Add files using upload-large-folder tool

tesseract/10109.txt

@@ -0,0 +1,273 @@
+ 
+Wandel gestalten. = ..Forum
+
+Seniorenarbeit
+NRW
+
+T/ Raume fur ein
+solidarisches Miteinander
+
+5. Herbstakademie des Forum Seniorenarbeit NRW
+
+ 
+
+5. und 6. Oktober 2016
+Hamminkeln-Dingden, Akademie Klausenhof
+
+Programm
+
+Mittwoch, 5. Oktober 2016
+
+10.30 Uhr Anmeldung und Stehcafé
+
+11.00 Uhr Eroffnung der 5. Herbstakademie
+12.30 Uhr Mittagspause und ,,Platztauschborse“
+14.00 Uhr Parallele Workshops (1. Runde)
+
+15.30 Uhr Pause
+
+16.30 Uhr Parallele Workshops (2. Runde)
+
+18.00 Uhr Abendessen
+
+20.00 Uhr Netzwerken - Austausch: ,,Wir gestalten miteinander!“
+
+Donnerstag, 6. Oktober 2016
+
+9.00 Uhr Miteinander bewegen!
+10.00 Uhr __ Einblicke: Aha-Erlebnisse und mehr...
+10.30 Uhr Parallele Workshops (3. Runde)
+12.00 Uhr Mittagspause
+
+13.30 Uhr Vernetzung und Austausch
+»Hin zu einem solidarischem Miteinander“
+
+15.00 Uhr Abschluss und Ausblick
+15.30 Uhr Ende der 5. Herbstakademie
+
+Informationen rund um die Herbstakademie und Anmeldung:
+www.forum-seniorenarbeit.de/ herbstakademie
+
+Forum Seniorenarbeit geférdert Ministerium fiir Gesundheit, py,
+i i " Emanzipation, Pflege und Alter
+ist ein Projekt des vom des Landes Nordrhein-Westfalen 6
+
+ 
+Workshops der Herbstakademie 2016
+
+Workshop 1 meinsam ein neues Miteinander in den artieren entwerfen -
+Tem eld <liteyoyaae in der Stadt und auf dem Land
+
+Moderierter Visionsfindungs- und Gruppenstarkungsprozess
+
+Moderierter Gruppenprozess zur Entwicklung und Entfaltung einer gemeinsamen Vision fiir ein neues Miteinander in den Quartieren
+in der Stadt und auf dem Land und zur Planung von ersten personlichen und institutionellen Umsetzungsstrategien und -schritten.
+
+ 
+
+Termin: 05.10.2016, 14.00- 18.00 Uhr durchgehend Diakonie @
+
+Impulsgeberin: Christiane Grabe, Diakonie Rheinland-Westfalen-Lippe Rheinland
+Westfalen
+Lippe
+
+ 
+
+ 
+
+Workshop 3 Generationenlotse
+Fortbildung in der intergenerativen Arbeit fur Vereine, Verbande, Pfarrgemeinden und soziale Einrichtungen
+
+Generationen zusammenfihren - warum? Dass alle Generationen einer Familie unter einem Dach leben kénnen, gehort heute zur gro-
+&en Ausnahme. Der Wunsch nach einem Miteinander, nach gemeinsamer Zeit und gegenseitigem Erfahrungsaustausch bleibt jedoch
+bestehen. Die unterschiedlichen sozialen Einrichtungen und Institutionen, Vereine, Verbande und Kirchengemeinden, versuchen fur
+jede Generation ein passendes Angebot bereitzuhalten. Doch ist diese Trennung der Generationen Uberhaupt noch zeitgema&, wenn
+wir uns doch nach Kontakt zu anderen Altersgruppen sehnen?
+Termin: 05.10.2016, 14.00 Uhr
+
+Impulsgeberin: I rmgard NeuB, Familienbildungsstatte Dilmen,
+Kath. Bildungsforum Coesfeld - Mehrgenerationenhaus Diilmen
+
+Familienbildungsstatte
+Dilmen
+Katholaches Bldungsserum Coestel
+
+Mi ceriesTuM eM
+
+ 
+
+Workshop 4 Virtuelle T/ Raume vom Quartier
+Ehrenamtliche Redaktionsteams fiir ein lebendiges Miteinander
+
+ 
+
+ 
+
+Durch ehrenamtliche (generationenlbergreifende) Redaktionsteams kann eine nachhaltige Struktur aufgebaut werden, die insbeson-
+dere alteren Menschen Orientierung und Transparenz Uber Angebote und Aktivitaten im Quartier gibt. Welche Rahmenbedingungen
+werden benétigt und welche Angebote bietet das Forum Seniorenarbeit?
+
+Termin: 06.10.2016, 10.30 Uhr
+Impulsgeber: Daniel Hoffmann, Kuratorium Deutsche Altershilfe; | Stadt
+Kempen
+
+Ingo Behr, Stadt Kempen, Quartiersentwickler Hagelkreuz
+
+Workshop 5 it mit Alteren - Kulturgeragogische Projekte machen Raum fir Miteinander
+
+ 
+
+Welche Haltung und welche Prinzipien sind Grundlagen fiir eine Kulturarbeit mit Alteren, die auf partizipativem Miteinander fut?
+Wir gehen dieser Frage auf die Spur anhand von praktischen Beispielen - vom intergenerationellen Kunstgesprach, Uber den Quar-
+tiers-StraBenchor bis hin zum interkulturellen Erzahlicafé.
+
+Termin: 05.10.2016, 16.30 Uhr und 06.10.2016, 10.30 Uhr :
+Impulsgeberinnen: | mke Nagel, Kompetenzzentrum fiir Kultur und Bildung im Alter; ibk ku b | go
+Sophie Voets-Hahne, freiberufliche Kulturgeragogin, u.a. Nachbarschaftsverein k6-pi e. V. =S>— ' ‘ .
+
+ 
+
+Workshop 6 Birlikte evde!? / Gemeinsam zuhause!?
+Gemeinschaftliches Wohnen fir altere turkeistammige Migranten mit Betreuungsbedarf
+
+Bieten gemeinschaftliche Wohnformen fir altere Migranten wie Senioren-, Pflege- oder Demenz-WGs eine Alternative zur stationaren
+oder familiaren Versorgung?
+
+Termin: 05.10.2016, 14.00 Uhr
+Impulsgeber: Michael Cirkel und Thomas Risse, Institut Arbeit und Technik re) Laces re aeepepesante ] fi T
+* ma bnounee
+
+Workshop 7 Bite) -a el)
+
+Was braucht es, damit das Engagement von Menschen mit Beeintrachtigungen oder Fliichtlingen gelingt?
+
+Ehrenamt und birgerschaftliches Engagement bietet bislang wenig realisierte Méglichkeiten, Menschen mit Beeintrachtigungen, gefluich-
+tete oder zugereiste Menschen in die Zivilgemeinschaft einzubinden. Der Workshop wird - ausgehend von der Situation vor Ort und der
+Frage nach Schwierigkeiten und Hemmnissen - Moglichkeiten und Ideen aufzeigen, wie Teilhaben fur diese Menschen gelingen kann.
+
+Termin: 05.10.2016, 16.30 Uhr und 06.10.2016, 10.30 Uhr
+
+Impulsgeberl nnen: Hermann Handke und Stephanie Krause, lagfa NRW
+
+Landesarbeitsgemeinschaft der Freiwilligenagenturen in Nordrhein-Westfalen
+Lancetarbettgemenichtt dt frowamgenorenturen in Horrhen. Wetter
+
+Workshop 8 Die Herbstakademie singt...
+
+«Von einer besseren Welt
+Politische Lieder, die den gesellschaftlichen Wandel begleiten, hat es immer gegeben. Wir méchten mit Ihnen einige dieser Lieder in
+
+Erinnerung rufen, dariiber diskutieren, sie einstudieren und mit Ihnen im Plenum vortragen.
+
+Termin: 05.10.2016, 16.30 Uhr Wei = S
+Impulsgeberin: Annika Schulte, Koordinatorin der Landesarbeitsgemeinschaft Seniorenbiros NRW; a
+Manfred Kehr, Musiker und Mitarbeiter in der Leitstelle ,Alter werden”, Ahlen STADTAHLEN
+Workshop 9 Ruckzug aus dem Le
+
+Wege zur sozialen und gesellschaftlichen Teilhabe
+
+Diskussion bedarfsgerechter UnterstUtzungskonzepte flr Akteure vor Ort, um die Lebenssituation zurlickgezogener Menschen zu
+stabilisieren und die Lebensqualitat durch Teilhabe im Quartier fiir diese zu erhéhen.
+
+Termin: 05.10.2016, 14.00 Uhr
+
+Impulsgeber! nnen: J 6rg Marx, Sozialplaner im Sozialamt der Stadt Milheim an der Ruhr; i
+Annika Schulte, Koordinatorin der Landesarbeitsgemeinschaft Seniorenbiiros NRW _—" | Las
+
+Workshop 10 Angst vorm Alter/ n - was steckt dahinter?
+
+Hintergriinde, Einschatzungen und Umgangsweisen mit einem Phanomen
+
+»Alt werden ist nichts fur Feiglinge!“ soll einst die Hollywoodschauspielerin Mae West formuliert haben. Warum? Vielleicht weil es gilt
+eine beangstige Aufgabe zu erfillen? Hierfur bietet der Workshop Vermittlung von Wissen und Erarbeitung von Handlungsméglichkeiten.
+
+Termin: 05.10.2016, 16.30 Uhr
+
+Impulsgeberinnen: Barbara Eifert, wissenschaftliche Beraterin der Landesseniorenvertretung NRW e.V.
+
+am Institut fur Gerontologie an der TU Dortmund; SENIOREN
+VERTRETUNG
+
+olen
+
+Hilde J aekel, Vorstandsmitglied der Landesseniorenvertretung NRW e. V. (LSV NRW)
+
+Workshop 11 nGeld ist nicht alles, aber ohne Geld ist alles nichts“
+
+(Zu) wenig Geld im Alter. Austausch Uber ein Tabuthema
+
+»Geld ist nicht alles, aber ohne Geld ist alles nichts.“ (Zu) wenig Geld im Alter: Austausch Uber ein Tabuthema.
+Termin: 05.10.2016, 14.00 Uhr und 06.10.2016, 10.30 Uhr
+
+ 
+
+Impulsgeberin: Carolina Brauckmann, Landesfachberatung Gleichgeschlechtliche Lebensweisen rubicon.
+in der Seniorenarbeit NRW, c/o rubicon e.V., KéIn lesbisch, schwul, queer
+Workshop 12 »Das hatt’ ich vorher nicht gedacht...“
+
+ 
+
+Von Synergieeffekten, ihrer Nachhaltigheit und ihrer Entstehung durch Selbstorganisation
+am Beispiel des ZWAR Netzwerkes Borken
+
+Synergieeffekte in ihrem Entstehunghintergrund und ihrer Vielfalt im gemeinsamen Dialog betrachten.
+Termin: 05.10.2016, 14.00 Uhr und 05.10.2016, 16.30 Uhr
+
+Impulsgeber!I nnen: Parke! Attermeyer, Anne Hoffmann, Anne Remme, Rainer Verfeld, ZWAR
+
+ZWAR Zentralstelle NRW Dortmund
+
+Workshop 13 ixrdtat lec ee mmc lila-ta)
+
+Ein uraltes Phanomen neu entdeckt, Motive, Wandlungen und Perspektiven
+»Wir leben in einer hochtechnisierten, digitalen, schnelllebigen, motorisierten Zeit, in der es kaum Moglichkeiten des Ruickzugs gibt”
+(Christian Kurrat, Soziologe). Pilgern bzw. Wallfahren bedeutet ein Leben in Kontrasterfahrung.
+
+Termin: 05.10.2016, 14.00 Uhr und 06.10.2016, 10.30 Uhr
+Impulsgeber: Aloys Neifer, Referent fiir Altenpastoral, Referent der Kath. Landvolkbewegung K6In MesewesrsrumKous &
+
+Workshop 14 Wandel mit der Theorie U
+
+Mit Neugier, Mut und Mitgefuhl die Zukunft der Seniorenarbeit gestalten
+Das Besondere der Theorio U von Dr. Otto Scharmer ist, dass aus der Zukunft neue Herangehensweisen entwickelt werden. Er bietet
+mit seiner vierten Stufe des Zuhérens - dem generativen Zuhdren - eine Herangehensweise, um ,,neue T/Raume* zu erdffnen.
+Termin: 05.10.2016, 16.30 Uhr
+
+Impulsgeberinnen: Anja Stiel, systemische Organisationsberaterin und Moderatorin;
+Annette Scholl, Forum Seniorenarbeit/Kuratorium Deutsche Altershilfe
+
+Workshop 15 Traume zulassen - Mut tut gut
+
+ 
+
+Camp 66 - ein Beispiel fiir gelebte Lebensfreude
+
+Am Beispiel eines Freizeit-Camps wird vorgestellt, wie Erlebnisse gemeinsam gestaltet werden k6énnen, wie sich die Teilnehmer wieder
+selbst ausprobieren, Verantwortung fur andere Ubernehmen und einander in der Gemeinschaft mit Freude und Toleranz kennen lernen.
+
+Termin: 06.10.2016, 10.30 Uhr
+
+Impulsgeber: Wolfgang Angerhausen, Interkulturelles Nachbarschaftsnetzwerk 55plus; Coy
+Ev. Kirche Moers-Meerbeck plus
+
+ 
+
+Workshop 16 lg
+Von der Improvisation zu einer reellen gestaltbaren interkulturellen Seniorenpolitik und Arbeit
+
+Der Workshop soll die Realitaten und Geschichten der alteren Migranten aufzeigen. Er soll aber auch aufzeigen, dass sich die Heraus-
+forderungen des Wandels unserer Gesellschaft nur l6sen lassen, wenn die Betroffenen und ihre Organisationen mit ihren Anregungen,
+Ideen und Néten mitgenommen werden und hierflr die notwendigen Rahmenbedingungen geschaffen werden.
+
+Termin: 06.10.2016, 10.30 Uhr a3
+ae
+
+ 
+
+Gastarbeiter zum Gestalter der gemeinsamen H
+
+ 
+
+2
+Impulsgeber: Antonio Diaz, Landesintegrationsrat NRW Landesrdegritcrarit,
+

tesseract/10390.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+Unternehmenskonsolidierung
+
+Ein Unternehmen ist sanierungsbedirrftig, wenn es sich in einem Zustand befindet, der in
+uberschaubarer Zeit das Unternehmen in seiner Existenz gefahrdet. Die K onsolidierungsbe-
+diirftigkeit eines Unternehmens ist dabei oftmals die V orstufe zur Sanierungsbediirftigkeit.
+Oder einfacher ausgedritckt, wird das Unternehmen nicht konsolidiert, kann es zum Sanie-
+rungsfall werden.
+
+Vor dem Hintergrund, dass Sanierungen schmerzhaft und teuer sind und zudem oft von den
+Glaubigern des Unternehmens mitgetragen werden miissen, sind sie vergleichsweise selten.
+Selbst wenn es zur Unternehmenssanierung kommt, scheitern mehr als die Halfte der Sanie-
+
+rungen. Deshalb gilt: ,, Besser rechtzeitig konsolidiert, als zu spat und vergeblich saniert.
+
+Im Sprachgebrauch der deutschen Kreditinstitute werden K onsolidierungsfalle auch als Un-
+
+ternehmen mit der Notwendigkeit zur ,, Intensivbetreuung” ausgewiesen.
+
+Deutliche A nzeichen fir die K onsolidierungsbediirftigkeit sind z.B. geringe W achstumsraten,
+nicht hinreichender Gewinn / Cashflow, hohe A bhangigkeiten von einzelnen Kunden oder
+Lieferanten, geringe Innovationskraft u.a. Das Unternehmen steht oft am Anfang einer Er-
+folgs- bzw. Ertragskrise. Die K onsolidierungsbedirftigkeit kann durch die Arbeit mit Kenn-
+zahlen (vgl. auch unsere Rubrik ,, Hilfe zur Selbsthilfe“) frihzeitig erkannt werden.
+
+Die wahrend der Konsolidierung eingesetzten Methoden und Verfahren entsprechen denen
+bei der Sanierung. Sie sind jedoch nicht so stark normiert. Im Mittelpunkt der K onsolidierung
+stehen V eranderungen des leistungswirtschaftlichen Prozesses des Unternehmens. Dabei
+kommt wiederum Reorganisation von Aufbau- und A blauforganisation, V eranderungen des
+
+Wertschopfungsprozesses und des Marketing Mixes eine besondere Bedeutung zu.
+
+CONTROLLING NEWS NR. 07/2019 erscheint am 15.07.2012 zum Thema SMART.
+

tesseract/11088.txt

@@ -0,0 +1,47 @@
+Poh ster WS) Die Laieninitiative & PFARRER
+peek Aunt Fir eine Kirche mit Zukunft m4 | N ITIATIVE
+
+ 
+
+Einladung zur Pressekonferenz
+
+Macht, Kontrolle, Missbrauch —
+
+Zeit fur eine systemische Neustrukturierung der Kirche“
+
+Mittwoch, 27. Februar 2019 um 10.00 Uhr
+Otto-Mauer-Zentrum, Wahringerstrasse 2-4, 1090 Wien
+
+Didzesane Aufraumarbeiten in Karnten, Anti-Missbrauchs-Gipfel im Vatikan: Das System
+Kirche krankt immer offenkundiger an einem unzeitgemaRen Machtgefalle, fehlender
+Gewaltenteilung, nicht-vorhandenen’ Kontrollinstanzen und _ Intransparenz in der
+Leitungsstruktur. Mit Opferschutz alleine ist es nicht getan, wenn weitere Missbrauchsfalle —
+ob sexueller oder wirtschaftlicher Art — verhindert werden wollen. Not tut eine umfassende
+systemische Neustrukturierung der rémisch-katholischen Kirche, einschlieRlich verbriefter
+
+Grundrechte fir alle.
+
+Die Pfarrer-Initiative, Laien-Initiative und Plattform ,Wir sind Kirche“ laden zu_ einer
+gemeinsamen Pressekonferenz — mit konkreten Vorschlagen und Forderungen fir eine
+tatsachlich am Menschen orientierte Kirche Jesu. Fur Fragen und Gesprache stehen Ihnen
+
+zur Verfligung:
+
+- Mag. Helmut SCHULLER, Pfarrer in Probstdorf/Erzdidzese Wien, Obmann und Sprecher
+der Pfarrer-Initiative
+
+- Dr. Martha HEIZER, Vorsitzende Plattform ,,Wir sind Kirche“
+
+- Dr. Ewald BENES, Vorsitzender Laien-lInitiative
+
+- Herbert BARTL, Sprecher ,,Priester ohne Amt*
+
+Ab 11.00 Uhr Méglichkeit zu Einzelinterviews.
+
+Wir freuen uns, Sie zu unserer Pressekonferenz begriiRen zu dirfen!
+
+Anmeldung und Pressekontakt:
+Pamina Haussecker, presse@pfarrer-initiative.at, +43(0)680 502 7010
+
+www.pfarrer-initiative.at | www.laieninitiative.at | www.wir-sind-kirche.at | www.priester-ohne-amt.org
+

tesseract/11196.txt

@@ -0,0 +1,60 @@
+ 
+
+BUNDESGERICHTSHOF
+BESCHLUSS
+
+IW ZB 27/21
+vom
+
+20. Mai 2021
+
+in dem Prozesskostenhilfeverfahren
+
+ECLI:DE:BGH:2021:200521BIIIZB27.21.0
+Der Ill. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 20. Mai 2021 durch den Vorsitzen-
+den Richter Dr. Herrmann, den Richter Reiter, die Richterin Dr. Arend sowie die Richter
+Dr. Kessen und Dr. Herr
+
+beschlossen:
+
+Der Antrag des Antragstellers auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe fur
+ein Rechtsmittelverfahren gegen den Beschluss der 4. Zivilkammer des
+Landgerichts Saarbrucken vom 8. April 2021 — 4 O 106/21 — wird zuruck-
+
+gewiesen.
+
+Grunde:
+
+Der Senat legt die Eingabe des Antragstellers vom 25. April 2021 als Antrag auf
+Bewilligung von Prozesskostenhilfe fur ein Rechtsmittel gegen den Prozesskostenhilfe
+versagenden Beschluss des Landgerichts vom 8. April 2021 aus.
+
+Prozesskostenhilfe kann nur gewahrt werden, wenn die beabsichtigte R echts-
+verfolgung hinreichende Aussicht auf Erfolg bietet (§ 114 Satz 1 ZPO). Daran fehlt es
+hier, weil gegen den Beschluss des Landgerichts ein Rechtsmittel, fur das der Bun-
+desgerichtshof zustandig ware, nicht statthaft ist.
+
+Die vom Antragsteller in seiner Eingabe genannte S prungrevision gema& § 566
+ZPO findet nach Absatz 1 Satz 1 dieser Vorschrift nur gegen die im ersten Rechtszug
+erlassenen Endurteile statt. Uber den Prozesskostenhilfeantrag des Antragstellers ist
+jedoch - wie das Gesetz dies vorschreibt (vgl. § 128 Abs. 4i.V.m. § 127 Abs. 1 Satz 1
+ZPO) - durch Beschluss entschieden worden.
+
+Eine Rechtsbeschwerde zum Bundesgerichtshof gegen diesen Beschluss ist
+ebenfalls nicht statthaft. Einziges R echtsmittel gegen die Ablehnung von Prozesskos-
+tenhilfe ist - worauf der Antragsteller durch die Rechtsmittelbelehrung in dem ange-
+fochtenen Beschluss hingewiesen worden ist - die sofortige Beschwerde (§ 127 Abs.
+2 Satz 2 ZPO). Diese muss gema& § 569 Abs. 1 Satz 1 ZPO bei dem Gericht, das die
+Entscheidung erlassen hat, oder bei dem Beschwerdegericht eingelegt werden; Be-
+schwerdegericht ist bei Entscheidungen des Landgerichts aber nicht der Bundesge-
+richtshof, sondern das Oberlandesgericht (§ 119 Abs. 1 Nr. 2 GVG). Eine Sprung-
+rechtsbeschwerde, die nach § 133 GVG in die Zustandigkeit des Bundesgerichtshofs
+fallt, ist im Prozesskostenhilfeverfahren nicht statthaft; sie ist in Zivilsachen nur in § 75
+FamF G vorgesehen, in dessen Anwendungsbereich das vorliegende Verfahren jedoch
+nicht fallt.
+
+Herrmann Kessen
+
+Vorinstanzen:
+LG Saarbricken, Entscheidung vom 08.04.2021 - 40 106/21 -
+

tesseract/11423.txt

@@ -0,0 +1,207 @@
+Die (Meinseite
+
+Goldener Herbst: Weingut Petgen-Dahm freut
+sich iiber viele Medaillen bei den Pramierungen
+
+Das Weingut Okonomierat
+Petgen-Dahm in Perl-Sehn-
+dorf hat bei den diesjahrigen
+nationalen und internationa-
+len Weinpramierungen her-
+vorragend abgeschnitten. Die
+hochwertigen Erzeugnisse
+wurden mit insgesamt zwolf
+Gold- und 4o Silbermedaillen
+dekoriert. Bereits zum zwei-
+ten Mal in Folge wurde das
+Weingut Petgen-Dahm als
+einziges saarlandisches
+»Haus der pramierten Weine“
+ausgezeichnet.
+
+Sofa oder vor dem Kamin mit
+einem guten Glas Wein gemit-
+lich zu machen oder ein stim-
+mungsvolles Essen im Famili-
+en- oder Freundeskreis zu ge-
+nieBen.
+
+Ein Blick in den neuen Kata-
+log des Weingutes Petgen-
+Dahm zeigt, worauf sich die
+Freunde edler Tropfen an lan-
+gen Herbst- oder Winteraben-
+den erfreuen diirfen. Hier fin-
+det sich fiir jeden Gang des
+Festtagsmeniis der passende
+Begleiter: Zum Einstieg einen
+der preisgekrénten Sekte, ein
+gehaltvoller Auxerrois, Char-
+
+Mit dem Goldenen Herbst freuen donnay oder Grauer Burgun-
+
+sich Ralf und Brigitte Petgen
+auch auf die bevorstehende
+Weihnachtszeit, mit der die
+schénsten Tage des Jahres an-
+
+der zu den Vorspeisen, die
+ausgezeichneten Barrique-
+Weine von St.Laurent, Merlot
+oder Spatburgunder als Berei-
+
+brechen. Das ist fiir sie, wie fiir cherung der Hauptgange, und
+viele andere Menschen auch, dieschlieBlich die ,,EdelsiiRen“,
+die jedes Dessert krénen.
+
+Zeit, es sich zu Hause auf dem
+
+ 
+
+HAUS DER
+| PRAMIERTEN WEINE
+
+| 2Q)2
+
+| = :
+6
+
+Das Weingut ist das einzige
+
+»Haus der pramierten Weine“
+im Saarland.
+
+  
+
+ 
+
+ 
+
+Ralf Petgen baut seine besten
+Rotweine in neuen Barriquefas-
+sern aus.
+
+Firmen bietet das Weingut
+Petgen-Dahm auch in diesem
+Jahr wieder einen Weihnachts-
+Geschenkservice: Individuell
+zusammengestellte Prasente
+werden auf Wunsch direkt an
+die Kunden versandt.
+
+Das Weingut Petgen-Dahm
+ist nicht nur fiir seine exklusi-
+ven Weif8weine weit tiber die
+Grenzen des Saarlandes hi-
+naus bekannt, auch die hier
+ausgebauten Rotweine genie-
+Ben tiberregional einen her-
+vorragenden Ruf. Onologe Ralf
+Petgen, der nach Ausbildung
+und Fachschule bereits 1988
+zum Techniker fiir Weinbau
+und Kellerwirtschaft avancier-
+te, hat sich als Pionier des
+Rotweinanbaus an der Mosel
+einen Namen gemacht. Von
+den 15 Hektar seiner Rebfla-
+che entfallen drei Hektar auf
+Rotweinsorten wie Spatbur-
+gunder, St. Laurent und Mer-
+lot. Bereits 1991 hatte Ralf Pet-
+gen die ersten Rotweinsorten
+angebaut. Die tief wurzelnden
+Reben ergeben heute Weine,
+die ihre volle Kraft entfalten.
+»Durch das warmere Klima
+und die kalkhaltigen Boden
+haben wir im Saarland ahnli-
+che Bedingungen wie im Bur-
+gund oder im Bordelais“, er-
+lautert der Fachmann.
+
+Die Rotweine werden in klei-
+nen Barrique- oder Eichenholz-
+fassern zu 220 Litern ausge-
+baut. Neue Barriquefasser sor-
+gen fiir einen ganz besonders
+exklusiven Rotwein mit inten-
+siven Vanille- und Réstaromen
+sowie Aromen von Niissen und
+Maronen. So zeichnet sich der
+St. Laurent aus dem Hause
+Petgen-Dahm beispielsweise
+durch einen Duft nach Wald-
+beeren, Cassis und Kirsche
+aus.
+
+Der Merlot zeigt die fiir die-
+se Edeltraube des Bordelais
+typische dunkle Farbe und be-
+sticht durch viel Wiirze, ausge-
+wogene Fiille und weiche
+Gerbstoffe.
+
+       
+
+I i i
+| ia. i
+Ralf und Britte Petgen sind auf ihre hochwertigen und vielfach
+preisgekrénten Rotweine ganz besonders stolz. Fotos: Oliver Morguet
+
+7 p x v
+Dank des warmeren Klimas und des Muschelkalkbodens reifen an
+der Mosel auch Rotweinreben wie Spatburgunder vortrefflich.
+
+Informationen:
+
+Die Weine des Weingutes Okonomierat Petgen-Dahm fin-
+den Sie in keinen Supermarkten oder Kaufhausern. Bei Be-
+
+ 
+
+Firmen bietet das Weingut jetzt wieder einen Weihnachtsge-
+schenkservice.
+
+Sehr elegant, geschmeidig
+und vielschichtig prasentiert
+sich der Spatburgunder des
+Jahrgangs 2010 auf Grund sei-
+nes hohen Reifegrads von 95
+Ochsle. Der Jahrgang 2011
+brachte sogar bis zu 100 Grad
+Ochsle auf die Mostwaage und
+reifte nach der traditionellen
+Maischegarung im Rotwein-
+tank 14 Monate in neuen Barri-
+quefassern. Das Ergebnis: ein
+animierender Duft nach Krau-
+tern und Brombeere, wiirzig,
+komplex und mit einem hohen
+Reifepotential. om
+
+stellwiinschen wird ab Weingut zweimal wochentlich inner-
+halb des Saarlandes ausgeliefert. Wenn Sie sich vor Ort
+von der hohen Qualitat der Weine iiberzeugen méchten,
+besteht nach telefonischer Voranmeldung von April bis De-
+PAT NARS ELMO EMO Me MOl a mim Tn elm
+Probierméglichkeit. An Sonn- und Feiertagen geschlossen.
+Betriebsferien vom 21. Dezember bis 7. Januar 2013.
+Kontakt:
+
+Weingut Okonomierat Petgen-Dahm
+
+WinzerstraBe 3 - 7
+
+66706 Perl-Sehndorf
+
+Tel. (0 68 67) 3 09
+
+Fax (0 68 67) 13 67
+
+E-Mail: info@petgen-dahm.de
+
+Internet: www.petgen-dahm.de
+
+ 
+

tesseract/13934.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+ 
+
+IL] KORN Vorlage-N 77
+-Nr.: /2021
+TADT Wd WEST oe
+S Qp WES Bearbeitung: | S4 - Fr. Wohnhas
+. FBS - Hr.
+Hartmann
+Datum: 12.04.2021
+
+Sitzungsvorlage
+
+Gremium: Ausschuss fiir Umwelt und Technik
+Am: 20.04.2021
+
+ 
+
+Betreff:
+Vorstellung der Zwischenergebnisse des Konzeptes zur Anpassung an den Klimawandel
+"Klimopass"
+
+Anlage(n):
+
+Mitzeichnung
+
+Anlage: Klimaanalysekarte
+Beschlussvorschlag:
+
+Die Zwischenergebnisse zum Forderprojekt Klimopass werden zur Kenntnis genommen.
+
+ 
+
+ 
+
+Beratungsfolge:
+Vorlage an zur Sitzungsart | Sitzungsdatum | Beschluss
+Ausschuss fiir Kenntnisnahme | offentlich | 20.04.2021
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Umwelt und Technik
+
+ 
+
+ 
+
+Haushaltsrechtliche Deckung
+Finanzielle Auswirkungen:
+
+Entfallt
+
+Deckungsvorschlag:
+
+Entfallt
+
+Seite 1 von 2
+Sachdarstellung und Begriindung:
+
+Die GEO-NET Umweltconsulting GmbH aus Hannover wurde in der Sitzung des
+Gemeinderates am17.01.2019 (Vorlage Nr. 316/2019) mit den Leistungen zur Erstellung
+eines Klimaanpassungskonzeptes im Rahmen des Férderprogramms Klimopass des Landes
+Baden-Wirttemberg beauftragt.
+
+Ziel des Klimaanpassungskonzeptes ist ein ,,Teilrahmenplan Klimaanpassung“, der als
+wichtiges Werkzeug fir ktinftige Entscheidungen zur Stadtentwicklung dienen soll. Das
+Projekt, das vom Land Baden-Wirttemberg mit 65 % der férderfahigen Kosten bezuschusst
+wird, gliedert sich in mehrere Phasen, deren Inhalte mafgeblich durch die
+Verwaltungsvorschrift zum Forderprogramm Klimopass vom 06.03.2018 bestimmt werden.
+
+Nachdem ein grofser Teil der Analysephase abgeschlossen ist, wird Herr Dr. Bjorn Biter,
+Diplom-Geograph und Prokurist der Fa. Geo-Net erste Zwischenergebnisse in der Sitzung
+prasentieren.
+
+Als Grundlage fiir die Beurteilung der klimatologischen Situation in Kornwestheim wurde
+eine modellgestiitzte Stadtklimaanalyse erarbeitet. Diese zeigt auf wie das Stadtklima in
+Kornwestheim heute und in der Zukunft aussieht.Zur Beurteilung der Bestandssituation
+sowie den zu erwartenden Auswirkungen des Klimawandels, wurden insgesamt 3
+Modellrechnungen durchgefiihrt namlich zur Gegenwart, zur nahen und zur fernen Zukunft.
+Die Ergebnisse der Klimamodellierungen fir die Betrachtungszeitraume sind in
+verschiedenen Karten getrennt nach Temperatur, physiologisch aquivalenter Temperatur
+(PET = Mafs fiir die Warmebelastung), Windgeschwindigkeit, Kaltluftvolumenstrom und
+Kaltluftproduktionsrate dargestellt. In den Klimaanalysekarten ist anhand der
+Nachtsituation zusammenfassend dargestellt, welche Siedlungsbereiche besonders von
+einer nachtlichen Uberwarmung betroffen sind und welche Bereiche bodennah durchliiftet
+werden. Aufgerdem werden Kaltluftleitbahnen und Kaltluftentstehungsgebiete identifiziert.
+
+Die Methodik und die Ergebnisse im Einzelnen werden in der Sitzung erlautert.
+
+In einem nachsten Schritt wird die sogenannte Planungshinweiskarte als zentrales Element
+der Auswertung bzw. Bewertung der Stadtklimaanalyse erarbeitet. Diese enthalt konkrete
+Planungshinweise und -empfehlungen und wird dem Gemeinderat entsprechend nach
+Fertigstellung prasentiert.
+
+Auf Grundlage der Klimaanalysekarte werden weiterhin exemplarisch Vertiefungsgebiete
+fiir eine Detailbetrachtung definiert z.B. sogenannte Hitze-Hot-Spots innerhalb des
+Stadtgebietes.
+
+In der nachfolgenden strategischen Phase werden Zielvorgaben fiir eine klimadkologisch
+optimierte Freiflachen- und Siedlungsstruktur fir Kornwestheim entwickelt. Diese miinden
+in einer Umsetzungsstrategie und einem Mafsnahmenkatalog, der auf die spezifischen
+Verhaltnisse der Stadt- und Freiflachenstruktur in Kornwestheim Bezug nimmt. Als
+Bestandteil des Konzeptes zur Klimaanpassung werden die Neuausweisungen des FNP
+2030 auf ihre Klimavertraglichkeit bzw. das klimadkologische Konfliktpotential untersucht
+und in klimadkologischen Steckbriefen dargestellt.
+
+Ziel ist es diese Arbeitsschritte bis Ende 2021 abzuschliefsen. Zu diesem Zeitpunkt endet
+der Bewilligungszeitraum fur das Férderprojekt.
+
+Seite 2 von 2
+

tesseract/16218.txt

@@ -0,0 +1,77 @@
+Kalender 2021
+
+ 
+
+J anuar 2021
+
+Februar 2021
+
+ 
+
+Marz 2021
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 e@ 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14
+11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 e@ 16 17 18 19 20 21
+18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28
+25 26 27 28 29 30 31 29 30 31
+April 2021 Mai 2021 Juni 2021
+1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6
+5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 e 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13
+12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20
+19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 e@ 22 23 24 25 26 27
+6 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 e 30
+@
+Juli 2021 August 2021 September 2021
+1 2 3 e 1 1 2 3 4 e
+e 6 7 8 9 10 11 e 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12
+12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 e@ 14 15 16 17 t ) e
+e@ 20 21 e@ 23 24 25 6 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26
+26 27 28 29 30 31 23 24 25 6 27 28 29 e@ 28 29 @
+@ 31
+Oktober 2021 November 2021 Dezember 2021
+1 2 3 1 2 e e 5 6 7 1 2 3 4 5
+4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12
+11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 e@ 14 15 6 17 18 19
+18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 e@ 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26
+25 26 27 e@ 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/16397.txt

@@ -0,0 +1,42 @@
+eer yp eel
+
+Mosel - Riesling — Weingut
+
+Dr. Pauly-Bergweiler Tel.: +49 (0) 6531-3002
+SKol gal te sito} Gestade 15 Fax: +49 (0) 6531-7201
+54470 Bernkastel-Kues www.pauly-bergweiler.com
+
+ 
+
+Bernkasteler Johannisbriinnchen Riesling Eiswein
+Dr. Pauly-Bergweiler / Bernkastel-Kues
+
+Terrior Im _Bernkasteler Johannisbrunnchen — findet man
+hauptsachlich reine Tonschieferbéden und
+Tonschieferverwitterungsbd6den mit hohem Steingehalt.
+
+Die grdf&tenteils alten Reben in Mosel-Pfahlerziehung
+bringen nur sehr niedrige Ertrage. Aufgrund der hohen
+Lage und den geografischen Gegebenheiten eignet sich
+dieser Weinberg hervorragend zur Eisweinherstellung.
+
+Beschreibung Der Duft dieses gehaltvollen Weines erinnert an Honig
+versetzt mit Krautern und NUussen. Daruber hinaus finden
+sich Noten von reifen, eingekochten Fruchten. Im
+Geschmack zeigen sich viele mineralische
+Komponenten.
+
+Empfehlung Perfekt mit allen Arten von st&en Nachspeisen, z.B.
+Créme Brulée oder Eiscreme mit frischen F riichten.
+
+Qualitatsstufe Eiswein
+
+Rebsorte 100 % Riesling
+
+Wir sagen:
+
+»Gelesen zur kaltesten Zeit des J ahres. Wir schmecken immer wieder gern,
+warum wir diese Arbeit auf uns nehmen!*
+
+ 
+

tesseract/1846.txt

@@ -0,0 +1,200 @@
+hla
+
+BIKE
+
+Serfaus-Fiss-Ladis
+
+ 
+
+Bikeschule 1x1 -
+Darauf muss man als Einsteiger und
+Fortgeschrittener achten
+
+ 
+
+Serfaus-Fiss-Ladis, Osterreich - Mountainbiken ist eine der  schdnsten
+Beschaftigungen iiberhaupt: Verwurzelte und verblockte Singletrails, kurvenreiche
+und perfekt praparierte Flow-Trails, Kicker und Drops mit ordentlich Airtime —
+nirgends kann man mit dem Bike mehr SpaB haben. Voraussetzung ist natiirlich, dass
+man sein Sportgerat beherrscht und sein K6nnen richtig einschatzt. Einer, der das
+Einmaleins des Mountainbikens auswendig kann, ist Daniel Newman, international
+erfahrener Biker und Leiter der Bikeschule Serfaus-Fiss-Ladis.
+
+Der Australier Daniel Newman hat in Serfaus-Fiss-Ladis eine zweite Heimat gefunden. Seit 2014
+ist der Mann aus Sydney auf dem sonnigen Hochplateau im oberen Tiroler Inntal zu Hause. Als
+Leiter der Bikeschule kennt er nicht nur die Trails der Region in- und auswendig, sondern weiB
+auch genau, worauf es beim Mountainbiken ankommt. Im Interview steht er allen, die mit dem
+Mountainbiken anfangen méchten, mit Rat und Tat zur Seite.
+
+Hi Daniel, zuerst mal zu den Grundlagen: Was sind die Basics, die man firs
+Mountainbiken braucht bzw. zuerst lernt? Womit fangt man an?
+
+Daniel: Die meisten Menschen kénnen Fahrrad fahren und saBen auch schon mal auf einem
+Mountainbike - in der Regel mit Federgabel, aber kein Fully. Wenn wir von Personen ohne
+Erfahrung sprechen, beziehen wir uns meist auf diejenigen, die noch nie mit einem
+Mountainbike in bergigen Regionen gefahren sind. Das Erlernen des Bremsens mit Vorder- und
+Hinterradbremse ist ein Muss. Ebenfalls notwendig ist es zu verstehen, wo der Schwerpunkt
+sein muss, damit man Stabilitat auf dem Bike erhalt. Aber am wichtigsten ist, nicht Ubertreiben.
+Beginnt mit einfachen Trails und nicht zu steilen Routen. Holt Ratschlage von erfahrenen
+Fahrern ein oder macht einen Kurs.
+
+Dank Laufrad und Pumptracks sind Kinder heute oft schon mit drei Jahren geiibt auf
+dem Fahrrad. Ab welchem Alter empfiehlst du mit dem Mountainbiken anzufangen?
+Wann ist ein Kind alt genug?
+
+Daniel: Sobald ein Kind selbststandig Fahrrad fahren kann, kann man damit beginnen.
+Fertigkeiten wie richtiges Bremsen und Fahren im Stehen tragen nicht nur zur Sicherheit des
+Kindes bei, sondern férdern auch sein Potenzial. Wichtig ist es, mit den Pumptracks und kurzen
+Ubungsstrecken zu beginnen. Fir die ganz Kleinen gilt: kurz, einfach und mit viel SpaB! Ich
+sehe jeden Tag Kinder, die unglaubliche Dinge auf Fahrradern vollbringen. Aber die haben frih
+angefangen und hatten Rampen und Strecken zum Spielen oder sind einfach Naturtalente.
+Generell sollte man bei Kindern immer darauf achten, wie lange sie die Energie und
+Konzentration aufrechterhalten kénnen. Bremsen mit den Handen und das Fahren Uber
+unebenes Terrain kénnen sehr kraftezehrend sein.
+
+In der Bikeschule unterscheidet ihr zwischen Basic, Beginner und_ leicht
+Fortgeschrittenen? Was verbirgt sich hinter dieser Einteilung?
+
+Daniel: Unsere Klassifizierung basiert auf dem Terrain, das wir in Serfaus-Fiss-Ladis haben -
+Singletrails und Bikepark - und den dafiir erforderlichen Fahigkeiten. Unter ,,Basic’ verstehen
+wir grundlegende Fahigkeiten, die Kinder benétigen, um auf dem Pumptrack und Uber einfache
+Hindernisse zu fahren, meistens auf flachem Terrain. Dies kann auch auf Erwachsene
+angewendet werden, deren Erfahrung sich auf das Fahren auf Asphalt beschrankt. ,,Beginner™
+sind diejenigen, die nur wenig oder gar keine Erfahrung in bergigen Regionen haben. Dazu
+gehoren auch Personen, die vielleicht auf einfachen Singletrails fahren, aber keine Erfahrung in
+einem alpinen Bikepark haben. ,,Leicht Fortgeschrittene” sind alle, die sich auf den blauen,
+leichten Trails im Bikepark wohlfihlen, in Kombination mit einer angemessenen Menge an
+Erfahrung auf Trails, die mit dem Schwierigkeitsgrad S1 klassifiziert sind.
+
+Welche sind die beliebtesten Trails und Tracks in Serfaus-Fiss-Ladis fiir Einsteiger
+und welche widest du fiir Fortgeschrittene empfehlen?
+
+Daniel: Das Schoéne hier in Serfaus-Fiss-Ladis ist, dass flr jeden etwas dabei ist. Milky Way im
+Bikepark oder Alpkopf- oder Hégtrail sind super Einsteigerstrecken. Fur erfahrenere Biker
+empfehlen sich sicherlich die Supernatural-Line im Bikepark, aber auch der Jochtrail oder mein
+personlicher Favorit: der Frommestrail. Auf die Hill Bill-Line im Bikepark hingegen sollten sich
+nur die wirklich guten und erfahrenen Rider wagen.
+
+Welche wichtigen Hinweise gilt es zu beachten, wenn ich mit meinem Kind biken
+gehe?
+
+Daniel: Achtet unbedingt auf das K6nnen und die mentalen wie physischen Kraftreserven des
+Kindes und passt eure Tour entsprechend an. Informiert euch Uber Steilheit und Untergrund
+der Strecke und beschrankt bei kleinen Kindern das Treten bergauf auf ein Minimum. Haltet
+ausreichend zu trinken bereit, macht genug Pausen und habt das Wetter im Auge. Tipp: Ziele,
+an denen die Kinder spielen kénnen, erhdhen die Motivation. Seid realistisch, wie weit ihr
+tatsachlich kommen werdet und macht einen entspannten und lustigen Tag daraus. Eins noch:
+Anhanger und Kindersitze haben im Bikepark und auf Singletrails nichts verloren!
+Hast du Tipps beziiglich der Auswahl des passenden Fahrrads? Ab welchem
+Alter/Gewicht sind z.B. eine Federgabel oder Scheibenbremsen deiner Meinung nach
+sinnvoll?
+
+Daniel: Das Gewicht ist nicht wichtig. Heutzutage ist alles einstellbar. Ich denke nicht so sehr
+Uber das Alter nach, mehr Uber die GrdBe der Person und ein Fahrrad, das fiir das Gelande
+geeignet ist, auf dem sie fahrt. Kinder sollten mit ihren FiuBen leicht den Boden erreichen
+k6nnen, wahrend sie auf dem Rad sitzen. Fur jungere Kinder, die nicht viel im Gelande fahren,
+ist eine Federgabel nicht unbedingt notwendig. Wichtiger ist, dass sie lernen, die Handbremse
+zu benutzen, sowohl vorne als auch hinten. Je gréBer die Rader am Fahrrad sind, desto schneller
+kann man fahren. Kinder vergleichen oft gerne die GréBe der Rader. 20", 24", 26" oder 27,5"...
+Aber die Rahmen der verschiedenen Marken haben alle eine unterschiedliche Geometrie. Die
+Kombination aus Radgr6éBe und Rahmen des Fahrrads muss ftir die GréBe der Person geeignet
+sein.
+
+Ab welchem Alter lohnt sich ein eigenes Rad? Ist leihen sinnvoller?
+
+Daniel: Kleine Kinder lieben Fahrrader! Sogar Laufrader. Ich glaube, je friher sie fahren
+kénnen, desto besser. Es ist toll flr ihre weitere Entwicklung und fdérdert einen aktiven
+Lebensstil. Also besorgt ihnen ein Fahrrad! Da Kinder schnell aus den Fahrraddern
+herauswachsen, sind Second-Hand-Bikes eine gute Option und im Urlaub das Ausleihen. Die
+meisten Sportgeschafte frischen den Bestand jedes Jahr auf und haben oft die neuesten
+Modelle. Sie sind auch eine tolle Quelle fiir gebrauchte Bikes.
+
+Neben klassischen Bike-Kursen bieten du und die Bikeschule auch verschiedene
+Aktivitaten und Touren an. Highlight sind sicherlich die Early Rides. Was hat es damit
+auf sich? Fiir wen eignen sie sich?
+
+Daniel: Die Early Rides gehéren zu meinen Favoriten. Wir bieten einen Transport zum Gipfel
+des Schénjochs auf 2.436 m Seehdhe am frihen Morgen, um den fantastischen Panoramablick
+auf Deutschland, Osterreich, Italien und die Schweiz im Morgenlicht zu genieBen. AnschlieBend
+geht’s mit einem Guide Uber verschiedene Singletrails nach Serfaus und zuriick zum Bikepark,
+wo gefriihstickt wird. Zuriick auf der Fisser Nordseite wartet dann das grandiose Finale - der
+legendare Frommestrail.
+
+Mit unseren Camps und Aktivitaten machen wir Aspekte des Sports zuganglich, die fiir den
+Ottonormalverbraucher nicht alltaglich sind. Dazu gehdrt zum Beispiel auch einen Pro-Rider
+kennenzulernen, mit ihm zu fahren und von ihm zu lernen sowie Ausriistung zu testen oder auf
+sonst unzuganglichen Trails zu fahren. Fur Kinder haben wir eine Reihe toller Camps, ebenso
+speziell fur Frauen.
+
+AbschlieBend: Gibt es etwas, das du Ejinsteigern im Mountainbiken aus deiner
+personlichen Erfahrung mit auf den Weg geben mGchtest?
+Daniel: Habt SpaB! Lasst euch viel Zeit und versucht nicht zu viel auf einmal zu erreichen,
+
+besonders mit Kindern. Geht es anfangs langsam an, bleibt sicher und genieBt es. Ihr seid hier,
+um euren Urlaub zu genieBen!
+
+Vielen Dank, Daniel!
+Noch mehr Expertise halten Daniel Newman und sein Team natirlich personlich vor Ort bereit,
+wo sie euch mit Einstufung des Fahrlevels, Beratung hinsichtlich Kursen und Next-Steps sowie
+natirlich aktiv auf verschiedenen Touren zur Seite stehen. Hier geht’s zum Programm der
+Bikeschule Serfaus-Fiss-Ladis: www. bike-sfl.at/de/bikeschule/bikeschule-angebot.
+
+ 
+
+Weitere Informationen zum Biken in Serfaus-Fiss-Ladis gibt es auf: www.bike-sfl.at. Details zur
+Ferienregion Serfaus-Fiss-Ladis, den Vorkehrungen und MaBnahmen zur aktuellen Covid-
+Situation sowie zur SFL-Stornogarantie sind zu finden unter www.serfaus-fiss-ladis.at.
+
+Finde uns auf: fi oe @
+
+#bestbikereel #serfausfissladis #wearefamily #weilwirsgeniessen
+#bikesfl #bikeparksfl #bikeschulesfl #gooddaysfl
+
+Abdruck honorarfrei
+Belegexemplare erbeten
+
+Text- und Bilddownload: www. bike-sfl.at/de/service/presse
+
+Fur Riickfragen:
+
+Tourismusverband Serfaus-Fiss-Ladis
+Alexandra Hangl
+
+Gansackerweg 2
+
+6534 Serfaus
+
+Telefon: +43 (0)5476 6239 72
+
+E-Mail: a.hangl@serfaus-fiss-ladis.at
+
+oder
+
+RASOULUTION GmbH
+
+Philip Leidinger
+Karl-Theodor-StraBe 55
+80803 Munchen
+
+Telefon: +49 89 386 67 09 17
+
+E-Mail: press@rasoulution.com
+
+Uber die Region Serfaus-Fiss-Ladis
+
+Serfaus-Fiss-Ladis ist eine wahre Vorzeigeregion fir Familienurlaub. Egal, ob Sommer oder Winter,
+hier wird immer etwas geboten! Im Sommer bilden die Seilbahnen zusammen mit einem Bus-Shuttle
+einen Verbund, der die Bergwelt rund um die drei Orte Serfaus, Fiss und Ladis erschlieBt. Neben
+zahlreichen weiteren Attraktionen bietet das sonnenreiche Hochplateau Serfaus-Fiss-Ladis Bike-
+Genuss fur die ganze Familie. Vom gemittlichen Radausflug fiir GroB und Klein, Uber Mountainbike-
+Touren inmitten einer atemberaubenden Bergkulisse, bis hin zu actionreichen Abfahrten auf
+Singletrails oder auf den Strecken im Bikepark Serfaus-Fiss-Ladis. Die Singletrails sind Uber die
+Seilbahnen zu erreichen, wahrend die Waldbahn Bike und Rider bequem zum Start der Bikepark-
+Trails bringt, wo die Abfahrten in samtlichen Schwierigkeitsgraden von blau (easy) ber rot (medium)
+zu schwarz (expert) ihren Ausgangspunkt finden. Im Bereich der Talstation ist zudem ein Kids Park,
+eine Slopestyle Area mit Landing Bag, ein Pumptrack, eine Dirtline und eine Training Area, wo sich
+Einsteiger mit dem neuen Sportgerat vertraut machen kénnen. Experten sind im Bikeshop vor Ort,
+um in Sachen Bikes und Schutzausrustung zu beraten. Dort befinden sich auch die eigene Bikeschule
+Serfaus-Fiss-Ladis und der Verleih. Neben dem Shop laden zudem eine Chill Area und ein Imbiss
+zum Einkehren ein.
+

tesseract/18685.txt

@@ -0,0 +1,170 @@
+LINEAR FIRE
+
+e-Matrix | 1300/400 III
+
+Specificaties
+
+e-MatriX 1300/400 III
+
+Type
+Model
+
+Buitenmaat
+BxHxD in mm
+
+Vuurzicht
+BxHxD in mm
+
+Systeem
+Decoratie
+
+Achterwand
+Afstandbediening
+Vermogen (kW)
+Besturingssysteem
+
+Energielabel
+
+There is SO much to tell...
+
+Inbouwhaard
+
+Driezijdig model
+
+1501 x 755 x 537
+
+1377 x 400 x 351
+
+e-Matrix burner
+
+Houtset of Witte
+carrara of Acrylic ice
+
+Metaalplaat
+e-MatriX/app
+2
+
+nt.
+
+nv.t.
+
+ 
+
+DECORATIEOPTIES
+
+ 
+
+OPTIES
+
+Ontspiegeld glas
+
+Zwart glazen achterwand
+Bovenverlichting
+Onderverlichting
+Muurbeugels
+Waterpomp
+
+Voor meer informatie neem een
+kijkje op de website:
+
+www.faberfires.com
+LINEAR FIRE
+
+e-Matrix | 1300/400 III
+
+Technische gegevens
+
+Min. 755,
+Max. 790
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+400 int.
+
+ 
+
+1347
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+TECHNISCHE SPECIFICATIES E-MATRIX 1300/400
+
+Watts 2350
+Volts 230-240
+Batterijen afstandsbediening 2x AA 1,5V
+Waterverbruik 0,3
+Waterdruk 0,5-8
+Wateraansluiting 1/2" - 1/4"
+
+ 
+
+7h
+Bar
+Inch
+
+Maximaal 2 kW warmte output geeft een aangename bij-
+
+verwarming voor een ruimte van maximaal 30m2
+
+www.faberfires.com
+
+1303
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/18897.txt

@@ -0,0 +1,87 @@
+LEARN. sepp. med
+
+LIVE. Qualitat sichert Erfolg
+LOVE.
+
+Wir machen Digitalisierung
+- aber sicher!
+
+WIR SUCHEN
+EXPERTEN
+QUEREINSTEIGER
+BERUFSEINSTEIGER
+
+®@ Softwareentwickler (miwid)
+
+   
+  
+  
+   
+  
+
+m (Junior) IT-Berater (m/w/d)
+
+= Anforderungsanalytiker/
+Anforderungsmanager (m/w/d)
+
+m Embedded-Software-Spezialisten (miwid)
+
+      
+
+eva
+iN
+
+     
+ 
+
+  
+
+m= Softwaretester/Testautomatisierer (miw/d)
+
+    
+  
+  
+
+><
+d PSL]
+
+1}
+y
+
+          
+
+)
+I
+D
+
+   
+ 
+
+N
+y
+
+A aTemal
+Sel
+a
+
+Du kommst aus der Software-Entwicklung, QS oder dem Test as wae
+aw und interessierst Dich u.a. flr die Themen Security, KI oder ‘
+
+= Dev Ops und loT?
+Fur Dich gehoren Backend und Frontend zusammen?
+
+Dann gehe mit uns den spannenden Weg der Digitalisierung in
+den Zukunftsbranchen der IT: Automotive, MedTech, Avionic,
+
+Finance & Assurance oder Public! E
+000101010 10110104¢
+
+1010106010101010 0101010110011010101P101019401101010010110101001041010119#410101011010N010101000f01010'N1010101010101010101010101101010
+1010 10 1001010101840101010110101019101981101004010101101010101010 cigar 0101010%0011010911110110'N10101001010101101010101010101
+01010101010Q110101010101191010101010101010110101010101 QO4+848T0701010104Q101010401011P1010101010NQ10101010101010101010101010
+AANANANANMMNANANANANANA ANANA AAAANANAN: PAA NVANANANANANNANANAAANANANNANANANANANANANANAANANAN REA NANNRAANANNAANANANAANAN ANANANANANANANANANAANANGA
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/197.txt

@@ -0,0 +1,103 @@
+ 
+
+ 
+
+El Comité de empresa de Ferrovial Servicios en el Servicio 1-1-2
+Region de Murcia expone ante la Excma. Sra. Consejera de
+Transparencia, Participaci6én y Administracion Publica de la
+Comunidad Autonoma de la Region de Murcia lo siguiente:
+
+ 
+
+ 
+
+Murcia, a 3 de Agosto de 2020.
+
+Estimada Consejera,
+
+Aunque con pocas esperanzas de ser escuchados, nos ponemos de nuevo en
+contacto con usted como responsable ultima del Servicio 112 habida cuenta de la
+situaci6n en la que se encuentra este servicio desde el comienzo de la pandemia y
+especialmente desde mediados de Junio.
+
+Como sabra, durante las primeras semanas de la crisis, Sanidad contraté una
+empresa para gestionar informaciones y tests relativos al Covid-19 mediante el
+teléfono 900121212. Pues bien, con fecha 12 de Junio la empresa ceso6 en la
+prestacién del servicio y las llamadas fueron desviadas al teléfono 112 de
+Emergencias. Sin previo aviso ni formacién a los operadores.
+
+Desde entonces, hasta 1.500 personas/dia han requerido ser atendidas con
+respecto al coronavirus. Esto se produce en un Centro donde sdlo en un mes se
+han recibido alrededor de 90.000 llamadas de emergencia, y todo ello para ser
+atendido por el mismo numero de operadores por turno que teniamos el afio
+pasado por estas fechas.
+
+El Servicio esta desbordado. A pesar de nuestro esfuerzo y competencia, unas
+3.000 llamadas no han podido ser atendidas en Julio; ademas, en cuanto a los
+avisos Covid, han sido (y siguen siendo) numerosos los casos donde no se ha
+podido dar respuesta satisfactoria al ciudadano y, sobre todo, donde se le ha
+informado de forma errénea, imprecisa e improvisando debido a la carencia de un
+criterio consistente por parte de quien da las instrucciones y también a la falta de
+formacién de los operadores en este respecto. Por no mencionar el engafio que
+supone hacia la ciudadania afirmar que estan llamando al teléfono de informacién
+del coronavirus (dando a entender que hablan con personal sanitario), lo cual se
+ha venido haciendo hasta hace escasos dias, cuando finalmente -y tras nosotros
+hacerlo publico- han cambiado el mensaje de bienvenida al llamante.
+
+Se da el agravante de que hace unos 10 dias Salud Publica puso en marcha un
+servicio compuesto por personal médico de nueva contratacién para atender casos
+Covid pero no tenemos constancia de que estén participando en la atencién o
+gestion de esas llamadas y avisos, ni siquiera en los casos mas complicados.
+
+Todo ello ha derivado en el incumplimiento en estos ultimos meses de algunos
+parametros de la Carta de Servicios que la propia Administracién estableciéd (como
+porcentaje de llamadas atendidas o el tiempo en descolgarlas, o la obligatoriedad
+de mantener activa una bolsa de 5 personas minimo).
+Pero los incumplimientos por parte de la empresa adjudicataria no se limitan a los
+aspectos operativos, sino que abarcan practicamente la totalidad de areas del
+Pliego de Prescripciones Técnicas, lo que de facto supone que ha ignorado las
+prescripciones de la CCAA desarrollando su actividad empresarial arbitrariamente,
+cosa que venimos denunciando desde 2016 y de la cual presentamos informe
+escrito pormenorizado al Director de Emergencias en Noviembre 2019 (también
+adjuntamos dicho informe para su conocimiento).
+
+Por ultimo y no menos importante, nuestra plantilla -el personal encargado de
+transmitir a la poblacién que no estan solos, que los Servicios de Emergencias
+velan por ellos- esta sometida a un estrés inaceptable en un trabajo ya de por si
+estresante; sin embargo, hasta la fecha D.G. de Emergencias y la concesionaria
+no han reforzado el Servicio. Ademas, la empresa ha informado de su intencién de
+reubicar parte de los operadores en sus instalaciones sitas en Glorieta de Espana,
+que consisten en un sotano sin ventilacién ni luz natural ni salida de emergencias
+donde no se guarda la distancia entre puestos-- (adjuntamos fotografia del mismo).
+
+Por ello, SOLICITAMOS:
+
+1. Que las llamadas de la linea 900 del coronavirus dejen de derivarse hacia el
+Centro de Coordinacién de Emergencias y, en su lugar, sea atendido por personal
+especializado.
+
+2. Que se aumente el numero de operadores por turno en el Servicio 112.
+
+3. Que se impida a la empresa concesionaria del 112 que traslade operadores a
+su sotano en la Glorieta de Espana.
+
+Con el debido respeto, le informamos que, en caso de ser ignorados -una vez mas-,
+seguiremos con nuestra campajia de reivindicaciones por el Servicio junto con
+sindicatos y los medios de comunicacién que se interesen, asi como
+movilizaciones u otras acciones si fuese necesario.
+
+Agradecemos su atencién y quedamos a la espera de una soluci6n por su parte.
+
+Atentamente,
+
+- Purificacion Sanchez Moreno, Presidenta del Comité de empresa
+
+- Pepa Lopez Vidal, Secretaria del Comité de empresa y Delegada de Prevencién
+- Juan José Rabadan Alfocea, vocal del Comité de empresa
+
+- Jaime Roman Sanchez, vocal del Comité de empresa
+
+- Virtudes Romero Hernandez, vocal del Comité de empresa
+
+Teléfono contacto 606426079
+

tesseract/19778.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+STADTBEZIRK 2
+

tesseract/1991.txt

@@ -0,0 +1,91 @@
+Der Regierende Birgermeister von Berlin
+Senatskanzlei
+
+Der Regierende Biirgermeister von Berlin
+Senatskanzlei — JiidenstraRe 1, 10178 Berlin (Postanschrift)
+
+Herrn
+
+Dieter Dombrowski, MdL
+
+Union der Opferverbande
+kommunistischer Gewaltherrschaft e. V.
+RuschestraRe 103, Haus 1
+
+10365 Berlin
+
+25 Jan. 2018
+
+< ty ite
+
+ 
+
+Sehr geehrter Herr Dombrowski,
+
+be emul
+
+GeschZ. (bei Antwort bitte angeben)
+Ill AF — VV 5350
+
+Bearbeiter/in:
+Herr Ortmann
+
+Dienstgebaude: Berlin-Mitte
+Berliner Rathaus, 10178 Berlin
+Eingang RathausstraRe
+
+Tel. Durchwahl (030) 90 26-2312
+Zentrale (030) 90 26-0
+Intern 926
+
+Fax Durchwahl (030) 90 26-2332
+Zentrale (030) 90 26-2013
+
+thomas.ortmann
+@senatskanzlei.berlin.de
+
+www.berlin.de/senatskanzlei
+
+Datum 23. Januar 2018
+
+NUR
+@ & MIT
+@ EUCH
+
+Tag der Deutschen Einheit
+Berlin 2018
+
+der Regierende Burgermeister hat mich gebeten, Ihnen fur Ihr Schreiben vom 18. Januar 2018
+
+zu danken und diese Zwischennachricht zu Ubermitteln.
+
+Ich habe Ihre Eingabe zur weiteren Bearbeitung an die hier zustandige Senatsverwaltung fir
+Finanzen abgegeben, die Sie Uber das Ergebnis Ihrer Priifung unterrichten wird.
+
+Mit freundlichen Gruen
+Im Auftrag
+
+Ortmann
+
+Verkehrsverbindungen:
+
+U- und S-Bahn Alexanderplatz,
+Regionalbahn, Tram M2, M 5,M6
+Bus M 48, 100, 200, 248, TXL
+
+Der Regierende Burgermeister
+Senatskanzlei
+Jidenstrae 1
+
+10178 Berlin
+
+Besucher/-innen und Telefon:
+Mo. und Di. von 9.00 - 15.00 Uhr,
+Mi. (nur telefonisch)
+von 9.00 - 15.00 Uhr
+Do. von 9.00 - 18.00 Uhr
+Fr. von 9.00 - 14.00 Uhr
+Hinweis:
+AufRerhalb der Sprechzeiten nach
+Terminvereinbarung
+

tesseract/20746.txt

@@ -0,0 +1,103 @@
+ 
+
+Republika e Kosovés
+Republika Kosova - Republic of Kosovo
+Qeveria - Vlada - Government
+
+ 
+
+Nr. 01/20
+Daté: 31.03.2020
+
+Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi (4) té Kushtetutés sé Republikés
+sé Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 paragrafi 2.1 té Rregullores Nr. 05/2020 pér Fushat e
+Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive, dhe nenet 17 dhe 19 té
+Rregullores Nr. 09/2011 té Punés sé Qeverisé, duke marré parasysh Vendimin e Qeverisé nr.
+01/14 té 20 marsit 2020, Qeveria né detyré e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé
+31 mars 2020, nxjerr kété:
+
+VENDIM
+Pér zbatimin gradual té reciprocitetit si parim né marrédhéniet me Serbiné
+
+1. Né marrédhéniet tregtare me Serbiné, emértimet e pérdorura né dokumentet si né vijim té
+jené né pérputhje me Kushtetutén e Republikés sé Kosovés dhe legjislacionin né fuqi:
+
+1.1. Certifikata fitosanitare dhe dokumentacioni shogérues pér produktet ushqimore dhe
+joushqimore me prejardhje bimore dhe joshtazore qé i nénshtrohen kontrollit
+fitosanitar né kufi;
+
+1.2. Certifikata veterinare dhe dokumentacioni shogérues pér produktet ushqimore dhe
+joushqimore me prejardhje shtazore qé i nénshtrohen kontrollit veterinar né kufi;
+
+2. Detyrohen té zbatojné kété vendim:
+21. Policia kufitare;
+2.2. Dogana;
+2.3. Agjencia e Ushqimit dhe Veterinarisé;
+2.4. Agjencia pér Produkte dhe Pajisje Medicinale; dhe
+2.5. Institucionet e tjera pérgjegjése.
+3. Zbatimi dhe pérshtatshméria e kétij vendimi do té rishikohen sé paku njé heré né muaj.
+
+4. Shfuqizohen vendimet e Qeverisé nr. 01/76 i 21 néntorit 2018 dhe nr. 06/82 i 28 dhjetorit
+2018.
+
+5. Ky vendim hyn né fuqi ditén e nénshkrimit dhe mbetet né fugi deri mé 15 qershor 2020.
+
+ARSYETIM
+
+Masat e reciprocitetit ose veprimit té ndérsjellé jané institut i marrédhénieve mes shteteve
+sovrane i njohur nga parimet e pérgjithshme té sé drejtés ndérkombétare.
+
+ 
+
+ 
+Marréveshja e Pérgjithshme pér Tarifat dhe Tregti (GATT) e vitit 1947, e ndryshuar mé 1994,
+éshté instrument themelues i Organizatés Botérore té Tregtisé. GATT njeh parimet themelore té
+reciprocitetit, mosdiskriminimit dhe shtetit mé té favorizuar. Né thelb, kéto parime shérbejné
+pér té dhéné njé rezultat efikas dhe trajtim té barabarté té politikés tregtare, duke eliminuar
+barrierat né tregti.
+
+Marréveshja e Tregtisé sé Liré e Evropés Qendrore (CEFTA) e vitit 2007, ndér té tjera, ka pér
+géllim kryesor té eliminojé barrierat tregtare dhe té Iehtésojé lévizjen e mallrave né transit dhe
+lévizjen ndérkufitare té mallrave dhe shérbimeve midis territoreve té vendeve.
+
+Traktati i Komunitetit té Transportit, i nénshkruar nga Bashkimi Evropian, Serbia dhe
+Republika e Kosovés, krahas vendeve té tjera té Ballkanit Peréndimor, gjithashtu parasheh gé
+palét té zbatojné legjislacionin e BE-sé pér transportin rrugor.
+
+Politika Tregtare e Kosovés, miratuar nga Qeveria mé 2009, synon gé pérfitimet nga liberalizimi
+i tregtisé té jené mé té larta dhe mé té qéndrueshme.
+
+Qé nga hyrja né fugi e CEFTA-s, Serbia ka vendosur njé séré barrierash tregtare jotarifore ndaj
+Republikés sé Kosovés, duke pérfshiré barrierat né transit, barrierat teknike dhe barrierat
+politike. Késhtu Serbia ka démtuar eksportuesit dhe importuesit nga Republika e Kosovés dhe
+kané shkaktuar njé deficit té larté tregtar pér Republikén e Kosovés.
+
+Barrierat jotarifore jané té paraqitura né detaje né dokumentin “Propozim pér masa té
+reciprocitetit pér té rregulluar tregtiné me Serbiné dhe Bosnjé-Hercegovinén”, té datés 20 shkurt
+2020, i parashtruar nga Grupi Punues pér Barrierat Tregtare, i themeluar Ministria e
+Ekonomisé, Punésimit, Tregtisé, Industrisé, Ndérmarrésisé, Investimeve Strategjike
+(bashkéngjitur si shtojcé).
+
+Rrjedhimisht, duke u mbéshtetur né parimet dhe arsyet e sipércekura, Qeveria vendosi si né
+dispozitiv.
+
+Albin KURTI
+
+Mi. AY.
+
+Kryeministér né detyré i Republikés sé Kosovés
+Iu dérgohet:
+
+e Zévendéskryeministrave
+
+e Té gjitha ministrive (ministrave)
+
+e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
+e Sekretariatit té CEFTA-s
+
+e Arkivit té Qeverisé
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/21089.txt

@@ -0,0 +1,194 @@
+ 
+
+ 
+
+omencé mi presidencia en la Camara de Comercio
+
+de Puerto Rico en junio de 1982. Carlos Romero
+
+Mi mds grande satisfaccién Barcelé, del Partido Nuevo Progresista, era el go-
+
+durante ese ano y, bernador de Puerto Rico y en la legislatura existfa una
+
+particularmente, al final de = mayoria, tanto en el Senado como en la Camara de
+mi mensaje a la matricula el Representantes, del Partido Popular Democratico.
+
+sdbado 11 de junio de 1983,
+
+fue haber aportadoaun EI alza alarmante del petréleo habia afectado adversa-
+
+iPuerto Rico Adelante! — mente la economia. En consecuencia, existfa un gran ni-
+
+vel de desempleo y los intereses bancarios sobrepasaban
+
+el 15%. Se escogid el lema “Puerto Rico Adelante”. En
+
+@ Memorias de los Expresidentes de la Camara de Comercio de Puerto Rico
+esa direccién dirigirnos nues-
+tro trabajo del afio otorgdndole
+prioridad a los problemas de los
+quince comités funcionales que
+nombré en la Camara. En estos
+comités estaban representa-
+dos todos los sectores, muchos
+de los cuales consolidarnos en
+varios comités. Por ejemplo, se
+consolid6 Banca, Finanzas y
+Contribuciones en un comité.
+En la labor realizada durante el
+afio sobresalié el Taller de Tra-
+bajo con el Gobierno, celebra-
+do en noviembre de 1982, y el
+Foro Legislativo, celebrado en
+
+febrero de 1983.
+
+En el Taller de Trabajo con el
+Gobierno lograrnos la asisten-
+cia de representantes de mas
+de 25 agencias, incluyendo los
+secretarios principales del gabi-
+nete, los jefes de departamen-
+tos y de corporaciones publicas
+y del Gobernador. En esa acti-
+vidad, los comités funcionales
+de la Camara sometieron plan-
+teamientos especificos, al igual
+que recomendaciones viables
+para la solucién de los mismos.
+En el Foro Legislativo se lo-
+er6 la participacién de mas de
+25 legisladores, incluyendo los
+presidentes del Senado y de la
+Camara de Representantes y
+presidentes de Comisiones de
+ambos cuerpos legislativos.
+
+José R. Col6én
+
+Entre los logros sobresalien-
+tes de esas gestiones figuran
+la Ley de Herencia, que se en-
+mend6o eximiendo el pago de
+contribuciones hasta $600,000
+por persona, la Enmienda a la
+Ley de Cierre, los Incentivos
+Contributivos a las Industrias
+de Servicios, la Nueva Ley de
+Incentivos Turisticos, el Andé-
+lisis Legislativo sobre el uso de
+fondos 936, y el endoso al pro-
+yecto sobre hurto de mercancia
+(“Shoplifting”), entre otros.
+
+De especial interés fue la idea
+del crédito contributivo para
+la creacién de nuevos empleos.
+Tanto la Camara de Represen-
+tantes como el Senado radica-
+ron un Proyecto de Ley con-
+cediendo hasta un maximo de
+$5,000 de crédito contributivo
+por cada Nuevo empleo gene-
+rado durante el afio. Aunque
+el Gobernador de ese entonces
+vet6 el proyecto, trece afios
+mas tarde, en marzo de 1996, se
+radicé y se aprobé un proyecto
+parecido.
+
+Se celebraron durante el afio
+doce reuniones-almuerzos de
+socios durante los cuales se
+presentaron foros, paneles y
+oradores para cubrir temas de
+gran interés para los diferentes
+sectores de nuestra Cémara.
+
+Entre otras actividades rele-
+vantes del afio se destacaron:
+la primera Conferencia de Ca-
+lidad de Vida, con la participa-
+cién del Secretario de Justicia
+y del Secretario de Salud; el
+Seminario de la Empresa Pri-
+vada, que incluy6 presentacio-
+nes nuestras en varias escuelas
+publicas y privadas; la partici-
+pacién de nuestra Camara de
+Comercio como anfitriona de
+la Novena Asamblea de la
+AICO (Camaras de Comercio
+de Iberoamérica), celebrada
+en San Juan en noviembre de
+1982 con representacion de 17
+paises; el reconocimiento a 140
+socios con 25 afios o mas como
+miembros de nuestra institu-
+cién; nuestras experiencias en
+Washington, DC, donde dialo-
+gamos con mas de 16 Congre-
+sistas y sus ayudantes, sobre las
+enmiendas congresionales a la
+Seccidn 936 del Cédigo de Ren-
+tas Internas Federal, con miras
+a minimizar los efectos adver-
+sos a la economia de Puerto 39
+Rico; y nuestra participacién
+en el Foro del Desarrollo del
+Caribe en Quebec, Canada,
+al cual asistimos invitados por
+el gobierno de dicho pafs.
+
+Al celebrar nuestra septuagé-
+sima convencidn y nuestros
+70 afios de vida se establecié
+
+Memorias de los Expresidentes de la Camara de Comercio de Puerto Rico @
+la modalidad de dedicarle los
+viernes de la convencién a
+nuestros pasados presidentes,
+credndose posteriormente el
+Consejo de Ex-Presidentes.
+
+Es interesante sefialar que men-
+cioné en mi informe anual, y
+cito: “La tecnologia esta trans-
+formando a los Estados Unidos
+de una economia industrial a
+una economia donde el sector
+de servicios y el comercio cons-
+tituiran la principal fuente de
+
+José R. Col6én
+
+empleos. Para el 1995 se espera
+que haya 28.5 millones de per-
+sonas empleadas en el sector de
+servicios en los Estados Unidos
+y 22 millones en la manufac-
+tura. La Camara de Comercio
+de Puerto Rico sera factor im-
+portante en el crecimiento del
+comercio y los servicios para
+beneficio de sus socios.” Esto
+resulté ser una realidad.
+
+Todo esto lo hicimos dejando
+un superdvit a la Camara de
+
+sobre $70,000. Esto fue posible
+gracias a la colaboracién de to-
+dos los directores, del personal
+de la Cémara y, en especial, de
+los presidentes de los comités
+funcionales. Mi mas grande
+satisfaccién durante ese afio y,
+particularmente, al final de mi
+mensaje a la matricula el séba-
+do 11 de junio de 1983, fue ha-
+ber aportado a un iPuerto Rico
+Adelante!
+
+@ Memorias de los Expresidentes de la Camara de Comercio de Puerto Rico
+

tesseract/2236.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Manufak
+Landgasthof A
+
+Barlauch Pest
+kUNI fagern
+Zutaten: Bartauch., Pinier- .Kurbis-,Sonnenb €
+Knoblauch, Sdz. Pfeffer. Paprika, Curry. 12:
+Herstellung: 10.04.21 MHD: 10.
+
+ 
+

tesseract/22836.txt

@@ -0,0 +1,155 @@
+Abtei St. Erentraud
+Kellenried 3
+88276 BERG
+
+ 
+
+Hygiene- und Sicherheitskonzept
+fiir den Gastflugel und die Gastekirche
+
+im Rahmen der Corona-Pandemie
+Stand: 13.05.2021
+
+Die derzeitige Pandemie erfordert nach wie vor einige besondere MafSnahmen in unserem
+Gastfliigel zum Schutz unserer Gaste, Mitarbeiterlnnen und der Schwestern.
+
+Vor der Anreise:
+
+v
+
+v
+
+Personen, die unspezifische Allgemeinsymptome, Fieber oder Atemwegsprobleme
+haben, bitten wir, nicht anzureisen.
+
+Auferdem ist der Zutritt zu unserem Gastfliigel nach der Corona-Verordnung des
+Landes Baden-Wiirttemberg nur fiir Gaste gestattet, die auch die erforderlichen
+Nachweise vorlegen kénnen:
+
+Vollstandig geimpfte Personen diirfen als Hausgaste zu uns kommen. Die vollstandig
+abgeschlossene Impfung muss 14 Tage (Ausnahme: bei dem Impfstoff ,Johnson &
+Johnson“ miissen es 28 Tage nach der abgeschlossenen Impfung sein) zuruckliegen
+und mit dem Impfpass nachgewiesen werden. Bei ehemals Infizierten, jetzt Genese-
+nen, die deshalb nur ein Mal geimpft werden, erfolgt der Nachweis durch PCR-Test
+und Impfpass.
+
+Genesene Personen diirfen als Tages- und Hausgaste zu uns kommen. Sie bendtigen
+einen Nachweis Uber eine durch positiven PCR-Test (oder einen anderen Nukleinsau-
+renachweis) bestatigte Infektion, die mindestens 28 Tage und maximal 6 Monate zu-
+ruckliegt.
+
+Alle Personen, die nicht geimpft oder genesen sind, bendtigen eine Bescheinigung
+Uber einen Negativtest (z.B. von Testzentren, Tests durch Arbeitgeber, Anbieter von
+Dienstleistungen etc.), die nicht alter als 24 Stunden ist. Das gilt auch fur Kinder ab 6
+Jahren. Von Gasten im privaten Umfeld ohne Uberwachung eines Dienstleisters
+durchgefiihrte Selbsttests berechtigen nicht zum Zugang. Bei langerem Aufenthalt
+muss immer nach 3 weiteren Aufenthaltstagen eine erneute Testung erfolgen. Die
+bieten wir hier im Haus an, mUssen den Test aber in Rechnung stellen.
+
+Bitte bringen Sie Ihre persénliche Mund-Nasen-Bedeckung (FFP2 oder medizinische
+Masken) fiir die gesamte Aufenthaltszeit mit.
+Unsere Gaste sind allgemein gebeten:
+
+ 
+
+v
+
+in allen Offentlichen Bereichen des Hauses und der Kirche eine Mund-Nasen-
+
+Bedeckung (FFP2 oder medizinische Masken) zu tragen.
+
+v grundsatzlich den Mindestabstand von 1,50 Meter méglichst einzuhalten.
+
+v die Hande regelmaRig zu desinfizieren (Desinfektionsmittel steht an verschiedenen
+Stellen des Gastflugels zur Verfligung) oder mit Seife zu waschen.
+v bei Auftreten von Unwohlsein oder Krankheitssymptomen die Gastschwester umge-
+hend zu informieren.
+Gastfligel:
+
+Bitten an den Gast:
+
+v
+
+v
+
+NANAK KON K
+
+aN
+
+Der Aufzug ist nicht benutzbar. In Ausnahmefallen muss eine Nutzung mit der Gast-
+schwester abgesprochen werden.
+
+Die 6ffentlichen WCs sind nur begrenzt gedffnet. Die Hausgaste benutzen nur das
+WC in der Nasszelle des eigenen Zimmers.
+
+Im Speisesaal und in den Kursrdumen tragen die Gaste ihre Mund-Nasen-Bedeckung
+solange, bis sie auf ihrem Platz sind.
+
+Ein- und Ausgang zum Speisesaal sind markiert.
+
+Im Speisesaal holt sich jeder Gast seine Mahlzeit nach Aufruf der Kiichenmitarbeite-
+rin an der Selbstbedienungstheke.
+
+Die Getranketheke und der Kaffeeautomat sind geoffnet.
+
+Am Nachmittag wird im Foyer auf einem Servierwagen Kuchen angeboten.
+
+Im Lesezimmer mussen die Sessel am vorgegebenen Platz stehen bleiben.
+
+In der Sitzgruppe im Foyer k6nnen nur die markierten Sitzplatze benutzt werden.
+
+Das Biro der Gastschwester ist nicht zuganglich. Der Gast kontaktiert die Gast-
+schwester am Tisch mit Spuckschutzwand vor dem Biro. Die Zahlung per Rechnung
+wird bevorzugt.
+
+Im Raum der Stille diirfen nur die vorhandenen Stiihle benutzt werden.
+
+Der Klosterladen kann nur Uber den Pforteneingang erreicht werden. Ein Aufenthalt
+im Pfortenbereich ist nicht mdglich.
+
+In der gesamten AuRenanlage des Klosters besteht keine Mund-Nasen-Bedeckungs-
+Pflicht, jedoch muss der Mindestabstand von 1,50 Meter eingehalten werden.
+
+Verantwortung des Hauses:
+
+v
+
+v
+v
+
+Alle Turklinken, Schrankgriffe, Treppengelander, glatten Oberflachen und offentli-
+chen WCs werden regelmafig desinfiziert.
+
+Alle 6ffentlichen Raume werden regelmafig geliiftet.
+
+Alle MitarbeiterInnen sind in den aktuellen Infektionsschutz eingewiesen.
+
+Kirche:
+
+Um den Schutz unserer Mitschwestern zu gewahrleisten, finden in unserer Kirche keine 6f-
+fentlichen Gottesdienste statt. Damit wir unsere Hausgadste dennoch zu unseren Gottes-
+diensten einladen kénnen, ermdglichen wir ihnen die Teilnahme auf den markierten Platzen.
+Fur Gaste von aufen ist der Gottesdienstbesuch bei uns leider nicht mdglich.
+Bitten an den Gast:
+
+v |m Eingangsbereich der Kirche desinfizieren die Gaste ihre Hande.
+
+v Sie tragen wahrend des gesamten Gottesdienstes/ der gesamten Gebetszeit Mund-
+Nasen-Bedeckung (FFP2 oder medizinische Masken)
+
+v Mégliche Sitzplatze sind markiert. Die anderen Platze werden nicht benutzt.
+
+Vv Hefte zum Mitlesen liegen bereit. Die Gaste legen sie nach Ende des Gottesdienstes
+wieder zuriick.
+
+Vv Die Gaste diirfen nicht mitsingen.
+
+v Beim Kommuniongang achtet der Gast selbstverantwortlich auf einen Mindestab-
+stand von 1,50 Meter. Der Zugangsweg erfolgt auf der linken, der Ruckweg auf der
+rechten Seite der Gastekirche.
+
+Verantwortung des Hauses:
+
+v Desinfektionsmittel fiir Gaste steht im Eingang zur Verfiigung.
+v Die Kirche wird regelmafig geliiftet.
+

tesseract/22922.txt

@@ -0,0 +1,91 @@
+ 
+
+4. Vorlagen-Nummer
+
+BS 1259/2021
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Die Oberburgermeisterin
+Freigabedatum
+
+Dezernat, Dienststelle 26.05.2021
+
+OB/16/161/2
+
+Beschlussvorlage zur Behandlung in Offentlicher Sitzung
+Betreff
+
+Bestellung eines sachkundigen Einwohners und seines Vertreters in den
+Wirtschaftsausschuss
+
+Beschlussorgan
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Rat
+
+Gremium Datum
+Rat 24.06.2021
+Beschluss:
+
+Der Rat bestellt gema& § 23 a Abs. 3 Hauptsatzung der Stadt Koln auf Vorschlag der Stadt-
+arbeitsgemeinschaft Behindertenpolitik als sachkundige Einwohner gemaf& § 58 Abs. 4 GO
+NRW und dessen Vertretung in den folgenden Fachausschuss:
+
+Ausschuss Sachkundiger Einwohner Vertretung
+
+Wirts chaftsausschuss Dr. Dr. Rainer Broicher Paul Intveen
+
+ 
+Haus haltsmaBige Auswirkungen
+Nein
+
+Auswirkungen auf den Klimaschutz
+
+Nein
+
+ 
+
+J a, positiv (Erlauterung siehe Begrtindung)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+J a, negativ (Erlauterung siehe Begrtindung)
+
+ 
+
+Begriindung
+
+Gemaf § 23 a Abs. 3 Hauptsatzung kann die Stadtarbeitsgemeinschaft (StadtAG) Behinder-
+tenpolitik Mitglieder der Behindertenorganisationen und -selbsthilfegruppen als sachkundige
+Einwohner*innen in die fur die Themen Soziales, Gesundheit, Verkehr, Kultur, S port, Umwelt,
+Stadtentwicklung, Bauen, Wohnen, Schule, Weiterbildung, Gleichstellung, Kinder- und J u-
+gendhilfeangelegenheiten, Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen, Internationales, Verga-
+be, Digitalisierung und Wirtschaft zustandigen Ausschusse vorschlagen, die der Rat gem.
+
+§ 58 Abs. 4 Gemeindeordnung NRW in die Ausschusse wahlt.
+
+Die Stadtarbeits gemeinschaft Behindertenpolitik hat in ihrer Sitzung am 23.04.2021 auf Vor-
+schlag der Vertretungen der Behindertenorganisationen und -selbsthilfegruppen die vorge-
+nannten Personen benannt, die als sachkundige Einwohner in den Wirtschaftsausschuss
+entsandt werden sollen.
+

tesseract/24728.txt

@@ -0,0 +1,228 @@
+TC Chair Annual Report 2018 — 2019 as
+@
+
+TC for Photometry and Radiometry (PR) EU RAM ET
+
+TC Chair: Stefan Kick
+2019-05-06
+
+1. General Aspects
+
+The EURAMET TC-PR had the annual meeting at the Instituto Portugués da Qualidade (IPQ) in
+Caparica, Portugal on J anuary 30 to 31, 2019, with a Workshop prior to the meeting on J anuary
+29, 2019.
+
+All activities on projects, comparisons and traceability are updated and can be found on the
+EURAMET project website http://www.euramet.org/technical-committees/search-tc-projects/.
+
+2. Projects
+Currently, there are 21 projects within the TC-PR with the status “in progress” or “ongoing”. 7 are
+comparisons, 12 are traceability projects, 1 is a consultation project and 1 is a research project.
+
+e The consultancy project PR1101 “Strategic planning in Photometry and Radiometry” is led
+by the TC chair. In 2019, the outcome of the 2018 workshop on coordination, collaboration
+and support was summarized and presented. The results were grouped in specific topics
+and actions were suggested. A further workshop was on the upcoming EMPIR Call. At this
+EMPIR workshop the proposed topics were discussed and suggestions for the TC-PR
+meeting concerning the support for specific PRTs were done. At the TC-meeting, a large
+issue was the discussion on ENMs. The TC is involved in the EMN on "Quantum
+Technologies" and "Climate and Ocean Observation" so far. The TC expressed their need
+for sustainable structures in other research fields of the TC and expressed concerns about
+the future role of the TC-PR.
+
+e The research project PR1048 Cryogenic Solar Absolute Radiometer (CSAR) aim to
+develop an instrument that will be able to serve as a future primary standard for the ground-
+based measurement of Solar Irradiance. The long-term objective is to replace the current
+artefact-based standard (World Standard Group, WSG) with an instrument that is
+exclusively based on fundamental physical principles, and that can therefore operate as a
+true SI standard.
+
+e The traceability projects have the aim to maintain traceability between participating NMIs
+within the TC-PR.
+
+e For the “Comparison” projects, see next section.
+
+3. Comparisons
+The following comparisons are in progress or were completed/concluded since the last GA. Details
+can be found on the EURAMET project website.
+
+ 
+
+REG. TITLE PILOT STATUS KCDB
+NO.
+443 Comparison of Ultraviolet Power Meters LNE in EURAMET.PR-
+progress S4
+1116 Spectral responsivity in the range from 900 nm to VSL in EURAMET.PR-
+1600 nm progress K2.a
+. in EURAMET.PR-
+Comparison of Reference solar Cells en
+1226 Comparison of Reference Solar Cells PTB progress $5
+. . in EURAMET.PR-
+Comparison on | ota! 5 olar Irradiance ee
+1339 Comparison on Total Solar Irradiance PMOD/WRC progress 56
+
+EURAMET e.V., Bundesallee 100, 38116 Braunschweig, Germany
+Phone: +49 5315921960 Fax: +49 5315921969 E-mail: secretariat@ euramet.org
+www.euramet.org
+@
+EURAMET
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+: . in EURAMET.PR-
+1412 Key Comparison on spectral regular transmittance LNE-INM progress K6.2015
+Key comparison on spectral regular transmittance in EURAMET.PR-
+1456 5018 LNE-INM progress K6.2015.1
+1468 Pilot study on the detection effiency of single-photon PTB in
+detectors - SI-SPAD progress
+Completed/concluded since the last GA were:
+REG. TITLE PILOT STATUS KCDB
+NO.
+1307 Bilateral comparisons on transmittance and 10-CSIC Com- EURAMET.PR
+luminous flux pleted -K6.3
+EURAMET.PR
+-K4.3
+1344 | Bilateral comparison of luminous flux using lamps LNE Com- EURAMET.PR
+as transfer standards pleted -K4.2
+1359 — Bilateral comparison of spectral transmittance using LNE Con- EURAMET.PR
+a set of filters as transfer standards cluded -K6.3
+
+Proposed, but not yet registered are the following comparisons:
+e Bilateral comparison between UME and SASO:
+o on diffuse reflectance: Link needed, probably KRISS; Wait for end of ongoing comparison.
+o on luminous flux: Technical Protocol was reviewed.
+e Supplementary comparison on Wavelength suggested by IO-CSIC.
+e DFM and RiSE plan to propose a bilateral comparison on spectral responsivity.
+
+4.CMCs
+
+EURAMET.PR.13.2017 was not approved. From this batch, three follow-up batches were
+submitted, ie. EURAMET.PR.14.2018, EURAMET.PR.15.2018 and EURAMET.PR.16.2019. All
+were approved in the intra- as well as in the inter-RMO review. In these three batches, 45 CMCs
+were submitted, 45 were approved and 4 were withdrawn. Currently a new batch,
+EURAMET.PR.17.2019, is under intra-RMO review. The batch contains 44 new or changed entries
+from 6 NMIs.
+
+5. Activities of the Subcommittees
+TC-PR has no Subcommittees.
+
+6. Participation in EMRP /EMPIR
+
+In 2018, the projects 18S1B03 BxDiff (New quantities for the measurement of appearance)
+18S1B10 chipS:CALe (Self-calibrating photodiodes for the radiometric linkage to fundamental
+constants) succeeded to be funded within the SI Broader Scope call. The project 18NET04
+ForClimateOcean (European metrology network for climate) was granted in the Network call.
+
+In Summary, from the 9 PRTs submitted (SIB: 6/ NORM: 1/ NET: 2), 7 advanced to SRTs (SIB: 4
+/ NORM: 1/NET: 2) from which 3 were granted (SIB: 2 /NORM:0/NET: 1).
+
+The TC is currently involved in the following projects:
+EMPIR call 2015 SI: 15S1B07, PhotoLED
+
+TC-PR Annual report 2/4
+Stefan Kick
+2018-05-16
+@
+EURAMET
+
+EMPIR call 2016 Energy 16ENGO2, PV-Enerate
+EMPIR call 2016 Environment 16ENV03, MetEOC-3
+EMPIR call 2016 Normative 16NRMO2, SURFACE
+EMPIR call 2016 Normative 16NRMO8, BIRD
+
+EMPIR call 2017 Fundamental 17FUN06, SIQUST
+
+EMPIR call 2018 S| Broader Scope 18S1B03, BxDiff
+
+EMPIR call 2018 SI Broader Scope 18S1B10, chipS:CALe
+EMPIR call 2018 Network 18NET04, ForClimateO cean
+
+A list with links to the EURAMET webpages for the TC-PR EMRP and EMPIR projects can be
+found here: https ://www.euramet.org/technical-committees/tc-pr/emrp-empir/
+
+7. Capacity Building: Activities of the last year and future needs
+There has been one Researcher Mobility Grant for the MIQC2 project at the beginning of 2018.
+
+8. Meetings
+
+The annual EURAMET TC-PR was held at the at the Instituto Portugués da Qualidade (IPQ) in
+Caparica, Portugal on J anuary 30 to 31, 2019 with a workshop prior to the meeting on J anuary 29,
+2019.
+
+Next meeting will be at INM-MD in Moldova, from J anuary 29" to 30%, 2020, with a workshop prior
+to the meeting on J anuary 28", 2020.
+
+9, Issues
+
+10. Strategic Planning
+
+In the annual meeting of TC-PR (J anuary 30 — 31) there were essentially three main topics with
+respect to the strategic planning of the TC. Maria-Luisa Rastello, CCPR chair and vice-chairperson
+(GA) of EURAMET gave a presentation on the purpose and the aims of the European Metrology
+Networks (EMNs). EMNs are considered by EURAMET to be one main building block for
+collaboration and sustainability. There was a general discussion between the TC members on this
+new Structure and on the commitments of NMIs for the EMNs research work. The TC is currently
+involved in the EMNs on "Quantum Technologies" and "Climate and Ocean Observation". The TC
+expressed the need for sustainable structures also in other research fields of the TC and
+expressed concerns about the future role of the TC-PR. In combination with this topic, also a
+discussion on a possible follow-up program for EMPIR took place. Furthermore, there were the
+decisions about the EMPIR-projects to be supported by the TC in the 2019 call.
+
+In the workshop prior to the meeting, the new structure of the CMCs and their submission process
+were discussed. Also, a Summary of the last-year workshop on coordination and collaboration
+between the TC.PR members were given. This is considered being a continuing process for the
+upcoming years.
+
+The presentations are available as documents for the annual meeting in Bratislava on the TC-PR
+website.
+
+TC-PR Annual report 3/4
+Stefan Kick
+2018-05-16
+@
+EURAMET
+
+11. Outlook for 2019/2020
+In the next period, the focus will be mainly on the following topics:
+
+e First, the collaboration shall be more strengthened between the members of the TC-PR.
+This activity will be supported by the already mentioned workshop on collaboration,
+coordination and support and its evaluation. The progress in the coordination and
+collaboration will be constantly monitored at least once a year during the annual meeting or
+the workshop.
+
+e Second, the TC-PR has to deal with the new established European Metrology Networks.
+The activities of the TC have to be aligned with the EMN activities. Furthermore, it has to be
+assured, that also the other TC-PR-relevant topics will find their place in the new
+EURAMET structure with respect to progress in research and development.
+
+e Furthermore, the second round of EURAMET Key Comparisons will have to be planned in
+order to follow-up quickly the currently running CCPR Key Comparisons. The process of
+identifying pilots and participants of these KCs has already started and is an ongoing
+
+process.
+via
+
+« °
+
+om =
+
+es =
+TC-PR Annual report 4/4
+Stefan Klick Photometry and
+2018-05-16
+
+Radiometry
+

tesseract/25186.txt

@@ -0,0 +1,953 @@
+Spezifikationen FC8600 Serie GRAPHTEC elm edacom-..
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+  
+  
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Modell FC8600-60 FC8601 FC8600-100 FC8600-130 FC8600-160
+CPU 32-Bit CPU .
+Konfiguraton MicroGrivoiT™ Shneeploner mi dighalem Servoanteb Schneideplotter FC8600-60/75/100/130/160
+Max. Schneideflache (B x L) *" 610 mm x 50m 762 mm x 50m 1.067 mm x 50m 1.372 mm x 50m 1.626 mm x 50m
+Bereich fiir garantierte 590 mmx 15m 742 mm x 15m 1.043 mm x 10 m, 1.342 mm x 10 m, 1.603 mm x 10 m,
+Schneidegenauigkeit (B x L) *® 894 mmx 15m 894x15m 894 mmx 15m a
+Medienbreite Max. Breite 770mm 920 mm 1.224 mm 1.529 mm 1.850 mm
+Min. Breite 50mm
+Max. Breite fr Querschneider 734mm 886 mm 1.191 mm 1.496 mm 1.750 mm
+Anzahl Andruckrollen 2 2 3 3 4
+Max. Schneidegeschwindigkeit 45° 1.485 mm/sec
+Beschleunigung Max. 4 G (39,2 m/s?) in 8 Stufen . ae we . noes
+Sehneidekatt 20 9 bis 600 gin 48 Stuten Grit-Rollenplotter mit tiberragender Funktionalitat -
+Min. ZeichengréBe Ca. 3 mm alphanumerisch (variiert je nach Schriftart und Medium) . . . I
+Mechanische Auflésung 0,005 mm | g k d b d f dl h
+Ansteuerbare Auflésung GP-GL: 0,1 / 0,05 / 0,025 / 0,01 mm, HP-GL™: 0,025 mm eistun sstar un e€ lener reun Ic .
+Distanzgenauigkeit Max. 0,1 % der gefahrenen Strecke oder 0,1 mm, je nachdem, was grdBer ist
+Wiederholgenauigkeit *? Max. 0,1 mm / 2 m (ohne die Expansion und Kontraktion des Mediums)
+Werkzeuge Akzeptiert 1 Schneidemesser, 1 Zeichenstift oder 1 Perforations-Werkzeug ; Zweiter Stifthalter (optional)
+Schneidmessertypen Superstahl (0,9 mm oder 1,5 mm)
+Zeichenstifttypen Wasserbasierende Filzstifte, 6lbasierende Kugelschreiber
+Perforationswerkzeug Optionales Werkzeug: (PPA33-TP12, mit 1,2 mm Nadeldurchmesser)
+Medientypen *° Selbstklebende Vinylfolie, fluoreszierende Folie, Amberlith™, Rubylith™, Fenster-Schutz- und Tonungsfolie, hoch reflektierende Folie,
+Lackschutzfilm bis zu 0,25 mm Starke, Sandstrahlfolie bis zu 1 mm Starke usw.
+Papier fiir die Perforation Normales Papier von 0,06 bis 0,13 mm Starke
+Sensor fir Passermarkenlesung Eingebaut im Werkzeugkopf
+Querschneider (Cross-Cut) Eingebaut im Werkzeugkopf
+Perforationsschnitt Wird unterstitzt (Ausfiihrung iber Schneidekraft)
+Passermarken-System Scannt die Marke durch optischen Sensor (ARMS5.0), Segment-Korrektur und mehrfach Markenerkennung, 4- Punkt-Achsenkorrektur,
+automatische Passererkennung
+Schnittstellen RS-232C / USB2.0 (Full speed) / Ethernet (10BASE-T / 100BASE-TX)
+Speicher 2MB
+Kommandosprache GP-GL/ HP-GL™ Emulation (per Menii oder Kommando wahlbar oder automatische Auswahl)
+Schneideeinstellungen Dual Konfiguration (Speichern von 2 Benutzerprofilen mit jeweils 8 Parameter-Einstellungen)
+LCD-Display 7,6 cm / 3" grafisches LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung
+Spannungsversorgung 100 bis 240V AC/50 bis 60 Hz (automatische Einstellung)
+Leistungsaufnahme Max. 160 VA FC8600 160
+Betriebsbedingungen Temperatur: +10° C bis +35° C / Luftfeuchte: 35 % bis 75 % (nicht kondensierend) a
+Betriebsbedingungen fiir garantierte Temperatur: +16° C bis +32° Luftfeuchte: 35 % bis 70 % (nicht kondensierend)
+Genauigkeit
+Abmessungen (B x T x H) mit StandfuG ca. | 1.128 x 715 x 1.219 mm 1.278 x 715 x 1.219 mm. 1.578 x 715 x 1.219 mm. 1.878 x 715 x 1.219 mm. 2.138 x 715 x 1.219 mm “ % c FC8600-130
+Gewicht mit StandfuB ca. 38 kg 42 kg 46 kg 54 kg 59 kg
+Software inklusive “* Windows Treiber, Plotter Controller, Graphtec Studio und PluginCutting Master 3
+Kompatible Betriebssysteme “ Windows 8 (8 / Pro / Enterprise), Windows 7 (Ultimate / Enterprise / Professional / Home Premium), Windows Vista (Ultimate / Enterprise / Business.
+/ Home Premium / Home Basic), Windows XP (Professional / Home Edition), Mac OS 10.5.8 bis 10.8
+Prifzeichen UL60950-1, cUL, CE Zeichen, FCC-A, EN55022-A.
+
+ 
+
+FC8600-100
+
+ 
+
+ 
+ 
+ 
+  
+
+“ Bei Installation des 2. Stifthalters reduziert sich die max. Schneidebreite: (FC8600-60: 601mm, FC8600-75: 753mm, FC8600-100: 1.053mm, FC8600-130: 1.352mm, FC8600-160: 1.613mm)
+*°Beim Betrieb gemaB Graphtec-Bedingungen mit Graphtec-Medien, fir lange Plots mit Fangkorb
+
+*sDas Schneidemesser CB15UA/CB15UA-K30 und ein verstarktes Tragerblatt miissen fiir das Schneiden von manchen hoch reflektierendem Folien verwendet werden
+
+“ Fur mehr Informationen zu kompatiblen Betriebssystemen oder der Anwendersoftware, besuchen Sie bitte unsere website www.medacom-graphics.de
+
+FC8600-75
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ZubehGr im Lieferumfang Optionen
+
+Netzkabel 1 Stick Rollenhalter GT0639002 Multimedienlager fiir FC8600-60
+
+USB-Kabel 2.0, 2,9m Lange 1 Stick GT0640002 Multimedienlager fiir FC8600-75, FC8600-60
+Bediener-Anleitungs DVD 1 Stick GT0641002 Multimedienlager fiir FC8600-100
+
+Schnellstart-Anleitung und Sicherheitshinweise 1 Stick GT0642002 Multimedienlager fiir FC8600-130
+
+Messerhalter PHP33-CBO9N-HS. 1 Stick GT0643002 Multimedienlager fiir FC8600-160
+
+Messerklinge 0,9mm Stahl 45° CBO9UB-5 1 Stick Stifthalter GT0609004 Erweiterung fir zweiten Stift (Techniker erforderlich)
+
+Medienschneider 1 Stick Medienflansche GT0604009 Medienflansche fiir 3" Kerne
+
+Halter fiir Filzstifte 1 Stick Zusatzi. Pushroller Andruckrolle
+
+Wasserbasierender Filzstift schwarz 1 Stick
+
+DIN A3 Schneidematte (bei CE6000-40) 1 Stick Neue eek
+Rollenhalter 1 Paar
+
+Fangkorb 1 Stick Ihr autorisierter medacom Vertriebspartner
+
+StandfuB 1 Stick
+
+ 
+
+ 
+
+SOFTWARE ARMS5.0 NETZWERKFAHIG
+
+Leistungsstarke Designsoftware Verbessertes Passermarkensystem Erhohter Bedienkomfort in
+(Graphtec Studio) und Plugin fiir ARMS fiir prazisere Ergebnisse und Netzwerkumgebungen durch
+Adobe Illustrator und CorelDRAW gesteigerte Produktivitat bei Print & | eingebaute Ethernetkarte
+(Cutting Master 3) inklusive Cut Anwendungen (10BASE-T/100BASE-TX)
+
+ce
+elmedacom..
+
+Am Helgenhaus 15-19 ® 35510 Butzbach
+Tel. +49 603374 888-50 = Fax +49 6033 4649 Ie ers a aces UT MU CSI A UCC)
+
+Crear arch curio Ce cn rlecunssiccia
+
+ 
+
+info@medacom.de ® www.medacom-graphics.de Anderungen der technischen Spezifikationen vorbehalten. www.medacom
+
+ 
+Der héchst entwickelte Plottter seiner Klasse
+
+60/75/100/130/160
+
+GRAPHTEC im bri eee
+
+Gesteigerte Produktivitat — h6chste Anwenderfreundlichkeit
+
+Hochste Schneidegeschwindigkeit in seiner Klasse
+
+1.485 mm/s maximale Schneidegeschwindigkeit sorgen fur héchste Produktivitat.
+
+Hoéchste Schneidekraft in seiner Klasse
+
+600 g maximale Schneidekraft erméglichen das Schneiden
+
+CT Talore UCHU
+
+Zuverlassige Medienfiihrung langer Plots
+
+Garantierte Genauigkeit auf 15 m*'. Durch den inkludierten
+
+Auffangkorb und die Andruckrollen mit 3 Druckeinstellung*?
+wird ein praziser Medientransport gesichert und ein breiteres
+
+Spektrum von Medien unterstitzt.
+
+Sear kere a ctem = ie e ae arcane ea
+
+Seen eae meer m ee Meta iee eae Ue ecaatey
+
+ETN
+(Print & Cut in kleinen GréBen)
+
+Schnittmusterpapier
+
+Soemieusciee sete)
+(Innen- und AuBenbereich)
+
+CCRC MUCUS LCE Dem TLL CITES aN
+
+Plug-In fur Adobe Illustrator und CorelDRAW
+Cutting Master 3
+
+Dieses Plug-In erméglicht das direkte Schneiden aus
+den Grafikanwendungen Adobe Illustrator oder Corel-
+DRAW ohne zusatzliche Importe oder Exporte. Ihre
+grafischen Daten bleiben immer im Originalformat und
+werden nicht etwa in ein eigenes Format umgewandelt.
+
+Haupteigenschaften
+
+Einstellung der Position und GréBe des Plotauftrags
+mit Vorschaufenster
+
+Erstellen einer Kontur mit Erkennung der Linienbreite und
+Uberschneidung (inkl. Zentrieren, Drehen, Spiegeln, etc.)
+Ausgabe nach Layer oder Farbe
+
+Automatisches Verschmelzen gleicher Farben
+
+Kacheln fiir segmentierte Schnitte in UbergréBe
+
+Mehrfaches Schneiden fur dickere Medien
+
+Anschluss und Kontrolle mehrerer Plotter gleichzeitig méglich
+
+Windows 8/7/Vista/XP, Mac OS 10.5.8 bis 10.8
+‘Adobe Illustrator CS6/CS5/CS4, CorelDRAW X6/X5/X4.
+
+Grafikanwendung
+Graphtec Studio
+
+Mit der intuitiven und einfach zu nutzenden Grafikan-
+wendung erstellen Sie, dank der vielseitigen Funktio-
+nen wie z.B. Texteingabe, Formen/Figuren zeichnen
+(Kreise, Rechtecke, Polygone und freie Kurven), Formen
+schmelzen, Offset fiir Formen, Import von Fotos und Er-
+stellen von Umrissen, Ihre eigenen Entwirfe schnell und
+unkompliziert. Samtliche Einstellungen und die Ausgabe
+auf den Plotter erfolgen direkt ber Graphtec Studio.
+
+Haupteigenschaften
+
+= Erstellen von Schnitt-Designs mit automatischen Schnittfor-
+
+men, unterschiedlichen Linientypen (Schnitt, Perforation) etc.
+= Bearbeiten von Schriften und Motiven
+z.B. Drehen, Spiegein, Verschmelzen, Offset uvm
+= Erstellen von Umrissen importierter Bilder
+(bmp, tif, jpg, u.a. Bildformate)
+= Anschluss und Kontrolle mehrerer Plotter gleichzeitig méglich
+
+DS
+
+Schaufensteraufkleber
+(Print & Cut in GroBformaten)
+
+OD ra aU CL
+
+Die FC8600-Serie umfasst Schneideplotter
+Cali Tattered) 81-11 (eld OLLI Lot}
+— passend fir jede Anwendung.
+
+FC8600-160 | <—162cm ———— | Medium
+
+FC8600-130
+FC8600-100
+geri eltlthyée}
+ier leltte 1)
+
+Durchlassbreite (max. Medienbreite) ist gréBer,
+siehe Spezifikationen auf der Ruckseite.
+
+al Tsseallol ig
+(hoch reflektierende Folien*)
+
+Plotter Kontroller Software
+Plotter Kontroller
+
+Diese Anwendung erméglicht die direkte Kontrolle ei-
+ner Vielzahl der Funktionen des FC8600 vom PC aus.
+Zum Beispiel die Schnittgeschwindigkeit, den Andruck,
+die Stiftbewegung und die Passermarkenerkennung
+ARMS. Diese Moglichkeit der Plotterkontrolle vom PC
+aus steigert direkt Ihre Effizienz.
+
+Haupteigenschaften
+
+Einstellung der Schneidekonditionen
+Testschnitt
+
+Positionieren
+
+Rotieren
+
+Nullpunkt setzen
+
+Passermarken einstellen
+
+Automatisches Lesen der Marken
+
+GréBe und Abstand der Marken vorgeben
+
+DS
+
+* Versionen zum Zeitpunkt der Drucklegung, aktuelle Infos siehe medacom-graphics.de
+
+Weiterentwickelte Funktionen
+fur hohere Produktivitat
+
+Eingebaute Netzwerkschnittstelle
+
+Der FC8600 verfiigt als Standard Schnittstellen Uber USB 2.0 (Full
+Speed), RS-232C und Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX). Diese An-
+schliisse erméglichen die Anbindung des Plotters an einen einzelnen
+PC, an mehrere PCs oder die Nutzung Uber ein Netzwerk.
+
+Intuitive Bedienung
+
+Uber das groBe 3"-LCD Display und das Tastenfeld am Bedienteil
+k6énnen die Einstellungen muhelos vorgenommen werden. Die
+verstandlichen Icons des Displays machen die MentfUhrung intuitiv.
+
+Perforationsschnitt
+
+Der Perforationsschnitt erfolgt durch
+das Regeln der Schneidekraft.
+Diese Funktion ist ideal fur das
+Schneiden von z.B. Falzlinien von
+Aufstellern oder Separationslinien
+zum Herauslésen von Etiketten.
+
+Automatische
+
+Segmentaufteilung
+
+Die automatische Segmentauf-
+teilung ist eine neue Funktion zum
+Splitten langer Plots in kleinere Teil-
+bereiche, welche dann aufeinander-
+folgend, ohne Liicken geschnitten
+werden. Der Medientransport wird
+auf das kurzere Schneidesegment
+begrenzt, wodurch die Genauigkeit und Laufweite des Plots deutlich
+verbessert wird. Das Ergebnis ist ein perfekter langer Plot.
+
+Vorschublange
+Vorschublange in jedem Segment
+
+Dual Konfiguration
+
+Die Funktion erlaubt das Sichern von 2 Sets an Benutzereinstellungen
+mit jeweils 8 Einstellungen direkt im Plotter. Der Zugriff auf die Benut-
+
+zereinstellungen erfolgt direkt am Bedienteil des FC8600. Der am PC
+
+gewahlte Bedienername wird im Display angezeigt. Prioritaten fur die
+
+Bediener kénnen am PC oder auch am Bedienteil gesetzt werden.
+
+[eikencie eee
+
+Anwender 1
+
+=
+
+Anwender 2 Medium 1
+
+=|)
+
+Medium 2
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Konfiguration fur doppelten
+Werkzeugkopf (optional)
+
+Der optionale Werkzeughalter
+ermdglicht die Aufnahme eines
+Stiftes und eines Messers. Das
+Werkzeug wird nach Bedarf auto-
+matisch zum Schneiden und
+Plotten umgeschaltet.
+
+Verbessertes ARMS 5.
+fur hochprazise Schnitte
+
+ARMS - 4-Punkt-Passermarkensystem
+Advanced Registration Mark Sensing System
+
+Pa) Kopieren mit ARMS
+Cc, Die flinte Generation des ARMS bietet héchste Prazision flr Print &
+Cut Auftrage. Die neue COPY Taste auf dem Bedienfeld erméglicht
+die beliebige Vervielfaltigung des eingelesenen Schneideauftrags. Somit ist
+die Wiederholung eines Print & Cut Auftrages inklusive Einlesen der Pas-
+sermarken von mehreren Druckbégen ohne PC méglich. Wenn die Cross
+Cut Funktion aktiviert ist, kann das Medium auch nach jeder Reihe mit dem
+Querschneider getrennt werden.
+
+ 
+
+ 
+
+Der im Werk-
+zeugschlitten
+eingebaute
+Gross Gat (Querschneider|
+trennt das
+Medium nach
+dem Kopieren
+in jeder Reihe.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Pare ay Le feTe ITAL (cae MLL MULAN LPL
+
+ 
+
+ 
+
+ehrfach Markenerkennung*
+Informationen zum Layout werden zusammen mit den Schneidedaten fir die
+gedruckten Designs zum Plotter geschickt. Marken und Konturschnitt werden
+in jede Kopie dupliziert. ARMS erkennt die Anordnung und liest die Marken jeder
+Kopie ein. Das verringert den Zeitaufwand deutlich und erhéht die Produktivitat.
+
+Segment-Korrektur*
+H) Die Zwischenmarken werden in Transportrichtung gelesen und die 4-Punkt-
+Korrektur fiir jedes Segment durchgefihrt. Dies fuhrt zu héherer Prazision bei
+langen Print & Cut-Auftragen.
+*Diese Funktionen werden von Graphtec Studio und Cutting Master 3 oder Cutting Master 2 unterstiitzt.
+
+ 
+
+ 
+
+i TV
+
+GC
+(B
+
+Die Achsenausrichtung erfolgt fair
+jeden segmentierten Bereich und
+das Konturschneiden erfolgt fiir
+die gesamte Grafik.
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Zusatzliche Marken
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+a)
+aD)
+
+ 
+
+ 
+
+Erweiterter effektiver Schneidebereich
+=) Die flinfte Generation des ARMS erweitert
+
+den Schneidebereich auf die gesamte
+Flache in der die Passermarken liegen. Durch
+die entsprechende Reduzierung des Verschnitts
+
+kann die Effizienz eines Auftrages somit deutlich
+
+gesteigert werden. Effektiver
+
+'Schneide-
+bereich
+
+Automatische Passererkennung
+Die erste Passermarke wird automatisch
+in einem gr6Beren Bereich als bisher ge-
+scannt, so dass ein mihsames manuelles
+Positionieren des Sensors in direkter Nahe der
+Marke unndtig wird.
+Alle folgenden Marken werden automatisch
+
+gelesen, wodurch die Erkennung beschleunigt wird. Rebus
+
+ARuelle
+Werkzeugposition
+Im ersten Schritt sucht der FC8600 den
+
+grinen Bereich ab. Wird dort keine Marke
+Gefunden, sucht er den gelben Bereich ab.
+
+Automatische Sensorempfindlichkeit
+
+Die Empfindlichkeit des Sensors wird automatisch anhand der Reflektions-
+
+starke der Marken und des Hintergrunds justiert. Bei ausreichendem Kontrast
+der Marken zum Hintergrund kénnen somit auch farbige Medien gelesen werden. So
+kénnen zum Beispiel auch weiBe Marken auf farbigen Hintergrund gelesen werden.
+
+Die Kontrolle der speziellen Passermarken-Kommandos von ARMS am PC
+wird unterstitzt. Alle Parameter kénnen so Ubermittelt werden und erleichtern
+den Arbeitsablauf.
+
+pa ARMS Softwarekontrolle
+
+Diese Funktion wird unterstitzt von:
+Cutting Master 2, Cutting Master 3, Graphtec Studio und Plotter
+Kontroller
+
+ 
+Spezifikationen FC8600 Serie GRAPHTEC elm edacom-..
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+  
+  
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Modell FC8600-60 FC8601 FC8600-100 FC8600-130 FC8600-160
+CPU 32-Bit CPU .
+Konfiguraton MicroGrivoiT™ Shneeploner mi dighalem Servoanteb Schneideplotter FC8600-60/75/100/130/160
+Max. Schneideflache (B x L) *" 610 mm x 50m 762 mm x 50m 1.067 mm x 50m 1.372 mm x 50m 1.626 mm x 50m
+Bereich fiir garantierte 590 mmx 15m 742 mm x 15m 1.043 mm x 10 m, 1.342 mm x 10 m, 1.603 mm x 10 m,
+Schneidegenauigkeit (B x L) *® 894 mmx 15m 894x15m 894 mmx 15m a
+Medienbreite Max. Breite 770mm 920 mm 1.224 mm 1.529 mm 1.850 mm
+Min. Breite 50mm
+Max. Breite fr Querschneider 734mm 886 mm 1.191 mm 1.496 mm 1.750 mm
+Anzahl Andruckrollen 2 2 3 3 4
+Max. Schneidegeschwindigkeit 45° 1.485 mm/sec
+Beschleunigung Max. 4 G (39,2 m/s?) in 8 Stufen . ae we . noes
+Sehneidekatt 20 9 bis 600 gin 48 Stuten Grit-Rollenplotter mit tiberragender Funktionalitat -
+Min. ZeichengréBe Ca. 3 mm alphanumerisch (variiert je nach Schriftart und Medium) . . . I
+Mechanische Auflésung 0,005 mm | g k d b d f dl h
+Ansteuerbare Auflésung GP-GL: 0,1 / 0,05 / 0,025 / 0,01 mm, HP-GL™: 0,025 mm eistun sstar un e€ lener reun Ic .
+Distanzgenauigkeit Max. 0,1 % der gefahrenen Strecke oder 0,1 mm, je nachdem, was grdBer ist
+Wiederholgenauigkeit *? Max. 0,1 mm / 2 m (ohne die Expansion und Kontraktion des Mediums)
+Werkzeuge Akzeptiert 1 Schneidemesser, 1 Zeichenstift oder 1 Perforations-Werkzeug ; Zweiter Stifthalter (optional)
+Schneidmessertypen Superstahl (0,9 mm oder 1,5 mm)
+Zeichenstifttypen Wasserbasierende Filzstifte, 6lbasierende Kugelschreiber
+Perforationswerkzeug Optionales Werkzeug: (PPA33-TP12, mit 1,2 mm Nadeldurchmesser)
+Medientypen *° Selbstklebende Vinylfolie, fluoreszierende Folie, Amberlith™, Rubylith™, Fenster-Schutz- und Tonungsfolie, hoch reflektierende Folie,
+Lackschutzfilm bis zu 0,25 mm Starke, Sandstrahlfolie bis zu 1 mm Starke usw.
+Papier fiir die Perforation Normales Papier von 0,06 bis 0,13 mm Starke
+Sensor fir Passermarkenlesung Eingebaut im Werkzeugkopf
+Querschneider (Cross-Cut) Eingebaut im Werkzeugkopf
+Perforationsschnitt Wird unterstitzt (Ausfiihrung iber Schneidekraft)
+Passermarken-System Scannt die Marke durch optischen Sensor (ARMS5.0), Segment-Korrektur und mehrfach Markenerkennung, 4- Punkt-Achsenkorrektur,
+automatische Passererkennung
+Schnittstellen RS-232C / USB2.0 (Full speed) / Ethernet (10BASE-T / 100BASE-TX)
+Speicher 2MB
+Kommandosprache GP-GL/ HP-GL™ Emulation (per Menii oder Kommando wahlbar oder automatische Auswahl)
+Schneideeinstellungen Dual Konfiguration (Speichern von 2 Benutzerprofilen mit jeweils 8 Parameter-Einstellungen)
+LCD-Display 7,6 cm / 3" grafisches LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung
+Spannungsversorgung 100 bis 240V AC/50 bis 60 Hz (automatische Einstellung)
+Leistungsaufnahme Max. 160 VA FC8600 160
+Betriebsbedingungen Temperatur: +10° C bis +35° C / Luftfeuchte: 35 % bis 75 % (nicht kondensierend) a
+Betriebsbedingungen fiir garantierte Temperatur: +16° C bis +32° Luftfeuchte: 35 % bis 70 % (nicht kondensierend)
+Genauigkeit
+Abmessungen (B x T x H) mit StandfuG ca. | 1.128 x 715 x 1.219 mm 1.278 x 715 x 1.219 mm. 1.578 x 715 x 1.219 mm. 1.878 x 715 x 1.219 mm. 2.138 x 715 x 1.219 mm “ % c FC8600-130
+Gewicht mit StandfuB ca. 38 kg 42 kg 46 kg 54 kg 59 kg
+Software inklusive “* Windows Treiber, Plotter Controller, Graphtec Studio und PluginCutting Master 3
+Kompatible Betriebssysteme “ Windows 8 (8 / Pro / Enterprise), Windows 7 (Ultimate / Enterprise / Professional / Home Premium), Windows Vista (Ultimate / Enterprise / Business.
+/ Home Premium / Home Basic), Windows XP (Professional / Home Edition), Mac OS 10.5.8 bis 10.8
+Prifzeichen UL60950-1, cUL, CE Zeichen, FCC-A, EN55022-A.
+
+ 
+
+FC8600-100
+
+ 
+
+ 
+ 
+ 
+  
+
+“ Bei Installation des 2. Stifthalters reduziert sich die max. Schneidebreite: (FC8600-60: 601mm, FC8600-75: 753mm, FC8600-100: 1.053mm, FC8600-130: 1.352mm, FC8600-160: 1.613mm)
+*°Beim Betrieb gemaB Graphtec-Bedingungen mit Graphtec-Medien, fir lange Plots mit Fangkorb
+
+*sDas Schneidemesser CB15UA/CB15UA-K30 und ein verstarktes Tragerblatt miissen fiir das Schneiden von manchen hoch reflektierendem Folien verwendet werden
+
+“ Fur mehr Informationen zu kompatiblen Betriebssystemen oder der Anwendersoftware, besuchen Sie bitte unsere website www.medacom-graphics.de
+
+FC8600-75
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ZubehGr im Lieferumfang Optionen
+
+Netzkabel 1 Stick Rollenhalter GT0639002 Multimedienlager fiir FC8600-60
+
+USB-Kabel 2.0, 2,9m Lange 1 Stick GT0640002 Multimedienlager fiir FC8600-75, FC8600-60
+Bediener-Anleitungs DVD 1 Stick GT0641002 Multimedienlager fiir FC8600-100
+
+Schnellstart-Anleitung und Sicherheitshinweise 1 Stick GT0642002 Multimedienlager fiir FC8600-130
+
+Messerhalter PHP33-CBO9N-HS. 1 Stick GT0643002 Multimedienlager fiir FC8600-160
+
+Messerklinge 0,9mm Stahl 45° CBO9UB-5 1 Stick Stifthalter GT0609004 Erweiterung fir zweiten Stift (Techniker erforderlich)
+
+Medienschneider 1 Stick Medienflansche GT0604009 Medienflansche fiir 3" Kerne
+
+Halter fiir Filzstifte 1 Stick Zusatzi. Pushroller Andruckrolle
+
+Wasserbasierender Filzstift schwarz 1 Stick
+
+DIN A3 Schneidematte (bei CE6000-40) 1 Stick Neue eek
+Rollenhalter 1 Paar
+
+Fangkorb 1 Stick Ihr autorisierter medacom Vertriebspartner
+
+StandfuB 1 Stick
+
+ 
+
+ 
+
+SOFTWARE ARMS5.0 NETZWERKFAHIG
+
+Leistungsstarke Designsoftware Verbessertes Passermarkensystem Erhohter Bedienkomfort in
+(Graphtec Studio) und Plugin fiir ARMS fiir prazisere Ergebnisse und Netzwerkumgebungen durch
+Adobe Illustrator und CorelDRAW gesteigerte Produktivitat bei Print & | eingebaute Ethernetkarte
+(Cutting Master 3) inklusive Cut Anwendungen (10BASE-T/100BASE-TX)
+
+ce
+elmedacom..
+
+Am Helgenhaus 15-19 ® 35510 Butzbach
+Tel. +49 603374 888-50 = Fax +49 6033 4649 Ie ers a aces UT MU CSI A UCC)
+
+Crear arch curio Ce cn rlecunssiccia
+
+ 
+
+info@medacom.de ® www.medacom-graphics.de Anderungen der technischen Spezifikationen vorbehalten. www.medacom
+
+ 
+

tesseract/25377.txt

@@ -0,0 +1,284 @@
+CAMERA DI COMMERCIO
+INDUSTRIA ARTIGIANATO
+Q@ AGRICOLTURA VERONA
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Borsa merci
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+02 ottobre 2020 09 ottobre 2020 Variazione
+
+* =PREZZO NOMINALE Min Max Min Max Media
+Prodotti avicunicoli a peso vivo
+di produzione esclusivamente nazionale resa sul luogo di produzione, a pronta consegna e pagamento - |.V.A. esclusa.
+POLLI (prezzo base per Kg.)
+Polli Euro 1,05 1,07 1,08 1,10 0,03
+GALLINE (prezzo base per Kg.)
+pesanti Euro 0,24 0,28 0,26 0,30 0,02
+rosse Euro 0,24 0,28 0,27 0,31 0,03
+livornesi Euro 0,14 0,16 0,16 0,18 0,02
+OCHE (prezzo base per Kg.)
+Oche Euro n.q. n.q. nq. n.q. 0,00
+ANITRE MUTE (prezzo base per Kg.)
+anitre mute Euro 2,30 2,35 2,30 2,35 0,00
+FARAONE (prezzo base per Kg.)
+d'allevamento tradizionale Euro 2,15 2,20 2,15 2,20 0,00
+TACCHINI (prezzo base per Kg.)
+tacchini Euro 1,29 1,31 1,31 1,33 0,02
+Tacchine
+mini da kg. 3,5/4,2 Euro n.q. n.q. nq. n.q. 0,00
+medie da kg. 4,5/5,5 Euro n.q. n.q. nq. n.q. 0,00
+CAPPONI (prezzo base per Kg.)
+d'allevamento tradizionale Euro n.q. n.q. nq. n.q. 0,00
+GALLETTI (prezzo base per Kg.)
+Golden tipo Comet Euro 2,70 2,75 2,70 2,75 0,00
+Tipo Livornese Euro 2,90 2,95 2,90 2,95 0,00
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+UOVA (prezzo base per 100)
+
+(Per merce imballata, selezionata, posta f.co centro d'imballaggio, IVA esclusa)
+
+ 
+@@. | CAMERADICOMMERCIO
+@C©@ | INDUSTRIAARTIGIANATO
+@,@ | AGRICOLTURA VERONA
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Borsa merci
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+02 ottobre 2020 09 ottobre 2020 Variazione
+
+* =PREZZO NOMINALE Min Max Min Max Media
+fresche cat "A": Provenienti da ALLEVAMENTI IN GABBIA ARRICCHITA
+XL grandissime da 73 gr. e pil Euro 13,80 13,80 13,80 13,80 0,00
+L grandi da 63 a 72 gr. Euro 11,70 11,70 11,70 11,70 0,00
+M medie da 53 a 62 gr. Euro 10,40 10,40 10,40 10,40 0,00
+S piccole meno di 53 gr. Euro 8,60 8,60 8,60 8,60 0,00
+fresche cat "A": Provenienti da ALLEVAMENTI A TERRA
+XL grandissime da 73 gr. e pil Euro 16,90 16,90 16,90 16,90 0,00
+L grandi da 63 a 72 gr. Euro 14,80 14,80 14,80 14,80 0,00
+M medie da 53 a 62 gr. Euro 13,70 13,70 13,70 13,70 0,00
+S piccole meno di 53 gr. Euro 10,90 10,90 10,90 10,90 0,00
+Prodotti avicunicoli macellati naz.li freschi 'Classe A’
+di produzione esclusivamente nazionale resa sul luogo di produzione, a pronta consegna e pagamento - |.V.A. esclusa.
+POLLI (prezzo base per Kg.)
+tradizionali Euro 2,40 2,50 2,45 2,55 0,05
+a busto rosticceria gr. 1.000; gr. 1.100; gr. 1.200 Euro 2,35 2,45 2,35 2,45 0,00
+a busto Euro 2,40 2,50 2,45 2,55 0,05
+GALLI (prezzo base per Kg.)
+Golden Comet tradizionali Euro 3,80 3,90 3,80 3,90 0,00
+Livornesi tradizionali Euro 4,65 4,75 4,65 4,75 0,00
+GALLINE (prezzo base per Kg.)
+tradizionali
+leggere Euro 1,60 1,70 1,70 1,80 0,10
+a busto
+pesanti Euro 1,55 1,65 1,65 1,75 0,10
+leggere Euro 1,60 1,70 1,70 1,80 0,10
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+FARAONE (prezzo base per Kg.)
+
+Pagina 2
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+WO CAMERA DI COMMERCIO
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+@C©@ | INDUSTRIAARTIGIANATO Borsa merci
+Q@ AGRICOLTURA VERONA
+02 ottobre 2020 09 ottobre 2020 Variazione
+
+*=PREZZO NOMINALE Min Max Min Max Media
+tradizionali Euro 3,55 3,65 3,55 3,65 0,00
+TACCHINI (prezzo base per Kg.)
+a busto Euro 2,20 2,30 2,25 2,35 0,05
+ANITRE (prezzo base per Kg.)
+femmine tradizionali Euro 4,15 4,25 4,15 4,25 0,00
+a busto Euro 5,05 5,15 5,05 5,15 0,00
+PARTI DI POLLO (prezzo base per Kg.)
+petti con forcella Euro 5,50 5,60 5,50 5,60 0,00
+cosciotti Euro 2,05 2,15 2,15 2,25 0,10
+ali non separate Euro 1,70 1,80 1,70 1,80 0,00
+PARTI DI TACCHINO (prezzo base per Kg.)
+femmine
+fesa Euro 5,60 5,70 5,70 5,80 0,10
+cosce Euro 2,15 2,25 2,25 2,35 0,10
+ali Euro 1,35 1,45 1,35 1,45 0,00
+maschi
+fesa Euro 5,60 5,70 5,70 5,80 0,10
+cosce Euro 2,05 2,15 2,15 2,25 0,10
+ali Euro 1,35 1,45 1,35 1,45 0,00
+CONIGLI (prezzo base per Kg.)
+macellati freschi nazionali Euro 4,90 5,00 5,05 5,15 0,15
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Pagina 3
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/2573.txt

@@ -0,0 +1,81 @@
+rr us
+
+Hochschule fiir Technik
+und Wirtschaft Berlin
+
+Pressemitteilung Wiel fiogied eoncee
+
+Kommunikation
+
+Anja Schuster
+
+30. Juni 2021 Treskowallee 8
+10318 Berlin
+
+E-Mail: kommunikation@htw-
+
+Berliner Kiezbote liefert Pakete zur Wunschzeit: berlin.de
+
+Aus Forschungsprojekt wird ein Start-up Tel. +49 30 5019-3937
+Fax +49 30 5019-2250
+
+Unter der Leitung der Hochschule fiir Technik und Wirtschaft Berlin (HTW Berlin) hat ein www.htw-berlin.de
+
+Forschungsteam neue Formen der Paketzustellung erfolgreich erprobt
+
+Er kommt mit dem umweltfreundlichen Lastenrad, muss nicht in der zweiten Reihe parken und
+liefert Pakete aller Versender und Lieferdienste zur gewiinschten Uhrzeit direkt an die Woh-
+nungstiir: der Berliner Kiezbote. Das nach zwei Jahren endende Forschungsprojekt war so er-
+folgreich, dass es jetzt als Start-up weitergefiihrt wird. ,,wir haben gesehen, dass die Idee funk-
+tioniert und konnten nachweisen, dass Empfanger_innen mit dem Riezboten viel zufriedener wa-
+ren als zuvor“, fasst der Logistikexperte und Projektleiter Prof. Dr. Stephan Seeck (HTW Berlin)
+zusammen. Auch wirtschaftlich sei der Betrieb méglich, vorausgesetzt, es gibt geniigend zah-
+
+lungsbereite Kundschaft.
+
+Der Pilotversuch hatte im Juli 2020 in vier ausgewahlten Postleitzahl-Gebieten im Bezirk Char-
+lottenburg begonnen und bei der Bevélkerung rasch Zuspruch gefunden. Insgesamt liber 200
+Haushalte liefSen sich registrieren. Die Kiezboten sammelten deren Pakete in einem Mikro-De-
+pot im Kiez und stellten sie nach individueller Terminvereinbarung per App umweltfreundlich
+mit dem Lastenrad zu.
+
+Wahrend der Service in der Pilotphase kostenlos war, muss die junge kiezbote GmbH nunmehr
+Gebihren verlangen. ,,Ab 100 Paketen am Tag schaffen wir es, operativ wirtschaftlich zu wer-
+den“ sagt Daniel Quiter, angehender Geschaftsfihrer des frisch gegriindeten Unternehmens.
+Auf®erdem teste man verschiedene Moglichkeiten, zusatzliche Services zu etablieren, z. B. die
+Retourenabholung oder die Mitnahme und Entsorgung von Sperrmill. ,, Vielleicht bringen wir
+auch schon bald das Feierabendbier mit den Paketen vorbei“, sagt Quiter. Gelingt es dem Team,
+ein erfolgreiches Geschaftsmodell aufzubauen, dann ist fir 2022 die Expansion in andere Kieze
+und Stadte geplant. Anfragen gibt es bereits.
+
+Am Forschungsprojekt beteiligt waren neben den beiden Hochschulen HTW Berlin und HWR
+Berlin auch mehrere Berliner Unternehmen: der Online-Handler Zalando SE, das Radlogistikun-
+
+ternehmen Cycle Logistics CL GmbH und die Logistikberatung 4flow AG. Wahrend des Projekts
+rr us
+
+Hochschule fiir Technik
+und Wirtschaft Berlin
+
+University of Applied Sciences
+
+kamen folgende Partner mit dazu: Pickshare® (Software), citkar (Lastenrad), nebenan.de und die
+Charlottenburger Baugenossenschaft. Der Berliner Senat hat das Projekt Uber das Institut fiir
+
+angewandte Forschung Berlin (IFAF Berlin) geférdert.
+
+Mehr Informationen zu dem Projekt:
+https://kiezbote.berlin
+Foto: Der Kiezbote liefert Pakete mit dem umweltfreundlichen Lastenrad zur gewiinschten Uhr-
+
+zeit © BUND / Jorg Farys
+
+Wissenschaftliche Ansprechpartner:
+
+Prof. Dr. Stephan Seeck, HTW Berlin,
+
++49 173 629 2539, E-Mail: stephan.seeck@htw-berlin.de
+Maximilian Engelhardt, HTW Berlin,
+
++49 176 420 54543, E-Mail: maximilian.engelhardt@htw-berlin.de
+

tesseract/27065.txt

@@ -0,0 +1,135 @@
+Hermann Eggers
+
+Die alteste Vergangenheit des Alt-Dorfes Ahnsen
+
+Die Anfange des Alt-Dorfes Ahnsen gehen bis in die Zeit vor Uber 1000 Jahren zurtick. Die
+Urzelle war zweifellos der heute als Dreweshof bekannte und zu allen Zeiten gr6Bte Hof des
+Dorfes, dem in der Mitte des 18. Jahrhunderts die Hausnummer 1 zugeteilt wurde. Er lag
+unmittelbar an dem vom 9. bis 12. Jahrhundert wichtigen Wege, der von der Wasserburg
+Arnheim (Hus Aren) nordwestlich Evesen, der Stammburg des im Buckigau regierenden
+Grafengeschlechts der Arnheimer, Uber den Rethof (westlich Scheie), Misingen, den Vehler
+Wieh, Uber eine Auefurt nérdlich Ahnsen und vorbei am Hochgerichtsplatz des Buckigaues
+auf dem GroBen Stapel in der Feldmark zwischen Ahnsen, Vehlen und Réhrkasten bis
+hinauf zu der ,Alten Bickeburg“ oberhalb Obernkirchen, dem Regierungssitz der Arnheimer,
+fuhrte und dirfte von den Arnheimern in der Zeit ihrer gréBten Machtfille im 9. oder
+10. Jahrhundert als Adelshof oder Vorwerk (méglicherweise mit Stitzpunktfunktion)
+angelegt worden sein.
+
+Zu dieser Anlage, die irgendwann in der Folgezeit in einen Vollmeierhof ' umgewandelt
+wurde, gesellten sich im oder um das 11. Jahrhundert der Vollmeierhof Nr. 2 und etwa
+einhundert Jahre danach die GroBkéterhéfe ® (spater Halbmeierhéfe) 3 und 4. In einem
+gewissen zeitlichen Abstand folgten die Kleinkéterhéfe * 7, 8 und 9, von denen sich die
+beiden erstgenannten im Laufe der Zeit zu GroBkéterhéfen entwickelten. Gut denkbar, dass
+der Hof Nr. 2 im oder um das 11. Jahrhundert durch Abtrennung von dem Adelshof oder
+Vorwerk (Hof Nr. 1) entstanden ist.
+
+Auf dem Gelande des Kéterhofes Nr. 8, der urspringlich westlich der Aue (6stlich des Hofes
+Nr. 1) gelegen hatte, erbaute man, vermutlich im 12. Jahrhundert, die erste Wassermuthle
+Ahnsens, eine unterschlachtige Muhle, deren Muhlenrad das Wasser von unten zugefthrt
+wurde. Sie versorgte die Einwohner von Ahnsen, Widdensen, Schelenbroick und
+wahrscheinlich auch Réhrkasten und Bergdorf mit Mehl. In der ersten Halfte des 16.
+Jahrhunderts ist sie wieder abgebrochen und durch eine bedeutend leistungsfahigere
+oberschlachtige Mihle, die ,Neue Mihle“ im Siden Ahnsens, ersetzt worden. *
+
+1475/79 ° werden als Grundbesitzer in Ahnsen genannt: 1. Hen(n)eke Meyger, der an
+(Pacht-)Zins (jahrlich) 6 Schillinge zahlen muss (hier handelt es sich mit hoher
+Wahrscheinlichkeit um den Besitzer der Statte Nr. 1), 2. Tileke van AdenBen, der 6
+Schillinge Zins van dem hove he uppe wonet unde van eyner kotstede he dartho heft zahlt,
+3. Cord Kappe, der mit 3 Schillingen Zins van dem kothove, he uppe wonet zur Kasse
+gebeten wird, und 4. Cord Moller, der van dem hove, he uppe zyttet, 3 Schillinge Zins
+abliefern muss (hier handelt es sich héchstwahrscheinlich um den Besitzer der Statte Nr. 8).
+Empfanger der Zinszahlungen ist in allen Fallen das Stift Obernkirchen, in dessen Eigentum
+sich die Statten zu diesem Zeitpunkt befinden.
+
+' = groBe landwirtschaftliche Vollerwerbsstatte
+
+? — kleine landwirtschaftliche Vollerwerbsstatten
+
+° = landwirtschaftliche Nebenerwerbsstatten
+
+“ Fir die Datierung maBgebend war der 1550 in einer Listung (StAB L 1 V Ca 2) erstmalig
+erschienene Vermerk ,,by d molle“ hinter dem Namen des Besitzers des nahe bei der Neuen
+Muhle gelegenen Hofes Ahnsen Nr. 5.
+
+° Matthias Seliger: Rechnungsbuch des Stifts Obernkirchen, Rinteln 1987
+
+Seite | 11
+Fur die Entstehung des Namens Ahnsen gibt es zwei Erklarungen. Die eine (Wolfgang Laur
+
+') besagt, dass der in den Jahren 1256 und 1381 erwahnte Ortsname Adenhusen
+
+von dem
+
+Rufnamen Adolf (Kurzform: Ado) abgeleitet sei. Es ist aber in der in Frage kommenden Zeit
+
+ 
+
+weit und breit kein Adolf zu
+geber gewesen sein
+Adolfs scheiden _ hierfir
+erst gegen Endes des 12.
+burger Ebene (Buckigau)
+also, in der in Ahnsen
+vermutlich aber vier Hdfe
+kleine Ansiedlung — sicher-
+trug. Die zweite und sehr
+rung fihrt zu dem Namen
+damit Grinder der Ort-
+ren Namen auf Aar = Adler
+leitet bildeten sich nachein-
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+finden, der der Namens-
+kénnte. Die Schaumburger
+aus, da die Schaumburger
+Jahrhunderts in die Bucke-
+vordrangen, in einer Zeit
+bereits mindestens zwei,
+vorhanden waren und die
+lich schon einen Namen
+viel wahrscheinlichere Erkla-
+der Anleger der Urzelle und
+schaft, den Arnheimern, de-
+zurickgeht. Hiervon abge-
+ander die Namen Aarhus,
+
+Arnhus/ Arenhus(en), Adenhusen (1256, 1381),
+Adhenhusen (1273) * Wappen des Geschlechts Adensen(n) (1443, 1479
+1544, 1565, 1586) *, AdenBen(n) (1533, 1550,
+
+ 
+
+1556, 1561, 1579/81, 1585) °, Aensenn (1547) °, AhenBen (1597, 1599) ’, ArnBen (1609) ®,
+8. Ansen (1609) °, Ahensen(n) (1616, 1624, 1627, 1629/31, 1634) '°, Ahnsenn/AhnBenn
+(1638, 1639) '' und schlieBlich (ab 1646) '? der heutige Name Ahnsen.
+
+ 
+
+‘ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, Heft 51 der ,Schaumburger Studien‘, Rinteln 1993
+? Urkundenbuch des Stifts Obernkirchen, S. 24 Nr. 49 und S. 182 Nr. 334
+
+° Wippermann: Regesta Schaumburgensia, Cassel 1853, S. 94 Nr. 1273
+
+�� Max Burchard: Das Stadtarchiv zu Stadthagen, Leipzig 1927, S. 26/44, Matthias Seeliger:
+Rechnungsbuch des Stifts Obernkirchen, Rinteln 1987, StAB L 1 V Ca 1, F 3 Nr, 1181, Dep. 2 Il A 321
+° StABL1VCb1,L1VCa2, Dep. 21A18,L1vCb 2, Dep. 211A 59,L1VCc11
+
+® StAB F 3 Nr. 1180
+
+” StAB F 3 Nr. 1183, L 1 V Cb 3
+® StAB Dep. 2 Il A 327
+
+° StAB Dep. 6 GH T 62
+
+ StABL 1VCa10,L1VCb50,L1VCa12,L1VCb57,L1VCa15
+
+" StABL1VCa17,L1VCa18
+ StABL 1 V Cc 298
+
+Seite! 12
+

tesseract/27276.txt

@@ -0,0 +1,108 @@
+Informationspflichten Fuhrerschein Priifung Giltigkeit
+
+Im Folgenden informieren wir iiber die Erhebung personenbezogener Daten bei einer
+Fuhrerscheingiltigkeitspriifung. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie
+personlich beziehbar sind, also z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Telefonnummer.
+
+1. Kontaktdaten und betrieblicher Datenschutzbeauftragter
+
+Verantwortlicher gemaB Artikel 4 Absatz 7 DS-GVO ist die Autohaus Thiimmler GmbH;
+Am Gut Wolf 5; 52070 Aachen; 0241/918990; info@autohaus-thuemmler.de. Der
+betriebliche Datenschutzbeauftragte der Autohaus Thiimmler GmbH ist unter der o.g.
+Anschrift, zu Handen der Geschfftsleitung erreichbar.
+
+2. Zwecke der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlagen
+
+(1) Die Daten werden von uns erhoben, gespeichert und gegf. weitergegeben, soweit es
+erforderlich ist, um den Fihrerschein eines Mitarbeiters zu kontrollieren, dem ein Firmenwagen
+zur Verfiigung gestellt wird. Die Erhebung, Speicherung und Weitergabe erfolgt mithin zum
+Zwecke der Erfillung des Beschaftigungsverhaltnisses und auf Grundlage des Artikel 88
+Absatz 1 DS-GVO i.V.m. § 26 Absatz 1 BDSG-neu und zum Zwecke der Erfiillung einer
+rechtlichen Pflicht des Verantwortlichen auf Grundlage von Artikel6 Absatz1 Satz 1
+Buchstabe c DS-GVO. Eine Nichtbereitstellung dieser Daten kann zur Folge haben, dass der
+Verantwortliche seiner gesetzlichen Kontrollpflicht von der Giiltigkeit des Fithrerscheins nicht
+regelmaBig nachkommen kann. Daher k6nnten Mitarbeiter abgemahnt und gektindigt werden
+
+Wir iibermitteln personenbezogene Daten an das zustandige Gericht; zustandige
+Mitarbeiter/Abteilung im Unternehmen (Personalabteilung.
+
+Eine weitergehende Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie eingewilligt haben oder eine gesetzliche
+Erlaubnis vorliegt.
+
+Dariiber hinaus iibermitteln wir an den Rechtsanwalt gegebenenfalls Informationen, um
+festzustellen, ob eine amtliche Bescheinigung ein Kraftfehzeug zu fiihren gegeben ist. Dies
+erfolgt, entsprechend den gesetzlichen Anforderungen, soweit es zur Wahrung unserer
+berechtigten Interessen und der berechtigten Interessen Dritter erforderlich ist und kein
+Grund zu der Annahme besteht, dass Ihre Interessen oder Grundrechte und
+Grundfreiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, iiberwiegen. Die
+Erhebung, Speicherung und Weitergabe erfolgt mithin zum Zwecke der betrieblichen
+Interessen auf der Grundlage des Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f DS-GVO.)
+
+(2) Wir unterhalten aktuelle technische Mafnahmen zur Gewéhrleistung des Schutzes
+personenbezogener Daten. Diese werden dem aktuellen Stand der Technik jeweils angepasst.
+
+3. Dauer der Datenspeicherung
+
+Soweit wir Ihre Kontaktdaten nicht fiir betriebliche Zwecke verarbeiten, speichern wir die fiir
+die Fihrerscheingiiltigkeitspriifung erhobenen Daten solange bis der Zweck erfiillt wurde, zu
+dem die Daten erhoben wurden, und nicht mehr erforderlich sind oder bis zum Ablauf der Frist
+von 3 Jahren nach Ausscheiden aus dem Unternehmen. Ihre Daten werden auch geléscht, wenn
+eine Speicherung unzulassig ist. Nach Ablauf dieser Frist werden die fiir dieses Verfahren
+erhobenen Daten geléscht bzw. gesperrt, wenn ein Léschen nicht méglich ist.
+
+4, Thre Datenschutzrechte
+
+Sie haben das Recht, von uns jederzeit tiber die zu Ihnen bei uns gespeicherten
+personenbezogenen Daten (Artikel 15 DS-GVO) Auskunft zu verlangen. Dies betrifft auch die
+Empfanger oder Kategorien von Empfangern, an die diese Daten weitergegeben werden und
+den Zweck der Speicherung. Zudem haben Sie das Recht, unter den Voraussetzungen des
+Artikel 16 DS-GVO die Berichtigung und/oder unter den Voraussetzungen des Artikel 17 DS-
+GVO die Léschung und/oder unter den Voraussetzungen des Artikel 18 DS-GVO die
+Einschrankung der Verarbeitung zu verlangen. Ferner kénnen Sie unter den Voraussetzungen
+des Artikel 20 DS-GVO jederzeit eine Datentibertragung verlangen —sofern die Daten noch bei
+uns gespeichert sind.
+
+Im Fall einer Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrnehmung von im 6ffentlichen
+Interesse liegenden Aufgaben (Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe e DS-GVO) oder zur
+Wahmehmung berechtigter Interessen (Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f DS-GVO),
+kénnen Sie der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten jederzeit mit
+Wirkung fiir die Zukunft widersprechen. Im Fall des Widerspruchs haben wir jede weitere
+Verarbeitung Ihrer Daten zu den vorgenannten Zwecken zu unterlassen, es sei denn,
+
+— es liegen zwingende, schutzwiirdige Griinde fiir eine Verarbeitung vor, die Ihre
+Interessen, Rechte und Freiheiten tiberwiegen, oder
+
+— die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Ausiibung oder Verteidigung von
+Rechtsanspriichen erforderlich.
+
+Wenn die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung
+beruht, haben Sie das Recht, die Einwilligung jederzeit zu wiederrufen. Die Rechtmafigkeit
+der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird hierdurch nicht
+bertihrt (Artikel 7 Absatz 3 DS-GVO).
+
+Unter den Voraussetzungen des Artikel 21 Absatz 1 DS-GVO kann der Datenverarbeitung aus
+Griinden, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, widersprochen
+werden.
+
+5. Kontakt
+
+Alle Informationswiinsche, Auskunftsanfragen, Widerrufe oder Widerspriiche zur
+Datenverarbeitung richten Sie bitte per E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten unter
+bonne@autohaus-thuemmler.de oder per Brief an die unter 1 genannte Adresse. Fiir nahere
+Informationen verweisen wir auf den vollstandigen Text der DS-GVO, welcher im Internet
+unter https://eur-lex.europa.eu/legal-
+content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE verfiigbar ist und unsere
+Datenschutzerklarung, welche im Internet unter www.autohaus-thuemmler.de einsehbar ist.
+
+AuBerdem haben Sie die Méglichkeit, sich bei der zustandigen Aufsichtsbehérde tiber
+datenschutzrechtliche Sachverhalte zu beschweren.
+
+(Unter folgendem Link kann die entsprechende Behérde mit Anschrift ausgewahlt werden:
+https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html)
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/27697.txt

@@ -0,0 +1,83 @@
+SIGNAL IDUNA (A)
+
+fiireinander da
+
+Tausend Mal passiert
+nichts. Wenn aber
+doch, hilft das
+SI-Meistersttick.
+
+ 
+
+Lebensmittelhandwerk - Konditorei
+Sl-MeisterstUck: Betriebs-Haftpflicht
+
+Neben exzellenter Qualitat muss auch
+die Kennzeichnung der Ware 1A sein.
+Nicht nur zur Information des Kunden,
+sondern auch zum Schutz. Speziell bei
+Allergikern (z.B. Nussallergie) ist ein
+Hinweis auf die Inhaltsstoffe zwingend
+erforderlich und auch gesetzlich vor-
+geschrieben. Sollten Sie es einmal ver-
+gessen und ein Kunde muss nach dem
+Verzehr Ihrer Ware arztlich behandelt
+werden, ist nicht nur der Imageschaden
+gro.
+
+Schadenaufwand
+Schmerzensgeldanspruche
+
+Erstattung der Behandlungskosten
+Anwaltskosten der gegnerischen Partei
+
+Die Folgen:
+
+Diesen Kunden sehen Sie wahrschein-
+lich nie wieder. DafUr aber Post von
+dem Anwalt, der die Schmerzensgeld-
+ansprtiche geltend macht. Zusdtzlich
+mlUssen Sie auch noch die Kosten fur
+den Arztbesuch tragen.
+
+Sichern Sie sich mit dem Sl-Meister-
+stUck ab, dass Ihnen und Ihrem Betrieb
+keine Nachteile entstehen
+
+700 €
+1.400 €
+720€
+
+ 
+
+Gesamtentschddigung
+
+2.820 €
+
+ 
+
+ 
+
+Profitieren Sie von allen Vorteilen des SI-Meisterstlick. So sind
+
+Sie im Fall der Fdlle immer auf der sicheren Seite. Lassen Sie
+
+sich von unseren Spezialisten individuell beraten.
+
+Dieses Schadenbeispiel ist ein Auszug des Versicherungsschutzes. Im Einzelnen
+gelten die entsprechenden Versicherungsbedingungen der SIGNAL IDUNA.
+
+Schnell-Check - diesen
+Schutz beinhaltet das
+Sl-Meisterstiick:
+
+¢ Betriebs-Haftpflicht bis zu
+
+15 Mio. Euro Deckungssumme
+¢ Anwaltskosten
+« Behandlungskosten
+
+« Schmerzensgeld
+
+5711602 Jan24
+

tesseract/27953.txt

@@ -0,0 +1,112 @@
+ 
+
+Delock Kabel USB 2.0 Typ-A samice > USB 2.0 Typ-A
+
+samice montazni panel 1 m
+
+ 
+
+Popis
+
+Tento kabel od Delocku mize byt pouzit k prodlouzeni pripojeni USB
+ruznych zarizeni. Samice portu muize byt pripevnéna dvéma Srouby,
+napf. k zadni zaslepce, kabelového otvoru nebo skfini s
+odpovidajicim otvorem. Timto zpUsobem je mozné instalovat USB
+konektor na snadno pristupném misté.
+
+Technické detaily
+
+¢ Konektor:
+1 x USB 2.0 Typ-A samice >
+1 x USB 2.0 Typ-A samice s maticemi pro instalaci
+¢ Typ Sroubku: #4-40 UNC
+¢ Montazni dira: ca. 15 x 8 mm, rozteé otvoru Sroubu ca. 30 mm
+¢ Pruiez kabelu:
+28 AWG datové vodite
+24 AWG napajeci vodiée
+¢ Primér kabelu: cca. 4,5 mm
+¢ Pozlacené konektory
+¢ Rychlost pfenosu dat 480 Mb/s
+¢ Barva: Cerna
+¢ Délka véetné konektort cca. 1,0 m
+
+ 
+
+EAN: 4043619854608
+Zemé ptivodu: China
+
+Baleni: Plastova taSka se
+zipem
+
+ 
+
+Systémove pozadavky
+
+¢ Volni rozhrani USB
+
+VSechny nazvy a symboly zde uvedené jsou viastnictvim vyrobce. Tiskové chyby, zmény a chyby v
+datech vyhrazeny. © 2025 by Delock. VSechna prava vyhrazena.
+
+www.delock.de 1/3
+85460 21.03.2022
+ 
+
+ 
+
+Obsah baleni
+
+¢ USB panel pro montaz kabelu
+© 2 Sroubky
+
+ 
+
+PyisluSenstvi
+
+ 
+
+Cc
+
+VSechny nazvy a symboly zde uvedené jsou viastnictvim vyrobce. Tiskové chyby, zmény a chyby v
+datech vyhrazeny. © 2025 by Delock. VSechna prava vyhrazena.
+
+www.delock.de
+85460
+
+2/3
+21.03.2022
+ 
+
+Obecné
+
+Rozhrani
+
+   
+
+Konektor 1: 1 x USB 2.0 Typ-A samice
+
+Technické vlastnosti
+
+Rychlost pfenosu dat: 480 Mbps
+
+Fyzické viasinosti
+
+Priiez kabelu: 28 AWG datové vodiée
+24 AWG napdjeci vodiée
+
+Typ Sroubku: #4-40 UNC
+Barva: éerna
+
+Manufacturer information
+
+ 
+
+Ulice Beeskowdamm 13/15
+PSC 14167
+Mésto Berlin
+Zemé Deutschland
+Email Email
+Website www.delock.de
+VSechny nazvy a symboly zde uvedené jsou viastnictvim vyrobce. Tiskové chyby, zmény a chyby v www.delock.de 3/3
+
+datech vyhrazeny. © 2025 by Delock. VSechna prava vyhrazena. 85460 21.03.2022
+

tesseract/29265.txt

@@ -0,0 +1,163 @@
+Seite 1 von 4
+
+Einheitsgemeinde Stadt Tangerhutte
+
+Burgermeister
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Niederschrift
+Gremium: Ortschaftsrat Demker
+Sitzungsdatum: Dienstag, den 19.01.2021
+Sitzungsdauer: 19:00 - 20:08 Uhr
+Sitzungsort: Dorfgemeinschaftshaus, Demker 41 in
+Demker
+XX] Offentliche Sitzung XX] es folgte eine Nichtéffentliche
+Nicht6ffentliche Sitzung Sitzung
+Petra Fischer B. Ebert
+Vorsitzender Protokollfuhrer
+Anwesend: Abwesend:
+
+Mitglieder
+Herr Bernd Ebert
+
+Herr Bernd Richter
+Frau Martina Rungwerth-Zetzsche
+
+Ortsbirgermeister
+Frau Petra Fischer
+
+Protokoll der Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. vom Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.
+Seite 2 von 4
+
+Tagesordnung
+
+zur Offentlichen/nichtéffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Demker der EG Stadt Tangerhitte am
+Dienstag, 19.01.2021, 19:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Demker 41 in Demker.
+
+Offentliche Sitzung DS-Nr.
+1. Erdffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemafen Einberu-
+
+fung sowie der Anwesenheit und der Beschlussfassung
+
+2. Entscheidung ber Anderungsantrage zur Tagesordnung und Be-
+schluss der Tagesordnung
+
+3. Bekanntgabe in offentlicher Sitzung Uber die Behandlung von Tages-
+ordnungspunkten in nicht offentlicher Sitzung
+
+4. Abstimmung der 6ffentlichen Niederschrift der letzten Sitzung des Ort-
+schaftsrates vom 23.11.2020
+
+5. Einwohnerfragestunde
+6. Informationen des Ortsburgermeisters zu Ortschaftsangelegenheiten
+7. Planung und Bau eines Radweges entlang der L 30 - Festlegung Ab- BV 494/2020
+
+schnittsrangfolge
+
+8. Anfragen, Anregungen und Mitteilungen
+
+Offentliche Sitzung
+12. Herstellen der Offentlichkeit und SchlieRung der Sitzung
+
+Protokoll der Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. vom Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.
+Seite 3 von 4
+
+Offentlicher Teil
+
+zu1  Er6éffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemaffen Einberufung sowie der
+Anwesenheit und der Beschlussfassung
+
+Frau Fischer erdffnet die Sitzung und stellt die Beschlussfahigkeit fest.
+
+zu 2 Entscheidung iiber Anderungsantrage zur Tagesordnung und Beschluss der Tages-
+ordnung
+
+Die Tagesordnung wird einstimmig genehmigt. Die Ordnungsmaftigkeit der Einladung wird festge-
+
+stellt.
+
+Abstimmungsergebnis: einstimmig ja
+
+zu 3  Bekanntgabe in offentlicher Sitzung uber die Behandlung von Tagesordnungspunkten
+in nicht offentlicher Sitzung
+Abstimmungsergebnis: keine Beschlusse gefasst
+
+zu4 Abstimmung der offentlichen Niederschrift der letzten Sitzung des Ortschaftsrates
+vom 23.11.2020
+Abstimmungsergebnis: einstimmig ja
+
+zu 5 Einwohnerfragestunde
+
+Herr Schlieker fragt nach dem Sachstand zum DGH Elversdorf. Frau Fischer schlagt vor, dem Ver-
+ein den Schlussel zu Ubergeben unter der Mafgabe, etwaige Veranstaltungen bei der Ortsburger-
+meisterin anzumelden. Ansonsten gelten die Modalitaten der Nutzung der DGH fir Vereine.
+
+Herr Mohring fragt nach dem Sachstand seiner Anfrage zum Parken in der Gasse. Frau Fischer
+erlautert die Sachlage gemaf& der Antwort der Verwaltung.
+
+zu6_ Informationen des Ortsbirgermeisters zu Ortschaftsangelegenheiten
+
+Eine Chronik der Schule in Demker und eine Kreidezeichnung hat Frau Fischer von Frau Pohl aus
+Elversdorf erhalten.
+
+Zur Schweinemastanlage liegen keine neuen Informationen vor.
+
+Anschlisse fur das schnelle Internet sind in den DGH in Demker und Elversdorf installiert.
+Altkleidercontainer sollen im Dorf aufgestellt werden.
+
+Es gibt neue Fotografien der Kirchen unserer Region. Die Bilder wurden an Frau Rungwerth-
+Zetsche fur die Chronik Ubergeben.
+
+zu 7 Planung und Bau eines Radweges entlang der L 30 - Festlegung Abschnittsrangfolge
+- BV 494/2020
+
+Prioritat 1: Gemarkung Grobleben bis Bahnhof Demker
+
+Prioritat 2: Bellingen bis Huselitz und Windberge bis Wittenmoor
+
+Prioritat 3: Hiselitz bis Grof& Schwarzlosen
+
+Diese Reihenfolge entspricht der Beschlussvorlage.
+
+Abstimmungsergebnis: 3x ja, 1x Enthaltung
+
+Protokoll der Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. vom Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.
+Seite 4 von 4
+
+zu8 Anfragen, Anregungen und Mitteilungen
+Frau Rungwerth-Zetsche mdchte die Chronik des Ortes an die ,Arbeitsgemeinschaft Chronik“ in
+Elversdorf weitergeben.
+
+Herr Richter fragt nach dem Stand der Breitbandanschlussarbeiten. Frau Fischer gibt die Info, dass
+noch ca. 14 Tage gearbeitet wird.
+
+Offentlicher Teil
+
+zu12 Herstellen der Offentlichkeit und SchlieRung der Sitzung
+Frau Fischer stellt die Offentlichkeit her und schlieRt die Sitzung um 20:08 Uhr.
+
+Protokoll der Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. vom Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.
+

tesseract/30521.txt

@@ -0,0 +1,37 @@
+Corona-Update aus den Landkreisgemeinden
+
+Stand: Donnerstag, 27. Mai 2021
+
+ 
+
+Ammerthal 51 0
+Auerbach 602 1
+Birgland 49 2
+Ebermannsdorf 96 1
+Edelsfeld 78 0
+Ensdorf 83 0
+Etzelwang 69 0
+Freihung 100 0
+Freudenberg 160 2
+Gebenbach 27 0
+Hahnbach 168 0
+Hirschau 298 5
+Hirschbach 70 0
+Hohenburg 40 0
+IIlschwang 91 25
+Kastl 72 2
+K6nigstein 73 0
+KuUmmersbruck 360 5
+Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg 129 0
+Poppenricht 144 4
+Rieden 205 0
+Schmidmiuhlen 115 4
+Schnaittenbach 142 1
+Sulzbach-Rosenberg 1060 6
+Ursensollen 146 1
+Vilseck 309 2
+Weigendorf 47 0
+Gesamtzahl 4784 61
+
+Statistik: Gesundheitsamt Amberg
+

tesseract/30747.txt

@@ -0,0 +1,51 @@
+EINLADUNG
+
+o>
+
+/ }
+RADEB (1)
+Eine Stadt zum Geniefer
+
+NM .
+
+ 
+teilnehmende Kunstlerinnen und Kunstler
+
+David Adam, Sophie Cau, Friederike Curling-Aust, Brian Curling, Liselotte Finke-Poser, Clara Freier, Thomas
+Gerlach, Peter Graf, Karen Graf, Roland Grafe, Nora Herrmann, Christiane Herrmann, Michael Hofmann,
+Sophia Hoffmann, Franziska Hoffmann, Sylvia Ibach, Matthias Kistmacher, Cornelia Konheiser, Matthias
+Kratschmer, Gabriele Kreibich, Dorothee Kuhbandner, Ulrike Kunze, Klaus Liebscher, Mechthild Mansel,
+Johanna Mittag, Frank Mehnert, Peter PIT Miller, Gerd-RUdiger Perschnik, Anne-Katrin Pinkert, Sylvia
+Preiler, Detlef Reinemer, Gabriele Reinemer, Anita Rempe, Markus Retzlaff, Lutz Richter, Gerald Risch,
+Luc Saalfeld, Burkhard Schade, Petra Schade, Annerose Schulze, Fritz Peter Schulze, Enrico Scotta, Gerold
+Schwenke, Gabriele Seitz, Karola Smy, Wolfgang Smy, Ju Sobing, André Uhlig, Ralf Uhlig, Anita Voigt, Barbel
+Voigt, Stefan Voigt, Christian URI Weber, Irene Wieland, Renate Winkler, Tobias Wolf, Reinhard Zabka
+»Zwischen den Well(It)en“
+
+Ausstellung vom 2. Mai bis 13. Juni 2021
+Finissage und Kiinstlerfest mit den ,,Elbhangzombies“ am 12. Juni, 19.30 Uhr
+
+Aktuelle Offnungszeiten und Terminreservierung finden Sie unter www.radebeul.de/stadtgalerie
+
+Projektleitung und Organisation: Alexander Lange, Magdalena Piper
+Ausstellung vom 2. Mai bis 13. Juni 2021
+
+Grofe Kreisstadt Radebeul/Amt fiir Kultur
+Sachgebiet Stadtgalerie/Stadtische Kunstsammlung/Kunst im Augenraum
+
+galerie@radebeul.de - Altk6tzschenbroda 21 - 01445 Radebeul
+Telefon 0351 8311-600, -625, -626
+
+www.radebeul.de
+Abbildungen: Stadtverwaltung Radebeul
+
+rapene(i /
+
+Eine Stadt zum Geniefen ..
+
+STADT
+GALERIE
+RADEBEUL
+
+ 
+

tesseract/31490.txt

@@ -0,0 +1,934 @@
+SOUTHAMPTON
+
+   
+   
+
+CANnat society
+
+In this issue:
+
+Chairman’s Column
+Preston canal turns to sand
+Changes to short-term licences
+
+Changes to Online Mooring
+Policy
+
+Subscriptions for 2019/20
+Itchen Navigation
+Waterways Events
+
+Huddersfield Canal lock gates
+get Chelsea makeover
+
+March Meeting
+
+Wey & Arun Canal Trust
+awarded design accolade
+
+Subscriptions for 2019/20
+
+As agreed at the last AGM, the
+subscription rate for 2019/20 is
+unchanged at £16.00 for a single
+member and £27.00 for joint
+membership.
+
+Subscriptions are due at the
+April 4th meeting.
+Aelred Derbyshire
+Hon Treasurer
+
+Itchen Navigation
+
+The last barge to carry a cargo
+
+to Winchester tied up at Black-
+bridge Wharf 150 years ago in
+
+June 1869 loaded with coal.
+
+To commemorate this event, |
+have been busy redesigning and
+updating the part of the
+Society’s website concerned
+with the Navigation.
+
+In particular, | am expanding the
+and updating the description of
+the route from Blackbridge
+Wharf to Northam with many
+new modern pictures and a
+number of older ones.
+
+These changes have not yet
+been put online (so don’t try to
+find them - yet) but hopefully
+they will “go live” around the
+end of June. One problem is that
+Laura and | will be going boating
+at Easter and won’t be home
+until mid-June. | will make a
+further announcement in a
+future Newsletter.
+
+1am also hoping to produce
+Newsletters whilst I’m away.
+
+Peter Oates, Editor
+
+Southampton Canal Society
+
+Newsletter
+
+April 2019
+Issue 554
+
+ 
+
+Chairman’s Column
+April 4" Meeting
+
+This evening please give a warm welcome to Chris
+Witts and his talk about his life on the River
+Severn. This includes the tanker trade in the 1960's
+through to the grain trade in the 1980's.
+
+May Meeting
+
+As always, there is NO May meeting as the Hall
+may be commandeered for elections.
+
+Preston canal turns to sand
+
+June Meeting - Thursday 6"
+
+Paul Gosling promises us : “Gosling’s Gallivants
+Part Two” This will cover tours around Scotland
+covering boats, trains and docks.
+
+In the meantime, enjoy this variable spring
+weather.
+
+Thank you for your support.
+
+Alan Rose
+
+A 50m length of the Lancaster Canal in Preston looks like it
+has been in filled with sand and is solid enough to walk on.
+
+A non-native species of water fern called Azolla (Azolla
+filiculoides) has grown along the length between Roebuck
+
+Street and Blackpool Road.
+
+The plant is harmless to both people and animals and should
+disappear naturally later in the spring once the plant’s
+natural predator a weevil appears and starts to feast on the
+
+fern.
+
+A spokesman for CRT is quoted as saying: “The plant
+normally dies back in winter but due to the relatively warm
+conditions over the last few months, this hasn’t happened
+
+PHOTOS: Colin Wareing of Colin and
+Carole’s Creations
+www.colinandcarolescreations.co.uk
+
+this year.” Trust ecologists are aware of the problem and
+will be employing the usual control methods to try and
+remove it. “This involves a bio control agent — basically a
+
+certain type of insect that eats the plant.
+
+“As with all natural vegetation management, solutions are
+often not quick and easy, and unfortunately these insects
+are not available until May.” However, we will get on top of
+the problem this spring and hopefully return the canal to
+
+clearer water again for the summer.”
+
+Towpath Talk - March 27, 2019
+
+Changes to short-term licences
+
+FOLLOWING the national licensing consultation
+last year, the Canal & River Trust is announcing
+changes to the short-term licences the charity
+offers to visiting boaters.
+
+Nearly eight out of ten of those who shared their
+views on short-term licences felt it was fair to
+withdraw one-day licences but retain one week,
+one month, and thirty-day flexible ‘explorer’
+licences, and price these proportionately to reflect
+the greater administrative costs.
+
+The Trust will continue to offer short term licences
+for visitors and those who have boats off the
+water and will remove the daily licence. Provision
+will be made for discounts for legitimate cruising
+clubs who host events that require one day
+licences. The revised prices are available via the
+Trust’s Useful downloads, application forms and
+licence fees webpage.
+
+Towpath Talk - March 27, 2019
+
+Changes to Online Mooring Policy
+
+CRT have updated their Online Mooring Policy
+following a consultation at the end of 2017, anda
+further review. There are two key areas of change.
+
+They will be ending the automatic online
+reduction policy, whereby they had previously
+removed one long-term online mooring for the
+creation of every ten off-line marina moorings. In
+the last 10 years nearly 600 online permanent
+
+moorings have been removed.
+
+Secondly, single ‘end of garden’ mooring appli-
+cations will now be considered against privately-
+owned land, not just that which has a residential
+dwelling on it. Permission will only be granted to
+the landowner and sub-letting the mooring will
+not be permitted. Further details on the CRT
+website.
+
+ 
+Page 2
+
+Southampton Canal Society Newsletter
+
+ 
+
+Waterways Events
+
+The following is a list of waterway events taking place within
+approximately 50 miles of Southampton. Whilst every effort is made to
+
+ensure the correctness of this
+
+contact who will be glad to confirm and supply further details.
+
+Organiser
+
+information, please check with the listed
+
+Details
+
+Venue
+
+OS grid references and/or postcodes are shown (where known but not
+guaranteed) to aid location of the event.
+
+If YOU know of an event taking place that should be in this list then please
+contact the editor.
+
+Contact
+
+ 
+
+Kennet & Avon
+CT (Newbury)
+
+Southampton
+ics
+
+National Trust
+
+Branch AGM.
+
+“My life on the River Severn” based on the
+[Tanker Trade in the 1960s and the grain trade in
+ithe 1980s by Chris Witts.
+
+Mandy's Walk. From the Colonel Grounds north of
+|Godalming to Bramley with the River Wey volunteers.
+Return via disused railway line to Broadford and then
+lback along the towpath. Bring a packed lunch.
+
+Stone Building, Wharf Road,
+Newbury, RG14 5AS (SU472671).
+\Chilworth Village Hall,
+\Chilworth, Southampton,
+ISO16 7JZ (SU410184).
+
+Parking at Broadwater Lake car
+park, GU7 3BX. (SU985452). This
+venue should be confirmed with
+National Trust.
+
+Julie Dean. Email:
+juliedean@btinternet.com
+\Angela Rose: 02380 675312
+Email: alanjrose@btinternet.com
+
+National Trust Navigations Office:
+01483 561389 Email:
+
+riverwey@nationaltrust.org.uk Web:
+https://www.nationaltrust.org.uk/
+
+ 
+
+Kennet & Avon
+CT (Reading Br)
+
+[Speaker TBA. Entry donation £2.50 (incl K&A members)
+| to help pay for the meeting.
+
+(Grange Free Church Hall, Circuit
+Lane, Southcote, Reading, RG30
+BHD (SU692718).
+
+John Swift: 0118 941 5540 Email:
+
+swift.john21@gmail.com Mobile:
+07533 886917.
+
+ 
+
+Basingstoke CS
+
+“Metropolitan Police Marine Policing Unit.” Officer
+|William Sargent will talk about the Marine Policing Unit
+(MPU) which is responsible for policing the 47 miles of
+River Thames within the Met area (Dartford to Hampton
+\Court) as well as providing a specialist response to over
+250 miles of canals and waterways, lakes and reservoirs
+land other bodies of water in London.
+
+Parish Pavilion, Recreation
+Ground, Station Road, Chobham,
+GU24 8AZ (SU974615)
+
+Email: chobham.talks@basingstoke-
+canal.org.uk Web: www.basingstoke-
+canal.org.uk
+
+ 
+
+Kennet & Avon
+CT, Crofton
+Branch
+
+Easter weekend steaming. Adults: £8.00 Concessions:
+£7.00 Children under | 6: Free.
+
+(Crofton Beam Engines, Crofton,
+Marlborough, Wiltshire, SN8
+BDW (SU261623).
+
+|Web: www.croftonbeamengines.org
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+enquiries@claverton.org Web:
+lIwww.claverton.org
+
+ 
+
+Somersetshire
+Coal CS
+
+)Walk - Radford to Camerton - guided walk.
+
+Meet at Camerton Heritage Site,
+BA2 OPB (ST681579)(Park in
+Durcott Lane).
+
+Derrick Hunt: 01225 863066 Email:
+lworkparty@coalcanal.org.uk
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+Southampton
+ics
+
+Kennet & Avon
+CT, Crofton
+Branch
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+INO MEETING. As always, there is NO May
+
+Early May Bank Holiday steaming. Adults: £8.00
+\Concessions: £7.00 Children under 16: Free.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+(Crofton Beam Engines, Crofton,
+Marlborough, Wiltshire, SN8
+BDW (SU261623).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+enquiries@claverton.org Web:
+lIwww.claverton.org
+
+\Angela Rose: 02380 675312
+Email: alanjrose@btinternet.com
+|Web: www.croftonbeamengines.org
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+
+enquiries@claverton.org Web:
+lwww.claverton.org
+
+ 
+
+National Trust
+
+[Tollhouse Turbine Tour. Electric boat trip to Millmead
+Lock for a tour of the Toll House, where a reinstated
+jturbine is once again generating hydro-electricity. Return
+jtrip to Dapdune Wharf. Places limited - booking is
+lessential on 01483 561389. £12.50 per person.
+
+Dapdune Wharf, Wharf Road,
+Guildford, Surrey GUI 4RR
+(SU992502).
+
+National Trust Navigations Office:
+101483 561389 Email:
+
+riverwey@nationaltrust.org.uk Web:
+https://www.nationaltrust.org.uk/
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+enquiries@claverton.org Web:
+lIwww.claverton.org
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+
+enquiries@claverton.org Web:
+lwww.claverton.org
+
+ 
+
+Somersetshire
+Coal CS
+
+\Visit - Saltford Brass Mill. The mill is the only surviving
+building, still with a furnace and working water wheel,
+remaining from a group of 18th century mills making
+copper and brass goods in the Avon Valley.
+
+Meet at Saltford Brass Mill, The
+Shallows, Saltford, BS31 3EY.
+(ST687669)
+
+Derrick Hunt: 01225 863066 Email:
+lworkparty@coalcanal.org.uk
+
+ 
+
+Wey & Arun CT
+
+Pulborough to Pallingham Boat Rally. This aims to confirm
+jthe right of navigation on the River Arun above
+Pulborough, reaching the site of the junction with the
+Wey and Arun then on to the navigable limit at
+Pallingham Quay. No entry fee, but donations towards
+Icosts welcome. Launching times to be announced nearer
+jthe date. Further info on website.
+
+Launching from Pulborough
+islipway. Adj to The Corn Store,
+London Road, Pulborough, RH20
+2B] (TQ045184). Map of slipway
+lhere. Canoes can launch at
+[Stopham Bridge, RH20 IDS
+(TQ030183). Map here.
+
+Please register for event on website.
+Further information, please email.
+Trust Office: 01483 505566 Email:
+events @weyandarun.co.uk Web:
+lwww.weyarun.org.uk
+
+ 
+
+Kennet & Avon
+CT (Reading Br)
+
+ 
+
+joint meeting with IWA Guildford & Reading Br. Entry
+donation £2.50 (incl K&A members) — to help pay for the
+
+ 
+
+Imeeting.
+
+(Grange Free Church Hall, Circuit
+Lane, Southcote, Reading, RG30
+
+ 
+
+BHD (SU692718).
+
+John Swift: 0118 941 5540 Email:
+swift.john21@gmail.com Mobile:
+
+ 
+
+07533 886917.
+
+ 
+
+Continued on page 3
+Issue 554 : April 2019
+
+Page 3
+
+ 
+
+Waterway Events (continued trom page 2)
+
+Tue 21 May
+2019 1 1.00am-
+
+National Trust
+
+[Tollhouse Turbine Tour. Electric boat trip to Millmead
+Lock for a tour of the Toll House, where a reinstated
+jturbine is once again generating hydro-electricity. Return
+jtrip to Dapdune Wharf. Places limited - booking is
+lessential on 01483 561389. £12.50 per person.
+
+Dapdune Wharf, Wharf Road,
+Guildford, Surrey GUI 4RR
+(SU992502).
+
+National Trust Navigations Office:
+01483 561389 Email:
+riverwey@nationaltrust.org.uk Web:
+https://www.nationaltrust.org.uk/
+
+ 
+
+Kennet & Avon
+CT, Crofton
+Branch
+
+Late May Bank Holiday steaming. Adults: £8.00
+\Concessions: £7.00 Children under 16: Free.
+
+(Crofton Beam Engines, Crofton,
+Marlborough, Wiltshire, SN8
+BDW (SU261623).
+
+|Web: www.croftonbeamengines.org
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+enquiries@claverton.org Web:
+lIwww.claverton.org
+
+ 
+
+[The Claverton
+(Group
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+[Accompanied Children under |6 free, no concessions.
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH
+(ST 790643).
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+
+enquiries@claverton.org Web:
+lwww.claverton.org
+
+ 
+
+Wey & Arun CT
+
+Southampton
+ics
+
+[The Claverton
+
+“The Poddle” - WACT’s annual sponsored walk and
+major fundraiser. Circular walk to include part of the
+canal. Start between 9am - 10.30am from Bramley Village
+Hall, via Farley Green Village Hall where lunch will be
+provided, Blackheath, Albury and back to the start.
+Possible to do morning only. Further details and
+registration on website.
+
+“Goslings’ Gallivants Part Two”’. Paul Gosling will
+lbe showing us “Around Scotland — boats, trains &
+docks”.
+
+\Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00,
+
+Bramley Village Hall, Hall Road,
+Bramley, Surrey, GUS 0AX
+(TQ009449).
+
+\Chilworth Village Hall,
+\Chilworth, Southampton,
+ISOI6 7JZ (SU410184).
+
+(Claverton Pumping Station, Ferry
+
+ 
+
+Trust Office: 01483 505566 Email:
+support@weyandarun.co.uk Poddle
+
+co-ordinator email:
+margaret_darvill@weyandarun.co.uk
+
+|Web: weyarun.org.uk/events39
+
+\Angela Rose: 02380 675312
+Email: alanjrose@btinternet.com
+
+Tel: 01225 483001 Email:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+10.00am- (Group [Accompanied Children under |6 free, no concessions. Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH _ |enquiries@claverton.org Web:
+5.00pm (ST790643). lwww.claverton.org
+Tue I} Jun Somersetshire [Annual General Meeting 2019. Radstock Museum, Waterloo Rd, |Patrick Moss: 07736 859882 Email:
+12019 7.30pm |Coal CS Radstock, BA3 3EP (ST689549). —|chairman@coalcanal.org.uk
+For location see map here
+
+Sat 15 Jun Reading BC and |Reading Water Fest. Festival of boats, entertainment and |River Kennet, Forbury Gardens __|John Swift: 0118 941 5540 Mobile:
+2019 11.00am-|Kennet & Avon stalls. Great family day out. Admission is free. land Chestnut Walk, RGI3AH. 07533 886917 Email:
+5.00pm CT (Reading Br) (SU719734) swift.john2 1 @gmail.com
+Sat 15 Jun [The Claverton |Claverton Pumping Station. Pumping day. Adults: £6.00, {Claverton Pumping Station, Ferry |Tel: 01225 483001 Email:
+2019 10.00am-|Group [Accompanied Children under 16 free, no concessions. _[Lane, Claverton, Bath, BA2 7BH__|enquiries@claverton.org Web:
+5.00pm (ST790643). lwww.claverton.org
+Wed 19 Jun = |Mikron Theatre |Redcoats. No tickets required, cash collection after [The Trout Inn, St John's Bridge, |The Trout Inn: 01367 252313 Web:
+12019 7.30pm show. Bar, food and refreshments available. Bring chairs |Faringdon Road, Lechlade On lIwww.thetroutinn.com or
+
+land blankets. Outdoor show - shelter if bad weather. Thames, GL7 3HA (SU223990). — |mikron.org.uk
+Thu 20 Jun IWA Salisbury |Boules & BBQ. [The Green Dragon, Old Road, Ron & Myra Glover: 01722 710322
+2019 7.00pm |Group Alderbury, Salisbury, Wilts, SPS |Email: glover.3@btinternet.com Jon
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+BAR (SUI82275).
+
+\Van de Geer: 01722 412841
+
+ 
+
+ 
+
+Huddersfield Canal lock gates get Chelsea makeover
+
+Work has started on two pairs(?) of old lock gates removed from the
+Huddersfield Narrow Canal which will be the main feature in this year’s
+Welcome to Yorkshire RHS Chelsea show garden.
+
+They will help to create a genuine slice of Yorkshire in the heart of
+
+for use at the prestigious flower show at the charity’s Stanley Ferry
+Worksop, where they were first made 20 years ago.
+
+Two of the Canal & River Trust’s recently qualified apprentices Vanessa
+Coakley and Adam Cluny will be working alongside garden designer
+
+London this May with the aim of encouraging people to visit the county Mark Gregory to ensure the authenticity of all elements on the
+
+to see its beauty first hand and experience the wellbeing benefits of its
+canal and waterway network.
+
+Welcome to Yorkshire garden.
+
+Mark Gregory, Garden Designer said,
+The 2019 garden has been designed by Yorkshireman and award-
+winning garden designer Mark Gregory. Inspired by Yorkshire’s proud
+industrial heritage and stunning natural environment, the garden’s
+main feature is a canal, with authentic
+lock gates, which flows next to a wild
+perennial meadow and a lock keeper’s
+lodge with a cultivated garden.
+
+“These lock gates are essential for the authenticity of this year’s
+Welcome to Yorkshire Garden and will really bring the canal to life. It’s
+the very first time two pairs of genuine gates have featured in a garden
+
+3 B at Chelsea and I’m incredibly grateful to
+Canal & River Trust for their support.
+The skill of the team at the workshop is
+second to none and I’m looking forward
+to working with Vanessa and Adam, |
+know they will make sure everything is
+just right for the garden, which | hope
+will be the perfect showcase for
+Yorkshire and it’s wonderful
+
+  
+  
+ 
+ 
+ 
+  
+ 
+  
+ 
+
+The gates, which had come to the end of
+their lifespan in Huddersfield Narrow
+Canal - Britain’s highest canal — have
+been donated to Welcome to Yorkshire
+by national wellbeing and waterway
+
+charity the Canal & River Trust, who look
+after this canal. They are being adapted
+
+Mark Gregory with Adam Cluny and Vanessa Coakley
+
+ 
+
+waterways.”
+Canal and River Trust -20 March 2019
+Page 4
+
+Southampton Canal Society Newsletter
+
+ 
+
+SOUTHAMPTON CANAL SOCIETY
+
+Established 1967
+
+The objectives of the Society are to foster
+interest in canals and inland waterways, to
+assist in their preservation, restoration and
+development, and to give practical help on
+waterway projects.
+
+Meetings are normally held on the first
+Thursday of each month at 7.45pm (see
+Waterways Events in this issue) at Chilworth
+Parish Hall, Chilworth, Southampton, SO16
+7JZ. OS Grid Ref: SU410184. Contact the
+Secretary for further information.
+
+This Newsletter is normally published during
+the first week of each month in time for the
+Society’s meeting.
+
+President:
+Brian Evans.
+Chairman:
+Alan Rose, 33 Brackley Way, Totton, Hampshire, SO40 3HP. Tel: 02380 675312.
+Email: alanjrose@btinternet.com
+Secretary:
+Angela Rose, 33 Brackley Way, Totton, Hampshire, SO40 3HP. Tel: 02380 675312.
+Email: alanjrose@btinternet.com
+Treasurer & Membership Secretary:
+Aelred Derbyshire, 31 Nelson Close, Romsey, Hampshire, SO51 7DA. Tel: 01794 651350.
+Email: aelred41@sky.com
+Committee:
+David Townley-Jones, Sue Derbyshire, Gordon Osborn, Robb Unsworth.
+Newsletter Editor & Webmaster:
+Peter Oates, 8 Field View, Braunston, Daventry, Northants, NN11 7JS. Tel: 01788 890102.
+Email: scs@sotoncs.org.uk
+Society Website: http://www.sotoncs.org.uk
+
+Facebook: https://www.facebook.com/SouthamptonCanalSociety
+
+ 
+
+March Meeting
+
+“Steam Narrowboating” with the Reverend Mark Rudall
+
+In the mid 1700s James Watt developed the steam engines for working
+in tin and coal mines and to pump out the water. Similar developments
+happened in the USA. The Somerset Coal Canal used steam powered
+pumps to maintain water levels.
+
+Mark has been a steam man for many years, building and operating
+trailable steam launches for use on the Inland Waterways and estuaries
+in Britain. Using relatively lightweight engines and boilers, his present
+kerosene-fired water tube and boiler weighs about 200lbs, and his
+single cylinder engine went in his boat without an engine hoist.
+
+There are quite a few steaming weekends with the Steamboat
+Assocation look out for the FMC President, Laplander (which is the
+oldest iron, steam-powered ice breaker. Other steam powered boats
+include Hasty, Adamant, the 42ft Trevor on the Basingstoke and Emily
+Anne on the Coventry.
+
+Robert Stevenson built a triple expansion engine and other engineers
+
+followed. Steam became the power of the day. We were shown
+pictures of boats being fitted out with steam power on the Thames. The
+
+Naval Packet Boats and electric boats needed steam. The SS Peace was
+built and used by the Baptist Mission 1882-1906 in the Congo. We saw
+wonderful pictures of the villagers carrying parts of the boat and engine
+over to the other side of their island. This boat was built by
+Thornycrofts on the Thames , then taken apart and transported to
+Africa.
+
+The stern of the Peace came back to the UK and Mark was able to keep
+the nameplate.
+
+Other well know steam boats: the African Queen and the Clyde Puffers.
+
+For further information about this interesting talk see the IWA Cargoes
+Winter 2016 and Spring 2017.
+
+Mark is also a Waterways Chaplain and wearing his yellow waistcoat he
+keeps an eye on the needy and lonely people on the waterways, plus
+other boaters that enjoy a chat.
+
+He is also editor of the Steamboat quarterly journal “Funnel”.
+
+Angela Rose
+
+Wey & Arun Canal Trust awarded design accolade
+
+The Trust has scooped a Xx
+highly commended
+place in the prestigious
+Waverley Design
+Awards for its
+Compasses Bridge
+project.
+
+Project engineer Tony
+Ford was presented
+with the award in the
+Environment and
+Landscape category by
+Councillor David Else at
+aceremony in
+Farnham, Surrey, last
+week. The awards, which celebrate good design in planning,
+architecture, sustainable development and landscaping, are organised
+by Waverley Borough Council and sponsored by The Haslemere Society.
+
+Left: How it used to look
+
+Judges said: “The Wey & Arun Canal Trust’s work at Compasses Bridge
+has opened the whole area up to the light and created a canalside
+haven. We have been impressed with the passion of the volunteers and
+
+   
+
+   
+ 
+
+Pera
+
+‘ that the whole
+
+4) community has been
+involved, and hope the
+commitment is mirrored
+in future projects.”
+
+| Compasses Bridge has
+been the Trust’s most
+ambitious project in
+Surrey. Construction at
+the entrance to the
+Dunsfold Aerodrome
+site at Dunsfold/Alfold
+began in June 2015 and
+the bridge was officially
+opened in October 2016
+by Dame Penelope Keith. The project involved removing a concrete
+causeway created in the 1930s, along with constructing a new road and
+pedestrian bridge. The project cost £770,000, all funded by Wey & Arun
+Canal Trust members.
+
+Gill Davies - Wey & Arun Canal Trust - March 20, 2019
+
+Right: The new bridge
+
+ 
+

tesseract/32543.txt

@@ -0,0 +1 @@
+

tesseract/33574.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+ 
+

tesseract/34479.txt

@@ -0,0 +1,99 @@
+ 
+
+Sow
+an
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+4
++
+63,3
+"
+4
+a) ty
+
+5
+eS
+
+2 A © © oO
+
+4
+Ln
+g
+Oo  O oO t
+
+36
+
+7 Part Number
+
+MakerBeam |2nemal?
+Date 27-05-2014 Title
+Revision 1
+Scale tl NEMA17
+Dimensions in mm Material Weight
+Papersie ry RVS A2 (A304) 24,7 gt
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/35187.txt

@@ -0,0 +1,230 @@
+ 
+
+| 577 @ Bad Liebenwerda - Wahrenbrick - Uebigau - Falkenberg/E. giiltig ab: 09.02.2025
+
+ 
+
+VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH
+03238 Finsterwalde, Nach dem Horst 43
+Tel.: 03531/6500-0 / E-Mail: www.vmee.de
+
+alle Angaben ohne Gewahr, bitte beachten Sie auch
+die aktuellen Fahrplanhinweise an den Haltestellen
+
+Montag - Freitag [ auBer Feiertage ]
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Fahrtnummer | 101 102 103 104 105 106 107 118 108 109
+Verkehrsbeschrankungen | S s F s s F
+
+Anmerkungen KB
+Dobra 552 650/B 7 900] B1T 00 B1255/ B1455| B15 00] B17
+Zeischa, Bahnhofstr. § § { { { B13 04) B15 04 ‘ §
+Bad Liebenwerda, Dresdener Str 5 56] 654|B 704 9 04| B1104 { { | B15 04] B17 04
+Bad Liebenwerda, Siidring 559 657 707 907; 1107| 1207) 1307) 1507| 1507) 1707
+Bad Liebenwerda, Busbahnhof 601 659 709 909} 1109} 1209} 1309) 1509) 1509} 1709
+Bad Liebenwerda, Busbahnhot 602 706 10 970) T7170/ 1270} 1370; T5710) T5710) 177
+Bad Liebenwerda, Bahnhof 6 04 708 712 912} 1112; 1212} 1312) 1512] 1512) 1712
+Bad Liebenwerda, Berliner Str. 709 13 913; 1113) 127 137 TST3) 1513) 17 13/719
+Bad Liebenwerda, Goethestr. 6 06] 710 714 914) 1114) 1214) 1314) 1514) 1514) 1714
+Bad Liebenwerda, Oberschule 608 7T 6 916} 1116} 1276) 1316) 1516) 1576) 1776
+Winkel 6 12] 716 720 920} 1120) 1220} 1320) 1520) 1520} 1720
+Wahrenbrick, Kleiner Spreewald 6 14] 718 722 922) 1122) 1222] 1322) 1522) 1522] 1722
+Wahrenbriick, Torgauer Str. 6 16] 720 724 924) 1124) 1224) 1324) 1524) 1524) 1724
+Wahrenbriick, Schule 618 722 726 926; 1126/ 1226] 1326) 1526/ 1526) 1726
+Zinsdorf 6 20] 724 728 928) 1128) 1228} 1328) 1528) 1528] 1728
+Uebigau, Alte Schule 628 732 736 936; 1736/ 1236| 1336) 1536/ 1536) 1736
+Uebigau, Doberluger Str. 6 30] 734 738 938] 1138) 1238] 1338) 1538] 1538] 1738
+Uebigau, Markt 63i| 735 739 939) 1139} 1239) 1339) 1539| 1539! 1739
+Bomsdorf 6 36|B 736|B 740 9 40| B11 40 { | B13 40] B15 40] B15 40/ B17 40
+Beiersdort (EE) T [BI246 t
+Uebigau, Torgauer Str. 6 40] 737 741 941) 1141 1341] 1541] 1541] 1741
+Uebigau, Waldschl6Bchen 6 42| 739 743 943) 1143 1343) 1543) 1543) 1743
+Falkenberg/E., Kiebitzer Weg 6 44] 741 745 945} 1145 1345| 1545} 1545) 1745
+Falkenberg/E., Uebigauer Str. 6 45] 74 46 946) 1146 1346) 1546) 1546] 1746
+Falkenberg/E., Fr-List-Str. 6 47] 743 747 947| 1147 1347| 1547| 1547| 1747
+Falkenberg/E., Am Sportplatz 6 49] 744] 748 948) 1148 1348) 1548) 1548) 1748
+Falkenberg/E., Bahnhof 6 50} 750 754 954) 1154 1354) 1554) 1554] 1754
+F verkehrt nur in den Schulferien @ RufBus B Bus halt bei Bedarf zum Ausstieg KB Kleinbus
+
+des Landes Brandenburg Anmeldung bis 60 min. vor Anmeldung zum Einstieg bis
+
+s verkehrt nur an Schultagen Fahrtbeginn Tel. 03531/6500-10 60 min vor Fahrtbeginn
+
+des Landes Brandenburg
+
+Tel.: 03531/6500-10
+ 
+
+| 577 @ Falkenberg/E. - Uebigau - Wahrenbriick - Bad Liebenwerda
+
+gilltig ab: 09.02.2025
+
+ 
+
+VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH
+03238 Finsterwalde, Nach dem Horst 43
+Tel.: 03531/6500-0 / E-Mail: www.vmee.de
+
+alle Angaben ohne Gewahr, bitte beachten Sie auch
+die aktuellen Fahrplanhinweise an den Haltestellen
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Montag - Freitag [ auBer Feiertage }
+Fahrtnummer 201} 203 204 205 206 207 217| 208 209 210
+Verkehrsbeschrankungen s F s Ss
+
+Anmerkungen KB
+Falkenberg/E., Bahnhof 6 05} 650 805] 1005) 1205) 1405! 1405 1605! 1805]
+Falkenberg/E., Am Sportplatz 606] 807] 1007) 1207} 1407) 1407 1607| 1807
+Falkenberg/E., Fr-List-Str. 607 808) 1008} 1208} 1408) 1408 16 08) 1808)
+Falkenberg/E., Uebigauer Str. 6 08| 652 809] 1009} 1209} 1409) 1409 1609| 1809
+Falkenberg/E., Kiebitzer Weg 609] 653 810) 107 7270) 1470} 1410 16 10) 18710)
+Uebigau, Waldschl6Bchen 6 11| 655 812] 1012; 1212) 1412) 1412 1612| 1812
+Uebigau, Torgauer Str. 6 13] 657| 814, 1014) 1214) 1414) 1474 16 14) 1874)
+Bomsdorf { { |B 5| B10 15/ B12 15) B14 15| B14.15 B16 15) B18 15
+Uebigau, Markt 6 15} 659 8 16] 1216) 1416/1416 1616] 1816]
+Uebigau, Doberluger Str. 6 16| 700 817] 1017; 1217} 1417) 1417 1617| 1817
+Uebigau, Alte Schule 6 17| 702 819} TO79| 1279) 1479) 1419 1619/1819]
+Zinsdorf 6 25| 710 827| 1027) 1227| 1427) 1427 1627| 1827
+Wahrenbrick, Schule 627; 77 829| 1029} 1229) 1429) 1429 16 29| 1829]
+Wahrenbriick, Torgauer Str. 6 28| 713 830] 1030} 1230} 1430) 1430 1630| 1830
+Wahrenbriick, Kleiner Spreewald 630 832) 1032) 1232) 1432) 1432 16 32| 1832)
+Winkel 6 32 834] 1034/ 1234) 1434) 1434 1634| 1834
+Bad Liebenwerda, Oberschule 838] 1038) 1238) 1438) 1438 16 38) 1838]
+Bad Liebenwerda, Goethestr. { 840] 1040} 1240} 1440) 1440 1640| 1840
+Bad Liebenwerda, Berliner Str. 637 B4il 104i) 1241; 1441) 1447 1641) 1847}
+Bad Liebenwerda, Bahnhofstr. 6 38 842] 1042) 1242) 1442) 1442 1642| 1842
+Bad Liebenwerda, Siidring 647 845| 1045) 1245) 1445) 1445/1552) 1645| 1845]
+Bad Liebenwerda, Busbahnhof 643 851] _ 1051/ 1248) 1451] 1448/1554) 1651) 1851
+Bad Liebenwerda, Dresdener Str B 645 B 853/B1053| B12 50] B14 53/ B14 50/15 56| B16 53] B18 53
+Dobra B 649 B 857] B1057| B12 54| B1457| B14 54/16 00/ B16 57/ B18 57
+F verkehrt nur in den Schulferien @ = RufBus B Bus halt bei Bedarf zum Ausstieg KB  Kleinbus
+
+des Landes Brandenburg
+s verkehrt nur an Schultagen
+des Landes Brandenburg
+
+Anmeldung bis 60 min. vor
+Fahrtbeginn Tel. 03531/6500-10
+
+Anmeldung zum Einstieg bis
+60 min vor Fahrtbeginn
+Tel.: 03531/6500-1
+

tesseract/36095.txt

@@ -0,0 +1,187 @@
+YNOBOAH AHAQZH2 EZ YNAPXHZ
+‘H ZYMNAHPOMATIKH YNOBOAH AIKAIQMATON
+
+Eav Sev éxete utoBaAet SHAwon nf edv OEAEte va UTOBGAETE Vea Stkawwpata,
+OUUMANPWHATLKA CE AUTH MoU ExETE SNAWOEL, Eivat XYPOVLKA N TeAEUTALA Pdon OoU AUTO
+rope va yivet xwpic OUCLAOTIKEG OUVETIELEG OE KOOTOG, XPOVO Kat TAAaUTWpia.
+
+H apxikr) ceAiba otnv totooeAida eivat ahiepwpevny OTHV EvNnLEPWON VLA TO TwG LOpEitE
+va urtoBaAete SHAWON.
+
+MetaBeite o€ autrv matwvtag ApxtKr othv Mpopetwida ths LotocEAibac:
+
+ktimalasithi.gr.
+
+Ktnpatoypag@non,yia thv Snpioupyia EOvikou KTnpaToAoyiou oTnv_M1-E. AaciGiou
+
+A eraToll Ter
+
+Me 6uo tporous propeite va utoBaAEte ty AnAwon:
+
+1. HAektpovikd, otnv totoceAiba www.ktimatologio.gr , matwvtac £€5W.
+
+OSnyiec Oa Bpeite 6w.
+2. KAgivovtac pavteBou o€ Eva amd Ta ypadeia KtHUATtoypadnonc.
+
+ 
+
+Xta ypadeia ktnLatoypadnons Ga npEereEt va MPOGEPXEOTE HE OULTANPWHEVN Th SHAWON
+6ac. TO TIPWTOKOAAO Kal O XPOvos amtevBEiac emtkowwviac Sev Erttpertouv Sta Gwons
+EVNLEPWON Kat Stop8Won twv SnAWwoEewv. AUTO popEi va yivet Eite TRAEHWVIKG, EitE
+umoBaAAOVtas EPWTNLA HEOW TNS LlotooEAiSac, Eite StaBaZovtacs thv MAnpoddpnon mou
+UMLGPXEL GE QUTIV, KA KUPiWG KATW AITO THY EVOTNTA Xprowwa
+
+ktimalasithi.gr
+
+Pane OUCH MARU Pa CM LCL G uence Cl CLO Lae aac e
+
+A otaTell oer
+
+  
+ 
+
+ZUpTIANpWHEVa Yrodelypata:
+
+MApns kuptStnta pe xpnotktrjata
+Word Kupidtnta de Stapépicpia He GULBoAatoyparpuRh TIPGEN
+
+MArpng Kuptotnta pe
+
+ 
+ 
+
+OTS 100% Ge aypoteydyto HE KtiopA ywpic avaTAGN Kat artia Ktr}ONG
+
+KAnpovoytcr 8x wpts aroSox"} KAnpovoptac)
+
+Yur4 KupLotnta Plopa He aTIOBH}KN He GUPBoAatoypagiKr} MAE
+
+   
+
+Eruxapriia pe
+
+ 
+
+TIOGOOTS 50% Ge aypoteLyio He KtlaYa Ye CVPBoAaLoyparpeKr} PEN
+Awpea ev
+
+B Tovuxn Napoxr
+
+KAnpovopta xwpic aroSoxrh
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+‘Evturta ShAwons
+To évturio Al xpnotportoreitat ané GdouG tous MOAItEs (TIANV TuV VOLKL poawTIW) YLa TiC TIEDLOXEG
+TOU Ktnpatoypapouveat ané to 2014 Kat perd.
+
+Al - Evturto ArfAwong tou N. 2308/1995.
+
+ 
+
+HAWaNS tou N, 2308/1995. (Fa nAeKtpowiKr} GUpTANPwaN)
+To évtunto A2 Yonopontoleital and ta VopLKd MIpdowNa yia Tic véEs TEPLOXES MOU KENLATOypapouVTAL
+amd to 2014 Kat petd, KaBLIG KaL ATS SAOUG ToUG TIORItEG KaL Ta VOLLKa MPdawT via Tic MEpLoxés TOU
+
+KtHLAKOYpALpr}@nKav to 2008 (rx. OTA ABrivac)
+
+     
+
+ 
+
+ 
+
+A2 - Evturto AfAwonc tou N. 2308/1995.
+
+42 - Evturto AfAwang tou N. 2308/1995. ( kf] OULTARPwWON)
+OSnyles oupTANpwoNs
+
+OSnyies oupMAr|pwons 41 -OSnyies ya thy UNOBOAH SHAWwoNs N. 2308/1995
+
+ 
+
+ZuvuTIOBAAASHEVa Eyypaypa
+
+ZuvuTIoBaAAdieva éyypaga Si)Awans (BtkaUpatoc KUPLETHTAG, BikaLKLATOG SoUAElag, SiKaKPaTOG
+mipodSokias, e adiaderou Stadoxr¢, Stadoyric ek S.aOrjKng, Ektaktns xonatktholas, eunpaypacwy
+aogareusy, kataoxéoeu, eyypanttéwy aywytiy, eyyparttéwy [LoBWCEWY, SikaLUIHaTOS LETAAAELOKTNOIaC,,
+perapopdc ouvtedeort Sdynjang, Stkaudpatos voprig and avaSacy).
+
+ 
+
+ 
+
+Aitnon x
+
+ 
+
+Ng avtwypapuy
+Aiton xophynanes BeBaiwonc
+Aiton yoworortoinang adAayri¢ ototyetwy erKowwviag
+
+Attn}
+
+ 
+
+card
+
+   
+
+JEONG OULTANPWLATIKLY GtoLXEtWV
+
+Aitnan Sidp8wone ororyeiuv Swans
+
+ 
+
+   
+ 
+
+Downloads
+
+Avahuttkés o&nyles epappoyris: myktimapoints.
+
+ton |
+oe
+
+ZxESto UTTELOUUNG Sr/AWONC 6:
+
+ 
+
+cowpivi} avanArpwon évopKnc BeBalwanc
+
+ 
+
+Evtomttopdéc akivritou otov UTTOAOYLOTH) HEowW TNS Epappoyr|s myktimapoints
+Y yLour| 1S EMapHOyAS F
+
+ 
+
+   
+
+pappioyric HAeKtpovuxrig At?
+
+ 
+
+16 Ng 20190402
+
+‘Opa OTA actiKou ve LopYpr dwg
+
+ 
+
+Enions ota Ajwpata:
+
+AVOAUTIKEC OSNyilEC EPAPYOYNC EVTOTILGWOU YEWTENAX LOU HE XONON
+KiVNTOU THAEMWVOU A TOUTAET: myktimapoints.
+
+EVTOTILOWOSG AKIVATOU BAGEL KWHSLKOU ATLO TIC EVYYPAMEC TOU
+myktimapoints f Ws eMAoyn Twv opiwyv oto yaotn "OEAZH"
+

tesseract/37250.txt

@@ -0,0 +1,47 @@
+Corporate News Mb eirtcon AG
+
+M1 Kliniken AG successfully held its Annual General Meeting 2021
+
+Berlin, 16 July 2021 - M1 Kliniken AG (ISIN: DEOO0AOSTSQ8) successfully held its Annual
+General Meeting 2021 on 14 July 2021.
+
+After the Corona-related restrictions of the previous year, the Management Board is confident about
+the development of the company in the current financial year and the future.
+
+In his presentation, the Management Board gave an outline of the company's successful
+development in the 2020 financial year, even though considerable restrictions on business activity
+had to be absorbed due to the official lockdown orders. Due to the very fast achievement of high
+occupancy rates after the reopening of the specialist centres, the Management Board is convinced
+that the Corona pandemic will not have a negative impact on the further business development of
+M1 in the medium and long term. The first interim goal is to operate a total of approximately 50
+specialist centres by the end of 2021.
+
+The Management Board also commented on the background of the 75% participation in Haemato
+AG at the turn of the financial years 2020/21. In addition to focusing the business activities of both
+companies, the private label business in the field of aesthetic medicine will be expanded.
+
+A total of 77.5% of the share capital was represented at the Annual General Meeting. On the agenda
+were the resolution on the appropriation of the balance sheet profit for 2020, the discharge of the
+members of the Management Board and Supervisory Board, and the election of the auditor for the
+2021 financial year. The resolution on all items on the agenda were passed with broad majorities.
+
+The detailed voting results were published at: https://www.m1-kliniken.de/aktie/hauptversammlung. html.
+
+About M1 Kliniken AG
+
+M1 Kliniken AG is the leading provider of beauty medical health services in Germany. In the
+aesthetic and surgical field, the group of companies offers products and services with the highest
+quality standards. Under the brand "M1 Med Beauty", beauty medical treatments are currently offered
+at more than 40 specialist centres. The M1 Schlossklinik for plastic and aesthetic surgery in Berlin,
+with six operating theatres and 35 beds, is one of the largest and most modern facilities of its kind in
+Europe. Since the end of 2018, M1 has been pushing ahead with internationalisation and is currently
+also active in Austria, Switzerland, the Netherlands, England, Croatia and Australia. With its
+shareholding in HAEMATO AG, which has existed since mid-2020, M1 Kliniken AG is also in a
+position to exploit sales and earnings potential of treatment products in the medical-aesthetic field.
+
+Contact:
+M1 Kliniken AG
+Griinauer StraBe 5: +49 (0) 30 34 74 74 - 410 M: ir@m1-kliniken.de
+
+D - 12557 Berlin: +49 (0) 30 34 74 74 - 417 W: www.m1-kliniken.de
+

tesseract/37360.txt

@@ -0,0 +1,169 @@
+ 
+
+Phacelia
+
+ANGELIA
+
+Auffallende und attraktive BlUte
+
+ 
+
+Vorteile:
+
+ 
+
+e  Ertragreiche Bienentrachtpflanze, kann gezielt zur SchlieBung der Trachtenliicke eingesetzt werden
+e Besonders gute Eignung als Mischungskomponente
+
+e ANGELIA hinterlasst eine leicht zu bearbeitende und die Bodenerwarmung férdernde dunkle und feinstangelige
+Mulchschicht im Frihjahr
+
+e  Zusatzliche organische Substanz stabilisiert den Humusgehalt
+© SchlieBt organisch gebundenen Phosphor auf
+e Uberzeugt durch Anspruchslosigkeit und hohe Trockenheits-Toleranz
+
+e Nicht-kruzifere Neutralpflanze fur Rubenzystennematoden und Kohlhernie - fur Zuckerrtiben- und Rapsfruchtfolgen
+gut geeignet
+
+In Mischungen enthalten: SortenGreening® ANGELIA mit Alexandriner Klee, viterra® BIENE, viterra® BIENE ECO, viterra®
+BIENE ECO 2.1, viterra® BIENE PLUS, viterra® BODENGARE, viterra® BODENGARE OKO,
+viterra® DEPOT OKO, viterra® HORRIDO, viterra® MAIS, viterra® MAIS N-PLUS, viterra® MAIS
+STRUKTUR, viterra® MULTIKULTI, viterra® NIEDERWILD, viterra® NRW BUNTE BRACHE,
+viterra® RAPS, viterra® ROTATIONSBRACHE 1.a, viterra® RUBENGARE, viterra® SPRINT OKO
+LIGHT, viterra® TRIO, viterra® UNIVERSAL, viterra® UNIVERSAL LEGUMINOSENFREI, viterra ®
+UNIVERSAL N-PLUS, viterra® UNIVERSAL WINTER
+
+Sorteneigenschaften: (nach offiziellen Prifungen o. in Anlehnung an das Bundessortenamt)
+
+ 
+
+schlecht / frih / kurz / gering gut/spat/lang /hoch
+Massebildung im Anfang a ee ee eee
+Neigung zum Blithen a ee eee
+Standfestigkeit a ee eee
+Ziichter: P. H. PETERSEN Saatzucht Lundsgaard GmbH, Version: 30.06.2021 / 19.00
+
+SAATEN-UNION GmbH Tel: +49 511 72666-0 Zea
+
+Lateran Fax: +49 511 72666-100
+Elon ene un gL} E-Mail: info@ saaten-union.de DF
+FOR Pare tay
+
+ 
+Phacelia
+
+ANGELIA
+
+Auffallende und attraktive BlUte
+
+Nutzung:
+
+Fruchtfolgeeignung:
+
+ 
+
+ 
+
+Humusaufbau
+
+Erosionsschutz
+
+Wasserschutz / Stickstoffkonservierung
+Bluhflache
+
+Griindtingung
+
+Agronomische Merkmale:
+
+ 
+
+Mais
+
+Getreide
+
+Raps
+Zuckerruben
+Kartoffeln
+Intensivkulturen
+
+Leguminosen
+
++ geeignet / ++ besonders empfohlen
+++
+++
+
+++
+
+ 
+
+Unkrautunterdriickung
+
+Erosionsschutz
+
+Wasserschutz / Stickstoffkonservierung
+Humusaufbau
+
+Kalte- und Frostresistenz
+Trockentoleranz
+
+Wieder-Austriebsvermogen
+
+Wurzeltyp
+
+Maximale Durchwurzelungstiefe
+
+Anbau:
+
+schlecht / frih / kurz / gering
+
+gut/spat/lang /hoch
+
+Buschelwurzel
+
+80 cm
+
+ 
+
+Empfohlene Aussaatstarke
+Saattiefe
+
+Aussaatperiode
+
+Dingung
+
+Pflanzenschutz
+
+Aussaatverfahren
+
+Ziichter: P. H. PETERSEN Saatzucht Lundsgaard GmbH,
+
+SAATEN-UNION GmbH
+Eisenstr. 12
+eM Snare lel ints)
+
+Tel: +49 511 72666-0
+Fax: +49 511 72666-100
+E-Mail: info@ saaten-union.de
+
+10 - 12 kg/ha
+
+2cm
+
+April bis September - Standort beriicksichtigen!
+
+40 - 60 kg N/ha
+
+PflanzenschutzmaBnahmen sind in der Regel nicht notwendig
+
+Drillsaat in ein festes, feinkriimeliges Saatbett
+
+Version: 30.06.2021 / 19.00
+
+O7
+
+BZ
+
+ 
+
+FOR Pare tay
+

tesseract/37682.txt

@@ -0,0 +1,200 @@
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Abmessungen Typ
+
+MaB A: mm
+MaB B: mm
+aR C: mm
+afi D: mm
+afi E: mm
+afi F: mm
+
+Bedingungen an der Lagerstelle
+Drehzahl: U/min
+Tragzahl radial stat: N
+Tragzahl radial dyn: N
+Geschwindigkeit:
+
+Temperatur: °C
+
+ 
+
+ 
+
+Elektrisch leitend: [Ja
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Witterungsbestandigkeit:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Lebensmittelkonformitat:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Strahlenbestandigkeit:
+Chemische Belastung:
+
+Kundenspezifische Linearfuhrung von SIG ®
+
+Typ 1
+kugelgelagert,einstellbar,
+uber Kopf einsetzbar
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Typ 1K
+kugelgelagert,einstellbar,
+Uber Kopf einsetzbar,
+fur Kurvenfahrten
+geeignet
+
+ 
+
+Materialauswahl
+Korpus:
+
+Kafig:
+
+Kugeln:
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Typ 2 Typ 3
+
+kugelgelagert rollende Gleitlagerung
+
+%
+Perens
+BRRRRRRR RNG
+PS
+RRR
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Schmeing GmbH & Co. KG
+4.6348 Raesfeld-Tel.02865/9090
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/37852.txt

@@ -0,0 +1,251 @@
+Little hands
+matter
+
+SES fe Ta Tlie
+
+Working together for children
+
+Let’s play, learn and grow together
+
+besser) CETTE)
+Hotline: 0800 029 999
+
+ 
+
+Supporting parents and caregivers with children birth to five years with early learning and development at home
+
+Fun with counting
+Today's shape is a CIRCLE
+
+Collect a few objects in the house that are round,
+for example, a pot lid, bottle top, mug, button.
+
+ 
+
+BOOK OF THE DAY
+
+Zanele sees numbers is
+a story about Zanele who
+
+RING TIME
+
+Sit in a circle on the floor with
+
+your children and other family Zanele ; sees
+
+members. This is also done in
+ECD programmes and is called
+‘ring time’. This is the time when
+everybody can share some news
+or what they think. Use this time
+also to talk about everybody’s
+plans for the day. Use 15 minutes
+every morning to talk to one
+another. Talk about what is
+happening in the world in a
+simple way so that your children
+can understand. Try to give good
+news. Talk about what you are
+going to do during the day. Give
+them a chance to ask questions.
+
+This helps to build your child’s
+social skills like: talking to
+
+others, listening and following
+instructions. She will learn to
+value the time that you spend
+talking to her and letting you
+listen to her, if you include this in
+your daily routine.
+
+ito) Vda
+
+GOOD NEWs!
+
+The coronavirus disease
+(COVID-19) pandemic has
+upset the lives of children
+and their families as health
+systems crash, borders close,
+and schools and businesses
+shut down. The President
+instructed everyone in South
+Africa to stay in their homes
+for 5 weeks.
+
+The good news is that there
+are many countries working
+together to keep children
+healthy, learning and
+protected from sickness and
+violence, no matter who they
+are or where they live. Many
+organisations are working
+together to promote facts
+over fear, and to provide
+trustworthy guidance to
+parents, caregivers and
+educators. You can get the
+latest information at https://
+sacoronavirus.co.za/
+
+ 
+
+Remember to keep it
+
+   
+
+Depa
+Soclal Development
+REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
+
+wT
+
+Discuss the size and colour, and count the number
+of things that you have.
+
+SY w
+220
+
+ 
+
+can't see the numbers
+that are everywhere
+
+sees-numbers-hanrie-
+coetzee-laura-de-
+lange-arthur-attwell
+
+SOURCE: Bookdash
+
+numbers
+
+around her. é ew
+Download the book for 4% a, (2
+free: https://bookdash. Reger
+org/books/zanele- K wn
+
+Learning together is FUN
+
+Here are some playful ac
+
+Getting active in the morning
+
+Sing together: Stand in a circle, or face each other, and sing the following song while
+doing the actions in it: “if you're happy and you know it, clap your hands. If you’re
+happy and you know it, clap your hands. If you're happy and you know it, and you
+really want to show it. If you’re happy and you know it, clap your hands”. Repeat with
+other actions such as: ‘stamp your feet’, ‘nod your head’ and ‘turn around!’
+
+Repeating songs will help to develop your child's brain, because she will learn new
+words as well as the order of the words. Do the actions while singing the song. Enjoy!
+
+Younger than 18 18 months to 36
+
+ 
+
+When you are bathe your baby
+or change her nappy, let her
+hear counting words. The words
+are said at the same time that
+baby feels that part of the body
+being touched. For example,
+“Whose five fingers are these?”;
+“Whose ten toes are these?” It is
+important to repeat the words.
+
+This activity lets your child
+develop her listening skills, as
+well as prepare her for one-to-
+one matching, which she will do
+later. She will become aware of
+her body parts.
+
+HEALTHY HABITS
+Cough and sneeze
+
+into your elbow
+please
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Department:
+Basie Education
+REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
+
+s to do
+
+ 
+
+You need an empty egg tray,
+
+as well as a few items from the
+house, that will fit into the hollows
+of the egg tray. These could be
+macaroni pieces (about 6) for
+example. Ask your child to place
+one macaroni piece into each
+hollow and to count each time
+she puts one in. If she cannot
+count to six, assist her.
+
+ 
+
+Praise her while she does this
+activity.
+
+In addition to developing
+listening skills and preparing her
+for one-to-one matching (one
+macaroni piece per hollow),
+
+she is also developing the small
+muscles in her fingers and
+linking what she is looking at
+with what her hand is doing.
+
+basic education
+
+your young child today (and other days too)
+
+  
+
+During the day let your child
+count while doing daily tasks.
+She can count out the number
+of spoons or forks needed for
+the family for breakfast, “One for
+Mommy. One for Daddy.” and so
+on. Later on, she will remember
+how many are needed without
+going through the list of people.
+
+Think of as many situations as
+possible to involve her in useful
+counting activities. For example,
+“How many apples do we need
+for everyone in the family?”
+
+ 
+
+With this activity your child will
+learn one-to-one matching, as
+well as the value of numbers.
+She will also gain more self-
+confidence, because she will be
+
+and FUN. That is how young children learn.
+
+unicef €
+
+for every child
+
+in partnership with the National Early Childhood Development Alliance (NECDA),the South African Congress for Early Childhood Development and the LEGO Foundation
+
+Content based on the National Curriculum Framework for Children birth to four years
+

tesseract/38057.txt

@@ -0,0 +1,50 @@
+ 
+
+Anmeldung
+Aus der Fille ins Ziel
+
+Hiermit melde ich mich verbindlich Fir die Veranstaltung ,Aus der Fille ins Ziel“ vom 19.
+bis 22. Juli 2021 im Seminarhaus Sampurna an.
+
+Name, Vorname:
+
+ 
+
+Anschrift:
+
+ 
+
+Telefon:
+
+ 
+
+E-Mail:
+
+ 
+
+Bitte reserviere auf meinen Namen im Seminarhaus Sampurna ein Zimmer mit
+© bio-vegetarischer © bio-veganer Vollpension.
+
+Mit der Anmeldung Uberweise ich eine Anzahlung von 195,- € auf das nachstehende
+Konto:
+
+Empfangerin: Ute Zumkeller
+Bank: Commerzbank AG IBAN: DE85 3704 0044 0181 8939 00
+Verwendungszweck: Bogenschiefen Sampurna, ,Name“
+
+Danach ist meine Anmeldung verbindlich und ich erhalte eine Bestatigung sowie weitere
+Informationen. Der Restbetrag der Teilnahmegebihr ist 4 Wochen vor der Veranstaltung
+zu bezahlen. Hiertber erhalte ich eine gesonderte Rechnung. Sollte die Veranstaltung auf-
+grund aktueller Coronaregelungen abgesagt werden missen, erhalte ich den bereits ge-
+zahlten Beitrag zurtick.
+
+Die Veranstaltung kann bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bis 16. April 2021 abgesagt werden.
+Bei Rucktritt meinerseits wird ab diesem Datum eine Stornogebthr von 50% des Teilnehmerbeitrags Fallig.
+Bei Nichterscheinen oder Abbruch der Teilnahme werden 100% einbehalten. In beiden Fallen mussen gege-
+benenfalls anfallende Stornokosten flr die Unterkunft gezahlt werden.
+
+Ort, Datum Unterschrift
+
+Bitte schicke den Anmeldebogen ausgefiillt und unterschrieben an:
+Ute Zumkeller, Merowingerstrage 54, 50677 Kdln oder an coach@selbstbewegendes.de
+

tesseract/39051.txt

@@ -0,0 +1,200 @@
+Die Braunschweigische
+Stiftung
+
+12.05.2021
+
+ 
+
+Mehrkampfcup Braunschweiger Land 2021 - VEREINE
+
+Ein Projekt der Braunschweigischen Stiftung
+mit dem Niedersachsischen Leichtathletik-Verband und dem NLV Bezirk Braunschweig
+
+ 
+
+Die Stiftung ist Trager und Férderer des Mehrkampfcups Braunschweiger Land.
+Der Leichtathletik-Verband organisiert diesen Mannschafts- und Teamwettbewerb flr seine Vereine im Bezirk
+Braunschweig wie in den J ahren 2000 bis 2020. Fur Schulen ist ein gesonderter W ettbewerb vorgesehen.
+
+Ziele
+
+Die Braunschweigische Stiftung will in ihrem Zustandigkeitsbereich die Ausbreitung des Sports und die
+Sicherung seines Standards in Anerkennung seiner hohen gesellschaftlichen und kulturellen Bedeutung
+unterstltzen. Aus diesem Verstandnis heraus tragt die Stiftung den Mehrkampfcup Braunschweiger Land, weil er
+als Mannschaftswettbewerb fur Schulen und Vereine hervorragend geeignet ist, jungen Menschen den Zugang
+zum Sport zu erleichtern sowie Talente in der Leichtathletik zu entdecken und zu férdern.
+
+ 
+
+Offentlichkeitsarbeit
+
+Auf der Website www.mehrkampfcup-braunschweiger-land.de sind News, Informationen zum Mehrkampfcup,
+Bilder, Ergebnislisten, Statistiken aktuell und auch im Archiv einzusehen. Wir bitten um Zusendung von Artikeln,
+Fotos und auch kurzen Filmen von Veranstaltungen, die wir dann auf der Website verdffentlichen kénnten.
+
+Veranstaltung
+
+Die Veranstaltung soll bis zum 13. September angemeldet sein und muss zwischen dem 12. Mai und dem
+31. Dezember stattgefunden haben. Dieser ,Mehrkampfcup Braunschweiger Land“ kann durch einen Verein oder
+einem NLV-Kreis in einer separaten Veranstaltung, aber auch im Rahmen einer bereits bestehenden Veranstaltung
+angeboten werden. Diese Ausschreibung legt die grundsatzlichen Bedingungen fest. Die Dreikampfe und KiLa-
+Wettbewerbe kénnen fir alle oder auch nur fiir einige Altersklassen angeboten werden.
+
+ 
+
+ 
+
+Wettbewerbe
+
+Dreikampf fur die Altersklassen J ahrgange Disziplinen (Sprint — Sprung — Sto®/Wurf)
+
+1. Mannliche J ugend U 20 2002/2003 100m Weitsprung - Kugelsto& 6,0 kg
+
+2. Weibliche J ugend U 20 2002/2003 100m /200m_ Weitsprung - Kugelsto& 4,0 kg
+
+3. Mannliche J ugend U 18 2004/2005 100m Weitsprung - Kugelsto& 5,0 kg
+
+4. Weibliche J ugend U 18 2004/2005 100m Weitsprung - Kugelsto& 3,0 kg
+
+5. Mannliche J ugend U 16 M15/M 14 2006/2007 100m Weitsprung - Kugelsto& 4,0 kg
+
+6. Weibliche J ugendU 16 W15/W 14 2006/2007 100m Weitsprung - Kugelsto& 3,0 kg
+
+7. Mannliche J ugend U14 M13/M 12 2008/2009 75m Weitsprung - Ball 200 g
+
+8. Weibliche J ugend U 14 W 13/W 12 2008/2009 75m Weitsprung - Ball 200 g
+
+9. mannliche Kinder U12 M11/M 10 2010/2011 50m Weitsprung - Schlagball 80 g
+
+10. weibliche Kinder U 12 W 11/W 10 2010/2011 50m Weitsprung - Schlagball 80 g
+
+KiLa-Mehrkampf fur die Altersklassen J ahrgange Disziplinen (Sprint — Sprung — Sto&/Wurf — Staffel
+
+11. Teams U 10 MW 9/MW 8 2012/2013 40m - Weitsprung in die Zone - Schlagwurf aus
+3m Anlauf - Hindernisstrintstaffel (40m)
+
+13. Teams U 8 M/W 7 u. juinger 2014 u. jinger 30m - Zielweitsprung - Schlagwurf aus dem Stand
+- Hindernisstrintstaffel (30m)
+
+Wertungen
+
+Der MKC wird fiir die Altersklassen U12 bis U20 als Mannschaftswettbewerb im Dreikampf ausgetragen. Aus 4-,
+5- und 7-Kampf sowie den Blockwettkampfen werden 3-Kampf-Ergebnisse durch den zustandigen Mitarbeiter des
+MKC berechnet und in die Wertung einbezogen. In die Wertung werden alle Mehrkampfe im Bezirk Braunschweig
+mit Ausnahme von Landesmeisterschaften einbezogen. Zu einer Mannschaft gehéren jeweils 3 Teilnehmer*innen
+fur U20 bis U16 und 5 Teilnehmer*innen fiir U14 bis U12, die nur fur einen Verein starten konnen. Nur der altere
+J ahrgang einer Doppelaltersklasse kann in der nachst héheren Altersklasse starten. Ein Teilnehmer kann nur in
+einer Mannschaft gewertet werden. Bei Doppelnennung wird dies dann die Mannschaft sein, die zu seiner
+Altersklasse gehért. Ein Verein kann in einer Altersklasse auch mehrere Mannschaften stellen. Die Leistungen
+werden nach der DLV-Mehrkampfwertung berechnet.
+
+Der MKC wird fiir die Kinderklassen U10 und U8 als Team-KiLa-Mehrkampf mit vier Disziplinen ausgetragen.
+Die Einhaltung der vorgegebenen Disziplinen und fur den MKC getroffenen Festlegungen sind fiir die Aufnahme in
+die MKC-Wertung zwingend erforderlich, um die Vergleichbarkeit zwischen den Veranstaltungen herzustellen. Die
+Teams setzen sich aus 6 bis 11 J ungen/Madchen — ohne Unterscheidung mannlich/weiblich Wertung zusammen,
+wobei die 6 besten Ergebnisse eines Teams je Disziplin in die Wertung aufgenommen werden. Die
+organisatorischen Hinweise zur Durchfuhrung von KiLa-Mehrkampfen fiir den MKC finden Sie in der separaten
+Anlage. Die Leistungen werden Uber die Auswertungs-Tabellen fiir KiLa-Veranstaltungen vorgenommen (Excel).
+Die Gesamtauswertung fiir den MKC wird Uber eine MKC-Ergebnis-Tabelle Uber Ranglistenpunkte berechnet.
+Mindestpunktzahlen fir das DLV-Mehrkampfabzeichen
+
+Bronze Silber Gold Bronze Silber Gold
+
+Mannliche J ugend U20. M19 850 1050 1400 ~— Weibliche J ugend U20 w19 800 1000 1250
+M18 800 1000 1300 Ww18 750 950 1200
+
+Mannliche J ugend U18 = =M17 700 900 1200 = Weibliche J ugend u18 W17 700 900 1150
+M16 600 850 1150 W16 650 850 1100
+
+Mannliche J ugend Ul6 M15 800 1000 1200 = Weibliche J ugend U16 wi5 650 950 1100
+M14 700 900 1100 w14 600 900 1050
+
+Mannliche J ugend U14— M13 600 800 1000 ~=Weibliche J ugend u14 W13 550 800 1000
+M12 525 700 900 W12 500 700 950
+
+Mannliche Kinder U12) M11 450 600 800 Weibliche Kinder U12 wil 450 600 900
+M10 375 525 725 Ww10 400 525 800
+
+*In einigen Altersklassen gibt es bei den Punktegrenzen im NLV Abweichungen zur DLV -Einteilung.
+
+Mindestanforderung fur das KiLa-Abzeichen
+
+ 
+
+»Starter-Armband“ Hinweis: Unabhangig vom MKC kann das
+Kinder U10 M/W09 Teilnahme an mindestens 4 Disziplinen KiLa-Abzeichen ,Kénner-Armband‘* in der
+(mannl./weibl.) Mavo8 U8 ab 5 und in der U10 ab 6 absolvierten
+Kinder U08 M/W07 Teilnahme an mindestens 3 Disziplinen KiLa-Disziplinen im J ahr vergeben werden.
+(mannl./weibl.) M/W06
+
+ 
+
+Ergebnisse
+
+Die Teilnehmertinnen kénnen in der Zeit zwischen dem 10. Mai und dem 31. Dezember 2021 mehrfach an
+Veranstaltungen dieses Projektes teilnenhmen. Sie kénnen dariiber hinaus als Schiler/in ihrer Schule an den
+Dreikampfen um den ,Mehrkampfcup Braunschweiger Land - SCHULEN* - teilnehmen.
+
+Die Ergebnisse des Mannschafts-Dreikampfes und Team-KiLa-Mehrkampf werden je ausgeschriebener
+Altersklasse durch den zustandigen Mitarbeiter des Mehrkampfcups in einer Rangfolge gefuhrt und auf der
+Website www.mehrkampfcup-braunschweiger-land.de mit vorlaufigem Endergebnis ab J anuar 2022 verdffentlicht.
+
+ 
+
+Siegerehrung/Auszeichnungen
+Mannschaftswettbewerb
+
+Die Siegerehrung erfolgt bei einer bedeutenden Veranstaltung in der Region. Die Sieger der Mannschafts— und
+Teamwettbewerbe, vorausgesetzt es sind mindestens drei Teams in der Wertung, erhalten einen Pokal. Urkunden
+werden entsprechend der Gesamtrangfolge verliehen.
+
+Einzel-Dreikampfwertung
+
+Fur die Altersklassen U12 bis U20 kann das DLV-Mehrkampfabzeichen und eine Urkunde bei jeder Veranstaltung
+in den Stufen Bronze, Silber und Gold verliehen werden, wenn die geforderte Mindestpunktzahl erreicht ist.
+
+Durchfuhrung
+
+Veranstaltungs-Anmeldung
+
+Die Vereine melden ihre (stadionnahe) Veranstaltung wie Ublich Uber LADV an und legen eine Ausschreibung an.
+Fur Planungszwecke der Zusendung von Urkunden und Nadeln ist zusatzlich der beigefiigte Anmeldevordruck
+auszufillen und bis zum 13. September 2021 an aschlieckmann@ web.de zu senden.
+
+Allgemeine Bestimmungen
+
+Diese Rahmen-Ausschreibung gilt fir Vereine. Sie kann Bestandteil einer Veranstaltungsausschreibung sein. Die
+Wettkampfe sind nach den giltigen W ettkampfbestimmungen des DLV abzuwickeln.
+
+Materialien/Kosten
+
+Mehrkampfkarten, Urkunden und Abzeichen (Mehrkampfabzeichen und KiLa-Armbander) werden kostenlos
+mindestens entsprechend den Angaben auf dem Anmeldevordruck vor der Veranstaltung zugestellt. Nicht
+verliehene Abzeichen und Urkunden sind mit der Ergebnisliste und den benutzten Mehrkampfkarten
+unbedingt zurtickzuschicken. Zur Arbeitserleichterung wird ein einfaches EDV-Programm ,Mehrkampfcup“ fir
+die Altersklassen U12 bis U20 kostenlos zur Verfiigung gestellt. Veranstalter, die mit gro6Reren Mehrkampfen am
+Mehrkampfcup teilnehmen wollen, werden gebeten, in der elektronischen Wettkampfauswertung die
+Dreikampfwertung fiir die entsprechenden Altersklassen zu installieren. Weiterhin wird ein EDV-Programm (Excel-
+Auswertung) fur die Auswertung von KiLa-Mehrkampfen (MKC-konform) bereitgestellt.
+
+Ablauf bei der Veranstaltung
+
+Die Punkte der 3 besten Dreikampfer U20 bis U16 und 5 besten Dreikampfer U14 bis U12 sind zu addieren
+und als 1. Mannschaft mit Namen und Punkten dieser Dreikampfer in der Ergebnisliste aufzufuhren; die 3 bzw. 5
+nachstbesten Dreikampfer bilden die 2. Mannschaft usw. Eine Ergebnisliste ist unverztglich nach der
+Veranstaltung — spatestens bis zum 31. Dezember 2021 — an aschlieckmann@ web.de zu schicken. Bei manueller
+Auswertung sind mindestens die ausgewerteten Mehrkampfkarten incl. aller Mannschaftszusammenstellungen
+einzureichen. Fir die Auswertung des Team-KiLa-Mehrkampf sind von den Veranstaltern die Gesamt-E xcel-
+Auswertungen an aschlieckmann@ web.de zu schicken.
+
+Fur die Organisation
+
+Agathe Schlieckmann, J ahnskamp 14, 38112 Braunschweig, Email: aschlieckmann@ web.de
+
+Till Wollenweber, NLV-Geschaftsstelle, F erdinand-W ilhelm-F ricke-W eg 10, 30169 Hannover, Tel.:
+0511/3389044, Email: woellenweber@ nlv-la.de; http://www.nlv-la.de
+
+Fur die Braunschweigische Stiftung Fur den Leichtathletik-Verband
+Gerhard Glogowski Uwe Schtnemann Thorsten Sievert
+Vorsitzender des Vorstandes NLV-Prasident komm. Vorsitzender NLV-Bezirk Braunschweig
+

tesseract/39915.txt

@@ -0,0 +1,103 @@
+Hagen F. Piotraschke (MLU Halle-Wittenberg, AG Biometrie und Agrarinformatik)
+
+Die Internet-Schlagkartei Myfarm24.de als Anwendungsbeispiel
+fiir [T-Outsourcing in der Landwirtschaft
+
+Im Gegensatz zur — in der Agrarproduktion weit verbreiteten — Erledigung der bettieblichen
+Buchhaltung durch externe Dienstleister ist die Internet-Schlagkartei weniger eine Alternative als
+eine Erganzung im Hinblick auf die Bewaltigung von Aufgaben, die mit lokalen Anwendungen
+nicht oder nur unzureichend zu lésen sind. Insbesondere wird die zeitnahe Einsichtnahme von
+Abnehmern und/oder Beratern in die aktuelle Dokumentation der Erzeuger erst durch Anwen-
+dungen mit zentraler Datenhaltung modglich. Hierin ist somit auch der primare Beweggrund fiir
+die Entwicklung entsprechender Losungen zu sehen, wie sie beispielsweise unter dem Namen
+und der Adresse Myfarm24.de vom (bereits mit diverser Management-Software far Agrarbetriebe am
+
+Markt etablierten) Unternehmen Helm-Software angeboten werden.
+
+Hier erfolgt die Dateneingabe tiber den Internet-Dienst www direkt in das auf einem zentralen
+Server laufende System; die Programmbenutzung erfordert weder die lokale Speicherung von
+Nutzerdaten noch eine Installation von ausfthrbaren Dateien. Ein beliebiger www-Browser auf
+einem beliebigen Rechner geniigt — die einzig notwendige Voraussetzung ist eine Internet-
+
+Verbindung fiir die Zeitdauer der Datenein- und/oder —ausgabe.
+
+Als Zielgruppe dieser Anwendung sieht der Anbieter z.B. Erzeugergemeinschaften und Vertrags-
+produzenten bzw. deren Abnehmer, die infolge einheitlicher Stammdatensatze und der sofortigen
+Verfiigbarkeit aller Einzelaufzeichnungen liickenlos vom Schlag bis zum Transport an die ab-
+nehmende Hand die Einhaltung von Qualitatsvorgaben mit vergleichsweise geringem Verwal-
+tungsaufwand dokumentieren bzw. kontrollieren kénnen. Eine Anpassung des Programms an
+den einzelnen Nutzer ist nicht vorgesehen, womit diese Dienstleistung aufgrund ihrer Charakte-
+ristik eines one-to-many-services eine klassische ASP-Lésung darstellt. Ihr herausragendes Merkmal
+ist die weitgehende Unabhangigkeit von den Spezifika der lokal genutzten Rechentechnik; ledig-
+lich die (optionale) Nutzung eines Zusatzprogramms zur Dateneingabe auf einen Palw-Handheld
+fuhrt wieder zu einer — wenn auch nur tempordren — Datenspeicherung auf lokalen Ressourcen
+
+und ist an spezielle Hardware vor Ort gebunden.
+
+Eine Internet-Schlagkartei wurde und wird bis dato kaum vom einzelnen Landwitt selbst nachge-
+fragt. Auf dieser Ebene ist die Skepsis hinsichtlich einer zentralen Datenhaltung offenbar zumeist
+noch starker als das Bewusstsein, mit lokalen Losungen oft nicht einmal minimalen Anforderun-
+
+gen an die Datensicherheit gentigen zu konnen.,
+Von Anfang an waren und sind es die o.g. Zielgruppen, deren Bedarfe die Entwicklung eines
+ausschliefilich zentralen Systems beférdern. In diesem Bereich wurden z.B. schon Erfahrungen
+mit Dokumentationssystemen gewonnen, bei denen der Datentransfer tiber Telefax oder Brief-
+post erfolgt: Nicht nur der Zeitversatz zwischen Dateneingabe und -auswertung, sondern auch
+der Arbeitsaufwand ftir die wiederholte Eingabe der Daten in das zentrale System schrinken
+hierbei jedoch sowohl die Wirksam- als auch die Skalierbarkeit des Gesamtsystems in erhebli-
+chem MaBe ein. Selbst solche Lésungen, bei denen die lokalen Datenbestande von Schlagkartei-
+Programmen auf Einzelrechnern ,auf Knopfdruck“ vom Nutzer vollstandig oder teilweise auf
+einen zentralen Speicher kopiert werden, bedingen fiir ihre Zuverlassigkeit eine regelmaBige Ak-
+tivitat des Nutzers. Zudem bestehen hierbei wieder die mit lokaler Datenhaltung verbundenen
+
+Probleme der Datensicherheit.
+
+Aus technischer Sicht liegt die Schwelle fir den Einstieg in On/ine-Systeme wie Myfarm24.de kei-
+neswegs hoch: Selbst mit einem Modem fiir den analogen Telefonanschluss ist die Nutzung noch
+ohne Einschrinkungen und wesentlichen Komfortverlust méglich. Ein subjektiv offenbar viel
+grdBeres Problem liegt fiir viele potenzielle Nutzer jedoch nicht nur darin, fir die Benutzung
+eines Programms zahlen zu mtissen und dennoch ,,nichts“ auf dem eigenen Rechner zu haben,
+sondern auch in den laufenden Kosten flr die Zeitdauer der notwendigen Internet-Verbindung,
+Dieses Hindernis verliert mit der weiteren Verbreitung von entsprechenden Volumentarifen bzw.
+
+Flatrates jedoch zunehmend an Bedeutung.
+
+Das Fehlen eines lokalen Datenbestands kann im Falle einer Ackerschlagkartei vom Nutzer dann
+als Problem wahrgenommen werden, wenn fir die eigene Einsichtnahme beispielsweise in die
+bisherigen Tagebucheintrage immer erst ein an das Internet angeschlossener Rechner aufgesucht
+werden muss. Die Méglichkeit eines schnellen Uberblicks mit Hilfe mobiler Gerite, wie sie bis
+dato vor allem in Form von Zusatzprogrammen fiir Pa/w- und/oder Pocket-PC-Handhelds verfiig-
+bar ist, verlangt bei einer Internet-Anwendung entsprechende Gerate mit permanenter Online-
+Verbindung. Dem steht gegenwartig in erster Linie noch ein Mangel an preiswert nutzbaren
+drahtlosen Datennetzen im Wege, so dass die Anbieter bis dato noch auf den Kompromiss einer
+temporaren Datenhaltung auf dem Mobilgerat angewiesen sind. Ausschlieflich via Internet ver-
+fiigbare Datenbestinde konnen fiir Pflanzenbauer somit schon ein Hinderungsgrund sein, im
+Bereich der Tierhaltung sind sie es gewiss. Die unabdingbare Notwendigkeit, im Stall die Daten
+der Herde und den Arbeitsplan in mdéglichst komfortabler Form abrufen zu konnen, hat die Ver-
+breitung von entsprechenden Internet-Anwendungen deshalb bisher blockiert; hier haben sich
+lediglich Funktionserweiterungen der einzelrechnerbasierten Programme, mit denen z.B. HIT-
+
+oder Besamungsmeldungen on/ine realisierbar sind, am Markt durchsetzen konnen.
+Eine weitere Hirde besteht fiir bisherige Nutzer von lokalen Losungen darin, den vorhandenen
+Datenbestand nicht oder nur mit einem hohen manuellen Aufwand in das zentrale System tiber-
+nehmen zu konnen. Erst die Durchsetzung eines herstellertibergreifenden Standards zur Kodie-
+rung der — vorher zwangslaufig vereinheitlichten — Daten aus der Agrarproduktion kann dieses
+Problem beseitigen. Bis dahin werden einzelne Hersteller entsprechende Schnittstellen nur fiir die
+eigenen Produkte und/oder die weniger ausgewahlter Wettbewerber anbieten. Fiir die Vorteilhaf-
+tig- und Praxistauglichkeit von ASP-Lésungen ist es jedoch unverzichtbar, dass bisher lokal ge-
+nutzte Programme wirklich restlos abgelost werden kénnen. Ein wesentliches Ziel fiir die Ent-
+wicklung von Sofivare zur Dokumentation der Agrarproduktion besteht ja gerade darin, das An-
+steigen der Anforderungen von Gesetzgeber und abnehmender Hand an entsprechende Auf-
+zeichnungen des Produzenten nicht zu einem proportional wachsenden Arbeitsaufwand des
+Nutzers fiir das Dokumentieren ftthren zu lassen. Das Application Service Providing als eine Form
+des IT-Outsourcings kommt diesem Ziel entgegen, da dem Nutzer hierbei der Aufwand fiir Pro-
+gramminstallation und —wartung sowie fur Datenhaltung und —sicherung vom Dienstleister ab-
+genommen wird; auch die zeitnahe Aktualisierung von Stammdaten wie z.B. den Zulassungen
+
+von Pflanzenschutzmitteln erfordert hier keine Aktivitaten des Nutzers.
+
+Der steigende Druck auf die Agrarproduzenten, ihre Arbeit mdglichst lickenlos zu dokumentie-
+ren, wird in Verbindung mit der immer selbstverstandlicheren Verfiigbarkeit des Internets wahr-
+
+scheinlich zu einer starken Verbreitung von On/ine-Systemen wie Myfarm24.de fuhren.
+

tesseract/40886.txt

@@ -0,0 +1,42 @@
+CERTIFICATE i
+
+This is to certify that
+
+RAFI USA, Inc.
+
+180 Business Park Suite G
+18025 Highway 99
+Lynnwood, WA 98037
+United States of America
+
+has implemented and maintains a Quality Management System.
+
+Scope:
+The design, production and sales of data entry systems. The sales and distribution of
+electromechanical components.
+
+Through an audit, documented in a report, it was verified that the management system
+fulfills the requirements of the following standard:
+
+ISO 9001 : 2015
+
+Certificate registration no. 10013139 QM15
+Date of original certification 2014-06-23
+
+ 
+
+Date of revision 2021-05-25 esate ere
+Date of certification 2021-06-20 “wghene Ns
+Valid until 2024-06-19
+
+DQS Inc.
+
+Brad Ipelgie—
+
+Brad McGuire
+Managing Director
+
+Accredited Body: DQS Inc., 1500 McConnor Parkway, Suite 400, Schaumburg, IL 60173 USA
+
+ 
+

tesseract/41491.txt

@@ -0,0 +1,55 @@
+Willkommen liebe Gaste!
+
+Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns begriien zu dirfen!
+
+Der Schutz unserer Gaste und Mitarbeiter ist uns sehr wichtig. Mit Sorgfalt in allen
+Bereichen und strenger Hygiene werden wir unserer Mitverantwortung fir die
+Eindammung des Coronavirus gerecht. Bitte unterstutzen Sie uns dabei und halten
+Sie die Verhaltensregeln konsequent ein. Mit Ihrer Umsicht schutzen Sie sich selbst,
+die anderen Gaste und Ihre Gastgeberinnen und Gastgeber!
+
+Medizinische oder FFP2-
+Maske tragen, auBer am
+Tisch*
+
+Zutritt nur fiir Geimpfte,
+Genesene, negativ
+Getestete*
+
+Mindestabstand
+
+1,5 m wahren
+
+(auch auf Wegen
+
+und im Toilettenbereich)
+
+Mit Kontaktdaten
+registrieren
+
+Kontaktbeschrankungen
+
+beachten Termin buchen
+
+ 
+
+Nies- und
+
+Handehygiene einhalten Hustenetikette wahren
+
+  
+
+Bei Krankheitsanzeichen
+auf einen Besuch
+verzichten
+
+Auf Umarmungen
+Py und Handeschitteln
+i verzichten
+
+ 
+
+*Es gilt die Corona-Schutzverordnung des Bundeslandes in der aktuellen Fassung.
+
+Fu DEHOGA
+

tesseract/42612.txt

@@ -0,0 +1,63 @@
+NAN. NPQTAQAHMA MOTOCROSS 2015
+
+loc ATQNAZ - XAAKIAA
+7 - 8 MAPTIOY 2015
+
+A' ZKEAOZ JUNIOR
+
+Rang N° AOQAHTH2 YNOZTHPIKTHE MOTOZYKAE AOA. SQMA XPONOZ _ AIAMOPA_TAX.TYP 2TO
+101|ANAPEOY ANAPEAS YAMAHA MOTOAYNAMIKH,RACING MIN |YZ85 85 AE.M.A.N. 22:03.342 9 Laps| 02:21.81
+111|BOMATZH2 ATTEAOZ /TM TKETKA> TM 85 A.A.M.2. 22:30.819| 00:27.477| 02:25.200
+3|EYATTEAONOYAOX KQNZTA|DENICOL EXTRA PRODUCTS TASOULIS [ktm 85 A.2.M.2.A. 24:16.106| 02:12.764| 02:37.481
+331|AAEIDEPONOYAOZ ANAZTA|GOPRO-KOYZH2 EAAZTIKA KTM 85 M.O.B.E. 24:59.278| 02:55.936| 02:35.249
+134|KAPIQTH2 TEQPIIOZ MEPEMETZAKH2 SCHOOL-KAPIQTH2 ® |YAMAHA 85 |AE.MO.OE. | 22:10.505 8 Laps|_02:35.547
+
+46|TZOYTZIAH ANASTAZIO® |ZQH KAI KOTA KATEPINH-MOTO XAPH {KTM 85 M.A.O.K. 23:17.922 7 Laps|_02:52.659
+777|ZKOPAAX ZTYAIANOZ husvarna 85|O.A.M.A.AQ| 24:28.302/01:10.380| 03:07.795
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+Best Lap: 101 ANAPEOY ANAPEAZ YZ8585 in 02:21.810 at Km/H
+
+www.sportstiming.gr
+

tesseract/42794.txt

@@ -0,0 +1,41 @@
+Hausmitteilung al ieaen
+
+Landeshauptstadt Dresden
+O vertraulich Geschaftsbereich
+Ordnung und Sicherheit
+An
+die Ortsvorsteherin der Ortschaft Schénfeld-WeiRig sowie GZ: (GB 3) 94.SW
+die Mitglieder des Ortschaftsrates Schonfeld-Weiig
+
+Datum
+4. MAL 2020
+
+Beschlusskontrolle zu V-SW0177/18 (Sitzungsnummer: OSR SW/058/2018)
+
+Verwendung von Investitionsmitteln - SG Weifig e. V. - Parkplatz Bettenhaus
+
+Sehr geehrte Damen und Herren,
+
+folgende abschlieRende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
+»Der Ortschaftsrat Schonfeld-WeiRig beschlie&t die Mittelbereitstellung fir den SG WeiRig
+e. V. zur Sanierung des 1. Teilabschnittes des Parkplatzes vor dem Bettenhaus im Sportpark
+WeiRig (Folgeantrag zum Antrag vom 31.08.2016; Az: IM.SW.2016.06) in Hohe von
+
+43.953,76 Euro.”
+
+Mit Zuwendungsbescheid vom 26.11.2018 wurde dem Antragsteller die Entscheidung des OSR
+
+vom 19.11.2018 mitgeteilt.
+Kenntnisnahme: WE (Hey
+
+ephan Forster Detlef Dah oey
+Verwaltungsstellenleiter Erster Burgermeister
+
+Mit freundlichen GriiBen
+
+   
+
+ 
+
+ 
+

tesseract/42894.txt

@@ -0,0 +1,94 @@
+A ceux qui me liront,
+
+Lorsque j’ai entendu parler de Rivesaltes, j‘avais environ dix ans. C’était lors d'un mariage qui avait lieu
+en Auvergne. C’était le "rassemblement" de toute la grande famille. Les tantes, les oncles, cousins,
+cousines, arriéres-tantes, arriéres-oncles; bref toute les génerations. Je n’en connaissais pas beaucoup,
+nous arrivions des quatre coins de la France.
+
+Entre enfants, on se découvrait, on se’ présentait :
+- Tut’appelles comment?
+
+- Tu viens d’ou?
+
+- De Strasbourg.
+
+- Connais pas.
+
+- Et toi, tu viens d’ou?
+
+- De Rivesaltes.
+
+- Cest oui?
+
+- Dans le Midi. C’est la ot il y avait le camp.
+
+- Connais pas.
+
+De retour a Strasbourg, j’interrogeais mes parents :
+
+- C‘est quoi le camp de Rivesaltes?
+
+- C’est un camp ou vivait la tante de ton pére avec ses enfants et beaucoup de gens.
+- Pourquoi ils vivaient dans un camp?
+
+Silence puis exaspération de mes parents :
+
+- Cest des histoires de grandes personnes. Un jour tu comprendras...
+Adolescente, je decouvrais I’association oul avait adhéré mon pére. Cette association avait été créée par
+des anciens Harkis "lettrés" pour aider les Harkis “illettrés" dans les démarches administratives _
+(logements, emplois, retraites). Mon pére m’avait demandé de les aider pour les courriers, les demandes,
+bref de I’associatif.
+
+Vient le temps des études universitaires et moins de temps pour I‘asscociation.
+
+Arrivent les années 90 et les nouvelles mesures d’indémnisation des Harkis dans le cadre des lois
+Romanie. Pour se faire, les dirigeants du pays ont fait appel aux associations pour des négociations.
+Réunions a Paris, échanges, bras de fer pour obtenir pas grand chose! Des rencontres se sont faites entre
+associations souvent présidées par les enfants de Harkis du Sud de la France. La, j’‘entends a nouveau
+parler du camp de Rivesaltes et d’autres camps... Ces présidents et quelques fois des adhérents
+racontent les camps, leurs fonctionnements, les réglements, les interdits.
+
+Nouveaux souvenirs du grand mariage en Auvergne et de nos conversations d’enfant :
+- Nous, on ne sortait pas du camp sans autorisation des militaires.
+
+- Nous, on n’allait pas a |’école du village, c’est le maitre qui venait.
+
+- Les toilettes, c’ était dehors.
+
+- On n’avait pas de boite a lettres.
+
+- Il n’y avait pas de médecins, c’est l’infirmier qui nous soignait si ce n’était pas grave. Des fois, le
+médecin venait.
+
+- On avait un couvre-feu.
+
+- Iln’y avait pas de lumiére la nuit.
+
+Les années se sont écoulées... En vacances a Perpignan, je me suis quand méme décidée a aller voir le
+camp de Rivesaltes et j’ai vu! J’ai vu des restes de barbelets et de grillages. J’ai vu des baraques
+délabrées sans toits et sans fenétres. J’ai vu des tuiles cassées au sol et des morceaux de verre!
+
+La je me suis rappelée une excursion que j’avais faite en sortie scolaire a Natzwiller et le camp du
+Struthof. Le camp du Struthof était un camp de concentration en Alsace sous le régime nazi....
+
+Une fille de Harki, quia vu un camp...
+
+pe pJEmMiLa
+Cette lettre est issue des « Lettres de Rivesaltes ».
+Un projet initié par l’artiste Anne-Laure Boyer
+pour le Mémorial du camp de Rivesaltes
+dans le cadre de son inauguration.
+
+Les lettres y ont été exposées d’ octobre 2015 a juin 2016.
+
+La diffusion et la reproduction de cette lettre
+sont soumises 4 l’autorisation expresse de son auteur
+et de l’artiste.
+
+Si vous souhaitez engager
+une correspondance avec |’auteur de cette lettre,
+rendez-vous dans la rubrique
+«correspondre avec les auteurs» sur le site du projet.
+
+www.lettresderivesaltes.com
+

tesseract/43284.txt

@@ -0,0 +1,75 @@
+PLANUNGSBURO  sTADTEBAU- UND LANDSCHAFTSARCHITEKTEN
+HENDEL+PARTNER 65189 WIESBADEN - TELEFON 0611/300 123
+
+HEIDENROD-KEMEL
+Baugebiet KEMEL-SUD
+
+STECKBRIEF
+
+Lage:
+stdwestlicher Ortsrand von Kemel zwischen Taunus-Kaserne und Springener Strate
+
+Bebauung:
+
+Wohngebiet mit Einfamilienhausern (EFH), Doppelhdusern (DH), Mehrfamilienhau-
+sern (MFH), Tiny-/Minihausern (Mini), Mischgebiet (MI) mit nicht stérendem Gewerbe
+im Osten als Abschirmung zur ehemaligen Taunus-Kaserne
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+ 
+
+GréfBe und Realisierung Flache EFH DH | MFH | Mini MI
+1. Abschnitt im Osten 5,20ha| 44 15 4 15 5
+Bereich LEHMKAUT
+
+2. Abschnitt Mitte 4 - -
+AN DER HOHEN HECK
+
+3. Abschnitt im Sidwesten 3,45 ha 4 - -
+Bereich RUBENGEWANN
+
+GESAMT 11,20 ha 12 15 5
+
+ 
+
+Prognostizierte Einwohnerzahl:
+Kiinftig ca. 790 neue Einwohner
+
+Griin- und Gemeinbedarfsflachen fir Infrastruktureinrichtungen z. B. Spielplatze
+und Kindertagesstatte
+
+Durchgehende Ortsrandeingriinung nach Siidwesten mit Ortsrandweg
+
+Entwasserung im Trennsystem (Schmutzwasser und Oberflachenwasser)
+Lange ca. 2.800 m
+
+Verkehrsanbindung tiber Knotenpunkt B 260 BaderstraRe/Taunus-Kaserne
+MindeststraRenbreiten 5,50 m, durchgangige FuRwegeverbindungen
+
+Gutachten erforderlich fiir Artenschutz, Larmschutz, Verkehrsbelastung, Ver- und
+Entsorgungskapazitaten
+
+ 
+  
+
+Aufgestellt: Wiesbaden, den 06.08.2020 a
+
+te!
+PLEO" “Blanuings
+Steckbrief-3386
+

tesseract/4356.txt

@@ -0,0 +1,54 @@
+Anlage 2
+
+ 
+
+Gremium Datum
+
+ 
+
+ 
+
+Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 11.05.2020
+
+ 
+
+ 
+
+Markierungsarbeiten auf der Bahnhofstrafe in K6In-Surth
+hier: Burgereingabe gema& § 24, Gemeindeordnung
+
+Der ursprungliche, einstimmige Beschluss der Bezirksvertretung Rodenkirchen sah vor, dass Parken
+zwischen den Baumen zu verhindem. Im Rahmen einer Verkehrsschau wurde die vorhandene Be-
+schilderung Uberpruft und durch zusatzliche Verkehrszeichen erganzt. Des Weiteren sollte zur Schul-
+wegsicherung ein Fu&gangerUberweg errichtet werden. Die Anordnung der zulassigen H6chstge-
+schwindigkeit von 30 km/h sowie die Errichtung des Fu&gangeruberwegs, sind zudem Anregungen
+der Bezirksvertretung.
+
+Aus Verkehrssicherheitsgrunden wurde angeordnet das zukunftige Parken auf der Fahrbahn durch
+eine Markierung zu ordnen. Es wurde fiir diese MaBnahme ein Markierungsplan unter Bertcksichti-
+gung der Schleppkurven erstellt. Diese Planung beinhaltet auch die Darstellung der taktilen Elemente
+und der Anpassung der Bordsteine.
+
+Die Firma Debuschewitz hat am 25.03.2020 die vorhandene Mittelmarkierung entfernt. Am 30. und
+31.03.2020 wurden die Parkstande gema& Plan (siehe Anlage) markiert. Da die baulichen Anderun-
+gen noch nicht durchgefuhrt sind, konnte der Fu&gangerUberweg (FGU) nicht markiert werden, ob-
+wohl dies Bestandteil des vergebenen Auftrages ist. Der FGU kann erst markiert werden, wenn der
+Gehweg entsprechend angepasst ist.
+
+Es sind hier in der Vergangenheit leider Abstimmungsprobleme entstanden, sodass der Markierungs-
+auftrag vergeben wurde, obwohl die baulichen Ma&nahmen noch nicht durchgefuhrt wurden. Neben
+dem Einbau der taktilen Elemente ist eine Anpassung der Bordanlage im Kurvenbereich sowie As-
+phaltarbeiten im Gehweg und der Fahrbahn notwendig.
+
+Ein neuer Termin fur die Umsetzung dieser Ma&nahmen kann aktuell nicht genannt werden.
+
+Eine Verschiebung des FGU aus dem Kurvenbereich heraus wiirde den Umfang der Arbeiten erheb-
+lich minimieren und wurde eine kurzfristige Umsetzung der Ma&nahme méglich machen. Diese Még-
+lichkeit wird zurzeit gepruft.
+
+Anlage:
+1_BahnhofstraBe_ 2019-07-24 AP_MP_BS_1
+2_BahnhofstraBe_2019-07-24 AP_MP_BS 2
+
+ 
+