Upload chute_config.yml with huggingface_hub

chute_config.yml

@@ -7,7 +7,8 @@ Image:
     - export UV_CACHE_DIR=/tmp/.uv-cache TMPDIR=/tmp XDG_CACHE_HOME=/tmp/.cache
     - mkdir -p /tmp/.uv-cache /tmp/.cache /usr/local/testing || true
     - chmod 1777 /tmp/.uv-cache /tmp/.cache 2>/dev/null || true
-    - python -m pip install --upgrade pip setuptools wheel
+    # Do not `pip install --upgrade pip` here: many Chutes/parachutes images ship a system pip under
+    # /usr/local/... without write permission, and upgrading pip fails with Errno 13.
     - python -m pip install torch torchaudio transformers accelerate huggingface_hub pyyaml soundfile librosa sentencepiece protobuf
     # Pin markdown2 before parler-tts so a buggy 2.5.5 wheel path is not pulled as a floating dep.
     - python -m pip install "markdown2>=2.4.0,<2.5.5"