diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_3Daysaway.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_3Daysaway.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bc73eb9dbc8028e64864a58d55d4a27230375685
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_3Daysaway.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,238
+#raw
+お久しぶりです
+#ja-phoneme
+o↑hi↓saʃiburidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_7Daysaway.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_7Daysaway.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..050b40f23cf9efc8c59a3cd81b5c4f31227249cb
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_7Daysaway.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,621
+#raw
+おかえりなさい。また大切な人を失ってしまうのかと思って、すごく怖かったんですよ。
+#ja-phoneme
+o↑kaerinasai. ma↑ta ta↑isetsuna hI↑too u↑ʃinaQte ʃi↑mau no↑kato o↑mo↓Qte, su↑gokUkowa↓kaQta N↓desUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Colcher.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Colcher.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..025f4eb0db5c942714f9bac16791ef49e22654dd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Colcher.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,648
+#raw
+悲しいですが、後悔はしていません。もう一度やり直せるとしても、同じことをするでしょうね。
+#ja-phoneme
+ka↑naʃi↓idesUga, ko↓okaiwa ʃI↑te i↑mase↓N. mo↑oiʧido ya↑rinaose↓ruto ʃI↑temo, o↑naji ko↑to↓o su↑ru↓deʃoone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Others.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Others.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dc9b91f8b6732e8a18730deb90b10f1c5f67986f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Others.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,031
+#raw
+リリーロさんは勇敢で強い人ですね。私も彼女のように頑張らないと。
+#ja-phoneme
+ri↑rii↓rosaNwa yu↑ukaNde tsu↑yo↓i hI↑tode↓sUne. wa↑taʃimo ka↓nojono yo↓oni ga↑Nbara↓naito.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Special.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Special.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b76a449e662a34d7c9e3732aa0b50315515cc473
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_Special.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,179
+#raw
+商業地域は西にあるのに、住宅地は教会の周辺に配置されているのね。都市建設の観点から見ると。
+#ja-phoneme
+ʃo↑ogyooʧi↓ikiwa ni↑ʃini a↓runoni, ju↑utaku↓ʧiwa kyo↑okaino ʃu↑uheNni ha↑iʧI sa↑rete i↑ru↓none. to↑ʃIke↓Nsetsuno ka↓NteNkara mi↓ruto.
+
+2
+00:00:12,400 --> 00:00:19,831
+#raw
+いえ、王女だった時の癖で、この辺りの区画について考えていたんです。
+#ja-phoneme
+i↓e, o↓ojodaQta to↑ki↓no kU↑se↓de, ko↑no a↓tarino kU↑kakuni tsu↓ite ka↑Nga↓ete i↑ta N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_World.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_World.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..878cf47cafbed929d6939dd7f43ba012c6383d19
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_About_World.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,078
+#raw
+この国は美しいですけど、どこか危険な雰囲気が漂っていますね。私の思い違いだといいのですが。
+#ja-phoneme
+ko↑no ku↑niwa u↑tsUkuʃi↓idesUkedo, do↓koka kI↑keNna fu↑Ni↓kiga ta↑dayo↓Qte i↑ma↓sUne. wa↑taʃino o↑moiʧigaidato i↓i no↑de↓sUga.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Chat.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Chat.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6b4304a70318608f78c3d739b21570e672e99613
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Chat.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,359
+#raw
+新しいハーブティーを作ろうと思っているのです。
+#ja-phoneme
+a↑taraʃi↓i ha↑abu↓tiio tsU↑ku↓rooto o↑mo↓Qte i↑ru no↑de↓sU.
+
+2
+00:00:04,240 --> 00:00:05,761
+#raw
+あなたのためですよ。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tano ta↑me↓desUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Festival.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Festival.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d2fa2353d4b07a8a156153438b25b7efcf00198
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Festival.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,138
+#raw
+こんな日は一休みして一緒にショッピングに出かけましょう
+#ja-phoneme
+ko↑Nna hi↑wa hI↑to↓yasumi ʃI↑te i↑Qʃoni ʃo↓QpiNguni de↑kakemaʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Fondle.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Fondle.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..82b977a72d50697ff1f6c4fd2048fac9f9f922f1
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Fondle.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,623
+#raw
+くすぐったいですよ
+#ja-phoneme
+kU↑suguQta↓idesUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Gift.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Gift.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4ec8931d39797edce8f5cb3c4672b6cf6bcc1b82
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Gift.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+どうしたんですか?
+#ja-phoneme
+do↓o ʃI↑ta N↓desUka?
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:07,311
+#raw
+あなたからのプレゼントはいつも嬉しい気持ちにさせてくれます。
+#ja-phoneme
+a↑na↓takarano pu↑re↓zeNtowa i↓tsumo u↑reʃi↓i ki↑moʧini sa↑sete ku↑rema↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a518e0defddb875318244065ef4f239cd3a26b19
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Greet.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,879
+#raw
+ごきげんよう…え?もっと砕けた挨拶?
+#ja-phoneme
+go↑kigeNyo↓o... e? mo↓Qto ku↑dake↓ta a↓isatsu?
+
+2
+00:00:07,520 --> 00:00:09,482
+#raw
+どうすればいいんでしょうか…
+#ja-phoneme
+do↓o su↑re↓ba i↓i N↓deʃooka...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Touch.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Touch.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..06464bbe246e669ab3db9eba44aa04613eb8c47d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_After_Marriage_Touch.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+お腹が空いたのですか?
+#ja-phoneme
+o↑nakaga a↑ita no↑de↓sUka?
+
+2
+00:00:02,839 --> 00:00:07,940
+#raw
+だったら、私も、あなたのために料理をしてみたいです。
+#ja-phoneme
+da↑Qta↓ra, wa↑taʃimo, a↑na↓tano ta↑me↓ni ryo↓orio ʃI↑te mi↓taidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Amazed.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Amazed.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b4530900b5e7b67c18ea849f808426ac0812e34a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Amazed.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,835
+#raw
+あら?
+#ja-phoneme
+a↑ra?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Attack.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Attack.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bcbb754ffacb78afae572f3b8164a953d2c8cf3e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Attack.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,573
+#raw
+栄光と共に戦いましょう
+#ja-phoneme
+e↑ekooto to↑moni ta↑takaimaʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Brithday_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Brithday_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..425b0a7aee3f96536064734d40305af5beb558be
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Brithday_Greet.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,639
+#raw
+また新たに、守りたい大切な存在ができました。
+#ja-phoneme
+ma↑ta a↓ratani, ma↑morita↓i ta↑isetsuna so↑Nzaiga de↑kima↓ʃIta.
+
+2
+00:00:05,600 --> 00:00:10,389
+#raw
+私たちを出会わせてくれた神様に、感謝します。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃi↓taʧio de↑a↓wasete ku↑reta ka↓misamani, ka↓Nʃa ʃi↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d3ec4decb0aa866f828a9b701d2d4fb8b0d6edc7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,650
+#raw
+私に何か御用ですか?
+#ja-phoneme
+wa↑taʃini na↓nika go↑yo↓odesUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..784a5711ce83b76b1f1ed4ba4fe570d1246090ac
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,700
+#raw
+喉は渇きませんか?
+#ja-phoneme
+no↓dowa ka↑wakimase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c36768b94d109e7c3132d0dce1707829b87b3b04
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,532
+#raw
+そんな顔をして何かあったんですか?
+#ja-phoneme
+so↑Nna ka↑oo ʃI↑te na↓nika a↓Qta N↓desUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..98b23db12517c4b5e9e4d04d3bf672966e0004ae
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_04.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,841
+#raw
+こっちに来て、一緒に景色を眺めませんか?
+#ja-phoneme
+ko↑Qʧi↓ni ki↓te, i↑Qʃoni ke↓ʃIkio na↑gamemase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_05.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_05.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bc93e5280d3fe2c5554ae839ee82ccfee43a893b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_05.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,540
+#raw
+私は本が大好きで、いつもお気に入りの本を持ち歩いているんです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa ho↓Nga da↓isUkide, i↓tsumo o↑kiniirino ho↓No mo↑ʧiaru↓ite i↑ru N↓desU.
+
+2
+00:00:07,459 --> 00:00:10,419
+#raw
+今、一番のお気に入りですか?
+#ja-phoneme
+i↓ma, i↑ʧi↓baNno o↑kiniiride↓sUka?
+
+3
+00:00:11,179 --> 00:00:14,782
+#raw
+ふふっ、さあ、何でしょうね?
+#ja-phoneme
+f u fu↓Q, sa↓a, na↓nideʃoone?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_06.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_06.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..18eee3ec9cfe4b91f1272b2332cc57ef730be97f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Chat_06.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,160
+#raw
+争いは良くないと思うんです。
+#ja-phoneme
+a↑rasoiwa yo↓kunaito o↑mo↓u N↓desU.
+
+2
+00:00:03,960 --> 00:00:09,210
+#raw
+どうして、魔女と人間は仲良くできないのでしょうか。
+#ja-phoneme
+do↓oʃIte, ma↓joto ni↑NgeNwa na↓kayoku de↑ki↓nai no↑deʃoo↓ka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Christmas_Gift_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Christmas_Gift_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bd813186a8559cf1bab7e4b746a0ae8b4f565a6f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Christmas_Gift_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,181
+#raw
+ありがとうございます お返しに魔法の雪だるまを差し上げますね
+#ja-phoneme
+a↑ri↓gatoo go↑zaima↓sU o↑kaeʃini ma↑hoono yu↑kida↓rumao sa↑ʃiagema↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Christmas_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Christmas_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..50666457b3c3eeada85d5f08d4520f6d794853c2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Christmas_Greet.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,444
+#raw
+一緒に素敵なクリスマスの思い出を作りませんか?
+#ja-phoneme
+i↑Qʃoni sU↑tekina ku↑risu↓masuno o↑moideo tsU↑kurimase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dating_Accept.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dating_Accept.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5c18547947b64882426465f1eef9a1c861b3ac40
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dating_Accept.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,243
+#raw
+外出? 民を訪ねるのですか?
+#ja-phoneme
+ga↑iʃUtsu? mi↓No ta↑zune↓ru no↑de↓sUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dating_Refuse.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dating_Refuse.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ae2c7d423e4019775f8c062ffc32aa3c75bb11fe
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dating_Refuse.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,614
+#raw
+すみません、用事があるんです。
+#ja-phoneme
+su↑mimase↓N, yo↑ojiga a↓ru N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dead.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dead.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a0e97634cebb45134a1e3d655117193f11a8d5f6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dead.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,707
+#raw
+私の死が何かの役に立てばいいのですか?
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ʃi↓ga na↓nikano ya↑kunita↓teba i↓i no↑de↓sUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Defeat.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Defeat.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8adcad334aadd69ba55226000a289f057bf489d6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Defeat.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,378
+#raw
+落ち込まないでください。次は必ず勝てますから。
+#ja-phoneme
+o↑ʧIko↓manaide ku↑dasa↓i. tsu↑gi↓wa ka↑narazu ka↑tema↓sUkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..df2ca8aa4c993e9b84bc8814d5235debc9705efd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:16,720
+#raw
+お、おはようございます。以前にも晩餐会などで色々なドレスを着ましたが、今のように緊張したことはありません。やはり特別な日だからでしょうか。
+#ja-phoneme
+o, o↑hayoogozaima↓sU. i↓zeNnimo ba↑NsaN↓kainadode i↑roirona do↓resuo ki↑ma↓ʃItaga, i↓mano yo↓oni ki↑Nʧoo ʃI↑ta ko↑towaarimase↓N. ya↑ha↓ri to↑kubetsuna hi↑da↓karadeʃooka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..575facf168cc048b842eaed07186cd27ab24e97b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_02.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,560
+#raw
+こんにちは。夜が早く来てくれるといいですね。
+#ja-phoneme
+ko↑Nniʧiwa. yo↓ruga ha↓yakUkite ku↑reruto i↓idesUne.
+
+2
+00:00:05,160 --> 00:00:10,679
+#raw
+時間の流れをこんなに遅く感じたのは、これが初めてです。
+#ja-phoneme
+ji↑kaNno na↑gare↓o ko↑Nnani o↑so↓kUkaNjita no↑wa, ko↑rega ha↑ji↓metedesU.
+
+3
+00:00:11,519 --> 00:00:17,030
+#raw
+あなたも、私と同じように、ワクワクしてくれていますか?
+#ja-phoneme
+a↑na↓tamo, wa↑taʃIto o↑naji yo↓oni, wa↓kuwaku ʃI↑te ku↑rete i↑ma↓sUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d4ebbd723ed33dd314b0f79f8b74618af64500f9
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_03.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,000
+#raw
+お食事をご一緒させていただけませんか?
+#ja-phoneme
+o↑ʃo↓kujio go↑i↓Qʃo sa↑sete i↑tadakemase↓Nka?
+
+2
+00:00:03,800 --> 00:00:06,000
+#raw
+レストランを予約しておきました。
+#ja-phoneme
+re↓sUtoraNo yo↑yaku ʃI↑te o↑kima↓ʃIta.
+
+3
+00:00:06,600 --> 00:00:10,343
+#raw
+それから、プレゼントも用意しているのですよ。
+#ja-phoneme
+so↑rekara, pu↑re↓zeNtomo yo↓oi ʃI↑te i↑ru no↑de↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1c1995f95dc0172ec517c50dfba91bfa6def69cc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_04.srt
@@ -0,0 +1,34 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,740
+#raw
+そのチョコレートは私が自分で作ってみたものなんです。
+#ja-phoneme
+so↑no ʧo↑kore↓etowa wa↑taʃiga ji↑buNde tsU↑ku↓Qte mi↓ta mo↑no↓na N↓desU.
+
+2
+00:00:05,679 --> 00:00:10,599
+#raw
+今まで作ったことがないので、何回もチャレンジしました。
+#ja-phoneme
+i↑mama↓de tsU↑ku↓Qta ko↑to↓ga na↓inode, na↑N↓kaimo ʧa↑re↓Nji ʃi↑ma↓ʃIta.
+
+3
+00:00:11,359 --> 00:00:17,199
+#raw
+プレゼントの包装とリボンも、じっくり時間をかけて選んだのですよ。
+#ja-phoneme
+pu↑re↓zeNtono ho↑osooto ri↓boNmo, ji↑Qku↓ri ji↑kaNo ka↑ke↓te e↑ra↓Nda no↑de↓sUyo.
+
+4
+00:00:18,179 --> 00:00:20,359
+#raw
+これがその最高作です。
+#ja-phoneme
+ko↑rega so↑no sa↑ikoo↓sakudesU.
+
+5
+00:00:21,400 --> 00:00:25,827
+#raw
+これで私の気持ちが伝わるとうれしいのですが。
+#ja-phoneme
+ko↑rede wa↑taʃino ki↑moʧiga tsU↑tawaruto u↑reʃi↓i no↑de↓sUga.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_05.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_05.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2e4935aeb9f87f0302532d13546e87aa6ceea14d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_05.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,679
+#raw
+こんな話恥ずかしいです 私と手を繋いでくださいませんか
+#ja-phoneme
+ko↑Nnaba↓naʃI ha↑zukaʃi↓idesU wa↑taʃIto te↓o tsu↑naide ku↑dasaimase↓Nka.
+
+2
+00:00:09,679 --> 00:00:15,498
+#raw
+一緒にこの甘い日に ロマンチックな思い出をたくさん作りましょう
+#ja-phoneme
+i↑Qʃoni ko↑no a↑mai hi↑ni ro↑maNʧi↓Qkuna o↑moideo ta↑kUsaN tsU↑kurimaʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_06.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_06.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cbdcc7eeb8d80f5e2e1f872448d81c814f0c5fbc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_06.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,320
+#raw
+チョコレートを作る時に指についたものかしら?
+#ja-phoneme
+ʧo↑kore↓etoo tsU↑ku↓ru to↑ki↓ni yu↑bi↓ni tsu↓ita mo↑no↓kaʃira?
+
+2
+00:00:05,160 --> 00:00:07,160
+#raw
+舐めとってくださる?
+#ja-phoneme
+na↑me↓toQte ku↑dasa↓ru?
+
+3
+00:00:07,759 --> 00:00:08,259
+#raw
+えっ?
+#ja-phoneme
+e↓Q?
+
+4
+00:00:08,720 --> 00:00:11,407
+#raw
+そ、そんなのダメです
+#ja-phoneme
+s o, so↑Nna n o da↑me↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_07.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_07.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..04fe6c87c9566f38957312d74e4fd83c97d002a3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_07.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,300
+#raw
+以前私がドレスを着ていたのは、王女として着なくてはいけなかったからなのですが、今初めて自分からおしゃれがしたいって思うようになりました。
+#ja-phoneme
+i↓zeN wa↑taʃiga do↓resuo ki↓te i↑ta no↑wa, o↓ojoto ʃI↑te ki↓nakUtewa i↑kenakaQta↓karana no↑de↓sUga, i↓ma ha↑ji↓mete ji↑buNkara o↑ʃa↓rega ʃI↑ta↓iQte o↑mo↓u yo↓oni na↑rima↓ʃIta.
+
+2
+00:00:14,040 --> 00:00:20,306
+#raw
+その、あなたに喜んでもらえたら嬉しいなって思って。
+#ja-phoneme
+so↑no, a↑na↓tani yo↑roko↓Nde mo↑raeta↓ra u↑reʃi↓inaQte o↑mo↓Qte.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_08.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_08.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..064ddb5512a4e12319a7d04b595db672901dd2cb
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_08.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,540
+#raw
+そ、そのドレスの衿が開きすぎて気をつけていないと…
+#ja-phoneme
+s o, so↑no do↓resuno e↑ri↓ga hi↑raki↓sugite ki↑o tsU↑ke↓te i↑naito...
+
+2
+00:00:07,280 --> 00:00:13,040
+#raw
+でも、私このドレスのこととても気に入っているんです。
+#ja-phoneme
+de↓mo, wa↑taʃI ko↑no do↓resuno ko↑to to↑temo ki↑nii↓Qte i↑ru N↓desU.
+
+3
+00:00:13,839 --> 00:00:15,454
+#raw
+あなたはどうですか?
+#ja-phoneme
+a↑na↓tawa do↓odesUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_09.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_09.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..31da8738e510e2e116700b443c654659ad6e68b1
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_09.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,146
+#raw
+私の気持ちは誰にも負けません 絶対にこの気持ちをあなたに伝えます
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ki↑moʧiwa da↓renimo ma↑kemase↓N ze↑Qtaini ko↑no ki↑moʧio a↑na↓tani tsU↑taema↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_10.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_10.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8b7623cfc0ac82c948c2653a73bc480ba8569907
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress1_10.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,339
+#raw
+ドレスに合わせるために髪を下ろしてみたんですが、髪型を急に変えたせいか、なんだか緊張しますね。
+#ja-phoneme
+do↓resuni a↑wase↓ru ta↑me↓ni ka↑mi↓o o↑roʃi↓te mi↓ta N↓desUga, ka↑migatao kyu↑uni ka↑eta se↓ika, na↓Ndaka ki↑Nʧoo ʃi↑ma↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..55b8581610c44f48f9b2e2d5032188ff19b8c7da
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,687
+#raw
+ふふふ、毎朝あなたに会えるおかげで、私はこの上なく幸せです。
+#ja-phoneme
+fu↑fufu, ma↓iasa a↑na↓tani a↑e↓ru o↑kagede, wa↑taʃiwa ko↑nouena↓kU ʃi↑awasede↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..01e0e9deb1f04f0c8320b0bb4f12aea34d780bc2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,483
+#raw
+午後は少しだけ気だるく感じますね 仮眠を取りたければお付き合いしますよ
+#ja-phoneme
+go↓gowa sU↑ko↓ʃidake ke↑darukUkaNjima↓sUne ka↑miNo to↑rita↓kereba o↑tsu↓kiai ʃi↑ma↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..40df4a864166e5e35b8f0558f990cfbd3f680b8f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,749
+#raw
+あなたがいてくれるから、夜の闇も暗く感じなくなり、寒さもなくなりました。
+#ja-phoneme
+a↑na↓taga i↑te ku↑reru↓kara, yo↓runo ya↑mi↓mo ku↑rakUkaNjinaku na↓ri, sa↑mu↓samo na↑kunarima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2b49601dcde7e1e5cea9e19e2fc1841d8b27f918
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_04.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,744
+#raw
+部屋に飾ろうと思って油絵を買ったのですけど、どこに飾るのがいいかわからなくて、少し見てくださいませんか?
+#ja-phoneme
+he↑ya↓ni ka↑zarooto o↑mo↓Qte a↑bura↓eo ka↑Qta no↑de↓sUkedo, do↓koni ka↑zaru no↑ga i↓ika wa↑kara↓nakUte, sU↑ko↓ʃi mi↓te ku↑dasaimase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_05.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_05.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f6a953582a124633ece4a515cb81ced0736e9dee
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_05.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,520
+#raw
+このままもっとこうしていましょう。もっとあなたと手をつないでいたいです。
+#ja-phoneme
+ko↑no ma↑ma mo↓Qto ko↑oʃIte i↑maʃo↓o. mo↓Qto a↑na↓tato te↓o tsu↑naide i↑ta↓idesU.
+
+2
+00:00:08,160 --> 00:00:15,813
+#raw
+今、あなたの手のひらに文字を書いたのですが、どんな意味かわかりますか?
+#ja-phoneme
+i↓ma, a↑na↓tano te↓nohirani mo↓jio ka↓ita no↑de↓sUga, do↓Nna i↓mika wa↑karima↓sUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_06.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_06.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7c6b07769924dbd1c8a9fa46c835679bcd21ccf6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_06.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+この指輪、私とても気に入っているんですよ。
+#ja-phoneme
+ko↑no yu↑biwa, wa↑taʃI to↑temo ki↑nii↓Qte i↑ru N↓desUyo.
+
+2
+00:00:04,799 --> 00:00:07,200
+#raw
+このドレスにもよく合いますし、
+#ja-phoneme
+ko↑no do↓resunimo yo↓ku a↑ima↓sUʃi,
+
+3
+00:00:08,000 --> 00:00:11,800
+#raw
+でも、私にとって一番大切なのは、
+#ja-phoneme
+de↓mo, wa↑taʃini to↓Qte i↑ʧi↓baN ta↑isetsuna no↑wa,
+
+4
+00:00:12,500 --> 00:00:15,446
+#raw
+指輪に秘められたその意味です。
+#ja-phoneme
+yu↑biwani hi↑me↓rareta so↑no i↓midesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_07.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_07.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a3b570001e8bbd3b23e4a2ba2d33b3bcaea1be2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_07.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,163
+#raw
+そ、その…この部分は肌にぴったりな感じでデザインされたものなので…そんなことをされると…されると…
+#ja-phoneme
+s o, so↑no... ko↑no bu↓buNwa ha↓dani pi↑Qta↓rina ka↑Njide de↑za↓iN sa↑reta mo↑no↓nanode... so↑Nna ko↑to↓o sa↑reruto... sa↑reruto...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_08.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_08.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d43a7e9b4e3a24753c65bc80c98aeb7b2fc7c78
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_08.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,719
+#raw
+この子は幸せの使者であり、幸せの守り人でもあります。
+#ja-phoneme
+ko↑no ko↑wa ʃi↑awaseno ʃi↓ʃadeari, ʃi↑awaseno ma↑mori↓jiNdemo a↑rima↓sU.
+
+2
+00:00:06,719 --> 00:00:09,839
+#raw
+この香りに気づきましたか?
+#ja-phoneme
+ko↑no ka↑orini ki↑zukima↓ʃItaka?
+
+3
+00:00:09,839 --> 00:00:15,896
+#raw
+私たちを包むこの香りこそが、かぐわしい幸せの香りなんです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃi↓taʧio tsU↑tsu↓mu ko↑no ka↑oriko↓soga, ka↑guwaʃi↓i ʃi↑awaseno ka↑orina N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_09.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_09.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5655fd1083e15c3f8024d62d63d3cc48d2b6555a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_09.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,146
+#raw
+ちょっと恥ずかしいのですが、このドレスを身にまとった瞬間から、私はもう全ての準備ができています。
+#ja-phoneme
+ʧo↓Qto ha↑zukaʃi↓i no↑de↓sUga, ko↑no do↓resuo mi↑ni ma↑to↓Qta ʃu↑NkaNkara, wa↑taʃiwa mo↓o su↓beteno ju↓Nbiga de↑ki↓te i↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_10.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_10.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c55d8030abc6e3e6195d94cb0d6ec25e4fb86f2c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Dress2_10.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,561
+#raw
+ベールを持ち上げたということは、つまり、ロマンチックなキスの時間ということですね。
+#ja-phoneme
+be↓eruo mo↑ʧiage↓tato i↑u ko↑to↓wa, tsu↓mari, ro↑maNʧi↓Qkuna ki↓suno ji↑kaNto i↑u ko↑to↓desUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Duty.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Duty.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d7afb1a5c03527793e89cc273cf8e1da644b66c5
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Duty.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,153
+#raw
+はい。私は王女ですけど、仕事には真剣に取り組みます。
+#ja-phoneme
+ha↓i. wa↑taʃiwa o↓ojodesUkedo, ʃi↑gotoniwa ʃi↑NkeNni to↑rikumima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05f82a77b6e43037ff03b7bd5a848453e2fc2c0a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,746
+#raw
+今日もお疲れ様でした。
+#ja-phoneme
+kyo↓omo o↑tsUkaresama↓deʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4933d57f3433e219e2de1d46eea2cf8486b01d94
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,827
+#raw
+ハーブティーはいかがですか? 気持ちが落ち着きますよ
+#ja-phoneme
+ha↑abu↓tiiwa i↑ka↓gadesUka? ki↑moʧiga o↑ʧItsukima↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fd9ca8ad0ae4c51a17a1010816852a3312463078
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Evening_Night_Greet_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,257
+#raw
+豪華なパーティーよりも、あなたといることの方が幸せです。
+#ja-phoneme
+go↓okana pa↓atiiyorimo, a↑na↓tato i↑ru ko↑to↓no ho↓oga ʃi↑awasede↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Favor_Up.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Favor_Up.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..60bd97880fc32b188905aa3879ed32cfe8ae7669
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Favor_Up.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,307
+#raw
+仲良くなれて本当に嬉しいです
+#ja-phoneme
+na↓kayoku na↑re↓te ho↑Ntooni u↑reʃi↓idesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Favorite.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Favorite.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f97c224442d29a65483115429fa1f23e5f3b6e82
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Favorite.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,593
+#raw
+私、いい香りのする温かい飲み物が好きなんです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃi, i↓i ka↑orino su↑ru a↑tataka↓i no↑mi↓monoga sU↑ki↓na N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Firstmeeting.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Firstmeeting.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e7a06b185d7ad925b84b259191e2fda053f33600
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Firstmeeting.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,560
+#raw
+初めまして、コルシェールです。
+#ja-phoneme
+ha↑jime ma↑ʃi↓te, ko↓ruʃeerudesU.
+
+2
+00:00:03,359 --> 00:00:09,279
+#raw
+皆さん、ひとまず落ち着いて、ハーブティーを飲みながらお話ししましょう。
+#ja-phoneme
+mi↑na↓saN, hI↑to↓mazu o↑ʧItsuite, ha↑abu↓tiio no↑mina↓gara o↑hanaʃI ʃi↑maʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Dislike_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Dislike_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2bc653384cc3eb38b5ff6eb83218a7c4df0e81da
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Dislike_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,376
+#raw
+生臭いですね
+#ja-phoneme
+na↑magusa↓idesUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Dislike_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Dislike_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5d29111beb568e2c70e3c6b4a68c163be6e232fc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Dislike_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,767
+#raw
+インの国では食べたことがないものなので、ちょっと慣れない味ですね。
+#ja-phoneme
+i↓Nno ku↑nidewa ta↑be↓ta ko↑to↓ga na↓i mo↑no↓nanode, ʧo↓Qto na↑re↓nai a↑jide↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Like_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Like_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..87183ccbef28064e8fea97a48b41705b6015efd2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Like_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,839
+#raw
+爽やかな大自然の味わい、とっても気に入りました。
+#ja-phoneme
+sa↑wa↓yakana da↑iʃi↓zeNno a↑jiwai, to↑Qtemo ki↑niirima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Like_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Like_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..08bed8d3757cb8f2b554ddb1299a2d5aa75afce3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Like_02.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,179
+#raw
+知っていますか?
+#ja-phoneme
+ʃi↑Qte i↑ma↓sUka?
+
+2
+00:00:01,720 --> 00:00:04,200
+#raw
+果物も茶葉の一種なんですよ。
+#ja-phoneme
+ku↑da↓monomo ʧa↓bano i↓Qʃuna N↓desUyo.
+
+3
+00:00:05,060 --> 00:00:11,099
+#raw
+何も添加物を加えずに、影干しにして水分を抜くだけでいいんです。
+#ja-phoneme
+na↓nimo te↑Nkabutsuo ku↑waezuni, ka↓ge ho↑ʃini ʃI↑te su↓ibuNo nu↑kudakede i↓i N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8c9c2264f8a6890e692ce81d15c2844b81fd3675
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,468
+#raw
+世界にはいろんな料理があるんですね
+#ja-phoneme
+se↓kainiwa i↑roNna ryo↓origa a↓ru N↓desUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..931ea139f4547f60122657da4487a29f2ae734ff
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_03.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,800
+#raw
+何か特別な調味料が入っているんですか?
+#ja-phoneme
+na↓nika to↑kubetsuna ʧo↑omi↓ryooga ha↓iQte i↑ru N↓desUka?
+
+2
+00:00:04,400 --> 00:00:07,480
+#raw
+なんだか辛そうな匂いがしますね
+#ja-phoneme
+na↓Ndaka tsu↑ra↓soona ni↑o↓iga ʃi↑ma↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5e380677de8e1046595c388303ad902833b5681b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Midlike_04.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,600
+#raw
+調理器具も食器も必要ないなんて、すごく独特な料理ですね。
+#ja-phoneme
+ʧo↑ori↓kigumo ʃo↑Qkimo hI↑tsuyoo na↓inaNte, su↑go↓ku do↑kUtokuna ryo↓oridesUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Special_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Special_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2c99ae7bf8ec67cf8870a033183e8e1e48b51f7d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Special_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,756
+#raw
+触ってみると温かいですけど、特に特別な効果はありませんね。
+#ja-phoneme
+sa↑waQte mi↓ruto a↑tataka↓idesUkedo, to↓kuni to↑kubetsuna ko↑okawaarimase↓Nne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Special_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Special_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d268cb207b3052b7f447ae3391e33fcdea30a394
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Food_Special_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,767
+#raw
+あまり日光を必要とせずに育つ食材だなんて、院の国にはぴったりかもしれませんね。
+#ja-phoneme
+a↑mari ni↓Qkooo hI↑tsuyooto se↑zuni so↑da↓tsU ʃo↑kuzaida↓naNte, i↓Nno ku↑niniwa pi↑Qta↓rikamo ʃi↑remase↓Nne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Brithday.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Brithday.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..64cbcc683883a0b532c07ef072eec8f1096c799c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Brithday.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,280
+#raw
+こんな大切な日に、こんな平凡なプレゼントをもらうなんて初めてです。
+#ja-phoneme
+ko↑Nna ta↑isetsuna hi↑ni, ko↑Nna he↑eboNna pu↑re↓zeNtoo mo↑rau↓naNte ha↑ji↓metedesU.
+
+2
+00:00:07,200 --> 00:00:09,919
+#raw
+いえ、とっても嬉しいです。
+#ja-phoneme
+i↓e, to↑Qtemo u↑reʃi↓idesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Dislike.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Dislike.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5e54d3a68168ca6db3ae0439c8ae85b8900590e6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Dislike.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,136
+#raw
+申し訳ありませんが、これは受け取れません。
+#ja-phoneme
+mo↑oʃiwake a↑rimase↓Nga, ko↑rewa u↑ketoremase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Like.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Like.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a81bd400d0674cbc6993d23d737b1a40837bfb56
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Like.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,292
+#raw
+いい香り
+#ja-phoneme
+i↓i ka↑ori.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Midlike.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Midlike.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..27e22da71c7319eec1087c33ea45d75cb803f075
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Gift_Midlike.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,428
+#raw
+お気遣い、ありがとうございます。
+#ja-phoneme
+o↑kizu↓kai, a↑ri↓gatoo go↑zaima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Hate.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Hate.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..151e9bd34fc3475e3156b039debf08feee59994c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Hate.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,212
+#raw
+私は好き嫌いを言える立場じゃありませんけど、やっぱり争い事は見たくありません。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa sU↑ki↓kiraio i↑eru ta↑ʧibajaarimase↓Nkedo, ya↑Qpa↓ri a↑rasoi↓gotowa mi↑ta↓ku a↑rimase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Hurt.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Hurt.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c4abe6b3cb8cf421f62523dfc61404f0ec7c4d11
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Hurt.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,731
+#raw
+ふぅ…
+#ja-phoneme
+fu↓u...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Mad.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Mad.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e16edaa22b553cd8d7ac457d8bfcedcdd57fda48
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Mad.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,833
+#raw
+うれもの!
+#ja-phoneme
+u↓remono!
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Newstory.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Newstory.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4ab2de1056cf83bb92e4bc2a9b6024a8cee0010e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Newstory.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,957
+#raw
+なんだか、外が騒がしいですね。
+#ja-phoneme
+na↓Ndaka, so↓toga sa↑wagaʃi↓idesUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Palyer_Brithday_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Palyer_Brithday_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f388adc49e25dc10e179bf62fcad53f0c36384ae
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Palyer_Brithday_Greet.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,000
+#raw
+人は何として生まれてくるか、誰として生まれてくるかを選ぶことができず、それが悲劇に繋がることもあります。
+#ja-phoneme
+hI↑towa na↓nito ʃI↑te u↑marete ku↓ruka, da↓reto ʃI↑te u↑marete ku↓rukao e↑ra↓bu ko↑to↓ga de↑ki↓zu, so↑rega hi↓gekini tsu↑nagaru ko↑to↓mo a↑rima↓sU.
+
+2
+00:00:10,500 --> 00:00:16,987
+#raw
+でも、あなたの誕生は幸せの始まりであることは間違いないです。
+#ja-phoneme
+de↓mo, a↑na↓tano ta↑Njoowa ʃi↑awaseno ha↑jimaridearu ko↑to↓wa ma↑ʧiga↓inaidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Qixi_Gift_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Qixi_Gift_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..035b6c77c083c3d4cdd10ae90aa8967220ec2f2d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Qixi_Gift_01.srt
@@ -0,0 +1,41 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,680
+#raw
+私に頼みたいことでもあるのですか?
+#ja-phoneme
+wa↑taʃini ta↑nomita↓i ko↑to↓demo a↓ru no↑de↓sUka?
+
+2
+00:00:04,360 --> 00:00:04,860
+#raw
+えっ?
+#ja-phoneme
+e↓Q?
+
+3
+00:00:05,700 --> 00:00:08,460
+#raw
+民も何か頼み事がある時、
+#ja-phoneme
+mi↓Nmo na↓nika ta↑nomi↓gotoga a↓ru to↑ki,
+
+4
+00:00:08,720 --> 00:00:12,759
+#raw
+こんな風に贈り物を献上してくれていたんです。
+#ja-phoneme
+ko↑Nna ka↑zeni o↑kurimonoo ke↑Njoo ʃI↑te ku↑rete i↑ta N↓desU.
+
+5
+00:00:13,439 --> 00:00:17,400
+#raw
+今日は願い事をする日だと聞いていたので、
+#ja-phoneme
+kyo↓owa ne↑gaigotoo su↑ru hi↑dato ki↑ite i↑ta↓node,
+
+6
+00:00:17,839 --> 00:00:20,751
+#raw
+てっきりあなたもそうなのだと。
+#ja-phoneme
+te↑Qki↓ri a↑na↓tamo so↑ona no↑dato.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Qixi_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Qixi_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..07988e286f2a2acb2d44bb38a982928ba238e33f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Qixi_Greet.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,025
+#raw
+母と娘なのに理解し合えないなんて、悲しいですね。
+#ja-phoneme
+ha↓hato mu↑sume↓nanoni ri↑kaiʃiae↓nainaNte, ka↑naʃi↓idesUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Midnight_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Midnight_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05a54c866f1c701172cdc63943a1737f7aaa3046
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Midnight_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,489
+#raw
+民のことが心配で眠れないんです。
+#ja-phoneme
+mi↓Nno ko↑to↓ga ʃi↑Npaide ne↑murenai N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Midnight_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Midnight_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..35bccb5ae9684bdbddb6bdb7fa4ff027e051b054
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Midnight_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,253
+#raw
+目の前には深い闇が広がっているけど、あなたの姿、あなたの心は、私の目、私の心にはっきりと映っています。
+#ja-phoneme
+me↑noma↓eniwa fU↑ka↓i ya↑mi↓ga hi↑rogaQte i↑ru↓kedo, a↑na↓tano su↓gata, a↑na↓tano ko↑ko↓rowa, wa↑taʃino m e, wa↑taʃino ko↑ko↓roni ha↑Qki↓rito u↑tsu↓Qte i↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Morning_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Morning_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5ad260123bb8bdec2f5aa478110f9e80aeb536fa
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Morning_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,496
+#raw
+空気が新鮮なのはいいことですけど、民のことが心配です。
+#ja-phoneme
+ku↓ukiga ʃi↑NseNna no↑wa i↓i ko↑to↓desUkedo, mi↓Nno ko↑to↓ga ʃi↑Npaide↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Morning_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Morning_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8a6281fb983095dbe7712f0a3be343ba07f6b83b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Morning_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+出かけるのですか?
+#ja-phoneme
+de↑kakeru no↑de↓sUka?
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:03,676
+#raw
+気をつけてくださいね
+#ja-phoneme
+ki↑o tsU↑ke↓te ku↑dasa↓ine.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Night_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Night_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e9f8c15cc9b6dc9ba1fca76ae8f96d8f5341b286
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Night_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,831
+#raw
+以前豪雨による災害が起きた時は、夜中に状況の確認に向かったのです。それが王女として当然の務めですから。
+#ja-phoneme
+i↓zeN go↓ouni yo↑ru sa↑igaiga o↑ki↓ta to↑ki↓wa, yo↑naka↓ni jo↑okyoono ka↑kuniNni mu↑kaQta no↑de↓sU. so↑rega o↓ojoto ʃI↑te to↑ozeNno tsU↑tome↓desUkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Night_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Night_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..be84119a13c7cf64417bedb85d944c0216258a3d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Night_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,197
+#raw
+大丈夫ですか?早く寝ないと体を壊しますよ。
+#ja-phoneme
+da↑ijo↓obudesUka? ha↑yakune↓naito ka↑radao ko↑waʃima↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Noon_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Noon_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..77721f04c1a905f2cba8c2700406e35715cf2065
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Noon_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,934
+#raw
+雨ですね 国にとって恵みの雨になればいいんですけど
+#ja-phoneme
+a↓medesUne ku↑nini to↓Qte me↑gumino a↓meni na↓reba i↓i N↓desUkedo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Noon_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Noon_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d26ace8e9de9eb1bf80ee26db9f898a07647134
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Noon_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,436
+#raw
+大変お茶を飲んで体を温めてください
+#ja-phoneme
+ta↑iheN o↑ʧao no↓Nde ka↑radao a↑tatame↓te ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Weekend_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Weekend_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b415f1c1987d725d33a5a07f245f3c29ab1ae0dd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Weekend_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,293
+#raw
+休日でさらに雨だとしても、王女が怠けているわけにはいきません。
+#ja-phoneme
+kyu↑ujitsude sa↓rani a↓medato ʃI↑temo, o↓ojoga na↑make↓te i↑ru wa↓keniwa i↑kimase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Weekend_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Weekend_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bc072a8bdd183450695a9d7f0037ea17ba20d90e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Rainy_Weekend_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,320
+#raw
+雨が降る休日くらいは、のんびり過ごしてください。
+#ja-phoneme
+a↓mega fu↓ru kyu↑ujitsUku↓raiwa, no↑Nbi↓ri su↑go↓ʃIte ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Receive_Mail.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Receive_Mail.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a8250ee37711242c38c1b9d08f0cd9d41e2401e6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Receive_Mail.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,969
+#raw
+どなたからのメールでしょうか?
+#ja-phoneme
+do↓natakarano me↑erudeʃoo↓ka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Receive_Message.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Receive_Message.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7db07aac584d7977a1bb72ea2b44b06110a8c83f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Receive_Message.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,384
+#raw
+お友達から連絡が来ましたよ
+#ja-phoneme
+o↑to↓modaʧIkara re↑Nrakuga ki↑ma↓ʃItayo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sad.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sad.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..872ca714efbab6b3eb51d8a0d93cbcb01a77ba0b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sad.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,540
+#raw
+はあ
+#ja-phoneme
+ha↓a.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Shy.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Shy.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..52d73a592f29c8df85494162d38294160e142821
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Shy.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,949
+#raw
+…………
+#ja-phoneme
+............
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f6626b23084d7becf7e73e004c824fa9270d33af
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,431
+#raw
+はい!
+#ja-phoneme
+ha↓i!
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1d5ef75316a568dd04d73dca5fe324cd03bcc505
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,279
+#raw
+私はここです
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa ko↑kode↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3b78444e47d56fa0870f3987a116f58582b3a208
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_01_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,530
+#raw
+この力の意味は
+#ja-phoneme
+ko↑no ʧI↑kara↓no i↓miwa.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f1b50f7077440207694e483fe13d7de605fa49d7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,041
+#raw
+承知しました
+#ja-phoneme
+ʃo↑oʧI ʃi↑ma↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d9bd355993695832554ee4335776ef568884dff0
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,500
+#raw
+必ず、民を守ってみせます!
+#ja-phoneme
+ka↑narazu, mi↓No ma↑mo↓Qte mi↑sema↓sU!
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..28240547160cfb779712bd235d8ad0bb1932fba3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_02_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,216
+#raw
+世界に平和をもたらすために
+#ja-phoneme
+se↓kaini he↑ewao mo↑tara↓sU ta↑me↓ni.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4388cf32b0daabba85e376fbaae04372e388d94d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Skill_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,653
+#raw
+もとよりそのつもりです
+#ja-phoneme
+mo↑to↓yori so↑no tsu↑moride↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Smile.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Smile.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2bfc32b152330a659dc6156a15de64e8a75f24e7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Smile.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,760
+#raw
+うгу
+#ja-phoneme
+ugu.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_SpringFestival_Gift_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_SpringFestival_Gift_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3a7fe0961aab1883c76758d83835202988fb2e17
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_SpringFestival_Gift_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,876
+#raw
+ええ、一緒に新年のお祝いをしましょう。
+#ja-phoneme
+e↓e, i↑Qʃoni ʃi↓NneNno o↑iwaio ʃi↑maʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_SpringFestival_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_SpringFestival_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1b729dc57276b1253619c9ff281e09945055aa75
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_SpringFestival_Greet.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,933
+#raw
+穏やかで平和な一年になりますように
+#ja-phoneme
+o↑da↓yakade he↑ewana i↑ʧi↓neNni na↑rima↓sU yo↓oni.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Strike.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Strike.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1da2e449a6adf1f7f1526082bf506b8fd5c7c31d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Strike.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,227
+#raw
+隙をつくような真似をして、ごめんなさい。
+#ja-phoneme
+sU↑kio tsu↓ku yo↓ona ma↑neo ʃI↑te, go↑meNnasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Striked.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Striked.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..53dbf57fd5e65970ad3e4a5904984ab481a7dbce
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Striked.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,559
+#raw
+なんて卑劣なことを
+#ja-phoneme
+na↓Nte hi↑retsuna ko↑to↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7aa5e0fe7efd3fe0e60745b9a8628268cfc1a606
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,971
+#raw
+そろそろ寝る時間ですね
+#ja-phoneme
+so↓rosoro ne↑ru ji↑kaNde↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4211632328a010e1f7802b7eabf6c1b16e25641e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,778
+#raw
+夜更かしは体に良くないけど、あなたと一緒ならたまにはいいかもしれませんね。
+#ja-phoneme
+yo↑fu↓kaʃiwa ka↑radani yo↓kunaikedo, a↑na↓tato i↑Qʃonara ta↑maniwa i↓ikamo ʃi↑remase↓Nne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..50ba58547de4126b1c2a7f3eb84abf535d792fc8
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Midnight_Greet_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,620
+#raw
+これ以上夜更かしするなら、眠りの魔法をかけますよ。
+#ja-phoneme
+ko↑reijooyo↓fUkaʃI su↑runara, ne↑murino ma↑hooo ka↑kema↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..19bff2ff33d8d6fc140ac5afa0ec7e306d077326
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,046
+#raw
+ごきげんよう。朝は空気がすんでいて、お散歩にぴったりですね。
+#ja-phoneme
+go↑kigeNyo↓o. a↓sawa ku↓ukiga su↓Nde i↑te, o↑sa↓Nponi pi↑Qta↓ridesUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d341d3db8ff7d8aaeaf0ce52d6bf2f8c512283c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,418
+#raw
+何かいい夢でも見ていたのですか? あなたの寝顔を見ているとついつい笑ってしまいました。
+#ja-phoneme
+na↓nika i↓i yu↑me↓demo mi↓te i↑ta no↑de↓sUka? a↑na↓tano ne↑gaoo mi↓te i↑ruto tsu↓itsui wa↑raQte ʃi↑maima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e25c179fc28e03144df5e79aeb83aa144ba0c993
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Morning_Greet_03.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,759
+#raw
+ベッドで目を覚まし、カーテンを開け、一日が始まる。
+#ja-phoneme
+be↓Qdode me↓o sa↑ma↓ʃi, ka↓ateNo a↑ke, i↑ʧiniʧi↓ga ha↑jimaru.
+
+2
+00:00:06,679 --> 00:00:13,023
+#raw
+あなたがそばにいれば、そんな平凡な日々が、幸せに感じるのです。
+#ja-phoneme
+a↑na↓taga so↓bani i↑re↓ba, so↑Nna he↑eboNna hi↓biga, ʃi↑awaseni ka↑Njiru no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4c18aa10ae24c4709d7b4e06069d332d97777bed
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,010
+#raw
+こんにちは。今日も半分が過ぎましたね。この後も頑張ってくださいね。
+#ja-phoneme
+ko↑Nniʧiwa. kyo↓omo ha↑Nbu↓Nga su↑gima↓ʃItane. ko↑no a↓tomo ga↑Nba↓Qte ku↑dasa↓ine.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0a19d85b235aeb9c17a33d7f9fe7c85bc7b92358
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,499
+#raw
+時間通りにお昼ご飯を食べてくださいね。心配になってしまいますから。
+#ja-phoneme
+ji↑kaNdo↓orini o↑hi↓ru go↓haNo ta↑be↓te ku↑dasa↓ine. ʃi↑Npaini na↓Qte ʃi↑maima↓sUkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f4a3c0e2bff6d981ee9cd6000008b1e7a069a1f1
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Noon_Greet_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,433
+#raw
+どれだけ長く危険な旅でも、私はあなたについていきます。
+#ja-phoneme
+do↑redake na↑ga↓kU ki↑keNna ta↑bi↓demo, wa↑taʃiwa a↑na↓tani tsu↓ite i↑kima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a5d624a7d717dcbb988739a263f78742c9ea1e0b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,010
+#raw
+休日はゆっくり休んでくださいね
+#ja-phoneme
+kyu↑ujitsuwa yu↑Qku↓ri ya↑su↓Nde ku↑dasa↓ine.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..17890d79261903ff251e1ff1e272cf0e8e6fcd69
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,770
+#raw
+家にこもってばかりじゃダメですよ。私のためだと思って、たまには外に出かけましょう。
+#ja-phoneme
+i↑e↓ni ko↑mo↓Qtebakarija da↑me↓desUyo. wa↑taʃino ta↑me↓dato o↑mo↓Qte, ta↑maniwa so↓toni de↑kakemaʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8a4cd76737228a8a5a5ee4432e704c59cf8ba7d7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Sunny_Weekend_Greet_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,990
+#raw
+あなたと一緒なら、どこで何をしていても、全然退屈しません。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tato i↑Qʃonara, do↓kode na↓nio ʃI↑te i↑temo, ze↑NzeN ta↑ikUtsu ʃi↑mase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bb62360a50a9ce621d6cf74149eca41ba4178c52
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,382
+#raw
+こんなことって…
+#ja-phoneme
+ko↑Nna ko↑to↓Qte...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..487e3236c838648f2735386bccf5bfb0cb6de229
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,505
+#raw
+私の鼓動を感じますか?あなたも同じですか?
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ko↑dooo ka↑Njima↓sUka? a↑na↓tamo o↑najide↓sUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b48afa3976ea85747268d4fb444fa7a073019305
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Breast_03.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,400
+#raw
+なんだか、心に光が灯ったような気持ちです。
+#ja-phoneme
+na↓Ndaka, ko↑ko↓roni hI↑kari↓ga to↑mo↓Qta yo↓ona ki↑moʧide↓sU.
+
+2
+00:00:05,000 --> 00:00:07,439
+#raw
+もう、寂しくありません。
+#ja-phoneme
+mo↓o, sa↑biʃIkuarimase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..509e561b695c2ef280aefd5da191c350c6df2847
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,369
+#raw
+こんなの紳士のすることじゃありませんよ。
+#ja-phoneme
+ko↑Nnano ʃi↓Nʃino su↑ru ko↑tojaarimase↓Nyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a14243ebcebd17e770af96faa55c272ff944be37
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,177
+#raw
+どうしたんですか?
+#ja-phoneme
+do↓o ʃI↑ta N↓desUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ddceaf0308f4573cf82814e187ce4d0fb53662c5
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,902
+#raw
+手にキス? 宮廷のマナーに詳しいんですね
+#ja-phoneme
+te↓ni ki↓su? kyu↑uteeno ma↓naani ku↑waʃi↓i N↓desUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b7a5795e9c75f8f2bb42f20e351d6ed9990594ec
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_04.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+手を繋いでもいいですか?
+#ja-phoneme
+te↓o tsu↑naidemo i↓idesUka?
+
+2
+00:00:03,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+これまでこんなことをする相手はいなかったので、ちょっと憧れてたんです。
+#ja-phoneme
+ko↑rema↓de ko↑Nna ko↑to↓o su↑ru a↑ite↓wa i↑nakaQta↓node, ʧo↓Qto a↑kogareteta N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_05.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_05.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0bb57571c202e66c9cb8d6369fac3565c0bbdadc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hand_05.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,580
+#raw
+私はもう一人じゃないんですね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa mo↓o hI↑to↓rijanai N↓desUne.
+
+2
+00:00:04,400 --> 00:00:09,896
+#raw
+二人一緒なら、きっとどんな争いでも解決できますよ。
+#ja-phoneme
+fU↑tari i↑Qʃonara, ki↑Qto do↓Nna a↑rasoidemo ka↑iketsu de↑kima↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b7edfc3f0300881c721361a807748b221092500b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_01.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,240
+#raw
+紙飾りが落ちていたのですか?
+#ja-phoneme
+ka↑mika↓zariga o↑ʧi↓te i↑ta no↑de↓sUka?
+
+2
+00:00:03,040 --> 00:00:06,040
+#raw
+お恥ずかしいところをお見せしてしまいましたね
+#ja-phoneme
+o↑hazukaʃii to↑koroo o↑miseʃIte ʃi↑maima↓ʃItane.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ae990f406c378291e652d345f3f1ac2ff7cd3b3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,627
+#raw
+やっぱり私の髪って変ですよね
+#ja-phoneme
+ya↑Qpa↓ri wa↑taʃino ka↑mi↓Qte he↓NdesUyone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f6753124470649c4dc13a7a940fb662e6ef2522d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_03.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,440
+#raw
+私の髪が月明かりのように優しい色をしているですって?
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ka↑mi↓ga tsU↑kia↓karino yo↓oni ya↑saʃii i↑ro↓o ʃI↑te i↑rudesUQte?
+
+2
+00:00:06,280 --> 00:00:07,686
+#raw
+ありがとうございます。
+#ja-phoneme
+a↑ri↓gatoo go↑zaima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f0894a54b71fb956ed3f1c90dcdc556529cb215
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_04.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,128
+#raw
+子供の頃、こんな風に接してくれる人はいなかったので、ドキドキしてしまいます。
+#ja-phoneme
+ko↑domono ko↓ro, ko↑Nna ka↑zeni se↑Qʃi↓te ku↑reru hI↑towa i↑nakaQta↓node, do↓kidoki ʃI↑te ʃi↑maima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_05.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_05.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c2e2f9078930024bf029e9bbda88158e870fb1f1
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Head_05.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,240
+#raw
+なんだか春風に吹かれているような気分です。
+#ja-phoneme
+na↓Ndaka ʃu↑Npuuni fu↓karete i↑ru yo↓ona ki↓buNdesU.
+
+2
+00:00:04,839 --> 00:00:09,823
+#raw
+私の頭の中は、あなたとの思い出でいっぱいです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino a↑tama↓no na↓kawa, a↑na↓tatono o↑moidede i↓QpaidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hip_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hip_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c0bc5259b2e71b71f8ab925971182aa1f9e26075
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hip_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,826
+#raw
+王女のスカートの中は、立ち入り禁止ですよ。
+#ja-phoneme
+o↓ojono sU↑ka↓atono na↓kawa, ta↑ʧiiriki↓NʃidesUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hip_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hip_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ab6f0e3c00525b8afd5fc11d297dcb71ef913122
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Hip_02.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,663
+#raw
+それ以上触ると、鼻が散ってしまいます。
+#ja-phoneme
+so↑rei↓joo sa↑waruto, ha↑naga ʧi↑Qte ʃi↑maima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Locked.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Locked.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fa498b9814d2cc60a2f953a9b96d609c348b2f9f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Locked.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,853
+#raw
+あなたはそんな軽薄な人じゃありませんよね
+#ja-phoneme
+a↑na↓tawa so↑Nna ke↑ehakuna hI↑tojaarimase↓Nyone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0c66d36e0488ae73850147db42250b5b9d88ef2f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_01.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,801
+#raw
+母上なら、無礼だって言うかもしれないけど、私は好きですよ。
+#ja-phoneme
+ha↑ha↓uenara, bu↓reedaQte i↑ukamo ʃi↑renai↓kedo, wa↑taʃiwa sU↑ki↓desUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_02.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_02.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..954e8c756e8792ba88b876416b366d2d771008e1
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_02.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,879
+#raw
+こんな気持ち、いつぶりかしら。
+#ja-phoneme
+ko↑Nna ki↑moʧi, i↑tsuburikaʃira.
+
+2
+00:00:03,720 --> 00:00:06,919
+#raw
+とっても暖かくて、安心します。
+#ja-phoneme
+to↑Qtemo a↑tataka↓kUte, a↑NʃiN ʃi↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_03.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_03.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b3c31e03b981a04a71b2cce67ed0be391b052367
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_03.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,166
+#raw
+恥ずかしいけど、嫌じゃありません。
+#ja-phoneme
+ha↑zukaʃi↓ikedo, i↑yajaarimase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_04.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_04.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a7c7b2f248a2e02577e9309270ad2b41c4144486
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_04.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,352
+#raw
+触れ合うことは、民との関係を深める重要な手段でもありますよね。
+#ja-phoneme
+fu↑rea↓u ko↑to↓wa, mi↓Ntono ka↑Nkeeo fU↑kame↓ru ju↑uyoona ʃu↓daNdemo a↑rima↓sUyone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_05.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_05.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..04addb7200d723e226177d5b370d01d670cf1b25
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_05.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,533
+#raw
+何かご用ですか?
+#ja-phoneme
+na↓nika go↑yo↓odesUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_06.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_06.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dc0d5de50a746c79e64e0ec644f9c1b289224640
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_06.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:00,934
+#raw
+はいはい
+#ja-phoneme
+ha↑i↓hai.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_07.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_07.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..334489b08bb1934afb69750ee922620602a4d870
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_07.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,028
+#raw
+やめてください
+#ja-phoneme
+ya↑me↓te ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_08.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_08.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8580205fb3499476c4f3e243ff04f1f51f480add
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_08.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,248
+#raw
+自重してください
+#ja-phoneme
+ji↑ʧoo ʃI↑te ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_09.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_09.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1ffe81071b38ed691215112cddff568ffa6ab153
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_09.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,829
+#raw
+すみません、疲れているので、一人にしてもらえませんか?
+#ja-phoneme
+su↑mimase↓N, tsU↑kare↓te i↑ru↓node, hI↑to↓rini ʃI↑te mo↑raemase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Birthday.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Birthday.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..67630263189d6198de4e11d244013f11b19cbca9
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Birthday.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,680
+#raw
+今日は私が生まれ変わった日なんです。
+#ja-phoneme
+kyo↓owa wa↑taʃiga u↑marekawa↓Qta hi↑na N↓desU.
+
+2
+00:00:04,679 --> 00:00:09,705
+#raw
+こんな平凡な愛が手に入るなんて、まるで夢のようです。
+#ja-phoneme
+ko↑Nna he↑eboNna a↓iga te↓ni ha↓irunaNte, ma↑rude yu↑me↓no yo↓odesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Christmas.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Christmas.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..573762dc0265a85fd681f608d0d5b27cf9d15ccc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Christmas.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,838
+#raw
+あなたの愛が雪のように降ってきて、私の体に溶け込んでいったのです。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tano a↓iga yu↑ki↓no yo↓oni fu↓Qte ki↓te, wa↑taʃino ka↑radani to↑keko↓Nde i↑Qta no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Qixi.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Qixi.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d7b873ee7117bfe9f552016d809be1c51c421002
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Qixi.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,301
+#raw
+種族や世界を越えて、こんなに暖かいあなたに出会えるなんて、私は本当に幸せです。
+#ja-phoneme
+ʃu↓zokuya se↓kaio ko↑ete, ko↑Nnani a↑tataka↓i a↑na↓tani de↑ae↓runaNte, wa↑taʃiwa ho↑Ntooni ʃi↑awasede↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_SpringFestival.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_SpringFestival.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..262bf0594a95fb5d3de3372617871e02099e2b67
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_SpringFestival.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,772
+#raw
+春という言葉のせいでしょうか。 この日が来るたびに心も体もそわそわします。
+#ja-phoneme
+ha↓ruto i↑u ko↑toba↓no se↓ideʃooka. ko↑no hi↑ga ku↓ru ta↑bi↓ni ko↑ko↓romo ka↑radamo so↓wasowa ʃi↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Valentine.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Valentine.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..138b87a828060a97b5321199c9cd42e97bf7c25f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Reaction_Valentine.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+こういう日ですから、あなたに王女の決意をお見せします。
+#ja-phoneme
+ko↑oyuu hi↑de↓sUkara, a↑na↓tani o↓ojono ke↓tsuio o↑miseʃima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Unhappy.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Unhappy.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a7e4d6c46962d84d36f3974fa532c976ec041c8c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Touch_Unhappy.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,396
+#raw
+あなたはまだまだマナーを学ぶ必要があるようですね。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tawa ma↓da ma↓da ma↓naao ma↑nabu hI↑tsuyooga a↓ru yo↓odesUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Unhappy_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Unhappy_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..67d08785ad9ccb7b7e8d5c6ddde051b33be3ea90
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Unhappy_Greet.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,442
+#raw
+大事な用事じゃなければ、しばらくそっとしておいてもらえませんか?
+#ja-phoneme
+da↑ijina yo↑ojijanakere↓ba, ʃi↑ba↓rakU so↑Qto ʃI↑te o↓ite mo↑raemase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Valentine_Gift_01.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Valentine_Gift_01.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f5093716c097d1336b6db85bf2060da1852d4cc6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Valentine_Gift_01.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,960
+#raw
+これって私を恋人として見てくれているんですか?
+#ja-phoneme
+ko↑reQte wa↑taʃio ko↑ibitoto ʃI↑te mi↓te ku↑rete i↑ru N↓desUka?
+
+2
+00:00:05,879 --> 00:00:07,040
+#raw
+びっくりです。
+#ja-phoneme
+bi↑Qku↓ridesU.
+
+3
+00:00:08,160 --> 00:00:09,937
+#raw
+嬉しいって意味です。
+#ja-phoneme
+u↑reʃi↓iQte i↓midesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Valentine_Greet.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Valentine_Greet.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..77b3d8ecb33a0a93c02535e0d5ea8bc90cdcc0d8
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Valentine_Greet.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,421
+#raw
+ハッピーバレンタイン バレンタインデーってこういう風にお祝いするものなのですか?
+#ja-phoneme
+ha↓Qpii ba↑reNta↓iN ba↑reNtai↓NdeeQte ko↑oyuu ka↑zeni o↑iwai su↑ru mo↑no↓na no↑de↓sUka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Wedding.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Wedding.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e1f12a2151fad5f549f907e662db44044bc0f4dd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Wedding.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+愛すべき人と出会い、恋に落ち、生涯を共にする。
+#ja-phoneme
+a↓isubekI hi↑toto de↑a↓i, ko↓ini o↑ʧi, ʃo↓ogaio to↑moni su↑ru.
+
+2
+00:00:07,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+子供の頃、そんなことを夢見ていたのです。
+#ja-phoneme
+ko↑domono ko↓ro, so↑Nna ko↑to↓o yu↑memi↓te i↑ta no↑de↓sU.
+
+3
+00:00:12,500 --> 00:00:18,500
+#raw
+遠い昔の夢だったけど、あなたのおかげで思い出しました。
+#ja-phoneme
+to↑oi mu↑kaʃino yu↑me↓daQtakedo, a↑na↓tano o↑kagede o↑moidaʃima↓ʃIta.
+
+4
+00:00:19,500 --> 00:00:26,298
+#raw
+これからは手を取り合って、一緒にこの夢を叶えましょうね。
+#ja-phoneme
+ko↑rekarawa te↓o to↑ria↓Qte, i↑Qʃoni ko↑no yu↑me↓o ka↑naemaʃo↓one.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Whisper_ClickOK.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Whisper_ClickOK.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..437163be6edc3871c55cd2e8b4da71d2d19ae9bd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Whisper_ClickOK.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,430
+#raw
+ええ、私もあなたと一緒に静かに休みたいって思ってましたわ。
+#ja-phoneme
+e↓e, wa↑taʃimo a↑na↓tato i↑Qʃoni ʃi↓zukani ya↑sumita↓iQte o↑mo↓QtemaʃItawa.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Whisper_OpenUI.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Whisper_OpenUI.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..83ae62b2a5a0bcaf97f610f43b6a46c49a8a263e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Whisper_OpenUI.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,480
+#raw
+来てくださったのですね 実は私
+#ja-phoneme
+ki↓te ku↑dasa↓Qta no↑de↓sUne ji↑tsu↓wa wa↑taʃi.
+
+2
+00:00:04,480 --> 00:00:10,034
+#raw
+ずっと待ってたのですよ 今は休みたいということですか
+#ja-phoneme
+zu↑Qto ma↓Qteta no↑de↓sUyo i↓mawa ya↑sumita↓ito i↑u ko↑to↓desUka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_Win.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Win.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05f00325ba1bc33bac2f80d6b48d41be365fb4c8
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_Win.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,200
+#raw
+これからも私があなたに栄光をもたらします。
+#ja-phoneme
+ko↑rekaramo wa↑taʃiga a↑na↓tani e↑ekooo mo↑taraʃima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_1.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_1.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..00fe2e432e12a05e690653a52520543c736ba4a2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_1.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,240
+#raw
+ほら、そのまま横になっていただいて。いかがかしら? 横になると少し落ち着きませんか?
+#ja-phoneme
+ho↓ra, so↑no ma↑ma↓yokoni na↓Qte i↑tadaite. i↑ka↓gakaʃira? yo↑koni na↓ruto sU↑ko↓ʃi o↑ʧItsukimase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_10.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_10.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ee802cbcfe19b4fcda9af7b3aab31aeee7c7e274
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_10.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,200
+#raw
+なんだかとても不思議な感じですね。 子供の頃本で読んだお姫様と王子様のお話のよう。
+#ja-phoneme
+na↓Ndaka to↑temo fU↑ʃigina ka↑Njide↓sUne. ko↑domono ko↑ro↓hoNde yo↓Nda o↑hi↓mesamato o↓ojisamano o↑hanaʃino yo↓o.
+
+2
+00:00:11,200 --> 00:00:25,100
+#raw
+確かにそれらはとてもロマンチックなストーリーだったんですが、 心のどこかで本当にそうなのかなって疑問に思っていました。
+#ja-phoneme
+ta↓ʃIkani so↑re↓rawa to↑temo ro↑maNʧi↓Qkuna sU↑to↓oriidaQta N↓desUga, ko↑ko↓rono do↓kokade ho↑Ntooni so↑ona no↑kanaQte gi↑moNni o↑mo↓Qte i↑ma↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_11.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_11.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bb6d399d17b21cdde7b0ae3554f030568647068e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_11.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:16,200
+#raw
+王子様は本当に実在するのか、どんなお姿なのか、愛って何なのかって、あの頃の私には、ちっとも想像がつきませんでした。
+#ja-phoneme
+o↓ojisamawa ho↑Ntooni ji↑tsuzai su↑ru no↑ka, do↓Nna o↑su↓gatana no↑ka, a↓iQte na↓nina no↑kaQte, a↑no ko↓rono wa↑taʃiniwa, ʧi↑Qto↓mo so↑ozooga tsU↑kimase↓NdeʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_12.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_12.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d51239620a3e618455a575ca9ba7edfee7b54857
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_12.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,900
+#raw
+でも私がその疑問に頭を悩ます前に、無邪気な物語をずっと読んでいられる私の幼少期は終わってしまったのです。
+#ja-phoneme
+de↓mo wa↑taʃiga so↑no gi↑moNni a↑tama↓o na↑yama↓sU ma↓eni, mu↓jakina mo↑noga↓tario zu↑Qto yo↓Nde i↑rareru wa↑taʃino yo↑oʃoo↓kiwa o↑waQte ʃi↑ma↓Qta no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_13.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_13.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2c7521cea0b98ca2a6b5e96a4860d0d99f69f1ee
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_13.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,300
+#raw
+私の生活は少しずつ、魔法のお稽古や礼儀座法の訓練、国家管理のお勉強やらにとって変わられていきました。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino se↑ekatsuwa sU↑ko↓ʃizutsu, ma↑hoono o↑ke↓ekoya re↑egiza↓hoono ku↓NreN, ko↑Qkaka↓Nrino o↑be↓Nkyooyarani to↓Qte ka↑wararete i↑kima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_14.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_14.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4881308f084e6b62fb62e3f6deb934fd6ea9653e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_14.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,500
+#raw
+院の国の王女たるもの 民と国のために生きねばなりません
+#ja-phoneme
+i↓Nno ku↑nino o↓ojotaru mo↑no mi↓Nto ku↑nino ta↑me↓ni i↑ki↓neba na↑rimase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_15.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_15.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..acc44902420985bf0d714ea93bcdb0c3bb3f79bd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_15.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,560
+#raw
+こういうと味気なく聞こえるかもしれませんが、民のために色々なことを学ぶ時間を私は一度も重い疲れたなどと感じたことはありませんでした。
+#ja-phoneme
+ko↑o i↑uto a↑jikenakU ki↑koerukamo ʃi↑remase↓Nga, mi↓Nno ta↑me↓ni i↑roirona ko↑to↓o ma↑nabu ji↑kaNo wa↑taʃiwa i↑ʧi↓domo o↑moitsUkareta↓nadoto ka↑Njita ko↑towaarimase↓NdeʃIta.
+
+2
+00:00:14,560 --> 00:00:22,559
+#raw
+だって愛する民のために私は全てを捧げてもいいと思っていますもの。
+#ja-phoneme
+da↓Qte a↑isu↓ru mi↓Nno ta↑me↓ni wa↑taʃiwa su↓beteo sa↑sagetemo i↓ito o↑mo↓Qte i↑ma↓sU mo↑no.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_16.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_16.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b2ea95156d2a2117fce47991106d1f298daeba09
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_16.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,500
+#raw
+あなたに出会えなかったら、私はずっとそのままだったかもしれません。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tani de↑ae↓nakaQtara, wa↑taʃiwa zu↑Qto so↑no ma↑ma↓daQtakamo ʃi↑remase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_17.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_17.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7933f8286bb5bfb42c4eda2b4da03369733dd1d6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_17.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,400
+#raw
+でも私にはあなたの呼び声が聞こえたのです だから三日月大陸に来て何もないところから生活を再出発させました
+#ja-phoneme
+de↓mo wa↑taʃiniwa a↑na↓tano yo↑bigoega kI↑koeta no↑de↓sU da↓kara mi↑kazukIta↓irikuni ki↓te na↓nimo na↓i to↑korokara se↑ekatsuo sa↑iʃu↓QpatsU sa↑sema↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_18.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_18.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..461fb58f76ec1f9aab0f8f8e682d75253b922ccb
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_18.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+あなたがここにいて下さったからこそ、私はやっと私自身、コルシェール自身になる方法を見つけることができました。
+#ja-phoneme
+a↑na↓taga ko↑koni i↑te ku↑dasa↓Qtakarakoso, wa↑taʃiwa ya↑Qto wa↑taʃiji↓ʃiN, ko↑ruʃeeruji↓ʃiNni na↓ru ho↑ohooo mi↑tsUkeru ko↑to↓ga de↑kima↓ʃIta.
+
+2
+00:00:11,000 --> 00:00:16,000
+#raw
+やっと、自分になることができたのです。
+#ja-phoneme
+ya↑Qto, ji↑buNni na↓ru ko↑to↓ga de↑ki↓ta no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_19.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_19.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bec9263355eda0a00b6062c9376c63fb87eab71e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_19.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,000
+#raw
+今まで見たこともない景色や、今まで見たこともない味を知って、今まで体験したこともない気持ちを知ったのです。
+#ja-phoneme
+i↑mama↓de mi↓ta ko↑to↓mo na↓i ke↓ʃIkiya, i↑mama↓de mi↓ta ko↑to↓mo na↓i a↑jio ʃi↑Qte, i↑mama↓de ta↑ikeN ʃI↑ta ko↑to↓mo na↓i ki↑moʧio ʃi↑Qta no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_2.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_2.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..13ccb55adace3a58bdc28a5623547e71e3d53cf9
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_2.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,500
+#raw
+お気に召していただけてよかったです それじゃあ何も考えずにゆっくりお休みください
+#ja-phoneme
+o↑kini me↓ʃIte i↑tadaketeyo↓kaQtadesU so↑reja↓a na↓nimo ka↑Ngaezuni yu↑Qku↓ri o↑yasumikudasai.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_20.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_20.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ef3e2c9f87a8715305688e950c51cee569d33bd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_20.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,199
+#raw
+契約を交わした瞬間、私はかつてないほどの幸福感に包まれました。
+#ja-phoneme
+ke↑eyakuo ka↑waʃIta ʃu↑NkaN, wa↑taʃiwa ka↓tsUte na↓ihodono ko↑ofUku↓kaNni tsU↑tsumarema↓ʃIta.
+
+2
+00:00:08,199 --> 00:00:13,099
+#raw
+その甘い気持ちが今でも続いています。
+#ja-phoneme
+so↑no a↑mai ki↑moʧiga i↓mademo tsu↑zuite i↑ma↓sU.
+
+3
+00:00:13,099 --> 00:00:19,600
+#raw
+私はきっと、この世で一番幸せな人間ですね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa ki↑Qto, ko↑no yo↓de i↑ʧi↓baN ʃi↑awasena ni↑NgeNde↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_21.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_21.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c7f0da7686134b18048c7b39c70d19fe83019a51
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_21.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,700
+#raw
+こんな話、恥ずかしいです。耳と顔が熱くて、溶けてしまいそうです。
+#ja-phoneme
+ko↑Nnaba↓naʃi, ha↑zukaʃi↓idesU. mi↑mi↓to ka↑oga a↑tsu↓kUte, to↑ke↓te ʃi↑mai↓soodesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_22.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_22.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..145ce5231112fbb3cf01eef253ac41f7e2ef7b38
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_22.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+それでも私は、あなたに伝えたいのです。
+#ja-phoneme
+so↑rede↓mo wa↑taʃiwa, a↑na↓tani tsU↑taeta↓i no↑de↓sU.
+
+2
+00:00:05,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+私の気持ちを伝えて、あなたに知ってもらいたいのです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ki↑moʧio tsU↑taete, a↑na↓tani ʃi↑Qte mo↑raita↓i no↑de↓sU.
+
+3
+00:00:11,000 --> 00:00:18,000
+#raw
+私が、どれだけあなたのことを好きで、愛しているのかを。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiga, do↑redake a↑na↓tano ko↑to↓o sU↑ki↓de, a↓iʃIte i↑ru no↑kao.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_23.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_23.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ed9efe0e074fa7767ba75d6f0246c36491e53298
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_23.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,300
+#raw
+私もあなたの気持ちよくわかっていますよ。 だってあなた、顔赤くなっているじゃありませんか。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃimo a↑na↓tano ki↑moʧiyo↓kuwakaQte i↑ma↓sUyo. da↓Qte a↑na↓ta, ka↑o a↑kakunaQte i↑ruja a↑rimase↓Nka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_24.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_24.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..324686600bb2d448dfcfb72a7cd0460988340e2a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_24.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,560
+#raw
+え、え、動き回らないでください。髪の毛がチクチクして、太ももがくすぐったいです。それに、と、とても恥ずかしい。
+#ja-phoneme
+e, e, u↑gokimawa↓ranaide ku↑dasa↓i. ka↑mino↓kega ʧI↑ku↓ʧIku ʃI↑te, fU↑tomomoga kU↑suguQta↓idesU. so↑reni, t o, to↑temo ha↑zukaʃi↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_25.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_25.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e1a50fcd55e7f9b57ffa9c0807b73f9fc0a08cb7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_25.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,560
+#raw
+それに、私の太ももに顔を埋めたって、あなたの顔が赤くなっていることくらいわかっていますよ。
+#ja-phoneme
+so↑reni, wa↑taʃino fU↑tomomoni ka↑oo u↑meta↓Qte, a↑na↓tano ka↑oga a↑kakunaQte i↑ru ko↑toku↓rai wa↑ka↓Qte i↑ma↓sUyo.
+
+2
+00:00:09,560 --> 00:00:16,559
+#raw
+だって、ほら、あなたのお顔、とっても熱いんですもの。
+#ja-phoneme
+da↓Qte, ho↓ra, a↑na↓tano o↓kao, to↑Qtemo a↑tsu↓i N↓desU mo↑no.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_26.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_26.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d39770e17464de12ebcc1f6aacf07372cd2a9e4
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_26.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,800
+#raw
+あなたも私と一緒で恥ずかしいんですね。 でも私甘くも感じていますの。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tamo wa↑taʃIto i↑Qʃode ha↑zukaʃi↓i N↓desUne. de↓mo wa↑taʃi a↑maku↓mo ka↑Njite i↑ma↓sUno.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_27.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_27.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8943b42ad4a3fa8a64ffcc50021cba7352d0eb0a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_27.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:15,800
+#raw
+これが好きという気持ちなんですね。 子供の頃にはわからなかった物語も、あなたに出会った今、ようやくその本当の意味がわかりました。
+#ja-phoneme
+ko↑rega sU↑ki↓to i↑u ki↑moʧina N↓desUne. ko↑domono ko↓roniwa wa↑kara↓nakaQta mo↑noga↓tarimo, a↑na↓tani de↑a↓Qta i↓ma, yo↑oyakU so↑no ho↑Ntoono i↓miga wa↑karima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_28.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_28.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b999631aa8733b61acab6a22ca3a4ee2dac00051
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_28.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,900
+#raw
+物語のテーマはお姫様と王子様ではなく 愛し合う二人のことだったのですね
+#ja-phoneme
+mo↑noga↓tarino te↓emawa o↑hi↓mesamato o↓ojisamadewanaku a↑iʃia↓u fU↑tari↓no ko↑to↓daQta no↑de↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_29.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_29.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d49b0238d0f7fc19229c140b61270b239579a123
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_29.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,839
+#raw
+私はもう特に王女などではなくなっています。 私はただのコルシェール。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa mo↓o to↓kuni o↓ojonadodewa na↑kunaQte i↑ma↓sU. wa↑taʃiwa ta↓dano ko↓ruʃeeru.
+
+2
+00:00:07,839 --> 00:00:15,600
+#raw
+そしてあなたはこの世で一人しかいない、 私の愛しい人。
+#ja-phoneme
+so↑ʃIte a↑na↓tawa ko↑no yo↓de hI↑to↓riʃIka i↑nai, wa↑taʃino i↑toʃi↓i hI↑to.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_3.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_3.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..edfe691b6a514be23dd5d92f8de347a5b4cefe46
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_3.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+このようにお互い親密に接し合うというのは、なんだか照れくさいです。
+#ja-phoneme
+ko↑no yo↓oni o↑tagai ʃi↑Nmitsuni se↑Qʃia↓uto i↑u no↑wa, na↓Ndaka te↑rekUsa↓idesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_30.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_30.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ff8f4835a508e0c9c4c038e1a6287c1312e366a2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_30.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+愛というのは、とても明るい意味を持つ字です。
+#ja-phoneme
+a↓ito i↑u no↑wa, to↑temo a↑karui i↓mio mo↓tsu ji↓desU.
+
+2
+00:00:05,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+暖かい手によって書き記され、光り輝く一ページに身を置き続けています。
+#ja-phoneme
+a↑tataka↓i te↓ni yo↑Qte ka↑kIʃiru↓sare, hI↑karikagaya↓ku i↑ʧIpe↓ejini mi↑o o↑kItsuzukete i↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_31.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_31.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f7b18749c5c600d10498bfd8dddbb8378298e423
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_31.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,719
+#raw
+愛し合う私たちもきっと たくさんの歌や詩に書かれているように
+#ja-phoneme
+a↑iʃia↓u wa↑taʃi↓taʧimo ki↑Qto ta↑kUsaNno u↑ta↓ya ʃi↑ni ka↓karete i↑ru yo↓oni.
+
+2
+00:00:06,719 --> 00:00:11,000
+#raw
+永遠に幸せに生きていくのでしょうね
+#ja-phoneme
+e↑eeNni ʃi↑awaseni i↑ki↓te i↑ku no↑deʃoone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_32.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_32.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ef23464e05236fec8fdbc7036741cc043dbcedc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_32.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,200
+#raw
+この先の未来には、まだ数え切れないほどの時間があります。 けれど、私たちはずっとお互いの側に居続けるでしょう。
+#ja-phoneme
+ko↑no sa↑kino mi↓rainiwa, ma↓da ka↑zoekire↓naihodono ji↑kaNga a↑rima↓sU. ke↓redo, wa↑taʃi↓taʧiwa zu↑Qto o↑tagaino ga↑wani i↑tsuzuke↓rudeʃoo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_33.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_33.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..343c5a39bc73264e37473c8351dc1d0083649433
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_33.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,300
+#raw
+これからもあなたとずっと一緒に過ごすはずで 今でももうこんなに幸せなのに
+#ja-phoneme
+ko↑rekaramo a↑na↓tato zu↑Qto i↑Qʃoni su↑go↓sU ha↑zude i↓mademo mo↓o ko↑Nnani ʃi↑awasena↓noni.
+
+2
+00:00:09,300 --> 00:00:14,599
+#raw
+それなのにどうして どうしてこんなにも
+#ja-phoneme
+so↑rena↓noni do↓oʃIte do↓oʃIte ko↑Nnanimo.
+
+3
+00:00:14,599 --> 00:00:18,000
+#raw
+満たされないのでしょうか
+#ja-phoneme
+mi↑tasare↓nai no↑deʃoo↓ka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_34.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_34.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7d8c04e2ad9c7fe0cffac1b64e4920000912d97c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_34.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,160
+#raw
+もっともっとあなたのこと好きになって もっともっと
+#ja-phoneme
+mo↓Qto mo↓Qto a↑na↓tano ko↑to sU↑ki↓ni na↓Qte mo↓Qto mo↓Qto.
+
+2
+00:00:07,160 --> 00:00:10,600
+#raw
+あなたに愛されたいです
+#ja-phoneme
+a↑na↓tani a↑isareta↓idesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_35.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_35.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..33ab49c02d10674ae3d9dcb08b3d492269f72988
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_35.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,720
+#raw
+それで…それで… あなたなら、きっともう気づいているかもしれませんけれど…
+#ja-phoneme
+so↑rede... so↑rede... a↑na↓tanara, ki↑Qto mo↓o ki↑zu↓ite i↑rukamo ʃi↑remase↓Nkeredo...
+
+2
+00:00:08,720 --> 00:00:15,700
+#raw
+わ、わたし、新しいネグリジェにしてみたのですけれど…
+#ja-phoneme
+w a, wa↑taʃi, a↑taraʃi↓i ne↑guri↓jeni ʃI↑te mi↓ta no↑de↓sUkeredo...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_36.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_36.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..60cb5d7de8f6e26b34701260bd924e4f446c4920
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_36.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+実はこういうのじっくり選んだことがなくて、どのようなデザインのものがいいのかわからなかったので、こんな感じで少しだけシンプルなものにしてみたのですけれど。
+#ja-phoneme
+ji↑tsu↓wa ko↑oyuu n o ji↑Qku↓ri e↑ra↓Nda ko↑to↓ga na↓kUte, do↓no yo↓ona de↑za↓iNno mo↑no↓ga i↓i no↑ka wa↑kara↓nakaQtanode, ko↑Nna ka↑Njide sU↑ko↓ʃidake ʃi↓Npuruna mo↑no↓ni ʃI↑te mi↓ta no↑de↓sUkeredo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_37.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_37.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4235416a511ff315072516ba5f3f6957aecc5b00
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_37.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,400
+#raw
+デザインは確かにシンプルですが、手触りが違うのです。とっても柔らかくて。
+#ja-phoneme
+de↑za↓iNwa ta↓ʃIkani ʃi↓NpurudesUga, te↑za↓wariga ʧi↑gau no↑de↓sU. to↑Qtemo ya↑waraka↓kUte.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_38.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_38.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e9274d9e3624917f00e3760e490d53daa7946807
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_38.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+さ、触ってみませんか?
+#ja-phoneme
+s a, sa↑waQte mi↑mase↓Nka?
+
+2
+00:00:04,000 --> 00:00:10,000
+#raw
+あ、いえ、そういう意味ではなくて、違うんです。
+#ja-phoneme
+a, i↓e, so↑oyuu i↓midewanakUte, ʧi↑gau N↓desU.
+
+3
+00:00:10,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+私はその、私…
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa so↑no, wa↑taʃi...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_39.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_39.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fb6484d079f7e5165f03378a0a791d06703ba635
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_39.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,679
+#raw
+私は、こういう記事は気心地がいいのですよ、と言いたかっただけで。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa, ko↑oyuu ki↓jiwa ki↑go↓koʧiga i↓i no↑de↓sUyo, t o i↑ita↓kaQtadakede.
+
+2
+00:00:07,679 --> 00:00:12,640
+#raw
+でも、もし、もし…
+#ja-phoneme
+de↓mo, mo↓ʃi, mo↓ʃi...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_4.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_4.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9a6371b3108665514ede87b40480a16e9e33cbe3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_4.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,000
+#raw
+でも、こういう感じ好きです。ずっと前から、こうしてあなたと、このような親密な関係になることに、憧れていました。
+#ja-phoneme
+de↓mo, ko↑oyuu ka↑Nji sU↑ki↓desU. zu↑Qto ma↓ekara, ko↑oʃIte a↑na↓tato, ko↑no yo↓ona ʃi↑Nmitsuna ka↑Nkeeni na↓ru ko↑to↓ni, a↑kogarete i↑ma↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_40.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_40.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5e26dabcf01f42e683c88360a08d16ad8a079932
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_40.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,280
+#raw
+え? からかってるだけですか?
+#ja-phoneme
+e? ka↑rakaQte↓rudakedesUka?
+
+2
+00:00:05,280 --> 00:00:08,800
+#raw
+どうしてそういうことを…
+#ja-phoneme
+do↓oʃIte so↑oyuu ko↑to↓o...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_41.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_41.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7f97a467941df5893e7ca1daa9cbbacfeaecc6b6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_41.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+きれい?
+#ja-phoneme
+ki↓rei?
+
+2
+00:00:02,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+はぁ、ありがとうございます。
+#ja-phoneme
+ha↓a, a↑ri↓gatoo go↑zaima↓sU.
+
+3
+00:00:06,000 --> 00:00:10,000
+#raw
+そう言ってもらえると、安心しました。
+#ja-phoneme
+so↑o i↑Qte mo↑raeruto, a↑NʃiN ʃi↑ma↓ʃIta.
+
+4
+00:00:10,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+み、魅力的?
+#ja-phoneme
+m i, mi↑ryoku↓teki?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_42.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_42.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7ac5661fcf8cd77bf8cc4ad452374586ce1c27e4
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_42.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+実はまさにそのつもりで買ってきたのでよかったです。
+#ja-phoneme
+ji↑tsu↓wa ma↓sani so↑no tsu↑moride ka↑Qte ki↓tanode yo↓kaQtadesU.
+
+2
+00:00:06,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+こんなことをするなんて大胆だと驚かせてしまったかしら。
+#ja-phoneme
+ko↑Nna ko↑to↓o su↑ru↓naNte da↑ita↓Ndato o↑doro↓kasete ʃi↑ma↓Qtakaʃira.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_43.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_43.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..872987625c92f132d5ca5a6a4d8aa920ee8081ac
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_43.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,439
+#raw
+本当はこれもあなたのせいなのですよ あなたのせいで私は欲張りな女の子になったのです
+#ja-phoneme
+ho↑Nto↓owa ko↑remo a↑na↓tano se↓ina no↑de↓sUyo a↑na↓tano se↓ide wa↑taʃiwa yo↑kuba↓rina o↑Nna↓nokoni na↓Qta no↑de↓sU.
+
+2
+00:00:10,439 --> 00:00:14,240
+#raw
+あなたにもっと もっと
+#ja-phoneme
+a↑na↓tani mo↓Qto mo↓Qto.
+
+3
+00:00:14,240 --> 00:00:18,700
+#raw
+私のこと好きになってもらいたくて
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ko↑to sU↑ki↓ni na↓Qte mo↑raita↓kUte.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_44.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_44.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4ca4e285ef11a7ffbc506d2f5647d0902eb7f43f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_44.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,000
+#raw
+恥ずかしいです。そんなに見つめないでください。恥ずかしくてどう話せばいいのか、わからなくなってしまいます。
+#ja-phoneme
+ha↑zukaʃi↓idesU. so↑Nnani mi↑tsumena↓ide ku↑dasa↓i. ha↑zukaʃi↓kUte do↓o ha↑na↓seba i↓i no↑ka, wa↑kara↓naku na↓Qte ʃi↑maima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_45.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_45.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..38bd31a378efb9f7e17a89a3968b5a9d0109e5da
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_45.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,100
+#raw
+こういうことに関しては私少し不器用なもので めんどくさいと思っていませんか
+#ja-phoneme
+ko↑oyuu ko↑to↓ni ka↑NʃItewa wa↑taʃI su↑ko↓ʃi bu↑ki↓yoona mo↑no↓de me↑NdokUsa↓ito o↑mo↓Qte i↑mase↓Nka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_46.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_46.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7ba24bed17082514269f2068f75865ed1db3c98e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_46.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,719
+#raw
+でも、あなたと一緒なら、きっとすぐに上達しますから。
+#ja-phoneme
+de↓mo, a↑na↓tato i↑Qʃonara, ki↑Qto su↓guni jo↑otatsU ʃi↑ma↓sUkara.
+
+2
+00:00:06,719 --> 00:00:10,300
+#raw
+私、頑張ります。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃi, ga↑Nbarima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_47.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_47.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..693b71d0609ccc1a3bef2783d39b9fe1da616d01
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_47.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,000
+#raw
+頑張らなくてもいい?
+#ja-phoneme
+ga↑Nbara↓nakUtemo i↓i?
+
+2
+00:00:03,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+いえ、私は渋々やっているわけではありません。
+#ja-phoneme
+i↓e, wa↑taʃiwa ʃi↓buʃibu ya↓Qte i↑ru wa↑kedewaarimase↓N.
+
+3
+00:00:09,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+ただ、私自身がもっと頑張りたいというだけです。
+#ja-phoneme
+ta↓da, wa↑taʃiji↓ʃiNga mo↓Qto ga↑Nbarita↓ito i↑udakedesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_48.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_48.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..035e08d202caf139a108d71f3a76d7eea4f57903
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_48.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,400
+#raw
+それとも迷惑でしょうか
+#ja-phoneme
+so↑reto↓mo me↓ewakudeʃooka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_49.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_49.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..73090a3699e50901d96691045dd4bd871f948b8c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_49.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,400
+#raw
+え、や、やめてください。あ、あなた、なんてところにキスしているんですか。びっくりしました。
+#ja-phoneme
+e, y a, ya↑me↓te ku↑dasa↓i. a, a↑na↓ta, na↓Nte to↑koroni ki↓su ʃI↑te i↑ru N↓desUka. bi↑Qku↓ri ʃi↑ma↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_5.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_5.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bbecb748453460ba23ee76c21ecb273dbf73122d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_5.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+その夢が、今やっと叶いました。
+#ja-phoneme
+so↑no yu↑me↓ga, i↓mayaQto ka↑naima↓ʃIta.
+
+2
+00:00:05,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+私のことを見てくれて、私をコルシェールとして愛してくれて、本当にありがとう。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ko↑to↓o mi↓te ku↑rete, wa↑taʃio ko↓ruʃeeruto ʃI↑te a↓iʃIte ku↑rete, ho↑Ntooni a↑ri↓gatoo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_50.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_50.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d8f077f4787c709fb772acf768648105191f152
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_50.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+さっき話したことに、何か問題でもあったのでしょうか?
+#ja-phoneme
+sa↓QkI ha↑na↓ʃIta ko↑to↓ni, na↓nika mo↑Ndaidemo a↓Qta no↑deʃoo↓ka?
+
+2
+00:00:06,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+挑発?
+#ja-phoneme
+ʧo↑ohatsu?
+
+3
+00:00:08,000 --> 00:00:14,000
+#raw
+いえ、違う。私はそういう意味で言っているわけではありません。
+#ja-phoneme
+i↓e, ʧi↑gau. wa↑taʃiwa so↑oyuu i↓mide i↑Qte i↑ru wa↑kedewaarimase↓N.
+
+4
+00:00:14,000 --> 00:00:18,000
+#raw
+本当に、ただ知りたいから言っただけで。
+#ja-phoneme
+ho↑Ntooni, ta↓da ʃi↑rita↓ikara i↑Qta↓dakede.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_51.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_51.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9faff8c8727237b36b30989cc9bc6d024831f937
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_51.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,599
+#raw
+見くびる?いえ、決して見くびてなどいません。何も証明しなくても、わ、わたしちゃんと知っていますから。
+#ja-phoneme
+mi↑kubi↓ru? i↓e, ke↑QʃIte mi↑kubi↓tenado i↑mase↓N. na↓nimo ʃo↑omee ʃi↑nakUtemo, w a, wa↑taʃI ʧa↑Nto ʃi↑Qte i↑ma↓sUkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_52.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_52.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d5c424aca69c2cf044529ecd6c2a1fa13004cfb
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_52.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,000
+#raw
+今すぐあなたに証明なんてさせませんよ。そもそもあなたにきちんと休んでもらいたいという目的なのに、無駄に疲れを増やしてどうしようというんですか。
+#ja-phoneme
+i↓ma su↓gu a↑na↓tani ʃo↑omeena↓Nte sa↑semase↓Nyo. so↓mosomo a↑na↓tani kI↑ʧi↓Nto ya↑su↓Nde mo↑raita↓ito i↑u mo↑kUtekina↓noni, mu↑dani tsU↑kare↓o fu↑ya↓ʃIte do↓o ʃi↑yooto i↑u N↓desUka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_53.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_53.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b481771ebd317399ced768945eff7c3b57bde912
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_53.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,900
+#raw
+だから今日は安心して休んでください。 回復したらあなたの気持ち必ず証明させますからね。
+#ja-phoneme
+da↓kara kyo↓owa a↑NʃiN ʃI↑te ya↑su↓Nde ku↑dasa↓i. ka↑ifUku ʃI↑ta↓ra a↑na↓tano ki↑moʧI ka↑narazu ʃo↑omee sa↑sema↓sUkarane.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_54.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_54.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e133fc65befc6997b6f1b8140bd5784c574c11df
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_54.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,400
+#raw
+その暁には、あなたのその愛を、隅から隅まで、全部見せてもらいますよ。
+#ja-phoneme
+so↑no a↑katsUkiniwa, a↑na↓tano so↑no a↓io, su↓mikara su↓mimade, ze↓Nbu mi↑se↓te mo↑raima↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_55.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_55.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b8fe0f0f00680618f62941943700a7fb5c6f4606
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_55.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,080
+#raw
+ふふっ 考えるだけでこの上なく幸せです
+#ja-phoneme
+f u fu↓Q ka↑Nga↓erudakede ko↑nouena↓kU ʃi↑awasede↓sU.
+
+2
+00:00:06,080 --> 00:00:14,300
+#raw
+本当にその瞬間になれば きっともっと幸せになるのでしょうね
+#ja-phoneme
+ho↑Ntooni so↑no ʃu↑NkaNni na↓reba ki↑Qto mo↓Qto ʃi↑awaseni na↓ru no↑deʃoone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_56.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_56.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..142dc5cd8655ce7a1baf5649fcb31f04fe8a7316
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_56.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,560
+#raw
+うん、すごく楽しみにしています。待っていられないぐらいです。
+#ja-phoneme
+u↓N, su↑go↓kU ta↑noʃi↓mini ʃI↑te i↑ma↓sU. ma↓Qte i↑rarenaigu↓raidesU.
+
+2
+00:00:06,560 --> 00:00:12,720
+#raw
+知っていますよ。あなたもきっと、私と同じ気持ちなんでしょ?
+#ja-phoneme
+ʃi↑Qte i↑ma↓sUyo. a↑na↓tamo ki↑Qto, wa↑taʃIto o↑naji ki↑moʧina N↓deʃo?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_57.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_57.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..630a1eccdfbbdeaa4259b81c08b8709649a3f8c7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_57.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,400
+#raw
+だから今は休むべきです 目を閉じてください
+#ja-phoneme
+da↓kara i↓mawa ya↑su↓mubekidesU me↓o to↑ji↓te ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_58.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_58.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fd28190f9bb4dde2678d64350b845330b9657e10
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_58.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,800
+#raw
+明かりを消しますよ 暗い方が休むのにはいいみたいです
+#ja-phoneme
+a↑kario ke↑ʃima↓sUyo ku↑rai ho↓oga ya↑su↓mu no↑niwa i↓i mi↓taidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_59.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_59.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b2ec956c198ca990a679eca9dc14b6620e682013
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_59.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+暗闇を怖がらなくても大丈夫ですよ。
+#ja-phoneme
+ku↑rayamio ko↑wagara↓nakUtemo da↑ijo↓obudesUyo.
+
+2
+00:00:04,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+私はずっとここにいます。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa zu↑Qto ko↑koni i↑ma↓sU.
+
+3
+00:00:08,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+離れたりしませんから。
+#ja-phoneme
+ha↑nareta↓ri ʃi↑mase↓Nkara.
+
+4
+00:00:11,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+だって…
+#ja-phoneme
+da↓Qte...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_6.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_6.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2d7eaaf646eea98cded48d2fa0d9ad1bd6c8ff38
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_6.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+愛。この言葉を口にするだけで、なんだか胸の奥が甘くなって、心臓が溶けてしまいそうな幸福感を感じます。
+#ja-phoneme
+a↓i. ko↑no ko↑toba↓o kU↑ʧini su↑rudakede, na↓Ndaka mu↑ne↓no o↓kuga a↑makunaQte, ʃi↑Nzooga to↑ke↓te ʃi↑mai↓soona ko↑ofUku↓kaNo ka↑Njima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_60.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_60.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0999ab6616c0f12a0017fd2e0f6fb20c55f82343
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_60.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,269
+#raw
+好きです。本当に好きで、好きで、これからもずっとあなたのことが好きなんです。
+#ja-phoneme
+sU↑ki↓desU. ho↑Ntooni sU↑ki↓de, sU↑ki↓de, ko↑rekaramo zu↑Qto a↑na↓tano ko↑to↓ga sU↑ki↓na N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_7.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_7.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..618e20b50b9edffb7a229c93ff6dcc70d8d12583
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_7.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,700
+#raw
+私は今、あなたのことを愛していて、あなたに愛されているのですね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa i↓ma, a↑na↓tano ko↑to↓o a↓iʃIte i↑te, a↑na↓tani a↓isarete i↑ru no↑de↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_8.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_8.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..367201a0023ffe5f3744180638e6e70761c1c1c5
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_8.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+あなたがそばにいてくださるだけで、私は王女という肩書や枷のない、ただの私自身、コルシェールとしていられるのです。
+#ja-phoneme
+a↑na↓taga so↓bani i↑te ku↑dasa↓rudakede, wa↑taʃiwa o↓ojoto i↑u ka↑tagakiya ka↓seno na↓i, ta↓dano wa↑taʃiji↓ʃiN, ko↓ruʃeeruto ʃI↑te i↑rareru no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_9.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_9.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..be8701cf285f2af571384d649c13e11496aa9e21
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep1_Segment_9.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:17,000
+#raw
+……ちょっと違いましたね。一つだけ、あなたの恋人という肩書がつくんでしたね。それからあなたにも、私の恋人という肩書がつくということになるのですね。
+#ja-phoneme
+...... ʧo↓Qto ʧi↑gaima↓ʃItane. hI↑totsudake, a↑na↓tano ko↑ibitoto i↑u ka↑tagakiga tsU↑ku↓NdeʃItane. so↑rekara a↑na↓tanimo, wa↑taʃino ko↑ibitoto i↑u ka↑tagakiga tsu↓kUto i↑u ko↑to↓ni na↓ru no↑de↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_1.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_1.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5422ccc9c2b8c8be715aef3d391bb5d892c960a7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_1.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,400
+#raw
+カーテンはもう閉めました。誰も通ったりしないかもしれませんけど、でも閉めておかないとなんだか恥ずかしくて。
+#ja-phoneme
+ka↓ateNwa mo↓o ʃi↑mema↓ʃIta. da↓remo ka↑yoQta↓ri ʃi↑naikamo ʃi↑remase↓Nkedo, de↓mo ʃi↑me↓te o↑kanaito na↓Ndaka ha↑zukaʃi↓kUte.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_10.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_10.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..21ad87f5ae37775d5caa191e1332f1ce57452e9e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_10.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:14,200
+#raw
+不意打ちの方が面白い? あなた、そんなに私が慌てる様子を見たいのですか? やっぱり意地悪です。
+#ja-phoneme
+fu↑iuʧino ho↓oga o↑moʃiro↓i? a↑na↓ta, so↑Nnani wa↑taʃiga a↑wateru yo↑osuo mi↑ta↓i no↑de↓sUka? ya↑Qpa↓ri i↑jiwa↓rudesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_11.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_11.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d5b1830e8a882f8db79c352fcacbf4db4ef54d4e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_11.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+昔学んだ礼儀作法だと、こんな付き合い方になるなんて想像もつきませんでした。
+#ja-phoneme
+mu↑kaʃi ma↑naNda re↑egisa↓hoodato, ko↑Nna tsU↑kiai↓katani na↓runaNte so↑ozoomo tsU↑kimase↓NdeʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_12.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_12.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f4ed4702e57065b77e5cda00d1ee0706345312cd
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_12.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,700
+#raw
+母にもマナーの先生にも、親しい人との接し方については何も教わりませんでしたから。
+#ja-phoneme
+ha↓hanimo ma↓naano se↑Nse↓enimo, ʃI↑taʃi↓i hI↑totono se↑Qʃi↓katani tsu↓itewa na↓nimo o↑sowarimase↓NdeʃItakara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_13.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_13.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fce30eeab84fcab61bc34663a92c27a0475a09c3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_13.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:18,000
+#raw
+それだけではありません。小さい頃から身分にふさわしくならなければならない、甘えてはならないと教わってきたのです。母親といる時でさえ、いつも隠しきばった接し方でした。
+#ja-phoneme
+so↑redakedewaarimase↓N. ʧi↑isa↓i ko↓rokara mi↓buNni fU↑sawaʃIkunara↓nakereba na↑ra↓nai, a↑maetewa na↑ra↓naito o↑sowaQte ki↓ta no↑de↓sU. ha↑haoyato i↑ru to↑ki↓desae, i↓tsumo ka↑kUʃi↓kibaQta se↑Qʃi↓katadeʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_14.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_14.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b46c612e1433dd747f8e1eec6eb1e07234f3faae
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_14.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,200
+#raw
+今みたいに何も気にせずに、パジャマ姿でじゃれあうなんてできませんでした。
+#ja-phoneme
+i↓ma mi↓taini na↓nimo ki↑ni se↑zuni, pa↑jamasu↓gatade ja↑rea↓unaNte de↑kimase↓NdeʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_15.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_15.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6b10facbfbfd74d05e807019a7d7061f948a2ff9
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_15.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,000
+#raw
+でも、このような親密な接し方ができるということは、私たち二人は一番親しい関係になったということですよね。
+#ja-phoneme
+de↓mo, ko↑no yo↓ona ʃi↑Nmitsuna se↑Qʃi↓kataga de↑ki↓ruto i↑u ko↑to↓wa, wa↑taʃi↓taʧI fu↑tari↓wa i↑ʧi↓baN ʃI↑taʃi↓i ka↑Nkeeni na↓Qtato i↑u ko↑to↓desUyone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_16.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_16.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8af9b930faf99baccc7d25e86b815678f0ae4172
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_16.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,400
+#raw
+あなたはもう私の人生で一番親しい人。 私と一緒添い遂げる人になってくださいました。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tawa mo↓o wa↑taʃino ji↓Nseede i↑ʧi↓baN ʃI↑taʃi↓i hI↑to. wa↑taʃIto i↑Qʃo so↑itoge↓ru hI↑toni na↓Qte ku↑dasaima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_17.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_17.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0c0b17ad865e423863aa7dca1bd1ab61889b663c
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_17.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:03,000
+#raw
+手を伸ばしてくださいますか?
+#ja-phoneme
+te↓o no↑ba↓ʃIte ku↑dasaima↓sUka?
+
+2
+00:00:03,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+そう、こんな感じで、指が全部絡み合っちゃいましたね。
+#ja-phoneme
+so↑o, ko↑Nna ka↑Njide, yu↑bi↓ga ze↓Nbu ka↑ramia↓Qʧa i↑ma↓ʃItane.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_18.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_18.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3bc21e17edb2de9ae70d6138a469dbbc80d6242e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_18.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+私たちの人生も、この繋がれた手のように、ぎゅっと絡み合って、永遠に離れることがありませんように。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃi↓taʧino ji↓Nseemo, ko↑no tsu↑nagareta te↓no yo↓oni, gyu↑Qto ka↑ramia↓Qte, e↑eeNni ha↑nare↓ru ko↑to↓ga a↑rimase↓N yo↓oni.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_19.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_19.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6d73df52d68390e71421e3eb25c76f1d6897c274
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_19.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,500
+#raw
+あなたさえいれば、未来の日々に想いを馳せているだけで、心の中が、わくわくした希望であふれます。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tasae i↑re↓ba, mi↓raino hi↓bini o↑mo↓io ha↑se↓te i↑rudakede, ko↑ko↓rono na↓kaga, wa↓kuwaku ʃI↑ta ki↑boode a↑furema↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_2.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_2.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fae29c4533370e6733ffee13f0251bd2b3d1ed6d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_2.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,200
+#raw
+このままがいいです 誰かに邪魔されることはもうありませんから
+#ja-phoneme
+ko↑no ma↑ma↓ga i↓idesU da↓rekani ja↑ma sa↑reru ko↑to↓wa mo↓o a↑rimase↓Nkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_20.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_20.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e48b2d04b173151e5665db8cfaa159ac7993ad18
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_20.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,000
+#raw
+あなたと過ごす日々は、きっととっても幸せな時間になるでしょうね。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tato su↑go↓sU hi↓biwa, ki↑Qto to↑Qtemo ʃi↑awasena ji↑kaNni na↓rudeʃoone.
+
+2
+00:00:07,000 --> 00:00:17,900
+#raw
+ロマンスがあふれるロングポエムのようで、そしてその脚印になるのがきっと愛です。
+#ja-phoneme
+ro↓maNsuga a↑fure↓ru ro↓Ngu po↓emuno yo↓ode, so↑ʃIte so↑no a↑ʃIʃi↓ruʃini na↓ru no↑ga ki↑Qto a↓idesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_21.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_21.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dd36921b8cf2649183c379ceb43a39c21f6b249a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_21.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,400
+#raw
+気づいてくださいましたか? 契約の時の指輪をつけてきたのですよ
+#ja-phoneme
+ki↑zu↓ite ku↑dasaima↓ʃItaka? ke↑eyakuno to↑ki↓no yu↑biwao tsU↑ke↓te ki↓ta no↑de↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_22.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_22.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1f1f946551d269ee117d0442ec1dc8d3360e4531
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_22.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,400
+#raw
+私の一番大切で一番大好きなアクセサリーなんです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino i↑ʧi↓baN ta↑isetsude i↑ʧi↓baN da↓isUkina a↓kUsesariina N↓desU.
+
+2
+00:00:06,400 --> 00:00:12,600
+#raw
+あなたにいただいた時からずっとつけたままにしているんですよ。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tani i↑tadaita to↑ki↓kara zu↑Qto tsU↑ke↓ta ma↑ma↓ni ʃI↑te i↑ru N↓desUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_23.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_23.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..51dea20f101d0571645397567ffe999f841f1ed4
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_23.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,280
+#raw
+これを見ているだけで、心が幸せな気持ちでいっぱいになります。
+#ja-phoneme
+ko↑reo mi↓te i↑rudakede, ko↑ko↓roga ʃi↑awasena ki↑moʧide i↓Qpaini na↑rima↓sU.
+
+2
+00:00:06,280 --> 00:00:09,279
+#raw
+今は特にそう。
+#ja-phoneme
+i↓mawa to↓kuni so↑o.
+
+3
+00:00:09,279 --> 00:00:15,280
+#raw
+この指輪は、私たちの愛の証でもあるのですから。
+#ja-phoneme
+ko↑no yu↑biwawa, wa↑taʃi↓taʧino a↓ino a↑kaʃidemo a↓ru no↑de↓sUkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_24.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_24.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d39edb32971533f830e13d1d49fc08172eaf467
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_24.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,879
+#raw
+あら?どうしてそんな風に私の手を握っているのですか?
+#ja-phoneme
+a↑ra? do↓oʃIte so↑Nna ka↑zeni wa↑taʃino te↓o ni↑giQte i↑ru no↑de↓sUka?
+
+2
+00:00:06,879 --> 00:00:12,400
+#raw
+ふふ、くすぐったいです。ぷにぷに。
+#ja-phoneme
+fu↓fu, kU↑suguQta↓idesU. pu↓nipuni.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_25.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_25.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fb56930bf6f1ae84bde882db361574ee94e6486a
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_25.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+ふふっ、私もあなたと手を繋ぐのは好きですよ。大きくて、暖かくて、安心します。
+#ja-phoneme
+f u fu↓Q, wa↑taʃimo a↑na↓tato te↓o tsu↑nagu no↑wa sU↑ki↓desUyo. o↓okIkute, a↑tataka↓kUte, a↑NʃiN ʃi↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_26.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_26.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4242249c32889b8ad3866f352ab73d5a23151d82
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_26.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+えっ?も、もう動き回らないでください。服がその、パジャマだからダボダボで、そんなことされると脱げてしまいます。
+#ja-phoneme
+e↓Q? m o, mo↓o u↑gokimawa↓ranaide ku↑dasa↓i. fU↑ku↓ga so↑no, pa↓jamadakara da↑bodabode, so↑Nna ko↑to sa↑reruto nu↑ge↓te ʃi↑maima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_27.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_27.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e0f1ff696553b0ad55a758b4ae448e877cfdea60
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_27.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+私だって、こんなの恥ずかしいです。恥ずかしいですけど……うん。私、頑張ってリラックスしますね。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃidaQte, ko↑Nnano ha↑zukaʃi↓idesU. ha↑zukaʃi↓idesUkedo...... u↓N. wa↑taʃi, ga↑Nba↓Qte ri↑ra↓QkUsu ʃi↑ma↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_28.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_28.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e68fbf93862d11ab1232d8065cee8f5e0646afeb
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_28.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,599
+#raw
+……ちょっと待ってください。少しだけ、心の準備をさせてください。
+#ja-phoneme
+...... ʧo↓Qto ma↓Qte ku↑dasa↓i. sU↑ko↓ʃidake, ko↑ko↓rono ju↓Nbio sa↑sete ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_29.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_29.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..56643e7dd3d203a954f79096ba8ed0837c67eb49
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_29.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,600
+#raw
+ズルいです。どうして毎回毎回、私だけこんなに緊張しなくちゃいけないのでしょうか。
+#ja-phoneme
+zu↑ru↓idesU. do↓oʃIte ma↑ikai ma↑ikai, wa↑taʃidake ko↑Nnani ki↑Nʧoo ʃi↑nakUʧa i↑kenai no↑deʃoo↓ka.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_3.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_3.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..461c34041d53116b9e4f5ecb55dc11df5dd26491
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_3.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:17,000
+#raw
+安心して横になってください。膝枕の用意ができましたよ。これはあなただけの専用枕です。これを使ってあなたにいい夢を見てほしいのです。
+#ja-phoneme
+a↑NʃiN ʃI↑te yo↑koni na↓Qte ku↑dasa↓i. hi↑zama↓kurano yo↓oiga de↑kima↓ʃItayo. ko↑rewa a↑natadakeno se↑Nyooma↓kuradesU. ko↑reo tsU↑kaQte a↑na↓tani i↓i yu↑me↓o mi↓tehoʃii no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_30.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_30.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..055c119ab9208c370052877697ef768ae783cfe3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_30.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,000
+#raw
+きょ、今日こそ、私、反撃してみせますからね。
+#ja-phoneme
+ky o, kyo↓okoso, wa↑taʃi, ha↑Ngeki ʃI↑te mi↑sema↓sUkarane.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_31.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_31.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9ea38f1a3a3057db0e7fef1d349e4b9f7efdbabb
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_31.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,400
+#raw
+もしこんなことをしたら、あなたでもきっと恥ずかしくなるはずですよね。
+#ja-phoneme
+mo↓ʃI ko↑Nna ko↑to↓o ʃI↑ta↓ra, a↑na↓tademo ki↑Qto ha↑zukaʃi↓kunaru ha↑zude↓sUyone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_32.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_32.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..286a2b37cc97b5d08a6dcf42ecc264d62bd1da0d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_32.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,600
+#raw
+あ、な、なんで私に…
+#ja-phoneme
+a, n a, na↓Nde wa↑taʃini...
+
+2
+00:00:05,600 --> 00:00:08,700
+#raw
+ほんとにずるいです
+#ja-phoneme
+ho↑Ntoni zu↑ru↓idesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_33.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_33.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..50f07ffdea2b0b162095edcfaab10e252ad06183
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_33.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,040
+#raw
+はぁ…や、やめてください… さっきの反撃の話は取り消しますから…
+#ja-phoneme
+ha↓a... y a, ya↑me↓te ku↑dasa↓i... sa↓Qkino ha↑Ngekino ha↑naʃi↓wa to↑rikeʃima↓sUkara...
+
+2
+00:00:09,040 --> 00:00:12,600
+#raw
+ま、参りました…
+#ja-phoneme
+m a, ma↑irima↓ʃIta...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_34.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_34.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..86a2eb04a3d0dc5b9decb7bb9dd412eb3c738737
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_34.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,400
+#raw
+もう、どうして毎回負けてしまうのでしょうか。私だってちゃんと準備してきましたのに。
+#ja-phoneme
+mo↓o, do↓oʃIte ma↑ikai ma↑kete ʃi↑mau no↑deʃoo↓ka. wa↑taʃidaQte ʧa↑Nto ju↓Nbi ʃI↑te ki↑ma↓ʃItanoni.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_35.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_35.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8457c7cd1294b8c7a8124269be9df740a0711dd2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_35.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+よし、次、次は絶対負けませんからね。今日はこのくらいにしておきます。
+#ja-phoneme
+yo↓ʃi, tsu↑gi, tsu↑gi↓wa ze↑Qtai ma↑kemase↓Nkarane. kyo↓owa ko↑nokuraini ʃI↑te o↑kima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_36.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_36.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4d30f4e2359c997d1d5a13f0f978dc708264ae82
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_36.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,200
+#raw
+それではゆっくりおやすみください 私はずっとこうやってあなたのそばにいますから
+#ja-phoneme
+so↑rede↓wa yu↑Qku↓ri o↑yasumikudasai wa↑taʃiwa zu↑Qto ko↓o ya↓Qte a↑na↓tano so↓bani i↑ma↓sUkara.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_37.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_37.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..05f8ba04fa41713f27cf307794f98d667e72f2e5
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_37.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,919
+#raw
+じっと私を見つめないでください ちゃんと目を閉じて
+#ja-phoneme
+ji↑Qto wa↑taʃio mi↑tsumena↓ide ku↑dasa↓i ʧa↑Nto me↓o to↑ji↓te.
+
+2
+00:00:05,919 --> 00:00:11,400
+#raw
+目を閉じていても私の体温で 声で
+#ja-phoneme
+me↓o to↑ji↓te i↑temo wa↑taʃino ta↓ioNde ko↓ede.
+
+3
+00:00:11,400 --> 00:00:16,400
+#raw
+私の気配は感じ取れるはずですよ
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino ke↓haiwa ka↑Njitore↓ru ha↑zude↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_38.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_38.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..14d8ebdd7214ddb7603a0daaa9aeea06c2f17a36
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_38.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,560
+#raw
+私はずっとあなたのそばにいます あなたのそばにいれば
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa zu↑Qto a↑na↓tano so↓bani i↑ma↓sU a↑na↓tano so↓bani i↑re↓ba.
+
+2
+00:00:06,560 --> 00:00:14,560
+#raw
+私はもう他のことなんて考えられません 私はあなたの恋人として
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiwa mo↓o ho↑kano ko↑to↓naNte ka↑Ngaeraremase↓N wa↑taʃiwa a↑na↓tano ko↑ibitoto ʃI↑te.
+
+3
+00:00:14,560 --> 00:00:17,800
+#raw
+あなただけを見つめています
+#ja-phoneme
+a↑natadakeo mi↑tsumete i↑ma↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_39.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_39.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2dafb22d1576c23b847abf9c278852764053a0bf
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_39.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,000
+#raw
+母が知ったら、私のこと、わがままだと怒るかもしれませんね。
+#ja-phoneme
+ha↓haga ʃi↑Qta↓ra, wa↑taʃino ko↑to, wa↓ga ma↑ma↓dato o↑ko↓rukamo ʃi↑remase↓Nne.
+
+2
+00:00:07,000 --> 00:00:16,000
+#raw
+でも、幸せを手に入れた以上、大事にしない理由なんて、どこにもありません。
+#ja-phoneme
+de↓mo, ʃi↑awaseo te↓niireta i↓joo, da↑ijini ʃi↑nai ri↑yuuna↓Nte, do↑konimoarimase↓N.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_4.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_4.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2e40d8a7a9bdf92bbcf32c1b418b1f6d006c2057
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_4.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,000
+#raw
+あなたの髪、触るだけの時はふさふさしているのに、太ももに当たると、なんだかチクチクしちゃいますね。
+#ja-phoneme
+a↑na↓tano ka↑mi, sa↑warudakeno to↑ki↓wa fu↓safUsa ʃI↑te i↑ru↓noni, fU↑tomomoni a↑taruto, na↓Ndaka ʧI↑ku↓ʧIku ʃI↑ʧaima↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_40.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_40.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f3f2e47de1ca75296624cf5ffb0ae9bdc3b7800b
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_40.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,000
+#raw
+民と世界の幸福を守る必要があるように、あなたと私の幸せも、守らなければならないものなんです。
+#ja-phoneme
+mi↓Nto se↓kaino ko↑ofUkuo ma↑mo↓ru hI↑tsuyooga a↓ru yo↓oni, a↑na↓tato wa↑taʃino ʃi↑awasemo, ma↑mora↓nakereba na↑ra↓nai mo↑no↓na N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_41.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_41.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..89fd4b0a2291742e00115a9e6777728d4ce1a085
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_41.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,000
+#raw
+リトレスと三日月大陸の幸福のために頑張りましょう。
+#ja-phoneme
+ri↑to↓resUto mi↑kazukIta↓irikuno ko↑ofUkuno ta↑me↓ni ga↑Nbarimaʃo↓o.
+
+2
+00:00:06,000 --> 00:00:14,000
+#raw
+それと同時に、私たちの幸せを守るためにも頑張るのですよ。ねっ。
+#ja-phoneme
+so↑reto do↑ojini, wa↑taʃi↓taʧino ʃi↑awaseo ma↑mo↓ru ta↑me↓nimo ga↑Nba↓ru no↑de↓sUyo. ne↓Q.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_42.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_42.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cb250366cf9064bd19ee5e97b7dd23564a825e85
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_42.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,560
+#raw
+自分たちの幸せを守ろうとするだけで怒られるなんて間違っています。
+#ja-phoneme
+ji↑buN↓taʧino ʃi↑awaseo ma↑mo↓rooto su↑rudakede o↑ko↓rarerunaNte ma↑ʧiga↓Qte i↑ma↓sU.
+
+2
+00:00:06,560 --> 00:00:16,000
+#raw
+だから、今この瞬間は他のことなんて気にせず、お互いのことだけを見ていましょう。
+#ja-phoneme
+da↓kara, i↓ma ko↑no ʃu↑NkaNwa ta↓no ko↑to↓naNte ki↑ni se↓zu, o↑tagaino ko↑todakeo mi↓te i↑maʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_43.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_43.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e29a56f66bfc58e9f0953c69ba55f88ab905fc1f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_43.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+今はただ、私があなたのそばにいて、あなたが私と一緒にいる、それだけでもう十分です。
+#ja-phoneme
+i↓mawa ta↓da, wa↑taʃiga a↑na↓tano so↓bani i↑te, a↑na↓taga wa↑taʃIto i↑Qʃoni i↑ru, so↑redakede mo↓o ju↑ubu↓NdesU.
+
+2
+00:00:12,000 --> 00:00:17,000
+#raw
+今のこの静かなひとときを、一緒に堪能しましょう。
+#ja-phoneme
+i↓mano ko↑no ʃi↓zukana hI↑to↓tokio, i↑Qʃoni ta↑Nnoo ʃi↑maʃo↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_44.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_44.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e2c99bc74a733e55f3dd8fcb52b7a82865a27525
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_44.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,600
+#raw
+リラックスして、まずは呼吸から。それから表情も力を抜いて、寄せている眉も力を抜いてみてください。
+#ja-phoneme
+ri↑ra↓QkUsu ʃI↑te, ma↓zuwa ko↑kyuukara. so↑rekara hyo↑ojo↓omo ʧI↑kara↓o nu↑ite, yo↑sete i↑ru ma↓yumo ʧI↑kara↓o nu↑ite mi↓te ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_45.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_45.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d45f09d0e228dfccd25fd784f0d06843626e7ccf
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_45.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+そして、ゆっくり息をしてみてください。
+#ja-phoneme
+so↑ʃIte, yu↑Qku↓ri i↓kio ʃI↑te mi↓te ku↑dasa↓i.
+
+2
+00:00:05,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+どうかしら、少しだけ穏やかになっていませんか?
+#ja-phoneme
+do↓okaʃira, sU↑ko↓ʃidake o↑da↓yakani na↓Qte i↑mase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_46.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_46.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b480348457b571d78450615353e8e88ef8d5413e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_46.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,000
+#raw
+そのまま一緒に昔の幸せな思い出を振り返ってみましょう。
+#ja-phoneme
+so↑no ma↑mai↓Qʃoni mu↑kaʃino ʃi↑awasena o↑moideo fu↑rika↓eQte mi↑maʃo↓o.
+
+2
+00:00:07,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+覚えていますか?
+#ja-phoneme
+o↑boe↓te i↑ma↓sUka?
+
+3
+00:00:09,000 --> 00:00:16,000
+#raw
+私を蛍を見に連れて行ってくれたあの夜のことを。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃio ho↓taruo mi↑ni tsu↑rete i↑Qte ku↑reta a↑no yo↓runo ko↑to↓o.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_47.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_47.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d58a7eba911740facff5b9c6ff67f05f21a4b7f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_47.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+蛍を見たのは、あれが初めてでした。
+#ja-phoneme
+ho↓taruo mi↓ta no↑wa, a↑rega ha↑ji↓metedeʃIta.
+
+2
+00:00:04,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+真剣な顔で、王女にも休暇があっていいはずだって言われたのも。
+#ja-phoneme
+ʃi↑NkeNna ka↑ode, o↓ojonimo kyu↑ukaga a↓Qteii ha↑zudaQte i↑wareta no↑mo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_48.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_48.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6137cf02938bc00e4a2346b6371c87a8ea0f42ff
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_48.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,000
+#raw
+あの夜は本当に楽しかったです。
+#ja-phoneme
+a↑no yo↓ruwa ho↑Ntooni ta↑noʃi↓kaQtadesU.
+
+2
+00:00:04,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+周りを飛び交う蛍の光だけが理由ではなくて、
+#ja-phoneme
+ma↑wario to↑bika↓u ho↓taruno hI↑karidakega ri↑yuudewanakUte,
+
+3
+00:00:09,000 --> 00:00:12,000
+#raw
+あの日、私は初めて、
+#ja-phoneme
+a↑no h i, wa↑taʃiwa ha↑ji↓mete,
+
+4
+00:00:12,000 --> 00:00:16,000
+#raw
+休むという言葉の意味を知ったのです。
+#ja-phoneme
+ya↑su↓muto i↑u ko↑toba↓no i↓mio ʃi↑Qta no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_49.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_49.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c7e4fd28fbc6c6a2ae2068025c9001848d465f06
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_49.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+何も悩まずに、考えずに、ただ目の前にある幸せに浸っていればいい。
+#ja-phoneme
+na↓nimo na↑yamazuni, ka↑Ngaezuni, ta↓da me↑noma↓eni a↓ru ʃi↑awaseni hI↑taQte i↑re↓ba i↓i.
+
+2
+00:00:08,000 --> 00:00:16,000
+#raw
+そのひとときの景色の美しさを堪能していればいいというのは、初めてでした。
+#ja-phoneme
+so↑no hI↑to↓tokino ke↓ʃIkino u↑tsUkuʃi↓sao ta↑Nnoo ʃI↑te i↑re↓ba i↓ito i↑u no↑wa, ha↑ji↓metedeʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_5.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_5.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..78381963c91c43cdca8c8bb80b553d6bbfc13067
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_5.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,800
+#raw
+くすぐったいのは苦手なので、あまり動き回らないでくださいね。
+#ja-phoneme
+kU↑suguQta↓i no↑wa ni↑gatena↓node, a↑mari u↑gokimawa↓ranaide ku↑dasa↓ine.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_50.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_50.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7a302f4ae3145846959208dca4eb6ee3bfab1840
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_50.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:16,800
+#raw
+小川のせせらぎがさらさらと軽快な音をたてながら流れて、その岸辺の草むらには虫たちが鳴いていて、にぎやかで、でも心地よい静けさでもありました。
+#ja-phoneme
+o↑gawano se↑seragiga sa↓rasarato ke↑ekaina o↑to↓o ta↑tena↓gara na↑gare↓te, so↑no kI↑ʃibeno kU↑sa↓muraniwa mu↑ʃi↓taʧiga na↑ite i↑te, ni↑gi↓yakade, de↓mo ko↑koʧiyo↓i ʃi↑zuke↓sademo a↑rima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_51.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_51.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..104f99583fddc1e50a600b622f1b6c0a6254b016
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_51.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,640
+#raw
+植物もとてもよく香っていて、それが胸に染み込んできて。
+#ja-phoneme
+ʃo↑ku↓butsumo to↑temo yo↓kU ka↑oQte i↑te, so↑rega mu↑ne↓ni ʃi↑miko↓Nde ki↓te.
+
+2
+00:00:07,640 --> 00:00:15,900
+#raw
+木々の葉っぱがすれあって、夜風の中でざわざわと音を立てていましたね。
+#ja-phoneme
+ki↓gino ha↑Qpaga su↑rea↓Qte, yo↓ru ka↑zeno na↓kade za↓wazawato o↑to↓o ta↑te↓te i↑ma↓ʃItane.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_52.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_52.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..092ec5630161e7698e34ee1c74b8a71b810c8699
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_52.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:06,960
+#raw
+あなたにとってはいかがでしたか? あの夜の素敵なシンフォニー
+#ja-phoneme
+a↑na↓tani to↓Qtewa i↑ka↓gadeʃItaka? a↑no yo↓runo sU↑tekina ʃi↓Nfonii.
+
+2
+00:00:06,960 --> 00:00:10,120
+#raw
+お気に召しました
+#ja-phoneme
+o↑kini me↑ʃima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_53.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_53.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..536011719db7ce1505733b60c87e2549ec9e85f3
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_53.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,800
+#raw
+あれは私にとって、どんなリラックス用の音楽よりも、落ち着かせてくれた音なんです。
+#ja-phoneme
+a↑rewa wa↑taʃini to↓Qte, do↓Nna ri↑raQkUsu↓yoono o↓Ngakuyorimo, o↑ʧItsukasete ku↑reta o↑to↓na N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_54.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_54.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1e04c6f18e50418936951abfcf0b73b1a5997a3e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_54.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:18,100
+#raw
+あの日、あの夜見た景色のことをまだ覚えていますか? あなたは私に、周りのすべてが星だとすれば、私たちは星空の中にいるようだねと言ってくれましたよね。
+#ja-phoneme
+a↑no h i, a↑no yo↓ru mi↓ta ke↓ʃIkino ko↑to↓o ma↓da o↑boe↓te i↑ma↓sUka? a↑na↓tawa wa↑taʃini, ma↑warino su↓betega ho↑ʃidato su↑re↓ba, wa↑taʃi↓taʧiwa ho↑ʃizorano na↓kani i↑ru yo↓odaneto i↑Qte ku↑rema↓ʃItayone.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_55.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_55.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c2a97665a0b6a7095d869084e28c4fc5600bbe8e
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_55.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+あの日以来、あの夜の思い出が、よく私の頭の中に浮かんでくるようになりました。
+#ja-phoneme
+a↑no h i i↓rai, a↑no yo↓runo o↑moidega, yo↓ku wa↑taʃino a↑tama↓no na↓kani u↑kaNde ku↓ru yo↓oni na↑rima↓ʃIta.
+
+2
+00:00:08,000 --> 00:00:15,000
+#raw
+どんな悩みも、あの夜を思い出せば忘れてしまえるんです。
+#ja-phoneme
+do↓Nna na↑yami↓mo, a↑no yo↓ruo o↑moida↓seba wa↑surete ʃi↑maeru N↓desU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_56.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_56.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..07b2bb48b0a0119d93d297a03c549b8b5d9adedf
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_56.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:13,000
+#raw
+もちろん、その不思議な効果の理由は景色だけじゃなくて、あの時、私のそばにいてくれたあなたのおかげでもあるのですよ。
+#ja-phoneme
+mo↑ʧi↓roN, so↑no fU↑ʃigina ko↓okano ri↑yuuwa ke↑ʃIkidakejanakUte, a↑no to↑ki, wa↑taʃino so↓bani i↑te ku↑reta a↑na↓tano o↑kagedemo a↓ru no↑de↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_57.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_57.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a7b9e96fba52efe51ae56cd62f3a8347d01fb4f7
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_57.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,000
+#raw
+いつからか、あなたがそばにいてくれさえすれば、私はこの上なく気持ちが落ち着くのです。
+#ja-phoneme
+i↓tsUkaraka, a↑na↓taga so↓bani i↑te ku↑re↓sae su↑re↓ba, wa↑taʃiwa ko↑nouena↓kU ki↑moʧiga o↑ʧItsuku no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_58.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_58.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8b7ec770c196ae3a456956ea03e2702d7ee549a9
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_58.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:07,600
+#raw
+だから、もう一度、蛍を見に私を連れて行ってくださいませんか?
+#ja-phoneme
+da↓kara, mo↑oiʧido, ho↓taruo mi↑ni wa↑taʃio tsu↑rete i↑Qte ku↑dasaimase↓Nka?
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_59.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_59.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9d7ba504afe773f315beac1a6070aec3c633ece4
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_59.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:18,000
+#raw
+よく晴れた夜に温かくて柔らかい毛布を持って行って、そして時がくれば私たちは天の川の下でゆったりと腰かけておしゃべりができるようになりますよ。
+#ja-phoneme
+yo↓kU ha↑re↓ta yo↓runi a↑tataka↓kUte ya↑waraka↓i mo↓ofuo mo↓Qte i↑Qte, so↑ʃIte to↑ki↓ga ku↓reba wa↑taʃi↓taʧiwa a↑mano↓gawano ʃI↑tade yu↑Qta↓rito ko↑ʃIkake↓te o↑ʃa↓beriga de↑ki↓ru yo↓oni na↑rima↓sUyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_6.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_6.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fb4a69f28328c38099a71e1e0a89dfc27671e3d9
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_6.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:02,000
+#raw
+くすぐってみたい?
+#ja-phoneme
+kU↑suguQte mi↑ta↓i?
+
+2
+00:00:02,419 --> 00:00:06,419
+#raw
+あ、ダメです。おかしくなってしまいます。
+#ja-phoneme
+a, da↑me↓desU. o↑kaʃi↓kunaQte ʃi↑maima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_60.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_60.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8ea3512c6c23a1a93d753fcc0211b4ef2aa689be
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_60.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+夜風が私たちの間を通り過ぎ、星々が私たちを中心に巡り回って。
+#ja-phoneme
+yo↓ru ka↑zega wa↑taʃi↓taʧino a↑idao to↑orisugi, ho↑ʃi↓boʃiga wa↑taʃi↓taʧio ʧu↑uʃiNni me↑gurimawaQte.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_61.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_61.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..759fbfcd3f4f1995aa50e2f84127105665d7ed30
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_61.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+その景色はきっと、前回私たちが見たものよりずっと美しいに違いありません。
+#ja-phoneme
+so↑no ke↓ʃIkiwa ki↑Qto, ze↓Nkai wa↑taʃi↓taʧiga mi↓ta mo↑no↓yori zu↑Qto u↑tsUkuʃi↓ini ʧi↑gai a↑rimase↓N.
+
+2
+00:00:08,000 --> 00:00:17,000
+#raw
+だって、あの日と比べると、私たちの関係はもっと親しくなっていますもの。
+#ja-phoneme
+da↓Qte, a↑no hI↑to ku↑raberuto, wa↑taʃi↓taʧino ka↑Nkeewa mo↓Qto ʃI↑ta↓ʃIkunaQte i↑ma↓sU mo↑no.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_62.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_62.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2937497e944f05f37ed25801ae4f6b4b979ab3e6
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_62.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+あの時おぼろげだったときめきが、今はしっかりとした幸せになりました。
+#ja-phoneme
+a↑no to↑ki o↑borogedaQta to↑kimekiga, i↓mawa ʃi↑Qka↓rito ʃI↑ta ʃi↑awaseni na↑rima↓ʃIta.
+
+2
+00:00:08,000 --> 00:00:16,000
+#raw
+あなたが私のものになったように、私もあなたのものになったのです。
+#ja-phoneme
+a↑na↓taga wa↑taʃino mo↑no↓ni na↓Qta yo↓oni, wa↑taʃimo a↑na↓tano mo↑no↓ni na↓Qta no↑de↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_63.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_63.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4301183eda575c03e2cbdb0a2b87248fdbf54dfc
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_63.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,480
+#raw
+私の世界は あなたといるという幸せのおかげで
+#ja-phoneme
+wa↑taʃino se↓kaiwa a↑na↓tato i↑ruto i↑u ʃi↑awaseno o↑kagede.
+
+2
+00:00:05,480 --> 00:00:09,200
+#raw
+もっと美しくなりました
+#ja-phoneme
+mo↓Qto u↑tsUkuʃIkunarima↓ʃIta.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_64.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_64.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..88c269c284fbc06274aa362257f9dd222ffc9b1d
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_64.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:10,100
+#raw
+私も、あなたの世界に私がいることで、あなたの世界がもっと美しくなってほしいです。
+#ja-phoneme
+wa↑taʃimo, a↑na↓tano se↓kaini wa↑taʃiga i↑ru ko↑to↓de, a↑na↓tano se↓kaiga mo↓Qto u↑tsUkuʃi↓kunaQtehoʃiidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_65.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_65.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..98d79f5599d15118c79f12e5afccb981e6491493
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_65.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:12,700
+#raw
+まだ蛍を見に行く日になってはいませんが、このワクワクする気持ちを抱えているだけで心がとっても甘く、温かくなりますね。
+#ja-phoneme
+ma↓da ho↓taruo mi↑ni i↑kU hi↑ni na↓Qtewa i↑mase↓Nga, ko↑no wa↓kuwakU su↑ru ki↑moʧio ka↑kaete i↑rudakede ko↑ko↓roga to↑Qtemo a↑maku, a↑tatakakunarima↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_66.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_66.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ae681d32ce8515ff29c292414db0c7f525cef42f
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_66.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,000
+#raw
+目を閉じれば、まるであの火垂るで形作った星空の下に戻ったような感じがします。
+#ja-phoneme
+me↓o to↑ji↓reba, ma↑rude a↑no ho↓tarude ka↑taʧizuku↓Qta ho↑ʃizorano ʃI↑tani mo↑do↓Qta yo↓ona ka↑Njiga ʃi↑ma↓sU.
+
+2
+00:00:08,000 --> 00:00:18,000
+#raw
+でも今度は、あの時と違って、互いの手をぎゅっと握っていられるなんて、幸せですね。
+#ja-phoneme
+de↓mo ko↓Ndowa, a↑no to↑ki↓to ʧi↑gaQte, ta↑gaino te↓o gyu↑Qto ni↑giQte i↑rareru↓naNte, ʃi↑awasede↓sUne.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_67.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_67.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e2c5acfd211b48f04aac21a22e803ce675f6d024
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_67.srt
@@ -0,0 +1,27 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:05,000
+#raw
+果てしない天の川はどこまでも広がっていきます。
+#ja-phoneme
+ha↑teʃina↓i a↑mano↓gawawa do↓komademo hi↑rogaQte i↑kima↓sU.
+
+2
+00:00:05,000 --> 00:00:11,000
+#raw
+ですが、これから先、私が迷子になることはありません。
+#ja-phoneme
+de↓sUga, ko↑rekara sa↑ki, wa↑taʃiga ma↓igoni na↓ru ko↑towaarimase↓N.
+
+3
+00:00:11,000 --> 00:00:18,000
+#raw
+だって、私のそばにはあなたがいてくれますから。
+#ja-phoneme
+da↓Qte, wa↑taʃino so↓baniwa a↑na↓taga i↑te ku↑rema↓sUkara.
+
+4
+00:00:18,000 --> 00:00:24,000
+#raw
+だから、あなたのことも迷子にはさせませんよ。
+#ja-phoneme
+da↓kara, a↑na↓tano ko↑to↓mo ma↓igoniwa sa↑semase↓Nyo.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_68.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_68.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b4322eef2c3e555ef90a3fcb2cd8694238fc8ff2
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_68.srt
@@ -0,0 +1,20 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,080
+#raw
+私がずっと側にいますから
+#ja-phoneme
+wa↑taʃiga zu↑Qtogawani i↑ma↓sUkara.
+
+2
+00:00:04,080 --> 00:00:08,359
+#raw
+ずっと あなたの側にいます
+#ja-phoneme
+zu↑Qto a↑na↓tano ga↑wani i↑ma↓sU.
+
+3
+00:00:08,359 --> 00:00:12,760
+#raw
+これは 永遠に変わることのない誓いです
+#ja-phoneme
+ko↑rewa e↑eeNni ka↑waru ko↑to↓no na↓iʧIkaidesU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_7.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_7.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..16231b2a02400a08f6b11ea1e4d898a6d5de3152
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_7.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,960
+#raw
+ほ、本当に…く、くすぐらないでください…本当にダメなんです…
+#ja-phoneme
+h o, ho↑Ntooni... k u, kU↑sugurana↓ide ku↑dasa↓i... ho↑Ntooni da↑me↓na N↓desU...
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_8.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_8.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..77bf13a53b31f1a40ecd198c449a63b2bb3fc1d4
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_8.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,300
+#raw
+やめてください このままじゃ私力が入らなくなります
+#ja-phoneme
+ya↑me↓te ku↑dasa↓i ko↑no ma↑ma↓ja wa↑taʃiryo↓kuga ha↑ira↓naku na↑rima↓sU.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_9.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_9.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c623ffb773342e08081c3c35764a7c6038e89a92
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_sleep2_Segment_9.srt
@@ -0,0 +1,13 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:04,480
+#raw
+もう、本当に意地悪なんですから。
+#ja-phoneme
+mo↓o, ho↑Ntooni i↑jiwa↓runa N↓desUkara.
+
+2
+00:00:04,480 --> 00:00:11,040
+#raw
+つ、次はせめて心の準備をさせてからにしてください。
+#ja-phoneme
+ts u, tsu↑gi↓wa se↓mete ko↑ko↓rono ju↓Nbio sa↑setekarani ʃI↑te ku↑dasa↓i.
diff --git a/character/Colcher/calibrated/Colcher_titlecall.srt b/character/Colcher/calibrated/Colcher_titlecall.srt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cf5639a9d1a5f72f1673c6d088718ee5d8a61b50
--- /dev/null
+++ b/character/Colcher/calibrated/Colcher_titlecall.srt
@@ -0,0 +1,6 @@
+1
+00:00:00,000 --> 00:00:01,201
+#raw
+ソウルタイド
+#ja-phoneme
+so↑uruta↓ido.