sodowo commited on
Commit
e3ebd8c
·
verified ·
1 Parent(s): 861dda5

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
tesseract/10122.txt ADDED
@@ -0,0 +1,39 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ b
2
+ : dx
3
+ Zur Integration von J —
4
+ x
5
+
6
+ a
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+ h_
13
+ Erinnerung: Bei der Ableitung von f,(x)=a* erhalt man f(x) = lim © t f,(x), und wegen f,'=f,
14
+ =
15
+
16
+ und a% =e*!"? |asst sich der Limes leicht als Ina identifizieren.
17
+
18
+ b xt b
19
+ Die Beziehung J x".dx=—— _versagt ftir n=—1. Ein einfacher Ausweg fihrt tiber das bestimmte
20
+
21
+ 5 n+1 a
22
+
23
+ a hf? h
24
+ - -1
25
+
26
+ Integral fx MP d= -@ » 0 sina.
27
+
28
+ 1 1
29
+
30
+ Die Vertauschung von Inegration und Differentiation ust hier erlaubt. Zwar liegt keine gleichmaRige
31
+ Konvergenz vor, wohl aber die fiir die Vertauschung hinreichende monotone Konvergenz (Heuser, S.
32
+ 580; Satz 108.3).
33
+
34
+ Literatur:
35
+ Heuser, Harro 91991: Lehrbuch der Analysis. Teil 1. Stuttgart: Teubner.
36
+
37
+ Meyer, Jorg 2010: Zur Integration der Hyperbelfunktion. In: The Teaching of Mathematics 13 (2); S. 93 - 104. Online:
38
+ http://elib.mi.sanu.ac.rs/files/journals/tm/25/tm1322.pdf.
39
+
tesseract/10867.txt ADDED
@@ -0,0 +1,299 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ wW BG BAU
2
+
3
+ Berufsgenossenschaft
4
+ der Bauwirtschaft
5
+
6
+ Einstufung nach dem GISCODE fur
7
+
8
+ Oberflachenbehandlungsmittel fur
9
+ Parkett und andere Holzfu&boden
10
+
11
+
12
+
13
+ Stand J uli 2016
14
+
15
+ Allgemeines
16
+
17
+ Der GISCODE fir Oberflachenbehandlungsmittel fiir Parkett und andere HolzfuBbéden umfasst
18
+ zurzeit 32 Produktgruppen. Informationen zu den einzelnen Gruppen kénnen den Produkt-
19
+ gruppeninformationen (z.B. mit Hilfe des Programms WINGIS) und der nachfolgenden Tabelle
20
+ entnommen werden.
21
+
22
+ Die Hersteller ordnen ihre Produkte entsprechend der Rezeptur eigenverantwortlich den P rodukt-
23
+ gruppen zu und Ubersenden die Sicherheitsdatenblatter, die Technischen Informationen und die
24
+ Zuordnung zu der entsprechenden Produktgruppe an GISBAU. Zur Umsetzung gehért ferner, dass
25
+ der jeweilige GISCODE den Informationen des Produktes zu entnehmen ist, d.h. auf dem Gebinde,
26
+ der Technischen Information und dem Sicherheitsdatenblatt angegeben wird. Fihren Anderungen
27
+ der Produktzusammensetzung zu einer Zuordnung zu einer anderen Produktgruppe, nimmt der
28
+ Hersteller eine Anpassung der Angaben auf dem Gebinde und den anderen Informationen vor. Die
29
+ Anderung der Zuordnung wird GISBAU mitgeteilt.
30
+
31
+ HILFEN BEI DER EINSTUFUNG
32
+
33
+ Losemittel sind fliichtige organische Verbindung (VOC) sowie deren Mischungen mit einem An-
34
+ fangssiedepunkt von héchstens 250 °C bei einem Standarddruck von 101,3 kPa, die dazu ver-
35
+ wendet werden, andere Stoffe zu l6sen oder zu verdiinnen, ohne sie chemisch zu verandern.
36
+
37
+ Innerhalb dieser Definitionen bedtirfen Kohlenwasserstoffgemische, Terpene und Niedrigsieder
38
+ einer genaueren Erlauterung
39
+
40
+ Seite 1 von 2
41
+
42
+
43
+ wW BG BAU
44
+
45
+ KOHLENWASSERSTOFFGEMISCHE (KW)
46
+
47
+ Fur Kohlenwasserstofflésemittel ist ein Grenzwert-B erechnungsverfahren festgelegt worden (RCP -
48
+ Methode, TRGS 900), das die Anwendung im Prinzip ,produktbezogener’ Grenzwerte vorschreibt.
49
+ Dabei wird der produktspezifische Grenzwert aufgrund des Gehaltes an aliphatischen Kohlenwas-
50
+ serstoffen (Aliphaten) und aromatischen Kohlenwasserstoffen (Aromaten) berechnet. Diese pro-
51
+ duktbezogenen Grenzwerte kénnen nur vom Hersteller berechnet werden und sind im Sicherheits-
52
+ datenblatt anzugeben.
53
+
54
+ Aufgrund der Vielzahl produktspezifischer Grenzwerte erfolgt die Zuordnung zu den Produktgrup-
55
+ pen mit Kohlenwasserstoff-Lésemittel eine Differenzierung auf der Basis des Aromatengehaltes.
56
+ Produkte mit ausschlieBlich Aliphatische Kohlenwasserstoffgemische werden als entaromatisierte
57
+ Kohlenwasserstoffgemische bezeichnet und enthalten keine Aromaten.
58
+
59
+ Fur Ole und Wachse durfen nur Kohlenwasserstoffgemische mit einem maximalen Aromatengehalt
60
+ von 25% verwendet werden. Produkte einem héheren Aromatengehalt konnen den Gruppen nicht
61
+ zugeordnet werden.
62
+
63
+ TERPENE
64
+
65
+ Bei Lésemitteln pflanzlichen Ursprungs handelt es sich auch um Kohlenwasserstoffgemische. Die-
66
+ se werden aber grundsatzlich den Terpentindlen zugeordnet. Diese Zuordnung erfolgt zu einen auf
67
+ Grund der Begruindung der TRGS 901 flr KW-Gemische, die terpenhaltige Gemische ausdricklich
68
+ von den Kohlenwasserstoffgemischen abgrenzt. Zum anderen muss die in der MAK-
69
+ Wertbegrundung beschriebene Gefahr der Sensibilisierung beruicksichtigt werden. So wird nach
70
+ dem Verschwinden der durch den Hautkontakt mit Terpenen ausgeldste 'Malerkratze’ in den 60er
71
+ Jahren derzeit eine ansteigende S ensibilisierungsrate gegenUber T erpenen festgestellt.
72
+
73
+ Bei den entsprechenden Produktgruppen fuir Ole und Wachse (GISCODE 080 bis 0100) sind die-
74
+ se Tatsachen und der fur dieses Stoffgemisch geltende Grenzwert bertcksichtigt worden.
75
+
76
+ NIEDRIGSIEDER
77
+
78
+ Niedrigsieder sind Stoffe mit einem Siedepunkt unterhalb von 65°C. Dabei handelt es u.a. um die
79
+ Stoffe Aceton, Methylacetat und Methanol. Aufgrund von Desorptionsvorgangen an Atemschutz-
80
+ filtern durfen als Atemschutz bei diesen Stoffen nur umgebungsluftunabhangige Atemschutzgerate
81
+ verwendet werden. Diese Problematik ist bei der Produktgruppenbildung bertcksichtigt worden.
82
+
83
+ HOLZKITTE
84
+
85
+ Die meisten Holzkitte enthalten gro&e Mengen Losemittel. In Abhangigkeit von der Losemittelzu-
86
+ sammensetzung werden diese Produkte den GISCODE G1 bis G3 zugeordnet. Neue Entwicklun-
87
+ gen sind Holzkitte mit einem Lésemittelgehalt bis zu 15 %. Diese Produkte werden den Wasser-
88
+ siegeln (GISCODE W1 bis W3) zugeordnet.
89
+
90
+ WASSERSIEGEL
91
+
92
+ Wassersiegel enthalten bis zu 15% Losemittel. Sie enthalten grundsatzlich keine CMR-Stoffe
93
+ (Kanzerogen, Mutagen, Reproduktionstoxisch) der Kategorien 1 - 3.
94
+
95
+ Aufgrund der erwarteten Einstufung von N-Methylpyrrolidon (NMP) als fruchtschadigend, muss
96
+ vorerst von dieser Vorgabe abgewichen werden. Daher konnen NMP-haltige Wassersiegel weiter-
97
+ hin codiert werden.
98
+
99
+ Seite 2 von 4
100
+
101
+
102
+ wW BG BAU
103
+
104
+ PRODUKTE MIT ISOCYANATHALTIGEM HARTER
105
+
106
+ Bei Produkten dieser Gruppen wird durch die Zugabe eines isocyanathaltigen Harters eine strapa-
107
+ zierfahigere Oberflache erzeugt. Der Lésemittelgehalt des verarbeitungsfertigen Produktes (Siegel
108
+ + Harter) entspricht der Definition der Wassersiegel. Aufgrund des enthaltenen Isocyanates be-
109
+ steht fur den Verarbeiter die Gefahr der Sensibilisierung.
110
+
111
+ OLE UND WACHSE
112
+
113
+ Haufig werden Olen und Wachsen als Hautverhinderungsmittel Oxime (Butanonoxim, Pentanon
114
+ oxim) zugesetzt. Oxime sind hautsensibilisierend und stehen im Verdacht Krebs auslésen zu k6n-
115
+ nen. Ersatzstoffe fur Butanonoxim werden seit J ahren erprobt. Sie werden inzwischen in vielen
116
+ Oberflachenbehandlungsmitteln eingesetzt. Dabei handelt es sich um Produkte der GISCODE-
117
+ Gruppen 0104, 620+, 040+010/DD+ oder 040/DD+
118
+
119
+ Ole mit isocyanathaltigem Harter
120
+
121
+ Bei Produkten dieser Gruppen wird durch die Zugabe eines isocyanathaltigen Harters die
122
+ Hartung beschleunigt. Der Losemittelgehalt des verarbeitungsfertigen Produktes (Ol +
123
+ Harter) entspricht der Definition der Ole und Wachse. Eine Bewertung der Produkte steht
124
+ noch aus.
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+ PRODUKTGRUPPEN
143
+ GISCODE Bezeichnung Losemittelgehalt
144
+ Wassersiegel, NMP-frei
145
+ Wi Wassersiegel, losemittelfrei 0%
146
+ W2+ Wassersiegel, Losemittelgehalt bis 5%, <5%
147
+ N-Methylpyrrolidonfrei
148
+ W3+ Wassersiegel, Lésemittelgehalt bis 15%, < 15%
149
+ N-Methylpyrrolidonfrei
150
+ W1/DD ___|Wassersiegel mit isocyanathaltigem Harter, losemittelfrei 0%
151
+ W2/DD+ | Wassersiegel mit isocyanathaltigem Harter, Losemittel- <5%
152
+ gehalt bis 5%; N-Methylpyrrolidonfrei
153
+ W3/DD+ | Wassersiegel mit isocyanathaltigem Harter, Losemittel- < 15%
154
+
155
+ gehalt bis 15%; N-Methylpyrrolidonfrei
156
+
157
+
158
+
159
+ Wassersiegel, NMP-haltig
160
+
161
+
162
+
163
+
164
+
165
+
166
+
167
+ W2 Wassersiegel, Lésemittelgehalt bis 5% <5%
168
+ W3 Wassersiegel, Lésemittelgehalt bis 15% <15%
169
+ W3/DD | Wassersiegel mit isocyanathaltigem Harter, Losemittel- < 15%
170
+
171
+ gehalt bis 15%
172
+
173
+
174
+
175
+ Stark losemittelhaltige Versiegelungen
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+
188
+
189
+
190
+
191
+
192
+
193
+
194
+
195
+ Gl Stark l6semittelhaltige Grundsiegel und Holzkitte, ent- >15%
196
+ aromatisiert und niedrigsiederfrei
197
+
198
+ G2 Stark l6semittelhaltige Grundsiegel und Holzkitte, ent- >15%
199
+ aromatisiert und niedrigsiederhaltig
200
+
201
+ G3 Stark ldsemittelhaltige Grundsiegel und Holzkitte, aroma- >15%
202
+ ten- und niedrigsiederhaltig
203
+
204
+ KH1 Stark lésemittelhaltige Olkunstharzsiegel, entaromatisiert >15%
205
+
206
+ KH2 Stark lésemittelhaltige Olkunstharzsiegel, aromatenhaltig >15%
207
+
208
+
209
+
210
+ Seite 3 von 4
211
+
212
+
213
+ wW BG BAU
214
+
215
+
216
+
217
+
218
+
219
+
220
+
221
+
222
+
223
+
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+
229
+
230
+
231
+
232
+
233
+
234
+
235
+
236
+
237
+
238
+
239
+
240
+
241
+
242
+
243
+
244
+
245
+
246
+
247
+
248
+
249
+
250
+
251
+
252
+
253
+
254
+
255
+
256
+
257
+
258
+
259
+
260
+
261
+ GISCODE Bezeichnung Losemittelgehalt
262
+ DD1 Stark l6semittelhaltige Polyurethansiegel, entaromatisiert >15%
263
+ DD2 Stark l6semittelhaltige Polyurethansiegel, aromatenhaltig >15%
264
+ SH1 Stark ldsemittelhaltige saurehartende Siegel >15%
265
+
266
+ Ole und Wachse, oximfrei
267
+ 010+ |Ole /Wachse, lésemittelfrei, oximfrei 0%
268
+ 010/DD+ |Lésemittelfreie Ole / Wachse mit isocyanathaltigem Har- 0%
269
+ ter, oximfrei
270
+ 0 20+ | Ole /Wachse, lésemittelarm, entaromatisiert, oximfrei <5%
271
+ 0 40+ | Ole /Wachse, lésemittelhaltig, entaromatisiert, oximfrei < 15%
272
+ 0 40/DD+ |Ole / Wachse, lésemittelhaltig, entaromatisiert, oximfrei, < 15%
273
+ mit isocyanathaltigen Harter
274
+ 0 60+ |Ole / Wachse, stark lésemittelhaltig, entaromatisiert, o- >15%
275
+ ximfrei
276
+ Ole und Wachse
277
+ 0 10 Ole / Wachse, lésemittelfrei 0%
278
+ 0 20 Ole / Wachse, lésemittelarm, entaromatisiert <5%
279
+ 0 30 Ole /Wachse, lésemittelarm, aromatenhaltig <5%
280
+ 0 40 Ole / Wachse, lésemittelhaltig, entaromatisiert < 15%
281
+ 050 |Ole/Wachse, lésemittelhaltig, aromatenhaltig < 15%
282
+ 0 60 Ole / Wachse, stark lésemittelhaltig, entaromatisiert >15%
283
+ 0 70 Ole / Wachse, stark lésemittelhaltig, aromatenhaltig >15%
284
+ 0 80 Ole / Wachse, lésemittelarm, terpentinhaltig <5%
285
+ 0 90 Ole / Wachse, lésemittelhaltig, terpentinhaltig < 15%
286
+ 0100 |Ole/Wachse, stark lésemittelhaltig, terpentinhaltig >15%
287
+
288
+
289
+
290
+
291
+
292
+
293
+
294
+
295
+
296
+ Seite 4 von 4
297
+
298
+
299
+
tesseract/11103.txt ADDED
@@ -0,0 +1,84 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ modocesign
2
+
3
+ dvere parkety terasy
4
+
5
+ OSETROVANIE, UDRZBA A STAROSTLIVOST O PVC
6
+ Podlahy s povrchovou vrstvou PUR
7
+
8
+ Ziadna, alebo nevhodna starostlivost’ o PVC a uZivanie zne¢istenej podlahy ma za nasledok
9
+ jej rychlejsie oStchanie, opotrebenie a stratu farebnej sytosti. Preto je potrebné sa o Vase PVC, ako
10
+ 0 kazZdu inu podlahovu krytinu starat’, a to najma beznym, kaZdodennym Cistenim od hrubej necistoty.
11
+ Tym sa vyrazne predizi jej Zivotnost, estetika a farebna stdlost.
12
+
13
+ Starostlivost a Udrzba PVC sPUR_ podlah je velmi jednoducha. PVC sPUR si nevyzaduje po
14
+ polozeni Ziadnu dodatoénu upravu (napustanie, voskovanie) aje okamZite pochédzne a uZzivania
15
+ schopné. PUR ochranna vrstva chrani podlahu pred zaslapavanim necistét, ulahéuje Cistenie
16
+ a dodava podlahe sviezi vzhlad.
17
+
18
+ Bezna udrzba:
19
+
20
+ Pri pravidelnej UdrZbe pouZivajte vysavaé, jemnu metlu alebo vihky mop na odstranenie beznych
21
+ neCist6t z povrchu podlahy. Hrubsie necistoty (kamienky, piesok) je potrebné priebezne zametat,
22
+ nakolko maju abrazivne ucinky. Podla potreby a miery znecistenia je vhodné Cistit podlahu vihkym
23
+ mopom s pouzitim Cistiacich pripravkov uréenych na Cistenie PVC. Pri davkovani pripravku sa riadte
24
+ pokynmi vyrobcu uvedenymi na vyrobku. Na Gistenie PVC sa nesmu pouZzivat abrazivne Cistiace
25
+ prostriedky, ani Cistiace prostriedky obsahujuce silné rozpuStadla, pretoze mdzZu poskodit’ PVC. Po
26
+ vycisteni je podlahu potrebné oplachnut cistou vodou a vyutierat’ do sucha.
27
+
28
+ Pri silnejSom znecisteni podlahy (stopy po Ciernej gume, zaschnuté Skvrny a pod.) pouzite len
29
+ Specialne na to uréené Cistiace prostriedky — ziadne agresivne chemikalie, ktoré by mohli poSkodit
30
+ povrch krytiny.
31
+
32
+ Podstatna Cast vSetkych vnaSanych necist6t méze byt’ minimalizovana pouZzitim Cistiacich rohozi pred
33
+ vchodom a Gistiacich zon vo vstupnych éastiach objektu. Tieto Cistiace zony je nutné zaradit’ do
34
+ systému bezného Cistenia.
35
+
36
+ Dalsie spdésoby cistenia PVC:
37
+
38
+ 1. Stieranie za mokra
39
+
40
+ Pri stierani za mokra sa pouZzije tolko vody, aby na povrchu krytiny zostal stat’ tenky vodny film. Do
41
+ vody sa pridavaju viacuéelové emulzie alebo Cistiace prostriedky na baze mydla alebo vosku. Aj velmi
42
+ pevne prichytené necistoty sa rozpustia a fahko potom zotru v roztoku namocenym a vyzmykanym
43
+ mopom. Po uschnuti zostane na podlahovej krytine jemny film. Pri tomto Cisteni si vystacime s mopom
44
+ a kyblikom. V objektoch, kde sa éasto robia dezinfekcie za mokra sa odporuéa primieSat’ dezinfekény
45
+ prostriedok priamo do vody.
46
+
47
+ 2. Stieranie za vihka
48
+
49
+ Volne leziace neGistoty odstrani pristroj stierajuci za vinka. Povrch krytiny je pritom pokryty vodou, bez
50
+ toho, aby zostala na krytine stat. Do vody sa pridava malé mnozstvo Cistiaceho prostriedku. Pristroje
51
+ maju pracovnt Sirku 40-175 cm a tvoria trochu vihky povlak.
52
+
53
+ Stieranie za vihka je vhodné pri lahkom znedisteni svolne leziacimi aalebo lahko prilnavymi
54
+ neCistotami. Po uschnuti vytvori ochranny prostriedok na povrchu krytiny ochranny film.
55
+
56
+ 3. Cleanerom
57
+
58
+ Pod tymto pojmom sa rozumie odstranovanie neCcistét po stierani za mokra. Odstrania sa tak flaky
59
+ alebo stopy po chdédzi. Ato bud’ kombinovanymi Gistiacimi prostriedkami alebo vhodnymi
60
+ viacuéelovymi emulziami. Cistenie sa robi lokalne podla potreby najlep&ie kotuéovym strojom.
61
+ 4. Cistiace stroje
62
+
63
+ Tieto stroje drhnu a saju suéasne. Pre Cistenie PVC st vhodné iba makké alebo stredne tvrdé kotuée.
64
+ Pri vybere Gistiacich prostriedkov na PVC je treba dbat na to, Ze priliS silne alkalicky agresivne
65
+ prostredie m6ze reagovat s prirodnymi surovinami z ktorych je PVC vyrobené amézu ho Zitkavo
66
+ zafarbit.. V pripade nutnosti je potrebné urobit’ test znaSanlivosti.
67
+
68
+ Pri vybere podlahovej krytiny PVC PUR, uz nie je potrebna pravidelna generalna Udrzba, pretoze PVC
69
+ je uz od vyroby ogetrené ochrannou PUR vrstvou, ktora uzavrie Mirko pdéry a zabranuje tak prenikaniu
70
+ neéistoty do hibky materialu, ulahéuje cistenie, znizuje naklady na cistenie a dodava podlahe sviezi
71
+ vzhlad.
72
+
73
+ V pripade poruSenia ochrannej PUR vrstvy (napriklad lokalnym intenzivnym Cistenim) je potrebné
74
+ ochrannt vrstvu opat’ naniest, respektive obnovit. Pouzivaju sa na to beZné prostriedky ako pri PVC
75
+ bez PUR ochranngj vrstvy.
76
+
77
+ mododesign
78
+
79
+ dvere parkety terasy
80
+
81
+ Ri centrum, RoZhavska 1, Bratislava 841 01
82
+
83
+
84
+
tesseract/12379.txt ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Grant Hendrik Tonne esenscran ap)
2
+
3
+ Kultusminister
4
+
5
+ Hannover, 22. J uni 2021
6
+
7
+ Liebe Schilerinnen und Schuler,
8
+
9
+ ein besonderes Schuljahr geht zu Ende, in einem Monat beginnen die Sommerferien. Fur
10
+ viele von euch war es eine sehr anstrengende Zeit, ihr habt aber durch den Verzicht auf
11
+ Schule, Freizeitaktivitaten und private Kontakte entscheidend dazu beigetragen, dass wir
12
+ jetzt so gut dastehen und die Infektionszahlen so erfreulich niedrig sind. Dafur gilt euch mein
13
+ gro&er Respekt und herzlicher Dank, das war nicht selbstverstandlich und ganz sicher auch
14
+
15
+ nicht immer einfach!
16
+
17
+ Viele von euch haben mir von ihren Erfahrungen wahrend der Corona-P andemie berichtet,
18
+ haben mir geschrieben, was sie sich fur die Zukunft wunschen, was gut war und was sich
19
+ andern sollte. Vielen Dank auch hierfur, eure Briefe sind ein sehr wertvoller Beitrag und eine
20
+ wichtige Grundlage fur unsere Uberlegungen fur das nachste Schuljahr!
21
+
22
+ Wir werden uns jetzt darum kummern, dass ihr vieles von dem, was ihr versaumt habt, wieder
23
+ aufholen kénnt. Damit meine ich nicht nur Lernstoff, sondern vor allem auch schoéne
24
+ Erlebnisse und gute Erfahrungen mit euren Freundinnen und Freunden, Mitschtlerinnen und
25
+ Mitschulern. Daflir bereiten wir gerade einen grofen Aktionsplan vor, der euren Schulen die
26
+ Moglichkeit gibt, passende Projekte und Ma&nahmen fur euch auszuwahlen.
27
+
28
+ Was ich euch heute schon sagen kann, ist: Niemand muss sich Sorgen machen um
29
+ versaumten Lernstoff, Abschllusse und Prufungen! Wir passen die Lehrplane an,
30
+ konzentrieren uns auf das, was wichtig ist, und bereiten alles fur faire Abitur- und
31
+
32
+ Abschlussprufungen vor.
33
+
34
+ Auch in der Berufsorientierung und dem Ubergang in den Beruf werden wir euch gut
35
+ unterstutzen, darauf k6nnt ihr euch verlassen! Fur die Schilerinnen und Schiler der
36
+ Abschlussklassen an dieser Stelle der Hinweis: Das Angebot der Betriebe im dualen
37
+ Ausbildungssystem ist gro& und es lohnt sich noch immer, sich auf einen Ausbildungsplatz
38
+ ab dem 01. August oder September zu bewerben. Wer sich nicht direkt in einem Betrieb oder
39
+ auf eine Stellenanzeige in der Tageszeitung oder im Internet bewerben méchte, findet
40
+ Unterstutzung bei den Berufs- und Ausbildungsberaterinnen und —beratern der Agenturen fur
41
+ Arbeit, der) ugendberufsagenturen, der J obcenter sowie der Kammern. Die Adressen finden
42
+ sich im Internet und sind direkt Uber www.buendnis-duale-berufsausbildung.de verlinkt.
43
+
44
+
45
+
46
+ Fur den Startin das neue Schuljahr planen wir im Moment so:
47
+
48
+ e Es gilt weiter der Stufenplan. Er gibt an, welche MaBnahme wann gilt.
49
+
50
+ e In Bussen und Bahnen muss weiter eine Mund-Nase-Bedeckung getragen werden.
51
+
52
+ e Auch in der Schule wird in bestimmten Bereichen weiter eine Mund-Nase-
53
+ Bedeckung getragen — je nach Infektionslage auch im Unterricht.
54
+
55
+ e Bis Ende September gilt weiter die Testpflicht. Vollstandig geimpfte und genesene
56
+ Personen sind davon ausgenommen.
57
+
58
+ e Schtlerinnen und Schuler, fur die die Testpflicht gilt, kannen bis Ende September vom
59
+ Prasenzunterricht befreit werden.
60
+
61
+ e Es gelten weiter die bekannten Hygieneregein.
62
+
63
+ Ich denke, es wird deutlich: Corona ist noch da, die Pandemie ist noch nicht Uberwunden.
64
+ Alle werden Zeit brauchen, um wieder im ,Normalbetrieb“ anzukommen. Nach einem so
65
+ ungewohnlichen Schuljahr kann man nicht einfach wieder zur Tagesordnung Ubergehen“.
66
+ Viele von euch haben mir geschrieben, dass sie das genau so sehen, und ich verspreche
67
+
68
+ euch, wir kummern uns darum!
69
+
70
+ Ich winsche euch viel Kraft und Energie fiir den ,Endspurt“ bis zu den Sommerferien! Alles
71
+ Gute und bleibt bitte gesund!
72
+
73
+ Mit freundlichen Gri&en
74
+
75
+ i awk To
76
+
tesseract/13143.txt ADDED
@@ -0,0 +1,23 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Inhalt
2
+
3
+ Bricfe 1941-1945 0. 0c cece eee eee tere eee cent neces
4
+ Nachtrage 1897-1939
5
+
6
+
7
+
8
+ Sighenverzcichnis..... 6... e cece e cece eee eee eee eens
9
+ Verzeichnis der editorischen Zeichen . .
10
+ Anmerkungen zu den Briefen........
11
+ Anmerkungen zu den Nachtragen ..........
12
+ Werkregister
13
+ Namenregister .......0eee eee cece eens
14
+
15
+ Zeitschriften- und Zeitungenregister.. 2.6.6... eee eens
16
+ Editorische Nachbemerkung .........00 0 cece eee ence
17
+ Verzeichnis der Briefe ...... 0.0.0 eee
18
+
19
+
20
+
21
+ Bibliografische Informationen digitalisiert durch i
22
+ http://d-nb.info/998414883
23
+
tesseract/13434.txt ADDED
@@ -0,0 +1,133 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Die Oberbirgermeisterin Vorlagen-Nummer 09.09.2019
4
+
5
+ Dezernat, Dienststelle 2978/2019
6
+
7
+ VI/151/1
8
+
9
+ 151/1
10
+
11
+ Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschaftsordnung
12
+ offentlicher Teil
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+ Gremium Datum
25
+
26
+ Hauptausschuss 09.09.2019
27
+ Bezirks vertretung 1 (Innenstadt) 12.09.2019
28
+ Ausschuss Kunst und Kultur 17.09.2019
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+ Beantwortung der Anfrage AN/1058/2019 der Ratsgruppe GUT aus der Sitzung des
35
+ Hauptausschusses vom 05.08.2019 betr.: "Kartauserwall 18 erhalten"
36
+
37
+ Beantwortung der Anfrage gem. § 4 der Geschaftsordnung des Rates und der
38
+ Bezirksvertretungen der Stadt Koln AN/1058/2019 der Ratsgruppe GUT aus der Sitzung
39
+ des Hauptausschusses vom 05.08.2019 betr.: ,, Kartauserwall 18 erhalten“
40
+
41
+ Die Rats gruppe GUT betont in ihrer Anfrage zundachst, dass private W ohnmietverhaltnisse und
42
+ sozio-kulturelle gewerbliche Mieterinnen und Mieter bereits seit) ahrzehnten gemeinsam das
43
+ Projekt Kartauserwall 18 bildeten und es sich dabei um ein wunderbares Modell handle. J edoch
44
+ seien die Mietvertrage der sozio-kulturellen Nutzerinnen und Nutzer von der Vermieterin, der
45
+ LEG Immobilien AG, zum 30.09.2019 gekiindigt worden. Es mUusse Ziel der Stadt Kdln sein, das
46
+ Objekt in seiner aktuellen Zusammensetzung zu erhalten.
47
+
48
+ Vor diesem Hintergrund stellt die Ratsgruppe GUT die folgenden Fragen:
49
+
50
+ 1.
51
+
52
+ 2.
53
+
54
+ Gibt es eine Mdéglichkeit die Raume im Kartauserwall 18, die dem Begriff sozio-Kulturelles
55
+ Gewerbe zuzuordnen sind, ebenfalls durch die geplante Millieuschutzsatzung zu erfassen?
56
+
57
+ Antwort der Verwaltung:
58
+
59
+ Die Soziale Erhaltungssatzung gem. § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des Baugesetzbuches
60
+ (BauGB) dient allein der Zusammensetzung der W ohnbevolkerung. Vorhaben, die nicht den
61
+ bestehenden W ohnraum betreffen, fallen nicht in den R egelungsbereich einer S ozialen E rhal-
62
+ tungssatzung. Eine Einflussnahme auf die Entwicklungen des Objekts Kartaus erwall 18 kann
63
+ mit diesem Instrument somit nicht genommen werden.
64
+
65
+ Soziale Erhaltungssatzungen sind ein Instrument des Besonderen S tadtebaurechts und leis-
66
+ ten weder einen Beitrag zum individuellen Mieterschutz noch zum Erhalt von Gewerbe. Hier
67
+ ist der Bundes ges etzgeber gefragt, entsprechende Voraussetzungen und Regelungen zu
68
+ schaffen. Nach Kenntnis der Verwaltung pruft die Bundesregierung derzeit, ob ein Bedarf fur
69
+ Ma&nahmen zum Schutz von Gewerbemieterinnen und -mietern besteht und welche MaB-
70
+ nahmen hierzu ggf. geeignet waren (vgl. Drucksache 19/8434 des Deutschen Bundestags).
71
+
72
+ Welche Vereinbarungen/Zusagen gibt es, dass das Theater der Keller zukinftig nicht in Kon-
73
+ kurrenz zu den bisherigen Mieter*innen der Gewerberaume tritt?
74
+
75
+ Antwort der Verwaltung:
76
+
77
+
78
+ 2
79
+
80
+ Grunds atzlich hat die Verwaltung keinen Einfluss auf das Vermietungsgeschaft der privaten
81
+ LEG Immobilien AG. Das Theater der Keller hat fur den Umbau von Raumlichkeiten einen An-
82
+ trag auf Bauzuschuss bei der Stadt KdIn gestellt. Der Ausschuss Kunstund Kultur hat die
83
+ Verwaltung beauftragt, diesen Antrag ents prechend der einzuhaltenden Kriterien zu bewilli-
84
+ gen. Der Bauzuschuss wurde fur R adume beantragt, die bereits seit Monaten von der bisheri-
85
+ gen Mieterin nicht mehr genutzt werden, so dass aus Sicht der Verwaltung kein Nutzungskon-
86
+ flikt vorliegt.
87
+
88
+ Aus Sicht der Verwaltung ist der Fortbestand des Theaters der Keller in der Stdstadt von gro-
89
+ Ber Bedeutung. Gleiches gilt fur die Arbeit einiger Initiativen des Kartauserwall 18 Selbs thilfe-
90
+ projekt e. V. Das Theater der Keller hat stets betont, einer Zusammenarbeit mit den Ubrigen
91
+ Akteuren offen gegentiberzustehen. Die Verwaltung geht daher davon aus, dass eine gitliche
92
+ Zusammenarbeit von Theater der Keller und dem Kartauserwall 18 S elbsthilfeprojekt e. V.
93
+ grunds atzlich méglich ware.
94
+
95
+ 3. Das Projekt Kartauserwall 18 wurde zu Beginn auch mitHilfe der Stadt K6ln initiiert. Wer
96
+ ktmmertsich nun (im Sinne einer Vermittlung) auf Seiten der Stadt KdIn um die Belange der
97
+ Mieter*innen?
98
+
99
+ Antwort der Verwaltung:
100
+
101
+ Das Amt fur W ohnungswesen hat lediglich die Aufgabe, von O bdachlosigkeit bedrohte P ers o-
102
+ nen zu unterstitzen, wenn diese nicht in der Lage sind, sich selbst mit W ohnraum zu versor-
103
+ gen. Eine Vermittlerrolle wird das Amt fur W ohnungswesen im Fall des Kartauserwalls 18 da-
104
+ her nicht einnehmen. Sollte von den Mieterinnen und Mietern jedoch anderer W ohnraum ge-
105
+ suchtwerden, steht das Amt fur W ohnungswesen zur Beratung bereit.
106
+
107
+ 4. Am 9. Mai 2019 beschloss die Bezirksvertretung Innenstadt eine Kommission mit dem Ziel des
108
+ Erhaltes des Projektes einzusetzen. Gab es schon ein Treffen mit Ergebnissen?
109
+
110
+ Antwort der Verwaltung:
111
+
112
+ Auf Einladung von Herrn Bezirks burgermeister Hupke wird die erste Kommissionssitzung am
113
+ 05.09.2019 stattfinden. Eingeladen wurden Vertreterinnen und Vertreter der Bezirks vertretung
114
+ Innenstadt, die Intendanz sowie Mitglieder des Fdrderkreises des Theaters der Keller sowie
115
+ Vertreterinnen und Vertreter des Kartauserwall 18 Selbsthilfeprojekt e. V., der LEG Immobilien
116
+ AG und der Verwaltung.
117
+
118
+ 5. Sieht die Stadt KdIn eine Méglichkeit das Objektvon der LEG zurtick zu kaufen, um es dauer-
119
+ haft erhalten zu konnen?
120
+
121
+ Antwort der Verwaltung:
122
+
123
+ Die LEG hat nicht die Absicht, das Gebaude zu verauBern. Unabhangig davon ware ein F ort-
124
+ bestand der bisherigen Nutzung auch bei einem Erwerb durch die Stadt KdIn nicht gegeben,
125
+
126
+ da die LEG mit dem Theater der Keller einen Mietvertrag geschlossen hat, der aufgrund des
127
+
128
+ im Burgerlichen Gesetzbuch verankerten Grundsatzes ,,Kauf bricht nicht Miete“ (§ 566 BGB)
129
+
130
+ auch im Falle eines Eigentimerwechsels unverandert Bestand hatte.
131
+
132
+ gez. Reker
133
+
tesseract/14025.txt ADDED
@@ -0,0 +1,1777 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Rowohlt
2
+ Taschenbuch
3
+ Verlag
4
+
5
+ Kirchenallee 19
6
+
7
+ 20099 Hamburg
8
+ Telefon (0 40) 72 72-0
9
+ Telefax (0 40) 72 72-342
10
+
11
+ ene ' 5443
12
+
13
+ Valuta 60 Tage
14
+
15
+ Liefertermin:
16
+ (Rechnungsdatum)
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+ A
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+ Rabatt
33
+
34
+
35
+
36
+ KNO
37
+
38
+ Libri Kassel
39
+
40
+ POSTGUT
41
+
42
+
43
+
44
+ K+\V, Kéln
45
+
46
+ Hera
47
+
48
+ DPD
49
+
50
+
51
+
52
+ K + V, Hamburg
53
+
54
+ Umbreit
55
+
56
+ Spedition
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+ | POST
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+ Taschenbuch Novitaten
71
+ November 2021 - April 2022
72
+
73
+ Polaris Belletristik
74
+ 000089 Schweikert
75
+ Berlin FriedrichstraBe 1
76
+ (10/21)
77
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
78
+ 000102 Schweikert
79
+ Berlin FriedrichstraBe 2
80
+ (06/22)
81
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
82
+ 006524 Stern
83
+ Fraulein Gold 4 (12/21)
84
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
85
+ 276347 Molloy
86
+ Therapiezimmer (01/22)
87
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
88
+ 008146 Thorn
89
+ Die Buchhandlerin 2
90
+ (03/22)
91
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
92
+ 006104 Kaes
93
+ Lemming-Projekt (09/21)
94
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
95
+ 004858 Mommsen
96
+ Fest im kl. Friesencafé
97
+ (03/22)
98
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
99
+ 005732 Mommsen
100
+ Inselweihn.wunder (10/21)
101
+ 18,00 € (D) / 18,50 € (A)
102
+
103
+ Kyss
104
+
105
+ 006548 Omah
106
+ Regenglanz (11/21)
107
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
108
+ 006555 Omah
109
+ Nebelschimmer (02/22)
110
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
111
+
112
+
113
+
114
+ 00656 2
115
+
116
+ 00663 0
117
+
118
+ 00664 7
119
+
120
+ 00713 2
121
+
122
+ 00401 8
123
+
124
+ 00758 3
125
+
126
+ 00176 5
127
+
128
+ 00756 9
129
+
130
+ 00428 5
131
+
132
+ 00531 2
133
+
134
+ 27495 4
135
+
136
+ Omah
137
+ Gewitterleuchten (07/22)
138
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
139
+
140
+ Mohn
141
+ Sky in your Eyes (12/21)
142
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
143
+
144
+ Mohn
145
+ Sea in your Heart (03/22)
146
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
147
+
148
+ DeLuca
149
+ A History of Us 3 (04/22)
150
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
151
+
152
+ Moran
153
+ Redwood Lights 6 (11/21)
154
+ 8,00 € (D) /8,30 € (A)
155
+
156
+ rororo
157
+
158
+ Russo
159
+
160
+ Schwestern Lindholm
161
+ (01/22)
162
+
163
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
164
+
165
+ Krause
166
+
167
+ Dreieinhalb Stunden
168
+ (08/21)
169
+
170
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
171
+
172
+ Annas
173
+ Morduntersuchungskomm. 2
174
+ (09/21)
175
+
176
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
177
+
178
+ Conrad
179
+
180
+ Stiirmische Algarve
181
+ (09/21)
182
+
183
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
184
+
185
+ Stern
186
+ Fraulein Gold 1 (09/21)
187
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
188
+
189
+ Feeney
190
+ Glaube mir (09/21)
191
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
192
+
193
+ Pfabe
194
+ Der Tag endet ... (09/21)
195
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
196
+
197
+ 27405 3
198
+
199
+ 00376 9
200
+
201
+ 291739
202
+
203
+ 004100
204
+
205
+ 27646 0
206
+
207
+ 00831 3
208
+
209
+ 00631 9
210
+
211
+ 00557 2
212
+
213
+ 00560 2
214
+
215
+ 007347
216
+
217
+ 00786 6
218
+
219
+ 00527 5
220
+
221
+ Tieschky
222
+ Engele (09/21)
223
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
224
+
225
+ Barreau
226
+
227
+ Das Lacheln der Frauen
228
+ (09/21)
229
+
230
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
231
+
232
+ Riebe
233
+
234
+ Schwestern v. Ku'damm 3
235
+ (10/21)
236
+
237
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
238
+
239
+ November
240
+
241
+ Rosenfeldt
242
+ Wolfssommer
243
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
244
+
245
+ Prifer
246
+ Kriegt das Papa, ...
247
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
248
+
249
+ Le Tellier
250
+ Kein Wort mehr ... (09/21)
251
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
252
+
253
+ Caplin
254
+ Das kleine Chalet
255
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
256
+
257
+ Nadas
258
+ Freiheitsibungen
259
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
260
+
261
+ Gunther
262
+ Arzt der Hoffnung
263
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
264
+
265
+ Mirmann (Hg.)
266
+ Weihnachtsg. Bd. 36
267
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
268
+
269
+ Bittrich (Hg.)
270
+ Morgen, Helga, wird's was ...
271
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
272
+
273
+ Riebe
274
+ Weihnachten am Ku‘damm
275
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
276
+
277
+ Weihnachtsbicher Backlist
278
+
279
+ 25795 7
280
+
281
+ 26715 4
282
+
283
+ 26824 3
284
+
285
+ 27149 6
286
+
287
+ 27282 0
288
+
289
+ 27308 7
290
+
291
+ 27572 2
292
+
293
+ 00100 0
294
+
295
+ 00434 6
296
+
297
+ 24366 0
298
+
299
+ 25553 3
300
+
301
+ 26667 6
302
+
303
+ 00148 2
304
+
305
+ Weihnachtsgeschichten
306
+ am Kamin 27
307
+ 8,99 € (D) / 9,30 € (A)
308
+
309
+ Weihnachtsgeschichten
310
+ am Kamin 28
311
+ 8,99 € (D) / 9,30 € (A)
312
+
313
+ Weihnachtsgeschichten
314
+ am Kamin 29
315
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
316
+
317
+ Weihnachtsgeschichten
318
+ am Kamin 30
319
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
320
+
321
+ Weihnachtsgeschichten
322
+ am Kamin 31
323
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
324
+
325
+ Weihnachtsgeschichten
326
+ am Kamin 32
327
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
328
+
329
+ Weihnachtsgeschichten
330
+ am Kamin 33
331
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
332
+
333
+ Weihnachtsgeschichten
334
+ am Kamin 34
335
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
336
+
337
+ Weihnachtsgeschichten
338
+ am Kamin 35
339
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
340
+
341
+ Beckett u.a.
342
+ Tatort Tannenbaum
343
+ 8,99 € (D) / 9,30 € (A)
344
+
345
+ Beckett u.a.
346
+ Tédliche Gaben
347
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
348
+
349
+ Berger
350
+ Eisweihnacht
351
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
352
+
353
+ Bergmann
354
+ Die Reste frieren wir ein
355
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
356
+
357
+
358
+
359
+ 273629
360
+
361
+ 27165 6
362
+
363
+ 272899
364
+
365
+ 63233 4
366
+
367
+ 630149
368
+
369
+ 63050 7
370
+
371
+ 62909 9
372
+
373
+ 631153
374
+
375
+ 63316 4
376
+
377
+ 63425 3
378
+
379
+ 00102 4
380
+
381
+ 00471 1
382
+
383
+ 267314
384
+
385
+ 29158 6
386
+
387
+ 267185
388
+
389
+ Bergmann
390
+ Ich seh den Baum noch ...
391
+ 8,00 € (D) / 8,30 € (A)
392
+
393
+ Bergmann
394
+ Uber Topflappen freut ...
395
+ 8,00 € (D) / 8,30 € (A)
396
+
397
+ Bergmann
398
+
399
+ Wir brauchen viel mehr
400
+ Schafe
401
+
402
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
403
+
404
+ Bergmann u.a.
405
+
406
+ SiBer die Béller nie
407
+ klingen
408
+
409
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
410
+
411
+ Bittrich (Hg.)
412
+ Weihn. mit buckliger
413
+ Verwandtschaft
414
+
415
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
416
+
417
+ Bittrich (Hg.)
418
+ Aber erst wird gegessen
419
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
420
+
421
+ Bittrich (Hg.)
422
+ Opa kriegt nichts mehr ...
423
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
424
+
425
+ Bittrich (Hg.)
426
+ Diesmal bleiben wir ...
427
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
428
+
429
+ Bittrich (Hg.)
430
+ Driving Home ...
431
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
432
+
433
+ Bittrich (Hg.)
434
+ Blut ist dicker als Gluhwein
435
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
436
+
437
+ Bittrich (Hg.)
438
+ Mann unterm Baum
439
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
440
+
441
+ Bittrich
442
+ Hol Oma von der Bowle weg!
443
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
444
+
445
+ Dahl u.a.
446
+ Jul-Morde
447
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
448
+
449
+ Evers
450
+
451
+ Friher war mehr
452
+ Weihnachten
453
+
454
+ 8,00 € (D) / 8,30 € (A)
455
+
456
+ Fritz
457
+ Wie der Weihnachtsbaum ...
458
+ 6,99 € (D)/ 7,20 € (A)
459
+
460
+ 27583 8
461
+
462
+ 257797
463
+
464
+ 257179
465
+
466
+ 63329 4
467
+
468
+ 63419 2
469
+
470
+ 00164 2
471
+
472
+ 275913
473
+
474
+ 29082 4
475
+
476
+ 24846 7
477
+
478
+ 27548 7
479
+
480
+ 00118 5
481
+
482
+ 257728
483
+
484
+ 274619
485
+
486
+ 25729 2
487
+
488
+ 627194
489
+
490
+ 63009 5
491
+
492
+ 24864 1
493
+
494
+ Gartner/Fischer (Hg.)
495
+ Weihnachten mit ...
496
+ 40,00 € (D) / 10,30 € (A)
497
+
498
+ Ginther
499
+ Ach du fréhliche
500
+ 7,99 € (D)/ 8,30 € (A)
501
+
502
+ Ginther
503
+ Jesusmariaundjosef!
504
+ 8,99 € (D) / 9,30 € (A)
505
+
506
+ Huber
507
+ 7 Kilo in 3 Tagen
508
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
509
+
510
+ Huber
511
+ Alle anderen kénnen ...
512
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
513
+
514
+ Jellings
515
+ Danischer Winter
516
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
517
+
518
+ Jellings
519
+ Weihn. im Alten Land
520
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
521
+
522
+ Konig
523
+ Santa Claus Junior
524
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
525
+
526
+ Leino
527
+ Wunder einer Winternacht
528
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
529
+
530
+ Lund
531
+ Weihnachtsfest in Smaland
532
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
533
+
534
+ Mommsen
535
+ Omas Inselweihnacht
536
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
537
+
538
+ Oelker
539
+ Drei Winsche
540
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
541
+
542
+ Pembroke
543
+ Liebe ist das schénste ...
544
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
545
+
546
+ Poznanski u.a.
547
+ Alle Morde wieder
548
+ 8,99 € (D)/ 9,30 € (A)
549
+
550
+ Schwellinger
551
+ Neues Haus v. Nikolaus
552
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
553
+
554
+ Schwellinger
555
+ Reihenhaus v. Nikolaus
556
+ 8,99 € (D) / 9,30 € (A)
557
+
558
+ Seghers (Hg.)
559
+ Der Tod hat 24 Tirchen
560
+ 9,99 € (D) / 10,30 € (A)
561
+
562
+
563
+ Rowohlt
564
+ Taschenbuch
565
+ Verlag
566
+
567
+ Kirchenallee 19
568
+
569
+ 20099 Hamburg
570
+ Telefon (0 40) 72 72-0
571
+ Telefax (0 40) 72 72-342
572
+
573
+ vk.-Nr. 15 443
574
+
575
+ Valuta 60 Tage
576
+
577
+ Liefertermin:
578
+ (Rechnungsdatum)
579
+
580
+
581
+
582
+
583
+
584
+
585
+
586
+ A
587
+
588
+
589
+
590
+
591
+
592
+
593
+
594
+ Rabatt
595
+
596
+
597
+
598
+ KNO
599
+
600
+ Libri Kassel POSTGUT
601
+
602
+
603
+
604
+ K+\V, Kéln Hera DPD
605
+
606
+
607
+
608
+ Umbreit
609
+
610
+ K + V, Hamburg
611
+
612
+ Spedition
613
+
614
+
615
+
616
+
617
+
618
+ | POST
619
+
620
+
621
+
622
+
623
+
624
+
625
+
626
+ 247200
627
+
628
+ 00483 4
629
+
630
+ 00559 6
631
+
632
+ 00146 8
633
+
634
+ 00034 8
635
+
636
+ 00790 3
637
+
638
+ 006715
639
+
640
+ 00608 1
641
+
642
+ 00143 7
643
+
644
+ 00794 1
645
+
646
+ 27679 8
647
+
648
+ 00230 4
649
+
650
+ Sporrle
651
+
652
+ Aber dieses Jahr schenken ...
653
+
654
+ 8,00 € (D) / 8,30 € (A)
655
+
656
+ Wagner (Hg.)
657
+ Stille Nacht, nie mehr ...
658
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
659
+
660
+ Anour
661
+ Die Totenarztin 2
662
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
663
+
664
+ Tuomainen
665
+ Klein-Sibirien
666
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
667
+
668
+ Carter
669
+ Die Surrealistin (12/21)
670
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
671
+
672
+ Gilman
673
+ Legenden d. Krieges 7
674
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
675
+
676
+ Dezember
677
+
678
+ Altenburg
679
+ Man ist ja Nachbar
680
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
681
+
682
+ Fabbri
683
+ Alexanders Erbe
684
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
685
+
686
+ Harper
687
+ Zu Staub
688
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
689
+
690
+ Koch
691
+ Geister vergessen nie
692
+ 11,00 € (D) / 11,40 € (A)
693
+
694
+ Becker
695
+ La Maison
696
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
697
+
698
+ Durand
699
+ Rezepte meines Vaters
700
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
701
+
702
+
703
+
704
+ 00623 4
705
+
706
+ 27483 1
707
+
708
+ 00161 1
709
+
710
+ 27555 5
711
+
712
+ 00561 9
713
+
714
+ 27381 0
715
+
716
+ 273407
717
+
718
+ 00602 9
719
+
720
+ 276774
721
+
722
+ 00207 6
723
+
724
+ 00253 3
725
+
726
+ 27456 5
727
+
728
+ Lehtolainen
729
+ Im Nachhall des Todes
730
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
731
+
732
+ Januar
733
+
734
+ Sargnagel
735
+ Dicht
736
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
737
+
738
+ Roémling
739
+ Mercuria
740
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
741
+
742
+ Alfon
743
+ Unit 8200
744
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
745
+
746
+ Malins
747
+ Tochter des K6nigsmérders
748
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
749
+
750
+ Dos Passos
751
+ USA-Trilogie
752
+ 25,00 € (D) / 25,70 € (A)
753
+
754
+ Gattis
755
+ Das System
756
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
757
+
758
+ Glenconner
759
+ Lady Blake
760
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
761
+
762
+ Februar
763
+
764
+ Lipkes
765
+ Die Schule am Meer
766
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
767
+
768
+ Morrison
769
+ Selbstachtung
770
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
771
+
772
+ Sterblich
773
+ The German Girl
774
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
775
+
776
+ Adkins
777
+ Das Privileg
778
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
779
+
780
+ 271878
781
+
782
+ 27680 4
783
+
784
+ 00364 6
785
+
786
+ 00477 3
787
+
788
+ 00125 3
789
+
790
+ 001239
791
+
792
+ 001246
793
+
794
+ 00122 2
795
+
796
+ 001260
797
+
798
+ 00619 7
799
+
800
+ 00168 0
801
+
802
+ 27507 4
803
+
804
+ 00461 2
805
+
806
+ McCann
807
+ Apeirogon
808
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
809
+
810
+ Sgonina
811
+ Als das Leben wieder ...
812
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
813
+
814
+ Ziebula
815
+ Abels Auferstehung
816
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
817
+
818
+ Marz
819
+
820
+ Langroth
821
+ Ein Prasident verschwindet
822
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
823
+
824
+ Kerouac
825
+ Verblendung des Duluoz
826
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
827
+
828
+ Kerouac
829
+ Doctor Sax
830
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
831
+
832
+ Kerouac
833
+ Lonesome Traveller
834
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
835
+
836
+ Kerouac
837
+ Tristessa
838
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
839
+
840
+ Kerouac
841
+ The Town and the City
842
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
843
+
844
+ Wolf
845
+ Ein Zuhause auf Sylt
846
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
847
+
848
+ Camus
849
+ Das Exil und das Reich
850
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
851
+
852
+ Jakob
853
+ Mauersegler
854
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
855
+
856
+ Helland
857
+ Das Inselkrankenhaus 3
858
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
859
+
860
+ 291852 Zink
861
+
862
+ Das Hohe Lied
863
+
864
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
865
+
866
+ 007651 = Franke/Kuhnert
867
+
868
+ Es muss nicht immer ...
869
+
870
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
871
+
872
+ 003967 Mommsen
873
+
874
+ Das kleine Friesencafé
875
+
876
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
877
+ April
878
+
879
+ 005923 Fritz
880
+
881
+ Der dunkle Himmel
882
+
883
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
884
+
885
+ 006258 Wolff
886
+
887
+ Hintergrund flr Liebe
888
+
889
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
890
+
891
+ 003981 Chatwin
892
+
893
+ Mord frei Haus
894
+
895
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
896
+
897
+ 006968 Jones
898
+
899
+ Venezianische Maskerade
900
+
901
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
902
+
903
+ 002571 Bennett
904
+
905
+ Die verschwindende Halfte
906
+
907
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
908
+
909
+ 007118 Luttmer
910
+
911
+ Tiefergrund
912
+
913
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
914
+
915
+ 007064 Seddig
916
+
917
+ Sicherheitszone
918
+
919
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
920
+
921
+ 000836 Twardoch
922
+
923
+ Das schwarze K6nigreich
924
+
925
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
926
+
927
+ Polaris Sachbuch
928
+ 00707 1 Marquardt
929
+ Europa schafft sich ab
930
+ (08/21)
931
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
932
+
933
+
934
+
935
+ 00746 0
936
+
937
+ 00763 7
938
+
939
+ 00419 3
940
+
941
+ 00638 8
942
+
943
+ 00637 1
944
+
945
+ 00690 6
946
+
947
+ 00268 7
948
+
949
+ 00686 9
950
+
951
+ 00841 2
952
+
953
+ 00274 8
954
+
955
+ 006111
956
+
957
+ 00819 1
958
+
959
+ 00828 3
960
+
961
+ Buchzik
962
+
963
+ Warum wir Familie ...
964
+ (10/21)
965
+
966
+ 18,00 € (D) / 18,50 € (A)
967
+
968
+ Nakate
969
+
970
+ Unser Haus steht langst ...
971
+ (11/21)
972
+
973
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
974
+
975
+ Koppitz
976
+ Spinnst du? (01/22)
977
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
978
+
979
+ Lohmann
980
+ So schon still (03/22)
981
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
982
+
983
+ Levy
984
+
985
+ 5 Worter fr Sehnsucht
986
+ (04/22)
987
+
988
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
989
+
990
+ Hénscheid/Kusmagk
991
+ Der Ruf deines Herzens
992
+ (04/22)
993
+
994
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
995
+
996
+ rororo
997
+ Sachbuch
998
+
999
+ Kondo
1000
+ Gllicklich im Job (01/22)
1001
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1002
+
1003
+ Kondo
1004
+ Alles in Ordnung (01/22)
1005
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
1006
+
1007
+ Bennett
1008
+
1009
+ Was fange ich bloB ...
1010
+ (10/21)
1011
+
1012
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
1013
+
1014
+ November
1015
+
1016
+ Biischer
1017
+ Heimkehr
1018
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1019
+
1020
+ Freischlad
1021
+ 60 Tage liegen (12/21)
1022
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
1023
+
1024
+ de Liz
1025
+ On Fire
1026
+ 18,00 € (D) / 18,50 € (A)
1027
+
1028
+ Dezember
1029
+
1030
+ Voelpel
1031
+ Jungbrunnenformel (11/21)
1032
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
1033
+
1034
+ 00785 9
1035
+
1036
+ 002410
1037
+
1038
+ 00829 0
1039
+
1040
+ 00211 3
1041
+
1042
+ 00796 5
1043
+
1044
+ 625183
1045
+
1046
+ 00731 6
1047
+
1048
+ 00739 2
1049
+
1050
+ 00818 4
1051
+
1052
+ 00820 7
1053
+
1054
+ 006708
1055
+
1056
+ Schultz
1057
+ Zw. Kirche und Kiez
1058
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1059
+
1060
+ Kurth
1061
+ 100 Fragen an dich selbst
1062
+ 18,00 € (D) / 18,50 € (A)
1063
+
1064
+ Januar
1065
+
1066
+ Bastubbe/Neidhart
1067
+ Fuhren mit Durchblick
1068
+ (03/22)
1069
+
1070
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1071
+
1072
+ Mosebach
1073
+ Der Ultramontane
1074
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1075
+
1076
+ Februar
1077
+
1078
+ Bacio
1079
+ Love your Sex
1080
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
1081
+
1082
+ Passig/Scholz
1083
+ Verirren
1084
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1085
+
1086
+ Passig/Scholz
1087
+ Dinge geregelt kriegen
1088
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1089
+
1090
+ Marz
1091
+
1092
+ Petersen
1093
+ Die Inseltierarztin
1094
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1095
+
1096
+ April
1097
+
1098
+ Silver
1099
+ Bring dich selbst
1100
+ 18,00 € (D) / 18,50 € (A)
1101
+
1102
+ Hallowell/Ratey
1103
+ ADHS.
1104
+ 42,00 € (D) / 12,40 € (A)
1105
+
1106
+ Spiller
1107
+ Fluch des Megaclubs
1108
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1109
+
1110
+ bereits angeboten:
1111
+
1112
+ 60665 6
1113
+
1114
+ 007224
1115
+
1116
+ O'Mara
1117
+ Glick des Gehens (05/21)
1118
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1119
+
1120
+ Neubauer
1121
+
1122
+ Rettet die Demokratie
1123
+ (05/21)
1124
+
1125
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
1126
+
1127
+
1128
+ Rowohlt
1129
+ Taschenbuch
1130
+ Verlag
1131
+
1132
+ Kirchenallee 19
1133
+
1134
+ 20099 Hamburg
1135
+ Telefon (0 40) 72 72-0
1136
+ Telefax (0 40) 72 72-342
1137
+
1138
+ ene ' 5443
1139
+
1140
+ Valuta 60 Tage
1141
+
1142
+
1143
+
1144
+
1145
+
1146
+
1147
+
1148
+ A
1149
+
1150
+
1151
+
1152
+
1153
+
1154
+
1155
+
1156
+ Rabatt
1157
+
1158
+ Liefertermin:
1159
+ (Rechnungsdatum)
1160
+
1161
+
1162
+
1163
+ KNO
1164
+
1165
+ Libri Kassel
1166
+
1167
+ POSTGUT
1168
+
1169
+
1170
+
1171
+ K+\V, Kéln
1172
+
1173
+ Hera
1174
+
1175
+ DPD
1176
+
1177
+
1178
+
1179
+ K + V, Hamburg
1180
+
1181
+ Umbreit
1182
+
1183
+ Spedition
1184
+
1185
+
1186
+
1187
+
1188
+
1189
+ POST.
1190
+
1191
+
1192
+
1193
+
1194
+
1195
+
1196
+
1197
+ Rotfuchs
1198
+
1199
+ 007200 Farnaby
1200
+ Merdyns magische ...
1201
+ (11/21)
1202
+ 15,00 € (D) / 15,50 € (A)
1203
+
1204
+ 007194 Osterwalder
1205
+ Bobo S., Es schneit
1206
+ (11/21)
1207
+ 13,00 € (D) / 13,40 € (A)
1208
+
1209
+ 007187 Gehm
1210
+ Carla Chamaleon 4 (09/21)
1211
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
1212
+
1213
+ 007163 Dewdney
1214
+ Gute Nacht, Lama Lama
1215
+ (10/21)
1216
+ 6,00 € (D) / 6,20 € (A)
1217
+
1218
+ 007170 Dewdney
1219
+ Frohe Weihn., Lama Lama
1220
+ (12/21)
1221
+ 6,00 € (D) / 6,20 € (A)
1222
+
1223
+ 007378 Grossman
1224
+ Der Silberpfeil (10/21)
1225
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1226
+
1227
+ 007255 Milway
1228
+ Hotel Flamingo 3 (11/21)
1229
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1230
+
1231
+ 007262 Milway
1232
+ Hotel Flamingo 4 (12/21)
1233
+ 12,00 € (D) / 12,40 € (A)
1234
+
1235
+ 004179 Bertram
1236
+ Hilfe, mein Handy ... 2
1237
+ (11/21)
1238
+ 12,99 € (D) / 13,40 € (A)
1239
+
1240
+ 007040 = Kerr
1241
+ Kinder des Dschinn 4
1242
+ (09/21)
1243
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
1244
+
1245
+ 007361 Kerr
1246
+ Kinder des Dschinn 5
1247
+ (12/21)
1248
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
1249
+
1250
+
1251
+
1252
+ 00574 9
1253
+
1254
+ 00586 2
1255
+
1256
+ 00658 6
1257
+
1258
+ 00595 4
1259
+
1260
+ Jager
1261
+
1262
+ Die Nacht, so groB ...
1263
+ (10/21)
1264
+
1265
+ 18,00 € (D) / 18,50 € (A)
1266
+
1267
+ Jager
1268
+ Nach vorn, nach Siiden
1269
+ (10/21)
1270
+ 10,00 € (D) / 10,30 € (A)
1271
+
1272
+ Korn
1273
+ Dunkle Idylle (02/22)
1274
+ 16,00 € (D) / 16,50 € (A)
1275
+
1276
+ McGinnis
1277
+ LOST (01/22)
1278
+ 14,00 € (D) / 14,40 € (A)
1279
+
1280
+ Terminauftrage/Notizen:
1281
+
1282
+
1283
+
1284
+
1285
+
1286
+
1287
+
1288
+
1289
+
1290
+
1291
+
1292
+
1293
+
1294
+
1295
+
1296
+
1297
+
1298
+
1299
+
1300
+
1301
+
1302
+
1303
+
1304
+
1305
+
1306
+
1307
+
1308
+
1309
+
1310
+
1311
+
1312
+
1313
+
1314
+
1315
+
1316
+
1317
+
1318
+
1319
+
1320
+
1321
+
1322
+
1323
+
1324
+
1325
+
1326
+
1327
+
1328
+
1329
+
1330
+
1331
+
1332
+
1333
+
1334
+
1335
+
1336
+
1337
+
1338
+
1339
+
1340
+
1341
+
1342
+
1343
+
1344
+
1345
+
1346
+
1347
+
1348
+
1349
+
1350
+
1351
+
1352
+
1353
+
1354
+
1355
+
1356
+
1357
+
1358
+
1359
+
1360
+
1361
+
1362
+
1363
+
1364
+
1365
+
1366
+
1367
+
1368
+
1369
+
1370
+
1371
+
1372
+
1373
+
1374
+
1375
+
1376
+
1377
+
1378
+
1379
+
1380
+
1381
+
1382
+
1383
+
1384
+
1385
+
1386
+
1387
+
1388
+
1389
+
1390
+
1391
+
1392
+
1393
+
1394
+
1395
+
1396
+
1397
+
1398
+
1399
+
1400
+
1401
+
1402
+
1403
+
1404
+
1405
+
1406
+
1407
+
1408
+
1409
+
1410
+
1411
+
1412
+
1413
+
1414
+
1415
+
1416
+
1417
+
1418
+
1419
+
1420
+
1421
+
1422
+
1423
+
1424
+
1425
+
1426
+
1427
+ Bezugsbedingungen
1428
+
1429
+ Fwohlt
1430
+
1431
+
1432
+
1433
+ Rowohlt Verlag GmbH
1434
+
1435
+ Rowohlt Taschenbuch Verlag
1436
+
1437
+ Wunderlich Verlag
1438
+
1439
+ Rowohlt - Berlin Verlag GmbH
1440
+
1441
+ Kindler Verlag
1442
+
1443
+ Rowohlt Polaris Verlag
1444
+
1445
+ Es gilt immer fiir 12 Monate und fiir alle Ausgabeformen derselbe Rabatt, dieser ist umsatz- oder
1446
+
1447
+ absatzabhangig, je nachdem, was eher zutrifft.
1448
+
1449
+ Wir informieren Sie im Januar jeden Jahres auf Basis |hres erzielten Vorjahresumsatzes oder -absatzes
1450
+
1451
+
1452
+
1453
+ iiber Ihre aktuellen Jahreskonditionen. Rabattanpassungen werden immer zum 1.2. umgesetzt.
1454
+
1455
+
1456
+
1457
+ GRUNDKONDITION
1458
+
1459
+ Umsatz 0 - 3.499 € netto
1460
+
1461
+ oder Absatz bis 599 Exemplaren
1462
+
1463
+ 40% Rabatt
1464
+
1465
+
1466
+
1467
+ ERFOLGSSTUFE |
1468
+
1469
+ Umsatz 3.500 € - 6.999 € netto
1470
+
1471
+ oder Absatz ab 600 Exemplaren
1472
+
1473
+ 43% Rabatt
1474
+
1475
+
1476
+
1477
+ ERFOLGSSTUFE II
1478
+
1479
+ Umsatz ab 7.000 € netto
1480
+
1481
+ oder Absatz ab 1.200 Exemplaren
1482
+
1483
+ 45% Rabatt
1484
+
1485
+
1486
+
1487
+ Mengennachlasse an Endabnehmer
1488
+
1489
+ Bei Lieferung gréBerer Mengen eines Titels an einen Endabnehmer sind folgende Nachlasse zu gewahren:
1490
+
1491
+ Rowohlt Verlag GmbH
1492
+
1493
+ ab 21 Exemplare eines Titels
1494
+ ab 51 Exemplare eines Titels
1495
+ ab 101 Exemplare eines Titels
1496
+
1497
+ ab 501 Exemplare eines Titels
1498
+
1499
+ 5%
1500
+ 10%
1501
+ 15%
1502
+ 20%
1503
+
1504
+ Rowohlt Taschenbuch Verlag
1505
+
1506
+ ab 11
1507
+ ab 26
1508
+ ab 101
1509
+ ab 201
1510
+ ab 501
1511
+ ab 1001
1512
+
1513
+ Exemplare eines Titels
1514
+ Exemplare eines Titels
1515
+ Exemplare eines Titels
1516
+ Exemplare eines Titels
1517
+ Exemplare eines Titels
1518
+ Exemplare eines Titels
1519
+
1520
+ 8%
1521
+ 10%
1522
+ 12%
1523
+ 15%
1524
+ 20%
1525
+ 25%
1526
+
1527
+ Mengennachlasse sind nur zulassig, wenn ein Endabnehmer gréBere Mengen eines einzelnen Titels fir den
1528
+ eigenen Bedarf bezieht (z. B. als Prasent fiir Mitarbeiter, Freunde, Geschéftspartner etc.).
1529
+
1530
+ Mengennachlasse sind dagegen nicht zul
1531
+
1532
+
1533
+
1534
+ sig bei Sammeleinkaufen von Mitgliedern einer Gruppe -
1535
+
1536
+ z. B. einer Schulklasse, eines Vereins, einer Firmenbelegschatt -, also immer, wenn Bestellungen gesammelt
1537
+ werden, um einen Mengennachlass fiir das Exemplar zu erhalten.
1538
+
1539
+ Fwohlt
1540
+
1541
+ Lieferungs- und Zahlungsbedingungen
1542
+
1543
+
1544
+
1545
+ 1. Lieferung
1546
+
1547
+ Jede Lieferung erfolgt auf Grund der Verkehrsordnung
1548
+ des Vereins fiir Verkehrsordnung im Buchhandel e. V.,
1549
+ deren Rechtsverbindlichkeit der Besteller durch Aufgabe
1550
+ einer Bestellung anerkennt. Abweichungen bediirfen der
1551
+ vorherigen schriftlichen Bestatigung durch den Verlag.
1552
+
1553
+ Der Verlag kann die Annahme von Bestellungen verweigern.
1554
+
1555
+ Sofern der Verlag nicht innerhalb von 10 Tagen
1556
+ nach Bestelleingang die Ausfiihrung der Bestellung
1557
+ gegeniiber dem Besteller zuriickweist, gilt die Bestellung
1558
+ als angenommen.
1559
+
1560
+ Lieferbedingungen, Lieferméglichkeit, Anderung der
1561
+ Ladenpreise, der Umfange, der Ausstattung und der
1562
+ iefertermine bleiben vorbehalten.
1563
+
1564
+ Vom Verlag festgesetzte Erstverkaufstage sind fiir den
1565
+ Besteller verbindlich. Der Verlag behalt sich vor, dies im
1566
+ Einzelfall durch gesonderte Vertragsstrafenvereinbarung
1567
+ abzusichern.
1568
+
1569
+ 2. Preisbindung
1570
+
1571
+ Die Verlagserzeugnisse unterliegen dem Gesetz zur
1572
+ Regelung der Preisbindung bei Verlagserzeugnissen in
1573
+ der jeweils giiltigen Fassung. Der Besteller verpflichtet
1574
+ sich seinerseits, die auf ihn zutreffenden Bestimmungen
1575
+ uneingeschrankt einzuhalten.
1576
+
1577
+ ransport
1578
+
1579
+ Samtliche Lieferungen erfolgen ab Versandort des
1580
+ Verlages oder der Verlagsauslieferung auf Gefahr und
1581
+ Kosten des Bestellers. Ersatz fiir verloren gegangene
1582
+ oder auf dem Transport beschadigte Sendungen wird
1583
+ durch den Verlag nicht geleistet. Transportschaden sind
1584
+ unverziiglich beim jeweiligen Frachtfilhrer geltend zu
1585
+ machen.
1586
+
1587
+ 4, Reklamationen
1588
+
1589
+ Der Besteller hat die Pflicht, die bei ihm eingegangenen
1590
+ Sendungen auf Richtigkeit, Vollstindigkeit und
1591
+ Mangelfreiheit zu untersuchen. Reklamationen sind
1592
+ unverziiglich, spatestens jedoch innerhalb von 7 Tagen
1593
+ nach Eingang der Sendung beim Besteller, beim Verlag
1594
+ schriftlich geltend zu machen. Mangel wird der Verlag
1595
+ nach eigener Wahl durch fiir den Kaufer kostenlose
1596
+ Beseitigung des Mangels oder Ersatzlieferung beseitigen.
1597
+ Mangel eines Teils der Lieferung berechtigen nicht
1598
+
1599
+ zum Riicktritt vom Vertrag.
1600
+
1601
+ 5. Eigentumsvorbehalt
1602
+
1603
+ Die gelieferten Verlagserzeugnisse (Vorbehaltsware)
1604
+ bleiben bis zur vollstandigen Tilgung aller aus der
1605
+ Geschaftsverbindung oder aus sonstigem Rechtsgrund
1606
+ zwischen ihm und dem Besteller entstandenen oder
1607
+ noch entstehenden Forderungen Eigentum des Verlages.
1608
+ Der Verlag verzichtet durch Saldofeststellung aus
1609
+
1610
+ einem Kontokorrent nicht auf sein Eigentum, vielmehr gilt
1611
+ dann der Saldo als abgetreten. Der Besteller ist zur
1612
+ WeiterverauBerung der Vorbehaltsware
1613
+
1614
+ im ordnungsgemaBen Geschaftsverkehr berechtigt,
1615
+
1616
+ tritt jedoch samtliche sich daraus ergebenden
1617
+ Forderungen gegeniiber Dritten in voller Héhe mit allen
1618
+ Sicherungsrechten an den Verlag ab. Der Besteller ist
1619
+ berechtigt, die derart an den Verlag abgetretenen
1620
+ Forderungen fiir den Verlag einzuziehen. Die Ermachtigung
1621
+ kann jederzeit widerrufen werden.
1622
+
1623
+ Der Besteller kann die Vorbehaltsware nicht verpfanden
1624
+ oder an Dritte zur Sicherung tibereignen, insbesondere
1625
+ nicht zur Sicherung von Krediten. Ein Zugriff Dritter auf
1626
+
1627
+
1628
+
1629
+
1630
+
1631
+
1632
+
1633
+
1634
+
1635
+
1636
+
1637
+ die Vorbehaltsware ist dem Verlag unverztiglich anzuzeigen.
1638
+
1639
+ Die Vorbehaltsware ist vom Besteller gegen Feuer,
1640
+ Wasser und Diebstahl zu versichern, Dem Verlag ist dies
1641
+ auf Verlangen nachzuweisen. Alle Anspriiche gegen den
1642
+ Versicherer gelten hinsichtlich der Vorbehaltsware als an
1643
+ den Verlag abgetreten.
1644
+
1645
+ 6. Zahlung
1646
+
1647
+ 6.1. Zahlungen sind, soweit nichts anderes vereinbart,
1648
+
1649
+ innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsempfang fillig.
1650
+ Zahlungsspesen und das Risiko von Zahlungsverzégerungen
1651
+
1652
+ gehen zu Lasten des Bestellers. Wechsel werden
1653
+
1654
+ nur nach vorheriger Vereinbarung entgegengenommen.
1655
+
1656
+ Im Falle des Zahlungsverzuges sind smtliche noch offenen
1657
+ Forderungen des Verlages gegeniiber dem Besteller
1658
+
1659
+ sofort fallig. Der Verlag kann Verzugszinsen auf die
1660
+ Gesamtforderung ab Falligkeit sowie Mahnkosten
1661
+
1662
+ berechnen. Die Geltendmachung weiterer Verzugsschaden
1663
+
1664
+ bleibt unberiihrt.
1665
+
1666
+ 6.2. Soweit eine Zahlung mittels SEPA-Lastschrift vereinbart
1667
+
1668
+ wurde und der Vertragspartner/Zahlungspflichtige
1669
+
1670
+ der HGV ein entsprechendes SEPA-Lastschrift-Mandat
1671
+
1672
+ erteilt / erteilt hat, gilt Folgendes:
1673
+
1674
+ Der bevorstehende Lastschrifteinzug wird durch die
1675
+
1676
+ HGV in der Regel zusammen mit der Rechnungsstellung
1677
+
1678
+ (oder auf einem anderen mit dem Vertragspartner/Zahlungspflich-
1679
+ tigen
1680
+
1681
+ vereinbarten Kommunikationsweg) bi
1682
+ spatestens 1 (einen) Kalendertag vor Falligkeit der Lastschrift
1683
+ vorab angekiindigt (Vorabinformation/"Prenotification”).
1684
+ Der Vertragspartner/Zahlungspflichtige ist verpflichtet,
1685
+
1686
+ fiir ausreichende Deckung auf dem im SEPA-Mandat
1687
+ bezeichneten Konto zu sorgen und sicherzustellen, dass
1688
+
1689
+ die falligen Betrége durch die HGV eingezogen werden
1690
+ kénnen. Der Einzug des Betrages erfolgt friihestens zum
1691
+ avisierten Datum innerhalb der Vorabinformation. Ein
1692
+ spaterer, zeitnaher Einzug kann erfolgen. Diese Verpflichtung
1693
+ besteht auch dann, soweit dem Vertragspartner/
1694
+ Zahlungspflichtigen im Einzelfall eine Vorabinformation
1695
+
1696
+ nicht oder nicht rechtzeitig zugehen soll
1697
+ Hinweis: Der abgebuchte Betrag kann im Einzelfall von
1698
+
1699
+ dem in der Rechnung bzw. in der Vorabinformation mitgeteilten
1700
+ Betrag abweichen, wenn der Vertragspartner/
1701
+ Zahlungspflichtige im Zeitraum zwischen der Erstellung
1702
+
1703
+ der Rechnung bzw. der Ubermittlung der Vorabinformation
1704
+
1705
+ und dem Falligkeitsdatum Gutschriften erhalten
1706
+
1707
+ hat oder Zahlungen geleistet wurden.
1708
+
1709
+ Der Bankeinzug des Verlages erfolgt tiber die Hanseatische
1710
+ Gesellschaft fiir Verlagsservice, Weidestrasse
1711
+
1712
+ 12a, 22083 Hamburg (nachfolgend hgv), welche innerhalb
1713
+
1714
+ des SEPA-Mandates als Vertragspartner auftritt. Die
1715
+ vorgenannten Regelungen gelten auch zum Wohle der hgv.
1716
+
1717
+ 7. Riickgaberecht
1718
+
1719
+ Der Verlag gewahrt Fortsetzungsbeziehern und Abschlusskunden
1720
+ volles Umtauschrecht fur einwandfr
1721
+ Verlagserzeugnisse, soweit sie in dem jeweils neuesten
1722
+ Bestellformular des Verlages enthalten sind. Der Umtausch
1723
+
1724
+ ist jedoch nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung
1725
+
1726
+ des Verlages zulassig. In diesem Fall erfolgt die
1727
+
1728
+ Riicksendung auf Kosten und auf Risiko des Bestellers an:
1729
+
1730
+ Sigloch Distribution GmbH
1731
+
1732
+ Remittendenabteilung, Tor 30-34
1733
+
1734
+ Am Buchberg 8, 74572 Blaufelden
1735
+
1736
+ Der Verlag behiilt sich vor, eine angemessene Bearbeitungsgebiihr
1737
+ fiir die Vereinnahmung der Riicksendung
1738
+
1739
+ zu berechnen. Gutschriften fiir Riicksendungen erfolgen
1740
+ ausschlieBlich durch Verrechnung mit Verbindlichkeiten
1741
+
1742
+ aus zukiinftigen Bestellungen. Eine Auszahlung durch
1743
+
1744
+ den Verlag erfolgt nicht.
1745
+
1746
+ 8. Gerichtsstand
1747
+
1748
+ Gerichtsstand ist Hamburg.
1749
+
1750
+ Diese Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten fiir
1751
+
1752
+ alle Lieferungen der Rowohlt Verlag GmbH und der
1753
+
1754
+ Rowohltt - Berlin Verlag GmbH.
1755
+
1756
+
1757
+
1758
+
1759
+
1760
+
1761
+
1762
+
1763
+
1764
+
1765
+
1766
+
1767
+
1768
+
1769
+
1770
+
1771
+
1772
+
1773
+
1774
+
1775
+
1776
+ (Stand: Marz 2019)
1777
+
tesseract/14393.txt ADDED
@@ -0,0 +1,454 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ BEDIENUNG SANL EITUNG
2
+ MODEL: MD-666
3
+
4
+ 2 IN 1 SCHICHTDICKENMESSGERAT
5
+
6
+ CE.
7
+
8
+
9
+
10
+ EINLEITUNG
11
+
12
+ Dieses in toller Designform konstruierte tragbare, leicht zu
13
+ bedienende und kompakte digitale Schichtdickenmessgerat
14
+ ist fiir die Einhandbedienung zur Messung von
15
+ Lackschichten auf Eisen- und Nichteisenmetallen
16
+ entwickelt. Es handelt sich dabei um den Nachfolger des
17
+ ET-111. Das Schichtdickenmessgerat ist mit
18
+ Displaybeleuchtung, Selbstkalibniening/Reset-Taste, sowie
19
+ mit einer automatischen Abschaltung zur Vedaéngening der
20
+ Batterielaufzeit ausgestattet.
21
+
22
+ GEFAHR
23
+
24
+ Beim Einschalten der UV-Lampe wird UV-Licht
25
+ ausgestrahlt. Beim direkten Blick in das UV-Licht oder in.
26
+ Lichtreflexionen kann dies zur Schadigung der Augen
27
+ fiihren.
28
+
29
+ SIC HERHEITSHINWEISE
30
+ WICHTIG! Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise und
31
+ die Bedienungsanleitung vor der Anwendung des
32
+ Schichtdickenmessgerates.
33
+
34
+ Achten Sie auf eine sachgerechte Inbetriebnahme des
35
+ Gerates. Beachten Sie hierbei diese Bedienungsanleitung.
36
+ Kein Spielzeug, das Gerat ist von Kindem fem zu halten,
37
+
38
+ der Umgang mit Messgeraten ist durch geschultes Personal
39
+ verantwortlich zu tiberwachen.
40
+
41
+ ACHTUNG!
42
+
43
+ e Benutzen Sie das Messgerat nicht
44
+ in der Néhe einer Vorrichtung,
45
+ die starke elektromagnetische
46
+ Strahlungen oder elektrische
47
+ Ladungen erzeugt. Dies kann
48
+ zu einem fehlerhaften
49
+ Messergebnis fihren.
50
+ e Benutzen Sie das
51
+ Messgerat nicht dort, wo es
52
+ korrosiven oder explosiven —
53
+ Gasen ausgesetzt wird. Das Gerat kann sonst beschadigt
54
+ werden oder es kann zu einer Explosion kommen.
55
+
56
+ e Lagem oder verwenden Sie das Messgerat nicht langere
57
+ Zeit bei direkter Sonneneinstrahlung, dies kann zur einer
58
+ Verformung oder Beschadigung der Isolienung fithren. Das
59
+ Gerat kann in diesem Fall auch nicht mehr ordnungs-
60
+ Stellen Sie das Messgerat nicht auf oderneben
61
+ einen hei Sen Gegenstand (70 °C/185°F). Dies kann zu
62
+ Schéden am Gerat fithren.
63
+ Sollte das Gerat grofen Temperaturschwankungen
64
+ ausgesetzt sein, sind 30 Minuten zur
65
+ Temperaturstahilisierung vor der Messung notwendig.
66
+
67
+ e Auf dem Sensor kann es zu.
68
+ Kondensationserscheinungen kommen,
69
+ ‘wenn man von einer
70
+
71
+ kalten in eine warme/heie Umgebung
72
+ ‘wechselt.
73
+
74
+ Warten Sie 10 Minuten bis zur Messung,
75
+ damit die Kondensation trocknen kann.
76
+ e Verwenden Sie das Gerat nicht in
77
+ feuchter oder staubiger Umgebung;
78
+ dies kann zu Schaden und falschen.
79
+ Messungen fiihren.
80
+
81
+ e Umeine genaue Messung
82
+ vorzunehmen, muss der Sensor die beschichtete
83
+ Oberflache mit der ganzen Flache bertihren.
84
+ Stellen Sie sicher, dass keine Luftblasen zwischen
85
+ Tragexmmaterial und der Beschichtung auftreten.
86
+
87
+ e Vor dem ersten und nach langerem Gebrauch muss das
88
+ Gerat emeut kalibriert werden, um genauere
89
+ Messergebnisse zu erreichen. Die Nullpunktkalibriening
90
+ auf spezifischen Materialien wie Eisen, Stahl, Bronze,
91
+ Kupfer, Nickel, Zink, SU304 und etc. muss immernoch
92
+ durchgefiihrt werden, um Messfehler zu vermeiden, die
93
+ durch die Unterschiede derjeweiligen Materialien
94
+ verursacht werden. Die Endverbraucher konnen wesentlich.
95
+ genauere Messergebnisse auf den verschiedenen Metallen.
96
+ durch Kalibrienung eneichen.
97
+
98
+ e Das Gerat ist nicht fiir Produktionszwecke bestimmt.
99
+ Fur Folgeschaden tibemehmen wir keine Haftung! Bei
100
+ Schaden, die durch Nichtbeachten dieser
101
+ Bedienungsanleitung verursacht werden, edischt die
102
+ Gewahrleistung/Garantie! Bei Sach- oder
103
+ Personenschaden, die durch unsachgemafse
104
+
105
+ oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht
106
+ ‘werden, tibemehmen wir keine Haftung! Aus Sicherheits-
107
+ und Zulassungsgriinden ist das eigenmachtige Umbauen.
108
+ und/oder V erandem des Gerates nicht gestattet.
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+
114
+ WARNUNG
115
+
116
+ ELEKTROMAGNETISCHE STORUNGEN
117
+
118
+ Dieses Gerat verwendet ein magnetisch-induktives, sowie
119
+ Wirbelstrom Messverfahren, um die Schichtdicke auf
120
+ Metallen und Nichteisenmetallen zu messen.
121
+ Magnetfelder, die tiber 20 mg (Mini Gaul) liegen,
122
+ beeinflussen die Messwerte. Halten Sie in diesen Féllen
123
+ einen Abstand.
124
+
125
+ von mindestens 30 cm zur Stérquelle ein um gute
126
+ Messergebnisse zu erzielen.
127
+
128
+ Elektromagnetische Feldstarke: (Einheit = mini Gauss)
129
+
130
+ [Elektromagnetische Quelle | __Ocm_|
131
+
132
+ IL adegerat fir Mobiltelefone
133
+
134
+ Notebook L adegerat SO 1000
135
+ ILCD-Display Display
136
+
137
+ IL eselampe 400 ~ “i000
138
+ edes G erat mit einer Spule im Inneren sollte
139
+
140
+ lberiicksichtig werden.
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+
151
+ <5
152
+ <10
153
+
154
+
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+ Optimaler Messabstand ( >30cm)
161
+
162
+
163
+
164
+
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+
173
+
174
+
175
+
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+ TECHNISCHE DATEN
185
+
186
+ Messbare Grundwerkstoffe: Eisenmetalle (Eisen, Stahl)
187
+ und Nichteisenmetalle (Kupfer, Aluminium,
188
+ Zink, Bronze, Messing).
189
+
190
+ Eisenmetall-Messbereich: 0 bis 2000nm,
191
+ Ohis 80,0mils
192
+
193
+ Nichteisenmetall-Messbereich: 0 bis 1000um,
194
+ Ohis 40,0mils
195
+
196
+ Display-Auflésung: 0.1 mils/lum
197
+ Reaktionszeit: 1 Sekunde
198
+
199
+ Eisenmetall-G enauigkeit:
200
+ £10um auf 0 bis 199um
201
+ +(3%+10um) auf 200um bis 1999um
202
+
203
+ +0,Amils auf 0 his 7,8mils
204
+ +(3%+0,4mils) auf 7,9mils bis 80,0mils
205
+
206
+ Nicht-Eisenmetall-G enauigkeit:
207
+ +10um auf 0 bis 199um
208
+ +(3%+10um) auf 200um bis 1000um
209
+
210
+ +0,Amils auf 0 his 7,8mils
211
+ +(3%+0,4mils) auf 7,9mils bis 40mils
212
+
213
+ ALLGEMEINES
214
+
215
+ Anwendungstemperatur:
216
+ -25°C bis 50°C bei < 75% Luftfeuchtigkeit
217
+
218
+ Lagertemperatur:
219
+
220
+ -25 °C his 60 °C, bei 0 bis 80 % Luftfeuchtigkeit ohne
221
+ Batterien.
222
+
223
+ Temperaturkoeffizient:
224
+
225
+ 0.1 x (spezifizierte Ungenauigkeit bei jedem Grad °C ab
226
+ folgend gezeigten Grife) / °C (<18 °C oder>28 °C).
227
+ Auto Power Off: 1 Minute
228
+
229
+ Batterie: 1,5 V (AAA), 2 Stick
230
+ Batterielaufzeit: 17 Stunden Dauermessung
231
+
232
+ Batteriestandanzeige:
233
+
234
+ “4+ 1” wird angezeigt, wenn die Batteriespannung unter
235
+ der operativen Ebene ist.
236
+
237
+ Abmessung: 120 mm (H) x 40,4 mm(B) x 29,2 mn{T)
238
+
239
+ Gewicht: circa 100 g (inkl. Batterien)
240
+ DEFINITION
241
+
242
+ Unbeschichtete M etallscheiben
243
+ Eisenmetall (Stahl) Nichteisenmetall
244
+ (Aluminium)
245
+
246
+ Ferrous
247
+ Peel of the other side
248
+ protection film before use.
249
+
250
+ Non-Ferrous
251
+
252
+ Peel of the other side
253
+ protection film before use.
254
+
255
+
256
+
257
+ 3X Ziehen Sie die wei&e Schutzfolie vor dem ersten
258
+ Gebrauch von der Scheibe ab.
259
+
260
+ Standarddicke aus K unststofffolie
261
+ 102 pm +/- 2pm
262
+
263
+
264
+
265
+ Pool off the
266
+ both side of
267
+ protection film
268
+ before use
269
+
270
+ (ac)
271
+
272
+ >< [mc Sensor
273
+
274
+ ed)
275
+
276
+ Funktionstasten
277
+ LCD-Display
278
+
279
+ Ae
280
+ 8a8.
281
+
282
+ i
283
+
284
+ aj
285
+ Vv
286
+
287
+ Sensor<—— ;
288
+
289
+ (oo
290
+
291
+ FUNKTIONSTASTEN
292
+
293
+ “sop”,
294
+
295
+ Driicken Sie die Taste*0> um die Lichtfunktionen in
296
+ folgender Reihenfolge zu bedienen:
297
+
298
+ Licht- > UV Licht- >Aus.
299
+
300
+ Die Beleuchbung kann bei ein- und ausgeschaltetem Gerat
301
+ verwendet werden.
302
+
303
+ "Oem,
304
+
305
+ Displaybeleuchtung Ein- und Ausschalten.
306
+ Mils/Micron: |
307
+
308
+ Halten Sie die <-Taste so lange gedriickt bis die
309
+ Anzeige sich von, mils“ auf ,, 1m“ umschaltet und
310
+
311
+ umgekehrt.
312
+ (1 mil =25.4 wm)
313
+
314
+ "CAL"
315
+ Schalten Sie das Geraét mit Druck auf den Sensor ein.
316
+ Driicken Sie die “CAL”-Taste mehr als 3 Sek., um den
317
+ Kalibriermodus zu starten.
318
+
319
+ “Reset” Selbstkalibrierung
320
+
321
+ 1. Schalten Sie das Gerét mit
322
+ Druck auf den Sensor ein. um
323
+
324
+ 2. Driicken Sie kurz die Taste
325
+ »Reset" zeigtdas LCD-Disly DOC
326
+ “0000” . Ferr
327
+
328
+ Die Werkseinstellung setzt das
329
+
330
+ Gerat in den Lieferzustand zurtick.
331
+
332
+ Nach der Werkseinstellung kann das Gerat emeut
333
+
334
+ kalibriert werden.
335
+
336
+ Die Werkseinstellung/Selbstkalibrierung reicht aus, um.
337
+
338
+ die Lackdickenunterschiede am Fahrzeug genau
339
+ festzustellen.
340
+
341
+ ANWENDUNG
342
+
343
+ Ein-und Ausschalten:
344
+
345
+ 1. Halten Sie den Sensor des Messgerats von
346
+ Magnetfeldem fem.
347
+
348
+ 2. Driicken Sie den Sensor, um das G erat
349
+ einzuschalten.
350
+
351
+ 3, Auto Power Off (APO):
352
+
353
+ Ohne Beiatigung, schaltet sich das Gerat nach einer
354
+ Minute automatisch aus.
355
+
356
+ Messen:
357
+
358
+ 1. Driicken Sie den Sensor mit leichtem Druck gegen das
359
+ Testobjekt. Nach dem Piepton wird auf dem Display der
360
+ Messwext, sowie der Untergrund (Ferr oder Non- Fer)
361
+ angezeigt. Die Messung ist damit abgeschlossen.
362
+
363
+ 2. Wenn die Schichtdicke auf Eisen- (Ferr) mit mehr als
364
+ 2000u.m und auf Nicht-Eisenmetall, mehr als 1000um.
365
+ betragt oder der Untergnund kein Metall ist (z.B. Plastik,
366
+ Holz), zeigt das Display "----" an.
367
+
368
+ 3X Im Kalibrie- Modus ist die Auto-Power-Off- Funktion.
369
+ (Selbstausschaltung) deaktiviert.
370
+
371
+ 3X Als erstes bereiten Sie eine der beiden Kalibrierschei-
372
+ ben, z.B. die Eisenscheibe vor. Ziehen Sie dazu die weike
373
+ Schutzfolie vor dem Gebrauch, von der Metallscheibe ab
374
+ und bereiten Sie die Kalibrier-K unststofffolie vor.
375
+ Schritte:
376
+
377
+ 1. Schalten Sie das Gerét mit Druck auf den Sensor ein.
378
+
379
+ 2. Halten Sie die “CAL” -Taste
380
+
381
+ solange gedriickt bis ein Piepton um
382
+ ertént, auf dem Display ,,2-1" (
383
+ exscheint und “CAL” blinkt. -
384
+
385
+ 3. Setzen Sie den Sensor des Ferr — ~CAL-
386
+
387
+ Gerats gerade auf die Scheibe, his
388
+
389
+ ein Piepton zweimal ertént und
390
+
391
+ auf dem Display ,,2-2" angezeigt
392
+
393
+ wird. (Das Gerat kalibriert sich -
394
+ automatisch auf die g
395
+ unbeschichtete Stelle). Ferr <CAL-
396
+ 4. Legen Sie die Kunststoff-Folie
397
+
398
+ mit der Standarddicke von 102 Mikrometer auf die
399
+ unbeschichtete Metallscheibe.
400
+
401
+ 5.Driicken Sie den Sensor gerade auf die Kunststoff-F olie.
402
+ Warten Sie, bis der Piepton zweimal ertont, auf dem.
403
+ Display erscheint “102pm”.
404
+
405
+ Danach entfemen Sie den Sensor von der Folie.
406
+
407
+ (Damit hat sich das Gerat automatisch auf den Wert
408
+ “102um” kalibriert und den Kalibriermodus beendet).
409
+
410
+ Wiederholen Sie den gleichen Kalibriervorgang auch auf
411
+ der anderen Scheibe (aus Non- Ferrous).
412
+
413
+ Danach ist das Gerat vollstandig kalibriert.
414
+
415
+ um
416
+
417
+ WARTUNG
418
+
419
+ Einsetzen und Ersetzen von Batterien
420
+
421
+
422
+
423
+ 1. Die Energieversorgung des Gerates erfolgt
424
+ dutch 2 x 1,5 V-Batterien (AAA).
425
+
426
+ 2. Auf dem Display erscheint das “+4” -Zeichen,
427
+ wenn ein Batteriewechsel erforderlich ist.
428
+
429
+ 3. Entfemen Sie die Akkuabdeckung, indem Sie
430
+ die Unterseite des Messgerats vorsichtig
431
+ wegschieben.
432
+
433
+ 4. Nehmen Sie die Batterien aus dem.
434
+ Batteriefach.
435
+
436
+ 5. Setzen Sie zwei neue AAA-Batterien, mit
437
+ Polaritat wie auf der Unterseite des
438
+
439
+ Batteriefachs gekennzeichnet ist, ein.
440
+
441
+ 6. Setzen Sie die Akkuabdeckung wieder ein.
442
+
443
+ Bei Nichtgebrauch fiir langere Zeit sollten Sie die
444
+ Batterien entfemen. Nicht an Orten mit hohen
445
+ Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit lagem.
446
+
447
+ Reinigung
448
+
449
+ Wischen Sie das Gehause mit einem leicht feuchten Tuch
450
+ und geeignetem Reinigungsmittel vorsichtig ab.
451
+ Verwenden Sie keine Scheuer oder L6sungsmittel.
452
+
453
+ ‘Ver. 08.02.2018
454
+
tesseract/15873.txt ADDED
@@ -0,0 +1,247 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ intraKON
2
+
3
+ 01.& 02. Ju
4
+
5
+ 29.& 30. Juni
6
+
7
+ Die InfrastrukTOUR
8
+
9
+ Kritische Infrastruktur, Data Center und andere Sonderbauten
10
+ hochverfiigbar, betriebssicher und effizient Planen und Betreiben
11
+
12
+ Zwei Themen im Fokus:
13
+
14
+ Betriebssicherheit, Hochverfiigbarkeit 24/7/365 UND maximale Effizienz
15
+
16
+ Das emmissionsfreie Rechenzentrum
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+ 08.20 Empfang & Registration der Teilnehmer bei Kaffee & Croissant UND
51
+ Schnelltests sind eine Selbstverstandlichkeit - mitgebracht aber ebenso vor Ort machbar.
52
+ Begriiung & Moderation
53
+ Krassimira Bojinowa, ProjektKoordinatorin infrakon,
54
+ EXPONET-INFRAKON GmbH
55
+ Session I und Session II am Vormittag
56
+ Betriebssicherheit, Hochverfiigbarkeit 24/7/365 UND maximale Effizienz
57
+ Nord-Tour Siid-Tour
58
+ (Hannover - Hamburg - Miinster - K6é1n) (Leipzig - Niirnberg - Mainz - Karlsruhe)
59
+ Energieeffizientes Management thermischer Lasten Energieeffizientes Management thermischer Lasten
60
+ + Klimalésungen fir vielfaltige Anwendungen: + Klimalésungen fir vielfaltige Anwendungen:
61
+ von Vertical Farming bis zum Hyperscale Data Center von Vertical Farming bis zum Hyperscale Data Center
62
+ Dipl.-Ing. Mathias Késter, Leiter SBA ICT, Dipl.-Ing. Mathias Késter, Leiter SBA ICT,
63
+ Weiss Klimatechnik GmbH Weiss Klimatechnik GmbH
64
+ Betriebskritische Infrastruktur Redundanz vs. Resilienz -
65
+ : eye >
66
+ aus der Box - Wie kann man Resilienz messen ?
67
+ flexible Losungen fiir optimale Rechenzentrums-Verfiigbarkeit . . . .
68
+ Dipl.-Ing. Uwe Miller, Geschaftsleitung,
69
+ Referent in Absprache, infraOpt GmbH (in Niirnberg/Mainz/Karlsruhe)
70
+ VERTIV GmbH . . .
71
+ Hochriistung fiir langanhaltende Stromausfalle
72
+ Jens Kiihne, Leiter Technisches Servicecentrum,
73
+ Universitatsklinik Leipzig (,,nur” in Leipzig)
74
+ Kaffee, Snacks & Networking
75
+ mit den Experten von Bachmann, Caldoa, Drees & Sommer, infraOpt, Janitza, Vertiv und Weiss Technik
76
+ Elektrische Betriebssicherheit vs Verfiigbarkeit im Rechenzentrum
77
+ Warum ein EnergiemanagementSystem im Rechenzentrum und an welchen Stellen ist Messtechnik erforderlich?
78
+ + Die intelligente PDU im Serverrack - Erhéhung der Verfligbarkeit und der elektrischen Sicherheit
79
+ Sergej Graf, Channel Development Manager Smart Industries,
80
+ Bachmann GmbH
81
+ Messen ist Wissen
82
+ + Anwelchen Stellen sind Messungen erforderlich und wie sind die Anforderungen?
83
+ + Netzqualitat, Kirchhoffsches Gesetz, Kennzahlen... - was hat die DIN EN 50600-4-2/2-2 damit zu tun?
84
+ Dipl.-Ing. Gerald Fritzen, Business Development Manager,
85
+ Janitza Electronics GmbH
86
+ Lunch
87
+ Session III am Nachmittag widmet sich
88
+ bei der Nord-Tour dem Thema bei der Siid-Tour dem Thema
89
+ Emmissionsfreies Rechenzentrum Blackout - Vorsorge
90
+ Eisspeicher, die unterschatzte Energiequelle Rechenzentren - unverzichtbarer Teil der
91
+ fiir Gebaude und Quartiere kritischen Infrastruktur -
92
+ Alexander von Rohr, Geschaftsleitung, Waxum die Notstromversorgung bei einem Blackout
93
+ nicht ausreichen wird
94
+ Caldoa GmbH
95
+ + Ein europaweiter Strom-, Infrastruktur- sowie Versorgungs-
96
+ . ae dep ausfall (,,Blackout“) geht deutlich Uber den Notstrombedarf
97
+ ZERO CARBON - Was ist fiir zukunftsfahige ausfall( dg
98
+ 2
99
+ Rechenzentren zu beachten ? + Warum sollten wir binnen der nachsten fiinf Jahre mit einem
100
+ + Veranderte Rahmenbedingungen (EUGreen Deal, ESG, etc.) solchen Szenario rechnen?
101
+ + Wo liegen die Herausforderungen bei der Nutzung von Wasser- + Welche persénlichen und organisatorischen Maf8nahmen sind
102
+ stoff und Abwarme (ftir Metropolitan Farming etc.) erforderlich, um als Rechenzentrum ein solches Szenario
103
+ + Einsatz neuer Technologien und Designs durch Resilienz- Uberstehen zu konnen?
104
+ betrachtungen Herbert Saurugg,
105
+ Mathias Franke, Consultant, Blackout-Experte
106
+ DREES & SOMMER
107
+ 16.00 Sommerlicher Ausklang mit Kaffee & Erfrischungen & Networking auf der Terrasse
108
+
109
+ mit den Experten von Bachmann, Caldoa, Drees & Sommer, infraOpt, Janitza, Vertiv und Weiss Technik
110
+
111
+
112
+
113
+ Anmeldung online unter: www. infrakon.de
114
+
115
+
116
+
117
+ Fiir Sie on Tour:
118
+
119
+ Janitza
120
+
121
+ weisstechnik®
122
+
123
+ Ne Dy
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+ InfraOpt
130
+
131
+ 0% VERTIV.
132
+
133
+ BACH
134
+ MANN
135
+
136
+ We power your life.
137
+
138
+ DREES &
139
+ SOMMER
140
+
141
+ caldoa |
142
+
143
+ ENERGY ARCHITECTS
144
+
145
+ ©EXPONET-INFRAKON GmbH,
146
+ Anderungen vorbehalten | Stand Mai 2021
147
+ inffakON infraKon 2021 - Die InfrastrukTour 25/26
148
+
149
+
150
+
151
+ Staffel 25 - NordTour mit den Stationen: 01. Juni Hannover | 02. Juni Hamburg | 15. Juni Minster | 16. Juni Kéln
152
+ Staffel 26 - SiidTour mit den Stationen: 29. Juni Leipzig | 30. Juni Nurnberg | 13. Juli Frankfurt | 14. Juli Karlsruhe
153
+
154
+ Teilnehmer-Anmeldung infraKon
155
+ bitte per eMail an fMasarifdexponet-gmbh.de oder online unter www.infrakon.de
156
+
157
+ Ja, ich/wir mochte/n an der infraKon Staffel 25 und/oder 26 teilnehmen und buche/n hiermit verbindlich gemaB den untenstehenden Teilnahmebedingungen:
158
+ [__ Fages-Ticket zum Preis von 390,- EUR zzgl. MwSt. (Frithbuchertarif giiltig bis 30. April 2021: 290,- EUR zzgl. MwSt.) fiir folgenden Veranstaltungsort:
159
+
160
+ Staffel 25 - NordTour
161
+ [ Jor. uni 2021 Hannover [_] 02. suni 2021 Hamburg [_]15. uni 2021 miinster [6 Juni 2021 Katn
162
+
163
+ Staffel 26 - SiidTour
164
+ [_ p. Juni 2021 Leipzig [| 30. Juni 2021 Niirnberg [hrs Juli 2021 Frankfurt [}u. Juli 2021 Karlsruhe
165
+
166
+ Fiir geladene VIP-Gaste mit entsprechendem VIP-Code ist die Teilnahme kostenlos.
167
+
168
+ Ich wurde eingeladen von der Firma mit dem VIP-Code:
169
+
170
+ Teilnehmer:
171
+
172
+ Titel, Vorname, Name
173
+
174
+
175
+
176
+ 2. Teilnehmer
177
+
178
+
179
+
180
+ Firma Abteilung
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+ Postanschrift
187
+
188
+
189
+
190
+ PLZ Ort
191
+
192
+
193
+
194
+ Telefon
195
+
196
+
197
+
198
+ email
199
+
200
+
201
+
202
+ Ort, Datum und Unterschrift
203
+
204
+
205
+
206
+ Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie umgehend eine schriftliche Anmeldebestatigung.
207
+
208
+ Teilnahmebedingungen:
209
+
210
+ Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine persénliche Anmeldebestatigung fiir den Konferenztag Ihrer Wahl. Die Rechnung geht ggfs. per Post an die angegebene Rechnungsanschrift. Die regulare Registrie-
211
+
212
+ Tungsgebiihr fir den infraKon Konferenztag betragt EUR 390,- (zzgl. MwSt.). Mit einem vorliegenden VIP-Code entfallt die regulare Registrierungsgebiihr. Sollten Sie jedoch durch dienstliche Pflichten oder
213
+
214
+ ethische Grundsatze oder mangels Genehmigung durch Ihren Arbeitgeber gehalten sein, sich die von uns erbrachten Leistungen (z.B. Essen/Getranke/Unterlagen u.s.w) in Rechnung stellen zu lassen, dann
215
+
216
+ melden Sie sich OHNE VIP-Code mit der regularen Registrationsgebiihr an. Eine Rechnung Uber die Teilnahmegebiihr geht dann an die von Ihnen angegebene Rechnungsanschrift.
217
+
218
+ Es gelten besondere Richtlinien fiir Vertriebsmitarbeiter von Herstellerunternehmen im Rechenzentrumsmarkt: Diese sind von der kostenfreien Teilnahme mit einem VIP-Code ausgeschlossen. Die Teilnah-
219
+
220
+ me ist nur mit einer speziellen Zulassung maglich. Bitte wenden Sie sich fir eine Abstimmung per mail an Frau Masari fmasarilat}exponet-gmbh(dot}de.
221
+
222
+ Wir behalten uns vor, Anmeldungen zu stornieren, die nicht zur Zielgruppe der infraKon zahlen. Ihre Anmeldung ist verbindlich. Falls Sie verhindert sind, konnen Sie selbstverstandlich einen Ersatzteilneh-
223
+
224
+ mer benennen. Der Veranstalter behalt sich vor, angekiindigte Referenten durch andere zu ersetzen und notwendige Anderungen des Veranstaltungsprogramms unter Wahrung des Gesamtcharakters der
225
+
226
+ Veranstaltung vorzunehmen.
227
+
228
+ Mit Ihrer Anmeldung erklaren Sie sich einverstanden mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten. Die Erfassung dieser Daten ist zwingend erforderlich fir die Bearbeitung Ihrer Anmeldung. Selbst-
229
+
230
+ verstandlich verwenden wir diese nur zu diesem Zwecke und um Sie auch weiterhin iber unsere Termine zu informieren. Gerichtsstand ist Miinchen.
231
+
232
+ Zusatzbestimmungen, damit wir uns alle in Pandemiezeiten méglichst sicher fiihlen:
233
+
234
+ © Die Teilnehmerzahl ist strikt begrenzt. Die RaumgrdBe ist groBziigig bemessen. Die Bestuhlung ist den Abstandsregeln angepasst.
235
+
236
+ © Einlass ist (wie in Theater/Oper) nur zu Beginn und in den Pausen méglich.
237
+
238
+ © Alle Teilnehmer werden gebeten, am Empfang, neben der Teilnahmebestatigung, einen negativen Corona-Nachweis (nicht alter als 48 Stunden) vorzulegen oder auch einen vielleicht bis dahin
239
+ entwickelten, giiltigen Ausweis Uber den Status (Geimpft/Genesen/Getestet).
240
+
241
+ © Alternativ besteht die Méglichkeit, einen Schnelltest vor Ort zu machen - allerdings nur vor Beginn der Veranstaltung (in der Zeit von 8-9h). Diesen Antigen-Selbst-Schnelltest stellt der Veranstalter
242
+ kostenfrei zur Verfiigung.
243
+
244
+ ¢ Wahrend der Konferenz gelten die hinlanglich bekannten AHA-L-Regeln. Auf das .L” wie Liiftung legen wir bereits durch die Auswahl der passenden Sommerlocations ein besonderes Augenmerk.
245
+
246
+ Veranstalter: EXPONET-INFRAKON GmbH | Semmelbergstr. 8 | D - 83707 Bad Wiessee bei Miinchen | Tel.: +49 (0) 171 1422154 | www.infrakon.de
247
+
tesseract/15953.txt ADDED
@@ -0,0 +1,102 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ NV/
2
+ VIE
3
+
4
+ Deutsche Gesellschaft fiir
5
+ Koloproktologie e.V. (DGK)
6
+
7
+ Aufnahmeantrag
8
+
9
+ Hiermit beantrage ich/beantragen wir die Fordermitgliedschaft als
10
+
11
+ |) juristische Person {)) natiirliche Person
12
+
13
+ Unternehmen / Institution
14
+
15
+ Name / Ansprechpartner bei jur. Person Vorname
16
+ i BL Genrer
17
+ E-Mail:
18
+
19
+ Die satzungsrechtliche Kommunikation, bspw. die Einladung zur Mitgliederversammlung, erfolgt per Mail.
20
+
21
+
22
+
23
+ Ich/Wir entrichte/n einen freiwilligen jahrlichen Forderbeitrag von: EUR
24
+ Eine Spendenbescheinigung wird ausgestellt.
25
+
26
+ {) Zahlung per Uberweisung auf das Konto bei der Volksbank Freiburg eG:
27
+ IBAN: DE20 6809 0000 0031 1968 09 BIC: GENODE61FR1
28
+
29
+ { Zahlung per SEPA-Basis-Lastschriftmandat (bitte zusatzlich die nachste Seite ausfilllen)
30
+
31
+
32
+
33
+ || Satzung und Beitragsordnung habe ich/haben wir zustimmend zur Kenntnis genommen.
34
+
35
+
36
+
37
+ Ort, Datum Unterschrift
38
+
39
+ Hinweis:
40
+ Zur Erfiillung unserer gesetzlichen Informationspflichten lesen Sie bitte die Datenschutzerklarung unter:
41
+ https://www.koloproktologie.org/datenschutz.html
42
+
43
+ Geschaftsstelle
44
+ MaienstraBe 3 Tel.:0761/70438-113 info@koloproktologie.org
45
+ 79102 Freiburg Fax:0761/70438-114 www.koloproktologie.org
46
+ Erteilung einer Einzugsermachtigung
47
+ und eines SEPA-Lastschriftmandats
48
+
49
+ Deutsche Gesellschaft fiir
50
+ Koloproktologie e.V. (DGK)
51
+ MaienstraBe 3
52
+
53
+ 79102 Freiburg
54
+
55
+ Glaubiger-Identifikationsnummer:
56
+ DE40DGK00000052793
57
+
58
+ Mandatsreferenznummer:
59
+ (wird von der DGK ausgefillt)
60
+
61
+
62
+
63
+ Einzugsermachtigung:
64
+
65
+ Ich/Wir ermachtige/n die Deutsche Gesellschaft flir Koloproktologie e.V. (DGK) widerruflich, die von
66
+ mir/uns zu entrichtenden Zahlungen bei Falligkeit durch Lastschrift von meinem/unserem Konto
67
+ einzuziehen.
68
+
69
+ SEPA-Lastschriftmandat:
70
+
71
+ Ich/Wir ermachtige/n die Deutsche Gesellschaft fiir Koloproktologie e.V. (DGK), Zahlungen von
72
+ meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise/n ich/wir mein/unser
73
+ Kreditinstitut an, die von der Deutschen Gesellschaft fiir Koloproktologie e.V. (DGK) auf mein/unser
74
+ Konto gezogene Lastschrift einzuldsen.
75
+
76
+ Hinweis: Ich kann/Wir kénnen innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
77
+ des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
78
+
79
+
80
+
81
+ Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber):
82
+
83
+
84
+
85
+ Anschrift des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber):
86
+
87
+ DE_ ee eee Oe
88
+
89
+ IBAN des Zahlungspflichtigen (max. 22 Stellen):
90
+
91
+
92
+
93
+ BIC (bitte mit Ortsangabe)
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+ Ort, Datum Unterschrift
100
+
101
+ Vor dem ersten Einzug einer SEPA-Lastschrift wird mich die DGK diber den Einzug in dieser Verfahrensart unterrichten.
102
+
tesseract/16456.txt ADDED
@@ -0,0 +1,92 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Ingenieurbtro Diekmann Beratende Ingenieure BDB
2
+ HoltkampstraBe 3 - 32257 Bunde - Tel. (05223).18356-0.- Fax 18356-10 - E-Mail? info@ib-diekmann.de
3
+
4
+
5
+
6
+ TTT
7
+
8
+
9
+
10
+ J Wir haben fiir jede Vision eine Konstruktion.
11
+ Sicherheit, Wirtschattlichkeit und Asthetik
12
+
13
+
14
+
15
+ Tragwerksplanung
16
+
17
+ @ Hochbau
18
+
19
+ @ Wohn-, Biiro- und Geschaftshauser
20
+ @ Hotel- und Bankgebaude
21
+
22
+ @ Kirchen, Krankenhauser
23
+
24
+ @ Schulbauten, Feuerwehrgebaude
25
+ @ Sport-, Bader- und Freizeitanlagen
26
+ @ Messebauten, Parkhauser
27
+
28
+ @ Altbausanierung, Umbau
29
+
30
+ Bauphysik
31
+
32
+ @ Schall- und Warmeschutznachweise
33
+ @ Feuchteschutz
34
+
35
+ @ Thermische Bauphysik
36
+
37
+ @ Energieberatung und Energieausweise
38
+ @ Konstruktiver Brandschutz
39
+
40
+ @ Schadensanalyse/Gutachten
41
+
42
+ Bauiiberwachung
43
+
44
+ @ Ingenieurtechnische Uberwachung
45
+ = Bewehrungsabnahme und —kontrolle
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+ stehen seit tiber 40 Jahren im Vordergrund. J J
52
+
53
+ Industriebau
54
+
55
+ @ Druckerei- und Werkstattgebaude
56
+ @ GroBmarkte, Lagerhallen
57
+
58
+ @ Hochregallager
59
+
60
+ @ Kranbahnanlagen
61
+
62
+ @ Kiihlhauser
63
+
64
+ @ Schutzraumbauten
65
+
66
+ = Maschinenfundamente (dynamisch)
67
+ @ Larmschutzanlagen
68
+
69
+ SIGE-Koordination
70
+
71
+ Sicherheits- und Gesundheitsschutz-
72
+ koordination in der Planungs- und
73
+ Ausfihrungsphase nach der Baustel-
74
+ lenverordnung
75
+
76
+ Bauwerksuntersuchungen
77
+
78
+ @ Schadensanalysen
79
+ @ Wertgutachten
80
+
81
+ Beratung
82
+
83
+ @ unverbindliche
84
+ Architektenberatung
85
+
86
+ @ unverbindliche
87
+ Bauherrenberatung
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
tesseract/16779.txt ADDED
@@ -0,0 +1,43 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Ea
2
+ ASTRONAUTE
3
+
4
+ Praxisbewahrt im Korn- und Proteinertrag
5
+
6
+
7
+
8
+ Vorteile:
9
+
10
+
11
+
12
+ e bundesweite, langjahrige Ertragssicherheit auf h6chstem Niveau
13
+ e Einfache Bestandsfwhrung und stabile Ertrage machen ASTRONAUTE zur grdBten Kornererbse in Deutschland.
14
+
15
+ © GleichmaBige Abreife bei praxisbewahrter Standfestigkeit sorgt flr einen verlustarmen Drusch.
16
+
17
+ Anbau:
18
+
19
+
20
+
21
+ Eine zligige Jugendentwicklung sorgt flr eine schnelle Bestandsetablierung. Unkrauter werden somit effektiv unterdrtickt.
22
+ Hierdurch ist ASTRONAUTE auch uneingeschrankt im dkologischen Landbau anbauwiirdig (striegelfahig bis Verrankung
23
+ beginnt).
24
+
25
+ Eine gute Pflanzengesundheit wird durch einen Pflanzenschutz nach guter fachlicher Praxis sichergestellt.
26
+
27
+ Der Anbau von Kornererbsen erfolgt idealerweise mit einfachem Getreideabstand, um die Verrankung zu férdern. Je nach
28
+
29
+ Aussaatbedingungen liegen die Aussaatstarken zwischen 80 und 120 Kérnern je m2.
30
+
31
+ Ziichter: Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Version: 12.12.2024 / 60.00
32
+
33
+ O7
34
+
35
+ SAATEN-UNION GmbH ae Cw PAR}
36
+
37
+ tala a Fax: +49 511/726 66-100
38
+
39
+ eM Snare lel ints) aT ola aten-union.de DF
40
+ FOR Pare tay
41
+
42
+
43
+
tesseract/17603.txt ADDED
@@ -0,0 +1,240 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ VRAIMENT
2
+
3
+ sopra-steria POUR Y VOIR CLAIR
4
+
5
+ Ele le eee ee nat ene ated
6
+
7
+ Avenir _4
8
+
9
+
10
+
11
+ La direction indemnisera désormais vos jours de congés payés d’ancienneté
12
+
13
+ Malgré plusieurs sollicitations, la direction n’a pas traité les demandes concernant les salaires variables, la Contactez le
14
+
15
+ remise des données au CSE et aux représentants syndicaux selon Il’article R 2312-9 du Code du travail, le
16
+
17
+ nombre de jours RTT pour les salariés en modalité RTT 2 et RTT 3 pour tenir compte du plafond annuel en Syndicat AVENIR sopra steria :
18
+ jours travaillé par an, la prévention primaire des risques RPS et les obligations légales en matiére de sécurité
19
+
20
+ santé, les heures supplémentaires ... et l’indemnisation des jours de CP d’ancienneté a la rupture du contrat
21
+
22
+ de travail. Le 2 juillet 2021, la direction a annoncé en NAO qu’elle accepte la demande AVENIR ci-aprés. 01.85.32.56.69
23
+
24
+ De : RAAD Joseph Envoyé : vendredi 19 juillet 2019 12:24
25
+
26
+ A: TULARD Pierre Henri; Helene GRIGNON BOULON
27
+
28
+ Cc : OUKZIZ Khalid; 'OUNISSI Farid (UTO092); POMMIER Michel (UD075)
29
+
30
+ Objet : Respect des droits aux congés payés supplémentaires d'ancienneté suite a rupture du contrat de
31
+ travail Importance : Haute
32
+
33
+ Madame la DRH, Monsieur le Directeur Juridique Social,
34
+
35
+ Conformément a la convention collective, les salariés ont selon leur ancienneté (a4 compter de 5 ans) droit a
36
+ des jours de congés supplémentaires dit d’ancienneté.
37
+
38
+ Il n’y a pas de conditions de présence dans la Convention Collective, la proratisation de ces jours en fonction
39
+ de la durée de présence dans la période d’acquisition est un droit (exemple : Cour de cassation, chambre
40
+ sociale, Audience publique du mercredi 13 mars 2013, N° de pourvoi: 11-23761 Qu'en statuant ainsi, alors
41
+ que la convention collective ouvre droit en faveur des salariés qui remplissent les conditions d'ancienneté
42
+ requise a la date d'appréciation de celle-ci, 4 un congé qui s'ajoute a la durée du congé annuel payé et que les
43
+ salariés peuvent y prétendre au prorata de la durée des congés annuels acquis pendant la période de
44
+ référence, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;) qui doit étre payé au moment du solde de tout compte.
45
+
46
+ Le syndicat AVENIR sopra steria vous demande de corriger le systeme de paie pour ce nouveau point et de
47
+ nous en informer rapidement.
48
+
49
+ Salutations distinguées,
50
+ Joseph RAAD
51
+ DSC AVENIR de I’UES SOPRA STERIA
52
+
53
+ http://avenir-soprasteria.com 01.85.32.56.69 / 06.06.40.48.82/ info@avenir-soprasteria.com
54
+
55
+
56
+ VRAIMENT
57
+
58
+ sopra-steria POUR Y VOIR CLAIR
59
+
60
+ El-lc eee See eter
61
+
62
+ Avenir _4
63
+
64
+
65
+
66
+ AVENIR signe aprés notification des réserves ...
67
+
68
+ Uaccord permet jusqu’a 3 jours de télétravail régulier par semaine, une indemnité de 20 € par mois,
69
+ une prise en charge a hauteur de 50% des frais d’achats de chaise, bureau ... avec un suivi en commission.
70
+
71
+ De : RAAD Joseph
72
+
73
+ Envoyé : mercredi 30 juin 2021 22:55
74
+
75
+ A: GRIGNON BOULON Helene; TULARD Pierre Henri; PAJOT CARPENETTI Vanessa
76
+ Cc : 'info@avenir-soprasteria.com' ; TOFFOLETTI Ilham
77
+
78
+ Objet : RE: Signature requise dans "Accord Télétravail" Importance : Haute
79
+
80
+
81
+
82
+ Contactez nous pour vos droits
83
+
84
+ Madame, Monsieur,
85
+
86
+ la vigilance nécessaire a la non interprétation de l’accord et de I’article 4.3.4 en particulier en dehors de ce que
87
+ les parties ont négocié :
88
+
89
+ 1/ Si la direction propose réguligrement ou occasionnellement un jour supplémentaire en télétravail 4 un
90
+ salarié en télétravail régulier, le salarié peut le refuser sans conséquence sur son rythme de télétravail habituel.
91
+ 2/ Si ’employeur demande au salarié d’étre en télétravail 4 une date non prévue méme pour le besoin du
92
+ service, le salarié peut refuser la modification en raison de l’organisation familiale ou demander la prise en
93
+ charge des frais supplémentaires induits. A défaut d’accord du salarié il ne peut lui étre imposé d’étre en
94
+ télétravail ce jour-la. La disposition de modification dans l’accord ne doit pas servir a la gestion Flexdesk des
95
+ positions de travail disponibles par site. Les négociations n’ont pas porté sur ce sujet Flexdesk..
96
+
97
+ Le syndicat AVENIR sopra steria a indiqué ce jour en réunion qu’il signait cet accord en soulignant dés a présent
98
+ 06.06.40.48.82
99
+
100
+
101
+
102
+ Le syndicat AVENIR sopra steria souligne que cet accord devra s’aligner aux conditions plus favorables,
103
+ lorsqu’elles existent ou existeront au niveau conventionnel ou légal (accord Syntec, Accord ANI, Loi ...).
104
+
105
+ Nous considérons que la commission de suivi et les parties signataires traiteront les difficultés si besoin.
106
+
107
+ Salutations distinguées
108
+
109
+ Joseph RAAD
110
+
111
+ Délégué Syndical Central de l’UES SOPRA STERIA
112
+ Syndicat AVENIR sopra steria
113
+
114
+ http://avenir-soprasteria.com 01.85.32.56.69 / 06.06.40.48.82/ info@avenir-soprasteria.com
115
+
116
+
117
+ VRAIMENT
118
+
119
+ sopra-steria POUR Y VOIR CLAIR
120
+
121
+ Ele le eee ee nat ene ated
122
+
123
+ Avenir _4
124
+
125
+
126
+
127
+ Accord Intéressement minimaliste !
128
+
129
+
130
+
131
+ AVENIR avait conditionné la signature 4 un minimum de 1000 € d’intéressement par ff 4 “i (INDI 9 MARDI 10 MERCREDI 11
132
+ as 99 age ae . ! \ ee
133
+ salarié a 8% de ROA. La direction a accepté in extremis. Ha (\/ le i k
134
+ "9
135
+
136
+ Le montant de I’intéressement évolue de fagon linéaire entre les différents seuils de taux ff
137
+ de ROA (Résultats Opérationnels d’Activité) selon le tableau ci-aprés : |
138
+
139
+ Si Taux de ROA % =ou> a6 % 100 € brut d’intéressement par salarié
140
+ Si taux =ou>a7% 500 €
141
+
142
+ Si taux =ou> a 7,5 % 700 €
143
+
144
+ Si taux =ou> a8 % 1000€
145
+
146
+ Si taux =ou> a 8,5 % 1100€
147
+
148
+ Si taux =ou> a9 % 1300€
149
+
150
+ Si taux =ou> a9,5 % 1500 €
151
+
152
+ Si taux =ou> a10% 1700€
153
+
154
+ Si taux =ou> a 10,5 % 1 800 €
155
+
156
+
157
+
158
+ Les salariés des sociétés du SBF ont regu en moyenne 4.236 Euros d’intéressement et de
159
+ participation en 2019.
160
+ https://www.tradingsat.com/actualites/dossier/les-salaries-du-sbf-120-ont-recu-en-
161
+ moyenne-4236-euros-d-interessement-et-de-participation-en-2019-920083.html
162
+
163
+ En effet, SOPRA STERIA, ATOS, CAPGEMINI, ALTEN ... font tous partie du SBF
164
+ https://www.boursier.com/indices/composition/sbf-120-FRO003999481,FR.html
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+ Selon la DARES (Ministére du travail), les salariés en France percoivent en moyenne
173
+
174
+ 1 398 euros de prime annuelle de participation, et 1 828 euros en moyenne pour les
175
+ bénéficiaires d’un accord d’intéressement.
176
+ https://www.moneyvox.fr/actu/75315/interessement-et-participation-combien-touchent-
177
+ les-salaries
178
+
179
+ Ainsi, la direction a promis un plan WESHARE (achat bonifié d’actions en préparation pour ff} Neige i mati. glasant le chemin
180
+ 2022) avec le surintéressement devenu habituel en fonction des résultats.
181
+
182
+ http://avenir-soprasteria.com 01.85.32.56.69 / 06.06.40.48.82/ info@avenir-soprasteria.com
183
+ VRAIMENT
184
+
185
+ sopra-steria POUR Y VOIR CLAIR
186
+
187
+ Ele le eee ee nat ene ated
188
+
189
+ Avenir _4
190
+
191
+
192
+
193
+ Négociation Egalité Professionnelle : le raté de la direction
194
+
195
+ La direction I’a prise en compte timidement dans la derniére proposition d’accord et elle
196
+ indique ne plus bouger dans ses propositions !
197
+ Comment sortir I’entreprise de cette problématique nuisible aux salariés ?
198
+
199
+ Avant de décider la signature, l’adhésion ou l’opposition a cet accord, le syndicat AVENIR
200
+
201
+ vous consulte (https://avenir-soprasteria.com
202
+
203
+ 1. La direction reconnait des inégalités mais ne souhaite pas faire une opération =
204
+ spécifique de recensement de ces situations et les traiter selon une méthodologie dans =
205
+ les 9 mois suivant la signature de I’accord. Elle dit se contenter du processus annuel Contactez nous pour vos droits
206
+ habituel de correction lors des CRH.
207
+
208
+ 2. La direction ne souhaite pas convenir d’un budget spécifique pour la correction des
209
+ situations d’inégalités. Elle considére que le budget annuel des augmentations doit
210
+ permettre d’absorber le traitement de ces corrections.
211
+
212
+ 3. La direction ne souhaite pas affiner sa méthodologie d’analyse des situations
213
+ d’inégalité pour permettre une analyse par fonction exercée selon le référentiel métier
214
+ et une analyse en fonction de I’Indice Syntec. II est inadmissible de maintenir des
215
+ indices Syntec et une rémunération disparate pour des salariés qui sont
216
+ interchangeables sans tenir compte de la régle a Travail égal, salaire égal.
217
+
218
+
219
+
220
+
221
+ 06.06.40.48.82
222
+
223
+ 4. La direction ne garantit pas, par les mesures de I’accord, d’aboutir a l’obligation légale
224
+ d’égalité professionnelle dans les prochaines années.
225
+ 5. La direction limite les membres de la Commission de Suivi aux seuls représentants des
226
+
227
+ syndicats signataires de l’accord contrairement au précédent accord d’entreprise et a
228
+ obligation légale.
229
+
230
+ 6. Le rapport d’expertise social révéle les inégalités dans l’entreprise qui doivent étre
231
+ traitées. L’accord ne dispense pas l’employeur de son obligation légale.
232
+ 7. Le syndicat AVENIR a déja agi par négociation et accord amiable, ou en justice pour
233
+
234
+ corriger des situations d’égalité professionnelle H/F tant pour des salariés techniciens
235
+ que cadres, des services administratifs, de l’ingénierie et du consulting ...
236
+
237
+ http://avenir-soprasteria.com 01.85.32.56.69 / 06.06.40.48.82/ info@avenir-soprasteria.com
238
+
239
+
240
+
tesseract/17606.txt ADDED
@@ -0,0 +1,102 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Calle Bailén
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+ » Bailén3 /
8
+
9
+ VIVIENDA BAJO
10
+ LETRA A
11
+ ESCALERA |
12
+
13
+
14
+
15
+ SUPERFICIES APROXIMADAS
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+ SUPER. CONSTRUIDA CON COMUNES 76.95m?
76
+ SUPER. UTIL 54.47m?
77
+ SUPERFICIES UTILES
78
+
79
+ 1. DORMITORIO 1 10.82m?
80
+ 2 COMEDOR 7.43m?2
81
+ 3 SALON 18.54m?
82
+ 4 COCINA 11.84m2
83
+ 5 BANO 1 3.67m?
84
+ 6 DISTRIBUIDOR 2.17m?
85
+
86
+
87
+
88
+ Calle Bailén
89
+
90
+ ey
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+ PROEL > oo
97
+
98
+ Durante el desarrollo del proyecto y de la construccién, a requerimiento de la direccién facultativa se podran efectuar algunas modificaciones en distribuciones, dimensiones, superficies, linderos y materiales por motivos juridicos, administrativos, comerciales, técnicos 0 de ejecucién de proyecto siempre que ello no suponga disminucién en la calidad de los materiales.
99
+ Este documento (tanto su parte grafica como los datos referidos a superficies) tiene caracter meramente orientativo sin perjuicio de la informacién mas exacta contenida en la documentacién técnica del edificio. Todo el mobiliario y equipamiento que se muestra en este plano, se ha incluido a efectos meramente orientativos y decorativos”.
100
+
101
+ 5m
102
+
tesseract/17742.txt ADDED
@@ -0,0 +1,35 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ UNIVERSITAT Lehrstuhl ftir Y, Y,
4
+ BAYREUTH Wirtschaftsmathematik iN A
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+ Das Optimierungslabor mit der
13
+ Springertour
14
+
15
+ Bei der Springertour geht es darum, jedes der 64 Felder eines Schach-
16
+ bretts mit dem Springer zu besuchen, der sich genau so bewegen kann,
17
+ wie das beim Schach Ublich ist: Zwei Felder geradeaus und ein Feld zur
18
+ Seite. Auf dem Bild unten sind die Felder, die ein Springer im nachsten
19
+ Zug erreichen kann, mit einem ,,X“ markiert.
20
+
21
+ 1 2 3 4 5 6 7 8
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+ CGO nNnwoek won eR
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+ Gar nicht so leicht hier die Ubersicht zu behalten wo man schon war und
34
+ wo man noch hin muss. Ist das Uberhaupt mdglich?
35
+
tesseract/19067.txt ADDED
@@ -0,0 +1,41 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Lateinamerika
2
+
3
+ “S¢.... Oeku-buero.de
4
+
5
+ Menschenrechte Okumenisches Biro fiir Frieden und Gerechtigkeit e. V.
6
+
7
+ »La Baca Loca“, feministische Musikerin aus
8
+ Nicaragua auf Deutschlandtour
9
+
10
+ 19.05.2016 21:00-00:00
11
+
12
+ IG-InitiativGruppe Munchen, Karlstr.50, 80333 Munchen
13
+
14
+ Gabi Baca ist eine Kampferin. Geboren und aufgewachsen im nicaraguanischen Burgerkrieg erlebte sie als junges Madchen die
15
+ sandinistische Revolution. Sie brachte sich fruh selbst das Gitarrespielen bei und hat immer ihre Musik und ihre Texte eingesetzt, um
16
+ sich in einer sehr machistisch gepragten Gesellschaft flir die Rechte von Frauen einzusetzen. ,,La misma moneda” - ,,mit gleicher
17
+ Munze“ ist ihr bekanntestes Lied. Dort benennt sie die alltaglichen Belastigungen, denen Frauen auf den Strafen so oft ausgesetzt sind.
18
+ Weiterhin singt die Liedermacherin Uber die Solidaritat unter Frauen oder ergreift Partei in der Diskussion Uber
19
+ Schwangerschaftsabbriche, die in Nicaragua ohne Ausnahmen verboten sind. Ihr zweiter Herzensbereich ist der Natur- und Tierschutz.
20
+ Nicaragua ist ein Land der Seen und Vulkane und hat eine beeindruckende Artenvielfalt. Diese zu erhalten ist ihr sehr wichtig.
21
+
22
+ Der Schwerpunkt des Abends wird auf die Situation von Frauen und die feministischen und LGBTQ-Kampfe in Nicaragua gelegt. Wir
23
+ laden Euch zu einem Veranstaltungsabend mit Informationen, viel Musik und hoffentlich einem regen Austausch Uber die gemeinsamen
24
+ Kampfe ein.
25
+
26
+ Hier findest Du ihr Lied "Con la misma moneda" kostenlos zum Probehéren auf YouTube.
27
+ Die Veranstaltung aus der Reihe "Perspektiven der Anderen" wird geférdert von Engagement Global im Aufrag des BZM
28
+
29
+ Donnerstag 19.5.2016 / 19:00 Uhr
30
+
31
+ Zuruick zur Eventibersicht
32
+
33
+ -1-
34
+
35
+
36
+
37
+ Pariser Str. 13 * D - 81667 Munchen Bankverbindung: Stadtsparkasse Miinchen
38
+ info@oeku-buero.de IBAN: DE 65 7015 0000 0056 1762 58
39
+
40
+ fon: +49 89 448 59 45 BIC: SSKMDEMM www.oeku-buero.de
41
+
tesseract/19675.txt ADDED
@@ -0,0 +1,216 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ oy Vorlage-Nr.
4
+
5
+ 4143/2010
6
+
7
+ Der Oberbiirgermeister
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+ Dezernat, Dienststelle Freigabedatum
16
+
17
+ VI/61 12.10.2010
18
+
19
+ 613 Schb KeSB
20
+
21
+ Beschlussvorlage zur Behandlung in Offentlicher Sitzung
22
+
23
+ Betreff
24
+
25
+
26
+
27
+ Beschluss Uber die Aufstellung eines Bebauungsplanes
28
+ Arbeitstitel: "Stegerwaldsiedlung" in KoIn-Mulheim
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+ Beschlussorgan
35
+ Stadtentwicklungsausschuss
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+ Beratungsfolge Abstimmungsergebnis
44
+ zugestimmt abge- | zu- ein- mehr-
45
+ Gremium Datum/ Anderungen | lehnt | riick- | verwiesen in stim- heitlich
46
+ Top s. Anlage ge- mig gegen
47
+ Nr. stellt
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+ Stadtentwicklungsausschuss |04.11.2010
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+ Bezirksvertretung 9 (MUlheim) |15.11.2010
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+ Stadtentwicklungsausschuss |09.12.2010
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+ Beschlussvorschlag einschl. Deckungsvorschlag, Alternative
92
+
93
+ Der Stadtentwicklungsausschuss beschlie&t, nach § 2 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB) in An-
94
+ wendung des vereinfachten Verfahrens nach § 13 BauGB einen Bebauungsplan fur den Bereich
95
+ beiderseits der Deutz-Mulheimer StraBe zwischen Ferdinandstra&e und Bundesbahntrasse (ICE)
96
+ betreffend die Grundstucke F erdinandstraBe 1, Deutz-MUulheimer StraBe 136 bis 138, 140 bis
97
+ 146 einschlieBlich der ruckwartigen Grundstucke 146 a bis 148, 168 und 170 bis 174, Adam-
98
+ Stegerwald-Stra&e 1 bis 9 a sowie entlang der westlichen StraBenseite der Deutz-Mulheimer
99
+ Stra&e von 129 teilweise bis 131 in KdIn-Mulheim -Arbeitstitel: "Stegerwaldsiedlung" in Kdln-
100
+ Mulheim- aufzustellen mit dem Ziel, den Ausschluss von Vergnugungsstatten sowie Bordellen
101
+ und bordellartigen Betrieben im Geltungsbereich des Bebauungsplanes festzusetzen.
102
+
103
+ Alternative:
104
+
105
+ Es wird darauf verzichtet, einen Bebauungsplan aufzustellen mit der Folge, dass zukunftig Bau-
106
+ voranfragen auf Grundlage von § 34 BauGB moglicherweise positiv beschieden werden mussen.
107
+ HaushaltsmaBige Auswirkungen
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+ Zuschussfahige MaBnahme
114
+
115
+ J ahrliche Folgekosten
116
+ ggf. Hohe des Zuschusses | | nein ja
117
+
118
+ a) Personalkosten b) Sachkosten
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+ | | Nein ja, Kosten der Ma&nah-
133
+ me
134
+
135
+
136
+
137
+
138
+
139
+ € % € €
140
+
141
+
142
+
143
+ J ahrliche Folgeeinnahmen (Art, Euro) Einsparungen (Euro)
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+
151
+ Problemstellung des Beschlussvorschlages, Begrundung, ggf. Auswirkungen
152
+
153
+ Die Bezirksvertretung Mulheim hat in ihrer Sitzung am 03.05.2010 die Verwaltung aufgefor-
154
+ dert, fur den Bereich Frankfurter StraBe, Wiener Platz, Buchheimer Strafe die planungs-
155
+ rechtlichen Voraussetzungen zu schaffen, um die Ansiedlung weiterer Spielhallen und ahnli-
156
+ cher Einrichtungen zu verhindern. Der Veedelsbeirat hat in seiner Sitzung am 20.05.2010
157
+ diesen Auftrag erweitert und die Verwaltung gebeten, fur das gesamte Programmgebiet Mul-
158
+ heim 2020 die Moglichkeiten eines planungsrechtlichen Ausschlusses von Spielhallen zu
159
+ ermitteln.
160
+
161
+ Das Nahversorgungszentrum Stegerwaldsiedlung in Mulheim Ubernimmt zentrale Versor-
162
+ gungsfunktionen fur die dort ansassige Bevolkerung. Charakteristisch ist die mehrgeschossi-
163
+ ge Bebauung entlang der Deutz-Mulheimer Stra&e und der Adam-Stegerwald-Stra&e mit
164
+ Einzelhandel, Dienstleistungen, Gastgewerbe und soziale Einrichtungen im Erdgeschoss und
165
+ daruberliegender Wohnnutzungen. Angrenzend, existiert der Bebauungsplan 69469/02, der
166
+ keine Regelungen Uber den Ausschluss von Vergnugungsstatten sowie Bordellen und bor-
167
+ dellartigen Betrieben festsetzt. Fur diese Bereiche erganzt der aufzustellende Bebauungs-
168
+ plan den existierenden Bebauungsplan.
169
+
170
+ Aufgrund der faktischen Mischgebietsstruktur (§ 34 Absatz 2 BauGB) entlang der Stra&en im
171
+ Planbereich kdnnte ein Bauantrag betreffend nicht kerngebietstypische Vergnugungsstatten
172
+ (in der Regel unter 100 m? Flache) sowie Bordellen und bordellartigen Betrieben in der Beur-
173
+ teilung nach § 34 BauGB genehmigt werden, da nicht kerngebietstypische Vergnugungsstat-
174
+ ten im gewerblich gepragten Bereich eines Mischgebietes allgemein und in den Ubrigen Be-
175
+ reichen als Ausnahme zulassig sind. Ebenso ist nicht auszuschlieBen, dass Antrage fur Bor-
176
+ delle und bordellartige Betriebe in letzter Konsequenz genehmigt werden mussten. Durch die
177
+ Aufstellung dieses Bebauungsplanes kann ein Vorhaben zukiunftig verhindert werden.
178
+
179
+ Derzeit zeigt sich oft, dass, wenn eine Nutzung (insbesondere Einzelhandel) aufgegeben
180
+ wird, die Absicht besteht, die in Frage kommenden Flachen der Ladenlokale in eine Vergnu-
181
+ gungsstatte oder einen bordellartigen Betrieb umzunutzen. Das Gebiet und seine nahere
182
+ Umgebung sind fur eine Ansiedlung von Vergnugungsstatten oder bordellartigen Betrieben
183
+ nicht geeignet. Diese Nutzungen sind weder mit dem Versorgungszentrum mit seinen unter-
184
+ schiedlichen Nutzungsstrukturen noch mit dem sehr hohen Anteil an Wohnnutzung in unmit-
185
+ telbarer Nahe vereinbar.
186
+
187
+ Im Plangebiet sind vermehrt Tendenzen festzustellen, die nichtim Einklang mit der stadte-
188
+ baulich gewollten Entwicklung stehen (zum Beispiel Leerstande). Die im Stadtteil Mulheim in
189
+ den letzten J ahren stetig wachsende Zahl an Spielhallen kann auch die stadtebauliche Struk-
190
+ tur des Nahversorgungszentrums Stegerwaldsiedlung negativ beeinflussen (So genannter
191
+ trading-down-effect). Bei der Errichtung von weiteren Vergnugungsstatten, Spielhallen, spiel-
192
+ hallenahnlichen Einrichtungen oder Bordellen und bordellartigen Betrieben im S tadtteil ist
193
+ 3
194
+ konkret zu erwarten, dass hiervon stadtebauliche Fehlentwicklungen ausgehen. Begrundet
195
+ wird dies durch die besondere Eigenart der Vergnugungsstatten und insbesondere der bor-
196
+ dellartigen Betriebe die sich aus dem "Milieu" solcher Betriebe ergebenden Begleiterschei-
197
+ nungen, die nicht mit dem Wohnen vereinbar sind. Gerade diese Arten von Betrieben wurden
198
+ im Hinblick auf ihre spezifischen S tandortanforderungen und ihre Auswirkungen hier zu Un-
199
+ zutraglichkeiten fuhren. Die Aufstellung des Bebauungsplanes zum Ausschluss von Vergnu-
200
+ gungsstatten sowie Bordellen und bordellartigen Betrieben kann dieser Neigung entgegen-
201
+ wirken. Der Bebauungsplan dient der ordnenden Funktion einer vorher nicht absehbaren
202
+ Entwicklung.
203
+
204
+ Die Aufstellung eines Bebauungsplanes mit Festsetzungen zum Ausschluss der genannten
205
+ stadtebaulich nicht vertraglichen Nutzungen kann im vereinfachten Verfahren nach § 13
206
+ BauGB erfolgen.
207
+
208
+ Weitere Erlauterungen, Plane, Ubersichten siehe Anlagen 1 - 3
209
+
210
+ Anlage 1 _—_ Geltungsbereich des Bebauungsplanes
211
+
212
+ Anlage 2. Ubersicht Uber den Geltungsbereich und die rechtskraftigen Bebauungsplane
213
+
214
+ Anlage 3 Ubersichtsplan zur geplanten Abgrenzung des Stadtteilzentrums Stegerwaldsiedlung
215
+ gemaB des Einzelhandels- und Zentrenkonzeptes K6In 2010
216
+
tesseract/22690.txt ADDED
@@ -0,0 +1,363 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Elternfragebogen - ausgefilllt von...........
2
+
3
+ Kind / Jugendlicher:
4
+
5
+
6
+
7
+ on ARABI
8
+ . w4 ANDREA APEL
9
+ eo*
10
+
11
+ PSYCHIATRIE UND ~PSYCHOTHERAPIE
12
+
13
+ deveaeeeeeeeeeeeeee Datum:
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+ Name: Adresse:
24
+ Geburtsdatum: Schule:
25
+ StaatsangehGrigkeit: Klasse:
26
+ Sorgerecht: Klassenlehrer:
27
+
28
+
29
+
30
+ Krankenversicherung:
31
+
32
+ (mit wem versichert):
33
+
34
+
35
+
36
+ Kinder- oder Hausarzt:
37
+ (Adresse)
38
+
39
+
40
+
41
+ Leibliche Mutter
42
+
43
+ Leiblicher Vater
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+ Name: Name:
58
+ Geburtsdatum: Geburtsdatum:
59
+ StaatsangehGrigkeit: StaatsangehGrigkeit:
60
+ Adresse: Adresse:
61
+
62
+ Telefon / Handy: Telefon / Handy:
63
+ Beruf: Beruf:
64
+
65
+
66
+
67
+ Die Eltern sind
68
+
69
+ O verheiratet O zusammenlebend
70
+ O getrennt lebend seit |O geschieden seit
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+ Adoptiv-, Pflege- oder Stief- Mutter
77
+ Name:
78
+
79
+ Adoptiv-, Pflege- oder Stief- Vater
80
+ Name:
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+ Geburtsdatum: Geburtsdatum:
91
+ StaatsangehGrigkeit: StaatsangehGrigkeit:
92
+ Adresse: Adresse:
93
+
94
+ Telefon / Handy: Telefon / Handy:
95
+
96
+
97
+
98
+ Beruf:
99
+
100
+
101
+
102
+
103
+
104
+ Beruf:
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+ Elternfragebogen zur Entwicklung des Kindes:
110
+
111
+
112
+
113
+ Gab es schwere Stérungen im
114
+ Schwangerschaftsverlauf?
115
+
116
+ O nein
117
+ O ja, welche?
118
+
119
+
120
+
121
+ Der Geburtstermin war:
122
+
123
+ O normal
124
+ O zu frth in der ....
125
+ O zu spat in der...
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+
132
+
133
+ Gab es schwere Stdrungen im Geburtsverlauf?
134
+
135
+ O nein
136
+ O ja, welche?
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+ Das Kind hatte bei der Geburt: Gewicht: Gramm
143
+ Gréfe: Zentimeter
144
+ Das Kind war nach der Geburt gesund: Oja
145
+
146
+ O nein, es gab folgende Probleme
147
+
148
+
149
+
150
+
151
+
152
+
153
+
154
+
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+
162
+ In welchem Alter lernte Ihr Kind laufen? . Jahre........ Monate
163
+ Wann wurde es sauber? . Jahre........ Monate
164
+ Wann wurde es tagsuber trocken? . Jahre........ Monate
165
+ Wann wurde es nachts trocken? . Jahre........ Monate
166
+ War die Sprachentwicklung altersgemak?
167
+ Besucht(e) Ihr Kind einen Kindergarten? O nein
168
+
169
+ Oja, von...... bis....... Jahre
170
+ Erfolgte die Einschulung zeitgerecht? Oja
171
+
172
+ O nein
173
+
174
+ 0 vorzeitig
175
+
176
+ o zuriickgestellt, wegen?
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+ Besucht das Kind eine Nachmittagsbetreung? O nein
187
+
188
+ O ja, wo?
189
+ Gab es schwere Erkrankungen, Unfalle? O nein
190
+
191
+ O ja, wann?
192
+ Gibt es aktuelle kérperliche
193
+ Erkrankungen, wenn ja welche?
194
+ Nimmt Ihr Kind Medikamente ein O nein
195
+
196
+ O ja, welche?
197
+
198
+
199
+
200
+
201
+
202
+ Wurde Ihr Kind schon einmal im Krankenhaus
203
+ behandelt?
204
+
205
+
206
+
207
+ O nein
208
+ O ja, warum?
209
+
210
+
211
+
212
+
213
+ Elternfragebogen zur Familie:
214
+
215
+ Geschwister:
216
+
217
+
218
+
219
+ Name Vorname
220
+
221
+ Geburtsdatum
222
+
223
+ Schule / Beruf
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+
229
+
230
+
231
+
232
+
233
+
234
+
235
+
236
+
237
+
238
+
239
+
240
+
241
+ Gibt es schwere familiare Belastungen? (Erkrankungen, Behinderungen, Todesfalle, Gewalt usw.)
242
+
243
+
244
+
245
+ Wann
246
+
247
+
248
+
249
+
250
+
251
+
252
+
253
+
254
+
255
+
256
+
257
+
258
+
259
+
260
+
261
+
262
+
263
+ War oder ist das Kind auRerhalb der Familie untergebracht?
264
+
265
+
266
+
267
+ Wo
268
+
269
+ Wann
270
+
271
+
272
+
273
+
274
+
275
+
276
+
277
+
278
+
279
+
280
+
281
+
282
+
283
+ Gab es bereits andere Untersuchungen / Beratungen wegen einer psychischen Problematik,
284
+ Entwicklungsverzégerung oder Verhaltensauffalligkeit?
285
+
286
+
287
+
288
+ Wo
289
+
290
+ Adresse
291
+
292
+ Wann
293
+
294
+
295
+
296
+ O Kinder- und Jugendpsychiater
297
+
298
+
299
+
300
+ O Psychotherapie
301
+
302
+
303
+
304
+ O Psychologische
305
+ Beratungsstelle
306
+
307
+
308
+
309
+ O Sozialpadiatrisches Zentrum
310
+ (SPZ)
311
+
312
+
313
+
314
+ O Klinikambulanz
315
+
316
+
317
+
318
+ O Ergotherapie
319
+
320
+
321
+
322
+ O Logopadie
323
+
324
+
325
+
326
+ O Schulpsychologischer Dienst
327
+
328
+
329
+
330
+ O Gesundheitsamt
331
+
332
+
333
+
334
+ O sonstige
335
+
336
+
337
+
338
+
339
+
340
+
341
+
342
+ Ist eine Behdrde (z.B. Jugendamt) eingeschaltet?
343
+
344
+
345
+
346
+ Bezeichnung:
347
+
348
+ Name des Sachbearbeiters:
349
+
350
+
351
+
352
+ Adresse:
353
+
354
+
355
+
356
+
357
+
358
+ Telefon:
359
+
360
+
361
+
362
+
363
+
tesseract/2331.txt ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ BUNDESGERICHTSHOF
4
+
5
+ BESCHLUSS
6
+
7
+ 1 StR 402/07
8
+
9
+ vom
10
+
11
+ 28. August 2007
12
+
13
+ in der Strafsache
14
+ gegen
15
+
16
+ wegen unerlaubten Handeltreibens mit Betaubungsmitteln in nicht
17
+ geringer Menge
18
+ Der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 28. August 2007 beschlos-
19
+
20
+ sen:
21
+
22
+ Die Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Landge-
23
+ richts Nurnberg-Furth vom 8. Februar 2007 werden als unbegrtin-
24
+ det verworfen, da die Nachpruifung des Urteils auf Grund der Re-
25
+ visionsrechtfertigungen keinen Rechtsfehler zum Nachteil der An-
26
+ geklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).
27
+
28
+ Jeder Beschwerdefihrer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu
29
+
30
+ tragen.
31
+ Erganzend bemerkt der Senat:
32
+
33
+ Die in der am 4. Juni 2007 eingegangenen Revisionsbegrtin-
34
+ dungsschrift des Angeklagten H. enthaltenen Verfahrensrt-
35
+ gen sind rechtzeitig erhoben. Die Zustellung des Urteils an den
36
+ Angeklagten war am 2. Mai 2007 erfolgt, so dass die Revisions-
37
+ begrundungsfrist am Montag, dem 4. Juni 2007, um 24.00 Uhr en-
38
+ dete. Diese Rugen sind jedoch deshalb unzulassig, weil die innen
39
+ zugrunde liegenden Beschlusse, Erklarungen und Vermerke nicht
40
+ wiedergegeben sind und deshalb den Anforderungen des § 344
41
+ Abs. 2 Satz 2 StPO nicht entsprochen ist.
42
+
43
+ Beide Beschwerdefuhrer beanstanden, das Urteil sei nicht inner-
44
+ halb der am 29. Marz 2007 endenden Frist des § 275 Abs. 1
45
+ Satz 2 StPO zu den Akten gebracht worden, obwohl die Urkunds-
46
+
47
+ beamtin der Geschaftsstelle den Eingang des von den Berufsrich-
48
+ tern unterzeichneten Urteils fur den 29. Marz 2007 vermerkt hat.
49
+ Diese Tatsache teilen die Beschwerdefihrer nicht mit, obwohl sie
50
+ den Zeitpunkt des Eingangs ohne weiteres im Wege der Aktenein-
51
+ sicht hatten feststellen konnen.
52
+
53
+ Nack Wahl Kolz
54
+
55
+ Elf Graf
56
+
tesseract/23670.txt ADDED
@@ -0,0 +1,125 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Von: Holger Boéttger <h-boettger@t-online.de>
2
+
3
+ Datum: 22. Marz 2014 22:02:03 MEZ
4
+
5
+ An: <ukoehlerborau@t-online.de>, "Gernot Thielitz \(" <gerthie@t-online.de>,
6
+ "Wolfgang Gotthelf" <wolfgang.gotthelf@arcor.de>, "Heidelinde Penndorf"
7
+ <h.penndorf@t-online.de>, "Monika Zwirnmann \(" <m.zwirnmann@gmail.com>
8
+ Betreff: Schlachthof Bernburg
9
+
10
+ Sehr geehrter Herr Kohler, werte WeiBenfelser Mitstreiter(innen),
11
+
12
+ im Namen unserer Burgerinitiative "Keine Schweinerei" i.Gr. méchten wir uns fur die
13
+ Kontaktaufnahme und die gegebenen Informationen, mit Verweis auf Ihre
14
+
15
+ Webseite, bedanken! Wir sind optimistisch, daB uns Ihre wertvollen Erfahrungen
16
+ dabei helfen werden, unsere Argumentation und unser Handeln so zu gestalten, den
17
+ Bau dieser Fleischfabrik zu verhindern und es méglichst gar nicht erst zur
18
+ Grundsteinlegung kommen zu lassen.
19
+
20
+ Nachdem der erste Medienansturm auf uns niederging, in dem wir -auch Dank Ihrer
21
+ medialen Untersttitzung in den Diskussionsforen bei MZ-web.de und durch
22
+ Leserbriefe- eine ganz gute Presse hatten, geht es nun an die Arbeit, den BeschluB
23
+ des Stadtrates zum Verkauf von 10 ha Gewerbeflache zu kippen. Dafiir bereiten wir
24
+ ein Burgerbegehren vor und haben gestern die ersten Unterschriften gesammelt.
25
+ Leider wurde vorgestern auf der Stadtratssitzung (und wieder im nichtéffentlichen
26
+ Teil) etwas an diesem BeschluB geandert, der MDR spricht sogar von
27
+ zurickgenommen.
28
+
29
+ Wir werden unsere Unterschriftenlisten vom Text her noch einmal neu Uberarbeiten
30
+ und von vorn beginnen. Nachste Woche wollen wir dann erneut starten und sind
31
+ voller Zuversicht, diese 3.000 Unterschriften flr den Burgerentscheid zusammen zu
32
+ bekommen.
33
+
34
+ http:/;Awww.mdr.de/sachsen-anhalt/neue-abstimmung-ueber-grossschlachthof-in-
35
+ bernburg100_ zc-a2551f81 zs-ae30b3e4.html
36
+
37
+ In der heutigen MZ /Lokalteil Bernburg wirbt unser Oberbtrgermeister um mehr
38
+ "Sachlichkeit" bei der Debatte, schlieBlich wurden noch keine konkreten Zahlen
39
+ vorliegen.
40
+
41
+ Da wird erst ein Beschlu8 zum Grundstiicksverkauf gefasst (es existiert noch kein
42
+ Kaufvertrag) und jetzt bemiht man sich um Zahlen bzw. eine Risikoanalyse. Das ist
43
+ gelebte "Demokratie" in unserer Stadt.
44
+
45
+ Im weiteren Text des Artikels nimmt unser OB Bezug auf eine AuBerung seines
46
+ WeiBenfelser Amtskollegen, der ihm wortlich versichert habe "es gibt kein
47
+ Geruchsproblem", um eines der Argumente beziglich einer Geruchsbelastigung zu
48
+ widerlegen. Wir haben uns auf Ihren Internetseiten bzw. von pro-WeiBenfels
49
+ informiert, wo man ja die gegensatzlichen Aussagen dazu findet. Vielleicht kbnnen
50
+ Sie uns noch mit ein paar Argumenten helfen, mit welchen Geruchs- und auch
51
+ Larmbelastigungen bei einer solchen Anlage zu rechnen ist und wie problematisch
52
+ Sie diese in Ihrer Stadt einschatzen, damit wir darauf Bezug nehmen und die
53
+ Aussagen unseres OB Uberzeugend entkraften k6nnen .
54
+
55
+ Auf Wunsch sende ich Ihnen den Artikel gerne zu, denn die meisten WeiBenfelser
56
+ werden da wohl auch anderer Meinung sein.....
57
+ Wir wurden Sie gern persénlich zur Griindung unserer Birgerinitiative am Samstag,
58
+ den 12.04.2014 um 17.00 Uhr im Bernburger Metropol (gleich neben dem Carl-Maria
59
+ von Weber Theater) begriiBen und méchten Sie hiermit dazu einladen. Neben einem
60
+ Kennenlernen und erstem Austausch wirde auch die Méglichkeit bestehen, Ihre in
61
+ WeiBenfels gemachten Erfahrungen in die 6ffentliche Informationsveranstaltung des
62
+ BUND zum Thema Massentierhaltung/GroBschlachtanlagen einflieBen zu lassen,
63
+ die am Anfang des Programms steht und dem sich dann die Griindung unserer BI im
64
+ kleineren Kreise anschlieBt. Ich wurde mir winschen, das diese Veranstaltung auch
65
+ dazu beitragt, Ihre Probleme vor Ort wieder starker in das Zentrum der
66
+ Aufmerksamkeit zu ricken, denn die Presse wird sicherlich dartiber berichten.
67
+
68
+ Mit freundlichen GriBen
69
+ i.A. Holger Bottger
70
+
71
+ Burgerinitiative "Keine Schweinerei" i.Gr.
72
+ c/o Naturkostladen Biosphare
73
+ SteinstraBe 3d
74
+
75
+ 06406 Bernburg
76
+
77
+ Tel/Fax (03471) 37 34 87
78
+ www.keine-schweinerei.de
79
+
80
+ nonee Original Message -----
81
+
82
+ From: ukoehlerborau@t-online.de
83
+
84
+ To: h-boettger@t-online.de ; Gernot Thielitz ( ; Wolfgang Gotthelf ; Heidelinde
85
+ Penndorf ; Monika Zwirnmann (
86
+
87
+ Sent: Tuesday, March 18, 2014 11:33 AM
88
+
89
+ Subject: Schlachthof
90
+
91
+ Sehr geehrter Herr Bottger,
92
+
93
+ ich verfolge als Mitglied der Burgerinitiative fur gerechte Abwasserabgaben im ZAW
94
+ Weifenfels mit Interesse die Bestrebungen der Lebensmittelindustrie, die von der
95
+ Landesregierung geschaffenen giinstigen Bedingungen zur Gewinnmaximierung auf Kosten
96
+ der hiesigen Bevdlkerung, zu nutzen und weiter zu expandieren. Mit dem
97
+ Totschlagargument der Schaffung von Arbeitsplatzen sollen alle Probleme dieser Politik rein
98
+ gewaschen werden. Alles Scheinwahrheiten- die “normalen” Arbeitsplatze auf dem
99
+ Schlachthof werden immer weniger, die polnischen, ungarischen und rumanischen
100
+ Leiharbeiter immer mehr.
101
+
102
+ Wir in WeiBenfels kampfen organisiert seit fast zwei Jahren gegen ungerechte Beitrage bei
103
+ Abwasser, gegen die Klarwerkserweiterung auf Kosten der Bevélkerung und zum Nutzen
104
+ eines weiter expandierenden Schlachthof. Sie konnen sich umfassend auf der
105
+ Internetseite www.weissenfelser-seiten.de informieren.
106
+
107
+ Am vergangenen Montag griindete sich eine neue Wahlervereinigung in WeiBenfels
108
+ (Bundnis fur Gerechtigkeit- WSF) . Initiiert von den Demonstranten der wéchentlichen
109
+ Montagsdemo auf dem Weif®enfelser Marktplatz. Wir wollen in den Stadtrat und verandern,
110
+ die verfilzten Strukturen gemeinsam mit anderen Burgerinitiativen und
111
+ Wahlervereinigungen aufbrechen .
112
+
113
+ Sie haben die Chance, bei den bevorstehenden Kommunalwahlen anzutreten und Mitstreiter
114
+ zu finden, ansonsten werden Sie den Neubau des Schlachthofes nicht verhindern kénnen.
115
+ Der Stadtrat in Bernburg will Land zur Verfligung stellen. Das muss Uber geanderte
116
+ Machtverhdltnisse im Stadtrat gekippt werden. Denken Sie und Ihre Mitstreiter dartiber
117
+ nach und entscheiden Sie sich kurzfristig. Die Wahlerlisten werden Ende des Monats
118
+ geschlossen.
119
+
120
+ Mit freundlichen Gruen
121
+
122
+ Ulrich Kohler
123
+
124
+ Gesendet von Windows Mail
125
+
tesseract/24140.txt ADDED
@@ -0,0 +1,50 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ¥2) Alphalines
2
+
3
+ TIMOKATAAOTrOz ENIBATON
4
+
5
+ NEIPAIAZ - NMOPOZ - YAPA - 2NMETZEz
6
+
7
+ ano || mpoz | OEZH
8
+
9
+ OIKONOMIKH OIKONOMIKH AIAKEKPIMENH AIAKEKPIMENH
10
+ ZE TPANEZI ZE TPANEZI
11
+ NEIPAIA |/NOPO 24,50 || € 27,50 || € 31,00 34,00
12
+
13
+
14
+ MEIPAIA |[YAPA 28,50 || 31,50 |[€ 35,50 | 39,50
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+ NEIPAIA |/2METZEX 38,50 || € 42,50 || € 49,00 54,00
23
+ NOPO APA 13,50 16,50 || € 20,50 23,50
24
+
25
+
26
+ MOPO _|[zneTzeEx 16,50 | € 19,50 |[€ 23,50 | 26,50
27
+
28
+ YAPA 2METZED 11,50 || € 14,50 | € 18,00 21,00
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+ Akt MiaovAn 7-9,
47
+ A \ 185 35, Meipaids
48
+ T. +30 210 4295020, +30 210 4113000
49
+ E. info@alphalines.gr
50
+
tesseract/24724.txt ADDED
@@ -0,0 +1,188 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+ STECKBRIEF
10
+
11
+
12
+
13
+ Die hier beschriebenen Rahmenbedingungen
14
+ sind in erster Linie auf Menschen mit
15
+ Pflegebediirftigkeit oder Behindertung aus-
16
+ gerichtet. Alte Menschen sind weder zwangs-
17
+ laufig pflegebediirftig noch haben durch-
18
+ gangig alle eine Behinderung. Dennoch
19
+ gibt es Uberschneidungen zwischen diesen
20
+ Gruppen, zumal Menschen mit altersbedingten
21
+ Einschrankungen als besonders schutzbedirf-
22
+ tig gelten (siehe Steckbrief ,,Altenhilfe‘). Bei
23
+ Wohnangeboten, die uber die reine Vermietung
24
+ hinausgehen, gilt es, zwischen den so genann-
25
+ ten ,,allgemeinen Unterstiitzungsleistungen“
26
+ und Pflege- und Betreuungsdienstleistungen zu
27
+ unterscheiden.
28
+
29
+ Es ist nicht bis ins Detail geklart, was zu ,,all-
30
+ gemeinen Unterstiitzungsleistungen“ = zahlt.
31
+ Dazugerechnet werden aber zum _ Beispiel
32
+ Hausmeisterdienste, Schneerdumen oder die
33
+ Hausflurreinigung. Auch kann ein Vermieter
34
+ oder eine Vermieterin ein Notrufsystem einrich-
35
+ ten und das Angebot machen, beim Eintreten
36
+ von Pflegebediirftigkeit einen ambulanten
37
+ Pflegedienst zu vermitteln. Dabei ist es wich-
38
+ tig, dass hier nur die Vermittlung angeboten
39
+ wird, die Wahl des Pflegedienstes dem oder der
40
+ Mietenden also selbst Uberlassen bleibt. Fir ein
41
+ Wohnangebot mit Services ist es wichtig, dass
42
+ die Leistungen unabhangig vom Mieten gewahlt
43
+ und gebucht werden konnen.
44
+
45
+ Zu unterscheiden von einem Angebot mit (wahl-
46
+ baren) Services sind also Wohnformen, die spe-
47
+ ziell auf Menschen mit Pflegebediirftigkeit oder
48
+ Behinderung ausgerichtet sind. Hier wird mit
49
+
50
+ dem Mietvertrag geregelt, welche Leistungen
51
+ angeboten werden. Mieten und Pflege- oder
52
+ Betreuungsleistungen sind dabei nicht vollstan-
53
+ dig getrennt. In Niedersachen werden diesbeziig-
54
+ lich drei Wohnformen unterschieden:
55
+
56
+ e Heim
57
+ Ein Heim ist eine Einrichtung, in der mehr als
58
+ 12 Menschen mit Pflegebediirftigkeit oder
59
+ einer Behinderung wohnen. Pflege- oder
60
+ Betreuungsleistungen stehen zur Verfiigung
61
+ und sind Teil des Wohnvertrags. Die Mitwirkung
62
+ der Bewohnerinnen und Bewohner muss
63
+ gewahrleistet sein. Heime unterstehen der
64
+ Heimaufsicht. Niedersachsen unterscheidet
65
+ dabei zwischen der Heimaufsicht beziiglich
66
+ Einrichtungen fiir Menschen mit Behinderungen
67
+ und Einrichtungen fiir Pflegebediirftige. Fir letz-
68
+ tere liegt die Heimaufsicht im Regelfall bei den
69
+ Amtern fiir Soziales auf Kreisebene oder in den
70
+ kreisfreien Stadten.
71
+
72
+ e Ambulant betreute Wohngemeinschaft
73
+ Eine ambulant betreute Wohngemeinschaft,
74
+ oft als ,,Pflege-WG“ oder ,,Senioren-WG“ be-
75
+ zeichnet, besteht aus hochstens 12 Personen
76
+ mit Pflegebediirftigkeit oder Behinderung,
77
+ die gemeinsam einen Pflegedienst mit der
78
+ Versorgung beauftragen. Der Pflegedienst
79
+ muss frei wahlbar sein und die ambulant be-
80
+ treute Wohngemeinschaft als solche von der
81
+ Heimaufsicht anerkannt werden. Somit ist
82
+ Teil des Mietvertrags, dass ein Pflegedienst in
83
+ Anspruch genommen wird, jedoch nicht, wel-
84
+ cher Pflegedienst dies ist.
85
+
86
+ Auch Pflegedienste selbst bieten zunehmend
87
+ solche Wohngemeinschaften an, die dann als
88
+ tragergestiitzt bezeichnet werden. Sie diirfen
89
+ den Pflegedienst fiir das erste Jahr fest-
90
+ legen, danach muss aber die freie Wahl
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+ gegeben sein. In der Praxis zeigt sich, dass
102
+ auBer bei grofen Qualitatsmangeln, am bereits
103
+ angebotenen Pflegedienst festgehalten wird.
104
+
105
+ e Formen des betreuten Wohnens
106
+ Andere Formen des betreuten Wohnens unter-
107
+ scheiden sich nur in wenigen Punkten von
108
+ Heimen, z. B. in Bezug auf die Mitwirkung von
109
+ Bewohnerinnen und Bewohnern oder bestimmte
110
+ bauliche Voraussetzungen.
111
+
112
+ Die Regelungen zu den genannten Wohnformen
113
+ fiir Menschen mit Pflegebediirftigkeit oder
114
+ Behinderung sind im Niedersdchsischen Gesetz
115
+ iiber unterstiitzende Wohnformen (NuWG) zu fin-
116
+ den. Ahnliche Gesetze gibt es auch in den ande-
117
+ ren Bundeslandern, nachdem die Verantwortung
118
+ 2006 vom Bund auf die Lander tibergegangen ist.
119
+ Vorher galt bundesweit das Heimgesetz (HeimG),
120
+ das - wie der Name sagt - jedoch nur eine
121
+ Wohnform mit Pflege- und Betreungsleistungen
122
+
123
+
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+
130
+
131
+ im Fokus hatte. Es gilt heute nur noch dort, wo
132
+ die entsprechenden Landesgesetze ausdriicklich
133
+ darauf verweisen.
134
+
135
+ Weiterhin uber den Bund geregelt werden je-
136
+ doch die Vertrage zwischen Mietenden und
137
+ Vermietenden einer Wohnform mit Pflege- oder
138
+ Betreuungsangebot. Sie sind im Wohn- und
139
+ Betreuungsvertragsgesetz (WBVG) zu finden.
140
+ Hiermit sollen die Rechte der Mietenden gestarkt
141
+ werden, damit sie die mit den Mietvertragen
142
+ versprochenen_Leistungen auch erhalten
143
+ und diese beispielsweise einer gesteigerten
144
+ Pflegebediirftigkeit angepasst werden k6n-
145
+ nen. Das WBVG gilt ausdriicklich auch fir
146
+ Leistungen, ,,die der Bewaltigung eines durch
147
+ Alter [...] bedingten Hilfebedarfs dienen.“ Dabei
148
+ sind die zuvor beschriebenen allgemeinen
149
+ Unterstiitzungsleistungen ausgenommen.
150
+
151
+ https: //soziales.niedersachsen.de/startseite/
152
+ soziales_amp_gesundheit/heimaufsicht/
153
+ nieders-gesetz-ueber-unterstuetzende-wohnformen-nuwg-110.html
154
+ (Erlauterungen und Erganzungen zum NuWG, Stand Dezember 2019)
155
+
156
+ http: //www.nds-voris.de
157
+ (Niedersadchsische Gesetze im Wortlaut, Stand Dezember 2019)
158
+
159
+ http: //www.gesetze-im-internet.de/wbvg/index.html
160
+ (Wohn- und Betreuungsvertragsgesetz, Stand Dezember 2019)
161
+
162
+ EE MINDEN
163
+
164
+ HOXTER
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+ Die Steckbriefe stellen eine Informationshilfe dar und ersetzen keine Rechtsberatung. Die Herausgebenden Bilder
171
+ ibernehmen weder eine Gewahr fiir die korrekte Interpretation gesetzlicher Vorschriften noch fur die Giltigkeit
172
+ der abgedruckten Links. Letztere wurden zum jeweils angegebenen Zeitpunkt sorgfaltig auf mogliche Rechts-
173
+ verstéBe Uberpriift. Fur die Inhalte der zugehorigen Webseiten wird jedoch keine Verantwortung Ubernommen.
174
+
175
+ Seite 1 © Pixabay
176
+ Seite 2 © C. Busch
177
+ Text: Claudia Busch, ZZHH
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+
188
+
tesseract/25326.txt ADDED
@@ -0,0 +1,118 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+ yerChem
6
+
7
+ En
8
+
9
+ Palmitoyl hexapeptide-12
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+ INCI name:
15
+
16
+ Peptide Sequence:
17
+ Molecular Formula:
18
+ Molecular weight:
19
+
20
+ Cas No.:
21
+ Synonyms:
22
+
23
+ Application:
24
+
25
+ Packaging:
26
+ Filling quantity:
27
+
28
+ Storage and Shelf life:
29
+
30
+ ExperChem Rohstoff GmbH
31
+ Birkenauer Talstr. 9
32
+
33
+ 69469 Weinheim
34
+
35
+ Germany
36
+
37
+ Palmitoyl hexapeptide-12
38
+
39
+ Pal-VGVAPG
40
+ CasHesNeOs
41
+ 736.98
42
+
43
+ 171263-26-6
44
+ Biopeptide EL
45
+
46
+ Cosmetics
47
+
48
+ bottle
49
+
50
+ 1g/ bottle
51
+
52
+ 5 g/ bottle
53
+ 10 g / bottle
54
+ 100 g / bottle
55
+
56
+ special packaging upon request
57
+
58
+ 2 - 8 °C cool, dark and clean
59
+ shelf life 24 months
60
+
61
+ Contact: Dr. Henry Haeusler
62
+ henry.haeusler@experchem.com
63
+ @ +49 6201 39 29 50
64
+
65
+ +49 6201 18 70 43
66
+
67
+ Kosmetik-Rohstoffe von Experten
68
+ Product Specification
69
+
70
+ Palmitoyl hexapeptide-12
71
+
72
+ Manufacturing date: 07.05.2019 Expiry date: 06.05.2021
73
+
74
+ Test Specification Batch 1905PHP12
75
+
76
+
77
+
78
+ Appearance white to off-white powder conforms
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+
84
+ . the retention is the same with
85
+ Identity (by HPLC) the reference substance conforms
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+ Identity by MS 736.98 + 1 conforms
94
+ Peptide purity (by HPLC) > 95.0 % by area integration 95.02 %
95
+ Water content (Karl Fischer) < 8.0% 0.78 %
96
+
97
+
98
+
99
+ Characteristics
100
+
101
+ Hexapeptide VGVAPG is the “spring fragment” of elastin. It is a matrikine
102
+ messenger peptide specifically involved in repairing the age related skin
103
+ damage. VGVAPG is chemotactic, attracting fibroblasts and monocytes onto the
104
+ site of macromolecules synthesis and the gene expression of Granulocyte
105
+ chemotactic protein which is able to recruit cells involved in the preparation and
106
+ cleansing of the site of damage area.
107
+
108
+ Use level: 0.002 — 0.005 % (insoluble in water)
109
+
110
+ Cosmetic benefits
111
+ 1. In palmitoylated form to increase skin penetration
112
+ 2. Stimulates the proliferation of fibroblast and producing of elastins
113
+
114
+ 3. Improves the firmness, suppleness and tonicity of the skin with
115
+ outstanding results in short term
116
+
117
+ ExperChem
118
+
tesseract/25587.txt ADDED
@@ -0,0 +1,149 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ SOE
4
+
5
+ Deutsche Bowling Union
6
+
7
+ AHNDUNGSMITTELKATALOG
8
+
9
+ Stand: 29.Februar 2020
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+ Missachtung des Konsumverbots von Speisen
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+ 1 |wahrend des Wettkampfes 1.9 Frame
50
+ 2 Missachtung des Konsumverbots von Alkohol und Nikotin
51
+ wahrend des Wettkampfes 1.9
52
+ 3 |Telefonieren im Spielbereich wahrend des Wettkampfes 1.9 Xx
53
+ 4.7.1
54
+ 4 |Unkorrekte Sportkleidung, auch Ersatzspieler und Betreuer 7.2.2 x
55
+ 16.1
56
+ Unsportliches Verhalten gegeniber Mitspielern und Zuschauern
57
+ 5 |schlagen / treten gegen Einrichtungsgegenstande/Ausristungen, 6.2 x
58
+ unflatige AuRerungen, Behinderung anderer Spieler ‘
59
+ 6 Unndtiges seitliches Verlassen des eigenen Anlaufbereiches nach der
60
+ Ballabgabe 6.2
61
+ 6.3.3
62
+ 7 |Slow Bowling Einzelspieler 6.4
63
+ 6.3.3
64
+ 8 |Slow Bowling Mannschaft 6.4
65
+ 9 |Weiterspielen trotz Pin(s) in der Rinne 6.8.1 Wurf
66
+ 10 Abdriicken, nach dem Anwurf stehen gebliebener Pins, Frame
67
+ durch Betatigen des Stellautomaten 6.8.6
68
+ 11 |Absichtliches Foul 6.9.4 Frame Xx
69
+ 12 Missachtung der sofortigen Anzeigepflicht bei Wechsel wahrend des Frame's
70
+ laufenden Spiels (Mannschaftswettbewerb) 14.2
71
+ 13 Verwendung illegaler Substanzen an Schuhen, 11.2
72
+ Anlaufflache; Puder im Spielbereich 11.3 x
73
+ 14 [Ballreinigung mit Substanzen ohne Rucksprache mit Schiedsrichter 6.10.1 X 1)
74
+ 6.10.2
75
+ 15 | Mechanische Oberflachenbehandlung des Balls wahrend einer Serie 6.10.3 X 1)
76
+ 16 |Anbringen von Markierungen auf Ball oder Anlauf Xx
77
+ 17 |Betreuer, wenn einer der Ifd-Nr: 1 bis 5 oder 18-23 zutrifft xX
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+ Rechts- und Verfahrensordnung (Auszug)
84
+
85
+
86
+
87
+ Beleidigung oder Provokation von Spielern, Betreuern, Trainern und
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+
100
+
101
+ 18 Funktionaren sowie Zuschauern 5.1.1
102
+
103
+ 19 |Missachtung von Schiedsrichteranweisungen 5.1.2
104
+
105
+ 20 |Wiederholte Verst6Re gegen RVO § 5.1.1 + 5.1.2 5.2.1
106
+
107
+ 21 |Ungebihrliches oder unsportliches Verhalten 5.3.1
108
+ Grober Versto& gegen die Sportordnung oder
109
+
110
+ 22 7 ‘ 5.3.2
111
+ Durchfiihrungsbestimmungen
112
+
113
+ 23 |Beleidigung von Schiedsrichtern oder Aufsichten 5.4.1
114
+
115
+
116
+
117
+
118
+
119
+
120
+
121
+
122
+
123
+
124
+
125
+
126
+
127
+
128
+
129
+ 1) Gelb und Einziehung des Balls flr die betreffende Serie
130
+
131
+ Obig aufgefiihrte Anndungen sind als Mindestahndungen zu betrachten.
132
+
133
+ Je nach Regelversto& k6énnen auch sofort hOhere Ahndungen ausgesprochen werden.
134
+
135
+ Die gelbe+rote Karte gleichzeitig bedeutet auch immer die Nullwertung des jeweiligen Frames
136
+ Eine rote Karte gegen Einzelspieler bedeutet dessen sofortige Disqualifikation
137
+
138
+ (in die Ergebniswertung gehen nur die bis dahin gespielten Frames ein).
139
+
140
+ Eine rote Karte gegen eine Mannschaft fulhrt zur Annullierung des jeweiligen gesamten Spiels.
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
tesseract/27994.txt ADDED
@@ -0,0 +1,205 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Informations clés pour I'investisseur
2
+
3
+ Ce document fournit des informations essentielles aux investisseurs de ce fonds. II ne s'agit pas d'un document promotionnel. Les informations qu'il
4
+ contient vous sont fournies conformément a une obligation légale, afin de vous aider 4 comprendre en quoi consiste un investissement dans ce fonds
5
+ et quels risques y sont associés. Il vous est conseillé de le lire pour décider en connaissance de cause d'investir ou non.
6
+
7
+
8
+
9
+ Fidelity Funds - Sterling Cash Fund
10
+
11
+ un Compartiment de Fidelity Funds
12
+ A-ACC-GBP (ISIN: LUO766125016)
13
+
14
+ Ce Compartiment est géré par FIL Investment Management (Luxembourg) S.A.
15
+
16
+
17
+
18
+ Objectifs et politique d’Investissement
19
+
20
+ HI Le Compartiment cherche & générer un rendement similaire aux taux
21
+ du marché monétaire, étant entendu que la sécurité du capital et les
22
+ liquidités sont prioritaires
23
+
24
+ Le Compartiment investira au moins 70 % dans des instruments du
25
+ Marché monétaire libellés en livres sterling, dans des contrats de prise
26
+ en pension et dans des dépéts.
27
+
28
+ H Le Compartiment est libre d'investir dans d’autres actifs autorisés par le
29
+ Reéglement des Fonds du Marché Monétaire de I'UE et dans d’autres
30
+ actifs liquides accessoires.
31
+
32
+ H Le Compartiment peut utiliser des instruments dérivés pour réduire le
33
+ risque ou les codts.
34
+
35
+ Le Compartiment est géré activement sans référence a un indice
36
+
37
+ I Les revenus percus par le Compartiment sont cumulés dans le prix de
38
+ l'action
39
+
40
+ H Le Compartiment est un Fonds monétaire 4 valeur liquidative variable
41
+
42
+ qui fonctionne comme un Fonds monétaire a court terme
43
+
44
+ Profil de risque et de rendement
45
+
46
+ Risque plus faible
47
+
48
+ Rendement typiquement plus faible
49
+
50
+ Risque plus élevé
51
+
52
+ Rendement typiquement plus élevé
53
+
54
+ Les données historiques pourraient ne pas constituer une indication
55
+ fiable pour le futur.
56
+
57
+ La catégorie de risque indiquée nest pas garantie et peut évoluer au fil
58
+ du temps.
59
+
60
+ La catégorie la plus faible ne correspond pas 4 un investissement « sans
61
+ risque ».
62
+
63
+ Le profil de risque et de rendement est classé selon le degré de
64
+ volatilité historique des Valeurs liquidatives de la Catégorie d’Actions. ||
65
+ est reflété par une échelle numérique ov 1 - 2 indique une volatilité
66
+ historique basse, 3 - 5 une volatilité moyenne et 6 - 7 une volatilité
67
+ élevée.
68
+
69
+ La valeur de votre investissement peut évoluer a la baisse comme a la
70
+ hausse et vous étes susceptible de ne pas récupérer l'intégralité des
71
+ montants investis au départ.
72
+
73
+ ll existe un risque que les émetteurs d'obligations puissent ne pas étre
74
+ en mesure de rembourser le montant emprunté ou d'effectuer les
75
+ paiements d'intéréts. Tandis que nous visons 4 atténuer ce risque, le
76
+ Compartiment pourrait étre exposé a un risque de perte financiére s'il
77
+ investit dans un instrument émis par une entité qui, par la suite, ne
78
+ rembourse pas ses emprunts. Des pertes pourraient également étre
79
+ encourves si une entité a laquelle le Compartiment est exposé cesse
80
+ d'effectuer les paiements d'intéréts sur une période ou indéfiniment. Les
81
+ cours des obligations ont une relation inverse avec les taux d'intérét de
82
+ sorte que lorsque les taux d'intérét augmentent, la valeur des obligations
83
+ est susceptible de baisser. La hausse des taux d'intérét peut faire
84
+ baisser la valeur de votre investissement.
85
+
86
+ Un investissement dans un Fonds monétaire ne s‘apparente pas 4 un
87
+ investissement dans des dépéts. En effet, le principal investi dans un
88
+ Fonds monétaire peut notamment fluctuer et le risque de perte est porté
89
+ par linvestisseur.
90
+
91
+ Le Compartiment n’est pas un investissement garanti. Il ne bénéficie
92
+ d’aucune garantie extérieure en matiére de liquidité ou de stabilité de
93
+ la valeur nette d’inventaire de ses actions.
94
+
95
+ Fidelity
96
+
97
+ INTERNATIONAL
98
+ Informations clés pour l'investisseur Fidelity Funds - Sterling Cash Fund
99
+
100
+
101
+
102
+ Frais pour ce compartiment (ISIN: LU0766125016)
103
+
104
+ Les frais acquittés servent 4 couvrir les co0ts d'exploitation du Compartiment, y compris les cots de commercialisation et de distribution. Ces frais réduisent
105
+ la croissance potentielle de votre investissement.
106
+
107
+ Frais ponctuels prélevés avant ou aprés investissement es frais d'entrée et de sortie communiqués sont des chiffres maximum. Dans
108
+ certains cas, vous pouvez étre amené 4 payer moins. Pour plus d'information &
109
+
110
+ Frais d’entrée Neéant .
111
+
112
+ . . . ce sujet, veuillez vous renseigner auprés de votre conseiller financier /
113
+ Frais de sortie Néant distributeur
114
+ Le pourcentage indiqué est le maximum pouvant étre prélevé sur votre
115
+ capital avant que celvi-ci ne soit investi ou avant que le revenu de votre Les frais courants se fondent sur les frais de l'exercice clos au 30/04/2021. Ce
116
+ investissement ne vous soit distribué. chiffre peut varier d'un exercice a l'autre. Les frais courants ne comprennent
117
+ Frais prélevés par le compartiment sur une année pas
118
+
119
+ | 4 les commissions de performance (le cas échéant);
120
+
121
+ Ongoing charges 0.66%
122
+
123
+ Frais prélevés par le compartiment, dans certaines i les frais de transaction, excepté dans le cas des frais dentrée/ de sortie
124
+ . payés par le Compartiment pour l'achat ou la vente de parts a d'autres
125
+ circonstances organismes de placement collectif.
126
+ Commission de performance Néant Pour de plus amples informations sur les frais, y compris sur la possibilité
127
+ d’application du « swing pricing », consultez le Prospectus le plus récent.
128
+
129
+
130
+
131
+ Performances passées
132
+
133
+ Les performances passées ne
134
+ x
135
+ 1% constituent pas une indication des
136
+ performances futures.
137
+
138
+ 01 0.1 01
139
+
140
+ 0% — — — Le cas échéant, les performances
141
+ 6
142
+
143
+ | passées indiquées prennent en compte
144
+ 03 les frais courants sauf les frais d'entrée/
145
+ 06 de sortie.
146
+ 1% Le Compartiment a été lancé le
147
+ 15/01/2016. Cette catégorie d'actions a
148
+ 2017 2018 2019 2020 2021 été lancée le 15/01/2016
149
+ Les performances passées ont été
150
+
151
+ @ Catégorie d'actions calculées en GBP.
152
+
153
+ Le cas échéant, les événements de la vie du Compartiment qui peuvent affecter I’historique de performance sont
154
+ mis en évidence par un « * » dans le tableau. Ces événements peuvent comprendre des modifications de l’objectif
155
+ du Compartiment et des informations détaillées concernant ces événements figurent sur notre site Web ou peuvent
156
+ étre demandées auprés de votre représentant désigné ou de votre contact habituel chez Fidelity. Le cas échéant,
157
+ la section Objectifs et Politique d’investissement se référera a une référence. Des informations sur les références
158
+ antérieures figurent dans le rapport et les comptes annuels.
159
+
160
+
161
+
162
+ Informations pratiques
163
+
164
+ IB Le dépositaire est Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
165
+
166
+ Pour plus d'informations, veuillez vous référer au Prospectus et rapports périodiques les plus récents qui sont disponibles en anglais et autres langues
167
+ principales gratuitement auprés de FIL Investment Management (Luxembourg) S.A., des distributeurs ou en ligne a tout moment.
168
+
169
+ i Une synthése détaillée de la Politique de rémunération est disponible sur https://www.fil.com. Une version papier en anglais peut étre obtenue
170
+ gratuitement auprés de FIL Investment Management (Luxembourg) S.A.
171
+
172
+ i Les valeurs liquidatives par action sont disponibles auprés du siége social de Fidelity Funds (I'« OPCVM »). Elles sont également publiées sur le site
173
+ internet www fidelityinternational.com ol d'autres informations sont disponibles.
174
+
175
+ if La législation fiscale au Luxembourg peut avoir une incidence sur votre situation fiscale personnelle. Veuillez vous adresser 4 un conseiller fiscal pour
176
+ plus de détails.
177
+
178
+ La responsabilité de FIL Investment Management (Luxembourg) S.A. ne peut étre engagée que sur la base de déclarations contenues dans le présent
179
+ document qui seraient trompeuses, inexactes ou non cohérentes avec les parties correspondantes du Prospectus de I'OPCVM.
180
+
181
+ Le présent document décrit un Compartiment et une catégorie d'actions de I'OPCVM. Le Prospectus et les rapports périodiques sont établis pour
182
+ I'OPCVM dans son ensemble.
183
+
184
+ Les éléments d'actif et de passif de chaque Compartiment de I'OPCVM sont légalement ségrégués ; de ce fait, les éléments d'actif du Compartiment
185
+ ne seront pas utilisés pour régler le passif d'autres Compartiments.
186
+
187
+ lf D'autres catégories d'actions sont disponibles pour cet OPCVM. Des informations détaillées figurent dans le Prospectus.
188
+
189
+ fm Vous pouvez échanger cette catégorie d'actions contre le méme type ou éventuellement contre d'autres types de catégories d'actions de ce méme ou
190
+
191
+ d'un autre Compartiment. Dans certains cas, la totalité des frais d'entrée seront applicables. Des informations détaillées sur les regles d'échange
192
+ figurent dans le Prospectus.
193
+
194
+ Pays dans lequel ce Compartiment est agréé : Luxembourg. L'Autorité de surveillance est : Commission de Surveillance
195
+ du Secteur Financier.
196
+
197
+ Pays dans lequel FIL Investment Management (Luxembourg) S.A. est agréée : Luxembourg. L'Autorité de surveillance
198
+ est : Commission de Surveillance du Secteur Financier.
199
+
200
+ Les informations clés pour l’investisseur ici fournies sont exactes et a jour au 28/01/2022
201
+
202
+ Fidelity
203
+
204
+ INTERNATIONAL
205
+
tesseract/29008.txt ADDED
@@ -0,0 +1,42 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ barn Stadland e.V. O
4
+
5
+ Fur die auf der VBN-Buslinie 415 des BurgerBus Stadland e.V. eingesetzten
6
+ Fahrzeuge gilt folgendes
7
+
8
+ HYGIENEKONZEPT
9
+
10
+ 1. Durch eine Polycarbonat-Trennscheibe zwischen Fahrer- und Fahrgastbereich
11
+ im Bus wird eine weitestgehende Trennung zwischen den beiden Bereichen
12
+ hergestellt.
13
+
14
+ 2. Durch Einschalten der Liftung im Fahrerraum und Einschalten des A bluftlifters im
15
+ hinteren Fahrgastbereich wird ein kontinuierlicher Luftaustausch durch Langsliftung
16
+ von vorne nach hinten gewahrleistet.
17
+
18
+ 3. Die maximale Fahrgastzahl ist auf 4 beschrankt. Diese 4 Platze liegen diagonal
19
+ zueinander im Fahrgastraum, damit die Fahrgaste raumlich moglichst weit
20
+ auseinander sitzen. Die iibrigen Sitzplatze sind durch Schilder als ,gesperrt‘
21
+ gekennzeichnet.
22
+
23
+ 4. Im Fahrgast-Einstiegsbereich hangt ein Plakat, welches auf die Mund-Nasenschutz-
24
+ Maskenpflicht hinweist. Die FahrerInnen kontrollieren beim Einstieg
25
+ und wahrend der Fahrt die Einhaltung dieser Pflicht.
26
+
27
+ 5. Fur die Handdesinfektion der Fahrgaste steht im Einstiegsbereich ein beruhrungslos
28
+ funktionierender Desinfektionsmttelspender zur V erfiigung.
29
+
30
+ 6. Nach jeder Fahrt werden durch die FahrerInnen die Haltegriffe sowie die K opfstitzen
31
+ im Fahrgastbereich (soweit benutzt) mit Flachendesinfektionsmittel desinfiziert.
32
+
33
+ 7. Jeder Fahrgast wird gebeten, freiwillig, seine Kontaktdaten (Datum, Uhrzeit, Name,
34
+ Vorname, Adresse, Telefonnummer) auf einem vom Fahrenden tibergebenen
35
+
36
+ Formblatt (It. Anlage) anzugeben. Das ausgefiillte Formblatt wird in einem Ordner
37
+ im Bus abgeheftet und nach 4 Wochen vernichtet.
38
+
39
+ Stadland, den 16.12.2020
40
+
41
+ Fur den V orstand:
42
+
tesseract/29582.txt ADDED
@@ -0,0 +1,53 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ DECLARACAO DE RESIDENCIA
2
+
3
+ Eu, , portador do
4
+ RG e CPF , residente e
5
+
6
+ Domiciliado na Rua/Av.
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+ Declaro para os devidos fins que ,
13
+ portador do RG e CPF
14
+
15
+ reside no endereco supra citado.
16
+
17
+
18
+
19
+ Data e local
20
+
21
+
22
+
23
+ Declarante.
24
+
25
+ Testemunhas:
26
+
27
+ Nome:
28
+
29
+
30
+
31
+ CPF/R.G.:
32
+
33
+
34
+
35
+ Endereco:
36
+
37
+
38
+
39
+ Nome:
40
+
41
+
42
+
43
+ CPF/R.G.:
44
+
45
+
46
+
47
+ Endereco:
48
+
49
+
50
+
51
+ e Reconhecer a firma da assinatura do declarante e das testemunhas.
52
+ e Nao esquecer de anexar comprovante de residéncia.
53
+
tesseract/30417.txt ADDED
@@ -0,0 +1,79 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Ministerium fiir Kinder, Familie,
2
+ Flichtlinge und Integration
3
+ des Landes Nordrhein-Westfalen
4
+
5
+
6
+
7
+ 31.05.2021
8
+
9
+ Informationen fur Eltern
10
+
11
+ deren Kinder in Kindertageseinrichtungen oder in der Kindertagespflege betreut wer-
12
+ den
13
+
14
+ Informationen fur Trager, Leitungen, Personal
15
+
16
+ von Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflegestellen
17
+
18
+ Einfuhrung von sogenannten ,,Lolli‘-Tests zur
19
+
20
+ Eigenanwendung - Aktualisierung
21
+
22
+ Seit April finden wochenweise Auslieferungen von Antigen-Schnelltests fur die Be-
23
+ schaftigten in Kindertageseinrichtungen, Kindertagespflegepersonen und Kinder statt.
24
+ HierUber haben wir regelma&ig informiert.
25
+
26
+ Parallel haben wir gepruft, ob neben den Antigentests zur Eigenanwendung (Selbst-
27
+ tests), die einen Abstrich des vorderen Nasenbereichs erfordern, auch kindgerechtere
28
+ Selbsttests erhaltlich sind. Als besonders kindgerecht gelten die sogenannten ,,Lolli*-
29
+ Tests, die mittels eines Tupfers und einer Speichelprobe durchgefuhrt werden. Einige
30
+
31
+ 1
32
+ Produkte sind inzwischen als Selbsttests zugelassen worden. Wir haben uns deshalb
33
+ entschieden, die bisherigen Selbsttests durch solche Tests zur Eigenanwendung zu
34
+ ersetzen.
35
+
36
+ Wir werden in dieser Woche mit der Auslieferung der Tests beginnen. Es handelt sich
37
+ um Tests der Firma ,Shenzhen Watmind Medical“ mit der Bezeichnung ,SARS-C oV 2
38
+ Antigen Schnelltest zur Eigenanwendung (kolloidales Gold)’.
39
+
40
+ Hinweise zur Anwendung
41
+
42
+ Die Probenentnahme erfolgt Uber eine Speichelprobe, bei der der sterile Einmaltupfer
43
+ fiir mindestens 10 Sekunden!? unter der Zunge mindestens 5 Mal gedreht und vollstan-
44
+ dig mit Speichel getrankt wird. Beachten Sie hierbei bitte, dass 30 Minuten vor der
45
+ Entnahme der Probe nichts gegessen und nichts getrunken werden sollte. Genaue
46
+ Hinweise zur Anwendung entnehmen Sie bitte der als Anlage beigeflgten Gebrauchs-
47
+
48
+ anweisung.
49
+
50
+ Der Hersteller der Tests hat bereits Ubersetzungen in verschiedenen anderen Spra-
51
+ chen auf seiner Homepage verdffentlicht und weitere Sprachen werden voraussicht-
52
+ lich im Laufe der Woche folgen. Die Ubersetzungen kénnen unter diesem Link
53
+ https ://www.medical-schreiner.de/logistik.php abgerufen werden.
54
+
55
+
56
+
57
+ Das MKFFI wird in Kurze ein Video auf seiner Webseite einstellen, das Kindern und
58
+ Eltern die Anwendung des Tests zeigt und erklart. Dieses Video bietet eine erste kin-
59
+ derbezogene Orientierung fur den Gebrauch des Tests. Das Video wird zudem auf den
60
+
61
+ social media-Kanalen des Ministeriums, Facebook und Instagram, verbreitet.
62
+
63
+
64
+ Wie bei den bisherigen Selbsttests gilt auch bei diesem, dass der Test bei der Anwen-
65
+ dung bei Kindern nur durch die Eltern durchgefuhrt werden kann.
66
+
67
+ Mit der Einfuhrung dieser Tests gelten weiterhin die in der Offiziellen Information vom
68
+ 08. April 2021 verdffentlichten Rahmenbedingungen. Die Anwendung der Selbsttests
69
+ erfolgt weiterhin auf freiwilliger Basis. Kinder werden zu Hause von den Eltern getestet.
70
+ Die Vorlage eines Testergebnisses ist fur die Aufnahme der Beschaftigung bzw. fur
71
+ die Wahrnehmung des Betreuungsangebotes keine Voraussetzung.
72
+
73
+ Bitte nutzen Sie die Mdglichkeiten der Testungen als Beitrag zur weiteren Eindam-
74
+ mung des Infektionsgeschehens und zur Aufrechterhaltung des Betriebs Ihrer Kinder-
75
+ tageseinrichtung und Ihrer Kindertagespflegestelle.
76
+
77
+ Ministerium fur Kinder, Familie, Fluchtlinge und Integration
78
+ des Landes Nordrhein-Westfalen
79
+
tesseract/30511.txt ADDED
@@ -0,0 +1,109 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ _ »Bei der bAV
2
+ steckt die Tucke
3
+
4
+ In Sachen betrieblicher Altersversorgung (bAV)
5
+ kennt sich Lars Zimmermann aus Bottrop
6
+ bestens aus. Ab 2022 greift eine gesetzliche
7
+ Anderung, daher viit er allen Vermittlern, das
8
+ Thema ztigig mit ihren Kunden anzugehen
9
+
10
+ TEXT — OLAF WEDDIGE
11
+ FOTO — DOMINIK ASBACH
12
+
13
+ eit gut 30 Jahren bin ich in der betrieblichen Altersver-
14
+ Ss sorgung (bAV) tatig, und ich habe in dieser Zeit deren
15
+ ganze Bandbreite bearbeitet. Sie macht mehr als 80 Prozent
16
+ des taglichen Geschafts bei der Zimmermann Consulting
17
+ GmbH aus. Ich habe oft mit der Allianz zu tun und kenne die
18
+ Strukturen im Haus. Beim Betriebsrentenstarkungsgesetz
19
+ (BRSG) unterstiitzt mich die Allianz sehr gut, sei es durch Be-
20
+ standslisten oder Infos, welche Tarife erhéht werden kénnen.
21
+
22
+ Wenn Mitarbeiter Teile ihres Gehalts in eine bAV um-
23
+ wandeln, ist der Arbeitgeber seit Einfiihrung des BRSG ver-
24
+ pflichtet, einen Zuschuss zu zahlen, sofern er durch die Ent-
25
+ geltumwandlung Sozialversicherungsbeitrage einspart. Fiir
26
+ neue Zusagen gilt diese Regelung schon seit 2019. Ab 2022
27
+ muss nun auch fiir alle vor 2019 bestehenden versicherungs-
28
+ férmigen Zusagen - wie Direktversicherung, Pensionskasse
29
+ oder Pensionsfonds - dieser Zuschuss gezahlt werden.
30
+
31
+ Bestehende Entgeltumwandlung plus 15 Prozent Zu-
32
+ schuss - das hért sich nicht kompliziert an und ist schnell zu
33
+ errechnen. Allerdings steckt hier die Tticke im Detail: Wel-
34
+ ches Produkt wurde abgeschlossen, um welche Tarifgenera-
35
+ tion handelt es sich, welche Erhéhungsoptionen gibt es? Mak-
36
+ ler, die ihren Schwerpunkt im Sachbereich haben, stoRen da
37
+ schnell an ihre Grenzen und holen jemanden wie uns dazu.
38
+
39
+ Gerade bei gréeren Arbeitgebern wird die bAV oft nicht
40
+ mit einem einzigen Anbieter, sondern mit zwei oder mehre-
41
+ ren umgesetzt. Bevor wir hier einzeln ermitteln, in welchem
42
+ Tarif erhéht werden kann und in welchem nicht, ist es oft ein-
43
+ facher, alle Zuschtisse in einem neuen Gruppenvertrag bei
44
+ einem Versicherer umzusetzen.
45
+
46
+ Manchmal spreche ich in Unternehmen auch mit Mitar-
47
+ beitern mit geringen Umwandlungsbetragen. Bei zum Bei-
48
+ spiel 30 Euro im Monat ware der Zuschuss von 15 Prozent
49
+
50
+ 30
51
+
52
+ im Detail«
53
+
54
+ sehr gering und ist deshalb nicht in einem neuen
55
+ Vertrag umzusetzen. Wir bieten den Mitarbeitern
56
+ dann an, den Umwandlungsbetrag zu erhéhen. Oft
57
+ kommt ein zusatzlicher Beitrag von beispielsweise
58
+ 25 Euro heraus, den der Arbeitgeber dann wieder
59
+ bezuschusst.
60
+
61
+ Wenn wir in Unternehmen tiber den Arbeitge-
62
+ berzuschuss sprechen, haben wir bisher schon dazu
63
+ geraten, die Regelung vor 2022 auf alle Mitarbeiter
64
+ anzuwenden. So wird kein Arbeitnehmer benach-
65
+ teiligt, nur weil er schon frtiher mit seiner Entgelt-
66
+ umwandlung angefangen hat. Auff§erdem raten wir,
67
+ pauschal bei allen Mitarbeitern mindestens 15 Pro-
68
+ zent zu zahlen und nicht spitz abzurechnen. Diese
69
+ Méglichkeit hatten die Arbeitgeber zwar - aber wie
70
+ reagiert ein Mitarbeiter, der eine Gehaltserhéhung
71
+ bekommt, und pl6tzlich fallt der Zuschuss weg? Die-
72
+ se Argumentation kommt in der Regel bei den Ar-
73
+ beitgebern gut an, vor allem, wenn wir berechnen,
74
+ wie viel sie an Sozialversicherungsbeitragen sparen,
75
+ wenn Mitarbeiter Teile ihres Gehalts umwandeln.
76
+ In der Summe lohnt sich das namlich in den aller-
77
+ meisten Fallen immer noch, weil der Arbeitgeber in
78
+ der Regel weit mehr als 15 Prozent spart.
79
+
80
+ Ein Problem haben viele Arbeitgeber damit,
81
+ dass sie bereits einen Zuschuss gezahlt haben, nun
82
+ aber unsicher sind, ob der auch den Anforderungen
83
+ des BRSG entspricht. Trotz meiner langjahrigen
84
+ Erfahrung ist dies ein schwieriges Thema, weil es
85
+ dazu keine klare Rechtsprechung gibt. Ich spreche
86
+ mit den Arbeitgebern, zeige das Problem auf und
87
+ erlautere die Sachlage. In heiklen Einzelfallen rate
88
+ ich dazu, einen Arbeitsrechtler hinzuzuziehen.
89
+
90
+ Das Thema BRSG und Arbeitgeberzuschuss ist
91
+ fiir uns Makler keine lastige Pflicht, sondern ein
92
+ wertvoller Vertriebsansatz, gerade jetzt in der Coro-
93
+ na-Pandemie. Im Grunde kann man als Makler froh
94
+ sein, tiber dieses Thema mit den Arbeitgebern ins
95
+ Gesprach zu kommen.
96
+
97
+ Allianz Leben unterstiitzt Sie bei der Umsetzung des
98
+ AG-Zuschusses mit einer Aktion. Mehr dazuerfahren
99
+ Sie im Maklerportal unter Leben/Firmen/Top The-
100
+ men 2021. e
101
+
102
+ ALLIANZ MAKLER MAGAZIN 02-2021
103
+ Mag Obst und Gemiise, aber
104
+ keine Erbsenzahler: Zu
105
+ Lars Zimmermanns Kunden
106
+ gehort auch ein Bioladen
107
+
108
+
109
+
tesseract/30808.txt ADDED
@@ -0,0 +1,252 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+ Si a mt
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+ mei
10
+ FU Fz
11
+
12
+ Z PRAKTIKANTEN BEI
13
+ DER FEUERWEHR HAMBURG
14
+
15
+ DIRECCION GENERAL DE BOMBEROS BEI F03
16
+ IM SOMMER 2006
17
+
18
+
19
+
20
+ DOKUMENTATION
21
+
22
+ www.JF-Hamburg.de
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+ Bericht der Intemationalen J ugendbegegnung in Tansania 2006
30
+
31
+ Besuchsbericht
32
+
33
+ 1. Begriindung des Besuches
34
+
35
+ Die Feuerwehrleute Bayardo Antonio Lopez Amaya aus Leon und
36
+ Mario Alberto Viera Lanuza
37
+
38
+ sind AngehGrige der Direccién General de Bomberos de Nicaragua,
39
+ der staatlichen Berufsfeuerwehr, und besuchten im Rahmen des
40
+ Feuerwehrprogramms ,,Die Welt zu Gast bei Freunden“ zur Fu ball
41
+ Weltmeisterschaft die Feuerwehr Hamburg.
42
+
43
+ Beide sind die Leiter der Atemschutzwerkstatten ihrer Feuerwehr in
44
+ Leon und Managua und waren bereits im Mai 1999 zu einem
45
+ Ausbildungsbesuch in Hamburg. Damals wurde die Feuerwehr in
46
+ Nicaragua mit den Atemschutzgeraten des Typs DA 58/1600 aus
47
+ Bestanden der Feuerwehr Hamburg ausgeriistet. In diesem Jahr
48
+ werden der DGB neuere Gerite des Typs PA 80 tiberlassen.
49
+
50
+ Um den Word-Cup-Besuch zu optimieren, haben wir den Aufenthalt in
51
+ Hamburg um eine Woche verlangert. In dieser Zeit konnten die beiden
52
+ Atemschutzgeraétewarte in unterschiedlichen Werkstatten auf die
53
+ Wartung der fiir sie neuen Gerategeneration vorbereitet werden.
54
+
55
+ 2. Finanzierung
56
+
57
+ Finanziert wurde die Verlangerungswoche durch das Aus- und
58
+ Fortbildungsprogramm des Hamburger Senats fiir Fachkrafte aus
59
+ Entwicklungsléndern AFPEL. Die finanzielle Abwicklung wurde von
60
+ Arbeit und Leben durchgefiihrt.
61
+
62
+ 3. Unterbringung und Betreuung
63
+
64
+ Die beiden Feuerwehroffiziere wurden in der Verlangerungswoche
65
+ durch Arbeit und Leben kostengiinstig in zwei Einzelzimmern im
66
+ Boardinghaus der Deutschen Post im Letzten Heller in Hamburg Horn
67
+ untergebracht.
68
+
69
+ Die Betreuung wahrend dieser Woche wurde vom Fachwart
70
+ Internationale Jugendarbeit, BI Reinhard Paulsen und dem
71
+ Feuerwehrbeamten Carlos Wenger der Feuerwache Altona geleistet.
72
+ Beide kennen die Nicaraguaner bereits von Ausbildungen in Nicaragua
73
+ und Hamburg her und sprechen spanisch.
74
+
75
+ Im Besuchsprogamm zum Worldcup hatte C. Wenger die beiden
76
+ zusammen mit Feuerwehrleuten des Laufbahnlehrgang Gehobener
77
+ Dienst (LAGD) auch an der Feuerwache Altona betreut.
78
+
79
+ 4. Kennenlernprogramm
80
+
81
+ Dieser Teilbereich wird nur kurz angesprochen, da er zum originéren
82
+ WM-Programm gehért, der eigentlicher Besuchsanlass war. Es wird
83
+ aber auf verkniipfende bzw. verstarkende Aspekte
84
+
85
+ hingewiesen.
86
+
87
+ 4.1. Dienst auf der Feuerwache
88
+
89
+ Im WM Programm lernten beide Feuerwehrleute den Dienst an der
90
+ Feuer- und Rettungswache 12, Altona, kennen. Sie fuhren dabei
91
+ Einsaétze auf dem Léschzug, als auch als 3. Mann auf dem
92
+ Rettungswagen mit.
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+ Bomberos 1999 mit
99
+ ettungshydraulik
100
+ == I
101
+
102
+ R
103
+
104
+
105
+
106
+
107
+
108
+ Rathaus
109
+
110
+
111
+
112
+ Ausbildung an
113
+ Atemschutzgeraten
114
+
115
+
116
+ Bericht der Intemationalen J ugendbegegnung in Tansania 2006
117
+
118
+ 4.2. Besuch bei der FuBballiibertragung auf dem Heiligengeistfeld
119
+ Beide besuchten das Fanfest auf dem Heiligengeistfeld, lernten die in
120
+ Bereitschaft stehenden Einsatzkrifte der Feuerwehr und deren
121
+ Einsatzgerat kennen.
122
+
123
+ 4.3. Stadtbesuche
124
+
125
+ Fir die Besucher aus Griechenland und Nicaragua wurden durch die
126
+
127
+ Kollegen des LAGD Stadtfiihrungen touristischer Art in Hamburg ©
128
+
129
+ angeboten und durchgefiihrt.
130
+
131
+ Daneben besuchten die Kollegen wichtige Dienststellen und
132
+ Einrichtungen der Feuerwehr Hamburg, um das Hamburger
133
+ Brandschutz- und Rettungswesen naher kennenzulernen.
134
+
135
+ 5. Feuerwehrpraktikum in dem Technikzentrum der Feuerwehr
136
+ Hamburg
137
+
138
+ 5.1. Rundgang durch das Technikzentrum
139
+
140
+ Das Praktikum begann mit einer Vorstellung der Gaste in der Fithrung
141
+ des Technikzentrums. Danach erfolgte ein Rundgang durch die
142
+ verschiedenen Abteilungen und Werkstatten.
143
+
144
+ Fir die praktische Durchfiihrung des Praktikums in der
145
+ Atemschutzwerkstatt erhielten die beiden Teilnehmer eine
146
+ Schutzbekleidung aus den Bestanden der Feuerwehr.
147
+
148
+ 5.2. Atemschutz Geridtewerkstatt der Feuerwehr Hamburg
149
+
150
+ Das erste Praktikum von einer Woche haben die beiden Nicaraguaner
151
+ bereits im Mai 1999 beim Hersteller Drager in Ltibeck absolviert. Ein
152
+ weiteres Praktikum zur Vertiefung in der Atemschutzwerkstatt in
153
+ Hamburg Rissen schloss sich an.
154
+
155
+ Inzwischen hat sich bei der Feuerwehr in Hamburg viel geandert. Das
156
+ alte Katastrophenschutzzentrum in Rissen wurde aufgelést und
157
+ aufgegeben. Eine neue moderne Atemschutzwerkstatt befindet sich
158
+ jetzt in der GroBmannstrafe im neuen Technikzentrum.
159
+
160
+ Auch die Leitung hat gewechselt. Nur noch wenige Kollegen aus der
161
+ Zeit sind noch im Dienst.
162
+
163
+ Ebenso hat sich die Gerdtekonfiguration verindert. Heute werden in
164
+ der Werkstatt modernere Atemschutzgerate einer anderen Generation
165
+ gewartet.
166
+
167
+ Diesen Umstainden wurde Rechnung getragen. Bayardo und Mario
168
+ lernten in ihrem diesjéhrigen Praktikum zuerst einmal den heute
169
+ tblichen Wartungs- und Serviceablauf kennen. Auch wenn es eine
170
+ neuere Generation ist; viele der Arbeitsablaufe sind ahnlich und
171
+ tibertragbar.
172
+
173
+ Im weiteren Vorgehen wurden sie gezielt auf die Wartung und
174
+ Einstellung der Gerate der PA 80 Generation geschult. Dafiir wurde
175
+ auf Gerdte zurtickgegriffen, die zur Schenkung nach Nicaragua bereit
176
+ liegen. An 4lteren Priifgeraten, die fiir die Grobeinstellung der neuen
177
+ Geriate noch genutzt werden, tibten sie das richtige Einstellen der PA
178
+ 80, z.B. des Mitteldrucks.
179
+
180
+ Wichtig war dabei, dass Geriite diesen Typs auch in den Werkstatten
181
+ von Leon und Managua zur Verfiigung stehen.
182
+
183
+
184
+
185
+ Demontage des
186
+ Lungenautomaten
187
+
188
+
189
+
190
+
191
+
192
+ Montage des Lungenautomaten
193
+
194
+
195
+ Bericht der Intemationalen J ugendbegegnung in Tansania 2006
196
+
197
+ 5.3. Atemschutzgeratewerkstatt der Raffinerie Shell-Dea
198
+
199
+ Im Laufe der letzten Jahre sonderte die Shell-Dea bereits
200
+ Atemschutzgeraite der Genertion PA 80 Uberdruck aus. 80 dieser
201
+ Gerate sind damals in den Besitz der Direccién General de Bomberos
202
+ de Nicaragua tibergegangen.
203
+
204
+ Diese Gerdte unterscheiden sich im Aufbau des Lungenautomat etwas
205
+ von den Geraten der Feuerwehr Hamburg.
206
+
207
+ Aus diesem Grunde wurde die kleine Atemschutzwerkstatt auf dem
208
+ Gelinde an der Hohen Schaar besucht und unter Anleitung des
209
+ Geratewartes Carsten Hoening (Angehériger der FF Buxtehude) der
210
+ Umgang mit Geraten dieser Art getibt. Auch war der Besuch unter
211
+ dem Gesichtspunkt sehr informativ, weil diese kleine Werkstatt in
212
+ Gr6ée und Aufbau mehr den Werkstatten in Nicaragua dhnelt. Sie ist
213
+ nicht so gro wie die im Technikzentrum der Feuerwehr Hamburg.
214
+ 5.4. Feuerwehrtechnische Zentrale Stormarn in Travenbriick
215
+ Schon bei den letzten Besuchen von Feuerwehrleuten aus Central
216
+ America erwies sich der Besuch der Kollegen in der kleinen
217
+ Feuerwehrtechnischen Zentrale in Stormarn als sehr informativ. Auch
218
+ hier entspricht die GréBe der Werkstatt eher denen in den
219
+ mittelamerikanischen Landern. Auch werden hier noch Altere
220
+ Techniken angewandt, die in der grofen Werkstatt in Hamburg nicht
221
+ mehr benutzt werden, fiir Mittelamerika aber aufgrund des einfachen
222
+ Vorgehens besser geeignet sind.
223
+
224
+ Die beiden Besucher kannten Travenbriick noch nicht und so fand
225
+ zuerst eine Begehung statt, in der auch die anderen Wartungs- und
226
+ Reparaturarbeiten an Feuerwehrgeraten gezeigt wurden. Von
227
+ besonderem Interesse war dabei die Reparatur von Schlauchen
228
+ (Einbinden von Kupplungen) und die Reinigung der stahleren
229
+ Luftflaschen der Atemschutzgerite.
230
+
231
+ 6. Zusammenfassung
232
+
233
+ Die Unterschiede zwischen den Feuerwehren in Deutschland und in
234
+ Nicaragua sind noch sehr gro, allerdings nicht so gravierend wie zu
235
+ Dar es Salaam. So verfiigen die nicaraguanischen Feuerwehren schon
236
+ tiber wesentlich mehr Gerate aus Deutschland, zumeist aus Hamburg
237
+ oder Frankfurt (Granada). Auch haben die Ausbildungen der
238
+ deutschen Feuerwehrleute bei den vielen Internationalen Begegnungen
239
+ wichtige Grundlagen gelegt.
240
+
241
+ Deshalb konnte bei dieser Fortbildung auf bereits vorhandenes Know
242
+ how aufgebaut werden. Dabei wurde immer darauf geachtet, dass die
243
+ erlernten Techniken dem Standard im Heimatland entsprechen und
244
+ dort auch anwendbar sind.
245
+
246
+ Reinhard Paulsen
247
+ JF Hamburg
248
+
249
+
250
+
251
+ Bayardo Lopez an der Pumpe
252
+
tesseract/31457.txt ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
 
 
 
1
+
2
+
tesseract/31910.txt ADDED
@@ -0,0 +1,233 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Industrie- und Handelskammer
2
+ € Mittlerer Niederrhein
3
+
4
+
5
+
6
+ Subsahara-Afrika-Blog: Infos, Expertise, Kontakte
7
+
8
+ ae
9
+
10
+ h
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+ és
17
+
18
+ A
19
+
20
+
21
+
22
+ © MR / Adobe Stock
23
+
24
+ Unser blog:subsahara-afrika ist eine Plattform, die Informationen, Expertise und Kontakte zu
25
+ den Markten sudlich der Sahara liefert. Er bietet Ihnen die Méglichkeit zum
26
+ Erfahrungsaustausch und zur Vernetzung. Mit dem Blog méchten wir Sie bei Ihrer Vorbereitung
27
+ eines wirtschaftlichen Engagements in Subsahara-Afrika unterstutzen. Er versorgt Sie
28
+ regelma&ig mit Wissen, z.B. Uber aktuelle Studien, interessante Publikationen oder die
29
+ unternehmerische Afrika-P raxis. Aug erdem lassen wir Marktexperten zu Wort kommen und
30
+ berichten Uber Veranstaltungen und Unternehmerreisen.
31
+
32
+ Dieses Dokument wurde generiert auf der Website der IHK Mittlerer Niederrhein, https://mittlerer-niederrhein.ihk.de
33
+ re Industrie- und Handelskammer
34
+
35
+ Mittlerer Niederrhein
36
+
37
+ (~
38
+ of Sly
39
+
40
+ blog:subsahara-afrika
41
+
42
+
43
+
44
+ RSS-Feed abonnieren
45
+
46
+ Neu erschienen: Ratgeber in
47
+ Sachen interkultureller
48
+ Kompetenz
49
+
50
+ Verdffentlicht am 1. Jur
51
+
52
+
53
+
54
+ PRAXISRATGEBER:
55
+ INTERKULTURELL
56
+ KOMPETENT UNTERWEGS.
57
+ IN SUBSAHARA-AFRIKA
58
+ eset oa
59
+ peer
60
+
61
+ om
62
+
63
+
64
+
65
+ a Son
66
+
67
+ “Ihr habt die Uhr, wir die Zeit!” heiBt eine Lebenserfahrung, die afrikanische eee
68
+
69
+ Geschaftsleute ihren Kollegen aus Europa gerne entgegenhalten. Zeitempfinden,
70
+
71
+ Ablaufe, Erwartungen - vieles ist anders in Afrika als im Westen. Ein neuer
72
+
73
+ IHK-Ratgeber méchte Unternehmensvertreter aus Deutschland auf die ...
74
+
75
+ Weiterlesen SUDAFRIKA
76
+ INTERKULTURELLE
77
+ KOMPETENZ FUR DIE
78
+
79
+ \Verdffentlicht unter Allgemeines | Verschlagwortet mit Angola, Athiopien, Ghana, Kamerun, Set
80
+
81
+ Kenia, Kultur, Nigeria, Siidafrika, Tansania | Kommentar hinterlassen Bearbeiten
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+ Lesenswert 06/15
88
+
89
+ \Verdffentlicht am 25. Mai 2015 von Aleksandra Ki
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+ o@-
96
+
97
+ >> Download <<
98
+
99
+ KATEGORIEN
100
+ = Allgemeines
101
+ = Experten
102
+
103
+ = Markte
104
+
105
+ = Publikationen
106
+
107
+ Die Vorbereitung eines Auslandsengagements bedarf einer soliden = Unternehmen
108
+ Entscheidungsgrundlage. Die Blog-Serie ,Lesenswert™ méchte mit Fundstiicken = Veranstaltungen
109
+ zur Entscheidung beitragen. Unter anderem im Finder-Fokus der Ausgabe 06/15:
110
+
111
+ ein Wirtschaftsausblick fiir Subsahara~Afrika, ein Buch Uber Geschaftschancen in
112
+
113
+ Afrika sowie ein Bericht Uber den nigerianischen ... Weiterlesen — LETZTE BEITRAGE
114
+
115
+
116
+
117
+ = Neu erschienen:
118
+ itionen | Kommentar hinterlassen Ratgeber in Sachen
119
+ Bearbeiten interkultureller
120
+ Kompetenz
121
+
122
+ = Lesenswert 06/15
123
+
124
+ Report: Liberalisierung der inte
125
+
126
+ der
127
+
128
+
129
+
130
+ \Veroffentlicht unter Allgemeines, Markte, Pul
131
+
132
+
133
+
134
+ iberalisierung
135
+
136
+ Informationstechnologien
137
+
138
+ Informationstechnologien zeigt eae
139
+ erste Erfolge = ECOWAS: Binnenmarkt
140
+
141
+ unter der Lupe
142
+ \Verdffentlicht am 18. Mai 2015 von Aleksandra Ki
143
+
144
+
145
+
146
+ = Interview: ,,Sell and go”
147
+ genieSt in Kamerun,
148
+ einen schlechten Ruf
149
+
150
+ Tacs
151
+
152
+ AnalySe angola ares
153
+
154
+ Bergbau Burkina Faso
155
+
156
+ Chancen
157
+ Erneuerbare Energien
158
+ Ghana Handel
159
+ ee
160
+ Kenia Kontakte Kultur
161
+ Medien Messe Mosambik
162
+ Namibia Nigeria ostafrika
163
+ Regionslorganisationen
164
+ Risiken Rohstoffe
165
+ ‘Sambia Senecal Studie
166
+
167
+
168
+
169
+ Me
170
+ Der Global Information Technology Report (GITR) 2015 des
171
+ Weltwirtschaftsforums analysiert die Netzwerkfahigkeit von 143 Volkswirtschaften.
172
+ Demnach werden wirtschaftliche und soziale Vorteile des Internets nur einem
173
+ Bruchteil der Weltbevélkerung zu Teil. Unter den 31 untersuchten Staaten
174
+ Subsahara-Afrikas schneidet Mauritius am besten ... Weiterlesen +
175
+
176
+
177
+
178
+ Ver6ffentlicht unter Allgemeines, Markte, Publikationen | Verschlagwortet mit Analyse,
179
+ Informations- und Kommunikationstechnologie, Mobilfunk | Kommentar hinterlassen
180
+ Bearbeiten Stdafrika sisdiiches
181
+
182
+ Afrika Tansania Tarn Unanda
183
+
184
+ 2 Dieses Dokument wurde generiert auf der Website der IHK Mittlerer Niederrhein, https://mittlerer-niederrhein.ihk.de
185
+ Industrie- und Handelskammer
186
+ Mittlerer Niederrhein
187
+
188
+
189
+
190
+ Umwelttechnologie
191
+
192
+ Verhaltenstipps westafriks
193
+
194
+ ECOWAS: Binnenmarkt unter der Athiopien
195
+ Lupe
196
+
197
+ \Verdffentlicht am 11. Mai 2015 von Stefan Enders
198
+
199
+ ARCHIVE
200
+ Archive
201
+ Wale den Monat +
202
+
203
+
204
+
205
+ Die Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft, offiziell als Economic Community of
206
+ West African States (ECOWAS) bezeichnet, zielt auf die wirtschaftliche Integration
207
+ ihrer 15 Mitgliedsstaaten ab. Mit anderen Worten: Ein Binnenmarkt nach
208
+ europaischem Muster soll entstehen. International Management Studenten der
209
+ Hochschule Bonn-Rhein-Sieg haben sich ... Weiterlesen +
210
+
211
+ ¢ Hier geht es zum Blog: www.subsahara-afrika-ink.de
212
+
213
+ Weiterfuhrende Artikel
214
+
215
+ © blog:subsahara-afrika-ihk.de
216
+
217
+ Ansprechpartner
218
+
219
+ Stefan Enders
220
+
221
+ Telefon: +49 2131 9268-562
222
+ Telefax: +49 2151 635-44562
223
+ E-Mail:
224
+
225
+ Dokument-Infos
226
+
227
+ Webcode: 6631
228
+ Ausdrucksdatum: 07.03.2025
229
+
230
+ Dieses Dokument wurde generiert auf der Website der IHK Mittlerer Niederrhein, https://mittlerer-niederrhein.ihk.de
231
+
232
+ 3
233
+
tesseract/31913.txt ADDED
@@ -0,0 +1,169 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Auszug aus dem Strafgesetzbuch (StGB)
2
+
3
+ § 108e
4
+ Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatstragern
5
+
6
+ (1) Wer als Mitglied einer Volksvertretung des Bundes oder der Lander einen
7
+ ungerechtfertigten Vorteil fur sich oder einen Dritten als Gegenleistung dafir fordert,
8
+ sich versprechen lasst oder annimmt, dass er bei der Wahrnehmung seines
9
+ Mandates eine Handlung im Auftrag oder auf Weisung vornehme oder unterlasse,
10
+ wird mit Freiheitsstrafe bis zu funf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
11
+
12
+ (2) Ebenso wird bestraft, wer einem Mitglied einer Volksvertretung des Bundes oder
13
+ der Lander einen ungerechtfertigten Vorteil fur dieses Mitglied oder einen Dritten als
14
+ Gegenleistung daftir anbietet, verspricht oder gewahrt, dass es bei der
15
+ Wahrnehmung seines Mandates eine Handlung im Auftrag oder auf Weisung
16
+ vornehme oder unterlasse.
17
+
18
+ (3) Den in den Absatzen 1 und 2 genannten Mitgliedern gleich stehen Mitglieder
19
+
20
+ einer Volksvertretung einer kommunalen Gebietsk6érperschaft,
21
+
22
+ eines in unmittelbarer und allgemeiner Wahl gewahlten Gremiums einer fur ein
23
+ Teilgebiet eines Landes oder einer kommunalen Gebietskérperschaft
24
+ gebildeten Verwaltungseinheit,
25
+
26
+ der Bundesversammlung,
27
+
28
+ des Europaischen Parlaments,
29
+
30
+ einer parlamentarischen Versammlung einer internationalen Organisation und
31
+ eines Gesetzgebungsorgans eines auslandischen Staates.
32
+
33
+ hp =
34
+
35
+ Oo Bw
36
+
37
+ (4) Ein ungerechtfertigter Vorteil liegt insbesondere nicht vor, wenn die Annahme des
38
+ Vorteils im Einklang mit den fur die Rechtsstellung des Mitglieds mafgeblichen
39
+ Vorschriften steht. Keinen ungerechtfertigten Vorteil stellen dar
40
+
41
+ 1. ein politisches Mandat oder eine politische Funktion sowie
42
+ 2. eine nach dem Parteiengesetz oder entsprechenden Gesetzen zulassige
43
+ Spende.
44
+
45
+ (5) Neben einer Freiheitsstrafe von mindestens sechs Monaten kann das Gericht die
46
+ Fahigkeit, Rechte aus Offentlichen Wahlen zu erlangen, und das Recht, in
47
+ offentlichen Angelegenheiten zu wahlen oder zu stimmen, aberkennen.
48
+
49
+ § 331
50
+ Vorteilsannahme
51
+
52
+ (1) Ein Amtstrager, ein Europaischer Amtstrager oder ein fur den dffentlichen Dienst
53
+ besonders Verpflichteter, der fur die Dienstaustbung einen Vorteil fur sich oder einen
54
+ Dritten fordert, sich versprechen laRt oder annimmt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu
55
+ drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
56
+ (2) Ein Richter, Mitglied eines Gerichts der Europaischen Union oder Schiedsrichter,
57
+ der einen Vorteil flr sich oder einen Dritten als Gegenleistung dafir fordert, sich
58
+ versprechen lat oder annimmt, dafg er eine richterliche Handlung vorgenommen hat
59
+ oder kunftig vornehme, wird mit Freiheitsstrafe bis zu funf Jahren oder mit Geldstrafe
60
+ bestraft. Der Versuch ist strafbar.
61
+
62
+ (3) Die Tat ist nicht nach Absatz 1 strafbar, wenn der Tater einen nicht von ihm
63
+ geforderten Vorteil sich versprechen laRt oder annimmt und die zustandige Behdrde
64
+ im Rahmen ihrer Befugnisse entweder die Annahme vorher genehmigt hat oder der
65
+ Tater unverztglich bei ihr Anzeige erstattet und sie die Annahme genehmigt.
66
+
67
+ § 332
68
+ Bestechlichkeit
69
+
70
+ (1) Ein Amtstrager, ein Europaischer Amtstrager oder ein fur den dffentlichen Dienst
71
+ besonders Verpflichteter, der einen Vorteil fur sich oder einen Dritten als
72
+ Gegenleistung daftir fordert, sich versprechen laRt oder annimmt, daf& er eine
73
+ Diensthandlung vorgenommen hat oder kunftig vornehme und dadurch seine
74
+ Dienstpflichten verletzt hat oder verletzen wurde, wird mit Freiheitsstrafe von sechs
75
+ Monaten bis zu fiinf Jahren bestraft. In minder schweren Fallen ist die Strafe
76
+ Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe. Der Versuch ist strafbar.
77
+
78
+ (2) Ein Richter, Mitglied eines Gerichts der Europaischen Union oder Schiedsrichter,
79
+ der einen Vorteil flr sich oder einen Dritten als Gegenleistung dafir fordert, sich
80
+ versprechen lat oder annimmt, dafg er eine richterliche Handlung vorgenommen hat
81
+ oder kunftig vornehme und dadurch seine richterlichen Pflichten verletzt hat oder
82
+ verletzen wurde, wird mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft.
83
+ In minder schweren Fallen ist die Strafe Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu
84
+ flinf Jahren.
85
+
86
+ (3) Falls der Tater den Vorteil als Gegenleistung fur eine kiinftige Handlung fordert,
87
+ sich versprechen laRt oder annimmt, so sind die Absatze 1 und 2 schon dann
88
+ anzuwenden, wenn er sich dem anderen gegentber bereit gezeigt hat,
89
+
90
+ 1. bei der Handlung seine Pflichten zu verletzen oder,
91
+ 2. soweit die Handlung in seinem Ermessen steht, sich bei Ausubung des
92
+ Ermessens durch den Vorteil beeinflussen zu lassen.
93
+
94
+ § 333
95
+ Vorteilsgewahrung
96
+
97
+ (1) Wer einem Amtstrager, einem Europaischen Amtstrager, einem fur den
98
+ offentlichen Dienst besonders Verpflichteten oder einem Soldaten der Bundeswehr
99
+ fur die Dienstaustbung einen Vorteil fur diesen oder einen Dritten anbietet, verspricht
100
+ oder gewahrt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
101
+
102
+ (2) Wer einem Richter, Mitglied eines Gerichts der Europaischen Union oder
103
+ Schiedsrichter einen Vorteil fur diesen oder einen Dritten als Gegenleistung daftr
104
+ anbietet, verspricht oder gewahrt, da er eine richterliche Handlung vorgenommen
105
+ hat oder kunftig vornehme, wird mit Freiheitsstrafe bis zu flinf Jahren oder mit
106
+ Geldstrafe bestraft.
107
+
108
+ (3) Die Tat ist nicht nach Absatz 1 strafbar, wenn die zustandige Behdérde im Rahmen
109
+ ihrer Befugnisse entweder die Annahme des Vorteils durch den Empfanger vorher
110
+ genehmigt hat oder sie auf unverzugliche Anzeige des Empfangers genehmicgt.
111
+
112
+ § 334
113
+ Bestechung
114
+
115
+ (1) Wer einem Amtstrager, einem Europaischen Amtstrager, einem fur den
116
+ offentlichen Dienst besonders Verpflichteten oder einem Soldaten der Bundeswehr
117
+ einen Vorteil fur diesen oder einen Dritten als Gegenleistung dafur anbietet,
118
+ verspricht oder gewahrt, daf& er eine Diensthandlung vorgenommen hat oder kunftig
119
+ vornehme und dadurch seine Dienstpflichten verletzt hat oder verletzen wurde, wird
120
+ mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu fiinf Jahren bestraft. In minder schweren
121
+ Fallen ist die Strafe Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder Geldstrafe.
122
+
123
+ (2) Wer einem Richter, Mitglied eines Gerichts der Europaischen Union oder
124
+ Schiedsrichter einen Vorteil fur diesen oder einen Dritten als Gegenleistung daftr
125
+ anbietet, verspricht oder gewahrt, daf er eine richterliche Handlung
126
+
127
+ 1. vorgenommen und dadurch seine richterlichen Pflichten verletzt hat oder
128
+ 2. kunftig vornehme und dadurch seine richterlichen Pflichten verletzen wurde,
129
+
130
+ wird in den Fallen der Nummer 1 mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu funf
131
+ Jahren, in den Fallen der Nummer 2 mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu
132
+ fuinf Jahren bestraft. Der Versuch ist strafbar.
133
+
134
+ (3) Falls der Tater den Vorteil als Gegenleistung fur eine kunftige Handlung anbietet,
135
+ verspricht oder gewahrt, so sind die Absatze 1 und 2 schon dann anzuwenden, wenn
136
+ er den anderen zu bestimmen versucht, daf& dieser
137
+
138
+ 1. bei der Handlung seine Pflichten verletzt oder,
139
+ 2. soweit die Handlung in seinem Ermessen steht, sich bei der Ausubung des
140
+ Ermessens durch den Vorteil beeinflussen laft.
141
+
142
+ § 335
143
+ Besonders schwere Falle der Bestechlichkeit und Bestechung
144
+
145
+ (1) In besonders schweren Fallen wird
146
+
147
+ 1. eine Tat nach
148
+ a) § 332 Abs. 1 Satz 1, auch in Verbindung mit Abs. 3, und
149
+ b) § 334 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2, jeweils auch in Verbindung mit Abs.
150
+ 3,mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren und
151
+ 2. eine Tat nach § 332 Abs. 2, auch in Verbindung mit Abs. 3, mit Freiheitsstrafe
152
+ nicht unter zwei Jahren
153
+ bestraft.
154
+
155
+ (2) Ein besonders schwerer Fall im Sinne des Absatzes 1 liegt in der Regel vor, wenn
156
+
157
+ 1.
158
+ 2.
159
+
160
+ 3.
161
+
162
+ die Tat sich auf einen Vorteil groRen Ausmafkes bezieht,
163
+
164
+ der Tater fortgesetzt Vorteile annimmt, die er als Gegenleistung dafur
165
+ gefordert hat, da& er eine Diensthandlung ktnftig vornehme, oder
166
+
167
+ der Tater gewerbsmafig oder als Mitglied einer Bande handelt, die sich zur
168
+ fortgesetzten Begehung solcher Taten verbunden hat.
169
+
tesseract/32325.txt ADDED
@@ -0,0 +1,57 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Pfadfinder
2
+ museum
3
+
4
+ fiir rear sett “
5
+
6
+ Wir laden die (angehenden) Museums-Botschafter*innen
7
+ zum
8
+
9
+ 2. Stammtisch am 08. Mai 2021 herzlich ein!
10
+
11
+ Pfadfindermuseum, 1150 Wien, Loeschenkohlgasse 25
12
+
13
+ Jede Gruppe kann dazu 1-2 Personen ab 18 Jahren nominieren.
14
+ Unser Stammtisch wird 2x ja@hrlich im Pfadfindermuseum abgehalten.
15
+
16
+ Die Tatigkeit der Museums-Botschafterlnnen beinhaltet den Wunsch und das Wollen,
17
+ .) sich mit der eigenen Gruppengeschichte intensiv zu beschdftigen.
18
+ .) ein Gruppen-Archiv aufzubauen.
19
+ .) bei Bedarf Ausstellungen in der Gruppe vorzubereiten und durchzufthren.
20
+ .) mit dem Pfadfindermuseum zusammenzuarbeiten.
21
+ .) regelmaBig an den Stammtischen teilzunehmen.
22
+
23
+ Wir vom Pfadfindermuseum bieten euch dazu:
24
+ .) Hilfe beim Aufarbeiten eurer Gruppengeschichte
25
+ .) Bereitstellen des umfangreichen Museums-Archives
26
+ .) Professionelle Tipps beim Anlegen eines Gruppen-Archives
27
+ .) Beratende und kreative UnterstUtzung bei diversen kleinen und groBen
28
+ Ausstellungen in eurer Gruppe
29
+
30
+ 2.Stammtisch
31
+ Samstag, 08. Mai 2021
32
+ von 10- 16 Uhr
33
+
34
+ Ablauf:
35
+ 10:00 - 10:30 Eintreffen, BegrUBung, Team vorstellen
36
+ 10:30- 11:00 Vorstellung der Idee
37
+ 11:00 - 12:00 1. Einheit:
38
+ Archivierung fUr Anfangerlnnen
39
+ (Schriftsticke, Fotos, Objekte, Fahnen,...)
40
+ 12:00 - 13:00 Gemeinsames Mittagessen
41
+ 13:00 - 14:00 2.Einheit:
42
+ Gruppengeschichte erforschen
43
+ (Viele Wege fUhren zum Ziel)
44
+ 14:00 - 15:00 Jause mit Plauderei
45
+ 15:00 - 16:00 3.Einheit:
46
+ Grundbegriffe der Gestaltung/Dekoration
47
+ (Tipps und Tricks und noch viel mehr)
48
+ 16:00 - .... Wunsche der Teilnehmerlnnen
49
+ Austausch von Daten
50
+ Verabschiedung
51
+
52
+ Anmeldung bitte bis 30. April bei Hilde Sensenbrenner unter Tel.: 0688 8335201 oder
53
+ pfadfindermuseum@gmail.com. Die Gruppe und ev. besondere WUnsche bekanntgeben,
54
+ dann kénnen wir speziell fUr eure Gruppe etwas vorbereiten.
55
+
56
+ Wir freuen uns auf deine Teilnahme!
57
+
tesseract/32340.txt ADDED
@@ -0,0 +1,50 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Hausaufgabe, serielle Schnittstelle:
2
+
3
+ - Oszillogramm auf Seite 2 beachten!
4
+
5
+ - Ubertragungsrate 9,6 kbit/s, 8 Datenbits, kein Paritatsbit, 1 Stoppbit
6
+ - Was bedeuten diese Angaben?
7
+
8
+ - Zeitdauer fiir ein einzelnes Bit?
9
+
10
+ - Welche Spannungen fir log. 1 bzw. log. 0 laut RS232-Standard?
11
+
12
+ - Welche Spannungen fir log. 1 bzw. log. 0 beim ATmega328?
13
+
14
+ - | Welche Buchstaben/Zeichen werden im Beispiel eigentlich gesendet?
15
+ - Wie sieht das Bitmuster beim Versenden von * (Stern) aus?
16
+
17
+ - Was ist ein ,,Framing Error“, was ist ein ,Overrun Error“?
18
+
19
+
20
+ oz
21
+
22
+ worypazoridavin AGojouyraL O2Id
23
+ sit
24
+
25
+ OL
26
+
27
+
28
+
29
+ ar
30
+
31
+ Eid
32
+
33
+
34
+
35
+ VUD- (S8t-S¥ ZZt-Su ZEZ-SY) LYVN
36
+
37
+
38
+
39
+ 00
40
+
41
+ Or
42
+
43
+ 09
44
+
45
+ os
46
+
47
+ 2d
48
+
49
+ ooL
50
+
tesseract/32691.txt ADDED
@@ -0,0 +1,234 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+
3
+
4
+ USCIYIOS
5
+
6
+ SC ?P, 7° .
7
+ Ristorante 4S izzrvin
8
+
9
+ 59 BALDWIN STREET, BRISTOL, BS1 1QZ
10
+ TEL/FAX 0117 926 4869
11
+
12
+ WWW.GIUSEPPESITALIANRESTAURANT.CO.UK
13
+ info@giuseppesitalianrestaurant.co.uk
14
+
15
+ OPEN MONDAY AND TUESDAY 12.00PM TO 2.30PM &
16
+ 5.30PM TO 11PM
17
+ WEDNESDAY TO SATURDAY 12.00PM TO 11.00PM
18
+
19
+ SUNDAYS OPEN for Private Parties only.
20
+ A Function Room is available for private bookings.
21
+
22
+
23
+
24
+ Drinks Menu
25
+ SOFT DRINKS:
26
+
27
+ Pepsi
28
+
29
+ Diet Pepsi
30
+
31
+ Lemonade
32
+
33
+ Tonic Water
34
+
35
+ Slimline Tonic
36
+
37
+ Appletizer
38
+
39
+ Cranberry Juice 160ml
40
+ Orange Juice 200ml
41
+ San Pellegrino Aranciata
42
+ Red Bull
43
+
44
+ Lime Cordial
45
+
46
+ Blackcurrant Cordial
47
+ Acqua Panna Still Water
48
+ San Pellegrino Sparkling Water
49
+
50
+ APERITIF’S:
51
+
52
+ Cinzano Bianco
53
+ Martini Rosso
54
+ Martini Extra Dry
55
+ Aperol
56
+
57
+ Campari
58
+
59
+ SPIRITS:
60
+
61
+ Smirnoff Vodka
62
+ Bombay Saphire Gin
63
+ Gordans Gin
64
+ Archers Schnapps
65
+
66
+ Jose Cuervo Especial Tequila Silver
67
+
68
+ Jaegermeister
69
+
70
+ BRANDY, COGNACANDARMAGNAC:
71
+
72
+ Hennessy
73
+
74
+ Remy Martin
75
+ Vecchia Romagna
76
+ Courvosier
77
+
78
+ BEERS AND LAGERS:
79
+
80
+ 1/2 Pint
81
+ Peroni £2.95
82
+ Thatchers
83
+ Bath Gem 500ml
84
+ Peroni 250ml
85
+ Becks Blue
86
+
87
+ We also have a large selection of Grappa’s, please ask a member of
88
+
89
+ £2.75
90
+ £2.75
91
+ £2.75
92
+ £2.75
93
+ £2.75
94
+ £3.15
95
+ £2.95
96
+ £2.95
97
+ £2.95
98
+ £2.95
99
+ £0.50
100
+ £0.50
101
+ £3.85
102
+ £3.85
103
+
104
+ £3.95
105
+ £3.95
106
+ £3.95
107
+ £3.95
108
+ £3.95
109
+
110
+ £4.75
111
+ £5.25
112
+ £4.75
113
+ £3.75
114
+ £4.20
115
+ £3.65
116
+
117
+ £5.25
118
+ £7.95
119
+ £4.95
120
+ £4.95
121
+
122
+ Pint
123
+
124
+ £5.50
125
+ £4.75
126
+ £5.10
127
+ £4.10
128
+ £3.50
129
+
130
+ LIQUEURS:
131
+
132
+ Cointreau
133
+
134
+ Grand Marnier
135
+ Drambuie
136
+
137
+ Tia Maria
138
+
139
+ Baileys
140
+
141
+ Disaronno (Amaretto)
142
+ Luxardo White Sambuca
143
+ Luxardo Black Sambuca
144
+ Frangelico
145
+
146
+ Glayva
147
+
148
+ Galliano
149
+
150
+ Amaro Lucano
151
+
152
+ Amaro Montenegro
153
+ Amaro Averna
154
+
155
+ WHISKEY:
156
+
157
+ Bells
158
+
159
+ The Famous Grouse
160
+ Johnnie Walker ‘Red Label’
161
+ Jamesons
162
+
163
+ Glenfiddich
164
+
165
+ Jack Daniels
166
+
167
+ Canadian Club
168
+
169
+ Southern Comfort
170
+
171
+ RUM:
172
+
173
+ Bacardi
174
+
175
+ Malibu
176
+
177
+ Captain Morgan Spiced
178
+ Captain Morgan Dark
179
+ Lambs Dark
180
+
181
+ PORT:
182
+
183
+ Taylors Late Bottled Vintage
184
+ Taylors 10 Year Old Tawny
185
+
186
+ SHERRY:
187
+
188
+ Harveys Bristol Cream
189
+ Amontilado
190
+ Tio Pepe
191
+
192
+ All spirit measures are in 25ml
193
+
194
+ staff for the menu
195
+
196
+ 2010
197
+
198
+ £4.80
199
+ £4.80
200
+ £4.80
201
+ £4.80
202
+ £4.80
203
+ £4.80
204
+ £4.80
205
+ £4.80
206
+ £4.80
207
+ £4.80
208
+ £4.80
209
+ £4.80
210
+ £4.80
211
+ £4.80
212
+
213
+ £3.95
214
+ £3.95
215
+ £4.10
216
+ £4.50
217
+ £5.15
218
+ £4.75
219
+ £4.75
220
+ £4.75
221
+
222
+ £4.55
223
+ £4.55
224
+ £4.55
225
+ £4.55
226
+ £4.55
227
+
228
+ £4.95
229
+ £5.95
230
+
231
+ £3.50
232
+ £3.50
233
+ £3.50
234
+
tesseract/34335.txt ADDED
@@ -0,0 +1,22 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Seite 1
2
+
3
+ Horch, was kommt von drauben rein
4
+
5
+ Volksgut
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+ MehrquerCoach
20
+
21
+ Datei: Horch, was kommt von draufen rein. pri
22
+
tesseract/3437.txt ADDED
@@ -0,0 +1,36 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ »oehnsucht nach dem verlorenen Paradies“
2
+
3
+ Installation von Julian Schoyerer und Elmar Lixenfeld
4
+
5
+ Pfingstmontag, 5. Juni|18 Uhr bis Ende Juni 2017
6
+
7
+ Darmstadt-Eberstadt, Gemeindezentrum der Ev. Kirchenge-
8
+ meinde Darmstadt-Eberstadt-Sud, Stresemannstrafe 1
9
+
10
+ Im Gottesdienst am Pfingstmontag, 5. Juni 2017, soll die
11
+ Installation prasentiert werden. Dabei wird — passend zu
12
+ Pfingsten — Musik aus aller Welt zu horen sein. Eingeladen ist
13
+ unter anderem das Ensemble ,, Hope" aus dem Projekt ,,Bridges
14
+ — Musik verbindet", in dem geflichtete Musiker aus dem Iran
15
+ oder Afghanistan musizieren. Auch wahrend der ,,Nacht der
16
+ Kirchen 2017" am 23. Juni 2017 wird die Installation zu sehen
17
+ sein. Zu jeder vollen Stunde erklingen ca. 30 Minuten Musik
18
+ der unterschiedlichsten Stilrichtungen, vorgetragen auch vom
19
+ Ensemble ,, Hope” aus dem Projekt ,,Bridges — Musik verbindet"
20
+ (siehe auch: www.bridges-musikverbindet.de).
21
+
22
+ Anlasslich des Reformationsjubilaums wollen wir hier Impulse
23
+ aus der Reformationszeit aufnehmen, die nach Freiheit und
24
+ gesellschaftlicher Verantwortung fragen. Und wollen die Bibel
25
+ bzw. den Hinweis auf biblische Traditionen wieder mehr ins
26
+ Blickfeld riicken - und sei es durch ein kiinstlerisch gestaltetes
27
+ Mobile.
28
+
29
+ www. duodez.de/gimmick-noO
30
+
31
+ www.evang-eberstadt-sued.de
32
+
33
+
34
+
35
+ 42
36
+
tesseract/34565.txt ADDED
@@ -0,0 +1,79 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Geheimhaltungs- und
2
+ Nichtverwendungsvereinbarung
3
+ fiir eine Erfindung
4
+
5
+ Geheimhaltungs- und Nichtverwendungsverpflichtung zwischen der
6
+
7
+
8
+
9
+ mit Sitz in
10
+
11
+
12
+
13
+ - nachfolgend ,,Erfindungsberechtigte” genannt -
14
+
15
+ und der Firma LG-Style s.r.o. mit Sitz in 920 01 Hlohovec
16
+
17
+ - nachfolgend ,,Unternehmen“ genannt -
18
+
19
+ Praambel
20
+
21
+ Die Erfindungsberechtigte besitzt vertrauliche Informationen Uber ihre eigene Technologie,
22
+ Gebrauchsmuster und Markenschutz. Das Unternehmen ist daran interessiert, Einsicht in vertraulichen
23
+ Unterlagen, Daten, Forschungsergebnisse und sonstige Informationen der Erfindungsberechtigte zum
24
+ Zweck der Analyse, Evaluierung und Prifung der Erfindungen hinsichtlich einer moglichen kommerziellen
25
+ Nutzung durch das Unternehmen zu erhalten.
26
+
27
+ § 1 Geheimhaltungsverpflichtung
28
+
29
+ (1) Das Unternehmen verpflichtet sich die offenbarten geheimen Informationen vertraulich zu
30
+ behandeln und die notwendigen Vorkehrungen zu treffen, dass Unbefugte keine Einsicht in die
31
+ Unterlagen nehmen k6nnen.
32
+
33
+ (2) Das Unternehmen wird Einsicht in die Unterlagen nur solchen Mitarbeitern und externen Personen
34
+ (z. B. Gutachtern) gestatten, die arbeitsrechtlich oder vertraglich zur Geheimhaltung verpflichtet sind.
35
+
36
+ § 2 Umfang der Geheimhaltungspflicht
37
+
38
+ (1) Gegenstand der Geheimhaltungsverpflichtung sind alle Unterlagen, Zeichnungen, Daten,
39
+ Gegenstande usw., die von der Erfindungsberechtigten an das Unternehmen Ubergeben worden sind.
40
+ Auch mindliche Erlauterungen, die den Gegenstand der oben genannten Erfindung betreffen, fallen
41
+ unter die Geheimhaltungspflicht.
42
+ (2) Die Geheimhaltungsverpflichtung erstreckt sich jedoch nicht auf solche Ubermittelten Erfahrungen,
43
+ technischen Kenntnisse und Informationen,
44
+
45
+ e die dem Unternehmen nachweislich vor dem Empfangsdatum bekannt waren; oder
46
+ e der Offentlichkeit vor der Ubermittlung bekannt oder allgemein zuganglich waren; oder
47
+ e der Offentlichkeit nach der Ubermittlung bekannt oder allgemein zuganglich wurden,
48
+
49
+ e dass das Unternehmen hierfiir verantwortlich ist; oder
50
+ e dem Unternehmen zu einem beliebigen Zeitpunkt von einem dazu berechtigten Dritten
51
+ zuganglich gemacht worden sind.
52
+
53
+ § 3 Nichtverwendungsverpflichtung
54
+
55
+ Die erlangten Kenntnisse, Unterlagen und Materialien diirfen vom Unternehmen nur zu Zwecken der
56
+ Entscheidungsfindung Uber eine Lizenznahme oder Technologiekauf verwendet werden. Insbesondere
57
+ ist das Unternehmen nicht berechtigt, die Informationen kommerziell zu verwenden. Eine wirtschaftliche
58
+ Verwertung der Informationen und Materialien bedarf des Abschlusses einer gesonderten Vereinbarung.
59
+ § 4 Gerichtsstand
60
+
61
+ Fur alle Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung wird als ausschlieBlicher Gerichtsstand - soweit rechtlich
62
+ zulassig — die Slowakei vereinbart
63
+
64
+ § 5 Salvatorische Klausel
65
+
66
+ Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung unwirksam sein oder werden oder die Vereinbarung eine
67
+ Liicke enthalten, so bleibt die Rechtswirksamkeit der Ubrigen Bestimmungen hiervon unberihrt. Anstelle
68
+
69
+ der unwirksamen Bestimmung gilt eine wirksame Bestimmung als vereinbart, die der von den Parteien
70
+ gewollten am nachsten kommt; das gleiche gilt im Falle einer Lucke.
71
+
72
+ § 6 Formvorschriften
73
+
74
+ Es wurden keine Nebenabreden getroffen. Anderungen der Vereinbarung bediirfen der Schriftform.
75
+
76
+
77
+
78
+ Ort, Datum, Unterschriften
79
+
tesseract/35027.txt ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ So erreichen Sie uns:
2
+
3
+ Bitte nehmen Sie vor einer Uberweisung eines Patienten
4
+ in die Geriatrische Institutsambulanz Kontakt zu uns auf.
5
+
6
+ Sabine Liithy, Fachkrankenschwester fir Geriatrie,
7
+ freut sich auf Ihren Anruf: Telefon 0 40.50 77 39 52
8
+ Informationen fur Zuweiser
9
+
10
+ montags und mittwochs 12.00 — 14.00 Uhr
11
+
12
+ dienstags und donnerstags 10.00 — 12.00 Uhr
13
+ Die GIA befindet sich in den Raumen der Tagesklinik fur
14
+
15
+ Geriatrie am Ev. Krankenhaus Alsterdorf.
16
+
17
+ Alsterdorg
18
+ Markt m
19
+ a : ~ Ge
20
+
21
+
22
+
23
+ = we ~
24
+ 5 5
25
+ o = =
26
+ fa o
27
+ Elisab a 2) 5
28
+ isabeth-Fli . s
29
+ eth-Fliigge- Stop $ :
30
+ =
31
+ y
32
+ Lil B a
33
+ my
34
+ . |
35
+ “a Eingang Porothe3-
36
+ 4% Bodetsch fi ragiesklink fr GeraiehsstraBe
37
+ CNwir ov
38
+ g ‘Nghstrar, < nm o
39
+ & g
40
+ & a g
41
+ & s g
42
+ 7. g z
43
+ 5
44
+ 2 * a
45
+ ‘i 7 am if 3
46
+ $ 2 Z
47
+ 3 8 8
48
+ Alsterdorfer StraBe a e
49
+
50
+ Mit der U1 bis ,,SengelmannstraBe” (Fu&weg Uber Maigléckchen-
51
+
52
+ stieg/Heilholtkamp) oder der $1 bis ,,Ohlsdorf” und dann mit der
53
+ Buslinie 179 bis zur Haltestelle ,,Stiftung Alsterdorf”. Falls Sie mit
54
+
55
+ dem Auto kommen, gibt es Parkplatze auf dem Gelande.
56
+
57
+ ed
58
+
59
+
60
+ Unsere Leistungen in der GIA am
61
+ Evangelischen Krankenhaus Alsterdorf
62
+
63
+ Geriatrische Institutsambulanz (GIA)
64
+
65
+ Die geriatrische Institutsambulanz ist eine neue ambu-
66
+ lante Einrichtung am Zentrum fur Altersmedizin des
67
+
68
+ Ev. Krankenhauses Alsterdorf und erganzt die Angebote
69
+ der stationaren oder tagesklinischen Behandlung.
70
+
71
+ Die GIA ist zur Beurteilung von Beschwerden dlterer Pati-
72
+ enten gedacht, die diese in ihrer Selbstandigkeit bedrohen
73
+ oder deren Lebensqualitat zunehmend einschranken.
74
+ Daftir kann ein multiprofessionelles Team aus Arzten,
75
+ Pflegekraften, Krankengymnasten, Ergotherapeuten,
76
+ Logopaden, Neuropsychologen und Mitarbeitern des
77
+ Sozialdienstes den Patienten untersuchen und Therapie-
78
+ empfehlungen abgeben. Hieraus resultiert dann ein
79
+ Behandlungsvorschlag, den die behandelnden Hausarzte
80
+ zur weiteren Therapie erhalten.
81
+
82
+ Indikationen
83
+
84
+ Wenn zwei der folgenden Syndrome zutreffen oder ein
85
+ Syndrom und zusatzlich ein Pflegegrad besteht, koOnnen
86
+ (niedergelassene) Hausarzte den Patienten zur weiteren
87
+ diagnostischen Abklarung an die Geriatrische Instituts-
88
+ ambulanz Uberweisen:
89
+
90
+ — Multifaktoriell bedingte Mobilitatsstérung einschlieflich
91
+ Fallneigung und Altersschwindel
92
+
93
+ — Komplexe Beeintrachtigung kognitiver, emotionaler und
94
+ verhaltensbezogener Funktionen
95
+
96
+ — Frailty-Syndrom (Kombination von unbeabsichtigtem
97
+ Gewichtsverlust, korperlicher Erschopfung, muskularer
98
+ Schwache, verringerter Ganggeschwindigkeit,
99
+ verminderter Aktivitat)
100
+
101
+ — Inkontinenzen
102
+
103
+ — Dysphagie
104
+
105
+ — Therapierefraktares chronisches Schmerzsyndrom
106
+
107
+ Basisassessment — Uberweisung — Anruf
108
+
109
+ Eine Uberweisung in die GIA kdnnen Hausarzte, Facharzte
110
+ fur Allgemeinmedizin oder Innere Medizin ausstellen.
111
+ Voraussetzung ist, dass ein geriatrisches Basisassessment
112
+ durchgefulhrt wurde (GOP 03360 oder 03362) und die
113
+ Uberweisung telefonisch mit der GIA abgeklart wird.
114
+
115
+ Die Untersuchung der Patientinnen und Patienten in der
116
+ GIA dauert mindestens 60 Minuten.
117
+
118
+ Inhalte der Untersuchungen in der GIA
119
+
120
+ — Umfassendes geriatrisches Assessment (z. B. Selbstversorgungs-
121
+ ahigkeiten, Mobilitat, Kognition, Emotion, instrumentelle
122
+ Aktivitaten) und soziales Assessment (z. B. soziales Umfeld,
123
+ Wohnumfeld, hausliche/auferhausliche Aktivitaten, Pflege-/
124
+ Hilfsmittelbedarf) jeweils in mindestens fiinf Bereichen einschliels-
125
+ ich einer Anamnese und einer kérperlichen Untersuchung
126
+
127
+ — Einbindung nach Bedarf von Physiotherapeuten, Ergotherapeuten,
128
+ Logopaden, Neuropsychologen, Sozialdienst
129
+
130
+ — Syndrombezogene geriatrische Untersuchungen einschlieflich
131
+ rognostischer Einschatzung zu spezifischen geriatrischen
132
+ Syndromen
133
+
134
+ — Differentialdiagnostische und prognostische Bewertung der
135
+ geriatrischen Syndrome und des Gesamtbefundes auf Basis des
136
+ weiterfllhrenden geriatrischen Assessments
137
+
138
+
139
+
140
+ — Feststellung des Behandlungsbedarfs, Festlegung von geriatri-
141
+ schen Behandlungszielen und Erstellung eines schriftlichen
142
+ Behandlungsplans einschlieflich Empfehlungen fur die medika-
143
+ mentdse Therapie, ggf. zu Heil- und Hilfsmitteln sowie zu
144
+ rehabilitativen Maf&nahmen und zur weiteren Diagnostik und
145
+ Verlaufsbeurteilung des Patienten
146
+
147
+ — Beratung sowie Information Uber geeignete Behandlungs-
148
+ moglichkeiten, Beratungs- und Hilfsangebote sowie Unter-
149
+ stutzungsleistungen und Kontakte zu Selbsthilfeeinrichtungen
150
+ fur Patienten, ihre Angehdrigen und Bezugspersonen
151
+
152
+ — Abstimmung und Beratung mit dem Uberweisenden Arzt
153
+
154
+ Im Anschluss an die Untersuchungen in der Geriatrischen Institutsambulanz erhalten Sie einen Arztbrief mit
155
+ den Ergebnissen und den entsprechenden Therapie-Empfehlungen.
156
+
tesseract/35874.txt ADDED
@@ -0,0 +1,51 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ J ugendbegegnungsstatte Saalburg
2
+
3
+ Am Strandbad 2
4
+ 07929 Saalburg
5
+
6
+ Anmeldung:
7
+ J ugendbegegnungsstatte Saalburg
8
+
9
+ Telefon: 0176/72262274
10
+ Webseite: https://teamgeist-verein.de/
11
+ E-Mail: info@ jbs-saalburg.de
12
+
13
+ INFOS ZUM HAUS:
14
+ HAUSEIGNUNG
15
+ Freizeit, Klassen, Musik, Familien, private F eiern
16
+
17
+ KAP AZITAT
18
+ 150 Betten in 10 DZ und 16 MBZ mit 6 Betten
19
+ 6 Gruppenraume fur 80 Personen
20
+
21
+ SANITARE ANLAGEN
22
+ 4 Duschraume, 4 Waschraume
23
+
24
+ ENTFERNUNGEN
25
+ Hallenbad 15 km, Bahnhof 10 km
26
+
27
+ PREISE
28
+
29
+ 19.00 € bis 25.00 € pro Person (Selbstverpflegung)
30
+
31
+ 27.50 € bis 32.00 € pro Person (Ubernachtung / F rihstiick)
32
+ 35.00 € bis 38.00 € pro Person (Vollverpflegung)
33
+
34
+ Ausstattung
35
+ Unsere zwélf gro8en Bungalows, mit je 4-5 Zimmern, ausgestattet mit Doppelstock- oder Einzelbetten, beherbergen
36
+ insgesamt 120 Gaste. Alle Hauser haben einen Aufenthaltsraum und ein WC. Zentrale Sanitareinrichtungen (u.a.
37
+ Duschraume) befinden sich im Objekt. Fernsehgerat, Stereoanlage, Ballspiele, FuSballkicker, Tischtennisplatte,
38
+ Billardtisch, Gesellschaftsspiele
39
+
40
+ Freizeit
41
+ Lagerfeuerplatz, Grillplatz, Volleyballplatz, Basketballfeld, Kletterwald, Bootsverleih, Wandern, Wassersport, Museen
42
+
43
+ Ausflugsziele
44
+ Marchenwald, Sommerrodelbahn, Schlo& Burgk, Feengrotten, Drachenhéhle Syrau, Dampferfahrten,
45
+
46
+ Wasserkraftmuseum, Grenzmuseum
47
+
48
+ Bemerkungen
49
+ An Deutschlands gro&tem Stausee, der Bleilochtalsperre, liegt unsere J ugendbegegnungsstatte gegeniiber der
50
+ malerischen Stadt S aalburg.
51
+
tesseract/364.txt ADDED
@@ -0,0 +1,125 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ BHS Bau und Handelsgruppe
2
+
3
+ GmbH & Co.KG
4
+ Karl-Marx-StraRe 11
5
+ AMOS Asphalt GmbH 01109 Dresden
6
+ Tel.: 0351/8845710
7
+ Karl-Marx-Str. 11 Fax: 0351/8845719
8
+ 01109 Dresden Dresden, den 12.04.2020
9
+ BHS Bau und Handelsgruppe GmbH & Co.KG ZB H S
10
+ Karl-Marx-StraRe 11, 01109 Dresden Bau und Handelsgruppe Sachsen
11
+
12
+ LEISTUNGSERKLARUNG
13
+ (Nr.: 025112401-02554 |
14
+
15
+ gemaf Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenverordnung)
16
+ fiir das Produkt AC 16 TD mit dem Bindemittel StraRenbaubitumen 50 / 70
17
+
18
+
19
+
20
+ =
21
+
22
+ . Eindeutiger Kenncode des Produkttyps (Material-Nr.:)
23
+
24
+
25
+
26
+ Kenncode
27
+ (EP-Nr.) Name
28
+
29
+ 025112401-02554 | AC 16 TD 50/70 R 20%
30
+
31
+
32
+
33
+ 2. Verwendungszweck(e)
34
+
35
+ Asphalttragdeckschichten fiir StraRen und sonstige Verkehrsflachenbefestigungen
36
+
37
+ 3. Hersteller:
38
+ Firma: AMOS Asphalt GmbH Werk: MW Niedercunnersdorf
39
+ Am Steinbruch 4
40
+ Karl-Marx-Str. 11 02708 Niedercunnersdorf
41
+
42
+ 01109 Dresden
43
+ 4. System oder Systeme zur Bewertung und Uberpriifung der Leistungsbestandigkeit
44
+
45
+ System 2+
46
+
47
+ 5. a) Harmonisierte Norm:
48
+
49
+ DIN EN 13 108 - 1 :2006 / AC: 2008
50
+
51
+ b) Notifizierte Stelle
52
+
53
+ Die Zertifizierte Stelle 1535, Straf&’enbaulabor, TU Dresden hat die Erstinspektion des Werkes und der
54
+ werkseigenen Produktionskontrolle nach dem System 2+ vorgenommen und folgendes ausgestellt:
55
+ Bescheinigung der Konformitat der werkseigenen Produktionskontrolle
56
+ 6. Erklarte Leistungen
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+ Wesentliche Merkmale Leistung
73
+ 1. Adhasion zwischen Bindemittel und Gestein
74
+ 2. Steifigkeit
75
+ 3. Widerstand gegen bleibende Verformungen
76
+ 4. Ermidungswiderstand
77
+ 5. Griffigkeit
78
+ 6. Widerstand gegen Abrieb
79
+ 7. Brandverhalten
80
+ 8. Gerauschabsorption
81
+ 9. Dauerhaftigkeit
82
+ 1,2,3,4,5,8,9 Bindemittelgehalt gemaf Erstpriifung (Soll) 5,3M.-%
83
+ Korngrofenverteilung
84
+ Siebdurchgang bei 45,00 mm 100,0 M.-%
85
+ Siebdurchgang bei 31,50 mm 100,0 M.-%
86
+ Siebdurchgang bei 22,40 mm 99,8 M.-%
87
+ Siebdurchgang bei 16,00 mm 97,6 M.-%
88
+ Siebdurchgang bei 11,20 mm 85,8 M.-%
89
+ Siebdurchgang bei 8,00 mm 71,8 M.-%
90
+ Siebdurchgang bei 5,60 mm 58,3 M.-%
91
+ Siebdurchgang bei 2,00 mm 41,2 M.-%
92
+ Siebdurchgang bei 0,71. mm 28,0 M.-%
93
+ Siebdurchgang bei 0,125 mm 10,1 M.-%
94
+ Siebdurchgang bei 0,063 mm 8,5 M.-%
95
+ Siebdurchgang bei 0,000 mm 0,0 M.-%
96
+ Maximaler Hohlraumgehalt MPK 9
97
+ 2,3,4,5,8,9 9 3,00 V-%
98
+ Minimaler Hohlraumgehalt MPK 1,00 V-%
99
+ 1,2,3,4,9 T tur des Asphaltmischgut Tmax 180°C
100
+ ,2,3,4, emperatur des Asphaltmischgutes T min 140 °C
101
+ 2,3,4,5,8,9 Hohlraumausfillungsgrad NPD
102
+ 3,9 Widerstand gegen bleibende Verformung NPD
103
+ 1,9 Wasserempfindlichkeit NPD
104
+ 1,4,9 Bindemittelablauf NPD
105
+ 69 Widerstand gegen Abrieb durch Spikes- NPD
106
+ nln Reifen
107
+ 7,9 Brandverhalten NPD
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+ NPD = No Performance Determined (Keine Leistung festgestellt)
114
+
115
+ Die Leistung des vorstehenden Produkts entspricht der erklarten Leistungen.
116
+ Fur die Erstellung der Leistungserklarung im Einklang mit der Verordnung (EU) Nr. 305 / 2011 ist allein der
117
+ obengenannte Hersteller verantwortlich.
118
+
119
+ Unterzeichnet fiir den Hersteller und im Namen des Herstellers von:
120
+
121
+ Dresden, den 12.04.2020 ZE—
122
+
123
+ Ort und Datum der Austellung Geschaftsfiihrer: Benjamin Geigenmiiller
124
+ AMOS Asphalt GmbH
125
+
tesseract/37686.txt ADDED
@@ -0,0 +1,280 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Bon de commande compostage
2
+
3
+ Offre 2021
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+ e®SYDED
11
+ HAUTE-VIENNE
12
+ w tous ecocitoyens !
13
+
14
+ Commandez jusqu’au 15 novembre
15
+
16
+
17
+
18
+ Descriptif du matériel Prix unitaire
19
+
20
+ Bee
21
+
22
+ Quantité
23
+ souhaitée
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+ 340 L (4 pans) + bioseau offert
30
+ Dimensions Lx|xh: 76x 76x 85cm 22 €
31
+ “© pour une famille de 2/3 personnes au lieu de 44 €
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+ 340 litres
46
+ 560 litres
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+ Composteurs + 400 m?de jardin
61
+ Poids: 15 kg
62
+ en plastique
63
+ 100% recyclé 560 L (5 pans) + bioseau offert 29 €
64
+ Dimensions @ x h: 109 x 87 cm CID aeeeeee
65
+ “© pour une famille de 3/5 personnes au lieu de 58 €
66
+ + 600 m2 de jardin
67
+ Poids: 17 kg
68
+ . Composteur d’intérieur a étages
69
+ one pour composter sans jardin 47 €
70
+ P Dimensions @ x h : 47 x 47 cm au lieu de 94 €
71
+ (et vers) 3 plateaux de 16 litres
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+ Lombricomposteur : Le matériel sera remis 4 I’issue d'une formation d’1h au siége du SYDED.
82
+
83
+ Nombre de personnes Lombricomposteur
84
+ dans le foyer
85
+
86
+
87
+
88
+ oo > 82
89
+
90
+ \ J Aérateur
91
+
92
+
93
+
94
+ 4 Outil facilitant le brassage du compost . 8 €
95
+ Aérateur au lieu de 16 €
96
+ Seau permettant de transporter les déchets
97
+ . de la cuisine jusqu’au composteur 2 €
98
+ Bioseau Dimensions Lx! xh: 25 x 20x 30cm au lieu de 4 €
99
+
100
+
101
+
102
+
103
+
104
+
105
+
106
+
107
+
108
+
109
+
110
+
111
+
112
+ Ma commande
113
+
114
+ Je commande jusqu’au 15 novembre 2021
115
+ (aucun achat sur place)
116
+
117
+ J‘envoie ce bon de commande, diment complété,
118
+ en indiquant les quantités souhaitées, a l’adresse suivante:
119
+
120
+ SYDED Haute-Vienne
121
+
122
+ 59, rue de la Filature
123
+ Z.A du Prouet
124
+
125
+ 87350 PANAZOL
126
+
127
+ ou par mail a : compostage@syded87.0rg
128
+
129
+ Madame - Monsieur
130
+
131
+ NOM 5 oo eeeeecccceesesesesesesesesesessscscscsaesesesesesesesesessesesesesensscseseeseseseseseseuaseseeseseseseacaeaeseneseseseeeaeaeaeeeeeee
132
+ Prénom: .
133
+ Adresse
134
+ CP - Commune : te
135
+ TELE Phone’: ones ecceeecseessecsseesseesseesseesseesseesuecsscesuessneesseesecsseessuessessnecseesseesatecatesseesneesneeseeesseeseees
136
+ Courriel (Merci d’écrire en majuscule) :
137
+
138
+
139
+
140
+
141
+
142
+
143
+
144
+
145
+
146
+
147
+
148
+
149
+
150
+
151
+
152
+
153
+
154
+
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+
162
+
163
+
164
+
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+
173
+
174
+
175
+
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+
188
+
189
+
190
+
191
+
192
+
193
+
194
+
195
+
196
+
197
+
198
+
199
+
200
+
201
+
202
+
203
+
204
+
205
+
206
+
207
+
208
+
209
+
210
+
211
+
212
+
213
+
214
+
215
+
216
+
217
+
218
+
219
+
220
+
221
+
222
+
223
+
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+
229
+
230
+
231
+
232
+
233
+
234
+
235
+
236
+
237
+
238
+
239
+
240
+
241
+
242
+
243
+
244
+ oO le souhaite recevoir par mail des informations sur les évenements et les formations organisées autour du compostage
245
+
246
+
247
+
248
+
249
+
250
+
251
+
252
+
253
+
254
+ oO ‘autorise le SYDED a m’envoyer par mail des informations relatives aux déchets.
255
+
256
+ Y
257
+ cf Bioseau
258
+
259
+ Modalibés de paiement
260
+
261
+ Ne pas joindre le paiement au bon de commande
262
+
263
+ Apres réception du bon de commande par le SYDED,
264
+ vous recevrez une facture du Trésor Public.
265
+
266
+ (moyens de paiement auprés du Trésor Public : espéce, chéque, virement)
267
+
268
+ Modalités de retrait
269
+
270
+ Suite a la réception de votre bon de commande
271
+ une date vous sera proposée pour le retrait de votre matériel.
272
+
273
+ Le retrait du matériel (non monté) se fait uniquement
274
+ au siege du SYDED a Panazol.
275
+ Je souhaite venir récupérer mon matériel :
276
+
277
+ (1) unmercredi entre 9h et 19h
278
+ {-] un samedi entre 9h et 12h
279
+ Date et signature :
280
+
tesseract/37986.txt ADDED
@@ -0,0 +1,265 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Medienkurzliste erstellt am 8.2.2021
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
7
+
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+
66
+
67
+
68
+
69
+
70
+
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+
92
+
93
+
94
+
95
+
96
+
97
+ Zugangs-Nr |Autor Titel Signatur
98
+ 2020/ 235 Aladdin Aladd
99
+ 2010/ 27 Avatar Avata
100
+ 2009/ 319 Barfuss Barfu
101
+ 2011/ 32 Ben Hur Ben H
102
+ 2013/ 102 John Madden Best Exotic Marigold Hotel John
103
+ 2009/ 330 -=Das beste kommt zum Schluss beste
104
+ 2015/ 86 Birdman Birdm
105
+ 2013/ 209 Bis zum Horizont dann links! Bis z
106
+ 2019/ 15 Bohemian Rhapsody Bohem
107
+ 2010/ 177 Brokeback Mountain Liebe ist eine Broke
108
+
109
+ Naturgewalt
110
+ 2014/ 188 =Die- Biicherdiebin Buech
111
+ 2010/ 156 Chocolat ... ein kleiner biss geniigt. Choco
112
+ 2011/ 51 Coraline Coral
113
+ 2013/ 34 aThe- Descendants Familie und andere Desce
114
+
115
+ Angelegenheiten
116
+ 2009/ 357 Dialog mit meinem Gartner Dialo
117
+ 2011/ 366 Drachenlaufer Drach
118
+ 2015/ 59 Erbarmen Erbar
119
+ 2020/ 155 -=Die- fantastische Reise des Dr. Dolittle Fanta
120
+ 2014/ 104 Frau Ella Frau
121
+ 2017/ 48 Durst-Benning, Petra -=Die- Glasblaserin Durst
122
+ 2013/ 199 -=Der Glaube an den Weihnachtsmann Der G
123
+ 2016/ 11 Gone Girl Gone
124
+ 2009/ 329 Goodbye Lenin Goodb
125
+ 2011/ 33 Gran Torino Gran
126
+ 2015/ 69 Gravity Gravi
127
+ 2012/ 69 Hausboot Hausb
128
+ 2012/ 160 =Die- Herberge zur 6. Gliickseligkeit Herbe
129
+ 2013/ 231 -=Der- Hobbit - eine unerwartete Reise Hobbi
130
+ 2015/ 60 =Der- Hobbit - Smaugs Eindde Hobbi
131
+
132
+ 2016/4 Honig im Kopf Honig
133
+
134
+ 2015/ 62 =Der- Hundertjdhrige der aus dem Fenster | Hunde
135
+
136
+ stieg und verschwand /
137
+ 2016/ 105 Ich bin dann mal weg Ich b
138
+ 2013/ 31 Sebold, Alice In Meinem Himmel In me
139
+ 2009/ 351 Iris Iris
140
+ 2014/ 76 Jesus liebt mich Jesus
141
+ 2020/ 154 Judy Judy
142
+ 2019/ 76 Der Junge muss an die frische Luft Junge
143
+ 2020/ 140 =aDie3 Kanguru-Chroniken Kangu
144
+ 2012/ 153 The King's Speech The K
145
+ 2009/ 356 Dorrie, Doris Kirschbliten Hanami Kirsc
146
+ 2020/ 153 Johnson, Rian Knives Out knives
147
+ 2011/ 352 -3Das- Labyrinth der Worter Labyr
148
+
149
+
150
+
151
+ 1/2
152
+
153
+
154
+ Medienkurzliste erstellt am 8.2.2021
155
+
156
+
157
+
158
+
159
+
160
+
161
+
162
+
163
+
164
+
165
+
166
+
167
+
168
+
169
+
170
+
171
+
172
+
173
+
174
+
175
+
176
+
177
+
178
+
179
+
180
+
181
+
182
+
183
+
184
+
185
+
186
+
187
+
188
+
189
+
190
+
191
+
192
+
193
+
194
+
195
+
196
+
197
+
198
+
199
+
200
+
201
+
202
+
203
+
204
+
205
+
206
+
207
+
208
+
209
+
210
+
211
+
212
+
213
+
214
+
215
+
216
+
217
+
218
+
219
+
220
+
221
+
222
+
223
+
224
+
225
+
226
+
227
+
228
+ Zugangs-Nr |Autor Titel Signatur
229
+ 2015/ 63 =Das- Leben ist nichts fiir Feiglinge Leben
230
+ 2013/ 131 Liebe Liebe
231
+ 2010/ 85 Liebe auf den zweiten Blick Liebe
232
+ 2013/ 195 Life of Pi Life
233
+ 2020/ 240 Little Women Littl
234
+ 2019/ 14 Mamma Mia! Here we go again Mamma
235
+ 2016/ 111 =Ein-= Mann namens Ove Mann
236
+ 2010/ 152 Maria, ihm schmeckts nicht Maria
237
+ 2016/ 56 =Der- Medicus Medic
238
+ 2010/ 166 Millions Milli
239
+ 2011/ 354 Oskar und die Dame in Rosa Oskar
240
+ 2011/53 -Die Pdpstin Paeps
241
+ 2019/ 48 Phantastische Tierwesen Phant
242
+ 2013/ 208 Pommes essen Pomme
243
+ 2009/ 355 Ahern, Cecilia P.S. Ich liebe Dich P.S.1
244
+ 2009/ 363 =Die Queen Queen
245
+ 2012/ 162 Saint Jacques - Pilgern auf Franzésisch Saint
246
+
247
+ 2016/3 Saphirblau Saphi
248
+ 2012/ 294 Sarahs Schliissel Sarah
249
+ 2015/ 61 =Das-— Schicksal ist ein mieser Verrater Schic
250
+ 2010/ 86 Schindlers Liste Schin
251
+ 2013/ 33 Sherlock Holmes Spiel im Schatten Sher
252
+ 2010/ 161 Slumdog Millionar Slumd
253
+ 2020/ 234 Suicide Squad Suici
254
+ 2012/ 295 -=Die- Tribute von Panem Tribu
255
+ 2012/ 161 Veronika beschliesst zu sterben Veron
256
+ 2010/ 93 Wer frither stirbt ist langer tot Wer f
257
+ 2009/ 316 Wie im Himmel Wie i
258
+ 2013/ 32 Dirie, Waris =Die-= Wistenblume Wuest
259
+ 2010/ 319 Leino, Marko Wunder einer Winternacht Leino
260
+ 2011/ 248 Zurtick im Sommer Zurlic
261
+
262
+
263
+
264
+
265
+
tesseract/38734.txt ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 3. Acids and bases — 3.1 Indicators to test acids and bases (alkalis) —- Worksheet For the students
2
+
3
+ 3.1 Indicators to test acids and bases (alkalis)
4
+ ? How would you identify acids and bases?
5
+ e
6
+ When eating and drinking, we taste food and drinks with our tongues and experience
7
+ how sour they are. The tongue has acid-sensitive taste buds which send a signal to
8
+ e
9
+
10
+ the brain with information on how acidic the food is.
11
+
12
+ In the sciences, we use acid-base indicators whose colour tells us whether a substance
13
+ is acidic, neutral or basic.
14
+
15
+ So does the colour of dark tea change when we add lemon juice?
16
+
17
+ We can use natural plant colours or artificial colours as acid-base indicators.
18
+
19
+ \ Set up:
20
+ wa = indicators for acids and bases = 3 pipettes 3 ml
21
+ (red cabbage solution as indicator) = acidic and basic samples
22
+ = diluted vinegar from the household
23
+ = diluted sodium carbonate solution = laminated template
24
+
25
+ = 5 cups 200 ml
26
+
27
+ 1. Using the pipette, place one drop of indicator in blocks 1.1/1.2/1.3 on the laminated
28
+ template.
29
+
30
+ 2. Then add one drop of acid to block 1.1, one drop of tap water to block 1.2 and one
31
+ drop of base/alkali to block 1.3.
32
+
33
+ 3. Now place one drop of the different samples in blocks 2.1/3.1/4.1 etc. and one drop
34
+ of indicator to each sample.
35
+
36
+ 4. Use the colours in blocks 1.1/1.2/1.3 to describe the samples as acidic, neutral or
37
+ alkaline.
38
+
39
+
40
+
41
+ te z z z z 7
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+
56
+
57
+
58
+
59
+
60
+
61
+
62
+
63
+
64
+
65
+ © Siemens Stiftung 2022. Content licensed under CC BY-SA 4.0 international Page 1 of 2
66
+ 3. Acids and bases — 3.1 Indicators to test acids and bases (alkalis) - Worksheet For the students
67
+
68
+
69
+
70
+ Observing and documenting:
71
+
72
+
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+ Analysing and reflecting:
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+ Oo \ 1. What acidic foods are you aware of?
91
+ wa 2. Why are acids used in food?
92
+
93
+ Technical application and vocational orientation:
94
+
95
+
96
+
97
+
98
+
99
+ a
100
+ B%
101
+
102
+
103
+
104
+ Research question:
105
+ Search on the Siemens Stiftung Media Portal: indicator or red cabbage as interactive media.
106
+
107
+ What is the pH value of red cabbage juice? What was added?
108
+
109
+
110
+
111
+ ee acidic _neutral basic a |
112
+
113
+
114
+
115
+ ae
116
+
117
+
118
+
119
+ © Siemens Stiftung 2022. Content licensed under CC BY-SA 4.0 international Page 2 of 2
120
+
tesseract/38835.txt ADDED
@@ -0,0 +1,131 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Fiir Jiirgen und Gabi
2
+
3
+
4
+
5
+ Montagssingen in Halle ,, Ein Fenster zum Himmel“
6
+
7
+ In der Mitte des Kreises
8
+
9
+ In der Mitte des Kreises
10
+
11
+ spiegelt sich Liebe
12
+
13
+ immer neu, immer klar
14
+
15
+ die Botschaft der Blumen, der Steine
16
+
17
+ des Wassers, des Lichts
18
+
19
+ und die Schénheit des Abends
20
+
21
+ aufgehoben im Samtblau des Tuches
22
+
23
+ manchmal schaut eine Elfe vorbei
24
+
25
+ Botin einer anderen Welt
26
+
27
+ oder zu Gast, nur geahnt, ein Duft
28
+
29
+ hereingeschwebt auf unsichtbaren Schwingen
30
+ — ein Engel, vielleicht?
31
+
32
+ Ein Ton, ganz zart
33
+
34
+ schleicht sich ins Herz
35
+
36
+ das sich ergibt
37
+
38
+ das Denken stiehlt sich davon
39
+
40
+ in die Stille der Nacht
41
+
42
+ der Klang der Stimmen
43
+
44
+ tragt die Seele
45
+
46
+ in die Weite, in die Weite
47
+
48
+ Trennendes wird unbedeutend
49
+
50
+ was zahlt? Die Liebe zum Leben?!
51
+
52
+ Der Kopf versucht seine Chance zu erhalten
53
+
54
+ stellt Fragen
55
+
56
+ Fremde, nie gehérte Worte
57
+
58
+ geben Antwort unter die Haut
59
+
60
+ Tonfolgen, die Steine erweichen
61
+
62
+ kraftvolle Rhythmen- das Leben ein Tanz
63
+
64
+ ein Fest, ein Traum nur
65
+
66
+ vielleicht
67
+
68
+ In der Mitte des Kreises
69
+
70
+ geborgen im Licht
71
+
72
+ traumt die Seele
73
+
74
+ auf uralte Weise
75
+
76
+ den Klangen entlang
77
+
78
+ ins Unendliche......
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+ verklungen ist der letzte Ton
84
+ -weist uns den Weg
85
+
86
+ Jetzt hat die Stille ihre Zeit
87
+ und legt ihr Schweigen
88
+
89
+ sanft in unsere Herzen
90
+
91
+ und wir Wissen
92
+
93
+ wir wissen, dass wir sind
94
+ und kommen und gehen
95
+ und alles hat seine Zeit
96
+
97
+ und es ist gut.
98
+
99
+ Danke euch, Jiirgen und Gabi
100
+
101
+ fiir die liebevollen Abende
102
+
103
+ so anders, als alles vorher
104
+
105
+ Fur viele Empfindungen habe ich leider keine Worte
106
+
107
+ die auch nur annahernd das beschreiben kénnten
108
+
109
+ was da in meinem Herzen und meiner Seele sich rithrt
110
+ manchmal nur zu ahnen
111
+
112
+ als kame etwas von ganz weit her
113
+
114
+ eigentlich schon langst vergessen
115
+
116
+ aus einer Ferne, an die es keine bewufsten Erinnerungen gibt
117
+ und oft einfach nur helle Freude
118
+
119
+ Lebendigkeit, der Kérper will sich bewegen
120
+
121
+ und alle Sinne ganz wach und klar
122
+
123
+ Bei mir sein und gleichzeitig ein Teil des Ganzen
124
+
125
+ aufgehen im gemeinsamen Klang und trotzdem sicher sein
126
+ nicht immer spiire ich das so, aber wenn, dann ist es ganz stark
127
+
128
+ DANKE
129
+
130
+
131
+
tesseract/40560.txt ADDED
@@ -0,0 +1,104 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ TASC 2021 und 2022
2
+
3
+ Von Nathalie Cue Gomez
4
+
5
+ Dass das IASC 2021 als Prasenzveranstaltung ausfallt,
6
+ dariiber haben wir ja schon berichtet. Und so wie die La-
7
+ ge derzeit ist, ist zu bezweifeln, dass auch mit viel ,,social
8
+ distancing“ eine Présenzveranstaltung tiberhaupt méglich
9
+ gewesen ware, ganz davon abgesehen, dass es auch nicht
10
+ das Gleiche gewesen ware.
11
+
12
+ Soweit ist das ja alles bekannt, aber ich wiirde den Artikel
13
+ gar nicht schreiben, wenn es nicht relevante Neuigkeiten
14
+ gabe. Zum Ersten habe ich die IASC-Webseite
15
+ (www.asatru-summercamp.org) komplett _,,restauriert‘.
16
+ Die Seite war immer irgendwie ein Stiefkind, Aktuelles
17
+ wurde zwar zeitnah gut dargestellt, aber zwischen den
18
+ einzelnen IASCs doch ziemlich vernachlassigt. Da ich
19
+ nun der Meinung war und bin, dass die Seite, abgesehen
20
+ von der aktuellen Info zum nachst-kommenden IASC,
21
+ auch einen Einblick geben sollte, was das IASC tiber-
22
+ haupt ist, wie es dazu gekommen ist und was wir bei den
23
+ vorherigen IASCs so alles gemacht haben, war es an der
24
+ Zeit, die Seite mal komplett zu tiberholen. D. h. es ist ei-
25
+ niges an Texten beigefiigt worden, gerade was die Ge-
26
+ schichte betrifft, aber auch wer hinter dem IASC steht.
27
+ Schwierigkeiten hatte ich eigentlich bei der Darstellung
28
+ der vorangegangenen IASCs. Da hatte ich fiir jedes ein-
29
+ zelne einen Roman schreiben kénnen und es wire trotz-
30
+ dem nur ein Teileinblick gewesen, da ich ja auch nicht
31
+ immer iiberall sein konnte. Ich habe es nun dabei belas-
32
+ sen, das Programmangebot aufzulisten, und — ein Bild
33
+ sagt ja bekanntlich mehr als tausend Worte — eine schéne
34
+ Auswahl an Bildern dazugegeben. Damit kann man sich,
35
+ so glaube ich, einen kleinen Einblick schaffen, was einen
36
+ so auf einem IASC erwartet.
37
+
38
+ Nachdem wir das IASC 2021 als Prasenzveranstaltung
39
+ nun verschieben mussten, aber 2021 doch irgendwas ma-
40
+ chen wollten, hat sich innerhalb des Asatru-EU Network
41
+ eine Gruppe gebildet, die nun eine Online-Veranstaltung
42
+ innerhalb der gleichen Woche auf die Beine stellt, in der
43
+ das IASC stattfinden sollte (7.-14.08.2021).
44
+
45
+ Asatre e,
46
+ “Ly
47
+
48
+ @
49
+ 8
50
+
51
+ J
52
+
53
+
54
+
55
+ o
56
+
57
+ § ier Nae,
58
+
59
+ Corona Edition
60
+ 20241
61
+
62
+ Das konnte ich mir jetzt beim besten Willen nicht verkneifen:
63
+ Logo fiir 2021
64
+
65
+ Geplant ist derzeit eine tagliche Online-Veranstaltung,
66
+ sowas ab 19:00 Uhr. Mit etwas Zusammensein und Zeit
67
+ zum Quatschen bis ca. 19:30 Uhr, wenn dann die eigentli-
68
+ che Veranstaltung stattfindet, die in etwa eine Stunde dau-
69
+ er soll. Soweit die Pline im Augenblick. IASC-
70
+ Erfahrene wissen, dass das am Ende immer anders ausse-
71
+ hen wird.
72
+
73
+ Fest im Programm verankert ist das Mittwochs-Ritual, fiir
74
+ das sich schon eine extra Gruppe gebildet hat, die dies
75
+ dann ausrichten und koordinieren wird. Alle Aktualisie-
76
+ rungen zum Thema werden zeitnah auf der Webseite an-
77
+ gekiindigt.
78
+
79
+
80
+
81
+ Bild: Anna Vrede Jezienicka
82
+
83
+ Weitere Neuigkeiten betreffen die geplante Prasenzveran-
84
+ staltung, wie gewohnt, des IASC 2022. Unsere polnischen
85
+ Freunde und Veranstalter von Asatrii Polska haben mit
86
+ dem Veranstaltungsort in Dresso ein Datum fiir das IASC
87
+ 2022 festlegen kénnen und wir kénnen wieder unser seit
88
+ 2009 genutztes Datum: letzte Juli-/erste Augustwoche
89
+ nutzen, die eigentlich den meisten entgegenkommt. Das
90
+ IASC 2022 findet also vom 30.07.-06.08.2022 statt.
91
+
92
+ Wir arbeiten nun an den Modalitaten fiir die Unterkunft
93
+ und daran, die definitiven Preise auszurechnen und fest-
94
+ zusetzen. Soweit schon mal vorab: Es wird es wieder ei-
95
+ nen Normalpreis und einen Solidaritatspreis geben, wobei
96
+ fiir letzteren die Bestimmung noch zur Debatte steht.
97
+
98
+ Wir wollen noch in diesem Sommer die Méglichkeit einer
99
+ Vorabreservierung geben, einmal zur zeitgerechten Pla-
100
+ nung derer, die kommen wollen. Aber auch, um etwas
101
+ Vorfreude zu schaffen, die nach dieser doch recht dunk-
102
+ len Zeit bitter notig ist. Auch hier werden alle Neuigkei-
103
+ ten auf der Webseite des IASC angekiindigt.
104
+
tesseract/40809.txt ADDED
@@ -0,0 +1,97 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Name
2
+ Andresen
3
+ Demmig
4
+ Hesse
5
+ Iblher
6
+
7
+ Krol
8
+ Kruger
9
+ Krumbeck
10
+ Maximilian
11
+ Pantli
12
+ Plamann
13
+ Reiser
14
+ Teubler
15
+ Winter
16
+ Winter
17
+
18
+ Vorname
19
+ Birthe Annika
20
+ Linus
21
+ Christine
22
+ Jacob
23
+ David
24
+ Robinson
25
+ Oskar
26
+ Barette
27
+ Milo
28
+ Linus
29
+
30
+ J ustus
31
+
32
+ J annik
33
+ Marek
34
+ Milan
35
+
36
+ Ort
37
+ Bylderup Bov
38
+ Quickborn
39
+ Ellerau
40
+ Lubeck
41
+ Tornesch
42
+ Oersberg
43
+ Behrensdorf
44
+ Lubeck
45
+ Tornesch
46
+ Panker
47
+ Flensburg
48
+ Oersberg
49
+ Plon
50
+
51
+ Plon
52
+
53
+ AG Instrument
54
+
55
+ Schlagzeug
56
+ Schlagzeug
57
+ Schlagzeug
58
+ Schlagzeug
59
+ Schlagzeug
60
+ Schlagzeug
61
+ Schlagzeug
62
+ Schlagzeug
63
+ Schlagzeug
64
+ Schlagzeug
65
+ Schlagzeug
66
+ Schlagzeug
67
+ Schlagzeug
68
+ Schlagzeug
69
+
70
+ RW
71
+
72
+ RW Schleswig/F lensburg
73
+ RW Stdholstein
74
+
75
+ RW Stdholstein
76
+
77
+ RW Lubeck
78
+
79
+ RW Stdholstein
80
+
81
+ RW Schleswig/F lensburg
82
+ RW Kiel
83
+
84
+ RW Lubeck
85
+
86
+ RW Stdholstein
87
+
88
+ RW Kiel
89
+
90
+ RW Schleswig/F lensburg
91
+ RW Schleswig/F lensburg
92
+ RW Kiel
93
+
94
+ RW Kiel
95
+
96
+ RW-Punkte
97
+
tesseract/41750.txt ADDED
@@ -0,0 +1,92 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ a
2
+ Ba
3
+ Der Oberbiirgermeister
4
+ Dezernat, Dienststelle Vorlage-Nr.:
5
+
6
+ VI/67/671/2 4322/2009
7
+
8
+ Unterlage zur Sitzung im
9
+
10
+ offentiichen Teil
11
+
12
+
13
+
14
+
15
+
16
+
17
+
18
+
19
+
20
+
21
+
22
+
23
+
24
+
25
+
26
+
27
+
28
+
29
+
30
+
31
+
32
+
33
+
34
+
35
+
36
+
37
+
38
+
39
+
40
+
41
+
42
+
43
+
44
+
45
+
46
+
47
+
48
+ Gremium am TOP
49
+
50
+ Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 05.11.2009
51
+ Anlass:
52
+ DX] Mitteilung der Verwal-
53
+
54
+ tung
55
+
56
+ Beantwortung von An- Beantwortung einer An- Stellungnahme zu ei-
57
+
58
+ fragen frage nem
59
+
60
+ aus fruheren Sitzungen nach § 4 der Geschafts- Antrag nach § 3 der
61
+
62
+ ordnung Geschaftsordnung
63
+
64
+ Holzeinschlagsplanung 2010
65
+
66
+ Die Durchforstungen zur Pflege des stadtischen Waldes werden ab Herbst 2009 fortge-
67
+ setzt. Der Umfang des Holzeinschlags ergibt sich aus der beigefugten Aufstellung der ein-
68
+ zelnen Einschlagsorte. Die Lage der einzelnen Durchforstungsflachen kann der beigeftg-
69
+ ten Karte entnommen werden.
70
+
71
+ Die Arbeiten sind notwendig, um die Bestandesstruktur zu verbessern, stabile Waldbe-
72
+ stande aufzubauen und dadurch die wichtige Schutz- und Erholungsfunktion des stadti-
73
+ schen Waldes zu gewahrleisten.
74
+
75
+ Ab Anfang 2010 werden die Laubholzmischbestande nordlich der A 1 im Bereich Pe-
76
+ scher Weg, Pingenweg und Heimersdorfer Str. durchforstet. In Blumenberg werden P fle-
77
+ gema&nahmen in den Flachen im Kreuzfeld und Im Escher Holz durchgefthrt.
78
+
79
+ Das Holz, das bei den Fallarbeiten anfallt, wird an die Holz verarbeitende Industrie ver-
80
+ kauft. Die Erldse decken einen Teil der Kosten. An die Burger werden Holzlesescheine
81
+ gegen Entgelt vergeben. Aufgrund der gestiegenen Energiepreise besteht seitens der
82
+
83
+
84
+ 2
85
+ Burger eine besonders groBe Nachfrage nach Brennholz.
86
+
87
+ Zur Information der Burger wird der Hauungsplan im Internet verdffentlicht (www.stadt-
88
+
89
+ koeln.de).
90
+
91
+ Anlagen
92
+
tesseract/41911.txt ADDED
@@ -0,0 +1,113 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Regeln Deutsch:
2
+ Reglement Radball
3
+
4
+ Beim Radball spielen in der Regel zwei 2er-Teams gegeneinander.
5
+
6
+ Das ca. 11kg schwere Radballrad hat keine Gangschaltung und keine Bremsen, sondern eine feste,
7
+ sehr geringe Ubersetzung (1:1), die fir das Bremsen notwendig ist. Auffallend ist der gebogene
8
+ Lenker und ein fiir den richtigen Schwerpunkt weit hinten angebrachter Sattel. Die Schlauchreifen
9
+ werden mit ca. 7-10Bar aufgepumpt und sind speziell fur die Halle angefertigt.
10
+
11
+ Der Spielball ist bei einem Gewicht von 500-600g mit 17-18cm Durchmesser relativ klein, mit Stoff
12
+ bezogen und mit Rehhaaren gefiillt.
13
+
14
+ Ein Spiel dauert 2x 7min.Das Spielfeld ist 11m breit, 14m lang und von einer ca. 30cm hohen Bande
15
+ umrundet. Die Radballtore sind 2m hoch und breit. Darum ist ein halbkreisformiger Strafraum
16
+ gezogen(Radius 2m).
17
+
18
+ Wie im Fussball gibt es Eckballe, Ausballe, Anst6&e, Frei- und StrafstoRe.
19
+
20
+ Der Ball darf nur von der “‘offenen Seite“(=Vorderrad des Gegners ist nicht im Weg) angegriffen
21
+ werden, auch darf nie das Fahrrad oder der Spieler attackiert werden, ansonsten liegt ein
22
+ Regelverstof vor und wird mit einem Freisto& geahndet.
23
+
24
+ Innerhalb des Strafraums durfen sich immer hdéchstens 1 Stirmer und 1 Verteidiger aufhalten, wobei
25
+ sich der Sttrmer nur dann im gegnerischen Strafraum aufhalten darf, wenn der Ball sich ebenfalls
26
+ darin befindet. Im Strafraum darf ein verteidigender Spieler den Ball mit den Handen abwehren,
27
+ solange beide Fue die Pedale berthren und alle Auflageflachen des Rades im Strafraum den Boden
28
+ berthren. Eine nicht regelkonforme Abwehr des Balles im Strafraum wird immer mit einem 4m-Ball
29
+ sanktioniert. Auch wenn sich beide Verteidiger im Strafraum befinden, gibt es einen 4m-Ball-
30
+ StrafstoR.
31
+
32
+ Der Ball darf nur mit dem Rad oder mit dem K6rper(ohne Hande und Arme) gespielt werden, dabei
33
+ muss mindestens eine Hand am Lenker sowie ein Fu& auf den Pedalen sein. Steigt ein Fahrer vom
34
+ Fahrrad ab oder bertihrt sonst irgendwie den Boden(oder lehnt sich an der Bande bzw. am Tor an),
35
+ ist er nicht mehr spielberechtigt. Hierbei darf er, nachdem er mehr als einen “Standschritt” tatigte,
36
+ nicht mehr aktiv in das Spiel eingreifen, ansonsten gibt es einen 4m-Ball-Strafsto&. Um diese
37
+ Spielberechtigung wieder zu erlangen, muss er Uber seine eigene Torauslinie fahren.
38
+
39
+ Komplettes Reglement:
40
+
41
+ https://static.rad-net.de//html/verwaltung/reglements/regl-zweier-radball_2018.pdf
42
+
43
+
44
+ 14.00 m
45
+
46
+ 200m 080m
47
+
48
+ +
49
+
50
+
51
+
52
+
53
+
54
+
55
+ Hahe 30cm / 60° sean
56
+
57
+ ielfeldeinfassung
58
+ ay
59
+ FSS
60
+
61
+ KY XX
62
+ RRR REA RSE
63
+ YS
64
+
65
+ Y J
66
+
67
+ Going VC ¢
68
+ SOS
69
+ aie [eS
70
+
71
+ Lf Fe
72
+ if?
73
+
74
+
75
+
76
+
77
+
78
+
79
+
80
+
81
+
82
+
83
+
84
+
85
+
86
+
87
+
88
+
89
+
90
+
91
+ a pees
92
+
93
+ RR) Lox
94
+
95
+ > LESX
96
+
97
+ SOCORRO
98
+
99
+ SRO RRC
100
+ S S
101
+
102
+ RPL SUR
103
+ SG, ee
104
+ RRR EY PR
105
+
106
+ OOD
107
+ | Toraustinie
108
+ Spielbeobachter
109
+
110
+
111
+
112
+
113
+