为什么Legendas.TV团队发现维持该网站的运营越来越困难？

由于捐款减少、成本上升、货币波动，以及由于外界对该社区的看法而无法开展广告业务，Legendas.TV的生存变得越来越困难。

Por que está se tornando cada vez mais difícil para a equipe do Legendas.TV manter o site em funcionamento?

A Legendas.TV está encontrando cada vez mais dificuldades para sobreviver devido à queda nas doações, ao aumento dos custos, às flutuações cambiais e à impossibilidade de realizar negócios publicitários devido à percepção externa da comunidade.


消息中如何描述Legendas.TV团队的工作性质？

Legendas.TV团队所做的工作始终是出于对这个社区的信仰，由一群热爱这个社区的人们出于个人意愿而开展的，它从来都不是企业或商业行为。

Como a mensagem descreve a natureza do trabalho da equipe Legendas.TV?

O trabalho realizado pela equipe da Legendas.TV sempre foi impulsionado pela fé na comunidade e é executado por um grupo de pessoas que amam a comunidade por vontade própria; nunca foi um empreendimento corporativo ou comercial.


在网站停止运营后，Legendas.TV团队在未来几周内会做些什么？

在网站停止运营后，Legendas.TV团队将在接下来的几周内努力以简单而实用的方式提供他们的产品系列。

O que a equipe da Legendas.TV fará nas próximas semanas após o encerramento do site?

Após o encerramento do site, a equipe da Legendas.TV dedicará as próximas semanas a trabalhar para oferecer sua linha de produtos de forma simples e prática.


Legendas.TV团队在他们的消息中感谢了谁？

Legendas.TV团队感谢了所有访客、字幕制作者以及所有以各种方式为这个社区做出贡献的人。

A quem a equipe da Legendas.TV agradeceu em sua mensagem?

A equipe do Legendas.TV agradece a todos os visitantes, criadores de legendas e a todos que contribuíram para esta comunidade de diversas maneiras.


在视频的 00:00:04 时刻，字幕的第一行是什么？

大家好！欢迎收看本周的vlog。

Qual é a primeira linha da legenda em 00:00:04 no vídeo?

Olá a todos! Bem-vindos ao vlog desta semana.


视频博主说他们今天将介绍什么内容？

一些我最喜欢的旅行目的地。

Sobre o que os vloggers estarão falando hoje?

Alguns dos meus destinos de viagem favoritos.


图像右上角用光标标记了哪个选项？

Qual opção está marcada com um cursor no canto superior direito da imagem?


哪一首歌的标题中包含了“fire and gasoline”这个短语？

Qual é o título de uma música que contém a frase "fogo e gasolina"?


在视频中，演讲者向观众表达了怎样的欢迎？

演讲者向观众表达了‘大家好！欢迎收看本周的vlog’的欢迎语。

No vídeo, que tipo de boas-vindas o palestrante ofereceu à plateia?

O palestrante cumprimentou a plateia com: "Olá a todos! Bem-vindos ao vlog desta semana."


演讲者在今天的Vlog中会讨论什么主题？

演讲者在今天的Vlog中会讨论一些他最喜欢的旅行目的地。

Quais serão os temas abordados pelo palestrante no vlog de hoje?

No vlog de hoje, o palestrante falará sobre alguns de seus destinos de viagem favoritos.


演讲者在哪个时间点提到了‘最喜欢的旅行目的地’？

演讲者在00:00:12的时间点提到了‘最喜欢的旅行目的地’。

Em que momento o orador mencionou 'destino de viagem favorito'?

O orador mencionou 'destino de viagem favorito' às 00:00:12.


演讲者对世界的每个角落有什么评价？

演讲者认为世界的每个角落都有其独特之处。

Quais são as avaliações do palestrante sobre cada canto do mundo?

O palestrante acredita que cada canto do mundo tem suas próprias características únicas.


演讲者向观众提供的这次旅行的目的是什么？

演讲者向观众提供的这次旅行的目的是踏上探索隐藏美景的旅程。

Qual é o objetivo desta viagem que o palestrante apresenta ao público?

O palestrante apresentou ao público o propósito desta jornada: embarcar numa viagem para explorar a beleza escondida.


图片中宣传的视频编辑工具叫什么名字？

Qual o nome da ferramenta de edição de vídeo anunciada na imagem?


用大黄色字母显示的‘AUTOMÁTICAS’这个词使用的是哪种语言？

Em que idioma está escrita a palavra 'AUTOMÁTICAS', exibida em letras grandes amarelas?


视频编辑界面右上角显示的宽高比是多少？

Qual é a proporção da tela exibida no canto superior direito da interface de edição de vídeo?


图片中宣传的流媒体服务叫什么名字？

Qual o nome do serviço de streaming anunciado na imagem?


标语‘大量原创和独家内容’对该服务意味着什么？

意味着该服务提供大量由其原创制作或独家授权的影视内容，区别于其他平台，增强用户粘性和独特性。

O que significa o slogan "muito conteúdo original e exclusivo" para o serviço?

Isso significa que o serviço oferece uma grande quantidade de conteúdo original ou licenciado exclusivamente para cinema e televisão, diferenciando-se de outras plataformas e aumentando a fidelização e a singularidade do usuário.


图片右上角蓝色按钮上的行动号召是什么？

Qual é a chamada para ação no botão azul no canto superior direito da imagem?


主标题下方的副文本中使用了哪个短语来描述该服务提供的内容？

前所未见的精彩故事和令人难忘的角色

Qual frase é usada no subtítulo abaixo do título principal para descrever o conteúdo oferecido pelo serviço?

Uma história maravilhosa e sem precedentes, com personagens inesquecíveis.


Anglo Cursos的CNPJ（中国纳税人识别号）是多少？

Qual é o CNPJ (Número de Identificação Fiscal da China) da Anglo Cursos?


如证书右上角所示，Anglo Cursos隶属于哪个组织？

ABED（巴西远程教育协会）

Conforme indicado no canto superior direito do certificado, a qual organização pertence a Anglo Cursos?

ABED (Associação Brasileira de Educação a Distância)


如证书底部所述，Anglo Cursos提供的课程的法律依据是什么？

2004年7月23日第5154号总统令第1条和第3条，以及国家教育委员会第04/99号决议第11条第II款

Conforme consta na parte inferior do certificado, qual é a base legal para os cursos oferecidos pela Anglo Cursos?

Os cursos tem como base legal o Decreto Presidencial n° 5.154 de 23 de julho de 2004, Art 1° e 3° e a resolução CNE n° 04/99, Art 11, Inciso II - Conselho Nacional de Educação.


证书右下角的二维码有什么用途？

Qual a finalidade do código QR no canto inferior direito do certificado?


页面顶部描述的活动叫什么名字？

Qual o nome da atividade descrita no topo da página?


有多少名学生被要求为这个活动组成小组？

Quantos alunos foram solicitados a formar grupos para esta atividade?


在写完标题之后会给出什么指示？

Que instruções serão dadas após a redação do título?

DEPOIS REVISEM E PASSEM O TEXTO A LIMPO.


页面上显示的图片的摄影师是谁？

Quem é o fotógrafo das imagens exibidas na página?


根据文本描述，Ana和Inês在操场上在做什么？

安娜和伊内斯在操场上玩绳子，用绳子画出了开口线和闭合线。

De acordo com a descrição do texto, o que Ana e Inês estão fazendo no parquinho?

A Ana e a Inês estão no recreio a brincar com as cordas.


图片中哪些部分应该被涂成蓝色？

图片中闭合线（即首尾相连、形成封闭图形的线条）应该被涂成蓝色。

Quais partes da imagem devem ser coloridas de azul?

As linhas fechadas na imagem (ou seja, linhas que se conectam de ponta a ponta para formar uma figura fechada) devem ser coloridas de azul.


图片中哪些部分应该被涂成红色？

图片中开口线（即首尾不相连、未形成封闭图形的线条）应该被涂成红色。

Quais partes da imagem devem ser coloridas de vermelho?

As linhas abertas na imagem (ou seja, linhas que não estão conectadas no início e no fim e não formam uma figura fechada) devem ser coloridas de vermelho.


关于课间休息时的活动，有什么建议？

课间休息时，建议画一些空心线和实心线，玩“寻宝游戏”。

Que sugestões você tem para atividades durante os intervalos entre as aulas?

Desenhar, no recreio, linhas abertas e linhas fechadas. Jogar às "caçadinhas": as crianças poderão descansar nas "casas" desenhadas com linhas fechadas.


建议中提到的‘寻宝游戏’的目的是什么？

建议中提到的‘寻宝游戏’的目的是让孩子们可以在用实心线画的‘房子’里休息。

Qual é o objetivo do 'jogo de caça ao tesouro' mencionado na sugestão?


露辛哈在城市里第一次要做什么？

露西尼亚第一次进城去卖她心爱的小奶牛产的牛奶。

O que Lusinha deve fazer pela primeira vez na cidade?


露辛哈出发上路时穿了什么？

她穿上了自己最好的衣服——一件漂亮的蓝色连衣裙，头顶着牛奶罐。

O que Lusinha vestia quando partiu em sua viagem?


为什么露辛哈会失去平衡而摔倒？

露西尼亚心不在焉，被石头绊倒，失去平衡摔倒了。

Por que Lusinha perdeu o equilíbrio e caiu?

Lucinha estava tão distraída com seus pensamentos, que l
tropeçou numa pedra, perdeu o equilíbrio e levou um tombo.


不要指望任何事，在我得到它之前。

Não se deve contar com uma coisa
antes de consegui-la.


朱金哈的兔子叫什么名字？


Onde é que Orelhudo gosta de se enrolar?

Ele também gosta de ficar encolhido num
monte de palha, no cantinho da árvore.


为什么小鸡们落在柔软的地方是一件好事？

因为它们降落在地势较低的地方，避免了受伤

Por que é bom para os pintinhos pousarem em superfícies macias?

Por pousarem em áreas baixas, evitam ferimentos.


分娩后产生初乳的时间段是多久？

分娩后第3天至第5天之间生产。

Quanto tempo leva para o colostro ser produzido após o parto?

Produzido entre o 3° e o 5° dia após o parto


根据图片所示，初乳的颜色或外观是什么样的？

Com base na imagem, qual é a cor ou aparência do colostro?


从第15天开始产生的母乳属于哪个阶段？

Em que fase começa a produção de leite materno no 15º dia?


过渡期母乳在营养成分方面有什么关键特征？

它变得更富含脂肪和营养物质。

Quais são as principais características nutricionais do leite materno de transição?

Se torna mais rico em gorduras e nutrientes


成熟母乳中含有哪些有助于新生儿发育的成分？

它含有新生儿身体和认知发育所需的所有营养成分。

Quais componentes do leite materno maduro são benéficos para o desenvolvimento do recém-nascido?

Contém todos os nutrientes necessários para o desenvolvimento físico e cognitivo do recém-nascido.


故事中的女孩叫什么名字？


女孩计划从第一批小鸡中孵化出多少只小鸡？

Quantos pintinhos a menina planeja chocar de sua primeira ninhada?


小鸡孵化并长大后，女孩最终会拥有多少只母鸡？

Quantas galinhas a menina terá ao final do processo, depois que os pintinhos nascerem e crescerem?


如果母鸡一年下来一直下蛋，女孩预计能得到多少个鸡蛋？

Se a galinha põe ovos o ano todo, quantos ovos a menina pode esperar receber?


根据文本，作者的职业是什么？

Com base no texto, qual é a profissão do autor?


文章中提到，蛾子在完成变态后能活多久？

O artigo questiona quanto tempo uma mariposa pode viver após a metamorfose.


蛾子为什么会被光吸引？它们在短暂的生命中表现出怎样的行为？

蛾子被光吸引是因为它们渴望能带给它们幸福的光辉。在短暂的生命中，它们快乐地嬉戏玩耍，在光芒中寻觅快乐，似乎在珍惜每一毫秒，感受生命在光芒中的喜悦。

Por que as mariposas são atraídas pela luz? Que comportamentos elas exibem durante seu curto período de vida?

As mariposas são atraídas pela luz porque anseiam pelo brilho que lhes traz felicidade. Em suas curtas vidas, elas brincam e se divertem alegremente, buscando prazer na luz, aparentemente apreciando cada milissegundo e experimentando a alegria da vida em seu fulgor.


作者在文本的结尾要求读者思考什么？

作者要求读者思考：我们真的知道如何珍惜生命中的每一刻吗？

O que o autor pede ao leitor para refletir no final do texto?

Será que sabemos aproveitar bem o tempo que nos foi dado para viver?


女性剪发服务的价格是多少？

Quanto custa um corte de cabelo feminino?


哪种服务的价格起价为195.00雷亚尔？

Qual serviço tem preço inicial de 195,00 reais?


欧莱雅L'Oréal Ampoule护理项目的费用是多少？

Qual o preço do tratamento com ampolas da L'Oréal?


哪种服务的价格为26.00雷亚尔，并包含眉毛护理？

Qual serviço custa 26,00 reais e inclui tratamento de sobrancelhas?


全身腿部脱毛服务的价格是多少？

Qual o preço de um serviço completo de depilação das pernas?


在“Affiliate”（联盟）类别下，“Brush for medium hair”（适合中等长度头发的刷子）的价格是多少？

Qual o preço da "Escova para cabelos médios" na categoria "FILIADOS"?


预约美容院的联系电话是多少？

Qual é o número de telefone para marcar uma consulta no salão de beleza?


手册中描述的是哪种类型的焊接机？

Que tipo de SOLDADOR é descrita no manual?


这份用户手册适用于哪个系列的产品？

A qual série de produtos este manual do usuário se aplica?


手册标题中提到的型号是什么？

Qual é o número do modelo mencionado no título do manual?


页面底部关于手册的使用说明是什么？

Quais são as instruções de uso para o manual que se encontra na parte inferior da página?

Leia atentamente antes de operar esta máquina.


页面中央显示的图片有什么用途？

展示MIG逆变式焊机的外观结构，帮助用户直观了解设备形态。

Qual é a finalidade da imagem exibida no centro da página?

A aparência e a estrutura da máquina de solda inversora MIG são exibidas para ajudar os usuários a compreenderem intuitivamente o formato do equipamento.


图片中提到的指南的目标读者是谁？

Qual é o público-alvo do guia mencionado na imagem?


图片中围绕中心内容的边框颜色是什么？

Qual é a cor da borda que circunda o conteúdo central da imagem?


图片中显示的文档的标题是什么？

Qual é o título do documento mostrado na imagem?


谁从具有预知能力的Neiva那里获得了这些指导信息？

Quem recebeu essa orientação de Neiva, que possuía habilidades precognitivas?


与‘Master Jaguar’这个头衔相关的组织或团体的名称是什么？

Qual o nome da organização ou grupo associado ao título 'Mestre Jaguar'?


文档中列出的部件代码是什么？

Quais são os códigos das peças listadas no documento?


该文档的修订日期是什么？

Qual é a data de revisão deste documento?


哪个车站被标记为‘仅出口，需通过马拉卡纳车站’？

Qual estação está sinalizada como 'Somente saída, via estação Maracanã'?


地图上用浅蓝色表示的是哪条线路？

Qual rota está representada em azul claro no mapa?


图例中提供的客户服务联系邮箱地址是什么？

Qual é o endereço de e-mail para contato com o serviço de atendimento ao cliente fornecido na ilustração?


根据图例，带有自行车图标的符号代表什么？

Segundo a legenda, o que representa o símbolo com o ícone da bicicleta?


辅助地图中显示的大都市区域的名称是什么？该区域使用什么颜色来标识？

辅助地图中显示的大都市区域的名称是贝洛哈里桑塔大都市区（RMBH），该区域使用黄色来标识。

Qual o nome da região metropolitana mostrada no mapa auxiliar? Que cor é usada para identificar essa região?

A área metropolitana mostrada no mapa auxiliar é chamada de Região Metropolitana de Belo Hailisanta (RMBH) e está marcada em amarelo.


主地图图例中，带有实心圆点的蓝色线条代表什么？

主地图图例中，带有实心圆点的蓝色线条代表扩展线路1-蓝色。

Na legenda do mapa principal, o que representam as linhas azuis com pontos sólidos?

Na legenda do mapa principal, a linha azul com pontos sólidos representa a linha de extensão 1 - azul.


主地图图例中，用淡紫色并带有实心圆点的线条代表哪条线路？

主地图图例中，用淡紫色并带有实心圆点的线条代表第二行-淡紫色。

Na legenda do mapa principal, qual linha é representada pela linha roxa clara com pontos sólidos?

Na legenda do mapa principal, a segunda linha é representada por uma linha roxa clara com pontos sólidos.


主地图中心位置的城市名称是什么？蓝色线条穿过这个城市。

主地图中心位置的城市名称是贝洛奥里藏特。

Qual o nome da cidade localizada no centro do mapa principal? A linha azul passa por essa cidade.

A cidade localizada no centro do mapa principal é Belo Horizonte.


图片中显示的200公里长距离骑行路线的名称是什么？

Qual o nome da rota de ciclismo de longa distância de 200 quilômetros mostrada na imagem?


PC3 Selfie Warehouse Santana的开放时间和关闭时间分别是多少？

Quais são os horários de abertura e fechamento do PC3 Selfie Warehouse Santana?


哪个地点是该长距离骑行路线的起点（0公里）？

Qual é o ponto de partida (0 km) desta rota de ciclismo de longa distância?


PC4 Café Mullets的公里距离和关闭时间分别是多少？

Qual é a distância em quilômetros e o horário de fechamento do PC4 Café Mullets?


‘Juá TELEPHONES’下列出的三个电话号码是什么？

Quais são os três números de telefone listados abaixo para 'Juá TELEPHONES'?


地图左上角的‘City Colors’图表中列出了哪四个城市颜色区域？

本菲卡/卡尼顿、阿尔瓦拉德/卢米亚、玛维拉/圣玛尔塔、中心

Quais são as quatro zonas de cores da cidade listadas no gráfico 'Cores da Cidade' no canto superior esquerdo do mapa?

Benfica/Carnide, Alvalade/Lumiar, Marvila/Olivais, Centro


根据‘Passenger Information Messaging System’（乘客信息短信系统）的相关说明，需要向3599发送什么短信代码来查询经过某个公交站的所有公交线路的等待时间？

De acordo com as instruções do 'Sistema de Mensagens de Informação ao Passageiro', qual código SMS devo enviar para 3599 para consultar o tempo de espera de todas as linhas de ônibus que passam por um determinado ponto de ônibus?


在‘Main Destinations’（主要目的地）列表中，编号为43的目的地名称是什么？

Qual é o nome do destino número 43 na lista de 'Destinos Principais'?


地图东侧边缘标注的那条河的名称是什么？

Qual o nome do rio marcado na extremidade leste do mapa?


'CAPTION'图例中的哪个符号代表‘火车站’？

Qual símbolo na legenda 'CAPTION' representa 'estação de comboio'?


Pic de l'Àliga的山顶海拔高度是多少米？

Qual é a altitude do cume do Pic de l'Àliga em metros?


地图左下角附近的儿童活动区叫什么名字？

Qual o nome da área de atividades infantis perto do canto inferior esquerdo do mapa?

VALL DE NÚRIA KIDS Lúdic (Parques e Atividades)


地图左上角提供的网站地址是什么？

Qual é o endereço do site fornecido no canto superior esquerdo do mapa?


在营地中增设‘纪念圈’的目的是什么？

纪念圈用于纪念已故的营员，其外墙上镌刻着营员的名字，并摆放着呈半圆形排列的雕像，雕像会循环变换，展现每位营员的形象，由雅典娜、阿波罗和赫菲斯托斯三个营房共同设计。

Qual o propósito de adicionar um 'círculo memorial' no acampamento?

O círculo memorial serve para homenagear os campistas falecidos. Os nomes dos campistas estão gravados em sua parede externa, e estátuas estão dispostas em semicírculo. As estátuas mudam em um ciclo para mostrar a imagem de cada campista. Foi projetado pelos três deuses de Atena, Apolo e Hefesto.


排球场旁边新增了什么设施？

在排球场旁边新建了一个足球场，纯粹是为了好玩。

Que novas instalações foram adicionadas ao lado da quadra de vôlei?

Um novo campo de futebol foi construído ao lado da quadra de vôlei, puramente por diversão.


在修订后的ArcadiaBays版本中，小屋的浴室和淋浴设施有哪些变化？

在修订后的ArcadiaBays版本中，每个小屋都设有厕所和淋浴间，原先的浴室被改造成供罗马露营者访客等使用的客用浴室。

Que alterações foram feitas nas instalações sanitárias e nos chuveiros na versão revisada do ArcadiaBays?

Na versão revisada de Arcadia Bays, cada cabana possui banheiro e chuveiro, e os banheiros originais foram convertidos em banheiros para hóspedes, campistas romanos e visitantes.


根据地图显示，J号楼里有哪些设施？

餐厅、约翰·保罗二世礼堂、克莱莉娅·梅洛尼礼堂、国际化部门、实验室、教室

De acordo com o mapa, quais instalações estão localizadas no Edifício J?

Restaurante
• Auditório João Paulo II
•Auditório Clélia Merloni
• Setor de Internacionalização
• Laboratórios
•Salas de aula


‘Cor Jesu’图书馆和学术副校长办公室位于哪栋建筑内？

Em qual edifício se localizam a biblioteca 'Cor Jesu' e o gabinete do vice-reitor acadêmico?


烤架上烤制的肋眼牛排，盛放在墨西哥豆科灌木桌上，配以蒜蓉黄油。

Bifes de contrafilé grelhados são servidos sobre uma base de feijão mexicano com manteiga de alho.


卷心菜片、番茄片和马苏里拉奶酪堆成塔状，淋上油醋汁，配以卡普雷塞沙拉。

Quais são os ingredientes do filé Albahaca?

Fatias de repolho, fatias de tomate e queijo mussarela são empilhadas em uma torre, regadas com vinagrete e servidas com salada caprese.


哪道菜包含浸在辣椒和核桃莎莎酱中的薄片果肉？

Qual prato contém fatias finas de fruta embebidas em molho de pimenta e nozes?


埃莫西略市Mochomos餐厅的电话号码是多少？

Qual é o número de telefone do restaurante Mochomos em Hermosillo?


指南中提到的餐厅叫什么名字？

Quais são os nomes dos restaurantes mencionados no guia?


根据指南，Zé Varunca 提供哪种类型的美食？

De acordo com o guia, que tipo de culinária o Zé Varunca oferece?


在 Zé Varunca 吃一顿饭的价格范围是多少？

Qual é a faixa de preço de uma refeição no Zé Varunca?


Zé Varunca 的地址和电话号码是什么？

Quais são o endereço e o número de telefone de Zé Varunca?


关于 Zé Varunca 提供的咖啡，有什么特别之处被提及吗？

咖啡由Zé Varunca亲手制作，糖、蜂蜜和其他配料在咖啡杯中都有其专属的位置。

Existe algo de especial no café servido no Zé Varunca que já tenha sido mencionado?

O café é feito pelo próprio Zé Varunca, com açúcar, mel e outros ingredientes, cada um com seu lugar específico na xícara.


图片中展示的旅游区域叫什么名字？

Qual o nome da área turística mostrada na imagem?


图片中宣传的是哪种类型的导游服务？

Que tipo de serviço de guia turístico está sendo anunciado na imagem?


图片底部用加泰罗尼亚语写的是什么短语？

Que frase está escrita em catalão na parte inferior da imagem?

"«Mari, lis sopis son calentis! -Doncs bufa-lis, que seran fredis»"


在‘Conca de Barberà’正下方，用较小字体写的单词是什么？

Qual é a palavra escrita em fonte menor logo abaixo de 'Conca de Barberà'?


‘RESTAURANT GUIDE’这个短语在图片中出现了多少次？

Quantas vezes a expressão 'GUIA DE RESTAURANTES' aparece na imagem?


位于标有‘X’的地点的那个农场的名字是什么？

Qual o nome da fazenda localizada no local marcado com 'X'?


沿着威尔逊·萨比奥·德梅洛大道（Av. Wilson Sábio de Mello）行驶多远可以到达工业区？

A que distância fica a Av. Wilson Sábio de Mello posso chegar à área industrial?


第二个选项中提到的通往目的地的公路的名字是什么？

法比奥·塔拉里科市长高速公路

Qual o nome da rodovia que leva ao destino mencionado na segunda opção?


在沿着土路行驶1.9公里后，继续前往目的地时应该寻找什么？

指示“Residencial Caminhos de São José”的黄色标志

Após percorrer 1,9 quilômetros pela estrada de terra, o que você deve procurar ao continuar em direção ao seu destino?

A placa amarela indicando "Residencial Caminhos de São José"


位于亚马孙河大道（Av. Rio Amazonas）附近的购物中心的名字是什么？

Qual o nome do shopping center localizado próximo à Av. Rio Amazonas?


图片左下角标志所代表的组织是哪个？

Que organização é representada pelo logotipo no canto inferior esquerdo da imagem?

Agência Nacional de Vigilância Sanitária


Qual hotel listado na parte inferior do mapa tem o número de telefone +(55 61) 3218-47004700?


根据地图显示，哪家酒店位于W3 SOUTH和South Road Axis的交叉路口？

De acordo com o mapa, qual hotel está localizado no cruzamento da W3 SOUTH com a South Road Axis?


温热德国土豆沙拉使用的是哪种土豆？

Que tipo de batata é usado na salada de batata alemã morna?


第二道阅读课程搭配的是哪种葡萄酒？

Que tipo de vinho foi servido com a segunda aula de leitura?


第三道阅读课程中的主要蛋白质来源是什么？

Qual é a principal fonte de proteína na terceira lição de leitura?


供应的甜点是什么？它由哪三种成分组成？

苹果蛋糕，由传统苹果蛋糕、肉豆蔻冰淇淋、肉碎组成

Qual é a sobremesa servida? Quais são seus três ingredientes principais?

Bolo de maçã, feito com massa de bolo de maçã tradicional, sorvete de noz-moscada e carne moída.


菜单底部列出的执行主厨是谁？

Quem é o chef executivo listado no final do menu?


根据每周的饮食计划，周一的主菜是什么？

Qual é o prato principal de segunda-feira de acordo com o cardápio semanal?


购物清单中的‘谷物/面包’类别下列出了哪种具体的意大利面？

Que tipo específico de massa está listado na categoria 'Grãos/Pães' da lista de compras?


‘低钠酱油’在购物清单中属于哪个类别？

Em qual categoria da minha lista de compras se encaixa o 'molho de soja com baixo teor de sódio'?


左侧栏中‘TEXT HERE’标题下列出了哪四个部分？

['公司新闻', '关于公司', '服务', '联系我们']

Quais são as quatro seções listadas sob o título 'TEXTO AQUI' na barra lateral esquerda?

[Notícias da Empresa, Sobre Nós, Serviços, Contato]


图片中显示的新闻通讯的标题是什么？

Qual é o título do boletim informativo mostrado na imagem?


这期新闻通讯的日期和期号是多少？

Qual é a data e o número da edição deste boletim informativo?


‘最新动态’（What’s New）下列出了哪四个部分？

['导演的话', '免费研讨会', '团队在行动', '本月最佳员工']

Quais são as quatro seções listadas em "Novidades"?

"['Nota do Diretor', 'Seminário Gratuito', 'Equipe em Ação', 'Funcionário do Mês']"


包含一群人互相握手图片的那个部分的名称是什么？

Qual o nome da seção que contém a imagem de um grupo de pessoas apertando as mãos?


新闻通讯底部提到的URL是什么？

Qual é o endereço URL mencionado na parte inferior do boletim informativo?


创建这条社交媒体内容的营销机构叫什么名字？

Fauget 数字营销机构

Qual o nome da agência de marketing que criou esse conteúdo para redes sociais?


根据文档内容，提升社交媒体粉丝数量的五种策略是什么？

['优化您的个人资料', '分享引人入胜的内容', '持续发布内容', '使用话题标签', '与受众互动']

De acordo com o documento, quais são cinco estratégias para aumentar o número de seguidores nas redes sociais?

"[Otimize seu perfil, compartilhe conteúdo interessante, publique conteúdo regularmente, use hashtags, interaja com seu público]"


在社交媒体上与受众互动的推荐方法是什么？

回复粉丝的评论、私信和提及；积极参与对话；提出问题，鼓励互动；并与粉丝建立联系。

Quais são alguns métodos recomendados para interagir com seu público nas redes sociais?

Responda aos comentários, mensagens privadas e menções dos fãs; participe ativamente das conversas; faça perguntas e incentive a interação; e conecte-se com os fãs.


文档底部提供了哪些联系方式？

Quais informações de contato são fornecidas na parte inferior do documento?

"['@reallygreatsite', 'hello@reallygreatsite.com', 'www.reallygreatsite.com', '+123-456-7890']"


在新闻通讯中，用来反复描述其内容的占位文本是什么？

请在此处详细描述本期电子报包含哪些内容，供您的读者阅读。

Em comunicação jornalística, qual é o texto de preenchimento usado para descrever repetidamente o seu conteúdo?

Por favor, descreva detalhadamente o conteúdo deste boletim informativo para seus leitores.


‘联系我们’部分列出的联系电话号码是多少？

Quais são os números de telefone para contato listados na seção "Fale Conosco"?


‘联系我们’部分提供的完整地址是什么？

北达科他州俾斯麦市南大街14-D号，邮编520000

Qual é o endereço completo fornecido na seção 'Fale Conosco'?

14-D South Street, Bismarck, Dakota do Norte, 520000


新闻通讯在页面顶部显示的标题是什么？

Qual é o título exibido na parte superior da página da newsletter?


‘联系我们’部分列出的电子邮件地址是什么？

Quais são os endereços de e-mail listados na seção "Fale conosco"?


通讯中提到的机构叫什么名字？

Qual o nome da organização mencionada na comunicação?


位于右上角蓝色面板中的那个部分的标题是什么？

Qual é o título da seção no painel azul no canto superior direito?


在左下角蓝色面板中，标有‘TITLE GOES HERE’的文章的继续阅读页面是哪一页？

No painel azul no canto inferior esquerdo, qual página leva ao artigo marcado como 'TÍTULO AQUI'?


在灰色面板中，大数字‘2’正下方的文字是什么？

Qual é o texto que está diretamente abaixo do grande número '2' no painel cinza?


毕业照片中建筑物上写着什么短语？

Qual é a frase escrita no prédio na foto da formatura?


根据信息框中的内容，哪家公司是Google LLC的母公司？

Com base nas informações contidas no quadro informativo, qual empresa é a controladora do Google LLC?


信息框中提到的Google首席执行官的名字是什么？

Qual o nome do CEO do Google mencionado na caixa de informações?


图片中显示的《共和国公报》增刊的日期是什么？

Qual é a data do suplemento da "Boletim da República" mostrado na imagem?


在部长会议的相关部分中，提到了哪一项法令来规定公务员分类的标准和程序？

Qual lei é mencionada na seção pertinente do Conselho de Ministros para regulamentar as normas e os procedimentos de classificação dos funcionários públicos?


根据第3条，在第5/2022号法律颁布之前，该职位的基本工资是多少？这一工资标准后来又经过第14/2022号法律进行了调整？

第5/2022号法律颁布前的基本工资未在文本中明确给出，但提到在第14/2022号法律颁布前的工资基础上增加75%。

De acordo com o Artigo 3, qual era o salário base para este cargo antes da promulgação da Lei nº 5/2022? Este padrão salarial foi posteriormente ajustado pela Lei nº 14/2022.

O salário base anterior à promulgação da Lei nº 5/2022 não foi explicitamente mencionado no texto, mas foi citado que seria aumentado em 75% com base no salário anterior à promulgação da Lei nº 14/2022.


冥想部分开头引用了哪节圣经经文？

Qual versículo bíblico é citado no início da seção de meditação?


主日传道服务的安排时间是什么时候？

Qual é o horário previsto para o culto de domingo?


根据通讯内容，每位第七日 Adventist 信徒的主要聚会活动是什么？它在周六的什么时间举行？

神圣崇拜，上午 10:45

De acordo com o boletim informativo, quais são as principais atividades de cada reunião de crentes adventistas do sétimo dia? A que horas ela acontece no sábado?


用于发布通讯公告的电子邮件地址是什么？

Qual é o endereço de e-mail usado para publicar newsletters?


2017年父亲节促销抽奖活动的日期和时间是什么？

Quais são as datas e horários do sorteio promocional do Dia dos Pais em 2017?


阿德米尔·洛佩斯（Ademir Lopes）是从哪家商店购买了中奖商品？

Em qual loja Ademir Lopes comprou o item que lhe rendeu o prêmio?


谁与ACISGA合作举办了‘关注质量’（Eye on Quality）培训课程？

Quem fez parceria com a ACISGA para realizar o curso de treinamento 'Eye on Quality'?


企业需要警惕的、涉及电话簿的诈骗行为叫什么名字？

Qual o nome do tipo de golpe com listas telefônicas do qual as empresas devem se precaver?


6月10日星期日的礼拜仪式中，谁将担任传道人？

Quem será o pregador durante o culto de domingo, 10 de junho?


6月22日至24日的‘特别周末’活动的主题是什么？

Qual é o tema do evento 'Fim de Semana Especial', que acontecerá de 22 a 24 de junho?


如果在6月10日之后购买，Joinville第一届音乐会的门票价格是多少？

Qual o preço dos ingressos para o primeiro show do Joinville se comprados após 10 de junho?


哪个教会的儿童合唱团和青年合唱团将于6月16日星期六开始活动？

Quais corais infantis e juvenis de quais igrejas iniciarão suas atividades no sábado, 16 de junho?


在公告发布的当天（2012年9月6日），礼拜仪式的讲道题目是什么？

Qual foi o tema do sermão durante o culto no dia em que o anúncio foi feito (6 de setembro de 2012)?


实施Ingá项目的组织叫什么名字？

朱鲁蒂可持续发展研究所（IJUS）

Qual o nome da organização que implementou o projeto Ingá?


通讯中提到谁是Juruti可持续发展研究所的执行秘书以及Ingá项目的协调人？

Quem é mencionado na comunicação como secretário executivo do Instituto Juruti para o Desenvolvimento Sustentável e coordenador do projeto Ingá?


在Ingá项目的新周期中，将实施哪些举措之一？

巩固Juruti指标观测站，并为其建立一个网站

Que iniciativas serão implementadas no novo ciclo do projeto Ingá?

Consolidar a estação de observação do índice Juruti e criar um site para ela.


这篇日记条目是从哪里写的？

Onde foi escrita esta entrada do diário?


日记条目的顶部写着什么日期？

Qual é a data escrita no topo da entrada do diário?


作者在叔叔的农场里做了哪些活动？

骑了马，爬树摘了芒果，在河里洗了澡，还吃了一块非常美味的胡萝卜蛋糕

Que atividades o autor realizava na fazenda de seu tio?

ANDEI A CAVALO, SUBI EM UMA ÁRVORE PARA PEGAR MANGA, TOMEI BANHO NO RIO E COMI UM BOLO DE CENOURA BEM
GOSTOSO.


写这篇日记条目的人叫什么名字？

Qual o nome da pessoa que escreveu esta entrada de diário?


图片中所示报纸的发行日期是什么？

Qual é a data de publicação do jornal mostrado na imagem?


是谁签署法令将12月23日和24日定为非强制性的假日？他的头衔是什么？

州长罗纳尔多·卡亚多，头衔是州长

Quem assinou o decreto que designou os dias 23 e 24 de dezembro como feriados não obrigatórios? Qual é o seu cargo?


调查超过5000万雷亚尔超额收费行为的行动名称是什么？

Qual o nome da operação que investiga a cobrança indevida de mais de 50 milhões de reais?


根据报纸报道，UEG学校正在招聘多少名新教授？

Segundo informações da imprensa, quantos novos professores a UEG está contratando?


在‘景点’部分提到的、让阿帕雷西达居民感到高兴的游行活动叫什么名字？

Qual o nome do desfile mencionado na seção 'Atrações' que deixou os moradores de Aparecida felizes?


根据报纸标题，政府为消除巴西的贫困采取了哪些措施？

政府提倡公平分配收入，以提高下层阶级的购买力，从而消除贫困。

Segundo a manchete do jornal, quais medidas o governo tomou para eliminar a pobreza no Brasil?

O governo defende uma distribuição justa da renda para aumentar o poder de compra das classes mais baixas, eliminando assim a pobreza.


萨尔尼表示他将对自己的政治生涯做何打算，以及他计划居住在哪里？

萨尔尼表示他将辞去政坛职务，并计划离开巴西和古巴生活。

Salni declarou seus planos para sua carreira política e onde pretende morar.

Sarney declarou que renunciará ao seu cargo político e planeja deixar o Brasil e Cuba para viver.


关于议员和教师的薪资，提到了哪些改革措施？

议员的工资下降，而教师的工资却上升。

Que medidas de reforma foram mencionadas em relação aos salários dos membros do parlamento e dos professores?

Os salários dos membros do parlamento diminuíram, enquanto os salários dos professores aumentaram.


迪尔玛承诺将如何处理腐败官员的问题？

迪尔玛承诺要让腐败官员归还他们从人民那里窃取的财物。

Dilma prometeu como lidaria com o problema dos funcionários corruptos.

Dilma promete fazer os corruptos devolverem o que roubaram do povo


在“教育”部分中，政府取消了哪些项目，又投资了哪些项目？

政府取消了配额制，并加大对优质教育的投入。

Na seção "Educação", quais projetos o governo cancelou e em quais projetos investiu?

Governo acaba com as cotas e investe em qualidade de ensino


图片中显示的报纸叫什么名字？

Qual o nome do jornal mostrado na imagem?


这份报纸的出版日期是哪一天？

Qual é a data de publicação deste jornal?


关于药品市场的头条新闻是什么？

Quais são as principais notícias sobre o mercado farmacêutico?

SODIFAR põe fim ao monopólio da Emprofac


图片中被称为‘我们的非洲女王’的人是谁？

Quem é a pessoa na foto referida como 'Nossa Rainha Africana'?


关于Valdir Gomes的文章标题是什么？

Qual é o título do artigo sobre Valdir Gomes?


头版上展示的报纸叫什么名字？

Qual o nome do jornal que aparece na primeira página?


报纸头版的主要标题是什么？

部长考虑对罚款实行特赦。

Qual é a manchete principal da primeira página de um jornal?


照片说明中提到哪两位人士获得了网球奖牌？

Quais são as duas pessoas mencionadas na legenda da foto como tendo ganhado medalhas de tênis?


讨论美国行为对巴西钢铁产业影响的文章标题是什么？

Qual o título do artigo que discute o impacto das ações dos EUA na indústria siderúrgica brasileira?

Um grupo de americanos influencia o aço brasileiro


发票的总金额（以欧元计）是多少？

Qual o valor total da fatura (em euros)?


这张发票的付款截止日期是什么时候？

Qual é o prazo de pagamento desta fatura?


根据发票，购买了多少单位的‘Fritter’产品？

De acordo com a fatura, quantas unidades do produto 'Fritter' foram compradas?


发票上列出的客户的完整姓名是什么？

泽费里诺·梅雷莱斯·法贡德斯

Qual é o nome completo do cliente que consta na fatura?


2016年1月的发票（包括增值税）的总金额是多少？

Qual o valor total das faturas (incluindo IVA) referentes a janeiro de 2016?


这张发票的付款截止日期是什么时候？


通过Multibanco付款的参考编号是什么？

Qual é o número de referência para pagamentos feitos através do Multibanco?


发票上的总金额（包括税）是多少？

Qual o valor total (incluindo impostos) da fatura?


发票适用的IVA（增值税）税率是多少，相应的税款是多少？

IVA（增值税）税率为23.0%，相应的税款为42.78欧元

Qual é a taxa de IVA (Imposto sobre o Valor Acrescentado) aplicável à fatura e qual é o valor do imposto correspondente?

A taxa do IVA (Imposto sobre o Valor Acrescentado) é de 23,0%, e o imposto correspondente é de 42,78 €.


发票底部规定的付款条款和条件是什么？

Quais são os termos e condições de pagamento especificados na parte inferior da fatura?

O pagamento deverá ser efetuado em até 15 dias.


开具发票的公司名称是什么？

Qual o nome da empresa que emitiu a fatura?


原始文件的日期和时间是什么？

Quais são a data e a hora do arquivo original?


包括税在内的总支付金额是多少？

Qual o valor total pago, incluindo impostos?


收据上列出的操作员是谁？


文档上显示的发票号码是什么？

Qual é o número da fatura que consta no documento?


发票是开给谁的？请提供他们的全名和联系信息。

海梅·桑托斯先生，联系电话：(+351) 212 783 845，邮箱：j.santos@mail.pt，地址：Rua do Anzol, 45 奥埃拉斯, 里斯本

Para quem foi emitida a fatura? Por favor, forneça o nome completo e as informações de contato.

Sr. Jaime Santos, número de contacto: (+351) 212 783 845, email: j.santos@mail.pt, morada: Rua do Anzol, 45 Oeilas, Lisboa


与付款详情相关的账户名称和银行是什么？

账户名称：Pisca Media, Ltd.，银行：Banco Executivo

Quais são os nomes das contas e os bancos associados aos detalhes do pagamento?

Nome da conta: Pisca Media, Ltd., Banco: Banco Executivo


将小计和增值税（IVA）加在一起后，应付的总金额是多少？

Qual é o valor total a pagar após somar o subtotal e o Imposto sobre Valor Agregado (IVA)?


描述中列出的‘品牌管理’服务的费用率和时间是多少？

费用率：40.00雷亚尔，时间：100

Quais são os valores das taxas e os prazos para os serviços de 'gestão de marca' listados na descrição?


账单中提到的卫生服务承包商的名称是什么？

阿马帕卫生特许公司 SPE。SA

Qual é o nome da empresa contratada para os serviços de saneamento mencionada na fatura?

CONCESSIONÁRIA DE SANEAMENTO DO AMAPA SPE. SA


Amapá Sanitation Concessionaire SPE. SA 的地址是什么？

AV。Padre Júlio Maria Lombaerd，1900 Central，马卡帕 AP，邮政编码：68900-913

Qual é o endereço da Amapá Sanitation Concessionaire SPE. SA?

AV. Padre Júlio Maria Lombaerd, 1900 Central, Macapagal-AP, CEP: 68900-913


水费账单上列出的公司注册号（CNPJ）是多少？

Qual é o número de registro da empresa (CNPJ) que consta na conta de água?


这张水费账单的付款截止日期是什么？

Qual é o prazo para pagamento desta conta de água?


账单上显示的应支付总金额是多少？

Qual é o valor total a pagar indicado na fatura?


在前一个和当前的银行对账单模板上显示的能源公司的名称是什么？

Quais são os nomes das empresas de energia que aparecem nos modelos de extrato bancário anterior e atual?


上一个银行对账单模板上应支付的总额是多少？

Qual era o valor total a pagar no extrato bancário anterior?


标记为‘银行对账单发票条形码的位置’的空白处的用途是什么？

用于粘贴银行汇票发票条形码

Qual a finalidade do espaço em branco marcado como 'Localização do código de barras da fatura do extrato bancário'?

Espaço onde estará localizado o código de barras da fatura com boleto bancário


标志上显示的公交服务的名称是什么？

Qual o nome do serviço de transporte público indicado na placa?


标志上显示的是哪条公交线路的编号？

Qual o número da linha de ônibus que está indicado na placa?


这条公交线路从周一到周五的运营时间是什么？

Qual o horário de funcionamento desta linha de ônibus de segunda a sexta-feira?


这条公交线路在周六的运营时间是什么？

Qual o horário de funcionamento desta linha de ônibus aos sábados?


这条公交线路在周日也有运营吗？

Essa linha de ônibus também opera aos domingos?


国际导游与口译员日活动的主题是什么？

重新思考旅游业：重塑我们的行业

Qual é o tema do Dia Internacional dos Guias Turísticos e Intérpretes?

Repensando a indústria do turismo: Remodelando o nosso setor


付款收据上列出的客户全名是什么？

卡拉·奥菲莉亚·卡斯特罗·皮瓜维

Qual é o nome completo do cliente que consta no comprovante de pagamento?


与该付款收据关联的合同编号是什么？

Qual é o número do contrato associado a este recibo de pagamento?


截至付款截止日期，剩余应支付的金额是多少？

Qual o valor restante a pagar na data limite de pagamento?


收据上显示的交易日期是什么？

Qual é a data da transação que consta no recibo?


根据收据，是谁来领取订单的？

De acordo com o recibo, quem veio buscar o pedido?


收据上列出的商品总支付金额是多少？

Qual o valor total pago pelos produtos listados no recibo?


Quantas porções de 'Teh Jumbo hangat' você comprou?


付款后退还给客户的找零是多少？

Qual o valor do troco devolvido ao cliente após o pagamento?


开具收据的公司的全名和地址是什么？

开具收据的公司全名是 Rojo Polo Paella Inc.，地址是 Carretera Muelle 38 37531，阿维拉, 阿维拉。

Qual o nome completo e o endereço da empresa que emitiu o recibo?

A empresa que emitiu o recibo é a Rojo Polo Paella Inc., e seu endereço é Carretera Muelle 38 37531, Avila, Avila.


收据是寄给谁的，他们的地址是什么？

收据是寄给 勒达·比利亚雷亚尔，地址是 Cercas Bajas 68, 47300 加的斯, 加的斯。

Para quem o recibo foi enviado e qual é o endereço?

“O recibo foi enviado a Leda Villarreal em Cercas Bajas 68, 47300 Cádiz, Cádiz.”


收据上列出的商品在税前的小计金额是多少？

收据上列出的商品在税前的小计金额是 165.00 欧元。

Qual é o subtotal antes dos impostos dos produtos listados no recibo?

O valor total dos produtos listados no recibo, antes dos impostos, é de € 165,00.


包括税款在内的总金额是多少，使用的货币是什么？

包括税款在内的总金额是 199.65 欧元，使用的货币是欧元。

Qual o valor total, incluindo impostos, e em que moeda é utilizada?

O valor total, incluindo impostos, é de €199,65, e a moeda utilizada é o euro.


付款条款以及用于付款的银行详细信息是什么？

付款条款是款项将在15天内支付。用于付款的银行详细信息是：桑坦德银行，IBAN: ES12 3456 7891，SWIFT/BIC: ABCDESM1XXX。

Quais são as condições de pagamento e os dados bancários para efetuar o pagamento?

As condições de pagamento preveem que os fundos serão pagos em até 15 dias. Os dados bancários para pagamento são: Banco Santander, IBAN: ES12 3456 7891, SWIFT/BIC: ABCDESM1XXX.


工资收据上显示的员工的全名是什么？

拉米雷斯，亚历杭德拉·玛丽亚

Qual é o nome completo do funcionário que consta no contracheque?


Qual é o número CUIT da empresa LAS PRIMAS SA?


Qual o valor total das deduções listadas nas colunas HABERES e DESCUETOS?


根据提供的信息，工资收据中的“Presentism”条目的用途是什么？

出勤津贴：指支付给全勤员工的固定金额或基本收入的一定比例。这种津贴需经双方协商确定。

Com base nas informações fornecidas, qual é a finalidade da anotação "Presentismo" no contracheque?

Adicional de assiduidade: Refere-se a um valor fixo ou a uma determinada porcentagem do salário base paga aos funcionários com assiduidade perfeita. Esse adicional deve ser definido por meio de negociação entre ambas as partes.


收据底部部分标注的付款截止日期是哪一天？

Qual é o prazo de pagamento indicado na parte inferior do recibo?


图片中显示的报告模板的标题是什么？

Qual é o título do modelo de relatório mostrado na imagem?


学生XXX在哪个学科领域难以识别字母和拼写单词？

Em qual área do conhecimento o aluno XXX tem dificuldade em reconhecer letras e soletrar palavras?


从社交行为和小组参与的角度来看，学生XXX的表现如何？

性格腼腆，不愿参与集体活动，需要一个热情友好的环境来表达自己

Como foi o desempenho do aluno XXX em termos de comportamento social e participação em grupo?

De natureza tímida, relutante em participar de atividades em grupo e necessita de um ambiente acolhedor e amigável para se expressar.


在“观察与建议”部分中，对于支持学生XXX提出了哪些建议？

制定针对XXX具体需求的干预计划，尤其是在读写和数学方面；运用差异化教学方法和辅助材料来促进学习；必要时，与家人和专家密切合作，提供包容且有效的学习环境

Na seção "Observações e Sugestões", quais sugestões foram feitas para apoiar o aluno XXX?

Desenvolver um plano de intervenção focado nas necessidades específicas de XXX, especialmente em alfabetização e matemática.
Utilizar métodos de ensino diferenciados e materiais de apoio para facilitar a aprendizagem. Trabalhar em estreita colaboração com a família e especialistas, se necessário, para proporcionar um ambiente de aprendizagem inclusivo e eficaz.


表1中规定的份量是多少？

Quais são as porções especificadas na Tabela 1?


根据表2，每100克的能量值是多少？

De acordo com a Tabela 2, qual é o valor energético por 100 gramas?


在表1中，总脂肪的每日推荐摄入量百分比（%VD）是多少？

Na Tabela 1, qual é a porcentagem da ingestão diária recomendada de gordura total (%VD)?


如表2所示，每25克份量中的添加糖含量是多少？

Conforme demonstrado na Tabela 2, qual é o teor de açúcar adicionado por porção de 25 gramas?


哪张表格对应于2022年10月生效的新法规中的营养信息？

Qual tabela corresponde às informações nutricionais presentes na nova regulamentação que entrou em vigor em outubro de 2022?


根据巴西动物饲料标签法规，产品标签上必须包含关于生产企业的哪些信息？

公司名称、完整地址、机构的CNPJ（巴西税务识别号）和客户服务电话号码。

De acordo com as normas brasileiras de rotulagem de alimentos para animais, quais informações sobre o fabricante devem constar no rótulo do produto?

Nome da empresa, endereço completo, CNPJ (número de identificação fiscal brasileiro) da organização e número de telefone do serviço de atendimento ao cliente.


图片中描述的半湿型宠物食品的含水量范围是多少？

介于15%至50%之间。

Qual é a faixa de teor de umidade do alimento semiumido para animais de estimação descrito na imagem?


根据Hills每日营养指南，一只体重27公斤的狗在减肥期间的每日食物摄入量（以克为单位）应该是多少？

De acordo com as Diretrizes Diárias de Nutrição da Hills, qual deve ser a ingestão diária de alimentos (em gramas) para um cão de 27 quilos durante um período de perda de peso?


文件中提到，哪个巴西政府机构负责监管动物饲料？

MAPA（农业、畜牧业和供应部）

O documento questiona qual órgão do governo brasileiro é responsável pela regulamentação da alimentação animal.

MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento)


根据Hills每日营养指南的指示，宠物食品的日用量应该分成至少多少顿来食用？

De acordo com as Diretrizes de Nutrição Diária da Hills, em quantas refeições a ingestão diária de alimentos de um animal de estimação deve ser dividida?


营养信息中规定的每份食用量是多少？

Qual é a porção recomendada nas informações nutricionais?


每份提供的钙含量占每日推荐摄入量的百分比是多少？

Qual a porcentagem da ingestão diária recomendada de cálcio presente em cada porção?


Qual a quantidade de gordura saturada em cada porção?


根据所提供的信息，反式脂肪的含量占每日推荐摄入量的百分比是多少？

Com base nas informações fornecidas, qual a porcentagem da ingestão diária recomendada de gorduras trans que está presente?


早餐谷物食品标签的配料部分中，第一种成分是什么？

Qual é o primeiro ingrediente listado na seção de ingredientes do rótulo de um cereal matinal?


图片中显示，大多数人的每日推荐最大盐摄入量是多少？

A imagem mostra qual é a ingestão diária máxima recomendada de sal para a maioria das pessoas.


哪种营养素的含量为每40克份量1.6克，并被归类为‘脂质’？

Qual nutriente está presente em uma quantidade de 1,6 gramas por porção de 40 gramas e é classificado como 'lipídio'?


根据营养信息，每包产品包含多少份？

De acordo com as informações nutricionais, quantas porções estão contidas em cada embalagem?


每份的重量是多少克？每份包含多少块饼干？

每份重量为30克，包含3块饼干。

Quantos gramas pesa cada porção? Quantos biscoitos há em cada porção?

Cada porção pesa 30 gramas e contém 3 biscoitos.


该产品每30克的能量值是多少千卡？

该产品每30克的能量值是137大卡。

Quantas quilocalorias contém cada 30 gramas deste produto?

O valor energético deste produto é de 137 kcal por 30 gramas.


在营养标签中，放大镜图标表示什么含义？

在营养标签中，放大镜图标表示添加了过多的糖、钠和/或脂肪。

O que significa o ícone de lupa em um rótulo nutricional?

Nos rótulos nutricionais, o ícone de uma lupa indica que foram adicionadas quantidades excessivas de açúcar, sódio e/ou gordura.


营养信息表中指定的份量单位是什么？

Qual é a porção especificada na tabela de informações nutricionais?


每份所含的碳水化合物含量（以克为单位）是多少？

Quantos gramas de carboidratos contém cada porção?


每份所含的饱和脂肪含量（以克为单位）是多少？

Qual a quantidade de gordura saturada em cada porção (em gramas)?


每份所含的钠含量（以毫克为单位）是多少？

Qual o teor de sódio (em miligramas) por porção?


根据图片中的信息，每日所需的蛋白质量是多少？

Com base nas informações da imagem, quanta proteína você precisa por dia?


营养信息表中列出的每份食物的能量值（以千卡和千焦为单位）是多少？

Qual o valor energético (em quilocalorias e quilojoules) de cada porção do alimento listado na tabela de informações nutricionais?


根据营养标签，每100克食物中含有多少克的膳食纤维？

De acordo com a tabela nutricional, quantos gramas de fibra alimentar estão contidos em 100 gramas de alimento?


每份食物中的钠含量占每日推荐摄入量的百分比是多少？

Qual a porcentagem da ingestão diária recomendada de sódio contida em cada porção do alimento?


营养信息中提到的每份食物的家庭计量单位是什么？

Qual é a unidade de medida familiar para cada porção do alimento mencionada nas informações nutricionais?


一份中含有多少克的碳水化合物？

Quantos gramas de carboidratos há em uma porção?


每份中含有多少克的饱和脂肪？

Quantos gramas de gordura saturada há em cada porção?


该产品是否含有反式脂肪？


蒙特斯克拉罗斯市长为改善公共卫生而设立的市政计划叫什么名字？

Qual o nome do plano municipal que o prefeito Montescrows estabeleceu para melhorar a saúde pública?


2023年皮拉波拉音乐节的周一晚上的哪些音乐类型和表演令人难忘？

狂欢节团体的游行、大量的afro-伦舞、阿克塞舞和浪漫的布雷加音乐表演

Quais gêneros musicais e performances foram memoráveis nas noites de segunda-feira do Pilabora Music Festival de 2023?

Desfiles de carnaval, inúmeras danças afro-lun, danças Aksai e apresentações românticas de música Brega.


电子表格第6行中指定的工作类型是什么？

Qual é o tipo de obra especificado na linha 6 da planilha?


表格中项目1.1的描述是什么？

在露天场地进行人工挖掘，土壤深度达2米。

Qual é a descrição do item 1.1 na tabela?

ESCAVAÇÃO MANUAL CAMPO ABERTO EM TERRA ATÉ 2M


代码为C1256的项目的单位（UNI）是什么？

Qual é a unidade (UNI) do projeto com código C1256?


代码为C1605的项目的总金额是多少？

Qual é o valor total do projeto com o código C1605?


电子表格右上角列出的地址是什么？

Qual é o endereço que consta no canto superior direito da planilha?


电子表格右上角显示的地址是什么？

Qual é o endereço exibido no canto superior direito da planilha?

"RUA DA PRAIA, S/N - Centro. Fortaleza/CE"


电子表格第6行中指定的工作类型是什么？

Qual é o tipo de trabalho especificado na linha 6 da planilha?


表格中项目1.1（C1256）的描述是什么？

在露天场地进行人工挖掘，土壤深度达2米。

Qual é a descrição do item 1.1 (C1256) na tabela?


表格中项目2.2（C1605）的单价（VL/UNIT）是多少？

Qual é o preço unitário (VL/UNIDADE) do item 2.2 (C1605) na tabela?


表格中项目3.6（C4151）的总成本是多少？

Qual é o custo total do item 3.6 (C4151) na tabela?


文档中显示的服务或报价的日期是什么？

Quais são as datas indicadas no documento referentes ao serviço ou orçamento?


‘QTY OF HOURS’字段中指定了多少小时的劳动时间？

Quantas horas de trabalho estão especificadas no campo 'QTD. DE HORAS'?


应将索赔授权发送到哪个电子邮件地址？

Para qual endereço de e-mail a autorização da reclamação deve ser enviada?


项目2.4的单位数量是多少？该项目描述为碎石#3和#4的压载物。

Qual é a quantidade unitária do item 2.4? Este item é descrito como lastro para pedra britada nº 3 e nº 4.


项目2.6的售价是多少？该项目涉及在中央工厂批量生产的木质混凝土。

Qual é o preço de venda do Projeto 2.6? Este projeto envolve a produção em massa de concreto à base de madeira em uma fábrica central.


项目3.1的单价是多少？该项目是用于混凝土结构的塑料涂层胶合板制成的模板。

Qual é o preço unitário do item 3.1? Este item é uma fôrma feita de madeira compensada revestida de plástico para estruturas de concreto.


项目3.5的总成本（BDI）是多少？该项目描述为标准的预制天花板板。

Qual é o custo total (BDI) para o projeto 3.5? Este projeto é descrito como um painel de teto pré-fabricado padrão.


电子表格中列出的‘Architectural Project’项目的总成本是多少？

Qual é o custo total do 'Projeto de Arquitetura' listado na planilha?


G列中项目代码为13.4的服务对应的是哪一项？

Qual item na coluna G corresponde ao serviço com código de projeto 13.4?


‘Aluminum window and door frames with Maxim-a type subframe’的单价（每平方米）是多少？

Qual é o preço unitário (por metro quadrado) para 'Esquadrias de alumínio para janelas e portas com subestrutura tipo Maxim-a'?


数量列中列出了多少个‘Cushion door with lock and hinges installed’？

Quantas 'Porta almofadada com fechadura e dobradiças instaladas' estão listadas na coluna de quantidade?


G列中项目代码为11.2的服务描述是什么？

Qual é a descrição do serviço para o item de código 11.2 na coluna G?


弗洛雷斯街 (Rua das Flores), 中心 75 号，圣保罗 - SP，CEP: 55321-010

Qual é o endereço completo da EXEMPLO serviços LTDA?

"Rua das Flores, Central 75, São Paulo - SP, CEP: 55321-010"


Qual é o endereço de e-mail cadastrado na EXEMPLO serviços LTDA?


根据分析，有多少比例的人希望在周六晚间的电视节目中看到休闲类内容？

De acordo com a análise, qual a percentagem de pessoas que gostariam de ver conteúdo de lazer na televisão aos sábados à noite?


同时偏好休闲类和幽默类内容的人所占的比例是多少？

Qual a porcentagem de pessoas que preferem simultaneamente conteúdo casual e humorístico?


在饼图中，哪个类别在周六晚间电视节目偏好中所占的百分比最高？

No gráfico de pizza, qual categoria apresenta a maior porcentagem de preferências dos telespectadores para programas de TV exibidos aos sábados à noite?


根据图例说明，在条形图和饼图中，哪种颜色代表‘幽默’类别？

De acordo com a legenda, qual cor representa a categoria 'humor' no gráfico de barras e no gráfico de pizza?


左上角面板中的男孩在问女孩什么？

O que o menino no quadrinho superior esquerdo está perguntando para a menina?


右上角面板中的女孩手里拿着什么？

O que a garota no painel superior direito está segurando?


左下角面板中的男孩在问另一个男孩什么？

O que o menino no painel inferior esquerdo está perguntando ao outro menino?


右下角面板中的女孩手里拿着什么？

O que a garota no painel inferior direito está segurando?


哪个答案选项中包含了‘Accepted?’这个短语？

Qual das opções de resposta contém a frase "Aceito"?


尼古拉斯具体提到了在果园里看到了哪些水果？

尼古拉斯具体提到了在果园里看到了橙子、番石榴、嘉宝果和葡萄。

Que frutas específicas Nicholas mencionou ter visto no pomar?

Nicholas mencionou especificamente ter visto laranjas, goiabas, jabuticabas e uvas no pomar.


在果园散步之后，爷爷带尼古拉斯去做了什么活动？

在果园散步之后，爷爷带尼古拉斯去钓鱼。

Depois do passeio no pomar, que atividades o vovô levou Nicholas para fazer?

Depois de um passeio no pomar, o avô levou Nicholas para pescar.


奶奶为尼古拉斯准备的晚餐怎么样？

奶奶用柴火炉为尼古拉斯做了一顿美味的晚餐。

Como foi o jantar que a vovó preparou para Nicholas?

A avó preparou um jantar delicioso para Nicholas usando um fogão a lenha.


贝托在通话结束时说了什么？

贝托在通话结束时说：‘同意，’然后向尼古拉斯道别。

Ao final da ligação, Beto disse: "Concordo", e se despediu de Nicholas.


关于冠状病毒和COVID-19，该文件的主要目标是什么？

该文件的主要目标是引导和提高员工及第三方对冠状病毒和新冠肺炎的认识。

Em relação ao coronavírus e à COVID-19, qual é o principal objetivo deste documento?

O principal objetivo deste documento é orientar e conscientizar funcionários e terceiros sobre o coronavírus e a COVID-19.


根据该文件，已知的冠状病毒传播途径有哪些？

已知的冠状病毒传播途径包括：咳嗽、唾液滴、打喷嚏、粘膜炎、接触受污染的物体或表面然后接触口、鼻或眼睛，以及密切的个人接触（如触摸或握手）。

De acordo com este documento, quais são as vias de transmissão conhecidas do coronavírus?

As vias de transmissão conhecidas do coronavírus incluem: tosse, gotículas de saliva, espirros, mucosite, contato com objetos ou superfícies contaminadas seguido de contato com a boca, nariz ou olhos, e contato pessoal próximo (como tocar ou apertar as mãos).


冠状病毒有哪些症状？哪些人群面临最高风险？

冠状病毒的症状包括呼吸困难、咳嗽和发烧。面临最高风险的人群是老年人和儿童，他们如果感染该病毒，可能会患上更严重的疾病，例如肺炎、急性呼吸综合征、肾衰竭，甚至死亡。

Quais são os sintomas do coronavírus? Quais grupos correm maior risco?

Os sintomas do coronavírus incluem dificuldade para respirar, tosse e febre. Os grupos de maior risco são os idosos e as crianças, que podem desenvolver doenças mais graves, como pneumonia, síndrome respiratória aguda, insuficiência renal e até mesmo morrer se contraírem o vírus.


文章中提到的那款浪漫音乐游戏的名字是什么？

Qual o nome do jogo musical romântico mencionado no artigo?


布鲁诺·莫塔在他的第一条评论中对这款游戏说了什么？

“打个比方，它就像病毒……不想上瘾就别玩！”，

O que Bruno Motta disse sobre o jogo em sua primeira análise?

Sendo metafórico é um virus... Se ve não quer se viciar, não jogue!


根据他的第二条评论，布鲁诺·莫塔当时是与多少人一起玩这款游戏的？

De acordo com seu segundo comentário, com quantas pessoas Bruno Motta jogava naquela época?


当检测到移动设备用户代理时，移动版本的默认行为是什么？

当检测到移动设备用户代理时，移动版本将自动显示。

Qual é o comportamento padrão da versão móvel quando um agente de usuário de dispositivo móvel é detectado?

Quando um agente de usuário de dispositivo móvel for detectado, a versão móvel será exibida automaticamente.


如何禁用移动设备上自动显示移动版本的功能？

可以通过将mobile参数设置为false来关闭此功能。

Como faço para desativar a função que exibe automaticamente a versão móvel em dispositivos móveis?

Essa funcionalidade pode ser desativada definindo o parâmetro "mobile" como falso.


移动版本的默认宽度是多少？为什么这样设置？

移动版本的默认宽度是100%的流式宽度，这样设置是为了在横屏/竖屏切换时更好地适应屏幕尺寸。

Qual é a largura padrão da versão para dispositivos móveis? Por que ela é configurada dessa forma?

A largura padrão da versão para dispositivos móveis é de 100% da largura da transmissão. Essa configuração serve para melhor adaptação ao tamanho da tela ao alternar entre os modos paisagem e retrato.


在“评论链接”字段中输入的网址是什么？

Qual URL devo inserir no campo "Link do comentário"?


在“颜色方案”下拉菜单中选择了哪种颜色方案？

Qual esquema de cores foi selecionado no menu suspenso "Esquema de cores"?


这款产品每份的总能量含量是多少？

ผลิตภัณฑ์นี้มีพลังงานทั้งหมดหน่วยละเท่าไร?

130 กิโลแคลอรี


每份中含有多少毫克的钠？

ในแต่ละมื้อมีโซเดียมกี่มิลลิกรัม?


每份所提供的维生素D占每日推荐摄入量的百分比是多少？

วิตามินดีของปริมาณที่แนะนำให้บริโภคต่อวันคือกี่เปอร์เซ็นต์?


根据泰国的推荐每日摄入量（RDI），铁的推荐每日摄入百分比是多少？

ตามปริมาณสารอาหารที่แนะนำให้บริโภคต่อวัน (RDI) ของประเทศไทย ปริมาณสารอาหารที่แนะนำให้บริโภคต่อวันคือเท่าไร?


瑞盈有限公司的完整地址是什么？

No. 3/107 Srinakarin Road, Nong Bon Subdistrict, Prawet District, 曼谷 10260

ที่อยู่เต็มของบริษัท Ruiying Limited คืออะไร?

เลขที่ 3/107 ถนนศรีนครินทร์ แขวงหนองบอน เขตประเวศ กรุงเทพฯ 10260


收据上列出的纳税人识别号码是什么？

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีที่ระบุบนใบเสร็จคืออะไร?


ใบเสร็จรับเงินคือวันที่เท่าไร?

7 เมษายน 2548


收据上所列物品的总金额是多少？

ยอดรวมของรายการที่ระบุในใบเสร็จคือเท่าไร?


瓦楞塑料板的单价是多少？

แผ่นพลาสติกลูกฟูกราคาหน่วยละเท่าไหร่?


文档顶部的发票号码是什么？

หมายเลขใบแจ้งหนี้ที่ด้านบนของเอกสารคืออะไร?


与这笔存款交易相关的参考编号是什么？

หมายเลขอ้างอิงที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมการฝากเงินนี้คืออะไร?


存款详情中引用的报价金额是多少？

จำนวนเงินที่เสนอราคาที่ระบุในรายละเอียดการฝากเงินคือเท่าไร?


包含增值税后的存款总额是多少？

ยอดเงินฝากรวมหลังจากรวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้วคือเท่าไร?


文档中显示的剩余付款金额是多少？

ยอดเงินคงเหลือที่แสดงในเอกสารคือเท่าไร?


发票的出具方的全名和地址是什么？

邦蓬有限公司，地址：暖武里府北革县邦普街道9号村47/103号，邮编：11120

ชื่อ-นามสกุล และที่อยู่ของผู้ออกใบแจ้งหนี้คืออะไร?

บริษัท บังปอน จำกัด ที่อยู่: เลขที่ 47/103 หมู่ 9 ถนนบางพูด อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี รหัสไปรษณีย์: 11120


客户的纳税人识别号码是什么？

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของลูกค้าคืออะไร?


发票底部列出的资产总额是多少？

จำนวนสินทรัพย์รวมที่ระบุไว้ด้านล่างใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


发票中规定的付款期限是什么？

ระยะเวลาการชำระเงินที่ระบุในใบแจ้งหนี้คือเมื่อใด

เครดิต 30 วัน


发票上适用的增值税（VAT）金额是多少？

จำนวนภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ที่ใช้บังคับในใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


出具付款凭证的公司名称是什么？

บริษัท คิดไม่ออก จำกัด

บริษัท คิดกิ้ง จำกัด


付款凭证上列明的日期是哪一天？

วันที่ที่ระในใบรับรองการชำระเงินคือวันไหน?


使用哪家银行及其哪个分行进行支票支付？

泰泰华泰银行，昌瓦塔纳分行

ฉันควรใช้ธนาคารใดและสาขาใดในการชำระเงินด้วยเช็ค?

ธนาคารกสิกรไทย สาขาแจ้งวัฒนะ


扣除税款之前的总金额是多少？

ยอดรวมก่อนหักภาษีคือเท่าไร?


扣除税款后的净余额是多少？

ยอดคงเหลือสุทธิหลังจากหักภาษีแล้วคือเท่าไร?


这张税务发票/收据的发票号码是什么？

หมายเลขใบแจ้งหนี้ของใบกำกับภาษี/ใบเสร็จรับเงินฉบับนี้คืออะไร?


ผู้ขายที่ในใบแจ้งหนี้คือใคร?

แพลตฟอร์มดิจิทัลทานาย


扣除押金后的总金额是多少？

หลังจากหักเงินฝากแล้วยอดรวมเป็นเท่าไร?


‘计算机硬件套装A’中包含多少台机器？

'ชุดฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ A' ประกอบไปด้วยเครื่องจักรกี่เครื่อง?


发票适用的增值税税率是多少？

อัตราภาษีมูลค่าเพิ่มที่ใช้บังคับกับใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


文档中显示的总额是多少？

ยอดรวมที่ในเอกสารคือเท่าไร?


税务发票的付款日期是什么时候？

วันที่ชำระเงินในใบกำกับภาษีคือวันไหน?


文档底部标注的剩余付款金额是多少？

ยอดเงินคงเหลือตามที่ในด้านล่างเอกสารคือเท่าไร?


详细信息部分引用的报价编号是什么？

หมายเลขใบเสนอราคาที่อ้างอิงในส่วนรายละเอียดคืออะไร?


与这份文档相关的销售人员是谁？

พนักงานขายที่เกี่ยวข้องกับเอกสารนี้คือใคร?

อันเล ซาวันจัง


在应用程序中，‘hello’问候语下方显示的名称是什么？

ชื่อที่แสดงอยู่ใต้คำทักทาย ‘สวัสดี’ ในแอปพลิเคชันคืออะไร?


允许用户管理家人和朋友账户的功能叫什么名字？

ชื่อของฟีเจอร์ที่ให้ผู้ใช้จัดการบัญชีครอบครัวและเพื่อนคืออะไร?

บัญชีของครอบครัวและเพื่อน ๆ


在带有房屋和硬币图片的部分中提到了哪两项金融服务？

บริการทางการเงิน 2 ประเภทใดบ้างที่กล่าวถึงในส่วนที่มีรูปภาพบ้านและเหรียญ?

การสมัครสินเชื่อและบัตรเครดิต


图片中描述的開立信用的第一個特征是什么？

该公司向客户销售产品/服务，但客户无需立即付款。

ลักษณะประการแรกของการเปิดสินเชื่อตามภาพคืออะไร?

บริษัทขายสินค้า/บริการให้กับลูกค้า แต่ลูกค้าไม่ต้องชำระเงินทันที


客户收到卖方公司提供的产品/服务后应该怎么做？

客户使用从卖方公司获得的产品/服务为雇主生产/制造产品。

เมื่อลูกค้าได้รับสินค้า/บริการจากผู้ขายแล้วควรทำอย่างไร?

ลูกค้าใช้ผลิตภัณฑ์/บริการที่ได้รับจากบริษัทผู้ขายเพื่อผลิต/จัดทำผลิตภัณฑ์ให้กับนายจ้าง


图片中显示的開立信用流程的最后一步是什么？

顾客向卖家支付产品/服务费用。

ขั้นตอนสุดท้ายของการเปิดบัตรเครดิตตามภาพคืออะไร?

ลูกค้าจ่ายเงินให้กับผู้ขายสำหรับผลิตภัณฑ์/บริการ


哪个实体负责在客户未立即付款的情况下向他们销售产品/服务？

หน่วยงานใดที่รับผิดชอบในการขายผลิตภัณฑ์/บริการให้กับลูกค้าโดยไม่ต้องชำระเงินทันที?

บริษัทผู้ขาย


哪张信用卡在所有合作商店消费每25泰铢即可获得1积分？

บัตรเครดิตใดจะได้รับ 1 แต้ม เมื่อทุกๆใช้จ่าย25 บาท ในร่วมรายกายทุกที่

บัตรเคทีซี วีซ่า แพลทินัม


泰国人申请Krungsi JCB Platinum信用卡需要最低多少月收入？

คนไทยต้องมีรายได้ต่อเดือนขั้นไปเท่าไรจึงจะสมัครบัตรเครดิตกรุงศรี เจซีบี แพลตตินัม ได้?

15,000 บาทไทย


哪张信用卡可以享受素万那普机场、清迈、普吉岛、孔敬、清莱和哈蒂艾机场的Royal Silk Lounge服务？

บัตรเครดิตใดบ้างที่สามารถเข้าใช้บริการ Royal Silk Lounge ที่สนามบินสุวรรณภูมิ เชียงใหม่ ภูเก็ต ขอนแก่น เชียงราย และหาดใหญ่?

บัตรเครดิตซิตี้แบงก์ รอยัล ออร์คิด ซีเล็คชั่น


ค่าธรรมเนียมรายปีของบัตร Citi Royal Orchid Plus Select คือเท่าไร?


哪张信用卡在日本消费可享受每笔交易2倍积分的优惠？

บัตรเครดิตใดที่ให้คะแนนสะสมสองเท่าในทุกธุรกรรมในญี่ปุ่น?

บัตรเครดิตเจซีบี แพลทินัม ธนาคารกสิกรไทย


Ecotint Company Limited 提供安装服务和建筑窗膜，包括高品质安全膜、建筑装饰膜等。

บริษัท เอ็คคอทินท์ จำกัด ให้บริการด้านหน้าต่างสถาปัตยกรรมประเภทใดบ้าง?

บริษัท อีโค่ทินท์ จำกัด ให้บริการติดตั้งฟิล์มกรองแสงอาคาร ทั้งฟิล์มนิรภัยคุณภาพสูง และฟิล์มตกแต่งอาคาร


广告中提到的窗户贴膜有哪些主要优点？

广告中提到的窗户贴膜主要优点包括：节能效果极佳、免费现场报价、适用于汽车、商业和住宅等多种场景。

ฟิล์มติดกระจกที่โฆษณามีข้อดีหลักๆอะไรบ้าง?

ข้อดีหลักของฟิล์มติดกระจกที่กล่าวถึงในโฆษณา ได้แก่ ผลการประหยัดพลังงานที่ยอดเยี่ยม เสนอราคาหน้างานฟรี และเหมาะกับสถานการณ์ต่างๆ เช่น รถยนต์ อาคารพาณิชย์ และที่พักอาศัย


บริษัท เอ็คคอทินท์ จำกัด มีระยะเวลารับประกันนานเท่าไร่?

บริษัท เอ็คคอทินท์ จำกัดมีประกันกันคุณภาพ 10 ปี


248/24 北榄府 Mueang 区 Phraeksa 街道 Theparak 路 Mangkorn-Nakdee 巷 5 号村 10280

บริษัท เอ็คคอทินท์ จำกัดมีที่อยู่เต็มว่าอย่างไร?

248/24 หมู่  5 ซอย มังกร-นาคดี ถนนเทพารักษ์ ถนนแพรกษา อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรปราการ 10280


อีเมล์ที่ของ บริษัท เอ็คคอทินท์ จำกัด คืออะไร?


Sato品牌辣椒酱的标签设计风格是什么？

สไตล์การออกแบบฉลากซอสพริกยี่ห้อซาโตะเป็นอย่างไร?

สไตล์ญี่ปุ่นสมัยใหม่


7 x 10 厘米（宽 x 高）

ขนาดฉลากสำหรับผลิตภัณฑ์ Amennah Halal Kitchen คือเท่าไร?

7 x 10 ซม. (กว้าง x สูง)


图片中展示的这两种产品都使用了哪种类型的贴纸材料？

100%防水PP贴纸（亮白色）

ผลิตภัณฑ์ทั้ง 2 รายการในภาพใช้วัสดุสติ๊กเกอร์ประเภทใด?

สติกเกอร์ PP กันน้ำ 100% (สีขาวเงา)


与脆炸葱花产品相关的品牌名称是什么？

ชื่อยี่ห้อที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ต้นหอมทอดกรอบมีอะไรบ้าง?

ครัวอามาน่าฮาลาล


这种饮料的容量是多少毫升？

เครื่องดื่มนี้มีบริมาณความจุกี่มิลลิลิตร?


该产品的每份食用量是多少克？

ผลิตภัณฑ์นี้ในแต่ละมื้อจะกินกี่กรัม?


每份所含脂肪提供的热量是多少卡路里？

ไขมันแต่ละอันให้พลังงานกี่แคลอรี่?

0 กิโลแคลอรี


一份该产品所提供的维生素B12占每日推荐摄入量的百分比是多少？

ผลิตภัณฑ์ชนิดนี้หนึ่งหน่วยบริโภคมีปริมาณวิตามินบี 12 ที่แนะนำต่อวันกี่เปอร์เซ็นต์?


根据泰国的每日推荐摄入量（RDI），一个需要2000千卡热量的人的每日总脂肪摄入量上限是多少？

ตามปริมาณสารอาหารที่แนะนำให้บริโภคต่อวัน (RDI) ของประเทศไทย ปริมาณไขมันรวมสูงสุดที่คนเราต้องการต่อวัน 2,000 กิโลแคลอรี คือเท่าไร?


标签底部标注的碳水化合物每克的能量值是多少？

ค่าพลังงานต่อกรัมคาร์โบไฮเดรตที่ระบุไว้ด้านล่างฉลากคือเท่าไร

4 กิโลแคลอรี


蓝色柑橘糖浆应该与水以什么比例混合？

น้ำเชื่อมกลิ่นบลูชิตรัส ควรผสมกับน้ำในอัตราส่วนเท่าไหร่?


这个食谱需要多少汤匙的日本甜瓜糖浆？

สูตรนี้ต้องใช้น้ำเชื่อมกลิ่นเมลอนญี่ปุ่นกี่ช้อนโต๊ะ?


食谱中指定的装饰配料是什么？

ในสูตรมีเครื่องเคียงอะไรบ้าง?

บลูเบอร์รี่สด


图片中显示的饮料叫什么名字？

เครื่องดื่มในภาพมีชื่อว่าอะไร?


这个食谱推荐使用多少个新鲜柠檬？

สูตรนี้แนะนำมะนาวสดกี่ลูก?


柠檬水食谱中列出的第一种配料是什么？

ส่วนผสมแรกที่ระบุไว้ในสูตรน้ำมะนาวคืออะไร?


食谱中提到哪种是可选配料？其用量可以根据个人喜好来决定？

ส่วนผสมอะไรบ้างที่ระบุเป็นตัวเลือกในสูตร? และปริมาณที่ใช้ได้ตามความต้องการส่วนบุคคล?


食谱建议使用哪种形式的柠檬作为装饰或额外配料？

มะนาวชนิดใดที่แนะนำให้ใช้เป็นเครื่องปรุงหรือส่วนผสมเพิ่มเติมในสูตรอาหาร?


环绕麦克风的蓝色横幅上写着什么短语？

卡拉OK，我们来唱首歌吧。

บนแบนเนอร์สีน้ำเงินรอบไมโครโฟนมีข้อความอะไรเขียนอยู่?

คาราโอเกะ เรามาร้องเพลงกัน


歌单中编号为09的歌曲的名称是什么？

เพลงหมายเลข 09 ในเพลย์ลิสต์ชื่ออะไร?


麦克风旁边黄色星形图案中写着的标语或描述是什么？

คำขวัญหรือคำอธิบายที่เขียนเป็นรูปดาวสีเหลืองข้างไมโครโฟนคืออะไร?

ต้นฉบับ ของแท้


图片底部署名的艺术家有哪些？

Don Sonrapieb、Yodrak Salakjai、Sanya Phonnarai、Jae Danupol Kaewkan、Sonthi Sommat、Sodsai Rungphothong、Surachat Sombatcharoen、Chairat Thiapthiam、Chai Chai Muangsing、Loi Henry 中士、Jiraphan Weeraphong

ศิลปินคนใดบ้างที่มีชื่อแสดงอยู่ที่ด้านล่างของรูปภาพของพวกเขา?

ดอน สอนระเบียบ, ยอดรัก สลักใจ, สัญญา พรนารายณ์, แจ้ ดนุพล แก้วกาญจน์, สนธิ สมมาตร, สดใส รุ่งโพธิ์ทอง, สุรชาติ สมบัติเจริญ, ชัยรัตน์ เทียมเทียม, ชาย เมืองสิงห์, จ่าลอย เฮนรี่, จิรพันธ์ วีรพงษ์


这张卡拉OK专辑包含多少首歌曲？

อัลบั้มคาราโอเกะนี้มีกี่เพลง?


根据图片中的信息，‘非酒精啤酒’被归类为什么类别？

‘非酒精啤酒’被归类为‘麦芽饮料’。

จากข้อมูลในภาพ 'เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์' จัดอยู่ในประเภทใด

'เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์' จัดอยู่ในประเภท 'เครื่องดื่มมอลต์'


为什么《酒精饮料管制法》不适用于非酒精啤酒？

因为《酒精饮料管制法》不适用于本产品。

ทำไม พ.ร.บ.ควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ถึงไม่ใช้บังคับกับเบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์?

เนื่องจากพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้บังคับใช้กับผลิตภัณฑ์นี้


图片中提到的非酒精饮料需要缴纳哪种税？

非酒精饮料需要缴纳消费税。

เครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ตามภาพต้องเสียภาษีประเภทใด?

เครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์จะต้องเสียภาษีการบริโภค


哪些具体品牌被列为非酒精啤酒市场的参与者？

Heineken 0.0、Bavaria 0.0%、High Zero、Eduenger Alcohol Free、Krombacher等。

แบรนด์ใดโดยเฉพาะที่ถือเป็นผู้มีส่วนร่วมในตลาดเบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์?

ไฮเนเก้น 0.0, บาวาเรีย 0.0%, High Zero, Eduenger Alcohol Free, Krombacher ฯลฯ


图片中描述的非酒精啤酒的目标消费者是谁？

目标消费者为新一代、注重健康的人群和理性饮酒者。

ใครคือผู้บริโภคเป้าหมายของเบียร์ไร้แอลกอฮอล์ที่ปรากฏในภาพ?

ผู้บริโภคเป้าหมายคือกลุ่มคนรุ่นใหม่ ผู้ใส่ใจสุขภาพ และนักดื่มอย่างมีความรับผิดชอบ


Amma Bakery的奶油馅面包价格是多少？

ขนมปังไส้ครีมของ Amma Bakery ราคาเท่าไหร่?


Amma Bakery列出的两个电话号码是什么？

เบอร์โทรศัพท์ 2 เบอร์ของ Amma Bakery ที่ระบุไว้๕ฮอะไรบ้าง?


菜单上哪些馅料被标记为素食？

芋头馅（素食）和香菇馅（素食）

ไส้อะไรบ้างในเมนูที่ระบุว่ามังสวิรัติ?

ไส้เผือก (มังสวิรัติ) และไส้เห็ดหอม (มังสวิรัติ)


菜单底部提供了哪些储存说明？

**不含防腐剂，请冷藏保存**

คำแนะนำในการจัดเก็บข้อมูลมีไว้ที่ด้านล่างของเมนูมีอะไรบ้าง

ไม่มีวัดฤกันเสีย ควรเก็บในดู้เย็น


菜单上所有商品的价格是多少？

ราคารายการอาหารทั้งหมดในเมนูคือเท่าไร?


菜单上编号为7的商品是什么？

เมนูที่ 7 คืออะไร?


菜单上的第八个商品叫什么名字？

เมนูที่ 8 ชื่ออะไรคะ?

น้ำผลไม้ติ่งฟง


菜单底部用彩色字母写着什么短语？

วลีใดที่เขียนด้วยตัวอักษรสีที่ด้านล่างของเมนู?


เครื่องดื่มโอรีโอแบร์จาก AUTO COFFEE ราคาเท่าไหร่?


菜单上标明价格为35元的饮料是哪一种？

เครื่องดื่มอะไรบ้างที่มีราคาในเมนู 35 หยวน?


สินค้า 'M-150+ ปีโป้' ราคาเท่าไหร่ ?


菜单上‘Pink pork, fresh milk’这一类别下列出了哪两种饮品？

เครื่องดื่มใดบ้างที่อยู่ในรายการเมนูภายใต้หมวดหมู่ "หมูชมพู นมสด"?


哪种茶只能以冰镇形式提供，价格是45泰铢？

ชาอะไรที่มีแต่เย็นและราคา 45 บาท?


哪种冰沙可以以星冰乐的形式提供，价格是65泰铢？

酸奶冰沙（草莓/混合莓果）

สมูทตี้ประเภทไหนที่มีขายเป็น Frappuccino และราคา 65 บาท?

สมูทตี้โยเกิร์ต (สตรอว์เบอร์รี่/เบอร์รี่รวม)


为饮品添加一份额外的浓缩咖啡（original extra shot）需要支付多少费用？

การเพิ่มช็อตพิเศษลงในเครื่องดื่มมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?


根据TasteAtlas的评选，哪道泰国菜在2023年被评为全球最佳炖菜第一名？

ตามรายงานของ TasteAtlas อาหารไทยเมนูใดที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมนูสตูว์ที่ดีที่สุดในโลกในปี 2023?


2023年，在美国通过外卖服务订购的最受欢迎的食物中，泰式炒河粉（Pad Thai）的排名是多少？

ในปี 2023 ผัดไทยอยู่ในอันดับใดของอาหารยอดนิยมที่สั่งผ่านบริการจัดส่งอาหารในสหรัฐอเมริกา?


据CNN International报道，2022年芒果糯米饭（Mango Sticky Rice）在全球最受欢迎的食物和零食中的排名是多少？

จากรายงานของ CNN International ข้าวเหนียวมะม่วงอยู่ในอันดับใดของอาหารและของว่างที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกในปี 2022?

ติดอันดับ 1 จาก 50 บริษัท


根据TasteAtlas的评选，哪道泰国菜在2023年被评为全球第五佳街头小吃甜点？

ตามรายงานของ TasteAtlas อาหารไทยเมนูใดที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นของหวานริมทางที่ดีที่สุดอันดับที่ 5 ของโลกในปี 2023?


哪个机构将Somtam评为2023年全球最佳沙拉排行榜上的第六名？

องค์กรใดจัดอันดับให้ส้มตำเป็นอันดับที่ 6 ในรายชื่อสลัดที่ดีที่สุดในโลกประจำปี 2023?


菜单上列出的菜肴主要分为哪三类？

炒/炸式、沸腾型、沙拉类型

เมนูแบ่งเป็น 3 ประเภทหลักคืออะไรบ้าง?

ประเภทผัด/ทอด, ต้ม, ยำ


在‘煮制方式’这一部分，第一个列出的是什么菜品？

ในส่วนของ 'ประเภทต้ม เมนูใดจะปรากฏเป็นอันดับแรก?

ต้มจืดเต้าหู้หมูสับ


包含‘罐装鱼’的沙拉叫什么名字？

สลัดที่มี ‘ปลากระป๋อง’ เรียกว่าอะไร?

ยำปลากระป๋อง


蒸白鲈鱼配梅子球或青柠的价格是多少？

ปลากะพงขาวนึ่งลูกพลัมหรือมะนาวราคาเท่าไร?


炸琥珀鲷配芒果沙拉的价格是多少？

ยำปลาสำลีเม็ดมะม่วงหิมพานต์ราคคาเท่าไร่คะ

คิดตามน้ำหนัก


新鲜牡蛎套餐包含哪些内容？

ชุดหอยนางรมสดมีอะไรบ้าง?

4 ชิ้น/ชุด พร้อมเครื่องเคียงฟรี


辣味炸石斑鱼的售价是多少（按克计算）？

ปลาเก๋าราดพริกสามรสราคาเท่ไร่คะ ต่อกรัม

60 เหรียญต่อกรัม


纳拉亚纳奶酪烤蛤蜊的价格是多少？

หอยคะจักพระนารายณ์อยชีสราคาเท่ไร่คะ


哪道菜的价格是150泰铢？

อาหารจานไหนราคา 150 บาท?

สเต็กปลาแซลมอนทอดราดซอสซัฟฟรอน


提供这份菜单的餐厅地址在哪里？

拉玛一世路卡森桑1巷36/6号 巴吞旺县

ร้านอาหารที่ให้เมนูนี้อยู่ตรงไหน?

เลขที่ 36/6 ซอยเกษมสันต์ 1 ถนนพระราม 1 เขตปทุมวัง


根据菜单，Chicken Basil的价格是多少？

ตามเมนูราคาไก่กะเพราเท่าไหร่คะ?


哪道菜的价格是10泰铢？

อาหารจานไหนราคา 10 บาท?

ไข่ดาว - ไข่เจียว


包含“猪肉末和罗勒”的这道菜叫什么名字？

เมนูที่มี “หมูสับกะเพรา” นี้ชื่ออะไรคะ?

กะเพราหมูสับ


ข้าวผัดหมู-กุ้ง ราคาอยู่ที่เท่าไหร่?


用于点餐的电话号码是多少？

เบอร์โทรศัพท์ที่ใช้สั่งอาหารคืออะไร?


酸汤配鲽鱼（季节性供应）的每克价格是多少？

ราคาแกงส้มปลาเนื้ออ่อน(มีตามฤดูกาล) ต่อกรัม เท่าไหร่คะ?


辣味泰国香草汤的价格是多少？

แกงคั่วหอยแครงใช้ชะพลูราคาเท่ไร่คะ


河虾/蟹配酸汤的价格是多少？

แกงส้มกุ้งแม่น้ำราคาเท่ไร่คะ


烧烤菜单中哪道菜的价格是每公斤1500.-？

เมนูบาร์บีคิวเมนูไหนราคากิโลละ 1500 บาท?


一大份炒虾饭的价格是多少？

ข้าวผัดกุ้งจานใหญ่ราคาเท่าไหร่?


ข้าวหนึ่งถ้วยราคาเท่าไร?


油炸菜单中哪道菜含有大蒜，价格是180.-？

เมนูผัดอะไรบ้างที่มีกระเทียมและราคา180?

ปลากรายทอดกระเทียม


根据图片所示，叉车作业环境中可能发生的两类事故是什么？

叉车撞到行人或其他叉车。

จากรูปภาพนี้ อุบัติเหตุสองประเภทที่อาจเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมการทำงานของรถยกมีอะไรบ้าง

รถยกชนคนเดินเท้าหรือรถยค้นกอื่น


哪种安全设备能够实现实时监测，并向叉车驾驶员和行人发送警报？

อุปกรณ์ด้านความปลอดภัยใดบ้างที่สามารถตรวจสอบแบบเรียลไทม์และส่งการแจ้งเตือนไปยังคนขับรถยกและคนเดินถนนได้


图片中提到的蓝灯系统（Blue Light system）的作用是什么？

警示灯可以帮助驾驶员、行人和其他叉车操作员看到前方叉车接近盲区或十字路口时的灯光。

ระบบไฟสีฟ้าในภาพมีจุดประสงค์เพื่ออะไร?

ไฟเตือนจะช่วยให้ผู้ขับขี่ คนเดินถนน และผู้ควบคุมรถยกคนอื่นๆ มองเห็นไฟได้เมื่อรถยกเข้าใกล้จุดบอดหรือทางแยก


当检测到潜在事故时，SpotME系统会如何响应？

SpotME系统将启动。

ระบบ SpotME ตอบสนองอย่างไรเมื่อตรวจพบเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น?

ระบบ SpotME จะเปิดตัวแล้ว


地图上标号为1的位置是哪里？

ตำแหน่งที่ทำเครื่องหมาย 1 บนแผนที่คือตำแหน่งใด


地图上位于第8个位置的博物馆叫什么名字？

พิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่ที่ตำแหน่งที่ 8 บนแผนที่ชื่ออะไร?

พิพิธภัณฑ์บ้านดำ


哪条河流在清莱机场附近流淌？

แม่น้ำสายใดไหลใกล้สนามบินเชียงราย?


位于湄公河附近、标号为18的国家公园叫什么名字？

อุทยานแห่งชาติที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโขงและกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ 18 ชื่อว่าอะไร?


根据地图顶部的说明，为什么这个冬天你应该去北部地区旅行？

ตามคำอธิบายที่ด้านบนของแผนที่ ทำไมคุณจึงควรเดินทางไปยังภูมิภาคทางตอนเหนือในฤดูหนาวนี้?

เพราะอากาศทางเหนือดีมาก


根据地图，从曼谷到考科（Khao Kho）推荐的旅行路线是什么？

从曼谷出发，走21号公路（沙后武里-隆萨），然后转入12号公路前往考科。

จากแผนที่ เส้นทางการเดินทางที่แนะนำจากกรุงเทพฯ ไปเขาค้อ คืออะไร?

จากกรุงเทพฯ ใช้ทางหลวงหมายเลข 21 (สระบุรี-หล่มสัก) จากนั้นเลี้ยวเข้าทางหลวงหมายเลข 12 ไปจนถึงเขาค้อ


从曼谷出发去考科应该走哪条高速公路？在哪里需要转到12号高速公路（Highway No. 12）？

应走21号公路，在隆萨（Lopburi）附近转入12号公路。

จากกรุงเทพฯ ไปเขาค้อ ควรใช้ทางหลวงเส้นไหน? แล้วต้องเปลี่ยนเส้นทางไปทางหลวงหมายเลข 12 ตรงไหน?

ควรใช้ทางหลวงหมายเลข 21 แล้วเลี้ยวเข้าทางหลวงหมายเลข 12 ใกล้จังหวัดลพบุรี


坎昌纳布里省哪个区域在地图上用数字3标记？

จังหวัดจันทบุรีมีหมายเลข 3 บนแผนที่คือภูมิภาคใด?

เขต 8 อำเภอศรีสวัสดิ์


地图南部、用数字10标记的国家级公园叫什么名字？

อุทยานแห่งชาติที่มีเลข 10 ทางทิศใต้ของแผนที่ชื่ออะไร

อุทยานแห่งชาติเอราวัณ


地图上用数字25标记的景点是哪个？

สถานที่ท่องเที่ยวใดมีหมายเลข 25 กำกับไว้บนแผนที่?


地图中心附近、用数字2标记的大坝叫什么名字？

เขื่อนที่มีหมายเลข 2 อยู่บริเวณใกล้ศูนย์กลางแผนที่ชื่ออะไร

เขื่อนวชิราลงกรณ์


地图上标有星号的10号位置对应的度假村叫什么名字？

ชื่อรีสอร์ทที่ตรงกับตำแหน่งหมายเลข 10 ที่มีเครื่องหมายดอกจันบนแผนที่คืออะไร?

รอยัลวิว กู๊ดวิว


地图上的哪个编号位置对应‘The Camping Field Resort’（露营地度假村）？


根据图例，红星符号代表什么含义？

通过Silpai预订的住宿可以立即预订

ตามตำนานสัญลักษณ์ดาวสีแดงหมายถึงอะไร?

ที่พักที่จองผ่าน Silpai สามารถจองได้ทันที


地图上编号为34的住宿设施叫什么名字？

ชื่อพักหมายเลข 34 บนแผนที่คืออะไร?

เดิร์นลอม รีสอร์ท


哪个国家公园位于地图的最北端？

อุทยานแห่งชาติใดตั้งอยู่ที่เหนือที่สุดของแผนที่?

อุทยานแห่งชาติตอยผ้าห่อม


地图上标有09的位置的寺庙叫什么名字？

วัดที่ตำแหน่ง 09 บนแผนที่ชื่ออะไร?

วัดพระธาตุดอยสุเทพ


地图上哪个编号位置对应着清迈动物园？

ตัวเลขใดบนแผนที่ที่สอดคล้องกับสวนสัตว์เชียงใหม่?


根据图例，哪个符号代表国家公园？

ตามตำนาน สัญลักษณ์ใดที่แสดงถึงอุทยานแห่งชาติ?

ไอคอนต้นไม้สามต้นสีเขียว


地图上标有18的位置的博物馆叫什么名字？

พิพิธภัณฑ์ที่ทำเครื่องหมายไว้ที่ตำแหน่งที่ 18 บนแผนที่ชื่ออะไร?

พิพิธภัณฑ์ชาวเผา


到2030年，泰国铁路系统的出行目标占比是多少？

คาดว่าระบบรถไฟของประเทศไทยจะรองรับการเดินทางได้กี่เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2573?


根据规划，到2030年泰国铁路运输系统将在城市之间建设多少公里的双轨铁路？

ตามแผนจะมีการสร้างรถไฟทางคู่ระหว่างเมืองในระบบขนส่งทางรถไฟของไทยภายในปี 2573 ระยะทางกี่กิโลเมตร?


根据发展战略，到2030年计划在城市地区建设多少条电动列车线路？

ตามยุทธศาสตร์การพัฒนา มีแผนจะสร้างรถไฟฟ้าในเขตเมืองจำนวนกี่สายภายในปี 2573?


预计到2030年，包括城市电动列车在内的泰国铁路网络总长度将达到多少公里？

คาดว่าโครงข่ายรถไฟของประเทศไทย รวมถึงรถไฟฟ้าในเมือง จะมีความยาวกี่กิโลเมตรภายในปี 2573?

7568 กิโลเมตร


到2030年，泰国铁路运输系统计划配备多少台用于货物运输的机车？

ระบบขนส่งมวลชนทางรถไฟของไทยตั้งเป้าจะมีหัวรถจักรขนส่งสินค้าจำนวนเท่าใดภายในปี 2573?


根据地图上方的文字说明，地图上的“Type 2”代表什么？

地图上的“Type 2”代表市中心的电气化列车线路，仅显示已投入运营的线路。

ตามข้อความ “ประเภทที่ 2” บนแผนที่หมายถึงอะไร

“ประเภทที่ 2” บนแผนที่แสดงเส้นทางรถไฟฟ้าในใจกลางเมือง โดยแสดงเฉพาะเส้นทางที่เปิดให้บริการอยู่แล้วเท่านั้น


图片底部显示的地图的最新更新日期是多少？

วันที่อัปเดตล่าสุดของแผนที่ที่แสดงที่ด้านล่างของภาพคือวันใด

29 มกราคม 2565


拟建的清迈SRT系统的总长度是多少公里？

โครงการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนจังหวัดเชียงใหม่ มีความยาวทั้งหมดกี่กิโลเมตร?


清迈SRT系统计划设置多少个车站？

รถไฟฟ้า SRT เชียงใหม่ มีสถานีที่วางแผนไว้กี่สถานี?


清迈SRT系统的总预算是多少百万泰铢？

งบประมาณโครงการรถไฟฟ้า รฟท. เชียงใหม่ รวมเป็นกี่ล้านบาท ?


该图片的信息来源是哪个（哪些）组织？

ข้อมูลสำภาพนี้มาจากไหน?

รฟม., ประเทศไทย. โครงสร้างพื้นฐาน, เดลินิวส์


清迈SRT地图中显示的三种路线颜色分别是什么？

เส้นทางทั้ง 3 เส้นทางที่แสดงบนแผนที่ รฟท. เชียงใหม่ มีสีอะไรบ้าง?

เส้นสีแดง เส้นสีน้ำเงิน เส้นสีเขียว


地图北部那个国家公园的名字是什么？

อุทยานแห่งชาติทางตอนเหนือของแผนที่ชื่ออะไร?

อุทยานแห่งชาติพุหินร่องกล้า


哪条道路将Phu Hin Rong Kla国家公园附近的区域与穿过Lomsak的主路连接起来？

ถนนเส้นใดที่เชื่อมพื้นที่บริเวณอุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้ากับถนนสายหลักที่วิ่งผ่านหล่มสัก?

ทางหลวงหมายเลข 2013


地图右上角提到的省份叫什么名字？

จังหวัดที่ปรากฎในมุมขวาบนของแผนที่คืออะไร?


MRT黄线上的哪个车站可以同时连接到机场铁路线（Airport Rail Link）和东线（Eastern Line）？

สถานีใดบนรถไฟฟ้า MRT สายสีเหลืองที่เชื่อมต่อกับทั้ง Airport Rail Link และสายตะวันออก?

สถานีหัวหมาก (YL 11


即将在Lat Phrao站和Sri Kritha站之间开通的车站叫什么名字？

Lat Phrao站 - Sri Kritha站之间即将开通的车站未在图中标注具体名称，仅说明该段即将开通。

สถานีที่จะเปิดให้บริการเร็วๆ นี้ ระหว่างสถานีลาดพร้าว และสถานีศรีกรีฑา ชื่อสถานีอะไร ?

สถานีที่จะเปิดให้บริการเร็วๆ นี้ ระหว่างลาดพร้าว และ ศรีกรีฑา ไม่มีชื่อสถานีที่ชัดเจนบนแผนที่ เพียงแต่ระบุว่าส่วนนี้จะเปิดให้บริการเร็วๆ นี้เท่านั้น


สถานีใดของรถไฟฟ้า MRT สายสีเหลือง ที่เชื่อมต่อกับทั้งสายสีเขียว และช่วงแบริ่ง-สมุทรปราการ?

สถานีสำโรง (YL 23)


MRT黄线上哪个车站可以直接前往Imperial World购物中心？

สถานีใดของรถไฟฟ้า MRT สายสีเหลืองที่วิ่งตรงไปยังศูนย์การค้าอิมพีเรียลเวิลด์?

สถานีสำโรง (YL 23)


Neta V在行驶10万公里后的总维护成本是多少？

ค่าบำรุงรักษา Neta V หลังจาก 100,000 กิโลเมตรรวมเท่าไร?

19,796 บาทไทย


哪种电动汽车在行驶10万公里后的总维护成本最低？

รถยนต์ไฟฟ้ารุ่นใดมีต้นทุนการบำรุงรักษาโดยรวมต่ำที่สุดหลังจากวิ่งไปแล้ว 100,000 กิโลเมตร?


Ora Good Cat的起售价是多少（以泰铢计）？

ราคาเริ่มต้นของ Ora Good Cat คือเท่าไหร่ (บาทไทย) ?


哪个汽车型号在信息图中排在第4位？

รุ่นรถยนต์รุ่นใดอยู่ในอันดับที่ 4 จากอินโฟกราฟิก?


信息图中呈现的数据来源是什么？

แหล่งที่มาของข้อมูลที่นำเสนอในอินโฟกราฟิกนี้คืออะไร?


根据图表显示，哪种电动汽车的NEDC续航里程最长？

ตามแผนภูมิ รถยนต์ไฟฟ้าประเภทใดมีระยะขับขี่ NEDC ไกลที่สุด?


ความจุแบตเตอรี่ของรุ่น Dolphin WORLD คือเท่าไร?

45 กิโลวัตต์


泰国在数学比赛中获得的奖牌总数（金牌、银牌、铜牌和荣誉奖）是多少？

ประเทศไทยได้รับเหรียญรางวัลรวม (ทอง, เงิน, ทองแดง และชมเชย) ในการแข่งขันคณิตศาสตร์เป็นจำนวนเท่าไร่


泰国在化学领域获得了多少枚金牌？

ไทยได้เหรียญทองด้านเคมีไปแล้วกี่เหรียญ?


2020年，哪些省份的最低工资标准为336泰铢？

ปี 2563 จังหวัดใดบ้างที่มีค่าจ้างขั้นต่ำ 336 บาท ?

จังหวัดชลบุรี, จังหวัดภูเก็ต


2020年，有多少省份的最低工资标准为325泰铢？

ปี 2563 มีกี่จังหวัดที่มีค่าแรงขั้นต่ำ 325 บาท ?


2020年，哪些省份的最低工资标准为313泰铢？

那拉提瓦府、北大年府、也拉府

ปี 2563 จังหวัดใดบ้างมีค่าแรงขั้นต่ำ 313 บาท ?

จังหวัดนราธิวาส จังหวัดปัตตานี จังหวัดยะลา


2020年的最低工资标准公告从何时开始生效？

ประกาศมาตรฐานค่าจ้างขั้นต่ำปี 2563 จะมีผลบังคับใช้เมื่อใด?

วันที่ 1 มกราคม 2563


根据表格，推荐用于SUV的轮胎尺寸是多少？

จากตารางขนาดยางที่แนะนำสำหรับ SUV คืออะไร?


推荐用于轿车的NEXEN TIRE型号是什么？其主要特点是什么？

N'Fera SU4，主要特点是干湿路面上均表现良好，柔软、安静且省油。

ยาง NEXEN รุ่นใดที่แนะนำสำหรับรถยนต์นั่งส่วนบุคคล? และมีคุณสมบัติหลักอะไรบ้าง?

N'Fera SU4 โดดเด่นด้วยสมรรถนะที่ยอดเยี่ยมทั้งบนถนนแห้งและเปียก รวมถึงความนุ่มนวล ความเงียบ และการประหยัดน้ำมัน


表格中描述的皮卡有哪些亮点？

注重节约、这辆车很强大、能够在平地和崎岖的道路上良好行驶。

จุดเด่นของรถกระบะที่กล่าวถึงในตารางมีอะไรบ้าง?

ประหยัด ทรงพลัง ขับขี่ได้ดีทั้งทางเรียบและทางขรุขระ


推荐用于越野车辆的轮胎是哪种？其型号名称是什么？

ยางแบบไหนที่เหมาะกับรถออฟโรด? มีชื่อรุ่นอะไรบ้าง?

ยางออฟโรดมีชื่อว่า Roadian AT Pro RA8


关于表格底部提到的轮胎尺寸调整，一般有什么建议？

轮胎尺寸可根据个人喜好调整，但每次更换前都应仔细阅读相关信息并咨询机修师。

เกี่ยวกับการปรับขนาดยางที่กล่าวถึงที่ด้านล่างของตาราง มีข้อเสนอแนะทั่วไปประการอะไรบ้าง?

ขนาดยางสามารถปรับเปลี่ยนได้ตามความต้องการส่วนบุคคล แต่คุณควรอ่านข้อมูลที่เกี่ยวข้องอย่างละเอียดและปรึกษาช่างก่อนเปลี่ยนทุกครั้ง


预报期间碧差汶的温度范围是多少？

碧差汶的温度范围是22-24°C（最低）和32-34°C（最高）

ในช่วงพยากรณ์อุณหภูมิของจังหวัดเพชรบุรีประมาณเท่าไร

จังหวัดเพชรบุรี อุณหภูมิต่ำสุด 22-24°C และสูงสุด 32-34°C


天气预报中提到的风速范围是多少？

风速范围是15-35公里/小时

ตามพยากรณ์อากาศระบุว่าความเร็วลมจะอยู่ที่เท่าไร?

ความเร็วลมอยู่ในช่วง 15-35 กม./ชม.


根据图片所示，2019年的库存总价值是多少？

จากรูปภาพนี้ มูลค่ารวมปี 2562 เป็นเท่าไร?


根据图片所示，2019年的总库存数量是多少？

จากรูปภาพนี้ ปริมาณกรวมในปี 2562 คือเท่าใด?


产品组A占总库存价值的百分比范围是多少？

สินค้ากลุ่ม A มีช่วงราคาเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าคงคลังรวมเท่าใด


根据表格，产品组B中的库存商品（SKU）数量所占的百分比范围是多少？

จากตาราง จำนวน SKU ในกลุ่มสินค้า B มีช่วงเปอร์เซ็นต์เป็นเท่าไร


哪个产品组的库存价值占总库存价值的5%到10%？

กลุ่มผลิตภัณฑ์ใดมีสัดส่วน 5% ถึง 10% ของมูลค่าสินค้าคงคลังรวม?


根据图表，产品线中前20%的商品所产生的总销售额占多少百分比？

จากแผนภูมิ ยอดขายรวมร้อยละเท่าใดที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ 20% อันดับสูงสุดในกลุ่มผลิตภัณฑ์นั้น


产品组C中的库存商品（SKU）数量占总库存数量的百分比范围是多少？

อัตราส่วนของปริมาณคงคลังรวมของ SKU ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ C คือเท่าใด


广告中提到的每瓶价格是多少？

ราคาตามโฆษณาขวดละเท่าไหร่คะ?


广告顶部泰文文字正下方用英文写着什么短语？

มีวลีภาษาอังกฤษเขียนไว้ใต้ข้อความภาษาไทยด้านบนของโฆษณาโดยตรงคืออะไร?

โปรดโทรมาและมาดื่มเครื่องดื่มได้เลย


广告中与耳机一起宣传的产品是什么？

สินค้าที่โฆษณาควบคู่ไปกับหูฟังในโฆษณามีอะไรบ้าง?


图片中宣传的度假胜地的名称是什么？

รีสอร์ทที่โฆษณาในภาพชื่ออะไร?

เพาเวอร์ รางน้ำ


广告中提到的包含‘ExploreEndlessly’的标签是什么？

แท็กที่กล่าวถึงในโฆษณาซึ่งรวมถึง 'Explore Endlessly' คืออะไร?

การค้นพบไม่มีวนสิ้นสุด


ii-Berry手机型号的促销价格是多少？

ราคาโปรโมชั่นโทรศัพท์ ii-Berry เท่ไร่คะ


Oishi绿茶蜂蜜柠檬瓶的原价和折扣价分别是多少？

ราคาเดิมและราคาลดของโออิชิ กรีนที รสน้ำผึ้งมะนาว ขวดละเท่าไหร่ ?

ราคาเดิม 95 ราคาลด 89


作为兑换产品的25功能笔记本电脑的代码是什么？

โค้ดสำหรับโน๊ตบุ๊ค 25 คุณสมบัติที่กำลังแลกคืออะไร?


Foremost 2000毫升牛奶容器的单价是多少？

ราคาต่อหน่วยของถังนมขนาด 2000 มล. จาก Foremost คือเท่าไหร่?


Ovaltine三合一产品的折扣价是多少？

ผลิตภัณฑ์โอวัลติน 3in1 ราคาลดเท่าไหร่ ?


根据图片中的通知，这次会议属于哪种类型？

ตามประกาศในภาพนี้เป็นการประชุมประเภทใด?

การประชุมผู้ถือหุ้นสามัญพิเศษ


图片底部黑色横幅中提出的核心法律问题是什么？

如果报纸上的广告不符合法律规定，会对会议的决定产生什么影响？

ประเด็นทางกฎหมายหลักที่ถูกกล่าวถึงในแบนเนอร์สีดำที่ด้านล่างของภาพคืออะไร?

หากการโฆษณาในหนังสือพิมพ์ไม่เป็นไปตามกฎหมายจะมีผลกระทบต่อการตัดสินใจของการประชุมอย่างไร?


图片中提供的法律咨询电话号码是多少？

เบอร์โทรศัพท์ปรึกษากฎหมายที่อยู่ในภาพคืออะไร?


提到了哪些社交媒体平台可以联系该法律服务机构，以及对应的账号是什么？

{'平台': ['Facebook', 'LINE'], '账号': ['closelawyer', '@closelawyer']}

มีการกล่าวถึงแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียใดบ้างที่สามารถใช้ติดต่อหน่วยงานบริการทางกฎหมาย และบัญชีที่เกี่ยวข้องคืออะไร

"{'แพลตฟอร์ม': ['Facebook', 'LINE'], 'บัญชี': ['closelawyer', '@closelawyer']}"


由“Lawyer Glate”标记的头像所代表的法律服务机构或实体的名称是什么？

ชื่อบริษัทหรือหน่วยงานให้บริการด้านกฎหมายที่แสดงอยู่ในรูปโปรไฟล์ที่มีแท็กว่า "Lawyer Glate" คืออะไร?

ทนายความเกรตา


哪家外卖服务收取每公里10泰铢的服务费，且最低收费为30泰铢？

บริการส่งอาหารเจ้าไหนคิดค่าบริการกิโลเมตรละ 10 บาท ขั้นต่ำ 30 บาท ?


Foodpanda接受哪些支付方式？

现金、PayPal或信用卡支付

Foodpanda ได้ชำระเงินด้วยวิธีใด?

ชำระด้วยเงินสด PayPal หรือบัตรเครดิต


哪家服务提供清真食品选项和食物评价？

บริการใดบ้างที่เสนอตัวเลือกอาหารฮาลาลและรีวิวอาหาร?


根据第一条规则，在GrabFood的袋子里放置传单时，哪些行为是被禁止的？

在GrabFood的袋子里放置其他外卖平台的宣传单或折扣码是被禁止的。

ตามกฎข้อที่ 1 ห้ามกระทำการใดเมื่อวางใบปลิวลงในถุง GrabFood?

ห้ามใส่แผ่นพับหรือโค้ดส่วนลดจากแพลตฟอร์มจัดส่งอาหารอื่นลงในถุง GrabFood


允许在GrabFood的袋子里放入哪种类型的宣传材料，以便向餐厅推广直接下单服务？

允许在GrabFood的袋子里放入宣传餐厅直接订餐的传单或名片。

ถุง GrabFood สามารถใช้สื่อส่งเสริมการขายประเภทใดได้บ้าง เพื่อโปรโมทบริการสั่งอาหารตรงถึงร้านอาหาร?

สามารถใส่แผ่นพับโฆษณาหรือนามบัตรสำหรับการสั่งอาหารจากร้านอาหารโดยตรงลงในถุง GrabFood ได้


商家在讨论Grab或其他配送服务时，哪些行为是不被允许的？

商家不得以负面的方式谈论或比较Grab与其他外卖服务。

เมื่อพ่อค้าแม่ค้าพูดคุยเกี่ยวกับ Grab หรือบริการจัดส่งอื่นๆ มีพฤติกรรมใดบ้างที่ไม่ควรกระทำ?

ห้ามพ่อค้าแม่ค้าพูดคุยหรือเปรียบเทียบ Grab กับบริการส่งอาหารอื่น ๆ ในทางลบ


在GrabFood的袋子里，禁止宣传哪些类型的促销活动或商品？

在GrabFood的袋子里禁止宣传促销活动、食品或其他产品，或Grab应用程序上没有的商品的商店。

โปรโมชั่นหรือผลิตภัณฑ์ประเภทใดบ้างที่ห้ามโฆษณาในถุง GrabFood?

ห้ามร้านค้าที่โฆษณาส่งเสริมการขาย อาหาร หรือสินค้าอื่นๆ หรือสินค้าที่ไม่มีจำหน่ายในแอป Grab เข้าไปในถุงของ GrabFood


如果合作伙伴遇到与GrabFood袋子中的违规广告相关的问题，应该怎么做？

如果合作伙伴遇到此类问题，可以通过提供的表格报告此事，以便采取进一步行动。

หากพาร์ทเนอร์พบปัญหาโฆษณาที่ไม่เหมาะสมในถุง GrabFood ควรทำอย่างไร?

หากคู่ค้าพบปัญหาดังกล่าว พวกเขาสามารถรายงานปัญหาได้โดยใช้แบบฟอร์มที่ให้มา เพื่อดำเนินการต่อไป


图片中显示的这道菜的价格是多少？

จานในภาพนี้ราคาเท่าไหร่คะ?


图片中显示的这道菜的名字用泰语怎么说？

เมนูนี้ภาษาไทยเรียกว่าอะไร?


花39泰铢可以添加什么额外的菜品？

ใช้39 บาท สามารถเพิ่มอาหารจานพิเศษอะไรได้บ้าง?


图片中提到这道菜会搭配什么一起食用？

อะไรเป็นเครื่องเคียงจานนี้?


在1.0时代，食品配送平台的主要功能是什么？

在1.0时代，食品配送平台的主要功能是作为买家和餐厅之间的中介，通过网站提供订餐服务，并依赖第三方物流进行配送。

ในยุค 1.0 ฟังก์ชันหลักของแพลตฟอร์มการจัดส่งอาหารมีอะไรบ้าง?

ในยุค 1.0 หน้าที่หลักของแพลตฟอร์มการจัดส่งอาหารคือการทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างผู้ซื้อและร้านอาหาร โดยให้บริการสั่งซื้อผ่านเว็บไซต์และอาศัยการขนส่งของบุคคลที่สามในการจัดส่ง


2.0时代的平台在配送服务方面与1.0时代有何不同？

2.0时代的平台在配送服务方面与1.0时代不同之处在于，它不再依赖第三方物流，而是通过平台自身的运输系统提供配送服务，从而加快运输速度并增加参与餐厅的数量。

บริการจัดส่งระหว่างแพลตฟอร์มยุค 2.0 และ 1.0 แตกต่างกันอย่างไร?

ความแตกต่างระหว่างแพลตฟอร์มยุค 2.0 กับแพลตฟอร์มยุค 1.0 ในแง่ของบริการจัดส่งก็คือ แพลตฟอร์มนี้จะไม่ต้องพึ่งระบบโลจิสติกส์ของบุคคลที่สามอีกต่อไป แต่จะให้บริการจัดส่งผ่านระบบขนส่งของแพลตฟอร์มเอง ทำให้การขนส่งรวดเร็วขึ้นและเพิ่มจำนวนร้านอาหารที่เข้าร่วมได้


3.0时代在食品供应链中引入了哪些新服务？

3.0时代在食品供应链中引入了云厨房和自有品牌等新服务。

ในยุค 3.0 มีการนำบริการใหม่ๆ อะไรเข้ามาสู่ห่วงโซ่อุปทานอาหารบ้าง?

ยุค 3.0 ได้มีการนำบริการใหม่ๆ เช่น ครัวบนคลาวด์และแบรนด์ส่วนตัวเข้ามาสู่ห่วงโซ่อุปทานอาหาร


3.0时代的平台将哪些非食品相关领域作为扩展目标？

3.0时代的平台将超市购物、货运代理、金融、旅游等非食品相关领域作为扩展目标。

แพลตฟอร์มจะมุ่งเป้าขยายสาขาที่ไม่เกี่ยวข้องกับอาหารใดบ้างในยุค 3.0?

แพลตฟอร์มยุค 3.0 จะมุ่งเป้าไปที่สาขาที่ไม่เกี่ยวข้องกับอาหาร เช่น การซื้อของในซูเปอร์มาร์เก็ต การขนส่งสินค้า การเงิน และการท่องเที่ยว เพื่อการขยายตัว


海报中主要宣传的产品是什么？

ผลิตภัณฑ์หลักในโปสเตอร์คืออะไร?


与该产品相关的公司名称是什么？

ชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์นี้คืออะไร?

ห้างขายยาตราใบโพธ์และแพทย์กิจประสงค์


海报中提到该公司位于哪里？

บริษัทตั้งอยู่ที่ไหน ตามที่แจ้งไว้ในโปสเตอร์?

หน้าตลาด ท่าเทียน กรุงเทพฯ


海报底部用汉字写的是什么短语？

丸蛆绞胆五丸泻清和成陈房药大和成陈

วลีใดที่เขียนด้วยภาษาจีนที่ด้านล่างของโปสเตอร์?

ว่านคูจูเจียวตัน อู๋หว่านเสีย ชิงเหอเฉิงเฉิน ฟางเหยา ต้าเหอเฉิงเฉิน


正在宣传的产品的名称是什么？

สินค้าที่โฆษณาชื่ออะไร?

เด็กสมบูรณ์ซอสเห็ดหอม


该产品的每瓶容量是多少？

ผลิตภัณฑ์นี้มีความจุขวดละเท่าไร?


三瓶该产品的总价是多少？

สินค้า3 ขวดราคาเท่าไหร่?

150.00 บาทไทย


图片中显示的促销活动的日期范围是多久？

กิจกรรมส่งเสริมการขายที่แสดงในภาพมีระยะเวลานานเท่าใด?

1 ตุลาคม 2567 - 10 ตุลาคม 2567


根据广告信息，每瓶的平均价格是多少？

ตามข้อมูลโฆษณาราคาเฉลี่ยต่อขวดเท่าไร?


那个被划掉香烟的红色圆形标志代表什么意思？

วงกลมสีแดงที่มีรูปบุหรี่ขีดฆ่าหมายถึงอะไร?

ห้ามสูบบุหรี่


那个带有白色十字的绿色方形标志代表什么？

สี่เหลี่ยมสีเขียวที่มีกากบาทสีขาวหมายถึงอะไร?


那个带有按住按钮和火焰图案的红色方形标志有什么作用？

โลโก้สี่เหลี่ยมสีแดงที่มีปุ่มและไอคอนเปลวไฟมีจุดประสงค์อะไร

จุดกดแจ้งเหตุเพลิงไหม้


根据图片所示，如果你遇到一个带有闪电符号的黄色三角形标志，你应该怎么做？

จากภาพ หากพบป้ายสามเหลี่ยมสีเหลืองมีสัญลักษณ์สายฟ้า ควรทำอย่างไร?

ระวังความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต


根据信息图，推荐的驾驶最高限速是多少？

จากภาพอินโฟกราฟิก ขีดจำกัดความเร็วสูงสุดที่แนะนำสำหรับการขับขี่คือเท่าไร?


图片中建议摩托车手采取哪些安全措施？

ภาพนี้แนะนำให้ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ใช้มาตรการความปลอดภัยใดบ้าง?

สวมหมวกกันน็อค


图片中建议采取哪些健康预防措施来预防COVID-19？

戴口罩预防新冠病毒，并经常洗手

ภาพนี้มีข้อควรระวังด้านสุขภาพอะไรบ้างเพื่อป้องกัน COVID-19?

สวมหน้ากากอนามัยเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 และล้างมือบ่อยๆ


如果驾驶员在驾驶时感到困倦，应该采取什么行动？

不要开车，一定要充分休息

หากรู้สึกง่วงนอนขณะขับรถผู้ขับขี่ควรทำอย่างไร?

อย่าขับรถ ควรพักผ่อนให้เพียงพอ


在操作机械设备时，如果发现电线磨损或破损，应该怎么做？

如果发现电线磨损或破损，应立即通知专业电工进行更换。

หากพบว่าสายไฟสึกหรอหรือชำรุดขณะใช้งานอุปกรณ์เครื่องกลควรทำอย่างไร?

หากคุณพบว่าสายไฟสึกหรอหรือเสียหาย คุณควรแจ้งช่างไฟฟ้ามืออาชีพเพื่อเปลี่ยนสายไฟทันที


根据海报的建议，哪些类型的机械设备部件需要加以保护以防止危险部位？

需要保护的危险部位包括皮带、滑轮、齿轮、链条和其他枢轴点。

ตามคำแนะนำของผู้โพสต์ ชิ้นส่วนอุปกรณ์เครื่องกลประเภทใดที่จำเป็นต้องได้รับการปกป้องเพื่อป้องกันพื้นที่อันตราย?

ชิ้นส่วนอันตรายที่ต้องรับการปกป้อง ได้แก่ สายพาน รอก เฟือง โซ่ และจุดหมุนอื่นๆ


在机械设备周围的湿滑区域工作时，推荐的行动是什么？

在湿滑地面作业时，应保持地面干燥清洁，避免油污或液体导致滑倒或失去平衡，造成严重伤害。

เมื่อทำงานในบริเวณลื่นรอบเครื่องจักร ควรปฏิบัติอย่างไร?

เมื่อทำงานบนพื้นผิวเปียกหรือลื่น ควรรักษาพื้นผิวให้แห้งและสะอาดเพื่อหลีกเลี่ยงการลื่นหรือเสียสมดุลอันเนื่องมาจากน้ำมันหรือของเหลว ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงได้


海报对于大型机械中的残余能量有何建议？

海报建议小心残余能量，因为有些大型机器即使在关闭状态下仍可能储存有害能量，从而造成人身伤害。

โปสเตอร์มีข้อเสนอแนะอะไรบ้างเกี่ยวกับพลังงานที่เหลืออยู่ในเครื่องจักรขนาดใหญ่?

โปสเตอร์เตือนถึงอันตรายของพลังงานที่เหลืออยู่ เนื่องจากเครื่องจักรขนาดใหญ่บางเครื่องอาจยังคงกักเก็บพลังงานอันเป็นอันตรายไว้แม้จะปิดเครื่องแล้ว ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคลได้


信息图底部列出了什么网站地址？

ด้านล่างของอินโฟกราฟิกแสดงเว็บไซต์อะไร


根据海报的第一部分，关于化学品的MSDS（材料安全数据表），应该研究哪些具体信息？

应该研究MSDS中的使用说明、禁忌事项、危险性、急救措施和控制方法。

ตามส่วนแรกของโปสเตอร์เกี่ยวกับ MSDS (เอกสารข้อมูลความปลอดภัยของวัสดุ) ของสารเคมี ควรศึกษาข้อมูลเฉพาะใดบ้าง?

ควรศึกษาคำแนะนำในการใช้ ข้อห้าม อันตราย มาตรการปฐมพยาบาล และวิธีการควบคุมใน MSDS


如果在处理化学品时感到头晕或呼吸困难，应立即采取什么措施？

หากคุณรู้สึกเวียนศีรษะหรือหายใจลำบากในขณะที่จัดการสารเคมี คุณควรทำอย่างไรทันที?

คุณควรออกจากพื้นที่ทันที


根据海报的内容，在处理化学品时，应该配备哪三种安全设备？

化学清洗池、灭火器、医疗用品。

ตามโปสเตอร์ ควรใช้อุปกรณ์ความปลอดภัย 3 ประเภทใดเมื่อต้องจัดการกับสารเคมี?

ถังทำความสะอาดสารเคมี ถังดับเพลิง และอุปกรณ์ทางการแพทย์


完成化学品处理工作后，按照“遵守安全规则”中的要求，需要采取哪两项行动？

每次工作后都要洗手，每次下班后都要清理工作区域。

หลังจากเสร็จสิ้นงานการจัดการสารเคมีแล้ว จำเป็นต้องดำเนินการสองประการใดตามข้อกำหนด "ปฏิบัติตามกฎความปลอดภัย"

ล้างมือของคุณหลังทำงานทุกครั้ง และทำความสะอาดพื้นที่ทำงานของคุณหลังเลิกงานทุกครั้ง


第3节中提到了哪两项与个人健康和应急准备相关的预防措施？

上班前健康检查，制定应急预案。

มาตรการป้องกัน 2 ประการใดที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพส่วนบุคคลและการเตรียมพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉินที่กล่าวถึงในมาตรา 3?

ตรวจสุขภาพก่อนเริ่มงานและจัดทำแผนฉุกเฉิน


海报右上角强调的主要口号是什么？

มุมขวาบนของโปสเตอร์เน้นสโลแกนหลักคืออะไร?

ความปลอดภัยต้องมาก่อน


图片中提到的SAFE EDUCATION项目与哪个组织有关联？

โครงการ SAFE EDUCATION ที่กล่าวถึงในภาพนี้ขององค์กรใด?

มูลนิธิส่งเสริมสุขภาพแห่งประเทศไทย


根据海报上的信息，可以在哪里找到Safe Education项目的官方网站？

จากข้อมูลบนโปสเตอร์ ฉันสามารถค้นหาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับโครงการ Safe Education ได้ที่ไหน


海报右下角橙色圆圈中的角色或品牌叫什么名字？

ชื่อตัวละครหรือยี่ห้อในวงกลมสีส้มที่มุมขวาล่างของโปสเตอร์คืออะไร?

สสส สานพลัง สร้างนวัตกรรม สื่อสารสุข


在涉及运转中的机械设备的紧急情况下，你应该知道如何应对？

你应该知道在紧急情况下如何关闭和切断正在运行的机器的电源。

คุณควรทราบวิธีการจัดการกับเหตุฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเครื่องจักรอย่างไร?

คุณควรทราบวิธีการปิดและตัดกระแสไฟจากเครื่องจักรที่กำลังทำงานในกรณีฉุกเฉิน


紧急按钮或阀门可能会切断哪些电源的示例有哪些？

电力、压缩气体、液压、蒸汽或其他形式。

มีตัวอย่างแหล่งจ่ายไฟใดบ้างที่ปุ่มฉุกเฉินหรือวาล์วอาจตัดได้?

ไฟฟ้า ก๊าซอัด ระบบไฉดรอลิค ระบบไอน้ำ หรือรูปแบบอื่นๆ


图片顶部深蓝色横幅上传达的主要信息是什么？

了解并使用紧急关闭按钮。

แบนเนอร์สีน้ำเงินเข้มที่ด้านบนของภาพสื่อถึงข้อความหลักอะไร

เรียนรู้วิธีการใช้ปุ่มปิดฉุกเฉิน


黄色圆圈中的闪电符号代表什么？

สัญลักษณ์สายฟ้าในวงกลมสีเหลืองหมายถึงอะไร?

แสดงถึงอันตรายจากไฟฟ้าหรือไฟฟ้าช็อต


图片底部显示的网站地址是什么？

ที่อยู่เว็บไซต์ที่แสดงที่ด้านล่างของภาพคืออะไร?

อยู่เว็บไซต์ที่แสดงในด้านล่างของภาพคืออะไร?


举办海报设计比赛的保险公司叫什么名字？

三井住友保险株式会社泰国分公司

บริษัทประกันภัยที่จัดประกวดออกแบบโปสเตอร์ชื่ออะไร?

บริษัท มิตซุย สุมิโตโน อันชัวรันซ์ จำกัด สาขาประเทศไทย


เงินรางวัลรวมในการแข่งขันเป็นจำนวนเท่าไร?

มากกว่า 100,000 บาทไทย


提交海报设计所需的文件格式和分辨率是什么？

文件格式为.jpg和.ai，分辨率至少为300 dpi

รูปแบบไฟล์และความละเอียดของการส่งแบบโปสเตอร์ที่จำเป็นคืออะไร?

ไฟล์ต้องอยู่ในรูปแบบ .jpg หรือ .ai โดยมีความละเอียดขั้นต่ำ 300 dpi


比赛的提交截止日期是什么时候？

กำหนดส่งผลงานเข้าประกวดคือเมื่อใด?

31 กรกฎาคม 2564


如果在监控区域内出现发烧、咳嗽或呼吸急促等症状，应立即采取什么措施？

应立即通知主管工作人员。

หากเกิดอาการไข้ ไอ หายใจลำบาก ในบริเวณที่เฝ้าระวัง ควรดำเนินการแก้ไขอย่างไรทันที?

ควรแจ้งให้เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบทราบทันที


根据信息图，哪些个人物品不应该与他人共用？

จากภาพอินโฟกราฟิก สิ่งของส่วนตัวใดบ้างที่ไม่ควรแบ่งปันกับผู้อื่น?

แก้วน้ำ, ภาชนะบนโต๊ะอาหาร, ผ้าเช็ดหน้า ฯลฯ.


根据图片中的说明，口罩和卫生纸应该丢弃在什么地方？

应丢弃在工作人员提供的垃圾桶内。

ตามคำแนะนำในภาพ ควรทิ้งหน้ากากอนามัยและกระดาษชำระที่ไหน?

ควรทิ้งลงในถังขยะที่เจ้าหน้าที่จัดเตรียมไว้ให้


图片中显示的疾病控制部门提供的紧急热线号码是多少？

เบอร์สายด่วนฉุกเฉินของกรมควบคุมโรคที่แสดงในภาพคืออะไร?


海报上展示的电影的标题是什么？

โปสเตอร์หนังเรื่องนี้มีชื่อว่าอะไร?


电影《City Dog》的导演是谁？

ใครเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง “City Dog”?

วิศิฏ์ ศาสนเท่ยง


这部电影的宣传语是什么？

小人物的爱将是一个奇迹在这个城市

หนังเรื่องนี้มีแท็กไลน์ว่าอะไร?

ความรักของคนตัวเล็กๆ จะเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่เมืองนี้


海报上出现的两位主要演员的名字分别是什么？

นักแสดงนำ 2 คนที่ปรากฏบนโปสเตอร์ชื่ออะไรบ้าง?

มาสมุทร บุญยรักษ์, แสงทอง เกตุอู่ทอง


两位主角佩戴的徽章代表了他们什么样的职业？

ตราสัญลักษณ์ที่ตัวละครหลักทั้งสองสวมใส่นั้นหมายถึงอาชีพใดบ้าง?

พนักงานรักษาความปลอดภัย,แม่บ้าน


根据海报上的信息，这个故事的创作来源是什么？

荣·王·萨瓦特四十余年的著名著作

จากข้อมูลบนโปสเตอร์ แรงบันดาลใจของเรื่องนี้คืออะไร?

ประพันธ์เลื่องชื่อกว่า๔ทศวรรค์ กาพยนตร์ จรูญ วรรธนะสิน


ใครเป็นผู้กำกับภาพยนต์เรื่องนี้?

ชารอน วรรธนะสิน


如果爱情可以用金钱买到，那就不是爱情。

สโลแกนที่ด้านล่างของโปสเตอร์คืออะไร?

หากเชื่อได้ด้วยเงิน นั่นไม่ใช่ความรัก


海报底部列出了哪家制作公司？

บริษัทผู้ผลิตใดอยู่ในรายชื่อด้านล่างของโปสเตอร์?

บริษัท ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น จำกัด


图片中宣传的活动叫什么名字？

第51届泰国国家书展暨第21届曼谷国际书展

กิจกรรมที่โฆษณาในภาพนี้ชื่ออะไร?

งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 51 และงานสัปดาห์หนังสือนานาชาติกรุงเทพฯ ครั้งที่ 21


哪个组织正在赞助这个活动？

องค์กรใดเป็นผู้สนับสนุนงานนี้?

บุ๊ค☆วอล์คเกอร์


2023年3月30日的活动具体日期和时间是什么？

วันที่ 30 มีนาคม 2566 งานจะมีวันและเวลาที่ชัดเจนเมื่อใด?

ตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึง 24.00 น. วันที่ 30 มีนาคม 2566


诗丽吉王后国家会议中心LG层5-7号展厅

งานจะจัดขึ้นที่ไหน?

ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ชั้น LG ห้องนิทรรศการ 5-7


右侧海报右上角面板中展示的动漫系列叫什么名字？

ชื่อเรื่องของอนิเมะที่แสดงในแผงมุมขวาบนของโปสเตอร์ทางขวาคืออะไร?

โตเกียวอเวนเจอร์ส


炒饭这道菜可以使用哪些类型的蛋白质作为配料？

猪肉、牛肉、虾、鱿鱼、海鲜

ข้าวผัดสามารถใช้โปรตีนชนิดใดได้บ้าง?

เนื้อหมู เนื้อวัว กุ้ง ปลาหมึก อาหารทะเล


哪道菜的食材包括脆皮猪肉和咸鱼？

เมนูไหนมีหมูกรอบปลาเค็มบ้าง?


那道含有海鲜且味道辛辣酸口的汤叫什么名字？

ซุปที่มีอาหารทะเลและมีรสเปรี้ยวเผ็ดเรียกว่าอะไร?

ต้มยำกุ้งทะเล


菜单底部的红色框里关于未列出的菜品有什么订购说明？

如果您想吃菜单上没有的菜，可以点。如果食材齐全，厨师会为您烹制。

คำแนะนำในการสั่งอาหารที่ไม่มีอยู่ในกล่องสีแดงด้านล่างเมนูคืออะไร?

ถ้าอยากสั่งเมนูที่ไม่มีในเมนูก็ทำได้ค่ะ ถ้ามีวัตถุดิบพร้อม เชฟก็จะปรุงให้ค่ะ


开具收据的店铺叫什么名字？

ร้านที่ออกใบเสร็จชื่ออะไร?

ร้างน้องพิม จำกัด


Thai Travel Master Co., Ltd. 的纳税人识别号码是什么？

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของบริษัท ไทยทราเวลมาสเตอร์ จำกัด คืออะไร?


购买了多少个‘公司名称印章’？

มีการสั่งซื้อ 'ตราชื่อบริษัท' ไปแล้วกี่ชิ้น?


收据上的总金额（含增值税）是多少？

ใบเสร็จมียอดรวม(รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)เท่าไร?

3,638 บาทไทย


收据上列出的联系人是谁？

บุคคลที่ติดต่อที่ระบุไว้ในใบเสร็จคือใคร?


收据上列出的预订号码是什么？

หมายเลขการจองที่ระบุบนใบเสร็จคืออะไร?


อีเมล์ของลูกค้าชื่อ จุ๋ม จารุณ กะปไกรแก้ว คืออะไร ?


用泰铢（THB）计算的信用卡总费用是多少？

ค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตรวมคิดเป็นเงินบาทไทย (THB) เท่าไร?


คุณจองห้องพักที่ Nice Beach Hotel กี่ห้อง?


新加坡塞西尔街30号保诚大厦19-08室, 新加坡 049712

ที่อยู่ของบริษัท Agoda Company Pte. Ltd. ในประเทศสิงคโปร์คืออะไร

ห้อง 19-08 อาคารพรูเดนเชียล ทาวเวอร์ 30 ถนนเซซิล สิงคโปร์ 049712


出具收据/发票的公司的全名和地址是什么？

Ramruay Test Co., Ltd.（总部），地址：曼谷挽叻区是隆街道沙吞路999号999巷999号，邮编10500

ชื่อ-นามสกุล และที่อยู่บริษัทที่ออกใบเสร็จ/ใบแจ้งหนี้ คืออะไร?

บริษัท รำรวยทดสอบ จำกัด (สำนักงานใหญ่) ที่อยู่: เลขที่ 999 หมู่ 999 ถนนสาทร 999แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500


หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้ขาย บริษัท รำรวย เทสท์ จำกัด คืออะไร ?


收据/发票的日期和编号是什么？

ใบเสร็จ/ใบแจ้งหนี้ วันที่และเลขที่เท่าไร?

วันที่ : 2 มีนาคม 2566, รหัส : TIV20230203


发票上列出的服务费用的总金额（单位：泰铢）是多少？

ยอดรวมค่าบริการตามที่ระบุในใบแจ้งหนี้เป็นเงินบาทไทยเท่าไร?


อีเมลของลูกค้า บริษัท เทสติ้ง จำกัด คืออะไร?


หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของบริษัท โฟลว์แอคเคาท์ จำกัด คืออะไร?


ที่อยู่ของบริษัท โคกกัก จำกัดคือ

12/34 ถ.ประชาชื่น หลักสี่ กรุงเทพฯ 10210"


包括增值税在内的购买总金额是多少？

ยอดซื้อรวมภาษีมูลค่าเพิ่มเป็นเท่าไร?


详细信息部分中列出的iPhone 7的单价是多少？

ราคาต่อหน่วยของ iPhone 7 ที่แสดงไว้ในส่วนรายละเอียดคือเท่าไร?


应用折扣并四舍五入后的总付款金额是多少？

ยอดชำระรวมหลังจากหักส่วนลดและปัดเศษแล้วคือเท่าไร?


收据上列出的税号是什么？

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีที่ระบุบนใบเสร็จคืออะไร?


在黑咖啡中添加了什么额外的物品，其价格是多少？

添加一份浓缩咖啡，价格为55.00伏

กาแฟดำมีส่วนผสมพิเศษอะไรเพิ่มมาบ้าง และราคาเท่าไร?

เพิ่มเอสเพรสโซ่ ราคา 55.00 โวลต์


处理这笔交易的收银员叫什么名字？

ชื่อของพนักงานแคชเชียร์ที่ดำเนินการธุรกรรมนี้คืออะไร?


报价中列出的NISHIMOR车床和OKUMA车床的单价及总价分别是多少？

ราคาต่อหน่วยและราคารวมของเครื่องกลึง NISHIMOR และเครื่องกลึง OKUMA ที่ระบุไว้ในใบเสนอราคาคือเท่าไร?

ราคาต่อหน่วยเครื่องกลึง NISHIMOR อยู่ที่ 1,450,000.00 บาทไทย และราคารวม 1,450,000.00 บาทไทย ราคาต่อหน่วยเครื่องกลึง OKUMA อยู่ที่ 850,000.00 บาทไทย และราคารวม 850,000.00 บาทไทย


报价中包含增值税（VAT）后的总金额是多少？

报价中包含增值税（VAT）后的总金额是2,461,000.00泰铢

ยอดรวมหลังจากรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ในใบเสนอราคาแล้วคือเท่าไร?

ยอดเงินที่เสนอรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) เป็นเงิน 2,461,000.00 บาท


此文件的发票号码是什么？

หมายเลขใบแจ้งหนี้ของเอกสารนี้คืออะไร?


此发票的付款截止日期是什么？

ใบแจ้งหนี้นี้มีกำหนดชำระเงินเมื่อใด?

8 กันยายน 2565


在扣除任何税费之前的总金额（合计）是多少（单位：泰铢）？

ยอดรวม (ยอดรวม) ก่อนหักภาษีและค่าธรรมเนียมใดๆ (เป็นเงินบาทไทย) คือเท่าไร?


在“支付/付款”部分中，列出了哪家银行以及对应的账户号码用于付款？

银行：泰泰华泰，账户号码：0961308666

ส่วน "การชำระเงิน" จะแสดงรายการธนาคารและหมายเลขบัญชีที่เกี่ยวข้องที่ใช้สำหรับการชำระเงิน


代码P00001所对应的服务描述是什么？

2022年8月的会计费用

คำอธิบายบริการที่สอดคล้องกับรหัส P00001 คืออะไร?

ค่าใช้จ่ายทางบัญชีเดือนสิงหาคม 2565


客户A有限公司的纳税人编号是什么？

หมายเลขผู้เสียภาษีของบริษัทลูกค้า A จำกัด คืออะไร?


包含增值税后的总金额（单位：泰铢，THB）是多少？

ยอดรวมภาษีมูลค่าเพิ่มเป็นเท่าไร (บาทไทย, THB) ?


发票中购买的物品的描述是什么？

ใบแจ้งหนี้มีคำอธิบายสินค้าที่ซื้อไว้ว่าอย่างไร?


曼谷挽叻区是隆路联合中心大厦323号39楼3903室

ที่อยู่เต็มของบริษัท แซมเปิล จำกัด คืออะไร?

ห้อง 3903 ชั้น 39 อาคาร 323 ยูไนเต็ดเซ็นเตอร์ ถนนสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ


送货单上列出的联系人是谁？

ผู้ติดต่อที่ระบุไว้ในใบส่งของคือใคร?


发票中列出的所有商品的总金额是多少？

ยอดรวมของรายการทั้งหมดที่ระบุในใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


这张发票适用的税率是多少？

อัตราภาษีที่ใช้บังคับสำหรับใบแจ้งหนี้นี้คือเท่าไร?


文件中规定的付款截止日期是哪一天？

กำหนดชำระเงินตามเอกสารคือเมื่อใด?


开具发票的公司名称是什么？

ชื่อบริษัทที่ออกใบแจ้งหนี้คืออะไร?

บริษัท กู๊ด อินวอยซ์ จำกัด


วันในออกใบแจ้งหนี้นี้


发票上的税前总金额是多少？

ยอดรวมก่อนหักภาษีตามใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


发票适用的增值税（VAT）税率是多少？

อัตราภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ที่ใช้บังคับกับใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


发票上规定的付款条款是什么？

เงื่อนไขการชำระเงินที่ระบุบนใบแจ้งหนี้เป็นอย่างไร?


图片中显示的文档的标题是什么？

เอกสารที่แสดงในภาพมีชื่อว่าอะไร?


发票明细列表部分（不包括‘编号’列）共有哪四列？

คอลัมน์ทั้งสี่ในส่วนรายการรายละเอียดใบแจ้งหนี้ (ไม่รวมคอลัมน์ 'หมายเลข') คืออะไร

"['รายการ', 'จำนวน', 'ราคา', 'ราคารวม']"


发票上列出的增值税税率是多少百分比？

อัตราภาษีมูลค่าเพิ่มที่ระบุในใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


发票底部中央圆形占位符内的标签是什么？

ฉลากภายในช่องวงกลมตรงกลางด้านล่างของใบแจ้งหนี้คืออะไร?


发票中‘总金额’字段显示的应付款总额（含增值税）是多少？

ยอดเงินรวมที่ต้องชำระ (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) ที่แสดงในช่อง 'ยอดเงินรวม' ของใบแจ้งหนี้คือเท่าใด


备注部分提供的银行账号用于转账支付，这个账号是多少？

หมายเลขบัญชีธนาคารที่ให้ไว้ในส่วนหมายเหตุมีไว้สำหรับการโอนเงิน หมายเลขบัญชีนี้คืออะไร


发票上列出的发行公司的名称是什么？

ชื่อบริษัทที่ออกตามที่ระบุในใบแจ้งหนี้คืออะไร?

บริษัทปังปอน จำกัด


客户的纳税人识别号码是多少？

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของลูกค้าคืออะไร?


发票底部显示的资产总额是多少？

ยอดสินทรัพย์รวมที่แสดงที่ด้านล่างของใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


发票适用的增值税税率是多少？

อัตราภาษีมูลค่าเพิ่มที่ใช้บังคับกับใบแจ้งหนี้คือเท่าไร?


这张发票规定的付款期限是什么？

ใบแจ้งหนี้ฉบับนี้มีกำหนดชำระเงินเมื่อใด?

เครดิต 30 วัน


หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของ Tan Digital Platform คืออะไร?


账单上显示的发票号码是多少？

หมายเลขใบแจ้งหนี้ที่แสดงบนใบแจ้งหนี้คืออะไร?


所提供的服务的总金额是多少？

ค่าบริการรวมทั้งหมดเป็นจำนวนเท่าไร?


根据图片中的文字，发票的定义是什么？

发票是由卖方向买方开具的，与商品和服务销售交易相关的单据或销售信息。发票会列明付款条款和条件，要求债务人在规定的期限内付款。这些条款可能包括买方在指定日期前付款可享受的商品折扣。

จากข้อความในภาพ คำว่า ใบแจ้งหนี้ หมายถึงอะไร?

ใบแจ้งหนี้คือเอกสารหรือข้อมูลการขายที่ผู้ขายออกให้แก่ผู้ซื้อในการทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับการขายสินค้าและบริการ ใบแจ้งหนี้ระบุข้อกำหนดและเงื่อนไขการชำระเงิน โดยกำหนดให้ลูกหนี้ต้องชำระเงินภายในระยะเวลาที่กำหนด เงื่อนไขเหล่านี้อาจรวมถึงส่วนลดที่ผู้ซื้อจะได้รับหากชำระเงินก่อนวันที่กำหนด


图片右侧的‘发行者详情’部分包含了哪些信息？

文件签发日期/文件编号、公司名称和地址、税号、公司电话号码、以及文件接收人的签名

ข้อมูลใดบ้างที่รวมอยู่ในส่วน 'รายละเอียดผู้เผยแพร่' ทางด้านขวาของรูปภาพ?

วันที่ออกเอกสาร/เลขที่เอกสาร ชื่อและที่อยู่บริษัท หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หมายเลขโทรศัพท์บริษัท และลายเซ็นผู้รับ


图片中‘客户详情’下列出了哪些必填内容？

公司名称和地址、税号、产品和服务详情、应付所有费用的总额、和付款到期日

ช่องข้อมูลที่จำเป็นที่ระบุไว้ภายใต้ 'รายละเอียดลูกค้า' ในภาพคืออะไร?

ชื่อและที่อยู่บริษัท รหัสภาษี รายละเอียดผลิตภัณฑ์และบริการ ยอดรวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ต้องชำระ และวันครบกำหนดชำระเงิน


账单上列出的发票的到期日期是什么？

ครบวันกำหนดชำระใบแจ้งหนี้คือวันไหน?


‘总计’（Grand Total）字段中显示的应付总金额是多少？

ยอดเงินรวมที่ต้องชำระตามที่แสดงในช่อง 'ยอดรวมทั้งหมด' คือเท่าใด


根据文本描述，账单总结了客户的哪些发票信息？

账单总结了客户在付款周期内有多少张发票、发票编号、到期日以及客户必须向我们支付的金额等信息。

ตามคำอธิบายข้อความ ข้อมูลใบแจ้งหนี้จากลูกค้าที่สรุปไว้ในใบแจ้งหนี้มีอะไรบ้าง

ใบแจ้งหนี้จะสรุปข้อมูลต่างๆ เช่น จำนวนใบแจ้งหนี้ที่ลูกค้ามีในรอบการชำระเงิน หมายเลขใบแจ้งหนี้ วันครบกำหนดชำระ และจำนวนเงินที่ลูกค้าต้องชำระให้เรา


出具该对账单的公司的全名和地址是什么？

电子商务增强计划示例有限公司，地址：12-14 Borommaratchachonnani Road 39, Taling Chan 分区, 达林祥区, 曼谷 10220

ชื่อ-นามสกุล และที่อยู่บริษัทของออกใบแจ้งยอดธนาคารนี้คืออะไร?

บริษัทตัวอย่างโปรแกรม อี_บิชิเนส จำกัด12-14 ถนนบรมราชชน  39 เขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร 10220


对账单上列出的文件日期和文件编号是什么？

วันที่เอกสารและหมายเลขเอกสารที่ระบุในใบแจ้งยอดคืออะไร?

วันที่เอกสาร : 22/07/2564, เลขที่เอกสาร : SR256407/00008


表格中列出的所有三张发票的总未偿债务余额是多少？

ยอดหนี้คงค้างรวมของใบแจ้งหนี้ทั้งสามใบที่ระบุไว้ในตารางคือเท่าไร


订单号为DS256407/00006的发票的到期日是什么？

วันครบกำหนดชำระใบแจ้งหนี้สำหรับหมายเลขคำสั่งซื้อ DS256407/00006 คือวันใด


正在宣传的传单的尺寸是多少（以厘米为单位）？

ขนาดของแผ่นพับโฆษณาเป็นเท่าไร (เป็นเซนติเมตร) ?


如果5天内寄出1000份传单，每份的价格是多少？

หากส่งใบปลิวออกไป 1,000 ใบภายใน 5 วัน ราคาต่อใบปลิวจะเป็นเท่าไร?

1.75 ดอลลาร์


这些传单使用的是哪种纸张？

ใบปลิวเหล่านี้ทำจากกระดาษอะไร?

กระดาษอาร์ต 130 กรัม


如果在未来2天内寄出500份传单，费用是多少？

จะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไรในการส่งใบปลิว 500 ใบภายในสองวันข้างหน้า?


如果在未来5天内寄出2000份传单，总费用是多少？

ต้นทุนรวมจะเป็นเท่าไรหากส่งใบปลิวออกไป 2,000 ใบภายใน 5 วันข้างหน้า?


哪一班火车在上午9:05从曼谷中央车站出发前往清迈？

รถไฟขบวนใดจะออกจากสถานีรถไฟกลางกรุงเทพเวลา 9.05 น. ไปเชียงใหม่?

รถไฟขบวนที่ 7


从曼谷中央车站前往清迈的109号火车到达曼谷中央车站的时间是多少？

ขบวนรถไฟหมายเลข 109 จากสถานีกลางกรุงเทพ ถึง เชียงใหม่ ที่สถานีกลางกรุงเทพ มีเวลามาถึงกี่โมง?


哪一班火车在晚上7:05从登柴站返回曼谷中央车站？

รถไฟขบวนใดจะออกจากสถานีเด่นชัยเวลา 19.05 น. และกลับมายังสถานีกลางกรุงเทพ?

รถไฟขบวนที่ 108


根据这份文档，北部线共有多少趟火车？

ตามเอกสารนี้ มีรถไฟกี่ขบวนบนสายเหนือ?


从曼谷中央车站前往清迈的51号火车的出发时间是多少？

ขบวนรถที่ 51 จากสถานีกลางกรุงเทพ ไป เชียงใหม่ ออกเดินทางกี่โมง?


图片中显示的火车站叫什么名字？

สถานีรถไฟที่เห็นในภาพชื่ออะไร?


主名称下方用较小字体写出的车站正式名称是什么？

ชื่อสถานีอย่างเป็นทางการที่เขียนด้วยตัวอักษรเล็กใต้ชื่อหลักคืออะไร?

วิเชียร เธียรชัยพงษ์


图片左上角提到了哪个网站？

มุมซ้ายบนของภาพกล่าวถึงเว็บไซต์ใด?


图片右下角标志所对应的公司或网站的名称是什么？

ชื่อบริษัทหรือเว็บไซต์ที่สอดคล้องกับโลโก้ที่มุมขวาล่างของภาพคืออะไร?


有多少列火车被提及需要将其起点和终点站改为Krungthep Aphiwat Central Station？

มีรถไฟกี่ขบวนที่ถูกระบุว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนสถานีต้นทางและปลายทางมายังสถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์?


有多少列火车被列入Southern Line的范围内？

สายใต้มีรถไฟกี่ขบวนครับ?


รถไฟสายใดที่รับผิดชอบเส้นทางระหว่างใจกลางกรุงเทพฯ และยะลา?

รถไฟขบวน 169/170


ห้องจำหน่ายตั๋วอาคาร G ตั้งอยู่ที่ไหน?

ชั้น G ประตู 4


北线和东北线的列车发车和到站使用哪些站台？

出发站台为1-2号站台，到达站台为5-6号站台

ชานชาลาใดที่ใช้สำหรับรถไฟที่ออกเดินทางและมาถึงสายเหนือและสายตะวันออกเฉียงเหนือ?

ชานชาลาขาออกคือ 1 และ 2 และชานชาลาขาเข้าคือ 5 และ 6


曼谷Apiwat Central车站的地下停车场可以停放多少辆车？

ที่จอดรถใต้ดินสถานีกลางอภิวัฒน์ กรุงเทพมหานคร สามารถจอดรถยนต์ได้กี่คัน?


南线的列车发车和到站使用哪些站台编号？

发车站台为7号和8号站台，到站站台为11-12号站台

หมายเลขชานชาลาใดที่ใช้สำหรับรถไฟที่ออกเดินทางและมาถึงบนสายใต้?

ชานชาลาขาออกคือ 7 และ 8 และชานชาลาขาเข้าคือ 11 และ 12


从曼谷Apiwat Central车站出发，可以使用哪些公共交通工具前往曼谷Central车站？

可以乘坐公共交通工具（例如蓝线）前往曼谷中央车站，在Bang Sue站下车；也可以换乘3路、49路、67路等公交线路

มีตัวเลือกการขนส่งสาธารณะใดบ้างจากสถานีกลางอภิวัฒน์ในกรุงเทพมหานครเพื่อไปยังสถานีกลางกรุงเทพ?

คุณสามารถโดยสารระบบขนส่งสาธารณะ (เช่น สายสีน้ำเงิน) ไปยังสถานีกลางกรุงเทพ และลงที่สถานีบางซื่อ หรืออีกวิธีหนึ่งคือเปลี่ยนไปขึ้นรถประจำทางสาย 3, 49, 67 เป็นต้น


从哪一天起，有52列长途列车被调整到曼谷中央车站运营？

เริ่มต้นจากวันไหนขบวนรถไฟทางไกล 52 ขบวน ย้ายมาที่สถานีกลางกรุงเทพ

ตั้งแต่วันที่ 19 มกราคม 2566


2023年1月19日之后，Don Mueang车站的运营地点将发生什么变化？

列车服务将转移到高架的廊曼火车站

หลังจากวันที่ 19 มกราคม 2566 จะมีการเปลี่ยนแปลงสถานที่ให้บริการสถานีดอนเมืองอย่างไรบ้าง?

รถไฟจะย้ายบริการไปลงที่สถานีรถไฟฟ้าดอนเมือง


图片右下角的说明中提到了总共多少列列车？

คำอธิบายภาพในมุมขวาล่างของภาพระบุจำนวนรถไฟทั้งหมด

รวมทั้งหมด 62 ขบวน


受起点和终点车站变更影响的长途列车总共有多少列？

รถไฟระยะไกลจำนวนเท่าใดที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสถานีต้นทางและปลายทาง?


这52列长途列车被分成了哪三条线路？每条线路分配了多少列列车？

北线14列火车、东北线18列火车、南线20列火车

รถไฟทางไกล 52 ขบวนนี้แบ่งออกเป็น 3 เส้นทางอะไรบ้าง? แต่ละเส้นทางมีรถไฟกี่ขบวน?

สายเหนือ 14 ขบวน สายตะวันออกเฉียงเหนือ 18 ขบวน และสายใต้ 20 ขบวน


列出那些将不再为长途列车提供服务的地面车站名称。

['挽卿站', '拉克西站', '铁路工业区公交车站，11公里处', '童颂宏巴士站', '房屋管理局巴士站，19公里处']

ระบุรายชื่อสถานีภาคพื้นดินที่ไม่ให้บริการรถไฟระยะไกลอีกต่อไป

"['สถานีรถไฟหวันชิง', 'สถานีรถไฟหลักสี่', 'สถานีขนส่งเขตอุตสาหกรรมรถไฟ ห่างออกไป 11 กม.', 'สถานีขนส่งถงซ่งหง', 'สถานีขนส่งการเคหะ ห่างออกไป 19 กม.']"


根据图例说明，‘长途列车’类别包括哪些类型的列车？

特快列车、快速列车、高速列车

ตามตำนาน รถไฟประเภทใดบ้างที่จัดอยู่ในประเภท 'รถไฟระยะไกล'?

รถไฟด่วน รถไฟเร็ว รถไฟความเร็วสูง


根据备注信息，曼谷站（华兰蓬）继续提供哪些额外服务？

还提供郊区火车服务，普通列车，游客队伍照常行进，总共62列火车

ตามบันทึก สถานีกรุงเทพ (หัวลำโพง) จะมีบริการเสริมอะไรต่อไปบ้าง?

รถไฟชานเมืองยังมีให้บริการควบคู่ไปกับรถไฟปกติและรถไฟท่องเที่ยว ซึ่งให้บริการตามปกติ รวมทั้งสิ้น 62 ขบวน


图片中显示的项目叫什么名字？

โครงการในภาพมีชื่อว่าอะไร?

โครงการรถไฟฟ้าสายสีเหลือง


从DEPOT站到Lat Phrao站的测试过程中包含多少个车站？

จากสถานีคลังไปสถานีลาดพร้าวมีสถานีทดสอบทั้งหมดกี่สถานี?


การทดสอบจะจัดในวันไหน?

วันที่ 12 ตุลาคม


哪个部门负责图片中显示的高架铁路项目？

โครงการรถไฟฟ้ารางเบาตามภาพเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องใด?

กระทรวงคมนาคมทางรถไฟ


图片中提到的铁路项目的总长度是多少？

โครงการรถไฟในภาพมีความยาวรวมเท่าไร?


在洛布里省，双线铁路项目中具体正在建设哪一段？

ในเขตจังหวัดลพบรี โครงการรถไฟทางคู่ส่วนไหนที่กำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง?

ช่วงลาดลพบุรี-เหนือ-ใต้ (บ้านกลัป-โคกเกตุม)


截至2021年10月25日，该项目的施工进度百分比是多少？

ความคืบหน้าการก่อสร้างโครงการนี้ ณ วันที่ 25 ตุลาคม 2564 เป็นกี่เปอร์เซ็นต์?


正在宣传的活动叫什么名字？

ชื่อกิจกรรมที่กำลังโปรโมทคืออะไร?

แผนกต้อนรับนักศึกษาใหม่การรถไฟ


‘铁路新生招待会’定于哪一天举行？

งาน 'ต้อนรับผู้มาใหม่รถไฟ' กำหนดจัดขึ้นวันไหน?

วันที่ 16 พฤษภาคม 2566


本次活动提供哪种类型的火车住宿？

กิจกรรมนี้มีบริการที่พักบนรถไฟประเภทใดบ้าง?

ตู้นอนปรับอากาศ


宣传中的火车票价格是多少？

ราคาตั๋วรถไฟที่โฆษณาไว้คือเท่าไร?


提供有关该活动的更多信息的URL是什么？

URL ที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมนี้คืออะไร


该产品中活性成分的通用名称是什么？

ชื่อสามัญของส่วนผสมที่ออกฤทธิ์ในผลิตภัณฑ์นี้คืออะไร?


‘Forum Forum’这个产品是由哪家公司制造的？

บริษัทใดเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ 'Forum Forum'?


น้ำหนักสุทธิของบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์คือเท่าไร?


该活性成分属于哪一类化学物质？

สารออกฤทธิ์นี้จัดอยู่ในสารเคมีประเภทใด


图片底部显示的网站地址是什么？

ที่อยู่เว็บไซต์ที่แสดงที่ด้านล่างของภาพคืออะไร?


香蕉中的哪种特定营养成分有助于缓解偏头痛？

สารอาหารชนิดใดในกล้วยที่ช่วยบรรเทาอาการไมเกรน?


哪些加工过的香蕉产品被认为有助于减轻压力？

香蕉冰淇淋、香蕉干和香蕉蛋糕

ผลิตภัณฑ์กล้วยแปรรูปชนิดใดบ้างที่เชื่อว่าช่วยลดความเครียดได้?

ไอศกรีมกล้วย กล้วยตากแห้ง และเค้กกล้วย


文章建议每天吃多少根香蕉？

คุณควรกินกล้วยวันละกี่ลูก?

รับประทานกล้วยอย่างน้อยวันละหนึ่งหรือสองลูก


在“问题”菜单中，邀请了多少个问题来收集意见？

มีการเชิญชวนให้รวบรวมความคิดเห็นในเมนู "คำถาม" กี่คำถาม?


图片右上角显示的平台或品牌名称是什么？

ชื่อแพลตฟอร์มหรือชื่อแบรนด์ที่แสดงในมุมขวาบนของภาพคืออะไร?


左下角黄色卡片上展示的示例问题之一是什么？

如何才能让我们的产品更具吸引力？

คำถามตัวอย่างข้อหนึ่งที่แสดงบนบัตรสีเหลืองที่มุมล่างซ้ายคืออะไร?

ทำยังไงสินค้าของเราถึงจะตึงดูดน่าสนใจ


右下角橙色卡片上展示的示例问题是什么？

烹饪美味佳肴需要天赋还是练习？

คำถามตัวอย่างที่แสดงบนการ์ดสีส้มที่มุมขวาล่างคืออะไร?

การทำอาหารอร่อยๆ ต้องใช้พรสวรรค์หรือการฝึกฝนหรือไม่?


右下角黄色卡片上展示的示例问题是什么？

泰国国家足球队为何在主场输给了中国国家足球队？

คำถามตัวอย่างที่แสดงบนบัตรสีเหลืองที่มุมขวาล่างคืออะไร?

ทำไมฟุตบอลทีมชาติไทยถึงแพ้ฟุตบอลทีมชาติจีนในบ้าน?


该产品中活性成分的浓度百分比是多少？

ความเข้มข้นของสารออกฤทธิ์ในผลิตภัณฑ์นี้คือกี่เปอร์เซ็นต์?


标签上提供的危险物质注册编号是什么？

หมายเลขทะเบียนสารอันตรายที่ระบุบนฉลากคืออะไร?


标签上标注的制造商或品牌是哪家公司？

บริษัทใดเป็นผู้ผลิตหรือเป็นยี่ห้อใดที่ระบุอยู่บนฉลาก?


图片顶部提到的网站是什么？

เว็บไซต์ใดที่กล่าวถึงที่ด้านบนของภาพ?

จ็อบส์ดีบี.คอม


信息图中列出的第一个面试问题是什么？

คำถามสัมภาษณ์ข้อแรกที่แสดงอยู่ในอินโฟกราฟิกคืออะไร

เล่าเรื่องคุณให้เราฟังหน่อย


根据图片，对于‘我们为什么要雇佣你?’这个问题，建议的回答是什么？

我具备……的能力，这在未来对组织会很有帮助。

จากภาพ คำตอบที่แนะนำสำหรับคำถามที่ว่า "ทำไมเราถึงควรจ้างคุณ" คืออะไร

ฉันมีความสามารถที่จะ…ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อองค์กรในอนาคต


根据图片，对于‘你的缺点是什么？’这个问题，建议的回答是什么？

我没什么私人时间，所以工作是我的首要任务……

จากภาพ คำตอบที่แนะนำสำหรับคำถามที่ว่า "จุดอ่อนของคุณคืออะไร" คืออะไร

ฉันไม่มีเวลาส่วนตัวมากนัก ดังนั้นงานจึงเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับฉัน...


在回答‘你的长期目标是什么？’时提到了哪个长期目标？

未来五年内，我必须成为部门主管。

เมื่อตอบคำถามว่า "เป้าหมายระยะยาวของคุณคืออะไร" มีการกล่าวถึงเป้าหมายระยะยาวใด

ฉันจะต้องกลายเป็นหัวหน้าแผนกภายในห้าปีข้างหน้า


根据信息图，TikTok允许的最大视频长度是多少？

ตามข้อมูลอินโฟกราฟิก ความยาวสุดของวิดีโอที่ TikTok อนุญาตคือเท่าไร?


目前哪个平台不提供AR滤镜和效果？

แพลตฟอร์มใดบ้างที่ปัจจุบันไม่ได้นำเสนอฟิลเตอร์และเอฟเฟกต์ AR?

วิดีโอสั้นจาก YouTube


哪个平台允许在应用内直接进行视频录制和编辑？

แพลตฟอร์มใดบ้างที่อนุญาตให้บันทึกและตัดต่อวิดีโอโดยตรงภายในแอป?


指南1中推荐了哪些具体的安全措施来保护机械轴和电机？

安装机械防护装置（PROTECTIVE GUARD），覆盖机械的轴、运动部件和旋转点，包括原料进料口，以防止操作人员的身体部位与轴螺纹和原料输送装置接触。其他工艺流程也应安装相应的机械防护装置。

มาตรการความปลอดภัยเฉพาะใดบ้างที่แนะนำไว้ในแนวปฏิบัติที่ 1 เพื่อปกป้องเพลากลไกและมอเตอร์?

ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันเพื่อคลุมเพลา ชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว และจุดหมุนของเครื่องจักร รวมถึงทางเข้าวัสดุ เพื่อป้องกันไม่ให้ร่างกายของผู้ปฏิบัติงานสัมผัสกับเกลียวเพลาและอุปกรณ์ลำเลียงวัสดุ กระบวนการอื่นๆ ควรติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสมด้วย


指南3对机械的紧急停止系统有何建议？

应安装一个合适且方便的紧急停止系统，以便在紧急情况下使用，并定期进行测试，以确保机器能够有效停止。

แนวปฏิบัติที่ 3 มีคำแนะนำอะไรบ้างสำหรับระบบหยุดฉุกเฉินเครื่องจักร?

ควรติดตั้งระบบหยุดฉุกเฉินที่เหมาะสมและสะดวกสบายเพื่อใช้ในสถานการณ์ฉุกเฉิน และทำการทดสอบเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถหยุดเครื่องจักรได้อย่างมีประสิทธิภาพ


指南6中提到的建立安全共享价值观的目的是什么？

在组织内建立安全文化，向组织各级员工灌输安全价值观，制定工作安全规章制度，并鼓励各级员工优先遵守这些价值观。

จุดประสงค์ของการสร้างมูลค่าการแบ่งปันที่ปลอดภัยตามที่ระบุในแนวปฏิบัติที่ 6 คืออะไร

สร้างวัฒนธรรมความปลอดภัยภายในองค์กร ปลูกฝังค่านิยมความปลอดภัยให้กับพนักงานทุกระดับ พัฒนากฎและข้อบังคับด้านความปลอดภัยในการทำงาน และส่งเสริมให้พนักงานทุกระดับให้ความสำคัญกับการปฏิบัติตามค่านิยมเหล่านี้


根据文本描述，PDM中使用的两种多关系类型在CPM中通常不存在，请分别说明这两种类型是什么？

完成开始（fs）、同时开始（ss）

ตามคำอธิบายข้อความ ความสัมพันธ์แบบหลายรายการสองประเภทที่ใช้ใน PDM มักไม่มีอยู่ใน CPM โปรดอธิบายว่าสองประเภทนี้คืออะไร

เสร็จแล้วเริ่ม  เริ่มพร้อมกัน


如图所示，使用PERT的主要目的是什么？

用于以前从未进行过且操作持续时间未知的活动

ตามภาพ จุดประสงค์หลักของการใช้ PERT คืออะไร

สำหรับกิจกรรมที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและไม่ทราบระยะเวลาที่แน่นอน


图中提到了使用PERT确定工作持续时间的两个步骤是什么？

1. 求出最高时间和最低时间的平均值。2. 从周期时间分析中找出并计算该项工作的持续时间。

ขั้นตอนที่กล่าวถึงในแผนภาพสำหรับการกำหนดระยะเวลาของงานโดยใช้ PERT มี 2 ขั้นตอนใดบ้าง

1. คำนวณค่าเฉลี่ยของเวลาสูงสุดและต่ำสุด 2. ระบุและคำนวณระยะเวลาของงานจากการวิเคราะห์เวลาในรอบการทำงาน


如图所定义，缩写PERT代表什么含义？

ตามที่กำหนดไว้ในรูป ตัวย่อ PERT หมายถึงอะไร

เทคนิคการประเมินและตรวจสอบโครงการ


根据文本描述，评估Grant Chart或Bar Chart的两种方法是什么？

评估Grant Chart或Bar Chart的两种方法是：1. 进度线显示工作已完成的程度以及是否符合计划；2. 通过观察进度线是否落后于计划，判断工作是否延误并进行调整。

จากคำอธิบายข้อความ มีสองวิธีในการประเมิน Grant Chart หรือ Bar Chart อย่างไร

มีสองวิธีในการประเมิน Grant Chart หรือ Bar Chart: 1. เส้นความคืบหน้าแสดงให้เห็นขอบเขตที่งานเสร็จสมบูรณ์และว่าเป็นไปตามแผนหรือไม่ 2. โดยการสังเกตว่าเส้นความคืบหน้าล้าหลังแผนหรือไม่ ก็สามารถระบุได้ว่างานล่าช้าหรือไม่ และสามารถทำการปรับเปลี่ยนได้หรือไม่


Grant Chart或Bar Chart中的进度线表示了正在进行的工作的哪些信息？

进度线表示了工作已完成的程度以及是否符合计划。如果进度线落后于计划，则表明工作延误。

ข้อมูลใดเกี่ยวกับงานที่กำลังดำเนินการอยู่ซึ่งแสดงโดยเส้นความคืบหน้าในแผนภูมิการมอบทุนหรือแผนภูมิแท่ง?

เส้นแสดงความคืบหน้าบ่งชี้ระดับความเสร็จสมบูรณ์ของงานและเป็นไปตามแผน หากเส้นแสดงความคืบหน้าล่าช้ากว่ากำหนด แสดงว่างานล่าช้า


在事件规划技术中，S-curve的作用是什么？

在事件规划技术中，S-curve的作用是展示运营期间的各项指标（如百分比或预算），通常以S形曲线的形式呈现，用于监控和评估项目进展。

บทบาทของ S-curve ในเทคนิคการวางแผนงานอีเว้นท์คืออะไร?

ในเทคนิคการวางแผนกิจกรรม เส้นโค้ง S ทำหน้าที่แสดงค่าเมตริกต่างๆ (เช่น เปอร์เซ็นต์หรืองบประมาณ) ในระหว่างการดำเนินการ โดยทั่วไปจะแสดงเป็นเส้นโค้งรูปตัว S เพื่อติดตามและประเมินความคืบหน้าของโครงการ


在评估S-curve时，与实际运营线进行比较的是什么以找出差异？

在评估S-curve时，与实际运营线进行比较的是基准线，以找出评估期内的差异。

เมื่อประเมิน S-curve จะต้องเปรียบเทียบกับสายงานปฏิบัติการจริงอย่างไรเพื่อระบุความแตกต่าง?

ในการประเมินเส้นโค้ง S จะมีการใช้เส้นฐานเพื่อเปรียบเทียบกับแนวปฏิบัติงานจริงเพื่อระบุความคลาดเคลื่อนในช่วงระยะเวลาการประเมิน


在S-curve图的上下文中，BCWS代表计划预算（Budgeted Cost of Work Scheduled），BCWP代表挣值（Budgeted Cost of Work Performed），ATD+ETC代表当前估计（Actual to Date + Estimate to Complete）。

ในบริบทของกราฟ S-curve ตัวย่อ BCWS, BCWP และ ATD+ETC ย่อมาจากอะไร

ในบริบทของแผนภาพเส้นโค้ง S นั้น BCWS แสดงถึงต้นทุนงบประมาณของงานที่กำหนดไว้ BCWP แสดงถึงมูลค่าที่ได้รับ (ต้นทุนงบประมาณของงานที่ดำเนินการ) และ ATD+ETC แสดงถึงต้นทุนจริงจนถึงปัจจุบัน + ประมาณการว่าจะเสร็จสิ้น


根据文档内容，为什么在大型建设项目中需要寻找分包商？

因为在大型建设项目中，总承包商通常无法独立完成所有施工任务，受限于专业能力、人力资源或设备资源，因此需要寻找分包商来协助完成特定专业或专项工作，确保项目顺利推进。

ตามเอกสาร ทำไมจึงจำเป็นต้องหาผู้รับเหมาช่วงโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่?

ในโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ ผู้รับเหมาทั่วไปมักไม่สามารถดำเนินงานก่อสร้างทั้งหมดได้ด้วยตนเอง เนื่องจากข้อจำกัดด้านขีดความสามารถทางวิชาชีพ ทรัพยากรบุคคล หรือทรัพยากรอุปกรณ์ ดังนั้น พวกเขาจึงจำเป็นต้องหาผู้รับเหมาช่วงมาช่วยทำงานเฉพาะทางหรืองานเฉพาะทาง เพื่อให้มั่นใจว่าโครงการจะดำเนินไปอย่างราบรื่น