refactor: Sync evaluation pipeline, scripts, and docs from private repo 1e9a6e5 mer9ury commited on 20 days ago