Add Croissant metadata with RAI fields

Add GMRID v3 dataset (train + test splits) with categories and dataset card

initial commit