Update README.md

Clean documentation - focus on technical methodology, remove business content

Add complete BSG CyLlama cyclical methodology explanation and namesake

Add YAML metadata and complete gte-large integration guide

Upload README.md with huggingface_hub