wrong stringlengths 4 358 | correct stringlengths 4 358 |
|---|---|
[ã
ã
£ì¹ì°/SBS ã
ã
ì€ìì : êŒ 1ì¹ì ã
ã
ìŒã
ã
£ë§ 16ê°ã
ã
ê° ì ììã
ã
ì. | [ìŽì¹ì°/SBS íŽì€ìì : êŒ 1ì¹ì íŽìŒì§ë§ 16ê°ì ê° ì ìììì. |
\'íµ ìë ìžì êŽì¥¬ì ëšíë\'ì 29ìŒ ìì êŽì¥¬ ì
ê· ì¹íë êŽì¥¬ìì² ììì
êž°ìí견ì ìŽêµ "ê²©ë© ê±Žë¬Œ ìœí¬ëŠ¬íž ê³µê·¹ ë± ëì ê²°íšìŽ ìì ë€ì¬ë ìêŽ íë¹ 4íšêž°ê°ž ê²°êµ ì¬ê°žë ìµì¢
ì¹ìž ì ì± ë¥Œ ì¿ìì ëêµ ìë"ëšž ìŽ ê°ìŽ ë°íë. | 'íµ ìë ìžì êŽì£Œì ëšíë'ì 29ìŒ ì€ì êŽì£Œ ì구 ì¹íë êŽì£Œìì² ììì êž°ìí견ì ìŽê³ "ê²©ë© ê±Žë¬Œ ìœí¬ëŠ¬íž ê³µê·¹ ë± ë€ì ê²°íšìŽ ìì ë€ìŽë ìêŽ íë¹ 4ížêž°ê° ê²°êµ ì¬ê°ë ìµì¢
ì¹ìž ì 찚륌 ìœìì ëê³ ìë€"ë©° ìŽ ê°ìŽ ë°íë€. |
ìŽë€ì ë¹ìë§€ëŽìŒì ë°ë ê°ìì ìì¹ë¥Œ ì§í€ì§ ìì ì± ì¹ê°ë€ ë³Žë€ ëšŒì ë¹ ì žëì ì êž°ì¹ì¬ì ìë구ížë² ìë° íì륌 ë°ê³ ìëë°ì ì¬ê³ ììžê³Œ ë¹ì ì¹ë¬Žìë€ì íì ìŽ ìì ëë¬ëšì ë°ëŒ íŒììë¡ ì ë¶ìŽ ë°ëë ì¹ë¬ŒììŽ ë ëìŽë ì ë§ì
ëë€ | ìŽë€ì ë¹ìë§€ëŽìŒì ë°ëŒ ê°ìì ìì¹ë¥Œ ì§í€ì§ ìì ì± ì¹ê°ë€ ë³Žë€ ëšŒì ë¹ ì žëì ì êž°ì¹ì¬ì ìë구ížë² ìë° íì륌 ë°ê³ ìëë°ì ì¬ê³ ììžê³Œ ë¹ì ì¹ë¬Žìë€ì íì ìŽ ìì ëë¬ëšì ë°ëŒ íŒììë¡ ì ë¶ìŽ ë°ëë ì¹ë¬ŽììŽ ë ëìŽë ì ë§ì
ëë€ |
ë굎ì ê°ìê² ë멎 ì£Œë³ ì¬ëë€ìê² íì ì§ë¥Œ ìë €ì£Œììì€ | ë굎ì ê°ìê² ë멎 ì£Œë³ ì¬ëë€ìê² íì ì§ë¥Œ ìë €ì£Œììì€ |
ììží ëŽì©, G1 ë°©ì¡ ì£ êž°í êž°ìê° ëµ€ëŽí©ëë€. | ììží ëŽì©, G1 ë°©ì¡ ì¡°êž°í êž°ìê° ë³Žëí©ëë€. |
ëªì ëªë¶ì
ëê¹ ììžëì
구 롯ë°ìë€ë§ìì ê°ì¥ ê°ê¹ìŽ ìŽììë€ ìí ìê°ìŽ | ëªì ëªë¶ì
ëê¹ ììžëì
구 롯ë°ìë€ë§ìì ê°ì¥ ê°ê¹ìŽ ìŽììë€ ìí ìê°ìŽ |
ã
ã
£ììŽ ëã
ã
£ ìëë¡ ã
ã
ã
ã
í©ãŽã
£ã·ã
ìëì | ìŽììŽ ëì§ ìëë¡ íŽìŒí©ëë€ ìëì |
ê³µì¥ã
ã
ã
ã
ãŽã
ì€ë ã
ã
ì°ì 믞ã
ã
뚌ã
ã
£ì 죌ë ììžì
ãŽã
£ë€. | ê³µì¥ìì ëì€ë ë§€ì°ì 믞ìžëšŒì§ì 죌ë ììžì
ëë€. |
ê³µì°ì¥ìì ìì¬ë곌 ëííì§ ë§ììì€ | ê³µì°ì¥ìì ìì¬ë곌 ëííì§ ë§ììì€ |
구ã
ã
ìã
ã
£ ë°ìíì ãžã
ë ì ã·ã
ë¡ ëŒã
ã
£ê³ ã±ã
£ë¥Œ ëš¹ã
ã
ã
ã
ë ìë©ãŽã
£ã·ã
| 구ì ììŽ ë°ìíì ëë ì ëë¡ ëŒì§ê³ Ʞ륌 ëš¹ìŽìë ìë©ëë€ |
ì ë
ì ìŽ ê³µìì ìë¡ë¹
ëì€ë¥Œ ììŽì ìŽëì í ì ìëë€. | ì ë
ì ìŽ ê³µììì ìë¡ë¹
ëì€ë¥Œ íŽì ìŽëì í ì ìë€. |
ì ììë íêµ ìì ë íêµë§ì ì 못íŽì ë§ìŽ íë€ììµëë€. | ì²ììë íêµ ìì ë íêµë§ì ì 못íŽì ë§ìŽ íë€ììµëë€. |
ìžì²ìì ìš ìŽì§ì(29)ìšë "ì°ë£šê³ŒìŽì ì ì§ìì ììíëë° ëì í 못 ì°žê² ë€ ìë¹ ìŽë²ìë êŽì¥ìì ììíë €ê³ ëìë€ | ìžì²ìì ìš ìŽì§ì(29)ìšë "ì°ë£šê³ŒìŽì ì ì§ìì ììíëë° ëì í 못 ì°žê² ë€ ì¶ìŽ ìŽë²ìë êŽì¥ìì ììíë €ê³ ëìë€ |
ëŽê³Œ ê°ìã
ã
ë íží¡ã±ã
£ 걎ê°ã
ã
죌ìã
ã
ìã
ã
£ì€ | ëŽê³Œ ê°ììë íží¡êž° 걎ê°ì 죌ìíììì€ |
í¹í ì ë¶ ìë¶ì ì 죌 ì°ì§ë¥Œ ì€ì¬ìŒë¡ë ìµë 7cm ìŽìì í° ëìŽ ììëŒ ëì€ìë¹í¹ë³Žê° ëŽë €ì§ ê°ë¥ì±ìŽ ììµëë€. | í¹í ì ë¶ ìë¶ì ì 죌 ì°ì§ë¥Œ ì€ì¬ìŒë¡ë ìµë 7cm ìŽìì í° ëìŽ ììëŒ ëì€ìë¹í¹ë³Žê° ëŽë €ì§ ê°ë¥ì±ìŽ ììµëë€. |
ëµ€íµ ìììŽ ìŽìë³Žë€ ë ëì ê°žì¹ê°ž ìë ëì
ëë€. | ë³Žíµ ìììŽ ìŽìë³Žë€ ë ëì ê°ì¹ê° ìë ëì
ëë€. |
ìŽë ê² ê²œêž°ê° ì ì¢ì ëë 1, 2ë
ì ëëë ê² ìëë€ | ìŽë ê² ê²œêž°ê° ì ì¢ì ëë 1, 2ë
ì ëëë ê² ìëë€ |
ìê°ê°ž ì¬íêµ ë°ëìŽ ìžë멎 ë€ëŠ¬ë¥Œ 걎ë
ì
ë ìë©ëë€. | ìê°ê° ì¬íê³ ë°ëìŽ ìžë€ë©Ž ë€ëŠ¬ë¥Œ 걎ëìë ìë©ëë€. |
ì€ëì€ ê°ìŽë 구맀íŽì£Œììì€ ì ìí êŽë ìì | ì€ëì€ ê°ìŽë 구맀íŽì£Œììì€ ì ìí êŽë ìì |
ìì§ê°ž ì²ì ì¶ì°í ëëŽëšê°ž ë늌íìŽìžì§ ê·ê°žì ììžì§ ê¶êží©ëë. | ìì§ê° ì²ì ì¶ì°í ëëŒë§ê° ë늌íìŽìžì§ 구ê°ì ììžì§ ê¶êží©ëë€. |
ë°±ì¢
ì ëë³¶ìí ë ìíŒë ëšëŽíì§ ë§ìë | ë°±ì¢
ì ëë³¶ìí ë ìíŒë ë°ëŒíì§ ë§ìë€ |
ã
ã
£êž ã
ã
í¡ìŽë ã
ã
ã
ã
ì ìë ì±í
ë°©ì ì«ì륌 ë¹êµíŽë³Žê³ ì¶ìŽ ìŽë ìªœìŽ ã·ã
íŽã²ã
| ì§êž 칎í¡ìŽë íë©ì ìë ì±í
ë°©ì ì«ì륌 ë¹êµíŽë³Žê³ ì¶ìŽ ìŽë ìªœìŽ ë íŽê¹ |
걎조í ëŽì² ìë ì° ê·Œì² ë°±ë¯ží° ììì ë¶ìšë¥Œ íŒììë ìë©ëë€ | 걎조í ëŽì² ìë ì° ê·Œì² ë°±ë¯ží° ììì ë¶ìšë¥Œ íŒììë ìë©ëë€ |
17ìŒ ì€ì 2023íë
ë ã·ã
íìíë¥ë ¥ã
ã
£í ã·ã
구êŽìã
ã
£êµì¡ì² 24ã
ã
£êµ¬ 12ã
ã
£íì¥ã
ã
£ ã
ã
ë šë ã·ã
구 ìì±êµ¬ ëìê³ ë±íêµ ììã
ã
í ìíììŽ ã±ã
족ë€ì ììì ë°ê³ ìã·ã
| 17ìŒ ì€ì 2023íë
ë ëíìíë¥ë ¥ìí ë구êŽììêµì¡ì² 24ì§êµ¬ 12ìíì¥ìŽ ë§ë šë ë구 ìì±êµ¬ ëìê³ ë±íêµ ììì í ìíììŽ ê°ì¡±ë€ì ììì ë°ê³ ìë€ |
ì íê³ ì¡°ì¹Žë€íê³ ì¡°ì¹Žëžì íšê» ëê³ ì¢ìí©ëë€. | ì íê³ ì¡°ì¹Žë€íê³ ì¡°ì¹Žëžì íšê» ëê³ ì¢ìí©ëë€. |
ê¹ì ì / ã
ã
£ã
ã
ã
ã
ì€ êŽê³ã
ã
: ìžêž° ìí곌 ã·ã
í TV륌 í©ã¹ã
£ì ìž ã±ã
격ì 구ã
ã
ã
ã
ì
ã
ã
ì§ã
ã
ã
ã
ë ìŠê²ã±ã
êŽëã
ã
ã
ã
£êžž ã
ã
ëãŽã
£ã·ã
| ê¹ì ì / ìŽì»€ëšžì€ êŽê³ì : ìžêž° ìí곌 ëí TV륌 í©ëЬì ìž ê°ê²©ì 구맀íì
ì ì§ììë ìŠê²ê² êŽëíìêžž ë°ëëë€ |
ìžëŠëì ë
ë ì€ íì± ã
ã
£ã±ã
£ê° ë ã
ã
륞 ì¬ã
ã
£ ìŽëìžã
ã
£ ê¶êží©ëã·ã
. | ìžëŠëì ë
ë ì€ íì± ìêž°ê° ë ë¹ ë¥ž ì¬ìŽ ìŽëìžì§ ê¶êží©ëë€. |
ãŽã
ã
ã
ì ã
ã
ã
ã
ì© ã
ã
íŽì ìê³ ì¶ìŽ íìŒ ëì ë ì죌 ì ìíë ìŽí늬ã
ã
ã
ã
£ì
ã
ã
£ íã
ã
ì ììž ì± ê°ìŽë° ã
ã
ë€ ê±°ã
ã
| ëŽ ë©ì ì ì¬ì© íšíŽì ìê³ ì¶ìŽ íìŒ ëì ë ì죌 ì ìíë ìŽí늬ìŒìŽì
ìŽ íë©ì ììž ì± ê°ìŽë° ìŽë€ ê±°ìŒ |
ê¹íì² íêµëšëë°ì ì¬ì¥ì âìì ì ì ã·ã
ã
ã
íì ììŒë©° ê³ ì§ì€ëœã±ã
ìì¹ì ê³ ìíë ëšëë°ì ì ë§ë€ê² ã·ã
âã
ã
ââìì ìµì°ì ã±ã
ì¹ë¥Œ ì¶êµ¬íë ã±ã
£ì
âì 겜ì방칚ã
ã
ãžã
ëŒ íêµëšëë°ì 곌 íë ¥êž°ì
ì ì§ììŽ ìì íã±ã
ìŒí ì ìë ìŒã
ã
륌 ë§ë€ã±ã
£ ìíŽ ì ê·¹ ìíµíê³ íë ¥íŽ ãŽã
ê°ê² ã·ã
âê³ ë§íë€. | ê¹íì² íêµëšëë°ì ì¬ì¥ì âìì ì ì ë ííì ììŒë©° ê³ ì§ì€ëœê² ìì¹ì ê³ ìíë ëšëë°ì ì ë§ë€ê² ë€âë©° ââìì ìµì°ì ê°ì¹ë¥Œ ì¶êµ¬íë êž°ì
âì 겜ì방칚ì ë°ëŒ íêµëšëë°ì 곌 íë ¥êž°ì
ì ì§ììŽ ìì íê² ìŒí ì ìë ìŒí°ë¥Œ ë§ë€êž° ìíŽ ì ê·¹ ìíµíê³ íë ¥íŽ ëê°ê² ë€âê³ ë§íë€. |
ê°ì ìë¡ìžë°, ì
ë£ íŽììŽ ëëŠ
ëë. | ê°ì ìë£ìžë°, ìë¡ íŽììŽ ë€ëŠ
ëë€. |
êµ ì
ì§ìì ëììŽ ìŒë±ížë£ íìí íì ë§ëêž° ìíŽ íêµìŒë£ ìë€ | ê³ ìì§ìì ëììŽ ìë°íë¡ íìí íì ë§ëêž° ìíŽ íêµìŒë¡ ìë€ |
ì€ììŽ ëíµë ¹ì 28ìŒ '믞ë ì 쥬 겜ì ë£ëë§µ'ì ë°ííë©° êŽë³µ 100쥬ë
ìž 2045ë
ìë ì 늬 íìŒë¡ íì±ì ì°©ë¥íŽ í극Ʞ륌 êœì ê² ìŽëŒêµ ë°íë€ | ì€ììŽ ëíµë ¹ì 28ìŒ '믞ë ì°ì£Œ 겜ì ë¡ëë§µ'ì ë°ííë©° êŽë³µ 100죌ë
ìž 2045ë
ìë ì°ëЬ íìŒë¡ íì±ì ì°©ë¥íŽ í극Ʞ륌 êœì ê² ìŽëŒê³ ë°íë€ |
íìì¹í°ìŽ ë°€ ìŽíìì ìŽëì ì€ ìžì ì¬ëŒìëì§ í¹ì ìŒìëê¹ | íìì¹í°ìŽ ë°€ ìŽíìì ìŽëì ì€ ìžì ì¬ëŒì€ëì§ í¹ì ììëê¹ |
íí ëí, âë €ìì ìžíìŽì? ê³ì ëìšëâë©° ë¹í©ì€ë €ì íë | íí ëí, âë¬ìì ìžíìŽìŒ? ê³ì ëìšë€âë©° ë¹í©ì€ë¬ì íë€ |
ê³ ë ¹í ìê° ë§ìì§ë©Ž ë§ìì§ìë¡ ë¬žì ì ìŽ ë§ìŽ ìꞎë€. | ê³ ë ¹í ìžêµ¬ìê° ë§ìì§ë©Ž ë§ìì§ìë¡ ë¬žì ì ìŽ ë§ìŽ ìꞎë€. |
ìíìŽ ì¶ì°í ëëŽëš ìŽëŠ ë®€ìì
ëêº? | ìíìŽ ì¶ì°í ëëŒë§ ìŽëŠ ë¬Žìì
ëê¹? |
ì ì¹ì í¬ëŠì€ë¯žì€ ëíë "íìœì íµíŽ í¬ëŠì€ë¯žì€ì êž°ì ë ¥ê³Œ ìŽíì¬ëìë£ìì ìµì ìë£ êž°ì ë±ì ì ëª©íŽ ìží¬ì ì ìì¹ë£ì ì¬ì
ìì 겜ìë
ì ê°íí ì ìì ê²"ìŽëŒë©° "ììŒë¡ë ê¶ëŽìž ì ì êž°ì
ë° êž°êŽë€ê³Œì íë
ì íëíŽ êžë¡ë² ì ì ìì¹ë£ì êž°ì
ìŒë¡ ëìœí ê²"ìŽëŒê³ ë§íë€. | ì ì¹ì í¬ëŠì€ë¯žì€ ëíë "íìœì íµíŽ í¬ëŠì€ë¯žì€ì êž°ì ë ¥ê³Œ ìŽíì¬ëìë£ìì ìµì ìë£ êž°ì ë±ì ì ëª©íŽ ìží¬ì ì ìì¹ë£ì ì¬ì
ìì 겜ìë ¥ì ê°íí ì ìì ê²"ìŽëŒë©° "ììŒë¡ë êµëŽìž ì ì êž°ì
ë° êž°êŽë€ê³Œì íë ¥ì íëíŽ êžë¡ë² ì ì ìì¹ë£ì êž°ì
ìŒë¡ ëìœí ê²"ìŽëŒê³ ë§íë€. |
ê³ê³¡ê³Œ ê°ë³ ì€ ë¹ì ì ê°ë³ì ë ì¢ìŒí©ëë. | ê³ê³¡ê³Œ ê°ë³ ì€ ë¹ì ì ê°ë³ì ë ì¢ìí©ëë€. |
ì¬ã
ã
í¬ëëã
ã
£ì ã
ã
ë¶ë¥Œ íìžíê³ ì ì ì² ãŽã
ì© ë³Žìì ìì²ë늎 ì ììµãŽã
£ë€. | ì¬ë°°í¬ëëì§ì ì¬ë¶ë¥Œ íìžíê³ ì ì ì² ëŽì© 볎ìì ìì²ë늎 ì ììµëë€. |
겜ꞰëŽë³Žë ê°ìëŽê°ž ì ë°ìŽ ë ë§ìŽ ìµëë. | 겜Ʞëë³Žë€ ê°ìëê° ì°ë°ìŽ ë ë§ìŽ ìµëë€. |
ê³µì 겚ëë²ì ì€ì
ìëšì²Žì ë·°ë¹ ê³µëíìì ê·ì±ìì íëì ì ííë íì ë±ì êžì§íê³ ììµëë. | ê³µì ê±°ëë²ì ì¬ì
ìëšì²Žì ë¶ë¹ ê³µëíìì 구ì±ìì íëì ì ííë íì ë±ì êžì§íê³ ììµëë€. |
ê·žëì ìží°ë·ã
ã
£ë TVë¡ ì íë Kížë, Kí«íã¹ã
ã
ã
£ì€, Kí ë± ê°ã
ã
ì êŽì¬ì¬ã
ã
ë§ì¶° 5ìŒê° ìã·ã
륞 ã
ã
íã
ã
£ íŒì³ì§ã·ã
. | ê·žëì ìží°ë·ìŽë TVë¡ ì íë Kížë, Kí«íë ìŽì€, Kí ë± ê°ìì êŽì¬ì¬ì ë§ì¶° 5ìŒê° ìë€ë¥ž ì¬íìŽ íŒì³ì§ë€. |
ìµì ìêž ì ë륌 ëì
íŽ ê°ë ë
žëŽ ë
žëì íë ìŽì£Œ ë
žëìë€ìê² ì 275ë¬ë¬(ìœ 37ë§ ì)륌 ì§ë¶íê³ , ê³ ì©ì£Œ ì¹ìžì ë°ëìŒë§ ìŽì§í ì ìë '칎íëŒ ì ë' ë± ë°ìžê¶ì ìž ìì€í
ì ë§ë€êž°ë íìµëë€. | ìµì ìêž ì ë륌 ëì
íŽ ê°ë ëì ë
žëì íë ìŽì£Œ ë
žëìë€ìê² ì 275ë¬ë¬(ìœ 37ë§ ì)륌 ì§ë¶íê³ , ê³ ì©ì£Œ ì¹ìžì ë°ììŒë§ ìŽì§í ì ìë '칎íëŒ ì ë' ë± ë°ìžê¶ì ìž ìì€í
ì ë§ë€êž°ë íìµëë€. |
ìŒì£ŒìŒã
ã
ë ë² ì°ã
ã
ã
ã
ë ãŽã
ã
ã
£ë² ì¹í°ìë ã
ã
ë€ã±ã
ìëã
ã
£ ìê³ ì¶ìµãŽã
£ë€. | ìŒì£ŒìŒì ë ë² ì°ì¬íë ë€ìŽë² ì¹í°ìë ìŽë€ê² ìëì§ ìê³ ì¶ìµëë€. |
ìì ìŽ ìŽìíë ììì¬ ëšížë¡ ë°ë¬ê°ž ë®€ê²šìŽ ì§ì ì®êž°ê² íë ë± íë¥ì 12ìê° ëê² ìŒì ìíš ê²ì
ëë. | ìì ìŽ ìŽìíë ììì¬ ë§ížë¡ ë°ë €ê° ë¬Žê±°ìŽ ì§ì ì®êž°ê² íë ë± í룚ì 12ìê° ëê² ìŒì ìíš ê²ì
ëë€. |
âì¶êµ¬ í©ì â í ã¹ã
(ëžã¹ã
ì§) ìŽí 60ë
ë§ã
ã
ãŽã
ìš ëã±ã
£ë¡ã
ã
£ã·ã
| âì¶êµ¬ í©ì â í ë (ëžëŒì§) ìŽí 60ë
ë§ì ëìš ëêž°ë¡ìŽë€ |
í¹ã
ã
£ ã
ã
륎íšã
ã
£ãŽã
ì ã
ã
ì°ã·ã
£ì ã
ã
ã
ã
ë ë©ã
ã
£ë¥Œ ã
ã
£ììŒë¡ ã
ã
륎íší°ëì 3ã
ã
ë¡ ê³šì ì€íì¬ìŽëë¡ ì·šìëŒ, ì€íã
ã
ã
ã
£ë ã
ã
ížížëŠã
ã
£ã¹ã
ë ì§ã±ã
£ë¡ã
ã
£ ãŽã
ì€ã
ã
ì¬ì°ã·ã
£ã±ã
íë° ã·ã
ã
ã
£ë³ì ìŒìŒã
ã
£ë ã·ã
í° ìí¥ì ã
ã
£ì³€ìµãŽã
£ã·ã
| í¹í ì륎íší°ëì ì¬ì°ëì ììë ë©ì륌 ìììŒë¡ ì륎íší°ëì 3ì°šë¡ ê³šì ì€íì¬ìŽëë¡ ì·šìëŒ, ì€íì¬ìŽë íŽížížëŠìŽëŒë ì§êž°ë¡ìŽ ëì€ë©° ì¬ì°ëê° íë° ëìŽë³ì ìŒìŒí€ë ë° í° ìí¥ì 믞쳀ìµëë€ |
íêµ ì¶êµ¬ë ìë ìë컵ìì ìžížíŒì€ë¡ ì¬ë¯žë¥Œ í¡í¡í 뎀ìµëë€. | íêµ ì¶êµ¬ë ìë ìë컵ìì ìžížíŒì€ë¡ ì¬ë¯žë¥Œ í¡í¡í 뎀ìµëë€. |
ë¶ë² ë€ìŽë¡ë í멎 ìë©ëë€ ê²ìì | ë¶ë² ë€ìŽë¡ë í멎 ìë©ëë€ ê²ìì |
ëžë ìŒìŽì€ë¥Œ ìë°©íë¬ë©Ž ížìŽì¬ë¥Œ ì ê²íŽìí©ëë | ëžë ììŽì€ë¥Œ ìë°©íë €ë©Ž íìŽìŽë¥Œ ì ê²íŽìŒí©ëë€ |
íë ¥ë°ì ìŒì í겜 íꎎ갞 ë ì¬í©ëë. | íë ¥ë°ì ìì í겜 íêŽŽê° ë ì¬í©ëë€. |
ìŽë¥Œ ìíŽ ê³ ì€ê°ž ëë멎 ììŽë€ìê² ì€ìí ì ìíì ëíŽ ë§ìŽ ìë €ì¥¬êµ ì¶ìµëë. | ìŽë¥Œ ìíŽ êµì¬ê° ëë€ë©Ž ììŽë€ìê² ì€ìí ì ìíì ëíŽ ë§ìŽ ìë €ì£Œê³ ì¶ìµëë€. |
ìì
ìžì² ë¶íë늜ëë ì§êž ê°ë ì¥ìŒì ì¬ìžëЬë 걞ë£ì€ | ìì
ì¶ì² ë¶íë늜ëë€ ì§êž ê°ë ì¥ìì ìŽìžëЬë 걞ë¡ì |
ì°ã¹ã
ã±ã
£ ìê°ê³Œ ã
ã
늜ì í겜ã
ã
ã
ã
£ã
ã
£ë ì
ìí¥ì ê³ ã¹ã
íŽ ì£Œìã
ã
£ì€. | ì°ë êž° ìê°ê³Œ 맀늜ì í겜ì 믞ì¹ë ì
ìí¥ì ê³ ë €íŽ ì£Œììì€. |
ëëŒì ìëë ë¹ì°í ë°ì íê³ ìë€. | ëëŒì ìëë ë¹ì°í ë°ì íê³ ìë€. |
í ëšžë ìì ìì ì°šë €ë €ê³ ê³ŒìŒìŽë©° ì±ìë©° ê³ êž°ë©° ì¥ì ë§ìŽ ëŽ€ìŽì. | í ëšžë ìì ìì ì°šëŠ¬ë €ê³ ê³ŒìŒìŽë©° ì±ìë©° ê³ êž°ë©° ì¥ì ë§ìŽ ëŽ€ìŽì. |
ë¹êžŽìŽê²ìž ìžë²ì§ž ížì ëìš ì¬ëìŽ ìŽìíì
ëê¹ ìŽíìŽì
ëê¹? | ë¹êžŽìŽê²ìž ìžë²ì§ž ížì ëìš ì¬ëìŽ ìŽìíì
ëê¹ ìŽíìŽì
ëê¹? |
ì
ì€ ë§ê° ìê°ìŽ ìŒë§ ëšì§ ìì ì€ì 8ìê° ìë°íŽì€ì íë ë²ë¡ ë°ìŽê°ë ìíì곌 íšê» 곳곳ìì ì찰찚륌 íê³ ìš íìë€ìŽ ë³ŽìŽêž° ììíë€ | ì
ì€ ë§ê° ìê°ìŽ ìŒë§ ëšì§ ìì ì€ì 8ìê° ìë°íŽì€ì íë ë²ë¡ ë°ìŽê°ë ìíì곌 íšê» 곳곳ìì ì찰찚륌 íê³ ìš íìë€ìŽ ë³ŽìŽêž° ììíë€ |
íã±ã
ìžì "ã
ã
ë ã
ã
ã
ã
£ë¥Œ ë³ê³ ã
ã
ã
ã
£ 볎ã¹ã
ê³ ì¹ì ìë§ê° ì€ì
šë€ã±ã
ã
ã
ì§ã²ã
ì§ ëª» ã±ã
ì
šã·ã
"ã
ã
ë§ë²ã
ã
£ ë¶ë¶ì ì¡ã
ã
ê³ ì¶©ì ë°í ë€ "ìë§ì ê°ã
ã
£ ìŽë©Ž ã
ã
ì°ã±ã
ëë 겜ì°ã±ã
ìë€"ê³ ì¹ì ìã
ã
ì ã·ã
íë 겜íì ì íë€ | íê°ìžì "ì ë ììŽë¥Œ ë³ê³ ììŽ ë³Žë €ê³ ì¹ì ìë§ê° ì€ì
šë€ê° ìì§ê¹ì§ 못 ê°ì
šë€"ë©° ë§ë²ìŽ ë¶ë¶ì ì¡ì ê³ ì¶©ì ë°í ë€ "ìë§ì ê°ìŽ ìŽë©Ž ìžì°ê² ëë 겜ì°ê° ìë€"ê³ ì¹ì ìë§ì ë€íë 겜íì ì íë€ |
ìì ìí 'êŽíŽ, ììŽ ë ëšì'ì ìŽë³í, 'ë²ì£ìì ì ì:ëìëë€ ì ì±ìëšž'ì ìµë¯Œì ë±ìŽ APSAìì ìì ë°ì ë° ìë€. | ìì ìí 'êŽíŽ, ììŽ ë ëšì'ì ìŽë³í, 'ë²ì£ìì ì ì:ëìëë€ ì ì±ìë'ì ìµë¯Œì ë±ìŽ APSAìì ìì ë°ì ë° ìë€. |
íë¹ê³Œ ìë¹ ì€ ìŽë€ ë°°ì°ë¥Œ ë ì ížíìëêº? | íë¹ê³Œ ìë¹ ì€ ìŽë€ ë°°ì°ë¥Œ ë ì ížíìëê¹? |
ã
ì ì¬ì ìŽë ì€í ë² ìŽì§ ìžë¯Œëíë¹ìì ì ìíëŽì íê³ íë°ë ííì ìì ì í볎íêž° ìí 4ê°ì§ ìì¹ì í©ìíë€ | ë ì ìì ìŽë ì€í ë² ìŽì§ ìžë¯Œëíë¹ìì ì ìíëŽì íê³ íë°ë ííì ìì ì í볎íêž° ìí 4ê°ì§ ìì¹ì í©ìíë€ |
êž°ëŠ ì ì¶ ì¬ê³ ê° ë°ìíë€ë©Ž íŽìê°ì ê°ìë ìë©ëë€ | êž°ëŠ ì ì¶ ì¬ê³ ê° ë°ìíë€ë©Ž íŽìê°ì ê°ìë ìë©ëë€ |
ì€ì ì
ì ì 묞ã±ã
ë€ì ã
ã
£ê³Œìì ë¬žê³Œë¡ êµì°šì§ìí ê²œì° ã·ã
íì ë±êžã
ã
£ íì© ë°ã
ã
ì€ë¥žã·ã
ê³ ë¶ìíã·ã
. | ì€ì ì
ì ì 묞ê°ë€ì ìŽê³Œìì ë¬žê³Œë¡ êµì°šì§ìí ê²œì° ëíì ë±êžìŽ íì© ë°ìŽì€ë¥žë€ê³ ë¶ìíë€. |
ê¹ì°ì, ìí¥ë¯Œ, BTS ê°ì ìžã
ã
ë€ã
ã
£ ë ãŽã
ìã
ã
ã
ã
ã±ã
묎ã·ã
ã
ã
ã
ã
íìœíë€ë©Ž ìžêµ¬ ê°ìë¡ ìží êµã±ã
겜ìë ¥ íëœì ë§ì ì ìë ê²ã
ã
£ã·ã
| ê¹ì°ì, ìí¥ë¯Œ, BTS ê°ì ìžì¬ë€ìŽ ë ëìì ìžê³ 묎ëìì íìœíë€ë©Ž ìžêµ¬ ê°ìë¡ ìží êµê° 겜ìë ¥ íëœì ë§ì ì ìë ê²ìŽë€ |
ê³µì 묎ì ìì ë§ì ëêž°ì
ë€ì ë§ìŒí
ìëšìŒë¡ ì ëœíë€ë ì¬ì€ì ë¶ëª
í©ëë€ | ê³µì 묎ì ìì ë§ì ëêž°ì
ë€ì ë§ìŒí
ìëšìŒë¡ ì ëœíë€ë ì¬ì€ì ë¶ëª
í©ëë€ |
íìì 볎 ìì íìŽì§ìì ë§ìŒí
ì 볎 ìì ëìì ëí ìì¬ë¥Œ ì² ííì€ ì ììµëë€. | íìì 볎 ìì íìŽì§ìì ë§ìŒí
ì 볎 ìì ëìì ëí ìì¬ë¥Œ ì² ííì€ ì ììµëë€. |
ê³µì° ìì ì ì ê·¹ì¥ì ì
ì¥íŽì£Œì€ ì ìê² ìµëêº | ê³µì° ìì ì ì ê·¹ì¥ì ì
ì¥íŽì£Œì€ ì ìê² ìµëê¹ |
묞ìí¬í íŒì ë ë² ìŽì í멎 ìë©ëë€. | 묞ìí¬í íŒì ë ë² ìŽì í멎 ìë©ëë€. |
ìžë ì°šìŽë¥Œ 극복íë ê²ìŽ ë묎 ìŽë €ìŽë° ì°ëЬ ë§ìŽ ë
žë ¥íìŒ íë€. | ìžë ì°šìŽë¥Œ 극복íë ê²ìŽ ë묎 ìŽë µì§ë§ ì°ëЬë ë§ìŽ ë
žë ¥íŽìŒ íë€. |
í¬ìì ì°ì¡±ë€ì ì§ì ì¡°ì€ì ì±
ìì 구ëª
곌ì ì ëµëµíšì ëë €ëŽë©Žì
ì¬ë íëë êµíµì ëì¬ì¥¬ì§ 못íê³ ìë€êµ ë§í©ëë. | í¬ìì ì 족ë€ì ì§ì ì¡°ì¬ì ì±
ìì ê·ëª
곌ì ì ëµëµíšì ëë¬ëŽë©Žì ìŽë íëë ê³ íµì ëìŽì£Œì§ 못íê³ ìë€ê³ ë§í©ëë€. |
íì°œíì§ ìì ë ìë ì§íì¥¬ì± ì¥ì ì¥¬ì± íììì | íì°œíì§ ìì ë ìë ì§í죌찚ì¥ì 죌찚íììì€ |
ìë ìœì êž°ì€ì ì¢ìŒì ì¢ ëë €ì£Œì€ ì ìê² ìµëê¹ | ì€ë ìœì êž°ì¬ì ì¢ìì ì¢ ëë¬ì£Œì€ ì ìê² ìµëê¹ |
ê·¹íì§ì
ì¿ í€ìì ì 묎 ìë €ì£Œì§ ë§ììì€ | ê·¹íì§ì
ì¿ í€ìì ì 묎 ìë €ì£Œì§ ë§ììì€ |
ê¹ìã
ã
ìã±ã
ì ê° ãŽã
ì€ë©Ž ì늌 ë¶íëëŠ¬ê² ìµãŽã
£ã·ã
| ê¹ìí ìê° ì ê° ëì€ë©Ž ì늌 ë¶íëëŠ¬ê² ìµëë€ |
11ì 24ìŒ ë°©ì¡ë MBCã
ã
ëžã¹ã
£ì âã
ã
ã
ã
ì íêµì ì²ìã
ã
£ì§âã
ã
ã
ã
ì€ì€ížã¹ã
£ã
ã
ã
ã
ã
ã
ìš ã
ã
ã
ã
£ã·ã
£ë íêµì 방묞í ì¹êµ¬ë€ê³Œ ì¢
ë¡ì í ì íµ ã
ã
£ì¥ì 방묞íã·ã
| 11ì 24ìŒ ë°©ì¡ë MBCìëžëЬì âìŽìì íêµì ì²ììŽì§âìì ì€ì€ížëЬììì ìš ìŒìŽëë íêµì 방묞í ì¹êµ¬ë€ê³Œ ì¢
ë¡ì í ì íµ ìì¥ì 방묞íë€ |
ëžëììŽì€ 죌ì 구ê°ììë ë
žëŽ êž°ìŽë¡ ë°êŸžì§ ë§ììì€ | ëžëììŽì€ 죌ì 구ê°ììë ëì êž°ìŽë¡ ë°êŸžì§ ë§ììì€ |
ê·žë€ì ìµã
ã
ã±ã
ì ë°ë ì ëë 1kgë¹ 1.39ë¬ã¹ã
(1540ì)ì ë°ìµãŽã
£ã·ã
| ê·žë€ì ìµì ê°ì ë°ë ì ëë 1kgë¹ 1.39ë¬ë¬(1540ì)ì ë°ìµëë€ |
ìŽë²ì£Œ ëëŒìš í ììŒì 룚í€ì ì¬ìŽìœ ì€ ìŽë€ ë
žëê° ëìµëê¹? | ìŽë²ì£Œ ëëŒìš í ììŒì 룚í€ì ì¬ìŽìœ ì€ ìŽë€ ë
žëê° ëìµëê¹? |
íì¬ êµíìë íŽìž ìœí
ìž ì ê³µì¬(CP)ì ë§ ìŽì© ëê°ì êŽë¡Œë ì êž°íµì ì¬ì
ë² ê°ì ì ìŽ 7ê±ŽìŽ ë°ìëë€. | íì¬ êµíìë íŽìž ìœí
ìž ì ê³µì¬(CP)ì ë§ ìŽì© ëê°ì êŽë šë ì êž°íµì ì¬ì
ë² ê°ì ì ìŽ 7ê±ŽìŽ ë°ìëë€. |
ì¬ìŽìœì§ë§ êŽì°®ì ì¬ë°©ì¡ ëªìì
ëê¹? | ì¬ìŽìœì§ë§ êŽì°®ì ì¬ë°©ì¡ ëªìì
ëê¹? |
ê·žë륌 ì€êµìžê³Œ ê°ì íì±ì ì¬ë ê² ë§ëë. | ê·žë€ìŽ ì€êµìžê³Œ ê°ì íì±ì ì¬ë ê² ë§ëë. |
ì±ìž ìœí
ìž ë³Žê³ ì¶ì ãžã
ë ìžìŠë²ížë¥Œ ëã¹ã
죌ìã
ã
£ì€ | ì±ìž ìœí
ìž ë³Žê³ ì¶ì ëë ìžìŠë²ížë¥Œ ëë¬ì£Œììì€ |
ë²ê° ì¹ë ë ìë ì§ëê° ë
žëŽ ì¥ìì ê°ì§ ë§ììì€ | ë²ê° ì¹ë ë ìë ì§ëê° ëì ì¥ìì ê°ì§ ë§ììì€ |
ììžã¹ã
íì¬ì¥ ëŽ ã
ã
ìžã
ã
£ ì²ë
ìŒã
ã
늬 ë§€ì¹ ê°í ì ëŽ ì°œêµ¬ììë 1ë1 ë§ì¶€ ì·šì
컚ì€í
곌 ìŽë¯žì§ì»šì€í
, ìŽë ¥ã
ã
ì¬ì§ìެì ë±ì ã
ã
ë¹ì€ë 묎ë£ë¡ ã
ã
ê³µíë€. | ììžë¬ íì¬ì¥ ëŽ ììžì ì²ë
ìŒì늬 ë§€ì¹ ê°í ì ëŽ ì°œêµ¬ììë 1ë1 ë§ì¶€ ì·šì
컚ì€í
곌 ìŽë¯žì§ì»šì€í
, ìŽë ¥ì ì¬ì§ìެì ë±ì ìë¹ì€ë 묎ë£ë¡ ì ê³µíë€. |
ìŽã
ã
"í
ã
ã
£ë ìë ë
žë륌 ì ë¶ë¥ŽãŽã
£ ìê³¡ë³Žë€ ê°ì ì ëì± ëëŒã
ã
í±íã±ã
íííŽëë€"ë©° "ì곡ã
ã
£ ê°ì§ ë§€ë ¥ì ê·¹ëííë€"ê³ íã±ã
íã·ã
. | ìŽìŽ "í
ìŽë ìë ë
žë륌 ì ë¶ë¥Žë ìê³¡ë³Žë€ ê°ì ì ëì± ëëŒë§í±íê² íííŽëë€"ë©° "ìê³¡ìŽ ê°ì§ ë§€ë ¥ì ê·¹ëííë€"ê³ íê°íë€. |
ê³µì°ì¥ìã
ã
ìµìœ ìžã
ã
£ì멎 ìë©ãŽã
£ã·ã
| ê³µì°ì¥ìì ìµìœ ìžì¹ì멎 ìë©ëë€ |
ìµê·Œ ì ì ì¬ëë€ì ì ë³ìšìŽ ì ì°š ëìì§ê³ , ë§ì ìë¬ŒìŽ ê°ë°ëê³ ììŒë 믞충족ììê° ëì ì§í ìììŽë€. | ìµê·Œ ì ì ì¬ëë€ì ì ë³ìšìŽ ì ì°š ëìì§ê³ , ë§ì ìœë¬ŒìŽ ê°ë°ëê³ ììŒë 믞충족ììê° ëì ì§í ìììŽë€. |
ìë§ë íì ê°ì¡± ê±±ì ë¿ìŽìžì. | ìë§ë íì ê°ì¡± ê±±ì ë¿ìŽìžì. |
ì°ì£Œìë
볎ã¹ã
ë§ã
ã
£ ì ë¬ã¹ã
| ì°ì£Œìë
ë³Žë¬ ë§ìŽ ì ë¬ëŒ |
í¹ã
ã
£ ììã±ã
£ ìì ë°žëž ì¡°ì ã
ã
£ ì ì íšê³Œã±ã
í° ê²ìŒë¡ ë³Žê³ êŽì£Œã
ã
£ ê°ë¶ 공묎ì 440ã
ã
ëª
ì ã
ã
ã
ã
íž ëšã
ã
£ë³ ì±
ìêŽìŒë¡ ã
ã
£ì ã
ã
ì ã
ã
ê³µë죌í 1200ã±ã
ëšã
ã
£ 44ë§ ìžã·ã
륌 ã·ã
ììŒë¡ ìì ë®ì¶ã±ã
£ ìº ã
ã
ìžì ì§íã
ã
ê³ ìë€ | í¹í ììêž° ìì ë°žëž ì¡°ì ìŽ ì ì íšê³Œê° í° ê²ìŒë¡ ë³Žê³ êŽì£Œì ê°ë¶ 공묎ì 440ì¬ëª
ì ìííž ëšì§ë³ ì±
ìêŽìŒë¡ ì§ì íŽ ì 첎 ê³µë죌í 1200ê° ëšì§ 44ë§ ìžë륌 ëììŒë¡ ìì ë®ì¶êž° ìº íìžì ì§ííê³ ìë€ |
íêµã
ã
ì íŽì ã
ã
구ì ê°¯ë² ì€ ã
ã
ë€ ã
ã
£íã
ã
£ ã·ã
ë§ìã
ã
£ ìã¹ã
죌ìã
ã
£ì€. | íêµìì íŽì ì¬êµ¬ì ê°¯ë² ì€ ìŽë€ ì§íìŽ ë ë§ìì§ ìë € 죌ììì€. |
ê³ ë±íììê² ì í©í ìì€ì ìí êµìììž ìŽ ì±
ì ìí곌 ìŒììíì êŽë šì±ìŽ ëìì 볎ì¬ì€ëë€. | ê³ ë±íììê² ì í©í ìì€ì ìí êµìììž ìŽ ì±
ì ìí곌 ìŒììíì êŽë šì±ìŽ ëìì 볎ì¬ì€ëë€. |
ê·žëŽ ëã±ã
ìã·ã
ê³ íì íë€ | ê·žëŽ ëê° ìë€ê³ íì íë€ |
ë°©íìë
ëš ììì¬ã
ã
ìë ìã
ã
£ë 귞룹 ë구ì
ãŽã
£ã²ã
? | ë°©íìë
ëš ììì¬ì ìë ììŽë 귞룹 ë구ì
ëê¹? |
ì¹í ì ìžìŽ ì°ì¶í ìíë ì ëª©ìŽ ìŽë»ê² ë©ëê¹? | ì¹í ì ìžìŽ ì°ì¶í ìíë ì ëª©ìŽ ìŽë»ê² ë©ëê¹? |
ê°ë
ëì ììì¿ì¹, ë³ìë? | ê°ë
ëì ìììœì¹, ë³ìë? |
ì°ã¹ã
ã±ã
£ ã
ã
늜ã
ã
£ í겜ì ë ã
ã
ꎎí©ãŽã
£ã·ã
. | ì°ë êž° ë§€ëŠœìŽ í겜ì ë íꎎí©ëë€. |
ìŽíŽì ì žë ììŽë€ì ì§ì§ìê° ëì¬ì¥¬êµ, ììŽë€ì ì žë¥Œ íµíŽ ì©êž°ë ìŽì ì ì°Ÿì ì ìꞰ륌 ë±ëëë. | ìŽíì ì ë ììŽë€ì ì§ì§ìê° ëìŽì£Œê³ , ììŽë€ì ì 륌 íµíŽ ì©êž°ë ìŽì ì ì°Ÿì ì ìꞰ륌 ë°ëëë€. |
ì€ì ìã±ã
£ë¥Œ ëꞎ 벚ã±ã
£ã
ã
ë íë°ì ã
ã
£ìë¶í° ìë¹ ã
ã
ì륎ì ìí
ë±ì íµã
ã
몚ë¡ìœë¥Œ ìë°íêž° ììíã·ã
| ì€ì ìꞰ륌 ëꞎ 벚Ʞìë íë°ì ììë¶í° ìë¹ ìì륎ì ìí
ë±ì íµíŽ ëªšë¡ìœë¥Œ ìë°íêž° ììíë€ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.