Fix chat template: allow tokenization without user query for tool-call-only sequences

initial commit