File size: 408,350 Bytes
95a5444 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 | ▁அவன வன் ▁தன ்த ன் ▁சொந்த ▁ஆச ையின ாலே ▁இழ ுக்க ப்பட்டு , ▁ச ிக்கு ண்டு , ▁சோ திக்க ப்படுகிற ான் .
▁ஏனென்றால் , ▁ஒருவன் ▁திருவ சன த்தை க்க ே ட்டும் ▁அதின் படி ▁செய்ய ாத வன ான ால் , ▁கண்ண ாடிய ிலே ▁தன் ▁முக த்தைப் ▁பார்க்க ிற ▁மனித னுக்கு ▁ஒப்ப ாக ▁இருப்ப ான் ;
▁சார ீ திலிருந்து ▁அது ▁கிழக்க ே ▁சூரியன் ▁உ திக்கும் ▁முன ைய ாய ்க் ▁கி ஸ் லோ த்தா போ ரின் ▁எல்ல ையின ிட த்திற்குத் ▁திரும்பி , ▁தாப ரா த்திற்குச் ▁சென்று , ▁ய ப்ப ிய ாவுக்கு ▁ஏறி ,
▁அ ப்புற ம் ▁அந்த ▁எல்லை ▁தா போ ருக்கும் , ▁சக சீ மாவ ுக்கும் , ▁பெ த் ஷி ம ேச ுக்கும் ▁வந்து ▁யோ ர்த ான ிலே ▁முடியும் ; ▁அதற்கு ள் ▁பதி னா று ▁பட்டண ங்களும் ▁அவ ைகள ுடைய ▁கிராம ங்களும் ▁உ ண்டு .
▁கிழக்க ே ▁பெ த்த ாக ோன ுக்குத் ▁திரும்பி , ▁செ பு ல ோன ுக்கு ▁வடக்கே ▁இருக்கிற ▁இ ப்த ாவ ே லின் ▁பள்ளத்த ாக்க ிற்கும் ▁பெ த்தே மே க்க ிற்கும் ▁ந ேக ிய ெ ல ிற்கும் ▁வந்து , ▁இட துபுற மான ▁கா பூ ல ிற்கும் ,
▁இந்தப் ▁பட்டண ங்களும் ▁இவ ைகளின் ▁கிராம ங்களும் ▁ஆ சே ர் ▁கோத்திர த்திற்கு , ▁அவர்களுடைய ▁வம்ச ங்களின் படி ▁கிடைத்த ▁பங்க ுகள் ▁ஆகும் .
▁ஒடுக்க ப்படுகிற ▁அனைவருக்கும் , ▁யெகோவா ▁நீ திய ையும் ▁நியாய த்தையும் ▁செய்கிறார் .
▁நல மல்ல ாத ▁வழிய ிலே ▁தங்கள் ▁எண்ண ங்களின் படி ▁நடக்க ிற ▁முர ட்ட ாட்ட மான ▁மக்களை நோ க்கி ▁நாள் ▁முழுவதும் ▁என் ▁கைகளை ▁நீட்ட ினேன் .
▁நான் ▁தெரிந்து ▁கொண்ட வர்களுக்கு ▁நீங்கள் ▁உங்கள் ▁பெயரை ▁சா பவ ார்த்த ையாக ப் ▁பின் வை த்து ப் ▁போ வ ீர்கள் ; ▁யெகோவாவ ாகிய ▁ஆண்டவர் ▁உன்னைக் ▁கொன்றுபோ ட்டு , ▁தம்முடைய ▁ஊழிய க்கார ருக்கு ▁வேறு ▁பெயரை ச் ▁சூ ட்ட ுவார் .
▁ஏனென்றால் , ▁எந்த ▁வீ டும் ▁ஒருவ னால் ▁உண்டாக்க ப்படும் ; ▁எல்லாவற்றையும் ▁உ ண்டு ப ண்ண ின வர் ▁தேவன் .
▁எனவே , ▁நான் ▁அந்த ▁வம்ச த்த ாரை ▁வெறு த்து , ▁அவர்கள் ▁எப்ப ொழு தும் ▁வழ ுவ ிப்ப ோக ிற ▁இருதய முள்ள ▁மக்கள ென்ற ும் , ▁என்னுடைய ▁வழ ிகளைத் ▁தெரிய ாத வர்கள ென்ற ும் ▁சொல்லி ;
▁கேட்ட வர்களில் ▁கோப ம ூட்ட ின வர்கள் ▁யார் ? ▁மோசேய ினால் ▁எகிப்த ிலிருந்து ▁புறப்பட்ட ▁எல்லோரும் ▁அப்படிச் ▁செய்த ா ர்கள ல்ல வா ?
▁எனவே , ▁அவ ிச ுவாச த்தின ாலே ▁அவர்கள் ▁அதில் ▁பிர வேச ிக்க முட ிய ாமல் ▁போன ார்கள் ▁என்று ▁பார்க்க ிறோம் .
▁எருசலே மே , ▁உன் ▁மதி ல்களின் மேல் ▁பக ல் மு ழுவ தும் ▁இரவு மு ழுவ தும் ▁ஒரு க்க ாலும் ▁ம வு ன ம ாயிர ாத ▁காவ ற்க ார ர்களைக் ▁கட்டள ையிட ுகிறேன் . ▁யெகோவாவ ைப் ▁பிர ஸ்த ாப ம்செய ்க ிற வர்கள ே , ▁நீங்கள் ▁அமைதியாக ▁இருக்க க ூட ாது .
▁அவன் ▁நம்முடைய ▁மக்களை ▁நேச ித்து , ▁நமக்கு ▁ஒரு ▁ஜெ ப ▁ஆலய த்தையும் ▁கட்ட ினான் ▁என்றார்கள் .
▁அந்த ▁நேர த்திலே ▁நோய ்க ளையும் ▁கொ டிய ▁வியா திக ளையும் ▁பொ ல்லாத ▁ஆவ ிகளையும் ▁கொண்டிருந்த ▁அநேக ரை ▁அவர் ▁குண மாக்க ி , ▁அநேக ▁குருட ர்களுக்கு ப் ▁பார்வைய ளித்த ார் .
▁ஆனால் , ▁பரிச ேய ர்களும் ▁நியாய ப்ப ண்ட ித ர்களும் ▁அவன ிடம் ▁ஞான ஸ்ந ானம் ▁பெற ாமல் ▁தேவனுடைய ▁ஆலோசன ையைத் ▁தள்ள ிவிட்ட ார்கள் .
▁ஆனாலும் ▁ஞான மானது ▁அதின் ▁குழந்தைகள ால் ▁நீ திய ுள்ள த ென்று ▁நிரூப ிக்கப்படும் ▁என்றார் .
▁“ ஒ ருவ ன் ▁ஒரு ▁மாட்ட ையோ ▁ஒரு ▁ஆட்ட ையோ ▁திரு டி , ▁அதைக் ▁கொ ன்றால் , ▁அல்லது ▁அதை ▁விற்ற ால் , ▁அவன் ▁அந்த ▁மாட்ட ுக்கு ▁ஐந்து ▁மா ட ுகளையும் , ▁அந்த ▁ஆட்ட ுக்கு ▁நான்கு ▁ஆட ுகளையும் ▁பதில ாகக் ▁கொடுக்க வேண்டும் .
▁“ ஒ ருவ ன் ▁மற்ற வனுடைய ▁வய ல ிலோ ▁திர ாட்ச ைத்த ோட்ட த்த ிலோ ▁தன்னுடைய ▁மிருக ஜீ வனை ▁மேய விட்ட ால் , ▁அவன் ▁தன்னுடைய ▁சொந்த வ ய ல ிலும் ▁திர ாட்ச ைத்த ோட்ட த்திலும் ▁உள்ள ▁பல னில் ▁சிறந்த தை ▁எடுத்து , ▁பதில ுக்குக் ▁கொடுக்க வேண்டும் .
▁அவன் ▁இரக்க மற்ற வனாக ▁இருந்து , ▁இந்தக் ▁காரிய த்தைச் ▁செய்த படியால் , ▁அந்த ▁ஆட்டுக்குட்ட ிக்காக ▁நான்கு ▁மடங்கு ▁திரும்ப ச் ▁செலுத்த வேண்டும் ▁என்றான் .
▁யெகோவாவுடைய ▁பார்வை க்குத் ▁தீங்க ான ▁இந்தக் ▁காரிய த்தைச் ▁செய்து , ▁அவருடைய ▁வார்த்த ையை ▁நீ ▁அச ட்டை ▁செய்தது ▁என்ன ? ▁ஏ த்திய னான ▁உரிய ாவை ▁நீ ▁பட்டய த்தால் ▁இறக்க ச்செய ்து , ▁அவனுடைய ▁மனைவிய ை ▁உனக்கு ▁மனைவிய ாக ▁எடுத்துக்கொண்டு , ▁அவனை ▁அம்ம ோன் ▁இராணுவ த்தின ர்களின் ▁பட்டய த்த ாலே ▁கொன்றுபோ ட்ட ாய் .
▁அப்பொழுது ▁யெகோவா ▁அந்தப் ▁பிள்ள ைக்காக ▁தேவன ிடம் ▁ஜெ ப ம்செய்து , ▁உப வாச ித்து , ▁உள்ளே ▁போய் , ▁இரவு ▁முழுவதும் ▁தர ையிலே ▁கிட ந்த ான் .
▁என்னுடைய ▁த ாச னாகிய ▁மோசேய ோ ▁அப்படி ப்பட்ட வன் ▁அல்ல , ▁என்னுடைய ▁வீட்டில் ▁எங்கும் ▁அவன் ▁உண்மைய ுள்ள வன் .
▁இஸ்ரவேல் ▁மக்கள ே , ▁நீங்கள் ▁எனக்கு ▁எ த்திய ோப்ப ிய ர்களின் ▁மக்களை ப்போல் ▁இருக்கிறீர்கள் ▁அல்ல வோ ▁என்று ▁யெகோவா ▁சொல்லுகிறார் ; ▁நான் ▁இஸ்ரவே லை ▁எகிப்த ு ▁தேச த்தில ிருந்தும் , ▁பெலிஸ்த ர்களைக் ▁க ப்த ோ ரி ல ிருந்தும் , ▁சீ ரிய ர்களைக் ▁கீ ரி ல ிருந்தும் ▁கொண்டுவர வில் லைய ோ ?
▁அந்த ▁நாள ிலே ▁விழு ந்துபோன ▁தாவீதின் ▁கூடார த்தை ▁நான் ▁திரும்ப ▁எடுத்து , ▁அதின் ▁திற ப்ப ுகளை ▁அடை த்து , ▁அதில் ▁ப ழு த ாய்ப்ப ோன தைச் ▁சீ ர்ப்ப டுத்த ி , ▁ஆரம்ப நா ட்க ளில் ▁இருந்தது போல ▁அதை ▁நிறுவ ுவேன் ▁என்று ▁இதைச் ▁செய்கிற ▁யெகோவா ▁சொல்லுகிறார் .
▁சித ே க்கிய ாவின் ▁மகன்க ளை ▁அவனுடைய ▁கண்க ளுக்கு ▁முன்பாக ▁வெ ட்டி , ▁சித ே க்கிய ாவின் ▁கண்க ளைக் ▁குருட ாக்க ி , ▁அவனுக்கு ▁இரண்டு ▁வெண்கல ▁விலங்க ுகளை ப்போ ட்டு , ▁அவனை ▁பாப ில ோன ுக்குக் ▁கொண்டு போ ன ார்கள் .
▁ஐந்தாம் ▁மாதம் ▁ஏழாம் ▁தே திய ிலே ▁நேப ுக ாத் நே ச்ச ார் ▁என்னும் ▁பாப ிலோ ன் ▁ராஜாவின் ▁பத்த ொ ன்ப த ாம் ▁வருட ▁ஆட்ச ிய ிலே , ▁பாப ிலோ ன் ▁ராஜாவின் ▁ஊழிய க்கார னாகிய ▁நெ பு ச ராத ான் ▁என்னும் ▁ம ெய ்க்க ா ப்ப ாளர்களின் ▁தலை வன் ▁எருசலேம ுக்கு ▁வந்து ,
▁தேச த்தில் ▁ஏழ ையான ▁சில ரை த் ▁திர ாட்ச ைத்த ோட்ட க்கார ர்கள ாகவும் ▁பயி ரிட ுகிற வர்கள ாகவும் ▁விட்ட ிருந்த ான் .
▁சாலொ மோ ன் ▁யெகோவாவுடைய ▁ஆலய த்த ுக்காக ▁உண்டாக்க ிய ▁இரண்டு ▁தூ ண்க ளும் , ▁ஒரு ▁கடல ்த ொ ட்ட ியும் ▁ஆதார ங்கள ுமாக ிய ▁அந்த ச் ▁சகல ▁பணி மு ட்ட ுகள ுடைய ▁வெண்கல த்தின் ▁எடை க்கு ▁கணக்க ில்லை .
▁அவர்களைப் ▁பாப ிலோ ன் ▁ராஜா ▁ஆ மா த் ▁தேச த்தின் ▁பட்டண மான ▁ரி ப் லாவ ிலே ▁வெட்ட ிக் ▁கொன்றுபோ ட்ட ான் ; ▁இ ப்படிய ே ▁யூத ாம க்கள் ▁தங்கள் ▁தேச த்திலிருந்து ▁சிற ைய ிருப்ப ுக்குக் ▁கொண்டு போக ப்பட்ட ார்கள் .
▁ஏழாம் ▁மாத த்திலே , ▁ராஜ வம்ச த்திலே ▁பிறந்த ▁எ லி ஷ ாம ாவின் ▁மகனாகிய ▁நெ த்த ானிய ாவின் ▁மகன் ▁இஸ் ம வே ல் ▁பத்து ▁மனித ர்கள ோடு ▁வந்து , ▁கெ த லிய ாவையும் , ▁அவன ோ டே ▁மி ஸ்ப ாவ ில ிருந்த ▁யூத ர்களையும் , ▁கல ்த ேய ர்களையும் ▁வெட்ட ிக் ▁கொன்றுபோ ட்ட ான் .
▁ஆகையால் ▁அவர்கள் ▁கால ையில் ▁காண ும் ▁மேக த்தை ப்போல வும் , ▁வி டிய ற்கால ையில் ▁ஒ ழி ந்து போக ிற ▁பன ியை ப்போல வும் , ▁பெரு ங்கா ற்று ▁கள த்திலிருந்து ▁பற க்க டிக்க ிற ▁பத ரை ப்போல வும் , ▁புக ைக்க ூ ண்ட ில் ▁ஏற ிப்ப ோக ிற ▁புக ையை ப்போல வும் ▁இருப்பார்கள் .
▁குட்ட ிகளைப் ▁பற ிகொ டுத்த ▁கர டிய ை ப்போல ▁நான் ▁அவர்களை ▁எதிர்த்து , ▁அவர்கள் ▁ஈர லைக் ▁கிழ ித்து , ▁அவர்களை ▁அங்கே ▁சிங்கம் ▁கொன்றுபோ ட ுகிறது போல் ▁கொன்றுபோ டுவ ேன் ; ▁காட்டும ி ருக ங்கள் ▁அவர்களைப் ▁பீ றிப்ப ோடும் .
▁அதற்கு ▁அவர் ▁நல்லது ▁என்றால் , ▁உம்முடைய ▁அடிய ான ுக்குச் ▁சமாதான ம் ▁இருக்கும் ; ▁அவருக்கு ▁எரி ச்சல ு ண்ட ான ால் , ▁அவர ாலே ▁தீமை ▁உறுதி ப்பட்ட ிருக்கிறது ▁என்று ▁அறி ந்துக ொள்வ ீர்கள் .
▁அப்பொழுது ▁ய ோன த்த ான் ▁தாவீ தைப் ▁பார்த்து : ▁ஊ ருக்கு ▁வெளியே ▁போ வ ோம் ▁வார ும் ▁என்றான் ; ▁இருவரும் ▁வெளியே ▁புறப்பட்டு ப்போன ார்கள் .
▁நீ ▁போய் , ▁அந்த ▁அம்ப ுகளைத் ▁தேடி ▁வா ▁என்று ▁ஒரு ▁சிறுவ னை ▁அனுப்ப ுவேன் ; ▁இதோ , ▁அம்ப ுகள் ▁உனக்கு ▁இ ப்புற த்திலே ▁கிட க்க ிறது , ▁அவைகளை ▁எடுத்த ுக்கொண்ட ுவா ▁என்று ▁சிறுவ ன ிடத்தில் ▁நான் ▁சொன்ன ால் , ▁நீர் ▁வார ும் ; ▁அப்பொழுது ▁ஒன்றும் ▁இல்லை , ▁உமக்கு ச் ▁சமாதான ம் ▁இருக்கும் ▁என்று ▁யெகோவாவுடைய ▁ஜீவன ைக்க ொண்டு ▁சொல்ல ுகிறேன் .
▁ய ோன த்த ான் ▁சவு லுக்குப் ▁பதிலாக : ▁பெ த்ல ெ கே ம் வரை ▁போக , ▁தாவீது ▁என்ன ிடத்தில் ▁வருந்த ிக்க ே ட்டு ,
▁ய ோன த்த ான் ▁எ ய ்த ▁அ ம்பு ▁இருக்கும் ▁இடம் வரை ▁சிறுவ ன் ▁போன போது , ▁அ ம்பு ▁உனக்கு ▁இன்னும் ▁அப்பால் ▁இருக்கிறது ▁அல்ல வா ▁என்று ▁ய ோன த்த ான் ▁சிறுவ னுக்கு ▁பின்னால் ▁இருந்து ▁கூப்ப ிட்ட ான் .
▁என் ▁தேவன ே , ▁நான் ▁பக ல ிலே ▁கூப்ப ிட ுகிறேன் , ▁பதில் ▁கொடுக்க வில்லை ; ▁இர வ ிலே ▁கூப்ப ிட ுகிறேன் , ▁எனக்கு ▁அமைதி ▁இல்லை .
▁இஸ்ரவேலின் ▁து திகளுக்கு ள் ▁தங்கிய ிருக்கிற ▁தேவன ே ▁நீ ரே ▁பரிசுத்த ர் .
▁எங்களுடைய ▁முன்னோ ர்கள் ▁உம்ம ிடத்தில் ▁நம்பிக்கை ▁வைத்த ார்கள் ; ▁நம்ப ின ▁அவர்களை ▁நீர் ▁விடுவ ித்த ீர் .
▁நாய ்கள் ▁என்னை ச் ▁சூழ் ந்த ிருக்க ின்றன ; ▁பொ ல்லாத வர்களின் ▁கூட்டம் ▁என்னை ▁வளை ந்துகொண்ட து ; ▁என்னுடைய ▁க ைகளையும் ▁கால ்க ளையும் ▁உருவ க் ▁கு த்தின ார்கள் .
▁என்னை ச் ▁சிங்க த்தின் ▁வாய ிலிருந்து ▁காப்பாற்ற ும் ; ▁நான் ▁கா ண்ட ாமி ருக த்தின் ▁கொ ம்ப ுகளில் ▁இருக்கும்போது ▁என்னைக் ▁காப்பாற்ற ும் .
▁ஒரு ▁சந்த தி ▁அவரை ச் ▁சேவ ிக்கும் ; ▁தலைமுறை ▁தலைமுற ையாக ▁அது ▁ஆண்ட வ ருடைய ▁சந்த தி ▁என்ன ப்படும் .
▁அவர்கள் ▁ஒன்ற ாகக் ▁கூ டி , ▁மறைந்த ிருக்க ிறார்கள் ; ▁என்னுடைய ▁உயிர ை ▁வாங்க ▁விரும்ப ி , ▁என்னுடைய ▁கால டிக ளைப் ▁பின்தொட ர்ந்து ▁வருக ிறார்கள் .
▁அவர்கள் ▁தங்களுடைய ▁அக்க ிரம த்தினால் ▁தப்ப ுவா ர்களோ ? ▁தேவன ே , ▁கோப ங்க ொண்டு ▁மக்க ளைக் ▁கீழே ▁தள்ள ும் .
▁யெகோவாவ ாகிய ▁ஆண்டவர் : ▁அந்த ▁ஆலோசனை ▁நிலை ந ிற்ப தில்லை , ▁அதின் படி ▁சம்பவ ிப்பது மில்லை ;
▁எனவே , ▁தேவன் ▁இண ைத்த தை ▁மனிதன் ▁பிரிக்க ாதி ருக்க வேண்டும் ▁என்றார் .
▁விப சாரம் ▁செய்ய ாதே , ▁கொலை ▁செய்ய ாதே , ▁திரு ட ாதே , ▁பொய ்ச்ச ாட்சி ▁சொல்ல ாதே , ▁ஏமாற்ற ாதே , ▁உன் ▁தகப்ப னையும் , ▁தாய ையும் ▁கன ம்ப ண்ண ு ▁என ்க ிற ▁கட்டளை களை ப்பற்ற ி ▁தெரிந்த ிருக்கிற ாய ே ▁என்றார் .
▁உங்களுக்கு ள்ளே ▁அப்படி ▁இருக்க க்கூடாது ; ▁உ ங்களில் ▁யாராவது ▁பெரிய வனாக ▁இருக்க வ ிரும்ப ினால் , ▁அவன் ▁உங்களுக்கு ப் ▁பண ிவ ிட ைக்கார னாக ▁இருக்க வேண்டும் .
▁அப்படியே , ▁மனித குமார னும் ▁மற்ற வர்கள ிடம் ▁ஊழிய ம் ▁பெற ▁வர ாமல் , ▁ஊழிய ம் ▁செய்யவும் , ▁அநேக ரை ▁மீட்க த் ▁தம்முடைய ▁ஜீவன ைக் ▁கொடுக்க வும் ▁வந்தார் ▁என்றார் .
▁அவன் ▁ந ச ரே ய னாகிய ▁இயேசு ▁வருகிறார் ▁என்று ▁கேள்வி ப்பட்டு : ▁இயேச ுவே , ▁தாவீதின் ▁குமார னே , ▁எனக்கு ▁இர ங்கும் ▁என்று ▁சத்த ம ிட்டு ▁கூப்ப ிட த் ▁தொடங்க ினான் .
▁இயேசு ▁நின்று , ▁அவனை ▁அழைத்த ுவர ச் ▁சொன்னார் . ▁அவர்கள் ▁அந்தப் ▁பார்வைய ற்ற வனை ▁அழைத்து : ▁திட ன்க ொ ள் , ▁எழுந்த ிரு , ▁உன்னை ▁அழைக்க ிறார் ▁என்றார்கள் .
▁என் ▁மன ம் ▁எந்த ப் ▁பெண்ணின் மேல் ▁மய ங்கி , ▁அடுத்த வனுடைய ▁வாச லை ▁நான் ▁எ ட்டி ப் ▁பார்த்த ிருந்தால் ,
▁நான் ▁பொன்ன ின் மேல் ▁என் ▁நம்பிக்க ையை ▁வைத்து , ▁தங்க த்தை ப்பார்த்த ு : ▁நீ ▁என் ▁ஆதரவு ▁என்று ▁நான் ▁சொன்ன தும் ,
▁அவன் ▁உயி ருக்கு ச் ▁சா ப த்தைக் ▁கொடுக்க ▁விரும்ப ி , ▁வாய ினால் ▁பாவம் ▁செய்ய ▁நான் ▁இட ங்க ொ டுக்க வில்லை .
▁மிகு தியான ▁என் ▁மக்கள் ▁கூட்ட த்திற்கு ▁நான் ▁பயந்த தின ால ாவது , ▁மக்கள் ▁செய்யும் ▁இ க ழ ்ச்ச ி ▁என்னை ▁அதி ர்ச்ச ிய டையச் ▁செய்த தின ால ாவது , ▁நான் ▁பேச ாதி ருந்து , ▁வாச ற்ப டிய ை விட்டு ப் ▁புற ப்பட ாதி ருந்த ே னோ ?
▁அவனுக்கு ▁இருந்த ▁அதிகாரிகள் : ▁சாத ோக்க ின் ▁மகனாகிய ▁அச ரியா ▁ஆசாரிய னாக ▁இருந்தான் .
▁நா த்தான ின் ▁மகன் ▁அச ரியா ▁அலுவல ர்களின் ▁தலை வனாக ▁இருந்தான் ; ▁நா த்தான ின் ▁மகன் ▁சா பூ த் ▁ராஜாவின் ▁ஆசாரிய னும் ▁நண்ப ன ாகவும் ▁இருந்தான் .
▁அக ீ ஷ ார் ▁அரண்மனை ▁அதிகார ியும் , ▁அப ்த ாவின் ▁மகன் ▁அத ோன ீர ாம் ▁கட்டாய ▁வேலை ▁செய்கிற வர்களின் ▁அதிகார ியாக ▁இருந்தான் .
▁அப ின தா பின் ▁மகன் , ▁இவன் ▁தோ ரின் ▁நா ட்டு ப்புற ம் ▁அனை த்திற்கும் ▁அதிகார ியாக ▁இருந்தான் ; ▁சாலொ ம ோனின் ▁மக ள ாகிய ▁தா பா த் ▁இ வன ுக்கு ▁மனைவிய ாக ▁இருந்தாள் .
▁ஊ ரியின் ▁மகன் ▁கே பே ர் , ▁இவன் ▁எ மோ ரிய ர்களின் ▁ராஜாவாகிய ▁சீ கோ னுக்கும் ▁பா ச ான ின் ▁ராஜாவாகிய ▁ஓக ுக்கும் ▁இருந்த ▁தேச மாகிய ▁கீ லே யா த் ▁தேச த்தில் ▁இருந்தான் ; ▁இவன் ▁மாத்திர ம் ▁அ த்த ேச த்தில் ▁அதிப தியாக ▁இருந்தான் .
▁அவன் ▁மூ வ ாயிரம் ▁நீதி மொழ ிகளை ச் ▁சொன்னான் ; ▁அவனுடைய ▁பாட்ட ுகள் ▁ஆயிர த்து ▁ஐந்து .
▁செல ொப்ப ியா த்தின் ▁மக ள்க ள ாகிய ▁ம க் லா ள் , ▁தி ர்ச ாள் , ▁ஒ க் லா ள் , ▁ம ில்க ாள் , ▁நோ வா ள் ▁என்ப வர்கள் ▁தங்களுடைய ▁பித ாவின் ▁சகோதர ர்களுடைய ▁சந்ததிய ாரை ▁திருமணம் ▁செய்தார்கள் ; ▁அவர்கள் ▁யோசே ப்பின் ▁மகனாகிய ▁மன ாச ே ▁சந்ததிய ார ின் ▁வம்ச த்த ார ைத் ▁திருமணம் ▁செய்த படியால் ,
▁நான் ▁போய் , ▁யெகோவா ▁எனக்குக் ▁கட்டளையிட்ட படியே ▁அதை ▁ஐ ப்ப ிரா த்து ▁ந தியின் ▁ஓர த்தில் ▁ஒள ித்து ▁வைத்த ேன் .
▁அநேக ▁நாட்கள் ▁சென்ற பின் பு ▁யெகோவா ▁என்னை ▁நோக்கி : ▁நீ ▁எழுந்து ▁ஐ ப்ப ிரா த்து ▁நதி க்கு ப்போ ய் ▁அங்கே ▁ஒ ளித்த ுவ ைக்க ▁நான் ▁உனக்க ுக் ▁கட்டளையிட்ட ▁கச்ச ையை ▁அவ்வ ிட த்திலிருந்து ▁எடுத்த ுக்கொண்ட ுவா ▁என்றார் .
▁நீங்கள் ▁ராஜாவ ையும் ▁ராஜா த்திய ையும் ▁நோக்கி : ▁கீழே வ ந்து ▁உட்க ா ருங்கள் ; ▁உங்கள் ▁தல ையின் ▁அலங்கார மாகிய ▁உங்கள் ▁மகி மையின் ▁கிர ீட ம் ▁விழுந்த த ென்று ▁சொல்லுங்கள் .
▁அவர் ▁உன்னை ▁விசாரிக்க ும்போது ▁என்ன ▁சொல்ல ுவ ாய் ? ▁அவர்கள் ▁உன் மேல் ▁அதிகாரம் ▁செலுத்த ுகிற வர்களும் , ▁தலை வ ரும ாய ிருக்க , ▁நீ ▁அவர்களைப் ▁பழக்க ப்படுத்த ின ாய ே ; ▁கர்ப்ப வ தி க்குப் ▁பிரச வ வே தனை ▁உண்ட ாக ும்போது ▁உண்ட ாகும் ▁வேதன ைகளை ப்போல் ▁வேதன ைகள் ▁உன்னைப் ▁பி டிப்ப தில் லைய ோ ?
▁என்னுடைய ▁ஆபத்து நாள ில் ▁ஆண்ட வரை த் ▁தே டின ேன் ; ▁இர வ ிலும் ▁என்னுடைய ▁கை ▁தள ர ாமல் ▁வி ரிக்க ப்பட்டிருந்தது ; ▁என்னுடைய ▁ஆத்துமா ▁ஆறு தல டைய ாமல் போ ன து .
▁நீ ▁இஸ்ரவேல் ▁பிரப ுக்களின் ப ேர ில் ▁ஒரு ▁புலம்ப ல் ▁பா டி ,
▁தன்னுடைய ▁குட்ட ிகளில் ▁ஒன்று ▁வளர்ந்து , ▁பால சிங்க மாக ி , ▁இர ை தே ட ப் ▁பழ கி , ▁மனித ர்களை ▁அழ ித்தது .
▁அவர்கள் ▁அதைச் ▁ச ங்கில ிகள ினால் ▁கட்டி , ▁ஒரு ▁கூட்ட ுக்கு ▁உட்படுத்த ி , ▁அதைப் ▁பாப ிலோ ன் ▁ராஜாவ ின ிடம் ▁கொண்டு போ ன ார்கள் ; ▁இனி ▁அதின் ▁சத்தம் ▁இஸ்ரவேலின் ▁மல ைகளின் மேல் ▁கேட்க ப்படாத படி ▁அதை ▁கோட்ட ைகளில் ▁கொண்டு போய் ▁அடை த்த ார்கள் .
▁ஞான ிகளின் ▁இருத யம் ▁து க்க வீ ட்ட ிலே ▁இருக்கும் ; ▁மூட ரின் ▁இருத யம் ▁விருந்த ு ▁வீட்ட ிலே ▁இருக்கும் .
▁உன்னுடைய ▁மன தில் ▁சீக்கிர மாகக் ▁கோப ம் ▁கொள்ள ாதே ; ▁மூட ர்களின் ▁இருதய த்திலே ▁கோப ம் ▁கு டிக ொள்ள ும் .
▁ஒரு ▁பாவ மும் ▁செய்ய ாமல் , ▁நன் மைய ே ▁செய்ய க்கூடிய ▁நீதி மான் ▁பூம ியில் ▁இல்லை .
▁அப்பொழுது ▁சாலொ மோ ன் : ▁“ கா ரி ரு ள ிலே ▁வாச ம்செய ்வேன் ▁என்று ▁யெகோவா ▁சொன்னார் ▁என்றும் ,
▁என் ▁நாம ம் ▁விள ங்கும் ▁இட மாக ▁எருசலே மையும் , ▁என் ▁மக்கள ாகிய ▁இஸ்ரவேலின் மேல் ▁அதிப திய ாய ிருக்க த் ▁தாவீ தையும் ▁தெரி ந்துகொண்ட ேன் ▁என்றார் .
▁ஆனாலும் ▁யெகோவா ▁என் ▁தகப்ப னாகிய ▁தாவீ தை ▁நோக்கி : ▁என் ▁நாம த்திற்கு ▁ஆலய த்தைக் ▁கட்ட வேண்டும் ▁என ்க ிற ▁விருப்பம் ▁உன் ▁மன தி லே ▁இருந்தது ▁நல்ல ▁காரிய ந்த ான் .
▁இப்ப ோதும் ▁யெகோவா ▁சொல்ல ிய ▁தமது ▁வார்த்த ையை ▁நிறைவேற்ற ினார் ; ▁யெகோவா ▁சொன்ன படியே , ▁நான் ▁என் ▁தகப்ப னாகிய ▁தாவீது டைய ▁இடத்தில் ▁எழும்ப ி , ▁இஸ்ரவேல ுடைய ▁சிங்க ாசன த்தின்மேல் ▁உட்க ார் ந்து , ▁இஸ்ரவேலின் ▁தேவனாகிய ▁யெகோவாவின் ▁நாம த்திற்கு ▁ஆலய த்தைக் ▁கட்டி ,
▁எந்த ▁மனித னான ாலும் , ▁இஸ்ரவேல ாகிய ▁உம்முடைய ▁மக்க ளில் ▁எ வன ான ாலும் , ▁தன் ▁தன் ▁வ ாத ையையும் ▁வ ியாக ுல த்தையும் ▁உண ர்ந்து , ▁இந்த ▁ஆலய த்திற்கு ▁நேராக த் ▁தன் ▁கைகளை ▁வி ரித்து ச் ▁செய்யும் ▁சகல ▁விண்ணப்ப த்தையும் , ▁சகல ▁வேண்டு தல ையும் ,
▁உம்முடைய ▁மக்கள ாகிய ▁இஸ்ரவேல் ▁மக்கள ல்லாத ▁அந்நிய ▁மக்கள் ▁உம்முடைய ▁மக த்துவ மான ▁நாம த்தின ி மித்த மும் , ▁உம்முடைய ▁பலத்த ▁கர த்தின ி மித்த மும் , ▁ஓ ங்கிய ▁உம்முடைய ▁புய த்தின ி மித்த மும் , ▁தூர தேச ங்களிலிருந்து ▁வந்து , ▁இந்த ▁ஆலய த்திற்கு ▁நேராக ▁நின்று ▁விண்ணப்ப ம்செய ்த ால் ,
▁பரலோக த்தில் ▁இருக்கிற ▁தே வர ீர் ▁அவர்கள் ▁விண்ணப்ப த்தையும் ▁வேண்டு தல ையும் ▁கே ட்டு , ▁அவர்கள் ▁நியாய த்தை ▁விசா ரிப்ப ீ ராக .
▁நான் ▁பூமியின் ▁க டைய ாந்த ர ங்களிலிருந்து , ▁உன்னை ▁எடுத்து , ▁அதின் ▁எல்ல ைகளிலிருந்து ▁அழைத்து ▁வந்து : ▁நீ ▁என் ▁ஊழிய க்கார ன் , ▁நான் ▁உன்ன ைத் ▁தெரி ந்துகொண்ட ேன் , ▁நான் ▁உன்னை ▁வெறு த்துவ ிட வில்லை ▁என்று ▁சொன்னேன் .
▁இதோ , ▁போர டிக்க ிற தற்கு ▁நான் ▁உன்னைப் ▁புதி தும் ▁கூர் மைய ுமான ▁ப ற்க ள ுள்ள ▁இய ந்தர மாக்க ுகிறேன் ; ▁நீ ▁மல ைகளை ▁மி தி த்து ▁நொ றுக்க ி , ▁கு ன்ற ுகளைப் ▁பத ருக்கு ▁ஒப்ப ாக்க ிவி டுவ ாய் .
▁யெகோவாவுடைய ▁க ரம் ▁அதைச் ▁செய்தது ▁என்றும் , ▁இஸ்ரவேலின் ▁பரிசுத்த ர் ▁அதைப் ▁படை த்தார் ▁என்றும் , ▁அனைவரும் ▁கண்டு ▁உண ர்ந்து ▁சிந்த ித்து ▁அறிவ ார்கள் .
▁நான் ▁வடக்க ேய ிருந்து ▁ஒருவ னை ▁எழும்ப ச்செய்வேன் , ▁அவன் ▁வருவ ான் ; ▁சூரியன் ▁உ திக்கும் ▁திச ையிலிருந்து ▁என் ▁நாம த்தைத் ▁தொ ழுது க ொள்வ ான் ; ▁அவன் ▁வந்து ▁அதிப திகளை ச் ▁சே ற்ற ை ப்போல வும் , ▁கு ய வன் ▁களிம ண்ண ை ▁மி திப்ப து போல வும் ▁மி திப்ப ான் .
▁சீ லோ வ ிலே ▁யெகோவாவுடைய ▁ஆசாரிய ன ாய ிருந்த ▁ஏ லியின் ▁மகனான ▁பின ெ காச ுக்குப் ▁பிறந்த ▁இக்க போ த்தின் ▁சகோதர னும் , ▁அக ித ூப ின் ▁மக ன ுமாக ிய ▁அக ியா ▁என்ப வன் ▁ஏ போ த்தை ▁அணிந்த ிருந்த ான் ; ▁ய ோன த்த ான் ▁போன தை ▁மக்கள் ▁அறிய ாமல் ▁இருந்தார்கள் .
▁அதற்கு ப்பின் பு ▁அவன் ▁இஸ்ரவேலர்கள் ▁எல்லோ ரையும் ▁நோக்கி : ▁நீங்கள் ▁அந்த ப்ப க்க த்திலே ▁இருங்கள் ; ▁நானும் ▁என் ▁மகனான ▁ய ோன த்தான ும் ▁இந்த ப்ப க்க த்தில் ▁இருப்ப ோம் ▁என்றான் ; ▁மக்கள் ▁சவு லை ப்பார்த்த ு : ▁உம்முடைய ▁கண்க ளுக்கு ▁நல மான படி ▁செய்யும் ▁என்றார்கள் .
▁அப்பொழுது ▁சவு ல் ▁ய ோன த்தான ைப் ▁பார்த்து : ▁நீ ▁செய்தது ▁என்ன ? ▁எனக்குச் ▁சொல் ▁என்று ▁கேட்ட ான் . ▁அதற்கு ▁ய ோன த்த ான் : ▁என் ▁கையில் ▁இருக்கிற ▁கோ லின் ▁நு னிய ின ாலே ▁கொஞ்சம் ▁தே ன் ▁எடுத்து ▁ரு சிப ார்த்த ேன் ; ▁அதற்காக ▁நான் ▁சாக வேண்டும் ▁என்றான் .
▁“ நான் ▁உன்ன ுடன் ▁செய்கிற ▁என் ▁உடன்படிக்க ை ▁என்னவென்றால் , ▁நீ ▁திர ளான ▁தேச ங்களுக்கு த் ▁தகப்ப ன ாவ ாய் .
▁உன்னை ▁மிகவும் ▁அதிகமாக ப் ▁பல ுக ச்செய ்து , ▁உன்ன ிலே ▁தேச ங்களை ▁உண்டாக்க ுவேன் ; ▁உன்ன ிட த்திலிருந்து ▁ராஜ ாக்கள் ▁தோன்ற ுவார்கள் .
▁உன க்கும் ▁உனக்கு ப் ▁பின்வரும் ▁உன் ▁சந்த திக்கும் ▁நான் ▁தேவன ாய ிருப்ப தற்காக ▁என க்கும் ▁உன க்கும் , ▁உனக்கு ப்பின் ▁தலை ▁முறை ▁தலை ▁முறையாக ▁வரும் ▁உன் ▁சந்த திக்கும் ▁நடுவே , ▁என் ▁உடன்படிக்க ையை ▁ந ித்திய ▁உடன்படிக்க ையாக ▁நிலை ப்படுத்த ுவேன் .
▁என க்கும் ▁உங்கள ுக்கும் , ▁உனக்கு ப் ▁பின்வரும் ▁உன் ▁சந்த திக்கும் ▁நடுவே ▁உண்ட ாக ிற தும் , ▁நீங்கள் ▁க ைக்க ொள்ள ▁வேண்ட ியது மான ▁என்னுடைய ▁உடன்படிக்க ை ▁என்னவென்றால் , ▁உங்களுக்கு ள் ▁பிற க்கும் ▁அனைத்து ▁ஆ ண்ப ி ள்ள ைகளும் ▁வி ருத்த சே தன ம் ▁செய்யப்பட வேண்டும் ;
▁நீ ▁ஒரு ▁புத்தக ச்சு ரு ளை ▁எடுத்து , ▁யோ சிய ாவின் ▁நாட்களில் ▁நான் ▁உன்ன ுட னே ▁பேச ின ▁நாள் ▁மு தற்க ொண்டு ▁இந் நாள் வரை ▁இஸ்ரவே லை க்குற ித்த ும் , ▁யூதாவ ைக்குற ித்த ும் , ▁எல்லா ▁மக்களை க்குற ித்த ும் ▁உன்ன ுடன் ▁சொன்ன ▁எல்லா ▁வார்த்த ைகளையும் ▁அதில் ▁எழுது .
▁ஆகையால் ▁யூதாவின் ▁ராஜாவாகிய ▁யோ ய ாக்க ீ மைக் ▁குறித்து : ▁தாவீதின் ▁சிங்க ாசன த்தின்மேல் ▁உட்க ா ருவ தற்கு ▁வம்ச த்தில் ▁ஒரு வனும் ▁இருக்க மாட்ட ான் ; ▁அவனுடைய ▁சட ல ங்கள ோ வெ ன்றால் , ▁பக லின் ▁வெப்ப த்திற்கும் ▁இர வின் ▁குள ிருக்கும் ▁எ றிய ப்பட்ட ுக்க ிட க்கும் .
▁நான் ▁அவன ிட த்திலும் , ▁அவன் ▁சந்ததிய ின ிட த்திலும் , ▁அவன் ▁பிரப ுக்கள ின ிட த்திலும் ▁அவர்கள் ▁அக்க ிரம த்தை ▁விசா ரித்து , ▁அவன் மேலும் ▁எருசலே மின் ▁குடி மக்கள் மேலும் , ▁யூதா ▁மனிதர் மேலும் , ▁நான் ▁அவர்களுக்கு ச் ▁சொன்ன தும் , ▁அவர்கள் ▁கேள ாம ற்ப ோன து மான ▁தீங்க ுகள ையெல்லாம் ▁வர ச்செய்வேன் ▁என்று ▁யெகோவா ▁சொல்லுகிறார் ▁என்று ▁சொல் ▁என்றார் .
▁நான் ▁மனித ர்களுடைய ▁மொழ ிகளையும் ▁தூத ர்களுடைய ▁மொழ ிகளையும் ▁பேச ினாலும் , ▁எனக்கு ▁அன்ப ு ▁இல்ல ைய ென்றால் , ▁சத்த மிட ுகிற ▁வெண்கல ம்போ ல வும் , ▁ஓ ச ையிட ுகிற ▁கைத்த ாள ம்போ ல வும் ▁இருப்ப ேன் .
▁அன்ப ு ▁நீ டிய ▁சா ந்த மும் ▁தயவு ம ுள்ளது ; ▁அன்ப ுக்குப் ▁பொற ாமை ▁இல்லை ; ▁அன்ப ு ▁தன்ன ைப் ▁புக ழ ாது , ▁இறு மா ப்பாக ▁இருக்காது ,
▁நிறை வான து ▁வர ும்போது ▁குறைவான து ▁ஒ ழி ந்து போக ும் .
▁நான் ▁குழந்த ையாக ▁இருந்தபோது ▁குழந்த ையை ப்போல ப் ▁பேச ினேன் , ▁குழந்த ையை ப்போல ▁சிந்த ித்த ேன் , ▁குழந்த ையை ப்போல ▁யோச ித்த ேன் ; ▁நான் ▁வ ாலி ப னான ப ோத ோ ▁குழந்தைக்கு ரிய வ ைகளை ▁ஒழ ித்த ுவிட்டேன் .
▁அப்பொழுது ▁யெகோவா : ▁“ இ தோ , ▁மக்கள் ▁ஒரே ▁கூட்ட மாக ▁இருக்கிறார்கள் ; ▁அவர்கள் ▁அனைவருக்கும் ▁ஒரே ▁மொழ ியும் ▁இருக்கிறது ; ▁அவர்கள் ▁இதைச் ▁செய்ய த்த ொட ங்க ினார்கள் ; ▁இப்ப ொழு தும் ▁தாங்கள் ▁செய்ய ▁நினைத்த து ▁ஒன்றும் ▁தடை பட ாது ▁என்று ▁இருக்கிறார்கள் .
▁சால ாவைப் ▁பெற்ற பின் ▁அ ர்ப க்ச ாத் ▁40 3 ▁வருடங்கள் ▁உயிர ோடி ருந்து ▁மகன்க ளையும் ▁மக ள்க ளையும் ▁பெற்ற ெடுத்த ான் .
▁செ ர ூக ைப் ▁பெற்ற பின் ▁ரெ க ூ ▁20 7 ▁வருடங்கள் ▁உயிர ோடி ருந்து ▁மகன்க ளையும் ▁மக ள்க ளையும் ▁பெற்ற ெடுத்த ான் .
▁நாக ோ ரைப் ▁பெற்ற பின் ▁செ ரூ கு ▁200 ▁வருடங்கள் ▁உயிர ோடி ருந்து ▁மகன்க ளையும் ▁மக ள்க ளையும் ▁பெற்ற ெடுத்த ான் .
▁ஆர ான் ▁தன் ▁பிறந்த ▁இட மாகிய ▁ஊ ர் ▁என ்க ிற ▁கல ்த ேய ர் ▁தேச த்து ப் ▁பட்டண த்திலே ▁தன் ▁தகப்ப னாகிய ▁தே ராக ு ▁இறப்ப தற்க ும ு ன்னே ▁இறந்த ான் .
▁சில நா ட்க ளுக்கு ப்பின் பு , ▁அம்ம ோனிய ▁மக்கள் ▁இஸ்ரவேலின் மேல் ▁யுத்த ம்செய ்த ார்கள் .
▁அப்பொழுது ▁இஸ்ரவேலர்கள் ▁எ ஸ்ப ோன ில் ▁ஆள ுகிற ▁சீ கோ ன் ▁என்னும் ▁எ மோ ரிய ர்களின் ▁ராஜாவ ின ிட த்திற்கு ▁தூ து வர்களை ▁அனுப்பி : ▁நாங்கள் ▁உன்னுடைய ▁தேச த்தின் ▁வழியாக ▁எங்களுடைய ▁இடத்திற்கு ▁கடந்து போக ▁இட ங்க ொ டு ▁என்று ▁சொல்ல ச்ச ொ ன்ன ார்கள் .
▁பின்னும் ▁அவள் ▁தன்னுடைய ▁தகப்ப னை ▁நோக்கி : ▁நீர் ▁எனக்கு ▁ஒரு ▁காரியம் ▁செய்ய வேண்டும் ; ▁நான் ▁மல ைகளின் மேல் ▁போய ்த்த ிரி ந்து , ▁நானும் ▁என்னுடைய ▁தோழ ிகளும் ▁என்னுடைய ▁கன்ன ி மைய ினி மித்த ம் ▁து க்க ங்க ொண்ட ாட , ▁எனக்கு ▁இரண்டு ▁மாதங்கள் ▁தவ ண ைக ொ டும் ▁என்ற ாள் .
▁இன்றைய தின ம் ▁இருக்கிறது போல , ▁ப ாலும் ▁தே னும் ▁ஓட ுகிற ▁தேச த்தை ▁உங்கள் ▁முற்ப ித ாக்கள ுக்குக் ▁கொடுப்ப ேன் ▁என்று ▁நான் ▁அவர்களுக்கு ச் ▁சொன்ன ▁வாக்க ை ▁நான் ▁உறுதிப்படுத்த ▁இப்படி ▁ஆகும் ▁என்றார் ; ▁அதற்கு ▁நான் ▁மறு மொழ ியாக , ▁அப்படியே ▁ஆக க்கட வது ▁யெகோவாவே ▁என்ற ேன் .
▁நான் ▁உங்கள் ▁முற்ப ித ாக்களை ▁எகிப்த ு தேச த்திலிருந்து ▁வர வழ ைத்த ▁நாள் முதல் , ▁இந் நாள் வரை ▁நான் ▁அவர்களுக்கு ▁உறுதியான ▁சாட்சிய ாய் ▁என் ▁சத்த த்தைக் ▁கேள ு ங்கள ென்று ▁ஏற்கனவே ▁சா ட்சி ▁விள ங்கும் வித மாக ▁எச்ச ரித்த ுவ ந்த ேன் .
▁யூதாவ ே , ▁உன் ▁பட்டண ங்களின் ▁எண்ணிக்க ையும் ▁உன் ▁தெய்வ ங்களின் ▁எண்ணிக்க ையும் ▁சரி ; ▁எருசலேம ுடைய ▁வீ திகளின் ▁எண்ணிக்க ையும் , ▁நீங்கள் ▁பாக ால ுக்குத் ▁தூ ப ங்க ாட்ட ும்படி ▁அந்த ▁வெட்க மான ▁காரிய த்திற்கு ▁ஸ்த ாப ித்த ▁பீட ங்களின் ▁எண்ணிக்க ையும் ▁சரி .
▁46 ▁நிகழ்ச்சித் ▁திட்டங்கள் ▁( ஒ வ்வ ொரு ▁மாவட்ட த்திலும் ▁இரண்டு ▁நிகழ்ச்சித் ▁திட்டங்கள் ) ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁மேற்கொள்ள ப்பட்டுள்ளன .
▁( i ) ▁தொலைக்காட்சி ▁நாட க ங்களைக் ▁கொள்வனவு ▁செய்க ையில் ▁கூட்டுத்த ாப னம் ▁அறிமுகப்படுத்த ியுள்ள ▁உள்ளகக் ▁கட்டுப்பாட்டு ▁முற ைகள் ▁எதுவும் ▁கடை ப்பி டிக்க ப்பட ாது ▁ரூபா ▁4, 3 75 ,000 ▁செலவிட ப்பட்டு ▁கொள்வனவு ▁செய்த ▁தொலைக்காட்சி ▁நாட கம் ▁ஒன்றை ▁ஒளிப ரப்ப ிய மைய ால் ▁கூட்டுத்தாபன த்திற்கு ▁ரூபா ▁1, 5 6 9, 5 45 ▁இழப்பு ▁ஏற்பட்டது .
▁நிலையான ▁சொத்து ▁விற்ப தன் ▁மூலம் ▁வருமானம்
▁1.2 .4 ▁வர்த்தகம் ▁மற்றும் ▁ஏனைய ▁பெற ுவ ன வுகள்
▁4. ▁உள்ள ு ரா ட்சி ▁மற்றும் ▁மாகாண ▁சப ைகள் ▁அலுவ ல்கள் ▁அமைச்சர்
▁விலங்க ுகளின் ▁நடத்த ைகளை ▁மேம்படுத்த ுவதற்காக ▁2014 ▁ஆண்டில் ▁விலங்க ுகளின் ▁நடத்த ைகளை ▁மேம்படுத்த ும் ▁சில ▁நிகழ்ச்ச ிகள் ▁நடாத்த ப்பட்டன .
▁அலுவலக ப் ▁பணிய ாளர் ▁மற்ற ம் ▁சார திகள ுக்கான ▁விழிப்புணர்வு ப் ▁பயிற்சி
▁3. நடை முறை ▁தே ருந ர் ▁இட ா ப்பு ▁அதிலிருந்து ▁நீக்க ப்படுவதற்கு ▁உத்தேச ிக்கப்பட்ட ▁பெய ர்ப்ப ட்ட ியல் ▁மற்றும் ▁அதில் ▁புதிதாக ▁உ ட்ச ே ர்க்க ப்பட வுள்ள ▁பெய ர்ப்ப ட்ட ியல் ▁என்பவற்ற ைப் ▁பரிசீ ல ித்து ப் ▁பார்த்து ▁எ வரே னும் ▁நப ர ொருவ ருக்கு ▁தனது ▁பெயரை ▁குறித்த ▁வருடத்தில் ▁பதிவு ▁செய்வதற்காக ▁பரிந்துரைக்க ப்பட வில் லைய ென த் ▁தெரிய வ ரும ாயின் , ▁உரிம ைக் ▁கோரிக்க ைய ொன்றை ▁முன்வை ப்ப தற்கும் ▁மற்றும் ▁வாக்க ாள ர ொருவ ராக ப் ▁பதிவ தற்கு ▁தகை மைய ற்ற ▁ஒருவரின் ▁பெயர் ▁பதிவ தற்காக ▁பரிந்துரைக்க ப்பட்ட ிருப்ப ின் ▁அதற்க ெதி ராக ▁ஆட்சே ப ன ைய ொன்றை ▁முன்வை ப்ப தற்கும் ▁மேற்க ுற ிப்ப ிட்ட ▁28 ▁நாட்கள் ▁நிய தி ச்ச ட்ட ▁கால க்க ெ டுவ ின ு ள் ▁சந்தர்ப்ப ம் ▁கிடைக்கும் .
▁க னே வ த்த ▁மூல ிக ைத் ▁தாவ ரப் ▁பூங்கா ▁அபிவிருத்தி
▁தொழ ிற்ப டா ▁நட்ட மானது , ▁வருமான க்கூ ற்ற ில் ▁அங்கீகரிக்க ப்பட ுகின்ற ▁அதன் ▁அறவிட த்தக்க ▁தொழ ிற்ப டா ▁நட்ட ங்கள் ▁தொடர்பில் ▁சொத்து ▁கொண்டிருக்க ின்ற ▁தொ கைய ினை ▁அல்லது ▁அதன் ▁காசு ▁உருவாக்க ும் ▁அலக ினை ▁வி ஞ்ச ுகின்ற ▁போத ெல்லாம் ▁அங்கீகரிக்க ப்படுகின்றது .
▁( a ). ▁( b ) த ிற ைசே ரியின் ▁அறிவுறுத்த லின் ▁படி ▁ரூ . ▁300 ,000 / = ▁அமெரிக்க ▁டொலர் ▁இ ட்ட ல் ▁டி ரே ட் ▁இன் டர் ந ேச ன ல் , ▁( I tal ▁Trade ▁International ) ▁அமெரிக்க ாவுக்கு ச் ▁செலுத்த ப்பட்டது .
▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁அடைய ▁எதிர்பார்க்க ப்படும் ▁இலக்க ுகள்
▁வேலை ▁நடந்து ▁கொண்ட ிருக்கிறது ▁- ▁P ara ▁G ear - U S A
▁ரூ . ▁2 .06 ▁மில்லியன் ▁பெறுமதியான ▁ஒரு ▁ஒப்பந்தம் ▁இலங்கை ▁மின்சார ▁சப ைக்கு ▁( C E B ) ▁வழங்க ப்பட்டுள்ள தோடு ▁தற்போது ▁ஒப்பந்தம் ▁பூர்த்தி ▁செய்ய ப்பட்டுள்ளது .
▁திரு . ▁ஆர் . ▁ஏ . ▁எஸ் . ▁எஸ் . ▁குண சேகர
▁5 .8 .2 ▁விருப்ப ுக்குரிய ▁சேவை ▁நிலையத்தில் ▁வித ந்து ர ைக்க ப்பட்ட ▁சேவ ைக்கால த்தைப் ▁பூர்த்தி ▁செய்ய ாத ▁அலுவலர் ▁ஒருவர் , ▁விருப்ப ற்ற ▁சேவை ▁நிலையம் ▁ஒன்றுக்கு ▁இட மாற்ற ம் ▁வேண்ட ி ▁விண்ணப்ப ிக்கும் ▁சந்தர்ப்பத்தில் , ▁சேவையின் ▁அத்தியாவசிய த்தை ▁பொறுத்து ▁அவர் ▁அவ்வாற ான ▁இட மாற்ற த்திற்கு ▁தகுதி ▁வாய்ந்த வர ாவ ார் .
▁( ii ) ▁உப கு த்த கை ▁காலப்பகு தியின் ▁இறு தியான ▁2018 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁ஒக்டோபர் ▁மாதம் ▁02 ▁ஆம் ▁திகதியில் ▁விமான ம் ▁தொழில்நுட்ப ▁ரீதியாக ▁ஏற்றுக்கொள்ள ▁முடியாது ள்ள து ▁என ▁பராமரிப்பு ▁பொறிய ியல ாளர் ▁சுட்டிக்காட்ட ிய ிருந்தார் .
▁அரசாங்க ▁நிறுவன ங்கள ினால் ▁நிர்மாண ிக்கப்பட்ட ▁கட்டிடங்கள் ▁தற்ப ொழுது ▁பயன்படுத்தப்பட ாது ▁கைவிட ப்பட்டுள்ளதாக ▁பொதுத் ▁திறைசே ரிக்கு ▁தெரிய வந்த ுள்ளது .
▁பெ லிய த்த ▁தொழில்நுட்ப க் ▁கல்லூரி ▁மற்றும் ▁வீர க்க ெட்ட ிய ▁ராஜ ப க்ஷ ▁மத்திய ▁மகா ▁வித்திய ாலய த்தின் ▁நீ ச்சல் ▁தட ாகப் ▁பராமரிப்பு ▁மற்றும் ▁நிர்வாக ப் ▁பணிகள் ▁மாத்திர ம் ▁2008 .08 .07 ▁ஆம் ▁திகதி ▁தொடக்கம் ▁எமது ▁அதிகார ▁சப ையினால் ▁பேண ப்படுகின்றது .
▁கண்க ாட்ச ிக்கு ▁வருக ை ▁தர ும் ▁பொதுமக்க ளுக்கு ▁விழிப்புண ர்வ ூ ட்டுதல் .
▁மூன்றாம் ▁தரப்பின ருக்கு ▁செலுத்த ▁வேண்டிய ▁தற்காலிக மாக ▁வைக்கப்பட்ட ▁வைப்பு த்த ொகை ▁( அ மைச்ச ின் ▁/ ▁துறையின் ▁பணியாள ர்களுக்கு ▁ஊக்க த்த ொகை ▁செலுத்த ுவதற்கான ▁எந்தவொரு ▁ப ற்று ச்ச ீட்ட ும் ▁இந்த ▁கணக்க ில் ▁வைப்பு ச் ▁செய்யப்பட க்கூடாது )
▁கூட்ட த்தின் ▁போது ▁ஒத்துழைப்பு ▁ந ல்க ▁வேண்டிய ▁விடயங்கள் ▁குறித்த ும் ▁இரு ▁தர ப்ப ும் ▁கலந்து ரைய ாடிய ுள்ளன .
▁13. ▁திரு . ▁பீ . ▁ட பிள்யு . ▁த ில கர த்ன ▁பண்ட ா
▁2012 ம் ▁ஆண்டு ▁ஜனவரி ▁மாதம் ▁1 ம் ▁திகதிய ிலிருந்து ▁டிசம்பர் ▁31 ம் ▁திகதி ▁வர ையில் ▁நடைமுறை ப்படுத்தப்பட்ட ▁இலங்கை ▁கா ப்பு று திக் ▁கூட்டுத்தாபன த்துடன் ▁செய்து ▁கொள்ளப்பட்ட ▁ஒப்பந்த த்திற்கு ▁அமை வான ▁வைத்திய ▁கா ப்பு று தி , ▁தீ ▁கா ப்பு று தி ▁மற்றும் ▁அனைத்து ப் ▁பாதுகாப்ப ுக் ▁கா ப்பு று திகள ாகும் .
▁4 ) ▁தேயில ை , ▁இறப்ப ர் ▁மற்றும் ▁தெ ங்கு ▁தோட்ட ▁காண ிச் ▁( து ண்ட ாட லைக் ▁கட்டுப்படுத்த ல் ) ▁சபை
▁( அ ) ▁2012 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁டிசம்பர் ▁மாதம் ▁31 ▁ஆம் ▁திகதியில் ▁எடுக்கப்பட்ட ▁சப ைத் ▁தீர்மான த்தின் ▁பிரகாரம் , ▁நிறுவன மானது ▁ஒரு ▁மாத த்திற்கு ▁ரூ . ▁14 3 ,000 ▁தொகை ▁செலுத்தும் ▁உடன்படிக்க ைய ொன்ற ின் ▁மூலம் ▁நிறுவன த்த ுக்காக ▁வாகன த் ▁த ரிப்ப ிட மொ ன்று ▁கட்ட ுவதற்கு ▁புகையிரத த் ▁திணைக்கள த்த ிடமிருந்து ▁காண ிய ொன்ற ைப் ▁பெற்ற ிருந்தது .
▁உறுப்பினர்கள் ▁பெரும்பாலும் ▁வர்த்தக ▁வச திக்கான ▁உடன்படிக்க ையை ▁திற ம்ப ட ▁செயல்படுத்த ுவதில் ▁சட்ட ▁நூ ல்களை ▁நன்றாக ச் ▁சரிச ெய்த ல் ▁மற்றும் ▁உறுப்பின ர்களின் ▁அவ ் ▁ஏற்பாடுகளை ▁உடன்படிக்க ை ▁நடைமுறைக்கு ▁வந்த வுடன் ▁அவர்கள் ▁செயல்படுத்த ▁முடியும் ▁என்ற ▁அறிவிப்பு ▁ஆகியவற்றில் ▁கவனம் ▁செலுத்த ினர் .
▁19 96 ▁ஆம் ▁ஆண்டின் ▁36 ▁ஆம் ▁இலக்க ▁தேசிய ▁கட ற்ற ொழில் ▁மற்றும் ▁கடலோ ட்டு ▁பொறியியல் ▁நிறுவ க ச் ▁சட்டத்தின் ▁3 ▁ஆம் ▁பிரிவின் ▁( a ) ▁மற்றும் ▁( b ) இ ன் ▁கீழ் ▁தாப ிக்கப்பட்ட ▁தேசிய ▁கட ற்ற ொழில் ▁மற்றும் ▁கடலோ ட்டு ▁பொறியியல் ▁நிறுவ க த்தினால் ▁கற்க ை நெற ிகள் ▁நடா த்துவ து ▁தொடர்பில் ▁நடவடிக்கை ▁எடுத்த தை ▁தவிர , ▁மீளாய்வாண்ட ின் ▁போது ▁பின்வரும் ▁நடவடிக்கைகள் ▁எதுவும் ▁மேற்கொள்ளப்பட்ட ிருக்கவில்லை .
▁இத னுடன் ▁தொடர்புடைய ▁வேலை ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁முடிவ டையும் ▁என ▁எதிர்பார்க்க ப் ▁பட ுகின்றது .
▁முதிய ோ ருக்கான ப் ▁பராமரிப்பு ச் ▁சப ைய ிடம் ▁கோரிக்க ை ▁வி டுப்ப தற்கு த் ▁தேவையான ▁விண்ணப்ப ம் ▁பிரதேச த்தின் ▁கிராம ▁சேவை ▁உத்தியோகத்த ரிடமும் ▁பிரதேச ச் ▁செயலாளர் ▁அலுவலக த்திலும் ▁இருந்து ▁பெற்றுக்கொள்வ தற்கான ▁வசதிகள் ▁ஏற்படுத்த ப்பட்டுள்ளது .
▁திறைசே ரிக்கு ▁மாத ாந்த ▁கண க்குச் ▁சுருக்க ங்களை ▁அனுப்ப ▁வேண்டிய ▁நாட்க ாட்டி
▁மட்ட க்க ள ப்பு ▁இந்து ▁கலாசார ▁நிலையத்தில் ▁நடாத்த ப்பட்ட ▁வகுப்ப ுக்கள்
▁அரசகரும ▁மொழிகள் ▁திணைக்களத்தின் ▁ஆணையாளர் ▁( ப த வ ிவ ழி ) ▁ஆணைக்குழுவ ின் ▁செயலாளர் ▁ஆவார் .
▁தேச த்திற்கு ▁மக ுட ம் ▁கண்க ாட்ச ியை ▁முன்ன ிட்டு ▁ஆலய ▁புனர மைப்ப ிற்கான ▁நிதியுத வி
▁4 .1 .1 .5 ▁வகுப்பு ▁எஸ் ▁9 ▁புக ைய ிர ப்பெ ட்ட ிகளின் ▁மின்ன ண ுவ ியல் ▁கட்டுப்பாட்டு ▁உப ▁முறை மைய ினை ▁அடிப்படையாகக் ▁கொண்ட ▁நு ண் ▁செய ன்முற ைய ாக்க த்தினை ▁மீட்ட ல்
▁தேசிய ▁விளையாட்டு ▁விஞ்ஞான ▁நிறுவன த்தால் ▁2015 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁பெற்ற ுக ொள்ள ப்பட்ட ▁பௌ தீக ▁வள , ▁மனித ▁வள ▁மற்றும் ▁நிதி ▁வள ங்களின் ▁முன்னேற்றம்
▁7 .5 ▁வெளிநாட்டு ▁நேரடி ▁முதலீட்டு ▁ஊக்குவ ிப்பு
▁இந்த ▁நிறுவனம் ▁நீதி ▁அமைச்சின் ▁ஒரு ▁பிரிவ ாக ▁செயல்ப டுவ தால் , ▁அமைச்சின் ▁தொலை நோ க்கும் ▁பிர யோக ிக்க ப்படுகிறது .
▁400 ▁மீ ற்ற ர் ▁செய ற்க ை ▁ஓ டுப ாதை ▁மற்றும் ▁விளையாட்டு ▁மைதான ம்
▁05 ▁வார ிய பொல ▁மாகாண ப் ▁பயிற்சி ▁நிலையம் ▁02 .0 2. 2014 ▁70
▁அண்ண ள வாக , ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁16 , 6 20 ▁மாணவர்கள் ▁நன் மைய டைந்த ுள்ளனர் .
▁விண்ணப்ப தார ர்களிடமிருந்து ▁நிறுவனம் ▁பெற்ற ▁விண்ணப்ப ங்களை ▁கருத்தில் ▁கொண்டு ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁ஆகஸ்ட் ▁மாதம் ▁22 ▁ஆம் ▁திகதி ▁தொடக்கம் ▁31 ▁ஆம் ▁திகதி ▁வரை ▁10 ▁நாட்கள் ▁அடிப்படை ▁மொழிபெய ர்ப்பு ▁கற்க ை நெ றிய ொன்று ▁ஒழுங்கமைக்க ப்பட்டுள்ளன .
▁பை பிள் ▁போட்ட ித்த ொட ர் ▁பை பிள் ▁அறிவ ை ▁அள வி டுதல் , ▁பை பிள் ▁பே ச்சு , ▁பை பிள் ▁நாட கம் ▁போன்ற ▁துறைகளில் ▁பங்கு ▁மற்றும் ▁தேசிய ▁மட்டத்தில் ▁இரண்டு ▁போட்டிகள் ▁நடைபெற ுகின்றன .
▁" மக்க ளின் ▁முயற்சிய ா ண் மையாக ▁நிலை பே றான ▁அபிவிருத்த ிக்கு ▁கூட்டுறவு " ▁என்னும் ▁தொலை நோ க்கு ட னும் ▁நல்ல ாள ுக ையைக் ▁கட்டிய ெ ழுப்ப ப் ▁பரந்த ளவ ிலான ▁தலையீடு ▁என்ற ▁பண ிக்க ூற்ற ுடனும் ▁கூட்டுறவு ▁அபிவிருத்தி ▁திணைக்களத்தின் ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்ட ுக்குரிய ▁செயலாற்ற ுகை ▁அறிக்கையை ▁உங்களிடம் ▁கைய ளிப்ப த ைய ிட்டு ▁நான் ▁பெரும கிழ ்ச்ச ிய டைக ின்ற ேன் .
▁தேசிய ▁திட்டமிடல் ▁திணைக்கள த்தினால் ▁சி பா ரிச ு ▁செய்யப்பட்ட ▁செயற்றிட்ட ப் ▁பிர ேர ண ைகளை ▁வெளிநாட்டு ▁நிதிய ினைப் ▁பெற்றுக் ▁கொள்வ தற்காக ▁சிரேஷ்ட ▁பணியாள ரின் ▁ஆலோசன ையுடன் ▁சாத்தியமான ▁அபிவிருத்தி ப் ▁பங்க ாளர்களின் ▁பிரிவ ுக்குச் ▁சமர்ப்பித்தல் .
▁2014 ▁ஆகஸ்ட் ▁மாத த்தின் ▁கணக்காய்வு த் ▁திகதி ▁வரை
▁தேவையான ▁அனைத்து ▁அறிவுறுத்த ல்களையும் ▁உள்ளடக்கிய தாக ▁திறைசேரி ச் ▁செயல ாள ரினால் ▁வழங்கப்பட்ட ▁தனிப்பட்ட ▁கடித ங்களின் ▁மூலம் ▁2015 ▁ஆம் ▁ஆண்டுக்கான ▁மதிப்பீட ுகளைத் ▁தயாரிப்ப தற்கு ▁வழிகாட்ட ல்களை ▁வழங்க ம் ▁வகையில் ▁தனிப்பட்ட வ க ையில் ▁அனைத்து ▁அமைச்ச ுக்களின் ▁செயல ாள ர்களுக்கும் ▁கடித ங்கள் ▁அனுப்ப ப்பட்டன . ▁இக்க டி த ங்களில் ▁அனைத்து ▁அறிவுறுத்த ல்களும் ▁உள்ளடக்க ப்பட்டுள்ளன .
▁2014 ஆம் ▁ஆண்டில் ▁தேச த்திற்கு ▁மக ுட ம் ▁நிகழ்ச்ச ித்திட்டம் ▁மூலம் ▁முன்ன ெடுக்க ப்பட்ட ▁பல்வேறு ▁அபிவிருத்தி த் ▁திட்டங்கள் ▁காரணமாக ▁இந்த ▁மாவட்டத்தின் ▁அபிவிருத்தி ▁மேலும் ▁விரை வுபடுத்த ப்பட்டது .
▁நே ய ர்களின் ▁தேவைகளைப் ▁பூர்த்தி ▁செய்ய க்கூடிய ▁வகையில் ▁நிகழ்ச்ச ிகளில் ▁திருத்த ங்கள் ▁செய்தல் , ▁புதிய ▁நிகழ்ச்ச ிகளை ▁அறிமுகப்படுத்த ுதல் .
▁அத்துடன் ▁நிலையான ▁சொத்து ▁பிரதான ▁உப ப் ▁பிரிவ ுகளில் ▁ஒதுக்கப்பட்ட ிருப்பது ▁அவை ▁பயன்பாட்ட ுக்கு ▁எடுத்துக் ▁கொள்ளப்பட்ட ▁காலத்தின் ▁அடிப்பட ைய ில ாகும் .
▁சேவைகளை ▁வழங்குவ திலிருந்து ▁கிடைக்க ின்ற ▁வருமானம் ▁மேற்படி ▁சேவைகளை ▁வழங்கிய ▁அல்லது ▁ஈ ட ேற்ற ிய ▁கணக்க ீட்டுக் ▁காலப்ப குதி க்குள் ▁ஏற்றுக்கொள்ள ப்படும் .
▁செலுத்திய ▁பண வு று திப்ப த்திர த்தைப் ▁பரீட்ச ித்தல் ▁( ▁2012 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁மூன்றாம் ▁கால ாண்டு ▁) ▁பிரதான ▁அலுவலகம் , ▁கொழும்பு
▁நிதி ச் ▁செயற்பாடுகள் ▁மூலம் ▁பெற்ற ▁நிதி ▁நில ுவை
▁நிறுவனத்தின் ▁சொத்த ுக்கள ினை ▁ம ெய் மைய ாய்வு ▁செய்வதற்கு ▁வருடாந்த ▁பொருள் ▁அளவை ச் ▁சபை ▁நியமிக்கப்பட்ட ிருக்கவில்லை .
▁19 78 ▁ஆம் ▁ஆண்டின் ▁01 ▁ஆம் ▁இலக்க ▁ட வர் ▁மண்ட ப த் ▁திரைய ர ங்கு ▁மன்ற ச் ▁சட்டத்தின் ▁மூல மாக ▁ஸ்த ாப ிக்க ப் ▁பெற்ற ▁ட வர் ▁மண்ட ப த் ▁திரைய ர ங்கு ▁மன்ற த்தின் , ▁ஏனைய ▁நோக்க ங்கள் ▁மற்றும் ▁குறிக்கோ ள்க ளில் ▁அதி ம ுக்க ிய மாக ▁அமை வது , ‘ தே சிய ▁அர ங்க ியல் ▁சார்ந்த ▁நடவடிக்கைகளை ▁ஊக்குவ ித்து ▁மேம்படுத்த ுவது டன் , ▁ட வர் ▁மண்ட ப த்திற்குப் ▁பு த்து யிர் ▁ஊ ட்டி ப் ▁பயன்படுத்த ுவதன் ▁மூலம் ▁ட வர் ▁மண்ட ப த் ▁திரைய ரங்க ை ▁ஒரு ▁தேசிய ▁அர ங்க மாக த் ▁திக ழ ச் ▁செய்வ தாகும் ▁மற்றும் ▁இலங்கை ச் ▁சன நாயக ச் ▁சோச லிச க் ▁குடியரசின் ▁கௌரவ த்திற்குரிய ▁பிரதம ▁அமைச்சர் ▁அவர்களின் ▁தலை மையின் ▁கீழ் ▁பத்து ▁பதவ ிவ ழி ▁உறுப்பின ர்களையும் , ▁கௌரவ த்திற்குரிய ▁பிரதம ▁அமைச்சர் ▁அவர்கள ினால் ▁மூன்று ▁வருட ▁காலப்ப குதி க்கு ▁நியம ிக்கப்படும் ▁மேலும் ▁ஐந்து ▁உறுப்பின ர்களையும் ▁உள்ளடக்கிய ▁நம்பிக்க ைப் ▁பொறுப்ப ாளர் ▁சப ையினால் ▁இ ம்ம ன்ற த்தின் ▁நிர்வாக ▁நடவடிக்கைகள் ▁மேற்கொள்ள ப்படுகின்றன .
▁இலங்க ைக்கான ▁பாகிஸ்தான ுடைய ▁முதலாவது ▁கடன் ▁உதவி ▁1991 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁ஐ அ . டொ . ▁5 ▁மில்லியன் ▁கட ன ிலிருந்து ▁பெற்றுக் ▁கொள்ள ப்பட்டது .
▁ஆதலால் ▁உங்களுக்கு ▁நீ ட்சி ▁இலக்கம் ▁தெரிய ும ாயின் , ▁உங்கள் ▁தொலைபேசிய ூடாக ▁தொலைபேசி ▁இயக்கு ந ரின் ▁உதவிய ின்றி ▁நேரடியாக ▁நீ ட்சி ▁இலக்க த்தைத் ▁தொடர்பு ▁கொள்ள ▁முடியும் .
▁மீ ள்க ுடிய ேற்ற ▁அமைச்ச ானது ▁மேற்க ுற ித்த ▁செயற்றிட்ட த்தினை ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁அங்கீக ரித்த தோடு ▁மு ச லி ▁பிரதேச ச் ▁செயலாளர் ▁பிரிவில் ▁உள்ள ▁இரண்டு ▁கிராம ங்களில் ▁மக்கள் ▁தற்காலிக மாக ▁குடிய ே றுவ தற்காக ▁தற்காலிக க் ▁கொ ட்ட க ைகள் / ▁த ாள ்ப்ப ாள ்களை ▁விநியோக ித்தது .
▁ஒதுக்கப்பட்ட ▁மற்றும் ▁பின ்த ங்கிய ▁மக்களின் ▁( வ றிய ோர் , ▁முதியோர் , ▁அங்க வீ னர் , ▁தனிய ொரு ▁பெற்றோ ரைக் ▁கொண்ட ▁குடும்ப ங்கள் , ▁போதைப்ப ொரு ளுக்கு ▁அடி மையான வர்கள் , ▁அந ாத ைகள் ▁வாழ்க்க ைத் ▁தர த்தினை ▁மேம்படுத்த ும் ▁பொருட்டு ▁நிறுவனங்கள் , ▁சமூக ▁வலைப்ப ின்ன ல்கள் ▁மற்றும் ▁தொழில் ▁வல்ல ு ன ர்கள் ▁மூல மாக ▁அதிகாரம் ▁மற்றும் ▁செயல்திற னை ▁உருவாக்கி ▁விரை வான ▁மற்றும் ▁வின ைத்த ிறன் ▁வாய்ந்த ▁சி ந ேக பூர்வ மான ▁சமூகப் ▁பொருளாதார ச் ▁சேவைகளை ▁வழங்க ுவதற்காக ▁உள்ளூர் ▁மற்றும் ▁சர்வதேச ▁நிறுவ க ங்களின் ▁உதவியுடன் ▁ஆக்க பூர்வ மான ▁மற்றும் ▁நூ தன மான ▁வழ ிகளில் ▁கொள்கைகள் , ▁மூலோபாய ங்களை ▁வகு த்து ▁அவற்றை ▁அமு லா க்கி ▁அதன் ▁ப லா பல ன்களை ▁வழங்குதல் .
▁சி . எச் . ஓ . ஜி . எம் ., ▁திரு . ▁கிரி ஸ்ட ோபர் ▁சி ம்ச ன் ▁( ஜே ர் மன ியர் )
▁இந்தப் ▁பிரிவு ▁வய ரி ங் ▁போன்ற ▁தேவையான ▁உ ள்க ட்ட மைப்பு ▁அபிவிருத்தி ப் ▁பண ிகளை ▁மேற்கொண்ட துடன் ▁ஆய்வ க த்தை ▁திட்ட ம ிட்டது ▁மேலும் ▁பரீட்ச ையின் ▁பரிசோதனை ▁ஓட்டங்கள் ▁மேற்கொள்ள ப்பட்டன .
▁பரிச ோ திக்க ப்பட்ட ▁பங்க சு ▁நா ச ின ிகளில் ▁அச ொக ்ச ிட் ர ொ பின் ▁250 ▁கிராம் ▁/ ▁லீ ற்ற ர் ▁எஸ் . சீ ▁( A z ox y st ro b in ▁250 g / l ▁S C ) ▁பெரிய ▁வெ ங்க ாய த்தில் ▁அந்த ிர க் ந ோச ு ▁நோய ைக் ▁கட்டுப்படுத்த ுவதில் ▁பயன ு று தியான தாகக் ▁கண்டு ▁பிடிக்க ப்பட்டது .
▁இத்த ொக ைகளை ▁அடையாளம் ▁காண்ப தற்கு ▁தேவையான ▁சா ன்று ▁கணக்காய்வ ிற்கு ▁கைய ளிக்க ப்பட்டது .
▁நிதி ▁மற்றும் ▁திட்டமிடல் ▁பிரதி ▁அமைச்சர்
▁ஏற த்தாழ ▁ரூபாய் ▁100 ▁மில்லியன் ▁தொக ையான ▁உள்நாட்டு ▁இறை வ ரி த் ▁திணைக்கள த்துடன் ▁இணங்க ப்பட்ட ▁வரி ப் ▁பொறுப்ப ுக்கள் ▁நிதிக்கூற்ற ுக்கள ிற்கு ▁கொண்டு ▁வர ப்பட்ட ிருக்கவில்லை .
▁தமிழ் ▁மற்றும் ▁சிங்கள ▁மொழி ▁மூ லக ங்களில் ▁சிவப்பு ▁வெ ங்க ாய ▁நோய ்கள் ▁குறித்த ▁க ையே டு ▁தயாரிக்க ப்பட்டது .
▁( C ) நீ ண்ட ▁கால ▁கு த்தக ைத் ▁திட்டத்தின் ▁கீழ் ▁கொள்ள ு ப்ப ிட்ட ியில் ▁காண ியைக் ▁கு த்தக ைக்கு ▁எடுத்த லுடன் ▁காங்க ேச ன ்துறை ▁தொழிற்ச ாலையில் ▁சீ மெ ந்து ▁பொதி ▁செய்தல் ▁தொழிற்ச ால ையை ▁அமைப்ப தற்கான ▁அனுமதி ▁கோரி ▁அமைச்சரவை க்கு ▁விண்ணப்ப ம் ▁அனுப்பி ▁வைக்கப்பட்ட ▁போதும் ▁இதுவரை ▁அனுமதி ▁பெற ப்படவில்லை ▁என்பதுடன் ▁2013 ▁இல் ▁சீ மெ ந்த ுக் ▁கம்ப ங்களின் ▁உற்பத்திய ை ▁அதிகரிக்க ▁நான் ▁நடவடிக்கை ▁எடுக்க வுள்ள ேன் .
▁இரண்டாவது ▁மாணவர் ▁அணிய ிலிருந்து ▁தகு திப்ப ெற்ற வர்கள் ▁உயர் ▁டி ப் ளோ மா ▁பாட நெற ிக்காக ▁2013 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁சேர்த்த ுக்கொள்ள ப்படுவார்கள் .
▁பல ▁சிறிய ▁நீ ர்ம ின் ▁ஆல ைகள் ▁, ▁உயிர ்த ் ▁தி ணி வு ▁ஆல ைகள் ▁மற்றும் ▁ஒரு ▁ந ர ம்பு ▁உண ர்வ ிழ ை ▁ஆ லை ▁உள்ளிட்ட ▁வேல ைகளில் ▁ஏற்கனவே ▁ஈடுபட்ட ுள்ள ▁மர பு ▁சார ாத ▁புதுப்பிக்க த்தக்க ▁சக்தி ▁திட்டங்களில் ▁சுமார் ▁38 % ▁திட்டங்கள் ▁விநியோக ▁பிரிவு ▁2 ▁இன் ▁கீழ் ▁வருகின்றன .
▁கடந்த ▁ஆண்டில் ▁மனித ▁மாற்று ▁முற ைக்கான ▁உற்பத்தி த் ▁திறன் ▁45 .8 8 ▁கிலோ ▁கிர ா மாக ▁இருக்க ையில் , ▁கடந்த ▁ஆண்ட ோடு ▁ஒப்பிடுகையில் ▁உற்பத்தி த் ▁திறன் ▁மனித ▁மாற்று ▁முறை க்கு ▁45 ▁கிலோ ▁கிர ா மாகும் .
▁முதல் ▁கட்டம் ▁- ▁விவசாய த் ▁துறையில் ▁எல்லா ப் ▁பெ ருந்த ோட்ட ங்களையும் ▁நிர ற்ப டுத்த ல் .
▁C K D ▁( சிற ு நீரக த்துடன் ▁தொடர்புடைய ▁நோய் ) ▁ஆரம்பத்தில் ▁வட ▁மத்திய ▁மாகாண த்தின் ▁சில ▁பகுதிகளில் ▁பதி வாக ியுள்ளது .
▁அ . ▁குழு ▁ஐ . ஏ ▁– ▁இ ப் ▁பிரிவின் ▁கீழ் ▁உள்ள ▁வியாபார ப் ▁பொருட்களின் ▁வில ைகள் ▁( ▁வார ாந்த ம் ▁இதன் ▁விலை ▁மாற க்கூடிய து ▁) ▁ஒவ்வொரு ▁செவ்வ ாய ்க் ▁கிழ மைகள ிலும் ▁சேகரிக்க ப்படுகிறது , ▁மேலும் , ▁அரிசி , ▁கோது மை ▁மா , ▁சீ னி , ▁வெ ங்க ாயம் ▁மற்றும் ▁கிழ ங்கு ▁போன்றவை ▁இப்ப ி ரிவ ிற்குள் ▁அடங்கும் .
▁சர்வதேச ▁மட்ட த்த ிலான ▁வசதிகளை ▁வழங்க ுவதன் ▁மூலம் ▁இலங்கையின் ▁விளையாட்டு த் ▁துறையின் ▁முன்னேற்ற த்திற்குப் ▁பங்களிப்பு ச் ▁செய்தல் ▁மற்றும் ▁இலங்கை ▁விளையாட்டு ▁வீர ▁வீராங்க ன ைகளின் ▁திற மைகளை ▁மேம்படுத்த ுவதற்கு த் ▁தேவையான ▁வசதிகள் ▁கொண்ட ▁ஆசிய ▁வலய த்தின் ▁சர்வதேச ▁மட்ட த்த ிலான ▁வசதிகள் ▁கொண்ட ▁பிரதான ▁விளையாட்டுக் ▁கட்டிடத் ▁தொகு தியாக ▁மாற்றிய மை த்தல் .
▁வெளியேற்ற ம் ▁போன்ற ▁அவசிய மான ▁தீர்மான ங்களை ▁எடுப்ப தற்க ுக் ▁குறுகிய ▁கால ▁நேர ங்களுக்கு ▁இ ழு பட ுகின்ற ▁மழை வீ ழ ்ச்ச ிப் ▁புள்ள ிவி ப ர ங்கள் ▁மதிப்ப ாய ப்பட ▁வேண்டும் .
▁( உ ) ▁துணை ▁நிறுவன ங்கள ினதும் ▁சொத்த ுகள் ▁மற்றும் ▁பொறுப்ப ுகள் , ▁துணை ▁நிறுவன ங்கள ினதும் ▁இணை ▁நிறுவன ங்கள ினதும் , ▁நிறுவன த்துடன் ▁இலங்கை ▁கணக்கீட்டு ▁நியம ங்களிலிருந்து ▁இலங்கை ▁ஒழுங்கு ▁விதிகள் ▁நியம ங்களுக்கு ▁துணை ▁நிறுவன ங்களும் ▁நிறுவன ங்களும் ▁ஒரு ▁முக ப்பட்டுள்ள தன் ▁காரணமாக .
▁ஜனாதிபதி த் ▁தேர்தல் ▁மற்றும் ▁நாடாளுமன்ற த் ▁தேர்தல் ▁தொடர்பான ▁நிறுவன ▁நடவடிக்கைகள் ▁மேற்கொள்ளப்பட்ட ாலும் ▁கூட ▁2015 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁3 ▁கணக்காய்வு ▁மற்றும் ▁முகாமைத்துவ க் ▁குழ ுக் ▁கூட்ட ங்களை ▁நடா த்துவ தற்கு ▁நடவடிக்கை ▁எடுக்க ப்பட்டது .
▁புதிய ▁துறை ▁கொள்கை ▁முயற்ச ிகள் ▁தொடர்பான ▁முன்ன ோடி ச் ▁செயற்றிட்ட ங்களை ▁செயல்படுத்த ல்
▁4 .4 ▁பயன்படுத்த ப்படாத தும் ▁குறைவாக ப் ▁பயன்படுத்துவது மான ▁சொத்துக்கள்
▁vi i . ▁உயிரியல் ▁வளங்கள் ▁மற்றும் ▁தொடர்புடைய ▁பாரம்பரிய ▁அறிவு ▁போன்றவற்ற ில் ▁இருந்து ▁கிடைக்க ப் ▁பெற ுகின்ற ▁நன்மைகள் ▁அதனை ▁பாதுகா த்த ுள்ள ▁மக்கள் ▁மற்றும் ▁சமூக ங்களுக்கு ▁பங்க ீடு ▁செய்ய ப்பட்டுள்ளது ▁என்பதை ▁உறுதிப்படுத்த ல்
▁வழங்கப்பட்ட ▁கட ன்களின் ▁எண்ணிக்கை ▁தொகை ▁ரூபா
▁அத்துடன் , ▁தனிய ார ்துற ையின் ▁ஒத்துழை ப்புடன் ▁மாகாண த்திற்குள் ▁நில வும் ▁சமூகப் ▁பொருளாதார ▁குள றுப டிகளை ▁குறைப்ப தற்காக ▁சேர்க்கப்பட்ட ▁பெறுமதி மிக ு ▁மற்றும் ▁தொழில் ▁உருவாக்க த்தை ▁அடிப்படையாகக் ▁கொண்ட ▁திட்டங்களை ▁நடைமுறை ப்படுத்த ுவதற்கு த் ▁தேவையான ▁வழிகாட்ட ல்கள் ▁மாகாண ங்களுக்கு ▁வழங்க ப்பட்டுள்ளன .
▁நிறுவன த் ▁தலை வரின் ▁கைய ொப்ப மும் ▁உத்தியோகபூர்வ ▁முத்திர ையும்
▁மேலே ▁குறிப்பிட்ட ▁தின ங்களில் ▁நடாத்த ப்பட்ட ▁கணக்காய்வு ▁முகாமைத்துவ க் ▁குழ ுக் ▁கூட்ட ங்களின் ▁அறிக்க ையைப் ▁பிர திய ுடன் ▁பொது ▁நிர்வாக ▁அமைச்சின் ▁செயல ாள ருக்கு ▁கணக்காய்வாளர் ▁சமர்ப்ப ித்த ுள்ளார் .
▁இந்த ▁அறிக்கையின் ▁1.2 ▁ஆம் ▁பந்த ியில் ▁காட்ட ப்பட்டுள்ள ▁விடய ங்களின் ▁தாக்க த்தின ைத் ▁தவிர ்த்து ▁தேசிய ▁ல ொத்த ர் ▁சபையின் ▁2012 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁டிசம்பர் ▁மாதம் ▁31 ▁ஆம் ▁திகதியில் ▁உள்ளவா றான ▁நிதி ▁நிலை மைய ினையும் ▁அ த்த ிக தியில் ▁முடிவடைந்த ▁ஆண்டிற்கான ▁அதன து ▁நிதி சார் ▁செயலாற்ற ல ினையும் ▁காசு ப்ப ாய்ச்ச ல ினையும் ▁இலங்க ைக் ▁கணக்கீட்டு ▁நியம ங்களுக்கு ▁இணங்க ▁நிதிக்கூற்ற ுக்கள் ▁உண்மையாக வும் ▁நியாய மாகவும் ▁தருக ின்றது ▁என்பது ▁எனது ▁அபிப்ப ிராய மாகும் .
▁இந்த ▁9 .8% ▁இழப்ப ானது , ▁திரு ட்டு , ▁சட்டவிரோத ▁வழங்கல் , ▁வில ையிட ல் ▁வழ ுக்கள் , ▁மானிய ிட ல் ▁வழ ுக்கள் , ▁மான ி ▁பொருத்த ப்படாத ▁தெரு ▁விளக்க ுகள் ▁போன்ற ▁தொழில்நுட்ப ▁இழப்ப ுகள் ▁மற்றும் ▁தொழில்நுட்பம் ▁சார ாத ▁இழப்ப ுகள் ▁ஆகியவற்றைக் ▁கொண்ட ிருக்கிறது .
▁5 /2014 ▁2015 ▁இற்க ான ▁செலவின த்தினை ▁மேற்க ொ ள ்த ல் ▁மற்றும் ▁அரசாங்க ச் ▁செலவின ▁முகாமைத்துவ த்திற்கு ▁அதிகார ம ளித்த ல் .
▁பொறியியல் ▁தகவல் ▁அமைப்புகள் ▁பதில ீடு ▁செய்யப்பட்ட ிருக்க ாமைய ினால் , ▁அமுல்படுத்த ுவதற்கு ▁இது ▁சாத்திய மற்ற தாக ் ▁காண ப்படுகின்றது .
▁(1) ▁பிரதேச ▁சபை , ▁நகர ▁சபை ▁மற்றும் ▁மா நகர ▁சபை ▁உறுப்பினர்கள் ▁மற்றும் ▁பொலிஸ் ▁பரிசோத கர் ▁தர த்துக்கு ரிய ▁உத்தியோகத்த ர்களையும் ▁இந் ந ிக ழ ்ச்ச ித்திட்ட த்திற்காக ▁தகை மை ▁பெற ுகின்ற ▁குழுவில் ▁சேர்த்த ுக் ▁கொள்வ தற்கு ; ▁மற்றும்
▁இலங்கையின் ▁வீதி ▁வலையமைப்பு ▁நிதிய ீட்ட த்தினை ▁பாரிய ▁தேசிய ▁வீதிகள் ▁மற்றும் ▁கட ுக திப்ப ாத ைகளின் ▁அபிவிருத்த ிக்கு ▁ஜப்பானிய ▁அரசாங்கம் ▁பங்கள ித்துள்ளது .
▁என ினும் , ▁விரிவான ▁வருமான க்கூ ற்ற ின் ▁பிரகாரம் ▁அது ▁ரூபா . ▁200 , 92 2, 46 3 ▁ஆக ▁இருந்தது .
▁அதில் ▁ரூ . ▁3, 6 42 ▁மில்லியன ிற்குச் ▁சமமான ▁யூ ரோ ▁22 .05 ▁மில்லிய னை ▁வழங்குவதற்கு ▁பிரான் ஸின் ▁என் . ஏ . ரீ . ஐ . எ க்ஸ் . ஐ . எஸ் . ▁( N AT I X IS ) ▁வங்கி ▁இண ங்கிய ிருந்தது .
▁இட ர் ▁முகாமைத்துவ ▁திட்டம் ▁மற்றும் ▁நிகழ்ச்ச ித்திட்டம் ▁சம்பந்த மான ▁செயற்றிட்டம் ▁2014 ▁— ▁2018 ▁அமைச்சின் ▁கண்காண ிப்பின் ▁கீழ் ▁வன ஜீ வர ாச ிகள் ▁பாதுகாப்பு த் ▁திணைக்களத்தின் ▁மூலம் ▁நடைமுறை ப்படுத்த ுதல் .
▁உருவாக்க ல் ▁மின் ▁உப ▁நிலைய ▁செயற்றிட்டம் ▁I ▁ஆம் ▁கட்டம் ▁- ▁ஜீ ஓ எஸ் எல் ▁நிதிய ளிக்கப்பட்ட ▁செயற்றிட்டம் .
▁மீ ரிக ம ▁ப ல்வ கை ▁- ▁கலாசார ▁புத்தாண்டு ▁பண்ட ிக ையானது ▁அனைத்து ▁சிங்கள ▁- ▁தமிழ் ▁மொழி ச் ▁சங்க ங்கள ினதும் ▁பங்கு ப ற்று தல ுடன் ▁மீ ரிக ம வில் ▁நடைபெற்றது .
▁2013 ▁உடன் ▁ஒப்பிடுகையில் ▁2014 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁மூலதன ச் ▁செலவின ▁சார ாம் சம்
▁பண்ண ை ▁இயந்திர மயமாக்க ல் ▁ஆராய்ச்சி ▁நிலையம் ▁( F MR C ) ▁- ▁மகா இ ல ு ப்ப ள்ள ம
▁ ஶ ் ரீ ▁ஜய வர ்த்த ன புர ▁மற்றும் ▁ரு ஹ ூ ணு ▁பல்கலைக்கழக ▁மாணவர்கள் ▁2012 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁நடாத்த ப்பட்ட ▁இழ ைய ▁வள ர்ப்பு ▁பற்றிய ▁தொழில்நுட்ப ▁ப ரிவ ர்த்த னை ▁நிகழ்ச்ச ிகளில் ▁பங்க ுகொண்ட னர்
▁மேலும் , ▁பிரதம ச் ▁செயல ாள ரினால் ▁மேற்க ுற ித்த ▁விடய த்திற்கான ▁நடவடிக்கைகள் ▁எடுக்க ப்பட்டிருந்தன .
▁( ஆ ) ▁ஹோ ல் சி ம் ▁லங்கா ▁லி மிட ெட் ▁நிறுவன த்த ிடமிருந்து ▁03 ▁டி ராக ்ட ர்கள் ▁வாங்க ப்பட்டு ▁யாழ்ப்பாண த்தில் ▁க ான ்க ிர ீட் ▁முற்ற த்தின் ▁பண ிக்கு ▁பயன்படுத்த ப்பட்டுள்ளன .
▁விழ ிப்பு லன ற்ற ▁சம ுத ாய த்தின் ▁இலங்கை ச் ▁ச ம் மே ள னம் ▁- ▁விடுதி ப் ▁பெண் ▁பொறுப்ப ாளர்கள் ▁- ▁0 2, ▁போத னா ச ிரிய ர்கள் ▁- ▁0 1, ▁வ தி விட த்திலுள்ள ▁பெண்கள் ▁- ▁12 ▁பே ருக்க ுக் ▁கொடுப்பன வுகளை ▁வழங்குதல் .
▁அவ்வாற ே ▁2012 ஆம் ▁ஆண்ட ிற்காக ▁கண க்குப் ▁பிரிவ ிற்க ுக் ▁கிடைக்க ப்பெ ற்ற ிருந்த ▁போதிலும் ▁2012 ▁டிசம்பர் ▁31 ஆம் ▁திகதி ▁வர ையில் ▁செலுத்த ப்பட்ட ிர ாத ▁ரூபா ▁230 , 76 2, 53 3 ▁தொக ையான ▁60 ▁வெகு மதி ப் ▁பட்ட ிய ல்கள் ▁காண ப்பட்டன .
▁4.2 .2 ▁அனுமதிக்கப்பட்ட ▁ஆள ணி ▁– ▁பிரதேச ச் ▁செயலக ங்கள்
▁6. ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁மக்கள ுக்கான ▁உட்கட்ட மைப்பு ▁வசதிகளை ▁ஏற்பாடு ▁செய்தல்
▁இதில் ▁ரூ . ▁2, 100 ▁மில்லியன ிற்குச் ▁சமமான ▁ஜப்பானிய ▁யெ ன் ▁1, 66 7 ▁மில்லியன் ▁தொகை ▁ஜப்பான் ▁சர்வதேச ▁ஒத்துழைப்பு ▁முக வர க த்தால் ▁வழங்க ப்படுவதற்கு ▁உடன்ப ாடு ▁காணப்பட்டது டன் ▁ரூ . ▁31 5 ▁மில்லியன ிற்குச் ▁சமமான ▁ஜப்பானிய ▁யெ ன் ▁250 ▁மில்லியன் ▁மிகு தி ▁தொகை ▁இலங்கை ▁அரசாங்க த்தால் ▁வழங்க ப்படுவதற்கு ▁உடன்ப ாடு ▁காணப்பட்டது .
▁புதிய ▁வடிவ மைப்பு ▁மற்றும் ▁தொழில்நுட்ப ப் ▁பயிற்சி ▁நிகழ்ச்ச ித்திட்டம் ▁- ▁த ும்ப ு ▁சார் ந்தது
▁இந் ▁நிலை மைக் ▁காண ப்பட ின் , ▁நிறுவன மானது ▁மதிப்ப ுக் ▁குறை வுத் ▁தொக ையைத் ▁இணை ▁நிறுவனங்களின் ▁அறவிட த்தக்க ▁தொக ைக்கும் ▁அதன் ▁முன்க ொ ண ர ப்படும் ▁பெறுமதி க்கு மிட ையே ய ுள்ள ▁வேறுப ாட்டைக் ▁கணக்க ிடுவ துடன் ▁விரிவான ▁வருமான த்தின் ▁கூற்ற ிலுள்ள ▁இணை ▁நிறுவனங்களின் ▁இலாப த்தின் / ( ந ட்ட த்தின் ) ▁பங்க ிற்கு ▁அ ண்மைய ிலுள்ள ▁தொக ையை ▁ஏற்ற ுக் ▁கொள்ள ுகின்றது .
▁கீழ ்க்க ண்ட ▁அட்டவணையில் ▁காட்ட ப்பட்டுள்ள ▁வருட ▁காலப்பகு திய ிலும் ▁வருட த்திற்கும் ▁மேற்பட்ட ▁கால த்திலும் ▁செலுத்த ப்பட ▁வேண்டிய ▁குத்தகை ▁தவ ண ைக் ▁கொடுப்பன வின் ▁பெறுமதி
▁நிதி ச் ▁சொத்த ுகளின் ▁இட ர்ப்ப ாட்டின் ▁வெளிப்படுத்த ல் ▁2013
▁அபிவி ரு த்திய ில் ▁கிராமிய ▁மற்றும் ▁நகர ▁முரண்ப ாடுகளை த் ▁தீர்ப்ப தற்காக ▁அரசாங்க த்தினால் ▁ஏற்கனவே ▁செயற்படுத்த ப்பட்ட ▁நிகழ்ச்ச ித்திட்டங்கள் ▁தொடர்ந்த ும் ▁மேற்கொள்ள ப்படும் .
▁பிரதேச ▁சப ைச் ▁சட்டத்தின் ▁3 ▁ஆவது ▁பிரிவின் ▁கீழ் ▁பொதுச் ▁சுகாதாரம் , ▁பொது ப் ▁பயன்ப ாட்டு ச் ▁சேவைகள் ▁மற்றும் ▁பொது ▁வீதிகள் ▁தொடர்பான ▁விடய ங்களை ▁முறை ப்படுத்தல் ▁மற்றும் ▁கட்டுப்படுத்த ல் , ▁மற்றும் ▁மக்களின் ▁ஆறு தல் , ▁வசதி ▁மற்றும் ▁நலன ோ ம்ப ுகை ▁போன்ற ▁சப ையினால் ▁முன்ன ெடுக்க ப்பட ▁வேண்டிய ▁நடவடிக்கைகள் ▁தொடர்பாக ▁வெளிப்படுத்த ப்பட்ட ▁விடயங்கள் ▁கீழே ▁காட்ட ப்பட்டுள்ளன .
▁புதன்கிழமை , ▁2017 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁மார்ச் ▁மாதம் ▁01 ▁ஆம் ▁திகதி ▁06 : 0 4 ▁இறுதியாக ▁இ ற்ற ைப்படுத்த ப்பட்டது .
▁நீங்கள் ▁நெ ப் ரா ஸ்க ாவில் ▁இருக்க ையில் ▁உங்கள் ▁ஹைட் ர ஜன் ▁எரிபொருள் ▁அமைப்பு ▁செயலி ழந்த ால் ▁என்ன ▁செய்வது ?
▁மைக்கேல் ▁அல் வர ாட ோ , ▁கெ வின் ▁வியா ட் , ▁பிர ை ஸ் ▁ஜ ென் சன் ▁-- ▁சீன ாவை ▁அடிப்படையாகக் ▁கொண்ட ▁மூன்று ▁முக வர்கள் , ▁மூன்று ▁உண்மையான ▁அடையாள ங்கள் ▁வெளிப்படுத்த ப்பட்டன .
▁இப்போது , ▁திரு . ▁ டிய ரின் , ▁நாங்கள் ▁எல்லாவற்றையும் ▁பட்ட ியல ிட ▁வேண்டும் ▁என்பது ▁உங்களுக்குத் ▁தெரியும் .
▁கப்ப ார் ▁சி ங் , ▁நான் ▁அதை ▁ஆம் ▁என்று ▁கருத லாமா ?
▁சி மோ ன் , ▁இது ▁சார் லியின் ▁மை த்து னர் ▁சாம் .
▁யார ோ ▁ஒருவர் ▁சென்று ▁எனது ▁பத்திரிகையாள ரை ▁திரு டிய தால் ▁நான் ▁இன்ன ொருவ ரை ▁எடுக்க ▁வேண்டியிருந்தது .
▁உங்களது , ▁என்னுடன் ? ▁என்ன ▁நடக்கிறது , ▁எ மா ?
▁சார்லஸ் ▁அவன ையே ▁பார்த்த ுக் ▁கொண்டிருந்த ான் . ▁அவர் ▁நன்றாக ▁இருந்தார் .
▁நான் ▁வருக ை ▁தந்த ிருப்ப ேன் , ▁ஆனால் ▁நான் ▁உங்கள் ▁சகோதரிய ுடன் ▁சற்று ▁வேலை ப்ப ள ுவ ாக ▁இருந்தேன் .
▁அரச னுடன் ▁சண்ட ையிட ▁எங்களிடம் ▁வலிமை ▁இல்லை .
▁ டிய ூ ன ன் , ▁அவள் ▁நம்பிய ▁ஒன்ற ிற்காக ▁அவள் ▁இறந்த ாள் .
▁திரு . ▁ஹோ லோ வே , ▁அந்த ▁பைத்தியக்கார ▁பெண் மணி ▁மே ரி ▁வ ொ ல் ஷ் ▁மீண்டும் ▁அர ங்க ுகளில் ▁அலை ந்து ▁கொண்ட ிருக்கிற ாள் .
▁மேலும் , ▁ஜ ோன் , ▁நீங்கள் ▁அழைத்த தில் ▁நான் ▁மகிழ்ச்ச ி ▁அட ைக ிறேன் .
▁இது ▁மா ர்க் ரி ட் ஜ் ▁குழு ம த்தின் , ▁தலைமை ▁நிர்வாக ▁அதிகாரி ▁லே ல ண்ட் ▁கோ யின் ஸ் .
▁ஸ்க ியர் , ▁நீங்கள் ▁எப்போதாவது ▁ஒரு ▁பெண்ணை ▁கொள் வீ ர்களா ?
▁போதியளவு ▁ஆதரவ ினை ▁நீங்கள் ▁கொண்டுவ ந்த ுள்ளீர்கள் ▁என்று ▁உங்களுக்கு ▁நம்பிக்கை ▁உள்ள தா , ▁ஹோ ப்ஸ் ?
▁அல்லது , ▁லிய ோன ார்ட் ▁க ெய ில் ▁உயிருடன் ▁இருக்கிறார் ▁மற்றும் ▁என் . எஸ் . ஏ ▁பொய் ▁சொல்க ிறது , ▁அவர்கள் ▁எப்போதும் ▁எல்லாவற்றையும் ▁பற்றி ▁எல்லோ ரிடமும் ▁பொய் ▁சொல்வது ▁போல் .
▁தயவுசெய்து , ▁இப்போது ▁டெ ட்ட ர்ப ோ ரோ வுக்கு ▁முயற்ச ிப்போம் .
▁முழு ▁இழ வு ப் ▁பட ையும் ▁அங்கே ▁உள்ளது , ▁குழந்தை .
▁நான் ▁குருட னோ ▁செ விட னோ ▁அல்ல , ▁மகனே .
▁நான் ▁உங்கள் ▁மக னின் ▁படுக்க ைக்கு ▁அடிய ிலிருந்து ▁ஒரு ▁கடித த்தைக் ▁கண்ட ெடுத்த ேன் .
▁அதனால்தான் ▁உயிருடன் ▁இருக்கும் ▁ஒவ்வொரு ▁குழந்த ைக்கும் ▁அவர் ▁இற ந்து ▁300 ▁ஆண்டுகளுக்குப் ▁பிறகும் ▁அவரது ▁பெயர் ▁தெரியும் .
▁S W AT ▁அவர்களின் ▁வேல ையைச் ▁செய்ய ▁நான் ▁அனுமதிக்க ப் ▁போகிறேன் .
▁அந்த ▁காண ொ ள ியில் ▁இருப்ப வர் ▁ப் ரெ ண்ட் ▁கார் வே .
▁நீங்கள் ▁நினைத்த ால் , ▁எனது ▁வேல ைகளைச் ▁செய்ய ▁இழ வெ டுத்த ▁செயல ாளரை ▁எடுக்கும் ▁வரை ▁நான் ▁ஓ ரமாக ▁உட்க ார் ந்து , ▁வெறுமனே ▁பார்த்த ுக் ▁கொண்டிருப்ப ேன் ▁என்று .
▁ஏனென்றால் ▁அவர்கள் ▁உன்னை ▁நேசிக்க ிறார் ▁என்று ▁உங்களால் ▁எ வருக்கும் ▁சொல்ல ▁முடியாது .
▁உங்களுக்காக ▁வான ொ லிய ில் ▁ஷெ ர் ல ாக் ▁ஹ ோம் ஸ் ▁என்று ▁பெய ருள்ள ▁ஒருவர் ▁கதை ப்ப தற்காக ▁இருக்கிறார் .
▁என் ▁அறையில் ▁உடன் ▁த ங்கி ▁இருப்ப வரை ▁உங்களுக்குத் ▁தெரியும் ▁என்று ▁நம்புகிறேன் .
▁அவர் ▁மி ஷ ே லைக் ▁காத ல ிப்ப தாக ▁நினைக்க ும் ▁மைக்கேல் , ▁தனக்கு ▁வேற ொரு ▁பெண் ▁கிடைத்த ுவிட்டதாக ▁சொன்ன திலிருந்து ▁மைக்க ே லை ▁மற க்கும் ▁அவசர த்தில் ,
▁நாங்கள் ▁இப்போது ▁ஏழ ைகள ாகப் ▁போக ிறோம் ▁என்பதை ▁நீங்கள் ▁உணர்க ிறீர்கள் , ▁சரியா ?
▁அதே போல் ▁நான் ▁அதனை ச் ▁செய்த ால் , ▁நீங்கள் ▁எனக்கு ▁நன்றி ▁கூறுவ ீர்கள் .
▁ஐயா , ▁நான் ▁அவர்களைக் ▁கண்டுபிடிக்க ிறேன் , ▁இது ▁எனது ▁பிரதேச ம் .
▁ஏய் , ▁நாங்கள் ▁அதை ▁தீ ர்த்த ுவிட்ட ோமா ▁இல்லையா ?
▁சரி , ▁நீங்கள் ▁என்னிடம் ▁எதையும் ▁கேட்க லாம் , ▁ஐ ரிஸ் .
▁எனக்குத் ▁தெரியும் ▁நான் ▁அதைச் ▁சொன்னேன் ▁என்ப த ்க ாக , ▁அது ▁ஓ ரி ன ச் ▁சேர்க்க ையாளர் ▁கதை போன்று ▁வௌ ியில் ▁வந்தது , ▁என ினும் ▁ந ார்ட ோ வும் ▁நானும் ▁ஓ ரி ன ச் ▁சே ர்க ைக்கு ▁அப்பா ற்ப ட்ட வர்கள் .
▁வா ரு ங்கள , ▁எழும்ப ுங்கள் . ▁போக லாம் , ▁போக லாம் .
▁ஆனால் ▁அது ▁நல்லது . ▁அது ▁மிக ▁மிக ▁நல்லது , ▁கேப்டன் .
▁ஆனால் ▁பேரரசர் ▁கிளா டிய ஸ் ▁அவர்கள் ▁ஏதோ வ ொன்ற ிர ற்கு ▁தயாராக ுவதை ▁அறிந்த ிருந்தார் .
▁இதுவே ▁இன்று ▁ஈர ான் ▁என்று ▁அழைக்கப்படும் ▁பாரசீக ப் ▁பேரரசு .
▁நான் ▁தனிப்பட்ட ▁முறையில் ▁ஆய்வ ொன்றை ▁செய்யும் ▁வே ளையில் ▁எனது ▁விமான ி ▁எம் மை ▁24 ▁மணிநேர த்திற்கு ▁இற க்கி ▁விடுவ ார் ▁மேலும் ▁நான் ▁பார்ப்ப து ▁எனக்குப் ▁பிடித்த ிருந்தால் , ▁அதை ▁வாங்க ுவதற்கான ▁பேச்சுவார்த்த ையைத் ▁தொடங்க ுவேன் .
▁மெ க்க ீ ▁அவருக்கு ▁ஒருவித ▁வேக ▁இயந்திர த்தை ▁உருவாக்க ிய தோடு ▁அவர் ▁ஓடி ச்ச ென்று ▁மீண்டும் ▁எதிர்கால த்திற்கு ▁வீச ப்பட்டார் .
▁சார் ல்ஸ் ▁ம ில் வர ்டன் ▁ஷெ ரிப்ப ிடம் ▁ஒரு ▁வாடிக்கையாள ரை ▁முன்வை த்தார் .
▁நிறைய ▁நபர்கள் ▁உங்களை ▁மா மா ▁என்று ▁அழைத்த ார்கள் ..
▁அந்தக் ▁கப்ப லில் ▁என்னை ப்போல் ▁ஒருவர் ▁இருப்பதாக ▁நான் ▁நினைக்கிறேன் .
▁ஹ ிர ோ ▁நாக முற ா , ▁நேரம் ▁மற்றும் ▁இடை வ ௌ ியின் ▁கை தே ர்ந்த வர் , ▁எனது ▁தந்த ையாகும் .
▁சந்திர னின் ▁சக்த ியைப் ▁பற்றி ▁கவலைப்பட ▁வேண்டாம் , ▁ஜெனரல் ▁ஐ ரோ .
▁நாங்கள் ▁இங்கு ▁வந்த திலிருந்து , ▁நாங்கள் ▁இங்கு ▁தங்க ▁வேண்டும் ▁என்று ▁டெ வ ோன ிடம் ▁சொல்லி ▁வருக ிறேன் .
▁என்னால் ▁குறைந்தபட்சம் ▁செய்ய க்கூடிய து ▁இதுதான் , ▁சரியா ?
▁ஆக ்ட ாவின் ▁தனிய ுரி மையை ▁வி ற்று ▁அவர்களின் ▁லாப த்தை ▁அதிகரித்த ுக்கொள்ள ப் ▁போக ிறார்கள் ▁என்ப தே ▁அதன் ▁அர்த்தம் .
▁ஆனால் ▁மருந்த ுகளுடன் ▁அது ▁கடின மானது , ▁அவ்வாற ான ால் ... ▁தீர் வு ▁காண்ப தற்கு ▁கடின மாகும் .
▁என்னால் ▁ஏன் ▁முடியவில்லை ▁என்பதை ▁நீங்கள் ▁தெரிந்து ▁கொள்ள ▁வேண்டும் .
▁உங்கள் ▁கடைசி ப் ▁பணி , ▁அன்ப ர் , ▁நீங்கள் ▁கண்காணிப்ப ுக்கு ப ண ிக்கப்பட்ட ீர்கள் , ▁ஆனால் ▁நீங்கள் ▁அதை ▁விட ▁சற்று ▁அதிகமாக ▁செய்தீர்கள் .
▁ஸ்டீ வன் , ▁இது ▁என்னுடைய ▁மா மா ▁சார் ல்ஸ் .
▁நான் ▁வி ண்ட ோ போ ன ாவில் ▁உங்கள் ▁தந்தைக்கு ▁சேவ கம் ▁செய்தேன் .
▁நான் ▁கோப்ப ுகளைப் ▁படிக்க த் ▁தொடங்கும் ▁வரை ▁எல்லாம் ▁நன்றாக ▁இருந்தது .
▁ஏனென்றால் ▁நாம் ▁அனைவரும் ▁இறந்த ால் , ▁அவரது ▁பொதுத் ▁தொடர்பு ▁நிறுவனம் ▁அதைப் ▁பற்றி ▁கத ைய ொன்ற ைப் ▁புன ையும் .
▁நாங்கள் ▁ஒன்றாக ▁முற்றுகைய ிட்டு ▁இருந்தால் , ▁இனி ▁நம் ▁இளைஞ ர்களைக் ▁கொல்ல ▁வேண்டிய ▁அவசியம் ▁எ மக்கு ▁இருக்காது .
▁ஆமாம் , ▁இரவு ▁முழுவதும் ▁அவளுக்கு ▁உன்ன ிடம் ▁இருந்து ▁எந்த வித ▁தகவ லையும் ▁அறிந்து ▁கொள்ள ▁முடியாத தால் ▁மெ ரி டி த் ▁எங்களை ▁அழைத்த ாள் .
▁உன்ன ையும் ▁டே ன ியையும் ▁பற்றி ▁நான் ▁கேள்விப்பட்ட ேன் .
▁91 1, ▁உங்கள் ▁அழை ப்பை ▁நான் ▁எவ்வாறு ▁இயக்க ▁முடியும் ?
▁ஆனால் ▁இப்போது ▁உன்ன ால் ▁எதையும் ▁நம்ப ▁முடிந்தால் , ▁ஜூ ப்ப ிட்டர் , ▁என் ▁குடிமக்க ளின் ▁வாழ்க்க ையுடன் ▁ஒப்பிடும்போது ▁ஒரு ▁துண்ட ின் ▁உயிர் ▁எனக்கு ▁மிகக் ▁குறைவு ▁என்று ▁நீங்கள் ▁நம்ப லாம் .
▁மேலும் ▁உங்கள் ▁பாட்ட ி , ▁அந்த ▁எதிர்கால த்தை ▁கொலை ▁செய்ய ▁அவர் ▁உதவினார் .
▁நீங்கள் ▁வெற்றி ▁பெற்ற ீர்கள் ▁என ▁நீங்கள் ▁கூற முட ியும் , ▁நீங்கள் ▁எனக்கு ▁ஒரு ▁பாட ம் ▁கற்ப ித்த ீர்கள் ▁என ▁நான் ▁கூற ுவேன் ...
▁அவர்கள் ▁கூற ியது ▁இதுதான் ▁என்று ▁உங்களுக்கு ▁உறுதியாக ▁தெரியுமா ?
▁உங்களுக்கு ▁தேவையான து ▁ஒரு ▁உய ர்ம ட்ட ▁ஆய்வ க த்திற்கான ▁அணுகல் ▁மற்றும் ▁ஒருவரின் ▁மரப ணு ▁குறிய ீட்டை ▁அணுக ுதல் ▁மட்டுமே .
▁ஓ . எஸ் . எஸ் ., ▁உயிர் ▁கா ப்பு ப் ▁பட க ில் ▁கே மர ாவை ▁வ ைய ுங்கள் .
▁இப்போது ▁என் ▁குடும்ப த்தைப் ▁பற்றி ▁உங்களுக்கு ▁கொஞ்சம் ▁தெரியும் , ▁ஆனால் ▁நான் ▁இன்னும் ▁என் ▁குடியிருப்ப ை ▁உங்களுக்குக் ▁காட்ட வில்லை .
▁மேலும் ▁இந்த ▁இருவரும் ▁தங்கள் ▁சகோத ரியின் ▁மீது ள்ள ▁அன்ப ுக்காக ▁அதைச் ▁செய்தனர் .
▁ஆம் , ▁ஆனால் ▁உங்கள் ▁உண ர்வ ுகளைப் ▁பயன்படுத்த ுங்கள் , ▁அன க ின் .
▁ஆ ரு ஷ் , ▁நீங்கள் ▁தான் ▁நான் ▁அறிந்த ▁மிக ▁இனி மையான ▁மனிதர் .
▁அவர் ▁வழக்க மாக ▁கூற ிவ து ▁" நான் ▁யார ையும் ▁சந்திக்க ▁செல்ல ▁மாட்டேன் , ▁ஆனால் ▁ஒரு ▁நாள் ▁இரண்டு ▁முட்டாள ்கள் ▁என்னை த் ▁தேடி ▁வருவ ார்கள் ▁அப்போது ▁நீங்கள் ▁என்ன ▁செய்வ ீர்கள் ?"
▁அப்படியானால் , ▁நீங்கள் ▁எப்படி ▁இந்த ▁அண ியில் ▁வேலை ▁செய்ய ▁முடியும் ?
▁ச ்ச ோ ய் , ▁நாங்கள் ▁எப்படி ▁செய்க ிறோம் ▁என்பதை ▁ஏன் ▁நீங்கள் ▁பெ ன்ன ுக்கு ▁விளக்க க்கூடாது ?
▁வே ற்ற ுக ிரக ங்களில் ▁இருந்து ▁வந்த ▁கொல்ல ும் ▁இயந்திர ம் ▁அதைச் ▁செய்ய ▁என்னை ▁அனுமதி க்கு மா ?
▁எரி க் , ▁நீங்களே ▁கூற ினீர்கள் , ▁நாம் ▁சிறந்த ▁மனிதர்கள் ▁என்று .
▁உங்களுடைய ▁அணி ▁இல்லாமல் , ▁நிஜ ▁வாழ்க்கையில் , ▁நீங்கள் ▁உயிர ோடு ▁வௌ ிய ேற ▁முடிய ாமல் ▁போய ிருக்கும் .
▁அவளுக்கு ▁போர் னைத் ▁தெரியும் , ▁அவளுக்கு ▁பி ளாக ்ப ் ர ய ரை த் ▁தெரியும் , ▁அவளுக்கு ▁ஹ ர்ஷ ைத் ▁தெரியும் .
▁பாடசாலை ▁முடிந்த ▁பிறகு ▁நான் ▁அவள ோடு ▁பயிற்சி ▁பெற ▁முடியும் , ▁மற்றும் ▁கோட ையில் ▁அதை ▁நான ே ▁தனியாக ▁செய்து ▁பார்க்க ▁முடியும் .
▁மற்றும் ▁உண்மையில் ▁என்ன ▁நடக்கிறது ▁என்பது ▁பற்றி ▁அவருக்கு ▁ஏதாவது ▁தெரிந்த ால் , ▁நான் ▁யார் ...
▁மற்றும் ▁உலகம் ▁அதை ▁அங்கீகரிக்க ▁ஆரம்ப ித்து ▁வி ட்டது ▁என்று ▁நினைக்கிறேன் .
▁- ▁இல்லை , ▁இல்லை , ▁அவள் ▁பணம் ▁கொடுக்க ப் ▁போக ிறாள் .
▁இச பெ ல் , ▁இதன் ▁அர்த்தம் ▁என்ன ?
▁நான் ▁செல ின ைத் ▁தான் ▁வரு மாறு ▁அழைப்பு ▁வி டுத்த ேன் ▁உன்ன ைய ல்ல .
▁சார்லஸ் ▁ஹே மர் ஸ் ▁நன்க ொட ைக்காக ▁முதல் ▁மூன்று ▁வடிவமைப்ப ாளர்கள் ▁எங்கள ோடு ▁உள்ளனர் !
▁என்னை ▁நம்ப ுங்கள் , ▁திரு . ▁சூ ரி ! ▁எல்லாவற்றையும் ▁என்னிடம் ▁ஒப்பட ைய ுங்கள் .
▁அவர் ▁என் ▁புகைப்பட த்தை ▁எடுத்தார் , ▁அவர் ▁என்னை ▁பகிர ங்க ப்படுத்த ப் ▁போக ிறார் .
▁இந்தப் ▁பெண்ண ைப் ▁போலவே , ▁ந வோ மி ▁சீ லர் , ▁கடந்த ▁மே ▁மாதம் ▁வேறு ▁வகையான ▁வள த்தை ▁நிர்வக ித்து ▁பிடி பட்ட ▁ஒரு ▁மனித ▁வள ▁மேல ாளர் :
▁உங்களுக்கு ▁தெரியுமா , ▁நான் ▁மத கு ரு வை ▁அழைத்த ேன் .
▁அனைவரும் ▁அவர்களது ▁உயிர ்து ண ையை ▁தேட ுகின்றனர் . ▁அது ▁பலவீன த்திற்கான ▁ஒரு ▁குறிய ீடு ▁அல்ல .
▁ஜாக் , ▁இவற்ற ுக்கு ▁மத்தியில் ▁ஏதோ ▁ஒன்று ▁என்னை ▁மாற்ற ிவிட்ட து , ▁உங்களுக்குத் ▁தெரியும் , ▁நான் ▁உனக்கு ▁உண்டாக்க ிய ▁வலிய ைப் ▁பார்த்து , ▁நான் ...
▁ஐயா , ▁உங்களிடம் ▁இன்னும் ▁என் ▁பண ப்பை ▁இருப்பதாக ▁நான் ▁நினைக்கிறேன் .
▁என் ▁நிலை ப்பாடு ▁தெளிவாக ▁இருப்பதாக ▁நினைத்தேன் .
▁அவரது ▁உட லை ▁அவர்களால் ▁என்னிடம் ▁காட்ட ுவதற்கு ▁முடிய ுமாக ▁இருந்தால் , ▁நான் ▁அவர்களை ▁நம்பிய ிருப்ப ேன் .
▁அதே போல் ▁எப்போதும் , ▁நான் ▁உங்களுக்காக ▁தயாராக ▁இருப்ப ேன் .
▁அல்லது ▁கடந்த ▁வாரம் ▁வரை ▁நீங்கள் ▁உலக ைக் ▁காப்பாற்ற ிய ிருக்கலாம் ▁என்று ▁நினைக்கிறீர்களா ?
▁நான் ▁மீண்டும் ▁உங்களுக்காக ▁வருவ ேன் , ▁அம்மா !
▁உங்கள் ▁வீர த்தை ▁நான் ▁என்றும் ▁மறக்க ▁மாட்டேன் .
▁என் ▁பாத ங்கள் ▁உன து ▁இயற்க ையான ▁நீ ல ▁நிற ▁தன்மை .
▁அந்த ▁குறிய ீடு ▁அது ▁உ டைந்த ிருப்ப தை ▁குறிக்கிறது , ▁ஆனால் ...
▁ஆம் . ▁ச ாரா ▁இன்னும் ▁கிட்ட ுடன் ▁தான் ▁இருக்கிற ாரா ?
▁திரு . ▁ஹ ோம் ஸின் ▁நண்பர் ▁என்று ▁கூறுகிறார் . ▁உனக்கு ▁அவரை ▁தெரியுமா ?
▁கிட் , ▁புதிய ▁உரு மாற்ற ▁அமைப்பில் ▁வழி முற ையை ▁இயக்க வும் .
▁நான் ▁தான் ▁உங்களுடைய ▁ஆசிரிய ர் , ▁அம ர் ▁சௌ த் ரி .
▁இ வைகள் ▁தான் ▁நான் ▁எடுத்த ▁பட ங்கள் . ▁நல்ல ▁வேலை ▁ஒன்று .
▁தந்தை ▁சொல்வது ▁சரி ▁என்றால் , ▁ஒவ்வொரு ▁மக னும் ▁அவரைப் ▁பின்பற்ற ுகிறார்கள் .
▁அவரைக் ▁கண்டுபிடிக்க ும் ▁வரை ▁நாங்கள் ▁சோ ம ால ிய ாவை ▁விட்டு ▁வெளியேற ப் ▁போவதில்லை .
▁விடயம் , ▁ 00 7, ▁பிரான்ஸ் ▁ஓ பர் ஹ வு சர் ▁இறந்துவிட்டார் ▁என்பது .
▁ஒவ்வொரு ▁முக வர்கள ுடைய ▁கடிக ார த்திலும் ▁இர வில் ▁பார்க்க க் ▁கூடிய ▁காட்ட ி ▁ஒன்று ▁மறை த்து ▁வைக்கப்பட்ட ிருக்கும் .
▁முக ாம் ▁நான்கு : ▁26 , ▁0 85 ▁அடி ▁7, ▁95 1 ▁மீ ற்ற ர் .
▁ஜூ லியா ▁என்னை ▁நேச ித்த ாள் ▁மற்றும் ▁உன்னை ▁வெ றுத்த ாள் .
▁ஆனால் ▁அவளது ▁அப்பா ▁ஒரு ▁பாரிய ▁சவ ால் .
▁நான் ▁இத னுடன் ▁ஓட்ட ிச்ச ெல்ல ▁வேண்டும் ▁என்று ▁உறுதியாக ▁சொல்க ிறீர்களா , ▁தா த்தா ?
▁நண்ப ர்களே , ▁சில ▁காலமாக ▁இந்த ▁பாத ையில் ▁ஆழமாக ▁பணியாற்ற ி ▁வரும் ▁நீங்கள் ▁கூட ▁இந்த ▁உண்மையை ▁மற ந்து ▁விட ுகிறீர்கள் ▁- ▁அல்லது ▁இதை அ ▁எவ்வாறு ▁செயல்படுத்த ுவது ▁என்று ▁தெரியவில்லை .
▁வெ னி சு ல ாவில் ▁நடந்த ▁பொல ிவ ார ிய ப் ▁புர ட்சிய ையும் ▁அவர் ▁ஆத ரித்த ிருப்பார் .
▁மக்கள் ▁த மக்கு ▁இருக்கும் ▁பாலியல் ▁பிரச்ச ன ைகளுக்கு ▁உதவி ▁தேட ுகின்ற ார்கள் ▁- ▁மற்றும் ▁அவர்களால் ▁என்னைக் ▁தேடி ப்பி டிக்க ▁முடியவில்லை ▁என ில் , ▁பாலியல் ▁நிபுண ராக ▁எனக்கு ▁எவ்வ ித ப்ப ண ியும் ▁இல்லை .
▁விதிகள் ▁மற்றும் ▁வேக ▁வரையற ைகளைப் ▁பின்பற்ற வும் .
▁மனித ▁மொழ ியைப் ▁பற்றிய ▁எனது ▁அல்லது ▁எந்தவொரு ▁ஆவிய ின் ▁அறிவ ைப் ▁பொருத்த வரை , ▁நான் ▁இதைச் ▁சொல்ல ▁வேண்டும் : ▁குறிப்பிட்ட ▁மனித ▁மொழ ியை ▁நான் ▁புரிந்து ▁கொள்ள ▁வேண்டியதில்லை .
▁உங்களால் ▁சுவாச ிக்க ▁முடியவில்லை ▁என்றால் , ▁அது ▁காற்று ▁இல்லாததால் ▁அல்ல .
▁ஆனால் ▁ஒரு ▁சக ▁முன் மா தி ரிய ினைப் ▁பயன்படுத்தும் ▁நப ராக , ▁மக்கள் ▁த ாம் ▁உப யோக ிக்கும் ▁R O M ▁க ளின் ▁சட்ட முறை மை ▁தொடர்பில் ▁அக்கறை ▁கொள்வ ார்கள் ▁என ▁நீங்கள் ▁எண்ண ுகிறீர்களா ?
▁ஆயுத ங்கள் ▁என ப்ப டுப வை ▁வேறு ▁மாற்ற ுவழி ▁இல்லாத ▁சந்தர்ப்ப ங்களில் ▁மாத்திர ம் ▁பயன்படுத்த ▁வேண்டிய ▁கொ டிய ▁கருவ ிகள ாகும் .
▁இது ▁தொடர்ந்த ால் , ▁என் ▁வேல ையை ▁இழ ப்பது ▁மட்டுமல்ல , ▁நான் ▁சிற ைக்குச் ▁செல்ல வும் ▁நே ரிட ும் .
▁நீங்கள் ▁கொ ள ்திற னை ▁ஒப்பிட க ூ டிய தாக ▁இருந்தபோதிலும் , ▁நாங்கள் ▁இறுதியாக ▁உலகளாவிய ▁அளவில் ▁புதுப்ப ிக்கப்பட க் ▁கூடிய ▁எ ரிச க்த ியை ▁உற்பத்தி ▁செய்க ிறோம் ▁என்பது ▁தெளிவாக ிறது , ▁ஆய ினும் ▁மொத்த ▁எ ரிச க்தி ▁உற்பத்திய ை ▁உங்களால் ▁ஒப்பிட ▁முடியாது .
▁சிறும ிகளின் ▁பல ▁த ௌ ிவ ான ▁நிழ ற்ப ட ங்கள் ▁விசித்திரமான ▁பல ▁உருவ ங்களால் ▁பின்தொட ர ப்பட்டுள்ளன .
▁அவர்களை ▁என்னிடம் ▁கொண்டு ▁வருவ தில் ▁நீங்கள் ▁நன்றாக ▁செயல்ப ட்ட ீர்கள் .
▁திறந்த ▁கருத்த ிட்ட ம் ▁தொடர்பான ▁கலந்துரையாட ல்கள் , ▁வின ாக்கள் ▁மற்றும் ▁விட ைகள் : ▁IT I L ▁வழிகாட்ட ி
▁நீங்கள் ▁அ ர்ட ுய ின ோ வுடன் ▁பி ஐ ஆர் ▁செ ன் சார் ▁பயன்படுத்த ▁விரும்பினால் , ▁எச்ச ி - எஸ் ஆர் 50 1 ▁பற்றிய ▁கட்டு ர ையைப் ▁படிக்க ▁நான் ▁பரிந்துரைக்க ிறேன் .
▁மேலும் ▁நீங்கள் ▁செய்ய ▁வேண்டியதில்லை ▁என்றாலும் , ▁நீங்கள் ▁விரும்பிய தை ்ப ் ▁பெற ▁போராட ▁ஒருபோதும் ▁அச்ச ம டைய க்கூடாது .
▁எமது ▁மக ள்க ளைக் ▁கொ ல்வ தற்கான ▁உரிமை ▁எ மக்கு ▁இல்லை .
▁எல் ஓ டி ▁தொடர்ந்து ▁தனது ▁கடல ண ியை ▁விரிவுபடுத்த ி ▁வருகிறது .
▁அவர் ▁குழப்ப க் ▁கூடிய வர் , ▁என ினும் ▁நான் ▁கேட்ட ▁சிறந்த ▁அறிவு ர ையானது , ▁" ச ந்த ேக ம் ▁ஏற்பட்ட ால் , ▁தெரிவ ியுங்கள் ."
▁உங்களுக்கு ▁அங்கு ▁வாழ ▁தேவையில்லை ▁என ில் , ▁நீங்கள் ▁கொள்வனவு ▁செய்யும் ▁இரண்டாவது ▁சொத்து ▁உங்கள் ▁முதல ீட ாக ▁இருக்கும் .
▁நாம் ▁வ று மையான ▁நாட ுகளை ▁செழ ிப்ப ாக்க ுவதற்கு ▁அவற்றின் ▁மீது ▁படையெடுப்ப தில்லை .
▁மேலும் , ▁சூரிய ▁ஒள ியில் ▁உங்கள் ▁வெற்ற ிகளையும் ▁தருண ங்களையும் ▁நீங்கள் ▁உண்மையில் ▁அனுபவ ிக்க ▁முடியாது ▁என ▁கரு தம ுட ியும் , ▁ஏனென்றால் ▁எப்போதும் ▁யார ோ ▁ஒருவர் ▁விடய ங்களின் ▁மீது ▁ஒரு ▁கருப்பு ▁மேக த்தை ▁வீச ுகிறார் .
▁198 4 ▁முதல் ▁2003 ▁வரை ▁புதிய ▁ஜெர் சிய ில் ▁40 ▁வயதான ▁நோயாள ிகளைக் ▁கொலை ▁செய்த தாக ▁அவர் ▁ஒப்ப ுக்கொண்டார் .
▁19 7 1 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁கோ டை ▁விடுமுற ையின் ▁போது ▁ட யானா .
▁தன்னுடைய ▁மரணம் ▁உட்பட ▁எதிர்கால ▁சம்பவ ங்களை ▁அவர் ▁துல்லியமாக ▁கண ித்தார் .
▁அ ன்ன ைகள ாகவும் ▁மக ள்க ள ாகவும் , ▁நாம் ▁ஒரு வர ோடு ▁ஒருவர் ▁இணைக்க ப்பட்டுள்ள ோம் .
▁ஏனென்றால் ▁இன்று ▁நான் ▁முயற்சிக்க ப் ▁போக ும் ▁நாள் .
▁நம்பகமான ▁கண்காணிப்பு ▁அமைப்பு : ▁வாடிக்க ையாளர்கள் ▁இன்று ▁தங்கள் ▁பொ திகளை ▁த பால ில் ▁கண்காண ிக்கவும் ▁கண்டுபிடிக்க வும் ▁முடியும் ▁என ▁எதிர்பார்க்க ிறார்கள் .
▁30 ▁நிமிட ங்களுக்குப் ▁பிறகு ▁அது ▁குளி ர்ந்தது , ▁ஆனால் ▁முற்றிலும் ▁இறந்த ுவிட்டது .
▁ஆவ ணி ▁31 ▁வரை ▁மத ▁வழிப ாடுகள் ▁உட்பட ▁பெரிய ▁பொது க் ▁கூட்ட ங்களுக்கு ▁தடை ▁விதிக்க ப்படும் .
▁பெற்றோ ராக ▁இருப்பதை ▁விட ▁தோழ ியாக ▁இருக்க ▁விரும்பும் ▁தாய் ▁முன்னேற்ற மடைந்த ▁இட த்தின ு ள் ▁சிக்க லாம் .
▁பாத ▁பராமரிப்ப ும் ▁அடிப்பட ையானது ▁என்பதால் , ▁அந்த ▁காரணத்திற்காக , ▁நாம் ▁அதை ▁ஆண்டு ▁முழுவதும் ▁செய்ய ▁வேண்டும் .
▁நிகழ்ச்சி ▁முழுவதும் ▁அவர் ▁அவற்றைப் ▁புக ழ் ந்தார் .
▁உங்களுக்கு ▁O E M / O D M ▁சேவை ▁ஏன் ▁அவசிய மாக ிறது ?
▁உங்களுக்குத் ▁தேவையான ▁குறிய ீட்டை த் ▁தே டுங்கள் ▁மற்றும் ▁அதை ▁விரைவாக வும் ▁எளி தாகவும் ▁கண்டறிய ுங்கள் .
▁அவ ளைப் ▁பற்றி ▁கதை ப்ப தற்கான ▁நேரம் ▁வந்த ுவிட்ட தா ?
▁நான் ▁ஒரு ▁போதும் ▁பயங்கர வா திக ளுடன் ▁தொடர்பு ▁கொள்ளவில்லை ▁என்பதை ▁அவர் ▁நி ச்ச யம் ▁நினைவூட்ட ▁வேண்டும் .
▁இப்போது , ▁எந்த ▁நிற ம் ▁நல்லது ▁அல்லது ▁கெ ட்டது ▁என்பதைக் ▁கண்டுபிடிப்ப ோம் .
▁ஜே ர் மன ியில் ▁அட ொ ல் ஃப் ▁ஹ ிட் லர் ▁செய்த வை ▁ய ாவும் ▁' ச ட்ட பூர்வ மானது ' ▁என்பதையும் , ▁ஹ ங்கே ரிய ▁சுதந்திர ப் ▁போர ாளிகள் ▁ஹ ங்கே ரியில் ▁செய்த வை ▁ய ாவும் ▁' ச ட்ட விரோத மானது ' ▁என்பதையும் ▁நாம் ▁ஒருபோதும் ▁மறந்துவிட க் ▁கூடாது .
▁முழு ▁உலக ும் ▁ஒரு ▁பெரிய ▁இயந்திர ம் ▁என ▁நான் ▁கற்பனை ▁செய்து ▁கொண்ட ேன் .
▁பெப்ரவரி ▁2008 ▁அன்று ▁மேற்கு ▁வங்க ▁காவல்துற ையின் ▁சிறப்பு ▁அதி ர டி ப்பட ையால் ▁அவன் ▁கைது ▁செய்யப்பட்ட ான் .
▁ஆனால் ▁இது ▁எ மக்கு ▁மேலதிக ▁தெரிவ ுகளைத் ▁த ருவ தோடு ▁அங்கு ▁செல்வ தற்கு ▁இன்னும் ▁ஆர்வ மிக ு ந்த ▁இட மாக ▁ஆக்க ுகிறது .
▁குறிப்பு : ▁இது ▁பெட்டியில் ▁குற ிக்கப்பட்ட ுள்ள ▁பா லை ▁விட ▁குறைந்த ளவ ைக் ▁கொண்ட தாக ▁இருக்க க் ▁கூ டும் .
▁நீங்கள் ▁வே டிக்க ையிலும் ▁விளையாட்ட ுகளிலும் ▁மிகவும் ▁ஆர்வமாக ▁உள்ள ீர்கள் .
▁ஒவ்வொரு ▁தருண த்திலும் ▁எனக்கு ▁நீங்கள் ▁வேண்டும் ...
▁நீங்கள் ▁அறிந்த வாறு , ▁சீனாவில் ▁அதிக ▁எண்ணிக்கையிலான ▁வெளிச்ச ெல்ல ும் ▁சுற்றுலாப் ▁பயணிகள் ▁உள்ளனர் , ▁மேலும் ▁இந்த ▁எண்ணிக்கை ▁தொடர்ந்து ▁உய ரும் .
▁காரணம் ▁எது வாக ▁இருப்பினும் , ▁கொலை ▁செய்யத் ▁தயாராக ▁இருக்கும் ▁கடற்க ொள்ள ைய ர்களின் ▁அச்சுறுத்த ல் ▁குறை வது , ▁அனைவருக்கும் ▁ஒரு ▁பெரும் ▁வெற்ற ியாக ▁இருக்க ▁வேண்டும் .
▁உங்களைப் ▁பற்றி ▁எனக்குத் ▁தெரியாது , ▁ஆனால் ▁எனது ▁திற ன்ப ே சி ▁என்னுடன் ▁சில ▁முறை ▁எடுத்துச் ▁செல்ல ▁அதைப் ▁பயன்படுத்த ினேன் .
▁என்னால் ▁பாதி ▁பட ங்களை ▁பார்க்க ▁முடிவ தில்லை .
▁யார ால் ▁நாள் ▁முழு தும் ▁வீட்ட ிலேயே ▁இருக்க ▁முடியும் ?
▁உங்கள் ▁விருப்பம் ▁அவ்வாற ெனில் , ▁இதை ▁நீங்கள் ▁இப்ப ொழு தே ▁தீர்மானிக்க லாம் , ▁என் ▁அன்ப ே .
▁15 ▁நாடுகளில் , ▁அது ▁நிர்வாக ▁தண்ட ிப்ப ை ▁வழங்க ியுள்ளது டன் , ▁92 ▁நாடுகளின் ▁குடியிருப்ப ாளர்களுக்கு ▁அதை ▁இல வசமாக ▁விளையாட ▁முடியும் ▁- ▁அது ▁அவர்களுக்கு ▁அபாய த்தில் ▁இல்லை .
▁சொல்ல ▁வேண்டும் ▁என்ற ில்லை , ▁மிக ச் ▁சிறந்த ▁நேர ▁மேல ாளர்கள் ▁செயல்திறன் ▁ம ிக்க வர்கள் ▁மற்றும் ▁உற்பத்தி ▁திறன் ▁கொண்ட வர்கள் .
▁அவரது ▁சிந்த னைகள் ▁சுற்றுச்சூழல் ▁மற்றும் ▁நிலை பே ற்று ▁அபிவிருத்தி ▁தொடர்பில் ▁பல ▁முக்கிய ▁சர்வதேச ▁ஒப்பந்த ங்களுக்கு ▁பங்களிப்பு ▁செய்துள்ளன .
▁முதல் ▁சில ▁மாதங்களில் ▁உங்கள் ▁வணிக ம் ▁லாப கர மாக ▁இருக்காது ▁என்பதையும் ▁அதற்கு ▁பல ▁ஆண்டுகள் ▁கூட ▁ஆக லாம் ▁என்பதையும் ▁அறிந்த ிருத்த ல் ▁அவசியம்
▁த ங்களைப் ▁பற்றிய ▁மோசமான ▁விடய ங்களைக் ▁கேட்ப து ▁இந்த ▁மக்களுக்கு ▁கடினமான தாகும் .
▁என்ன ோடு ▁இன்றிரவு ▁நீ ▁செல்ல லாம் .
▁சட்டம் ▁அனைத்து ▁வணிக ▁உரிமைய ாள ர்களுக்கும் ▁ஆவ ணி ▁2017 ▁வரை ▁ஒரு ▁மூன்று ▁வருட ▁இடை நிலை ▁காலத்தை ▁வழங்க ியது .
▁கணித ம் ▁மனித கு ல த்திற்கு ▁பல ▁நன்மைகளை ▁அளித்த ுள்ளது டன் ▁அதை ▁மிக ைப்படுத்த ுவது ▁கடின ம் .
▁ஒரு ▁சிறு ▁குழந்தை ▁தொலைபேசிய ை ▁எடுத்த ால் , ▁கொள்ளைய ர்கள் ▁அவர்களிடம் ▁இருந்து ▁சில ▁தகவல்களை ப் ▁பெற ▁முயற்சி ▁செய்ய ▁முடியும் .
▁இது ▁சமீபத்திய ▁ஏ வ ுக ணை ▁எவ்வளவு ▁தூரம் ▁சென்றது ▁என்ப தோ ▁அல்ல ாவ ிட ில் ▁அது ▁ஆண்டின் ▁தொடக்கத்தில் ▁ஏனைய வற்ற ைப் ▁போல் ▁ஜப்பான் ▁மீது ▁பற ந்தது ▁என்ப தோ ▁தெளிவாக ▁இல்லை .
▁" அது ▁பத்து ▁அங்கு ல ▁நீள த்தையும் ▁த டிப்ப ையும் ▁கொண்ட தாக ▁இருக்க ▁வேண்டும் ," ▁என ▁நான் ▁நினைத்தேன் .
▁இருப்பினும் , ▁வெ ய ்ப ோ ▁போ ஸ்ட ்டின் ▁படி , ▁என் ஜ ாய் ▁20 ▁பிள ஸ் ▁சில வேளை ▁24 ▁ஆன ியில் ▁வௌ ிய ிட ப்படும் .
▁சமீப ▁காலமாக ▁எப்ப ோத ையும் ▁விட ▁அதிகமாக ▁அவன் ▁தொலைபேசிய ில் ▁பேச ிக்கொண்ட ிருந்த ான் .
▁நானும் ▁அத ையே ▁முயற்சிக்க ிறேன் , ▁ஏதேனும் ▁தீர்வ ுகள் ▁உள்ள தா ?
▁நம்ப ுவதற்கு ▁கடினமாக ▁இருக்கலாம் , ▁ஆனால் ▁இந்த ▁பெண்ண ுக்கு ▁29 ▁வயது தான் .
▁உங்களால் ▁' வி ளைய ாட்டில் ' ▁வெற்றி பெ ற ▁முடிய ாவிட்டால் , ▁அதை விட ▁விளையா டுவ தை ▁நிறுத்த ▁கற்றுக் ▁கொள்வ து ▁சிறந்த தில் லையா ?
▁அடிப்படையில் , ▁இந்த ▁குறிப்பிட்ட ▁தீ ம்ப ொருள் ▁ஸ்க ே னர் ▁ஒரு ▁நிமிட த்திற்குள் ▁அதன் ▁கட மையை ச் ▁செய்வ தாக ▁அறிய ப்படுகிறது .
▁மறை ப்ப ுக்கள் ▁நேற்று ▁இட ப்பட்ட தோடு ▁இந்த ▁வித்தியாச ம் ▁மிகவும் ▁கவனிக்க த்தக்க தாக ▁உள்ளது .
▁நீங்கள் ▁இல ட்சிய த்தை ▁அதிக ▁தூரம் ▁எடுத்துக் ▁கொண்டு ▁சென்ற ிருந்தால் , ▁சரியான ▁பாத ையில் ▁திரும்ப ுவது ▁அவசியம் .
▁விள ம்பர ▁வருவ ாய் ▁- ▁நீங்கள் ▁குறைந்தது ▁18 ▁வயது டைய வராக ▁இருக்க ▁வேண்டும் ▁மற்றும் ▁யூ டிய ூ ப் ▁கொள்கைகள் ▁மற்றும் ▁வழிகாட்டுத ல்களைப் ▁பூர்த்தி ▁செய்யும் ▁உள்ளடக்க த்தை ▁உருவாக்க ▁வேண்டும் .
▁24 ▁× ▁7 ▁வலை ▁தொகுப்ப ாளர் ▁வைத்த ிருப்ப தை ▁விட ▁முக்கியமானது ▁எது வு மில்லை , ▁எல்லாவற்ற ிற்கும் ▁மேலாக , ▁உங்கள் ▁பார்வையாளர்கள் ▁உலக ெ ங்க ிலும் ▁உள்ள ▁நேர ▁மண்ட ல ங்களிலிருந்து ▁உங்கள் ▁தள த்தைப் ▁பெற ▁முடியும் .
▁ஒரு ▁வயது ▁நிர ம்பிய ▁குழந்தையின் ▁வளர்ச்சி ▁பற்றி ▁நாம் ▁உங்களுக்குச் ▁சொல்க ிறோம் .
▁மக ள ிரே ▁மற்றும் ▁கன வான ்க ளே , ▁உங்கள் ▁இருக்க ைகளில் ▁அம ர்ந்து ▁கொள்ளுங்கள் .
▁அன்ப ு ▁நம்மை ▁முடிவுக்குக் ▁கொண்டுவ ருக ிறது .
▁கடன் ▁அ ட்டை ▁என்பது ▁' உ ண் மையான ' ▁பண த்திற்கு ▁பதிலாக ▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁ஒரு ▁பிளா ஸ்டிக் ▁அ ட்டை ▁ஆகும் .
▁ட ார் வின் ▁மனித ▁விழ ியை ▁பார்த்த ▁உடன ேயே ▁இது ▁என்ற ாவது ▁ஒருநாள் ▁பிரச்ச ன ையாக ▁வர க்கூடும் ▁என்பதை ▁அறி ந்துகொண்ட ார் .
▁நீங்கள் ▁உங்கள் ▁கட மையை ▁நன்றாக வே ▁செய்த ுள்ளீர்கள் , ▁படை ▁வீர ர்களே .
▁நீங்கள் ▁அதிக ப்படியான ▁பழ ங்கள் ▁மற்றும் ▁காய ்க ற ிகளை ▁வாங்கினால் , ▁நீங்கள் ▁உங்கள் ▁உண வை ▁எவ்வாறு ▁புதிய தாக ▁வைத்த ிருப்பது ▁என்பதை ▁அறிய ▁விரும்ப லாம் .
▁கல்வி ▁அடிப்படை ▁உரிமை ▁என்றாலும் , ▁அதை ▁வழங்க ▁போதுமான ▁நல்ல ▁பாடசால ைகள் ▁இல்லை .
▁சந்தையில் ▁அவற்ற ிற்கு ▁நன் மதி ப்பு ▁இருப்பதால் ▁நாங்கள் ▁சோ ல ார் ▁சோ ல்வ ் ▁பயன்படுத்த ுகிறோம் .
▁லி பிய ாவில் , ▁சி பி எல் ▁அதன் ▁குடிமக்க ளுக்கு ▁ஒரு ▁குறிப்பிட்ட ▁எண்ணிக்கையிலான ▁டால ர்களை ▁மட்டுமே ▁வ ிற்கும் ▁திட்ட த்தைக் ▁கொண்டுள்ளது .
▁கி ளவு ட் ▁கம்ப ிய ூட்ட ிங் , ▁பயனுள்ள ▁குறைந்த ▁செலவு டைய , ▁இந்த ▁சவா லை ▁எதிர்க ொள்வ தற்கான ▁சிறந்த ▁தீர்வ ாக ▁மாறிய ுள்ளது .
▁கடல் , ▁விமான ம் , ▁விரை வ ஞ்ச ல் ▁வழியாக ▁உலக ெ ங்க ிலும் ▁உள்ள ▁அனைத்து ▁நாட ுகளுக்கும் ▁நாங்கள் ▁எங்களால் ▁அனுப்ப லாம் .
▁இன்றைய ▁அறிவிப்ப ுடன் , ▁ம ிய ாமி ▁சர்வதேச ▁விமான ▁நிலைய த்தின் ▁மிகப்பெரிய ▁விமான ▁நிறுவன மாக ▁அமெரிக்க ன் ▁அதன் ▁இட த்தினை ▁மேலும் ▁திட ப்படுத்த ுகிறது .
▁மீள த்தி ரு த்திய மைக்க ையில் ▁தயவுசெய்து , ▁ஏ ▁மற்றும் ▁பீ ▁ஆகிய ▁திரு க ாண ிகள் ▁இரண்ட ினையும் ▁அவை ▁குறித்த ▁இடங்களில் ▁இருக்க ▁வேண்டு மென வும் ▁மாற்றிய மைக்க ▁முடியாத ென வும் ▁நினைவில் ▁வைத்துக் ▁கொள்ளுங்கள் .
▁அதன் ▁வலிமை ▁சர்வதேச ▁அலக ுகளில் ▁அளவிட ப்படுகிறது .
▁இது ▁உங்களுக்கு ▁சில ▁இர வ ுகளில் ▁தவிர்க்க ▁வேண்டிய ▁இட ங்களைப் ▁பற்றிய ▁நல்ல ▁யோச னையை ▁வழங்கும் .
▁ஒவ்வொரு ▁வலைப்ப திவ ாள ர்கள ாலும் ▁வாரத்திற்கு ▁ஒன்று ▁அல்லது ▁இரண்டு ▁தட வைகள் ▁வெளியிட ▁திட்டமிட ப்பட்டிருந்தது .
▁இது ▁எத்தனை முறை ▁பயன்படுத்த ப்படுகின்றது : ▁ஒ ரூ ▁நாள் ▁விட்டு ▁ஒருநாள்
▁மேலும் ▁அவர்கள் ▁அவர ோடு ▁இணங்க ுகிறார்கள் .
▁இதன் ▁அர்த்தம் ▁என்னவெ ன்ப தாக ▁நீங்கள் ▁நினைக்கிறீர்கள் : ▁எங்கள் ▁உறவு ▁மிகவும் ▁ஆழ மானது ▁என்ற ▁ம ெய ்ப்ப ாட்ட ிற்கு ▁அவர் ▁பரீட்ச ய ப்படவில்லை .
▁உங்களது ▁பரிச ுக்கொ டுப்ப ன வை ▁2 ▁வாரங்களுக்கு ▁தக்க வை த்தி ருப்ப து ▁உண்மையாக வே ▁பல ▁வணிக ங்களுக்கான ▁மிகவும் ▁பிரச ித்த ியான ▁தெரிவ ாகும் .
▁உதாரணமாக , ▁போ ப ால் ▁ஆப்பிரிக்காவில் ▁வாழ ும் ▁ஆப்பிரிக்க ர்களை ▁பணம் ▁பெற ▁அனுமதிக்க ிறது ▁ஆனால் ▁பணத்தை ▁அனுப்ப ▁முடியாது .
▁சரி , ▁போக லாம் . ▁.. ▁ஆனால் ▁நீங்கள்
▁ஓ ' ▁என்பது ▁மீண்டும் ▁மீண்டும் ▁வர ாத ▁முதல் ▁எழுத்து
▁டி ஜ ிட்ட ல் ▁மய மாக்க ல் ▁இந்த ▁மற்றும் ▁பிற ▁பண ிகளை ▁எளிதாக்க லாம் .
▁இன்னும் ▁ஒரு ▁மாதத்தில் , ▁உலக மே ▁அவ ளைப் ▁பற்றி ▁பேச ும் .
▁இந்த ▁பெரிய ▁குடும்ப த்தில் , ▁எனக்கு ▁பல ▁சகோதர ▁சகோத ரிகள் ▁உள்ளனர் , ▁மற்றும் ▁பல்வேறு ▁தொழில ்களில் ▁அவர்கள் ▁காண ப்படுகிறார்கள் .
▁ஆனால் ▁இதற்கு ▁மறுபுறம் , ▁ஹ ிட் ல ரைப் ▁போ ன்று ▁பிரகாச ிக்க ▁அவருக்கு ▁அது போன்ற ▁சாத்தியம் ▁இருக்கவில்லை .
▁19 80 ▁இல் ▁செ ரெ ட்ச ெ ▁க ாமா ▁இறந்த ▁பின்னர் , ▁ரூ த் ▁க ாமா ▁லண்ட னுக்கு ▁மீண்டும் ▁வருவ ார ென ▁பலர் ▁எதிர்ப்ப ார்த்த னர் .
▁தொகுப்ப ாளர் ▁ஜான் ▁பெ ர்மன் : ▁நல்லது , ▁அத ைத்த ான் ▁நீங்கள் ▁சொன்னீர்கள் .
▁அந்த ▁விடய ▁வி தான த்தில் ▁அவரது ▁முற ைகள் ▁மற்றும் ▁பே த ங்கள் ▁பல ▁எழுத்த ாள ர்களால் ▁குறிப்பிட ப்பட்டுள்ளன .
▁ஒரு ▁உ லோக ▁இ ழை ▁மிகவும் ▁சிறந்த ▁மாற்று ▁வழ ியான ▁போதிலும் , ▁என்னால் ▁எல்லாவற்றையும் ▁வாச ிக்க ▁முடியும் .
▁விமானப் ▁பயண ங்கள் ▁தொடர்பில் ▁எனக்கு ▁மிகுந்த ▁அச்ச ம் ▁உள்ள தோடு ▁நாம் ▁எல்லோரும் ▁ஒரு ▁நாள் ▁மரண ிக்க ▁வேண்டும் ▁என்பது ▁எனக்குத் ▁தெரியும் , ▁ஆனால் ▁தயவு ▁செய்து ▁போக்குவரத்து ▁முற ைகளில் , ▁விசேட மாக ▁விமான ங்களில் ▁பயண ிக்க ையில் ▁எம் மை ▁நீக்க ▁வேண்டாம் .
▁எங்கள் ▁கா டு ▁விற்கப்பட்ட ▁பிறகு , ▁நாங்கள் ▁ஒரு ▁நல்ல ▁வாழ்க்கையை ▁வாழ்வ ோம் ▁என ▁நீங்கள் ▁நினை ப்ப ீர்கள் .
▁நல்ல ▁நாட்க ளைப் ▁போலவே , ▁சோ ர்வ ான ▁நாட்க ளும் ▁நமக்கு ▁இருக்க ின்றன .
▁நீங்கள் ▁அதை ▁விட ▁அதிகமாக ▁இழ க்கும் ▁போது ▁அது ▁அவதான மாக ▁இருப்ப தற்கான ▁ஒரு ▁காரணமாக ▁மட்டுமே ▁அம ையும் .
▁2019 ▁மிகவும் ▁நு ண ுக்க மாக ▁உங்கள் ▁விர ல்கள ுக்க ிடையில் ▁வழ ுக்க ிச் ▁சென்ற ▁போதிலும் , ▁2020 ▁உதய மாகப் ▁போகிறது .
▁இந்த ▁கேள்விக்கு ▁பதில ளிக்க ையில் , ▁" ஒரு ▁நண்பர் " ▁அவர்கள் ▁நோய ுற்ற வர்களைக் ▁குண ப்படுத்த ிய தாகவும் ▁அவ்வாறு ▁செய்வ தில் ▁அவர்களுக்குத் ▁தவற ில்லை ▁எனவும் ▁ஒப்ப ுக்கொள்க ிறார் .
▁இருந்தாலும் , ▁நல்ல ▁தனிப்பட்ட ▁மற்றும் ▁சுற்று ப்புற ▁சுகாதாரம் ▁தொடர்ந்து ▁பராமரிக்க ப்பட ▁வேண்டும் .
▁குறைந்தது ▁3 ,000 ▁ஆண்கள் , ▁பெண்கள் ▁மற்றும் ▁சிறுவர்கள் ▁அங்கு ▁கொண்டு ▁வர ப்பட்டனர் , ▁மேலும் ▁அலகு ▁7 3 1 ▁இல் ▁தப்ப ிப்ப ிழ ைத்த ▁எ வ ருடைய ▁எந்த க் ▁கணக்க ும் ▁இல்லை .
▁எல்லாவற்ற ிற்கும் ▁மேலாக - இது ▁உண்மையில் ▁விலை ▁உயர்ந்த தல்ல .
▁அசோகரின் ▁மரணத்திற்குப் ▁பிறகு , ▁மௌரிய ▁வம்சம் ▁வேகமாக ▁வீழ்ச்ச ிய டைந்தது .
▁சா தி ▁அடிப்படையிலான ▁பாக ுப ாடு ▁பல ▁க ரவ , ▁ச லக ம , ▁து ரவ , ▁பத ்க ம , ▁தே வா ▁மற்றும் ▁பிற ▁சா திகளை ▁ஒல்லாந்த ர்களால் ▁கத்தோலிக்க ர்கள் ▁மற்றும் ▁ஆங்கில ிக்க ர்களாக ▁மாற ுவதற்கு ▁குறைந்த ▁மட்ட மாகக் ▁கருத ப்பட ▁வைத்த து .
▁" இ ஸ் ரே ல் " ▁என்ற ▁பெயர் ▁முதன் மு தலில் ▁கிமு ▁1209 ▁இல் , ▁வெண்கல ▁யுக த்தின் ▁பிற்ப கு திய ிலும் , ▁இரும்ப ு ▁யுக த்தின் ▁தொடக்க த்திலும் , ▁எகிப்த ிய ▁பார் வோ ன் ▁மெ ர்ன ெ ப்ட ாவால் ▁எழுப்ப ப்பட்ட ▁மெ ர்ன ெ ப்ட ா ▁நட ுக ல்ல ில் ▁தோன்றுகிறது .
▁இத்தகைய ▁உதாரண ங்களை ▁மௌரிய ர்களின் ▁தலைநகரான ▁பாடலிபுத்திர ாவின் ▁எச்ச ங்களிலும் ▁காணலாம் .
▁மேலும் , ▁ஜ ாம ோ ரி னின் ▁சேவையில் ▁ஒரு ▁கிறிஸ்தவ ▁மல பா ரிஸ் ▁தனியார் , ▁ட ோம் ▁பெ ட்ரோ ▁ரோ ட் ரிக் ஸ் , ▁மன்ன ார் ▁தீ வுக்கு ▁அருகிலுள்ள ▁போர்த்துகீசிய ▁மற்றும் ▁அதனுடன் ▁இணைந்த ▁கப்ப ல்களை த் ▁தாக்க ி ▁வருவ தாகவும் , ▁வழியில் ▁பிரச்சின ையைச் ▁சமாளிக்க ▁ஒ லி வே ர ாவுக்கு ▁பணி ▁கொடுத்த தாகவும் ▁கேப்டன் ▁ஜெனரல் ▁செய்த ிகளைப் ▁பெற்றார் .
▁சார ஸ் ▁இந்த ▁பிரச்சார த்தில் ▁தோல்விய ுற்ற ார் , ▁இப்போது ▁அ ல்ப ை ன் ▁கண வாய ்களை த் ▁தாக்க ிய ▁கொள்ள ைக்கார ர்களிடம் ▁தனது ▁சா மான ்களை ▁விட்டு ச் ▁செல்ல ▁வேண்டியிருந்தது .
▁இத்தகைய ▁கட்டமைப்ப ுகளின் ▁பயன்பாடு ▁பல ▁கரோலிங்கிய ▁ஆட்சியாள ர்களின் ▁ஆட்ச ிகள் ▁முழுவதும் ▁கரோலிங்கிய ▁அரச வ ையால் ▁பயன்படுத்த ப்பட்ட ▁அரண்மனை ▁அரசாங்க ▁முற ையின் ▁தொடக்க த்தை ▁சம ிக் ஞ ை ▁செய்யும் .
▁பதிவு ▁செய்யப்பட்ட ▁வரலாற்றின் ▁காலம் ▁சுமார் ▁5 ,000 ▁ஆண்டுகள் ▁ஆகும் , ▁இது ▁சும ேரிய ▁க ்ய ூ னி ஃப ார் ம் ▁எழுத்த ுக்களில் ▁தொடங்குகிறது .
▁அரச ▁அரண்மன ையைச் ▁சுற்றி ▁ஒரு ▁அக ழி , ▁ச து ப்பு ▁நில ங்கள் ▁மற்றும் ▁கோ புர ங்கள் ▁மூலம் ▁நகரம் ▁பாதுகாக்க ப்பட்டது .
▁அவர்கள் ▁அரச ▁காவல ர்களைக் ▁கொன்று ▁அரண்மன ையை ▁எ ரித்த னர் .
▁இந்தக் ▁கோட்டை ▁ஏற த்தாழ ▁2.5 ▁கி . மீ .2 ▁(0 97 ▁சதுர ▁மைல் ) ▁பரப்ப ளவில் ▁இருந்தது , ▁இது ▁க ப ுக் ▁அல்லது ▁லே ட்ட ரை ட் ▁பாற ைகளின் ▁கோ புர ங்கள் , ▁25 ▁மீட்டர் ▁(8 அ டி ▁2 அ ங்கு லம் ) ▁உயரம் ▁மற்றும் ▁10 .7 ▁மீட்டர் ▁( 35 அ டி ) ▁அக லம் ▁ஆகியவற்றால் ▁வலுவ ூட்ட ப்பட்டது .
▁எடுத்துக்காட்ட ாக ஃ ▁மரண ▁தண்ட னையை ▁ஒழ ித்தல் ▁( தூ ண் ▁கட்டளை ▁IV ) ▁ஆல மர ங்கள் ▁மற்றும் ▁மாம்பழ ▁தோ ப்ப ுகளை ▁ந டுதல் ▁மற்றும் ▁சால ைகளில் ▁ஒவ்வொரு ▁800 ▁மீட்ட ருக்கும் ▁(1 ⁄ 2 ▁மைல் ) ▁ஓய்வ றைகள் ▁மற்றும் ▁கிண றுகள் ▁கட்டு தல் .
▁இது ▁அனைத்து ▁சாத ிய ின ரி டைய ேய ும் ▁மிகவும் ▁பிரபல மானது ▁மற்றும் ▁எல்லா ▁இடங்களிலும் ▁வெவ்வேறு ▁நில ங்களில் ▁( ப கு திகளில் ) ▁நடைமுறை ப்படுத்தப்பட்டது .
▁பொலன்னறுவ ைக்கும் ▁பாக னுக்கும் ▁இடையிலான ▁பத ட்ட ங்களும் ▁போ ர்களும் ▁பின்னர் ▁11 81 ▁இல் ▁சமாதான ▁உடன்படிக்க ையுடன் ▁முடிவுக்கு ▁வந்தது .
▁கிற ிஸ் ▁விக்க ம் ▁தனது ▁விரிவான ▁ஆரம்பகால ▁இடைக்கால ▁கட்டமைப்ப ில் , ▁ஆரம்பகால ▁இடைக்கால ▁நகர ங்களின் ▁மக்கள் ▁தொகை ▁குறித்து ▁தற்போது ▁நம்பகமான ▁கணக்க ீடுகள் ▁எதுவும் ▁இல்லை ▁என்று ▁கூறுகிறார் .
▁தங்கள் ▁வெற்ற ியின் ▁பின்னணியில் , ▁அர பு ▁படைகள் ▁6 36 இல் ▁மீண்டும் ▁ட மா ஸ்க ஸ ைக் ▁கைப்பற்ற ின , ▁பால் பெ க் , ▁ஹ ோம் ஸ் , ▁மற்றும் ▁ஹ மா ▁விரைவில் ▁பின்தொட ர்ந்த னர் .
▁கண்டிய ▁இராஜ்ஜியத்தின் ▁இறக்கு ம திகளில் ▁ப ட்டு , ▁தேயில ை , ▁மற்றும் ▁சர்க்க ரை ▁ஆகியவை ▁அடங்கும் , ▁அதே ▁நேரத்தில் ▁ஏற்றும தியில் ▁இல வ ங்க ப்பட்ட ை , ▁மிள கு , ▁மற்றும் ▁பா க்கு ▁ஆகியவை ▁அடங்கும் .
▁ஜெய வீர ▁பண்டார ாவின் ▁ஆ ட்கள் ▁போர்த்துக ேய ▁முகாம ின் ▁ஒரு ▁பகுதி க்கு ▁தீ ▁வைப்ப ார்கள் , ▁மறு நாள் ▁இரவு ▁கண்ட ியைத் ▁தாக்கு மாறு ▁மன்னர் ▁விமல தர்ம சூரிய ருக்கு ▁ஒரு ▁செய்தி ▁அதில் ▁இருந்தது .
▁யாழ்ப்பாண ▁இராஜ்ஜிய ம் ▁பற்றிய ▁ஆரம்பகால ▁உள்ளூர் ▁தமிழ் ▁வரலா றுகள் ▁இடைக்கால த்தில் ▁இய ற்ற ப்பட்டன .
▁வரலாற்ற ல்லாத ▁படைப்ப ுகள் ▁கரோலிங்கிய ▁மறுமலர்ச்ச ிக்கு ▁பெரிதும் ▁பங்கள ித்தன .
▁எல் . ▁எச் . ▁எஃப் ▁நமக்கு ச் ▁சொல்க ிறது , ▁' பி ள ெக்ட ் ரூ ட் ▁தனது ▁பேர க்கு ழந்த ைகள் ▁மற்றும் ▁மன்ன ருடன் ▁இணைந்து ▁ஒரு ▁தனி ▁அரசாங்கத்தின் ▁கீழ் ▁அனைத்து ▁அரசு ▁விவகார ங்களையும் ▁இயக்க ினார் ', ▁இது ▁நியூ ட் ரிய ர்களுடன் ▁பத ட்ட ங்களை ▁உருவாக்கியது .
▁அல் - கா ஃப ிக ி ▁போரில் ▁கொல்லப்பட்டார் , ▁உ மய ்ய த் ▁இராணுவம் ▁போருக்கு ப் ▁பிறகு ▁பின்வாங்க ியது .
▁கி . பி . ▁2 ஆம் ▁நூற்றாண்ட ைச் ▁சேர்ந்த ▁தொ ல ம ியின் ▁உலக ▁வரைபட த்தில் , ▁இந்த ▁இடத்திற்கு ▁' அ னோ ரோ க் ராம ோ ய் ' ▁என்று ▁பெயரிட ப்பட்டது .
▁உதாரணமாக , ▁இனி , ▁' ஆ ர்ச்ச ர்ட் ' ▁என்ற ▁வார்த்த ையை ▁பழைய ▁பிரெஞ்சு ▁வார்த்த ைக்கு ▁சமமான ▁பழைய ▁பிரெஞ்சு ▁வார்த்த ையாக ▁சத்த மாக ▁வாச ிக்க ▁முடியாது .
▁அவ ிட ஸ் , ▁பர ்ட ிக ல ாவில் ▁உள்ள ▁விசிகோ திக் ▁அரசவையில் , ▁தன்னை ▁பேரரச ராக ▁அறிவ ித்தார் .
▁சுமார் ▁6 92 ஆம் ▁ஆண்டில் , ▁பீட் ▁தனது ▁பத்த ொ ன்ப த ாம் ▁ஆண்டில் , ▁ஹெ க்ஸ ாமின் ▁ஆய ராக ▁இருந்த , ▁அவரது ▁மறை மாவ ட்ட ▁ஆய ர் , ▁ஜான் ▁என்ப வரால் ▁திருத்த ொண்ட ராக ▁நியமிக்கப்பட்ட ார் .
▁பொது ▁ஒழுக்க நெற ிகள் ▁மற்றும் ▁க ன்பூ சியன் ▁பழக்க வழ க்க ங்களை ▁மேம்படுத்த ுவதற்கும் ▁மற்றும் ▁மக்களின் ▁குற ைகளை ▁நிவ ர்த்தி ▁செய்வ தற்கும் ▁இது ▁பொறுப்ப ாக ▁இருந்தது .
▁தேவன ம்பிய திஸ்ஸ வின் ▁ஆட்சியின் ▁மிக ▁ஆரம்ப ▁கால த்தையும் ▁ஆதாரங்களின் ▁பற்றாக்கு ற ையையும் ▁கருத்தில் ▁கொண்டு , ▁இந்த ▁ம தம் ▁மாறியது , ▁நடைமுறை ▁அடிப்படையில் , ▁தேவன ம்பிய திஸ்ஸ வின் ▁ஆட்ச ியில் ▁என்ன ▁தாக்கத்தை ▁ஏற்படுத்தியது ▁என்பதைக் ▁கண்ட றிவ து ▁கடின ம் .
▁அந்த ▁மரம் ▁படை ப்பின் ▁ஒழுங்க ின் ▁அடையாள மாக ▁இருந்தது .
▁கண்ட ியர்கள் ▁எப்படி ▁ஒல்லாந்த ர்களுடன் ▁போ ரி ட்டு ▁மாத்தறை ▁ஒல்லாந்த க் ▁கோட்ட ையைக் ▁கைப்பற்ற ினர் ▁என்று ▁பை ப ஸ் ▁ஆச்சரிய ப்பட்டார் .
▁ஸ்ரீ ▁விஜய ▁ராஜசிங்க ா ▁மற்றும் ▁கீ ர்த்தி ▁ஸ்ரீ ▁ராஜசிங்க ா ▁ஆகியோரின் ▁ஆட்ச ிகள் ▁முழுவதும் , ▁கண்ட ியர்கள் ▁174 1, ▁17 43 ▁மற்றும் ▁17 45 ▁ஆம் ▁ஆண்டுகளில் ▁கிராம ங்களை ▁இண ைத்த து ▁உட்பட ▁ஒ ல்லா ந்து ▁பிராந்திய த்திற்குள் ▁ஏராளமான ▁சோதன ைகளையும் ▁ஊடுருவ ல்களையும் ▁தொடங்கினர் .
▁ஒற்ற ை ▁மேலாதிக்க ▁இராணுவ ▁நபரை ▁நம்ப ுவதைத் ▁தவிர்க்க ▁அவர் ▁சில ▁ஆண்டுகளாக ▁முயன்ற ார் , ▁தனது ▁மூன்று ▁மூத்த ▁அதிகாரிக ளான ▁ஏ ட்ட ிய ஸ் ▁( கோ ல் ▁நகரில் ▁படைத்தலை வர் ), ▁கவுண்ட் ▁போ னி ஃ பே ஸ் ▁( ஆ ப்பி ரிக்க ▁மறை மாவ ட்ட த்தில் ▁ஆளுநர் ) ▁மற்றும் ▁ஃ பி ளே விய ஸ் ▁ஃபெ ல ிக் ஸ் ▁( இ த்த ால ியில் ▁படைத்தலை வர் ▁பிரச ென் ட ாலி ஸ் ) ▁ஆகியோ ருக்கு ▁இடையே ▁அதிகார ▁சமநில ையை ▁பராம ரித்தார் .
▁இலங்க ையை ▁பூர்வீக மாகக் ▁கொண்ட ▁இல வ ங்க ப்பட்ட ை , ▁கிமு ▁1500 ▁இல் ▁பண்டைய ▁எகிப்த ில் ▁பயன்படுத்த ப்பட்டது , ▁இது ▁தீ வுடன் ▁வர்த்தக ▁தொடர்ப ுகள் ▁இருந்த தாகக் ▁கூறுகிறது , ▁இருப்பினும் ▁இல வ ங்க ப்பட்ட ை ▁க ேர ள ாவ ில ிருந்தும் ▁வந்த ிருக்கலாம் .
▁கண்டி ▁இராச்சியத்தின் ▁போது , ▁சிற ்ப க் ▁கலை ▁அனு ராத பு ரம் ▁மற்றும் ▁பொலன்னறுவை ▁கால ங்களை ▁விட ▁குறைவான ▁ஈர்க்க க்கூடிய தாக ▁கருத ப்பட்டது .
▁பெண்கள் ▁மருத்துவ ▁மருத்துவ ர்கள ாகவும் , ▁பெண் ▁நோயாளிகளின் ▁உதவிய ாள ர்கள ாகவும் , ▁மருத்துவமன ைகள் ▁மற்றும் ▁பொது க் ▁குள ியல ற ைகளில் ▁பார்வையாள ர்கள ாகவும் ▁அரசாங்க ▁ஆதரவு டன் ▁பணியாற்ற லாம் .
▁இருப்பினும் , ▁சில ▁நேரங்களில் , ▁அதன் ▁பிரதேச ங்கள் ▁தெற்கில் ▁கடல் ▁வரை ▁விரிவ டைந்த ன , ▁அல்லது ▁மேற்க ில் ▁மக த த்தையும் ▁உள்ளடக்கியது .
▁சொ ரா ஸ்ட் ரிய ▁பெர் சிய ாவுக்கு ▁எதிரான ▁போர் , ▁அதன் ▁மக்கள் ▁நெருப்ப ுக் ▁கடவு ளான ▁அ ஹு ரா ▁ம ஸ்த ாவை ▁வண ங்க ினர் , ▁கிறிஸ்தவ ▁விசுவாச ம் ▁மற்றும் ▁புனித ▁சில ுவ ையின் ▁மர த்தைப் ▁பாதுகாப்ப தற்கான ▁ஒரு ▁புனித ப் ▁போ ராக ▁ஹெ ராக் லிய ஸால் ▁சித்தரிக்க ப்பட்டது , ▁ஏனெனில் ▁உண்மையான ▁சில ுவ ையிலிருந்து ▁வந்த தாகக் ▁கூறப்படும் ▁மர த் ▁துண்டுகள் ▁அறிய ப்பட்டன , ▁கிறிஸ்தவ ▁சண்ட ையின் ▁ஆர்வ த்தை ▁ஊக்குவ ிக்க ▁பயன்படுத்த ப்பட்டன .
▁இவை ▁சுவ ர்களை ▁காவ லில் ▁வைத்த ன ▁மற்றும் ▁ஹொனோரிய ஸ் ▁தக்க வை த்துக் ▁கொண்டார் .
▁ஹெ ராக் லிய ஸின் ▁சகோதரர் ▁தியோ டர் ▁பாரசீக ▁ஜெனரல் ▁ஷா ஹ ினை ▁பெரிதும் ▁தோற்க டித்த ▁மற்றொரு ▁பைசாந்திய ▁வெற்ற ியைப் ▁பற்றிய ▁செய்தி ▁அவர்களுக்கு ▁வந்த ▁சிறிது ▁நேர த்த ிலேயே ▁இந்த ▁இழப்பு ▁ஏற்பட்டது .
▁ரி ச்ச ர்ட் ▁கோ ம் ப் ரி ச்ச ின் ▁படி , ▁" பெ ளத்த ▁வேத ங்கள் ▁எங்கும் ▁எழுத ▁உறுதி ▁பூ ண்ட ுள்ளன ▁என்பதற்கான ▁ஆரம்பகால ▁பதிவு ▁இது ".
▁அனைத்து ▁பதிப்ப ுகளிலும் , ▁ஒரு ▁இளவரசர் ▁லங்கா ▁தீ வுக்கு ▁வந்து ▁சிங்கள ▁மக்களை ▁உருவாக்க ும் ▁ஒரு ▁சமூக த்தை ▁நிறுவ ுகிறார் .
▁9 ▁ஆண்டுகள் ▁ஆட்சி ▁செய்த ▁அவரது ▁வாரிச ான ▁மூன்றாம் ▁புவனேக பாகு ▁பற்றியும் , ▁அடுத்த ▁இரண்டு ▁ஆட்சியாள ர்களான ▁ஐந்தாம் ▁விஜய பாகு ▁மற்றும் ▁நான்காம் ▁புவனேக பாகு ▁பற்றியும் , ▁தலைநகர ம் ▁விரைவில் ▁மீண்டும் ▁மாற்ற ப்பட்ட தற்கான ▁காரணமும் ▁அதிகம் ▁தெரியவில்லை .
▁இரு ▁நாட ுகளுக்கும் ▁இடையிலான ▁எண்ப து ▁ஆண்ட ுக ால ▁அமை தியை ▁முடிவுக்குக் ▁கொண்டுவ ந்து , ▁சக்திவாய்ந்த ▁பல்க ேரிய ▁ஜ ார் ▁சி மிய ோன் ▁I ▁8 94 ▁இல் ▁படையெடுத்த ார் , ▁ஆனால் ▁பைசாந்திய ர்களால் ▁பின்ன ுக்குத் ▁தள்ள ப்பட்டார் , ▁அவர்கள் ▁தங்கள் ▁கடற்ப ட ையைப் ▁பயன்படுத்தி ▁கரு ங்க டல் ▁வரை ▁சென்று ▁பல்க ேரிய ▁பின்ப ுற த்தைத் ▁தாக்க ி , ▁ஹ ங்கே ரிய ர்களின் ▁ஆதரவைப் ▁பெற்றனர் .
▁கிமு ▁16 00 ▁வாக்க ில் , ▁சிந்து ▁சம வெளி ▁கலாச்சாரம் ▁மொ ஹ ென் ஜோ - தார ோ ▁உட்பட ▁அவர்களின் ▁பல ▁நகர ங்களை ▁கை வ ிட்டது .
▁உட கம்ப ஹ ே ▁அதிக ர்களை ▁விட ▁பல்ல ேக ம்ப ஹ ே ▁அதிக ர்கள் ▁முன்னுரிமை ▁பெற்றார் .
▁வட ▁இந்தியாவின் ▁பெரும்பகுதி ▁மீது ▁ஆதிக்க ம் ▁செலுத்த ுவதற்காக ▁பண்டைய ▁இந்திய ப் ▁பேரரச ுகள ான ▁மக தா ▁மற்றும் ▁அவ ந்த ிக்கு ▁இடையே ▁அவ ந்தி - ம க தான் ▁போர் ▁நடைபெற்றது .
▁குதி ரைகள் ▁அல்லது ▁யான ைகளை ▁எடுத்துச் ▁செல்ல ாத ▁வரை ▁கப்ப ல்களின் ▁பொருட்கள் ▁பாத ியாக க் ▁குறைக்க ப்பட்டன .
▁இலங்கை ▁( சி ங்கள ) ▁பெளத்த ர்கள் ▁ஆரம்பத்தில் ▁பெளத்த ▁வேத ங்களை ▁( தி ரி ப ிட க ) ▁வாய் மொழ ியாக ப் ▁பாதுகா த்த னர் , ▁இருப்பினும் ▁மகாவம்சத்தின் ▁கூற்றுப்படி , ▁கி . ▁மு ▁முதலாம் ▁நூற்றாண்டில் ▁பெ ம ினி திய ச ேய ர்களால் ▁கொண்டுவர ப்பட்ட ▁அழி வு , ▁அவற்றைப் ▁பாதுகாக்க ▁இந்த ▁வேத ங்களை ▁எழுது வ தற்கு ▁வழிவகுத்தது .
▁யான ைகளுடன் ▁வெடி ம ருந்து ▁இருப்ப ுக்கள் ▁இழக்க ப்பட்ட ுவிட்ட தால் , ▁அவர்களுக்கு ▁விரைவில் ▁வெடி ம ருந்த ுகள் ▁தீ ர்ந்து ▁விட்ட ன .
▁சிக ிர ியா ▁மற்றும் ▁ஸ்ரீ ▁பாத ம் ▁போன்ற ▁குறிப்பிடத்தக்க ▁பௌத்த ▁தள ங்களை ▁அழிக்க ▁ராஜசிங்க வுக்கு ▁கி வே ந்து ▁அறிவுறுத்த ினார் .
▁அகஸ்டின் ▁கிறிஸ்த வர்கள் ▁ஒரு ▁தனிப்பட்ட , ▁தத்துவ ▁நிலை ப்ப ாட ாக ▁அமைதி வா திக ளாக ▁இருக்க ▁வேண்டும் ▁என்று ▁வலியுறுத்த ினார் .
▁சுமார் ▁கிமு ▁4000 ▁மக்க ா ச்ச ோ ளம் ▁பயி ரிட த் ▁தொடங்கியது , ▁இதற்கு ப் ▁பிறகு ▁விரைவில் ▁இந்த ▁தக்க ாளி ▁பயி ரிட ப்பட்டது .
▁பிரிட்டிஷ் ▁மன்னர் ▁மாநில த் ▁தலை வராக ▁இருந்தபோதிலும் , ▁நடைமுறையில் ▁அவரது ▁செயல்ப ாடுகள் ▁காலன ியில் ▁காலனித்துவ ▁ஆளுந ரால் ▁செயல்படுத்த ப்பட்டன , ▁அவர் ▁லண்ட னில் ▁உள்ள ▁பிரிட்டிஷ் ▁அரசாங்கத்தின் ▁அறிவுறுத்த ல்களின் படி ▁செயல்ப ட்டார் .
▁இராச்சியத்தின் ▁க றுவ ா ப்பட்ட ை ▁உ ரித்த ல் ▁கைத்த ொழ ிலை ▁ஒல்லாந்த ர்கள் ▁நிர்வக ிப்ப ார்கள் .
▁அவரது ▁மகன் ▁மகிந்த ▁தந்தைய ிடமிருந்து ▁தப்பி ▁ஓடி , ▁தந்தைக்கு ▁எதிராக ▁அவரது ▁உதவிய ைக் ▁கோரி ▁இரண்டாம் ▁த ப்பு ல ▁மன்ன னின் ▁அரச வை க்கு ▁வந்தார் .
▁இவை ▁ஒரு ▁கை ப்ப ிட ியில் ▁கட்ட ப்பட்டு ▁பின்னர் ▁பயன்படுத்த ப்பட்டன .
▁ஆனால் ▁தீவின் ▁மீது ▁பிரிட்டிஷ் ▁கட்டுப்பாட்டை ▁விரும்பிய ▁மன்னரின் ▁முதல் ▁அடிய ார் ▁பில ி ம தல ாவ , ▁கண்ட ியன் ▁இராஜ்ஜிய த்திற்கு ▁எதிராக ▁பிரி ட்ட னுக்கு ▁ஒரு ▁சண்ட ையை ▁ஏற்படுத்த ுவதற்காக , ▁மன்ன ரை ▁அவர்கள் ▁மீது ▁ஆ க் ரோ ஷ மாக ▁செயல்பட ▁தூண்ட ுவதற்காக ▁பிரிட்டிஷ் ▁நிர்வாக த்துடன் ▁இரகசிய மாக ▁பணியாற்றினார் .
▁அசோகர் ▁புத்த ▁மதத்திற்கு ▁மாற ுவதற்கு ▁முன்பு ▁ஒரு ▁தீய ▁மனிதர் ▁என்று ▁கூற ப்பட்ட ▁இத்தகைய ▁விளக்க ங்கள் ▁பௌத்த ▁எழுத்த ாளர்களின் ▁இ ட்ட ுக்க ட்ட லாக த் ▁தோன்ற ுகின்றன , ▁அவர்கள் ▁புத்த ▁ம தம் ▁அவருக்க ுக் ▁கொண்டுவ ந்த ▁மாற்றத்தை ▁ஒரு ▁அதி ச ய மாக ▁முன்வைக்க ▁முயன்ற னர் .
▁பே ட் ரிக் ▁வ ோ ர்ம ால் ட் ▁அவரை ▁" இ ங்கில ாந்த ின் ▁முதல் ▁மற்றும் ▁மிக ச்ச ிற ந்த ▁வரலாற்றாசிரிய ர் " ▁என்று ▁விவரிக்க ிறார் .
▁முதலில் ▁விவசாய ிகள் ▁நிலுவ ைத் ▁தொக ையைத் ▁திருப்ப ிச் ▁செலுத்த ▁வேண்டியிருந்தது ; ▁இந்த ▁நிலுவ ைத் ▁தொகை ▁பிரான் சின் ▁விவசாய ▁நில ங்களில் ▁நான்க ில் ▁ஒரு ▁பங்க ை ▁பாதி த்தது ▁மற்றும் ▁பெரிய ▁நில ▁உரிமைய ாளர்களின் ▁பெரும்பாலான ▁வருமான த்தை ▁வழங்க ியது .
▁ஆனால் ▁டே ரிய ஸ் ▁மற்றும் ▁அவரது ▁மகன் ▁முதலாம் ▁செ ர்க் ஸ் ▁ஆகியோர் ▁கிரேக்க த்திற்குள் ▁விரிவுபடுத்த த் ▁தவற ிவிட்ட னர் , ▁கிமு ▁4 90 ▁மற்றும் ▁4 80 ▁இல் ▁பயண ங்கள் ▁இறுதியில் ▁தோல்வியடைந்த ன .
▁ஏ லியன் , ▁மெ க ஸ்த னீ ஸை ▁வெளிப்படையாக ▁மேற்க ோ ள் ▁காட்ட வில்லை ▁அல்லது ▁பாடலிபுத்திர ாவைப் ▁பற்றி ▁குறிப்பிட வில்லை ▁என்றாலும் , ▁பார சீ கத்தின் ▁சு சா ▁அல்லது ▁எ க ்ப டன ாவை ▁விட ▁இந்திய ▁அரண்மன ைகள் ▁பிரகாச த்தில் ▁உயர்ந்த வை ▁என்று ▁விவ ரித்தார் .
▁ம ில னில் ▁உள்ள ▁ஸ்ட ில ிச்ச ோ வின் ▁ஆதரவ ாளர்கள் ▁இந்த ▁காட்ட ிக்க ொ டுப்பு ▁போல் ▁ஆ த்திர மடைந்த னர் ; ▁இதற்கிடையில் , ▁யூ ட்ரோ பிய ஸ் ▁3 98 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁கான்ஸ்டான்டின ோப்பிள் ▁வழியாக ▁ஒரு ▁அணிவ கு ப்பு ▁மூலம் ▁" வ ட க்க ின் ▁ஓ நாய ்களை " ▁வென்ற தற்காக ▁கொண்டாட ப்பட்டார் .
▁அஜ ாத ஷ த் ரு ▁சமண ராக ▁இருந்தாலும் ▁சரி , ▁பௌத்த ராக ▁இருந்தாலும் ▁சரி , ▁இரண்டு ▁நூ ல்களும் ▁அவரை ▁அந்த ந்த ▁மத ங்களின் ▁பக்த ராக க் ▁கரு தின .
▁அவரது ▁நாட்களில் , ▁மலே ச்ச ர்கள் ▁( வெளி நாட்ட வர்கள் ) ▁நாட்டை ▁ஆக்கிரம ித்தனர் , ▁மேலும் ▁அவர் ▁ச ன்ன ிய ாச த்தை ▁எடுத்துக் ▁கொண்டார் .
▁எனவே ▁இது ▁வே தா ந்த த்தின் ▁முக்கிய ▁நூ ல்களில் ▁ஒன்றாகும் , ▁இது ▁இந்து ▁மத த்திற்கான ▁தத்துவ ார்த்த ▁அடித்தள ங்களில் ▁ஒன்றாகும் , ▁மேலும் ▁காலப்போக்கில் ▁மக த்தான ▁தாக்கத்தை ▁ஏற்படுத்திய ▁ஒன்று , ▁19 ▁ஆம் ▁நூற்றாண்டில் ▁இந்து ▁மறுமலர்ச்ச ியின் ▁மைய ▁சித்த ாந்த மாக ▁மாறியது ▁என்று ▁இந்து ▁மத ▁அறிஞ ர் ▁க வின் ▁ஃப் ள ட் ▁கூறுகிறார் .
▁அரச னை ▁விமர்ச ிக்க ▁சுவ ர ொ ட்ட ிகளில் ▁சா மானிய ▁மக்கள் ▁பயன்படுத்திய போது ▁ஹ ங்கு ல் ▁பயன்படுத்த ▁அவர் ▁தடை ▁விதி த்தார் .
▁பிரான்சிஸ்கோ ▁இப்போது ▁புர ான் ▁அ ப்பு ▁என்று ▁அழைக்க ப்பட்டார் .
▁வரலாற்ற ுக் ▁குறிப்ப ுகளில் ▁குறிப்பிட ப்படவில்லை ▁என்றாலும் , ▁12 5 4 ▁மற்றும் ▁12 5 6 ▁ஆண்டுகளுக்கு ▁இடையில் ▁சட ய வர் மன் ▁சு ந்தர ாவால் ▁தொடங்க ப்பட்ட ▁ஒரு ▁பெரிய ▁பாண்டிய ▁படையெடுப்பு ▁நடந்தது ▁என்ப தற்கு ▁உறுதியான ▁சான்றுகள் ▁உள்ளன .
▁புத்தகம் ▁3 ▁இல் , ▁பார த ர்கள் ▁ப ியா ஸ் ▁மற்றும் ▁ச ட் ல ஜ் ▁ஆகியவற்றைக் ▁கடந்து , ▁குரு ஷ ே த்ர ாவை ▁நோக்கி ▁முன்னே றி ச் ▁செல்லும் ▁போது ▁அங்கு ▁அவர்கள் ▁பழ ங்க ுடிய ின ரி டைய ே ▁ஒரு ▁புதிய ▁( மற்ற ும் ▁தற்காலிக ) ▁கூட்ட ண ியைக் ▁கண்ட னர் ▁எனக் ▁குறிப்பிட ப்பட்டுள்ளது .
▁இந்த ▁சில ை ▁புத்தரின் ▁சில ை ▁என்று ▁பர ண வித ான ▁நம்ப ுகிறார் , ▁இது ▁பர ா ▁து க்க ▁து க்க ித ▁முத்திரை ▁அல்லது ▁" மற்ற வர்களின் ▁து க்க த்திற்காக ▁து க்கம் " ▁என்பதை ▁சித்தரிக்க ிறது .
▁பீட்ட ருக்கும் ▁ரோ மான ோ ஸின் ▁பே த்தி ▁ஐ ர ீன் ▁லெ கா ப ீன ுக்கும் ▁இடையிலான ▁திருமண த்தின் ▁மூலம் ▁அமைதி ▁வலுப்படுத்த ப்பட்டது .
▁இந்த ▁படை ப்பு ▁கி ங்கில ாவில் ▁தொடங்கி ▁அ ல்க ோன் ▁மன்னர்களின் ▁ஒரு ▁பகுதி ▁காலவரிச ையின் ▁பெய ர்களை ▁ஆவண ப்படுத்தியது .
▁ய ி ▁பே ங் - வோ ன் ▁விரும்ப ியபோது , ▁அரச ரால் ▁நியமிக்கப்பட்ட ▁மந்த ி ரிக ளால் ▁வழிநடத்த ப்படும் ▁ஒரு ▁ராஜ ்ஜிய மாக ▁ஜோச னைப் ▁பார்த்த தால் , ▁புதிய ▁இராச்சியத்தின் ▁சித்த ாந்த , ▁நிறுவன ▁மற்றும் ▁சட்ட ▁அடித்தள ங்களை ▁வடிவ மை த்து ▁அமை த்த ▁ஜ ியோ ங் ▁டோ - ஜிய ோன் , ▁இந்த ▁மோ தல் ▁பெரும்பாலும் ▁எழு ந்தது . ▁அரச னால் ▁நேரடியாக ▁ஆள ப்படும் ▁ஒரு ▁முழுமையான ▁முடிய ாட்ச ியை ▁நிறுவ ுதல் .
▁இந்த ▁திருமண த்தின் ▁மூலம் , ▁பராக்கிரம பாகு ▁அரச ▁குடும்ப த்தைப் ▁போலவே ▁இரண்டாம் ▁க ஜ பாக ுவ ும் ▁தன்னை ▁முழுமையாக ▁நம்பிய ▁விஷய ங்களை ▁நிர்வக ித்தார் .
▁காலி ▁இலங்கையின் ▁தெற்க ின் ▁நிர்வாக ▁மைய மாக ▁மாறிய ▁பிறகு ▁இந்த ▁வாயில் ▁அவசிய மானது .
▁இந்த ▁மக ளுக்கு ▁பெயர் ▁வைக்க ப்படவில்லை , ▁இருப்பினும் ▁பின்னர் , ▁சந்திரகுப்த ரின் ▁மகன் ▁பிந்துசார ரின் ▁தாய ்க்கு ▁து ர்த ாரா ▁என்று ▁பெயரிட ப்பட்டது .
▁மனித ர்களால் ▁தம்ம த்தை ▁ஏற்றுக்கொண்ட தன் ▁மூலம் ▁உருவாக்கப்பட்ட ▁நீதி ▁மனித ர்களுடன் ▁கல க்க ாத ▁தெய்வ ங்களையும் ▁கூட ▁ஈ ர்த்த து ▁என்று ▁கல்வெட்டு ▁கூறுகிறது .
▁எந்த ▁கு ப்த ர்களையும் ▁விட ▁அவர்களின் ▁அரச ன் ▁ஈ ஷ ான வர் மன் ▁தலைமையிலான ▁மௌ கா ரிகள் ▁ஹ ு ன ாக்களை ▁விரட்ட ுவதில் ▁முக்கிய ▁பங்கு ▁வக ித்தனர் .
▁ஒரு ▁சிங்கள ▁அரச ▁இளவரச ரான ▁கிட்ட ி ▁தலைமையிலான ▁சிங்கள ▁எதிர்ப்ப ின் ▁மூலம் ▁கி . ▁பி ▁10 70 ▁இல் ▁சோழ ர்களின் ▁ஆக்கிரமிப்பு ▁அகற்ற ப்படும் .
▁இது ▁அவரது ▁வாழ்க்கையின் ▁ஒரு ▁கணக்க ாக ▁எழுதப்பட்ட ாலும் , ▁ஒப்புதல் ▁வாக்கு மூல ங்கள் ▁நேர த்தின் ▁தன்மை , ▁காரண த்தன்மை , ▁சுதந்திர ▁விருப்பம் ▁மற்றும் ▁பிற ▁முக்கியமான ▁தத்துவ ▁தலைப்ப ுகள் ▁பற்றியும் ▁பேச ுகின்றன .
▁தர்ம ாவின் ▁வெற்றி ▁இங்கு , ▁எல்ல ைகளில் , ▁மற்றும் ▁அறு நூ று ▁யோ ஜன ங்களில் ▁(4 ,000 ▁மைல் ) ▁கூட ▁வெற்றி ▁பெற்ற ுள்ளது , ▁அங்கு ▁கிரேக்க ▁மன்னர் ▁அந்த ிய ோக ஸ் ▁ஆட்சி ▁செய்கிறார் , ▁அதற்கு ▁அப்பால் ▁டோ ல மி , ▁ஆன் டி கோ னோ ஸ் , ▁மகா ஸ் ▁மற்றும் ▁அலெ க்ச ாண்ட ர் ▁என்ற ▁நான்கு ▁மன்னர்கள் ▁ஆட்சி ▁செய்தனர் , ▁அதே போல் ▁தெற்கில் ▁சோழ ர்கள் , ▁பாண்ட ியர்கள் ▁மற்றும் ▁த ாம் ர பர் ணி ▁வரை .
▁மோ க்க லி பு ட்ட - திஸ்ஸ வின் ▁( அ ச ோக ரின் ▁ஆன் மீக ▁ஆசிரிய ர் ) ▁பரிந்துரையின் ▁பேரில் , ▁மூன்றாம் ▁பெளத்த ▁சப ையைப் ▁பின்பற்ற ி , ▁பெளத்த ▁மத த்தைப் ▁பரப்ப ுவதற்கு ▁சங்க மித்த வின் ▁மகன் ▁ச ாம ன ேர ▁சும ன ாவும் ▁அவர்கள ுடன் ▁சென்றார் .
▁மேற்கத்திய ▁கிறிஸ்துவ த்தை ▁வடிவ மைக்க ▁அவர் ▁உதவினார் , ▁மேலும் ▁அவர் ▁முன்மொ ழி ந்த ▁பல ▁மறை மாவ ட்ட ங்கள் ▁இன்று ▁வரை ▁உள்ளன .
▁அரசியல் ▁பிரிவு ▁மன்னரின் ▁அதிகாரத்தை ▁பலவீன ப்படுத்தும் ▁என்று ▁நம்பிய ▁ச ுக் ஜோ ங் , ▁ஆளும் ▁பிரி வை ▁விரைவாக ▁மாற்றிய மைக்க த் ▁தொடங்கினார் , ▁இதன் ▁விளைவாக ▁பிரிவ ுகளுக்கு ▁இடையே ▁இர த்தக்க ள ரி ▁கொல ைகள் ▁நடந்த ன .
▁11 ▁ஆம் ▁நூற்றாண்டின் ▁முற்ப குதியில் ▁ந ார் ம ன்களின் ▁வருக ையுடன் ▁நிகழ்வுகள் ▁தல ைக ீ ழ ாக ▁மாறும் ▁வரை ▁பல்வேறு ▁பெய ர ளவு ▁விசுவாச ம் ▁காரணமாக ▁பல்வேறு ▁மாநில ங்கள் ▁தொடர்ந்து ▁பிராந்திய த்தின் ▁மீது ▁போ ரி ட்ட ன , ▁அவர்கள் ▁நூற்றாண்டின் ▁இறுதி க்குள் ▁தெற்கு ▁முழுவ தையும் ▁கைப்பற்ற ினர் .
▁19 45 ▁அக்ட ோபர் ▁1 ▁அன்று ▁நடைமுறைக்கு ▁வந்த ▁சீர்திருத்த ங்களில் , ▁அனைத்து ▁மாண வர்களுக்கும் ▁இலவச க் ▁கல்விய ை ▁வழங்குதல் , ▁ஒவ்வொரு ▁மாண வருக்கும் ▁அவரது / அவள் ▁பெற்றோ ரின் ▁மத த்தில் ▁கற்ப ித்தல் ▁வழங்க ப்படுவதை ▁உறுதி ▁செய்தல் , ▁பள்ளி ▁மேல ாள ர்களால் ▁சு ர ண்ட ப்படுவ திலிருந்து ▁ஆசிரிய ர்களைப் ▁பாதுகா த்தல் , ▁அவர்களின் ▁ஊதிய த்தை ▁நேரடியாக ▁அரசாங்க த்தால் ▁வழங்குதல் , ▁நாட்டில் ▁வயது ▁வந்த ோ ருக்கான ▁கல்வ ிக்கு ▁போதுமான ▁ஏற்பாடுகளை ச் ▁செய்தல் ▁ஆகியவை ▁அடங்கும் .
▁கண்ட ியைக் ▁கைப்பற்ற ▁முடிய ாமல் , ▁ட ோம் ▁ஜெ ரோ னி மோ ▁ஆண்ட ுக்கு ▁இரண்டு ▁முறை , ▁அறுவ டை ▁நேரத்தில் , ▁நிலத்தின் ▁மூலம் ▁பேர ழிவு ▁தர ும் ▁தாக்குதல் ▁போரின் ▁மூலம் ▁கண்ட ியை ▁முதலில் ▁பலவீன ப்படுத்தும் ▁கொள்க ையை ▁ஏற்ற ுக்கொண்டார் , ▁அதே ▁நேரத்தில் ▁160 4 ▁மற்றும் ▁16 12 ▁க்கு ▁இடையில் ▁கிழக்கு ▁கண்டிய ▁துறைமுக ங்கள ான ▁திருகோண மலை ▁மற்றும் ▁மட்ட க்க ள ப்பு ▁கடல் ▁வழியாக ▁முற்றுகைய ிட்டார் , ▁கணிசமான ▁வெற்ற ியைப் ▁பெற்றார் .
▁கண்ட ியன் ▁மன்னர்கள் ▁பல ▁ராண ிகளையும் ▁மறு மன ைய ாட்ட ிகளையும் ▁கொண்டிருந்தனர் , ▁ர ாண்ட ோலி ▁என்று ▁அழைக்கப்படும் ▁அரச ▁மறு மன ைய ாட்ட ிகளையும் , ▁ய ாக ட டோ லி ▁என்று ▁அழைக்கப்படும் ▁பொதுவான ▁மறு மன ைய ாட்ட ிகளையும் ▁உள்ளடக்கிய ▁ஒரு ▁பெரிய ▁ஹ ரே மை ▁பராம ரித்த னர் .
▁அதன் ▁அடித்த ளம் ▁செ துக்க ப்பட்ட ▁வடிவமைப்ப ால் ▁அலங்கரிக்க ப்பட்டுள்ளது .
▁ஐ பீ ரிய ாவை ▁முஸ்லிம ்கள் ▁கைப்பற்ற ியது , ▁கிடைக்கக்கூடிய ▁ஆதாரங்களின் ▁சுருக்க த்திற்கும் ▁நம்ப க த்தன்மை க்கும் ▁குறிப்பிடத்தக்க தாகும் .
▁பேராசிரியர் ▁எஸ் . ▁ப த்ம நா த்த னின் ▁படி , ▁" கோ னே ஸ்வ ரம் ▁என்ற ▁பெயர் ▁சம ஸ்க ிரு த ▁வெளிப்ப ாட ான ▁கோ கர் நே ஸ்வ ர த்திலிருந்து ▁பெற ப்பட்டது , ▁இது ▁சிவ னின் ▁வடிவத்தின் ▁பெய ராக ப் ▁பயன்படுத்த ப்பட்டது , ▁அதன் ▁வழிப ாட்ட ிற்காக ▁திருகோண மலை ▁கோயில் ▁அர்ப்பண ிக்கப்பட்டது ".
▁ஒரு ▁இளைஞ னாக , ▁நிம ாலா ▁இளவரசர் ▁திக ப ாய ாவின் ▁சேவை க்கு ▁அனுப்ப ப்பட்டார் , ▁மன்னர் ▁கவ வ ண்ண திஸ்ஸ ாவின் ▁இளைய ▁ராண ியின் ▁மகன் .
▁இந்த ▁பெய ரின் ▁வழ ித்த ோ ன்ற ல் ▁டா ப் ரோ ப ேன் ▁( க ிரே க்கம் ) ▁ஆகும் .
▁அவற்றில் ▁பல ▁மேற்கத்திய ▁மற்றும் ▁இந்திய ▁வரலாற்று ▁ஆதார ங்களிலும் ▁பதிவு ▁செய்ய ப்பட்டுள்ளன , ▁ஆனால் ▁பெரும்பாலான வை ▁நாணய வியல் ▁சான்றுகள் ▁மூலம் ▁மட்டுமே ▁அறிய ப்படுகின்றன .
▁இந்தப் ▁பட ங்கள் ▁ஒரு ▁பெரிய ▁அமர்ந்த ிருக்கும் ▁உருவ ம் , ▁ஒரு ▁செய ற்க ை ▁க ுக ைக்குள் ▁அமர்ந்த ிருக்கும் ▁மற்றொரு ▁சிறிய ▁உருவ ம் , ▁ஒரு ▁ந ிற்கும் ▁உருவ ம் ▁மற்றும் ▁ச ாய்ந்த ிருக்கும் ▁உருவ ம் ▁ஆகியவற்றைக் ▁கொண்டுள்ளன .
▁அடி மைகளை ▁நட த்துவ து ▁கடுமையான தாக ▁இருந்தது -1 6 81 ▁வாக்க ில் ▁பூர்வீக ▁பாண்ட னிய ▁மக்கள் ▁தொகை ▁1,000 ▁ஆக ▁குறைந்தது .
▁ஸ்ட் ரா போ ▁மேற்க ோ ள் ▁காட்ட ிய , ▁ஆர்ட ்ட ெ மிட்ட ாவின் ▁அப்ப ல்ல ோட ர ஸின் ▁கூற்றுப்படி , ▁இந்தோ - கிரேக்க ▁பிராந்தியத்தில் ▁சிறிது ▁காலத்திற்கு ▁இந்திய ▁கடலோ ர ▁மாகாண ங்கள ான ▁சிந்து ▁மற்றும் ▁கு ஜ ராத் ▁ஆகியவை ▁அடங்கும் .
▁பிரித்தானிய ▁முடிய ாட்ச ியை ▁அங்கீக ரித்து ▁மார்ச் ▁2 ▁ஆம் ▁திகதி ▁கண்டி ▁உடன்படிக்க ை ▁கை ச்ச ா த்த ிட ப்பட்டது
▁பீட ின் ▁மாணவர் ▁எ க ்ப ெ ர்ட் ▁என்ப வரால் ▁யோ ர்க்க ில் ▁அமைக்க ப்பட்ட ▁பள்ளியில் ▁கற்ப ிக்கப்பட்ட ▁அ ல்க ு யின் , ▁பீ டை ▁துறவிகள் ▁பின்பற்ற ுவதற்கு ▁ஒரு ▁எடுத்துக்க ாட்டு ▁என்று ▁பாராட்ட ினார் , ▁மேலும் ▁பீட ின் ▁படைப்ப ுகளை ▁அ ல்க ுய ினின் ▁நண்பர்கள் ▁அனைவருக்கும் ▁பரப்ப ுவதில் ▁முக்கிய ▁பங்கு ▁வக ித்தார் .
▁ஆயுத ங்களை ▁ஏ ந்திய ▁பிற ▁போக்குவரத்து ▁யான ைகளும் ▁ஜெய வீர ▁பண்டார வின் ▁பொ க்கிஷ மும் ▁இந்த ▁நெ டுவ ரிச ையில் ▁இருந்தன .
▁உயர் ▁வகுப்ப ைச் ▁சேர்ந்த ▁பெண்கள் ▁தங்கள் ▁வீட ுகளுக்கு ள் ▁அடைக்க ப்பட்டிருந்த னர் , ▁ஆனால் ▁அவர்கள் ▁சமூக த்திலிருந்து ▁தனி மைப்படுத்த ப்படவில்லை .
▁வீர ன் ▁தனது ▁அடி மை த்தன த்தின் ▁கீழ் ▁கொண்டு ▁வந்து , ▁பௌ ண்ட் ர ாய ர்கள் ▁மற்றும் ▁திர ாவ ிட ர்களிட ம ிருந்தும் , ▁உ த்திர க ேர ள ர்கள் ▁மற்றும் ▁ஆ ந்திர ர்கள் ▁மற்றும் ▁தல வான ர்கள் , ▁கலிங்க ர்கள் ▁மற்றும் ▁உ ஷ்ட ் ரக ர்ன ிக ர்கள் ▁மற்றும் ▁மகிழ்ச்சியான ▁நகர மான ▁அட வி ▁மற்றும் ▁ய வன ர்களிட ம ிருந்தும் ▁அஞ்ச லி ▁செலுத்த ினார் .
▁கிளா டிய னை ▁தனது ▁ஆதார மாகப் ▁பயன்படுத்தி , ▁அல ரிக்க ின் ▁தாக்குதல் ▁உண்மையில் ▁40 1 ▁இன் ▁பிற்பகுதியில் ▁தொடங்கியது ▁என்று ▁வரலாற்றாசிரிய ர் ▁கை ▁ஹ ால் ச ால் ▁தெரிவிக்க ிறார் , ▁ஆனால் ▁ஸ்ட ில ிச்ச ோ ▁" எ ல்ல ைப் ▁பிரச்சின ைகளைக் ▁கைய ாள் வ தில் " ▁ர ெய ்ட ிய ாவில் ▁இருந்ததால் , ▁இருவரும் ▁முதலில் ▁40 2 ▁வரை ▁இத்தால ியில் ▁ஒருவரையொருவர் ▁எதிர்கொள்ள வில்லை .
▁தனது ▁தந்தையின் ▁கொல ையின் ▁காரணமாக ▁கொ ண ப்பு ▁பண்டார ▁கண்டியில் ▁இருந்து ▁கொழும்ப ிலுள்ள ▁போ ர்ச்ச ுக ீசிய ▁கோட்ட ைக்கு ▁இரகசிய மாக ▁ஓடினார் .
▁மெரோவி ஞ்சியன் ▁மன்னர் ▁முதலாம் ▁க்ளோ வி ஸுக்கு , ▁கிரே ட் ▁தியோ டோ ரிக் ▁எழுதிய ▁கடிதம் , ▁க்ளோவிஸ் ▁அல மானிய ுடன் ▁ஈடுபட்ட ▁போ ர்களைப் ▁பற்றி ▁பேச ுகிறது .
▁" சால ்க ோலி திக் " ▁என்ற ▁சொல் ▁தெற்காசிய ▁க ற்கால த்தின் ▁பின்ன ண ியிலும் ▁பயன்படுத்த ப்பட்டுள்ளது .
▁அவர் ▁மேற்கத்திய ▁நாடுகளில் ▁புத்த ▁மத த்தைப் ▁பரப்ப ுவதற்கான ▁ஒரு ▁வலுவான ▁ஆதரவ ாளராக ▁இருந்தார் , ▁பின்னர் ▁சுதந்திர த்திற்குப் ▁பிந்தைய ▁காலகட்டத்தில் ▁இலங்கையில் ▁அதிக ▁பொது ▁ஆதரவைப் ▁பெற்றார் .
▁10 ▁ஆம் ▁நூற்றாண்டில் , ▁ஆற ாம் ▁லியோ ▁ஞான ி ▁கிரேக்க ▁மொழியில் ▁பைசாந்திய ▁சட்டம் ▁முழுவ தையும் ▁ப சில ிக்க ாவுடன் ▁ஒருங்கிணை த்து ▁முழுமையாக த் ▁தொகு த்தார் , ▁இது ▁நவீன ▁பால்க ன் ▁சட்ட த் ▁தொகுப்ப ுகள் ▁வரை ▁விரிவ டைந்த ▁செல்வாக்கு டன் ▁அடுத்தடுத்த ▁அனைத்து ▁பைசாந்திய ▁சட்ட த் ▁தொகுப்ப ுகளுக்கும் ▁அடித்தள மாக ▁மாறியது .
▁கா ந்திய ைப் ▁பொறுத்தவரை , ▁மக்கள் ▁நீதி ▁மற்றும் ▁நியாயமான ▁குறிக்கோ ள்க ள ுக்காக ▁போராட ▁வேண்டும் ▁என்றும் , ▁போரை த் ▁தவிர ்ப்ப தற்காக ▁அவர்கள் ▁ஒருபோதும் ▁அ நீ தி க்கு ▁ஆள ாக க்கூடாது ▁என்றும் ▁கீ தை ▁கற்ப ிக்கிறது .
▁மற்ற ▁அனை வ ரிடமும் ▁நிறைய ▁தவற ுகள் ▁உள்ளன ▁மற்றும் ▁அது ▁யா ருக்கும் ▁தெளிவாகத் ▁தெரியும் .
▁தே ரவாத ▁போ தன ைகளைப் ▁பிரதிநிதித்துவ ப்படுத்தும் ▁இது , ▁அனுராதபுர ▁இராச்சியம் ▁முழுவதும் ▁கண்டிப்பாக ▁வழக்கமான தாக ▁இருந்தது .
▁" த ந்த ையே !
▁" அ ப்பா !
▁உண்மை ▁என்னவென்றால் , ▁நான் ▁அதை ▁கிட்டத்தட்ட ▁மறந்த ுவிட்டேன் .
▁" என்ன ▁பெரிய ▁காரியம் ▁செய்தீர்கள் ?" ▁என்று ▁காத்லின் ▁கேட்டாள் , ▁அவளுடைய ▁கண்கள் ▁இன்னும் ▁அவதானிப்ப ால் ▁நிர ம்பிய ிருந்தன .
▁இந்த ▁மாநில ம் -- ▁வரிச ையைத் ▁தொ டுவது -- ▁ஹ ிந்த ் ▁கடற்க ர ையைத் ▁தொட்ட ▁முதல் ▁வெள்ளை ▁பயண ியின் ▁நாட்க ளிலிருந்து ▁செய்த தைப் ▁போலவே ▁செயல்பட ுகிறது .
▁" சரி , ▁நான் ▁முதிய ▁மன்னரின் ▁உயிர ைக் ▁காப்பாற்ற ினேன் ▁" ▁என்று ▁கூறினார் .
▁அவர் ▁இந்த ▁உலக த்தில் ▁தனியாக வே ▁இருந்தார் .
▁எனக்கு ▁இப்போது ▁சுமார் ▁அறுப து ▁மிருக ங்கள் ▁உள்ளன , ▁அதனால்தான் ▁நான் ▁திரும்பிச் ▁செல்கிறேன் .
▁கர்னல் ▁தனது ▁குழ ாய ிலிருந்து ▁சாம்ப லைத் ▁தட்ட ினார் .
▁ஆம் , ▁என் ▁அன்ப ர்களே , ▁அடி மைகள ே .
▁வின்னி ▁சிரித்த ாள் .
▁எப்படிய ிருந்தாலும் , ▁அவர் ▁ராஜாவ ுக்காக ▁செய்தார் , ▁அவர் ▁தவிர்க்க ▁முடியாத ▁அளவுக்கு ▁இடி மு ழக்க மாக ▁இருந்தார் .
▁" அ ப்ப டித்தான் ", ▁கைகளை ▁உய ர்த்தி , ▁ஒருவ ிதமான ▁ஆசீர்வாத த்தில் ▁கா த்ல ினின் ▁தலையில் ▁வைத்த ாள் .
▁" அ வ்வ ளவு தான ா ?" ▁வின்னி ▁மூ ச்சுத்த ிண ற ல ாகக் ▁கேட்டாள் .
▁""" உ ன க்குத் ▁தெரியுமா , ▁அப்பா , ▁நீங்கள் ▁கிட் ▁மற்றும் ▁என்னுடன் ▁மிகவும் ▁மோசமான வர் . ▁நீங்கள் ▁சிரம த்தை ▁எடுத்துக் ▁கொண்டால் , ▁நான் ▁படித்த ▁எந்த ப் ▁புத்தக த்தையும் ▁விட ▁நீங்கள் ▁மிகவும் ▁சுவாரஸ்ய மாக ▁இருப்ப ீர்கள் ." ""
▁அவளுடைய ▁அமைதியான ▁அச ைக்க ▁முடியாத ▁கண்க ளில் ▁அவர் ▁ஒரு ▁கேள்விய ைக் ▁கண்ட ார் , ▁அவள் ▁அதை ▁கு ரல் ▁கொடுக்க க்கூடும் ▁என்று ▁அவர் ▁தனது ▁ஆ த்ம ாவில் ▁அஞ்ச ினார் .
▁" திர ும்ப ி ▁வருவ தில் ▁ஏதேனும் ▁ஆபத்து ▁வரு மா ?"
▁இதில் ▁எப்போதும் ▁ஒரு ▁ஆபத்து ▁உள்ளது .
▁அது ▁உயிருடன் ▁இருப்ப தற்கான ▁தண்டனை ▁" என்று ▁கூறினார் .
▁அவர் ▁ஏன் ▁பெரிய ▁மலைய ேற்ற ப் ▁பயணம் ▁பற்றி ப் ▁பேச ினார் ?
▁அன்ற ிரவு ▁இரவு ▁உணவ ிற்கு ப் ▁பிறகு , ▁கர்னல் ▁இரவு ▁முழுவதும் ▁வழக்க ம்போ ல ▁சுற்றி ▁வந்தார் .
▁அவ்வப்போது ▁அவர் ▁பங்கள ாவுக்கு த் ▁திரும்பினார் , ▁ஆனால் ▁உள்ளே ▁நுழைய வில்லை .
▁அவர் ▁தனது ▁கட்ட ியை ▁நிர ப்பி , ▁சந்திர ▁ஒள ியில் ▁தலை ▁குனி ந்து , ▁கைகளை ▁மு துக ுக்குப் ▁பின்னால் ▁பிடித்துக் ▁கொண்டு ▁நடந்து ▁சென்றார் .
▁அருகிலுள்ள ▁கூ ண்ட ுகளில் ▁சிறைபி டிக்கப்பட்ட ▁மிருக ங்களைப் ▁போல ல்ல ாமல் ▁அவரது ▁முன்னேற்ற த்தில் ▁ஒரு ▁அமை தியின் மை ▁இருந்தது .
▁பைத்தியக்கார த்தன மாக ▁இருந்தது .
▁ஒரு ▁வெள்ள ைக்கார ன் ▁கருப்ப ின ▁மனிதனை , ▁பிந்தைய வரின் ▁விருப்ப த்தின் ▁மூலம் ▁ஆள ▁முடியும் ▁என்பது ▁போல !
▁ஆனாலும் , ▁அந்த ▁மனிதர் ▁உம்ப ல்ல ாவின் ▁முகம் , ▁அவர் ▁தனது ▁இரண்டு ▁அழகான ▁மக ள்களின் ▁உருவ ப்பட ங்களை ▁ராஜாவ ுக்குக் ▁காட்ட ியபோது !
▁அவர் ▁மட்டுமே ▁சிறும ிகளுடன் ▁வீட்ட ிலேயே ▁இருப்பார் .
▁தவிர ; ▁அழைப்பு ▁உள்ளது , ▁சாக சம் .
▁அதிலிருந்து ▁என்னால் ▁தப்ப ▁முடியாது .
▁சில ▁நாட்களுக்குப் ▁பிறகு ▁அவர் ▁மீண்டும் ▁வாழ்க்கை ▁அறையில் ▁மே சை ▁முன் ▁நின்ற ார் .
▁அவர் ▁பயண த்திற்காக ▁உடைய ணி ந்த ிருந்தார் .
▁ஆர ்டர் ▁இருந்த ▁பெட்ட ிய ிலிருந்து , ▁நன்கு ▁சீ ல் ▁வைக்கப்பட்ட ▁ஒரு ▁பெரிய ▁உற ையை ▁அவர் ▁எடுத்தார் .
▁அவர் ▁, ▁ஆனால் ▁ஒரு ▁மிதமான ▁இலா பத்தில் ▁பதவி ▁விலக ுவார்
▁அவர் ▁உற ையை ▁வெளியே ▁எடுத்தார் .
▁நிச்சயமாக , ▁நீங்கள் ▁என் ▁நாற்கால ியைத் ▁திறக்க ும்போது ▁உங்கள் ▁இருவ ரையும் ▁என் ▁க ைகளில் ▁வைத்த ிருப்ப ேன் ▁" என்று ▁கூறினார் .
▁""" இது ▁பதக்க த்தைப் ▁பற்றிய தா ?" " ▁என்று ▁வின ீ ▁வின வின ாள் ."
▁" சரி , ▁தந்த ையே , ▁நீங்கள் ▁குறைந்தபட்சம் ▁பதினைந்து ▁நாட்களுக்கு ▁ஒரு ▁முற ையாவது ▁எங்களுக்கு ▁எழுத ▁வேண்டும் ".
▁வாருங்கள் .
▁அவளுடைய ▁தந்தை ▁ஒரு ▁அச ைக்க ▁முடியாத ▁எதி ரியை ▁உருவாக்க ின ாரா ?
▁அவர் ▁ஏதோ ▁அறியப்படாத , ▁காண ப்படாத ▁ஆபத்த ுக்குச் ▁சென்ற ுகொண்ட ிருந்த ாரா ?
▁வின்னி , ▁எது வாக ▁இருந்தாலும் , ▁முன்னெ ப்ப ோத ையும் ▁விட ▁மிகவும் ▁பற ந்துபோன ார் .
▁அந்த ▁இளைஞன் ▁மிகவும் ▁அழக ாக ▁இருந்தான் .
▁டிச ம்பரில் ▁கடைசி ▁வாரத்தில் ▁சான் ▁பிரான்சிஸ்கோ வில் ▁உள்ள ▁பே ல ஸ் ▁ஹோட்ட லுக்கு ▁ஒரு ▁கிழக்கு ▁இந்திய ன் ▁வந்தார் , ▁உயரமான வர் , ▁நன்கு ▁வடிவ மைக்கப்பட்ட வர் , ▁மாறாக ▁அழகான வர் .
▁அவரது ▁பழுப்பு ▁நிற ▁தலை ப்பாக ையைத் ▁தவிர ▁அவர் ▁கவன ிக்கப்பட ாமல் ▁கடந்து ▁சென்ற ிருப்பார் .
▁அவள் ▁சாத ியின் ▁ஹ ூரிய ைப் ▁போல ▁நேர ்த்த ியாகவும் ▁அழக ாகவும் ▁இருந்தாள் .
▁கிழக்கத்திய ▁மக்களின் ▁பொறு மையுடன் ▁அவர் ▁நிழ லில் ▁நின்று ▁காத்த ிருந்தார் .
▁அவர் ▁போர் ன ியோ வில் ▁இற ங்கி ▁இருக்கலாம் .
▁அவர் ▁சில ▁மலை ப்பா ம்ப ுகளை ▁விரும்பினார் , ▁எனவே ▁அவர் ▁சொல்வ தைக் ▁கேட்டேன் ▁".
▁புத்தாண்டு ▁கொண்ட ாட்ட ம் !
▁நாய் ▁வெளிப்புற ▁ஸ்ட ுட ியோ வுக்கு ச் ▁சென்றது , ▁அங்கு தான் ▁அவர்கள் ▁அவரைப் ▁பிடித்து , ▁அவர்கள் ▁அவரைத் ▁தண்ட ிக்கிறார்கள் ▁என்று ▁நம்ப ினர் .
▁ஒ ல ிகளுக்காக ▁தனது ▁காத ில் ▁அழுத்த த்துடன் , ▁அவர் ▁ஒரு ▁குறிப்ப ை ▁எழு தி ▁மாற்ற ினார் .
▁நள்ள ிரவு .
▁" ஓ , ▁கிட் , ▁கிட் !"
▁" ஹ ஷ் , ▁வின்னி !
▁நீங்கள் ▁பின்னால் ▁நின்று ▁தைரிய மாக ▁காத்திருக்க ▁வேண்டும் .
▁இது ▁மன ச்ச ோர் வை ▁ஏற்படுத்தியது .
▁""" சிற ிய ▁தேவ த ையே ! ▁நான் ▁அதை ▁ஒருபோதும் ▁அப்படி ▁நினைத்த தில்லை !" ""
▁" நீங்கள் ▁என்னைப் ▁பிடி த்துவ ிட்ட ீர்கள் ▁என்று ▁நினைக்கிறேன் ", ▁என்று ▁நடத்து னர் ▁ஒப்ப ுக்கொண்டார் .
▁" க ிட் , ▁கிட் !"
▁நான் ▁மட்டும் ▁இருக்க ▁வேண்டும் .
▁பின்னர் , ▁அவள் ▁தனது ▁ஸ்ட ேட் ரூ மின் ▁துறைமுக ▁துளை க்குள் ▁உ ற்று ▁நோக்க ுவதைக் ▁கண்ட போது , ▁திக ை ப்பு ▁பயங்க ரமாக ▁மாறியது .
▁அது ▁அதிகா லை ▁நேரம் , ▁அவர்கள் ▁பிரகாச மான ▁சூரிய னை ▁நோக்கி ▁மரியாத ையுடன் ▁தலை வ ண ங்க ிக் ▁கொண்டிருந்த ார்கள் .
▁இந்தியா !
▁அவள் ▁இ ன்ப த்தில் ▁வளை ந்த ிருந்தால் !
▁அது ▁ஒரு ▁கொட ூ ரமான , ▁கொ ந்த ளிப்ப ான ▁இடம் , ▁கடினமான ▁பாத ைக்கு ▁வெளியே , ▁இரும்ப ு த் ▁தண்ட வ ாள ங்களுக்கு ▁எட்ட ாத ▁இடம் ▁என்று ▁அவளுக்கு ▁எச்சரிக்க ப்பட்டிருந்தது .
▁மூன்று ▁நீண்ட ▁கடல் ▁பயண ங்கள் ஃ ▁ப சிப ிக் ▁முழுவதும் ▁( அது ▁இல்லை ), ▁கச ப்பான ▁மஞ்சள் ▁கட லில் , ▁நீ ல ▁வங்க ாள ▁வி ரிக ுட ா ▁வரை , ▁பல ▁கடல் ▁மாற்றங்கள் ▁மற்றும் ▁பல ▁விசித்திரமான ▁பட ங்களுடன் .
▁அவளுடைய ▁இத யம் ▁வே தனை ப்பட்ட ாலும் , ▁அவளுடைய ▁இளம் ▁கண்கள் ▁அவள் ▁பார்த்த ▁அனைத்தையும் ▁உள் வா ங்கி ▁ஆச்சரிய ப்பட ாமல் ▁இருப்பது ▁சாத்திய மற்றது .
▁அவ ளைப் ▁பற்றி ▁அவருக்கு ▁எப்படி த் ▁தெரியும் ?
▁கா த்ல ின ுக்கு ▁இதுவரை ▁எந்த ▁உண ர்ச்சி பூர்வ மான ▁விவகார ங்களும் ▁இல்லை .
▁இப்போது , ▁கப்பல் ▁அதன் ▁துறைமுக த்திற்குள் ▁நுழை வ தற்காக க் ▁காத்த ிருந்த போது , ▁தனது ▁மெ ள னம் ▁எவ்வளவு ▁ஆபத்தான ▁தவறு ▁என்பதை ▁அவள் ▁உணர்ந்த ாள் .
▁அவளுடைய ▁தந்தையின் ▁நண்பர் !
▁அவர் ▁விலங்க ுகளைச் ▁சேகரிக்க ிறார் .
▁" என் ▁தந்த ையும் ▁ஒரு ▁சிறந்த ▁வேட்ட ைக்கார ர் ", ▁புர ூ ஸ் ▁நக ருக்கு ள் ▁செல்லும் ▁சால ையை ▁வெறுமனே ▁வெ ற ித்து ப் ▁பார்த்த படி ▁அவள் ▁சொன்ன ாள் .
▁" என்ன ? ▁ஹெ ர் ▁கா ட் ! ▁நீ ▁கர்னல் ▁ஹ ரே யின் ▁மக ளா ?" ▁என்று ▁கேப்டன் ▁கூ ச்சல ிட்டார் .
▁உங்களுக்கு ▁ஒரு ▁சகோதரி ▁இருக்கிற ாள் . ▁ஆம் !
▁பண்ட ித ாவின் ▁முக த்திலிருந்து ▁முக த்திர ை ▁கிழ ிக்கப்பட்டது .
▁காத்லின் ▁தலைய ிட்ட போது ▁அவர்கள் ▁அவளை ▁தோர ாயமாக ▁கட்டாய ப்படுத்த ினர் .
▁" ஆம் , ▁மா ட்சி மை ▁பொருந்த ிய வரே ".
▁ஆங்கிலம் ▁பேச க்கூடிய , ▁புரிந்துகொள்ள க்கூ டி , ய , ▁அநேகமாக ▁உதவ க்கூடிய ▁ஒரு ▁பெண் !
▁" இந்த ▁மனிதர் ▁ராம ாப ாய் ▁எங்கே ▁அடை த்து ▁வைக்க ப்பட்டுள்ளார் ?" ▁என்று ▁காத்லின் ▁கேட்டார் .
▁விரைவில் ▁அவருக்குத் ▁தெரிய வ ந்தது .
▁" " ▁" நீ ▁ஏன் ▁இங்கு ▁வந்த ிருக்கிற ாய் ?"
▁அவர்கள் ▁என்னைப் ▁பற்றி ▁சண்ட ைய ிட்ட ுக் ▁கொண்டிருந்த ார்கள் , ▁" என்று ▁அப்ப ாவ ித்தன மாக ▁கூறினார் .
▁" இ ப்போ தை க்கு ▁அவர் ▁என் ▁ம ெய ்க்க ா ப்ப ாளராக ▁இருப்பார் . ▁நீங்கள் ▁இருவரும் ▁இங்கே ▁அரண்மன ையில் ▁இருப்ப ீர்கள் ".
▁அவர் ▁அவளிடம் ▁கையெழுத்த ிட ▁சில ▁ஆவண ங்களையும் ▁மன ுக்க ளையும் ▁கொண்டு ▁வந்து ▁கவனமாக ▁அவள ுடன் ▁ஒப்பட ைத்தார் .
▁அவள் ▁கோப த்தில் ▁எரி ந்து ▁கொண்ட ே ▁அதை ▁முரட்டுத்தன மாக ▁விலக்க ினாள் .
▁அவருக்கு ▁வருவ தற்கும் ▁செல்வ தற்கும் ▁உரிமை ▁இருந்தது ; ▁ஆட்சியாளராக ▁அவர் ▁சப ையுடன் ▁வர ாமல் ▁ஜென ான ாவுக்கு ள் ▁நுழைய ▁முடியும் .
▁இது ▁இனி ▁ச ஹ ாத ியின் ▁மணிநேர ம் ▁அல்ல , ▁ஆனால் ▁ரயில் வே ▁ரயில ில் ▁சிங்க த்தை ▁தே ர்ச்சி ▁பெற்ற ▁இளம் ▁பெண் .
▁அதற்காக ▁அவர் ▁குனி ந்தார் .
▁" நீங்கள் ▁கிறிஸ்துவ ரா ?"
▁அரண்மனை ▁மைதான த்தில் ▁ஒரு ▁தோட்ட ம் ▁இருந்தது , ▁உண்மையில் ▁அது ▁அழக ாக ▁இருந்தது .
▁குளி ர்க ாலம் ▁இன்னும் ▁இருந்தபோதிலும் , ▁பாரசீக ▁ரோ ஜ ாக்கள் .
▁அது ▁நம்ப முடியாத தாக ▁இருந்தது .
▁" மா ட்சி மை ▁பொருந்த ிய ▁மன்னர் ▁முடிவு ▁செய்த ாரா ?" ▁என்று ▁சப ையில் ▁மூத்த வர் ▁கேட்டார் .
▁""" இல்லை , ▁முற்றிலும் ▁மற்றும் ▁இறுதியாக . ▁உங்கள் ▁எந்த ▁சட்ட ங்களுக்கும் ▁நான் ▁கீழ்ப்ப டிய ▁வேண்டிய ▁அவசியமில்லை ; ▁ஆனால் ▁இந்த ▁அட்ட ூ ழிய த்திற்காக ▁நீங்கள் ▁அனைவரும் ▁ஒரு ▁நாள் ▁தண்ட ிக்க ப்படுவதற்கு ▁ஒரு ▁நல்ல ▁காரணம் ▁இருக்கிறது ." ""
▁" ய ோச ித்து ப் ▁பாருங்கள் !" ▁என்றார் ▁உம்பல்லா .
▁" என்று ▁யோச ித்த ேன் .
▁இந்த ▁பூ னை ▁மற்றும் ▁எ லி ▁விளையாட்டு ▁இனி ▁வேண்டாம் .
▁நான் ▁உன்னை ▁திருமணம் ▁செய்து ▁கொள்ள ▁மறுக்க ிறேன் .
▁தெரு வில் ▁இருக்கும் ▁எந்த ▁பி ச்ச ைக்கார னையும் ▁நான் ▁அதிகமாக ▁விரும்ப ுவேன் .
▁" என்ன ▁மாதிரிய ான ▁அவ மான ங்களை ▁எனக்கு ▁ஏற்பாடு ▁செய்திருக்க ிறீர்கள் ?"
▁அதை ▁கடவு ள ்தான் ▁முடிவு ▁செய்ய ▁வேண்டும் ▁" எ ன்ற ார் .
▁" மீ ண்டும் ▁ஒரு ▁முறை !" ▁என்று ▁உம்பல்லா ▁கூறினார் , ▁அவரது ▁இர க்கம் ▁முதல் ▁முறையாக ▁தொ ட்டது .
▁அது ▁மிகவும் ▁தாமதமாக ிவிட்ட து .
▁அன்று ▁இரவு ▁உம்பல்லா ▁சரியாக ▁ஓய்வ ெடுக்க வில்லை .
▁ஆனால் ▁அவர் ▁ஒரு ▁விஷயத்தில் ▁உறுதியாக ▁இருந்தார் : ▁கே த்ல ின ுக்கு ▁எந்த ▁உண்மையான ▁தீ ங்கும் ▁ஏற்பட க்கூடாது .
▁இவ்வளவு ▁கால மும் ▁துணி ந்த ிருந்தால் , ▁அவன் ▁புத ைய ல் ▁பெட்ட ிகளைக் ▁கொள்ளைய டித்து , ▁அவளை த் ▁தன் ▁பந்தய ▁யான ையின் ▁மீது ▁ஏற்றிச் ▁சென்ற ிருப்ப ான் .
▁இதற்கிடையில் ▁ல ால் ▁சி ங் ▁ஒரு ▁பந்தய ▁ஒட்ட கத்தில் ▁ஏறி ▁ஆயிரம் ▁மை ல்களுக்கு ▁மேல் ▁தொலைவில் ▁உள்ள ▁சி ம் ல ாவை ▁நோக்கி ▁விரை ந்து ▁சென்று ▁கொண்டிருந்தார் .
▁அவர் ▁மகிழ்ச்சியாக ▁இருந்தார் .
▁பிரிட்டிஷ் ▁ராஜ ்ஜிய த்தின் ▁பாதுகாப்ப ுக் ▁கர ங்களுக்குள் ▁தன்ன ைத் ▁தானே ▁தூ க்கி ▁எ றிய ும்படி ▁அரச ன ிடம் ▁ரகசிய மாகப் ▁பணிபு ரி ந்த ▁தருண த்தில் ▁- ▁படுகொ லை ▁செய்யப்பட்டார் !
▁ஒ டுக்கு முற ையால் ▁பை த்தியம் ▁பிடித்த ▁சில ▁வெளிய ா ட்கள் ?
▁அம்ப த்த ல ▁நீர் ▁விநியோகத்தை ▁மேம்படுத்த ும் ▁நோக்க ில் ▁ஆற்ற லை ச் ▁சேம ிக்கும் ▁செயற்றிட்ட த்தினால் ▁முன்ன ெடுக்க ப்படும் ▁அத்தியாவசிய ▁முன்னேற்ற ப் ▁பணிகள் ▁காரணமாக ▁நீர் ▁விநியோகம் ▁இடைநிறுத்த ப்பட வுள்ள தாக ▁தெரிவிக்க ப்படுகின்றது .
▁நேற்று ▁(1 2) ▁புகையிரத த்தில் ▁விழு ந்து ▁இறந்த ▁இளைஞ ரின் ▁குடும்ப த்திற்கு ▁5 ▁ல ட்சம் ▁ரூபாய் ▁இழப்ப ீடு ▁வழங்க ▁முடிவு ▁செய்ய ப்பட்டுள்ளதாக ▁போக்குவரத்து ▁அமைச்சர் ▁பந்து ல ▁குணவர்தன ▁தெரிவித்த ுள்ளார் .
▁" இ ல க்கண த்திற்குக் ▁கிடைக்கும் ▁கண ினி ▁மெ ன்ப ொரு ள ானது ▁சொல்ல ப்பட்ட படி ▁மேம்பட்ட தாக ▁இருந்தால் , ▁நான் ▁நக ல் ▁எழு தும் ▁வேல ையை ▁இழக்க ▁நே ரிட ும் ."
▁பிள ாக் ▁ஜூ ல ையை ▁நா ஜி ச த்துடன் ▁ஒப்ப ிட்ட ▁அப்ப ோதைய ▁குடியரச ு த் ▁தலைவர் ▁சந்த ிரி கா ▁குமார து ங்க , ▁2004 இல் ▁தமிழ் ▁மக்கள ிடம் ▁மன்ன ிப்பு ▁கேட்டார் .
▁19 72 ▁இல் ▁நாடு ▁குடியரச ாக ▁மாறிய த ாலும் , ▁ராணி ▁இரண்டாம் ▁எ லிச பெ த் ▁தீவின் ▁தலைமை ப் ▁பொறுப்ப ிலிருந்து ▁விலக ிய த ாலும் , ▁போர்த்துக்கேய க் ▁கால த்திலிருந்து ▁பெறப்பட்ட ▁சில ோன் ▁என்ற ▁பிரித்தானிய க் ▁கால னி ப் ▁பெய ரும் ▁கைவிட ப்பட்டது .
▁அதன்படி , ▁2019 ஆம் ▁ஆண்டில் ▁15, 5 99 ▁பேர் ▁உயிரிழந்த ுள்ள தாகவும் , ▁2020 ஆம் ▁ஆண்டில் ▁3 7, 64 9 ▁புதிய ▁புற்று ▁நோயாள ர்கள் ▁கண்டறிய ப்பட்டுள்ள தாகவும் ▁அவர் ▁சுட்டிக்காட்ட ிய ுள்ளார் .
▁பொதுவாக , ▁ஜ ென் ▁இச ட் , ▁1981 ▁மற்றும் ▁19 96 ▁க்கு ▁இடையில் ▁பிறந்த ▁தலைமுற ைக்கு ▁முந்தைய ▁தலைமுற ையை ▁விட ▁ஆ ல்க ஹ ால் ▁மீது ▁குறைந்த ▁ப சி ▁இருப்பதாக ▁கருதப்படுகிறது .
▁மத்திய ▁மலை ந ாட்டின் ▁மேற்கு ▁சரிவ ுகளிலும் , ▁வடக்கு , ▁வட ம த்திய , ▁தெற்கு ▁மற்றும் ▁வட மேற்கு ▁மாகாண ங்களிலும் , ▁திருகோண மலை ▁மாவட்ட த்திலும் ▁அவ்வப்போது ▁மணிக்கு ▁40 - 45 ▁கி . மீ ▁வேக த்தில் ▁பலத்த ▁காற்று ▁வீச க்கூடும் .
▁ஆனால் ▁நான் ▁உயிர ை ▁விட வில்லை .
▁" மு ட்ட ாள ்தன மான , ▁தா ழ்ந்த ▁வர்க்க " ▁தாக்குதலை ▁கடுமையாக ▁கண்ட ிக்கிறேன் ▁என்று ▁சந்த ேஷ ாய ாவ ிடம் ▁கூறிய ▁ஞான சார ▁தே ரோ , ▁தனது ▁அமைப்பை ▁இ ழி வுபடுத்த ுவதற்காக ▁தொடங்க ப்பட்ட ▁ஒரு ▁செயல்முற ையின் ▁ஒரு ▁பகுதியாக ▁இதை ▁விளக்க ுகிறார் .
▁அவள் ▁தனது ▁முற ைக்காக ▁மிகவும் ▁பொறு மைய ின்றி ▁காத்த ிருந்த ாள் , ▁மற்றும் ▁அவள் ▁ஏதோ ▁' மு ணுமுண ு ப்பது ' ▁என்னால் ▁கேட்க ▁முடிந்தது .
▁செவ்வ ாய ்க ிழமை ▁அன்று ▁இங்கிலாந்த ின் ▁எ செ க்ஸ் ▁மாவட்ட ▁அணிக்கும் ▁இலங்கை ▁அணிக்கும் ▁இடையிலான ▁பயிற்சி ▁போட்டியில் , ▁எ செ க்ஸ் ▁மாவட்ட ▁அணி ▁இலங்க ையை ▁22 ▁ர ன்கள் ▁வித்தியாசத்தில் ▁தோற்கடித்து ▁வெற்றி ▁பெற்றது .
▁ம ில்க ோ ▁தனியார் ▁நிறுவனத்தின் ▁13 ▁ஊழிய ர்களை ▁கொள்ள ு ப்ப ிட்டி ▁போலீசார் ▁கைது ▁செய்த ுள்ளனர் .
▁மெ க ்வ ிட்ட ீ ஸ ைப் ▁பொறுத்தவரை , ▁இது ▁ஒரு ▁இனி மையான ▁முடிவை ▁உருவாக்கியது .
▁ஆனால் ▁நாட்ட ிற்கு ▁வெளியே ▁இருக்கும் ▁நாம் ▁அத்தகைய ▁செல்வாக்க ிற்கு ▁ஆள ாக வில்லை .
▁இதேபோல் , ▁இந்திய - இலங்கை ▁தோட்ட த் ▁தொழில ாளர்களின் ▁பிரச்சினை ▁தொடர்பான ▁விவாத ங்களும் ▁இந்திய ாவுடன் ▁நெரு ங்கிய ▁உறவுகளை ▁வலுப்படுத்த ும் ▁வகையில் ▁முன்ன ெடுத்து ச் ▁செல்ல ப்பட்டன .
▁மருத்துவர் . ▁சா ரி கா ▁ம ரச ிங்க வின் ▁கூற்றுப்படி , ▁இலங்கையின் ▁பாரம்பரிய ▁கலாச்சார த்தை ▁நிராக ரித்து ▁மற்றும் ▁வெளி ▁கலாச்சார த்தைத் ▁தழுவ ுவ தே ▁அதன் ▁நோக்கம் ▁அல்ல .
▁துணி ச்ச லான ▁மற்றும் ▁தேச பக ்த ியான ▁மன்னராக ▁இருந்த ▁மன்னர் ▁சீ த வ க ▁ராஜசிங்க வின் ▁வாழ்க்கை ▁வரலாற்ற ை ▁மறுப ரிச ீ லனை ▁செய்ய ▁வேண்டும் ▁என்று ▁ஜனாதிபதி ▁ரணில் ▁விக்கிரமசிங்க ▁தெரிவித்த ுள்ளார் .
▁பதில ுக்குத் ▁துடுப்பெடுத்த ாடிய ▁ஆப்கானிஸ்தான் ▁அணி ▁37 .1 ▁ஓ வர்களில் ▁வெற்றி ▁இலக்க ை ▁கட க்க ▁முடியவில்லை , ▁இதன் ▁காரணமாக ▁அவர்கள் ▁சூ ப்பர் ▁4 ▁சுற்ற ுக்கு ▁தகுதி ▁பெற ▁முடியவில்லை .
▁இப்போது ▁மக்கள் ▁இறக்க ▁மாட்டார்கள் .
▁நான் ▁என் ▁காலை ▁இழப்ப தற்கு ▁முன்பு , ▁வய ல்களில் ▁வேலை ▁செய்து ▁ஒரு ▁நல்ல ▁வாழ்க்கையை ▁வாழ்ந்த ோம் .
▁ச ின ோ ப் ▁நிறுவன த்திற்கு ▁சொந்தமான ▁எரிப ொரு ளின் ▁விலை ▁இன்று ▁(0 1) ▁மாலை ▁6 .00 ▁மணி ▁முதல் ▁அமு லுக்கு ▁வரும் ▁வகையில் ▁உயர்த்த ப்பட்டுள்ளது .
▁நாட்டின் ▁நான்காவது ▁பெரிய ▁நகர மான ▁ம ராக ேஷ் ▁மிகவும் ▁சேதம டைந்த ுள்ளது , ▁மேலும் ▁யு னெ ஸ்கோ ▁உலக ▁பாரம்பரிய ▁நகர மாக ▁அறிவ ிக்கப்பட்ட ுள்ள ▁பழைய ▁நகர மான ▁ம ராக ேஷ ும் ▁சேதம டைந்த ுள்ளதாக ▁தெரிவ ிக்கப்பட்டுள்ளது .
▁தேர்தல் ▁ஆணைய த்தின் ▁கருத்து : ▁பிபிசி ▁சிங்கள ▁சேவை , ▁தேர்தல் ▁ஆணைய த்தின் ▁கருத்து ▁என்ன ▁என்று ▁அதன் ▁உறுப்பினர் ▁ர த்ன ஜீ வன் ▁ஹூ ல ிடம் ▁கேட்டது .
▁" இது ▁எங்களை ▁சிறந்த ▁முறையில் ▁காட்ட ுவதாக ▁நான் ▁நினைக்க வில்லை " ▁என்று ▁சட்ட ன் ▁மேல ாளர் ▁பால் ▁டோ ஸ்வ ெல் ▁ஆட்ட த்திற்குப் ▁பிறகு ▁கூறினார் .
▁த் ரெ ட்ஸ் ▁சமூக ▁ஊடக ▁வலையமைப்பு ▁ட ்வ ிட்ட ரைப் ▁போலவே ▁மெ ட்ட ாவால் ▁வடிவ மைக்க ப்பட்டுள்ளது ▁என்று ▁அவர்கள் ▁குறிப்பிட ுகின்றனர் .
▁கொழும்பு ▁லி ப்ட ன் ▁வட்ட ப்ப ாத ையில் ▁பல்கலைக்கழக ங்களுக்கு ▁இடைய ேயான ▁மாணவர் ▁சங்கம் ▁ஏற்பாடு ▁செய்த ிருந்த ▁ஆர்ப்பாட்ட த்தை ▁காவல்துறை ▁தண்ணீ ரில் ▁தாக்க ினர் .
▁194 8 ஆம் ▁ஆண்டின் ▁சர்வதேச ▁மனித ▁உரிமைகள் ▁சட்ட த்தை ▁நாங்கள் ▁ஏற்ற ுக்கொள்க ிறோம் .
▁அதற்கு ▁அவர்கள் ▁வைத்த ிருக்கும் ▁ஒரு ▁ஆயு தம் , ▁மற்ற ைய ▁மறைமுக ▁நடவடிக்கைகளின் ▁மூலம் ▁இலங்கையின் ▁முக்கியத்துவ த்தை ▁உலகிற்கு ▁எடுத்து ர ைக்கும் ▁முக்கிய ▁காரண மான ▁துறைமுக ▁திட்டங்களை ▁தடுப்ப து .
▁இது ▁விளையாட்ட ுக்கு ▁கடினமாக ▁இருக்கும் .
▁இன ோக ாவின் ▁கதை ▁இப்போது ▁முழு ▁நாட்டின் ▁மீன வர்களின் ▁கத ையாக ▁மாறிய ுள்ளது ▁மேலும் ▁இந்த ▁நிலைமை க்கு ▁முக்கிய ▁காரணம் ▁பெ லிய கோ டா ▁மீன் ▁சந்தையில் ▁கோவிட் -19 ▁வைரஸ் ▁வேகமாக ▁பரவிய து .
▁வாகன ▁நிறு த்து மிட ங்கள் ▁குறித்த ▁பரிந்துரைகள் ▁வழங்க ப்படுவதற்கு ▁முன்பே , ▁கார் ▁நிறு த்து மிட த்தில் ▁உள்ள ▁இடங்கள் ▁அமைக்க ப்பட்டதாக ▁சவு த் ▁வெ ஸ்ட் ▁ட் ர ெய் ன்ஸ் ▁தெரிவித்துள்ளது .
▁2023 ▁கண்டி ▁எ ச ல ▁பெர ஹ ர ▁ரயில ுடன் ▁இணைந்து ▁பல ▁சிறப்பு ▁ரயில ்கள் ▁இயக்க ப்படும் ▁என்று ▁ரயில் வே ▁திணைக்களம் ▁தெரிவித்துள்ளது .
▁அதன்படி , ▁தனியார் ▁துறையில் ▁வட்டி ▁விகித ங்கள் ▁மேலும் ▁குற ைய ▁வேண்டும் ▁என்று ▁மத்திய ▁வங்கி ▁ஆளுநர் ▁சுட்டிக்காட்ட ுகிறார் .
▁ஆனால் ▁தடுப்பூசி ▁திட்டம் ▁குறித்த ▁அரசாங்க ▁அறிவிப்ப ுகள் ▁அவ்வப்போது ▁மாறிவிட்ட ன , ▁மேலும் ▁சில ▁இடங்களில் ▁முற ைக ேட ுகளுக்கு ▁எதிராக ▁போராட்ட ங்கள் ▁நடந்த ுள்ளன .
▁" தி ரும தி ▁தில் ரு க் ஷி ▁விக்கிரமசிங்க ▁அல்லது ▁வேறு ▁யார ையும் ▁உச்ச ▁நீதிமன்ற ▁நீதிப தி ▁பதவ ிக்கு ▁நியம ிக்க ▁வேண்டும் ▁என்று ▁கோரி ▁நான் ▁கடித ங்களை ▁அனுப்ப வில்லை ".
▁அதன்படி , ▁அமைச்சின் ▁செயல ாள ருக்கு ▁உரிய ▁இராஜ ின ாமா ▁கடித த்தை ▁அனுப்பி ▁வைத்த ுள்ளதாக ▁அமைச்சர் ▁வி துர ▁வ ிக்ரம நாயக்க ▁தெரிவித்த ுள்ளார் .
▁நேற்று ▁அதிகா லை ▁(2 9) ▁ஒரு ▁வண்ட ியில் ▁வந்த ▁ஒரு ▁குழுவ ின ரால் ▁இந்த ▁கொள்ளை ▁நடந்த தாக ▁காவல்துறை ▁தெரிவித்தனர் .
▁" மேலும் ▁ஒரு ▁பெரிய ▁பி ஸ்க ட்ட ைப் ▁பற்றி ▁எந்த ப் ▁பொருத்த மற்ற ▁தன் மையும் ▁இல்லை ."
▁அதன்படி , ▁12 .50 ▁கிலோ ▁எ டைய ுள்ள ▁உள்நாட்டு ▁எரிவ ாயு ▁சில ி ண்ட ரின் ▁விலை ▁3000 ▁ரூப ாய்க்க ும் ▁குறைவாக ▁இருக்கும் ▁என்று ▁எதிர்பார்க்க ப்படுகிறது ▁என்று ▁அவர் ▁கூறினார் .
▁ஆனால் ▁துரதிர்ஷ்டவசமாக ▁நம் ▁நாட்டில் ▁அப்படி ▁நடக்க வில்லை .
▁அந்த ▁எதிர்பார ாத ▁தாக்கு தலில் ▁பொ பி ▁இரத்தப்போக்கு ▁ஏற்ப ட்டு ▁இறந்தார் .
▁" கட வு ள் ▁தம்முடைய ▁ச ாய லில் ▁நம் மைப் ▁படை த்தார் , ▁எனவே ▁நாம் ▁அனைவரும் ▁ஒரே ▁மனிதர்கள் ".
▁மீன் ▁சாப்பிடுவ தால் ▁இந்த ▁நோய் ▁பர வா து .
▁ஒரு ▁சில ▁தோழ ர்களும் ▁ஒரு ▁சில ▁ரசிக ர்களும் ▁என்று ▁நான் ▁நினைக்கிறேன் .
▁19 ▁வயதான ▁இவர் , ▁ஆ மி ▁வை ன் ஹ வு ஸ் ▁அற க்கட்ட ள ையால் ▁நிறுவப்பட்ட ▁ஒரு ▁மீ ட்ப ு ▁இல்ல மான ▁ஆ மி ஸ் ▁பிள ே ஸில் ▁முதலில் ▁குடிய ே றிய வர்களில் ▁ஒருவர் .
▁மேலும் ▁சிலர் , ▁பேருந்த ில் ▁ஏராளமான ▁கால ியான ▁இருக்க ைகள் ▁இருந்தாலும் , ▁ஒரு ▁பெண் ▁அமர்ந்த ிருப்பதைக் ▁காண ும்போது , ▁அவர்கள் ▁வந்து ▁அந்த ▁இருக்க ையில் ▁அமர்ந்த ுக ொள்க ிறார்கள் .
▁அதன்படி , ▁வட ம த்திய , ▁கிழக்கு ▁மாகாண ங்களுக்கும் ▁வ வு னியா , ▁மு ல்ல ைத்த ீ வு ▁மற்றும் ▁மொன ராக லை ▁மாவட்ட ங்களுக்கும் ▁வள ி மண்ட ல வியல் ▁திணைக்களம் ▁இந்த ▁எச்சரிக்க ை ▁அறிவிப்ப ை ▁வி டுத்த ுள்ளதாக க் ▁குறிப்பிட ப்பட்டுள்ளது .
▁அதன்படி , ▁2023 ▁ஆம் ▁ஆண்டு ▁தொடர்பாக ▁நடைபெற வுள்ள ▁கொரிய ▁மொழி ▁சிறப்பு த் ▁தேர்வ ுக்கான ▁விண்ணப்ப ங்கள் ▁04 .10 .20 23 ▁முதல் ▁06 .10 .20 23 ▁வரை ▁வழங்கப்படும் ▁என்று ▁தெரிவ ிக்கப்பட்டுள்ளது .
▁ஈரான ின் ▁அணு ச க்தி ▁திட்டத்தின் ▁மீதான ▁த டைய ால் ▁அமெரிக்கா ▁பயன டைக ிறது ▁மற்றும் ▁பொருளாதார த் ▁தட ைகள் ▁தள ர்த்த ப்படுவ தால் ▁ஈர ான் ▁பயன டைக ிறது .
▁19 ஆ வது ▁அரசியலமைப்பு த் ▁திருத்த ▁விவாத த்தை ▁எதிர்வரும் ▁27 ஆம் ▁மற்றும் ▁28 ஆம் ▁திக திகளுக்கு ▁ஒத்திவைக்க ▁பாராளுமன்ற த்தில் ▁இடம்பெற்ற ிருந்த ▁ஜனாதிபதியின் ▁தலைமையில் ▁நடைபெற்ற ▁கட்சி த் ▁தலைவர் ▁கூட்டத்தில் ▁தீர்மான ிக்கப்பட்டது .
▁2019 ▁ஆம் ▁ஆண்டில் ▁பாடசால ையின் ▁இரண்டாம் ▁தவ ணை ▁தொடங்கிய தும் , ▁ச ஹார ான ின் ▁வெடி கு ண்டு ▁தாக்குதல் ▁காரணமாக ▁பாடசாலை ▁மூட ப்பட்டது .
▁சீனா ▁நீண்ட ▁காலமாக ▁இந்த ▁முற ையைப் ▁பயன்படுத்தி ▁வருகிறது .
▁பதில ுக்குத் ▁துடுப்பெடுத்த ாடிய ▁இந்திய ▁அணி ▁7 வது ▁ஓ வர ில் ▁எந்த ▁விக்க ெட்ட ையும் ▁இழக்க ாமல் ▁வெற்றி ▁இலக்க ை ▁எட்ட ியது .
▁அதன்படி , ▁ஒரு ▁இல ட்சம் ▁ரூபாய் ▁சரீர ப் ▁பி ண ையில் ▁அவரை ▁விடுவ ிக்க ுமாறு ▁க ல்க ி சை ▁மேலதிக ▁நீத வான் ▁உத்தரவிட்ட ுள்ளதாக த் ▁தெரிவிக்க ப்படுகின்றது .
▁மன்ன ார் ▁மாவட்டத்தில் ▁உள்ள ▁போர் ▁அக திகள் ▁குழு ▁ஒன்று , ▁எந்த ▁வச திக ளும் ▁வாழ்வ ாதார மும் ▁இல்லாமல் ▁யானை ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁காட்ட ின் ▁நடுவில் ▁வாழ ▁வேண்டிய ▁கட்டாய த்தில் ▁இருப்ப தாகக் ▁கூறி , ▁தங்கள் ▁அசல் ▁நில ங்களில் ▁குடியேற ▁நடவடிக்கை ▁எட ுக்கு மாறு ▁அதிகாரிக ளைக் ▁கேட்டுக்கொள்க ிறது .
▁அதன்படி , ▁இந்தியா , ▁பாகிஸ்தான் ▁மற்றும் ▁ஆப்கானிஸ்தான் ▁அண ிகள் ▁அ ரைய ிறு தி க்குத் ▁தகுதி ▁பெற்ற ுள்ளன .
▁அவர்களால் ▁கட்டப்பட்ட ▁தேவாலய ங்கள் ▁மற்றும் ▁ஹ ாப ுட ே லில் ▁உள்ள ▁' எ டி சன் ' ▁பங்கள ா ▁போன்ற ▁இடங்கள் ▁இன்று ▁பிரபலமான ▁சுற்றுலா த் ▁தல ங்களாக ▁மாறிவிட்ட ன .
▁அரச ின் ▁ஒரே ▁குறிக்கோள் ▁மாநில ▁வருவ ாயை ▁அதிகரிப்ப தும் ▁மற்றும் ▁செல வுகளை க் ▁குறைப்ப தும் ▁மட்டுமே ▁என்றால் , ▁பிறகு ▁இலங்கை ▁பொது ஜன ▁பெர முன ▁அதற்கு ▁எதிரான வர் ▁என்றும் , ▁தற்போதைய ▁ஜனாதிபதி ▁ரணில் ▁விக்கிரமசிங்க ▁தற்போதுள்ள ▁பிரச்சின ைகளுக்கு ▁தீர் வு ▁காண்ப து ▁கடின ம் ▁என்பதால் , ▁ஒரு ▁மூலோபாய ▁தலைவர் ▁நாட்டின் ▁ஆளும் ▁ஆட்சிக்கு ▁வர ▁வேண்டும் ▁என்றும் ▁அவர் ▁சுட்டிக்காட்ட ுகிறார் .
▁" இந்த ▁பெ ருந்த ொ ற்று ▁காலத்தில் ▁மிதமான ▁செயல்ப ாடு ▁ஒரு ▁சவால ாக ▁இருந்த தா ▁என்று ▁எனக்குத் ▁தெரியவில்லை ."
▁அதன்படி , ▁ஹ ஷ் ம த்து ல்லா ▁ஷா ஹ ிதி ▁தலைமையிலான ▁அண ியில் ▁17 ▁வீரர்கள் ▁சேர்க்க ப்பட்டுள்ளனர் .
▁அ ரைய ிறு தியில் ▁பங்கேற்ற ▁அண ியும் ▁இறுதிப் ▁போட்டியில் ▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁என்று ▁வர்ண ன ையாளர்கள் ▁கருதுக ின்றனர் .
▁பண ிக்கு ழுவ ின் ▁செயலாளர் ▁மருத்துவர் . ▁பாக ்ய சோ தி ▁ச ரவ ண மு த்து ▁பிபிசி ▁சந்த ேஷ ாவ ிடம் , ▁அதன் ▁பின்னர் ▁அது ▁அதே ▁நாளில் ▁அதன் ▁இணைய த ள த்தில் ▁வெளியிட ப்படும் ▁என்று ▁கூறினார் .
▁மாகாண ▁சப ைகளுக்கு ▁அதிகாரம் ▁வழங்கப்பட ▁வேண்டு ம ாயின் , ▁இடைநிறுத்த ப்பட்டுள்ள ▁மாகாண ▁சப ைத் ▁தேர்த லை ▁முதலில் ▁நடத்த ▁வேண்டும் ▁என ▁நாடாளுமன்ற ▁உறுப்பினர் ▁அ த்து ர லிய ே ▁இரத்தின ▁தேரர் ▁கூறுகிறார் .
▁தொடர்புடைய ▁அறிக்கையில் ▁வழங்கப்பட்ட ▁முற ையின் ▁காரணமாக , ▁நல்ல ிண க்க ▁செயல்முறை ▁கூட ▁கடுமையாக ▁பாதிக்க ப்படலாம் ▁என்று ▁இராஜாங்க ▁அமைச்சர் ▁கூறினார் .
▁தடுப்பூச ிகள் ▁உட லில் ▁ஒரு ▁அழ ற்சி ▁எதிர்வ ின ையையும் ▁ஏற்படுத்த ுகின்றன .
▁எனவே ▁நீங்கள் ▁விரும்பிய தைச் ▁செய்ய ▁முடியும் ▁என்ற ▁மோசமான ▁உதாரண த்தை ▁அவர்கள ுக்குக் ▁கொடுக்க ▁வேண்டாம் ▁".
▁" நாங்கள் ▁விசாரண ைகளை ▁ஆதரிக்க வில்லை ▁என்றால் , ▁அந்த ▁குற்றச்சாட்ட ுகள் ▁உண்மையாக ▁இருப்பது ▁மட்டுமல்லாமல் , ▁நாங்கள் ▁பிரச்சின ையைத் ▁தவிர ்ப்ப தாகத் ▁தோன்ற லாம் ".
▁மருந்துகள் ▁உற்பத்தி , ▁வழங்கல் ▁மற்றும் ▁ஒழுங்குமுற ைக்கான ▁இணை ▁அமைச்சர் ▁பேராசிரியர் ▁ச ன்ன ▁ஜய சும னா ▁உள்ளிட்ட , ▁குழுவின் ▁முன் ▁சுத ர்ஷ னா ▁மருந்து ▁பற்றி ▁விளக்க ினோம் .
▁இதுவரை ▁இந்தப் ▁பதவியை ▁வக ித்து ▁வந்த ▁இங்கிலாந்து ▁கிரிக்கெட் ▁அணியின் ▁முன்னாள் ▁தலைவர் ▁ம ைக் ▁கேட்ட ிங்க ிற்கு ப் ▁பதிலாக ▁கு மார் ▁சங்க க்கார ▁நியமிக்கப்பட்ட ுள்ளதாக க் ▁கூறப்படுகிறது .
▁எதிர்காலத்தில் ▁மருந்து ▁இல்லாத ▁சிகிச்சை ▁எவ்வாறு ▁உருவ ாகும் ?
▁அதன்படி , ▁க ல்க ிச ையிலிருந்து ▁காங்க ேச ந்து றை ▁வரை ▁குள ிர ூட்ட ப்பட்ட ▁புதிய ▁புக ைய ிர தம் ▁ஒன்று ▁சேர்க்க ப்பட வுள்ள துடன் , ▁மேலும் ▁அங்கு ▁உணவ க ▁வச திக ளும் ▁ஏற்படுத்த ப்படும் ▁என ▁அமைச்சர் ▁குறிப்பிட்டார் .
▁அஸ்வ ேச ுமா ▁கா ப்பு று திக்கான ▁இரண்டாவது ▁வக ைக்கான ▁பணம் ▁வழங்கல் ▁அடுத்த ▁வாரம் ▁முதல் ▁செயல்படுத்த ப்படும் .
▁43 ▁மற்றும் ▁44 ▁வது ▁பிரிவ ுகளின் படி , ▁ஜனாதிபதி ▁அமைச்ச க ங்களை ▁மற்ற வர்கள ிடம் ▁ஒப்படைக்க ▁முடியும் .
▁அதன்படி , ▁மேல் முற ையீட்டு ▁நீதிமன்ற த்தின் ▁தலைவர் ▁நீதிப தி ▁ய சா ந்தா ▁கோட கோ டா , ▁அர்ஜ ு னா ▁ஒ ப ேய ்ச ே கர ா ▁மற்றும் ▁மகிந்த ா ▁சமய வர்தன ▁ஆகியோ ரைக் ▁கொண்ட ▁மூன்று ▁நீதிப திகள் ▁கொண்ட ▁குழுவின் ▁முன் ▁2 ஆம் ▁தேதி ▁இந்த ▁மனு ▁பரிசீலிக்க ப்பட ▁இருந்தது .
▁அத ன்ப ிறகு , ▁2020 ▁பொதுத் ▁தேர்தல் ▁வரை ▁நடைபெற்ற ▁அனைத்து த் ▁தேர்த ல்கள ிலும் ▁இந்தக் ▁கட்சி ▁அரசாங்க த்தை ▁வென்ற து ▁அல்லது ▁குறைந்தபட்சம் ▁பாராளுமன்ற த்தை ▁எதிர்க்க ட்ச ியாக ▁பிரதிநிதித்துவ ப்படுத்தியது .
▁அதன்படி , ▁இன்று ▁(0 5) ▁முதல் ▁சால ியா ▁விக்கிரம ச ூ ரியா ▁நியமிக்கப்பட்ட ுள்ளதாக ▁மின் சாரம் ▁மற்றும் ▁எ ரிச க்தி ▁அமைச்சர் ▁கா ஞ்ச னா ▁விஜ ேச ே கர ▁தெரிவித்தார் .
▁கொழும்பு ▁பங்கு ச் ▁சந்தையில் ▁இன்று ▁வரலாறு ▁காண ாத ▁வளர்ச்சி
▁நேற்று ▁(2 4) ▁பிற்பகல் ▁ஜனாதிபதி ▁அலுவலக த்தில் ▁ஜனாதிபதி ▁ரணில் ▁விக்கிரமசிங்க ▁தலைமையில் ▁இந்த ▁நடவடிக்கை ▁மேற்கொள்ள ப்பட்டதாக ▁கூறப்படுகிறது .
▁ஆசிய ▁விளையாட்டு ப் ▁போட்டிகளில் ▁ஆண்கள் ▁400 x 4 ▁மீட்டர் ▁ரி லே ▁இறுதிப் ▁போட்டியில் ▁இலங்கை ▁அணி ▁வெண்கல ப் ▁பத க்கம் ▁வென்ற து .
▁ஊவா ▁வெல்ல ாச ா ▁பல்கலைக்கழக த்திற்கு ▁புதிய ▁வே ந்த ர் ▁நியமிக்கப்பட்ட ுள்ளார் .
▁ஊடக ங்களுடன் ▁பேசிய ▁வ னி ந்து ▁ஹ சர ங்கா , ▁நாட்டை ▁விட்டு ▁வெளியே றும் ▁நேரத்தில் ▁மிகுந்த ▁மன ▁அழுத்த த்தில் ▁இருந்த தாகவும் , ▁ஆனால் ▁போட்ட ியை ▁வெற்ற ியுடன் ▁முடித்த தில் ▁மகிழ்ச்ச ி ▁அடைவ தாகவும் ▁கூறினார் .
▁ஆசிய ▁சாம்பியன் ஷ ிப் ▁தட க ள ப் ▁போட்டியில் ▁நதி ஷா ▁ராம நாயக்க ▁தங்க ப் ▁பத க்கம் ▁வெ ன்று ள்ள ார் .
▁கோ பி ▁இறப்ப தற்கு ▁முன்பு ▁அவருடன் ▁தொடர்பு ▁கொண்டிருந்த தாக ▁மு தற்க ட்ட ▁விசாரண ையில் ▁தெரிய வந்த ுள்ளது , ▁மேலும் ▁இந்த ▁நபர் ▁புல ிகளின் ▁உறுப்பின ரா ▁என்பதை ▁உறுதிப்படுத்த ▁விசாரண ைகள் ▁நடந்து ▁வருவதாக ▁பொலிஸ் ▁ஊடகப் ▁பேச்ச ாளர் , ▁சிரேஷ்ட ▁பொலிஸ் ▁அத்திய ட்ச கர் , ▁அ ஜித் ▁ரோஹ ன ▁தெரிவித்தார் .
▁அந்தக் ▁கதை ▁நிறைவே ற ▁வாய்ப்ப ில்லை , ▁ஆனால் ▁சட்ட னின் ▁ஆட்ட ▁அணுகுமுற ை , ▁அண ிக்கு ▁மட்டுமல்ல , ▁முழு ▁கழ க த்திற்கும் , ▁அவர்களுக்கு ப் ▁பெரும் ▁பாராட்ட ுகளைத் ▁த ந்தது .
▁மேலும் ▁" கே க் " ▁அல்லது ▁" பி ஸ்க ட் " ▁என்பதற்கான ▁கடுமையான ▁வரைய றை ▁எதுவும் ▁இல்லை , ▁இது ▁ஜா ஃ பா ▁கேக்க ை ▁எந்த ▁வக ையிலும் ▁வைக்க ▁கட்டாய ப்படுத்த ுகிறது .
▁ஜெ ர்மன் ▁அரச ியலில் ▁நீண்ட ▁காலமாக , ▁அவர் ▁" தி ரு ▁யூ ரோ ப் " ▁என்று ▁அழைக்க ப்படுகிறார் .
▁ஆனால் , ▁அந்த ▁மிருக மும் ▁இறந்த ுவிட்டது .
▁ஆஸ்திரேலிய ா ▁மற்றும் ▁இங்கிலாந்து ▁இடைய ேயான ▁ஆ ஷ ஸ் ▁கிரிக்கெட் ▁போட்டி ▁இன்று ▁(16 ) ▁தொடங்குகிறது .
▁“ கு ழந்த ையின் ▁முழுமையான ▁ஆள ும ையை ▁நாம் ▁வள ர்க்க ▁வேண்டு மானால் ▁எமது ▁கலாச்சார த்தை ▁நாம் ▁முற்ற ாக ▁ஒதுக்க ிவ ிட ▁முடியாது " ▁என ▁கலாநிதி ▁சா ரிக ▁ம ரச ிங்க ▁மேலும் ▁தெரிவித்தார் .
▁" கு ழந்த ை ▁உள வியல ாளர்கள் ▁மட்டுமே ▁அதை ▁செய்ய ▁முடியும் ".
▁கடந்த ▁வருடம் ▁கலாநிதி ▁பட்டம் ▁பெற்ற ▁இவர் , ▁கல்வி ▁அமைச்ச ராக ▁இருந்த ▁காலத்தில் ▁கல்வி ▁அமைச்ச ில் ▁தனியார் ▁பாடசாலை ▁ஒருங்கிணை ப்பு ▁பிரி வை ▁நடத்த ▁நடவடிக்கை ▁எடுத்த ுள்ளார் .
▁" ந வ ம்பர் ▁2015 ▁இல் , ▁நான் ▁ஒரு ▁லிட்டர் ▁வ ோ ட்க ா ▁மற்றும் ▁ஒரு ▁லிட்டர் ▁[ மது பான த்துடன் ] ▁57 ▁மன ▁அழுத்த ▁எதிர்ப்பு ▁மருந்துகளை ▁எடுத்துக் ▁கொண்ட ேன் , ▁கிட்டத்தட்ட ▁இறந்த ுவிட்டேன் .
▁19 ஆம் ▁நூற்றாண்டின் ▁தொடக்கத்தில் ▁கூட , ▁20 ▁ஆண்டுகளுக்கும் ▁மேலாக ▁இலங்கையில் ▁கா பி ▁முதல ிடத்தில் ▁இருந்தது .
▁தந்தை ▁ஆர் எம் ▁ஜெய ர ட் ன ▁கூற ுகையில் ▁' அ டி ப்பட ை ▁நோய் ▁இல்லாத ', ▁தனது ▁மக னின் ▁மரணம் ▁தனக்கு ▁ஒரு ▁ம ர்ம ம் .
▁உதவி ▁மேல ாளர் ▁சா ண்டி ▁ஸ்டீ வர்ட் , ▁முதல் ▁அணி ▁பயிற்சிய ாளர் ▁ஜான் ▁ஹென்றி ▁மற்றும் ▁கோ ல்க ீ ப்பி ங் ▁பயிற்சிய ாளர் ▁பில் ▁ஹ ியூ ஸ் ▁ஆகியோ ரும் ▁ஈ வு ட் ▁பூங்க ாவை ▁விட்டு ▁வெளியேற ினர் .
▁சுற்றுச்சூழல் ▁ஆர்வ லர்கள் ▁மற்றும் ▁விலங்கு ▁நல ▁ஆர்வ ல ர்களின் ▁கூற்றுப்படி , ▁இலங்கையின் ▁யான ைகள் ▁பெரும்பாலும் ▁' எ ஞ்சிய ▁கா ட ுகளில் ' ▁தொ ங்க ுகின்றன .
▁ஆனால் ▁இது ▁பற்றிய ▁வத ந்த ிகள் ▁நிறுத்த ப்படவில்லை .
▁அமெரிக்க ▁படையெடுப்ப ுக்குப் ▁பிறகு ▁அந்த ▁நேரத்தில் ▁ஈ ராக் ▁நிர்வாகத்தின் ▁பொறுப்ப ாளராக ▁இருந்த ▁போல் ▁ப் ரெ மர் , ▁ஈர ாக்க ிலிருந்து ▁அமெரிக்க ▁படைகளை ▁மிக ▁விரைவில் ▁திரும்ப ப் ▁பெற ப்பட்டது ▁அமெரிக்கா ▁செய்த ▁ஒரு ▁பெரிய ▁தவறு ▁என்று ▁வலியுறுத்திய ுள்ளார் .
▁அதன்படி , ▁கடந்த ▁வருட த்தின் ▁இதே ▁காலப்பகு திய ுடன் ▁ஒப்பிடுகையில் ▁இந்த ▁வருட த்தின் ▁முதல் ▁6 ▁மாதங்களில் ▁வரி ▁வருமானம் ▁93 % ▁அதிகரித்த ுள்ளதாக ▁உள்நாட்டு ▁இறை வ ரி த் ▁திணைக்களம் ▁மேலும் ▁தெரிவித்துள்ளது .
▁அதன்படி , ▁6 ▁மாத ▁காலத்திற்கு ▁100 ▁மெ க ாவ ாட் ▁மின்சார த்தை ▁கொள் முதல் ▁செய்ய ▁ஒப்புதல் ▁அள ிக்கப்பட்ட ுள்ளதாக ▁இலங்க ைப் ▁பொது ப் ▁பயன்ப ாடுகள் ▁ஆணைக்குழு ▁மேலும் ▁தெரிவித்துள்ளது .
▁குழந்தைகளின் ▁பிறந்த நாள் ▁விருந்த ுகள் ▁ஒரு ▁வில ைய ுய ர்ந்த ▁விவகார மாக ▁இருக்கலாம்
▁எனவே , ▁நாட்டின் ▁பாதுகாப்பு ▁அமைச்ச ராக ▁இருக்கும் ▁ஜனாதிபதி ▁ரணில் ▁விக்கிரமசிங்க ▁உடனடியாக ▁சு ரே ஷ் ▁சால ையை ▁அந்த ▁பதவியில் ▁இருந்து ▁நீக்க ▁வேண்டும் ▁என்றும் , ▁அவ்வாறு ▁செய்த ▁பிறகு , ▁ஒரு ▁சுயாதீன மான ▁மற்றும் ▁பக்க ச்சார்ப ற்ற ▁விசாரண ையைத் ▁தொடங்க ▁வேண்டும் ▁என்றும் ▁வலியுறுத்த ப்படுகிறது .
▁ஆங்கில ▁மொழி ▁தெரிந்த வர்கள் ▁மற்றும் ▁அறிய ாத வர்கள் ▁போன்ற ▁வேறுபட்ட ▁பிரிவ ுகளை ▁உருவாக்க ுவ தோடு , ▁அந்த ▁மொழி ▁அறிவ ின் ▁அடிப்படையில் ▁மக்களை ▁மதிப்ப ிடுவ தையும் ▁இன்ற ும் ▁நம் ▁சமூகத்தில் ▁காண ▁முடியும் .
▁அப்ப ோதும் ▁கூட , ▁தனது ▁எதி ரி ▁என்று ▁கருத ப்படும் ▁ஒரு ▁சக்த ியை ▁தனது ▁வீட்டு ▁வாச லில் ▁கொண்டு ▁வருவ தை ▁இந்தியா ▁எதி ர்த்த து .
▁ஸ்ட ா ன்ப ோ ர்ட் ▁பல்கலைக்கழ கத்தின் ▁காற்று ▁மாசுப ாடு ▁மற்றும் ▁சுகாதார ▁ஆராய்ச்சி ▁பிரிவின் ▁இயக்கு னர் , ▁மே ரி ▁ப் ரூ ன ிக் ▁கூற ுகையில் , ▁அமெரிக்காவில் ▁உள்ள ▁ஏழை ▁சமூக ங்கள் ▁மற்ற ▁பிராந்திய ங்களை ▁விட ▁கடுமையான ▁சுற்றுச்சூழல் ▁மற்றும் ▁சுகாதார ▁பிரச்சினைகளை ▁எதிர்க ொள்க ின்றன .
▁அவர்கள் ▁தங்கள் ▁பாலியல் ▁வாழ்க்க ையைப் ▁பற்றி ▁சுயாதீன மான ▁முடிவுகளை ▁எடுக்க ▁முடியும் ▁என்றாலும் , ▁சம்பந்தப்பட்ட ▁பெண் ▁திருமணம் ▁செய்து ▁கொள்ள ▁18 ▁வயது ▁வரை ▁காத்திருக்க ▁வேண்டும் .
▁அதன்படி , ▁இலங்கையில் ▁தற்போதைய ▁விதிமுற ைகளின்படி , ▁இலங்கையில் ▁மூன்று ▁வகையான ▁விச ாக்கள் ▁வழங்க ப்படுகின்றன : ▁வருக ை ▁விசா , ▁வ தி விட ▁விசா ▁மற்றும் ▁போக்குவரத்து ▁விசா , ▁அவற்றில் , ▁அவற்றில் , ▁இரண்டு ▁விசா ▁வக ைகளை ▁வழங்கும் ▁முற ைகள் , ▁வருக ையின் ▁போது ▁விசா ▁மற்றும் ▁வ தி விட ▁விசா ▁ஆகியவை ▁சிக்கலான வை ▁என்று ▁அங்கீகரிக்க ப்பட்டுள்ளது .
▁ஆனால் ▁ஒரு ▁அரசாங்க ▁அமைச்சர் ▁சேன ார த்திற்கு ▁பாதுகாப்பு ▁வழங்க ுவதாக ▁ஊடகங்களில் ▁செய்த ிகள் ▁வந்த ன .
▁மது வில க்கு ▁தின ம் ▁காரணமாக ▁அனைத்து ▁ம துப ான க் ▁கட ைகளும் ▁இன்று ▁மூட ப்படும் ▁என்று ▁கல ால் ▁துறை ▁தெரிவித்துள்ளது .
▁100 ▁மில்லியன் ▁ஆண்டுகளுக்கு ▁மேல் ▁பழ மையான து ▁என்று ▁மதிப்பிட ப்பட்ட ▁பீ க் ▁கே வர் ன் ▁சந்தேக த்திற்கு ▁இட ம ின்றி ▁இங்கிலாந்த ின் ▁பழ மையான ▁இசை ▁அர ங்க மாகும் .
▁அத ன்ப ிறகு , ▁ஒரு ▁குழந்த ையைப் ▁பெற்ற ெடுப்ப தற்கும் ▁தாய்ப்பால் ▁வழங்க ுவதற்கும் ▁ஈ ஸ்ட் ரோ ஜன் ▁மிகவும் ▁முக்கியமானது .
▁ஒரு ▁புள்ள ியைச் ▁சுற்றி ▁ஒரு ▁முழு ▁வட்ட ▁சுழ ற்சி ▁3 60 ▁பாகை ▁என ▁ஒதுக்க ப்படுகிறது .
▁இது ▁ஒரு ▁பகுதி - க்கு - ப குதி ▁விகிதம் ▁என்று ▁அழைக்க ப்படுகிறது , ▁ஏனெனில் ▁இது ▁கொடுக்கப்பட்ட ▁மக்கள்தொகையின் ▁வெவ்வேறு ▁பகுதிகளின் ▁அள வுகளை ▁ஒப்பிட ுகிறது .
▁சமன்ப ாடுகளை த் ▁தீர்க்க ும்போது ▁ஒவ்வொரு ▁படிய ிலும் ▁அந்த ▁பண்ப ுகள் ▁எவ்வாறு ▁தோன்ற ும் ▁என்பதை ▁மையமாகக் ▁கொண்டு ▁எடுத்துக்காட்ட ுகளை ▁இங்கே ▁படிக்க ிறோம் .
▁நமது ▁எடுத்துக்காட்ட ுகளில் , ▁ஒரு ▁கோப்பை ▁மாவ ிவ ற்க ும் ▁ஒரு ▁கோப்பை ▁சர்க்க ரை க்கு மான ▁அலகு ▁விகிதம் ▁1.5 ▁ஆகவும் , ▁டால ர ிற்கும் ▁மணி ▁நேர த்திற்கு மான ▁அலகு ▁விகிதம் ▁5 .5 ▁ஆகவும் ▁உள்ளது .
▁ஆனால் ▁x ▁க்கு ▁2 ▁ஐ ▁பிர திய ீட்ட ால் ▁என்ன : ▁நமக்கு ▁7 ▁மற்றும் ▁10 ▁கிடைக்கும் .
▁இது ▁சில ▁நேரங்களில் ▁உண்மையாக ▁இருந்தால் , ▁அது ▁எப்போது ▁உண்மை , ▁எப்போது ▁பொய் ▁என்ப தற்கு ▁ஒரு ▁உதாரணம் ▁கொடுங்கள் .
▁வரைபட த்தில் ▁13 .7 ▁அங்கு ல த்தால் ▁குறிக்க ப்படும் ▁தூர த்தைக் ▁கண்டறிய , ▁அங்கு ல ங்களின் ▁எண்ணிக்கையை ▁ஒவ்வொரு ▁அங்கு ல மும் ▁குறிக்கும் ▁மை ல்களின் ▁எண்ணிக்க ையால் ▁பெருக்க ுவ ீர்கள் .
▁ஒரு ▁பாகை மானிய ின ைக் ▁கொண்டு ▁AC B ▁இன் ▁அளவைக் ▁கண்டறியவும் .
▁எனவே , ▁இது ▁ஒரு ▁எண்ண ைக் ▁குறிக்க ின்ற த ென்றால் ▁, ▁அது ▁விகித மு று ▁எண்ணாக ▁இருக்க முட ிய ாது .
▁இரண்டாவது ▁பிரிவில் , ▁மாணவர்கள் ▁பல்வேறு ▁நிஜ ▁வாழ்க்கை ▁விடய ங்களுக்கான ▁சமன்ப ாடுகளை ▁எழு தி , ▁பின்னர் ▁தீர்வ ுகளைக் ▁கண்டுபிடிப்ப ார்கள் .
▁10 ▁சதவீதம் ▁கூடுதல் ▁குறை ப்பு ▁என்றால் ▁அவர் ▁செலுத்திய து , ▁$ 10 9 .6 0 ▁இல் ▁90 ▁சதவீதம் , ▁ஆனால் ▁பின்னர் ▁அந்த ▁தொகையில் ▁8 .75 % ▁வ ரியில் ▁சேர்க்க ப்பட்டது :
▁2 x ▁= ▁- 30 ▁( இ ருப ுற மும் ▁4 ▁இன ைக் ▁கூட்ட வும் .
▁வட்ட த்தின் ▁மையம் ▁O ▁கீழே ▁உள்ள ▁பட த்தில் ▁உள்ள தைப் ▁போல ▁AVB ▁இற்கு ள் ▁உள்ளது ▁என்று ▁வைத்த ுக்கொள்வ ோம் .
▁அலக ுகளின் ▁எண்ணிக்கை ▁= ▁y ▁இன் ▁பங்கு / ஒரு ▁அலக ுக்கு ▁கிடைக்கும் ▁தொகை
▁a ▁+ ▁b , ▁( a ▁+ ▁b ), ▁[ a ▁+ ▁b ] , ▁ { a ▁+ ▁b } ▁ஆகியவை ▁a ▁+ ▁b ▁ஐ ▁ஒரு ▁தனி ▁எண்ணாக ▁கருத ▁வேண்டும் ▁என்பதைக் ▁குறிக்கிறது .
▁சில ▁மாணவர்களின் ▁வரைபடங்கள் ▁கிட்டத்தட்ட ▁ஒரே ▁மாதிரிய ான வை ▁என்று ▁கூற லாம் , ▁மற்ற வர்கள் ▁இரண்டாம் ▁வகுப்பில் ▁அதிக ▁சதவீத ▁மாணவர்கள் ▁சால ட்டை ▁விரும்ப ுகிறார்கள் ▁என்று ▁கூற லாம் .
▁மேலும் , ▁3 ( x + 9) = 72 ▁மற்றும் ▁4 x -10 = 50 ▁ஆகியவை ▁சமமானவை , ▁ஏனெனில் ▁அவை ▁ஒரே ▁தீர்வை ▁( x ▁= ▁15 ) ▁கொண்டுள்ளன .
▁ஆம் , ▁சமன்ப ாட்டை ▁சரிய ாக்கும் ▁அறியப்படாத வற்ற ின் ▁பெறு மான ங்களைக் ▁கண்டுபிடிப்ப தே ▁பண ியாகும் .
▁பயிற்சிய ாளர் ▁2 ▁மிக ப் ▁பெரிய ▁பீ ஸ்ஸ ாக்களை ▁வாங்கினால் , ▁மொத்த ▁துண்ட ுகளின் ▁எண்ணிக்கை ▁பின்வருமாறு ▁இருக்கும் :
▁நீங்கள் ▁1,000 ▁வ ொ ன்ன ை ▁செலுத்திய ுள்ளீர்கள் , ▁எனவே ▁நீங்கள் ▁திரும்ப ப் ▁பெற ▁வேண்டிய ▁மீதி ▁1,000 ▁வ ொ ன் - 8 50 ▁வ ொ ன் ▁= ▁150 ▁வ ொ ன்
▁இந்தப் ▁பகு த்த றிவு ▁அட்சரகணித ச் ▁சமன்பாட ுகளில் ▁எவ்வாறு ▁குறிப்பிட ப்படுகிறது ▁மற்றும் ▁வெளிப்படுத்த ப்படுகிறது ▁என்பதைக் ▁கவன ியுங்கள் .
▁பார் லியின் ▁விற்பனை ▁விலை ▁= ▁விலை ▁+ ▁லா பம் ▁= ▁ரூ . ▁150 ▁+ ▁ரூ . ▁52 .5 ▁= ▁ரூ .20 2 .5
▁எனவே , ▁அவர் ▁25 ▁சுயாதீன மான ▁எ ற ித ல்களை ▁உருவ க ப்படுத்த ▁முடிவு ▁செய்கிறார் .
▁பின்ன ▁வடிவத்தில் , ▁மாவ ு - ச ர்க்க ரை ▁அலகு ▁விகிதம் ▁மூன்ற ில் ▁ஒரு ▁பங்க ாகவும் , ▁சர்க்க ரை - மாவ ு ▁அலகு ▁விகிதம் ▁மூன்ற ில் ▁ஒரு ▁பங்க ாகவும் ▁உள்ளது ▁என்பதை ▁நினைவில் ▁கொள்க .
▁ஏனெனில் ▁அவை ▁இடைவெ ட்ட ினால் ▁L ▁மற்றும் ▁L ' ▁கோட ுகளைப் ▁போலவே ▁நம்மிடம் ▁ஒரு ▁படம் ▁இருக்கும் , ▁மேலும் ▁கோ டுகள் ▁இடைவெ ட்ட ினால் , ▁உட்ப ுற ▁கோணங்கள் ▁சமமாக ▁இருக்க ▁முடியாது ▁என்பதைக் ▁கண்ட ோம் .
▁மே க்ஸ ்வ ெல்ல ுக்கு ▁தற்போது ▁6 ▁வய தாக ிறது .
▁எனவே , ▁பெ ஞ்ச மின் ▁ர ாக் ஃ பெ ல்ல ர் ▁மைய த்திலிருந்து ▁டை ம்ஸ் ▁ச து க்கம் ▁வரை ▁22 8 ▁படிகள் ▁எடுத்தார் .
▁ஒரு ▁சாக்லேட் ▁சி ப் ▁க ுக்க ீ ▁செய் முற ைக்கு ▁மூன்று ▁கோப்பை ▁மா ▁மற்றும் ▁இரண்டு ▁கோப்பை ▁சர்க்க ரை ▁தேவைப்படுகிறது .
▁" ஒ த்த " ▁என்ற ▁சொல் ▁தரம் ▁7 ▁இல் ▁வரையறுக்க ப்படவில்லை ; ▁இங்கே ▁மாணவர்கள் ▁" ஒ ரே ▁வடிவ ம் " ▁பற்றிய ▁உள்ள ுண ர்வு ▁புரி தலை ▁தொடர்ந்து ▁வளர்த்த ுக் ▁கொள்க ிறார்கள் , ▁இதனால் ▁ஒ ற்று மை ▁என்ற ▁கருத்து ▁( த ரம் ▁8 ▁இல் ▁அறிமுகப்படுத்த ப்பட்டது ) ▁இயற்க ையாக வே ▁வரும் .
▁ஒவ்வொரு ▁கல ப்பு ▁கோவ ையும் ▁முதலில் ▁ஒரு ▁பின்ன மாக ▁குறைக்க ப்பட ▁வேண்டும் , ▁மேலும் ▁ஒவ்வொரு ▁நிறைய ெண் ▁கோவ ையும் ▁1 ▁ஐ ▁பகுதியாக ▁கொண்ட ▁பின்ன மாக ▁எழுத ப்பட ▁வேண்டும் .
▁மதிப்பீடுகள் ▁அல்லது ▁கண ிப்ப ுகளில் ▁உள்ள ▁மாறுப ாட்டை ▁அளவிட ▁ஒரே ▁அளவிலான ▁பல ▁மாதிரிக ளை ▁( அல்லது ▁உருவ க ப்படுத்தப்பட்ட ▁மாதிரிகள் ) ▁உருவாக்க வும் .
▁மாற ிகள் ▁என்பது ▁ஒரு ▁குறிப்பிட்ட ▁தொட ைகளிலிருந்து ▁வரும் ▁எந்த ▁எண்ண ையும் ▁குறிக்க ப் ▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁குறிய ீடுகள் ▁ஆகும் ▁( மு ழு ▁எண்களின் ▁தொட ை ▁அல்லது ▁ம ெய் ▁எண்களின் ▁தொட ை ▁போன்றவை ).
▁இது ▁3 ▁இனை ▁விட ▁அதிகமாக ▁இருக்கும் ▁அனைத்து ப் ▁புள்ள ிகளின் ▁தொட ையையும் ▁தீர்மான ிக்கிறது .
▁64 x ^3 − 1 ▁காரண ிகளாக த் ▁தீர்க்க வும் .
▁கொடுக்கப்பட்ட ▁எந்த ▁வெளிப்ப ாடுகள ிலும் ▁ஒவ்வொரு ▁காரண ியும் ▁அதிக ▁எண்ணிக்க ையில் ▁நிகழ ்கிறது ▁என்று ▁கருதி , ▁அனைத்து ▁வெவ்வேறு ▁காரண ிகளின் ▁பெருக்க த்தைக் ▁கண்டறியவும் .
▁x ▁< 4 ▁இனை ▁உண்மைய ாக்கும் ▁பெறும திகளின் ▁தொட ையில் ▁எண் ▁4 ▁சேர்க்க ப்படவில்லை ▁என்பதைக் ▁காட்ட ▁எண் ▁4 ▁இற்கு ▁மேல் ▁உள்ள ▁புள்ளி ▁திறந்த ிருக்கும் ▁என்பதைக் ▁கவன ியுங்கள் .
▁உதாரணமாக , ▁வீரர் ▁A ▁அனைத்து ▁ஒற்ற ைப்பட ை ▁இலக்க ங்களையும் ▁கொண்டிருந்த ால் , ▁B ▁அனைத்து ▁சம ▁இலக்க ங்களையும் ▁கொண்டிருந்த ால் , ▁இது ▁நியாயமான தா ?
▁செ றிவ ூட்ட ப்பட்ட ▁கோ ல ாவின் ▁புதிய ▁அளவு : ▁30 .6 ▁லிட்டர் ▁+ ▁6 .8 ▁லிட்டர் ▁= ▁37 .4 ▁லிட்டர்
▁பெரிய ▁எண்ணை ▁சிறிய ▁எண்ண ால் ▁வகுக்க ும்போது , ▁ஈ வாக ▁6 ▁மற்றும் ▁மீ த மாக ▁15 ▁ஐப் ▁பெற ுகிறோம் .
▁உண்மையில் இ ▁நம்மிடம் ▁A ▁= ▁p i . r ^{2} ▁மற்றும் ▁C ▁= ▁2. p i . r ▁உள்ளது , ▁இங்கு ▁p i ▁என்பது ▁ஆ ரை ▁1 ▁அலகு ▁கொண்ட ▁வட்ட த்தின் ▁பரப்பளவு ▁( ச துர ▁அலக ுகளில் ) ▁ஆகும் .
▁6 a ^2 ▁b ^2 ▁மற்றும் ▁7 ab ^2 ▁c ^3 ▁ஆகியவற்றின் ▁பெருக்க த்தைக் ▁கண்டறியவும் .
▁இந்த ▁சூழ்நிலைகளில் , ▁இடைய மானது ▁மைய த்தின் ▁ஒரு ▁சிறந்த ▁அளவீடு ▁ஆகும் .
▁இது ▁தமது ▁மறை ▁3 ▁இனை விட ▁பெரி தான ▁அனைத்து ▁புள்ள ிகளின் ▁தொட ையை ▁தீர்மான ிக்கிறது .
▁இலக்கிய த் ▁தள ங்கள் ▁சில ▁நேரங்களில் , ▁எழுத்த ாளர்களின் ▁சொல் ▁பயன்பாடு ▁குறித்த ▁அறிவ ின் ▁அடிப்படையில் , ▁உர ையின் ▁சொல் ▁அதி ர்வ ெண்ண ைப் ▁பயன்படுத்தி ▁உர ையின் ▁ஆசிரிய ரைக் ▁கண்டறிய ▁பயன்படுத்த ப்படுகிறது .
▁காட்சிப்படுத்த , ▁6 x 15 ▁செவ்வக த்தை ▁உருவாக்க ▁ந ெய்ய ரி ▁கட தா சிய ைப் ▁பயன்படுத்த ுகிறோம் , ▁மேலும் ▁90 ▁அலகுகள் ▁2 ▁ஆக ▁இருக்கும் ▁பகுதிய ைக் ▁கண்டுபிடிப்ப ோம் .
▁2 ▁சுழற்ச ிகளில் , ▁சுழ ற்ப ந்து ▁வீ ச்ச ாளர் ▁முதலில் ▁நீ ல ▁நிற த்திலும் ▁பின்னர் ▁மஞ்சள் ▁நிற த்திலும் ▁இறங்க ுவதற்கான ▁நிகழ்தகவு ▁என்ன ?
▁y ▁என்பது ▁நடந்து ▁சென்ற ▁அடி ▁எண்ணிக்கை ▁( இர ண்ட ாவது ▁வரிச ை ) ▁மற்றும் ▁x ▁என்பது ▁எடுக்கப்பட்ட ▁கால டிக ளின் ▁எண்ணிக்கை ▁( முதல் ▁வரிச ை ) ▁என்று ▁வைத்த ால் , ▁y ▁= ▁1.6 x ▁என்று ▁( க டை சி ▁தரவு ▁புள்ளி ) ▁நாம் ▁காண்க ிறோம் .
▁அப்போது , ▁x − 8 ▁= ▁எட்டு ▁ஆண்டுகளுக்கு ▁முன்பு ▁அவனுக்கு ▁இருந்த ▁வயத ின் ▁எண்ணிக்கை , ▁மற்றும் ▁x ▁+ ▁1 ▁= ▁ஒரு ▁வருட த்திற்குப் ▁பிறகு ▁அவனுக்கு ▁இருக்கும் ▁வயத ின் ▁எண்ணிக்கை ▁ஆகும் .
▁8 ▁ஆம் ▁வகுப்பில் ▁நாம் ▁நோ க்கு நில ையைப் ▁பற்றி ▁விவாதிக்க ும்போது ▁வேறுபாடு ▁முக்கியமானது ,
▁எனவே , ▁நான்கு ▁தொடர்ச்சியான ▁இரட்டை ▁எண்க ளில் ▁மிகப்பெரிய ▁எண் ▁38 ▁ஆகும் .
▁சம மற்ற ▁அளவிலான ▁குழ ுக்க ளுக்கு ▁இடையே ▁ஒப்ப ீடுகள் ▁செய்யப்பட்ட ால் , ▁சதவீத த்த ினர் ▁ஒப்பீட்ட ிற்கு ▁சிறந்த ▁அடிப்பட ையைக் ▁கொடுக்க ிறார்கள் .
▁கலவ ையின் ▁ஒரு ▁கிலோ ▁விலை ▁= ▁மொத்த ▁விற்பனை ▁விலை / கல வ ையின் ▁மொத்த ▁நிறை
▁இப்போது , ▁12 60 ▁பேர் ▁ர ாட்ட ிண த்தில் ▁சவாரி ▁செய்வ ார்கள் ▁என்று ▁எங்களுக்குத் ▁தெரியும் , ▁மேலும் ▁அவர்கள் ▁அனைவருக்கும் ▁இட மளிக்க ▁எத்தனை ▁மணி ▁நேரம் ▁ஆகும் ▁என்பதைக் ▁கண்டுபிடிக்க ▁விரும்ப ுகிறோம் .
▁எனவே ▁அவரது ▁வரி க்கு ▁பிந்தைய ▁வருமான த்தின் ▁1/ 60 ▁எஞ்சிய ிருக்கிறது ▁அல்லது ▁(1 / 60 ) x ▁35 55 1 .50 =5 92 .5 3 ▁ஆகும் .
▁பண வீ க்க த்திற்குப் ▁பிறகு ▁மீதமுள்ள ▁தொகை ▁= ▁கொள் முதல் ▁மற்றும் ▁தொழில ாளர் ▁செல வ ுகளுக்கு ப் ▁பிறகு ▁மீதமுள்ள ▁தொகை / ( 1 ▁+ ▁பண வீ க்க ▁விகிதம் ) ^ வ ருட ங்களின் ▁எண்ணிக்கை
▁இப்போது , ▁அதன் ▁எண் ▁வக ையை ▁தீர்மானிக்க ▁31 3, 600 ▁என்ற ▁எண்ணை ▁பகுப்பாய்வு ▁செய்வ ோம் .
▁2. ▁மாவ ு -6 ▁பவு ண்டு ▁மாவ ு
▁35 7 ▁ஆப்பி ள்களின் ▁விலை ▁24 99 ▁ரூப ாயாக ▁இருந்தால் , ▁ஒரு ▁ஆப்பி ளின் ▁விலை ▁பின்வருமாறு :
▁அத்தியாயம் ▁1 ▁இன் ▁முடிவில் ▁உள்ள ▁சிக்க ல்களின் ▁தொகுப்ப ை ▁விட ▁சற்று ▁அதிக ▁அட்சரகணித ▁சிந்த னையை ▁உள்ளடக்கிய ▁மாணவர் ▁மாதிரி ▁மற்றும் ▁சதவீத ▁அதிகரிப்பு ▁மற்றும் ▁சதவீதம் ▁குறை ப்பு ▁சிக்கல்களை த் ▁தீர்க்க ுமாறு அ த்திய ாயம் ▁முடிவ டைக ிறது .
▁இது ▁ஒரு ▁அக நிலை ▁( அ ப ிப்ப ிராய ) ▁கேள்விய ாக ▁இருந்தாலும் , ▁மாணவர்கள் ▁இந்த ▁வரைபட ங்களில் ▁ஆராய்ச்ச ியாளர் ▁கொள்ள க்கூடிய ▁நம்பிக்க ையின் ▁அளவை ▁கணக்கிட ும் ▁புள்ள ியியல் ▁அளவ ைகள் ▁உள்ளன ▁என்பதையும் , ▁மேலும் ▁அந்த ▁அளவ ைகளின் ▁பயன்பாடு ▁சூழ லின் ▁அடிப்படையில் ▁நியாய ப்படுத்த ப்பட ▁வேண்டும் ▁என்பதையும் ▁கற்றுக்கொள்ள ▁வேண்டும் .
▁இரண்டு ▁புள்ள ிகளும் ▁ஒரே ▁கோட்ட ில் ▁இருப்பதால் , ▁அவற்றின் ▁ஒருங்கிணை ப்ப ுகளை ▁கோட்ட ின் ▁சமன்பாட்ட ிற்கு ▁மாற்ற ுவதன் ▁மூலம் ▁பெறப்பட்ட ▁சமன்ப ாடுகள் ▁சமமாக ▁இருக்க ▁வேண்டும் .
▁முக்கோணம் ▁( A D B E ▁கோட்ட ில் ▁திருப்ப ுவதற்கான ▁சாத்திய த்தைத் ▁தவிர ) ▁தனித்துவ மானது .
▁14 00 ▁பொம்ம ைகள் -2 80 ▁பொம்ம ைகள் ▁= ▁11 20 ▁பொம்ம ைகள் ▁தயாரிக்க ▁உள்ளன
▁" எ ல்ல ாம் " ▁என்ப தன் ▁மூலம் ▁நாம் ▁சம ன ில ியின் ▁இரு ▁பக்கங்களையும் ▁குறிக்க ிறோம் .
▁12 ▁நிமிடங்களில் ▁கீழ் நோ க்கிய ▁தூரம் ▁= ▁(2 6 ▁km / 60 ▁min ) ▁× ▁12 ▁min
▁a ▁என்பது ▁குறுகிய ▁பக்க மாக ▁இருப்பதால் ▁a ▁< 9 ▁என்ப தும் ▁உண்மை தான் .
▁அத்தியாயம் ▁3 ▁இன் ▁நோக்கம் , ▁எண்கணித ம் ▁மற்றும் ▁அட்சரகணித ▁சிந்த ன ையின் ▁உறுதியான ▁பிரதிநிதித்துவ ங்கள் ▁மற்றும் ▁கையாள ுத ல்கள ிலிருந்து ▁சுருக்க ▁பிரதிநிதித்துவ ங்களுக்கு ▁மாணவர்கள் ▁மாற ுவதை ▁எளிதாக்க ுவ தாகும் .
▁" சில ▁வெளிப்ப ாட்டை " ▁E ▁( x , ▁y ) ▁என்று ▁குறிப்ப ிடுவ ோம் .
▁சம ன ில ியின் ▁குறிய ீடு , ▁> ▁அல்லது ▁< ▁.
▁இந்த ▁குறிப்பிட்ட ▁செயல்ப ாட்டின் ▁நோக்கம் ▁ஒரு ▁சிக்க லைத் ▁தீர்க்க ▁என்ன ▁வகையான ▁தரவு ▁தேவை ▁என்பதைப் ▁பற்றி ▁சிந்திக்க ▁வைப்ப தாகும் ▁( இந்த ▁விஷயத்தில் , ▁விளைய ாட்டின் ▁வெளிப்பட ையான ▁நியாய மற்ற ▁தன்மை ), ▁இரண்ட ாவதாக , ▁அத்தகைய ▁தீர்மானம் ▁எப்போதும் ▁முதலில் ▁தோன்ற ுவ தைப் ▁போல ▁எளி மையான து ▁அல்ல ▁என்பதை ▁விளக்க ுகிறது .
▁முதலில் ▁கவனிக்க ▁வேண்டிய ▁விஷயம் ▁என்னவென்றால் , ▁கை ப ேச ிகள் ▁இல்லாத ▁மாணவர்களின் ▁எண்ணிக்க ைக்கும் ▁மற்றும் ▁கை ப ேச ிகள் ▁உள்ள ▁மாணவர்களின் ▁எண்ணிக்க ைக்கும் ▁இடையிலான ▁விகிதம் ▁1 ▁: ▁2 ▁ஆகும் .
▁இந்த ▁எண்ணிக்க ையானது ▁பிரச்சின ையைப் ▁பற்றி ▁சிந்திக்க ▁உதவும் ▁ஒரு ▁வக ைக்குற ிப்பு ▁என்பதை ▁நாம் ▁வலியுறுத்த ▁விரும்ப ுகிறோம் , ▁அது ▁அளவிட ▁வேண்டிய ▁அவசியமில்லை .
▁5 ▁இ னைப் ▁பொறுத்தவரை , ▁ஒரு ▁சாத்தியமான ▁உருவ க ப்படுத்த ுதல் ▁ஆனது ▁ஒரு ▁தாய க்கட்ட ையை ▁உரு ட்ட ுவ தாகும் : ▁ஒரு ▁1 ▁அல்லது ▁ஒரு ▁2 ▁தவற விட்ட ▁கூ டைய ைக் ▁குறிக்கிறது ; ▁இல்ல ைய ெனில் , ▁அவள் ▁மதிப்பெ ண்கள் ▁பெற ுகிறாள் .
▁உரு ட்ட ப்பட்ட ▁தாய த்திற்கு , ▁முடிவுகள் ▁முக ங்கள் : ▁1, 2, 3, 4, 5, 6.
▁உதாரணமாக , ▁ஆயு ள் ▁காப்ப ீட்டு ▁வணிக த்தின் ▁அடிப்படை ▁கருத்து ▁என்னவென்றால் , ▁எந்தவொரு ▁குடித்த ொகைய ிலும் , ▁X ▁வயது டைய ▁ஒரு ▁நபர் ▁மற்றொரு ▁Y ▁ஆண்டுகள் ▁வாழ்வ தற்கான ▁நிகழ்தக வைப் ▁புரிந்துகொள்வ தாகும் .
▁Y ▁இன் ▁பங்கு ▁ரூ . ▁54 ▁ஆக ▁இருந்தால் , y ▁எத்தனை ▁' அ ல கு ' ▁பணம் ▁பெற்ற ுள்ளார் ▁என்பதைக் ▁கண்டறிய லாம் .
▁28 ▁ஆண்கள் ▁* ▁ஒரு ▁நாளை க்கு ▁ஒரு ▁மனித னுக்கு ▁20 ▁பொம்ம ைகள் ▁= ▁ஒரு ▁நாளை க்கு ▁5 60 ▁பொம்ம ைகள்
▁தெ ட ர்ப ு ▁விகிதாசார மாக ▁இருந்தால் , ▁நாம் ▁அடுத்த ▁கட்ட த்தை ▁எடுத்து ▁தெ ட ர்ப ை ▁வெளிப்படுத்த ▁ஒரு ▁சமன்ப ாட்டை ▁எழுத த் ▁தொடங்க லாம் .
▁3. ▁மூன்றாவது ▁நாய் ▁இரண்டாவது ▁நாய ை ▁விட ▁இரண்டு ▁மடங்கு ▁அதிகமாக ▁எடுத்துச் ▁சென்றது , ▁எனவே ▁அது ▁2 ▁* ▁2 ▁= ▁4 ▁எலும்ப ுகள் ▁ஆகும் .
▁எனவே ▁2 ▁( x ▁+ ▁y ) ▁= ▁18 0, ▁அல்லது ▁x ▁+ ▁y ▁= ▁90, ▁எனவே ▁AC B ▁90 ▁பாகை ▁அளவைக் ▁கொண்டுள்ளது .
▁நியாய மாக த் ▁தெரிகிறது , ▁ஆனால் ▁அது தான ா ?
▁வகு த்த ல்களின் ▁சில ▁முடிவுகள் ▁அட்சரகணித ▁கோவ ைகளை ▁சுருக்க ுவதில் ▁மிக ▁முக்கியமானது ▁ஆகும் . எனவே ▁அவற்றை ▁கவன ித்து ▁நினைவில் ▁கொள்ள ▁வேண்டும் .
▁மேலும் , ▁எடுத்துக்காட்ட ாக , ▁3 ▁+ ▁2 x ▁மற்றும் ▁5 x ▁ஆகியவை ▁சமமானவை ▁அல்ல ▁என்பதைக் ▁காட்ட , ▁x ▁இன் ▁பெறு மானம் ▁இரண்டு ▁கோவ ைகளிலும் ▁பிர திய ிடும் ▁போது ▁ஒரே ▁முடிவ ைக் ▁கொடுக்க ாது ▁காட்ட ினால் ▁போதும் .
▁பீ ட்ச ா ▁A ▁12 ▁அங்குலம் , ▁பீ ட்ச ா ▁B ▁41 50 ▁சதுர ▁அங்குலம் ▁பரப்ப ளவ ைக் ▁கொண்டுள்ளது .
▁முதல் ▁தட வை ▁ம ும் ம ட ங்க ான ▁பிறகு ▁(1 4 ▁ஆண்டுகள் ), ▁தொகை ▁பின்வருமாறு ▁இருக்கும் :
▁சிறிய ▁பீ ட்ச ாவிலிருந்து ▁பெரிய ▁பீ ட்ச ாவுக்கு ▁சதவீத ▁அதிகரிப்பு ▁என்ன ?
▁சம மற்ற ▁அளவிலான ▁குழுக்கள் ▁இடையே ▁ஒப்ப ீடு ▁செய்யும் ▁போது , ▁சதவீத ங்கள் ▁ஒப்ப ீடு ▁செய்ய ▁சிறந்த ▁அடிப்பட ையை ▁வழங்க ுகின்றன .
▁அவர்கள் ▁வெவ்வேறு ▁குடித்த ொகைய ிலிருந்து ▁வரை ப ுகளை ▁ஒப்ப ிட்டு ப் ▁பார்க்க ிறார்கள் , ▁பின்னர் ▁குடித்த ொக ையின் ▁மையம் ▁மற்றும் ▁பரவ லை , ▁கண ிப்புகள் ▁மற்றும் ▁கா ட்சி ▁ஒப்ப ீடுகள் ▁மூலம் ▁ஒப்பிட ுகிறார்கள் .
▁கடைசியாக , ▁ஒரு ▁சமன்பாடு ▁அல்லது ▁கோவ ையில் ▁உள்ள ▁ஒரு ▁அற ியா ▁உறுப்பு , ▁ஒரு ▁" நில ையான " ▁அளவை ▁எவ்வாறு ▁பிரதிநிதித்துவ ப்படுத்த ுகிறது ▁என்பதைப் ▁புரிந்துகொள்வ தன் ▁மூலம் , ▁மாணவர்கள் ▁அற ியா ▁உறுப்ப ுகள் ▁மாற ுகின்ற ▁அள வுகளை க் ▁குறிக்கும் ▁சூழ்நில ைகளுக்கு ▁செல்ல ▁முடியும் ▁( அதாவது ▁தரம் ▁8 ▁இல் ▁உள்ள ▁சார்ப ுகள் ).
▁ஒரு ▁அனுமதி சீ ட்டின் ▁விலை ▁$ 20 .50 ▁ஆக ▁இருக்க ▁வேண்டும் .
▁வடிவ ம் ▁( x + a ), ( x + b ) ▁ஐ ▁கொண்ட ▁இரண்டு ▁ஈ ரு று ப்ப ிகளின் ▁பெருக்க ம் ▁ஆகும் .
▁தனது ▁சால ையோ ர ▁நிலையத்தில் , ▁விவசாயி ▁தனது ▁ஒரு ▁ட ஜன் ▁முட்ட ைகளை ▁$ 3 .8 4 ▁க்கு ▁விற்க ிறார் .
▁நமது ▁பட த்தில் ▁x ▁மற்றும் ▁y ▁ஒரே ▁அளவில் ▁இருப்பதாக ▁தோன்றுகிறது , ▁எனவே ▁கோ டுகள் ▁L ▁மற்றும் ▁L ▁' ▁இந்த ▁வரையற ையால் ▁சம ாந்த ரமான வையாக ▁இருக்கும் .
▁ஒரு ▁கேள்வி ▁எழ லாம் : ▁இது ▁தள த்திலுள்ள ▁அனைத்து ▁புள்ளிகளையும் ▁எ மக்கு த் ▁தருக ின்ற தா ?
▁முதலில் , ▁அடை ப்புக்கு ற ிகளின் ▁முதல் ▁தொ குதியில் ▁உள்ள ▁எண்களை ▁நாம் ▁பெருக்க ுகிறோம் :
▁ஒரு ▁சீரற்ற ▁நிகழ்வ ின் ▁நிகழ்தகவு ▁மாதிரிய ை ▁( சீ ரான தாக ▁இருக்கலாம் ▁அல்லது ▁இல்ல ாமலும் ▁இருக்கலாம் ), ▁தரவுகளை த் ▁தொகு த்து ▁நீண்டகால ▁சார்பு ▁நிகழ்வ ெ ண்க ளைக் ▁கவனிப்ப தன் ▁மூலம் ▁தோர ாயமாக ▁மதிப்பிட லாம் .
▁அறியப்படாத ▁ஒன்றை ▁அடையாளம் ▁கண்டு , ▁அதனை ▁வக ைக்குற ிக்க ▁ஒரு ▁மாறிய ைப் ▁பயன்படுத்த ுவதன் ▁மூலம் ▁தொடங்க ுகிறோம் .
▁வீடு ▁திரும்ப ுவதற்கான ▁மொத்த ▁நேரம் ▁= ▁D / 80 ▁+ ▁D / 90
▁தலை ▁முதல் ▁பின்ப ுறம் ▁வரை ▁தலை க்கு ▁மேல் ▁மூ லை விட்ட மாக ▁அளவுகோ லைப் ▁பிடித்த ால் , ▁வேறுபட்ட ▁அளவீ ட்டு ▁முடிவுகள் ▁கிடைக்கும் .
▁நாம் ▁எண் ▁கோட்ட ில் ▁தீர்வை ▁பிரதிநிதித்துவ ப்படுத்த ுவது ▁பின்வருமாறு :
▁நிறைய ெண் ▁கூட்ட ுக்க ோவ ைகளின் ▁கழ ித்தல் .
▁இந்தப் ▁பிரிவு ▁6 ▁ஆம் ▁வகுப்பு ▁முதல் ▁கருத்த ுகளை ▁சுருக்க மாக ▁மதிப்பாய்வு ▁செய்து , ▁நிஜ ▁உலகப் ▁பிரச்சின ைகளைத் ▁தீர்க்க ும் ▁குறிக்கோ ளுடன் ▁விகித ா ச்ச ார ங்கள் ▁மற்றும் ▁அலகு ▁விகித ங்களுக்கு ▁அவற்றை ▁விரிவுபடுத்த ும் .
▁ஏதேனும் ▁இரண்டு ▁வெவ்வேறு ▁புள்ள ிகள் ▁a , b ▁க்கு ▁, ▁a < b ▁அல்லது ▁b < a .
▁க ெல்ல ி ▁சில ▁புதிய ▁ஆடைகள் ▁மற்றும் ▁உபகரண ங்களை ▁வாங்க ▁விரும்புகிறார் .
▁இதில் ▁20 ▁சதவீதம் ▁குறைக்க ப்பட்டுள்ளது , ▁அதாவது ▁இது ▁0 .20 x ▁200 ▁= ▁40 ▁டாலர்கள் ▁ஆகும் , ▁எனவே ▁தற்போது ▁இதன் ▁விலை ▁$ 1 60 ▁ஆக ▁உள்ளது .
▁ஊ க்கி ள ிட்டு ▁( அ ண்ண ள வாக ▁பிள ாட்ட ோ வின் ▁ஓ ரு ▁நு ற்ற ாண்ட ுக்குப் ▁பின்னர் ) ▁இந்தப் ▁பத த்தை ▁இவ்வாறு ▁வரைய றுத்த ார் :
▁பக்கம் ▁s ▁மற்றும் ▁மூ லை விட்ட ம் ▁D ▁ஆகியவை ▁ஈ டு செய்ய ▁முடியாத வை ▁என்பதை ▁யூ க் ள ிட் ▁எவ்வாறு ▁காட்ட ▁முடியும் ; ▁அவர் ▁இந்த ▁செயல்முற ையை ▁மீண்டும் ▁மீண்டும் ▁செய்ய ▁முயற்சித்த ால் , ▁அவர் ▁இன்னும் ▁தனது ▁சிறிய ▁பர ண ில் ▁இருந்து ▁விலகி , ▁ஒரு ▁ஆதாரமும் ▁இல்லாமல் ▁இருப்பார் .
▁முந்தைய ▁அறிவு டன் ▁இணைந்து , ▁மாணவர்கள் ▁இப்போது ▁எண்கணித ▁பண்ப ுகள் ▁மற்றும் ▁மாற ிகள் , ▁குறிப்பாக ▁பெருக்க ம் ▁மற்றும் ▁விநியோக ▁விதி ▁ஆகியவற்றை ▁உள்ளடக்கிய ▁கோவ ைகளுக்கு ▁இடையிலான ▁தொடர்ப ைக் ▁காணலாம் .
▁எனவே , ▁மின் ய ங்க ிற்கு ▁பின்னால் ▁7 ▁மாணவர்கள் ▁நிற்க ிறார்கள் .
▁இறுதி ▁முடி வின் ▁இறு திப்ப த மானது ▁ஒவ்வொரு ▁ஈ ரு று ருப்ப ிய ினதும் ▁இரண்டாவது ▁பத ங்களின் ▁பெருக்க மாகும் .
▁சனிக்க ிழ மையுடன் ▁ஒப்பிடும்போது ▁ஞாயிற்றுக்க ிழமை ▁கோரி ▁எத்தனை ▁கோல் ஃப் ▁பந்த ுகளைக் ▁கண்டுபிடித்த ார் ▁என்பதைக் ▁கண்டறிய , ▁சனிக்க ிழ மைய ன்று ▁காணப்பட்ட ▁எண்ணை ▁ஞாயிற்றுக்க ிழமை ▁காணப்பட்ட ▁எண்ண ிலிருந்து ▁கழ ிக்க ிறோம் :
▁முதலில் , ▁வீரர் ▁A ▁ஒரு ▁சுழ ல ட்ட ையை ▁தேர்ந்தெடுக்க ிறார் , ▁பின்னர் ▁வீரர் ▁B ▁மீதமுள்ள வர்களில் ▁ஒரு ▁சுழ ல ட்ட ையை ▁தேர்ந்தெடுக்க ிறார் .
▁எம் . ▁டி . ▁ஏ ▁சுற்ற ுகளின் ▁அதி ர்வ ெண் ▁உள்ளூர் ▁மலேரியா ▁தொற்றுநோயியல் , ▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁மலேரியா ▁எதிர்ப்பு ▁மருந்தின் ▁அரை ▁ஆயு ள் ▁மற்றும் ▁ஒவ்வொரு ▁கூடுதல் ▁சுற்ற ையும் ▁வழங்குவதற்கான ▁சாத்தியக்கூ றுகள் ▁மற்றும் ▁செல வை ▁கணக்க ில் ▁எடுத்த ுக்கொள்ள ▁வேண்டும் .
▁சுற்றுச்சூழல் ▁து ப்பு ரவு ▁பின்ன ணி ▁சமூக ▁மற்றும் ▁வீட்டு ▁அமைப்புகளில் ▁சந்தேக த்திற்கிடமான ▁அல்லது ▁உறுதி ப்படுத்தப்பட்ட ▁கோவிட் -19 ▁நோயாளிகளுக்கு , ▁ஒரு ▁சுத்த மான ▁சூழ லைப் ▁பராமரிப்ப தில் ▁வழக்கமான ▁சுத்தம் , ▁துணி மண ிகள் ▁மற்றும் ▁ஆடைகள் ▁அழ ுக்காக ிவிடும் ▁போது ▁அவற்றை ▁மாற்ற ுவது ▁மற்றும் ▁வழக்கமான ▁சல வை ▁செய்தல் ▁ஆகியவை ▁அடங்கும் .
▁5 ▁வெளியேற்ற த்திற்குப் ▁பிந்தைய ▁மலேரியா ▁வேதியியல் ▁தடுப்பு ▁( பி . ▁டி . ▁எம் . ▁சி ) ▁வெளியேற்ற த்திற்குப் ▁பிந்தைய ▁மலேரியா ▁வேதியியல் ▁தடுப்பு ▁( பி . ▁டி . ▁எம் . ▁சி ) ▁என்பது ▁கடுமையான ▁இரத்த ▁சோக ையுடன் ▁அனுமதிக்கப்பட்ட ▁குழந்தைகளுக்கு ▁வழக்கமான ▁இடைவெள ியில் ▁ஒரு ▁முழு ▁மலேரியா ▁எதிர்ப்பு ▁சிகிச்சை ▁முற ையை ▁நிர்வக ிப்ப தாகும் .
▁இரண்டாவது ▁நோக்கம் ▁இறப்பு , ▁நோய ுற்ற ▁தன்மை ▁மற்றும் ▁நீண்ட ▁கால ▁தொடர்ச்ச ியைக் ▁குறைக்க ▁கோவிட் -19 ▁ஐ த் ▁தடுப்ப து , ▁நோய ை ▁கண்ட றிவ து ▁மற்றும் ▁சிகிச்சைய ளிப்ப தாகும் .
▁அதிக ▁மற்றும் ▁மிதமான ▁மருத்துவமனையில் ▁சேர்க்கும் ▁அபாய த்தில் ▁உள்ள ▁நோயாளிகளுக்கு ▁ரெம்டெச ிவி ருடன் ▁ஒப்பிடும்போது ▁மோல்நுபிராவிர் ▁மருத்துவமனையில் ▁அனுமதிக்கப்படுவ தைக் ▁குறைக்க லாம் .
▁இதில் ▁மலேரியா ▁பர வுதல் ▁மற்றும் ▁பரவ ுவதில் ▁இடைய ூறு ▁ஏற்பட்ட ுள்ள ▁அமைப்ப ுகளும் ▁அடங்கும் , ▁ஆனால் ▁ஓரளவு ▁ஏற்ப ுத்த ிறன் ▁மற்றும் ▁இறக்குமதி ▁ஆபத்து ▁உள்ளது .
▁ஜிகா ▁வைரஸுடன் ▁தொடர்புடைய ▁சிக்கல்களால் ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁குழந்தைகளிடையே ▁குழந்தை ▁உணவு ▁நடைமுற ைகளை ▁மாற்றிய மைப்ப தன் ▁ஏற்றுக்கொள்ள க்கூடிய ▁தன் மையை ▁எந்த ▁நேரடி ▁ஆய்வ ுகளும் ▁மதிப்பீடு ▁செய்யவில்லை .
▁ஒப்பிடுகையில் ▁சார்ஸ் - கோவி -2 ▁நோய்த்தொற்றின் ▁பரவ லை ▁த ண ிக்க ▁மிக ▁சமீபத்திய ▁அறிவியல் ▁சான்றுகளின் படி ▁தேசிய ▁மற்றும் ▁துணை ▁தேசிய ▁கொள்கை ▁வகுப்ப ாளர்கள் ▁உள்ளூர் ▁கொள்க ைகளை ▁மறுப ரிச ீ லனை ▁செய்ய ▁வேண்டும் , ▁வலுப்படுத்த ▁வேண்டும் ▁மற்றும் ▁புதுப்பிக்க ▁வேண்டும் ▁என்று ▁நியாயப்படுத்தல் ▁ஜிடிஜி ▁உறுப்பினர்கள் ▁ஒப்புக் ▁கொண்டனர் .
▁குழந்தைகளில் , ▁எ ப ின ெ ஃப் ரின் ▁முதல் - வரிச ை ▁சிகிச்ச ையாகக் ▁கருதப்படுகிறது , ▁அதே ▁நேரத்தில் ▁எ ப ின ெ ஃப் ரி னின் ▁உகந்த ▁அளவு ▁இருந்தபோதிலும் ▁அதி ர்ச்சி ▁தொடர்ந்த ால் ▁நோ ர்ப ை ன்ப ிரின் ▁சேர்க்க ப்படலாம் .
▁ஆரம்ப ▁பரிந்துர ையிலிருந்து , ▁புதிய ▁தரவு ▁12 ▁முதல் ▁24 ▁மாதங்கள் ▁வரையிலான ▁சிறுவ ர்களில் ▁மலேரியா ▁வேதியியல் ▁தடுப்ப ின் ▁மதிப்பை ▁ஆவண ப்படுத்த ியுள்ளது .
▁ஏற்றுக்கொள்ள க்கூடிய ▁தன்மை ▁பரிந்துரைக்க ப்பட்ட ▁மாற்ற ீட்ட ில் ▁எந்த ▁முக்கியமான ▁சிக்க ல்களும் ▁இல்லை ▁இந்த ▁பரிந்துரை ▁இந்த ▁வயதின ருக்கு ▁ஏற்றுக்கொள்ள க்கூடிய தாக ▁ஜிடிஜி ▁ஆல் ▁மதிப்பிட ப்பட்டது .
▁சந்த ிப்பு ▁மற்றும் ▁வெளிப்புற ▁சக ▁மதிப்பாய்வ ிற்கு ப் ▁பிறகு , ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பின் ▁வழிகாட்டுதல் ▁வழிநட த்தல் ▁குழு ▁ஆவண த்தில் ▁செய்த ▁மாற்றங்கள் ▁உண்மை ப் ▁பிழ ைகளை ▁சரிச ெய்த ல் ▁மற்றும் ▁தெளிவ ின் மை ▁குறைப ாடுகளை ▁நிவ ர்த்தி ▁செய்வதற்கு ▁மொழ ியை ▁மேம்படுத்த ுதல் ▁ஆகியவற்றை ▁மட்டுமே ▁உள்ளடக்கியது .
▁திசையன் ▁கட்டுப்பாட்டு ▁தலையீட ுகளுக்கான ▁மதிப்பீட்டு ▁தர நில ைகள் ▁பற்றிய ▁கூடுதல் ▁தகவல்களை ▁திசையன் ▁கட்டுப்பாடு ▁குறித்த ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பின் ▁பரிந்துரைகளை ▁அடிப்படையாகக் ▁கொண்ட ▁விதிமுற ைகள் , ▁தர நில ைகள் ▁மற்றும் ▁செயல்முற ைகளில் ▁காணலாம் ▁[ 11 8 ].
▁ஒரு ▁டி ஓ ஐ ▁படிவ த்தை ▁விநியோக ிப்ப தைத் ▁தவிர , ▁முதல் ▁கூட்ட த்தின் ▁போது , உ சு அ ▁செயலக ம் ▁டி ஓ ஐ ▁செயல்முற ையை ▁விவ ரித்தது ▁மற்றும் ▁எழுத்து ▁வடிவத்தில் ▁வழங்க ப்படாத ▁எந்தவொரு ▁நல ன்க ளையும் ▁அறிவ ிக்க ▁ஜிடிஜி ▁உறுப்பின ர்களுக்கு ▁ஒரு ▁வாய்ப்பு ▁வழங்கப்பட்டது .
▁நோய் ▁முன்னேற்ற த்தின் ▁அறிகுறிகள் ▁அல்லது ▁அறிகுற ிகளுக்கு ▁மிதமான ▁COVID -19 ▁நோயாளிகளை ▁நெருக்கமாக ▁கண்காண ிக்க ▁நாங்கள் ▁பரிந்துரைக்க ிறோம் .
▁மாற்ற ாக , ▁கலாச்சார ▁ரீதியாக ▁பொருத்தமான தாகவும் ▁கிடைக்கக்கூடிய தாகவும் ▁இருந்தால் , ▁ஒரு ▁உடல் ▁ப ையை ▁பயன்படுத்தலாம் .
▁சான்றுகள் ▁பற்றிய ▁கூடுதல் ▁தகவல்களை ▁சூழல் ▁காரணிகள் ▁அறிக்கையின் ▁சுருக்க த்தில் ▁காணலாம் ▁( குட ் மேன் ▁மற்றும் ▁பிற ▁வெளியிடப்படாத ▁சான்றுகள் ▁( பி )). ▁நியாயப்படுத்தல் ▁இந்த ▁பரிந்துரை ▁பரிந்துரைகள் ▁மதிப்பீடு , ▁மேம்பாடு ▁மற்றும் ▁மதிப்பீட்டு ▁( க ிரே டு ) ▁கட்டமைப்ப ின் ▁தர ப்படுத்த லைப் ▁பயன்படுத்தி ▁உருவாக்க ப்பட்டது ▁[ 12 6 ].
▁ஆதரவு ▁குறிப்புகள் : ▁பெரும்பாலான ▁நோயாளிகள் ▁பிணைக்க ப்படாத ▁ஆய்வுகளில் ▁சேர்க்க ப்பட்டனர் .
▁செயலி ழக்க ச் ▁செய்யப்பட்ட ▁தடுப்பூச ிகள் ▁குழந்தை ▁பிற க்கும் ▁வயது டைய ▁பெண்கள் ▁மற்றும் ▁கர்ப்பி ண ிகளுக்கு ▁போதுமானதாக ▁இருக்கலாம் , ▁அதே ▁நேரத்தில் ▁நேரடி ▁குறைக்க ப்பட்ட ▁தடுப்பூச ிகள் ▁குழந்தைகள் , ▁ஆண்கள் ▁மற்றும் ▁வயதான வர்கள ிடையே ▁பயன்படுத்த ப்படலாம் .
▁அதிக ▁ஆபத்த ுள்ள ▁மக்க ளில் ▁மேற்கொள்ளப்பட்ட ▁மூன்று ▁ஆய்வுகளின் ▁அடிப்படையில் ▁மலேரியா ▁நிகழ்வ ுகளில் ▁குறிப்பிடத்தக்க ▁குறை ப்பு ▁காணப்பட்டது ▁( I R R : ▁0 .76 ; ▁95 ▁சதவீதம் ▁CI : ▁0.5 8 -1 .01 ).
▁இந்த ▁வழிகாட்டு தலில் ▁உள்ள ▁பரிந்துர ைகளுக்கான ▁சான்றுகள் ▁மறு ஆ ய்வு ▁மற்றும் ▁தொகுப்ப ை ▁வழிநட த்தும் ▁முக்கிய ▁கேள்வ ிகள் ▁மற்றும் ▁விளைவுகளை ▁இணைப்பு ▁1 ▁பட்ட ியல ிட ுகிறது .
▁நிலையான ▁அமைப்ப ுகளைப் ▁போலவே , ▁முதல் ▁முறையாக ▁ஒரு ▁பகுதியில் ▁ஒரு ▁ஐஆர்எஸ் ▁திட்டத்தை ▁நிறுவ ுவதற்கு ▁அதிக ▁அளவு ▁வளங்கள் ▁தேவை ப்படுகின்றன .
▁நோய ெதி ர்ப்பு ▁குறைப ாடு ள்ள வர்களுக்கு ▁அதிக ▁ஆற்றல் ▁கொண்ட ▁தடுப்பூச ிகள் ▁பொருத்தமான தாக ▁இருக்கலாம் , ▁மேலும் ▁டி என் ஏ ▁அல்லது ▁நோய்க்க ட த்தி ▁அடிப்படையிலான ▁தடுப்பூச ிகள் ▁நீண்டகால ▁நோய் ▁எதிர்ப்பு ▁சக்த ியை ▁ஏற்படுத்த க்கூடும் .
▁ஃப் ள ுவோ க்ஸ மை ன் ▁( ஜ ூ லை ▁14 , 20 22 ▁அன்று ▁வெளியிடப்பட்டது ) ▁தகவல் ▁பெட்டி ▁ஃப் ள ுவோ க்ஸ மை ன ுக்கான ▁பரிந்துரை ▁ஆரம்பத்தில் ▁ஜூலை ▁14 , 20 22 ▁அன்று ▁வெளியிடப்பட்டது .
▁பள்ளிக்கு ச் ▁செல்லும் ▁குழந்தைகளின் ▁விகித த்தைப் ▁பொறுத்து ▁ஐ . ▁பி . ▁டி . ▁எஸ் . ▁ச ியின் ▁பங்கு ▁மாறுபடும் ▁என்று ▁ஜி . ▁டி . ▁ஜி ▁கருதியது .
▁தன ித்தன ியாக ▁தொடர்ப ின்றி ▁எடுக்கப்பட்ட ▁ஆர் . ▁சி . ▁டி ▁இன் ▁படி ▁( என் = ▁60 2 4) ▁முக க ்வ ச ங்களைப் ▁பயன்படுத்துவது ▁சார்ஸ் - கோவி -2 ▁நோய்த்தொற்றின் ▁அபாயத்தைக் ▁குறைப்ப தோடு ▁தொடர்புடையது ▁என ▁பரிந்துரை ▁கண்டறிய ப்பட்டுள்ளது , ▁இருப்பினும் ▁இது ▁வேறுபாடு ▁புள்ளிவிவர ரீ தியாக ▁குறிப்பிடத்தக்க தாக ▁இல்லை ▁( மு ர ண்ப ாடுகள் ▁விகிதம் ▁0.8 2, 95 ▁சதவீதம் ▁சிஐ ▁0.5 4 ▁முதல் ▁1.2 3 ▁வரை ); ▁இந்த ▁சோதனை ▁நோய் ▁தோற்ற ுவ ாயை ▁கட்டுப்ப ாட்டில் ▁முகக்கவச ங்களின் ▁விளைவுகளை ▁மதிப்ப ிடுவ தற்காக ▁வடிவ மைக்க ப்படவில்லை .
▁பயம் , ▁மன ▁அழுத்தம் ▁மற்றும் ▁பத ட்ட ம் ▁பல ▁பெற்றோர்கள் ▁தங்கள் ▁குழந்தைக்கு ▁உணவ ளிக்கும் ▁நேரம் ▁வர ும்போது ▁பயம் ▁மற்றும் ▁பத ட்ட ம் ▁ஆகியவற்ற ைப் ▁புகார ளித்த னர் .
▁மலேரிய ாவுக்கு ▁எதிரான ▁சுற்றுச்சூழல் ▁மேலா ண் மையின் ▁தாக்கத்தை ▁மதிப்பிட ும் ▁போது , ▁ல ார் வா ▁வாழ்விட ங்களின் ▁கிடைக்கும் ▁தன்மை ▁மற்றும் ▁உற்ப த்த ித்த ிற னைக் ▁குறைப்ப தன் ▁மூலம் ▁மலேரிய ாவைத் ▁தடுக்க ும் ▁அல்லது ▁கட்டுப்படுத்த ும் ▁நோக்கத்திற்காக ▁விசாரண ையின் ▁கீழ் ▁உள்ள ▁தலையீடு ▁( க ளின் ) ▁சோதனை ▁குறிப்பாக ▁நடத்த ப்படுவது ▁முக்கியம் .
▁விசாரண ையில் ▁எந்த ▁நிகழ்வ ுகளும் ▁நடக்க வில்லை .
▁இருப்பினும் , ▁வற்ற ாத ▁பரவும் ▁அமைப்புகளில் ▁15 ▁மாத ▁வயத ிற்கு ▁மேற்பட்ட ▁குழந்தைகளில் ▁மலேரியா ▁வேதியியல் ▁தடுப்ப ின் ▁பாதுகாப்பு ▁மற்றும் ▁செயல்திறன் ▁குறித்து ▁மட்டு ப்படுத்தப்பட்ட ▁தகவல்கள் ▁உள்ளன .
▁ஐபிசி ▁திட்டங்களின் ▁முக்கிய ▁கூற ுகளில் ▁முதலீடு ▁செய்வ தோடு ▁மட்டுமல்லாமல் , ▁தேசிய ▁மற்றும் ▁சுகாதார ▁பராமரிப்பு ▁வசதி ▁மட்ட ங்களில் ▁ஐபிசி ▁சுகாதார ▁அவசரகால ▁திற னை ▁வலுப்படுத்த ுவது ▁சுகாதாரம் ▁தொடர்பான ▁பரவும் ▁அபாய த்தைத் ▁த ண ிக்கும் ▁மற்றும் ▁சரியான ▁நேரத்தில் ▁நோய் ▁பரவுவதைக் ▁கட்டுப்படுத்த ▁பங்கள ிக்கும் .
▁இறப்பு ▁மற்றும் ▁இயந்திர ▁காற்றோட்ட த்திற்கான ▁அடிப்படை ▁ஆப த்தை ▁நாங்கள் ▁, ▁உ சு அ ▁ஒ ற்று மை ▁சோதன ையின் ▁கட்டுப்பாட்டு ▁பிரிவ ிலிருந்து ▁பெற்ற ோம் ▁பிணைக்க ப்பட்ட ாத து .
▁இத்தகைய ▁இடைவெளிகள் ▁அணிந்த ிருப்ப வர் ▁உ ற்ச ுவாச ிக்கும் ▁போது ▁அல்லது ▁வெளிச்ச ுவாச ிக்கும் ▁போது ▁மருத்துவ ▁முகக்கவச த்தின் ▁வடிக ட்டும் ▁அ டுக்க ுகள ின ூடாக ▁காற்ற ின் ▁கச ிவ ை ▁( தொ ற்று த் ▁து க ள்க ளைக் ▁கொண்ட வை ) ▁அனுமதிக்க ின்றன .
▁கர்ப்பிணி ▁பெண்க ளில் ▁முன்க ணிப்பு ▁மாதிரிக ளின் ▁செயல்திறன் ▁மற்றும் ▁தாக்கம் ▁குறித்து ▁போதுமான ▁தகவல்கள் ▁இல்லை .
▁இந்த ▁அணுகுமுற ை ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பின் ▁வழிகாட்டுதல் ▁மேம்பாட்டு ▁நடைமுற ைகளுடன் ▁ஒத்து ப்போக ிறது , ▁குறிப்பாக ▁பல ▁கள ங்களில் ▁சான்ற ுகளை ▁ஒருங்கி ணைக்க ும் ▁பரிந்துரைகளை ▁உருவாக்க ுவதற்கான ▁வழிகாட்டு தல ுடன் .
▁சுருக்க மாக ▁கையுற ைகளின் ▁பயன்பாடு ▁வள ங்களில் ▁எதி ர்மறையான ▁தாக்கத்தை ▁ஏற்படுத்த க்கூடும் , ▁மேலும் ▁கழிவ ுகள் ▁அதிகரிக்க ும் .
▁பராமரிப்ப ாளர்கள் ▁நோய்த்தொற்றின் ▁அபாயத்தைக் ▁குறைக்க ▁முயற்சிக்க ▁வேண்டும் ▁மற்றும் ▁கோவிட் -19 ▁நோயாளியின் ▁நிலை ▁மோச ம டைந்து ▁வருவ தற்கான ▁அறிகுற ிகளையும் , ▁அந்த ▁நோயாள ியை ▁ஒரு ▁சுகாதார ▁நிலைய த்திற்கு ▁எப்போது ▁அனுப்ப ▁வேண்டும் ▁என்பதையும் ▁கவன த்தில் ▁கொள்ள ▁வேண்டும் .
▁மக்கள்த ொகை , ▁குறுக்க ீடு , ▁கட்டுப்பாடு , ▁முடிவுகள் ▁( பி . ▁ஐ . ▁சி . ▁ஓ ) ▁வடிவ ம் ▁ஆகியவற்றில் ▁ஜிகா ▁வைரஸ் ▁தொற்று ▁இல்லாத ▁குழந்தைகளிடையே , ▁தாய்ப்பால் ▁கொடுப்பது ▁( ஏ தேனும் ▁அல்லது ▁பிர த்திய ேக மானது ) ▁அல்லது ▁ஜிகா ▁வைரஸால் ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁ஒரு ▁பாலூட்டும் ▁பெண்ண ிலிருந்து ▁தாய்ப்பால் ▁கொடுப்பது , ▁தாய்ப்பால் ▁கொடுக்க ாத துடன் ▁ஒப்பிடும்போது , ▁குழந்தைக்கு ▁ஜிகா ▁வைரஸ் ▁பரவும் ▁அபாய த்தை ▁அதிகரிக்க ிறதா ?
▁கடுமையான ▁கோவிட் -19 ▁இல்லாத ▁ஆபத்து ▁அ டுக்க ுகளில் , ▁இயந்திர ▁காற்றோட்ட த்தின் ▁தேவ ையை ▁மதிப்பிட ும் ▁தரவு ▁எதுவும் ▁இல்லை ▁( சா ன்ற ுகளின் ▁மிகக் ▁குறைந்த ▁நிச்சயமற்ற ▁தன்மை ), ▁மேலும் ▁நிர்மாட் ரெலிவிர் - ரிடோனாவிர் ▁அறிகுறி ▁தீர்மான த்திற்கான ▁நேரத்தை ▁பாதிக்க ாது ▁( ஆ தார ங்களின் ▁குறைந்த ▁உறுதி ) ▁மற்றும் ▁நிர்மாட் ரெலிவிர் - ரிடோனாவிர் ▁மருந்து ▁நிறுத்த த்திற்கு ▁வழிவகுக்கும் ▁பாதகமான ▁விளைவுகளில் ▁எந்த ▁விளைவ ையும் ▁ஏற்படுத்த வில்லை ▁( ஆ தார ங்களின் ▁அதிக ▁உறுதி ).
▁ஏற்றுக்கொள்ள க்கூடிய ▁தலையீடு ▁உணர ப்பட்ட ▁உழை ப்பு ▁மற்றும் ▁செயல்திற னில் ▁ஏற்படும் ▁விளைவுகளை க் ▁கருத்தில் ▁கொண்டு ▁குறைவாக ▁வீ ரிய மான - தீ விர ▁உடல் ▁செயல்ப ாட்டின் ▁போது ▁முகக்கவச ங்கள் ▁ஏற்றுக்கொள்ள ப்பட ாது ▁என்று ▁கருத ப்படலாம் .
▁ஐபிடிஎஸ்சி ▁முக்கிய ▁பங்குதார ர்களுக்கு ▁ஏற்றுக்கொள்ள க்கூடிய தாக ▁இருக்கும் ▁என்று ▁ஜிடிஜி ▁கருதியது .
▁சாத்தியமான ▁இடங்களில் , ▁கு ப்ப ைகளை ▁குறை ப்பது ▁ஒரு ▁நல்ல ▁கழிவு ▁முகாமைத்துவம் ▁நடைமுற ையாகும் .
▁சான்றுகளின் ▁குறைந்த ▁உறுதி த்தன்மை ▁குறிப்பிட்ட ▁மக்கள்தொக ையில் ▁பூச்சிக்கொல்லி ▁சிகிச்சைய ளிக்கப்பட்ட ▁ஆடைகள் ▁மலேரிய ாவில் ▁தாக்கத்தை ▁ஏற்படுத்த ுகின்றன ▁என்பதற்கான ▁ஆதாரங்களின் ▁ஒட்டுமொத்த ▁உறுதி த்தன்மை ▁குறைவாக ▁இருந்தது ▁என்று ▁முறையான ▁ஆய்வு ▁மதிப்ப ிட்டது .
▁நடைமுறை ▁தகவல் ▁மலேரியா ▁எதிர்ப்பு ▁மருத்துவம் ▁பி . ▁எம் . ▁சி . ▁க்கு ▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁மருந்துகள் ▁முதல் - வரிச ை ▁மலேரியா ▁சிகிச்ச ையாக ▁பயன்படுத்த ப்படுவ திலிருந்து ▁வேறுபட்ட தாக ▁இருக்க ▁வேண்டும் ▁என்று ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பு ▁பரிந்துரைக்க ிறது .
▁முடிவ ுக்கான ▁சான்றுகள் ▁நன்மைகள் ▁மற்றும் ▁தீங்குகள் ▁மோல்நுபிராவிர் ▁ஆர்வத்தின் ▁முக்கிய ▁விளைவுகளில் ▁இதே போன்ற ▁ஒப்ப ீட்டு ▁விளைவ ைக் ▁கொண்டிருந்த ாலும் , ▁மிதமான ▁ஆபத்தில் ▁உள்ள வர்களுக்கு ▁முழுமையான ▁விளைவுகள் ▁குறைவாக வே ▁இருக்கும் .
▁ஐபிடி ப ியை ▁ஏற்றுக்கொள்வ தையும் ▁செயல்படுத்த ுவ தையும் ▁யாரும் ▁தடுக்க க்கூடாது .
▁ஐ . ▁பி . ▁டி . ▁எஸ் . ▁சி . ▁யின் ▁சமூக ▁அடிப்படையிலான ▁விநியோகத்தை ▁விட ▁பள்ளி ▁அடிப்படையிலான ▁பிரச வம் ▁மிகவும் ▁சாத்தியமான தாக ▁இருக்கும் , ▁ஆனால் ▁சேர்க்கை ▁விகித ங்கள் ▁மற்றும் ▁வருக ை ▁இல்ல ாமை ▁பள்ளிகள் ▁மூலம் ▁குழந்தைகளை ▁சென்ற டைவ தற்கு ▁தட ைகளை ▁ஏற்படுத்த க்கூடும் ▁[15 5 ].
▁மிதமான ▁உறுதியான ▁சான்றுகள் ▁நீடித்த ▁மலேரியா ▁வேதியியல் ▁தடுப்ப ுக்கான ▁நிபந்தனை ▁பரிந்துரை ▁மிதமான ▁முதல் ▁அதிக ▁வற்ற ாத ▁மலேரியா ▁பரவும் ▁பகுதிகளில் , ▁கடுமையான ▁மலேரிய ாவின் ▁அதிக ▁ஆபத்தில் ▁உள்ள ▁வயதின ரை ச் ▁சேர்ந்த ▁குழந்தைகளுக்கு ▁நோய் ▁சும ையைக் ▁குறைக்க ▁முன்ன ரே ▁வரையறுக்கப்பட்ட ▁இடைவெள ியில் ▁மலேரியா ▁எதிர்ப்பு ▁மருந்துகள் ▁வழங்க ப்படலாம் .
▁COVID -19 ▁இன் ▁சான்றுகள் ▁( ஆர்ட ி - பி சி ஆர் , ▁ஆன் டி ஜ ென் ▁சோதனை ▁அல்லது ▁செ ரோ ல ஜி ▁பா ச ிட்ட ிவ ் ), ▁அல்லது ▁COVID -19 ▁நோயாள ிகளுடன் ▁தொடர்பு ▁கொள்ள க்கூடும் .
▁ஜ ிக்கா ▁வைரஸுடன் ▁தொடர்புடைய ▁சிக்கல்களால் ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁குழந்தைகளிடையே ▁குழந்தைகளுக்கு ▁உணவ ளிக்கும் ▁நடைமுற ைகளை ▁மாற்றிய மைப்ப து ▁முக்கிய ▁பங்குதார ர்களால் ▁ஏற்றுக்கொள்ள ப்படலாம் .
▁வா ஸ ோ ப் ரெ ஷ ர்களை ▁உள் வி ழி ▁ஊ ச ிகள் ▁மூல மாகவும் ▁நிர்வக ிக்கலாம் .
▁டோ ஸ் ▁கடுமையான ▁நோய்க்க ான ▁அதிக ▁ஆபத்தில் ▁உள்ள ▁வயது க் ▁குழ ுக்களில் ▁உள்ள ▁குழந்தைகளுக்கு ▁எஸ் . ▁எம் . ▁சி . ▁ய ாக , ▁அவர்களின் ▁பரிந்துரைக்க ப்பட்ட ▁சிகிச்சை ▁அளவ ிலேயே , ▁மலேரியா ▁எதிர்ப்பு ▁மருந்துகளின் ▁முழுமையான ▁போ க்கை ▁வழங்க ▁வேண்டும் .
▁ஏற்கனவே ▁உள்ள ▁நோய்த்தொற்ற ுகளை ▁அகற்ற ுவதற்கும் ▁புதிய வற்ற ைத் ▁தடுப்ப தற்கும் ▁ஐபிடிபி - எஸ் . ▁பி . ▁யின் ▁திறன் ▁அதிக ▁முதல் ▁மிக ▁அதிக ▁எதிர்ப்பு த் ▁திறன் ▁கொண்ட ▁பகுதிகளில் ▁சம ரச ம் ▁செய்யப்பட்ட ாலும் , ▁தலையீடு ▁இன்னும் ▁குறைந்த ▁பிறப்பு ▁எடை ▁மற்றும் ▁தாய்வழி ▁இரத்த ▁சோக ையைக் ▁குறைக்க ிறது .
▁பிஎம்சி ▁திட்டங்களின் ▁பாதுகாப்பு ▁மற்றும் ▁தாக்கம் ▁தொடர்ந்து ▁கண்காண ிக்கப்பட ▁வேண்டும் .
▁எஸ் . ▁எம் . ▁சி . ▁க்கு ▁இலக்கு ▁வைக்க ப்பட்டுள்ள ▁வயதின ருக்கு ▁கடுமையான ▁மலேரியா ▁சேர்க்க ைக்கான ▁உள்ளூர் ▁வயது ▁முறை ▁மூலம் ▁தெரிவிக்க ப்பட ▁வேண்டும் .
▁மனித ா பி மான ▁அவசர நில ைகளில் , ▁வழங்கப்பட்ட ▁தங்க ுமிட ங்கள் ▁தெள ிப்பதற்கு ▁ஏற்ற தாக ▁இருக்காது , ▁மேலும் ▁மிகவும் ▁நிலையான வற்றை ▁விட ▁அத்தகைய ▁அமைப்புகளில் ▁ஐ ▁ஆர் ▁எஸ் ▁ ஸ ைப் ▁பயன்படுத்துவது ▁தொடர்பான ▁அதிக ▁செலவுகள் ▁இருக்கலாம் .
▁நியாயப்படுத்தல் ▁ஜிடிஜி ▁சான்றுகளின் ▁குறைந்த ▁உறுதிய ைக் ▁கருத்தில் ▁கொண்டது , ▁மேலும் ▁பெரும்பாலான ▁சான்றுகள் ▁வயது ▁வந்த ோ ரில் ▁இருந்தபோதிலும் , ▁( இ ளம் ) ▁பெரிய வர்களில் ▁காணப்பட்ட வற்ற ிலிருந்து ▁விரிவுபடுத்த ுவது ▁நியாய மானது ▁என்று ▁கருதியது .
▁மேலும் , ▁5 ▁வயது ▁மற்றும் ▁அதற்க ுக் ▁குறைவான ▁குழந்தைகளின் ▁நன்மைகள் ▁குறைந்த ▁அளவில் ▁பின்பற்ற ப்படுவ தால் ▁மேலும் ▁குறைக்க ப்படலாம் .
▁சூழல் ▁காரணிகள் ▁அறிக்கை ▁( பட்ட ார ாய் ▁மற்றும் ▁பிற ▁வெளியிடப்படாத ▁சான்றுகள் ) ▁மற்றும் ▁சிவில் ▁சமூக ▁ஆலோசனை ▁அறிக்கை ▁( C S 4 ME ▁வெளியிடப்படாத ▁சான்றுகள் ) ▁ஆகியவற்றின் ▁சுருக்க த்தில் ▁கூடுதல் ▁தகவல்களை க் ▁காணலாம் .
▁குணமடைந்த ▁குரு தி ▁திரவ வி ழைய த்தில் ▁உள்ள ▁எல் என் எம்ஏ வில் ▁16 ▁ஆர்சி டிக்க ள் ▁அடங்கும் , ▁அவை ▁கடுமையான ▁மற்றும் ▁முக்கியமான ▁நோய் ▁துணைக்கு ழ ுக்களில் ▁16 , 2 36 ▁நோயாளிகளை ச் ▁சேர்த்த ன .
▁உயர் ▁தரமான ▁தலையீட ுகளை ▁உறுதி ▁செய்வதற்கான ▁சிறந்த ▁நடைமுறைகள் ▁குறித்த ▁கூடுதல் ▁வழிகாட்டுதல் ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பின் ▁உட்ப ுற ▁எஞ்சிய ▁தெள ிப்ப ில் ▁வழங்க ப்படுகிறது ஃ ▁மலேரியா ▁பர வுதல் , ▁கட்டுப்பாடு ▁மற்றும் ▁ஒழ ிப்ப ுக்கான ▁உட்ப ுற ▁எஞ்சிய ▁தெள ிப்ப ுக்கான ▁( ஐ ஆர் எஸ் ) ▁செயல்ப ாட்டு ▁க ையே டு ▁[ 6 9 ] ▁மற்றும் ▁மலேரியா ▁தடுப்பு ▁கருவ ித்த ொ குப்ப ுக்கான ▁கூட்டணி .
▁தற்போதைய ▁ஆய்வ க ▁சோதனை ▁தர நில ைகள் ▁முக க் ▁க வச ங்களை ▁இர சாயன ▁தெ ற ிகள ிலிருந்து ▁கண்க ளைப் ▁பாதுகாக்க ும் ▁திற ன ுக்காக ▁மட்டுமே ▁மதிப்பிட ுகின்றன .
▁மிகக் ▁குறைந்த ▁உறுதியான ▁சான்ற ுக்கு ▁எதிரான ▁நிபந்தனை ▁பரிந்துரை , ▁கோவிட் -19 ▁இன் ▁பின்னணியில் ▁பொது ▁மக்கள் ▁சமூக ▁அமைப்புகளில் ▁வழக்கமான ▁நடவடிக்க ைகளுக்கு ▁கையுற ைகளை ▁அணிய வில்லை ▁என்று ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பு ▁பரிந்துரைக்க ிறது .
▁உடல் ▁செயல்ப ாட ுகளின் ▁போது ▁முகக்கவச ▁பயன்பாடு ▁இதற்கு ▁எதிரான ▁நிபந்தனை ▁பரிந்துரை , ▁வீ ரிய மான - தீ விர ▁உடல் ▁செயல்ப ாட ுகளின் ▁போது ▁மக்கள் ▁முகக்கவசம் ▁அணிவ தில்லை ▁என்று ▁குறைந்த ▁உறுதியான ▁சான்றுகள் ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பு ▁பரிந்துரைக்க ிறது ▁வீ ரிய மான - தீ விர ▁உடல் ▁செயல்ப ாடு ▁( வி பி ஏ ) ▁என்பது ▁6 ▁அல்லது ▁அதற்கு ▁மேற்பட்ட ▁வள ர் சி தை ▁மாற்ற ▁சமமான ▁பண ிகளில் ▁( எம் இ டி ) ▁( மு ழு மையான ▁அளவில் ) ▁செய்யப்படும் ▁உடல் ▁செயல்ப ாட்டைக் ▁குறிக்கிறது .
▁வயதான வர்கள் ▁மற்றும் ▁நோய ெதி ர்ப்பு ▁குறைப ாடு ள்ள வர்கள் ▁சோ ர்வு , ▁குறைந்த ▁விழிப்புணர்வு , ▁குறைந்த ▁இயக்கம் , ▁வயி ற்று ப்போக்கு , ▁ப சியின் மை , ▁மய க்கம் ▁மற்றும் ▁க ாய்ச்சல் ▁இல்லாத து ▁போன்ற ▁அசாதாரண ▁அறிகுற ிகளுடன் ▁இருக்கலாம் .
▁மறைமுக த்தன்மை : ▁தீவிர மானது . ▁பிணைக்க ப்பட்ட ாமை . ▁நம்பிக்கை ▁இடைவெளி ▁எந்த ▁நன் மைய ையும் ▁உள்ளடக்க ாது .
▁முதன்மை ▁பராமரிப்ப ாளர்கள் ▁மற்றும் ▁ஜிகா ▁வைரஸுடன் ▁தொடர்புடைய ▁சிக்கல்கள் ▁உள்ள ▁குழந்தைகளின் ▁பெற்றோர்கள் ▁தங்கள் ▁குழந்தைகளின் ▁வளர்ச்சி ▁மற்றும் ▁மேம்பாட்டு ▁விளைவுகளை ▁பாதிக்க க்கூடிய ▁பிற ▁சமூக , ▁கல்வி ▁மற்றும் ▁நிதி ▁சவால ்க ளையும் ▁கொண்ட ிருக்கலாம் .
▁பங்கேற்ப ாள ர்களில் ▁99 ▁சதவீதம் ▁பேர் ▁உள் நோய ாளிகள் ▁அமைப்ப ுகளிலிருந்து ▁சேர்க்க ப்பட்டனர் ; ▁அவர்களில் ▁15 ▁சதவீதம் ▁பேர் ▁தீவிர ▁சிகிச்சை ▁பிரிவில் ▁அனுமதிக்க ப்பட்டனர் .
▁கர்ப்ப ▁காலத்தில் ▁மலேரியா ▁தொற்று ▁தாய ்க்கு ▁மட்டுமல்லாமல் , ▁அவரது ▁கரு ▁மற்றும் ▁புதிதாக ப் ▁பிறந்த ▁குழந்த ைக்கும் ▁கணிசமான ▁ஆபத்த ுக்களை ▁ஏற்படுத்த ுகிறது .
▁சான்றுகளின் ▁உறுதி ▁எல் என் எம்ஏ வில் ▁சேர்க்கப்பட்ட ▁30, 3 3 2 ▁பங்கேற்ப ாளர்களுடன் ▁ஒன்பது ▁சோதனைகள் ▁மூலம் ▁சான்றுகளின் ▁சுருக்கம் ▁தெரிவிக்க ப்பட்டது .
▁கூடுதல் ▁தொடர்ப ுகள் ▁பால ில் ▁ஜிகா ▁வைரஸ் ▁ஏன் ▁உள்ளது , ▁ஆனால் ▁குழந்த ையை ▁பாதிக்க வில்லை ▁என்பதை ▁விள க்கும் ▁சாத்தியமான ▁பொ றி முறை ▁ஆராய ப்பட்டுள்ளது .
▁நியாயப்படுத்தல் ▁ஒரு ▁மருத்துவ ▁பரிசோத ன ையின் ▁பின்னணியில் ▁மட்டுமே ▁கடுமையான ▁கோவிட் -19 ▁அல்லாத ▁நோயாளிகளுக்கு ▁வி வி 116 ▁ஐப் ▁பயன்படுத்துவது ▁குறித்த ▁ஆதார த்திலிருந்து ▁பரிந்துரை க்கு ▁மாற ும்போது , ▁இறப்பு ▁மற்றும் ▁மருத்துவமனையில் ▁அனுமதிக்கப்படுவ தற்கான ▁தேவை ▁போன்ற ▁மிக ▁முக்கியமான ▁விளைவுகளில் ▁அதிக ▁அளவு ▁நிச்சயமற்ற ▁தன் மையை ▁ஜிடிஜி ▁வலியுறுத்திய து .
▁மிகவும் ▁புதுப்ப ித்த ▁நிலையில் , ▁விரிவான ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பின் ▁வழிகாட்டு தலில் , ▁நோய்த்தொற்று ▁நோய் ▁( CO VID -19 ) ▁சந்தேக ிக்கப்பட ும்போது ▁அல்லது ▁உறுதிப்படுத்த ப்படும்போது ▁சுகாதாரப் ▁பராமரிப்ப ின் ▁போது ▁நோய்த்தொற்று ▁தடுப்பு ▁மற்றும் ▁கட்டுப்பாடு ▁மற்றும் ▁SARS - CoV -2 ▁பர வுதல் ஃ ▁தொற்று ▁தடுப்பு ▁முன்னெ ச்ச ரிக்க ை ▁நடவடிக்க ைகளுக்கான ▁தாக்க ங்கள் , ▁9 ▁ஜூலை ▁2020 ▁ஆகியவற்ற ைப் ▁பார்க்கவும் .
▁ஜிகா ▁வைரஸ் ▁மற்றும் ▁பிறவி ▁ஜிகா ▁நோய்க்குற ியால் ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁குழந்தைகள் ▁மற்றும் ▁குழந்தைகள் ▁முதி ர்ச்ச ிய டையும் ▁போது , ▁பொருத்தமான ▁பராமரிப்பு ▁பரிந்துரைகள் ▁மற்றும் ▁ஆதரவு ▁திட்டங்களை ▁வடிவ மைக்க ▁முதன்மை ▁பராமரிப்ப ாளர் ▁ஆதரவு ▁வளர்ச்சி ▁மற்றும் ▁மேம்பாட்டு ▁விளைவுகளை ▁எவ்வாறு ▁பாதிக்கும் ▁என்பதைப் ▁புரிந்துகொள்வ து ▁அவசியம் .
▁ஒட்டுண்ணி ▁அழ ற்சி ஃ ▁எம் . ▁டி . ▁ஏ ▁அநேகமாக ▁பி . ▁ஃப ால்சிபாரம் ▁நோய்த்தொற்றின் ▁நிகழ்வ ை ▁எம் . ▁டி . ▁ஏ - க்குப் ▁பிறகு ▁1 ▁முதல் ▁3 ▁மாதங்களுக்கு ▁குறைக்க ிறது ▁( ரே ட்ட ரே ஷ ியோ ஃ ▁0.6 1; ▁95 ▁சதவீதம் ▁சிஐஃ ▁0.4 0 -0 .9 2; ▁மிதமான - உ று தியான ▁சான்றுகள் ), ▁ஆனால் ▁சான்றுகள் ▁மிகவும் ▁நிச்சயமற்ற வை ▁என்பதால் ▁( வ ிக ிதம் ▁விகிதம்ஃ ▁0.9 1; ▁95 ▁சதவீதம் ▁சிஐஃ ▁0.5 5 -1 .50 ; ▁மிகவும் ▁குறைந்த ▁நிச்சயமற்ற ▁சான்றுகள் ).
▁தின சரி ▁இண க்கம் ▁மற்றும் ▁விரட்ட ிகளின் ▁சரியான ▁பயன்பாடு ▁அத்தகைய ▁சாத்தியமான ▁தாக்கத்தை ▁அடைவ தற்கு ▁முக்கிய ▁தட ைகளாக த் ▁தெரிகிறது ▁[ 99 ] ▁[ 100 ].
▁இந்த ▁வெளியீட்ட ிலும் , ▁ஜிகா ▁வைரஸுடன் ▁தொடர்புடைய ▁சிக்கல்களால் ▁பாதிக்கப்பட்ட வர்களின் ▁கவன ிப்பு ▁மற்றும் ▁ஆதரவ ுக்கான ▁2017 ▁கருவ ித்த ொ குப்ப ிலும் , ▁கர்ப்ப ▁காலத்தில் , ▁ம ைக் ர ோச ெ ஃப ாலி ▁இல்லாமல் ▁கூட , ▁ஜிகா ▁வைரஸ் ▁தொற்று ▁இருப்பதாக ▁சந்தேக ிக்கப்படும் , ▁சாத்தியமான ▁அல்லது ▁உறுதி ப்படுத்தப்பட்ட ▁தாய் மா ர்களுக்கு ▁பிறந்த ▁குழந்தைகளுக்கு , ▁ஊட்டச்சத்து ▁சிரம ங்கள் ▁உள்ளிட்ட ▁நரம்ப ியல் ▁வளர்ச்சி ▁அசாதாரண ங்களின் ▁அறிகுற ிகளுக்கான ▁மதிப்ப ீட்டை ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பு ▁பரிந்துரை த்தது .
▁குறிப்பாக , ▁மருத்துவமனையில் ▁சேர்க்க ப்படுவ தைக் ▁குறைப்ப தற்கான ▁சிறந்த ▁மதிப்பீடு ▁1000 ▁நோயாளிகளுக்கு ▁25 ▁(2 .5 ▁சதவீதம் ) ▁ஆகும் , ▁இது ▁ஜிடிஜி ▁கரு தும் ▁அளவு ▁பெரும்பாலான ▁நோயாளிகளுக்கு ▁முக்கியமான தாக ▁இருக்கும் , ▁ஆனால் ▁பாராட்ட த்தக்க ▁சிற ுப ான் மைய ின ருக்கு ▁முக்கிய மல்ல .
▁மருத்துவ ▁மலேரிய ாவை ▁முடிவு ▁செய்வதற்கான ▁சான்றுகள் ஃ ▁எஸ் . ▁எம் . ▁சி ▁குழந்தைகளில் ▁உறுதி ப்படுத்தப்பட்ட ▁மருத்துவ ▁மலேரியா ▁நிகழ்வ ைக் ▁குறைக்க ிறது ▁( < 5 ▁வயது ஃ ▁ரே ட்ட ரே ஷ ியோ ஃ ▁0 .2 7; ▁95 ▁சதவீதம் ▁சிஐஃ ▁0 .25 -0 .2 9 ; ▁மிதமான - ந ிச்ச ய மற்ற ▁சான்றுகள் ; ▁5 -1 5 ▁ஆண்டுகள் ஃ ▁விகிதம் ▁விகிதம்ஃ ▁0 .2 7; ▁95 ▁சதவீதம் ▁சிஐஃ ▁0 .25 -0 .30 ; ▁குறைந்த ▁நிச்சயமற்ற ▁சான்றுகள் ). ▁சுழற்ச ிகளின் ▁எண்ணிக்கை ▁(3 -6 ▁சுழற்ச ிகள் ), ▁பரிமாற்ற ▁அமைப்பு ▁( ம ிதமான ▁மற்றும் ▁அதிக ▁தீவிர ம் ), ▁அல்லது ▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁மருந்து ▁முறை ▁( எஸ் . ▁பி ▁+ ▁ஏ . ▁க ்ய ூ , ▁ஏ . ▁எஸ் - ஏ . ▁க ்ய ூ ▁அல்லது ▁எஸ் . ▁பி ▁+ ▁ஏ . ▁எஸ் ) ▁ஆகியவற்றின் ▁அடிப்படையில் ▁ஒப்பிடும்போது ▁விளைவு ▁அளவு ▁ஒத்த தாக ▁இருந்தது .
▁சான்றுகளின் ▁உறு திப்ப ாடு ▁பின்வருமாறு ▁மதிப்பிட ப்பட்டது : ▁குறைந்த ▁இறப்ப ுக்கு ▁அதிக மானது ▁(2 8 ▁நாட்களுக்கு ▁நெருக்க மான ▁ஒப்பீட்டளவில் ▁குறுகிய ▁பின்தொட ர்த ல் ▁காலம் ▁அனைத்து ▁தொடர்புடைய ▁நிகழ்வ ுகளையும் ▁பிடிக்க ▁போதுமானதாக ▁இல்லை ▁என்று ▁குழு ▁ஒப்புக் ▁கொண்ட ாலும் ); ▁மருத்துவமனையில் ▁தங்கிய ிருக்கும் ▁காலம் , ▁இயந்திர ▁காற்றோட்டம் ▁மற்றும் ▁எஸ் ஏ இ க்க ளில் ▁குறைப்ப ுக்கு ▁மிதமான து , ▁இவை ▁அனைத்தும் ▁கடுமையான ▁துல்லியமற்ற ▁தன்மை க்கு ▁மதிப்பிட ப்பட்டுள்ளன ; ▁மற்றும் ▁மருத்துவ ▁ஸ்த ிர த்தன்மை க்கு ▁குறைந்த ▁நேரம் , ▁மிகவும் ▁கடுமையான ▁துல்லியமற்ற ▁தன்மை க்கு ▁மதிப்பிட ப்பட்டுள்ளது .
▁பிரேச ிலில் ▁பிறவி ▁ஜிகா ▁நோய்க்குற ி ▁கண்டறிய ப்பட்ட ▁25 ▁குழந்தைகளின் ▁தாய் மா ர்களிடையே ▁ஒரு ▁சிறிய ▁விளக்க மான ▁குற ுக்கு ▁வெ ட்டு ▁ஆய்வு ▁ஜிகா ▁வைரஸ் ▁தொற்றுநோய ்களில் ▁ஏற்ற த்தா ழ்வ ுகளைக் ▁காட்ட ியது , ▁குறைந்த ▁வருமானம் ▁மற்றும் ▁குறைந்த ▁சமூக ▁வர்க்க ம் ▁கொண்ட ▁பெண்கள் ▁மிகவும் ▁கடுமையாக ▁பாதிக்க ப்பட்டுள்ளனர் .
▁லேச ான ▁நோய் ▁மிகவும் ▁புதுப்ப ித்த ▁வழக்கு ▁வரையற ைகளுக்கு ▁WHO ▁வலைத்தள த்தைப் ▁பார்க்கவும் .
▁எதிர்ப்ப ின் ▁தோற்ற ம் ▁மற்றும் ▁மோல்நுபிராவிர் - தூ ண்ட ப்பட்ட ▁பிற ழ்வ ுகளின் ▁சாத்தியமான ▁அபாய த்திலிருந்து ▁வரும் ▁சாத்தியமான ▁தீங்கு ▁ஆகியவை ▁சாத்தியமான ▁தீங்க ுகளில் ▁அடங்கும் .
▁வரி ▁உ ருப்ப டி ▁( வ ளம் ) ▁நியாயப்படுத்தல் ▁சோ ம ால ியா ▁மற்றும் ▁சூட ான் ▁உட்பட ▁பல ▁நாடுகளில் ▁மலேரியா ▁கட்டுப்பாட்ட ிற்காக ▁ல ார் வி சை டி ங் ▁பயன்படுத்த ப்படுகிறது .
▁விளைவுகளின் ▁விளக்க ங்கள் ▁a ▁b ▁சார்பு , ▁துல்லியமற்ற ▁தன்மை ▁மற்றும் ▁வெளிய ீட்டு ▁சார்பு ▁ஆகியவற்றின் ▁அபாய த்திற்காக ▁தர ம ிற க்க ப்பட்டது .
▁இருப்பினும் , ▁அத்தகைய ▁அமைப்புகளில் ▁மலேரிய ாவிலிருந்து ▁பாதிக்க ப்படக்கூடிய ▁மக்களைப் ▁பாதுகாப்ப தன் ▁நன்மைகளை க் ▁கருத்தில் ▁கொண்டு , ▁ஐஆர்எஸ் ▁இல்லாத தை ▁ஒப்பிடும்போது ▁ஐஆர்எஸ் ▁செலவு ▁குறைந்த தாக ▁இருக்கும் ▁என்று ▁ஜிடிஜி ▁தீர்ப்பளித்தது .
▁தேசிய ▁அல்லது ▁உள்ளூர் ▁நெறிமுற ைகளின்படி ▁இந்த ▁பிற ▁நிபந்தன ைகளை ▁நிர்வக ிக்க ▁முடியும் ▁என்பதை ▁உறுதி ▁செய்தல் .
▁நடைமுறை ▁தகவல் ▁மருத்துவ ▁பரிசோத ன ையின் ▁அமைப்ப ுக்கு ▁வெளியே ▁கடுமையான ▁கோவிட் -19 ▁இல்லாத ▁நோயாளிகளுக்கு ▁சிகிச்சைய ளிக்க ▁வி வி 116 ▁ஐப் ▁பயன்படுத்த ுவதற்கு ▁எதிராக ▁ஜிடிஜி ▁பரிந்துரை த்தது , ▁எனவே ▁இந்த ▁மருந்த ுக்கு ▁நடைமுற ைக் ▁கருத்தாய்வுகள் ▁குறைவாக வே ▁உள்ளன .
▁மெ ட்டா ▁பகுப்பாய்வு ▁மலேரியா ▁ஒட்டுண்ண ித்த ன்மை க்கு ▁எதிராக ▁இட ஞ்ச ார்ந்த ▁விரட்ட ிகள் ▁எந்த ▁தாக்க த்தையும் ▁ஏற்படுத்த வில்லை ▁என்பதைக் ▁காட்ட ியது ▁( ஆபத்து ▁விகிதம்ஃ ▁0 .2 4; ▁95 ▁சதவீதம் ▁சிஐஃ ▁0 .0 3 -1 .7 2; ▁மிகக் ▁குறைந்த - உ று தியான ▁சான்றுகள் ). ▁முறையான ▁மதிப்பாய்வில் ▁விரும்பத்தகாத ▁விளைவுகள் ▁எதுவும் ▁அடையாளம் ▁காணப்படவில்லை .
▁பயன்படுத்த ப்படும் ▁பூச்சிக்க ொல்ல ிகளின் ▁குறுகிய ▁கால ▁இயல்பு ▁காரணமாக , ▁வெற்றிட த்த ெ ள ிப்பு ▁பொதுவாக ▁விலை ▁உயர்ந்த து ▁மற்றும் ▁வள ங்களை ▁வீண ாக்க ுகிறது .
▁சமூக ▁வில க்கு ▁மற்றும் ▁சுகாதார - ப ராம ரிப்பு ▁முற ையின் ▁ஆதரவ ின் மை ▁பல ▁தாய்மார்கள் ▁தங்கள் ▁குழந்தைகளை ▁கை விடுவ தற்கு ▁காரணமாக ிவிட்ட ன , ▁அவர்களை ▁அண்டை ▁வீட்ட ார ின் ▁அல்லது ▁தா த்தா ▁பாட்ட ியின் ▁பராமரிப்ப ிற்கு ▁விட்ட ுவிட ுகின்றன .
▁முறையான ▁சுகாதாரப் ▁பராமரிப்பு ▁வழங்குந ர்களால் ▁வழங்கப்படும் ▁கவனிப்ப ுக்கு ▁மாறாக ▁முறை சார ா ▁கவனிப்ப ை ▁வழங்கும் ▁எ வரும் - பெ ற்ற ோர் , ▁வாழ்க்க ைத் ▁துணை , ▁பிற ▁குடும்ப ▁உறுப்பினர்கள் ▁அல்லது ▁நண்பர்கள் ▁ஒரு ▁பராமரிப்ப ாள ரைக் ▁குறிக்கிறது .
▁இத்தகைய ▁மைய ங்கள் ▁குறிப்பாக ▁அதிக ▁திசையன் ▁திறன் , ▁கால ாவ தியான ▁தடுப்பு ▁மற்றும் ▁சிகிச்சை ▁சேவைகள் , ▁தற்போதைய ▁உத்த ிகளை ▁குறைவான ▁செயல்திறன் ▁கொண்ட ▁ஒட்டுண்ண ிகளில் ▁ஏற்படும் ▁மாற்றங்கள் ▁அல்லது ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁மக்கள் ▁அல்லது ▁பாதிக்கப்பட்ட ▁கொ ச ுக்களின் ▁இயக்க த்தால் ▁மலேரியா ▁ஒட்டுண்ண ிகளை ▁மீண்டும் ▁அறிமுகப்படுத்த ுவதன் ▁விளைவாக ▁இருக்கலாம் .
▁நியாயப்படுத்தல் ▁மருத்துவமனையில் ▁அனுமதிக்கப்படுவ தற்கான ▁அதிக ▁ஆபத்தில் ▁உள்ள ▁கடுமையான ▁கோவிட் -19 ▁அல்லாத ▁நோயாளிகளுக்கு ▁நிர்மாட்ரெல் விர் - ரிய ோன ாவி ர்க்க ான ▁வலுவான ▁பரிந்துரை க்கு ▁ஆதார த்திலிருந்து ▁நகர ும் ▁போது , ▁ஜிடிஜி ▁பாதகமான ▁விளைவுகளின் ▁அதிகரிப்ப ின்றி ▁மருத்துவமனையில் ▁அனுமதிக்கப்படுவ தற்கும் ▁இறப்ப தற்கும் ▁முழுமையான ▁ஆபத்து ▁குறை வதை ▁நிரூப ிக்கும் ▁உயர் ▁உறுதியான ▁ஆதாரங்களை ▁வலியுறுத்திய து .
▁கையாள ுதல் , ▁வரிசைப்படுத்த ுதல் ▁மற்றும் ▁கழுவ ுதல் / உ ல ர்த்த ுதல் ▁ஆகியவை ▁சல வை ▁செய்த லில் ▁அடங்கும் ▁21 ▁டிசம்பர் ▁2023 ▁அன்று ▁வெளியிடப்பட்ட ▁நடைமுறை ▁தகவல் ▁அம லாக்க க் ▁கருத்தில் ▁படுக்க ை ▁துணி ▁மற்றும் ▁ஆடைகளை ▁தவற ாமல் ▁மற்றும் ▁அழ ுக்காக ▁இருக்கும் ▁போது ▁மாற்ற ▁வேண்டும் .
▁இதற்கு ▁எதிரான ▁நிபந்தனை ▁பரிந்துரை , ▁மிகக் ▁குறைந்த ▁உறுதியான ▁சான்றுகள் ▁மலேரியா ▁பரவும் ▁பகுதிகளில் ▁சிறுவர்கள் ▁மற்றும் ▁பெரிய வர்களில் ▁மலேரிய ாவைத் ▁தடுப்ப தற்கும் ▁கட்டுப்படுத்த ுவதற்கும் ▁வெற்றிட த்த ெ ள ிப்பு ▁பரிந்துரைக்க ப்படவில்லை ; ▁அதற்கு ▁பதிலாக ▁ஐஆர்எஸ் ▁அல்லது ▁ஐடி எ ன்க ளுக்கு ▁முன்னுரிமை ▁அள ிக்கப்பட ▁வேண்டும் .
▁சமூகத்தில் ▁முகக்கவசம் ▁அணிவது ▁பின்ன ணி ▁உலக ளவில் ▁கோவிட் -19 ▁பெ ருந்த ொ ற்று ▁நெருக்கடிய ின் ▁கடுமையான ▁கட்ட த்தை ▁முடிவுக்குக் ▁கொண்டுவ ருவ தற்கான ▁தேசிய ▁மற்றும் ▁உலகளாவிய ▁முயற்ச ிகளுக்கு ▁உதவ ுவதற்காக , ▁உலக ▁சுகாதார ▁அமைப்பு ▁2022 ▁கோவிட் -19 ▁மூலோபாய ▁முன்ன ாய த்த ம் , ▁தயார் நிலை ▁மற்றும் ▁பதில ள ிப்பு ▁திட்டத்தை ▁வெளிய ிட்டது , ▁இந்த ▁முயற்ச ிகளை ▁ஆத ரிப்ப தற்கான ▁மூலோபாய ▁தலையீட ுகளை ▁கோடி ட்ட ுக் ▁காட்ட ியது .
▁கவன ிப்பின் ▁தர த்துடன் ▁ஒப்பிடுகையில் , ▁ஜிடிஜி ▁சான்றுகளின் ▁உறு தியை ▁மதிப்ப ிட்டது : ▁மருத்துவமனையில் ▁அனுமதிக்கப்படுவ தைக் ▁குறைக்கும் ▁மிதமான ▁( க டு மையான ▁துல்லிய மின் மை ▁காரணமாக ), ▁இறப்பு ▁மற்றும் ▁இயந்திர ▁காற்றோட்டம் ; ▁மற்றும் ▁மருந்து ▁நிறுத்த த்திற்கு ▁வழிவகுக்கும் ▁பாதகமான ▁விளைவ ுகளுக்கு ▁மிகக் ▁குறைவு .
▁முடிவு ▁செய்வதற்கான ▁சான்றுகள் ▁நன்மைகள் ▁மற்றும் ▁தீங்குகள் ▁மிதமான ▁முதல் ▁அதிக ▁பரவும் ▁பகுதிகள் ▁மருத்துவ ▁மலேரியா ஃ ▁எம் . ▁டி . ▁ஏ ▁1 - க்குப் ▁பிறகு ▁1 ▁முதல் ▁3 ▁மாதங்களுக்கு ▁மருத்துவ ▁மலேரியா ▁நிகழ்வ ைக் ▁குறைக்க லாம் ▁( வ ிக ித ▁விகிதம்ஃ ▁0 .01 ; ▁95 ▁சதவீதம் ▁சிஐஃ ▁04 -4 .4 2; ▁குறைந்த ▁உறுதியான ▁சான்றுகள் ). ▁எம் . ▁டி . ▁ஏ - க்குப் ▁பிந்தைய ▁மாதங்கள் ▁அல்லது ▁எம் . ▁டி . ▁ஏ - க்குப் ▁பிந்தைய ▁மாதங்களுக்கு ▁மலேரியா ▁சுமை ▁4 -12 ▁இல் ▁ஏற்படும் ▁விளைவு ▁குறித்து ▁மட்டு ப்படுத்தப்பட்ட ▁சான்றுகள் ▁கிடைத்த ன .
▁மற்ற ▁விளைவ ுகளுக்கு , ▁சான்ற ுகளுக்கு ▁பங்கள ித்த ▁ஆர்சி டிக ளின் ▁கட்டுப்பாட்டு ▁பிரிவின் ▁சராச ரியை ▁நாங்கள் ▁பயன்படுத்த ினோம் .
▁எனவே , ▁இந்த ▁பரிந்துரை ▁கர்ப்பிணிப் ▁பெண்களுக்கு ▁பொருந்தும் ▁என்று ▁ஜிடிஜி ▁முடிவு ▁செய்தது .
▁வலுவான ▁பரிந்துரையின் ▁தகு திக ளைப் ▁பொறுத்தவரை , ▁தீங்க ுகளை ▁விட ▁முக்கியமானது , ▁குறைந்த ▁வருமானம் ▁கொண்ட ▁அமைப்புகளில் ▁குறைந்த ▁வில ையில் ▁எளிதில் ▁அணுக க்கூடிய ▁மருந்த ைப் ▁பயன்படுத்த ுவதற்கான ▁ஆசை , ▁நன்மை ▁பய க்கும் ▁என்று ▁அறியப்பட்ட ▁தலையீட ுகளில் ▁ஒன்ற ின் ▁நிர்வாகத்தின் ▁சாத்தியக்கூ ற ுகளை ▁மேம்படுத்த ுவதில் ▁இருந்து ▁முயற்சிய ைத் ▁திசை தி ருப்ப ுகிறது .
▁சுவாச க் ▁கோ ள ாறு ▁உள்ள ▁ஒரு ▁நோயாளி ▁நிலையான ▁ஆ க்ஸி ஜன் ▁சிகிச்ச ைக்கு ▁பதில ளிக்க த் ▁தவற ும் ▁போது ▁முற்ப ோ க்கான ▁கடுமையான ▁ஹை போக ்ச ெ ம ிக் ▁சுவாச க் ▁கோ ள ாறு ▁மற்றும் ▁மேம்பட்ட ▁ஆ க்ஸி ஜன் / கா ற்ற ோட்ட ▁ஆதரவை ▁வழங்க ▁போதுமான ▁தயாரிப்பு ▁ஆகியவற்றை ▁உடனடியாக ▁அடையாளம் ▁காண ▁நாங்கள் ▁பரிந்துரைக்க ிறோம் .
▁பன்னிரண்டு ▁ஆய்வுகளில் ▁எஸ் . ▁பி ▁+ ▁ஏ . ▁க ்ய ூ ▁பயன்படுத்த ப்பட்டது , ▁மூன்று ▁ஆய்வுகளில் ▁ஏ . ▁எஸ் - ஏ . ▁க ்ய ூ ▁பயன்படுத்த ப்பட்டது , ▁ஒரு ▁ஆய்வில் ▁எஸ் . ▁பி ▁+ ▁ஏ . ▁எஸ் ▁பயன்படுத்த ப்பட்டது , ▁ஒரு ▁ஆய்வில் ▁ஏ . ▁எல் ▁பயன்படுத்த ப்பட்டது .
▁நீ க்கு தல் ▁அடைந்த வுடன் , ▁மீண்டும் ▁அறிமுகப்படுத்த ப்படுவ தற்கான ▁கணிசமான ▁ஆபத்து ▁உள்ள ▁பகுதிகளில் ▁உகந்த ▁திசையன் ▁கட்டுப்பாட்டு ▁பாதுகாப்பு ▁பராமரிக்க ப்பட ▁வேண்டும் .
▁இருப்பினும் , ▁கர்ப்பிணி ▁நபர் ▁லேச ான ▁அல்லது ▁மிதமான ▁கோவிட் -19 ▁உடன் ▁முன்வ ைக்கும் ▁சந்தர்ப்ப ங்களில் , ▁பிரச வ த்திற்கு ▁முந்தைய ▁கார்ட ிகோஸ்டீராய்ட ின் ▁மருத்துவ ▁நன்மைகள் ▁தனிநப ருக்கு ▁சாத்தியமான ▁தீங்கு ▁விளைவ ிக்கும் ▁அபாய ங்களை ▁விட ▁அதிகமாக ▁இருக்கலாம் .
▁முடிவு ▁செய்வதற்கான ▁சான்றுகள் ▁நன்மைகள் ▁மற்றும் ▁தீங்குகள் ▁மருத்துவமனையில் ▁அனுமதிக்கப்படுவ தற்கான ▁குறைந்த ▁ஆபத்தில் ▁உள்ள ▁கடுமையான ▁கோவிட் -19 ▁அல்லாத ▁நோயாள ிகளில் , ▁ரெம்டெசிவிர் ▁சேர்க்கை ▁முக்கிய ▁குறைப்ப ுகளுக்கு ▁வழிவக ுக்க ாது ▁மற்றும் ▁அநேகமாக ▁இறப்பு , ▁இயந்திர ▁காற்றோட்டம் ▁மற்றும் ▁அறிகுற ித் ▁தீர்வ ிற்கான ▁நேரம் ▁ஆகியவற்றில் ▁சிறிய ▁அல்லது ▁எந்த ▁தாக்க த்தையும் ▁ஏற்படுத்தாது .
▁ஐபிடிபி - எஸ் . ▁பி . ▁இரண்டாவது ▁மூன்று ▁மாதங்களில் ▁முடிந்தவரை ▁விரைவாக ▁தொடங்க ▁வேண்டும் , ▁கர்ப்ப த்தின் ▁13 ▁வது ▁வாரத்திற்கு ▁முன்பு ▁அல்ல .
▁நடைமுறை ▁தகவல் ▁அம லாக்க க் ▁கருத்தாய்வுகள் ▁தனிநபர்கள் ▁சுய மாக ▁தனி மைப்படுத்த ிக் ▁கொள்ள ▁வேண்டும் ▁மற்றும் ▁சாத்தியமான ▁கோவிட் -19 ▁அறிகுற ிகளுடன் ▁( அ ற ிக ுற ிகள் ▁லேச ான தாக ▁இருந்தாலும் ) ▁உடல் நிலை ▁சரிய ில் லாமல் ▁உணர த் ▁தொடங்கிய வுடன் ▁மருத்துவ ▁ஆலோசன ையைப் ▁பெற ▁வேண்டும் .
▁ரெம்டெசிவிர் ▁மற்றும் ▁நிர்மாட் ரெலிவிர் - ரிடோனாவிர் ▁இடையே ▁மருத்துவமனையில் ▁சேர்க்க ப்படுவ திலும் ▁இறப்ப ிலும் ▁சிறிய ▁அல்லது ▁எந்த ▁வித்தியாச மும் ▁இருக்காது .
▁சுத்தம் ▁செய்யும் ▁போது ▁தெள ிப்ப தற்கும் ▁து டை ப்ப தற்கும் ▁எந்த ▁ஆதாரமும் ▁இல்லை ▁என்றாலும் , ▁பாதுகாப்ப ிற்காக , ▁நீர்த்த ல் , ▁பயன்பாடு ▁மற்றும் ▁தொடர்பு ▁நேர த்திற்கான ▁உற்பத்திய ாளரின் ▁அறிவுறுத்த ல்களின் படி ▁தயாரிப்புகள் ▁பயன்படுத்தப்பட ▁வேண்டும் ▁என்று ▁ஜிடிஜி ▁உறுப்பினர்கள் ▁குறிப்பிட்ட னர் .
▁பெரிய வர்களில் ▁21 ▁சுற்றுச்சூழல் ▁ஆய்வ ுகளை ▁மதிப்பீடு ▁செய்யும் ▁ஒரு ▁முறையான ▁மதிப்பாய்வு , ▁முகக்கவச ▁பயன்பாடு ▁இறப்பு ▁குறை ப்பு , ▁நோய் ▁நிகழ்வ ுகளைக் ▁குறைத்தல் ▁மற்றும் ▁சமூகத்தில் ▁மருத்துவமனையில் ▁சேர்க்க ப்படுவ தைக் ▁குறைத்தல் ▁ஆகியவற்ற ுடன் ▁தொடர்புடையது ▁என்பதைக் ▁கண்ட றிந்த ுள்ளது .
|