### Instruction: Given English sentence: Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference., here is how a machine translates in German: Nun, wir haben Ihnen gezeigt, dass das Pro-Kopf-BIP keinen Unterschied macht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We've shown you that per capita GNP doesn't matter.


### Instruction: Given English sentence: So instead of having starch, which is the food of plants, it takes something rather similar to brown fat and burns it at such a rate that it's burning fat, metabolizing, about the rate of a small cat., here is how a machine translates in German: Anstatt also Stärke zu haben, die die Nahrung von Pflanzen ist, nimmt es etwas ziemlich Ähnliches wie braunes Fett und verbrennt es mit einer solchen Geschwindigkeit, dass es Fett verbrennt, metabolisiert, etwa die Rate einer kleinen Katze.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Instead of eating starch, which is plant food, it takes something similar to brown fat and burns it at a fast rate, like a small cat.


### Instruction: Given English sentence: We have unassigned him and the system is now looking for a new rider., here is how a machine translates in German: Wir haben ihn nicht zugewiesen und das System sucht nun nach einem neuen Fahrer.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We have removed him from the list and the system is now looking for a new rider.


### Instruction: Given English sentence: Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?, here is how a machine translates in German: Gibt es noch andere Kreaturen im Multiversum, die sich über uns wundern und sich über ihre eigene Herkunft wundern?. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Are there other creatures in the universe, curious about us and their own origins?


### Instruction: Given English sentence: As an artist, connection is very important to me., here is how a machine translates in German: Als Künstler ist mir die Verbindung sehr wichtig.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Connection is very important to me as an artist.


### Instruction: Given English sentence: And Darwin said, looking at this flower, "I guess something has coevolved with this.", here is how a machine translates in German: Und Darwin sagte, als er diese Blume betrachtete: "Ich schätze, etwas hat sich mit dieser Blume koevolviert.". Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Darwin noticed the flower and thought, "It seems something has evolved alongside it."


### Instruction: Given English sentence: He's clearly trying to get back in their good graces by hyping up an issue that isn't an immediate priority to make it seem like he's done a terrific job and is a terrific person!, here is how a machine translates in German: Er versucht eindeutig, wieder in ihre Gunst zu kommen, indem er ein Thema hochtreibt, das keine unmittelbare Priorität hat, um den Anschein zu erwecken, als hätte er hervorragende Arbeit geleistet und sei eine hervorragende Person!. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: He's trying to win their approval by exaggerating an issue that isn't urgent to make himself look good.


### Instruction: Given English sentence: Republicans love to hide behind stupidity rather than admit malice, but make no mistake if the ideological basis of a party is being under siege., here is how a machine translates in German: Die Republikaner verstecken sich lieber hinter der Dummheit als Arglist zuzugeben, aber täuschen Sie sich nicht, wenn die ideologische Grundlage einer Partei bedrängt wird.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Republicans often pretend to be stupid instead of admitting they have bad intentions. But if a party's core beliefs are under attack, don't be fooled.


### Instruction: Given English sentence: We simply see the wall outside the window as the shuttle flies out, quickly replaced by space., here is how a machine translates in German: Wir sehen einfach die Wand vor dem Fenster, als das Shuttle herausfliegt, schnell durch Platz ersetzt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: As the shuttle flies out the window, we see the wall outside, then space.


### Instruction: Given English sentence: Think of the expense, the human cost of that., here is how a machine translates in German: Denken Sie an die Kosten, die menschlichen Kosten dafür.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Consider the financial and personal toll of that.


### Instruction: Given English sentence: You have one tetrahedron which is the gate that's going to do your computing, and you have two input tetrahedrons., here is how a machine translates in German: Sie haben ein Tetraeder, das das Tor ist, das Ihre Berechnungen durchführen wird, und Sie haben zwei Eingabetetraeder.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: You have one tetrahedron which is the gate that will do your computing, and you have two input tetrahedrons.


### Instruction: Given English sentence: The besieged mentality means that every action must count, or else you are expensing limited energy on frivolous acts., here is how a machine translates in German: Die Belagerungsmentalität bedeutet, dass jede Handlung zählen muss, oder Sie verschwenden begrenzte Energie für leichtfertige Handlungen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: When you have limited energy, every action you take must count, or you're wasting it on unnecessary things.


### Instruction: Given English sentence: To her slight credit, the lunch had cauliflower rice instead of regular., here is how a machine translates in German: Zu ihrem kleinen Verdienst hatte das Mittagessen Blumenkohlreis anstelle von normalem.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: She had cauliflower rice instead of regular rice for lunch.


### Instruction: Given English sentence: And it does something that no other plant that I know of does, and that is that when it flowers -- that's the spadix in the middle there -- for a period of about two days, it metabolizes in a way which is rather similar to mammals., here is how a machine translates in German: Und es tut etwas, was keine andere Pflanze, die ich kenne, tut, und das heißt, wenn es über einen Zeitraum von etwa zwei Tagen blüht - das ist der Spadix in der Mitte -, metabolisiert es auf eine Art und Weise, die Säugetieren ziemlich ähnlich ist.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: This plant is unique because when it flowers for about two days, it metabolizes in a way similar to mammals.


### Instruction: Given English sentence: So these projects are large-scale reconfigurable robots -- 8 ft., 12 ft. long proteins., here is how a machine translates in German: Diese Projekte sind also groß angelegte rekonfigurierbare Roboter -- 8 ft., 12 ft. lange Proteine.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: These are large robots that can change shape -- 8 feet or 12 feet long.


### Instruction: Given English sentence: I asked if we could go in halves on a non-shock bark collar., here is how a machine translates in German: Ich habe gefragt, ob wir gemeinsam ein Anti-Bell-Halsband kaufen können.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Can we split the cost of a non-shock bark collar 50/50?


### Instruction: Given English sentence: And the answer of course, like so many things in the world, is sex., here is how a machine translates in German: Und die Antwort ist natürlich, wie so viele Dinge auf der Welt, Sex.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: And the answer, as in so many things in the world, is sex.


### Instruction: Given English sentence: It computes on what it was doing before and what you said you wanted it to do., here is how a machine translates in German: Es berechnet auf dem, was es zuvor getan hat und was Sie gesagt haben, dass Sie es tun wollen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It takes into account what it was doing previously and your instructions.


### Instruction: Given English sentence: Einstein also realized -- and this is the real meat of the matter -- that if you put energy or mass in the universe, it would curve space, and a freely falling object would pass by, let's say, the Sun and it would be deflected along the natural curves in the space., here is how a machine translates in German: Einstein erkannte auch – und das ist das wahre Fleisch der Materie –, dass, wenn man Energie oder Masse in das Universum bringt, es den Weltraum krümmen würde, und ein frei fallendes Objekt würde an, sagen wir, der Sonne vorbeiziehen, und es würde entlang der natürlichen Kurven im Weltraum abgelenkt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Einstein also realized—and this is the crux of the matter—that if you put energy or mass into the universe, it would curve space. A freely falling object would pass by, say, the sun, and it would be deflected along the natural curves of space.


### Instruction: Given English sentence: Ahmad Aubrey’s trial is also an example of positive impact., here is how a machine translates in German: Der Prozess gegen Ahmad Aubrey ist ebenfalls ein Beispiel für positive Auswirkungen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Ahmad Aubrey's case shows the positive impact of trials.


### Instruction: Given English sentence: This is the thing people don't get., here is how a machine translates in German: Das ist, was die Leute nicht verstehen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Many people don't understand this.


### Instruction: Given English sentence: No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves., here is how a machine translates in German: Nein, ich zeige Ihnen keine Bilder, denn Schwarze Löcher hinterlassen keine hilfreichen Farbspuren, und der Weltraum ist nicht gemalt und zeigt Ihnen die Kurven.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: No, I won't show you any images because black holes don't leave behind any marks, and space isn't painted.


### Instruction: Given English sentence: In this case, what I suggest is you can call the rider once he is nearby already for you to be able to amend the address., here is how a machine translates in German: In diesem Fall schlage ich vor, dass Sie den Fahrer anrufen, wenn er bereits in der Nähe ist, damit Sie die Adresse ändern können.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If the rider is nearby, I recommend calling them to update the address.


### Instruction: Given English sentence: I want to go back though to this graph that I showed you earlier where we put it all together to make two points., here is how a machine translates in German: Ich möchte jedoch auf dieses Diagramm zurückkommen, das ich Ihnen zuvor gezeigt habe, wo wir alles zusammengefügt haben, um zwei Punkte zu erzielen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Let's go back to the graph we looked at earlier, where we combined the information to make two key points.


### Instruction: Given English sentence: They fly into this thing, and they fly all the way down it., here is how a machine translates in German: Sie fliegen in dieses Ding hinein und sie fliegen den ganzen Weg hinunter.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: They fly into it and fly all the way down.


### Instruction: Given English sentence: Fourteen billion years pass and this song is still ringing all around us., here is how a machine translates in German: Vierzehn Milliarden Jahre vergehen und dieses Lied klingelt immer noch überall um uns herum.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: After 14 billion years, this song is still echoing around us.


### Instruction: Given English sentence: When I was bigger, people really didn’t pay me any attention., here is how a machine translates in German: Als ich größer war, haben mir die Leute wirklich keine Aufmerksamkeit geschenkt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: When I was older, people ignored me.


### Instruction: Given English sentence: It’s difficult to find equipment that’s unique or out of the mainstream., here is how a machine translates in German: Es ist schwierig, Geräte zu finden, die einzigartig oder außerhalb des Mainstreams sind.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It is difficult to find a piece of equipment that is not commonplace.


### Instruction: Given English sentence: We worry more about how we're judged and seen by others, whether we're regarded as attractive, clever, all that kind of thing., here is how a machine translates in German: Wir machen uns mehr Sorgen darüber, wie wir von anderen beurteilt und gesehen werden, ob wir als attraktiv, klug und so weiter angesehen werden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We worry more about how others see us, whether we're considered attractive, intelligent, and so on.


### Instruction: Given English sentence: These two guys came to the store., here is how a machine translates in German: Diese beiden Jungs kamen in den Laden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Two men visited the store.


### Instruction: Given English sentence: 2) De-authorize #PRS_ORG#, here is how a machine translates in German: 2) Autorisierung aufheben #PRS_ORG#. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: 2) Deauthorize the PRS.ORG


### Instruction: Given English sentence: So in the current state of manufacturing, we have skyscrapers -- two and a half years [of assembly time], 500,000 to a million parts, fairly complex, new, exciting technologies in steel, concrete, glass., here is how a machine translates in German: Im gegenwärtigen Fertigungszustand haben wir also Wolkenkratzer – zweieinhalb Jahre [Montagezeit], 500.000 bis eine Million Teile, ziemlich komplexe, neue, spannende Technologien in Stahl, Beton, Glas.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In today's manufacturing, it takes two and a half years to assemble skyscrapers, with 500,000 to a million parts, which are complex and new technologies in steel, concrete, and glass.


### Instruction: Given English sentence: This is a plant here that insects in South Africa just love, and they've evolved with a long proboscis to get the nectar at the bottom., here is how a machine translates in German: Dies ist eine Pflanze hier, die Insekten in Südafrika einfach lieben, und sie haben sich mit einem langen Rüssel entwickelt, um den Nektar unten zu bekommen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: This is a plant which the insects of South Africa love, and they have adapted themselves to it by the long proboscis with which they can reach the nectar at the bottom.


### Instruction: Given English sentence: (Laughter) And the plant showers them with pollen, and off they go and pollinate., here is how a machine translates in German: (Gelächter) Und die Pflanze überschüttet sie mit Pollen, und los geht's mit der Bestäubung.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: (Laughter) The plant releases pollen, and the bees fly away to pollinate.


### Instruction: Given English sentence: Sweden has huge differences in earnings, and it narrows the gap through taxation, general welfare state, generous benefits and so on., here is how a machine translates in German: Schweden hat große Einkommensunterschiede, und es verringert die Kluft durch Besteuerung, allgemeinen Wohlfahrtsstaat, großzügige Sozialleistungen und so weiter.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Sweden has large differences in earnings, but it narrows the gap through taxation, a general welfare state, generous benefits, and other measures.


### Instruction: Given English sentence: And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird -- absolutely astonishing., here is how a machine translates in German: Und das ist doppelt so viel Energie wie ein Kolibri - absolut erstaunlich.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Twice the energy output as a hummingbird -- amazing!


### Instruction: Given English sentence: One is that, in graph after graph, we find the countries that do worse, whatever the outcome, seem to be the more unequal ones, and the ones that do well seem to be the Nordic countries and Japan., here is how a machine translates in German: Eine ist, dass wir in Graph nach Graph die Länder finden, die schlechter abschneiden, unabhängig vom Ergebnis, die ungleicheren zu sein scheinen, und diejenigen, die gut abschneiden, die nordischen Länder und Japan zu sein scheinen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In many graphs, we see that countries that do poorly, regardless of the outcome, tend to be more unequal. The countries that perform well are often the Nordic countries and Japan.


### Instruction: Given English sentence: And if you can see -- it's kind of faint -- but if you can see the red waves emanating out, those are the gravitational waves., here is how a machine translates in German: Und wenn Sie sehen können - es ist ein bisschen schwach -, aber wenn Sie die roten Wellen sehen können, die ausstrahlen, dann sind das die Gravitationswellen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If you can see them, the red waves coming out are the gravitational waves.


### Instruction: Given English sentence: And of course, those feelings of the status competition that comes out of that drives the consumerism in our society., here is how a machine translates in German: Und natürlich treiben diese Gefühle des daraus resultierenden Statuswettbewerbs das Konsumverhalten in unserer Gesellschaft an.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: And of course, the desire for social status drives consumerism in our society.


### Instruction: Given English sentence: In fact, they were the last to know, intentionally, because I just didn’t want them to try to take control and bully me into things like I used to let them., here is how a machine translates in German: Tatsächlich waren sie absichtlich die letzten, die es wussten, weil ich einfach nicht wollte, dass sie versuchten, die Kontrolle zu übernehmen und mich zu Dingen zu schikanieren, wie ich es früher getan habe.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: They were the last to know on purpose because I didn’t want them to try to control me and bully me.


### Instruction: Given English sentence: My state has the lowest out-migration of any state, ever., here is how a machine translates in German: Mein Staat hat die niedrigste Auswanderung aller Staaten, je zuvor.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: My state has the lowest out-migration of any state in the world.


### Instruction: Given English sentence: You can take cuttings; they can sort of have sex with themselves; they can pollinate themselves., here is how a machine translates in German: Sie können Stecklinge nehmen, sie können Sex mit sich selbst haben, sie können sich selbst bestäuben.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: You can take cuttings. They can reproduce on their own by pollinating themselves.


### Instruction: Given English sentence: 2.-Tap the  menu( 3 horizontal lines) More icon at the bottom of the screen., here is how a machine translates in German: 2.- Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf das Symbol „Mehr“ (3 horizontale Linien).. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Tap the three horizontal lines at the bottom of the screen.


### Instruction: Given English sentence: I am a Midwesterner, and have always been nice to PJ’s face, so I told her I was sorry, that sucked, what about this project we’re both on?, here is how a machine translates in German: Ich bin ein Midwesterner und war immer nett zu PJS Gesicht, also sagte ich ihr, es tut mir leid, das war scheiße, was ist mit diesem Projekt, an dem wir beide arbeiten?. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I'm from the Midwest and have always been friendly to PJ's face, so I apologized to her for something that happened. I also asked about a project we're working on together.


### Instruction: Given English sentence: We have exciting machines that can take us into space -- five years [of assembly time], 2.5 million parts., here is how a machine translates in German: Wir haben spannende Maschinen, die uns ins All bringen können – fünf Jahre [Montagezeit], 2,5 Millionen Teile.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We have exciting machines that can take us into space. It takes five years to assemble them, and they have 2.5 million parts.


### Instruction: Given English sentence: "We're actually saving money because we don't have to go out and buy a whole bottle of soy sauce to try Asian cooking..." Madness., here is how a machine translates in German: „Wir sparen tatsächlich Geld, weil wir nicht eine ganze Flasche Sojasauce kaufen müssen, um asiatische Küche zu probieren...“. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: "We're saving money because we don't have to buy a whole bottle of soy sauce to try Asian cooking..."


### Instruction: Given English sentence: The Sun burns our peripheral vision., here is how a machine translates in German: Die Sonne verbrennt unsere periphere Sicht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The sun burns our eyes.


### Instruction: Given English sentence: Where a country is is a sort of average score on these things., here is how a machine translates in German: Wo ein Land eine Art durchschnittliche Punktzahl in diesen Dingen ist.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: A country’s position is a sort of average of these things.


### Instruction: Given English sentence: Now wouldn't you know it, there's some beetles that just love to make love at that temperature., here is how a machine translates in German: Weißt du es nicht, es gibt einige Käfer, die es lieben, bei dieser Temperatur Liebe zu machen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Some beetles are attracted to that temperature and mate there.


### Instruction: Given English sentence: At night they get covered in pollen, which showers down over them, and then the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen -- fabulous thing., here is how a machine translates in German: Nachts werden sie mit Pollen bedeckt, die über sie herabschütten, und dann verwelken die Borsten, die wir oben gesehen haben, und lassen all diese Mücken heraus, die mit Pollen bedeckt sind - ein fabelhaftes Ding.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: At night, the plants get covered in pollen, which falls from above. As the pollen-covered bristles wilt, midges emerge. It's amazing.


### Instruction: Given English sentence: You decode what you want to fold up into, into a sequence of angles -- so negative 120, negative 120, 0, 0, 120, negative 120 -- something like that; so a sequence of angles, or turns, and you send that sequence through the string., here is how a machine translates in German: Sie decodieren, in was Sie sich falten möchten, in eine Sequenz von Winkeln – also negativ 120, negativ 120, 0, 0, 120, negativ 120 – so etwas in der Art. Also eine Sequenz von Winkeln oder Drehungen, und Sie senden diese Sequenz durch die Zeichenfolge.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: “It’s a matter of encoding the information you want to encode into a sequence of angles—say, negative 120, negative 120, 0, 120, negative 120—and then sending that sequence through the wire.


### Instruction: Given English sentence: I think of it as insidium sometimes., here is how a machine translates in German: Ich betrachte es manchmal als Insidium.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I sometimes think of it as sneaky.


### Instruction: Given English sentence: So the last project I'll show is called Biased Chains, and it's probably the most exciting example that we have right now of passive self-assembly systems., here is how a machine translates in German: Das letzte Projekt, das ich zeigen werde, heißt also Biased Chains, und es ist wahrscheinlich das aufregendste Beispiel, das wir derzeit für passive Selbstmontagesysteme haben.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The last project I will show you is called Biased Chains, and it is probably the most interesting example of passive self-assembly systems that we have at present.


### Instruction: Given English sentence: Any books you purchased from #PRS_ORG# can be re-downloaded from the #PRS_ORG# #PRS_ORG# after a factory reset., here is how a machine translates in German: Alle von #PRS_ORG# gekauften Bücher können von der #PRS_ORG# #PRS_ORG# nach einer Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen erneut heruntergeladen werden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If you bought books from us, you can re-download them from our website after a factory reset.


### Instruction: Given English sentence: You can see here, it begins to roll, and the boat has moved to the other side, and the man is standing there., here is how a machine translates in German: Sie sehen hier, es beginnt zu rollen, und das Boot ist auf die andere Seite gefahren, und der Mann steht dort.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: As you can see, the boat starts rolling and moves to the other side, where the man is standing.


### Instruction: Given English sentence: Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?, here is how a machine translates in German: Gibt es andere Kreaturen im Multiversum, die sich über uns wundern und sich über ihre eigene Herkunft wundern?. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Are there other creatures in the multiverse wondering about us and their own origins?


### Instruction: Given English sentence: the instructions are to manually reset your device, here is how a machine translates in German: Anleitung zum manuellen Zurücksetzen des Geräts. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: you need to manually reset your device.


### Instruction: Given English sentence: We don't have this but some employers can issue all or part of a paycheck onto their own debit card, no bank needed., here is how a machine translates in German: Wir haben das nicht, aber einige Arbeitgeber können einen Gehaltsscheck ganz oder teilweise auf ihre eigene Debitkarte ausstellen, ohne dass eine Bank benötigt wird.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Some employers can put part of a paycheck on their debit card, no bank required.


### Instruction: Given English sentence: Basically, they’ve insinuated that they were the driving force that got me here, under the guise of being supportive, when in reality they didn’t even know I was making these changes until I had already gone through with the RNY and lost well over 100lbs., here is how a machine translates in German: Im Grunde haben sie angedeutet, dass sie die treibende Kraft waren, die mich hierher gebracht hat, unter dem Vorwand, mich zu unterstützen, obwohl sie in Wirklichkeit nicht einmal wussten, dass ich diese Änderungen vornahm, bis ich bereits mit dem RNY durchgegangen war und weit über 100 Pfund verloren hatte.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: They think they were the reason I lost weight, but they didn’t even know about my changes until after I had already made them.


### Instruction: Given English sentence: Were you able to try purchasing on the computer  on the website?, here is how a machine translates in German: Konnten Sie versuchen, auf dem Computer auf der Website einzukaufen?. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Did you try buying something on the computer on the website?


### Instruction: Given English sentence: And if you look down into it, there's this sort of dam past the spadix, flies get attracted by the heat -- which is boiling off volatile chemicals, little midges -- and they get trapped underneath in this container., here is how a machine translates in German: Und wenn Sie hineinschauen, gibt es diese Art von Damm hinter dem Spadix, Fliegen werden von der Hitze angezogen -- die flüchtige Chemikalien abkocht, kleine Mücken -- und sie werden unten in diesem Behälter gefangen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If you look down, you'll see a dam near the spadix. Flies are attracted to the heat, which comes from boiling chemicals. They get trapped underneath.


### Instruction: Given English sentence: But even at the top, there seems to be a small benefit to being in a more equal society., here is how a machine translates in German: Aber selbst an der Spitze scheint es einen kleinen Vorteil zu haben, in einer gleichberechtigteren Gesellschaft zu sein.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Even at the highest level, there may be some advantages to having a more equal society.


### Instruction: Given English sentence: He thought nature would protect us from their formation., here is how a machine translates in German: Er dachte, die Natur würde uns vor ihrer Entstehung schützen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Nature would keep us safe from them.


### Instruction: Given English sentence: It's worse to kill black people than it is to make fun of trans people., here is how a machine translates in German: Es ist schlimmer, schwarze Menschen zu töten, als sich über Trans-Menschen lustig zu machen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It's worse to kill black people than to make fun of trans people.


### Instruction: Given English sentence: if you did both procedures and didn't solve the issue I can refund the money to your Store Credit account., here is how a machine translates in German: Wenn Sie die beiden Vorgänge durchgeführt haben und das Problem nicht gelöst wurde, kann ich Ihnen den Betrag auf Ihr Store-Guthaben-Konto zurücküberweisen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If you did both procedures but still didn't solve the issue, I can refund the money to your Store Credit account.


### Instruction: Given English sentence: In this case I call it self-guided replication, because your structure contains the exact blueprints., here is how a machine translates in German: In diesem Fall nenne ich es selbstgesteuerte Replikation, weil Ihre Struktur die exakten Blaupausen enthält.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In this case, I call it self-replication because your structure contains its own blueprints.


### Instruction: Given English sentence: I often have customers ask where an item is and they ask in the form of a greeting + question, or just a question., here is how a machine translates in German: Ich habe oft Kunden, die fragen, wo sich ein Artikel befindet, und sie fragen in Form einer Begrüßung + Frage oder nur einer Frage.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Customers often ask where an item is, and they may greet me or ask directly.


### Instruction: Given English sentence: (Music) And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality., here is how a machine translates in German: (Musik) Und so zeigt dir der Eisberg eine andere Seite seiner Persönlichkeit.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: (Music) Suddenly, the iceberg reveals a new aspect of itself.


### Instruction: Given English sentence: But on the other side, if you look at the natural systems, we have proteins that have two million types, can fold in 10,000 nanoseconds, or DNA with three billion base pairs we can replicate in roughly an hour., here is how a machine translates in German: Aber wenn man sich die natürlichen Systeme anschaut, haben wir auf der anderen Seite Proteine mit zwei Millionen Typen, die sich in 10.000 Nanosekunden falten können, oder DNA mit drei Milliarden Basenpaaren, die wir in etwa einer Stunde replizieren können.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In nature, there are proteins with millions of types that can fold quickly, and DNA with billions of base pairs that can be replicated in a short time.


### Instruction: Given English sentence: Last week I took these pictures of rock rose, helianthemum, in Dorset., here is how a machine translates in German: Letzte Woche habe ich diese Bilder von Zistrose, Heliantheme, in Dorset gemacht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: These photographs of a rock rose and a helianthus were taken last week in Dorset.


### Instruction: Given English sentence: Now that's our prediction for what we'll see., here is how a machine translates in German: Das ist unsere Vorhersage für das, was wir sehen werden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: That's our prediction for the future.


### Instruction: Given English sentence: How he didn't see it in positive light and the inevitable refusal to sign the related contracts., here is how a machine translates in German: Wie er es nicht im positiven Licht sah und die unvermeidliche Weigerung, die damit verbundenen Verträge zu unterzeichnen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: He didn't see it positively and refused to sign the related contracts.


### Instruction: Given English sentence: They had a few of us stay so if it did, as they were told by the power company it should, we could reopen., here is how a machine translates in German: Sie ließen ein paar von uns bleiben, also könnten wir wieder öffnen, wenn es so wäre, wie es ihnen vom Energieversorger gesagt wurde.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If the power company told them it should, a few of us could stay and reopen.


### Instruction: Given English sentence: Log in to your #PRS_ORG# account., here is how a machine translates in German: Melden Sie sich bei Ihrem #PRS_ORG# -Konto an.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Log in to your account on #PRS_ORG#.


### Instruction: Given English sentence: And surely, the space around us is ringing after traveling maybe a million light years, or a million years, at the speed of light to get to us., here is how a machine translates in German: Und sicherlich klingelt der Raum um uns herum, nachdem er vielleicht eine Million Lichtjahre oder eine Million Jahre mit Lichtgeschwindigkeit zurückgelegt hat, um zu uns zu gelangen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The space around us is echoing after traveling at the speed of light for a million years to reach us.


### Instruction: Given English sentence: A few weeks after I returned home, I received a letter listing a bunch of other damage I’d be charged for as well—including scratches to the door which supposedly required repainting the rear of the car a few days after I returned my rental., here is how a machine translates in German: Ein paar Wochen nach meiner Rückkehr nach Hause erhielt ich einen Brief, in dem eine Reihe anderer Schäden aufgeführt waren, die mir ebenfalls in Rechnung gestellt würden <unk> einschließlich Kratzern an der Tür, die angeblich eine Neulackierung des Hecks des Autos einige Tage nach der Rückgabe meines Mietwagens erforderten.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: A few weeks after I got home, I got a letter saying I owed money for additional damage, including scratches on the car door that needed to be repainted.


### Instruction: Given English sentence: Step 3: Those that are at tills and anyone else really are free to wait a couple minutes to see if backup generators can get us going again., here is how a machine translates in German: Schritt 3: Diejenigen, die bei Kassen sind und alle anderen sind wirklich frei, ein paar Minuten zu warten, um zu sehen, ob Backup-Generatoren uns wieder in Gang bringen können.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Step 3: Those who are at the counters and everyone else may wait a few minutes to see if the emergency generators can get us going again.


### Instruction: Given English sentence: And if you look down into it, there's this sort of dam past the spadix, flies get attracted by the heat -- which is boiling off volatile chemicals, little midges -- and they get trapped underneath in this container., here is how a machine translates in German: Und wenn man hineinschaut, gibt es diese Art von Staudamm am Spadix vorbei, Fliegen werden von der Hitze angezogen – die flüchtige Chemikalien abkocht, kleine Mücken – und sie werden darunter in diesem Behälter gefangen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If you look closely, there is a dam past the spadix, and flies are attracted to the heat, which is causing volatile chemicals to boil off. The flies get trapped underneath in a container.


### Instruction: Given English sentence: Well, this dog snarls and barks and tries to bite me through the fence the entire time I'm out in the backyard., here is how a machine translates in German: Nun, dieser Hund knurrt und bellt und versucht, mich durch den Zaun hindurch zu beißen, solange ich im Garten bin.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: This dog growls and barks and tries to bite me through the fence while I'm in the backyard.


### Instruction: Given English sentence: And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird -- absolutely astonishing., here is how a machine translates in German: Und das ist die doppelte Energieleistung, Gewicht für Gewicht, als ein Kolibri - absolut erstaunlich.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: That's twice the energy output per unit of weight as a hummingbird, which is truly astonishing.


### Instruction: Given English sentence: Suddenly we have a handle on the psychosocial well-being of whole societies, and that's exciting., here is how a machine translates in German: Plötzlich haben wir das psychosoziale Wohlbefinden ganzer Gesellschaften im Griff, und das ist aufregend.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We now have a way to understand the mental health of entire societies, and that's great.


### Instruction: Given English sentence: And basically what the insect has to do -- we're in the middle of the flower -- it has to stick its little proboscis right into the middle of that and all the way down that nectar tube to get to the nectar., here is how a machine translates in German: Und im Grunde, was das Insekt zu tun hat – wir sind in der Mitte der Blume – es muss seinen kleinen Rüssel genau in die Mitte und den ganzen Weg hinunter in den Nektarschlauch stecken, um zum Nektar zu gelangen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The insect needs to stick its proboscis into the flower's nectar tube to get the nectar.


### Instruction: Given English sentence: But if you were to float by in space on a space holiday and you heard this, you want to get moving., here is how a machine translates in German: Aber wenn Sie in einem Urlaubsraum im Weltraum vorbeischweben würden und dies gehört haben, möchten Sie sich bewegen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: But if you were floating in space on a space holiday and heard this, you would want to move on.


### Instruction: Given English sentence: And we need to decode that into simple sequences -- basically the DNA of how our buildings work., here is how a machine translates in German: Und wir müssen das in einfache Sequenzen entschlüsseln -- im Grunde die DNA, wie unsere Gebäude funktionieren.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We need to break down the complex into simple sequences -- the basic building blocks of how our structures function.


### Instruction: Given English sentence: So what we're looking at is general social disfunction related to inequality., here is how a machine translates in German: Was wir also betrachten, ist die allgemeine soziale Dysfunktion im Zusammenhang mit Ungleichheit.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We're looking at how inequality causes social problems.


### Instruction: Given English sentence: And I mean, normally it kind of rolls it away, but in its erect form, that's what it looks like., here is how a machine translates in German: Und ich meine, normalerweise rollt es es weg, aber in seiner aufrechten Form sieht es so aus.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Usually, it rolls away, but when it's standing up, it looks like this.


### Instruction: Given English sentence: And in our analysis of the American states, we find rather the same contrast., here is how a machine translates in German: Und in unserer Analyse der amerikanischen Staaten finden wir eher den gleichen Kontrast.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Our analysis of the American states shows a similar contrast.


### Instruction: Given English sentence: Thank you for your waiting time, I have checked the information into your account., here is how a machine translates in German: Vielen Dank für Ihre Wartezeit, ich habe die Informationen in Ihrem Konto eingecheckt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Thank you for your patience, I've updated the information in your account.


### Instruction: Given English sentence: Android hardware Cleaning tip, here is how a machine translates in German: Android-Hardware Reinigungstipp. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Cleaning tips for Android hardware.


### Instruction: Given English sentence: When I was bigger, that would have destroyed me and I would have listened but now I just ignore it., here is how a machine translates in German: Als ich größer war, hätte mich das zerstört und ich hätte zugehört, aber jetzt ignoriere ich es einfach.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I would have been terribly upset by this and would have listened to him, but now I just ignore him.


### Instruction: Given English sentence: Go back to your Home screen, and tap Books or Audiobooks and see if the item that was missing appears., here is how a machine translates in German: Gehen Sie zurück zu Ihrem Startbildschirm, tippen Sie auf Bücher oder Hörbücher und prüfen Sie, ob das fehlende Element angezeigt wird.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Go to your Home screen and tap Books or Audiobooks. Check if the missing item is there.


### Instruction: Given English sentence: And yet black holes may be heard even if they're not seen, and that's because they bang on space-time like a drum., here is how a machine translates in German: Und dennoch werden Schwarze Löcher vielleicht gehört, auch wenn sie nicht gesehen werden, und das liegt daran, dass sie wie eine Trommel auf die Raumzeit schlagen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Although black holes can't be seen, they can still be heard because they distort space-time.


### Instruction: Given English sentence: But on the other side, if you look at the natural systems, we have proteins that have two million types, can fold in 10,000 nanoseconds, or DNA with three billion base pairs we can replicate in roughly an hour., here is how a machine translates in German: Aber auf der anderen Seite, wenn man sich die natürlichen Systeme anschaut, haben wir Proteine, die zwei Millionen Arten haben, die sich in 10.000 Nanosekunden falten können, oder DNA mit drei Milliarden Basenpaaren, die wir in etwa einer Stunde replizieren können.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: However, if you look at natural systems, we have proteins with two million types that can fold in 10,000 nanoseconds, or DNA with three billion base pairs that can replicate in roughly an hour.


### Instruction: Given English sentence: It is not a death when they melt; it is not an end, but a continuation of their path through the cycle of life., here is how a machine translates in German: Es ist kein Tod, wenn sie schmelzen, es ist kein Ende, sondern eine Fortsetzung ihres Weges durch den Kreislauf des Lebens.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It's not the end when they melt, it's just a continuation of their path through life.


### Instruction: Given English sentence: It would be bad if we tried to fire our rockets and get out of there because we couldn't, anymore than light can escape., here is how a machine translates in German: Es wäre schlimm, wenn wir versuchen würden, unsere Raketen abzufeuern und von dort zu entkommen, weil wir das nicht könnten, genauso wenig wie Licht entkommen kann.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If we tried to launch our rockets and escape, it would be bad because we couldn't escape any faster than light.


### Instruction: Given English sentence: And in our analysis of the American states, we find rather the same contrast., here is how a machine translates in German: Und in unserer Analyse der amerikanischen Staaten finden wir ziemlich den gleichen Kontrast.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In our analysis of the American states, we find a similar contrast.


### Instruction: Given English sentence: Not having a choice, as well as endangering customers, is where I draw the line., here is how a machine translates in German: Keine Wahl zu haben, sowie Kunden zu gefährden, ist, wo ich die Grenze ziehe.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I won't put customers in danger, even if I have no choice.


### Instruction: Given English sentence: I just used this method to clear the microphone port on my Samsung Galaxy Watch 4 Classic as it was not registering my voice when using speech to text functions., here is how a machine translates in German: Ich habe diese Methode nur verwendet, um den Mikrofonanschluss meiner Samsung Galaxy Watch 4 Classic zu löschen, da meine Stimme bei der Verwendung von Sprach- zu Textfunktionen nicht registriert wurde.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I used this method to clear the microphone port on my Samsung Galaxy Watch 4 Classic because it was not registering my voice when using speech to text functions.


### Instruction: Given English sentence: Last week I took these pictures of rock rose, helianthemum, in Dorset., here is how a machine translates in German: Letzte Woche habe ich diese Bilder von Steinrosen, Helianthemum, in Dorset gemacht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I took photos of rock rose and helianthemum in Dorset last week.


### Instruction: Given English sentence: Most boards are mass market boards such as sector 9s or Loaded Tan Tien’s … I have both and I’m not hating., here is how a machine translates in German: Die meisten Boards sind Massenmarktboards wie Sektor 9s oder Loaded Tan Tiens … Ich habe beides und ich hasse es nicht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I have two popular skateboards, a Sector 9 and a Loaded Tan Tien, and I really like them.


### Instruction: Given English sentence: Now that's our prediction for what we'll see., here is how a machine translates in German: Das ist jetzt unsere Vorhersage für das, was wir sehen werden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: That's our prediction for what will happen.


### Instruction: Given English sentence: There's also a mission proposed for space, which hopefully will launch in the next ten years, called LISA., here is how a machine translates in German: Es wird auch eine Mission für den Weltraum vorgeschlagen, die hoffentlich in den nächsten zehn Jahren starten wird, genannt LISA.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: A space mission called LISA is planned to launch within the next decade.


### Instruction: Given English sentence: Due to no response, and for quality purposes, I have to release this chat, please feel free to contact us for any inquiry or question, We will be more than glad to provide you assistance with it., here is how a machine translates in German: Aufgrund fehlender Reaktion Ihrerseits und aus Qualitätsgründen muss ich diesen Chat beenden, bei Fragen oder Beschwerden können Sie sich gerne an uns wenden, wir helfen Ihnen gerne weiter.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Because you didn't respond, and for quality reasons, I have to release this chat. Feel free to contact us with any questions or concerns, and we will be happy to help.


### Instruction: Given English sentence: Now wouldn't you know it, there's some beetles that just love to make love at that temperature., here is how a machine translates in German: Jetzt würdest du es nicht wissen, es gibt einige Käfer, die es lieben, bei dieser Temperatur Liebe zu machen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Some beetles mate at that temperature.


### Instruction: Given English sentence: And it goes from about eight percent up to three times that -- whole societies with three times the level of mental illness of others., here is how a machine translates in German: Und es geht von ungefähr acht Prozent auf das Dreifache - ganze Gesellschaften mit dem dreifachen Grad an Geisteskrankheit anderer.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It goes from about 8% to 3 times that -- whole societies with 3 times the level of mental illness of others.


### Instruction: Given English sentence: And basically what the insect has to do -- we're in the middle of the flower -- it has to stick its little proboscis right into the middle of that and all the way down that nectar tube to get to the nectar., here is how a machine translates in German: Und im Grunde genommen muss das Insekt - wir sind in der Mitte der Blüte - seine kleinen Nasen genau in die Mitte der Blüte stecken und die gesamte Nektarröhre hinunter, um zum Nektar zu gelangen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The insect has to stick its proboscis into the flower's nectar tube to get to the nectar.


### Instruction: Given English sentence: It would be like a near-death experience where you see the light at the end of the tunnel, but it's a total death experience., here is how a machine translates in German: Es wäre wie eine Nah-Tod-Erfahrung, wo man das Licht am Ende des Tunnels sieht, aber es ist eine totale Todeserfahrung.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It would be like almost dying, but you don't get to see the light at the end of the tunnel.


### Instruction: Given English sentence: But I should say a few words about what's going on., here is how a machine translates in German: Aber ich sollte ein paar Worte darüber sagen, was los ist.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I should say a few words about what's happening.


### Instruction: Given English sentence: We might one day see a shadow a black hole can cast on a very bright background, but we haven't yet., here is how a machine translates in German: Wir werden vielleicht eines Tages einen Schatten sehen, den ein Schwarzes Loch auf einen sehr hellen Hintergrund werfen kann, aber das haben wir noch nicht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: One day, we might see a shadow a black hole casts on a very bright background, but we haven't yet.


### Instruction: Given English sentence: Now you can imagine that if nectar is such a valuable thing and expensive for the plant to produce and it attracts lots of pollinators, then, just as in human sex, people might start to deceive., here is how a machine translates in German: Jetzt können Sie sich vorstellen, dass, wenn Nektar so wertvoll und teuer für die Pflanze ist und viele Bestäuber anzieht, die Menschen, genau wie beim menschlichen Geschlecht, anfangen zu täuschen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Now imagine if nectar, a valuable and expensive plant resource, attracted many pollinators. Just as in human sexuality, some people might cheat.


### Instruction: Given English sentence: There's new programmability in these parts., here is how a machine translates in German: Es gibt eine neue Programmierbarkeit in diesen Teilen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: These parts are now programmable.


### Instruction: Given English sentence: Unsurprisingly, now they’ve taken to insulting my other features, like telling me my nose and forehead look too big since I lost weight and that I need a nose job and bangs to fix it - this is typical behavior from them., here is how a machine translates in German: Es überrascht nicht, dass sie jetzt auch meine anderen Merkmale beleidigen, z. B. dass meine Nase und meine Stirn zu groß aussehen, seit ich abgenommen habe, und dass ich eine Nasenoperation und einen Pony brauche, um das zu ändern - das ist ein typisches Verhalten von ihnen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Now they’re criticizing my other features, saying my nose and forehead are too big since I lost weight. They’re suggesting I need a nose job and bangs to fix it. This is what I expect from them.


### Instruction: Given English sentence: I was told the cashier shouted for him to stop as she chased after him, but he began running with the cart to the getaway vehicle., here is how a machine translates in German: Mir wurde gesagt, dass die Kassiererin schrie, dass er aufhören solle, als sie ihm nachjagte, aber er fing an, mit dem Wagen zum Fluchtfahrzeug zu rennen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I was told the cashier shouted for him to stop as she chased him, but he started running with the cart to the getaway vehicle.


### Instruction: Given English sentence: My apologies again for the inconvenience this has caused you., here is how a machine translates in German: Ich entschuldige mich noch einmal für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen dadurch entstanden sind.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I apologize again for the inconvenience.


### Instruction: Given English sentence: They're all weighted equally., here is how a machine translates in German: Sie sind alle gleich gewichtet.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Each option has the same weight.


### Instruction: Given English sentence: I'm also aware Skyler is openly flirting with Ted in the hope that someone treats her as a priority for a change whilst carrying a child whereas Walt has made everything about him ever since his 50th birthday., here is how a machine translates in German: Mir ist auch bewusst, dass Skyler offen mit Ted flirtet, in der Hoffnung, dass jemand sie ausnahmsweise als Priorität behandelt, während er ein Kind trägt, während Walt seit seinem 50. Geburtstag alles aus ihm gemacht hat.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I know Skyler is flirting with Ted in the hopes that someone will treat her as a priority for a change while she's pregnant. Walt has only been thinking about himself since his 50th birthday.


### Instruction: Given English sentence: The training should be enough to pass both the international exams for A+, and the other courses I deliver should also be enough to pass the exams associated if there is a exam associated to that specific course., here is how a machine translates in German: Das Training sollte ausreichen, um sowohl die internationalen Prüfungen für A + zu bestehen, als auch die anderen Kurse, die ich anbiete, sollten auch ausreichen, um die damit verbundenen Prüfungen zu bestehen, wenn es eine Prüfung gibt, die mit diesem bestimmten Kurs verbunden ist.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The training should be sufficient to pass the international A+ exam. The other courses I teach should also be sufficient to pass the exam, if there is one for them.


### Instruction: Given English sentence: did you do the 2 procedures?, here is how a machine translates in German: Hast du die 2 Prozeduren gemacht?. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: ‘Have you done the two operations?’


### Instruction: Given English sentence: (Laughter) Want to get away from the sound., here is how a machine translates in German: (Gelächter) Wollen Sie weg vom Klang.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Want to get away from the noise.


### Instruction: Given English sentence: There's a sort of myth that black holes devour everything in the universe, but you actually have to get very close to fall in., here is how a machine translates in German: Es gibt eine Art Mythos, dass Schwarze Löcher alles im Universum verschlingen, aber man muss eigentlich sehr nahe kommen, um hineinzufallen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: There's a myth that black holes swallow everything in the universe, but you have to get close to fall in.


### Instruction: Given English sentence: Step 6: Return said cold/produce., here is how a machine translates in German: Schritt 6: Bringen Sie die Kälte/das Produkt zurück.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Step 6: Return the cold/produce.


### Instruction: Given English sentence: One person in particular has, very weirdly, tried to take credit for my weight loss., here is how a machine translates in German: Insbesondere eine Person hat, sehr merkwürdigerweise, versucht, meinen Gewichtsverlust zu würdigen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Someone has tried to take credit for my weight loss in a strange way.


### Instruction: Given English sentence: straws?)., here is how a machine translates in German: Strohhalme?).. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: What kind of straws?


### Instruction: Given English sentence: And then it gives you an output in 3D space., here is how a machine translates in German: Und dann gibt es Ihnen eine Ausgabe im 3D-Raum.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Then it gives you a three-dimensional image.


### Instruction: Given English sentence: What's changed is we now can look at the evidence, we can compare societies, more and less equal societies, and see what inequality does., here is how a machine translates in German: Was sich geändert hat, ist, dass wir uns jetzt die Beweise ansehen können, Gesellschaften vergleichen können, mehr und weniger gleiche Gesellschaften, und sehen können, was Ungleichheit bewirkt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: What's changed is that we can now examine the evidence, compare societies with varying levels of equality, and see the effects of inequality.


### Instruction: Given English sentence: The light from the Earth, some of it falls in, but some of it gets lensed around and brought back to us., here is how a machine translates in German: Das Licht von der Erde, ein Teil davon fällt hinein, aber ein anderer Teil wird umgelenkt und zu uns zurückgebracht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Some light from Earth falls in while some gets lensed around and returns to us.


### Instruction: Given English sentence: So income means something very important within our societies, and nothing between them., here is how a machine translates in German: Einkommen bedeutet also etwas sehr Wichtiges in unseren Gesellschaften und nichts zwischen ihnen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Income is a crucial aspect of our societies, and there is no connection between them.


### Instruction: Given English sentence: It's sort of like ding, ding, ding., here is how a machine translates in German: Es ist eine Art wie Ding, Ding, Ding.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It’s like ding, ding, ding.


### Instruction: Given English sentence: In the original *Star Trek*, a miniature set was built and used with a miniature shuttle to give the shuttlebay life., here is how a machine translates in German: Im ursprünglichen *Star Trek* wurde ein Miniaturset gebaut und mit einem Miniaturshuttle verwendet, um der Shuttlebucht Leben einzuhauchen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In the original *Star Trek*, a mini set was built and used with a mini shuttle to make the shuttlebay look real.


### Instruction: Given English sentence: I should tell you though that when people criticize us for picking and choosing data, we never pick and choose data., here is how a machine translates in German: Ich sollte Ihnen jedoch sagen, dass, wenn Leute uns für die Auswahl und Auswahl von Daten kritisieren, wir niemals Daten auswählen und auswählen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: People often criticize us for only using the data that supports our views. We never actually pick and choose data, though.


### Instruction: Given English sentence: I also understand this is just another form of desperation to attempt to retain his role as husband and family man despite a day or two prior forcing tequila onto his teenage son., here is how a machine translates in German: Ich verstehe auch, dass dies nur eine andere Form der Verzweiflung ist, um zu versuchen, seine Rolle als Ehemann und Familienvater zu behalten, obwohl er seinem jugendlichen Sohn ein oder zwei Tage zuvor Tequila aufgezwungen hat.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I also think this is just another way for him to try to hold onto his role as a husband and father, after forcing his teenage son to drink tequila just a day or two ag


### Instruction: Given English sentence: We don't have this but some employers can issue all or part of a paycheck onto their own debit card, no bank needed., here is how a machine translates in German: Wir haben so etwas nicht, aber einige Arbeitgeber können den gesamten oder einen Teil des Gehaltsschecks auf ihre eigene Debitkarte ausstellen, ohne dass eine Bank erforderlich ist.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Some employers can put part of your paycheck on a debit card, no bank required.


### Instruction: Given English sentence: I'm taking data from the U.N. -- it's the same as the World Bank has -- on the scale of income differences in these rich developed market democracies., here is how a machine translates in German: Ich nehme Daten von den Vereinten Nationen – es sind die gleichen wie die der Weltbank – über das Ausmaß der Einkommensunterschiede in diesen reichen entwickelten Demokratien.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I'm collecting data from the U.N. -- the same as the World Bank has -- on income differences in rich developed market democracies.


### Instruction: Given English sentence: So I went and did the neighborly thing and asked them to help me figure out how to get this dog to chill., here is how a machine translates in German: Also ging ich und tat die nachbarschaftliche Sache und bat sie, mir zu helfen, herauszufinden, wie man diesen Hund zum Chillen bringt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I went to the neighbors and asked them to help me to get the dog to calm down.


### Instruction: Given English sentence: But if I’m extra hungry, yes I’ll eat something more to fuel my body and accept that weight-loss might be a day slower, or not., here is how a machine translates in German: Aber wenn ich besonders hungrig bin, werde ich etwas mehr essen, um meinen Körper mit Energie zu versorgen, und akzeptiere, dass der Gewichtsverlust einen Tag langsamer sein könnte oder nicht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If I'm very hungry, I'll eat something extra to fuel my body, and I'll accept that weight loss might take a little longer.


### Instruction: Given English sentence: But there are endless problems with social gradients that are worse in more unequal countries -- not just a little bit worse, but anything from twice as common to 10 times as common., here is how a machine translates in German: Aber es gibt endlose Probleme mit sozialen Gefällen, die in ungleicheren Ländern schlimmer sind – nicht nur ein bisschen schlimmer, sondern doppelt so häufig bis zehnmal so häufig.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In more unequal countries, social problems are significantly worse, with some issues occurring twice as often to 10 times more often.


### Instruction: Given English sentence: Both black holes are moving., here is how a machine translates in German: Beide Schwarzen Löcher bewegen sich.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Black holes are moving.


### Instruction: Given English sentence: I printed out the page and took it to my local shop., here is how a machine translates in German: Ich druckte die Seite aus und brachte sie in meinen Laden vor Ort.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I printed the page and took it to my local shop.


### Instruction: Given English sentence: Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it., here is how a machine translates in German: Einstein erkannte, dass wenn der Raum leer wäre, wenn das Universum leer wäre, es wie dieses Bild wäre, außer vielleicht ohne das hilfreiche Gitter, das darauf gezeichnet ist.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If the universe were empty, it would be like this picture, but without the grid.


### Instruction: Given English sentence: I asked if I could give it healthy treats through the fence., here is how a machine translates in German: Ich fragte, ob ich ihm gesunde Leckereien durch den Zaun geben könnte.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I asked if I could give it healthy treats via the fence.


### Instruction: Given English sentence: Due to no response, and for quality purposes, I have to release this chat, please feel free to contact us for any inquiry or question, We will be more than glad to provide you assistance with it., here is how a machine translates in German: Aufgrund keiner Antwort und aus Qualitätsgründen muss ich diesen Chat freigeben, bitte zögern Sie nicht, uns für jede Anfrage oder Frage zu kontaktieren, wir werden mehr als froh sein, Ihnen dabei zu helfen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I'm releasing this chat because no one replied, and for quality reasons. Feel free to contact us with any questions or concerns, and we'll be happy to help.


### Instruction: Given English sentence: You can come back any time as our chat service window is open 24/7, here is how a machine translates in German: Sie können jederzeit wiederkommen, da unser Chat-Service-Fenster geöffnet ist 24/7. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Feel free to come back anytime, as our chat service is open 24/7


### Instruction: Given English sentence: And the reason that sexual reproduction is so important -- there are lots of other things that plants can do to reproduce., here is how a machine translates in German: Und der Grund, warum sexuelle Fortpflanzung so wichtig ist – es gibt viele andere Dinge, die Pflanzen tun können, um sich zu vermehren.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The reason sexual reproduction is crucial for plants is that they have other ways to reproduce as well.


### Instruction: Given English sentence: And it would be self-illuminated, because now the Sun's gone, we have no other source of light -- so let's make our little Earth self-illuminated., here is how a machine translates in German: Und sie wäre selbstleuchtend, denn jetzt, da die Sonne weg ist, haben wir keine andere Lichtquelle - also machen wir unsere kleine Erde selbstleuchtend.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: So let's make our planet glow, since the Sun is gone and we have no other light source.


### Instruction: Given English sentence: A few weeks after I returned home, I received a letter listing a bunch of other damage I’d be charged for as well—including scratches to the door which supposedly required repainting the rear of the car a few days after I returned my rental., here is how a machine translates in German: Ein paar Wochen, nachdem ich nach Hause kam, erhielt ich ein Schreiben mit einer Liste weiterer Schäden, für die ich ebenfalls aufkommen sollte - einschließlich Kratzern an der Tür, die angeblich eine Neulackierung des Fahrzeughecks einige Tage, nachdem ich mein Mietauto zurückgegeben hatte, erforderlich machten.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: A few weeks after I returned home, I received a letter listing other damage I would be charged for, including scratches to the door that needed repainting.


### Instruction: Given English sentence: More to do with feelings of superiority and inferiority, of being valued and devalued, respected and disrespected., here is how a machine translates in German: Mehr mit Gefühlen der Überlegenheit und Minderwertigkeit zu tun, geschätzt und abgewertet zu werden, respektiert und nicht respektiert zu werden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It was more a question of superiority and inferiority, of being appreciated and depreciated, of being respected and despised.


### Instruction: Given English sentence: I can appreciate the historical significance of Caesar or Napoleon, but the quasi-sacred nature of their sanitized histories turned me off them later on in life., here is how a machine translates in German: Ich kann die historische Bedeutung von Cäsar oder Napoleon einschätzen, aber die quasi heilige Natur ihrer bereinigten Geschichten hat mich später im Leben von ihnen abgeschreckt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I understand why Caesar and Napoleon are important in history, but their sanitized biographies didn't interest me when I grew older.


### Instruction: Given English sentence: It's about 120 feet above the water, or 40 meters., here is how a machine translates in German: Er befindet sich etwa 120 Fuß über dem Wasser, oder 40 Meter.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The height is about 120 feet above the water, or 40 meters.


### Instruction: Given English sentence: And at the more unequal end, fathers' income is much more important -- in the U.K., USA., here is how a machine translates in German: Und am ungleicheren Ende ist das Einkommen der Väter viel wichtiger - in Großbritannien, USA.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In the U.K. and USA, fathers' income plays a much bigger role at the lower end of the scale.


### Instruction: Given English sentence: But first, see what a miserable lot we are., here is how a machine translates in German: Aber sehen Sie zuerst, was für eine miserable Menge wir sind.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: But first, look at how miserable we are.


### Instruction: Given English sentence: And of course, those feelings of the status competition that comes out of that drives the consumerism in our society., here is how a machine translates in German: Und natürlich treiben diese Gefühle des Statuswettbewerbs, die daraus entstehen, den Konsumismus in unserer Gesellschaft an.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The competition for status that arises from consumerism in our society drives people to buy more things.


### Instruction: Given English sentence: So when you shake the chain, it then folds up into any configuration that you've programmed in -- so in this case, a spiral, or in this case, two cubes next to each other., here is how a machine translates in German: Wenn Sie die Kette dann schütteln, faltet sie sich in jede beliebige Konfiguration, die Sie programmiert haben - in diesem Fall also eine Spirale, oder in diesem Fall zwei Würfel nebeneinander.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: When you shake the chain, it folds up into the shape you programmed, like a spiral or two cubes next to each other.


### Instruction: Given English sentence: But if we detect those earliest moments, it'll bring us that much closer to an understanding of the Big Bang, which brings us that much closer to asking some of the hardest, most elusive, questions., here is how a machine translates in German: Aber wenn wir diese frühesten Momente erkennen, wird es uns einem Verständnis des Urknalls so viel näher bringen, was uns so viel näher bringt, einige der schwierigsten, schwer fassbarsten Fragen zu stellen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: But if we detect those earliest moments, it'll bring us closer to an understanding of the Big Bang, which brings us closer to asking some of the hardest, most elusive, questions.


### Instruction: Given English sentence: To the right species of bee, this looks like another very aggressive bee, and it goes and bonks it on the head lots and lots of times to try and drive it away, and, of course, covers itself with pollen., here is how a machine translates in German: Für die richtige Bienenart sieht das wie eine andere sehr aggressive Biene aus, und sie schlägt ihr viele, viele Male auf den Kopf, um sie zu vertreiben, und bedeckt sich natürlich mit Pollen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: To a bee, this bee looks like an aggressive bee. It attacks the bee, trying to chase it away, and covers itself with pollen.


### Instruction: Given English sentence: These two guys came to the store., here is how a machine translates in German: Diese beiden Typen kamen in den Laden.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Two men came to the store.


### Instruction: Given English sentence: And the answer of course, like so many things in the world, is sex., here is how a machine translates in German: Und die Antwort ist natürlich, wie so viele Dinge auf der Welt, Sex.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The answer is sex.


### Instruction: Given English sentence: Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it., here is how a machine translates in German: Einstein erkannte, dass, wenn der Raum leer wäre, wenn das Universum leer wäre, es wie dieses Bild wäre, außer vielleicht ohne das hilfreiche Raster, das darauf gezeichnet wurde.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If space were empty, the universe would be like this pictur


### Instruction: Given English sentence: This shows you life expectancy against gross national income -- how rich countries are on average., here is how a machine translates in German: Dies zeigt Ihnen die Lebenserwartung im Vergleich zum Bruttonationaleinkommen – wie reich die Länder im Durchschnitt sind.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The following table shows the average life expectancy of the people of the various countries, and the average income of the people of the same countries.


### Instruction: Given English sentence: We did it first on these rich, developed countries, and then as a separate test bed, we repeated it all on the 50 American states -- asking just the same question: do the more unequal states do worse on all these kinds of measures?, here is how a machine translates in German: Wir haben es zuerst in diesen reichen, entwickelten Ländern gemacht, und dann als separates Testfeld haben wir es alles in den 50 amerikanischen Staaten wiederholt – mit der gleichen Frage: schneiden die ungleicheren Staaten bei all diesen Maßnahmen schlechter ab?. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We first tested it on developed countries and then repeated it on 50 American states, asking the same


### Instruction: Given English sentence: Not having a choice, as well as endangering customers, is where I draw the line., here is how a machine translates in German: Keine Wahl zu haben und Kunden zu gefährden, ist der Punkt, an dem ich die Grenze ziehe.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I won't tolerate putting customers at risk, and that's where I draw the line.


### Instruction: Given English sentence: But if you look at that same index of health and social problems in relation to GNP per capita, gross national income, there's nothing there, no correlation anymore., here is how a machine translates in German: Betrachtet man jedoch denselben Index der Gesundheits- und Sozialprobleme in Bezug auf das Pro-Kopf-BSP, das Bruttonationaleinkommen, so gibt es dort nichts, keine Korrelation mehr.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If we look at the same index of health and social problems compared to a country's income, there's no connection between the two.


### Instruction: Given English sentence: And it makes no difference to their life expectancy at all., here is how a machine translates in German: Und es macht überhaupt keinen Unterschied für ihre Lebenserwartung.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It doesn't affect their life expectancy at all.


### Instruction: Given English sentence: And I mean, normally it kind of rolls it away, but in its erect form, that's what it looks like., here is how a machine translates in German: Und ich meine, normalerweise rollt es es irgendwie weg, aber in seiner aufrechten Form sieht es so aus.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Normally it rolls it away, but in its upright form, it looks like that.


### Instruction: Given English sentence: 2.-Tap the  menu( 3 horizontal lines) More icon at the bottom of the screen., here is how a machine translates in German: 2. -Tippen Sie auf das Menü (3 horizontale Linien) Mehr Symbol am unteren Rand des Bildschirms.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: 3. Touch the More icon at the bottom of the screen.


### Instruction: Given English sentence: Step 8: Sign our names on a sheet of paper as we left to be clocked out., here is how a machine translates in German: Schritt 8: Wir unterschreiben unsere Namen auf einem Blatt Papier, wenn wir gehen, um uns auszustempeln.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Sign your name on the clock-out sheet as you leave.


### Instruction: Given English sentence: Most boards are mass market boards such as sector 9s or Loaded Tan Tien’s … I have both and I’m not hating., here is how a machine translates in German: Die meisten Boards sind Massenmarktboards wie Sektor 9s oder Loaded Tan Tien's ... Ich habe beides und ich hasse es nicht.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I have two popular skateboard boards, a Sector 9 and a Loaded Tan Tien. I like them.


### Instruction: Given English sentence: 2) De-authorize #PRS_ORG#, here is how a machine translates in German: 2) Aufhebung der Genehmigung #PRS_ORG#. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: 2) Remove authorization for #PRS_ORG#


### Instruction: Given English sentence: After following manufacturer advice and using the water lock functions, resetting the device AND factory restoring my device., here is how a machine translates in German: Nach Durchführung von Ratschlägen vom Hersteller und Nutzung der Wassersperrfunktionen, Zurücksetzung des Geräts UND Zurücksetzung meines Geräts auf die Werkseinstellungen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I followed the manufacturer's instructions and used the water lock feature. Then, I reset the device and restored it to its factory settings.


### Instruction: Given English sentence: Like, little to no eye contact., here is how a machine translates in German: Wie, wenig bis gar kein Blickkontakt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Like, hardly any eye contact.


### Instruction: Given English sentence: Before I can even get on my walkie to ask someone for sure, she storms off., here is how a machine translates in German: Bevor ich überhaupt auf meinen Walkie steigen kann, um jemanden sicher zu fragen, stürmt sie davon.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Before I can ask for help, she leaves.


### Instruction: Given English sentence: Now we don't know exactly what a bee sees, any more than you know what I'm seeing when I call this red., here is how a machine translates in German: Jetzt wissen wir nicht genau, was eine Biene sieht, genauso wenig wie Sie wissen, was ich sehe, wenn ich das Rot nenne.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We don't know exactly what a bee sees, just as you don't know what I see when I call this red.


### Instruction: Given English sentence: Suddenly we have a handle on the psychosocial well-being of whole societies, and that's exciting., here is how a machine translates in German: Plötzlich haben wir das psychosoziale Wohlergehen ganzer Gesellschaften im Griff, und das ist spannend.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We now understand the mental and emotional well-being of entire societies, and that's exciting.


### Instruction: Given English sentence: And it does something that no other plant that I know of does, and that is that when it flowers -- that's the spadix in the middle there -- for a period of about two days, it metabolizes in a way which is rather similar to mammals., here is how a machine translates in German: Und es tut etwas, das keine andere Pflanze, von der ich weiß, tut, und das ist, wenn es blüht – das ist der Spadix in der Mitte dort – für einen Zeitraum von etwa zwei Tagen, es metabolisiert auf eine Weise, die eher Säugetieren ähnelt.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: This plant is unique because it metabolizes like mammals when it flowers. For about two days, it changes its metabolism to a level similar to that of mammals.


### Instruction: Given English sentence: It was decades before the term "black hole" was coined and people realized that black holes are real astrophysical objects -- in fact they're the death state of very massive stars that collapse catastrophically at the end of their lifetime., here is how a machine translates in German: Es dauerte Jahrzehnte, bis der Begriff „Schwarzes Loch“ geprägt wurde und die Menschen erkannten, dass Schwarze Löcher echte astrophysikalische Objekte sind – tatsächlich sind sie der Todeszustand sehr massereicher Sterne, die am Ende ihrer Lebenszeit katastrophal zusammenbrechen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It was not until the twentieth century that the term ‘black hole’ was coined, and it was discovered that black holes are real astronomical objects, and that they are the end-states of very massive stars which have collapsed catastrophically at the end of their lives.


### Instruction: Given English sentence: But it goes from about 40 to 400 people in prison., here is how a machine translates in German: Aber es geht von etwa 40 auf 400 Menschen im Gefängnis.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: It goes from 40 to 400 prisoners.


### Instruction: Given English sentence: There seemed to be no guaranteed satisfaction., here is how a machine translates in German: Es schien keine garantierte Zufriedenheit zu geben.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: There was no guarantee of satisfaction.


### Instruction: Given English sentence: I am saving money to move.”, here is how a machine translates in German: Ich spare Geld, um umzuziehen ".. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: I am saving money to move.


### Instruction: Given English sentence: But you’re going to fucking tell me which procedure you would recommend, because I don’t know another one that is gonna help this poor kid”., here is how a machine translates in German: Aber du wirst mir verdammt nochmal sagen, welche Prozedur du empfehlen würdest, weil ich keine andere kenne, die diesem armen Kind helfen wird. ". Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: But you're going to tell me which procedure you would recommend, because I don't know another one that will help this poor kid.


### Instruction: Given English sentence: And the conclusion was it was tasks that included social-evaluative threat -- threats to self-esteem or social status in which others can negatively judge your performance., here is how a machine translates in German: Und die Schlussfolgerung war, dass es Aufgaben waren, die eine sozial-evaluierende Bedrohung beinhalteten – Bedrohungen des Selbstwertgefühls oder des sozialen Status, bei denen andere Ihre Leistung negativ beurteilen können.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: The conclusion was that tasks that involve social-evaluative threats, such as threats to self-esteem or social status, can lead to negative judgments from others.


### Instruction: Given English sentence: So now we're going to crush them down to 60 kilometers across., here is how a machine translates in German: Jetzt werden wir sie auf 60 Kilometer Durchmesser zerkleinern.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We're going to shrink them down to 60 kilometers in diameter.


### Instruction: Given English sentence: Imagine a billion years ago, two black holes collided., here is how a machine translates in German: Stellen Sie sich vor, vor einer Milliarde Jahren kollidierten zwei schwarze Löcher.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: Picture two black holes crashing together a billion years ago.


### Instruction: Given English sentence: One is that, in graph after graph, we find the countries that do worse, whatever the outcome, seem to be the more unequal ones, and the ones that do well seem to be the Nordic countries and Japan., here is how a machine translates in German: Die eine ist, dass wir in einer Grafik nach der anderen feststellen, dass die Länder, die schlechter abschneiden, unabhängig vom Ergebnis, die ungleicheren zu sein scheinen, und die Länder, die gut abschneiden, scheinen die nordischen Länder und Japan zu sein.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: We often see that countries that perform poorly, regardless of the outcome, tend to be more unequal. The Nordic countries and Japan, on the other hand, tend to perform well.


### Instruction: Given English sentence: You have one tetrahedron which is the gate that's going to do your computing, and you have two input tetrahedrons., here is how a machine translates in German: Sie haben einen Tetraeder, der das Gate für Ihre Datenverarbeitung darstellt, und Sie haben zwei Eingangstetraeder.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: You have one main tetrahedron that performs the computation, and two additional tetrahedrons that provide input.


### Instruction: Given English sentence: But if we did a little thought experiment -- as Einstein was very fond of doing -- we could imagine putting the Sun crushed down to six kilometers, and putting a tiny little Earth around it in orbit, maybe 30 kilometers outside of the black-hole sun., here is how a machine translates in German: Aber wenn wir ein kleines Gedankenexperiment machen würden – wie es Einstein sehr gern tat – könnten wir uns vorstellen, die Sonne auf sechs Kilometer zu zerkleinern und eine winzig kleine Erde um sie herum in eine Umlaufbahn zu bringen, vielleicht 30 Kilometer außerhalb der Sonne des Schwarzen Lochs.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If we imagined shrinking the Sun to six kilometers and placing a tiny Earth around it in orbit, about 30 kilometers away from the black hole sun, we could visualize the scenario.


### Instruction: Given English sentence: >At some point, you have to do the actual work of looking at reality and comparing it to what they think and point out where they are wrong., here is how a machine translates in German: > Irgendwann muss man die eigentliche Arbeit machen, die Realität zu betrachten und sie mit dem zu vergleichen, was sie denken, und darauf hinzuweisen, wo sie falsch liegen.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: “But at some point you have to do the work of comparing the facts with their ideas and showing them where they are wrong.


### Instruction: Given English sentence: If you have a question about a specific topic in a module or the course in general that you would like more clarity on, please feel free to ask and I will try to assist you where I can if I'm online., here is how a machine translates in German: Wenn Sie eine Frage zu einem bestimmten Thema in einem Modul oder dem Kurs im Allgemeinen haben, zu dem Sie mehr Klarheit wünschen, zögern Sie nicht, zu fragen, und ich werde versuchen, Ihnen zu helfen, wo ich kann, wenn ich online bin.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: If you have a question about a module or the course, feel free to ask and I'll try to help.


### Instruction: Given English sentence: And it does something that no other plant that I know of does, and that is that when it flowers -- that's the spadix in the middle there -- for a period of about two days, it metabolizes in a way which is rather similar to mammals., here is how a machine translates in German: Und es tut etwas, das keine andere Pflanze, die ich kenne, tut, und das ist, dass wenn es blüht – das ist die Spadix in der Mitte – für einen Zeitraum von etwa zwei Tagen, es metabolisiert auf eine Art und Weise, die ziemlich ähnlich ist wie Säugetiere.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: This plant is unique in that when it flowers, it metabolizes like mammals do for a short time.


### Instruction: Given English sentence: If this were Battlestar Galactica and you're fighting the Cylons, don't hide behind the black hole., here is how a machine translates in German: Wenn dies Battlestar Galactica wäre und Sie gegen die Zylonen kämpfen, verstecken Sie sich nicht hinter dem Schwarzen Loch.. Rewrite the English sentence to give a better translation than the current one.

### English rewrite: In a fight against the Cylons, don't hide behind the black hole.