Datasets:
tiagoblima
/
punctuation-tedtalk2012-bert

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
450
35.9k
lang
stringclasses
1 value
text_id
int64
0
1.02k
sent_text
stringlengths
1
8.94k
tokens
list
labels
list
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Pode ser algo bem complicado, o oceano.
[ "pode", "ser", "algo", "bem", "complicado", "o", "oceano" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana.
[ "e", "pode", "ser", "algo", "bem", "complicado", "o", "que", "é", "a", "saúde", "humana" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora.
[ "e", "juntá", "los", "pode", "parecer", "uma", "tarefa", "intimidadora" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar.
[ "mas", "o", "que", "vou", "tentar", "dizer", "é", "que", "mesmo", "nessa", "complexidade", "há", "alguns", "assuntos", "simples", "que", "creio", "que", "se", "entendermos", "podemos", "avançar" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E esses assuntos não são na verdade temas sobre a complexa ciência do que está acontecendo, mas de coisas que são bem conhecidas.
[ "e", "esses", "assuntos", "não", "são", "na", "verdade", "temas", "sobre", "a", "complexa", "ciência", "do", "que", "está", "acontecendo", "mas", "de", "coisas", "que", "são", "bem", "conhecidas" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E vou começar com essa.
[ "e", "vou", "começar", "com", "essa" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Se a mamãe não está feliz, ninguém está feliz.
[ "se", "a", "mamãe", "não", "está", "feliz", "ninguém", "está", "feliz" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Sabemos disso, certo?
[ "sabemos", "disso", "certo" ]
[ "O", "I-COMMA", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Passamos por isso.
[ "passamos", "por", "isso" ]
[ "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E se pegarmos isso e construirmos a partir disso, então podemos ir ao próximo passo, que é se o oceano não está feliz, ninguém está feliz.
[ "e", "se", "pegarmos", "isso", "e", "construirmos", "a", "partir", "disso", "então", "podemos", "ir", "ao", "próximo", "passo", "que", "é", "se", "o", "oceano", "não", "está", "feliz", "ninguém", "está", "feliz" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Esse é o tópico da minha palestra.
[ "esse", "é", "o", "tópico", "da", "minha", "palestra" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E estamos deixando o oceano muito infeliz de diversas maneiras.
[ "e", "estamos", "deixando", "o", "oceano", "muito", "infeliz", "de", "diversas", "maneiras" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Essa é uma foto de Cannery Row em 1932.
[ "essa", "é", "uma", "foto", "de", "cannery", "row", "em", "1932" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Cannery Row, nessa época, tinha a maior indústria de enlatados da costa oeste.
[ "cannery", "row", "nessa", "época", "tinha", "a", "maior", "indústria", "de", "enlatados", "da", "costa", "oeste" ]
[ "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Nós liberamos enormes quantidades de poluição no ar e na água.
[ "nós", "liberamos", "enormes", "quantidades", "de", "poluição", "no", "ar", "e", "na", "água" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Rolf Bolin, que era um professor universitário na Hopkin's Marine Station, onde trabalho, escreveu na década de 40 que, "Os gases da espuma que flutuava na enseada da baía eram tão ruins que encardiram tintas á base de chumbo de preto."
[ "rolf", "bolin", "que", "era", "um", "professor", "universitário", "na", "hopkin", "s", "marine", "station", "onde", "trabalho", "escreveu", "na", "década", "de", "40", "que", "os", "gases", "da", "espuma", "que", "flutuava", "na", "enseada", "da", "baía", ...
[ "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Trabalhadores dessa indústria dificilmente ficavam ali o dia todo por causa do cheiro.
[ "trabalhadores", "dessa", "indústria", "dificilmente", "ficavam", "ali", "o", "dia", "todo", "por", "causa", "do", "cheiro" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Mas sabem o que eles diziam?
[ "mas", "sabem", "o", "que", "eles", "diziam" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Eles diziam, "Sabe o que você respira?
[ "eles", "diziam", "sabe", "o", "que", "você", "respira" ]
[ "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Você respira dinheiro."
[ "você", "respira", "dinheiro", ".\"" ]
[ "O", "O", "O", "O" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
A poluição era renda para a comunidade.
[ "a", "poluição", "era", "renda", "para", "a", "comunidade" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E essas pessoas lidaram com a poluição e a absorveram na pele e em seus corpos porque precisavam do dinheiro.
[ "e", "essas", "pessoas", "lidaram", "com", "a", "poluição", "e", "a", "absorveram", "na", "pele", "e", "em", "seus", "corpos", "porque", "precisavam", "do", "dinheiro" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Deixamos o oceano infeliz; deixamos pessoas muito infelizes, e as deixamos enfermas.
[ "deixamos", "o", "oceano", "infeliz", "deixamos", "pessoas", "muito", "infelizes", "e", "as", "deixamos", "enfermas" ]
[ "O", "O", "O", "I-PERIOD", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
A ligação entre a saúde do oceano e a saúde humana é na verdade baseada em alguns poucos e simples provérbios.
[ "a", "ligação", "entre", "a", "saúde", "do", "oceano", "e", "a", "saúde", "humana", "é", "na", "verdade", "baseada", "em", "alguns", "poucos", "e", "simples", "provérbios" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E quero chamá-la de "belisque um peixinho, machuque uma baleia."
[ "e", "quero", "chamá", "la", "de", "belisque", "um", "peixinho", "machuque", "uma", "baleia", ".\"" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
A pirâmide da vida no oceano.
[ "a", "pirâmide", "da", "vida", "no", "oceano" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Agora, quando um ecologista olha para oceano, tenho de lhes dizer, olhamos para o oceano de uma maneira muito diferente, e vemos coisas distintas das que uma pessoa normal vê nele.
[ "agora", "quando", "um", "ecologista", "olha", "para", "oceano", "tenho", "de", "lhes", "dizer", "olhamos", "para", "o", "oceano", "de", "uma", "maneira", "muito", "diferente", "e", "vemos", "coisas", "distintas", "das", "que", "uma", "pessoa", "normal", "vê...
[ "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Porque quando um ecologista olha para o oceano, vemos todas essas interconexões.
[ "porque", "quando", "um", "ecologista", "olha", "para", "o", "oceano", "vemos", "todas", "essas", "interconexões" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Vemos a base da cadeia alimentar, os plânctons, as coisas pequenas, e vemos como esses animais são comida para os animais do meio da pirâmide, e assim por diante no diagrama.
[ "vemos", "a", "base", "da", "cadeia", "alimentar", "os", "plânctons", "as", "coisas", "pequenas", "e", "vemos", "como", "esses", "animais", "são", "comida", "para", "os", "animais", "do", "meio", "da", "pirâmide", "e", "assim", "por", "diante", "no", "diag...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem.
[ "e", "esse", "fluxo", "esse", "fluxo", "de", "vida", "desde", "a", "base", "até", "o", "topo", "é", "o", "fluxo", "que", "os", "ecologistas", "vêem" ]
[ "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E isso é o que estamos tentando preservar quando dizemos, "Salve o oceano.
[ "e", "isso", "é", "o", "que", "estamos", "tentando", "preservar", "quando", "dizemos", "salve", "o", "oceano" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Cure-o."
[ "cure", "o", ".\"" ]
[ "O", "O", "O" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
É essa pirâmide.
[ "é", "essa", "pirâmide" ]
[ "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Agora por que isso importa para a saúde humana?
[ "agora", "por", "que", "isso", "importa", "para", "a", "saúde", "humana" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Porque quando introduzimos algo na base da pirâmide que não devia estar lá, coisas muito assustadoras acontecem.
[ "porque", "quando", "introduzimos", "algo", "na", "base", "da", "pirâmide", "que", "não", "devia", "estar", "lá", "coisas", "muito", "assustadoras", "acontecem" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Poluentes, alguns criados por nós, moléculas como os PCBs que não podem ser desfeitos em nosso organismo.
[ "poluentes", "alguns", "criados", "por", "nós", "moléculas", "como", "os", "pcbs", "que", "não", "podem", "ser", "desfeitos", "em", "nosso", "organismo" ]
[ "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E eles vão para a base dessa pirâmide, e eles flutuam, vão sendo transmitidos, para predadores e vão para o topo da pirâmide.
[ "e", "eles", "vão", "para", "a", "base", "dessa", "pirâmide", "e", "eles", "flutuam", "vão", "sendo", "transmitidos", "para", "predadores", "e", "vão", "para", "o", "topo", "da", "pirâmide" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E assim, eles acumulam.
[ "e", "assim", "eles", "acumulam" ]
[ "O", "I-COMMA", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Agora pra se familiarizar com isso, eu inventei um jogo.
[ "agora", "pra", "se", "familiarizar", "com", "isso", "eu", "inventei", "um", "jogo" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Nós não precisamos jogá-lo.
[ "nós", "não", "precisamos", "jogá", "lo" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Podemos apenas pensar sobre ele.
[ "podemos", "apenas", "pensar", "sobre", "ele" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
É o jogo do isopor e do chocolate.
[ "é", "o", "jogo", "do", "isopor", "e", "do", "chocolate" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Imagine que quando chegamos a esse barco, nós recebemos dois flocos de isopor.
[ "imagine", "que", "quando", "chegamos", "a", "esse", "barco", "nós", "recebemos", "dois", "flocos", "de", "isopor" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Não se pode fazer muito com eles a não ser guardar no bolso.
[ "não", "se", "pode", "fazer", "muito", "com", "eles", "a", "não", "ser", "guardar", "no", "bolso" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Porque as regras são: toda vez que você oferece uma bebida a alguém, você dá a bebida a ela, e lhe dá um floco de isopor também.
[ "porque", "as", "regras", "são", "toda", "vez", "que", "você", "oferece", "uma", "bebida", "a", "alguém", "você", "dá", "a", "bebida", "a", "ela", "e", "lhe", "dá", "um", "floco", "de", "isopor", "também" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
O que acontecerá é que os flocos de isopor vão se espalhar por essa sociedade.
[ "o", "que", "acontecerá", "é", "que", "os", "flocos", "de", "isopor", "vão", "se", "espalhar", "por", "essa", "sociedade" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E vão acumular nas pessoas mais bêbadas e pão-duras.
[ "e", "vão", "acumular", "nas", "pessoas", "mais", "bêbadas", "e", "pão", "duras" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Não tem mecanismo nesse jogo para eles irem em algum lugar senão um maior e maior monte de indigestos flocos de isopor.
[ "não", "tem", "mecanismo", "nesse", "jogo", "para", "eles", "irem", "em", "algum", "lugar", "senão", "um", "maior", "e", "maior", "monte", "de", "indigestos", "flocos", "de", "isopor" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E é exatamente isso que acontece com os PCBs nessa pirâmide alimentar.
[ "e", "é", "exatamente", "isso", "que", "acontece", "com", "os", "pcbs", "nessa", "pirâmide", "alimentar" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Eles acumulam no topo dela.
[ "eles", "acumulam", "no", "topo", "dela" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Agora suponha que ao invés de isopor, nós pegássemos esses bonitos pequenos chocolates que ganhamos e os tivéssemos.
[ "agora", "suponha", "que", "ao", "invés", "de", "isopor", "nós", "pegássemos", "esses", "bonitos", "pequenos", "chocolates", "que", "ganhamos", "e", "os", "tivéssemos" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Bem, alguns de nós os comeriam ao invés de dá-los a outros.
[ "bem", "alguns", "de", "nós", "os", "comeriam", "ao", "invés", "de", "dá", "los", "a", "outros" ]
[ "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E ao invés de acumulá-los, eles apenas ficariam em nosso grupo e não em outros.
[ "e", "ao", "invés", "de", "acumulá", "los", "eles", "apenas", "ficariam", "em", "nosso", "grupo", "e", "não", "em", "outros" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Porque eles são absorvidos por nós.
[ "porque", "eles", "são", "absorvidos", "por", "nós" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E essa é a diferença entre o PCB e, vamos ver, algo natural como o omega-3, algo que queremos obter da cadeia alimentar marinha.
[ "e", "essa", "é", "a", "diferença", "entre", "o", "pcb", "e", "vamos", "ver", "algo", "natural", "como", "o", "omega", "3", "algo", "que", "queremos", "obter", "da", "cadeia", "alimentar", "marinha" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
PCBs acumulam.
[ "pcbs", "acumulam" ]
[ "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Temos ótimos exemplos disso, infelizmente.
[ "temos", "ótimos", "exemplos", "disso", "infelizmente" ]
[ "O", "O", "O", "I-COMMA", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
PCBs acumulam em golfinhos na Baía de Sarasota, no Texas, na Carolina do Norte.
[ "pcbs", "acumulam", "em", "golfinhos", "na", "baía", "de", "sarasota", "no", "texas", "na", "carolina", "do", "norte" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Eles entram na cadeia alimentar.
[ "eles", "entram", "na", "cadeia", "alimentar" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Os golfinhos comem peixes que tem PCBs obtidos dos plânctons, e esses PCBs, sendo solúveis na gordura, acumulam nesses golfinhos.
[ "os", "golfinhos", "comem", "peixes", "que", "tem", "pcbs", "obtidos", "dos", "plânctons", "e", "esses", "pcbs", "sendo", "solúveis", "na", "gordura", "acumulam", "nesses", "golfinhos" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Agora, um golfinho, golfinho mãe, qualquer um -- só há uma maneira de o PCB ser expelido de seu organismo.
[ "agora", "um", "golfinho", "golfinho", "mãe", "qualquer", "um", "--", "só", "há", "uma", "maneira", "de", "o", "pcb", "ser", "expelido", "de", "seu", "organismo" ]
[ "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E qual é?
[ "e", "qual", "é" ]
[ "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
No leite materno.
[ "no", "leite", "materno" ]
[ "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Aqui está um gráfico da quantidade de PCB em golfinhos na baía de Sarasota.
[ "aqui", "está", "um", "gráfico", "da", "quantidade", "de", "pcb", "em", "golfinhos", "na", "baía", "de", "sarasota" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Machos adultos, uma enorme quantidade.
[ "machos", "adultos", "uma", "enorme", "quantidade" ]
[ "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Jovens, uma enorme quantidade.
[ "jovens", "uma", "enorme", "quantidade" ]
[ "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Fêmeas após ter seu primeiro filhote desmamado, uma quantidade menor.
[ "fêmeas", "após", "ter", "seu", "primeiro", "filhote", "desmamado", "uma", "quantidade", "menor" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Essas fêmeas, elas não estão tentando.
[ "essas", "fêmeas", "elas", "não", "estão", "tentando" ]
[ "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Essas fêmeas estão transmitindo os PCBs na gordura do seus próprios leites para sua cria.
[ "essas", "fêmeas", "estão", "transmitindo", "os", "pcbs", "na", "gordura", "do", "seus", "próprios", "leites", "para", "sua", "cria" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E sua cria não sobrevive.
[ "e", "sua", "cria", "não", "sobrevive" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
A taxa de mortalidade nesses golfinhos, para o primeiro filhote de cada golfinho fêmea, é de 60 a 80 por cento.
[ "a", "taxa", "de", "mortalidade", "nesses", "golfinhos", "para", "o", "primeiro", "filhote", "de", "cada", "golfinho", "fêmea", "é", "de", "60", "a", "80", "por", "cento" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Essas mães bombeiam sua primeira cria cheia desse poluente.
[ "essas", "mães", "bombeiam", "sua", "primeira", "cria", "cheia", "desse", "poluente" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E a maioria morre.
[ "e", "a", "maioria", "morre" ]
[ "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Agora, a mãe pode reproduzir normalmente, mas que terrível preço a se pagar pelo acúmulo desse poluente nesses animais -- a morte do primeiro filhote.
[ "agora", "a", "mãe", "pode", "reproduzir", "normalmente", "mas", "que", "terrível", "preço", "a", "se", "pagar", "pelo", "acúmulo", "desse", "poluente", "nesses", "animais", "--", "a", "morte", "do", "primeiro", "filhote" ]
[ "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Há outro grande predador no oceano, parece.
[ "há", "outro", "grande", "predador", "no", "oceano", "parece" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Esse predador, é claro, somos nós.
[ "esse", "predador", "é", "claro", "somos", "nós" ]
[ "O", "I-COMMA", "O", "I-COMMA", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E também estamos comendo carne que vem de alguns desses mesmos lugares.
[ "e", "também", "estamos", "comendo", "carne", "que", "vem", "de", "alguns", "desses", "mesmos", "lugares" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Essa é a carne de baleia que eu fotografei em um supermercado em Tokyo -- ou não é?
[ "essa", "é", "a", "carne", "de", "baleia", "que", "eu", "fotografei", "em", "um", "supermercado", "em", "tokyo", "--", "ou", "não", "é" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
De fato, o que fizemos alguns anos atrás foi aprender como manipular um laboratório de biologia molecular em Tokyo e usá-lo para testar genéticamente o DNA de amostras de carne de baleia e identificar quais realmente eram.
[ "de", "fato", "o", "que", "fizemos", "alguns", "anos", "atrás", "foi", "aprender", "como", "manipular", "um", "laboratório", "de", "biologia", "molecular", "em", "tokyo", "e", "usá", "lo", "para", "testar", "genéticamente", "o", "dna", "de", "amostras", "de"...
[ "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E algumas dessas amostras realmente eram carne de baleia.
[ "e", "algumas", "dessas", "amostras", "realmente", "eram", "carne", "de", "baleia" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Algumas delas eram carnes ilegais, falando nisso.
[ "algumas", "delas", "eram", "carnes", "ilegais", "falando", "nisso" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Essa é outra história.
[ "essa", "é", "outra", "história" ]
[ "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Mas algumas delas não eram de baleia.
[ "mas", "algumas", "delas", "não", "eram", "de", "baleia" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Apesar de estarem rotuladas como tal, eram de golfinho.
[ "apesar", "de", "estarem", "rotuladas", "como", "tal", "eram", "de", "golfinho" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Algumas delas eram fígado de golfinho.
[ "algumas", "delas", "eram", "fígado", "de", "golfinho" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Algumas eram banha de golfinho.
[ "algumas", "eram", "banha", "de", "golfinho" ]
[ "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E essas partes de golfinhos tinham enorme quantidade de PCBs, dioxinas e metais pesados.
[ "e", "essas", "partes", "de", "golfinhos", "tinham", "enorme", "quantidade", "de", "pcbs", "dioxinas", "e", "metais", "pesados" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E essa enorme quantidade estava sendo transmitida a pessoas que comiam essa carne.
[ "e", "essa", "enorme", "quantidade", "estava", "sendo", "transmitida", "a", "pessoas", "que", "comiam", "essa", "carne" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Acontece que muitos golfinhos estão sendo vendidos como carne no mercado de carne de baleia ao redor do mundo.
[ "acontece", "que", "muitos", "golfinhos", "estão", "sendo", "vendidos", "como", "carne", "no", "mercado", "de", "carne", "de", "baleia", "ao", "redor", "do", "mundo" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
É uma tragédia para essas populações.
[ "é", "uma", "tragédia", "para", "essas", "populações" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Mas também é uma tragédia para quem as está comendo porque eles não sabem que essa carne é tóxica.
[ "mas", "também", "é", "uma", "tragédia", "para", "quem", "as", "está", "comendo", "porque", "eles", "não", "sabem", "que", "essa", "carne", "é", "tóxica" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Tínhamos essas informações alguns anos atrás.
[ "tínhamos", "essas", "informações", "alguns", "anos", "atrás" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Me lembro de sentar à minha mesa sendo a única pessoa no mundo que sabia que carne de baleia estava sendo vendida nesses mercados na verdade era de golfinho, e era tóxica.
[ "me", "lembro", "de", "sentar", "à", "minha", "mesa", "sendo", "a", "única", "pessoa", "no", "mundo", "que", "sabia", "que", "carne", "de", "baleia", "estava", "sendo", "vendida", "nesses", "mercados", "na", "verdade", "era", "de", "golfinho", "e", "era", ...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Tinha duas a três a 400 vezes a quantidade de toxinas permitidas pela EPA.
[ "tinha", "duas", "a", "três", "a", "400", "vezes", "a", "quantidade", "de", "toxinas", "permitidas", "pela", "epa" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E eu lembro de sentar à minha mesa pensando, "Bem, eu sei disso.
[ "e", "eu", "lembro", "de", "sentar", "à", "minha", "mesa", "pensando", "bem", "eu", "sei", "disso" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "I-COMMA", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
É uma grande descoberta científica."
[ "é", "uma", "grande", "descoberta", "científica", ".\"" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Mas era tão terrível.
[ "mas", "era", "tão", "terrível" ]
[ "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
E pela primeira vez na minha carreira científica eu quebrei o protocolo, que é pegar os dados e publicá-los em periódicos científicos, e então falar sobre eles.
[ "e", "pela", "primeira", "vez", "na", "minha", "carreira", "científica", "eu", "quebrei", "o", "protocolo", "que", "é", "pegar", "os", "dados", "e", "publicá", "los", "em", "periódicos", "científicos", "e", "então", "falar", "sobre", "eles" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Mandamos uma carta educadíssima para o ministro da saúde no Japão e apenas apontamos que essa é uma situação intolerável, não para nós, mas para as pessoas no Japão.
[ "mandamos", "uma", "carta", "educadíssima", "para", "o", "ministro", "da", "saúde", "no", "japão", "e", "apenas", "apontamos", "que", "essa", "é", "uma", "situação", "intolerável", "não", "para", "nós", "mas", "para", "as", "pessoas", "no", "japão" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]
Pode ser algo bem complicado, o oceano. E pode ser algo bem complicado, o que é a saúde humana. E juntá-los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar. E esses assuntos não são na verdade tema...
pt
0
Porque mães que podem estar amamentando, que podem ter crianças pequenas, estariam comprando algo que pensam ser saudável, mas na verdade é tóxico.
[ "porque", "mães", "que", "podem", "estar", "amamentando", "que", "podem", "ter", "crianças", "pequenas", "estariam", "comprando", "algo", "que", "pensam", "ser", "saudável", "mas", "na", "verdade", "é", "tóxico" ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "I-COMMA", "O", "O", "O", "O", "I-PERIOD" ]