Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Q. Can I have the measurements of an item?
German: F. Kann ich die Maße eines Artikels haben?

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Q. Kann ich die Abmessungen eines Artikels erhalten?


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Note 2: Any customs charges or taxes in the buyer's country will be paid by the buyer and we will not reimburse any amount whatsoever.
German: Hinweis 2: Alle Zollgebühren oder Steuern im Land des Käufers werden vom Käufer bezahlt und wir erstatten <v>keinerlei Betrag</v>.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "keinerlei Betrag" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Hinweis 2: Alle Zollgebühren oder Steuern im Land des Käufers sind vom Käufer zu zahlen, und wir erstatten keinerlei derartige Beträge.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: If you have a lot of books, it may take a while.
German: Wenn Sie viele Bücher haben, kann es eine Weile dauern.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Wenn Sie viele Bücher haben, kann dies eine Weile dauern.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: It follows discussions among G7 foreign ministers in Liverpool on Saturday about what co-ordinated action can be taken in Afghanistan, along with how to engage with the Taliban rulers.
German: Es folgt auf Diskussionen unter den G7-Außenministern am Samstag in Liverpool darüber, welche koordinierten Maßnahmen in Afghanistan ergriffen werden können und wie mit den Taliban-Herrschern <v>zusammengearbeitet</v> werden kann.

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "zusammengearbeitet" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Sie folgt auf Gespräche unter den G7-Außenministern in Liverpool am Samstag über koordinierte Maßnahmen, die in Afghanistan ergriffen werden können, und darüber, wie mit Taliban-Herrschern umgegangen werden soll.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: I agree with you.
German: Ich stimme dir zu.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Ich stimme Ihnen zu.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Should you have any other questions or concerns, you can always reply back to that email and we will be able to assist you further.
German: Sollten Sie noch weitere Fragen <v>und</v> Anliegen haben, können Sie jederzeit auf diese E-Mail antworten; wir können Ihnen dann weiterhelfen.

### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "und" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Wenn Sie noch weitere Fragen oder Probleme haben, können Sie jederzeit auf diese E-Mail antworten, damit wir Ihnen weiterhelfen können.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Move the trailer!
German: Bewegen Sie den Anhänger!

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Fahr den Anhänger weg!


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: 1.-Go to your Home screen.
German: 1.-Gehen Sie zu Ihrem Startbildschirm.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: 1.- Gehen Sie zum Startbildschirm.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: This is where the story ends and the lie goes to die.
German: Hier endet die Geschichte und die Lüge stirbt.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Hier endet die Geschichte, und die Lüge stirbt.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Agnieszka Lada-Konefal, the deputy director of the German Institute for Polish Affairs in Darmstadt, Germany, expects Scholz's government to continue dialogue and contact with Poland, which is an important member on EU's eastern flank and Germany's fifth-largest trading partner.
German: Agnieszka Lada-Konefal, stellvertretende Direktorin des Deutschen Instituts für Polnische Angelegenheiten in Darmstadt, erwartet, dass die Regierung von Scholz den Dialog und den Kontakt mit Polen fortsetzt, das ein wichtiges Mitglied an der Ostflanke der EU und Deutschlands fünftgrößter Handelspartner ist.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Agnieszka Lada-Konefal, stellvertretende Leiterin des deutschen Instituts für polnische Angelegenheiten in Darmstadt, Deutschland, geht davon aus, dass die Scholz-Regierung den Dialog und Kontakt mit Polen fortsetzen wird, eines bedeutenden Mitglieds an der Ostflanke der EU und der fünftgrößte Handelspartner Deutschlands.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: This is Uri Geller trying to pull his shit on James Randi, not liking the results, and hiring a company whose CEO has claimed he believes Geller's powers are real to "study" his powers and investigate whether Randi is a Communist who's trying to ruin Geller.
German: <v>Das ist, also ob Uri Geller versucht, James Randi hinters Licht zu führen, weil er die Ergebnisse nicht mag, und die Anstellung einer Firma, deren CEO behauptet hat, er glaube, Gellers Kräfte seien echt, um seine Kräfte zu „studieren“ und zu untersuchen, ob Randi ein Kommunist ist, der versucht, Geller zu ruinieren.</v>

### Errors: There is a minor style/awkward error at "Das ist, also ob Uri Geller versucht, James Randi hinters Licht zu führen, weil er die Ergebnisse nicht mag, und die Anstellung einer Firma, deren CEO behauptet hat, er glaube, Gellers Kräfte seien echt, um seine Kräfte zu „studieren“ und zu untersuchen, ob Randi ein Kommunist ist, der versucht, Geller zu ruinieren." within <v></v>.

### Response:
Improved German: Das ist Uri Geller, der versucht, James Randi fertig zu machen, und weil ihm das Ergebnis nicht gefällt, heuert er ein Unternehmen an, dessen CEO behauptet, an Gellers Kräfte zu glauben, damit es diese Kräfte „studiert“ und untersucht, ob Randi ein Kommunist ist, der Geller ruinieren möchte.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Were you able to find the ebook?
German: Konnten Sie das E-Book finden?

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Konnten Sie das eBook finden?


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: For all the absentees, it was an enjoyable spectacle where it appeared at times anything could happen, at least until Munster showed the extraordinary depth of their playing resources to pull clear.
German: Für alle Abwesenden war es ein unterhaltsames Spektakel, bei dem es manchmal so aussah, als könnte alles passieren, zumindest bis Munster die außergewöhnliche Tiefe <v>ihrer</v> Spielressourcen zeigte, um klar zu werden.

### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "ihrer" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Trotz aller fehlenden Spieler war es ein unterhaltsames Schauspiel, bei dem manchmal einfach alles möglich schien, zumindest bis Munster beweisen konnte, wie solide seine Spielerbasis ist und sich durchsetzte.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Video Inputs - 2 universal video each on 3 BNC (composite, s−Video, component), 4 computer graphics/component video (15−pin HD), 2 HDMI and 1 USB (for JPEG data).
German: Videoeingänge - 2 universelle Videoeingänge jeweils auf 3 BNC (Composite, S−Video, <v>Komponente</v>), 4 Computergrafik/Komponentenvideo (15−Pin HD), 2 HDMI und 1 USB (für JPEG−Daten).

### Errors: There is a major accuracy/source language fragment error at "Komponente" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Videoeingänge: 2 Universalvideo jeweils auf 3 BNC (Komposit, s−Video, Komponente), 4 Computergrafik/Komponentenvideo (15-polig HD), 2 HDMI und 1 USB (für JPEG-Daten).


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Even babies.
German: Sogar Babys

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Selbst Babys.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: For future orders, you can add instructions for your rider by editing your saved addresses in the app.
German: Für zukünftige Bestellungen kannst du Anweisungen für <v>deinen</v> Fahrer hinzufügen, indem du deine gespeicherten Adressen in der App bearbeitest.

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "deinen" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Für zukünftige Bestellungen können Sie Anweisungen für den Fahrer hinzufügen, indem Sie die gespeicherten Adressen in der App bearbeiten.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: The additional financial support will bring the UK's commitment to Afghanistan to £286 million this year.
German: Die zusätzliche finanzielle Unterstützung wird das Engagement des Vereinigten Königreichs in Afghanistan in diesem Jahr auf 286 Millionen Pfund erhöhen.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Mit der zusätzlichen finanziellen Unterstützung steigen die Zusagen des Vereinigten Königreichs für Afghanistan dieses Jahr auf £286 Millionen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Changing the address on the order is not possible, however this can be deliver to the new address.
German: Eine Änderung der Adresse auf der Bestellung ist nicht möglich, kann jedoch an die neue Adresse geliefert werden.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Es ist nicht möglich, die Adresse der Bestellung zu ändern, aber die Bestellung kann an die neue Adresse geliefert werden.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: The set is consist of three tubes of different length, which can be used in any combination or individually to obtain the different magnification.
German: Das Set besteht aus drei Röhren unterschiedlicher Länge, die in beliebiger Kombination oder einzeln verwendet werden können, um <v>die</v> unterschiedliche Vergrößerung zu erhalten.

### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "die" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Das Set besteht aus drei Rohren in verschiedenen Längen, die in beliebigen Kombinationen oder einzeln verwendet werden können, um verschiedene Vergrößerungen zu erreichen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Manchester United have also suffered a Covid outbreak on Sunday and there seems to be more concern about that situation, with the Red Devil's trip to Brentford on Tuesday now reportedly under threat.
German: Manchester United hat am Sonntag ebenfalls einen Covid-Ausbruch <v>erlitten</v>, und es scheint mehr Besorgnis über diese Situation zu geben, da die Reise des Roten Teufels nach Brentford am Dienstag Berichten zufolge nun bedroht ist.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "erlitten" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Auch Manchester United hatte am Sontag einen Covid-Ausbruch zu verzeichnen, und dort scheint man besorgter über die Lage zu sein, da die Fahrt der Roten Teufel nach Brentford am Dienstag gefährdet sein soll.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: France's Ministry of Armed Forces stated on Saturday that a defense contract with Athens had already been "initialled a few days ago," before the US State Department announced its approval of a potential sale of American frigates.
German: Das Ministerium der Streitkräfte in Frankreich gab am Samstag bekannt, dass ein Rüstungsauftrag mit Athen bereits „vor einigen Tagen abgezeichnet“ wurde, bevor das US-Außenministerium seinen Genehmigung zu einem potenziellen Verkauf amerikanischer Fregatten verkündet hatte.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Das Ministerium der französischen Streitkräfte erklärte am Samstag, dass ein Verteidigungsvertrag mit Athen bereits „vor einigen Tagen abgezeichnet wurde“, bevor das US-Außenministerium seine Genehmigung eines potenziellen Verkaufs amerikanischer Fregatten ankündigte.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: At a meeting in the northern English city Liverpool, the G7 delegates said they were united in their condemnation of Russia's military build-up near Ukraine and they called on Moscow to de-escalate.
German: Bei einem Treffen in der nordenglischen Stadt Liverpool verurteilten die G7-Delegierten die militärische Aufrüstung Russlands in der Nähe der Ukraine einhellig und forderten Moskau zur Deeskalation auf.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Bei einem Treffen in der nordenglischen Stadt Liverpool sagten die G7-Delegierten, sie verurteilten einstimmig den Zusammenzug des russischen Militärs nahe der Ukraine und riefen Moskau zur Deeskalation auf.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: I found the ones I wanted on a tire store website.
German: Ich fand die, die ich wollte, auf einer <v>Reifenladen-Website</v>.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "Reifenladen-Website" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Ich fand die, die ich suchte, auf der Website eines Reifengeschäfts.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Add 5 double wire clamps to your order for just 99p, perfect for securing the vacuum hose in place!
German: Fügen Sie Ihrer Bestellung 5 Doppeldrahtklemmen für nur <v>99 Stück</v> hinzu, perfekt, um den Vakuumschlauch an Ort und Stelle zu sichern!

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "99 Stück" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Fügen Sie Ihrer Bestellung für nur 99p 5 Doppeldrahtklammern hinzu, die sich perfekt für die Befestigung des Vakuumschlauchs eignen!


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: If you want to do that, you have to join the "scouts battalion" where you will be a professional military dude with pay and such.
German: Wenn Sie das tun wollen, müssen Sie dem „<v>Pfadfinderbataillon</v>“ beitreten, wo Sie ein professioneller militärischer Typ mit Bezahlung und so sein werden.

### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Pfadfinderbataillon" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Wenn du das möchtest, musst du in das „Scouts-Batallion“ eintreten, dann bist du Berufssoldat mit Lohn und so.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: No you wouldn't be able to enter an appointment date, you would need to place the order and we would then we can place the items on hold for you, we can place these on hold initially for three months
German: Nein, Sie wären nicht in der Lage, einen Termin einzugeben, Sie müssten die Bestellung aufgeben und wir würden dann die Artikel für Sie in die Warteschleife legen, wir können sie zunächst für drei Monate <v>in die Warteschleife legen</v>.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "in die Warteschleife legen" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Nein, Sie können keinen Termin eingeben, Sie müssten eine Bestellung aufgeben, und dann können wir die Artikel für Sie reservieren, anfänglich können wir sie drei Monate lang reservieren


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: All Assam Students' Union (AASU), another key player in the stir, organised a memorial at the Hatigaon Higher Secondary School playground.
German: Die All Assam Students' Union (AASU), ein weiterer wichtiger Akteur <v>des</v> Aufruhrs, organisierte eine Gedenkfeier auf dem Spielplatz der Hatigaon Higher Secondary School.

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "des" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Die Studentengewerkschaft All Assam Student‘s Union (AASU), eine weitere Schlüsselfigur bei den Protesten, organisierte eine Gedenkveranstaltung im Schulhof der Hatigaon Higher Secondary School.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: In the original *Star Trek*, a miniature set was built and used with a miniature shuttle to give the shuttlebay life.
German: Beim ursprünglichen *Star Trek* wurde ein Miniaturbausatz gebaut und zusammen mit einem Miniaturshuttle verwendet, um den Raumschiffen Leben zu verleihen.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Im Original von *Star Trek* wurde ein Mini-Set gebaut und mit einem Mini-Shuttle verwendet, um den Shuttlehangar echt wirken zu lassen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Makeshift Munster crush Wasps in Champions Cup cracker
German: Makeshift Munster Crush Wasps im Champions Cup-<v>Cracker</v>

### Errors: There is a major accuracy/source language fragment error at "Cracker" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Zusammengestoppeltes Munster ringt Wasps in spannendem Champions Cup-Spiel nieder


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Please bear with me a moment
German: Gebt mir bitte einen kurzen Moment <v>Geduld</v>

### Errors: There is a minor accuracy/addition error at "Geduld" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Das dauert nur einen Moment


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Thanks for waiting.
German: Vielen Dank für Ihre Geduld.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Vielen Dank für Ihre Geduld.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Thank you for the information.
German: Vielen Dank für die Informationen.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Vielen Dank für die Informationen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Attach extension tube between the camera and lens
German: Verlängerungsrohr zwischen Kamera und Objektiv <v>befestigen</v>

### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "befestigen" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Befestigen Sie das Verlängerungsrohr zwischen der Kamera und dem Objektiv


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: So I went and did the neighborly thing and asked them to help me figure out how to get this dog to chill.
German: Ich bin also <v>in die Nachbarschaft gegangen</v> und habe sie gebeten, mir dabei zu helfen, herauszufinden, wie ich diesen Hund zum Chillen bringen kann.

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "in die Nachbarschaft gegangen" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Also verhielt ich mich nachbarschaftlich und bat sie, zusammen mit mir zu überlegen, wie wir diesen Hund dazu bringen könnten, sich zu beruhigen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: 2 minutes please
German: <v>2</v> Minuten bitte

### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "2" within <v></v>.

### Response:
Improved German: 2 Minuten bitte


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: This item is an original American comic and is in English!
German: Dieser Artikel ist ein original amerikanischer Comic und ist in englischer Sprache!

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Dieser Artikel ist ein amerikanischer Original-Comic und in englischer Sprache verfasst!


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Wait for the 'Restore' screen to appear.
German: Warten Sie, bis der Bildschirm „Wiederherstellen“ angezeigt wird.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Warten Sie, bis der Bildschirm „Wiederherstellen“ angezeigt wird.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Under “Payment Information”, select the type of credit card and enter your card number, security code (CVV), name on the card, and expiration date.
German: Wählen Sie unter „Zahlungsinformationen“ die Art der Kreditkarte aus und geben Sie Ihre Kartennummer, den Sicherheitscode (CVV), den Namen auf der Karte und das Ablaufdatum ein.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Wählen Sie unter „Zahlungsinformationen“ den Kreditkartentyp aus und geben Sie Ihre Kartennummer, den Sicherheitscode (CVV), den Namen auf der Karte und das Ablaufdatum ein.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Formulated with a Swedish natural ingredient blend of Red Algae, Brown Algae and Aqua Minerals with Vitamin C and Anti-Pollution Active.
German: Formuliert mit einer <v>schwedischen natürlichen</v> Mischung aus roten Algen, braunen Algen und Aqua Mineralien mit Vitamin C und Anti-Pollution Active.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "schwedischen natürlichen" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Hergestellt aus einer Mischung natürlicher schwedischer Inhaltsstoffe aus Rotalgen, Braunalgen und Aqua Minerals mit Vitamin C und aktiver Wirkung gegen Umwelteinflüsse.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: In September, she called Labor Day a "Communist Holiday" without further explanation.
German: Im September nannte sie den Tag der Arbeit ohne weitere Erklärung einen "kommunistischen Feiertag<v>"</v>.

### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at """ within <v></v>.

### Response:
Improved German: Im September nannte sie den „Tag der Arbeit“ ohne weitere Erklärung einen „kommunistischen Feiertag“.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: The correct language is not needed.
German: Die richtige Sprache wird nicht benötigt.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Die richtige Sprache wird nicht benötigt.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Alfie Barbeary's all-action display capped by a captivating try had given Wasps hope but he was unexpectedly replaced at half-time and it became one-way traffic from the moment Campbell showed his class to finish in the 43rd minute.
German: Alfie Barbearys <v>All-Action-Display</v>, das von einem fesselnden Versuch gekrönt wurde, hatte den Wespen Hoffnung gegeben, aber er wurde unerwartet zur Halbzeit ausgewechselt und es wurde Einbahnstraßenverkehr von dem Moment an, als Campbell seine Klasse zeigte, um in der 43.

### Errors: There is a major accuracy/source language fragment error at "All-Action-Display" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Alfie Barbearys gekonnte Einlage, gekrönt durch einen fesselnden Try, hatte den Wasps Hoffnung gegeben, aber er wurde überraschend in der Halbzeit ausgewechselt, und ab dann wurde es eine Einbahnstraße, sobald Campbell seine Klasse beim Abschluss in der 43. Minute zeigte.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Step 3: Those that are at tills and anyone else really are free to wait a couple minutes to see if backup generators can get us going again.
German: Schritt 3: Diejenigen, die an Kassen sind, und jeder andere <v>können wirklich</v> ein paar Minuten warten, um zu sehen, ob Backup-Generatoren uns wieder in Gang bringen können.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "können wirklich" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Schritt 3: Die Personen an den Kassen und alle anderen können eigentlich ein paar Minuten warten, um zu sehen, ob die Backup-Generatoren uns wieder zum Laufen bringen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Is there anything else I can help you with?
German: Kann ich Ihnen sonst noch mit irgendetwas helfen?

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Kann ich Ihnen sonst noch helfen?


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Makeshift Munster crush Wasps in Champions Cup cracker
German: Behelfsmäßige <v>Munster</v> besiegen Wasps in Champions Cup-Bombe

### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "Munster" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Zusammengestoppeltes Munster ringt Wasps in spannendem Champions Cup-Spiel nieder


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Turn on your eReader.
German: Schalten Sie Ihren <v>eReader</v> ein.

### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "eReader" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Schalten Sie Ihr Lesegerät ein.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Delivery of large photographs 20x16" and 24x20" are typically delivered within 7 - 20 working days to Europe and Rest of World.
German: <v>Lieferung</v> von großen Fotografien 20 x 16" und 24 x 20" werden in der Regel innerhalb von 7 - 20 Werktagen nach Europa und in den Rest der Welt geliefert.

### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Lieferung" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Größere Fotografien von 20x16" und 24x20" werden in der Regel innerhalb von 7 - 20 Werktagen nach Europa und in die restliche Welt geliefert.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: While I have long since known that this world view is complete BS and in fact I despise each of those megalomaniacs from Caesar through Bonaparte, Nixon, Reagan, Bush and Trump,
German: Während ich seit langem weiß, dass diese Weltanschauung <v>vollständig BS</v> ist und ich in der Tat jeden dieser Größenwahnsinnigen von Caesar über Bonaparte, Nixon, Reagan, Bush und Trump verachte,

### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "vollständig BS" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Obwohl mir schon seit langem klar ist, dass diese Weltansicht kompletter Blödsinn ist und ich eigentlich jeden dieser Megalomanen von Cäsar über Bonaparte bis zu Nixon, Reagan, Bush und Trump verachte,


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: This is a great product and suitable for all bikes, cars and commercial applications.
German: Dies ist ein großartiges Produkt und für alle <v>Fahrräder</v>, Autos und gewerblichen Anwendungen geeignet.

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Fahrräder" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Dieses großartige Produkt eignet sich für alle Motorräder, Autos und gewerbliche Anwendungen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: The good neighborly ties are still overshadowed by World War II, especially under Poland's current right-wing government, which is saying Germany owes Poland compensation for wartime damages.
German: Die guten nachbarschaftlichen Beziehungen werden immer noch vom Zweiten Weltkrieg überschattet, insbesondere unter Polens derzeitiger rechtsgerichteter Regierung, die sagt, dass Deutschland Polen Entschädigung für Kriegsschäden schuldet.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Die guten nachbarschaftlichen Beziehungen sind noch vom zweiten Weltkrieg überschattet, insbesondere während der derzeitigen rechtsorientierten polnischen Regierung, die sagt, dass Deutschland Polen noch Reparationszahlungen für Kriegsschäden schuldet.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Been buying tires from them ever since.
German: Seitdem kaufe ich Reifen von ihnen.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Seitdem habe ich meine Reifen immer dort gekauft.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Formulated with a Swedish natural ingredient blend of Red Algae, Brown Algae and Aqua Minerals with Vitamin C and Anti-Pollution Active.
German: Hergestellt mit einer schwedischen natürlichen Inhaltsstoff-Mischung aus Rotalgen, Braunalgen und Aqua-Mineralien mit Vitamin C und <v>Anti-Pollution Active</v>.

### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Anti-Pollution Active" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Hergestellt aus einer Mischung natürlicher schwedischer Inhaltsstoffe aus Rotalgen, Braunalgen und Aqua Minerals mit Vitamin C und aktiver Wirkung gegen Umwelteinflüsse.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: It was part of a chain.
German: Es war Teil einer Kette.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Es war die Filiale einer Kette.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: In this case, we will notify/contact you either when the item is back in stock ready for us to dispatch or to give you an alternative option.
German: In diesem Fall werden wir Sie entweder benachrichtigen/kontaktieren, wenn der Artikel wieder auf Lager ist und für den Versand bereitsteht, oder Ihnen eine alternative Option anbieten.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: In diesem Fall benachrichtigen/kontaktieren wir Sie entweder, wenn der Artikel wieder vorrätig ist und von uns versandt werden kann, oder um Ihnen eine alternative Option anzubieten.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: The dial is guaranteed genuine.
German: Das Zifferblatt ist garantiert echt.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Das Ziffernblatt ist garantiert echt.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: A crack head is not a “professional mugger.”
German: Ein Cracksüchtiger ist kein „professioneller Straßenräuber“.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Ein Drogensüchtiger ist kein „professioneller Straßenräuber“.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Video Inputs - 2 universal video each on 3 BNC (composite, s−Video, component), 4 computer graphics/component video (15−pin HD), 2 HDMI and 1 USB (for JPEG data).
German: Video-Eingänge - <v>2</v> Universal-Video-Eingänge auf jeweils 3 BNC-Eingängen (Composite, S-Video, Component), 4 Computergrafik-/Component-Video-Eingänge (15-pin HD), 2 HDMI-Eingänge und 1 USB-Eingang (für JPEG-Daten).

### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "2" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Videoeingänge: 2 Universalvideo jeweils auf 3 BNC (Komposit, s−Video, Komponente), 4 Computergrafik/Komponentenvideo (15-polig HD), 2 HDMI und 1 USB (für JPEG-Daten).


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: If you have a question about a specific topic in a module or the course in general that you would like more clarity on, please feel free to ask and I will try to assist you where I can if I'm online.
German: Wenn Sie eine Frage zu einem bestimmten Thema in einem Modul oder dem Kurs im Allgemeinen haben, zu der Sie <v>mehr Klarheit wünschen</v>, können Sie diese gerne stellen, und ich werde versuchen, Ihnen zu helfen, wo ich kann, wenn ich online bin.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "mehr Klarheit wünschen" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Wenn Sie Fragen zu einem bestimmten Thema in einem Modul haben oder etwas bezüglich des Kurses abklären möchten, fragen Sie bitte nach, und ich werden versuchen, Ihnen weiterzuhelfen, wenn ich online bin.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: The chances of Libya staging its first presidential elections on the long planned date of 24 December appeared close to collapse on Sunday after the body overseeing the vote said it was unable to announce the the approved candidates because of continued legal doubts.
German: Die Chancen, dass Libyen seine ersten Präsidentschaftswahlen am lang geplanten 24. Dezember abhalten würde, schienen am Sonntag <v>nahe am Zusammenbruch</v> zu sein, nachdem das Organ, das die Abstimmung überwacht, sagte, es sei nicht in der Lage, die genehmigten Kandidaten wegen anhaltender rechtlicher Zweifel bekannt zu geben.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "nahe am Zusammenbruch" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Die Chance, dass Libyen seine erste Präsidentschaftswahl an dem lang geplanten Datum zum 24. Dezember abhält, schien am Sonntag kurz vor dem Aus zu stehen, als die Wahlaufsichtsstelle sagte, sie sei nicht in der Lage, die zugelassenen Kandidaten zu verkünden, da noch rechtliche Zweifel bestünden.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Banksy designed the limited edition "souvenir shirts" to mark the trial of four people charged with damaging a controversial statue in Bristol last year.
German: Banksy entwarf die <v>"</v>Souvenir-Shirts" in limitierter Auflage anlässlich des Prozesses gegen vier Personen, die angeklagt sind, im vergangenen Jahr eine umstrittene Statue in Bristol beschädigt zu haben.

### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at """ within <v></v>.

### Response:
Improved German: Banksy designte die limitierte Auflage der „Souvenir-T-Shirts“ aus Anlass des Gerichtsverfahrens von vier Personen, die angeklagt sind, in Bristol letztes Jahr eine umstrittene Statue beschädigt zu haben.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Rogers has been vocal about her stance against communism before on social media.
German: Rogers hat zuvor über ihre Haltung gegen den Kommunismus in den sozialen Medien gesprochen.

### Errors: There is no error in the German translation.

### Response:
Improved German: Rogers hat sich bereits früher in den Social Media lautstark gegen Kommunismus ausgesprochen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: I hope you have an excellent day.
German: Ich hoffe, Sie haben einen <v>ausgezeichneten</v> Tag.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "ausgezeichneten" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: Not much to say here.
German: <v>Nicht viel zu sagen hier</v>.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "Nicht viel zu sagen hier" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Hierzu gibt es nicht viel zu sagen.


Below is an instruction that describes a translation post-editing task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Improve the translation from English to German by fixing the identified errors.

### Input:
English: We don't have this but some employers can issue all or part of a paycheck onto their own debit card, no bank needed.
German: Wir haben dies nicht, aber einige Arbeitgeber können einen Gehaltsscheck ganz oder teilweise auf ihre eigene Debitkarte ausstellen,<v> eine Bank ist</v> nicht erforderlich.

### Errors: There is a minor style/awkward error at "eine Bank ist" within <v></v>.

### Response:
Improved German: Wir machen das nicht, aber manche Arbeitgeber können den ganzen oder einen Teil des Lohns auf eine eigene Debitkarte einzahlen, ohne eine Bank.