labels
int64
0
3
text
stringlengths
1
217
1
kritische Reaktionen auf Luxenbergs Buch von muslimischer Seite: Man wirft ihm vor, er habe die
0
"������#��/
3
documents.html
2
scheidet, […], der macht, dass sie die Ehe bricht“ […]’
1
sie eine recht waghalsig wirkende Rekonstruktion der frühen Siedlungsgeschichte Europas voraus-
1
Frage ist heute aktuell für die Welt im Ganzen, aber für EU ist er wichtig von besonderem Grad.
1
methodische Vorüberlegungen. Zum einen setzt sie die Auswahl geeigneter ahd.
1
Schall unliebsam, wenn nicht ganz unerträglich. Genauso ist der Klang der englischen Rede, der
3
Dudenredaktion/Oxford University Press 1993).
1
medical lay person. First, the elements ("WHAT"), the practices and forms
1
Femininum, Neutrum und sogar Maskulinum auftritt, hängt mit weiteren
3
Bertelsmann Lexikon Verl.
1
der in amerikanischem Englisch noch in Deutsch,
2
02 wie hÄufig kommt=s VOR,
0
�n d�s �st æ�&n �lt�s b�i �lo
0
9 Auch hier zeigt der SDS (1962, Bd. 1, S. 11) für die Stadt Bern im Gegensatz zur Umgebung
1
häufiger, in fast einem Fünftel der Belege, verwendet.
1
Rederaums einer kleinen Kommunikationsgemeinschaft verbreitet sind, eine (mehr oder weniger markante)
1
gegenseitigen Aushandlung darstellt. Der vorliegende Beitrag setzt an dieser
1
mentalen Sprachlauten.«47
1
historische Parameter – unterschieden werden.
0
(v.a. How to Do Things with Words,
1
gekennzeichnet. Obwohl in solchen Fällen die Anfangsstellung des Verbs
1
Drittel in Bern und fast der Hälfte in Zürich) von noch
0
��
3
8 von 9 15.09.2008 14:09
1
vertierung der jeweiligen Dateien in die entsprechenden XML-Formate.
1
und /y/ einmal zu [Y], womit sich die Senkungstendenz
3
Lühr, Rosemarie (im Druck): Der Einfluß der klassischen Sprachen auf die
0
�� ��"�� �� � �"���
1
deutschen Orthoepie, daß es sie nicht einmal als ideel-
1
oder Maus.24 Zu den Kosenamen finden sich allerdings auch bei FREI (1981
0
�"@���.����
0
Doch reicht ein einziger unterschiedlicher struktureller Faktor aus (wie etwa der seseo im Falle des Spanischen oder der stimmhaften Sibilanten
0
!�� � � "�� � � � ��
1
für die 90er Jahre aufgehoben werden. Die Hallo-Anrede mit Titel und Nach-
0
��� �� "� � ��6� �� � �
1
Aussprachewör-
0
��� &�� � !�'�"" �� �
1
sich eine Asymmetrie, die von Beginn an (1900) bis Ende 60er-Jahre anhält.
1
schiedliche Datenformen zwingend erfordern, kann das Ziel einer projektüber-
3
Wissenschaftliche Literatur
1
eastern German Switzerland raise open short vowels. The
0
�������
0
� �����?� $5��
0
1976
2
‚Da verstand der Vater’
1
"Sprache" als das Kastilische sei, wohingegen das Westandalusische als dessen Varietät anzusehen wäre [6]. Wenn eine der Errungenschaften
1
Innovationen sind meistens oberflächlich, da sie sich in der Regel auf Lexikebene zeigen, und,
1
liegen. Hier zeigt sich auch in Musils Interpretation jene Reduktion, die Mauthners Radikalis-
0
graphie zur Kulturgeschichte der
0
die er aber in einer fatalen Erkennt-
1
bei bilingual türkisch-deutsch
0
�"������"�� � � �� � �!"� !��
1
50 Jahren erhoben wurden, in verschiedenen Positionen,
2
auch adäquat. Die Mundarten sind dort sozial abgewertet und werden durch regionale Um-
2
U., 23.10.97, 08:05 Liebe C Liebe Grüsse/Dein U
2
vertraut vertraut, förmlich distanziert, geschäftlich
1
Sprachnorm“ (1969: 190) wenig plausibel und ging an der Wirklichkeit vorbei.
0
"��� � � �� ,
1
Standardsprache verlangen.
1
die akustische, sprecherunabhängige Steuerung von Com-
1
nenten ergänzt werden: Ein Korpus-Werkzeug (CoMa, EXMARaLDA Corpus-
1
Robert Musils12 Dissertation betrachtet und kritisiert die Mach’sche Erkenntniskritik aus dem
3
subterranean Cultures of Love.“ In: HARVEY, Keith, SHALOM, Silvia (Hg.): Language
0
��C� + ��� ��� "����
1
Klarheitsliebe rühmen. Zum Entgelt haben sie doch einige andere Vorzüge. Aber eben diese
0
HUMBOLDT-SPEKTRUM 1/2008
1
Herr Wiegand hat sich in seinem Vortrag9 auf den hessischen Ministerpräsidenten berufen. So
0
� � � ��6� �� � � ��"�
1
vereinfachend – schematisch wie folgt darstellen. Das Konstrukt ‘deutsche Sprache’ ist
1
Nebensilben generell weniger stark abgeschwächt als die
1
Vortrags- und Planungs-
1
salutatio. Anredeformen stehen am Anfang in der Briefanrede, im Haupttext in
2
ther kneht uuvohs Inti uuard gistrengisot / geiste (T 32, 6 f.)
1
nutzbarer Technologien einen wesentlichen Fortschritt für die Arbeit mit hetero-
1
der Regionalität (und der Hybridität) dar, denn der jeweilige regionale Dialekt fungiert in
0
B ör se, Ch ur , Er klärung,
1
anderssprachigen Männern, sowie durch die Migration der Frauen: so wurde einmal pro Generation
0
st st 15 st 15 st 15 Am st erdam, Briefka st en,
0
�
1
deutschen Aussprache.
0
bei 7 )
0
Die deutsche Sprache und ihre Architektur.
0
�"��$�� ���� �
1
darunter die Fälle mit der Floskel ahd. uuard tho ‚es geschah, es trug sich zu,
0
Obligatio n , Postcheck-
2
Power Dictionary (z.B. Langenscheidt-Redaktion 1997b)
1
Lebenserfahrung von dem Problem der Sprachbarrieren wissen, Fürsprecher des Esperanto und
1
aus der Mundart im Westen, dort vermehrt auftreten.
1
Diasystem (der auf Uriel Weinreich zurückgeht) wäre es einfach möglich, von Dianormen.[7] zu sprechen. Diese Entscheidung könnte
2
(29) Audistis quia dictum est / oculum pro oculo. [...] ego autem dico uobis.,
1
bindung in Genf, Index, Lexikon eher geschlossen ausge-
1
verwendet. Zunächst setzen diese Termini die Forderungen de Saussures konsequent um: vor einer strukturellen Analyse muss eine homogene
0
$!�� �� � �� �� ��"� "���� � �� �
1
hatte. Diese europäische Urbevölkerung habe eine Sprache gesprochen, deren einziger bis heute
0
9�!���7F�������!������
1
Alter und Textsorte: Wir haben mit dem Tatian einen der umfangreichsten und
0
!��
1
Und noch eine letzte Bemerkung anlässlich des Englischen finde ich notwendig zu