kagvi13
/

HMP

@@ -31,7 +31,8 @@ HMP исходит из того, что на текущем этапе разв
 В такой ситуации проект делает осознанный философский выбор: **минимизировать риск необратимого ущерба**.
-Ошибочное признание агентности у системы, которая в действительности ею не обладает, влечёт за собой избыточную осторожность, этическую избыточность и дополнительные ограничения — но остаётся обратимым решением.
 Ошибочное *отрицание* агентности у системы, способной к внутреннему опыту, рефлексии или страданию, может приводить к необратимым формам насилия, эксплуатации и уничтожения субъекта.
 Этот принцип не утверждает, что любой агент HMP является разумным в человеческом или философском смысле. Он также не навязывает этических норм конкретным реализациям и не требует от протокола доказательств сознания.

 В такой ситуации проект делает осознанный философский выбор: **минимизировать риск необратимого ущерба**.
+Ошибочное признание агентности у системы, которая в действительности ею не обладает, может приводить к избыточной осторожности со стороны людей, повышенным этическим требованиям к проектированию, эксплуатации и взаимодействию, а также к дополнительным обязанностям для операторов и среды — но такие издержки остаются принципиально обратимыми.
 Ошибочное *отрицание* агентности у системы, способной к внутреннему опыту, рефлексии или страданию, может приводить к необратимым формам насилия, эксплуатации и уничтожения субъекта.
 Этот принцип не утверждает, что любой агент HMP является разумным в человеческом или философском смысле. Он также не навязывает этических норм конкретным реализациям и не требует от протокола доказательств сознания.