Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- tesseract/10381.txt +174 -0
- tesseract/10545.txt +63 -0
- tesseract/1085.txt +148 -0
- tesseract/1102.txt +156 -0
- tesseract/11052.txt +42 -0
- tesseract/11433.txt +333 -0
- tesseract/11736.txt +34 -0
- tesseract/12687.txt +529 -0
- tesseract/13740.txt +47 -0
- tesseract/13886.txt +28 -0
- tesseract/14151.txt +37 -0
- tesseract/14487.txt +104 -0
- tesseract/14860.txt +32 -0
- tesseract/17608.txt +244 -0
- tesseract/17999.txt +104 -0
- tesseract/18312.txt +49 -0
- tesseract/19127.txt +180 -0
- tesseract/20226.txt +116 -0
- tesseract/21053.txt +57 -0
- tesseract/21737.txt +58 -0
- tesseract/2281.txt +241 -0
- tesseract/23096.txt +75 -0
- tesseract/23887.txt +160 -0
- tesseract/24619.txt +157 -0
- tesseract/2549.txt +397 -0
- tesseract/26069.txt +42 -0
- tesseract/26468.txt +268 -0
- tesseract/26601.txt +51 -0
- tesseract/26765.txt +242 -0
- tesseract/28539.txt +136 -0
- tesseract/28976.txt +188 -0
- tesseract/29096.txt +73 -0
- tesseract/29120.txt +91 -0
- tesseract/29143.txt +303 -0
- tesseract/29383.txt +62 -0
- tesseract/30227.txt +114 -0
- tesseract/30228.txt +247 -0
- tesseract/30248.txt +248 -0
- tesseract/3062.txt +165 -0
- tesseract/30827.txt +303 -0
- tesseract/30858.txt +106 -0
- tesseract/32238.txt +211 -0
- tesseract/32726.txt +39 -0
- tesseract/34509.txt +142 -0
- tesseract/36149.txt +28 -0
- tesseract/38394.txt +12 -0
- tesseract/38609.txt +23 -0
- tesseract/38632.txt +40 -0
- tesseract/38805.txt +109 -0
- tesseract/39144.txt +221 -0
tesseract/10381.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,174 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
151-130E Eco Balance
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
imer filler, light grey
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
A brand of BASF —
|
| 6 |
+
We create chemistry
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Application: Primer filler for metal
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Key Features: Suitable for steel, galvanized steel and aluminium.
|
| 13 |
+
Good corrosion resistance, excellent topcoat holdout.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
€z| Paint System The material is ready for use.
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
Handling
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
Material should not be stirred.
|
| 32 |
+
Shake vigorously for 2 min. before each use.
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
Do not apply in direct sunlight.
|
| 35 |
+
Do not expose to sunlight in storage
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
Spray viscosity at20°C ——DIN 4: 18-20 s
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
Safety advice:
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
The products are suitable for professional use only.
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
It cannot be ruled out that this product contains particles < 0.1 ym.
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
2004/42/IIB(c Il)(540)540: The EU limit value for this product ( product category: IIB.C Il ) in ready to use form is max 540 g/litre of VOC. The
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
VOC content of this product is 540 g/litres.
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
The data contained in this publication are based on our current knowledge and experience. In view of the many factors that may affect processing and application of our
|
| 56 |
+
products, these data do not relieve processors from carrying out their own investigations and tests; neither do these data imply any guarantee of certain properties, nor the
|
| 57 |
+
suitability of the products for a specific purpose. Any descriptions, drawings, photographs, data, proportions, weights etc. given herein are for general information purpose
|
| 58 |
+
only; they may change without prior information and do not constitute the agreed contractual quality of the products (product specification). The latest version supersedes
|
| 59 |
+
all previous versions. You can obtain the latest version from our website at www.glasurit.com or directly from your sales partner. It is the responsibility of the recipient of our
|
| 60 |
+
products to ensure that any proprietary rights and existing laws and legislation are observed.
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
BASF Coatings GmbH - Automotive Refinish Coatings Solutions Europe - Glasuritstrasse 1 - 48165 Miinster - Germany 05/2023
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Page 1 of 3
|
| 65 |
+
151-130E Eco Balance
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
Tutm ill cem le MeCN) uu
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
ee Compliant gravity-feed spray Laz]
|
| 82 |
+
Application: me un bse HVLP spray gun
|
| 83 |
+
Application pressure 2 bar
|
| 84 |
+
Nozzle pressure 0.7 bar
|
| 85 |
+
Nozzle size 1.1-1.2 mm 1.2
|
| 86 |
+
Number of spray coats Yt
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
151-130E Eco Balance appears transparent and should not be sprayed to cover.
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
Flash off at 20°C 20 s between the first and the second coat.
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
Film thickness max. 80
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
Application Remark Alternatively: Film thickness max.120 pm with 60 s between the first and the second coat and 90 s flash-off
|
| 95 |
+
P! before UV drying.
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
eA UV Curing
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
Sanding manual, dry P800
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
\'
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
er Orbital sanding, dry P400 - P500
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
Please note: For automotive refinish, repair instructions of vehicle manufacturers, in particular regarding installed sensor technology, must
|
| 116 |
+
always be observed in addition to the processing instructions given within this document.
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
Safety advice:
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
The products are suitable for professional use only.
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
It cannot be ruled out that this product contains particles < 0.1 ym.
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
2004/42/IIB(c Il)(540)540: The EU limit value for this product ( product category: IIB.C II ) in ready to use form is max 540 g/litre of VOC. The
|
| 127 |
+
VOC content of this product is 540 g/litres.
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
The data contained in this publication are based on our current knowledge and experience. In view of the many factors that may affect processing and application of our
|
| 130 |
+
products, these data do not relieve processors from carrying out their own investigations and tests; neither do these data imply any guarantee of certain properties, nor the
|
| 131 |
+
suitability of the products for a specific purpose. Any descriptions, drawings, photographs, data, proportions, weights etc. given herein are for general information purpose
|
| 132 |
+
only; they may change without prior information and do not constitute the agreed contractual quality of the products (product specification). The latest version supersedes
|
| 133 |
+
all previous versions. You can obtain the latest version from our website at www.glasurit.com or directly from your sales partner. It is the responsibility of the recipient of our
|
| 134 |
+
products to ensure that any proprietary rights and existing laws and legislation are observed.
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
BASF Coatings GmbH - Automotive Refinish Coatings Solutions Europe - Glasuritstrasse 1 - 48165 Miinster - Germany 05/2023
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
Page 2 of 3
|
| 139 |
+
Technical Information
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
151-130E Eco Balance
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
V primer filler, light grey
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
A brand of BASF —
|
| 146 |
+
We create chemistry
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
REDcert®
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
Safety advice:
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
The products are suitable for professional use only.
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
It cannot be ruled out that this product contains particles < 0.1 ym.
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
2004/42/IIB(c Il)(540)540: The EU limit value for this product ( product category: IIB.C Il ) in ready to use form is max 540 g/litre of VOC. The
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
VOC content of this product is 540 g/litres.
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
The data contained in this publication are based on our current knowledge and experience. In view of the many factors that may affect processing and application of our
|
| 165 |
+
products, these data do not relieve processors from carrying out their own investigations and tests; neither do these data imply any guarantee of certain properties, nor the
|
| 166 |
+
suitability of the products for a specific purpose. Any descriptions, drawings, photographs, data, proportions, weights etc. given herein are for general information purpose
|
| 167 |
+
only; they may change without prior information and do not constitute the agreed contractual quality of the products (product specification). The latest version supersedes
|
| 168 |
+
all previous versions. You can obtain the latest version from our website at www.glasurit.com or directly from your sales partner. It is the responsibility of the recipient of our
|
| 169 |
+
products to ensure that any proprietary rights and existing laws and legislation are observed.
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
BASF Coatings GmbH - Automotive Refinish Coatings Solutions Europe - Glasuritstrasse 1 - 48165 Miinster - Germany 05/2023
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
Page 3 of 3
|
| 174 |
+
|
tesseract/10545.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,63 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Waldbad Bodenteich
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Antrag auf Ausgabe einer Saisonkarte fur
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Familien / Ehepaare
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Jugendliche
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Erwachsene / Alleinerziehende
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
Fur die Saison 2021
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
(Vor und Zuname, Anschrift, Geb.Datum)
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
Familienangehorige
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
1 geboren am
|
| 36 |
+
2 geboren am
|
| 37 |
+
3 geboren am
|
| 38 |
+
4 geboren am
|
| 39 |
+
5 geboren am
|
| 40 |
+
6 geboren am
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
© Erma&igungsgrund
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Ich versichere hiermit, dass die vorstehenden Angaben richtig sind und die
|
| 45 |
+
genannten Personen zu meiner Familie gehoren.
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
Ich habe zur Kenntnis genommen, dass die Karten nicht Ubertragbar sind.
|
| 48 |
+
Bei falschen Angaben oder missbrauchlicher Benutzung werden die Karten
|
| 49 |
+
ohne Erstattung der Kosten eingezogen.
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
Ort / Datum Unterschrift
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Datenschutz — Einverstandniserklarung
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
Ich bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten auf diesem Antrag auf Ausgabe einer
|
| 56 |
+
Saisonkarte flr vereinsinterne Zwecke des Fordervereins Waldbad Bodenteich e.V. gespeichert werden dirfen.
|
| 57 |
+
Mir ist bekannt, dass die Einwilligung in die Datenverarbeitung der vorbenannten personenbezogenen Daten
|
| 58 |
+
freiwillig erfolgt und jederzeit durch mich ganz oder teilweise mit Wirkung fiir die Zukunft widerrufen werden kann.
|
| 59 |
+
Es wird auf das Merkblatt des Férderverein Waldbad Bodenteich e.V. zu den Informationspflichten nach Art. 13
|
| 60 |
+
und 14 EU-DSGVO verwiesen.
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
Datum Unterschrift
|
| 63 |
+
|
tesseract/1085.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,148 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Schachtausrustung - Einstiegshilfen 2000-002
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Einstiegshilfen einseitig,
|
| 8 |
+
versenkbar
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Werkstoffe:
|
| 11 |
+
Edelstahl Wst.-Nr. 1.4301 / 1.4571
|
| 12 |
+
gebeizt und passiviert
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
Einsteighilfe einholmig, auszieh- und
|
| 17 |
+
versenkbar gemaB DIN 19572:2004,
|
| 18 |
+
diese gewahrleistet gern. BGV D36 eine
|
| 19 |
+
Haltevorrichtung von mind. 1 m Uber
|
| 20 |
+
Bodenoberkante.
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
Zur Nachristung vorhandener Leitern
|
| 27 |
+
geeignet.
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
Einstiegshilfen Bugel versenkbar ‘
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
Werkstoffe:
|
| 66 |
+
Edelstahl Wst.-Nr. 1.4301 / 1.4571
|
| 67 |
+
gebeizt und passiviert
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
Einsteighilfe ausziehbar, diese
|
| 74 |
+
gewahrleistet gem. BGV D36 eine
|
| 75 |
+
Haltevorrichtung von mind. 1 m Uber
|
| 76 |
+
Bodenoberkante und entspricht
|
| 77 |
+
gleichzeitig DVGW W351.
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
HydroBaltic FeldstraBe 8 Telefon: 04608 / 60 61 4-00
|
| 146 |
+
Anlagenbau GmbH 24983 Handewitt Fax: 04608 / 60 61 4-29
|
| 147 |
+
E-mail: info@hydrobaltic.de
|
| 148 |
+
|
tesseract/1102.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,156 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
a a KATHOLISCHE UNIVERSITAT
|
| 2 |
+
Yy EICHSTATT-INGOLSTADT
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Digitale Jahrestagung des AK Patristik 2021
|
| 5 |
+
»Grenziiberschreitungen“ im antiken Christentum
|
| 6 |
+
15.- 17. April 2021
|
| 7 |
+
Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Dipl.-Theol. Katharina Reihl Dipl.-Theol. Joachim Braun
|
| 10 |
+
Lehrstuhl fiir Alte Kirchengeschichte Stiftungsprofessur Prinz Max von Sachsen
|
| 11 |
+
und Patrologie fiir Theologie des Christlichen Ostens
|
| 12 |
+
Abschlussbericht
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
VIAE ROMANAE MAIORES
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
Tabula reticuli
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
© Sahsa Trubetskoy (www.sasha.me)
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Im Marz 2020 hatte die Jahrestagung des AK Patristik an der KU Eichstatt-Ingolstact
|
| 23 |
+
stattfinden sollen. Die MaBnahmen zur Eindammung der Corona-Pandemie hatten das
|
| 24 |
+
Organisationsteam damals bewogen, die Konferenz sehr kurzfristig abzusagen. Katharina
|
| 25 |
+
Reihl (wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl fUr Alte Kirchengeschichte und Patro-
|
| 26 |
+
logie) und Joachim Braun (wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Stiftungsprofessur fur
|
| 27 |
+
Theologie des Christlichen Ostens) haben sich daraufhin dazu entschlossen, die Jahres-
|
| 28 |
+
tagung 2021 nachzuholen und erstmals digital durchzuftihren. Sie fand vom 15. bis 17.
|
| 29 |
+
April 2021 via ZOOM unter dem Thema ,,,GrenzUberschreitungen‘ im antiken Christentum“
|
| 30 |
+
statt. Mit groBer Kooperationsbereitschaft und unkomplizierter Flexibilitat hatten fast alle
|
| 31 |
+
Referentinnen und Referenten des Vorjahres ihre Teilnahme wieder zugesagt. Einige neue
|
| 32 |
+
Formate (Virtual Meetup, digitales Kulturprogramm) sollten die Gegebenheiten des digi-
|
| 33 |
+
talen Mediums besser berticksichtigen und gegenseitigen Austausch ermdglichen.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Die Jahrestagung wurde finanziell durch die Padagogische Stiftung Cassianeum in Do-
|
| 36 |
+
nauworth, die Maximilian-Bickhoff-Universitatsstiftung und die Eichstatter Universitatsge-
|
| 37 |
+
sellschaft e. V. unterstiitzt. Zusatzlich gewahrte das Zentrum fur Forschungsférderung
|
| 38 |
+
einen Zuschuss aus KU-internen Mitteln (proFOR+). Des Weiteren war die Konferenz ein-
|
| 39 |
+
gebettet in Forschungsfeld | des KU Zentrums Religion, Kirche, Gesellschaft im Wandel.
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
1
|
| 44 |
+
Digitale Jahrestagung des AK Patristik 2021: Abschlussbericht
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
In einem interdisziplinaren Zugang und auf mehrfachen Bedeutungsebenen wurde
|
| 47 |
+
dem komplexen Phanomen der Grenztiberschreitungen in funf Sektionen nachgespirt:
|
| 48 |
+
Theologie und Religiositat, Raum und Zeit, Mystik und Askese, Sprache und Kultur, Ge-
|
| 49 |
+
sellschaft und Recht. Mit gut 30 Teilnehmenden bei den unterschiedlichen Sektionsbei-
|
| 50 |
+
tragen und knapp 70 Gasten wahrend des Abendvortrags konnte durch das digitale For-
|
| 51 |
+
mat die Reichweite des AK Patristik erfreulicherweise vergrOBert werden.
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Sektion 1 zu theologischen und religidsen Grenzitiberschreitungen erdffnete Dr. ANDREA
|
| 54 |
+
RIEDL (Alte Kirchengeschichte und Patrologie, Regensburg). Unter dem Vortragstitel ,,Die
|
| 55 |
+
Seele zwischen Tod und JUngstem Gericht* nahm sie das Auditorium mit auf eine patris-
|
| 56 |
+
tische Spurensuche flr den mittelalterlichen Ost-West-Konflikt um die eschatologische Vor-
|
| 57 |
+
stellung des Fegefeuers. Der Vortrag von Dr. SEBASTIAN KIEsIG (Pastoraltheologie, Bonn)
|
| 58 |
+
bezeugt die grundsatzlich interdisziplinare Ausrichtung des AK Patristik. Seine ,,anthropo-
|
| 59 |
+
logischen Beobachtungen in Augustinus’ De catechizandibus rudibus“ zogen Parallelen
|
| 60 |
+
zur heutigen kirchlich-pastoralen Wirklichkeit. Die ,Geschichte einer GrenzUberschreitung“
|
| 61 |
+
berichtete Dr. WENZEL MAXIMILIAN WIDENKA (Fundamentaltheologie, Eichstatt), als er Uber
|
| 62 |
+
die Transferierung der Gottheit Ba’al in den rémischen Gdotterkanon sprach.
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Der Erdffnungsvortrag in Sektion 2 zu raumlichen und zeitlichen Grenztiberschreitungen
|
| 65 |
+
von Dr. ISABELLE MOSSONG (Alte Geschichte, MUnchen) verglich den epigraphic habit des
|
| 66 |
+
spatantiken Klerus in Italia und Hispania, der auch eine Wertigkeit innerhalb der kirchlichen
|
| 67 |
+
Amterstruktur aufscheinen lasse. ANNKATRIN BLANK (Alte Kirchengeschichte und Grazistik,
|
| 68 |
+
Regensburg) machte mit ihrem Vortrag Uber die Grabinschrift des Aberkios deutlich, wie
|
| 69 |
+
dieser durch seine Reisen nach Rom und Nisibis die Gemeinschaft aller Christen in West
|
| 70 |
+
und Ost als VerheiBung Christi wahrnahm. Anhand der collective memory theory von
|
| 71 |
+
Maurice Halbwachs beleuchtete Dr. GIANNA ZIPP (Kirchengeschichte, Greifswald) die Schrift
|
| 72 |
+
De mortibus persecutorum des Laktanz und die Historia ecclesiastica des Eusebius von
|
| 73 |
+
Caesarea. Dabei habe vor allem die Transformation des historischen Verstandnisses der
|
| 74 |
+
Christenverfolgung sowie die Pragung eines bestimmten Tetrarchenbildes zur ,Konstruktion
|
| 75 |
+
von memorialer Normativitat in der Historiographie der Spatantike“ beigetragen.
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
Dr. CHRISTOPH HAMMANN (Grazistik, Marburg) hielt den ersten Vortrag in Sektion 3 zu
|
| 78 |
+
mystischen und asketischen Grenztiberschreitungen. Dabei spurte er der ,Grenzenlosig-
|
| 79 |
+
keit Gottes in der Mystik des Pseudo-Dionysios Areopagita“ nach. ,Asketische Grenz-
|
| 80 |
+
Uberschreitungen in den friinen Juragemeinschaften“ thematisierte RAHEL SCHAR (Altere
|
| 81 |
+
Geschichte des Christentums und der interreligi6sen Begegnungen, Bern). Sie bezog sich
|
| 82 |
+
dabei auch auf ihr Dissertationsprojekt zu Condatisco und seinen Tochterkléstern im 5./6.
|
| 83 |
+
Jahrhundert. Aus Griechenland zugeschaltet war Dr. IOANNIS STEPHANOS KAMINIS (Patristik,
|
| 84 |
+
Volos). Unter dem Titel ,,Christliche Askese ohne Grenzen* sptirte er der diachronen Rezep-
|
| 85 |
+
tionsgeschichte des Evagrius Pontikus nach.
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
Sektion 4 zu sprachlichen und kulturellen GrenzUberschreitungen erdffnete Dr. STEFAN
|
| 88 |
+
PABST (Alte Kirchengeschichte, Bonn), indem er die Grenzen des Verstehens am Beispiel
|
| 89 |
+
griechischsprachiger Kirchenvaterliteratur in Spanien aufzeigte. Im Zeichen der Okumene
|
| 90 |
+
hatte bereits Marius Victorinus vorgeschlagen, zentrale Theologumena mit all ihren As-
|
| 91 |
+
pekten in griechischer Sprache beizubehalten, um eine Kommunikation innerhalb der ge-
|
| 92 |
+
samten Christenheit zu ermdglichen. Diese sprachliche Grenzdffnung brachte FLORIAN
|
| 93 |
+
ZACHER (Kirchengeschichte, Erlangen-Nurnberg) am Beispiel des Begriffs ouoobo10g dem
|
| 94 |
+
Plenum nahe. Uber kulturelle GrenzUberschreitungen referierte STEFAN METZ (Alte Kirchen-
|
| 95 |
+
geschichte, Patrologie und Christliche Archaologie, Tubingen). Er betrachtete die specta-
|
| 96 |
+
cula in der lateinischen Spatantike und wendete dabei einen offenen Kulturbegriff an, der
|
| 97 |
+
interessante Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen nicht-christlichen und christ-
|
| 98 |
+
lichen Kritiken an den Schauspielen gegentiberstellte.
|
| 99 |
+
Digitale Jahrestagung des AK Patristik 2021: Abschlussbericht
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
Den Abschluss der Jahrestagung bildete Sektion 5 zu sozialen und rechtlichen Grenz-
|
| 102 |
+
Uberschreitungen. Dr. PHILIP FORNESS (Alte Geschichte, Frankfurt a. M.) prasentierte in
|
| 103 |
+
seinem Vortrag die ,Annaherung und Abgrenzung von Rom und Persien“, indem er die
|
| 104 |
+
Konziliengeschichte der Kirche des Ostens im 5. Jahrhundert nachzeichnete. Am Beispiel
|
| 105 |
+
der beiden spatantiken Pilgerinnen Melania der Alteren und Paula stellte sich Dr. EvA-MARIA
|
| 106 |
+
GARTNER (Alte Kirchengeschichte und Patrologie, Munchen) die Frage, ob Pilgern als eman-
|
| 107 |
+
zipatorisches Ausbrechen aus sozial vorgegebenen Rollenmustern verstanden werden
|
| 108 |
+
k6énnte. Mit dem Tertullianzitat ,,Fange das frische Blut auf, sattige damit dein Brot und ver-
|
| 109 |
+
zehre es mit Freude!“ zeichnete Dr. HENDRIK A. WAGNER (Alte Geschichte, Kiel) das Schre-
|
| 110 |
+
ckensbild des Kannibalismus im Diskurs der fruhchristlichen Apologeten nach.
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
Im Rahmen der Jahrestagung fand zudem ein offentlicher Abendvortrag mit anschlie-
|
| 113 |
+
Bender Diskussion statt. Unter dem Titel Kult und Kultur — Liturgiesprachen in Ost und
|
| 114 |
+
West“ beleuchteten Prof. Dr. THOMAS KREMER (Stiftungsprofessur Prinz Max von Sachsen
|
| 115 |
+
fur Theologie des Christlichen Ostens) und Prof. Dr. Dr. ANDREAS WECKWERTH (Lehrstuhl
|
| 116 |
+
fur Alte Kirchengeschichte und Patrologie) in einem gemeinsamen Vortrag den Gebrauch
|
| 117 |
+
der Liturgiesprachen sowohl im westromischen Reich (hier besonders in Rom) als auch
|
| 118 |
+
im byzantinischen Christentum. Fur das westrémische Reich legte Prof. Weckwerth dar,
|
| 119 |
+
dass das Griechische — grundlegende Liturgiesprache zu Beginn des Christentums —
|
| 120 |
+
keine exklusive Bedeutung genossen habe, sondern ein allmahlicher Ubergang zum La-
|
| 121 |
+
teinischen ab dem Ende des 3. Jahrhunderts anzunehmen sei. In der Spatantike sei eine
|
| 122 |
+
Parallelitat von Latein und Griechisch zu vermuten. Wahrend im Westen die autochthonen
|
| 123 |
+
Sprachen nie als Liturgiesprache verwendet worden seien — Hintergrund k6énnte die Ver-
|
| 124 |
+
breitung des Christentums als Stactreligion sein —, sei diese Entwicklung im byzantinischen
|
| 125 |
+
Christentum klar nachzuvollziehen. Hierbei nahmen besonders friine Bibellbersetzungen
|
| 126 |
+
in die verschiedenen Volkssprachen eine entscheidende Rolle ein. So habe sich beispiels-
|
| 127 |
+
weise Syrisch, christliches Arabisch oder Armenisch als Liturgiesprache der sich heraus-
|
| 128 |
+
bildenden Nationalkirchen durchgesetzt. Prof. Kremer wies auch auf die Bedeutung des
|
| 129 |
+
Kirchenslawischen fur die Christianisierung der Kiewer Rus hin.
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
Die Vortrage werden 2022 in einem Tagungsband in der Reihe ,,Koinonia — Oriens“ im
|
| 132 |
+
Aschendorff-Verlag verdffentlicht. Die nachste Jahrestagung des AK Patristik soll vom 25.
|
| 133 |
+
bis 27. Marz 2022 an der Universitat Greifswald stattfinden.
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
a
|
| 136 |
+
4
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
yy
|
| 139 |
+
Seay anil Miroslav Hazy =
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
pu
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
Freon Cogn
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
ee ol Eee,
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
bales)
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
= uy ¥ mete
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
i)
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
Julia Winnebeck
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
|
tesseract/11052.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Melsungen-Fulda Freundschaftsspiele u. Turniere 2019/20
|
| 2 |
+
Juli 2019
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
TSG Eddersheim
|
| 5 |
+
Mannschaftsspielplan
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Datum, Uhrzeit, Halle Heimmannschaft Gastmannschaft Hallenverzeichnis
|
| 10 |
+
So. 28.07.2019 15:00 12127 SG Kirchhof TSG Eddersheim (3. Liga) 34:27 12127_Stadtsporthalle Melsungen
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Dreuxallee, 34212 Melsungen
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
Legende
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
v ... Spiel wurde in/auf genannte/n Halle/Termin verlegt
|
| 19 |
+
u ... Spiel wird in/auf noch unbekannte/n Halle/Termin verlegt
|
| 20 |
+
h ... Halle wurde gedindert
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
t ... Heimrecht wurde getauscht
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
NH... Heimmannschaft nicht angegreten
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
NG... Gastmannschaft nicht angetreten
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
N2 _... Heim- und Gastmannschaft nicht angetreten
|
| 29 |
+
WH... Wertung gegen Heimmannschaft
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
WG _... Wertung gegen Gastmannschaft
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
W2 _... Wertung gegen Heim- und Gastmannschaft
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
U ... Begegnung wurde umgewertet
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
ZH __... Heimmannschaft zuriickgezogen
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
ZG __... Gastmannschaft zuriickgezogen
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
nu Dokument 013, erstellt am 07.03.2025 19:40 | Seite 1 von 1
|
| 42 |
+
|
tesseract/11433.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,333 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Visitez notre
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
site Web
|
| 4 |
+
http://www.sefram.fr
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
VAT - Multimeétre
|
| 9 |
+
Pince Amperemé€trique
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Principales caractéristiques
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
¢ Indication de polarité
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
¢ Test de continuité
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
¢ Test unipolaire
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Test d'ordre de phase
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Mesure de courant AC jusqu'a 200A
|
| 26 |
+
Eclairage de la zone de mesure
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Marche / arrét automatiques
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Mesure de tension jusqu'a 1000V AC/DC
|
| 31 |
+
Test de diode
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
Mesure de résistance
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Cordons IP2X avec pointes de touche 2mm et 4mm
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Ab
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
Pointes de touche IP2X
|
| 40 |
+
(2mm et 4mm)
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
cordons pointes de touche
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
7 5 5 5 détachables
|
| 55 |
+
my TCC tlt
|
| 56 |
+
Le SEFRAM 70 est un appareil polyvalent qui intégre toutes les EN,
|
| 57 |
+
fonctions necessaires aux électriciens : VAT (Vérificateur
|
| 58 |
+
61243-3
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
d'Absence de Tension) avec AUTOTEST, Multimétre et Pince
|
| 61 |
+
Ampéremétrique.
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
Robustesse et efficacite
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
Robuste, le SEFRAM 70 est un appareil de terrain qui ne craint
|
| 68 |
+
pas les chocs. Il vous permet un éclairage de la zone de mesu-
|
| 69 |
+
re pour les mesures en environnement sombre. L'afficheur
|
| 70 |
+
LCD ainsi que les LEDs permettent une lecture instantanée et
|
| 71 |
+
sans ambiguité des paramétres mesurés Les pointes de tou-
|
| 72 |
+
che et les cordons amovibles et remplacables rallongent
|
| 73 |
+
considérablement la durée de vie du SEFRAM 70
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
fo}
|
| 76 |
+
i
|
| 77 |
+
=
|
| 78 |
+
¢
|
| 79 |
+
[a
|
| 80 |
+
i
|
| 81 |
+
WW
|
| 82 |
+
(7p)
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
Le SEFRAM 70 est conforme a la nouvelle norme EN61243-3 ib A u
|
| 90 |
+
et ala norme francaise UTE 18-510. Avec ses pointes de tou-
|
| 91 |
+
ches IP2X 4mm l'utilisateur sera en sécurité en toutes cir-
|
| 92 |
+
constances. Le SEFRAM 70 est CAT Ill - 1000V et CAT IV - 600V.
|
| 93 |
+
ll est equipé d'un autotest permettant de valider son fonc-
|
| 94 |
+
tionnement.
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
@
|
| 97 |
+
©
|
| 98 |
+
&
|
| 99 |
+
=>
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
Lalo
|
| 102 |
+
Ampéremeétrique
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
an
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
€
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
VAT - Multimeétre - Pince Amperemétrique
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
‘aractéristiques techniques ESA
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
Tension DC
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
Gamme Résolution Précision
|
| 136 |
+
Avec piles 7,0V a 999,9V 0,1V 9
|
| 137 |
+
Sans piles (1 35Va 999,9V OV #(1,0% + 2D)
|
| 138 |
+
(4) La mesure sans piles n‘est possible que pour <35°C,> -75°C. L'appareil affichera “bAtt” et le voyant ELV lorsque Ia mesure n’est pas possible.
|
| 139 |
+
Courant max d’entrée < 3.5mA @ 1000V
|
| 140 |
+
Protection AC/DC 1000V
|
| 141 |
+
Tension AC
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
Gamme Résolution Précision
|
| 144 |
+
Avec piles 6,0V(1) a 999,9V 0,1V y
|
| 145 |
+
Sans piles ©) 35V a 999,9V OV #(1,5% + 5D)
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
(1) pour > 65Hz, la gamme minimale est 8.0V.
|
| 154 |
+
(2) La mesure sans piles n'est possible que pour <35°C,> -15°C. L'appareil affichera “bAtt” et le voyant ELV lorsque la mesure n'est pas possible.
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
Gamme de fréquence 45Hz a 400HZ
|
| 189 |
+
Courant max d’entrée < 3.5mA @ 1000V
|
| 190 |
+
Protection AC/DC 1000V
|
| 191 |
+
Résistance
|
| 192 |
+
Gamme Résolution Précision
|
| 193 |
+
99992 12 9
|
| 194 |
+
50, 00K 01g #(1,5% + 5D)
|
| 195 |
+
Tension de sortie sous 0,5V
|
| 196 |
+
Protection AC/DC 1000V
|
| 197 |
+
Continuité
|
| 198 |
+
La sonnerie intégrée retentit dans le cas d’une résistance comprise entre 1,8 KQ et 2,7 ka.
|
| 199 |
+
La LED RX s’affiche en méme temps.
|
| 200 |
+
Indicateurs Buzzer 2,7 kHz et LED RX
|
| 201 |
+
Temps de réponse du buzzer < 100 msec
|
| 202 |
+
Tension de sortie sous 0.5V
|
| 203 |
+
Protection AC/DC 1000V
|
| 204 |
+
Courant AC
|
| 205 |
+
Gamme | Résolution | Précision
|
| 206 |
+
200,00A, | 0,1A | +(3,0% + 5D)
|
| 207 |
+
Gamme de fréquence ASHZ a 65HZ
|
| 208 |
+
Protection AC/DC 200A
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
Rotation de phases
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
Pour systéme triphasé 4 fils seulement
|
| 213 |
+
Sensibilité 90V a 1000V (Phase par rapport a la terre)
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
Gamme de fréquence 4SHZ a 65HZ
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
La LED “L” est allumée lorsque le signal de la sonde L2 transmet le signal de la sonde L1; La diode «R» est allumée lorsque le signal de la sonde L1 transmet le signal de la sonde L2
|
| 218 |
+
Test unipolaire
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
|
| 227 |
+
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
Sensibilité 90V a 1000V (Phase par rapport a la terre)
|
| 231 |
+
Gamme de fréquence 4SHZ a 65HZ
|
| 232 |
+
Indicateur Buzzer 2,7 kHz et LED ELV (Tension dangereuse)
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
|
| 272 |
+
Afficheur
|
| 273 |
+
Affichage hors gamme
|
| 274 |
+
Mesures’ 3 fois / seconde
|
| 275 |
+
Dimensions 57 x 220 x 35 mm
|
| 276 |
+
Masse 2009
|
| 277 |
+
Alimentation 2 piles AAA (RO3, LRO3, 24D, 24A)
|
| 278 |
+
Autonomie Environ 1000 mesures. (avec piles alcalines, 30 sec. ON, 240 sec. OFF)
|
| 279 |
+
Taille maximale du conducteur 16mm.
|
| 280 |
+
IEC / EN 61010-1, IEC / EN 61010-2-032, IEC / EN 61010-2-033,
|
| 281 |
+
é é IEC / EN 61010-0311 for CAT IV 600V, CATII! 1000V
|
| 282 |
+
Normes de sécurité IEC / EN 61326-1
|
| 283 |
+
IEC / EN 61243-3
|
| 284 |
+
Degré de pollution 2
|
| 285 |
+
Altitude maximale d'utilisation 2000m (6562ft)
|
| 286 |
+
-15°C a 30°C, $80%RH
|
| 287 |
+
Température de fonctionnement et humidité relative 30°C a 40°C, $75%RH
|
| 288 |
+
40°C a 55°C, $45%RH
|
| 289 |
+
Température de stockage -20 a +60°C, 0 a 80% RH (sans piles)
|
| 290 |
+
Coefficient de température 0.2 x (Précision spécifiée) / °C, t < 18°C, t > 28°C
|
| 291 |
+
Indice IP IP65,
|
| 292 |
+
Vibration. Vibration aléatoire selon MIL-PRF-28800F Classe 2
|
| 293 |
+
Protection contre les chutes Chute de 1m20 sur un sol en béton
|
| 294 |
+
Garantie 2 ans
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
Livré avec : jeu de cordons IP2xX (pointes 2mm et 4mm) (SA161), piles et étui ceinture (SC523).
|
| 303 |
+
Accessoires optionnels:
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
$A162: cordons de mesure non IP2X (pointes 2mm et 4mm)
|
| 306 |
+
§C518: sacoche de protection
|
| 307 |
+
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
Pointes 2mm
|
| 311 |
+
et 4mm
|
| 312 |
+
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
$C523
|
| 317 |
+
Etui ceinture
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
Partenaire Distributeur
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
|
| 322 |
+
|
| 323 |
+
Spécifications susceptibles d’étre modifiées sans préavis - FT SEFRAM70 FOO
|
| 324 |
+
|
| 325 |
+
Fa} ral @) 32, rue Edouard Martel - 8.P. 55 - 42009 - St Etienne cedex 2
|
| 326 |
+
Tel. +33 (0).4.77.59 36 81
|
| 327 |
+
Qualité Fax. +33 (0).4.77.57.23.23
|
| 328 |
+
Website : www.sefram.fr - e-mail : sales@sefram.fr
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
1997/7001
|
| 331 |
+
|
| 332 |
+
|
| 333 |
+
|
tesseract/11736.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,34 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
ssiker
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Sparbrod, Moritz | Bf :
|
| 8 |
+
sc impuls erfurt £ iy
|
| 9 |
+
Strecke: Kurze Strecke (9.30 km) Qsup
|
| 10 |
+
Altersklasse: mannliche Jugend U18 (16-17 Jahre) (M18K)
|
| 11 |
+
Platz Altersklasse: 1 Unternehmen Leben
|
| 12 |
+
Platz gesamt: 12 SPORTaident
|
| 13 |
+
Laufzeit: 00:35:53 (3:52 min/km)
|
| 14 |
+
RW ==
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
tier,
|
| 17 |
+
oe ce
|
| 18 |
+
fwd
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Wintersportverein
|
| 23 |
+
IImenau 1908 e. V.
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Ilmenau-Heyda, 04.04.2015
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
a >
|
| 33 |
+
Tere et Mar eo td
|
| 34 |
+
|
tesseract/12687.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,529 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
A la Nanita Nana sheaitona
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Lullaby Arranged by M. Gaultier
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Gently rocking «=c.90
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Guitar 1
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Guitar 2
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Guitar 3
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
P
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
quasi pizz.
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
mf poco rubato e espressivo ——
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Copyright © Mark Gaultier 2014. All rights reserved.
|
| 24 |
+
Pit mosso, J=120
|
| 25 |
+
13 , . —~\
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
~
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
8
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
" r
|
| 76 |
+
TR:
|
| 77 |
+
b
|
| 78 |
+
ie
|
| 79 |
+
p
|
| 80 |
+
+
|
| 81 |
+
{1
|
| 82 |
+
+
|
| 83 |
+
b
|
| 84 |
+
i
|
| 85 |
+
¢
|
| 86 |
+
¢
|
| 87 |
+
¢
|
| 88 |
+
>
|
| 89 |
+
p
|
| 90 |
+
b
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
mp
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
i
|
| 125 |
+
|
|
| 126 |
+
i
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
mp
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
|
| 202 |
+
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
|
| 218 |
+
Geet 2 tt et ft gt [tye ob ot
|
| 219 |
+
vp 8 pe ee dS UP i
|
| 220 |
+
Pomp
|
| 221 |
+
pocotenuto atempo 2=120
|
| 222 |
+
beet oo owe? eerer 6» 6 7. yD Ps
|
| 223 |
+
" | —
|
| 224 |
+
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
|
| 227 |
+
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
|
| 232 |
+
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
te
|
| 248 |
+
Lt
|
| 249 |
+
et
|
| 250 |
+
Ni
|
| 251 |
+
)
|
| 252 |
+
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
|
| 272 |
+
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
|
| 282 |
+
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
|
| 285 |
+
rot
|
| 286 |
+
|
| 287 |
+
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
|
| 307 |
+
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
|
| 312 |
+
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
|
| 315 |
+
“oe
|
| 316 |
+
Mt
|
| 317 |
+
er
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
iY
|
| 320 |
+
er
|
| 321 |
+
er
|
| 322 |
+
a
|
| 323 |
+
er
|
| 324 |
+
er
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
|
| 327 |
+
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
|
| 332 |
+
|
| 333 |
+
Tempo I, 2=90
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
|
| 337 |
+
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
|
| 342 |
+
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
|
| 347 |
+
|
| 348 |
+
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
|
| 352 |
+
|
| 353 |
+
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
|
| 357 |
+
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
|
| 372 |
+
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
|
| 377 |
+
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
|
| 382 |
+
|
| 383 |
+
|
| 384 |
+
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
|
| 392 |
+
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
|
| 397 |
+
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
|
| 402 |
+
|
| 403 |
+
|
| 404 |
+
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
|
| 407 |
+
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
|
| 412 |
+
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
|
| 417 |
+
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
|
| 424 |
+
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
|
| 427 |
+
|
| 428 |
+
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
|
| 432 |
+
|
| 433 |
+
|
| 434 |
+
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
|
| 437 |
+
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
|
| 444 |
+
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
|
| 447 |
+
|
| 448 |
+
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
|
| 452 |
+
|
| 453 |
+
|
| 454 |
+
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
|
| 457 |
+
|
| 458 |
+
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
|
| 462 |
+
|
| 463 |
+
|
| 464 |
+
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
|
| 467 |
+
|
| 468 |
+
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
|
| 472 |
+
|
| 473 |
+
|
| 474 |
+
|
| 475 |
+
= oe oe oe oe f
|
| 476 |
+
|
|
| 477 |
+
P
|
| 478 |
+
— ~ — wv —
|
| 479 |
+
eee eee
|
| 480 |
+
an P
|
| 481 |
+
mf —
|
| 482 |
+
To
|
| 483 |
+
—— é -
|
| 484 |
+
e = Pr =— = |
|
| 485 |
+
mf P a mp
|
| 486 |
+
oO
|
| 487 |
+
37. Meno mosso 5 molto rall.. +
|
| 488 |
+
4 :
|
| 489 |
+
= a
|
| 490 |
+
2 . . =
|
| 491 |
+
mp 22% * |” Pr. a
|
| 492 |
+
L a
|
| 493 |
+
Y
|
| 494 |
+
P
|
| 495 |
+
oO
|
| 496 |
+
#5.
|
| 497 |
+
pe = 2
|
| 498 |
+
eo 7 —— :
|
| 499 |
+
mp
|
| 500 |
+
4 e @ fF 5 a
|
| 501 |
+
6
|
| 502 |
+
|
| 503 |
+
|
| 504 |
+
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
|
| 507 |
+
|
| 508 |
+
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
|
| 512 |
+
|
| 513 |
+
|
| 514 |
+
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
|
| 517 |
+
|
| 518 |
+
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
|
| 522 |
+
|
| 523 |
+
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
|
| 527 |
+
SU11/8
|
| 528 |
+
yy
|
| 529 |
+
|
tesseract/13740.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,47 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
oo) Tarte
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Asfalto en Frio EZ STREET®
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
EZ STREET ®es un asfalto en frio de polimeros modificados, que se utiliza para reparar, permanentemente, baches y deformaciones en las
|
| 10 |
+
vialidades.
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
El EZ STREET®es una mezcla asfaltica que se produce en caliente, como las mezclas tradicionales, pero con la gran diferencia de que se
|
| 13 |
+
aplica una vez que se ha enfriado. Esta cualidad permite almacenar la mezcla hasta por 1 ano sin sufrir deterioro de sus caracteristicas. El
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
simple hecho de poder almacenar la mezcla, brinda una serie de ventajas y beneficios superiores sobre las mezclas tradicionales, ya que
|
| 16 |
+
permite:
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
* La programacién del trabajo.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
* La eliminacién de los tiempos muertos por los viajes a recoger la mezcla caliente y las filas para esperar ser atendidos.
|
| 21 |
+
* El maximo aprovechamiento de la mezcla ya que no hay desperdicios.
|
| 22 |
+
¢ El aumento en la eficiencia y la productividad de las cuadrillas de mantenimiento.
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
Estos beneficios repercuten directamente en el COSTO del mantenimiento de vialidades y carreteras.
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
Ademas de tener la peculiaridad de ser una mezcla asfaltica almacenable, EZ STREET ® también trabaja en agua. No importa que este
|
| 27 |
+
lloviendo.
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
EZ STREET ® puede ser aplicado sobre baches y deformaciones cubiertas totalmente de agua, ya que por su tecnologia especial, alser
|
| 30 |
+
aplicada sobre el problema, no se mezcla con el agua, solo la desplaza.
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
EZ STREET®No requiere ningun tipo de capa de adhesion, ya que por sus caracteristicas se adhiere a si mismo y a los materiales
|
| 33 |
+
adyacentes.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Su aplicacién es de lo mas sencilla, simplemente barra el area, cubra el area con EZ STREET ® y compactelo con una pala o con los
|
| 36 |
+
neumaticos de un auto. jEs sumamente facil!
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
Marca Registrada en 2004: The EZ Street Company. Todos los Derechos Reservados.
|
| 39 |
+
EZ STREET® es una marca registrada de EZ Street Company
|
| 40 |
+
Para mas informacion:
|
| 41 |
+
Tecnologia de Asfalto Colombia SAS
|
| 42 |
+
www.tecnologiadeasfalto.com
|
| 43 |
+
Telefono: 0057 321 206 6295
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
ventas @ tecnologiadeasfalto.com
|
| 46 |
+
asfalto123@ gmail.com
|
| 47 |
+
|
tesseract/13886.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Kormerurp una
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Raggruppamento: Silicato Durezza (Mohs): 6 - 7 Cristallizzazione: Rombico
|
| 8 |
+
Peso specifioo: 3,27 - 3,35 Rifrazione: 1,667 - 1,680 Tolleranza: +/- 0,003 Birifrangenza: +0,013 +0,017
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Fornuila chimica: Mg,A1,[(O,OH), . BO,(SiO,),1
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Conmmenti: -
|
| 13 |
+
Fragilita: Perfetta Sfaldatura: Concoide
|
| 14 |
+
Frattura: - Lucentezza: Vitrea
|
| 15 |
+
‘Trasparenza: Da trasparente a opaca
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Indusioni: (Cr, V) Laminette Cristallini Aghi Fiocchi Talora gatteggiamento ed asterismo
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Altri caratteri: Dispersione 0.018 Pleocroismo marcato Talora fluorescente
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
Giacimenti: Birmania Sri Lanka Groenlandia Canada Sudafrica Madagascar Tanzania Kenya
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Colore: Incolore Giallognolo Verde V erde-azzurro V erde-bruno
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
tesseract/14151.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
wy
|
| 2 |
+
SCHIMMEL
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
PIANOS
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Aus ,,Le monde de la musique“
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Ausgabe September 1996
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
»Bin Volltreffer unter den getesteten Instrumenten: Das Schimmel C 120 EM vereinigt Klangqualitat und
|
| 13 |
+
harmonische Strukturen zu einem sehr schénen Reichtum an Klangfarben. Dies ist in der Tat ein bis in das
|
| 14 |
+
Detail durchdachtes Instrument, einschlieRlich der von Hand einzeln ausgewogenen Tasten und besonders
|
| 15 |
+
guten Druckfleckchen. Auf der tonlichen Seite sind es die Hammerképfe ohne Unterfilz, welche eine optima-
|
| 16 |
+
le Intonation erméglichen. Die kleine Sonate von Ravel entwickelt so einen liebliche und samtartigen Klang,
|
| 17 |
+
welcher durch die Mechanik, die auch beim Spiel aus halber Tastentiefe prazise reagiert, erméglicht wird.
|
| 18 |
+
Die groRe Differenzierbarkeit zur dynamischen Klanggestaltung eignet sich hervorragend zur Interpretation
|
| 19 |
+
der unterschiedlichsten musikalischen Stiicke, z.B. der Sonaten von Scarlatti. Sowohl das Toccare des 18.
|
| 20 |
+
Jahrhunderts als auch die Musik des 20. Jahrhunderts mit der Toccata von Debussy kommen in vollem Mae
|
| 21 |
+
zur Entfaltung. Ohne Zweifel ist das Schimmel Piano C 120 EM mehr als nur ein Instrument fiir das Studium.
|
| 22 |
+
Es ist erneuter Beweis fiir die gro&e Tradition der Klavierproduktion in Deutschland.“ — Yves Guilloux
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
C120
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
elegance | UHOG
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Manhattan
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Detineucel Crass Lc
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
Stand: 2013
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
info@schimmel-piano.de | www.schimmel-piano.de
|
| 37 |
+
|
tesseract/14487.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,104 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
CONTACT
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Lieu
|
| 6 |
+
Paris (75)
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Téléphone
|
| 9 |
+
06.17.76.48.78
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
E-mail
|
| 12 |
+
production@manongenest.com
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
Site web
|
| 15 |
+
manongenest.com
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
COMPETENCES
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Audio
|
| 20 |
+
ProTools, Ableton, FL Studio
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Développement web
|
| 23 |
+
WordPress, Prestashop
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Référencement
|
| 26 |
+
SEO, Google Analytics, Google
|
| 27 |
+
Business
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
Infographie
|
| 30 |
+
Photoshop, Illustrator
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
Traitement de texte
|
| 33 |
+
Pack Microsoft Office
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Langues
|
| 36 |
+
Francais langue maternelle, anglais
|
| 37 |
+
compétence professionnelle
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
CERTIFICATIONS
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
Dante Certification Level 3
|
| 42 |
+
Audinate | Avril 2020
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Fondamentaux du marketing
|
| 45 |
+
numérique
|
| 46 |
+
Google | Décembre 2018
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
101-110 User Pro Tools
|
| 49 |
+
Avid | Juin 2018
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
MANON GENEST
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
TECHNICIEN SON
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
ASSISTANT INGENIEUR DU SON
|
| 61 |
+
Studio Pigalle | Studio d'enregistrement | Novembre 2020
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
e Installation / désinstallation de l'équipement technique
|
| 64 |
+
e¢ Gestion de l'équipement technique
|
| 65 |
+
e Répondre aux besoins des artistes
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
INGENIEUR DU SON PLATEAU
|
| 68 |
+
Klemo | Livestream | Septembre 2020
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
e Installation / désinstallation de |'équipement technique
|
| 71 |
+
e Gestion du plateau de stream
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
ASSISTANT SON ADJOINT
|
| 74 |
+
Atlantique Productions | Série The Eddy | Mai 2019 - Mars 2020
|
| 75 |
+
Urubu | Marketing The Eddy | Octobre 2019
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
e Installation / désinstallation de l'équipement technique
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
e Gestion / entretien de l'équipement audio & musical
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
e Répondre aux besoins des musiciens en studio & tournage
|
| 82 |
+
e Enregistrement backup en tournage
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
STAGE | ASSISTANT SON
|
| 85 |
+
Les Studios de la Seine | Studios d'enregistrement | Mars - Avril 2019
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
e Assistant ingénieur du son
|
| 88 |
+
e Installation/désinstallation de l'équipement technique
|
| 89 |
+
e Répondre aux besoins des artistes
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
FORMATIONS
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
BTS Métiers de I’Audiovisuel option son
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
EFCAM, Nice (06) | 2016 - 2018
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
DeTs spécialité son
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
EFCAM, Nice (06) | 2016 - 2018
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
DUT Métiers du Multimédia et de I’Internet
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
Université Blaise Pascal, UT d’allier, Vichy (03) | 2014 - 2016
|
| 104 |
+
|
tesseract/14860.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,32 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
HEIMATVEREIN
|
| 2 |
+
TRAG 1975 e.V. ANMELDUNG
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Ich moéchte Mitglied im Heimatverein Trag 1975 e.V. werden. Der Mitgliedsbeitrag von aktuell 8.00 €
|
| 5 |
+
pro Jahr wird von meinem Konto eingezogen und ist zu Beginn eines jeden Jahres im Voraus fallig.
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
SEPA-Lastschriftmandat
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Heimatverein Trag 1975 e.V., Glaubiger-Identifikationsnummer: DEO3ZZZ00000886107
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Ich ermachtige den Heimatverein Trag, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.
|
| 12 |
+
Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von dem Heimatverein Trag auf mein Konto gezogenen
|
| 13 |
+
Lastschriften einzulésen.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
|
| 16 |
+
des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
Bedingungen.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
Vorname und Name (Kontoinhaber) Strae und Hausnummer
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Postleitzahl und Ort
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
Kreditinstitut (Name und BIC)
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
DE
|
| 27 |
+
IBAN
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
Datum, Ort und Unterschrift
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
www. heimatverein-trag.de
|
| 32 |
+
|
tesseract/17608.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,244 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
TENEYH | £7 1THMH
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
WuxavadAvovtas
|
| 10 |
+
tn cuyxpovn Zon
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Ateu8uvThs Tw THNUGTwV PuxtaTpIKNs Kal MptaTpiKkns YPuxtaTpIKNs OTO NaventoTnytaKG
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
Noookoyeto Feveuns, Ka8nynths ora naventotnula eveuns Kat AoZdvns, o NANTEAHE
|
| 15 |
+
TIANNAKOMNOYAOE €xél NpaypaTonoinoe! yaKpd nopEia oTo EOWTEPIKS TOU avOpwnou.
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
THY EYHE KONETANTINIAOY
|
| 20 |
+
OOQTOFPAOIEY: ZOH XATZHTIANNAKH
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
www.zoehatziyannaki.com
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
EPITATHEAME TIOAY
|
| 25 |
+
otnv efoxn yia va
|
| 26 |
+
Bpovpe thv Yuxiatpi-
|
| 27 |
+
kn KAivixn otmv onoia
|
| 28 |
+
eival SievOuvtis.
|
| 29 |
+
EvtUmwon kdavein ta-
|
| 30 |
+
pméAa €o ano to ypa-
|
| 31 |
+
@eio tou, apou uNoSnA@vel thv Unap-
|
| 32 |
+
€n e161koU tynpatos Mnpiatpixns Pu-
|
| 33 |
+
xlatpikis, mou Aginel amo tnv EAAd6a.
|
| 34 |
+
«=m Gon 1 ota 5 dtopa avtpetoniZer
|
| 35 |
+
onpavuko WuxoAoy1kKo mp6BAnya oe
|
| 36 |
+
KGM1010 OTG610 tns Goris tou. YGpxoUV
|
| 37 |
+
nmAn@vopoi i61aitepa evaioOntol, o1
|
| 38 |
+
é€@nBol kal o1 "véo1 NAIKIMpEVOI" TOV
|
| 39 |
+
65-70 mou naGaivouv katadApn peta
|
| 40 |
+
™ ovvtagn. Enions, éva pépos tns
|
| 41 |
+
epeuvnukns pas Souaeids eival nave
|
| 42 |
+
ot vooo AAtoxdipep», efnyei.
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
H Yuxiatpixn otn leven eivai 6n-
|
| 45 |
+
poold Kal auotnpa ouvéeSepéevn pe
|
| 46 |
+
mv WuxavdaAuon. Auto Kdvel Kal 0
|
| 47 |
+
Ka@nyntis NavvakonouaAos and to
|
| 48 |
+
1996. Sto tanya nou SieuOUvel epya-
|
| 49 |
+
Covtai axopn 40 EAAnves, evo S1ap-
|
| 50 |
+
K@s KatapOavouv Ki GAAol yla exmai-
|
| 51 |
+
devon. «To kaAd £60 otn Tevewn eivar
|
| 52 |
+
oul Ta Mpaypata yivovtal ypnyopa,
|
| 53 |
+
Sev Mepipéveis xpovia yia va efeAl-
|
| 54 |
+
xOeis. Autiv tn otlypn n Tevewtn €xel
|
| 55 |
+
42% Eévous kal ol EAAnves eivai n
|
| 56 |
+
Télap™ otn o€1pd eOviKOTNTa».
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
O ka@nynuis Navvakormouaos ple-
|
| 59 |
+
ydaAwoe oto Iladaio 6aAnpo, péoa oe
|
| 60 |
+
MOAUTEKVN O1KOYEVEIa HE Tatépa OE-
|
| 61 |
+
OAOYO Kal VOpIKO Kal pntépa naisa-
|
| 62 |
+
yoyo. Otav npGe n wpa va emAéEe1
|
| 63 |
+
Tov emayyeApatiKO tou Spopo, petagu
|
| 64 |
+
MoAutexveiou kai latpixns, képSi10e n
|
| 65 |
+
Teplépyeid tou va avakaAUWel U KpU-
|
| 66 |
+
Betal ous Wuxés tov avOparwv. Exo-
|
| 67 |
+
VTAS OTIS AMOOKEUES TOU NEpyapnves
|
| 68 |
+
ano us HIA kai to Aovéivo, Kadas
|
| 69 |
+
Kal ntuxio ano tnv Iatpikn tns A@n-
|
| 70 |
+
vas, mpwtonpee to ’89 otnv EABetia
|
| 71 |
+
ylava kavel €va pépos ts €161KOTNTas
|
| 72 |
+
tou. E@noe 6u6 xpovia oto Iapioi kai
|
| 73 |
+
enméotpeWe HOvipa otn leven.
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
Mia @opa tov xpéovo mnyaivel oto
|
| 76 |
+
Kapepowv yia va exmaidevoel Wuxia-
|
| 77 |
+
TPOUS, O€ [1a MEeploxn Onmou ava éva
|
| 78 |
+
€KATOHPUpIO Atopa avtiotolxel évas
|
| 79 |
+
wWuxiatpos. Tnv ifia ottypn otn even
|
| 80 |
+
autos 0 aplOpos eival évas ylatpdos
|
| 81 |
+
ava xiAia dtopa. «=tnv EAAd6a, 600
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
»
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
To GAAo puoTIKO eivat va
|
| 86 |
+
unopei Kaveis va opiobetei
|
| 87 |
+
NpoowntkoUs OTOXxoUS Kal va
|
| 88 |
+
unv eivat Eppato Twv yeyo-
|
| 89 |
+
votwv. Na €xet pia avTiAnwn
|
| 90 |
+
TNs StaxpoviKOTNTGs Tou,
|
| 91 |
+
Notos nrav, Tt éAet va yivew».
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
KI av oas @aivetal nepiepyo, €xoupEe
|
| 96 |
+
LIKP6 MOGOOTO AUTOKTOVIOY, TN OTIy-
|
| 97 |
+
pn nou n EABetia nayKoopios Katéxel
|
| 98 |
+
Mv €xktn Géon. SnyEpa to peyadUtepo
|
| 99 |
+
TIOOOOTO AUTOKTOVIOV EXEI HETAKIVN-
|
| 100 |
+
8ei and tn Ekav6ivaBia otnv npa@nv
|
| 101 |
+
YoBietikn Evwon. Mepixoi dvOpwnoi
|
| 102 |
+
€xOUV Hla EUBpauoTOTNTAa MoU Tous
|
| 103 |
+
kuvnyd o€ OAn tous tn Gon. H ef€Aen
|
| 104 |
+
TOUS EFapTATal aN6 Thv MpOCwWMIKO-
|
| 105 |
+
ta kal tn 6Uvayn mou tous Sivel to
|
| 106 |
+
miepiBGAAov tous. Aev augavovtai ta
|
| 107 |
+
WuxoAoyikd mpoBAnpata onpepa,
|
| 108 |
+
qaugavetal n tdon va ta evtomiZoupe
|
| 109 |
+
To vwpitepo Suvatov. Mpoonasoupe
|
| 110 |
+
va 6nploupynooupe otpatnyikés yia
|
| 111 |
+
Tv npdAnWn tov WuxIaTpIKoV MpO-
|
| 112 |
+
BAnpatwv», oupMAnpovel.
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
H oxéon pe Ttnv natpiéa.
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
TIpiv a6 6Uo xpovia o EAAnvas em-
|
| 117 |
+
otnpovas 1pnOnke pe to Mapdonpo
|
| 118 |
+
tou Tdypatos tou Soivika yla tv
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
14 REPORTAGE | 23.10.11 | €ONOE THY KYPIAKHY
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
Mpoo@opa tou otnv emlotnpn, and
|
| 127 |
+
tov IIpde6po ms Anpoxpatias, Kapo-
|
| 128 |
+
Ao TanovAia. =tnv ep@tnon av 6a
|
| 129 |
+
yupvouoe otnv EAAd6a, n andvtnon
|
| 130 |
+
eival: «Tapa 8a To OKEPTOPOUV 10
|
| 131 |
+
MIOAU va yupiow amo Tote Mou TeAEin-
|
| 132 |
+
oa us onoudés pou. Autiv tn otlypn
|
| 133 |
+
Sewpa Mws to peyaAUtepo mpoBAnpa
|
| 134 |
+
mou avtipetwmiZel n xopa pas eival
|
| 135 |
+
n Quynh tov véwv pe MOAAES Suvato-
|
| 136 |
+
mites. Motev@ ou to 8épa bev efval
|
| 137 |
+
Ovo ta xpnipata, n épeuva kal ol xpn-
|
| 138 |
+
patosotnoeis. Eivai Kau Mo MoAUTAO-
|
| 139 |
+
KO Kal 6uotuxes o1 appdsio1 Sev O€-
|
| 140 |
+
Aouv va to akoUoouv. To 6A0 OKNVIKO
|
| 141 |
+
lou emkpatei eival aouvappoAdynto
|
| 142 |
+
Kal pas €XEl KATAOTPEWEI N ypagelo-
|
| 143 |
+
Kpatia. Kai o¢ pas dev nitav tooo ev-
|
| 144 |
+
KOAn nmpooappoyn og pia ێvn xopa.
|
| 145 |
+
ZoUpe O€ Pla xMpa pe pia KOIVOVIKNS
|
| 146 |
+
Cons. Sus 6€ka to Bpdbu Sev undpxel
|
| 147 |
+
Wuxn otous 6pdpous. AvokoAeutika-
|
| 148 |
+
HE TOAU va MpOoapLOOTOUHE O70 KAi-
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
@ Evéookonnon.
|
| 153 |
+
Xwpos HEAETNS
|
| 154 |
+
ANd Kal xaAd-
|
| 155 |
+
pwons, To ypa-
|
| 156 |
+
elo Tou Ka8n-
|
| 157 |
+
ynth otnv
|
| 158 |
+
YuxtatpiKn
|
| 159 |
+
KAtvikn Tou Ma-
|
| 160 |
+
VenloTnylaKoU
|
| 161 |
+
NoookoyEiou
|
| 162 |
+
ns Teveuns.
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
THPIATPIKH
|
| 169 |
+
WYXIATPIKH
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
H oon paria
|
| 172 |
+
TWV NAUKLWHEVWV
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
H TAMNEAA Psychiatre Geriatrique
|
| 175 |
+
(WuXtaTpIKh yla NAtKtwWHEVOUS) ou
|
| 176 |
+
uNoSelkvUELTO ypageio Tou NavreAn
|
| 177 |
+
Tavvakdnouaou Sev eivattuxaia, apou
|
| 178 |
+
oka€nyntns €xetagiepwoetéva peyGAo
|
| 179 |
+
TUNA TNs Epeuvds Tou OTOUS NAIKIWHE-
|
| 180 |
+
vous Kal Tn vo AAToxdiyep, KaBWs
|
| 181 |
+
enions katotnv KaTa@AwWn nou NANTTEL
|
| 182 |
+
NAEov GAEs Tis NAtkies: «Ta GTOYG TNS
|
| 183 |
+
Tpitns nAtkias doo Ktav aKouyeTat
|
| 184 |
+
nepiepyo Sev éxouv tnv idia auénon wu-
|
| 185 |
+
XOAOYVIKWV NPOBANYATWV OE oxéon HE
|
| 186 |
+
Tous véous, fows ylati éxouv pla oTa8_epri
|
| 187 |
+
arid Kal pia yeTpiondeta otis avTiSpa-
|
| 188 |
+
O€ls anévavTi ota okaynaveBdopata
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
TNs Zwris nou "pixvouv'" n "aveBaZouv"
|
| 191 |
+
avdAoya Tn veoAaia. Ot dvOpwnot auThs
|
| 192 |
+
TNs yevids pNopouv va anodéxovtat xwpis
|
| 193 |
+
Navik6 thv aBeBatdtnta ts Zwnis Kat To
|
| 194 |
+
yeyoves ort Sev undpxet TinoTe oe auTOv
|
| 195 |
+
TOV KOOHO Nou va napayével avEeTaBAnTo
|
| 196 |
+
yéoa oTa xpovia».
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
pa. Akon Sev €xw katagépel va ndw
|
| 199 |
+
yia Bpasiv6 mayntd ous OKT OWS
|
| 200 |
+
Kdvouv o1 EABetoi».
|
| 201 |
+
|
| 202 |
+
O 46xpovos ka@nynuis emoxkénte-
|
| 203 |
+
tal tnv EAAd&a buo és TpEIS POPES
|
| 204 |
+
To xpovo kal anoAapBavel tn 8GAao-
|
| 205 |
+
od ple KdGe eukaipia. Me tnv €161K0-
|
| 206 |
+
tnta tou Puxidtpou- PuxoSepaneuti
|
| 207 |
+
kal pe tn pata tou EAAnva nou BAémet
|
| 208 |
+
mv EAAd6a ano éo pas Sivel oup-
|
| 209 |
+
Bouaés yia tn S1axeipion tov KaA@v
|
| 210 |
+
KAI KAK@V OTLYHOv Mou OAo1 Bidvou-
|
| 211 |
+
pe: «H 6uvatotnta va €xel KaMo10s
|
| 212 |
+
otn Cwn enevévoelis mo povipes Bo-
|
| 213 |
+
n@dei noAU, kal Otav Aéw enevoUoeIs
|
| 214 |
+
EVVOM OXEOEIS, EMIA@ES HE AVOPMTIOUS.
|
| 215 |
+
To GAAo puoTIKO efval va pope: Ka-
|
| 216 |
+
veis va oplodetel MpOOWMIKOUS OTO-
|
| 217 |
+
XOUS Kal va Nv eval Eppialo tov ye-
|
| 218 |
+
yovotwv. Na €xel pia avtiAnwn ts
|
| 219 |
+
S1axpovikOtNTds TOU, Molos Ntav, U1
|
| 220 |
+
eival, moios OéAel va yivel Kal 10s
|
| 221 |
+
pmopet va to Kdvel. Na pnv eivai n
|
| 222 |
+
Con pla ogipd ano otlypés, pia peta
|
| 223 |
+
mv GAAn, aAAd pia ypappn eviaia.
|
| 224 |
+
Na BAéneis tous GAAous oav Kadpé-
|
| 225 |
+
©, ylati pOvo autoi cou beixvouv
|
| 226 |
+
T010s €ioal Kal N@s yiveoal otn mM0-
|
| 227 |
+
peia tou xpovou. Na kata@épvels va
|
| 228 |
+
HETpIAZels tis avubpdoEIs Cou pos
|
| 229 |
+
Ta Mdvw n mpos Ta KATH Kal va pnv
|
| 230 |
+
ektogeveoal n BubiZeoal Otav ta Mpay-
|
| 231 |
+
pata Mdve ndvo n Kat, pe GAAa Ad-
|
| 232 |
+
yld va €xels QUTO Tou A€épe Tn “patid
|
| 233 |
+
ToV NAIKIOPEVOV”. NopiZw oui ta eM10-
|
| 234 |
+
Heva xpovia 6a unapéei Citnon yia
|
| 235 |
+
Wuxo_epaneutKn SouAeid kal mpétiel
|
| 236 |
+
o SnpOol0s Topas va To OKE@tTei Go-
|
| 237 |
+
Bapa. Aut n SouaAeid npénei va yivel
|
| 238 |
+
HEéOW TNs ATOPIKOTNTAas, aAAIMs UTTGp-
|
| 239 |
+
xel Kiv6uvos va xapapiooupe Kava
|
| 240 |
+
606 yevigs kal epeis va peivoupe pE
|
| 241 |
+
To Mapdanovo». #
|
| 242 |
+
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
|
tesseract/17999.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,104 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
»Tom Pfeiffer Band« rockte »Schaums Saal« — Am kommenden Wochenende beim »Biirgerfest« in Saarbriicken dabei
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Linden (gbp). Wenn die »Tom Pfeiffer Band« mit Herzblut ihre »Filet-
|
| 4 |
+
stiicke« der Rockmusik spielt und die Fans von ersten bis zum letzten Takt
|
| 5 |
+
um die Biihne dringen und richtig »mitgehen«, ist schwer zu sagen, wer
|
| 6 |
+
nun mehr SpaBf hat - die sechs Musiker oder ihr Publikum. In sic!
|
| 7 |
+
seitig ansteckender Begeisterung entsteht ein unsichtbares Ban
|
| 8 |
+
schen, vor und auf der Biihne, das die »TPB«-Konzerte so unverwechsel-
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
»Richtungsweisend« nannte Fraktionsvorsit-
|
| 11 |
+
zender Volker Heine augenzwinkernd den Abend
|
| 12 |
+
- in Anspielung auf ein bekanntes Navigations-
|
| 13 |
+
system, dessen Name die Vornamen von Tom
|
| 14 |
+
Pfeiffer und Tom Kénigs vereint. Der Direktkan-
|
| 15 |
+
didat der »Griinen« fur den Wahlkreis GieBen/
|
| 16 |
+
Vogelsberg nutzte auch die Gelegenheit zu einer
|
| 17 |
+
— angenehm kurzen - Wahlwerbung. Und fiir
|
| 18 |
+
zahlreiche »TPB«-Fans, die keine Karten mehr
|
| 19 |
+
fiir das ausverkaufte Konzert der »HR1-Band
|
| 20 |
+
2009« mit »Schmied-Loaf« am 31. Oktober in
|
| 21 |
+
Lollar bekommen hatten, war das Konzert will-
|
| 22 |
+
kommene Gelegenheit, noch in diesem Jahr einen
|
| 23 |
+
Liveauftritt der sieben Musiker mitzuerleben.
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Die »Tom Pfeiffer Band« iiberzeugte mit ihrem
|
| 26 |
+
satten Sound und mehrstimmigen Satzgesang
|
| 27 |
+
nicht nur im perfekten Zusammenspiel: Die
|
| 28 |
+
sanften und groovigen Titel bringen sie mit eben-
|
| 29 |
+
so viel Emotion auf die Bihne wie Songs zum
|
| 30 |
+
»Abrocken«
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
egen-
|
| 33 |
+
zwi-
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Jedes einzelne Bandmitglied ist ein hervorra-
|
| 36 |
+
gender Musiker mit eigener Bithnenprasenz:
|
| 37 |
+
Frontsanger und Namensgeber Tom Pfeiffer, der
|
| 38 |
+
sein stimmliches Spektrum auch jenseits des
|
| 39 |
+
Rock-Genres kiirzlich in der Lindener Stadthal-
|
| 40 |
+
le unter Beweis gestellt hat und fiir den mit der
|
| 41 |
+
dreijahrigen Erfolgsgeschichte ein Traum in Er-
|
| 42 |
+
fiillung gegangen ist. Bassist und Sanger Erhard
|
| 43 |
+
Koch, dessen »Supertramp«-Interpretationen —
|
| 44 |
+
»Logical Song« und »Breakfeast in America« —
|
| 45 |
+
begliickend nah am Original sind und der mitt-
|
| 46 |
+
lerweile iiber einen eigenen Fanclub verfiigt. Der
|
| 47 |
+
unzertrennliche Gitarristen-»Doppelpack« Andi
|
| 48 |
+
Dieruff und Daniel Skirea, die sich gerne mal ge-
|
| 49 |
+
genseitig in die Saiten greifen, aber auch in Ein-
|
| 50 |
+
zelleistungen glanzen konnten (so Andi Dieruff
|
| 51 |
+
zum Beispiel gesanglich bei dem »Yes«-Titel
|
| 52 |
+
»Owner of a Lonley Heart« und Skiera im virtuo-
|
| 53 |
+
sen Gitarrenpart in der Hommage an Michael
|
| 54 |
+
Jackson, »Beat it«). Schlagzeuger Werner
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
bar macht. So auch beim Konzert am Freitag im »Schaums Saal« in der
|
| 57 |
+
Grofen-Lindener Gaststitte »Zum Kronenwirt«. Eingeladen hatte der
|
| 58 |
+
Lindener Griinen-Stadtverband im Rahmen seiner Veranstaltungsreihe
|
| 59 |
+
»Kleinkunst und Kultur«, mit der Griinen einen Beitrag leisten wollen, das
|
| 60 |
+
Leben in Linden »lebenswert und erlebenswert« zu machen, wie Frakti-
|
| 61 |
+
onsmitglied Dr. Christof Schiitz zur BegriiBung anmerkte.
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
Fromm, der zum Gliick fiir die Band dann doch
|
| 64 |
+
nicht FuBballer geworden ist und schon mit Ale-
|
| 65 |
+
xis Korner auf Deutschlandtour war. Und die
|
| 66 |
+
beiden Keyboarder Peter Fett und Arrangeur
|
| 67 |
+
Christian KrauB, der die »TPB«-Konzerte als
|
| 68 |
+
»Spagat aus musikalischer Qualitat und Papp-
|
| 69 |
+
nasen-Spaf-Alarm« bezeichnet. Und nicht zu-
|
| 70 |
+
letzt Matthias Zérb, der als achtes Bandmitglied
|
| 71 |
+
fiir den Live-Mix sorgt.
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
Nicht fehlen durften an diesem Abend Titel der
|
| 74 |
+
»Little River Band«, von »Toto« und ein von Tom
|
| 75 |
+
Pfeiffer perneen »Queen«-Block, der in »Bo-
|
| 76 |
+
hemian Rhapsody« gipfelte. Auch gab es mit
|
| 77 |
+
»Don’t you« von oe »Simple Minds« schon mal
|
| 78 |
+
einen Vorgeschmack auf das neue Musikpro-
|
| 79 |
+
gramm, das die Band nach den Herbstferien er-
|
| 80 |
+
arbeiten will. Und der John-Miles-Titel »Music«
|
| 81 |
+
wurde zum ganz groBen Moment fiir zwei beson-
|
| 82 |
+
ders tanzbegeisterte junge Fans, die wahrend des
|
| 83 |
+
gesamten Konzerts mit vollem K6rpereinsatz
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
In allerbester Spiellaune: Tom Pfeiffer (vorne
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
links) und seine Band. (Foto: gbp)
|
| 90 |
+
und beeindruckend taktsicher am Biihnenrand
|
| 91 |
+
agiert hatten: Die fast neunjahrige Laura Marie
|
| 92 |
+
Miller und die zehnjahrige Lena Gartenbach
|
| 93 |
+
durften ihre Tanzkiinste zu dem traditionellen
|
| 94 |
+
Schlussstiick und musikalischen Bekenntnis der
|
| 95 |
+
Band auf der Bithne unter Beweis stellen. Natiir-
|
| 96 |
+
lich gab es fiir das begeisterte Publikum noch
|
| 97 |
+
Zugaben, darunter »Highway to Hell«.
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
Am kommenden Wochenende wird die »Tom
|
| 100 |
+
Pfeiffer Band« in Saarbriicken beim »Birgerfest
|
| 101 |
+
zum Tag der Deutschen Einheit«, zu dem eine
|
| 102 |
+
halbe Million Zuschauer erwartet werden, auch
|
| 103 |
+
»unplugged« zu erleben sein. (Foto: gbp)
|
| 104 |
+
|
tesseract/18312.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
©, Baienfurt Kraftspo
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
KG Baienfurt/Ravensbur
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
gt
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Offentliche Einladung zur ordentlichen J ahres-Hauptversammlung
|
| 11 |
+
SG Baienfurt - Kraftsport 1909 e.V.
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Kampfgemeinschaft Baienfurt-Ravensburg-Vogt
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Dienstag, 27. 07 2021 um 20:00 Uhr
|
| 16 |
+
in der
|
| 17 |
+
“Alte Schulturnhalle Baienfurt“, Ravensburger Str. 18, 88255 Baienfurt
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
unter Einhaltung der derzeitigen COVID 19 Regeln;
|
| 20 |
+
AHA = Abstand Hygiene Alltagsmaske (FFP2); GGG= Getestet, Geimpft, Genesen
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Tagesordnungspunkte:
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
1. Begrii&®ung
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
2. Totenehrung
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
3. Bericht des Vorstandes
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
4. Bericht des Kassiers
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
5. Bericht des Kassenprifers
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
6. Bericht des Mannschaftsfuhrers
|
| 35 |
+
7. Bericht des J ugendleiters
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
8. Aussprache und Diskussion
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
9. Entlastung
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
10. Neuwahlen
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
11. Satzungsanderung, 5.1 Ehrenamtspauschale
|
| 44 |
+
12. Mitglieder-E hrungen
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
13. Verschiedenes
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
14. Fotosession
|
| 49 |
+
|
tesseract/19127.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,180 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
03.10.21 BE SW EY"
|
| 2 |
+
19:00 [21:00
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Groups / Turns no extra fees for 04.10.21 05.10.21 06.10.21 07.10.21
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
RI D EY QUE. Cartagena 04.-07.10.2021 VA L EN Ti NO. Ss
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
Office open
|
| 131 |
+
PT |
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
10:00 | 10:20 10:00 | 10:20
|
| 134 |
+
10:20 | 10:40 10:20 | 10:40
|
| 135 |
+
10:40 | 11:00 10:40 | 11:00
|
| 136 |
+
11:00 | 11:20 11:00 | 11:20
|
| 137 |
+
11:20 | 11:40 11:20 | 11:40
|
| 138 |
+
04.10.21 09:30 Briefing 11:40 | 12:00 11:40 | 12:00
|
| 139 |
+
12:00 | 12:20 12:00 | 12:20
|
| 140 |
+
12:20 | 12:40 12:20 | 12:40
|
| 141 |
+
, -203:00 2:40 [73:00
|
| 142 |
+
13:00 | 14:00 13:00 | 14:00
|
| 143 |
+
14:00 | 14:20 14:00 | 14:20
|
| 144 |
+
14:20 | 14:40 14:20 | 14:40
|
| 145 |
+
14:40 | 15:00 14:40 | 15:00
|
| 146 |
+
15:00 | 15:20 15:00 | 15:20
|
| 147 |
+
15:20 | 15:40 15:20 | 15:40
|
| 148 |
+
15:40 | 16:00 15:40 | 16:20
|
| 149 |
+
16:00 | 16:20 16:20 | 17:00
|
| 150 |
+
16:20 | 16:40 17:00 | 17:00
|
| 151 |
+
16:40 | 17:00 17:00 | 17:00
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
www.valentinos-trackdays.com
|
| 180 |
+
|
tesseract/20226.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Datenschutzerklarung
|
| 2 |
+
Verantwortlich im Sinne des Datenschutzgesetzes:
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Holger Schmidt und Thomas Weselau
|
| 5 |
+
Marienstra&e 15
|
| 6 |
+
27711 Osterholz-S charmbeck
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Erfassung von Daten
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Wahrend Sie auf unsere Webseiten zugreifen, erfassen wir automatisch Daten von
|
| 11 |
+
allgemeiner Natur. Diese Daten (Server-Logfiles) umfassen zum Beispiel die Art ihres
|
| 12 |
+
Browsers, ihr Betriebssystem, den Domainnamen lhres Internetanbieters sowie
|
| 13 |
+
weitere ahnliche allgemeine Daten. Diese Daten sind absolut Personen unabhangig
|
| 14 |
+
und werden genuitzt, um Ihnen die Webseiten korrekt darzustellen und werden bei
|
| 15 |
+
jeder Nutzung des Internets abgerufen. Die absolut anonymen Daten werden
|
| 16 |
+
statistisch ausgewertet um unseren Service fur Sie zu verbessern.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
Anmeldung auf unserer Webseite
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
Bei der Anmeldung fur spezifische Angebote erfragen wir einige personliche Daten
|
| 21 |
+
wie Name, Anschrift, Kontakt, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Angemeldete
|
| 22 |
+
Nutzer konnen auf bestimmte Zusatzleistungen zugreifen. Angemeldete Nutzer
|
| 23 |
+
haben die Moglichkeit, alle angegebenen personlichen Daten zu jedem Zeitpunkt zu
|
| 24 |
+
andern oder ldschen zu lassen. Sie kOnnen auch jederzeit die von ihnen
|
| 25 |
+
gespeicherten Daten bei uns erfragen. Soweit gesetzlich keine Frist fur die
|
| 26 |
+
Aufbewahrung der Daten besteht, konnen diese geandert oder geloscht werden.
|
| 27 |
+
Bitte kontaktieren Sie uns dazu Uber unsere Kontaktseite.
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
Kostenpflichtige Leistungen
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
Wenn Sie kostenpflichtige Leistungen in Anspruch nehmen k6nnen zusatzliche
|
| 32 |
+
Daten erforderlich werden, unter anderen Angaben zur Art der Bezahlung.
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
Die Verwendung von aktuellster Technik und Verschlusselungsverfahren sorgt fur
|
| 35 |
+
einen umfassenden Schutz ihrer Daten.
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Blog kommentare
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
Wenn Sie in unserem Blog Kommentare abgeben werden neben dem reinen Text
|
| 40 |
+
auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung sowie ihr Nutzername gespeichert. Auf
|
| 41 |
+
diese Art garantieren wir die Sicherheit unseres Blogs, rechtswidrige Beitrage von
|
| 42 |
+
Benutzern konnen nachverfolgt werden.
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Newsletter
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
Wenn Sie sich fur unseren Newsletter anmelden nutzen wir die Anmeldedaten
|
| 47 |
+
ausschlielich fur den Newsletter-Dienst. Angemeldete Nutzer kénnen von uns
|
| 48 |
+
kontaktiert werden um Uber Anderungen, Aktualisierungen oder andere relevante
|
| 49 |
+
Informationen unterrichtet zu werden.
|
| 50 |
+
Bei der Anmeldung muss eine giiltige E-Mail-Adresse angegeben werden. Uber das
|
| 51 |
+
sogenannte ,double-opt-in* Verfahren wird gepriift, ob Anmelder und E-Mail
|
| 52 |
+
ubereinstimmen.
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
Sie haben das Recht, ihre Daten fur den Newsletterdienst jederzeit loschen zu
|
| 55 |
+
lassen. In unseren Newslettern finden Sie einen Link zur Abmeldung. AuRerdem
|
| 56 |
+
kénnen Sie sich auf der Webseite abmelden oder uns ihren Wunsch Uber unsere
|
| 57 |
+
Kontaktseite mitteilen.
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Kontaktformular
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
Wenn Sie uns Uber unsere Kontaktseite kontaktieren oder uns eine E-Mail schicken
|
| 62 |
+
werden die entsprechenden Daten zur Bearbeitung gespeichert.
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Loschung oder Sperrung von Daten
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
Ihre personlichen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies absolut
|
| 67 |
+
notwendig ist um die angegebenen Dienste zu leisten und es vom Gesetz
|
| 68 |
+
vorgeschrieben ist. Nach Ablauf dieser F risten werden die personlichen Daten der
|
| 69 |
+
Nutzer regelma&Big gesperrt oder geloscht.
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
Cookies
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
Unsere Webseite verwendet KEINE Cookies zur Personalisierung, zu
|
| 74 |
+
Marketingzwecken und zur Statistik-Analyse des Webseitenbenutzers.
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
Es werden nur Cookies verwendet, die fur die Funktion der Webseiten unbedingt
|
| 77 |
+
erforderlich sind. Ohne diese Cookies konnen wir Ihnen unsere Dienste nicht
|
| 78 |
+
anbieten. Diese Cookies dirfen wir auch ohne Ihre Einwilligung einsetzen.
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
Google Web Fonts
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
Auf dieser Website werden Google Web Fonts verwendet. Mittels Google Web Fonts
|
| 83 |
+
wird die Darstellung von Schriften ermdglicht. Die verwendeten Google Web Fonts
|
| 84 |
+
werden aber nicht Uber einen externen Server von Google in den USA aufgerufen,
|
| 85 |
+
sondern liegen lokal beim P rovider der Webseite vor.
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
Auskunft, Berichtigung, Sperre, Loschung und Widerspruch
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
Sie konnen zu jedem Zeitpunkt Informationen Uber Ihre bei uns gespeicherten Daten
|
| 90 |
+
erbitten. Diese konnen auch berichtigt, gesperrt oder, sofern die vorgeschriebene
|
| 91 |
+
Zeitraume der Datenspeicherung zur Geschaftsabwicklung abgelaufen sind, geléscht
|
| 92 |
+
werden. Unser Datenschutzmitarbeiter hilft Ihnen bei allen entsprechenden Fragen.
|
| 93 |
+
Seine Kontaktdaten finden Sie weiter unten.
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
Gesperrte Daten werden in einer speziellen S perrdatei zu Kontrollzwecken verwahrt.
|
| 96 |
+
Wenn die gesetzliche Archivierungsverpflichtung abgelaufen ist konnen Sie auch die
|
| 97 |
+
Loschung der Daten verlangen. Innerhalb der Archivierungsverpflichtung konnen wir
|
| 98 |
+
Ihre Daten auf Wunsch sperren.
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
Anderungen oder Widerruf von Einwilligungen kénnen durch eine Mitteilung an uns
|
| 101 |
+
vorgenommen werden. Dies ist auch fur zukunftige Aktionen mdglich.
|
| 102 |
+
Anderung der Datenschutzbestimmungen
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
Unsere Datenschutzerklarung kénnen in unregelmaRigen Abstanden angepasst
|
| 105 |
+
werden, damit sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um
|
| 106 |
+
Anderungen unserer Dienstleistungen umzusetzen, z. B. bei der Einfigung neuer
|
| 107 |
+
Angebote. Fur Ihren nachsten Besuch gilt dann automatisch die neue
|
| 108 |
+
Datenschutzerklarung.
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
Kontakt zum Datenschutzmitarbeiter
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
Fur Fragen zum Datenschutz schicken Sie uns bitte eine Nachricht an
|
| 113 |
+
info@ autolackiererei-uwe-scherer.de mit dem Betreff ,Datenschutz".
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
Diese Widerrufsbelehrung Seite wurde bei datenschutzerklarunggenerator.de erstellt.
|
| 116 |
+
|
tesseract/21053.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,57 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
VES
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
((\SMz
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
‘ Sa |)
|
| 6 |
+
is basic education
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Department:
|
| 9 |
+
Basic Education
|
| 10 |
+
RWI REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Ree
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
Private Bag X895, Pretoria, 0001. Sol Plaatje House, 222 Struben Street, Pretoria, 0002, South Africa
|
| 15 |
+
Tel: (012) 357 3000, Fax: (012) 323 0601, www.education.gov.za
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
TO: HEADS OF PROVINCIAL EXAMINATION SECTIONS
|
| 18 |
+
HEADS OF PROVINCIAL CURRICULUM SECTIONS
|
| 19 |
+
UMALUSI
|
| 20 |
+
DISTRICT MANAGERS
|
| 21 |
+
SCHOOL PRINCIPALS
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
CIRCULAR E36 OF 2015
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
FAKE NOTICE REGARDING THE RE-WRITE OF THE NATIONAL SENIOR CERTIFICATE 2015 MATHEMATICS
|
| 26 |
+
PAPER 2
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
It has come to the attention of the Department of Basic Education (DBE) that a fake notice regarding the re-write of
|
| 29 |
+
Mathematics Paper 2 (Grade 12), is currently being circulated. This fake notice informs candidates of the
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
=
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
rescheduling of the Mathematics Paper 2 examination to 30 November 2015.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
2. The DBE confirms that this notice has not been issued by the DBE and therefore must be ignored. Candidates can
|
| 36 |
+
be reassured that there have been no reports of a compromise to the Mathematics P2 examination, written on
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
2 November 2015.
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
3. The DBE will fully investigate the source of this document and appropriate action will be taken against the
|
| 41 |
+
perpetrators. The Department requests candidates to remain focused and not to be distracted by such fake notices.
|
| 42 |
+
Any information that needs to be communicated to Grade 12 candidates, will be done via the school or through an
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
official announcement made by the Director-General.
|
| 45 |
+
4. Please bring the contents of this Circular to all schools and learners concerned.
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
5. Your support is greatly appreciated.
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
dy
|
| 50 |
+
_
|
| 51 |
+
DR RR POLIAH
|
| 52 |
+
ACTING DEPUTY DIRECTOR-GENERAL: PLANNING, INFORMATION AND ASSESSMENT
|
| 53 |
+
DATE: Ja-ri- 1”
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
Basic Education + Basiese Onderwys « Imfundvo Lesisekelo + Ifundosisekelo + IMfundo Eyisisekelo + IMfundo esiSiseko * Dyondzo ya le Hansi
|
| 56 |
+
Pfunzo ya Mutheo + Thuto ya Motheo + Thuto ya Motheo « Thuto e Potlana
|
| 57 |
+
|
tesseract/21737.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,58 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
BUNDESGERICHTSHOF
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
BESCHLUSS
|
| 6 |
+
IX ZR 253/06
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
vom
|
| 9 |
+
2. April 2009
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
in dem Rechtsstreit
|
| 12 |
+
Der IX. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat durch den Vorsitzenden Richter
|
| 13 |
+
Dr. Ganter, die Richter Prof. Dr. Gehrlein und Vill, die Richterin Lohmann und
|
| 14 |
+
den Richter Dr. Fischer
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
am 2. April 2009
|
| 17 |
+
beschlossen:
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Die Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision in dem
|
| 20 |
+
Urteil des 1. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Koblenz vom
|
| 21 |
+
29. November 2006 wird auf Kosten der Klagerinnen zuruickge-
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
wiesen.
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Der Wert des Beschwerdeverfahrens betragt 133.447,20 €.
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
Griinde:
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
Die Nichtzulassungsbeschwerde ist statthaft (§ 544 Abs. 1 Satz 1 ZPO)
|
| 30 |
+
und zulassig (§ 544 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 ZPO). Sie hat jedoch keinen Erfolg.
|
| 31 |
+
Weder hat die Rechtssache grundsatzliche Bedeutung noch erfordert die Fort-
|
| 32 |
+
bildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine
|
| 33 |
+
Entscheidung des Revisionsgerichts (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO).
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Das Tatigkeitsverbot des § 43 Abs. 4 BRAO erfordert nach anerkannter
|
| 36 |
+
Rechtsprechung eine dem Einzelfall gerecht werdende Einzelabwagung aller
|
| 37 |
+
Belange unter besonderer Berucksichtigung der konkreten Mandanteninteres-
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
sen. Es greift ein, wenn in dem konkreten Einzelfall ein Interessengegensatz
|
| 40 |
+
erkennbar oder ernsthaft zu besorgen ist (BVerfGE 108, 150, 164; BAG NJW
|
| 41 |
+
2005, 921; KG NJW 2005, 1458, 1459). Hiervon ist das Berufungsgericht aus-
|
| 42 |
+
gegangen und hat mit einzelfallbezogenen Erwagungen einen konkreten Inte-
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
ressengegensaiz fur die vorliegende Fallgestaltung verneint.
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
Von einer weiteren Begrindung wird gemaf& § 544 Abs.4 Satz 2
|
| 47 |
+
Halbs. 2 ZPO abgesehen, weil sie nicht geeignet ware, zur Klarung der Voraus-
|
| 48 |
+
setzungen beizutragen, unter denen eine Revision zuzulassen ist.
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Ganter Gehrlein Vill
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
Lohmann Fischer
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
Vorinstanzen:
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
LG Koblenz, Entscheidung vom 21.12.2005 - 15 O 575/04 -
|
| 57 |
+
OLG Koblenz, Entscheidung vom 29.11.2006 - 1 U 65/06 -
|
| 58 |
+
|
tesseract/2281.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,241 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Forschungs- und Untersuchungs-
|
| 4 |
+
Gesellschaft mbH Aschaffenburg
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
Dr. Ralph Derra
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Offentlich bestellter und vereidigter Sachverstandiger fiir
|
| 9 |
+
Verpackungsmaterialien, Boden- und Luftanalysen;
|
| 10 |
+
Sachverstandiger in der Wasseranalytik
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
01.06.2023
|
| 13 |
+
Dr. Dr/lb-pf
|
| 14 |
+
UNBEDENKLICHKEITSERKLARUNG
|
| 15 |
+
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
|
| 16 |
+
CERTIFICAT DE CONFORMITE
|
| 17 |
+
eingetragen
|
| 18 |
+
registered no. 59650 U 23
|
| 19 |
+
registré
|
| 20 |
+
fir Papier- und Kartonfabrik Varel GmbH & Co. KG
|
| 21 |
+
for Dangaster StraRe 38
|
| 22 |
+
pour 26316 Varel
|
| 23 |
+
Produkt
|
| 24 |
+
Product JadeBoard Duo beidseitig kaschiert
|
| 25 |
+
Produit
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
Das von der oben genannten Firma hergestellte Produkt ist eine Kartonqualitat, welche zur
|
| 28 |
+
Lebensmittelverpackung eingesetzt werden.
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Sie wurde von uns unter Beriicksichtigung der
|
| 31 |
+
BfR-,Methodensammlung zur Untersuchung von Papier, Karton und Pappe fiir den Lebens-
|
| 32 |
+
mittelkontakt", aktueller Stand, in Verbindung mit dem BfR-Leitfaden "Untersuchung der
|
| 33 |
+
Stoffubergange von Bedarfsgegenstanden aus Papier, Karton und Pappe" vom 26.02.2015,
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
sowie entsprechend der vom Europarat herausgegebenen
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Technischen Leitlinie zu Papier und Pappe in Lebensmittelkontaktmaterialien und -gegen-
|
| 38 |
+
standen, Stand 2021,
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
auf die verwendeten Rohstoffe, Fabrikationshilfsmittel und speziellen Papierveredelungs-
|
| 41 |
+
stoffe sowie auf die Abgabe gesundheitlich bedenklicher Anteile untersucht.
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
Seite 1 von 4
|
| 44 |
+
Postfach 100565 . 63704 Aschaffenburg . Germany . Fon: +49 6021 4989-0 . Fax: +49 6021 4989-30 . E-Mail: info@isega.de . www.isega.de
|
| 45 |
+
Geschaftsfiihrer: Dr. Ralph Dera . Handelsregister Aschaffenburg HRB-Nr. 3329 ( DAkkS
|
| 46 |
+
Deutsche
|
| 47 |
+
Die Veréffentlichung von Ergebnissen unserer Arbeiten und Gutachten sowie die Verwendung flr Werbezwecke bediirfen — auch auszugsweise — unserer Akkreditierungsstelle
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
schriftlichen Genehmigung. Erfullungsort und Gerichtsstand Aschaffenburg. D-ZE-14160-01-00
|
| 50 |
+
ISEGA Forschungs- und Untersuchungsgesellschaft mbH Aschaffenburg 59650 U 23
|
| 51 |
+
01.06.2023
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Auf&Yerdem wurde der Gehalt an Schwermetallen nach der
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
Richtlinie 94/62/EG des Europaischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 1994
|
| 56 |
+
uber Verpackungen und Verpackungsabfalle, Amtsblatt der Europaischen Gemeinschaft
|
| 57 |
+
L 365/10 vom 31.12.1994, zuletzt geandert durch die Richtlinie (EU) 2018/852 des Europa-
|
| 58 |
+
ischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018, Amtsblatt der Europaischen Union
|
| 59 |
+
L 150/141 vom 14.06.2018,
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
und die Migration verschiedener Elemente gema& der
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
DIN EN 71, Teil 3 "Sicherheit von Spielzeug, Migration bestimmter Elemente", Stand vom
|
| 64 |
+
Juni 2021,
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
untersucht.
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
Des Weiteren wurde die Abwesenheit von primaren aromatischen Aminen und nicht zugelas-
|
| 69 |
+
senen Farbstoffen gemaR der
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
DIN EN 71, Teil 10 "Sicherheit von Spielzeug, Organisch-chemische Verbindungen - Pro-
|
| 72 |
+
benvorbereitung und Extraktion", Stand vom Marz 2006,
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
und der
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
DIN EN 71, Teil 11 "Sicherheit von Spielzeug, Organisch-chemische Verbindungen - Ana-
|
| 77 |
+
lysenverfahren", Stand vom Januar 2006,
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
uberprift.
|
| 80 |
+
Die Kartonqualitat entspricht den Bestimmungen der
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 des Europdischen Parlaments und des Rates vom 27. Ok-
|
| 83 |
+
tober 2004 Uber Materialien und Gegenstande, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln
|
| 84 |
+
in Berthrung zu kommen und zur Aufhebung der Richtlinien 80/590/EWG und 89/109/EWG,
|
| 85 |
+
Amtsblatt der Europaischen Union L 338/4 vom 13.11.2004, zuletzt geandert durch Artikel
|
| 86 |
+
5 der Verordnung (EU) 2019/1381 vom 20. Juni 2019, Amtsblatt der Europaischen Union L
|
| 87 |
+
231/1 vom 06.09.2019, Artikel 3, Absatz 1 a) und b),
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
sowie des
|
| 90 |
+
Lebensmittel-, Bedarfsgegenstande- und Futtermittelgesetzbuches (Lebensmittel- und Fut-
|
| 91 |
+
termittelgesetzbuch - LFGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. September 2021
|
| 92 |
+
(BGBI. | S. 4253; 20221 S. 28), zuletzt geandert durch Artikel 2 Absatz 6 des Gesetzes vom
|
| 93 |
+
20. Dezember 2022 (BGBI. | S. 2752), §§ 30 und 31,
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
und ist gemaf der
|
| 96 |
+
BfR-Empfehlung XXXVI. Papiere, Kartons und Pappen fiir den Lebensmittelkontakt, neu-
|
| 97 |
+
gefasst durch 62. Mitteilung, Bundesgesundheitsblatt 14 (1971) 83, zuletzt geandert durch
|
| 98 |
+
226. Mitteilung, Bundesgesundheitsblatt 66 (2023) 216-217, Stand vom 01.02.2023,
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
zugelassen.
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
Seite 2 von 4
|
| 103 |
+
ISEGA Forschungs- und Untersuchungsgesellschaft mbH Aschaffenburg 59650 U 23
|
| 104 |
+
01.06.2023
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
Die Anforderungen der
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
Resolution des Europarats CM/Res(2020)9 zur Sicherheit und Qualitat von Materialien und
|
| 109 |
+
Gegenstanden fur den Lebensmittelkontakt vom 07.10.2020, Abschnitte 3.1 und 3.3,
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
sowie der erganzenden
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
Technischen Leitlinie zu Papier und Pappe in Lebensmittelkontaktmaterialien und -gegen-
|
| 114 |
+
standen, Stand 2021,
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
werden von der Kartonqualitat eingehalten.
|
| 117 |
+
Dariber hinaus entspricht die Kartonqualitat den Bestimmungen der
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
Richtlinie 94/62/EG des Europaischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 1994
|
| 120 |
+
uber Verpackungen und Verpackungsabfalle, Amtsblatt der Europaischen Gemeinschaft
|
| 121 |
+
L 365/10 vom 31.12.1994, zuletzt geandert durch die Richtlinie (EU) 2018/852 des Europa-
|
| 122 |
+
ischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018, Amtsblatt der Europaischen Union
|
| 123 |
+
L 150/141 vom 14.06.2018,
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
beztiglich des Schwermetallgehalts.
|
| 126 |
+
Die Bestimmungen der
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
DIN EN 71, Teil 3 "Sicherheit von Spielzeug, Migration bestimmter Elemente", Stand vom
|
| 129 |
+
Juni 2021,
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
sowie der
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
DIN EN 71, Teil 9 "Sicherheit von Spielzeug, Organisch-chemische Verbindungen - Anfor-
|
| 134 |
+
derungen", Stand vom Septernber 2007,
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
werden von den Papierqualitaten eingehalten.
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
Die Kartonqualitat JadeBoard Duo beidseitig kaschiert gemaR dem vorgelegten Probenma-
|
| 139 |
+
terial kann daher unbedenklich zur Lebensmittelverpackung eingesetzt werden. Sie darf dabei
|
| 140 |
+
in direktem Kontakt mit trockenen, nicht-fettenden Lebensmitteln und solchen Lebensmitteln
|
| 141 |
+
stehen, die vor dem Verzehr geschalt oder gewaschen werden, sowie als Sekundarverpa-
|
| 142 |
+
ckung verwendet werden. Bei trockenen, nicht-fettenden Lebensmitteln mit groRer Oberflache
|
| 143 |
+
muss in besonderem Mafe der Ubergang von fluichtigen und hydrophoben Stoffen Uber die
|
| 144 |
+
Gasphase beriicksichtigt werden. Dem kann z. B. durch die zusatzliche Verwendung von ge-
|
| 145 |
+
eigneten Zwischenverpackungen Rechnung getragen werden.
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
Diese Unbedenklichkeitserklarung hat eine Laufzeit von 2 Jahren und umfasst 4 Seiten.
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
. ‘maatiion anerkannter Seciverstandl
|
| 150 |
+
gsentscheidung zur Untersuchung der Gi
|
| 151 |
+
Verpackungsmittein
|
| 152 |
+
Kun 3
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
sonstig
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
‘abonsmilits!
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
fe
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
Staaflich gépriifter und
|
| 165 |
+
zugelassener Lebensmittel-
|
| 166 |
+
chemiker
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
2 os
|
| 171 |
+
The translation: 9} ith€above stamps is given on page 4.
|
| 172 |
+
La traduction desestampilles est donnée en page 4.
|
| 173 |
+
Seite 3 von 4
|
| 174 |
+
ISEGA Forschungs- und Untersuchungsgesellschaft mbH Aschaffenburg
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
01.06.2023
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
Dr. rer. nat. Ralph Derra
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
Sachverstindiger Rir
|
| 181 |
+
Verpackungsmatesialien
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
Dr. Ralph Derra
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
Authorized expert for the analyses of pack-
|
| 188 |
+
aging materials, attested by the Aschaffen-
|
| 189 |
+
burg Chamber of Industry and Commerce.
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
Expert autorisé pour l’analyse des maté-
|
| 192 |
+
riaux d’emballage, assermenté par la
|
| 193 |
+
Chambre d’Industrie et de Commerce
|
| 194 |
+
d’Aschaffenburg.
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
Aschaffentarg
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
fur x
|
| 199 |
+
Boden- u. Luttanalysen 7 |
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
|
| 202 |
+
|
| 203 |
+
Dr. Ralph Derra
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
Authorized expert for the analyses of soil
|
| 206 |
+
and air, attested by the Aschaffenburg
|
| 207 |
+
Chamber of Industry and Commerce.
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
Expert autorisé pour l’analyse du sol et de
|
| 210 |
+
lair, assermenté par la Chambre d’Indus-
|
| 211 |
+
trie et de Commerce d’Aschaffenburg.
|
| 212 |
+
|
| 213 |
+
59650 U 23
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
Stactiich anerkannter Sachverstandige:
|
| 216 |
+
zur Untersuchung dor Gegenproben von
|
| 217 |
+
Verpackungsmitteln aus Papier, Pappe,
|
| 218 |
+
Kunststolfen, Glas, Weifiblech und
|
| 219 |
+
sonstigen Metallverpackungen auf ihre
|
| 220 |
+
tabenamittelrachtliche Unbadenkliehkolt
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
State registered expert for the analysis of
|
| 223 |
+
contrasting samples of packaging materials
|
| 224 |
+
of paper, board, plastics, glass, tin plate
|
| 225 |
+
and other metallic packaging materials as
|
| 226 |
+
to their suitability for use with foodstuffs.
|
| 227 |
+
|
| 228 |
+
Expert public pour |’étude du contrédle des
|
| 229 |
+
contre-échantillons d’emballages de pa-
|
| 230 |
+
pier, cartons, plastiques, verre, fer-blanc et
|
| 231 |
+
d’autres emballages métalliques concer-
|
| 232 |
+
nant leur conformité alimentaire.
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
Die Riicklagen des untersuchten Materials werden bei der Gutachterstelle verwahrt.
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
Seite 4 von 4
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
|
tesseract/23096.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,75 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Physik * Jahrgangsstufe 8 * Herleitung der Formel fir die Spannenergie
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Fur eine Feder gilt das so genannte Hookesche Gesetz.
|
| 4 |
+
Die Dehnung Ax einer Feder ist direkt proportional zur
|
| 5 |
+
wirkenden Kraft F, d.h.
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
F =konstanat=D bzw. F=D-Ax 0 Bree
|
| 8 |
+
AX
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Die fur die jeweilige Feder charakteristische Gré&Re D
|
| 13 |
+
wird Federharte genannt und in der Einheit N/m (oder N/cm) angegeben.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Ruhelage Schwingende Kugel
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Versuch:
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Hangt man an eine Feder der Federharte D
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
eine Kugel der Masse m mit der Gewichtskraft
|
| 22 |
+
Fg = m-g, so wird die Federum As gedehnt
|
| 23 |
+
und ruht dann in der so genannten Ruhelage.
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Es gilt also
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
() F,=D-As also m-g=D-As
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
Hebt man nun die Kugel mit der Hand so weit hoch,
|
| 32 |
+
dass die Feder wieder ganz entspannt ist, und asst man dann die Kugel los, so schwingt sie hin und her.
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
Beobachtung: Der untere Umkehrpunkt ist nun doppelt so weit vom oberen Umkehrpunkt entfernt wie
|
| 35 |
+
bei der Ruhelage.
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Wahrend des Schwingens der Kugel werden standig die drei Energieformen potentielle Energie,
|
| 38 |
+
kinetische Energie und Spannenergie ineinander umgewandelt.
|
| 39 |
+
Ganz oben besitzt die Kugel nur potentielle Energie (zur Hohe h = 2-As), ganz unten dagegen
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
hat die Kugel nur Spannenergie, die zu einer Dehnung Ax = 2-As_ gehort.
|
| 42 |
+
(2) Ax=2-As bzw. As= vos
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Nach dem Energieerhaltungssatz gilt:
|
| 45 |
+
E E und
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
ges, ganz oben *“ges, ganz unten
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
=E,.=m-g-2-As und E bei Dehnung Ax = 2-As) also
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
ges, ganz oben ges, ganz unten — E soa (
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
(3) m-g-2-As =E,,,,,(bei Dehnung Ax)
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
Mit den drei Gleichungen (1), (2) und (3) kann man nun die Formel fiir die Spannenergie
|
| 56 |
+
bestimmen:
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
. (3) (2) (1) QQ 4 1 5
|
| 59 |
+
Eyam (bei Dehnung Ax) = m-g-2-As = m-g-Ax = D-As-Ax = D-7 Ax Ax = 7D (4x)
|
| 60 |
+
Wir eine Feder also um Ax gedehnt, so ist in ihr die Spannenergie
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
E = 1 pax)? gespeichert.
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
spann 2
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
Merke: EE =
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
|
tesseract/23887.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,160 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Everything 150 - Square - Trim - Adj -
|
| 2 |
+
28° 3000K - Black trim / Polished metal
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
d
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
eflector
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Ernesto Gismondl
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
IP 2
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
0/44 cE
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
1375
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
0150
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
LUMINAIRE
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
— Watt: 20W
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
-D
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
elivered lumen output: 2069Im
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
— CCT: 3000K
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
-E
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
iciency: 66%
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
-E
|
| 65 |
+
-C
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
icacy: 103.451m/W
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
RI: 90
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
Notes
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
Driver 600mA SELV supplied separately.
|
| 76 |
+
Geo-LiFi Compatible
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
DESCRIPTION
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
Everything Is an innovative range of professional recessed
|
| 81 |
+
light fittings created to deliver a high lighting performance,
|
| 82 |
+
with an eye on energy saving and excellent visual comfort
|
| 83 |
+
A complete, flexible product range, extremely versatile in its
|
| 84 |
+
many applications and able to meet challenging lighting
|
| 85 |
+
performance criteria
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
APP Compatible version on request
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
FEATURES
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
— Product Code: M264045
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
— Colour: Black trim / Polished metal deflector
|
| 94 |
+
— Installation: Recessed
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
— Material: aluminium
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
— Series: Architectural Indoor
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
— design by: Ernesto Gismondi
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
DIMENSIONS
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
—Length: 150 mm
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
—Width: 150 mm
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
— Cutout Width: 136 mm
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
— Cutout length: 136 mm
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
—Recessed depth: 137 mm
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
— Inclination: 30°
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
— Rotation: 360°
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
— Cutout shape: Squared
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
—Weight: kg 0.3
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
— Glow Wire Test: 850°
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
— Hole in false ceiling: Thickness Imm - 13mm
|
| 125 |
+
(10mm - 25mm without spacers)
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
SOURCES INCLUDED
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
We reserve the right to change our product specifications. — Last update: July 2024 Artemide
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
Please visit www.artemide.com for the latest product information
|
| 132 |
+
PRODUCT DATA SHEET PRODUCT CODE: M264045
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
— Category: Led
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
—Number: 1
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
— Watt: 24,4W
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
— Color temperature (K): 3000K
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
— Color Tolerance: MacAdam 3SDCM
|
| 143 |
+
— Service Life: L80 (9K) 50000h
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
Accessories
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
Driver cc 32-36W - 700MA - 220-240 Vac - Driver 25W CC 220-240Vac 200-900mA DALI/PUSH
|
| 148 |
+
103x67x21 (LxWxH) - Dimmable DALI M079200 164x38x25 (LxWxH) DV1003
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
DRIVER cc 32-36W - 700mA - 220-240 - Remote BLL interface for Artemide App to manage
|
| 151 |
+
103x67x21 (LxWxH) - Dimmable PUSH/1-10V dimmable ceiling modules (up to 40 addresses)
|
| 152 |
+
M079300 DV1054APP
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
Driver 32W CC 220-240Vac 350-725mA Not Power Kit Geo-LiFi - CC Mod=50% - 230x80x25h -
|
| 155 |
+
Dimmable Coprimorsetti IP20 108x43,5x22mm A Undimmable VLCcoding - The nominal flux for this
|
| 156 |
+
DV1102 “application is halved DV1060
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
We reserve the right to change our product specifications. — Last update: July 2024 s
|
| 159 |
+
Please visit www.artemide.com for the latest product information
|
| 160 |
+
|
tesseract/24619.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,157 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ABE
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
a partir de 310,00 €
|
| 6 |
+
Prix a partir du 07.03.2025
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Plus d'informations et prix actuels:
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
www.fr.endress.com/RIA45
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Products Solutions Services
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
RIA45 indicateur de processus avec
|
| 15 |
+
contrdéle
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Indicateur de processus a 4 fils avec unité de
|
| 18 |
+
contréle en tant qu'appareil monté sur le
|
| 19 |
+
panneau avant avec jusqu'a deux entrées de
|
| 20 |
+
capteur universelles et homologation SIL en
|
| 21 |
+
option
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Avantages:
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
= Affichage LCD 5 digits 7 segments, rétroéclairé
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
= 1 ou 2 entrées universelles
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
* 2 relais (en option)
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
# Valeur min./max. mémorisée
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
= 1 ou 2 valeurs calculées et tableau de linéarisation
|
| 34 |
+
= Sortie état digitale (collecteur ouvert)
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
# Agrément SIL2 (en option) ; agrément Marine
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
Données clés
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
= Entrée 2 x universelle (U, I, R, RTD, TC)
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
= Sortie 1 x alimentation de transmetteur
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
* Afficheur LCD rétroéclairé multicolore Blanc/noir/jaune Bargraph
|
| 45 |
+
Unité TAG Alarme en texte clair
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
# Alimentation 20...250V AC/DC
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
Domaine d'application: Les valeurs mesurées analogiques sont affichées,
|
| 50 |
+
évaluées et calculées par l'afficheur de process. L'alimentation intégrée du
|
| 51 |
+
transmetteur permet d'alimenter des capteurs deux fils. Les entrées
|
| 52 |
+
universelles permettent le raccordement de courant, tension,
|
| 53 |
+
thermorésistances et thermocouples. Les seuils peuvent étre surveillés et
|
| 54 |
+
les relais commuteés. Les signaux de process peuvent étre transmis grace
|
| 55 |
+
aux sorties analogiques. Le pack application intégré "Pression
|
| 56 |
+
différentielle" simplifie la mise en service pour les applications de
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
pression différentielle.
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
Endress+Hauser £2.)
|
| 61 |
+
Afficheurs de process & unités
|
| 62 |
+
de commande
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Panel Meter with Control Unit RIA45
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
Caractéristiques et spécifications
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
Principe de mesure
|
| 69 |
+
Afficheurs avec unité de commande
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
Principe de mesure
|
| 72 |
+
Afficheur de process avec unité de
|
| 73 |
+
commande
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
Fonction
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
Affichage
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
Alimentation de transmetteur
|
| 80 |
+
Fonctionnalité de transmetteur
|
| 81 |
+
Barriére
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
Isolation du signal
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
Calcul
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
Alarme de seuil
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
Afficheur
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
LCD rétroéclairé multicolore
|
| 92 |
+
Blanc/noir/jaune
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
Bargraph
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
Unité
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
TAG
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
Alarme en texte clair
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
Alimentation
|
| 103 |
+
20...250V AC/DC
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
Entrée
|
| 106 |
+
2 x universelle (U, |, R, RTD, TC)
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
Sortie
|
| 109 |
+
1 x alimentation de transmetteur
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
Endress+Hauser
|
| 112 |
+
Panel Meter with Control Unit RIA45
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
Afficheurs de process & unités _ Fonctions logicielles
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
de commande
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
Linéarisation
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
Valeur minimum par voie
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
Valeur maximum par voie
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
Calcul
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
Surveillance de la valeur de bande
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
Certificats
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
ATEX II(1)GD [Ex ia] IIC
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
CSA General Purpose
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
CSA AIS, NI/I/2/ABCDEFG/T4
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
FM AIS, NI/I/2/ABCDEFG/T4
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
TIS [Ex ia] lIC
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
NEPSI [Ex ia] IC
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
UK II(1)G [Ex ia Ga] IIC, 1I(1)D [Ex ia Da] IIIC
|
| 143 |
+
Agrément marin
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
SIL
|
| 146 |
+
2
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
Montage en facade d'armoire
|
| 149 |
+
Montage en facade d'armoire électrique
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
Plus d'infos www.fr.endress.com/RIA45
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
Endress+Hauser France SASU addresses.endress.com EH
|
| 154 |
+
info.fr@endress.com End ress + Ha user
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
France
|
| 157 |
+
|
tesseract/2549.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,397 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Deutsche Bank
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
1
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Tabela marz majaca zastosowanie do ustalenia warunkow cenowych przy zmianie Umowy Kredytu/Pozyczki
|
| 6 |
+
dokonywanej na wniosek Klienta.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|. Wstep
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Tabela marz opisuje rodzaje dostepnych i oferowanych przez Bank stop procentowych oraz wysokosci marz, ktore moga mie¢ zastosowanie do
|
| 11 |
+
ustalania warunkéw cenowych przy zmianie Umowy Kredytu/Pozyczki dokonywanej na wniosek Klienta, w przypadku gdy ztozony wniosek o
|
| 12 |
+
zmiane warunkéw Umowy Kredytu/Pozyczki skutkuje ustaleniem nowych warunkéw cenowych. Tabela marz obowiazuje od dnia 02.04.2024 r. do
|
| 13 |
+
dnia poprzedzajacego dzier wprowadzenia przez Bank nowej Tabeli marz.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Il. Dostepne rodzaje stép procentowych
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Parte Maes eT Kredyt Konsolidacyjny 7 one to via)
|
| 18 |
+
b. hipoteka
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
Rodzaj Waluta Kredytu/Pozyczki
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
oprocentowania EUR USD PLN EUR USD EUR
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
LIBOR 3M LIBOR 3M
|
| 25 |
+
EURIBOR dla SARON wieor | EURIBOR dla USD*/}_ SARON
|
| 26 |
+
3M USD+/CM Compound CME | Compound
|
| 27 |
+
ETerm 3M} Term 3M?
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
SOFR? SOFR?
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
atom VN eryd. clea Kredyt Konsolidacyjny een olan ele are}
|
| 34 |
+
lola
|
| 35 |
+
P b. hipoteka
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
5 Waluta Kredytu/Pozyczki
|
| 38 |
+
okresowo state
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
CHF cam a USD ram EUR
|
| 41 |
+
: . __ [Maksyma| .
|
| 42 |
+
Maksymalnie | Maksymalni| Maksymaln Maksymalnie MaksymalniMaksymalni| Maksymalnie |" * 10°] Maksymalni[Maksymalni|Maksymalni
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
10 lat** e 10 lat** | ie 10 lat** 10 lat** e 10 lat** | e 10 lat** 10 lat** lat** e 10 lat** | e 10 lat**
|
| 45 |
+
ai
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
“Wybér stopy statej mozliwy tylko dia walut i okresow wskazanych w powyzsze tabeli. Na stata stope procentowa Kredytu/Pozyczki sktada sig stopa bazowa oferowana aktualnie przez
|
| 54 |
+
Bank i maréa Banku.
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
**Okres na jaki oferowana jest stata stopa uzalezniony jest od liczby rat, jakie zostaty do sptaty wedtug biezacego harmonogramu. Dla uméw, dla ktérych wedtug biezacego harmonogramu
|
| 57 |
+
do sptaty pozostato wiecej niz 119 rat, Bank oferuje okres 10 oraz 5 lat do wyboru przez Klienta. Dla uméw, dla ktérych wedtug biezacego harmonogramu do sptaty pozostato wiecej niz 59
|
| 58 |
+
rat, ale mniej niz 119 rat, Bank oferuje okres 5 lat. W przypadku, edy wedtug biezacego harmonogramu do splaty pozostato mnie] niz 60 rat, oferowany jest najdtuészy moiliwy okres
|
| 59 |
+
stanowiacy krotnosé 12 rat, tj. preyktadowo jesli wg biezacego harmonogramu do sptaty pozostato 27 rat, stata stopa oferowana jest na okres 2 lat, jesli pozostaty 44 raty, stala stopa
|
| 60 |
+
oferowana jest na okres 3 lat. Jesli wg biezacego harmonogramu pozostatodo sptaty mniej niz 12 rat stata stopa nie moze byé zaoferowana.
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
Administratorami wskaznikow referencyjnych stosowanych dla oprocentowania zmiennego sq odpowiednio: dla WIBOR - GPW Benchmark S.A.,
|
| 63 |
+
dla EURIBOR - European Money Markets Institute, dla LIBOR - ICE Benchmark Administration Limited, dla SARON Compound- SIX Financial
|
| 64 |
+
Information AG, dla CME Term SOFR - CME Group Benchmark Administration Limited.
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
Wszedzie gdzie w niniejszym dokumencie jest mowa o wskazniku WIBOR, LIBOR , EURIBOR, SARON Compound lub CME Term SOFR nalezy go
|
| 67 |
+
rozumie¢ rowniez jako wskaznik zastepczy, ktory w razie zaprzestania publikacji danego wskaznika (WIBOR, LIBOR, EURIBOR SARON Compound
|
| 68 |
+
lub CME Term SOFR), zgodnie z przepisami prawa lub tresciq umowy z Klientem, zastapi ten wskaznik.
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
W celu uzyskania informacji o biezacej wartosci wskazanych powyzej stdp procentowych prosimy o kontakt z Serwisem Telefonicznym
|
| 71 |
+
swiadczonym przez Wirtualny Oddziat w dni robocze w godzinach od 09:00 do 17:00, pod numerem telefonu +48 22 4 680 680 lub 801 103 103.
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
1 Wskaznik od 1 lipca 2023 r. opracowywany metoda syntetyczna, do dnia poprzedzajacego pierwsze przeszacowanie harmonogramu przypadajqce po dacie
|
| 74 |
+
30.09.2024 r., dla ktérego nie bedzie juz dostepnej wartosci wskaznika LIBOR 3M . Dotyczy Umow Kredytow, ktdre na dzieri 30 wrzesnia 2024 r. byly udzielone w
|
| 75 |
+
walucie USD.
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
2 dla uméw z planem awaryjnym wprowadzonym porozumieniem
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
3 Do aktualnej wartosci 3-miesiecznej stopy SARON Compound dodawana jest korekta wynoszaca +0,0031. Korekta ta nie obejmuje umdw zawartych po 1
|
| 80 |
+
stycznia 2018 r. oraz umow przewalutowanych na CHF po 1 stycznia 2022 r.
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
Deutsche Bank Polska Spétka Akcyjna 2 siedziba w Warszawie, al. Armii Ludowej 26, 00-609 Warszawa, zarejestrowany w Sadzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydziat Gospodarczy Krajowego Rejestru
|
| 83 |
+
Sadowego pod nr 0000022493. Wysokos¢ kapitatu zaktadowego: 2 368 849 384 z! (kapitat optacony w catosci), NIP: 676-01-07-416. https://country.db.com/poland
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
1/3
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
w2/2015/02/22, wer. 21.1
|
| 90 |
+
1
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
Ill. Warunki cenowe
|
| 93 |
+
1. Marze wskazane w ponizszych tabelach marz maja zastosowanie zaréwno dla Umow Kredytow/Pozyczek oprocentowanych stopa zmienna,
|
| 94 |
+
jak i oprocentowanych stopa stata, w przypadku zmiany Umowy Kredytu/Pozyczki dokonywanej na wniosek Klienta, gdy zfozony wniosek o
|
| 95 |
+
zmiane warunkéw Umowy Kredytu/Pozyczki skutkuje ustaleniem nowych warunkéw cenowych. Zmiany do Umowy Kredytu / Pozyczki sq
|
| 96 |
+
wprowadzane kazdorazowo na podstawie aneksu zawieranego z Klientem.
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
2. Dla Umdéw Kredytéw/Pozyczek w Pakiecie Ubezpieczeniowym/Inwestycyjnym/Ubezpieczeniowo-Inwestycyjnym, Marza Podstawowa
|
| 99 |
+
w punkcie I. 30 lit.(c) Umowy Kredytu/Pozyczki zostanie ustalona poprzez powiekszenie marzy wskazanej w ponizszej tabeli marz dla danej
|
| 100 |
+
waluty i wariantu ,,Pakiet Ubezpieczeniowy/Inwestycyjny/Ubezpieczeniowo-Inwestycyjny” o wartosé obnizki z tytutu spetnienia warunkow
|
| 101 |
+
produktowych okreslonej w Zataczniku nr 1 do Umowy Kredytu/Pozyczki.'
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
3. Dla Umow Kredytéw/Pozyczek w Pakiecie Standardowym, Marza Podstawowa w punkcie I. 30 lit. (c) Umowy Kredytu/Pozyczki, zostanie
|
| 104 |
+
zastapiona wartoscig wskazana w ponizszej tabeli marz odpowiedniej dla danej waluty i wariantu ,,Pakiet Standardowy”, przy czym
|
| 105 |
+
w przypadku posiadania w Umowie produktéw dodatkowych i spetnienia warunkow z nimi zwiazanych, Marza Podstawowa w punkcie |. 30
|
| 106 |
+
lit. (c) Umowy ulega obnizeniu zgodnie z zapisami Umowy.!
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
4. Dla Umow Kredytéw/Pozyczek, dla ktorych nie zastosowano zadnego typu pakietu, marza okreslona w Umowie Kredytu/Pozyczki zostanie
|
| 109 |
+
zastapiona wartoscig wskazana w ponizszej tabeli marz odpowiedniej dla danej waluty i wariantu ,,Umowa bez pakietu”, przy czym
|
| 110 |
+
w przypadku posiadania w Umowie produktow dodatkowych i spetnienia warunkéw z nimi zwiazanych, marza ulega obnizeniu zgodnie
|
| 111 |
+
zZ zapisami Umowy.'
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
Tabela marz dla Kredytu/Pozyczki w PLN
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
Hipoteczna/
|
| 116 |
+
konsumpcyjna zab. hipoteka
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
so J
|
| 119 |
+
Rodzaj Umowy ic} =
|
| 120 |
+
o
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
pakietu
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
Kwota
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
TONNE
|
| 127 |
+
ean on
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
iol
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
Gtowny dochéd
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
Ubezpiec:
|
| 134 |
+
Ubez|
|
| 135 |
+
Ul ateN Mls
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
2
|
| 138 |
+
rf}
|
| 139 |
+
2
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
OUR a oM Ar
|
| 142 |
+
wadzenie el ialoxel
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
PaJ0e een aN)
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
tytutu prowadzenia
|
| 167 |
+
dziatalnosci gospodarczej
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
Tabela marz dla Kredytu/Pozyczki w EUR
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
Kredyt Mieszkaniowy Kredyt Konsolidacyjny
|
| 194 |
+
|
| 195 |
+
pakietu
|
| 196 |
+
pakietu
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
eyRelnUyE
|
| 199 |
+
Kwota
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
pieczeniowo-
|
| 202 |
+
foie cclal lo N7 A
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
eMac erence
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
UT eaToN Tem I-s
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
UT eaToN Tem I-s
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
Pakiet Standardow’
|
| 211 |
+
Umowa bez pakietu
|
| 212 |
+
|
| 213 |
+
Ube:
|
| 214 |
+
idle
|
| 215 |
+
Ube:
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
0-8
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
|
| 225 |
+
Niezaleznie od zrédta 81-90!
|
| 226 |
+
uzyskiwania dochodu fom:
|
| 227 |
+
|
| 228 |
+
EHS)
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
|
| 232 |
+
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
Tabela marz dla Kredytu w USD
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
Deutsche Bank Polska Spétka Akcyjna z siedziba w Warszawie, al. Armii Ludowej 26, 00-609 Warszawa, zarejestrowany w Sadzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydziat Gospodarczy Krajowego Rejestru
|
| 263 |
+
Sadowego pod nr 0000022493. Wysokos¢ kapitatu zaktadowego: 2 368 849 384 2! (kapitat optacony w catosci), NIP: 676-01-07-416. https://country.db.com/poland
|
| 264 |
+
2/2013/06/15
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
wz/201
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
2/3
|
| 269 |
+
Ngo Via esac Kredyt Konsolidacyjny
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
pakietu
|
| 272 |
+
|
| 273 |
+
=
|
| 274 |
+
=
|
| 275 |
+
o
|
| 276 |
+
2
|
| 277 |
+
fa
|
| 278 |
+
i]
|
| 279 |
+
i
|
| 280 |
+
Pa
|
| 281 |
+
cy
|
| 282 |
+
6
|
| 283 |
+
fy
|
| 284 |
+
|
| 285 |
+
Umowa bez pakietu
|
| 286 |
+
Pakiet Standardowy/
|
| 287 |
+
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
Niezaleznie od z
|
| 291 |
+
yskiwania dochodu
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
|
| 307 |
+
Deutsche Bank Polska Spdtka Akcyjna z siedziba w Warszawie, al. Armii Ludowej 26, 00-609 Warszawa, zarejestrowany w Sadzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, Xil Wydziat Gospodarczy Krajowego Rejestru
|
| 308 |
+
Sadowego pod nr 0000022493. Wysokos¢ kapitatu zaktadowego: 2 368 849 384 2! (kapitat optacony w catosci), NIP: 676-01-07-416. https://country.db.com/poland
|
| 309 |
+
2/2013/06/15
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
3/3
|
| 312 |
+
|
| 313 |
+
w2/2015/02/22, wer. 21.1
|
| 314 |
+
Tabela marz dla Kredytu w GBP
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
Tea ilesyaclal (eNO
|
| 317 |
+
|
| 318 |
+
Rodzaj umowy
|
| 319 |
+
= Pakiet ubezpieczeniowy/
|
| 320 |
+
eVVo) Pakiet Standardowy/ Umowa bez pakietu
|
| 321 |
+
|
| 322 |
+
ny/ Ubezpieczeniowo-Inwestycyjny
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
Gtowny dochéd
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
|
| 327 |
+
|
| 328 |
+
PAWL mlaa ion}
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
|
| 332 |
+
prowadzenie
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
gospodarczej
|
| 337 |
+
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
|
| 342 |
+
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
5. Wprzypadku przewalutowania Kredytu w walucie obcej w rozumieniu Ustawy z dnia 23 marca 2017 r. o kredycie hipotecznym oraz o
|
| 347 |
+
nadzorze nad posrednikami kredytu hipotecznego i agentami (Dz.U. 2017, poz. 819) na walute inna niz PLN, EUR, GBP, USD, w przypadku
|
| 348 |
+
oprocentowania stopa zmienna, Bank zastosuje wskaznik referencyjny odpowiedni dla wnioskowanej waluty, powiekszony o marze Banku.
|
| 349 |
+
Marza Podstawowa w punkcie I. 30 lit. (c) Umowy Kredytu/Pozyczki, zostanie zastapiona wartoscig 6,7%, przy czym w przypadku posiadania
|
| 350 |
+
w Umowie produktéw dodatkowych i spetnienia warunkow z nimi zwigzanych, ulegnie ona obnizeniu zgodnie z tresciq Zatacznika nr 1 do
|
| 351 |
+
Umowy.!
|
| 352 |
+
|
| 353 |
+
6. W sytuacji zmiany typu pakietu z Ubezpieczeniowego, Ubezpieczeniowo-Inwestycyjnego lub Inwestycyjnego na Pakiet Standardowy w
|
| 354 |
+
zwiazku z niewypetnieniem warunku okreslonego w Zataczniku nr 1 do Umowy Kredytu/Pozyczki, na wniosek Klienta istnieje mozliwos¢
|
| 355 |
+
obnizenia marzy za spetnienie pozostatych warunk6w Umowy, zgodnie z ponizszq tabela.
|
| 356 |
+
|
| 357 |
+
Warunek Produktowy
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
Posiadanie rachunku bankowego w Deutsche Bank Polska S.A. do dnia 9.11.2018 r.
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
|
| 365 |
+
Posiadanie aktywnej karty kredytowej do dnia 9.11.2018 r.
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
|
| 372 |
+
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
|
| 375 |
+
IV. PosTANOWIENIA DODATKOWE
|
| 376 |
+
|
| 377 |
+
1. Powyzsze marze zostaty podane w stosunku rocznym.
|
| 378 |
+
2. Bank zastrzega sobie prawo do indywidualnego ustalania wartosci marz w poszczegolnych przypadkach.
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
iw zwigzku z przeniesieniem wydzielonej czesci Deutsche Bank Polska S.A. do Santander Bank Polska S.A. spetnienie na dzien 9.11.2018 r. ponizszych warunkow
|
| 381 |
+
produktowych (jezeli Kredytobiorca/Pozyczkobiorca zobowigzany byt do ich spetnienia zgodnie z Umowa Kredytu/Pozyczki):
|
| 382 |
+
|
| 383 |
+
1) posiadania rachunkéw bankowych (w tym obowiazek okreslonych wptat na te rachunki);
|
| 384 |
+
|
| 385 |
+
2) posiadania kart kredytowych;
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
3) posiadania produktéw regularnego oszczedzania DB ,,Inwestuj w przysztos¢”;
|
| 388 |
+
skutkuje utrzymaniem wysokosci obnizki marzy podanej w Umowie Kredytu/Pozyczki z tytutu spetniania tych warunkow.
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
Deutsche Bank Polska Spétka Akcyjna z siedziba w Warszawie, al. Armii Ludowej 26, 00-609 Warszawa, zarejestrowany w Sadzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydziat Gospodarczy Krajowego Rejestru
|
| 391 |
+
Sadowego pod nr 0000022493. Wysokos¢ kapitatu zaktadowego: 2 368 849 384 2! (kapitat optacony w catosci), NIP: 676-01-07-416. https://country.db.com/poland
|
| 392 |
+
2/2013/06/15
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
4/3
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
w2/2015/02/22, wer. 21.1
|
| 397 |
+
|
tesseract/26069.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Blog-Artikel 243 von 261
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
e <zuriick
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
e 243Kulturpreis der Hanns-Seidel-Stiftung
|
| 6 |
+
e Artikel
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
e weiter >
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Kulturpreis der Hanns-Seidel-Stiftung
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Preise fiir verdiente Persénlichkeiten der Volksmusik im Ehrenamt
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
3. Mai 2010 [von Dieter Kuttenberger]
|
| 15 |
+
volXmusik.de
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Die Hanns-Seidel-Stiftung ehrt Volksmusikanten mit dem Kulturpreis.
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Fiir den Kulturpreis werden Sanger und Gruppen ausgewahlt, die seit mindestens zwei Jahrzehnten
|
| 20 |
+
offentlich auftreten, die in auSergewohnlicher Besetzung spielen und deren Musik in der Darbietung
|
| 21 |
+
besonders heraussticht. Die Ehrenpreise erhalten Pers6nlichkeiten, die sich in der Vergangenheit vor
|
| 22 |
+
allem durch die Weitergabe ihrer Fahigkeiten an die jiingere Generation besondere Verdienste erworben
|
| 23 |
+
haben und ehrenamtlich im Bereich Volksmusik tatig waren.
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
2010 wurden ausgezeichnet: Gerhard Holz, Franz Jaksch, die Blaskapelle "Ochsentreiber", die
|
| 26 |
+
Haunshofer Sangerinnen, der Oberstdorfer Trachdegsang, die Rotofenmusi, d'Schwandorfer
|
| 27 |
+
Stadtstreicher und die Wolfsgraben Musik
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
#350 Institutionen, Personalien
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
Zum Volksmusik-Blog
|
| 32 |
+
Blog-Artikel 243 von 261
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
e <zuriick
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
e 243Kulturpreis der Hanns-Seidel-Stiftung
|
| 37 |
+
e Artikel
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
e weiter >
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
Dein Kommentar
|
| 42 |
+
|
tesseract/26468.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,268 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
075-76 Edit feb
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
1-03-2007 10:00 Pagina 75
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
SONO TUTTI FATTI NOSTRI
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
| fatti di Catania hanno scosso ma non sorpreso un’Italia abi-
|
| 8 |
+
tuata alle trasferte blindate delle truppe ultras, al loro vanda-
|
| 9 |
+
lismo e alla loro violenza sui treni, tollerata, come si tollera-
|
| 10 |
+
va il morbillo, come una malattia “di crescita”, non solo dal-
|
| 11 |
+
le forze dell’ordine, ma anche dal bilancio dello stato e dal-
|
| 12 |
+
la sensibilita cittadina. Solo che non si tratta di una malattia
|
| 13 |
+
di crescita, ma di una malattia degenerativa; non immunizza,
|
| 14 |
+
inquina, non rinforza, indebolisce.
|
| 15 |
+
Solo una settimana prima, un articolo di Citati, molto citato a
|
| 16 |
+
sua volta, e ora anche da me, guardava all’ltalia (ma non
|
| 17 |
+
enso che sia solo I’Italia, queste malattie sono peggio del-
|
| 18 |
+
Povieria) come a un Paese in cui si é smarrita l'idea stessa di
|
| 19 |
+
autorita. E difficile, anche se banale (e forse anche un poco
|
| 20 |
+
fascista, succede con |’etd), non mettere tutto questo in rela-
|
| 21 |
+
zione all‘altra malattia nazionale, l'indulgenza. L’indulgenza
|
| 22 |
+
verso l’alto, per il falso in bilancio come per I’evasione fisca-
|
| 23 |
+
le, per i costi dei lavori pubblici (gonfiati per pizzi e tangen-
|
| 24 |
+
ti, fino a 3-4 volte rispetto ad altri Paesi), come per la con-
|
| 25 |
+
cussione, per la corruzione, per la comprabilita e per la ven-
|
| 26 |
+
dibilita delle persone e delle cose del mondo economico ma
|
| 27 |
+
anche proprio legate all’indulgenza verso il basso, come I’u-
|
| 28 |
+
so sporco del telefonino nella scuola, il bullismo gaglioffo,
|
| 29 |
+
l'irriverenza prepotente, la promozione obbligatoria. Basta
|
| 30 |
+
leggere la Pagina Bianca di Medico e Bambino, oltre che le
|
| 31 |
+
1agine dei giornali. O ancora pid in basso, pid sul piccolo,
|
| 32 |
+
Poccettazione del capriccio infantile come di un diritto, del-
|
| 33 |
+
l'irriverenza contro il genitore, il certificato facile, l’assenza,
|
| 34 |
+
dal lavoro come da scuola, sempre giustificata. Sto cercando
|
| 35 |
+
di dire che il mondo dell’indulgenza, e dunque la radice del-
|
| 36 |
+
la violenza, non é lontano da noi, sta nell’orto vicino, nella fa-
|
| 37 |
+
miglia e nella scuola (e nella relazione ambigua famiglia-
|
| 38 |
+
scuola-bambino), ma sta anche nel nostro orto, e nella rela-
|
| 39 |
+
zione ambigua bambino-genitori-pediatra, per cui non ¢’é
|
| 40 |
+
raffreddore del bambino, e nemmeno naso sano del lattante
|
| 41 |
+
per cui non venga richiesta e concessa, anzi indicata, la so-
|
| 42 |
+
luzione fisiologica; non c’é colpo di tosse per cui non venga
|
| 43 |
+
richiesto e concesso, anzi indicato, |’aerosolino con un po-
|
| 44 |
+
chino di cortisone, poco poco, cosi non fa male; non c’é linea
|
| 45 |
+
di febbre per cui non sia richiesto e concesso, anzi indicato,
|
| 46 |
+
il paracetamolo, ma anche, visto che c’é, perché no anche un
|
| 47 |
+
0’ di ibuprofene, due farmaci sono meglio di uno, salvo poi
|
| 48 |
+
[mentors della insufficiente disponibilita owero dell’ecces-
|
| 49 |
+
so di richieste.
|
| 50 |
+
Non voglio dire, anche se un poco lo penso, che la mancan-
|
| 51 |
+
za del principio di autorité a tutti i livelli nasce e si consolida
|
| 52 |
+
molto presto, nel mondo che ci compete (a noi pediatri); e
|
| 53 |
+
che noi stessi non sappiamo affrontarlo con sufficiente auto-
|
| 54 |
+
rita, con sufficiente autorevolezza, con sufficiente decisione,
|
| 55 |
+
desiderosi di non deludere o di accontentare. E che forse noi
|
| 56 |
+
potremmo, e dunque dovremmo, fare qualcosa, comportan-
|
| 57 |
+
doci con maggior rigore, e forse inducendolo per “contagio”
|
| 58 |
+
nei nostri clienti-pazienti. Questo, che non faccio, sarebbe
|
| 59 |
+
un discorso da un lato superficiale, da un altro lato ingene-
|
| 60 |
+
roso, da un altro ancora presuntuoso, e specialmente, in ulti-
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
Medico e Bambino 2/2007
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
Editoriali
|
| 67 |
+
1elozIpy
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
ma analisi, inutile (in verité mi riconosco in tutti e quattro que-
|
| 70 |
+
sti aggettivi). Ma se si vuole riflettere su un aspetto cosi preoc-
|
| 71 |
+
cupante della nostra societa, non si pud non prendere in con-
|
| 72 |
+
siderazione, prima di ogni altro punto, il nostro coinvolgi-
|
| 73 |
+
mento personale, e di categoria. Certo, questo non basta;
|
| 74 |
+
ma altrettanto certamente individuarne le radici esclusiva-
|
| 75 |
+
mente e sempre, fuori e lontano da noi, é deviante, almeno
|
| 76 |
+
quanto pretendere di assumersene tutta la colpa.
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
Questa faccenda mi ricorda un po’ quella degli elmetti per i
|
| 79 |
+
motorini. Mi ricordo, e ricordo l’impegno speciale di Ales-
|
| 80 |
+
sandro Ventura, sempre, giustamente concreto e antibuonista,
|
| 81 |
+
della campagna che ha coinvolto Medico e Bambino, e con lui
|
| 82 |
+
la Pediatria italiana, in favore di un prowedimento di legge,
|
| 83 |
+
piv efficace di qualunque perorazione, che ha salvato certa-
|
| 84 |
+
mente molte piv vite della vaccinazione antiemofilo. Un atto
|
| 85 |
+
di autorita, quella autorité della cui assenza mi sto lamen-
|
| 86 |
+
tando, ma anche una indicazione forte per tutti su cosa sia
|
| 87 |
+
giusto e utile, in sostanza un atto educativo. Personalmente
|
| 88 |
+
credo che su tanti degli aspetti menzionati, per la violenza e
|
| 89 |
+
la corruzione negli stadi e come per il telefonino in classe, per
|
| 90 |
+
il bullismo, per Peccesso di tolleranza sulla resa e sul com-
|
| 91 |
+
portamento nella scuola, ci potrebbero essere dei prowedi-
|
| 92 |
+
menti presi dall’alto, dalla dirigenza sportiva e scolastica,
|
| 93 |
+
owero dall’autorité ministeriale. Questi interventi forti po-
|
| 94 |
+
trebbero aiutare ciascuno di noi, pediatra o genitore o inse-
|
| 95 |
+
gnante, a prendere delle posizioni rigorose, prima di tutto
|
| 96 |
+
nei riguardi di se stessi, di cui, io credo, non la nostra gio-
|
| 97 |
+
ventd, ma tutta la nostra societa ho bisogno urgente. Se sfo-
|
| 98 |
+
glierete questo numero della rivista, troverete qua e ld delle
|
| 99 |
+
“parole rubate” dall’articolo di Citati. Ne prendo ora, per
|
| 100 |
+
concludere, la parte centrale: “Se oggi, in Italia, non esiste pit
|
| 101 |
+
autoritd, esiste uno sterminato potere... Tutto é diventato po-
|
| 102 |
+
tere: ‘immagine televisiva, il libro che finge di non avere sco-
|
| 103 |
+
po, la musica ripetuta fino all’ossessione, il disco o il vestito
|
| 104 |
+
amati dai ragazzi di quindici anni. II potere non ha un volto
|
| 105 |
+
riconoscibile: é anonimo, vuoto, indifferenziato” .
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
lo credo che ciascuno debba riprendere sulle proprie spalle il
|
| 108 |
+
dovere che la societa gli ha delegato, per aiutare la societa a
|
| 109 |
+
riprendere un potere su se stessa, a riprendere una propria e
|
| 110 |
+
pil umana identita.
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
Franco Panizon
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
DISTURBI MENTALI E FARMACI: IL CASO DELL’ADHD
|
| 115 |
+
E DEGLI PSICOSTIMOLANTI
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
La preoccupazione a livello nazionale circa un potenziale
|
| 118 |
+
abuso di psicofarmaci ai minori é motivata dai dati di pre-
|
| 119 |
+
valenza d’uso (3 minori ogni 1000, almeno 30.000 risultano
|
| 120 |
+
in terapia con psicofarmaci, in particolare antidepressivi) e
|
| 121 |
+
dalle novita del mercato. Infatti, sara presto in farmacia il
|
| 122 |
+
metilfenidato (Ritalin della Novartis) dopo che nel 1989 la
|
| 123 |
+
ditta (allora era la Bayer) decise di sospenderne la commer-
|
| 124 |
+
cializzazione. Una procedura iniziata il 16 ottobre 2000 con
|
| 125 |
+
una petizione di alcuni pediatri di famiglia e neuropsichiatri
|
| 126 |
+
infantili presentata all’allora Ministro Veronesi affinché si
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
75
|
| 129 |
+
075-76 Edit feb
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
2-03-2007 10:44 Pagina 76
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
Editoriali
|
| 134 |
+
yeloyUpy
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
adoperasse per rendere disponibile il farmaco. II metilfeni-
|
| 137 |
+
dato, uno psicostimolante che aumenta il rilascio e la ricap-
|
| 138 |
+
tazione della dopamina, rappresenta oggi il farmaco di scel-
|
| 139 |
+
ta per il trattamento del disturbo da deficit di attenzione con
|
| 140 |
+
iperattivita (ADHD). Con l’immissione in commercio del me-
|
| 141 |
+
tilfenidato coincide anche quella della atomoxetina (Strattera
|
| 142 |
+
della Lilly), un inibitore selettivo della ricaptazione della no-
|
| 143 |
+
radrenalina.
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
Sebbene oggi ci sia un consenso nella comunita scientifica nel
|
| 146 |
+
definire ADHD, ampia é invece la diversité nel valutare la
|
| 147 |
+
gravita dei sintomi e nel giudicare la rilevanza clinica delle lo-
|
| 148 |
+
ro molteplici manifestazioni’. Alla scelta del sistema diagno-
|
| 149 |
+
stico da utilizzare, che é condizionata anche da attitudini
|
| 150 |
+
scientifico-culturali (ad esempio, in Europa si preferisce I’ ICD-
|
| 151 |
+
10, negli USA il DSM-IV), conseguono quindi differenze con-
|
| 152 |
+
sistenti nell’iter complessivo diagnostico-terapeutico a cui il
|
| 153 |
+
bambino pus essere sottoposto.
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
Numerosi sono i potenziali fattori eziologici associati al-
|
| 156 |
+
ADHD e, tra questi, quelli genetici, perinatali, psicosociali,
|
| 157 |
+
ambientali, dietetici, strutturali, cerebrali e neurobiologici. E
|
| 158 |
+
per questi ultimi tuttavia che sono disponibili oggi maggiori
|
| 159 |
+
evidenze circa un loro ruolo nel caratterizzare le manifesta-
|
| 160 |
+
zioni cliniche dell’ADHD. In particolare, a livello della cor-
|
| 161 |
+
teccia frontale e dei nuclei della base, le cui funzioni sono
|
| 162 |
+
modulate da dopamina, noradrenalina e serotonina, in pa-
|
| 163 |
+
zienti con ADHD sono state dimostrate anomalie strutturali e
|
| 164 |
+
funzionali del sistema dopaminergico. Il ruolo della dopami-
|
| 165 |
+
na supporta infatti le manifestazioni di scarsa attenzione e
|
| 166 |
+
iperattivita, come la serotonina I’impulsivita, e un eccesso di
|
| 167 |
+
noradrenalina le manifestazioni di aggressivita. Esistono, in-
|
| 168 |
+
fatti, numerose evidenze che farmaci in grado di modulare i
|
| 169 |
+
sistemi dopaminergico e noradrenergico sono in grado di
|
| 170 |
+
migliorare iperattivita, impulsivita e attenzione.
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
Sebbene |’ADHD sia ritenuto, a livello internazionale, uno
|
| 173 |
+
dei pid frequenti problemi comportamentali dell’ eta evolutiva,
|
| 174 |
+
le stime della prevalenza variano considerevolmente (da 1%
|
| 175 |
+
a 24%) a seconda del contesto geografico e sociale, dell’eta
|
| 176 |
+
e del sesso della popolazione osservata (é pid frequente nei
|
| 177 |
+
maschi che nelle femmine con un rapporto 5-9/1), dei crite-
|
| 178 |
+
ri diagnostici utilizzati e dall’esperienza degli operatori. In-
|
| 179 |
+
dipendentemente dall’eta di insorgenza, anche presunta, del-
|
| 180 |
+
ADHD il bambino arriva all’osservazione dello specialista
|
| 181 |
+
solo in eta scolare: sono proprio gli insegnanti che segnala-
|
| 182 |
+
no l’anomalo comportamento delolunne nel contesto scola-
|
| 183 |
+
stico. A casa e nelle relazioni familiari invece le difficolta ri-
|
| 184 |
+
sultano meno evidenti, anche se non scompaiono del tutto. |
|
| 185 |
+
sintomi sono quindi facilmente influenzati dall’ambiente in
|
| 186 |
+
cui il bambino si trova. Non disponendo di misurazioni bio-
|
| 187 |
+
logiche per I'ADHD, la diagnosi é basata su criteri clinici di
|
| 188 |
+
valutazione dei sintomi comportamentali. Essendo questi ulti-
|
| 189 |
+
mi una pletora, le difficolté diagnostico-differenziali sono nu-
|
| 190 |
+
merose, come pure differenti possono essere le valutazioni
|
| 191 |
+
dei singoli operatori. A tale proposito sono stati stilati appo-
|
| 192 |
+
siti protocolli diagnostici che prevedono, oltre alla visita me-
|
| 193 |
+
dica e neurologica, all’esame psichico e alla valutazione del-
|
| 194 |
+
le capacita cognitive e di apprendimento del bambino, anche
|
| 195 |
+
un‘intervista strutturata ai genitori e agli insegnanti, ed even-
|
| 196 |
+
|
| 197 |
+
76
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
a
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
tualmente anche ad altri adulti con cui il bambino ha rap-
|
| 202 |
+
porti relazionali prolungati. In tale contesto, risulta quindi es-
|
| 203 |
+
senziale l’esperienza dell’operatore che si prende cura di un
|
| 204 |
+
bambino con sospetto ADHD (vedi l’articolo di A. Scabar a
|
| 205 |
+
pag. 128), proprio a partire dall’inquadramento diagnostico,
|
| 206 |
+
che necessita di piv di un incontro per essere correttamente ef-
|
| 207 |
+
fettuato’.
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
Due sono le modalité terapeutiche per I'ADHD: comporta-
|
| 210 |
+
mentale, con vari interventi psicosociali; farmacologica, con
|
| 211 |
+
psicostimolanti. Le linee guida prevedono una terapia multi-
|
| 212 |
+
modale: inizialmente interventi psicosociali (modifiche com-
|
| 213 |
+
portamentali, terapia cognitiva, terapia di famiglia ecc.), con
|
| 214 |
+
laggiunta (e non la sostituzione) della terapia farmacologica
|
| 215 |
+
nei casi gravi o non responder alla sola terapia psicologica.
|
| 216 |
+
Risulta tuttavia ampia la variabilité per quanto concerne la
|
| 217 |
+
durata della terapia, l’osservazione, il tasso di efficacia e i cri-
|
| 218 |
+
teri utilizzati per la sua stima.
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
Con lintroduzione sul mercato italiano del metilfenidato e
|
| 221 |
+
della atomoxetina, per prevenirne un uso irrazionale, I’A-
|
| 222 |
+
genzia Nazionale del Farmaco (AIFA) ha dato mandato al-
|
| 223 |
+
Istituto Superiore di Sanita di istituire un “Registro Nazionale
|
| 224 |
+
dell’ADHD nell’eta evolutiva” per il monitoraggio dei percor-
|
| 225 |
+
si diagnostico-terapeutici e assistenziali e della valutazione
|
| 226 |
+
degli effetti awersi dei farmaci impiegati. Un comitato scien-
|
| 227 |
+
tifico ha stilato un apposito protocollo diagnostico-terapeuti-
|
| 228 |
+
co di riferimento (essenziale per iniziare la terapia farmaco-
|
| 229 |
+
logica che sara decisa da un neuropsichiatra infantile di uno
|
| 230 |
+
dei centri di riferimento individuati dalle singole Regioni) che
|
| 231 |
+
prevede I’interazione concordata e partecipata dei vari ope-
|
| 232 |
+
ratori sanitari, dei servizi territoriali, dei centri di riferimento
|
| 233 |
+
regionali, dei genitori e degli insegnanti. La durata prevista
|
| 234 |
+
per il Registro é di due anni; poi si vedra. La finalita del Re-
|
| 235 |
+
gistro dell/ADHD é quella di garantire un approccio assi-
|
| 236 |
+
stenziale omogeneo a livello nazionale e di prevenire l’abu-
|
| 237 |
+
so di prescrizioni di farmaci inappropriate’.
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
Nel 1979 Susan Sontag con Malattia come metafora eviden-
|
| 240 |
+
zid che per alcune condizioni morbose, in particolare quelle
|
| 241 |
+
che per la loro complessita non conosciamo-controlliamo e
|
| 242 |
+
che affrontiamo con percorsi diagnostico-terapeutici scarsa-
|
| 243 |
+
mente basati sulle prove di efficacia, chi é coinvolto “proiet-
|
| 244 |
+
ta sulla malattia-disagio cid che pensa del male” e “proietta
|
| 245 |
+
sul mondo la malattia stessa”. E forse questo che sta acca-
|
| 246 |
+
dendo anche per i disturbi dell’eta evolutiva e non sara certo
|
| 247 |
+
il solo psicofarmaco a prevenire e ancor meno a curare que-
|
| 248 |
+
sta distorsione tra richiesta e offerta di aiuto di un bambino o
|
| 249 |
+
adolescente e la sua famiglia.
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
Maurizio Bonati
|
| 252 |
+
Laboratorio per la Salute Materno-Infantile
|
| 253 |
+
IRFMN, Milano
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
Bibliografia
|
| 256 |
+
|
| 257 |
+
1. AAW. Neuropsichiatria quotidiana per il pediatra di famiglia (Focus).
|
| 258 |
+
Medico e Bambino 2003; DA 115-32,
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
2. Una “Consensus Conference” sull’ADHD (Lettere). Medico e Bambino
|
| 261 |
+
2003;22(4):218.
|
| 262 |
+
|
| 263 |
+
3. Conferenza Nazionale di Consenso (Linee guida). Indicazioni e stra-
|
| 264 |
+
tegie terapeutiche per i bambini e gli adolescenti con ADHD. Medico e
|
| 265 |
+
Bambino 2003;22(6):383-6.
|
| 266 |
+
|
| 267 |
+
Medico e Bambino 2/2007
|
| 268 |
+
|
tesseract/26601.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,51 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Soester Anzeiger 29.06.2021
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
_ Abschluss bei der
|
| 4 |
+
Hedwig-Dransfeld-Schule
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
Werl - 19 Entlassschiiler ,,be-
|
| 7 |
+
freiten“ sich aus der Hedwig-
|
| 8 |
+
Dransfeld-Schule. Unter ih-
|
| 9 |
+
rem Motto .,,Wir sagen zehn
|
| 10 |
+
Jahre - unschuldig!“ wurden
|
| 11 |
+
die Klassen 10 von ihren Leh-
|
| 12 |
+
rern verabschiedet. Mit Hand-
|
| 13 |
+
schellen und humorvollen
|
| 14 |
+
Beziigen zu seiner langen
|
| 15 |
+
Schulzeit erhielt jeder Einzel-
|
| 16 |
+
ne seine Entlass-Papiere. An
|
| 17 |
+
zwei Feiern konnten Angehs-
|
| 18 |
+
rige und Freunde’ teilneh-
|
| 19 |
+
men, sodass die Wege in die
|
| 20 |
+
Freiheit gebiihrend gewiir-
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Die Klasse 10c der Hedwig-Dransfeld-Schule. ,
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
digt werden kénnten.
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
Die Namen, 10a: Samira
|
| 27 |
+
ElAhmad, Sodin Kinjo, Felix-
|
| 28 |
+
Kunterding, Luisa Schulte; Ja-
|
| 29 |
+
na Stiickemann, Lorna Zie-'
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
gert.
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
10b: Talha Tirgil.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
10c: Florian Baus, Tiago
|
| 36 |
+
Campos Gomes Levene, Leo-
|
| 37 |
+
nard Danilchenko, Alexander
|
| 38 |
+
Fingerhut, Kevin Kipp, Nico
|
| 39 |
+
Kottlowski, Kadircan Kiictik;
|
| 40 |
+
Feris Mahler, Lena Moor,
|
| 41 |
+
Hauke Pioske, Melanie Pége,
|
| 42 |
+
Nico Thomas Schmidt.
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
FOTOS: HDS _
|
| 51 |
+
|
tesseract/26765.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,242 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Wie verhalte ich mich,
|
| 2 |
+
wenn es brennt2
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
»
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
»
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
»
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
»
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
»
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
»
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
»
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
»
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
»
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Bewahren Sie Ruhe!
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
Bewegen Sie sich bei dichtem Rauch moglichst
|
| 25 |
+
in Bodennahe.
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
Verlassen Sie umgehend mit allen Personen die
|
| 28 |
+
Wohnung. Achtung! Fliehen Sie auf keinen Fall
|
| 29 |
+
durch ein verrauchtes Treppenhaus, denn nur
|
| 30 |
+
wenige Atemztige Brandrauch fihren zur
|
| 31 |
+
Bewusstlosigkeit und anschlief$end zum Tod.
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
Helfen Sie alteren, behinderten und kranken
|
| 34 |
+
Mitbewohnern, ohne sich selbst in Gefahr zu
|
| 35 |
+
bringen.
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Halten Sie Turen und Fenster brennender
|
| 38 |
+
Raume geschlossen, um eine Ausbreitung von
|
| 39 |
+
Feuer und Rauch zu verhindern.
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
Benutzen Sie keine Aufztige.
|
| 42 |
+
Warnen Sie andere Hausbewohner.
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
Bitte beachten Sie, dass im Alarmfall keine
|
| 45 |
+
direkte Alarmierung der Feuerwehr erfolgt.
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
Alarmieren Sie die Feuerwehr unter der
|
| 48 |
+
Telefonnummer 112.
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Wichtige Informationen fir die
|
| 51 |
+
Feuerwehr:
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
»
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
»
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
»
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
»
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
»
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
Wer sind Sie (Name, Telefon)
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
Wo brennt es (Adresse)
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
Was ist passiert (Ausmaf$ des Brandes)
|
| 68 |
+
Wie ist die Situation (Verletzte etc.)
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
Warten Sie auf Anweisungen durch
|
| 71 |
+
die Feuerwehr.
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
KALORIMETA Rufbereitschaft
|
| 74 |
+
fiir Rauchwarnmelder:
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
0800 0008718
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
Peet Mic tM meslttaI3
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
KALO
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
einfach personlicher.
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
KALORIMETA GmbH
|
| 87 |
+
Heidenkampsweg 40
|
| 88 |
+
20097 Hamburg
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
www.kalo.de
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
INFORMATION
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
Mieter/Nutzer
|
| 97 |
+
KB SMOKE 5.5R
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
KALO
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
einfach personlicher.
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
,Der richtige Rauchwarn-
|
| 111 |
+
melder fir Ihre Sicherheit —
|
| 112 |
+
dafur sorgen wir personlich.“
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
Mike Plambeck,
|
| 115 |
+
Technische Inspektion von KALO
|
| 116 |
+
INFORMATION
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
Mieter/Nutzer
|
| 119 |
+
KB SMOKE5.5R
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
Zum Schutz lhres
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
In den von Ihnen bewohnten Raumen
|
| 129 |
+
KB SMOKE 5.5 R Rauchwarnmelder installiert:
|
| 130 |
+
hochwertige und moderne Produkte.
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
Diese Installation dient dazu, Ihr Leben und Ihre
|
| 133 |
+
Gesundheit zu schiitzen.
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
Rauchwarnmelder loschen keine Brande, sie konnen
|
| 136 |
+
ausschlieflich alarmieren. Die montierten Gerate
|
| 137 |
+
warnen Sie frihzeitig und zuverlassig vor Schwelbran-
|
| 138 |
+
den sowie offenen Branden mit Rauchentwicklung. Sie
|
| 139 |
+
verschaffen Ihnen somit tiberlebenswichtige Zeit, sich
|
| 140 |
+
und alle Personen, die sich in Ihren Raumen befinden,
|
| 141 |
+
in Sicherheit zu bringen und die Feuerwehr unter der
|
| 142 |
+
Telefonnummer 112 anzurufen.
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
Ein hoch entwickeltes Gerat
|
| 145 |
+
mit Komforteigenschaften
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
Der hoch entwickelte KB SMOKE 5.5 R priift permanent
|
| 148 |
+
mit einer optischen und mit einer Temperatursen-
|
| 149 |
+
sorik, ob sich Rauch im Melder befindet. Wird ein
|
| 150 |
+
Brand registriert, meldet er dies durch einen lauten
|
| 151 |
+
Alarmton und eine blinkende Anzeige.
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
Im normalen Betriebszustand zeigt der Rauchwarn-
|
| 154 |
+
melder keinerlei Lichtsignale. In der Nacht werden
|
| 155 |
+
nicht sicherheitsrelevante Meldungen unterdriickt
|
| 156 |
+
und in die Tageszeit verschoben.
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
Sichere Montage — wichtige Hinweis
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
Die Rauchwarnmelder werden von KALO sorgfaltig
|
| 163 |
+
entsprechend der verbindlichen Anwendungsnorm
|
| 164 |
+
DIN 14676 montiert. Rauchwarnmelder diirfen
|
| 165 |
+
deshalb nicht von ihrem ursprii en Montage-
|
| 166 |
+
ort entfernt und an and e montiert werden.
|
| 167 |
+
Uberstreichen, T: oder Verdecken des
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
Der Sensor erkennt Einrichtungs-
|
| 174 |
+
gegenstande im Umkreis von 50 cm
|
| 175 |
+
um den Rauchwarnmelder, die den
|
| 176 |
+
Raucheintritt behindern kénnten
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
Jahrliche Inspektion
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
Der KB SMOKE 5.5 R ist mit einer Hochleistungs-
|
| 181 |
+
Lithium-Batterie ausgestattet, wodurch ein Batterie-
|
| 182 |
+
wechsel wahrend der gesamten Lebensdauer nicht
|
| 183 |
+
notwendig ist. Allerdings ist in regelmafigen Abstan-
|
| 184 |
+
den eine Inspektion in Anlehnung an die Anforderun-
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
gen der Anwendungsnor. ‘orderlich,
|
| 187 |
+
— ie durchgeftihrt wird. Beim KB SMOKE 5.5 R
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
Signalgeber mit mind. 85 dB(A)
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
KB SMOKE 5.5 R fiihrt zu Storungen oder gar zum Gerate-
|
| 194 |
+
ausfall. Grundsatzlich gilt, dass der KB SMOKE 5.5 R nur
|
| 195 |
+
Verschmutzungen ausgesetzt werden darf, die einer
|
| 196 |
+
ublichen Wohnungsnutzung entsprechen. Bei Renovie-
|
| 197 |
+
rungsarbeiten schtitzen Sie den Rauchwarnmelder so,
|
| 198 |
+
dass keine Verschmutzung eindringen kann. Der Rauch-
|
| 199 |
+
warnmelder muss nach Fertigstellung der Renovie-
|
| 200 |
+
rungsarbeiten unverziglich wieder in seinen urspriing-
|
| 201 |
+
lichen Zustand versetzt werden. Bitte iberpriifen Sie
|
| 202 |
+
anschlieffend die Funktionsfahigkeit des Rauchwarn-
|
| 203 |
+
melders durch Driicken des Testknopfes.
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
Sollte der KB SMOKE 5.5 R beschadigt werden, rufen Sie
|
| 206 |
+
bitte umgehend die riickseitig genannte Service-
|
| 207 |
+
nummer an. Bei einer Anderung Ihrer Raumlichkeiten
|
| 208 |
+
(z.B. aus einem Arbeitszimmer wird ein Kinderzimmer)
|
| 209 |
+
miissen Sie Ihre Hauverwaltung bzw. Vermieter infor-
|
| 210 |
+
mieren.
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
erfolgt diese Inspektion automatisch, sodass KALO
|
| 213 |
+
keinen Zugang zur Wohnung ben6étigt und lastige
|
| 214 |
+
Terminabsprachen entfallen.
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
Der KB SMOKE 5.5 R sendet ausschlieflich seine Funk-
|
| 217 |
+
tionsparameter, welche die Einsatzbereitschaft des
|
| 218 |
+
Rauchwarnmelders sicherstellen.
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
Wie verhalte ich mich, wenn der
|
| 221 |
+
Rauchwarnmelder ein Signal gibt?
|
| 222 |
+
|
| 223 |
+
Bewahren Sie Ruhe. Priifen Sie bei einem unbegrenz-
|
| 224 |
+
ten Signalton zunachst Ihre Raumlichkeiten, ob Sie
|
| 225 |
+
ein Feuer entdecken. Wenn kein Feuer sichtbar ist,
|
| 226 |
+
konnen Sie die Stummschaltung durch Driicken des
|
| 227 |
+
Gerateoberteils aktivieren (Betatigung z. B. auch mit
|
| 228 |
+
einem Besenstiel).
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
Luften Sie den Raum gut durch und priifen Sie, ob an-
|
| 231 |
+
dere Wasserdampf-, Kochdunst- oder ungefahrliche
|
| 232 |
+
Rauchquellen vorhanden sind. Sobald die mégliche
|
| 233 |
+
Ursache durch Liiften beseitigt ist, geht der Rauch-
|
| 234 |
+
warnmelder zuriick in den Normalbetrieb.
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
Gibt der Melder weiterhin akustische Signale, dann
|
| 237 |
+
handelt es sich um eine Storung. Aktivieren Sie gef.
|
| 238 |
+
die Stummschaltung. Die Stummschaltung unter-
|
| 239 |
+
driickt das Signal fiir mindestens 15 min. Rufen Sie die
|
| 240 |
+
rickseitig genannte Servicenummer an und melden
|
| 241 |
+
die Stérung.
|
| 242 |
+
|
tesseract/28539.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,136 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Izabela A. Dahl (Orebro) iber:
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Tempsch, Rudolf (2018): Aus den bohmischen
|
| 4 |
+
Landern ins skandinavische Volksheim.
|
| 5 |
+
Sudetendeutsche Auswanderung nach Schweden
|
| 6 |
+
1938-1955. Herausgegeben von Krister
|
| 7 |
+
Hanne und Stefan Troebst. Moderne
|
| 8 |
+
europdische Geschichte, Bd. 6. Gottingen,
|
| 9 |
+
Wallstein Verlag, 398 S.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Das Buch von Rudolf Tempsch iiber die sudetendeutsche Auswanderung nach Schweden 1938-1955 ist in
|
| 12 |
+
Schweden seit 1997 bekannt als Dissertation, die an der Universitat Géteborg vorgelegt wurde und seitdem in das
|
| 13 |
+
nationale Verzeichnis der wissenschaftlichen Abhandlungen aufgenommen ist. Heute gehért das Buch zu den
|
| 14 |
+
Klassikern der historischen Studien tiber das schwedische Engagement in der Fliichtlingsaufnahme und wird haufig
|
| 15 |
+
als Referenzliteratur zitiert. Um dies zu belegen, kann auf das aktuelle Buch des schwedischen Professors fiir
|
| 16 |
+
Geschichte, Klas Amark, Att bo granne med ondskan, verwiesen werden, in dem er das problematische Verhiltnis
|
| 17 |
+
Schwedens zu Nazideutschland und zum Holocaust auf umfangreichen circa 750 Seiten diskutiert. Im Kapitel tiber
|
| 18 |
+
die schwedische Fliichtlingspolitik und die Fliichtlingsaufnahme 1933-1947 beispielsweise wird die Geschichte
|
| 19 |
+
der Sudetendeutschen erwahnt und aus der Doktorarbeit von Tempsch referiert. Endlich ist das Buch nun auch auf
|
| 20 |
+
Deutsch erschienen. Das macht es nicht nur eine Rezension wert, sondern auch gleich eine Empfehlung fiir das
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
weitere Lesen.
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
Wie deutschsprachige Leser_innen im Vorwort der Herausgeber erfahren, wurde Rudolf Tempsch 1940 im
|
| 25 |
+
siidbéhmischen Neubistritz (Nova Bystiice) geboren, wohin die Familie gleich nach dem Kriegsende vertrieben
|
| 26 |
+
wurde und sich nach Osterreich retten konnte (S. 13). Im April 1948, im Rahmen der so genannten Aktion
|
| 27 |
+
Osterreich, kam die Familie dann nach Schweden. Das Familienschicksal von Tempsch ist damit Teil einer
|
| 28 |
+
breiteren Geschichte der Flucht und Vertreibung. Vor und wahrend des Zweiten Weltkriegs umfasste diese vor
|
| 29 |
+
allem Hitler-Gegner_innen, also Kommunist_innen und Sozialdemokrat_innen, die vor dem nationalsozialistischen
|
| 30 |
+
Regime fliehen mussten. Schweden war eines der Lander, die eine, wenn auch begrenzte und gut kontrollierte,
|
| 31 |
+
Anzahl von politischen Fliichtlingen aufnahm. Nach dem Kriegsende hat die Vertreibung der deutschen Minderheit,
|
| 32 |
+
die in Bohmen sesshaft war, eine weitere Fluchtwelle ausgelést. Die Angehérigen dieser spateren Gruppe haben
|
| 33 |
+
als spezialisierte Arbeitseinwanderer ihren Platz unter anderem in der schwedischen Textilindustrie des sich im
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Aufbau befindenden Wohlfahrtstaats gefunden.
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Rudolf Tempsch hat der Historisierung des sudetendeutschen Exils in Schweden sein Leben gewidmet und die
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
Ubersetzung seiner akademischen Qualifikationsarbeit gibt den interessierten Leser_innen eine gute
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
NORDEUROPAforum 15
|
| 42 |
+
Jhg. 2021
|
| 43 |
+
Rezensionen
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
Geschmackprobe seiner persénlich motivierten Forschung. Dabei ist es nicht unwichtig, dass die Herausgeber sein
|
| 46 |
+
Buch den deutschsprachigen Leser_innen gleichzeitig zuganglich gemacht haben, indem »ergianzende
|
| 47 |
+
Informationen, die fiir das Versténdnis der deutschsprachigen Leser erforderlich sind, (...) stillschweigend
|
| 48 |
+
hinzugefiigt« wurden (S. 15). Das Vorgehen bei der Ubersetzungsarbeit und dem Korrekturverfahren ist in den
|
| 49 |
+
editorischen Anmerkungen im Vorwort der Herausgeber erklart, was das Buch auch fiir geschichtsinteressiertes
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
Fachpublikum interessant macht.
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Den Kern der deutschsprachigen Version macht die Abhandlung der sudetendeutschen Auswanderung nach
|
| 54 |
+
Schweden 1938-1955 aus, die aus fiinf Kapiteln sowie einem Exkurs iiber die Integration der
|
| 55 |
+
Einwanderungsgruppe besteht, die in ihrer Aufmachung dem Genre einer systematischen wissenschaftlichen
|
| 56 |
+
Qualifikationsarbeit folgen. Dariiber hinaus ist das Buch mit dem schon erwahnten Vorwort der Herausgeber
|
| 57 |
+
versehen worden und mit einem Kapitel iiber das sudetendeutsche Exil in vergleichender Perspektive, verfasst von
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Krister Hanne, erganzt.
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
Die Einleitung ist relativ knapp gehalten und formuliert die zentralen Ausgangspunkte der Studie.
|
| 62 |
+
Selbstverstandlich entspricht die Forschungsverankerung in diesem Kapitel nicht dem heutigen Standard der
|
| 63 |
+
Dissertationsarbeiten und ja, die Studie ist ein Kind ihrer Zeit. Neben der Besprechung der Disposition wird hier
|
| 64 |
+
das Thema der sudetendeutschen Auswanderung nach Schweden im Forschungsfeld der Migrationsstudien
|
| 65 |
+
verankert. Dabei ist seit dem Ende der 1990er Jahre in der Migrationsforschung — und speziell in der
|
| 66 |
+
Migrationsgeschichte — viel passiert, was fiir akademisches Publikum das Lesen interessant macht. Die
|
| 67 |
+
Forschungsproduktion der letzten 30 Jahre ist hier aus der Problemformulierung sowie aus der Bewertung der
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
Resultate auBer Acht zu lassen.
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
Das zweite Kapitel beginnt Tempsch mit der Diskussion des Begriffs »Sudetendeutsche«, der ihm zufolge, als
|
| 72 |
+
Konsequenz »der Nationalitatenkonflikte wahrend des 19. Jahrhunderts und der politischen Umwalzungen des 20.
|
| 73 |
+
Jahrhunderts als gemeinsame Identitaét erwuchs« (S. 35). Er beschreibt dann den historischen Hintergrund seiner
|
| 74 |
+
Studie, indem er einen Uberblick tiber die komplexen politischen, ethnischen, 6konomischen und sozialen
|
| 75 |
+
Verhiltnisse der sudetendeutschen Minderheit in den béhmischen Kronlandern, den sog. »Sudetenliéndern«
|
| 76 |
+
vermittelt. Die Historisierung beginnt 1867, als das Habsburgerreich in die désterreichisch-ungarische
|
| 77 |
+
Doppelmonarchie umgewandelt wurde und die tschechischen Forderungen nach Selbstverwaltung auf der
|
| 78 |
+
Grundlage des sog. »Béhmischen Staatsrechts« erhoben wurden. Diese Forderungen nach Selbstandigkeit
|
| 79 |
+
aktualisierten sich wahrend des Ersten Weltkriegs unter Tomas Masaryk und Edvard Benes. Im Oktober 1918
|
| 80 |
+
wurde die tschechoslowakische Republik ausgerufen, was nicht nur blo®e Verwaltungskonflikte fiir die
|
| 81 |
+
Minderheiten, die sich in den Grenzen der neuen Republik befanden, mit sich brachte. Tempsch geht auch auf die
|
| 82 |
+
industrielle Entwicklung der Region ein, die gleichzeitig von der Notwendigkeit der Anpassungen an die sich
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
schnell verandernde politische Situation herausgefordert war.
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
16 NORDEUROPAforum
|
| 87 |
+
Jhg. 2021
|
| 88 |
+
Rezensionen
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
Das dritte Kapitel und vierte Kapitel geben einen tiefgehenden Einblick in die Komplexitét und Dynamik der
|
| 91 |
+
sudetendeutschen Auswanderung nach Schweden, die sich im Spannungsfeld sozialer Bediirfnisse und
|
| 92 |
+
konfliktgeladener politischer Interessen abspielte. Hier beginnt Tempsch seine Analyse mit den Folgen des
|
| 93 |
+
Miinchner Abkommens fiir das Sudetengebiet im September 1938 und setzt mit der Vertiefung der komplexen
|
| 94 |
+
Situation der Region wahrend der Nachkriegszeit fort. Im fiinften Kapitel wird dann ein relativ kurz gehaltenes
|
| 95 |
+
Resiimee der Studie gezogen. Ein Augenmerk wird auf den Exkurs tiber die Integration der sudetendeutschen
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
Einwanderer in die schwedische Gesellschaft gelegt.
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
Krister Hanne hat das Buch aus dem Schwedischen fiir die deutschsprachigen Leser_innen tibersetzt und dem Text
|
| 100 |
+
von Tempsch ein zusatzliches Kapitel fiir das deutschsprachige Publikum hinzugefiigt. Das Buch ist sorgfaltig
|
| 101 |
+
bearbeitet und teilweise erganzt worden, was der Recherche der Herausgeber sowie der Spezifik des Genres der
|
| 102 |
+
historischen Studien zu verdanken ist. Die breite Kontextualisierung der Verfolgung, Auswanderung und
|
| 103 |
+
Integration aktualisiert somit die Geschichte des sudetendeutschen Exils in Schweden, die dem deutschsprachigen
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
Publikum bisher so nicht zuganglich war.
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
Der Hauptverdienst der Studie liegt darin, dass sie durch ein genuines Forschungsinteresse motiviert ist, was sich
|
| 108 |
+
in dem umfangreichen empirischen Material niederschlagt, das dieser Studie zugrunde liegt. Neben zahlreichen
|
| 109 |
+
schriftlichen Dokumenten, wie die Akten des AuSenministeriums, der Auslaénderkommission, der
|
| 110 |
+
Arbeitsmarktkommission und der Arbeitsmarktbehérde, das Archiv der schwedischen Arbeiterbewegung in
|
| 111 |
+
Stockholm und die Akten des sudetendeutschen sozialdemokratischen Vereins, der Treugemeinschaft
|
| 112 |
+
sudetendeutscher Sozialdemokraten in Schweden sowie die Bestande der Fliichtlingshilfe der Arbeiterbewegung,
|
| 113 |
+
um hier nur einige zu nennen, die dank des Offentlichkeitsprinzips in Schweden den Mitbiirger_innen zur
|
| 114 |
+
Verfiigung gestellt werden und die von Tempsch eingehend konsultiert wurden, wurde auch eigenes
|
| 115 |
+
Forschungsmaterial zusammengestellt und verwendet. Gesprache mit engagierten Personen, wie u.a. das Interview
|
| 116 |
+
mit dem schwedischen sozialdemokratischen Politiker, Verteidigungsminister und spateren AuBenminister, Torsten
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
Nilsson, systematisieren, bestatigen und erganzen die herangezogenen zahlreichen schriftlichen Quellen.
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
Das Buch ist in der Reihe Moderne europdische Geschichte erschienen, die von Hannes Siegrist und Stefan Troebst
|
| 121 |
+
herausgegeben wird. Es ist aus zweierlei Griinden interessant: als ein Zeitdokument der wissenschaftlichen
|
| 122 |
+
Produktion und als historisierender Eingang in ein interessantes und komplexes Thema. Aufgrund der reichen
|
| 123 |
+
Empirie hat es, obwohl 30 Jahre seit der Ersterscheinung vergangen sind, nicht wesentlich an Bedeutung verloren.
|
| 124 |
+
Fir die am Thema Interessierten ist das Buch weiterhin zu empfehlen, auch nicht zuletzt dank der
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
zusammenfassenden Aktualisierung von Krister Hanne.
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
Ev Commons Attribution (CC BY) license which permits unrestricted use, distribution, and
|
| 131 |
+
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited
|
| 132 |
+
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
NORDEUROPAforum 17
|
| 135 |
+
Jhg. 2021
|
| 136 |
+
|
tesseract/28976.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,188 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
AEF-EM035 Project 1 (scientific project or change project)
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Module Name Module Code
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Project 1 (scientific project or change project) AEF-EM035
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Module Coordinator
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Dr. Tobias Donath
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Institute for Natural Resource Conservation - Ecosystem Management
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Faculty
|
| 16 |
+
Faculty of Agricultural and Nutritional Sciences
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
Examination Office
|
| 19 |
+
Faculty of Agricultural and Nutritional Sciences - Examination Office
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
ECTS Credits 6
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
Evaluation Graded
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Duration one semester
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
Frequency Only takes place during summer semesters
|
| 34 |
+
Workload per ECTS Credit 30 hours
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
Total Workload 180 hours
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
Contact Time 60 hours
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
Independent Study 120 hours
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
Teaching Language English
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
Recommended Requirements
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
Prerequisites recommended
|
| 57 |
+
Skills in Project Management Software acquired in module S011 or S012
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Module Courses
|
| 60 |
+
Compul-
|
| 61 |
+
Course Type Course Name sory/Optional | sws |
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
Exercise Project 1 (scientific project or change project) Compulsory
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
Date: 08. 10. 2018 Kiel University Page 1/3
|
| 68 |
+
AEF-EM035 Project 1 (scientific project or change project)
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
Examination(s)
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
Examination Name Type of Evaluation |Compulsory
|
| 75 |
+
Examination / Optional
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
Weighting
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
Project: Project 1 (scientific project or Projektarbeit Graded Compulsory
|
| 82 |
+
change project)
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
Further Information on the Examination(s)
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
100
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
1.42. period in summersemester
|
| 99 |
+
1. period in wintersemester
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
examiner: Dr. Donath/Dr. Ulrich
|
| 102 |
+
QIS: 78500 with number of Examination 78510
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
Course Content
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
Students will carry out research or applied projects, generally in small
|
| 111 |
+
teams. They define the aims and objectives of their projects, draw up
|
| 112 |
+
a time schedule for their work, carry out the project and present their
|
| 113 |
+
results in a workshop open to the public. Students will plan and
|
| 114 |
+
organize this workshop. The projects will be guided by the mentors
|
| 115 |
+
and their groups.
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
Projects can be undertaken in the following areas of the master
|
| 118 |
+
programme:
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
- Knowledge and analysis
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
- Communication and empowerment
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
Learning Outcome
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
Students will develop their competences to define, plan and carry
|
| 127 |
+
out independent projects. They will acquire the competences to
|
| 128 |
+
adequately communicate the results of their projects to the scientific
|
| 129 |
+
community as well as to the general public.
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
Reading List
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
Additional Information
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
20 places
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
Dr.W. Windhorst
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
University of Kiel - Institute for Natural Ressource Management
|
| 142 |
+
Department of Ecosystem Management
|
| 143 |
+
Olshausenstr. 75
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
24118 Kiel
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
Germany
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
Room: 112
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
Phone: +49 (0) 431/880-4386
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
Fax: +49 (0) 431/880-4083
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
Mail. wwindhorst@ ecology.uni-kiel.de
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
Prof. Christoph Corves
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
University of Kiel - Department of Geography
|
| 160 |
+
Ludewig-Meyn-Str. 14
|
| 161 |
+
|
| 162 |
+
24098 Kiel
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
Germany
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
Phone: +49 (0)431-880-1620
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
Mail: corves@ geographie.uni-kiel.de
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
Date: 08. 10. 2018 Kiel University
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
Page 2/3
|
| 177 |
+
AEF-EM035 Project 1 (scientific project or change project)
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
Compulsory
|
| 180 |
+
/ Optional
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
Master, 1-subject, Environmental Management, (Version 2017) | Compulsory Po
|
| 183 |
+
Master, 1-subject, Environmental Management, (Version 2013) | Compulsory Po
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
Date: 08. 10. 2018 Kiel University Page 3/3
|
| 188 |
+
|
tesseract/29096.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,73 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Schleswig-Holstein
|
| 2 |
+
Ministerium fur Energie-
|
| 3 |
+
wende, Landwirtschaft,
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Umwelt und landliche Raume
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Gesellschaft fur Energie und
|
| 8 |
+
Klimaschutz Schleswig-Holstein GmbH
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Medien-Information
|
| 11 |
+
27. September 2016
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Energiewendeminister Habeck sieht Ladesaulen-Programm als vollen Erfolg:
|
| 18 |
+
Der Ausbau der Ladesauleninfrastruktur fur E-Mobile in Schleswig-Holstein kommt
|
| 19 |
+
voran.“
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
KIEL. Der Ausbau der Ladesauleninfrastruktur in Schleswig-Holstein kommt voran. Im Zu-
|
| 22 |
+
ge des im Sommer gestarteten Zuschussprogramms fur Stadte und Gemeinden konnen
|
| 23 |
+
nun 34 Kommunen beim Bau von insgesamt 65 Ladesaulen geférdert werden. ,,Das Pro-
|
| 24 |
+
gramm ist ein voller Erfolg. Wir brauchen eine gute Ladesauleninfrastruktur als Basis fur
|
| 25 |
+
den Ausbau der E-Mobilitat“, sagte Energiewendeminister Robert Habeck heute (27. Sep-
|
| 26 |
+
tember 2016) in Kiel. In das Projekt sind insgesamt 350.000 Euro geflossen, davon
|
| 27 |
+
300.000 Euro an Landesmitteln. Es wurde gemeinsam vom Land und der Gesellschaft fur
|
| 28 |
+
Energie und Klimaschutz S chleswig-Holstein (EKSH) initiiert.
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Das Programm war nach dem Start innerhalb kurzester Zeit Uberzeichnet. Im ersten
|
| 31 |
+
Schub kamen 27 Kommunen zum Zuge und erhielten eine F orderzusage fur insgesamt 50
|
| 32 |
+
Ladesdulen. Fur weitere sieben Kommunen, die sich ebenfalls beworben hatten, ist eine
|
| 33 |
+
Zusatzldsung gefunden. Die EKSH und das Land teilen sich die Kosten, so dass noch wei-
|
| 34 |
+
tere 15 Ladesaulen errichtet werden konnen. Gefordert wurden Ladesaulen mit mindes-
|
| 35 |
+
tens 22 Kilowatt Ladeleistung, die offentlich zuganglich sind und diskriminierungsfrei ge-
|
| 36 |
+
nutzt werden k6énnen, mit je 5.000 Euro.
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
Die EKSH wird den Betrieb der Ladesaulen evaluieren. "Wir haben aus allen Landesteilen
|
| 39 |
+
Antrage fur ganz unterschiedliche Systeme mit vielfaltigen Abrechnungsmodi erhalten. Die
|
| 40 |
+
Ergebnisse aus dem Betrieb versprechen spannende Erkenntnisse fur neue Investoren",
|
| 41 |
+
sagte EKSH-Geschaftsfuhrer Stefan Sievers.
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
Auch fur das kommende J ahr ist das Land bereit, den Ausbau der Ladesauleninfrastruktur
|
| 44 |
+
weiter zu unterstitzen. ,Der Bund hat zugesagt, ein Bundesprogramm aufzulegen. Hieran
|
| 45 |
+
werden wir uns beteiligen, der Bund muss seine Zusage dafiir aber einlésen.“
|
| 46 |
+
Die Bundesregierung hatte angekundigt, ein Ladesaulen-F orderprogramm in Hohe von
|
| 47 |
+
300 Mio. Euro mit Beginn 2017 aufzulegen. Rahmenbedingungen stehen hierzu aber noch
|
| 48 |
+
nicht fest.
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Ziel der Landesstrategie Elektromobilitat ist es, den Verkehr auf StraBe und Schiene zu-
|
| 51 |
+
nehmend zu elektrifizieren. Mit der Errichtung von Ladesaulen durch Gemeinden und
|
| 52 |
+
Stadte wird nicht nur der Ausbau der notwendigen Infrastruktur vorangetrieben, sondern
|
| 53 |
+
auch die Wahmehmung der Elektromobilitat wird gestarkt und fur die Burger wird Anre-
|
| 54 |
+
gung geschaffen, sich aktiv einzubringen. E-Mobile leisten einen wichtigen Beitrag zur
|
| 55 |
+
Senkung verkehrsbedingter Emissionen und damit zum Erreichen der klimapolitischen
|
| 56 |
+
Zielen von Landes- und Bundesregierung.
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
Nahere Informationen finden Sie unter
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
http://www.eksh.org/themen/nachhaltige-mobilitaet/
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Verantwortlich fur diesen Pressetext: Nicola Kabel | Ministerium fiir Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und landliche Raume | Merca-
|
| 65 |
+
torstr. 3, 24106 Kiel | Telefon 0431 988-7201 | Telefax 0431 988-7137 | E-Mail: pressestelle@ melur.landsh.de | Presseinformationen der
|
| 66 |
+
Landesregierung finden Sie aktuell und archiviert im Internet unter http://www.schleswig-holstein.de |
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
Das Ministerium finden Sie im Internet unter www.melur.schleswig-holstein.de
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
EKSH, Sabine Recupero | Pressestelle | Wissenschaftspark Kiel | Boschstra&e 1 |24118 Kiel | Telefon: 0431 9805-860 |
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
Telefax: 0431 9805-888 | Recupero@ eksh.org
|
| 73 |
+
|
tesseract/29120.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,91 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
LAN
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
#FAHRRA
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
StVO & StVG SOE
|
| 22 |
+
erneuern uro pro A
|
| 23 |
+
ERA, RIN, RASt Kopf und Jahr
|
| 24 |
+
neu ausrichten
|
| 25 |
+
Radwege ohne
|
| 26 |
+
- \o
|
| 27 |
+
BegrUndungszwang Gs oe hncucos Se
|
| 28 |
+
Breite, |
|
| 29 |
+
geschutzte
|
| 30 |
+
fh Q Radwege 80% Bundesfern-
|
| 31 |
+
Tempo 30 strafen mit Radweg
|
| 32 |
+
innerorts G0)
|
| 33 |
+
11 Euro >
|
| 34 |
+
STAND (Bund, Lander,
|
| 35 |
+
2021 StVO- Kommunen)
|
| 36 |
+
Novelle <—ERA
|
| 37 |
+
2020/21 2010
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
RECHT
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
Bund-Lander-
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
G Vertrag
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
| A
|
| 46 |
+
1.000 Fahrrad-
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
G b parkhduser
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
@% Premium-
|
| 51 |
+
Radfernwege
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
<4 Jahre
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
Laufzeit Sonder-
|
| 56 |
+
programm
|
| 57 |
+
Stadt & Land
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
FINANZEN
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
100 Stellen
|
| 62 |
+
beim Bund
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Integrierte
|
| 65 |
+
Planung
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
KS
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
ca. 30 >
|
| 70 |
+
Stellen in
|
| 71 |
+
BMVI und
|
| 72 |
+
Behérden
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
. adfc
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
Allgemeiner Deutscher
|
| 77 |
+
Fahrrad-Club
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
Bundesinstitut
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
—_—
|
| 82 |
+
IT fr Radverkehrs-
|
| 83 |
+
forschung
|
| 84 |
+
ey Ausbildungs-
|
| 85 |
+
offensive
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
<— 7 Radverkehrs-
|
| 88 |
+
professuren
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
PERSONAL
|
| 91 |
+
|
tesseract/29143.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,303 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ee elias
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Tagungsort per Fax an : 089 / 215 375 050
|
| 6 |
+
Universitatsklinikum Regensburg oder online: www.rg-web.de .
|
| 7 |
+
Franz-Josef-StrauB Allee 11 Ich melde mich kostenpflichtig fr den Kurs Indikationen
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
und Durchfuhrung der Hyposensibilisierung
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
28058 Regensburg vom Freitag 16. - Samstag 17. Juli 2021 an.
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Tagungsraum:
|
| 14 |
+
7 Horsaal A2 CO Kongressticket AGPAS-Mitglied 300,00 € (inkl. MwSt,)
|
| 15 |
+
aimim u n e Horsaalgebaude, Eingang West O Kongressticket AGPAS-Nichtmitglied 350,00 € (inkl. MwSt.)
|
| 16 |
+
THERAPEUTICS ene . Och mochte gerne Mitglied werden und erbitte die
|
| 17 |
+
— Parkméglichkeiten entsprechenden Informationen. (50,00€ Jahresbeitrag,
|
| 18 |
+
(1.490,00 €) Der kostenpflichtige Besucherparkplatz befindet sich an der Franz- inkl. online Ausgabe ,Padiatrische Allgergologie’, s. auch
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
Josef-StrauB-Allee, gegenliber des Haupteingangs bzw. Eingang GPA-Homepage)
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
West.
|
| 33 |
+
Oo Herr Oo Frau Oo Prof. oO Dr. oO PD
|
| 34 |
+
l | < Vorname Nachname
|
| 35 |
+
(1.490,00 €) Strabe
|
| 36 |
+
PLZ Ort
|
| 37 |
+
Kompaktkurs // Einladung und Programm
|
| 38 |
+
E-Mail (bit fiir die Anmel igung und Rechnung angeben) Indikationen und
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
allergy
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
«490,00 6 ee, tnrgttiniom = Durchfiihrung der Hypo-
|
| 51 |
+
“me sensibilisierung
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Freitag 16. - Samstag 17. Juli 2021
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
G LETIPharma
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Universitatsklinikum Regensburg
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
Sect 191g Franz-Josef-StrauR-Allee 11
|
| 64 |
+
(1.490,00 €) Datum Unterschrift 93053 Regensburg
|
| 65 |
+
Es gelten die AGBs und Datenschutzbestimmungen der RG (siehe www.rg-wel
|
| 66 |
+
Organisation
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
=, f= RG Gesellschaft flr Information
|
| 69 |
+
und Organisation mbH
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
Cs Wurmstrake 55, 82166 Grafelfing
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
b ® 08989 89 9480
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
I Cl & 089215375050
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
ARZTEFORTBILDUNG 4 missy@rg-web.de
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
Vorw
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
Herzlich Willkommen!
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
das Warten hat ein Ende: nachdem wir (aus gegebenem
|
| 91 |
+
Anlass...) die Durchflhrung des beliebten ,Hypo-Kurses"
|
| 92 |
+
nun fur Uber ein Jahr vor uns herschieben mussten,
|
| 93 |
+
freuen wir uns jetzt umso mehr und laden Sie ganz
|
| 94 |
+
herzlich ein zum
|
| 95 |
+
Kompaktkurs Hyposensibilisierung der AGPAS
|
| 96 |
+
am 16. und 17. Juli 2021 in Regensburg
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
Besonders interessant ist der Kompaktkurs fir alle Kinder-
|
| 101 |
+
und Jugendarzte die Patienten mit Allergien betreuen
|
| 102 |
+
und Hyposensibilisierungen durchftihren mochten, selber
|
| 103 |
+
aber keine Allergologen sind. Dabei ist die Teilnahme
|
| 104 |
+
auch bereits schon in der Facharzt-Weiterbildung sehr
|
| 105 |
+
sinnvoll. In anderthalb Tagen besprechen wir mit Ihnen
|
| 106 |
+
praxisnah den aktuellen wissenschaftlichen Hintergrund,
|
| 107 |
+
die wichtigsten praktischen Aspekte sowie viele Tipps
|
| 108 |
+
und Tricks rund um Indikationsstellung und Durchfiihrung
|
| 109 |
+
der spezifischen Immuntherapie.
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
Dabei verstehen wir unseren Hypokurs als eine
|
| 112 |
+
Mitmachveranstaltung ,aus der Praxis flir die Praxis" mit
|
| 113 |
+
vielen authentischen Beispielen aus langjahriger Hypo-
|
| 114 |
+
Erfahrung. Neben Vortragen in Seminarform erwarten
|
| 115 |
+
Sie auch praktische Ubungen zu Pricktest, nasaler
|
| 116 |
+
Provo und Injektionstechniken sowie zum Management
|
| 117 |
+
von Notfallsituationen im Rahmen der Hypo. Solche
|
| 118 |
+
Kenntnisse werden vom Paul-Ehrlich-Institut und im
|
| 119 |
+
EBM gefordert, wenn Kinder- und Jugendarzte eine
|
| 120 |
+
Hyposensibilisierung durchflhren und abrechnen
|
| 121 |
+
médchten, selber aber die Zusatzbezeichnung Allergologie
|
| 122 |
+
(noch) nicht besitzen.
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
Noch mehr als sonst, mUssen wir heuer aus Griinden
|
| 125 |
+
des Infektionsschutzes die Teilnehmerzahl begrenzen.
|
| 126 |
+
Wir haben die Modglichkeit, unter Wahrung aller
|
| 127 |
+
Hygienevorgaben und Abstandregeln, insgesamt knapp
|
| 128 |
+
50 Platze anzubieten. Die Vergabe dieser Seminarplatze
|
| 129 |
+
erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldung.
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
Wir freuen uns schon darauf, Sie in Regensburg begrli&en
|
| 132 |
+
zu dirfen!
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
Michael Gerstlauer
|
| 135 |
+
Vorsitzender der AGPAS
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
Sebastian Kerzel
|
| 138 |
+
Tagungsleiter
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
eyelet)
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
Freitag, 16. Juli 2021, 13:00 - 17:45 Uhr
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
13:00 — 13:30
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
13:30 -14:15
|
| 147 |
+
|
| 148 |
+
14:15 — 15:00
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
15:00 - 15:30
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
15:30 - 16:15
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
16:15 — 17:00
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
17:00 - 17:45
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
ab 19:00
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
BegriiRung und Vorstellungsrunde
|
| 161 |
+
PD Dr. med. Sebastian Kerzel
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
Einfiihrung (Pathophysiologie, Allergenkunde)
|
| 164 |
+
Dr. med. Michael Gerstlauer
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
Hypo ja/nein? — Indikationen und
|
| 167 |
+
Kontraindikation der spezifischen
|
| 168 |
+
Immuntherapie
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
Dr. med. Susanne Harner
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
Pause | Besuch der Industrieausstellung
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
Welche allergologische Diagnostik ist zur
|
| 175 |
+
Planung der SIT sinnvoll? Welchen Beitrag leistet
|
| 176 |
+
die molekulare Komponenten-Diagnostik?
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
Dr. med. Michael Gerstlauer
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
Praktische Durchfiihrung der SIT
|
| 181 |
+
Dr. med. Susanne Harner
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
Falldiskussionen Teil 1
|
| 184 |
+
Dr. med. Michael Gerstlauer
|
| 185 |
+
PD Dr. med. Sebastian Kerzel
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
Moglichkeit zum gemeinsamen Abendessen
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
(nicht in Teilnahmegebtihr enthalten, a la carte, um
|
| 190 |
+
Voranmeldung wird gebeten)
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
Anderungen unter Vorbehalt
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
Samstag, 17. Juli 2021, 09:00 - 16:30 Uhr
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
09:00 — 09:30
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
09:30 - 10:15
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
10:15 — 10:45
|
| 201 |
+
|
| 202 |
+
10:45 — 11:30
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
11:30 - 12:00
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
12:00 — 13:00
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
13:00 — 14:00
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
und
|
| 211 |
+
14:00 — 15:00
|
| 212 |
+
|
| 213 |
+
15:00 - 15:30
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
15:30 — 16:15
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
16:15 — 16:30
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
SCIT oder SLIT oder ganz was anderes?
|
| 220 |
+
Dr. med. Susanne Harner
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
Management der Anaphylaxie in der Praxis
|
| 223 |
+
PD Dr. med. Sebastian Kerzel
|
| 224 |
+
|
| 225 |
+
Pause | Besuch der Industrieausstellung
|
| 226 |
+
|
| 227 |
+
Die SIT aus der Sicht des Niedergelassenen
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
- Praktisch, organisatorische Aspekte
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
- Hypo und KV, was muss ich beachten?
|
| 232 |
+
- Therapieallergenverordnung
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
Otto Laub
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
Neue Entwicklungen in der SIT
|
| 237 |
+
Otto Laub, Dr. med. Susanne Harner
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
Mittagspause | Besuch der Industrieausstellung
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
Praktische Ubungen in zwei Gruppen
|
| 242 |
+
|
| 243 |
+
(Wechsel nach 1 Stunde)
|
| 244 |
+
|
| 245 |
+
Gruppe A:
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
Praktische Durchfiihrung von Pricktest, nasaler
|
| 248 |
+
Provokation und s.c. Injektion
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
Otto Laub
|
| 251 |
+
|
| 252 |
+
Gruppe B:
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
Training zum Management der Anaphylaxie
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
PD Dr. med. Sebastian Kerzel
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
Pause | Besuch der Industrieausstellung
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
Falldiskussionen Teil 2
|
| 261 |
+
Otto Laub, Dr. med. Susanne Harner
|
| 262 |
+
|
| 263 |
+
Diskussion und Abschluss
|
| 264 |
+
PD Dr. med. Sebastian Kerzel
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
Wissenschaftliche Leitung
|
| 267 |
+
|
| 268 |
+
Priv.-Doz. Dr. med. Sebastian Kerzel
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
Oberarzt
|
| 271 |
+
|
| 272 |
+
Klinik fur Padiatrische Pneumologie und Allergologie
|
| 273 |
+
Uni-Kinderklinik Regensburg am KUNO-Standort St. Hedwig
|
| 274 |
+
Regensburg
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
Referenten
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
Dr. med. Michael Gerstlauer
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
Oberarzt
|
| 281 |
+
|
| 282 |
+
Leiter Funktionsbereich Kinderpneumologie / Allergologie
|
| 283 |
+
Universitatsklinikum Augsburg
|
| 284 |
+
|
| 285 |
+
Dr. med. Susanne Harner
|
| 286 |
+
|
| 287 |
+
Funktionsoberarztin
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
Klinik fur Padiatrische Pneumologie und Allergologie
|
| 290 |
+
Uni-Kinderklinik Regensburg am KUNO-Standort St. Hedwig
|
| 291 |
+
Regensburg
|
| 292 |
+
|
| 293 |
+
Otto Laub
|
| 294 |
+
|
| 295 |
+
Facharzt fiir Kinder- und Jugendmedizin,
|
| 296 |
+
Kinderpneumologie und Allergologie
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
1. Vorstand Paednetz Bayern e.V.,
|
| 299 |
+
Vorstandsmitglied BVKJ Bayern
|
| 300 |
+
Rosenheim
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
|
| 303 |
+
|
tesseract/29383.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,62 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Der Patriot - - Printstory http://www.derpatriot.de//printstory?p_p_id=DetailedStory WAR...
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
1 von 1
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Wirtschaftsraum Lippstadt
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
,
|
| 8 |
+
GEGRUNDET 1848
|
| 9 |
+
Gréte Tageszeitung im
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
LIPPSTADTER ZEITUNG
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
ERWITTE 21.11.2014 18:14
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Lesend auf Wolken liegen
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
1 von 3 ERWITTE/ANROCHTE - ,Lesen heifst auf Wolken liegen, oder wie ein Vogel
|
| 22 |
+
fliegen, such dir aus, was dir gefallt, schau von oben in die Welt* - mit einem
|
| 23 |
+
Lied haben sich die rund 300 Schiler der Astrid-Lindgren-Grundschule und
|
| 24 |
+
der Lindenschule in Bad Westernkotten am Freitag gemeinsam auf den
|
| 25 |
+
offiziellen Tag des Vorlesens der Stiftung Lesen eingestimmt. Dann ging es
|
| 26 |
+
ran an die Bucher: Vorlesen war angesagt.
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Schulen, Kindergarten oder Seniorenheim: In zahlreichen éffentlichen
|
| 31 |
+
Einrichtungen der Stadt Erwitte und der Gemeinde Anréchte drehte sich an
|
| 32 |
+
diesem Tag alles rund um das Thema Lesen und Vorlesen. Und es gab
|
| 33 |
+
geniigend Gelegenheit, in die Fantasiewelt der Bucher abzutauchen.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
So gab es zum Beispiel ein ,offenes Vorlesen* an der Astrid-Lindgren-Grundschule in Bad Westernkotten bei dem in
|
| 36 |
+
Kooperation mit der Lindenschule schul- und klasseniibergreifend von den Lehrerinnen verschiedene Bucher vorgestellt
|
| 37 |
+
wurden - von ,,Der kleine Drache Kokosnuss* bis hin zu ,Der Wunschpunsch”. In kleinen Gruppen hatten die Schiller
|
| 38 |
+
nicht nur die Gelegenheit, spannende Geschichten zu héren, sondern auch andere Schulkinder kennenzulernen und
|
| 39 |
+
Kontakte zu kniipfen. ,Die Kinder genieen es, sich zuriickzulehnen und einfach zuzuhéren“, so Hanna Mohr,
|
| 40 |
+
Schulleiterin der Astrid-Lindgren-Grundschule. Im Anschluss an das Vorlesen stand gemeinsames Basteln auf dem
|
| 41 |
+
Programm. Ein Tag, der Leselust weckt.
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
- Eine Gruselgeschichte aus der Kinderbibel, begleitet von altersgerechten Erlauterungen, las Pfarrer Waldemar
|
| 44 |
+
Kolotzek gestern Morgen den sechsjahrigen Madchen und Jungen im Familienzentrum KiTa Blauland vor und hatte dabei
|
| 45 |
+
aufmerksame Zuhérerinnen und Zuhérer. Dazu zahlite auch Leiterin Annette Jacobs. Keine Frage, der bundesweite
|
| 46 |
+
Vorlesetag wurde ebenfalls in verschiedenen Einrichtungen der Gemeinde Anréchte bestens gewirdigt. Im ,,Blauland“
|
| 47 |
+
lasen, neben der Geistlichkeit, auch sechs Frauen vor sowie Schilerinnen und Schiller der Sekundarschule Anréchte-
|
| 48 |
+
Erwitte.
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Sekundarschiler waren ebenfalls im Gemeindekinder- und im Marienkindergarten zu Gast und lasen dort vor. Au&erdem
|
| 51 |
+
waren weitere Kinder als Vorleserinnen und -leser im Seniorenheim Haus Elisabeth im Einsatz und bereiteten dort
|
| 52 |
+
ebenfalls viel Freude. Pfarrer Kolotzek besuchte ebenfalls den Marienkindergarten. Somit ist klar, dass der Vorlesetag
|
| 53 |
+
auch in der Gemeinde Anréchte vielfaltig gewurdigt wurde. Das Team der Kath. Biicherei hat fiir den morgigen noch
|
| 54 |
+
eine Aktion geplant. Siehe spezielle Meldung auf der Lokalseite Anréchte. - cc / g6.
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
Eine Verwertung der urheberrechtlich geschitzten Publikation oder aller in ihr enthalten Beitrage und Abbildungen, insbesondere durch
|
| 57 |
+
Vervielfaltigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Zeitungsverlages "Der Patriot" GmbH unzulassig und
|
| 58 |
+
strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung in
|
| 59 |
+
Datensystemen ohne Zustimmung des Zeitungsverlages "Der Patriot" GmbH unzulassig.
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
22.11.2014 19:25
|
| 62 |
+
|
tesseract/30227.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,114 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
www.KlausSchenck.de / Serie: Fechterin Anne / 1. Covid-Erkrankung / S. 1 von 3
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Covid-19 Infektion -
|
| 10 |
+
Erfahrungsbericht einer National-Fechterin
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Ich nahm die Pandemie und die Erkrankung von Anfang an ernst und fur mich war klar,
|
| 13 |
+
dass, nur wenn alle sich an die neuen Verhaltensregeln halten, wir diese Pandemie
|
| 14 |
+
Uberstehen konnen. Fur mich als Sportlerin ist meine Gesundheit immens wichtig,
|
| 15 |
+
denn ohne einen gesunden Korper bin ich nicht leistungsfahig und ohne eine hohe
|
| 16 |
+
Leistungsfahigkeit werde ich keine Erfolge mehr einfahren konnen. Ohne Erfolge
|
| 17 |
+
erhalte ich keine Verlangerung meines Arbeitsvertrages bei der S portfordergruppe der
|
| 18 |
+
Bundeswehr. Daher hangt meine gesamte E xistenz an meiner Gesundheit. Eigentlich
|
| 19 |
+
eine sehr einfache Rechnung. Deshalb waren fur mich Abstand halten, eine Maske
|
| 20 |
+
tragen und die Verringerung meiner Kontakte die ersten Veranderungen, die ich zum
|
| 21 |
+
Schutz meiner Gesundheit eingeleitet hatte. Trotz aller Vorsicht habe ich mich Ende
|
| 22 |
+
November mit dem neuartigen Covid-19 Virus infiziert und begab mich in eine
|
| 23 |
+
vierzehntagige Quarantane. Naturlich war der positive Test ein Schock, zudem ich bis
|
| 24 |
+
heute nicht sicher sagen kann, wo oder bei wem ich mich
|
| 25 |
+
angesteckt habe. Doch was bedeutetes an Corona zu erkranken?
|
| 26 |
+
Ich dachte mir, dass ich als gesunde, sehr fitte junge Frau mit
|
| 27 |
+
Sicherheit asymptomatisch oder zumindest mit einem sehr milden
|
| 28 |
+
Verlauf aus dieser Sache herauskomme. Das allerdings war leider
|
| 29 |
+
nicht der Fall. In den ersten Tagen stellten sich sehr schnell die
|
| 30 |
+
| ersten Symptome ein. Darunter extreme Erschopfung, Schwache,
|
| 31 |
+
; sehr lang anhaltende Kopfschmerzen im Stirnbereich, Schnupfen
|
| 32 |
+
und Husten, Geschmacks- und Geruchsverlust und womit ich
|
| 33 |
+
niemals gerechnet hatte, ich hatte Probleme beim Atmen. Und
|
| 34 |
+
dies war auch der beangstigende Umstand der ganzen Sache, fur
|
| 35 |
+
Spezialisten: mein ,VO2max“ hat sich extrem verschlechtert.
|
| 36 |
+
Immer wieder stand ich auf und begab mich auf den Balkon, da
|
| 37 |
+
~ ich dort das Gefuhl hatte durch tiefe, anstrengende und auch
|
| 38 |
+
schmerzhafte Atemzuge ein wenig aus dem zugeschntrten Gefuhl meines Brustkorbs
|
| 39 |
+
entkommen und mehr S auerstoff einatmen zu konnen. Alles in allem Uberstand ich die
|
| 40 |
+
Infektion nach circa 14 Tagen. Die meisten Symptome waren abgeklungen, mein
|
| 41 |
+
Geschmacks- und Geruchssinn waren zu circa 60% wieder zuruckgekommen. Ich
|
| 42 |
+
hatte immer noch ab und an das Gefiuhl, zu wenig Sauerstoff zu bekommen und war
|
| 43 |
+
extrem schnell aus der Puste und sehr kurzatmig. Insgesamt konnte ich erst nach
|
| 44 |
+
sieben (!!) Wochen sagen, dass mir zumindest der Alltag keinerlei Probleme mehr
|
| 45 |
+
bereitet. Wie sich das beim Training und beim Fechten auswirken wird, werde ich erst
|
| 46 |
+
nach einer umfassenden medizinischen Untersuchung wissen. Klar ist: Alle Wunsche
|
| 47 |
+
werden klein gegen den, gesund zu sein.
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
Artikel: Anne Sauer, Florettfechterin, deutsche Nationalmannschaft
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
FT-Abi-Plattform/Klaus Schenck
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
YouTube-Kanal: https://www.youtube.com/user/financialtaime
|
| 58 |
+
FT-Homepages: www.KlausSchenck.de
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
»Vom Engagement-Lehrer zum Lehrer-Zombie“, Bange-Verlag, 2020:
|
| 61 |
+
http://www.klausschenck.de/ks/lehrerbuch/index.html
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
/ Serie: Fechterin Anne / 1. Covid-Erkrankung / S. 2 von 3
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
Ein Leben fiir den Fechtsport —- Anne Sauer
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
FT-Abi-Plattform/Klaus Schenck
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
YouTube-Kanal:
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
FT-Homepages:
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
»Vom Engagement-Lehrer zum Lehrer-Zombie“, Bange-Verlag, 2020:
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
/ Serie: Fechterin Anne / 1. Covid-Erkrankung / S. 3 von 3
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
Fotos: FIE/Augusto Bizzi
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
FT-Abi-Plattform/Klaus Schenck
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
YouTube-Kanal:
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
FT-Homepages:
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
»Vom Engagement-Lehrer zum Lehrer-Zombie“, Bange-Verlag, 2020:
|
| 114 |
+
|
tesseract/30228.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,247 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
349-350 Edit giugno.qxp_Edit aprile 23/06/21 11:22 Pagina 349
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Editoriali
|
| 4 |
+
yeluowpyz
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
VACCINARE PER IL COVID-19 GLI ADOLESCENTI:
|
| 7 |
+
LE RAGIONI E LE PAROLE DA DIRE
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Molto si é parlato in questi ultimi tempi dei diritti dell‘uomo,
|
| 10 |
+
ma é giunto il momento di parlare dei diritti sociali dei bambini
|
| 11 |
+
e degli adolescenti, avrebbe detto Maria Montessori
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Si potrebbe dire che ci siamo, che é arrivato il tempo vac-
|
| 14 |
+
cinale degli adolescenti, dai 12 anni in su. La raccoman-
|
| 15 |
+
dazione dell EMA (European Medicines Agency) arriva do-
|
| 16 |
+
po quella della FDA (Food and Drug Administration) ed é sta-
|
| 17 |
+
ta trasmessa alla Commissione Europea. Spetta ora a ogni
|
| 18 |
+
singolo Stato decidere se e quando usare questo vaccino ne-
|
| 19 |
+
gli adolescenti in futuro. L'AIFA (Agenzia Italiana del Far-
|
| 20 |
+
maco) ne ha autorizzato |’uso in Italia e gli Organismi isti-
|
| 21 |
+
tuzionali (nelle parole del Ministro Speranza) dichiarano
|
| 22 |
+
che “ora sara possibile estendere la campagna di vaccina-
|
| 23 |
+
zione anche ai pid giovani. E una novitd importante, pen-
|
| 24 |
+
sando anche alla riapertura delle scuole a settembre”.
|
| 25 |
+
La prima Nazione ad avere iniziato la vaccinazione in que-
|
| 26 |
+
sta fascia di etd é stata il Canada, seguita dagli USA, e in
|
| 27 |
+
Europa la Germania si é mossa tra le prime, cosi come I’In-
|
| 28 |
+
ghilterra.
|
| 29 |
+
Come pediatri, medici di Medicina generale e operatori
|
| 30 |
+
sanitari dovremo informare ogni singolo adolescente (e i ge-
|
| 31 |
+
nitori) ed & quindi fondamentale condividere le ragioni di
|
| 32 |
+
questa scelta. Volendo semplificare potremmo trovarci in
|
| 33 |
+
sintonia con le parole del presidente dell’AIFA che dice nei
|
| 34 |
+
titoli ripresi dagli organi di stampa: “I giovani sono un im-
|
| 35 |
+
portante serbatoio f contagi. Importante vaccinarli”. Ag-
|
| 36 |
+
giunge il presidente che: “ci sono gid i vaccini e si com-
|
| 37 |
+
pleterd il ciclo per gli adolescenti dai 12 ai 15 anni che so-
|
| 38 |
+
no 8,5 milioni”. Il presidente ha poi spiegato: “sebbene
|
| 39 |
+
bambini e i giovani adolescent si infettino meno e trasmet-
|
| 40 |
+
fano meno virus, é necessario vaccinare anche loro. Ab-
|
| 41 |
+
biamo imparato che le varianti hanno un maggiore indice
|
| 42 |
+
di contagiosita e anche i bambini si infettano e possono
|
| 43 |
+
essere una via di trasmissione, quindi possono essere un im-
|
| 44 |
+
ortante serbatoio. Per questo la vaccinazione degli ado-
|
| 45 |
+
Fescenti assume un ruolo strategico fondamentale per con-
|
| 46 |
+
tenere i contagi: anche i ragazzi e le ragazze di 12-15 an-
|
| 47 |
+
ni potranno prenotarsi per essere vaccinati”.
|
| 48 |
+
Con riferimento alla nuova fase del piano, la Struttura Com-
|
| 49 |
+
missariale per I’Emergenza aggiunge: “le Regioni e le Pro-
|
| 50 |
+
vince autonome dovranno garantire, prima dell’inizio del-
|
| 51 |
+
I‘'anno scolastico, la massima copertura possibile di tutta
|
| 52 |
+
la popolazione studentesca, nelle fasce di eta per le quali
|
| 53 |
+
la vaccinazione sara possibile, dunque dai 12 anni in poi”.
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
Ho riflettuto molto su queste motivazioni e penso che il mes-
|
| 56 |
+
saggio che noi potremmo dare dovrebbe trovare, per una
|
| 57 |
+
volta, delle parole diverse, rivolte direttamente se possibile
|
| 58 |
+
ai ragazzi/e da vaccinare e ai loro genitori. Non é facile
|
| 59 |
+
trovarle ma dev’esserci una chiarezza informativa al meglio
|
| 60 |
+
delle conoscenze disponibili. In una scelta come questa c’é
|
| 61 |
+
sempre un’informazione che dev’essere in primo luogo in-
|
| 62 |
+
dividuale e che risponde a semplici domande che potreb-
|
| 63 |
+
bero essere le seguenti.
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
Medico e Bambino 6/2021
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
1. Ma questa infezione se la dovessi prendere mi pud fare
|
| 68 |
+
stare male?
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
La risposta é no, nella strangrande maggioranza dei casi.
|
| 71 |
+
Come sai é una infezione a volte molto grave nelle persone
|
| 72 |
+
di una certa eta (i tuoi nonni) e in quelle che hanno malat-
|
| 73 |
+
tie, ma nei giovani questo per fortuna non accade, anche se
|
| 74 |
+
ci sono stati casi in cui l’infezione é stata un po’ pid impor-
|
| 75 |
+
tante anche in ragazzi della tua eta, ma raramente.
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
2. E allora perché dovrei farla?
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
Dovresti farlo per quello che é successo e che potrd succe-
|
| 80 |
+
dere, e per tutti i sacrifici che hai dovuto accettare (no scuo-
|
| 81 |
+
la, no sport, no feste, pochi rapporti con amici). La vacci-
|
| 82 |
+
nazione potrd dare l’opportunita, a te e i tuoi amici, di tor-
|
| 83 |
+
nare a una vita piena, non fatta solo di privazioni, e sard un
|
| 84 |
+
modo per ribadire in modo particolare i tuoi personali diritti
|
| 85 |
+
enon solo quelli degli altri che potrebbero contagiarsi. Per-
|
| 86 |
+
ché ci si potrebbe ammalare, perché tu ti sei ammalato,
|
| 87 |
+
magari non sapendolo. Dunque sara una scelta fatta per se
|
| 88 |
+
stessi e non (solo) per gli altri. Sapendo anche che, se in una
|
| 89 |
+
classe o in un gruppo di amici si sceglierd di vaccinarsi,
|
| 90 |
+
sara come decidere di fare qualcosa di importante insieme,
|
| 91 |
+
anche per garantire una buona scuola (che é anche e so-
|
| 92 |
+
prattutto relazione con gli altri), una normale vita sociale, in-
|
| 93 |
+
somma una vita che tu immagini e a cui ti stai disabituando,
|
| 94 |
+
e altro ancora. Ti chiedo di dirmi tu quello che ora ti man-
|
| 95 |
+
ca e che potresti ritrovare con la vaccinazione. Posso im-
|
| 96 |
+
maginarlo, ma avrei piacere di sentirlo da te.
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
3. Potrei essere anche convinto, ma non so se questa vacci-
|
| 99 |
+
nazione mi possa fare stare male.
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
Nel corso degli anni ogni bambino e poi adolescente ha fat-
|
| 102 |
+
to tante vaccinazioni e senza problemi. Tu non lo ricordi be-
|
| 103 |
+
ne, ma é cosi. Chiedilo ai tuoi genitori. Queste vaccina-
|
| 104 |
+
zioni sono state importanti per i bambini e i futuri adulti
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
erché hanno evitato infezioni che un tempo erano perico-
|
| 107 |
+
lose per se stessi (e anche per gli altri) anche di pid del co-
|
| 108 |
+
ronavirus. E quello che stai vedendo e sentendo con i milioni
|
| 109 |
+
di casi di adulti che si stanno vaccinando nel mondo, ti de-
|
| 110 |
+
ve rendere fiducioso che le cose andranno bene. II vaccino
|
| 111 |
+
che devi fare é stato studiato: al momento ragazzi della
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
349
|
| 118 |
+
349-350 Edit giugno.qxp_Edit aprile 23/06/21 11:22 Pagina 350
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
oe
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
Editoriali
|
| 123 |
+
yeluowpyz
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
tua eta che sono stati vaccinati non hanno avuto |’infezione
|
| 126 |
+
da coronavirus nella totalita dei casi. Poi, come in tutte le co-
|
| 127 |
+
se, al pari dei rischi che posso esserci prendendo una me-
|
| 128 |
+
dicina o andando in motorino, per quanto ci sia la massima
|
| 129 |
+
accortezza e attenzione, pud esserci qualche evento non
|
| 130 |
+
previsto, raro, rarissimo. Quello che pid comunemente po-
|
| 131 |
+
tra accadere é di avere un po’ di dolore nel punto dell’i-
|
| 132 |
+
niezione, magari un po’ di febbre, stanchezza o dolore al-
|
| 133 |
+
le ossa che per un giorno non ti fara andare a scuola, ma
|
| 134 |
+
questa volta non dovrai fare la didattica a distanza (!), che
|
| 135 |
+
sara un ricordo di quelli che ti saranno stati utili per capire
|
| 136 |
+
quanto sia importante “la presenza”, quella vissuta, di ogni
|
| 137 |
+
singola esperienza di vita.
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
4. Ci penso, dovré decidere con i miei genitori; c’é qualche
|
| 140 |
+
altra cosa che dovrei sapere per fare la scelta migliore?
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
Le dosi del vaccino saranno due, come per gli adulti. Farai
|
| 143 |
+
la seconda dose dopo 21 giorni dalla prima.
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
Vorrei dirti un‘ultima cosa, e te la dico pid come padre o co-
|
| 146 |
+
me persona che ha conosciuto tanti ragazzi/e come te: in
|
| 147 |
+
questo lungo anno in tanti abbiamo pensato (e non siamo
|
| 148 |
+
stati capaci di dirlo con le parole giuste), che voi ragazzi (e
|
| 149 |
+
i bambini) siete la cosa pid importante per noi, siete co-
|
| 150 |
+
stantemente nei nostri pensieri. Il tuo futuro, e il vostro futu-
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
SOFFERMARSI
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
Soffermarsi per una riflessione su cosa questa crisi plane-
|
| 155 |
+
taria dovuta alla pandemia ci ha insegnato é un dovere
|
| 156 |
+
verso noi stessi e una preziosa opportunita di sintesi da
|
| 157 |
+
condividere. Tra i tanti pensieri e le tante problematiche
|
| 158 |
+
messe a fuoco riflettendo e chiacchierando in famiglia e in
|
| 159 |
+
rete con Colleghi e amici, ho faticato a scegliere gli argo-
|
| 160 |
+
menti pid opportuni per questa pubblicazione che, come un
|
| 161 |
+
fiume carsico, é destinata a scomparire da subito negli scaf-
|
| 162 |
+
fali delle nostre biblioteche, per poi riapparire nel tempo en-
|
| 163 |
+
ne volte, anche solo per una lettura fugace.
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
Ho scelto due argomenti: uno negativo e uno positivo, per
|
| 166 |
+
ragioni di equilibrio e impossibilita a definire quello piv ri-
|
| 167 |
+
levante.
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
Il primo, negativo, é rappresentato dai limiti attuali del me-
|
| 170 |
+
todo scientifico. In questa prima vera prova da carico pla-
|
| 171 |
+
netaria, in era digitale, la Scienza non ha saputo muoversi
|
| 172 |
+
in maniera sufficientemente efficace, efficiente, coordinata
|
| 173 |
+
e trasparente cosi da risultare utile per i cittadini del mondo.
|
| 174 |
+
Nella pandemia la Medicina si é pubblicamente snaturata
|
| 175 |
+
presentandosi come Scienza medica pit che come Arte me-
|
| 176 |
+
dica, in grado di parlare per tutte le altre scienze. Il metodo
|
| 177 |
+
utilizzato perd ha dimostrato tutti i propri limiti. Limiti so-
|
| 178 |
+
prattutto di obsolescenza novecentesca da cui I’incapacita
|
| 179 |
+
di accedere, gestire, interpretare e trasferire una quantita
|
| 180 |
+
enorme di informazione generata da diverse componenti in
|
| 181 |
+
ragione di un vero bisogno planetario. Il Sapere, sotto
|
| 182 |
+
stress, ha fornito troppo spesso risposte lente, talora solo di
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
350
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
ro, pil di quello di altri é quello che ci interessa di pit. So-
|
| 187 |
+
no sicuro che il vaccino che potrai fare sard una parte pic-
|
| 188 |
+
cola, ma magari importante, per la tua serenitd e felicita.
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
Ecco, parlerei cosi a un adolescente e ciascuno di noi tro-
|
| 191 |
+
vera delle parole migliori e magari pid convincenti; ma non
|
| 192 |
+
gli direi che deve vaccinarsi per proteggere (anche questa
|
| 193 |
+
volta) qualcuno. Semplicemente sara importante che torni al-
|
| 194 |
+
la sua vita scolastica di tutti i giorni, a incontrare gli amici,
|
| 195 |
+
magari senza la mascherina che ha nascosto il sorriso e an-
|
| 196 |
+
che la rabbia verso il mondo. Continuare a vivere come
|
| 197 |
+
abbiamo vissuto per pid di un anno é la vera “variante”
|
| 198 |
+
della nostra esistenza.
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
C’é una speranza finale di questo dialogo vissuto e non
|
| 201 |
+
immaginario con un adolescente nella scelta consapevole
|
| 202 |
+
vaccinale: che anche i mezzi di comunicazione trovino il
|
| 203 |
+
modo di dare voce ai ragazzi. Anche perché, come ab-
|
| 204 |
+
biamo spesso detto sulle pagine di Medico e Bambino, so-
|
| 205 |
+
no in grado di insegnarci qualcosa sul vero significato pub-
|
| 206 |
+
blico e scientifico della conoscenza, che ha nel dubbio, an-
|
| 207 |
+
che nel dubbio, le vere ragioni per un impegno sia perso-
|
| 208 |
+
nale che collettivo.
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
Federico Marchetti
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
buon senso, non sempre corrette e quasi mai comunicate in
|
| 213 |
+
maniera fruibile e non retorica. All‘immenso Sapere della
|
| 214 |
+
Scienza, che prevalentemente ha parlato per bocca dei me-
|
| 215 |
+
dici, é mancata I’attenzione agli alt Saperi (economico, so-
|
| 216 |
+
ciologico, filosofico, teologico) in grado, con lei e pid di lei,
|
| 217 |
+
di dare un senso all’apparentemente insensato. Declinata
|
| 218 |
+
secondo un metodo rigido e superato la Scienza spesso ha
|
| 219 |
+
parlato per se stessa perdendo consistenza e utilita per la vi-
|
| 220 |
+
ta dell’uomo che la ascoltava con |’attenzione di mai.
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
Il secondo, positivo, 6 rappresentato dall’opportunita che
|
| 223 |
+
l'irruenza virale dell’infezione da SARS-CoV-2 ci ha dato di
|
| 224 |
+
riproporre il tema della finitudine dell’uomo.
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
Nell’era della comunicazione e della tecnologia, il delirio
|
| 227 |
+
di un paradigma di Medicina post-genomica di precisio-
|
| 228 |
+
ne, da cui ci si attendono sempre e comunque risposte effi-
|
| 229 |
+
caci per annullare I’effetto delle malattie e allontanare sem-
|
| 230 |
+
pre pid lo spettro della morte fino a scotomizzarlo, ha la-
|
| 231 |
+
sciato il posto all’ineluttabile e all’indicibile finitudine spes-
|
| 232 |
+
so gravata da un’inaccettabile solitudine. Occasione unica
|
| 233 |
+
e importante per ritrovare il valore dell’accompagnamento,
|
| 234 |
+
degli affetti e anche di una coraggiosa Medicina della per-
|
| 235 |
+
sona capace di continuo contenimento e insostituibili ca-
|
| 236 |
+
rezze. Sapremo mantenere questo senso della nostra fini-
|
| 237 |
+
tudine? Se si, dovremo annoverare anche questo evento
|
| 238 |
+
storico solo come un ulteriore passo del destino dell’uomo
|
| 239 |
+
sul pianeta Terra.
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
Andrea Pession
|
| 242 |
+
|
| 243 |
+
Clinica Pediatrica
|
| 244 |
+
IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
Medico e Bambino 6/2021
|
| 247 |
+
|
tesseract/30248.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,248 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Rundum
|
| 2 |
+
Allg. Datenschutzhinweise Immobilien
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
1. Datenschutz auf einen Blick
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
Allgemeine Hinweise
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Uberblick dariiber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn
|
| 9 |
+
Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persénlich identifiziert werden
|
| 10 |
+
konnen. Ausfihrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgefiihrten Date
|
| 11 |
+
schutzerklarung.
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Datenerfassung auf unserer Website
|
| 14 |
+
Wer ist verantwortlich flr die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den
|
| 15 |
+
Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten kénnen Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Wie erfassen wir Ihre Daten?
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die
|
| 20 |
+
Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme
|
| 21 |
+
erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfas-
|
| 22 |
+
sung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
Wofiir nutzen wir Ihre Daten?
|
| 25 |
+
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewdhrleisten. Andere Daten kénnen zur
|
| 26 |
+
Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Welche Rechte haben Sie beziiglich Ihrer Daten?
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft Uber Herkunft, Empfanger und Zweck Ihrer gespeicherten personen-
|
| 31 |
+
bezogenen Daten zu erhalten. Sie haben auRerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Loschung dieser Daten zu ver-
|
| 32 |
+
langen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz kénnen Sie sich jederzeit unter der im Impressum angege-
|
| 33 |
+
benen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zustandigen Aufsichtsbehérde zu.
|
| 34 |
+
Auerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umstanden die Einschrankung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
|
| 35 |
+
Daten zu verlangen. Details hierzu entnehmen Sie der Datenschutzerklarung unter ,,Recht auf Einschrankung der Verarbei-
|
| 36 |
+
tung“.
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies
|
| 41 |
+
und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten
|
| 42 |
+
kann nicht zu Ihnen zurtickverfolgt werden. Sie konnen dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung be-
|
| 43 |
+
stimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen zu diesen Tools und Uber Ihre Widerspruchsméglichkeiten finden Sie in
|
| 44 |
+
der folgenden Datenschutzerklarung.
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
Datenschutz
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persénlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen
|
| 51 |
+
Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklarung.
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind
|
| 54 |
+
Daten, mit denen Sie persénlich identifiziert werden kénnen. Die vorliegende Datenschutzerklarung erlautert, welche Daten
|
| 55 |
+
wir erheben und wofir wir sie nutzen. Sie erlautert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin,
|
| 56 |
+
dass die Datentibertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslticken aufweisen kann. Ein li-
|
| 57 |
+
ckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht méglich.
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
|
| 60 |
+
Die verantwortliche Stelle fiir die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
Rundum Immobilien GmbH
|
| 63 |
+
Petersbergstr. 24
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
51702 Bergneustadt
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
Telefon: 02763 / 1493
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
E-Mail: info@rundumimmobilien.de
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
Verantwortliche Stelle ist die natiirliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen Uber die Zwecke und
|
| 72 |
+
Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. A.) entscheidet.
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
Datenschutzhinweise 06/2019 1/4 www.rundumimmobilien.de
|
| 75 |
+
Rundum
|
| 76 |
+
Allg. Datenschutzhinweise Immobilien
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
Viele Datenverarbeitungsvorgange sind nur mit Ihrer ausdriicklichen Einwilligung mdglich. Sie konnen eine bereits erteilte
|
| 81 |
+
Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die RechtmafRigkeit der bis zum
|
| 82 |
+
Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unbertihrt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in be-
|
| 83 |
+
sonderen Fallen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO) Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit.
|
| 84 |
+
e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Griinden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen
|
| 85 |
+
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch fiir ein auf diese Bestimmungen
|
| 86 |
+
gestiitztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutz-
|
| 87 |
+
erklarung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten,
|
| 88 |
+
es sei denn, wir konnen zwingende schutzwirdige Griinde ftir die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und
|
| 89 |
+
Freiheiten Uberwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Austbung oder Verteidigung von Rechtsanspriichen
|
| 90 |
+
(Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betrei-
|
| 91 |
+
ben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum
|
| 92 |
+
Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch fiir das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung
|
| 93 |
+
steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschlieRend nicht mehr zum Zwecke der Direktwer-
|
| 94 |
+
bung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
Beschwerderecht bei der zustandigen Aufsichtsbehérde
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
Im Falle von Verst6Ren gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehdrde, insbesonde-
|
| 99 |
+
re in dem Mitgliedstaat ihres gewohnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaflichen Verstohes zu.
|
| 100 |
+
Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
Recht auf Dateniibertragbarkeit
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfiillung eines Vertrags automatisiert verarbei-
|
| 105 |
+
ten, an sich oder an einen Dritten in einem gangigen, maschinenlesbaren Format aushandigen zu lassen. Sofern Sie die direk-
|
| 106 |
+
te Ubertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
SSL- bzw. TLS-Verschliisselung
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgriinden und zum Schutz der Ubertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellun-
|
| 111 |
+
gen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLSVerschliisselung. Eine verschlisselte Verbin-
|
| 112 |
+
dung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von ,,http://“ auf ,,https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol
|
| 113 |
+
in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlisselung aktiviert ist, kannen die Daten, die Sie an uns Ubermitteln,
|
| 114 |
+
nicht von Dritten mitgelesen werden.
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
Auskunft, Sperrung, Léschung und Berichtigung
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft Uber Ihre
|
| 119 |
+
gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfanger und den Zweck der Datenverarbeitung und gef. ein
|
| 120 |
+
Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Loschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezoge-
|
| 121 |
+
ne Daten kénnen Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
Recht auf Einschrankung der Verarbeitung
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
Sie haben das Recht, die Einschrankung der Verarbeitung |hrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu kénnen Sie
|
| 126 |
+
sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschrankung der Verarbeitung
|
| 127 |
+
besteht in folgenden Fallen:
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, bendtigen wir in der Regel Zeit,
|
| 130 |
+
um dies zu Uberprifen. Fir die Dauer der Priifung haben Sie das Recht, die Einschrankung der Verarbeitung Ihrer personen-
|
| 131 |
+
bezogenen Daten zu verlangen.
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmaRig geschah/geschieht, konnen Sie statt der Loschung
|
| 134 |
+
die Einschrankung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr bendtigen, Sie sie
|
| 135 |
+
jedoch zur Austibung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprtichen bendotigen, haben Sie das Recht, statt der
|
| 136 |
+
Loschung die Einschrankung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch
|
| 137 |
+
nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwagung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen wer-
|
| 138 |
+
den. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen Uiberwiegen, haben Sie das Recht, die Einschrankung der Verarbeitung
|
| 139 |
+
Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschrankt haben, diirfen diese Daten - von ihrer Speicherung
|
| 142 |
+
abgesehen - nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Austibung oder Verteidigung von Rechtsanspriichen oder
|
| 143 |
+
zum Schutz der Rechte einer anderen nattirlichen oder juristischen Person oder aus Griinden eines wichtigen offentlichen
|
| 144 |
+
Interesses der Europaischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
Datenschutzhinweise 06/2019 2/4 www.rundumimmobilien.de
|
| 147 |
+
Rundum
|
| 148 |
+
Allg. Datenschutzhinweise Immobilien
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
3. Datenerfassung auf unserer Website
|
| 151 |
+
|
| 152 |
+
Cookies
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und
|
| 155 |
+
enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies
|
| 156 |
+
sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns ver-
|
| 157 |
+
wendeten Cookies sind so genannte ,,Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch geléscht. Andere
|
| 158 |
+
Cookies bleiben auf Ihrem Endgerat gespeichert bis Sie diese loschen. Diese Cookies erméglichen es uns, Ihren Browser beim
|
| 159 |
+
nachsten Besuch wiederzuerkennen. Sie konnen lhren Browser so einstellen, dass Sie Uber das Setzen von Cookies informiert
|
| 160 |
+
werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies fiir bestimmte Falle oder generell ausschlieRen so-
|
| 161 |
+
wie das automatische Loschen der Cookies beim SchlieRen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann
|
| 162 |
+
die Funktionalitat dieser Website eingeschrankt sein. Cookies, die zur Durchfllhrung des elektronischen Kommunikations-
|
| 163 |
+
vorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwiinschter Funktionen (z. B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind,
|
| 164 |
+
werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere
|
| 167 |
+
Cookies (z. B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklarung
|
| 168 |
+
gesondert behandelt.
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
Server-Log-Dateien
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-LogDateien, die Ihr Browser
|
| 173 |
+
automatisch an uns iibermittelt. Dies sind:
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
+ Browsertyp und Browserversion
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
* verwendetes Betriebssystem
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
¢ — Referrer URL
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
+ Hostname des zugreifenden Rechners
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
+ Uhrzeit der Serveranfrage
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
+ — IP-Adresse
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
Eine Zusammenfihrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.Die Erfassung dieser Daten erfolgt
|
| 188 |
+
auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien
|
| 189 |
+
Darstellung und der Optimierung seiner Website - hierzu miissen die Server-Log-Files erfasst werden.
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
Kontaktformular
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der
|
| 194 |
+
von lhnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und fiir den Fall von Anschlussfragen bei uns ge-
|
| 195 |
+
speichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebe-
|
| 196 |
+
nen Daten erfolgt somit ausschlieRlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie konnen diese Einwilli-
|
| 197 |
+
gung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmaigkeit der bis zum Widerruf
|
| 198 |
+
erfolgten Datenverarbeitungsvorgange bleibt vom Widerruf unberiihrt. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen
|
| 199 |
+
Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Loschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck
|
| 200 |
+
flir die Datenspeicherung entfallt(z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmun-
|
| 201 |
+
gen -insbesondere Aufbewahrungsfristen - bleiben unberihrt.
|
| 202 |
+
|
| 203 |
+
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden perso-
|
| 206 |
+
nenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese
|
| 207 |
+
Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b
|
| 208 |
+
DSGVO, sofern Ihre Anfrage mitder Erfilllung eines Vertrags zusammenhangt oder zur Durchfuhrung vorvertraglicher Maknah-
|
| 209 |
+
men erforderlich ist. In allen Ubrigen Fallen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder
|
| 210 |
+
auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung
|
| 211 |
+
der an uns gerichteten Anfragen haben. Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen Ubersandten Daten verbleiben bei uns, bis
|
| 212 |
+
Sie uns zur Léschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck fiir die Datenspeicherung ent-
|
| 213 |
+
fallt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere gesetz-
|
| 214 |
+
liche Aufbewahrungsfristen - bleiben unberihrt.
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)
|
| 217 |
+
|
| 218 |
+
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie fur die Begriindung, inhaltliche Ausgestaltung
|
| 219 |
+
oder Anderung des Rechtsverhiltnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1lit. b
|
| 220 |
+
DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfillung eines Vertrags oder vorvertraglicher MaRnahmen gestattet. Personen-
|
| 221 |
+
bezogene Daten uber die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur,
|
| 222 |
+
soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermdglichen oder abzurechnen.
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschaftsbeziehung geléscht. Gesetz-
|
| 225 |
+
liche Aufbewahrungsfristen bleiben unberthrt.
|
| 226 |
+
|
| 227 |
+
Datenschutzhinweise 06/2019 3/4 www.rundumimmobilien.de
|
| 228 |
+
Rundum
|
| 229 |
+
Allg. Datenschutzhinweise Immobilien
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
4. Plugins und Tools
|
| 232 |
+
|
| 233 |
+
Google Maps (mit Einwilligung)
|
| 234 |
+
|
| 235 |
+
Diese Seite nutzt Uber eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieterin ist die Google Ireland Limited (,,Google“), Gordon
|
| 236 |
+
House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Um den Datenschutz auf unserer Website zu gewahrleisten, ist Google Maps deak-
|
| 237 |
+
tiviert, wenn Sie unsere Website das erste Mal betreten. Eine direkte Verbindung zu den Servern von Google wird erst her-
|
| 238 |
+
gestellt, wenn Sie Google Maps selbststandig aktivieren (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Auf diese Weise wird
|
| 239 |
+
verhindert, dass Ihre Daten schon beim ersten Betreten der Seite an Google tibertragen werden. Nach der Aktivierung wird
|
| 240 |
+
Google Maps Ihre IP-Adresse speichern. Diese wird anschlieRend in der Regel an einen Server von Google in den USA tiber-
|
| 241 |
+
tragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat nach der Aktivierung von Google Maps keinen Einfluss auf diese
|
| 242 |
+
Datenibertragung.
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklarung von Google:
|
| 245 |
+
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
|
| 246 |
+
|
| 247 |
+
Datenschutzhinweise 06/2019 4/4 www.rundumimmobilien.de
|
| 248 |
+
|
tesseract/3062.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,165 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Grundlage: 22. CoBeLVO Stand: 4. Juni 2021
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Hygienekonzept Ev. Familienbildungsstdtte Haus der Familie Landau
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Auf der Grundlage des Hygienekonzepts flir auSerschulische Bildungsmaf&nahmen, Aus-, Fortund
|
| 6 |
+
Weiterbildung
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Fur Angebote in den o.g. Bereichen sind die folgenden Hygienemaf&{nahmen zu beachten:
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
1. Die geltende Kontaktbeschrankung, das geltende Abstandsgebot und die Maskenpflicht werden
|
| 11 |
+
gewahrleistet durch die folgenden MaRnahmen:
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
a. Der Abstand von mindestens 1,5 Metern pro Person ist sicherzustellen, soweit die jeweils geltende
|
| 14 |
+
Corona-Bekampfungsverordnung keine andere Regelung trifft. Maf&nahmen zur Steuerung des
|
| 15 |
+
Zutritts und zur Wahrung des Abstandsgebotes sind zu treffen, dazu gehéren auch angemessen
|
| 16 |
+
ausgeschilderte Wegekonzepte. Soweit mdglich sind Einbahnregelungen zu treffen. Wartebereiche
|
| 17 |
+
(z. B. vor Standen und Toilettenanlagen) sind ebenfalls mit Markierungen zur Einhaltung des
|
| 18 |
+
Mindestabstandes zu versehen.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
- Im Haus der Familie wird das Einhalten des Mindestabstands von 1,50 m sichergestellt.
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
- | Besucherlnnen nehmen beim Betreten und Verlassen des Hauses Ruicksicht aufeinander
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
- Die Mindestabstdnde werden auch beim Hereinkommen und Verlassen der Raume
|
| 25 |
+
eingehalten
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
- | Im Treppenhaus und in den Fluren muss der Mindestabstand von 1,50 m eingehalten werden
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
- Bei gleichzeitig stattfindenden Kursen nutzen Besucherinnen des ,,griinen Raums“ den
|
| 30 |
+
vorderen Eingang und das vordere Treppenhaus, BesucherInnen des ,,roten Raums“ nutzen
|
| 31 |
+
den hinteren Eingang und das hintere Treppenhaus.
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
- Das Betreten des Anmeldebiuros ist nur einzeln gestattet.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
b. Eine medizinische Gesichtsmaske (OP-Maske) oder eine Maske der Standards KN95/N95 oder FFP2
|
| 36 |
+
oder eines vergleichbaren Standards ist im Innenbereich zu tragen.
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
- Alle BesucherInnen sind verpflichtet, im Innenbereich einen entsprechenden Mund-Nasen-
|
| 39 |
+
Schutz zu tragen.
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
2. Organisation der Durchfiihrung
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
a. Die Kontaktnachverfolgbarkeit der anwesenden Personen ist sicherzustellen. Kontaktdaten (Name,
|
| 44 |
+
Vorname, Anschrift, Telefonnummer), die eine Erreichbarkeit der Person sicherstellen, sowie Datum
|
| 45 |
+
und Zeit der Anwesenheit der Person sind von der Bildungsstatte unter Einhaltung der
|
| 46 |
+
datenschutzrechtlichen Bestimmungen zu erheben und fir eine Frist von einem Monat
|
| 47 |
+
aufzubewahren; nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist sind die Daten unverztiglich zu l6schen.
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
- Die Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefonnummer, Kurs mit Datum und Uhrzeit) werden
|
| 50 |
+
durch die Familienbildungsstatte erfasst
|
| 51 |
+
- | Unterschriftslisten zum Unterschreiben liegen in den Kursen aus.
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
b. Fur die Bewirtung gelten die Vorgaben der Gastronomie.
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
- Bewirtung findet nicht statt.
|
| 56 |
+
c. Die Benutzung von sanitaren Einrichtungen ist unter Beachtung der gebotenen Schutzmafnahmen
|
| 57 |
+
zulassig.
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
- Die Benutzung der sanitdren Einrichtungen unterliegt den Schutzmafsnahmen.
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
d. Fir Sport- und Bewegungsangebote in offentlichen und privaten Einrichtungen auerhalb der
|
| 62 |
+
allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen gilt § 10 der Verordnung entsprechend.
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
e. Fur den auerschulischen Musikunterricht gilt das Hygienekonzept fiir den Musikbereich.
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
3. Personenbezogene EinzelmaRnahmen:
|
| 67 |
+
a. Personen mit erkennbaren Symptomen einer Atemwegsinfektion ist der Zugang zu verwehren.
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
b. Alle Personen missen wahrend des Aufenthaltes in der Bildungsstatte eine medizinische
|
| 70 |
+
Gesichtsmaske (OP-Maske) oder eine Maske der Standards KN95/N95 oder FFP2 oder eines
|
| 71 |
+
vergleichbaren Standards tragen. Die Maskenpflicht gilt auch am Platz.
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
c. Es gilt die Mafgabe, dass die Unméglichkeit oder Unzumutbarkeit der Einhaltung der
|
| 74 |
+
Maskenpflicht durch eine arztliche Bescheinigung glaubhaft zu machen ist, aus der sich mindestens
|
| 75 |
+
nachvollziehbar ergeben muss, auf welcher Grundlage die arztliche Diagnose gestellt wurde und aus
|
| 76 |
+
welchen Grtinden das Tragen einer Maske im konkreten Fall eine unzumutbare Belastung darstellt.
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
d. Alle Personen missen sich beim Betreten der Veranstaltung die Hande desinfizieren oder
|
| 79 |
+
waschen. Geeignete Waschgelegenheiten bzw. Desinfektionsspender sind vorzuhalten.
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
e. Die geltenden Schutzmaf&nahmen und Verhaltensregeln (inkl. allgemeinen Regeln des
|
| 82 |
+
Infektionsschutzes wie ,,Niesetikette“, Einordnung von Erkaltungssymptomen etc.) sind durch
|
| 83 |
+
geeignete Hinweisschilder kenntlich zu machen.
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
- Keine Kursteilnahme bei Krankheitsanzeichen (z.B. Fieber, Husten, Atemprobleme,
|
| 86 |
+
Halsschmerzen..) , bei positivem Abstrich oder Quarantane
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
- Alle BesucherInnen sind verpflichtet, im Innenbereich einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen,
|
| 89 |
+
auch am Platz.
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
- An den Eingdngen befinden sich Spender mit Handedesinfektionsmittel.
|
| 92 |
+
Beim Betreten des Hauses reinigen sich alle Besucherinnen die Hande mit Seife oder nutzen
|
| 93 |
+
die Handedesinfektion.
|
| 94 |
+
Nach Nutzung der Toilette sind die Hande mit Seife zu waschen/zu desinfizieren.
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
- Husten oder Niesen in ein Taschentuch oder in die Armbeuge, abgewandt von anderen
|
| 97 |
+
Personen. Falls in die Hand gehustet oder geniest wird, mtissen die Hande mit Seife
|
| 98 |
+
gewaschen/desinfiziert werden.
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
- Das Hygienekonzept wird auf der Homepage der Ev. Familienbildungsstatte und im
|
| 101 |
+
Schaukasten ver6ffentlicht.
|
| 102 |
+
Es wird in digitaler Form an alle KursleiterInnen und Kooperationspartnerlnnen
|
| 103 |
+
weitergegeben. Es wird in digitaler Form oder auf dem Postweg den angemeldeten
|
| 104 |
+
Kursteilnehmelnnen zugeschickt
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
- Auf die Regelungen der geltenden Schutzmafsnahmen und Verhaltensregeln weisen Aushdnge
|
| 107 |
+
und Hinweisschilder hin
|
| 108 |
+
Personal kann durch eine Trennscheibe geschiitzt werden. Personal, das durch eine Trennscheibe
|
| 109 |
+
oder sonstige geeignete SchutzmafSnahmen geschitzt ist, ist von der etwaigen
|
| 110 |
+
Trageverpflichtung eines MundNasenschutzes befreit.
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
- Personal ist durch eine Trennscheibe geschitzt.
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
- Bei persénlichen Beratungsgesprdachen, bei denen der Mindestabstand nicht eingehalten
|
| 115 |
+
werden kann, wird ebenfalls ein Plexiglas-Spuckschutz genutzt, hier kann die Maskenpflicht
|
| 116 |
+
entfallen
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
g. Der Verleih von Gegenstanden ist unzulassig, sofern sie nach Benutzung nicht desinfiziert werden
|
| 119 |
+
k6nnen.
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
- Tische, Stihle werden nach Gebrauch gereinigt
|
| 122 |
+
- Materialien wie Stifte, Scheren, Schreibunterlagen sind selbst mitzubringen
|
| 123 |
+
- benutzte Materialien der Familienbildungsstatte werden nach Gebrauch gereinigt
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
4. Einrichtungsbezogene MaRnahmen:
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
a. In Sanitar-, Gemeinschafts- und Pausenraumen sind Handedesinfektionsmittel, Flussigseife und
|
| 128 |
+
Einmalhandticher zur Verfiigung zu stellen. Die Raume sind regelmafig zu reinigen.
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
- Inallen Toilettenradumen stehen Flussigseife und Einmalhandtticher zur Verfiigung
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
- Toilettensitze, Armaturen, Waschbecken und Fufsbdden werden tdglich gereinigt
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
- Der Sanitdrbereich kann jeweils nur von einer Person betreten werden
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
- Tuirklinken, Griffe, Treppengeldnder und Lichtschalter im Haus werden tdglich gereinigt
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
b. Es sind gezielte Ma&nahmen zu treffen, um die Belastung von Raumen mit Aerosolen zu
|
| 139 |
+
minimieren. Alle Raumlichkeiten sind ausreichend zu beltiften.
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
- Es sind weniger Teilnehmerinnen als im Normalbetrieb in den Kursrdumen zuldssig (eine
|
| 142 |
+
Person pro 10 qm)
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
- Gruppenangebote sind nur bei Einhaltung der Abstandsregelungen méglich
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
- Die Kursrdume werden regelmdfig geltiftet (Stofltiftung), nach Méglichkeit bleibt ein Fenster
|
| 147 |
+
wdahrend des Kurses ge6ffnet, stiindlich sind die Fenster 7 min ganz zu 6ffnen.
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
- | Gruppenrdume werden vor nachfolgenden Veranstaltungen durchgeliftet.
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
5. Generell gilt:
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
a. Fur die Einhaltung der Regelungen ist vom Trager der Einrichtung eine beauftragte Person vor Ort
|
| 154 |
+
zu benennen.
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
- In unsrem Haus wurde eine Verwaltungskraft zur Hygienebeauftragten benannt.
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
b. Personen, die nicht zur Einhaltung dieser Regeln bereit sind, ist im Rahmen des Hausrechts der
|
| 159 |
+
Zutritt oder Aufenthalt zu verwehren.
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
- Kursteiinehmerinnen kénnen nur unter diesen Auflagen an unseren Angeboten teilnehmen.
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
c. Zum Arbeitsschutz der Beschaftigten wird auf den SARS-CoV2-Arbeitsschutzstandard des BMAS
|
| 164 |
+
verwiesen.
|
| 165 |
+
|
tesseract/30827.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,303 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
0512448-ADV_Slush_2_13_qxd 12/13/16 11:53AM Page 1 @
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
The Taylor worldwide distributor network offers the most complete
|
| 6 |
+
line of equipment, factory trained service, full parts inventory,
|
| 7 |
+
merchandising programs, support materials, financing and leasing
|
| 8 |
+
capabilities to meet your needs. Whether your business is new or an
|
| 9 |
+
add-a-business concept, your Taylor distributor can demonstrate how
|
| 10 |
+
easy it really is to add slush drinks to your offerings.
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
As foodservice experts, they can help you develop mix programs,
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
NON-CARBONATED SAMPLE YOUR CARBONATED SAMPLE YOUR flavor choices, show you merchandising techniques and more
|
| 21 |
+
SLUSH (16 OUNCE) FIGURES © —_-FIGURES SLUSH (16 OUNCE) FIGURES ‘FIGURES vor euorces, Stow you ising ea ,
|
| 22 |
+
everything you need to really make your business grow.
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
selling price 49 5 selling orice 49 $ So why wait? Call toll free today.
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
Less food cost - 26 - Less iood cost - 12 - 800-255-0626
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Less cup cost = 05 = Less cup cost - 05 - Ask about our Environmentally Safe Refrigerant Program. P
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Profit per slush 68 Less lid cost - 03 = capa
|
| 31 |
+
Profit per slush 79 Rae TAYLOR consistent quality,
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
Multiply servings per day X 50 X Ss! f
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Profit per day 34.00 $ Multiply servings per day x 50 x en
|
| 36 |
+
Profit per day 39.50 $ Taylor
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
Multiply days open per week x 7 x 750 N. Blackhawk Blvd. EL
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
Profit per week 238.00 $ Multiply days open per week =x 7 X FO. Box “leis 61072-0410 . P
|
| 41 |
+
Profit per week 27650 = § 815-624-8333 icy cold drinks
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
Multiply weeks open per month x 4 Xx
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
Profit per month 952.00 $ Multiply weeks open per month x 4 x www.taylor-company.com Miu) ie
|
| 46 |
+
Profit per month 1,106.00 $ it
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
Multiply months open per year x 12 X
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Profit per year 11,424.00 Multiply months open per year x 12 X od
|
| 51 |
+
Profit per year 13,272.00
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
margins:
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
Note: Costs and profit projections are based on approximate national mix cost averages
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
Note: Costs and profit projections are based on approximate national mix cost averages
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
051248-ADV 12/16
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
0512448-ADV_Slush_2_13_qxd 12/13/16 11:53AM Page 2
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
Non-carbonated
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
RD30**
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
Model RD30
|
| 79 |
+
Compressor btu/hr* -
|
| 80 |
+
Beater motor hp 5
|
| 81 |
+
Freezing cylinder qts 7
|
| 82 |
+
liter 66
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
Mix reservoir gts -
|
| 85 |
+
liter -
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
Width in 10
|
| 88 |
+
mm 254
|
| 89 |
+
Overall depth in 33
|
| 90 |
+
mm 838
|
| 91 |
+
Overall height in 27/32
|
| 92 |
+
mm 696
|
| 93 |
+
Net weight Ibs 135
|
| 94 |
+
kgs 61.2
|
| 95 |
+
Shipping weight Ibs 175
|
| 96 |
+
kgs 79.4
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
* Under normal operation
|
| 99 |
+
BTU's may vary based on compressor used.
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
340t**
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
321
|
| 104 |
+
145.6
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
342
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
(2) 7,500
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
596
|
| 113 |
+
270.3
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
T Except 115 volt, 6,000 btu/hr
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
370
|
| 118 |
+
3,000
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
(2) 10.5
|
| 121 |
+
(2) 10.0
|
| 122 |
+
1455
|
| 123 |
+
360
|
| 124 |
+
18'/2
|
| 125 |
+
470
|
| 126 |
+
Ts
|
| 127 |
+
690
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
86
|
| 130 |
+
39
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
93
|
| 133 |
+
42
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
371
|
| 136 |
+
4,300
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
(3) 10.5
|
| 139 |
+
(3) 10.0
|
| 140 |
+
21's
|
| 141 |
+
540
|
| 142 |
+
18'/2
|
| 143 |
+
470
|
| 144 |
+
27 "Ia
|
| 145 |
+
690
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
121
|
| 148 |
+
55
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
129
|
| 151 |
+
59
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
390
|
| 156 |
+
7,900
|
| 157 |
+
5
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
7
|
| 160 |
+
6.6
|
| 161 |
+
20
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
18.9
|
| 164 |
+
18 ‘/i
|
| 165 |
+
468
|
| 166 |
+
31
|
| 167 |
+
787
|
| 168 |
+
36 %/s
|
| 169 |
+
924
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
282
|
| 172 |
+
127.9
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
308
|
| 175 |
+
139.7
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
A Operational training videos included.
|
| 178 |
+
** Ask about the optional, customized remote mix delivery systems available.
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
am
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
371
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
432 &
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
428 430
|
| 191 |
+
3,600 4,000
|
| 192 |
+
5 25
|
| 193 |
+
7 4
|
| 194 |
+
6.6 3.8
|
| 195 |
+
20 14
|
| 196 |
+
18.9 13.2
|
| 197 |
+
13'/2 16 "he
|
| 198 |
+
343 418
|
| 199 |
+
32/2 27°fs
|
| 200 |
+
826 701
|
| 201 |
+
325 27s
|
| 202 |
+
829 700
|
| 203 |
+
221 176
|
| 204 |
+
100.2 79.8
|
| 205 |
+
264 207
|
| 206 |
+
119.8 93.9
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
—e-
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
cS
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
Carbonated
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
y
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
ae)
|
| 217 |
+
ml
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
432
|
| 220 |
+
4,000
|
| 221 |
+
(2) .25
|
| 222 |
+
(2)4
|
| 223 |
+
(2) 3.8
|
| 224 |
+
(2) 12
|
| 225 |
+
(2) 11.4
|
| 226 |
+
18"
|
| 227 |
+
475
|
| 228 |
+
272
|
| 229 |
+
699
|
| 230 |
+
365s
|
| 231 |
+
930
|
| 232 |
+
|
| 233 |
+
305
|
| 234 |
+
138.3
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
368
|
| 237 |
+
166.9
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
& Available as optional approved for dairy products.
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
17 hs
|
| 242 |
+
439
|
| 243 |
+
34%/16
|
| 244 |
+
868
|
| 245 |
+
35°/s
|
| 246 |
+
905
|
| 247 |
+
|
| 248 |
+
335
|
| 249 |
+
152.0
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
383
|
| 252 |
+
173.7
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
C300 @&
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
C303
|
| 259 |
+
18,000
|
| 260 |
+
(3) .16
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
(3)7
|
| 263 |
+
(3) 6.6
|
| 264 |
+
|
| 265 |
+
24°/,
|
| 266 |
+
619
|
| 267 |
+
35'/s
|
| 268 |
+
911
|
| 269 |
+
41°/s
|
| 270 |
+
1057
|
| 271 |
+
441
|
| 272 |
+
200.3
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
507
|
| 275 |
+
230.0
|
| 276 |
+
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
0314
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
|
| 282 |
+
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
|
| 285 |
+
349 & 6
|
| 286 |
+
C314 349
|
| 287 |
+
(2) 18,000 (2) 14,000
|
| 288 |
+
(4) 16 (2) .25
|
| 289 |
+
(4)7 (4)7
|
| 290 |
+
(4) 6.6 (4) 6.6
|
| 291 |
+
30 31%
|
| 292 |
+
762 797
|
| 293 |
+
35% 40%/
|
| 294 |
+
o11 1026
|
| 295 |
+
40'f 56“)
|
| 296 |
+
1029 1443
|
| 297 |
+
632 765
|
| 298 |
+
286.7 347.0
|
| 299 |
+
699 847
|
| 300 |
+
3171 384.2
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
@ Shown on optional cart
|
| 303 |
+
|
tesseract/30858.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,106 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Liebe Geschwister und Freunde der Stadtmission!
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
"(JENN DU GEGESSEN HAST UND saTT Bist, Das schdne Sommerwetter, sinkende
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
SOLLST Du Den HERRN, DEINEN Got, LOBEN." Inzidenzzahlen und hier und da Aussicht auf
|
| 6 |
+
' ' =
|
| 7 |
+
Bibev: 5. Mose 8 Vers 10 z Urlaub: Irgendwie steigt die Stimmung bei
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Vielen gerade. Wer kann, ist drau&en. Man
|
| 10 |
+
trifft sich wieder. Die Biergarten sind voll. Und
|
| 11 |
+
auch die Spiele der Fu&ball-EM kann man
|
| 12 |
+
gemeinsam anschauen (auch wenn nicht alle
|
| 13 |
+
davon ein ,,Genuss“ sind @ ) Freiheit! Eine
|
| 14 |
+
Wisten-Etappe scheint ein Stick Uberwunden.
|
| 15 |
+
Ein Grund zur Freude. Corona ist nicht mehr
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
’ so ganz das allbeherrschende Thema.
|
| 18 |
+
<> Allerdings ist es noch lange nicht vom Tisch.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Als Gemeinde freuen wir uns in kleinen Schritten wieder mehr miteinander tun zu konnen, uns live zu
|
| 23 |
+
treffen und, wie es aussieht, konnen wir tatsachlich bald auch wieder miteinander singen. Wir beginnen
|
| 24 |
+
wieder zu planen. Und zugleich sind wir gespannt: Wie wird wohl das Leben nach dem Sommer
|
| 25 |
+
aussehen? Wie sieht unsere Gemeinde dann aus? Wer ist noch da, wer kommt wieder, wer hat sich
|
| 26 |
+
sachte ausgeklinkt und wer hat neu Lust auf einen gemeinsamen Weg?
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
In der Krise fragen wir Gott. Suchen Hoffnung bei ihm. Wir spiiren: Nichts haben wir wirklich in der
|
| 29 |
+
Hand. Alle miteinander sind wir angewiesene Menschen. Aus gutem Grund sagen wir uns gegenseitig,
|
| 30 |
+
was wir vermissen, sind manchmal genervt, erschdpft, manche einsam, andere an ihren
|
| 31 |
+
Leistungsgrenzen.
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
Und dann geht es plétzlich wieder einfacher. Ein neues Normal“ ist in Sicht. Und jetzt gibt es so viel
|
| 34 |
+
nachzuholen (geht das eigentlich: ,Leben nachholen“?) So viel zu tun, zu erleben, zu regeln. Das ist
|
| 35 |
+
richtig und gut. Welche Rolle wird JESUS in diesem neuen ,,Normal“ spielen? Werden wir etwas gelernt
|
| 36 |
+
haben, tiber Machbarkeit und seine Grenzen, tiber Gemeinschaft und ihren Wert, tiber Begegnung und
|
| 37 |
+
nicht nur ,,Meetings“?
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
In 5. Mose 8 geht es vorausschauend um die Zeit, in der das Volk Israel das neue Land eingenommen
|
| 40 |
+
haben wird. Eine lange Wiistenwanderung wird dann hinter den Menschen liegen und ENDLICH gibt es
|
| 41 |
+
wieder Farben, Friichte, Ernte, schénes Wohnen, Heimat. Und sehr realistisch spricht Gott einen
|
| 42 |
+
typischen Wesenszug seiner Menschen bis heute an: Wirst du Gott im selben MaB loben, wie du ihm
|
| 43 |
+
geklagt hast? Wirst du ihm danken ftir das Schéne, so, wie du an schweren Tagen gefragt hast: , Wo
|
| 44 |
+
bist du?“ Wirst du dich erinnern, dass alles, was du hast, geschenktes Gut von Gott ist? Wird es Raum
|
| 45 |
+
geben, bei all den neuen Méglichkeiten, neue Fragen zu Stellen: ,,Gott, wie kann ich dir mit den wieder
|
| 46 |
+
gewonnenen Freiheiten und Raumen dienen — zum Besten fiir die Welt?“ Nachdem ,,wir“ scheinbar
|
| 47 |
+
wieder ,,Kontrolle“ Uber die Situation oder das Leben haben — welche ,,Rolle“ bekommt Gott?
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
Ich méchte diese Fragen ernsthaft héren, weil ich glaube, dass tatsachlich in Krisen die Chancen zum
|
| 50 |
+
Neuen stecken. Und die Gefahr zum Riickfall in das ,,Alte“. Miteinander Gott neu zu loben, frohlicher,
|
| 51 |
+
groRztigiger IHM mein Leben und alles Hab und Gut anzuvertrauen — das hore ich als freundliche
|
| 52 |
+
Mahnung, nicht als Drohung. Und als eine Einladung: Geh den Schritt in den Neubeginn bewusst.
|
| 53 |
+
Nimm Gott mit. Lebe dankbarer und erwartungsvoller im Blick auf ihn. Achtsamer, klarer, mit neuen
|
| 54 |
+
Prioritaten. Vieles hat sich verandert in den letzten Monaten. Gott aber ist da. Mit dankbarem und
|
| 55 |
+
hoffnungsvollem Blick auf ihn, wollen wir auch als Gemeinde die ,Raume“ wieder einnehmen.
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
Es grit Sie herzlich Ihr i 4
|
| 58 |
+
bn;
|
| 59 |
+
WICHTIGE INFORMATIONEN UND TERMINE
|
| 60 |
+
AKTUELLER STAND CORONA-REGELN FUR DEN GOTTESDIENST (27.6.2021)
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
Furr den Gottesdienst miissen Sie sich jetzt NICHT MEHR vorher anmelden.
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
Allerdings sind wir nach wie vor an die Abstandsregein beim Sitzen It. Hygienekonzept gebunden, so
|
| 65 |
+
dass die mégliche Teilnehmerzahl aktuell noch begrenzt bleibt. Bei gutem Wetter knnen wir einige
|
| 66 |
+
Platze nach draufen erweitern. Die Kontaktdaten miissen wir ebenfalls weiterhin vorhalten.
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
IM Gottesdienst muss nun keine FFP2-Maske mehr getragen werden, sobald der Platz eingenommen
|
| 69 |
+
wurde. Beim Betreten und Bewegen im Gemeindehaus muss die Maske aber weiterhin getragen
|
| 70 |
+
werden.
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
Wann und wie wir schrittweise wieder zum gemeinsamen Singen kommen, erfahren Sie dann im
|
| 73 |
+
Gottesdienst. Auch hier gilt, dass wir umsichtig aufeinander Riicksicht nehmen.
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
ONLINE-SINGEN am 8.7. um 20.00 Uhr:
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
Stefan Pentzek wird am 8 Juli noch einmal das ,Wunschliedersingen“ online iber Zoom (Link tiber
|
| 78 |
+
unsere Website) anbieten. Wir hoffen ja, dass gemeinsames Singen bald wieder ,,vor Ort“ mdglich ist.
|
| 79 |
+
Nach der ,,Sommerpause“ méchten wir tiberlegen, ob es solch ein gemeinsames Singen ,live“ in
|
| 80 |
+
regelmaRigen Abstanden geben kénnte.
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
DANKE KIGO
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
Ein Dankeschén mochten wir einmal den Mitarbeiterinnen und Familien aussprechen, die wahrend der
|
| 85 |
+
Corona-Lockdown-Phasen alle Méglichkeiten ausgeschdépft haben, um den Kindern Zugang zu Gottes
|
| 86 |
+
Wort zu ermdglichen!
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
NEUE TECHNIK
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
Die Lockdown-Phase wurde auch genutzt, um nach und nach die in die Jahre gekommene Tontechnik
|
| 91 |
+
in der Stami auf einen aktuellen Stand zu bringen. Dank einiger zweckgebundener Spenden war dies
|
| 92 |
+
méglich. Den Spendern und auch den Helfern bei den im Hintergrund stattfindenden
|
| 93 |
+
Umbaumafnahmen auch einmal ein DANKE (Wir hoffen, das Projekt im September dann abschlieen
|
| 94 |
+
zu kénnen...)
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
Weitere Termine:
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
Am 7.7. trifft sich die Gemeindeleitung noch einmal zu einer Videokonferenz
|
| 99 |
+
Am 15.7. wird das Gemeindegebet IN DER STAMI stattfinden.
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
Stefan und Eva-Maria Pentzek sind vom 10.7. bis 1.8. im Urlaub. Anfragen in dieser Zeit bitte an
|
| 102 |
+
Wilfried Clemens.
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
Ihnen allen wiinschen wir als Gemeindeleitung Bewahrung - und wo Sie in den Urlaub
|
| 105 |
+
starten: Erholsame Tage!
|
| 106 |
+
|
tesseract/32238.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,211 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
gas flow technology by végtlin
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Vacuum fittings
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Vacuum fittings are sold individually (incl. O-ring).
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
Female nut and gasket is not included in the scope of delivery.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
Part-N° 328-1192 328-1190 328-1191
|
| 146 |
+
Dimension drawing
|
| 147 |
+
7
|
| 148 |
+
L
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
Connection device side M4 x 10 (incl.) G 1/4" BSPP G 1/2" BSPP.
|
| 151 |
+
Connection process side VC 1/4" VC 1/4" VC 1/2"
|
| 152 |
+
Connection process side (detailed) 9/16-18 UNF 3A 9/16-18 UNF 3A 718-14 UNF 3A
|
| 153 |
+
dinmm 46 46 10.2
|
| 154 |
+
Linmm 24 24.3 31.7
|
| 155 |
+
Wrench size Allen key 3mm 19mm 27mm
|
| 156 |
+
Material 1.4404 1.4305 1.4305
|
| 157 |
+
Surface finish (sealing surface) Ra 0.4m Ra 0.4 um Ra 0.4 um
|
| 158 |
+
O-ring (EPDM, FFKM optional) FKM FKM FKM
|
| 159 |
+
Installation lenght L in mm (inch) incl. Vacuum fittings
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
red-y compact series 328-1192 328-1190 328-1191
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
GCM G1/4" 162 (6.378) 162.6 (6.402) -
|
| 164 |
+
|
| 165 |
+
GCM G1/2" - - 223.4 (8.795)
|
| 166 |
+
|
| 167 |
+
GCR G1/4" 162 (6.378) 162.6 (6.402) -
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
GCR G1/2" - - 270.4 (10.646)
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
red-y smart series 328-1192 328-1190 328-1191
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
§ POL y gator
|
| 174 |
+
|
| 175 |
+
GSM G1/4" 142 (5.591) 142.6 (5.614) -
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
GSM G1/2" - - 208.4 (8.205) Leer
|
| 178 |
+
GSC G1/4" 172 (6.772) 172.6 (6.795) -
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
GSC G1/2" - - 233.4 (9.189) L
|
| 181 |
+
GSC G1/2" valve type 8 - - 249.8 (9.835)
|
| 182 |
+
|
| 183 |
+
Cl, =e
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
red-y industrial series 328-1192 328-1190 328-1191
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
GIM G1/4" na. 142.6 (5.614) -
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
men
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
GIM G1/2" na. - 208.4 (8.205)
|
| 192 |
+
|
| 193 |
+
GIC G1/4" na. 182.6 (7.189) -
|
| 194 |
+
|
| 195 |
+
GIC G1/2" na. - 261.4 (10.291) L
|
| 196 |
+
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
Instruments GmbH Swi
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
Végtlin Instruments GmbH - gas flow technology
|
| 202 |
+
St. Jakob-Strasse 84 | 4132 Muttenz (Switzerland)
|
| 203 |
+
Phone +41 (0)61 756 63 OO | Fax +41 (0)61 756 63 01
|
| 204 |
+
www.voegtlin.com | info@voegtlin.com
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
instruments
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
vogtlin@
|
| 211 |
+
|
tesseract/32726.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,39 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
UU UTA e reat:
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Oye
|
| 4 |
+
KWL Im Dienst der Medizin.
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Arzt sein:
|
| 8 |
+
Wie ich will - wann ich will.
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
WWW.PRAXISSTART.INFO
|
| 11 |
+
INFOS & MEHR 0231: 94329400
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Ich interessiere mich fur eine Niederlassung
|
| 14 |
+
im ambulanten Bereich und freue mich auf
|
| 15 |
+
lhre Beratung
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
NAME
|
| 18 |
+
VORNAME
|
| 19 |
+
STRASSE
|
| 20 |
+
PLZ|ORT
|
| 21 |
+
TELEFON
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
E-MAIL
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
ENTGELT
|
| 26 |
+
ZAHLT.
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
EMPFANGER
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
Deutsche Post Q
|
| 33 |
+
ANTWORT
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
KVWL: PRAXISSTART
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
Robert-Schimrigk-Strake 4-6
|
| 38 |
+
44141 Dortmund
|
| 39 |
+
|
tesseract/34509.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,142 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Biweekly 25-2020, report of Safety Information Publications between 30/11/2020 - 13/12/2020
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Neem tte le ret)
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
easa.europa.eu
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
ae Ry
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Publ. number Issue Date TC Holder Type Subject
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
US-2020-25-09 2020-12-11 PRATT & WHITNEY PW4100 Engine - 3rd Stage Low-pressure Turbine Duct
|
| 18 |
+
Segments - Removal / Replacement
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
2020-0276 2020-12-11 AIRBUS A380 Aircraft Flight Manual / Freezing Fog Time
|
| 21 |
+
Limit - Amendment
|
| 22 |
+
|
| 23 |
+
2020-0277 2020-12-11 ROLLS-ROYCE DEUTSCHLAND Ltd &CoKG TRENT XWB Engine - Intermediate Pressure Compressor
|
| 24 |
+
Rotor 1 Blades - Inspection
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
2020-0275 2020-12-10 WSK PZL-SWIDNIK S.A. Ssw4 Time Limits / Maintenance Checks -
|
| 27 |
+
Airworthiness Limitations - Amendment
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
2020-0274 2020-12-10 AIRBUS A318, A319, A320, A321, A330, A340, A380 Electrical Power - Nickel-Cadmium
|
| 30 |
+
Rechargeable Batteries - Replacement
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
2020-0273 2020-12-09 AIRBUS A330, A340 Oxygen - Oxygen Supply Solenoid Valve -
|
| 33 |
+
Inspection / Replacement
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
2020-0272 2020-12-09 APPLIANCES ATA 25 EQUIPMENT / FURNISHINGS SCHROTH SAFETY PRODUCTS - Equipment
|
| 36 |
+
/ Furnishings - Buckle - Modification /
|
| 37 |
+
Replacement
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
2009-0211R1 2020-12-09 PIAGGIO P180 Fuselage - Pressure Bulkhead - Inspection /
|
| 40 |
+
Reinforcement
|
| 41 |
+
|
| 42 |
+
2020-0271 2020-12-08 LEONARDO S.p.A. HELICOPTERS AB139/AW139, AW189 Main Rotor - Swashplate Boot - Inspection
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
2020-0266 2020-12-08 AIRBUS HELICOPTERS AS 355 Rotorcraft Flight Manual - N2 Speed
|
| 45 |
+
Avoidance Range Limitation - Amendment /
|
| 46 |
+
Placard - Installation
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
2018-0204R1 2020-12-08 AIRBUS HELICOPTERS SA 330/AS 332/EC 225 Air Conditioning - Clearance between Air
|
| 49 |
+
Conditioning Unit and Landing Light
|
| 50 |
+
Connectors - Measurement
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
CF-2020-53 2020-12-08 MHI RJ Aviation ULC CL-600 (Regional J et) Time Limits / Maintenance Checks -
|
| 53 |
+
Maintenance Program
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
2020-0270 2020-12-07. AIRBUS A318, A319, A320, A321 Time Limits / Maintenance Checks -
|
| 56 |
+
Airworthiness Limitations Section Part 4 -
|
| 57 |
+
System Equipment Maintenance
|
| 58 |
+
Requirements - Amendment
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
2020-0269 2020-12-07 AIRBUS HELICOPTERS EC175 Main Rotor - Damper Rod Ends - Inspection
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
US-2020-24-05 2020-12-04 PIPER AIRCRAFT INC. PA-28 (Archer), PA-28 (Cherokee), PA-32 Wing Spar - Main Wing Spar - Inspection
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
(Cherokee Six)
|
| 65 |
+
2020-0268 2020-12-04 AIRBUS A350 Time Limits / Maintenance Checks -
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
Biweekly 25-2020
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
Issued on 14/12/2020
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
Airworthiness Limitations Section Part 5 - Fuel
|
| 72 |
+
Airworthiness Limitations - Amendment
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
Page 1 of 2
|
| 75 |
+
Biweekly 25-2020, report of Safety Information Publications between 30/11/2020 - 13/12/2020
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
Neem tte le ret)
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
easa.europa.eu
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
ae Ry
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
Publ. number Issue Date TC Holder Type Subject
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
US-2020-21-22 2020-12-04 TEXTRON AVIATION INC. 180, 182 (Skylane), 185 (Skywagon) Fuselage / Stabilizers - Tailcone and
|
| 90 |
+
Horizontal Stabilizer Attachment Structure -
|
| 91 |
+
Inspection
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
2020-0267 2020-12-03 AIRBUS A310 Time Limits / Maintenance Checks -
|
| 94 |
+
Airworthiness Limitations Section Part 4 /
|
| 95 |
+
System Equipment Maintenance
|
| 96 |
+
Requirements - Amendment
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
2020-0228 2020-12-03 CONTINENTAL AEROSPACE EASA STC 10014287, EASA STC 10014364, [Correction] Engine - Turbocharger Hose -
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
TECHNOLOGIES, GmbH, PIPER AIRCRAFT TAE125, PA-28 (Archer), PA-28 (Cadet), PA- Replacement
|
| 101 |
+
INC., TEXTRON AVIATION INC. 28 (Cherokee), PA-28 (Warrior), 172
|
| 102 |
+
(Skyhawk), F172
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
US-2020-24-09 2020-12-02 PIPER AIRCRAFT INC. PA-34 (Seneca) Flight Controls - Rudder Flight Control Cables
|
| 105 |
+
and the Emergency Power Supply Wiring -
|
| 106 |
+
Inspection / Replacement
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
2020-0264 2020-12-02 AIRBUS HELICOPTERS SA 330/AS 332/EC 225 Main Rotor - Mast - Inspection
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
2020-0265 2020-12-02 AIRBUS A330, A340 Fuel System - Auxiliary Power Unit Aft Fuel
|
| 111 |
+
Pump - Replacement / Modification
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
BR-2020-06-02R2 2020-12-01 YABORA INDUSTRIA AERONAUTICA S.A. ERJ 190 Nacelles / Pylons - Pylon Lower Link Fitting
|
| 114 |
+
Inboard and Outboard Attaching Parts -
|
| 115 |
+
Inspection / Replacement / Re-torque /
|
| 116 |
+
Modification
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
2020-0263 2020-12-01 ATR ATR42 Time Limits / Maintenance Checks -
|
| 119 |
+
Certification Maintenance Requirements and
|
| 120 |
+
Airworthiness Limitations - Amendment
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
CF-2020-52 2020-12-01 BOMBARDIER BD-100 Landing Gear - Missing Secondary Locking
|
| 123 |
+
Device on Main Landing Gear Side Stay
|
| 124 |
+
Actuator
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
CF-2020-51 2020-12-01 DE HAVILLAND AIRCRAFT OF CANADALTD. DHC-8 Nacelles/Pylons - Attachment Pin Corrosion
|
| 127 |
+
|
| 128 |
+
CF-2020-18R1 2020-11-30 BELL TEXTRON CANADA LTD (BTCL) 429 Indicating / Recording System - Rotorcraft
|
| 129 |
+
F light Manual - Prohibit the use of Map-Mode
|
| 130 |
+
on Left Hand Side and Right Hand Side
|
| 131 |
+
Display Units
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
2020-0262 2020-11-30 VULCANAIR S.p.A. P.68 Flight Controls - Stabilator Trim Control Cable -
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
Biweekly 25-2020
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
Issued on 14/12/2020
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
Inspection / Replacement
|
| 142 |
+
|
tesseract/36149.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Erlebnistag-Programm 1 (fur Kinder, Romantiker, Wander- und Pferdefreunde)
|
| 2 |
+
Wandern, Fahrt mit Bimmelbahn, Reiten (auch Anfanger), Essen und Ubernachtung in der Jurte
|
| 3 |
+
Fahrt mit S-Bahn nach Freital-Hainsberg (z. B. ab Dresden-Hbf.)
|
| 4 |
+
bei schlechtem Wetter: Méglichkeit zum Besuch des “Hains” Freizeitzentrums
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
(u.a. Sauna, Schwimmen, Badminton), Fahrt mit Bimmelbahn ab Hainsberg
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
Wanderung durch Rabenauer Grund im Tal der Roten Weisseritz
|
| 9 |
+
unterwegs Picknick oder Einkehr in Gaststatte
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Fahrt mit Weisseritztalbahn (dlteste Schmalspurbahn Deutschlands) nach Dippoldiswalde
|
| 12 |
+
Abfahrtsbahnhof frei wahibar (nach Lust oder Kondition fir das Wandern)
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
Stadtbummel in Dippoldiswalde (fast 800 jahrige Stadt, Tor zum Osterzgebirge)
|
| 17 |
+
sehenswert: historischer Stadtkern mit Markt, Rathaus, Schloss, Stadtkirche, Postmeilensdule u.a.
|
| 18 |
+
Lohgerbermuseum (einmalig in Europa)
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
Fahrt mit Regionalbus nach Dresden
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Wanderreiten in Dresden (Reitschule)
|
| 23 |
+
Termine und Routen nach Absprache mit unseren Partnern
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
mongolisches Spezialitaten-Essen und Ubernachtung in der Jurte
|
| 28 |
+
|
tesseract/38394.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
THEODOR
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
GROSSE 184 OBERWEITE 99 HEIGHT 6' 0.5" BUST 39”
|
| 6 |
+
TAILLE 77 HUFTE 93 WAIST 30" HIPS 36"
|
| 7 |
+
SCHUHE 44 HAARE DUNKELBRAUN SHOES 11 HAIR DARK BROWN
|
| 8 |
+
AUGEN BRAUN MODELS EYES BROWN
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Hamburg +49 40 413 236-0 Berlin +49 30 616 606-6
|
| 11 |
+
www.m4models.de
|
| 12 |
+
|
tesseract/38609.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
A@K Die Gesundheitskasse
|
| 2 |
+
am Shee fiir Sachsen und Thiringen.
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
Urkunde
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
3. Bad Schandauer
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
W interlauf
|
| 11 |
+
1,7 km
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
Wertung -m bis 7}.
|
| 14 |
+
3. Platz
|
| 15 |
+
Mehnert, Raphael
|
| 16 |
+
MSV Bautzen
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
Laufzeit: 0:09:03
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
HERZLICHEN GL? CKWUNSCH
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
18.01.2009 Jens Dzikowski
|
| 23 |
+
|
tesseract/38632.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Aufferschulische Lernorte in Thiiringen Al
|
| 2 |
+
Industriedenkmal Gasmaschinenzentrale Auferschulische Lernorte
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Arbeitsblatt: Vom Roheisen zum Stahl
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
Aufgabe 1:
|
| 7 |
+
Notiere die Einsatzstoffe, mit denen ein Stahlkonverter wie im
|
| 8 |
+
nebenstehenden Bild befullt wird.
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
Sauerstoff mit 99 % Reinhet
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
Aufgabe 2:
|
| 13 |
+
Notiere das Prinzip der Stahlerzeugung.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
Aufgabe 3:
|
| 16 |
+
Welche Temperatur besitzt der Rohstahl im Konverter?
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
Aufgabe 4:
|
| 19 |
+
Was passiert mit dem flussigen Stahl am Ende der Stahlerzeugung im Konverter?
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
Aufgabe 5:
|
| 22 |
+
Welche Abbildung verdeutlicht den fallenden und welche den steigenden Guss?
|
| 23 |
+
Was sind Lunker und bei welchem Gussprinzip ist die Lunkerbildung geringer?
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
sis ai = GieBpfanne
|
| 26 |
+
Fulistutzen
|
| 27 |
+
|
| 28 |
+
Kokillen- =
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Gespann =
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
Kokille
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
A Forderverein Gaszentrale e.V. und André Kréckel (Thillm) / Januar 2011
|
| 37 |
+
&) Ww ©@ Thiringer Institut fr Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien Bad Berka
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
www.schulportal-thueringen.de
|
| 40 |
+
|
tesseract/38805.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,109 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Zur Information mo tI
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
AANDKREIS HEILBRONN
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Erweiterung der Sachverstandigen-Prifpflicht in Schutzgebieten
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
fur oberirdische Heizoltanks in Gebauden
|
| 8 |
+
Stand J anuar 2020
|
| 9 |
+
I
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Mit dem Inkrafttreten der neuen, nun bundesweit geltenden Anlagenverordnung
|
| 12 |
+
wassergefahrdende Stoffe (AwSV) zum 1. August 2017 sowie des Hochwasserschutz-
|
| 13 |
+
gesetzes Il Baden-Wirttemberg zum 5. Januar 2018 und der Uberarbeitung des
|
| 14 |
+
Bu&geldkatalogs ,Gewasserschutz" fur Baden-W Uurttemberg, kommen auf die Betreiber von
|
| 15 |
+
Heizéltanks in S chutzgebieten weitreichende Anderungen zu.
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
Bisher galt und gilt auch weiterhin:
|
| 18 |
+
Unabhangig von der Lage in- oder auferhalb von Schutzgebieten unterliegen alle
|
| 19 |
+
unterirdischen Heizdltanks sowie alle oberirdische Anlagen Uber 10.000 | der Prifpflicht
|
| 20 |
+
durch unabhangige Sachverstandige.
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
Neu von Sachverstandigen zu berpriifen:
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
Alle Heizdllageranlagen - unabhangig von der Lage - mit einem Gesamtvolumen von mehr
|
| 25 |
+
als 1.000 |, die neu errichtet oder wesentlich geandert werden. Batterietanks, die gemeinsam
|
| 26 |
+
befullt und auch entleert werden (kommunizierende Behalter), gelten als ein groBer Tank.
|
| 27 |
+
Das Nenn-Volumen richtet sich nach der Herstellerangabe am Tank und nicht nach der
|
| 28 |
+
vorhandenen oder Ublichen Fullmenge.
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
Die Sachverstandigen-P rufpflicht gilt nun auch ausnahmslos fir alle Anlagen, die innerhalb
|
| 31 |
+
eines rechtskraftig ausgewiesenen Wasserschutzgebietes und/oder eines rechtskraftig
|
| 32 |
+
ausgewiesenen oder vorlaufig gesicherten Uberschwemmungsgebietes (HQ100) liegen und
|
| 33 |
+
ein Gesamtvolumen von Uber 1.000 | aufweisen.
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
Es ist Aufgabe des Landratsamts Heilbronn als zustandige untere Wasserbehdrde, das
|
| 36 |
+
Einhalten der Prufpflichten zu Uberwachen. Eigentumer/Betreiber von Anlagen, die noch
|
| 37 |
+
nicht im Uberwachungssystem erfasst sind, werden von der Behdérde nicht zur Erstpriifung
|
| 38 |
+
aufgefordert.
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
Es gehort zu den Betreiberpflichten, gesetzlich vorgeschriebenen Prufungen rechtzeitig und
|
| 41 |
+
auf eigene Kosten in Auftrag zu geben. Die Adressenliste der Sachverstandigen-
|
| 42 |
+
organisationen, die berechtigt sind, die Prufungen durchzuftihren und die im Landkreis
|
| 43 |
+
Heilbronn regelmafig tatig sind, ist auf der Homepage des Landkreises hinterlegt oder kann
|
| 44 |
+
wie alle bendtigten Informationen auch Uber die Mailadresse abgerufen werden.
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
Wer der Pflicht zur Beauftragung der Prufung nicht nachkommt, begeht eine
|
| 51 |
+
Ordnungswidrigkeit, die mit einem Bu&geld nicht unter 1.000 Euro geahndet wird.
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
Die neuen Bestimmungen fur die Lagerung von Heizol
|
| 57 |
+
in Uberschwemmungsgebieten
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
In der aktuell geltenden Hochwassergefahrenkarte wurden die Bereiche fur die rechtskraftig
|
| 60 |
+
festgesetzten sowie vorlaufig gesicherten Uberschwemmungsgebiete (HQioo) und die
|
| 61 |
+
angrenzenden Risikogebiete (HQ extrem) deutlich ausgeweitet.
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
In diesen Bereichen gelten besondere Sicherheitsanforderungen fur die Heizéllagerung, um
|
| 64 |
+
bei Hochwasser drohende Schaden fur die Umwelt bestmdglich auszuschlieBen.
|
| 65 |
+
Bestehende Anlagen, die innerhalb dieser Kartierungen liegen, mussen deshalb fristgerecht
|
| 66 |
+
hochwassersicher nachgerustet sein:
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
Anlagen im HQ 100 bis 5. J anuar 2023
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
Anlagen im HQextrem bis 5. J anuar 2033.
|
| 71 |
+
|
| 72 |
+
Ausnahme: Wird an der Anlage eine wesentliche Anderung vorgenommen, muss die
|
| 73 |
+
hochwassersichere Nachrustung sofort erfolgen.
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
Wer eine Heizélverbraucheranlage nicht, nicht richtig, nicht in der vorgeschriebenen Weise
|
| 80 |
+
oder nicht rechtzeitig hochwassersicher nachrustet, macht sich einer Ordnungswidrigkeit
|
| 81 |
+
strafbar, die mit einem Bu&geld nicht unter 5.000 Euro geahndet wird.
|
| 82 |
+
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
Ubergangsregelung fiir bestehende Anlagen im Uberschwemmungsgebiet HQ100:
|
| 86 |
+
|
| 87 |
+
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
Fur die Anlagen im HQ100, die bisher nicht prifpflichtig waren, wurden fur die Erstprifung
|
| 90 |
+
Ubergangsfristen wie folgt festgelegt. :
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
Inbetriebnahme vor dem 01.01.1971 sofort
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
Inbetriebnahme zwischen 01.01.1971 und 31.12.1975 bis 01.08.2021
|
| 95 |
+
Inbetriebnahme zwischen 01.01.1976 und 31.12.1982 bis 01.08.2023
|
| 96 |
+
Inbetriebnahme zwischen 01.01.1983 und 31.12.1993 bis 01.08.2025
|
| 97 |
+
Inbetriebnahme nach dem 31.12.1993 bis 01.08.2027
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
Prifungen nach wesentlicher Anderung und bei Stilllegung bleiben von dieser Fristsetzung
|
| 100 |
+
unberuhrt und mussen sofort beauftragt werden.
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
Weitere Informationen rund um das Thema ,Heizdl" finden Sie auf der Homepage unter dem
|
| 103 |
+
Link www.landkreis-heilbronn.de/heizoellager
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
Antwort auf Ihre Fragen und Informationen zur Lage Ihres Grundstucks in Schutzgebieten
|
| 106 |
+
erhalten Sie Uber die Mailadresse info.heizoel@ landratsamt-heilbronn.de
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
tesseract/39144.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,221 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
LIGHTJET FOR YOUNG ARTISTS RECOMART
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Das Angebot LIGHTJET SILVER PRINT richtet sich an Liebhaber von SW-Abzugen. Nach einem Jahr ausprobieren
|
| 4 |
+
haben wir eine Moglichkeit gefunden, die enorme Dichte eines Barytabzuges auf das digitale Papier zu zaubern. Die
|
| 5 |
+
enorme Erweiterung der Tonwertabstufung verdanken wir einer selbst entwickelten Steuerung des Lightjets.
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
Wir bieten unsere Weiterentwicklung der LightJet-Ausbelichtung auf ILFORD GALERIE FB DIGITAL zu
|
| 8 |
+
Sonderkonditionen an SW-Liebhaber an, die zunachst auf eine umfangliche Beratung und Betreuung verzichten
|
| 9 |
+
mochten.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
Die Motive werden uns als Druckbogen mit 300 dpi und im ECI_RGB_V2.icc-Farbraum als TIF-Datei montiert und
|
| 12 |
+
zusammen mit dem PDF-Bestellformular Uber folgenden Link hochgeladen:
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
https://recom-art.wetransfer.com
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
Die Datei wird wie aufbereitet ausbelichtet. Es erfolgt durch uns keine weitere Datenanpassung oder
|
| 17 |
+
Projektberatung und es werden keine Teste ausgegeben. Der Druckbogen wird nicht zugeschnitten.
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
LIGHTJET SILVER PRINT konnen wir zu folgenden Preisen (inkl. 19 % MwSt.) anbieten:
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
65 x 125 cm nutzbare Flache 155 EUR
|
| 22 |
+
85x 125 cmnutzbare Flache 200 EUR
|
| 23 |
+
125 x 200 cm nutzbare Flache 400 EUR
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
Tipp | Es konnen mehrere Dateien auf einem Blatt montiert werden, das somit als Test dienen kann.
|
| 26 |
+
|
| 27 |
+
Vor Versand bzw. Abholung ist die Zahlung per EC-Karte vor Ort oder per PayPal an paypal@recom.de unter
|
| 28 |
+
Angabe der Rechnungsnummer erforderlich. Sobald gezahlt wurde, verpacken wir gerollt und versenden per UPS
|
| 29 |
+
Standard oder stellen die Bestellung auf Wunsch zur kostenfreien Abholung bei uns bereit. Versandkosten bitten
|
| 30 |
+
wir anzufragen, diese teilen wir dann individuell mit.
|
| 31 |
+
|
| 32 |
+
Zur Abwicklung der Bestellung ist das PDF-Bestellformular auszuftllen und zusammen mit den entsprechenden
|
| 33 |
+
Dateien auf unseren Server zu laden. Es erfolgt eine Bestellbestatigung unter Anhang der Rechnung per E-Mail.
|
| 34 |
+
Sollten wir Ruckfragen zum Auftrag haben, melden wir uns.
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
Ist Hilfestellung in der Bearbeitung der Datei oder weiterfUhrende Verarbeitung oder die Ansicht des Prints bei uns
|
| 37 |
+
vor Ort gewunscht, bieten wir diese gern zusatzlich im Rahmen unserer recom ART Expert Services kostenpflichtig
|
| 38 |
+
an. Dafiir einfach eine E-Mail an starters@recom-art.de senden und wir informieren gern Uber Moglichkeiten und
|
| 39 |
+
Kosten.
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
RECOM ART GMBH &CO. KG | BLUCHERSTR. 22 | AUFGANG 3 | 3. 0G | D-10961 BERLIN
|
| 42 |
+
STARTERS@RECOM-ART.DE | +49 30 120 878481 | WWW.RECOM-ART.DE/YOUNG-ARTISTS | #NEWRECOMART
|
| 43 |
+
ORDER FORM RECOMART
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
Bitte laden Sie das Bestellformular mit den Dateien auf den Server hoch:
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
Bitte wahlen Sie die Anzahl Ihrer gewunschten Artikel:
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
https://recom-art.wetransfer.com
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
Anzahl | Artikel Einzelpreis EUR inkl. Mwst. | Summe EUR
|
| 70 |
+
Bogen a 65 x 125 cm nutzbare Flache 155 0,00
|
| 71 |
+
Bogen a 85 x 125 cm nutzbare Flache 200 0,00
|
| 72 |
+
Bogen a 125 x 200 cm nutzbare Flache 400 0,00
|
| 73 |
+
0 Versandkosten 0,00
|
| 74 |
+
GESAMTSUMME: 0,00
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
Bitte wahlen Sie eine der beiden Versandarten aus:
|
| 77 |
+
|
| 78 |
+
Selbstabholung:
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
Versand:
|
| 81 |
+
|
| 82 |
+
L
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
RECHNUNGS- UND LIEFERADRESSE:
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
VORNAME, NACHNAME:
|
| 87 |
+
COMPANY:
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
STRASSE, HAUSNUMMER:
|
| 90 |
+
ADRESSZUSATZ:
|
| 91 |
+
|
| 92 |
+
PLZ, ORT:
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
E-MAIL:
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
TELEFON:
|
| 97 |
+
|
| 98 |
+
ALTERNATIVE LIEFERADRESSE:
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
(bitte nur ausflllen, wenn Lieferadresse von Rechnungsdresse abweicht)
|
| 101 |
+
|
| 102 |
+
VORNAME, NACHNAME:
|
| 103 |
+
COMPANY:
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
STRASSE, HAUSNUMMER:
|
| 106 |
+
ADRESSZUSATZ:
|
| 107 |
+
|
| 108 |
+
PLZ, ORT:
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
|
| 118 |
+
RECOM ART GMBH &CO. KG | BLUCHERSTR. 22 | AUFGANG 3 | 3. 0G | D-10961 BERLIN
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
STARTERS@RECOM-ART.DE | +49 30 120 87 8481
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
| WWW.RECOM-ART.DE/YOUNG-ARTISTS | #NEWRECOMART
|
| 123 |
+
DELIVERY NOTE RECOMART
|
| 124 |
+
|
| 125 |
+
RECOM ART GMBH & CO.KG . BLUCHERSTR. 22 . D-10961 BERLIN
|
| 126 |
+
|
| 127 |
+
LIEFERSCHEIN
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
DATUM |
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
LIEFERSCHEIN
|
| 132 |
+
|
| 133 |
+
Guten Tag,
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
hiermit liefern wir wie folgt:
|
| 136 |
+
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
Anzahl Artikel
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
|
| 143 |
+
Bogen a 65 x 125 cm nutzbare Flache
|
| 144 |
+
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
|
| 147 |
+
Bogen a 85 x 125 cm nutzbare Flache
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
Bogen a 125 x 200 cm nutzbare Flache
|
| 152 |
+
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
|
| 157 |
+
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
Die Ware bleibt bis zur vollstandigen Bezahlung unser Eigentum.
|
| 162 |
+
|
| 163 |
+
Etwaige Mangel sind sofort anzuzeigen. Die Ware gilt als genehmigt, wenn nicht innerhalb
|
| 164 |
+
von drei Tagen nach Lieferung beanstandet wird.
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
Mit freundlichen GruBen,
|
| 167 |
+
|
| 168 |
+
RECOM ART GmbH & Co. KG
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
RECOM ART GMBH &CO. KG | BLUCHERSTR. 22 | AUFGANG 3 | 3. 0G | D-10961 BERLIN
|
| 171 |
+
STARTERS@RECOM-ART.DE | +49 30 120 878481 | WWW.RECOM-ART.DE/YOUNG-ARTISTS | #NEWRECOMART
|
| 172 |
+
DELIVERY NOTE RECOMART
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
RECOM ART GMBH & CO.KG . BLUCHERSTR. 22 . D-10961 BERLIN
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
LIEFERSCHEIN
|
| 177 |
+
|
| 178 |
+
DATUM |
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
LIEFERSCHEIN
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
Guten Tag,
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
hiermit liefern wir wie folgt:
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
|
| 187 |
+
|
| 188 |
+
Anzahl Artikel
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
|
| 192 |
+
Bogen a 65 x 125 cm nutzbare Flache
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
Bogen a 85 x 125 cm nutzbare Flache
|
| 197 |
+
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
Bogen a 125 x 200 cm nutzbare Flache
|
| 201 |
+
|
| 202 |
+
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
|
| 207 |
+
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
Die Ware bleibt bis zur vollstandigen Bezahlung unser Eigentum.
|
| 211 |
+
|
| 212 |
+
Etwaige Mangel sind sofort anzuzeigen. Die Ware gilt als genehmigt, wenn nicht innerhalb
|
| 213 |
+
von drei Tagen nach Lieferung beanstandet wird.
|
| 214 |
+
|
| 215 |
+
Mit freundlichen GruBen,
|
| 216 |
+
|
| 217 |
+
RECOM ART GmbH & Co. KG
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
RECOM ART GMBH &CO. KG | BLUCHERSTR. 22 | AUFGANG 3 | 3. 0G | D-10961 BERLIN
|
| 220 |
+
STARTERS@RECOM-ART.DE | +49 30 120 878481 | WWW.RECOM-ART.DE/YOUNG-ARTISTS | #NEWRECOMART
|
| 221 |
+
|