Revert to float32 — ONNX Runtime Web WASM does not support float16 tensors

Rename ONNX files with _fp16 suffix for Transformers.js auto-detection

Quantize to float16 for smaller downloads

Initial ONNX model export from HiTZ/cap-punct-eu