griinden mit der elektronischen Speicherung der
104
+ wettkampfrelevanten Daten, unter Angabe von Name, Vereinsname,
105
+ Alter, Klasse, Wettkampfbezeichnung, Startnummer, etc.
106
+ einverstanden. Weiterhin willigt er der Veroffentlichung von Fotos
107
+ und der Start- und Ergebnislisten in Aushangen, im Internet, in den
108
+ 6ffentlichen Zeitungen und in den weiteren Publikationen ein.
109
+
tesseract/33392.txt ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ STADT ERFTSTADT
2
+
3
+
4
+
5
+ Beschluss
6
+ der Sitzung
7
+ am 19.01.1999
8
+
9
+ 164 Sanierungsprogramm Wasserleitungen 2001 ff.Vergabe der Ingenieurleistungen (V7/1401)
10
+
tesseract/3427.txt ADDED
@@ -0,0 +1,168 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Hinweise und Ma&nahmen zum Trainings- und Spielbetrieb
2
+ wahrend der Corona-Pandemie — Inzidenzstufe |
3
+
4
+ FC 1920 Remblinghausen e.V.
5
+
6
+
7
+
8
+ gem. CoronaSchVO vom 26.05.2021 i. d. Fassung vom 21.06.2021 des Landes NRW
9
+
10
+
11
+
12
+ Die behdrdlichen Vorgaben sehen zahlreiche MaRnahmen vor, um die aktuelle Corona-
13
+ Pandemie einzudammen. Bestimmte MaRnahmen machen es erst médglich, dass
14
+ Einrichtungen 6ffnen kénnen. Dies gilt auch fur den Sport- und Trainingsbetrieb. Folgende Hinweise
15
+
16
+ und Mafnahmen gelten dem Zweck eine Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verhindern sowie
17
+ Trainingsteilnehmer vor einer Infektion zu schitzen.
18
+
19
+ Die Hinweise und Ma&nahmen richten sich an alle Trainer/innen, Spieler/innen und Eltern und
20
+ Zuschauer im Rahmen des Spielbetriebs auf dem Kunstrasenplatz und ist zwingend einzuhalten. Bei
21
+ Zuwiderhandlung erfolgt der Ausschluss vom Spielbetrieb und Verweis vom Vereinsgelande.
22
+
23
+ Allgemeine Hinweise/ Beachtung des Gesundheitszustandes
24
+
25
+ - Bei Vorliegen eines der folgenden Symptome ist fiir entsprechende Person die Teilnahme am
26
+ Spielbetrieb bzw. das Betreten des Vereinsgelandes untersagt, ein Arzt sollte aufgesucht werden:
27
+ Husten, Fieber (ab 38 Grad Celsius), Atemnot, samtliche Erkaltungssymptome.
28
+
29
+ - Gleiches gilt, wenn Symptome bei anderen Personen im eigenen Haushalt vorliegen.
30
+
31
+ - Bei einem positiven Test auf das Coronavirus, auch bei einer Person im eigenen Haushalt, muss
32
+ die betreffende Person mindestens 14 Tage aus dem Trainings- und Spielbetrieb genommen
33
+ werden. Der Hygienebeauftragte ist unverziiglich hierber zu informieren.
34
+
35
+ - Personen, die zum Personenkreis der Risikogruppe gemaR dem Robert Koch Institut (RKI)
36
+ gehGren oder aufgrund anderweitiger gesundheitlicher Griinde unsicher in Bezug auf eine
37
+ Teilnahme am Training und Spielbetrieb sind, wird eine vorherige arztliche Abklarung empfohlen.
38
+
39
+ - Beim Zugang zum Gelande ist das Abstandsgebot (mind. 1,5 m) zwischen Personen, die nicht zu
40
+ den in § 4 CoronaSchVO genannten Gruppen (u.a. Haushalt) gehéren einzuhalten bzw. das
41
+ Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes Pflicht.
42
+
43
+ - Mit Betreten des Gelandes sind alle Personen zur einfachen Kontaktverfolgung mit Name,
44
+ Vorname, Adresse, Telefonnummer, Aufenthaltszeitraum festzuhalten.
45
+
46
+ Allgemeine Regelungen fiir die Sportausibung
47
+
48
+ - Die Sportaustibung ist nur unter Traineraufsicht (bzw. Mannschaftsverantwortlichem) zulassig.
49
+
50
+ - Trainieren oder spielen zeitgleich verschiedene Personengruppen, so ist dauerhaft ein
51
+ Mindestabstand von 5 Metern einzuhalten.
52
+
53
+ - Personen mit einer nachgewiesenen Immunisierung durch Impfung oder Genesung (gemafi §1a
54
+ der CoronaSchVO) werden nicht mitgezahlt.
55
+
56
+ - Die einfache Rickverfolgbarkeit gilt fur alle Inzidenzstufen.
57
+
58
+ Sportausiibung unter freiem Himmel bei stabiler 7-Tage-Inzidenz von unter 35 gemaR
59
+ CoronaSchVoO gilt:
60
+
61
+ - Die Sportaustibung ist unter oben genannten Rahmenbedingungen mit bis zu 100 Personen mit
62
+ Negativtestnachweis méglich.
63
+
64
+ - Wenn auch fir das Land NRW die Inzidenzstufe 1 gilt, gilt bei der SportausUbung der Verzicht auf
65
+ Negativtestnachweise.
66
+
67
+ Bereich ,,Spielfeld“
68
+
69
+ - Der Innenraum/ das Spielfeld darf nur von folgenden Personengruppen betreten werden:
70
+ Spielerinnen, Trainerlnnen, Mannschaftsverantwortliche mit Funktion, Schiedsrichterlnnen,
71
+ Ordnungsdienst, Hygienebeauftragte(r).
72
+
73
+ - Vor jedem Spiel/ bzw. bei jeder Trainingseinheit sind Spieler, Trainer und
74
+ Mannschaftsverantwortliche auf den entsprechend vorgesehenen Listen einzutragen.
75
+
76
+ - Fur alle, die im Spiel nicht aktiv auf dem Spielfeld eingewechselt sind, sowie wahrend Spiel- und
77
+ Ubungspausen gilt die Mund-Nasen-Schutz bzw. Abstandspflicht. Trainingseinheiten sind
78
+ méglichst in den gleichen Trainingsgruppen durchzufuhren. Kontaktlose Ubungen sind bevorzugt
79
+
80
+
81
+
82
+ Stand: 05.06.2021 FC 1920 Remblinghausen e.V. - Der Vorstand Seite 1 von 2
83
+ Hinweise und Ma&nahmen zum Trainings- und Spielbetrieb
84
+ wahrend der Corona-Pandemie — Inzidenzstufe |
85
+
86
+ FC 1920 Remblinghausen e.V.
87
+
88
+
89
+
90
+ gem. CoronaSchVO vom 26.05.2021 i. d. Fassung vom 21.06.2021 des Landes NRW
91
+
92
+
93
+
94
+ durchzufthren unter Einhaltung des Mindestabstandes. Bei Einheiten unterschiedlicher
95
+ Trainingsgruppen ist ein aufeinandertreffen auszuschlieRen.
96
+
97
+ - Spiel- und Trainingsmaterialien sowie weitere Kontaktflachen sind nach der Nutzung zu
98
+ desinfizieren.
99
+
100
+ - | Mannschaftsbesprechungen sind im Freien abzuhalten.
101
+
102
+ - Esist eine eigene Getrankeflasche mitzubringen und zu nutzen (namentl. Kennzeichnung).
103
+
104
+ - Spucken und Naseputzen auf dem Feld sind zu unterlassen.
105
+
106
+ - Das Spielfeld ist zeitnah nach Spielende zu verlassen.
107
+
108
+ - Auf Fahrgemeinschaften bei der Anfahrt ist méglichst zu verzichten, sollte es sich nicht um
109
+ Personen des gleichen Haushaltes handelin.
110
+
111
+ - K6rperliche Begriungs- und Jubelrituale (zum Beispiel Handedruck, Abklatschen, In-den Arm-
112
+ Nehmen) sind zu unterlassen.
113
+
114
+ - Im Falle eines/einer Unfalls/Verletzung sollten sowohl Ersthelfer*innen als auch der*die
115
+ Verunfallte/Verletzte einen Mund-Nasen-Schutz tragen.
116
+
117
+ Bereich ,,Umkleiden/ Duschen“
118
+
119
+ - Die Anreise der Spieler/ Schiedsrichter erfolgt im Idealfall bereits umgezogen.
120
+
121
+ - Die Umkleiden/ Duschen dirfen nur von folgenden Personengruppen betreten werden:
122
+ Spielerinnen, Trainerlnnen, Mannschaftsverantwortliche mit Funktion, Schiedsrichterlnnen,
123
+ Ordnungsdienst, Hygienebeauftragte(r).
124
+
125
+ - In den Umkleiden ist der Zutritt nur unter geltenden Bedingungen des Tragens des Mund-Nasen-
126
+ Schutzes und des Abstandsgebots gestattet.
127
+
128
+ - Jeweils die AuReren Duschen dirfen zeitgleich genutzt werden (max. 2 Duschen pro Kabine).
129
+
130
+ - | Wahrend des Aufenthaltes in den Umkleiden/Duschen ist ausreichend zu liften.
131
+
132
+ - Die Aufenthaltsdauer in der Umkleide/Dusche ist auf ein Minimum zu reduzieren.
133
+
134
+ - Samtliche Kontaktflachen in den Umkleiden und Duschen sind nach der Nutzung zu desinfizieren.
135
+
136
+ Bereich ,,Sportheim“
137
+
138
+ - Das Betreten des Sportheims ist nur folgenden Personengruppen gestattet:
139
+ Trainerlnnen/ Mannschaftsverantwortliche fiir Eintragungen im dfbnet, Schiedsrichterlnnen,
140
+ Ordnungsdienst, Hygienebeauftragte(r), Vorstand bzw. zum Verkauf eingeteilter Helfer.
141
+
142
+ - Das Betreten der Sanitaranlagen ist allen Personen, jedoch auf der Herren-/ Damentoilette jeweils
143
+ nur einer Person zeitgleich gestattet.
144
+
145
+ - Das Sportheim ist ebenfalls nur unter dem Tragen des Mund-Nasen-Schutzes und des
146
+ Abstandsgebotes gestattet.
147
+
148
+ Bereich ,,Zuschauer/ Verkauf“
149
+
150
+ - Der Zugang ist in der Gesamtanzahl 300 Personen gestattet (u.a. Zuschauerlnnen, Trainerlnnen,
151
+ Mannschaftsverantwortliche, SchiedsrichterInnen, Ordnungsdienst, Hygienebeauftragte(r),
152
+ Vorstand, Medien). Die Daten zur einfachen Kontaktverfolgung sind von allen Personen
153
+ aufzunehmen.
154
+
155
+ - Der Mindestabstand von 1,5 m ist einzuhalten.
156
+
157
+ - In Warteschlangen beim Eintritt sowie beim Verkauf ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen.
158
+
159
+ Hygienebeauftragter/ Ansprechpartner bei Fragen und Anliegen
160
+ Felix von Heydebrand
161
+
162
+ Am Sportplatz 6 Tel.: 0151 50795667
163
+ 59872 Meschede Mail: _ felix.vonheydebrand@w-gs.de
164
+
165
+
166
+
167
+ Stand: 05.06.2021 FC 1920 Remblinghausen e.V. - Der Vorstand Seite 2 von 2
168
+
tesseract/35296.txt ADDED
@@ -0,0 +1,125 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Feriensportangebote im Turn Club 72 Leverkusen e.V.
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+ Sporthallen Feriensportangebote
74
+
75
+ Montag
76
+
77
+ 16-17 Uhr Turnen 3-4 Jahre indoor
78
+
79
+ 17-18 Uhr Turnen 5-6 Jahre indoor
80
+
81
+ 19-20 Uhr Pilates 20+ outdoor/Indoor
82
+
83
+ Dienstag
84
+
85
+ 18.30-20 Uhr Damenfitness
86
+
87
+ Mittwoch
88
+
89
+ 16-17 Uhr Eltern-Kind-Turnen
90
+
91
+ 17-18 Uhr Eltern-Kind-Turnen
92
+
93
+ Donnerstag
94
+
95
+ 16-17 Uhr Turnen 3-6 Jahre
96
+
97
+ 17-18.30 Uhr Turnen 6-9 Jahre
98
+
99
+ 18.30-20 Uhr Turnen 10-14 Jahre
100
+
101
+ Freitag
102
+
103
+ 19-20.30 Turnen Erwachsene | 05.07. bis 17.08.21 immerfreitags |
104
+ oma
105
+
106
+ Mittwoch
107
+
108
+ 9.45-11.15 Uhr Damengymnastik outdoor/indoor
109
+ [sportate watcschue |
110
+
111
+ Dienstag
112
+
113
+ 20-21.30 Uhr Wirbelsaulengymnastik | 05.07. bis 17.08.21 immer dienstags |
114
+ Cesamische
115
+
116
+ Montag
117
+
118
+ 19-20.30 Uhr Damenfitness outdoor/indoor | 05.07. bis 17.08.21 immer montags |
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+
tesseract/35577.txt ADDED
@@ -0,0 +1,418 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 131.10.-14.11.2021 - Schleswiger Dom
2
+ Lichtreise
3
+
4
+ Darin enthalten zwei Abende zum Bordesholmer Altar:
5
+
6
+ 03.11.2021 Mit Jochem Westhof den Bordesholmer Altar
7
+ erleben - die Geschichten des Bibelerzahlers erwecken
8
+ die Szenen des Altars zum Leben.
9
+
10
+ 10.11.2021 Bibliodrama - eine kreativ-darstellende
11
+ Zugangsweise zu biblischen Geschichten vor dem
12
+ Bordesholmer Altar
13
+
14
+ Genauere Informationen unter www.mein-schleswiger-
15
+ dom.de
16
+
17
+ 1 13.01.2022, 18:00 Uhr - Hoher Chor, Schleswiger Dom
18
+ »G@ehackte Stoffe und zerschnittene Hosen am
19
+ Bordesholmer Retabel - ein Streifzug durch die
20
+ deutsche Renaissance- und Reformationsmode*
21
+
22
+ Vortrag von Uta Lemaitre, Restauratorin, Ascheffel
23
+ 1 16.01.2022, 10:00 Uhr - Schleswiger Dom
24
+ 1. Sonntag in der Predigtreihe ,,Heiliges Essen“
25
+
26
+ »Abschied und Aufbruch - das PassahmahI“, Prépstin
27
+ Johanna Lenz-Aude
28
+
29
+ »Heiliges Essen“ - Eine Predigtreihe zu den vier Szenen
30
+ mit Darstellungen von Tischgemeinschaften im Bordes-
31
+ holmer Altar
32
+
33
+ Die Predigtreine macht das Essen in besonderen Lebens-
34
+ situationen zum Thema. In der Coronazeit vermissen wir
35
+ besonders das gemeinsame Essen: im gr6Beren Familien-
36
+ kreis, mit Freunden, bei Festen. Wenn wir spuren, dass
37
+ Gott mit am Tisch sitzt, geht es um die groBen Themen
38
+ des Lebens: Leben und Tod, Vertrauen und Verrat, Flucht
39
+ und Ankommen. Diesen Themen wollen wir auf die Spur
40
+ kommen. Die Mahlszenen aus dem Altar helfen dabei
41
+
42
+ 1 10.02.2022, 18:30 Uhr - Hoher Chor, Schleswiger Dom
43
+ »9olus Christus - es ist in keinem anderen Heil. Die
44
+ Botschaft des Bordesholmer Altars*
45
+
46
+ Vortrag von Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. J.S. Johannes Schilling,
47
+ Kirchenhistoriker, Kiel
48
+
49
+ Welche Botschaft verkUndigt der Bordesholmer Altar?
50
+ Wie steht es um die Religiositat in den Jahren seiner
51
+ Entstehung? Was verbindet den Altar mit der jungen
52
+ Reformation? Ist der Altar ein ,,Reformationsaltar“?
53
+
54
+ 1 20.02.2022, 10:00 Uhr - Schleswiger Dom
55
+ 2. Sonntag in der Predigtreihe ,,Heiliges Essen“
56
+
57
+ Die Dankesgabe - das Heilige Mahl von Abraham und
58
+ Melchisedek“, Pastor Dr. Michael Diibbers
59
+
60
+ 1 09.03.2022, 18:30 Uhr - Hoher Chor, Schleswiger Dom
61
+ Ein K6nig mit zwei Kenotaphen - die Bestattung des
62
+ Altarstifters Friedrich I.
63
+
64
+ Vortrag von Dr. Regina und Dr. Andreas Strébl,
65
+ »Forschungsstelle Gruft“ Lulbeck
66
+
67
+ Die Kenotaphe von Friedrich |., K6nig von Danemark und
68
+ Norwegen, in Bordesholm und Schleswig sind heraus-
69
+ ragende Beispiele spatgotischer und fruhrenaissancezeit-
70
+ licher Grabmalkunst, aber Uber seine leiblichen Uber-
71
+ reste bestand lange Zeit Unklarheit. Bei den wissenschaft-
72
+ lichen Untersuchungen ab 2011 in der ,Unteren Fursten-
73
+ gruft" im Schleswiger Dom machten LUbecker Forscher
74
+ Uberraschende Entdeckungen. Die Vortragenden
75
+ prasentieren interessante Einblicke in die fruhneuzeitliche
76
+ Bestattungskultur.
77
+
78
+ 1 20.03.2022, 10:00 Uhr - Schleswiger Dom
79
+ 3. Sonntag in der Predigtreihe ,,Heiliges Essen“
80
+
81
+ »Das Vermachtnis“ - Das letzte Abendmahl und die
82
+ FuBwaschung“, Pastorin Christiana Lasch-Pittkowski
83
+
84
+ 1 09.04.2022, 18:30 Uhr, bis Pfingsten - Schleswiger Dom
85
+ Eréffnung der Ausstellung ,,Hohe Kunst ganz nah“
86
+
87
+ Den Altar aus der Nahe erleben, seine spannungsreiche
88
+ Geschichte kennenlernen, erfahren, warum der Altar
89
+ heute im Schleswiger Dom steht und nicht mehr in
90
+ Bordesholm, die Fragen um seine Entstehung und den be-
91
+ sonders begabten Bildschnitzer beleuchten, die
92
+ Legenden um ihn horen, sehen, wie er im Laufe der
93
+ Geschichte BerUhmtheit erlangt hat, sptiren, was er uns
94
+ heute noch sagt
95
+
96
+ taglich 10:00-16:00 Uhr, sonntags ab 13:00 Uhr
97
+
98
+ 1 24.04.2022, 10:00 Uhr - Schleswiger Dom
99
+ 4. Sonntag in der Predigtreihe ,,Heiliges Essen“
100
+
101
+ »Der runde Tisch - Das Liebesmahl der ersten Christen“,
102
+ Bischof Gothart Magaard
103
+
104
+
105
+
106
+ china
107
+
108
+ Detail: Christus fallt unter dem Kreuz.
109
+
110
+ Melchisedek reicht Abraham Brot und Wein.
111
+
112
+ -999-L SIMSAIHOS
113
+
114
+ ud
115
+
116
+ ae i:
117
+
118
+ ; OTT es
119
+
120
+ on
121
+
122
+ ST. PETRI-DOM
123
+ Pre TeULcy
124
+
125
+ aren
126
+ KIRCHENGEMEINDE
127
+ SCHLESWIG
128
+
129
+ 1666 lieB Herzog Christian Albrecht den
130
+ Bruggemann-Altar in den Schleswiger Dom
131
+ bringen. Bis heute hat er nichts von seiner
132
+ Anziehungskraft verloren.
133
+
134
+ Klosterkirche
135
+
136
+ Bordesh
137
+
138
+ Hans Bruggemann arbeitete mit seiner Werkstatt
139
+
140
+ von 1514 bis 1521 an dem Altaraufsatz aus
141
+
142
+ Eichenholz, den Herzog Friedrich von Schleswig-Holstein-
143
+ Gottorf fur die Klosterkirche Bordesholm in Auftrag gab.
144
+
145
+ Mit UnterstUtzung durch
146
+
147
+ A
148
+
149
+ ih
150
+ poe
151
+ is
152
+
153
+
154
+
155
+
156
+ BORDESHOLM
157
+ (S
158
+ fo)
159
+ —_
160
+ ra)
161
+ [ok
162
+ dp)
163
+ }
164
+ Ss
165
+ fo)
166
+ (FS
167
+ >)
168
+ ©
169
+ a)
170
+ dp)
171
+ }
172
+ (S
173
+ fo)
174
+ &
175
+ fo)
176
+ dp)
177
+
178
+
179
+ o
180
+ =
181
+ <x
182
+ =
183
+ 7)
184
+ =
185
+ &
186
+ D
187
+ i)
188
+ ke)
189
+ _
190
+ fe)
191
+ a
192
+ a)
193
+ &
194
+ ©
195
+ aS
196
+ or)
197
+ or)
198
+ Te)
199
+
200
+ Alle Veranstaltungen stehen unter dem
201
+ Vorbehalt der jeweils giiltigen Corona-
202
+ Regeln. Bitte informieren Sie sich
203
+ zeitnah in Presse, Internet und auf
204
+ Plakaten, ob und wie die
205
+ Veranstaltungen stattfinden.
206
+
207
+ www.500JahreBordesholmerAltar.de
208
+
209
+ Mit seinen fast vierhundert individuell gestalteten
210
+ Figuren und seinen filigranen Architekturdetails ist
211
+ der Bordesholmer Altar im Schleswiger Dom ein
212
+ einzigartiges Zeugnis der Schnitzkunst der fruhen
213
+ Neuzeit. Fast 13 Meter hoch, wie eine stattliche alte
214
+ Eiche, erzahlit der Altar die christliche Heils-
215
+ geschichte von den ersten Menschen bis zum
216
+ Jiingsten Gericht.
217
+
218
+ Hans Briiggemann arbeitete mit seiner Werkstatt
219
+ von 1514 bis 1521 an dem Altaraufsatz aus Eichen-
220
+ holz. Als Vorlage dienten ihm auch Holzschnitte von
221
+ Albrecht Durer. Der Altar ist in seiner geistlichen
222
+ Aussagekraft und kunstlerischen Vollendung ohne
223
+ Parallele in Norddeutschland.
224
+
225
+ Der Gottorfer Herzog und spatere K6nig Friedrich I.
226
+ von Danemark war im Augustiner-Chorherrenstift
227
+ Bordesholm aufgewachsen und schatzte die
228
+ Frommigkeit der dortigen M6nchsgemeinschaft.
229
+ Bereits 1509 hatte er zusammen mit seiner Ehefrai
230
+ die Klosterkirche mit einem neuen Chorgestihl
231
+ ausgestattet. Nach Anna von Brandenburgs fruhem
232
+ Tod 1514 wurde die Kirche mit einer Bronzetumba
233
+ als Grablege flr seine Familie ausersehen.
234
+
235
+ Nach dem Tod Annas lieB Friedrich den Altar
236
+ durch Hans Briiggemann innerhalb von 7 Jahren
237
+ anfertigen.
238
+
239
+ Nach der Reformation und der spateren Aufl6sung
240
+ der Bordesholmer Gelehrtenschule verlor die
241
+ Klosterkirche an Bedeutung. Deshalb lieB Herzog
242
+ Christian Albrecht den Altar im Jahr 1666 in den
243
+ Schleswiger Dom bringen.
244
+
245
+ Die Klosterkirchengemeinde Bordesholm, der
246
+ Kulturverein Bordesholmer Land e.V. und die
247
+ Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schleswig feiern das
248
+ Jubilaum dieses herausragenden Kunstwerkes
249
+ gemeinsam. Von Juli bis September 2021 wird das
250
+ Programm im Wesentlichen in Bordesholm gestaltet,
251
+ ab September 2021 bis zum Friihjahr 2022 verlagert
252
+ sich dann der Schwerpunkt nach Schleswig.
253
+
254
+
255
+
256
+ Termine Pfingsten 2021 - Pfingsten 2022
257
+
258
+ 24.05.2021, 12:00 Uhr
259
+
260
+ Beginn des Jubilaumsjahres
261
+
262
+ I Mo-Sa um 12:00 Uhr - Schleswiger Dom
263
+
264
+ eine zwanzigminitige Einfiihrung in den Altar, bis Ende
265
+ Oktober 2021 (Anmeldung nicht notig)
266
+
267
+ 18., 15., 22., 29.06.2021, 17:30-19:00 Uhr
268
+ Kanonikersakristei Schleswiger Dom
269
+
270
+ Wer zu spat kommt, den bestraft das Leben?“
271
+
272
+ Das Jahr 1521, Martin Luther und der Bordesholmer Altar
273
+
274
+ Ein Seminar von Wolfgang Pittkowski P.i.R., Schleswig
275
+
276
+ Hans Bruggemann scheint es gerade noch geschafft zu
277
+
278
+ haben: In demselben Jahr 1521, als sein Altar fertig wurde,
279
+
280
+ verweigerte Martin Luther den Widerruf seiner kirchen-
281
+
282
+ kritischen Schriften. Man begann in Wittenberg und anderswo,
283
+
284
+ die Kirchen zu ,,reformieren™. Heiligenfiguren und Altare
285
+
286
+ wurden entfernt, Seelenmessen abgestellt, Kléster aufge-
287
+
288
+ ldst. In dem Seminar geht es anhand einschlagiger Texte
289
+
290
+ und Bilder um diesen kulturellen Umbruch
291
+
292
+ — Welche Motive standen hinter den massenhaften
293
+ Altarstiftungen um 1500?
294
+
295
+ — Warum kam es zu Bildersturmen?
296
+
297
+ — Wie veranderte sich die kirchliche Selbstdarstellung?
298
+
299
+ — Was folgte daraus fiir den Kunstmarkt im 16. Jahr-
300
+ hundert?
301
+
302
+ Anmeldung bei Wolfgang Pittkowski,
303
+
304
+ wpittkowski@gmx.de (begrenzte Teilnehmerzahl)
305
+
306
+ 11.07.2021, 10:30 Uhr - Klosterkirche Bordesholm
307
+ Wort und Bild - Predigten zum Bordesholmer Altar
308
+ 1. Predigtsonntag
309
+ In der Zeit von Juli bis September 2021 sind an funf
310
+ Sonntagen Gast-Prediger aus unterschiedlichen Bereichen
311
+ eingeladen, uns ihre Sicht auf Themen des Altars nahe zu
312
+ bringen
313
+ 12 Uhr: Eréffnung der Ausstellungen im Museum auf der
314
+ Klosterinsel und in der Klosterkirche Bordesholm:
315
+ Ganz groBe Kunst - Rezeption des Bruggemann-Altars
316
+ sybille+salomon@home - die Klosterkirche und herzog-
317
+ liche Grablege um 1500
318
+
319
+ 12.-16.07.2021 - Bordesholm
320
+ »Helden-Tater-Opfer“ - Bilder betrachten, Handlungen
321
+ verstehen, Lésungen gestalten. Jugend-Projekt zum
322
+ Bruggemann-Altar im Rahmen von ,,Kultur macht stark“,
323
+ Férderprogramm des Bundesministeriums fur Bildung
324
+ und Forschung.
325
+
326
+ 07.08.2021, 18:00 Uhr - Klosterinsel Bordesholm
327
+ »Wer hat das Christkind geklaut?“ - ein Kriminalfall aus
328
+ dem Jahre 1571 mit 10 Tatverdachtigen, einem Richter
329
+ und (bis zu 50) ,,Schoffen“.
330
+ Ein ,Krimi-Dinner“ mit 5 Gangen unter der Bordersholmer
331
+ Gerichts-Linde auf der Klosterinsel
332
+
333
+ 08.08.2021, 17:00 Uhr - Klosterkirche Bordesholm
334
+ 2. Predigtsonntag
335
+ 15:00 Uhr: ,,Helden-Tater-Opfer“, Erdéffnung der
336
+ Jugend-Ausstellung mit den Ergebnissen der Jugend-
337
+ Projektwoche
338
+ 18:00 Uhr: Ein Altar wandelt sich —- Der Bordesholmer
339
+ Altar, der fruher zugeklappt werden konnte, ist nicht - wie
340
+ damals allgemein Ublich - in der AuBenansicht mit
341
+ Malereien ausgefUhrt worden. Eine Gruppe von Kunst-
342
+ schaffenden aus dem Kreis ,gemeinsam-bildnerisch-
343
+ experimentieren“ an der Klosterkirche hat versucht, die
344
+ sogenannte ,Erste Wandlung‘ bildlich zu interpretieren
345
+ und in OriginalgréBe vor den Altar-Vorhang in der Kloster-
346
+ kirche zu montieren.
347
+
348
+ 28.08.2021, ab 18:00 Uhr - Klosterkirche Bordesholm
349
+ Briiggemann-Nacht rund um die Klosterkirche
350
+ vielfaltiges ,buntes“ Programm rund um Hans Brtigge-
351
+ mann, seinen Altar und die Zeit des fruhen 16. Jh.
352
+
353
+ 29.08.2021, 10:30 Uhr - Klosterkirche Bordesholm
354
+ 3. Predigtsonntag
355
+
356
+ 1104.09.2021, 11:00 Uhr - Bordesholm und Schleswig
357
+ »Ein Altar zieht um* — Nach der RuckfUhrung der
358
+ Saulenfiguren des Bruggemann-Altars soll durch eine
359
+ symbolische ,,Staffelllbergabe auf halber Wegstrecke“ an
360
+ die Uberftihrung des Altars von Bordesholm nach
361
+ Schleswig vor 355 Jahren erinnert werden.
362
+
363
+ Abfahrt der Radtouren an der Klosterkirche Bordesholm
364
+ und dem Schleswiger Dom jeweils um 11:00 Uhr zu einem
365
+ Treffen in Sehestedt am Nord-Ostsee-Kanal. (Gesamt-
366
+ strecke flr Hin- und Ruckfahrt ca. 70 km)
367
+
368
+ 12.09.2021, 10:30 Uhr - Klosterkirche Bordesholm
369
+ 4. Predigtsonntag
370
+
371
+ 1 11:30-17:00 Uhr - Schleswiger Dom
372
+
373
+ Tag des Offenen Denkmals
374
+
375
+ 10:00 Uhr Gottesdienst im Schleswiger Dom
376
+ Jahrhundertelang war der Altar von Hans Bruggemann
377
+ fur die Offentlichkeit gar nicht, teilweise oder nur selten
378
+ zu sehen. Bis heute sind einige Fragen um den Altar
379
+ nicht geklart.
380
+
381
+ 11:30-16:30 Uhr: Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz
382
+ hat das Thema ,,Sein und Schein“ ftir 2021 bestimmt.
383
+ Um Fragen auf den Grund zu gehen, gibt es
384
+
385
+ — Fuhrungen zum Altar
386
+ - eine Schauwerkstatt der Berufsfachschule fur
387
+ Holzbildhauerei Flensburg
388
+ - ein mobiles Postamt mit Bruggemann-Sonderstempel
389
+ und Briefmarkenausstellung
390
+ - die Prasentation der Saulenfiguren des Altars
391
+ — und anderes mehr
392
+ 17:00 Uhr: Musikalische Andacht zum Abschluss des
393
+ Tages mit Maike Salzmann, Akkordeon, und Ulrich
394
+ Lehna, Klarinetten
395
+ 1 23.-25.09.2021 - Schloss Gottorf u. Schleswiger Dom
396
+ Wissenschaftliche Tagung zum Bordesholmer Altar
397
+ Mit Referenten aus Theologie, Kunstgeschichte,
398
+ Restaurierung und Geschichte. Begrenzte Teilnehmer-
399
+ zahl. AusfuUhrliches Tagungsprogramm und Anmeldung
400
+ Uber Stiftung Landesmuseen Schloss Gottorf.
401
+ Darin sind zwei Veranstaltungen offen fur alle
402
+ Interessierten:
403
+ 1 24.09.2021, 20:00 Uhr - Schleswiger Dom
404
+ »Frémmigkeit im Spatmittelalter und der Bordes-
405
+ holmer Altar“ - Vortrag von Thomas Sternberg
406
+ 25.09.2021 - Exkursion nach Kiel (Historisches
407
+ Franziskanerkloster und Nikolaikirche) und Bordesholm
408
+ (Klosterkirche)
409
+ Information und Anmeldung im KirchenbUuro der
410
+ Kirchengemeinde Schleswig unter 04621 989857
411
+ (begrenzte Teilnehmerzahl)
412
+ 26.09.2021, 10:30 Uhr - Klosterkirche Bordesholm
413
+ 5. Predigtsonntag
414
+ Uni-Tag mit einem Gastprediger der Christian-Albrechts-
415
+ Universitat Kiel, anschlieBend Fuhrung durch die
416
+ Ausstellungen, Vortrag und Konzert der Studenten-
417
+ kantorei, Kiel
418
+
tesseract/36357.txt ADDED
@@ -0,0 +1,80 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+ Beques
6
+ Commemoratives
7
+
8
+ MARC VIEEAR
9
+
10
+ Reconeixement al mérit académic
11
+ en els estudis musicals
12
+
13
+ Centre A utoritzat d’Ensenyances Artistiques Professional de Musica “Districte Maritim” del Grau de Gandia www.escolamusicagrau.com
14
+ PREAMBUL
15
+
16
+ L’Escola de Musica del Grau no és sols una escolai un centre professional d’ensenyanca on s’aprenen
17
+ conceptes teorics i practics sind que és un centre integrador on els i les alumnes conviuen i creixen
18
+ com a individus compartint els valors propis de la musica.
19
+
20
+ El 27 de gener de 2018 un desgraciat accident li costa la vida a Marc Villar, un dels alumnes més
21
+ carismatics i que millor representava aquestos valors. Tenia tot el que els professors esperen d’un
22
+ alumne i tot el que els alumnes esperen d’un bon company, a més era exquisidament educat i es
23
+ mostrava sempre apassionat per la musica.
24
+ Amb tots aquests atributs no era d’estranyar que el seu trombd sonara meravellosament i el seu futur
25
+ musical fos prometedor.
26
+
27
+ Per a que els valors i l’exemple de Marc Villar perduren en el temps i per donar suport als
28
+ estudis musicals a la nostra ciutat, la Junta de Districte del Grau junt a L’escola de Musica
29
+ “Districte Maritim” del Grau han creat unes beques anomenades Beques Marc Villar. A questes
30
+ beques es concediran cada any als alumnes que demostren merits académics i representen els
31
+ valors i l’exemple de Marc.
32
+
33
+ BENEFICIARIS
34
+
35
+ - Podran ser beneficiaris d’aquestes beques tot l’alumnat de L’Escola de Musica i Centre
36
+ Professional d’estudis musicals “Districte Maritim” del Grau de Gandia.
37
+
38
+ - Els candidats a les beques seran propostos per l’equip directiu i ratificats pel claustre del
39
+ professorat.
40
+
41
+ - Els alumnes hauran d’estar matriculats en el curs lectiu en el qual es concedeixen les beques.
42
+ - Podran ser beneficiaris els alumnes que hagen cursat almenys tres cursos en el centre.
43
+
44
+ - Aquestes beques seran compatibles amb el sistema d’ajudes de L’Escola de Musica “Districte
45
+ Maritim” del Grau i amb altres ajudes o beques a les quals 1’alumnat pot accedir.
46
+
47
+ Centre A utoritzat d’Ensenyances Artistiques Professional de Musica “Districte Maritim” del Grau de Gandia www.escolamusicagrau.com
48
+ CATEGORIES
49
+
50
+ ~ Beca al millor expedient d’Ensenyanca Elemental
51
+
52
+ ~ Beca al millor expedient d’Ensenyanca Professional
53
+
54
+ - Beca al’esforg i la dedicacié en l’Ensenyanca Elemental
55
+
56
+ - Beca al’esforg i la dedicacio en l’Ensenyanca Professional
57
+
58
+ - Beca al foment dels estudis superiors de musica (aquesta beca es concedira a |’alumne/a que
59
+ tinga el millor expedient académic de tots aquells que es presenten a les proves d’accés per a
60
+ continuar els estudis superiors de musica. En cas que no hi haja cap alumne/a amb aquesta
61
+ circumstancia es podra substituir aquesta categoria per una Beca a l’esfore i la dedicacié).
62
+
63
+ DOTACIO ECONOMICA I ABONAMENT
64
+
65
+ - La dotacid economica de les beques s’acordara cada curs amb els representants de la Junta de
66
+ Districte del Grau i de I’Area d’Educacié de I’ Ajuntament de Gandia.
67
+
68
+ - Totes les categories tindran la mateixa dotacié econdmica, que sera el resultat de dividir la quantia
69
+ total destinada a les beques en 5 parts iguals.
70
+
71
+ - La quantitat economica de la beca sera satisfeta a l’alumne/a per mitja de transferéncia bancaria.
72
+
73
+ - Les beques s’atorgaran i es faran publiques en un acte/concert que es celebrara a final de cada
74
+ curs.
75
+
76
+ - Peral curs 2020-2021 la dotacié econdmica establida per la Junta de Districte il’ Area d’Educacié
77
+ de l’ajuntament de Gandia ascendeix a 1500€ (300€ per a cada categoria).
78
+
79
+ Centre A utoritzat d’Ensenyances Artistiques Professional de Musica “Districte Maritim” del Grau de Gandia www.escolamusicagrau.com
80
+
tesseract/36752.txt ADDED
@@ -0,0 +1,153 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ [|
2
+ BauherrenCoach elt
3
+
4
+ Extraausgabe: Funktionsweise des BauherrenCoach
5
+
6
+
7
+
8
+ Bauherr
9
+ Visionsplanung B-Plan
10
+ Logistik Beratungsnetzwerk
11
+ Baukosten Genehmigungsplanung
12
+ kab architekten gmbh
13
+ Generalberatung Budgetberatung
14
+ Standortwahl Bauplatzberatung
15
+ Begleitung Planungs-/Bauphase
16
+
17
+ Baureifmachung Bauzeiten
18
+ Greenfield Effizienzsteigerung
19
+ Baukostenrechner Reallayout
20
+ Materialflussanalyse Verkehr
21
+ Bauuberwachung GreenFactory
22
+
23
+ Flachenbedarfsanalyse
24
+ Ausfuhrungsplanung |
25
+
26
+
27
+ BauherrenCoach
28
+
29
+ Als Unternehmenslenker oder Fuhrungskraft treiben Sie die Weiterentwicklung und das
30
+ Wachstum Ihres Unternehmens kontinuierlich voran um langfristig wettbewerbsfahig zu blei-
31
+ ben und sich am Markt behaupten zu konnen. Das bedeutet: Sie stehen vor der Herausfor-
32
+ derung, sich standig auf neue Rahmenbedingungen einzustellen und rechtzeitig zu reagie-
33
+ ren.
34
+
35
+ Oft reichen jedoch Ausriistungsinvestitionen und organisatorische Veranderungen nicht aus
36
+ um das angestrebte Gewinnwachstum in den bestehenden Raumlichkeiten abzubilden.
37
+ Neue rechitliche Grundlagen lassen eine Fortfiihrung der Nutzung in den bisherigen
38
+ Raumen nicht mehr zu. Oder der Prozess fordert schlicht und ergreifend deutlich mehr
39
+ Raum. In diesen Fallen sind Um-, An- oder Neubaumafnahmen unumganglich.
40
+
41
+ Da Bauen bekanntlich das letzte Abenteuer ist, das sich die westliche Zivilisation leistet, gilt
42
+ CTT AUVs e ate Oe ne dUm el
43
+
44
+ Oft fehit die belastbare Entscheidungsgrundlage oder man unterschatzt seine Zeitlichen
45
+ oder personellen Kapazitaten.
46
+
47
+ Um hier wirkungsvoll gegenzusteuern, hat die kal
48
+ ele Ic eMC IAL ASS UTI Come elcrs
49
+ wahrend der Planungs- und Bauphase. Bauen ist
50
+ IXUNe( OM ALAN OLU SOM (nl em SMM l-N oe)
51
+ Tien (eas) cecal arden AUS CLO ACO
52
+ Verfligung, um zu analysieren, zu bewerten sowie
53
+ lagen und Empfehlungen zu erarbeiten.
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+ 0 architekten gmbh den BauherrenCoach
59
+ TOM SLO RMS LIM Oma)
60
+ euer, das ist und bleibt eine nicht zu leug-
61
+ hler zu vermeiden und den Hebel an der
62
+ STC NER Cm sore
63
+ die oben erwahnten Entscheidungsgrund-
64
+
65
+ saggquavanaaan =
66
+ : ihc
67
+
68
+ a
69
+
70
+ Mit insgesamt zehn Beratungsbausteinen kann das flir jeden angehenden Bauherm optimale
71
+ Paket individuell geschniirt werden. Sei es bei der Erstellung der allerersten Planungstiberle-
72
+ gungen, bei der Baukosten- und Budgetberatung oder bei allen Fragen zum Thema Baugrund-
73
+ stick — eine Beratung bevor hohe Planungs- oder gar Baukosten anfallen spart Zeit, Geld und
74
+ schitzt vor allem vor bésen Uberraschungen.
75
+
76
+ Wie sind die bauplanungsrechtlichen Rahmenbedingungen? Darf ich Uberhaupt auf meinem
77
+ Grundsttick bauen? Was darf ich aus baurechtlicher Sicht, passt das Gebaude auf das Grund-
78
+ sttick, wie organisiere ich den ruhenden Verkehr, welchen Platzbedarf hat mein Prozess und
79
+ kann ich mir das alles leisten? Ist es Uberhaupt aufgrund des Instandhaltungsstaus sinnvoll, ein
80
+ bestehendes Gebaude zu sanieren oder ist ggfs. ein Neubau die wirtschaftlichere L6sung?
81
+
82
+ All das sind Fragen, die mit Hilfe von Erfahrungswerten muhelos vor dem eigentlichen Pla-
83
+ nungsstart beantwortet werden k6nnen.
84
+
85
+ Die bereits veréffentlichten Beratungsbausteine des BauherrenCoach kénnen auf der Internet-
86
+ seite www.kab-architekten.de kostenlos heruntergeladen oder direkt bei kab architekten ange-
87
+ fordert werden.
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+ ....Ausgaben der BauherrenCoach - Beratungsbausteine
95
+
96
+ Ausgabe 1/10
97
+
98
+ Visionsplanung
99
+ Erscheinungsdatum: Juli 2020
100
+
101
+ Ausgabe 2/10
102
+
103
+ Begleitung wahrend der Planungs- und Bauphase
104
+ Erscheinungsdatum: September 2020
105
+
106
+ Ausgabe 3/10
107
+
108
+ Standortwahl / Bauplatzberatung
109
+ Erscheinungsdatum: November 2020
110
+
111
+ Ausgabe 4/10
112
+ Beratung zur Baureifmachung
113
+ (B-Plan, Baugrund,...)
114
+ Erscheinungsdatum: Februar 2021
115
+
116
+ Ausgabe 5/10
117
+
118
+ Baukosten- und Budgetberatung
119
+ Erscheinungsdatum: April 2021
120
+
121
+ kab architekten gmbh | Erich-Herion-Strae 27 | 70736 Fellbach | T:+49 711/ 58 56 64-6 | info@kab-online.de | www.kab-architekten.de
122
+
123
+
124
+
125
+ Ausgabe 6/10
126
+
127
+ Effizienzsteigerung
128
+ Erscheinungsdatum: September 2021
129
+
130
+ Ausgabe 7/10
131
+
132
+ ISA- InstandhaltungsStauAnalyse
133
+ Erscheinungsdatum: November 2021
134
+
135
+ Ausgabe 8/10
136
+
137
+ Flachenbedarfsanalyse
138
+ Erscheinungsdatum: Februar 2022
139
+
140
+ Ausgabe 9/10
141
+ Verkehr auf dem Grundstiick, ruhender Verkehr,
142
+
143
+ Materialflussanalyse, Lagerméglichkeiten
144
+ Erscheinungsdatum: April 2022
145
+
146
+ Ausgabe 10/10
147
+ Generalberatung mit Beraternetzwerk zur Entwick-
148
+
149
+ lung baulicher Lésungsstrategien
150
+ Erscheinungsdatum: Juni 2022
151
+
152
+
153
+
tesseract/37335.txt ADDED
@@ -0,0 +1,143 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 06. Februar 2021
2
+
3
+ Gewerkschaft /
4
+ Erziehung und Wissenschaft
5
+
6
+ Postitionspapier der GEW Aschaffenburg / Miltenberg
7
+
8
+ Die Corona Pandemie ist nach wie vor taglich prasent, die Fallzahlen gehen nur sehr langsam
9
+ zurtick, die Impfung kommt, aber auch sie steckt noch in den Startschwierigkeiten. Geschafte
10
+ sind weitgehend zu, wo es irgendwie geht sind wir im Homeoffice, die Vorfreude auf Feste und
11
+ Feiern wird immer gr6Ber. Unsere Geduld und Ausdauer wird taglich auf einen Priifstand gestellt,
12
+ unser gesellschaftlicher Zusammenhalt ist enorm, Millionen von MitbUrgerlnnen ertragen die
13
+ Einschrankungen als Zeichen ihrer Solidaritat.
14
+
15
+ Auch die Schilerlnnen sind im Homeoffice: sie sind nun schon seit Mitte Dezember im Notbetrieb
16
+ - und bleiben es auch auf jeden Fall bis zum 14. Februar. Was kommt danach?
17
+
18
+ SchulerlInnen, Eltern, Lehrerlnnen, Erzieherlnnen bendtigen einen festen Fahrplan.
19
+ Grundgedanke eines jeden Plans ist der demokratische Zusammenhalt unserer Gesellschaft.
20
+ Ricksicht auf Risikogruppen, den Blick auch auf das Gesundheitssystem, auf die
21
+ Intensivstationen und dem Personal, aber auch ein achtsamer Blick auf die Familien sind
22
+ unablassig.
23
+
24
+ Frihkindliche Bildung / Vorschulalter:
25
+
26
+ 1. Kindergarten mUssen ab dem 14. Februar wieder fur alle offen sein.
27
+
28
+ 2. Die Gruppen sollen eine feste GruppengréBe von 15 Kindern nicht Uberschreiten.
29
+
30
+ 3. Alle 20 Minuten fir 3 Minuten liften muss gewahrleistet sein.
31
+
32
+ 4. Die Erzieherlnnen sollen (bis zu einer baldméglichsten Impfung) einmal pro Woche eine
33
+ Schnelltest durchfiihren.
34
+
35
+ 5. Allen Erzieherlnnen muss vom Trager kostenlos taglich eine FFP2 Maske zur Verfigung
36
+ gestellt werden.
37
+
38
+ 6. Gruppen sollen sich nicht durchmischen. Die Einteilung der Gruppen erfolgt im Schichtbetrieb
39
+ (vormittags und nachmittags). Die Méglichkeit einer ganztagigen Notbetreuung muss
40
+ ermdglicht werden.
41
+
42
+ 7. Aufgrund von Personalmangel muss die Betreuungszeit pro Kind reduziert werden k6nnen.
43
+
44
+ Grund- und Férderschulen sowie Horte und Mittagsbetreuung:
45
+
46
+ 1. Grund- und Férderschulen mussen ab dem 14. Februar im Wechselbetrieb arbeiten. Die
47
+ Méglichkeiten hierzu sind vielfaltig und mussen jeder Schule selbst Uberlassen bleiben.
48
+
49
+ 2. Die Klassen dirfen eine feste Klassengr6Be von 15 Kindern in den Grundschulen und 8
50
+ Kindern in den Férderzentren nicht Uberschreiten. In Férderschulen mit besonderen
51
+ Erfordernissen muss ggf. eine geringere Héchstgrenze der Schilerlnnen pro Klasse von der
52
+ Schulleitung individuell gestaltet werden kénnen.
53
+
54
+ 3. Nur in Ausnahmefallen soll von einer Schulpflicht (prasenz) auf eine Beschulungspflicht (online)
55
+ gewechselt werden kénnen. Es entscheidet das jeweilige Schulamt.
56
+
57
+ 4. Es muss in jedem Fall gewahrleistet sein, dass jede Schilerin in direktem Kontakt zu
58
+ Lehrkraften steht.
59
+
60
+ 5. Alle Schulleitungen sollen darauf achten, dass Lehrkrafte, deren Unterricht pandemiebedingt
61
+ entfallt, die anderen Lehrkrafte unterstiitzen.
62
+
63
+ 6. Die Méglichkeiten des Schichtbetriebs muss von jedem Sachaufwandstrager gepriuift werden
64
+ und wo irgend mdglich zur Anwendung kommen.
65
+
66
+ 7. Alle Lehrkrafte sollen (bis zu einer baldméglichsten Impfung) wéchentlich einen Schnelltest
67
+ durchfiihren.
68
+
69
+ 8. Allen Lehrkrafte, Erzieherlnnen und padagogisches Personal in den jeweiligen Einrichtungen
70
+ muss vom Arbeitgeber kostenlos taglich eine FFP2 Maske zur Verfigung gestellt werden. Es
71
+ 06. Februar 2021
72
+
73
+ Gewerkschaft /
74
+ Erziehung und Wissenschaft
75
+
76
+ besteht im gesamten Schulhaus bzw. Hort fiir alle anwesenden Maskenpflicht. Diese kann nur
77
+ bei mindestens 2m Abstand (am Sitzplatz) abgesetzt werden.
78
+
79
+ 9. Klassen durfen sich nicht durchmischen, individuelle Pausen sind unabdingbar.
80
+
81
+ 10. Alle 20 Minuten fiir 3 Minuten lften muss gewahrleistet sein. Klassenzimmer ohne Fenster
82
+ sind entweder nicht nutzbar oder mUssen mit einem Luftfilter ausgestattet sein.
83
+
84
+ Mittelschulen:
85
+
86
+ 1. Fur Mittelschulen gilt analog alles wie zu den Grundschulen.
87
+
88
+ 2. Eine sondere Beachtung sollen hier die DaZ Klassen haben!
89
+
90
+ 3. Abschlussklassen sind in jedem Fall im Regelbetrieb zu fuhren. Die Klassengr6Be von 15 ist
91
+ jeweils absolut zu beachten!
92
+
93
+ 4. Méglichkeiten des Schichtbetriebs sind sorgfaltig zu prifen und wo immer méglich zur
94
+ Anwendung kommen.
95
+
96
+ Realschulen / Wirtschaftsschulen / Gesamtschulen:
97
+ 1. Fur Real-, Wirtschafts- und Gesamtschulen gilt alles analog wie zu den Mittelschulen.
98
+ 2. Die Klassengr6Be ist jeweils absolut zu beachten!
99
+
100
+ Gymnasien:
101
+
102
+ 1. Alle Klassen sollen das Angebot zum Wechselunterricht haben.
103
+
104
+ 2. In den Jahrgangsstufen 6 bis 10 soll es auf einen einfachen Antrag hin die Méglichkeiten zur
105
+ digitalen Teilnahme am Unterricht geben.
106
+
107
+ 3. Die Klassen 5 sowie Q 11 mit Q 12 sind in jedem Fall im Prasenzunterricht zu fuhren
108
+ (Ausnahmen nur bei besonders gefahrdeten Schillerlnnen médglich). Die GréBe der Klassen
109
+ bzw. Kurse darf 15 nur Uberschreiten, wenn ausreichend groBe Klassenzimmer (Abstand!) zur
110
+ Verfigung stehen.
111
+
112
+ 4. Die Oberstufenphase Q 11 und Q 12 sollen im Regelbetrieb laufen.
113
+
114
+ 5. Analog gilt alles wie zu den Realschulen.
115
+
116
+ Berufsschulen / FOS / BOS / Jungarbeiterklassen u.a.
117
+
118
+ 1. Berufsschulen sollen in jedem Fall den Wechselunterricht wieder einrichten.
119
+
120
+ 2. Die Schilerinnen sollen selbst entscheiden kénnen, ob sie regelmaBig digital oder in Prasenz
121
+ am Unterricht teilnehmen méchten.
122
+
123
+ 3. Analog gilt alles weitere wie zu den Gymnasien.
124
+
125
+ Grunds€tzlich muss eine Diversitat gelebt werden. Dies setzt voraus, dass die Schulgemeinschaft
126
+ bestehend aus Schulleitung, Lehrpersonal, Hort, Mittagsbetreuung, Eltern und Schuler sich
127
+ gemeinsam, in Absprache mit dem Sachaufwandstrager, auf einen Plan einigen.
128
+
129
+ Ein besonderes Augenmerk muss auch dem Schulweg gewidmet sein. Uberfiillte Busse dirfen
130
+ nicht sein!
131
+
132
+ Dieser Plan soll mindestens bis Ostern gelten, gegebenenfalls jedoch auch bis zu den
133
+ Pfingstferien.
134
+
135
+ In den Ferien soll méglichst von allen Jugendamtern, Jugendpflegern, Jugendeinrichtungen usw.
136
+ ein freizeitpadagogisches Programm angeboten werden.
137
+
138
+ Alle Erzieherlnnen und Lehrkrafte sind in der Priorisierung zur Impfung direkt nach dem
139
+ medizinischen Personal und den Risikogruppen zu beriicksichtigen!
140
+
141
+ Monika Hartl
142
+ 1. Vorsitzende der GEW Aschaffenburg / Miltenberg
143
+
tesseract/37355.txt ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Landeshauptstadt Dresden
2
+
3
+ Ortschaft Gompitz | Dresden.
4
+
5
+ Vorlage Nr.: V-GP0194/18
6
+
7
+ Datum:
8
+ Vorlage
9
+ fiir den Ortschaftsrat Gompitz
10
+ Beratungsfolge
11
+ Ortschaftsrat Gompitz 29.10.2018 | 6ffentlich beschlie&end
12
+
13
+
14
+
15
+ Gegenstand:
16
+
17
+ Beschluss zur Bereitstellung von Investitionsmitteln aus dem Jahr 2018 der Ortschaft Gompitz
18
+ fiir Bauma&nahmen im Zuge der Ortsentwasserung Pennrich 5. BA (Podemuser Strae
19
+ Stid/Pennricher Feldrain/Zum Jammertal)
20
+
21
+ Beschlussvorschlag:
22
+
23
+ Die Finanzmittel der Investitionspauschale 2018 des Ortschaftsrates Gompitz in HGhe von
24
+ 96.907,00 Euro werden dem Straen- und Tiefbauamt ftir die Baumaf{nahmen im Zuge der
25
+ Ortsentwasserung Pennrich 5. BA (Podemuser StraRe Stid/Pennricher Feldrain/Zum Jammertal)
26
+ gemaf& Mitteilungsstand vom 20.08.2018 bereitgestellt.
27
+
28
+ Uber eventuell verbleibende Restmittel entscheidet der Ortschaftsrat nach Abrechnung.
29
+
30
+ Der Oberbirgermeister wird gebeten, die Umbuchung der Finanzmittel vornehmen zu lassen.
31
+ Gerhard Ofschanka
32
+
33
+ 2/2
34
+
tesseract/37745.txt ADDED
@@ -0,0 +1,178 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1. Erstreckungssatzung des Abwasserverbandes Kéthen
2
+
3
+ Aufgrund der 8§ 9 und 16 des Gesetzes Uber kommunale Gemeinschaftsarbeit Sachsen-
4
+ Anhalt vom 26.02.1998 (GVBI. LSA S. 81), zuletzt geandert durch Artikel 3 des Gesetzes
5
+ vom 17.06.2014 (GVBI.LSAS. 288) in Verbindung mit 888, 45 Abs. 2 Nr. 1
6
+ Kommunalverfassungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt vom 17.06.2014 (GVBI. LSA S.
7
+ 288) hat die Verbandsversammlung des Abwasserverbandes KOthen in ihrer Sitzung am
8
+ 12.01.2017 folgende Satzung zur Erstreckung des Satzungsrechts des Abwasserverbandes
9
+ K6then auf das durch Aufgabentbertragung und Verbandsgebietsanderung ab 01.01.2017
10
+ erweiterte Verbandsgebiet beschlossen:
11
+
12
+ §1
13
+ Geltungsbereich
14
+
15
+ Der Geltungsbereich dieser Satzung umfasst alle Regelungen des Satzungsrechts des
16
+ Abwasserverbandes K6then, das am 01.01.2017 besteht. Die Satzung gilt nicht fir neu zu
17
+ erlassende Satzungen, Verordnungen und anderes zu verkiindendes Recht nach dem
18
+ 01.01.2017.
19
+
20
+ §2
21
+ Erstreckung des Satzungsrechts des Abwasserverbandes K6éthen
22
+
23
+ (1) Der Geltungsbereich des Satzungsrechts des Abwasserverbandes K6éthen wird auf
24
+ folgende Gebiete erstreckt:
25
+
26
+ - auf die Ortsteile Dohndorf, GroRwiulknitz, Kleinwiilknitz und Lobnitz an der Linde
27
+ der Stadt K6then (Anhalt),
28
+
29
+ - auf die Ortsteile Frenz, Grof&paschleben, Kleinpaschleben, Maxdorf, Molz,
30
+ Thurau, Trinum und Zabitz der Gemeinde Osternienburger Land,
31
+
32
+ - auf die Ortsteile Biendorf, Cruchern und Wohlsdorf der Stadt Bernburg (Saale),
33
+
34
+ - auf den Ortsteil W6rbzig der Stadt Stidliches Anhalt.
35
+
36
+ (2) Der Geltungsbereich folgender Satzungen wird auf das in § 2 Abs. 1 dieser Satzung
37
+ genannte Gebiet erstreckt:
38
+
39
+ - Satzung des Abwasserverbandes Kéthen vom 27.05.2004, 6Offentlich bekannt
40
+ gemacht im Amtsblatt des Landkreises Kéthen/Anhalt Jahrgang 13, Nr. 11 vom
41
+ 18.06.2004, Seiten 19 — 22: Amts- und Mitteilungsblatt der
42
+ Verwaltungsgemeinschaft ,Oberes Ziethetal* Jahrgang 4, Nr. 7 vom 02.07.2004,
43
+ Seiten 26 — 29; Amtsblatt der Stadt Kéthen (Anhalt) Jahrgang 14, Nr. 6 vom
44
+
45
+ 18.06.2004, Seiten 16 —-— 19; Amts- und Mitteilungsblatt der
46
+ Verwaltungsgemeinschaft Anhalt-Sud, Jahrgang 11, Nr. 7 vom 08.07.2004, Seiten
47
+ 13 - 16;
48
+
49
+ geandert durch die 1. Anderungssatzung vom 07.06.2006, éffentlich bekannt
50
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 16, Nr. 6 vom
51
+
52
+ 23.06.2006, Seiten 12 - 13; Amts- und Mitteilungsblatt der
53
+ Verwaltungsgemeinschaft ,Sudliches Anhalt" Jahrgang 2, Nr. 13 vom 29.06.2006,
54
+ Seiten 11 — 12;
55
+
56
+ geandert durch die 2. Anderungssatzung vom 29.11.2007, 6ffentlich bekannt
57
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt Kéthen (Anhalt), Jahrgang 17, Nr. 12 vom
58
+ 21.12.2007, Seite 22; Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft
59
+ »oudliches Anhalt" Jahrgang 3, Nr. 25 vom 13.06.2007, Seiten 27 — 28;
60
+ geandert durch die 3. Anderungssatzung vom 25.11.2009, éffentlich bekannt
61
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt Kéthen (Anhalt), Jahrgang 19, Nr. 12 vom
62
+ 18.12.2009, Seite 8; Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft
63
+ »oudliches Anhalt" Jahrgang 5, Nr. 25 vom 10.12.2009, Seiten 18 — 19;
64
+
65
+ geandert durch die 4. Anderungssatzung vom 11.06.2014, 6ffentlich bekannt
66
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 24, Nr. 6 vom
67
+ 27.06.2014, Seite 5; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Siidliches Anhalt
68
+ Jahrgang 5, Nr. 12 vom 26.06.2014, Seite 5;
69
+
70
+ zuletzt geandert durch die 5. Anderungssatzung vom 01.04.2016, 6ffentlich
71
+ bekannt gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 26, Nr. 4 vom
72
+ 29.04.2016, Seiten 5 — 6; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Sudliches Anhalt
73
+ Jahrgang 7, Nr. 5 vom 12.05.2016, Seite 9;
74
+
75
+ Satzung Uber die Abwasserbeseitigung und den Anschluss an die 6ffentlichen
76
+ Abwasserbeseitigungsanlagen des Abwasserverbandes K6éthen vom 16.12.2004,
77
+ 6ffentlich bekannt gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 15,
78
+ Nr. 2 vom 25.02.2005, Seiten 11 - 17; Amts- und Mitteilungsblatt der
79
+ Verwaltungsgemeinschaft ,Stidliches Anhalt“ Jahrgang 1, Nr. 2 vom 28.01.2005,
80
+ Seiten 11 — 19;
81
+
82
+ geandert durch die 1. Anderungssatzung vom 15.06.2006 Offentlich bekannt
83
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 16, Nr. 7 vom
84
+ 28.07.2006, Seite 12; Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft
85
+ »oudliches Anhalt Jahrgang 2, Nr. 14 vom 13.07.2006, Seite 10;
86
+
87
+ zuletzt geandert durch die 2. Anderungssatzung vom 01.04.2016, 6ffentlich
88
+ bekannt gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 26, Nr. 4 vom
89
+ 29.04.2016, Seiten 4 — 5; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Sudliches Anhalt
90
+ Jahrgang 7, Nr. 5 vom 12.05.2016, Seiten 9 — 10;
91
+
92
+ Satzung Uber die Erhebung von Beitragen, Kostenerstattungen und Gebihren fir
93
+ die Abwasserbeseitigung des Abwasserverbandes Kéthen vom 30.11.2011,
94
+ 6ffentlich bekannt gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 21,
95
+ Nr. 12 vom 16.12.2011, Seiten 4 — 10; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt
96
+ Stidliches Anhalt Jahrgang 2, Nr. 25 vom 15.12.2011, Seiten 5 — 11;
97
+
98
+ geandert durch die 1. Anderungssatzung vom 28.11.2012, 6ffentlich bekannt
99
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt Kéthen (Anhalt), Jahrgang 22, Nr. 12 vom
100
+ 14.12.2012, Seite 9; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt SUdliches Anhalt
101
+ Jahrgang 3, Nr. 25 vom 13.12.2012, Seiten 6 — 7;
102
+
103
+ geandert durch die 2. Anderungssatzung vom 13.11.2013, 6ffentlich bekannt
104
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt Kéthen (Anhalt), Jahrgang 23, Nr. 12 vom
105
+ 20.12.2013, Seiten 8 — 9; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Sudliches Anhalt
106
+ Jahrgang 4, Nr. 25 vom 19.12.2013, Seiten 4 — 5;
107
+
108
+ geandert durch die 3. Anderungssatzung vom 02.04.2014, 6ffentlich bekannt
109
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 24, Nr. 5 vom
110
+ 30.05.2014, Seite 4; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Siidliches Anhalt
111
+ Jahrgang 5, Nr. 7 vom 17.04.2014, Seiten 15 — 16;
112
+
113
+ zuletzt geandert durch die 4. Anderungssatzung vom 04.12.2015, 6ffentlich
114
+ bekannt gemacht im Amtsblatt der Stadt Kéthen (Anhalt), Jahrgang 25, Nr. 12
115
+ vom 23.12.2015, Seite 13; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Stidliches Anhalt
116
+ Jahrgang 6, Nr. 25 vom 10.12.2015, Seiten 6 — 7;
117
+
118
+ Satzung Uber die Erhebung von Verwaltungskosten im eigenen Wirkungskreis
119
+ des Abwasserverbandes K6éthen vom 16.12.2004, 6ffentlich bekannt gemacht im
120
+ Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 15, Nr. 2 vom 25.02.2005, Seiten
121
+ 18 — 19; Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft ,Sudliches
122
+ Anhalt“ Jahrgang 1, Nr. 2 vom 28.01.2005, Seiten 11 — 12;
123
+ geandert durch die 1. Anderungssatzung vom 11.04.2012, 6ffentlich bekannt
124
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt K6éthen (Anhalt), Jahrgang 22, Nr. 4 vom
125
+ 27.04.2012, Seite 6; Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Siidliches Anhalt
126
+ Jahrgang 3, Nr. 9 vom 03.05.2012, Seite 7;
127
+
128
+ - Satzung Uber die Entschadigung der _ ehrenamtlich TAatigen beim
129
+ Abwasserverband Kéthen vom 13.05.2004, Offentlich bekannt gemacht im
130
+ Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 14, Nr. 6 vom 18.06.2004, Seite
131
+ 19; Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft ,,Stidliches Anhalt*
132
+ Jahrgang 11, Nr. 7 vom 08.07.2004, Seite 16;
133
+
134
+ - Satzung Uber die Abwalzung der Abwasserabgabe fir Kleineinleiter und alle
135
+ Ubrigen Einleiter des Abwasserverbandes Kéthen vom 16.12.2004, 6ffentlich
136
+ bekannt gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 15, Nr. 2 vom
137
+
138
+ 25.02.2005, Seiten 20 —- 21; Amts- und Mitteilungsblatt der
139
+ Verwaltungsgemeinschaft ,Stidliches Anhalt“ Jahrgang 1, Nr. 2 vom 28.01.2005,
140
+ Seiten 20 — 21,
141
+
142
+ geandert durch die 1. Anderungssatzung vom 03.07.2008, 6ffentlich bekannt
143
+ gemacht im Amtsblatt der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 18, Nr. 8 vom
144
+ 29.08.2008, Seite 6; Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft
145
+ »oudliches Anhalt" Jahrgang 4, Nr. 17 vom 21.08.2008, Seiten 20 — 21;
146
+
147
+ - Satzung Uber den_ vollstandigen oder teilweisen Ausschluss der
148
+ Abwasserbeseitigungspflicht gemaf& § 151 Absatz 5 Satz 1 Wassergesetz des
149
+ Landes Sachsen-Anhalt vom 02.10.2008, 6ffentlich bekannt gemacht im Amtsblatt
150
+ der Stadt K6then (Anhalt), Jahrgang 18, Nr. 10 vom 24.10.2008, Seiten 7 - 12;
151
+ Amts- und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft ,Stdliches Anhalt“
152
+ Jahrgang 4, Nr. 21 vom 16.10.2008, Seiten 18 — 23;
153
+
154
+ (3) Die Satzungen kénnen im Verwaltungsgebaude des AV Koéthen, Maxdorfer Strafgse 19b,
155
+ 06366 Kéthen (Anhalt) zu den Offnungszeiten (Mo - Fr 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mo und Do
156
+ 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Di 14.00 Uhr bis 18 Uhr) eingesehen werden. Die Textfassungen
157
+ der vorstehenden Satzungen kénnen im Internet unter www.avkoethen.de gelesen werden.
158
+ Die Offentlichen Bekanntmachungen in den Amtsblattern laut Quellenangabe in Abs. 2
159
+ kénnen bei den Gemeinden eingesehen werden. Die Amtsblatter der ehemaligen
160
+ Verwaltungsgemeinschaften ,Oberes Ziethetal", ,Anhalt-Siid“ und ,,Stidliches Anhalt sind bei
161
+ der Stadt Siidliches Anhalt einzusehen.
162
+
163
+ §3
164
+ Wirkung der Erstreckung
165
+
166
+ Die aufgefilhrten Satzungen des Abwasserverbandes Kéthen gelten in den vorgenannten
167
+ Ortsteilen mit Inkrafttreten dieser Satzung als verkUndet.
168
+
169
+ §4
170
+ Inkrafttreten
171
+
172
+ Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer 6ffentlichen Bekanntmachung in Kraft.
173
+
174
+ Kéthen (Anhalt), 13.01.2017
175
+
176
+ Thomas Winkler
177
+ Verbandsgeschaftsfuhrer (Siegel)
178
+
tesseract/39426.txt ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+ Soirée chamois Soirée bouquetin < Soirée sanglier
7
+ Terrine de chamois Bouquetin en brick G Rillettes de sanglier
8
+ Gnoccheti al ragu di chamois Mini-burger de bouquetin Qo Porchetta de sanglier
9
+ Blanquette de chamois Emincé de bouaquetin au miel © Sauté de sanglier ala biére
10
+ Medaillons de chamois Médaillons de bouquetin Medaillons de sanglier
11
+ Fromages de Champéry Fromages de Au de Morge Fromages de Taney et de Loz
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+ Mousse au vin cuit Poire caramélis¢e
17
+
18
+ 29/30 oct. CHF 69.- 5/6 nov. CHF 69.-
19
+
20
+ Tarte Tatin aux coings y
21
+
22
+ ~ 12/13 nov. CHF 69.-,
23
+
24
+
25
+
tesseract/40084.txt ADDED
@@ -0,0 +1,53 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Province of the
4
+
5
+ JEASTERN CAPE
6
+
7
+ EDUCATION
8
+
9
+ OFFICE OF THE SUPERINTENDENT GENERAL * Steve Vukile Tshwete Complex * Zone 6 * Zwelitsha + Eastern Cape* Private Bag
10
+ X0032 + Bisho * 5605 * REPUBLIC OF SOUTH AFRICA* Tel: +27 (0)40 608 4208 Fax: +27 (0)40 608 4249 - Website:
11
+ www.ecdoe.gov.za* E- mail: nomawethu.jali@ edu.eecprov.gov.za
12
+
13
+ Ref: Telephone : 040 608 4476
14
+ Author: MS. N JALI Fax : 040 608 4249
15
+ INTERNAL MEMORANDUM
16
+ TO ALL FROM SALARY LEVEL 11 INCLUDING OSD
17
+ ALL CESs; ALL DEPUTY DIRETORS ON LEVEL 111
18
+ ALL EDO’s AND SCHOOL BASED OFFICIALS ON SALARY LEVEL 11
19
+ ALL SCM STAFF
20
+ ALL FINANCE STAFF
21
+ FROM : OFFICE OF THE SUPERINTENDENT GENERAL
22
+ SUBJECT : FINANCIAL DISCLOSURE FOR 11 AND BELOW
23
+ 1. This communique serves to notify all the above mentioned officials(i.e. Salary Level 11;
24
+
25
+
26
+
27
+ DATE:29/06/2020
28
+
29
+ building blocks for growth
30
+
31
+ Deputy Directors on level 11 ; EDO’s on level 11; School Based Officials on level 11; ) to
32
+ disclose their financial interests through E-disclosure to http//edisclosure.gov.za. Due to the
33
+ Global Disaster DPSA has arranged that we access the website using government network,
34
+ 3G card or smart phones. F or assistance with e-disclosure you call to Ms. N J ali in the office
35
+ of the SG on (081 044 9102 / 0795123313 for assistance.
36
+
37
+ Every financial year officials are required to disclose their financial interests, this year the
38
+ deadline for Electronic —disclosure is 27" J uly 2020. Should you not complete your disclosure
39
+ by the 27" J uly 2020 you will be guilty of misconduct.
40
+
41
+ Officials who are not registered in the system can submit their names to the office of the
42
+ Superintendent General so that we can assist them.
43
+
44
+ You are kindly requested to print proof that you have submitted your disclosure and submit to
45
+ the office of the Superintendent General, to Ms. N J ali (nomawethu.jali@ edoe.gov.za).
46
+
47
+ Furthermore all officials that appear on the attached list must call Ms. Jali on the above
48
+ mentioned contact details on Paragraph 1 for assistance as per instruction from DPSA.
49
+
50
+ Thank you
51
+
52
+
53
+
tesseract/40538.txt ADDED
@@ -0,0 +1,155 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ TVN Sommer 2020
2
+ Damen Niederrheinliga Gr. 008
3
+ Spielbericht (Nr. 154) - Termin 29.08.2020 13:00
4
+
5
+ Solinger TC 02 1 (4026) : TC Rheinstadion 1 (3019) 1:8
6
+
7
+ TENNIS VERBAND NIEDERRHEIN eV,
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+ Einzel
64
+ Solinger TC 02 1 (4026) TC Rheinstadion 1 (3019) 1. Satz 2. Satz 3.Satz | Matchpunkte Satze Spiele
65
+ Nr.laut- — ID-Nr. Name, Vorname Nr laut [ID-Nr. Name, Vorname
66
+ Meldeliste Meldeliste Heim | Gast | Heim | Gast | Heim | Gast
67
+ 1 2 20057204 Achong, Daevenia NED (LK1,0) 1 28201135 Kalyuzhnaya, Olga NED D (LK1,0) 6:0 6:3 0:0 1 0 2 0 12 3
68
+ 2 6 29000196 Kurt, Anika (LK1,0) 2 28408769 Jacob, Katharina (LK1,0) 1:6 1:6 0:0 0 1 0 2 2 12
69
+ 3 7 20251428 GneuB, Sophia (LK1,0) 3 20450563 Vieten, Victoria (LK1,0) 4:6 0:6 0:0 0 1 0 2 4 12
70
+ 4 8 29952215 Kern, J ohanna Sophie (LK1,0) 5 28650126 Blasche, J essica (LK2,0) 2:6 4:6 0:0 0 1 0 2 6 12
71
+ 5 9 29200208 Bruchhaus, Annika (LK5,0) 6 29000525 Marx, Kristina (LK3,0) 6:3 1:6 8:10 0 1 1 2 7 10
72
+ 6 14 29652998 Sievers, Kristin (LK16,0) 8 29200192 Kaiser, Sibel (LK5,0) 2:6 0:6 0:0 0 1 0 2 2 12
73
+ Einzel-Summe 1 5 3 10 | 33 | 61
74
+ Doppel
75
+ Solinger TC 02 1 (4026) TC Rheinstadion 1 (3019) 1. Satz 2. Satz 3.Satz_ | Matchpunkte Satze Spiele
76
+ Platzziffern fur Doppel Name, Vorname Platzziffern fur Doppel Name, Vorname
77
+ Platzziffer_ [Summe Platzziffer_ [Summe Heim | Gast | Heim | Gast }| Heim | Gast
78
+ 1 Achong, Daevenia NED 1 Kalyuzhnaya, Olga NED D
79
+ 1 3 3 3:6 6:2 7:10 0 1 1 2 9 9
80
+ 2 Kurt, Anika 2 Jacob, Katharina
81
+ 4 Kern, J ohanna Sophie 3 Vieten, Victoria
82
+ 2 9 7 6:2 4:6 8:10 0 1 1 2 10 9
83
+ 5 Bruchhaus, Annika 4 Blasche, J essica
84
+ 3 GneuB, Sophia 5 Marx, Kristina
85
+ 3 9 11 4:6 3:6 0:0 0 1 0 2 7 12
86
+ 6 Sievers, Kristin 6 Kaiser, Sibel
87
+ Doppel-Summe 0 3 2 6 | 26 | 30
88
+ Ubertrag Einzel-Summe 1 5 3 10 | 33 | 61
89
+ Gesamtergebnis 1 8 5 16 | 59 | 91
90
+
91
+
92
+
93
+ Unterschrift Heim-Mannschat
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+ janrer
102
+
103
+
104
+
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+ Unterschrift Gast-Mannschaftsfuhrer
110
+
111
+
112
+
113
+
114
+
115
+ Bemerkungen
116
+
117
+ nu Dokument 0114, erstellt am 07.03.2025 22:21 | Seite 1
118
+
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+ Oberschiedsrichter
130
+ Thorsten Thiele
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+ Name
149
+
150
+
151
+
152
+ Unterschrift O berschiedsrichter
153
+
154
+ és GENERALI
155
+