translation dict |
|---|
{
"apalaí": "Jezu ekyrỹpyã esety poko(Ruk 3.23-28)Sẽ nase Jezu Kyrixtu enurutopõpyry poko. Tawi paryme Jezu kynexine. Aparão paryme roropa Tawi kynexine. ",
"apinayé": "Apraãw kanrẽhã hkra nẽ htàmnhwỳjê nhĩxiRukre 3.23-38Amnepêm Jejus Kris kormã pika hwỳr wrỳk kêt ri hkukamã higêtjê nhĩxi na jajaja. • Wỳj ri higêtj... |
{
"apalaí": "Aparão mokyro Izake zumy. Izake mokyro Jako zumy. Jako mokyro Juta zumy, Juta akorõ tõ maro. ",
"apinayé": "• Nẽ Apraãw kra na pre kêp Ijak. • Nẽ Ijak kra na pre kêp Jako. • Nẽ Jako hkra na pre kêp Juta mẽ htõjaja. ",
"apurinã": "Ininiã ia atoko itxa: • Kitxakapirĩka Apraão, Isaki iri. • Isaki, Xakoo... |
{
"apalaí": "Juta mokyro Pereze zumy, Zera zumy roropa. Jẽkõ Tamara kynexine. Pereze mokyro Ezerõ zumy. Ezerõ roropa Arão zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Juta hkra na pre wa kêp Pere nẽ Jera. • Nẽ Pere mẽ Jera wa katorxà na pre kêp Tama. • Nẽ Pere hkra na pre kêp Erõ. • Nẽ Erõ hkra na pre kêp Ari. ",
"apurinã": "• Xota... |
{
"apalaí": "Arão mokyro Aminatape zumy. Aminatape mokyro Nasõ zumy. Nasõ mokyro Saramõ zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Ari hkra na pre kêp Amĩnatap. • Nẽ Amĩnatap kra na pre kêp Nasõ. • Nẽ Nasõ hkra na pre kêp Samõ. ",
"apurinã": "• Arão, Aminatapi iri. • Aminatapi, Nasoõ iri. • Nasoõ, Sáomõ iri. ",
"bakairi": "Arão... |
{
"apalaí": "Saramõ mokyro Poaze zumy. Poaze eny Raape kynexine. Poaze mokyro Opete zumy. Opete eny Ruti kynexine. Opete mokyro Jese zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Samõ hkra na pre kêp Poas. • Nẽ Poas katorxà na pre kêp Raap. • Nẽ Poas kra na pre kêp Opex. • Nẽ Opex katorxà na pre kêp Rutre. • Nẽ Opex kra na pre kêp Jes... |
{
"apalaí": "Jese mokyro tuisa Tawi zumy. Tawi mokyro Saromão zumy. Saromão eny mokyro Uria pytỹpyry. ",
"apinayé": "• Nẽ Jese hkra na pre kêp Pahihti Tawija. • Nẽ Tawi hkra na pre kêp Sarumãw. • Sarumãw katorxàja Uristi hprõ na pre. Tã nhũm pre Uristi ty nhũm Tawija hãmri mỳrpê Uristi hprõ ho hprõ nẽ kamã hkra. Nh... |
{
"apalaí": "Saromão mokyro Ropoão zumy. Ropoão mokyro Apia zumy. Apia mokyro Aza zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Sarumãw kra na pre kêp Ropã. • Nẽ Ropã hkra na pre kêp Apiasti. • Nẽ Apiasti kra na pre kêp Asti. ",
"apurinã": "• Saromão, Hopoão iri. • Hopoão, Apia iri. • Apia, Asa iri. ",
"bakairi": "Salomão, Roboão ... |
{
"apalaí": "Aza mokyro Josapa zumy. Josapa mokyro Jorão zumy. Jorão mokyro Uzia zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Asti hkra na pre kêp Josapa. • Nẽ Josapa hkra na pre kêp Jorã. • Nẽ Jorã hkra na pre kêp Ojis. ",
"apurinã": "• Asa, Xosapaa iri. • Xosapaa, Xorão iri. • Xorão, Osia iri. ",
"bakairi": "Asa, Josafá nhunwym... |
{
"apalaí": "Uzia mokyro Jotão zumy. Jotão mokyro Akazi zumy. Akazi mokyro Ezekia zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Ojis kra na pre kêp Jotã. • Nẽ Jotã hkra na pre kêp Akaj. • Nẽ Akaj kra na pre kêp Ejekis. ",
"apurinã": "• Osia, Xotão iri. • Xotão, Akasi iri. • Akasi, Esekia iri. ",
"bakairi": "Uzias, Jotão nhunwym. J... |
{
"apalaí": "Ezekia mokyro Manase zumy. Manase mokyro Amõ zumy. Amõ mokyro Josia zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Ejekis kra na pre kêp Manase. • Nẽ Manase hkra na pre kêp Amõ. • Nẽ Amõ hkra na pre kêp Josis. ",
"apurinã": "• Esekia, Manasee iri. • Manasee, Amõ iri. • Amõ, Xosia iri. ",
"bakairi": "Ezequias, Manassés ... |
{
"apalaí": "Josia mokyro Jekonia zumy, Jekonia akorõ tõ maro.Mame morara ahtao soutatu tõ tooehse Papironia poe Izyraeu to poremãkapose. Tuhke totapase eya xine. Toto akoĩpyry tarose eya xine Papironia pona. Morarame tarose tahtao xine Jekonia toemũkuase moroto Saratieume. Saratieu mokyro Zoropapeu zumy. ",
"apina... |
{
"apalaí": "Zoropapeu mokyro Apiuti zumy. Apiuti mokyro Eriakĩ zumy. Eriakĩ mokyro Azoro zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Joropape hkra na pre kêp Apiux. • Nẽ Apiux kra na pre kêp Eriakĩ. • Nẽ Eriakĩ hkra na pre kêp Ajo. ",
"apurinã": "• Soropapeo, Apiotxi iri. • Apiotxi, Eriakiĩ iri. • Eriakiĩ, Asoo iri. ",
"bakairi... |
{
"apalaí": "Azoro mokyro Satoke zumy. Satoke mokyro Akĩ zumy. Akĩ mokyro Eriuti zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Ajo hkra na pre kêp Satok. • Nẽ Satok kra na pre kêp Akĩ. • Nẽ Akĩ hkra na pre kêp Eriux. ",
"apurinã": "• Asoo, Satoki iri. • Satoki, Akĩ iri. • Akĩ, Eriotxi iri. ",
"bakairi": "Azor, Sadoque nhunwym. Sad... |
{
"apalaí": "Eriuti mokyro Ereaza zumy. Ereaza mokyro Matã zumy. Matã mokyro Jako zumy. ",
"apinayé": "• Nẽ Eriux kra na pre kêp Eresa. • Nẽ Eresa hkra na pre kêp Matã. • Nẽ Matã hkra na pre kêp Jako. ",
"apurinã": "• Eriotxi, Ereasa iri. • Ereasa, Mataã iri. • Mataã, Xakoo iri. ",
"bakairi": "Eliúde, Eleazar n... |
{
"apalaí": "Jako mokyro Joze zumy. Joze mokyro Maria nio, Jezu ẽ nio. Jezu mokyro Kyrixtu, Kuesẽkomo. Morara exiryke Aparão tõ toemũkuase. Imũkuru tõ roropa toemũkuase. Ipakõ roropa toemũkuase. Morara exiryke Aparão poe tãtakenahtose toto 14me Tawi enurutopõpyry pona. Ẽ xia ropa, Tawi poe Izyraeu tõ arotopõpyry pona... |
{
"apalaí": "Jezu Kyrixtu enurutopõpyry(Ruk 2.1-7)Mame ynara Jezu Kyrixtu enurutopõpyry kynexine. Maria Jezu eny tymenekase Joze a typytyme repe. Yrome oximaro exipitopyra ro tahtao xine poetoẽme toehse nohpo Ritonõpo zuzenu poe.",
"apinayé": "Jejus Kris katorRukre 1.26-38, 2.1-7Tã ã mẽ hixi jarẽnh kot anhỹr kanrẽh... |
{
"apalaí": "Mame mokyro Joze zae exikety kynexine. Nohpo poetoẽme eneryke tyya iniome se pyra toehse ynororo repe. Yrome jarao Maria hxirory se pyra kynexine. Morara exiryke tõsenetupuhse irumekary poko. Tokare pyra rokẽ irumekary se toehse ynororo repe.",
"apinayé": "Hãmri nhũm Jujeja harẽnh ma nẽ tee ri hamaxpẽr... |
{
"apalaí": "Mame moro poko aemynyhmaryhtao ro taosenehkase ynororo Ritonõpo a. Ynara tykase Ritonõpo nenyokyhpyry aosenety eya,—Aimo Joze, Tawi paryme mase. Etako pahne, torẽtyke pyra exiko Maria poetoẽme exiry poko. Mokyro apoiko opytyme. Ritonõpo zuzenu poe poetoẽme mã ynororo.",
"apinayé": "Nẽ ã hamaxpẽr anhỹrj... |
{
"apalaí": "Enurũko mana orutuame. Mame Jezume mokyro esehpãko mase. Ynara exiryke, typoetory tõ kurãkãko mana. Toto rypyry korokãko roropa mana. Morara exiryke Jezume esehpãko mase, tykase sã mokyro Ritonõpo nenyokyhpyry Joze a aosenety.",
"apinayé": "Koja hkrare kato nẽ myre nẽ hprêk. Hãmri nẽ mẽ kot hkôt amnhĩ ... |
{
"apalaí": "Morara toehse emero Ritonõpo omihpyryae ro. Pake ynara tykase Ritonõpo exiryke urutono a, “Nohpo mã poetoẽme exĩko, orutua maro exipitopyra ro tahtao. Mame enurũko mana orutuame. Mame esety Emanueume exĩko,”tykase ynororo Ritonõpo poe pake. (“Emanueu,” kary, “Ritonõpo kymaro xine mana,” kary epereu omir... |
{
"apalaí": "Morarame typakase ropa tahtao Ritonõpo nenyokyhpyry omipona toehse ynororo. Maria tapoise eya typytyme.",
"apinayé": "Jakamã nhũm Tĩrtũm kapẽr o mẽ wrỳk xwỳnhja Juje mã kapẽr par mẽ nhũm hkrãkato. Hãmri nẽ kot kãm ujarẽnh xá hkôt Marir o hprõ.",
"apurinã": "Xosee merekasaaki, iua auikari Teoso nitiri... |
{
"apalaí": "Yrome typyty maro pyra kynexine aporo aenururu ponãmero. Mame tonuruse ahtao Jezume tosehpase eya.",
"apinayé": "Nom kormã tanhmã ho hkêt nẽ ri o pa rãhã nhũm hkrareja kato. Hãmri nhũm wa hã hixi mẽ nhũm kêp Jejus nẽ mããnẽn kêp Emanuew.",
"apurinã": "Eereka amarini iponaniãkasaaki, Xosee takauãkatari... |
{
"apalaí": "Jezu enese aehtyã xixi tũtatoh winoMame Jezu tonuruse Berẽ po, Jutea rãnaõ pata po, Erote Jutea tuisaryme ahtao. Mame te rokẽme orutua kõ toytose Jerusarẽ pona. Xixi tũtatoh wino esarykõ kynexine. Xirikuato poko atamorepaketõ kynexine. Mame ynara tykase toto Jerusarẽpõkomo a,",
"apinayé": "Kanhêti ho s... |
{
"apalaí": "—Otoko hko enurusenã nae? Juteu to tuisaryme aenuruhpyry nae? Ikyryry ynanenease xirikuato, tõnuhse ahtao xixi tũtatoh wino. Moro eneryke yna a aenururu waro toehse yna. Moro xirikuato tokahmase yna a. Morara exiryke mokyro enese ynanoehno xiaro kure tyritohme, tykase toto Jerusarẽpõkomo a.",
"apinayé"... |
{
"apalaí": "Mame mokaro xirikuato ekahmahpõkõ omiry etaryke tyya xine tutuisarykõ turuse toto a, Erote turuse. Mame toto omiry etaryke tyya torẽtyke toehse Erote imepỹ tuisa se pyra toexiryke tymyakãme. Morararo Jerusarẽpõkõ emero torẽtyke toehse toto.",
"apinayé": "Nhũm pahi Eroxja harẽnh ma nẽ tee ri amnhĩ kukam... |
{
"apalaí": "Mame Erote a Ritonõpo maro oturuketõ tykohmase tyya, tamuximãkomo, Moeze omihpyry poko imehnõ amorepananõ roropa.—Otoko Ritonõpo nymenekahpyry enurũko nae Kuesẽkõme? tykase Erote, tõturupose eya xine.",
"apinayé": "Hãmri nhũm pahi Eroxja amnhĩ wỳr hkwỳjê hã karõ. Mẽ õ patre krãhtũmjaja nẽ Tĩrtũm kapẽr ... |
{
"apalaí": "—Berẽ po Jutea rãnaõ po, tykase toto. Ynara tymerose exiryke urutono a pake Ritonõpo poe, ",
"apinayé": "Hãmri nhũm mẽ kuma nẽ kãm:—Nà mẽ panhõ pika pê Jutej kamã koja xep kato. Krĩ pê Perẽj kamãã. Na pre Tĩrtũm nhỹ hã kapẽr o mẽ pa xwỳnhja ra hkukamã mẽ panhĩgêtjê mã tanhmã harẽnh to nẽ hã kagà. Nẽ hã... |
{
"apalaí": "“Etatoko pahne Jutea rãnaõpõkomo, Berẽpõkomo, tuisame hkopyra osekarõko matose. Pata pitiko rokẽ oesarykõ ekarõko roropa matose repe. Yrome oesao xine, tuisa konõto enurũko mana. Izyraeu tõ esẽme exĩko mã ynororo,”ãko Ritonõpo poe urutõ nymerohpyry, tykase toto Erote a.",
"apinayé": "Pa Perẽj nhõ xwỳnh... |
{
"apalaí": "Morarame Erote a xirikuato ekahmahpõkõ tykohmase tyya toto maro tõturutohme tokare pyra. Mame tõturupose eya xine xirikuato onuhtopõpyry poko,—Otara ahtao xirikuato menepitoatohse? tykase ynororo.",
"apinayé": "Hãmri nhũm pahi Erox tee ri ã harẽnh anhỹrja ma hãmri nẽ amnhĩ wỳr mẽ kot hã àhkukjêr o mõr ... |
{
"apalaí": "Mame zuaro toehse tahtao taropose toto eya Berẽ pona.—Ytotoko Berẽ pona. Enurusenã zupitatoko. Mame mokyro tonese oya xine ahtao, meramatatose ropa aporo juruse. Ywy roropa jytory se ase kure tyrise, tykase Erote eya xine repe. (Ajohpe morara tykase ynororo poeto etapary se toexiryke.)",
"apinayé": "Nh... |
{
"apalaí": "Mame morara kary etaryke tyya xine toytose toto. Toytorykohtao xirikuato tonese ropa eya xine, mororo inenehpyrykõ ro xixi tũtatoh wino, aosenepohpyry ro. Mame toto esemazupurume xirikuato toytose poeto pitiko esary pona. Mame totypohse epozakoxi. Tãkye toehse toto yronymyryme xirikuato eneryke tyya xine... |
{
"apalaí": "Mame tapyi taka toytose toto. Moro tao enurusenã tonese eya xine tyse enao, Maria enao. Mame tosekumurukõ po typorohse toto Jezu ẽpataka, “Kure mase imehxo,” katohme tyya xine eya. Mame typakarãkõ ae tynekarorykõ touse eya xine ekarotohme eya. Uuru, ixtaratu, imepỹ ixtaratu roropa, enara touse kehko eya ... |
{
"apalaí": "Mame tõsenetykõ Ritonõpo omiry totase eya xine.—Ytopyra ropa ehtoko Erote a, tykase eya xine aosenetykomo. Morara exiryke imepỹ osema ae rokẽ toytose ropa toto, tosaka xine.",
"apinayé": "Hãmri nẽ ra akupỹm Jerujarẽ kamã pahi Erox wỳr nojarêt. Nhũm kamàt nhũm mẽ gõr nẽ hikwỹ hãmri nẽ ra amỹti. Nhũm Tĩr... |
{
"apalaí": "Aepatopõpyrykõ Ejitu ponaMorarame toytose ropa xirikuato ekahmahpõkõ ahtao, Ritonõpo nenyokyhpyry tõsenepose sã Joze a aosenety. Ynara tykase sã ynororo Joze a,—Owõko, poeto aroko jẽ maro. Epatoko Ejitu pona. Mame moroto rokẽ mehtatose aporo. Turuse ropa ya awahtao xine rokẽ moehtatose ropa. Poeto pitiko... |
{
"apalaí": "Morara exiryke towõse Joze. Mororomero toytose toto koko. Poeto tarose eya jẽ maro Ejitu pona.",
"apinayé": "Hãmri nhũm kuma nẽ kànhmã nhỹ nẽ Marir mra nẽ war amnhĩ to akuprõ nẽ ra nojarêt. Hãmri nẽ krĩja pê Jejus o kato nẽ ma o mõr kurê kumrẽx. Wa mõr ryy nẽ hãmri nẽ Ejit wỳr pôj nẽ kamã pa ho pa.",
... |
{
"apalaí": "Mame moroto toehse toto, Erote orikyry ponãmero.Morara toehse zae Ritonõpo omihpyry exiryke. Pake Ritonõpo poe ynara tykase urutono, “Ejitu poe umũkuru enehpõko ropa ase,” tykase pake ynororo. Poetohti etapatopõpyry poko Erote aMorarame mokaro a tonekunohtopõpyry poko tutuarõtase tahtao, tyekĩtapãse Erot... |
{
"apalaí": "Morarame Joze towõse ropa. Poeto tarose jẽ maro Izyraeu to esaka ropa.",
"apinayé": "Wa kot akupỹm wa õ pika hwỳr Jejus o mõrJuãw 7.41-42Jakamã nhũm Tĩrtũm kapẽr o mẽ wrỳk xwỳnhja ã Juje mã karõ anẽ hãmri nhũm kuma nẽ ma akupỹm wa o mõ. Ma akupỹm mẽ õ pika hwỳr wa o mõ.",
"apurinã": "Ininiã Xosee mik... |
{
"apalaí": "Mame Erote mũkuhpyry esety Akerau. Mokyro kynexine Jutea esemy. Tumy myakãme toehse kynexine. Mokyro ekary etaryke tyya, Jutea pona toytory se pyra Joze toehse. Mame Ritonõpo a taosenehkase ropa. Mame aomi poe toytose Joze Karirea pona.",
"apinayé": "Tã ra akupỹm hpôx kaxyw htêp o mõ. Hãmri nẽ pahi Ero... |
{
"apalaí": "Mame Nazare pona toytose roropa toto, Karirea rãnaõ pona. Moroto ke ehse toh rahkene, Ritonõpo omihpyryae ro. Pake ynara tykase urutõ kõ Ritonõpo poe inymenekahpyry poko, “Nazarepõme exĩko mana,” tykase.",
"apinayé": "Nẽ kamã pôj nẽ krĩ pê Najare hwỳr mõ nẽ kamã amnhĩm õrkwỹ nhĩpêx nẽ kamã wa mẽ pa ho ... |
{
"apalaí": "João ahno ẽpurihkane nurutatopõpyry(Mak 1.1-8 Ruk 3.1-18 Jo 1.19-28)Morarame Nazare po Jezu ahtao ro João ahno ẽpurihkane toytose. Imehnõ tamorepapitose eya Ritonõpo omiry poko moroto, ahno esao pyra, Jutea po.",
"apinayé": "Juãw Paxis kot Tĩrtũm kapẽr jarẽnh o paMakre 1.1-6 Rukre 3.1-14 Juãw 1.19-23Nh... |
{
"apalaí": "Ynara tykase ynororo eya xine,—Oorypyrykõ irumekatoko. Emynyhmatoko oorypyrykõ poko pyra oehtohkõ poko. Ritonõpo nymenekahpyry oehsasaka mana, Kuesẽkomo, tykase ynororo eya xine. João oepyry poko tõturuse Izaja ekepyry. Pake Ritonõpo poe urutõme kynexine ynororo. Ynara tykase ynororo, “Opore mokyro oturũ... |
{
"apalaí": "Mame Jerusarẽpõkõ tooehse João a aomiry etase. Juteapõkõ roropa tooehse toto eya. Joatão ehpiõkõ roropa tooehse toto eya.",
"apinayé": "Jakamã nhũm kapôt ã ri mẽ kãm Tĩrtũm kapẽr jarẽnh o pa nhũm mẽ kot mar kaxyw ma hwỳr mra. Pika pê Jutej kamã ri mẽ pa xwỳnhjaja. Nẽ Jutej kamã krĩ pê Jerujarẽ nhõ xwỳn... |
{
"apalaí": "Morarame tyyrypyrykõ tokarose tyya xine ahtao Ritonõpo omipona toehtohkõme tõpurihkase toto Joatão kuaka João a.",
"apinayé": "Hãmri nẽ kapẽr ma nẽ Tĩrtũm noo mã mẽ kot amnhĩ tomnuj xwỳnh ã kãm amnhĩ jarẽ. Mẽ kot amnhĩ tomnuj kaga nẽ tam amnhĩ nhĩpêx o pa hprãm xàj ã kãm amnhĩ jarẽnh anẽ. Nhũm Tĩrtũm k... |
{
"apalaí": "Morarame parixeu tõ roropa toytose João a satuseu tõ maro. (Parixeu tõ imehnõ amorepananõ roropa kynexine Moeze omihpyry poko. Satuseu to roropa morararo imehnõ amorepananõme kynexine Moeze omihpyry poko repe. Yrome satuseu tõ ahno ẽsemãkary ropa poko onenetupuhpyra toh kynexine.) Mokaro toytose João a o... |
{
"apalaí": "Oorypyrykõ rumekary se awahtao xine kure ehtoko. Kure imehnõ tyritoko oorypyrykõ rumekatopõpyry oya xine waro imehnõ ehtohme roropa.",
"apinayé": "Na htem amnhĩ tomnuj kaga nẽ tãm amnhĩ nhĩpêx nẽ tam axpẽn nhĩpêx. Jakamã e kwa mẽ ã amnhĩ nhĩpêx o apa anẽ pa rĩ kormã mẽ akrã kumrã.",
"apurinã": "Hinir... |
{
"apalaí": "Ynara kara ehtoko roropa, “Kytamurukõ Aparão ekepyry Ritonõpo poetoryme imehxo kynexine. Iparyme yna exiryke Ritonõpo poetoryme ynanase,” kara ehtoko. “Ritonõpo poetoryme yna exiryke yna onuãnohpyra Ritonõpo mana yna rypyry poko,” kara roropa ehtoko. Etatoko pahne, senohne topu tõkehko tyriry se Ritonõpo... |
{
"apalaí": "Ritonõpo tupito esẽme sã mana. Popyra eperytakety sahkãko sã mana tytapemã ke, ipahtohme apoto htaka. Moro sã matose, popyra exikety samo, eperytapỹ samo, oorypyrykõ onurumekara awahtao xine, tykase João eya xine.",
"apinayé": "Na ra Tĩrtũm mẽ ate amnhĩ tomnuj mỳrapê tanhmã mẽ ato kaxyw. Te ho mẽhõ nhõ... |
{
"apalaí": "—Mame oorypyrykõ rumekaryhtao oya xine oẽpurihkatorỹko ase nakuaka, imehnõ tuarõtanohtohme oorypyrykõ rumekatopõpyry poko oya xine. Mame okomino imepỹ oehnõko mana. Mokyro tooehse ahtao Ritonõpo zuzenu ekarõko oya xine mana. Yrome oorypyrykõ onurumekara awahtao xine awãnohtorỹko mana. Tuisame roropa mana... |
{
"apalaí": "Mame ynara sã exĩko kypoko xine mana. Arexi poko erohkety sã exĩko mana. Arexi poko erohkety arexi apõko mana. Moromeĩpo ipũmãko mana ẽ pihpyry ohpahtohme arexi kurã apiakatohme tyya. Mame arexi kurã rokẽ ẽmãko mana ẽ aka. Ikurãkãko mã ipoko erohkety mana. Yrome ẽ pihpyry wỹnãko mana ipahtohme apoto htak... |
{
"apalaí": "Jezu ẽpurihkatopõpyry(Mak 1.9-11 Ruk 3.21-22)Morarame Jezu toytose rahkene Karirea poe Joatão mõpozakoxi. Toytose ynororo João a osẽpurihkapose eya.",
"apinayé": "Juãw Paxis kot Jejus krã kumrãrMakre 1.9-11 Rukre 3.21-22 Juãw 1.32-34Tã nhũm Jejus pika pê Garirej rũm kato nẽ ma Juãw Paxis wỳr mõ. Juãw k... |
{
"apalaí": "Yrome Jezu ẽpurihkary se pyra João kynexine. Ynara tykase ynororo Jezu a,—Kurehxo jẽpurihkary oya. Oty katoh ya oehnõko mah osẽpurihkapose? tykase João Jezu a.",
"apinayé": "Hãmri nhũm tee ri kuma nẽ kãm:—Kwa nà. Aa ate amnhĩ tomnure hã kot pa kêt ri akrã kumrã. Nà ka kot kaj ixkrã kumrã. Anẽ.",
"apu... |
{
"apalaí": "Yrome ynara tykase Jezu eya,—Jomipona rokẽ exiko. Morara awahtao Ritonõpo omipona exĩko sytase, tykase. Morara karyke tyya Jezu omipona toehse João.",
"apinayé": "Hãmri nhũm kãm:—Kwa nà. Mãmrĩ ixkrã kumrã Juãw Paxis. Tĩrtũm kãm ja prãm kênã kot ka kêt ri axtem nẽ ixkaga. Kot puj mẽ Tĩrtũm kãm hprãm xà ... |
{
"apalaí": "Jezu tõpurihkase eya. Mame towõse ropa ahtao nakuae, kapu toepiakase samo. Mame Ritonõpo zuzenu tyhtose utukuimo panono Jezu pona. Moro tonese João a.",
"apinayé": "Hãmri nẽ pyhti hwỳr o wrỳ nẽ kamã hkrã kumrã. Hãmri nẽ wa akupỹm api nẽ gô mỳ ri ãm rãhã nhũm kaxkwa axkjê. Hãmri nhũm kurũm Tĩrtũm Karõja... |
{
"apalaí": "Jezu kuhtopõpyry joroko tamuru a(Mak 1.12-13 Ruk 4.1-13)Morarame ahno esaka pyra Jezu tarose Ritonõpo zuzenu a ikuhpotohme joroko tamuru a.",
"apinayé": "Satanasti tee kot amnhĩ tã Jejus kamã hamakMakre 1.12-13 Rukre 4.1-13 mããnẽn Eprêw 2.18Tã nhũm Jejus Tĩrtũm Karõ nhỹ hã ma kapôt ã ri pa. Satanasti k... |
{
"apalaí": "—Arypyra, tykase Jezu eya. —Ynara tymerose Ritonõpo omiryme, “Wyi kure repe. Yrome wyi poko rokẽ awahtao xine orihnõko matose. Mãpyra Ritonõpo omipona awahtao xine ipunaka orihpỹme exĩko matose,” ãko Ritonõpo omiry, tykase Jezu eya.",
"apinayé": "Hãmri nhũm kuma nẽ kãm:—Tk. Nà kot paj amar xà hkôt ã ri... |
{
"apalaí": "Morarame pata kurã pona Jezu tarose joroko tamuru a, Jerusarẽ pona. Morotona Ritonõpo maro oturutoh pona Jezu tarose eya, kaetokõ pona, tapyi mypatarãnaka.",
"apinayé": "Hãmri nhũm Satanastija tee ri kuma hãmri nẽ hpãnhã ma Jerujarẽ hwỳr o mõ. Nẽ Tĩrtũm mã amnhĩ jarẽnh xà hã ixkre hprêk nhĩmõk wỳr ho a... |
{
"apalaí": "Mame ynara tykase ynororo Jezu a,—Ritonõpo mũkuru nymyryme awahtao epukako sero poe nono pona, ynara tymerose exiryke Ritonõpo omiryme, “Ypoetory tõ aropõko ase, kapuaõkomo ãpoineme, osetapara oehtohme, opupuru roropa osetapara topu pona ehtohme,”me tymerose mana, tykase joroko tamuru Jezu a.",
"apinay... |
{
"apalaí": "Yrome ynara tykase Jezu eya,—Arypyra. Ynara ãko Ritonõpo omiry roropa, “Oesẽkõme Ritonõpo exiryke, onukuhpyra ehtoko ipunaka,” ãko Ritonõpo omiry, tykase Jezu.",
"apinayé": "Hãmri nhũm Jejus kuma nẽ kãm:—Tk kot paj ri ate inhmã karõ xàja kôt ã amnhĩ nhĩpêx anhỹr kêt nẽ. Koja Tĩrtũm tãm inhmã ijarĩ hã k... |
{
"apalaí": "Morarame Jezu tarose ropa joroko tamuru a ypy ẽmory pona. Moro poe typatary tõ kurã tonepose eya, tuisa tõkehko. Ynara tykase ynororo eya,—Sero nonopõkõ patary tuhke nae ase kurãkomo. Tytaõke kurã ke roropa mana. Emero ekarõko ase oya oesekumuru pó typorohse jẽpataka awahtao, “Kure mase. Imehxo mase,” ka... |
{
"apalaí": "Yrome ynara tykase Jezu,—Ytoko ropa taroino. Kurumekako joroko tamuru, ynara tymerose exiryke Ritonõpo omiryme, “Ywy rokẽ kure kyritoko, oesẽkõme jexiryke. Jomipona rokẽ ehtoko,” ãko Ritonõpo omiry, tykase Jezu joroko tamuru a.",
"apinayé": "Hãmri nhũm kuma nẽ axte kãm kapẽr nẽ kãm:—Tk kwa ma nhỹhỹm tẽ... |
{
"apalaí": "Morara exiryke Jezu turumekase ropa joroko tamuru a. Mame Ritonõpo nenyohtyã toytose eya, akorehmase.",
"apinayé": "Hãmri nhũm tee ri amnhĩ tã kuma hãmri nẽ ma tẽ. Tee ri kãm kapẽr kaprỳja ã amnhĩ pumu hãmri nẽ hkaga nẽ ma tẽ. Hãmri nhũm Tĩrtũm kapẽr o mẽ wrỳk xwỳnhjaja Jejus wỳr wrỳ nẽ tanhmã ho mex t... |
{
"apalaí": "Imehnõ amorepapitory Jezu a Karirea po(Mak 1.14-15 Ruk 4.14-15)Moromeĩpo João tõmapose ãpuruhpyry taka juteu tõ tuisary a. Mame moro poko Jezu turuse imehnomo a. Mame morara kary totase tyya ahtao, toesyryhmase ropa ynororo Karirea pona ropa.",
"apinayé": "Jejus kot Garirej kamã kapẽr o paMakre 1.14-15... |
{
"apalaí": "Yrome okynã pyra kynexine Nazare po. Toytose ynororo Kapanaũ pona, ikuhpo ehpikoxi, Karirea ehpikoxi. Zepurõ pata moe pyra kynexine. Napatari pata moe pyra roropa kynexine.",
"apinayé": "Hãmri nẽ ra pôj nom kamã ri pa hkêt nẽ. Nẽ hpãnhã kurũm kato nẽ ma krĩ pê Kapanaũ hwỳr tẽ. Gô rax pê Garirej mỳri na... |
{
"apalaí": "Ritonõpo omihpyryae ro morotona toytose Jezu, ynara tymerose exiryke Izaja a Ritonõpo omiryme, “Zepurõpõkomo, Napataripõkõ roropa, tuna konõto ehpiõkõme matose, Joatão mõpoe. Karirea apatarykõ esety. Juteutõkara esary oesarykõme roropa mana. Ritonõpo waro pyra exiketõme matose. Yrome Ritonõpo nymenekah... |
{
"apalaí": "Morarame imehnõ tamorepapitose Jezu a Ritonõpo poko. Ynara tykase ynororo eya xine,—Oorypyrykõ irumekatoko. Ritonõpo enetupuhtoko oesẽkõme nymyry, tykase.",
"apinayé": "Tã nhũm ra kot hkukamã mẽ kãm ujarẽnh xà hkôt nhũm Jejusja mẽ hwỳr mõ nẽ mẽ kãm Tĩrtũm kapẽr jarẽnh o ri mẽ hkôt pa. Nẽ mẽ kãm tanhmã ... |
{
"apalaí": "Imehnõ eahmatopõpyry Jezu a tymaro toto ytotohme(Mak 1.16-20 Ruk 5.1-11)Morarame Jezu toytose Karirea ehpikuroko, ikuhpo ehpikuroko. Moroto kana anỹnanõ tonese eya, asakoro. Ximão Peturu kynexine takorõ maro Ãtare maro. Kana anỹnõko toh kynexine tarãpa ke.",
"apinayé": "Jejus kot amnhĩ wỳr tep pynênh x... |
{
"apalaí": "Morarame ynara tykase Jezu eya xine,—Ymaro ehmaropa. Tyoro ãmorepatorỹko ase, imehnõ amorepatohme oya xine, jomipona toto ehtohme, tykase Jezu eya xine.",
"apinayé": "—Pa. E kwa ma ixkôt mãn war apa. Kot paj tanhmã war ajahkre hto ka wa ma mẽ kãm ijarẽnh o ri apa. Mẽ kot war amar nẽ ra ixkôt amnhĩ xunh... |
{
"apalaí": "Axĩ tarãpa turumekase eya xine Jezu maro toytotohkõme.",
"apinayé": "Hãmri nhũm wa kuma nẽ kryhti re nẽ wa ma hkôt htẽm kurê kumrẽx.",
"apurinã": "Ininiã iuasaakiika ninoa takanapari okatsaãtinina. Xesosikata sa itxana.",
"bakairi": "Inepa kehoem myani âedâ kanra sawâto inmolymo, Jesus eynynonroem ... |
{
"apalaí": "Mame toesyryhmase Jezu ahtao, imehnõ tonese ropa eya, Tiaku tomo, João maro. Zepeteu poenõ tõ kynexine. Tykãnarykõ ao toh kynexine, tohpike ao. Tumykõ maro toh kynexine Zepeteu maro. Tarãpa poko erohnõko toh kynexine. Tykohmase tahtao xine",
"apinayé": "Hãmri nhũm mẽ ma nhãm axte mõ nẽ ra jajê hwỳr kat... |
{
"apalaí": "axĩ tykãnarykõ tynomose tumykõ maro, Jezu maro toytotohkõme.",
"apinayé": "Hãmri nhũm wa kuma nẽ hipêêxà mã amnhĩ jarẽ nẽ ma hkôt pa ho pa kurê kumrẽx.",
"apurinã": "Iuasaakipeka itakanaparina iri, kanaua pakini. Xesosikata sa itxana imoianatinirina ĩkapani.",
"bakairi": "Inepa kehoem tywepiry oday... |
{
"apalaí": "Imehnõ amorepatopõpyry Jezu a, kurãkõkara kurãkatopõpyry roropa eya(Ruk 6.17-19)Morarame Karirea poro toytoryme Jezu a imehnõ tamorepase eya. Toto atamorepatoh tao tamorepase toto eya Ritonõpo omiry kurã poko, toto esẽme Ritonõpo exiry poko, enara. Mame tuhke kurãkõkara tukurãkase ropa eya.",
"apinayé"... |
{
"apalaí": "Mame Jezu tokãtose eya xine. Xiriapõkõ Jezu poko tutuarõtase roropa. Morarame eya xine kurãkõkara tuhke tonehse Jezu a ikurãkatohme. Jorokohpãkõ roropa tonehse toto a epuepukaketomo te, ytoytopyra exiketõ roropa tonehse eya xine. Morarame emero tukurãkase ropa Jezu a toto.",
"apinayé": "Jakamã nhũm mẽ ... |
{
"apalaí": "Morarame imeimehnõpõkomo a Jezu tokahmase, imoihmãkomo a. Karireapõkomo a tokahmase te, Omame osetoro patapõkomo a te, Jerusarẽpõkomo a te, Juteapõkomo a te, Joatão mõpoẽkomo a roropa Jezu tokahmase, enara.",
"apinayé": "Jakamã nhũm mẽ ohtô nẽ ma hkôt pa. Krĩ pê Garirej rũm nẽ Tekap rũm nẽ Jerujarẽ rũm... |
{
"apalaí": "Jezu nurutatopõpyry ypy po(Ruk 6.20-23)Morarame imoihmãkõ eneryke tyya Jezu tõnuhse ypy pona. Mame typorohse ynororo ahtao ipoetory tõ toytose eya. Mame tamorepase toto eya. Ynara tykase eya xine, ",
"apinayé": "Jejus kot tanhmã mẽ ahkre htoRukre 6.20-23Nhũm Jejus amnhĩ kôt ri mẽ kot omunh o mẽ pa xwỳn... |
{
"apalaí": "—Tãkye exĩko mã ynara kananomo, “Jamoreme kure ehtoh riry waro pyra ase repe. Yrome Ritonõpo omipona jexiry se ase,” kananõ mã tãkye exĩko Ritonõpo poetoryme toexirykõke. Amarokõ roropa morara karyhtao oya xine, tãkye exĩko matose Ritonõpo poetoryme oexirykõke roropa. ",
"apinayé": "E mẽ inhma. Kot kaj... |
{
"apalaí": "—Oxitarykohtao oorypyrykõ poko oorypyrykõ rumekary se oexirykõke, tãkye exĩko ropa matose. Ritonõpo poe xitara exĩko ropa matose. ",
"apinayé": "Nẽ kot ka mẽ atõ tanhmã amnhĩ tomnuj to. Hãmri nẽ tee ri ja hã amnhĩ pumu nẽ apijaàm nẽ akaprĩ nẽ. Nẽ akaprĩ xàj amỳr o nhỹ. Amỳr rax nẽ. Hãmri nhũm Tĩrtũm ja... |
{
"apalaí": "—Oyamene se pyra awahtao xine tãkye exĩko ropa matose. Ritonõpo nekarory esẽme exĩko matose. ",
"apinayé": "Nẽ kot ka mẽ atõ agryk tokyx anhỹr kêt nẽ. Nẽ kritpêm amnhĩ tã amã mẽ hkaprĩ ho ri apa. Hãmri nhũm Tĩrtũm ja hã apumu nhũm ja kãm mex nẽ. Hãmri nhũm ato mex nẽ ka ajamakêtkati nẽ axàmnhĩx akĩnh n... |
{
"apalaí": "—Ritonõpo omipona se awahtao xine yronymyryme tãkye exĩko matose Ritonõpo poe. Zae ehtoh ekarõko roropa Ritonõpo mana oya xine. ",
"apinayé": "Nẽ kot ka mẽ atõ amã Tĩrtũm kãm hprãm xà hkôt amnhĩ nhĩpêx o ri apa hprãm nẽ. Nhũm amnhĩ tã apumu nhũm ja kãm mex nẽ. Hãmri nhũm ato mex nẽ tanhmã akrã hto ka h... |
{
"apalaí": "—Imehnõ pyno awahtao xine tãkye exĩko matose, opyno xine roropa Ritonõpo exiryke. ",
"apinayé": "Nẽ mẽ kamã mẽ axukaprĩ ho ri apa xwỳnhjaja na hte Tĩrtũm ja hã mẽ apumu nhũm ja kãm mex nẽ. Jakamã na hte mẽ hã mẽ apyrà nẽ mẽ akamã ukaprĩ ho pa. Jao mẽ ato mex nẽ ka mẽ ajamakêtkati nẽ axàmnhĩx akĩnh nẽ r... |
{
"apalaí": "—Kure ehtoh se awahtao xine okurohtao xine tãkye exĩko matose, Ritonõpo enẽko roropa matose. ",
"apinayé": "Nẽ kot ka mẽ atõ ã ajamaxpẽr anẽ nẽ ajamaxpẽr o: “Nà kot paj ãm Tĩrtũm kapẽr kôt pix mã ri amnhĩ nhĩpêx o ri ixpa. Ãm ja pix na inhmã hprãm.” Anhỹr o ajamaxpẽr. Hãmri nhũm Tĩrtũm amnhĩ tã mẽ apum... |
{
"apalaí": "—Oxiehno exiketõ oxiehno pyra tyripose ropa oya xine ahtao tãkye exĩko matose. “Ypoenõme matose,” ãko Ritonõpo oya xine mana. ",
"apinayé": "Nẽ kot ka mẽ atõ mẽhõ wa kot axpẽn kutã amnhĩ xãm xwỳnhta axpẽn tã wa omu nẽ wa kot tanhmã axpẽn nhĩpêx tota nê tanhmã wa kãm akapẽr to nẽ akupỹm tãm wa ãm. Hãmri... |
{
"apalaí": "—Ritonõpo omipona awahtao xine kokoro rokene, mame kure oexirykõ pokoino tyyryhmase awahtao xine imehnomo a tãkye rokẽ ehtoko. Ohtomarykõ toanahtose oya xine ahtao Ritonõpo esary oesarykõme exĩko mana.",
"apinayé": "Nẽ koja mẽhõ mẽ ate Tĩrtũm kapẽr mar xà hkôt amnhĩ nhĩpêx o apa hã mẽ apumu nẽ hã tanhm... |
{
"apalaí": "—Tãkye ehtoko opoihtorykohtao imehnomo a, ooryhmarykohtao roropa eya xine. Onetãparykohtao roropa imehnomo a tãkye ehtoko ypoetoryme oexirykõke. Atãkyematoko. Ynara exiryke, oepehpyrykõ kurã tukurãkase Ritonõpo a tynekaroryme oya xine kapu ao. Ooryhmarykõ sã pake urutõkõ tyyryhmase imehnomo a.",
"apina... |
{
"apalaí": "Sautu ehtoh samo, saerehkane sã roropa(Mak 9.50 Ruk 14.34-35)—Sautu kure tõsẽ sauhpatohme. Kure roropa mana tõsẽ onymotanohpopyra mana. Yrome sãme pyra toehse ahtao oty katohme kure? Arypyra, typahsẽme rokene, popyra toehse exiryke. Moro sã matose sero nonopõkõ emeporyme rokene sautu samo, zae awahtao xi... |
{
"apalaí": "—Imehnõ amorepatoko ypoko, toto tuarõtatohme ypoko. Morara awahtao xine saerehkane sã matose sero nono po. Pata konõto kaetokõ po tyrise ahtao jarao osenẽko mana. Moro sã matose. Juaro awahtao xine zae oehtohkõ enẽko imehnõ mana. Onokyhxo hna kasana ke nãparina etapurũko saerehkara ehtohme? Arypyra, anap... |
{
"apalaí": "Imehnõ amorepary poko Moeze omihpyry poko—Ynara kara ehtoko okurohtao xine, “Jezu tooehse Moeze nymerohpyry rumekapose kyya xine,” kara ehtoko. “Ritonõpo poe urutõkõ namorepatopõpyry omipona pyra ehtoko,” kara ase oya xine. Toto namorepatopõpyry rumekapory se pyra ase oya xine. Pake tõturuse toto Ritonõp... |
{
"apalaí": "Etatoko pahne, kapu nae ro ahtao, nono roropa nae ro ahtao enahpyra Ritonõpo nymeropohpyry Moeze tomo a. Inymeropohpyryae ro emero exĩko mana nono enahtoh ponãmero, kapu enahtoh ponãmero roropa.",
"apinayé": "—Tĩrtũm kapẽr ã kagà htũm kot mẽmoj jarẽnhja. Koja ujarẽnh xà hkôt mẽmoj tanhmã amnhĩ to hpar ... |
{
"apalaí": "Morara exiryke toiro pitiko aomipona pyra toehse awahtao xine, imehnõ tamorepase oya xine ahtao roropa asã xine toto ehtohme, Ritonõpo poetory amorepaneme nymyry pyra matose. Morara awahtao xine ime pyra roropa matose Ritonõpo a. Mãpyra aomipona awahtao xine yronymyryme, imehnõ amoreparyhtao roropa oya x... |
{
"apalaí": "—Etatoko pahne, parixeu tõ Ritonõpo omiry omipona sã toh mã repe. Yrome aomipona nymyry pyra mã toto. Mokaro saaro Moeze omihpyry poko amorepatõkõ mana. Yrome mokaro sã rokẽ awahtao xine omõpyra matose Ritonõpo esaka. Zae awahtao xine rokẽ omõnõko matose Ritonõpo esaka.",
"apinayé": "—No Parijew nhõ xw... |
{
"apalaí": "Imehnõ zehno ehtoh poko—Ynara tykase Moeze atamurukomo a, “Imehnõ onetapara ehtoko. Imepỹ totapase oya xine ahtao aarotorỹko toh mana terekatu a oetapapotohkõme roropa,” tykase Moeze Ritonõpo poe.",
"apinayé": "Mẽ gryk o mẽ pa xwỳnhjê jarẽnhRukre 12.58-59 mããnẽn Rõmãn 12.19Nhũm Jejus arĩ mẽ kãm kapẽr n... |
{
"apalaí": "Mame onekarorykõ tonehse oya xine ahtao Ritonõpo maro oturutoh taka Ritonõpo a ekarotohme, onekaropyra ehtoko aporo imepỹ ozehno xine exiry waro awahtao xine. Oturutatoko aporo ozehnoto komo a. Zae pyra oehtopõpyrykõ ekarotoko eya ozehno xine pyra aehtohme ropa. Moromeĩpo ytotoko ropa Ritonõpo maro oturu... |
{
"apalaí": "—Axĩke azahkuru toehse awahtao xine osenetupuhtoko. Ekorokapotoko roropa axiny Ritonõpo ẽpataka ytopyra ro awahtao xine. Sero nono pó imepỹ aarorykõ se ahtao terekatu a mokyro maro kure oturutoko aaropyra xine ahtao ro terekatu a. Mame otarãme aaropyra xine ekurehnõko mana kure tõturuse imaro oexirykõke.... |
{
"apalaí": "Imehnõ nohpo poko ehtoh poko—Moeze omihpyry ynara ãko, “Imehnõ nohpory poko pyra ehtoko. Imehnõ nio tõ poko pyra ehtoko,” ãko. Moro tymeropose Ritonõpo a pake.",
"apinayé": "Tanhmã mẽ pahte mẽ pahprõjê nhĩpêx toMatêwre 19.3-9 Makre 9.43-47, 10.2-9 mããnẽn Rukre 16.18Nhũm Jejus arĩ mẽ kãm kapẽr nẽ mẽ kãm... |
{
"apalaí": "Yrome ynara ãko ase oya xine, nohpo eneryhtao oya xine, ipoko openetarykohtao, pake iirypyryme toehse matose imaro se toehse oexirykõke okurohtao xine. Popyra moro Ritonõpo a mana.",
"apinayé": "Tã kot paj ixprĩ hã mẽ amã tanhmã harẽnh to ka mẽ inhma. Kot kaj mẽ nhãm mẽhõ pumu nẽ amã ho amnhĩkati hprãm... |
{
"apalaí": "Tomeseke ehtoko õsenetupuhtohkõ poko zae rokẽ õsenetupuhtohkõme, zae rokẽ oehtohkõme roropa, iirypyryme pyra oehtohkõme. Oenurukõ pokoino iirypyryme awahtao xine, oenurukõ toutoko, ipahtohme. Kurehxo oya xine exiry oenurukõ oupory oorypyrykõ rumekatohme, amarokõ omõtohme Ritonõpo esaka. Popyrahxo mã oya ... |
{
"apalaí": "Mame oemarykõ pokoino iirypyryme awahtao xine, ihkohtoko. Ematoko. Kurehxo mã oya xine toiro oemarykõ tuhkohse ahtao, oorypyrykõ rumekatohme oya xine õmõtohkõme Ritonõpo esaka. Popyrahxo mã õmomyrykõ apotoimo htaka.",
"apinayé": "—Nẽ kot kaj mẽ anhĩhkra ho tanhmã amnhĩ tomnuj to kaxyw. Hãmri nẽ tee ri ... |
{
"apalaí": "Typyty rumekary poko inio a(Mat 19.9 Mak 10.11-12 Ruk 16.18)—Pakatokõ omihpyry waro roropa matose nohpo rumekary poko. Ynara tykase toto, “Opyxiãkõ rumekary se awahtao xine pape imerotoko, opyxiãkõ rumekary poko oya xine,” tykase toto pake.",
"apinayé": "Mẽ pahte axpẽn kaga hkêtNhũm Jejus arĩ mẽ kãm ka... |
{
"apalaí": "Yrome ynara ãko ase oya xine, opyxiãkõ rumekaryhtao oya xine imehnõ poko pyra ynororo ahtao mokyro rĩko matose iirypyryme. Imepỹ pytyme toehse ynororo ahtao iirypyryme exĩko mana. Morararo imepỹ orutua imaro toehse ahtao, iirypyryme exĩko roropa ynororo opokoino xine.",
"apinayé": "Tã kot paj ixprĩ hã ... |
{
"apalaí": "Tõmipona ehtoh poko—Ynara totase oya xine pakatokõ omihpyry, “Ritonõpo riryhtao oya xine oenenekõme imehnõ onenekunohpyra ehtoko,” kary totase oya xine.",
"apinayé": "Tãm mẽ pakapẽr ã Jejus kot mẽ pamã karõXiakre 5.12Nhũm Jejus arĩ mẽ kãm kapẽr nẽ mẽ kãm:—Nẽ na pre finat Mojes mẽ panhĩgêt nẽ pahpãmjê m... |
{
"apalaí": "Naeroro, “Ỹ,” kahtoko rokene. “Arypyra,” kahtoko roropa. Mãpyra morohne tymotyẽkase oya xine ahtao ryhtãko matose. Ajoajohpe exĩko matose joroko tamuru omi poe.",
"apinayé": "ãm akatàt kôt tãm amnhĩ jarẽnh kurê kumrẽx. Jao mẽ kãm: “Tỳ. Nà kot paj ho anẽ.” Anhỹr o mẽmoj tanhmã ho. Rỳ mẽ kãm: “Nà kot paj... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.